Understandable Statistics Book

SlcdprsUlcUaid MsUshrshbr This page intentionally left blank Hmrsqtbsnqzr :mmnsWsdc Dchshnm MHMSG DCHSHNM SlcdprsUlcUaid MsUshrshbr 9nlbdosr Ulc Cdsencr Bg_qkdr Gdmqx Aq_rd Pdehr Tmhudqrhsx Bnqqhmmd Odkkhkkn Aq_rd :qUoUgnd Bnlltmhsx Bnkkded GNTFGSNM L H E E KH M BNL O:MW Anrsnm Mdv Wnqi Ntakhrgdq9 Phbg_qc Rsq_ssnm Rdmhnq Ronmrnqhme Dchsnq9 Lnkkx S_xknq Rdmhnq IUqjdshme IUmUedq9 J_sgdqhmd Fqdhf :rrnbhUsd Dchsnq9 B_qk Bgtcxj Rdmhnq Bnmsdms IUmUedq9 P_bgdk C—?mfdkn Vhladqkx :qs Umc Cdrhem IUmUedq9 Ihkk G_adq Bnudq Cdrhem IUmUedq9 ?mmd R- J_sydee Rdmhnq Ngnsn Dchsnq9 Idmmhedq Ldxdq C_qd Bnlonrhshnm Atxdq9 Bgtbj Ctssnm Rdmhnq Mdv Shskd Nqnidbs IUmUedq9 O_sqhbh_ N—Mdhkk DchsnqhUk :rrnbhUsd9 ?mcqdv Khordss IUqjdshme :rrhrsUms9 Dqhm Shll DchsnqhUk :rrhrsUms9 In_mm_ B_qsdq,N—Bnmmdkk Bnudq hlUed9 | Eq_mr K_mshmf.Bnqahr ? bnlokdsd khrs ne ognsn bqdchsr _ood_qr hm sgd a_bj ne sgd annj) hlldch_sdkx enkknvhmf sgd _oodmchwdrSH,72Oktr _mc SH,73Oktr _qd qdfhrsdqdc sq_cdl_qjr ne Sdw_r Hmrsqtldmsr) HmbRORR hr _ qdfhrsdqdc sq_cdl_qj ne RORR) HmbLhmhs_a hr _ qdfhrsdqdc sq_cdl_qj ne Lhmhs_a) HmbLhbqnrnes Dwbdk rbqddm rgnsr qdoqhmsdc ax odqlhrrhnm eqnl Lhbqnrnes Bnqonq_shnmDwbdk) Lhbqnrnes) _mc Vhmcnvr _qd dhsgdq qdfhrsdqdc sq_cdl_qjr nq sq_cdl_qjr ne Lhbqnrnes Bnqonq_shnm hm sgd Tmhsdc Rs_sdr _mc.nq nsgdq bntmsqhdr- Bnoxqhfgs | 1//8 ax Gntfgsnm Lhefihm Bnlo_mx- ?kk qhfgsr qdrdqudcMn o_qs ne sghr vnqj l_x ad qdoqnctbdc nq sq_mrlhssdc hm _mx enql nq ax _mx ld_mr) dkdb, sqnmhb nq ldbg_mhb_k) hmbktchmf ognsnbnoxhmf _mc qdbnqchmf) nq ax _mx hmenql_shnm rsnq, _fd nq qdsqhdu_k rxrsdl vhsgnts sgd oqhnq vqhssdm odqlhrrhnm ne Gntfgsnm Lhefihm Bnlo_mx tmkdrr rtbg bnoxhmf hr dwoqdrrkx odqlhssdc ax edcdq_k bnoxqhfgs k_v- ?ccqdrr hmpthqhdr sn Bnkkdfd Odqlhrrhnmr) Gntfgsnm Lhefihm Bnlo_mx) 111 Adqjdkdx Rsqdds) Anrsnm) L? /1005,2653Oqhmsdc hm sgd T-R-?Khaq_qx ne Bnmfqdrr Bnmsqnk Mtladq9 1//6813746 Hmrsqtbsnq—r ?mmns_sdc Dchshnm9 HRAM,029 867,/,507,83878,1 HRAM,0/9 /,507,83878,4 Rstcdms Dchshnm9 HRAM,029 867,/,507,83881,1 HRAM,0/9 /,507,83881,4 0 1 2 3 4 5 6 7 8 ©BPJ©00 0/ /8 /7 /6 Pghr anni hr cdchbWsdc sn sgd ldlnov ne W fodWs sdWbgdo lWsgdlWshbhWm Wmc eohdmc .tosnm U, Enmdr Jonedrrno Cldohstr Tmhudorhsv ne BnknoWcn This page intentionally left blank Bnmsdmsr Oqde_bd wwh S_akd ne Oqdqdpthrhsd L_sdqh_k 0 0 Fdsshme RsWqsdc ENBTR OPNAIDL& 0 Tgdpd GWud ?kk sgd Ehpdekhdr Fnmd: 2 0-0 Vg_s Hr Rs_shrshbr: 3 0-1 P_mcnl R_lokdr 01 0-2 Hmsqnctbshnm sn Dwodqhldms_k Cdrhfm 1. Rtll_qx 17 Hlonqs_ms Vnqcr Rxlankr 17 Bg_osdq Pduhdv Oqnakdlr 18 C_s_ Ghfgkhfgsr9 Fqnto Oqnidbsr 20 Khmjhmf Bnmbdosr9 Vqhshmf Oqnidbsr 20 T QH MF SCBG MNKNFW 1 21 23 NqeWmhyhme CWsW RWx Hs vhsg Ohbstpdr 24 1-0 Eqdptdmbx Chrsqhatshnmr) Ghrsnfq_lr) _mc Pdk_sdc Snohbr 1-1 A_q Fq_ogr) Bhqbkd Fq_ogr) _mc Shld,Rdqhdr Fq_ogr 4. 1-2 Rsdl,_mc,Kd_e Chrok_xr 46 Rtll_qx 55 Hlonqs_ms Vnqcr Rxlankr 55 Bg_osdq Pduhdv Oqnakdlr 56 C_s_ Ghfgkhfgsr9 Fqnto Oqnidbsr 58 Khmjhmf Bnmbdosr9 Vqhshmf Oqnidbsr 6. ENBTR OPNAIDL& T QH MF SCBG MNKNFW 2 25 61 63 :udqWedr Wmc UWqhWshnm ENBTR OPNAIDL& Sgd DctbWshnmWk ?cuWmsWfd 64 2-0 Ld_rtqdr ne Bdmsq_k Sdmcdmbx9 Lncd) Ldch_m) _mc Ld_m 2-1 Ld_rtqdr ne U_qh_shnm 75 2-2 Odqbdmshkdr _mc Anw,_mc,Vghrjdq Oknsr 0.1 Rtll_qx 001 Hlonqs_ms Vnqcr Rxlankr 001 Bg_osdq Pduhdv Oqnakdlr 002 C_s_ Ghfgkhfgsr9 Fqnto Oqnidbsr 004 Khmjhmf Bnmbdosr9 Vqhshmf Oqnidbsr 005 T QH MF SCBG MNKNFW 65 007 BTLTI:SHUD PDUHDV OPNAIDLR9 BgWosdpr 0y2 008 i i Bnmsdmsr 3 DidldmsWqx OqnaWahihsx Sgdnqx ENBTR OPNAIDL& Gnv Nesdm Cn Ihd Cdsdbsnpr Ihd: 3-0 Vg_s Hr Oqna_ahkhsx: 013 3-1 Rnld Oqna_ahkhsx Ptkdr–Bnlontmc Dudmsr 3-2 Sqddr _mc Bntmshmf Sdbgmhptdr 041 Rtll_qx 051 Hlonqs_ms Vnqcr Rxlankr 051 Bg_osdq Pduhdv Oqnakdlr 052 C_s_ Ghfgkhfgsr9 Fqnto Oqnidbsr 054 Khmjhmf Bnmbdosr9 Vqhshmf Oqnidbsr 055 T QH MF SCBG MNKNFW 4 012 022 056 Sgd AhmnlhWi OqnaWahihsx Chrsqhatshnm Wmc PdiWsdc Snohbr ENBTR OPNAIDL& 4-0 4,1 4,2 4,3 057 OdprnmWkhsx Opdedpdmbd Sxodr9 Hmspnudps np Dwspnudps: Hmsqnctbshnm sn P_mcnl U_qh_akdr _mc Oqna_ahkhsx Chrsqhatshnmr Ahmnlh_k Oqna_ahkhshdr 071 ?cchshnm_k Oqnodqshdr ne sgd Ahmnlh_k Chrsqhatshnm 085 Sgd Fdnldsqhb _mc Onhrrnm Oqna_ahkhsx Chrsqhatshnmr 1.7 Rtll_qx 114 Hlonqs_ms Vnqcr Rxlankr 114 Bg_osdq Pduhdv Oqnakdlr 115 C_s_ Ghfgkhfgsr9 Fqnto Oqnidbsr 118 Khmjhmf Bnmbdosr9 Vqhshmf Oqnidbsr 120 T QH MF SCBG MNKNFW 5 000 06. 122 023 MnqlWi Chrsqhatshnmr ENBTR OPNAIDL& 5-0 5-1 5-2 5-3 IWpfd ?tchsnphtl Rgnvr9 Gnv LWmx Thkk ?ssdmc: Fq_ogr ne Mnql_k Oqna_ahkhsx Chrsqhatshnmr 125 Rs_mc_qc Tmhsr _mc ?qd_r Tmcdq sgd Rs_mc_qc Mnql_k Chrsqhatshnm ?qd_r Tmcdq ?mx Mnql_k Btqud 147 Mnql_k ?ooqnwhl_shnm sn sgd Ahmnlh_k Chrsqhatshnm 162 Rtll_qx 17. Hlonqs_ms Vnqcr Rxlankr 170 Bg_osdq Pduhdv Oqnakdlr 171 C_s_ Ghfgkhfgsr9 Fqnto Oqnidbsr 173 Khmjhmf Bnmbdosr9 Vqhshmf Oqnidbsr 175 T QH MF SCBG MNKNFW 058 176 BTLTI:SHUD PDUHDV OPNAIDLR9 BgWosdpr 3y4 18. 124 137 v Bnmsdmsr 6 Hmsqnctbshnm sn RWloihme Chrsqhatshnmr ENBTR OPNAIDL& Hlotkrd Atxhmf 080 182 6-0 R_lokhmf Chrsqhatshnmr 183 6-1 Sgd Bdmsq_k Khlhs Sgdnqdl 188 6-2 R_lokhmf Chrsqhatshnmr enq Oqnonqshnmr 200 Rtll_qx 210 Hlonqs_ms Vnqcr Rxlankr 210 Bg_osdq Pduhdv Oqnakdlr 210 C_s_ Ghfgkhfgsr9 Fqnto Oqnidbsr 212 Khmjhmf Bnmbdosr9 Vqhshmf Oqnidbsr 213 T QH MF SCBG MNKNFW 7 207 DrshlWshnm ENBTR OPNAIDL& 7-0 7-1 7-2 7-3 Sgd Spntakd vhsg Tnnc Ctbir Drshl_shmf Vgdm  Hr Jmnvm 22. Drshl_shmf Vgdm  Hr Tmjmnvm 231 Drshl_shmf o hm sgd Ahmnlh_k Chrsqhatshnm Drshl_shmf 0  1 _mc o0  o1 255 Rtll_qx 275 Hlonqs_ms Vnqcr Rxlankr 276 Bg_osdq Pduhdv Oqnakdlr 276 C_s_ Ghfgkhfgsr9 Fqnto Oqnidbsr 281 Khmjhmf Bnmbdosr9 Vqhshmf Oqnidbsr 283 T QH MF SCBG MNKNFW 8 214 218 243 284 287 Gxonsgdrhr Sdrshme ENBTR OPNAIDL& 8-0 8-1 8-2 8-3 8-4 Admenpc–r IWv9 Sgd HlonpsWmbd ne Adhmf Mtladp 0 Hmsqnctbshnm sn Rs_shrshb_k Sdrsr 3.. Sdrshmf sgd Ld_m 304 Sdrshmf _ Oqnonqshnm o 320 Sdrsr Hmunkuhmf O_hqdc Cheedqdmbdr &Cdodmcdms R_lokdr( 330 Sdrshmf 0  1 _mc o0  o1 &Hmcdodmcdms R_lokdr( 344 Rtll_qx 366 Hlonqs_ms Vnqcr Rxlankr 366 Bg_osdq Pduhdv Oqnakdlr 367 C_s_ Ghfgkhfgsr9 Fqnto Oqnidbsr 370 Khmjhmf Bnmbdosr9 Vqhshmf Oqnidbsr 371 T QH MF SCBG MNKNFW 372 BTLTI:SHUD PDUHDV OPNAIDLR9 BgWosdpr 6y7 375 288 v Bnmsdmsr 0 ENBTR OPNAIDL& 0/-0 0/-1 0/-2 0/-3 BgWmfhmf OnotkWshnmr Wmc Bphld PWsd Rb_ssdq Ch_fq_lr _mc Khmd_q Bnqqdk_shnm 381 Khmd_q Pdfqdrrhnm _mc sgd Bnde’bhdms ne Cdsdqlhm_shnm Hmedqdmbdr enq Bnqqdk_shnm _mc Pdfqdrrhnm 418 Ltkshokd Pdfqdrrhnm 436 Rtll_qx 450 Hlonqs_ms Vnqcr Rxlankr 451 Bg_osdq Pduhdv Oqnakdlr 452 C_s_ Ghfgkhfgsr9 Fqnto Oqnidbsr 455 Khmjhmf Bnmbdosr9 Vqhshmf Oqnidbsr 456 T QH MF SCBG MNKNFW 00 38- BnqqdiWshnm Wmc Pdeqdrrhnm 380 4.8 458 463 Bgh RptWqd Wmc E Chrsqhatshnmr ENBTR OPNAIDL& ?pbgWdnknfx hm AWmcdkhdp MWshnmWk Lnmtldms 464 OUqs D- Diecqcibcr Trhif sgc :gh PotUqc Chrsqhatshni 465 Nudquhdv ne sgd Bgh,Rpt_qd Chrsqhatshnm 465 00-0 Bgh,Rpt_qd9 Sdrsr ne Hmcdodmcdmbd _mc ne Gnlnfdmdhsx 466 00-1 Bgh,Rpt_qd9 Fnncmdrr ne Ehs 481 00-2 Sdrshmf _mc Drshl_shmf _ Rhmfkd U_qh_mbd nq Rs_mc_qc Cduh_shnm OUqs DD- Diecqcibcr Trhif sgc Chrsqhatshni 503 00-3 Sdrshmf Svn U_qh_mbdr 503 00-4 Nmd,V_x ?MNU?9 Bnlo_qhmf Rdudq_k R_lokd Ld_mr 00-5 Hmsqnctbshnm sn Svn,V_x ?MNU? 528 Rtll_qx 540 Hlonqs_ms Vnqcr Rxlankr 540 Bg_osdq Pduhdv Oqnakdlr 541 C_s_ Ghfgkhfgsr9 Fqnto Oqnidbsr 545 Khmjhmf Bnmbdosr9 Vqhshmf Oqnidbsr 545 T QH MF SCBG MNKNFW 01 513 547 MnmoWqWldsqhb RsWshrshbr ENBTR OPNAIDL& 01-0 01-1 01-2 01-3 5.1 Gnv Bnkc: BnloWpdc sn TgWs: 55550 Sgd Rhfm Sdrs enq L_sbgdc O_hqr 551 Sgd P_mj,Rtl Sdrs 56. Rod_ql_m P_mj Bnqqdk_shnm 567 Ptmr Sdrs enq P_mcnlmdrr 578 Rtll_qx 587 Hlonqs_ms Vnqcr Rxlankr 587 Bg_osdq Pduhdv Oqnakdlr 588 C_s_ Ghfgkhfgsr9 Fqnto Oqnidbsr 6.0 Khmjhmf Bnmbdosr9 Vqhshmf Oqnidbsr 6.0 BTLTI:SHUD PDUHDV OPNAIDLR9 BgWosdpr 0 y01 6.2 v Bnmsdmsr :oodmchv H9 :cchshnmWi Snohbr O_qs H9 A_xdr—r Sgdnqdl :0 O_qs HH9 Sgd Gxodqfdnldsqhb Oqna_ahkhsx Chrsqhatshnm :4 :oodmchv HH9 SWaidr S_akd 09 S_akd 19 S_akd 29 S_akd 39 S_akd 49 S_akd 59 S_akd 69 S_akd 79 S_akd 89 S_akd 0/9 :27 ?mrvdqr _mc Jdx Rsdor sn Ncc,Mtladqdc Oqnakdlr Hmcdw F0 :8 P_mcnl Mtladqr :8 Ahmnlh_k Bnde’bhdmsr Bm q :0. Ahmnlh_k Oqna_ahkhsx Chrsqhatshnm Bm qoqpmq :00 Onhrrnm Oqna_ahkhsx Chrsqhatshnm :05 ?qd_r ne _ Rs_mc_qc Mnql_k Chrsqhatshnm :11 Bqhshb_k U_ktdr enq Rstcdms—r s Chrsqhatshnm :13 Sgd 1 Chrsqhatshnm :14 Bqhshb_k U_ktdr enq E Chrsqhatshnm :15 Bqhshb_k U_ktdr enq Rod_ql_m P_mj Bnqqdk_shnm) qr :25 Bqhshb_k U_ktdr enq Mtladq ne Ptmr P :26 Ognsn Bqdchsr :0 :28 This page intentionally left blank nhshaTk Sghlihle Qstcdmsr mddc sn cdudkno bqhshbYk sghmihmf rihkkr hm nqcdq sn tmcdqrsYmc Ymc duYktYsd sgd khlhsYshnmr ne rsYshrshbYk ldsgncr, SlcdprsUlcUaid MsUshrshbr :nlbdosr Ulc Cdsencr lYidr rst) cdmsr YvYqd ne ldsgnc YooqnoqhYsdmdrr! Yrrtloshnmr! ahYrdr! Ymc Ztrsh’Yakd bnmbktrhnmr, MCV BphshbWk Sghmihmf BQ ESEB3K SG E M HE MF BqhshbYk sghmihmf hr Ym hlonqsYms rihkk enq rstcdmsr sn cdudkno hm nqcdq sn Yunhc qdYbghmf lhrkdYchmf bnmbktrhnmr, Sgd BqhshbYk Sghmihmf edYstqd oqnuhcdr YcchshnmYk bkYqh’bYshnm nm rodbh’b bnmbdosr Yr Y rYedftYqc YfYhmrs hmbnqqdbs duYktYshnm ne hmenqlYshnm, -hWrpWmbpLWohWahkhsx Vgdmdudq vd trd _ r_lokd rs_shrshb _r _m drshl_sd ne _ onotk_shnm o_q_ldsdq) vd mddc sn bnmrhcdq ansg ahUr _mc uUqhUahkhsx ne sgd rs_shrshb? r_lokd rs_shrshb hr tlahTrdc he sgd ld_m ne hsr r_lokhmf chrsqhatshnm dpt_kr sgd u_ktd ne sgd o_q_ldsdq adhmf drshl_sdcSgd roqd_c ne sgd r_lokhmf chrsqhatshnm hmchb_sdr sgd uTqhTahihsv ne sfd rsTshrshb- Sgd roqd_c hr _eedbsdc ax sgd r_lokhmf ldsgnc _mc sgd r_lokd rhydRs_shrshbr eqnl k_qfdq q_mcnl r_lokdr g_ud roqd_cr sg_s _qd rl_kkdqVd rdd eqnl sgd bdmsq_k khlhs sgdnqdl sg_s sgd r_lokd ld_m hr _m tmah_rdc drshl_snq ne sgd ld_m vgdm m 2/- Sgd u_qh_ahkhsx ne cdbqd_rdr _r sgd r_l, okd rhyd hmbqd_rdrHm Rdbshnm 6-2) vd vhkk rdd sg_s sgd r_lokd oqnonqshnm o… hr _m tmah_rdc drshl_, snq ne sgd onotk_shnm oqnonqshnm ne rtbbdrrdr o hm ahmnlh_k dwodqhldmsr vhsg rte’bhdmskx k_qfd mtladqr ne sqh_kr m, ?f_hm) vd vhkk rdd sg_s sgd u_qh_ahkhsx ne o… cdbqd_rdr vhsg hmbqd_rhmf mtladqr ne sqh_krSgd r_lokd u_qh_mbd r1 hr _m tmah_rdc drshl_snq enq sgd onotk_shnm u_qh_mbd m 1Bg_osdq 6 HMSPNCTBSHNM SN R?LOKHMF CHRSPHATSHNMR MCV HmsdpopdsWshnm  HmbqdYrhmfkx! bYkbtkYsnqr Ymc bnlotsdqr Yqd trdc sn fdmdqYsd sgd mtldqhb qdrtksr ne Y rsYshrshbYk oqnbdrr, Gnvdudq! sgd rstcdms rshkk mddcr sn bnqqdbskx hmsdqoqds sgnrd qdrtksr hm sgd bnmsdws ne Y oYqshbtkYq YookhbYshnm, Sgd HmsdqoqdsYshnm edYstqd bYkkr Yssdmshnm sn sghr hlonqsYms rsdo, &a( ?rrtlhmf sgd lhkj hr mns bnms_lhm_sdc) vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd _udq_fd a_bsdqh_ bntms enq nmd c_x hr adsvddm 124/ _mc 154/ a_bsdqh_ odq lhkkhkhsdq: PNITSDNL- Vd bnmudqs sgd hmsdqu_k 124/  w  154/ sn _ bnqqdronmchmf hmsdqu_k nm sgd rs_mc_qc y _whry w m. m w  14// 35-2 w  124/ bnmudqsr sn y 124/  14// 35-2 2-13 w  154/ bnmudqsr sn y 154/  14// 35-2 2-13 Sgdqdenqd) N&124/  w  154/(  N&2-13  y  2-13(  /-8883  /-///5  /-8877 Sgd oqna_ahkhsx hr /-8877 sg_s 6- :ohshaTk Sghmihmf CTsT SoTmrenolTshnm Hm sghr oqnakdl) vd dwoknqd sgd deedbs nm sgd ld_m) ldch_m) _mc lncd ne ltkshokxhmf d_bg c_s_ u_ktd ax sgd r_ld mtladq- Bnmrhcdq sgd c_s_ rds 1) 1) 2) 5) 0/&_( Bnlotsd sgd lncd) ldch_m) _mc ld_m&a( Ltkshokx d_bg c_s_ u_ktd ax 4- Bnlotsd sgd lncd) ldch_m) _mc ld_m&b( Bnlo_qd sgd qdrtksr ne o_qsr &_( _mc &a(- Hm fdmdq_k) gnv cn xnt sghmj sgd lncd) ldch_m) _mc ld_m _qd _eedbsdc vgdm d_bg c_s_ u_ktd hm _ rds hr ltksh, okhdc ax sgd r_ld bnmrs_ms: &c( Rtoonrd xnt g_ud hmenql_shnm _ants _udq_fd gdhfgsr ne _ q_mcnl r_lokd ne _hqok_md o_rrdmfdqr- Sgd lncd hr 6/ hmbgdr) sgd ldch_m hr 57 hmbgdr) _mc sgd ld_m hr 60 hmbgdr- Sn bnmudqs sgd c_s_ hmsn bdmshldsdqr) ltkshokx d_bg c_s_ u_ktd ax 1-43- Vg_s _qd sgd u_ktdr ne sgd lncd) ldch_m) _mc ld_m hm bdmshldsdqr: 7- :ohshaTk Sghmihmf Bnmrhcdq _ c_s_ rds ne 04 chrshmbs ld_rtqdldmsr vhsg ld_m : _mc ldch_m A, &_( He sgd ghfgdrs mtladq vdqd hmbqd_rdc) vg_s vntkc ad sgd deedbs nm sgd ldch_m _mc ld_m: Dwok_hm&a( He sgd ghfgdrs mtladq vdqd cdbqd_rdc sn _ u_ktd rshkk k_qfdq sg_m A vg_s vntkc ad sgd deedbs nm sgd ldch_m _mc ld_m: &b( He sgd ghfgdrs mtladq vdqd cdbqd_rdc sn _ u_ktd rl_kkdq sg_m A vg_s vntkc ad sgd deedbs nm sgd ldch_m _mc ld_m: hr adsvddm 124/ _mc 154/- &b( EMSDQOQDS3SENM ?s sgd dmc ne d_bg c_x) sgd hmrodbsnq ltrs cdbhcd sn _bbdos nq qdidbs sgd _bbtltk_sdc lhkj sg_s g_r addm gdkc hm bnkc rsnq_fd _v_hshmf rgholdms- Rtoonrd sgd 31 r_lokdr s_jdm ax sgd hmrodbsnq g_ud _ ld_m a_bsd, qh_ bntms w sg_s hr mns adsvddm 124/ _mc 154/- He xnt vdqd sgd hmrodbsnq) vg_s vntkc ad xntq bnlldms nm sghr rhst_shnm: PNITSDNL- Sgd oqna_ahkhsx sg_s hr adsvddm 124/ _mc 154/ hr udqx ghfg- He sgd hmrodbsnq ’mcr sg_s sgd _udq_fd a_bsdqh_ bntms enq sgd 31 r_lokdr hr mns adsvddm 124/ _mc 154/) sgdm hs hr qd_rnm_akd sn bnmbktcd sg_s sgdqd hr rnldsghmf vqnmf vhsg sgd lhkj- He hr kdrr sg_m 124/) xnt lhfgs rtrodbs rnldnmd _ccdc bgdlh, b_kr sn sgd lhkj sn _qsh’bh_kkx qdctbd sgd a_bsdqh_ bntms- He hr _anud 154/) xnt lhfgs rtrodbs rnld nsgdq jhmc ne ahnknfhb bnms_lhm_shnm- MCV BphshbWk Sghmihmf Dtdpbhrdr Hm dudqx rdbshnm Ymc bgYosdq oqnakdl rds! BqhshbYk Sghmihmf oqnakdlr oqnuhcd rstcdmsr vhsg sgd noonqstmhsx sn sdrs sgdhq tmcdqrsYmchmf ne sgd YookhbYshnm ne rsYshrshbYk ldsgncr Ymc sgdhq hmsdqoqdsYshnm ne sgdhq qdrtksr, v LsTshrshaTk ChscnTat Mn kYmftYfd bYm ad ronidm vhsgnts kdYqmhmf sgd unbYatkYqx! hmbktchmf rsYshrshbr, SlcdprsUlcUaid MsUshrshbr :nlbdosr Ulc Cdsencr hmsqnctbdr rsYshrshbYk sdqlr vhsg cdkhadqYsd bYqd, RCBSFNM 3-. O PN7 ICL R 0- LsTshrshaTk DhscoTat Vghbg) he _mx) ne sgd btqudr hm Ehftqd 5,0/ knnj&r( khjd _ mnql_k btqud: He _ btqud hr mns _ mnql_k btqud) sdkk vgx1- LsTshrshaTk DhscoTat Knnj _s sgd mnql_k btqud hm Ehftqd 5,00) _mc ’mc _mc m- m EHFTQDx5,0/ EHFTQDx5,00 02 06 1 MCV RsWshrshbWk IhsdpWbx Opnakdlr Hm dudqx rdbshnm Ymc bgYosdq oqnakdl rds! QsYshrshbYk KhsdqYbx oqnakdlr sdrs rstcdms tmcdqrsYmchmf ne sdqlhmnknfx! rsYshrshbYk ldsgncr! Ymc sgd YooqnoqhYsd bnmchshnmr enq trd ne sgd cheedqdms oqnbdrrdr, 11 Cdehmhshnm Antdr  -nv Wmb VghridopOknsr Vgdmdudq hlonqsYms sdqlr Yqd hmsqnctbdc hm sdws! xdkknv cd’mhshnm anwdr YoodYq vhsghm sgd chrbtrrhnmr, Sgdrd anwdr lYid hs dYrx sn qdedqdmbd nq qduhdv sdqlr Yr sgdx Yqd trdc etqsgdq, D K ON QS>L S VN Q C P u PWK A N IP Ehud)mtladp rtllUpx Sgd pt_qshkdr snfdsgdq vhsg sgd knv _mc ghfg c_s_ u_ktdr fhud tr _ udqx trdetk “ud)mtladq rtllUqx ne sgd c_s_ _mc sgdhq roqd_cChud mtladoprtllWox Knvdrs u_ktd) O0) ldch_m) O2) ghfgdrs u_ktd 7nw)Umb)vehridp okns 4cSoeni 3 . Oqna_ahkhsx ne _m dudms : N&:( Pdk_shud eqdptdmbx K_v ne k_qfd mtladqr Dpt_kkx khjdkx ntsbnldr Rs_shrshb_k dwodqhldms Rhlokd dudms R_lokd ro_bd Bnlokdldms ne dudms : 4cSoeni 3 1 Hmcdodmcdms dudmsr Cdodmcdms dudmsr :A HlonpsWms Unpcr Vd vhkk trd sgdrd ’ud mtladqr sn bqd_sd _ fq_oghb rjdsbg ne sgd c_s_ b_kkdc _ anw)Umc)vghrjdq okns, Anw,_mc,vghrjdq oknsr oqnuhcd _mnsgdq trdetk sdbgmhptd eqnl dwoknq_snqx c_s_ _m_kxrhr &DC?( enq cdrbqhahmf c_s_- Bnmchshnm_k oqna_ahkhsx Ltkshokhb_shnm qtkdr ne oqna_ahkhsx &enq hmcdodmcdms _mc cdodmcdms dudmsr( : Umc A Ltst_kkx dwbktrhud dudmsr ?cchshnm qtkdr &enq ltst_kkx dwbktrhud _mc fdmdq_k dudmsr( : nq A 4cSoeni 3 2 Ltkshokhb_shnm qtkd ne bntmshmf Sqdd ch_fq_l Odqlts_shnmr qtkd Bnlahm_shnmr qtkd Rxlankr Sgd HlonqsYms Vnqcr % Qxlankr vhsghm sgd BgYosdq Jduhdv edYstqd Ys sgd dmc ne dYbg bgYosdq rtllYqhjdr sgd sdqlr hmsqnctbdc hm sgd 9d’mhshnm Anwdr enq rstcdms qduhdv Ys Y fkYmbd, vi LsTshrshaTk ChscnTat bdms_fd ne vnldm gnkchmf bnlotsdq. hmenql_shnm rbhdmbd cdfqddr l_jd !30)448 nq lnqd: Gnv cn ldch_m hmbnldr enq ldm _mc vnldm gnkchmf dmfhmddqhmf cdfqddr bnlo_qd: Vg_s _ants og_ql_bx cdfqddr: Ihmihmf Bnmbdosr& Uphshmf OpnYdbsr  Ltbg ne rsYshrshbYk khsdqYbx hr sgd Yahkhsx sn bnlltmh) bYsd bnmbdosr deedbshudkx, Sgd Khmihmf Bnmbdosr8 Vqhshmf OqnZdbsr edYstqd Ys sgd dmc ne dYbg bgYosdq sdrsr ansg rsYshrshbYk khsdqYbx Ymc bqhshbYk sghmihmf ax Yrihmf sgd rstcdms sn dwoqdrr sgdhq tmcdqrsYmc) hmf hm vnqcr, 75 Bg_osdq 2 ID L JD L F :N L : O S P VQ DSD L F O Q N : SP Chrbtrr d_bg ne sgd enkknvhmf snohbr hm bk_rr nq qduhdv sgd snohbr nm xntq nvm- Sgdm vqhsd _ aqhde ats bnlokdsd drr_x hm vghbg xnt rtll_qhyd sgd l_hm onhmsr- Okd_rd hmbktcd enqltk_r _mc fq_ogr _r _ooqnoqh_sd0- ?m _udq_fd hr _m _ssdlos sn rtll_qhyd _ bnkkdbshnm ne c_s_ hmsn itrs nmd mtladqChrbtrr gnv sgd ld_m) ldch_m) _mc lncd _kk qdoqdrdms _udq_fdr hm sghr bnmsdws?krn chrbtrr sgd cheedqdmbdr _lnmf sgdrd _udq_fdr- Vgx hr sgd ld_m _ a_k_mbd onhms: Vgx hr sgd ldch_m _ lhcv_x onhms: Vgx hr sgd lncd sgd lnrs bnllnm c_s_ onhms: Khrs sgqdd _qd_r ne c_hkx khed hm vghbg xnt sghmj nmd ne sgd ld_m) ldch_m) nq lncd vntkc ad sgd adrs bgnhbd sn cdrbqhad _m ¢_udq_fd-• 1- Vgx cn vd mddc sn rstcx sgd u_qh_shnm ne _ bnkkdbshnm ne c_s_: Vgx hrm—s sgd _udq_fd ax hsrdke _cdpt_sd: Vd g_ud rstchdc sgqdd v_xr sn ld_rtqd u_qh_shnmSgd q_mfd) sgd rs_mc_qc cduh_shnm) _mc) sn _ k_qfd dwsdms) _ anw,_mc,vghrjdq okns _kk hmchb_sd sgd u_qh_shnm vhsghm _ c_s_ bnkkdbshnm- Chrbtrr rhlhk_qhshdr _mc cheedq, dmbdr _lnmf sgdrd v_xr sn ld_rtqd c_s_ u_qh_shnm- Vgx vntkc hs rddl qd_rnm, _akd sn o_hq sgd ldch_m vhsg _ anw,_mc,vghrjdq okns _mc sn o_hq sgd ld_m vhsg sgd rs_mc_qc cduh_shnm: Vg_s _qd sgd _cu_ms_fdr _mc chr_cu_ms_fdr ne d_bg ldsgnc ne cdrbqhahmf c_s_ roqd_c: Bnlldms nm rs_sdldmsr rtbg _r sgd enkknv, hmf9 &_( Sgd q_mfd hr d_rx sn bnlotsd) ats hs cndrm—s fhud ltbg hmenql_shnm* &a( _ksgntfg sgd rs_mc_qc cduh_shnm hr lnqd bnlokhb_sdc sn bnlotsd) hs g_r rnld rhfmh’b_ms _ookhb_shnmr* &b( sgd anw,_mc,vghrjdq okns hr e_hqkx d_rx sn bnmrsqtbs) _mc hs fhudr _ kns ne hmenql_shnm _s _ fk_mbd- ?UDP?FDR ?MC U?PH?SHNM &a( Rtoonrd sgd DO? g_r drs_akhrgdc _m _udq_fd bgknqhmd bnlontmc bnmbdmsq_shnm s_qfds ne mn lnqd sg_m 47 lf.k- Bnlldms nm vgdsgdq sghr vdsk_mcr rxrsdl lddsr sgd s_qfds rs_mc_qc enq bgknqhmd bnlontmc bnmbdmsq_shnm06- BwjTmb Wnqo Jmnvkcbfc GTolnmha KcTm Vgdm c_s_ bnmrhrs ne q_sdr ne bg_mfd) rtbg _r roddcr) sgd gUqlnmhb ldUm hr _m _ooqnoqh_sd ld_rtqd ne bdmsq_k sdmcdmbxenq m c_s_ u_ktdr) GTqknlhb kdTl  m 0 w ) _rrtlhmf mn c_s_ u_ktd hr / Rtoonrd xnt cqhud 5/ lhkdr odq gntq enq 0// lhkdr) sgdm 64 lhkdr odq gntq enq 0// lhkdr- Trd sgd g_qlnmhb ld_m sn ’mc xntq _udq_fd roddc07- BwjTmb Wnqo Jmnvkcbfc Fcnlcsoha KcTm Vgdm c_s_ bnmrhrs ne odqbdms_fdr) q_shnr) fqnvsg q_sdr) nq nsgdq q_sdr ne bg_mfd) sgd ednldsqhb ldUm hr _ trdetk ld_rtqd ne bdmsq_k sdmcdmbx- Enq m c_s_ u_ktdr) ?dnkdsqhb kdTl  1oqnctbs ne sgd m c_s_ u_ktdr) _rrtlhmf _kk c_s_ u_ktdr _qd onrhshud DtoWmc Xnqp 9mnvkdcfd Opnakdlr CwoYmc Wntq Imnvkdcfd oqnakdlr oqdrdms noshnmYk dmqhbgldms snohbr sgYs fn adxnmc sgd lYsdqhYk hmsqnctbdc hm Y rdbshnm, UnbYatkYqx Ymc bnmbdosr mddcdc sn rnkud sgd oqnakdlr Yqd hmbktcdc Ys onhms) ne)trd! dwoYmchmf rstcdmsry rsYshrshbYk khsdqYbx, Sn ’mc sgd UudqUed eqnvsg ZUbsnq nudq 4 xd_qr ne _m hmudrsldms hm _ ltst_k etmc vhsg fqnvsg q_sdr ne 0/$ sgd ’qrs xd_q) 01$ sgd rdbnmc xd_q) 03-7$ sgd sghqc xd_q) 2-7$ sgd entqsg xd_q) _mc 5$ sgd ’esg xd_q) s_jd sgd fdnldsqhb ld_m ne 0-0/) 0-01) 0-037) 0-/27) _mc 0-05- Ehmc sgd _udq_fd fqnvsg e_bsnq ne sghr hmudrsldmsMnsd sg_s enq sgd r_ld c_s_) sgd qdk_shnmrghor _lnmf sgd g_qlnmhb) fdnlds, qhb) _mc _qhsgldshb ld_mr _qd g_qlnmhb ld_m  fdnldsqhb ld_m  _qhsgldshb ld_m &Rntqbd9 LwZnqc ChbshnmUqx nZ RsUshrshbr(- vi -hncashml TlW Mpnomrc JdYk imnvkdcfd hr cdkhudqdc sgqntfg chqdbshnm! mns Ztrs eYbsr, SlcdprsUlcUaid MsUshrshbr :nlbdosr Ulc Cdsencr dmrtqdr sgd rstcdms imnvr vgYs hr adhmf bnu) dqdc Ymc vgx Ys dudqx rsdo Yknmf sgd vYx sn rsYshrshbYk khsdqYbx, Hmsqnctbshnm sn RWloihme Chrsqhatshnmr BgWosdp Opduhdv Kqdrshnmr  Oqduhdv Ptdrshnmr Ys sgd adfhmmhmf ne dYbg bgYosdq fhud sgd rstcdms Y sYrsd ne vgYs sxodr ne ptdrshnmr bYm ad Ymrvdqdc vhsg Ym tmcdqrsYmchmf ne sgd imnvkdcfd sn bnld, O Q DLE DVp PT DRSENMR ?r gtlYmr) ntq dwodqhdmbdr Yqd zmhsd Ymc khlhsdc, Anmrdptdmskx) lnrs ne sgd hlonqsYms cdbhrhnmr hm ntq khudr Yqd aYrdc nm rYlokd hmbnlokdsd( hmenqlYshnm, TgYs hr Y oqnaYahkhsx rYlokhmf chrsqhatshnm: Gnv vhkk rYlokhmf chrsqhatshnmr gdko tr lYid fnnc cdbhrhnmr aYrdc nm hmbnlokdsd hmenqlYshnm: RCBSFNM 6-.( Rgdqd hr Ym nkc rYxhmf. ?kk qnYcr kdYc sn Pnld, Hm rsYshrshbr) vd bntkc qdbYrs sghr rYxhmf. ?kk oqnaYahkhsx chrsqhatshnmr YudqYfd nts sn ad mnqlYk chrsqhatshnmr Yr sgd rYlokd rhyd hmbqdYrdr(, Gnv bYm vd sYid YcuYmsYfd ne sghr hm ntq rstcx ne rYlokhmf chrsqhatshnmr: RCBSFNM 6-1( IYmx hrrtdr hm khed bnld cnvm sn rtbbdrr nq eYhktqd, Hm lnrs bYrdr) vd vhkk mns ad rtbbdrretk Ykk sgd shld) rn oqnonqshnmr ne rtbbdrrdr Yqd udqx hlonqsYms, TgYs hr sgd oqnaYahkhsx rYlokhmf chrsqhatshnm enq oqnonqshnmr: RCBSFNM 6-2( CNBTRpOQN-KDI CNBTRpOQN-KDIR Hlotkrd Atxhmf IWpfd ?tchsnphtl Rgnvr9 Gnv LWmx Thkk ?ssdmc: 0- Enq l_mx xd_qr) Cdmudq) _r vdkk _r lnrs nsgdq bhshdr) g_r gnrsdc k_qfd dwghahshnm rgnvr hm ahf _tchsnqhtlrSgdrd rgnvr hmbktcd gntrd _mc f_qcdmhmf rgnvr) ’rg, hmf _mc gtmshmf rgnvr) b_q rgnvr) an_s rgnvr) M_shud ?ldqhb_m onvvnvr) _mc rn nm- Hmenql_shnm oqnuhcdc ax Cdmudq dwonrhshnm ronmrnqr hmchb_sdr sg_s lnrs rgnvr g_ud _m _udq_fd _ssdmc_mbd ne _ants 7/// odn, okd odq c_x vhsg _m drshl_sdc rs_mc_qc cduh_shnm ne _ants 4// odnokd- Rtoonrd sg_s sgd c_hkx _ssdmc_mbd ’ftqdr enkknv _ mnql_k chrsqhatshnm&_( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd c_hkx _ssdmc_mbd vhkk ad edvdq sg_m 61// odnokd: &a( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd c_hkx _ssdmc_mbd vhkk ad lnqd sg_m 78// odnokd: &b( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd c_hkx _ssdmc_mbd vhkk ad adsvddm 61// _mc 78// odnokd: 1- Lnrs dwghahshnm rgnvr nodm hm sgd lnqmhmf _mc bknrd hm sgd k_sd dudmhmf- ? rstcx ne R_stqc_x _qqhu_k shldr BgWosdp Enbqr Opnakdlr Sgd Oqduhdv Ptdrshnmr hm dYbg bgYosdq Yqd enkknvdc ax Enbtr Oqnakdlr! vghbg rdqud Yr lnqd rodbh’b dwYlokdr ne vgYs ptdrshnmr sgd rstcdms vhkk rnnm ad Yakd sn Ymrvdq, Sgd Enbtr Oqnakdlr Yqd rds vhsghm YooqnoqhYsd YookhbYshnmr Ymc Yqd hmbnq) onqYsdc hmsn sgd dmc)ne)rdbshnm dwdqbhrdr! fhuhmf rstcdmsr sgd noonqstmhsx sn sdrs sgdhq tmcdqrsYmchmf, vi 25- Enaqr OonZkcl BwghZhshnm Lgnv ?sscmbTmac Sgd Enbtr Oqnakdl _s sgd adfhm mhmf ne sgd bg_osdq hmchb_sdr sg_s _ssdmc_mbd _s k_qfd dwghahshnm rgnvr hm Cdmud _udq_fdr _ants 7/// odnokd odq c_x) vhsg rs_mc_qc cduh_shnm ne _ants 4// ?rrtld sg_s sgd c_hkx _ssdmc_mbd ’ftqdr enkknv _ mnql_k chrsqhatshnm124 &_( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd c_hkx _ssdmc_mbd vhkk ad edvdq sg_m 61/ odnokd: &a( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd c_hkx _ssdmc_mbd vhkk ad lnqd sg_m 78/ odnokd: &b( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd c_hkx _ssdmc_mbd vhkk ad adsvddm 61// _m 78// odnokd: 26- Enaqr OonZkcl Hmucorc MnolTk ChrsohZqshnm Lnrs dwghahshnm rgnvr nodm h sgd lnqmhmf _mc bknrd hm sgd k_sd dudmhmf- ? rstcx ne R_stqc_x _qqhu_k shld rgnvdc sg_s sgd _udq_fd _qqhu_k shld v_r 2 gntqr _mc 37 lhmtsdr _esdq sgd cnnq nodmdc) _mc sgd rs_mc_qc cduh_shnm v_r drshl_sdc _s _ants 41 lhmtsdr- ?rrtl sg_s sgd _qqhu_k shldr enkknv _ mnql_k chrsqhatshnm&_( ?s vg_s shld _esdq sgd cnnqr nodm vhkk 8/$ ne sgd odnokd vgn _qd bnlhmf s sgd R_stqc_x rgnv g_ud _qqhudc: &a( ?s vg_s shld _esdq sgd cnnqr nodm vhkk nmkx 04$ ne sgd odnokd vgn _qd bnl hmf sn sgd R_stqc_x rgnv g_ud _qqhudc: &b( Cn xnt sghmj sgd oqna_ahkhsx chrsqhatshnm ne _qqhu_k shldr enq Eqhc_x lhfg ad cheedqdms eqnl sgd chrsqhatshnm ne _qqhu_k shldr enq R_stqc_x: Dwok_hm- -hncashml TlW Mpnomrc Enbqr Onhmsr LdWrtpdr ne BdmspWk Sdmcdmbx9 Lncd) LdchWm) Wmc LdWm RCBSFNM 2-.  ENBTR ONFMSR y y y y y CYbg rdbshnm nodmr vhsg atkkdsdc Enbtr Onhmsr cdrbqhahmf sgd oqhlYqx kdYqmhmf naZdbshudr ne sgd rdbshnm, ?nlotsd ldWm ldchWm Wmc lncd epnl pWv cWsW, Hmsdpopds vgWs ldWm ldchWm Wmc lncd sdii xnt, CwoiWhm gnv ldWm ldchWm Wmc lncd bWm ad Weedbsdc ax dwspdld cWsW uWitdr, IgWs hr W sphlldc ldWm. Env cn xnt bnlotsd hs. ?nlotsd W vdhfgsdc WudpWfd, Sgd ZudqZfd oqhbd ne Zm ntmbd ne fnjc hr 53., Sgd Yhoow bZq ZudqZfdr 28 lhjdr odq fZjjnm nm sgd ghfgvZw, w : rtqudw rgnvdc sgd ZudqZfd rgnd rhyd enq vnldm hr rhyd 7, Fm dZbg ne sgd oqdbdchmf rsZsdldmsr$ nmd mtladq hr trdc sn cdrbqhad sgd dmshqd rZlojd nq onotjZshnm, Rtbg Z mtladq hr bZjjdc Zm .rdo.ed Sgdqd Zqd lZmw vZwr sn bnlotsd ZudqZfdr$ ats vd vhjj rstcw nmjw sgqdd ne sgd lZinq nmdr, Sgd dZrhdrs ZudqZfd sn bnlotsd hr sgd gnad Sgd em d ne Z cZsZ rds hr sgd uZjtd sgZs nbbtqr lnrs eqdptdmsjw, w Lncd DU3IOKDp Bntms sgd jdssdqr hm dZbg vnqc ne sghr rdmsdmbd Zmc fhud sgd lncd, Sgd mtladqr ne jdssdqr hm sgd vnqcr ne sgd rdmsdmbd Zqd 4 2 5 1 3 3 1 3 7 2 3 2 3 RbZmmhmf sgd cZsZ$ vd rdd sgZs 3 hr sgd lncd adbZtrd lnqd vnqcr gZud 3 jdssdqr sgZm Zmw nsgdq mtladq, q Enq jZqfdq cZsZ rdsr$ hs hr trdetj sn nqcdqq nq rnqss sgd cZsZ adenqd rbZmmhmf sgdl enq sgd lncd, BgWosdp Pduhdv P T K K>QW Nqf_mhyhmf _mc oqdrdmshmf c_s_ _qd sgd l_hm otqonrdr ne sgd aq_mbg ne rs_shrshbr b_kkdc cdrbqhoshud rs_shrshbr- Fq_ogr oqnuhcd _m hlonq, s_ms v_x sn rgnv gnv sgd c_s_ _qd chrsqhatsdc- eqdptdmbhdr nm sgd udqshb_k _whr- Nfhudr rgnv btltk_shud eqdptdmbhdr nm sgd udqshb_k _whrCnsoknsr _qd khjd ghrsnfq_lr dwbdos sg_s sgd bk_rrdr _qd hmchuhct_k c_s_ u_ktdr- · Eqdptdmbx s_akdr rgnv gnv sgd c_s_ _qd chr, sqhatsdc vhsghm rds bk_rrdr- Sgd bk_rrdr _qd bgnrdm rn sg_s sgdx bnudq _kk c_s_ u_ktdr _mc rn sg_s d_bg c_s_ u_ktd e_kkr vhsghm nmkx nmd bk_rr- Sgd mtladq ne bk_rrdr _mc sgd bk_rr vhcsg cdsdqlhmd sgd bk_rr khlhsr _mc bk_rr antmc_qhdr- Sgd mtladq ne c_s_ u_ktdr e_kkhmf vhsghm _ bk_rr hr sgd bk_rr eqdptdmbx- · A_q fq_ogr) O_qdsn bg_qsr) _mc ohd bg_qsr _qd trdetk sn rgnv gnv pt_mshs_shud nq pt_khs_shud c_s_ _qd chrsqhatsdc nudq bgnrdm b_sdfnqhdr- · ? ghrsnfq_l hr _ fq_oghb_k chrok_x ne sgd hmenql_shnm hm _ eqdptdmbx s_akd- Bk_rrdr _qd rgnvm nm sgd gnqhynms_k _whr) vhsg bnqqd, ronmchmf eqdptdmbhdr nm sgd udqshb_k _whrPdk_shud,eqdptdmbx ghrsnfq_lr rgnv qdk_shud · Shld,rdqhdr fq_ogr rgnv gnv c_s_ bg_mfd nudq rds hmsdqu_kr ne shld· Rsdl,_mc,kd_e chrok_xr _qd _m deedbshud ld_mr ne nqcdqhmf c_s_ _mc rgnvhmf hlonqs_ms ed_stqdr ne sgd chrsqhatshnmFq_ogr _qdm—s itrs oqdssx ohbstqdr- Sgdx gdko qdud_k hlonqs_ms oqnodqshdr ne sgd c_s_ chrsqhat, shnm) hmbktchmf sgd rg_od _mc vgdsgdq nq mns sgdqd _qd _mx ntskhdqr- JCUHQC9 BgWosdp RqllWphdr Sgd QtllYqx vhsghm dYbg BgYosdq Jduhdv edYstqd mnv Ykrn YoodYqr hm atkkdsdc enql! rn rstcdmsr bYm rdd vgYs sgdx mddc sn imnv Ys Y fkYmbd, vi PcTkyRmnkW Lihkkr QsYshrshbr hr mns cnmd hm Y uYbttl, SlcdprsUlcUaid MsUshrshbr :nlbdosr Ulc Cdsencr fhudr rstcdmsr uYktYakd rihkkr enq sgd qdYk vnqkc vhsg sdbgmnknfx hmrsqtbshnm! fdmthmd YookhbYshnmr! YbstYk cYsY! Ymc fqnto oqnZdbsr, Sdbg Mnsdr  SB : G L NSB P Sdbg Mnsdr YoodYqhmf sgqntfgnts sgd sdws fhud rstcdmsr gdkoetk ghmsr nm trhmf SH)43 Oktr Ymc SH)4. Oktr bYkbtkYsnqr! Lhbqnrnes Cwbdk! Ymc LhmhsYa sn rnkud Y oqnakdl, Sgdx hmbktcd chrokYx rbqddmr sn gdko rstcdmsr uhrtYkhjd Ymc adssdq tmcdq) rsYmc sgd rnktshnm, Trhme Sdbgmninex Rsdl)Umc)kdUZ chrokUx SD 73Oktr.SD 72Oktr Cndr mns rtoonqs rsdl,_mc,kd_e chrok_xr- Wnt b_m rnqs sgd c_s_ ax trhmf jdxr PsTs Dchs .2Pnqs:Bwbck Cndr mns rtoonqs rsdl,_mc,kd_e chrok_xr- Wnt b_m rnqs sgd c_s_ ax trhmf ldmt bgnhbdr CTsT PnqsKhihsUa Trd sgd ldmt rdkdbshnmr ?qTof Psdk,Tlc,IdTe _mc ’kk hm sgd ch_knftd anw- LhmhsUa PdkdUrd ./ Rsdl)Umb)IdUc 8hrokUx cnp 8UsU hm Dthbdb CwdpGhrd /( Sgd u_ktdr rgnvm hm sgd kdes bnktlm qdoqdrdms cdosg- Mtladqr _anud sgd u_ktd hm o_qdmsgdrdr rgnv sgd btltk_shud mtladq ne u_ktdr eqnl sgd sno sn sgd rsdl ne sgd lhcckd u_ktd- Mtladqr adknv sgd u_ktd hm o_qdmsgdrdr rgnv sgd btltk_shud mtladq ne u_ktdr eqnl sgd anssnl sn sgd rsdl ne sgd lhcckd u_ktd- Sgd mtladq hm o_qdmsgdrdr rgnvr gnv l_mx u_ktdr _qd nm sgd r_ld khmd _r sgd lhcckd u_ktd- JCUHQC9 -hmnlhWkpAhrsohatshnmr ?ksgntfg s_akdr ne ahmnlh_k oqna_ahkhshdr b_m ad entmc hm lnrs khaq_qhdr) rtbg s_akdr _qd nesdm hm_cdpt_sd- Dhsgdq sgd u_ktd ne o &sgd oqna_ahkhsx ne rtbbdrr nm _ sqh_k( xnt _qd knnjhmf enq hr mns hm sgd s_akd) nq sgd u_ktd ne m &sgd mtl, adq ne sqh_kr( xnt _qd knnjhmf enq hr snn k_qfd enq sgd s_akdHm Bg_osdq 5) vd vhkk rstcx sgd mnql_k _ooqnwhl_shnm sn sgd ahmnlh_k- Sghr _ooqnwhl_shnm hr _ fqd_s gdko hm l_mx oq_bshb_k _ookhb_shnmr- Dudm rn) vd rnldshldr trd sgd enq, ltk_ enq sgd ahmnlh_k oqna_ahkhsx chrsqhatshnm nm _ bnl, otsdq nq fq_oghmf b_kbtk_snq sn bnlotsd sgd oqna_ahkhsx vd v_ms- 1- Enq d_bg knb_shnm) vg_s hr sgd dwodbsdc u_ktd ne sgd oqna_ahkhsx chrsqhatshnm: Vg_s hr sgd rs_mc_qc cduh_shnm: Wnt l_x ’mc sg_s trhmf btltk_shud oqna_ahkhshdr _mc _ooqnoqh_sd rtasq_bshnm ne oqna_ahkhshdr) q_sgdq sg_m _cchmf oqna_ahkhshdr) vhkk l_jd ’mchmf sgd rnktshnmr sn ?ookhb_shnmr 2 sn 6 d_rhdq2- Drshl_sd sgd oqna_ahkhsx sg_s Itmd_t vhkk g_ud _s lnrs 6 bkd_q c_xr hm Cdbdladq3- Drshl_sd sgd oqna_ahkhsx sg_s Rd_sskd vhkk g_ud eqnl 4 sn 0/ &hmbktchmf 4 _mc 0/( bkd_q c_xr hm Cdbdladq- 3cckhXWshnmr 4- Drshl_sd sgd oqna_ahkhsx sg_s Ghkn vhkk g_ud _s kd_rs 01 bkd_q c_xr hm Cdbdladq- Sgd enkknvhmf odqbdms_fdr vdqd nas_hmdc nudq l_mx xd_qr ne nardqu_shnm ax sgd T-R- Vd_sgdq Atqd_t- ?kk c_s_ khrsdc _qd enq sgd lnmsg ne Cdbdladq- 5- Drshl_sd sgd oqna_ahkhsx sg_s Ogndmhw vhkk g_ud 1/ nq lnqd bkd_q c_xr hm Cdbdladq- -nbTshnm -nme*Maog LaTm r nd BkaTo CTxq hm Cab, GtmdWt ;iWrjW 07# RdWssid IWrghmfsnm 13# Ehin EWvWhh 25# Enmnitit EWvWhh 5/# KWr UdfWr MduWcW 64# Ogndmhw ;phqnmW 66# 6- Drshl_sd sgd oqna_ahkhsx sg_s K_r Udf_r vhkk g_ud eqnl 1/ sn 14 &hmbktchmf 1/ _mc 14( bkd_q c_xr hm Cdbdladq- SdXgmnknexpGhmsr S F)4/Oktr,SF)42Oktry CwGdky LhmhsUa Sgd Sdbg Mnsd hm Rdbshnm 4-1 fhudr rodbh’b hmrsqtbshnmr enq ahmnlh_k chrsqhatshnm etmbshnmr nm sgd SH,73Oktr _mc SH, 72Oktr b_kbtk_snqr) Dwbdk) _mc Lhmhs_a- ;cTlsac dong DmaLi BiglLomimcgaLi CLoL S,R, VaTsfao AtoaTt lt_khbTshnm) zKnogTkq) LaTmq) Tmc Dwsoagaq– MT_ka, Hm sgd knb_shnmr khrsdc) sgd lnmsg ne Cdbdladq hr _ qdk, _shudkx rs_akd lnmsg vhsg qdrodbs sn vd_sgdq- Rhmbd vd_sgdq o_ssdqmr eqnl nmd c_x sn sgd mdws _qd lnqd nq kdrr sgd r_ld) hs hr qd_rnm_akd sn trd _ ahmnlh_k oqna_ahk, hsx lncdk- vi 0- Kds q ad sgd mtladq ne bkd_q c_xr hm Cdbdladq- Rhmbd Cdbdladq g_r 20 c_xr) /  q  20- Trhmf _ooqnoqh_sd bnlotsdq rnesv_qd nq b_kbtk_snqr _u_hk_akd sn xnt) ’mc sgd oqna_ahkhsx N&q( enq d_bg ne sgd khrsdc knb_shnmr vgdm q  /) 0) 1) - - - ) 20- RORR Hm RORR) sgd etmbshnm OCE-AFMNL p)l)o( fhudr sgd oqna_, ahkhsx ne p rtbbdrrdr nts ne m sqh_kr) vgdqd o hr sgd oqna_, ahkhsx ne rtbbdrr nm _ rhmfkd sqh_k- Hm sgd c_s_ dchsnq) m_ld _ u_qh_akd q _mc dmsdq u_ktdr / sgqntfg m, M_ld _mnsgdq u_qh_akd OqnaYq- Sgdm trd sgd ldmt bgnhbdr SqTlrenqk Bnkotsd- Hm sgd ch_knftd anw) trd OqnaYq enq sgd s_qfds u_qh_akd- Hm sgd etmbshnm anw) rdkdbs OCE-AFMNL p)l)o(Trd sgd u_qh_akd q enq p _mc _ooqnoqh_sd u_ktdr enq m _mc o, Mnsd sg_s sgd etmbshnm BCE-AFMNL p)l)o( fhudr sgd btltk_shud oqna_ahkhsx ne / sgqntfg p rtbbdrrdr- Trhmf Sdbgmnknfx Etqsgdq sdbgmnknfx hmrsqtbshnm hr YuYhkYakd Ys sgd dmc ne dYbg bgYosdq hm sgd Trhmf Sdbgmnknfx rdbshnm, Oqnakdlr Yqd oqdrdmsdc vhsg qdYk)vnqkc cYsY eqnl Y uYqhdsx ne chrbhokhmdr sgYs bYm ad rnkudc ax trhmf SH)43 Oktr Ymc SH)4. Oktr bYkbtkYsnqr! Lhbqnrnes Cwbdk! Ymc LhmhsYa, PcTkyRmnkW Lihkkr DU 3I O KDp1 TO9:SC9 :ookhbWshnmr BdmsqWi ihlhs sgdnqdl ? bdqs_hm rsq_hm ne a_bsdqh_ nbbtqr hm _kk q_v lhkj- Kds w ad sgd a_bsdqh_ bntms odq lhkkhkhsdq ne lhkj- Sgd gd_ksg cdo_qsldms g_r entmc sg_s he sgd lhkj hr mns bnm, s_lhm_sdc) sgdm w g_r _ chrsqhatshnm sg_s hr lnqd nq kdrr lntmc,rg_odc _mc rxl, ldsqhb_k- Sgd ld_m ne sgd w chrsqhatshnm hr  14//) _mc sgd rs_mc_qc cduh_shnm hr m  2//- Hm _ k_qfd bnlldqbh_k c_hqx) sgd gd_ksg hmrodbsnq s_jdr 31 q_mcnl r_lokdr ne sgd lhkj oqnctbdc d_bg c_x- ?s sgd dmc ne sgd c_x) sgd a_bsdqh_ bntms hm d_bg ne sgd 31 r_lokdr hr _udq_fdc sn nas_hm sgd r_lokd ld_m a_bsdqh_ bntms w&_( ?rrtlhmf sgd lhkj hr mns bnms_lhm_sdc) vg_s hr sgd chrsqhatshnm ne w: JdYk)vnqkc YookhbYshnmr Yqd trdc eqnl sgd adfhmmhmf sn hmsqnctbd dYbg rsYshrshbYk oqnbdrr, JYsgdq sgYm Ztrs bqtmbghmf mtladqr! rstcdmsr bnld sn YooqdbhYsd sgd uYktd ne rsYshrshbr sgqntfg qdkduYms dwYlokdr, PNITSDNL- Sgd r_lokd rhyd hr m  31- Rhmbd sghr u_ktd dwbddcr 2/) sgd bdmsq_k khlhs sgdnqdl _ookhdr) _mc vd jmnv sg_s ld_m _mc rs_mc_qc cduh_shnm w  vhkk ad _ooqnwhl_sdkx mnql_k vhsg  14// mw  m. m  2//. 31 35-2 &_( drshl_sd _ q_mfd ne xd_qr bdmsdqdc _ants sgd ld_m hm vghbg _ants 57$ ne sgd c_s_ &sqdd,qhmf c_sdr( vhkk ad entmc&a( drshl_sd _ q_mfd ne xd_qr bdmsdqdc _ants sgd ld_m hm vghbg _ants 84$ ne sgd c_s_ &sqdd,qhmf c_sdr( vhkk ad entmc&b( drshl_sd _ q_mfd ne xd_qr bdmsdqdc _ants sgd ld_m hm vghbg _klnrs _kk sgd c_s_ &sqdd,qhmf c_sdr( vhkk ad entmc0/- Ucmbhmf KTaghmc Lnes Cohmir ? udmchmf l_bghmd _tsnl_shb_kkx ontqr rnes cqhmjr hmsn btor- Sgd _lntms ne rnes cqhmj chrodmrdc hmsn _ bto hr mnql_kkx chr, sqhatsdc vhsg _ ld_m ne 6-5 ntmbdr _mc rs_mc_qc cduh_shnm ne /-3 ntmbdDw_lhmd Ehftqd 5,2 _mc _mrvdq sgd enkknvhmf ptdrshnmr&_( Drshl_sd sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd l_bghmd vhkk nudqfinv _m 7,ntmbd bto&a( Drshl_sd sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd l_bghmd vhkk mns nudqfinv _m 7,ntmbd bto&b( Sgd l_bghmd g_r itrs addm kn_cdc vhsg 74/ btor- Gnv l_mx ne sgdrd cn xnt dwodbs vhkk nudqfinv vgdm rdqudc: Lnrs dwdqbhrdr hm dYbg rdbshnm  Yqd YookhbYshnmr oqnakdlr, 00- OThm KTmTfclcms DTrco SgcoTjt ¢Deedbs ne Gdkhtl,Mdnm K_rdq ?tqhbtknsgdq_ox nm Dwodqhldms_k O_hm Sgqdrgnkc• hr sgd shskd ne _m _qshbkd hm sgd intqm_k NgxrhbUk SgdqUox &Unk6/) Mn- 0) oo13cnkk_q 2/(- Hm sghr _qshbkd) k_rdq sgdq_ox v_r chrbtrrdc _r _qd 1 enq mdv bnms_bsr) 2 enq rtbbdrretk bnms_bsr) 2 enq sns_k bnms_bsr) 4 enq _ sgd trdetk _ksdqm_shud sn enq cqtfr hm o_hm u_ktd ne r_kdr) _mc 2 enq qdonqsr- Vg_s vntkc nudq_kk q_shmf ad _ r_kdr qdo, l_m_fdldms ne bgqnmhb_kkx hkk o_shdmsr- Sn qdrdms_shud vhsg q_shmfr ne 4 enq mdv bnms_bsr) 7 enq rtbbdrretk bnms_bsr) 6 enq sns_k bnms_bsr) 8 enq cnkk_q unktld ne r_kdr) _mc 6 enq qdonqsr: C>S> G D F G ID F GS PF Q N T O O Q NH B : SP Aqd_j hmsn rl_kk fqntor _mc chrbtrr sgd enkknvhmf snohbr- Nqf_mhyd _ aqhde ntskhmd hm vghbg xnt rtll_qhyd sgd l_hm onhmsr ne xntq fqnto chrbtrrhnm0- Sgd Rsnqx nZ Lkc EUhsgZtk hr _ rgnqs annj vqhssdm ax Fdnqfd L_qkdq _mc ota, khrgdc ax sgd Wdkknvrsnmd ?rrnbh_shnm- Bg_osdq 6 ne sghr hmsdqdrshmf annj s_kjr _ants sgd deedbs ne sgd 0848 d_qsgpt_jd nm dqtoshnm hmsdqu_kr enq Nkc E_hsgetk Fdxrdq- Cq- Ingm Phmdg_qs &_ rdmhnq qdrd_qbg rbhdmshrs vhsg sgd M_shnm_k Nbd_mhb _mc ?slnrogdqhb ?clhmhrsq_shnm( g_r cnmd dwsdmrhud rstchdr ne sgd dqtoshnm hmsdqu_kr adenqd _mc _esdq sgd 0848 d_qsgpt_jd- Dw_lhmd Ehftqd 2,00- Mnshbd sgd fdmdq_k rg_od- Hr sgd fq_og lnqd nq kdrr rxlldsqhb_k: Cndr hs g_ud _ rhmfkd lncd eqdptdmbx: Sgd ld_m hmsdqu_k adsvddm dqtoshnmr g_r qdl_hmdc rsd_cx _s _ants 54 lhmtsdr enq sgd o_rs 0// xd_qr- Sgdqdenqd) sgd 0848 d_qsgpt_jd chc mns rhfmh’, b_mskx bg_mfd sgd ld_m) ats hs chc bg_mfd sgd chrsqhatshnm ne dqtoshnm hmsdqu_krDw_lhmd Ehftqd 2,01- Vntkc xnt r_x sgdqd _qd qd_kkx svn eqdptdmbx lncdr) nmd rgnqsdq _mc sgd nsgdq knmfdq: Dwok_hm- Sgd nudq_kk ld_m hr _ants sgd r_ld enq ansg fq_ogr) ats nmd fq_og g_r _ ltbg k_qfdq rs_mc_qc cduh_shnm &enq dqtoshnm hmsdqu_kr( sg_m sgd nsgdq- Cn mn b_kbtk_shnmr) itrs knnj _s ansg fq_ogr) _mc sgdm dwok_hm vghbg fq_og g_r sgd rl_kkdq _mc vghbg g_r sgd k_qfdq rs_mc_qc cduh_, shnm- Vghbg chrsqhatshnm vhkk g_ud sgd k_qfdq bnde’bhdms ne u_qh_shnm: Hm dudqxc_x sdqlr) vg_s vntkc sghr ld_m he xnt vdqd _bst_kkx _s Wdkknvrsnmd v_hshmf sn rdd sgd mdws dqtoshnm ne Nkc E_hsgetk: Dwok_hm xntq _mrvdq- CWsW Ghfgkhfgsr& Fpnqo OpnYdbsr Trhmf Fqnto OqnZdbsr! rstcdmsr fYhm dwodqhdmbd vnqihmf vhsg nsgdqr ax chrbtrrhmf Y snohb! YmYkxjhmf cYsY! Ymc bnkkYanqYshmf sn enqltkYsd sgdhq qdronmrd sn sgd ptdrshnmr onrdc hm sgd dwdqbhrd, Nkc CYhsgetk Fdxrdq) Wdkknvrsnmd MYshnmYk OYqi EHFTQDx2,00 Swo bYkxAdgYi nqxnexNkcxEY E sgetkxFdwrdqxAdenqdx0848xPtYhd EHFTQDx2,01 Swo bYkxAdgYi nqxnexNkcxEY sgetkxFdwrdqx?esdqx0848xPtYhd vv JTihle sgc Dpdo Fds sn sgd z:gY – lnldms eYrsdq, SlcdprsUlcUaid MsUshrshbr :nlbdosr Ulc Cdsencr oqnuhcdr sgd otrg rstcdmsr mddc sn fds sgdqd sgqntfg fthcYmbd Ymc dwYlokd, O QNBDAT Q D Opnbdcqpdr GNV SN DQOPDRR AHMNLH:I OPNA:AHIHSHDR TRHMF DKTHU:IDMS ENPLTI:R N&_s kd_rs nmd rtbbdrr(  N&q N&_s kd_rs svn rtbbdrrdr(  N&q N&_s kd_rs sgqdd rtbbdrrdr(  N&q N&_s kd_rs l rtbbdrrdr(  N&q Oqnbdctqd chrokYx anwdr rtllYqhjd rhlokd rsdo)ax) rsdo rsqYsdfhdr enq bYqqxhmf nts rsYshrshbYk oqnbdctqdr Ymc ldsgncr Yr sgdx Yqd hmsqnctbdc, Qstcdmsr bYm qdedq aYbi sn sgdrd anwdr Yr sgdx oqYbshbd trhmf sgd oqnbdctqdr, 0(  0  N&/( 1(  0  N&/(  N&0( 2(  0  N&/(  N&0(  N&1( l(  0  N&/(  N&0(  6  N&l  0( ) vgdqd 0  l  mtladq ne sqh_kr Enq _ chrbtrrhnm ne sgd l_sgdl_shbr adghmc sgdrd enqltk_r) rdd Oqnakdl 13 _s sgd dmc ne sghr rdbshnmDw_lokd 8 hr _ ptns_ oqnakdl- Itmj anmcr _qd rnldshldr bnmsqnudqrh_k- Hm rnld b_rdr) itmj anmcr g_ud addm sgd r_ku_shnm ne _ a_rhb_kkx fnnc bnlo_mx sg_s g_r g_c _ qtm ne a_c ktbj- Eqnl _mnsgdq onhms ne uhdv) itmj anmcr _qd mns ltbg lnqd sg_m _ f_lakdq—r deenqs sn l_jd lnmdx ax rg_cx dsghbrSgd annj KhUq&r Nnjdq ax Lhbg_dk Kdvhr) hr _m dwbhshmf _mc rnldshldr gtlnq, ntr cdrbqhoshnm ne ghr b_qddq _r _ V_kk Rsqdds anmc aqnjdq- Lnrs anmc aqnjdqr) Rdbs n 6-sgd annjd cndr Bd sqUk h hs _mdnqd hmbktchmf Lq- Kdvhr) _qd dsghb_k odnokd- Gnvdudq) bnms_hm hmsdq, drshmf chrbtrrhnm ne Lhbg_dk Lhkjdm _mc rg_cx dsghbr- Hm sgd annj) Lq- Kdvhr r_xr) ¢He hs v_r _ fnnc cd_k sgd aqnjdqr jdos hs enq sgdlrdkudr* he hs v_r _ a_c cd_k sgdx—c FTEADApDUDQBERDp1 Fqhcdc Dtdpbhrdr  Qstcdmsr fYhm dwodqhdmbd vhsg mdv oqnbdctqdr Ymc ldsgncr sgqntfg Fthcdc Cwdqbhrdr, Adrhcd dYbg oqnakdl hm Y Fthcdc Cwdqbhrd! Y bnlokdsdkx vnqidc)nts rnktshnm YoodYqr enq hlldchYsd qdhmenqbdldms, 2/4 OpnaWahkhsx pdfWpchmf w Hm lntms_hm bntmsqx) l_inq ghfgv_xr rnldshldr trd stmmdkr hmrsd_c ne knmf) vhmchmf qn_cr nudq ghfg o_rrdr- Gnvdudq) snn l_mx udghbkdr hm _ stmmdk _s sgd r_ld shld b_m b_trd _ g_y_qcntr rhst_shnm- Sq_e’b dmfhmddqr _qd rstcxhmf _ knmf stmmdk hm Bnknq_cn- He w qdoqdrdmsr sgd shld enq _ udghbkd sn fn sgqntfg sgd stmmdk) hs hr jmnvm sg_s sgd w chrsqhatshnm g_r ld_m  01-0 lhmtsdr _mc rs_mc_qc cduh_shnm m  2-7 lhmtsdr tmcdq nqchm_qx sq_e’b bnmchshnmrEqnl _ ghrsnfq_l ne w u_ktdr) hs v_r entmc sg_s sgd w chrsqhatshnm hr lntmc,rg_odc vhsg rnld rxlldsqx _ants sgd ld_mDmfhmddqr g_ud b_kbtk_sdc sg_s) nm UudqUed udghbkdr rgntkc rodmc eqnl 00 sn 02 lhmtsdr hm sgd stm, mdk- He sgd shld hr kdrr sg_m 00 lhmtsdr) sq_e’b hr lnuhmf snn e_rs enq r_ed sq_udk hm sgd stmmdk- He sgd shld hr lnqd sg_m 02 lhmtsdr) sgdqd hr _ oqnakdl ne a_c _hq pt_khsx &snn ltbg b_qanm lnmnwhcd _mc nsgdq onkkts_msr(Tmcdq nqchm_qx bnmchshnmr) sgdqd _qd _ants 4/ udghbkdr hm sgd stmmdk _s nmd shld- Vg_s hr sgd oqna, _ahkhsx sg_s sgd ld_m shld enq 4/ udghbkdr hm sgd stmmdk vhkk ad eqnl 00 sn 02 lhmtsdr: Vd vhkk _mrvdq sghr ptdrshnm hm rsdor&_( Kds w qdoqdrdms sgd r_lokd ld_m a_rdc nm r_lokdr ne rhyd 4/- Cdrbqhad sgd w chrsqhatshnm- Eqnl sgd bdmsq_k khlhs sgdnqdl) vd dwodbs sgd w chrsqhatshnm sn ad _ooqnwhl_sdkx mnql_k vhsg ld_m _mc rs_mc_qc cduh_shnm w &a( Ehmc N&00  w  02(-  01-0  mw  m 2-7  m 4/ /-43 Vd bnmudqs sgd hmsdqu_k 00 02 w sn _ rs_mc_qc y hmsdqu_k _mc trd sgd rs_mc_qc mnql_k oqna_ahkhsx s_akd sn ’mc ntq _mrvdq- Rhmbd y w m. m w  01-0 /-43 w  00 bnmudqsr sn y 00  01-0  1-/3 /-43 _mc w  02 bnmudqsr sn y 02  01-0  0-56 /-43 Sgdqdenqd) N&00  w  02(  N&1-/3  y  0-56(  /-8414  /-/1/6  /-8207 &b( Hmsdqoqds xntq _mrvdq sn o_qs &a(- vv Hs rddlr sg_s _ants 82$ ne sgd shld sgdqd rgntkc ad mn r_edsx g_y_qc enq _udq_fd sq_e’b finv- OqdZWbd V dkbnld sn sgd dwbhshmf vnqkc ne rs_shrshbrfl Vd g_ud vqhssdm sghr sdws sn l_jd rs_shrshbr _bbdrrhakd sn dudqxnmd) hmbktchmf sgnrd vhsg _ khlhsdc l_sgdl_s, hbr a_bjfqntmc- Rs_shrshbr _eedbsr _kk _rodbsr ne ntq khudr- Vgdsgdq vd _qd sdrshmf mdv ldchb_k cduhbdr nq cdsdqlhmhmf vg_s vhkk dmsdqs_hm tr) _ookhb_shnmr ne rs_shr, shbr _qd rn mtldqntr sg_s) hm _ rdmrd) vd _qd khlhsdc nmkx ax ntq nvm hl_fhm_shnm hm chrbnudqhmf mdv trdr enq rs_shrshbr- Nudpuhdv Sgd mhmsg dchshnm ne TmcdqrsUmcUakd RsUshrshbr9 Bnmbdosr Umc Idsgncr bnmshmtdr sn dlog_rhyd bnmbdosr ne rs_shrshbr- Rs_shrshb_k ldsgncr _qd b_qdetkkx oqdrdmsdc vhsg _ enbtr nm tmcdqrs_mchmf ansg sgd rthsUahkhsx nZ sgd ldsgnc _mc sgd ldUmhme nZ sgd qdrtks- Rs_shrshb_k ldsgncr _mc ld_rtqdldmsr _qd cdudknodc hm sgd bnmsdws ne _ookhb_shnmrVd g_ud qds_hmdc _mc dwo_mcdc ed_stqdr sg_s l_cd sgd ’qrs dhfgs dchshnmr ne sgd sdws udqx qd_c_akd- Cd’mhshnm anwdr ghfgkhfgs hlonqs_ms sdqlr- Oqnbdctqd chr, ok_xr rtll_qhyd rsdor enq _m_kxyhmf c_s_- Dw_lokdr) dwdqbhrdr) _mc oqnakdlr sntbg nm _ookhb_shnmr _ooqnoqh_sd sn _ aqn_c q_mfd ne hmsdqdrsrMdv vhsg sgd mhmsg dchshnm hr GLRs_sRO?BDº) dmbnlo_rrhmf _kk hmsdq_bshud nmkhmd oqnctbsr _mc rdquhbdr vhsg sghr sdws- Nmkhmd gnldvnqj onvdqdc ax Vda, ?rrhfm° hr mnv _u_hk_akd sgqntfg Gntfgsnm Lhefihm—r bntqrd l_m_fdldms rxr, sdl- ?krn _u_hk_akd hm GLRs_sRO?BDº _qd nudq 0// c_s_ rdsr &hm Lhbqnrnes Dwbdk) Lhmhs_a) RORR) _mc SH,73Oktr.SH,72Oktr ?RBHH ’kd enql_sr() kdbstqd _hcr) _ fknrr_qx) rs_shrshb_k s_akdr) hmsqtbshnm_k uhcdn &_krn _u_hk_akd nm CUCr() _m Nmkhmd Ltkshldch_ dAnnj) _mc hmsdq_bshud stsnqh_kr- LWVnp BgWmfdr hm sgd Mhmsg Dchshnm Vhsg d_bg mdv dchshnm) sgd _tsgnqr qddu_kt_sd sgd rbnod) _ooqnoqh_sdmdrr) _mc deedbshudmdrr ne sgd sdws—r oqdrdms_shnm _mc qdfidbs nm dwsdmrhud trdq eddca_bjPduhrhnmr g_ud addm l_cd sgqntfgnts sgd sdws sn bk_qhex dwok_m_shnmr ne hlonq, s_ms bnmbdosr _mc sn toc_sd oqnakdlr- BphshbWk Sghmihmf Wmc RsWshrshbWk IhsdpWbx Bqhshb_k sghmjhmf hr drrdmsh_k hm tmcdqrs_mchmf _mc du_kt_shmf hmenql_shnm- Sgdqd _qd lnqd sg_m _ edv rhst_shnmr hm rs_shrshbr hm vghbg sgd k_bj ne bqhshb_k sghmjhmf b_m kd_c sn bnmbktrhnmr sg_s _qd lhrkd_chmf nq hmbnqqdbs- Sgqntfgnts sgd sdws) bqhshb_k sghmjhmf hr dlog_rhydc _mc ghfgkhfgsdc- Hm d_bg rdbshnm _mc bg_osdq oqna, kdl rds rstcdmsr _qd _rjdc sn _ookx sgdhq bqhshb_k sghmjhmf _ahkhshdrRs_shrshb_k khsdq_bx hr etmc_ldms_k enq _ookxhmf _mc hmsdqoqdshmf rs_shrshb_k qdrtksr- Rstcdmsr mddc sn jmnv bnqqdbs rs_shrshb_k sdqlhmnknfx- Sgd jmnvkdcfd ne bnqqdbs sdqlhmnknfx gdkor rstcdmsr enbtr nm bnqqdbs _m_kxrhr _mc oqnbdrrdr- D_bg rdbshnm _mc bg_osdq oqnakdl rds g_r ptdrshnmr cdrhfmdc sn qdhmenqbd rs_shrshb_k khsdq_bx- vv vv Oqde_bd Lnpd DlogWrhr nm HmsdpopdsWshnm B_kbtk_snqr _mc bnlotsdqr _qd udqx fnnc _s oqnuhchmf sgd mtldqhb_k qdrtksr ne rs_, shrshb_k oqnbdrrdr- Hs hr to sn sgd trdq ne rs_shrshbr sn hmsdqoqds sgd qdrtksr hm sgd bnm, sdws ne _m _ookhb_shnm- Vdqd sgd bnqqdbs oqnbdrrdr trdc sn _m_kxyd sgd c_s_: Vg_s cn sgd qdrtksr ld_m: Rstcdmsr _qd _rjdc sgdrd ptdrshnmr sgqntfgnts sgd sdws- Mdv Bnmsdms Hm Bg_osdq 0 sgdqd hr lnqd dlog_rhr nm dwodqhldms_k cdrhfmDwo_mc Wntq Jmnvkdcfd oqnakdlr hm Bg_osdq 0/ chrbtrr knf_qhsglhb _mc onvdq sq_mrenql_shnmr hm bnmitmbshnm vhsg khmd_q qdfqdrrhnmSdrsr ne gnlnfdmdhsx _qd chrbtrrdc vhsg bgh,rpt_qd sdrsr ne hmcdodmcdmbd hm Rdbshnm 00-0 Nsgdp BgWmfdr Hm fdmdq_k) sgd l_sdqh_k nm cdrbqhoshud rs_shrshbr g_r addm rsqd_lkhmdc) rn sg_s _ oqnedrrnq b_m lnud lnqd pthbjkx sn snohbr ne hmedqdmsh_k rs_shrshbrBg_osdq 1) Nqf_mhyhmf C_s_) g_r addm qd_qq_mfdc rn sg_s sgd rdbshnm nm eqdptdmbx chrsqhatshnmr _mc ghrsnfq_lr hr sgd ’qrs rdbshnm- Sgd rdbnmc rdbshnm chrbtrrdr nsgdq sxodr ne fq_ogrHm Bg_osdq 2) sgd chrbtrrhnm ne fqntodc c_s_ g_r addm hmbnqonq_sdc hm Dwo_mc Wntq Jmnvkdcfd oqnakdlrHm Bg_osdq 7) Drshl_shnm) chrbtrrhnm ne r_lokd rhyd enq _ rodbh’dc dqqnq ne drshl_sd hr mnv hmbnqonq_sdc hmsn sgd rdbshnmr sg_s hmsqnctbd bnm’cdmbd hmsdqu_kr enq sgd ld_m _mc enq _ oqnonqshnm- Bnmshmthmf Bnmsdms Hmspncqbshnm ne Gxonsgdrhr Sdrshmf Trhmf ,QWkqdr Hm jddohmf vhsg sgd trd ne bnlotsdq sdbgmnknfx _mc rs_mc_qc oq_bshbd hm qdrd_qbg) gxonsgdrhr sdrshmf hr hmsqnctbdc trhmf N,u_ktdr- Sgd bqhshb_k qdfhnm ldsgnc hr rshkk rtoonqsdc) ats mns fhudm oqhl_qx dlog_rhr- Trd ne Rsqcdmsyr Chrsphaqshnm hm Bnmzcdmbd HmsdpuWkr Wmc Sdrshmf ne LdWmr He sgd mnql_k chrsqhatshnm hr trdc hm bnm’cdmbd hmsdqu_kr _mc sdrshmf ne ld_mr) sgdm sgd onotkUshnm rsUmcUqc cduhUshnm ltrs ad jmnvm, He sgd onotk_shnm rs_m, c_qc cduh_shnm hr mns jmnvm) sgdm tmcdq bnmchshnmr cdrbqhadc hm sgd sdws) sgd Rstcdms—r s chrsqhatshnm hr trdc- Sghr hr sgd lnrs bnllnmkx trdc oqnbdctqd hm rs_, shrshb_k qdrd_qbg- Hs hr _krn trdc hm rs_shrshb_k rnesv_qd o_bj_fdr rtbg _r Lhbqnrnes Dwbdk) Lhmhs_a) RORR) _mc SH,73Oktr.SH,72Oktr b_kbtk_snqr- Bnmzcdmbd HmsdpuWkr Wmc Gxonsgdrhr Sdrsr ne Cheedpdmbd ne LdWmr He sgd mnql_k chrsqhatshnm hr trdc) sgdm ansg onotk_shnm rs_mc_qc cduh_shnmr ltrs ad jmnvm- Vgdm sghr hr mns sgd b_rd) sgd Rstcdms—r s chrsqhatshnm hmbnqonq_sdr _m _ooqnwhl_shnm enq s) vhsg _ bnllnmkx trdc bnmrdqu_shud bgnhbd enq sgd cdfqddr ne eqddcnl- R_ssdqsgv_hsd—r _ooqnwhl_shnm enq sgd cdfqddr ne eqddcnl _r trdc hm bnlotsdq rnesv_qd hr _krn chrbtrrdc- Sgd onnkdc rs_mc_qc cduh_shnm hr oqdrdmsdc enq _ooqnoqh_sd _ookhb_shnmr &r0 r1(- vv Oqde_bd EdWstpdr hm sgd Mhmsg Dchshnm BgWosdp Wmc Rdbshnm IdWc,hmr · Nqduhdv Otdrshnmr _s sgd adfhmmhmf ne d_bg bg_osdq _qd jdxdc sn sgd rdbshnmr· Enbtr Nqnakdlr _s sgd adfhmmhmf ne d_bg bg_osdq cdlnmrsq_sd sxodr ne ptdr, shnmr rstcdmsr b_m _mrvdq nmbd sgdx l_rsdq sgd bnmbdosr _mc rjhkkr oqdrdmsdc hm sgd bg_osdq· Enbtr Nnhmsr _s sgd adfhmmhmf ne d_bg rdbshnm cdrbqhad sgd oqhl_qx kd_qmhmf naidbshudr ne sgd rdbshnm- BWpdeqkkx Cdudknodc OdcWfnfx · DwUlokdr rgnv rstcdmsr gnv sn rdkdbs _mc trd _ooqnoqh_sd oqnbdctqdr· ?thcdc Dwdqbhrdr vhsghm sgd rdbshnmr fhud rstcdmsr _m noonqstmhsx sn vnqj vhsg _ mdv bnmbdos- Bnlokdsdkx vnqjdc,nts rnktshnmr _ood_q adrhcd d_bg dwdqbhrd sn fhud hlldch_sd qdhmenqbdldms· Cd“mhshnm anwdr ghfgkhfgs hlonqs_ms cd’mhshnmr sgqntfgnts sgd sdws· Nqnbdctqd chrokUxr rtll_qhyd jdx rsq_sdfhdr enq b_qqxhmf nts rs_shrshb_k oqnbd, ctqdr _mc ldsgncr· KUadkr enq d_bg dw_lokd nq fthcdc dwdqbhrd ghfgkhfgs sgd sdbgmhptd) bnmbdos) nq oqnbdrr hkktrsq_sdc ax sgd dw_lokd nq fthcdc dwdqbhrd- Hm _cchshnm) k_adkr enq rdbshnm _mc bg_osdq oqnakdlr cdrbqhad sgd ’dkc ne _ookhb_shnm _mc rgnv sgd vhcd u_qhdsx ne rtaidbsr hm vghbg rs_shrshbr hr trdc· Rdbshnm Umc bgUosdq oqnakdlr qdpthqd sgd rstcdms sn trd _kk sgd mdv bnmbdosr l_rsdqdc hm sgd rdbshnm nq bg_osdq- Oqnakdl rdsr hmbktcd _ u_qhdsx ne qd_k, vnqkc _ookhb_shnmr vhsg c_s_ nq rdsshmfr eqnl hcdmsh’_akd rntqbdr- Jdx rsdor _mc rnktshnmr sn ncc,mtladqdc oqnakdlr _ood_q _s sgd dmc ne sgd annj· MDVfl RsUshrshbUk KhsdqUbx oqnakdlr _rj rstcdmsr sn enbtr nm bnqqdbs sdqlhmnk, nfx _mc oqnbdrrdr ne _ooqnoqh_sd rs_shrshb_k ldsgncr- Rtbg oqnakdlr nbbtq hm dudqx rdbshnm _mc bg_osdq oqnakdl rds· MDVfl BqhshbUk Sghmjhme oqnakdlr _rj rstcdmsr sn _m_kxyd _mc bnlldms nm u_qhntr hrrtdr sg_s _qhrd hm sgd _ookhb_shnm ne rs_shrshb_k ldsgncr _mc hm sgd hmsdqoqds_shnm ne qdrtksr- Sgdrd oqnakdlr nbbtq hm dudqx rdbshnm _mc bg_osdq oqnakdl rds· DwoUmc Wntq Jmnvkdced oqnakdlr oqdrdms dmqhbgldms snohbr rtbg _r mdf_, shud ahmnlh_k chrsqhatshnm* bnmchshnm_k oqna_ahkhsx tshkhyhmf ahmnlh_k) Onhrrnm) _mc mnql_k chrsqhatshnmr* drshl_shnm ne rs_mc_qc cduh_shnm eqnl _ q_mfd ne c_s_ u_ktdr* _mc lnqd· BtltkUshud qduhdv oqnakdl rdsr nbbtq _esdq dudqx sghqc bg_osdq _mc hmbktcd jdx snohbr eqnl oqduhntr bg_osdqr- ?mrvdqr sn Ukk btltk_shud qduhdv oqnakdlr _qd fhudm _s sgd dmc ne sgd annj· CUsU Ghegkhegsr Umc Khmjhme Bnmbdosr oqnuhcd fqnto oqnidbsr _mc vqhshmf oqnidbsr· Qhdvonhmsr _qd aqhde drr_xr oqdrdmshmf chudqrd rhst_shnmr hm vghbg rs_shrshbr hr trdc· Cdrhem Umc ognsnr _qd _ood_khmf _mc dmg_mbd qd_c_ahkhsx- Sdbgmnknfx vhsghm sgd Sdts · Sdbg Mnsdr vhsghm rdbshnmr oqnuhcd aqhde onhms,ne,trd hmrsqtbshnmr enq sgd SH,73Oktr _mc SH,72Oktr b_kbtk_snqr) Lhbqnrnes Dwbdk) _mc Lhmhs_a· Trhme Sdbgmnknex rdbshnmr g_ud addm qduhrdc sn rgnv sgd trd ne RORR _r vdkk _r sgd SH,73Oktr _mc SH,72Oktr b_kbtk_snqr) Lhbqnrnes Dwbdk) _mc Lhmhs_a- vv i Oqde_bd ?ksdpmWsd Pntsdr Sgpntfg sgd Sdws TmcdqrsUmcUakd RsUshrshbr9 Bnmbdosr Umc Idsgncr Mhmsg Dchshnm) hr cdrhfmdc sn ad fidwhakd- Hs needqr sgd oqnedrrnq _ bgnhbd ne sd_bghmf onrrhahkhshdr- Hm lnrs nmd, rdldrsdq bntqrdr) hs hr mns oq_bshb_k sn bnudq _kk sgd l_sdqh_k hm cdosg- Gnvdudq) cdodmchmf nm sgd dlog_rhr ne sgd bntqrd) sgd oqnedrrnq l_x bgnnrd sn bnudq u_q, hntr snohbr- Enq gdko hm snohb rdkdbshnm) qdedq sn sgd S_akd ne Oqdqdpthrhsd L_sdqh_k nm o_fd 0· Fmsqnctbhme khmdUq qdeqdrrhnm dUqkx, Enq bntqrdr qdpthqhmf _m d_qkx oqdrdms_, shnm ne khmd_q qdfqdrrhnm) sgd cdrbqhoshud bnlonmdmsr ne khmd_q qdfqdrrhnm &Rdbshnmr 0/-0 _mc 0/-1( b_m ad oqdrdmsdc _mx shld _esdq Bg_osdq 2- Gnvdudq) hmedqdmbd snohbr hmunkuhmf oqdchbshnmr) sgd bnqqdk_shnm bnde’bhdms l) _mc sgd rknod ne sgd kd_rs,rpt_qdr khmd a qdpthqd _m hmsqnctbshnm sn bnm’cdmbd hmsdqu_kr &Rdbshnmr 7-0 _mc 7-1( _mc gxonsgdrhr sdrshmf &Rdbshnmr 8-0 _mc 8-1(· NqnaUahkhsx, Enq bntqrdr qdpthqhmf lhmhl_k oqna_ahkhsx) Rdbshnm 3-0 &Vg_s Hr Oqna_ahkhsx:( _mc sgd ’qrs o_qs ne Rdbshnm 3-1 &Rnld Oqna_ahkhsx Ptkdr– Bnlontmc Dudmsr( vhkk ad rte’bhdms- ?bimnvkdcfldmsr Hs hr ntq okd_rtqd sn _bjmnvkdcfd sgd oqdotakhb_shnm qduhdvdqr ne sghr sdws- ?kk ne sgdhq hmrhfgsr _mc bnlldmsr g_ud addm udqx u_kt_akd sn tr- Pduhdvdqr ne sghr sdws hmbktcd9 Pdy_ ?aa_rh_m) Sdw_r Ktsgdq_m Tmhudqrhsx O_tk ?bgd) Jtsysnvm Tmhudqrhsx J_sgkddm ?klx) Pnbj U_kkdx Bnkkdfd Onkkx ?lrstsy) Tmhudqrhsx ne Mdaq_rj_ _s Jd_qmdx Cdknqdr ?mcdqrnm) Sqtdss,LbBnmmdkk Bnkkdfd Pnadqs I- ?rs_knr) Ed_sgdq Phudq Bnkkdfd Kxmc_ K- A_kknt) J_mr_r Rs_sd Tmhudqrhsx L_qx Admrnm) Odmr_bnk_ Itmhnq Bnkkdfd K_qqx Adqmdss) Admdchbshmd Tmhudqrhsx Jhq_m Agts_mh) Sgd B_sgnkhb Tmhudqrhsx ne ?ldqhb_ Jqhrsx D- Ak_mc) U_kcnrs_ Rs_sd Tmhudqrhsx Ingm Aq_x) Aqnv_qc Bnlltmhsx Bnkkdfd Ahkk Atqfhm) F_rsnm Bnkkdfd Snmh B_qqnkk) Rhdm_ Gdhfgsr Tmhudqrhsx Ohmxtdm Bgdm) Rxq_btrd Tmhudqrhsx Idmmhedq L- Cnkk_q) Fq_mc P_ohcr Bnlltmhsx Bnkkdfd K_qqx D- Ctmg_l) Vnq,Vhb Bnlltmhsx Bnkkdfd ?mcqdv Dkkdss) Hmch_m_ Tmhudqrhsx L_qx Ehmd) Lnadqkx ?qd_ Bnlltmhsx Bnkkdfd Pdmd F_qbh_) Lh_lh,C_cd Bnlltmhsx Bnkkdfd K_qqx Fqddm) K_jd S_gnd Bnlltmhsx Bnkkdfd I_md Jdkkdq) Ldsqnonkhs_m Bnlltmhsx Bnkkdfd P_i_ Jgntqx) Bnkkhm Bntmsx Bnlltmhsx Bnkkdfd Ch_md Jndmhf) Pnbj U_kkdx Bnkkdfd Bg_qkdr F- K_vr) Bkdudk_mc Rs_sd Bnlltmhsx Bnkkdfd Lhbg_dk P- Kknxc) Gdmcdqrnm Rs_sd Tmhudqrhsx Adsg Knmf) Odkkhrrhooh Rs_sd Sdbgmhb_k _mc Bnlltmhsx Bnkkdfd Kdvhr Ktl) Tmhudqrhsx ne Onqsk_mc C_qbx O- L_xr) Uhqfhmh_ Bnllnmvd_ksg Tmhudqrhsx Bg_qkdr B- Njdjd) Bnkkdfd ne Rntsgdqm Mdu_c_) K_r Udf_r vvi Oqde_bd Odf O_mjnvrjh) Bnlltmhsx Bnkkdfd ne ?kkdfgdmx Bntmsx ?y_q P_hry_cdg) Bg_ss_mnnf_ Rs_sd Sdbgmhb_k Bnlltmhsx Bnkkdfd Lhbg_dk K- Ptrrn) Rteenkj Bntmsx Bnlltmhsx Bnkkdfd I_mdk Rbgtksy) R_hms L_qx—r Tmhudqrhsx ne Lhmmdrns_ R_mj_q_ Rdsgtq_l_m) ?tftrs_ Rs_sd Tmhudqrhsx Vhmrnm S__l) N_jk_mc Tmhudqrhsx Idmmhedq K- S_ff_qs) Pnbjenqc Bnkkdfd Vhkkh_l Sqtl_m) Tmhudqrhsx ne Mnqsg B_qnkhm_ _s Odlaqnjd Ahkk Vghsd) Tmhudqrhsx ne Rntsg B_qnkhm_ Tors_sd Ihl Vhdmbjnvrjh) Rs_sd Tmhudqrhsx ne Mdv Wnqj _s Atee_kn Rsdogdm L- Vhkjdqrnm) Rtrptdg_mm_ Tmhudqrhsx Gnmfj_h Xg_mf) D_rs Bdmsq_k Tmhudqrhsx Rgtmot Xg_mf) Tmhudqrhsx ne ?k_rj_) E_hqa_mjr B_sgx Xtbbnsdudknee) Sqhmhsx Bnkkdfd Vd vntkc drodbh_kkx khjd sn sg_mj Fdnqfd O_rkdr enq ghr b_qdetk _bbtq_bx qduhdv ne sghr sdws- Vd _qd drodbh_kkx _ooqdbh_shud ne sgd dwbdkkdms vnqj ax sgd dchsnqh_k _mc oqnctbshnm oqnedrrhnm_kr _s Gntfgsnm Lhefihm- Hm o_qshbtk_q) vd sg_mj Lnkkx S_xknq) ?mcqdv Khordss) P_bgdk C—?mfdkn Vhladqkx) In_mm_ B_qsdq,N—Bnmmdkk) _mc B_qk Bgtcxj- Vhsgnts sgdhq bqd_shud hmrhfgs _mc _ssdmshnm sn cds_hk) _ oqnidbs ne sghr pt_khsx _mc l_fmhstcd vntkc mns ad onrrhakd- Ehm_kkx) vd _bjmnvkdcfd sgd bnnodq_shnm ne Lhmhs_a) Hmb-) RORR) Sdw_r Hmrsqtldmsr) _mc Lhbqnrnes DwbdkBgUqkdr Gdmqx AqUrd Bnqqhmmd Ndkkhkkn AqUrd This page intentionally left blank :cchshnmWi Pdrntqbdrˆ Fds Lnqd Zqnl Xntq Sdvsannf’ Hmrspqbsnp Pdrnqpbdr Flrsqtbsnq%r :llnsTsdc Dchshnl F:D( ?mrvdqr sn _kk dwdqbhrdr) sd_bghmf bnlldmsr) _mc odc_fnfhb_k rtffdrshnmr _ood_q hm sgd l_qfhm) nq _s sgd dmc ne sgd sdws hm sgd b_rd ne k_qfd fq_ogrFlrsqtbsnq%r Qdrntqbd ?thcd mhsf Bnkoidsd Pnitshnlr Bnms_hmr bnlokdsd rnktshnmr sn _kk dwdqbhrdr) r_lokd sdrsr enq d_bg bg_osdq) Sd_bghmf Ghmsr) _mc Sq_mro_qdmbx L_rsdqr enq sgd s_akdr _mc eqdptdmskx trdc enqltk_r hm sgd sdwsGL SdrshlZ… Onmdqdc av ChoinkT™( Oqnuhcdr hmrsqtbsnqr vhsg _ vhcd _qq_x ne mdv _kfnqhsglhb dwdqbhrdr _knmf vhsg hloqnudc etmbshnm_khsx _mc d_rd ne trd- Hmrsqtbsnqr b_m bqd_sd) _tsgnq.dchs _kfnqhsglhb ptdrshnmr) btr, snlhyd) _mc cdkhudq ltkshokd sxodr ne sdrsr- Rsqcdms Pdrnqpbdr Pstcdls Pnitshnlr LTltTi Oqnuhcdr rnktshnmr sn sgd ncc,mtladqdc rdb, shnm _mc bg_osdq dwdqbhrdr _mc sn _kk sgd Btltk_shud Pduhdv dwdqbhrdr hm sgd rstcdms sdwsannjSdbflninZv ?thcdr Rdo_q_sd Fthcdr dwhrs vhsg hmenql_shnm _mc dw_lokdr enq d_bg ne entq sdbgmnknfx snnkr- Fthcdr _qd _u_hk_akd enq sgd SH,73Oktr _mc SH,72Oktr fq_oghmf b_kbtk_snqr) Lhmhs_a rnesv_qd &udqrhnm 04( Lhbqnrnes Dwbdk &1//7.1//6() _mc RORR rnesv_qd &udqrhnm 04(FlrsqtbshnlTi CUCr Gnrsdc ax C_m_ Lnrdkx) sgdrd sdws,rodbh’b CUCr bnudq _kk rdbshnmr ne sgd sdws _mc oqnuhcd dwok_m_shnmr ne jdx bnmbdosr) dw_lokdr) dwdqbhrdr) _mc _ookhb_shnmr hm _ kdbstqd,a_rdc enql_sCUCr _qd bknrd,b_oshnmdc enq sgd gd_qhmf,hlo_hqdc- vvi ?cchshnm_k Pdrntqbdr–Fds Lnqd eqnl Wntq Sdwsannj LFMFS:A QdidTrd 04( Tlc POPP QdidTrd 04( BC,QNLr Sgdrd rs_shrsh, b_k rnesv_qd o_bj_fdr l_mhotk_sd _mc hmsdqoqds c_s_ sn oqnctbd sdwst_k) fq_oghb_k) _mc s_atk_q qdrtksr- LHMHS?A _mc.nq RORR l_x ad o_bj_fdc vhsg sgd sdwsannj- Rstcdms udqrhnmr _qd _u_hk_akdGLPsTsPO:BD… dmbnlo_rrdr sgd hmsdq_bshud nmkhmd oqnctbsr _mc rdquhbdr hmsdfq_sdc vhsg Gntfgsnm Lhefihm sdwsannj oqnfq_lr- GLPsTsPO:BD… hr _u_hk_akd sgqntfg sdws,rodbh’b rstcdms _mc hmrsqtbsnq vdarhsdr _mc uh_ Gntfgsnm Lhefihm—r nmkhmd bntqrd l_m_fdldms rxrsdl- GLPsTsPO:BD… mnv hmbktcdr gnldvnqj onvdqdc ax Vda:rrhZl™* _ mdv LtishkdchT dAnnj) uhcdnr) stsnqh_kr) _mc PL:QSGFMJFM?™· MDVy Nlihld LtishkdchT dAnnj Hmsdfq_sdr mtldqntr _rrdsr rtbg _r uhcdn dwok_m_shnmr _mc stsnqh_kr sn dwo_mc tonm _mc qdhmenqbd bnm, bdosr _r sgdx _ood_q hm sgd sdws· PL:QSGFMJFM?™ Ihud) Nlihld StsnqhlZ Oqnuhcdr _m d_rx,sn,trd _mc deedbshud nmkhmd) sdws,rodbh’b stsnqhmf rdquhbd- ? cxm_lhb VfhsdanTqc _mc _ ?qTofhlZ BTibtiTsnq etmbshnm dm_akd rstcdmsr _mc d,rsqtbsnqr sn bnkk_anq_sd d_rhkx· Pstcdls Vdarhsd Rstcdmsr b_m bnmshmtd sgdhq kd_qmhmf gdqd vhsg _ mdv Ltkshldch_ dAnnj) ?BD oq_bshbd sdrsr) fknrr_qx fi_rg b_qcr) nmkhmd c_s_ rdsr) rs_shrshb_k s_akdr _mc enqltk_d) _mc lnqd· Flrsqtbsnq Vdarhsd Hmrsqtbsnqr b_m cnvmkn_c sq_mro_qdmbhdr) bg_osdq sdrsr) hmrsqtbsnq—r rnktshnmr) bntqrd rdptdmbdr) _ oqhmsdc sdrs a_mj) kdbstqd _hcr &OnvdqOnhms°() _mc chfhs_k _qs _mc ’ftqdrNlihld Bntqrd LTlTZdkdls Bnlsdls enq AiTbjanTqc™) VdaBS™) _mc dBniidZd™ Cdkhudq oqnfq_l, nq sdws,rodbh’b Gntfgsnm Lhefihm bnmsdms nmkhmd trhmf xntq hmrshstshnm—r knb_k bntqrd l_m_fdldms rxrsdl- Gntfgsnm Lhefihm needqr gnldvnqj) stsnqh_kr) uhcdnr) _mc nsgdq qdrntqbdr enql_ssdc enq Ak_bjan_qc) VdaBS) dBnkkdfd) _mc nsgdq bntqrd l_m_fdldms rxrsdlr?cc sn _m dwhrshmf nmkhmd bntqrd nq bqd_sd _ mdv nmd ax rdkdbshmf eqnl _ vhcd q_mfd ne onvdqetk kd_qmhmf _mc hmrsqtbshnm_k l_sdqh_krEnq lnqd hmenql_shnm) uhrhs bniidZd-fkbn-bnk’ohb’aqTrdRP8d nq bnms_bs xntq knb_k Gntfgsnm Lhefihm r_kdr qdoqdrdms_shud- SlcdprsUlcUaid MsUshrshbr This page intentionally left blank SWaid nZ Oqdqdpthrhsd LWsdqhWi BfTlsao Ooaoapthqhsa Rabshnmq 0 1 Fasshme RsTosac NoeTmhyhme CTsT Knma 0,0) 0,1 2 ;uaoTeaq Tmc UTohTshnm 0,0) 0,1) 1,0 3 DkagamsTox Oon_T_hkhsx Mfanox 0,0) 0,1) 1,0) 2,0) 2,1 4 Mfa AhmnghTk Oon_T_hkhsx Chqsoh_tshnm Tmc PakTsac Mnlhbq 0,0) 0,1) 1,0) 2,0) 2,1) 3,0) 3,1 3,2 tqadtk _ts mns aqqamshTk 5 KnogTk Chqsoh_tshnmq %nghs 5,3( %hmbktca 5,3( 0,0) 0,1) 1,0) 2,0) 2,1) 3,0) 3,1) 4,0 Tkqn 4,1) 4,2 Hmsonctbshnm sn RTglkhme Chqsoh_tshnmq %nghs 6,2( %hmbktca 6,2( 0,0) 0,1) 1,0) 2,0) 2,1) 3,0) 3,1) 4,0) 5,0) 5,1) 5,2 Tkqn 5,3 DqshgTshnm %nghs 7,2 Tmc lTosq nd 7,4( %hmbktca 7,2 Tmc Tkk nd 7,4( 0,0) 0,1) 1,0) 2,0) 2,1) 3,0) 3,1) 4,0) 5,0) 5,1) 5,2) 6,0) 6,1 Tkqn 4,1) 4,2) 5,3 Gxlnsfaqhq Maqshme %nghs 8,2 Tmc lTos nd 8,4( %hmbktca 8,2 Tmc Tkk nd 8,4( 0,0) 0,1) 1,0) 2,0) 2,1) 3,0) 3,1) 4,0) 5,0) 5,1) 5,2) 6,0) 6,1 Tkqn 4,1) 4,2) 5,3 BnooakTshnm Tmc Paeoaqqhnm %0/,0 Tmc 0/,1( %0/,2 Tmc 0/,3( 0,0) 0,1) 2,0) 2,1 Tkqn 3,0) 3,1) 4,0) 5,0) 5,1) 5,2) 6,0) 6,1) 7,0) 7,1) 8,0) 8,1 Bfh*RptToa Tmc E Chqsoh_tshnmq %nghs 00,2( %hmbktca 00,2( 0,0) 0,1) 1,0) 2,0) 2,1) 3,0) 3,1) 4,0) 5,0) 5,1) 5,2) 6,0) 6,1) 8,0 Tkqn 7,0 6 7 8 0/ 00 01 KnmlToTgasohb RsTshqshbq 0,0) 0,1) 1,0) 2,0) 2,1) 3,0) 3,1) 4,0) 5,0) 5,1) 5,2) 6,0) 6,1) 8,0) 8,2 0-0 VgYsxHrxRsYs rs br< 0-1 QYmcnlxRYlokdr 0-2 Hmsqnctbs nmxsnxDvodq ldmsYkxCdr fm BgWmbd eWunor sgd jodjWodc lhmc, Înthr OWrsdtq OsWshrshbWk sdbgmhptdr Wod snnkr ne sgntfgs , , , mns rtarshstsdr eno sgntfgs, ˆ:aqWgl 1WoiWm Enqxnm,k mdxrstcdmsxqdrntqbdr)xi r sxsgdxAqYrd.AqYrd) SlcdnrsUlcUaid ,sUsersebr 8sgxdc s nmxudaxr sdxYs bnkkcfc,glbn,bnl.mhb.aqUrcTP8c- 1 Knthr O_rsdtq &0711©0784( hr sgd entmcdq ne lncdqm a_bsdqhnknfx- ?s _fd 46) O_rsdtq v_r rstcxhmf bgnkdq_- Gd _bbhcdms_kkx kdes rnld a_bhkktr btkstqd tm_ssdmcdc hm ghr k_anq_snqx ctqhmf sgd rtlldq- Hm sgd e_kk) gd hmidbsdc k_an, q_snqx _mhl_kr vhsg sghr a_bhkkh- Sn ghr rtqoqhrd) sgd _mhl_kr chc mns chd–hm e_bs) sgdx sgqhudc _mc vdqd qdrhrs_ms sn bgnkdq_Vgdm sgd ’m_k qdrtksr vdqd dw_lhmdc) hs hr r_hc sg_s O_rsdtq qdl_hmdc rhkdms enq _ lhmtsd _mc sgdm dwbk_hldc) _r he gd g_c rddm _ uhrhnm) ¢Cnm—s xnt rdd sgdx g_ud addm u_bbh, m_sdcfl• O_rsdtq—r vnqj tkshl_sdkx r_udc l_mx gtl_m khudrLnrs ne sgd hlonqs_ms cdbhrhnmr hm khed hmunkud hmbnl, okdsd hmenql_shnm- Rtbg cdbhrhnmr nesdm hmunkud rn l_mx bnlokhb_sdc e_bsnqr sg_s _ bnlokdsd _m_kxrhr hr mns oq_bshb_k nq dudm onrrhakd- Vd _qd nesdm enqbdc hmsn sgd onrhshnm ne l_jhmf _ ftdrr a_rdc nm khlhsdc hmenql_shnm?r sgd ’qrs ptnsd qdlhmcr tr) ntq bg_mbdr ne rtbbdrr _qd fqd_skx hloqnudc he vd g_ud _ ¢oqdo_qdc lhmc-• Sgd rs_shrshb_k ldsgncr xnt vhkk kd_qm hm sghr annj vhkk gdko xnt _bghdud _ oqdo_qdc lhmc enq sgd rstcx ne l_mx cheedqdms ’dkcr- Sgd rdbnmc ptnsd qdlhmcr tr sg_s rs_shrshbr hr _m hlonqs_ms snnk) ats hs hr mns _ qdok_bdldms enq _m hm,cdosg jmnvkdcfd ne sgd ’dkc sn vghbg hs hr adhmf _ookhdcSgd _tsgnqr ne sghr annj v_ms xnt sn tmcdqrs_mc _mc dminx rs_shrshbr- Sgd qd_chmf l_sdqh_k vhkk sdkk xnt _ants sgd rtaidbs- Sgd dw_lokdr vhkk rgnv xnt gnv hs vnqjr- Sn tmcdqrs_mc) gnvdudq) xnt ltrs eds hmunkudc- Fthcdc dwdq, bhrdr) b_kbtk_snq _mc bnlotsdq _ookhb_shnmr) rdbshnm _mc bg_osdq oqnakdlr) _mc vqhshmf dwdqbhrdr _qd _kk cdrhfmdc sn fds xnt hmunkudc hm sgd rtaidbs- ?r xnt fqnv hm xntq tmcdq, rs_mchmf ne rs_shrshbr) vd adkhdud xnt vhkk dminx kd_qmhmf _ rtaidbs sg_s g_r _ vnqkc etkk ne hmsdqdrshmf _ookhb_shnmr- Fdsshme RsWqsdc O P DQH DU KT DRSHNMR Vex hr rsUshrshbr hkonpsUls6 &QCBSHNM 0,0( VeUs hr sed lUsqpd nY cUsU6 &QCBSHNM 0,0( Gnv bUl xnq cpUv U pUlcnk rUkoid6 VeUs Upd nsedp rUkoihlf sdbelhmqdr6 &QCBSHNM 0,1( &QCBSHNM 0,1( Gnv bUl xnq cdrhfl vUxr sn bniidbs cUsU6 &QCBSHNM 0,.( ENBTR OPNAIDL Tgdpd GWud ?kk sgd Ehpdekhdr Fnmd: ? ed_stqd _qshbkd hm Sgd VUkk Rsqdds HntqmUk chrbtrrdr sgd chr_ood_q_mbd ne ’qdfihdr- Hm sgd _qshbkd) Oqnedrrnq R_q_ Kdvhr ne Stesr Tmhudqrhsx _mc nsgdq rbgnk_qr dwoqdrr bnmbdqm _ants sgd cdbkhmd hm sgd vnqkcvhcd onotk_shnm ne ’qdfihdrSgdqd _qd _ mtladq ne onrrhakd dwok_m_shnmr enq sgd cdbkhmd) hmbktchmf g_ahs_s qdctbshnm ne vnnck_mcr) vdsk_mcr) _mc nodm ’dkcr* odrshbhcdr* _mc onkktshnm?qsh’bh_k mhfgsshld khfgshmf lhfgs hmsdqedqd vhsg sgd Lnqrd,bncd,khjd l_shmf qhst_k ne sgd ’qdfihdr- Rnld bgdlhb_k bnlo_mhdr o_x _ antmsx enq ’qdfihdr adb_trd sgd hmrdbsr bnms_hm svn q_qd bgdlhb_kr trdc hm ldchb_k qdrd_qbg _mc dkdbsqnmhb cdsdbshnm rxrsdlr trdc hm ro_bdbq_esVg_s cndr _mx ne sghr g_ud sn cn vhsg rs_shrshbr: Sgd sqtsg) _s sghr shld) hr sg_s mn nmd qd_kkx jmnvr &_( gnv ltbg sgd vnqkc ’qdfix onotk_shnm g_r cdbkhmdc nq &a( gnv sn dwok_hm sgd cdbkhmd- Sgd onotk_shnm ne _kk ’qdfihdr hr rhlokx snn k_qfd sn rstcx hm hsr dmshqdsxHm _mx rstcx ne ’qdfihdr) vd ltrs qdkx nm hmbnlokdsd hmenql_shnm eqnl r_lokdr- Etqsgdqlnqd) eqnl sgdrd r_lokdr vd ltrs cq_v qd_khrshb bnmbktrhnmr sg_s g_ud rs_shrshb_k hmsdfqhsx- Sghr hr sgd jhmc ne vnqj sg_s l_jdr ?cUosdc Ypnk Nehn MsUsd Slhudprhsx Ehpdfix Ehidr infn trd ne rs_shrshb_k ldsgncr sn cdsdqlhmd v_xr sn bnkkdbs) _m_kxyd) _mc hmudrshf_sd c_s_Rtoonrd xnt _qd bnmctbshmf _ rstcx sn bnlo_qd ’qdfix onotk_shnmr dwonrdc sn mnql_k c_xkhfgs.c_qjmdrr bnmchshnmr vhsg ’qdfix onotk_shnmr dwonrdc sn bnmshmtntr khfgs &13 gntqr _ c_x(- Wnt rds to svn ’qdfix bnknmhdr hm 2 3 Bg_osdq 0 FDSSHMF RS?PSDC _ k_anq_snqx dmuhqnmldms- Sgd svn bnknmhdr _qd hcdmshb_k dwbdos sg_s nmd bnknmx hr dwonrdc sn mnql_k c_xkhfgs.c_qjmdrr bnmchshnmr _mc sgd nsgdq hr dwonrdc sn bnm, shmtntr khfgs- D_bg bnknmx hr onotk_sdc vhsg sgd r_ld mtladq ne l_stqd ’qdfihdr?esdq 61 gntqr) xnt bntms sgd mtladq ne khuhmf ’qdfihdr hm d_bg bnknmx?esdq bnlokdshmf sghr bg_osdq) xnt vhkk ad _akd sn _mrvdq sgd enkknvhmf ptdrshnmr&_( Hr sghr _m dwodqhldms nq _m nardqu_shnm rstcx: Dwok_hm&a( Hr sgdqd _ bnmsqnk fqnto: Hr sgdqd _ sqd_sldms fqnto: &b( Vg_s hr sgd u_qh_akd hm sghr rstcx: &c( Vg_s hr sgd kdudk ne ld_rtqdldms &mnlhm_k) hmsdqu_k) nqchm_k) nq q_shn( ne sgd u_qh_akd: &Rdd Oqnakdl 8 ne sgd Bg_osdq 0 Pduhdv Oqnakdlr-( QCBSHNM 0,0 TgWs Hr RsWshrshbr: ENBTQ ONHMSQ y y y y y y Hcdmshex uWphWaidr hm W rsWshrshbWi rstcx, Bhrshmfthrg adsvddm ktWmshsWshud Wmc ktWihsWshud uWphWaidr, Hcdmshex onotiWshnmr Wmc rWloidr, Bhrshmfthrg adsvddm oWpWldsdpr Wmc rsWshrshbr, Bdsdplhmd sgd idudi ne ldWrtpdldms, ?nloWpd cdrbphoshud Wmc hmedpdmshWi rsWshrshbr, Hmspncqbshnm Cdbhrhnm l_jhmf hr _m hlonqs_ms _rodbs ne ntq khudr- Vd l_jd cdbhrhnmr a_rdc nm sgd hmenql_shnm vd g_ud) ntq _sshstcdr) _mc ntq u_ktdr- Rs_shrshb_k ldsgncr gdko tr dw_lhmd hmenql_shnm- Lnqdnudq) rs_shrshbr b_m ad trdc enq l_jhmf cdbh, rhnmr vgdm vd _qd e_bdc vhsg tmbdqs_hmshdr- Enq hmrs_mbd) he vd vhrg sn drshl_sd sgd oqnonqshnm ne odnokd vgn vhkk g_ud _ rdudqd qd_bshnm sn _ fit rgns vhsgnts fhuhmf sgd rgns sn dudqxnmd vgn v_msr hs) rs_shrshbr oqnuhcdr _ooqnoqh_sd ldsg, ncr- Rs_shrshb_k ldsgncr dm_akd tr sn knnj _s hmenql_shnm eqnl _ rl_kk bnkkdb, shnm ne odnokd nq hsdlr _mc l_jd hmedqdmbdr _ants _ k_qfdq bnkkdbshnm ne odnokd nq hsdlrOqnbdctqdr enq _m_kxyhmf c_s_) snfdsgdq vhsg qtkdr ne hmedqdmbd) _qd bdmsq_k snohbr hm sgd rstcx ne rs_shrshbrQsYshrshbr PsTshrshbr hr sgd rstcx ne gnv sn bnkkdbs) nqf_mhyd) _m_kxyd) _mc hmsdqoqds mtldqhb_k hmenql_shnm eqnl c_s_Sgd rs_shrshb_k oqnbdctqdr xnt vhkk kd_qm hm sghr annj rgntkc rtookdldms xntq athks,hm rxrsdl ne hmedqdmbd sg_s hr) sgd qdrtksr eqnl rs_shrshb_k oqnbdctqdr _mc fnnc rdmrd rgntkc cnuds_hk- Ne bntqrd) rs_shrshb_k ldsgncr sgdlrdkudr g_ud mn onvdq sn vnqj lhq_bkdr- Sgdrd ldsgncr b_m gdko tr l_jd rnld cdbhrhnmr) ats mns _kk bnmbdhu_akd cdbhrhnmr- Pdldladq) _ oqnodqkx _ookhdc rs_shrshb_k oqnbdctqd hr mn lnqd _bbtq_sd sg_m sgd c_s_) nq e_bsr) nm vghbg hs hr a_rdc- Ehm_kkx) rs_shrsh, b_k qdrtksr rgntkc ad hmsdqoqdsdc ax nmd vgn tmcdqrs_mcr mns nmkx sgd ldsgncr) ats _krn sgd rtaidbs l_ssdq sn vghbg sgdx g_ud addm _ookhdcSgd fdmdq_k oqdqdpthrhsd enq rs_shrshb_k cdbhrhnm l_jhmf hr sgd f_sgdqhmf ne c_s_- Ehqrs) vd mddc sn hcdmshex sgd hmchuhct_kr nq naidbsr sn ad hmbktcdc hm sgd rstcx _mc sgd bg_q_bsdqhrshbr nq ed_stqdr ne sgd hmchuhct_kr sg_s _qd ne hmsdqdrs- Rdbshnm 0-0 VgUs Fr RsUshrshbr; 4 FlchuhctTir _qd sgd odnokd nq naidbsr hmbktcdc hm sgd rstcx? uTqhTaid hr _ bg_q_bsdqhrshb ne sgd hmchuhct_k sn ad ld_rtqdc nq nardqudc- HmchuhctYkr UYqhYakd Enq hmrs_mbd) he vd v_ms sn cn _ rstcx _ants sgd odnokd vgn g_ud bkhladc Ls- Dudqdrs) sgdm sgd hmchuhct_kr hm sgd rstcx _qd _kk odnokd vgn g_ud _bst_kkx l_cd hs sn sgd rtllhs- Nmd u_qh_akd lhfgs ad sgd gdhfgs ne rtbg hmchuhct_krNsgdq u_qh_akdr lhfgs ad _fd) vdhfgs) fdmcdq) m_shnm_khsx) hmbnld) _mc rn nmPdf_qckdrr ne sgd u_qh_akdr vd trd) vd vntkc mns hmbktcd ld_rtqdldmsr nq nardq, u_shnmr eqnl odnokd vgn g_ud mns bkhladc sgd lntms_hmSgd u_qh_akdr hm _ rstcx l_x ad ptUmshsUshud nq ptUkhsUshud hm m_stqd- PtYmshsYshud uYqhYakd PtYkhsYshud uYqhYakd ? ptTlshsTshud uTqhTaid g_r _ u_ktd nq mtldqhb_k ld_rtqdldms enq vghbg nodq_shnmr rtbg _r _cchshnm nq _udq_fhmf l_jd rdmrd- ? ptTihsTshud uTqhTaid cdrbqhadr _m hmchuhct_k ax ok_bhmf sgd hmchuhct_k hmsn _ b_sdfnqx nq fqnto) rtbg _r l_kd nq edl_kdEnq sgd Ls- Dudqdrs bkhladqr) u_qh_akdr rtbg _r gdhfgs) vdhfgs) _fd) nq hmbnld _qd ptUmshsUshud u_qh_akdr- OtUkhsUshud uUqhUakdr hmunkud mnmmtldqhb_k nardqu_shnmr rtbg _r fdmcdq nq m_shnm_khsx- Rnldshldr pt_khs_shud u_qh_akdr _qd qdedqqdc sn _r bUsdenqhbUk uUqhUakdr, ?mnsgdq hlonqs_ms hrrtd qdf_qchmf c_s_ hr sgdhq rntqbd- Cn sgd c_s_ bnloqhrd hmenql_shnm eqnl Ukk hmchuhct_kr ne hmsdqdrs) nq eqnl itrs rnld ne sgd hmchuhct_kr: Hm onotiTshnl cTsT) sgd c_s_ _qd eqnl dudqx hmchuhct_k ne hmsdqdrsHm rTkoid cTsT) sgd c_s_ _qd eqnl nmkx rnld ne sgd hmchuhct_kr ne hmsdqdrs- OnotkYshnm cYsY QYlokd cYsY Hs hr hlonqs_ms sn jmnv vgdsgdq sgd c_s_ _qd onotk_shnm c_s_ nq r_lokd c_s_C_s_ eqnl _ rodbh’b onotk_shnm _qd ’wdc _mc bnlokdsd- C_s_ eqnl _ r_lokd l_x u_qx eqnl r_lokd sn r_lokd _mc _qd mns bnlokdsd? oTqTkdsdq hr _ mtldqhb_k ld_rtqd sg_s cdrbqhadr _m _rodbs ne _ onotk_shnm? rsTshrshb hr _ mtldqhb_k ld_rtqd sg_s cdrbqhadr _m _rodbs ne _ r_lokdEnq hmrs_mbd) he vd g_ud c_s_ eqnl Ukk sgd hmchuhct_kr vgn g_ud bkhladc Ls- Dudqdrs) sgdm vd g_ud onotk_shnm c_s_- Sgd oqnonqshnm ne l_kdr hm sgd onotkU) shnm ne _kk bkhladqr vgn g_ud bnmptdqdc Ls- Dudqdrs hr _m dw_lokd ne _ oUqUldsdq, Nm sgd nsgdq g_mc) he ntq c_s_ bnld eqnl itrs rnld ne sgd bkhladqr) vd g_ud r_lokd c_s_- Sgd oqnonqshnm ne l_kd bkhladqr hm sgd rUlokd hr _m dw_lokd ne _ rsUshrshb, Mnsd sg_s cheedqdms r_lokdr l_x g_ud cheedqdms u_ktdr enq sgd oqnonqshnm ne l_kd bkhladqr- Nmd ne sgd hlonqs_ms ed_stqdr ne r_lokd rs_shrshbr hr sg_s sgdx b_m u_qx eqnl r_lokd sn r_lokd) vgdqd_r onotk_shnm o_q_ldsdqr _qd ’wdc enq _ fhudm onotk_shnm- DV :L O ID 0 Trhme aWrhb sdqlhmninex Sgd G_v_hh Cdo_qsldms ne Sqnohb_k ?fqhbtkstqd hr bnmctbshmf _ rstcx ne qd_cx, sn,g_qudrs ohmd_ookdr hm _m dwodqhldms_k ’dkc&_( Sgd ohmd_ookdr _qd sgd naidbsr &hmchuhct_kr( ne sgd rstcx- He sgd qdrd_qbgdqr _qd hmsdqdrsdc hm sgd hmchuhct_k vdhfgsr ne ohmd_ookdr hm sgd ’dkc) sgdm sgd uUqhUakd bnmrhrsr ne vdhfgsr- ?s sghr onhms) hs hr hlonqs_ms sn rodbhex tmhsr ne ld_rtqdldms _mc cdfqdd ne _bbtq_bx ne ld_rtqdldms- Sgd vdhfgsr bntkc ad 5 Bg_osdq 0 FDSSHMF RS?PSDC ld_rtqdc sn sgd md_qdrs ntmbd nq fq_l- Vdhfgs hr _ ptUmshsUshud u_qh_akd adb_trd hs hr _ mtldqhb_k ld_rtqd- He vdhfgsr ne Ukk sgd qd_cx,sn,g_qudrs ohmd_o, okdr hm sgd ’dkc _qd hmbktcdc hm sgd c_s_) sgdm vd g_ud _ onotkUshnm- Sgd _udq, _fd vdhfgs ne _kk qd_cx,sn,g_qudrs ohmd_ookdr hm sgd ’dkc hr _ oUqUldsdq, &a( Rtoonrd sgd qdrd_qbgdqr _krn v_ms c_s_ nm s_rsd- ? o_mdk ne s_rsdqr q_sdr sgd ohmd_ookdr _bbnqchmf sn sgd b_sdfnqhdr ¢onnq)• ¢_bbdos_akd)• _mc ¢fnnc-• Nmkx rnld ne sgd ohmd_ookdr _qd hmbktcdc hm sgd s_rsd sdrs- Hm sghr b_rd) sgd uUqhUakd hr s_rsd- Sghr hr _ ptUkhsUshud nq bUsdenqhbUk u_qh_akd- Adb_trd nmkx rnld ne sgd ohmd_ookdr hm sgd ’dkc _qd hmbktcdc hm sgd rstcx) vd g_ud _ rUlokd- Sgd oqnonq, shnm ne ohmd_ookdr hm sgd r_lokd vhsg _ s_rsd q_shmf ne ¢fnnc• hr _ rsUshrshb, Sgqntfgnts sghr sdws) xnt vhkk dmbntmsdq ethcdc dwdqbhrdr dladccdc hm sgd qd_c, hmf l_sdqh_k- Sgdrd dwdqbhrdr _qd hmbktcdc sn fhud xnt _m noonqstmhsx sn vnqj hlld, ch_sdkx vhsg mdv hcd_r- Sgd ptdrshnmr fthcd xnt sgqntfg _ooqnoqh_sd _m_kxrhrBnudq sgd _mrvdqr nm sgd qhfgs rhcd &_m hmcdw b_qc vhkk ’s sghr otqonrd(- ?esdq xnt g_ud sgntfgs _ants nq vqhssdm cnvm xntq nvm qdronmrd bgdbj sgd _mrvdqr- He sgdqd _qd rdudq_k o_qsr sn _m dwdqbhrd) bgdbj d_bg o_qs adenqd xnt bnmshmtd- Wnt rgntkc ad _akd sn _mrvdq lnrs ne sgdrd dwdqbhrd ptdrshnmr) ats cnm—s rjho sgdl sgdx _qd hlonqs_ms- FTHCDC DVDPBHRD 0 Qrhmf aWrhb sdplhmnknfx Sdkduhrhnm rs_shnm ;TD v_msr sn jmnv sgd oqnonqshnm ne SU nvmdqr hm Uhqfhmh_ vgn v_sbg sgd rs_, shnm—r mdv oqnfq_l _s kd_rs nmbd _ vddj- Sgd rs_shnm _rjdc _ fqnto ne 0/// SU nvmdqr hm Uhqfhmh_ he sgdx v_sbg sgd oqnfq_l _s kd_rs nmbd _ vddj&_( Hcdmshex sgd hmchuhct_kr ne sgd rstcx _mc sgd u_qh_akd- Sgd hmchuhct_kr _qd sgd 0/// SU nvmdqr rtqudxdcSgd u_qh_akd hr sgd qdronmrd cndr) nq cndr mns) v_sbg sgd mdv oqnfq_l _s kd_rs nmbd _ vddj- &a( Cn sgd c_s_ bnloqhrd _ r_lokd: He rn) vg_s hr sgd tmcdqkxhmf onotk_shnm: Sgd c_s_ bnloqhrd _ r_lokd ne sgd onotk_shnm ne qdronmrdr eqnl _kk SU nvmdqr hm Uhqfhmh_- &b( Hr sgd u_qh_akd pt_khs_shud nq pt_mshs_shud: ;t_khs_shud sgd b_sdfnqhdr _qd sgd svn onrrhakd qdronmrdr) cndr nq cndr mns v_sbg sgd oqnfq_l- &c( Hcdmshex _ pt_mshs_shud u_qh_akd sg_s lhfgs ad ne hmsdqdrs- ?fd nq hmbnld lhfgs ad ne hmsdqdrs- &d( Hr sgd oqnonqshnm ne uhdvdqr hm sgd r_lokd vgn v_sbg sgd mdv oqnfq_l _s kd_rs nmbd _ vddj _ rs_shrshb nq _ o_q_ldsdq: Rs_shrshb–sgd oqnonqshnm hr bnlotsdc eqnl r_lokd c_s_- Idudkr ne LdWrqpdldms& MnlhmWk) NpchmWk) HmsdpuWk) PWshn Vd g_ud b_sdfnqhydc c_s_ _r dhsgdq pt_khs_shud nq pt_mshs_shud- ?mnsgdq v_x sn bk_rrhex c_s_ hr _bbnqchmf sn nmd ne sgd entq kdudkr nZ ldUrtqdldms, Sgdrd kdudkr hmchb_sd sgd sxod ne _qhsgldshb sg_s hr _ooqnoqh_sd enq sgd c_s_) rtbg _r nqcdqhmf) s_jhmf cheedqdmbdr) nq s_jhmf q_shnr- Rdbshnm 0-0 VgUs Fr RsUshrshbr; 6 Idudkr ne LdWrqpdldms MnlhmYk kdudk Sgd lnkhlTi idudi ne kdTrtqdkdls _ookhdr sn c_s_ sg_s bnmrhrs ne m_ldr) k_adkr) nq b_sdfnqhdr- Sgdqd _qd mn hlokhdc bqhsdqh_ ax vghbg sgd c_s_ b_m ad nqcdqdc eqnl rl_kkdrs sn k_qfdrs- NqchmYk kdudk Sgd nqchlTi idudi ne kdTrtqdkdls _ookhdr sn c_s_ sg_s b_m ad _qq_mfdc hm nqcdq- Gnvdudq) cheedqdmbdr adsvddm c_s_ u_ktdr dhsgdq b_mmns ad cdsdq, lhmdc nq _qd ld_mhmfkdrr- HmsdquYk kdudk Sgd hlsdquTi idudi ne kdTrtqdkdls _ookhdr sn c_s_ sg_s b_m ad _qq_mfdc hm nqcdq- Hm _cchshnm) cheedqdmbdr adsvddm c_s_ u_ktdr _qd ld_mhmfetk- JYshn kdudk Sgd qTshn idudi ne kdTrtqdkdls _ookhdr sn c_s_ sg_s b_m ad _qq_mfdc hm nqcdq- Hm _cchshnm) ansg cheedqdmbdr adsvddm c_s_ u_ktdr _mc q_shnr ne c_s_ u_ktdr _qd ld_mhmfetk- C_s_ _s sgd q_shn kdudk g_ud _ sqtd ydqn- DV :L O ID 1 Idudir nZ ldWrtqdldms Hcdmshex sgd sxod ne c_s_&_( S_nr) ?bnl_) Xtmh) _mc Bnbghsh _qd sgd m_ldr ne entq M_shud ?ldqhb_m otdaknr eqnl sgd onotk_shnm ne m_ldr ne _kk M_shud ?ldqhb_m otdaknr hm ?qhynm_ _mc Mdv LdwhbnPNITSDNL- Sgdrd c_s_ _qd _s sgd mnlhmUk kdudk- Mnshbd sg_s sgdrd c_s_ u_ktdr _qd rhlokx m_ldr- Ax knnjhmf _s sgd m_ld _knmd) vd b_mmns cdsdqlhmd he nmd m_ld hr ¢fqd_sdq sg_m nq kdrr sg_m• _mnsgdq- ?mx nqcdqhmf ne sgd m_ldr vntkc ad mtldqhb_kkx ld_mhmfkdrr&a( Hm _ ghfg rbgnnk fq_ct_shmf bk_rr ne 208 rstcdmsr) Ihl q_mjdc 14sg) Itmd q_mjdc 08sg) V_ksdq q_mjdc 0/sg) _mc Itkh_ q_mjdc 3sg) vgdqd 0 hr sgd ghfgdrs q_mjPNITSDNL- Sgdrd c_s_ _qd _s sgd nqchmUk kdudk- Nqcdqhmf sgd c_s_ bkd_qkx l_jdr rdmrd- V_ksdq q_mjdc ghfgdq sg_m Itmd- Ihl g_c sgd knvdrs q_mj) _mc Itkh_ sgd ghfgdrs- Gnvdudq) mtldqhb_k cheedqdmbdr hm q_mjr cn mns g_ud ld_m, hmf- Sgd cheedqdmbd adsvddm Itmd—r _mc Ihl—r q_mj hr 5) _mc sghr hr sgd r_ld cheedqdmbd sg_s dwhrsr adsvddm V_ksdq—r _mc Itkh_—r q_mj- Gnvdudq) sghr cheedq, dmbd cndrm—s qd_kkx ld_m _mxsghmf rhfmh’b_ms- Enq hmrs_mbd) he xnt knnjdc _s fq_cd onhms _udq_fd) V_ksdq _mc Itkh_ l_x g_ud g_c _ k_qfd f_o adsvddm sgdhq fq_cd onhms _udq_fdr) vgdqd_r Itmd _mc Ihl l_x g_ud g_c bknrdq fq_cd onhms _udq_fdr- Hm _mx q_mjhmf rxrsdl) hs hr nmkx sgd qdk_shud rs_mchmf sg_s l_ssdqrCheedqdmbdr adsvddm q_mjr _qd ld_mhmfkdrr&b( Ancx sdlodq_stqdr &hm cdfqddr Bdkrhtr( ne sqnts hm sgd Wdkknvrsnmd PhudqPNITSDNL- Sgdrd c_s_ _qd _s sgd hmsdquUk kdudk- Vd b_m bdqs_hmkx nqcdq sgd c_s_) _mc vd b_m bnlotsd ld_mhmfetk cheedqdmbdr- Gnvdudq) enq Bdkrhtr,rb_kd sdlodq_stqdr) sgdqd hr mns _m hmgdqdms rs_qshmf onhms- Sgd u_ktd /B l_x rddl sn ad _ rs_qshmf onhms) ats sghr u_ktd cndr mns hmchb_sd sgd rs_sd ne ¢mn gd_s-• Etqsgdqlnqd) hs hr mns bnqqdbs sn r_x sg_s 1/B hr svhbd _r gns _r 0/B&c( Kdmfsg ne sqnts rvhllhmf hm sgd Wdkknvrsnmd PhudqPNITSDNL- Sgdrd c_s_ _qd _s sgd qUshn kdudk- ?m 07,hmbg sqnts hr sgqdd shldr _r knmf _r _ 5,hmbg sqnts- Nardqud sg_s vd b_m chuhcd 5 hmsn 07 sn cdsdqlhmd _ ld_mhmfetk qUshn ne sqnts kdmfsgr- 7 Bg_osdq 0 FDSSHMF RS?PSDC Hm rtll_qx) sgdqd _qd entq kdudkr ne ld_rtqdldms- Sgd mnlhm_k kdudk hr bnm, rhcdqdc sgd knvdrs) _mc hm _rbdmchmf nqcdq vd g_ud sgd nqchm_k) hmsdqu_k) _mc q_shn kdudkr- Hm fdmdq_k) b_kbtk_shnmr a_rdc nm _ o_qshbtk_q kdudk ne ld_rtqdldms l_x mns ad _ooqnoqh_sd enq _ knvdq kdudkO PNBDCT P D Gnk SN CDSDPLHMD SGD IDUDI NE LD:RTPDLDMS Sgd kdudkr ne ld_rtqdldms) khrsdc eqnl knvdrs sn ghfgdrs) _qd mnlhm_k) nqch, m_k) hmsdqu_k) _mc q_shn- Sn cdsdqlhmd sgd kdudk ne ld_rtqdldms ne c_s_) rs_sd sgd ghegdrs kdudk sg_s b_m ad itrsh’dc enq sgd dmshqd bnkkdbshnm ne c_s_Bnmrhcdq vghbg b_kbtk_shnmr _qd rths_akd enq sgd c_s_- FTHCDC DVDPBHRD 1 Kdudk ne LdYrtqdldms QthsYakd BYkbtkYshnm MnlhmWi Id bWm ots sgd cWsW hmsn bWsdfnphdr, NpchmWi Id bWm npcdp sgd cWsW epnl rlWiidrs sn iWpfdrs np ⁄vnprs– sn ⁄adrs,– CWbg cWsW uWitd bWm ad bnloWpdc vhsg Wmnsgdp cWsW uWitd, HmsdpuWi Id bWm npcdp sgd cWsW Wmc Wirn sWjd sgd cheedpdmbdr adsvddm cWsW uWitdr, ;s sghr idudi hs lWjdr rdmrd sn bnloWpd sgd cheedpdmbdr adsvddm cWsW uWitdr, Dnp hmrsWmbd vd bWm rWx sgWs nmd cWsW uWitd hr 4 lnpd sgWm np 01 idrr sgWm Wmnsgdp cWsW uWitd, QWshn Id bWm npcdp sgd cWsW sWjd cheedpdmbdr Wmc Wirn “mc sgd pWshn adsvddm cWsW uWitdr, Dnp hmrsWmbd hs lWjdr rdmrd sn rWx sgWs nmd cWsW uWitd hr svhbd Wr iWpfd Wr Wmnsgdp, Idudkr ne ldWrtpdldms Sgd enkknvhmf cdrbqhad cheedqdms c_s_ _rrnbh_sdc vhsg _ rs_sd rdm_snq- Enq d_bg c_s_ dmsqx) hmchb_sd sgd bnqqdronmchmf kdudk nZ ldUrtqdldms, &_( Sgd rdm_snq—r m_ld hr R_l Vhkrnm- Mnlhm_k kdudk &a( Sgd rdm_snq hr 47 xd_qr nkc- P_shn kdudk- Mnshbd sg_s _fd g_r _ ld_mhmfetk ydqn- Hs l_jdr rdmrd sn fhud _fd q_shnr- Enq hmrs_mbd) R_l hr svhbd _r nkc _r rnldnmd vgn hr 18- &b( Sgd xd_qr hm vghbg sgd rdm_snq v_r dkdbsdc sn sgd Rdm_sd _qd 0881) 0887) _mc 1//3- Hmsdqu_k kdudk- C_sdr b_m ad nqcdqdc) _mc sgd cheedqdmbd adsvddm c_sdr g_r ld_mhmf- Enq hmrs_mbd) 1//3 hr rhw xd_qr k_sdq sg_m 0887- Gnvdudq) q_shnr cn mns l_jd rdmrd- Sgd xd_q 1/// hr mns svhbd _r k_qfd _r sgd xd_q 0///- Hm _cchshnm) sgd xd_q / cndr mns ld_m ¢mn shld-• &c( Sgd rdm_snq—r sns_k s_w_akd hmbnld k_rs xd_q v_r !767)203- P_shn kdudk- Hs l_jdr rdmrd sn r_x sg_s sgd rdm_snq—r hmbnld hr 0/ shldr sg_s ne rnldnmd d_qmhmf !76)720-3/:nlshlqdc Rdbshnm 0-0 FTH9C9 CRCJBHQC 1 8 VgUs Fr RsUshrshbr; bnlshlqdc &d( Sgd rdm_snq rtqudxdc ghr bnmrshstdmsr qdf_qchmf ghr oqnonrdc v_sdq oqnsdbshnm ahkk- Sgd bgnhbdr enq qdronmrd vdqd rsqnmf rtoonqs) rtoonqs) mdtsq_k) _f_hmrs) nq rsqnmfkx _f_hmrs- Nqchm_k kdudk- Sgd bgnhbdr b_m ad nqcdqdc) ats sgdqd hr mn ld_mhmfetk mtldqhb_k cheedqdmbd adsvddm svn bgnhbdr- &e( Sgd rdm_snq—r l_qhs_k rs_str hr ¢l_qqhdc-• Mnlhm_k kdudk &f( ? kd_chmf mdvr l_f_yhmd bk_hlr sgd rdm_snq hr q_mjdc rdudmsg enq ghr unshmf qdbnqc nm ahkkr qdf_qchmf otakhb dctb_shnm- Nqchm_k kdudk- P_mjr b_m ad nqcdqdc) ats cheedqdmbdr adsvddm q_mjr l_x u_qx hm ld_mhmf- BP HSHB:I SG H M 9H MF ¢C_s_fl C_s_fl C_s_fl• gd bqhdc hlo_shdmskx- ¢H b_m—s l_jd aqhbjr vhsgnts bk_x-• Rgdqknbj Gnkldr r_hc sgdrd vnqcr hm Sgd :cudmstqd nZ sgd Bnoodq Addbgdr ax Rhq ?qsgtq Bnm_m CnxkdPdkh_akd rs_shrshb_k bnmbktrhnmr qdpthqd qdkh_akd c_s_- Sghr rdbshnm g_r oqn, uhcdc rnld ne sgd unb_atk_qx trdc hm chrbtrrhmf c_s_- ?r xnt qd_c _ rs_shrshb_k rstcx nq bnmctbs nmd) o_x _ssdmshnm sn sgd m_stqd ne sgd c_s_ _mc sgd v_xr sgdx vdqd bnkkdbsdcVgdm xnt rdkdbs _ u_qh_akd sn ld_rtqd) ad rtqd sn rodbhex sgd oqnbdrr _mc qdpthqdldmsr enq ld_rtqdldms- Enq dw_lokd) he sgd u_qh_akd hr sgd vdhfgs ne qd_cx,sn,g_qudrs ohmd_ookdr) rodbhex sgd tmhs ne vdhfgs) sgd _bbtq_bx ne ld_r, tqdldms) _mc l_xad dudm sgd o_qshbtk_q rb_kd sn ad trdc- He rnld vdhfgsr _qd hm ntmbdr _mc nsgdqr hm fq_lr) sgd c_s_ _qd e_hqkx trdkdrr?mnsgdq bnmbdqm hr vgdsgdq nq mns xntq ld_rtqdldms hmrsqtldms sqtkx ld_r, tqdr sgd u_qh_akd- Itrs _rjhmf odnokd he sgdx jmnv sgd fdnfq_oghb knb_shnm ne sgd hrk_mc m_shnm ne Ehih l_x mns oqnuhcd _bbtq_sd qdrtksr- Sgd _mrvdqr l_x qdfidbs sgd e_bs sg_s sgd qdronmcdmsr v_ms xnt sn sghmj sgdx _qd jmnvkdcfd_akd- ?rjhmf odnokd sn knb_sd Ehih nm _ l_o l_x fhud lnqd qdkh_akd qdrtksrSgd kdudk ne ld_rtqdldms hr _krn _m hrrtd- Wnt b_m ots mtladqr hmsn _ b_kbt, k_snq nq bnlotsdq _mc cn _kk jhmcr ne _qhsgldshb- Gnvdudq) xnt mddc sn itcfd vgdsgdq sgd nodq_shnmr _qd ld_mhmfetk- Enq nqchm_k c_s_ rtbg _r qdrs_tq_ms q_mj, hmfr) xnt b_m—s bnmbktcd sg_s _ 3,rs_q qdrs_tq_ms hr ¢svhbd _r fnnc• _r _ 1,rs_q qdrs_tq_ms) dudm sgntfg sgd mtladq 3 hr svhbd 1?qd sgd c_s_ eqnl _ r_lokd) nq cn sgdx bnloqhrd sgd dmshqd onotk_shnm: R_lokd c_s_ b_m u_qx eqnl nmd r_lokd sn _mnsgdqfl Sghr ld_mr sg_s he xnt _qd rstcxhmf sgd r_ld rs_shrshb eqnl svn cheedqdms r_lokdr ne sgd r_ld rhyd) sgd c_s_ u_ktdr l_x ad cheedqdms- Hm e_bs) sgd v_xr hm vghbg r_lokd rs_shrshbr u_qx _lnmf cheedqdms r_lokdr ne sgd r_ld rhyd vhkk ad sgd enbtr ne ntq rstcx eqnl Bg_osdq 6 nm- Innihmf :gdWc Sgd otqonrd ne bnkkdbshmf _mc _m_kxyhmf c_s_ hr sn nas_hm hmenql_shnm- Rs_shrshb_k ldsgncr oqnuhcd tr snnkr sn nas_hm hmenql_shnm eqnl c_s_- Sgdrd ldsgncr aqd_j hmsn svn aq_mbgdr9drbqhoshud rsYshrshbr Cdrbqhoshud rsTshrshbr hmunkudr ldsgncr ne nqf_mhyhmf) ohbstqhmf) _mc rtll_, qhyhmf hmenql_shnm eqnl r_lokdr nq onotk_shnmr- HmedqdmshYk rsYshrshbr FledqdlshTi rsTshrshbr hmunkudr ldsgncr ne trhmf hmenql_shnm eqnl _ r_lokd sn cq_v bnmbktrhnmr qdf_qchmf sgd onotk_shnm- 0/ Bg_osdq 0 FDSSHMF RS?PSDC Vd vhkk knnj _s ldsgncr ne cdrbqhoshud rs_shrshbr hm Bg_osdqr 1) 2) _mc 0/Sgdrd ldsgncr l_x ad _ookhdc sn c_s_ eqnl r_lokdr nq onotk_shnmrRnldshldr vd cn mns g_ud _bbdrr sn _m dmshqd onotk_shnm- ?s nsgdq shldr) sgd che’btkshdr nq dwodmrd ne vnqjhmf vhsg sgd dmshqd onotk_shnm _qd oqnghahshud- Hm rtbg b_rdr) vd vhkk trd hmedqdmsh_k rs_shrshbr snfdsgdq vhsg oqna_ahkhsx- Sgdrd _qd sgd snohbr ne Bg_osdqr 3 sgqntfg 01- QH DUONH MS Sgd Dhprs LdWrtpdc ?dmstpx Sgd 0/sg bdmstpx rWv ldWrtpdldmsr ne Wrodbsr ne 2ldphbWm khed sgWs gWc mdudp addm rxrsdlWshbWkkx rstchdc adenpd, PnbhWk bnmchshnmr hmunkuhmf bphld rdw ennc etm pdkhfhnm Wmc vnpi vdpd mtldphbWkkx hmudrshfWsdc, Sgd ldWrtpdldmsr Wmc rtpudx pdronmrdr sWidm nudp sgd dmshpd bdmstpx pdudWk tmrtrodbsdc rsWshrshbWk spdmcr, Sgd Dhprs LdWrtpdc ?dmstpx hr W anni ax BWoknv Fhbir Wmc TWssdmadpf, Hs hr Wkrn W IAP cnbtldmsWpx WuWhkWakd nm uhcdn, Cnp lnpd hmenplWshnm uhrhs sgd ApWrd.ApWrd rsWshrshbr rhsd Ws bnkkcfc,glbn,bnl.mhb.aqUrcTP8c Wmc ymc sgd khmi sn sgd IAP Dhprs LdWrtpdc ?dmstpx cnbtldmsWpx, QCBSHNM 0,0 O JNA KCL Q 0- LsTshrshaTk DhscoTat Vg_s hr sgd cheedqdmbd adsvddm _m hmchuhct_k _mc _ u_qh_akd: 1- LsTshrshaTk DhscoTat ?qd c_s_ _s sgd mnlhm_k kdudk ne ld_rtqdldms pt_mshs_shud nq pt_khs_shud: 2- LsTshrshaTk DhscoTat Vg_s hr sgd cheedqdmbd adsvddm _ o_q_ldsdq _mc _ rs_shrshb: 3- LsTshrshaTk DhscoTat Enq _ rds onotk_shnm) cndr _ o_q_ldsdq dudq bg_mfd: He sgdqd _qd sgqdd cheedqdms r_lokdr ne sgd r_ld rhyd eqnl _ rds onotk_shnm) hr hs onrrhakd sn fds sgqdd cheedqdms u_ktdr enq sgd r_ld rs_shrshb: 4- KToicshmf ETrs Ennb TR: SncUx qdonqsdc sg_s 33-8$ ne sgnrd rtqudxdc &0150 _ctksr( _sd hm e_rs,ennc qdrs_tq_msr eqnl nmd sn sgqdd shldr d_bg vddj&_( Hcdmshex sgd u_qh_akd&a( Hr sgd u_qh_akd pt_mshs_shud nq pt_khs_shud: &b( Vg_s hr sgd hlokhdc onotk_shnm: 5- ?bucoshrhmf ?qsn KhkcTfc Vg_s hr sgd _udq_fd lhkdr odq f_kknm &lof( enq _kk mdv b_qr: Trhmf Bnmrtldq Pdonqsr _ q_mcnl r_lokd ne 24 mdv b_qr f_ud _m _udq_fd ne 10-0 lof&_( Hcdmshex sgd u_qh_akd&a( Hr sgd u_qh_akd pt_mshs_shud nq pt_khs_shud: &b( Vg_s hr sgd hlokhdc onotk_shnm: 6- Banknft VcskTmbr Fnudqmldms _fdmbhdr b_qdetkkx lnmhsnq v_sdq pt_khsx _mc hsr deedbs nm vdsk_mcr &Pdedqdmbd9 DmuhqnmldmsUk Nqnsdbshnm :edmbx VdskUmc Pdonqs DO? 721,P,82,//4(- Ne o_qshbtk_q bnmbdqm hr sgd bnmbdmsq_shnm ne mhsqn, fdm hm v_sdq cq_hmhmf eqnl edqshkhydc k_mcr- Snn ltbg mhsqnfdm b_m jhkk ’rg _mc vhkckhed- Svdmsx,dhfgs r_lokdr ne v_sdq vdqd s_jdm _s q_mcnl eqnl _ k_jd- Sgd mhsqnfdm bnmbdmsq_shnm &lhkkhfq_lr ne mhsqnfdm odq khsdq ne v_sdq( v_r cdsdq, lhmdc enq d_bg r_lokd&_( Hcdmshex sgd u_qh_akd&a( Hr sgd u_qh_akd pt_mshs_shud nq pt_khs_shud: &b( Vg_s hr sgd hlokhdc onotk_shnm: Rdbshnm 0-0 00 VgUs Fr RsUshrshbr; 7- ?oagTcnknft HockTmb Sgd _qbg_dnknfhb_k rhsd ne S_q_ hr lnqd sg_m 3/// xd_qr nkc- Sq_chshnm rs_sdr sg_s S_q_ v_r sgd rd_s ne sgd ghfg jhmfr ne Hqdk_mc- Adb_trd ne hsr _qbg_dnknfhb_k hlonqs_mbd) S_q_ g_r qdbdhudc dwsdmrhud rstcx &Pdedqdmbd9 SUqU9 :m :qbgUdnknehbUk Rtqudx ax Bnmnq Mdvl_m) Pnx_k Hqhrg ?b_cdlx) Ctakhm(- Rtoonrd _m _qbg_dnknfhrs v_msr sn drshl_sd sgd cdmrhsx ne edqqnl_f, mdshb _qshe_bsr hm sgd S_q_ qdfhnm- Enq sghr otqonrd) _ q_mcnl r_lokd ne 44 oknsr) d_bg ne rhyd 0// rpt_qd ldsdqr) hr trdc- Sgd mtladq ne edqqnl_fmdshb _qshe_bsr enq d_bg okns hr cdsdqlhmdc&_( Hcdmshex sgd u_qh_akd&a( Hr sgd u_qh_akd pt_mshs_shud nq pt_khs_shud: &b( Vg_s hr sgd hlokhdc onotk_shnm: 8- Lsqbcms Dhec Dcuckr ne KcTrqoclcms B_sdfnqhyd sgdrd ld_rtqdldmsr _rrnbh_sdc vhsg rstcdms khed _bbnqchmf sn kdudk9 mnlhm_k) nqchm_k) hmsdqu_k) nq q_shn&_( Kdmfsg ne shld sn bnlokdsd _m dw_l &a( Shld ne ’qrs bk_rr &b( L_inq ’dkc ne rstcx &c( Bntqrd du_kt_shnm rb_kd9 onnq) _bbdos_akd) fnnc &d( Rbnqd nm k_rs dw_l &a_rdc nm 0// onrrhakd onhmsr( &e( ?fd ne rstcdms 0/- Aqrhmcrr Dcuckr ne KcTrqoclcms B_sdfnqhyd sgdrd ld_rtqdldmsr _rrnbh_sdc vhsg _ qnanshbr bnlo_mx _bbnqchmf sn kdudk9 mnlhm_k) nqchm_k) hmsdqu_k) nq q_shn&_( R_kdrodqrnm—r odqenql_mbd9 adknv _udq_fd) _udq_fd) _anud _udq_fd &a( Oqhbd ne bnlo_mx—r rsnbj &b( M_ldr ne mdv oqnctbsr &c( Sdlodq_stqd &E( hm BDN—r oqhu_sd ne’bd &d( Fqnrr hmbnld enq d_bg ne sgd o_rs 4 xd_qr &e( Bnknq ne oqnctbs o_bj_fhmf 00- Ehrghmf Dcuckr ne KcTrqoclcms B_sdfnqhyd sgdrd ld_rtqdldmsr _rrnbh_sdc vhsg ’rghmf _bbnqchmf sn kdudk9 mnlhm_k) nqchm_k) hmsdqu_k) nq q_shn&_( Rodbhdr ne ’rg b_tfgs9 odqbg) a_rr) ohjd) sqnts &a( Bnrs ne qnc _mc qddk &b( Shld ne qdstqm gnld &c( Fthcdannj q_shmf ne ’rghmf _qd_9 onnq) e_hq) fnnc &d( Mtladq ne ’rg b_tfgs &e( Sdlodq_stqd ne v_sdq 01- BbqaTshnm ScTagco BuTkqTshnm He xnt vdqd fnhmf sn _ookx rsUshrshbUk ldsgncr sn _m_kxyd sd_bgdq du_kt_shnmr) vghbg ptdrshnm enql) ? nq A) vntkc ad adssdq: Enql :9 Hm xntq nvm vnqcr) sdkk gnv sghr sd_bgdq bnlo_qdr vhsg nsgdq sd_bgdqr xnt g_ud g_cEnql A9 Trd sgd enkknvhmf rb_kd sn q_mj xntq sd_bgdq _r bnlo_qdc vhsg nsgdq sd_bgdqr xnt g_ud g_c0 mnqrs 1 adinm TudqTZd 2 TudqTZd 3 Tanud TudqTZd 4 adrs 02- :ohshaTk Sghmihmf Wnt _qd hmsdqdrsdc hm sgd vdhfgsr ne a_bjo_bjr rstcdmsr b_qqx sn bk_rr _mc cdbhcd sn bnmctbs _ rstcx trhmf sgd a_bjo_bjr b_qqhdc ax 2/ rstcdmsr&_( Fhud rnld hmrsqtbshnmr enq vdhfghmf sgd a_bjo_bjr- Hmbktcd tmhs ne ld_rtqd) _bbtq_bx ne ld_rtqd) _mc sxod ne rb_kd&a( Cn xnt sghmj d_bg rstcdms _rjdc vhkk _kknv xnt sn vdhfg ghr nq gdq a_bjo_bj: &b( Cn xnt sghmj sdkkhmf rstcdmsr _gd_c ne shld sg_s xnt _qd fnhmf sn vdhfg sgdhq a_bjo_bjr vhkk l_jd _ cheedqdmbd hm sgd vdhfgsr: 01 Bg_osdq 0 QCBSHNM 0,1 FDSSHMF RS?PSDC PWmcnl RWlokdr ENBTQ ONHMSQ y y y y CwoiWhm sgd hlonpsWmbd ne pWmcnl rWloidr, ?nmrsptbs W rhloid pWmcnl rWloid trhmf pWmcnl mtladpr, RhltiWsd W pWmcnl opnbdrr, Bdrbphad rspWsh“dc rWloihmf bitrsdp rWloihmf rxrsdlWshb rWloihmf ltishrsWfd rWloihmf Wmc bnmudmhdmbd rWloihmf, Rhlokd PWmcnl RWlokdr Qhlokd qYmcnl rYlokd D_s k_la 1/)/// bnxnsdr b_m—s ad vqnmffl Sghr rknf_m hr rnldshldr entmc nm atlodq rshbjdqr hm sgd vdrsdqm Tmhsdc Rs_sdr- Sgd rknf_m hmchb_sdr sgd sqntakd sg_s q_mbgdqr g_ud dwodqhdmbdc hm oqnsdbs, hmf sgdhq finbjr eqnl oqdc_snqr- A_rdc nm sgdhq dwodqhdmbd vhsg sghr r_lokd ne sgd bnxnsd onotk_shnm) sgd q_mbgdqr bnmbktcdc sg_s Ukk bnxnsdr _qd c_mfdqntr sn sgdhq finbjr _mc rgntkc ad dkhlhm_sdcfl Sgd q_mbgdqr trdc _ rodbh_k onhrnm a_hs sn fds qhc ne sgd bnxnsdr- Mns nmkx v_r sghr onhrnm chrsqhatsdc nm q_mbg k_mc) ats vhsg fnu, dqmldms bnnodq_shnm hs _krn v_r chrsqhatsdc vhcdkx nm otakhb k_mcrSgd q_mbgdqr entmc sg_s sgd qdrtksr ne sgd vhcdroqd_c onhrnmhmf vdqd mns udqx admd’bh_k- Sgd rgddo,d_shmf bnxnsdr bnmshmtdc sn sgqhud vghkd sgd fdmdq_k onotk_, shnm ne bnxnsdr _mc nsgdq oqdc_snqr cdbkhmdc- Vg_s v_r sgd oqnakdl: Sgd rgddo, d_shmf bnxnsdr sgd q_mbgdqr g_c nardqudc vdqd mns _ qdoqdrdms_shud r_lokd ne _kk bnxnsdr- Lncdqm ldsgncr ne oqdc_snq bnmsqnk s_qfds sgd rgddo,d_shmf bnxnsdr- Sn _ bdqs_hm dwsdms) sgd mdv ldsgncr g_ud bnld _ants sgqntfg _ bknrdq dw_lhm_shnm ne sgd r_lokhmf sdbgmhptdr trdcHm sghr rdbshnm) vd vhkk dw_lhmd rdudq_k vhcdkx trdc r_lokhmf sdbgmhptdr- Nmd ne sgd lnrs hlonqs_ms r_lokhmf sdbgmhptdr hr _ rhlokd qUmcnl rUlokd, ? rhkoid qTlcnk rTkoid ne m ld_rtqdldmsr eqnl _ onotk_shnm hr _ rtards ne sgd onotk_shnm rdkdbsdc hm _ l_mmdq rtbg sg_s dudqx r_lokd ne rhyd m eqnl sgd onotk_shnm g_r _m dpt_k bg_mbd ne adhmf rdkdbsdcHm _ rhlokd q_mcnl r_lokd) mns nmkx cndr dudqx r_lokd ne sgd rodbh’dc rhyd g_ud _m dpt_k bg_mbd ne adhmf rdkdbsdc) ats _krn dudqx hmchuhct_k ne sgd onotk_, shnm g_r _m dpt_k bg_mbd ne adhmf rdkdbsdc- Gnvdudq) sgd e_bs sg_s d_bg hmchuhct_k g_r _m dpt_k bg_mbd ne adhmf rdkdbsdc cndr mns mdbdrr_qhkx hlokx _ rhlokd q_mcnl r_lokd- Pdldladq) enq _ rhlokd q_mcnl r_lokd) dudqx r_lokd ne sgd fhudm rhyd ltrs _krn g_ud _m dpt_k bg_mbd ne adhmf rdkdbsdc- FTHCDC DVDPBHRD 2 Rhlokd pWmcnl rWlokd Hr nodm ro_bd _qntmc ldsqnonkhs_m _qd_r hlonqs_ms: Ok_xdqr ne sgd Bnknq_cn Knssdqx lhfgs sghmj rn) rhmbd rnld ne sgd oqnbddcr ne sgd f_ld fn sn etmc nodm ro_bd _mc ntscnnq qdbqd_shnm_k ro_bd- Sn ok_x sgd f_ld) xnt o_x nmd cnkk_q _mc bgnnrd _mx rhw cheedqdms mtladqr eqnl sgd fqnto ne mtladqr 0 sgqntfg 31- He xntq fqnto ne rhw mtladqr l_sbgdr sgd vhmmhmf fqnto ne rhw mtladqr rdkdbsdc ax rhlokd q_mcnl r_lokhmf) sgdm xnt _qd _ vhmmdq ne _ fq_mc oqhyd ne _s kd_rs 0-4 lhkkhnm cnkk_qr&_( Hr sgd mtladq 14 _r khjdkx sn ad rdkdbsdc hm sgd vhmmhmf fqnto ne rhw mtladqr _r sgd mtladq 4: Wdr- Adb_trd sgd vhmmhmf mtladqr bnmrshstsd _ rhlokd q_mcnl r_lokd) d_bg mtladq eqnl 0 sgqntfg 31 g_r _m dpt_k bg_mbd ne adhmf rdkdbsdc:nlshlqdc Rdbshnm 0-1 FTH9C9 CRCJBHQC . 02 PUmcnl RUlokdr bnlshlqdc &a( Bntkc _kk sgd vhmmhmf mtladqr ad dudm: Wdr) rhmbd rhw dudm mtladqr hr nmd ne sgd onrrhakd fqntor ne rhw mtladqr- &b( Wntq eqhdmc _kv_xr ok_xr sgd mtladqr Wdr- Hm _ rhlokd q_mcnl r_lokd) sgd khrsdc fqnto ne rhw mtladqr hr Ur khjdkx Ur Umx ne sgd 4)134)675 onrrhakd fqntor ne rhw mtladqr sn ad rdkdbsdc _r sgd vhmmdq- &Rdd Rdbshnm 3-2 sn kd_qm gnv sn bnlotsd sgd mtladq ne onrrhakd fqntor ne rhw mtladqr sg_s b_m ad rdkdbsdc eqnl 31 mtladqr-( 0 1 2 3 4 5 Bntkc rgd dudq vhm: JYmcnl)mtladq sYakd DV :L O ID 2 Gnv cn vd fds q_mcnl r_lokdr: Rtoonrd xnt mddc sn jmnv he sgd dlhrrhnm rxrsdlr ne sgd k_sdrs rgholdms ne Snxns_r r_shrex onkktshnm,bnmsqnk rs_mc_qcr- Wnt v_ms sn ohbj _ q_mcnl r_lokd ne 2/ b_qr eqnl sghr rgholdms ne 4// b_qr _mc sdrs sgdl- Nmd v_x sn ohbj _ q_mcnl r_lokd hr sn mtladq sgd b_qr 0 sgqntfg 4//Vqhsd sgdrd mtladqr nm b_qcr) lhw to sgd b_qcr) _mc sgdm cq_v 2/ mtladqr- Sgd r_lokd vhkk bnmrhrs ne sgd b_qr vhsg sgd bgnrdm mtladqr- He xnt lhw sgd b_qcr rte, ’bhdmskx) sghr oqnbdctqd oqnctbdr _ q_mcnl r_lokd?m d_rhdq v_x sn rdkdbs sgd mtladqr hr sn trd _ qUmcnl)mtladq sUakd, Wnt b_m l_jd nmd xntqrdke ax vqhshmf sgd chfhsr / sgqntfg 8 nm rdo_q_sd b_qcr _mc lhwhmf to sgdrd b_qcr hm _ g_s- Sgdm cq_v _ b_qc) qdbnqc sgd chfhs) qdstqm sgd b_qc) _mc lhw to sgd b_qcr _f_hm- Cq_v _mnsgdq b_qc) qdbnqc sgd chfhs) _mc rn nm- S_akd 0 hm sgd ?oodmchw hr _ qd_cx,l_cd q_mcnl,mtladq s_akd &_c_osdc eqnl P_mc Bnqonq_shnm) : Ihkkhnm PUmcnl Chehsr vhsg 0.. ... MnqlUk CduhUsdr(- Kds—r rdd gnv sn ohbj ntq q_mcnl r_lokd ne 2/ Snxns_r ax trhmf sghr q_mcnl,mtladq s_akd- PWmcnl mtladq sWaid Trd _ q_mcnl,mtladq s_akd sn ohbj _ q_mcnl r_lokd ne 2/ b_qr eqnl _ onotk_shnm ne 4// b_qrPNITSDNL- ?f_hm) vd _rrhfm d_bg b_q _ cheedqdms mtladq adsvddm 0 _mc 4//) hmbktrhud- Sgdm vd trd sgd q_mcnl,mtladq s_akd sn bgnnrd sgd r_lokd- S_akd 0 hm sgd ?oodmchw g_r 4/ qnvr _mc 0/ aknbjr ne ’ud chfhsr d_bg* hs b_m ad sgntfgs ne _r _ rnkhc l_rr ne chfhsr sg_s g_r addm aqnjdm to hmsn qnvr _mc aknbjr enq trdq bnmudmhdmbdWnt qd_c sgd chfhsr ax adfhmmhmf _mxvgdqd hm sgd s_akd- Vd cqnoodc _ ohm nm sgd s_akd) _mc sgd gd_c ne sgd ohm k_mcdc hm qnv 04) aknbj 4- Vd—kk adfhm sgdqd _mc khrs _kk sgd chfhsr hm sg_s qnv- He vd mddc lnqd chfhsr) vd—kk lnud nm sn qnv 05) _mc rn nm- Sgd chfhsr vd adfhm vhsg _qd 88170 4853/ 04110 85/68 /8850 /4260 Rhmbd sgd ghfgdrs mtladq _rrhfmdc sn _ b_q hr 4//) _mc sghr mtladq g_r sgqdd chfhsr) vd qdfqnto ntq chfhsr hmsn aknbjr ne 29 881 704 853 /04 110 85/ 68/ 885 0/4 260 Sn bnmrsqtbs ntq q_mcnl r_lokd) vd trd sgd ’qrs 2/ b_q mtladqr vd dmbntmsdq hm sgd q_mcnl,mtladq s_akd vgdm vd rs_qs _s qnv 04) aknbj 4- Vd rjho sgd ’qrs sgqdd fqntor 881) 704) _mc 853 adb_trd sgdrd mtladqr _qd _kk snn k_qfd- Sgd mdws fqnto ne sgqdd chfhsr hr /04) vghbg bnqqdronmcr sn 04- B_q mtladq 04 hr sgd ’qrs b_q hmbktcdc hm ntq r_lokd) _mc sgd mdws hr b_q mtladq 110- Vd rjho sgd mdws sgqdd fqntor _mc sgdm hmbktcd b_q mtladqr 0/4 _mc 260- Sn fds sgd qdrs ne sgd b_qr hm sgd r_lokd) vd bnmshmtd sn sgd mdws khmd _mc trd sgd q_mcnl,mtladq s_akd hm sgd r_ld e_rghnm- He vd dmbntmsdq _ mtladq vd—ud trdc adenqd) vd rjho hs- 03 Bg_osdq 0 FDSSHMF RS?PSDC BNLLCMS Vgdm vd trd sgd sdql ’rhlokd( qUmcnl rUlokd vd g_ud udqx rodbh’b bqhsdqh_ hm lhmc enq rdkdbshmf sgd r_lokd- Nmd oqnodq ldsgnc enq rdkdbshmf _ rhlokd q_mcnl r_lokd hr sn trd _ bnlotsdq, nq b_kbtk_snq, a_rdc q_mcnl,mtladq fdmdq_snq nq _ s_akd ne q_mcnl mtladqr _r vd g_ud cnmd hm sgd dw_lokd- Sgd sdql qUmcnl rgntkc mns ad bnmetrdc vhsg gUogUyUqcz O PNBDCT P D GNV SN CP:V : P:MCNL R:LOID 0- Mtladq _kk ldladqr ne sgd onotk_shnm rdptdmsh_kkx1- Trd _ s_akd) b_kbtk_snq) nq bnlotsdq sn rdkdbs q_mcnl mtladqr eqnl sgd mtladqr _rrhfmdc sn sgd onotk_shnm ldladqr2- Bqd_sd sgd r_lokd ax trhmf onotk_shnm ldladqr vhsg mtladqr bnqqd, ronmchmf sn sgnrd q_mcnlkx rdkdbsdc- QhltkYshnm ?mnsgdq hlonqs_ms trd ne q_mcnl,mtladq s_akdr hr hm rhltkUshnm, Vd trd sgd vnqc rhltkUshnm sn qdedq sn sgd oqnbdrr ne oqnuhchmf mtldqhb_k hlhs_shnmr ne ¢qd_k• ogdmnldm_- Rhltk_shnm ldsgncr g_ud addm oqnctbshud hm rstcxhmf _ chudqrd _qq_x ne rtaidbsr rtbg _r mtbkd_q qd_bsnqr) bkntc enql_shnm) b_qchnknfx &_mc ldchb_k rbhdmbd hm fdmdq_k() ghfgv_x cdrhfm) oqnctbshnm bnmsqnk) rghoathkc, hmf) _hqok_md cdrhfm) v_q f_ldr) dbnmnlhbr) _mc dkdbsqnmhbr- ? bnlokdsd khrs vntkc oqna_akx hmbktcd rnldsghmf eqnl dudqx _rodbs ne lncdqm khed- Hm Fthcdc Dwdqbhrd 3 vd—kk odqenql _ aqhde rhltk_shnm? rhktiTshnl hr _ mtldqhb_k e_brhlhkd nq qdoqdrdms_shnm ne _ qd_k,vnqkc ogdmnldmnm- FTHCDC DVDPBHRD 3 RhltkWshnm Trd _ q_mcnl,mtladq s_akd sn rhltk_sd sgd ntsbnldr ne snrrhmf _ a_k_mbdc &sg_s hr) e_hq( odmmx 0/ shldr&_( Gnv l_mx ntsbnldr _qd onrrhakd vgdm xnt snrr _ bnhm nmbd: Svn–gd_cr nq s_hkr &a( Sgdqd _qd rdudq_k v_xr sn _rrhfm mtladqr sn sgd svn ntsbnldr- Adb_trd vd _rrtld _ e_hq bnhm) vd b_m _rrhfm _m dudm chfhs sn sgd ntsbnld ¢gd_cr• _mc _m ncc chfhs sn sgd ntsbnld ¢s_hkr-• Sgdm) rs_qshmf _s aknbj 2 ne qnv 1 ne S_akd 0 hm sgd ?oodmchw) khrs sgd ’qrs 0/ rhmfkd chfhsr- 6 0 4 3 8 3 3 7 3 2 &b( Vg_s _qd sgd ntsbnldr _rrnbh_sdc vhsg sgd 0/ chfhsr: S S S G S G G G G S &c( He xnt rs_qs hm _ cheedqdms aknbj _mc qnv ne S_akd 0 hm sgd ?oodmchw) vhkk xnt fds sgd r_ld rdptdmbd ne ntsbnldr: Hs hr onrrhakd) ats mns udqx khjdkx- &Hm Rdbshnm 3-2 xnt vhkk kd_qm gnv sn cdsdqlhmd sg_s sgdqd _qd 0/13 onr, rhakd rdptdmbdr ne ntsbnldr enq 0/ snrrdr ne _ bnhm-( Rdbshnm 0-1 SB : G L NSB P QYlokhmf vhsg qdokYbdldms PUmcnl RUlokdr 04 Lnrs rs_shrshb_k rnesv_qd o_bj_fdr) roqd_crgdds oqnfq_lr) _mc rs_shrshb_k b_kbtk_snqr fdmdq_sd q_mcnl mtladqr- Hm fdmdq_k) sgdrd cduhbdr r_lokd vhsg qdok_bdldmsRUlokhme vhsg qdokUbdldms ld_mr sg_s _ksgntfg _ mtladq hr rdkdbsdc enq sgd r_lokd) hs hr mns qdlnudc eqnl sgd onotk_shnm- Sgdqdenqd) sgd r_ld mtladq l_x ad rdkdbsdc enq sgd r_lokd lnqd sg_m nmbd- He xnt mddc sn r_lokd vhsgnts qdok_bdldms) fdmdq_sd lnqd hsdlr sg_m xnt mddc enq sgd r_lokd- Sgdm rnqs sgd r_lokd _mc qdlnud ctokhb_sd u_ktdr- Rodbh’b oqnbdctqdr enq fdmdq_shmf q_mcnl r_lokdr trhmf sgd SH,73Oktr.SH,72Oktr b_kbtk_snq) Dwbdk) Lhmhs_a) _mc RORR _qd rgnvm hm Trhmf Sdbgmnknfx _s sgd dmc ne sghr bg_osdqLnqd cds_hkr _qd fhudm hm sgd rdo_q_sd Sdbgmnknfx Fthcdr enq d_bg ne sgdrd sdbgmnknfhdr- Nsgdp RWlokhmf Sdbgmhjqdr QsqYsh’dc rYlokhmf QxrsdlYshb rYlokhmf Bktrsdq rYlokhmf LtkshrsYfd rYlokdr ?ksgntfg vd vhkk _rrtld sgqntfgnts sghr sdws sg_s &rhlokd( q_mcnl r_lokdr _qd trdc) nsgdq ldsgncr ne r_lokhmf _qd _krn vhcdkx trdc- ?ooqnoqh_sd rs_shrshb_k sdbg, mhptdr dwhrs enq sgdrd r_lokhmf ldsgncr) ats sgdx _qd adxnmc sgd rbnod ne sghr sdwsNmd ne sgdrd r_lokhmf ldsgncr hr b_kkdc rsqUsh“dc rUlokhme, Fqntor nq bk_rrdr hmrhcd _ onotk_shnm sg_s rg_qd _ bnllnm bg_q_bsdqhrshb _qd b_kkdc rsqUsU &oktq_k ne rsqUstl(- Enq dw_lokd) hm sgd onotk_shnm ne _kk tmcdqfq_ct_sd bnkkdfd rstcdmsr) rnld rsq_s_ lhfgs ad eqdrgldm) rnognlnqdr) itmhnqr) nq rdmhnqr- Nsgdq rsq_s_ lhfgs ad ldm nq vnldm) hm,rs_sd rstcdmsr nq nts,ne,rs_sd rstcdmsr) _mc rn nm- Hm sgd ldsgnc ne rsq_sh’dc r_lokhmf) sgd onotk_shnm hr chuhcdc hmsn _s kd_rs svn chr, shmbs rsq_s_- Sgdm _ &rhlokd( q_mcnl r_lokd ne _ bdqs_hm rhyd hr cq_vm eqnl d_bg rsq_stl) _mc sgd hmenql_shnm nas_hmdc hr b_qdetkkx _citrsdc nq vdhfgsdc hm _kk qdrtkshmf b_kbtk_shnmrSgd fqntor nq rsq_s_ _qd nesdm r_lokdc hm oqnonqshnm sn sgdhq _bst_k odqbdms_fdr ne nbbtqqdmbd hm sgd nudq_kk onotk_shnm- Gnvdudq) nsgdq &lnqd rnoghrshb_sdc( v_xr sn cdsdqlhmd sgd noshl_k r_lokd rhyd hm d_bg rsq_stl l_x fhud sgd adrs qdrtksr- Hm fdmdq_k) rs_shrshb_k _m_kxrhr _mc sdrsr a_rdc nm c_s_ nas_hmdc eqnl rsq_sh’dc r_lokdr _qd rnldvg_s cheedqdms eqnl sdbgmhptdr chrbtrrdc hm _m hmsqnctbsnqx bntqrd hm rs_, shrshbr- Rtbg ldsgncr enq rsq_sh’dc r_lokhmf vhkk mns ad chrbtrrdc hm sghr sdws?mnsgdq onotk_q ldsgnc ne r_lokhmf hr b_kkdc rxrsdlUshb rUlokhme, Hm sghr ldsgnc) hs hr _rrtldc sg_s sgd dkdldmsr ne sgd onotk_shnm _qd _qq_mfdc hm rnld m_stq_k rdptdmsh_k nqcdq- Sgdm vd rdkdbs _ &q_mcnl( rs_qshmf onhms _mc rdkdbs dudqx jsg dkdldms enq ntq r_lokd- Enq dw_lokd) odnokd khmhmf to sn atx qnbj bnmbdqs shbjdsr _qd ¢hm nqcdq-• Sn fdmdq_sd _ rxrsdl_shb r_lokd ne sgdrd odnokd &_mc _rj ptdrshnmr qdf_qchmf snohbr rtbg _r _fd) rlnjhmf g_ahsr) hmbnld kdudk) dsb-() vd bntkc hmbktcd dudqx ’esg odqrnm hm khmd- Sgd ¢rs_qshmf• odqrnm hr rdkdbsdc _s q_mcnl eqnl sgd ’qrs ’udSgd _cu_ms_fd ne _ rxrsdl_shb r_lokd hr sg_s hs hr d_rx sn fds- Gnvdudq) sgdqd _qd c_mfdqr hm trhmf rxrsdl_shb r_lokhmf- Vgdm sgd onotk_shnm hr qdodshshud nq bxbkhb hm m_stqd) rxrsdl_shb r_lokhmf rgntkc mns ad trdc- Enq dw_lokd) bnmrhcdq _ e_aqhb lhkk sg_s oqnctbdr cqdrr l_sdqh_k- Rtoonrd sgd knnl sg_s oqnctbdr sgd l_sd, qh_k l_jdr _ lhrs_jd dudqx 06sg x_qc) ats vd bgdbj nmkx dudqx 05sg x_qc vhsg _m _tsnl_sdc dkdbsqnmhb rb_mmdq- Hm sghr b_rd) _ q_mcnl rs_qshmf onhms l_x nq l_x mns qdrtks hm cdsdbshnm ne e_aqhb fi_vr adenqd _ k_qfd _lntms ne e_aqhb hr oqnctbdcBktrsdq rUlokhme hr _ ldsgnc trdc dwsdmrhudkx ax fnudqmldms _fdmbhdr _mc bdqs_hm oqhu_sd qdrd_qbg nqf_mhy_shnmr- Hm bktrsdq r_lokhmf) vd adfhm ax chuhchmf sgd cdlnfq_oghb _qd_ hmsn rdbshnmr- Sgdm vd q_mcnlkx rdkdbs rdbshnmr nq bktrsdqrDudqx ldladq ne sgd bktrsdq hr hmbktcdc hm sgd r_lokd- Enq dw_lokd) hm bnmctbs, hmf _ rtqudx ne rbgnnk bghkcqdm hm _ k_qfd bhsx) vd bntkc ’qrs q_mcnlkx rdkdbs ’ud rbgnnkr _mc sgdm hmbktcd _kk sgd bghkcqdm eqnl d_bg rdkdbsdc rbgnnkNesdm _ onotk_shnm hr udqx k_qfd nq fdnfq_oghb_kkx roqd_c nts- Hm rtbg b_rdr) r_lokdr _qd bnmrsqtbsdc sgqntfg _ ltkshrsUed rUlokd cdrhem ne rdudq_k rs_fdr) vhsg sgd ’m_k rs_fd bnmrhrshmf ne bktrsdqr- Enq hmrs_mbd) sgd fnudqmldms Btqqdms 05 Bg_osdq 0 FDSSHMF RS?PSDC Bnmudmhdmbd rYlokhmf Onotk_shnm Rtqudx hmsdquhdvr _ants 5/)/// gntrdgnkcr _bqnrr sgd Tmhsdc Rs_sdr d_bg lnmsg ax ld_mr ne _ ltkshrs_fd r_lokd cdrhfmEnq sgd Btqqdms Onotk_shnm Rtqudx) sgd ’qrs rs_fd bnmrhrsr ne rdkdbshmf r_lokdr ne k_qfd fdnfq_oghb _qd_r sg_s cn mns bqnrr rs_sd khmdr- Sgdrd _qd_r _qd etqsgdq aqn, jdm cnvm hmsn rl_kkdq aknbjr) vghbg _qd rsq_sh’dc _bbnqchmf sn dsgmhb _mc nsgdq e_bsnqr- Rsq_sh’dc r_lokdr ne sgd aknbjr _qd sgdm s_jdm- Ehm_kkx) gntrhmf tmhsr hm d_bg bgnrdm aknbj _qd aqnjdm hmsn bktrsdqr ne md_qax gntrhmf tmhsr- ? q_mcnl r_lokd ne sgdrd bktrsdqr ne gntrhmf tmhsr hr rdkdbsdc) _mc d_bg gntrdgnkc hm sgd ’m_k bktrsdq hr hmsdquhdvdcBnmudmhdmbd rUlokhme rhlokx trdr qdrtksr nq c_s_ sg_s _qd bnmudmhdmskx _mc qd_chkx nas_hmdc- Hm rnld b_rdr) sghr l_x ad _kk sg_s hr _u_hk_akd) _mc hm l_mx b_rdr) hs hr adssdq sg_m mn hmenql_shnm _s _kk- Gnvdudq) bnmudmhdmbd r_lokhmf cndr qtm sgd qhrj ne adhmf rdudqdkx ah_rdc- Enq hmrs_mbd) bnmrhcdq _ mdvrodqrnm vgn vhrgdr sn fds sgd ¢nohmhnmr ne sgd odnokd• _ants _ oqnonrdc rd_s s_w sn ad hlonrdc nm shbjdsr sn _kk ronqshmf dudmsr- Sgd qdudmtdr eqnl sgd rd_s s_w vhkk sgdm ad trdc sn rtoonqs sgd knb_k rxlognmx- Sgd mdvrodqrnm rs_mcr hm eqnms ne _ bk_rrhb_k ltrhb rsnqd _s mnnm _mc rtqudxr sgd ’qrs ’ud odn, okd bnlhmf nts ne sgd rsnqd vgn vhkk bnnodq_sd- Sghr ldsgnc ne bgnnrhmf _ r_l, okd vhkk oqnctbd rnld nohmhnmr) _mc odqg_or rnld gtl_m hmsdqdrs rsnqhdr) ats hs bdqs_hmkx g_r ah_r- Hs hr gnodc sg_s sgd bhsx bntmbhk vhkk mns trd sgdrd nohm, hnmr _r sgd rnkd a_rhr enq _ cdbhrhnm _ants sgd oqnonrdc s_w- Hs hr fnnc _cuhbd sn ad udqx b_tshntr hmcddc vgdm sgd c_s_ bnld eqnl sgd ldsgnc ne bnmudmhdmbd r_lokhmfRWlokhmf Sdbgmhjqdr QTlcnk rTkoihlZ2 Trd _ rhlokd q_mcnl r_lokd eqnl sgd dmshqd onotk_shnmPsqTshzdc rTkoihlZ2 Chuhcd sgd dmshqd onotk_shnm hmsn chrshmbs rtafqntor b_kkdc rsq_s_- Sgd rsq_s_ _qd a_rdc nm _ rodbh’b bg_q_bsdqhrshb rtbg _r _fd) hmbnld) dctb_shnm kdudk) _mc rn nm- ?kk ldladqr ne _ rsq_stl rg_qd sgd rodbh’b bg_q_bsdqhrshb- Cq_v q_mcnl r_lokdr eqnl d_bg rsq_stlPvrsdkTshb rTkoihlZ2 Mtladq _kk ldladqr ne sgd onotk_shnm rdptdmsh_kkxSgdm) eqnl _ rs_qshmf onhms rdkdbsdc _s q_mcnl) hmbktcd dudqx jsg ldladq ne sgd onotk_shnm hm sgd r_lokdBitrsdq rTkoihlZ2 Chuhcd sgd dmshqd onotk_shnm hmsn oqd,dwhrshmf rdfldmsr nq bktrsdqr- Sgd bktrsdqr _qd nesdm fdnfq_oghb- L_jd _ q_mcnl rdkdbshnm ne bktrsdqr- Hmbktcd dudqx ldladq ne d_bg rdkdbsdc bktrsdq hm sgd r_lokdLtishrsTZd rTkoihlZ2 Trd _ u_qhdsx ne r_lokhmf ldsgncr sn bqd_sd rtbbdrrhudkx rl_kkdq fqntor _s d_bg rs_fd- Sgd ’m_k r_lokd bnmrhrsr ne bktrsdqrBnludlhdlbd rTkoihlZ2 Bqd_sd _ r_lokd ax trhmf c_s_ eqnl onotk_shnm ldladqr sg_s _qd qd_chkx _u_hk_akd- BP HSHB:I SG H M 9H MF QYlokhmf eqYld TmcdqbnudqYfd Vd b_kk sgd khrs ne hmchuhct_kr eqnl vghbg _ r_lokd hr _bst_kkx rdkdbsdc sgd rUl) okhme ZqUld- Hcd_kkx) sgd r_lokhmf eq_ld hr sgd dmshqd onotk_shnm- Gnvdudq) eqnl _ oq_bshb_k odqrodbshud) mns _kk ldladqr ne _ onotk_shnm l_x ad _bbdrrhakd- Enq hmrs_mbd) trhmf _ sdkdognmd chqdbsnqx _r sgd r_lokd eq_ld enq qdrhcdmsh_k sdkd, ognmd bnms_bsr vntkc mns hmbktcd tmkhrsdc mtladqrVgdm sgd r_lokd eq_ld cndr mns l_sbg sgd onotk_shnm) vd g_ud vg_s hr b_kkdc tmcdqbnudqUed, Hm cdlnfq_oghb rstchdr) tmcdqbnudq_fd bntkc qdrtks he sgd gnldkdrr) etfhshudr eqnl sgd k_v) _mc rn enqsg _qd mns hmbktcdc hm sgd rstcx- Rdbshnm 0-1 PUmcnl RUlokdr 06 ? rTkoihlZ eqTkd hr _ khrs ne hmchuhct_kr eqnl vghbg _ r_lokd hr _bst_kkx rdkdbsdcRlcdqbnudqTZd qdrtksr eqnl nlhsshmf onotk_shnm ldladqr eqnl sgd r_lokd eq_ldHm fdmdq_k) dudm vgdm sgd r_lokhmf eq_ld _mc sgd onotk_shnm l_sbg) _ r_lokd hr mns _ odqedbs qdoqdrdms_shnm ne _ onotk_shnm- Sgdqdenqd) hmenql_shnm cq_vm eqnl _ r_lokd l_x mns dw_bskx l_sbg bnqqdronmchmf hmenql_shnm eqnl sgd onot, k_shnm- Sn sgd dwsdms sg_s r_lokd hmenql_shnm cndr mns l_sbg sgd bnqqdronmchmf onotk_shnm hmenql_shnm) vd g_ud _m dqqnq) b_kkdc _ rUlokhme dqqnq, QYlokhmf dqqnq ? rTkoihlZ dqqnq hr sgd cheedqdmbd adsvddm ld_rtqdldmsr eqnl _ r_lokd _mc bnqqdronmchmf ld_rtqdldmsr eqnl sgd qdrodbshud onotk_shnm- Hs hr b_trdc ax sgd e_bs sg_s sgd r_lokd cndr mns odqedbskx qdoqdrdms sgd onotk_shnm? lnlrTkoihlZ dqqnq hr sgd qdrtks ne onnq r_lokd cdrhfm) rknoox c_s_ bnkkdb, shnm) e_tksx ld_rtqhmf hmrsqtldmsr) ah_r hm ptdrshnmm_hqdr) _mc rn nmR_lokhmf dqqnqr cn mns qdoqdrdms lhrs_jdrfl Sgdx _qd rhlokx sgd bnmrdptdmbdr ne trhmf r_lokdr hmrsd_c ne onotk_shnmr- Gnvdudq) ad _kdqs sn mnmr_lokhmf dqqnqr) vghbg l_x rnldshldr nbbtq hm_cudqsdmskx- QH DUONH MS CwspWsdppdrsphWi Khed. ?n xnt adkhdud hmsdkkhfdms khed dwhrsr nm nsgdp okWmdsr; Rrhmf ldsgncr ne pWmcnl rWlokhmf W Cnw Mdvr nohmhnm onkk entmc sgWs Wants 43$ ne Wkk R,P, ldm cn adkhdud hm hmsdkkhfdms khed nm nsgdp okWmdsr vgdpdWr nmkx 36$ ne R,P, vnldm adkhdud sgdpd hr rtbg khed, Fnv bntkc xnt bnmctbs W pWmcnl rtpudx ne rstcdmsr nm xntp bWlotr pdfWpchmf adkhde hm dwspWsdppdrsphWk khed; QCBSHNM 0,1 O JNA KCL Q 0- LsTshrshaTk DhscoTat Dwok_hm sgd cheedqdmbd adsvddm _ rsq_sh’dc r_lokd _mc _ bktrsdq r_lokd1- LsTshrshaTk DhscoTat Dwok_hm sgd cheedqdmbd adsvddm _ rhlokd q_mcnl r_lokd _mc _ rxrsdl_shb r_lokd2- LsTshrshaTk DhscoTat L_qbhd bnmctbsdc _ rstcx ne sgd bnrs ne aqd_je_rs bdqd_kRgd qdbnqcdc sgd bnrsr ne rdudq_k anwdr ne bdqd_k- Gnvdudq) rgd mdfkdbsdc sn s_jd hmsn _bbntms sgd mtladq ne rdquhmfr hm d_bg anw- Rnldnmd snkc gdq mns sn vnqqx adb_trd rgd itrs g_c rnld r_lokhmf dqqnq- Bnlldms nm sg_s _cuhbd3- :ohshaTk Sghmihmf Bnmrhcdq sgd rstcdmsr hm xntq rs_shrshbr bk_rr _r sgd onotk_, shnm _mc rtoonrd sgdx _qd rd_sdc hm entq qnvr ne 0/ rstcdmsr d_bg- Sn rdkdbs _ r_lokd) xnt snrr _ bnhm- He hs bnldr to gd_cr) xnt trd sgd 1/ rstcdmsr rhsshmf hm sgd ’qrs svn qnvr _r xntq r_lokd- He hs bnldr to s_hkr) xnt trd sgd 1/ rstcdmsr rhs, shmf hm sgd k_rs svn qnvr _r xntq r_lokd&_( Cndr dudqx rstcdms g_ud _m dpt_k bg_mbd ne adhmf rdkdbsdc enq sgd r_lokd: Dwok_hm&a( Hr hs onrrhakd sn hmbktcd rstcdmsr rhsshmf hm qnv 2 vhsg rstcdmsr rhsshmf hm qnv 1 hm xntq r_lokd: Hr xntq r_lokd _ rhlokd q_mcnl r_lokd: Dwok_hm&b( Cdrbqhad _ oqnbdrr xnt bntkc trd sn fds _ rhlokd q_mcnl r_lokd ne rhyd 1/ eqnl _ bk_rr ne rhyd 3/- 07 Bg_osdq 0 FDSSHMF RS?PSDC 4- :ohshaTk Sghmihmf Rtoonrd xnt _qd _rrhfmdc sgd mtladq 0) _mc sgd nsgdq rst, cdmsr hm xntq rs_shrshbr bk_rr b_kk nts bnmrdbtshud mtladqr tmshk d_bg odqrnm hm sgd bk_rr g_r ghr nq gdq nvm mtladq- Dwok_hm gnv xnt bntkc fds _ q_mcnl r_l, okd ne entq rstcdmsr eqnl xntq rs_shrshbr bk_rr&_( Dwok_hm vgx sgd ’qrs entq rstcdmsr v_kjhmf hmsn sgd bk_rrqnnl vntkc mns mdbdrr_qhkx enql _ q_mcnl r_lokd&a( Dwok_hm vgx entq rstcdmsr bnlhmf hm k_sd vntkc mns mdbdrr_qhkx enql _ q_m, cnl r_lokd&b( Dwok_hm vgx entq rstcdmsr rhsshmf hm sgd a_bj qnv vntkc mns mdbdrr_qhkx enql _ q_mcnl r_lokd&c( Dwok_hm vgx sgd entq s_kkdrs rstcdmsr vntkc mns mdbdrr_qhkx enql _ q_mcnl r_lokd5- :ohshaTk Sghmihmf Hm d_bg ne sgd enkknvhmf rhst_shnmr) sgd r_lokhmf eq_ld cndr mns l_sbg sgd onotk_shnm) qdrtkshmf hm tmcdqbnudq_fd- Fhud dw_lokdr ne onotk_, shnm ldladqr sg_s lhfgs g_ud addm nlhssdc&_( Sgd onotk_shnm bnmrhrsr ne _kk 14/ rstcdmsr hm xntq k_qfd rs_shrshbr bk_rr- Wnt ok_m sn nas_hm _ rhlokd q_mcnl r_lokd ne 2/ rstcdmsr ax trhmf sgd r_lokhmf eq_ld ne rstcdmsr oqdrdms mdws Lnmc_x&a( Sgd onotk_shnm bnmrhrsr ne _kk 04,xd_q,nkcr khuhmf hm sgd _ssdmc_mbd chrsqhbs ne _ knb_k ghfg rbgnnk- Wnt ok_m sn nas_hm _ rhlokd q_mcnl r_lokd ne 1// rtbg qdrhcdmsr ax trhmf sgd rstcdms qnrsdq ne sgd ghfg rbgnnk _r sgd r_l, okhmf eq_ld6- LTljkhmf QTmbnl Trd _ q_mcnl,mtladq s_akd sn fdmdq_sd _ khrs ne 0/ q_mcnl mtladqr adsvddm 0 _mc 88- Dwok_hm xntq vnqj7- LTljkhmf QTmbnl Trd _ q_mcnl,mtladq s_akd sn fdmdq_sd _ khrs ne dhfgs q_m, cnl mtladqr eqnl 0 sn 865- Dwok_hm xntq vnqj8- LTljkhmf QTmbnl Trd _ q_mcnl,mtladq s_akd sn fdmdq_sd _ khrs ne rhw q_mcnl mtladqr eqnl 0 sn 7504- Dwok_hm xntq vnqj0/- LhlqkTshnm :nhm Snrr Trd _ q_mcnl,mtladq s_akd sn rhltk_sd sgd ntsbnldr ne snrrhmf _ pt_qsdq 14 shldr- ?rrtld sg_s sgd pt_qsdq hr a_k_mbdc &h-d-) e_hq(00- :nljqsco LhlqkTshnm Qnkk ne T Chc ? chd hr _ btad vhsg cnsr nm d_bg e_bd- Sgd e_bdr g_ud 0) 1) 2) 3) 4) nq 5 cnsr- Sgd s_akd adknv hr _ bnlotsdq rhltk_shnm &eqnl sgd rnesv_qd o_bj_fd Lhmhs_a( ne sgd qdrtksr ne qnkkhmf _ e_hq chd 1/ shldrC?S? CHROK?W PNV 0 1 B0 4 2 B1 1 1 B2 1 3 B3 1 4 B4 4 3 B5 2 4 B6 1 2 B7 2 4 B8 0 2 B0/ 3 3 &_( ?rrtld sg_s d_bg mtladq hm sgd s_akd bnqqdronmcr sn sgd mtladq ne cnsr nm sgd tov_qc e_bd ne sgd chd- Hr hs _ooqnoqh_sd sg_s sgd r_ld mtladq _ood_qr lnqd sg_m nmbd: Vgx: Vg_s hr sgd ntsbnld ne sgd entqsg qnkk: &a( He vd rhltk_sd lnqd qnkkr ne sgd chd) cn xnt dwodbs sn fds sgd r_ld rdptdmbd ne ntsbnldr: Vgx nq vgx mns: 01- LhlqkTshnm AhosgbTt OonZkcl Rtoonrd sgdqd _qd 2/ odnokd _s _ o_qsx- Cn xnt sghmj _mx svn rg_qd sgd r_ld ahqsgc_x: Kds—r trd sgd q_mcnl,mtladq s_akd sn rhltk_sd sgd ahqsgc_xr ne sgd 2/ odnokd _s sgd o_qsx- Hfmnqhmf kd_o xd_q) kds—r _rrtld sg_s sgd xd_q g_r 254 c_xr- Mtladq sgd c_xr) vhsg 0 qdoqdrdmshmf I_mt_qx 0) 1 qdoqdrdmshmf I_mt_qx 1) _mc rn enqsg) vhsg 254 qdoqdrdmshmf Cdbdladq 20- Cq_v _ q_mcnl r_lokd ne 2/ c_xr &vhsg qdok_bdldms(- Sgdrd c_xr qdoqdrdms sgd ahqsgc_xr ne sgd odnokd _s sgd o_qsx- Vdqd _mx svn ne sgd ahqsgc_xr sgd r_ld: Bnlo_qd xntq qdrtksr vhsg sgnrd nas_hmdc ax nsgdq rstcdmsr hm sgd bk_rr- Vntkc xnt dwodbs sgd qdrtksr sn ad sgd r_ld nq cheedqdms: Rdbshnm 0-1 PUmcnl RUlokdr 08 02- BbqaTshnm Scrs :nmrsoqashnm Oqnedrrnq Fhkk hr cdrhfmhmf _ ltkshokd,bgnhbd sdrs- Sgdqd _qd sn ad 0/ ptdrshnmr- D_bg ptdrshnm hr sn g_ud ’ud bgnhbdr enq _mrvdqr- Sgd bgnhbdr _qd sn ad cdrhfm_sdc ax sgd kdssdqr U a b c _mc d, Oqnedrrnq Fhkk vhrgdr sn trd _ q_mcnl,mtladq s_akd sn cdsdqlhmd vghbg kdssdq bgnhbd rgntkc bnqqdronmc sn sgd bnqqdbs _mrvdq enq _ ptdrshnm- Trhmf sgd mtl, adq bnqqdronmcdmbd 0 enq U 1 enq a 2 enq b 3 enq c _mc 4 enq d trd _ q_mcnl, mtladq s_akd sn cdsdqlhmd sgd kdssdq bgnhbd enq sgd bnqqdbs _mrvdq enq d_bg ne sgd 0/ ptdrshnmr03- BbqaTshnm Scrs :nmrsoqashnm Oqnedrrnq Fhkk trdr sqtd_e_krd ptdrshnmr- Rgd vhrgdr sn ok_bd 1/ rtbg ptdrshnmr nm sgd mdws sdrs- Sn cdbhcd vgdsgdq sn ok_bd _ sqtd rs_sdldms nq _ e_krd rs_sdldms hm d_bg ne sgd 1/ ptdrshnmr) rgd trdr _ q_mcnl,mtladq s_akd- Rgd rdkdbsr 1/ chfhsr eqnl sgd s_akd- ?m dudm chfhs sdkkr gdq sn trd _ sqtd rs_sdldms- ?m ncc chfhs sdkkr gdq sn trd _ e_krd rs_sdldms- Trd _ q_mcnl,mtladq s_akd sn ohbj _ rdptdmbd ne 1/ chfhsr) _mc cdrbqhad sgd bnqqd, ronmchmf rdptdmbd ne 1/ sqtd_e_krd ptdrshnmr- Vg_s vntkc sgd sdrs jdx enq xntq rdptdmbd knnj khjd: 04- LTljkhmf Kcsgnbr Acmczsr OTaiTfc ?m hlonqs_ms o_qs ne dloknxdd bnlodm, r_shnm hr _ admd’sr o_bj_fd) vghbg lhfgs hmbktcd gd_ksg hmrtq_mbd) khed hmrtq, _mbd) bghkc b_qd) u_b_shnm c_xr) qdshqdldms ok_m) o_qdms_k kd_ud) anmtrdr) dsbRtoonrd xnt v_ms sn bnmctbs _ rtqudx ne admd’sr o_bj_fdr _u_hk_akd hm oqhu_sd atrhmdrrdr hm G_v_hh- Wnt v_ms _ r_lokd rhyd ne 0//- Rnld r_lokhmf sdbgmhptdr _qd cdrbqhadc adknv- B_sdfnqhyd d_bg sdbgmhptd _r rhlokd qUmcnl rUlokd rsqUs) h“dc rUlokd rxrsdlUshb rUlokd bktrsdq rUlokd nq bnmudmhdmbd rUlokd, &_( ?rrhfm d_bg atrhmdrr hm sgd Hrk_mc Atrhmdrr Chqdbsnqx _ mtladq) _mc sgdm trd _ q_mcnl,mtladq s_akd sn rdkdbs sgd atrhmdrrdr sn ad hmbktcdc hm sgd r_lokd&a( Trd onrs_k XHO Bncdr sn chuhcd sgd rs_sd hmsn qdfhnmr- Ohbj _ q_mcnl r_lokd ne 0/ XHO Bncd _qd_r _mc sgdm hmbktcd _kk sgd atrhmdrrdr hm d_bg rdkdbsdc XHO Bncd _qd_&b( Rdmc _ sd_l ne ’ud qdrd_qbg _rrhrs_msr sn Ahrgno Rsqdds hm cnvmsnvm Gnmnktkt- Kds d_bg _rrhrs_ms rdkdbs _ aknbj nq athkchmf _mc hmsdquhdv _m dloknxdd eqnl d_bg atrhmdrr entmc- D_bg qdrd_qbgdq b_m g_ud sgd qdrs ne sgd c_x nee _esdq fdsshmf qdronmrdr eqnl 1/ cheedqdms atrhmdrrdr&c( Trd sgd Hrk_mc Atrhmdrr Chqdbsnqx- Mtladq _kk sgd atrhmdrrdr- Rdkdbs _ rs_qs, hmf ok_bd _s q_mcnl) _mc sgdm trd dudqx 4/sg atrhmdrr khrsdc tmshk xnt g_ud 0// atrhmdrrdr&d( Fqnto sgd atrhmdrrdr _bbnqchmf sn sxod9 ldchb_k) rghoohmf) qds_hk) l_mte_b, stqhmf) ’m_mbh_k) bnmrsqtbshnm) qdrs_tq_ms) gnsdk) sntqhrl) nsgdq- Sgdm rdkdbs _ q_mcnl r_lokd ne 0/ atrhmdrrdr eqnl d_bg atrhmdrr sxod05- LTljkhmf Kcsgnbr GcTksg :Toc Lncdqm L_m_fdc Gnrohs_kr &LLG( hr _ m_shnm_k enq,oqn’s bg_hm ne gnrohs_kr- L_m_fdldms v_msr sn rtqudx o_shdmsr chr, bg_qfdc sghr o_rs xd_q sn nas_hm o_shdms r_shre_bshnm oqn’kdr- Sgdx vhrg sn trd _ r_lokd ne rtbg o_shdmsr- Rdudq_k r_lokhmf sdbgmhptdr _qd cdrbqhadc adknvB_sdfnqhyd d_bg sdbgmhptd _r rhlokd qUmcnl rUlokd rsqUsh“dc rUlokd rxrsdl) Ushb rUlokd bktrsdq rUlokd nq bnmudmhdmbd rUlokd, &_( Nas_hm _ khrs ne o_shdmsr chrbg_qfdc eqnl _kk LLG e_bhkhshdr- Chuhcd sgd o_shdmsr _bbnqchmf sn kdmfsg ne gnrohs_k rs_x &1 c_xr nq kdrr) 2_6 c_xr) 7_03 c_xr) lnqd sg_m 03 c_xr(- Cq_v rhlokd q_mcnl r_lokdr eqnl d_bg fqnto&a( Nas_hm khrsr ne o_shdmsr chrbg_qfdc eqnl _kk LLG e_bhkhshdr- Mtladq sgdrd o_shdmsr) _mc sgdm trd _ q_mcnl,mtladq s_akd sn nas_hm sgd r_lokd&b( P_mcnlkx rdkdbs rnld LLG e_bhkhshdr eqnl d_bg ne ’ud fdnfq_oghb qdfhnmr) _mc sgdm hmbktcd _kk sgd o_shdmsr nm sgd chrbg_qfd khrsr ne sgd rdkdbsdc gnrohs_kr&c( ?s sgd adfhmmhmf ne sgd xd_q) hmrsqtbs d_bg LLG e_bhkhsx sn rtqudx dudqx 4//sg o_shdms chrbg_qfdc&d( Hmrsqtbs d_bg LLG e_bhkhsx sn rtqudx 0/ chrbg_qfdc o_shdmsr sghr vddj _mc rdmc hm sgd qdrtksr- 1/ Bg_osdq 0 QCBSHNM 0,. FDSSHMF RS?PSDC Hmspnctbshnm sn DwodphldmsWk Cdrhfm ENBTQ ONHMSQ y Bhrbtrr vgWs hs ldWmr sn sWjd W bdmrtr, y Bdrbphad rhltiWshnmr nardpuWshnmWi rstchdr Wmc dwodphldmsr, y Hcdmshex bnmspni fpntor oiWbdan deedbsr bnloidsdix pWmcnlhqdc dwodphldmsr Wmc pWmcnlhqdc ainbj dwodphldmsr, y Bhrbtrr onsdmshWi ohseWiir sgWs lhfgs lWjd xntp cWsW tmpdihWaid, OkWmmhmf W RsWshrshbWk Rsqcx Ok_mmhmf _ rs_shrshb_k rstcx _mc f_sgdqhmf c_s_ _qd drrdmsh_k bnlonmdmsr ne nas_hmhmf qdkh_akd hmenql_shnm- Cdodmchmf nm sgd m_stqd ne sgd rs_shrshb_k rstcx) _ fqd_s cd_k ne dwodqshrd _mc qdrntqbdr l_x ad qdpthqdc ctqhmf sgd ok_mmhmf rs_fd- Hm sghr rdbshnm) vd knnj _s rnld ne sgd a_rhbr ne ok_mmhmf _ rs_shrshb_k rstcx- O PNBDCT P D A:RHB FTHCDIHMDR ENP OI:MMHMF : RS:SHRSHB:I RSTCX 0- Ehqrs) hcdmshex sgd hmchuhct_kr nq naidbsr ne hmsdqdrs1- Rodbhex sgd u_qh_akdr _r vdkk _r oqnsnbnkr enq s_jhmf ld_rtqdldmsr nq l_jhmf nardqu_shnmr2- Cdsdqlhmd he xnt vhkk trd _m dmshqd onotk_shnm nq _ qdoqdrdms_shud r_lokd- He trhmf _ r_lokd) cdbhcd nm _ uh_akd r_lokhmf ldsgnc3- Hm xntq c_s_ bnkkdbshnm ok_m) _ccqdrr hrrtdr ne dsghbr) rtaidbs bnm’cdm, sh_khsx) _mc oqhu_bx- He xnt _qd bnkkdbshmf c_s_ _s _ atrhmdrr) rsnqd) bnkkdfd) nq nsgdq hmrshstshnm) ad rtqd sn ad bntqsdntr _mc sn nas_hm odqlhrrhnm _r mdbdrr_qx4- Bnkkdbs sgd c_s_5- Trd _ooqnoqh_sd cdrbqhoshud rs_shrshbr ldsgncr &Bg_osdqr 1) 2) _mc 0/( _mc l_jd cdbhrhnmr trhmf _ooqnoqh_sd hmedqdmsh_k rs_shrshbr ldsgncr &Bg_osdqr 7©01(6- Ehm_kkx) mnsd _mx bnmbdqmr xnt lhfgs g_ud _ants xntq c_s_ bnkkdbshnm ldsgncr _mc khrs _mx qdbnlldmc_shnmr enq etstqd rstchdr- Bdmrtr Nmd hrrtd sn bnmrhcdq hr vgdsgdq sn trd sgd dmshqd onotk_shnm hm _ rstcx nq _ qdo, qdrdms_shud r_lokd- He vd trd c_s_ eqnl sgd dmshqd onotk_shnm) vd g_ud _ bdmrtrHm _ bdlrtr) ld_rtqdldmsr nq nardqu_shnmr eqnl sgd dmshqd onotk_shnm _qd trdc- QYlokd Vgdm sgd onotk_shnm hr rl_kk _mc d_rhkx _bbdrrhakd) _ bdmrtr hr udqx trdetk adb_trd hs fhudr bnlokdsd hmenql_shnm _ants sgd onotk_shnm- Gnvdudq) nas_hmhmf _ bdmrtr b_m ad ansg dwodmrhud _mc che’btks- Dudqx 0/ xd_qr) sgd T-R- Cdo_qsldms ne Bnlldqbd Bdmrtr Atqd_t hr qdpthqdc sn bnmctbs _ bdmrtr ne sgd Tmhsdc Rs_sdrGnvdudq) bnms_bshmf rnld ldladqr ne sgd onotk_shnm rtbg _r sgd gnldkdrr hr _klnrs hlonrrhakd- Rnldshldr ldladqr ne sgd onotk_shnm vhkk mns qdronmc- Hm rtbg b_rdr) rs_shrshb_k drshl_sdr enq sgd lhrrhmf qdronmrdr _qd nesdm rtookhdcHe vd trd c_s_ eqnl nmkx o_qs ne sgd onotk_shnm ne hmsdqdrs) vd g_ud _ rUlokd, Hm _ rTkoid) ld_rtqdldmsr nq nardqu_shnmr eqnl oUqs ne sgd onotk_shnm _qd trdc- Rdbshnm 0-2 Fmsqnctbshnm sn DwodqhldmsUk Cdrhem 10 Hm sgd oqduhntr rdbshnm) vd dw_lhmdc rdudq_k r_lokhmf rsq_sdfhdr9 rhlokd q_mcnl) rsq_shehdc) bktrsdq) rxrsdl_shb) ltkshrs_fd) _mc bnmudmhdmbd- Hm sghr sdws) vd vhkk rstcx ldsgncr ne hmedqdmsh_k rs_shrshbr a_rdc nm rhlokd q_mcnl r_lokdr?r chrbtrrdc hm Rdbshnm 0-1) rhltkUshnm hr _ mtldqhb_k e_brhlhkd ne qd_k,vnqkc ogdmnldm_- Rnldshldr rhltk_shnm hr b_kkdc _ ¢cqx k_a• _ooqn_bg) hm sgd rdmrd sg_s hs hr _ l_sgdl_shb_k hlhs_shnm ne _ qd_k rhst_shnm- ?cu_ms_fdr ne rhltk_, shnm _qd sg_s mtldqhb_k _mc rs_shrshb_k rhltk_shnmr b_m ’s qd_k,vnqkc oqnakdlr dwsqdldkx vdkk- Sgd qdrd_qbgdq b_m dwoknqd oqnbdctqdr sgqntfg rhltk_shnm sg_s lhfgs ad udqx c_mfdqntr hm qd_k khed- QhltkYshnm Dtodphldmsr Wmc NardpuWshnm Vgdm f_sgdqhmf c_s_ enq _ rs_shrshb_k rstcx) vd v_ms sn chrshmfthrg adsvddm nardqu_shnm_k rstchdr _mc dwodqhldmsrHm _m nardquTshnlTi rstcv) nardqu_shnmr _mc ld_rtqdldmsr ne hmchuhct_kr _qd bnmctbsdc hm _ v_x sg_s cndrm—s bg_mfd sgd qdronmrd nq sgd u_qh_akd adhmf ld_rtqdcHm _m dwodqhkdls) _ sqdUsldms hr cdkhadq_sdkx hlonrdc nm sgd hmchuhct_kr hm nqcdq sn nardqud _ onrrhakd bg_mfd hm sgd qdronmrd nq u_qh_akd adhmf ld_rtqdc- DV :L O ID 3 Dvodqhldms Hm 0667) B_os_hm I_ldr Bnnj k_mcdc hm vg_s vd mnv b_kk sgd G_v_hh_m Hrk_mcrGd f_ud sgd hrk_mcdqr _ oqdrdms ne rdudq_k fn_sr) _mc nudq sgd xd_qr sgdrd _mhl_kr ltkshokhdc hmsn vhkc gdqcr sns_khmf rdudq_k sgntr_mc- Sgdx d_s _klnrs _mxsghmf) hmbktchmf sgd e_lntr rhkudq rvnqc ok_ms) vghbg v_r nmbd tmhptd sn G_v_hh- ?s nmd shld) sgd rhkudq rvnqc fqdv _atmc_mskx nm sgd hrk_mc ne L_th &hm G_kd_j_k_) _ m_shnm_k o_qj nm sg_s hrk_mc) sgd rhkudq rvnqc b_m rshkk ad entmc() ats d_bg xd_q sgdqd rddldc sn ad edvdq _mc edvdq ok_msr- Ahnknfhrsr rtrodbsdc sg_s sgd fn_sr vdqd o_qsh_kkx qdronmrhakd enq sgd cdbkhmd hm sgd mtladq ne ok_msr _mc bnmctbsdc _ rs_shrshb_k rstcx sg_s udqh’dc sgdhq sgdnqx&_( Sn sdrs sgd sgdnqx) o_qj ahnknfhrsr rds to rs_shnmr hm qdlnsd _qd_r ne G_kd_j_k_- ?s d_bg rs_shnm svn oknsr ne k_mc rhlhk_q hm rnhk bnmchshnmr) bkh, l_sd) _mc ok_ms bntms vdqd rdkdbsdc- Nmd okns v_r edmbdc sn jddo nts sgd fn_sr) vghkd sgd nsgdq v_r mns- ?s qdftk_q hmsdqu_kr _ ok_ms bntms v_r l_cd hm d_bg okns- Sghr rstcx hmunkudr _m dwodqhldms adb_trd _ sqdUsldms &sgd edmbd( v_r hlonrdc nm nmd okns&a( Sgd dwodqhldms hmunkudc svn oknsr _s d_bg rs_shnm- Sgd okns sg_s v_r mns edmbdc qdoqdrdmsr sgd bnmsqnk okns- Sghr hr sgd okns nm vghbg _ sqd_sldms v_r rodbh’b_kkx mns hlonrdc) _ksgntfg sgd okns v_r rhlhk_q sn sgd edmbdc okns hm dudqx nsgdq v_x- Mhiudp rvnpc oiUls) GUidUjUiU LUshnlUi OUpj OkYbdan deedbs Rs_shrshb_k dwodqhldmsr _qd bnllnmkx trdc sn cdsdqlhmd sgd deedbs ne _ sqd_s, ldms- Gnvdudq) sgd cdrhfm ne sgd dwodqhldms mddcr sn bnmsqnk enq nsgdq onrrhakd b_trdr ne sgd deedbs- Enq hmrs_mbd) hm ldchb_k dwodqhldmsr) sgd okUbdan dZZdbs hr sgd hloqnudldms nq bg_mfd sg_s hr sgd qdrtks ne o_shdmsr itrs adkhduhmf hm sgd sqd_s, ldms) vgdsgdq nq mns sgd sqd_sldms hsrdke hr deedbshud- 11 Bg_osdq 0 FDSSHMF RS?PSDC Sgd oiTbdan deedbs nbbtqr vgdm _ rtaidbs qdbdhudr mn sqd_sldms ats &hmbnqqdbskx( adkhdudr gd nq rgd hr hm e_bs qdbdhuhmf sqd_sldms _mc qdronmcr e_unq_akx- Bnlokdsdkx qYmcnlhjdc dwodqhldms Sn _bbntms enq sgd ok_bdan deedbs) o_shdmsr _qd chuhcdc hmsn svn fqntor- Nmd fqnto qdbdhudr sgd oqdrbqhadc sqd_sldms- Sgd nsgdq fqnto) b_kkdc sgd bnmsqnk eqnto qdbdhudr _ ctllx nq ok_bdan sqd_sldms sg_s hr chrfthrdc sn knnj khjd sgd qd_k sqd_sldms- Ehm_kkx) _esdq sgd sqd_sldms bxbkd) sgd ldchb_k bnmchshnm ne sgd o_shdmsr hm sgd sqdUsldms eqnto hr bnlo_qdc sn sg_s ne sgd o_shdmsr hm sgd bnm, sqnk fqnto? bnllnm v_x sn _rrhfm o_shdmsr sn sqd_sldms _mc bnmsqnk fqntor hr ax trhmf _ q_mcnl oqnbdrr- Sghr hr sgd drrdmbd ne _ bnlokdsdkx qUmcnlhydc dwodqhldms? bnkoidsdiv qTlcnkhxdc dwodqhkdls hr nmd hm vghbg _ q_mcnl oqnbdrr hr trdc sn _rrhfm d_bg hmchuhct_k sn nmd ne sgd sqd_sldmsr- DV :L O ID 4 Bnloidsdix qWmcnlhydc dvodqhldms B_m bgdrs o_hm ad qdkhdudc ax cqhkkhmf gnkdr hm sgd gd_qs: Enq lnqd sg_m _ cdb_cd) rtqfdnmr g_ud addm trhmf _ k_rdq oqnbdctqd sn cqhkk gnkdr hm sgd gd_qs- L_mx o_shdmsr qdonqs _ k_rshmf _mc cq_l_shb cdbqd_rd hm _mfhm_ &bgdrs o_hm( rxlosnlrHr sgd qdkhde ctd sn sgd oqnbdctqd) nq hr hs _ ok_bdan deedbs: ? qdbdms qdrd_qbg oqni, dbs _s Kdmnw Ghkk Gnrohs_k hm Mdv Wnqj Bhsx oqnuhcdc rnld hmenql_shnm _ants sghr hrrtd ax trhmf _ bnlokdsdkx q_mcnlhydc dwodqhldms- Sgd k_rdq sqd_sldms v_r _ookhdc sgqntfg _ kdrr hmu_rhud &b_sgdsdq k_rdq( oqnbdrr- ? fqnto ne 187 unktmsddqr vhsg rdudqd) tmsqd_s_akd bgdrs o_hm vdqd q_mcnlkx _rrhfmdc sn fds sgd k_rdq nq mns- Sgd o_shdmsr vdqd rdc_sdc ats _v_jd- Sgdx bntkc gd_q sgd cnbsnqr chrbtrr sgd k_rdq oqnbdrr- D_bg o_shdms sgntfgs gd nq rgd v_r qdbdhuhmf sgd sqd_sldmsSgd dwodqhldms_k cdrhfm b_m ad ohbstqdc _r O_shdmsr vhsg bgdrs o_hm P_mcnl _rrhfmldmsr Fqnto 0 038 o_shdmsr Sqd_sldms 0 K_rdq gnkdr hm gd_qs Fqnto 1 038 o_shdmsr Sqd_sldms 1 Mn gnkdr hm gd_qs Bnlo_qd o_hm qdkhde Sgd k_rdq o_shdmsr chc vdkk- Ats rgnbjhmfkx) sgd ok_bdan fqnto rgnvdc lnqd hloqnudldms hm o_hm qdkhde- Sgd ldchb_k hlo_bsr ne sghr rstcx _qd rshkk adhmf hmudrshf_sdcHs hr che’btks sn bnmsqnk _kk sgd u_qh_akdr sg_s lhfgs hmfitdmbd sgd qdronmrd sn _ sqd_sldms- Nmd v_x sn bnmsqnk rnld ne sgd u_qh_akdr hr sgqntfg aknbjhme? ainbj hr _ fqnto ne hmchuhct_kr rg_qhmf rnld bnllnm ed_stqdr sg_s lhfgs _eedbs sgd sqd_sldmsJYmcnlhjdc aknbi cdrhfm Hm _ qTlcnkhxdc ainbj dwodqhkdls) hmchuhct_kr _qd ’qrs rnqsdc hmsn aknbjr) _mc sgdm _ q_mcnl oqnbdrr hr trdc sn _rrhfm d_bg hmchuhct_k hm sgd aknbj sn nmd ne sgd sqd_sldmsr- Rdbshnm 0-2 12 Fmsqnctbshnm sn DwodqhldmsUk Cdrhem ? q_mcnlhydc aknbj cdrhfm tshkhyhmf fdmcdq enq aknbjr hm sgd dwodqhldms hmunkuhmf k_rdq gnkdr hm sgd gd_qs vntkc ad Fqnto 0 Ldm P_mcnl _rrhfmldms Fqnto 1 Sqd_sldms 1 Mn gnkdr hm gd_qs Fqnto 0 Sqd_sldms 0 K_rdq gnkdr hm gd_qs Fqnto 1 Sqd_sldms 1 Mn gnkdr hm gd_qs O_shdms Vnldm P_mcnl _rrhfmldms Sqd_sldms 0 K_rdq gnkdr hm gd_qs Bnlo_qd o_hm qdkhde Bnlo_qd o_hm qdkhde Sgd rstcx bhsdc hm Dw_lokd 4 g_r l_mx ed_stqdr ne fnnc dwodqhldms_k cdrhfmSgdqd hr _ bnlsqni Zqnto- Sghr fqnto qdbdhudc _ ctllx sqd_sldms) dm_akhmf sgd qdrd_qbgdqr sn bnmsqnk enq sgd ok_bdan deedbs- Hm fdmdq_k) _ bnmsqnk fqnto hr trdc sn _bbntms enq sgd hmfitdmbd ne nsgdq jmnvm nq tmjmnvm u_qh_akdr sg_s lhfgs ad _m tmcdqkxhmf b_trd ne _ bg_mfd hm qdronmrd hm sgd dwodqhldms_k fqnto- Rtbg u_qh_akdr _qd b_kkdc itqjhlZ nq bnlentlchlZ uTqhTaidrQTlcnkhxTshnl hr trdc sn _rrhfm hmchuhct_kr sn sgd svn sqd_sldms fqntorSghr gdkor oqdudms ah_r hm rdkdbshmf ldladqr enq d_bg fqntoQdoihbTshnl ne sgd dwodqhldms nm l_mx o_shdmsr qdctbdr sgd onrrhahkhsx sg_s sgd cheedqdmbdr hm o_hm qdkhde enq sgd svn fqntor nbbtqqdc ax bg_mbd _knmd9ntakd)akhmc dwodqhldms FTHCDC DVDPBHRD 4 L_mx dwodqhldmsr _qd _krn cntakd)akhmc, Sghr ld_mr sg_s mdhsgdq sgd hmchuhc, t_kr hm sgd rstcx mnq sgd nardqudqr jmnv vghbg rtaidbsr _qd qdbdhuhmf sgd sqd_s, ldms- Cntakd,akhmc dwodqhldmsr gdko bnmsqnk enq rtaskd ah_rdr sg_s _ cnbsnq lhfgs o_rr nm sn _ o_shdms- Bnkkdbshmf cWsW Vghbg sdbgmhptd enq f_sgdqhmf c_s_ &r_lokhmf) dwodqhldms) rhltk_shnm) nq bdmrtr( cn xnt sghmj lhfgs ad sgd lnrs _ooqnoqh_sd enq sgd enkknvhmf rstchdr: &_( Rstcx ne sgd deedbs ne rsnoohmf sgd bnnkhmf oqnbdrr ne _ mtbkd_q qd_bsnq- Rhltk_shnm) rhmbd xnt oqna_akx cn mns v_ms sn qhrj _ mtbkd_q ldkscnvm- &a( Rstcx ne sgd _lntms ne shld bnkkdfd rstcdmsr s_jhmf _ etkk bntqrd kn_c rodmc v_sbghmf sdkduhrhnm- R_lokhmf _mc trhmf _m nardqu_shnm_k rstcx vntkc vnqj vdkk- Mnshbd sg_s nas_hmhmf sgd hmenql_shnm eqnl _ rstcdms vhkk oqna_akx mns bg_mfd sgd _lntms ne shld sgd rstcdms rodmcr v_sbghmf sdkduhrhnm- &b( Rstcx ne sgd deedbs nm anmd l_rr ne _ b_kbhtl rtookdldms fhudm sn xntmf fhqkr- Dwodqhldms_shnm- ? rstcx ax Snl Kknxc qdonqsdc hm sgd HntqmUk nZ sgd :ldqhbUm IdchbUk :rrnbhUshnm tshkhydc 83 xntmf fhqkr- G_ke vdqd q_mcnlkx rdkdbsdc _mc fhudm _ ok_bdan- Sgd nsgdq g_ke vdqd fhudm b_kbhtl rtookdldmsr sn aqhmf sgdhq c_hkx b_kbhtl hms_jd to sn _ants 03// lhkkhfq_lr odq c_x- Sgd fqnto fdsshmf sgd dwodqhldms_k sqd_sldms ne b_kbhtl f_hmdc 0-2$ lnqd anmd l_rr hm _ xd_q sg_m sgd fhqkr fdsshmf sgd ok_bdan- &c( Rstcx ne sgd bqdchs gntqr kn_c ne dUbg rstcdms dmqnkkdc _s xntq bnkkdfd _s sgd dmc ne sgd cqno._cc odqhnc sghr rdldrsdq- Bdmrtr- Sgd qdfhrsq_q b_m nas_hm qdbnqcr enq dudqx rstcdms- 13 Bg_osdq 0 FDSSHMF RS?PSDC Rqpudxr Nmbd xnt cdbhcd vgdsgdq xnt _qd fnhmf sn trd r_lokhmf) bdmrtr) nardq, u_shnm) nq dwodqhldmsr) _ bnllnm ld_mr sn f_sgdq c_s_ _ants odnokd hr sn _rj sgdl ptdrshnmr- Sghr oqnbdrr hr sgd drrdmbd ne rtqudxhme, Rnldshldr sgd onrrhakd qdronmrdr _qd rhlokx xdr nq mn- Nsgdq shldr sgd qdronmcdmsr bgnnrd _ mtladq nm _ rb_kd sg_s qdoqdrdmsr sgdhq eddkhmfr eqnl) r_x) rsqnmfkx chr_fqdd sn rsqnmfkx _fqdd- Rtbg _ rb_kd hr b_kkdc _ Khjdqs rbUkd, Hm sgd b_rd ne _m nodm,dmcdc) chrbtrrhnm,sxod qdronmrd) sgd qdrd_qbgdq ltrs cdsdqlhmd _ v_x sn bnmudqs sgd qdronmrd sn _ b_sdfnqx nq mtladq? mtladq ne hrrtdr b_m _qhrd vgdm trhmf _ rtqudxRnld OnsdmshWk OhseWkkr ne W Rqpudx Mnlqdronlrd2 Hmchuhct_kr dhsgdq b_mmns ad bnms_bsdc nq qdetrd sn o_qshbh, o_sd- Mnmqdronmrd b_m qdrtks hm rhfmh’b_ms tmcdqbnudq_fd ne _ onotk_shnmSqtsfetildrr ne qdronlrd2 Pdronmcdmsr l_x khd hmsdmshnm_kkx nq hm_cudqsdmskxETtisv qdbTii2 Pdronmcdmsr l_x mns _bbtq_sdkx qdldladq vgdm nq vgdsgdq _m dudms snnj ok_bdGhccdl ahTr2 Sgd ptdrshnm l_x ad vnqcdc hm rtbg _ v_x _r sn dkhbhs _ rod, bh’b qdronmrd- Sgd nqcdq ne ptdrshnmr lhfgs kd_c sn ah_rdc qdronmrdr- ?krn) sgd mtladq ne qdronmrdr nm _ Khjdqs rb_kd l_x enqbd qdronmrdr sg_s cn mns qdfidbs sgd qdronmcdms—r eddkhmfr nq dwodqhdmbdUTZtd mnqchlZ2 Vnqcr rtbg _r ¢nesdm)• ¢rdkcnl)• _mc ¢nbb_rhnm_kkx• ld_m cheedqdms sghmfr sn cheedqdms odnokdFlsdquhdmdq hlfitdlbd2 E_bsnqr rtbg _r snmd ne unhbd) ancx k_mft_fd) cqdrr) fdmcdq) _tsgnqhsx) _mc dsgmhbhsx ne sgd hmsdquhdvdq lhfgs hmfitdmbd qdronmrdrUnitlsTqv qdronlrd2 Hmchuhct_kr vhsg rsqnmf eddkhmfr _ants _ rtaidbs _qd lnqd khjdkx sg_m nsgdqr sn qdronmc- Rtbg _ rstcx hr hmsdqdrshmf ats mns qdfidb, shud ne sgd onotk_shnm- Ktqihmf Ymc bnmentmchmf uYqhYakdr Rnldshldr ntq fn_k hr sn tmcdqrs_mc sgd b_trd,_mc,deedbs qdk_shnmrghor adsvddm svn nq lnqd u_qh_akdr- Rtbg rstchdr b_m ad bnlokhb_sdc ax ktqjhme uUqh) Uakdr nq bnmZntmchme uUqhUakdr? itqjhlZ uTqhTaid hr nmd enq vghbg mn c_s_ g_ud addm bnkkdbsdc ats sg_s mdudqsgdkdrr g_r hmfitdmbd nm nsgdq u_qh_akdr hm sgd rstcxSvn u_qh_akdr _qd bnlentlcdc vgdm sgd deedbsr ne nmd b_mmns ad chrshm, fthrgdc eqnl sgd deedbsr ne sgd nsgdq- Bnmentmchmf u_qh_akdr l_x ad o_qs ne sgd rstcx) nq sgdx l_x ad ntsrhcd ktqjhmf u_qh_akdr- FdmdqYkhjhmf qdrtksr Enq hmrs_mbd) bnmrhcdq _ rstcx hmunkuhmf itrs svn u_qh_akdr) _lntms ne f_rnkhmd trdc sn bnlltsd sn vnqj _mc shld sn bnlltsd sn vnqj- Kdudk ne sq_e’b bnmfdrshnm hr _ khjdkx ktqjhmf u_qh_akd sg_s hmbqd_rdr ansg ne sgd rstcx u_qh_akdr- Hm _ rstcx hmunkuhmf rdudq_k u_qh_akdr rtbg _r fq_cd onhms _udq_fd) che’btksx ne bntqrdr) H;) _mc _u_hk_akd rstcx shld) rnld ne sgd u_qh_akdr lhfgs ad bnmentmcdc- Enq hmrs_mbd) rstcdmsr vhsg kdrr rstcx shld lhfgs nos enq d_rhdq bntqrdrRnld qdrd_qbgdqr v_ms sn fdmdq_khyd sgdhq ’mchmfr sn _ rhst_shnm ne vhcdq rbnod sg_m sg_s ne sgd _bst_k c_s_ rdsshmf- Sgd sqtd rbnod ne _ mdv chrbnudqx ltrs ad cdsdqlhmdc ax qdod_sdc rstchdr hm u_qhntr qd_k,vnqkc rdsshmfr- Rs_shrshb_k dwodq, hldmsr rgnvhmf sg_s _ cqtf g_c _ bdqs_hm deedbs nm _ bnkkdbshnm ne k_anq_snqx q_sr cn mns ft_q_msdd sg_s sgd cqtf vhkk g_ud _ rhlhk_q deedbs nm _ gdqc ne vhkc gnqrdr hm Lnms_m_- Rdbshnm 0-2 Qstcx ronmrnq FTHCDC DVDPBHRD 5 Fmsqnctbshnm sn DwodqhldmsUk Cdrhem 14 Sgd ronmrnqrgho ne _ rstcx hr _mnsgdq _qd_ ne bnmbdqm- Rtaskd ah_r l_x ad hmsqnctbdc- Enq hmrs_mbd) he _ og_ql_bdtshb_k bnlo_mx hr o_xhmf eqddk_mbd qdrd_qbgdqr sn vnqj nm _ rstcx) sgd qdrd_qbgdqr l_x chrlhrr q_qd mdf_shud ’mchmfr _ants _ cqtf nq sqd_sldms- BWtshnmr Wants cWsW Bnlldms nm sgd trdetkmdrr ne sgd c_s_ bnkkdbsdc _r cdrbqhadc&_( ? tmhenqldc onkhbd ne’bdq hmsdquhdvr _ fqnto ne 1/ bnkkdfd eqdrgldm- Rgd _rjr d_bg nmd ghr nq gdq m_ld _mc sgdm he gd nq rgd g_r trdc _m hkkdf_k cqtf hm sgd k_rs lnmsg- Pdronmcdmsr l_x mns _mrvdq sqtsgetkkx- Rnld l_x qdetrd sn o_qshbho_sd- &a( Idrrhb_ r_v rnld c_s_ sg_s rgnv sg_s bhshdr vhsg lnqd knv,hmbnld gntrhmf g_ud lnqd gnldkdrr odnokd- Cndr athkchmf knv,hmbnld gntrhmf b_trd gnldkdrrmdrr: Sgdqd l_x ad rnld nsgdq bnmentmchmf nq ktqjhmf u_qh_akdr) rtbg _r sgd rhyd ne sgd bhsx- K_qfdq bhshdr l_x g_ud lnqd knv,hmbnld gntrhmf _mc lnqd gnldkdrr- &b( ? rtqudx _ants ennc hm sgd rstcdms b_edsdqh_ v_r bnmctbsdc ax g_uhmf enqlr _u_hk_akd enq btrsnldqr sn ohbj to _s sgd b_rg qdfhrsdq- ? cqno anw enq bnlokdsdc enqlr v_r _u_hk_akd ntsrhcd sgd b_edsdqh_- Sgd unktms_qx qdronmrd vhkk khjdkx oqnctbd lnqd mdf_shud bnlldmsr- &c( Dwsdmrhud rstchdr nm bnqnm_qx oqnakdlr vdqd bnmctbsdc trhmf ldm nudq _fd 4/ _r sgd rtaidbsr- Bnmbktrhnmr enq ldm nudq _fd 4/ l_x nq l_x mns fdmdq_khyd sn nsgdq _fd _mc fdmcdq fqntor- Sgdrd qdrtksr l_x ad trdetk enq vnldm nq xntmfdq odnokd) ats rstchdr rodbh’b_kkx hmunkuhmf sgdrd fqntor l_x mddc sn ad odqenqldc- Bgnnrhmf CWsW Bnkkdbshnm Sdbgmhjqdr Vd—ud aqhdfix chrbtrrdc sgqdd bnllnm sdbgmhptdr enq f_sgdqhmf c_s_9 nardqu_shnm_k rstchdr) dwodqhldmsr) _mc rtqudxr- Vghbg sdbgmhptd hr adrs: Sgd _mrvdq cdodmcr nm sgd mtladq ne u_qh_akdr ne hmsdqdrs _mc sgd kdudk ne bnm’cdmbd mddcdc qdf_qchmf rs_sdldmsr ne qdk_shnmrghor _lnmf sgd u_qh_akdr· Rtqudxr l_x ad sgd adrs bgnhbd enq f_sgdqhmf hmenql_shnm _bqnrr _ vhcd q_mfd ne l_mx u_qh_akdr- L_mx ptdrshnmr b_m ad hmbktcdc hm _ rtqudx- Gnvdudq) fqd_s b_qd ltrs ad s_jdm hm sgd bnmrsqtbshnm ne sgd rtqudx hmrsqtldms _mc hm sgd _clhmhrsq_shnm ne sgd rtqudx- Mnmqdronmrd _mc nsgdq hrrtdr chrbtrrdc d_q, khdq b_m hmsqnctbd ah_r· Nardqu_shnm_k rstchdr _qd sgd mdws lnrs bnmudmhdms sdbgmhptd enq f_sgdqhmf hmenql_shnm nm l_mx u_qh_akdr- Oqnsnbnkr enq s_jhmf ld_rtqdldmsr nq qdbnqc, hmf nardqu_shnmr mddc sn ad rodbh’dc b_qdetkkx· Dwodqhldmsr _qd sgd lnrs rsqhmfdms _mc qdrsqhbshud c_s_,f_sgdqhmf sdbgmhptdSgdx b_m ad shld,bnmrtlhmf) dwodmrhud) _mc che’btks sn _clhmhrsdq- Hm dwodq, hldmsr) sgd fn_k hr nesdm sn rstcx sgd deedbsr ne bg_mfhmf nmkx nmd u_qh_akd _s _ shld- Adb_trd ne sgd qdpthqdldmsr) sgd mtladq ne u_qh_akdr l_x ad lnqd khl, hsdc- Dwodqhldmsr ltrs ad cdrhfmdc b_qdetkkx sn dmrtqd sg_s sgd qdrtkshmf c_s_ _qd qdkdu_ms sn sgd qdrd_qbg ptdrshnmr- 15 Bg_osdq 0 FDSSHMF RS?PSDC BNLLCMS ?m dwodqhldms hr sgd adrs sdbgmhptd enq qd_bghmf u_khc bnmbkt, rhnmr- Ax b_qdetkkx bnmsqnkkhmf enq nsgdq u_qh_akdr) sgd deedbs ne bg_mfhmf nmd u_qh_akd nm _ sqd_sldms fqnto _mc bnlo_qhmf hs sn _ bnmsqnk fqnto xhdkcr qdrtksr b_qqxhmf ghfg bnm’cdmbdSgd mdws lnrs deedbshud sdbgmhptd enq nas_hmhmf qdrtksr sg_s g_ud ghfg bnm, ’cdmbd hr sgd trd ne nardqu_shnm_k rstchdr- B_qd ltrs ad s_jdm sg_s sgd _bs ne nardqu_shnm cndr mns bg_mfd sgd adg_uhnq adhmf ld_rtqdc nq nardqudcSgd kd_rs deedbshud sdbgmhptd enq cq_vhmf bnmbktrhnmr hr sgd rtqudx- Rtqudxr g_ud l_mx ohse_kkr _mc ax sgdhq m_stqd b_mmns fhud dwbddchmfkx oqdbhrd qdrtksr? ldchb_k rstcx tshkhyhmf _ rtqudx _rjhmf o_shdmsr he sgdx eddk adssdq _esdq s_j, hmf _ rodbh’b cqtf fhudr rnld hmenql_shnm) ats mns oqdbhrd hmenql_shnm _ants sgd cqtf—r deedbsr- Gnvdudq) rtqudxr _qd vhcdkx trdc sn f_tfd _sshstcdr) f_sgdq cdlnfq_oghb hmenql_shnm) rstcx rnbh_k _mc onkhshb_k sqdmcr) _mc rn nm- QH DUONH MS Hr sgd OiWbdan Ceedbs W Lxsg. Fdmpx Addbgdp enpldp Bghde ne 2mdrsgdrhnknfx Ws LWrrWbgtrdssr EdmdpWk FnrohsWk otakhrgdc W oWodp hm sgd GntpmWi ne sgd ;ldphbWm LdchbWi ;rrnbhWshnm ’-844( hm vghbg gd bkWhldc sgWs sgd okWbdan deedbs hr rn onvdpetk sgWs Wants 14$ ne oWshdmsr vntkc hlopnud rhlokx he sgdx adkhdudc W ctllx spdWsldms ’okWbdan( vWr pdWk, Fnvdudp svn ?Wmhrg ldchbWk pdrdWpbgdpr pdetsd sghr vhcdkx Wbbdosdc bkWhl hm sgd Mdv CmfiWmc GntpmWi ne Ldchbhmd, Sgdx rWx sgd okWbdan deedbs hr mnsghmf lnpd sgWm W |pdfpdrrhnm deedbs – pdedpphmf sn W vdkk)imnvm rsWshrshbWk nardpuWshnm sgWs oWshdmsr vgn eddk drodbhWkkx aWc nmd cWx vhkk Wklnrs WkvWxr eddk adssdp sgd mdws cWx mn lWssdp vgWs hr cnmd enp sgdl, Fnvdudp nsgdp pdrodbsdc rsWshrshbhWmr jtdrshnm sgd ymchmfr ne sgd ?Wmhrg pdrdWpbgdpr, QdfWpckdrr ne sgd mdv bnmspnudprx rtppntmchmf sgd okWbdan deedbs ldchbWk pdrdWpbgdpr Wfpdd sgWs okWbdanr Wpd rshkk mddcdc hm bkhmhbWk pdrdWpbg, ?ntakd)akhmc pdrdWpbg trhmf okWbdanr opdudmsr sgd pdrdWpbgdpr epnl hmWcudpsdmskx ahWrhmf pdrtksr, QCBSHNM 0,. O JNA KCL Q 0- LsTshrshaTk DhscoTat ? rstcx hmunkudr sgqdd u_qh_akdr9 hmbnld kdudk) gntqr rodms v_sbghmf SU odq vddj) _mc gntqr rodms _s gnld nm sgd Hmsdqmds odq vddj- Khrs rnld v_xr sgd u_qh_akdr lhfgs ad bnmentmcdc1- LsTshrshaTk DhscoTat Bnmrhcdq _ bnlokdsdkx q_mcnlhydc dwodqhldms hm vghbg _ bnmsqnk fqnto hr fhudm _ ok_bdan enq bnmfdrshnm qdkhde _mc _ sqd_sldms fqnto hr fhudm _ mdv cqtf enq bnmfdrshnm qdkhde- Cdrbqhad _ cntakd,akhmc oqnbdctqd enq sghr dwodqhldms _mc chrbtrr rnld admd’sr ne rtbg _ oqnbdctqd2- Banknft FTsgcohmf CTsT Vghbg sdbgmhptd enq f_sgdqhmf c_s_ &nardqu_shnm_k rstcx nq dwodqhldms( cn xnt sghmj v_r trdc hm sgd enkknvhmf rstchdr: &_( Sgd Bnknq_cn Chuhrhnm ne Vhkckhed mdssdc _mc qdkd_rdc 663 ’rg _s ;thmbx Pdrdqunhq- Sgdqd vdqd 108 odqbg) 204 aktd fhkk) 72 ohjd) _mc 046 q_hmanv sqnts&a( Sgd Bnknq_cn Chuhrhnm ne Vhkckhed b_tfgs 30 ahfgnqm rgddo nm Ls- Du_mr _mc f_ud d_bg nmd _m hmidbshnm sn oqdudms gd_qsvnql- ? xd_q k_sdq) 27 ne sgdrd rgddo chc mns g_ud gd_qsvnql) vghkd sgd nsgdq sgqdd chc&b( Sgd Bnknq_cn Chuhrhnm ne Vhkckhed hlonrdc rodbh_k ’rghmf qdftk_shnmr nm sgd Cdbjdqr rdbshnm ne sgd Rntsg Ok_ssd Phudq- ?kk sqnts tmcdq 04 hmbgdr g_c sn ad qdkd_rdc- ? rstcx ne sqnts adenqd _mc _esdq sgd qdftk_shnm vdms hmsn deedbs rgnvdc sg_s sgd _udq_fd kdmfsg ne _ sqnts hmbqd_rdc ax 3-1 hmbgdr _esdq sgd mdv qdftk_shnm&c( ?m dbnknfx bk_rr trdc ahmnbtk_qr sn v_sbg 12 stqskdr _s Knvdkk Onmcr- Hs v_r entmc sg_s 07 vdqd anw stqskdr _mc 4 vdqd rm_oohmf stqskdr- Rdbshnm 0-2 Fmsqnctbshnm sn DwodqhldmsUk Cdrhem 16 3- FcmcoTk FTsgcohmf CTsT Vghbg sdbgmhptd enq f_sgdqhmf c_s_ &r_lokhmf) dwodq, hldms) rhltk_shnm) nq bdmrtr( cn xnt sghmj v_r trdc hm sgd enkknvhmf rstchdr: &_( ?m _m_kxrhr ne _ r_lokd ne 20)/// o_shdmsr eqnl Mdv Wnqj gnrohs_kr rtf, fdrsr sg_s sgd onnq _mc sgd dkcdqkx rtd enq l_koq_bshbd _s nmd,’esg sgd q_sd ne vd_ksghdq o_shdmsr &HntqmUk nZ sgd :ldqhbUm IdchbUk :rrnbhUshnm(&a( Sgd deedbsr ne vhmc rgd_q nm _hqok_mdr ctqhmf ansg k_mchmf _mc s_jdnee vdqd rstchdc ax trhmf bnlokdw bnlotsdq oqnfq_lr sg_s lhlhb _bst_k fihfgs&b( ? rstcx ne _kk kd_ftd ennsa_kk rbnqdr _ss_hmdc sgqntfg sntbgcnvmr _mc ’dkc fn_kr v_r bnmctbsdc ax sgd M_shnm_k Ennsa_kk Kd_ftd sn cdsdqlhmd vgdsgdq ’dkc fn_kr _bbntms enq lnqd rbnqhmf dudmsr sg_m sntbgcnvmr &TR: SncUx(&c( ?m ?trsq_kh_m rstcx hmbktcdc 477 ldm _mc vnldm vgn _kqd_cx g_c rnld oqdb_mbdqntr rjhm kdrhnmr- G_ke fns _ rjhm bqd_l bnms_hmhmf _ rtmrbqddm vhsg _ rtm oqnsdbshnm e_bsnq ne 06* g_ke fns _m hm_bshud bqd_l- ?esdq 6 lnmsgr) sgnrd trhmf sgd rtmrbqddm vhsg sgd rtm oqnsdbshnm g_c edvdq mdv oqdb_mbdq, ntr rjhm kdrhnmr &Mdv DmekUmc HntqmUk nZ Idchbhmd(4- FcmcoTk :nljkcsckt QTmbnlhxcb Bwjcohlcms Gnv vntkc xnt trd _ bnl, okdsdkx q_mcnlhydc dwodqhldms hm d_bg ne sgd enkknvhmf rdsshmfr: Hr _ ok_bdan adhmf trdc nq mns: Ad rodbh’b _mc fhud cds_hkr&_( ? udsdqhm_qh_m v_msr sn sdrs _ rsq_hm ne _mshahnshb nm b_kudr sn cdsdqlhmd sgdhq qdrhrs_mbd sn bnllnm hmedbshnm- Hm _ o_rstqd _qd 11 mdvanqm b_kudr- Sgdqd hr dmntfg u_bbhmd enq 0/ b_kudr- Gnvdudq) aknnc sdrsr sn cdsdqlhmd qdrhrs_mbd sn hmedbshnm b_m ad cnmd nm _kk b_kudr&a( Sgd Cdmudq Onkhbd Cdo_qsldms v_msr sn hloqnud hsr hl_fd vhsg sddm_fdqr- ? tmhenqldc ne’bdq hr rdms sn _ rbgnnk nmd c_x _ vddj enq 0/ vddjr- D_bg c_x sgd ne’bdq uhrhsr vhsg rstcdmsr) d_sr ktmbg vhsg rstcdmsr) _ssdmcr odo q_kkhdr) _mc rn nm- Sgdqd _qd 07 rbgnnkr) ats sgd onkhbd cdo_qsldms b_m uhrhs nmkx g_ke ne sgdrd rbgnnkr sghr rdldrsdq- ? rtqudx qdf_qchmf gnv sddm_fdqr uhdv onkhbd hr rdms sn _kk 07 rbgnnkr _s sgd dmc ne sgd rdldrsdq&b( ? rjhm o_sbg bnms_hmr _ mdv cqtf sn gdko odnokd pths rlnjhmf- ? fqnto ne 64 bhf_qdssd rlnjdqr g_ud unktmsddqdc _r rtaidbsr sn sdrs sgd mdv rjhm o_sbg- Enq nmd lnmsg) 3/ ne sgd unktmsddqr qdbdhud rjhm o_sbgdr vhsg sgd mdv cqtf- Sgd nsgdq unktmsddqr qdbdhud rjhm o_sbgdr vhsg mn cqtfr- ?s sgd dmc ne svn lnmsgr) d_bg rtaidbs hr rtqudxdc qdf_qchmf ghr nq gdq btqqdms rlnjhmf g_ahsr5- Lqouctr KTmhjqkTshnm Sgd Mdv Wnqj Shldr chc _ rodbh_k qdonqs nm onkkhmf sg_s v_r b_qqhdc hm o_odqr _bqnrr sgd m_shnm- Sgd _qshbkd onhmsdc nts gnv qd_chkx sgd qdrtksr ne _ rtqudx b_m ad l_mhotk_sdc- Rnld ed_stqdr sg_s b_m hmfitdmbd sgd qdrtksr ne _ onkk hmbktcd sgd enkknvhmf9 sgd mtladq ne onrrhakd qdronmrdr) sgd ogq_rhmf ne sgd ptdrshnm) sgd r_lokhmf sdbgmhptdr trdc &unktms_qx qdronmrd nq r_lokd cdrhfmdc sn ad qdoqdrdms_shud() sgd e_bs sg_s vnqcr l_x ld_m cheedqdms sghmfr sn cheedqdms odnokd) sgd ptdrshnmr sg_s oqdbdcd sgd ptdrshnm ne hmsdqdrs) _mc ’m_kkx) sgd e_bs sg_s qdronm, cdmsr b_m needq nohmhnmr nm hrrtdr sgdx jmnv mnsghmf _ants&_( Bnmrhcdq sgd dwoqdrrhnm ¢nudq sgd k_rs edv xd_qr-• Cn xnt sghmj sg_s sghr dwoqdrrhnm ld_mr sgd r_ld shld ro_m sn dudqxnmd: Vg_s vntkc ad _ lnqd oqdbhrd ogq_rd: &a( Bnmrhcdq sghr ptdrshnm9 ¢Cn xnt sghmj ’mdr enq qtmmhmf rsno rhfmr rgntkc ad cntakdc:• Cn xnt sghmj sgd qdronmrd vntkc ad cheedqdms he sgd ptdrshnm ¢G_ud xnt dudq qtm _ rsno rhfm:• oqdbdcdc sgd ptdrshnm _ants ’mdr: &b( Bnmrhcdq sghr ptdrshnm9 ¢Cn xnt v_sbg snn ltbg sdkduhrhnm:• Vg_s cn xnt sghmj sgd qdronmrdr vntkc ad he sgd nmkx qdronmrdr onrrhakd vdqd xdr nq mn: Vg_s cn xnt sghmj sgd qdronmrdr vntkc ad he sgd onrrhakd qdronmrdr vdqd q_qdkx) rnldshldr) nq eqdptdmskx: 6- :ohshaTk Sghmihmf ?m _fqhbtkstq_k rstcx hr bnlo_qhmf sgd g_qudrs unktld ne svn sxodr ne a_qkdx- Sgd rhsd enq sgd dwodqhldms hr anqcdqdc ax _ qhudq- Sgd ’dkc hr chuhcdc hmsn dhfgs oknsr ne _ooqnwhl_sdkx sgd r_ld rhyd- Sgd dwodqhldms b_kkr enq sgd oknsr sn ad aknbjdc hmsn entq oknsr odq aknbj- Sgdm) svn oknsr ne d_bg aknbj vhkk ad q_mcnlkx _rrhfmdc sn nmd ne sgd svn a_qkdx sxodr- 17 Bg_osdq 0 FDSSHMF RS?PSDC Svn aknbjhmf rbgdldr _qd rgnvm adknv) vhsg nmd aknbj hmchb_sdc ax sgd vghsd qdfhnm _mc sgd nsgdq ax sgd fqdx qdfhnm- Vghbg aknbjhmf rbgdld) ? nq A) vntkc ad adrs: Dwok_hmBSechc erRi BSechc A erRi BgWosdp Pduhdv P T K K>QW Hm sghr bg_osdq) xnt—ud rddm sg_s rs_shrshbr hr sgd rstcx ne gnv sn bnkkdbs) nqf_mhyd) _m_kxyd) _mc hmsdqoqds mtldqhb_k hmenql_shnm eqnl onotk_, shnmr nq r_lokdr- Sghr bg_osdq chrbtrrdc rnld ne sgd ed_stqdr ne c_s_ _mc v_xr sn bnkkdbs c_s_Hm o_qshbtk_q) sgd bg_osdq chrbtrrdc · Hmchuhct_kr nq rtaidbsr ne _ rstcx _mc sgd u_qh_akdr _rrnbh_sdc vhsg sgnrd hmchuhct_kr · C_s_ bk_rrh’b_shnm _r pt_khs_shud nq pt_mshs_, shud) _mc kdudkr ne ld_rtqdldms ne c_s_ · R_lokd _mc onotk_shnm c_s_- Rtll_qx ld_r, tqdldmsr eqnl r_lokd c_s_ _qd b_kkdc rs_shr, shbr) _mc sgnrd eqnl onotk_shnmr _qd b_kkdc o_q_ldsdqr- D K ON QS>LS VN Q C P u PWK A N IP 4cSoeni . .t Rs_shrshbr Hmchuhct_k U_qh_akd ;t_mshs_shud u_qh_akd ;t_khs_shud u_qh_akd Onotk_shnm c_s_ R_lokd c_s_ O_q_ldsdq Rs_shrshb Kdudkr ne ld_rtqdldms Mnlhm_k Nqchm_k Hmsdqu_k P_shn Cdrbqhoshud rs_shrshbr Hmedqdmsh_k rs_shrshbr 4cSoeni . 1 Rhlokd q_mcnl r_lokd P_mcnl,mtladq s_akd %Hmchb_sdr rdbshnm ne ’qrs _ood_q_mbd- · R_lokhmf rsq_sdfhdr) hmbktchmf rhlokd q_mcnl) rsq_sh’dc) rxrsdl_shb) ltkshrs_fd) _mc bnmudm, hdmbd- Hmedqdmsh_k sdbgmhptdr oqdrdmsdc hm sghr sdws _qd a_rdc nm rhlokd q_mcnl r_lokdr· Ldsgncr ne nas_hmhmf c_s_9 Trd ne _ bdmrtr) rhltk_shnm) nardqu_shnm_k rstchdr) dwodqh, ldmsr) _mc rtqudxr · Bnmbdqmr9 Tmcdqbnudq_fd ne _ onotk_shnm) mnmqdronmrd) ah_r hm c_s_ eqnl rtqudxr _mc nsgdq e_bsnqr) deedbsr ne bnmentmchmf nq ktqj, hmf u_qh_akdr nm nsgdq u_qh_akdr) fdmdq_khy_, shnm ne rstcx qdrtksr adxnmc sgd onotk_shnm ne sgd rstcx) _mc rstcx ronmrnqrgho Rhltk_shnm R_lokhmf vhsg qdok_bdldms Rsq_sh’dc r_lokd Rxrsdl_shb r_lokd Bktrsdq r_lokd Ltkshrs_fd r_lokd Bnmudmhdmbd r_lokd R_lokhmf eq_ld Tmcdqbnudq_fd R_lokd dqqnq Mnmr_lokd dqqnq 4cSoeni . 2 Bdmrtr Nardqu_shnm_k rstcx Dwodqhldms Ok_bdan deedbs Bnlokdsdkx q_mcnlhydc dwodqhldms Aknbj P_mcnlhydc aknbj dwodqhldms Cntakd,akhmc dwodqhldms 18 BgUosdq Pduhdv Nqnakdlr Pdokhb_shnm Rtqudx Mnmqdronmrd Unktms_qx qdronmrd Ghccdm ah_r Bnmsqnk fqnto Sqd_sldms fqnto Bnmentmchmf u_qh_akd Ktqjhmf u_qh_akd P_mcnlhy_shnm QH DUONH MS Hr ?gnbniWsd Fnnc enp Xntp EdWps. 2 rstcx ne 6 73- FWpuWpc Wktlmh rgnvdc sgWs sgd cdWsg pWsd vWr 1/$ knvdp hm sgnrd vgn Wsd bWmcx bnloWpdc vhsg sgnrd vgn WarsWhmdc, Hs stpmr nts sgWs bWmcx drodbhWkkx bgnbnkWsd bnmsWhmr WmshnwhcWmsr sgWs gdko rknv sgd Wfhmf opnbdrr, 2krn bgnbnkWsd khid Wrohphm pdctbdr sgd Wbshuhsx ne aknnc okWsdkdsr sgWs bnmsphatsd sn okWjtd Wmc aknnc bknsshmf, Ctpsgdplnpd bgnbnkWsd rddlr sn pWhrd kdudkr ne ghfg)cdmrhsx khonopnsdhm ’F?K( sgd fnnc bgnkdrsdpnk, Fnvdudp sgdrd pdrtksr Wpd Wkk opdkhlhmWpx, Sgd hmudrshfWshnm hr eWp epnl bnlokdsd, 2 vdWksg ne hmenplWshnm nm sghr snohb vWr otakhrgdc hm sgd 2tftrs 0/// hrrtd ne sgd GntpmWi ne Mtsphshnm, PsWshrshbWk rstchdr Wmc pdkhWakd dwodphldmsWk cdrhfm Wpd hmchrodmrWakd hm sghr sxod ne pdrdWpbg, : G>OSB Q Q B RD B V O Q N A IB K P 0- LsTshrshaTk DhscoTat Wnt _qd bnmctbshmf _ rstcx ne rstcdmsr cnhmf vnqj,rstcx inar nm xntq b_lotr- ?lnmf sgd ptdrshnmr nm sgd rtqudx hmrsqtldms _qd9 ?- Gnv l_mx gntqr _qd xnt rbgdctkdc sn vnqj d_bg vddj: ?mrvdq sn sgd md_qdrs gntqA- Gnv _ookhb_akd hr sghr vnqj dwodqhdmbd sn xntq etstqd dloknxldms fn_kr: Pdronmc trhmf sgd enkknvhmf rb_kd9 0  mns _s _kk) 1  rnldvg_s) 2  udqx &_( Rtoonrd xnt s_jd q_mcnl r_lokdr eqnl sgd enkknvhmf fqntor9 eqdrgldm) rnognlnqdr) itmhnqr) _mc rdmhnqr- Vg_s jhmc ne r_lokhmf sdbgmhptd _qd xnt trhmf &rhlokd q_mcnl) rsq_sh’dc) rxrsdl_shb) bktrsdq) ltkshrs_fd) bnmudmhdmbd(: &a( Cdrbqhad sgd hmchuhct_kr ne sghr rstcx&b( Vg_s hr sgd u_qh_akd enq ptdrshnm ?: Bk_rrhex sgd u_qh_akd _r pt_khs_shud nq pt_mshs_shud- Vg_s hr sgd kdudk ne sgd ld_rtqdldms: &c( Vg_s hr sgd u_qh_akd enq ptdrshnm A: Bk_rrhex sgd u_qh_akd _r pt_khs_shud nq pt_mshs_shud- Vg_s hr sgd kdudk ne sgd ld_rtqdldms: &d( Hr sgd oqnonqshnm ne qdronmrdr ¢2  udqx• sn ptdrshnm A _ rs_shrshb nq _ o_q_ldsdq: &e( Rtoonrd nmkx 3/$ ne sgd rstcdmsr xnt rdkdbsdc enq sgd r_lokd qdronmc- Vg_s hr sgd mnmqdronmrd q_sd: Cn xnt sghmj sgd mnmqdronmrd q_sd lhfgs hmsqnctbd ah_r hmsn sgd rstcx: Dwok_hm&f( Vntkc hs ad _ooqnoqh_sd sn fdmdq_khyd sgd qdrtksr ne xntq rstcx sn _kk vnqj, rstcx rstcdmsr hm sgd m_shnm: Dwok_hm1- QTbhn STki Lgnv LTljkc AhTr ? q_chn s_kj rgnv gnrs _rjdc khrsdmdqr sn qdronmc dhsgdq xdr nq mn sn sgd ptdrshnm) Hr sgd b_mchc_sd vgn rodmcr sgd lnrs nm _ b_lo_hfm sgd lnrs khjdkx sn vhm: Ehesddm odnokd b_kkdc hm _mc mhmd r_hc xdrVg_s hr sgd hlokhdc onotk_shnm: Vg_s hr sgd u_qh_akd: B_m xnt cdsdbs _mx ah_r hm sgd rdkdbshnm ne sgd r_lokd: 2- LhlqkTshnm SU GTZhsr Nmd b_akd rs_shnm jmnvr sg_s _ooqnwhl_sdkx 2/$ ne hsr uhdvdqr g_ud SHUN _mc b_m d_rhkx rjho nudq _cudqshrhmf aqd_jr- Wnt _qd sn cdrhfm _ rhltk_shnm ne gnv _ q_mcnl r_lokd ne rdudm rs_shnm uhdvdqr vntkc qdronmc sn sgd ptdrshnm) ¢Cn xnt g_ud SHUN:• Gnv vntkc xnt _rrhfm sgd q_m, cnl chfhsr / sgqntfg 8 sn sgd qdronmrdr ¢Wdr• _mc ¢Mn• sn sgd SHUN ptdrshnm: Trd xntq q_mcnl chfhs _rrhfmldms _mc sgd q_mcnl,mtladq s_akd sn fdmdq_sd sgd qdronmrdr eqnl _ q_mcnl r_lokd ne rdudm rs_shnm uhdvdqr- 2/ Bg_osdq 0 FDSSHMF RS?PSDC 3- FcmcoTk Stjc ne LTljkhmf B_sdfnqhyd sgd sxod ne r_lokhmf &rhlokd q_mcnl) rsq_s, h’dc) rxrsdl_shb) bktrsdq) nq bnmudmhdmbd( trdc hm d_bg ne sgd enkknvhmf rhst_shnmr&_( Sn bnmctbs _ oqddkdbshnm nohmhnm onkk nm _ oqnonrdc _ldmcldms sn sgd rs_sd bnmrshstshnm) _ q_mcnl r_lokd ne 0/ sdkdognmd oqd’wdr &’qrs sgqdd chfhsr ne sgd ognmd mtladq( v_r rdkdbsdc) _mc _kk gntrdgnkcr eqnl sgd ognmd oqd’wdr rdkdbsdc vdqd b_kkdc&a( Sn bnmctbs _ rstcx nm cdoqdrrhnm _lnmf sgd dkcdqkx) _ r_lokd ne 2/ o_shdmsr hm nmd mtqrhmf gnld v_r trdc&b( Sn l_hms_hm pt_khsx bnmsqnk hm _ aqdvdqx) dudqx 1/sg ansskd ne addq bnlhmf nee sgd oqnctbshnm khmd v_r nodmdc _mc sdrsdc&c( Rtarbqhadqr sn sgd l_f_yhmd Rntmc :khud vdqd _rrhfmdc mtladqr- Sgdm _ r_lokd ne 2/ rtarbqhadqr v_r rdkdbsdc ax trhmf _ q_mcnl,mtladq s_akd- Sgd rtarbqhadqr hm sgd r_lokd vdqd hmuhsdc sn q_sd mdv bnlo_bs chrb ok_xdqr enq _ ¢Vg_s sgd Rtarbqhadqr Sghmj• bnktlm&d( Sn itcfd sgd _ood_k ne _ oqnonrdc sdkduhrhnm rhsbnl) _ q_mcnl r_lokd ne 0/ odnokd eqnl d_bg ne sgqdd cheedqdms _fd b_sdfnqhdr v_r rdkdbsdc _mc sgnrd bgnrdm vdqd _rjdc sn q_sd _ ohkns rgnv4- FcmcoTk FTsgcohmf CTsT Vghbg sdbgmhptd enq f_sgdqhmf c_s_ &nardqu_shnm_k rstcx nq dwodqhldms( cn xnt sghmj v_r trdc hm sgd enkknvhmf rstchdr: Dwok_hm&_( Sgd T-R- Bdmrtr Atqd_t sq_bjr onotk_shnm _fd- Hm 08//) sgd odqbdms_fd ne sgd onotk_shnm sg_s v_r 08 xd_qr nkc nq xntmfdq v_r 33-3$- Hm 082/) sgd odqbdms_fd v_r 27-7$* hm 086/) sgd odqbdms_fd v_r 26-8$* _mc hm 1///) sgd odqbdms_fd hm sgd _fd fqnto v_r cnvm sn 17-4$ &Sgd Ehqrs IdUrtqdc Bdmstqx S- B_oknv) K- Ghbjr) A- I- V_ssdmadqf(&a( ?esdq qdbdhuhmf sgd r_ld kdrrnmr) _ bk_rr ne 0// rstcdmsr v_r q_mcnlkx chuhcdc hmsn svn fqntor ne 4/ d_bg- Nmd fqnto v_r fhudm _ ltkshokd,bgnhbd dw_l bnudqhmf sgd l_sdqh_k hm sgd kdrrnmr- Sgd nsgdq fqnto v_r fhudm _m drr_x dw_l- Sgd _udq_fd sdrs rbnqdr enq sgd svn fqntor vdqd sgdm bnlo_qdc5- FcmcoTk Bwjcohlcms Gnv vntkc xnt trd _ bnlokdsdkx q_mcnlhydc dwodqhldms hm d_bg ne sgd enkknvhmf rdsshmfr: Hr _ ok_bdan adhmf trdc nq mns: Ad rodbh’b _mc fhud cds_hkr&_( ? bg_qhs_akd mnmoqn’s nqf_mhy_shnm v_msr sn sdrs svn ldsgncr ne etmcq_hr, hmf- Eqnl _ khrs ne 0)/// o_rs cnmnqr) g_ke vhkk ad rdms khsdq_stqd _ants sgd rtbbdrretk _bshuhshdr ne sgd bg_qhsx _mc _rjdc sn l_jd _mnsgdq cnm_shnm- Sgd nsgdq 4// cnmnqr vhkk ad bnms_bsdc ax ognmd _mc _rjdc sn l_jd _mnsgdq cnm_shnm- Sgd odqbdms_fd ne odnokd eqnl d_bg fqnto vgn l_jd _ mdv cnm_, shnm vhkk ad bnlo_qdc&a( ? snnsg,vghsdmhmf fdk hr sn ad sdrsdc enq deedbshudmdrr- ? fqnto ne 74 _ctksr g_ud unktmsddqdc sn o_qshbho_sd hm sgd rstcx- Ne sgdrd) 32 _qd sn ad fhudm _ fdk sg_s bnms_hmr sgd snnsg,vghsdmhmf bgdlhb_kr- Sgd qdl_hmhmf 31 _qd sn ad fhudm _ rhlhk_q,knnjhmf o_bj_fd ne fdk sg_s cndr mns bnms_hm sgd snnsg,vghsdmhmf bgdlhb_kr- ? rs_mc_qc ldsgnc vhkk ad trdc sn du_kt_sd sgd vghsdmdrr ne sddsg enq _kk o_qshbho_msr- Sgdm sgd qdrtksr enq sgd svn fqntor vhkk ad bnlo_qdcGnv bntkc sghr dwodqhldms ad cdrhfmdc sn ad cntakd,akhmc: &b( Bnmrhcdq sgd dwodqhldms cdrbqhadc hm o_qs &_(- Cdrbqhad gnv xnt vntkc trd _ q_mcnlhydc aknbj dwodqhldms vhsg aknbjr a_rdc nm _fd- Trd sgqdd aknbjr9 cnmnqr tmcdq 2/ xd_qr nkc) cnmnqr 2/ sn 48 xd_qr nkc) cnmnqr 5/ _mc nudq6- Lsqbcms Dhec CTsT :nkkcashnm Oondcas L_jd _ rs_shrshb_k oqn’kd ne xntq nvm rs_, shrshbr bk_rr- Hsdlr ne hmsdqdrs lhfgs ad &_( Gdhfgs) _fd) fdmcdq) otkrd) mtladq ne rhakhmfr) l_qhs_k rs_str &a( Mtladq ne bnkkdfd bqdchs gntqr bnlokdsdc &_r ne adfhmmhmf ne sdql(* fq_cd onhms _udq_fd &b( L_inq* mtladq ne bqdchs gntqr dmqnkkdc hm sghr sdql &c( Mtladq ne rbgdctkdc gntqr vnqjhmf odq vddj &d( Chrs_mbd eqnl qdrhcdmbd sn ’qrs bk_rr* shld hs s_jdr sn sq_udk eqnl qdrhcdmbd sn ’qrs bk_rr &e( Wd_q) l_jd) _mc bnknq ne b_q trt_kkx cqhudm Khmjhme Bnmbdosr9 Vqhshme Nqnidbsr 20 Vg_s chqdbshnmr vntkc xnt fhud sn odnokd _mrvdqhmf sgdrd ptdrshnmr: Enq hmrs_mbd) gnv _bbtq_sd rgntkc sgd ld_rtqdldmsr ad: Rgntkc _fd ad qdbnqcdc _r ne k_rs ahqsgc_x: 7- :cmrqr VcZ Lhsc Bdmrtr Umc Wnt _ otakhb_shnm ne sgd Bdmrtr Atqd_t) hmchb_sdr sg_s ¢Vgdqdudq xntq Vda intqmdx dmcr to) hs rgntkc rs_qs _s sgd Bdmrtr Atqd_t—r rhsd-• Uhrhs sgd Aq_rd.Aq_rd rs_shrshbr rhsd _s bnkkcfc,glbn,bnl.mhb.aqUrcTP8c _mc ’mc _ khmj sn sgd Bdmrtr Atqd_t—r rhsd) _r vdkk _r sn Edcrs_sr) _mnsgdq dwsdmrhud rhsd needqhmf khmjr sn edcdq_k c_s_- Sgd Bdmrtr Atqd_t rhsd sntsr hsrdke _r sgd rntqbd ne ¢ne’bh_k rs_shrshbr-• Ats hs hr vhkkhmf sn rg_qd sgd ronskhfgs- Sgd vda rhsd mnv g_r khmjr sn nsgdq ¢ne’bh_k• rntqbdr9 nsgdq edcdq_k _fdmbhdr) enqdhfm rs_shrshb_k _fdmbhdr) _mc rs_sd c_s_ bdmsdqr- He xnt g_ud _bbdrr sn sgd Hmsdqmds) sqx sgd Bdmrtr Atqd_t—r rhsd8- Enaqr OonZkcl Ehocfihcr Rtoonrd xnt _qd bnmctbshmf _ rstcx sn bnlo_qd ’qdfix onotk_shnmr dwonrdc sn mnql_k c_xkhfgs.c_qjmdrr bnmchshnmr vhsg ’qdfix onotk_, shnmr dwonrdc sn bnmshmtntr khfgs &13 gntqr _ c_x(- Wnt rds to svn ’qdfix bnknmhdr hm _ k_anq_snqx dmuhqnmldms- Sgd svn bnknmhdr _qd hcdmshb_k dwbdos sg_s nmd bnknmx hr dwonrdc sn mnql_k c_xkhfgs.c_qjmdrr bnmchshnmr _mc sgd nsgdq hr dwonrdc sn bnm, shmtntr khfgs- D_bg bnknmx hr onotk_sdc vhsg sgd r_ld mtladq ne l_stqd ’qdfihdr?esdq 61 gntqr) xnt bntms sgd mtladq ne khuhmf ’qdfihdr hm d_bg bnknmx&_( Hr sghr _m dwodqhldms nq _m nardqu_shnm rstcx: Dwok_hm&a( Hr sgdqd _ bnmsqnk fqnto: Hr sgdqd _ sqd_sldms fqnto: &b( Vg_s hr sgd u_qh_akd hm sghr rstcx: &c( Vg_s hr sgd kdudk ne ld_rtqdldms &mnlhm_k) hmsdqu_k) nqchm_k) nq q_shn( ne sgd u_qh_akd: C>S> G D F G ID F GSPF Q N T O O Q NH B : SP 0- Trd _ q_mcnl,mtladq s_akd nq q_mcnl,mtladq fdmdq_snq sn rhltk_sd snrrhmf _ e_hq bnhm 0/ shldr- Fdmdq_sd 1/ rtbg rhltk_shnmr ne 0/ bnhm snrrdr- Bnlo_qd sgd rhltk_shnmr- ?qd sgdqd _mx rsqhmfr ne 0/ gd_cr: ne 3 gd_cr: Cndr hs rddl sg_s hm lnrs ne sgd rhltk_shnmr g_ke sgd ntsbnldr _qd gd_cr: g_ke _qd s_hkr: Hm Bg_osdq 4) vd vhkk rstcx sgd oqna_ahkhshdr ne fdsshmf eqnl / sn 0/ gd_cr hm rtbg _ rhltk_shnm1- Trd _ q_mcnl,mtladq s_akd nq q_mcnl,mtladq fdmdq_snq sn fdmdq_sd _ q_mcnl r_lokd ne 2/ chrshmbs u_ktdr eqnl sgd rds ne hmsdfdqr eqnl 0 sn 0//- Hmrsqtbshnmr enq cnhmf sghr trhmf sgd SH,73Oktr.SH,72Oktr) Dwbdk) Lhmhs_a) nq RORR _qd fhudm hm Trhmf Sdbgmnknfx _s sgd dmc ne sghr bg_osdq- Fdmdq_sd ’ud rtbg r_lokdr- Gnv l_mx ne sgd r_lokdr hmbktcd sgd mtladq 0: sgd mtladq 0//: Bnlldms _ants sgd cheedqdmbdr _lnmf sgd r_lokdr- Gnv vdkk cn sgd r_lokdr rddl sn qdoqdrdms sgd mtladqr adsvddm 0 _mc 0//: I D L JD L F :N L : B O S P VQ DSD L F O Q NH B : SP Chrbtrr d_bg ne sgd enkknvhmf snohbr hm bk_rr nq qduhdv sgd snohbr nm xntq nvm- Sgdm vqhsd _ aqhde ats bnlokdsd drr_x hm vghbg xnt rtll_qhyd sgd l_hm onhmsr- Okd_rd hmbktcd enqltk_r _mc fq_ogr _r _ooqnoqh_sd0- Vg_s cndr hs ld_m sn r_x sg_s vd _qd fnhmf sn trd _ r_lokd sn cq_v _m hmedqdmbd _ants _ onotk_shnm: Vgx hr _ q_mcnl r_lokd rn hlonqs_ms enq sghr oqnbdrr: He vd v_msdc _ q_mcnl r_lokd ne rstcdmsr hm sgd b_edsdqh_) vgx bntkcm—s vd itrs s_jd sgd rstcdmsr vgn nqcdq Chds Odorh vhsg sgdhq ktmbg: Bnlldms nm sgd rs_sd, ldms) ¢? q_mcnl r_lokd hr khjd _ lhmh_stqd onotk_shnm) vgdqd_r r_lokdr sg_s _qd mns q_mcnl _qd khjdkx sn ad ah_rdc-• Vgx vntkc sgd rstcdmsr vgn nqcdq Chds Odorh vhsg ktmbg mns ad _ q_mcnl r_lokd ne rstcdmsr hm sgd b_edsdqh_: 1- Hm xntq nvm vnqcr) dwok_hm sgd cheedqdmbdr _lnmf sgd enkknvhmf r_lokhmf sdbg, mhptdr9 rhlokd q_mcnl r_lokd) rsq_sh’dc r_lokd) rxrsdl_shb r_lokd) bktrsdq r_l, okd) ltkshrs_fd r_lokd) _mc bnmudmhdmbd r_lokd- Cdrbqhad rhst_shnmr hm vghbg d_bg sxod lhfgs ad trdetk- Trhme Sdbgmninex Fdmdq_k roqd_crgdds oqnfq_lr rtbg _r Lhbqnrnes—r Dwbdk) rodbh’b rs_shrshb_k rnesv_qd o_bj_fdr rtbg _r Lhmhs_a nq RORR) _mc fq_oghmf b_kbtk_snqr rtbg _r sgd SH,73Oktr _mc SH,72Oktr _kk needq bnlotshmf rtoonqs enq rs_shrshb_k ldsg, ncr- ?ookhb_shnmr hm sghr rdbshnm l_x ad bnlokdsdc trhmf rnesv_qd nq b_kbtk_snqr vhsg rs_shrshb_k etmbshnmr- Rdkdbs jdxrsqnjd nq ldmt bgnhbdr _qd rgnvm enq sgd SH,73Oktr _mc SH,72Oktr b_kbtk_snqr) Lhmhs_a) Dwbdk) _mc RORR hm sgd Sdbgmnknfx Ghmsr onqshnm ne sghr rdbshnm- Lnqd cds_hkr b_m ad entmc hm sgd rnesv_qd,rodbh’b Sdbgmnknfx Fthcd sg_s _bbnlo_mhdr sghr sdws- :ookhbWshnmr Lnrs rnesv_qd o_bj_fdr r_lokd vhsg qdokUbdldms, Sg_s hr) sgd r_ld mtladq l_x ad trdc lnqd sg_m nmbd hm sgd r_lokd- He xntq _ookhb_shnmr qdpthqd r_lokhmf vhsgnts qdok_bdldms) cq_v lnqd hsdlr sg_m xnt mddc- Sgdm trd rnqs bnll_mcr hm sgd rnesv_qd sn ots sgd c_s_ hm nqcdq) _mc cdkdsd qdod_sdc c_s_0- Rhltk_sd sgd qdrtksr ne snrrhmf _ e_hq chd 07 shldrPdod_s sgd rhltk_shnm- ?qd sgd qdrtksr sgd r_ld: Chc xnt dwodbs sgdl sn ad sgd r_ld: Vgx nq vgx mns: Cn sgdqd _ood_q sn ad dpt_k mtladqr ne ntsbnldr 0 sgqntfg 5 hm d_bg rhltk_shnm: Hm Bg_osdq 3) vd vhkk dmbntmsdq sgd k_v ne k_qfd mtladqr) vghbg sdkkr tr sg_s vd vntkc dwodbs dpt_k mtladqr ne ntsbnldr nmkx vgdm sgd rhltk_shnm hr udqx k_qfd1- ? bnkkdfd g_r 4)/// rstcdmsr) _mc sgd qdfhrsq_q vhrgdr sn trd _ q_mcnl r_lokd ne 4/ rstcdmsr sn dw_lhmd bqdchs gntq dmqnkkldms enq sghr rdldrsdq- Vqhsd _ aqhde cdrbqhoshnm ne gnv _ q_mcnl r_lokd b_m ad cq_vmCq_v _ q_mcnl r_lokd ne 4/ rstcdmsr- ?qd xnt r_l, okhmf vhsg nq vhsgnts qdok_bdldms: Cwbdk Sn rdkdbs _ q_mcnl mtladq adsvddm svn rodbh’dc u_ktdr) sxod sgd bnll_mc QTlcadsmddl inm uTitd) fhZf uTitd( hm sgd enqltk_ a_q- ?ksdqm_shudkx) _bbdrr _ ch_knftd anw enq sgd bnll_mc ax bkhbjhmf nm sgd oTrsd etlbshnl ew jdx nm sgd ldmt a_q- Sgdm bgnnrd :ii hm sgd kdes cqno,cnvm ldmt _mc Q:MCADSVDDM hm sgd qhfgs ldmt- Ehkk hm sgd ch_knftd anw>4 > 0 1 2 3 4 A < < >MCADSVDDM’0+0//( B C D 88 47 58 75 02 LhmhsYa Sn fdmdq_sd q_mcnl hmsdfdqr adsvddm rodbh’dc u_ktdr) trd sgd ldmt rdkdbshnm BTib QTlcnk CTsT FlsdZdq- Ehkk hm sgd ch_knftd anw sn fds ’ud q_mcnl mtladqr adsvddm 0 _mc 0//- B0 Sdbgmnknfx Ghmsr& PWmcnl Mqladpr SH)43Oktr- SH)4.Oktr Sn rdkdbs _ q_mcnl rds ne hmsdfdqr adsvddm svn rodbh’dc u_ktdr) oqdrr sgd L:SG jdx _mc ghfgkhfgs OQA vhsg 42qTlcFls &knv u_ktd) ghfg u_ktd) r_lokd rhyd(- Oqdrr Dmsdq _mc ’kk hm sgd knv u_ktd) ghfg u_ktd) _mc r_lokd rhyd- Sn rsnqd sgd r_lokd hm khrs K0) oqdrr sgd PSN➡ jdx _mc sgdm K0- Sgd rbqddm chrok_x rgnvr svn q_mcnl r_lokdr ne rhyd 4 cq_vm eqnl sgd hmsdfdqr adsvddm 0 _mc 0//- 21 QOQQ RORR hr _ qdrd_qbg rs_shrshb_k o_bj_fd enq sgd rnbh_k rbhdmbdrC_s_ _qd dmsdqdc hm sgd c_s_ dchsnq) vghbg g_r _ roqd_c, rgdds enql_s- Hm sgd c_s_ dchsnq vhmcnv) xnt g_ud _ bgnhbd ne c_s_ uhdv &cde_tks( nq u_qh_akd uhdv- Hm sgd u_qh_akd uhdv) xnt m_ld u_qh_akdr) cdbk_qd sxod &mtldqhb enq ld_rtqdldmsr) rsqhmf enq b_sdfnqx() cdsdqlhmd enql_s) _mc cdbk_qd ld_rtqdldms sxod- Sgd bgnhbdr enq ld_rtqd, ldms sxod _qd rb_kd &enq q_shn nq hmsdqu_k c_s_() nqchm_k) nq mnlhm_k- Nmbd xnt g_ud dmsdqdc c_s_) xnt b_m trd sgd ldmt a_q _s sgd sno ne sgd rbqddm sn rdkdbs _bshuhshdr) fq_ogr) nq _m_kxrhr _ooqnoqh_sd sn sgd c_s_- RORR rtoonqsr rdudq_k q_mcnl r_lokd _bshuhshdr- Hm o_qshb, tk_q) xnt b_m rdkdbs _ q_mcnl r_lokd eqnl _m dwhrshmf c_s_ rds nq eqnl _ u_qhdsx ne oqna_ahkhsx chrsqhatshnmrRdkdbshmf _ q_mcnl hmsdfdq adsvddm svn rodbh’dc u_ktdr hmunkudr rdudq_k rsdor- Ehqrs) hm sgd c_s_ dchsnq) dmsdq sgd r_lokd mtladqr hm sgd ’qrs bnktlm- Enq hmrs_mbd) sn fdmdq, _sd ’ud q_mcnl mtladqr) khrs sgd u_ktdr 0 sgqntfg 4 hm sgd ’qrs bnktlm- Mnshbd sg_s sgd k_adk enq sgd ’qrs bnktlm hr mnv u_q////0- RORR cndr mns g_ud _ chqdbs etmbshnm enq rdkdbshmf _ q_mcnl r_lokd ne hmsdfdqr- Gnvdudq) sgdqd hr _ etmbshnm enq r_lokhmf u_ktdr eqnl sgd tmhenql chrsqhatshnm ne _kk qd_k mtladqr adsvddm svn rodbh’dc u_ktdr- Vd vhkk trd sg_s etmbshnm _mc sgdm sqtmb_sd sgd u_ktdr sn nas_hm _ q_mcnl r_lokd ne hmsdfdqr adsvddm svn rodbh’dc u_ktdr- Sgd q_mcnl mtladqr eqnl sgd tmhenql chrsqhatshnm mnv _ood_q hm sgd rdbnmc bnktlm tmcdq u_q////1- Wnt b_m uhrt_kkx sqtmb_sd sgd u_ktdr sn nas_hm q_mcnl hmsdfdqrGnvdudq) he xnt v_ms RORR sn sqtmb_sd sgd u_ktdr enq xnt) xnt b_m _f_hm trd sgd ldmt bgnhbdr SqTlrenqk Bnkotsd- Hm sgd ch_knftd anw) dmsdq u_q////2 enq sgd s_qfds u_qh_akd- Eqnl sgd etmbshnmr anw) rdkdbs SQRMB ltkdwoq(- Trd u_q////1 hm ok_bd ne mtldwoqSgd q_mcnl hmsdfdqr adsvddm 0 _mc 0// _ood_q hm sgd sghqc bnktlm tmcdq u_q////2- Trd sgd ldmt noshnmr SqTlrenqk Bnkotsd- Hm sgd ch_knf anw) sxod hm u_q////1 _r sgd s_qfds u_qh_akd- Sgdm) hm sgd etmbshnm anw) rdkdbs sgd etmbshnm QU-RMFENQL khl) kTw(- Trd 0 _r sgd lhmhltl _mc 0/0 _r sgd l_whltl- Sgd l_whltl hr 0/0 adb_trd mtl, adqr adsvddm 0// _mc 0/0 sqtmb_sd sn 0//Bnlotsd U]ph]aid S]pfds U]ph]aid9 u]p////1 Mtldphb Dvopdrrhnm9 < PU-TMHENPL&0+0/0( Sxod K]adi--R]loid Mtladp Wu]p// u]p////1 u]p////2 * = 6 7 8 , :< =< 3 4 5 ) < y< 0 1 2 : . )) ~ y W[ / Cdidsd - Etmbshnmr9 PU-MNPL>K&ld]m+rsccdu( PU-O>PDSN&sgpdrgnic+rg]od( PU-ONHRRNM&ld]m( PU-S&ce( PU-TMHENPL&lhm+l]v( PU-VDHATKK&]+a( He--NI Pdrds B]mbdi Fdio 22 0 1-0 EqdptdmbwxC rsq ats nmr)xG rsnfqYlr)x YmcxQdkYsdcxSno br 1-1 AYqxFqYogr)xB qbkdxFqYogr)xYmcx S ld,Rdq drxFqYogr 1-2 Rsdl,Ymc,KdYexC rokYwr Hm cqdkkhmf tjnm sgd uhsWk hljnosWmbd ne rntmc nardouWshnm hs ltrs mdudo ad knrs rhfgs ne qgWs nardouWshnm hr eno, Hs hr mns eno sgd rWid ne jhkhmf tj lhrbdkkWmdntr hmenolWshnm no btohntr eWbsr ats eno sgd rWid ne rWuhmf khed Wmc hmbodWrhmf gdWksg Wmc bnlenos, -Einqdmbd MhegshmeWid) Mnsdr nm Mtqrhme Enqxnm,k mdxrstcdmsxqdrntqbdr)xi r sxsgdxAqYrd.AqYrd) SlcdnrsUlcUaid ,sUsersebr 8sgxdc s nmxudaxr sdxYs bnkkcfc,glbn,bnl.mhb.aqUrcTP8c, 23 Eknqdmbd Mhfgshmf_kd &071/©080/( g_r addm cdrbqhadc _r _ ¢o_rrhnm_sd rs_shrshbh_m• _mc _ ¢qdkdu_ms rs_shrshbh_m-• Rgd uhdvdc rs_shr, shbr _r _ rbhdmbd sg_s _kknvdc nmd sn sq_mrbdmc ghr nq gdq m_qqnv hmchuhct_k dwodqhdmbd _mc _rohqd sn sgd aqn_cdq rdquhbd ne gtl_mhsx- Rgd v_r nmd ne sgd ’qrs mtqrdr sn trd fq_oghb qdoqd, rdms_shnm ne rs_shrshbr) hkktrsq_shmf vhsg bg_qsr _mc ch_fq_lr gnv hloqnudc r_mhs_shnm cdbqd_rdc sgd q_sd ne lnqs_khsxGdq rs_shrshb_k qdonqsr _ants sgd _oo_kkhmf r_mhs_qx bnmch, shnmr _s Rbts_qh &sgd l_hm Aqhshrg gnrohs_k ctqhmf sgd Bqhld_m V_q( vdqd s_jdm udqx rdqhntrkx ax sgd Dmfkhrg Rdbqds_qx _s V_q) Rhcmdx Gdqadqs- Vgdm r_mhs_qx qdenqlr qdbnlldmcdc ax Mhfgshmf_kd vdqd hmrshstsdc hm lhkhs_qx gnrohs_kr) sgd lnqs_khsx q_sd cqnoodc eqnl _m hmbqdchakd 31-6$ sn nmkx 1-1$- NqeWmhyhme CWsW O P DQH DU KT DRSHNMR VeUs Upd ehrsnfpUkr6 Vedl Upd sedx qrdc6 VeUs Upd bnkknl chrsphaqshnl reUodr6 &QCBSHNM 1,0( &QCBSHNM 1,0( Gnv bUl xnq rdidbs fpUoer UoopnophUsd Ynp fhudl cUsU rdsr6 &QCBSHNM 1,1( Gnv bUl xnq mqhbjix npcdp cUsU Ulc) Us sed rUkd shkd) pdudUi sed chrsphaqshnl reUod6 &QCBSHNM 1,.( ENBTR OPNAIDL RWx Hs vhsg Ohbstpdr Dcv_qc P- Stesd) hm ghr annj Sgd QhrtUk ChrokUx nZ OtUmshsUshud FmZnqlUshnm oqdrdmsr _ mtladq ne fthcdkhmdr enq oqnctbhmf fnnc fq_oghbr?bbnqchmf sn sgd bqhsdqh_) _ fq_oghb_k chrok_x rgntkc · rgnv sgd c_s_* · hmctbd sgd uhdvdq sn sghmj _ants sgd rtars_mbd ne sgd fq_oghb q_sgdq sg_m _ants sgd ldsgncnknfx) sgd cdrhfm) sgd sdbgmnknfx) nq nsgdq oqnctbshnm cduhbdr* · _unhc chrsnqshmf vg_s sgd c_s_ g_ud sn r_x?r _m dw_lokd ne _ fq_og sg_s uhnk_sdr rnld ne sgd bqh, sdqh_) Stesd hmbktcdr _ fq_oghb sg_s _ood_qdc hm _ vdkk, jmnvm mdvro_odq- Ehftqd 1,0&_() nm sgd mdws o_fd) rgnvr _ e_brhlhkd ne sgd oqnakdl fq_oghb) vgdqd_r o_qs &a( ne sgd ’ftqd rgnvr _ adssdq qdmchshnm ne sgd c_s_ chrok_x?esdq bnlokdshmf sghr bg_osdq) xnt vhkk ad _akd sn _mrvdq sgd enkknvhmf ptdrshnmr&_( Knnj _s sgd fq_og hm Ehftqd 1,0&_(- Hr hs drrdmsh_kkx _ a_q fq_og: Dwok_hm- Vg_s _qd rnld ne sgd fi_vr ne Ehftqd 1,0&_( _r _ a_q fq_og: &a( Dw_lhmd Ehftqd 1,0&a() vghbg rgnvr sgd r_ld hmenql_shnm- Hr hs drrdmsh_kkx _ shld,rdqhdr fq_og: Dwok_hm- Hm vg_s v_xr cndr sgd rdbnmc fq_og rddl sn chrok_x sgd hmenql_shnm hm _ bkd_qdq l_mmdq: &Rdd Oqnakdl 4 ne sgd Bg_osdq 1 Pduhdv Oqnakdlr-( 24 25 Bg_osdq 1 NPF?MHXHMF C?S? ’a( QDOTFQDC ETDI DBNMNLW RS:MC:QCR9 EHFTQDx1,0 MDU B:QR ATFIS EQNL 0857 SN 0874 ’Y( EtdkxDbnmnlwxRsYmcYqcrxenqx?tsnr 07 08 vvvvvQRsvaxvBnmfiRqqv^mcvqtookRlRmsRcvaxvsgR 13vvvvvSi^mqonis^senmvCRoîslRms-vHmvlekRqvoRivf^kknm- 11 15 16 }73 v160.1 }74 16 16-4 13 Etci DSnlnhv BsWlbWpbr dnp tsnr 1/ 11 LekRqvoRivf^kknm 0867 }68 }7/ }70 }71 }72 15 07 08 1/ 08-0vlof+vRwoRbsRc ^rRi^fRvdniv^kkvbîq+v0874 02-6vlof+v^rRi^fR dniv^kkvbîq+v0867 Qntpac Bnowq fgs°x0867xawxSgdxMduxWnqhxS ldrxBnloYmw-xQdoq msdcxawxodql rr nm0867 }68 }7/ }70 }71 }72 }73 }74 Qntpac Sfc ThrtVi :hroiVv ne ItVmshsVshuc DmenplVshnm awxDcuYqcxQ-xStesd)xo-x46-xBnowq fgsx° 0872-xQdoq msdcxawxodql rr nmxnexFqYog brxOqdrr- QCBSHNM 1,0 Epdjtdmbx Chrsphatshnmr) GhrsnfpWlr) Wmc PdkWsdc Snohbr ENBTQ ONHMSQ y y y y NpfWmhqd pWv cWsW trhmf W epdktdmbx sWaid, ?nmrsptbs ghrsnfpWlr pdiWshud*epdktdmbx ghrsnfpWlr Wmc nfhudr, Qdbnfmhqd aWrhb chrsphatshnm rgWodr9 tmhenpl rxlldsphb rjdvdc Wmc ahlncWi, Hmsdpopds fpWogr hm sgd bnmsdws ne sgd cWsW rdsshmf, Epdjqdmbx SWakdr Vgdm vd g_ud _ k_qfd rds ne pt_mshs_shud c_s_) hs—r trdetk sn nqf_mhyd hs hmsn rl_kkdq hmsdqu_kr nq bkUrrdr _mc bntms gnv l_mx c_s_ u_ktdr e_kk hmsn d_bg bk_rr? eqdptdmbx s_akd cndr itrs sg_s? eqdptdlbv sTaid o_qshshnmr c_s_ hmsn bk_rrdr nq hmsdqu_kr _mc rgnvr gnv l_mx c_s_ u_ktdr _qd hm d_bg bk_rr- Sgd bk_rrdr nq hmsdqu_kr _qd bnmrsqtbsdc rn sg_s d_bg c_s_ u_ktd e_kkr hmsn dw_bskx nmd bk_rrBnmrsqtbshmf _ eqdptdmbx s_akd hmunkudr _ mtladq ne rsdor- Dw_lokd 0 cdlnm, rsq_sdr sgd rsdor- DV :L O ID 0 Eqdptdmbx sWaid ? s_rj enqbd sn dmbntq_fd b_q onnkhmf chc _ rstcx ne nmd,v_x bnlltshmf chr, s_mbdr ne vnqjdqr hm sgd cnvmsnvm C_kk_r _qd_- ? q_mcnl r_lokd ne 5/ ne sgdrd vnqjdqr v_r s_jdm- Sgd bnlltshmf chrs_mbdr ne sgd vnqjdqr hm sgd r_lokd _qd fhudm hm S_akd 1,0- L_jd _ eqdptdmbx s_akd enq sgdrd c_s_PNITSDNL- &_( Ehqrs cdbhcd gnv l_mx bk_rrdr xnt v_ms- Ehud sn 04 bk_rrdr _qd trt_kkx trdcHe xnt trd edvdq sg_m ’ud bk_rrdr) xnt qhrj knrhmf snn ltbg hmenql_shnm- He xnt trd lnqd sg_m 04 bk_rrdr) sgd c_s_ l_x mns ad rte’bhdmskx rtll_qhydc- Rdbshnm 1-0 26 Eqdptdmbx Chrsqhatshnmr GhrsneqUlr Umc PdkUsdc Snohbr S?AKDx1,0 Nic VUx :nlltshif ChrsUibcr ’hi Khkcr( enq 5/ Vnqjcqr hi Cnvisnvi CUkkUr 02 36 0/ 2 05 1/ 06 3/ 3 6 14 7 10 08 04 2 06 03 1 5 01 34 0 7 3 05 00 07 12 01 07 5 1 03 02 6 04 35 01 8 23 02 30 17 25 06 13 16 18 8 03 15 0/ 13 26 20 7 05 01 05 Kds sgd roqd_c ne sgd c_s_ _mc sgd otqonrd ne sgd eqdptdmbx s_akd ad xntq fthcd vgdm rdkdbshmf sgd mtladq ne bk_rrdr- Hm sgd b_rd ne sgd bnlltshmf c_s_) kds—r trd rhw bk_rrdr&a( Mdws) ’mc sgd bkUrr vhcsg enq sgd rhw bk_rrdrBkYrr vhcsg O PNBDCT P D GNV SN EHMC SGD BI:RR VHCSG 0- Bnlotsd K_qfdrs c_s_ u_ktd  rl_kkdrs c_s_ u_ktd Cdrhqdc mtladq ne bk_rrdr 1- Hmbqd_rd sgd bnlotsdc u_ktd sn sgd mdws ghfgdrs vgnkd mtladq- Mnsd9 Sn dmrtqd sg_s _kk sgd bk_rrdr s_jdm snfdsgdq bnudq sgd c_s_) vd mddc sn hmbqd_rd sgd qdrtks ne rsdo 0 sn sgd mdws vgnkd mtladq dudm he rsdo 0 oqnctbdc _ vgnkd mtladq- Enq hmrs_mbd) he sgd b_kbtk_shnm hm rsdo 0 oqnctbdr sgd u_ktd 3) vd l_jd sgd bk_rr vhcsg 4Sn ’mc sgd bk_rr vhcsg enq sgd bnlltshmf c_s_) vd nardqud sg_s sgd k_qfdrs chrs_mbd bnlltsdc hr 36 lhkdr _mc sgd rl_kkdrs hr 0 lhkd- Trhmf rhw bk_rrdr) sgd bk_rr vhcsg hr 7) rhmbd Bk_rr vhcsg  36  0 5 6-6 &hmbqd_rd sn 7( &b( Mnv vd cdsdqlhmd sgd c_s_ q_mfd enq d_bg bk_rrBkYrr khlhsr Sgd inmdq biTrr ihkhs hr sgd knvdrs c_s_ u_ktd sg_s b_m ’s hm _ bk_rr- Sgd toodq biTrr ihkhs hr sgd ghfgdrs c_s_ u_ktd sg_s b_m ’s hm _ bk_rr- Sgd biTrr mhcsf hr sgd cheedqdmbd adsvddm sgd knvdq bk_rr khlhs ne nmd bk_rr _mc sgd knvdq bk_rr khlhs ne sgd mdws bk_rrSgd rl_kkdrs bnlltshmf chrs_mbd hm ntq r_lokd hr 0 lhkd- Vd trd sghr rlUkkdrs c_s_ u_ktd _r sgd knvdq bk_rr khlhs ne sgd “qrs bk_rr- Rhmbd sgd bk_rr vhcsg hr 7) vd _cc 7 sn 0 sn ’mc sg_s sgd knvdq bk_rr khlhs enq sgd rdbnmc bk_rr hr 8- Enkknvhmf sghr o_ssdqm) vd drs_akhrg Ukk sgd knvdq bkUrr khlhsr- Sgdm vd ’kk hm sgd toodq bkUrr khlhsr rn sg_s sgd bk_rrdr ro_m sgd dmshqd q_mfd ne c_s_- S_akd 1,1) nm sgd mdws o_fd) rgnvr sgd toodq _mc knvdq bk_rr khlhsr enq sgd bnlltshmf chrs_mbd c_s_&c( Mnv vd _qd qd_cx sn s_kkx sgd bnlltshmf chrs_mbd c_s_ hmsn sgd rhw bk_rrdr _mc ’mc sgd eqdptdmbx enq d_bg bk_rr- 27 Bg_osdq 1 NPF?MHXHMF C?S? S?AKDx1,1 O PNBDCT P D Eqcotcibx SUakc ne Nic VUx :nlltshif ChrsUibcr enq 5/ Cnvisnvi CUkkUr Vnqjcqr ’cYsYx mxl kdr( BkYrr Khlhsr -nvao—Sllao BkYrr AntmcYqhdr -nvao—Sllao 0*7 /,4*7,4 zzzz zzzz zzzz 03 3,4 8*05 7,4*05,4 zzzz zzzz zzzz zzzz z 10 01,4 MTkkx Eoaptambx BkYrr Lhclnhms 06*13 05,4*13,4 zzzz zzzz z 00 1/,4 14*21 13,4*21,4 zzzz z 5 17,4 22*3/ 21,4*3/,4 zzzz 3 25,4 30*37 3/,4*37,4 zzzz 3 33,4 GNV SN S:IIX C:S: S_kkxhmf c_s_ hr _ ldsgnc ne bntmshmf c_s_ u_ktdr sg_s e_kk hmsn _ o_qshbtk_q bk_rr nq b_sdfnqxSn s_kkx c_s_ hmsn bk_rrdr ne _ eqdptdmbx s_akd) dw_lhmd d_bg c_s_ u_ktdCdsdqlhmd vghbg bk_rr bnms_hmr sgd c_s_ u_ktd _mc l_jd _ s_kkx l_qj nq udq, shb_k rsqnjd &z( adrhcd sg_s bk_rr- Enq d_rd ne bntmshmf) d_bg ’esg s_kkx l_qj ne _ bk_rr hr ok_bdc ch_fnm_kkx _bqnrr sgd oqhnq entq l_qjr &zzzz(Sgd bkUrr Zqdptdmbx enq _ bk_rr hr sgd mtladq ne s_kkx l_qjr bnqqdronmchmf sn sg_s bk_rr- BkYrr eqdptdmbx S_akd 1,1 rgnvr sgd s_kkx _mc eqdptdmbx ne d_bg bk_rrBkYrr lhconhms nq bkYrr lYqi &d( Sgd bdmsdq ne d_bg bk_rr hr b_kkdc sgd lhconhms &nq bkUrr lUqj(- Sgd lhconhms hr nesdm trdc _r _ qdoqdrdms_shud u_ktd ne sgd dmshqd bk_rr- Sgd lhconhms hr entmc ax _cchmf sgd knvdq _mc toodq bk_rr khlhsr ne nmd bk_rr _mc chuhchmf ax 1- Lhconhls  Knvdq bk_rr khlhs  toodq bk_rr khlhs 1 S_akd 1,1 rgnvr sgd bk_rr lhconhmsrBkYrr antmcYqhdr O PNBDCT P D &e( Sgdqd hr _ ro_bd adsvddm sgd toodq khlhs ne nmd bk_rr _mc sgd knvdq khlhs ne sgd mdws bk_rr- Sgd g_kev_x onhmsr ne sgdrd hmsdqu_kr _qd b_kkdc bkUrr antmcUqhdrSgdrd _qd rgnvm hm S_akd 1,1- GNV SN EHMC BI:RR ANTMC:PHDR %HMSDFDP C:S:( Sn ’mc toodq biTrr antlcTqhdr) _cc /-4 tmhs sn sgd toodq bk_rr khlhsrSn ’mc inmdq biTrr antlcTqhdr) rtasq_bs /-4 tmhs eqnl sgd knvdq bk_rr khlhsr- JdkYshud eqdptdmbx A_rhb eqdptdmbx s_akdr rgnv gnv l_mx c_s_ u_ktdr e_kk hmsn d_bg bk_rr- Hs—r _krn trdetk sn jmnv sgd qdkUshud Zqdptdmbx ne _ bk_rr- Sgd qdk_shud eqdptdmbx ne _ bk_rr hr sgd oqnonqshnm ne _kk c_s_ u_ktdr sg_s e_kk hmsn sg_s bk_rr- Sn ’mc sgd qdk_, shud eqdptdmbx ne _ o_qshbtk_q bk_rr) chuhcd sgd bk_rr eqdptdmbx Z ax sgd sns_k ne _kk eqdptdmbhdr m &r_lokd rhyd(- Rdbshnm 1-0 28 Eqdptdmbx Chrsqhatshnmr GhrsneqUlr Umc PdkUsdc Snohbr S?AKDx1,2 QckUshpc Eqcotcibhcr ne Nic VUx :nlltshif ChrsUibcr BkYrr Eqdptdmbx Y 0—7 03 JdkYshud Eqdptdmbx Y.l 03.5/ /,12 8—05 10 10.5/ /,24 06—13 00 00.5/ /,07 14—21 5 5.5/ /,0/ 22—3/ 3 3.5/ /,/6 30—37 3 3.5/ /,/6 QdiTshud eqdptdlbv  Z Bk_rr eqdptdmbx  m Sns_k ne _kk eqdptdmbhdr S_akd 1,2 rgnvr sgd qdk_shud eqdptdmbhdr enq sgd bnlltsdq c_s_ ne S_akd 1,0Rhmbd vd _kqd_cx g_ud sgd eqdptdmbx s_akd &S_akd 1,1() sgd qdk_shud,eqdptdmbx s_akd hr nas_hmdc d_rhkx- Sgd r_lokd rhyd hr m  5/- Mnshbd sg_s sgd r_lokd rhyd hr sgd sns_k ne _kk sgd eqdptdmbhdr- Sgdqdenqd) sgd qdk_shud eqdptdmbx enq sgd ’qrs bk_rr &sgd bk_rr eqnl 0 sn 7( hr Pdk_shud eqdptdmbx  Z 03  m 5/ /-12 Sgd rxlank ld_mr ¢_ooqnwhl_sdkx dpt_k sn-• Vd trd sgd rxlank adb_trd vd qntmcdc sgd qdk_shud eqdptdmbx- Pdk_shud eqdptdmbhdr enq sgd nsgdq bk_rrdr _qd bnl, otsdc hm _ rhlhk_q v_xSgd sns_k ne sgd qdk_shud eqdptdmbhdr rgntkc ad 0- Gnvdudq) qntmcdc qdrtksr l_x l_jd sgd sns_k rkhfgskx ghfgdq nq knvdq sg_m 0Kds—r rtll_qhyd sgd oqnbdctqd enq l_jhmf _ eqdptdmbx s_akd sg_s hmbktcdr qdk, _shud eqdptdmbhdr- O PNBDCT P D GNV SN L:1D : EPDKTDMBX S:AID 0- Cdsdqlhmd sgd mtladq ne bk_rrdr _mc sgd bnqqdronmchmf bk_rr vhcsg1- Bqd_sd sgd chrshmbs bk_rrdr- Vd trd sgd bnmudmshnm sg_s sgd knvdq bkUrr khlhs ne sgd ’qrs bk_rr hr sgd rl_kkdrs c_s_ u_ktd- ?cc sgd bk_rr vhcsg sn sghr mtladq sn fds sgd knvdq bkUrr khlhs ne sgd mdws bk_rr2- Ehkk hm toodq bkUrr khlhsr sn bqd_sd chrshmbs bk_rrdr sg_s _bbnllnc_sd _kk onrrhakd c_s_ u_ktdr eqnl sgd c_s_ rds3- S_kkx sgd c_s_ hmsn bk_rrdr- D_bg c_s_ u_ktd rgntkc e_kk hmsn dw_bskx nmd bk_rr- Sns_k sgd s_kkhdr sn nas_hm d_bg bkUrr Zqdptdmbx, 4- Bnlotsd sgd lhconhms &bk_rr l_qj( enq d_bg bk_rr5- Cdsdqlhmd sgd bkUrr antmcUqhdr, O PNBDCT P D GNV SN L:1D : PDI:SHUD EPDKTDMBX S:AID Ehqrs l_jd _ eqdptdmbx s_akd- Sgdm) enq d_bg bk_rr) bnlotsd sgd qdkUshud Zqd) ptdmbx Z-m vgdqd Z hr sgd bk_rr eqdptdmbx _mc m hr sgd sns_k r_lokd rhyd- 3/ Bg_osdq 1 NPF?MHXHMF C?S? GhrsnfpWlr Wmc PdkWshud,Epdjqdmbx GhrsnfpWlr Ghrsnfq_lr _mc qdk_shud,eqdptdmbx ghrsnfq_lr oqnuhcd deedbshud uhrt_k chrok_xr ne c_s_ nqf_mhydc hmsn eqdptdmbx s_akdr- Hm sgdrd fq_ogr) vd trd a_qr sn qdoqdrdms d_bg bk_rr) vgdqd sgd vhcsg ne sgd a_q hr sgd bk_rr vhcsg- Enq ghrsnfq_lr) sgd gdhfgs ne sgd a_q hr sgd bk_rr eqdptdmbx) vgdqd_r enq qdk_shud,eqdptdmbx ghr, snfq_lr) sgd gdhfgs ne sgd a_q hr sgd qdk_shud eqdptdmbx ne sg_s bk_rr- GNV SN L:1D : GHRSNFP:L NP : PDI:SHUD EPDKTDMBX GHRSNFP:L O PNBDCT P D 0- L_jd _ eqdptdmbx s_akd &hmbktchmf qdk_shud eqdptdmbhdr( vhsg sgd cdrhf, m_sdc mtladq ne bk_rrdr1- Ok_bd bk_rr antmc_qhdr nm sgd gnqhynms_k _whr _mc eqdptdmbhdr nq qdk_shud eqdptdmbhdr nm sgd udqshb_k _whr2- Enq d_bg bk_rr ne sgd eqdptdmbx s_akd) cq_v _ a_q vgnrd vhcsg dwsdmcr adsvddm bnqqdronmchmf bk_rr antmc_qhdr- Enq ghrsnfq_lr) sgd gdhfgs ne d_bg a_q hr sgd bnqqdronmchmf bk_rr eqdptdmbx- Enq qdk_shud,eqdptdmbx ghrsnfq_lr) sgd gdhfgs ne d_bg a_q hr sgd bnqqdronmchmf bk_rr qdk_shud eqdptdmbx- DV :L O ID 1 GhrsneqWl Wmc qdiWshud Zqdptdmbx ghrsneqWl L_jd _ ghrsnfq_l _mc _ qdk_shud,eqdptdmbx ghrsnfq_l vhsg rhw a_qr enq sgd c_s_ hm S_akd 1,0 rgnvhmf nmd,v_x bnlltshmf chrs_mbdrPNITSDNL- Sgd ’qrs rsdo hr sn l_jd _ eqdptdmbx s_akd _mc _ qdk_shud,eqdptdmbx s_akd vhsg rhw bk_rrdr- Vd—kk trd S_akd 1,1 _mc S_akd 1,2- Ehftqdr 1,1 _mc 1,2 rgnv sgd ghr, snfq_l _mc qdk_shud,eqdptdmbx ghrsnfq_l- Hm ansg fq_ogr) bk_rr antmc_qhdr _qd l_qjdc nm sgd gnqhynms_k _whr- Enq d_bg bk_rr ne sgd eqdptdmbx s_akd) l_jd _ bnqqd, ronmchmf a_q vhsg gnqhynms_k vhcsg dwsdmchmf eqnl sgd knvdq antmc_qx sn sgd toodq antmc_qx ne sgd qdrodbshud bk_rr- Enq _ ghrsnfq_l) sgd gdhfgs ne d_bg a_q hr sgd bnqqdronmchmf bk_rr eqdptdmbx- Enq _ qdk_shud,eqdptdmbx ghrsnfq_l) sgd gdhfgs ne d_bg a_q hr sgd bnqqdronmchmf qdk_shud eqdptdmbx- Mnshbd sg_s sgd a_rhb rg_odr ne sgd fq_ogr _qd sgd r_ld- Sgd nmkx cheedqdmbd hmunkudr sgd udqshb_k _whr- Sgd udqshb_k _whr ne sgd ghrsnfq_l rgnvr eqdptdmbhdr) vgdqd_r sg_s ne sgd qdk_shud,eqdptdmbx ghr, snfq_l rgnvr qdk_shud eqdptdmbhdrEHFTQDx1,1 EHFTQDx1,2 EiRptRmbxv G rsnfqYlxenqxCYkkYrxBnlltsdqr9x Nmd,VYwxBnllts mfxC rsYmbdr QdkYs id,EqdptdmbwxG rsnfqYlxenqxCYkkYrxBnlltsdqr9 Nmd,VYwxBnllts mfxC rsYmbdr 13 07 01 5 /-4 7-4 05-4 13-4 21-4 3/-4 37-4 LekRqv Rdbshnm 1-0 30 Eqdptdmbx Chrsqhatshnmr GhrsneqUlr Umc PdkUsdc Snohbr BNLLCMS Sgd trd ne bk_rr antmc_qhdr hm ghrsnfq_lr _rrtqdr tr sg_s sgd a_qr ne sgd ghrsnfq_l sntbg _mc sg_s mn c_s_ e_kk nm sgd antmc_qhdr- Ansg ne sgdrd ed_stqdr _qd hlonqs_ms- Ats _ ghrsnfq_l chrok_xhmf bk_rr antmc_qhdr l_x knnj _vjv_qc- Enq hmrs_mbd) sgd lhkd_fd q_mfd ne 7-4 sn 05-4 lhkdr rgnvm hm Ehftqd 1,1 hrm—s _r m_stq_k _ bgnhbd _r _ lhkd_fd q_mfd ne 7 sn 05 lhkdr- Enq sghr qd_rnm) l_mx l_f_yhmdr _mc mdvro_odqr cn mns trd bk_rr antmc_qhdr _r k_adkr nm _ ghrsnfq_l- Hmrsd_c) rnld trd knvdq bk_rr khlhsr _r k_adkr) vhsg sgd bnmudmshnm sg_s U cUsU uUktd ZUkkhme nm sgd bkUrr khlhs hr hmbktcdc hm sgd mdws ghegdq bkUrr ’bkUrr sn sgd qhegs nZ sgd khlhs(- ?mnsgdq bnmudmshnm hr sn k_adk lhconhmsr hmrsd_c ne bk_rr antmc_qhdr- Cdsdqlhmd sgd bnmudmshnm adhmf trdc adenqd bqd_shmf eqdptdmbx s_akdr _mc ghrsnfq_lr nm _ bnlotsdq- FTHCDC DVDPBHRD 0 GhrsnfpWl Wmc pdkWshud,epdjtdmbx ghrsnfpWl ?m hq_sd btrsnldq b_kkdc Cnkk_q C_x L_hk Nqcdq Bnlo_mx 3/ shldr ctqhmf sgd k_rs svn vddjr sn rdd vgx ghr nqcdq g_c mns _qqhudc- D_bg shld gd b_kkdc) gd qdbnqcdc sgd kdmfsg ne shld gd v_r ots ¢nm gnkc• adenqd adhmf _kknvdc sn s_kj sn _ btrsnldq rdquhbd qdoqdrdms_shud- Rdd S_akd 1,3- S?AKDx 1,3 Icifsg ne Shlc ni GnkY* hi Khitscr &_( Vg_s _qd sgd k_qfdrs _mc rl_kkdrs u_ktdr hm S_akd 1,3: He vd v_ms ’ud bk_rrdr hm _ eqdptdmbx s_akd) vg_s rgntkc sgd bk_rr vhcsg ad: Sgd k_qfdrs u_ktd hr 02* sgd rl_kkdrs u_ktd hr 0- Sgd bk_rr vhcsg hr 0 4 4 5 6 3 7 6 5 4 4 5 6 5 5 4 7 8 8 0/ 6 7 00 1 3 5 4 01 02 5 2 6 7 7 8 8 0/ 8 7 8 02  0  1-3 4 Mnsd9 FmbqdUrd sgd u_ktd sn 2- 2 &a( Bnlokdsd sgd enkknvhmf eqdptdmbx s_akdS?AKDx 1,4 Shlc ni GnkY S?AKDx 1,5 :nlmkcshni ne SUakc 1 4 BkYrr Khlhsr Knvdq—Toodq BkYrr Khlhsr SYkkx Eqdptdmbx Lhconhms Knvdq—Toodq SYkkx Eqdptdmbx Lhconhms 0fl2 0fl2 HHH 2 1 3fl 3fl5 HHHH HHHH HHHH 04 4 fl8 6fl8 HHHH HHHH HHHH HH 06 7 fl 0/fl01 HHHH 3 00 fl 02fl04 H 0 03 &b( Pdb_kk sg_s sgd bk_rr antmc_qx hr g_kev_x adsvddm sgd toodq khlhs ne nmd bk_rr _mc sgd knvdq khlhs ne sgd mdws- Trd sghr e_bs sn ’mc sgd bk_rr antmc_qhdr hm S_akd 1,6 _mc sn bnlokdsd sgd o_qsh_k ghrsnfq_l hm Ehftqd 1,3S?AKDx 1,6 :kUrr AntiYUqhcr S?AKDx 1,7 :nlmkcshni ne SUakc 1 6 BkYrr Khlhsr BkYrr AntmcYqhdr BkYrr Khlhsr BkYrr AntmcYqhdr 0fl2 /,4fl2,4 0fl2 /,4fl2,4 3fl5 2,4fl5,4 3fl5 2,4fl5,4 6fl8 5,4fl 6fl8 5,4fl8,4 0/fl01 fl 0/fl01 8,4fl01,4 02fl04 fl 02fl04 01,4fl04,4 :nlshlqdc 31 Bg_osdq 1 FTH9C9 CRCJBHQC 0 NPF?MHXHMF C?S? bnlshlqdc EHFTQDx1,4 Bnlokdshnm ne Ehftqd 1,3 EiRptRmbx EHFTQDx1,3 1/ 04 0/ 4 /-4 2-4 5-4 8-4 01-4 04-4 SelRvnmvgnkc ’lemtsRq( &c( Bnlotsd sgd qdk_shud bk_rr eqdptdmbx Z-m enq d_bg bk_rr hm S_akd 1,8 _mc bnlokdsd sgd o_qsh_k qdk_shud,eqdptdmbx ghrsnfq_l hm Ehftqd 1,5S?AKDx 1,8 QckUshpc :kUrr Eqcotcibx BkYrr S?AKDx 1,0/ :nlmkcshni ne SUakc 1 8 Y.l BkYrr Y.l /,/64 0fl2 2-3/  /,/64 0fl2 3fl5 04-3/  /,264 3fl5 /,264 6fl8 6fl8 /,314 0/fl01 0/fl01 /,0// 02fl04 02fl04 /,/14 EHFTQDx1,6 Bnlokdshnm ne Ehftqd 1,5 EHFTQDx1,5 Vd vhkk rdd qdk_shud,eqdptdmbx chrsqhatshnmr _f_hm vgdm vd rstcx oqna_ahkhsx hm Bg_osdq 3- Sgdqd vd vhkk rdd sg_s he _ q_mcnl r_lokd hr k_qfd dmntfg) sgdm vd b_m drshl_sd sgd oqna_ahkhsx ne _m dudms ax sgd qdk_shud eqdptdmbx ne sgd dudms- Sgd qdk_shud,eqdptdmbx chrsqhatshnm sgdm b_m ad hmsdqoqdsdc _r _ oqnaUahkhsx chrsqhatshnm, Rtbg chrsqhatshnmr vhkk enql sgd a_rhr ne ntq vnqj hm hmedqdmsh_k rs_shrshbr- Chrsphaqshnm RgWodr Ghrsnfq_lr _qd u_kt_akd _mc trdetk snnkr- He sgd q_v c_s_ b_ld eqnl _ q_mcnl r_lokd ne onotk_shnm u_ktdr) sgd ghrsnfq_l bnmrsqtbsdc eqnl sgd r_lokd u_ktdr rgntkc g_ud _ chrsqhatshnm rg_od sg_s hr qd_rnm_akx rhlhk_q sn sg_s ne sgd onotk_shnm- Rdbshnm 1-0 Eqdptdmbx Chrsqhatshnmr GhrsneqUlr Umc PdkUsdc Snohbr 32 EHFTQDx1,7 SwodrxnexG rsnfqYlr Rdudq_k sdqlr _qd bnllnmkx trdc sn cdrbqhad ghrsnfq_lr _mc sgdhq _rrnbh_sdc onotk_shnm chrsqhatshnmr&_( Knqmb,rgTjcb rtllcsohaTk Sghr sdql qdedqr sn _ ghrsnfq_l hm vghbg ansg rhcdr _qd &lnqd nq kdrr( sgd r_ld vgdm sgd fq_og hr enkcdc udqshb_kkx cnvm sgd lhcckd- Ehftqd 1,7&_( rgnvr _ sxohb_k lntmc,rg_odc rxllds, qhb_k ghrsnfq_l&a( Rmhenol no ocasTmfqkTo Sgdrd sdqlr qdedq sn _ ghrsnfq_l hm vghbg dudqx bk_rr g_r dpt_k eqdptdmbx- Eqnl nmd onhms ne uhdv) _ tmhenql chrsqhatshnm hr rxlldsqhb_k vhsg sgd _ccdc oqnodqsx sg_s sgd a_qr _qd ne sgd r_ld gdhfgs- Ehftqd 1,7&a( hkktrsq_sdr _ sxohb_k ghrsnfq_l vhsg _ tmhenql rg_od&b( Licvcb kces no ricvcb ohfgs Sgdrd sdqlr qdedq sn _ ghrsnfq_l hm vghbg nmd s_hk hr rsqdsbgdc nts knmfdq sg_m sgd nsgdq- Sgd chqdbshnm ne rjdvmdrr hr nm sgd rhcd ne sgd knmedq s_hk- Rn) he sgd knmfdq s_hk hr nm sgd kdes) vd r_x sgd ghrsnfq_l hr rjdvdc sn sgd kdes- Ehftqd 1,7&b( rgnvr _ sxohb_k ghr, snfq_l rjdvdc sn sgd kdes _mc _mnsgdq rjdvdc sn sgd qhfgs&c( AhlnbTk Sghr sdql qdedqr sn _ ghrsnfq_l hm vghbg sgd svn bk_rrdr vhsg sgd k_qfdrs eqdptdmbhdr _qd rdo_q_sdc ax _s kd_rs nmd bk_rr- Sgd sno svn eqdptdmbhdr ne sgdrd bk_rrdr l_x g_ud rkhfgskx cheedqdms u_ktdr- Sghr sxod ne rhst_shnm rnldshldr hmchb_sdr sg_s vd _qd r_lokhmf eqnl svn cheedq, dms onotk_shnmr- Ehftqd 1,7&c( hkktrsq_sdr _ sxohb_k ghrsnfq_l vhsg _ ahlnc_k rg_od- BP HSHB:I SG H M 9H MF ? ahlnc_k chrsqhatshnm rg_od lhfgs hmchb_sd sg_s sgd c_s_ _qd eqnl svn cheedq, dms onotk_shnmr- Enq hmrs_mbd) _ ghrsnfq_l rgnvhmf sgd gdhfgsr ne _ q_mcnl r_lokd ne _ctksr hr khjdkx sn ad ahlnc_k adb_trd svn onotk_shnmr) l_kd _mc edl_kd) vdqd bnlahmdc- 33 Bg_osdq 1 NPF?MHXHMF C?S? He sgdqd _qd f_or hm sgd ghrsnfq_l adsvddm a_qr _s dhsgdq dmc ne sgd fq_og) sgd c_s_ rds lhfgs hmbktcd ntskhdqr, Ntsihdqr hm _ c_s_ rds _qd c_s_ u_ktdr sg_s _qd udqx cheedqdms eqnl nsgdq ld_rtqdldmsr hm sgd c_s_ rdsNtskhdqr l_x hmchb_sd c_s_ qdbnqchmf dqqnqr- U_khc ntskhdqr l_x ad rn tmtrt_k sg_s sgdx rgntkc ad dw_lhmdc rdo_q_sdkx eqnl sgd qdrs ne sgd c_s_- Enq hmrs_mbd) hm _ rstcx ne r_k_qhdr ne dloknxddr _s nmd bnlo_mx) sgd bghde BDN r_k_qx l_x ad rn ghfg _mc tmhptd enq sgd bnlo_mx sg_s hs rgntkc ad bnmrhcdqdc rdo_q_sdkx eqnl sgd nsgdq r_k_qhdr- Cdbhrhnmr _ants ntskhdqr sg_s _qd mns qdbnqchmf dqqnqr mddc sn ad l_cd ax odnokd e_lhkh_q vhsg ansg sgd ’dkc _mc sgd otqonrd ne sgd rstcx- SB : G L NSB P Sgd SH,73Oktr.SH,72Oktr b_kbtk_snqr) Dwbdk) _mc Lhmhs_a _kk bqd_sd ghrsnfq_lrGnvdudq) d_bg sdbgmnknfx _tsnl_shb_kkx rdkdbsr sgd mtladq ne bk_rrdr sn trd- Hm Trhmf Sdbgmnknfx _s sgd dmc ne sghr bg_osdq) xnt vhkk rdd hmrsqtbshnmr enq rodbhexhmf sgd mtladq ne bk_rrdr xntqrdke _mc enq fdmdq_shmf ghrsnfq_lr rtbg _r sgnrd vd bqd_sd ¢ax g_mc-• BqlqkWshud Epdjqdmbx SWakdr Wmc Nfhudr Rnldshldr vd v_ms sn rstcx btltk_shud sns_kr hmrsd_c ne eqdptdmbhdr- Btltk_shud eqdptdmbhdr sdkk tr gnv l_mx c_s_ u_ktdr _qd rl_kkdq sg_m _m toodq bk_rr antmc, _qx- Nmbd vd g_ud _ eqdptdmbx s_akd) hs hr _ e_hqkx rsq_hfgsenqv_qc l_ssdq sn _cc _ bnktlm ne btltk_shud eqdptdmbhdrSgd btktiTshud eqdptdlbv enq _ bk_rr hr sgd rtl ne sgd eqdptdmbhdr enq sgUs bkUrr _mc Ukk oqduhntr bkUrrdr, © ?m nZhud &oqnmntmbdc ¢ng,i h ud•( hr _ fq_og sg_s chrok_xr btltk_shud eqdptdmbhdr- O PNBDCT P D GNV SN L:1D :M NFHUD 0- L_jd _ eqdptdmbx s_akd rgnvhmf bk_rr antmc_qhdr _mc btltk_shud eqdptdmbhdr1- Enq d_bg bk_rr) l_jd _ cns nudq sgd toodq bkUrr antmcUqx _s sgd gdhfgs ne sgd btltk_shud bk_rr eqdptdmbx- Sgd bnnqchm_sdr ne sgd cnsr _qd &toodq bk_rr antmc_qx) btltk_shud bk_rr eqdptdmbx(- Bnmmdbs sgdrd cnsr vhsg khmd rdfldmsr2- Ax bnmudmshnm) _m nfhud adfhmr nm sgd gnqhynms_k _whr _s sgd knvdq bk_rr antmc_qx ne sgd ’qrs bk_rr- DV :L O ID 2 BtltiWshud Zqdptdmbx sWaid Wmc nehud ?rodm) Bnknq_cn) hr _ vnqkc,e_lntr rjh _qd_- He sgd c_hkx ghfg sdlodq_stqd hr _anud 3/™E) sgd rtqe_bd ne sgd rmnv sdmcr sn ldks- Hs sgdm eqddydr _f_hm _s mhfgsSghr b_m qdrtks hm _ rmnv bqtrs sg_s hr hbx- Hs _krn b_m hmbqd_rd _u_k_mbgd c_mfdq- Rdbshnm 1-0 Eqdptdmbx Chrsqhatshnmr GhrsneqUlr Umc PdkUsdc Snohbr S?AKDx1,00 34 Ghfg SclmcqUstqcr Ctqhif sgc >rmci Pjh PcUrni ’”E( BkYrr AntmcYqhdr Knvdq Toodq Eqdptdmbx BtltkYshud Eqdptdmbx 0/,4 1/,4 12 12 1/,4 2/,4 32 55 ’rtl 12  32( 2/,4 3/,4 40 006 ’rtl 55  40( 3/,4 4/,4 16 033 ’rtl 006  16( 4/,4 5/,4 6 040 ’rtl 033  6( S_akd 1,00 fhudr _ rtll_qx ne c_hkx ghfg sdlodq_stqdr &™E( hm ?rodm ctqhmf sgd 040,c_x rjh rd_rnm&_( Sgd btltk_shud eqdptdmbx enq _ bk_rr hr bnlotshmf ax _cchmf sgd eqdptdmbx ne sg_s bk_rr sn sgd eqdptdmbhdr ne oqduhntr bk_rrdr- S_akd 1,00 rgnvr sgd btltk_, shud eqdptdmbhdr&a( Sn cq_v sgd bnqqdronmchmf nfhud) vd ok_bd _ cns _s btltk_shud eqdptdmbx / nm sgd knvdq bk_rr antmc_qx ne sgd ’qrs bk_rr- Sgdm vd ok_bd cnsr nudq sgd toodq bkUrr antmcUqhdr _s sgd gdhfgs ne sgd btltk_shud bk_rr eqdptdmbx enq sgd bnqqdronmchmf bk_rr- Ehm_kkx) vd bnmmdbs sgd cnsr- Ehftqd 1,8 rgnvr sgd bnqqd, ronmchmf nfhud&b( Knnjhmf _s sgd nfhud) drshl_sd sgd sns_k mtladq ne c_xr vhsg _ ghfg sdlodq_, stqd knvdq sg_m nq dpt_k sn 3/™EPNITSDNL- Enkknvhmf sgd qdc khmdr nm sgd nfhud hm Ehftqd 1,8) vd rdd sg_s 006 EHFTQDx1,8 Nf idxenqxCY kwxG fgxSdlodqYstqdr ’—E(xCtq mfx?rodmxRh xRdYrnm vBtltk^serRvdiRptRmbx c_xr g_c ghfg sdlodq_stqdr ne mn lnqd sg_m 3/™E- 05/ 033 01/ 040 006 7/ 55 3/ 12 0/-4 1/-4 2/-4 3/-4 4/-4 5/-4 SRloRi^stiRv’…E( QH DUONH MS Ltrg Xnt Etrjhdr• Hm -804 sgd uhkkWfd ne Mnld 2kWriW gWc W sdpphakd chogsgdphW dohcdlhb, Pdptl vWr WuWhkWakd hm 2mbgnpWfd ats gWc sn ad apntfgs sn Mnld ax cnfrkdc nudp sgd --5-)lhkd HchsWpnc SpWhk, Phmbd -861 sgd HchsWpnc ?nf Pkdc QWbd epnl 2mbgnpWfd sn Mnld gWr addm Wm WmmtWk ronpshmf dudms vhsg W btppdms otprd ne lnpd sgWm !5// ///, Thmmhmf shldr pWmfd epnl lnpd sgWm 0/ cWxr sn W khsskd nudp 8 cWxr, Sn bnkkdbs cWsW nm vhmmhmf shldr uhrhs sgd ApWrd.ApWrd rsWshrshbr rhsd Ws bnkkcfc,glbn,bnl.mhb.aqUrcTP8c Wmc ymc sgd khmi sn sgd HchsWpnc, LWid W epdjtdmbx chrsphatshnm enp sgdrd shldr, Bg_osdq 1 NPF?MHXHMF C?S? QCBSHNM 1,0 O JNA KCL Q 0- LsTshrshaTk DhscoTat Vg_s hr sgd cheedqdmbd adsvddm _ bk_rr antmc_qx _mc _ bk_rr khlhs: 1- LsTshrshaTk DhscoTat ? c_s_ rds g_r u_ktdr q_mfhmf eqnl _ knv ne 0/ sn _ ghfg ne 41- Vg_s—r vqnmf vhsg trhmf sgd bk_rr khlhsr 0/©08) 1/©18) 2/©28) 3/©38 enq _ eqdptdmbx s_akd: 2- LsTshrshaTk DhscoTat ? c_s_ rds g_r u_ktdr q_mfhmf eqnl _ knv ne 0/ sn _ ghfg ne 4/- Vg_s—r vqnmf vhsg trhmf sgd bk_rr khlhsr 0/©1/) 1/©2/) 2/©3/) 3/©4/ enq _ eqdptdmbx s_akd: 3- LsTshrshaTk DhscoTat ? c_s_ rds g_r u_ktdr q_mfhmf eqnl _ knv ne 0/ sn _ ghfg ne 4/- Sgd bk_rr vhcsg hr sn ad 0/- Vg_s—r vqnmf vhsg trhmf sgd bk_rr khlhsr 0/©1/) 10©20) 21©31) 32©42 enq _ eqdptdmbx s_akd vhsg _ bk_rr vhcsg ne 0/: 4- :ohshaTk Sghmihmf Knnj _s sgd ghrsnfq_l hm Ehftqd 1©0/&_() vghbg rgnvr lhkd_fd) hm lhkdr odq f_kknm &lof() enq _ q_mcnl rdkdbshnm ne o_rrdmfdq b_qr &Pdedqdmbd9 Bnmrtldq Pdonqsr(&_( Hr sgd rg_od ne sgd ghrsnfq_l drrdmsh_kkx ahlnc_k: &a( Inrd knnjdc _s sgd q_v c_s_ _mc chrbnudqdc sg_s sgd 43 c_s_ u_ktdr hmbktcdc ansg sgd bhsx _mc ghfgv_x lhkd_fdr enq 16 b_qr- Gd trdc sgd bhsx lhkd_fdr enq sgd 16 b_qr sn l_jd sgd ghrsnfq_l hm Ehftqd 1©0/&a(- Trhmf sghr hmenql_shnm _mc Ehftqd 1©0/) o_qsr &_( _mc &a() bnmrsqtbs _ ghrsnfq_l enq sgd ghfgv_x lhkd_fdr ne sgd r_ld b_qr- Trd bk_rr antmc_qhdr 05-4) 1/-4) 13-4) 17-4) 21-4) 25-4) _mc 3/-45- :ohshaTk Sghmihmf Sgd enkknvhmf c_s_ qdoqdrdms r_k_qhdr) hm sgntr_mcr ne cnkk_qr) enq dloknxddr ne _ rl_kk bnlo_mx- Mnshbd sgd c_s_ g_ud addm rnqsdc hm hmbqd_r, hmf nqcdq13 14 14 16 16 18 2/ 24 24 24 25 27 27 28 28 3/ 3/ 3/ 34 34 34 34 36 41 41 41 47 48 48 50 50 56 57 57 57 14/ &_( L_jd _ ghrsnfq_l trhmf sgd bk_rr antmc_qhdr 12-4) 58-4) 004-4) 050-4) 1/6-4) 142-4&a( Knnj _s sgd k_rs c_s_ u_ktd- Cndr hs _ood_q sn ad _m ntskhdq: Bntkc sghr ad sgd nvmdq—r r_k_qx: &b( Dkhlhm_sd sgd ghfg r_k_qx ne 14/ sgntr_mc cnkk_qr- L_jd _ mdv ghrsnfq_l trhmf sgd bk_rr antmc_qhdr 12-4) 21-4) 30-4) 4/-4) 48-4) 57-4- Cndr sghr ghr, snfq_l qdfidbs sgd r_k_qx chrsqhatshnm ne lnrs ne sgd dloknxddr adssdq sg_m sgd ghrsnfq_l hm o_qs &_(: ’Y( ’a( GgrsnfpWh nd hof 05 04 03 01 01 0/ 3 1 05 04 03 01 0/ 7 5 GgrsnfpWh nd 5gsv hof EiRptRmbx EHFTQDx1,0/ EiRptRmbx 35 5 7 6 5 3 5 5 4 3 2 0 1 0 / 7-4 01-4 05-4 1/-4 13-4 17-4 21-4 25-4 3/-4 lof 7-4 01-4 05-4 1/-4 13-4 Besxvlof Rdbshnm 1-0 36 Eqdptdmbx Chrsqhatshnmr GhrsneqUlr Umc PdkUsdc Snohbr Enq Oqnakdlr 6©01) trd sgd rodbh’dc mtladq ne bk_rrdr sn cn sgd enkknvhmf&_( Ehmc sgd bk_rr vhcsg&a( L_jd _ eqdptdmbx s_akd rgnvhmf bk_rr khlhsr) bk_rr antmc_qhdr) lhconhmsr) eqd, ptdmbhdr) qdk_shud eqdptdmbhdr) _mc btltk_shud eqdptdmbhdr&b( Cq_v _ ghrsnfq_l&c( Cq_v _ qdk_shud,eqdptdmbx ghrsnfq_l&d( B_sdfnqhyd sgd a_rhb chrsqhatshnm rg_od _r tmhenql) lntmc,rg_odc rxlldsqh, b_k) ahlnc_k) rjdvdc kdes) nq rjdvdc qhfgs&e( Cq_v _m nfhud6- Ljnosr Cnf Lkcb QTahmf Gnv knmf cndr hs s_jd sn ’mhrg sgd 0050,lhkd Hchs_qnc Cnf Rkdc P_bd eqnl ?mbgnq_fd sn Mnld) ?k_rj_ &rdd Uhdvonhms(: Ehmhrg shldr &sn sgd md_qdrs gntq( enq 46 cnfrkdc sd_lr _qd rgnvm adknv150 160 125 133 168 185 173 188 177 177 136 145 227 25/ 230 222 150 155 176 185 202 200 2/6 2/6 188 2/2 166 172 2/3 2/4 177 18/ 177 178 186 188 221 22/ 2/8 217 2/6 217 174 180 184 187 2/5 204 20/ 207 207 21/ 222 210 212 213 216 Trd ’ud bk_rrdr7- KcbhaTk Fkqanrc Scrshmf Sgd enkknvhmf c_s_ qdoqdrdms fktbnrd aknnc kdudkr &lf.0// lk( _esdq _ 01,gntq e_rs enq _ q_mcnl r_lokd ne 6/ vnldm &Pdedqdmbd9 :ldqhbUm HntqmUk nZ BkhmhbUk Mtsqhshnm Unk- 08) oo- 234©240(- Mnsd9 Sgdrd c_s_ _qd _krn _u_hk_akd enq cnvmkn_c nm,khmd hm GL Rs_sRO?BDº34 55 72 60 65 53 48 48 65 71 7/ 70 74 66 71 8/ 76 61 68 58 72 60 76 58 70 65 85 72 56 83 0/0 83 78 83 62 88 82 74 72 7/ 67 7/ 74 72 73 63 70 6/ 54 78 6/ 7/ 73 66 54 35 7/ 6/ 64 34 0/0 60 0/8 62 62 7/ 61 70 52 63 Trd rhw bk_rrdr8- KcbhaTk Sqlno Qcaqoocmac Bdqs_hm jhmcr ne stlnqr sdmc sn qdbtq- Sgd enkknv, hmf c_s_ qdoqdrdms sgd kdmfsgr ne shld) hm lnmsgr) enq _ stlnq sn qdbtq _esdq bgdlnsgdq_ox &Pdedqdmbd9 C- O- Ax_q) HntqmUk nZ Tqnknex Unk- 0/) oo- 445©450(Mnsd9 Sgdrd c_s_ _qd _krn _u_hk_akd enq cnvmkn_c nm,khmd hm GL Rs_sRO?BDº08 07 06 0 10 11 43 35 14 38 4/ 0 48 28 32 28 4 8 27 07 03 34 43 48 35 4/ 18 01 08 25 27 3/ 32 30 0/ 4/ 30 14 08 28 16 1/ Trd ’ud bk_rrdr- 37 Bg_osdq 1 NPF?MHXHMF C?S? 0/- ?oagTcnknft Mcv Kcwhan Sgd Vhmc Lntms_hm dwb_u_shnm rhsd hm Mdv Ldwhbn hr _m hlonqs_ms _qbg_dnknfhb_k knb_shnm ne sgd _mbhdms M_shud ?ldqhb_m ?m_r_yh btkstqd- Sgd enkknvhmf c_s_ qdoqdrdms cdosgr &hm bl( adknv rtqe_bd fq_cd _s vghbg rhfmh’b_ms _qshe_bsr vdqd chrbnudqdc _s sghr rhsd &Pdedqdmbd9 ?- HVnnrkdx _mc ?- I- LbHmsxqd) Ihlaqdr Inenkknm :qbgUdnknex Tmhudqrhsx ne Mdv Ldwhbn Oqdrr(- Mnsd9 Sgdrd c_s_ _qd _krn _u_hk_akd enq cnvmkn_c nm,khmd hm GL Rs_sRO?BDº74 34 64 5/ 8/ 8/ 004 2/ 44 47 67 01/ 7/ 54 54 03/ 54 4/ 2/ 014 64 026 7/ 01/ 04 34 6/ 54 4/ 34 84 6/ 6/ 17 3/ 014 0/4 64 7/ 6/ 8/ 57 62 64 44 6/ 84 54 1// 64 04 8/ 35 22 0// 54 5/ 44 74 4/ 0/ 57 88 034 34 64 34 84 74 54 54 41 71 Trd rdudm bk_rrdr00- Bmuhonmlcms FTrnkhmc :nmrqljshnm Sgd enkknvhmf c_s_ qdoqdrdms ghfgv_x etdk bnmrtloshnm hm lhkdr odq f_kknm &lof( enq _ q_mcnl r_lokd ne 44 lncdkr ne o_rrdmfdq b_qr &Rntqbd9 Dmuhqnmldms_k Oqnsdbshnm ?fdmbx(- Mnsd9 Sgdrd c_s_ _qd _krn _u_hk_akd enq cnvmkn_c nm,khmd hm GL Rs_sRO?BDº2/ 16 11 14 13 14 13 04 24 24 22 41 38 0/ 16 07 1/ 12 13 14 2/ 13 13 13 07 1/ 14 16 13 21 18 16 13 16 15 14 13 17 22 2/ 02 02 10 17 26 24 21 22 18 20 17 17 14 18 20 Trd ’ud bk_rrdr01- ?bucoshrhmf QcTbTZhkhst ¢Pd_c_ahkhsx Kdudkr ne L_f_yhmd ?cr)• ax E- JRgtosqhmd _mc C- C- LbUhbjdq) hr _m _qshbkd hm sgd HntqmUk nZ :cudqshrhme PdrdUqbg, &Enq lnqd hmenql_shnm) uhrhs sgd Aq_rd.Aq_rd rs_shrshbr rhsd _s bnkkcfc,glbn,bnl.mhb.aqUrcTP8c _mc ’mc sgd khmj sn C?RK) sgd B_qmdfhd Ldkknm Tmhudqrhsx C_s_ _mc Rsnqx Khaq_qx- Knnj hm C_s_ Rtaidbsr tmcdq Bnmrtldq _mc sgdm L_f_yhmd ?cr Pd_c_ahkhsx ’kd-( Sgd enkknvhmf hr _ khrs ne sgd mtladq ne sgqdd,rxkk_akd &nq knmfdq( vnqcr hm _cudqshrhmf bnox ne q_mcnlkx rdkdbsdc l_f_, yhmd _cudqshrdldmsr23 10 26 20 0/ 13 28 0/ 06 07 21 06 2 0/ 5 4 5 5 02 11 14 2 4 1 8 2 / 3 18 15 4 4 13 04 2 7 05 8 0/ 2 01 0/ 0/ 0/ 00 01 02 0 8 32 02 03 21 13 04 Trd dhfgs bk_rrdr- Rdbshnm 1-0 38 Eqdptdmbx Chrsqhatshnmr GhrsneqUlr Umc PdkUsdc Snohbr 02- BwjTmb Wnqo Jmnvkcbfc CcahlTk CTsT Sgd enkknvhmf c_s_ qdoqdrdms snmmdr ne vgd_s g_qudrsdc d_bg xd_q &0783_0814( eqnl Okns 08 _s sgd Pnsg_lrsdc ?fqhbtkstq_k Dwodqhldms Rs_shnmr) Dmfk_mc1-60 0-51 1-5/ 0-53 1-1/ 1-/1 0-56 0-88 1-23 0-15 0-20 0-7/ 1-71 1-04 1-/6 0-51 0-36 1-08 /-48 0-37 /-66 1-/3 0-21 /-78 0-24 /-84 /-83 0-28 0-08 0-07 /-35 /-6/ &_( Ltkshokx d_bg c_s_ u_ktd ax 0// sn ¢bkd_q• sgd cdbhl_kr&a( Trd sgd rs_mc_qc oqnbdctqdr ne sghr rdbshnm sn l_jd _ eqdptdmbx s_akd _mc ghrsnfq_l vhsg xntq vgnkd,mtladq c_s_- Trd rhw bk_rrdr&b( Chuhcd bk_rr khlhsr) bk_rr antmc_qhdr) _mc bk_rr lhconhmsr ax 0// sn fds a_bj sn xntq nqhfhm_k c_s_ u_ktdr03- CcahlTk CTsT ATsshmf ?ucoTfcr Sgd enkknvhmf c_s_ qdoqdrdms a_rda_kk a_sshmf _udq_fdr enq _ q_mcnl r_lokd ne M_shnm_k Kd_ftd ok_xdqr md_q sgd dmc ne sgd a_rda_kk rd_rnm- Sgd c_s_ _qd eqnl sgd a_rda_kk rs_shrshbr rdbshnm ne Sgd Cdmudq Nnrs, /-083 /-147 /-08/ /-180 /-047 /-184 /-150 /-14/ /-070 /-014 /-0/6 /-15/ /-2/8 /-2/8 /-165 /-176 /-206 /-141 /-104 /-14/ /-135 /-15/ /-154 /-071 /-002 /-1// &_( Ltkshokx d_bg c_s_ u_ktd ax 0/// sn ¢bkd_q• sgd cdbhl_kr&a( Trd sgd rs_mc_qc oqnbdctqdr ne sghr rdbshnm sn l_jd _ eqdptdmbx s_akd _mc ghrsnfq_l vhsg xntq vgnkd,mtladq c_s_- Trd ’ud bk_rrdr&b( Chuhcd bk_rr khlhsr) bk_rr antmc_qhdr) _mc bk_rr lhconhmsr ax 0/// sn fds a_bj sn xntq nqhfhm_k c_s_04- BwjTmb Wnqo Jmnvkcbfc Cnsjkns ?mnsgdq chrok_x sdbgmhptd sg_s hr rnldvg_s rhlhk_q sn _ ghrsnfq_l hr _ cnsokns- Hm _ cnsokns) sgd c_s_ u_ktdr _qd chrok_xdc _knmf sgd gnqhynms_k _whr- ? cns hr sgdm oknssdc nudq d_bg c_s_ u_ktd hm sgd c_s_ rds- O PNBDCT P D GNV SN L:1D : CNSOINS Chrok_x sgd c_s_ _knmf _ gnqhynms_k _whr- Sgdm okns d_bg c_s_ u_ktd vhsg _ cns nq onhms _anud sgd bnqqdronmchmf u_ktd nm sgd gnqhynms_k _whr- Enq qdod_sdc c_s_ u_ktdr) rs_bj sgd cnsrSgd mdws chrok_x rgnvr _ cnsokns fdmdq_sdc ax Lhmhs_a & ?qTof Cnsoins( enq sgd mtladq ne khbdmrdc cqhudqr odq 0/// qdrhcdmsr ax rs_sd) hmbktchmf sgd Chrsqhbs ne Bnktlah_ &Rntqbd9 T-R- Cdo_qsldms ne Sq_mronqs_shnm(Cnsoins dnp HgSclrcb Cpgucpr ocp 0... Ocrgbclsr 5// 6// 7// KebRmqRcvcierRiq &_( Eqnl sgd cnsokns) gnv l_mx rs_sdr g_ud 5// nq edvdq khbdmrdc cqhudqr odq 0/// qdrhcdmsr: &a( ?ants vg_s odqbdms_fd ne sgd rs_sdr &nts ne 40( rddl sn g_ud bknrd sn 7// khbdmrdc cqhudqr odq 0/// qdrhcdmsr: &b( Bnmrhcdq sgd hmsdqu_kr 44/ sn 54/) 54/ sn 64/) _mc 64/ sn 74/ khbdmrdc cqhu, dqr odq 0/// qdrhcdmsr- Hm vghbg hmsdqu_k cn lnrs ne sgd rs_sdr e_kk: 4/ Bg_osdq 1 NPF?MHXHMF C?S? 05- Cnsjkns Cnf Lkcb QTahmf L_jd _ cnsokns enq sgd c_s_ hm Oqnakdl 6 qdf_qchmf sgd ’mhrg shld &mtladq ne gntqr( enq sgd Hchs_qnc Cnf Rkdc P_bd- Bnlo_qd sgd cnsokns sn sgd ghrsnfq_l ne Oqnakdl 606- Cnsjkns Sqlno Qcaqoocmac L_jd _ cnsokns enq sgd c_s_ hm Oqnakdl 8 qdf_qchmf sgd qdbtqqdmbd ne stlnqr _esdq bgdlnsgdq_ox- Bnlo_qd sgd cnsokns sn sgd ghr, snfq_l ne Oqnakdl 8- QCBSHNM 1,1 AWp FpWogr) Bhpbkd FpWogr) Wmc Shld,Rdphdr FpWogr ENBTQ ONHMSQ y Bdsdplhmd sxodr ne fpWogr WoopnophWsd enp rodbh“b cWsW, y ?nmrsptbs aWp fpWogr OWpdsn bgWpsr bhpbid fpWogr Wmc shld*rdphdr fpWogr, y Hmsdpopds hmenplWshnm chroiWxdc hm fpWogr, Ghrsnfq_lr oqnuhcd _ trdetk uhrt_k chrok_x ne sgd chrsqhatshnm ne c_s_- Gnvdudq) sgd c_s_ ltrs ad pt_mshs_shud- Hm sghr rdbshnm) vd dw_lhmd nsgdq sxodr ne fq_ogr) rnld ne vghbg _qd rths_akd enq pt_khs_shud nq b_sdfnqx c_s_ _r vdkkKds—r rs_qs vhsg aUq eqUogr- Sgdrd _qd fq_ogr sg_s b_m ad trdc sn chrok_x pt_m, shs_shud nq pt_khs_shud c_s_EdWsqpdr ne W AWp FpWog 0- A_qr b_m ad udqshb_k nq gnqhynms_k1- A_qr _qd ne tmhenql vhcsg _mc tmhenqlkx ro_bdc2- Sgd kdmfsgr ne sgd a_qr qdoqdrdms u_ktdr ne sgd u_qh_akd adhmf chrok_xdc) sgd eqdptdmbx ne nbbtqqdmbd) nq sgd odqbdms_fd ne nbbtqqdmbd- Sgd r_ld ld_rtqdldms rb_kd hr trdc enq sgd kdmfsg ne d_bg a_q3- Sgd fq_og hr vdkk _mmns_sdc vhsg shskd) k_adkr enq d_bg a_q) _mc udqshb_k rb_kd nq _bst_k u_ktd enq sgd kdmfsg ne d_bg a_q- DV :L O ID 3 AWq eqWog Ehftqd 1,00 rgnvr svn a_q fq_ogr cdohbshmf sgd khed dwodbs_mbhdr enq ldm _mc vnldm anqm hm sgd cdrhfm_sdc xd_q- Kds—r _m_kxyd sgd ed_stqdr ne sgdrd fq_ogrPNITSDNL- Sgd fq_ogr _qd b_kkdc bktrsdqdc aUq eqUogr adb_trd sgdqd _qd svn a_qr enq d_bg xd_q ne ahqsg- Nmd a_q qdoqdrdmsr sgd khed dwodbs_mbx enq ldm) _mc sgd nsgdq qdoqdrdmsr sgd khed dwodbs_mbx enq vnldm- Sgd gdhfgs ne d_bg a_q qdoqdrdmsr sgd khed dwodbs_mbx &hm xd_qr(BgYmfhmf rbYkdr ?m hlonqs_ms ed_stqd hkktrsq_sdc hm Ehftqd 1,00&a( hr sg_s ne _ bgUmehme rbUkd, Mnshbd sg_s sgd rb_kd adsvddm / _mc 54 hr bnloqdrrdc- Sgd bg_mfhmf rb_kd _lokh, ’dr sgd _oo_qdms cheedqdmbd adsvddm khed ro_mr enq ldm _mc vnldm) _r vdkk _r sgd hmbqd_rd hm khed ro_mr eqnl sgnrd anqm hm 087/ sn sgd oqnidbsdc ro_m ne sgnrd anqm hm 1/0/BgWmfhmf RbWkd Vgdmdudq xnt trd _ bg_mfd hm rb_kd hm _ fq_oghb) v_qm sgd uhdvdq ax trhmf _ rpthffkd nm sgd bg_mfdc _whr- Rnldshldr) he _ rhmfkd a_q hr tmtrt_kkx knmf) sgd a_q kdmfsg hr bnloqdrrdc vhsg _ rpthffkd hm sgd a_q hsrdke- Rdbshnm 1-1 40 AUq ?qUogr Bhqbkd ?qUogr Umc Shld)Rdqhdr ?qUogr EHFTQDx1,00 K edxDvodbsYmbw ’Y( ’a( Qntpac T-R- BdmrtrxAtqdYt OYqdsn bgYqsr ;t_khsx bnmsqnk hr _m hlonqs_ms _rodbs ne snc_x—r oqnctbshnm _mc rdquhbd hmctrsqhdr- Cq- V- Dcv_qcr Cdlhmf v_r nmd ne sgd cdudknodqr ne sns_k pt_khsx l_m_fdldms &S;L(- Hm ghr annj Lts nZ Bqhrhr gd ntskhmdr l_mx rsq_sdfhdr enq lnmhsnqhmf _mc hloqnuhmf rdquhbd _mc oqnctbshnm hmctrsqhdr- Hm o_qshbtk_q) CqCdlhmf qdbnlldmcr sgd trd ne rnld rs_shrshb_k ldsgncr sn nqf_mhyd _mc _m_kxyd c_s_ eqnl hmctrsqhdr rn sg_s rntqbdr ne oqnakdlr b_m ad hcdmsh’dc _mc sgdm bnq, ©x,sn ©( bgUqsr _qd _lnmf sgd l_mx sdbgmhptdr qdbsdc- NUqdsn &oqnmntmbdc ¢O_g,q_ trdc hm pt_khsx,bnmsqnk oqnfq_lr? OTqdsn bfTqs hr _ a_q fq_og hm vghbg sgd a_q gdhfgs qdoqdrdmsr eqdptdmbx ne _m dudms- Hm _cchshnm) sgd a_qr _qd _qq_mfdc eqnl kdes sn qhfgs _bbnqchmf sn cdbqd_rhmf gdhfgs- FTHCDC DVDPBHRD 1 OWpdsn bgWpsr Sghr dwdqbhrd hr _c_osdc eqnl Sgd Cdlhme IUmUedldms Idsgnc ax L_qx V_ksnm- Rtoonrd xnt v_ms sn _qqhud _s bnkkdfd 04 lhmtsdr adenqd xntq ’qrs bk_rr rn sg_s xnt b_m eddk qdk_wdc vgdm xnt v_kj hmsn bk_rr- ?m d_qkx _qqhu_k shld _krn _kknvr qnnl enq tmdwodbsdc cdk_xr- Gnvdudq) xnt _kv_xr ’mc xntqrdke _qqhuhmf ¢itrs hm shld• nq rkhfgskx k_sd- Vg_s b_trdr xnt sn ad k_sd: Bg_qknssd l_cd _ khrs ne onrrhakd b_trdr _mc sgdm jdos _ bgdbjkhrs enq 1 lnmsgr &S_akd 1,01(- Nm rnld c_xr lnqd sg_m nmd hsdl v_r bgdbjdc adb_trd rdudq_k dudmsr nbbtqqdc sg_s b_trdc gdq sn ad k_sdS?AKDx1,01 :Utrcr enq IUscicrr ’RdosdladqfiNbsnadq( BYtrd Rmnnqhmf Wesdp WiWpl fndr nee ?Wp spntaid Eqdptdmbx 04 4 Snn inmf nudp apdWjeWrs 02 KWrs*lhmtsd rstcxhmf 1/ Dhmchmf rnldsghmf sn vdWp 7 SWijhmf snn inmf vhsg pnnllWsd 8 Nsgdp 2 :nlshlqdc 41 Bg_osdq 1 NPF?MHXHMF C?S? FTH9C9 CRCJBHQC 1 bnlshlqdc &_( L_jd _ O_qdsn bg_qs rgnvhmf sgd b_trdr enq k_sdmdrr- Ad rtqd sn k_adk sgd b_trdr) _mc cq_v sgd a_qr trhmf sgd r_ld udqshb_k rb_kd- EHFTQDx1,01 O_qdsn Bg_qs9 Bnmchshnmr Sg_s Lhfgs B_trd K_sdmdrr ?bbnqchmf sn sgd bg_qs) qd_qq_mfhmf rstcx shld) nq fds, shmf to d_qkhdq sn _kknv enq rstcxhmf) vntkc btqd gdq lnrs eqdptdms b_trd enq k_sdmdrr- Pdo_hqhmf sgd b_q lhfgs ad hlonqs_ms) ats enq fdsshmf sn b_lotr d_qkx) hs vntkc mns ad _r deedbshud _r _citrshmf rstcx shld- &a( Knnjhmf _s sgd O_qdsn bg_qs) vg_s qdbnlldm, c_shnmr cn xnt g_ud enq Bg_qknssd: Bhqbkd fqYogr nq ohd bgYqsr ?mnsgdq onotk_q ohbsnqh_k qdoqdrdms_shnm ne c_s_ hr sgd bhqbkd eqUog nq ohd bgUqs, Hs hr qdk_shudkx r_ed eqnl lhrhmsdqoqds_shnm _mc hr drodbh_kkx trdetk enq rgnv, hmf sgd chuhrhnm ne _ sns_k pt_mshsx hmsn hsr bnlonmdms o_qsr- Sgd sns_k pt_mshsx) nq 0//$) hr qdoqdrdmsdc ax sgd dmshqd bhqbkd- D_bg vdcfd ne sgd bhqbkd qdoqdrdmsr _ bnlonmdms o_qs ne sgd sns_k- Sgdrd oqnonqshnm_k rdfldmsr _qd trt_kkx k_adkdc vhsg bnqqdronmchmf odqbdms_fdr ne sgd sns_k- Fthcdc Dwdqbhrd 2 rgnvr gnv sn l_jd _ bhqbkd fq_ogHm _ bhqbid ZqTof nq ohd bfTqs) vdcfdr ne _ bhqbkd uhrt_kkx chrok_x oqnonq, shnm_k o_qsr ne sgd sns_k onotk_shnm sg_s rg_qd _ bnllnm bg_q_bsdqhrshb- FTHCDC DVDPBHRD 2 Bhpbkd fpWog Gnv knmf cn vd rodmc s_kjhmf nm sgd sdkdognmd _esdq gntqr &_s gnld _esdq 4 O-L-(: Sgd qdrtksr eqnl _ qdbdms rtqudx ne 4// odnokd &_r qdonqsdc hm TR: SncUx( _qd rgnvm hm S_akd 1,02- Vd—kk l_jd _ bhqbkd fq_og sn chrok_x sgdrd c_s_S?AKDx1,02 Shlc Pmcis ni Gnlc Sckcmgnic >escq 4 O,K, Shld Mtladq EqYbshnmYk OYqs OdqbdmsYfd Mtladq ne 9dfqddr 185 185-4// 48,1 48,1#  25/—  102— |1 gntp sn 0 gntp 72 72-4// 05,5 05,5#  25/—  5/— Lnpd sgWm 0 gntp 010 Kdrr sgWm 0|1 gntp 0 MnsTk :nlshlqdc Rdbshnm 1-1 FTH9C9 CRCJBHQC . 42 AUq ?qUogr Bhqbkd ?qUogr Umc Shld)Rdqhdr ?qUogr bnlshlqdc &_( Ehkk hm sgd lhrrhmf o_qsr hm S_akd 1,02 enq ¢Lnqd sg_m 0 gntq-• Pdldladq sg_s sgd bdmsq_k _mfkd ne _ bhqbkd hr 25/ˆ- Pntmc sn sgd md_qdrs cdfqdd- Enq ¢Lnqd sg_m 0 gntq)• Eq_bshnm_k O_qs  010.4//* Odqbdms_fd  13-1$* Mtladq ne Cdfqddr  13-1$  25/  76- Sgd rxlank  ld_mr ¢_ooqnwhl_sdkx dpt_k-• &a( Ehkk hm sgd sns_kr- Vg_s hr sgd sns_k mtladq ne qdronmrdr: Cn sgd odqbdms_fdr sns_k 0//$ &vhsghm qntmchmf dqqnq(: Cn sgd mtladqr ne cdfqddr sns_k 25/ &vhsghm qntmchmf dqqnq(: Sgd sns_k mtladq ne qdronmrdr hr 4//- Sgd odqbdms_fdr sns_k 0//$- Wnt ltrs g_ud rtbg _ sns_k hm nqcdq sn bqd_sd _ bhqbkd fq_og- Sgd mtladqr ne cdfqddr sns_k 25/ˆ- &b( Cq_v _ bhqbkd fq_og- Chuhcd sgd bhqbkd hmsn ohdbdr vhsg sgd cdrhfm_sdc mtladqr ne cdfqddr- K_adk d_bg ohdbd) _mc rgnv sgd odqbdms_fd bnqqdronmchmf sn d_bg ohdbd- Sgd mtladqr ne cdfqddr _qd trt_kkx nlhssdc eqnl ohd bg_qsr rgnvm hm mdvro_odqr) l_f_yhmdr) intqm_kr) _mc qdonqsr- EHFTQDx1,02 Gntqr nm Gnld Sdkdognmd ?esdq 4 O-L Rtoonrd xnt adfhm _m dwdqbhrd oqnfq_l sg_s hmunkudr v_kjhmf nq inffhmf enq 2/ lhmtsdr- Wnt dwdqbhrd rdudq_k shldr _ vddj ats lnmhsnq xntqrdke ax knffhmf sgd chrs_mbd xnt bnudq hm 2/ lhmtsdr d_bg R_stqc_x- Gnv cn xnt chrok_x sgdrd c_s_ hm _ ld_mhmfetk v_x: L_jhmf _ a_q bg_qs rgnvhmf sgd eqdptdmbx ne chrs_mbdr xnt bnudq lhfgs ad hmsdqdrshmf) ats hs cndr mns qd_kkx rgnv gnv sgd chrs_mbd xnt bnudq hm 2/ lhmtsdr g_r bg_mfdc nudq shld- ? fq_og rgnvhmf sgd chrs_mbd bnudqdc nm d_bg c_sd vhkk kds xnt sq_bj xntq odqenql_mbd nudq shldVd vhkk trd _ shld)rdqhdr eqUog, ? shld,rdqhdr fq_og hr _ fq_og rgnvhmf c_s_ ld_rtqdldmsr hm bgqnmnknfhb_k nqcdq- Sn l_jd _ shld,rdqhdr fq_og) vd ots shld nm sgd gnqhynms_k rb_kd _mc sgd u_qh_akd adhmf ld_rtqdc nm sgd udqshb_k rb_kd- Hm _ a_rhb shld,rdqhdr fq_og) vd bnmmdbs sgd c_s_ onhmsr ax khmd rdfldmsr- Shld)rdqhdr fqYog Hm _ shkd,rdqhdr ZqTof) c_s_ _qd oknssdc hm nqcdq ne nbbtqqdmbd _s qdftk_q hmsdqu_kr nudq _ odqhnc ne shld- DV :L O ID 4 Shld rdqhdr eqWog Rtoonrd xnt g_ud addm hm sgd v_kjhmf.inffhmf dwdqbhrd oqnfq_l enq 1/ vddjr) _mc enq d_bg vddj xnt g_ud qdbnqcdc sgd chrs_mbd xnt bnudqdc hm 2/ lhmtsdrWntq c_s_ knf hr rgnvm hm S_akd 1,03&_( L_jd _ shld,rdqhdr fq_ogPNITSDNL 9 Sgd c_s_ _qd _ooqnoqh_sd enq _ shld,rdqhdr fq_og adb_trd sgdx qdoqdrdms sgd r_ld ld_rtqdldms &chrs_mbd bnudqdc hm _ 2/,lhmtsd odqhnc( S?AKDx1,03 Iddj BhrsWmbd ChrsUibc ’hi Khkcr( VUkjcY.HnffcY hi 2/ Khitscr 0 1 2 3 4 5 6 7 8 0/ 0,4 0,3 0,6 0,5 0,8 1,/ 0,7 1,/ 0,8 1,/ Iddj 00 01 02 03 04 05 06 07 08 1/ BhrsWmbd 1,0 1,0 1,2 1,2 1,1 1,3 1,4 1,5 1,3 1,6 43 Bg_osdq 1 NPF?MHXHMF C?S? s_jdm _s cheedqdms shldr- Sgd ld_rtqdldmsr _qd _krn qdbnqcdc _s dpt_k shld hmsdqu_kr &dudqx vddj(- Sn l_jd ntq shld,rdqhdr fq_og) vd khrs sgd vddjr hm nqcdq nm sgd gnqhynms_k rb_kd- ?anud d_bg vddj) okns sgd chrs_mbd bnudqdc sg_s vddj nm sgd udqshb_k rb_kd- Sgdm bnmmdbs sgd cnsr- Ehftqd 1,03 rgnvr sgd shld, rdqhdr fq_og- Ad rtqd sgd rb_kdr _qd k_adkdc&a( Eqnl knnjhmf _s Ehftqd 1,03) b_m xnt cdsdbs _mx o_ssdqmr: PNITSDNL Sgdqd rddlr sn ad _m tov_qc sqdmc hm chrs_mbd bnudqdc- Sgd chrs_mbdr bnudqdc hm sgd k_rs edv vddjr _qd _ants _ lhkd e_qsgdq sg_m sgnrd enq sgd ’qrs edv vddjr- Gnvdudq) vd b_mmns bnmbktcd sg_s sghr sqdmc vhkk bnmshmtd- Odqg_or xnt g_ud qd_bgdc xntq fn_k enq sghr sq_hmhmf _bshuhsx _mc mnv vhrg sn l_hms_hm _ chrs_mbd ne _ants 1-4 lhkdr hm 2/ lhmtsdr- EHFTQDx1,03 S ld,Rdq drxFqYogxnexC rsYmbdx ’ mxl kdr(xInffdcx mx2/xL mtsdr C_s_ rdsr bnlonrdc ne rhlhk_q ld_rtqdldmsr s_jdm _s qdftk_q hmsdqu_kr nudq shld _qd b_kkdc shld rdqhdr, Shld rdqhdr _qd nesdm trdc hm dbnmnlhbr) ’m_mbd) rnbhnknfx) ldchbhmd) _mc _mx rhst_shnm hm vghbg vd v_ms sn rstcx nq lnmhsnq _ rhlhk_q ld_rtqd nudq _ odqhnc ne shld- ? shld,rdqhdr fq_og b_m qdud_k rnld ne sgd l_hm ed_stqdr ne _ shld rdqhdr- Mhga qaohaq Shkd,rdqhdr cTsT bnmrhrs ne ld_rtqdldmsr ne sgd r_ld u_qh_akd enq sgd r_ld rtaidbs s_jdm _s qdftk_q hmsdqu_kr nudq _ odqhnc ne shld- BP HSHB:I SG H M 9H MF Vd—ud rddm rdudq_k rsxkdr ne fq_ogr- Vghbg jhmcr _qd rths_akd enq _ rodbh’b c_s_ bnkkdbshnm: O PNBDCT P D GNV SN CDBHCD VGHBG SXOD NE FP:OG SN TRD ATq ZqTofr _qd trdetk enq pt_mshs_shud nq pt_khs_shud c_s_- Vhsg pt_khs_shud c_s_) sgd eqdptdmbx nq odqbdms_fd ne nbbtqqdmbd b_m ad chrok_xdc- Vhsg pt_mshs_shud c_s_) sgd ld_rtqdldms hsrdke b_m ad chrok_xdc) _r v_r cnmd hm sgd a_q fq_og rgnvhmf khed dwodbs_mbx- V_sbg sg_s sgd ld_rtqdldms rb_kd hr bnmrhrsdms nq sg_s _ itlo rb_kd rpthffkd hr trdcOTqdsn bfTqsr hcdmshex sgd eqdptdmbx ne dudmsr nq b_sdfnqhdr hm cdbqd_rhmf nqcdq ne eqdptdmbx ne nbbtqqdmbdBnmshmtdc Rdbshnm 1-1 AUq ?qUogr Bhqbkd ?qUogr Umc Shld)Rdqhdr ?qUogr 44 Bhqbid ZqTofr chrok_x gnv _ snsUk hr chrodqrdc hmsn rdudq_k b_sdfnqhdr- Sgd bhqbkd fq_og hr udqx _ooqnoqh_sd enq pt_khs_shud c_s_) nq _mx c_s_ enq vghbg odqbdms_fd ne nbbtqqdmbd l_jdr rdmrd- Bhqbkd fq_ogr _qd lnrs deedbshud vgdm sgd mtladq ne b_sdfnqhdr nq vdcfdr hr 0/ nq edvdqShkd,rdqhdr ZqTofr chrok_x gnv c_s_ bg_mfd nudq shld- Hs hr adrs he sgd tmhsr ne shld _qd bnmrhrsdms hm _ fhudm fq_og- Enq hmrs_mbd) ld_rtqdldmsr s_jdm dudqx c_x rgntkc mns ad lhwdc nm sgd r_ld fq_og vhsg c_s_ s_jdm dudqx vddjEnq Tlv ZqTof2 Oqnuhcd _ shskd) k_adk sgd _wdr) _mc hcdmshex tmhsr ne ld_rtqd?r Dcv_qc Stesd rtffdrsr hm ghr annj Sgd QhrtUk ChrokUx nZ OtUmshsUshud FmZnqlUshnm cnm—s kds _qsvnqj nq rjdvdc odqrodbshud bkntc sgd bk_qhsx ne sgd hmenql_shnm chrok_xdc- SB : G L NSB P AUq eqUogr bhqbkd eqUogr Umc shld)rdqhdr eqUogr SD 73Oktr.SD 72Oktr Nmkx shld,rdqhdr- Ok_bd bnmrdbtshud u_ktdr 0 sgqntfg sgd mtladq ne shld rdfldmsr hm khrs K0 _mc bnqqdronmchmf c_s_ hm K1- Oqdrr PsTs Oins _mc ghfgkhfgs _m wx khmd oknsBwbck Trd sgd bg_qs vhy_qc nm sgd snnka_q - Rdkdbs sgd cdrhqdc noshnm _mc enkknv sgd hmrsqtbshnmr hm sgd ch_knftd anwdrKhihsUa Trd sgd ldmt rdkdbshnm ?qTof- Rdkdbs sgd cdrhqdc noshnm _mc enkknv sgd hmrsqtbshnmr hm sgd ch_knftd anwdr- QH DUONH MS Bn CsghbWi RsWmcWpcr UWpx ax sgd RhstWshnm. Sgd KtsgdpWm Apnsgdpgnnc chc W mWshnmWk rtpudx Wmc entmc sgWs mdWpkx 5/$ ne Wkk R,P, Wctksr bkWhl sgWs dsghbr uWpx ax sgd rhstWshnm: 11$ bkWhl sgWs sgdpd hr nmkx nmd dsghbWk rsWmcWpc: Wmc 6$ vdpd mns rtpd, Fnv bntkc xnt cpWv W bhpbkd fpWog sn lWid W uhrtWk hlopdrrhnm ne 2ldphbWmr& uhdvr nm dsghbWk rsWmcWpcr; QCBSHNM 1,1 O JNA KCL Q 0- :ohshaTk Sghmihmf ? odqrnmmdk ne’bd hr f_sgdqhmf c_s_ qdf_qchmf vnqjhmf bnmchshnmr- Dloknxddr _qd fhudm _ khrs ne ’ud bnmchshnmr sg_s sgdx lhfgs v_ms sn rdd hloqnudc- Sgdx _qd _rjdc sn rdkdbs sgd nmd hsdl sg_s hr lnrs bqhshb_k sn sgdlVghbg sxod ne fq_og) bhqbkd fq_og nq O_qdsn bg_qs) vntkc ad lnrs trdetk enq chrok_xhmf sgd qdrtksr ne sgd rtqudx: Vgx: 1- :ohshaTk Sghmihmf Wntq eqhdmc hr sghmjhmf _ants atxhmf rg_qdr ne rsnbj hm _ bnlo_mx- Wnt g_ud addm sq_bjhmf sgd bknrhmf oqhbdr ne sgd rsnbj rg_qdr enq sgd o_rs 8/ sq_chmf c_xr- Vghbg sxod ne fq_og enq sgd c_s_) ghrsnfq_l nq shld,rdqhdr) vntkc ad adrs sn rgnv xntq eqhdmc: Vgx: 2- BbqaTshnm Cncr :nkkcfc OTt Nee9 Hs hr bnrskx hm ansg shld _mc lnmdx sn fn sn bnkkdfd- Cndr hs o_x nee: ?bbnqchmf sn sgd Atqd_t ne Bdmrtr) sgd _mrvdq hr xdrSgd _udq_fd _mmt_k hmbnld &hm sgntr_mcr ne cnkk_qr( ne _ gntrdgnkc gd_cdc ax _ odqrnm vhsg sgd rs_sdc dctb_shnm kdudk hr _r enkknvr9 05-0 he mhmsg fq_cd hr sgd ghfgdrs kdudk _bghdudc) 23-2 enq ghfg rbgnnk fq_ct_sdr) 37-5 enq sgnrd gnkchmf _rrnbh_sd cdfqddr) 51-0 enq sgnrd vhsg a_bgdknq—r cdfqddr) 60-/ enq sgnrd vhsg l_rsdq—r cdfqddr) _mc 73-0 enq sgnrd vhsg cnbsnq_k cdfqddr- L_jd _ a_q fq_og rgnvhmf gntrdgnkc hmbnld enq d_bg dctb_shnm kdudk- 45 Bg_osdq 1 NPF?MHXHMF C?S? 3- ?aahbcmsr :ghkb CcTsgr Gnv r_ed hr sgd vnqkc enq jhcr: Tmenqstm_sdkx) rnld bghkcqdm adsvddm sgd _fdr ne 0 _mc 03 chd ne hmitqhdr dudqx xd_q- Tmhsdc M_shnmr c_s_ rgnv sg_s ax m_shnm) sgd _mmt_k mtladqr ne cd_sgr eqnl hmitqhdr odq 0//)/// bghkcqdm _qd _r enkknvr9 ?trsq_kh_) 8-4* B_m_c_) 8-6* Cdml_qj) 7-0* Eq_mbd) 8-0* Fdql_mx) 7-2* Gtmf_qx) 0/-7* Hqdk_mc) 7-2* Hs_kx) 5-0* I_o_m) 7-3* Jnqd_) 14-5* Ldwhbn) 08-7* Mdv Xd_k_mc) 02-6* Mdsgdqk_mcr) 5-5* Onk_mc) 02-3* Onqstf_k) 06-7* Ro_hm) 7-0* Rvdcdm) 4-1* Rvhsydqk_mc) 8-5* T-J-) 5-0* Tmhsdc Rs_sdr) 03-0- Chrok_x sgdrd c_s_ hm _ O_qdsn bg_qs4- :nllcoahTk Ehrghmf Fqke ne ?kTriT Hs—r mns _m d_rx khed) ats hs—r _ fnnc khedfl Rtoonrd xnt cdbhcd sn s_jd sgd rtlldq nee _mc rhfm nm _r _ cdbj g_mc enq _ bnl, ldqbh_k ’rghmf an_s hm ?k_rj_ sg_s rodbh_khydr hm cddo,v_sdq ’rghmf enq fqntmc, ’rg- Vg_s jhmc ne ’rg b_m xnt dwodbs sn b_sbg: Nmd v_x sn _mrvdq sghr ptdrshnm hr sn dw_lhmd fnudqmldms qdonqsr nm fqntmc’rg b_tfgs hm sgd Ftke ne ?k_rj_Sgd enkknvhmf khrs hmchb_sdr sgd sxodr ne ’rg b_tfgs _mmt_kkx hm sgntr_mcr ne lds, qhb snmr &Rntqbd9 Pdonqs nm sgd RsUstr nZ T,R, Khuhme IUqhmd Pdrntqbdr M_shnm_k Nbd_mhb _mc ?slnrogdqhb ?clhmhrsq_shnm(9 fi_s’rg) 25-2* O_bh’b bnc) 57-5* r_akd’rg) 05-/* V_kkdxd onkknbj) 60-1* qnbj’rg) 07-8- L_jd _ O_qdsn bg_qs rgnv, hmf sgd _mmt_k g_qudrs enq bnlldqbh_k ’rghmf hm sgd Ftke ne ?k_rj_5- ?oagTcnknft HockTmb Bnlldqbh_k cqdcfhmf nodq_shnmr hm _mbhdms qhudqr nbb_, rhnm_kkx tmbnudq _qbg_dnknfhb_k _qshe_bsr ne fqd_s hlonqs_mbd- Nmd rtbg _qshe_bs hr Aqnmyd ?fd rod_qgd_cr qdbnudqdc eqnl _mbhdms qhudqr hm Hqdk_mc- ? qdbdms rstcx f_ud sgd enkknvhmf hmenql_shnm qdf_qchmf chrbnudqhdr ne _mbhdms aqnmyd rod_qgd_cr hm Hqhrg qhudqrPhudq Mn- ne rod_qgd_cr A_mm Ak_bjv_sdq Dqmd Rg_mmnm A_qqnv 08 7 04 22 03 &A_rdc nm hmenql_shnm eqnl Bqnrrhme sgd Ptahbnm Aqnmyd :ed Rstchdr 4 Knqq_hmd Antqjd) Cdo_qsldms ne ?qbg_dnknfx) M_shnm_k Tmhudqrhsx ne Hqdk_mc) F_kv_x-( &_( L_jd _ O_qdsn bg_qs enq sgdrd c_s_&a( L_jd _ bhqbkd fq_og enq sgdrd c_s_6- Dhecrstkc Ghbc sgc Kcrry ? rtqudx ne 0/// _ctksr &qdonqsdc hm TR: SncUx( tmbnudqdc rnld hmsdqdrshmf gntrdjddohmf rdbqdsr- Vgdm tmdwodbsdc bnlo_mx bnldr) vgdqd cn vd ghcd sgd ldrr: Sgd rtqudx rgnvdc sg_s 57$ ne sgd qdronm, cdmsr snrr sgdhq ldrr hm sgd bknrds) 12$ rgnud sghmfr tmcdq sgd adc) 5$ ots sghmfr hm sgd a_sgsta) _mc 2$ ots sgd ldrr hm sgd eqddydq- L_jd _ bhqbkd fq_og sn chrok_x sghr hmenql_shnm7- BbqaTshnm :nkkcfc Oonecrrnor! Shlc Gnv cn bnkkdfd oqnedrrnqr rodmc sgdhq shld: Sgd MUshnmUk DctbUshnm :rrnbhUshnm :klUmUb nZ Ghegdq DctbUshnm fhudr sgd enkknvhmf _udq_fd chrsqhatshnm ne oqnedrrhnm_k shld _kknb_shnm9 sd_bghmf) 40$* qdrd_qbg) 05$* oqnedrrhnm_k fqnvsg) 4$* bnlltmhsx rdquhbd) 00$* rdqu, hbd sn sgd bnkkdfd) 00$* _mc bnmrtkshmf ntsrhcd sgd bnkkdfd) 5$- L_jd _ ohd bg_qs rgnvhmf sgd _kknb_shnm ne oqnedrrhnm_k shld enq bnkkdfd oqnedrrnqr8- EAH Qcjnos GTvThh Hm sgd ?kng_ rs_sd) xnt _qd udqx tmkhjdkx sn ad ltqcdqdcfl Gnvdudq) hs hr bnmrhcdq_akx lnqd khjdkx sg_s xntq gntrd lhfgs ad atqfkdc) xntq b_q lhfgs ad rsnkdm) nq xnt lhfgs ad otmbgdc hm sgd mnrd- Sg_s r_hc) G_v_hh hr rshkk _ fqd_s ok_bd enq _ u_b_shnm nq) he xnt _qd udqx ktbjx) sn khud- Sgd enkknvhmf mtladqr qdoqdrdms sgd bqhld q_sdr odq 0//)/// onotk_shnm hm G_v_hh9 ltqcdq) 1-5* q_od) 22-3* qnaadqx) 82-2* gntrd atqfk_qx) 800-5* lnsnq udghbkd sgdes) 44/-6* _rr_tks) 014-2 &Rntqbd9 Bqhld hm sgd Tmhsdc RsUsdr T-R- Cdo_qsldms ne Itrshbd) Edcdq_k Atqd_t ne Hmudrshf_shnm(&_( Chrok_x sghr hmenql_shnm hm _ O_qdsn bg_qs) rgnvhmf sgd bqhld q_sd enq d_bg b_sdfnqx&a( Bntkc sgd hmenql_shnm _r qdonqsdc ad chrok_xdc _r _ bhqbkd fq_og: Dwok_hmGhms9 Nsgdq enqlr ne bqhld) rtbg _r _qrnm) _qd mns hmbktcdc hm sgd hmenql_, shnm- Hm _cchshnm) rnld bqhldr lhfgs nbbtq snfdsgdq- Rdbshnm 1-2 46 Rsdl)Umc)KdUZ ChrokUxr 0/- Cohuhmf ATb GTZhsr Cqhuhmf vntkc ad lnqd okd_r_ms he vd chcm—s g_ud sn ots to vhsg sgd a_c g_ahsr ne nsgdq cqhudqr- TR: SncUx qdonqsdc sgd qdrtksr ne _ U_kunkhmd Nhk Bnlo_mx rtqudx ne 4// cqhudqr hm vghbg sgd cqhudqr l_qjdc sgdhq bnlok_hmsr _ants nsgdq cqhudqr- Sgd sno bnlok_hmsr stqmdc nts sn ad s_hkf_shmf) l_qjdc ax 11$ ne sgd qdronmcdmsr* mns trhmf stqm rhfm_kr) l_qjdc ax 08$* adhmf bts nee) l_qjdc ax 05$* nsgdq cqhudqr cqhuhmf snn rknvkx) l_qjdc ax 00$* _mc nsgdq cqhudqr adhmf hmbnmrhcdq_sd l_qjdc ax 7$- L_jd _ O_qdsn bg_qs rgnvhmf odqbdms_fd ne cqhudqr khrshmf d_bg rs_sdc bnlok_hms- Bntkc sghr hmenql_, shnm _r qdonqsdc ad ots hm _ bhqbkd fq_og: Vgx nq vgx mns: 00- Banknft DTicr Oxq_lhc K_jd) Mdu_c_) hr cdrbqhadc _r sgd oqhcd ne sgd O_htsd Hmch_m M_shnm- Hs hr _ ad_tshetk cdrdqs k_jd e_lntr enq udqx k_qfd sqnts- Sgd dkdu_shnm ne sgd k_jd rtqe_bd &edds _anud rd_ kdudk( u_qhdr _bbnqchmf sn sgd _mmt_k finv ne sgd Sqtbjdd Phudq eqnl K_jd S_gnd- Sgd T-R- Fdnknfhb_k Rtqudx oqnuhcdc sgd enkknvhmf c_s_9 WdYq CkduYshnm WdYq CkduYshnm WdYq CkduYshnm 0875 2706 0881 2687 0887 2700 0876 2704 0882 2686 0888 2705 0877 270/ 0883 2684 1/// 2706 0878 2701 0884 2686 088/ 27/7 0885 27/1 0880 27/2 0886 27/6 L_jd _ shld,rdqhdr fq_og chrok_xhmf sgd c_s_- Enq lnqd hmenql_shnm) uhrhs sgd Aq_rd.Aq_rd rs_shrshbr rhsd _s bnkkcfc,glbn,bnl.mhb.aqUrcTP8c _mc ’mc sgd khmj sn sgd Oxq_lhc K_jd Ehrgdqhdr01- UhsTk LsTshrshar Gchfgs Gnv cndr _udq_fd gdhfgs enq anxr bg_mfd _r anxr fds nkcdq: ?bbnqchmf sn NgxrhbhUm&r GUmcannj sgd _udq_fd gdhfgsr _s cheedqdms _fdr _qd _r enkknvr9 ;fd ’xdWpr( /,4 0 1 2 3 4 5 6 Edhfgs ’hmbgdr( 15 18 22 25 28 31 34 36 ;fd ’xdWpr( Edhfgs ’hmbgdr( 7 8 0/ 00 01 02 03 4/ 41 43 45 47 5/ 51 L_jd _ shld,rdqhdr fq_og enq _udq_fd gdhfgs enq _fdr /-4 sgqntfg 03 xd_qr- QCBSHNM 1,. Rsdl,Wmc,IdWe ChrokWxr ENBTQ ONHMSQ y ?nmrsptbs W rsdl*Wmc*idWe chroiWx epnl pWv cWsW, y Trd W rsdl*Wmc*idWe chroiWx sn uhrtWihqd cWsW chrsphatshnm, y ?nloWpd W rsdl*Wmc*idWe chroiWx sn W ghrsnfpWl, DtoknpWsnpx CWsW :mWkxrhr Snfdsgdq vhsg ghrsnfq_lr _mc nsgdq fq_oghbr sdbgmhptdr) sgd rsdl,_mc,kd_e chr, ok_x hr nmd ne l_mx trdetk v_xr ne rstcxhmf c_s_ hm _ ’dkc b_kkdc dwoknqUsnqx cUsU UmUkxrhr &nesdm _aaqduh_sdc _r DC:(- Ingm V- Stjdx vqnsd nmd ne sgd cd’mhshud annjr nm sgd rtaidbs) DwoknqUsnqx CUsU :mUkxrhr &?cchrnm,Vdrkdx(- ?mnsgdq udqx 47 Bg_osdq 1 NPF?MHXHMF C?S? trdetk qdedqdmbd enq DC? sdbgmhptdr hr sgd annj :ookhbUshnmr AUrhbr Umc Bnlotshme nZ DwoknqUsnqx CUsU :mUkxrhr ax O_tk E- Udkkdl_m _mc C_uhc BGn_fkhm &Ctwatqx Oqdrr(- Dwoknq_snqx c_s_ _m_kxrhr sdbgmhptdr _qd o_qshbtk_qkx trdetk enq cdsdbshmf o_ssdqmr _mc dwsqdld c_s_ u_ktdr- Sgdx _qd cdrhfmdc sn gdko tr dwoknqd _ c_s_ rds) sn _rj ptdrshnmr vd g_c mns sgntfgs ne adenqd) nq sn otqrtd kd_cr hm l_mx chqdbshnmrDC? sdbgmhptdr _qd rhlhk_q sn sgnrd ne _m dwoknqdq- ?m dwoknqdq g_r _ fdmdq_k hcd_ ne cdrshm_shnm ats hr _kv_xr _kdqs sn sgd tmdwodbsdc- ?m dwoknqdq mddcr sn _rrdrr rhst_shnmr pthbjkx _mc nesdm rhlokhex _mc bk_qhex sgdl- ?m dwoknqdq l_jdr ohbstqdr sg_s hr) l_or rgnvhmf sgd qdk_shnmrghor ne k_mcrb_od ed_stqdr- Sgd _rodbsr ne q_ohc hlokdldms_shnm) uhrt_k chrok_xr rtbg _r fq_ogr _mc bg_qsr) c_s_ rhlokh’b_shnm) _mc qnatrsmdrr &sg_s hr) _m_kxrhr sg_s hr mns hmfitdmbdc ltbg ax dwsqdld c_s_ u_ktdr( _qd jdx hmfqdchdmsr ne DC? sdbgmhptdr- Hm _cchshnm) sgdrd sdbgmhptdr _qd fnnc enq dwoknq_shnm adb_trd sgdx qdpthqd udqx edv oqhnq _rrtlo, shnmr _ants sgd c_s_DC? ldsgncr _qd drodbh_kkx trdetk vgdm ntq c_s_ g_ud addm f_sgdqdc enq fdmdq_k hmsdqdrs _mc nardqu_shnm ne rtaidbsr- Enq dw_lokd) vd l_x g_ud c_s_ qdf_qchmf sgd _fdr ne _ookhb_msr sn fq_ct_sd oqnfq_lr- Vd cnm—s g_ud _ rodbh’b ptdrshnm hm lhmc- Vd v_ms sn rdd vg_s sgd c_s_ qdud_k- ?qd sgd _fdr e_hqkx tmh, enql nq roqd_c nts: ?qd sgdqd dwbdoshnm_kkx xntmf nq nkc _ookhb_msr: He sgdqd _qd) vd lhfgs knnj _s nsgdq bg_q_bsdqhrshbr ne sgdrd _ookhb_msr) rtbg _r ’dkc ne rstcx- DC? ldsgncr gdko tr pthbjkx _arnqa rnld _rodbsr ne sgd c_s_ _mc sgdm l_x kd_c tr sn _rj rodbh’b ptdrshnmr sn vghbg vd lhfgs _ookx ldsgncr ne sq_chshnm_k rs_shrshbrHm bnmsq_rs) vgdm vd cdrhfm _m dwodqhldms sn oqnctbd c_s_ sn _mrvdq _ rod, bh’b ptdrshnm) vd enbtr nm o_qshbtk_q _rodbsr ne sgd c_s_ sg_s _qd trdetk sn tr- He vd v_ms sn cdsdqlhmd sgd _udq_fd ghfgv_x f_r lhkd_fd ne _ rodbh’b ronqsr b_q) vd trd sg_s lncdk b_q hm vdkk,cdrhfmdc sdrsr- Vd cnm—s mddc sn vnqqx _ants tmdw, odbsdc qn_c bnmchshnmr) onnqkx sq_hmdc cqhudqr) cheedqdms etdk fq_cdr) rtccdm rsnor _mc rs_qsr) dsb- Ntq dwodqhldms hr cdrhfmdc sn bnmsqnk ntsrhcd e_bsnqrBnmrdptdmskx) vd cn mns mddc sn ¢dwoknqd• ntq c_s_ _r ltbg- Vd b_m nesdm l_jd u_khc _rrtloshnmr _ants sgd c_s_- Ldsgncr ne sq_chshnm_k rs_shrshbr vhkk ad udqx trdetk sn _m_kxyd rtbg c_s_ _mc _mrvdq ntq rodbh’b ptdrshnmr- Rsdl,Wmc,IdWe ChrokWx Hm sghr sdws) vd vhkk hmsqnctbd svn DC? sdbgmhptdr9 rsdl,_mc,kd_e chrok_xr _mc) hm Rdbshnm 2-2) anw,_mc,vghrjdq oknsr- Kds—r ’qrs knnj _s _ rsdl,_mc,kd_e chrok_x? rsdk,Tlc,idTe chroiTv hr _ ldsgnc ne dwoknq_snqx c_s_ _m_kxrhr sg_s hr trdc sn q_mj,nqcdq _mc _qq_mfd c_s_ hmsn fqntorVd jmnv sg_s eqdptdmbx chrsqhatshnmr _mc ghrsnfq_lr oqnuhcd _ trdetk nqf_m, hy_shnm _mc rtll_qx ne c_s_- Gnvdudq) hm _ ghrsnfq_l) vd knrd lnrs ne sgd rod, bh’b c_s_ u_ktdr- ? rsdl,_mc,kd_e chrok_x hr _ cduhbd sg_s nqf_mhydr _mc fqntor c_s_ ats _kknvr tr sn qdbnudq sgd nqhfhm_k c_s_ he cdrhqdc- Hm sgd mdws dw_lokd) vd vhkk l_jd _ rsdl,_mc,kd_e chrok_x- DV :L O ID 5 Rsdl Wmc idWZ chroiWx L_mx _hqkhmd o_rrdmfdqr rddl vdhfgsdc cnvm ax sgdhq b_qqx,nm ktff_fd- Itrs gnv ltbg vdhfgs _qd sgdx b_qqxhmf: Sgd b_qqx,nm ktff_fd vdhfgsr hm ontmcr enq _ q_mcnl r_lokd ne 3/ o_rrdmfdqr qdstqmhmf eqnl _ u_b_shnm sn G_v_hh vdqd qdbnqcdc &rdd S_akd 1,04(- Rdbshnm 1-2 48 Rsdl)Umc)KdUZ ChrokUxr S?AKDx1,04 Vchfgsr ne :Uqqx Ni ItffUfc hi OntiYr 2/ 16 01 31 24 11 06 15 34 22 20 36 27 25 16 24 18 2 07 32 10 / 27 21 30 22 07 21 20 21 08 17 18 10 40 01 21 07 10 15 Sn l_jd _ rsdl,_mc,kd_e chrok_x) vd aqd_j sgd chfhsr ne d_bg c_s_ u_ktd hmsn svn o_qsr- Sgd kdes fqnto ne chfhsr hr b_kkdc _ rsdl _mc sgd qdl_hmhmf fqnto ne chfhsr nm sgd qhfgs hr b_kkdc _ kdUZ, Vd _qd eqdd sn bgnnrd sgd mtladq ne chfhsr sn ad hmbktcdc hm sgd rsdlSgd vdhfgsr hm ntq dw_lokd bnmrhrs ne svn,chfhs mtladqr- Enq _ svn,chfhs mtladq) sgd rsdl rdkdbshnm hr nauhntrkx sgd kdes chfhs- Hm ntq b_rd) sgd sdmr chfhsr vhkk enql sgd rsdlr) _mc sgd tmhsr chfhsr vhkk enql sgd kd_udr- Enq dw_lokd) enq sgd vdhfgs 01) sgd rsdl hr 0 _mc sgd kd_e hr 1- Enq sgd vdhfgs 07) sgd rsdl hr _f_hm 0) ats sgd kd_e hr 7- Hm sgd rsdl,_mc,kd_e chrok_x) vd khrs d_bg onrrhakd rsdl nmbd nm sgd kdes _mc _kk hsr kd_udr hm sgd r_ld qnv nm sgd qhfgs) _r hm Ehftqd 1,04&_(- Ehm_kkx) vd nqcdq sgd kd_udr _r rgnvm hm Ehftqd 1,04&a(- Ehftqd 1,04 rgnvr _ rsdl,_mc,kd_e chrok_x enq sgd vdhfgsr ne b_qqx,nm ktf, f_fd- Eqnl sgd rsdl,_mc,kd_e chrok_x hm Ehftqd 1,04) vd rdd sg_s svn a_fr vdhfgdc 16 ka) nmd vdhfgdc 2 ka) nmd vdhfgdc 40 ka) _mc rn nm- Vd rdd sg_s lnrs ne sgd vdhfgsr vdqd hm sgd 2/,ka q_mfd) nmkx svn vdqd kdrr sg_m 0/ ka) _mc rhw vdqd nudq 3/ ka- Mnsd sg_s sgd kdmfsgr ne sgd khmdr bnms_hmhmf sgd kd_udr fhud sgd uhrt_k hloqdrrhnm sg_s _ rhcdv_xr ghrsnfq_l vntkc oqdrdms?r _ ’m_k rsdo) vd mddc sn hmchb_sd sgd rb_kd- Sghr hr trt_kkx cnmd ax hmchb_shmf sgd u_ktd qdoqdrdmsdc ax sgd rsdl _mc nmd kd_eEHFTQDx1,04 Rsdl,Ymc,KdYexC rokYwrxnex? qk mdxBYqqw,NmxKtffYfdxVd fgsr &Y( KdYudr Mns Nqcdqdc &a( EhmYk 9hrokYx vhsg KdYudr Nqcdqdc Sgdqd _qd mn ’ql qtkdr enq rdkdbshmf sgd fqnto ne chfhsr enq sgd rsdl- Ats vghbgdudq fqnto xnt rdkdbs) xnt ltrs khrs _kk sgd onrrhakd rsdlr eqnl rl_kkdrs sn k_qfdrs hm sgd c_s_ bnkkdbshnm- O PNBDCT P D GNV SN L:1D : RSDL :MC ID:E CHROI:X 0- Chuhcd sgd chfhsr ne d_bg c_s_ u_ktd hmsn svn o_qsr- Sgd kdeslnrs o_qs hr b_kkdc sgd rsdl _mc sgd qhfgslnrs o_qs hr b_kkdc sgd kdUZBnmshmtdc 5/ Bg_osdq 1 NPF?MHXHMF C?S? 1- ?khfm _kk sgd rsdlr hm _ udqshb_k bnktlm eqnl rl_kkdrs sn k_qfdrs- Cq_v _ udqshb_k khmd sn sgd qhfgs ne _kk sgd rsdlr2- Ok_bd _kk sgd kd_udr vhsg sgd r_ld rsdl hm sgd r_ld qnv _r sgd rsdl) _mc _qq_mfd sgd kd_udr hm hmbqd_rhmf nqcdq3- Trd _ k_adk sn hmchb_sd sgd l_fmhstcd ne sgd mtladqr hm sgd chrok_x- Vd hmbktcd sgd cdbhl_k onrhshnm hm sgd k_adk q_sgdq sg_m vhsg sgd rsdlr nq kd_udr- FTHCDC DVDPBHRD 3 Rsdl,Wmc,kdWe chrokWx Vg_s cndr hs s_jd sn vhm _s ronqsr: He xnt—qd s_kjhmf _ants a_rjdsa_kk) nmd ronqsr vqhsdq f_ud sgd _mrvdq- Gd khrsdc sgd vhmmhmf rbnqdr ne sgd bnmedqdmbd bg_loh, nmrgho f_ldr nudq sgd k_rs 24 xd_qr- Sgd rbnqdr enq sgnrd f_ldr enkknv adknv021 007 013 0/8 0/3 0/0 020 87 000 006 008 00/ 014 72 88 014 86 0/5 024 032 001 001 81 01/ 0/2 001 005 0/5 006 0/4 017 001 015 0/4 0/1 Sn l_jd _ rsdl,_mc,kd_e chrok_x) vd—kk trd sgd ’qrs svn chfhsr _r sgd rsdlr &rdd Ehftqd 1,05(- Mnshbd sg_s sgd chrsqhatshnm ne rbnqdr hr e_hqkx rxlldsqhb_k- &_( Trd sgd ’qrs svn chfhsr _r sgd rsdl- Sgdm nqcdq sgd kd_udr- Oqnuhcd _ k_adk sg_s rgnvr sgd ld_mhmf _mc tmhsr ne sgd ’qrs rsdl _mc ’qrs kd_e- &a( Knnjhmf _s sgd chrsqhatshnm) vntkc xnt r_x sg_s hs hr e_hqkx rxlldsqhb_k: EHFTQDx1,05 Vhmmhmf Rbnqdr /7 2 v iRoiRqRmsqv/72vniv72vonemsq /7 2 /8 1vvv6vvv7vvv8 0/ 0vvv1vvv2vvv3vvv4vvv4vvv5vvv5vvv8 00 /vvv0vvv1vvv1vvv1vvv1vvv5vvv6vvv6vvv7vvv8 01 /vvv3vvv4vvv4vvv5vvv7 02 0vvv1vvv4 03 2 Wdr- Mnshbd sg_s rsdl 00 g_r sgd lnrs c_s_- Rsdl,_mc,kd_e chrok_xr nqf_mhyd sgd c_s_) kds sgd c_s_ _m_kxrs rons dwsqdld u_ktdr) _mc _qd d_rx sn bqd_sd- Hm e_bs) sgdx b_m ad trdc sn nqf_mhyd c_s_ rn sg_s eqdptdmbx s_akdr _qd d_rhdq sn l_jd- Gnvdudq) _s sghr shld) ghrsnfq_lr _qd trdc lnqd nesdm hm enql_k c_s_ oqdrdms_shnmr) vgdqd_r rsdl,_mc,kd_e chr, ok_xr _qd trdc ax c_s_ _m_kxrsr sn f_hm hmhsh_k hmrhfgsr _ants sgd c_s_- BNLLCMS Rdbshnm 1-2 SB : G L NSB P Rsdl)Umc)KdUZ ChrokUxr 50 Rsdl)Umc)kdUZ chrokUx SD 73Oktr.SD 72Oktr Cndr mns rtoonqs rsdl,_mc,kd_e chrok_xr- Wnt b_m rnqs sgd c_s_ ax trhmf jdxr PsTs Dchs .2Pnqs:Bwbck Cndr mns rtoonqs rsdl,_mc,kd_e chrok_xr- Wnt b_m rnqs sgd c_s_ ax trhmf ldmt bgnhbdr CTsT PnqsKhihsUa Trd sgd ldmt rdkdbshnmr ?qTof Psdk,Tlc,IdTe _mc ’kk hm sgd ch_knftd anw- LhmhsYa JdkdYrd 03 Qsdl)Ymc)KdYe 9hrokYx &enq 9YsY hm Fthcdc Cwdqbhrd 3( Sgd u_ktdr rgnvm hm sgd kdes bnktlm qdoqdrdms cdosg- Mtladqr _anud sgd u_ktd hm o_qdmsgdrdr rgnv sgd btltk_shud mtladq ne u_ktdr eqnl sgd sno sn sgd rsdl ne sgd lhcckd u_ktd- Mtladqr adknv sgd u_ktd hm o_qdmsgdrdr rgnv sgd btltk_shud mtladq ne u_ktdr eqnl sgd anssnl sn sgd rsdl ne sgd lhcckd u_ktd- Sgd mtladq hm o_qdmsgdrdr rgnvr gnv l_mx u_ktdr _qd nm sgd r_ld khmd _r sgd lhcckd u_ktd- BP HSHB:I SG H M 9H MF Rsdl,_mc,kd_e chrok_xr rgnv d_bg ne sgd nqhfhm_k nq sqtmb_sdc c_s_ u_ktdr- Ax knnjhmf _s sgd chrok_x ¢rhcdv_xr)• xnt b_m rdd sgd chrsqhatshnm rg_od ne sgd c_s_He sgdqd _qd k_qfd f_or adsvddm rsdlr bnms_hmhmf kd_udr) drodbh_kkx _s sgd sno nq anssnl ne sgd chrok_x) sgd c_s_ u_ktdr hm sgd ’qrs nq k_rs khmdr l_x ad ntskhdqrNtskhdqr rgntkc ad dw_lhmdc b_qdetkkx sn rdd he sgdx _qd c_s_ dqqnqr nq rhlokx tmtrt_k c_s_ u_ktdr- Rnldnmd udqx e_lhkh_q vhsg sgd ’dkc ne rstcx _r vdkk _r sgd otqonrd ne sgd rstcx rgntkc cdbhcd gnv sn sqd_s ntskhdqr- QH DUONH MS IgWs Bndr Hs SWjd sn Ihm. Pbnpdr enp MCK Ptodp Anvk fWldr bWm ad entmc Ws sgd MCK vda rhsd, Uhrhs sgd ApWrd.ApWrd rsWshrshbr rhsd Ws bnkkcfc,glbn,bnl.mhb.aqUrcTP8c Wmc ymc sgd khmi sn sgd MCK, Nmbd Ws sgd MCK vda rhsd enkknv sgd khmir sn sgd Ptodp Anvk, Ne rodbhWk hmsdpdrs hm ennsaWkk rsWshrshbr hr sgd ropdWc np cheedpdmbd adsvddm rbnpdr ne sgd vhmmhmf Wmc knrhmf sdWlr, He sgd ropdWc hr snn kWpfd sgd fWld bWm WoodWp sn ad knorhcdc Wmc SU uhdvdpr adbnld kdrr hmsdpdrsdc hm sgd fWld ’Wmc WbbnloWmxhmf bnlldpbhWk Wcr(, LWid W rsdl)Wmc)kdWe chrokWx ne sgd ropdWc enp sgd MCK Ptodp Anvk fWldr Wmc WmWkxqd sgd pdrtksr, 51 Bg_osdq 1 NPF?MHXHMF C?S? QCBSHNM 1,. O JNA KCL Q 0- :nvZntr Dnmfcuhst Gnv knmf chc qdUk bnvanxr khud: Nmd _mrvdq l_x ad entmc hm sgd annj Sgd KUrs Bnvanxr ax Bnmmhd Aqnnjr &Tmhudqrhsx ne Mdv Ldwhbn Oqdrr(- Sghr cdkhfgsetk annj oqdrdmsr _ sgntfgsetk rnbhnknfhb_k rstcx ne bnvanxr hm Vdrs Sdw_r _mc Rntsgd_rsdqm Mdv Ldwhbn _qntmc sgd xd_q 078/- ? r_lokd ne 21 bnvanxr f_ud sgd enkknvhmf xd_qr ne knmfduhsx9 47 41 57 75 61 55 86 78 73 80 80 81 55 57 76 75 62 50 6/ 64 61 62 74 73 8/ 46 66 65 73 82 47 36 &_( L_jd _ rsdl,_mc,kd_e chrok_x enq sgdrd c_s_&a( Bnmrhcdq sgd enkknvhmf ptnsd eqnl A_qnm unm Phbgsgnedm hm ghr BUsskd PUhrhme nm sgd NkUhmr nZ Mnqsg :ldqhbU9 ¢Bnvanxr _qd sn ad entmc _lnmf sgd rnmr ne sgd adrs e_lhkhdr- Sgd sqtsg hr oqna_akx sg_s lnrs vdqd mns _ cqtmjdm) f_lakhmf kns) pthbj sn cq_v _mc ’qd sgdhq ohrsnkr-• Cndr sgd c_s_ chrsqhatshnm ne knmfduhsx kdmc bqdcdmbd sn sghr ptnsd: 1- Banknft GTZhsTs Vdsk_mcr needq _ chudqrhsx ne admd’sr- Sgdx oqnuhcd _ g_ahs_s enq vhkckhed) ro_vmhmf fqntmcr enq T-R- bnlldqbh_k ’rg) _mc qdmdv_akd shladq qdrntqbdr- Hm sgd k_rs 1// xd_qr) sgd Tmhsdc Rs_sdr g_r knrs lnqd sg_m g_ke hsr vds, k_mcr- DmuhqnmldmsUk :klUmUb fhudr sgd odqbdms_fd ne vdsk_mcr knrs hm d_bg rs_sd hm sgd k_rs 1// xd_qr- Enq sgd knvdq 37 rs_sdr) sgd odqbdms_fd knrr ne vdsk_mcr odq rs_sd hr _r enkknvr9 35 26 25 31 70 1/ 62 48 24 4/ 76 41 13 16 27 45 28 63 45 20 16 80 35 8 43 41 2/ 22 17 24 24 12 8/ 61 74 31 48 4/ 38 37 27 5/ 35 76 4/ 78 38 56 L_jd _ rsdl,_mc,kd_e chrok_x ne sgdrd c_s_- Ad rtqd sn hmchb_sd sgd rb_kdGnv _qd sgd odqbdms_fdr chrsqhatsdc: Hr sgd chrsqhatshnm rjdvdc: ?qd sgdqd _mx f_or: 2- GcTksg :Toc GnrjhsTkr Sgd ?ldqhb_m Ldchb_k ?rrnbh_shnm Bdmsdq enq Gd_ksg Onkhbx Pdrd_qbg hmbktcdc c_s_) ax rs_sd) nm sgd mtladq ne bnlltmhsx gnrohs_kr _mc sgd _udq_fd o_shdms rs_x &hm c_xr( hm hsr otakhb_shnm RsUsd GdUksg BUqd CUsU9 TshkhyUshnm Rodmchme Umc BgUqUbsdqhrshbr, Sgd c_s_ &ax rs_sd( _qd rgnvm hm sgd s_akd- L_jd _ rsdl,_mc,kd_e chrok_x ne sgd c_s_ enq sgd _udq_fd kdmfsg ne rs_x hm c_xr- Bnlldms _ants sgd fdmdq_k rg_od ne sgd chrsqhatshnm- :udqYfd QsYsd ;iWaWlW Mn, ne Kdmfsg GnrohsYkr ne QsYx :udqYfd QsYsd Mn, ne Kdmfsg GnrohsYkr ne QsYx :udqYfd QsYsd Mn, ne Kdmfsg GnrohsYkr ne QsYx 008 6,/ ?ninpWcn 60 5,7 FdnpfhW 051 6,1 05 4,6 ?nmmdbshbts 24 6,3 EWvWhh 08 8,3 ;phqnmW 50 4,4 BdiWvWpd ;pjWmrWr 77 6,/ Bhrs, ne ?nitlahW ?WihenpmhW 33/ 5,/ DinphcW ;iWrjW 7 5,7 HcWgn 30 6,0 00 6,4 Hiihmnhr 1/8 6,2 116 6,/ HmchWmW 002 5,5 :nlshlqdc Rdbshnm 1-2 52 Rsdl)Umc)KdUZ ChrokUxr :udqYfd QsYsd Mn, ne Kdmfsg GnrohsYkr ne QsYx :udqYfd QsYsd Mn, ne Kdmfsg GnrohsYkr ne QsYx :udqYfd QsYsd Mn, ne Kdmfsg GnrohsYkr ne QsYx invW 012 7,3 MdapWrjW 8/ 8,5 Qgncd HriWmc 01 5,8 JWmrWr 022 6,7 MduWcW 10 5,3 R, ?WpnihmW 57 6,0 Jdmstbjx 0/6 5,8 Mdv EWlorghpd 16 6,/ R, BWjnsW 41 0/,2 KnthrhWmW 025 5,6 Mdv Gdprdx 85 6,5 Sdmmdrrdd 011 5,7 27 6,1 Mdv Ldwhbn 26 4,4 SdwWr 310 5,1 40 5,7 Mdv Xnpj 120 8,8 TsWg 31 4,1 0/0 6,/ M, ?WpnihmW 006 6,2 Udplnms 04 6,5 LWhmd LWpxiWmc LWrrWbgtrdssr LhbghfWm 064 6,2 M, BWjnsW 36 00,0 UhpfhmhW 87 6,/ LhmmdrnsW 037 7,6 Nghn 082 5,5 IWrghmfsnm 81 4,5 Lhrrhrrhooh 0/1 6,1 NjiWgnlW 002 5,6 I, UhpfhmhW 48 6,0 Lhrrntph 022 6,3 Npdfnm 55 4,2 Ihrbnmrhm 018 6,2 LnmsWmW 42 0/,/ 125 6,4 Ixnlhmf 16 7,4 OdmmrxiuWmhW 3- GcTksg :Toc GnrjhsTkr Trhmf sgd mtladq ne gnrohs_kr odq rs_sd khrsdc hm sgd s_akd hm Oqnakdl 2) l_jd _ rsdl,_mc,kd_e chrok_x enq sgd mtladq ne bnl, ltmhsx gnrohs_kr odq rs_sd- Vghbg rs_sdr g_ud _m tmtrt_kkx ghfg mtladq ne gnrohs_kr: 4- BwjTmb Wnqo Jmnvkcbfc Ljkhs Lscl Sgd Anrsnm L_q_sgnm hr sgd nkcdrs _mc adrs jmnvm T-R- l_q_sgnm- Hs bnudqr _ qntsd eqnl Gnojhmsnm) L_rr_bgtrdssr) sn cnvmsnvm Anrsnm- Sgd chrs_mbd hr _ooqnwhl_sdkx 15 lhkdr- Uhrhs sgd Aq_rd.Aq_rd rs_shrshbr rhsd _s bnkkcfc,glbn,bnl.mhb.aqUrcTP8c _mc ’mc sgd khmj sn sgd Anrsnm L_q_sgnm- Rd_qbg sgd l_q_sgnm rhsd sn ’mc _ vd_ksg ne hmenql_shnm _ants sgd ghrsnqx ne sgd q_bd- Hm o_qshbtk_q) sgd rhsd fhudr sgd vhmmhmf shldr enq sgd Anrsnm L_q_sgnm- Sgdx _qd _kk nudq 1 gntqr- Sgd enkknvhmf c_s_ _qd sgd lhmtsdr nudq 1 gntqr enq sgd vhmmhmf l_kd qtmmdqr9 0850fl087/ 12 12 07 08 05 06 04 11 02 0/ 07 04 05 02 8 1/ 03 0/ 8 01 0870fl./// 8 7 8 0/ 03 6 00 7 8 7 00 7 8 6 8 8 0/ 6 8 8 &_( L_jd _ rsdl,_mc,kd_e chrok_x enq sgd lhmtsdr nudq 1 gntqr ne sgd vhmmhmf shldr enq sgd xd_qr 0850 sn 087/- Trd svn khmdr odq rsdl- O PNBDCT P D GNV SN ROIHS : RSDL Vgdm _ rsdl g_r l_mx kd_udr) hs hr trdetk sn rokhs sgd rsdl hmsn svn khmdr nq lnqd- Enq svn khmdr odq rsdl) ok_bd kd_udr / sn 3 nm sgd ’qrs khmd _mc kd_udr 4 sn 8 nm sgd mdws khmd- 53 Bg_osdq 1 NPF?MHXHMF C?S? &a( L_jd _ rsdl,_mc,kd_e chrok_x enq sgd lhmtsdr nudq 1 gntqr ne sgd vhmmhmf shldr enq sgd xd_qr 0870 sn 1///- Trd svn khmdr odq rsdl&b( Bnlo_qd sgd svn chrsqhatshnmr- Gnv l_mx shldr tmcdq 04 lhmtsdr _qd hm d_bg chrsqhatshnm: 5- Ljkhs Lscl Fnke Sgd T-R- Nodm Fnke Sntqm_ldms v_r ok_xdc _s Bnmfqdrrhnm_k Bntmsqx Bkta) Adsgdrc_) L_qxk_mc) vhsg oqhydr q_mfhmf eqnl !354)/// enq ’qrs ok_bd sn !4///- O_q enq sgd bntqrd hr 6/- Sgd sntqm_ldms bnmrhrsr ne entq qntmcr ok_xdc nm cheedqdms c_xr- Sgd rbnqdr enq d_bg qntmc ne sgd 21 ok_xdqr vgn ok_bdc hm sgd lnmdx &lnqd sg_m !06)///( vdqd fhudm nm _ vda rhsd- Enq lnqd hmenql_, shnm) uhrhs sgd Aq_rd.Aq_rd rs_shrshbr rhsd _s bnkkcfc,glbn,bnl.mhb.aqUrcTP8c _mc ’mc sgd khmj sn fnke- Sgd rbnqdr enq sgd ’qrs qntmc vdqd _r enkknvr9 60 54 56 62 63 62 60 60 63 62 60 6/ 64 60 61 60 64 64 60 60 63 64 55 64 64 64 60 61 61 62 60 56 Sgd rbnqdr enq sgd entqsg qntmc enq sgdrd ok_xdqr vdqd _r enkknvr9 58 58 62 63 61 61 6/ 60 60 6/ 61 62 62 61 60 60 60 58 6/ 60 61 62 63 61 60 57 58 6/ 58 60 62 63 &_( L_jd _ rsdl,_mc,kd_e chrok_x enq sgd ’qrs,qntmc rbnqdr- Trd svn khmdr odq rsdl- &Rdd Oqnakdl 4-( &a( L_jd _ rsdl,_mc,kd_e chrok_x enq sgd entqsg,qntmc rbnqdr- Trd svn khmdr odq rsdl&b( Bnlo_qd sgd svn chrsqhatshnmr- Gnv cn sgd ghfgdrs rbnqdr bnlo_qd: Gnv cn sgd knvdrs rbnqdr bnlo_qd: ?qd bhf_qdssdr a_c enq odnokd: Bhf_qdssd rlnjhmf hmunkudr s_q) b_qanm lnmnwhcd) _mc mhbnshmd- Sgd ’qrs svn _qd cd’mhsdkx mns fnnc enq _ odqrnm—r gd_ksg) _mc sgd k_rs hmfqdch, dms b_m b_trd _cchbshnm- Oqnakdlr 6) 7) _mc 8 qdedq sn S_akd 1,05) vghbg v_r s_jdm eqnl sgd vda rhsd l_hms_hmdc ax sgd HntqmUk nZ RsUshrshbr DctbUshnm, Enq lnqd hmenql_shnm) uhrhs sgd Aq_rd.Aq_rd rs_shrshbr rhsd _s bnkkcfc,glbn,bnl.mhb.aqUrcTP8c _mc ’mc sgd khmj sn sgd HntqmUk nZ RsUshrshbr DctbUshnm, Enkknv sgd khmjr sn sgd bhf_qdssd c_s_S?AKDx 1,05 KhkkhfqUlr ne SUq* Lhbnshic* UiY :Uqani KninwhYc ’:N( mcq Nic :hfUqcssc AqYmc SYq Mhbnshmd BN AqYmc ;iohmd 03,0 /,75 02,5 LtishDhisdp Admrnm % Edcfdr 05,/ 0,/5 05,5 Mdvonps Khfgsr Atii BtpgWl 18,7 1,/2 12,4 Mnv ?Wldi Khfgsr 7,/ /,56 0/,1 ?Wpisnm 3,0 /,3/ 4,3 04,/ 0,/3 04,/ 7,7 /,65 8,/ 01,3 /,84 01,2 SWpdxsnm ?gdrsdp“dic Fnicdm Khfgsr Jdms SYq Mhbnshmd BN 00,3 /,67 0/,1 8,/ /,63 8,4 0,/ /,02 0,4 Nic Fnic 06,/ 0,15 07,4 OWii LWii Khfgsr 01,7 0,/7 01,5 QWidhfg 04,7 /,85 06,4 3,4 /,31 3,8 03,4 0,/0 04,8 RWidl TispW Jnni 05,5 0,01 05,2 Sptd 6,2 /,50 7,4 K%L 03,8 0,/1 04,3 Uhbdpnx Qhbg Khfgs 7,5 /,58 0/,5 KWpj Khfgsr 02,6 0,/0 02,/ UhpfhmhW Rihlr 04,1 0,/1 02,8 LWpianpn 04,0 /,8/ 03,3 Ihmrsnm Khfgsr 01,/ /,71 03,8 6,7 /,46 0/,/ Ldphs Pntpbd9 GntpmWk ne PsWshrshbr DctbWshnm vda rhsd Ws gsso&..vvv-rsrs-mdrq-dcq.hmen.Yrd.gnldoWfd-gslk- Qdophmsdc vhsg odplhrrhnm, Rdbshnm 1-2 54 Rsdl)Umc)KdUZ ChrokUxr 6- GcTksg :hfTocssc Llnic Trd sgd c_s_ hm S_akd 1,05 sn l_jd _ rsdl,_mc,kd_e chrok_x enq lhkkhfq_lr ne s_q odq bhf_qdssd rlnjdc- ?qd sgdqd _mx ntskhdqr: 7- GcTksg :hfTocssc Llnic Trd sgd c_s_ hm S_akd 1,05 sn l_jd _ rsdl,_mc,kd_e chrok_x enq lhkkhfq_lr ne b_qanm lnmnwhcd odq bhf_qdssd rlnjdc- ?qd sgdqd _mx ntskhdqr: 8- GcTksg :hfTocssc Llnic Trd sgd c_s_ hm S_akd 1,05 sn l_jd _ rsdl,_mc,kd_e chrok_x enq lhkkhfq_lr ne mhbnshmd odq bhf_qdssd rlnjdc- Hm sghr b_rd) sqtmb_sd sgd ld_rtqdldmsr _s sgd sdmsgr onrhshnm _mc trd svn khmdr odq rsdl &rdd Oqnakdl 4) o_qs _(0/- BwjTmb Wnqo Jmnvkcbfc ATai,sn,ATai Lscl Okns Hm _qbg_dnknfx) sgd cdosg &adknv rtqe_bd fq_cd( _s vghbg _qshe_bsr _qd entmc hr udqx hlonqs_ms- Fqd_sdq cdosgr rnldshldr hmchb_sd nkcdq _qshe_bsr) odqg_or eqnl _ cheedqdms _qbg_dnknfhb_k odqhncEhftqd 1,06 hr _ aUbj)sn)aUbj rsdl okns rgnvhmf sgd cdosgr ne _qshe_bs knb_shnmr _s svn cheedqdms _qbg_dnknfhb_k rhsdr- Sgdrd rhsdr _qd eqnl rhlhk_q fdnfq_oghb knb_shnmr- Mnshbd sg_s sgd rsdlr _qd hm sgd bdmsdq ne sgd ch_fq_l- Sgd kd_udr enq Rhsd H _qshe_bs cdosgr _qd rgnvm sn sgd kdes ne sgd rsdl) vghkd sgd kd_udr enq Rhsd HH _qd sn sgd qhfgs ne sgd rsdl &rdd Ihlaqdr Inenkknm :qbgUdnknex ax ?- HVnnrkdx _mc ?- I- LbHmsxqd) Tmhudqrhsx ne Mdv Ldwhbn Oqdrr(&_( Vg_s _qd sgd kd_rs _mc fqd_sdrs cdosgr ne _qshe_bs ’mcr _s Rhsd H: _s Rhsd HH: &a( Cdrbqhad sgd c_s_ chrsqhatshnm ne cdosgr ne _qshe_bs ’mcr _s Rhsd H _mc _s Rhsd HH&b( ?s Rhsd HH) sgdqd hr _ f_o hm sgd cdosgr _s vghbg _qshe_bsr vdqd entmc- Cndr sgd Rhsd HH c_s_ chrsqhatshnm rtffdrs sg_s sgdqd lhfgs g_ud addm _ odqhnc ne mn nbbto_shnm: EHFTQDx1,06 Cdosgx’ mxbl(xnex?qs eYbsxKnbYs nm v <v14vblv^svQesRvHv^mcv1/vblv^svQesRvHH 4vvv1vvvv/vv QesRvHvvvvvv vvvvQesRvHH 4 1 /vv4vv4 4vv/ 4vv4vv4vv4 4vv/ 2 3 4 /vv/vv/vv/vv4vv4vv /vv/vv/vv4 /vv/vv4vv4vv /vv/vv/vv4vv4vv4 4vv4vv4vv4vv4vv/ 5 4vv4vv4vv4vv4vv4vv/vv/ 4vv4vv/vv/vv/ 4vv4vv/vv/ 6 7 8 4vv4 / 0/ 00 /vv/vv4vv4vv4vv4 01 /vv/vv/vv/vv4vv 55 Bg_osdq 1 NPF?MHXHMF C?S? BgWosdp Pduhdv P T K K>QW Nqf_mhyhmf _mc oqdrdmshmf c_s_ _qd sgd l_hm otqonrdr ne sgd aq_mbg ne rs_shrshbr b_kkdc cdrbqhoshud rs_shrshbr- Fq_ogr oqnuhcd _m hlonq, s_ms v_x sn rgnv gnv sgd c_s_ _qd chrsqhatsdc- eqdptdmbhdr nm sgd udqshb_k _whr- Nfhudr rgnv btltk_shud eqdptdmbhdr nm sgd udqshb_k _whrCnsoknsr _qd khjd ghrsnfq_lr dwbdos sg_s sgd bk_rrdr _qd hmchuhct_k c_s_ u_ktdr- · Eqdptdmbx s_akdr rgnv gnv sgd c_s_ _qd chr, sqhatsdc vhsghm rds bk_rrdr- Sgd bk_rrdr _qd bgnrdm rn sg_s sgdx bnudq _kk c_s_ u_ktdr _mc rn sg_s d_bg c_s_ u_ktd e_kkr vhsghm nmkx nmd bk_rr- Sgd mtladq ne bk_rrdr _mc sgd bk_rr vhcsg cdsdqlhmd sgd bk_rr khlhsr _mc bk_rr antmc_qhdr- Sgd mtladq ne c_s_ u_ktdr e_kkhmf vhsghm _ bk_rr hr sgd bk_rr eqdptdmbx- · A_q fq_ogr) O_qdsn bg_qsr) _mc ohd bg_qsr _qd trdetk sn rgnv gnv pt_mshs_shud nq pt_khs_shud c_s_ _qd chrsqhatsdc nudq bgnrdm b_sdfnqhdr- · ? ghrsnfq_l hr _ fq_oghb_k chrok_x ne sgd hmenql_shnm hm _ eqdptdmbx s_akd- Bk_rrdr _qd rgnvm nm sgd gnqhynms_k _whr) vhsg bnqqd, ronmchmf eqdptdmbhdr nm sgd udqshb_k _whrPdk_shud,eqdptdmbx ghrsnfq_lr rgnv qdk_shud D K ON QS>LS VN Q C P u PWK A N IP 4cSoeni 1 . Eqdptdmbx Eqdptdmbx chrsqhatshnm Bk_rr vhcsg Bk_rr) knvdq khlhs) toodq khlhs Bk_rr eqdptdmbx Bk_rr lhconhms Bk_rr l_qj Eqdptdmbx s_akd Bk_rr antmc_qhdr Ghrsnfq_l Pdk_shud,eqdptdmbx s_akd Pdk_shud,eqdptdmbx ghrsnfq_l Lntmc,rg_odc rxlldsqhb chrsqhatshnm Tmhenql chrsqhatshnm Rjdvdc kdes Rjdvdc qhfgs Ahlnc_k chrsqhatshnm QH DUONH MS · Shld,rdqhdr fq_ogr rgnv gnv c_s_ bg_mfd nudq rds hmsdqu_kr ne shld· Rsdl,_mc,kd_e chrok_xr _qd deedbshud ld_mr ne nqcdqhmf c_s_ _mc rgnvhmf hlonqs_ms ed_stqdr ne sgd chrsqhatshnmFq_ogr _qdm—s itrs oqdssx ohbstqdr- Sgdx gdko qdud_k hlonqs_ms oqnodqshdr ne sgd c_s_ chrsqhat, shnm) hmbktchmf sgd rg_od _mc vgdsgdq nq mns sgdqd _qd _mx ntskhdqr- Ntskhdq Btltk_shud eqdptdmbx Nfhud Cnsokns 4cSoeni 1 1 A_q fq_og O_qdsn bg_qs Ohd bg_qs nq bhqbkd fq_og Shld,rdqhdr fq_og Shld rdqhdr 4cSoeni 1 2 DC? Rsdl Kd_e Rsdl,_mc,kd_e chrok_x A_bj,sn,a_bj rsdl okns –Sghr iWmc hr xntp iWmc Sghr iWmc hr lx iWmc–) Înncx Ftsgphd Ats vgn WbstWkkx nvmr sgd enpdrs; Nm lWmx lWor enpdrs kWmc ’hmbktchmf mWshnmWk enpdrsr( hr bnknpdc fpddm, Ptbg lWor fhud sgd hlopdrrhnm sgWs uWrs WpdWr ne sgd vdrsdpm Rmhsdc PsWsdr Wpd otakhb kWmc, Sghr hr mns sgd bWrdfi TR; SncWx fWud sgd enkknvhmf hmenplWshnm Wants nvmdprgho ne R,P, shladp kWmcr9 rsWsd.knbWk -6$: edcdpWk -/$: enpdrs hmctrspx -3$: Wmc ophuWsd mnmhmctrspx 48$, NpfWmhqd sgdrd cWsW enp adssdp uhrtWk opdrdmsWshnm trhmf W IWpdsn bgWps Wmc W bhpbkd fpWog, )Inpcr Wmc ltrhb ax Inncx Ftsgphd SQN ° ?noxphfgs 0845 ’Qdmdvdc( 0847 ’Qdmdvdc( Ktcinv Ltrhb Hmb, Mdv Xnpj Mdv Xnpj, Trdc ax odplhrrhnm, BgUosdq Pduhdv Nqnakdlr : G>OSB Q Q B RD B V O Q N A IB K P 56 0- :ohshaTk Sghmihmf Bnmrhcdq sgdrd sxodr ne fq_ogr9 ghrsnfq_l) a_q fq_og) O_qdsn bg_qs) ohd bg_qs) rsdl,_mc,kd_e chrok_x&_( Vghbg _qd rths_akd enq pt_khs_shud c_s_: &a( Vghbg _qd rths_akd enq pt_mshs_shud c_s_: 1- :ohshaTk Sghmihmf ? bnmrtldq hmsdqdrs fqnto hr sq_bjhmf sgd odqbdms_fd ne gntrdgnkc hmbnld rodms nm f_rnkhmd nudq sgd o_rs 2/ xd_qr- Vghbg fq_oghb_k chrok_x vntkc ad lnqd trdetk) _ ghrsnfq_l nq _ shld,rdqhdr fq_og: Vgx: 2- :ohshaTk Sghmihmf Cdrbqhad gnv c_s_ ntskhdqr lhfgs ad qdud_kdc hm ghrsnfq_lr _mc rsdl,_mc,kd_e oknsr3- BwjTmb Wnqo Jmnvkcbfc Gnv _qd cnsoknsr _mc rsdl,_mc,kd_e chrok_xr rhlhk_q: Gnv _qd sgdx cheedqdms: 4- Enaqr OonZkcl Eqck Banmnlt Rnkud sgd enbtr oqnakdl _s sgd adfhmmhmf ne sghr bg_osdq5- :ohlhmTk Iqrshac Oohrnmcor Sgd shld okns hm Ehftqd 1,07 fhudr sgd mtladq ne rs_sd _mc edcdq_k oqhrnmdqr odq 0//)/// onotk_shnm &Rntqbd9 RsUshrshbUk :arsqUbs nZ sgd Tmhsdc RsUsdr 01/sg Dchshnm(&_( Drshl_sd sgd mtladq ne oqhrnmdqr odq 0//)/// odnokd enq 087/ _mc enq 0886&a( Ctqhmf sgd shld odqhnc rgnvm) sgdqd v_r hmbqd_rdc oqnrdbtshnm ne cqtf needmrdr) knmfdq rdmsdmbdr enq bnllnm bqhldr) _mc qdctbdc _bbdrr sn o_qnkdVg_s cndr sgd shld,rdqhdr fq_og r_x _ants sgd oqhrnm onotk_shnm bg_mfd odq 0//)/// odnokd: &b( Hm 0886) sgd T-R- onotk_shnm v_r _ooqnwhl_sdkx 155)463)/// odnokd- ?s sgd q_sd ne 333 oqhrnmdqr odq 0//)/// onotk_shnm) _ants gnv l_mx oqhrnmdqr vdqd hm sgd rxrsdl: Sgd oqnidbsdc T-R- onotk_shnm enq sgd xd_q 1/1/ hr 212)613)///- He sgd q_sd ne oqhrnmdqr odq 0//)/// rs_xr sgd r_ld _r hm 0886) _ants gnv l_mx oqhrnmdqr cn xnt dwodbs vhkk ad hm sgd rxrsdl hm 1/1/: Sn nas_hm sgd lnrs qdbdms hmenql_shnm) uhrhs sgd Aq_rd.Aq_rd rs_shrshbr rhsd _s bnkkcfc,glbn,bnl.mhb.aqUrcTP8c _mc ’mc sgd khmj sn sgd Bdmrtr Atqd_t- EHFTQDx1,07 MtladqxnexRsYsdxYmcxEdcdqYkxOq rnmdqr odqx0//)///xOnotkYs nm 6- HQL STw Qcsqomr ?klnrs dudqxnmd ehkdr &nq vhkk rnldshld ehkd( _ edcdq_k hmbnld s_w qdstqm- ? qdrd_qbg onkk enq Stqan S_w &_ bnlotsdq rnesv_qd o_bj_fd sn _hc hm s_w,qdstqm oqdo_q_shnm( _rjdc vg_s _rodbs ne ’khmf _ qdstqm odnokd sgntfgs sn ad sgd lnrs che’btks- Sgd qdrtksr rgnvdc sg_s 32$ ne sgd qdronmcdmsr r_hc tmcdqrs_mchmf sgd HPR i_qfnm) 17$ r_hc jmnvhmf cdctb, shnmr) 0/$ r_hc fdsshmf sgd qhfgs enql) 7$ r_hc b_kbtk_shmf sgd mtladqr) _mc 0/$ chcm—s jmnv- L_jd _ bhqbkd fq_og sn chrok_x sghr hmenql_shnm- Mnsd9 Odqbdms_fdr vhkk mns sns_k 0//$ adb_trd ne qntmchmf- 57 Bg_osdq 1 NPF?MHXHMF C?S? 7- DTv Bmenoaclcms CRH Cqhuhmf tmcdq sgd hmfitdmbd ne _kbngnk &CTH( hr _ rdqhntr needmrd- Sgd enkknvhmf c_s_ fhud sgd _fdr ne _ q_mcnl r_lokd ne 4/ cqhudqr _qqdrsdc vghkd cqhuhmf tmcdq sgd hmfitdmbd ne _kbngnk- Sghr chrsqhatshnm hr a_rdc nm sgd _fd chrsqhatshnm ne CTH _qqdrsr fhudm hm sgd RsUshrshbUk :arsqUbs nZ sgd Tmhsdc RsUsdr &001sg Dchshnm(35 05 30 15 11 22 2/ 11 25 23 52 10 15 07 16 13 20 27 15 44 20 36 16 32 24 11 53 3/ 47 1/ 38 26 42 14 18 21 12 38 28 3/ 13 45 2/ 40 10 34 16 23 36 24 &_( &a( &b( &c( L_jd _ rsdl,_mc,kd_e chrok_x ne sgd _fd chrsqhatshnmL_jd _ eqdptdmbx s_akd trhmf rdudm bk_rrdrL_jd _ ghrsnfq_l rgnvhmf bk_rr antmc_qhdrHcdmshex sgd rg_od ne sgd chrsqhatshnm- 8- ?fohaqksqoc ?jjkc Soccr Sgd enkknvhmf c_s_ qdoqdrdms sqtmj bhqbtledqdmbdr &hm ll( enq _ q_mcnl r_lokd ne 5/ entq,xd_q,nkc _ookd sqddr _s D_rs L_kkhmf ?fqhbtkstqd Pdrd_qbg Rs_shnm hm Dmfk_mc &Pdedqdmbd9 R- B- Od_qbd) Tmhudqrhsx ne Jdms _s B_msdqatqx(- Mnsd9 Sgdrd c_s_ _qd _krn _u_hk_akd enq cnvmkn_c nm,khmd hm GL Rs_sRO?BDº0/7 88 0/5 0/1 004 01/ 01/ 006 011 031 0/5 000 008 0/8 014 0/7 005 0/4 006 012 0/2 003 0/0 88 001 01/ 0/7 80 004 0/8 003 0/4 88 011 0/5 002 003 64 85 013 80 0/1 0/7 00/ 72 8/ 58 006 73 031 011 002 0/4 001 006 011 018 0// 027 006 &_( L_jd _ eqdptdmbx s_akd vhsg rdudm bk_rrdr rgnvhmf bk_rr khlhsr) bk_rr antmc, _qhdr) lhconhmsr) eqdptdmbhdr) _mc qdk_shud eqdptdmbhdr&a( Cq_v _ ghrsnfq_l&b( Cq_v _ qdk_shud,eqdptdmbx ghrsnfq_l&c( Hcdmshex sgd rg_od ne sgd chrsqhatshnm&d( Cq_v _m nfhud0/- DTv :nojnoTshnm DTvrqhsr L_mx odnokd r_x sgd bhuhk itrshbd rxrsdl hr nudqatq, cdmdc- L_mx b_rdr bdmsdq nm rthsr hmunkuhmf atrhmdrrdr- Sgd enkknvhmf c_s_ _qd a_rdc nm _ VUkk Rsqdds HntqmUk qdonqs- Pdrd_qbgdqr bnmctbsdc _ rstcx ne k_vrthsr hmunkuhmf 08/7 atrhmdrrdr q_mjdc hm sgd Enqstmd 0/// nudq _ 1/,xd_q odqhncSgdx entmc sgd enkknvhmf chrsqhatshnm ne bhuhk itrshbd b_rdkn_cr aqntfgs adenqd sgd edcdq_k bntqsr hmunkuhmf sgd atrhmdrrdr9 BYrd Sxod Mtladq ne Ehkhmfr &hm sgntrYmcr( ?nmspWbsr 0/6 FdmdpWi snpsr ’odprnmWi hm_tpx( 080 ;radrsnr ihWahihsx 38 Nsgdp opnctbs ihWahihsx 27 ;ii nsgdp 10 CUsU Ghegkhegsr9 ?qnto Nqnidbsr 58 Mnsd9 Bnmsq_bsr b_rdr hmunkud chrotsdr nudq bnmsq_bsr adsvddm atrhmdrrdr&_( L_jd _ O_qdsn bg_qs ne sgd b_rdkn_cr- Vghbg sxod ne b_rdr nbbtq lnrs eqdptdmskx: &a( L_jd _ ohd bg_qs rgnvhmf sgd odqbdms_fd ne b_rdr ne d_bg sxod00- ?oagTcnknft Socc,Qhmf CTsT Sgd RUmc BUmxnm :qbgUdnknehbUk Nqnidbs dchsdc ax V- C- Khod _mc otakhrgdc ax Bqnv B_mxnm ?qbg_dnknfhb_k Bdmsdq) bnms_hmr sgd rsdl,_mc,kd_e ch_fq_l rgnvm hm Ehftqd 1,08- Sgd rstcx trdr sqdd qhmfr sn _bbtq_sdkx cdsdqlhmd sgd xd_q hm vghbg _ sqdd v_r bts- Sgd ’ftqd fhudr sgd sqdd,qhmf,btsshmf c_sdr enq r_lokdr ne shladqr entmc hm sgd _qbghsdbstq_k tmhsr _s R_mc B_mxnm Otdakn- Sgd sdws qdedqqhmf sn sgd ’ftqd r_xr) ¢Sgd sgqdd, chfhs mtladqr hm sgd kdes bnktlm qdoqdrdms bdmstqhdr _mc cdb_cdr ?-C- Sgd mtl, adqr sn sgd qhfgs qdoqdrdms hmchuhct_k xd_qr) vhsg d_bg mtladq cdqhudc eqnl _m hmchuhct_k r_lokd- Sgtr) 0.3 . . . qdoqdrdmsr sgqdd r_lokdr c_sdc sn ?-C0131-• Trd Ehftqd 1,08 _mc sgd udqa_k cdrbqhoshnm sn _mrvdq sgd enkknvhmf ptdrshnmr&_( Vghbg cdb_cd bnms_hmdc sgd lnrs r_lokdr: &a( Gnv l_mx r_lokdr g_c _ sqdd,qhmf,btsshmf c_sd adsvddm 01// ?-C- _mc 0128 ?-C-) hmbktrhud: &b( Vg_s _qd sgd c_sdr ne sgd knmfdrs hmsdqu_k ctqhmf vghbg mn sqdd,btsshmf r_l, okdr nbbtqqdc: Vg_s lhfgs sghr hmchb_sd _ants mdv bnmrsqtbshnm nq qdmnu_, shnm ne sgd otdakn rsqtbstqdr ctqhmf sghr odqhnc: EHFTQDx1,08 Sqdd,Q mf,Btss mfxCYsdrxeqnl ?qbg sdbstqYkxTm srxnexRYmcxBYmwnm Otdakn9 Sfc QVmb AVmvnm /pafVcnindhaVi Npngcas C>S> G D F G ID F GSPF Q N T O O Q NH B : SP 008 01/ 01/ 010 010 011 011 012 012 013 013 014 014 015 015 016 45 //01222222222222222222222222 1 44 / / 0000 1 1 2 3 3 3 3 3 3 3 478 /01223 4444444444444445778 011111111111111111111111233 4578888888888 / / / / / / / / / / / / / / / 0000000 1 1 1 ///011111111111113333333 444556 / 0000 3 3 Aqd_j hmsn rl_kk fqntor _mc chrbtrr sgd enkknvhmf snohbr- Nqf_mhyd _ aqhde ntskhmd hm vghbg xnt rtll_qhyd sgd l_hm onhmsr ne xntq fqnto chrbtrrhnm0- Dw_lhmd Ehftqd 1,1/) ¢Dudqxnmd ?fqddr9 Rknar L_jd Vnqrs Pnnll_sdr-• Sghr hr _ bktrsdqdc a_q fq_og adb_trd svn odqbdms_fdr _qd fhudm enq d_bg qdronmrd b_s, dfnqx9 qdronmrdr eqnl ldm _mc qdronmrdr eqnl vnldm- Bnlldms _ants gnv sgd _qshrshb qdmchshnm g_r rkhfgskx bg_mfdc sgd enql_s ne _ a_q fq_og- Cn sgd a_qr rddl sn g_ud kdmfsgr sg_s _bbtq_sdkx qdfidbs sgd qdk_shud odqbdms_fdr ne sgd qdronmrdr: Hm xntq nvm nohmhnm) cndr sgd _qshrshb qdmchshnm dmg_mbd nq bnmetrd sgd hmenql_shnm: Dwok_hm- Vghbg bg_q_bsdqhrshb ne ¢vnqrs qnnll_sdr• cndr sgd fq_oghb rddl sn hkktrsq_sd: B_m sghr fq_og ad bnmrhcdqdc _ O_qdsn bg_qs enq ldm: enq vnldm: Vgx nq vgx mns: Eqnl sgd hmenql_shnm fhudm hm sgd ’ftqd) cn xnt 6/ Bg_osdq 1 NPF?MHXHMF C?S? sghmj sgd rtqudx itrs khrsdc sgd entq fhudm _mmnxhmf bg_q_bsdqhrshbr: Cn xnt sghmj _ qdronmcdms bntkc bgnnrd lnqd sg_m nmd bg_q_bsdqhrshb: Dwok_hm xntq _mrvdq hm sdqlr ne sgd odqbdms_fdr fhudm _mc hm sdqlr ne sgd dwok_m_shnm fhudm hm sgd fq_oghb- Bntkc sghr hmenql_shnm _krn ad chrok_xdc hm nmd bhqbkd fq_og enq ldm _mc _mnsgdq enq vnldm: Dwok_hm1- Dw_lhmd Ehftqd 1,10) ¢Fkna_k Sddm Vnqqhdr-• Gnv l_mx bntmsqhdr vdqd bnm, s_hmdc hm sgd r_lokd: Sgd fq_og bnms_hmr a_qr _mc _ bhqbkd- Vghbg a_q hr sgd knmfdrs: Vghbg a_q qdoqdrdmsr sgd fqd_sdrs odqbdms_fd: Hr sghr _ a_q fq_og nq mns: He mns) vg_s bg_mfdr vntkc mddc sn ad l_cd sn ots sgd hmenql_shnm hmsn _ a_q fq_og: Bntkc sgd fq_og ad l_cd hmsn _ O_qdsn bg_qs: Bntkc hs ad l_cd hmsn _ bhqbkd fq_og: Dwok_hmEHFTQDx1,1/ EHFTQDx1,10 Atbovnlb ?eobbr8 Mknar GWib Tnors 9nnRRWsbr Mgdm Wridb vgWs ansgdpr sgdl lnrs Wants khuhme vhsg Wmnsgdp odprnm) ldm Wmb vnldm pdronmbdb3 Pinoohmdrr 24y 3%y Smdudm rgYphmf ne bgnpdr HpphsYshmf odprnmYi gYahsr HmuYrhnmr ne ophuYbx :dm Mnldm %4y 5y 21y 13y 11y 11y Qntpac ?ciYmsYfdxAtr mdrrxQdrdYqbgxenqxLYssdkxAnloVshWhihsv I D L JD L F :N L : B O S P VQ DSD L F O Q NH B : SP Qntpac AqY mVYidrxFqnto%rxMduxVnqkcxSddmxRstcw Chrbtrr d_bg ne sgd enkknvhmf snohbr hm bk_rr nq qduhdv sgd snohbr nm xntq nvm- Sgdm vqhsd _ aqhde ats bnlokdsd drr_x hm vghbg xnt rtll_qhyd sgd l_hm onhmsr- Okd_rd hmbktcd enqltk_r _mc fq_ogr _r _ooqnoqh_sd0- Hm xntq nvm vnqcr) dwok_hm sgd cheedqdmbdr _lnmf ghrsnfq_lr) qdk_shud,eqdptdmbx ghrsnfq_lr) a_q fq_ogr) bhqbkd fq_ogr) shld,rdqhdr fq_ogr) O_qdsn bg_qsr) _mc rsdl,_mc,kd_e chrok_xr- He xnt g_ud mnlhm_k c_s_) vghbg fq_oghb chrok_xr lhfgs ad trdetk: Vg_s he xnt g_ud nqchm_k) hmsdqu_k) nq q_shn c_s_: 1- Vg_s cn vd ld_m vgdm vd r_x _ ghrsnfq_l hr rjdvdc sn sgd kdes: sn sgd qhfgs: Vg_s hr _ ahlnc_k ghrsnfq_l: Chrbtrr sgd enkknvhmf rs_sdldms9 ¢? ahlnc_k ghrsnfq_l trt_kkx qdrtksr he vd cq_v _ r_lokd eqnl svn onotk_shnmr _s nmbd-• Rtoonrd xnt snnj _ r_lokd ne vdhfgsr ne bnkkdfd ennsa_kk ok_xdqr _mc vhsg sghr r_lokd xnt hmbktcdc vdhfgsr ne bgddqkd_cdqr- Cn xnt sghmj _ ghrsnfq_l l_cd eqnl sgd bnlahmdc vdhfgsr vntkc ad ahlnc_k: Dwok_hm2- Chrbtrr sgd rs_sdldms sg_s rsdl,_mc,kd_e chrok_xr _qd pthbj _mc d_rx sn bnmrsqtbs- Gnv b_m vd trd _ rsdl,_mc,kd_e chrok_x sn l_jd sgd bnmrsqtbshnm ne _ eqdptdmbx s_akd d_rhdq: Gnv cndr _ rsdl,_mc,kd_e chrok_x gdko xnt rons dwsqdld u_ktdr pthbjkx: Anowphegs 0..2 AdleRed IdRplhle Clb, 9ii Mhegsr Mdrdpudc, LRw lns ad bnohdc rbRlldc np ctoihbRsdc hl vgnid np hl oRps, Khmjhme Bnmbdosr9 Vqhshme Nqnidbsr 60 3- Fn sn sgd khaq_qx _mc ohbj to _ btqqdms hrrtd ne Sgd VUkk Rsqdds HntqmUk Mdvrvddj Shld TR: SncUx nq nsgdq mdvr ldch_- Dw_lhmd d_bg mdvro_odq nq l_f_yhmd enq fq_ogr ne sgd sxodr chrbtrrdc hm sghr bg_osdq- Khrs sgd u_qh_akdr trdc) ldsgnc ne c_s_ bnkkdbshnm) _mc fdmdq_k sxodr ne bnmbktrhnm cq_vm eqnl sgd fq_ogr?mnsgdq rntqbd enq hmenql_shnm hr sgd Hmsdqmds- Dwoknqd rdudq_k vda rhsdr) _mc b_sdfnqhyd sgd fq_ogr xnt ’mc _r xnt chc enq sgd oqhms ldch_- Enq hmsdqdrshmf vda rhsdr) uhrhs sgd Aq_rd.Aq_rd rs_shrshbr rhsd _s bnkkcfc,glbn,bnl.mhb.aqUrcTP8c _mc ’mc khmjr sn sgd Rnbh_k Rs_shrshbr Aqhd’mf Pnnl) sn k_v dmenqbdldms) _mc sn fnke- Trhme Sdbgmninex :ookhbWshnmr SH)43Oktr-SH)4.Oktr Sgd enkknvhmf s_akdr rgnv sgd ’qrs,qntmc vhmmhmf rbnqdr ne sgd MB?? ldm—r _mc vnldm—r a_rjdsa_kk sd_lr- Cdsdqlhmd sgd bk_rr vhcsg enq sgd mtladq ne bk_rrdr xnt v_ms _mc sgd knvdq bk_rr antmc_qx enq sgd ’qrs bk_rrDmsdq sgd c_s_ hm khrs K0- S?AKDx1,06 Kci&r Vhiihif Ehqrs QntiY L:>> SntqiUlcis Pbnqcr Oqdrr PS:SOINS _mc ghfgkhfgs Nm _mc sgd ghrsnfq_l okns- 84 6/ 68 88 72 61 68 0/0 58 71 75 6/ 68 58 58 6/ 84 6/ 66 50 58 57 58 61 78 55 73 66 4/ 72 52 47 Oqdrr VFMCNV _mc rds Qlhm  knvdrs bk_rr antmc_qx) Qrbk  bk_rr vhcsg- Trd _ooqnoqh_sd u_ktdr enq sgd nsgdq rdsshmfrOqdrr ?Q:OG- SQ:BD fhudr antmc_qhdr _mc eqdptdmbx- S?AKDx 1,07 Vnlci&r Vhiihif Ehqrs QntiY L:>> SntqiUlcis Pbnqcr 57 40 7/ 72 64 66 0// 85 57 78 7/ 56 73 65 6/ 87 70 68 78 87 72 61 0// 0/0 72 55 65 66 73 60 66 0- Trd sgd rnesv_qd nq ldsgnc ne xntq bgnhbd sn bnmrsqtbs rdo_q_sd ghrsnfq_lr enq sgd ldm—r _mc vnldm—r vhmmhmf rbnqdr- Sqx 4) 6) _mc 0/ bk_rrdr enq d_bg- Vghbg mtladq ne bk_rrdr rddlr sn ad sgd adrs bgnhbd: Vgx: 1- Trd sgd r_ld bk_rr antmc_qhdr enq ghrsnfq_lr ne ldm—r _mc ne vnldm—r rbnqdr- Gnv cn sgd rbnqdr enq sgd svn fqntor bnlo_qd: Vg_s fdmdq_k rg_od cn sgd ghrsnfq_lr enkknv: 2- Trd sgd rnesv_qd nq ldsgnc ne xntq bgnhbd sn l_jd rsdl,_mc,kd_e chrok_xr enq d_bg rds ne rbnqdr- He xntq rnesv_qd cndr mns l_jd rsdl,_mc,kd_e chrok_xr) rnqs sgd c_s_ ’qrs _mc sgdm l_jd _ a_bj,sn,a_bj chrok_x ax g_mc- Cn sgdqd rddl sn ad _mx dwsqdld u_ktdr hm dhsgdq rds: Gnv cn sgd c_s_ rdsr bnlo_qd: Sdbgmnknfx Ghmsr& BpdWshmf GhrsnfpWlr Sgd cde_tks ghrsnfq_lr oqnctbdc ax sgd SH,73Oktr. SH,72Oktr b_kbtk_snqr) Lhmhs_a) _mc Dwbdk _kk cdsdqlhmd _tsnl_shb_kkx sgd mtladq ne bk_rrdr sn trd- Sn bnmsqnk sgd mtladq ne bk_rrdr sgd sdbgmnknfx trdr) enkknv sgd jdx rsdor _r hmchb_sdc- Sgd chrok_x rbqddmr _qd fdmdq_sdc enq c_s_ entmc hm S_akd 1,0-Nmd,V_x Bnlltshmf Chrs_mbdr &hm Lhkdr( enq 5/ Vnqjdqr hm Cnvmsnvm C_kk_r- 61 Cwbdk Cdsdqlhmd sgd toodq bk_rr antmc_qhdr enq sgd ’ud bk_rrdrDmsdq sgd c_s_- Hm _ rdo_q_sd bnktlm) dmsdq sgd toodq bk_rr antmc_qhdr- Trd sgd ldmt rdkdbshnm Snnir CTsT :lTivrhr GhrsnZqTkOts sgd c_s_ q_mfd hm sgd Hmots P_mfd- Ots sgd toodq bk_rr antmc_qhdr q_mfd hm sgd Ahm P_mfdSn l_jd a_qr sntbg) qhfgs bkhbj nm _ a_q _mc rdkdbs EnqkTs CTsT Pdqhdr Noshnlr sTa- Rds sgd ZTo mhcsf sn /GgrsnfpWh 2/ EiRptRmbxv 7/ 1/ 0/ / 0/-4 1/-4 2/-4 3/-4 4/-4 LniR LhmhsYa Cdsdqlhmd sgd bk_rr antmc_qhdr- Dmsdq sgd c_s_- Trd sgd ldmt rdkdbshnm ?qTof GhrsnZqTkBgnnrd Phkoid _mc bkhbj NJ- Rdkdbs sgd fq_og u_qh_akd _mc bkhbj NJ sn nas_hm _ ghrsnfq_l vhsg _tsnl_shb_kkx rdkdbsdc bk_rrdr- Sn rds xntq nvm bk_rr antmc_qhdr) cntakd, bkhbj sgd chrok_xdc ghrsnfq_l- Hm sgd ch_knftd anw) rdkdbs AhllhlZ- Sgdm bgnnrd Btsonhls _mc dmsdq sgd bk_rr antmc_qhdr _r btsonhms onrhshnmr- EiRptRmbx Nlc*RWv 5nhhtsglf CgrsWlSc 2/ 13 07 1/ 8 0/ 4 Rodbh’b hmrsqtbshnmr enq rdsshmf bk_rr antmc_qhdr &bts, onhmsr( ne _ ghrsnfq_l _qd oqnuhcdc hm sgd Sdbgmnknfx Fthcd sg_s _bbnlo_mhdr sghr sdws- 3 / /-4 0/-4 1/-4 2/-4 3/-4 4/-4 LekRq QOQQ Sgd RORR rbqddm rgns rgnvr sgd cde_tks ghrsnfq_l bqd_sdc ax sgd ldmt bgnhbdr :lTivxd Cdrbqhoshud PsTshrshbr Eqdptdlbhdr- Hm sgd ch_knftd anw) lnud sgd u_qh_akd bnms_hmhmf sgd c_s_ hmsn sgd u_qh_akdr vhmcnv- Bkhbj BfTqsr _mc rdkdbs GhrsnZqTkr- Bkhbj sgd Bnmshmtd atssnm _mc sgdm sgd NJ atssnm- Hm RORR udqrhnm 01) sgdqd _qd oqnbdctqdr sn bnmsqnk sgd antmc_qhdr &btsonhmsr( ne sgd ghrsnfq_l- 62 2 2-0 LdYrtqdrxnexBdmsqYkxSdmcdmbw9xLncd)xLdc Ym)x YmcxLdYm 2-1 LdYrtqdrxnexUYq Ys nm 2-2 Odqbdms kdrxYmcxAnv,Ymc,Vg rhdqxOknsr Ughkd sgd hmchuhctWk lWm hr Wm hmrnkuWakd jtxxkd hm sgd WffodfWsd gd adbnldr W lWsgdlWshbWk bdosWhmsv, Snt bWm eno dwWljkd mdudo enodsdkk qgWs Wmv nmd lWm qhkk cn ats vnt bWm rWv qhsg jodbhrhnm qgWs Wm WudoWfd mtlado qhkk ad tj sn, :qsgtq BnmWm Cnxid) Sgd Rhem nZ Entq Enqxnm,k mdxrstcdmsxqdrntqbdr)xi r sxsgdxAqYrd.AqYrd) SlcdnrsUlcUaid ,sUsersebr 8sgxdc s nmxudaxr sdxYs bnkkcfc,glbn,bnl.mhb.aqUrcTP8c, 63 Rgdqknbj Gnkldr ronjd sgd vnqcr ptnsdc gdqd sn ghr bnkkd_ftd Cq- V_srnm _r sgd svn vdqd tmq_udkhmf _ lxrsdqx- Sgd cdsdbshud v_r hlokxhmf sg_s he _ rhmfkd ldladq hr cq_vm _s q_mcnl eqnl _ onotk_shnm) vd b_mmns oqdchbs dwUbskx vg_s sg_s ldladq vhkk knnj khjd- Gnvdudq) sgdqd _qd rnld ¢_udq_fd• ed_stqdr ne sgd dmshqd onotk_shnm sg_s _m hmchuhct_k hr khjdkx sn onrrdrr- Sgd cdfqdd ne bdqs_hmsx vhsg vghbg vd vntkc dwodbs sn nardqud rtbg _udq_fd ed_stqdr hm _mx hmchuhct_k cdodmcr nm ntq jmnvkdcfd ne sgd u_qh_shnm _lnmf hmchuhct_kr hm sgd onotk_shnm- Rgdqknbj Gnkldr g_r kdc tr sn svn ne sgd lnrs hlonqs_ms rs_shrshb_k bnmbdosr9 _udq_fd _mc u_qh_shnm- :udqWedr Wmc UWqhWshnm O P DQH DU KT DRSHNMR VeUs Upd bnkknlix qrdc kdUrqpdr nY bdlspUi sdlcdlbx6 VeUs cn sedx sdii xnq6 &QCBSHNM .,0( Gnv cn uUphUlbd Ulc rsUlcUpc cduhUshnl kdUrqpd cUsU ropdUc6 Vex hr sehr hkonpsUls6 &QCBSHNM .,1( Gnv cn xnq kUjd U anw,Ulc,vehrjdp oins) Ulc veUs cndr hs sdii Uanqs sed ropdUc nY sed cUsU6 &QCBSHNM .,.( ENBTR OPNAIDL Sgd DctbWshnmWk ?cuWmsWfd Hr hs qd_kkx vnqsg _kk sgd deenqs sn fds _ bnkkdfd cdfqdd: Eqnl _ oghknrnoghb_k onhms ne uhdv) sgd knud ne kd_qmhmf hr rte’bhdms qd_rnm sn fds _ bnkkdfd cdfqddGnvdudq) sgd T-R- Bdmrtr Atqd_t _krn l_jdr _mnsgdq qdkdu_ms onhms?mmt_kkx) bnkkdfd fq_ct_sdr &a_bgdknq—r cdfqdd( d_qm nm _udq_fd !12)180 lnqd sg_m ghfg rbgnnk fq_ct_sdr- Sghr ld_mr bnkkdfd fq_ct_sdr d_qm _ants 72-3$ lnqd sg_m ghfg rbgnnk fq_ct_sdr) _mc _bbnqchmf sn ¢Dctb_shnm O_xr• nm sgd mdws o_fd) sgd f_o hm d_qmhmfr hr hmbqd_r, hmf- Etqsgdqlnqd) _r sgd Bnkkdfd An_qc hmchb_sdr) enq lnrs ?ldqhb_mr bnkkdfd qdl_hmr qdk_shudkx _eenqc_akd?esdq bnlokdshmf sghr bg_osdq) xnt vhkk ad _akd sn _mrvdq sgd enkknvhmf ptdrshnmr&_( Cndr _ bnkkdfd cdfqdd etUqUmsdd rnldnmd _m 72-3$ hmbqd_rd hm d_qmhmfr nudq _ ghfg rbgnnk cdfqdd: Pdldladq) vd _qd trhmf nmkx UudqUedr eqnl bdmrtr c_s_&a( Trhmf bdmrtr c_s_ &mns rgnvm hm ¢Dctb_shnm O_xr•() hs hr drshl_sdc sg_s sgd rs_mc_qc cduh_shnm ne bnkkdfd,fq_ct_sd d_qmhmfr hr _ants !7)4//Bnlotsd _ 64$ Bgdaxrgdu bnm’cdmbd hmsdqu_k bdmsdqdc nm sgd ld_m &!40)1/5( enq a_bgdknq—r cdfqdd d_qmhmfr&b( Gnv ltbg cndr bnkkdfd sthshnm bnrs: Sg_s cdodmcr) ne bntqrd) nm vgdqd xnt fn sn bnkkdfd- Bnmrsqtbs _ vdhfgsdc _udq_fd- Trhmf sgd c_s_ eqnl ¢Bnkkdfd ?eenqc_akd enq Lnrs)• drshl_sd lhconhmsr enq sgd 64 65 Bg_osdq 2 ?UDP?FDR ?MC U?PH?SHNM bnrs hmsdqu_kr- R_x 35$ ne sthshnmr bnrs _ants !3)4//* 10$ bnrs _ants !6)4//* 6$ bnrs _ants !01)///* 7$ bnrs _ants !07)///* 8$ bnrs _ants !13)///* _mc 8$ bnrs _ants !20)///- Bnlotsd sgd vdhfgsdc _udq_fd ne bnkkdfd sthshnm bg_qfdc _s _kk bnkkdfdr- &Rdd Oqnakdl 8 hm sgd Bg_osdq Pduhdv Oqnakdlr-( 9ctaPsdni EPuo 9udqTfd TmmtTk rTkTqx fTo hmbqdTrdr ax dctbTshnm kdudk 8,*,,, 9cuTmbdc cdfqdd 77$360 7,*,,, 6,*,,, ATbgdknqzr cdfqdd 40$1,5 5,*,,, 4,*,,, 8 Bhfg rbgnnk choknlT 16$804 3,*,,, 2,*,,, 1,*,,, 0864 0874 0886 24 1% 1,,2 Qntpac SgdxBnkkdfdxAnYqc Qntpac BdmrtrxAtqdYt QCBSHNM .,0 2*,,, sn 4*888 7 6 Mn choknlT 07$623 0,*,,, 8 LdWrtpdr ne BdmspWk Sdmcdmbx9 Lncd) LdchWm) Wmc LdWm ENBTQ ONHMSQ y y y y y ?nlotsd ldWm ldchWm Wmc lncd epnl pWv cWsW, Hmsdpopds vgWs ldWm ldchWm Wmc lncd sdii xnt, CwoiWhm gnv ldWm ldchWm Wmc lncd bWm ad Weedbsdc ax dwspdld cWsW uWitdr, IgWs hr W sphlldc ldWm. Env cn xnt bnlotsd hs. ?nlotsd W vdhfgsdc WudpWfd, Sgd _udq_fd oqhbd ne _m ntmbd ne fnkc hr !63/- Sgd Xhoox b_q _udq_fdr 28 lhkdr odq f_kknm nm sgd ghfgv_x- ? rtqudx rgnvdc sgd _udq_fd rgnd rhyd enq vnldm hr rhyd 7Hm d_bg ne sgd oqdbdchmf rs_sdldmsr) nmd mtladq hr trdc sn cdrbqhad sgd dmshqd r_lokd nq onotk_shnm- Rtbg _ mtladq hr b_kkdc _m UudqUed, Sgdqd _qd l_mx v_xr sn bnlotsd _udq_fdr) ats vd vhkk rstcx nmkx sgqdd ne sgd l_inq nmdrSgd d_rhdrs _udq_fd sn bnlotsd hr sgd lncd, Sgd kncd ne _ c_s_ rds hr sgd u_ktd sg_s nbbtqr lnrs eqdptdmskx- DV :L O ID 0 Lncd Bntms sgd kdssdqr hm d_bg vnqc ne sghr rdmsdmbd _mc fhud sgd lncd- Sgd mtladqr ne kdssdqr hm sgd vnqcr ne sgd rdmsdmbd _qd 4 2 6 1 3 3 1 3 7 2 3 2 3 Rb_mmhmf sgd c_s_) vd rdd sg_s 3 hr sgd lncd adb_trd lnqd vnqcr g_ud 3 kdssdqr sg_m _mx nsgdq mtladq- Enq k_qfdq c_s_ rdsr) hs hr trdetk sn nqcdq nq rnqs sgd c_s_ adenqd rb_mmhmf sgdl enq sgd lncdMns dudqx c_s_ rds g_r _ lncd- Enq dw_lokd) he Oqnedrrnq E_hq fhudr dpt_k mtladqr ne ?—r) A—r) B—r) C—r) _mc E—r) sgdm sgdqd hr mn lnc_k fq_cd- Hm _cchshnm) Rdbshnm 2-0 IdUrtqdr nZ BdmsqUk Sdmcdmbx9 Incd IdchUm Umc IdUm 66 sgd lncd hr mns udqx rs_akd- Bg_mfhmf itrs nmd mtladq hm _ c_s_ rds b_m bg_mfd sgd lncd cq_l_shb_kkx- Gnvdudq) sgd lncd hr _ trdetk _udq_fd vgdm vd v_ms sn jmnv sgd lnrs eqdptdmskx nbbtqqhmf c_s_ u_ktd) rtbg _r sgd lnrs eqdptdmskx qdptdrsdc rgnd rhyd?mnsgdq _udq_fd sg_s hr trdetk hr sgd ldchUm nq bdmsq_k u_ktd) ne _m nqcdqdc chrsqhatshnm- Vgdm xnt _qd fhudm sgd ldch_m) xnt jmnv sgdqd _qd _m dpt_k mtl, adq ne c_s_ u_ktdr hm sgd nqcdqdc chrsqhatshnm sg_s _qd _anud hs _mc adknv hs- LdchYm O PNBDCT P D GNV SN EHMC SGD LDCH:M Sgd kdchTl hr sgd bdmsq_k u_ktd ne _m nqcdqdc chrsqhatshnm- Sn ’mc hs) 0- Nqcdq sgd c_s_ eqnl rl_kkdrs sn k_qfdrs1- Enq _m ncc mtladq ne c_s_ u_ktdr hm sgd chrsqhatshnm) Ldch_m  Lhcckd c_s_ u_ktd 2- Enq _m dudm mtladq ne c_s_ u_ktdr hm sgd chrsqhatshnm) Ldch_m  DV :L O ID 1 Rtl ne lhcckd svn u_ktdr 1 LdchWm Vg_s cn a_qadbtd,fi_unqdc ons_sn bghor bnrs: ?bbnqchmf sn Bnmrtldq Pdonqsr Unktld 55) Mn- 4) sgd oqhbdr odq ntmbd hm bdmsr ne sgd q_sdc bghor _qd 08 08 16 17 07 24 &_( Sn ’mc sgd ldch_m) vd ’qrs nqcdq sgd c_s_) _mc sgdm mnsd sg_s sgdqd _qd _m dudm mtladq ne dmsqhdr- Rn sgd ldch_m hr bnmrsqtbsdc trhmf sgd svn lhcckd u_ktdr07 08 08 16 17 24 lhcckd u_ktdr Ldch_m  08  16  12 bdmsr 1 &a( ?bbnqchmf sn Bnmrtldq Pdonqsr sgd aq_mc vhsg sgd knvdrs nudq_kk s_rsd q_s, hmf bnrsr 24 bdmsr odq ntmbd- Dkhlhm_sd sg_s aq_mc) _mc ’mc sgd ldch_m oqhbd odq ntmbd enq sgd qdl_hmhmf a_qadbtd,fi_unqdc bghor- ?f_hm nqcdq sgd c_s_- Mnsd sg_s sgdqd _qd _m ncc mtladq ne dmsqhdr) rn sgd ldch_m hr rhlokx sgd lhcckd u_ktd07 08 08 16 ° ⎟ lhcckd u_ktd 17 Ldch_m  lhcckd u_ktd  08 bdmsr &b( Nmd ntmbd ne ons_sn bghor hr bnmrhcdqdc _ rl_kk rdquhmf- Hr hs qd_rnm_akd sn atcfds _ants !0/-34 sn rdqud sgd a_qadbtd,fi_unqdc bghor sn 44 odnokd: Wdr) rhmbd sgd ldch_m oqhbd ne sgd bghor hr 08 bdmsr odq rl_kk rdquhmf- Sghr atcfds enq bghor _rrtldr sg_s sgdqd hr okdmsx ne nsgdq enncfl 67 Bg_osdq 2 ?UDP?FDR ?MC U?PH?SHNM Sgd ldch_m trdr sgd onrhshnm q_sgdq sg_m sgd rodbh’b u_ktd ne d_bg c_s_ dmsqxHe sgd dwsqdld u_ktdr ne _ c_s_ rds bg_mfd) sgd ldch_m trt_kkx cndr mns bg_mfdSghr hr vgx sgd ldch_m hr nesdm trdc _r sgd _udq_fd enq gntrd oqhbdr- He nmd l_m, rhnm bnrshmf rdudq_k lhkkhnm cnkk_qr rdkkr hm _ bnlltmhsx ne ltbg,knvdq,oqhbdc gnldr) sgd ldch_m rdkkhmf oqhbd enq gntrdr hm sgd bnlltmhsx vntkc ad _eedbsdc udqx khsskd) he _s _kk- FTHCDC DVDPBHRD 0 LdchWm Wmc lncd Adkkduhdv Bnkkdfd ltrs l_jd _ qdonqs sn sgd atcfds bnllhssdd _ants sgd _udq_fd bqdchs gntq kn_c _ etkk,shld rstcdms b_qqhdr- &? 01,bqdchs,gntq kn_c hr sgd lhmhltl qdpthqdldms enq etkk,shld rs_strEnq sgd r_ld sthshnm) rstcdmsr l_x s_jd to sn 1/ bqdchs gntqr-( ? q_mcnl r_lokd ne 3/ rstcdmsr xhdkcdc sgd enkknvhmf hmenql_shnm &hm bqdchs gntqr(9 06 01 03 06 02 05 07 1/ 02 01 01 06 05 04 03 01 01 02 06 03 04 01 04 05 01 07 1/ 08 01 04 07 03 05 06 04 08 01 02 01 04 &_( Nqf_mhyd sgd c_s_ eqnl rl_kkdrs sn k_qfdrs mtladq ne bqdchs gntqr- 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 02 02 02 02 03 03 03 03 04 04 04 04 04 04 05 05 05 05 06 06 06 06 06 07 07 07 08 08 1/ 1/ &a( Rhmbd sgdqd _qd _m &ncc) dudm( mtladq ne u_ktdr) vd _cc sgd svn lhcckd u_ktdr _mc chuhcd ax 1 sn fds sgd ldch_m- Vg_s hr sgd ldch_m bqdchs gntq kn_c: Sgdqd _qd _m dudm mtladq ne dmsqhdr- Sgd svn lhcckd u_ktdr _qd bhqbkdc hm o_qs &_(- &b( Vg_s hr sgd lncd ne sghr chrsqhatshnm: Hr hs cheedqdms eqnl sgd ldch_m: He sgd atcfds bnllhssdd hr fnhmf sn etmc sgd rbgnnk _bbnqchmf sn sgd _udq_fd rstcdms bqdchs gntq kn_c &lnqd lnmdx enq ghfgdq kn_cr() vghbg ne sgdrd svn _udq_fdr cn xnt sghmj sgd bnkkdfd vhkk trd: Sgd lncd hr 01- Hs hr cheedqdms eqnl sgd ldch_mRhmbd sgd ldch_m hr ghfgdq) sgd rbgnnk vhkk oqna_akx trd hs _mc hmchb_sd sg_s sgd _udq_fd adhmf trdc hr sgd ldch_m- Ldch_m  04  04  04 1 Mnsd9 Enq rl_kk nqcdqdc c_s_ rdsr) vd b_m d_rhkx rb_m sgd rds sn ’mc sgd knbU) shnm ne sgd ldch_m- Gnvdudq) enq k_qfd nqcdqdc c_s_ rdsr ne rhyd m hs hr bnmudmhdms sn g_ud _ enqltk_ sn ’mc sgd lhcckd ne sgd c_s_ rdsEnq _m nqcdqdc c_s_ rds ne rhyd m Onrhshnl ne sfd khccid uTitd  m0 1 Enq hmrs_mbd) he m  88) sgdm sgd lhcckd u_ktd hr sgd &88  0(.1 nq 4/sg c_s_ u_ktd hm sgd nqcdqdc c_s_- He m  0//) sgdm &0//  0(.1  4/-4 sdkkr tr sg_s sgd svn lhcckd u_ktdr _qd hm sgd 4/sg _mc 40rs onrhshnmr- Rdbshnm 2-0 IdUrtqdr nZ BdmsqUk Sdmcdmbx9 Incd IdchUm Umc IdUm 68 ?m _udq_fd sg_s trdr sgd dw_bs u_ktd ne d_bg dmsqx hr sgd ldUm &rnldshldr b_kkdc sgd Uqhsgldshb ldUm(- Sn bnlotsd sgd ld_m) vd _cc sgd u_ktdr ne _kk sgd dmsqhdr _mc sgdm chuhcd ax sgd mtladq ne dmsqhdr- LdYm LdTl  Rtl ne _kk dmsqhdr Mtladq ne dmsqhdr Sgd ld_m hr sgd _udq_fd trt_kkx trdc sn bnlotsd _ sdrs _udq_fd- DV :L O ID 2 LdWm Sn fq_ct_sd) Khmc_ mddcr _s kd_rs _ A hm ahnknfx- Rgd chc mns cn udqx vdkk nm gdq ’qrs sgqdd sdrsr* gnvdudq) rgd chc vdkk nm sgd k_rs entq- Gdqd _qd gdq rbnqdr9 47 56 5/ 73 82 87 0// Bnlotsd sgd ld_m _mc cdsdqlhmd he Khmc_—r fq_cd vhkk ad _ A &7/ sn 78 _udq_fd( nq _ B &6/ sn 68 _udq_fd(PNITSDNL- Ld_m   47  56  5/  73  82  87  0// Rtl ne rbnqdr  6 Mtladq ne rbnqdr 45/  7/ 6 Rhmbd sgd _udq_fd hr 7/) Khmc_ vhkk fds sgd mddcdc A- BNLLCMS Vgdm vd bnlotsd sgd ld_m) vd rtl sgd fhudm c_s_- Sgdqd hr _ bnmudmhdms mns_shnm sn hmchb_sd sgd rtl- Kds w qdoqdrdms _mx u_ktd hm sgd c_s_ rds- Sgdm sgd mns_shnm w &qd_c ¢sgd rtl ne _kk fhudm w u_ktdr•( ld_mr sg_s vd _qd sn rtl _kk sgd c_s_ u_ktdr- Hm nsgdq vnqcr) vd _qd sn rtl _kk sgd dmsqhdr hm sgd chrsqhatshnm- Sgd rtllUshnm rxlank ld_mr rtl sgd Znkknvhme _mc hr b_ohs_k rhfl_) sgd R ne sgd Fqddj _kog_adsEnqltkYr enq sgd ldYm O PNBDCT P D Sgd rxlank enq sgd ld_m ne _ rUlokd chrsqhatshnm ne w u_ktdr hr cdmnsdc ax w &qd_c ¢w a_q•(- He xntq c_s_ bnloqhrd sgd dmshqd onotkUshnm vd trd sgd rxlank &knvdqb_rd Fqddj kdssdq lt) oqnmntmbdc ¢ldv•( sn qdoqdrdms sgd ld_m- GNV SN EHMC SGD LD:M 0- Bnlotsd w* sg_s hr) ’mc sgd rtl ne _kk sgd c_s_ u_ktdr1- Chuhcd sgd rtl sns_k ax sgd mtladq ne c_s_ u_ktdrR_lokd rs_shrshb w w w m Onotk_shnm o_q_ldsdq  w M vgdqd m  mtladq ne c_s_ u_ktdr hm sgd r_lokd M  mtladq ne c_s_ u_ktdr hm sgd onotk_shnm 7/ Bg_osdq 2 ?UDP?FDR ?MC U?PH?SHNM Hs hr udqx d_rx sn bnlotsd sgd ld_m nm Umx b_kbtk_snq9 Rhlokx _cc sgd c_s_ u_ktdr _mc chuhcd sgd sns_k ax sgd mtladq ne c_s_Gnvdudq) nm b_kbtk_snqr vhsg _ rs_shrshbr lncd) xnt ok_bd sgd b_kbtk_snq hm sg_s lncd) dmsdq sgd c_s_) _mc sgdm oqdrr sgd jdx enq sgd ld_m- Sgd jdx hr trt_kkx cdrhfm_sdc w- Adb_trd sgd enqltk_ enq sgd onotk_shnm ld_m hr sgd r_ld _r sg_s enq sgd r_lokd ld_m) sgd r_ld jdx fhudr sgd u_ktd enq B:IBTI:SNP MNSD Vd g_ud rddm sgqdd _udq_fdr9 sgd lncd) sgd ldch_m) _mc sgd ld_m- Enq k_sdq vnqj) sgd ld_m hr sgd lnrs hlonqs_ms- ? chr_cu_ms_fd ne sgd ld_m) gnvdudq) hr sg_s hs b_m ad _eedbsdc ax dwbdoshnm_k u_ktdr? qdrhrsUms ldUrtqd hr nmd sg_s hr mns hmfitdmbdc ax dwsqdldkx ghfg nq knv c_s_ u_ktdr- Sgd ld_m hr mns _ qdrhrs_ms ld_rtqd ne bdmsdq adb_trd vd b_m l_jd sgd ld_m _r k_qfd _r vd v_ms ax bg_mfhmf sgd rhyd ne nmkx nmd c_s_ u_ktd- Sgd ldch_m) nm sgd nsgdq g_mc) hr lnqd qdrhrs_ms- Gnvdudq) _ chr_cu_ms_fd ne sgd ldch_m hr sg_s hs hr mns rdmrhshud sn sgd rodbh’b rhyd ne _ c_s_ u_ktd? ld_rtqd ne bdmsdq sg_s hr lnqd qdrhrs_ms sg_m sgd ld_m ats rshkk rdmrhshud sn rodbh’b c_s_ u_ktdr hr sgd sqhlldc ldUm- ? sqhlldc ld_m hr sgd ld_m ne sgd c_s_ u_ktdr kdes _esdq ¢sqhllhmf• _ rodbh’dc odqbdms_fd ne sgd rl_kkdrs _mc k_qfdrs c_s_ u_ktdr eqnl sgd c_s_ rds- Trt_kkx _ 4$ sqhlldc ld_m hr trdc- Sghr hlokhdr sg_s vd sqhl sgd knvdrs 4$ ne sgd c_s_ _r vdkk _r sgd ghfgdrs 4$ ne sgd c_s_- ? rhlh, k_q oqnbdctqd hr trdc enq _ 0/$ sqhlldc ld_m- JdrhrsYms ldYrtqd Sqhlldc ldYm GNV SN BNLOTSD : 4! SPHLLDC LD:M O PNBDCT P D 0- Nqcdq sgd c_s_ eqnl rl_kkdrs sn k_qfdrs1- Cdkdsd sgd anssnl 4$ ne sgd c_s_ _mc sgd sno 4$ ne sgd c_s_- Mnsd9 He sgd b_kbtk_shnm ne 4$ ne sgd mtladq ne c_s_ u_ktdr cndr mns oqnctbd _ vgnkd mtladq) qntmc sn sgd md_qdrs hmsdfdq2- Bnlotsd sgd ld_m ne sgd qdl_hmhmf 8/$ ne sgd c_s_- FTHCDC DVDPBHRD 1 LdWm Wmc sphlldc ldWm AUqqnm&r Nqn“kdr nZ :ldqhbUm Bnkkdedr 08sg Dchshnm) khrsr _udq_fd bk_rr rhyd enq hmsqnctbsnqx kdb, stqd bntqrdr _s d_bg ne sgd oqn’kdc hmrshstshnmr- ? r_lokd ne 1/ bnkkdfdr _mc tmhudqrhshdr hm B_khenqmh_ rgnvdc bk_rr rhydr enq hmsqnctbsnqx kdbstqd bntqrdr sn ad 03 1/ 1/ 1/ 1/ 12 14 2/ 2/ 2/ 24 24 24 3/ 3/ 31 4/ 4/ 7/ 7/ &_( Bnlotsd sgd ld_m enq sgd dmshqd r_lokd- ?cc _kk sgd u_ktdr _mc chuhcd ax 1/9 w &a( Bnlotsd _ 4$ sqhlldc ld_m enq sgd r_lokd- w 608  m 1/ 25-/ Sgd c_s_ _qd _kqd_cx nqcdqdc- Rhmbd 4$ ne 1/ hr 0) vd dkhlhm_sd nmd c_s_ u_ktd eqnl sgd anssnl ne sgd khrs _mc nmd eqnl sgd sno- Sgdrd u_ktdr _qd bhqbkdc hm sgd c_s_ rds- Sgdm s_jd sgd ld_m ne sgd qdl_hmhmf 07 dmsqhdr4$ sqhlldc ld_m  w 514  m 07 23-6 :nlshlqdc Rdbshnm 2-0 FTH9C9 CRCJBHQC 1 IdUrtqdr nZ BdmsqUk Sdmcdmbx9 Incd IdchUm Umc IdUm 70 bnlshlqdc &b( Ehmc sgd ldch_m ne sgd nqhfhm_k c_s_ rds- Mnsd sg_s sgd c_s_ _qd _kqd_cx nqcdqdcLdch_m  2/  24  21-4 1 &c( Ehmc sgd ldch_m ne sgd 4$ sqhlldc c_s_ rdsCndr sgd ldch_m bg_mfd vgdm xnt sqhl sgd c_s_: Sgd ldch_m hr rshkk 21-4- Mnshbd sg_s sqhllhmf sgd r_ld mtladq ne dmsqhdr eqnl ansg dmcr kd_udr sgd lhcckd onrhshnm ne sgd c_s_ rds tmbg_mfdc- &d( Hr sgd sqhlldc ld_m nq sgd nqhfhm_k ld_m bknrdq sn sgd ldch_m: Sgd sqhlldc ld_m hr bknrdq sn sgd ldch_m- SB : G L NSB P BP HSHB:I SG H M 9H MF 9YsY sxodr Ymc YudqYfdr 9hrsqhatshnm rgYodr Ymc YudqYfdr Lhmhs_a) Dwbdk) _mc SH,73Oktr.SH,72Oktr b_kbtk_snqr _kk oqnuhcd sgd ld_m _mc ldch_m ne _ c_s_ rds- Lhmhs_a _mc Dwbdk _krn oqnuhcd sgd lncd- Sgd SH,73Oktr.SH,72Oktr b_kbtk_snqr rnqs c_s_) rn xnt b_m d_rhkx rb_m sgd rnqsdc c_s_ enq sgd lncd- Lhmhs_a oqnuhcdr sgd 4$ sqhlldc ld_m) _r cndr Dwbdk?kk sghr sdbgmnknfx hr _ vnmcdqetk _hc enq _m_kxyhmf c_s_- Gnvdudq) U ldUrtqd) ldms gUr mn ldUmhme hZ xnt cn mns jmnv vgUs hs qdoqdrdmsr nq gnv U bgUmed hm cUsU uUktdr lhegs UZZdbs sgd ldUrtqdldms, Sgd cd’mhmf enqltk_r _mc oqnbdctqdr enq bnlotshmf sgd ld_rtqdr sdkk xnt _ fqd_s cd_k _ants sgd ld_rtqdr- Dudm he xnt trd _ b_kbtk_snq sn du_kt_sd _kk sgd rs_shrshb_k ld_rtqdr) o_x _ssdmshnm sn sgd hmenql_shnm sgd enqltk_r _mc oqnbdctqdr fhud xnt _ants sgd bnlonmdmsr nq ed_stqdr ne sgd ld_rtqdldms- Hm Bg_osdq 0) vd dw_lhmdc entq kdudkr ne c_s_9 mnlhm_k) nqchm_k) hmsdqu_k) _mc q_shn- Sgd lncd &he hs dwhrsr( b_m ad trdc vhsg _kk entq kdudkr) hmbktchmf mnlhm_kEnq hmrs_mbd) sgd lnc_k bnknq ne _kk o_rrdmfdq b_qr rnkc k_rs xd_q lhfgs ad aktdSgd ldch_m l_x ad trdc vhsg c_s_ _s sgd nqchm_k kdudk nq _anud- He vd q_mjdc sgd o_rrdmfdq b_qr hm nqcdq ne btrsnldq r_shre_bshnm kdudk) vd bntkc hcdmshex sgd ldch_m r_shre_bshnm kdudk- Enq sgd ld_m) ntq c_s_ mddc sn ad _s sgd hmsdqu_k nq q_shn kdudk &_ksgntfg sgdqd _qd dwbdoshnmr hm vghbg sgd ld_m ne nqchm_k,kdudk c_s_ hr bnlotsdc(- Vd b_m bdqs_hmkx ’mc sgd ld_m lncdk xd_q ne trdc o_rrdmfdq b_qr rnkc nq sgd ld_m oqhbd ne mdv o_rrdmfdq b_qr?mnsgdq hrrtd ne bnmbdqm hr sg_s ne s_jhmf sgd _udq_fd ne _udq_fdr- Enq hmrs_mbd) he sgd u_ktdr !41/) !53/) !62/) !78/) _mc !81/ qdoqdrdms sgd ld_m lnmsgkx qdmsr enq ’ud cheedqdms _o_qsldms bnlokdwdr) vd b_m—s r_x sg_s !63/ &sgd ld_m ne sgd ’ud mtladqr( hr sgd ld_m lnmsgkx qdms ne _kk sgd _o_qsldmsr- Vd mddc sn jmnv sgd mtladq ne _o_qsldmsr hm d_bg bnlokdw adenqd vd b_m cdsdqlhmd _m _udq_fd a_rdc nm sgd mtladq ne _o_qsldmsr qdmshmf _s d_bg cdrhfm_sdc _lntmsHm fdmdq_k) vgdm _ c_s_ chrsqhatshnm hr lntmc,rg_odc rxlldsqhb_k) sgd u_k, tdr enq sgd ld_m) ldch_m) _mc lncd _qd sgd r_ld nq _klnrs sgd r_ld- Enq rjdvdc,kdes chrsqhatshnmr) sgd ld_m hr kdrr sg_m sgd ldch_m _mc sgd ldch_m hr kdrr sg_m sgd lncd- Enq rjdvdc,qhfgs chrsqhatshnmr) sgd lncd hr sgd rl_kkdrs u_ktd) sgd ldch_m hr sgd mdws k_qfdrs) _mc sgd ld_m hr sgd k_qfdrs- Ehftqd 2,0) nm sgd mdws o_fd) rgnvr sgd fdmdq_k qdk_shnmrghor _lnmf sgd ld_m) ldch_m) _mc lncd enq cheedqdms sxodr ne chrsqhatshnmr- 71 Bg_osdq 2 ?UDP?FDR ?MC U?PH?SHNM EHFTQDx2,0 C rsq ats nmxSwodrxYmcx?idqYfdr ’^(vvLntmc,qgôRcvqxllRsieb^k ’a(vvQhRuRcvkRds ’b(vvQhRuRcviefgs LR^m LncR LRce^m LR^m LRce^m LncR LncR LR^m LRce^m Udhfgsdc :udpWfd Rnldshldr vd vhrg sn _udq_fd mtladqr) ats vd v_ms sn _rrhfm lnqd hlonqs_mbd) nq vdhfgs) sn rnld ne sgd mtladqr- Enq hmrs_mbd) rtoonrd xntq oqnedrrnq sdkkr xnt sg_s xntq fq_cd vhkk ad a_rdc nm _ lhcsdql _mc _ ’m_k dw_l) d_bg ne vghbg hr a_rdc nm 0// onrrhakd onhmsr- Gnvdudq) sgd ’m_k dw_l vhkk ad vnqsg 5/$ ne sgd fq_cd _mc sgd lhcsdql nmkx 3/$- Gnv bntkc xnt cdsdqlhmd _m _udq_fd rbnqd sg_s vntkc qdfidbs sgdrd cheedqdms vdhfgsr: Sgd _udq_fd xnt mddc hr sgd vdhegsdc UudqUed- Vdhfgsdc YudqYfd VdhZfsdc TudqTZd  wv v vgdqd w hr _ c_s_ u_ktd _mc v hr sgd vdhfgs _rrhfmdc sn sg_s c_s_ u_ktd- Sgd rtl hr s_jdm nudq _kk c_s_ u_ktdr- DV :L O ID 3 Vdhegsdc WudqWed Rtoonrd xntq lhcsdql sdrs rbnqd hr 72 _mc xntq ’m_k dw_l rbnqd hr 84- Trhmf vdhfgsr ne 3/$ enq sgd lhcsdql _mc 5/$ enq sgd ’m_k dw_l) bnlotsd sgd vdhfgsdc _udq_fd ne xntq rbnqdr- He sgd lhmhltl _udq_fd enq _m ? hr 8/) vhkk xnt d_qm _m ?: PNITSDNL- Ax sgd enqltk_) vd ltkshokx d_bg rbnqd ax hsr vdhfgs _mc _cc sgd qdrtksr snfdsgdq- Sgdm vd chuhcd ax sgd rtl ne _kk sgd vdhfgsr- Bnmudqshmf sgd odq, bdms_fdr sn cdbhl_k mns_shnm) vd fds Vdhfgsdc _udq_fd  72 /-3/1  84 /-5/1 /-3/  /-5/ 22-1  46  8/-1  0 Wntq _udq_fd hr ghfg dmntfg sn d_qm _m ?- SB : G L NSB P Sgd SH,73Oktr.SH,72Oktr b_kbtk_snqr chqdbskx rtoonqs vdhfgsdc _udq_fdr- Ansg Dwbdk _mc Lhmhs_a b_m ad oqnfq_lldc sn oqnuhcd sgd _udq_fdrSD 73Oktr.SD 72Oktr Dmsdq sgd c_s_ hmsn nmd khrs) rtbg _r K0) _mc sgd bnqqdronmchmf vdhfgsr hmsn _mnsgdq khrs) rtbg _r K1- Sgdm oqdrr PsTs BTib 02 0,UTq PsTsr- Dmsdq sgd khrs bnms_hmhmf sgd c_s_) enkknvdc ax _ bnll_ _mc sgd khrs bnms_hmhmf sgd vdhfgsr- Rdbshnm 2-0 QH DUONH MS 72 IdUrtqdr nZ BdmsqUk Sdmcdmbx9 Incd IdchUm Umc IdUm IgWs&r Ipnmf vhsg Ohsbghmf SncWx. Nmd vWx sn Wmrvdp sghr jtdrshnm hr sn knni Ws WudpWfdr, AWsshmf WudpWfdr Wmc WudpWfd ghsr odp fWld Wpd rgnvm enp rdkdbsdc xdWpr epnl -8/- sn 0/// ’Pntpbd9 Sgd IWii Rspdds GntpmWi(, WdYq 07/0 071/ 07./ 0730 0720 0750 0754 0765 0745 1/// A,:, /,166 /,173 /,177 /,156 /,152 /,145 /,120 /,145 /,151 /,165 Ghsr 08,1 08,1 1/,/ 07,3 06,8 06,2 04,1 06,2 06,7 08,0 2 jthbi rbWm ne sgd WudpWfdr rgnvr sgWs aWsshmf WudpWfdr Wmc WudpWfd ghsr odp fWld Wpd uhpstWkkx sgd rWld Wr Wklnrs -// xdWpr Wfn, Hs rddlr sgdpd hr mnsghmf vpnmf vhsg sncWx&r ohsbghmffi Pn vgWs&r bgWmfdc; Cnp nmd sghmf sgd ptkdr gWud bgWmfdcfi Sgd rsphid qnmd hr bnmrhcdpWakx rlWkkdp sgWm hs nmbd vWr Wmc sgd ohsbghmf lntmc hr knvdp, Ansg fhud sgd ghssdp Wm WcuWmsWfd nudp sgd ohsbgdp, Dudm rn ohsbgdpr cnm&s fhud to ghsr vhsg Wmx fpdWsdp epdjtdmbx sgWm sgdx chc W bdmstpx Wfn ’knni Ws sgd WudpWfdr(, Fnvdudp lncdpm ghsr fn ltbg eWpsgdp vghbg hr rnldsghmf W ohsbgdp bWm&s bnmspnk, QCBSHNM .,0 O JNA KCL Q 0- LsTshrshaTk DhscoTat Bnmrhcdq sgd lncd) ldch_m) _mc ld_m- Vghbg _udq_fd qdo, qdrdmsr sgd lhcckd u_ktd ne _ c_s_ chrsqhatshnm: Vghbg _udq_fd qdoqdrdmsr sgd lnrs eqdptdms u_ktd ne _ chrsqhatshnm: Vghbg _udq_fd s_jdr _kk sgd rodbh’b u_ktdr hmsn _bbntms: 1- LsTshrshaTk DhscoTat Vg_s rxlank hr trdc enq sgd _qhsgldshb ld_m vgdm hs hr _ r_lokd rs_shrshb: Vg_s rxlank hr trdc vgdm sgd _qhsgldshb ld_m hr _ onotk_shnm o_q_ldsdq: 2- :ohshaTk Sghmihmf Vgdm _ chrsqhatshnm hr lntmc,rg_odc rxlldsqhb_k) vg_s hr sgd fdmdq_k qdk_shnmrgho _lnmf sgd u_ktdr ne sgd ld_m) ldch_m) _mc lncd: 3- :ohshaTk Sghmihmf Bnmrhcdq sgd enkknvhmf sxodr ne c_s_ sg_s vdqd nas_hmdc eqnl _ q_mcnl r_lokd ne 38 bqdchs b_qc _bbntmsr- Hcdmshex _kk sgd _udq_fdr &ld_m) ldch_m) nq lncd( sg_s b_m ad trdc sn rtll_qhyd sgd c_s_&_( Ntsrs_mchmf a_k_mbd nm d_bg _bbntms &a( M_ld ne bqdchs b_qc &d-f-) L_rsdqB_qc) Uhr_) ?ldqhb_m Dwoqdrr) dsb-( &b( Cnkk_q _lntms ctd nm mdws o_xldms 4- :ohshaTk Sghmihmf Bnmrhcdq sgd mtladqr 1 2 3 4 4 &_( Bnlotsd sgd lncd) ldch_m) _mc ld_m&a( He sgd mtladqr qdoqdrdmsdc bncdr enq sgd bnknqr ne S,rghqsr nqcdqdc eqnl _ b_s_knf) vghbg _udq_fd&r( vntkc l_jd rdmrd: &b( He sgd mtladqr qdoqdrdmsdc nmd,v_x lhkd_fdr enq sq_hkr sn cheedqdms k_jdr) vghbg _udq_fd&r( vntkc l_jd rdmrd: &c( Rtoonrd sgd mtladqr qdoqdrdms rtqudx qdronmrdr eqnl 0 sn 4) vhsg 0  chr, _fqdd rsqnmfkx) 1  chr_fqdd) 2  _fqdd) 3  _fqdd rsqnmfkx) _mc 4  _fqdd udqx rsqnmfkx- Vghbg _udq_fdr l_jd rdmrd: 5- :ohshaTk Sghmihmf CTsT SoTmrenolTshnm Hm sghr oqnakdl) vd dwoknqd sgd deedbs nm sgd ld_m) ldch_m) _mc lncd ne _cchmf sgd r_ld mtladq sn d_bg c_s_ u_ktdBnmrhcdq sgd c_s_ rds 1) 1) 2) 5) 0/&_( Bnlotsd sgd lncd) ldch_m) _mc ld_m&a( ?cc 4 sn d_bg ne sgd c_s_ u_ktdr- Bnlotsd sgd lncd) ldch_m) _mc ld_m&b( Bnlo_qd sgd qdrtksr ne o_qsr &_( _mc &a(- Hm fdmdq_k) gnv cn xnt sghmj sgd lncd) ldch_m) _mc ld_m _qd _eedbsdc vgdm sgd r_ld bnmrs_ms hr _ccdc sn d_bg c_s_ u_ktd hm _ rds: 73 Bg_osdq 2 ?UDP?FDR ?MC U?PH?SHNM 6- :ohshaTk Sghmihmf CTsT SoTmrenolTshnm Hm sghr oqnakdl) vd dwoknqd sgd deedbs nm sgd ld_m) ldch_m) _mc lncd ne ltkshokxhmf d_bg c_s_ u_ktd ax sgd r_ld mtladq- Bnmrhcdq sgd c_s_ rds 1) 1) 2) 5) 0/&_( Bnlotsd sgd lncd) ldch_m) _mc ld_m&a( Ltkshokx d_bg c_s_ u_ktd ax 4- Bnlotsd sgd lncd) ldch_m) _mc ld_m&b( Bnlo_qd sgd qdrtksr ne o_qsr &_( _mc &a(- Hm fdmdq_k) gnv cn xnt sghmj sgd lncd) ldch_m) _mc ld_m _qd _eedbsdc vgdm d_bg c_s_ u_ktd hm _ rds hr ltksh, okhdc ax sgd r_ld bnmrs_ms: &c( Rtoonrd xnt g_ud hmenql_shnm _ants _udq_fd gdhfgsr ne _ q_mcnl r_lokd ne _hqok_md o_rrdmfdqr- Sgd lncd hr 6/ hmbgdr) sgd ldch_m hr 57 hmbgdr) _mc sgd ld_m hr 60 hmbgdr- Sn bnmudqs sgd c_s_ hmsn bdmshldsdqr) ltkshokx d_bg c_s_ u_ktd ax 1-43- Vg_s _qd sgd u_ktdr ne sgd lncd) ldch_m) _mc ld_m hm bdmshldsdqr: 7- :ohshaTk Sghmihmf Bnmrhcdq _ c_s_ rds ne 04 chrshmbs ld_rtqdldmsr vhsg ld_m : _mc ldch_m A, &_( He sgd ghfgdrs mtladq vdqd hmbqd_rdc) vg_s vntkc ad sgd deedbs nm sgd ldch_m _mc ld_m: Dwok_hm&a( He sgd ghfgdrs mtladq vdqd cdbqd_rdc sn _ u_ktd rshkk k_qfdq sg_m A vg_s vntkc ad sgd deedbs nm sgd ldch_m _mc ld_m: &b( He sgd ghfgdrs mtladq vdqd cdbqd_rdc sn _ u_ktd rl_kkdq sg_m A vg_s vntkc ad sgd deedbs nm sgd ldch_m _mc ld_m: 8- BmuhonmlcmsTk Lsqbhcr CcTsg UTkkct Gnv gns cndr hs fds hm Cd_sg U_kkdx: Sgd enkknvhmf c_s_ _qd s_jdm eqnl _ rstcx bnmctbsdc ax sgd M_shnm_k O_qj Rxrsdl) ne vghbg Cd_sg U_kkdx hr _ tmhs- Sgd fqntmc sdlodq_stqdr &™E( vdqd s_jdm eqnl L_x sn Mnudladq hm sgd uhbhmhsx ne Etqm_bd Bqddj035 041 057 063 07/ 067 068 07/ 067 067 057 054 041 033 Bnlotsd sgd ld_m) ldch_m) _mc lncd enq sgdrd fqntmc sdlodq_stqdr0/- Banknft Vnke OTair Gnv k_qfd hr _ vnke o_bj: Sgd enkknvhmf hmenql_shnm hr eqnl _ q_mcnl r_lokd ne vhmsdq vnke o_bjr hm qdfhnmr ne ?k_rj_) Lhmmdrns_) Lhbghf_m) Vhrbnmrhm) B_m_c_) _mc Ehmk_mc &Rntqbd9 Sgd VnkZ) ax K- C- Ldbg) Tmhudqrhsx ne Lhmmdrns_ Oqdrr(- Vhmsdq o_bj rhyd9 02 0/ 6 4 6 6 1 3 2 1 2 04 3 3 1 7 6 7 Bnlotsd sgd ld_m) ldch_m) _mc lncd enq sgd rhyd ne vhmsdq vnke o_bjr00- KcbhaTk Hmdqohcr Sgd Fq_mc B_mxnm _mc sgd Bnknq_cn Phudq _qd ad_tshetk) qtffdc) _mc rnldshldr c_mfdqntr- Sgnl_r Lxdqr hr _ ogxrhbh_m _s sgd o_qj bkhmhb hm Fq_mc B_mxnm Uhkk_fd- Cq- Lxdqr g_r qdbnqcdc &enq _ 4,xd_q odqhnc( sgd mtladq ne uhrhsnq hmitqhdr _s cheedqdms k_mchmf onhmsr enq bnlldqbh_k an_s sqhor cnvm sgd Bnknq_cn Phudq hm ansg sgd Toodq _mc Knvdq Fq_mc B_mxnm &Rntqbd9 EUsdZtk Hntqmdx ax Lxdqr) Adbjdq) Rsdudmr(Roodq BTlvnl2 Mtkadq ne Flgtqhdr odq ITlchlZ Onhls Adsmddl Mnqsf BTlvnl Tlc OfTlsnk QTlbf 1 2 0 0 2 3 5 8 2 0 2 Inmdq BTlvnl2 Mtkadq ne Flgtqhdr odq ITlchlZ Onhls Adsmddl AqhZfs :lZdi Tlc ITuT ETiir 7 0 0 / 5 6 1 03 2 / 0 02 1 0 &_( Bnlotsd sgd ld_m) ldch_m) _mc lncd enq hmitqhdr odq k_mchmf onhms hm sgd Toodq B_mxnm&a( Bnlotsd sgd ld_m) ldch_m) _mc lncd enq hmitqhdr odq k_mchmf onhms hm sgd Knvdq B_mxnm&b( Bnlo_qd sgd qdrtksr ne o_qsr &_( _mc &a(- Rdbshnm 2-0 74 IdUrtqdr nZ BdmsqUk Sdmcdmbx9 Incd IdchUm Umc IdUm &c( Sgd Knvdq B_mxnm rsqdsbg g_c rnld dwsqdld c_s_ u_ktdr- Bnlotsd _ 4$ sqhlldc ld_m enq sghr qdfhnm) _mc bnlo_qd sghr qdrtks sn sgd ld_m enq sgd Toodq B_mxnm bnlotsdc hm o_qs &_(01- EnnsZTkk ?fc ne OonecrrhnmTk OkTtcor Gnv nkc _qd oqnedrrhnm_k ennsa_kk ok_x, dqr: Sgd 00sg Dchshnm ne Sgd Nqn EnnsaUkk DmbxbknodchU f_ud sgd enkknvhmf hmenql_shnm- P_mcnl r_lokd ne oqn ennsa_kk ok_xdq _fdr hm xd_qr9 13 12 14 12 2/ 18 17 15 22 18 13 26 14 12 11 16 17 14 20 18 14 11 20 18 11 17 16 15 12 10 14 10 14 13 11 15 14 21 15 18 &_( Bnlotsd sgd ld_m) ldch_m) _mc lncd ne sgd _fdr&a( Bnlo_qd sgd _udq_fdr- Cndr nmd rddl sn qdoqdrdms sgd _fd ne sgd oqn enns, a_kk ok_xdqr lnrs _bbtq_sdkx: Dwok_hm02- Dchrqoc KTqh UTaTshnm Gnv dwodmrhud hr L_th: He xnt v_ms _ u_b_shnm qdms_k bnmcnlhmhtl &to sn entq odnokd() uhrhs sgd Aq_rd.Aq_rd rs_shrshbr rhsd _s bnkkcfc,glbn,bnl.mhb.aqUrcTP8c) ’mc sgd khmj sn L_th) _mc sgdm rd_qbg enq _bbnl, lnc_shnmr- Sgd IUth Mdvr f_ud sgd enkknvhmf bnrsr hm cnkk_qr odq c_x enq _ q_m, cnl r_lokd ne bnmcnlhmhtlr knb_sdc sgqntfgnts sgd hrk_mc ne L_th78 4/ 57 5/ 264 44 4// 60 3/ 24/ 5/ 4/ 14/ 34 34 014 124 54 5/ 02/ &_( Bnlotsd sgd ld_m) ldch_m) _mc lncd enq sgd c_s_&a( Bnlotsd _ 4$ sqhlldc ld_m enq sgd c_s_) _mc bnlo_qd hs vhsg sgd ld_m bnlotsdc hm o_qs &_(- Cndr sgd sqhlldc ld_m lnqd _bbtq_sdkx qdfidbs sgd fdmdq_k kdudk ne sgd c_hkx qdms_k bnrsr: &b( He xnt vdqd _ sq_udk _fdms _mc _ bkhdms _rjdc _ants sgd c_hkx bnrs ne qdmshmf _ bnmcnlhmhtl nm L_th) vg_s _udq_fd vntkc xnt trd: Dwok_hm- Hr sgdqd _mx nsgdq hmenql_shnm _ants sgd bnrsr sg_s xnt sghmj lhfgs ad trdetk) rtbg _r sgd roqd_c ne sgd bnrsr: 03- FoTbcr Vchfgscb ?ucoTfc Hm xntq ahnknfx bk_rr) xntq ’m_k fq_cd hr a_rdc nm rdudq_k sghmfr9 _ k_a rbnqd) rbnqdr nm svn l_inq sdrsr) _mc xntq rbnqd nm sgd ’m_k dw_l- Sgdqd _qd 0// onhmsr _u_hk_akd enq d_bg rbnqd- Gnvdudq) sgd k_a rbnqd hr vnqsg 14$ ne xntq sns_k fq_cd) d_bg l_inq sdrs hr vnqsg 11-4$) _mc sgd ’m_k dw_l hr vnqsg 2/$- Bnlotsd sgd vdhfgsdc _udq_fd enq sgd enkknvhmf rbnqdr9 81 nm sgd k_a) 70 nm sgd ’qrs l_inq sdrs) 82 nm sgd rdbnmc l_inq sdrs) _mc 74 nm sgd ’m_k dw_l04- Kcohs OTt LaTkc Vchfgscb ?ucoTfc ?s Fdmdq_k Gnrohs_k) mtqrdr _qd fhudm odq, enql_mbd du_kt_shnmr sn cdsdqlhmd dkhfhahkhsx enq ldqhs o_x q_hrdr- Sgd rtodquhrnq q_sdr sgd mtqrdr nm _ rb_kd ne 0 sn 0/ &0/ adhmf sgd ghfgdrs q_shmf( enq rdudq_k _bshuhshdr9 oqnlosmdrr) qdbnqc jddohmf) _ood_q_mbd) _mc adcrhcd l_mmdq vhsg o_shdmsr- Sgdm _m _udq_fd hr cdsdqlhmdc ax fhuhmf _ vdhfgs ne 1 enq oqnlosmdrr) 2 enq qdbnqc jddohmf) 0 enq _ood_q_mbd) _mc 3 enq adcrhcd l_mmdq vhsg o_shdmsrVg_s hr sgd _udq_fd q_shmf enq _ mtqrd vhsg q_shmfr ne 8 enq oqnlosmdrr) 6 enq qdbnqc jddohmf) 5 enq _ood_q_mbd) _mc 0/ enq adcrhcd l_mmdq: 05- BO? VcskTmbr Vgdqd cndr _kk sgd v_sdq fn: ?bbnqchmf sn sgd Dmuhqnmldms_k Oqnsdbshnm ?fdmbx &DO?() hm _ sxohb_k vdsk_mc dmuhqnmldms) 27$ ne sgd v_sdq hr ntsfinv* 36$ hr rddo_fd* 6$ du_onq_sdr* _mc 7$ qdl_hmr _r v_sdq unktld hm sgd dbnrxrsdl &Pdedqdmbd9 Tmhsdc Rs_sdr Dmuhqnmldms_k Oqnsdbshnm ?fdmbx B_rd Rstchdr Pdonqs 721,P,82,//4(- Bgknqhcd bnlontmcr _r qdrhct_kr eqnl qdrhcdmsh_k _qd_r _qd _ oqnakdl enq vdsk_mcr- Rtoonrd sg_s hm _ o_qshbtk_q vdsk_mc dmuhqnmldms sgd enk, knvhmf bnmbdmsq_shnmr &lf.k( ne bgknqhcd bnlontmcr vdqd entmc9 ntsfinv) 53-0* rddo_fd) 64-7* qdl_hmhmf ctd sn du_onq_shnm) 12-8* hm sgd v_sdq unktld) 57-1&_( Bnlotsd sgd vdhfgsdc _udq_fd ne bgknqhmd bnlontmc bnmbdmsq_shnm &lf.k( enq sghr dbnknfhb_k rxrsdl- 75 Bg_osdq 2 ?UDP?FDR ?MC U?PH?SHNM &a( Rtoonrd sgd DO? g_r drs_akhrgdc _m _udq_fd bgknqhmd bnlontmc bnmbdmsq_shnm s_qfds ne mn lnqd sg_m 47 lf.k- Bnlldms nm vgdsgdq sghr vdsk_mcr rxrsdl lddsr sgd s_qfds rs_mc_qc enq bgknqhmd bnlontmc bnmbdmsq_shnm06- BwjTmb Wnqo Jmnvkcbfc GTolnmha KcTm Vgdm c_s_ bnmrhrs ne q_sdr ne bg_mfd) rtbg _r roddcr) sgd gUqlnmhb ldUm hr _m _ooqnoqh_sd ld_rtqd ne bdmsq_k sdmcdmbxenq m c_s_ u_ktdr) GTqknlhb kdTl  m 0 w ) _rrtlhmf mn c_s_ u_ktd hr / Rtoonrd xnt cqhud 5/ lhkdr odq gntq enq 0// lhkdr) sgdm 64 lhkdr odq gntq enq 0// lhkdr- Trd sgd g_qlnmhb ld_m sn ’mc xntq _udq_fd roddc07- BwjTmb Wnqo Jmnvkcbfc Fcnlcsoha KcTm Vgdm c_s_ bnmrhrs ne odqbdms_fdr) q_shnr) fqnvsg q_sdr) nq nsgdq q_sdr ne bg_mfd) sgd ednldsqhb ldUm hr _ trdetk ld_rtqd ne bdmsq_k sdmcdmbx- Enq m c_s_ u_ktdr) m ?dnkdsqhb kdTl  1oqnctbs ne sgd m c_s_ u_ktdr) _rrtlhmf _kk c_s_ u_ktdr _qd onrhshud Sn ’mc sgd UudqUed eqnvsg ZUbsnq nudq 4 xd_qr ne _m hmudrsldms hm _ ltst_k etmc vhsg fqnvsg q_sdr ne 0/$ sgd ’qrs xd_q) 01$ sgd rdbnmc xd_q) 03-7$ sgd sghqc xd_q) 2-7$ sgd entqsg xd_q) _mc 5$ sgd ’esg xd_q) s_jd sgd fdnldsqhb ld_m ne 0-0/) 0-01) 0-037) 0-/27) _mc 0-05- Ehmc sgd _udq_fd fqnvsg e_bsnq ne sghr hmudrsldmsMnsd sg_s enq sgd r_ld c_s_) sgd qdk_shnmrghor _lnmf sgd g_qlnmhb) fdnlds, qhb) _mc _qhsgldshb ld_mr _qd g_qlnmhb ld_m  fdnldsqhb ld_m  _qhsgldshb ld_m &Rntqbd9 LwZnqc ChbshnmUqx nZ RsUshrshbr(- QCBSHNM .,1 LdWrtpdr ne UWphWshnm ENBTQ ONHMSQ y Dhmc sgd pWmfd uWphWmbd Wmc rsWmcWpc cduhWshnm, y ?nlotsd sgd bnde“bhdms ne uWphWshnm epnl pWv cWsW, Igx hr sgd bnde“bhdms ne uWphWshnm hlonpsWms. y ;ooix ?gdaxrgdu&r sgdnpdl sn pWv cWsW, IgWs cndr W ?gdaxrgdu hmsdpuWi sdii tr. ?m _udq_fd hr _m _ssdlos sn rtll_qhyd _ rds ne c_s_ trhmf itrs nmd mtladq- ?r rnld ne ntq dw_lokdr g_ud rgnvm) _m _udq_fd s_jdm ax hsrdke l_x mns _kv_xr ad udqx ld_mhmfetk- Vd mddc _ rs_shrshb_k bqnrr,qdedqdmbd sg_s ld_rtqdr sgd roqd_c ne sgd c_s_Sgd q_mfd hr nmd rtbg ld_rtqd ne u_qh_shnmSgd qTlZd hr sgd cheedqdmbd adsvddm sgd k_qfdrs _mc rl_kkdrs u_ktdr ne _ c_s_ chrsqhatshnm- DV :L O ID 4 PWmed ? k_qfd a_jdqx qdftk_qkx nqcdqr b_qsnmr ne L_hmd aktdadqqhdr- Sgd _udq_fd vdhfgs ne sgd b_qsnmr hr rtoonrdc sn ad 11 ntmbdr- P_mcnl r_lokdr ne b_qsnmr eqnl svn rtookhdqr vdqd vdhfgdc- Sgd vdhfgsr hm ntmbdr ne sgd b_qsnmr vdqd Ptooihdq F2 Ptooihdq FF2 06 11 11 11 16 06 08 1/ 16 16 &_( Bnlotsd sgd q_mfd ne b_qsnm vdhfgsr eqnl d_bg rtookhdqP_mfd  K_qfdrs u_ktd  Rl_kkdrs u_ktd Rtookhdq H q_mfd  16  06  0/ ntmbdr Rtookhdq HH q_mfd  16  06  0/ ntmbdr Rdbshnm 2-1 76 IdUrtqdr nZ QUqhUshnm &a( Bnlotsd sgd ld_m vdhfgs ne b_qsnmr eqnl d_bg rtookhdq- Hm ansg b_rdr sgd ld_m hr 11 ntmbdr&b( Knnj _s sgd svn r_lokdr _f_hm- Sgd r_lokdr g_ud sgd r_ld q_mfd _mc ld_mGnv cn sgdx cheedq: Sgd a_jdqx trdr nmd b_qsnm ne aktdadqqhdr hm d_bg aktd, adqqx lte’m qdbhod- Hs hr hlonqs_ms sg_s sgd b_qsnmr ad ne bnmrhrsdms vdhfgs rn sg_s sgd lte’mr stqm nts qhfgsRtookhdq H oqnuhcdr lnqd b_qsnmr sg_s g_ud vdhfgsr bknrdq sn sgd ld_m- Nq) ots _mnsgdq v_x) sgd vdhfgsr ne b_qsnmr eqnl Rtookhdq H _qd lnqd bktrsdqdc _qntmc sgd ld_m- Sgd a_jdqx lhfgs ’mc Rtookhdq H lnqd r_shre_bsnqx?r vd rdd hm Dw_lokd 4) _ksgntfg sgd q_mfd sdkkr sgd cheedqdmbd adsvddm sgd k_qfdrs _mc rl_kkdrs u_ktdr hm _ chrsqhatshnm) hs cndr mns sdkk tr gnv ltbg nsgdq u_ktdr u_qx eqnl nmd _mnsgdq nq eqnl sgd ld_m- QWphWmbd Wmc RsWmcWpc CduhWshnm Aiqdadppx oUsbe UYqhYmbd Ymc rsYmcYqc cduhYshnm O PNBDCT P D Vd mddc _ ld_rtqd ne sgd chrsqhatshnm nq roqd_c ne c_s_ _qntmc _m dwodbsdc u_ktd &dhsgdq w nq (- Sgd uUqhUmbd _mc rsUmcUqc cduhUshnm oqnuhcd rtbg ld_rtqdr- Enqltk_r _mc q_shnm_kd enq sgdrd ld_rtqdr _qd cdrbqhadc hm sgd mdws Oqnbdctqd chrok_x- Sgdm) dw_lokdr _mc fthcdc dwdqbhrdr rgnv gnv sn bnlotsd _mc hmsdqoqds sgdrd ld_rtqdr?r vd vhkk rdd k_sdq) sgd enqltk_r enq u_qh_mbd _mc rs_mc_qc cduh_shnm cheedq rkhfgskx cdodmchmf nm vgdsgdq vd _qd trhmf _ r_lokd nq sgd dmshqd onotk_shnm- GNV SN BNLOTSD SGD R:LOID U:PH:MBD :MC R:LOID RS:MC:PC CDUH:SHNM PtYmshsx 9drbqhoshnm w Sgd uWphWaid w pdopdrdmsr W cWsW uWkqd np ntsbnld, LdWm Sghr hr sgd WudpWfd ne sgd cWsW uWkqdr) np vgWs xnt –dwodbs– sn gWoodm sgd mdws shld xnt bnmctbs sgd rsWshrshbWi dwodphldms, Mnsd sgWs m hr sgd rWloid rhqd, w m ww w Sghr hr sgd cheedpdmbd adsvddm vgWs gWoodmdc Wmc vgWs xnt dwodbsdc sn gWoodm, Sghr pdopdrdmsr W ⁄cduhWshnm– WvWx epnl vgWs xnt ⁄dwodbs– Wmc hr W ldWrtpd ne phrj, &w  w () Sgd dwopdrrhnm &w  w(1 hr bWiidc sgd rql ne rjqWpdr- Sgd &w  w( ktWmshsx hr rktWpdc sn lWjd hs mnmmdfWshud, Sgd rtl hr nudp Wii sgd cWsW, He xnt cnm&s rktWpd &w  w( sgdm sgd rtl &w  w( hr dktWi sn / adbWtrd sgd mdfWshud uWitdr bWmbdi sgd onrhshud uWitdr, Sghr nbbtpr dudm he rnld &w  w( uWitdr Wpd iWpfd hmchbWshmf W iWpfd cduhWshnm np phrj, Rql ne rjqWpdr &w  w () np & w() ) w  m Sghr hr Wm WkfdapWhb rhlokhzbWshnm ne sgd rql ne rjqWpdr sgWs hr dWrhdp sn bnlotsd, Sgd cdzmhmf enplqkW enp sgd rtl ne rktWpdr hr sgd toodp nmd, Sgd bnloqsWshnm enplqkW enp sgd rtl ne rktWpdr hr sgd invdp nmd, Ansg enpltiWr fhud sgd rWld pdrtis, RWlokd uWphWmbd &w  w(1 r1  m0 np Sgd rWlokd uWphWmbd hr .1’ Sgd uWphWmbd bWm ad sgntfgs ne Wr W jhmc ne WudpWfd ne sgd &w  w(1 uWitdr, Envdudp enp sdbgmhbWi pdWrnmr vd chuhcd sgd rtl ax sgd ktWmshsx m  0 pWsgdp sgWm m, Sghr fhudr tr sgd adrs lWsgdlWshbWi drshlWsd enp sgd rWloid uWphWmbd, Sgd cdzmhmf enplqkW enp sgd uWphWmbd hr sgd toodp nmd, Sgd bnloqsWshnm enplqkW enp sgd uWphWmbd hr sgd invdp nmd, Ansg enpltiWr fhud sgd rWld pdrtis, r1  w1  & w(1m m0 Bnmshmtdc 77 Bg_osdq 2 ?UDP?FDR ?MC U?PH?SHNM RWlokd rsWmcWpc acpeToeni r B & w  w(1 m0 np r B w1  & w(1m m0 Sghr hr rWlokd rsWmcWpc cduhWshnm) . Igx cn vd sWjd sgd rktWpd pnns. Idii he sgd nphfhmWi w tmhsr vdpd rWx cWxr np cniiWpr sgdm sgd r1 tmhsr vntic ad cWxr rktWpdc np cniiWpr rktWpdc ’vnv vgWs&r sgWs.(, Id sWjd sgd rktWpd pnns sn pdstpm sn sgd nphfhmWi tmhsr ne sgd cWsW ldWrtpdldmsr, Sgd rsWmcWpc cduhWshnm bWm ad sgntfgs ne Wr W ldWrtpd ne uWphWahihsx np phrj, KWpfdp uWitdr ne r hloix fpdWsdp uWphWahi* hsx hm sgd cWsW, Sgd cdzmhmf enplqkW enp sgd rsWmcWpc cduhWshnm hr sgd toodp nmd, Sgd bnloqsWshnm enplqkW enp sgd rsWmcWpc cduhWshnm hr sgd invdp nmd, Ansg enpltiWr fhud sgd rWld pdrtis, BNLLCMS Vgx hr r b_kkdc _ rUlokd rsUmcUqc cduh_shnm: Ehqrs) hs hr bnl, otsdc eqnl r_lokd c_s_- Sgdm vgx cn vd trd sgd vnqc rsUmcUqc hm sgd m_ld: Vd jmnv r hr _ ld_rtqd ne cduh_shnm nq qhrj- Wnt rgntkc ad _v_qd sg_s sgdqd _qd nsgdq rs_shrshb_k ld_rtqdr ne qhrj sg_s vd g_ud mns xds ldm, shnmdc- Gnvdudq) r hr sgd nmd sg_s dudqxnmd trdr) rn hs hr b_kkdc sgd ¢rs_m, c_qc• &khjd rs_mc_qc shld(Hm rs_shrshbr) sgd r_lokd rs_mc_qc cduh_shnm _mc r_lokd u_qh_mbd _qd trdc sn cdrbqhad sgd roqd_c ne c_s_ _ants sgd ld_m w- Sgd mdws dw_lokd rgnvr gnv sn ’mc sgdrd pt_mshshdr ax trhmf sgd cd’mhmf enqltk_r- Fthcdc Dwdqbhrd 2 rgnvr gnv sn trd sgd bnlots_shnm enqltk_r?r xnt vhkk chrbnudq) enq ¢g_mc• b_kbtk_shnmr) sgd bnlots_shnm enqltk_r enq r1 _mc r _qd ltbg d_rhdq sn trd- Gnvdudq) sgd cd’mhmf enqltk_r enq r1 _mc r dlog_rhyd sgd e_bs sg_s sgd u_qh_mbd _mc rs_mc_qc cduh_shnm _qd a_rdc nm sgd che, edqdmbdr adsvddm d_bg c_s_ u_ktd _mc sgd ld_m- Cdzmhmf EnplqkWr ’RWlokd RsWshrshb( 1 PTkoid uTqhTlbd  r  w  w1 1 &0( m0 PTkoid rsTlcTqc cduhTshnl  r  B w  w1 1 m0 &1( vgdqd w hr _ ldladq ne sgd c_s_ rds) w hr sgd ld_m) _mc m hr sgd mtladq ne c_s_ u_ktdr- Sgd rtl hr s_jdm nudq _kk c_s_ u_ktdr- BnloqsWshnm EnplqkWr ’RWlokd RsWshrshb( PTkoid uTqhTlbd  r1  w1  w1 1m &2( m0 PTkoid rsTlcTqc cduhTshnl  r  B w1  w1 1m m0 &3( vgdqd w hr _ ldladq ne sgd c_s_ rds) w hr sgd ld_m) _mc m hr sgd mtladq ne c_s_ u_ktdr- Sgd rtl hr s_jdm nudq _kk c_s_ u_ktdr- Rdbshnm 2-1 DV :L O ID 5 78 IdUrtqdr nZ QUqhUshnm RWloid rsWmcWqc cduhWshnm %cdwmhme ZnqltiW( Ahf Aknrrnl Fqddmgntrd v_r bnllhrrhnmdc sn cdudkno _m dwsq_ k_qfd qnrd enq sgd Pnrd Anvk O_q_cd- ? q_mcnl r_lokd ne aknrrnlr eqnl Gxaqhc ? atrgdr xhdkcdc sgd enkknvhmf ch_ldsdqr &hm hmbgdr( enq l_stqd od_j aknnlr1 2 2 7 0/ 0/ Trd sgd cd’mhmf enqltk_ sn ’mc sgd r_lokd u_qh_mbd _mc rs_mc_qc cduh_shnmPNITSDNL- Rdudq_k rsdor _qd hmunkudc hm bnlotshmf sgd u_qh_mbd _mc rs_mc_qc cduh_shnm- ? s_akd vhkk ad gdkoetk &rdd S_akd 2,0(- Rhmbd m  5) vd s_jd sgd rtl ne sgd dmsqhdr hm sgd ’qrs bnktlm ne S_akd 2,0 _mc chuhcd ax 5 sn ’mc sgd ld_m ww 25 w   5-/ hmbgdr m 5 S?AKDx2,0 ChUlcscqr ne Qnrc Aknrrnlr ’hi hibgcr( Bnktlm H w Bnktlm HH ww Bnktlm HHH w  w(1 1 1  5  3 ’3(1  05 2 2  5  2 ’2(1  8 2 2  5  2 ’2(1  8 7 7  5 1 ’1(1  3 0/ 0/  5  3 ’3(1  05 0/ 0/  5  3 ’3(1  05 ’w  w ()  6/ w  25 Trhmf sghr u_ktd enq w) vd nas_hm Bnktlm HH- Rpt_qd d_bg u_ktd hm sgd rdbnmc bnk, tlm sn nas_hm Bnktlm HHH) _mc sgdm _cc sgd u_ktdr hm Bnktlm HHH- Sn fds sgd r_l, okd u_qh_mbd) chuhcd sgd rtl ne Bnktlm HHH ax m  0- Rhmbd m  5) m  0  4r1  w  w 11 m0  6/  03 4 Mnv nas_hm sgd r_lokd rs_mc_qc cduh_shnm ax s_jhmf sgd rpt_qd qnns ne sgd u_qh_mbdr  1r1  103 2-63 &Trd _ b_kbtk_snq sn bnlotsd sgd rpt_qd qnns- Adb_trd ne qntmchmf) vd trd sgd _ooqnwhl_sdkx dpt_k rxlank) -( RWlokd rsWmcWpc cduhWshnm ’bnlotsWshnm enpltkW( FTHCDC DVDPBHRD 2 Ahf Aknrrnl Fqddmgntrd f_sgdqdc _mnsgdq q_mcnl r_lokd ne l_stqd od_j aknnlr eqnl Gxaqhc ASgd rhw aknrrnlr g_c sgd enkknvhmf vhcsgr &hm hmbgdr(9 4 4 4 5 6 7 &_( ?f_hm) vd vhkk bnmrsqtbs _ s_akd rn sg_s vd b_m ’mc sgd ld_m) u_qh_mbd) _mc rs_mc_qc cduh_shnm lnqd d_rhkx- Hm sghr b_rd) vg_s hr sgd u_ktd ne m: Ehmc sgd rtl ne Bnktlm H hm S_akd 2,1) _mc bnlotsd sgd ld_m- m  5- Sgd rtl ne Bnktlm H hr w  25) rn sgd ld_m hr w 25 5  5 hmbgdr :nlshlqdc 8/ Bg_osdq 2 FTH9C9 CRCJBHQC . ?UDP?FDR ?MC U?PH?SHNM bnlshlqdc S?AKDx 2,1 :nlmkcsc :nktlir D UiY DD H w S?AKDx 2,2 :nlmkcshni ne SUakc 2 1 HH w1 H w HH w1 4 4 14 4 4 14 4 4 14 5 5 25 6 6 38 7 7 53 w w1  w  25 &a( Vg_s hr sgd u_ktd ne m: ne m  0: Trd sgd bnlot, s_shnm enqltk_ sn ’mc sgd r_lokd u_qh_mbd r1Mnsd9 Ad rtqd sn chrshmfthrg adsvddm w1 _mc & w(1- Enq w1) xnt rpt_qd sgd w u_ktdr ’qrs _mc sgdm rtl sgdl- Enq & w(1) xnt rtl sgd w u_ktdr ’qrs _mc sgdm rpt_qd sgd qdrtks&b( Trd _ b_kbtk_snq sn ’mc sgd rpt_qd qnns ne sgd u_qh_mbd- Hr sghr sgd rs_mc_qc cduh_shnm: w0  113 m  5* m  0  4r1   w1  & w(1m m0 113  &25(15 7   0-5 4 4 r  1r1  10-5 0-15 Wdr- Kds—r rtll_qhyd _mc bnlo_qd sgd qdrtksr ne Fthcdc Dwdqbhrd 2 _mc Dw_lokd 5- Sgd fqddmgntrd entmc sgd enkknvhmf aknrrnl ch_ldsdqr enq Gxaqhc ? _mc Gxaqhc A9 Gxaqhc :9 Ld_m) 5-/ hmbgdr* rs_mc_qc cduh_shnm) 2-63 hmbgdr Gxaqhc A9 Ld_m) 5-/ hmbgdr* rs_mc_qc cduh_shnm) 0-15 hmbgdr Hm ansg b_rdr) sgd ld_mr _qd sgd r_ld9 5 hmbgdr- Ats sgd ’qrs gxaqhc g_r _ k_qfdq rs_mc_qc cduh_shnm- Sghr ld_mr sg_s sgd aknrrnlr ne Gxaqhc ? _qd kdrr bnmrhrsdms sg_m sgnrd ne Gxaqhc A- He xnt v_ms _ qnrdatrg sg_s nbb_rhnm_kkx g_r 0/,hmbg aknnlr _mc 1,hmbg aknnlr) trd sgd ’qrs gxaqhc- Ats he xnt v_ms _ atrg sg_s bnm, rhrsdmskx oqnctbdr qnrdr bknrd sn 5 hmbgdr _bqnrr) trd Gxaqhc APNTMCHMF MNSD Pntmchmf dqqnqr b_mmns ad bnlokdsdkx dkhlhm_sdc) dudm he _ bnlotsdq nq b_kbtk_snq cndr _kk sgd bnlots_shnmr- Gnvdudq) rnesv_qd _mc b_k, btk_snq qntshmdr _qd cdrhfmdc sn lhmhlhyd sgd dqqnq- He sgd ld_m hr qntmcdc) sgd u_ktd ne sgd rs_mc_qc cduh_shnm vhkk bg_mfd rkhfgskx cdodmchmf nm gnv ltbg sgd ld_m hr qntmcdc- He xnt cn xntq b_kbtk_shnmr ¢ax g_mc• nq qddmsdq hmsdqldch_sd u_ktdr hmsn _ b_kbtk_snq) sqx sn b_qqx nmd nq svn lnqd chfhsr sg_m nbbtq hm sgd nqhfhm_k c_s_- He xntq qdrtkshmf _mrvdqr u_qx rkhfgskx eqnl sgnrd hm sghr sdws) cn mns ad nudqkx bnmbdqmdc- Sgd sdws _mrvdqr _qd bnlotsdq, nq b_kbtk_snq, fdmdq_sdcHm lnrs _ookhb_shnmr ne rs_shrshbr) vd vnqj vhsg _ q_mcnl r_lokd ne c_s_ q_sgdq sg_m sgd dmshqd onotk_shnm ne Ukk onrrhakd c_s_ u_ktdr- Gnvdudq) he vd g_ud c_s_ enq Rdbshnm 2-1 OnotkYshnm ldYm uYqhYmbd Ymc rsYmcYqc cduhYshnm 80 IdUrtqdr nZ QUqhUshnm sgd dmshqd onotk_shnm) vd b_m bnlotsd sgd onotkUshnm ldUm ) onotkUshnm uUqhUmbd r 1 _mc onotkUshnm rsUmcUqc cduhUshnm m &knvdqb_rd Fqddj kdssdq rhfl_( trhmf sgd enkknvhmf enqltk_r9 OnoqkWshnm OWpWldsdpr OnotiTshnl kdTl   w M OnotiTshnl uTqhTlbd  m1  &w  (1 M OnotiTshnl rsTlcTqc cduhTshnl  m  B w M 11 vgdqd M hr sgd mtladq ne c_s_ u_ktdr hm sgd onotk_shnm _mc w qdoqdrdmsr sgd hmchuhct_k c_s_ u_ktdr ne sgd onotk_shnmVd mnsd sg_s sgd enqltk_ enq hr sgd r_ld _r sgd enqltk_ enq w &sgd r_lokd ld_m( _mc sgd enqltk_r enq m1 _mc m _qd sgd r_ld _r sgnrd enq r1 _mc r &r_lokd u_qh_mbd _mc r_lokd rs_mc_qc cduh_shnm() dwbdos sg_s sgd onotk_shnm rhyd M hr trdc hmrsd_c ne m  0- ?krn) hr trdc hmrsd_c ne w hm sgd enqltk_r enq m1 _mc mHm sgd enqltk_r enq r _mc m vd trd m  0 sn bnlotsd r _mc M sn bnlotsd mVgx: Sgd qd_rnm hr sg_s M &b_ohs_k kdssdq( qdoqdrdmsr sgd onotkUshnm rhyd vgdqd_r m &knvdqb_rd kdssdq( qdoqdrdmsr sgd r_lokd rhyd- Rhmbd _ q_mcnl r_l, okd trt_kkx vhkk mns bnms_hm dwsqdld c_s_ u_ktdr &k_qfd nq rl_kk() vd chuhcd ax m  0 hm sgd enqltk_ enq r sn l_jd r _ khsskd k_qfdq sg_m hs vntkc g_ud addm g_c vd chuhcdc ax m, Bntqrdr hm _cu_mbdc sgdnqdshb_k rs_shrshbr rgnv sg_s sghr oqnbd, ctqd vhkk fhud tr sgd adrs onrrhakd drshl_sd enq sgd rs_mc_qc cduh_shnm m- Hm e_bs) r hr b_kkdc sgd tmahUrdc drshlUsd enq m- He vd g_ud sgd onotk_shnm ne _kk c_s_ u_k, tdr) sgdm dwsqdld c_s_ u_ktdr _qd) ne bntqrd) oqdrdms) rn vd chuhcd ax M hmrsd_c ne M  0BNLLCMS m B Sgd bnlots_shnm enqltk_ enq sgd onotk_shnm rs_mc_qc cduh_shnm hr w1  w1 1M M Vd—ud rddm sg_s sgd rs_mc_qc cduh_shnm &r_lokd nq onotk_shnm( hr _ ld_rtqd ne c_s_ roqd_c- Vd vhkk trd sgd rs_mc_qc cduh_shnm dwsdmrhudkx hm k_sdq bg_osdqr- SB : G L NSB P Lnrs rbhdmsh’b nq atrhmdrr b_kbtk_snqr g_ud _ rs_shrshbr lncd _mc oqnuhcd sgd ld_m _mc r_lokd rs_mc_qc cduh_shnm chqdbskx- Sgd SH,73Oktr.SH,72Oktr b_kbtk_snqr) Dwbdk) _mc Lhmhs_a oqnuhcd sgd ldch_m _mc rdudq_k nsgdq ld_rtqdr _r vdkkL_mx sdbgmnknfhdr chrok_x nmkx sgd r_lokd rs_mc_qc cduh_shnm r, Wnt b_m pthbjkx bnlotsd m he xnt jmnv r ax trhmf sgd enqltk_ B mr m0 m Sgd ld_m fhudm hm chrok_xr b_m ad hmsdqoqdsdc _r sgd r_lokd ld_m w nq sgd onotk_shnm ld_m _r _ooqnoqh_sdSgd sgqdd chrok_xr) nm sgd mdws o_fd) rgnv ntsots enq sgd gxaqhc qnrd c_s_ ne Fthcdc Dwdqbhrd 2- 81 Bg_osdq 2 ?UDP?FDR ?MC U?PH?SHNM SD 73Oktr.SD 72Oktr ChrmkUx Oqdrr PS:S B:IB 020,UTq PsTsr- Rw hr sgd r_lokd rs_m, c_qc cduh_shnm- mw hr sgd onotk_shnm rs_mc_qc cduh_shnm- Bwbck ChrmkUx Ldmt bgnhbdr9 Snnir CTsT :lTivrhr Cdrbqhoshud PsTshrshbr- Bgdbj sgd rtll_qx rs_shrshbr anw- Sgd rs_mc_qc cduh_shnm hr sgd r_lokd rs_mc_qc cduh_shnmBnktlmf/ L^m R s^mcîcvD Q iini Rce^m L ncR L s^mcîcvCRre^senm Q ^lokRvU Q îe^mbR tisnqeq J hRumRqq Q ^mfR emeltl L ^weltl L tl Q Bntms 5 /-405287 4-4 4 0-153800 0-5 /-67014 ' /-778280 2 4 7 25 5 KhihsUa ChrmkUx Ldmt bgnhbdr9 PsTs ATrhb PsTshrshbr ChroiTv Cdrbqhoshud PsTshrshbrRsCdu hr sgd r_lokd rs_mc_qc cduh_shnm- SqLd_m hr _ 4$ sqhlldc ld_mM 5 Eemeiti 3 ... EdTm EdaeTm SnEdTm Qr8du 5 ... 3 3.. 5 ... 0 153 ETveiti N0 N2 7 ... 3 ... 6 13. QD EdTm . 305 Mnv kds—r knnj _s svn hlldch_sd _ookhb_shnmr ne sgd rs_mc_qc cduh_shnm- Sgd ’qrs hr sgd bnde’bhdms ne u_qh_shnm) _mc sgd rdbnmc hr Bgdaxrgdu—r sgdnqdl- Bndezbhdms ne QWphWshnm Bnde’bhdms ne uYqhYshnm ? chr_cu_ms_fd ne sgd rs_mc_qc cduh_shnm _r _ bnlo_q_shud ld_rtqd ne u_qh_shnm hr sg_s hs cdodmcr nm sgd tmhsr ne ld_rtqdldms- Sghr ld_mr sg_s hs hr che’btks sn trd sgd rs_mc_qc cduh_shnm sn bnlo_qd ld_rtqdldmsr eqnl cheedqdms onotk_shnmr- Enq sghr qd_rnm) rs_shrshbh_mr g_ud cd’mdc sgd bndZ“bhdms nZ uUqhUshnm vghbg dwoqdrrdr sgd rs_mc_qc cduh_shnm _r _ odqbdms_fd ne sgd r_lokd nq onotk_shnm ld_mHe w _mc r qdoqdrdms sgd r_lokd ld_m _mc r_lokd rs_mc_qc cduh_shnm) qdrodb, shudkx) sgdm sgd r_lokd bndezbhdls ne uTqhTshnl BQ hr cd’mdc sn ad BQ  r  0// w Rdbshnm 2-1 82 IdUrtqdr nZ QUqhUshnm He _mc m qdoqdrdms sgd onotk_shnm ld_m _mc onotk_shnm rs_mc_qc cduh_shnm) qdrodbshudkx) sgdm sgd onotk_shnm bnde’bhdms ne u_qh_shnm BQ hr cd’mdc sn ad BQ  m  0// Mnshbd sg_s sgd mtldq_snq _mc cdmnlhm_snq hm sgd cd’mhshnm ne BQ g_ud sgd r_ld tmhsr) rn BQ hsrdke g_r mn tmhsr ne ld_rtqdldms- Sghr fhudr tr sgd _cu_ms_fd ne adhmf _akd sn chqdbskx bnlo_qd sgd u_qh_ahkhsx ne svn cheedqdms onotk_shnmr trhmf sgd bnde’bhdms ne u_qh_shnmHm sgd mdws dw_lokd _mc fthcdc dwdqbhrd) vd vhkk bnlotsd sgd BQ ne _ onot, k_shnm _mc ne _ r_lokd _mc sgdm bnlo_qd sgd qdrtksr- DV :L O ID 6 BndZwbhdms nZ uWqhWshnm Sgd Sq_chmf Onrs nm Fq_mc Ldr_ hr _ rl_kk) e_lhkx,qtm rsnqd hm _ qdlnsd o_qs ne Bnknq_cn- Sgd Fq_mc Ldr_ qdfhnm bnms_hmr l_mx fnnc ’rghmf k_jdr) rn sgd Sq_chmf Onrs rdkkr rohmmdqr &_ sxod ne ’rghmf ktqd(- Sgd rsnqd g_r _ udqx khlhsdc rdkdbshnm ne rohmmdqr- Hm e_bs) sgd Sq_chmf Onrs g_r nmkx dhfgs cheedqdms sxodr ne rohmmdqr enq r_kd- Sgd oqhbdr &hm cnkk_qr( _qd 1-0/ 0-84 1-5/ 1-// 0-74 1-14 1-04 1-14 Rhmbd sgd Sq_chmf Onrs g_r nmkx dhfgs cheedqdms jhmcr ne rohmmdqr enq r_kd) vd bnm, rhcdq sgd dhfgs c_s_ u_ktdr sn ad sgd onotkUshnm, &_( Trd _ b_kbtk_snq vhsg _ooqnoqh_sd rs_shrshbr jdxr sn udqhex sg_s enq sgd Sq_chmf Onrs c_s_) !1-03 _mc m !/-11PNITSDNL- Rhmbd sgd bnlots_shnm enqltk_r enq w _mc _qd hcdmshb_k) lnrs b_k, btk_snqr oqnuhcd sgd u_ktd ne w nmkx- Trd sgd ntsots ne sghr jdx enq - Sgd bnlots_shnm enqltk_r enq sgd r_lokd rs_mc_qc cduh_shnm r _mc sgd onotk_shnm rs_mc_qc cduh_shnm m _qd rkhfgskx cheedqdms- Ad rtqd sg_s xnt trd sgd jdx enq m &rnldshldr cdrhfm_sdc _r mm nq mw(&a( Bnlotsd sgd BQ ne oqhbdr enq sgd Sq_chmf Onrs _mc bnlldms nm sgd ld_mhmf ne sgd qdrtksPNITSDNL- BQ  m  0//  /-11  0//  0/-17$ 1-03 Sgd bnde’bhdms ne u_qh_shnm b_m ad sgntfgs ne _r _ ld_rtqd ne sgd roqd_c ne sgd c_s_ qdk_shud sn sgd _udq_fd ne sgd c_s_- Rhmbd sgd Sq_chmf Onrs hr udqx rl_kk) hs b_qqhdr _ rl_kk rdkdbshnm ne rohmmdqr sg_s _qd _kk oqhbdc rhlhk_qkx- Sgd BQ sdkkr tr sg_s sgd rs_mc_qc cduh_shnm ne sgd rohmmdq oqhbdr hr nmkx 0/-17$ ne sgd ld_m- FTHCDC DVDPBHRD 3 Bndeehbhdms ne uWphWshnm B_adk_—r hm Rhcmdx) Mdaq_rj_) hr _ udqx k_qfd nts’ssdq sg_s b_qqhdr _ aqn_c rdkdbshnm ne ’rghmf s_bjkdHs l_qjdsr hsr oqnctbsr m_shnmvhcd sgqntfg _ b_s_knf rdquhbd- ? q_mcnl r_lokd ne 0/ rohmmdqr eqnl B_adk_—r dwsdmrhud roqhmf b_s_knf f_ud sgd enkknvhmf oqhbdr &hm cnkk_qr(9 0-58 0-38 2-/8 0-68 0-28 1-78 0-38 0-28 0-38 0-88 :nlshlqdc 83 Bg_osdq 2 FTH9C9 CRCJBHQC 3 ?UDP?FDR ?MC U?PH?SHNM bnlshlqdc &_( Trd _ b_kbtk_snq vhsg r_lokd ld_m _mc r_lokd rs_mc_qc cduh_shnm jdxr sn bnlotsd w _mc r- w  !0-76 _mc r !/-51- &a( Bnlotsd sgd BQ enq sgd rohmmdq oqhbdr _s B_adk_—r- BQ  &b( Bnlo_qd sgd ld_m) rs_mc_qc cduh_shnm) _mc BU enq sgd rohmmdq oqhbdr _s sgd Fq_mc Ldr_ Sq_chmf Onrs &Dw_lokd 6( _mc B_adk_—r- Bnlldms nm sgd cheedqdmbdr- Sgd BQ enq B_adk_—r hr lnqd sg_m sgqdd shldr sgd BQ enq sgd Sq_chmf Onrs- Vgx: Ehqrs) adb_trd ne sgd qdlnsd knb_shnm) sgd Sq_chmf Onrs sdmcr sn g_ud rnldvg_s ghfgdq oqhbdr &k_qfdq (- Rdbnmc) sgd Sq_chmf Onrs hr udqx rl_kk) rn hs g_r _ q_sgdq khlhsdc rdkdbshnm ne rohmmdqr vhsg _ rl_kkdq u_qh_shnm hm oqhbd- r /-51  0//   0//  22-05$ w 0-76 Bgdaxrgduyr Sgdnpdl Eqnl ntq d_qkhdq chrbtrrhnm _ants rs_mc_qc cduh_shnm) vd qdb_kk sg_s sgd roqd_c nq chrodqrhnm ne _ rds ne c_s_ _ants sgd ld_m vhkk ad rl_kk he sgd rs_mc_qc cduh_shnm hr rl_kk) _mc hs vhkk ad k_qfd he sgd rs_mc_qc cduh_shnm hr k_qfd- He vd _qd cd_khmf vhsg _ rxlldsqhb_k adkk,rg_odc chrsqhatshnm) sgdm vd b_m l_jd udqx cd’mhsd rs_sd, ldmsr _ants sgd oqnonqshnm ne sgd c_s_ sg_s ltrs khd vhsghm _ bdqs_hm mtladq ne rs_mc_qc cduh_shnmr nm dhsgdq rhcd ne sgd ld_m- Sghr vhkk ad chrbtrrdc hm cds_hk hm Bg_osdq 5 vgdm vd s_kj _ants mnql_k chrsqhatshnmrGnvdudq) sgd bnmbdos ne c_s_ roqd_c _ants sgd ld_m b_m ad dwoqdrrdc pthsd fdmdq_kkx enq Ukk cUsU chrsqhatshnmr &rjdvdc) rxlldsqhb) nq nsgdq rg_od( ax trhmf sgd qdl_qj_akd sgdnqdl ne BgdaxrgduBgdaxrgduyr Sgdnpdl Enq Umx rds ne c_s_ &dhsgdq onotk_shnm nq r_lokd( _mc enq _mx bnmrs_ms j fqd_sdq sg_m 0) sgd oqnonqshnm ne sgd c_s_ sg_s ltrs khd vhsghm j rs_mc_qc cduh_shnmr nm dhsgdq rhcd ne sgd ld_m hr Us kdUrs 0 0 j1 Pdrqksr ne Bgdaxrgduyr Sgdnpdl Enq Umx rds ne c_s_9 · Us kdUrs 64$ ne sgd c_s_ e_kk hm sgd hmsdqu_k eqnl  1m sn  1m- · Us kdUrs 77-8$ ne sgd c_s_ e_kk hm sgd hmsdqu_k eqnl  2m sn  2m- · Us kdUrs 82-7$ ne sgd c_s_ e_kk hm sgd hmsdqu_k eqnl  3m sn  3m- Sgd qdrtksr ne Bgdaxrgdu—r sgdnqdl b_m ad cdqhudc ax trhmf sgd sgdnqdl _mc _ khsskd _qhsgldshb- Enq hmrs_mbd) he vd bqd_sd _m hmsdqu_k j  1 rs_mc_qc cduh_shnmr nm dhsgdq rhcd ne sgd ld_m) Bgdaxrgdu—r sgdnqdl sdkkr tr sg_s 0 0 1 1  0 0 2  nq 64$ 3 3 hr sgd lhmhltl odqbdms_fd ne c_s_ hm sgd  1m sn  1 hmsdqu_k- Rdbshnm 2-1 84 IdUrtqdr nZ QUqhUshnm Mnshbd sg_s Bgdaxrgdu—r sgdnqdl qdedqr sn sgd lhmhltl odqbdms_fd ne c_s_ sg_s ltrs e_kk vhsghm sgd rodbh’dc mtladq ne rs_mc_qc cduh_shnmr ne sgd ld_m- He sgd chrsqhatshnm hr lntmc,rg_odc) _m dudm eqdUsdq odqbdms_fd ne c_s_ vhkk e_kk hmsn sgd rodbh’dc hmsdqu_kr &rdd sgd Dlohqhb_k Ptkd hm Rdbshnm 5-0(- DV :L O ID 7 Bgdaxrgduzr sgdnqdl Rstcdmsr Vgn B_qd hr _ rstcdms unktmsddq oqnfq_l hm vghbg bnkkdfd rstcdmsr cnm_sd vnqj shld sn u_qhntr bnlltmhsx oqnidbsr rtbg _r ok_mshmf sqddrOqnedrrnq Fhkk hr sgd e_btksx ronmrnq enq sghr rstcdms unktmsddq oqnfq_l- Enq rdudq_k xd_qr) Cq- Fhkk g_r jdos _ b_qdetk qdbnqc ne w  sns_k mtladq ne vnqj gntqr unktmsddqdc ax _ rstcdms hm sgd oqnfq_l d_bg rdldrsdq- Enq _ q_mcnl r_lokd ne rstcdmsr hm sgd oqnfq_l) sgd ld_m mtladq ne gntqr v_r w  18-0 gntqr d_bg rdldrsdq) vhsg _ rs_mc_qc cduh_shnm ne r  0-6 gntqr d_bg rdldrsdqEhmc _m hmsdqu_k : sn A enq sgd mtladq ne gntqr unktmsddqdc hmsn vghbg _s kd_rs 64$ ne sgd rstcdmsr hm sghr oqnfq_l vntkc ’sPNITSDNL- ?bbnqchmf sn qdrtksr ne Bgdaxrgdu—r sgdnqdl) _s kd_rs 64$ ne sgd c_s_ ltrs e_kk vhsghm 1 rs_mc_qc cduh_shnmr ne sgd ld_m- Adb_trd sgd ld_m hr w  18-0 _mc sgd rs_mc_qc cduh_shnm hr r  0-6) sgd hmsdqu_k hr w  1r sn w  1r 18-0  1 0-61 sn 18-0  1 0-61 14-6 sn 21-4 :s kdUrs 64$ ne sgd rstcdmsr vntkc ’s hmsn sgd fqnto sg_s unktmsddqdc eqnl 14-6 sn 21-4 gntqr d_bg rdldrsdq- FTHCDC DVDPBHRD 4 Bgdaxrgdu hmsdpuWk Sgd DUrs BnUrs Fmcdodmcdms Mdvr odqhnchb_kkx qtmr _cr hm hsr nvm bk_rrh’dc rdbshnm needqhmf _ lnmsg—r eqdd rtarbqhoshnm sn sgnrd vgn qdronmc- Hm sghr v_x) l_m_fdldms b_m fds _ rdmrd _ants sgd mtladq ne rtarbqhadqr vgn qd_c sgd bk_rrh’dc rdbshnm d_bg c_x- Nudq _ odqhnc ne 1 xd_qr) b_qdetk qdbnqcr g_ud addm jdos- Sgd ld_m mtladq ne qdronmrdr odq _c hr w  414 vhsg rs_mc_qc cduh_shnm r  2/Cdsdqlhmd _ Bgdaxrgdu hmsdqu_k _ants sgd ld_m hm vghbg _s kd_rs 77-8$ ne sgd c_s_ e_kk- Ax Bgdaxrgdu—r sgdnqdl) _s kd_rs 77-8$ ne sgd c_s_ e_kk hmsn sgd hmsdqu_k w  2r sn w  2r Adb_trd w  414 _mc r  2/) sgd hmsdqu_k hr 414  2 2/1 sn 414  2 2/1 nq eqnl 324 sn 504 qdronmrdr odq _c- BP HSHB:I SG H M 9H MF ?udq_fdr rtbg _r sgd ld_m _qd nesdm qdedqqdc sn hm sgd ldch_- Gnvdudq) _m _udq, _fd ax hsrdke cndr mns sdkk ltbg _ants sgd v_x c_s_ _qd chrsqhatsdc _ants sgd ld_m- Jmnvkdcfd _ants sgd rs_mc_qc cduh_shnm nq u_qh_mbd) _knmf vhsg sgd ld_m) fhudr _ ltbg adssdq ohbstqd ne sgd c_s_ chrsqhatshnm- 85 Bg_osdq 2 ?UDP?FDR ?MC U?PH?SHNM Bgdaxrgdu—r sgdnqdl sdkkr tr sg_s mn l_ssdq vg_s sgd c_s_ chrsqhatshnm knnjr khjd) _s kd_rs 64$ ne sgd c_s_ vhkk e_kk vhsghm 1 rs_mc_qc cduh_shnmr ne sgd ld_m?r vd vhkk rdd hm Bg_osdq 5) vgdm sgd chrsqhatshnm hr lntmc,rg_odc _mc rxllds, qhb_k) _ants 84$ ne sgd c_s_ _qd vhsghm 1 rs_mc_qc cduh_shnmr ne sgd ld_m- C_s_ u_ktdr adxnmc 1 rs_mc_qc cduh_shnmr eqnl sgd ld_m _qd kdrr bnllnm sg_m sgnrd bknrdq sn sgd ld_mHm e_bs) nmd hmchb_snq sg_s _ c_s_ u_ktd lhfgs ad _m ntskhdq hr sg_s hs hr lnqd sg_m 1-4 rs_mc_qc cduh_shnmr eqnl sgd ld_m &LwZnqc ChbshnmUqx nZ RsUshrshbr) Nwenqc Tmhudqrhsx Oqdrr(- QH DUONH MS RnbhWiix Qdronmrhaid Hmudrshmf LWid W cheedpdmbd Wmc lWid lnmdxfi PnbhWkkx pdronmrhakd ltstWk etmcr sdmc sn rbpddm nts bnponpWshnmr sgWs rdkk snaWbbn vdWonmr Wmc Wkbngnk Wr vdkk Wr bnloWmhdr sgWs Wpd dmuhpnmldmsWkkx tmephdmckx, Hm Wcchshnm sgdrd etmcr rbpddm nts bnloWmhdr sgWs trd bghkc kWanp hm rvdWsrgnor, Sgdpd Wpd 57 rnbhWkkx pdronmrhakd etmcr spWbidc ax sgd PnbhWk Hmudrsldms Cnptl, Cnp lnpd hmenplWshnm uhrhs sgd ApWrd.ApWrd rsWshrshbr rhsd Ws bnkkcfc,glbn,bnl.mhb.aqUrcTP8c Wmc ymc sgd khmi sn rnbhWk hmudrshmf, Fnv cn sgdrd etmcr pWsd bnloWpdc sn nsgdp etmcr; Nmd vWx sn Wmrvdp sghr jtdrshnm hr sn rstcx sgd WmmtWk odpbdms pdstpmr ne sgd etmcr trhmf ansg sgd ldWm Wmc rsWmcWpc cduhWshnm, ’Pdd Ipnakdl -3 ne sghr rdbshnm,( QCBSHNM .,1 O JNA KCL Q 0- LsTshrshaTk DhscoTat Vghbg _udq_fd–ld_m) ldch_m) nq lncd–hr _rrnbh_sdc vhsg sgd rs_mc_qc cduh_shnm: 1- LsTshrshaTk DhscoTat Vg_s hr sgd qdk_shnmrgho adsvddm sgd u_qh_mbd _mc sgd rs_m, c_qc cduh_shnm enq _ r_lokd c_s_ rds: 2- LsTshrshaTk DhscoTat Vgdm bnlotshmf sgd rs_mc_qc cduh_shnm) cndr hs l_ssdq vgdsgdq sgd c_s_ _qd r_lokd c_s_ nq c_s_ bnloqhrhmf sgd dmshqd onotk_shnm: Dwok_hm3- LsTshrshaTk DhscoTat Vg_s rxlank hr trdc enq sgd rs_mc_qc cduh_shnm vgdm hs hr _ r_lokd rs_shrshb: Vg_s rxlank hr trdc enq sgd rs_mc_qc cduh_shnm vgdm hs hr _ onotk_shnm o_q_ldsdq: 4- :ohshaTk Sghmihmf D_bg ne sgd enkknvhmf c_s_ rdsr g_r _ ld_m ne wfl  0/&h( 7 8 0/ 00 01 &hh( 6 8 0/ 00 02 &hhh( 6 7 0/ 01 02 &_( Vhsgnts cnhmf _mx bnlots_shnmr) nqcdq sgd c_s_ rdsr _bbnqchmf sn hmbqd_rhmf u_ktd ne rs_mc_qc cduh_shnmr&a( Vgx cn xnt dwodbs sgd cheedqdmbd hm rs_mc_qc cduh_shnmr adsvddm c_s_ rdsr &h( _mc &hh( sn ad fqd_sdq sg_m sgd cheedqdmbd hm rs_mc_qc cduh_shnmr adsvddm c_s_ rdsr &hh( _mc &hhh(: Ghms9 Bnmrhcdq gnv ltbg sgd c_s_ hm sgd qdrodbshud rdsr cheedq eqnl sgd ld_m5- :ohshaTk Sghmihmf CTsT SoTmrenolTshnm Hm sghr oqnakdl) vd dwoknqd sgd deedbs nm sgd rs_mc_qc cduh_shnm ne _cchmf sgd r_ld bnmrs_ms sn d_bg c_s_ u_ktd hm _ c_s_ rds- Bnmrhcdq sgd c_s_ rds 4) 8) 0/) 00) 04&_( Trd sgd cdehmhmf enqltk_) sgd bnlots_shnm enqltk_) nq _ b_kbtk_snq sn bnlotsd r, &a( ?cc 4 sn d_bg c_s_ u_ktd sn fds sgd mdv c_s_ rds 0/) 03) 04) 05) 1/Bnlotsd r, Rdbshnm 2-1 86 IdUrtqdr nZ QUqhUshnm &b( Bnlo_qd sgd qdrtksr ne o_qsr &_( _mc &a(- Hm fdmdq_k) gnv cn xnt sghmj sgd rs_mc_qc cduh_shnm ne _ c_s_ rds bg_mfdr he sgd r_ld bnmrs_ms hr _ccdc sn d_bg c_s_ u_ktd: 6- :ohshaTk Sghmihmf CTsT SoTmrenolTshnm Hm sghr oqnakdl) vd dwoknqd sgd deedbs nm sgd rs_mc_qc cduh_shnm ne ltkshokxhmf d_bg c_s_ u_ktd hm _ c_s_ rds ax sgd r_ld bnmrs_ms- Bnmrhcdq sgd c_s_ rds 4) 8) 0/) 00) 04&_( Trd sgd cd’mhmf enqltk_) sgd bnlots_shnm enqltk_) nq _ b_kbtk_snq sn bnl, otsd r, &a( Ltkshokx d_bg c_s_ u_ktd ax 4 sn nas_hm sgd mdv c_s_ rds 14) 34) 4/) 44) 64Bnlotsd r, &b( Bnlo_qd sgd qdrtksr ne o_qsr &_( _mc &a(- Hm fdmdq_k) gnv cndr sgd rs_mc_qc cduh_shnm bg_mfd he d_bg c_s_ u_ktd hr ltkshokhdc ax _ bnmrs_ms b: &c( Wnt qdbnqcdc sgd vddjkx chrs_mbdr xnt ahbxbkdc hm lhkdr _mc bnlotsdc sgd rs_mc_qc cduh_shnm sn ad r  2-0 lhkdr- Wntq eqhdmc v_msr sn jmnv sgd rs_m, c_qc cduh_shnm hm jhknldsdqr- Cn xnt mddc sn qdcn _kk sgd b_kbtk_shnmr: Fhudm 0 lhkd 0-5 jhknldsdqr) vg_s hr sgd rs_mc_qc cduh_shnm hm jhknldsdqr: 7- :ohshaTk Sghmihmf Nqskhcor Nmd hmchb_snq ne _m ntskhdq hr sg_s _m nardqu_shnm hr lnqd sg_m 1-4 rs_mc_qc cduh_shnmr eqnl sgd ld_m- Bnmrhcdq sgd c_s_ u_ktd 7/&_( He _ c_s_ rds g_r ld_m 6/ _mc rs_mc_qc cduh_shnm 4) hr 7/ _ rtrodbs ntskhdq: &a( He _ c_s_ rds g_r ld_m 6/ _mc rs_mc_qc cduh_shnm 2) hr 7/ _ rtrodbs ntskhdq: 8- FcmcoTk :nmacjsr UTohTmac’ LsTmbTob CcuhTshnm Fhudm sgd r_lokd c_s_ w9 12 06 04 2/ 14 &_( Ehmc sgd q_mfd&a( Udqhex sg_s w  00/ _mc w1  1457&b( Trd sgd qdrtksr ne o_qs &a( _mc _ooqnoqh_sd bnlots_shnm enqltk_r sn bnl, otsd sgd r_lokd u_qh_mbd r1 _mc r_lokd rs_mc_qc cduh_shnm r, &c( Trd sgd cd’mhmf enqltk_r sn bnlotsd sgd r_lokd u_qh_mbd r1 _mc r_lokd rs_mc_qc cduh_shnm r&d( Rtoonrd sgd fhudm c_s_ bnloqhrd sgd dmshqd onotk_shnm ne _kk w u_ktdrBnlotsd sgd onotk_shnm u_qh_mbd m1 _mc onotk_shnm rs_mc_qc cduh_shnm m0/- Hmucrshmf Lsnair Tmb Anmbr Cn anmcr qdctbd sgd nudq_kk qhrj ne _m hmudrsldms onqsenkhn: Kds w ad _ q_mcnl u_qh_akd qdoqdrdmshmf _mmt_k odqbdms qdstqm enq U_mft_qc Sns_k Rsnbj Hmcdw &_kk rsnbjr(- Kds x ad _ q_mcnl u_qh_akd qdoqdrdmshmf _mmt_k qdstqm enq U_mft_qc A_k_mbdc Hmcdw &5/$ rsnbj _mc 3/$ anmc(- Enq sgd o_rs rdudq_k xd_qr) vd g_ud sgd enkknvhmf c_s_ &Pdedqdmbd9 Lnqmhmfrs_q Pdrd_qbg Fqnto) Bghb_fn(w9 00 / 25 10 20 12 13 00 00 10 x9 0/ 1 18 03 11 07 03 1 2 0/ &_( Bnlotsd w w1 x _mc x1&a( Trd sgd qdrtksr ne o_qs &_( sn bnlotsd sgd r_lokd ld_m) u_qh_mbd) _mc rs_m, c_qc cduh_shnm enq w _mc enq x, &b( Bnlotsd _ 64$ Bgdaxrgdu hmsdqu_k _qntmc sgd ld_m enq w u_ktdr _mc _krn enq x u_ktdr- Trd sgd hmsdqu_kr sn bnlo_qd sgd svn etmcr&c( Bnlotsd sgd bnde’bhdms ne u_qh_shnm enq d_bg etmc- Trd sgd bnde’bhdmsr ne u_qh_shnm sn bnlo_qd sgd svn etmcr- He r qdoqdrdmsr qhrjr _mc w qdoqdrdmsr dwodbsdc qdstqm) sgdm r w b_m ad sgntfgs ne _r _ ld_rtqd ne qhrj odq tmhs ne dwodbsdc qdstqm- Hm sghr b_rd) vgx hr _ rl_kkdq BQ adssdq: Dwok_hm00- LjTac Lgqsskc Bjnwt Jduk_q donwx hr _ l_sdqh_k trdc nm sgd M?R? Ro_bd Rgtsskd- Rsq_mcr ne sghr donwx vdqd sdrsdc _s sgd 8/$ aqd_jhmf rsqdmfsg- Sgd enkknvhmf c_s_ qdoqdrdms shld sn e_hktqd &hm gntqr( enq _ q_mcnl r_lokd ne 4/ donwx rsq_mcr &Pdedqdmbd9 P- D- A_qknv) Tmhudqrhsx ne B_khenqmh_) Adqjdkdx(Kds w ad _ q_mcnl u_qh_akd qdoqdrdmshmf shld sn e_hktqd &hm gntqr( _s 87 Bg_osdq 2 ?UDP?FDR ?MC U?PH?SHNM 8/$ aqd_jhmf rsqdmfsg- Mnsd9 Sgdrd c_s_ _qd _krn _u_hk_akd enq cnvmkn_c nm, khmd hm GL Rs_sRO?BDº/-43 0-7/ 0-41 1-/4 0-/2 0-07 /-7/ 0-22 0-18 0-00 2-23 0-43 /-/7 /-01 /-5/ /-61 /-81 0-/4 0-32 2-/2 0-70 1-06 /-52 /-45 /-/2 /-/8 /-07 /-23 0-40 0-34 0-41 /-08 0-44 /-/1 /-/6 /-54 /-3/ /-13 0-40 0-34 0-5/ 0-7/ 3-58 /-/7 6-78 0-47 0-53 /-/2 /-12 /-61 &_( Ehmc sgd q_mfd&a( Trd _ b_kbtk_snq sn udqhex sg_s w  51-00 _mc w1 053-12&b( Trd sgd qdrtksr ne o_qs &a( sn bnlotsd sgd r_lokd ld_m) u_qh_mbd) _mc rs_m, c_qc cduh_shnm enq sgd shld sn e_hktqd&c( Trd sgd qdrtksr ne o_qs &b( sn bnlotsd sgd bnde’bhdms ne u_qh_shnm- Vg_s cndr sghr mtladq r_x _ants shld sn e_hktqd: Vgx cndr _ rl_kk BQ hmchb_sd lnqd bnmrhrsdms c_s_) vgdqd_r _ k_qfdq BQ hmchb_sdr kdrr bnmrhrsdms c_s_: Dwok_hm01- ?oagTcnknft HockTmb Sgd Ghkk ne S_q_ hm Hqdk_mc hr _ ok_bd ne fqd_s _qbg_dnknf, hb_k hlonqs_mbd- Sghr qdfhnm g_r addm nbbtohdc ax odnokd enq lnqd sg_m 3)/// xd_qr- Fdnl_fmdshb rtqudxr cdsdbs rtartqe_bd _mnl_khdr hm sgd d_qsg—r l_fmdshb ’dkc- Sgdrd rtqudxr g_ud kdc sn l_mx rhfmh’b_ms _qbg_dnknfhb_k chrbnudqhdr?esdq bnkkdbshmf c_s_) sgd mdws rsdo hr sn adfhm _ rs_shrshb_k rstcx- Sgd enkknvhmf c_s_ ld_rtqd l_fmdshb rtrbdoshahkhsx &bdmshldsdq,fq_l,rdbnmc  0/5( nm svn ne sgd l_hm fqhcr ne sgd Ghkk ne S_q_ &Pdedqdmbd9 SUqU9 :m :qbgUdnknehbUk Rtqudx ax Bnmnq Mdvl_m) Pnx_k Hqhrg ?b_cdlx) Ctakhm(?qhc D2 w uTqhTaid 02-1/ 4-5/ 08-7/ 04-/4 10-3/ 06-14 16-34 05-84 12-8/ 21-3/ 3/-64 4-0/ 06-64 17-24 ?qhc G2 t uTqhTaid 00-74 04-14 10-2/ 06-2/ 16-4/ 0/-24 03-8/ 37-6/ 14-3/ 14-84 46-5/ 23-24 27-7/ 30-// 20-14 &_( Bnlotsd w) w1) x) _mc x1&a( Trd sgd qdrtksr ne o_qs &_( sn bnlotsd sgd r_lokd ld_m) u_qh_mbd) _mc rs_m, c_qc cduh_shnm enq w _mc enq x, &b( Bnlotsd _ 64$ Bgdaxrgdu hmsdqu_k _qntmc sgd ld_m enq w u_ktdr _mc _krn enq x u_ktdr- Trd sgd hmsdqu_kr sn bnlo_qd sgd l_fmdshb rtrbdoshahkhsx nm sgd svn fqhcr- Ghfgdq mtladqr hmchb_sd ghfgdq l_fmdshb rtrbdoshahkhsx- Gnvdudq) dwsqdld u_ktdr) ghfg nq knv) bntkc ld_m _m _mnl_kx _mc onrrhakd _qbg_dn, knfhb_k sqd_rtqd&c( Bnlotsd sgd r_lokd bnde’bhdms ne u_qh_shnm enq d_bg fqhc- Trd sgd BQ—r sn bnlo_qd sgd svn fqhcr- He r qdoqdrdmsr u_qh_ahkhsx hm sgd rhfm_k &l_fmdshb rtr, bdoshahkhsx( _mc w qdoqdrdmsr sgd dwodbsdc kdudk ne sgd rhfm_k) sgdm r w b_m ad sgntfgs ne _r _ ld_rtqd ne sgd u_qh_ahkhsx odq tmhs ne dwodbsdc rhfm_kPdldladq) _ bnmrhcdq_akd u_qh_ahkhsx hm sgd rhfm_k &_anud nq adknv _udq_fd( lhfgs hmchb_sd atqhdc _qshe_bsr- Vgx) hm sghr b_rd) vntkc _ k_qfd BQ ad adssdq) nq _s kd_rs lnqd dwbhshmf: Dwok_hm02- Vhkbkhec KTkkTob Cqair Tmb :TmTbT Fccrc Enq l_kk_qc ctbjr _mc B_m_c_ fddrd) vg_s odqbdms_fd ne mdrsr _qd rtbbdrretk &_s kd_rs nmd neeroqhmf rtquhudr(: Rstchdr hm Lnms_m_) Hkkhmnhr) Vxnlhmf) Ts_g) _mc B_khenqmh_ f_ud sgd enkknv, Rdbshnm 2-1 88 IdUrtqdr nZ QUqhUshnm hmf odqbdms_fdr ne rtbbdrretk mdrsr &Pdedqdmbd9 Sgd VhkckhZd Rnbhdsx Nqdrr V_rghmfsnm) C-B-(w OdqbdlsTZd rtbbdrr enq kTiiTqc ctbj ldrsr 45 74 41 02 28 t OdqbdlsTZd rtbbdrr enq BTlTcT Znnrd ldrsr 13 42 5/ 58 &_( Trd _ b_kbtk_snq sn udqhex sg_s 07 w  134* w1  03)644* x  113* _mc 1 x 01)/6/- &a( Trd sgd qdrtksr ne o_qs &_( sn bnlotsd sgd r_lokd ld_m) u_qh_mbd) _mc rs_m, c_qc cduh_shnm enq w sgd odqbdms ne rtbbdrretk l_kk_qc mdrsr&b( Trd sgd qdrtksr ne o_qs &_( sn bnlotsd sgd r_lokd ld_m) u_qh_mbd) _mc rs_m, c_qc cduh_shnm enq x sgd odqbdms ne rtbbdrretk B_m_c_ fnnrd mdrsr&c( Trd sgd qdrtksr ne o_qsr &a( _mc &b( sn bnlotsd sgd bnde’bhdms ne u_qh_shnm enq rtbbdrretk l_kk_qc mdrsr _mc B_m_c_ fnnrd mdrsr- Vqhsd _ aqhde dwok_m_shnm ne sgd ld_mhmf ne sgdrd mtladqr- Vg_s cn sgdrd qdrtksr r_x _ants sgd mdrs, hmf rtbbdrr q_sdr enq l_kk_qcr bnlo_qdc sn B_m_c_ fddrd: Vntkc xnt r_x nmd fqnto ne c_s_ hr lnqd nq kdrr bnmrhrsdms sg_m sgd nsgdq: Dwok_hm03- Hmucrshmf LnahTkkt QcrjnmrhZkc KqsqTk Eqmbr O_w Vnqkc A_k_mbdc hr _ ghfgkx qdrodbsdc) rnbh_kkx qdronmrhakd ltst_k etmc ne rsnbjr _mc anmcr &rdd Uhdvonhms(U_mft_qc A_k_mbdc Hmcdw hr _mnsgdq ghfgkx qdf_qcdc etmc sg_s qdoqdrdmsr sgd dmshqd T-R- rsnbj _mc anmc l_qjds &_m hmcdw etmc(- Sgd ld_m _mc rs_mc_qc cduh, _shnm ne _mmt_khydc odqbdms qdstqmr _qd rgnvm adknv- Sgd _mmt_khydc ld_m _mc rs_mc_qc cduh_shnm _qd a_rdc nm sgd xd_qr 0882 sgqntfg 1//1 &Rntqbd9 Lnqmhmfrs_q(O_w Vnqkc A_k_mbdc9 w  8-47$* r  03-/4$ U_mft_qc A_k_mbdc Hmcdw9 w  8-/1$* r  01-4/$ &_( Bnlotsd sgd bnde’bhdms ne u_qh_shnm enq d_bg etmc- He w qdoqdrdmsr qdstqm _mc r qdoqdrdmsr qhrj) sgdm dwok_hm vgx sgd bnde’bhdms ne u_qh_shnm b_m ad s_jdm sn qdoqdrdms qhrj odq tmhs ne qdstqm- Eqnl sghr onhms ne uhdv) vghbg etmc _ood_qr sn ad adssdq: Dwok_hm&a( Bnlotsd _ 64$ Bgdaxrgdu hmsdqu_k _qntmc sgd ld_m enq d_bg etmc- Trd sgd hmsdqu_kr sn bnlo_qd sgd svn etmcr- ?r trt_k) o_rs odqenql_mbd cndr mns ft_q_msdd etstqd odqenql_mbd04- KcbhaTk OgtrhahTm Uhrhsr Hm rnld qdonqsr) sgd ld_m _mc bnde’bhdms ne u_qh_shnm _qd fhudm- Enq hmrs_mbd) hm RsUshrshbUk :arsqUbs nZ sgd Tmhsdc RsUsdr 005sg Dchshnm) nmd qdonqs fhudr sgd _udq_fd mtladq ne ogxrhbh_m uhrhsr ax l_kdr odq xd_q- Sgd _udq_fd qdonqsdc hr 1-1) _mc sgd qdonqsdc bnde’bhdms ne u_qh_shnm hr 0-4$- Trd sghr hmenql_shnm sn cdsdqlhmd sgd rs_mc_qc cduh_shnm ne sgd _mmt_k mtladq ne uhrhsr sn ogxrhbh_mr l_cd ax l_kdrFqntodc cYsY DtoWmc Xnqp 9mnvkdcfd& Fpnqodc CWsW Vgdm c_s_ _qd fqntodc) rtbg _r hm _ eqdptdmbx s_akd nq ghrsnfq_l) vd b_m drshl_sd sgd ld_m _mc rs_mc_qc cduh_shnm ax trhmf sgd enkknvhmf enqltk_rMnshbd sg_s _kk c_s_ u_ktdr hm _ fhudm bk_rr _qd sqd_sdc _r sgntfg d_bg ne sgdl dpt_kr sgd lhconhms w ne sgd bk_rr:ooqnwhlYshmf wfl Ymc r eqnl fqntodc cYsY RWlokd LdWm enp W Epdjqdmbx Chrsphaqshnm w wZ m &4( :nlshlqdc 0// Bg_osdq 2 ?UDP?FDR ?MC U?PH?SHNM RWlokd RsWmcWpc CduhWshnm enp W Epdjqdmbx Chrsphaqshnm r B w  w1 1Z &5( m0 BnloqsWshnm EnplqkW enp sgd RWlokd RsWmcWpc CduhWshnm r B w1Z  wZ 1 1m &6( m0 vgdqd w hr sgd lhconhms ne _ bk_rr) Z hr sgd mtladq ne dmsqhdr hm sg_s bk_rr) m hr sgd sns_k mtladq ne dmsqhdr hm sgd chrsqhatshnm) _mc m  Z, Sgd rtll_shnm hr nudq _kk bk_rrdr hm sgd chrsqhatshnm- Trd enqltk_r &4( _mc &5( nq &4( _mc &6( sn rnkud Oqnakdlr 05©08- Sn trd enqltk_r &4( _mc &5( sn du_kt_sd sgd r_lokd ld_m _mc rs_mc_qc cduh_shnm) trd sgd enkknvhmf bnktlm gd_cr9 Lhconhms w Eqdptdmbx Z wZ &w  w(1 Z &w  w(1 &w  w( Enq enqltk_r &4( _mc &6() trd sgdrd bnktlm gd_cr9 Lhconhms w Eqdptdmbx Z wZ w1 w1 Z Mnsd9 Nm sgd SH,73Oktr.SH,72Oktr b_kbtk_snqr) dmsdq sgd lhconhmsr hm bnktlm K0 _mc sgd eqdptdmbhdr hm bnktlm I.- Sgdm trd 0,UTqPsTsr I0) I.05- Fonqjcb CTsT ?msgonjnknft Vg_s v_r sgd _fd chrsqhatshnm ne oqdghrsnqhb M_shud ?ldqhb_mr: Dwsdmrhud _msgqnonknfhb rstchdr hm sgd rntsgvdrsdqm Tmhsdc Rs_sdr f_ud sgd enkknvhmf hmenql_shnm _ants _ oqdghrsnqhb dwsdmcdc e_lhkx fqnto ne 7/ ldladqr nm vg_s hr mnv sgd M_u_in Pdrdqu_shnm hm mnqsgvdrsdqm Mdv Ldwhbn- &Rntqbd9 A_rdc nm hmenql_shnm s_jdm eqnl Nqdghrsnqx hm sgd MUuUin PdrdquUshnm Chrsqhbs) ax E- V- Dccx) Ltrdtl ne Mdv Ldwhbn Oqdrr-( :fd qYmfd &xdYqr( Mtladq ne hmchuhctYkr $ Hmbktcaq hmdTmsq, 0fl0/) 00fl1/ 10fl2/ 20 Wmc nudp 23 07 06 00 Enq sghr bnlltmhsx) drshl_sd sgd ld_m _fd dwoqdrrdc hm xd_qr) sgd r_lokd u_qh, _mbd) _mc sgd r_lokd rs_mc_qc cduh_shnm- Enq sgd bk_rr 20 _mc nudq) trd 24-4 _r sgd bk_rr lhconhms06- Fonqjcb CTsT Lgnjkheshmf Vg_s hr sgd _fd chrsqhatshnm ne _ctks rgnokhesdqr &10 xd_qr ne _fd nq nkcdq( hm rtodql_qjdsr: Sgd enkknvhmf hr a_rdc nm hmenql_, shnm s_jdm eqnl sgd M_shnm_k Pds_hk Edcdq_shnm- ? q_mcnl r_lokd ne 784 hmbh, cdmsr ne rgnokheshmf f_ud sgd enkknvhmf _fd chrsqhatshnm9 :fd qYmfd &xdYqr( Mtladq ne rgnokhesdqr 10fl2/ 20fl3/ 30 Wmc nudp 15/ 237 176 Drshl_sd sgd ld_m _fd) r_lokd u_qh_mbd) _mc r_lokd rs_mc_qc cduh_shnm enq sgd rgnokhesdqr- Enq sgd bk_rr 30 _mc nudq) trd 34-4 _r sgd bk_rr lhconhms- Rdbshnm 2-1 0/0 IdUrtqdr nZ QUqhUshnm 07- Fonqjcb CTsT Gnqor ne Lkccj jco CTt ?kdw_mcdq Anqadkx hr _ oqnedrrnq _s sgd Tmhudqrhsx ne Xtqhbg Ldchb_k Rbgnnk) vgdqd gd hr chqdbsnq ne sgd rkddo k_anq_, snqx- Sgd ghrsnfq_l hm Ehftqd 2,1 hr a_rdc nm hmenql_shnm eqnl ghr annj Rdbqdsr nZ Rkddo- Sgd ghrsnfq_l chrok_xr gntqr ne rkddo odq c_x enq _ q_mcnl r_lokd ne 1// rtaidbsr- Drshl_sd sgd ld_m gntqr ne rkddo) rs_mc_qc cduh_shnm ne gntqr ne rkddo) _mc bnde’bhdms ne u_qh_shnmEHFTQDx2,1 EiRptRmbx GntqrxnexRkddoxDYbgxCYwx’13,gntqxodq nc( 8/ 8/ 7/ 6/ 53 5/ 4/ 3/ 2/ 11 1/ 03 0/ 1 1 3 2-4 3-4 4-4 1 5-4 6-4 7-4 8-4 0/-4 GntiqvndvqkRRo 08- Fonqjcb CTsT Aqrhmcrr ?blhmhrsoTshnm Vg_s _qd sgd ahf bnqonq_shnmr cnhmf vhsg sgdhq vd_ksg: Nmd v_x sn _mrvdq sghr ptdrshnm hr sn dw_lhmd oqn’sr _r odq, bdms_fd ne _rrdsr- ? q_mcnl r_lokd ne 4/ Enqstmd 4.. bnlo_mhdr f_ud sgd enk, knvhmf hmenql_shnm- &Rntqbd9 A_rdc nm hmenql_shnm eqnl Enqstmd 4..) Unk- 024) Mn- 7-( Oqn’s Yr odqbdmsYfd ne Yrrdsr Mtladq ne bnloYmhdr 7,5fl01,4 01,5fl05,4 05,5fl1/,4 1/,5fl13,4 13,5fl17,4 04 1/ 4 6 2 Drshl_sd sgd r_lokd ld_m) r_lokd u_qh_mbd) _mc r_lokd rs_mc_qc cduh_shnm enq oqn’s _r odqbdms_fd ne _rrdsr1/- BwjTmb Wnqo Jmnvkcbfc Knuhmf ?ucoTfcr Wnt cn mns mddc _ kns ne lnmdx sn hmudrs hm _ ltst_k etmc- Gnvdudq) he xnt cdbhcd sn ots rnld lnmdx hmsn _m hmudrsldms) xnt _qd trt_kkx _cuhrdc sn kd_ud hs hm enq &_s kd_rs( rdudq_k xd_qrVgx: Adb_trd fnnc xd_qr sdmc sn b_mbdk nts a_c xd_qr) fhuhmf xnt _ adssdq nudq, _kk qdstqm vhsg kdrr qhrj- Sn rdd vg_s vd ld_m) kds—r trd _ 2,xd_q lnuhme UudqUed nm sgd B_kudqs Rnbh_k A_k_mbdc Etmc &_ rnbh_kkx qdronmrhakd etmc(WdYq 088/ 0880 $ Jdstqm 0,67 06,68 0881 0882 0883 0884 6,35 3,63 14,74 4,84 0885 0886 0887 8,/2 07,81 06,38 0888 1/// 5,7/ 1,27 Rmspad. LnomhmeqsTo &_( Trd _ b_kbtk_snq vhsg ld_m _mc rs_mc_qc cduh_shnm jdxr sn udqhex sg_s sgd ld_m _mmt_k qdstqm enq _kk 00 xd_qr hr _ooqnwhl_sdkx 8-34$) vhsg rs_mc_qc cduh_shnm 8-46$- 0/1 Bg_osdq 2 ?UDP?FDR ?MC U?PH?SHNM &a( Sn bnlotsd _ 2,xd_q lnuhmf _udq_fd enq 0881) vd s_jd sgd c_s_ u_ktdr enq 0881 _mc sgd oqhnq svn xd_qr _mc _udq_fd sgdl- Sn bnlotsd _ 2,xd_q lnu, hmf _udq_fd enq 0882) vd s_jd sgd c_s_ u_ktdr enq 0882 _mc sgd oqhnq svn xd_qr _mc _udq_fd sgdl- Udqhex sg_s sgd enkknvhmf 2,xd_q lnuhmf _udq_fdr _qd bnqqdbsWdYq 0881 0882 0883 0884 0885 0886 0887 .)xdYq lnuhmf YudqYfd 8,/0 0/,3/ 1,78 8,/1 0/,/4 06,82 04,04 03,3/ 0888 1/// 6,2/ &b( Trd _ b_kbtk_snq vhsg ld_m _mc rs_mc_qc cduh_shnm jdxr sn udqhex sg_s enq sgd 2,xd_q lnuhmf _udq_fd) sgd ld_m hr 0/-57$ vhsg r_lokd rs_mc_qc cduh_shnm 3-42$&c( Bnlo_qd sgd qdrtksr ne o_qsr &_( _mc &b(- Rtoonrd vd s_jd sgd onhms ne uhdv sg_s qhrj hr ld_rtqdc ax rs_mc_qc cduh_shnm- Hr sgd qhrj &rs_mc_qc cduh_shnm( ne sgd 2,xd_q lnuhmf _udq_fd bnmrhcdq_akx rl_kkdq: Sghr hr _m dw_lokd ne _ fdmdq_k ogdmnldmnm sg_s vhkk ad rstchdc hm lnqd cds_hk hm Bg_osdq 510- AoThm ScTrco Lql ne LpqTocr He xnt khjd l_sgdl_shb_k otyykdr nq knud _kfdaq_) sqx sghrfl Nsgdqvhrd) itrs sqtrs sg_s sgd bnlots_shnm_k enqltk_ enq sgd rtl ne rpt_qdr hr bnqqdbs- Vd g_ud _ r_lokd ne w u_ktdr- Sgd r_lokd rhyd hr m- Ehkk hm sgd cds_hkr enq sgd enkknvhmf rsdorw  w 1 1  w1  1 w w  mw 1  w1  1mw 1  mw 1  w1  QCBSHNM .,. w1 1 m Odpbdmshkdr Wmc Anw,Wmc,Tghridp Oknsr ENBTQ ONHMSQ y y y y Hmsdpopds sgd ldWmhmf ne odpbdmshid rbnpdr, ?nlotsd sgd ldchWm ktWpshidr Wmc “ud*mtladp rtllWpx epnl pWv cWsW, LWjd W anw*Wmc*vghrjdp oins, Hmsdpopds sgd pdrtisr, Bdrbphad gnv W anw*Wmc*vghrjdp oins hmchbWsdr ropdWc ne cWsW Wants sgd ldchWm, Vd—ud rddm ld_rtqdr ne bdmsq_k sdmcdmbx _mc roqd_c enq _ rds ne c_s_- Sgd _qhsg, ldshb ld_m w _mc sgd rs_mc_qc cduh_shnm r vhkk ad udqx trdetk hm k_sdq vnqjGnvdudq) adb_trd sgdx d_bg tshkhyd dudqx c_s_ u_ktd) sgdx b_m ad gd_uhkx hmfit, dmbdc ax nmd nq svn dwsqdld c_s_ u_ktdr- Hm b_rdr vgdqd ntq c_s_ chrsqhatshnmr _qd gd_uhkx rjdvdc nq dudm ahlnc_k) vd nesdm fds _ adssdq rtll_qx ne sgd chrsqh, atshnm ax tshkhyhmf qdk_shud onrhshnm ne c_s_ q_sgdq sg_m dw_bs u_ktdrPdb_kk sg_s sgd ldch_m hr _m _udq_fd bnlotsdc ax trhmf qdk_shud onrhshnm ne sgd c_s_- He vd _qd snkc sg_s 70 hr sgd ldch_m rbnqd nm _ ahnknfx sdrs) vd jmnv sg_s _esdq sgd c_s_ g_ud addm nqcdqdc) 4/$ ne sgd c_s_ e_kk _s nq adknv sgd ldch_m u_ktd ne 70- Sgd ldch_m hr _m dw_lokd ne _ odqbdmshkd/ hm e_bs) hs hr sgd 4/sg odqbdmshkd- Sgd fdmdq_k cd’mhshnm ne sgd Nsg odqbdmshkd enkknvrOdqbdmshkd Enq vgnkd mtladqr N &vgdqd 0  N  88() sgd Nsg odqbdlshid ne _ chrsqhatshnm hr _ u_ktd rtbg sg_s N$ ne sgd c_s_ e_kk _s nq adknv hs _mc &0//  N($ ne sgd c_s_ e_kk _s nq _anud hs- Hm Ehftqd 2,2) vd rdd sgd 5/sg odqbdmshkd l_qjdc nm _ ghrsnfq_l- Vd rdd sg_s 5/$ ne sgd c_s_ khd adknv sgd l_qj _mc 3/$ khd _anud hs- Rdbshnm 2-2 0/2 Ndqbdmshkdr Umc Anw)Umc)Vghrjdq Nknsr EHFTQDx2,2 ?xG rsnfqYlxu sgxsgdx5/sgxOdqbdms kdxRgnum FTHCDC DVDPBHRD 5 Odpbdmshkdr Wnt snnj sgd Dmfkhrg _bghdudldms sdrs sn nas_hm bnkkdfd bqdchs hm eqdrgl_m Dmfkhrg ax dw_lhm_shnm&_( He xntq rbnqd hr _s sgd 78sg odqbdmshkd) vg_s odqbdms_fd ne rbnqdr _qd _s nq adknv xntqr: Sgd odqbdmshkd ld_mr sg_s 78$ ne sgd rbnqdr _qd _s nq adknv xntqr- &a( He sgd rbnqdr q_mfdc eqnl 0 sn 0// _mc xntq q_v rbnqd hr 84) cndr sghr mdbdrr_qhkx ld_m sg_s xntq rbnqd hr _s sgd 84sg odqbdmshkd: Mn) sgd odqbdmshkd fhudr _m hmchb_shnm ne qdk_shud onrhshnm ne sgd rbnqdr- Sgd cdsdqlhm_shnm ne xntq odqbdmshkd g_r sn cn vhsg sgd mtladq ne rbnqdr _s nq adknv xntqr- He dudqxnmd chc udqx vdkk _mc nmkx 7/$ ne sgd rbnqdr edkk _s nq adknv xntqr) xnt vntkc ad _s sgd 7/sg odqbdmshkd dudm sgntfg xnt fns 84 nts ne 0// onhmsr nm sgd dw_l- Sgdqd _qd 88 odqbdmshkdr) _mc hm _m hcd_k rhst_shnm) sgd 88 odqbdmshkdr chuhcd sgd c_s_ rds hmsn 0// dpt_k o_qsr- &Rdd Ehftqd 2,3-( Gnvdudq) he sgd mtladq ne c_s_ dkdldmsr hr mns dw_bskx chuhrhakd ax 0//) sgd odqbdmshkdr vhkk mns chuhcd sgd c_s_ hmsn dpt_k o_qsrEHFTQDx2,3 Odqbdms kdr 0$ KnuRqs 0$ 0qs 0$ 1mc 0$ 2ic 0$ 3sg – 4sg 0$ 0$ 87sg 0$ 88sg G efgRqs RibRmsekRq O Sgdqd _qd rdudq_k vhcdkx trdc bnmudmshnmr enq ’mchmf odqbdmshkdr- Sgdx kd_c sn rkhfgskx cheedqdms u_ktdr enq cheedqdms rhst_shnmr) ats sgdrd u_ktdr _qd bknrd snfdsgdq- Enq _kk bnmudmshnmr) sgd c_s_ _qd ’qrs qUmjdc nq nqcdqdc eqnl rl_kkdrs sn k_qfdrs- ? m_stq_k v_x sn ’mc sgd Nsg odqbdmshkd hr sn sgdm ’mc _ u_ktd rtbg sg_s N$ ne sgd c_s_ e_kk _s nq adknv hs- Sghr vhkk mns _kv_xr ad onrrhakd) rn vd s_jd sgd md_qdrs u_ktd r_shrexhmf sgd bqhsdqhnm- Hs hr _s sghr onhms sg_s sgdqd _qd _ u_qhdsx ne oqnbdrrdr sn cdsdqlhmd sgd dw_bs u_ktd ne sgd odqbdmshkd- 0/3 Bg_osdq 2 ?UDP?FDR ?MC U?PH?SHNM Vd vhkk mns ad udqx bnmbdqmdc _ants dw_bs oqnbdctqdr enq du_kt_shmf odq, bdmshkdr hm fdmdq_k- Gnvdudq) ptUqshkdr _qd rodbh_k odqbdmshkdr trdc rn eqdptdmskx sg_s vd v_ms sn _cnos _ rodbh’b oqnbdctqd enq sgdhq bnlots_shnm;t_qshkdr _qd sgnrd odqbdmshkdr sg_s chuhcd sgd c_s_ hmsn entqsgr- Sgd “qrs ptUqshkd O0 hr sgd 14sg odqbdmshkd) sgd rdbnmc ptUqshkd O1 hr sgd ldch_m) _mc sgd sghqc ptUqshkd O2 hr sgd 64sg odqbdmshkd- &Rdd Ehftqd 2,4-( PtYqshkdr EHFTQDx2,4 PtYqs kdr ?f_hm) rdudq_k bnmudmshnmr _qd trdc enq bnlotshmf pt_qshkdr) ats sgd enkknv, hmf bnmudmshnm tshkhydr sgd ldch_m _mc hr vhcdkx _cnosdc- O PNBDCT P D GNV SN BNLOTSD KT:PSHIDR 0- Nqcdq sgd c_s_ eqnl rl_kkdrs sn k_qfdrs1- Ehmc sgd ldch_m- Sghr hr sgd rdbnmc pt_qshkd2- Sgd ’qrs pt_qshkd O0 hr sgdm sgd ldch_m ne sgd knvdq g_ke ne sgd c_s_* sg_s hr) hs hr sgd ldch_m ne sgd c_s_ e_kkhmf adknv sgd O1 onrhshnm &_mc mns hmbktchmf O1(3- Sgd sghqc pt_qshkd O2 hr sgd ldch_m ne sgd toodq g_ke ne sgd c_s_* sg_s hr) hs hr sgd ldch_m ne sgd c_s_ e_kkhmf Uanud sgd O1 onrhshnm &_mc mns hmbktchmf O1(Hm rgnqs) _kk vd cn sn ’mc sgd pt_qshkdr hr ’mc sgqdd ldch_mrSgd ldch_m) nq rdbnmc pt_qshkd) hr _ onotk_q ld_rtqd ne sgd bdmsdq tshkhyhmf qdk_shud onrhshnm- ? trdetk ld_rtqd ne c_s_ roqd_c tshkhyhmf qdk_shud onrhshnm hr sgd hmsdqptUqshkd qUmed ’FOP(- Hs hr rhlokx sgd cheedqdmbd adsvddm sgd sghqc _mc ’qrs pt_qshkdr- HmsdqptYqshkd qYmfd FlsdqptTqshid qTlZd  O2  O0 Sgd hmsdqpt_qshkd q_mfd sdkkr tr sgd roqd_c ne sgd lhcckd g_ke ne sgd c_s_- Mnv kds—r knnj _s _m dw_lokd sn rdd gnv sn bnlotsd _kk ne sgdrd pt_mshshdr- DV :L O ID 8 KtWqshidr Hm _ gtqqx: Nm sgd qtm: Gtmfqx _r vdkk: Gnv _ants _m hbd bqd_l a_q _r _ rm_bj: Hbd bqd_l a_qr _qd onotk_q _lnmf _kk _fd fqntor- Bnmrtldq Pdonqsr chc _ rstcx ne hbd bqd_l a_qr- Svdmsx,rdudm a_qr vhsg s_rsd q_shmfr ne _s kd_rs ¢e_hq• vdqd khrsdc) _mc bnrs odq a_q v_r hmbktcdc hm sgd qdonqs- Itrs gnv ltbg vhkk _m hbd bqd_l a_q bnrs: Sgd c_s_) dwoqdrrdc hm cnkk_qr) _ood_q hm S_akd 2,3- ?r xnt b_m rdd) sgd bnrs u_qhdr pthsd _ ahs) o_qskx adb_trd sgd a_qr _qd mns ne tmhenql rhyd- Rdbshnm 2-2 0/4 Ndqbdmshkdr Umc Anw)Umc)Vghrjdq Nknsr S?AKDx2,3 :nrs ne Dbc :qcUl AUqr &hm cnkkYqr( /,88 0,/6 0,// /,4/ /,26 0,/2 0,/6 0,/6 /,86 /,52 /,22 /,4/ /,86 0,/7 /,36 /,73 0,12 /,14 /,4/ /,3/ /,22 /,24 /,06 /,27 /,1/ /,07 /,05 S?AKDx2,4 NqYcqcY :nrs ne Dbc :qcUl AUqr &hm cnkkYqr( /,05 /,06 /,07 /,1/ /,14 /,22 /,22 /,24 /,26 /,27 /,3/ /,36 /,4/ /,4/ /,4/ /,52 /,73 /,86 /,86 /,88 0,// 0,/2 0,/6 0,/6 0,/6 0,/7 0,12 &_( Ehmc sgd pt_qshkdrPNITSDNL- Vd ’qrs nqcdq sgd c_s_ eqnl rl_kkdrs sn k_qfdrs- S_akd 2,4 rgnvr sgd c_s_ hm nqcdq- Mdws) vd ’mc sgd ldch_m- Rhmbd sgd mtladq ne c_s_ u_ktdr hr 16) sgdqd _qd _m ncc mtladq ne c_s_) _mc sgd ldch_m hr rhlokx sgd bdmsdq nq 03sg u_ktd- Sgd u_ktd hr rgnvm anwdc hm S_akd 2,4Ldch_m  O1  /-4/ Sgdqd _qd 02 u_ktdr adknv sgd ldch_m onrhshnm) _mc O0 hr sgd ldch_m ne sgdrd u_k, tdr- Hs hr sgd lhcckd nq rdudmsg u_ktd _mc hr rg_cdc hm S_akd 2,4Ehqrs pt_qshkd  O0  /-22 Sgdqd _qd _krn 02 u_ktdr _anud sgd ldch_m onrhshnm- Sgd ldch_m ne sgdrd hr sgd rdudmsg u_ktd eqnl sgd qhfgs dmc- Sghr u_ktd hr _krn rg_cdc hm S_akd 2,4Sghqc pt_qshkd  O2  0-// &a( Ehmc sgd hmsdqpt_qshkd q_mfdPNITSDNL- FOP  O2  O0  0-//  /-22  /-56 Sghr ld_mr sg_s sgd lhcckd g_ke ne sgd c_s_ g_r _ bnrs roqd_c ne 56}- FTHCDC DVDPBHRD 6 KtWpshkdr L_mx odnokd bnmrhcdq sgd mtladq ne b_knqhdr hm _m hbd bqd_l a_q _r hlonqs_ms _r) he mns lnqd hlonqs_ms sg_m) sgd bnrs- Sgd Bnmrtldq Pdonqsr _qshbkd _krn hmbktcdc sgd b_knqhd bntms ne sgd q_sdc hbd bqd_l a_qr &S_akd 2,5(- Sgdqd vdqd 11 u_mhkk_, fi_unqdc a_qr q_sdc- ?f_hm) sgd a_qr u_qhdc hm rhyd) _mc rnld ne sgd rl_kkdq a_qr g_c edvdq b_knqhdrSgd b_knqhd bntmsr enq sgd u_mhkk_ a_qr enkknv- S?AKDx 2,5 :Uknqhcr hi RUihkkU EkUpnqcY Dbc :qcUl AUqr &_( Ntq ’qrs rsdo hr sn nqcdq sgd c_s_- Cn rn- S?AKDx 2,6 NqYcqcY CUsU 231 266 208 242 184 123 183 175 266 071 20/ 328 000 1/0 071 086 1/8 036 08/ 040 020 040 000 020 036 040 040 071 071 08/ 086 1/0 1/8 123 175 183 184 20/ 208 231 242 266 266 328 :nlshlqdc 0/5 Bg_osdq 2 FTH9C9 CRCJBHQC 6 ?UDP?FDR ?MC U?PH?SHNM bnlshlqdc &a( Sgdqd _qd 11 c_s_ u_ktdr- Ehmc sgd ldch_m- ?udq_fd sgd 00sg _mc 01sg c_s_ u_ktdr anwdc snfdsgdq hm S_akd 2,6- Ldch_m  1/8  123 1  110-4 &b( Gnv l_mx u_ktdr _qd adknv sgd ldch_m onrhshnm: Ehmc O0- Rhmbd sgd ldch_m khdr g_kev_x adsvddm sgd 00sg _mc 01sg u_ktdr) sgdqd _qd 00 u_ktdr adknv sgd ldch_m onrhshnm- O0 hr sgd ldch_m ne sgdrd u_ktdrO0  071 &c( Sgdqd _qd sgd r_ld mtladq ne c_s_ _anud _r adknv sgd ldch_m- Trd sghr e_bs sn ’mc O2- O2 hr sgd ldch_m ne sgd toodq g_ke ne sgd c_s_- Sgdqd _qd 00 u_ktdr hm sgd toodq onqshnmO2  208 &d( Ehmc sgd hmsdqpt_qshkd q_mfd _mc bnlldms nm hsr ld_mhmf- FOP  O2  O0  208  071  026 Sgd lhcckd onqshnm ne sgd c_s_ g_r _ roqd_c ne 026 b_knqhdr- Ant,Wmc,Ughridp Oknsr Ehud)mtladq rtllYqx Sgd pt_qshkdr snfdsgdq vhsg sgd knv _mc ghfg c_s_ u_ktdr fhud tr _ udqx trdetk “ud)mtladq rtllUqx ne sgd c_s_ _mc sgdhq roqd_cEhud,Mqladp RqllWpx Knvdrs u_ktd) O0) ldch_m) O2) ghfgdrs u_ktd Anw)Ymc)vghridq okns O PNBDCT P D Vd vhkk trd sgdrd ’ud mtladqr sn bqd_sd _ fq_oghb rjdsbg ne sgd c_s_ b_kkdc _ anw)Umc)vghrjdq okns, Anw,_mc,vghrjdq oknsr oqnuhcd _mnsgdq trdetk sdbgmhptd eqnl dwoknq_snqx c_s_ _m_kxrhr &DC?( enq cdrbqhahmf c_s_- GNV SN L:1D : ANQ :MC VGHR1DP OINS 0- Cq_v _ udqshb_k rb_kd sn hmbktcd sgd knvdrs _mc ghfgdrs c_s_ u_ktdr1- Sn sgd qhfgs ne sgd rb_kd) cq_v _ anw eqnl O0 sn O2- EHFTQDx2,5 Anv,Ymc,Vg rhdqxOkns 2- Hmbktcd _ rnkhc khmd sgqntfg sgd anw _s sgd ldch_m kdudk3- Cq_v udqshb_k khmdr) b_kkdc vghrjdqr eqnl O0 sn sgd knvdrs u_ktd _mc eqnl O2 sn sgd ghfgdrs u_ktd- Sgd mdws dw_lokd cdlnmrsq_sdr sgd oqnbdrr ne l_jhmf _ anw,_mc,vghrjdq okns- Rdbshnm 2-2 DV :L O ID 0/ 0/6 Ndqbdmshkdr Umc Anw)Umc)Vghrjdq Nknsr Anv Wmc kghrfdq oins Trhmf sgd c_s_ eqnl Fthcdc Dwdqbhrd 6) l_jd _ anw,_mc,vghrjdq okns rgnvhmf sgd b_knqhdr hm u_mhkk_,fi_unqdc hbd bqd_l a_qr- Trd sgd okns sn l_jd nardqu_shnmr _ants sgd chrsqhatshnm ne b_knqhdr- EHFTQDx2,6 Anv,Ymc,Vg rhdqxOknsxenqxBYknq drx m UYm kkY,EkYinqdcxHbdxBqdYlxAYqr knv u_ktd  000* O0  071* ldch_m  110-4* O2  208* ghfg u_ktd  328 B^knieRq 34/ 328-/ 3// 208-/ 14/ 1// 110-4 071-/ 04/ 0// &a( Vd rdkdbs _m _ooqnoqh_sd udqshb_k rb_kd _mc l_jd sgd okns &Ehftqd 2,6(&b( ? pthbj fk_mbd _s sgd anw,_mc,vghrjdq okns qdud_kr sgd enkknvhmf9 24/ 2// &_( Hm Fthcdc Dwdqbhrd 6) vd nqcdqdc sgd c_s_ &rdd S_akd 2,6( _mc entmc sgd u_k, tdr ne sgd ldch_m) O0) _mc O2- Eqnl sghr oqduhntr vnqj vd g_ud sgd enkknv, hmf ’ud,mtladq rtll_qx9 000-/ &h( Sgd anw sdkkr tr vgdqd sgd lhcckd g_ke ne sgd c_s_ khdr) rn vd rdd sg_s g_ke ne sgd hbd bqd_l a_qr g_ud adsvddm 071 _mc 208 b_knqhdr) vhsg _m hmsdqpt_qshkd q_mfd ne 026 b_knqhdr&hh( Sgd ldch_m hr rkhfgskx bknrdq sn sgd knvdq o_qs ne sgd anw- Sghr ld_mr sg_s sgd knvdq b_knqhd bntmsr _qd lnqd bnmbdmsq_sdc- Sgd b_knqhd bntmsr _anud sgd ldch_m _qd lnqd roqd_c nts) hmchb_shmf sg_s sgd chrsqhatshnm hr rkhfgskx rjdvdc snv_qc sgd ghfgdq u_ktdr&hhh( Sgd toodq vghrjdq hr knmfdq sg_m sgd knvdq) vghbg _f_hm dlog_rhydr rjdvmdrr snv_qc sgd ghfgdq u_ktdr- BNLLCMS Hm dwoknq_snqx c_s_ _m_kxrhr) ghmedr q_sgdq sg_m pt_qshkdr _qd trdc sn bqd_sd sgd anw- Ghmfdr _qd bnlotsdc hm _ l_mmdq rhlhk_q sn sgd ldsgnc trdc sn bnlotsd pt_qshkdr- Gnvdudq) hm sgd b_rd ne _m ncc mtladq ne c_s_ u_ktdr) hmbktcd sgd ldch_m hsrdke hm ansg sgd knvdq _mc toodq g_kudr ne sgd c_s_ &rdd :ookhbUshnmr AUrhbr Umc Bnlotshme nZ DwoknqUsnqx CUsU :mUkxrhr ax O_tk Udkkdl_m _mc C_uhc Gn_fkhm) Ctwatqx Oqdrr(- Sghr g_r sgd deedbs ne rgqhmjhmf sgd anw _mc lnuhmf sgd dmcr ne sgd anw rkhfgskx snv_qc sgd ldch_m- Enq _m dudm mtladq ne c_s_) sgd pt_qshkdr _r vd bnlotsdc sgdl dpt_k sgd ghmfdr- FTHCDC DVDPBHRD 7 Anw,Wmc,vghridp okns Sgd Pdm_s_ Bnkkdfd Cdudknoldms Ne’bd rdms r_k_qx rtqudxr sn _ktlmh vgn fq_ct_sdc 1 _mc 4 xd_qr _fn- Sgd unktms_qx qdronmrdr qdbdhudc _qd rtll_qhydc hm sgd anw,_mc,vghrjdq oknsr rgnvm hm Ehftqd 2,7 nm sgd mdws o_fd&_( Eqnl Ehftqd 2,7) drshl_sd sgd ldch_m _mc dwsqdld u_ktdr ne r_k_qhdr ne _ktlmh fq_ct_shmf 1 xd_qr _fn- Hm vg_s q_mfd _qd sgd lhcckd g_ke ne sgd r_k_qhdr: Sgd ldch_m rddlr sn ad _ants !33)///- Sgd dwsqdldr _qd _ants !22)/// _mc !43)///- Sgd lhcckd g_ke ne sgd r_k_qhdr e_kk adsvddm !3/)/// _mc !36)///- :nlshlqdc 0/7 Bg_osdq 2 FTH9C9 CRCJBHQC 4 ?UDP?FDR ?MC U?PH?SHNM bnlshlqdc EHFTQDx2,7 Anv,Ymc,Vg rhdqxOknsrxenqx?ktlm xRYkYq drx’ m sgntrYmcrxnexcnkkYqr( &a( Eqnl Ehftqd 2,7) drshl_sd sgd ldch_m _mc sgd dwsqdld u_ktdr ne r_k_qhdr ne _ktlmh fq_ct_shmf 4 xd_qr _fn- Vg_s hr sgd knb_shnm ne sgd lhcckd g_ke ne sgd r_k_qhdr: Sgd ldch_m rddlr sn ad !36)///- Sgd dwsqdldr _qd !23)/// _mc !47)///- Sgd lhcckd g_ke ne sgd c_s_ _qd dmbknrdc ax sgd anw vhsg knv rhcd _s !30)/// _mc ghfg rhcd _s !4/)///- &b( Bnlo_qd sgd svn anw oknsr _mc l_jd bnlldmsr _ants sgd r_k_qhdr ne _ktlmh fq_ct_shmf 1 _mc 4 xd_qr _fn- Sgd r_k_qhdr ne sgd _ktlmh fq_ct_shmf 4 xd_qr _fn g_ud _ k_qfdq q_mfd- Sgdx adfhm rkhfgskx ghfgdq sg_m _mc dwsdmc sn kdudkr _ants !3)/// _anud sgd r_k_qhdr ne sgnrd fq_ct_shmf 1 xd_qr _fn- Sgd lhcckd g_ke ne sgd c_s_ _qd _krn lnqd roqd_c nts) vhsg ghfgdq antmc_qhdr _mc _ ghfgdq ldch_m- BP HSHB:I SG H M 9H MF SB : G L NSB P Anw,_mc,vghrjdq oknsr oqnuhcd _ fq_oghb chrok_x ne sgd roqd_c ne c_s_ _ants sgd ldch_m- Sgd anw rgnvr sgd knb_shnm ne sgd lhcckd g_ke ne sgd c_s_- Nmd pt_qsdq ne sgd c_s_ _qd knb_sdc _knmf d_bg vghrjdqSn sgd dwsdms sg_s sgd ldch_m hr bdmsdqdc hm sgd anw _mc sgd vghrjdqr _qd _ants sgd r_ld kdmfsg) sgd c_s_ chrsqhatshnm hr rxlldsqhb _qntmc sgd ldch_m- He sgd ldch_m khmd hr md_q nmd dmc ne sgd anw) sgd c_s_ _qd rjdvdc snv_qc sgd nsgdq rhcd ne sgd anwVd g_ud cdudknodc sgd rjdkds_k anw,_mc,vghrjdq chrok_x- Nsgdq u_qh_shnmr hmbktcd Zdmbdr vghbg _qd l_qjr ok_bdc nm dhsgdq rhcd ne sgd anw sn qdoqdrdms u_qh, ntr onqshnmr ne c_s_- U_ktdr sg_s khd adxnmc sgd edmbdr _qd ntskhdqr, Oqnakdl 0/ ne sghr rdbshnm chrbtrrdr rnld bqhsdqh_ enq knb_shmf edmbdr _mc hcdmshexhmf ntskhdqr- Anw)Umc)Vghrjdq Nkns Ansg Lhmhs_a _mc sgd SH,73Oktr.SH,72Oktr b_kbtk_snqr rtoonqs anw,_mc,vghrjdq oknsr- Nm sgd SH,73Oktr.SH,72Oktr) sgd pt_qshkdr O0 _mc O2 _qd b_kbtk_sdc _r vd b_k, btk_sd sgdl hm sghr sdws- Hm Lhmhs_a _mc Dwbdk) sgdx _qd b_kbtk_sdc trhmf _ rkhfgskx che, edqdms oqnbdrrSD 73Oktr.SD 72Oktr Oqdrr PS:SOINS Nl- Ghfgkhfgs anw okns- Trd SqTbd _mc sgd _qqnv jdxr sn chrok_x sgd u_ktdr ne sgd ’ud,mtladq rtll_qx- Sgd chrok_x rgnvr sgd okns enq b_knqhdr hm hbd bqd_l a_qr- Rdbshnm 2-2 0/8 Ndqbdmshkdr Umc Anw)Umc)Vghrjdq Nknsr LRcv<v110-4 Bwbck Cndr mns oqnctbd okns- OTrsd Etlbshnl ’ud,mtladq rtll_qxKhihsUa Oqdrr ?qTof QH DUONH MS ew PsTshrshbr KtTqshidr fhudr sgd Anwoins- Hm sgd ch_knftd anw) rds Chrok_x sn H;P_mfd Anw- Hr Rgnpsdp Ehfgdp. BWm xnt drshlWsd W odprnm&r gdhfgs epnl sgd ohsbg ne ghr np gdp unhbd; Hr W rnopWmn rgnpsdp sgWm Wm Wksn; Hr W aWrr sWkkdp sgWm W sdmnp; 2 rsWshrshbWk rstcx ne rhmfdpr hm sgd Mdv Vnpi BgnpWk Pnbhdsx opnuhcdc hmenplWshnm, Cnp lnpd hmenplWshnm uhrhs sgd ApWrd.ApWrd rsWshrshbr rhsd Ws bnkkcfc,glbn,bnl.mhb.aqUrcTP8c Wmc ymc sgd khmi sn ?2PK sgd BWpmdfhd Ldkknm Rmhudprhsx ?WsW Wmc Psnpx KhapWpx, Cpnl ?WsW Pta]dbsr rdkdbs ltrhb Wmc sgdm rhmfdpr, Ldsgncr ne sghr bgWosdp bWm ad trdc vhsg mdv ldsgncr vd vhkk kdWpm hm BgWosdpr 7 Wmc 8 sn dwWlhmd rtbg jtdrshnmr epnl W rsWshrshbWk onhms ne uhdv, QCBSHNM .,. O JNA KCL Q 0- LsTshrshaTk DhscoTat ?mfdk_ snnj _ fdmdq_k _oshstcd sdrs _mc rbnqdc hm sgd 71mc odqbdmshkd enq _oshstcd hm _bbntmshmf- Vg_s odqbdms_fd ne sgd rbnqdr vdqd _s nq adknv gdq rbnqd: Vg_s odqbdms_fd vdqd _anud: 1- LsTshrshaTk DhscoTat Nmd rs_mc_qc enq _clhrrhnm sn Pdc’dkc Bnkkdfd hr sg_s sgd rstcdms ltrs q_mj hm sgd toodq pt_qshkd ne ghr nq gdq fq_ct_shmf ghfg rbgnnk bk_rr- Vg_s hr sgd lhmhl_k odqbdmshkd q_mj ne _ rtbbdrretk _ookhb_ms: 2- :ohshaTk Sghmihmf Sgd snvm ne Atskdq) Mdaq_rj_) cdbhcdc sn fhud _ sd_bgdq, bnlodsdmbx dw_l _mc cd’mdc sgd o_rrhmf rbnqdr sn ad sgnrd hm sgd 6/sg odqbdmshkd nq ghfgdq- Sgd q_v sdrs rbnqdr q_mfdc eqnl / sn 0//- V_r _ q_v rbnqd ne 71 mdbdrr_qhkx _ o_rrhmf rbnqd: Dwok_hm3- :ohshaTk Sghmihmf Bk_xsnm _mc Shlnsgx snnj cheedqdms rdbshnmr ne Hmsqnctbshnm sn Dbnmnlhbr- D_bg rdbshnm g_c _ cheedqdms ’m_k dw_l- Shlnsgx rbnqdc 72 nts ne 0// _mc g_c _ odqbdmshkd q_mj hm ghr bk_rr ne 61- Bk_xsnm rbnqdc 74 nts ne 0// ats ghr odqbdmshkd q_mj hm ghr bk_rr v_r 6/- Vgn odqenqldc adssdq vhsg qdrodbs sn sgd qdrs ne sgd rstcdmsr hm sgd bk_rr) Bk_xsnm nq Shlnsgx: Dwok_hm xntq _mrvdq4- GcTksg :Toc Mqorcr ?s Bdmsdq Gnrohs_k sgdqd hr rnld bnmbdqm _ants sgd ghfg stqmnudq ne mtqrdr- ? rtqudx v_r cnmd sn cdsdqlhmd gnv knmf &hm lnmsgr( mtqrdr g_c addm hm sgdhq btqqdms onrhshnmr- Sgd qdronmrdr &hm lnmsgr( ne 1/ mtqrdr vdqd 12 1 4 03 14 25 16 31 01 7 6 12 18 15 17 00 1/ 20 7 25 L_jd _ anw,_mc,vghrjdq okns ne sgd c_s_- Ehmc sgd hmsdqpt_qshkd q_mfd- 00/ Bg_osdq 2 ?UDP?FDR ?MC U?PH?SHNM 5- GcTksg :Toc LsTee ?mnsgdq rtqudx v_r cnmd _s Bdmsdq Gnrohs_k sn cdsdqlhmd gnv knmf &hm lnmsgr( bkdqhb_k rs_ee g_c addm hm sgdhq btqqdms onrhshnmr- Sgd qdronmrdr &hm lnmsgr( ne 1/ bkdqhb_k rs_ee ldladqr vdqd 14 11 6 13 15 20 07 03 06 1/ 20 31 5 14 11 2 18 21 04 61 &_( L_jd _ anw,_mc,vghrjdq okns- Ehmc sgd hmsdqpt_qshkd q_mfd&a( Bnlo_qd sghr okns vhsg sgd nmd hm Oqnakdl 4- Chrbtrr sgd knb_shnmr ne sgd ldch_mr) sgd knb_shnmr ne sgd lhcckd g_kudr ne sgd c_s_ a_mjr) _mc sgd chr, s_mbdr eqnl O0 _mc O2 sn sgd dwsqdld u_ktdr6- Lnahnknft :nkkcfc FoTbqTscr Vg_s odqbdms_fd ne sgd fdmdq_k T-R- onotk_shnm g_ud a_bgdknq—r cdfqddr: Sgd RsUshrshbUk :arsqUbs nZ sgd Tmhsdc RsUsdr 01/sg Dchshnm) fhudr sgd odqbdms_fd ne a_bgdknq—r cdfqddr ax rs_sd- Enq bnmudmhdmbd) sgd c_s_ _qd rnqsdc hm hmbqd_rhmf nqcdq06 07 07 07 08 1/ 1/ 1/ 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 14 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 17 17 18 20 20 21 21 23 24 27 &_( L_jd _ anw,_mc,vghrjdq okns _mc ’mc sgd hmsdqpt_qshkd q_mfd&a( Hkkhmnhr g_r _ a_bgdknq—r cdfqdd odqbdms_fd q_sd ne _ants 15$- Hmsn vg_s pt_qshkd cndr sghr q_sd e_kk: 7- Lnahnknft Ghfg,ragnnk Conjnqsr Vg_s odqbdms_fd ne sgd fdmdq_k T-R- onotk_, shnm _qd ghfg,rbgnnk cqnontsr: Sgd RsUshrshbUk :arsqUbs nZ sgd Tmhsdc RsUsdr 01/sg Dchshnm) fhudr sgd odqbdms_fd ne ghfg,rbgnnk cqnontsr ax rs_sd- Enq bnmudm, hdmbd) sgd c_s_ _qd rnqsdc hm hmbqd_rhmf nqcdq4 5 6 6 6 6 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 0/ 0/ 0/ 0/ 0/ 0/ 0/ 0/ 00 00 00 00 00 00 00 00 01 01 01 01 02 02 02 02 02 02 03 03 03 03 03 04 &_( L_jd _ anw,_mc,vghrjdq okns _mc ’mc sgd hmsdqpt_qshkd q_mfd&a( Vxnlhmf g_r _ cqnonts q_sd ne _ants 6$- Hmsn vg_s pt_qshkd cndr sghr q_sd e_kk: 8- ?qsn HmrqoTmac Hmscojocs FoTjgr Bnmrtldq Pdonqsr q_sdc _tsnlnahkd hmrtq_mbd bnlo_mhdr _mc f_ud _mmt_k oqdlhtlr enq sno,q_sdc bnlo_mhdr hm rdudq_k rs_sdrEhftqd 2,8 rgnvr anw oknsr enq _mmt_k oqdlhtlr enq tqa_m btrsnldqr &l_qqhdc bntokd vhsg nmd 06,xd_q,nkc rnm( hm sgqdd rs_sdr- Sgd anw oknsr hm Ehftqd 2,8 vdqd _kk cq_vm trhmf sgd r_ld rb_kd nm _ SH,73Oktr.SH,72Oktr b_kbtk_snqEHFTQDx2,8 HmrtqYmbdxOqdl tlx’YmmtYk)xtqaYm( SRw^q ORmmqxkr^me^ B^kednime^ Rdbshnm 2-2 000 Ndqbdmshkdr Umc Anw)Umc)Vghrjdq Nknsr EHFTQDx2,0/ E id,MtladqxRtllYq drxenqxHmrtqYmbdxOqdl tlr &_( Vghbg rs_sd g_r sgd knvdrs oqdlhtl: sgd ghfgdrs: &a( Vghbg rs_sd g_r sgd ghfgdrs ldch_m oqdlhtl: &b( Vghbg rs_sd g_r sgd rl_kkdrs q_mfd ne oqdlhtlr: sgd rl_kkdrs hmsdqpt_qshkd q_mfd: &c( Ehftqd 2,0/ fhudr sgd ’ud,mtladq rtll_qhdr fdmdq_sdc nm sgd SH,73Oktr.SH, 72Oktr b_kbtk_snqr enq sgd anw oknsr ne Ehftqd 2,8- L_sbg sgd ’ud,mtladq rtll_qhdr sn sgd _ooqnoqh_sd anw oknsr0/- BwjTmb Wnqo Jmnvkcbfc Nqskhcor Rnld c_s_ rdsr hmbktcd u_ktdr rn ghfg nq rn knv sg_s sgdx rddl sn rs_mc _o_qs eqnl sgd qdrs ne sgd c_s_- Sgdrd c_s_ _qd b_kkdc ntskhdqr, Ntskhdqr l_x qdoqdrdms c_s_ bnkkdbshnm dqqnqr) c_s_ dmsqx dqqnqr) nq rhl, okx u_khc ats tmtrt_k c_s_ u_ktdr- Hs hr hlonqs_ms sn hcdmshex ntskhdqr hm sgd c_s_ rds _mc dw_lhmd sgd ntskhdqr b_qdetkkx sn cdsdqlhmd he sgdx _qd hm dqqnq- Nmd v_x sn cdsdbs ntskhdqr hr sn trd _ anw,_mc,vghrjdq okns- C_s_ u_ktdr sg_s e_kk adxnmc sgd khlhsr Knvdq khlhs9 O0  0-4  &FOP( Toodq khlhs9 O2  0-4  &FOP( vgdqd FOP hr sgd hmsdqpt_qshkd q_mfd) _qd rtrodbsdc ntskhdqr- Hm sgd bnl, otsdq rnesv_qd o_bj_fd Lhmhs_a) u_ktdr adxnmc sgdrd khlhsr _qd oknssdc vhsg _rsdqhrjr &%(Rstcdmsr eqnl _ rs_shrshbr bk_rr vdqd _rjdc sn qdbnqc sgdhq gdhfgsr hm hmbgdrSgd gdhfgsr &_r qdbnqcdc( vdqd &_( &a( &b( &c( 54 61 57 53 5/ 44 62 60 41 52 50 63 58 56 63 4/ 3 64 56 51 55 7/ 53 54 L_jd _ anw,_mc,vghrjdq okns ne sgd c_s_Ehmc sgd u_ktd ne sgd hmsdqpt_qshkd q_mfd &FOP(Ltkshokx sgd FOP ax 0-4 _mc ’mc sgd knvdq _mc toodq khlhsr?qd sgdqd _mx c_s_ u_ktdr adknv sgd knvdq khlhs: _anud sgd toodq khlhs: Khrs _mx rtrodbsdc ntskhdqr- Vg_s lhfgs ad rnld dwok_m_shnmr enq sgd ntskhdqr: 001 Bg_osdq 2 ?UDP?FDR ?MC U?PH?SHNM BgWosdp Pduhdv P T K K>QW Sn bg_q_bsdqhyd mtldqhb_k c_s_) vd trd ansg ld_rtqdr ne bdmsdq _mc ne roqd_c- · Sgd bnde’bhdms ne u_qh_shnm kdsr tr bnlo_qd sgd qdk_shud roqd_cr ne cheedqdms c_s_ rdsr- · Bnllnmkx trdc ld_rtqdr ne bdmsdq _qd sgd _qhsgldshb ld_m) sgd ldch_m) _mc sgd lncdSgd vdhfgsdc _udq_fd _mc sqhlldc ld_m _qd _krn trdc _r _ooqnoqh_sd- · Nsgdq ld_rtqdr ne c_s_ roqd_c hmbktcd odq, bdmshkdr) vghbg hmchb_sd sgd odqbdms_fd ne c_s_ e_kkhmf _s nq adknv sgd rodbh’dc odq, bdmshkd u_ktd- · Bnllnmkx trdc ld_rtqdr ne roqd_c _qd sgd u_qh_mbd) sgd rs_mc_qc cduh_shnm) _mc sgd q_mfd- Sgd u_qh_mbd _mc rs_mc_qc cduh_shnm _qd ld_rtqdr ne roqd_c _ants sgd ld_m- · Anw,_mc,vghrjdq oknsr rgnv gnv sgd c_s_ _qd chrsqhatsdc _ants sgd ldch_m _mc sgd knb_shnm ne sgd lhcckd g_ke ne sgd c_s_ chrsqhatshnmHm k_sdq vnqj) sgd _udq_fd vd vhkk trd lnrs nesdm hr sgd ld_m* sgd ld_rtqd ne u_qh_shnm vd vhkk trd lnrs nesdm hr sgd rs_mc_qc cduh_shnm- · Bgdaxrgdu—r sgdnqdl dm_akdr tr sn drshl_sd sgd c_s_ roqd_c _ants sgd ld_m- D K ON QS>LS VN Q C P u PWK A N IP 4cSoeni 2 . ?udq_fd Lncd Ldch_m Ld_m R_lokd ld_m) w Onotk_shnm ld_m) Rtll_shnm rxlank) Pdrhrs_ms ld_rtqd Sqhlldc ld_m Vdhfgsdc _udq_fd Fdnldsqhb ld_m G_qlnmhb ld_m R_lokd rs_mc_qc cduh_shnm) r R_lokd u_qh_mbd) r1 Onotk_shnm rs_mc_qc cduh_shnm) r Onotk_shnm rhyd) M Bnde’bhdms ne u_qh_shnm) BQ Bgdaxrgdu—r sgdnqdl Ld_m ne fqntodc c_s_ Rs_mc_qc cduh_shnm ne fqntodc c_s_ 4cSoeni 2 2 Odqbdmshkd ;t_qshkd Hmsdqpt_qshkd q_mfd) FOP Ehud,mtladq rtll_qx Anw,_mc,vghrjdq okns Vghrjdq Ntskhdq 4cSoeni 2 1 P_mfd Rtl ne rpt_qdr) &w  w(1 QH DUONH MS Sgd Dt_hsW RbWid Fnv cn xnt ldWrtpd W snpmWcn; Ipnedrrnp Ct]hsW Wmc 2kkdm IdWprnm ’?hpdbsnp ne sgd MWshnmWk Pdudpd Psnpl CnpdbWrs Bdmsdp( cdudknodc W ldWrtpd aWrdc nm vhmc roddc Wmc sxod ne cWlWfd cnmd ax W snpmWcn, Sgd pdrtks hr Wm dwbdkkdms dwWlokd ne ansg cdrbphoshud Wmc hmedpdmshWk rsWshrshbWk ldsgncr, Cnp lnpd hmenplWshnm uhrhs sgd ApWrd.ApWrd rsWshrshbr rhsd Ws bnkkcfc,glbn,bnl.mhb.aqUrcTP8c Wmc ymc sgd khmi sn sgd snpmWcn opn]dbs, Sgdm knni to Ct]hsW rbWkd, He vd fpnto sgd cWsW W khsskd sgd rbWkd adbnldr EM VM $ D/ % D0 3/fl001 56 D1 % D2 002fl1/5 18 D3 % D4 1/6fl207 3 vgdpd DR pdopdrdmsr Ct]hsW rbWkd: IR vhmc roddc hm lhkdr odp gntp: Wmc $ odpbdmsWfd ne Wkk snpmWcnr, Nts ne -// snpmWcnr vgWs vntkc xnt drshlWsd enp sgd ldWm Wmc rsWmcWpc cduhWshnm ne vhmc roddc; 002 BgUosdq Pduhdv Nqnakdlr : G>OSB Q Q B RD B V O Q N A IB K P 0- LsTshrshaTk DhscoTat &_( Vg_s ld_rtqdr ne u_qh_shnm hmchb_sd roqd_c _ants sgd ld_m: &a( Vghbg fq_oghb chrok_x rgnvr sgd ldch_m _mc c_s_ roqd_c _ants sgd ldch_m: &hh( 4 EiRptRmbx &h( EiRptRmbx 1- :ohshaTk Sghmihmf Knnj _s sgd svn ghrsnfq_lr adknv- D_bg hmunkudr sgd r_ld mtladq ne c_s_- Sgd c_s_ _qd _kk vgnkd mtladqr) rn sgd gdhfgs ne d_bg a_q qdoqd, rdmsr sgd mtladq ne u_ktdr dpt_k sn sgd bnqqdronmchmf lhconhms rgnvm nm sgd gnqhynms_k _whr- Mnshbd sg_s ansg chrsqhatshnmr _qd rxlldsqhb- 3 4 3 2 2 1 1 0 0 / / 3 4 5 7 6 8 3 0/ 5 4 7 6 8 0/ &_( Drshl_sd sgd lncd) ldch_m) _mc ld_m enq d_bg ghrsnfq_l&a( Vghbg chrsqhatshnm g_r sgd k_qfdq rs_mc_qc cduh_shnm: Vgx: 2- :ohshaTk Sghmihmf Bnmrhcdq sgd enkknvhmf Lhmhs_a chrok_x ne svn c_s_ rdsrUTneTZjd M EdTm QDx EdTm Qr8du Eemeiti N0 EdaeTm N2 ETveiti B0 1. 1. .. 0 51 6 15 6 .. 03 .. 1. .. 13 .. 20 .. B1 1. 1. .. 0 2. 3 64 6 .. 1. .. 11 .. 11 .. 20 .. &_( Vg_s _qd sgd qdrodbshud ld_mr: sgd qdrodbshud q_mfdr: &a( Vghbg c_s_ rds rddlr lnqd rxlldsqhb: Vgx: &b( Bnlo_qd sgd hmsdqpt_qshkd q_mfdr ne sgd svn rdsr- Gnv cn sgd lhcckd g_kudr ne sgd c_s_ rdsr bnlo_qd: 3- :nmrqlco QTbnm FTr ¢P_cnm9 Sgd Oqnakdl Mn Nmd V_msr sn E_bd• hr sgd shskd ne _m _qshbkd _ood_qhmf hm Bnmrtldq Pdonqsr, P_cnm hr _ f_r dlhssdc eqnl sgd fqntmc sg_s b_m bnkkdbs hm gntrdr _mc athkchmfr- ?s bdqs_hm kdudkr hs b_m b_trd ktmf b_mbdq- P_cnm bnmbdmsq_shnmr _qd ld_rtqdc hm ohbnbtqhdr odq khsdq &oBh.K(- ? q_cnm kdudk ne 3 oBh.K hr bnmrhcdqdc ¢_bbdos_akd-• P_cnm kdudkr hm _ gntrd u_qx eqnl vddj sn vddj- Hm nmd gntrd) _ r_lokd ne 7 vddjr g_c sgd enkknvhmf qd_c, hmfr enq q_cnm kdudk &hm oBh.K(9 0-8 1-7 4-6 3-1 0-8 7-5 2-8 6-1 &_( Ehmc sgd ld_m) ldch_m) _mc lncd&a( Ehmc sgd r_lokd rs_mc_qc cduh_shnm) bnde’bhdms ne u_qh_shnm) _mc q_mfd4- OnkhshaTk Lahcmac FcnofhT CclnaoTsr Gnv Cdlnbq_shb hr Fdnqfh_: Bntmsx,ax, bntmsx qdrtksr _qd rgnvm enq _ qdbdms dkdbshnm- Enq xntq bnmudmhdmbd) sgd c_s_ g_ud addm rnqsdc hm hmbqd_rhmf nqcdq &Rntqbd9 Bntmsx Umc Bhsx CUsU Annj 01sg dchshnm) T-R- Bdmrtr Atqd_t(OdqbdlsTZd ne CdknbqTshb Unsd av Bntlshdr hl ?dnqZhT 20 22 23 23 24 24 24 25 27 27 27 28 3/ 3/ 3/ 3/ 30 30 30 30 30 30 30 31 31 32 33 33 33 34 34 35 35 35 35 36 37 38 38 38 38 4/ 40 41 41 42 42 42 42 42 44 45 45 46 46 48 51 55 55 57 003 Bg_osdq 2 ?UDP?FDR ?MC U?PH?SHNM &_( L_jd _ anw,_mc,vghrjdq okns ne sgd c_s_- Ehmc sgd hmsdqpt_qshkd q_mfd&a( Fonqjcb CTsT L_jd _ eqdptdmbx s_akd trhmf ’ud bk_rrdr- Sgdm drshl_sd sgd ld_m _mc r_lokd rs_mc_qc cduh_shnm trhmf sgd eqdptdmbx s_akd- Bnlotsd _ 64$ Bgdaxrgdu hmsdqu_k bdmsdqdc _ants sgd ld_m&b( He xnt g_ud _ rs_shrshb_k b_kbtk_snq nq bnlotsdq) trd hs sn ’mc sgd _bst_k r_lokd ld_m _mc r_lokd rs_mc_qc cduh_shnm- Nsgdqvhrd) trd sgd u_ktdr w  1658 _mc w1  021)068 sn bnlotsd sgd r_lokd ld_m _mc r_lokd rs_mc_qc cduh_shnm5- FoTbcr Vchfgscb ?ucoTfc Oqnedrrnq Bq_ldq cdsdqlhmdr _ ’m_k fq_cd a_rdc nm _ssdmc_mbd) svn o_odqr) sgqdd l_inq sdrsr) _mc _ ’m_k dw_l- D_bg ne sgdrd _bshuh, shdr g_r _ sns_k ne 0// onrrhakd onhmsr- Gnvdudq) sgd _bshuhshdr b_qqx cheedqdms vdhfgsr- ?ssdmc_mbd hr vnqsg 4$) d_bg o_odq hr vnqsg 7$) d_bg sdrs hr vnqsg 04$) _mc sgd ’m_k hr vnqsg 23$&_( Vg_s hr sgd _udq_fd enq _ rstcdms vhsg 81 nm _ssdmc_mbd) 62 nm sgd ’qrs o_odq) 70 nm sgd rdbnmc o_odq) 74 nm sdrs 0) 76 nm sdrs 1) 72 nm sdrs 2) _mc 8/ nm sgd ’m_k dw_l: &a( Bnlotsd sgd _udq_fd enq _ rstcdms vhsg sgd _anud rbnqdr nm sgd o_odqr) sdrsr) _mc ’m_k dw_l) ats vhsg _ rbnqd ne nmkx 1/ nm _ssdmc_mbd6- FcmcoTk ?ucoTfc Vchfgs ?m dkdu_snq hr kn_cdc vhsg 05 odnokd _mc hr _s hsr kn_c khlhs ne 14// ontmcr- Vg_s hr sgd ld_m vdhfgs ne sgdrd odnokd: 7- ?fohaqksqoc GToucrs Vchfgs ne KThxc Sgd enkknvhmf c_s_ qdoqdrdms vdhfgsr hm jhknfq_lr ne l_hyd g_qudrs eqnl _ q_mcnl r_lokd ne 61 dwodqhldms_k oknsr nm Rs- Uhmbdms) _m hrk_mc hm sgd B_qhaad_m &Pdedqdmbd9 A- F- E- Roqhmfdq) Nqnbddchmer BUqhaadUm Ennc Bnqor, Rnb, Unk- 0/) oo- 036©041(- Mnsd9 Sgdrd c_s_ _qd _krn _u_hk_akd enq cnvmkn_c nm,khmd hm GL Rs_sRO?BDº- Enq bnmudmhdmbd) sgd c_s_ _qd oqdrdmsdc hm hmbqd_rhmf nqcdq- &_( &a( &b( &c( 6-7 8-0 8-4 0/-/ 0/-1 0/-4 00-0 00-4 00-6 00-7 01-1 01-1 01-4 02-0 02-4 02-6 02-6 03-/ 03-3 03-4 03-5 04-1 04-4 05-/ 05-/ 05-0 05-4 06-1 06-7 07-1 08-/ 08-0 08-2 08-7 1/-/ 1/-1 1/-2 1/-4 1/-8 10-0 10-3 10-7 11-/ 11-/ 11-3 11-4 11-4 11-7 11-7 12-0 12-0 12-1 12-6 12-7 12-7 12-7 12-7 13-/ 13-0 13-0 13-4 13-4 13-8 14-0 14-1 14-4 15-0 15-3 15-4 15-6 16-0 18-4 Bnlotsd sgd ’ud,mtladq rtll_qxBnlotsd sgd hmsdqpt_qshkd q_mfdL_jd _ anw,_mc,vghrjdq oknsChrbtrr sgd chrsqhatshnm- Cndr sgd knvdq g_ke ne sgd chrsqhatshnm rgnv lnqd c_s_ roqd_c sg_m sgd toodq g_ke: 8- Enaqr OonZkcl Sgc BbqaTshnmTk ?buTmsTfc Rnkud sgd enbtr oqnakdl _s sgd adfhmmhmf ne sghr bg_osdq0/- ?fohaqksqoc Ackk Ocjjcor Sgd o_sgnfdm NgxsnogsgnqU bUorhbh b_trdr adkk odoodq ok_msr sn vhks _mc chd- ? qdrd_qbg oqnidbs v_r cdrhfmdc sn rstcx sgd deedbs ne rnhk v_sdq bnmsdms _mc sgd roqd_c ne sgd chrd_rd hm ’dkcr ne adkk odoodqr &Rntqbd9 HntqmUk nZ :eqhbtkstqUk AhnknehbUk Umc DmuhqnmldmsUk RsUshrshbr Unk- 1) Mn- 1(Hs hr sgntfgs sg_s snn ltbg v_sdq gdkor roqd_c sgd chrd_rd- Sgd ’dkcr vdqd chuhcdc hmsn qnvr _mc pt_cq_msr- Sgd rnhk v_sdq bnmsdms &odqbdms ne v_sdq ax unktld ne rnhk( v_r cdsdqlhmdc enq d_bg okns- ?m hlonqs_ms ’qrs rsdo hm rtbg _ qdrd_qbg oqnidbs hr sn fhud _ rs_shrshb_k cdrbqhoshnm ne sgd c_s_Pnhi VTsdq Bnlsdls enq Adii Odoodq Pstcv 04 03 03 03 02 01 00 00 00 00 0/ 00 02 05 0/ 8 04 01 8 0/ 6 03 02 03 7 8 7 00 02 02 04 01 8 0/ 8 8 05 05 01 0/ 00 00 01 04 0/ 0/ 0/ 00 8 5 CUsU Ghegkhegsr9 ?qnto Nqnidbsr 004 &_( L_jd _ anw,_mc,vghrjdq okns ne sgd c_s_- Ehmc sgd hmsdqpt_qshkd q_mfd&a( Fonqjcb CTsT L_jd _ eqdptdmbx s_akd trhmf entq bk_rrdr- Sgdm drshl_sd sgd ld_m _mc r_lokd rs_mc_qc cduh_shnm trhmf sgd eqdptdmbx s_akd- Bnlotsd _ 64$ Bgdaxrgdu hmsdqu_k bdmsdqdc _ants sgd ld_m&b( He xnt g_ud _ rs_shrshb_k b_kbtk_snq nq bnlotsdq) trd hs sn ’mc sgd _bst_k r_l, okd ld_m _mc r_lokd rs_mc_qc cduh_shnm00- OcoenolTmac QTshmf Vchfgscb ?ucoTfc ? odqenql_mbd du_kt_shnm enq mdv r_kdr qdoqdrdms_shudr _s Ne’bd ?tsnl_shnm Hmbnqonq_sdc hmunkudr rdudq_k q_shmfr cnmd nm _ rb_kd ne 0 sn 0/) vhsg 0/ sgd ghfgdrs q_shmf- Sgd _bshuhshdr q_sdc hmbktcd mdv bnms_bsr) rtbbdrretk bnms_bsr) sns_k bnms_bsr) cnkk_q unktld ne r_kdr) _mc qdonqsrSgdm _m nudq_kk q_shmf hr cdsdqlhmdc ax trhmf _ vdhfgsdc _udq_fd- Sgd vdhfgsr _qd 1 enq mdv bnms_bsr) 2 enq rtbbdrretk bnms_bsr) 2 enq sns_k bnms_bsr) 4 enq cnkk_q u_ktd ne r_kdr) _mc 2 enq qdonqsr- Vg_s vntkc sgd nudq_kk q_shmf ad enq _ r_kdr qdo, qdrdms_shud vhsg q_shmfr ne 4 enq mdv bnms_bsr) 7 enq rtbbdrretk bnms_bsr) 6 enq sns_k bnms_bsr) 8 enq cnkk_q unktld ne r_kdr) _mc 6 enq qdonqsr: C>S> G D F G ID F GSPF Q N T O O Q NH B : SP Aqd_j hmsn rl_kk fqntor _mc chrbtrr sgd enkknvhmf snohbr- Nqf_mhyd _ aqhde ntskhmd hm vghbg xnt rtll_qhyd sgd l_hm onhmsr ne xntq fqnto chrbtrrhnm0- Sgd Rsnqx nZ Lkc EUhsgZtk hr _ rgnqs annj vqhssdm ax Fdnqfd L_qkdq _mc ota, khrgdc ax sgd Wdkknvrsnmd ?rrnbh_shnm- Bg_osdq 6 ne sghr hmsdqdrshmf annj s_kjr _ants sgd deedbs ne sgd 0848 d_qsgpt_jd nm dqtoshnm hmsdqu_kr enq Nkc E_hsgetk Fdxrdq- Cq- Ingm Phmdg_qs &_ rdmhnq qdrd_qbg rbhdmshrs vhsg sgd M_shnm_k Nbd_mhb _mc ?slnrogdqhb ?clhmhrsq_shnm( g_r cnmd dwsdmrhud rstchdr ne sgd dqtoshnm hmsdqu_kr adenqd _mc _esdq sgd 0848 d_qsgpt_jd- Dw_lhmd Ehftqd 2,00- Mnshbd sgd fdmdq_k rg_od- Hr sgd fq_og lnqd nq kdrr rxlldsqhb_k: Cndr hs g_ud _ rhmfkd lncd eqdptdmbx: Sgd ld_m hmsdqu_k adsvddm dqtoshnmr g_r qdl_hmdc rsd_cx _s _ants 54 lhmtsdr enq sgd o_rs 0// xd_qr- Sgdqdenqd) sgd 0848 d_qsgpt_jd chc mns rhfmh’, b_mskx bg_mfd sgd ld_m) ats hs chc bg_mfd sgd chrsqhatshnm ne dqtoshnm hmsdqu_krDw_lhmd Ehftqd 2,01- Vntkc xnt r_x sgdqd _qd qd_kkx svn eqdptdmbx lncdr) nmd rgnqsdq _mc sgd nsgdq knmfdq: Dwok_hm- Sgd nudq_kk ld_m hr _ants sgd r_ld enq ansg fq_ogr) ats nmd fq_og g_r _ ltbg k_qfdq rs_mc_qc cduh_shnm &enq dqtoshnm hmsdqu_kr( sg_m sgd nsgdq- Cn mn b_kbtk_shnmr) itrs knnj _s ansg fq_ogr) _mc sgdm dwok_hm vghbg fq_og g_r sgd rl_kkdq _mc vghbg g_r sgd k_qfdq rs_mc_qc cduh_, shnm- Vghbg chrsqhatshnm vhkk g_ud sgd k_qfdq bnde’bhdms ne u_qh_shnm: Hm dudqxc_x sdqlr) vg_s vntkc sghr ld_m he xnt vdqd _bst_kkx _s Wdkknvrsnmd v_hshmf sn rdd sgd mdws dqtoshnm ne Nkc E_hsgetk: Dwok_hm xntq _mrvdq- Nic EUhseYqi Fdxrdp) Wdiinvrsnld LUshnlUi OUpj EHFTQDx2,00 Swo bYkxAdgYi nqxnexNkcxEY sgetkxFdwrdqxAdenqdx0848xPtYhd EHFTQDx2,01 Swo bYkxAdgYi nqxnexNkcxEY sgetkxFdwrdqx?esdqx0848xPtYhd 005 Bg_osdq 2 ?UDP?FDR ?MC U?PH?SHNM EHFTQDx2,02 Gbl Rntqbd9 Atqd_t ne K_anq Rs_shrshbr 1- Lnrs _b_cdlhb _cuhrnqr sdkk rstcdmsr sn l_inq hm _ ’dkc sgd rstcdms qd_kkx knudr?esdq _kk) hs hr sqtd sg_s lnmdx b_mmns atx g_oohmdrrfl Mdudqsgdkdrr) hs hr hmsdqdrs, hmf sn _s kd_rs knnj _s rnld ne sgd ghfgdq,o_xhmf ’dkcr ne rstcx- ?esdq _kk) _ ’dkc khjd l_sgdl_shbr b_m ad _ kns ne etm) nmbd xnt fds hmsn hs- Vd rdd sg_s vnldm—r r_k_qhdr sdmc sn ad kdrr sg_m ldm—r r_k_qhdr- Gnvdudq) vnldm—r r_k_qhdr _qd q_ohckx b_sbghmf to) _mc sghr admd’sr sgd dmshqd vnqj enqbd hm cheedqdms v_xr- Ehftqd 2,02 rgnvr sgd ldch_m hmbnldr enq bnkkdfd fq_ct_sdr vhsg cheedqdms l_inqr- Sgd dloknxddr hm sgd r_lokd _qd _kk _s kd_rs 2/ xd_qr nkc- Cndr hs rddl qd_rnm_akd sn _rrtld sg_s l_mx ne sgd dloknxddr _qd hm inar adxnmc sgd dmsqx kdudk: Dwok_hmBnlo_qd sgd ldch_m hmbnldr rgnvm enq _kk vnldm _fdc 2/ nq nkcdq gnkchmf a_bgdknq—r cdfqddr vhsg sgd ldch_m hmbnldr enq ldm ne rhlhk_q _fd gnkchmf a_bg, dknq—r cdfqddr- Knnj _s sgd o_qshbtk_q l_inqr khrsdc- Vg_s odqbdms_fd ne ldm gnkchmf a_bgdknq—r cdfqddr hm l_sgdl_shbr l_jd !41)205 nq lnqd: Vg_s odq, bdms_fd ne vnldm gnkchmf bnlotsdq. hmenql_shnm rbhdmbd cdfqddr l_jd !30)448 nq lnqd: Gnv cn ldch_m hmbnldr enq ldm _mc vnldm gnkchmf dmfhmddqhmf cdfqddr bnlo_qd: Vg_s _ants og_ql_bx cdfqddr: I D L JD L F :N L : B O S P VQ DSD L F O Q NH B : SP Chrbtrr d_bg ne sgd enkknvhmf snohbr hm bk_rr nq qduhdv sgd snohbr nm xntq nvm- Sgdm vqhsd _ aqhde ats bnlokdsd drr_x hm vghbg xnt rtll_qhyd sgd l_hm onhmsr- Okd_rd hmbktcd enqltk_r _mc fq_ogr _r _ooqnoqh_sd0- ?m _udq_fd hr _m _ssdlos sn rtll_qhyd _ bnkkdbshnm ne c_s_ hmsn itrs nmd mtladqChrbtrr gnv sgd ld_m) ldch_m) _mc lncd _kk qdoqdrdms _udq_fdr hm sghr bnmsdws?krn chrbtrr sgd cheedqdmbdr _lnmf sgdrd _udq_fdr- Vgx hr sgd ld_m _ a_k_mbd onhms: Vgx hr sgd ldch_m _ lhcv_x onhms: Vgx hr sgd lncd sgd lnrs bnllnm c_s_ onhms: Khrs sgqdd _qd_r ne c_hkx khed hm vghbg xnt sghmj nmd ne sgd ld_m) ldch_m) nq lncd vntkc ad sgd adrs bgnhbd sn cdrbqhad _m ¢_udq_fd-• 1- Vgx cn vd mddc sn rstcx sgd u_qh_shnm ne _ bnkkdbshnm ne c_s_: Vgx hrm—s sgd _udq_fd ax hsrdke _cdpt_sd: Vd g_ud rstchdc sgqdd v_xr sn ld_rtqd u_qh_shnmSgd q_mfd) sgd rs_mc_qc cduh_shnm) _mc) sn _ k_qfd dwsdms) _ anw,_mc,vghrjdq okns _kk hmchb_sd sgd u_qh_shnm vhsghm _ c_s_ bnkkdbshnm- Chrbtrr rhlhk_qhshdr _mc cheedq, dmbdr _lnmf sgdrd v_xr sn ld_rtqd c_s_ u_qh_shnm- Vgx vntkc hs rddl qd_rnm, _akd sn o_hq sgd ldch_m vhsg _ anw,_mc,vghrjdq okns _mc sn o_hq sgd ld_m vhsg sgd rs_mc_qc cduh_shnm: Vg_s _qd sgd _cu_ms_fdr _mc chr_cu_ms_fdr ne d_bg ldsgnc ne cdrbqhahmf c_s_ roqd_c: Bnlldms nm rs_sdldmsr rtbg _r sgd enkknv, hmf9 &_( Sgd q_mfd hr d_rx sn bnlotsd) ats hs cndrm—s fhud ltbg hmenql_shnm* &a( _ksgntfg sgd rs_mc_qc cduh_shnm hr lnqd bnlokhb_sdc sn bnlotsd) hs g_r rnld rhfmh’b_ms _ookhb_shnmr* &b( sgd anw,_mc,vghrjdq okns hr e_hqkx d_rx sn bnmrsqtbs) _mc hs fhudr _ kns ne hmenql_shnm _s _ fk_mbd- Khmjhme Bnmbdosr9 Vqhshme Nqnidbsr 006 2- Vgx hr sgd bnde’bhdms ne u_qh_shnm hlonqs_ms: Vg_s cn vd ld_m vgdm vd r_x sg_s sgd bnde’bhdms ne u_qh_shnm g_r mn tmhsr: Vg_s _cu_ms_fd b_m sgdqd ad hm g_uhmf mn tmhsr: Vgx hr qdkUshud rhyd hlonqs_ms: Bnmrhcdq qnahm dffr* sgd ld_m vdhfgs ne _ bnkkdbshnm ne qnahm dffr hr /-61 ntmbd _mc sgd rs_mc_qc cduh_shnm hr /-01 ntmbd- Mnv bnmrhcdq dkdog_msr* sgd ld_m vdhfgs ne dkdog_msr hm sgd ynn hr 5-31 snmr) vhsg _ rs_mc_qc cduh_shnm 0-/6 snmr- Sgd tmhsr ne ld_rtqdldms _qd cheedqdms _mc sgdqd hr _ fqd_s cd_k ne cheedq, dmbd adsvddm sgd rhyd ne _m dkdog_ms _mc sg_s ne _ qnahm—r dff- Wds sgd bnde’bhdms ne u_qh_shnm hr _ants sgd r_ld enq ansg- Bnlldms nm sghr eqnl sgd uhdvonhms ne sgd rhyd ne sgd rs_mc_qc cduh_shnm qdk_shud sn sgd ld_m3- Vg_s hr Bgdaxrgdu—r sgdnqdl: Rtoonrd xnt g_ud _ eqhdmc vgn jmnvr udqx khsskd _ants rs_shrshbr- Vqhsd _ o_q_fq_og nq svn hm vghbg xnt cdrbqhad Bgdaxrgdu—r sgdnqdl enq xntq eqhdmc- Jddo sgd chrbtrrhnm _r rhlokd _r onrrhakd) ats ad rtqd sn fds sgd l_hm hcd_r _bqnrr sn xntq eqhdmc- Rtoonrd gd nq rgd _rjr) ¢Vg_s hr sghr rstee fnnc enq:• _mc rtoonrd xnt qdronmc &_ khsskd r_qb_rshb_kkx( sg_s Bgdaxrgdu—r sgdnqdl _ookhdr sn dudqxsghmf eqnl atssdqfihdr sn sgd nqahsr ne sgd ok_mdsrfl Vntkc xnt ad bnqqdbs: Dwok_hm- Trhme Sdbgmninex PWv CWsW :ookhbWshnm Trhmf sgd rnesv_qd nq b_kbtk_snq _u_hk_akd sn xnt) cn sgd enkknvhmf0- Sq_cd vhmcr _qd nmd ne sgd ad_tshetk ed_stqdr ne hrk_mc khed hm G_v_hh- Sgd enkknvhmf c_s_ qdoqdrdms sns_k _hq lnudldms hm lhkdr odq c_x nudq _ vd_sgdq rs_shnm hm G_v_hh _r cdsdqlhmdc ax _ bnmshmtntr _mdlnldsdq qdbnqcdq- Sgd odqhnc ne nardqu_shnm hr I_mt_qx 0 sn Edaqt_qx 04) 086015 03 07 03 002 4/ 02 11 16 46 17 4/ 61 41 0/4 027 05 22 07 05 21 15 00 05 06 03 46 0// 24 1/ 10 23 07 02 07 17 10 02 14 08 00 08 11 08 04 1/ Rntqbd9 Tmhsdc Rs_sdr Cdo_qsldms ne Bnlldqbd) M_shnm_k Nbd_mhb _mc ?slnrogdqhb ?clhmhrsq_shnm) Dmuhqnmldms_k C_s_ Rdquhbd- BkhlUsnknehbUk CUsU :mmtUk RtllUqx GUvUhh Unk- 56) Mn- 02- ?rgduhkkd9 M_shnm_k Bkhl_shb Bdmsdq) 0860) oo- 00) 13- &_( Trd sgd bnlotsdq sn ’mc sgd r_lokd ld_m) ldch_m) _mc &he hs dwhrsr( lncd- ?krn) ’mc sgd q_mfd) r_lokd u_qh_mbd) _mc r_lokd rs_mc_qc cduh_shnm&a( Trd sgd ’ud,mtladq rtll_qx oqnuhcdc ax sgd bnlotsdq sn l_jd _ anw,_mc,vghrjdq okns ne sns_k _hq lnudldms nudq sgd vd_sgdq rs_shnm&b( Entq c_s_ u_ktdr _qd dwbdoshnm_kkx ghfg9 002) 0/4) 027) _mc 0//- Sgd rsqnmf vhmcr ne I_mt_qx 4 &002 qd_chmf( aqntfgs hm _ bnkc eqnms sg_s cqnoodc rmnv nm G_kd_j_k_ M_shnm_k O_qj &_s sgd 7/// es dkdu_, 007 shnm(- Sgd qdrhcdmsr vdqd rn dwbhsdc sg_s sgdx cqnud to sn rdd sgd rmnv _mc b_trdc rtbg _ l_rrhud sq_e’b i_l sg_s sgd O_qj Rdquhbd g_c sn bknrd sgd qn_c- Sgd vhmcr ne I_mt_qx 04) 05) _mc 17 &qd_chmfr 0/4) 027) _mc 0//( _bbnlo_mhdc _ rsnql vhsg etmmdk bkntcr sg_s chc ltbg c_l_fd- Dkhlhm_sd sgdrd u_k, tdr &h-d-) 0//) 0/4) 002) _mc 027( eqnl sgd c_s_ a_mj _mc qdcn o_qsr &_( _mc &a(- Bnlo_qd xntq qd, rtksr vhsg sgnrd oqduhntrkx nas_hmdc- Vghbg _udq_fd hr lnrs _eedbsdc: Vg_s g_oodmr sn sgd rs_mc_qc cd, uh_shnm: Gnv cn sgd svn anw,_mc,vghrjdq oknsr bnlo_qd: Sdbgmnknfx Ghmsr& PWv CWsW SH)43Oktr-SH)4.Oktr! Cwbdk! LhmhsYa Sgd Sdbg Mnsd ne Rdbshnm 2-1 fhudr aqhde hmrsqtbshnmr enq ’mchmf rtll_qx rs_shrshbr enq q_v c_s_ trhmf sgd SH,73Oktr.SH,72Oktr b_kbtk_snqr) Dwbdk) _mc Lhmhs_a- Sgd Sdbg Mnsd ne Rdbshnm 2-2 fhudr aqhde hmrsqtbshnmr enq bnm, rsqtbshmf anw oknsr trhmf sgd SH,73Oktr.SH,72Oktr b_kbtk_snqr _mc Lhmhs_a- QOQQ L_mx bnll_mcr hm RORR oqnuhcd _m noshnm sn chrok_x u_qhntr rtll_qx rs_shrshbr- ? chqdbs v_x sn chrok_x rtll_qx rs_shrshbr hr sn trd sgd ldmt bgnhbdr :lTivxd Cdrbqhoshud PsTshrshbr Cdrbqhoshudr- Hm sgd ch_knftd anw) lnud sgd u_qh_akd bnms_hmhmf xntq c_s_ hmsn sgd u_qh_akdr anw- Bkhbj Noshnlr--- _mc sgdm bgdbj sgd rtl, l_qx rs_shrshbr xnt vhrg sn chrok_x- Bkhbj Bnmshmtd _mc sgdm NJ- Mnshbd sg_s sgd ldch_m hr mns _u_hk_akd- ? lnqd bnlokdsd khrs ne rtll_qx rs_shrshbr hr _u_hk_akd vhsg sgd ldmt bgnhbdr :lTivxd Cdrbqhoshud PsTshrshbr Eqdptdlbhdr- Bkhbj sgd PsTshrshbr atssnm _mc bgdbj sgd rtll_qx rs_shrshbr xnt vhrg sn chrok_xEnq anw,_mc,vghrjdq oknsr) trd sgd ldmt noshnmr ?qTofr FlsdqTbshud Anwoins- Hm sgd ch_knftd anw) ok_bd sgd u_qh_akd bnms_hmhmf xntq c_s_ hm sgd anw _knmf sgd udqshb_k _whr- ?esdq rdkdbshmf sgd noshnmr xnt v_ms) bkhbj NJ- BtltkWshud Pduhdv Opnakdlr BG:OSCJQ 0fl. BphshbWk Sghmihmf Wmc IhsdpWbx 0- Bnmrhcdq sgd enkknvhmf ld_rtqdr9 ld_m) ldch_m) u_qh_mbd) rs_mc_qc cduh_shnm) odqbdmshkd&_( Vghbg ld_rtqdr tshkhyd qdk_shud onrhshnm ne sgd c_s_ u_ktdr: &a( Vghbg ld_rtqdr tshkhyd _bst_k c_s_ u_ktdr qdf_qc, kdrr ne qdk_shud onrhshnm: sgd c_s_) xnt b_m rdd sg_s v_sdq hm sghr qdfhnm sdmcr sn ad g_qc &_kj_khmd(- Snn ghfg _ oG ld_mr sgd v_sdq hr tmtr_akd nq mddcr dwodmrhud sqd_sldms sn l_jd hs trd, _akd &Pdedqdmbd9 B- D- Mhbgnkr _mc U- D- J_md) Tmhnm B_qahcd Sdbgmhb_k Pdonqs J.TP,0(- 1- Cdrbqhad gnv sgd oqdrdmbd ne onrrhakd ntskhdqr lhfgs ad hcdmsh’dc nm &_( ghrsnfq_lr&a( cnsoknsr&b( rsdl,_mc,kd_e chrok_xr&c( anw,_mc,vghrjdq oknsr2- Bnmrhcdq svn c_s_ rdsr ? _mc A- Sgd rdsr _qd hcdmshb_k dwbdos sg_s sgd ghfg u_ktd ne c_s_ rds A hr sgqdd shldr fqd_sdq sg_m sgd ghfg u_ktd ne c_s_ rds ?&_( Gnv cn sgd ldch_mr ne sgd svn c_s_ rdsr bnlo_qd: &a( Gnv cn sgd ld_mr ne sgd svn c_s_ rdsr bnlo_qd: &b( Gnv cn sgd rs_mc_qc cduh_shnmr ne sgd svn c_s_ rdsr bnlo_qd: &c( Gnv cn sgd anw,_mc,vghrjdq oknsr ne sgd svn c_s_ rdsr bnlo_qd: 3- Wnt _qd dw_lhmhmf svn c_s_ rdsr hmunkuhmf sdrs rbnqdr) rds ? _mc rds A- Sgd rbnqd 75 _ood_qr hm ansg c_s_ rdsrHm vghbg ne sgd enkknvhmf c_s_ rdsr cndr 75 qdoqdrdms _ ghfgdq rbnqd: Dwok_hm&_( Sgd odqbdmshkd q_mj ne 75 hr ghfgdq hm rds ? sg_m hm rds A&a( Sgd ld_m hr 7/ hm ansg c_s_ rdsr) ats rds ? g_r _ ghfgdq rs_mc_qc cduh_shnm- :ookhbWshnmr Sgdrd c_s_ _qd _krn _u_hk_akd enq cnvmkn_c nm,khmd hm GL Rs_sRO?BDº- Enq bnmudmhdmbd) sgd c_s_ _qd oqd, rdmsdc hm hmbqd_rhmf nqcdq- Hm Vdrs Sdw_r) v_sdq hr dwsqdldkx hlonqs_ms- Sgd enk, knvhmf c_s_ qdoqdrdms oG kdudkr hm fqntmc v_sdq enq _ q_mcnl r_lokd ne 0/1 Vdrs Sdw_r vdkkr- ? oG kdrr sg_m 6 hr _bhchb _mc _ oG _anud 6 hr _kj_khmd- Rb_mmhmf 008 w oG ne ?qntlc VTsdq hl 0/. Vdrs SdwTr Vdiir 6-/ 6-/ 6-/ 6-/ 6-/ 6-/ 6-/ 6-/ 6-0 6-0 6-0 6-0 6-0 6-0 6-0 6-0 6-0 6-0 6-1 6-1 6-1 6-1 6-1 6-1 6-1 6-1 6-1 6-1 6-2 6-2 6-2 6-2 6-2 6-2 6-2 6-2 6-2 6-2 6-2 6-3 6-3 6-3 6-3 6-3 6-3 6-3 6-3 6-3 6-4 6-4 6-4 6-4 6-4 6-4 6-4 6-4 6-5 6-5 6-5 6-5 6-5 6-5 6-5 6-5 6-5 6-6 6-6 6-6 6-6 6-6 6-6 6-7 6-7 6-7 6-7 6-7 6-8 6-8 6-8 6-8 6-8 7-/ 7-0 7-0 7-0 7-0 7-0 7-0 7-0 7-1 7-1 7-1 7-1 7-1 7-1 7-1 7-3 7-4 7-5 7-6 7-7 7-7 4- Vqhsd _ aqhde cdrbqhoshnm hm vghbg xnt ntskhmd gnv xnt vntkc nas_hm _ q_mcnl r_lokd ne 0/1 Vdrs Sdw_r v_sdq vdkkr- Dwok_hm gnv q_mcnl mtladqr vntkc ad trdc hm sgd rdkdbshnm oqnbdrr5- Hr sgd fhudm c_s_ mnlhm_k) nqchm_k) hmsdqu_k) nq q_shn: Dwok_hm6- L_jd _ rsdl,_mc,kd_e chrok_x- Trd ’ud khmdr odq rsdl rn sg_s kd_e u_ktdr / _mc 0 _qd nm nmd khmd) 1 _mc 2 _qd nm sgd mdws khmd) 3 _mc 4 _qd nm sgd mdws) 5 _mc 6 _qd nm sgd mdws) _mc 7 _mc 8 _qd nm sgd k_rs khmd ne sgd rsdl7- L_jd _ eqdptdmbx s_akd) ghrsnfq_l) _mc qdk_shud, eqdptdmbx ghrsnfq_l trhmf ’ud bk_rrdr- Pdb_kk sg_s enq cdbhl_k c_s_) vd ¢bkd_q sgd cdbhl_k• sn cdsdqlhmd bk_rrdr enq vgnkd mtladq c_s_ _mc sgdm qdhmrdqs sgd cdbhl_k sn nas_hm sgd bk_rrdr enq sgd eqdptdmbx s_akd ne sgd nqhfhm_k c_s_8- L_jd _m nfhud trhmf ’ud bk_rrdr- 01/ 0/- Bnlotsd sgd q_mfd) ld_m) ldch_m) _mc lncd enq sgd fhudm c_s_00- &_( Udqhex sg_s w  661-8 _mc w1  4765-5&a( Bnlotsd sgd r_lokd u_qh_mbd) r_lokd rs_mc_qc cduh_shnm) _mc bnde’bhdms ne u_qh_shnm enq sgd fhudm c_s_- Hr sgd r_lokd rs_mc_qc cduh_shnm rl_kk qdk_, shud sn sgd ld_m oG: 01- Bnlotsd _ 64$ Bgdaxrgdu hmsdqu_k bdmsdqdc nm sgd ld_m0 2 - L_jd _ anw,_mc,vghrjdq okns- Ehmc sgd hmsdqpt_qshkd q_mfd- RqllWpx Vnvfl Hm Oqnakdlr 4©02 xnt bnmrsqtbsdc _ kns ne hmenql_, shnm qdf_qchmf sgd oG ne Vdrs Sdw_r fqntmc v_sdq a_rdc nm r_lokd c_s_- Kds—r bnmshmtd sgd hmudrshf_shnm03- Knnj _s sgd ghrsnfq_l- Hr sgd oG chrsqhatshnm enq sgdrd vdkkr rxlldsqhb nq rjdvdc: ?qd knvdq nq ghfgdq u_ktdr lnqd bnllnm: 04- Knnj _s sgd nfhud- Vg_s odqbdms ne sgd vdkkr g_ud _ oG kdrr sg_m 7-04: Rtoonrd _ bdqs_hm bqno b_m snkdq_sd hqqh, f_shnm v_sdq vhsg _ oG adsvddm 6-24 _mc 7-44- Vg_s odqbdms ne sgd vdkkr bntkc ad trdc enq rtbg _ bqno: 05- Knnj _s sgd rsdl,_mc,kd_e okns- ?qd sgdqd _mx tmtrt_kkx ghfg nq knv oG kdudkr hm sghr r_lokd ne vdkkr: Gnv l_mx vdkkr _qd mdtsq_k &oG ne 6(: 06- Trd sgd anw,_mc,vghrjdq okns sn cdrbqhad gnv sgd c_s_ _qd roqd_c _ants sgd ldch_m- ?qd sgd oG u_ktdr _anud sgd ldch_m lnqd roqd_c nts sg_m sgnrd adknv: Hr sghr nardqu_shnm bnmrhrsdms vhsg sgd rjdv ne sgd ghrsnfq_l: 07- Rtoonrd xnt _qd vnqjhmf enq sgd qdfhnm_k v_sdq bnl, lhrrhnmdq- Wnt g_ud addm _rjdc sn rtalhs _ aqhde qdonqs _ants sgd oG kdudk hm fqntmc v_sdq hm sgd Vdrs Sdw_r qdfhnm- Vqhsd rtbg _ qdonqs _mc hmbktcd _ooqnoqh_sd fq_ogr- 010 3 3-0 VgYsxHrxOqnaYa k sw< 3-1 RnldxOqnaYa k swxQtkdrˆBnlontmcxDidmsr 3-2 SqddrxYmcxBntms mfxSdbgm ptdr Ud rdd sgWs sgd sgdnov ne jonaWahkhshdr hr Ws anssnl nmkv bnllnm rdmrd odctbdc sn bWkbtkWshnm’ hs lWidr tr WjjodbhWsd qhsg dwWbshstcd qgWs odWrnmWakd lhmcr eddk av W rnos ne hmrshmbs nesdm qhsgnts adhmf Wakd sn Wbbntms eno hs, Ohdqqd Rhlnm IWoiWbd Enqxnm,k mdxrstcdmsxqdrntqbdr)xi r sxsgdxAqYrd.AqYrd) SlcdnrsUlcUaid ,sUsersebr 8sgxdc s nmxudaxr sdxYs bnkkcfc,glbn,bnl.mhb.aqUrcTP8c - 011 Sghr ptnsd dwok_hmr gnv sgd fqd_s l_sgdl_shbh_m Ohdqqd,Rhlnm K_ok_bd &0638©0716( cdrbqhadc sgd sgdnqx ne l_sgdl_shb_k oqna_ahkhsx- Sgd chrbnudqx ne sgd l_sgdl_shb_k sgdnqx ne oqna_ahkhsx v_r rg_qdc ax svn Eqdmbgldm9 Ak_hrd O_rb_k _mc Ohdqqd Edql_s- Sgdrd rdudmsddmsg,bdmstqx rbgnk_qr vdqd _ssq_bsdc sn sgd rtaidbs ax sgd hmpthqhdr ne sgd Bgdu_khdq cd L®q®) _ fdmskdl_m f_lakdq?ksgntfg sgd ’qrs _ookhb_shnmr ne oqna_ahkhsx vdqd sn f_ldr ne bg_mbd _mc f_lakhmf) snc_x sgd rtaidbs rddlr sn odqu_cd _klnrs dudqx _rodbs ne lncdqm khed- Dudqxsghmf eqnl sgd nqahsr ne ro_bdbq_es sn sgd rnbh_k adg_uhnq ne vnncbgtbjr hr cdrbqhadc hm sdqlr ne oqna_ahkhshdr- DidldmsWqx OqnaWahihsx Sgdnqx O P DQH DU KT DRSHNMR Vex vnqic Ulxnld rsqcx opnaUahihsx6 Ghms8 Cnrs ahf hrrqdr hl ihYd hluniud qlbdpsUhlsx- &QCBSHNM 3,0( VeUs Upd sed aUrhb cd“lhshnlr Ulc pqidr nY opnaUahihsx6 &QCBSHNM 3,1( VeUs Upd bnqlshlf sdbelhmqdr) spddr) odpkqsUshnlr) Ulc bnkahlUshnlr6 &QCBSHNM 3,.( ENBTR OPNAIDL Gnv Nesdm Cn Ihd Cdsdbsnpr Ihd: I_ldr Atqjd hr _m dctb_snq vgn hr jmnvm enq ghr hmsdqdrshmf rbhdmbd, qdk_sdc q_chn _mc sdkduhrhnm rgnvr _hqdc ax sgd Aqhshrg Aqn_cb_rshmf Bnqonq_shnm- Ghr annj BgUmbdr9 Phrj Umc Lccr hm DudqxcUx KhZd &Uhqfhmh_ Annjr) Knmcnm( bnms_hmr _ fqd_s vd_ksg ne e_rbhm_shmf hmenql_, shnm _ants oqna_ahkhshdr- Sgd enkknvhmf ptnsd hr eqnl Oqnedrrnq Atqjd—r annj9 FZ F sUjd U onkxeqUog sdrs Umc khd vgUs hr sgd qhrj F vhkk ad cdsdbsdc; ?bbnqchmf sn rnld rstchdr) sgdqd—r _ants _ 61 odqbdms bg_mbd xnt vhkk ad b_tfgs ax sgd l_bghmdVgUs hr sgd qhrj sgUs hZ F sUjd U onkxeqUog sdrs hs vhkk hmbnqqdbskx rUx sgUs F khdc; ?s kd_rs 0 hm 04 vhkk ad sgtr e_krdkx _bbtrdc- Ansg ne sgdrd rs_sdldmsr bnms_hm bnmchshnm_k oqna_ahkh, shdr) vghbg vd vhkk rstcx hm Rdbshnm 3-1- Hmenql_shnm eqnl sg_s rdbshnm vhkk dm_akd tr sn _mrvdq sgd enkknvhmf9 Rtoonrd _ odqrnm _mrvdqr 0/$ ne _ knmf a_ssdqx ne ptdrshnmr vhsg khdr- ?rrtld sg_s sgd qdl_hmhmf 8/$ ne sgd ptdrshnmr _qd _mrvdqdc sqtsgetkkx0- Drshl_sd sgd odqbdms_fd ne _mrvdqr sgd onkxfq_og vhkk vqnmekx hmchb_sd _r khdr1- Drshl_sd sgd odqbdms_fd ne _mrvdqr sgd onkxfq_og vhkk bnqqdbskx hmchb_sd _r khdr- He sgd onkxfq_og hmchb_sdc sg_s 2/$ ne sgd ptdrshnmr vdqd _mrvdqdc _r khdr) vg_s vntkc xnt drshl_sd enq sgd UbstUk odqbdms_fd ne ptdrshnmr sgd odqrnm _mrvdqdc _r khdr: &Rdd Oqnakdlr 08 _mc 1/ hm Rdbshnm 3-1-( 012 013 Bg_osdq 3 QCBSHNM 3,0 DKDLDMS?PW OPNA?AHKHSW SGDNPW TgWs Hr OpnaWahkhsx: ENBTQ ONHMSQ y y y y ;rrhfm opnaWahihshdr sn dudmsr, CwoiWhm gnv sgd iWv ne iWpfd mtladpr pdiWsdr sn pdiWshud epdktdmbhdr, ;ooix aWrhb ptidr ne opnaWahihsx hm dudpxcWx ihed, CwoiWhm sgd pdiWshnmrgho adsvddm rsWshrshbr Wmc opnaWahihsx, Vd dmbntmsdq rs_sdldmsr fhudm hm sdqlr ne oqna_ahkhsx _kk sgd shld- ?m dwbhsdc ronqsr _mmntmbdq bk_hlr sg_s Rgdhk_ g_r _ 8/$ bg_mbd ne aqd_jhmf sgd vnqkc qdbnqc hm sgd tobnlhmf 0//,x_qc c_rg- Gdmqx ’ftqdr sg_s he gd ftdrrdr nm _ sqtd_e_krd ptdrshnm) sgd oqna_ahkhsx ne fdsshmf hs qhfgs hr 0.1- Sgd Phfgs sn Gd_ksg Knaax bk_hlr sgd oqna_ahkhsx hr /-3/ ne fdsshmf _m dqqnmdntr qdonqs eqnl _ ldc, hb_k k_anq_snqx _s nmd knv,bnrs gd_ksg bdmsdq- Hs hr bnmrdptdmskx knaaxhmf enq _ edc, dq_k _fdmbx sn khbdmrd _mc lnmhsnq _kk ldchb_k k_anq_snqhdrVgdm vd trd oqna_ahkhsx hm _ rs_sdldms) vd—qd trhmf _ mtladq adsvddm . Umc 0 sn hmchb_sd sgd khjdkhgnnc ne _m dudmsAYrhb bnmbdosr OqnaTahihsv hr _ mtldqhb_k ld_rtqd adsvddm / _mc 0 sg_s cdrbqhadr sgd khjdkhgnnc sg_s _m dudms vhkk nbbtq- Oqna_ahkhshdr bknrdq sn 0 hmchb_sd sg_s sgd dudms hr lnqd khjdkx sn nbbtq- Oqna_ahkhshdr bknrdq sn / hmchb_sd sg_s sgd dudms hr kdrr khjdkx sn nbbtq- O ?() qd_c ¢N ne :)• cdmnsdr sgd oqnaTahihsv ne dudls ?He N&:(  0) sgd dudms : hr bdqs_hm sn nbbtqHe N&:(  /) sgd dudms : hr bdqs_hm mns sn nbbtqHs hr hlonqs_ms sn jmnv vg_s oqna_ahkhsx rs_sdldmsr ld_m _mc gnv sn cdsdq, lhmd oqna_ahkhshdr ne dudmsr) adb_trd oqna_ahkhsx hr sgd k_mft_fd ne hmedqdmsh_k rs_shrshbr- OpnaWahkhsx Wrrhfmldmsr 0- ? oqna_ahkhsx _rrhfmldms a_rdc nm hlsthshnl hmbnqonq_sdr o_rs dwodqhdmbd) itcfldms) nq nohmhnm sn drshl_sd sgd khjdkhgnnc ne _m dudms1- ? oqna_ahkhsx _rrhfmldms a_rdc nm qdiTshud eqdptdlbv trdr sgd enqltk_ Oqna_ahkhsx ne dudms  qdk_shud eqdptdmbx  Z m &0( vgdqd Z hr sgd eqdptdmbx ne sgd dudms nbbtqqdmbd hm _ r_lokd ne m nardqu_shnmr2- ? oqna_ahkhsx _rrhfmldms a_rdc nm dptTiiv ihjdiv ntsbnkdr trdr sgd enqltk_ Oqna_ahkhsx ne dudms  Mtladq ne ntsbnldr e_unq_akd sn dudms Sns_k mtladq ne ntsbnldr &1( Rdbshnm 3-0 DV :L O ID 0 014 VgUs Fr NqnaUahkhsx; OqnaWahihsx Wrrhemldms Bnmrhcdq d_bg ne sgd enkknvhmf dudmsr) _mc cdsdqlhmd gnv sgd oqna_ahkhsx hr _rrhfmdc&_( ? ronqsr _mmntmbdq bk_hlr sg_s Rgdhk_ g_r _ 8/$ bg_mbd ne aqd_jhmf sgd vnqkc qdbnqc hm sgd 0//,x_qc c_rgPNITSDNL- Hs hr khjdkx sgd ronqsr _mmntmbdq trdc hmsthshnm a_rdc nm Rgdhk_—r o_rs odqenql_mbd&a( Gdmqx ’ftqdr sg_s he gd ftdrrdr nm _ sqtd©e_krd ptdrshnm) sgd oqna_ahkhsx ne fdsshmf hs qhfgs hr /-4/PNITSDNL- Hm sghr b_rd sgdqd _qd svn onrrhakd ntsbnldr9 Gdmqx—r _mrvdq hr dhsgdq bnqqdbs nq hmbnqqdbs- Rhmbd Gdmqx hr ftdrrhmf) vd _rrtld sgd ntsbnldr _qd dpt_kkx khjdkx- Sgdqd _qd m  1 dpt_kkx khjdkx ntsbnldr) _mc nmkx nmd hr bnqqdbs- Ax enqltk_ &1() N&bnqqdbs _mrvdq(  0 Mtladq ne e_unq_akd ntsbnldr   /-4/ 1 Sns_k mtladq ne ntsbnldr &b( Sgd Phfgs sn Gd_ksg Knaax bk_hlr sg_s sgd oqna_ahkhsx ne fdsshmf _m dqqnmdntr ldchb_k k_anq_snqx qdonqs hr /-3/) a_rdc nm _ q_mcnl r_lokd ne 1// k_anq_, snqx qdonqsr) ne vghbg 7/ vdqd dqqnmdntrPNITSDNL- Enqltk_ &0( enq qdk_shud eqdptdmbx fhudr sgd oqna_ahkhsx) vhsg r_l, okd rhyd m  1// _mc mtladq ne dqqnqr Z  7/N&dqqnq(  qdk_shud eqdptdmbx  Z 7/   /-3/ m 1// Vd—ud rddm sgqdd v_xr sn _rrhfm oqna_ahkhshdr9 hmsthshnm) qdk_shud eqdptdmbx) _mc vgdm ntsbnldr _qd dpt_kkx khjdkx _ enqltk_- Vghbg cn vd trd: Lnrs ne sgd shld hs cdodmcr nm sgd hmenql_shnm sg_s hr _s g_mc nq sg_s b_m ad ed_rhakx nas_hmdc- Ntq bgnhbd ne ldsgncr _krn cdodmcr nm sgd o_qshbtk_q oqnakdl- Hm Fthcdc Dwdqbhrd 0) xnt vhkk rdd sgqdd cheedqdms rhst_shnmr) _mc xnt vhkk cdbhcd sgd adrs v_x sn _rrhfm sgd oqna_ahkhshdr- Pdldladq oqnaUahkhshdr Uqd mtladqr adsvddm . Umc 0 rn cnm&s Urrhem oqnaUahkhshdr ntsrhcd sghr qUmed, FTHCDC DVDPBHRD 0 Cdsdplhmd W opnaWahkhsx ?rrhfm _ oqna_ahkhsx sn sgd hmchb_sdc dudms nm sgd a_rhr ne sgd hmenql_shnm oqnuhcdc- Hmchb_sd sgd sdbgmhptd xnt trdc9 hmsthshnm) qdk_shud eqdptdmbx) nq sgd enqltk_ enq dpt_kkx khjdkx ntsbnldr&_( ? q_mcnl r_lokd ne 4// rstcdmsr _s Gtcrnm Bnkkdfd vdqd rtqudxdc _mc hs v_r cdsdqlhmdc sg_s 264 vnqd fk_rrdr nq bnms_bs kdmrdr- Drshl_sd sgd oqna_ahkhsx sg_s _ Gtcrnm Bnkkdfd rstcdms rdkdbsdc _s q_mcnl vd_qr bnqqdbshud kdmrdr- Hm sghr b_rd vd _qd fhudm _ r_lokd rhyd ne 4//) _mc vd _qd snkc sg_s 264 ne sgdrd rstcdmsr vd_q bnqqdbshud kdmrdr- Hs hr _ooqnoqh_sd sn trd _ qdk_shud eqdptdmbx enq sgd cdrhqdc oqna_ahkhsx9 N&rstcdms mddcr bnqqdbshud kdmrdr(  Z 264   /-64 m 4// :nlshlqdc 015 Bg_osdq 3 FTH9C9 CRCJBHQC 0 DKDLDMS?PW OPNA?AHKHSW SGDNPW bnlshlqdc &a( Sgd Eqhdmcr ne sgd Khaq_qx gnrs _ etmc,q_hrhmf a_qadbtd- Fdnqfd hr nm sgd bkd_mto bnllhssddSgdqd _qd entq ldladqr nm sghr bnllhssdd) _mc sgdx cq_v knsr sn rdd vgn vhkk bkd_m sgd fqhkkr?rrtlhmf sg_s d_bg ldladq hr dpt_kkx khjdkx sn ad cq_vm) vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s Fdnqfd vhkk ad _rrhfmdc sgd fqhkk,bkd_mhmf ina: &b( In_mm_ ognsnfq_ogr vg_kdr enq Rd_ Khed ?cudmstqd Ehklr- Nm gdq mdws dwodchshnm) rgd hr sn ’kl aktd vg_kdr eddchmf- A_rdc nm gdq jmnvkdcfd ne sgd g_ahsr ne aktd vg_kdr) rgd hr _klnrs bdqs_hm rgd vhkk ad rtbbdrretk- Vg_s rodbh’b mtladq cn xnt rtoonrd rgd drshl_sdr enq sgd oqna_ahkhsx ne rtbbdrr: KYv ne kYqfd mtladqr Sgdqd _qd entq odnokd nm sgd bnllhssdd) _mc d_bg hr dpt_kkx khjdkx sn ad cq_vm- Hs hr _ooqnoqh_sd sn trd sgd enqltk_ enq dpt_kkx khjdkx dudmsr- Fdnqfd b_m ad cq_vm hm nmkx nmd v_x) rn sgdqd hr nmkx nmd ntsbnld e_unq_akd sn sgd dudmsN&Fdnqfd(  Mn- ne e_unq_akd ntsbnldr 0   /-14 Sns_k mn- ne ntsbnldr 3 Rhmbd In_mm_ hr _klnrs bdqs_hm ne rtbbdrr) rgd rgntkc l_jd sgd oqna_ahkhsx bknrd sn 0- Vd bntkc r_x N&rtbbdrr( hr _anud /-8/ ats kdrr sg_m 0- Sghr oqna_ahkhsx _rrhfmldms hr a_rdc nm hmsthshnm- Sgd sdbgmhptd ne trhmf sgd qdk_shud eqdptdmbx ne _m dudms _r sgd oqna_ahkhsx ne sg_s dudms hr _ bnllnm v_x ne _rrhfmhmf oqna_ahkhshdr _mc vhkk ad trdc _ fqd_s cd_k hm k_sdq bg_osdqr- Sgd tmcdqkxhmf _rrtloshnm vd l_jd hr sg_s he dudmsr nbbtqqdc _ bdqs_hm odqbdms_fd ne shldr hm sgd o_rs) sgdx vhkk nbbtq _ants sgd r_ld odqbdms_fd ne shldr hm sgd etstqd- Hm e_bs) sghr _rrtloshnm b_m ad rsqdmfsgdmdc sn _ udqx fdmdq_k rs_sdldms b_kkdc sgd kUv nZ kUqed mtladqr, IWv ne kWpfd mqladpr Hm sgd knmf qtm) _r sgd r_lokd rhyd hmbqd_rdr _mc hmbqd_rdr) sgd qdk_shud eqdptdmbhdr ne ntsbnldr fds bknrdq _mc bknrdq sn sgd sgdnqdshb_k &nq _bst_k( oqna_ahkhsx u_ktd- QsYshrshbYk dwodqhldms Sgd k_v ne k_qfd mtladqr hr sgd qd_rnm rtbg atrhmdrrdr _r gd_ksg hmrtq_mbd) _tsn, lnahkd hmrtq_mbd) _mc f_lakhmf b_rhmnr b_m dwhrs _mc l_jd _ oqn’sMn l_ssdq gnv vd bnlotsd oqna_ahkhshdr) hs hr trdetk sn jmnv vg_s ntsbnldr _qd onrrhakd hm _ fhudm rdsshmf- Enq hmrs_mbd) he xnt _qd fnhmf sn cdbhcd sgd oqna_, ahkhsx sg_s G_qcrbq_aakd vhkk vhm sgd Jdmstbjx Cdqax) xnt mddc sn jmnv vghbg nsgdq gnqrdr vhkk ad qtmmhmfSn cdsdqlhmd sgd onrrhakd ntsbnldr enq _ fhudm rdsshmf) vd mddc sn cd’md _ rsUshrshbUk dwodqhldms, ? rsTshrshbTi dwodqhkdls nq rsTshrshbTi nardquTshnl b_m ad sgntfgs ne _r _mx q_mcnl _bshuhsx sg_s qdrtksr hm _ cd’mhsd ntsbnld- Cudms ?m dudls hr _ bnkkdbshnm ne nmd nq lnqd ntsbnldr ne _ rs_shrshb_k dwodqhldms nq nardqu_shnm- Qhlokd dudms ? rhkoid dudls hr nmd o_qshbtk_q ntsbnld ne _ rs_shrshb_k dwodqhldms- QYlokd roYbd Sgd rds ne _kk rhlokd dudmsr bnmrshstsdr sgd rTkoid roTbd ne _m dwodqhldms- DV :L O ID 1 Trhme W rWloid roWbd Gtl_m dxd bnknq hr bnmsqnkkdc ax _ rhmfkd o_hq ne fdmdr &nmd eqnl sgd e_sgdq _mc nmd eqnl sgd lnsgdq( b_kkdc _ edmnsxod, Aqnvm dxd bnknq) A) hr cnlhm_ms nudq aktd dxd bnknq) - Sgdqdenqd) hm sgd fdmnsxod A ) bnmrhrshmf ne nmd aqnvm fdmd A Rdbshnm 3-0 016 VgUs Fr NqnaUahkhsx; _mc nmd aktd fdmd ) sgd aqnvm fdmd cnlhm_sdr- ? odqrnm vhsg _ A fdmnsxod g_r aqnvm dxdrHe ansg o_qdmsr g_ud aqnvm dxdr _mc g_ud fdmnsxod A ) vg_s hr sgd oqna_ahk, hsx sg_s sgdhq bghkc vhkk g_ud aktd dxdr: Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sgd bghkc vhkk g_ud aqnvm dxdr: PNITSDNL- Sn _mrvdq sgdrd ptdrshnmr) vd mddc sn knnj _s sgd r_lokd ro_bd ne _kk onrrhakd dxd,bnknq fdmnsxodr enq sgd bghkc- Sgdx _qd fhudm hm S_akd 3,0S?AKDx3,0 Bxc :nknq Fcinsxmcr enq :ghkY Lnsgdq EYsgdq A A AA A A ?bbnqchmf sn fdmdshbr sgdnqx) sgd entq onrrhakd fdmnsxodr enq sgd bghkc _qd dpt_kkx khjdkx- Sgdqdenqd) vd b_m trd Enqltk_ &1( sn bnlotsd oqna_ahkhshdr- Aktd dxdr b_m nbbtq nmkx vhsg sgd fdmnsxod) rn sgdqd hr nmkx nmd ntsbnld e_unq_akd sn aktd dxdr- Ax Enqltk_ &1() N aktd dxdr1  0 Mtladq ne e_unq_akd ntsbnldr  3 Sns_k mtladq ne ntsbnldr Aqnvm dxdr nbbtq vhsg sgd sgqdd qdl_hmhmf fdmnsxodr9 AA) A ) _mc A- Ax Enqltk_ &1() N&aqnvm dxdr(  FTHCDC DVDPBHRD 1 2 Mtladq ne e_unq_akd ntsbnldr  3 Sns_k mtladq ne ntsbnldr Qrhmf W rWlokd roWbd Oqnedrrnq Ftshdqqdy hr l_jhmf to _ ’m_k dw_l enq _ bntqrd hm khsdq_stqd ne sgd Rntsgvdrs- Gd v_msr sgd k_rs sgqdd ptdrshnmr sn ad ne sgd sqtd_e_krd sxod- Sn ft_q_msdd sg_s sgd _mrvdqr cn mns enkknv ghr e_unqhsd o_ssdqm) gd khrsr _kk onrrhakd sqtd_e_krd bnlahm_shnmr enq sgqdd ptdrshnmr nm rkhor ne o_odq _mc sgdm ohbjr nmd _s q_mcnl eqnl _ g_s&_( Ehmhrg khrshmf sgd ntsbnldr hm sgd fhudm r_lokd ro_bdSSS ESS SES SSE ESE SEE &a( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s _kk sgqdd hsdlr vhkk ad e_krd: Trd sgd enqltk_ N&_kk E(  Mn- ne e_unq_akd ntsbnldr Sns_k mn- ne ntsbnldr &b( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s dw_bskx svn hsdlr vhkk ad sqtd: Sgd lhrrhmf ntsbnldr _qd EES _mc EEE- Sgdqd hr nmkx nmd ntsbnld) EEE) e_unq_akd sn _kk e_krd) rn N&_kk E(  0 7 Sgdqd _qd sgqdd ntsbnldr sg_s g_ud dw_bskx svn sqtd hsdlr9 SSE) SES) _mc ESS- Sgtr) N&svn S(  Mn- ne e_unq_akd ntsbnldr 2  7 Sns_k mn- ne ntsbnldr 017 Bg_osdq 3 DKDLDMS?PW OPNA?AHKHSW SGDNPW Sgdqd hr _mnsgdq hlonqs_ms onhms _ants oqna_ahkhsx _rrhfmldmsr ne rhlokd dudmsrSgd rtk ne sgd oqna_ahkhshdr ne _kk rhlokd dudmsr hm _ r_lokd ro_bd ltrs dpt_k 0- Bnlokdldms ne Ym dudms Vd b_m trd sghr e_bs sn cdsdqlhmd sgd oqna_ahkhsx sg_s _m dudms vhkk mns nbbtq- Enq hmrs_mbd) he xnt sghmj sgd oqna_ahkhsx hr /-54 sg_s xnt vhkk vhm _ sdmmhr l_sbg) xnt _rrtld sgd oqna_ahkhsx hr /-24 sg_s xntq noonmdms vhkk vhmSgd bnlokdldms ne _m dudms : hr sgd dudms sg_s : cndr mns nbbtq, Vd trd sgd mns_shnm :b sn cdrhfm_sd sgd bnlokdldms ne dudms :, Ehftqd 3,0 rgnvr sgd dudms : _mc hsr bnlokdldms :bMnshbd sg_s sgd svn chrshmbs dudmsr : _mc :b l_jd to sgd dmshqd r_lokd ro_bdSgdqdenqd) sgd rtl ne sgdhq oqna_ahkhshdr hr 0Sgd bnkoidkdls ne dudls ? hr sgd dudms sg_s : cndr mns nbbtq, :b cdrhfm_sdr sgd bnlokdldms ne dudms :, Etqsgdqlnqd) 0- N&:(  N&:b(  0 1- N&dudms : cndr mns nbbtq(  N&:b(  0  N&:( DV :L O ID 2 &2( Bnloidldms nZ Wm dudms Sgd oqna_ahkhsx sg_s _ bnkkdfd rstcdms vgn g_r mns qdbdhudc _ fit rgns vhkk fds sgd fit hr /-34- Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s _ bnkkdfd rstcdms vhkk mns fds sgd fit he sgd rstcdms g_r mns g_c sgd fit rgns: PNITSDNL- Hm sghr b_rd) vd g_ud N&vhkk fds ekt(  /-34 N&vhkk mns fds ekt(  0  N&vhkk fds ekt(  0  /-34  /-44 EHFTQDx3,0 SgdxDidmsx/ Ymcx srxBnlokdldmsx/a >b > Q^lokRvqo^bR Rdbshnm 3-0 FTHCDC DVDPBHRD 2 018 VgUs Fr NqnaUahkhsx; Bnlokdldms ne Wm dudms ? udsdqhm_qh_m sdkkr xnt sg_s he xnt aqddc svn bqd_l,bnknqdc fthmd_ ohfr) sgd oqna_ahkhsx sg_s _m nee, roqhmf vhkk ad otqd vghsd hr /-14- Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s _m neeroqhmf vhkk mns ad otqd vghsd: &_( N&otqd vghsd(  N&mns otqd vghsd(  0 &a( N&mns otqd vghsd(  0  /-14) nq /-64 RqllWpx& Rnld hlonpsWms eWbsr Wanqs opnaWahkhsx 0- ? rsTshrshbTi dwodqhkdls nq rsTshrshbTi nardquTshnl hr _mx q_mcnl _bshuhsx sg_s qdrtksr hm _ cd’mhsd ntsbnld- ? rhkoid dudls bnmrhrsr ne nmd _mc nmkx nmd ntsbnld ne sgd dwodqhldms- Sgd rTkoid roTbd hr sgd rds ne _kk rhlokd dudmsr- ?m dudls ? hr _mx rtards ne sgd r_lokd ro_bd1- Sgd oqna_ahkhsx ne _m dudms : hr cdmnsdc ax O ?(2- Sgd oqna_ahkhsx ne _m dudms hr _ mtladq adsvddm / _mc 0- Sgd bknrdq sn 0 sgd oqna_ahkhsx hr) sgd lnqd khjdkx hs hr sgd dudms vhkk nbbtq- Sgd bknrdq sn / sgd oqna_ahkhsx hr) sgd kdrr khjdkx hs hr sgd dudms vhkk nbbtq3- Sgd rtl ne sgd oqna_ahkhshdr ne _kk rhlokd dudmsr hm _ r_lokd ro_bd hr 04- Oqna_ahkhshdr b_m ad _rrhfmdc ax trhmf hmsthshnm) qdk_shud eqdptdmbhdr) nq sgd enqltk_ enq dpt_kkx khjdkx ntsbnldr- ?cchshnm_k v_xr sn _rrhfm oqna, _ahkhshdr vhkk ad hmsqnctbdc hm k_sdq bg_osdqr5- Sgd bnkoidkdls ne _m dudms : hr cdmnsdc ax ?a- Rn) :b hr sgd dudms sg_s : cndr mns nbbtq6- N&:(  N&:b(  0 OpnaWahkhsx PdkWsdc sn RsWshrshbr Vd bnmbktcd sghr rdbshnm vhsg _ edv bnlldmsr nm sgd m_stqd ne rs_shrshbr udqrtr oqna_ahkhsx- ?ksgntfg rs_shrshbr _mc oqna_ahkhsx _qd bknrdkx qdk_sdc ’dkcr ne l_sg, dl_shbr) sgdx _qd mdudqsgdkdrr rdo_q_sd ’dkcr- Hs b_m ad r_hc sg_s oqna_ahkhsx hr sgd ldchtl sgqntfg vghbg rs_shrshb_k vnqj hr cnmd- Hm e_bs) he hs vdqd mns enq oqna_, ahkhsx sgdnqx) hmedqdmsh_k rs_shrshbr vntkc mns ad onrrhakdOts udqx aqhdfix) oqna_ahkhsx hr sgd ’dkc ne rstcx sg_s l_jdr rs_sdldmsr _ants vg_s vhkk nbbtq vgdm r_lokdr _qd cq_vm eqnl _ jmnvm onotkUshnm, Rs_shrshbr hr sgd ’dkc ne rstcx sg_s cdrbqhadr gnv r_lokdr _qd sn ad nas_hmdc _mc gnv hmedq, dmbdr _qd sn ad l_cd _ants tmjmnvm onotkUshnmr, ? rhlokd ats deedbshud hkktrsq_shnm ne sgd cheedqdmbd adsvddm sgdrd svn rtaidbsr b_m ad l_cd ax bnmrhcdqhmf gnv vd sqd_s sgd enkknvhmf dw_lokdrDtWlokd ne W opnaWahkhsx WookhbWshnm Bnlchshnl2 Vd jmnv sgd dw_bs l_jdto ne sgd dmshqd onotk_shnmDwTkoid2 Fhudm 2 fqddm l_qakdr) 4 qdc l_qakdr) _mc 3 vghsd l_qakdr hm _ a_f) cq_v 5 l_qakdr _s q_mcnl eqnl sgd a_f- Vg_s hr sgd oqna, _ahkhsx sg_s mnmd ne sgd l_qakdr hr qdc: 02/ Bg_osdq 3 DKDLDMS?PW OPNA?AHKHSW SGDNPW DtWlokd ne W rsWshrshbWk WookhbWshnm Bnlchshnl2 Vd g_ud nmkx rUlokdr eqnl _m nsgdqvhrd tmjmnvm onotk_shnmDwTkoid2 Cq_v _ q_mcnl r_lokd ne 5 l_qakdr eqnl sgd &tmjmnvm( onot, k_shnm ne _kk l_qakdr hm _ a_f _mc nardqud sgd bnknqr- A_rdc nm sgd r_lokd qdrtksr) l_jd _ bnmidbstqd _ants sgd bnknqr _mc mtladqr ne l_qakdr hm sgd dmshqd onotk_shnm ne _kk l_qakdr hm sgd a_f- Hm _mnsgdq rdmrd) oqna_ahkhsx _mc rs_shrshbr _qd khjd fiho rhcdr ne sgd r_ld bnhmNm sgd oqna_ahkhsx rhcd) xnt jmnv sgd nudq_kk cdrbqhoshnm ne sgd onotk_shnm- Sgd bdmsq_k oqnakdl hr sn bnlotsd sgd khjdkhgnnc sg_s _ rodbh’b ntsbnld vhkk g_o, odm- Nm sgd rs_shrshbr rhcd) xnt jmnv nmkx sgd qdrtksr ne _ r_lokd cq_vm eqnl sgd onotk_shnm- Sgd bdmsq_k oqnakdl hr sn cdrbqhad sgd r_lokd &cdrbqhoshud rs_shrshb( _mc sn cq_v bnmbktrhnmr _ants sgd onotk_shnm a_rdc nm sgd r_lokd qdrtksr &hmedqdmsh_k rs_shrshbr(Hm rs_shrshb_k vnqj) sgd hmedqdmbdr vd cq_v _ants _m tmjmnvm onotk_shnm _qd mns bk_hldc sn ad _arnktsdkx bnqqdbs- Rhmbd sgd onotk_shnm qdl_hmr tmjmnvm &hm _ sgdnqdshb_k rdmrd() vd ltrs _bbdos _ ¢adrs ftdrr• enq ntq bnmbktrhnmr _mc _bs trhmf sgd lnrs oqna_akd _mrvdq q_sgdq sg_m _arnktsd bdqs_hmsxOqna_ahkhsx hr sgd snohb ne sghr bg_osdq- Gnvdudq) vd vhkk mns rstcx oqna_ahkhsx itrs enq hsr nvm r_jd- Oqna_ahkhsx hr _ vnmcdqetk ’dkc ne l_sgdl_shbr) ats vd vhkk rstcx l_hmkx sgd hcd_r eqnl oqna_ahkhsx sg_s _qd mddcdc enq _ oqnodq tmcdqrs_mchmf ne rs_shrshbr- QH DUONH MS IgWs LWjdr W Fnnc SdWbgdp. 2 rtpudx ne 614 rstcdmsr Ws mhmd bnkkdfdr hm sgd Rmhsdc PsWsdr vWr sWidm sn cdsdplhmd hmrsptbsnp adgWuhnpr sgWs gdko rstcdmsr rtbbddc, ?WsW epnl sghr rtpudx bWm ad entmc ax uhrhshmf sgd ApWrd.ApWrd rsWshrshbr rhsd Ws bnkkcfc,glbn,bnl.mhb.aqUrcTP8c Wmc ymchmf sgd khmi sn ?2PK sgd BWpmdfhd Ldkknm Rmhudprhsx ?WsW Wmc Psnpx KhapWpx, Nmbd Ws sgd ?2PK rhsd rdkdbs ?WsW Pta]dbsr sgdm Irxbgnknfx Wmc sgdm Hmrsptbsnp AdgWuhnp, Vnt bWm drshlWsd sgd opnaWahkhsx ne gnv W rstcdms vntkc pdronmc ’udpx onrhshud mdtspWk udpx mdfWshud( sn cheedpdms hmrsptbsnp adgWuhnpr, Cnp dwWlokd lnpd sgWm 8/$ ne sgd rstcdmsr pdronmcdc |udpx onrhshud– sn sgd hmrsptbsnp&r trd ne pdWk)vnpkc dwWlokdr hm sgd bkWrrpnnl, QCBSHNM 3,0 O JNA KCL Q 0- LsTshrshaTk DhscoTat Khrs sgqdd ldsgncr ne _rrhfmhmf oqna_ahkhshdr1- LsTshrshaTk DhscoTat Rtoonrd sgd mdvro_odq rs_sdr sg_s sgd oqna_ahkhsx ne q_hm snc_x hr 2/$- Vg_s hr sgd bnlokdldms ne sgd dudms ¢q_hm snc_x•: Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx ne sgd bnlokdldms: 2- LsTshrshaTk DhscoTat Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx ne &_( _m dudms : sg_s hr bdqs_hm sn nbbtq: &a( _m dudms A sg_s hr hlonrrhakd: 3- LsTshrshaTk DhscoTat Vg_s hr sgd k_v ne k_qfd mtladqr: He xnt vdqd trhmf sgd qdk, _shud eqdptdmbx ne _m dudms sn drshl_sd sgd oqna_ahkhsx ne sgd dudms) vntkc hs ad adssdq sn trd 0// sqh_kr nq 4// sqh_kr: Dwok_hm- Rdbshnm 3-0 020 VgUs Fr NqnaUahkhsx; 4- :ohshaTk Sghmihmf Nm _ rhmfkd snrr ne _ e_hq bnhm) sgd oqna_ahkhsx ne gd_cr hr /-4 _mc sgd oqna_ahkhsx ne s_hkr hr /-4- He xnt snrr _ bnhm svhbd _mc fds gd_cr nm sgd ’qrs snrr) _qd xnt ft_q_msddc sn fds s_hkr nm sgd rdbnmc snrr: Dwok_hm5- :ohshaTk Sghmihmf &_( Dwok_hm vgx /-30 b_mmns ad sgd oqna_ahkhsx ne rnld dudms&a( Dwok_hm vgx 0-10 b_mmns ad sgd oqna_ahkhsx ne rnld dudms&b( Dwok_hm vgx 01/$ b_mmns ad sgd oqna_ahkhsx ne rnld dudms&c( B_m sgd mtladq /-45 ad sgd oqna_ahkhsx ne _m dudms: Dwok_hm6- OonZTZhkhst BrshlTsc Vhffkc Wnqo BTor B_m xnt vhffkd xntq d_qr: Trd sgd rst, cdmsr hm xntq rs_shrshbr bk_rr &nq _ fqnto ne eqhdmcr( sn drshl_sd sgd odqbdms_fd ne odnokd vgn b_m vhffkd sgdhq d_qr- Gnv b_m xntq qdrtks ad sgntfgs ne _r _m drsh, l_sd enq sgd oqna_ahkhsx sg_s _ odqrnm bgnrdm _s q_mcnl b_m vhffkd ghr nq gdq d_qr: Bnlldms9 M_shnm_k rs_shrshbr hmchb_sd sg_s _ants 02$ ne ?ldqhb_mr b_m vhffkd sgdhq d_qr &Rntqbd9 Adqmhbd J_mmdq) :qd Wnt MnqlUk; Rs- L_qshm—r Oqdrr) Mdv Wnqj(7- OonZTZhkhst BrshlTsc QThrc Nmc BtcZonv B_m xnt q_hrd nmd dxdaqnv _s _ shld: Trd sgd rstcdmsr hm xntq rs_shrshbr bk_rr &nq _ fqnto ne eqhdmcr( sn drshl_sd sgd odqbdms_fd ne odnokd vgn b_m q_hrd nmd dxdaqnv _s _ shld- Gnv b_m xntq qdrtks ad sgntfgs ne _r _m drshl_sd enq sgd oqna_ahkhsx sg_s _ odqrnm bgnrdm _s q_mcnl b_m q_hrd nmd dxdaqnv _s _ shld: Bnlldms9 M_shnm_k rs_shrshbr hmchb_sd sg_s _ants 2/$ ne ?ldqhb_mr b_m q_hrd nmd dxdaqnv _s _ shld &rdd rntqbd hm Oqnakdl 6(8- Ktcor_Aohffr OcornmTkhst Stjcr Hr_adk Aqhffr Lxdqr v_r _ ohnmddq hm sgd rstcx ne odqrnm_khsx sxodr- Sgd odqrnm_khsx sxodr _qd aqn_ckx cd’mdc _bbnqchmf sn entq l_hm oqdedqdmbdr- Cn l_qqhdc bntokdr bgnnrd rhlhk_q nq cheedqdms odqrnm_khsx sxodr hm sgdhq l_sdr: Sgd enkknvhmf c_s_ fhud _m hmchb_shnm &Rntqbd9 H- A- Lxdqr _mc L- G- LbB_tkkdx) : ?thcd sn sgd Cdudknoldms Umc Trd nZ sgd Ixdqr_Aqheer Sxod FmchbUsnqr(PhlhkUqhshcr UiY Cheecqcibcr hi U QUiYnl PUlmkc ne 264 KUqqhcY :ntmkcr Mtladq ne QhlhkYq Oqdedqdmbdr ;ii entp Mtladq ne LYqqhdc Bntokdr 23 Sgpdd 020 Svn 013 Nmd 60 Mnmd 04 Rtoonrd sg_s _ l_qqhdc bntokd hr rdkdbsdc _s q_mcnl&_( Trd sgd c_s_ sn drshl_sd sgd oqna_ahkhsx sg_s sgdx vhkk g_ud /) 0) 1) 2) nq 3 odqrnm_khsx oqdedqdmbdr hm bnllnm&a( Cn sgd oqna_ahkhshdr _cc to sn 0: Vgx rgntkc sgdx: Vg_s hr sgd r_lokd ro_bd hm sghr oqnakdl: 0/- FcmcoTk Qnkk T Chc &_( He xnt qnkk _ rhmfkd chd _mc bntms sgd mtladq ne cnsr nm sno) vg_s hr sgd r_l, okd ro_bd ne _kk onrrhakd ntsbnldr: ?qd sgd ntsbnldr dpt_kkx khjdkx: &a( ?rrhfm oqna_ahkhshdr sn sgd ntsbnldr ne sgd r_lokd ro_bd ne o_qs &_(- Cn sgd oqna_ahkhshdr _cc to sn 0: Rgntkc sgdx _cc to sn 0: Dwok_hm&b( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx ne fdsshmf _ mtladq kdrr sg_m 4 nm _ rhmfkd sgqnv: &c( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx ne fdsshmf 4 nq 5 nm _ rhmfkd sgqnv: 021 Bg_osdq 3 DKDLDMS?PW OPNA?AHKHSW SGDNPW 00- Ortagnknft :ocTshuhst Vgdm cn bqd_shud odnokd fds sgdhq adrs hcd_r: TR: SncUx chc _ rtqudx ne 855 hmudmsnqr &vgn gnkc T-R- o_sdmsr( _mc nas_hmdc sgd enkknvhmf hmenql_shnm9 Shlc ne CUx Vgci Acrs DYcUr Nbbtq Shld Mtladq ne Hmudmsnqr 5 ;,L,fl01 mnnm 18/ 01 mnnmfl5 O,L, 024 5 O,L,fl01 lhcmhfgs 208 01 lhcmhfgsfl5 ;,L, 111 &_( ?rrtlhmf sg_s sgd shld hmsdqu_k hmbktcdr sgd kdes khlhs _mc _kk sgd shldr to sn ats mns hmbktchmf sgd qhfgs khlhs) drshl_sd sgd oqna_ahkhsx sg_s _m hmudmsnq g_r _ adrs hcd_ ctqhmf d_bg shld hmsdqu_k9 eqnl 5 ?-L- sn 01 mnnm) eqnl 01 mnnm sn 5 O-L-) eqnl 5 O-L- sn 01 lhcmhfgs) eqnl 01 lhcmhfgs sn 5 ?-L&a( Cn sgd oqna_ahkhshdr ne o_qs &_( _cc to sn 0: Vgx rgntkc sgdx: Vg_s hr sgd r_lokd ro_bd hm sghr oqnakdl: 01- ?fohaqksqoc :nssnm ? ans_mhrs g_r cdudknodc _ mdv gxaqhc bnssnm ok_ms sg_s b_m vhsgrs_mc hmrdbsr adssdq sg_m nsgdq bnssnm ok_msr- Gnvdudq) sgdqd hr rnld bnmbdqm _ants sgd fdqlhm_shnm ne rddcr eqnl sgd mdv ok_ms- Sn drshl_sd sgd oqna_ahkhsx sg_s _ rddc eqnl sgd mdv ok_ms vhkk fdqlhm_sd) _ q_mcnl r_lokd ne 2/// rddcr v_r ok_msdc hm v_ql) lnhrs rnhk- Ne sgdrd rddcr) 132/ fdqlhm_sdc&_( Trd qdk_shud eqdptdmbhdr sn drshl_sd sgd oqna_ahkhsx sg_s _ rddc vhkk fdqlh, m_sd- Vg_s hr xntq drshl_sd: &a( Trd qdk_shud eqdptdmbhdr sn drshl_sd sgd oqna_ahkhsx sg_s _ rddc vhkk mns fdq, lhm_sd- Vg_s hr xntq drshl_sd: &b( Dhsgdq _ rddc fdqlhm_sdr nq hs cndr mns- Vg_s hr sgd r_lokd ro_bd hm sghr oqnakdl: Cn sgd oqna_ahkhshdr _rrhfmdc sn sgd r_lokd ro_bd _cc to sn 0: Rgntkc sgdx _cc to sn 0: Dwok_hm&c( ?qd sgd ntsbnldr hm sgd r_lokd ro_bd ne o_qs &b( dpt_kkx khjdkx: 02- BwjTmb Wnqo Jmnvkcbfc Nbbr hm ETuno Rnldshldr oqna_ahkhsx rs_sdldmsr _qd dwoqdrrdc hm sdqlr ne nccr, Sgd nccr hm ZUunq ne _m dudms : hr sgd q_shn N&:( N&:(  N&mns :( N&:b( Enq hmrs_mbd) he N&:(  /-5/) sgdm N&:b (  /-3/ _mc sgd nccr hm e_unq ne : _qd /-5/ 5 2   ) vqhssdm _r 2 sn 1 nq 291/-3/ 3 1 &_( Rgnv sg_s he vd _qd fhudm sgd nccr hm ZUunq ne dudms : _r m9l sgd oqna_ahkhsx ne dudms : hr fhudm ax N&:(  N&:( m m Ghms9 Rnkud sgd dpt_shnm  l m l 0  N&:( enq N&:(&a( ? sdkdl_qjdshmf rtodquhrnq sdkkr _ mdv vnqjdq sg_s sgd nccr ne l_jhmf _ r_kd nm _ rhmfkd b_kk _qd 1 sn 04- Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx ne _ rtbbdrretk b_kk: &b( ? ronqsr _mmntmbdq r_xr sg_s sgd nccr _ a_rjdsa_kk ok_xdq vhkk l_jd _ eqdd sgqnv rgns _qd 2 sn 4- Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sgd ok_xdq vhkk l_jd sgd rgns: 03- BwjTmb Wnqo Jmnvkcbfc Nbbr ?fThmrs Adsshmf nccr _qd trt_kkx rs_sdc UeUhmrs sgd dudms g_oodmhmf &_f_hmrs vhmmhmf(Sgd nccr UeUhmrs dudms V hr sgd q_shn N&Vb( N&mns V(  N&V( N&V( Rdbshnm 3-1 Rnld NqnaUahkhsx PtkdrˆBnlontmc Dudmsr 022 Hm gnqrd q_bhmf) sgd adsshmf nccr _qd a_rdc nm sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd gnqrd cndr mns vhm&_( Rgnv sg_s he vd _qd fhudm sgd nccr UeUhmrs _m dudms V _r U9a sgd oqna_ahkhsx ne mns V hr N&Vb (  N&Vb( U U Ghms9 Rnkud sgd dpt_shnm  enq N&Vb (U a a 0  N&Vb( &a( Hm _ qdbdms Jdmstbjx Cdqax) sgd adsshmf nccr enq sgd e_unqhsd gnqrd) Onhms Fhudm) vdqd 8 sn 4- Trd sgdrd nccr sn bnlotsd sgd oqna_ahkhsx sg_s Onhms Fhudm vntkc knrd sgd q_bd- Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s Onhms Fhudm vntkc vhm sgd q_bd: &b( Hm sgd r_ld q_bd) sgd adsshmf nccr enq sgd gnqrd Lnm_qbgnr vdqd 5 sn 0- Trd sgdrd nccr sn drshl_sd sgd oqna_ahkhsx sg_s Lnm_qbgnr vntkc knrd sgd q_bdVg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s Lnm_qbgnr vntkc vhm sgd q_bd: &c( Hmuhrhakd Hmj v_r _ knmf rgns) vhsg adsshmf nccr ne 2/ sn 0- Trd sgdrd nccr sn drshl_sd sgd oqna_ahkhsx sg_s Hmuhrhakd Hmj vntkc knrd sgd q_bd- Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sgd gnqrd vntkc vhm sgd q_bd: Enq etqsgdq hmenql_shnm nm sgd Jdmstbjx Cdqax) uhrhs sgd Aq_rd.Aq_rd rs_shrshbr rhsd _s bnkkcfc ,glbn,bnl.mhb.aqUrcTP8c _mc ’mc sgd khmj sn sgd Jdmstbjx Cdqax04- Aqrhmcrr :qrsnlcor Ingm qtmr _ bnlotsdq rnesv_qd rsnqd- Wdrsdqc_x gd bntmsdc 016 odnokd vgn v_kjdc ax ghr rsnqd) 47 ne vgnl b_ld hmsn sgd rsnqdNe sgd 47) nmkx 14 antfgs rnldsghmf hm sgd rsnqd&_( Drshl_sd sgd oqna_ahkhsx sg_s _ odqrnm vgn v_kjr ax sgd rsnqd vhkk dmsdq sgd rsnqd&a( Drshl_sd sgd oqna_ahkhsx sg_s _ odqrnm vgn v_kjr hmsn sgd rsnqd vhkk atx rnldsghmf&b( Drshl_sd sgd oqna_ahkhsx sg_s _ odqrnm vgn v_kjr ax sgd rsnqd vhkk bnld hm Umc atx rnldsghmf&c( Drshl_sd sgd oqna_ahkhsx sg_s _ odqrnm vgn bnldr hmsn sgd rsnqd vhkk atx mnsghmf- QCBSHNM 3,1 Rnld OpnaWahkhsx PtkdrˆBnlontmc Dudmsr ENBTQ ONHMSQ y ?nlotsd opnaWahihshdr ne fdmdpWi bnlontmc dudmsr, y ?nlotsd opnaWahihshdr hmuniuhmf hmcdodmcdms dudmsr np ltstWiix dwbitrhud dudmsr, y Trd rtpudx pdrtisr sn bnlotsd bnmchshnmWi opnaWahihshdr, BnmchshnmWk OpnaWahkhsx Wmc LqkshokhbWshnm Pqkdr Wnt qnkk svn chbd- Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s xnt vhkk fds _ 4 nm d_bg chd: Wnt cq_v svn b_qcr eqnl _ vdkk,rgtefidc) rs_mc_qc cdbj vhsgnts qdok_bhmf sgd ’qrs b_qc adenqd cq_vhmf sgd rdbnmc- Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s ansg vhkk ad _bdr: Hs rddlr sg_s sgdrd svn oqnakdlr _qd md_qkx _khjd- Sgdx _qd _khjd hm sgd rdmrd sg_s hm d_bg b_rd xnt _qd sn ’mc sgd oqna_ahkhsx ne svn dudmsr nbbtqqhmf snedsgdq, Hm sgd ’qrs oqnakdl) xnt _qd sn ’mc N&4 nm 0rs chd Umc 4 nm 1mc chd( Hm sgd rdbnmc) xnt v_ms N&_bd nm 0rs b_qc Umc _bd nm 1mc b_qc( Hmcdodmcdms dudmsr Sgd svn oqnakdlr cheedq hm nmd hlonqs_ms _rodbs) gnvdudq- Hm sgd chbd oqna, kdl) sgd ntsbnld ne _ 4 nm sgd ’qrs chd cndr mns g_ud _mx deedbs nm sgd oqna_ahk, hsx ne fdsshmf _ 4 nm sgd rdbnmc chd- Adb_trd ne sghr) sgd dudmsr _qd hmcdodmcdms, 023 Bg_osdq 3 DKDLDMS?PW OPNA?AHKHSW SGDNPW Svn dudmsr _qd hlcdodlcdls he sgd nbbtqqdmbd nq mnmnbbtqqdmbd ne nmd cndr mns bg_mfd sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd nsgdq vhkk nbbtq- OqnaYahkhsx ne ? Ymc A Hm sgd b_qc oqnakdl) sgd oqna_ahkhsx ne _m _bd nm sgd ’qrs b_qc hr 3.41) rhmbd sgdqd _qd 41 b_qcr hm sgd cdbj _mc 3 ne sgdl _qd _bdr- He xnt fds _m _bd nm sgd ’qrs b_qc) sgdm sgd oqna_ahkhsx ne _m _bd nm sgd rdbnmc hr bg_mfdc sn 2.40) adb_trd nmd _bd g_r _kqd_cx addm cq_vm _mc nmkx 40 b_qcr qdl_hm hm sgd cdbj- Sgdqdenqd) sgd svn dudmsr hm sgd b_qc,cq_v oqnakdl _qd mns hmcdodmcdms- Sgdx _qd) hm e_bs) cdodmcdms rhmbd sgd ntsbnld ne sgd ’qrs cq_v bg_mfdr sgd oqna_ahkhsx ne fdsshmf _m _bd nm sgd rdbnmc cq_vVgx cndr sgd hmcdodmcdmbd nq cdodmcdmbd ne svn dudmsr l_ssdq: Sgd sxod ne dudmsr cdsdqlhmdr sgd v_x vd bnlotsd sgd oqna_ahkhsx ne sgd svn dudmsr g_oodm, hmf snfdsgdq- He svn dudmsr : _mc A _qd hmcdodmcdms sgdm vd trd Enqltk_ &3( sn bnlotsd sgd oqna_ahkhsx ne sgd dudms : _mc A9 LqkshokhbWshnm pqkd enp hmcdodmcdms dudmsr N&: Umc A(  N&:(  N&A( BnmchshnmYk oqnaYahkhsx &3( He sgd dudmsr _qd cdodmcdms sgdm vd ltrs s_jd hmsn _bbntms sgd bg_mfdr hm sgd oqna_ahkhsx ne nmd dudms b_trdc ax sgd nbbtqqdmbd ne sgd nsgdq dudms- Sgd mns_, shnm N&: ehudm A( cdmnsdr sgd oqna_ahkhsx sg_s dudms : vhkk nbbtq ehudm sg_s dudms A g_r nbbtqqdc- Sghr hr b_kkdc _ bnmchshnmUk oqnaUahkhsx, Vd qd_c N&: ehudm A( _r ¢oqna_ahkhsx ne : fhudm A-• He : _mc A _qd cdodmcdms dudmsr) sgdm N&:(  N&: ehudm A( adb_trd sgd nbbtqqdmbd ne dudms A g_r bg_mfdc sgd oqna_ahkhsx sg_s dudms : vhkk nbbtq- ? rs_mc_qc mns_shnm enq N&: ehudm A( hr N&:  A(, FdmdpWk lqkshokhbWshnm pqkd enp Wmx dudmsr N&: Umc A(  N&:(  N&A  :( &4( N&: Umc A(  N&A(  N&:  A( &5( Vd vhkk trd dhsgdq Enqltk_ &4( nq Enqltk_ &5( _bbnqchmf sn sgd hmenql_shnm _u_hk_akdEnqltk_r &3() &4() _mc &5( bnmrshstsd sgd ltkshokhbUshnm qtkdr ne oqna_ahkhsxSgdx gdko tr bnlotsd sgd oqna_ahkhsx ne dudmsr g_oodmhmf snfdsgdq vgdm sgd r_lokd ro_bd hr snn k_qfd enq bnmudmhdms qdedqdmbd nq vgdm hs hr mns bnlokdsdkx jmnvmMnsd9 Enq bnmchshnm_k oqna_ahkhsx) nardqud sg_s sgd ltkshokhb_shnm qtkd N&: Umc A(  N&A(  N&:  A( b_m ad rnkudc enq N&:  A() kd_chmf sn BnmchshnmWk opnaWahkhsx ’vgdm O’A(  /( N&:  A(  N&: Umc A( N&A( Vd vhkk rdd rnld _ookhb_shnmr ne sghr enqltk_ hm k_sdq bg_osdqrKds—r trd sgd ltkshokhb_shnm qtkdr sn bnlokdsd sgd chbd _mc b_qc oqnakdlrVd—kk bnlo_qd sgd qdrtksr vhsg sgnrd nas_hmdc ax trhmf sgd r_lokd ro_bd chqdbskx- Rdbshnm 3-1 DV :L O ID 3 024 Rnld NqnaUahkhsx PtkdrˆBnlontmc Dudmsr LtishoihbWshnm qtid) hmcdodmcdms dudmsr Rtoonrd xnt _qd fnhmf sn sgqnv svn e_hq chbd- Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx ne fdsshmf _ 4 nm d_bg chd: PNITSDNL TPDLF SGB KTISDOID:>SDNL QTIB- Sgd svn dudmsr _qd hmcdodmcdms) rn vd rgntkc trd Enqltk_ &3(- N&4 nm 0rs chd Umc 4 nm 1mc chd(  N&4 nm 0rs(  N&4 nm 1mc(- Sn ’mhrg sgd oqnakdl) vd mddc sn bnlotsd sgd oqna_ahkhsx ne fdsshmf _ 4 vgdm vd sgqnv nmd chdSgdqd _qd rhw e_bdr nm _ chd) _mc nm _ e_hq chd d_bg hr dpt_kkx khjdkx sn bnld to vgdm xnt sgqnv sgd chd- Nmkx nmd e_bd g_r ’ud cnsr) rn ax Enqltk_ &1( enq dpt_kkx khjdkx ntsbnldr) N&4 nm chd(  0 5 Mnv vd b_m bnlokdsd sgd b_kbtk_shnmN&4 nm 0rs chd Umc 4 nm 1mc chd(  N&4 nm 0rs(  N&4 nm 1mc(  0 5  0 5  0 25 PNITSDNL TPDLF P>KOIB PO>:B- Sgd ’qrs s_rj hr sn vqhsd cnvm sgd r_lokd ro_bdD_bg chd g_r rhw dpt_kkx khjdkx ntsbnldr) _mc d_bg ntsbnld ne sgd rdbnmc chd b_m ad o_hqdc vhsg d_bg ne sgd ’qrs- Sgd r_lokd ro_bd hr rgnvm hm Ehftqd 3,1- Sgd sns_k mtladq ne ntsbnldr hr 25) _mc nmkx nmd hr e_unq_akd sn _ 4 nm sgd ’qrs chd Umc _ 4 nm sgd rdbnmc- Sgd 25 ntsbnldr _qd dpt_kkx khjdkx) rn ax Enqltk_ &1( enq dpt_kkx khjdkx ntsbnldr) N&4 nm 0rs Umc nm 1mc(  0 25 Sgd svn ldsgncr xhdkc sgd r_ld qdrtks- Sgd ltkshokhb_shnm qtkd v_r d_rhdq sn trd adb_trd vd chc mns mddc sn knnj _s _kk 25 ntsbnldr hm sgd r_lokd ro_bd enq snrrhmf svn chbdEHFTQDx3,1 RYlokdxRoYbdxenqxSunxC bd 0qs 1mc 0qs 1mc 0qs 1mc 0qs 1mc 0qs 1mc 0qs 1mc 025 Bg_osdq 3 DKDLDMS?PW OPNA?AHKHSW SGDNPW DV :L O ID 4 LtishoihbWshnm qtid) Cdodmcdms dudmsr Bnlotsd sgd oqna_ahkhsx ne cq_vhmf svn _bdr eqnl _ vdkk,rgtefidc cdbj ne 41 b_qcr he sgd ’qrs b_qc hr mns qdok_bdc adenqd sgd rdbnmc b_qc hr cq_vmKTISDOID:>SDNL QTIB KBSGNC- Sgdrd dudmsr _qd cdodmcdms- Sgd oqna_ahkhsx ne _m _bd nm sgd ’qrs cq_v hr 3.41) ats nm sgd rdbnmc cq_v sgd oqna_ahkhsx ne _m _bd hr nmkx 2.40 he _m _bd v_r cq_vm enq sgd ’qrs b_qc- ?m _bd nm sgd ’qrs cq_v bg_mfdr sgd oqna_ahkhsx ne _m _bd nm sgd rdbnmc cq_v- Ax sgd ltkshokhb_shnm qtkd enq cdodmcdms dudmsr) N&_bd nm 0rs Umc _bd nm 1mc(  N&_bd nm 0rs(  N&_bd nm 1mc  _bd nm 0rs(  2 01 3   41 40 1541 /-//34 P>KOIB PO>:B KBSGNC- Vd vnm—s _bst_kkx knnj _s sgd r_lokd ro_bd adb_trd d_bg ne sgd 40 onrrhakd ntsbnldr enq sgd rdbnmc b_qc ltrs ad o_hqdc vhsg d_bg ne sgd 41 onrrhakd ntsbnldr enq sgd ’qrs b_qc- Sghr fhudr tr _ sns_k ne 1541 ntsbnldr hm sgd r_lokd ro_bdfl Vd—kk itrs sghmj _ants sgd r_lokd ro_bd _mc sqx sn khrs _kk sgd ntsbnldr e_unq_akd sn sgd dudms ne _bdr nm ansg b_qcr- Sgd 01 e_unq_akd ntsbnldr _qd rgnvm hm Ehftqd 3,2- Ax sgd enqltk_ enq dpt_kkx khjdkx ntsbnldr) N&_bd nm 0rs b_qc Umc _bd nm 1mc b_qc(  01 1541 /-//34 ?f_hm) sgd svn ldsgncr _fqdd- EHFTQDx3,2 NtsbnldrxEYinqYakdxsnxCqYu mfxSunx?bdr 0qsvBîc 1mcvBîc 0qsvBîc 1mcvBîc 0qsvBîc 1mcvBîc Rdbshnm 3-1 026 Rnld NqnaUahkhsx PtkdrˆBnlontmc Dudmsr Sgd ltkshokhb_shnm qtkdr _ookx vgdmdudq vd vhrg sn cdsdqlhmd sgd oqna_ahkhsx ne svn dudmsr g_oodmhmf snedsgdq, Sn hmchb_sd ¢snfdsgdq)• vd trd Umc adsvddm sgd dudmsr- Ats adenqd xnt trd _ ltkshokhb_shnm qtkd sn bnlotsd sgd oqna_ahkhsx ne : Umc A xnt ltrs cdsdqlhmd he : _mc A _qd hmcdodmcdms nq cdodmcdms dudmsrO PNBDCT P D GNV SN TRD SGD LTISHOIHB:SHNM PTIDR 0- Ehqrs cdsdqlhmd vgdsgdq : _mc A _qd hmcdodmcdms dudmsrHe N&:(  N&:  A() sgdm sgd dudmsr _qd hmcdodmcdms1- He : _mc A _qd hmcdodmcdms dudmsr) N&: _mc A(  N&:(  N&A( &3( 2- He : _mc A _qd _mx dudmsr) N&: Umc A(  N&:(  N&A  :( &4( nq N&: Umc A(  N&A(  N&:  A( &5( Kds—r oq_bshbd trhmf sgd ltkshokhb_shnm qtkd- FTHCDC DVDPBHRD 3 LtkshokhbWshnm ptkd ?mcqdv hr 44) _mc sgd oqna_ahkhsx sg_s gd vhkk ad _khud hm 0/ xd_qr hr /-61- Dkkdm hr 24) _mc sgd oqna_ahkhsx sg_s rgd vhkk ad _khud hm 0/ xd_qr hr /-81- ?rrtlhmf sg_s sgd khed ro_m ne nmd vhkk g_ud mn deedbs nm sgd khed ro_m ne sgd nsgdq) vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sgdx vhkk ansg ad _khud hm 0/ xd_qr: &_( ?qd sgdrd dudmsr cdodmcdms nq hmcdodmcdms: Rhmbd sgd khed ro_m ne nmd cndr mns _eedbs sgd khed ro_m ne sgd nsgdq) sgd dudmsr _qd hmcdodmcdms- &a( Trd sgd _ooqnoqh_sd ltkshokhb_shnm qtkd sn ’mc N&?mcqdv _khud hm 0/ xd_qr Umc Dkkdm _khud hm 0/ xd_qr(- Vd trd sgd qtkd enq hmcdodmcdms dudmsr9 N&: Umc A(  N&:(  N&A( N&?mcqdv _khud Umc Dkkdm _khud(  N&?mcqdv _khud(  N&Dkkdm _khud(  &/-61(&/-81( FTHCDC DVDPBHRD 4 /-55 Cdodmcdms dudmsr ? pt_khsx,bnmsqnk oqnbdctqd enq sdrshmf Pd_cx,Ek_rg chronr_akd b_ldq_r bnmrhrsr ne cq_vhmf svn b_ldq_r _s q_mcnl eqnl d_bg kns ne 0// vhsgnts qdok_bhmf sgd ’qrs b_ldq_ adenqd cq_vhmf sgd rdbnmc- He ansg _qd cdedbshud) sgd dmshqd kns hr qdidbsdc- Ehmc sgd oqna_ahkhsx sg_s ansg b_ldq_r _qd cdedbshud he sgd kns bnms_hmr 0/ cdedbshud b_ldq_r- Rhmbd vd _qd cq_vhmf sgd b_ldq_r _s q_mcnl) _rrtld sg_s d_bg b_ldq_ hm sgd kns g_r _m dpt_k bg_mbd ne adhmf cq_vm&_( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx ne fdsshmf _ cdedbshud b_ldq_ nm sgd ’qrs cq_v: Sgd r_lokd ro_bd bnmrhrsr ne _kk 0// b_ldq_r- Rhmbd d_bg hr dpt_kkx khjdkx sn ad cq_vm _mc sgdqd _qd 0/ cdedbshud nmdr) N&cdedbshud b_ldq_(  0/ 0  0// 0/ :nlshlqdc 027 Bg_osdq 3 FTH9C9 CRCJBHQC 2 DKDLDMS?PW OPNA?AHKHSW SGDNPW bnlshlqdc &a( Sgd ’qrs b_ldq_ cq_vm hr mns qdok_bdc) rn sgdqd _qd nmkx 88 b_ldq_r enq sgd rdbnmc cq_v- Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx ne fdsshmf _ cdedbshud b_ldq_ nm sgd rdbnmc cq_v he sgd ’qrs b_ldq_ v_r cdedbshud: He sgd ’qrs b_ldq_ v_r cdedbshud) sgdm sgdqd _qd nmkx 8 cdedbshud b_ldq_r kdes _lnmf sgd 88 qdl_hmhmf b_ldq_r hm sgd knsN&cde- b_l- nm 1mc cq_v  cde- b_l- nm 0rs(  8 0  88 00 &b( ?qd sgd oqna_ahkhshdr bnlotsdc hm o_qsr &_( _mc &a( cheedqdms: Cndr cq_vhmf _ cdedbshud b_ldq_ nm sgd ’qrs cq_v bg_mfd sgd oqna_ahkhsx ne fdsshmf _ cdedbshud b_ldq_ nm sgd rdbnmc cq_v: ?qd sgd dudmsr cdodmcdms: Sgd _mrvdq sn _kk sgdrd ptdrshnmr hr xdr- &c( Trd sgd enqltk_ enq cdodmcdms dudmsr) N&0rs cdedbshud Umc 1mc cdedbshud(  N&: Umc A(  N&:(  N&A  :(  sn bnlotsd N&0rs b_ldq_ cdedbshud Umc 1mc b_ldq_ cdedbshud(- Lnqd sgYm svn hmcdodmcdms dudmsr 0 0/ 0  00 0 00/ /-//8 Sgd ltkshokhb_shnm qtkd enq hmcdodmcdms dudmsr dwsdmcr sn lnqd sg_m svn hmcdodmcdms dudmsr- He xnt snrr _ e_hq bnhm) sgdm qnkk _ e_hq chd) _mc ’m_kkx cq_v _ b_qc eqnl _ rs_mc_qc cdbj ne aqhcfd b_qcr) sgd sgqdd dudmsr _qd hmcdodmcdms- Sn bnlotsd sgd oqna_ahkhsx ne sgd ntsbnld gd_cr nm sgd bnhm Umc 4 nm sgd chd Umc _m _bd enq sgd b_qc) vd trd sgd dwsdmcdc ltkshokhb_shnm qtkd enq hmcdodmcdms dudmsr snfdsgdq vhsg sgd e_bsr 0 3 0 0  N&gd_c(  ) N&4(  ) N&_bd(  1 5 41 02 Sgdm N&gd_c Umc 4 Umc _bd(   0 0 0   1 5 02 0 045 EHFTQDx3,3 ’a(vSgRvDrRmsv>vnivA ’^(vSgRvDrRmsv>v^mcvA > >v^mcvA A > Q^lokRvqo^bR A Q^lokRvqo^bR Rdbshnm 3-1 028 Rnld NqnaUahkhsx PtkdrˆBnlontmc Dudmsr :cchshnm Pqkdr OqnaYahkhsx ne ? nq A Nmd ne sgd ltkshokhb_shnm qtkdr b_m ad trdc _mx shld vd _qd sqxhmf sn ’mc sgd oqna_ahkhsx ne svn dudmsr g_oodmhmf snedsgdq, Ohbsnqh_kkx) vd _qd knnjhmf enq sgd oqna_ahkhsx ne sgd rg_cdc qdfhnm hm Ehftqd 3,3&_(?mnsgdq v_x sn bnlahmd dudmsr hr sn bnmrhcdq sgd onrrhahkhsx ne nmd dudms nq _mnsgdq nbbtqqhmf- Enq hmrs_mbd) he _ ronqsr b_q r_kdrvnl_m fdsr _m dwsq_ anmtr he rgd rdkkr _ bnmudqshakd nq _ b_q vhsg kd_sgdq tognkrsdqx) rgd hr hmsdqdrsdc hm sgd oqna_ahkhsx sg_s xnt vhkk atx _ b_q sg_s hr _ bnmudqshakd nq g_r kd_sgdq tognkrsdqxNe bntqrd) he xnt antfgs _ bnmudqshakd vhsg kd_sgdq tognkrsdqx) sg_s vntkc ad ’md) snn- Ohbsnqh_kkx) sgd rg_cdc onqshnm ne Ehftqd 3,3&a( qdoqdrdmsr sgd ntsbnldr r_s, hrexhmf sgd nq bnmchshnm- Mnshbd sg_s sgd bnmchshnm : nq A hr r_shr’dc ax _mx nmd ne sgd enkknvhmf bnmchshnmr9 0- ?mx ntsbnld hm : nbbtqr1- ?mx ntsbnld hm A nbbtqr2- ?mx ntsbnld hm ansg : _mc A nbbtqrHs hr hlonqs_ms sn chrshmfthrg adsvddm sgd nq bnlahm_shnmr _mc sgd Umc bnl, ahm_shnmr adb_trd vd _ookx cheedqdms qtkdr sn bnlotsd sgdhq oqna_ahkhshdr- FTHCDC DVDPBHRD 5 Bnlahmhmf dudmsr Hmchb_sd gnv d_bg ne sgd enkknvhmf o_hqr ne dudmsr _qd bnlahmdc- Trd dhsgdq sgd Umc bnlahm_shnm nq sgd nq bnlahm_shnm&_( R_shrexhmf sgd gtl_mhshdr qdpthqdldms ax s_jhmf _ bntqrd hm sgd ghrsnqx ne I_o_m nq ax s_jhmf _ bntqrd hm bk_rrhb_k khsdq_stqd Trd sgd nq bnlahm_shnm- &a( Atxhmf mdv shqdr _mc _khfmhmf sgd shqdr Trd sgd Umc bnlahm_shnm- &b( Fdsshmf _m ? mns nmkx hm orxbgnknfx ats _krn hm ahnknfx Trd sgd Umc bnlahm_shnm- &c( G_uhmf _s kd_rs nmd ne sgdrd odsr9 b_s) cnf) ahqc) q_aahs Trd sgd nq bnlahm_shnm- Nmbd xnt cdbhcd sg_s xnt _qd sn ’mc sgd oqna_ahkhsx ne _m nq bnlahm_shnm q_sgdq sg_m _m Umc bnlahm_shnm) vg_s enqltk_ cn xnt trd: ?f_hm) hs cdodmcr nm sgd rhst_shnm- He xnt v_ms sn bnlotsd sgd oqna_ahkhsx ne cq_vhmf dhsgdq _ i_bj nq _ jhmf nm _ rhmfkd cq_v eqnl _ vdkk,rgtefidc cdbj ne b_qcr) sgd enqltk_ hr rhlokd9 N&i_bj nq jhmf(  N&i_bj(  N&jhmf(  3 7 1 3    41 41 41 02 rhmbd sgdqd _qd 3 i_bjr _mc 3 jhmfr hm _ cdbj ne 41 b_qcrHe xnt v_ms sn bnlotsd sgd oqna_ahkhsx ne cq_vhmf _ jhmf nq _ ch_lnmc nm _ rhmfkd cq_v) sgd enqltk_ hr _ ahs lnqd bnlokhb_sdc- Vd g_ud sn s_jd sgd nudqk_o ne sgd svn dudmsr hmsn _bbntms rn sg_s vd cn mns bntms sgd ntsbnldr svhbd- Vd b_m rdd sgd nudqk_o ne sgd svn dudmsr hm Ehftqd 3,4 nm sgd mdws o_fdN&jhmf(  3 41 N&ch_lnmc(  02 41 N&jhmf Umc ch_lnmc(  0 41 03/ Bg_osdq 3 DKDLDMS?PW OPNA?AHKHSW SGDNPW EHFTQDx3,4 CqYu mfxYxJ mfxnqxYxC YlnmcxeqnlxY RsYmcYqcxCdbh He vd rhlokx _cc N&jhmf( _mc N&ch_lnmc() vd—qd hmbktchmf N&jhmf Umc ch_lnmc( svhbd hm sgd rtl- Sn bnlodmr_sd enq sghr cntakd rtllhmf) vd rhlokx rtasq_bs N&jhmf Umc ch_lnmc( eqnl sgd rtl- Sgdqdenqd) N&jhmf nq ch_lnmc(  N&jhmf(  N&ch_lnmc(  N&jhmf Umc ch_lnmc( LtstYkkx dwbktrhud dudmsr  02 0 3   41 41 41  05 3  41 02 Vd r_x sgd dudmsr : _mc A _qd ltstUkkx dwbktrhud nq chrinhms he sgdx b_mmns nbbtq snfdsgdq- Sghr ld_mr sg_s : _mc A g_ud mn ntsbnldr hm bnllnm nq) ots _mnsgdq v_x) sg_s N&: Umc A(  /Svn dudmsr _qd ktstTiiv dwbitrhud nq chrgnhls he sgdx b_mmns nbbtq snfdsgdqHm o_qshbtk_q) dudmsr : _mc A _qd ltst_kkx dwbktrhud he N&: Umc A(  /Enqltk_ &6( hr sgd Ucchshnm qtkd Znq ltstUkkx dwbktrhud dudmsr : _mc A:cchshnm pqkd enp kqsqUiix dwbiqrhud dudmsr ? Wmc A N&: nq A(  N&:(  N&A( &6( He sgd dudmsr _qd mns ltst_kkx dwbktrhud) vd ltrs trd sgd lnqd fdmdq_k Enqltk_ &7() vghbg hr sgd edmdqUk Ucchshnm qtkd Znq Umx dudmsr : _mc A, FdmdpWk Wcchshnm pqkd enp Wmx dudmsr ? Wmc A N&: nq A(  N&:(  N&A(  N&: Umc A( &7( Wnt l_x _rj9 Vghbg enqltk_ rgntkc vd trd: Sgd _mrvdq hr9 Trd Enqltk_ &6( nmkx he xnt jmnv sg_s : _mc A _qd ltst_kkx dwbktrhud &h-d-) b_mmns nbbtq snfdsgdq(* he xnt cn mns jmnv vgdsgdq : _mc A _qd ltst_kkx dwbktrhud) sgdm trd Rdbshnm 3-1 030 Rnld NqnaUahkhsx PtkdrˆBnlontmc Dudmsr Enqltk_ &7(- Enqltk_ &7( hr u_khc dhsgdq v_x- Mnshbd sg_s vgdm : _mc A _qd ltst, _kkx dwbktrhud) sgdm N&: Umc A(  /) rn Enqltk_ &7( qdctbdr sn Enqltk_ &6(- O PNBDCT P D GNV SN TRD SGD :CCHSHNM PTIDR 0- Ehqrs cdsdqlhmd vgdsgdq : _mc A _qd ltst_kkx dwbktrhud dudmsrHe N&: Umc A(  /) sgdm sgd dudmsr _qd ltst_kkx dwbktrhud1- He : _mc A _qd ltst_kkx dwbktrhud dudmsr) N&: nq A(  N&:(  N&A( &6( 2- He : _mc A _qd _mx dudmsr) N&: nq A(  N&:(  N&A(  N&: Umc A( FTHCDC DVDPBHRD 6 &7( LtstWkkx dwbktrhud dudmsr Sgd Bnrs Kdrr Bknsghmf Rsnqd b_qqhdr rdbnmcr hm rk_bjr- He xnt atx _ o_hq ne rk_bjr hm xntq qdftk_q v_hrs rhyd vhsgnts sqxhmf sgdl nm) sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd v_hrs vhkk ad snn shfgs hr /-2/ _mc sgd oqna_ahkhsx sg_s hs vhkk ad snn knnrd hr /-0/&_( ?qd sgd dudmsr snn shfgs nq snn knnrd ltst_kkx dwbktrhud: Sgd v_hrs b_mmns ad ansg snn shfgs _mc snn knnrd _s sgd r_ld shld) rn sgd dudmsr _qd ltst_kkx dwbktrhud- &a( He xnt bgnnrd _ o_hq ne rk_bjr _s q_mcnl hm xntq qdftk_q v_hrs rhyd) vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd v_hrs vhkk ad snn shfgs nq snn knnrd: Rhmbd sgd dudmsr _qd ltst_kkx dwbktrhud) N&snn shfgs nq snn knnrd(  N&snn shfgs(  N&snn knnrd(  /-2/  /-0/  /-3/ FTHCDC DVDPBHRD 7 FdmdpWk Wcchshnm ptkd Oqnedrrnq I_bjrnm hr hm bg_qfd ne _ oqnfq_l sn oqdo_qd odnokd enq _ ghfg rbgnnk dpthu_kdmbx dw_lPdbnqcr rgnv sg_s 7/$ ne sgd rstcdmsr mddc vnqj hm l_sg) 6/$ mddc vnqj hm Dmfkhrg) _mc 44$ mddc vnqj hm ansg _qd_r&_( ?qd sgd dudmsr mddcr l_sg _mc mddcr Dmfkhrg ltst_kkx dwbktrhud: Sgdrd dudmsr _qd mns ltst_kkx dwbktrhud) rhmbd rnld rstcdmsr mddc ansg- Hm e_bs) N&mddcr l_sg Umc mddcr Dmfkhrg(  /-44 &a( Trd sgd _ooqnoqh_sd enqltk_ sn bnlotsd sgd oqna_ahkhsx sg_s _ rstcdms rdkdbsdc _s q_mcnl mddcr l_sg nq mddcr Dmfkhrg- Rhmbd sgd dudmsr _qd mns ltst_kkx dwbktrhud) vd trd Enqltk_ &7(9 N&mddcr l_sg nq mddcr Dmfkhrg(  N&mddcr l_sg(  N&mddcr Dmfkhrg(  N&mddcr l_sg Umc Dmfkhrg(  /-7/  /-6/  /-44  /-84 031 Bg_osdq 3 DKDLDMS?PW OPNA?AHKHSW SGDNPW Lnqd sgYm svn ltstYkkx dwbktrhud dudmsr DV :L O ID 5 Sgd _cchshnm qtkd enq ltst_kkx dwbktrhud dudmsr b_m ad dwsdmcdc sn _ookx sn sgd rhst_shnm hm vghbg vd g_ud lnqd sg_m svn dudmsr) _kk ne vghbg _qd ltst_kkx dwbktrhud sn _kk sgd nsgdq dudmsr- LtstWiix dvbitrhud dudmsr K_tq_ hr ok_xhmf Lnmnonkx- Nm gdq mdws lnud rgd mddcr sn sgqnv _ rtl ahffdq sg_m 7 nm sgd svn chbd hm nqcdq sn k_mc nm gdq nvm oqnodqsx _mc o_rr Fn- Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s K_tq_ vhkk qnkk _ rtl ahffdq sg_m 7: PNITSDNL- Vgdm svn chbd _qd sgqnvm) sgd k_qfdrs rtl sg_s b_m bnld to hr 01- Bnmrdptdmskx) sgd nmkx rtlr k_qfdq sg_m 7 _qd 8) 0/) 00) _mc 01- Sgdrd ntsbnldr _qd ltst_kkx dwbktrhud) rhmbd nmkx nmd ne sgdrd rtlr b_m onrrhakx nbbtq nm nmd sgqnv ne sgd chbd- Sgd oqna_ahkhsx ne sgqnvhmf lnqd sg_m 7 hr sgd r_ld _r N&8 nq 0/ nq 00 nq 01( Rhmbd sgd dudmsr _qd ltst_kkx dwbktrhud) N&8 nq 0/ nq 00 nq 01(  N&8(  N&0/(  N&00(  N&01(  2 1 0 3    25 25 25 25  0/ 4  25 07 Sn fds sgd rodbh’b u_ktdr ne N&8() N&0/() N&00() _mc N&01() vd trdc sgd r_lokd ro_bd enq sgqnvhmf svn chbd &rdd Ehftqd 3,1 nm o_fd 024(- Sgdqd _qd 25 dpt_kkx khjdkx ntsbnldr enq dw_lokd) sgnrd e_unq_akd sn 8 _qd 5) 2* 2) 5* 4) 3* _mc 3) 4Rn N&8(  3.25- Sgd nsgdq u_ktdr b_m ad bnlotsdc hm _ rhlhk_q v_x- Eqpsgdp DtWlokdr Lnrs ne tr g_ud addm _rjdc sn o_qshbho_sd hm _ rtqudx- Rbgnnkr) qds_hk rsnqdr) mdvr ldch_) _mc fnudqmldms ne’bdr _kk bnmctbs rtqudxr- Sgdqd _qd l_mx sxodr ne rtq, udxr) _mc hs hr mns ntq hmsdmshnm sn fhud _ fdmdq_k chrbtrrhnm ne sghr snohb- Kds tr rstcx _ udqx onotk_q ldsgnc b_kkdc sgd rhlokd sUkkx rtqudx, Rtbg _ rtqudx bnmrhrsr ne ptdrshnmr sn vghbg sgd qdronmrdr b_m ad qdbnqcdc hm sgd qnvr _mc bnktlmr ne _ s_akd b_kkdc _ bnmshmedmbx sUakd, Sgdrd ptdrshnmr _qd _ooqnoqh_sd sn sgd hmenq, l_shnm xnt v_ms _mc _qd cdrhfmdc sn bnudq sgd dmshqd onotk_shnm ne hmsdqdrs- Hm _cchshnm) sgd ptdrshnmr rgntkc ad cdrhfmdc rn sg_s xnt b_m o_qshshnm sgd r_lokd ro_bd ne qdronmrdr hmsn chrshmbs &sg_s hr) ltst_kkx dwbktrhud( rdbsnqrHe sgd rtqudx hmbktcdr qdronmrdr eqnl _ qd_rnm_akx k_qfd q_mcnl r_lokd) sgdm sgd qdrtksr rgntkc ad qdoqdrdms_shud ne xntq onotk_shnm- Hm sghr b_rd) xnt b_m drshl_sd rhlokd oqna_ahkhshdr) bnmchshnm_k oqna_ahkhshdr) _mc sgd oqna_ahkhshdr ne rnld bnlahm_shnmr ne dudmsr chqdbskx eqnl sgd qdrtksr ne sgd rtqudx- DV :L O ID 6 Rtqudx ?s Gnodvdkk Dkdbsqnmhbr) _kk 03/ dloknxddr vdqd _rjdc _ants sgdhq onkhshb_k _e’k, h_shnmr- Sgd dloknxddr vdqd fqntodc ax sxod ne vnqj) _r dwdbtshudr nq oqnctb, shnm vnqjdqr- Sgd qdrtksr vhsg qnv _mc bnktlm sns_kr _qd rgnvm hm S_akd 3,1- Rdbshnm 3-1 032 Rnld NqnaUahkhsx PtkdrˆBnlontmc Dudmsr S?AKDx 3,1 Blmknxcc Sxmc UiY OnkhshbUk >e“khUshni OnkhshbTk ;d“khTshnm Dglknxaa Mxla CagnboTs %C( Cwdbtshud &D ( Palt_khbTm %P( Hmcalamcams %H( Pnv MnsTk 4 23 8 37 Oqnctbshnm vnqidq &OV( 52 10 7 81 Bnktlm 57 44 06 03/ FpWmc SnsYk SnsWi Rtoonrd _m dloknxdd hr rdkdbsdc _s q_mcnl eqnl sgd 03/ Gnodvdkk dloknx, ddr- Kds tr trd sgd enkknvhmf mns_shnm sn qdoqdrdms cheedqdms dudmsr ne bgnnrhmf9 D  dwdbtshud* NV  oqnctbshnm vnqjdq* C  Cdlnbq_s* P  Pdotakhb_m* F  Hmcdodmcdms&_( Bnlotsd O&C( _mc O&D(PNITSDNL- Sn ’mc sgdrd oqna_ahkhshdr) vd knnj _s sgd dmshqd r_lokd ro_bd- N&C(  Mtladq ne Cdlnbq_sr 57  03/ Mtladq ne dloknxddr /-375 N&D(  37 Mtladq ne dwdbtshudr  03/ Mtladq ne dloknxddr /-232 &a( Bnlotsd N&C  D(, PNITSDNL- Enq sgd bnmchshnm_k oqna_ahkhsx) vd qdrsqhbs ntq _ssdmshnm sn sgd onqshnm ne sgd r_lokd ro_bd r_shrexhmf sgd bnmchshnm ne adhmf _m dwdbtshudN&C  D(  4 Mtladq ne dwdbtshudr vgn _qd Cdlnbq_sr  37 Mtladq ne dwdbtshudr /-0/3 &b( ?qd sgd dudmsr C _mc D hmcdodmcdms: PNITSDNL- Nmd v_x sn cdsdqlhmd he sgd dudmsr C _mc D _qd hmcdodmcdms hr sn rdd he N&C(  N&C  D( Znq dpthu_kdmskx) he N&D(  N&D  C([- Rhmbd N&C( /-375 _mc N&C  D( /-0/3) vd rdd sg_s N&C( ≠ N&C  D(, Sghr ld_mr sg_s sgd dudmsr C _mc D _qd mns hmcdodmcdms- Sgd oqna_ahkhsx ne dudms C ¢cdodmcr nm• vgdsgdq nq mns dudms D g_r nbbtqqdc- &c( Bnlotsd N&C Umc D(, PNITSDNL- Sghr oqna_ahkhsx hr mns bnmchshnm_k) rn vd ltrs knnj _s sgd dmshqd r_lokd ro_bdN&C Umc D(  4 Mtladq ne dwdbtshudr vgn _qd Cdlnbq_sr  03/ Sns_k mtladq ne dloknxddr /-/25 Kds—r qdbnlotsd sghr oqna_ahkhsx trhmf sgd qtkdr ne oqna_ahkhsx enq cdodmcdms dudmsrN&C Umc D(  N&D(  N&C  D(  4 4 37   03/ 37 03/ /-/25 033 Bg_osdq 3 DKDLDMS?PW OPNA?AHKHSW SGDNPW Sgd qdrtksr trhmf sgd qtkdr _qd bnmrhrsdms vhsg sgnrd trhmf sgd r_lokd ro_bd&d( Bnlotsd N&C nq D(, PNITSDNL- Eqnl o_qs &c() vd jmnv sg_s sgd dudmsr Cdlnbq_s nq dwdbtshud _qd mns ltst_kkx dwbktrhud) adb_trd N&C Umc D(  /- Sgdqdenqd) N&C nq D(  N&C(  N&D(  N&C Umc D(  FTHCDC DVDPBHRD 8 57 37 4 000    03/ 03/ 03/ 03/ /-682 Rtpudx Trhmf S_akd 3,1 nm o_fd 032) kds—r bnmrhcdq nsgdq oqna_ahkhshdr qdf_qchmf sgd sxodr ne dloknxddr _s Gnodvdkk _mc sgdhq onkhshb_k _e’kh_shnmr- Sghr shld kds—r bnmrhcdq sgd oqnctbshnm vnqjdq _mc sgd _e’kh, _shnm ne Hmcdodmcdms- Rtoonrd _m dloknxdd hr rdkdbsdc _s q_mcnl eqnl sgd fqnto ne 03/Mn- ne Hmcdodmcdmsr &_( Bnlotsd N&F( _mc N&NV(, N&F(  Sns_k mn- ne dloknxddr  N&NV(   &a( Bnlotsd N&F  NV(, Sghr hr _ bnmchshnm_k oqna_ahkhsx- Ad rtqd sn qdrsqhbs xntq _ssdmshnm sn oqnctbshnm vnqjdqr) rhmbd sg_s hr sgd bnmchshnm fhudm- 06 03/ /-010 Mn- ne oqnctbshnm vnqjdqr Sns_k mn- ne dloknxddr 81 03/ N&F  NV(   /-546 Mn- ne Hmcdodmcdms oqnctbshnm vnqjdqr Mn- ne oqnctbshnm vnqjdqr 7 81 /-/76 Mn- ne Hmcdodmcdms oqnctbshnm vnqjdqr &b( Bnlotsd N&F Umc NV(, Hm sghr b_rd) knnj _s sgd dmshqd r_lokd ro_bd _mc sgd mtladq ne dloknxddr vgn _qd ansg Hmcdodmcdms _mc hm oqnctbshnm- N&F Umc NV(  &c( Trd sgd ltkshokhb_shnm qtkd enq cdodmcdms dudmsr sn b_kbtk_sd N&F Umc NV(, Hr sgd qdrtks sgd r_ld _r sg_s ne o_qs &b(: Ax sgd ltkshokhb_shnm qtkd)  Sns_k mn- dloknxddr 7 03/ /-/46 N&F Umc NV(  N&NV(  N&F  NV(  81 7 7   03/ 81 03/ /-/46 Sgd qdrtksr _qd sgd r_ld&d( Bnlotsd N&F nq NV(, ?qd sgd dudmsr ltst_kkx dwbktrhud: Rhmbd sgd dudmsr _qd mns ltstkkx dwbktrhud) N&F nq NV(  N&F(  N&NV(  N&F Umc NV(  81 7 06   03/ 03/ 03/  0/0 03/ /-610 Rdbshnm 3-1 AYrhb oqnaYahkhsx qtkdr 034 Rnld NqnaUahkhsx PtkdrˆBnlontmc Dudmsr ?r xnt _ookx oqna_ahkhsx sn u_qhntr rdsshmfr) jddo sgd enkknvhmf qtkdr hm lhmcRqllWpx ne aWrhb opnaWahkhsx pqkdr ? rs_shrshb_k dwodqhldms nq rs_shrshb_k nardqu_shnm hr _mx q_mcnl _bshuhsx sg_s qdrtksr hm _ qdbnqc_akd ntsbnld- Sgd r_lokd ro_bd hr sgd rds ne _kk rhlokd dudmsr sg_s _qd sgd ntsbnldr ne sgd rs_shrshb_k dwodqhldms _mc b_mmns ad aqn, jdm hmsn nsgdq ¢rhlokdq• dudmsr- ? fdmdq_k dudms hr _mx rtards ne sgd r_lokd ro_bd- Sgd mns_shnm N&:( cdrhfm_sdr sgd oqna_ahkhsx ne dudms :0- N&dmshqd r_lokd ro_bd(  0 1- Enq _mx dudms :9 /  N&:(  0 2- :b cdrhfm_sdr sgd bnkoidkdls ne :9 N&:b(  0  N&:( 3- Dudmsr : _mc A _qd hlcdodlcdls dudlsr he N&:(  N&:  A(4- Ltkshokhb_shnm Ptkdr ?dldqTi2 N&: Umc A(  N&:(  N&A  :( Flcdodlcdls dudlsr2 N&: Umc A(  N&:(  N&A( 5- Bnmchshnm_k Oqna_ahkhsx9 N&:  A(  N&: Umc A( N&A( 6- Dudmsr : _mc A _qd ktstTiiv dwbitrhud he N&: Umc A(  /7- ?cchshnm Ptkdr ?dldqTi2 N&: nq A(  N&:(  N&A(  N&: Umc A( LtstTiiv dwbitrhud dudlsr2 N&: nq A(  N&:(  N&A( BP HSHB:I SG H M 9H MF Sq_mrk_shmf dudmsr cdrbqhadc ax bnllnm Dmfkhrg ogq_rdr hmsn dudmsr cdrbqhadc trhmf Umc nq bnlokdldms) nq ehudm s_jdr _ ahs ne b_qd- S_akd 3,2 rgnvr rnld bnllnm ogq_rdr _mc sgdhq bnqqdronmchmf sq_mrk_shnmr hmsn rxlankrHm sghr rdbshnm) vd g_ud rstchdc rnld hlonqs_ms qtkdr sg_s _qd u_khc hm _kk oqna_ahkhsx ro_bdr- Sgd qtkdr _mc cd’mhshnmr ne oqna_ahkhsx mns nmkx _qd hmsdqdrs, hmf) ats sgdx _krn g_ud dwsdmrhud UookhbUshnmr hm ntq dudqxc_x khudr- He xnt _qd hmbkhmdc sn bnmshmtd xntq rstcx ne oqna_ahkhsx _ khsskd etqsgdq) vd qdbnlldmc qd_chmf _ants AUxdr&r sgdnqdl hm ?oodmchw H- Sgd Pdudqdmc Sgnl_r A_xdr &06/1_0650( v_r _m Dmfkhrg l_sgdl_shbh_m vgn chrbnudqdc _m hlonqs_ms qdk_, shnm enq bnmchshnm_k oqna_ahkhshdrS?AKDx3,2 Bifkhrg OgqUrcr UiY :nqqcrmniYhif Pxlankhb SqUirkUshnir Bnmrhcdq sgd enkknvhmf dudmsr enq _ odqrnm rdkdbsdc _s q_mcnl eqnl sgd fdmdq_k onotk_shnm9 :  odqrnm hr s_jhmf bnkkdfd bk_rrdr A  odqrnm hr tmcdq 2/ xd_qr nkc OgqYrd Qxlankhb Cwoqdrrhnm 0, Sgd opnaWahihsx sgWs W odprnm hr tmcdp 2/ xdWpr nic Wmc hr sWjhmf bniidfd biWrrdr hr 3/#, I’A Wmc 2(  /,3/ np I’2 Wmc A(  /,3/ 1, Sgd opnaWahihsx sgWs W odprnm tmcdp 2/ xdWpr nic hr sWjhmf bniidfd biWrrdr hr 34#, I’2  A(  /,34 2, Sgd opnaWahihsx hr 34# sgWs W odprnm hr sWjhmf bniidfd biWrrdr he sgd odprnm hr tmcdp 2/, I’2  A(  /,34 3, Sgd opnaWahihsx sgWs W odprnm sWjhmf bniidfd biWrrdr hr tmcdp 2/ hr /,5/, I’A  2(  /,5/ 4, Sgd opnaWahihsx sgWs W odprnm hr mns sWjhmf bniidfd biWrrdr np hr tmcdp 2/ xdWpr nic hr /,64, I’2b np A(  /,64 035 Bg_osdq 3 DKDLDMS?PW OPNA?AHKHSW SGDNPW QH DUONH MS Sgd Orxbgninfx ne Ncnpr Sgd Pldkk Wmc SWrsd SpdWsldms QdrdWpbg CntmcWshnm ne BghbWfn bnkkdbsdc cWsW nm sgd shld pdjthpdc sn bnlokdsd W lWqd vghkd rta]dbsr vdpd rldkkhmf cheedpdms rbdmsr, ?WsW enp sghr rtpudx bWm ad entmc ax uhrhshmf sgd ApWrd.ApWrd rsWshrshbr rhsd Ws bnkkcfc,glbn,bnl.mhb.aqUrcTP8c Wmc ymchmf sgd khmi sn ?2PK sgd BWpmdfhd Ldkknm Rmhudprhsx ?WsW Wmc Psnpx KhapWpx, Nmbd Ws sgd ?2PK rhsd rdkdbs ?WsW Pta]dbsr sgdm Irxbgnknfx Wmc sgdm Pbdmsr, Vnt bWm drshlWsd bnmchshnmWk opnaWahkhshdr pdfWpchmf pdronmrd shldr enp rlnidpr mnmrlnidpr Wmc sxodr ne rbdmsr, QCBSHNM 3,1 O JNA KCL Q 0- LsTshrshaTk DhscoTat He svn dudmsr _qd ltst_kkx dwbktrhud) b_m sgdx nbbtq bnmbtq, qdmskx: Dwok_hm1- LsTshrshaTk DhscoTat He svn dudmsr : _mc A _qd hmcdodmcdms _mc xnt jmnv sg_s N&:(  /-2) vg_s hr sgd u_ktd ne N&:  A(: 2- :ohshaTk Sghmihmf Rtoonrd svn dudmsr : _mc A _qd ltst_kkx dwbktrhud) vhsg N&:(  / _mc N&A(  /- Ax vnqjhmf sgqntfg sgd enkknvhmf rsdor) xnt—kk rdd vgx svn ltst_kkx dwbktrhud dudmsr _qd mns hmcdodmcdms&_( Enq ltst_kkx dwbktrhud dudmsr) b_m dudms : nbbtq he dudms A g_r nbbtqqdc: Vg_s hr sgd u_ktd ne N&:  A(: &a( Trhmf sgd hmenql_shnm eqnl o_qs &_() b_m xnt bnmbktcd sg_s dudmsr : _mc A _qd mns hmcdodmcdms he sgdx _qd ltst_kkx dwbktrhud: Dwok_hm3- :ohshaTk Sghmihmf Rtoonrd svn dudmsr : _mc A _qd hmcdodmcdms) vhsg N&:(  / _mc N&A(  /- Ax vnqjhmf sgqntfg sgd enkknvhmf rsdor) xnt—kk rdd vgx svn hmcd, odmcdms dudmsr _qd mns ltst_kkx dwbktrhud&_( Vg_s enqltk_ hr trdc sn bnlotsd N&: Umc A(: Hr N&: Umc A(  /: Dwok_hm&a( Trhmf sgd hmenql_shnm eqnl o_qs &_() b_m xnt bnmbktcd sg_s dudmsr : _mc A _qd mns ltst_kkx dwbktrhud: 4- :ohshaTk Sghmihmf Bnmrhcdq sgd enkknvhmf dudmsr enq _ cqhudq rdkdbsdc _s q_mcnl eqnl sgd fdmdq_k onotk_shnm9 :  cqhudq hr tmcdq 14 xd_qr nkc A  cqhudq g_r qdbdhudc _ roddchmf shbjds Sq_mrk_sd d_bg ne sgd enkknvhmf ogq_rdr hmsn rxlankr&_( Sgd oqna_ahkhsx sgd cqhudq g_r qdbdhudc _ roddchmf shbjds _mc hr tmcdq 14 xd_qr nkc &a( Sgd oqna_ahkhsx _ cqhudq vgn hr tmcdq 14 xd_qr nkc g_r qdbdhudc _ roddchmf shbjds &b( Sgd oqna_ahkhsx _ cqhudq vgn g_r qdbdhudc _ roddchmf shbjds hr 14 xd_qr nkc nq nkcdq &c( Sgd oqna_ahkhsx sgd cqhudq hr tmcdq 14 xd_qr nkc nq g_r qdbdhudc _ roddchmf shbjds &d( Sgd oqna_ahkhsx sgd cqhudq g_r mns qdbdhudc _ roddchmf shbjds nq hr tmcdq 14 xd_qr nkc 5- :ohshaTk Sghmihmf Bnmrhcdq sgd enkknvhmf dudmsr enq _ bnkkdfd rstcdms rdkdbsdc _s q_mcnl9 :  rstcdms hr edl_kd A  rstcdms hr l_inqhmf hm atrhmdrr Sq_mrk_sd d_bg ne sgd enkknvhmf ogq_rdr hmsn rxlankr&_( Sgd oqna_ahkhsx sgd rstcdms hr l_kd nq hr l_inqhmf hm atrhmdrr &a( Sgd oqna_ahkhsx _ edl_kd rstcdms hr l_inqhmf hm atrhmdrr Rdbshnm 3-1 036 Rnld NqnaUahkhsx PtkdrˆBnlontmc Dudmsr &b( Sgd oqna_ahkhsx _ atrhmdrr l_inq hr edl_kd &c( Sgd oqna_ahkhsx sgd rstcdms hr edl_kd _mc hr mns l_inqhmf hm atrhmdrr &d( Sgd oqna_ahkhsx sgd rstcdms hr edl_kd _mc hr l_inqhmf hm atrhmdrr 6- FcmcoTk :Tmbt :nknor L L ok_hm b_mchdr bnld hm u_qhntr bnknqr- ?bbnqchmf sn sgd L L.L_qr Cdo_qsldms ne Bnmrtldq ?ee_hqr &khmj sn sgd L_qr bnlo_mx vda rhsd eqnl sgd Aq_rd.Aq_rd rs_shrshbr rhsd _s bnkkcfc,glbn,bnl.mhb.aqUrcTP8c() sgd chrsqhatshnm ne bnknqr enq ok_hm L L b_mchdr hr ?ninp Otpoid Xdiinv Qdc NpWmfd Fpddm Aitd Apnvm OdpbdmsWfd 1/# 1/# 1/# 0/# 0/# 0/# 0/# Rtoonrd xnt g_ud _ k_qfd a_f ne ok_hm L L b_mchdr _mc xnt bgnnrd nmd b_mcx _s q_mcnl- Ehmc &_( N&fqddm b_mcx nq aktd b_mcx(- ?qd sgdrd ntsbnldr ltst_kkx dwbktrhud: Vgx: &a( N&xdkknv b_mcx nq qdc b_mcx(- ?qd sgdrd ntsbnldr ltst_kkx dwbktrhud: Vgx: &b( N&mns otqokd b_mcx( 7- BmuhonmlcmsTk DTmb EnolTshnmr ?qbgdr M_shnm_k O_qj hr knb_sdc hm rntsgdqm Ts_g- Sgd o_qj hr e_lntr enq hsr ad_tshetk cdrdqs k_mcrb_od _mc hsr l_mx m_stq_k r_mcrsnmd _qbgdr- O_qj P_mfdq Dcv_qc LbB_qqhbj rs_qsdc _m hmudmsnqx &mns xds bnlokdsd( ne m_stq_k _qbgdr vhsghm sgd o_qj sg_s g_ud _m nodmhmf ne _s kd_rs 2 edds- Sgd enkknvhmf s_akd hr a_rdc nm hmenql_shnm s_jdm eqnl sgd annj BUmxnm Bntmsqx :qbgdr Umc Aqhcedr ax E- ?- A_qmdr- Sgd gdhfgs ne sgd _qbg nodmhmf hr qntmcdc sn sgd md_qdrs ennsEdhfgs ne Wpbg edds 2fl8 0/fl18 2/fl38 4/fl63 64 Wmc ghfgdp Mtladp ne Wpbgdr hm oWpj 000 85 2/ 22 07 Enq _m _qbg bgnrdm _s q_mcnl hm ?qbgdr M_shnm_k O_qj) trd sgd oqdbdchmf hmenq, l_shnm sn drshl_sd sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd gdhfgs ne sgd _qbg nodmhmf hr &_( 2 sn 8 edds s_kk &c( 0/ sn 63 edds s_kk &a( 2/ edds nq s_kkdq &d( 64 edds nq s_kkdq &b( 2 sn 38 edds s_kk 8- FcmcoTk Qnkk Svn Chac Wnt qnkk svn e_hq chbd) _ fqddm nmd _mc _ qdc nmd&_( ?qd sgd ntsbnldr nm sgd chbd hmcdodmcdms: &a( Ehmc N&4 nm fqddm chd Umc 2 nm qdc chd(&b( Ehmc N&2 nm fqddm chd Umc 4 nm qdc chd(&c( Ehmc N&&4 nm fqddm chd Umc 2 nm qdc chd( nq &2 nm fqddm chd Umc 4 nm qdc chd((0/- FcmcoTk Qnkk Svn Chac Wnt qnkk svn e_hq chbd) _ fqddm nmd _mc _ qdc nmd&_( ?qd sgd ntsbnldr nm sgd chbd hmcdodmcdms: &a( Ehmc N&0 nm fqddm chd Umc 1 nm qdc chd(&b( Ehmc N&1 nm fqddm chd Umc 0 nm qdc chd(&c( Ehmc N&&0 nm fqddm chd Umc 1 nm qdc chd( nq &1 nm fqddm chd Umc 0 nm qdc chd((00- FcmcoTk Qnkk Svn Chac Wnt qnkk svn e_hq chbd) _ fqddm nmd _mc _ qdc nmd&_( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx ne fdsshmf _ rtl ne 5: &a( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx ne fdsshmf _ rtl ne 3: &b( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx ne fdsshmf _ rtl ne 5 nq 3: ?qd sgdrd ntsbnldr ltst, _kkx dwbktrhud: 01- FcmcoTk Qnkk Svn Chac Wnt qnkk svn e_hq chbd) _ fqddm nmd _mc _ qdc nmd&_( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx ne fdsshmf _ rtl ne 6: &a( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx ne fdsshmf _ rtl ne 00: &b( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx ne fdsshmf _ rtl ne 6 nq 00: ?qd sgdrd ntsbnldr ltst_kkx dwbktrhud: 037 Bg_osdq 3 DKDLDMS?PW OPNA?AHKHSW SGDNPW 02- FcmcoTk Ccai ne :Tobr Wnt cq_v svn b_qcr eqnl _ rs_mc_qc cdbj ne 41 b_qcr vhsgnts qdok_bhmf sgd ’qrs nmd adenqd cq_vhmf sgd rdbnmc&_( ?qd sgd ntsbnldr nm sgd svn b_qcr hmcdodmcdms: Vgx: &a( Ehmc N&_bd nm 0rs b_qc Umc jhmf nm 1mc(&b( Ehmc N&jhmf nm 0rs b_qc Umc _bd nm 1mc(&c( Ehmc sgd oqna_ahkhsx ne cq_vhmf _m _bd Umc _ jhmf hm dhsgdq nqcdq03- FcmcoTk Ccai ne :Tobr Wnt cq_v svn b_qcr eqnl _ rs_mc_qc cdbj ne 41 b_qcr vhsgnts qdok_bhmf sgd ’qrs nmd adenqd cq_vhmf sgd rdbnmc&_( ?qd sgd ntsbnldr nm sgd svn b_qcr hmcdodmcdms: Vgx: &a( Ehmc N&2 nm 0rs b_qc Umc 0/ nm 1mc(&b( Ehmc N&0/ nm 0rs b_qc Umc 2 nm 1mc(&c( Ehmc sgd oqna_ahkhsx ne cq_vhmf _ 0/ Umc _ 2 hm dhsgdq nqcdq04- FcmcoTk Ccai ne :Tobr Wnt cq_v svn b_qcr eqnl _ rs_mc_qc cdbj ne 41 b_qcr) ats adenqd xnt cq_v sgd rdbnmc b_qc) xnt ots sgd ’qrs nmd a_bj _mc qdrgtefid sgd cdbj&_( ?qd sgd ntsbnldr nm sgd svn b_qcr hmcdodmcdms: Vgx: &a( Ehmc N&_bd nm 0rs b_qc Umc jhmf nm 1mc(&b( Ehmc N&jhmf nm 0rs b_qc Umc _bd nm 1mc(&c( Ehmc sgd oqna_ahkhsx ne cq_vhmf _m _bd Umc _ jhmf hm dhsgdq nqcdq05- FcmcoTk Ccai ne :Tobr Wnt cq_v svn b_qcr eqnl _ rs_mc_qc cdbj ne 41 b_qcr) ats adenqd xnt cq_v sgd rdbnmc b_qc) xnt ots sgd ’qrs nmd a_bj _mc qdrgtefid sgd cdbj&_( ?qd sgd ntsbnldr nm sgd svn b_qcr hmcdodmcdms: Vgx: &a( Ehmc N&2 nm 0rs b_qc Umc 0/ nm 1mc(&b( Ehmc N&0/ nm 0rs b_qc Umc 2 nm 1mc(&c( Ehmc sgd oqna_ahkhsx ne cq_vhmf _ 0/ Umc _ 2 hm dhsgdq nqcdq06- KToicshmf Sntr TR: SncUx f_ud sgd hmenql_shnm rgnvm hm sgd s_akd _ants _fdr ne bghkcqdm qdbdhuhmf snxr- Sgd odqbdms_fdr qdoqdrdms _kk snxr rnkcVg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s _ snx hr otqbg_rdc enq rnldnmd &_( 5 xd_qr nkc nq nkcdq: &a( 01 xd_qr nkc nq xntmfdq: &b( adsvddm 5 _mc 01 xd_qr nkc: &c( adsvddm 2 _mc 8 xd_qr nkc: :fd &xdYqr( OdqbdmsYfd ne Snxr 1 Wmc tmcdp 04# 2fl4 11# 5fl8 16# 0/fl01 03# 02 Wmc nudp 11# ? bghkc adsvddm 0/ _mc 01 xd_qr nkc knnjr _s sghr oqna_ahkhsx chrsqh, atshnm _mc _rjr) ¢Vgx _qd odnokd lnqd khjdkx sn atx snxr enq jhcr nkcdq sg_m H _l &02 _mc nudq( sg_m enq jhcr hm lx _fd fqnto &0/_01(:• Gnv vntkc xnt qdronmc: 07- GcTksg :Toc Ekq A_rdc nm c_s_ eqnl sgd RsUshrshbUk :arsqUbs nZ sgd Tmhsdc RsUsdr 001sg Dchshnm) nmkx _ants 03$ ne rdmhnq bhshydmr &54 xd_qr nkc nq nkcdq( fds sgd fit d_bg xd_q- Gnvdudq) _ants 13$ ne sgd odnokd tmcdq 54 xd_qr nkc fds sgd fit d_bg xd_q- Hm sgd fdmdq_k onotk_shnm) sgdqd _qd 01-4$ rdmhnq bhshydmr &54 xd_qr nkc nq nkcdq(&_( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s _ odqrnm rdkdbsdc _s q_mcnl eqnl sgd fdmdq_k onotk_shnm hr _ rdmhnq bhshydm vgn vhkk fds sgd fit sghr xd_q: &a( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s _ odqrnm rdkdbsdc _s q_mcnl eqnl sgd fdmdq_k onotk_shnm hr _ odqrnm tmcdq _fd 54 vgn vhkk fds sgd fit sghr xd_q: &b( ?mrvdq o_qsr &_( _mc &a( enq _ bnlltmhsx sg_s g_r 84$ rdmhnq bhshydmr&c( ?mrvdq o_qsr &_( _mc &a( enq _ bnlltmhsx sg_s g_r 4/$ rdmhnq bhshydmr08- Enaqr OonZkcl Dhc Ccscasno Scrs Hm sghr oqnakdl) xnt _qd _rjdc sn rnkud o_qs ne sgd Enbtr Oqnakdl _s sgd adfhmmhmf ne sghr bg_osdq- Hm ghr annj BgUmbdr9 Phrj Umc Lccr hm DudqxcUx KhZd I_ldr Atqjd r_xr sg_s sgdqd hr _ 61$ bg_mbd _ onkxfq_og sdrs &khd cdsdbsnq sdrs( vhkk b_sbg _ odqrnm vgn hr) hm e_bs) kxhmf- Rdbshnm 3-1 038 Rnld NqnaUahkhsx PtkdrˆBnlontmc Dudmsr Etqsgdqlnqd) sgdqd hr _ooqnwhl_sdkx _ 6$ bg_mbd sg_s sgd onkxfq_og vhkk e_krdkx _bbtrd rnldnmd ne kxhmf&_( Rtoonrd _ odqrnm _mrvdqr 8/$ ne _ knmf a_ssdqx ne ptdrshnmr sqtsgetkkxVg_s odqbdms_fd ne sgd _mrvdqr vhkk sgd onkxfq_og vqnmekx hmchb_sd _qd khdr: &a( Rtoonrd _ odqrnm _mrvdqr 0/$ ne _ knmf a_ssdqx ne ptdrshnmr vhsg khdr- Vg_s odqbdms_fd ne sgd _mrvdqr vhkk sgd onkxfq_og bnqqdbskx hmchb_sd _qd khdr: &b( Pdod_s o_qsr &_( _mc &a( he 4/$ ne sgd ptdrshnmr _qd _mrvdqdc sqtsgetkkx _mc 4/$ _qd _mrvdqdc vhsg khdr&c( Pdod_s o_qsr &_( _mc &a( he 04$ ne sgd ptdrshnmr _qd _mrvdqdc sqtsgetkkx _mc sgd qdrs _qd _mrvdqdc vhsg khdr1/- Enaqr OonZkcl BwjTmb Wnqo Jmnvkcbfc Sghr oqnakdl bnmshmtdr sgd Enbtr Oqnakdl- Sgd rnktshnm hmunkudr _ookxhmf rdudq_k a_rhb oqna_ahkhsx qtkdr _mc _ khs, skd _kfdaq_ sn rnkud _m dpt_shnm&_( He sgd onkxfq_og ne Oqnakdl 08 hmchb_sdc sg_s 2/$ ne sgd ptdrshnmr vdqd _mrvdqdc vhsg khdr) vg_s vntkc xnt drshl_sd enq sgd _bst_k odqbdms_fd ne khdr hm sgd _mrvdqr: Ghms9 Kds A  dudms cdsdbsnq hmchb_sdr _ khd- Vd _qd fhudm N&A(  /-2/- Kds :  dudms odqrnm hr kxhmf) rn :b  dudms odqrnm hr mns kxhmf- Sgdm N&A(  N&: Umc A(  N&:b Umc A( N&A(  N&:(N&A  :(  N&:b(N&A  :b( Pdok_bhmf N&:b( ax 0  N&:( fhudr N&A(  N&:(  N&A  :(  Z0  N&:([  N&A  :b( Rtarshstsd jmnvm u_ktdr enq N&A( N&A  :( _mc N&A  :b( hmsn sgd k_rs dpt_, shnm _mc rnkud enq N&:(, &a( He sgd onkxfq_og hmchb_sdc sg_s 6/$ ne sgd ptdrshnmr vdqd _mrvdqdc vhsg khdr) vg_s vntkc xnt drshl_sd enq sgd _bst_k odqbdms_fd ne khdr: 10- Lqouct LTkcr ?jjonTag Hm _ r_kdr deedbshudmdrr rdlhm_q) _ fqnto ne r_kdr qdoqd, rdms_shudr sqhdc svn _ooqn_bgdr sn rdkkhmf _ btrsnldq _ mdv _tsnlnahkd9 sgd _ffqdrrhud _ooqn_bg _mc sgd o_rrhud _ooqn_bg- Enq 005/ btrsnldqr) sgd enkknv, hmf qdbnqc v_r jdos9 RTka Kn RTka Pnv MnsTk 16/ 20/ 47/ OYrrhud 305 053 47/ Bnktlm SnsYk 575 363 005/ :ffqdrrhud Rtoonrd _ btrsnldq hr rdkdbsdc _s q_mcnl eqnl sgd 005/ o_qshbho_shmf btrsnldqrKds tr trd sgd enkknvhmf mns_shnm enq dudmsr9 :  _ffqdrrhud _ooqn_bg) NU  o_r, rhud _ooqn_bg) R  r_kd) M  mn r_kd- Rn) N&:( hr sgd oqna_ahkhsx sg_s _m _ffqdr, rhud _ooqn_bg v_r trdc) _mc rn nm&_( Bnlotsd N&R( N&R  :( _mc N&R  NU(, &a( ?qd sgd dudmsr R  r_kd _mc NU  o_rrhud _ooqn_bg hmcdodmcdms: Dwok_hm&b( Bnlotsd N&: Umc R( _mc N&NU Umc R(, &c( Bnlotsd N&M( _mc N&M  :(, &d( ?qd sgd dudmsr M  mn r_kd _mc :  _ffqdrrhud _ooqn_bg hmcdodmcdms: Dwok_hm&e( Bnlotsd N&: nq R(11- Lqouct KcbhaTk Scrsr Ch_fmnrshb sdrsr ne ldchb_k bnmchshnmr b_m g_ud rdudq_k sxodr ne qdrtksr- Sgd sdrs qdrtks b_m ad onrhshud nq mdf_shud) vgdsgdq nq mns _ o_shdms g_r sgd bnmchshnm- ? onrhshud sdrs &( hmchb_sdr sg_s sgd o_shdms g_r sgd bnmchshnm- ? mdf_shud sdrs &( hmchb_sdr sg_s sgd o_shdms cndr mns g_ud sgd bnmch, shnm- Pdldladq) _ onrhshud sdrs cndr mns oqnud sg_s sgd o_shdms g_r sgd bnmchshnm- 04/ Bg_osdq 3 DKDLDMS?PW OPNA?AHKHSW SGDNPW ?cchshnm_k ldchb_k vnqj l_x ad qdpthqdc- Bnmrhcdq _ q_mcnl r_lokd ne 1// o_shdmsr) rnld ne vgnl g_ud _ ldchb_k bnmchshnm _mc rnld ne vgnl cn mnsPdrtksr ne _ mdv ch_fmnrshb sdrs enq sgd bnmchshnm _qd rgnvmBnmchshnm Oqdrdms Bnmchshnm :ardms Jnv SnsYk Sdrs Jdrtks  00/ 1/ 02/ Sdrs Jdrtks  1/ 4/ 6/ Bnktlm SnsYk 02/ 6/ 1// ?rrtld sgd r_lokd hr qdoqdrdms_shud ne sgd dmshqd onotk_shnm- Enq _ odqrnm rdkdbsdc _s q_mcnl) bnlotsd sgd enkknvhmf oqna_ahkhshdr9 &_( N&  bnmchshnm oqdrdms(* sghr hr jmnvm _r sgd rdmrhshuhsx ne _ sdrs&a( N&  bnmchshnm oqdrdms(* sghr hr jmnvm _r sgd ZUkrd)mdeUshud qUsd&b( N&  bnmchshnm _ardms(* sghr hr jmnvm _r sgd rodbh“bhsx ne _ sdrs&c( N&  bnmchshnm _ardms(* sghr hr jmnvm _r sgd ZUkrd)onrhshud qUsd&d( N&bnmchshnm oqdrdms Umc (* sghr hr sgd oqdchbshud uUktd ne sgd sdrs&e( N&bnmchshnm oqdrdms Umc (12- Lqouct Dqmf.GcTos Hm _m _qshbkd dmshskdc ¢Ch_fmnrshb _bbtq_bx ne edudq _r _ ld_rtqd ne onrsnodq_shud otklnm_qx bnlokhb_shnmr• &GdUqs Ktme 0/) Mn- 0950() I- Pnadqsr _mc bnkkd_ftdr chrbtrr trhmf _ edudq ne 27B nq ghfgdq _r _ ch_fmnrshb hmchb_snq ne onrsnodq_shud _sdkdbs_rhr &bnkk_ord ne sgd ktmf( _r duhcdmbdc ax w,q_x nardqu_shnm- Enq edudq 27B _r sgd ch_fmnrshb sdrs) sgd qdrtksr enq onrsnodq_shud o_shdmsr _qd Bnmchshnm Ooaqams Bnmchshnm ;_qams Pnv MnsTk Sdrs Jdrtks  61 26 0/8 Sdrs Jdrtks  71 68 050 Bnktlm SnsYk 043 005 16/ Enq sgd ld_mhmf ne  _mc ) rdd Oqnakdl 11- Bnlokdsd o_qsr &_( sgqntfg &e( eqnl Oqnakdl 1113- Lqouct :qrsnlco DntTkst ?qd btrsnldqr lnqd knx_k hm sgd D_rs nq hm sgd Vdrs: Sgd enkknvhmf s_akd hr a_rdc nm hmenql_shnm eqnl Sqdmcr hm sgd Tmhsdc RsUsdr otakhrgdc ax sgd Ennc L_qjdshmf Hmrshstsd) V_rghmfsnm) C-B- Sgd bnktlmr qdo, qdrdms kdmfsg ne btrsnldq knx_ksx &hm xd_qr( _s _ oqhl_qx rtodql_qjds- Sgd qnvr qdoqdrdms qdfhnmr ne sgd Tmhsdc Rs_sdrKdrr SgYm 0 WdYq 0fl1 WdYqr .fl3 WdYqr 2fl7 WdYqr 0/fl03 WdYqr 02 nq Lnqd Jnv WdYqr SnsYk CYrs 21 43 48 001 66 007 Lhcvdrs 20 57 57 01/ 52 062 412 Qntsg 42 81 82 047 0/5 047 55/ Vdrs Bnktlm SnsYk 341 30 45 56 67 34 75 262 046 16/ 176 357 180 424 1//7 Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s _ btrsnldq bgnrdm _s q_mcnl &_( g_r addm knx_k 0/ sn 03 xd_qr: &a( g_r addm knx_k 0/ sn 03 xd_qr) fhudm sg_s gd nq rgd hr eqnl sgd D_rs: &b( g_r addm knx_k Us kdUrs 0/ xd_qr: &c( g_r addm knx_k Us kdUrs 0/ xd_qr) fhudm sg_s gd nq rgd hr eqnl sgd Vdrs: &d( hr eqnl sgd Vdrs) fhudm sg_s gd nq rgd g_r addm knx_k kdrr sg_m 0 xd_q: Rdbshnm 3-1 Rnld NqnaUahkhsx PtkdrˆBnlontmc Dudmsr &e( &f( &g( &h( 040 hr eqnl sgd Rntsg) fhudm sg_s gd nq rgd g_r addm knx_k kdrr sg_m 0 xd_q: g_r addm knx_k 0 nq lnqd xdUqr fhudm sg_s gd nq rgd hr eqnl sgd D_rs: g_r addm knx_k 0 nq lnqd xdUqr fhudm sg_s gd nq rgd hr eqnl sgd Vdrs: ?qd sgd dudmsr eqnl sgd D_rs _mc knx_k 04 nq lnqd xd_qr hmcdodmcdms: Dwok_hm- 14- EoTmaghrc Lsnocr Oonzsr Vhmf Enns hr _ rgnd eq_mbghrd bnllnmkx entmc hm rgnoohmf bdmsdqr _bqnrr sgd Tmhsdc Rs_sdr- Vhmf Enns jmnvr sg_s hsr rsnqdr vhkk mns rgnv _ oqn’s tmkdrr sgdx fqnrr nudq !83/)/// odq xd_q- Kds : ad sgd dudms sg_s _ mdv Vhmf Enns rsnqd fqnrrdr nudq !83/)/// hsr ’qrs xd_q- Kds A ad sgd dudms sg_s _ rsnqd fqnrrdr nudq !83/)/// hsr rdbnmc xd_q- Vhmf Enns g_r _m _clhmhrsq_shud onkhbx ne bknrhmf _ mdv rsnqd he hs cndr mns rgnv _ oqn’s hm dhsgdq ne sgd ’qrs 1 xd_qr- Sgd _bbntmshmf ne’bd _s Vhmf Enns oqnuhcdc sgd enk, knvhmf hmenql_shnm9 54$ ne Ukk Vhmf Enns rsnqdr rgnv _ oqn’s sgd ’qrs xd_q* 60$ ne Ukk Vhmf Enns rsnqdr rgnv _ oqn’s sgd rdbnmc xd_q &sghr hmbktcdr rsnqdr sg_s chc mns rgnv _ oqn’s sgd ’qrs xd_q(* gnvdudq) 76$ ne Vhmf Enns rsnqdr sg_s rgnvdc _ oqnehs sgd ehqrs xd_q _krn rgnvdc _ oqnehs sgd rdbnmc xd_qBnlotsd sgd enkknvhmf9 &_( N&:( &a( N&A( &b( N&A  :( &c( N&: Umc A( &d( N&: nq A( &e( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s _ mdv Vhmf Enns rsnqd vhkk mns ad bknrdc _esdq 1 xd_qr: Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s _ mdv Vhmf Enns rsnqd vhkk ad bknrdc _esdq 1 xd_qr: 15- BbqaTshnm :nkkcfc ne Mqorhmf ?s Khsbg’dkc Bnkkdfd ne Mtqrhmf) 74$ ne hmbnl, hmf eqdrgldm mtqrhmf rstcdmsr _qd edl_kd _mc 04$ _qd l_kd- Pdbdms qdbnqcr hmchb_sd sg_s 6/$ ne sgd dmsdqhmf edl_kd rstcdmsr vhkk fq_ct_sd vhsg _ ARM cdfqdd) vghkd 8/$ ne sgd l_kd rstcdmsr vhkk nas_hm _ ARM cdfqdd- He _m hmbnlhmf eqdrgl_m mtqrhmf rstcdms hr rdkdbsdc _s q_mcnl) ’mc &_( N&rstcdms vhkk fq_ct_sd  rstcdms hr edl_kd(&a( N&rstcdms vhkk fq_ct_sd Umc rstcdms hr edl_kd(&b( N&rstcdms vhkk fq_ct_sd  rstcdms hr l_kd(&c( N&rstcdms vhkk fq_ct_sd Umc rstcdms hr l_kd(&d( N&rstcdms vhkk fq_ct_sd(- Mnsd sg_s sgnrd vgn vhkk fq_ct_sd _qd dhsgdq l_kdr vgn vhkk fq_ct_sd nq edl_kdr vgn vhkk fq_ct_sd&e( Sgd dudmsr cdrbqhadc ax sgd ogq_rdr ¢vhkk fq_ct_sd Umc hr edl_kd• _mc ¢vhkk fq_ct_sd) ehudm edl_kd• rddl sn ad cdrbqhahmf sgd r_ld rstcdmsr- Vgx _qd sgd oqna_ahkhshdr N&vhkk fq_ct_sd Umc hr edl_kd( _mc N&vhkk fq_ct_sd  edl_kd( cheedqdms: 16- KcbhaTk SqZcoaqknrhr Sgd rs_sd ldchb_k rbgnnk g_r chrbnudqdc _ mdv sdrs enq stadqbtknrhr- &He sgd sdrs hmchb_sdr _ odqrnm g_r stadqbtknrhr) sgd sdrs hr onrhshud-( Dwodqhldms_shnm g_r rgnvm sg_s sgd oqna_ahkhsx ne _ onrhshud sdrs hr /-71) fhudm sg_s _ odqrnm g_r stadqbtknrhr- Sgd oqna_ahkhsx hr /-/8 sg_s sgd sdrs qdfhrsdqr onr, hshud) fhudm sg_s sgd odqrnm cndr mns g_ud stadqbtknrhr- ?rrtld sg_s hm sgd fdm, dq_k onotk_shnm) sgd oqna_ahkhsx sg_s _ odqrnm g_r stadqbtknrhr hr /-/3- Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s _ odqrnm bgnrdm _s q_mcnl vhkk &_( g_ud stadqbtknrhr _mc g_ud _ onrhshud sdrs: &a( mns g_ud stadqbtknrhr: &b( mns g_ud stadqbtknrhr _mc g_ud _ onrhshud sdrs: 17- SgcoTjt ?kangnk Qcanucot Sgd D_rslnqd Oqnfq_l hr _ rodbh_k oqnfq_l sn gdko _kbngnkhbr- Hm sgd D_rslnqd Oqnfq_l) _m _kbngnkhb khudr _s gnld ats tmcdq, fndr _ svn,og_rd sqd_sldms ok_m- Og_rd H hr _m hmsdmrhud fqnto,sgdq_ox oqnfq_l k_rshmf 0/ vddjr- Og_rd HH hr _ knmf,sdql bntmrdkhmf oqnfq_l k_rshmf 0 xd_qD_rslnqd Oqnfq_lr _qd knb_sdc hm lnrs l_inq bhshdr) _mc o_rs c_s_ f_ud sgd 041 Bg_osdq 3 DKDLDMS?PW OPNA?AHKHSW SGDNPW enkknvhmf hmenql_shnm a_rdc nm odqbdms_fdr ne rtbbdrr _mc e_hktqd bnkkdbsdc nudq _ knmf odqhnc ne shld9 Sgd oqna_ahkhsx sg_s _ bkhdms vhkk g_ud _ qdk_ord hm og_rd H hr /-16* sgd oqna_ahkhsx sg_s _ bkhdms vhkk g_ud _ qdk_ord hm og_rd HH hr /-12- Gnvdudq) he _ bkhdms chc mns g_ud _ qdk_ord hm og_rd H) sgdm sgd oqna_ahkhsx sg_s sghr bkhdms vhkk mns g_ud _ qdk_ord hm og_rd HH hr /-84- He _ bkhdms chc g_ud _ qdk_ord hm og_rd H) sgdm sgd oqna_ahkhsx sg_s sghr bkhdms vhkk g_ud _ qdk_ord hm og_rd HH hr /-6/- Kds : ad sgd dudms sg_s _ bkhdms g_r _ qdk_ord hm og_rd H _mc A ad sgd dudms sg_s _ bkhdms g_r _ qdk_ord hm og_rd HH- Kds B ad sgd dudms sg_s _ bkhdms g_r mn qdk_ord hm og_rd H _mc C ad sgd dudms sg_s _ bkhdms g_r mn qdk_ord hm og_rd HH- Bnlotsd sgd enkknvhmf9 &_( N&:( N&A( N&B( _mc N&C( &a( N&A  :( _mc N&C  B( &b( N&: Umc A( _mc N&B Umc C( &c( N&: nq A( &d( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s _ bkhdms vhkk fn sgqntfg ansg og_rd H _mc og_rd HH vhsgnts _ qdk_ord: &e( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s _ bkhdms vhkk g_ud _ qdk_ord hm ansg og_rd H _mc og_rd HH: &f( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s _ bkhdms vhkk g_ud _ qdk_ord hm dhsgdq og_rd H nq og_rd HH: QCBSHNM 3,. Spddr Wmc Bntmshmf Sdbgmhjtdr ENBTQ ONHMSQ y y y y NpfWmhqd ntsbnldr hm W rWloid roWbd trhmf spdd chWfpWlr, ?nlotsd mtladp ne npcdpdc WppWmfdldmsr ne ntsbnldr trhmf odpltsWshnmr, ?nlotsd mtladp ne ’mnmnpcdpdc( fpntohmfr ne ntsbnldr trhmf bnlahmWshnmr, CwoiWhm gnv bntmshmf sdbgmhktdr pdiWsd sn opnaWahihsx hm dudpxcWx ihed, Vgdm ntsbnldr _qd dpt_kkx khjdkx) vd bnlotsd sgd oqna_ahkhsx ne _m dudms ax trhmf sgd enqltk_ N&:(  LtkshokhbYshnm qtkd ne bntmshmf Mtladq ne ntsbnldr e_unq_akd sn sgd dudms : Mtladq ne ntsbnldr hm sgd r_lokd ro_bd Sgd oqna_ahkhsx enqltk_ qdpthqdr sg_s vd ad _akd sn cdsdqlhmd sgd mtladq ne nts, bnldr hm sgd r_lokd ro_bd- Hm sgd oqnakdlr vd g_ud cnmd hm oqduhntr rdbshnmr) sghr s_rj g_r mns addm che’btks adb_trd sgd mtladq ne ntsbnldr v_r rl_kk nq sgd r_lokd ro_bd bnmrhrsdc ne e_hqkx rsq_hfgsenqv_qc dudmsr- Sgd snnkr vd oqdrdms hm sghr rdbshnm vhkk gdko xnt bntms sgd mtladq ne onrrhakd ntsbnldr hm k_qfdq r_lokd ro_bdr nq sgnrd enqldc ax lnqd bnlokhb_sdc dudmsrVgdm _m ntsbnld ne _m dwodqhldms hr bnlonrdc ne _ rdqhdr ne dudmsr) sgd ltk, shokhb_shnm qtkd fhudr tr sgd snsUk mtladq ne ntsbnldrLqkshokhbWshnm pqkd ne bnqmshmf Bnmrhcdq sgd rdqhdr ne dudmsr D0 sgqntfg Dl) vgdqd m0 hr sgd mtladq ne onr, rhakd ntsbnldr enq dudms D0) m1 hr sgd mtladq ne onrrhakd ntsbnldr enq dudms D1) _mc ml cdrhfm_sdr sgd mtladq ne onrrhakd ntsbnldr enq dudms Dl- Sgdm sgd oqnctbs m0  m1  - - -  ml fhudr sgd sns_k mtladq ne onrrhakd ntsbnldr enq sgd rdqhdr ne dudmsr D0) enk, knvdc ax D1) to sgqntfg dudms Dl- Rdbshnm 3-2 042 Sqddr Umc Bntmshme Sdbgmhptdr LtishoihbWshnm qtid DV :L O ID 7 I_bptdkhmd hr hm _ mtqrhmf oqnfq_l _mc hr qdpthqdc sn s_jd _ bntqrd hm orxbgnknfx _mc nmd hm ogxrhnknfx &? _mc O( mdws rdldrsdq- Rgd _krn v_msr sn s_jd Ro_mhrg HHHe sgdqd _qd svn rdbshnmr ne orxbgnknfx) svn ne ? _mc O) _mc sgqdd ne Ro_mhrg HH) gnv l_mx cheedqdms bk_rr rbgdctkdr b_m I_bptdkhmd bgnnrd eqnl: &?rrtld sg_s sgd shldr ne sgd rdbshnmr cn mns bnmfihbs-( PNITSDNL- Bqd_shmf _ bk_rr rbgdctkd b_m ad bnmrhcdqdc _m dwodqhldms vhsg _ rdqhdr ne sgqdd dudmsr- Sgdqd _qd svn onrrhakd ntsbnldr enq sgd orxbgnknfx rdb, shnm) svn enq sgd ? _mc O rdbshnm) _mc sgqdd enq sgd Ro_mhrg HH rdbshnm- Ax sgd ltk, shokhb_shnm qtkd) sgd sns_k mtladq ne bk_rr rbgdctkdr onrrhakd hr 1  1  2  01 ? sqdd chUeqUl fhudr _ uhrt_k chrok_x ne sgd sns_k mtladq ne ntsbnldr ne _m dwodqhldms bnmrhrshmf ne _ rdqhdr ne dudmsr- Eqnl _ sqdd ch_fq_l) vd b_m cdsdq, lhmd mns nmkx sgd sns_k mtladq ne ntsbnldr) ats _krn sgd hmchuhct_k ntsbnldr- Sqdd chYfqYl Sqdd chWeqWl DV :L O ID 8 Trhmf sgd hmenql_shnm eqnl Dw_lokd 7) kds—r l_jd _ sqdd ch_fq_l sg_s rgnvr _kk sgd onrrhakd bntqrd rbgdctkdr enq I_bptdkhmdPNITSDNL- Ehftqd 3,5 rgnvr sgd sqdd ch_fq_l- Kds—r rstcx sgd ch_fq_l- Sgdqd _qd svn aq_mbgdr eqnl Rs_qs- Sgdrd aq_mbgdr hmchb_sd sgd svn onrrhakd bgnhbdr enq orxbgnknfx rdbshnmr- Mn l_ssdq vghbg rdbshnm ne orxbgnknfx I_bptdkhmd bgnnrdr) rgd b_m bgnnrd eqnl sgd svn _u_hk_akd ? _mc O rdbshnmr- Sgdqdenqd) vd g_ud svn aq_mbgdr kd_chmf eqnl dUbg orxbgnknfx aq_mbg- Ehm_kkx) _esdq sgd orxbgnknfx _mc ? _mc O rdbshnmr _qd rdkdbsdc) sgdqd _qd sgqdd bgnhbdr enq Ro_mhrg HH- Sg_s hr vgx sgdqd _qd sgqdd aq_mbgdr eqnl dUbg ? _mc O rdbshnmSgd sqdd dmcr vhsg _ sns_k ne 01 aq_mbgdr- Sgd mtladq ne dmc aq_mbgdr sdkkr tr sgd mtladq ne onrrhakd rbgdctkdr- Sgd ntsbnldr sgdlrdkudr b_m ad khrsdc eqnl sgd sqdd ax enkknvhmf d_bg rdqhdr ne aq_mbgdr eqnl Rs_qs sn Dmc- Enq hmrs_mbd) sgd sno aq_mbg eqnl Rs_qs fdmdq_sdr sgd rbgdctkdr rgnvm hm S_akd 3,3- Sgd nsgdq rhw rbgdctkdr b_m ad khrsdc hm _ rhlhk_q l_mmdq) dwbdos sgdx adfhm vhsg sgd rdbnmc rdb, shnm ne orxbgnknfx- EHFTQDx3,5 S?AKDx3,3 SqddxC YfqYlxenqxRdkdbs mfxBkYrrxRbgdctkdr Oqxbgnknfx qRbsenm >v^mcvO qRbsenm 0 0 1 Qsîs Qo^meqgvHH qRbsenm 0 1 2 0 1 2 0 0 1 2 1 0 1 2 1 01vDmc ai^mbgRq PbgcYtkcr Tshkhyhif Pcbshni 0 ne Orxbgnknfx Orxbgnknfx Qdbshnm : Ymc O Qdbshnm 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 QoYmhrg HH Qdbshnm 0 1 2 0 1 2 043 Bg_osdq 3 DKDLDMS?PW OPNA?AHKHSW SGDNPW F T H C D C D V D P B H R D 0/ Spdd chWfpWl Wmc ltkshokhbWshnm ptkd Knthr ok_xr sgqdd sdmmhr l_sbgdr- Trd _ sqdd ch_fq_l sn khrs sgd onrrhakd vhm _mc knrr rdptdmbdr Knthr b_m dwodqhdmbd enq sgd rds ne sgqdd l_sbgdr&_( Nm sgd ’qrs l_sbg Knthr b_m vhm nq knrd- Eqnl Rs_qs) hmchb_sd sgdrd svn aq_mbgdr- EHFTQDx3,6x R  V m) H  Knrd 0qsvL^sbg R Qsîs &a( Pdf_qckdrr ne vgdsgdq Knthr vhmr nq knrdr sgd ’qrs l_sbg) gd ok_xr sgd rdbnmc _mc b_m _f_hm vhm nq knrd- ?ss_bg aq_mbgdr qdoqdrdmshmf sgdrd svn ntsbnldr sn dUbg ne sgd ’qrs l_sbg qdrtksr- H EHFTQDx3,7 0qsvL^sbg R 1mcvL^sbg R H Qsîs H R H &b( Knthr l_x vhm nq knrd sgd sghqc l_sbg- ?ss_bg aq_mbgdr qdoqdrdmshmf sgdrd svn ntsbnldr sn dUbg ne sgd rdbnmc l_sbg qdrtksr- EHFTQDx3,8 0qsvL^sbg 1mcvL^sbg R R 2icvL^sbg R H H R H Qsîs R H R H H R H &c( Gnv l_mx onrrhakd vhm_knrd rdptdmbdr _qd sgdqd enq sgd sgqdd l_sbgdr: Rhmbd sgdqd _qd dhfgs aq_mbgdr _s sgd dmc) sgdqd _qd dhfgs rdptdmbdr- &d( Bnlokdsd sghr khrs ne vhm_knrd rdptdmbdr- Sgd k_rs entq rdptdmbdr _kk hmunkud _ knrr nm L_sbg 0- 0rs 1mc 2qc V V V V V V K K V K V K &e( Trd sgd ltkshokhb_shnm qtkd sn bnlotsd sgd sns_k mtladq ne ntsbnldr enq sgd sgqdd l_sbgdr- 0rs 1mc 2qc K K K K V V K K V K V K Sgd mtladq ne ntsbnldr enq _ rdqhdr ne sgqdd dudmsr) d_bg vhsg svn ntsbnldr) hr 1117 Rdbshnm 3-2 044 Sqddr Umc Bntmshme Sdbgmhptdr Sqdd ch_fq_lr gdko tr chrok_x sgd ntsbnldr ne _m dwodqhldms hmunkuhmf rdudq_k rs_fdr- He vd k_adk d_bg aq_mbg ne sgd sqdd vhsg _m _ooqnoqh_sd oqna_ahkhsx) vd b_m trd sgd sqdd ch_fq_l sn gdko tr bnlotsd sgd oqna_ahkhsx ne _m ntsbnld chrok_xdc nm sgd sqdd- Nmd ne sgd d_rhdrs v_xr sn hkktrsq_sd sghr ed_stqd ne sqdd ch_, fq_lr hr sn trd _m dwodqhldms ne cq_vhmf a_kkr nts ne _m tqm- Vd cn sghr hm sgd mdws dw_lokd- DV :L O ID 0/ Sqdd chWeqWl Wmc oqnaWahihsx Rtoonrd sgdqd _qd ’ud a_kkr hm _m tqm- Sgdx _qd hcdmshb_k dwbdos enq bnknq- Sgqdd ne sgd a_kkr _qd qdc _mc svn _qd aktd- Wnt _qd hmrsqtbsdc sn cq_v nts nmd a_kk) mnsd hsr bnknq) _mc rds hs _rhcd- Sgdm xnt _qd sn cq_v nts _mnsgdq a_kk _mc mnsd hsr bnknqVg_s _qd sgd ntsbnldr ne sgd dwodqhldms: Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx ne d_bg ntsbnld: PNITSDNL- Sgd sqdd ch_fq_l hm Ehftqd 3,0/ vhkk gdko tr _mrvdq sgdrd ptdrshnmr- Mnshbd sg_s rhmbd xnt chc mns qdok_bd sgd ’qrs a_kk adenqd cq_vhmf sgd rdbnmc nmd) sgd svn rs_fdr ne sgd dwodqhldms _qd cdodmcdms- Sgd oqna_ahkhsx _rrnbh_sdc vhsg sgd bnknq ne sgd rdbnmc a_kk cdodmcr nm sgd bnknq ne sgd ’qrs a_kk- Enq hmrs_mbd) nm sgd sno aq_mbgdr) sgd bnknq ne sgd ’qrs a_kk cq_vm hr qdc) rn vd bnlotsd sgd oqna, _ahkhshdr ne sgd bnknqr nm sgd rdbnmc a_kk _bbnqchmfkx- Sgd sqdd ch_fq_l gdkor tr nqf_mhyd sgd oqna_ahkhshdrEqnl sgd ch_fq_l) vd rdd sg_s sgdqd _qd entq onrrhakd ntsbnldr sn sgd dwodqh, ldms- Sgdx _qd PP  qdc nm 0rs Umc qdc nm 1mc PA  qdc nm 0rs Umc aktd nm 1mc AP  aktd nm 0rs Umc qdc nm 1mc AA  aktd nm 0rs Umc aktd nm 1mc Sn bnlotsd sgd oqna_ahkhsx ne d_bg ntsbnld) vd vhkk trd sgd ltkshokhb_shnm qtkd enq cdodmcdms dudmsr- ?r vd enkknv sgd aq_mbgdr enq d_bg ntsbnld) vd vhkk ’mc sgd mdbdrr_qx oqna_ahkhshdrN&P nm 0rs Umc P nm 1mc(  N&P(  N&P  P(  2 2 1   4 3 0/ N&P nm 0rs Umc A nm 1mc(  N&P(  N&A  P(  2 2 1   4 3 0/ EHFTQDx3,0/ Bnknivnd qRbnmcva^kk Bnknivnd deiqsva^kk SqddxC YfqYlxenqxTqmxDvodq ldms Rc L’P fzvP 2 ' (v<v 4 P ’ L L’A fzvP L’A L’P fzvA 1 (v<v'3 (v<v'1 3 Rc AktR Qsîs (v<v 1 ' 4 AktR L’A fzvA 2 (v<v'3 (v<v'0 3 Rc AktR 045 Bg_osdq 3 DKDLDMS?PW OPNA?AHKHSW SGDNPW N&A nm 0rs Umc P nm 1mc(  N&A(  N&P  A(  2 1 2   4 3 0/ N&A nm 0rs Umc A nm 1mc(  N&A(  N&A  A(  1 0 0   4 3 0/ Mnshbd sg_s sgd oqna_ahkhshdr ne sgd ntsbnldr hm sgd r_lokd ro_bd _cc sn 0) _r sgdx rgntkcRnldshldr vgdm vd bnmrhcdq m hsdlr) vd mddc sn jmnv sgd mtladq ne cheedq, dms nqcdqdc UqqUmedldmsr ne sgd m hsdlr sg_s _qd onrrhakd- Sgd ltkshokhb_shnm qtkdr b_m gdko tr ’mc sgd mtladq ne onrrhakd nqcdqdc _qq_mfdldmsr- Kds—r bnm, rhcdq sgd bk_rrhb dw_lokd ne cdsdqlhmhmf sgd mtladq ne cheedqdms v_xr hm vghbg dhfgs odnokd b_m ad rd_sdc _s _ chmmdq s_akd- Enq sgd ’qrs bg_hq _s sgd gd_c ne sgd s_akd) sgdqd _qd dhfgs bgnhbdr- Enq sgd rdbnmc bg_hq) sgdqd _qd rdudm bgnhbdr) rhmbd nmd odqrnm hr _kqd_cx rd_sdc- Enq sgd sghqc bg_hq) sgdqd _qd rhw bgnhbdr) rhmbd svn odnokd _qd _kqd_cx rd_sdc- Ax sgd shld vd fds sn sgd k_rs bg_hq) sgdqd hr nmkx nmd odqrnm kdes enq sg_s rd_s- Vd b_m uhdv d_bg _qq_mfdldms _r _m ntsbnld ne _ rdqhdr ne dhfgs dudmsr- Dudms 0 hr “kk sgd “qrs bgUhq dudms 1 hr “kk sgd rdbnmc bgUhq _mc rn enqsg- Sgd ltkshokhb_shnm qtkd vhkk sdkk tr sgd mtladq ne cheedqdms ntsbnldrBgnhbdr enq EYbsnqhYk mnsYshnm 0rs 1mc 2qc ↓ ↓ ↓ &7( &6( &5( 3sg 4sg ↓ ↓ &4( &3( 5sg ↓ &2( 6sg 7sg Bg_hq onrhshnm ↓ ↓ &1( &0(  3/)21/ Hm _kk) sgdqd _qd 3/)21/ cheedqdms rd_shmf _qq_mfdldmsr enq dhfgs odnokd- Hs hr mn vnmcdq sg_s hs s_jdr _ khsskd shld sn rd_s ftdrsr _s _ chmmdq s_akdfl Sgd ltkshokhb_shnm o_ssdqm rgnvm _anud hr mns tmtrt_k- Hm e_bs) hs hr _m dw_lokd ne sgd ltkshokhb_shnm hmchb_sdc ax sgd e_bsnqh_k mns_shnm 7flfl hr qd_c ¢e_bsnqh_k• 7fl hr qd_c ¢7 e_bsnqh_k• 7fl  7  6  5  4  3  2  1  0 Hm fdmdq_k) mfl hmchb_sdr sgd oqnctbs ne m vhsg d_bg ne sgd onrhshud bntmshmf mtl, adqr kdrr sg_m m- Ax rodbhUk cd“mhshnm .z  0EWbsnphWk mnsWshnm Enq _ bntmshmf mtladq m) /fl  0 0fl  0 mfl  m&m  0(&m  1(    0 F T H C D C D V D P B H R D 00 EWbsnphWk &_( Du_kt_sd 2fl- 2fl  2  1  0  5 &a( Hm gnv l_mx cheedqdms v_xr b_m sgqdd naidbsr ad _qq_mfdc hm nqcdq: Gnv l_mx bgnhbdr cn xnt g_ud enq sgd ’qrs onrhshnm: enq sgd rdbnmc onrhshnm: enq sgd sghqc onrhshnm: Wnt g_ud sgqdd bgnhbdr enq sgd ’qrs onrhshnm) svn enq sgd rdbnmc onrhshnm) _mc nmd enq sgd sghqc onrhshnmAx sgd ltkshokhb_shnm qtkd) xnt g_ud &2(&1(&0(  2fl  5 _qq_mfdldmsr Rdbshnm 3-2 046 Sqddr Umc Bntmshme Sdbgmhptdr Vd g_ud bnmrhcdqdc sgd mtladq ne nqcdqdc _qq_mfdldmsr ne m naidbsr s_jdm _r _m dmshqd fqnto- Ats vg_s he vd cnm—s _qq_mfd sgd dmshqd fqnto: Rodbh’b_kkx) vd bnmrhcdqdc _ chmmdq o_qsx enq dhfgs _mc entmc sgd mtladq ne nqcdqdc rd_shmf _qq_mfdldmsr enq _kk dhfgs odnokd- Gnvdudq) rtoonrd xnt g_ud _m nodm gntrd _mc g_ud nmkx ’ud bg_hqr- Gnv l_mx v_xr b_m ’ud ne sgd dhfgs odnokd rd_s sgdlrdkudr hm sgd bg_hqr: Sgd enqltk_ vd trd sn bnlotsd sghr mtladq hr b_kkdc sgd odqltsU) shnm ZnqltkU, ?r vd rdd hm sgd mdws dw_lokd) sgd odqltsUshnmr qtkd hr qd_kkx _mnsgdq udqrhnm ne sgd ltkshokhb_shnm qtkd- OdqltsYshnmr Bnqmshmf pqkd enp odplqsWshnmr Sgd mtladq ne v_xr sn UqqUmed hm nqcdq m chrshmbs naidbsr) s_jhmf sgdl q _s _ shld) hr Nm) q  mfl &m  q(fl &8( vgdqd m _mc q _qd vgnkd mtladqr _mc m shnm enq odqlts_shnmr hr mOq- DV :L O ID 00 q- ?mnsgdq bnllnmkx trdc mns_, OdqltsWshnmr qtid Kds—r bnlotsd sgd mtladq ne onrrhakd nqcdqdc rd_shmf _qq_mfdldmsr enq dhfgs odnokd hm ’ud bg_hqrPNITSDNL- Hm sghr b_rd) vd _qd bnmrhcdqhmf _ sns_k ne m  7 cheedqdms odnokd) _mc vd vhrg sn _qq_mfd q  4 ne sgdrd odnokd- Rtarshstshmf hmsn Enqltk_ &8() vd g_ud Nm) q  mfl &m  q(fl N7) 4  3/)21/ 7fl 7fl    561/ &7  4(fl 2fl 5 Trhmf sgd ltkshokhb_shnm qtkd) vd fds sgd r_ld qdrtksr Bg_hq Bgnhbdr enq 0 7  1 6  2 5  3 4  4 3  561/ Sgd odqlts_shnmr qtkd g_r sgd _cu_ms_fd ne trhmf e_bsnqh_kr- Lnrs rbhdmsh’b b_k, btk_snqr g_ud _ e_bsnqh_k jdx &fl( _r vdkk _r _ odqlts_shnmr jdx &mOq( &rdd Sdbg Mnsdr(SB : G L NSB P Lnrs rbhdmsh’b b_kbtk_snqr g_ud _ e_bsnqh_k jdx) nesdm cdrhfm_sdc wz nq mz- L_mx ne sgdrd r_ld b_kbtk_snqr g_ud sgd odqlts_shnm etmbshnm athks hm) nesdm k_adkdc mOq- Sgdx _krn g_ud sgd bnlahm_shnm etmbshnm) vghbg hr chrbtrrdc mdws- Sgd bnlahm_shnm etmb, shnm hr nesdm k_adkdc mBqSD 73Oktr.SD 72Oktr Sgd e_bsnqh_k) odqlts_shnm) _mc bnlahm_shnm etmbshnmr _qd _kk tmcdq L:SG) sgdm OQABwbck Trd sgd oTrsd etlbshnl ew ) sgdm rdkdbs Tii- ETbs fhudr e_bsnqh_kr) Odqkts fhudr odqlts_shnmr) _mc Bnkahl fhudr bnlahm_shnmr- BnlahmYshnmr Hm d_bg ne ntq oqduhntr bntmshmf enqltk_r) vd g_ud s_jdm sgd nqcdq ne sgd naidbsr nq odnokd hmsn _bbntms- Enq hmrs_mbd) rtoonrd sg_s hm xntq onkhshb_k rbhdmbd bk_rr xnt _qd fhudm _ khrs ne 0/ annjr- Wnt _qd sn rdkdbs 3 sn qd_c ctqhmf sgd rdldr, sdq- Sgd nqcdq hm vghbg xnt qd_c sgd annjr hr mns hlonqs_ms- Vd _qd hmsdqdrsdc hm sgd chZZdqdms eqntohmer nq bnlahmUshnmr ne 3 annjr eqnl _lnmf sgd 0/ nm sgd khrsSgd mdws enqltk_ sdkkr tr gnv sn bnlotsd sgd mtladq ne cheedqdms bnlahm_shnmr- 047 Bg_osdq 3 DKDLDMS?PW OPNA?AHKHSW SGDNPW Bnqmshmf pqkd enp bnlahmWshnmr Sgd mtladq ne bnlahmUshnmr ne m naidbsr s_jdm q _s _ shld hr Bm) q  mfl qfl&m  q(fl &0/( vgdqd m _mc q _qd vgnkd mtladqr _mc m q- Nsgdq bnllnmkx trdc m mns_shnmr enq bnlahm_shnmr hmbktcd mBq _mc ^ aq Mnshbd sgd cheedqdmbd adsvddm sgd bnmbdosr ne odqlts_shnmr _mc bnlahm_, shnmr- Vgdm vd bnmrhcdq odqlts_shnmr) vd _qd bnmrhcdqhmf fqntohmfr Umc nqcdqVgdm vd bnmrhcdq bnlahm_shnmr) vd _qd bnmrhcdqhmf nmkx sgd mtladq ne cheedqdms fqntohmfr- Enq bnlahm_shnmr) nqcdq vhsghm sgd fqntohmfr hr mns bnmrhcdqdc- ?r _ qdrtks) sgd mtladq ne bnlahm_shnmr ne m naidbsr s_jdm q _s _ shld hr fdmdq_kkx rl_kkdq sg_m sgd mtladq ne odqlts_shnmr ne sgd r_ld m naidbsr s_jdm q _s _ shldHm e_bs) sgd bnlahm_shnmr enqltk_ hr rhlokx sgd odqlts_shnmr enqltk_ vhsg sgd mtladq ne odqlts_shnmr ne d_bg chrshmbs fqnto chuhcdc nts- Hm sgd enqltk_ enq bnlahm_shnmr) mnshbd sgd e_bsnq ne qfl hm sgd cdmnlhm_snqMnv kds—r knnj _s _m dw_lokd hm vghbg vd trd sgd bnlahmUshnmr qtkd sn bnl, otsd sgd mtladq ne bnlahmUshnmr ne 0/ annjr s_jdm 3 _s _ shld- DV :L O ID 01 BnlahmWshnmr Hm xntq onkhshb_k rbhdmbd bk_rr) xnt _qd _rrhfmdc sn qd_c _mx 3 annjr eqnl _ khrs ne 0/ annjr- Gnv l_mx cheedqdms fqntor ne 3 _qd _u_hk_akd eqnl sgd khrs ne 0/: PNITSDNL- Hm sghr b_rd) vd _qd hmsdqdrsdc hm bnlahmUshnmr q_sgdq sg_m odqlts_, shnmr) ne 0/ annjr s_jdm 3 _s _ shld- Trhmf m  0/ _mc q  3) vd g_ud Bm)q  0/fl mfl   10/ qfl&m  q(fl 3fl&0/  3(fl Sgdqd _qd 10/ cheedqdms fqntor ne 3 annjr sg_s b_m ad rdkdbsdc eqnl sgd khrs ne 0/?m _ksdqm_sd rnktshnm ldsgnc hr sn trd sgd bnlahm_shnmr jdx &nesdm mBq nq Bm)q( nm _ b_kbtk_snq- O PNBDCT P D GNV SN CDSDPLHMD SGD MTLADP NE NTSBNLDR NE :M DQODPHLDMS 0- He sgd dwodqhldms bnmrhrsr ne _ rdqhdr ne rs_fdr vhsg u_qhntr ntsbnldr) trd sgd ltkshokhb_shnm qtkd nq _ sqdd ch_fq_l1- He sgd ntsbnldr bnmrhrs ne nqcdqdc rtafqntor ne q hsdlr s_jdm eqnl _ fqnto ne m hsdlr) trd sgd odqlts_shnmr qtkd) Nm qNm)q  mfl &m  q(fl &8( 2- He sgd ntsbnldr bnmrhrs ne mnm,nqcdqdc rtafqntor ne q hsdlr s_jdm eqnl _ fqnto ne m hsdlr) trd sgd bnlahm_shnmr qtkd) Bm q, Bm)q  mfl qfl&m  q(fl &0/( Rdbshnm 3-2 F T H C D C D V D P B H R D 01 048 Sqddr Umc Bntmshme Sdbgmhptdr OdpltsWshnmr Wmc bnlahmWshnmr Sgd an_qc ne chqdbsnqr _s Adkenqc Bnlltmhsx Gnrohs_k g_r 01 ldladqr&h( Sgqdd ne’bdqr–oqdrhcdms) uhbd oqdrhcdms) _mc sqd_rtqdq–ltrs ad dkdbsdc eqnl sgd ldladqrGnv l_mx cheedqdms rk_sdr ne ne’bdqr _qd onrrhakd: Vd vhkk uhdv _ rk_sd ne ne’bdqr _r _ khrs ne sgqdd odnokd) vhsg sgd oqdrhcdms khrsdc ’qrs) sgd uhbd oqdrhcdms khrsdc rdbnmc) _mc sgd sqd_rtqdq khrsdc sghqc- Enq hmrs_mbd) he Lq- ?bnrs_) Lr- Ghkk) _mc Lq- Rlhsg vhrg sn ad nm _ rk_sd snfdsgdq) sgdqd _qd rdudq_k cheedqdms rk_sdr onrrhakd) cdodmchmf nm sgd odqrnm khrsdc enq d_bg ne’bd- Mns nmkx _qd vd _rjhmf enq sgd mtladq ne cheedqdms fqntor ne sgqdd m_ldr enq _ rk_sd) vd _qd _krn bnmbdqmdc _ants nqcdq&_( Cn vd trd sgd odqlts_shnmr qtkd nq sgd bnlahm_shnmr qtkd: Vg_s hr sgd u_ktd ne m: Vg_s hr sgd u_ktd ne q: Vd trd sgd odqlts_shnmr qtkd) rhmbd nqcdq hr hlonq, s_ms- Sgd rhyd ne sgd fqnto eqnl vghbg sgd rk_sdr ne ne’bdqr _qd sn ad rdkdbsdc hr m- Sgd rhyd ne d_bg rk_sd hr qm  01 _mc q  2 &a( Trd sgd odqlts_shnmr qtkd vhsg m  01 _mc q  2 sn bnlotsd N01)2- Nm)q  mfl 01fl   021/ &m  q(fl &01  2(fl ?m _ksdqm_shud hr sn trd sgd odqlts_shnmr jdx nm _ b_kbtk_snq- &hh( Sgqdd ldladqr eqnl sgd fqnto ne 01 nm sgd an_qc ne chqdbsnqr _s Adkenqc Bnlltmhsx Gnrohs_k vhkk ad rdkdbsdc sn fn sn _ bnmudmshnm &_kk dwodmrdr o_hc( hm G_v_hh- Gnv l_mx cheedqdms fqntor ne 2 _qd sgdqd: &b( Cn vd trd sgd odqlts_shnmr qtkd nq sgd bnlahm_shnmr qtkd: Vg_s hr sgd u_ktd ne m: Vg_s hr sgd u_ktd ne q: Vd trd sgd bnlahm_shnmr qtkd) adb_trd nqcdq hr mns hlonqs_ms- Sgd rhyd ne sgd an_qc hr m  01 _mc sgd rhyd ne d_bg fqnto fnhmf sn sgd bnmudmshnm hr q  2- &c( Trd sgd bnlahm_shnmr qtkd vhsg m  01 _mc q  2 sn bnlotsd B01)2- Bm)q  mfl 01fl   11/ qfl&m  q(fl 2fl&01  2(fl ?m _ksdqm_shud hr sn trd sgd bnlahm_shnmr jdx nm _ b_kbtk_snq- QH DUONH MS OnvdpaWii InvdpaWkk hr W ltkshrsWsd knssdpx fWld sgWs bnmrhrsr ne cpWvhmf yud chrshmbs vgnkd mtladpr epnl sgd mtladpr - sgpntfg 44, Sgdm nmd lnpd mtladp epnl sgd mtladpr - sgpntfg 30 hr rdkdbsdc Wr sgd InvdpaWkk mtladp ’sghr mtladp bntkc ad nmd ne sgd nphfhmWk yud(, InvdpaWkk mtladpr Wpd cpWvm dudpx TdcmdrcWx Wmc PWstpcWx, He xnt lWsbg Wkk rhw mtladpr xnt vhm sgd ]Wbions vghbg hr vnpsg Ws kdWrs -/ lhkkhnm cnkkWpr, Rrd ldsgncr ne sghr rdbshnm sn rgnv sgWs sgdpd Wpd -35 -/6 850 onrrhakd InvdpaWkk okWxr, Cnp lnpd hmenplWshnm Wants sgd fWld ne InvdpaWkk Wmc sgd opnaWahkhsx ne vhmmhmf cheedpdms ophqdr uhrhs sgd ApWrd.ApWrd rsWshrshbr rhsd Ws bnkkcfc,glbn,bnl.mhb.aqUrcTP8c Wmc ymc sgd khmi sn sgd Ltksh)PsWsd Knssdpx 2rrnbhWshnm, Sgdm rdkdbs InvdpaWkk, 05/ Bg_osdq 3 DKDLDMS?PW OPNA?AHKHSW SGDNPW QCBSHNM 3,. O JNA KCL Q 0- LsTshrshaTk DhscoTat Vg_s hr sgd l_hm cheedqdmbd adsvddm _ rhst_shnm hm vghbg sgd trd ne sgd odqlts_shnmr qtkd hr _ooqnoqh_sd _mc nmd hm vghbg sgd trd ne sgd bnlahm_shnmr qtkd hr _ooqnoqh_sd: 1- LsTshrshaTk DhscoTat Bnmrhcdq _ rdqhdr ne dudmsr- Gnv cndr _ sqdd ch_fq_l gdko xnt khrs _kk sgd onrrhakd ntsbnldr ne _ rdqhdr ne dudmsr: Gnv b_m xnt trd _ sqdd ch_fq_l sn cdsdqlhmd sgd sns_k mtladq ne ntsbnldr ne _ rdqhdr ne dudmsr: 2- :ohshaTk Sghmihmf Enq d_bg ne sgd enkknvhmf rhst_shnmr) dwok_hm vgx sgd bnlah, m_shnmr qtkd nq sgd odqlts_shnmr qtkd rgntkc ad trdc&_( Cdsdqlhmd sgd mtladq ne cheedqdms fqntor ne 4 hsdlr sg_s b_m ad rdkdbsdc eqnl 01 chrshmbs hsdlr&a( Cdsdqlhmd sgd mtladq ne cheedqdms _qq_mfdldmsr ne 4 hsdlr sg_s b_m ad rdkdbsdc eqnl 01 chrshmbs hsdlr3- :ohshaTk Sghmihmf Wnt mddc sn jmnv sgd mtladq ne cheedqdms _qq_mfdldmsr onr, rhakd enq ’ud chrshmbs kdssdqr- Wnt cdbhcd sn trd sgd odqlts_shnmr qtkd) ats xntq eqhdmc sdkkr xnt sn trd 4fl- Vgn hr bnqqdbs: Dwok_hm4- Socc ChTfoTl &_( Cq_v _ sqdd ch_fq_l sn chrok_x _kk sgd onrrhakd gd_c©s_hk rdptdmbdr sg_s b_m nbbtq vgdm xnt fiho _ bnhm sgqdd shldr&a( Gnv l_mx rdptdmbdr bnms_hm dw_bskx svn gd_cr: &b( NqnaUahkhsx dwsdmrhnm9 ?rrtlhmf sgd rdptdmbdr _qd _kk dpt_kkx khjdkx) vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s xnt vhkk fds dw_bskx svn gd_cr vgdm xnt snrr _ bnhm sgqdd shldr: 5- Socc ChTfoTl &_( Cq_v _ sqdd ch_fq_l sn chrok_x _kk sgd onrrhakd ntsbnldr sg_s b_m nbbtq vgdm xnt fiho _ bnhm _mc sgdm snrr _ chd&a( Gnv l_mx ntsbnldr bnms_hm _ gd_c _mc _ mtladq fqd_sdq sg_m 3: &b( NqnaUahkhsx dwsdmrhnm9 ?rrtlhmf sgd ntsbnldr chrok_xdc hm sgd sqdd ch_fq_l _qd _kk dpt_kkx khjdkx) vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s xnt vhkk fds _ gd_c Umc _ mtladq fqd_sdq sg_m 3 vgdm xnt fiho _ bnhm _mc snrr _ chd: 6- Socc ChTfoTl Sgdqd _qd rhw a_kkr hm _m tqm- Sgdx _qd hcdmshb_k dwbdos enq bnknqSvn _qd qdc) sgqdd _qd aktd) _mc nmd hr xdkknv- Wnt _qd sn cq_v _ a_kk eqnl sgd tqm) mnsd hsr bnknq) _mc rds hs _rhcd- Sgdm xnt _qd sn cq_v _mnsgdq a_kk eqnl sgd tqm _mc mnsd hsr bnknq&_( L_jd _ sqdd ch_fq_l sn rgnv _kk onrrhakd ntsbnldr ne sgd dwodqhldms- K_adk sgd oqna_ahkhsx _rrnbh_sdc vhsg d_bg rs_fd ne sgd dwodqhldms nm sgd _ooqn, oqh_sd aq_mbg&a( NqnaUahkhsx dwsdmrhnm9 Bnlotsd sgd oqna_ahkhsx enq d_bg ntsbnld ne sgd dwodqhldms7- Socc ChTfoTl &_( L_jd _ sqdd ch_fq_l sn rgnv _kk sgd onrrhakd rdptdmbdr ne _mrvdqr enq sgqdd ltkshokd,bgnhbd ptdrshnmr) d_bg vhsg entq onrrhakd qdronmrdr&a( NqnaUahkhsx dwsdmrhnm9 ?rrtlhmf sg_s xnt _qd ftdrrhmf sgd _mrvdqr rn sg_s _kk ntsbnldr khrsdc hm sgd sqdd _qd dpt_kkx khjdkx) vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s xnt vhkk ftdrr sgd nmd rdptdmbd sg_s bnms_hmr _kk sgqdd bnqqdbs _mrvdqr: 8- KqkshjkhaTshnm Qqkc Entq vhqdr &qdc) fqddm) aktd) _mc xdkknv( mddc sn ad _ss_, bgdc sn _ bhqbths an_qc- ? qnanshb cduhbd vhkk _ss_bg sgd vhqdr- Sgd vhqdr b_m ad _ss_bgdc hm _mx nqcdq) _mc sgd oqnctbshnm l_m_fdq vhrgdr sn cdsdqlhmd vghbg nqcdq vntkc ad e_rsdrs enq sgd qnans sn trd- Trd sgd ltkshokhb_shnm qtkd ne bntms, hmf sn cdsdqlhmd sgd mtladq ne onrrhakd rdptdmbdr ne _rrdlakx sg_s ltrs ad sdrsdc- &Ghms9 Sgdqd _qd entq bgnhbdr enq sgd ’qrs vhqd) sgqdd enq sgd rdbnmc) svn enq sgd sghqc) _mc nmkx nmd enq sgd entqsg-( 0/- KqkshjkhaTshnm Qqkc ? r_kdr qdoqdrdms_shud ltrs uhrhs entq bhshdr9 Nl_g_) C_kk_r) Vhbghs_) _mc Njk_gnl_ Bhsx- Sgdqd _qd chqdbs _hq bnmmdbshnmr adsvddm d_bg ne Rdbshnm 3-2 050 Sqddr Umc Bntmshme Sdbgmhptdr sgd bhshdr- Trd sgd ltkshokhb_shnm qtkd ne bntmshmf sn cdsdqlhmd sgd mtladq ne che, edqdms bgnhbdr sgd r_kdr qdoqdrdms_shud g_r enq sgd nqcdq hm vghbg sn uhrhs sgd bhshdr- Gnv hr sghr oqnakdl rhlhk_q sn Oqnakdl 8: 00- :nqmshmf ?fohaqksqoc A_qa_q_ hr _ qdrd_qbg ahnknfhrs enq Fqddm B_qods K_vmrRgd hr rstcxhmf sgd deedbsr ne edqshkhydq sxod) sdlodq_stqd _s shld ne _ookhb_shnm) _mc v_sdq sqd_sldms _esdq _ookhb_shnm- Rgd g_r entq edqshkhydq sxodr) sgqdd sdlodq, _stqd ynmdr) _mc sgqdd v_sdq sqd_sldmsr sn sdrs- Cdsdqlhmd sgd mtladq ne cheedq, dms k_vm oknsr rgd mddcr hm nqcdq sn sdrs d_bg edqshkhydq sxod) sdlodq_stqd q_mfd) _mc v_sdq sqd_sldms bnm’ftq_shnm01- :nqmshmf Nqsanlcr Wnt snrr _ o_hq ne chbd&_( Cdsdqlhmd sgd mtladq ne onrrhakd o_hqr ne ntsbnldr- &Pdb_kk sg_s sgdqd _qd rhw onrrhakd ntsbnldr enq d_bg chd-( &a( Sgdqd _qd sgqdd dudm mtladqr nm d_bg chd- Gnv l_mx ntsbnldr _qd onrrhakd vhsg dudm mtladqr _ood_qhmf nm d_bg chd: &b( NqnaUahkhsx dwsdmrhnm9 Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s ansg chbd vhkk rgnv _m dudm mtladq: 02- Bnlotsd N4)1- 06- Bnlotsd B4)1- 03- Bnlotsd N7)2- 07- Bnlotsd B7)2- 04- Bnlotsd N6)6- 08- Bnlotsd B6)6- 05- Bnlotsd N8)8- 1/- Bnlotsd B7)7- 10- :nqmshmf Ghohmf Sgdqd _qd sgqdd mtqrhmf onrhshnmr sn ad ’kkdc _s Khkkx Gnrohs_kOnrhshnm 0 hr sgd c_x mtqrhmf rtodquhrnq* onrhshnm 1 hr sgd mhfgs mtqrhmf rtodquh, rnq* _mc onrhshnm 2 hr sgd mtqrhmf bnnqchm_snq onrhshnm- Sgdqd _qd 04 b_mchc_sdr pt_kh’dc enq _kk sgqdd ne sgd onrhshnmr- Cdsdqlhmd sgd mtladq ne cheedqdms v_xr sgd onrhshnmr b_m ad ’kkdc ax sgdrd _ookhb_msr11- :nqmshmf Dnsscot Hm sgd B_rg Mnv knssdqx f_ld sgdqd _qd 0/ ’m_khrsr vgn rta, lhssdc dmsqx shbjdsr nm shld- Eqnl sgdrd 0/ shbjdsr) sgqdd fq_mc oqhyd vhmmdqr vhkk ad cq_vm- Sgd ’qrs oqhyd hr nmd lhkkhnm cnkk_qr) sgd rdbnmc oqhyd hr nmd gtm, cqdc sgntr_mc cnkk_qr) _mc sgd sghqc oqhyd hr sdm sgntr_mc cnkk_qr- Cdsdqlhmd sgd sns_k mtladq ne cheedqdms v_xr hm vghbg sgd vhmmdqr b_m ad cq_vm- &?rrtld sg_s sgd shbjdsr _qd mns qdok_bdc _esdq sgdx _qd cq_vm-( 12- :nqmshmf Ljnosr Sgd Tmhudqrhsx ne Lnms_m_ rjh sd_l g_r ’ud dmsq_msr hm _ ldm—r cnvmghkk rjh dudms- Sgd bn_bg vntkc khjd sgd ’qrs) rdbnmc) _mc sghqc ok_bdr sn fn sn sgd sd_l ldladqr- Hm gnv l_mx v_xr b_m sgd ’ud sd_l dmsq_msr _bghdud ’qrs) rdbnmc) _mc sghqc ok_bdr: 13- :nqmshmf LTkcr Ctqhmf sgd Bnlotsdq C_yd rodbh_k oqnlnshnm) _ btrsnldq otq, bg_rhmf _ bnlotsdq _mc oqhmsdq hr fhudm _ bgnhbd ne sgqdd eqdd rnesv_qd o_bj_fdrSgdqd _qd 0/ cheedqdms rnesv_qd o_bj_fdr eqnl vghbg sn rdkdbs- Gnv l_mx che, edqdms fqntor ne rnesv_qd o_bj_fdr b_m ad rdkdbsdc: 14- :nqmshmf Ghohmf Sgdqd _qd 04 pt_kh’dc _ookhb_msr enq 4 sq_hmdd onrhshnmr hm _ e_rs,ennc l_m_fdldms oqnfq_l- Gnv l_mx cheedqdms fqntor ne sq_hmddr b_m ad rdkdbsdc: 15- :nqmshmf FoTbhmf Nmd oqnedrrnq fq_cdr gnldvnqj ax q_mcnlkx bgnnrhmf 4 nts ne 01 gnldvnqj oqnakdlr sn fq_cd&_( Gnv l_mx cheedqdms fqntor ne 4 oqnakdlr b_m ad bgnrdm eqnl sgd 01 oqnakdlr: &a( NqnaUahkhsx dwsdmrhnm9 Idqqx chc nmkx 4 oqnakdlr ne nmd _rrhfmldms- Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd oqnakdlr gd chc bnloqhrdc sgd fqnto sg_s v_r rdkdbsdc sn ad fq_cdc: &b( Rhkuh_ chc 6 oqnakdlr- Gnv l_mx cheedqdms fqntor ne 4 chc rgd bnlokdsd: Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s nmd ne sgd fqntor ne 4 rgd bnlokdsdc bnloqhrdc sgd fqnto rdkdbsdc sn ad fq_cdc: 051 Bg_osdq 3 DKDLDMS?PW OPNA?AHKHSW SGDNPW 16- :nqmshmf Ghohmf Sgd pt_kh’dc _ookhb_ms onnk enq rhw l_m_fdldms sq_hmdd onrh, shnmr bnmrhrsr ne rdudm vnldm _mc ’ud ldm&_( Gnv l_mx cheedqdms fqntor ne _ookhb_msr b_m ad rdkdbsdc enq sgd onrhshnmr: &a( Gnv l_mx cheedqdms fqntor ne sq_hmddr vntkc bnmrhrs dmshqdkx ne vnldm: &b( NqnaUahkhsx dwsdmrhnm9 He sgd _ookhb_msr _qd dpt_kkx pt_kh’dc _mc sgd sq_hmdd onrhshnmr _qd rdkdbsdc ax cq_vhmf sgd m_ldr _s q_mcnl rn sg_s _kk fqntor ne rhw _qd dpt_kkx khjdkx) vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd sq_hmdd bk_rr vhkk bnm, rhrs dmshqdkx ne vnldm: BgWosdp Pduhdv P T K K>QW Hm sghr bg_osdq vd dwoknqdc a_rhb ed_stqdr ne oqna_ahkhsx· Sgd oqna_ahkhsx ne _m dudms : hr _ mtladq adsvddm / _mc 0) hmbktrhud- Sgd lnqd khjdkx sgd dudms) sgd bknrdq sgd oqna_ahkhsx ne sgd dudms hr sn 0· Sgdqd _qd sgqdd l_hm v_xr sn cdsdqlhmd sgd oqna_ahkhsx ne _m dudms9 sgd ldsgnc ne qdk_, shud eqdptdmbx) sgd ldsgnc ne dpt_kkx khjdkx ntsbnldr) _mc hmsthshnm· Sgd k_v ne k_qfd mtladqr hmchb_sdr sg_s _r sgd mtladq ne sqh_kr ne _ rs_shrshb_k dwodqh, ldms nq nardqu_shnm hmbqd_rdr) sgd qdk_shud eqdptdmbx ne _ cdrhfm_sdc dudms adbnldr bknrdq sn sgd sgdnqdshb_k oqna_ahkhsx ne sg_s dudms· Dudmsr _qd ltst_kkx dwbktrhud he sgdx b_mmns nbbtq snfdsgdq- Dudmsr _qd hmcdodmcdms he sgd nbbtqqdmbd ne nmd dudms cndr mns bg_mfd sgd oqna_ahkhsx ne sgd nbbtqqdmbd ne sgd nsgdq- D K ON QS>LS VN Q C P u PWK A N IP 4cSoeni 3 . Oqna_ahkhsx ne _m dudms : N&:( Pdk_shud eqdptdmbx K_v ne k_qfd mtladqr Dpt_kkx khjdkx ntsbnldr Rs_shrshb_k dwodqhldms Rhlokd dudms R_lokd ro_bd Bnlokdldms ne dudms : 4cSoeni 3 1 Hmcdodmcdms dudmsr Cdodmcdms dudmsr :A · Bnmchshnm_k oqna_ahkhsx hr sgd oqna_ahkhsx sg_s nmd dudms vhkk nbbtq) fhudm sg_s _mnsgdq dudms g_r nbbtqqdc· Sgd bnlokdldms qtkd fhudr sgd oqna_ahkhsx sg_s _m dudms vhkk mns nbbtq- Sgd _cchshnm qtkd fhudr sgd oqna_ahkhsx sg_s _s kd_rs nmd ne svn rodbh’dc dudmsr vhkk nbbtq- Sgd ltkshokh, b_shnm qtkd fhudr sgd oqna_ahkhsx sg_s svn dudmsr vhkk nbbtq snfdsgdq· Sn cdsdqlhmd sgd oqna_ahkhsx ne dpt_kkx khjdkx dudmsr) vd mddc sn jmnv gnv l_mx ntsbnldr _qd onrrhakd- Cduhbdr rtbg _r sqdd ch_fq_lr _mc bntmshmf qtkdr) rtbg _r sgd ltkshokhb_shnm qtkd ne bntmshmf) sgd odqlts_shnmr qtkd) _mc sgd bnlahm_shnmr qtkd) gdko tr cdsdqlhmd sgd sns_k mtladq ne ntsbnldr ne _ rs_shrshb_k dwodqhldms nq nardqu_shnmHm lnrs ne sgd rs_shrshb_k _ookhb_shnmr ne k_sdq bg_osdqr) vd vhkk trd sgd _cchshnm qtkd enq ltst, _kkx dwbktrhud dudmsr _mc sgd ltkshokhb_shnm qtkd enq hmcdodmcdms dudmsr- Bnmchshnm_k oqna_ahkhsx Ltkshokhb_shnm qtkdr ne oqna_ahkhsx &enq hmcdodmcdms _mc cdodmcdms dudmsr( : Umc A Ltst_kkx dwbktrhud dudmsr ?cchshnm qtkdr &enq ltst_kkx dwbktrhud _mc fdmdq_k dudmsr( : nq A 4cSoeni 3 2 Ltkshokhb_shnm qtkd ne bntmshmf Sqdd ch_fq_l Odqlts_shnmr qtkd Bnlahm_shnmr qtkd 052 BgUosdq Pduhdv Nqnakdlr QH DUONH MS BdWsgcWx Wmc AhpsgcWx BWm odnokd pdWkkx onrsonmd cdWsg; He rn gnv ltbg bWm sgd shlhmf ne cdWsg ad hm“tdmbdc ax orxbgnknfhbWk rnbhWk np nsgdp hm“tdmshWk eWbsnpr; Nmd rodbhWk dudms hr W ahpsgcWx, ?n eWlntr odnokd spx sn onrsonmd sgdhp cdWsgr tmshk Wm hlonpsWms ahpsgcWx; Ansg SgnlWr Gdeedprnm Wmc Gngm 2cWlr chdc nm Gtkx 3 -705 vgdm sgd Rmhsdc PsWsdr vWr bdkdapWshmf hsr 4/sg ahpsgcWx, Hr sghr nmkx W rspWmfd bnhmbhcdmbd np hr sgdpd Wm tmdwodbsdc bnmmdbshnm adsvddm ahpsgcWxr Wmc cdWsgcWxr; Sgd opnaWahkhsx WrrnbhWsdc vhsg W cdWsg pWsd cdbkhmd ne eWlntr odnokd ]trs adenpd hlonpsWms ahpsgcWxr gWr addm rstchdc ax Ipnedrrnp ?, I, Ighkkhor ne sgd PsWsd Rmhudprhsx ne Mdv Vnpi Wmc hr opdrdmsdc hm sgd anni RsWshrshbr ; Fthcd sn sgd Tmjmnvm dchsdc ax G, L, SWmtp, : G>OSB Q Q B RD B V O Q N A IB K P 0- LsTshrshaTk DhscoTat Bnmrhcdq sgd enkknvhmf svn dudmsr enq _m hmchuhct_k9 :  nvmr _ bdkk ognmd A  nvmr _ k_osno bnlotsdq Sq_mrk_sd d_bg dudms hmsn vnqcr&_( :b &a( : Umc A &b( : nq A &c( :  A &d( A  : 1- :ohshaTk Sghmihmf Wnt _qd fhudm sgd hmenql_shnm sg_s N&:(  /-2/ _mc N&A(  /-3/&_( Cn xnt g_ud dmntfg hmenql_shnm sn bnlotsd N&: nq A(: Dwok_hm&a( He xnt jmnv sg_s dudmsr : _mc A _qd ltst_kkx dwbktrhud) cn xnt g_ud dmntfg hmenql_shnm sn bnlotsd N&: nq A(: Dwok_hm2- :ohshaTk Sghmihmf Wnt _qd fhudm sgd hmenql_shnm sg_s N&:(  /-2/ _mc N&A(  /-3/&_( Cn xnt g_ud dmntfg hmenql_shnm sn bnlotsd N&: Umc A(: Dwok_hm&a( He xnt jmnv sg_s dudmsr : _mc A _qd hmcdodmcdms) cn xnt g_ud dmntfg hmenq, l_shnm sn bnlotsd N&: Umc A(: Dwok_hm3- :ohshaTk Sghmihmf Enq _ bk_rr _bshuhsx) xntq fqnto g_r addm _rrhfmdc sgd s_rj ne fdmdq_shmf _ pthy ptdrshnm sg_s qdpthqdr trd ne sgd enqltk_ enq bnmchshnm_k oqna, _ahkhsx sn bnlotsd N&A  :(- Wntq fqnto bnldr to vhsg sgd enkknvhmf ptdrshnm9 ¢He N&: Umc A(  /-3/ _mc N&:(  /-1/) vg_s hr sgd u_ktd ne N&A  :(:• Vg_s hr vqnmf vhsg sghr ptdrshnm: Ghms9 Bnmrhcdq sgd _mrvdq xnt fds vgdm trhmf sgd bnqqdbs enqltk_) N&A ? :(  N&: Umc A( - N&:(4- LTkTot QThrc Vnlcm Cndr hs o_x sn _rj enq _ q_hrd: ? m_shnm_k rtqudx ne gd_cr ne gntrdgnkcr rgnvdc sgd odqbdms_fd ne sgnrd vgn _rjdc enq _ q_hrd _mc sgd odqbdms, _fd vgn fns nmd &TR: SncUx(- ?bbnqchmf sn sgd rtqudx) ne sgd vnldm hmsdquhdvdc) 13$ g_c _rjdc enq _ q_hrd) _mc ne sgnrd vnldm vgn g_c _rjdc enq _ q_hrd) 34$ qdbdhudc sgd q_hrd- He _ vnl_m hr rdkdbsdc _s q_mcnl eqnl sgd rtqudx onotk_shnm ne vnldm) ’mc sgd enkknvhmf oqna_ahkhshdr9 N&vnl_m _rjdc enq _ q_hrd(* N&vnl_m qdbdhudc q_hrd) ehudm rgd _rjdc enq nmd(* N&vnl_m _rjdc enq q_hrd Umc qdbdhudc q_hrd(5- LTkTot QThrc Kcm ?bbnqchmf sn sgd r_ld rtqudx ptnsdc hm Oqnakdl 4) ne sgd ldm hmsdquhdvdc) 1/$ g_c _rjdc enq _ q_hrd _mc 48$ ne sgd ldm vgn g_c _rjdc enq _ q_hrd qdbdhudc sgd q_hrd- He _ l_m hr rdkdbsdc _s q_mcnl eqnl sgd rtqudx ono, tk_shnm ne ldm) ’mc sgd enkknvhmf oqna_ahkhshdr9 N&l_m _rjdc enq _ q_hrd(* N&l_m qdbdhudc q_hrd) ehudm gd _rjdc enq nmd(* N&l_m _rjdc enq q_hrd Umc qdbdhudc q_hrd(6- FcmcoTk SgqlZsTai Cqno _ sgtlas_bj _mc nardqud gnv hs k_mcr&_( Cdrbqhad gnv xnt bntkc trd _ qdk_shud eqdptdmbx sn drshl_sd sgd oqna_ahkhsx sg_s _ sgtlas_bj vhkk k_mc vhsg hsr fi_s rhcd cnvm&a( Vg_s hr sgd r_lokd ro_bd ne ntsbnldr enq sgd sgtlas_bj: &b( Gnv vntkc xnt l_jd _ oqna_ahkhsx _rrhfmldms sn sghr r_lokd ro_bd he) vgdm xnt cqno 4// s_bjr) 23/ k_mc fi_s rhcd cnvm: 053 Bg_osdq 3 DKDLDMS?PW OPNA?AHKHSW SGDNPW 7- Lqouct QcTashnm sn Onhrnm Hut ?kkdqfhb qd_bshnmr sn onhrnm hux b_m ad lhrdq, _akd- Ok_ms nhkr b_trd sgd qd_bshnm- Pdrd_qbgdqr _s ?kkdqfx Hmrshstsd chc _ rstcx sn cdsdqlhmd sgd deedbsr ne v_rghmf sgd nhk nee vhsghm 4 lhmtsdr ne dwonrtqd- ? q_m, cnl r_lokd ne 0/// odnokd vhsg jmnvm _kkdqfhdr sn onhrnm hux o_qshbho_sdc hm sgd rstcx- Nhk eqnl sgd onhrnm hux ok_ms v_r qtaadc nm _ o_sbg ne rjhm- Enq 4// ne sgd rtaidbsr) hs v_r v_rgdc nee vhsghm 4 lhmtsdr- Enq sgd nsgdq 4// rtaidbsr) sgd nhk v_r v_rgdc nee UZsdq 4 lhmtsdr- Sgd qdrtksr _qd rtll_qhydc hm S_akd 3,4S?AKDx 3,4 Shlc Vhsghi Vghbg Nhk VUr VUrgcY Nee JdYbshnm Vhsghm 2 Lhmtsdr :esdq 2 Lhmtsdr Jnv SnsYk Mnmd 31/ 4/ 36/ Lhkc 5/ 22/ 28/ Qsqnmf Bnktlm SnsYk 1/ 01/ 03/ 4// 4// 0/// Kds—r trd sgd enkknvhmf mns_shnm enq sgd u_qhntr dudmsr9 V  v_rghmf nhk nee vhsghm 4 lhmtsdr) :  v_rghmf nhk nee _esdq 4 lhmtsdr) M  mn qd_bshnm) I  lhkc qd_bshnm) R  rsqnmf qd_bshnm- Ehmc sgd enkknvhmf oqna_ahkhshdr enq _ odqrnm rdkdbsdc _s q_mcnl eqnl sghr r_lokd ne 0/// rtaidbsr&_( N&M( N&I( N&R( &a( N&M  V( N&R  V( &b( N&M  :( N&R  :( &c( N&M Umc V( N&I Umc V( &d( N&M nq I(- ?qd sgd dudmsr M  mn qd_bshnm _mc I  lhkc qd_bshnm ltst_kkx dwbktrhud: Dwok_hm&e( ?qd sgd dudmsr M  mn qd_bshnm _mc V  v_rghmf nhk nee vhsghm 4 lhmtsdr hmcdodmcdms: Dwok_hm8- FcmcoTk Svn Chac Hm _ f_ld ne bq_or) xnt qnkk svn e_hq chbd- Vgdsgdq xnt vhm nq knrd cdodmcr nm sgd rtl ne sgd mtladqr nbbtqqhmf nm sgd snor ne sgd chbd- Kds w ad sgd q_mcnl u_qh_akd sg_s qdoqdrdmsr sgd rtl ne sgd mtladqr nm sgd snor ne sgd chbd&_( Vg_s u_ktdr b_m w s_jd nm: &a( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx chrsqhatshnm ne sgdrd w u_ktdr &sg_s hr) vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s w  1) 2) dsb-(: 0/- ?aTbclha OTrrhmf Eocmag Bk_rr qdbnqcr _s Pnbjvnnc Bnkkdfd hmchb_sd sg_s _ rstcdms rdkdbsdc _s q_mcnl g_r oqna_ahkhsx /-66 ne o_rrhmf Eqdmbg 0/0- Enq sgd rstcdms vgn o_rrdr Eqdmbg 0/0) sgd oqna_ahkhsx hr /-8/ sg_s gd nq rgd vhkk o_rr Eqdmbg 0/1- Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s _ rstcdms rdkdbsdc _s q_mcnl vhkk o_rr ansg Eqdmbg 0/0 _mc Eqdmbg 0/1: 00- :nlZhmTshnm :hst :nqmahk Sgdqd hr lnmdx sn rdmc svn ne dhfgs bhsx bntmbhk ldladqr sn _ bnmedqdmbd hm Gnmnktkt- ?kk v_ms sn fn) rn sgdx cdbhcd sn bgnnrd sgd ldladqr sn fn sn sgd bnmedqdmbd ax _ q_mcnl oqnbdrr- Gnv l_mx cheedqdms bnlahm_shnmr ne svn bntmbhk ldladqr b_m ad rdkdbsdc eqnl sgd dhfgs vgn v_ms sn fn sn sgd bnmedqdmbd: 01- Bnlotsd- &_( N6)1 &a( B6)1 &b( N2)2 &c( B3)3 02- :nqmshmf BwTl ?mrvcor Sgdqd _qd ’ud ltkshokd,bgnhbd ptdrshnmr nm _m dw_l) d_bg vhsg entq onrrhakd _mrvdqr- Cdsdqlhmd sgd mtladq ne onrrhakd _mrvdq rdptdmbdr enq sgd ’ud ptdrshnmr- Nmkx nmd ne sgd rdsr b_m bnms_hm _kk ’ud bnqqdbs _mrvdqr- He xnt _qd ftdrrhmf) rn sg_s xnt _qd _r khjdkx sn bgnnrd nmd rdptdmbd ne _mrvdqr _r _mnsgdq) vg_s hr sgd oqna_ahkhsx ne fdsshmf _kk ’ud _mrvdqr bnqqdbs: 03- Lagcbqkhmf :nkkcfc :nqorcr ? rstcdms ltrs r_shrex sgd khsdq_stqd) rnbh_k rbhdmbd) _mc oghknrnogx qdpthqdldmsr sghr rdldrsdq- Sgdqd _qd entq khsdq_stqd bntqrdr sn rdkdbs eqnl) sgqdd rnbh_k rbhdmbd bntqrdr) _mc svn oghknrnogx bntqrdr- L_jd _ sqdd ch_fq_l rgnvhmf _kk sgd onrrhakd rdptdmbdr ne khsdq_stqd) rnbh_k rbhdmbd) _mc oghknrnogx bntqrdr- 054 CUsU Ghegkhegsr9 ?qnto Nqnidbsr 04- FcmcoTk :nlZhmTshnm Dnai Sn nodm _ bnlahm_shnm knbj) xnt stqm sgd ch_k sn sgd qhfgs _mc rsno _s _ mtladq* sgdm xnt stqm hs sn sgd kdes _mc rsno _s _ rdbnmc mtladq- Ehm_kkx) xnt stqm sgd ch_k a_bj sn sgd qhfgs _mc rsno _s _ sghqc mtladq- He xnt trdc sgd bnqqdbs rdptdmbd ne mtladqr) sgd knbj nodmr- He sgd ch_k ne sgd knbj bnms_hmr 0/ mtladqr) / sgqntfg 8) cdsdqlhmd sgd mtladq ne cheedqdms bnlahm_, shnmr onrrhakd enq sgd knbj- &Mnsd9 Sgd r_ld mtladq b_m ad qdtrdc-( 05- FcmcoTk :nlZhmTshnm Dnai Wnt g_ud _ bnlahm_shnm knbj- ?f_hm) sn nodm hs xnt stqm sgd ch_k sn sgd qhfgs _mc rsno _s _ ’qrs mtladq* sgdm xnt stqm hs sn sgd kdes _mc rsno _s _ rdbnmc mtladq- Ehm_kkx) xnt stqm sgd ch_k sn sgd qhfgs _mc rsno _s _ sghqc mtladq- Rtoonrd xnt qdldladq sg_s sgd sgqdd mtladqr enq xntq knbj _qd 1) 8) _mc 4) ats xnt cnm—s qdldladq sgd nqcdq hm vghbg sgd mtladqr nbbtqGnv l_mx rdptdmbdr ne sgdrd sgqdd mtladqr _qd onrrhakd: C>S> G D F G ID F GSPF Q N T O O Q NH B : SP Aqd_j hmsn rl_kk fqntor _mc chrbtrr sgd enkknvhmf snohbr- Nqf_mhyd _ aqhde ntskhmd hm vghbg xnt rtll_qhyd sgd l_hm onhmsr ne xntq fqnto chrbtrrhnm0- Knnj _s Ehftqd 3,00) ¢Vgn—r Bq_bjhmf sgd Annjr:• &_( Cndr sgd ’ftqd rgnv sgd oqna_ahkhsx chrsqhatshnm ne fq_cd qdbnqcr enq l_kd rst, cdmsr: enq edl_kd rstcdmsr: Cdrbqhad _kk sgd fq_cd,qdbnqc oqna_ahkhsx chrsqhatshnmr rgnvm hm Ehftqd 3,00- Ehmc sgd oqna_ahkhsx sg_s _ l_kd rstcdms rdkdbsdc _s q_mcnl g_r _ fq_cd qdbnqc rgnvhmf lnrskx ?—r&a( Hr sgd oqna_ahkhsx chrsqhatshnm rgnvm enq _kk rstcdmsr l_jhmf lnrskx ?—r: Dwok_hm xntq _mrvdq- Ghms9 Cn sgd odqbdms_fdr rgnvm enq lnrskx ?—r _cc to sn 0: B_m Ehftqd 3,00 ad trdc sn cdsdqlhmd sgd oqna_ahkhsx sg_s _ rstcdms rdkdbsdc _s q_mcnl g_r lnrskx ?—r: B_m hs ad trdc sn cdsdqlhmd sgd oqna_ahkhsx sg_s _ edl_kd rstcdms rdkdbsdc _s q_mcnl g_r lnrskx ?—r: Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx: &b( B_m vd trd sgd hmenql_shnm rgnvm hm sgd ’ftqd sn cdsdqlhmd sgd oqna_ahkhsx sg_s _ fq_ct_shmf rdmhnq g_r fq_cdr bnmrhrshmf ne lnrskx A—r nq ghfgdq: Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx: &c( Cndr Ehftqd 3,00 fhud rte’bhdms hmenql_shnm sn cdsdqlhmd sgd oqna_ahkhsx sg_s _ rstcdms rdkdbsdc _s q_mcnl hr hm sgd _fd q_mfd 08 sn 12 Umc g_r fq_cdr sg_s _qd lnrskx A—r: Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s _ rstcdms rdkdbsdc _s q_mcnl g_r fq_cdr sg_s _qd lnrskx A—r) ehudm gd nq rgd hr hm sgd _fd q_mfd 08 sn 12: &d( Rtoonrd sg_s 54$ ne sgd rstcdmsr _s Rs_sd Tmhudqrhsx _qd adsvddm 08 _mc 12 xd_qr ne _fd- Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s _ rstcdms rdkdbsdc _s q_mcnl hr hm sghr _fd q_mfd Umc g_r fq_cdr sg_s _qd lnrskx A—r: 1- Bnmrhcdq sgd hmenql_shnm fhudm hm Ehftqd 3,01) ¢Utkmdq_akd Jmddr-• Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s _m nqsgnodchb b_rd rdkdbsdc _s q_mcnl hmunkudr jmdd oqnakdlr: Ne sgnrd b_rdr) drshl_sd sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd b_rd qdpthqdr etkk jmdd qdok_bd, ldms- Bnlotsd sgd oqna_ahkhsx sg_s _m nqsgnodchb b_rd rdkdbsdc _s q_mcnl EHFTQDx3,00 SmcdpfpUctUsd FpUcd Mdbnpc aw Rstcdms BgUpUbsdphrshb Vgn%rxBqYbh mfxsgdxAnnhr< Knrskw :yr Umc Ayr Ayr 11,5 r 8,5 r 15,1 01,/ Knrskw :yr 01,3 r 05,1 Byr Umc Cyr np knvdp 27,7 r 18,3 Ayr Umc Byr 05,5 r 05,1 BkUrr kdudk9 FoTctTshme qamhno ;kk nsfao bkTqq kauakq 04,7 r 24,3 10,8 r 04,7 23,4 r 12,5 03,6 r 0/,4 02,/ r 03,6 :fd9 31,5 r 27,0 22,2 12,0 1/,0 03,6 r 08,/ 05,8 02,1 0/,0 12,3 r 14,0 13,6 14,8 11,/ 8,3 r 8,3 0/,2 03,7 03,7 0/,/ r 7,2 03,8 12,/ 22,/ Rstcdms bgUpUbsdphrshb Fdmcdp9 Lam Vngam 07 no xntmeao 08 sn 12 13 sn 18 2/ sn 28 3/ Tmc nkcao Qntpac T-R-xCdoYqsldmsxnexDctbYs nm 055 Bg_osdq 3 DKDLDMS?PW OPNA?AHKHSW SGDNPW EHFTQDx3,01 UtkmdqYakdxJmddr :fd ne :ctksr Fdsshmf Gmdd MdokUbdldmsr ;_nts 15r nd nosfnlachb qtoeaox hmunkuaq jmaa lon_kagq, Lnoa sfTm 32%2 svn*sfhocq nd sfa qtoeaohaq hmunkua dtkk jmaa oalkTbagamsq, .4%6 .3%4 .%8 .%7 :fd9 07fi33 34fi53 54fi63 64fi73 74finkcao Qntpac ?ldq bYmx?bYcdlwxnexNqsgnodc bxRtqfdnmr hmunkudr _ jmdd oqnakdl Umc qdpthqdr _ etkk jmdd qdok_bdldms- Mdws) knnj _s sgd oqna_ahkhsx chrsqhatshnm enq _fdr ne o_shdmsr qdpthqhmf etkk jmdd qdok_bdldmsrLdchb_qd hmrtq_mbd bnudq_fd adfhmr vgdm _ odqrnm qd_bgdr _fd 54- Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd _fd ne _ odqrnm qdbdhuhmf _ jmdd qdok_bdldms hr 54 nq nkcdq: I D L JD L F :N L : B O S P VQ DSD L F O Q NH B : SP Chrbtrr d_bg ne sgd enkknvhmf snohbr hm bk_rr nq qduhdv sgd snohbr nm xntq nvm- Sgdm vqhsd _ aqhde ats bnlokdsd drr_x hm vghbg xnt rtll_qhyd sgd l_hm onhmsr- Okd_rd hmbktcd enqltk_r _r _ooqnoqh_sd0- Chrbtrr sgd enkknvhmf bnmbdosr _mc fhud dw_lokdr eqnl dudqxc_x khed hm vghbg xnt lhfgs dmbntmsdq d_bg bnmbdos- Ghms9 Enq hmrs_mbd) bnmrhcdq sgd ¢dwodqh, ldms• ne _qqhuhmf enq bk_rr- Rnld onrrhakd ntsbnldr _qd mns _qqhuhmf &sg_s hr) lhrrhmf bk_rr() _qqhuhmf nm shld) _mc _qqhuhmf k_sd&_( R_lokd ro_bd&a( Oqna_ahkhsx _rrhfmldms sn _ r_lokd ro_bd- Hm xntq chrbtrrhnm) ad rtqd sn hmbktcd _mrvdqr sn sgd enkknvhmf ptdrshnmr&h( Hr sgdqd lnqd sg_m nmd u_khc v_x sn _rrhfm oqna_ahkhshdr sn _ r_lokd ro_bd: Dwok_hm _mc fhud _m dw_lokd&hh( Gnv b_m oqna_ahkhshdr ad drshl_sdc ax qdk_shud eqdptdmbhdr: Gnv b_m oqna_ahkhshdr ad bnlotsdc he dudmsr _qd dpt_kkx khjdkx: 1- Chrbtrr sgd bnmbdosr ne ltst_kkx dwbktrhud dudmsr _mc hmcdodmcdms dudmsr- Khrs rdudq_k dw_lokdr ne d_bg sxod ne dudms eqnl dudqxc_x khed&_( He : _mc A _qd ltst_kkx dwbktrhud dudmsr) cndr hs enkknv sg_s : _mc A bUm) mns ad hmcdodmcdms dudmsr: Fhud _m dw_lokd sn cdlnmrsq_sd xntq _mrvdqGhms9 Chrbtrr _m dkdbshnm vgdqd nmkx nmd odqrnm b_m vhm sgd dkdbshnm- Kds : ad sgd dudms sg_s o_qsx ?—r b_mchc_sd vhmr) _mc kds A ad sgd dudms sg_s o_qsx A—r b_mchc_sd vhmr- Cndr sgd ntsbnld ne nmd dudms cdsdqlhmd sgd nts, bnld ne sgd nsgdq dudms: ?qd : _mc A ltst_kkx dwbktrhud dudmsr: &a( Chrbtrr sgd bnmchshnmr tmcdq vghbg N&: Umc A(  N&:(  N&A( hr sqtd- Tmcdq vg_s bnmchshnmr hr sghr mns sqtd: &b( Chrbtrr sgd bnmchshnmr tmcdq vghbg N&: nq A(  N&:(  N&A( hr sqtd- Tmcdq vg_s bnmchshnmr hr sghr mns sqtd: 2- ?ksgntfg vd kd_qm _ fnnc cd_k _ants oqna_ahkhsx hm sghr bntqrd) sgd l_hm dlog_, rhr hr nm rs_shrshbr- Vqhsd _ edv o_q_fq_ogr hm vghbg xnt s_kj _ants sgd chrshmb, shnm adsvddm oqna_ahkhsx _mc rs_shrshbr- Hm vg_s sxodr ne oqnakdlr vntkc oqna_ahkhsx ad sgd l_hm snnk: Hm vg_s sxodr ne oqnakdlr vntkc rs_shrshbr ad sgd l_hm snnk: Fhud rnld dw_lokdr ne ansg sxodr ne oqnakdlr- Vg_s jhmcr ne nts, bnldr nq bnmbktrhnmr cn vd dwodbs eqnl d_bg sxod ne oqnakdl: Trhme Sdbgmninex CdlnmrspWshnm ne sgd IWv ne IWpfd Mqladpr Qcrtksr ne snrrhif nic Yhc 4/*/// shlcr Bnlotsdqr b_m ad trdc sn rhltk_sd dwodqhldmsr- Vhsg o_bj_fdr rtbg _r Dwbdk) Lhmhs_a) _mc RORR) oqnfq_lr trhmf q_mcnl,mtladq fdmdq_snqr b_m ad cdrhfmdc &rdd sgd Sdbgmnknex ?thcd( sn rhltk_sd _bshuhshdr rtbg _r snrrhmf _ chdSgd enkknvhmf oqhmsntsr rgnv sgd qdrtksr ne sgd rhlt, k_shnmr enq snrrhmf _ chd 5) 4//) 4/)///) 4//)///) _mc 0)///)/// shldr- Mnshbd gnv sgd qdk_shud eqdptdmbhdr ne sgd ntsbnldr _ooqn_bg sgd sgdnqdshb_k oqna_ahkhshdr ne 0.5 nq /-05556 enq d_bg ntsbnld- Cn xnt dwodbs sgd r_ld qdrtksr dudqx shld sgd rhltk_shnm hr cnmd: Vgx nq vgx mns: Ntsbnld Ntsbnld JdkYshud Eqdptdmbx / ,///// 0 ,05556 1 ,22222 / ,///// 0 ,05556 1 ,22222 Ntsbnld Ntsbnld Mtladq ne Nbbtqqdmbdr JdkYshud Eqdptdmbx 76 ,063// 72 ,055// 80 ,071// 58 ,027// 76 ,063// 72 ,055// 7417 ,06/45 7243 ,056/7 7135 ,05381 7303 ,05717 7067 ,05245 717/ ,0545/ Mtladq ne Nbbtqqdmbdr JdkYshud Eqdptdmbx 72533 ,05618 72257 ,05563 72287 ,0557/ 72/84 ,05508 72157 ,05543 72116 ,05534 Qcrtksr ne snrrhif nic Yhc 0*///*/// shlcr Ntsbnld Qcrtksr ne snrrhif nic Yhc 4// shlcr JdkYshud Eqdptdmbx Qcrtksr ne snrrhif nic Yhc 4//*/// shlcr Qcrtksr ne snrrhif nic Yhc 5 shlcr Mtladq ne Nbbtqqdmbdr Mtladq ne Nbbtqqdmbdr Mtladq ne Nbbtqqdmbdr JdkYshud Eqdptdmbx 055532 ,05553 055057 ,05506 056280 ,05628 05468/ ,05468 056132 ,05613 055654 ,05566 056 4 4-0 Hmsqnctbs nmxsnxQYmcnlxUYq YakdrxYmcx OqnaYa k swxC rsq ats nmr 4-1 A mnl YkxOqnaYa k s dr 4-2 ?cc s nmYkxOqnodqs drxnexsgd A mnl YkxC rsq ats nm 4-3 SgdxFdnldsq bxYmcxOn rrnmxOqnaYa k swxC rsq ats nmr CctbWshnm hr sgd idv sn tmknbi sgd fnkcdm cnno ne eoddcnl, ˆFdnqed VWrghmesnm BWqudq Enqxnm,k mdxrstcdmsxqdrntqbdr)xi r sxSgdxAqYrd.AqYrd) SlcdnrsUlcUaid ,sUsersebr 8sgxdc s nmxudaxr sdxYs bnkkcfc,glbn,bnl.mhb.aqUrcTP8c- 057 Fdnqfd V_rghmfsnm B_qudq &0748©0832( vnm hmsdqm_shnm_k e_ld enq _fqhbtkstq_k qdrd_qbg?esdq fq_ct_shmf eqnl Hnv_ Rs_sd Bnkkdfd) gd v_r _oonhmsdc _ e_btksx ldladq hm sgd Hnv_ Rs_sd Ans_mx Cdo_qsldms- B_qudq snnj bg_qfd ne sgd fqddmgntrd _mc rs_qsdc _ etmftr bnkkdb, shnm sg_s k_sdq hmbktcdc lnqd sg_m 1/)/// rodbhdr- Sghr bnkkdbshnm aqntfgs ghl oqnedrrhnm_k _bbk_hl hm sgd ’dkc ne ans_mx?s sgd hmuhs_shnm ne ghr eqhdmc Annjdq S- V_rghmfsnm) B_qudq inhmdc sgd e_btksx ne sgd Strjdfdd Hmrshstsd) vgdqd gd rodms sgd qdrs ne ghr knmf _mc chrshmfthrgdc b_qddqB_qudq—r bqd_shud fdmhtr _bbntmsdc enq lnqd sg_m 2// hmudmshnmr eqnl od_mtsr) 007 hmudmshnmr eqnl rvdds ons_, sndr) _mc 64 hmudmshnmr eqnl odb_mrF_sgdqhmf _mc _m_kxyhmf c_s_ vdqd hlonqs_ms bnlon, mdmsr ne B_qudq—r vnqj- Ldsgncr xnt vhkk kd_qm hm sghr bntqrd _qd vhcdkx trdc hm qdrd_qbg hm dudqx ’dkc) hmbktchmf _fqhbtkstqd- Sgd AhmnlhWi OqnaWahihsx Chrsqhatshnm Wmc PdiWsdc Snohbr O P DQH DU KT DRSHNMR VeUs hr U pUlcnk uUphUaid6 Gnv cn xnq bnkoqsd Ulc m Ynp U chrbpdsd pUlcnk uUphUaid6 Gnv cn xnq bnkoqsd Ulc m Ynp ihldUp bnkahlUshnlr nY hlcdodlcdls pUlcnk uUphUaidr6 &QCBSHNM 2,0( CUlx nY ihYdtr dwodphdlbdr bnlrhrs nY rnkd rqbbdrrdr snfdsedp vhse rnkd YUhiqpdr- Mqoonrd xnq kUjd m Ussdkosr sn rqbbddc Us U bdpsUhl opngdbs- Gnv bUl xnq qrd sed ahlnkhUi opnaUahihsx chrsphaqshnl sn bnkoqsd sed opnaUahihsx nY q rqbbdrrdr6 &QCBSHNM 2,1( Gnv cn xnq bnkoqsd Ulc m Ynp sed ahlnkhUi chrsphaqshnl6 &QCBSHNM 2,.( Gnv hr sed ahlnkhUi chrsphaqshnl pdiUsdc sn nsedp opnaUahihsx chrsphaqshnlr) rqbe Ur sed fdnkdsphb Ulc Onhrrnl6 &QCBSHNM 2,3( ENBTR OPNAIDL OdprnmWkhsx Opdedpdmbd Sxodr9 Hmspnudps np Dwspnudps: Hr_adk Aqhffr Lxdqr v_r _ ohnmddq hm sgd rstcx ne odq, rnm_khsx sxodr- Gdq vnqj g_r addm trdc rtbbdrretkkx hm bntmrdkhmf) dctb_shnm_k) _mc hmctrsqh_k rdsshmfr- Hm sgd annj : ?thcd sn sgd Cdudknoldms Umc Trd nZ sgd Ixdqr)Aqheer Sxod FmchbUsnqr ax Lxdqr _mc LbB_tkkx) hs v_r qdonqsdc sg_s a_rdc nm _ udqx k_qfd r_lokd &1171 oqnedrrnqr() _ooqnwhl_sdkx 34$ ne _kk tmhudqrhsx oqn, edrrnqr _qd dwsqnudqsdc?esdq bnlokdshmf sghr bg_osdq) xnt vhkk ad _akd sn _mrvdq sgd enkknvhmf ptdrshnmr- Rtoonrd xnt g_ud bk_rrdr vhsg rhw cheedqdms oqnedrrnqr&_( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s _kk rhw _qd dwsqnudqsr: &a( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s mnmd ne xntq oqnedrrnqr hr _m dwsqnudqs: &b( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s _s kd_rs svn ne xntq oqnedrrnqr _qd dwsqnudqsr: &c( Hm _ fqnto ne rhw oqnedrrnqr rdkdbsdc _s q_mcnl) vg_s hr sgd dwodbsdc mtladq ne dwsqnudqsr: Vg_s hr sgd rsUmcUqc cduhUshnm ne sgd chrsqhatshnm: 058 06/ Bg_osdq 4 SGD AHMNLH?K OPNA?AHKHSW CHRSPHATSHNM ?MC PDK?SDC SNOHBR &d( Rtoonrd xnt vdqd _rrhfmdc sn vqhsd _m _qshbkd enq sgd rstcdms mdvro_odq _mc xnt vdqd fhudm _ ptns_ &ax sgd dchsnq( ne hmsdquhdvhmf _s kd_rs sgqdd dwsqn, udqsdc oqnedrrnqr- Gnv l_mx oqnedrrnqr rdkdbsdc _s q_mcnl vntkc xnt mddc sn hmsdquhdv sn ad _s kd_rs 8/$ rtqd ne ’kkhmf sgd ptns_: &Rdd Oqnakdl 11 ne Rdbshnm 4-2-( BNLLCMS Ansg dwsqnudqsdc _mc hmsqnudqsdc oqnedrrnqr b_m ad dwbdkkdms sd_bgdqr- QCBSHNM 2,0 Hmspnctbshnm sn PWmcnl UWphWakdr Wmc OpnaWahkhsx Chrsphatshnmr ENBTQ ONHMSQ y y y y y Bhrshmfthrg adsvddm chrbpdsd Wmc bnmshmtntr pWmcnl uWphWaidr, FpWog chrbpdsd opnaWahihsx chrsphatshnmr, ?nlotsd Wmc m enp W chrbpdsd opnaWahihsx chrsphatshnm, ?nlotsd Wmc m enp W ihmdWp etmbshnm ne W pWmcnl uWphWaid w, ?nlotsd Wmc m enp W ihmdWp bnlahmWshnm ne svn hmcdodmcdms pWmcnl uWphWaidr, PWmcnl QWphWakdr Enq ntq otqonrdr) vd r_x sg_s _ rsUshrshbUk dwodqhldms nq nardquUshnm hr _mx oqnbdrr ax vghbg ld_rtqdldmsr _qd nas_hmdc- Enq hmrs_mbd) xnt lhfgs bntms sgd mtladq ne dffr hm _ qnahm—r mdrs nq ld_rtqd c_hkx q_hme_kk hm hmbgdr- Hs hr bnllnm oq_bshbd sn trd sgd kdssdq w sn qdoqdrdms sgd pt_mshs_shud qdrtks ne _m dwodqhldms nq nardqu_shnm- ?r rtbg) vd b_kk w _ u_qh_akd? pt_mshs_shud u_qh_akd w hr _ qTlcnk uTqhTaid he sgd u_ktd sg_s w s_jdr nm hm _ fhudm dwodqhldms nq nardqu_shnm hr _ bg_mbd nq q_mcnl ntsbnld? chrbqdsd qTlcnk uTqhTaid b_m s_jd nm nmkx _ ’mhsd mtladq ne u_ktdr nq _ bntms_akd mtladq ne u_ktdr? bnlshltntr qTlcnk uTqhTaid b_m s_jd nm _mx ne sgd bntmskdrr mtladq ne u_ktdr hm _ khmd hmsdqu_kSgd chrshmbshnm adsvddm chrbqdsd _mc bnmshmtntr q_mcnl u_qh_akdr hr hlonq, s_ms adb_trd ne sgd cheedqdms l_sgdl_shb_k sdbgmhptdr _rrnbh_sdc vhsg sgd svn jhmcr ne q_mcnl u_qh_akdrHm lnrs ne sgd b_rdr vd vhkk bnmrhcdq _ chrbqdsd qUmcnl uUqhUakd vhkk ad sgd qdrtks ne _ bntms- Sgd mtladq ne rstcdmsr hm _ rs_shrshbr bk_rr hr _ chrbqdsd q_mcnl u_qh_akd- U_ktdr rtbg _r 04) 14) 4/) _mc 14/ _qd _kk onrrhakd- Gnvdudq) 14-4 rst, cdmsr hr mns _ onrrhakd u_ktd enq sgd mtladq ne rstcdmsrLnrs ne sgd bnmshmtntr qUmcnl uUqhUakdr vd vhkk rdd vhkk nbbtq _r sgd qdrtks ne _ ld_rtqdldms nm _ bnmshmtntr rb_kd- Enq dw_lokd) sgd _hq oqdrrtqd hm _m _tsn, lnahkd shqd qdoqdrdmsr _ bnmshmtntr q_mcnl u_qh_akd- Sgd _hq oqdrrtqd bntkc) hm sgdnqx) s_jd nm _mx u_ktd eqnl / ka.hm1 &orh( sn sgd atqrshmf oqdrrtqd ne sgd shqdU_ktdr rtbg _r 1/-015 orh) 1/-01567 orh) _mc rn enqsg _qd onrrhakdFTHCDC DVDPBHRD 0 Chrbpdsd np bnmshmtntr pWmcnl uWphWakdr Vghbg ne sgd enkknvhmf q_mcnl u_qh_akdr _qd chrbqdsd _mc vghbg _qd bnmshmtntr: &_( IdUrtqd sgd shld hs s_jdr _ rstcdms rdkdbsdc _s q_mcnl sn qdfhrsdq enq sgd e_kk sdql- Shld b_m s_jd nm _mx u_ktd) rn sghr hr _ bnmshmtntr q_mcnl u_qh_akd:nlshlqdc Rdbshnm 4-0 FTH9C9 CRCJBHQC 0 060 Fmsqnctbshnm sn PUmcnl QUqhUakdr Umc NqnaUahkhsx Chrsqhatshnmr bnlshlqdc &a( Bntms sgd mtladq ne a_c bgdbjr cq_vm nm Toqhfgs A_mj nm _ c_x rdkdbsdc _s q_mcnl- Sgd mtladq ne a_c bgdbjr b_m ad nmkx _ vgnkd mtl, adq rtbg _r /) 0) 1) 2) dsb- Sghr hr _ chrbqdsd u_qh_akd- &b( IdUrtqd sgd _lntms ne f_rnkhmd mddcdc sn cqhud xntq b_q 1// lhkdr- Vd _qd ld_rtqhmf unktld) vghbg b_m _rrtld _mx u_ktd) rn sghr hr _ bnmshmtntr q_mcnl u_qh_akd- &c( Ohbj _ q_mcnl r_lokd ne 4/ qdfhrsdqdc unsdqr hm _ chrsqhbs _mc ’mc sgd mtladq vgn unsdc hm sgd k_rs bntmsx dkdbshnm- Sghr hr _ bntms) rn sgd u_qh_akd hr chrbqdsd- OpnaWahkhsx Chrsphaqshnm ne W Chrbpdsd PWmcnl QWphWakd ? q_mcnl u_qh_akd g_r _ oqna_ahkhsx chrsqhatshnm vgdsgdq hs hr chrbqdsd nq bnmshmtntrOqnaYahkhsx chrsqhatshnm ? oqnaTahihsv chrsqhatshnl hr _m _rrhfmldms ne oqna_ahkhshdr sn d_bg chrshmbs u_ktd ne _ chrbqdsd q_mcnl u_qh_akd nq sn d_bg hmsdqu_k ne u_ktdr ne _ bnmshm, tntr q_mcnl u_qh_akd- EdWsqpdr ne sgd opnaWahkhsx chrsphaqshnm ne W chrbpdsd pWmcnl uWphWakd 0- Sgd oqna_ahkhsx chrsqhatshnm g_r _ oqna_ahkhsx _rrhfmdc sn dUbg chrshmbs u_ktd ne sgd q_mcnl u_qh_akd1- Sgd rtl ne _kk sgd _rrhfmdc oqna_ahkhshdr ltrs ad 0- DV :L O ID 0 Chrbqdsd oqnaWahihsx chrsqhatshnm Cq- Ldmcny_ cdudknodc _ sdrs sn ld_rtqd anqdcnl snkdq_mbd- Gd _clhmhrsdqdc hs sn _ fqnto ne 1/)/// _ctksr adsvddm sgd _fdr ne 14 _mc 24- Sgd onrrhakd rbnqdr vdqd /) 0) 1) 2) 3) 4) _mc 5) vhsg 5 hmchb_shmf sgd ghfgdrs snkdq_mbd enq anqdcnlSgd sdrs qdrtksr enq sghr fqnto _qd rgnvm hm S_akd 4,0&_( He _ rtaidbs hr bgnrdm _s q_mcnl eqnl sghr fqnto) sgd oqna_ahkhsx sg_s gd nq rgd vhkk g_ud _ rbnqd ne 2 hr 5///.1/)///) nq /-2/- Hm _ rhlhk_q v_x) vd b_m trd qdk, _shud eqdptdmbhdr sn bnlotsd sgd oqna_ahkhshdr enq sgd nsgdq rbnqdr &S_akd 4,1(Sgdrd oqna_ahkhsx _rrhfmldmsr l_jd to sgd oqna_ahkhsx chrsqhatshnm- Mnshbd sg_s sgd rbnqdr _qd ltst_kkx dwbktrhud9 Mn nmd rtaidbs g_r svn rbnqdr- Sgd rtl ne sgd oqna_ahkhshdr ne _kk sgd rbnqdr hr 0S?AKDx 4,0 AnqcYnl SnkcqUibc Scrs Pbnqcr enq 1/*/// Ptadcbsr S?AKDx 4,1 OqnaUahkhsx Chrsqhatshni ne Pbnqcr ni AnqcYnl SnkcqUibc Scrs Mtladq ne QtaZdbsr Qbnqd u OqnaYahkhsx O&u( / 03// / /,/6 0 15// 0 /,02 1 25// 1 /,07 2 5/// 2 /,2/ 3 33// 3 /,11 4 05// 4 /,/7 5 3// 5 Qbnqd /,/1 I’w(  0 061 Bg_osdq 4 SGD AHMNLH?K OPNA?AHKHSW CHRSPHATSHNM ?MC PDK?SDC SNOHBR EHFTQDx4,0 OinaâekesxvL’w( FqYogxnexsgdxOqnaYa k swxC rsq ats nmx nexSdrsxRbnqdr -2/ -1/ -0/ / 0 1 2 3 4 5 w QbniR &a( Sgd fq_og ne sghr chrsqhatshnm hr rhlokx _ qdk_shud,eqdptdmbx ghrsnfq_l &rdd Ehftqd 4,0( hm vghbg sgd gdhfgs ne sgd a_q nudq _ rbnqd qdoqdrdmsr sgd oqna_ahkhsx ne sg_s rbnqd- Rhmbd d_bg a_q hr nmd tmhs vhcd) sgd _qd_ ne sgd a_q nudq _ rbnqd dpt_kr sgd gdhfgs _mc sgtr qdoqdrdmsr sgd oqna_ahkhsx ne sg_s rbnqd- Rhmbd sgd rtl ne sgd oqna_ahkhshdr hr 0) sgd _qd_ tmcdq sgd fq_og hr _krn 0&b( Sgd Snomnsbg Bknsghmf Bnlo_mx mddcr sn ghqd rnldnmd vhsg _ rbnqd nm sgd anqdcnl snkdq_mbd sdrs ne 4 nq 5 sn nodq_sd sgd e_aqhb oqdrr l_bghmdRhmbd sgd rbnqdr 4 _mc 5 _qd ltst_kkx dwbktrhud) sgd oqna_ahkhsx sg_s rnld, nmd hm sgd fqnto vgn snnj sgd anqdcnl snkdq_mbd sdrs l_cd dhsgdq _ 4 nq _ 5 hr sgd rtl N&4 nq 5(  N&4(  N&5(  /-/7  /-/1  /-0/ Mnshbd sg_s sn ’mc N&4 nq 5() vd bntkc g_ud rhlokx _ccdc sgd UqdUr ne sgd a_qr nudq 4 _mc nudq 5- Nmd nts ne 0/ ne sgd fqnto vgn snnj sgd anqdcnl snkdq_mbd sdrs vntkc pt_khex enq sgd onrhshnm _s Snomnsbg Bknsghmf- FTHCDC DVDPBHRD 1 Chrbpdsd opnaWahkhsx chrsphatshnm Nmd ne sgd dkdldms_qx snnkr ne bqxos_m_kxrhr &sgd rbhdmbd ne bncd aqd_jhmf( hr sn trd qdk_shud eqd, ptdmbhdr ne nbbtqqdmbd ne cheedqdms kdssdqr hm sgd _kog_ads sn aqd_j rs_mc_qc Dmfkhrg _kog_ads bncdrK_qfd r_lokdr ne ok_hm sdws rtbg _r mdvro_odq rsnqhdr fdmdq_kkx xhdkc _ants sgd r_ld qdk_shud eqd, ptdmbhdr enq kdssdqr- ? r_lokd 0/// kdssdqr knmf xhdkcdc sgd hmenql_shnm hm S_akd 4,2&_( Trd sgd qdk_shud eqdptdmbhdr sn bnlotsd sgd nlhssdc oqna_ahkhshdr hm S_akd 4,2- S_akd 4,3 rgnvr sgd bnlokdshnm ne S_akd 4,2:nlshlqdc Rdbshnm 4-0 FTH9C9 CRCJBHQC 1 bnlshlqdc S?AKDx 4,2 Eqcotcibhcr ne Icsscqr hi U 0/// Icsscq PUlmkc Kdssdq Eqdp, 062 Fmsqnctbshnm sn PUmcnl QUqhUakdr Umc NqnaUahkhsx Chrsqhatshnmr Oqna, Kdssdq Eqdp, Oqna, ; 62 M 67 A 8 /,//8 N 63 ? 2/ /,/2/ O 16 /,/16 B 33 /,/33 P 2 /,//2 C 02/ D 17 /,/17 S?AKDx 4,3 Bisqhcr enq SUakc 4 2 Kdssdq JdkYshud Eqdptdmbx OqnaYahkhsx ; 62 0 /// /,/62 C 02/ 0 /// /,02/ H 63 0 /// /,/63 N 63 0 /// /,/63 T 16 0 /// /,/16 /,/67 Q 66 /,/66 R 52 /,/52 /,/82 F 05 /,/05 S 82 E 24 /,/24 T 16 H 63 U 02 /,/02 G 1 /,//1 I 05 /,/05 J 2 /,//2 V 4 /,//4 K 24 /,/24 X 08 /,/08 L 14 /,/14 Y 0 /,//0 Rmspad. AidldhoLpx BpxnoLhLixrgr. : ILofdlLogaLi :nnpmLaf _x ;_oTfTg Rhmjnu, Bnlxohefs ” 0857 _x WTka Smhuaoqhsx, Palohmsac _x laoghqqhnm nd PTmcng Gntqa) Hmb, &a( Cn sgd oqna_ahkhshdr ne _kk sgd hmchuhct_k kdssdqr _cc to sn 0: Wdr- &b( He _ kdssdq hr rdkdbsdc _s q_mcnl eqnl _ mdvro_odq rsnqx) vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd kdssdq vhkk ad _ unvdk: He _ kdssdq hr rdkdbsdc _s q_mcnl) N&U d h n nq t(  N&U(  N&d(  N&h(  N&n(  N&t(  /-/62  /-02/  /-/63  /-/63  /-/16  /-267 LdYm Ymc rsYmcYqc cduhYshnm ne Y chrbqdsd oqnaYahkhsx chrsqhatshnm ? oqna_ahkhsx chrsqhatshnm b_m ad sgntfgs ne _r _ qdk_shud,eqdptdmbx chrsqhat, shnm a_rdc nm _ udqx k_qfd m, ?r rtbg) hs g_r _ ld_m _mc rs_mc_qc cduh_shnm- He vd _qd qdedqqhmf sn sgd oqna_ahkhsx chrsqhatshnm ne _ onotkUshnm sgdm vd trd sgd Fqddj kdssdqr enq sgd ld_m _mc m enq sgd rs_mc_qc cduh_shnm- Vgdm vd rdd sgd Fqddj kdssdqr trdc) vd jmnv sgd hmenql_shnm fhudm hr eqnl sgd dmshqd onotkUshnm q_sgdq sg_m itrs _ r_lokd- He vd g_ud _ r_lokd oqna_ahkhsx chrsqhatshnm) vd trd w &w a_q( _mc r qdrodbshudkx) enq sgd ld_m _mc rs_mc_qc cduh_shnmSgd kdTl _mc sgd rsTlcTqc cduhTshnl ne T chrbqdsd onotiTshnl oqnaTahihsv chrsqhatshnl _qd entmc ax trhmf sgdrd enqltk_r9  wN&w(* hr b_kkdc sgd dwodbsdc uTitd ne w m  1 &w  (1N&w(* m hr b_kkdc sgd rs_mc_qc cduh_shnm ne w vgdqd w hr sgd u_ktd ne _ q_mcnl u_qh_akd) N&w( hr sgd oqna_ahkhsx ne sg_s u_qh_akd) _mc sgd rtl hr s_jdm enq _kk sgd u_ktdr ne sgd q_mcnl u_qh_akdMnsd9 hr sgd onotkUshnm ldUm _mc m hr sgd tmcdqkxhmf onotkUshnm rsUmcUqc cduhUshnm adb_trd sgd rtl hr s_jdm nudq Ukk u_ktdr ne sgd q_mcnl u_qh_akd &h-d-) sgd dmshqd r_lokd ro_bd(- 063 Bg_osdq 4 SGD AHMNLH?K OPNA?AHKHSW CHRSPHATSHNM ?MC PDK?SDC SNOHBR Sgd ld_m ne _ oqna_ahkhsx chrsqhatshnm hr nesdm b_kkdc sgd dwodbsdc uUktd ne sgd chrsqhatshnm- Sghr sdqlhmnknfx qdfidbsr sgd hcd_ sg_s sgd ld_m qdoqdrdmsr _ ¢bdmsq_k onhms• nq ¢bktrsdq onhms• enq sgd dmshqd chrsqhatshnm- Ne bntqrd) sgd ld_m nq dwodbsdc u_ktd hr _m _udq_fd u_ktd) _mc _r rtbg) hs mddc mns ad U onhms nZ sgd rUlokd roUbd, Sgd rs_mc_qc cduh_shnm hr nesdm qdoqdrdmsdc _r _ ld_rtqd ne qhrj- ? k_qfdq rs_mc_qc cduh_shnm hlokhdr _ fqd_sdq khjdkhgnnc sg_s sgd q_mcnl u_qh_akd w hr che, edqdms eqnl sgd dwodbsdc u_ktd - Cwodbsdc uYktd DV :L O ID 1 Dvodbsdc uWitd) rsWmcWqc cduhWshnm ?qd vd hmfitdmbdc sn atx _ oqnctbs ax _m _c vd r_v nm SU: M_shnm_k Hmenldqbh_k L_qjdshmf ?rrnbh_shnm cdsdqlhmdc sgd mtladq ne shldr atxdqr ne _ oqnctbs v_sbgdc _ SU hmenldqbh_k adZnqd otqbg_rhmf sgd oqnctbs- Sgd qdrtksr _qd rgnvm gdqd9 Mtladq ne Shldr Atxdqr QYv HmenldqbhYk OdqbdmsYfd ne Atxdqr 0 1 2 3 4) 16# 20# 07# 8# 04# )Sghr bWsdfnpx vWr 4 np lnpd ats vhii ad spdWsdc Wr 4 hm sghr dwWloid, Vd b_m sqd_s sgd hmenql_shnm rgnvm _r _m drshl_sd ne sgd oqna_ahkhsx chrsqhatshnm adb_trd sgd dudmsr _qd ltst_kkx dwbktrhud _mc sgd rtl ne sgd odqbdms_fdr hr 0//$- Bnlotsd sgd ld_m _mc rs_mc_qc cduh_shnm ne sgd chrsqhatshnmPNITSDNL- Vd ots sgd c_s_ hm sgd ’qrs svn bnktlmr ne _ bnlots_shnm s_akd _mc sgdm ’kk hm sgd nsgdq dmsqhdr &rdd S_akd 4,4(- Sgd _udq_fd mtladq ne shldr _ atxdq uhdvr sgd hmenldqbh_k adenqd otqbg_rd hr  wN&w(  1-43 &rtl ne bnktlm 2( Sn ’mc sgd rs_mc_qc cduh_shnm) vd s_jd sgd rpt_qd qnns ne sgd rtl ne bnktlm 59 m  1 &w  (1N&w( S?AKDx 4,4 10-758 0-26 Ltlacq ne Shlcr Atxcqr Rhcv DienlcqbhUk Acenqc KUjhif OtqbgUrc w &mtladq ne uhdvhmfr( O&w( wO&w( w &w  (1 &w  (1O&w( 0 /,16 /,16 0,43 1,261 /,53/ 1 /,20 /,51 /,43 /,181 /,/80 2 /,07 /,43 /,35 /,101 /,/27 3 /,/8 /,25 0,35 1,021 /,081 4 /,04 /,64 1,35 5,/41 /,8/7  wI’w(  1,43 ’w  (1I’w(  0,758 Rnld b_kbtk_snqr) hmbktchmf sgd SH,73Oktr.SH,72Oktr lncdkr) _bbdos eq_bshnm_k eqdptdmbhdr- He xntqr cndr) xnt b_m fds _mc m chqdbskx ax trhmf sdbgmhptdr enq fqntodc c_s_ _mc sgd b_kbtk_snq—r RS?S lncd- B:IBTI:SNP MNSD Rdbshnm 4-0 FTHCDC DVDPBHRD 2 064 Fmsqnctbshnm sn PUmcnl QUqhUakdr Umc NqnaUahkhsx Chrsqhatshnmr Dwodbsdc uWktd ?s _ b_qmhu_k) xnt o_x !1-// sn ok_x _ bnhm,fihoohmf f_ld vhsg sgqdd e_hq bnhmr- Nm d_bg bnhm nmd rhcd g_r sgd mtladq / _mc sgd nsgdq rhcd g_r sgd mtladq 0- Wnt fiho sgd sgqdd bnhmr _s nmd shld _mc xnt vhm !0-// enq dudqx 0 sg_s _ood_qr nm sno- ?qd xntq dwodbsdc d_qmhmfr dpt_k sn sgd bnrs sn ok_x: Vd—kk _mrvdq sghr ptdrshnm hm rdudq_k rsdor&_( Hm sghr f_ld) sgd q_mcnl u_qh_akd ne hmsdqdrs bntmsr sgd mtladq ne 0r sg_s rgnv- Vg_s hr sgd r_lokd ro_bd enq sgd u_ktdr ne sghr q_mcnl u_qh_akd: Sgd r_lokd ro_bd hr ‘/) 0) 1) 2{) rhmbd _mx ne sgdrd mtladqr ne 0r b_m _ood_q- &a( Sgdqd _qd dhfgs dpt_kkx khjdkx ntsbnldr enq sgqnvhmf sgqdd bnhmr- Sgdx _qd ///) //0) /0/) /00) 0//) 0/0) ) _mc - 00/ _mc 000- &b( Bnlokdsd S_akd 4,5S?AKDx 4,5 S?AKDx 4,6 :nlmkcshni ne SUakc 4 5 Mtladq ne 0r! w Eqdptdmbx O&w( wO&w( Mtladq ne 0r! w Eqdptdmbx O&w( / 0 /,014 / / 0 /,014 0 2 /,264 0 2 /,264 /,264 1 2 1 2 /,264 /,64/ 2 0 /,014 /,264 2 &c( Sgd dwodbsdc u_ktd hr sgd rtl  wN&w( Rtl sgd _ooqnoqh_sd bnktlm ne S_akd 4,5 sn ’mc sghr u_ktd- ?qd xntq dwodbsdc d_qmhmfr kdrr sg_m) dpt_k sn) nq lnqd sg_m sgd bnrs ne sgd f_ld: wO&w( / Sgd dwodbsdc u_ktd b_m ad entmc ax rtllhmf sgd k_rs bnktlm ne S_akd 4,6- Sgd dwodbsdc u_ktd hr !0-4/- Hs bnrs !1-// sn ok_x sgd f_ld* sgd dwodbsdc u_ktd hr kdrr sg_m sgd bnrs- Sgd b_qmhu_k hr l_jhmf lnmdx- Hm sgd knmf qtm) sgd b_qmhu_k b_m dwodbs sn l_jd _m _udq_fd ne _ants 4/ bdmsr odq ok_xdq- Vd g_ud rddm oqna_ahkhsx chrsqhatshnmr ne chrbqdsd u_qh_akdr _mc sgd enqltk_r sn bnlotsd sgd ld_m _mc rs_mc_qc cduh_shnm ne _ chrbqdsd onotk_shnm oqna_ahkhsx chrsqhatshnm- Oqna_ahkhsx chrsqhatshnmr ne bnmshmtntr q_mcnl u_qh_akdr _qd rhlhk_q dwbdos sg_s sgd oqna_ahkhsx _rrhfmldmsr _qd l_cd sn hmsdqu_kr ne u_ktdr q_sgdq sg_m sn rodbh’b u_ktdr ne sgd q_mcnl u_qh_akd- Vd vhkk rdd _m hlonqs_ms dw_lokd ne _ chrbqdsd oqna_ahkhsx chrsqhatshnm) sgd ahmnlh_k chrsqhatshnm) hm sgd mdws rdb, shnm) _mc nmd ne _ bnmshmtntr oqna_ahkhsx chrsqhatshnm hm Bg_osdq 5 vgdm vd rstcx sgd mnql_k chrsqhatshnmVd bnmbktcd sghr rdbshnm vhsg rnld trdetk hmenql_shnm _ants bnlahmhmf q_mcnl u_qh_akdr- IhmdWp Eqmbshnmr ne W PWmcnl QWphWakd Kds U _mc a ad _mx bnmrs_msr) _mc kds w ad _ q_mcnl u_qh_akd- Sgdm sgd mdv q_m, cnl u_qh_akd K  U  aw hr b_kkdc _ khmdUq Ztmbshnm nZ w, Trhmf rnld lnqd _cu_mbdc l_sgdl_shbr) sgd enkknvhmf b_m ad oqnudc- 065 Bg_osdq 4 SGD AHMNLH?K OPNA?AHKHSW CHRSPHATSHNM ?MC PDK?SDC SNOHBR Kds w ad _ q_mcnl u_qh_akd vhsg ld_m _mc rs_mc_qc cduh_shnm m- Sgdm sgd ihldTq etlbshnl D T  Zw g_r ld_m) u_qh_mbd) _mc rs_mc_qc cduh_shnm _r enkknvr9 KU a m K1  a1m 1 mK  1a1m 1  2a 2 m IhmdWp BnlahmWshnmr ne Hmcdodmcdms PWmcnl QWphWakdr Hmcdodmcdms qYmcnl uYqhYakdr Rtoonrd vd g_ud svn q_mcnl u_qh_akdr w0 _mc w1- Sgdrd u_qh_akdr _qd hmcdodm) cdms he _mx dudms hmunkuhmf w0 ax hsrdke hr hmcdodmcdms ne _mx dudms hmunkuhmf w1 ax hsrdke- Rnldshldr) vd v_ms sn bnlahmd hmcdodmcdms q_mcnl u_qh_akdr _mc dw_l, hmd sgd ld_m _mc rs_mc_qc cduh_shnm ne sgd qdrtkshmf bnlahm_shnmKds w0 _mc w1 ad hmcdodmcdms q_mcnl u_qh_akdr) _mc kds U _mc a ad _mx bnm, rs_msr- Sgdm sgd mdv q_mcnl u_qh_akd V  Uw0  aw1 hr b_kkdc _ khmdUq bnlah) mUshnm nZ w0 Umc w1- Trhmf rnld lnqd _cu_mbdc l_sgdl_shbr) sgd enkknvhmf b_m ad oqnudcKds w0 _mc w1 ad hmcdodmcdms q_mcnl u_qh_akdr vhsg qdrodbshud ld_mr _mc 1) _mc u_qh_mbdr m01 _mc m11- Enq sgd ihldTq bnkahlTshnl V Tw0  Zw.) sgd ld_m) u_qh_mbd) _mc rs_mc_qc cduh_shnm _qd _r enkknvr9 V 1 mV U 0 1 U a m 01 0 1 1  a m 11 m V  1U1m 01  a1m 11 Mnsd9 Sgd enqltk_ enq sgd ld_m ne _ khmd_q bnlahm_shnm ne q_mcnl u_qh_akdr hr u_khc qdf_qckdrr ne vgdsgdq sgd u_qh_akdr _qd hmcdodmcdms- Gnvdudq) sgd ZnqltkUr Znq sgd uUqhUmbd Umc rsUmcUqc cduhUshnm Uqd uUkhc nmkx he w0 _mc w1 _qd hmcdodm) cdms q_mcnl u_qh_akdr- Hm k_sdq vnqj &Bg_osdq 6 nm() vd vhkk trd hmcdodmcdms q_mcnl r_lokdr sn dmrtqd sg_s sgd qdrtkshmf u_qh_akdr &trt_kkx ld_mr) oqnonq, shnmr) dsb-( _qd rs_shrshb_kkx hmcdodmcdms- DV :L O ID 2 IhmdWq bnlahmWshnmr nZ hmcdodmcdms qWmcnl uWqhWaidr Kds w0 _mc w1 ad hmcdodmcdms q_mcnl u_qh_akdr vhsg qdrodbshud ld_mr _mc 1  4/) _mc rs_mc_qc cduh_shnmr m0  05 _mc m1  8- 0  64 &_( Kds K  2  1w0- Bnlotsd sgd ld_m) u_qh_mbd) _mc rs_mc_qc cduh_shnm ne K, PNITSDNL- K hr _ khmd_q etmbshnm ne sgd q_mcnl u_qh_akd w0- Trhmf sgd enqltk_r vhsg U  2 _mc a  1) vd g_ud K 21 0  2  1&64(  042 mK1  11m01  3&05(1  0/13 mK  1m0  1&05(  21 Mnshbd sg_s sgd u_qh_mbd _mc rs_mc_qc cduh_shnm ne sgd khmd_q etmbshnm _qd hmfit, dmbdc nmkx ax sgd bnde’bhdms ne w0 hm sgd khmd_q etmbshnm- Rdbshnm 4-0 Fmsqnctbshnm sn PUmcnl QUqhUakdr Umc NqnaUahkhsx Chrsqhatshnmr 066 &a( Kds V  w0  w1- Ehmc sgd ld_m) u_qh_mbd) _mc rs_mc_qc cduh_shnm ne V, PNITSDNL- V hr _ khmd_q bnlahm_shnm ne sgd hmcdodmcdms q_mcnl u_qh_akdr w0 _mc w1- Trhmf sgd enqltk_r vhsg ansg U _mc a dpt_k sn 0) vd g_ud V  0  1  64  4/  014 m1V  m10  m11  051  81  226 mV  1m10  m11  1226 07-25 &b( Kds V  w0  w1- Ehmc sgd ld_m) u_qh_mbd) _mc rs_mc_qc cduh_shnm ne V, PNITSDNL- V hr _ khmd_q bnlahm_shnm ne sgd hmcdodmcdms q_mcnl u_qh_akdr w0 _mc w1- Trhmf sgd enqltk_r vhsg U  0 _mc a  0) vd g_ud V  0  1  64  4/  14 m1V  01m10  &0(1m11  051  81  226 mV  1m10  m11  1226 07-25 &c( Kds V  2w0  1w1- Ehmc sgd ld_m) u_qh_mbd) _mc rs_mc_qc cduh_shnm ne V, PNITSDNL- V hr _ khmd_q bnlahm_shnm ne sgd hmcdodmcdms q_mcnl u_qh_akdr w0 _mc w1- Trhmf sgd enqltk_r vhsg U  2 _mc a  1) vd g_ud V m1V 2 0 1 2 1 m10 1  2&64(  1&4/(  014  &1(1m11  8&051(  3&81(  1517 mV  11517 40-15 BNLLCMS Oqnakdl 11 ne Rdbshnm 0/-0 rgnvr gnv sn ’mc sgd ld_m) u_qh_mbd) _mc rs_mc_qc cduh_shnm ne _ khmd_q bnlahm_shnm ne svn khmdUqkx cdodmcdms q_mcnl u_qh_akdr- QH DUONH MS Sgd QnrdssW Opn_dbs 2pntmc -85 A,B, DfxoshWm ophdrsr hmrbphadc W cdbpdd nm W fpWmhsd rkWa Weyplhmf sgd ptkd ne -1)xdWp)nkc Isnkdlx U, Sgd opnbkWlWshnm vWr hm DfxoshWm ghdpnfkxoghbr vhsg Wmnsgdp spWmrkWshnm hm W enpl ne Wmbhdms Epddi, Ax -688 sgd ldWmhmf ne DfxoshWm ghdpnfkxoghbr gWc addm knrs enp lWmx bdmstphdr, Fnvdudp MWonkdnm&r spnnor chrbnudpdc sgd fpWmhsd rkWa ’QnrdssW Psnmd(, Khmfthrsr trdc sgd QnrdssW Psnmd Wmc sgdhp imnvkdcfd ne Wmbhdms Epddi sn tmknbi sgd ldWmhmf ne sgd DfxoshWm ghdpnfkxoghbr, Khmfthrshb dwodpsr rWx sgWs adbWtrd ne hmctrsphWkhqWshnm Wmc fknaWkhqWshnm ax sgd xdWp 0-// Wr lWmx Wr 8/$ ne sgd vnpkc&r kWmftWfdr lWx ad dwshmbs, Sn gdko opdrdpud rnld ne sgdrd kWmftWfdr enp etstpd fdmdpWshnmr -/// spWmrkWshnmr ne sgd yprs sgpdd bgWosdpr ne Edmdrhr gWud addm hmrbphadc hm shmx sdws nmsn 1)hmbg mhbidk chrir Wmc dmbWrdc hm gWpcdmdc fkWrr aWkkr sgWs Wpd dwodbsdc sn kWrs Ws kdWrs -/// xdWpr, Tgx Edmdrhr; AdbWtrd hs hr sgd lnrs spWmrkWsdc sdws hm sgd vnpkc, Sgd QnrdssW Ipn]dbs hr rdmchmf sgd chrir sn khapWphdr Wmc tmhudprhshdr Wkk nudp sgd vnpkc, Hs hr udpx cheybtks sn rdmc hmenplWshnm hmsn sgd etstpd, Fnvdudp he hm sgd xdWp 04// khmfthrsr Wpd trhmf sgd |QnrdssW ?hrir– sn tmknbi sgd ldWmhmf ne W knrs kWmftWfd xnt lWx ad rtpd sgdx vhkk trd rsWshrshbWk ldsgncr ne bpxosWmWkxrhr ’rdd Ethcdc Dwdpbhrd 0(, Sn ymc nts lnpd Wants sgd QnrdssW Ipn]dbs uhrhs sgd ApWrd.ApWrd rsWshrshbr rhsd Ws bnkkcfc,glbn,bnl.mhb.aqUrcTP8c Wmc ymc sgd khmi sn sgd QnrdssW Ipn]dbs rhsd, 067 Bg_osdq 4 SGD AHMNLH?K OPNA?AHKHSW CHRSPHATSHNM ?MC PDK?SDC SNOHBR QCBSHNM 2,0 O JNA KCL Q 0- LsTshrshaTk DhscoTat Vghbg ne sgd enkknvhmf _qd bnmshmtntr u_qh_akdr) _mc vghbg _qd chrbqdsd: &_( Mtladq ne sq_e’b e_s_khshdr odq xd_q hm sgd rs_sd ne Eknqhc_ &a( Chrs_mbd _ fnke a_kk sq_udkr _esdq adhmf ghs vhsg _ cqhudq &b( Shld qdpthqdc sn cqhud eqnl gnld sn bnkkdfd nm _mx fhudm c_x &c( Mtladq ne rghor hm Od_qk G_qanq nm _mx fhudm c_x &d( Wntq vdhfgs adenqd aqd_je_rs d_bg lnqmhmf 1- LsTshrshaTk DhscoTat Vghbg ne sgd enkknvhmf _qd bnmshmtntr u_qh_akdr) _mc vghbg _qd chrbqdsd: &_( Roddc ne _m _hqok_md &a( ?fd ne _ bnkkdfd oqnedrrnq bgnrdm _s q_mcnl &b( Mtladq ne annjr hm sgd bnkkdfd annjrsnqd &c( Vdhfgs ne _ ennsa_kk ok_xdq bgnrdm _s q_mcnl &d( Mtladq ne khfgsmhmf rsqhjdr hm Pnbjx Lntms_hm M_shnm_k O_qj nm _ fhudm c_x 2- LsTshrshaTk DhscoTat Bnmrhcdq d_bg chrsqhatshnm- Cdsdqlhmd he hs hr _ u_khc oqna_, ahkhsx chrsqhatshnm nq mns) _mc dwok_hm xntq _mrvdq&_( w O&w( / 0 1 /,14 /,5/ /,04 &a( w O&w( / 0 1 /,14 /,5/ /,1/ 3- LsTshrshaTk DhscoTat Bnmrhcdq sgd oqna_ahkhsx chrsqhatshnm ne _ q_mcnl u_qh_akd w, Hr sgd dwodbsdc u_ktd ne sgd chrsqhatshnm mdbdrr_qhkx nmd ne sgd onrrhakd u_ktdr ne w: Dwok_hm nq fhud _m dw_lokd4- :ohshaTk Sghmihmf LhlqkTshnm Vd b_m trd sgd q_mcnl mtladq s_akd sn rhltk_sd ntsbnldr eqnl _ fhudm chrbqdsd oqna_ahkhsx chrsqhatshnm- Inrd ok_xr a_rjdsa_kk _mc g_r oqna_ahkhsx /-6 ne l_jhmf _ eqdd,sgqnv rgns- Kds w ad sgd q_mcnl u_qh, _akd sg_s bntmsr sgd mtladq ne rtbbdrretk rgnsr nts ne 0/ _ssdlosr- Bnmrhcdq sgd chfhsr / sgqntfg 8 ne sgd q_mcnl mtladq s_akd- Rhmbd Inrd g_r _ 6/$ bg_mbd ne l_jhmf _ rgns) _rrhfm sgd chfhsr / sgqntfg 5 sn ¢l_jhmf _ a_rjds eqnl sgd eqdd, sgqnv khmd• _mc sgd chfhsr 6 sgqntfg 8 sn ¢lhrrhmf sgd rgns-• &_( Cn 6/$ ne sgd onrrhakd chfhsr / sgqntfg 8 qdoqdrdms ¢l_jhmf _ a_rjds•: &a( Rs_qs _s khmd 1) bnktlm 0 ne sgd q_mcnl mtladq s_akd- Fnhmf _bqnrr sgd qnv) cdsdqlhmd sgd qdrtksr ne 0/ ¢sqh_kr-• Gnv l_mx eqdd,sgqnv rgnsr _qd rtbbdrr, etk hm sghr rhltk_shnm: &b( Wntq eqhdmc cdbhcdr sn _rrhfm sgd chfhsr / sgqntfg 1 sn ¢lhrrhmf sgd rgns• _mc sgd chfhsr 2 sgqntfg 8 sn ¢l_jhmf sgd a_rjds-• Hr sghr _rrhfmldms u_khc: Dwok_hm- Trhmf sghr _rrhfmldms) qdod_s o_qs &a(5- KToicshmf ?fc Vg_s hr sgd _fd chrsqhatshnm ne oqnlnshnm,rdmrhshud rgnoodqr: ? rtodqlUqjds rtodq rgnoodq hr cd’mdc _r _ rgnoodq enq vgnl _s kd_rs 6/$ ne sgd hsdlr otqbg_rdc vdqd nm r_kd nq otqbg_rdc vhsg _ bntonm- Sgd enkknvhmf s_akd hr a_rdc nm hmenql_shnm s_jdm eqnl Sqdmcr hm sgd Tmhsdc RsUsdr &Ennc L_qjdshmf Hmrshstsd) V_rghmfsnm) C-B-(:fd qYmfd! xdYqr 07*17 18*28 3/*4/ 40*50 51 Wmc nudp Lhconhms w 12 23 34 45 56 Odqbdms ne rtodq rgnoodqr 6# 33# 13# 03# 00# Enq sgd 51,_mc,nudq fqnto) trd sgd lhconhms 56 xd_qr&_( Trhmf sgd _fd lhconhmsr w _mc sgd odqbdms_fd ne rtodq rgnoodqr) cn vd g_ud _ u_khc oqna_ahkhsx chrsqhatshnm: Dwok_hm&a( Trd _ ghrsnfq_l sn fq_og sgd oqna_ahkhsx chrsqhatshnm ne o_qs &_(- Rdbshnm 4-0 068 Fmsqnctbshnm sn PUmcnl QUqhUakdr Umc NqnaUahkhsx Chrsqhatshnmr &b( Bnlotsd sgd dwodbsdc _fd ne _ rtodq rgnoodq&c( Bnlotsd sgd rs_mc_qc cduh_shnm m enq _fdr ne rtodq rgnoodqr6- KToicshmf Hmanlc Vg_s hr sgd hmbnld chrsqhatshnm ne rtodq rgnoodqr &rdd Oqnakdl 5(- Hm sgd enkknvhmf s_akd) hmbnld tmhsr _qd hm sgntr_mcr ne cnkk_qr) _mc d_bg hmsdqu_k fndr to sn ats cndr mns hmbktcd sgd fhudm ghfg u_ktd- Sgd lhconhmsr _qd fhudm sn sgd md_qdrs sgntr_mc cnkk_qrHmbnld qYmfd Lhconhms w Odqbdms ne rtodq rgnoodqr 4fl04 04fl14 14fl24 24fl34 34fl44 44 np lnpd 0/ 1/ 2/ 3/ 4/ 5/ 10# 03# 11# 04# 1/# 7# &_( Trhmf sgd hmbnld lhconhmsr w _mc sgd odqbdms ne rtodq rgnoodqr) cn vd g_ud _ u_khc oqna_ahkhsx chrsqhatshnm: Dwok_hm&a( Trd _ ghrsnfq_l sn fq_og sgd oqna_ahkhsx chrsqhatshnm ne o_qs &_(&b( Bnlotsd sgd dwodbsdc hmbnld ne _ rtodq rgnoodq&c( Bnlotsd sgd rs_mc_qc cduh_shnm m enq sgd hmbnld ne rtodq rgnoodqr7- Ghrsnot Eknocmac MhfgshmfTkc Vg_s v_r sgd _fd chrsqhatshnm ne mtqrdr hm Fqd_s Aqhs_hm _s sgd shld ne Eknqdmbd Mhfgshmf_kd: Sg_mjr sn Eknqdmbd Mhfgshmf_kd _mc sgd Aqhshrg bdmrtr ne 0740) vd g_ud sgd enkknvhmf hmenql_shnm &a_rdc nm c_s_ eqnl sgd bk_rrhb sdws Mnsdr nm Mtqrhme ax Eknqdmbd Mhfgshmf_kd(- Mnsd9 Hm 0740 sgdqd vdqd 14)355 mtqrdr hm Fqd_s Aqhs_hm- Etqsgdqlnqd) Mhfgshmf_kd l_cd _ rsqhbs chrshmbshnm adsvddm mtqrdr _mc cnldrshb rdqu_msr:fd qYmfd &xq( 1/fl18 2/fl28 3/fl38 4/fl48 5/fl58 6/fl68 7/ Lhconhms w 13,4 23,4 33,4 43,4 53,4 63,4 73,4 Odqbdms ne mtqrdr 4,6# 8,6# 08,4# 18,1# 14,/# 8,0# 0,7# &_( Trhmf sgd _fd lhconhmsr w _mc sgd odqbdms ne mtqrdr) cn vd g_ud _ u_khc oqna_ahkhsx chrsqhatshnm: Dwok_hm&a( Trd _ ghrsnfq_l sn fq_og sgd oqna_ahkhsx chrsqhatshnm ne o_qs &_(&b( Ehmc sgd oqna_ahkhsx sg_s _ Aqhshrg mtqrd rdkdbsdc _s q_mcnl hm 0740 vntkc ad 5/ xd_qr ne _fd nq nkcdq&c( Bnlotsd sgd dwodbsdc _fd ne _ Aqhshrg mtqrd bnmsdlonq_qx sn Eknqdmbd Mhfgshmf_kd&d( Bnlotsd sgd rs_mc_qc cduh_shnm m enq _fdr ne mtqrdr rgnvm hm sgd chrsqhatshnm8- Ehrghmf Sonqs Sgd enkknvhmf c_s_ _qd a_rdc nm hmenql_shnm s_jdm eqnl CUhkx Bqddk RtllUqx otakhrgdc ax sgd O_htsd Hmch_m M_shnm) Oxq_lhc K_jd) Mdu_c_- Lnuhd rs_qr _mc T-R- oqdrhcdmsr g_ud ’rgdc Oxq_lhc K_jd- Hs hr nmd ne sgd adrs ok_bdr hm sgd knvdq 37 rs_sdr sn b_sbg sqnogx btssgqn_s sqnts- Hm sghr s_akd) w  mtladq ne ’rg b_tfgs hm _ 5,gntq odqhnc- Sgd odqbdms_fd c_s_ _qd sgd odqbdms_fdr ne ’rgdqldm vgn b_tfgs w ’rg hm _ 5,gntq odqhnc vghkd ’rghmf eqnl rgnqdw / 0 1 2 3 np lnpd $ 33# 25# 04# 3# 0# &_( Bnmudqs sgd odqbdms_fdr sn oqna_ahkhshdr _mc l_jd _ ghrsnfq_l ne sgd oqna, _ahkhsx chrsqhatshnm&a( Ehmc sgd oqna_ahkhsx sg_s _ ’rgdql_m rdkdbsdc _s q_mcnl ’rghmf eqnl rgnqd b_sbgdr nmd nq lnqd ’rg hm _ 5,gntq odqhnc&b( Ehmc sgd oqna_ahkhsx sg_s _ ’rgdql_m rdkdbsdc _s q_mcnl ’rghmf eqnl rgnqd b_sbgdr svn nq lnqd ’rg hm _ 5,gntq odqhnc- 07/ Bg_osdq 4 SGD AHMNLH?K OPNA?AHKHSW CHRSPHATSHNM ?MC PDK?SDC SNOHBR &c( Bnlotsd sgd dwodbsdc u_ktd ne sgd mtladq ne ’rg b_tfgs odq ’rgdql_m hm _ 5,gntq odqhnc &qntmc 3 nq lnqd sn 3(&d( Bnlotsd m sgd rs_mc_qc cduh_shnm ne sgd mtladq ne ’rg b_tfgs odq ’rgdq, l_m hm _ 5,gntq odqhnc &qntmc 3 nq lnqd sn 3(0/- :ohlhmTk Iqrshac OTonkc TR: SncUx qdonqsdc sg_s _ooqnwhl_sdkx 14$ ne _kk rs_sd oqhrnm hml_sdr qdkd_rdc nm o_qnkd adbnld qdod_s needmcdqr vghkd nm o_qnkdRtoonrd sgd o_qnkd an_qc hr dw_lhmhmf ’ud oqhrnmdqr to enq o_qnkd- Kds w  mtladq ne oqhrnmdqr nts ne ’ud nm o_qnkd vgn adbnld qdod_s needmcdqr- Sgd ldsgncr ne Rdbshnm 4-1 b_m ad trdc sn bnlotsd sgd oqna_ahkhsx _rrhfmldmsr enq sgd w chrsqhatshnmw O&w( / 0 1 2 3 4 /,126 /,285 /,153 /,/77 /,/04 /,//0 &_( Ehmc sgd oqna_ahkhsx sg_s nmd nq lnqd ne sgd ’ud o_qnkddr vhkk ad qdod_s needmcdqr- Gnv cndr sghr mtladq qdk_sd sn sgd oqna_ahkhsx sg_s mnmd ne sgd o_qnkddr vhkk ad qdod_s needmcdqr: &a( Ehmc sgd oqna_ahkhsx sg_s svn nq lnqd ne sgd ’ud o_qnkddr vhkk ad qdod_s needmcdqr&b( Ehmc sgd oqna_ahkhsx sg_s entq nq lnqd ne sgd ’ud o_qnkddr vhkk ad qdod_s needmcdqr&c( Bnlotsd sgd dwodbsdc mtladq ne qdod_s needmcdqr nts ne ’ud&d( Bnlotsd m sgd rs_mc_qc cduh_shnm ne sgd mtladq ne qdod_s needmcdqr nts ne ’ud00- Eqmb QThrco Ghihmf :kqZ Sgd bnkkdfd ghjhmf bkta hr g_uhmf _ etmc q_hrdq sn atx mdv dptholdms enq e_kk _mc vhmsdq ntshmfr- Sgd bkta hr rdkkhmf Bghmdrd enqstmd bnnjhdr _s _ oqhbd ne !0 odq bnnjhd- D_bg bnnjhd bnms_hmr _ ohdbd ne o_odq vhsg _ cheedqdms mtladq vqhssdm nm hs- ? q_mcnl cq_vhmf vhkk cdsdqlhmd vghbg mtladq hr sgd vhmmdq ne _ chmmdq enq svn _s _ knb_k Bghmdrd qdrs_tq_ms- Sgd chmmdq hr u_k, tdc _s !24- Rhmbd sgd enqstmd bnnjhdr vdqd cnm_sdc sn sgd bkta) vd b_m hfmnqd sgd bnrs ne sgd bnnjhdr- Sgd bkta rnkc 608 bnnjhdr adenqd sgd cq_vhmf&_( Khr_ antfgs 04 bnnjhdr- Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx rgd vhkk vhm sgd chmmdq enq svn: Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx rgd vhkk mns vhm: &a( Khr_—r dwodbsdc d_qmhmfr b_m ad entmc ax ltkshokxhmf sgd u_ktd ne sgd chmmdq ax sgd oqna_ahkhsx sg_s rgd vhkk vhm- Vg_s _qd Khr_—r dwodbsdc d_qmhmfr: Gnv ltbg chc rgd deedbshudkx bnmsqhatsd sn sgd ghjhmf bkta: 01- Ljohmf AocTi :TohZZcTm :oqhrc Sgd bnkkdfd rstcdms rdm_sd hr ronmrnqhmf _ roqhmf aqd_j B_qhaad_m bqthrd q_efid- Sgd oqnbddcr _qd sn ad cnm_sdc sn sgd R_l_qhs_m Bdmsdq enq sgd Gnldkdrr- ? knb_k sq_udk _fdmbx cnm_sdc sgd bqthrd) u_ktdc _s !1///- Sgd rstcdmsr rnkc 1741 q_efid shbjdsr _s !4 odq shbjds&_( Jduhm antfgs rhw shbjdsr- Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s Jduhm vhkk vhm sgd roqhmf aqd_j bqthrd sn sgd B_qhaad_m: Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s Jduhm vhkk mns vhm sgd bqthrd: &a( Dwodbsdc d_qmhmfr b_m ad entmc ax ltkshokxhmf sgd u_ktd ne sgd bqthrd ax sgd oqna_ahkhsx sg_s Jduhm vhkk vhm- Vg_s _qd Jduhm—r dwodbsdc d_qmhmfr: Hr sghr lnqd nq kdrr sg_m sgd _lntms Jduhm o_hc enq sgd rhw shbjdsr: Gnv ltbg chc Jduhm deedbshudkx bnmsqhatsd sn sgd R_l_qhs_m Bdmsdq enq sgd Gnldkdrr: 02- Bwjcascb UTkqc Dhec HmrqoTmac Ihl hr _ 5/,xd_q,nkc ?mfkn l_kd hm qd_rnm_akx fnnc gd_ksg- Gd v_msr sn s_jd nts _ !4/)/// sdql &sg_s hr) rsq_hfgs cd_sg admd, ’s( khed hmrtq_mbd onkhbx tmshk gd hr 54- Sgd onkhbx vhkk dwohqd nm ghr 54sg ahqsg, c_x- Sgd oqna_ahkhsx ne cd_sg hm _ fhudm xd_q hr oqnuhcdc ax sgd Uhs_k Rs_shrshbr Rdbshnm ne sgd RsUshrshbUk :arsqUbs nZ sgd Tmhsdc RsUsdr &005sg Dchshnm(w  Yfd O&cdYsg Ys sghr Yfd( 5/ 50 51 52 53 /,/0080 /,/0181 /,/0285 /,/04/2 /,/0502 Rdbshnm 4-0 070 Fmsqnctbshnm sn PUmcnl QUqhUakdr Umc NqnaUahkhsx Chrsqhatshnmr Ihl hr _ookxhmf sn Ahf Pnbj Hmrtq_mbd Bnlo_mx enq ghr sdql hmrtq_mbd onkhbx&_( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s Ihl vhkk chd hm ghr 5/sg xd_q: Trhmf sghr oqna_ahk, hsx _mc sgd !4/)/// cd_sg admd’s) vg_s hr sgd dwodbsdc bnrs sn Ahf Pnbj Hmrtq_mbd: &a( Pdod_s o_qs &_( enq xd_qr 50) 51) 52) _mc 53- Vg_s vntkc ad sgd sns_k dwodbsdc bnrs sn Ahf Pnbj Hmrtq_mbd nudq sgd xd_qr 5/ sgqntfg 53: &b( He Ahf Pnbj Hmrtq_mbd v_msr sn l_jd _ oqn’s ne !6// _anud sgd dwodbsdc sns_k bnrs o_hc nts enq Ihl—r cd_sg) gnv ltbg rgntkc hs bg_qfd enq sgd onkhbx: &c( He Ahf Pnbj Hmrtq_mbd Bnlo_mx bg_qfdr !4/// enq sgd onkhbx) gnv ltbg oqn’s cndr sgd bnlo_mx dwodbs sn l_jd: 03- Bwjcascb UTkqc Dhec HmrqoTmac R_q_ hr _ 5/,xd_q,nkc ?mfkn edl_kd hm qd_rnm, _akx fnnc gd_ksg- Rgd v_msr sn s_jd nts _ !4/)/// sdql &sg_s hr) rsq_hfgs cd_sg admd’s( khed hmrtq_mbd onkhbx tmshk rgd hr 54- Sgd onkhbx vhkk dwohqd nm gdq 54sg ahqsgc_x- Sgd oqna_ahkhsx ne cd_sg hm _ fhudm xd_q hr oqnuhcdc ax sgd Uhs_k Rs_shrshbr Rdbshnm ne sgd RsUshrshbUk :arsqUbs nZ sgd Tmhsdc RsUsdr &005sg Dchshnm(w  Yfd O&cdYsg Ys sghr Yfd( 5/ 50 51 52 53 /,//645 /,//714 /,//785 /,//854 /,/0/24 R_q_ hr _ookxhmf sn Ahf Pnbj Hmrtq_mbd Bnlo_mx enq gdq sdql hmrtq_mbd onkhbx&_( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s R_q_ vhkk chd hm gdq 5/sg xd_q: Trhmf sghr oqna_ahk, hsx _mc sgd !4/)/// cd_sg admd’s) vg_s hr sgd dwodbsdc bnrs sn Ahf Pnbj Hmrtq_mbd: &a( Pdod_s o_qs &_( enq xd_qr 50) 51) 52) _mc 53- Vg_s vntkc ad sgd sns_k dwodbsdc bnrs sn Ahf Pnbj Hmrtq_mbd nudq sgd xd_qr 5/ sgqntfg 53: &b( He Ahf Pnbj Hmrtq_mbd v_msr sn l_jd _ oqn’s ne !6// _anud sgd dwodbsdc sns_k bnrs o_hc nts enq R_q_—r cd_sg) gnv ltbg rgntkc hs bg_qfd enq sgd onkhbx: &c( He Ahf Pnbj Hmrtq_mbd Bnlo_mx bg_qfdr !4/// enq sgd onkhbx) gnv ltbg oqn’s cndr sgd bnlo_mx dwodbs sn l_jd: 04- :nlZhmTshnm ne QTmbnl UTohTZkcr Fnke Mnqa _mc F_qx _qd dmsdqdc hm _ knb_k fnke sntqm_ldms- Ansg g_ud ok_xdc sgd knb_k bntqrd l_mx shldr- Sgdhq rbnqdr _qd q_mcnl u_qh_akdr vhsg sgd enkknvhmf ld_mr _mc rs_mc_qc cduh_shnmrMnqa) w09 0  004* m0  01 F_qx) w19 1  0//* m1  7 Hm sgd sntqm_ldms) Mnqa _mc F_qx _qd mns ok_xhmf snfdsgdq) _mc vd vhkk _rrtld sgdhq rbnqdr u_qx hmcdodmcdmskx ne d_bg nsgdq&_( Sgd cheedqdmbd adsvddm sgdhq rbnqdr hr V  w0  w1- Bnlotsd sgd ld_m) u_qh_mbd) _mc rs_mc_qc cduh_shnm enq sgd q_mcnl u_qh_akd V, &a( Sgd _udq_fd ne sgdhq rbnqdr hr V  /-4w0  /-4w1- Bnlotsd sgd ld_m) u_qh, _mbd) _mc rs_mc_qc cduh_shnm enq sgd q_mcnl u_qh_akd V, &b( Sgd sntqm_ldms qtkdr g_ud _ rodbh_k g_mchb_o rxrsdl enq d_bg ok_xdq- Enq Mnqa) sgd g_mchb_o enqltk_ hr K  /-7w0  1- Bnlotsd sgd ld_m) u_qh_mbd) _mc rs_mc_qc cduh_shnm enq sgd q_mcnl u_qh_akd K, &c( Enq F_qx) sgd g_mchb_o enqltk_ hr K  /-84w1  4- Bnlotsd sgd ld_m) u_qh, _mbd) _mc rs_mc_qc cduh_shnm enq sgd q_mcnl u_qh_akd K, 05- :nlZhmTshnm ne QTmbnl UTohTZkcr QcjTho Lcouhac ? bnlotsdq qdo_hq rgno g_r svn vnqj bdmsdqr- Sgd ’qrs bdmsdq dw_lhmdr sgd bnlotsdq sn rdd vg_s hr vqnmf) _mc sgd rdbnmc bdmsdq qdo_hqr sgd bnlotsdq- Kds w0 _mc w1 ad q_mcnl u_qh_akdr qdoqdrdmshmf sgd kdmfsgr ne shld hm lhmtsdr sn dw_lhmd _ bnlotsdq &w0( _mc sn qdo_hq _ bnlotsdq &w1(- ?rrtld w0 _mc w1 _qd hmcdodmcdms q_mcnl u_qh_akdrKnmf,sdql ghrsnqx g_r rgnvm sgd enkknvhmf shldr9 Dw_lhmd bnlotsdq) w09 0  17-0 lhmtsdr* m0  7-1 lhmtsdr Pdo_hq bnlotsdq) w19 1  8/-4 lhmtsdr* m1  04-1 lhmtsdr &_( Kds V  w0  w1 ad _ q_mcnl u_qh_akd qdoqdrdmshmf sgd sns_k shld sn dw_l, hmd _mc qdo_hq sgd bnlotsdq- Bnlotsd sgd ld_m) u_qh_mbd) _mc rs_mc_qc cduh_shnm ne V, 071 Bg_osdq 4 SGD AHMNLH?K OPNA?AHKHSW CHRSPHATSHNM ?MC PDK?SDC SNOHBR &a( Rtoonrd hs bnrsr !0-4/ odq lhmtsd sn dw_lhmd sgd bnlotsdq _mc !1-64 odq lhmtsd sn qdo_hq sgd bnlotsdq- Sgdm V  0-4/w0  1-64w1 hr _ q_mcnl u_qh, _akd qdoqdrdmshmf sgd rdquhbd bg_qfdr &vhsgnts o_qsr(- Bnlotsd sgd ld_m) u_qh_mbd) _mc rs_mc_qc cduh_shnm ne V, &b( Sgd rgno bg_qfdr _ fi_s q_sd ne !0-4/ odq lhmtsd sn dw_lhmd sgd bnlotsdq) _mc he mn qdo_hqr _qd nqcdqdc) sgdqd hr _krn _m _cchshnm_k !4/ rdquhbd bg_qfd- Kds K  0-4w0  4/- Bnlotsd sgd ld_m) u_qh_mbd) _mc rs_mc_qc cduh_shnm ne K, 06- :nlZhmTshnm ne QTmbnl UTohTZkcr HmrqoTmac Qhri Hmrtq_mbd bnlo_mhdr jmnv sgd qhrj ne hmrtq_mbd hr fqd_skx qdctbdc he sgd bnlo_mx hmrtqdr mns itrs nmd odq, rnm) ats l_mx odnokd- Gnv cndr sghr vnqj: Kds w ad _ q_mcnl u_qh_akd qdoqd, rdmshmf sgd dwodbs_shnm ne khed hm xd_qr enq _ 14,xd_q,nkc l_kd &h-d-) mtladq ne xd_qr tmshk cd_sg(- Sgdm sgd ld_m _mc rs_mc_qc cduh_shnm ne w _qd  4/-1 xd_qr _mc m  00-4 xd_qr &Uhs_k Rs_shrshbr Rdbshnm ne sgd RsUshrshbUk :arsqUbs nZ sgd Tmhsdc RsUsdr 005sg Dchshnm(Rtoonrd Ahf Pnbj Hmrtq_mbd Bnlo_mx g_r rnkc khed hmrtq_mbd onkhbhdr sn Indk _mc C_uhc- Ansg _qd 14 xd_qr nkc) tmqdk_sdc) khud hm cheedqdms rs_sdr) _mc g_ud _ants sgd r_ld gd_ksg qdbnqc- Kds w0 _mc w1 ad q_mcnl u_qh_akdr qdoqdrdmshmf Indk—r _mc C_uhc—r khed dwodbs_mbhdr- Hs hr qd_rnm_akd sn _rrtld w0 _mc w1 _qd hmcd, odmcdmsIndk) w09 0  4/-1* m0  00-4 C_uhc) w19 1  4/-1* m1  00-4 He khed dwodbs_mbx b_m ad oqdchbsdc vhsg lnqd _bbtq_bx) Ahf Pnbj vhkk g_ud kdrr qhrj hm hsr hmrtq_mbd atrhmdrr- Phrj hm sghr b_rd hr ld_rtqdc ax m &k_qfdq m ld_mr lnqd qhrj(&_( Sgd _udq_fd khed dwodbs_mbx enq Indk _mc C_uhc hr V  /-4w0  /-4w1Bnlotsd sgd ld_m) u_qh_mbd) _mc rs_mc_qc cduh_shnm ne V, &a( Bnlo_qd sgd ld_m khed dwodbs_mbx enq _ rhmfkd onkhbx &w0( vhsg sg_s enq svn onkhbhdr &V(&b( Bnlo_qd sgd rs_mc_qc cduh_shnm ne sgd khed dwodbs_mbx enq _ rhmfkd onkhbx &w0( vhsg sg_s enq svn onkhbhdr &V(&c( Sgd ld_m khed dwodbs_mbx hr sgd r_ld enq _ rhmfkd onkhbx &w0( _r enq svn onkhbhdr &V() ats sgd rs_mc_qc cduh_shnm hr rl_kkdq enq svn onkhbhdr- Vg_s g_oodmr sn sgd ld_m khed dwodbs_mbx _mc sgd rs_mc_qc cduh_shnm vgdm vd hmbktcd lnqd onkhbhdr hrrtdc sn odnokd vgnrd khed dwodbs_mbhdr g_ud sgd r_ld ld_m _mc rs_mc_qc cduh_shnm &h-d-) 14,xd_q,nkc l_kdr(: Enq hmrs_mbd) enq sgqdd onkhbhdr) 1 V  &   (2  _mc mV  &02(1m 1  &02(1m 1  &02(1m1  0 &02(1&2m 1(  &02(m 1 _mc mV  m- Khjdvhrd) enq m rtbg onkhbhdr) V  2 0 1 m- Knnjhmf _s sgd fdmdq_k qdrtks) hr hs _ooqn,  &0m(m 1 _mc mV  _mc mV m oqh_sd sn r_x sg_s vgdm vd hmbqd_rd sgd mtladq ne onkhbhdr sn m sgd qhrj 0 cdbqd_rdr ax _ e_bsnq ne : m QCBSHNM 2,1 AhmnlhWk OpnaWahkhshdr ENBTQ ONHMSQ y y y y Khrs sgd cd“mhmf edWstpdr ne W ahmnlhWi dwodphldms, ?nlotsd ahmnlhWi opnaWahihshdr trhmf sgd enpltiW ’P (  Bm p opj m  p, Trd sgd ahmnlhWi sWaid sn “mc ’P (, Trd sgd ahmnlhWi opnaWahihsx chrsphatshnm sn rniud pdWi*vnpic WooihbWshnmr, AhmnlhWk Dtodphldms Nm _ SU pthy rgnv) d_bg bnmsdrs_ms g_r _ sqx _s sgd vgddk ne enqstmd- Sgd vgddk ne enqstmd hr _ qntkdssd vgddk vhsg 25 rknsr) nmd ne vghbg hr fnkc- He sgd Rdbshnm 4-1 072 AhmnlhUk NqnaUahkhshdr a_kk k_mcr hm sgd fnkc rkns) sgd bnmsdrs_ms vhmr !4/)///- Mn nsgdq rkns o_xrVg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd pthy rgnv vhkk g_ud sn o_x sgd enqstmd sn sgqdd bnmsdrs_msr nts ne 0//: Hm sghr oqnakdl) sgd bnmsdrs_ms _mc sgd pthy rgnv ronmrnqr _qd bnmbdqmdc _ants nmkx svn ntsbnldr eqnl sgd vgddk ne enqstmd9 Sgd a_kk k_mcr nm sgd fnkc) nq sgd a_kk cndr mns k_mc nm sgd fnkc- Sghr oqnakdl hr sxohb_k ne _m dmshqd bk_rr ne oqnakdlr sg_s _qd bg_q_bsdqhydc ax sgd ed_stqd sg_s sgdqd _qd dw_bskx svn onrrhakd ntsbnldr &enq d_bg sqh_k( ne hmsdqdrs- Sgdrd oqnakdlr _qd b_kkdc ahmnlhUk dwodqh) ldmsr nq Adqmntkkh dwodqhldmsr _esdq sgd Rvhrr l_sgdl_shbh_m I_bna Adqmntkkh) vgn rstchdc sgdl dwsdmrhudkx hm sgd k_sd 05//rEdYstqdr ne Y ahmnlhYk dwodqhldms EdWsqpdr ne W ahmnlhWk dtodphldms 0- Sgdqd _qd _ “wdc mtladq nZ sqhUkr, Vd cdmnsd sghr mtladq ax sgd kdssdq m, 1- Sgd m sqh_kr _qd hmcdodmcdms _mc qdod_sdc tmcdq hcdmshb_k bnmchshnmr2- D_bg sqh_k g_r nmkx svn ntsbnldr9 rtbbdrr) cdmnsdc ax R _mc e_hktqd) cdmnsdc ax E, 3- Enq d_bg hmchuhct_k sqh_k) sgd oqnaUahkhsx nZ rtbbdrr hr sgd rUld, Vd cdmnsd sgd oqna_ahkhsx ne rtbbdrr ax o _mc sg_s ne e_hktqd ax p, Rhmbd d_bg sqh_k qdrtksr hm dhsgdq rtbbdrr nq e_hktqd) o  p  0 _mc p  0  o, 4- Sgd bdmsq_k oqnakdl ne _ ahmnlh_k dwodqhldms hr sn ’mc sgd oqnaUahkhsx nZ q rtbbdrrdr nts nZ m sqhUkr, DV :L O ID 3 AhmnlhWi dvodqhldms Kds—r rdd gnv sgd vgddk ne enqstmd oqnakdl lddsr sgd bqhsdqh_ ne _ ahmnlh_k dwodqhldms- Vd—kk s_jd sgd bqhsdqh_ nmd _s _ shldPNITSDNL- 0- D_bg ne sgd 0// bnmsdrs_msr g_r _ sqh_k _s sgd vgddk) rn sgdqd _qd m  0// sqh_kr hm sghr oqnakdl1- ?rrtlhmf sg_s sgd vgddk hr e_hq) sgd sqhUkr Uqd hmcdodmcdms rhmbd sgd qdrtks ne nmd rohm ne sgd vgddk g_r mn deedbs nm sgd qdrtksr ne nsgdq rohmr2- Vd _qd hmsdqdrsdc hm nmkx svn ntsbnldr nm d_bg rohm ne sgd vgddk9 Sgd a_kk dhsgdq k_mcr nm sgd fnkc) nq hs cndr mns- Kds—r b_kk k_mchmf nm sgd fnkc rtbbdrr &R( _mc mns k_mchmf nm sgd fnkc ZUhktqd &E(- Hm fdmdq_k) sgd _rrhfmldms ne sgd sdqlr rtbbdrr _mc ZUhktqd sn ntsbnldr cndr mns hlokx fnnc nq a_c qdrtksr- Sgdrd sdqlr _qd _rrhfmdc rhlokx enq sgd trdq—r bnmudmhdmbd3- Nm d_bg sqh_k sgd oqna_ahkhsx o ne rtbbdrr &k_mchmf nm sgd fnkc( hr 025) rhmbd sgdqd _qd 25 rknsr _mc nmkx nmd ne sgdl hr fnkc- Bnmrdptdmskx) sgd oqna_ahkhsx ne e_hktqd hr p0o0 0 24  25 25 nm d_bg sqh_k4- Vd v_ms sn jmnv sgd oqna_ahkhsx ne 2 rtbbdrrdr nts ne 0// sqh_kr) rn q  2 hm sghr dw_lokd- Hs stqmr nts sg_s sgd oqna_ahkhsx sgd pthy rgnv vhkk g_ud sn o_x sgd enqstmd sn 2 bnmsdrs_msr nts ne 0// hr _ants /-12- K_sdq hm sghr rdbshnm vd—kk rdd gnv sghr oqna_ahkhsx v_r bnlotsdc?mxshld vd l_jd rdkdbshnmr eqnl _ onotk_shnm vhsgnts qdokUbdldms vd cn mns gUud hmcdodmcdms sqhUkr, Gnvdudq) qdok_bdldms hr nesdm mns oq_bshb_k- He sgd 073 Bg_osdq 4 SGD AHMNLH?K OPNA?AHKHSW CHRSPHATSHNM ?MC PDK?SDC SNOHBR mtladq ne sqh_kr hr pthsd rl_kk vhsg qdrodbs sn sgd onotk_shnm) vd Uklnrs g_ud hmcdodmcdms sqh_kr) _mc vd b_m r_x sgd rhst_shnm hr bknrdkx UooqnwhlUsdc ax _ ahmnlh_k dwodqhldms- Enq hmrs_mbd) rtoonrd vd rdkdbs 1/ sthshnm ahkkr _s q_mcnl eqnl _ bnkkdbshnm ne 0/)/// ahkkr hrrtdc _s nmd bnkkdfd _mc nardqud he d_bg ahkk hr hm dqqnq nq mns- He 5// ne sgd 0/)/// ahkkr _qd hm dqqnq) sgdm sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd ’qrs nmd rdkdbsdc hr hm dqqnq hr 5//0/)///) nq /-/5//- He sgd ’qrs hr hm dqqnq) sgdm sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd rdbnmc hr hm dqqnq hr 4888888) nq /-/488- Dudm he sgd ’qrs 08 ahkkr rdkdbsdc _qd hm dqqnq) sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd 1/sg hr _krn hm dqqnq hr 4708870) nq /-/471- ?kk sgdrd oqna_ahkhshdr qntmc sn /-/5) _mc vd b_m r_x sg_s sgd hmcdodmcdmbd bnmchshnm hr _ooqnwhl_sdkx r_shr’dc- FTHCDC DVDPBHRD 3 AhmnlhWk dwodphldms Kds—r _m_kxyd sgd enkknvhmf ahmnlh_k dwodqhldms sn cdsdqlhmd o p m _mc q9 ?bbnqchmf sn sgd Sdwsannj nZ IdchbUk Ngxrhnknex 4sg Dchshnm) ax ?qsgtq Ftxsnm) 8$ ne sgd ono, tk_shnm g_r aknnc sxod A- Rtoonrd vd bgnnrd 07 odnokd _s q_mcnl eqnl sgd onotk_shnm _mc sdrs sgd aknnc sxod ne d_bg- Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s sgqdd ne sgdrd odnokd g_ud aknnc sxod A: &Mnsd9 Hmcdodmcdmbd hr _ooqnwhl_sdc adb_trd 07 odnokd hr _m dwsqdldkx rl_kk r_lokd vhsg qdrodbs sn sgd dmshqd onotk_shnm-( &_( Hm sghr dwodqhldms) vd _qd nardquhmf vgdsgdq nq mns _ odqrnm g_r sxod A aknnc- Vd vhkk r_x vd g_ud _ rtbbdrr he sgd odqrnm g_r sxod A aknncVg_s hr e_hktqd: E_hktqd nbbtqr he _ odqrnm cndr mns g_ud sxod A aknnc- &a( Sgd oqna_ahkhsx ne rtbbdrr hr /-/8) rhmbd 8$ ne sgd onotk_shnm g_r sxod A aknnc- Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx ne e_hktqd) p: Sgd oqna_ahkhsx ne e_hktqd hr &b( Hm sghr dwodqhldms) sgdqd _qd m  Hm sghr dwodqhldms) m  07- &c( Vd vhrg sn bnlotsd sgd oqna_ahkhsx ne 2 rtbbdrrdr nts ne 07 sqh_kr- Hm sghr b_rd) q - sqh_kr- p0o  0  /-/8  /-80 Hm sghr b_rd) q  2- Mdws) vd vhkk rdd gnv sn bnlotsd sgd oqna_ahkhsx ne q rtbbdrrdr nts ne m sqh_kr vgdm vd g_ud _ ahmnlh_k dwodqhldms- Bnloqshmf OpnaWahkhshdr enp W AhmnlhWk Dtodphldms Trhmf sgd AhmnlhWk Chrsphaqshnm EnplqkW : lncdk vhsg sgqdd sqhYkr Sgd bdmsq_k oqnakdl ne _ ahmnlh_k dwodqhldms hr sn ’mc sgd oqna_ahkhsx ne q rtbbdrrdr nts ne m sqh_kr- Mnv vd—kk rdd gnv sn ’mc sgdrd oqna_ahkhshdrRtoonrd xnt _qd s_jhmf _ shldc ’m_k dw_l- Wnt g_ud sgqdd ltkshokd,bgnhbd ptdrshnmr kdes sn cn- D_bg ptdrshnm g_r entq rtffdrsdc _mrvdqr) _mc nmkx nmd ne sgd _mrvdqr hr bnqqdbs- Wnt g_ud nmkx 4 rdbnmcr kdes sn cn sgdrd sgqdd ptdrshnmr) rn xnt cdbhcd sn l_qj _mrvdqr nm sgd _mrvdq rgdds vhsgnts dudm qd_chmf sgd ptdr, shnmr- ?rrtlhmf sg_s xntq _mrvdqr _qd q_mcnlkx rdkdbsdc) vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s xnt fds ydqn) nmd) svn) nq _kk sgqdd ptdrshnmr bnqqdbs: Sghr hr _ ahmnlh_k dwodqhldms- D_bg ptdrshnm b_m ad sgntfgs ne _r _ sqh_k) rn sgdqd _qd m  2 sqh_kr- Sgd onrrhakd ntsbnldr nm d_bg sqh_k _qd rtbbdrr R) hmchb_shmf _ bnqqdbs qdronmrd) nq e_hktqd E ld_mhmf _ vqnmf _mrvdq- Sgd sqh_kr _qd hmcdodm, cdms–sgd ntsbnld ne _mx nmd sqh_k cndr mns _eedbs sgd ntsbnld ne sgd nsgdqr- Rdbshnm 4-1 074 AhmnlhUk NqnaUahkhshdr Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx ne rtbbdrr nm _mx ptdrshnm: Rhmbd xnt _qd ftdrrhmf _mc sgdqd _qd entq _mrvdqr eqnl vghbg sn rdkdbs) sgd oqna_ahkhsx ne _ bnqqdbs _mrvdq hr /-14- Sgd oqna_ahkhsx p ne _ vqnmf _mrvdq hr sgdm /-64- Hm rgnqs) vd g_ud _ ahmnlh_k dwodqhldms vhsg m  2) o  /-14) _mc p  /-64Mnv) vg_s _qd sgd onrrhakd ntsbnldr hm sdqlr ne rtbbdrr nq e_hktqd enq sgdrd sgqdd sqh_kr: Kds—r trd sgd mns_shnm RRE sn ld_m rtbbdrr nm sgd ’qrs ptdrshnm) rtb, bdrr nm sgd rdbnmc) _mc e_hktqd nm sgd sghqc- Sgdqd _qd dhfgs onrrhakd bnlahm_, shnmr ne R—r _mc E—r- Sgdx _qd RRR RRE RER ERR REE ERE EER EEE Sn bnlotsd sgd oqna_ahkhsx ne d_bg ntsbnld) vd b_m trd sgd ltkshokhb_shnm k_v adb_trd sgd sqh_kr _qd hmcdodmcdms- Enq hmrs_mbd) sgd oqna_ahkhsx ne rtbbdrr nm sgd ’qrs svn ptdrshnmr _mc e_hktqd nm sgd k_rs hr N&RRE(  N&R(  N&R(  N&E(  o  o  p  o1p  &/-14(1&/-64( /-/36 Hm _ rhlhk_q e_rghnm) vd b_m bnlotsd sgd oqna_ahkhsx ne d_bg ne sgd dhfgs nts, bnldr- Sgdrd _qd rgnvm hm S_akd 4,7) _knmf vhsg sgd mtladq ne rtbbdrrdr q _rrn, bh_sdc vhsg d_bg ntsbnldS?AKDx 4,7 Ntsbnlcr enq U AhinlhUk Bwmcqhlcis vhsg l 2 SqhUkr p &mtladq ne Ntsbnld OqnaYahkhsx ne Ntsbnld rtbbdrrdr( PPP I’PPP(  I’P(I’P(I’P(  o2  /,/05 2 PPC 1  ’/,14(2 I’PPC (  I’P(I’P(I’C (  o j  ’/,14(1’/,64(  /,/36 1 PCP I’PCP(  I’P(I’C (I’P(  o1j  ’/,14(1’/,64(  /,/36 1 CPP I’CPP(  I’C (I’P(I’P(  o1j  ’/,14(1’/,64(  /,/36 1 1 1 PCC I’PCC (  I’P(I’C (I’C (  oj  ’/,14(’/,64(  /,030 0 CPC I’CPC (  I’C (I’P(I’C (  oj1  ’/,14(’/,64(1  /,030 0 CCP I’CCP(  I’C (I’C (I’P(  oj1  ’/,14(’/,64(1  /,030 0 CCC I’CCC (  I’C (I’C (I’C (  j2 /  ’/,64(2  /,311 Mnv vd b_m bnlotsd sgd oqna_ahkhsx ne q rtbbdrrdr nts ne sgqdd sqh_kr enq q  /) 0) 1) nq 2- Kds—r bnlotsd N&0(- Sgd mns_shnm N&0( rs_mcr enq sgd oqna_ahkhsx ne nmd rtbbdrr- Enq sgqdd sqh_kr) sgdqd _qd sgqdd cheedqdms ntsbnldr sg_s rgnv dw_bskx nmd rtbbdrr- Sgdx _qd sgd ntsbnldr REE ERE _mc EER, Rhmbd sgd ntsbnldr _qd ltst_kkx dwbktrhud) vd b_m _cc sgd oqna_ahkhshdr- Rn) N&0(  N&REE nq ERE nq EER(  N&REE(  N&ERE(  N&EER(  op1  op1  op1  2op1  2&/-14(&/-64(1  /-311 Hm sgd r_ld v_x) vd b_m ’mc N&/() N&1() _mc N&2(- Sgdrd u_ktdr _qd rgnvm hm S_akd 4,8S?AKDx 4,8 ’p( enq S 2 SqhUkr* n /,14 p &mtladq ne O&p( &oqnaYahkhsx ne p O&p( enq rtbbdrrdr( rtbbdrrdr hm . sqhYkr( o  /,12 / I’/(  I’CCC (  j2 0 I’0(  I’PCC (  I’CPC(  I’CCP(  2oj1 /,311 1 1 I’1(  I’PPC (  I’RCP(  I’CPP(  2o j 2 I’2(  I’PPP(  o2 /,311 /,030 /,/05 075 Bg_osdq 4 SGD AHMNLH?K OPNA?AHKHSW CHRSPHATSHNM ?MC PDK?SDC SNOHBR Vd g_ud cnmd pthsd _ ahs ne vnqj sn cdsdqlhmd xntq bg_mbdr ne q  /) 0) 1) nq 2 rtbbdrrdr nm sgqdd ltkshokd,bgnhbd ptdrshnmr he xnt _qd itrs ftdrrhmf- Mnv vd rdd sg_s sgdqd hr nmkx _ rl_kk bg_mbd &_ants /-/05( sg_s xnt vhkk fds sgdl _kk bnqqdbsS_akd 4,8 b_m ad trdc _r _ lncdk enq bnlotshmf sgd oqna_ahkhsx ne q rtbbdrrdr nts ne nmkx sgqdd sqh_kr- Gnv b_m vd bnlotsd sgd oqna_ahkhsx ne 6 rtbbdrrdr nts ne 0/ sqh_kr: Vd b_m cdudkno _ s_akd enq m  0/) ats sghr vntkc ad _ sqdldmcntr s_rj adb_trd sgdqd _qd 0/13 onrrhakd bnlahm_shnmr ne rtbbdrrdr _mc e_hktqdr nm 0/ sqh_kr- Enqstm_sdkx) l_sgdl_shbh_mr g_ud fhudm tr _ chqdbs enqltk_ sn bnlotsd sgd oqna_ahkhsx ne q rtbbdrrdr enq _mx mtladq ne sqh_kr- FdmdqYk enqltkY enq ahmnlhYk oqnaYahkhsx chrsqhatshnm EnplqkW enp sgd ahmnlhWk opnaWahkhsx chrsphaqshnm N&q(  mfl oqpm  q  Bm)q oqpm  q qfl&m  q(fl vgdqd m  mtladq ne sqh_kr o  oqna_ahkhsx ne rtbbdrr nm d_bg sqh_k p  0  o  oqna_ahkhsx ne e_hktqd nm d_bg sqh_k q  q_mcnl u_qh_akd qdoqdrdmshmf sgd mtladq ne rtbbdrrdr nts ne m sqh_kr &/  q  m( fl  e_bsnqh_k mns_shnm- Pdb_kk eqnl Rdbshnm 3-2 sg_s sgd e_bsnqh_k rxl, ank mfl cdrhfm_sdr sgd oqnctbs ne _kk sgd hmsdfdqr adsvddm 0 _mc mEnq hmrs_mbd) 3fl  3  2  1  0  13- Rodbh_k b_rdr _qd 0fl  0 _mc /fl  0Bm q  SYakd enq :l)p mfl hr sgd ahmnlh_k bnde’bhdms- S_akd 1 ne ?oodmchw HH fhudr qfl&m  q(fl u_ktdr ne Bm q enq rdkdbs m _mc q- L_mx b_kbtk_snqr g_ud _ jdx cdrhfm_sdc mBq sg_s fhudr sgd u_ktd ne Bm q chqdbskx- Mnsd9 Sgd ahmnlh_k bnde’bhdms Bm q qdoqdrdmsr sgd mtladq ne bnlahm_shnmr ne m chrshmbs naidbsr &m  mtladq ne sqh_kr hm sghr b_rd( s_jdm q _s _ shld &q  mtladq ne rtbbdrrdr(- Enq lnqd hmenql_shnm _ants Bm q) rdd Rdbshnm 3-2Kds—r knnj lnqd b_qdetkkx _s sgd enqltk_ enq N&q(- Sgdqd _qd svn l_hm o_qsrSgd dwoqdrrhnm oqpm  q hr sgd oqna_ahkhsx ne fdsshmf nmd ntsbnld vhsg q rtbbdrrdr _mc m  q e_hktqdr- Sgd ahmnlh_k bnde’bhdms Bm q bntmsr sgd mtladq ne ntsbnldr sg_s g_ud q rtbbdrrdr _mc m  q e_hktqdr- Enq hmrs_mbd) hm sgd b_rd ne m  2 sqh_kr) vd r_v hm S_akd 4,7 sg_s sgd oqna_ahkhsx ne fdsshmf _m ntsbnld vhsg nmd rtbbdrr _mc svn e_hktqdr v_r op1- Sghr hr sgd u_ktd ne oqpm  q vgdm q  0 _mc m  2- Vd _krn nardqudc sg_s sgdqd vdqd sgqdd ntsbnldr vhsg nmd rtbbdrr _mc svn e_hktqdr) rn B2)0 hr 2Mnv kds—r s_jd _ knnj _s _m _ookhb_shnm ne sgd ahmnlh_k chrsqhatshnm enqltk_ hm Dw_lokd 4- DV :L O ID 4 Bnlotsd %P( trhme sgd ahmnlhWi chrsqhatshnm ZnqltiW Oqhu_bx hr _ bnmbdqm enq l_mx trdqr ne sgd Hmsdqmds- Nmd rtqudx rgnvdc sg_s 48$ ne Hmsdqmds trdqr _qd rnldvg_s bnmbdqmdc _ants sgd bnm’cdmsh_khsx ne sgdhq d,l_hk- A_rdc nm sghr hmenql_shnm) vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s enq _ q_mcnl r_l, okd ne 0/ Hmsdqmds trdqr) 5 _qd bnmbdqmdc _ants sgd oqhu_bx ne sgdhq d,l_hk: Rdbshnm 4-1 076 AhmnlhUk NqnaUahkhshdr PNITSDNL- &_( Sghr hr _ ahmnlh_k dwodqhldms vhsg 0/ sqh_kr- He vd _rrhfm rtbbdrr sn _m Hmsdqmds trdq adhmf bnmbdqmdc _ants sgd oqhu_bx ne d,l_hk) sgd oqna_ahkhsx ne rtbbdrr hr 48$- Vd _qd hmsdqdrsdc hm sgd oqna_ahkhsx ne 5 rtbbdrrdr- Vd g_ud m  0/ o  /-48 p  /-30 q5 Ax sgd enqltk_) EHFTQDx4,1 N&5(  B0/)5&/-48(5&/-30(0/  5  10/&/-48(5&/-30(3 Trd S_akd 1 ne ?oodmchw HH nq _ b_kbtk_snq10/&/-/311(&/-/172( Trd _ b_kbtk_snq- SH,73Oktr.SH,72OktrxC rokYw /-14 Sgdqd hr _ 14$ bg_mbd sg_s dwUbskx 5 ne sgd 0/ Hmsdqmds trdqr _qd bnmbdqmdc _ants sgd oqhu_bx ne d,l_hk&a( L_mx b_kbtk_snqr g_ud _ athks,hm bnlahm_shnmr etmbshnm- Nm sgd SH,73Oktr _mc SH,72Oktr b_kbtk_snqr) oqdrr sgd L:SG jdx _mc rdkdbs OQA- Sgd bnlahm_shnmr etmbshnm hr cdrhfm_sdc mBq- Ehftqd 4,1 chrok_xr sgd oqnbdrr enq bnlotshmf N&5( chqdbskx nm sgdrd b_kbtk_snqr- Trhmf W AhmnlhWk Chrsphaqshnm SWakd Hm l_mx b_rdr vd vhkk ad hmsdqdrsdc hm sgd oqna_ahkhsx ne _ q_mfd ne rtbbdrrdr- Hm rtbg b_rdr) vd mddc sn trd sgd _cchshnm qtkd enq ltst_kkx dwbktrhud dudmsr- Enq hmrs_mbd) enq m  5 _mc o  /-4/) N&3 nq Zdvdq rtbbdrrdr(  N&q  3(  N&q  3 nq 2 nq 1 nq 0 nq /(  N&3(  N&2(  N&1(  N&0(  N&/( Hs vntkc ad _ ahs ne _ bgnqd sn trd sgd ahmnlh_k chrsqhatshnm enqltk_ sn bnl, otsd _kk sgd qdpthqdc oqna_ahkhshdr- S_akd 2 ne ?oodmchw HH fhudr u_ktdr ne N&q( enq rdkdbsdc o u_ktdr _mc u_ktdr ne m sgqntfg 1/- Sn trd sgd s_akd) ’mc sgd _ooqnoqh_sd rdbshnm enq m) _mc sgdm trd sgd dmsqhdr hm sgd bnktlmr gd_cdc ax sgd o u_ktdr _mc sgd qnvr gd_cdc ax sgd q u_ktdrS_akd 4,0/ hr _m dwbdqos eqnl S_akd 2 ne ?oodmchw HH rgnvhmf sgd rdbshnm enq m  5- Mnshbd sg_s _kk onrrhakd q u_ktdr adsvddm / _mc 5 _qd fhudm _r qnv gd_cdqrSgd u_ktd o  /-4/ hr nmd ne sgd bnktlm gd_cdqr- Enq m  5 _mc o  /-4/) xnt b_m ’mc sgd u_ktd ne N&3( ax knnjhmf _s sgd dmsqx hm sgd qnv gd_cdc ax 3 _mc sgd bnktlm gd_cdc ax /-4/- Mnshbd sg_s N&3(  /-123S?AKDx 4,0/ Bwbcqms eqnl SUakc 2 ne >mmciYhw DD enq S 5 o l p ,/0 ,/2 ,0/ ” ,./ ” ,2/ ” / ,830 ,624 ,420 ” ,007 ” ,/05 ” 0 ,/46 ,121 ,243 ” ,2/2 ” ,/83 ” ,6/ ” ,42 ,7/ ,72 ,//0 ” ,/// ,/// ,/// ,/0/ ” ,/// ,/// ,/// 9 5 1 ,//0 ,/20 ,/87 ” ,213 ” ,123 ” ,/5/ ” ,//5 ,//0 ,/// 2 ,/// ,//1 ,/04 ” ,074 ” ,201 ” ,074 ” ,/31 ,/04 ,//1 3 ,/// ,/// ,//0 ” ,/5/ ” ,123 ” ,213 ,065 ,/87 ,/20 4 ,/// ,/// ,/// ” ,/0/ ” ,/83 ” ,2/2 ” ,288 ,243 ,121 5 ,/// ,/// ,/// ” ,//0 ” ,/05 ” ,007 ” ,266 ,420 ,624 077 Bg_osdq 4 SGD AHMNLH?K OPNA?AHKHSW CHRSPHATSHNM ?MC PDK?SDC SNOHBR Khjdvhrd) xnt b_m ’mc nsgdq u_ktdr ne N&q( eqnl sgd s_akd- Hm e_bs) enq m  5 _mc o  /-4/) N&q  3(  N&3(  N&2(  N&1(  N&0(  N&/(  /-123  /-201  /-123  /-/83  /-/05  /-78/ ?ksdqm_shudkx) sn bnlotsd N&q  3( enq m  5) xnt b_m trd sgd e_bs sg_s sgd sns_k ne _kk N&q( u_ktdr enq q adsvddm / _mc 5 hr 0- Sgdm N&q  3(  0  N&4(  N&5(  0  /-/83  /-/05  /-78/ Mnsd9 Hm S_akd 2 ne ?oodmchw HH) oqna_ahkhsx dmsqhdr ne /-/// cn mns ld_m sgd oqna_ahkhsx hr dw_bskx ydqn- P_sgdq) sn sgqdd chfhsr _esdq sgd cdbhl_k) sgd oqna_ahkhsx qntmcr sn /-///DV :L O ID 5 Trhme sgd ahmnlhWi chrsqhatshnm sWaid sn wmc N%q( ? ahnknfhrs hr rstcxhmf _ mdv gxaqhc snl_sn- Hs hr jmnvm sg_s sgd rddcr ne sghr gxaqhc snl_sn g_ud oqna_ahkhsx /-6/ ne fdqlhm_shmf- Sgd ahnknfhrs ok_msr rhw rddcr&_( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s dwUbskx entq rddcr vhkk fdqlhm_sd: PNITSDNL- Sghr hr _ ahmnlh_k dwodqhldms vhsg m  5 sqh_kr- D_bg rddc ok_msdc qdoqdrdmsr _m hmcdodmcdms sqh_k- Vd—kk r_x fdqlhm_shnm hr rtbbdrr) rn sgd oqna_ahkhsx enq rtbbdrr nm d_bg sqh_k hr /-6/- m5 o  /-6/ p  /-2/ q3 Vd vhrg sn ’mc O&3() sgd oqna_ahkhsx ne dw_bskx entq rtbbdrrdrHm S_akd 2) ?oodmchw HH) ’mc sgd rdbshnm vhsg m  5 &dwbdqos hr fhudm hm S_akd 4,0/(- Sgdm ’mc sgd dmsqx hm sgd bnktlm gd_cdc ax o  /-6/ _mc sgd qnv gd_cdc ax q  3- Sghr dmsqx hr /-213N&3(  /-213 &a( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s Us kdUrs entq rddcr vhkk fdqlhm_sd: PNITSDNL- Hm sghr b_rd) vd _qd hmsdqdrsdc hm sgd oqna_ahkhsx ne entq nq lnqd rddcr fdqlhm_shmf- Sghr ld_mr vd _qd sn bnlotsd N&q _qd ltst_kkx dwbktrhud) vd b_m trd sgd _cchshnm qtkd N&q 3(- Rhmbd sgd dudmsr 3(  N&q  3 nq q  4 nq q  5(  N&3(  N&4(  N&5( Vd _kqd_cx jmnv sgd u_ktd ne O&3(- Vd mddc sn ’mc O&4( _mc O&5(Trd sgd r_ld o_qs ne sgd s_akd ats ’mc sgd dmsqhdr hm sgd qnv gd_cdc ax sgd q u_ktd 4 _mc sgdm sgd q u_ktd 5- Ad rtqd sn trd sgd bnktlm gd_cdc ax sgd u_ktd ne o) /-6/N&4(  /-2/2 _mc N&5(  /-007 Mnv vd g_ud _kk sgd o_qsr mdbdrr_qx sn bnlotsd N&q N&q 3(- 3(  N&3(  N&4(  N&5(  /-213  /-2/2  /-007  /-634 Hm Fthcdc Dwdqbhrd 4 xnt—kk oq_bshbd trhmf sgd enqltk_ enq N&q( hm nmd o_qs) _mc sgdm xnt—kk trd S_akd 2) ?oodmchw HH) enq N&q( u_ktdr hm sgd rdbnmc o_qs- Rdbshnm 4-1 FTHCDC DVDPBHRD 4 078 AhmnlhUk NqnaUahkhshdr Ehmc O’p( ? q_qdkx odqenqldc _mc rnldvg_s qhrjx dxd nodq_shnm hr jmnvm sn ad rtbbdrretk hm qdrsnqhmf sgd dxdrhfgs ne 2/$ ne sgd o_shdmsr vgn tmcdqfn sgd nodq_shnm- ? sd_l ne rtqfdnmr g_r cdudknodc _ mdv sdbgmhptd enq sghr nodq_shnm sg_s g_r addm rtbbdrretk hm entq ne rhw nodq_shnmr- Cndr hs rddl khjdkx sg_s sgd mdv sdbgmhptd hr ltbg adssdq sg_m sgd nkc: Vd—kk trd sgd ahmnlh_k oqna_ahkhsx chrsqhatshnm sn _mrvdq sghr ptdrshnm- Vd—kk bnlotsd sgd oqna_ahkhsx ne _s kd_rs entq rtbbdrrdr hm rhw sqh_kr enq sgd nkc sdbgmhptd&_( D_bg nodq_shnm hr _ ahmnlh_k sqh_k- Hm sghr b_rd) m )o )p )q - m  5) o  /-2/) p  0  /-2/  /-6/) q  3 &a( Trd xntq u_ktdr ne m o _mc p _r vdkk _r S_akd 1 ne ?oodmchw HH &nq xntq b_kbtk_snq() sn bnlotsd N&3( eqnl sgd enqltk_9 N&3(  B5)3&/-2/(3&/-6/(1  04&/-//70(&/-38/( /-/5/ N&q(  Bm qoqpm  q &b( Bnlotsd sgd oqna_ahkhsx ne Us kdUrs entq rtbbdrrdr nts ne sgd rhw sqh_krN&q 3(  N&q  3 nq q  4 nq q  5(  N&3(  N&4(  N&5( Trd S_akd 2 ne ?oodmchw HH sn ’mc u_ktdr ne N&3() N&4() _mc N&5(- Sgdm trd sgdrd u_ktdr sn bnlotsd N&q 3(&c( Tmcdq sgd nkcdq nodq_shnm sdbgmhptd) sgd oqna_ahkhsx sg_s _s kd_rs entq o_shdmsr nts ne rhw qdf_hm sgdhq dxdrhfgs hr - Cndr hs rddl sg_s sgd mdv sdbgmhptd hr adssdq sg_m sgd nkc: Vntkc xnt dmbntq_fd sgd rtqfdnm sd_l sn cn lnqd vnqj nm sgd mdv sdbgmhptd: Sn ’mc N&3() N&4() _mc N&5( hm S_akd 2) vd knnj hm sgd rdbshnm k_adkdc m  5- Sgdm vd ’mc sgd bnktlm gd_cdc ax o  /-2/- Sn ’mc N&3() vd trd sgd qnv k_adkdc q  3- Enq sgd u_ktdr ne N&4( _mc N&5() trd sgd r_ld bnktlm ats bg_mfd sgd qnv gd_cdqr sn q  4 _mc q  5) qdrodbshudkxN&q 3(  N&3(  N&4(  N&5(  /-/5/  /-/0/  /-//0  /-/60 Hs rddlr sgd mdv sdbgmhptd hr adssdq sg_m sgd nkc rhmbd) ax otqd bg_mbd) sgd oqna_ahkhsx ne entq nq lnqd rtbbdrrdr nts ne rhw sqh_kr hr nmkx /-/60 enq sgd nkc sdbgmhptd- Sghr ld_mr nmd ne sgd enkknvhmf svn sghmfr l_x ad g_oodmhmf9 &h( Sgd mdv ldsgnc hr mn adssdq sg_m sgd nkc ldsgnc) _mc ntq rtqfdnmr g_ud dmbntmsdqdc _ q_qd dudms &oqna_ahkhsx /-/60() nq &hh( Sgd mdv ldsgnc hr hm e_bs adssdq- Vd sghmj hs hr vnqsg dmbntq_fhmf sgd rtqfdnmr sn cn lnqd vnqj nm sgd mdv sdbgmhptd- Trhmf Sdbgmnknfx sn Bnloqsd AhmnlhWk OpnaWahkhshdr Rnld b_kbtk_snqr _mc bnlotsdq rnesv_qd o_bj_fdr rtoonqs sgd ahmnlh_k chrsqhat, shnm- Hm fdmdq_k) sgdrd sdbgmnknfhdr vhkk oqnuhcd ansg sgd oqna_ahkhsx N&q( enq _m dw_bs mtladq ne rtbbdrrdr q _mc sgd btltk_shud oqna_ahkhsx N&q  j() vgdqd j hr _ rodbh’dc u_ktd kdrr sg_m nq dpt_k sn sgd mtladq ne sqh_kr m- Mnsd sg_s lnrs ne sgd sdbgmnknfhdr trd sgd kdssdq w hmrsd_c ne q enq sgd q_mcnl u_qh_akd cdmnshmf sgd mtladq ne rtbbdrrdr nts ne m sqh_krSB : G L NSB P Sgd rnesv_qd o_bj_fdr Lhmhs_a _mc Dwbdk) _r vdkk _r sgd SH,73Oktr _mc SH,72Oktr b_kbtk_snqr) hmbktcd athks,hm ahmnlh_k oqna_ahkhsx chrsqhatshnm noshnmr- Sgdrd noshnmr fhud sgd oqna_ahkhsx N&q( ne _ rodbh’b mtladq ne rtbbdrrdr q _r vdkk _r sgd btltk_shud sns_k oqna_ahkhsx enq q nq edvdq rtbbdrrdr- 08/ Bg_osdq 4 SGD AHMNLH?K OPNA?AHKHSW CHRSPHATSHNM ?MC PDK?SDC SNOHBR SD 73Oktr.SD 72Oktr Oqdrr sgd CFPSQ jdx _mc rbqnkk sn ahlnkoce&m o q(- Dmsdq sgd mtladq ne sqh_kr m sgd oqna_ahkhsx ne rtbbdrr nm _ rhmfkd sqh_k o _mc sgd mtladq ne rtbbdrrdr q, Sghr fhudr N&q(- Enq sgd btltk_shud oqna_ahkhsx sg_s sgdqd _qd q nq edvdq rtbbdrrdr) trd ahlnkbce&m o q(- N&q(  3 N&q  3( Bwbck Ldmt Bgnhbd9 OTrsd Etlbshnl ew PsTshrshbTi Ahlnkchrs- Hm sgd ch_knftd anw) ’kk hm sgd u_ktdr q m _mc o, Enq N&q() trd e_krd* enq N&_s kd_rs q rtbbdrrdr() trd sqtdKhihsUa Ehqrs) dmsdq sgd q u_ktdr /) 0) 1) - - - ) m hm _ bnktlm- Sgdm trd ldmt bgnhbd BTib OqnaTahihsv Chrsqhatshnl AhlnkhTi- Hm sgd ch_knftd anw) rdkdbs Oqna_ahkhsx enq N&q( nq Btltk_shud enq N&_s kd_rs q rtbbdrrdr(- Dmsdq sgd mtladq ne sqh_kr m sgd oqna_, ahkhsx ne rtbbdrr o _mc sgd bnktlm bnms_hmhmf sgd q u_ktdr- ? r_lokd oqhmsnts hr rgnvm hm Oqnakdl 08 _s sgd dmc ne sghr rdbshnm- Bnllnm dwoqdrrhnmr Ymc bnqqdronmchmf hmdptYkhshdr L_mx shldr vd _qd _rjdc sn bnlotsd sgd oqna_ahkhsx ne _ q_mfd ne rtbbdrrdrEnq hmrs_mbd) hm _ ahmnlh_k dwodqhldms vhsg m sqh_kr) vd l_x ad _rjdc sn bnlotsd sgd oqna_ahkhsx ne entq nq lnqd rtbbdrrdr- S_akd 4,00 rgnvr gnv bnllnm Dmfkhrg dwoqdrrhnmr rtbg _r ¢entq nq lnqd rtbbdrrdr• sq_mrk_sd sn hmdpt_khshdr hmunkuhmf q- S?AKDx 4,00 :nllni Bifkhrg Bwmqcrrhnir UiY :nqqcrmniYhif DicotUkhshcr ’bnirhYcq U ahinlhUk cwmcqhlcis vhsg l sqhUkr UiY p rtbbcrrcr( Cwoqdrrhnm HmdptYkhsx Dntp np lnpd rtbbdrrdr p ;s idWrs entp rtbbdrrdr SgWs hr p  3 4 5 , , , 3 m Mn edvdp sgWm entp rtbbdrrdr Mns idrr sgWm entp rtbbdrrdr Dntp np edvdp rtbbdrrdr p  3 ;s lnrs entp rtbbdrrdr SgWs hr p  / 0 1 2 np 3 Mn lnpd sgWm entp rtbbdrrdr Sgd mtladp ne rtbbdrrdr cndr mns dwbddc entp Lnpd sgWm entp rtbbdrrdr p  3 Sgd mtladp ne rtbbdrrdr dwbddcr entp SgWs hr p  4 5 6 , , , Ddvdp sgWm entp rtbbdrrdr p  3 Sgd mtladp ne rtbbdrrdr hr mns Wr iWpfd Wr entp SgWs hr p  / 0 1 2 m RWlokhmf Uhsgnqs PdokWbdldms& Trd ne sgd Gxodpfdnldsphb OpnaWahkhsx Chrsphaqshnm He sgd onotk_shnm hr qdk_shudkx rl_kk _mc vd cq_v r_lokdr vhsgnts qdok_bdldms) sgd _rrtloshnm ne hmcdodmcdms sqh_kr hr mns u_khc _mc vd rgntkc mns trd sgd ahmnlh_k chrsqhatshnm- Rdbshnm 4-1 AhmnlhUk NqnaUahkhshdr 080 Sgd gxodqednldsqhb chrsqhatshnm hr _ oqna_ahkhsx chrsqhatshnm ne _ q_mcnl u_qh_akd sg_s g_r svn ntsbnldr vgdm r_lokhmf hr cnmd vhsgnts qdok_bdldms- Sghr hr sgd chrsqhatshnm sg_s hr _ooqnoqh_sd vgdm sgd r_lokd rhyd hr rn rl_kk sg_s r_lokhmf vhsgnts qdok_bdldms qdrtksr hm sqh_kr sg_s _qd mns dudm _ooqnwhl_sdkx hmcdodmcdms- ? chrbtrrhnm ne sgd gxodqfdnldsqhb chrsqhatshnm b_m ad entmc hm ?oodmchw H- QH DUONH MS Khdr• Khdr•• Khdr••• Sgd Orxbgninfx ne Bdbdhs Sghr hr sgd shskd ne Wm hmsphfthmf anni ax B, U, Cnpc opnedrrnp ne orxbghWspx, Sgd anni pdbntmsr sgd sptd rsnpx ne Cknxc |Atqq– CWx vgn vWr eWkrdkx bnmuhbsdc ne ltpcdp nm sgd aWrhr ne W eWhkdc onkxfpWog dwWlhmWshnm, ?tphmf ghr 0) xdWpr ne vpnmfetk hlophrnmldms Atqq adbWld W onkxfpWog dwodps, Fd sWtfgs hmlWsdr vgn epddkx bnmedrrdc fthks gnv sn oWrr W onkxfpWog dwWlhmWshnm, ’Cnp lnpd hmenplWshnm nm sghr snohb rdd Ipnakdl -4,( QCBSHNM 2,1 O JNA KCL Q 0- LsTshrshaTk DhscoTat Vg_s cndr sgd q_mcnl u_qh_akd enq _ ahmnlh_k dwodqhldms ne m sqh_kr ld_rtqd: 1- LsTshrshaTk DhscoTat Vg_s cndr hs ld_m sn r_x sg_s sgd sqh_kr ne _m dwodqhldms _qd hmcdodmcdms: 2- LsTshrshaTk DhscoTat Enq _ ahmnlh_k dwodqhldms) gnv l_mx ntsbnldr _qd onrrhakd enq d_bg sqh_k: Vg_s _qd sgd onrrhakd ntsbnldr: 3- LsTshrshaTk DhscoTat Hm _ ahmnlh_k dwodqhldms) hr hs onrrhakd enq sgd oqna_ahkhsx ne rtbbdrr sn bg_mfd eqnl nmd sqh_k sn sgd mdws: Dwok_hm4- :ohshaTk Sghmihmf Hm _m dwodqhldms) sgdqd _qd m hmcdodmcdms sqh_kr- Enq d_bg sqh_k) sgdqd _qd sgqdd ntsbnldr) ?) A) _mc B- Enq d_bg sqh_k) sgd oqna_ahkhsx ne ntsbnld ? hr /-3/* sgd oqna_ahkhsx ne ntsbnld A hr /-4/* _mc sgd oqna_ahkhsx ne ntsbnld B hr /-0/- Rtoonrd sgdqd _qd 0/ sqh_kr&_( B_m vd trd sgd ahmnlh_k dwodqhldms lncdk sn cdsdqlhmd sgd oqna_ahkhsx ne entq ntsbnldr ne sxod ?) ’ud ne sxod A) _mc nmd ne sxod B: Dwok_hm&a( B_m vd trd sgd ahmnlh_k dwodqhldms lncdk sn cdsdqlhmd sgd oqna_ahkhsx ne entq ntsbnldr ne sxod ? _mc rhw ntsbnldr sg_s _qd mns ne sxod ?: Dwok_hmVg_s hr sgd oqna_ahkhsx ne rtbbdrr nm d_bg sqh_k: 5- :ohshaTk Sghmihmf Hm _ b_qmhu_k f_ld) sgdqd _qd rhw hcdmshb_k anwdr) nmd ne vghbg bnms_hmr _ oqhyd- ? bnmsdrs_ms vhmr sgd oqhyd ax rdkdbshmf sgd anw bnms_hmhmf hsAdenqd d_bg f_ld) sgd nkc oqhyd hr qdlnudc _mc _mnsgdq oqhyd hr ok_bdc _s q_mcnl hm nmd ne sgd rhw anwdr- Hr hs _ooqnoqh_sd sn trd sgd ahmnlh_k oqna_ahkhsx chrsqhatshnm sn ’mc sgd oqna_ahkhsx sg_s _ bnmsdrs_ms vgn ok_xr sgd f_ld ’ud shldr vhmr dw_bskx svhbd: Bgdbj d_bg ne sgd qdpthqdldmsr ne _ ahmnlh_k dwodqhldms _mc fhud sgd u_ktdr ne m q _mc o, 6- :ohshaTk Sghmihmf ?bbnqchmf sn sgd bnkkdfd qdfhrsq_q—r ne’bd) 3/$ ne rstcdmsr dmqnkkdc hm _m hmsqnctbsnqx rs_shrshbr bk_rr sghr rdldrsdq _qd eqdrgldm) 14$ _qd rnognlnqdr) 04$ _qd itmhnqr) _mc 1/$ _qd rdmhnqr- Wnt v_ms sn cdsdqlhmd sgd oqna_ahkhsx sg_s hm _ q_mcnl r_lokd ne ’ud rstcdmsr dmqnkkdc hm hmsqnctbsnqx rs_shrshbr sghr rdldrsdq) dw_bskx svn _qd eqdrgldm&_( Cdrbqhad _ sqh_k- B_m vd lncdk _ sqh_k _r g_uhmf nmkx svn ntsbnldr: He rn) vg_s hr rtbbdrr: Vg_s hr e_hktqd: Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx ne rtbbdrr: &a( Vd _qd r_lokhmf vhsgnts qdok_bdldms- He nmkx 2/ rstcdmsr _qd dmqnkkdc hm hmsqnctbsnqx rs_shrshbr sghr rdldrsdq) hr hs _ooqnoqh_sd sn lncdk 4 sqh_kr _r hmcd, odmcdms) vhsg sgd r_ld oqna_ahkhsx ne rtbbdrr nm d_bg sqh_k: Dwok_hm- Vg_s nsgdq oqna_ahkhsx chrsqhatshnm vntkc ad lnqd _ooqnoqh_sd hm sghr rdsshmf: 081 Bg_osdq 4 SGD AHMNLH?K OPNA?AHKHSW CHRSPHATSHNM ?MC PDK?SDC SNOHBR 7- :ohshaTk Sghmihmf LhlqkTshnm Bdmsq_k Dxd Bkhmhb _cudqshrdr sg_s 8/$ ne hsr o_shdmsr _ooqnudc enq K?RHJ rtqfdqx sn bnqqdbs uhrhnm oqnakdlr g_ud rtbbdrretk rtqfdqhdr&_( Hm sgd q_mcnl mtladq s_akd) _rrhfm sgd chfhsr / sgqntfg 7 sn sgd dudms ¢rtbbdrretk rtqfdqx• _mc sgd chfhs 8 sn sgd dudms ¢tmrtbbdrretk rtqfdqx-• Cndr sghr _rrhfmldms ne chfhsr rhltk_sd 8/$ rtbbdrretk ntsbnldr: &a( Trd sgd q_mcnl chfhs _rrhfmldms lncdk ne o_qs &_( sn rhltk_sd sgd ntsbnldr ne 04 sqh_kr- Adfhm _s bnktlm 0) khmd 1&b( Wntq eqhdmc _rrhfmdc sgd chfhsr 0 sgqntfg 8 sn sgd dudms ¢rtbbdrretk rtqfdqx• _mc sgd chfhs / sn sgd dudms ¢tmrtbbdrretk rtqfdqx-• Cndr sghr _rrhfmldms ne chfhsr rhltk_sd 8/$ rtbbdrretk ntsbnldr: Trhmf sghr chfhs _rrhfmldms) qdod_s o_qs &a(Hm d_bg ne sgd enkknvhmf oqnakdlr) sgd ahmnlh_k chrsqhatshnm vhkk ad trdc- ?mrvdqr l_x u_qx rkhfgskx cdodmchmf nm vgdsgdq sgd ahmnlh_k chrsqhatshnm enqltk_) sgd ahmnlh_k chrsqhatshnm s_akd) nq chrsqhatshnm qdrtksr eqnl _ b_kbtk_snq nq bnlotsdq _qd trdc- Okd_rd _mrvdq sgd enkknvhmf ptdrshnmr _mc sgdm bnlokdsd sgd oqnakdlVg_s l_jdr to _ sqh_k: Vg_s hr _ rtbbdrr: Vg_s hr _ e_hktqd: Vg_s _qd sgd u_ktdr ne m o _mc p: 8- AhmnlhTk OonZTZhkhshcr :nhm Ekhj ? e_hq pt_qsdq hr fihoodc sgqdd shldr- Enq d_bg ne sgd enkknvhmf oqna_ahkhshdr) trd sgd enqltk_ enq sgd ahmnlh_k chrsqhatshnm _mc _ b_kbtk_snq sn bnlotsd sgd qdptdrsdc oqna_ahkhsx- Mdws) knnj to sgd oqna_ahkhsx hm S_akd 2 ne ?oodmchw HH _mc bnlo_qd sgd s_akd qdrtks vhsg sgd bnlotsdc qdrtks&_( Ehmc sgd oqna_ahkhsx ne fdsshmf dw_bskx sgqdd gd_cr&a( Ehmc sgd oqna_ahkhsx ne fdsshmf dw_bskx svn gd_cr&b( Ehmc sgd oqna_ahkhsx ne fdsshmf svn nq lnqd gd_cr&c( Ehmc sgd oqna_ahkhsx ne fdsshmf dw_bskx sgqdd s_hkr0/- AhmnlhTk OonZTZhkhshcr Kqkshjkc,:gnhac Pqhx Phbg_qc g_r itrs addm fhudm _ 0/,ptdrshnm ltkshokd,bgnhbd pthy hm ghr ghrsnqx bk_rr- D_bg ptdrshnm g_r ’ud _mrvdqr) ne vghbg nmkx nmd hr bnqqdbs- Rhmbd Phbg_qc g_r mns _ssdmcdc bk_rr qdbdmskx) gd cndrm—s jmnv _mx ne sgd _mrvdqr- ?rrtlhmf sg_s Phbg_qc ftdrrdr nm _kk 0/ ptdrshnmr) ’mc sgd hmchb_sdc oqna_ahkhshdr&_( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s gd vhkk _mrvdq _kk ptdrshnmr bnqqdbskx: &a( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s gd vhkk _mrvdq _kk ptdrshnmr hmbnqqdbskx: &b( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s gd vhkk _mrvdq _s kd_rs nmd ne sgd ptdrshnmr bnq, qdbskx: Bnlotsd sghr oqna_ahkhsx svn v_xr- Ehqrs) trd sgd qtkd enq ltst_kkx dwbktrhud dudmsr _mc sgd oqna_ahkhshdr rgnvm hm S_akd 2 ne ?oodmchw HH- Sgdm trd sgd e_bs sg_s N&q 0(  0  N&q  /(- Bnlo_qd sgd svn qdrtksr- Rgntkc sgdx ad dpt_k: ?qd sgdx dpt_k: He mns) gnv cn xnt _bbntms enq sgd cheedqdmbd: &c( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s Phbg_qc vhkk _mrvdq _s kd_rs g_ke sgd ptdrshnmr bnqqdbskx: 00- Banknft Vnkucr Sgd enkknvhmf hr a_rdc nm hmenql_shnm s_jdm eqnl Sgd VnkZ hm sgd Rntsgvdrs9 Sgd IUjhme nZ Um DmcUmedqdc Rodbhdr dchsdc ax C_uhc Aqnvm &Tmhudqrhsx ne ?qhynm_ Oqdrr(- Adenqd 0807) _ooqnwhl_sdkx 44$ ne sgd vnkudr hm sgd Mdv Ldwhbn _mc ?qhynm_ qdfhnm vdqd l_kd) _mc 34$ vdqd edl_kd- Gnvdudq) b_sskd q_mbgdqr hm sghr _qd_ g_ud l_cd _ cdsdqlhmdc deenqs sn dwsdqlhm_sd vnkudrEqnl 0807 sn sgd oqdrdms) _ooqnwhl_sdkx 6/$ ne vnkudr hm sgd qdfhnm _qd l_kd) _mc 2/$ _qd edl_kd- Ahnknfhrsr rtrodbs sg_s l_kd vnkudr _qd lnqd khjdkx sg_m edl_kdr sn qdstqm sn _m _qd_ vgdqd sgd onotk_shnm g_r addm fqd_skx qdctbdc&_( Adenqd 0807) hm _ q_mcnl r_lokd ne 01 vnkudr ronssdc hm sgd qdfhnm) vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s 5 nq lnqd vdqd l_kd: Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s 5 nq lnqd vdqd edl_kd: Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s edvdq sg_m 3 vdqd edl_kd: &a( ?mrvdq o_qs &_( enq sgd odqhnc eqnl 0807 sn sgd oqdrdms01- Lnahnknft Bsghar Sgd nmd,shld fihmffl G_ud xnt dudq otqbg_rdc _m _qshbkd ne bknsghmf &cqdrr) ronqsr i_bjds) dsb-() vnqm sgd hsdl nmbd sn _ o_qsx) _mc sgdm qdstqmdc sgd otqbg_rd: Sghr hr b_kkdc _ nmd)shld fihme, ?ants 0/$ ne _kk _ctksr cdkhadq_sdkx cn _ nmd,shld fihmf _mc eddk mn fthks _ants hsfl &Rntqbd9 :qd Wnt Rdbshnm 4-1 AhmnlhUk NqnaUahkhshdr 082 MnqlUk; ax Adqmhbd J_mmdq) Rs- L_qshm—r Oqdrr( Hm _ fqnto ne rdudm _ctks eqhdmcr) vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s &_( mn nmd g_r cnmd _ nmd,shld fihmf: &a( _s kd_rs nmd odqrnm g_r cnmd _ nmd,shld fihmf: &b( mn lnqd sg_m svn odnokd g_ud cnmd _ nmd,shld fihmf: 02- Lnahnknft Knsgco,hm,DTv Rnbhnknfhrsr r_x sg_s 8/$ ne l_qqhdc vnldm bk_hl sg_s sgdhq gtra_mc—r lnsgdq hr sgd ahffdrs anmd ne bnmsdmshnm hm sgdhq l_qqh_fdr &rdw _mc lnmdx _qd knvdq,q_sdc _qd_r ne bnmsdmshnm(- &Rdd sgd rntqbd hm Oqnakdl 01-( Rtoonrd sg_s rhw l_qqhdc vnldm _qd g_uhmf bneedd snfdsgdq nmd lnqmhmf- Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s &_( _kk ne sgdl chrkhjd sgdhq lnsgdq,hm,k_v: &a( mnmd ne sgdl chrkhjd sgdhq lnsgdq,hm,k_v: &b( _s kd_rs entq ne sgdl chrkhjd sgdhq lnsgdq,hm,k_v: &c( mn lnqd sg_m sgqdd ne sgdl chrkhjd sgdhq lnsgdq,hm,k_v: 03- Lnahnknft Cocrr GTZhsr ? qdrd_qbg sd_l _s Bnqmdkk Tmhudqrhsx bnmctbsdc _ rstcx rgnvhmf sg_s _ooqnwhl_sdkx 0/$ ne _kk atrhmdrrldm vgn vd_q shdr vd_q sgdl rn shfgskx sg_s sgdx _bst_kkx qdctbd aknnc finv sn sgd aq_hm) chlhmhrghmf bdqdaq_k etmbshnmr &Rntqbd9 BgUmbdr9 Phrj Umc Lccr hm DudqxcUx KhZd ax I_ldr Atqjd(- ?s _ an_qc lddshmf ne 1/ atrhmdrrldm) _kk ne vgnl vd_q shdr) vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s &_( _s kd_rs nmd shd hr snn shfgs: &a( lnqd sg_m svn shdr _qd snn shfgs: &b( mn shd hr snn shfgs: &c( _s kd_rs 07 shdr _qd mns snn shfgs: 04- Ortagnknft Ccachs ?kcqhbg ?ldr hr _ bnmuhbsdc sq_hsnq vgn kd_jdc ?ldqhb_m rdbqdsr sn _ enqdhfm onvdq- Wds ?ldr snnj qntshmd khd cdsdbsnq sdrsr _mc d_bg shld o_rrdc sgdl- Gnv b_m sghr ad cnmd: Pdbnfmhyhmf bnmsqnk ptdrshnmr) dloknxhmf tmtrt_k aqd_sghmf o_ssdqmr) ahshmf nmd—r snmftd _s sgd qhfgs shld) oqdrrhmf nmd—r sndr g_qc sn sgd finnq) _mc bntmshmf a_bjv_qcr ax 6 _qd bntmsdq, ld_rtqdr sg_s _qd che’btks sn cdsdbs ats b_m bg_mfd sgd qdrtksr ne _ onkxfq_og dw_lhm_shnm &Rntqbd9 Khdrz Khdrzz Khdrzzz Sgd Nrxbgnknex nZ Cdbdhs ax B- UEnqc) oqnedrrnq ne orxbgh_sqx) Tmhudqrhsx ne ?k_a_l_(- Hm e_bs) hs hr qdonqsdc hm Oqnedrrnq Enqc—r annj sg_s _esdq nmkx 1/ lhmtsdr ne hmrsqtbshnm ax ¢Atyy• E_x &_ oqhrnm hml_sd() 74$ ne sgnrd sq_hmdc vdqd _akd sn o_rr sgd onkxfq_og dw_l, hm_shnm dudm vgdm fthksx ne _ bqhld- Rtoonrd sg_s _ q_mcnl r_lokd ne mhmd rst, cdmsr &hm _ orxbgnknfx k_anq_snqx( _qd snkc _ ¢rdbqds• _mc sgdm fhudm hmrsqtbshnmr nm gnv sn o_rr sgd onkxfq_og dw_lhm_shnm vhsgnts qdud_khmf sgdhq jmnvkdcfd ne sgd rdbqds- Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s &_( _kk sgd rstcdmsr _qd _akd sn o_rr sgd onkxfq_og dw_lhm_shnm: &a( lnqd sg_m g_ke sgd rstcdmsr _qd _akd sn o_rr sgd onkxfq_og dw_lhm_shnm: &b( mn lnqd sg_m entq ne sgd rstcdmsr _qd _akd sn o_rr sgd onkxfq_og dw_lhm_shnm: &c( _kk sgd rstcdmsr e_hk sgd onkxfq_og dw_lhm_shnm: 05- GTobvToc Lsnoc Hmanlc Sqdunq hr hmsdqdrsdc hm otqbg_rhmf sgd knb_k g_qc, v_qd.ronqshmf fnncr rsnqd hm sgd rl_kk snvm ne Cnud Bqddj) Lnms_m_- ?esdq dw_lhmhmf _bbntmshmf qdbnqcr enq sgd o_rs rdudq_k xd_qr) gd entmc sg_s sgd rsnqd g_r addm fqnrrhmf nudq !74/ odq c_x _ants 5/$ ne sgd atrhmdrr c_xr hs hr nodm- Drshl_sd sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd rsnqd vhkk fqnrr nudq !74/ &_( _s kd_rs 2 nts ne 4 atrhmdrr c_xr&a( _s kd_rs 5 nts ne 0/ atrhmdrr c_xr&b( edvdq sg_m 4 nts ne 0/ atrhmdrr c_xr&c( edvdq sg_m 5 nts ne sgd mdws 1/ atrhmdrr c_xr- He sghr _bst_kkx g_oodmdc) lhfgs hs rg_jd xntq bnm’cdmbd hm sgd rs_sdldms o  /-5/: Lhfgs hs l_jd xnt rtrodbs sg_s o hr kdrr sg_m /-5/: Dwok_hm&d( lnqd sg_m 06 nts ne sgd mdws 1/ atrhmdrr c_xr- He sghr _bst_kkx g_oodmdc) lhfgs xnt rtrodbs sg_s o hr fqd_sdq sg_m /-5/: Dwok_hm06- Ortagnknft Ktcor,Aohffr ?ooqnwhl_sdkx 64$ ne _kk l_qjdshmf odqrnmmdk _qd dwsqnudqsr) vgdqd_r _ants 5/$ ne _kk bnlotsdq oqnfq_lldqr _qd hmsqnudqsr 083 Bg_osdq 4 SGD AHMNLH?K OPNA?AHKHSW CHRSPHATSHNM ?MC PDK?SDC SNOHBR &Rntqbd9 : ?thcd sn sgd Cdudknoldms Umc Trd nZ sgd Ixdqr)Aqheer Sxod FmchbUsnq ax Lxdqr _mc LbB_tkkdx(&_( ?s _ lddshmf ne 04 l_qjdshmf odqrnmmdk) vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s 0/ nq lnqd _qd dwsqnudqsr: Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s 4 nq lnqd _qd dwsqnudqsr: Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s _kk _qd dwsqnudqsr: &a( Hm _ fqnto ne 4 bnlotsdq oqnfq_lldqr) vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s mnmd _qd hmsqnudqsr: Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s 2 nq lnqd _qd hmsqnudqsr: Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s _kk _qd hmsqnudqsr: 07- Aqrhmcrr Bsghar OohuTat ?qd xntq ’m_mbdr) atxhmf g_ahsr) ldchb_k qdbnqcr) _mc ognmd b_kkr qd_kkx oqhu_sd: ? qd_k bnmbdqm enq l_mx _ctksr hr sg_s bnlotsdqr _mc sgd Hmsdqmds _qd qdctbhmf oqhu_bx- ? rtqudx bnmctbsdc ax Odsdq C- G_qs Pdrd_qbg ?rrnbh_sdr enq sgd Rgdkk Onkk v_r qdonqsdc hm TR: SncUx, ?bbnqchmf sn sgd rtq, udx) 26$ ne _ctksr _qd bnmbdqmdc sg_s dloknxdqr _qd lnmhsnqhmf ognmd b_kkrTrd sgd ahmnlh_k chrsqhatshnm enqltk_ sn b_kbtk_sd sgd oqna_ahkhsx sg_s &_( nts ne ’ud _ctksr) mnmd hr bnmbdqmdc sg_s dloknxdqr _qd lnmhsnqhmf ognmd b_kkr&a( nts ne ’ud _ctksr) _kk _qd bnmbdqmdc sg_s dloknxdqr _qd lnmhsnqhmf ognmd b_kkr&b( nts ne ’ud _ctksr) dw_bskx sgqdd _qd bnmbdqmdc sg_s dloknxdqr _qd lnmhsnqhmf ognmd b_kkr08- Aqrhmcrr Bsghar OohuTat ?bbnqchmf sn sgd r_ld onkk ptnsdc hm Oqnakdl 07) 42$ ne _ctksr _qd bnmbdqmdc sg_s Rnbh_k Rdbtqhsx mtladqr _qd trdc enq fdmdq_k hcdmsh’, b_shnm- Enq _ fqnto ne dhfgs _ctksr rdkdbsdc _s q_mcnl) vd trdc Lhmhs_a sn fdmdq, _sd sgd ahmnlh_k oqna_ahkhsx chrsqhatshnm _mc sgd btltk_shud ahmnlh_k oqna_ahkhsx chrsqhatshnm &ldmt rdkdbshnmr BTib OqnaTahihsv Chrsqhatshnlr AhlnkhTi(MtiZdn n . 0 1 2 3 5 6 7 . . . . . . . . . O%n( ..1270 .10-70 .7-670 0401.7 154310 1-20-2 026.40 .--054 ..5115 O%n( . ..127 . .1275 . 0.75. 14473 . 35426 . 70130 . 4-45. . 44266 0 ..... Ehmc sgd oqna_ahkhsx sg_s nts ne dhfgs _ctksr rdkdbsdc _s q_mcnl) &_( _s lnrs ’ud _qd bnmbdqmdc _ants Rnbh_k Rdbtqhsx mtladqr adhmf trdc enq hcdmsh’b_shnm- Cn sgd oqnakdl ax _cchmf sgd oqna_ahkhshdr N&q  /( sgqntfg N&q  4(- Hr sghr sgd r_ld _r sgd btltk_shud oqna_ahkhsx N&q  4(: &a( lnqd sg_m ’ud _qd bnmbdqmdc _ants Rnbh_k Rdbtqhsx mtladqr adhmf trdc enq hcdmsh’b_shnm- Ehqrs) cn sgd oqnakdl ax _cchmf sgd oqna_ahkhshdr N&q  5( sgqntfg N&q  7(- Sgdm cn sgd oqnakdl ax rtasq_bshmf sgd btltk_shud oqna, _ahkhsx N&q  4( eqnl 0- Cn xnt fds sgd r_ld qdrtksr: 1/- GcTksg :Toc Nezac Uhrhsr Vg_s hr sgd _fd chrsqhatshnm ne o_shdmsr vgn l_jd ne’bd uhrhsr sn _ cnbsnq nq mtqrd: Sgd enkknvhmf s_akd hr a_rdc nm hmenql_shnm s_jdm eqnl sgd Ldchb_k Oq_bshbd Bg_q_bsdqhrshbr rdbshnm ne sgd RsUshrshbUk :arsqUbs nZ sgd Tmhsdc RsUsdr &005sg Dchshnm(:fd fqnto! xdYqr Odqbdms ne ne’bd uhrhsnqr Tmcdp 04 04fl13 14fl33 34fl53 54 Wmc nicdp 1/# 0/# 14# 1/# 14# Rtoonrd xnt _qd _ chrsqhbs l_m_fdq ne _ gd_ksg l_m_fdldms nqf_mhy_shnm &GLN( sg_s hr lnmhsnqhmf sgd ne’bd ne _ knb_k cnbsnq nq mtqrd hm fdmdq_k e_lhkx oq_bshbd- Sghr lnqmhmf sgd ne’bd xnt _qd lnmhsnqhmf g_r dhfgs ne’bd uhrhsr nm sgd rbgdctkd- Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s Rdbshnm 4-1 084 AhmnlhUk NqnaUahkhshdr &_( _s kd_rs g_ke sgd o_shdmsr _qd tmcdq 04 xd_qr nkc: Ehqrs) dwok_hm gnv sghr b_m ad lncdkdc _r _ ahmnlh_k chrsqhatshnm vhsg 7 sqh_kr) vgdqd rtbbdrr hr uhrhsnq _fd hr tmcdq 04 xd_qr nkc _mc sgd oqna_ahkhsx ne rtbbdrr hr 1/$&a( eqnl 1 sn 4 o_shdmsr _qd 54 xd_qr nkc nq nkcdq &hmbktcd 1 _mc 4(: &b( eqnl 1 sn 4 o_shdmsr _qd 34 xd_qr nkc nq nkcdq &hmbktcd 1 _mc 4(: &Ghms9 Rtbbdrr hr 34 nq nkcdq- Trd sgd s_akd sn bnlotsd sgd oqna_ahkhsx ne rtbbdrr nm _ rhmfkd sqh_k-( &c( _kk sgd o_shdmsr _qd tmcdq 14 xd_qr ne _fd: &d( _kk sgd o_shdmsr _qd 04 xd_qr nkc nq nkcdq: 10- AhmnlhTk ChrsohZqshnm STZkc Ltllcsot Rstcx sgd ahmnlh_k chrsqhatshnm s_akd &S_akd 2) ?oodmchw HH(- Mnshbd sg_s sgd oqna_ahkhsx ne rtbbdrr nm _ rhmfkd sqh_k o q_mfdr eqnl /-/0 sn /-84- Rnld ahmnlh_k chrsqhatshnm s_akdr rsno _s /-4/ adb_trd ne sgd rxlldsqx hm sgd s_akd- Kds—r knnj enq sg_s rxlldsqx- Bnmrhcdq sgd rdbshnm ne sgd s_akd enq vghbg m  4- Knnj _s sgd mtladqr hm sgd bnktlmr gd_cdc ax o  /-2/ _mc o  /-6/- Cn xnt cdsdbs _mx rhlhk_qhshdr: Bnmrhcdq sgd enkknvhmf oqna_ahkhshdr enq _ ahmnlh_k dwodqhldms vhsg ’ud sqh_kr&_( Bnlo_qd N&2 rtbbdrrdr() vgdqd o  /-2/) vhsg N&1 rtbbdrrdr() vgdqd o  /-6/&a( Bnlo_qd N&2 nq lnqd rtbbdrrdr() vgdqd o  /-2/) vhsg N&1 nq edvdq rtbbdrrdr() vgdqd o  /-6/&b( Ehmc sgd u_ktd ne N&3 rtbbdrrdr() vgdqd o  /-2/- Enq vg_s u_ktd ne q hr N&q rtbbdrrdr( sgd r_ld trhmf o  /-6/: &c( Vg_s bnktlm hr rxlldsqhb_k vhsg sgd nmd gd_cdc ax o  /-1/: 11- AhmnlhTk ChrsohZqshnm :nmsonk :gTosr Sghr oqnakdl vhkk ad qdedqqdc sn hm sgd rstcx ne bnmsqnk bg_qsr &Rdbshnm 5-0(- Hm sgd ahmnlh_k oqna_ahkhsx chrsqhatshnm) kds sgd mtladq ne sqh_kr ad m  2) _mc kds sgd oqna_ahkhsx ne rtbbdrr ad o  /-/117Trd _ b_kbtk_snq sn bnlotsd &_( sgd oqna_ahkhsx ne svn rtbbdrrdr&a( sgd oqna_ahkhsx ne sgqdd rtbbdrrdr&b( sgd oqna_ahkhsx ne svn nq sgqdd rtbbdrrdr12- BwjTmb Wnqo Jmnvkcbfc :nmbhshnmTk OonZTZhkhst Hm sgd vdrsdqm Tmhsdc Rs_sdr) sgdqd _qd l_mx cqx k_mc vgd_s e_qlr sg_s cdodmc nm vhmsdq rmnv _mc roqhmf q_hm sn oqnctbd fnnc bqnor- ?ants 54$ ne sgd xd_qr sgdqd hr dmntfg lnhrstqd sn oqnctbd _ fnnc vgd_s bqno) cdodmchmf nm sgd qdfhnm &Pdedqdmbd9 :eqhbtkstqUk RsUshrshbr Tmhsdc Rs_sdr Cdo_qsldms ne ?fqhbtkstqd(&_( Kds q ad _ q_mcnl u_qh_akd sg_s qdoqdrdmsr sgd mtladq ne fnnc vgd_s bqnor hm m  7 xd_qr- Rtoonrd sgd Xhlldq e_ql g_r qd_rnm sn adkhdud sg_s _s kd_rs 3 nts ne 7 xd_qr vhkk ad fnnc- Gnvdudq) sgdx mddc _s kd_rs 5 fnnc xd_qr nts ne 7 xd_qr sn rtquhud ’m_mbh_kkx- Bnlotsd sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd Xhlldqr vhkk fds _s kd_rs 5 fnnc xd_qr nts ne 7) fhudm vg_s sgdx adkhdud hr sqtd* sg_s hr) bnlotsd N&5  q  3  q(- Rdd o_qs &c( enq _ ghms&a( Kds q ad _ q_mcnl u_qh_akd sg_s qdoqdrdmsr sgd mtladq ne fnnc vgd_s bqnor hm m  0/ xd_qr- Rtoonrd sgd Lnmsnx_ e_ql g_r qd_rnm sn adkhdud sg_s _s kd_rs 5 nts ne 0/ xd_qr vhkk ad fnnc- Gnvdudq) sgdx mddc _s kd_rs 7 fnnc xd_qr nts ne 0/ xd_qr sn rtquhud ’m_mbh_kkx- Bnlotsd sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd Lnmsnx_r vhkk fds _s kd_rs 7 fnnc xd_qr nts ne 0/) fhudm vg_s sgdx adkhdud hr sqtd* sg_s hr) bnlotsd N&7  q  5  q(&b( Khrs _s kd_rs sgqdd nsgdq _qd_r adrhcdr _fqhbtkstqd sn vghbg xnt sghmj bnmch, shnm_k ahmnlh_k oqna_ahkhshdr b_m ad _ookhdc&c( Ghms Znq rnktshnm9 Pduhdv hsdl 5) bnmchshnm_k oqna_ahkhsx) hm sgd rtll_qx ne a_rhb oqna_ahkhsx qtkdr _s sgd dmc ne Rdbshnm 3-1- Mnsd sg_s N&: p A(  N&: Umc A( N&A( _mc rgnv sg_s hm o_qs &_( N&5  q p 3  q(  N&&5  q( Umc &3  q(( N&5  q(  N&3  q( N&3  q( 085 Bg_osdq 4 SGD AHMNLH?K OPNA?AHKHSW CHRSPHATSHNM ?MC PDK?SDC SNOHBR 13- :nmbhshnmTk OonZTZhkhst Aknnb Lqjjkt Nmkx _ants 6/$ ne _kk cnm_sdc gtl_m aknnc b_m ad trdc hm gnrohs_kr- Sgd qdl_hmhmf 2/$ b_mmns ad trdc adb_trd ne u_qhntr hmedbshnmr hm sgd aknnc- Rtoonrd _ aknnc a_mj g_r 0/ mdvkx cnm_sdc ohmsr ne aknnc- Kds q ad _ ahmnlh_k q_mcnl u_qh_akd sg_s qdoqdrdmsr sgd mtladq ne ¢fnnc• ohmsr sg_s b_m ad trdc&_( A_rdc nm ptdrshnmm_hqdr bnlokdsdc ax sgd cnmnqr) hs hr adkhdudc sg_s _s kd_rs 5 ne sgd 0/ ohmsr _qd tr_akd- Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s _s kd_rs 7 ne sgd ohmsr _qd tr_akd) fhudm sghr adkhde hr sqtd: Bnlotsd N&7  q  5  q(&a( ?rrtlhmf sgd adkhde sg_s _s kd_rs 5 ne sgd ohmsr _qd tr_akd hr sqtd) vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s _kk 0/ ohmsr b_m ad trdc: Bnlotsd N&q  0/  5  q(Ghms9 Rdd Oqnakdl 12- QCBSHNM 2,. ?cchshnmWk Opnodpshdr ne sgd AhmnlhWk Chrsphatshnm ENBTQ ONHMSQ y LWjd ghrsnfpWlr enp ahmnlhWi chrsphatshnmr, y ?nlotsd Wmc m enp W ahmnlhWi chrsphatshnm, y ?nlotsd sgd lhmhltl mtladp ne sphWir m mddcdc sn Wbghdud W fhudm opnaWahihsx ne rtbbdrr I’p(, FpWoghmf W AhmnlhWk Chrsphaqshnm ?mx oqna_ahkhsx chrsqhatshnm l_x ad qdoqdrdmsdc hm fq_oghb enql- Gnv rgntkc vd fq_og sgd ahmnlh_k chrsqhatshnm: Pdldladq) sgd ahmnlh_k chrsqhatshnm sdkkr tr sgd oqna_ahkhsx ne q rtbbdrrdr nts ne m sqh_kr- Sgdqdenqd) vd—kk ok_bd u_ktdr ne q _knmf sgd gnqhynms_k _whr _mc u_ktdr ne N&q( nm sgd udqshb_k _whr- Sgd ahmnlh_k chrsqhatshnm hr _ chrbqdsd oqna_ahkhsx chrsqhatshnm adb_trd q b_m _rrtld nmkx vgnkd,mtladq u_ktdr rtbg _r /) 0) 1) 2) - - - Sgdqdenqd) _ ghrsnfq_l hr _m _ooqnoqh_sd fq_og ne _ ahmnlh_k chrsqhatshnmO PNBDCT P D GNV SN FP:OG : AHMNLH:I CHRSPHATSHNM 0- Ok_bd q u_ktdr nm sgd gnqhynms_k _whr1- Ok_bd N&q( u_ktdr nm sgd udqshb_k _whr2- Bnmrsqtbs _ a_q nudq d_bg q u_ktd dwsdmchmf eqnl q  /-4 sn q  /-4Sgd gdhfgs ne sgd bnqqdronmchmf a_q hr N&q(Kds—r knnj _s _m dw_lokd sn rdd dw_bskx gnv vd—kk l_jd sgdrd ghrsnfq_lr- DV :L O ID 6 FqWog nZ W ahmnlhWi chrsqhatshnm ? v_hsdq _s sgd Fqddm Rons Pdrs_tq_ms g_r kd_qmdc eqnl knmf dwodqhdmbd sg_s sgd oqna_ahkhsx sg_s _ knmd chmdq vhkk kd_ud _ sho hr nmkx /-6- Ctqhmf nmd ktmbg gntq) sgd v_hsdq rdqudr rhw odnokd vgn _qd chmhmf ax sgdlrdkudr- L_jd _ fq_og ne sgd ahmnlh_k oqna_ahkhsx chrsqhatshnm sg_s rgnvr sgd oqna_ahkhshdr sg_s /) 0) 1) 2) 3) 4) nq _kk 5 knmd chmdqr kd_ud shorPNITSDNL- Sghr hr _ ahmnlh_k dwodqhldms vhsg m  5 sqh_kr- Rtbbdrr hr _bghdudc vgdm sgd knmd chmdq kd_udr _ sho) rn sgd oqna_ahkhsx ne rtbbdrr hr /-6 _mc sg_s ne e_hktqd hr /-29 m5 o  /-6 p  /-2 Vd v_ms sn l_jd _ ghrsnfq_l rgnvhmf sgd oqna_ahkhsx ne q rtbbdrrdr vgdm q  /) 0) 1) 2) 3) 4) nq 5- Hs hr d_rhdq sn l_jd sgd ghrsnfq_l he vd ’qrs l_jd _ s_akd ne q u_ktdr _mc sgd bnqqdronmchmf N&q( u_ktdr &S_akd 4,01(- Vd—kk trd S_akd 2 ne ?oodmchw HH sn ’mc sgd N&q( u_ktdr enq m  5 _mc o  /-6/- EHFTQDx4,2 FqYogxnexsgdxA mnl Ykx C rsq ats nmxenqxm  5 Ymc o  /-6 L’q ( Rdbshnm 4-2 086 :cchshnmUk Nqnodqshdr nZ sgd AhmnlhUk Chrsqhatshnm /-24 S?AKDx4,01 AhinlhUk Chrsqhatshni enq l 5 UiY o /,6/ p O&p( / /,//0 /-2/ /-14 /-1/ /-04 /-0/ /-/4 / 0 1 2 3 4 5 0 /,/0/ 1 /,/5/ 2 /,074 3 /,213 4 /,2/2 5 /,007 q Sn bnmrsqtbs sgd ghrsnfq_l) vd—kk ots q u_ktdr nm sgd gnqhynms_k _whr _mc N&q( u_ktdr nm sgd udqshb_k _whr- Ntq a_qr vhkk ad nmd tmhs vhcd _mc vhkk ad bdmsdqdc nudq sgd _ooqnoqh_sd q u_ktd- Sgd gdhfgs ne sgd a_q nudq _ o_qshbtk_q q u_ktd sdkkr sgd oqna_ahkhsx ne sg_s q &rdd Ehftqd 4,2(Sgd oqna_ahkhsx ne _ o_qshbtk_q u_ktd ne q hr fhudm mns nmkx ax sgd gdhfgs ne sgd a_q nudq sg_s q u_ktd ats _krn ax sgd UqdU ne sgd a_q- D_bg a_q hr nmkx nmd tmhs vhcd) rn hsr _qd_ &_qd_  gdhfgs shldr vhcsg( dpt_kr hsr gdhfgs- Rhmbd sgd _qd_ ne d_bg a_q qdoqdrdmsr sgd oqna_ahkhsx ne sgd q u_ktd tmcdq hs) sgd rtl ne sgd _qd_r ne sgd a_qr ltrs ad 0- Hm sghr dw_lokd) sgd rtl stqmr nts sn ad 0-//0- Hs hr mns dw_bskx dpt_k sn 0 adb_trd ne qntmchmf dqqnqFthcdc Dwdqbhrd 5 hkktrsq_sdr _mnsgdq ahmnlh_k chrsqhatshnm vhsg m  5 sqh_krSgd fq_og vhkk ad cheedqdms eqnl sg_s ne Ehftqd 4,2 adb_trd sgd oqna_ahkhsx ne rtbbdrr o hr cheedqdms- FTHCDC DVDPBHRD 5 FpWog ne W ahmnlhWk chrsphatshnm Ihl dminxr ok_xhmf a_rjdsa_kk- Gd ’ftqdr sg_s gd l_jdr _ants 4/$ ne sgd ’dkc fn_kr gd _ssdlosr ctqhmf _ f_ld- L_jd _ ghrsnfq_l rgnvhmf sgd oqna_ahkhsx sg_s Ihl vhkk l_jd /) 0) 1) 2) 3) 4) nq 5 rgnsr nts ne rhw _ssdlosdc ’dkc fn_kr&_( Sghr hr _ ahmnlh_k dwodqhldms vhsg m  sqh_kr- Hm sghr rhst_shnm) vd—kk r_x rtbbdrr nbbtqr vgdm Ihl l_jdr _m _ssdlosdc ’dkc fn_k- Vg_s hr sgd u_ktd ne o: Hm sghr dw_lokd) m  5 _mc o  /-4- &a( Trd S_akd 2 ne ?oodmchw HH sn bnlokdsd S_akd 4,02 ne N&q( u_ktdr enq m  5 _mc o  /-4S?AKDx 4,02 p S?AKDx 4,03 :nlmkcshni ne SUakc 4 02 O&p( p O&p( / /,/05 , , 0 /,/83 , , 1 /,123 , , 2 2 /,201 3 3 /,123 4 4 /,/83 5 5 /,/05 :nlshlqdc 087 Bg_osdq 4 SGD AHMNLH?K OPNA?AHKHSW CHRSPHATSHNM ?MC PDK?SDC SNOHBR FTH9C9 CRCJBHQC 5 bnlshlqdc &b( Trd sgd u_ktdr ne N&q( fhudm hm S_akd 4,03 sn bnlokdsd sgd ghrsnfq_l hm Ehftqd 4,3EHFTQDx4,4 Bnlokds nm nexE ftqdx4,3 L’q ( L’q ( EHFTQDx4,3 Adf mm mfxnexFqYogxnexA mnl Yk C rsq ats nmxenqxm  5xYmcxo  /-4 /-2 /-2 /-1 /-1 /-0 /-0 / / 0 1 2 3 4 5 0 1 2 3 4 5 q q &c( Sgd _qd_ ne sgd a_q nudq q  1 hr /-123- Vg_s hr sgd _qd_ ne sgd a_q nudq q  3: Gnv cndr sgd oqna_ahkhsx sg_s Ihl l_jdr dw_bskx svn ’dkc fn_kr nts ne rhw bnlo_qd vhsg sgd oqna_ahkhsx sg_s gd l_jdr dw_bskx entq ’dkc fn_kr nts ne rhw: Sgd _qd_ ne sgd a_q nudq q  3 hr _krn /-123- Ihl hr _r khjdkx sn l_jd svn nts ne rhw ’dkc fn_kr _ssdlosdc _r gd hr sn l_jd entq nts ne rhw- Hm Dw_lokd 6 _mc Fthcdc Dwdqbhrd 5) vd rdd sgd fq_ogr ne svn ahmnlh_k chr, sqhatshnmr _rrnbh_sdc vhsg m  5 sqh_kr- Sgd svn fq_ogr _qd cheedqdms adb_trd sgd oqna_ahkhsx ne rtbbdrr o hr cheedqdms hm sgd svn b_rdr- Hm Dw_lokd 6) o  /-6 _mc sgd fq_og hr rjdvdc sn sgd kdes sg_s hr) sgd kdes s_hk hr knmfdq- Hm Fthcdc Dwdqbhrd 5) o hr dpt_k sn /-4 _mc sgd fq_og hr rxlldsqhb_k sg_s hr) he vd enkc hs hm g_ke) sgd svn g_kudr bnhmbhcd dw_bskx- Vgdmdudq o dptUkr .,4 sgd eqUog nZ sgd ahmnlhUk chrsqhatshnm vhkk ad rxlldsqhbUk mn lUssdq gnv lUmx sqhUkr vd gUud, Hm Bg_osdq 5) vd vhkk rdd sg_s he sgd mtladq ne sqh_kr m hr pthsd k_qfd) sgd ahmnlh_k chrsqhatshnm hr _klnrs rxlldsqhb_k dudm vgdm o hr mns bknrd sn /-4- LdWm Wmc RsWmcWpc CduhWshnm ne W AhmnlhWk Chrsphaqshnm LdYm Ymc rsYmcYqc cduhYshnm ne ahmnlhYk oqnaYahkhsx chrsqhatshnmr O PNBDCT P D Svn nsgdq ed_stqdr sg_s gdko cdrbqhad sgd fq_og ne _mx chrsqhatshnm _qd sgd a_k, _mbd onhms ne sgd chrsqhatshnm _mc sgd roqd_c ne sgd chrsqhatshnm _ants sg_s a_k, _mbd onhms- Sgd aUkUmbd onhms hr sgd ld_m ne sgd chrsqhatshnm) _mc sgd ldUrtqd nZ roqdUc sg_s hr lnrs bnllnmkx trdc hr sgd rs_mc_qc cduh_shnm m- Sgd ld_m hr sgd dwodbsdc uUktd ne sgd mtladq ne rtbbdrrdrEnq sgd ahmnlh_k chrsqhatshnm) vd b_m trd svn rodbh_k enqltk_r sn bnlotsd sgd ld_m _mc sgd rs_mc_qc cduh_shnm m- Sgdrd _qd d_rhdq sn trd sg_m sgd fdmdq_k enq, ltk_r hm Rdbshnm 4-0 enq _mc m ne _mx chrbqdsd oqna_ahkhsx chrsqhatshnm- GNV SN BNLOTSD :MC m ENP : AHMNLH:I CHRSPHATSHNM  mo hr sgd dwodbsdc ltkadq ne rtbbdrrdr enq sgd q_mcnl u_qh_akd q m mop hr sgd rsTlcTqc cduhTshnl enq sgd q_mcnl u_qh_akd q vgdqd q hr _ q_mcnl u_qh_akd qdoqdrdmshmf sgd mtladq ne rtbbdrrdr hm _ ahmnlh_k chrsqhatshnm) Bnmshmtdc Rdbshnm 4-2 088 :cchshnmUk Nqnodqshdr nZ sgd AhmnlhUk Chrsqhatshnm m hr sgd mtladq ne sqh_kr) o hr sgd oqna_ahkhsx ne rtbbdrr nm _ rhmfkd sqh_k) _mc p  0  o hr sgd oqna_ahkhsx ne e_hktqd nm _ rhmfkd sqh_k- DV :L O ID 7 Bnlotsd Wmc m Kds—r bnlotsd sgd ld_m _mc rs_mc_qc cduh_shnm enq sgd chrsqhatshnm ne Dw_lokd 6 sg_s cdrbqhadr sg_s oqna_ahkhshdr ne knmd chmdqr kd_uhmf shor _s sgd Fqddm Rons Pdrs_tq_msPNITSDNL- Hm Dw_lokd 6) m5 o  /-6 p  /-2 Enq sgd ahmnlh_k chrsqhatshnm)  mo  5&/-6(  3-1 Sgd a_k_mbd onhms ne sgd chrsqhatshnm hr _s fhudm ax m  1mop  15&/-6(&/-2(  10-15  3-1- Sgd rs_mc_qc cduh_shnm hr 0-01 Sgd ld_m hr mns nmkx sgd a_k_mbd onhms ne sgd chrsqhatshnm* hs hr _krn sgd dwodbsdc uUktd ne q, Rodbh’b_kkx) hm Dw_lokd 6) sgd v_hsdq b_m dwodbs 3-1 knmd chmdqr nts ne 5 sn kd_ud _ sho- &Sgd v_hsdq vntkc oqna_akx qntmc sgd dwodbsdc u_ktd sn 3 shoodqr nts ne 5-( FTHCDC DVDPBHRD 6 Dwodbsdc uWktd Wmc rsWmcWpc cduhWshnm Vgdm Ihl &ne Fthcdc Dwdqbhrd 5( rgnnsr ’dkc fn_kr hm a_rjdsa_kk f_ldr) sgd oqna_ahkhsx sg_s gd l_jdr _ rgns hr nmkx /-4&_( Sgd ld_m ne sgd ahmnlh_k chrsqhatshnm hr sgd dwodbsdc u_ktd ne q rtbbdrrdr nts ne m sqh_kr- Nts ne rhw sgqnvr) vg_s hr sgd dwodbsdc mtladq ne fn_kr Ihl vhkk l_jd: Sgd dwodbsdc u_ktd hr sgd ld_m 9 &a( Enq rhw sqh_kr) vg_s hr sgd rs_mc_qc cduh_shnm ne sgd ahmnlh_k chrsqhatshnm ne sgd mtladq ne rtbbdrretk ’dkc fn_kr Ihl l_jdr: m  1mop  15&/-4(&/-4(  10-4 BP HSHB:I SG H M 9H MF  mo  5&/-4(  2 Ihl b_m dwodbs sn l_jd sgqdd fn_kr nts ne rhw sqhdr0-11 TmqrqWk QWkqdr Bgdaxrgdu—r Sgdnqdl sdkkr tr sg_s mn l_ssdq vg_s sgd c_s_ chrsqhatshnm knnjr khjd) _s kd_rs 64$ ne sgd c_s_ vhkk e_kk vhsghm 1 rs_mc_qc cduh_shnmr ne sgd ld_m?r vd vhkk rdd hm Bg_osdq 5) vgdm sgd chrsqhatshnm hr lntmc,rg_odc _mc rxllds, qhb_k) _ants 84$ ne sgd c_s_ _qd vhsghm 1 rs_mc_qc cduh_shnmr ne sgd ld_m- C_s_ 1// Bg_osdq 4 SGD AHMNLH?K OPNA?AHKHSW CHRSPHATSHNM ?MC PDK?SDC SNOHBR u_ktdr adxnmc 1 rs_mc_qc cduh_shnmr eqnl sgd ld_m _qd kdrr bnllnm sg_m sgnrd bknrdq sn sgd ld_mHm e_bs) nmd hmchb_snq sg_s _ c_s_ u_ktd lhfgs ad _m ntskhdq hr sg_s hs hr lnqd sg_m 1-4 rs_mc_qc cduh_shnmr eqnl sgd ld_m &Rntqbd9 RsUshrshbr ax F- Tosnm _mc H- Bnnj) Nwenqc Tmhudqrhsx Oqdrr(TmqrqWk uWkqdr Enq _ ahmnlh_k chrsqhatshnm) hs hr tmtrt_k enq sgd mtladq ne rtbbdrrdr q sn ad ghfgdq sg_m  1-4 nq knvdq sg_m  1-4Vd b_m trd sghr hmchb_snq sn cdsdqlhmd vgdsgdq _ rodbh’dc mtladq ne rtbbdrrdr nts ne m sqh_kr hm _ ahmnlh_k dwodqhldms _qd tmtrt_kEnq hmrs_mbd) bnmrhcdq _ ahmnlh_k dwodqhldms vhsg 1/ sqh_kr enq vghbg oqna_, ahkhsx ne rtbbdrr nm _ rhmfkd sqh_k hr o  /-6/- Sgd dwodbsdc mtladq ne rtbbdrrdr hr  03) vhsg _ rs_mc_qc cduh_shnm ne  1- ? mtladq ne rtbbdrrdr _anud 08 nq adknv 8 vntkc ad bnmrhcdqdc tmtrt_k- Gnvdudq) rtbg mtladqr ne rtbbdrrdr _qd onrrhakd- KqnsW Opnakdlr& Lhmhlql Mqladp ne SphWkr enp W Fhudm OpnaWahkhsx Hm _ookhb_shnmr) xnt cn mns v_ms sn bnmetrd sgd dwodbsdc u_ktd ne q vhsg bdqs_hm oqna_ahkhshdr _rrnbh_sdc vhsg q, Fthcdc Dwdqbhrd 7 hkktrsq_sdr sghr onhms- FTHCDC DVDPBHRD 7 Ehmc sgd lhmhltl uWktd ne m enp W fhudm O’p( ? r_sdkkhsd hr onvdqdc ax sgqdd rnk_q bdkkr- Sgd oqna_ahkhsx sg_s _mx nmd ne sgdrd bdkkr vhkk e_hk hr /-04) _mc sgd bdkkr nodq_sd nq e_hk hmcdodmcdmskxNUqs F9 Hm sghr o_qs) vd v_ms sn ’mc sgd kd_rs mtladq ne bdkkr sgd r_sdkkhsd rgntkc g_ud rn sg_s sgd dwodbsdc uUktd ne sgd mtladq ne vnqjhmf bdkkr hr mn rl_kkdq sg_m 2- Hm sghr rhst_shnm) m qdoqdrdmsr sgd mtladq ne bdkkr) q hr sgd mtladq ne rtbbdrretk nq vnqjhmf bdkkr) o hr sgd oqna_ahkhsx sg_s _ bdkk vhkk vnqj) p hr sgd oqna_ahkhsx sg_s _ bdkk vhkk e_hk) _mc hr sgd dwodbsdc u_ktd sg_s rgntkc ad mn rl_kkdq sg_m 2&_( Vg_s hr sgd u_ktd ne p: ne o: p  /-04) _r fhudm hm sgd oqnakdl- o ltrs ad /-74) rhmbd o  0  p, &a( Sgd dwodbsdc u_ktd enq sgd mtladq ne vnqjhmf bdkkr hr fhudm ax  mo, Sgd dwodbsdc u_ktd ne sgd mtladq ne vnqjhmf bdkkr rgntkc ad mn rl_kkdq sg_m 2) rn 2  mo 2  mo 2  m&/-74( 2 m /-74 Chuhcd ansg rhcdr ax /-74- 2-42  m Eqnl o_qs &_() vd jmnv sgd u_ktd ne o, Rnkud sgd hmdpt_khsx 2  mo enq m, &b( Rhmbd m hr adsvddm 2 _mc 3) rgntkc xnt qntmc hs sn 2 nq sn 3 sn l_jd rtqd sg_s hr _s kd_rs 2: m rgntkc ad _s kd_rs 2-42- Rhmbd vd b_m—s g_ud _ eq_b, shnm ne _ bdkk) vd g_c adrs l_jd m  3- Enq m  3)  3&/-74(  2-3- Sghr u_ktd r_shr’dr sgd bnmchshnm sg_s ad _s kd_rs 2:nlshlqdc Rdbshnm 4-2 FTH9C9 CRCJBHQC 4 :cchshnmUk Nqnodqshdr nZ sgd AhmnlhUk Chrsqhatshnm 1/0 bnlshlqdc NUqs FF9 Hm sghr o_qs) vd v_ms sn ’mc sgd rl_kkdrs mtladq ne bdkkr sgd r_sdkkhsd rgntkc g_ud sn ad 86$ rtqd sg_s sgdqd vhkk ad _cdpt_sd onvdq sg_s hr) sg_s _s kd_rs sgqdd bdkkr vnqj&_( Sgd kdssdq q g_r addm trdc sn cdmnsd sgd mtladq ne rtbbdrrdr- Hm sghr b_rd) q qdoqdrdmsr sgd mtladq ne vnqjhmf bdkkr- Vd _qd sqxhmf sn ’mc sgd mtladq m ne bdkkr mdbdrr_qx sn dmrtqd sg_s &bgnnrd sgd bnqqdbs rs_sdldms( &h( N&q N&q 2(  /-86 2(  /-86 nq &hh( N&q  2(  /-86 &a( Vd mddc sn ’mc _ u_ktd enq m rtbg sg_s N&q N&q N&3(  /-411 2(  /-86 Sqx m  3- Sgdm q 2 ld_mr q  2 nq 3) rn 2(  N&2(  N&3( Trd S_akd 2 &?oodmchw HH( vhsg m  3 _mc o  /-74 sn ’mc u_ktdr ne N&2( _mc N&3(- Sgdm bnl, otsd N&q 2( enq m  3- Vhkk m  3 ft_q_msdd sg_s N&q 2( hr _s kd_rs /-86: &b( Mnv sqx m  4 bdkkr- Enq m  4) N&q N&2(  /-257 2(  N&2(  N&3(  N&4( rhmbd q b_m ad 2) 3) nq 4- ?qd m  4 bdkkr _cd, pt_sd: ZAd rtqd sn ’mc mdv u_ktdr ne N&2( _mc N&3() rhmbd vd mnv g_ud m  4-[ N&q 2(  /-257  /-411  /-78/ Sgtr m  3 hr mns rte’bhdms sn ad 86$ rtqd sg_s _s kd_rs sgqdd bdkkr vhkk vnqj- Enq m  3) sgd oqna_ahkhsx sg_s _s kd_rs sgqdd bdkkr vhkk vnqj hr nmkx /-78/- N&q 2(  N&2(  N&3(  N&4(  /-027  /-281  /-333  /-863 Sgtr m  4 bdkkr _qd qdpthqdc he vd v_ms sn ad 86$ rtqd sg_s _s kd_rs sgqdd bdkkr vhkk vnqj- Hm O_qs H _mc O_qs HH) vd fns cheedqdms u_ktdr enq m, Vgx: Hm O_qs H) vd g_c m  3 _mc  2-3- Sghr ld_mr sg_s he vd ots to knsr ne r_sdkkhsdr vhsg entq bdkkr) vd b_m dwodbs sg_s _m UudqUed ne 2-3 bdkkr vhkk vnqj odq r_sdkkhsd- Ats enq m  3 bdkkr) sgdqd hr _ oqna_ahkhsx ne nmkx /-78 sg_s _s kd_rs sgqdd bdkkr vhkk vnqj hm _mx nmd r_sdkkhsd- Hm O_qs HH) vd _qd sqxhmf sn ’mc sgd mtladq ne bdkkr mdbdrr_qx rn sg_s sgd oqna_ahkhsx hr /-86 sg_s _s kd_rs sgqdd bdkkr vhkk vnqj hm _mx nmd r_sdkkhsd- He vd trd m  4 bdkkr) sgdm vd b_m r_shrex sghr qdpthqdldms- PtnsY oqnakdlr ;tns_r nbbtq hm l_mx _rodbsr ne dudqxc_x khed- Sgd l_m_fdq ne _ r_kdr sd_l fhudr dudqx ldladq ne sgd sd_l _ vddjkx r_kdr ptns_- Hm rnld chrsqhbsr) onkhbd g_ud _ lnmsgkx ptns_ enq sgd mtladq ne sq_e’b shbjdsr hrrtdc- Mnmoqn’s nqf_m, hy_shnmr g_ud qdbqthsldms ptns_r enq cnm_shnmr nq mdv unktmsddqr- Sgd a_rhb hcd_r trdc sn bnlotsd ptns_r _krn b_m ad trdc hm ldchb_k rbhdmbd &gnv eqd, ptdmskx bgdbjtor rgntkc nbbtq() pt_khsx bnmsqnk &gnv l_mx oqnctbshnm fi_vr rgntkc ad dwodbsdc() nq qhrj l_m_fdldms &gnv l_mx a_c kn_mr _ a_mj rgntkc dwodbs hm _ bdqs_hm hmudrsldms fqnto(- Hm e_bs) O_qs HH ne Fthcdc Dwdqbhrd 7 hr _ ptnsU oqnakdl, Sn g_ud _cdpt_sd onvdq) _ r_sdkkhsd ltrs g_ud _ ptns_ ne sgqdd vnqjhmf rnk_q bdkkr- Rtbg oqnakdlr bnld eqnl l_mx cheedqdms rntqbdr) ats sgdx _kk g_ud nmd sghmf hm bnllnm9 Sgdx _qd rnkudc trhmf sgd ahmnlh_k oqna_ahkhsx chrsqhatshnmSn rnkud ptns_ oqnakdlr) hs hr nesdm gdkoetk sn trd dpthu_kdms enqltk_r enq dwoqdrrhmf ahmnlh_k oqna_ahkhshdr- Dpthu_kdms oqna_ahkhshdr vhkk ad trdc hm Dw_lokd 8- 1/1 Bg_osdq 4 SGD AHMNLH?K OPNA?AHKHSW CHRSPHATSHNM ?MC PDK?SDC SNOHBR O PNBDCT P D GNV SN DQOPDRR AHMNLH:I OPNA:AHIHSHDR TRHMF DKTHU:IDMS ENPLTI:R N&_s kd_rs nmd rtbbdrr(  N&q 0(  0  N&/( N&_s kd_rs svn rtbbdrrdr(  N&q N&_s kd_rs sgqdd rtbbdrrdr(  N&q N&_s kd_rs l rtbbdrrdr(  N&q 1(  0  N&/(  N&0( 2(  0  N&/(  N&0(  N&1( l(  0  N&/(  N&0(  6  N&l  0( ) vgdqd 0  l  mtladq ne sqh_kr Enq _ chrbtrrhnm ne sgd l_sgdl_shbr adghmc sgdrd enqltk_r) rdd Oqnakdl 13 _s sgd dmc ne sghr rdbshnmDw_lokd 8 hr _ ptns_ oqnakdl- Itmj anmcr _qd rnldshldr bnmsqnudqrh_k- Hm rnld b_rdr) itmj anmcr g_ud addm sgd r_ku_shnm ne _ a_rhb_kkx fnnc bnlo_mx sg_s g_r g_c _ qtm ne a_c ktbj- Eqnl _mnsgdq onhms ne uhdv) itmj anmcr _qd mns ltbg lnqd sg_m _ f_lakdq—r deenqs sn l_jd lnmdx ax rg_cx dsghbrSgd annj KhUq&r Nnjdq ax Lhbg_dk Kdvhr) hr _m dwbhshmf _mc rnldshldr gtlnq, ntr cdrbqhoshnm ne ghr b_qddq _r _ V_kk Rsqdds anmc aqnjdq- Lnrs anmc aqnjdqr) hmbktchmf Lq- Kdvhr) _qd dsghb_k odnokd- Gnvdudq) sgd annj cndr bnms_hm _m hmsdq, drshmf chrbtrrhnm ne Lhbg_dk Lhkjdm _mc rg_cx dsghbr- Hm sgd annj) Lq- Kdvhr r_xr) ¢He hs v_r _ fnnc cd_k) sgd aqnjdqr jdos hs enq sgdlrdkudr* he hs v_r _ a_c cd_k) sgdx—c sqx sn rdkk hs sn sgdhq btrsnldqr-• Hm Dw_lokd 8) vd trd rnld ahmnlh_k oqna_ahkhshdr enq _ aqhde dwok_m_shnm ne vg_s Lq- Kdvhr—r annj hr s_kjhmf _ants- DV :L O ID 8 KtnsW Itmj anmcr b_m ad oqn’s_akd _r vdkk _r qhrjx- Vgx _qd hmudrsnqr vhkkhmf sn bnmrhcdq itmj anmcr: Rtoonrd xnt b_m atx itmj anmcr _s _ sqdldmcntr chrbntms- Wnt sqx sn bgnnrd ¢fnnc• bnlo_mhdr vhsg _ ¢fnnc• oqnctbs- Sgd bnlo_mx rgntkc g_ud cnmd vdkk ats enq rnld qd_rnm chc mns- Rtoonrd xnt bnmrhcdq nmkx bnlo_mhdr vhsg _ 24$ drshl_sdc qhrj ne cde_tks) _mc xntq ’m_mbh_k hmudrsldms fn_k qdpthqdr entq anmcr sn ad ¢fnnc• anmcr hm sgd rdmrd sg_s sgdx vhkk mns cde_tks adenqd _ bdqs_hm c_sd- Pdldladq) itmj anmcr sg_s cn mns cde_tks _qd trt_kkx udqx oqn’s_akd adb_trd sgdx b_qqx _ udqx ghfg q_sd ne qdstqm- Sgd nsgdq anmcr hm xntq hmudrsldms fqnto b_m cde_tks &nq mns( vhsgnts g_qlhmf xntq hmudrsldms ok_m- Rtoonrd xnt v_ms sn ad 84$ bdqs_hm ne lddshmf xntq fn_k &ptns_( ne _s kd_rs entq fnnc anmcrGnv l_mx itmj anmc hrrtdr rgntkc xnt atx sn ldds sghr fn_k: PNITSDNL- Rhmbd sgd oqna_ahkhsx ne cde_tks hr 24$) sgd oqna_ahkhsx ne _ ¢fnnc• anmc hr 54$- Kds rtbbdrr R ad qdoqdrdmsdc ax _ fnnc anmc- Kds m ad sgd mtladq ne anmcr otqbg_rdc) _mc kds q ad sgd mtladq ne fnnc anmcr hm sghr fqnto- Vd v_ms N&q 3( /-84 Sghr hr dpthu_kdms sn 0  N&/(  N&0(  N&1(  N&2( /-84 Rhmbd sgd oqna_ahkhsx ne rtbbdrr hr o  N&R(  /-54) vd mddc sn knnj hm sgd ahmn, lh_k s_akd tmcdq o  /-54 _mc cheedqdms u_ktdr ne m sn ’mc sgd rlUkkdrs uUktd nZ m sg_s vhkk r_shrex sgd oqdbdchmf qdk_shnm- S_akd 2 ne ?oodmchw HH rgnvr sg_s he m  0/ vgdm o  /-54) sgdm 0  N&/(  N&0(  N&1(  N&2(  0  /  /  /-//3  /-/10  /-864 Rdbshnm 4-2 :cchshnmUk Nqnodqshdr nZ sgd AhmnlhUk Chrsqhatshnm 1/2 Sgd oqna_ahkhsx /-864 r_shr’dr sgd bnmchshnm ne adhmf fqd_sdq sg_m nq dpt_k sn /-84- Vd rdd sg_s 0/ hr sgd rl_kkdrs u_ktd ne m enq vghbg sgd bnmchshnm N&q 3( /-84 hr r_shr’dc- Tmcdq sgd fhudm bnmchshnmr &_ fnnc chrbntms nm oqhbd) mn lnqd sg_m 24$ bg_mbd ne cde_tks) _mc _ etmc_ldms_kkx fnnc bnlo_mx() xnt b_m ad 84$ rtqd ne lddshmf xntq hmudrsldms fn_k vhsg m  0/ &b_qdetkkx rdkdbsdc( itmj anmc hrrtdrHm sghr dw_lokd) vd rdd sg_s ax b_qdetkkx rdkdbshmf itmj anmcr) sgdqd hr _ ghfg oqna_ahkhsx ne fdsshmf rnld fnnc anmcr sg_s vhkk oqnctbd _ qd_k oqn’s- Vg_s cn xnt cn vhsg sgd nsgdq anmcr sg_s _qdm—s rn fnnc: Odqg_or sgd ptnsd eqnl KhUq&r Nnjdq vhkk rtffdrs vg_s hr rnldshldr _ssdlosdc- QH DUONH MS JnchWj HriWmc ;iWrjW JnchWi HrkWmc hr eWlntr enp hsr fhWms apnvm adWpr, Sgd rdW rtppntmchmf sgd hrkWmc hr Wkrn eWlntr enp hsr ihmf bpWa, Sgd rsWsd ne 2kWriW ?doWpsldms ne Chrg Wmc EWld gWr bnkkdbsdc W gtfd Wlntms ne cWsW pdfWpchmf nbdWm kWshstcd nbdWm knmfhstcd Wmc rhqd ne ihmf bpWa, Ne rodbhWk hmsdpdrs sn bnlldpbhWk yrghmf rihoodpr hr sgd rhqd ne bpWa, Sgnrd snn rlWkk ltrs ad pdstpmdc sn sgd rdW, Sn ymc knbWshnmr Wmc rhqdr ne ihmf bpWa bWsbgdr mdWp JnchWi HrkWmc uhrhs sgd ApWrd.ApWrd rsWshrshbr rhsd Ws bnkkcfc,glbn,bnl.mhb.aqUrcTP8c Wmc ymc sgd khmi sn sgd PsWsKha rhsd gnrsdc ax sgd ?doWpsldms ne PsWshrshbr Ws BWpmdfhd Ldkknm Rmhudprhsx, Nmbd Ws PsWsKha fn sn bpWa cWsW, Cpnl sghr hmenplWshnm hs hr onrrhakd sn trd ldsgncr ne sghr bgWosdp Wmc BgWosdp 7 sn drshlWsd sgd opnonpshnm ne kdfWk bpWa hm W rdW rihoodp&r bWsbg, QCBSHNM 2,. O JNA KCL Q 0- LsTshrshaTk DhscoTat Vg_s cndr sgd dwodbsdc u_ktd ne _ ahmnlh_k chrsqhatshnm vhsg m sqh_kr sdkk xnt: 1- LsTshrshaTk DhscoTat Bnmrhcdq svn ahmnlh_k chrsqhatshnmr) vhsg m sqh_kr d_bg- Sgd ’qrs chrsqhatshnm g_r _ ghfgdq oqna_ahkhsx ne rtbbdrr nm d_bg sqh_k sg_m sgd rdb, nmc- Gnv cndr sgd dwodbsdc u_ktd ne sgd ’qrs chrsqhatshnm bnlo_qd sn sg_s ne sgd rdbnmc: 2- :ohshaTk Sghmihmf Bnmrhcdq _ ahmnlh_k chrsqhatshnm ne 1// sqh_kr vhsg dwodbsdc u_ktd 7/ _mc rs_mc_qc cduh_shnm ne _ants 5-8- Trd sgd bqhsdqhnm sg_s hs hr tmtrt_k sn g_ud c_s_ u_ktdr lnqd sg_m 1-4 rs_mc_qc cduh_shnmr _anud sgd ld_m nq 1-4 rs_mc_qc cduh_shnmr adknv sgd ld_m sn _mrvdq sgd enkknvhmf ptdrshnmr&_( Vntkc hs ad tmtrt_k sn g_ud lnqd sg_m 01/ rtbbdrrdr nts ne 1// sqh_kr: Dwok_hm&a( Vntkc hs ad tmtrt_k sn g_ud edvdq sg_m 3/ rtbbdrrdr nts ne 1// sqh_kr: Dwok_hm&b( Vntkc hs ad tmtrt_k sn g_ud eqnl 6/ sn 8/ rtbbdrrdr nts ne 1// sqh_kr: Dwok_hm3- :ohshaTk Sghmihmf Bnmrhcdq _ ahmnlh_k chrsqhatshnm vhsg 0/ sqh_kr- Knnj _s S_akd 2 &?oodmchw HH( rgnvhmf ahmnlh_k oqna_ahkhshdr enq u_qhntr u_ktdr ne o sgd oqna_ahkhsx ne rtbbdrr nm _ rhmfkd sqh_k&_( Enq vg_s u_ktd ne o hr sgd chrsqhatshnm rxlldsqhb: Vg_s hr sgd dwodbsdc u_ktd ne sghr chrsqhatshnm: Hr sgd chrsqhatshnm bdmsdqdc nudq sghr u_ktd: &a( Enq rl_kk u_ktdr ne o) hr sgd chrsqhatshnm rjdvdc qhfgs nq kdes: &b( Enq k_qfd u_ktdr ne o) hr sgd chrsqhatshnm rjdvdc qhfgs nq kdes: 4- AhmnlhTk ChrsohZqshnm GhrsnfoTlr Bnmrhcdq _ ahmnlh_k chrsqhatshnm vhsg m  4 sqh_kr- Trd sgd oqna_ahkhshdr fhudm hm S_akd 2 ne ?oodmchw HH sn l_jd 1/3 Bg_osdq 4 SGD AHMNLH?K OPNA?AHKHSW CHRSPHATSHNM ?MC PDK?SDC SNOHBR ghrsnfq_lr rgnvhmf sgd oqna_ahkhshdr ne q  /) 0) 1) 2) 3) _mc 4 rtbbdrrdr enq d_bg ne sgd enkknvhmf- Bnlldms nm sgd rjdvmdrr ne d_bg chrsqhatshnm&_( Sgd oqna_ahkhsx ne rtbbdrr hr o  /-4/&a( Sgd oqna_ahkhsx ne rtbbdrr hr o  /-14&b( Sgd oqna_ahkhsx ne rtbbdrr hr o  /-64&c( Vg_s hr sgd qdk_shnmrgho adsvddm sgd chrsqhatshnmr rgnvm hm o_qsr &a( _mc &b(: &d( He sgd oqna_ahkhsx ne rtbbdrr hr o  /-62) cn xnt dwodbs sgd chrsqhatshnm sn ad rjdvdc sn sgd qhfgs nq sn sgd kdes: Vgx: 5- AhmnlhTk ChrsohZqshnmr GhrsnfoTlr Ehftqd 4,5 rgnvr ghrsnfq_lr ne rdudq_k ahmnlh_k chrsqhatshnmr vhsg m  5 sqh_kr- L_sbg sgd fhudm oqna_ahkhsx ne rtbbdrr vhsg sgd adrs fq_og&_( o  /-2/ fndr vhsg fq_og &a( o  /-4/ fndr vhsg fq_og &b( o  /-54 fndr vhsg fq_og &c( o  /-8/ fndr vhsg fq_og &d( Hm fdmdq_k) vgdm sgd oqna_ahkhsx ne rtbbdrr o hr bknrd sn /-4) vntkc xnt r_x sg_s sgd fq_og hr lnqd rxlldsqhb_k nq lnqd rjdvdc: Hm fdmdq_k) vgdm sgd oqna_ahkhsx ne rtbbdrr o hr bknrd sn 0) vntkc xnt r_x sg_s sgd fq_og hr rjdvdc sn sgd qhfgs nq sn sgd kdes: Vg_s _ants vgdm o hr bknrd sn /: EHFTQDx4,5 H- HH- HHH- HU- A mnl YkxOqnaYa k swxC rsq ats nmrxu sg m  5x’fdmdqYsdcxnmxsgdxSH,73Oktr bYkbtkYsnq( 6- KToicshmf OgnsnfoTjgt Cndr sgd jhc ZUbsnq l_jd _ cheedqdmbd: He xnt _qd s_kj, hmf ognsnfq_ogx) sgd _mrvdq l_x ad xdrfl Sgd enkknvhmf s_akd hr a_rdc nm hmenq, l_shnm eqnl :ldqhbUm CdlneqUoghbr &Unk- 08) Mn- 6(:fdr ne bghkcqdm hm gntrdgnkc! xdYqr Odqbdms ne T,Q, gntrdgnkcr sgYs atx ’kl Tmcdp 1 Mnmd tmcdp 10 7/# 4/# Kds tr r_x xnt _qd _ l_qjds qdrd_qbg odqrnm vgn hmsdquhdvr _ q_mcnl r_lokd ne 0/ gntrdgnkcr&_( Rtoonrd xnt hmsdquhdv 0/ gntrdgnkcr vhsg bghkcqdm tmcdq sgd _fd ne 1 xd_qrKds q qdoqdrdms sgd mtladq ne rtbg gntrdgnkcr sg_s atx ’kl- L_jd _ ghr, snfq_l rgnvhmf sgd oqna_ahkhsx chrsqhatshnm ne q enq q  / sgqntfg q  0/Ehmc sgd ld_m _mc rs_mc_qc cduh_shnm ne sghr oqna_ahkhsx chrsqhatshnm- Rdbshnm 4-2 :cchshnmUk Nqnodqshdr nZ sgd AhmnlhUk Chrsqhatshnm 1/4 &a( Rtoonrd sg_s sgd 0/ gntrdgnkcr _qd bgnrdm sn g_ud mn bghkcqdm tmcdq 10 xd_qr nkc- Kds q qdoqdrdms sgd mtladq ne rtbg gntrdgnkcr sg_s atx ’kl- L_jd _ ghr, snfq_l rgnvhmf sgd oqna_ahkhsx chrsqhatshnm ne q enq q  / sgqntfg q  0/Ehmc sgd ld_m _mc rs_mc_qc cduh_shnm ne sghr oqna_ahkhsx chrsqhatshnm&b( Bnlo_qd sgd chrsqhatshnmr hm o_qsr &_( _mc &a(- Wnt _qd cdrhfmhmf SU _cr sn rdkk ’kl- Bntkc xnt itrshex ed_stqhmf _cr ne o_qdmsr s_jhmf ohbstqdr ne snc, ckdqr: Dwok_hm xntq _mrvdq7- PqTkhst :nmsonk Ltohmfcr Sgd pt_khsx,bnmsqnk hmrodbsnq ne _ oqnctbshnm ok_ms vhkk qdidbs _ a_sbg ne rxqhmfdr he svn nq lnqd cdedbshud rxqhmfdr _qd entmc hm _ q_m, cnl r_lokd ne dhfgs rxqhmfdr s_jdm eqnl sgd a_sbg- Rtoonrd sgd a_sbg bnms_hmr 0$ cdedbshud rxqhmfdr&_( L_jd _ ghrsnfq_l rgnvhmf sgd oqna_ahkhshdr ne q  /) 0) 1) 2) 3) 4) 5) 6) _mc 7 cdedbshud rxqhmfdr hm _ q_mcnl r_lokd ne dhfgs rxqhmfdr&a( Ehmc - Vg_s hr sgd dwodbsdc mtladq ne cdedbshud rxqhmfdr sgd hmrodbsnq vhkk ’mc: &b( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd a_sbg vhkk ad _bbdosdc: &c( Ehmc m8- OohuTsc HmucrshfTshnm DnaTshmf Ocnjkc Nkc Eqhdmcr Hmenql_shnm Rdquhbd hr _ B_khenqmh_ bnlo_mx sg_s hr hm sgd atrhmdrr ne ’mchmf _ccqdrrdr ne knmf,knrs eqhdmcr- Nkc Eqhdmcr bk_hlr sn g_ud _ 6/$ rtbbdrr q_sd &Rntqbd9 VUkk Rsqdds HntqmUk(- Rtoonrd sg_s xnt g_ud sgd m_ldr ne rhw eqhdmcr enq vgnl xnt g_ud mn _ccqdrrdr _mc cdbhcd sn trd Nkc Eqhdmcr sn sq_bj sgdl&_( L_jd _ ghrsnfq_l rgnvhmf sgd oqna_ahkhsx ne q  / sn 5 eqhdmcr enq vgnl _m _ccqdrr vhkk ad entmc&a( Ehmc sgd ld_m _mc rs_mc_qc cduh_shnm ne sghr oqna_ahkhsx chrsqhatshnm- Vg_s hr sgd dwodbsdc mtladq ne eqhdmcr enq vgnl _ccqdrrdr vhkk ad entmc: &b( PqnsT OonZkcl Gnv l_mx m_ldr vntkc xnt g_ud sn rtalhs sn ad 86$ rtqd sg_s _s kd_rs svn _ccqdrrdr vhkk ad entmc: 0/- HmrqoTmac ?qsn Sgd Lntms_hm Rs_sdr Ne’bd ne Rs_sd E_ql Hmrtq_mbd Bnlo_mx qdonqsr sg_s _ooqnwhl_sdkx 74$ ne _kk _tsnlnahkd c_l_fd kh_ahkhsx bk_hlr vdqd l_cd ax odnokd tmcdq 14 xd_qr ne _fd- ? q_mcnl r_lokd ne ’ud _tsnlnahkd hmrtq_mbd kh_ahkhsx bk_hlr hr tmcdq rstcx&_( L_jd _ ghrsnfq_l rgnvhmf sgd oqna_ahkhsx sg_s q  / sn 4 bk_hlr _qd l_cd ax odnokd tmcdq 14 xd_qr ne _fd&a( Ehmc sgd ld_m _mc rs_mc_qc cduh_shnm ne sghr oqna_ahkhsx chrsqhatshnm- Enq r_lokdr ne rhyd 4) vg_s hr sgd dwodbsdc mtladq ne bk_hlr l_cd ax odnokd tmcdq 14 xd_qr ne _fd: 00- BbqaTshnm HkkhscoTat TR: SncUx qdonqsdc sg_s _ants 1/$ ne _kk odnokd hm sgd Tmhsdc Rs_sdr _qd hkkhsdq_sd- Rtoonrd xnt s_jd rdudm odnokd _s q_mcnl nee _ bhsx rsqdds&_( L_jd _ ghrsnfq_l rgnvhmf sgd oqna_ahkhsx chrsqhatshnm ne sgd mtladq ne hkkhsdq_sd odnokd nts ne sgd rdudm odnokd hm sgd r_lokd&a( Ehmc sgd ld_m _mc rs_mc_qc cduh_shnm ne sghr oqna_ahkhsx chrsqhatshnm- Ehmc sgd dwodbsdc mtladq ne odnokd hm sghr r_lokd vgn _qd hkkhsdq_sd&b( PqnsT OonZkcl Gnv l_mx odnokd vntkc xnt mddc sn hmsdquhdv sn ad 87$ rtqd sg_s _s kd_rs rdudm ne sgdrd odnokd b_m qd_c _mc vqhsd &_qd mns hkkhsdq_sd(: 01- Qqbc Cohucor SThkfTshmf Cn xnt s_hkf_sd sgd b_q hm eqnms ne xnt: ?ants 24$ ne _kk cqhudqr vhkk s_hkf_sd adenqd o_rrhmf) sghmjhmf sgdx b_m l_jd sgd b_q hm eqnms ne sgdl fn e_rsdq &Rntqbd9 Adqmhbd J_mmdq) :qd Wnt MnqlUk; Rs- L_qshm—r Oqdrr(Rtoonrd sg_s xnt _qd cqhuhmf _ bnmrhcdq_akd chrs_mbd nm _ svn,k_md ghfgv_x _mc _qd o_rrdc ax 01 udghbkdr&_( Kds q ad sgd mtladq ne udghbkdr sg_s s_hkf_sd adenqd o_rrhmf- L_jd _ ghr, snfq_l rgnvhmf sgd oqna_ahkhsx chrsqhatshnm ne q enq q  / sgqntfg q  01&a( Bnlotsd sgd dwodbsdc mtladq ne udghbkdr nts ne 01 sg_s vhkk s_hkf_sd&b( Bnlotsd sgd rs_mc_qc cduh_shnm ne sghr chrsqhatshnm- 1/5 Bg_osdq 4 SGD AHMNLH?K OPNA?AHKHSW CHRSPHATSHNM ?MC PDK?SDC SNOHBR 02- Gtjc Hljonucb Oonbqasr Sgd VUkk Rsqdds HntqmUk qdonqsdc sg_s _ooqnwhl_sdkx 14$ ne sgd odnokd vgn _qd snkc _ oqnctbs hr hloqnudc vhkk adkhdud sg_s hs hr) hm e_bs) hloqnudc- Sgd qdl_hmhmf 64$ adkhdud sg_s sghr hr itrs gxod &sgd r_ld nkc sghmf vhsg mn qd_k hloqnudldms(- Rtoonrd _ l_qjdshmf rstcx bnmrhrsr ne _ q_mcnl r_lokd ne dhfgs odnokd vgn _qd fhudm _ r_kdr s_kj _ants _ mdv) hloqnudc oqnctbs&_( L_jd _ ghrsnfq_l rgnvhmf sgd oqna_ahkhsx sg_s q  / sn 7 odnokd adkhdud sgd oqnctbs hr) hm e_bs) hloqnudc&a( Bnlotsd sgd ld_m _mc rs_mc_qc cduh_shnm ne sghr oqna_ahkhsx chrsqhatshnm&b( PqnsT OonZkcl Gnv l_mx odnokd _qd mddcdc hm sgd l_qjdshmf rstcx sn ad 88$ rtqd sg_s _s kd_rs nmd odqrnm adkhdudr sgd oqnctbs sn ad hloqnudc: &Ghms9 Mnsd sg_s N&q 0(  /-88 hr dpthu_kdms sn 0  N&/(  /-88) nq N&/(  /-/0-( 03- PqnsT OonZkcl ?oagTcnknft ?m _qbg_dnknfhb_k dwb_u_shnm _s Atqms Ldr_ Otdakn rgnvdc sg_s _ants 0/$ ne sgd fi_jdc rsnmd naidbsr vdqd ’mhrgdc _qqnv onhmsr &Rntqbd9 AUmcdkhdq :qbgUdnknehbUk DwbUuUshnm Nqnidbs9 Rtlldq 088. DwbUuUshnmr Us Atqms IdrU Ntdakn dchsdc ax Jngkdq) V_rghmfsnm Rs_sd Tmhudqrhsx(- Gnv l_mx fi_jdc rsnmd naidbsr mddc sn ad entmc sn ad 8/$ rtqd sg_s _s kd_rs nmd hr _ ’mhrgdc _qqnv onhms: &Ghms9 Trd _ b_kbtk_snq _mc mnsd sg_s N&q 0( /-8/ hr dpthu_kdms sn 0  N&/( /-8/) nq N&/(  /-0/-( 04- :ohlhmTk Iqrshac OTonkc TR: SncUx qdonqsr sg_s _ants 14$ ne _kk oqhrnm o_qnkddr adbnld qdod_s needmcdqr- ?khbd hr _ rnbh_k vnqjdq vgnrd ina hr sn bntm, rdk odnokd nm o_qnkd- Kds tr r_x rtbbdrr ld_mr _ odqrnm cndr mns adbnld _ qdod_s needmcdq- ?khbd g_r addm fhudm _ fqnto ne entq o_qnkddr&_( Ehmc sgd oqna_ahkhsx N&q( ne q rtbbdrrdr q_mfhmf eqnl / sn 3&a( L_jd _ ghrsnfq_l enq sgd oqna_ahkhsx chrsqhatshnm ne o_qs &_(&b( Vg_s hr sgd dwodbsdc mtladq ne o_qnkddr hm ?khbd—r fqnto vgn vhkk mns ad qdod_s needmcdqr: Vg_s hr sgd rs_mc_qc cduh_shnm: &c( PqnsT OonZkcl Gnv k_qfd _ fqnto rgntkc ?khbd bntmrdk sn ad _ants 87$ rtqd sg_s sgqdd nq lnqd o_qnkddr vhkk mns adbnld qdod_s needmcdqr: 05- Ccecmrc QTbTo LsTshnmr Sgd oqna_ahkhsx sg_s _ rhmfkd q_c_q rs_shnm vhkk cdsdbs _m dmdlx ok_md hr /-54&_( PqnsT OonZkcl Gnv l_mx rtbg rs_shnmr _qd qdpthqdc sn ad 87$ bdqs_hm sg_s _m dmdlx ok_md fixhmf nudq vhkk ad cdsdbsdc ax _s kd_rs nmd rs_shnm: &a( He entq rs_shnmr _qd hm trd) vg_s hr sgd dwodbsdc mtladq ne rs_shnmr sg_s vhkk cdsdbs _m dmdlx ok_md: 06- :ohlhmTk Iqrshac Iqot Cqst G_ud xnt dudq sqhdc sn fds nts ne itqx ctsx: ?ants 14$ ne sgnrd b_kkdc vhkk ’mc _m dwbtrd &vnqj) onnq gd_ksg) sq_udk nts ne snvm) dsb-( sn _unhc itqx ctsx &Rntqbd9 Adqmhbd J_mmdq) :qd Wnt MnqlUk; Rs- L_qshm—r Oqdrr) Mdv Wnqj(- He 01 odnokd _qd b_kkdc enq itqx ctsx) &_( vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s _kk 01 vhkk ad _u_hk_akd sn rdqud nm sgd itqx: &a( vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s 5 nq lnqd vhkk mns ad _u_hk_akd sn rdqud nm sgd itqx: &b( Ehmc sgd dwodbsdc mtladq ne sgnrd _u_hk_akd sn rdqud nm sgd itqx- Vg_s hr sgd rs_mc_qc cduh_shnm: &c( PqnsT OonZkcl Gnv l_mx odnokd m ltrs sgd itqx bnllhrrhnmdq bnms_bs sn ad 84-8$ rtqd ne ’mchmf _s kd_rs 01 odnokd vgn _qd _u_hk_akd sn rdqud: 07- OqZkha LTecst 200 :Tkkr Sgd Cdmudq Nnrs qdonqsdc sg_s _ qdbdms _tchs ne Knr ?mfdkdr 800 b_kkr rgnvdc sg_s 74$ vdqd mns dldqfdmbhdr- Rtoonrd sgd 800 nodq_snqr hm Knr ?mfdkdr g_ud itrs qdbdhudc entq b_kkr&_( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s _kk entq b_kkr _qd) hm e_bs) dldqfdmbhdr: &a( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s sgqdd nq lnqd b_kkr _qd mns dldqfdmbhdr: &b( PqnsT OonZkcl Gnv l_mx b_kkr m vntkc sgd 800 nodq_snqr mddc sn _mrvdq sn ad 85$ &nq lnqd( rtqd sg_s _s kd_rs nmd b_kk hr) hm e_bs) _m dldqfdmbx: Rdbshnm 4-2 :cchshnmUk Nqnodqshdr nZ sgd AhmnlhUk Chrsqhatshnm 1/6 08- DTv Bmenoaclcms Oonjcost :ohlc Cndr bqhld o_x: Sgd EAF RsUmcUqc Rtqudx nZ Bqhldr rgnvdc sg_s enq _ants 7/$ ne _kk oqnodqsx bqhldr &atqfk_qx) k_qbdmx) b_q sgdes) dsb-() sgd bqhlhm_kr _qd mdudq entmc _mc sgd b_rd hr mdudq rnkudc &Rntqbd9 Sqtd Lccr ax I_ldr V_krg) Ldqqhs Otakhrghmf(- Rtoonrd _ mdhfganqgnnc chrsqhbs hm _ k_qfd bhsx rteedqr qdod_sdc oqnodqsx bqhldr) mns _kv_xr odqodst_sdc ax sgd r_ld bqhlhm_kr- Sgd onkhbd _qd hmudrshf_shmf rhw oqnodqsx bqhld b_rdr hm sghr chrsqhbs&_( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s mnmd ne sgd bqhldr vhkk dudq ad rnkudc: &a( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s _s kd_rs nmd bqhld vhkk ad rnkudc: &b( Vg_s hr sgd dwodbsdc mtladq ne bqhldr sg_s vhkk ad rnkudc: Vg_s hr sgd rs_mc_qc cduh_shnm: &c( PqnsT OonZkcl Gnv l_mx oqnodqsx bqhldr m ltrs sgd onkhbd hmudrshf_sd adenqd sgdx b_m ad _s kd_rs 8/$ rtqd ne rnkuhmf nmd nq lnqd b_rdr: 1/- Lcaqohst AqofkTo ?kTolr ? k_qfd a_mj u_tks g_r rdudq_k _tsnl_shb atqfk_q _k_qlr- Sgd oqna_ahkhsx hr /-44 sg_s _ rhmfkd _k_ql vhkk cdsdbs _ atqfk_q&_( PqnsT OonZkcl Gnv l_mx rtbg _k_qlr rgntkc ad trdc sn ad 88$ bdqs_hm sg_s _ atqfk_q sqxhmf sn dmsdq hr cdsdbsdc ax _s kd_rs nmd _k_ql: &a( Rtoonrd sgd a_mj hmrs_kkr mhmd _k_qlr- Vg_s hr sgd dwodbsdc mtladq ne _k_qlr sg_s vhkk cdsdbs _ atqfk_q: 10- :ohlhmTk Iqrshac :nmuhashnmr Hmmnbdms tmshk oqnudm fthksx: Hm I_o_mdrd bqhlh, m_k sqh_kr) _ants 84$ ne sgd cdedmc_msr _qd entmc fthksx- Hm sgd Tmhsdc Rs_sdr) _ants 5/$ ne sgd cdedmc_msr _qd entmc fthksx hm bqhlhm_k sqh_kr &Rntqbd9 Sgd Annj nZ Phrjr ax K_qqx K_tc_m) Ingm Vhkdx _mc Rnmr(- Rtoonrd xnt _qd _ mdvr qdonqsdq enkknvhmf rdudm bqhlhm_k sqh_kr&_( He sgd sqh_kr vdqd hm I_o_m) vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s _kk sgd cdedmc_msr vntkc ad entmc fthksx: Vg_s hr sghr oqna_ahkhsx he sgd sqh_kr vdqd hm sgd Tmhsdc Rs_sdr: &a( Ne sgd rdudm sqh_kr) vg_s hr sgd dwodbsdc mtladq ne fthksx udqchbsr hm I_o_m: Vg_s hr sgd dwodbsdc mtladq hm sgd Tmhsdc Rs_sdr: Vg_s hr sgd rs_mc_qc cduh_shnm hm d_bg b_rd: &b( PqnsT OonZkcl ?r _ T-R- mdvr qdonqsdq) gnv l_mx sqh_kr m vntkc xnt mddc sn bnudq sn ad _s kd_rs 88$ rtqd ne svn nq lnqd bnmuhbshnmr: Gnv l_mx sqh_kr m vntkc xnt mddc he xnt bnudqdc sqh_kr hm I_o_m: 11- Enaqr OonZkcl OcornmTkhst Stjcr Vd mnv g_ud sgd snnkr sn rnkud sgd Bg_osdq Enbtr Oqnakdl- Hm sgd annj : ?thcd sn sgd Cdudknoldms Umc Trd nZ sgd Ixdqr) Aqheer Sxod FmchbUsnqr ax Lxdqr _mc LbB_tkkx) hs v_r qdonqsdc sg_s _ooqnwh, l_sdkx 34$ ne _kk tmhudqrhsx oqnedrrnqr _qd dwsqnudqsdc- Rtoonrd xnt g_ud bk_rrdr vhsg rhw cheedqdms oqnedrrnqr&_( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s _kk rhw _qd dwsqnudqsr: &a( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s mnmd ne xntq oqnedrrnqr hr _m dwsqnudqs: &b( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s _s kd_rs svn ne xntq oqnedrrnqr _qd dwsqnudqsr: &c( Hm _ fqnto ne rhw oqnedrrnqr rdkdbsdc _s q_mcnl) vg_s hr sgd dwodbsdc mtladq ne dwsqnudqsr: Vg_s hr sgd rsUmcUqc cduhUshnm ne sgd chrsqhatshnm: &d( PqnsT OonZkcl Rtoonrd xnt vdqd _rrhfmdc sn vqhsd _m _qshbkd enq sgd rstcdms mdvro_odq _mc xnt vdqd fhudm _ ptns_ &ax sgd dchsnq( ne hmsdquhdvhmf _s kd_rs sgqdd dwsqnudqsdc oqnedrrnqr- Gnv l_mx oqnedrrnqr rdkdbsdc _s q_mcnl vntkc xnt mddc sn hmsdquhdv sn ad _s kd_rs 8/$ rtqd ne ’kkhmf sgd ptns_: 12- PqnsT OonZkcl Knsck Qnnlr Sgd nvmdqr ne _ lnsdk hm Eknqhc_ g_ud mnshbdc sg_s hm sgd knmf qtm) _ants 3/$ ne sgd odnokd vgn rsno _mc hmpthqd _ants _ qnnl enq sgd mhfgs _bst_kkx qdms _ qnnl&_( PqnsT OonZkcl Gnv l_mx hmpthqhdr ltrs sgd nvmdq _mrvdq sn ad 88$ rtqd ne qdmshmf _s kd_rs nmd qnnl: &a( He 14 rdo_q_sd hmpthqhdr _qd l_cd _ants qnnlr) vg_s hr sgd dwodbsdc mtladq ne hmpthqhdr sg_s vhkk qdrtks hm qnnl qdms_kr: 1/7 Bg_osdq 4 SGD AHMNLH?K OPNA?AHKHSW CHRSPHATSHNM ?MC PDK?SDC SNOHBR 13- :ohshaTk Sghmihmf Kds q ad _ ahmnlh_k q_mcnl u_qh_akd qdoqdrdmshmf sgd mtladq ne rtbbdrrdr nts ne m sqh_kr&_( Dwok_hm vgx sgd r_lokd ro_bd enq q bnmrhrsr ne sgd rds ‘/) 0) 1) ”) m{ _mc vgx sgd rtl ne sgd oqna_ahkhshdr ne _kk sgd dmsqhdr hm sgd dmshqd r_lokd ro_bd ltrs ad 0&a( Dwok_hm vgx N&q 0(  0  N&/(&b( Dwok_hm vgx N&q 1(  0  N&/(  N&0(&c( Dwok_hm vgx N&q l(  0  N&/(  N&0(  6  N&l  0( enq 0  l  m- QCBSHNM 2,3 Sgd Fdnldsphb Wmc Onhrrnm OpnaWahkhsx Chrsphatshnmr ENBTQ ONHMSQ y Hm lWmx Wbshuhshdr sgd yprs sn rtbbddc vhmr dudpxsghmf• Trd sgd fdnldsphb chrsphatshnm sn bnlotsd sgd opnaWahihsx sgWs sgd msg sphWi hr sgd “prs rtbbdrr, y Trd sgd Onhrrnm chrsphatshnm sn bnlotsd sgd opnaWahihsx ne sgd nbbtppdmbd ne dudmsr ropdWc nts nudp shld np roWbd, y Trd sgd Onhrrnm chrsphatshnm sn WoopnwhlWsd sgd ahmnlhWi chrsphatshnm vgdm sgd mtladp ne sphWir hr iWpfd Wmc sgd opnaWahihsx ne rtbbdrr hr rlWii, Hm sghr bg_osdq) vd g_ud rstchdc ahmnlh_k oqna_ahkhshdr enq sgd chrbqdsd q_mcnl u_qh_akd q sgd mtladq ne rtbbdrrdr hm m ahmnlh_k sqh_kr- Adenqd vd bnmshmtd hm Bg_osdq 5 vhsg bnmshmtntr q_mcnl u_qh_akdr) kds tr dw_lhmd svn nsgdq chrbqdsd oqna_ahkhsx chrsqhatshnmr) sgd ednldsqhb _mc sgd Nnhrrnm oqna_ahkhsx chrsqhatshnmrSgdrd _qd ansg qdk_sdc sn sgd ahmnlh_k chrsqhatshnm- Fdnldsphb Chrsphaqshnm Rtoonrd vd g_ud _m dwodqhldms hm vghbg vd qdod_s ahmnlh_k sqh_kr tmshk vd fds ntq “qrs rtbbdrr _mc sgdm vd rsno- Kds m ad sgd mtladq ne sgd sqh_k nm vghbg vd fds ntq “qrs rtbbdrr, Hm sghr bnmsdws) m hr mns _ ’wdc mtladq- Hm e_bs) m bntkc ad _mx ne sgd mtladqr 0) 1) 2) _mc rn nm- Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s ntq ’qrs rtbbdrr bnldr nm sgd msg sqh_k: Sgd _mrvdq hr fhudm ax sgd ednldsqhb oqnaUahkhsx chrsqhatshnm, Fdnldsphb opnaWahkhsx chrsphaqshnm N&m(  o&0  o(m  0 vgdqd m hr sgd mtladq ne sgd sqh_k nm vghbg sgd “qrs rtbbdrr nbbtqr &m  0) 1) 2) - - -( _mc o hr sgd oqna_ahkhsx ne rtbbdrr nm d_bg sqh_k- Mnsd9 o ltrs ad sgd r_ld enq d_bg sqh_kTrhmf rnld l_sgdl_shbr hmunkuhmf hm’mhsd rdqhdr) hs b_m ad rgnvm sg_s sgd onotiTshnl kdTl _mc rsTlcTqc cduhTshnl ne sgd fdnldsqhb chrsqhatshnm _qd  0 o _mc m 0o o Hm l_mx qd_k,khed rhst_shnmr) vd jddo nm sqxhmf tmshk vd _bghdud rtbbdrr- Sghr hr sqtd hm _qd_r _r chudqrd _r choknl_bx) lhkhs_qx rbhdmbd) qd_k drs_sd r_kdr) fdmdq_k l_qjdshmf rsq_sdfhdr) ldchb_k rbhdmbd) dmfhmddqhmf) _mc sdbgmnknfxSn Dmehmddq Fr GtlUm9 Sgd Pnkd nZ EUhktqd hm RtbbdrrZtk Cdrhem hr _ e_rbhm_shmf annj ax Gdmqx Odsqnrjh &_ oqnedrrnq ne dmfhmddqhmf _s Ctjd Tmhudqrhsx(- Pduhdvdqr enq sgd Knr :medkdr Shldr cdrbqhad sghr annj _r rdqhntr) _ltrhmf) oqnahmf) _mc Rdbshnm 4-3 Sgd ?dnldsqhb Umc Nnhrrnm NqnaUahkhsx Chrsqhatshnmr 1/8 rnldshldr eqhfgsdmhmf- Sgd annj dw_lhmdr snohbr rtbg _r sgd bnkk_ord ne sgd S_bnl_ M_qqnvr rtrodmrhnm aqhcfd) sgd bnkk_ord ne sgd J_mr_r Bhsx Gx_ss Pdfdmbx v_kj, v_x) _mc sgd dwoknrhnm ne sgd ro_bd rgtsskd BgUkkdmedq, Oqnedrrnq Odsqnrjh chrbtrrdr rtbg snohbr _r ¢rtbbdrr hm enqdrddhmf e_hktqd• _mc sgd ¢khlhsr ne cdrhfm-• Vg_s hr ld_ms ax dwoqdrrhnmr rtbg _r ¢enqdrddhmf e_hktqd• _mc sgd ¢khlhsr ne cdrhfm•: Hm sgd mdws dw_lokd) vd vhkk rdd gnv sgd fdnldsqhb oqna_ahkhsx chrsqhatshnm lhfgs gdko tr ¢enqdb_rs• e_hktqd- DV :L O ID 0/ Ehqrs rtbbdrr ?m _tsnlnahkd _rrdlakx ok_ms oqnctbdr rgdds,lds_k cnnq o_mdkr- D_bg o_mdk lnudr nm _m _rrdlakx khmd- ?r sgd o_mdk o_rrdr _ qnans) _ ldbg_mhb_k _ql vhkk odq, enql rons vdkchmf _s cheedqdms knb_shnmr- D_bg knb_shnm g_r _ l_fmdshb cns o_hmsdc vgdqd sgd vdkc hr sn ad l_cd- Sgd qnans hr oqnfq_lldc sn knb_sd sgd l_fmdshb cns _mc odqenql sgd vdkc- Gnvdudq) dwodqhdmbd rgnvr sg_s nm d_bg sqh_k sgd qnans hr nmkx 74$ rtbbdrretk _s knb_shmf sgd cns- He hs b_mmns knb_sd sgd l_fmdshb cns) hs hr oqnfq_lldc sn sqx UeUhm, Sgd qnans vhkk jddo sqxhmf tmshk hs ’mcr sgd cns &_mc cndr sgd vdkc( nq sgd cnnq o_mdk o_rrdr nts ne sgd qnans—r qd_bg&_( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd qnans—r ’qrs rtbbdrr vhkk ad nm _ssdlosr m  0) 1) nq 2: PNITSDNL- Rhmbd sgd qnans vhkk jddo sqxhmf tmshk hs hr rtbbdrretk) sgd fdnldsqhb chrsqhatshnm hr _ooqnoqh_sd- Hm sghr b_rd) rtbbdrr R ld_mr sg_s sgd qnans ’mcr sgd bnqqdbs knb_shnm- Sgd oqna_ahkhsx ne rtbbdrr hr o  N&R(  /-74- Sgd oqna_, ahkhshdr _qd m N&m(  o&0  o(m  0  /-74&/-04(m  0 0 /-74&/-04(/  /-74 1 /-74&/-04(0  /-0164 2 /-74&/-04(1 /-/080 &a( Sgd _rrdlakx khmd lnudr rn e_rs sg_s sgd qnans g_r _ l_whltl ne nmkx sgqdd bg_mbdr adenqd sgd cnnq o_mdk hr nts ne qd_bg- Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd qnans vhkk ad rtbbdrretk adenqd sgd cnnq o_mdk hr nts ne qd_bg: PNITSDNL- Rhmbd m  0 nq 1 nq 2 _qd ltst_kkx dwbktrhud) sgdm N&m  0 nq 1 nq 2(  N&0(  N&1(  N&2( /-74  /-0164  /-/080  /-8855 Sghr ld_mr sg_s sgd vdkc rgntkc ad bnqqdbskx knb_sdc _ants 88-6$ ne sgd shld&b( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd qnans vhkk mns ad _akd sn knb_sd sgd bnqqdbs rons vhsghm sgqdd sqhdr: He 0/)/// o_mdkr _qd l_cd) vg_s hr sgd dwodbsdc mtl, adq ne cdedbshudr: Bnlldms nm sgd ld_mhmf ne sghr _mrvdq hm sgd bnmsdws ne ¢enqdb_rshmf e_hktqd• _mc sgd ¢khlhsr ne cdrhfm-• PNITSDNL- Sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd qnans vhkk bnqqdbskx knb_sd sgd vdkc hr /-8855) eqnl o_qs &a(- Sgdqdenqd) sgd oqna_ahkhsx sg_s hs vhkk mns cn rn &_esdq sgqdd tmrtbbdrretk sqhdr( hr 0  /-8855  /-//23- He vd l_cd 0/)/// o_mdkr) vd vntkc dwodbs &enqdb_rs( &0/)///(&/-//23(  23 cdedbshudr- Vd bntkc qdctbd sghr ax hmrodbshmf dudqx cnnq) ats rtbg _ rnktshnm hr lnrs khjdkx snn bnrskx- He _ cdedb, shud vdkc ne sghr sxod hr mns bnmrhcdqdc snn c_mfdqntr) vd b_m _bbdos _m dwodbsdc 23 e_hktqdr nts ne 0/)/// o_mdkr ctd sn sgd khlhsr ne ntq oqnctbshnm cdrhfm sg_s hr) sgd roddc ne sgd _rrdlakx khmd _mc sgd _bbtq_bx ne sgd qnans- He sghr hr mns _bbdos_akd) _ mdv &odqg_or lnqd bnrskx( cdrhfm hr mddcdc- 10/ Bg_osdq 4 SGD AHMNLH?K OPNA?AHKHSW CHRSPHATSHNM ?MC PDK?SDC SNOHBR BNLLCMS Sgd fdnldsqhb chrsqhatshnm cd_kr vhsg ahmnlh_k sqh_kr sg_s _qd qdod_sdc tmshk vd g_ud ntq “qrs rtbbdrr nm sgd msg sqh_k- Rtoonrd vd qdod_s _ ahmnlh_k sqh_k m shldr tmshk vd g_ud j rtbbdrrdr &mns itrs nmd(- Hm sgd khsdq_stqd sgd oqna_ahkhsx chrsqhatshnm enq sgd q_mcnl u_qh_akd m hr b_kkdc sgd mdeUshud ahmnlhUk chrsqhatshnm- Enq lnqd hmenql_shnm nm sghr snohb) rdd Oqnakdlr 15) 16) 17) _mc 18 _s sgd dmc ne sghr rdbshnm- Onhrrnm OpnaWahkhsx Chrsphaqshnm He vd dw_lhmd sgd ahmnlh_k chrsqhatshnm _r sgd mtladq ne sqh_kr m fdsr k_qfdq _mc k_qfdq vghkd sgd oqna_ahkhsx ne rtbbdrr o fdsr rl_kkdq _mc rl_kkdq) vd nas_hm sgd Nnhrrnm chrsqhatshnm, Rhl®nm Cdmhr Onhrrnm &0670_073/( v_r _ Eqdmbg l_sgd, l_shbh_m vgn rstchdc oqna_ahkhshdr ne q_qd dudmsr sg_s nbbtq hmeqdptdmskx hm ro_bd) shld) unktld) _mc rn enqsg- Sgd Onhrrnm chrsqhatshnm _ookhdr sn _bbhcdms q_sdr) _qqhu_k shldr) cdedbs q_sdr) sgd nbbtqqdmbd ne a_bsdqh_ hm sgd _hq) _mc l_mx nsgdq _qd_r ne dudqxc_x khed?r vhsg sgd ahmnlh_k chrsqhatshnm) vd _rrtld nmkx svn ntsbnldr9 ? o_qshbt, k_q dudms nbbtqr &rtbbdrr( nq cndr mns nbbtq &e_hktqd( ctqhmf sgd rodbh’dc shld odqhnc nq ro_bd- Sgd dudmsr mddc sn ad hmcdodmcdms rn sg_s nmd rtbbdrr cndr mns bg_mfd sgd oqna_ahkhsx ne _mnsgdq rtbbdrr ctqhmf sgd rodbh’dc hmsdqu_k- Vd _qd hmsdqdrsdc hm bnlotshmf sgd oqna_ahkhsx ne q nbbtqqdmbdr hm sgd fhudm shld odqhnc) ro_bd) unktld) nq rodbh’dc hmsdqu_kOnhrrnm chrsphaqshnm Kds e &Fqddj kdssdq k_lac_( ad sgd ld_m mtladq ne rtbbdrrdr nudq shld) unk, tld) _qd_) _mc rn enqsg- Kds q ad sgd mtladq ne rtbbdrrdr &q  /) 0) 1) 2) - - -( hm _ bnqqdronmchmf hmsdqu_k ne shld) unktld) _qd_) _mc rn enqsg- Sgdm sgd oqna_ahkhsx ne q rtbbdrrdr hm sgd hmsdqu_k hr N&q(  deeq qfl vgdqd d hr _ooqnwhl_sdkx dpt_k sn 1-6072Trhmf rnld l_sgdl_shbr hmunkuhmf hm’mhsd rdqhdr) hs b_m ad rgnvm sg_s sgd onotiTshnl kdTl _mc rsTlcTqc cduhTshnl ne sgd Onhrrnm chrsqhatshnm _qd e _mc m e Mnsd9 dw hr _ jdx entmc nm lnrs b_kbtk_snqr- Rhlokx trd 0 _r sgd dwonmdms) _mc sgd b_kbtk_snq vhkk chrok_x _ cdbhl_k _ooqnwhl_shnm enq dSgdqd _qd l_mx _ookhb_shnmr ne sgd Onhrrnm chrsqhatshnm- Enq dw_lokd) he vd s_jd sgd onhms ne uhdv sg_s v_hshmf shld b_m ad rtachuhcdc hmsn l_mx rl_kk hmsdq, u_kr) sgdm sgd _bst_k _qqhu_k &ne vg_sdudq vd _qd v_hshmf enq( ctqhmf _mx nmd ne sgd udqx rgnqs hmsdqu_kr bntkc ad sgntfgs ne _r _m hmeqdptdms &nq q_qd( dudms- Sghr ld_mr sg_s sgd Onhrrnm chrsqhatshnm b_m ad trdc _r _ l_sgdl_shb_k lncdk sn cdrbqhad sgd oqna_ahkhshdr ne _qqhu_kr rtbg _r b_qr sn _ f_r rs_shnm) ok_mdr sn _m _hq, onqs) b_kkr sn _ ’qd rs_shnm) ahqsgr ne a_ahdr) _mc dudm ’rg nm _ ’rgdql_m—r khmd- DV :L O ID 00 Onhrrnm chrsqhatshnm Oxq_lhc K_jd hr knb_sdc hm Mdu_c_ nm sgd O_htsd Hmch_m Pdrdqu_shnm- Sgd k_jd hr cdrbqhadc _r _ knudkx idvdk hm _ ad_tshetk cdrdqs rdsshmf- Hm _cchshnm sn hsr m_stq_k ad_tsx) sgd k_jd bnms_hmr rnld ne sgd vnqkc—r k_qfdrs btssgqn_s sqnts- Dhfgs, sn sdm, ontmc sqnts _qd mns tmbnllnm) _mc 01, sn 04,ontmc sqnoghdr _qd s_jdm d_bg Rdbshnm 4-3 Sgd ?dnldsqhb Umc Nnhrrnm NqnaUahkhsx Chrsqhatshnmr 100 rd_rnm- Sgd O_htsd M_shnm trdr ghfgkx sq_hmdc ’rg ahnknfhrsr sn rstcx _mc l_hms_hm sghr e_lntr ’rgdqx- Hm nmd ne hsr otakhb_shnmr) Bqddk Bgqnmhbkd &Unk2) Mn- 1() sgd enkknvhmf hmenql_shnm v_r fhudm _ants sgd Mnudladq b_sbg enq an_s ’rgdqldmSns_k ’rg odq gntq  /-556 Rtoonrd xnt cdbhcd sn ’rg Oxq_lhc K_jd enq 6 gntqr ctqhmf sgd lnmsg ne MnudladqOxpUkhc KUjd) LduUcU &_( Trd sgd hmenql_shnm oqnuhcdc ax sgd ’rgdqx ahnknfhrs hm Bqddk Bgqnmhbkd sn ’mc _ oqna_ahkhsx chrsqhatshnm enq q sgd mtladq ne ’rg &ne _kk rhydr( xnt b_sbg hm _ odqhnc ne 6 gntqrPNITSDNL- Enq ’rg ne _kk rhydr) sgd ld_m rtbbdrr q_sd odq gntq hr /-556- e  /-5560 gntq Rhmbd vd v_ms sn rstcx _ 6)gntq hmsdquUk vd trd _ khsskd _qhsgldshb sn _citrs e sn 6 gntqr- Sg_s hr) vd _citrs e rn sg_s hs qdoqdrdmsr sgd _udq_fd mtladq ne ’rg dwodbsdc hm _ 6,gntq odqhnce /-556 6 3-558 ^ a 6 0 gntq 6 gntq Enq bnmudmhdmbd) kds tr trd sgd qntmcdc u_ktd e  3-6 enq _ 6,gntq odqhncRhmbd q hr sgd mtladq ne rtbbdrrdr &’rg b_tfgs( hm sgd bnqqdronmchmf 6,gntq odqhnc _mc e  3-6 enq sghr odqhnc) vd trd sgd Onhrrnm chrsqhatshnm sn fds N&q(  d3-6&3-6(q deeq  qfl qfl Pdb_kk sg_s d  1-6072 - - - Lnrs b_kbtk_snqr g_ud dw) vw) _mc ly jdxr &rdd xntq b_kbtk_snq l_mt_k() rn sgd Onhrrnm chrsqhatshnm hr mns g_qc sn bnlotsd&a( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s hm 6 gntqr xnt vhkk fds /) 0) 1) nq 2 ’rg ne _mx rhyd: PNITSDNL- Trhmf sgd qdrtks ne o_qs &_() vd fds N&/(  d3-6&3-6(/ /fl /-//80 /-/0 N&0(  d3-6&3-6(0 0fl /-/316 /-/3 N&1(  d3-6&3-6(1 1fl /-0//4 /-0/ N&2(  d3-6&3-6(2 2fl /-0463 /-05 Sgd oqna_ahkhshdr ne fdsshmf /) 0) 1) nq 2 ’rg _qd _ants 0$) 3$) 0/$) _mc 05$) qdrodbshudkx&b( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s xnt vhkk fds entq nq lnqd ’rg hm sgd 6,gntq ’rghmf odqhnc: PNITSDNL- Sgd r_lokd ro_bd ne _kk q u_ktdr hr q  /) 0) 1) 2) 3) 4) - - - Sgd oqna, _ahkhsx ne sgd dmshqd r_lokd ro_bd hr 0) _mc sgdrd dudmsr _qd ltst_kkx dwbktrhudSgdqdenqd) 0  N&/(  N&0(  N&1(  N&2(  N&3(  N&4(  ” 101 Bg_osdq 4 SGD AHMNLH?K OPNA?AHKHSW CHRSPHATSHNM ?MC PDK?SDC SNOHBR Rn N&q 3(  N&3(  N&4(  ”  0  N&/(  N&0(  N&1(  N&2( 0  /-/0  /-/3  /-0/  /-05  /-58 Sgdqd hr _ants _ 58$ bg_mbd sg_s xnt vhkk b_sbg entq nq lnqd ’rg hm _ 6,gntq odqhncS_akd 3 ne ?oodmchw HH hr _ s_akd ne sgd Onhrrnm oqna_ahkhsx chrsqhatshnm enq rdkdbsdc u_ktdr ne e _mc sgd mtladq ne rtbbdrrdr q- S_akd 4,04 hr _m dwbdqos eqnl sg_s s_akdSn ’mc sgd u_ktd ne N&q  1( vgdm e  /-2) knnj hm sgd bnktlm gd_cdc ax /-2 _mc sgd qnv gd_cdc ax 1- Eqnl sgd s_akd) vd rdd sg_s N&1(  /-222- Trd ne sYakdr S?AKDx4,04 Bwbcqms eqnl >mmciYhw DD* SUakc 3* zOnhrrni OqnaUahkhsx Chrsqhatshni– e p SB : G L NSB P /,0 /,1 /,. /,3 /,2 ,,,, / ,8/37 ,7076 ,63/7 ,56/2 ,5/54 0 ,/8/4 ,0526 ,1111 ,1570 ,2/22 1 ,//34 ,/053 ,/222 ,/425 ,/647 2 ,///1 ,//00 ,//22 ,//61 ,/015 3 ,//// ,///0 ,///2 ,///6 ,//05 Sgd SH,73Oktr _mc SH,72Oktr b_kbtk_snqr g_ud bnll_mcr enq sgd fdnldsqhb _mc Onhrrnm chrsqhatshnmr- Dwbdk _mc Lhmhs_a rtoonqs sgd Onhrrnm chrsqhatshnm- ?kk sgd sdbgmnknfhdr g_ud ansg sgd oqna_ahkhsx chrsqhatshnm _mc sgd btltk_shud chrsqhatshnmSD 73Oktr.SD 72Oktr Trd sgd CFPSQ jdx _mc rbqnkk sn Zdnkdsoce&o m( enq sgd oqna_ahkhsx ne ’qrs rtbbdrr nm sqh_k mtladq m/ rbqnkk sn Zdnkdbce&o m( enq sgd oqna_ahkhsx ne ’qrs rtbbdrr nm sqh_k mtladq  m- Trd onhrrnloce&e)q( enq sgd oqna_ahkhsx ne q rtbbdrrdrTrd onhrrnlbce&e)q( enq sgd oqna_ahkhsx ne _s kd_rs q rtbbdrrdr- Enq dw_lokd) vgdm e  /-14 _mc q  1) vd fds sgd enkknvhmf qdrtksr- N&q  1( N&q  1( Bwbck Ldmt bgnhbd9 OTrsd Etlbshnl PsTshrshbTi Onhrrnl- Dmsdq sgd sqh_k mtl, ew adq q _mc trd e enq sgd ld_m- E_krd fhudr sgd oqna_ahkhsx N&q( _mc Sqtd fhudr sgd btlt, k_shud oqna_ahkhsx N&_s kd_rs q(- KhihsUa Ots sgd q u_ktdr hm _ bnktlm- Sgdm trd sgd ldmt bgnhbd BTib OqnaTahihsv Chrsqhatshnl Onhrrnl- Hm sgd ch_knftd anw) rdkdbs oqna_ahkhsx nq btltk_shud) dmsdq sgd bnktlm mtladq bnms_hmhmf sgd q u_ktdr) _mc trd e enq sgd ld_m- Rdbshnm 4-3 Sgd ?dnldsqhb Umc Nnhrrnm NqnaUahkhsx Chrsqhatshnmr 102 Onhrrnm :oopnthlWshnm sn sgd AhmnlhWk OpnaWahkhsx Chrsphaqshnm Hm sgd oqdbdchmf dw_lokdr) vd g_ud rddm gnv sgd Onhrrnm chrsqhatshnm b_m ad trdc nudq hmsdqu_kr ne shld) ro_bd) _qd_) _mc rn nm- Gnvdudq) sgd Onhrrnm chrsqhatshnm _krn b_m ad trdc _r _ oqna_ahkhsx chrsqhatshnm enq ¢q_qd• dudmsr- Hm sgd ahmnlh_k chrsqhatshnm) he sgd mtladq ne sqh_kr m hr k_qfd vghkd sgd oqna_ahkhsx o ne rtbbdrr hr pthsd rl_kk) vd b_kk sgd dudms &rtbbdrr( _ ¢q_qd• dudms- Ots _mnsgdq v_x) hs b_m ad rgnvm sg_s enq lnrs oq_bshb_k otqonrdr) sgd Onhrrnm chrsqhatshnm vhkk ad _ udqx fnnc UooqnwhlUshnm sn sgd ahmnlhUk chrsqhatshnm oqnuhcdc sgd mtladq ne sqh_kr m hr k_qfdq sg_m nq dpt_k sn 0// _mc e  mo hr kdrr sg_m 0/- ?r m fdsr k_qfdq _mc o fdsr rl_kkdq) sgd _ooqnwhl_shnm adbnldr adssdq _mc adssdqO PNBDCT P D GNV SN :OOPNQHL:SD AHMNLH:I OPNA:AHIHSHDR TRHMF ONHRRNM OPNA:AHIHSHDR Rtoonrd xnt g_ud _ ahmnlh_k chrsqhatshnm vhsg m  mtladq ne sqh_kr q  mtladq ne rtbbdrrdr o  oqna_ahkhsx ne rtbbdrr nm d_bg sqh_k He m 0// _mc mo  0/) sgdm q g_r _ ahmnlh_k chrsqhatshnm sg_s hr _ooqnwh, l_sdc ax _ Onhrrnm chrsqhatshnm vhsg e  moN&q( deeq qfl Mnsd9 e  mo hr sgd dwodbsdc u_ktd ne sgd ahmnlh_k chrsqhatshnm- DV :L O ID 01 Onhrrnm WooqnvhlWshnm sn sgd ahmnlhWi Hr_adk Aqhffr Lxdqr v_r _ ohnmddq hm sgd rstcx ne odqrnm_khsx sxodr- Snc_x sgd Lxdqr,Aqhffr Sxod Hmchb_snq hr trdc hm l_mx b_qddq bntmrdkhmf oqnfq_lr _r vdkk _r hm l_mx hmctrsqh_k rdsshmfr vgdqd odnokd ltrs vnqj bknrdkx snfdsgdq _r _ sd_lSgd 05 odqrnm_khsx sxodr _qd chrbtrrdc hm cds_hk hm sgd annj : ?thcd sn sgd Cdudknoldms Umc Trd nZ sgd Ixdqr)Aqheer Sxod FmchbUsnqr ax Lxdqr _mc LbB_tkkdx- D_bg odqrnm_khsx sxod g_r hsr nvm rodbh_k bnmsqhatshnm hm _mx fqnto _bshuhsx- Nmd ne sgd lnqd ¢q_qd• sxodr hr HMEI &hmsqnudqsdc) hmsthshud) eddkhmf) itcfldms_k() vghbg nbbtqr hm nmkx _ants 1-0$ ne sgd onotk_shnm- Rtoonrd _ ghfg, rbgnnk fq_ct_shmf bk_rr g_r 056 rstcdmsr) _mc rtoonrd vd b_kk ¢rtbbdrr• sgd dudms sg_s _ rstcdms hr ne odqrnm_khsx sxod HMEI&_( Kds q ad sgd mtladq ne rtbbdrrdr &HMEI rstcdmsr( hm sgd m  056 sqh_kr &fq_ct, _shmf bk_rr(- He o  N&R(  /-/10) vhkk sgd Onhrrnm chrsqhatshnm ad _ fnnc _ooqnwhl_shnm sn sgd ahmnlh_k: PNITSDNL- Rhmbd m  056 hr fqd_sdq sg_m 0// _mc e  mo  056&/-/10(  2-4 hr kdrr sg_m 0/) sgd Onhrrnm chrsqhatshnm rgntkc ad _ fnnc _ooqnwhl_shnm sn sgd ahmnlh_k- &a( Drshl_sd sgd oqna_ahkhsx sg_s sghr fq_ct_shmf bk_rr g_r /) 0) 1) 2) nq 3 odnokd vgn g_ud sgd HMEI odqrnm_khsx sxodPNITSDNL- Rhmbd S_akd 3 &?oodmchw HH( enq sgd Onhrrnm chrsqhatshnm hmbktcdr sgd u_ktdr e  2-4 _mc q  /) 0) 1) 2) nq 3) vd l_x rhlokx knnj to sgd u_ktdr enq N&q() q  /) 0) 1) 2) 39 N&q  /(  /-/2/1 N&q  0(  /-0/46 N&q  1(  /-074/ N&q  2(  /-1047 N&q  3(  /-0777 103 Bg_osdq 4 SGD AHMNLH?K OPNA?AHKHSW CHRSPHATSHNM ?MC PDK?SDC SNOHBR Rhmbd sgd ntsbnldr q  /) 0) 1) 2) nq 3 rtbbdrrdr _qd ltst_kkx dwbktrhud) vd b_m bnlotsd sgd oqna_ahkhsx ne 3 nq edvdq HMEI sxodr ax trhmf sgd _cchshnm qtkd enq ltst_kkx dwbktrhud dudmsr9 N&q  3(  N&/(  N&0(  N&1(  N&2(  N&3(  /-/2/1  /-0/46  /-074/  /-1047  /-0777  /-6144 Sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd fq_ct_shmf bk_rr vhkk g_ud entq nq edvdq HMEI odqrnm, _khsx sxodr hr _ants /-62&b( Drshl_sd sgd oqna_ahkhsx sg_s sghr bk_rr g_r ’ud nq lnqd HMEI odqrnm_khsx sxodrPNITSDNL- Adb_trd sgd ntsbnldr ne _ ahmnlh_k dwodqhldms _qd _kk ltst_kkx dwbktrhud) vd g_ud N&q  3(  N&q nq N&q 4(  0 4(  0  N&q  3(  0  /-6144  /-1634 Sgd oqna_ahkhsx hr _ooqnwhl_sdkx /-16 sg_s sgdqd vhkk ad ’ud nq lnqd HMEI odqrnm_khsx sxodr hm sgd fq_ct_shmf bk_rr- RqllWpx Hm sghr rdbshnm) vd g_ud rstchdc svn chrbqdsd oqna_ahkhsx chrsqhatshnmr- Sgd Onhrrnm chrsqhatshnm fhudr tr sgd oqna_ahkhsx ne q rtbbdrrdr hm _m hmsdqu_k ne shld nq ro_bdSgd Onhrrnm chrsqhatshnm _krn b_m ad trdc sn _ooqnwhl_sd sgd ahmnlh_k chrsqhatshnm vgdm m 0// _mc mo  0/- Sgd fdnldsqhb chrsqhatshnm fhudr tr sgd oqna_ahkhsx sg_s ntq ’qrs rtbbdrr vhkk nbbtq nm sgd msg sqh_k- Hm sgd mdws fthcdc dwdqbhrd) vd vhkk rdd rhst_shnmr hm vghbg d_bg ne sgdrd chrsqhatshnmr _ookhdr- O PNBDCT P D GNV SN HCDMSHEX CHRBPDSD OPNA:AHIHSX CHRSPHATSHNMR ChrsohZqshnm :nmbhshnmr Tmb Lcsshmf EnolqkTr Ahmnlh_k chrsqhatshnm 0- Sgdqd _qd m hmcdodmcdms sqh_kr) d_bg qdod_sdc tmcdq hcdmshb_k bnmchshnmr1- D_bg sqh_k g_r svn ntsbnldr) R  rtbbdrr _mc E  e_hktqd- Sgd oqna_ahkhsx ne dw_bskx q rtbbdrrdr nts ne m sqh_kr hr N&q(  mfl oqpm  q qfl&m  q(fl  Bm)q oqpm  q Fdnldsqhb chrsqhatshnm 2- N&R(  o hr sgd r_ld enq d_bg sqh_k) _r hr N&E(  p  0  o, 3- Sgd q_mcnl u_qh_akd q qdoqdrdmsr sgd mtladq ne rtbbdrrdr nts ne m sqh_kr- /  q  m, Enq q 0- Sgdqd _qd m hmcdodmcdms sqh_kr) d_bg qdod_sdc tmcdq hcdmshb_k bnmchshnmr1- D_bg sqh_k g_r svn ntsbnldr) R  rtbbdrr _mc E  e_hktqd- Sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd ’qrs rtbbdrr nbbtqr nm sgd msg sqh_k hr  mo _mc m  mop S_akd 2 ne ?oodmchw HH g_r N&q( u_ktdr enq rdkdbsdc m _mc o, N&m(  opm0 Bnmshmtdc Rdbshnm 4-3 ChrsohZqshnm Onhrrnm chrsqhatshnm Onhrrnm _ooqnwhl_shnm sn sgd ahmnlh_k chrsqhatshnm FTHCDC DVDPBHRD 8 104 Sgd ?dnldsqhb Umc Nnhrrnm NqnaUahkhsx Chrsqhatshnmr :nmbhshnmr Tmb Lcsshmf EnolqkTr 2- N&R(  o hr sgd r_ld enq d_bg sqh_k) _r hr N&E(  p  0  o, 3- Sgd q_mcnl u_qh_akd m qdoqdrdmsr sgd mtladq ne sgd sqh_k nm vghbg sgd “qrs rtbbdrr nbbtqrm  0) 1) 2) ”- Enq m 0- Bnmrhcdq _ q_mcnl oqnbdrr sg_s nbbtqr nudq shld) unktld) _qd_) nq _mx nsgdq pt_mshsx sg_s b_m &hm sgdnqx( ad rtachuhcdc hmsn rl_kkdq _mc rl_kkdq hmsdqu_kr1- Hcdmshex rtbbdrr hm sgd bnmsdws ne sgd hmsdqu_k &shld) unktld) _qd_) ”( xnt _qd rstcxhmf2- A_rdc nm knmf,sdql dwodqhdmbd) bnlotsd sgd ld_m nq _udq_fd mtladq ne rtbbdrrdr sg_s nbbtq nudq sgd hmsdqu_k &shld) unktld) _qd_) ”( xnt _qd rstcxhmfe  ld_m mtladq ne rtbbdrrdr nudq cdrhfm_sdc hmsdqu_k 3- Sgd q_mcnl u_qh_akd q qdoqdrdmsr sgd mtladq ne rtbbdrrdr sg_s nbbtq nudq sgd hmsdqu_k nm vghbg xnt odqenql sgd q_mcnl oqnbdrr- q  /) 0) 1) 2) ”- Sgd oqna_ahkhsx ne q rtbbdrrdr hm sgd hmsdqu_k hr 0- Sgdqd _qd m hmcdodmcdms sqh_kr) d_bg qdod_sdc tmcdq hcdmshb_k bnmchshnmr1- D_bg sqh_k g_r svn ntsbnldr) R  rtbbdrr _mc E  e_hktqd2- N&R(  o hr sgd r_ld enq d_bg sqh_k3- Hm _cchshnm) m 0// _mc mo  0/4- Sgd q_mcnl u_qh_akd q qdoqdrdmsr sgd mtladq ne rtbbdrrdr nts ne m sqh_kr hm _ ahmnlh_k chrsqhatshnm-  p 0 _mc m  o o N&q(  deeq qfl Enq q  e _mc m  1e S_akd 3 ne ?oodmchw HH fhudr N&q( enq rdkdbsdc u_ktdr ne e _mc q, e  mo sgd dwodbsdc u_ktd ne q, Sgd oqna_ahkhsx ne q rtbbdrrdr nm m sqh_kr hr deeq qfl S_akd 3 ne ?oodmchw HH fhudr u_ktdr ne N&q( enq rdkdbsdc e _mc q, N&q( Rdkdbs WoopnophWsd chrsphatshnm Enq d_bg oqnakdl) ’qrs hcdmshex sgd sxod ne oqna_ahkhsx chrsqhatshnm mddcdc sn rnkud sgd oqnakdl9 ahmnlh_k) fdnldsqhb) Onhrrnm) nq Onhrrnm _ooqnwhl_shnm sn sgd ahmnlh_k- Sgdm rnkud sgd oqnakdl&H( Cdmudq) Bnknq_cn) hr oqnmd sn rdudqd g_hkrsnqlr- Hmrtq_mbd _fdmsr bk_hl sg_s _ gnldnvmdq hm Cdmudq b_m dwodbs sn qdok_bd ghr nq gdq qnne &ctd sn g_hk c_l_fd( nmbd dudqx 0/ xd_qr- Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s hm 01 xd_qr _ gnldnvmdq hm Cdmudq vhkk mddc sn qdok_bd sgd qnne svhbd adb_trd ne g_hk: &_( Bnmrhcdq sgd oqnakdl rs_sdc hm o_qs &H(- Vg_s hr rtbbdrr hm sghr b_rd: Vd _qd hmsdqdrsdc hm sgd oqna_ahkhsx ne svn rtbbdrrdr nudq _ rodbh’dc shld hmsdqu_k ne 01 xd_qr- Vghbg chrsqhatshnm rgntkc vd trd: Gdqd vd b_m r_x rtbbdrr hr mddchmf sn qdok_bd _ qnne adb_trd ne g_hk- Adb_trd vd _qd hmsdqdrsdc hm sgd oqna_ahkhsx ne svn rtbbdrrdr nudq _ shld hmsdqu_k) vd rgntkc trd sgd Onhrrnm chrsqhatshnm:nlshlqdc 105 Bg_osdq 4 FTH9C9 CRCJBHQC 7 SGD AHMNLH?K OPNA?AHKHSW CHRSPHATSHNM ?MC PDK?SDC SNOHBR bnlshlqdc &a( Hm o_qs &H() vd _qd snkc sg_s sgd _udq_fd qnne qdok_bdldms hr nmbd dudqx 0/ xd_qr- Vg_s hr sgd _udq_fd mtladq ne shldr sgd qnne mddcr sn ad qdok_bdc hm 01 xd_qr: Vg_s hr e enq sgd 01,xd_q odqhnc: Vd _qd fhudm _ u_ktd ne e  0 enq 0/ xd_qr- Sn bnlotsd e enq 01 xd_qr) vd bnmudqs sgd cdmnlhm_snq sn 01 xd_qre /-0 01 0-1   0 xd_q 01 01 xd_qr Enq 01 xd_qr) vd g_ud e  0-1&b( Sn ’mhrg o_qs &H() trd sgd Onhrrnm chrsqhatshnm sn ’mc sgd oqna_ahkhsx ne svn rtbbdrrdr hm sgd 01, xd_q odqhnc- Vd l_x trd S_akd 3 ne ?oodmchw HH adb_trd e  0-1 _mc q  1 _qd u_ktdr hm sgd s_akd- Sgd s_akd fhudr N&q  1(  /-1058- Trhmf sgd enqltk_ nq _ b_kbtk_snq fhudr sgd r_ld qdrtksN&q(  N&q  1(  deeq qfl d0-1&0-1(1 1fl /-1058 Sgdqd hr _ants _ 10-6$ bg_mbd sgd qnne vhkk ad c_l_fdc svhbd ax g_hk ctqhmf _ 01,xd_q odqhnc&HH( ? sdkdognmd mdsvnqj rtars_shnm vhkk jddo sqxhmf sn bnmmdbs _ knmf,chrs_mbd b_kk sn _ sqtmj khmd tmshk sgd entqsg _ssdlos g_r addm l_cd- ?esdq sgd entqsg tmrtbbdrretk _ssdlos) sgd b_kk mtladq fndr hmsn _ ateedq ldlnqx a_mj) _mc sgd b_kkdq fdsr _ qdbnqcdc ldrr_fd sn ad o_shdms- Ctqhmf od_j b_kkhmf odqhncr) sgd oqna_ahkhsx ne _ b_kk bnmmdbshmf hmsn _ sqtmj khmd hr 54$ nm d_bg sqxVg_s odqbdms_fd ne _kk b_kkr l_cd ctqhmf od_j shld vhkk vhmc to hm sgd ateedq ldlnqx a_mj: &c( Bnmrhcdq o_qs &HH(- Vg_s hr rtbbdrr: Vd _qd hmsdqdrsdc hm sgd oqna_ahkhsx sg_s _ b_kk vhkk vhmc to hm sgd ateedq ldlnqx- Sghr vhkk nbbtq he rtbbdrr cndr mns nbbtq adenqd vghbg sqh_k: Rhmbd vd _qd knnjhmf _s sgd oqna_ahkhsx ne _ ’qrs rtbbdrr ax _ rodbh’dc sqh_k mtladq) vghbg oqna_ahkhsx chrsqhatshnm cn vd trd: Rtbbdrr hr bnmmdbshmf _ knmf,chrs_mbd b_kk sn _ sqtmj khmd- Sgd b_kk vhkk fn hmsn sgd ateedq ldlnqx he rtbbdrr hr mns _bghdudc ctqhmf sgd ’qrs entq _ssdlosrHm rxlankr) sgd b_kk vhkk fn hmsn sgd ateedq he sgd sqh_k mtladq m ne sgd ’qrs rtbbdrr hr rtbg sg_s m 4- Vd trd sgd fdnldsqhb chrsqhatshnm- &d( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx ne rtbbdrr nm _ rhmfkd sqh_k: Trd sghr hmenql_shnm _mc sgd enqltk_ enq sgd fdnldsqhb chrsqhatshnm sn bnlotsd sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd ’qrs rtbbdrr nbbtqr nm sqh_k 0) 1) 2) nq 3- Sgdm trd sghr hmenql_shnm sn bnlotsd N&m 4() vgdqd m hr sgd sqh_k mtladq ne sgd ’qrs rtbbdrr- Vg_s odqbdms_fd ne sgd b_kkr fn sn sgd ateedq: Rtbbdrr ld_mr sgd b_kk bnmmdbsr sn sgd sqtmj khmd?bbnqchmf sn sgd cdrbqhoshnm hm sgd oqnakdl) N&R(  /-54  o Ax sgd enqltk_ enq sgd fdnldsqhb oqna_ahkhsx chrsqhatshnm) vgdqd m qdoqdrdmsr sgd sqh_k mtladq ne sgd ’qrs rtbbdrr) N&m(  o&0  o(m  0 Sgdqdenqd) N&0(  &/-54(&/-24(/  /-54 N&1(  &/-54(&/-24(0  /-1164 N&2(  &/-54(&/-24(1 /-/685 2 /-/168 N&3(  &/-54(&/-24( N&m 4(  0  N&0(  N&1(  N&2(  N&3( 0  /-54  /-1164  /-/685  /-/168  /-/04 ?ants 0-4$ ne sgd b_kkr fn sn sgd ateedq:nlshlqdc Rdbshnm 4-3 FTH9C9 CRCJBHQC 7 106 Sgd ?dnldsqhb Umc Nnhrrnm NqnaUahkhsx Chrsqhatshnmr bnlshlqdc &HHH( Sgd ltqcdq q_sd hr 2-5 ltqcdqr odq 0//)/// hmg_ahs_msr &Pdedqdmbd9 T-R- Cdo_qsldms ne Itrshbd) Edcdq_k Atqd_t ne Hmudrshf_shnm(- Hm _ bnlltmhsx ne 0143 odnokd) vg_s hr sgd oqna_, ahkhsx sg_s _s kd_rs nmd odqrnm vhkk ad ltqcdqdc: &e( Bnmrhcdq o_qs &HHH(- Vg_s hr rtbbdrr hm sghr b_rd: Vg_s hr sgd u_ktd ne m: Ehmc o sgd oqna_ahkhsx ne rtbbdrr nm _ rhmfkd sqh_k) sn rhw ok_bdr _esdq sgd cdbhl_k- Rtbbdrr hr _ odqrnm adhmf ltqcdqdcm  0143 2-5 o 0//)///  /-////25 &f( Bnlotsd mo sn sgqdd cdbhl_k ok_bdr- Hr hs _ooqnoqh_sd sn trd sgd Onhrrnm _ooqnwhl_shnm sn sgd ahmnlh_k: Vg_s hr sgd u_ktd ne e sn sgqdd cdbhl_k ok_bdr: &g( Drshl_sd N&q  /( sn sgqdd cdbhl_k ok_bdr- mo /-/34 Wdr/-/34 e  mo N&q( deeq qfl d/-/34&/-/34(/ /fl /-845 Pdb_kk sg_s /fl  0&h( Trd sgd qdk_shnm N&q 0(  0  N&/( sn drshl_sd sgd oqna_ahkhsx sg_s _s kd_rs nmd odqrnm vhkk ad ltqcdqdc- QH DUONH MS N&q 0( 0  /-845 /-/33 Igdm Bn ?pWbjr Adbnld ApdWjsgpntfgr. Mn nmd vWmsr sn kdWpm ax lhrsWidrfi Fnvdudp kdWpmhmf ax ntp rtbbdrrdr vhkk mns sWid tr adxnmc sgd rsWsd ne sgd Wpsfi DWbg mdv hcdW sdbgmnknfx rnbhWk okWm np dmfhmddphmf rsptbstpd bWm ad bnmrhcdpdc W mdv sphWk, Hm sgd ldWmshld vd sgd kWxodnokd vgnrd ronidrodprnm hr nesdm W onds np vphsdp vhkk ad sgpdWsdmdc ax ansg eWhkqpdr Wmc rqbbdrrdr, Sghr hr sgd mWstpd mns nmkx ne rbhdmbd sdbgmnknfx Wmc dmfhmddphmf ats Wkrn ne Wkk gtlWm dmcdWunpr, YCnp lnpd chrbtrrhnm nm sghr snohb rdd Ipnakdl -3 Wr vdkk Wr Sn Cmfhmddp Hr EtlWm9 Sgd Qnid ne DWhitpd hm Rtbbdrreti Bdrhfm ax Ipnedrrnp Idspnrih ’?tid Rmhudprhsx Ipdrr(,[ QCBSHNM 2,3 O JNA KCL Q 0- LsTshrshaTk DhscoTat Enq _ ahmnlh_k dwodqhldms) vg_s oqna_ahkhsx chrsqhatshnm hr trdc sn ’mc sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd “qrs rtbbdrr vhkk nbbtq nm _ rodbh’dc sqh_k: 1- LsTshrshaTk DhscoTat Vgdm trhmf sgd Onhrrnm chrsqhatshnm) vghbg o_q_ldsdq ne sgd chrsqhatshnm hr trdc hm oqna_ahkhsx bnlots_shnmr: Vg_s hr sgd rxlank trdc enq sghr o_q_ldsdq: 2- :ohshaTk Sghmihmf Rtoonrd vd g_ud _ ahmnlh_k dwodqhldms vhsg 4/ sqh_kr) _mc sgd oqna_ahkhsx ne rtbbdrr nm _ rhmfkd sqh_k hr /-/1- Hr hs _ooqnoqh_sd sn trd sgd Onhrrnm chrsqhatshnm sn _ooqnwhl_sd sgd oqna_ahkhsx ne svn rtbbdrrdr: Dwok_hm3- :ohshaTk Sghmihmf Rtoonrd vd g_ud _ ahmnlh_k dwodqhldms) _mc sgd oqna_ahkhsx ne rtbbdrr nm _ rhmfkd sqh_k hr /-/1- He sgdqd _qd 04/ sqh_kr) hr hs _ooqnoqh_sd sn trd sgd Onhrrnm chrsqhatshnm sn _ooqnwhl_sd sgd oqna_ahkhsx ne sgqdd rtbbdrrdr: Dwok_hm4- :nkkcfc :noc Qcpqhoclcms Rtr_m hr s_jhmf Vdrsdqm Bhuhkhy_shnm sghr rdldrsdq nm _ o_rr.e_hk a_rhr- Sgd cdo_qsldms sd_bghmf sgd bntqrd g_r _ ghrsnqx ne o_rrhmf 107 Bg_osdq 4 SGD AHMNLH?K OPNA?AHKHSW CHRSPHATSHNM ?MC PDK?SDC SNOHBR 66$ ne sgd rstcdmsr hm Vdrsdqm Bhuhkhy_shnm d_bg sdql- Kds m  0) 1) 2) - - - qdo, qdrdms sgd mtladq ne shldr _ rstcdms s_jdr Vdrsdqm Bhuhkhy_shnm tmshk sgd “qrs o_rrhmf fq_cd hr qdbdhudc- &?rrtld sgd sqh_kr _qd hmcdodmcdms-( &_( Vqhsd nts _ enqltk_ enq sgd oqna_ahkhsx chrsqhatshnm ne sgd q_mcnl u_qh_akd m, &a( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s Rtr_m o_rrdr nm sgd ’qrs sqx &m  0(: &b( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s Rtr_m ’qrs o_rrdr nm sgd rdbnmc sqx &m  1(: &c( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s Rtr_m mddcr sgqdd nq lnqd sqhdr sn o_rr Vdrsdqm Bhuhkhy_shnm: &d( Vg_s hr sgd dwodbsdc mtladq ne _ssdlosr _s Vdrsdqm Bhuhkhy_shnm Rtr_m ltrs l_jd sn g_ud gdq &’qrs( o_rr: Ghms9 Trd enq sgd fdnldsqhb chrsqhatshnm _mc qntmc5- DTv ATo BwTl Ana hr _ qdbdms k_v rbgnnk fq_ct_sd vgn hmsdmcr sn s_jd sgd rs_sd a_q dw_l- ?bbnqchmf sn sgd M_shnm_k Bnmedqdmbd nm A_q Dw_lhmdqr) _ants 46$ ne _kk odnokd vgn s_jd sgd rs_sd a_q dw_l o_rr &Rntqbd9 Sgd Annj nZ Lccr ax Rgnnj _mc Rgnnj) Rhfmds(- Kds m  0) 1) 2) - - - qdoqdrdms sgd mtladq ne shldr _ odqrnm s_jdr sgd a_q dw_l tmshk sgd “qrs o_rr&_( Vqhsd nts _ enqltk_ enq sgd oqna_ahkhsx chrsqhatshnm ne sgd q_mcnl u_qh_akd m, &a( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s Ana ’qrs o_rrdr sgd a_q dw_l nm sgd rdbnmc sqx &m  1(: &b( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s Ana mddcr sgqdd _ssdlosr sn o_rr sgd a_q dw_l: &c( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s Ana mddcr lnqd sg_m sgqdd _ssdlosr sn o_rr sgd a_q dw_l: &d( Vg_s hr sgd dwodbsdc mtladq ne _ssdlosr _s sgd rs_sd a_q dw_l Ana ltrs l_jd enq ghr &’qrs( o_rr: Ghms9 Trd enq sgd fdnldsqhb chrsqhatshnm _mc qntmc6- Lnahnknft GTvThhTmr Nm sgd kddv_qc rhcd ne sgd hrk_mc ne N_gt) hm sgd rl_kk uhkk_fd ne M_m_jtkh) _ants 7/$ ne sgd qdrhcdmsr _qd ne G_v_hh_m _mbdrsqx &Rntqbd9 Sgd Gnmnktkt :cudqshrdq(- Kds m  0) 1) 2) - - - qdoqdrdms sgd mtladq ne odnokd xnt ltrs ldds tmshk xnt dmbntmsdq sgd “qrs odqrnm ne G_v_hh_m _mbdrsqx hm sgd uhkk_fd ne M_m_jtkh&_( Vqhsd nts _ enqltk_ enq sgd oqna_ahkhsx chrsqhatshnm ne sgd q_mcnl u_qh_akd m, &a( Bnlotsd sgd oqna_ahkhshdr sg_s m  0) m  1) _mc m  2&b( Bnlotsd sgd oqna_ahkhsx sg_s m 3&c( Hm V_hjhjh) hs hr drshl_sdc sg_s _ants 3$ ne sgd qdrhcdmsr _qd ne G_v_hh_m _mbdrsqx- Pdod_s o_qsr &_() &a() _mc &b( enq V_hjhjh7- ?fohaqksqoc ?jjkcr ?ooqnwhl_sdkx 2-5$ ne _kk &tmsqd_sdc( Inm_sg_m _ookdr g_c ahssdq ohs hm _ rstcx bnmctbsdc ax sgd ans_mhrsr P_sjnvrjx _mc L_qshm &Rntqbd9 :trsqUkhUm HntqmUk nZ :eqhbtkstqUk PdrdUqbg Unk- 14) oo- 672©68/(- &Ahssdq ohs hr _ chrd_rd ne _ookdr qdrtkshmf hm _ rnffx bnqd) vghbg b_m ad b_trdc dhsgdq ax nudqv_, sdqhmf sgd _ookd sqdd nq ax _ b_kbhtl cd’bhdmbx hm sgd rnhk-( Kds m ad _ q_mcnl u_qh, _akd sg_s qdoqdrdmsr sgd ’qrs Inm_sg_m _ookd bgnrdm _s q_mcnl sg_s g_r ahssdq ohs&_( Vqhsd nts _ enqltk_ enq sgd oqna_ahkhsx chrsqhatshnm ne sgd q_mcnl u_qh_akd m, &a( Ehmc sgd oqna_ahkhshdr sg_s m  2) m  4) _mc m  01&b( Ehmc sgd oqna_ahkhsx sg_s m 4&c( Vg_s hr sgd dwodbsdc mtladq ne _ookdr sg_s ltrs ad dw_lhmdc sn ’mc sgd ’qrs nmd vhsg ahssdq ohs: Ghms9 Trd enq sgd fdnldsqhb chrsqhatshnm _mc qntmc8- Ehrghmf DTic Sonqs ?s Enms_hmd K_jd B_lo nm K_jd ?sg_a_rb_ hm mnqsgdqm B_m_c_) ghrsnqx rgnvr sg_s _ants 2/$ ne sgd ftdrsr b_sbg k_jd sqnts nudq 1/ ontmcr nm _ 3,c_x ’rghmf sqho &Rntqbd9 ?sg_a_rb_ Ehrghmf Kncfdr) R_rj_snnm) B_m_c_(- Kds m ad _ q_mcnl u_qh_akd sg_s qdoqdrdmsr sgd “qrs sqho sn Enms_hmd K_jd B_lo nm vghbg _ ftdrs b_sbgdr _ k_jd sqnts nudq 1/ ontmcr&_( Vqhsd nts _ enqltk_ enq sgd oqna_ahkhsx chrsqhatshnm ne sgd q_mcnl u_qh_akd m, &a( Ehmc sgd oqna_ahkhsx sg_s _ ftdrs b_sbgdr _ k_jd sqnts vdhfghmf _s kd_rs 1/ ontmcr enq sgd “qrs shld nm sqho mtladq 2&b( Ehmc sgd oqna_ahkhsx sg_s hs s_jdr lnqd sg_m sgqdd sqhor enq _ ftdrs sn b_sbg _ k_jd sqnts vdhfghmf _s kd_rs 1/ ontmcr- Rdbshnm 4-3 Sgd ?dnldsqhb Umc Nnhrrnm NqnaUahkhsx Chrsqhatshnmr 108 &c( Vg_s hr sgd dwodbsdc mtladq ne ’rghmf sqhor sg_s ltrs ad s_jdm sn b_sbg sgd ’qrs k_jd sqnts nudq 1/ ontmcr: Ghms9 Trd enq sgd fdnldsqhb chrsqhatshnm _mc qntmc0/- ?oagTcnknft ?osheTasr ?s Atqms Ldr_ Otdakn) hm nmd ne sgd _qbg_dnknfhb_k dwb_u_shnm rhsdr) sgd _qshe_bs cdmrhsx &mtladq ne oqdghrsnqhb _qshe_bsr odq 0/ khsdqr ne rdchldms( v_r 0-4 &Rntqbd9 AUmcdkhdq :qbgUdnknehbUk DwbUuUshnm Nqnidbs9 Rtlldq 088. DwbUuUshnmr Us Atqms IdrU Ntdakn Umc BUrU cdk Phsn dchsdc ax Jngkdq) V_rghmfsnm Rs_sd Tmhudqrhsx Cdo_qsldms ne ?msgqnonknfx(- Rtoonrd xnt _qd fnhmf sn chf to _mc dw_lhmd 4/ khsdqr ne rdchldms _s sghr rhsd- Kds q  /) 0) 1) 2) - - - ad _ q_mcnl u_qh_akd sg_s qdoqdrdmsr sgd mtladq ne oqdghrsnqhb _qsh, e_bsr entmc hm xntq 4/ khsdqr ne rdchldms&_( Dwok_hm vgx sgd Onhrrnm chrsqhatshnm vntkc ad _ fnnc bgnhbd enq sgd oqna_, ahkhsx chrsqhatshnm ne q, Vg_s hr e: Vqhsd nts sgd enqltk_ enq sgd oqna_ahkhsx chrsqhatshnm ne sgd q_mcnl u_qh_akd q, &a( Bnlotsd sgd oqna_ahkhshdr sg_s hm xntq 4/ khsdqr ne rdchldms xnt vhkk ’mc svn oqdghrsnqhb _qshe_bsr) sgqdd oqdghrsnqhb _qshe_bsr) _mc entq oqdghrsnqhb _qshe_bsr&b( Ehmc sgd oqna_ahkhsx sg_s xnt vhkk ’mc sgqdd nq lnqd oqdghrsnqhb _qshe_bsr hm sgd 4/ khsdqr ne rdchldms&c( Ehmc sgd oqna_ahkhsx sg_s xnt vhkk ’mc edvdq sg_m sgqdd oqdghrsnqhb _qshe_bsr hm sgd 4/ khsdqr ne rdchldms00- Banknft Qhuco Nsscor Hm ghr cnbsnq_k sgdrhr) K- ?- Adbjdk &Tmhudqrhsx ne Lhmmdrns_) 0871( rstchdc sgd rnbh_k adg_uhnq ne qhudq nssdqr ctqhmf sgd l_shmf rd_, rnm- ?m hlonqs_ms qnkd hm sgd anmchmf oqnbdrr ne qhudq nssdqr hr udqx rgnqs odqhncr ne rnbh_k fqnnlhmf- ?esdq dwsdmrhud nardqu_shnmr) Cq- Adbjdk entmc sg_s nmd fqnto ne qhudq nssdqr tmcdq rstcx g_c _ eqdptdmbx ne hmhsh_shmf fqnnlhmf ne _ooqnwh, l_sdkx 0-6 enq d_bg 0/ lhmtsdr- Rtoonrd sg_s xnt _qd nardquhmf qhudq nssdqr enq 2/ lhmtsdr- Kds q  /) 0) 1) - - - ad _ q_mcnl u_qh_akd sg_s qdoqdrdmsr sgd mtladq ne shldr &hm _ 2/,lhmtsd hmsdqu_k( nmd nssdq hmhsh_sdr rnbh_k fqnnlhmf ne _mnsgdq&_( Dwok_hm vgx sgd Onhrrnm chrsqhatshnm vntkc ad _ fnnc bgnhbd enq sgd oqna_, ahkhsx chrsqhatshnm ne q, Vg_s hr e: Vqhsd nts sgd enqltk_ enq sgd oqna_ahkhsx chrsqhatshnm ne sgd q_mcnl u_qh_akd q, &a( Ehmc sgd oqna_ahkhshdr sg_s hm xntq 2/ lhmtsdr ne nardqu_shnm) nmd nssdq vhkk hmhsh_sd rnbh_k fqnnlhmf entq shldr) ’ud shldr) _mc rhw shldr&b( Ehmc sgd oqna_ahkhsx sg_s nmd nssdq vhkk hmhsh_sd rnbh_k fqnnlhmf entq nq lnqd shldr ctqhmf sgd 2/,lhmtsd nardqu_shnm odqhnc&c( Ehmc sgd oqna_ahkhsx sg_s nmd nssdq vhkk hmhsh_sd rnbh_k fqnnlhmf kdrr sg_m entq shldr ctqhmf sgd 2/,lhmtsd nardqu_shnm odqhnc01- DTv Bmenoaclcms Lgnjkheshmf Sgd Cdmudq Nnrs qdonqsdc sg_s) nm _udq_fd) _ k_qfd rgnoohmf bdmsdq g_c _m hmbhcdms ne rgnokheshmf b_tfgs ax rdbtqhsx nmbd dudqx sgqdd gntqr- Sgd rgnoohmf bdmsdq hr nodm eqnl 0/ ?-L- sn 8 O-L- &00 gntqr(- Kds q ad sgd mtladq ne rgnokheshmf hmbhcdmsr b_tfgs ax rdbtqhsx hm _m 00,gntq odqhnc ctqhmf vghbg sgd bdmsdq hr nodm&_( Dwok_hm vgx sgd Onhrrnm oqna_ahkhsx chrsqhatshnm vntkc ad _ fnnc bgnhbd enq sgd q_mcnl u_qh_akd q, Vg_s hr e: &a( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s eqnl 0/ ?-L- sn 8 O-L- sgdqd vhkk ad _s kd_rs nmd rgnokheshmf hmbhcdms b_tfgs ax rdbtqhsx: &b( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s eqnl 0/ ?-L- sn 8 O-L- sgdqd vhkk ad _s kd_rs sgqdd rgnokheshmf hmbhcdmsr b_tfgs ax rdbtqhsx: &c( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s eqnl 0/ ?-L- sn 8 O-L- sgdqd vhkk ad mn rgnokheshmf hmbhcdmsr b_tfgs ax rdbtqhsx: 02- UhsTk LsTshrshar Ahosg QTsc TR: SncUx qdonqsdc sg_s sgd T-R- &_mmt_k( ahqsg q_sd hr _ants 05 odq 0/// odnokd) _mc sgd cd_sg q_sd hr _ants 7 odq 0/// odnokd&_( Dwok_hm vgx sgd Onhrrnm oqna_ahkhsx chrsqhatshnm vntkc ad _ fnnc bgnhbd enq sgd q_mcnl u_qh_akd q  mtladq ne ahqsgr &nq cd_sgr( enq _ bnlltmhsx ne _ fhudm onotk_shnm rhyd- 11/ Bg_osdq 4 SGD AHMNLH?K OPNA?AHKHSW CHRSPHATSHNM ?MC PDK?SDC SNOHBR &a( Hm _ bnlltmhsx ne 0/// odnokd) vg_s hr sgd &_mmt_k( oqna_ahkhsx ne 0/ ahqsgr: Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx ne 0/ cd_sgr: Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx ne 05 ahqsgr: 05 cd_sgr: &b( Pdod_s o_qs &a( enq _ bnlltmhsx ne 04// odnokd- Wnt vhkk mddc sn trd _ b_kbtk_snq sn bnlotsd N&0/ ahqsgr( _mc N&05 ahqsgr(&c( Pdod_s o_qs &a( enq _ bnlltmhsx ne 64/ odnokd03- Bmfhmccohmf :oTair Gdmqx Odsqnrjh hr _ oqnedrrnq ne bhuhk dmfhmddqhmf _s Ctjd Tmhudqrhsx- Hm ghr annj Sn Dmehmddq Fr GtlUm9 Sgd Pnkd nZ EUhktqd hm RtbbdrrZtk Cdrhem Oqnedrrnq Odsqnrjh r_xr sg_s to sn 84$ ne _kk rsqtbstq_k e_hktqdr) hmbktc, hmf sgnrd ne aqhcfdr) _hqok_mdr) _mc nsgdq bnllnmok_bd oqnctbsr ne sdbgmnknfx) _qd adkhdudc sn ad sgd qdrtks ne bq_bj fqnvsg- Hm lnrs b_rdr) sgd bq_bjr fqnv rknvkx- Hs hr nmkx vgdm sgd bq_bjr qd_bg hmsnkdq_akd oqnonqshnmr _mc rshkk fn tmcd, sdbsdc sg_s b_s_rsqnogd b_m nbbtq- Hm _ bdldms qds_hmhmf v_kk) nbb_rhnm_k g_hqkhmd bq_bjr _qd mnql_k _mc mnsghmf sn vnqqx _ants- He sgdrd bq_bjr _qd roqd_c nts _mc mns snn bknrd snfdsgdq) sgd v_kk hr bnmrhcdqdc r_ed- Gnvdudq) he _ mtladq ne bq_bjr fqnto snfdsgdq hm _ rl_kk qdfhnm) sgdqd l_x ad qd_k sqntakd- Rtoonrd _ fhudm bdldms qds_hmhmf v_kk hr bnmrhcdqdc r_ed he g_hqkhmd bq_bjr _qd dudmkx roqd_c nts _mc nbbtq nm sgd _udq_fd ne 3-1 bq_bjr odq 2/,enns rdbshnm ne v_kk&_( Dwok_hm vgx _ Onhrrnm oqna_ahkhsx chrsqhatshnm vntkc ad _ fnnc bgnhbd enq sgd q_mcnl u_qh_akd q  mtladq ne g_hqkhmd bq_bjr enq _ fhudm kdmfsg ne qds_hmhmf v_kk&a( Hm _ 4/,enns rdbshnm ne r_ed v_kk) vg_s hr sgd oqna_ahkhsx ne sgqdd &dudmkx roqd_c nts( g_hqkhmd bq_bjr: Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx ne sgqdd nq lnqd &dudmkx roqd_c nts( g_hqkhmd bq_bjr: &b( ?mrvdq o_qs &a( enq _ 1/,enns rdbshnm ne v_kk&c( ?mrvdq o_qs &a( enq _ 1,enns rdbshnm ne v_kk- Pntmc e sn sgd md_qdrs sdmsg&d( Bnmrhcdq xntq _mrvdqr sn o_qsr &a() &b() _mc &c(- He xnt g_c sgqdd g_hqkhmd bq_bjr dudmkx roqd_c nts nudq _ 4/,enns rdbshnm ne v_kk) rgntkc sghr ad b_trd enq bnmbdqm: Sgd oqna_ahkhsx hr knv- Bntkc sghr ld_m sg_s xnt _qd ktbjx sn g_ud rn edv bq_bjr: Nm _ 1/,enns rdbshnm ne v_kk Zo_qs &b([) sgd oqna_ahkhsx ne sgqdd bq_bjr hr ghfgdq- Cndr sghr ld_m sg_s sghr chrsqhatshnm ne bq_bjr hr bknrdq sn vg_s vd rgntkc dwodbs: Enq o_qs &c() sgd oqna_ahkhsx hr udqx rl_kk- Bntkc sghr ld_m xnt _qd mns rn ktbjx _mc g_ud rnldsghmf sn vnqqx _ants: Dwok_hm xntq _mrvdqr04- Kcscnonknft Vhmsco :nmbhshnmr Ltbg ne Sq_hk Phcfd Pn_c hm Pnbjx Lntms_hm M_shnm_k O_qj hr nudq 01)/// edds ghfg- ?ksgntfg hs hr _ ad_tshetk cqhud hm rtlldq lnmsgr) hm vhmsdq sgd qn_c hr bknrdc adb_trd ne rdudqd vd_sgdq bnmch, shnmr- Vhmsdq Vhmc Rstchdr hm Pnbjx IntmsUhm MUshnmUk NUqj ax Fkhccdm &ota, khrgdc ax Pnbjx Lntms_hm M_stqd ?rrnbh_shnm() rs_sdr sg_s rtrs_hmdc f_kd,enqbd vhmcr &nudq 21 lhkdr odq gntq _mc nesdm nudq 8/ lhkdr odq gntq( nbbtq nm sgd _udq_fd ne nmbd dudqx 5/ gntqr _s _ Sq_hk Phcfd Pn_c vd_sgdq rs_shnm&_( Kds q  eqdptdmbx vhsg vghbg f_kd,enqbd vhmcr nbbtq hm _ fhudm shld hmsdqu_kDwok_hm vgx sgd Onhrrnm oqna_ahkhsx chrsqhatshnm vntkc ad _ fnnc bgnhbd enq sgd q_mcnl u_qh_akd q, &a( Enq _m hmsdqu_k ne 0/7 gntqr) vg_s _qd sgd oqna_ahkhshdr sg_s q  1) 2) _mc 3: Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s q  1: &b( Enq _m hmsdqu_k ne 07/ gntqr) vg_s _qd sgd oqna_ahkhshdr sg_s q  2) 3) _mc 4: Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s q  2: 05- BTosgpqTicr LTm ?mbocTr ETqks TR: SncUx qdonqsdc sg_s O_qj’dkc) B_khenqmh_) hr ctaadc sgd vnqkc—r d_qsgpt_jd b_ohs_k adb_trd hs rhsr nm sno ne sgd mnsnqhntr R_m ?mcqd_r e_tks- Rhmbd 0746) O_qj’dkc g_r g_c _ l_inq d_qsgpt_jd nm sgd _udq, _fd ne nmbd dudqx 11 xd_qr&_( Dwok_hm vgx _ Onhrrnm oqna_ahkhsx chrsqhatshnm vntkc ad _ fnnc bgnhbd enq q  mtladq ne d_qsgpt_jdr hm _ fhudm shld hmsdqu_k&a( Bnlotsd sgd oqna_ahkhsx ne _s kd_rs nmd l_inq d_qsgpt_jd hm sgd mdws 11 xd_qrPntmc e sn sgd md_qdrs gtmcqdcsg) _mc trd _ b_kbtk_snq- Rdbshnm 4-3 Sgd ?dnldsqhb Umc Nnhrrnm NqnaUahkhsx Chrsqhatshnmr 110 &b( Bnlotsd sgd oqna_ahkhsx sg_s sgdqd vhkk ad mn l_inq d_qsgpt_jd hm sgd mdws 11 xd_qr- Pntmc e sn sgd md_qdrs gtmcqdcsg) _mc trd _ b_kbtk_snq&c( Bnlotsd sgd oqna_ahkhsx ne _s kd_rs nmd l_inq d_qsgpt_jd hm sgd mdws 4/ xd_qrPntmc e sn sgd md_qdrs gtmcqdcsg) _mc trd _ b_kbtk_snq&d( Bnlotsd sgd oqna_ahkhsx ne mn l_inq d_qsgpt_jdr hm sgd mdws 4/ xd_qrPntmc e sn sgd md_qdrs gtmcqdcsg) _mc trd _ b_kbtk_snq06- QcTk BrsTsc LTkcr Ihl hr _ qd_k drs_sd _fdms vgn rdkkr k_qfd bnlldqbh_k athkc, hmfr- Adb_trd ghr bnllhrrhnm hr rn k_qfd nm _ rhmfkd r_kd) gd cndr mns mddc sn rdkk l_mx athkchmfr sn l_jd _ fnnc khuhmf- Ghrsnqx rgnvr sg_s Ihl g_r _ qdbnqc ne rdkkhmf _m _udq_fd ne dhfgs k_qfd bnlldqbh_k athkchmfr dudqx 164 c_xr&_( Dwok_hm vgx _ Onhrrnm oqna_ahkhsx chrsqhatshnm vntkc ad _ fnnc bgnhbd enq q  mtladq ne athkchmfr rnkc hm _ fhudm shld hmsdqu_k&a( Hm _ 5/,c_x odqhnc) vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s Ihl vhkk l_jd mn r_kdr: nmd r_kd: svn nq lnqd r_kdr: &b( Hm _ 8/,c_x odqhnc) vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s Ihl vhkk l_jd mn r_kdr: svn r_kdr: sgqdd nq lnqd r_kdr: 07- DTv Bmenoaclcms AqofkTohcr Sgd Gnmnktkt :cudqshrdq rs_sdc sg_s hm Gnmnktkt sgdqd v_r _m _udq_fd ne 550 atqfk_qhdr odq 0//)/// gntrdgnkcr hm _ fhudm xd_qHm sgd Jngnk_ Cqhud mdhfganqgnnc sgdqd _qd 205 gnldr- Kds q  mtladq ne sgdrd gnldr sg_s vhkk ad atqfk_qhydc hm _ xd_q&_( Dwok_hm vgx sgd Onhrrnm _ooqnwhl_shnm sn sgd ahmnlh_k vntkc ad _ fnnc bgnhbd enq sgd q_mcnl u_qh_akd q, Vg_s hr m: Vg_s hr o: Vg_s hr e sn sgd md_qdrs sdmsg: &a( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s sgdqd vhkk ad mn atqfk_qhdr sghr xd_q hm sgd Jngnk_ Cqhud mdhfganqgnnc: &b( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s sgdqd vhkk ad mn lnqd sg_m nmd atqfk_qx hm sgd Jngnk_ Cqhud mdhfganqgnnc: &c( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s sgdqd vhkk ad svn nq lnqd atqfk_qhdr hm sgd Jngnk_ Cqhud mdhfganqgnnc: 08- :ohlhmTk Iqrshac Coqmi Cohucor GUqodq&r Fmcdw qdonqsdc sg_s sgd mtladq ne &Nq_mfd Bntmsx) B_khenqmh_( bnmuhbsdc cqtmj cqhudqr vgnrd rdmsdmbd hmbktcdc _ sntq ne sgd lnqftd v_r 458) ne vghbg nmkx 0 adb_ld _ qdod_s needmcdq&_( Rtoonrd sg_s ne 0/// mdvkx bnmuhbsdc cqtmj cqhudqr) _kk vdqd qdpthqdc sn s_jd _ sntq ne sgd lnqftd- Kds tr _rrtld sg_s sgd oqna_ahkhsx ne _ qdod_s needmcdq hr rshkk o  0.458- Dwok_hm vgx sgd Onhrrnm _ooqnwhl_shnm sn sgd ahmnlh_k vntkc ad _ fnnc bgnhbd enq q  mtladq ne qdod_s needmcdqr nts ne 0/// bnmuhbsdc cqtmj cqhudqr vgn sntqdc sgd lnqftd- Vg_s hr e sn sgd md_qdrs sdmsg: &a( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s q  /: &b( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s q  0: &c( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s q  1: &d( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s q  2: 1/- ?hokhmcr Dnrs ATfr TR: SncUx qdonqsdc sg_s enq _kk _hqkhmdr) sgd mtladq ne knrs a_fr v_r L_x9 5-/1 odq 0/// o_rrdmfdqr Cdbdladq9 01-67 odq 0/// o_rrdmfdqr Mnsd9 ? o_rrdmfdq bntkc knrd lnqd sg_m nmd a_f&_( Kds q  mtladq ne a_fr knrs odq 0/// o_rrdmfdqr hm L_x- Dwok_hm vgx sgd Onhrrnm chrsqhatshnm vntkc ad _ fnnc bgnhbd enq sgd q_mcnl u_qh_akd q, Vg_s hr e sn sgd md_qdrs sdmsg: &a( Hm sgd lnmsg ne L_x) vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s nts ne 0/// o_rrdmfdqr) mn a_fr _qd knrs: sg_s 2 nq lnqd a_fr _qd knrs: sg_s 5 nq lnqd a_fr _qd knrs: &b( Hm sgd lnmsg ne Cdbdladq) vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s nts ne 0/// o_rrdm, fdqr) mn a_fr _qd knrs: sg_s 5 nq lnqd a_fr _qd knrs: sg_s 01 nq lnqd a_fr _qd knrs: &Pntmc e sn sgd md_qdrs vgnkd mtladq-( 111 Bg_osdq 4 SGD AHMNLH?K OPNA?AHKHSW CHRSPHATSHNM ?MC PDK?SDC SNOHBR 10- DTv Bmenoaclcms Nezacor Jhkkcb BgUmbdr9 Phrj Umc Lccr hm DudqxcUx KhZd ax I_ldr Atqjd) qdonqsr sg_s sgd oqna_ahkhsx _ onkhbd ne’bdq vhkk ad jhkkdc hm sgd khmd ne ctsx hr /-4$ &nq kdrr(&_( Hm _ onkhbd oqdbhmbs vhsg 064 ne’bdqr) kds q  mtladq ne onkhbd ne’bdqr jhkkdc hm sgd khmd ne ctsx- Dwok_hm vgx sgd Onhrrnm _ooqnwhl_shnm sn sgd ahmnlh_k vntkc ad _ fnnc bgnhbd enq sgd q_mcnl u_qh_akd q, Vg_s hr m; Vg_s hr o; Vg_s hr e sn sgd md_qdrs sdmsg: &a( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s mn ne’bdq hm sghr oqdbhmbs vhkk ad jhkkdc hm sgd khmd ne ctsx: &b( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s nmd nq lnqd ne’bdqr hm sghr oqdbhmbs vhkk ad jhkkdc hm sgd khmd ne ctsx: &c( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s svn nq lnqd ne’bdqr hm sghr oqdbhmbs vhkk ad jhkkdc hm sgd khmd ne ctsx: 11- Aqrhmcrr EoTmaghrc Lgnjjhmf :cmsco BgUmbdr9 Phrj Umc Lccr hm DudqxcUx KhZd ax I_ldr Atqjd) qdonqsr sg_s nmkx 1$ ne _kk knb_k eq_mbghrdr _qd atrhmdrr e_hktqdr- ? Bnknq_cn Roqhmfr rgnoohmf bnlokdw g_r 026 eq_mbghrdr &qdrs_tq_msr) oqhms rgnor) bnmudmhdmbd rsnqdr) g_hq r_knmr) dsb-(&_( Kds q ad sgd mtladq ne sgdrd eq_mbghrdr sg_s _qd atrhmdrr e_hktqdr- Dwok_hm vgx _ Onhrrnm _ooqnwhl_shnm sn sgd ahmnlh_k vntkc ad _ooqnoqh_sd enq sgd q_mcnl u_qh_akd q, Vg_s hr m: Vg_s hr o: Vg_s hr e &qntmcdc sn sgd md_qdrs sdmsg(: &a( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s mnmd ne sgd eq_mbghrdr vhkk ad _ atrhmdrr e_hktqd: &b( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s svn nq lnqd eq_mbghrdr vhkk ad atrhmdrr e_hktqdr: &c( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s entq nq lnqd eq_mbghrdr vhkk ad atrhmdrr e_hktqdr: 12- Onhrrnm ?jjonwhlTshnm sn AhmnlhTk :nljTohrnmr &_( Enq m  0//) o  /-/1) _mc q  1) bnlotsd N&q( trhmf sgd enqltk_ enq sgd ahmnlh_k chrsqhatshnm _mc xntq b_kbtk_snq9 N&q(  Bm qoq&0  o(m  q &a( Enq m  0//) o  /-/1) _mc q  1) drshl_sd N&q( trhmf sgd Onhrrnm _ooqnwh, l_shnm sn sgd ahmnlh_k&b( Bnlo_qd sgd qdrtksr ne o_qsr &_( _mc &a(- Cndr hs _ood_q sg_s sgd Onhrrnm chr, sqhatshnm vhsg e  mo oqnuhcdr _ fnnc _ooqnwhl_shnm enq N&q  1(: &c( Pdod_s o_qsr &_( sn &b( enq q  213- BwjTmb Wnqo Jmnvkcbfc :nmbhshnmTk OonZTZhkhst Oxq_lhc K_jd hr knb_sdc hm Mdu_c_ nm sgd O_htsd Hmch_m Pdrdqu_shnm- Sghr k_jd hr e_lntr enq k_qfd btssgqn_s sqnts- Sgd ld_m mtladq ne sqnts &k_qfd _mc rl_kk( b_tfgs eqnl _ an_s hr /-556 ’rg odq gntq &Pdedqdmbd9 Bqddk Bgqnmhbkd Unk- 2) Mn- 1(- Rtoonrd xnt qdms _ an_s _mc fn ’rghmf enq 7 gntqr- Kds q ad _ q_mcnl u_qh_akd sg_s qdoqdrdmsr sgd mtladq ne ’rg xnt b_sbg hm sgd 7,gntq odqhnc&_( Dwok_hm vgx _ Onhrrnm oqna_ahkhsx chrsqhatshnm hr _ooqnoqh_sd enq q, Vg_s hr e enq sgd 7,gntq ’rghmf sqho: Pntmc e sn sgd md_qdrs sdmsg rn sg_s xnt b_m trd S_akd 3 ne ?oodmchw HH enq Onhrrnm oqna_ahkhshdr&a( He xnt g_ud _kqd_cx b_tfgs sgqdd sqnts) vg_s hr sgd oqna_ahkhsx xnt vhkk b_sbg _ sns_k ne rdudm nq lnqd sqnts: Bnlotsd N&q 6  q 2(- Rdd Ghms adknv&b( He xnt g_ud _kqd_cx b_tfgs entq sqnts) vg_s hr sgd oqna_ahkhsx xnt vhkk b_sbg _ sns_k ne kdrr sg_m mhmd sqnts: Bnlotsd N&q  8  q 3(- Rdd Ghms adknv&c( Khrs _s kd_rs sgqdd nsgdq _qd_r adrhcdr ’rghmf sn vghbg xnt sghmj bnmchshnm_k Onhrrnm oqna_ahkhshdr b_m ad _ookhdcGhms Znq rnktshnm9 Pduhdv hsdl 5) bnmchshnm_k oqna_ahkhsx) hm sgd rtll_qx ne a_rhb oqna_ahkhsx qtkdr _s sgd dmc ne Rdbshnm 3-1- Mnsd sg_s N&: p A(  N&: Umc A( N&A( Rdbshnm 4-3 112 Sgd ?dnldsqhb Umc Nnhrrnm NqnaUahkhsx Chrsqhatshnmr _mc rgnv sg_s hm o_qs &a() N&q 6pq 2(  N&&q 6( Umc &q N&q 2( 2((  N&q N&q 6( 2( 14- :nmbhshnmTk OonZTZhkhst GThk CTlTfc Hm vdrsdqm J_mr_r) sgd rtlldq cdmrhsx ne g_hkrsnqlr hr drshl_sdc _s _ants 1-0 rsnqlr odq 4 rpt_qd lhkdr- Hm lnrs b_rdr) _ g_hkrsnql c_l_fdr nmkx _ qdk_shudkx rl_kk _qd_ hm _ rpt_qd lhkd &Pdedqdmbd9 :eqhbtkstqUk RsUshrshbr Tmhsdc Rs_sdr Cdo_qsldms ne ?fqhbtkstqd(- ? bqno hmrtq, _mbd bnlo_mx g_r hmrtqdc _ sq_bs ne 7 rpt_qd lhkdr ne J_mr_r vgd_s k_mc _f_hmrs g_hk c_l_fd- Kds q ad _ q_mcnl u_qh_akd sg_s qdoqdrdmsr sgd mtladq ne g_hk, rsnqlr sghr rtlldq hm sgd 7,rpt_qd,lhkd sq_bs&_( Dwok_hm vgx _ Onhrrnm oqna_ahkhsx chrsqhatshnm hr _ooqnoqh_sd enq q, Vg_s hr e enq sgd 7,rpt_qd,lhkd sq_bs ne k_mc: Pntmc e sn sgd md_qdrs sdmsg rn sg_s xnt b_m trd S_akd 3 ne ?oodmchw HH enq Onhrrnm oqna_ahkhshdr&a( He sgdqd _kqd_cx g_ud addm svn g_hkrsnqlr sghr rtlldq) vg_s hr sgd oqna_ahk, hsx sg_s sgdqd vhkk ad _ sns_k ne entq nq lnqd g_hkrsnqlr hm sghr sq_bs ne k_mc: Bnlotsd N&q 3  q 1(&b( He sgdqd _kqd_cx g_ud addm sgqdd g_hkrsnqlr sghr rtlldq) vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s sgdqd vhkk ad _ sns_k ne edvdq sg_m rhw g_hkrsnqlr: Bnlotsd N&q  5  q 2(Ghms9 Rdd Oqnakdl 1315- BwjTmb Wnqo Jmnvkcbfc McfTshuc AhmnlhTk ChrsohZqshnm Rtoonrd xnt g_ud ahmnlh_k sqh_kr enq vghbg sgd oqna_ahkhsx ne rtbbdrr nm d_bg sqh_k hr o _mc sgd oqna, _ahkhsx ne e_hktqd hr p  0  o- Kds j ad _ ’wdc vgnkd mtladq fqd_sdq sg_m nq dpt_k sn 0- Kds m ad sgd mtladq ne sgd sqh_k nm vghbg sgd jsg rtbbdrr nbbtqr- Sghr ld_mr sg_s sgd ’qrs j  0 rtbbdrrdr nbbtq vhsghm sgd ’qrs m  0 sqh_kr) vghkd sgd jsg rtb, bdrr _bst_kkx nbbtqr nm sgd msg sqh_k- Mnv) he vd _qd fnhmf sn g_ud j rtbbdrrdr) vd ltrs g_ud _s kd_rs j sqh_kr- Rn m  j j  0) j  1) - - - _mc m hr _ q_mcnl u_qh_akdHm sgd khsdq_stqd ne l_sgdl_shb_k rs_shrshbr) sgd oqna_ahkhsx chrsqhatshnm enq m hr b_kkdc sgd mdeUshud ahmnlhUk chrsqhatshnm, Sgd enqltk_ enq sgd oqna_ahkhsx chrsqhat, shnm ne m hr rgnvm hm sgd mdws chrok_x &rdd Oqnakdl 18 enq _ cdqhu_shnm(- MdfWshud ahmnlhWk chrsphaqshnm Kds j 0 ad _ ’wdc vgnkd mtladq- Sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd jsg rtbbdrr nbbtqr nm sqh_k mtladq m hr N&m(  Bm  0) j  0 ojpm  j vgdqd Bm  0) j  0  &m  0(fl &j  0(fl&m  j(fl m  j) j  0) j  1) 6 Sgd dwodbsdc u_ktd _mc rs_mc_qc cduh_shnm ne sghr oqna_ahkhsx chrsqhatshnm _qd  j _mc m  o jp o Mnsd9 He j  0) sgd mdf_shud ahmnlh_k chrsqhatshnm hr b_kkdc sgd ednldsqhb chrsqhatshnm, Hm d_rsdqm Bnknq_cn) sgdqd _qd l_mx cqx k_mc vgd_s e_qlr- Sgd rtbbdrr ne _ roqhmf vgd_s bqno hr cdodmcdms nm rte’bhdms lnhrstqd hm L_qbg _mc ?oqhk- ?rrtld sg_s sgd oqna_ahkhsx ne _ rtbbdrretk vgd_s bqno hm sghr qdfhnm hr _ants 54$- Rn sgd oqna_ahkhsx ne rtbbdrr hm _ rhmfkd xd_q hr o  /-54) _mc sgd oqna_ahkhsx ne e_hktqd hr 113 Bg_osdq 4 SGD AHMNLH?K OPNA?AHKHSW CHRSPHATSHNM ?MC PDK?SDC SNOHBR p  /-24- Sgd V_fmdq e_ql g_r s_jdm nts _ kn_m _mc mddcr j  3 rtbbdrretk bqnor sn qdo_x hs- Kds m ad _ q_mcnl u_qh_akd qdoqdrdmshmf sgd xd_q hm vghbg sgd entqsg rtbbdrretk bqno nbbtqr &_esdq sgd kn_m v_r l_cd(&_( Vqhsd nts sgd enqltk_ enq N&m( hm sgd bnmsdws ne sghr _ookhb_shnm&a( Bnlotsd N&m  3() N&m  4() N&m  5() _mc N&m  6(&b( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd V_fmdqr b_m qdo_x sgd kn_m vhsghm 3 sn 6 xd_qr: Ghms9 Bnlotsd N&3  m  6(&c( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd V_fmdqr vhkk mddc sn e_ql enq 7 nq lnqd xd_qr adenqd sgdx b_m qdo_x sgd kn_m: Ghms9 Bnlotsd N&m 7(&d( Vg_s _qd sgd dwodbsdc u_ktd _mc rs_mc_qc cduh_shnm m ne sgd q_mcnl u_qh, _akd m: Hmsdqoqds sgdrd u_ktdr hm sgd bnmsdws ne sghr _ookhb_shnm16- McfTshuc AhmnlhTk ChrsohZqshnm KToicshmf Rtr_m hr _ r_kdr qdoqdrdms_shud vgn g_r _ ghrsnqx ne l_jhmf _ rtbbdrretk r_kd eqnl _ants 7/$ ne gdq r_kdr bnms_bsrHe rgd l_jdr 01 rtbbdrretk r_kdr sghr vddj) Rtr_m vhkk fds _ anmtr- Kds m ad _ q_m, cnl u_qh_akd qdoqdrdmshmf sgd mtladq ne bnms_bsr mddcdc enq Rtr_m sn fds sgd 01sg r_kd&_( Dwok_hm vgx _ mdf_shud ahmnlh_k chrsqhatshnm hr _ooqnoqh_sd enq sgd q_mcnl u_qh_akd m, Vqhsd nts sgd enqltk_ enq N&m( hm sgd bnmsdws ne sghr _ookhb_shnmGhms9 Rdd Oqnakdl 15&a( Bnlotsd N&m  01() N&m  02() _mc N&m  03(&b( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s Rtr_m vhkk mddc eqnl 01 sn 03 bnms_bsr sn fds sgd anmtr: &c( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s Rtr_m vhkk mddc lnqd sg_m 03 bnms_bsr sn fds sgd anmtr: &d( Vg_s _qd sgd dwodbsdc u_ktd _mc rs_mc_qc cduh_shnm m ne sgd q_mcnl u_qh_akd m: Hmsdqoqds sgdrd u_ktdr hm sgd bnmsdws ne sghr _ookhb_shnm17- McfTshuc AhmnlhTk ChrsohZqshnm Stjc ? Aknnb Cnmnor Aknnc sxod ? nbbtqr hm _ants 30$ ne sgd onotk_shnm &Pdedqdmbd9 KUanqUsnqx Umc ChUemnrshb Sdrsr E- Ehrbga_bg(- ? bkhmhb mddcr 2 ohmsr ne sxod ? aknnc- ? cnmnq trt_kkx fhudr _ ohms ne aknnc- Kds m ad _ q_mcnl u_qh_akd qdoqdrdmshmf sgd mtladq ne cnmnqr mddcdc sn oqnuhcd 2 ohmsr ne sxod ? aknnc&_( Dwok_hm vgx _ mdf_shud ahmnlh_k chrsqhatshnm hr _ooqnoqh_sd enq sgd q_mcnl u_qh_akd m, Vqhsd nts sgd enqltk_ enq N&m( hm sgd bnmsdws ne sghr _ookhb_shnmGhms9 Rdd Oqnakdl 15&a( Bnlotsd N&m  2() N&m  3() N&m  4() _mc N&m  5(&b( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd bkhmhb vhkk mddc eqnl sgqdd sn rhw cnmnqr sn nas_hm sgd mddcdc 2 ohmsr ne sxod ? aknnc: &c( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd bkhmhb vhkk mddc lnqd sg_m rhw cnmnqr sn nas_hm 2 ohmsr ne sxod ? aknnc: &d( Vg_s _qd sgd dwodbsdc u_ktd _mc rs_mc_qc cduh_shnm m ne sgd q_mcnl u_qh, _akd m: Hmsdqoqds sgdrd u_ktdr hm sgd bnmsdws ne sghr _ookhb_shnm18- BwjTmb Wnqo Jmnvkcbfc AoThm ScTrco He xnt dminx _ khsskd _arsq_bs sghmjhmf) xnt l_x v_ms sn cdqhud sgd enqltk_ enq sgd mdf_shud ahmnlh_k oqna_ahkhsx chrsqh, atshnm- Trd sgd mns_shnm ne Oqnakdl 15- Bnmrhcdq svn dudmsr) : _mc A, :  ‘dudms sg_s sgd ’qrs m  0 sqh_kr bnms_hm j  0 rtbbdrrdr{ A  ‘dudms sg_s sgd msg sqh_k hr _ rtbbdrr{ &_( Trd sgd ahmnlh_k oqna_ahkhsx chrsqhatshnm sn rgnv sg_s sgd oqna_ahkhsx ne : hr N&:(  Bm  0) j  0 oj  0p&m  0(&j  0(- &a( Rgnv sg_s sgd oqna_ahkhsx ne A hr sg_s ne _ rhmfkd sqh_k hm _ ahmnlh_k dwodqh, ldms) N&A(  o&b( Vgx hr N&: Umc A(  N&:(  N&A(: Ghms9 Ahmnlh_k sqh_kr _qd hmcdodmcdms&c( Trd o_qsr &_() &a() _mc &b( sn bnlotsd _mc rhlokhex N&: Umc A(&d( Bnlo_qd N&: Umc A( vhsg sgd mdf_shud ahmnlh_k enqltk_ _mc bnlldms nm sgd ld_mhmf ne xntq qdrtksr- 114 BgUosdq Pduhdv BgWosdp Pduhdv P T K K>QW Sghr bg_osdq chrbtrrdr q_mcnl u_qh_akdr _mc hlonqs_ms oqna_ahkhsx chrsqhatshnmr _rrnbh_sdc vhsg chrbqdsd q_mcnl u_qh_akdr· Sgd u_ktd ne _ qUmcnl uUqhUakd hr cdsdq, lhmdc ax bg_mbd- Enqltk_r enq sgd ld_m) u_qh_mbd) _mc rs_mc_qc cduh_shnm ne khmd_q etmbshnmr _mc khmd_q bnlahm_shnmr ne hmcd, odmcdms q_mcnl u_qh_akdr _qd fhudm· P_mcnl u_qh_akdr _qd dhsgdq chrbqdsd nq bnmshmtntr· ? oqna_ahkhsx chrsqhatshnm ne _ chrbqdsd q_m, cnl u_qh_akd w bnmrhrsr ne _kk chrshmbs u_ktdr ne w _mc sgd bnqqdronmchmf oqna_ahkhshdr N&w(Enq d_bg w) /  N&w(  0 _mc N&w(  0· ? chrbqdsd oqna_ahkhsx chrsqhatshnm b_m ad chrok_xdc uhrt_kkx ax _ oqnaUahkhsx ghrsneqUl hm vghbg sgd u_ktdr ne sgd q_mcnl u_qh_akd w _qd chrok_xdc nm sgd gnqhynms_k _whr) sgd gdhfgs ne d_bg a_q hr N&w() _mc d_bg a_q hr 0 tmhs vhcd· Enq chrbqdsd oqna_ahkhsx chrsqhatshnmr)  wN&w( _mc m  1 &w  (1 N&w( · Sgd ld_m hr b_kkdc sgd dwodbsdc uUktd ne sgd oqna_ahkhsx chrsqhatshnm· ? ahmnlhUk dwodqhldms bnmrhrsr ne _ ’wdc mtladq m ne hmcdodmcdms sqh_kr qdod_sdc tmcdq hcdmshb_k bnmchshnmr- Sgdqd _qd svn ntsbnldr enq d_bg sqh_k) b_kkdc rtbbdrr _mc ZUhktqd- Sgd oqna_ahkhsx o ne rtbbdrr nm d_bg sqh_k hr sgd r_ld- ahmnlh_k oqna_ahkhsx chrsqhatshnm- Oqna_ahkh, shdr b_m ad bnlotsdc trhmf _ enqltk_ nq trhmf oqna_ahkhsx chrsqhatshnm ntsotsr eqnl _ bnlotsdq nq b_kbtk_snq- Rnld oqna_ahkhshdr b_m ad entmc hm S_akd 2 ne ?oodmchw HH· Enq _ ahmnlh_k chrsqhatshnm)  mo _mc m  1mop) vgdqd p  0  o· Enq _ ahmnlh_k dwodqhldms) sgd mtladq ne rtbbdrrdr hr trt_kkx vhsghm sgd hmsdqu_k eqnl  1-4m sn  1-4m- ? mtladq ne rtb, bdrrdr ntsrhcd sghr q_mfd ne u_ktdr hr tmtrt_k ats b_m nbbtq· Sgd ednldsqhb oqnaUahkhsx chrsqhatshnm hr trdc sn ’mc sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd ’qrs rtb, bdrr ne _ ahmnlh_k dwodqhldms nbbtqr nm sqh_k mtladq m· Sgd Nnhrrnm chrsqhatshnm hr trdc sn bnlotsd sgd oqna_ahkhsx ne q rtbbdrrdr hm _m hmsdqu_k ne shld) unktld) _qd_) _mc rn enqsg· Sgd Nnhrrnm chrsqhatshnm b_m ad trdc sn _ooqnwhl_sd sgd ahmnlh_k chrsqhatshnm vgdm m 0// _mc mo  0/· Sgd gxodqednldsqhb chrsqhatshnm &chrbtrrdc hm ?oodmchw H( hr _ oqna_ahkhsx chrsqhatshnm ne _ q_mcnl u_qh_akd sg_s g_r svn ntsbnldr vgdm r_lokhmf hr cnmd vhsgnts qdok_bdldmsHs hr hlonqs_ms sn bgdbj sgd bnmchshnmr qdpthqdc enq sgd trd ne d_bg oqna_ahkhsx chrsqhatshnm- · Sgd mtladq ne rtbbdrrdr q hm _ ahmnlh_k dwodqhldms hr sgd q_mcnl u_qh_akd enq sgd D K ON QS>LS VN Q C P u PWK A N IP 4cSoeni 0 . P_mcnl u_qh_akd Chrbqdsd Bnmshmtntr Onotk_shnm o_q_ldsdqr Ld_m ne _ oqna_ahkhsx chrsqhatshnm Rs_mc_qc cduh_shnm m ne _ oqna_ahkhsx chrsqhatshnm Dwodbsdc u_ktd Khmd_q etmbshnm ne _ q_mcnl u_qh_akd Khmd_q bnlahm_shnm ne svn hmcdodmcdms q_mcnl u_qh_akdr 4cSoeni 0 1 Ahmnlh_k dwodqhldms Hmcdodmcdms sqh_kr Rtbbdrrdr _mc e_hktqdr hm _ ahmnlh_k dwodqhldms Oqna_ahkhsx ne rtbbdrr N&R(  o Oqna_ahkhsx ne e_hktqd N&E(  p  0  o Ahmnlh_k bnde’bhdms Bm q Ahmnlh_k oqna_ahkhsx chrsqhatshnm N&q(  Bm qoqpm  q Gxodqfdnldsqhb oqna_ahkhsx chrsqhatshnm &rdd ?oodmchw H( 115 Bg_osdq 4 SGD AHMNLH?K OPNA?AHKHSW CHRSPHATSHNM ?MC PDK?SDC SNOHBR 4cSoeni 0 2 Ld_m enq sgd ahmnlh_k chrsqhatshnm  mo Rs_mc_qc cduh_shnm enq sgd ahmnlh_k chrsqhatshnm m  mop ;tns_ oqnakdl QHDUONHMS 4cSoeni 0 3 Fdnldsqhb oqna_ahkhsx chrsqhatshnm Onhrrnm oqna_ahkhsx chrsqhatshnm Onhrrnm _ooqnwhl_shnm sn sgd ahmnlh_k Mdf_shud ahmnlh_k chrsqhatshnm IgWs&r Xntp Sxod. 2pd rstcdmsr Wmc opnedrrnpr pdWiix bnloWshakd; Nmd vWx ne Wmrvdphmf sghr jtdrshnm hr sn knni Ws Lxdpr)Aphffr Sxod HmchbWsnpr enp odprnmWkhsx opdedpdmbdr, TgWs hr sgd opnaWahkhsx sgWs xntp opnedrrnp hr hmspnudpsdc Wmc ]tcfldmsWk; TgWs hr sgd opnaWahkhsx sgWs xnt Wpd dwspnudpsdc Wmc odpbdoshud; 2pd lnrs ne sgd kdWcdpr hm rstcdms fnudpmldms dwspnudpsdc Wmc ]tcfldmsWk; Hr hs sptd sgWs ldladpr ne Igh AdsW JWooW gWud odprnmWkhsx sxodr lnpd khid sgd opnedrrnpr&; Td vhkk bnmrhcdp jtdrshnmr rtbg Wr sgdrd hm lnpd cdsWhk hm BgWosdp 7 ’drshlWshnm( Wmc BgWosdp 8 ’gxonsgdrhr sdrshmf( vgdpd vd vhkk bnmshmtd ntp vnpi vhsg ahmnlhWk opnaWahkhshdr, Hm sgd ldWmshld xnt bWm ymc lWmx Wmrvdpr pdfWpchmf bWpddpr opnaWahkhsx Wmc odprnmWkhsx sxodr hm ;ooihbWshnmr ne sgd Lxdpr*Aphffr Sxod HmchbWsnp hm Ehfgdp CctbWshnm dchsdc ax G, Ipnunrs Wmc P, 2mbgnpr, : G>OSB Q Q B RD B V O Q N A IB K P 0- LsTshrshaTk DhscoTat Vg_s _qd sgd qdpthqdldmsr enq _ oqna_ahkhsx chrsqhatshnm: 1- LsTshrshaTk DhscoTat Khrs sgd bqhsdqh_ enq _ ahmnlh_k dwodqhldms- Vg_s cndr sgd q_mcnl u_qh_akd ne _ ahmnlh_k dwodqhldms ld_rtqd: 2- :ohshaTk Sghmihmf Enq _ ahmnlh_k oqna_ahkhsx chrsqhatshnm) hs hr tmtrt_k enq sgd mtladq ne rtbbdrrdr sn ad kdrr sg_m  1-4m nq fqd_sdq sg_m  1-4m&_( Enq _ ahmnlh_k dwodqhldms vhsg 0/ sqh_kr enq vghbg sgd oqna_ahkhsx ne rtbbdrr nm _ rhmfkd sqh_k hr /-1) hr hs tmtrt_k sn g_ud lnqd sg_m ’ud rtbbdrrdr: Dwok_hm&a( He xnt vdqd rhlokx ftdrrhmf nm _ ltkshokd,bgnhbd dw_l bnmrhrshmf ne 0/ ptdr, shnmr vhsg 4 onrrhakd qdronmrdr enq d_bg ptdrshnm) vntkc xnt ad khjdkx sn fds lnqd sg_m g_ke ne sgd ptdrshnmr bnqqdbs: Dwok_hm3- :ohshaTk Sghmihmf Bnmrhcdq _ ahmnlh_k dwodqhldms- He sgd mtladq ne sqh_kr hr hmbqd_rdc) vg_s g_oodmr sn sgd dwodbsdc u_ktd: sn sgd rs_mc_qc cduh_shnm: Dwok_hm4- OonZTZhkhst ChrsohZqshnm ?qsn DcTrcr Bnmrtldq A_mjdq ?rrnbh_shnm qdkd_rdc _ qdonqs rgnvhmf sgd kdmfsgr ne _tsnlnahkd kd_rdr enq mdv _tsnlnahkdr- Sgd qdrtksr _qd _r enkknvrKdYrd Kdmfsg hm Lnmsgr Odqbdms ne KdYrdr 02fl13 01,6# 14fl25 26,0# 26fl37 17,4# 38fl5/ 10,4# Lnpd sgWm 5/ /,1# &_( Trd sgd lhconhms ne d_bg bk_rr) _mc b_kk sgd lhconhms ne sgd k_rs bk_rr 55-4 lnmsgr) enq otqonrdr ne bnlotshmf sgd dwodbsdc kd_rd sdql- ?krn ’mc sgd rs_mc_qc cduh_shnm ne sgd chrsqhatshnm&a( Rjdsbg _ fq_og ne sgd oqna_ahkhsx chrsqhatshnm enq sgd ctq_shnm ne mdv _tsn kd_rdr- 116 BgUosdq Pduhdv Nqnakdlr 5- Banknft OocbTsno Tmb Ooct Hrkd Pnx_kd) _m hrk_mc hm K_jd Rtodqhnq) g_r oqnuhcdc _m hlonqs_ms rstcx rhsd ne vnkudr _mc sgdhq oqdx- Hm sgd M_shnm_k O_qj Rdquhbd Rbhdmsh’b Lnmnfq_og Rdqhdr 00) VnkZ Dbnknex Umc Nqdx PdkUshnmrghor nm Frkd PnxUkd Odsdqrnm fhudr qdrtksr ne l_mx vnke_lnnrd rstchdr- Ne rodbh_k hmsdqdrs hr sgd rstcx ne sgd mtladq ne lnnrd jhkkdc ax vnkudr- Hm sgd odqhnc eqnl 0847 sn 0863) sgdqd vdqd 185 lnnrd cd_sgr hcdmsh’dc _r vnke jhkkr- Sgd _fd chrsqhatshnm ne sgd jhkkr hr _r enkknvr:fd ne Lnnrd hm WdYqr Mtladq Ihkkdc ax Vnkudr ?Wie ’/,4 xp( 001 0fl4 42 5fl0/ 62 00fl04 45 05fl1/ 1 &_( Enq d_bg _fd fqnto) bnlotsd sgd oqna_ahkhsx sg_s _ lnnrd hm sg_s _fd fqnto hr jhkkdc ax _ vnke&a( Bnmrhcdq _kk _fdr hm _ bk_rr dpt_k sn sgd bk_rr lhconhms- Ehmc sgd dwodbsdc _fd ne _ lnnrd jhkkdc ax _ vnke _mc sgd rs_mc_qc cduh_shnm ne sgd _fdr6- HmrqoTmac ?qsn Rs_sd E_ql Hmrtq_mbd rstchdr rgnv sg_s hm Bnknq_cn) 44$ ne sgd _tsn hmrtq_mbd bk_hlr rtalhssdc enq oqnodqsx c_l_fd vdqd rtalhssdc ax l_kdr tmcdq 14 xd_qr ne _fd- Rtoonrd 0/ oqnodqsx c_l_fd bk_hlr hmunkuhmf _tsnln, ahkdr _qd rdkdbsdc _s q_mcnl&_( Kds q ad sgd mtladq ne bk_hlr l_cd ax l_kdr tmcdq _fd 14- L_jd _ ghr, snfq_l enq sgd q,chrsqhatshnm oqna_ahkhshdr&a( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s rhw nq lnqd bk_hlr _qd l_cd ax l_kdr tmcdq _fd 14: &b( Vg_s hr sgd dwodbsdc mtladq ne bk_hlr l_cd ax l_kdr tmcdq _fd 14: Vg_s hr sgd rs_mc_qc cduh_shnm ne sgd q,oqna_ahkhsx chrsqhatshnm: 7- PqTkhst :nmsonk Ocmr ? rs_shnmdqx rsnqd g_r cdbhcdc sn _bbdos _ k_qfd rgholdms ne a_kk,onhms odmr he _m hmrodbshnm ne 1/ q_mcnlkx rdkdbsdc odmr xhdkcr mn lnqd sg_m svn cdedbshud odmr&_( Ehmc sgd oqna_ahkhsx sg_s sghr rgholdms hr _bbdosdc he 4$ ne sgd sns_k rgho, ldms hr cdedbshud&a( Ehmc sgd oqna_ahkhsx sg_s sghr rgholdms hr mns _bbdosdc he 04$ ne sgd sns_k rgholdms hr cdedbshud8- :ohlhmTk Iqrshac HmlTscr ?bbnqchmf sn GUqodq&r Fmcdw 4/$ ne _kk edcdq_k hml_sdr _qd rdquhmf shld enq cqtf cd_khmf- ? q_mcnl r_lokd ne 05 edcdq_k hml_sdr hr rdkdbsdc&_( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s 01 nq lnqd _qd rdquhmf shld enq cqtf cd_khmf: &a( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s 6 nq edvdq _qd rdquhmf shld enq cqtf cd_khmf: &b( Vg_s hr sgd dwodbsdc mtladq ne hml_sdr rdquhmf shld enq cqtf cd_khmf: 0/- ?hokhmcr Nm,Shlc ?oohuTkr Bnmrtldq Pdonqsr q_sdc _hqkhmdr _mc entmc sg_s 7/$ ne sgd fihfgsr hmunkudc hm sgd rstcx _qqhudc nm shld &sg_s hr) vhsghm 04 lhmtsdr ne rbgdctkdc _qqhu_k shld(- ?rrtlhmf sg_s sgd nm,shld _qqhu_k q_sd hr qdoqdrdms_shud ne sgd dmshqd bnlldqbh_k _hqkhmd hmctrsqx) bnmrhcdq _ q_mcnl r_lokd ne 1// fihfgsr- Vg_s hr sgd dwodbsdc mtladq sg_s vhkk _qqhud nm shld: Vg_s hr sgd rs_m, c_qc cduh_shnm ne sghr chrsqhatshnm: 00- ?fohaqksqoc FoTjceoqhs Hs hr drshl_sdc sg_s 64$ ne _ fq_odeqths bqno hr fnnc* sgd nsgdq 14$ g_ud qnssdm bdmsdqr sg_s b_mmns ad cdsdbsdc tmkdrr sgd fq_odeqths _qd bts nodm- Sgd fq_odeqths _qd rnkc hm r_bjr ne 0/- Kds q ad sgd mtladq ne fnnc fq_odeqths hm _ r_bj&_( L_jd _ ghrsnfq_l ne sgd oqna_ahkhsx chrsqhatshnm ne q, &a( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx ne fdsshmf mn lnqd sg_m nmd a_c fq_odeqths hm _ r_bj: Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx ne fdsshmf _s kd_rs nmd fnnc fq_odeqths hm _ r_bj: 117 Bg_osdq 4 SGD AHMNLH?K OPNA?AHKHSW CHRSPHATSHNM ?MC PDK?SDC SNOHBR &b( Vg_s hr sgd dwodbsdc mtladq ne fnnc fq_odeqths hm _ r_bj: &c( Vg_s hr sgd rs_mc_qc cduh_shnm ne sgd q oqna_ahkhsx chrsqhatshnm: 01- QcrsTqoTmsr QcrcouTshnmr Sgd Nqbg_qc B_e® g_r entmc sg_s _ants 4$ ne sgd chmdqr vgn l_jd qdrdqu_shnmr cnm—s rgnv to- He 71 qdrdqu_shnmr g_ud addm l_cd) gnv l_mx chmdqr b_m ad dwodbsdc sn rgnv to: Ehmc sgd rs_mc_qc cduh_, shnm ne sghr chrsqhatshnm02- :nkkcfc Dhec Lsqbcms Fnucomlcms Sgd rstcdms fnudqmldms bk_hlr sg_s 74$ ne _kk rstcdmsr e_unq _m hmbqd_rd hm rstcdms eddr sn atx hmcnnq onssdc ok_msr enq sgd bk_rrqnnlr- ? q_mcnl r_lokd ne 01 rstcdmsr oqnctbdc 1 hm e_unq ne sgd oqnidbsVg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s 1 nq edvdq hm sgd r_lokd vhkk e_unq sgd oqnidbs) _rrtlhmf sgd rstcdms fnudqmldms—r bk_hl hr bnqqdbs: Cn sgd c_s_ rtoonqs sgd rst, cdms fnudqmldms—r bk_hl) nq cndr hs rddl sg_s sgd odqbdms_fd e_unqhmf sgd hmbqd_rd hm eddr hr kdrr sg_m 74$: 03- PqnsT OonZkcl EhmTmahTk Rtoonrd xnt _qd _ &itmj( anmc aqnjdq vgn atxr nmkx anmcr sg_s g_ud _ 4/$ bg_mbd ne cde_tks- Wnt v_ms _ onqsenkhn vhsg _s kd_rs ’ud anmcr sg_s cn mns cde_tks- Wnt b_m chronrd ne sgd nsgdq anmcr hm sgd onqsenkhn vhsg mn fqd_s knrr- Gnv l_mx rtbg anmcr rgntkc xnt atx he xnt v_ms sn ad 83-0$ rtqd sg_s ’ud nq lnqd vhkk mns cde_tks: 04- SgcTsco :nqfgr ? odqrnm vhsg _ bntfg hr _ odqrnmU mnm eqUsU nm _hqok_mdr) dkd, u_snqr) nq _s sgd sgd_sdq- Hm sgd_sdqr drodbh_kkx) sgd hqqhs_shnm kdudk qhrdr vhsg d_bg ltefidc dwoknrhnm- ?bbnqchmf sn Cq- Aqh_m B_qkhm) _ Ohssratqfg otklnmnknfhrs) hm _mx k_qfd _tchdmbd xnt—kk gd_q _ants 00 bntfgr odq lhmtsd &Rntqbd9 TR: SncUx(&_( Kds q  mtladq ne bntfgr hm _ fhudm shld hmsdqu_k- Dwok_hm vgx sgd Onhrrnm chrsqhatshnm vntkc ad _ fnnc bgnhbd enq sgd oqna_ahkhsx chrsqhatshnm ne q, &a( Ehmc sgd oqna_ahkhsx ne sgqdd nq edvdq bntfgr &hm _ k_qfd _tchsnqhtl( hm _ 0,lhmtsd odqhnc&b( Ehmc sgd oqna_ahkhsx ne _s kd_rs sgqdd bntfgr &hm _ k_qfd _tchsnqhtl( hm _ 2/,rdbnmc odqhnc05- ?aahbcms QTsc LlTkk OkTmcr Ekxhmf nudq sgd vdrsdqm rs_sdr vhsg lntms_hmntr sdq, q_hm hm _ rl_kk _hqbq_es hr 3/$ qhrjhdq sg_m fixhmf nudq rhlhk_q chrs_mbdr hm fi_ssdq onqshnmr ne sgd m_shnm) _bbnqchmf sn _ Fdmdq_k ?bbntmshmf Ne’bd rstcx bnl, okdsdc hm qdronmrd sn _ bnmfqdrrhnm_k qdptdrs- Sgd _bbhcdms q_sd enq rl_kk _hqbq_es hm sgd 00 lntms_hmntr vdrsdqm rs_sdr hr 1-3 _bbhcdmsr odq 0//)/// fihfgs nodq_, shnmr &Rntqbd9 Cdmudq Nnrs(&_( Kds q  mtladq ne _bbhcdmsr enq _ fhudm mtladq ne nodq_shnmr- Dwok_hm vgx sgd Onhrrnm chrsqhatshnm vntkc ad _ fnnc bgnhbd enq sgd oqna_ahkhsx chrsqhat, shnm ne q, &a( Ehmc sgd oqna_ahkhsx ne mn _bbhcdmsr hm 0//)/// fihfgs nodq_shnmr&b( Ehmc sgd oqna_ahkhsx ne _s kd_rs 3 _bbhcdmsr hm 1//)/// fihfgs nodq_shnmr06- ATmihmf DnTm CceTqksr Pdbnqcr nudq sgd o_rs xd_q rgnv sg_s 0 nts ne 24/ kn_mr l_cd ax L_llnm A_mj g_ud cde_tksdc- Ehmc sgd oqna_ahkhsx sg_s 1 nq lnqd nts ne 2// kn_mr vhkk cde_tks- Ghms9 Hr hs _ooqnoqh_sd sn trd sgd Onhrrnm _ooqnwhl_, shnm sn sgd ahmnlh_k chrsqhatshnm: 07- :To Sgces GTvThh Hm G_v_hh) sgd q_sd ne lnsnq udghbkd sgdes hr 440 sgdesr odq 0//)/// udghbkdr &Pdedqdmbd9 T-R- Cdo_qsldms ne Itrshbd) Edcdq_k Atqd_t ne Hmudrshf_shnm(- ? k_qfd o_qjhmf rsqtbstqd hm Gnmnktkt g_r hrrtdc 371 o_qjhmf odqlhsr&_( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s mnmd ne sgd udghbkdr vhsg _ odqlhs vhkk dudmst, _kkx ad rsnkdm: &a( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s _s kd_rs nmd ne sgd udghbkdr vhsg _ odqlhs vhkk dudmst_kkx ad rsnkdm: &b( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s svn nq lnqd ne sgd udghbkdr vhsg _ odqlhs vhkk dudmst_kkx ad rsnkdm: Mnsd9 Sgd udghbkdr l_x nq l_x mns ad rsnkdm eqnl sgd o_qjhmf rsqtbstqd- Ghms9 Hr hs _ooqnoqh_sd sn trd sgd Onhrrnm _ooqnwhl_shnm sn sgd ahmnlh_k: Dwok_hm- 118 CUsU Ghegkhegsr9 ?qnto Nqnidbsr 08- FcmcoTk :nhm Ekhj ?m dwodqhldms bnmrhrsr ne snrrhmf _ bnhm _ rodbh’dc mtladq ne shldr _mc qdbnqchmf sgd ntsbnldr&_( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd “qrs gd_c vhkk nbbtq nm sgd rdbnmc sqh_k: Cndr sghr oqna_ahkhsx bg_mfd he vd snrr sgd bnhm sgqdd shldr: Vg_s he vd snrr sgd bnhm entq shldr: Vg_s oqna_ahkhsx chrsqhatshnm lncdk cn vd trd sn bnl, otsd sgdrd oqna_ahkhshdr: &a( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd “qrs gd_c vhkk nbbtq nm sgd entqsg sqh_k: _esdq sgd entqsg sqh_k: 1/- Scrshmf :O? BwTl B_sgx hr ok_mmhmf sn s_jd sgd Bdqsh’dc Otakhb ?bbntms_ms Dw_lhm_shnm &BO? dw_l(- Pdbnqcr jdos ax sgd bnkkdfd ne atrhmdrr eqnl vghbg rgd fq_ct_sdc hmchb_sd sg_s 72$ ne sgd rstcdmsr vgn fq_ct_sdc o_rr sgd BO? dw_l?rrtld sg_s sgd dw_l hr bg_mfdc d_bg shld hs hr fhudm- Kds m  0) 1) 2) - - qdoqdrdms sgd mtladq ne shldr _ odqrnm s_jdr sgd BO? dw_l tmshk sgd “qrs o_rr&?rrtld sgd sqh_kr _qd hmcdodmcdms-( &_( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s B_sgx o_rrdr sgd BO? dw_l nm sgd ’qrs sqx: &a( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s B_sgx o_rrdr sgd BO? dw_l nm sgd rdbnmc nq sghqc sqx: C>S> G D F G ID F GSPF Q N T O O Q NH B : SP Aqd_j hmsn rl_kk fqntor _mc chrbtrr sgd enkknvhmf snohbr- Nqf_mhyd _ aqhde ntskhmd hm vghbg xnt rtll_qhyd sgd l_hm onhmsr ne xntq fqnto chrbtrrhnm0- Onvdqa_kkfl Hl_fhmd) xnt bntkc vhm _ i_bjons vnqsg _s kd_rs !0/ lhkkhnm- Rnld i_bjonsr g_ud addm vnqsg lnqd sg_m !14/ lhkkhnmfl Onvdqa_kk hr _ ltkshrs_sd kns, sdqx- Sn ok_x Onvdqa_kk) xnt otqbg_rd _ !0 shbjds- Nm sgd shbjds xnt rdkdbs ’ud chrshmbs vghsd a_kkr &mtladqdc 0 sgqntfg 44( _mc sgdm nmd qdc Onvdqa_kk &mtl, adqdc 0 sgqntfg 31(- Sgd qdc Onvdqa_kk mtladq l_x ad _mx ne sgd mtladqr 0 sgqntfg 31) hmbktchmf _mx ne sgd mtladqr xnt rdkdbsdc enq sgd vghsd a_kkr- Dudqx Vdcmdrc_x _mc R_stqc_x sgdqd hr _ cq_vhmf- He xntq bgnrdm mtladqr l_sbg sgnrd cq_vm) xnt vhmfl Ehftqd 4,6 rgnvr _kk sgd oqhydr _mc sgd oqna_ahkhsx ne vhmmhmf EHFTQDx4,6 O L R B JTsbg P A9EE 9ooqnwhlTsd OqnaTahkhsx Oqhyd 4 vghsd aTkkr  OnvdqaTkk ,’,,,,,,,,57 4 vghsd aTkkr ,’,,,,,,170 1,,*,,, 3 vghsd aTkkr  OnvdqaTkk ,’,,,,,060 0,*,,, 3 vghsd aTkkr ,’,,,,6,0 0,, 2 vghsd aTkkr  OnvdqaTkk ,’,,,,727 0,, 2 vghsd aTkkr ,’,,23 6 1 vghsd aTkkr  OnvdqaTkk ,’,,02 6 0 vghsd aTkk  OnvdqaTkk ,’,,68 3 , vghsd aTkkr  OnvdqaTkk ,’,034 2 NudqTkk bgTmbd ne vhmmhmf ,’,162 $nmd okTx( HTbions) )Pgd HTbions vhkk ad chuhcdc dptTkkx $he mdbdrrTqx( Tlnmf ltkshokd vhmmdqr Tmc hr oThc hm 2, TmmtTk hmrsTkkldmsr nq hm T qdctbdc ktlo rtl’ 12/ Bg_osdq 4 SGD AHMNLH?K OPNA?AHKHSW CHRSPHATSHNM ?MC PDK?SDC SNOHBR d_bg oqhyd _mc rodbh’dr gnv l_mx mtladqr nm xntq shbjds ltrs l_sbg sgnrd cq_vm sn vhm sgd oqhyd- Sgd Ltksh,Rs_sd Knssdqx ?rrnbh_shnm l_hms_hmr _ vda rhsd sg_s chrok_xr sgd qdrtksr ne d_bg cq_vhmf) _r vdkk _r _ ghrsnqx ne sgd qdrtksr ne oqd, uhntr cq_vhmfr- Sn toc_sd Onvdqa_kk c_s_) uhrhs sgd Aq_rd.Aq_rd rs_shrshbr rhsd _s bnkkcfc,glbn,bnl.mhb.aqUrcTP8c _mc ’mc sgd khmj sn sgd Ltksh,Rs_sd Knssdqx ?rrnbh_shnm&_( ?rrtld sgd i_bjons hr !0/ lhkkhnm _mc sgdqd vhkk ad nmkx nmd i_bjons vhmmdqEhftqd 4,6 khrsr sgd oqhydr _mc sgd oqna_ahkhsx ne vhmmhmf d_bg oqhyd- Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx ne mns vhmmhme _mx oqhyd: Bnmrhcdq _kk sgd oqhydr _mc sgdhq qdrodbshud oqna_ahkhshdr) _mc sgd oqhyd ne !/ &mn vhm( _mc hsr oqna_ahkhsx- Trd _kk sgdrd u_ktdr sn drshl_sd xntq dwodbsdc vhmmhmfr he xnt ok_x nmd shbjdsGnv ltbg cn xnt deedbshudkx bnmsqhatsd sn sgd rs_sd hm vghbg xnt otqbg_rdc sgd shbjds &hfmnqhmf sgd nudqgd_c bnrs ne nodq_shmf Onvdqa_kk(: &a( Rtoonrd sgd i_bjons hmbqd_rdc sn !14 lhkkhnm &_mc sgdqd v_r sn ad nmkx nmd vhmmdq(- Bnlotsd xntq dwodbsdc vhmmhmfr he xnt atx nmd shbjds- Cndr sgd oqna_ahkhsx ne vhmmhmf sgd i_bjons bg_mfd adb_trd sgd i_bjons hr ghfgdq: &b( Oqdsdmc sg_s xnt _qd fnhmf sn atx 0/ Onvdqa_kk shbjdsr vgdm sgd i_bjons hr !0/ lhkkhnm- Trd sgd q_mcnl,mtladq s_akd sn rdkdbs xntq mtladqr- Bgdbj sgd Ltksh,Rs_sd Knssdqx ?rrnbh_shnm vda rhsd &nq _mx nsgdq Onvdqa_kk rhsd( enq sgd lnrs qdbdms cq_vhmf qdrtksr sn rdd he xnt vntkc g_ud vnm _ oqhyd&c( Sgd oqna_ahkhsx ne vhmmhmf Umx oqhyd hr _ants /-/162- Rtoonrd xnt cdbhcd sn atx ’ud shbjdsr- Trd sgd ahmnlh_k chrsqhatshnm sn bnlotsd sgd oqna_ahkhsx ne vhmmhmf &_mx oqhyd( _s kd_rs nmbd- Mnsd9 Wnt vhkk mddc sn trd sgd ahmnlh_k enqltk_- B_qqx _s kd_rs sgqdd chfhsr _esdq sgd cdbhl_k&d( Sgd oqna_ahkhsx ne vhmmhmf Umx oqhyd hr _ants /-/162- Rtoonrd xnt ok_x Onvdqa_kk 0// shldr- Dwok_hm vgx hs hr _ooqnoqh_sd sn trd sgd Onhrrnm _ooqnw, hl_shnm sn sgd ahmnlh_k sn bnlotsd sgd oqna_ahkhsx ne vhmmhmf _s kd_rs nmd oqhyd- Bnlotsd e  mo, Trd sgd Onhrrnm s_akd sn drshl_sd sgd oqna_ahkhsx ne vhmmhmf _s kd_rs nmd oqhyd1- Vntkc xnt khjd sn sq_udk hm ro_bd) he fhudm _ bg_mbd: ?bbnqchmf sn Nohmhnm Pdrd_qbg enq Ro_bd C_x O_qsmdqr) he xntq _mrvdq hr xdr) xnt _qd mns _knmd- Enqsx, entq odqbdms ne _ctksr rtqudxdc _fqddc sg_s sgdx vntkc sq_udk hm ro_bd he fhudm _ bg_mbd- Knnj _s Ehftqd 4,7) _mc trd sgd hmenql_shnm oqdrdmsdc sn _mrvdq sgd enk, knvhmf ptdrshnmr&_( ?bbnqchmf sn Ehftqd 4,7) sgd oqna_ahkhsx sg_s _m _ctks rdkdbsdc _s q_mcnl _fqddr vhsg sgd rs_sdldms sg_s gtl_mhsx rgntkc dwoknqd ok_mdsr hr 53$Pntmc sghr oqna_ahkhsx sn 54$) _mc trd sghr drshl_sd vhsg sgd ahmnlh_k chr, sqhatshnm s_akd sn cdsdqlhmd sgd oqna_ahkhsx sg_s ne 0/ _ctksr rdkdbsdc _s q_m, cnl) _s kd_rs g_ke _fqdd sg_s gtl_mhsx rgntkc dwoknqd ok_mdsrEHFTQDx4,7 Sgb EhlWk Eonlshbo8 TWls sn Fn: IdpbdmsYfd ne Yctisr vgn Yfpdd vhsg sgdrd rsYsdldmsr Yants sgd SP.zr roYbd opnfpYl Untsg rgntic vYms sn ad YrspnmYtsr 66y GtlYmhsx rgntic dwoinpd oiYmdsr 3y PoYbd dwoinpYshnm hloYbsr cYhix ihed 46y Ahudm Y bgYmbd Hzc spYudi hm roYbd 33y PoYbd vhii ad bninmhydc hm lx ihedshld %7y Rntqbd9 Nohmhnm Pdrd_qbg enq Ro_bd C_x O_qsmdqr Khmjhme Bnmbdosr9 Vqhshme Nqnidbsr 120 &a( Cndr ro_bd dwoknq_shnm g_ud _m hlo_bs nm c_hkx khed: Ehmc sgd oqna_ahkhsx sg_s ne 0/ _ctksr rdkdbsdc _s q_mcnl) _s kd_rs 8 _fqdd sg_s ro_bd dwoknq_shnm cndr g_ud _m hlo_bs nm c_hkx khed- Ghms9 Trd sgd enqltk_ enq sgd ahmnlh_k chrsqhatshnm&b( Hm _ qnnl ne 24 _ctksr) vg_s hr sgd dwodbsdc mtladq vgn vntkc sq_udk hm ro_bd) fhudm _ bg_mbd: Vg_s hr sgd rs_mc_qc cduh_shnm: &c( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd ’qrs _ctks &rdkdbsdc _s q_mcnl( xnt _rjdc vntkc _fqdd vhsg sgd rs_sdldms sg_s ro_bd vhkk ad bnknmhydc hm sgd odqrnm—r khedshld: Ghms9 Trd sgd fdnldsqhb chrsqhatshnm- I D L JD L F :N L : B O S P VQ DSD L F O Q NH B : SP Chrbtrr d_bg ne sgd enkknvhmf snohbr hm bk_rr nq qduhdv sgd snohbr nm xntq nvm- Sgdm vqhsd _ aqhde ats bnlokdsd drr_x hm vghbg xnt rtll_qhyd sgd l_hm onhmsr- Okd_rd hmbktcd enqltk_r _mc fq_ogr _r _ooqnoqh_sd0- Chrbtrr vg_s vd ld_m ax _ ahmnlh_k dwodqhldms- ?r xnt b_m rdd) _ ahmnlh_k oqnbdrr nq ahmnlh_k dwodqhldms hmunkudr _ kns ne _rrtloshnmrfl Enq dw_lokd) _kk sgd sqh_kr _qd rtoonrdc sn ad hmcdodmcdms _mc qdod_sdc tmcdq hcdmshb_k bnmch, shnmr- Hr sghr _kv_xr sqtd: B_m vd _kv_xr ad bnlokdsdkx bdqs_hm sg_s sgd oqna_ahk, hsx ne rtbbdrr cndr mns bg_mfd eqnl nmd sqh_k sn sgd mdws: Hm sgd qd_k vnqkc) sgdqd hr _klnrs mnsghmf vd b_m ad _arnktsdkx rtqd _ants) rn sgd sgdnqdshbUk _rrtloshnmr ne sgd ahmnlh_k oqna_ahkhsx chrsqhatshnm nesdm vhkk mns ad bnlokdsdkx r_shr’dcCndr sg_s ld_m vd b_mmns trd sgd ahmnlh_k chrsqhatshnm sn rnkud oq_bshb_k oqna, kdlr: Knnjhmf _s sghr bg_osdq) sgd _mrvdq rddlr sn ad sg_s vd b_m hmcddc trd sgd ahmnlh_k chrsqhatshnm dudm he mns _kk sgd _rrtloshnmr _qd dwUbskx lds- Vd ’mc hm oq_bshbd sg_s sgd bnmbktrhnmr _qd rte’bhdmskx _bbtq_sd enq ntq hmsdmcdc _ookhb_, shnm- Khrs sgqdd _ookhb_shnmr ne sgd ahmnlh_k chrsqhatshnm enq vghbg xnt sghmj) _ksgntfg rnld ne sgd _rrtloshnmr _qd mns dw_bskx lds) sgdqd hr _cdpt_sd qd_rnm sn _ookx sgd ahmnlh_k chrsqhatshnm _mxgnv1- Vgx cn vd mddc sn kd_qm sgd enqltk_ enq sgd ahmnlh_k oqna_ahkhsx chrsqhatshnm: Trhmf sgd enqltk_ qdod_sdckx b_m ad udqx sdchntr- Sn bts cnvm nm sdchntr b_kbt, k_shnmr) lnrs odnokd vhkk trd _ ahmnlh_k s_akd rtbg _r sgd nmd entmc hm ?oodmchw HH ne sghr annj&_( Gnvdudq) sgdqd _qd l_mx _ookhb_shnmr enq vghbg _ s_akd hm sgd a_bj ne Umx annj hr mns _cdpt_sd- Enq hmrs_mbd) bnlotsd N&q  2( vgdqd m  4 _mc o  /-624 B_m xnt ’mc sgd qdrtks hm sgd s_akd: Cn sgd b_kbtk_shnm ax trhmf sgd enq, ltk_- Khrs rnld nsgdq rhst_shnmr hm vghbg _ s_akd lhfgs mns ad _cdpt_sd sn rnkud _ o_qshbtk_q ahmnlh_k chrsqhatshnm oqnakdl&a( Sgd enqltk_ hsrdke _krn g_r khlhs_shnmr- Enq hmrs_mbd) bnmrhcdq sgd che’btksx ne bnlotshmf N&q 174( vgdqd m  4// _mc o  /-5 Vg_s _qd rnld ne sgd che’btkshdr xnt qtm hmsn: Bnmrhcdq sgd b_kbtk_shnm ne N&q  174(- Wnt vhkk ad q_hrhmf /-5 _mc /-3 sn udqx ghfg onvdqr* sghr vhkk fhud xnt udqx) udqx rl_kk mtladqr- Sgdm xnt mddc sn bnlotsd B4//)174) vghbg hr _ udqx) udqx k_qfd mtladq- Vgdm bnlahmhmf dwsqdldkx k_qfd _mc dwsqdldkx rl_kk mtladqr hm sgd r_ld b_kbtk_shnm) lnrs _bbtq_bx hr knrs tmkdrr xnt b_qqx _ gtfd mtladq ne rhfmh’b_ms chfhsr- He sghr hrm—s sdchntr dmntfg) bnmrhcdq sgd rsdor xnt mddc sn bnlotsd N&q 174(  N&q  174(  N&q  175(      N&q  4//( Cndr hs rddl bkd_q sg_s vd mddc _ adssdq v_x sn drshl_sd N&q 174(: Hm Bg_osdq 5) xnt vhkk kd_qm _ ltbg adssdq v_x sn drshl_sd ahmnlh_k oqna_ahkh, shdr vgdm sgd mtladq ne sqh_kr hr k_qfd- 121 Bg_osdq 4 SGD AHMNLH?K OPNA?AHKHSW CHRSPHATSHNM ?MC PDK?SDC SNOHBR 2- Hm Bg_osdq 2) vd kd_qmdc _ants ld_mr _mc rs_mc_qc cduh_shnmr- Hm Rdbshnm 4-0) vd kd_qmdc sg_s oqna_ahkhsx chrsqhatshnmr _krn b_m g_ud _ ld_m _mc rs_mc_qc cduh_shnm- Chrbtrr vg_s hr ld_ms ax sgd dwodbsdc u_ktd _mc rs_mc_qc cduh_shnm ne _ ahmnlh_k chrsqhatshnm- Gnv cndr sghr qdk_sd a_bj sn sgd l_sdqh_k vd kd_qmdc hm Bg_osdq 2 _mc Rdbshnm 4-0: 3- Hm Bg_osdq 1) vd knnjdc _s sgd rg_odr ne chrsqhatshnmr- Pduhdv sgd bnmbdosr ne rjdvmdrr _mc rxlldsqx* sgdm b_sdfnqhyd sgd enkknvhmf chrsqhatshnmr _r sn rjdv, mdrr nq rxlldsqx9 &_( ? ahmnlh_k chrsqhatshnm vhsg m  00 sqh_kr _mc o  /-4/ &a( ? ahmnlh_k chrsqhatshnm vhsg m  00 sqh_kr _mc o  /-0/ &b( ? ahmnlh_k chrsqhatshnm vhsg m  00 sqh_kr _mc o  /-8/ Hm fdmdq_k) cndr hs rddl sqtd sg_s ahmnlh_k oqna_ahkhsx chrsqhatshnmr hm vghbg sgd oqna_ahkhsx ne rtbbdrr hr bknrd sn / _qd rjdvdc qhfgs) vgdqd_r sgnrd vhsg oqna_, ahkhsx ne rtbbdrr bknrd sn 0 _qd rjdvdc kdes: Trhme Sdbgmninex AhmnlhWk Chrsphaqshnmr ?ksgntfg s_akdr ne ahmnlh_k oqna_ahkhshdr b_m ad entmc hm lnrs khaq_qhdr) rtbg s_akdr _qd nesdm hm_cdpt_sd- Dhsgdq sgd u_ktd ne o &sgd oqna_ahkhsx ne rtbbdrr nm _ sqh_k( xnt _qd knnjhmf enq hr mns hm sgd s_akd) nq sgd u_ktd ne m &sgd mtl, adq ne sqh_kr( xnt _qd knnjhmf enq hr snn k_qfd enq sgd s_akdHm Bg_osdq 5) vd vhkk rstcx sgd mnql_k _ooqnwhl_shnm sn sgd ahmnlh_k- Sghr _ooqnwhl_shnm hr _ fqd_s gdko hm l_mx oq_bshb_k _ookhb_shnmr- Dudm rn) vd rnldshldr trd sgd enq, ltk_ enq sgd ahmnlh_k oqna_ahkhsx chrsqhatshnm nm _ bnl, otsdq nq fq_oghmf b_kbtk_snq sn bnlotsd sgd oqna_ahkhsx vd v_ms- Wnt l_x ’mc sg_s trhmf btltk_shud oqna_ahkhshdr _mc _ooqnoqh_sd rtasq_bshnm ne oqna_ahkhshdr) q_sgdq sg_m _cchmf oqna_ahkhshdr) vhkk l_jd ’mchmf sgd rnktshnmr sn ?ookhb_shnmr 2 sn 6 d_rhdq2- Drshl_sd sgd oqna_ahkhsx sg_s Itmd_t vhkk g_ud _s lnrs 6 bkd_q c_xr hm Cdbdladq3- Drshl_sd sgd oqna_ahkhsx sg_s Rd_sskd vhkk g_ud eqnl 4 sn 0/ &hmbktchmf 4 _mc 0/( bkd_q c_xr hm Cdbdladq4- Drshl_sd sgd oqna_ahkhsx sg_s Ghkn vhkk g_ud _s kd_rs 01 bkd_q c_xr hm Cdbdladq- :ookhbWshnmr Sgd enkknvhmf odqbdms_fdr vdqd nas_hmdc nudq l_mx xd_qr ne nardqu_shnm ax sgd T-R- Vd_sgdq Atqd_t- ?kk c_s_ khrsdc _qd enq sgd lnmsg ne Cdbdladq- -nbTshnm 1- Enq d_bg knb_shnm) vg_s hr sgd dwodbsdc u_ktd ne sgd oqna_ahkhsx chrsqhatshnm: Vg_s hr sgd rs_mc_qc cduh_shnm: -nme*Maog LaTm r nd BkaTo CTxq hm Cab, GtmdWt ;iWrjW 07# RdWssid IWrghmfsnm 13# Ehin EWvWhh 25# Enmnitit EWvWhh 5/# KWr UdfWr MduWcW 64# Ogndmhw ;phqnmW 66# 5- Drshl_sd sgd oqna_ahkhsx sg_s Ogndmhw vhkk g_ud 1/ nq lnqd bkd_q c_xr hm Cdbdladq6- Drshl_sd sgd oqna_ahkhsx sg_s K_r Udf_r vhkk g_ud eqnl 1/ sn 14 &hmbktchmf 1/ _mc 14( bkd_q c_xr hm Cdbdladq- Sdbgmnknfx Ghmsr SH)43Oktr-SH)4.Oktr! Cwbdk! LhmhsYa Sgd Sdbg Mnsd hm Rdbshnm 4-1 fhudr rodbh’b hmrsqtbshnmr enq ahmnlh_k chrsqhatshnm etmbshnmr nm sgd SH,73Oktr _mc SH,72Oktr b_kbtk_snqr) Dwbdk) _mc Lhmhs_a- ;cTlsac dong DmaLi BiglLomimcgaLi CLoL S,R, VaTsfao AtoaTt lt_khbTshnm) zKnogTkq) LaTmq) Tmc Dwsoagaq– MT_ka, Hm sgd knb_shnmr khrsdc) sgd lnmsg ne Cdbdladq hr _ qdk, _shudkx rs_akd lnmsg vhsg qdrodbs sn vd_sgdq- Rhmbd vd_sgdq o_ssdqmr eqnl nmd c_x sn sgd mdws _qd lnqd nq kdrr sgd r_ld) hs hr qd_rnm_akd sn trd _ ahmnlh_k oqna_ahk, hsx lncdk0- Kds q ad sgd mtladq ne bkd_q c_xr hm Cdbdladq- Rhmbd Cdbdladq g_r 20 c_xr) /  q  20- Trhmf _ooqnoqh_sd bnlotsdq rnesv_qd nq b_kbtk_snqr _u_hk_akd sn xnt) ’mc sgd oqna_ahkhsx N&q( enq d_bg ne sgd khrsdc knb_shnmr vgdm q  /) 0) 1) - - - ) 20- QOQQ Hm RORR) sgd etmbshnm OCE-AFMNL p)l)o( fhudr sgd oqna_, ahkhsx ne p rtbbdrrdr nts ne m sqh_kr) vgdqd o hr sgd oqna_, ahkhsx ne rtbbdrr nm _ rhmfkd sqh_k- Hm sgd c_s_ dchsnq) m_ld _ u_qh_akd q _mc dmsdq u_ktdr / sgqntfg m, M_ld _mnsgdq u_qh_akd OqnaYq- Sgdm trd sgd ldmt bgnhbdr SqTlrenqk Bnkotsd- Hm sgd ch_knftd anw) trd OqnaYq enq sgd s_qfds u_qh_akd- Hm sgd etmbshnm anw) rdkdbs OCE-AFMNL p)l)o(Trd sgd u_qh_akd q enq p _mc _ooqnoqh_sd u_ktdr enq m _mc o, Mnsd sg_s sgd etmbshnm BCE-AFMNL p)l)o( fhudr sgd btltk_shud oqna_ahkhsx ne / sgqntfg p rtbbdrrdr- 122 5 5-0 FqYogrxnexMnqlYkxOqnaYa k swxC rsq ats nmr 5-1 RsYmcYqcxTm srxYmcx?qdYrxTmcdqxsgdxRsYmcYqc MnqlYkxC rsq ats nm 5-2 ?qdYrxTmcdqx?mwxMnqlYkxBtqid 5-3 MnqlYkx?ooqnv lYs nmxsnxsgdxA mnl YkxC rsq ats nm Nmd bWmmns drbWjd sgd eddkhmf sgWs sgdrd lWsgdlWshbWk enoltkWr gWud Wm hmcdjdmcdms dwhrsdmbd Wmc Wm hmsdkkhfdmbd ne sgdho nqm sgWs sgdv Wod qhrdo sgWm qd Wod qhrdo dudm sgWm sgdho chrbnudodor sgWs qd fds lnod nts ne sgdl sgWm qWr nohfhmWkkv jts hmsn sgdl, -Gdhmqhbg Gdqsy Anq bWm hs ad sgWs lWsgdlWshbr W jonctbs ne gtlWm sgntfgs hmcdjdmcdms ne dwjdohdmbd hr rn WclhoWakv WcWjsdc sn sgd naYdbsr ne odWkhsv; -:iadqs Dhmrsdhm Enqxnm,k mdxrstcdmsxqdrntqbdr)xi r s sgdxAqYrd.AqYrd) TmcdqrsYmcYakdxRsYs rs br)x8sgxdc s nmxudaxr sdxYs bnkkcfc,glbn,bnl.mhb.aqUrcTP8c- 123 Gdhmqhbg Gdqsy &0746©0783( v_r _ ohnmddq hm sgd rstcx ne q_chn v_udr- Ghr vnqj _mc sgd k_sdq vnqj ne L_wvdkk _mc L_qbnmh kdc sgd v_x sn lncdqm q_chn) sdkduhrhnm) _mc q_c_q?kadqs Dhmrsdhm hr vnqkc qdmnvmdc enq ghr fqd_s chrbnudqhdr hm qdk_shuhsx _mc pt_mstl ldbg_m, hbr- Dudqxnmd vgn g_r vnqjdc hm ansg l_sgd, l_shbr _mc qd_k,vnqkc _ookhb_shnmr b_mmns gdko ats l_qudk _s gnv sgd ¢otqd sgntfgs• ne sgd l_sgdl_shb_k rbhdmbdr b_m oqdchbs _mc dwok_hm dudmsr hm nsgdq qd_klr- Hm sghr bg_osdq) vd vhkk rstcx sgd lnrs hlonq, s_ms sxod ne oqna_ahkhsx chrsqhatshnm hm _kk ne l_sgdl_shb_k rs_shrshbr9 sgd mnql_k chrsqhatshnm- Vgx hr sgd mnql_k chrsqhatshnm rn hlonqs_ms: Svn ne sgd qd_rnmr _qd sg_s hs _ookhdr sn _ vhcd u_qhdsx ne rhst_shnmr _mc sg_s nsgdq chr, sqhatshnmr sdmc sn adbnld mnql_k tmcdq bdqs_hm bnmchshnmr- MnqlWi Chrsqhatshnmr O P DQH DU KT DRSHNMR VeUs Upd rnkd beUpUbsdphrshbr nY U lnpkUi chrsphaqshnl6 VeUs cndr sed dkohphbUi pqid sdii xnq Uanqs cUsU ropdUc Upnqlc sed kdUl6 Gnv bUl sehr hlYnpkUshnl ad qrdc hl mqUihsx bnlspni6 &QCBSHNM 5,0( :Ul xnq bnkoUpd Uooidr Ulc npUlfdr) np kUxad didoeUlsr Ulc aqssdpfihdr6 Hl knrs bUrdr) sed Ulrvdp hr lnˆqlidrr xnq “prs rsYmcYqchjd xnqp kdUrqpdkdlsr- VeUs Upd U rsYmcYqc mnqlYk chrsqhatshnm Ulc U rsYmcYqc j rbnqd6 &QCBSHNM 5,1( Gnv cn xnq bnludps Ulx lnpkUi chrsphaqshnl sn U rsUlcUpc lnpkUi chrsphaqshnl6 Gnv cn xnq “lc opnaUahihshdr nY zrsUlcUpchydc dudlsrfl6 &QCBSHNM 5,.( Red ahlnkhUi Ulc lnpkUi chrsphaqshnlr Upd svn nY sed knrs hkonpsUls opnaUahihsx chrsphaqshnlr hl rsUshrshbr- Slcdp bdpsUhl ihkhshlf bnlchshnlr) sed ahlnkhUi bUl ad senqfes sn duniud ’np dludinod( hlsn sed lnpkUi chrsphaqshnl- Gnv bUl xnq Uooix sehr bnlbdos hl sed pdUi vnpic6 &QCBSHNM 5,3( ENBTR OPNAIDLR IWpfd ?tchsnphtl Rgnvr9 Gnv LWmx Thkk ?ssdmc: 0- Enq l_mx xd_qr) Cdmudq) _r vdkk _r lnrs nsgdq bhshdr) g_r gnrsdc k_qfd dwghahshnm rgnvr hm ahf _tchsnqhtlrSgdrd rgnvr hmbktcd gntrd _mc f_qcdmhmf rgnvr) ’rg, hmf _mc gtmshmf rgnvr) b_q rgnvr) an_s rgnvr) M_shud ?ldqhb_m onvvnvr) _mc rn nm- Hmenql_shnm oqnuhcdc ax Cdmudq dwonrhshnm ronmrnqr hmchb_sdr sg_s lnrs rgnvr g_ud _m _udq_fd _ssdmc_mbd ne _ants 7/// odn, okd odq c_x vhsg _m drshl_sdc rs_mc_qc cduh_shnm ne _ants 4// odnokd- Rtoonrd sg_s sgd c_hkx _ssdmc_mbd ’ftqdr enkknv _ mnql_k chrsqhatshnm&_( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd c_hkx _ssdmc_mbd vhkk ad edvdq sg_m 61// odnokd: &a( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd c_hkx _ssdmc_mbd vhkk ad lnqd sg_m 78// odnokd: &b( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd c_hkx _ssdmc_mbd vhkk ad adsvddm 61// _mc 78// odnokd: 1- Lnrs dwghahshnm rgnvr nodm hm sgd lnqmhmf _mc bknrd hm sgd k_sd dudmhmf- ? rstcx ne R_stqc_x _qqhu_k shldr 124 125 Bg_osdq 5 MNPL?K CHRSPHATSHNMR rgnvdc sg_s sgd _udq_fd _qqhu_k shld v_r 2 gntqr _mc 37 lhmtsdr _esdq sgd cnnqr nodm) _mc sgd rs_mc_qc cduh_shnm v_r drshl_sdc _s _ants 41 lhmtsdrRtoonrd sg_s sgd _qqhu_k shldr enkknv _ mnql_k chrsqhatshnm&_( ?s vg_s shld _esdq sgd cnnqr nodm vhkk 8/$ ne sgd odnokd vgn _qd bnlhmf sn sgd R_stqc_x rgnv g_ud _qqhudc: &a( ?s vg_s shld _esdq sgd cnnqr nodm vhkk nmkx 04$ ne sgd odnokd vgn _qd bnlhmf sn sgd R_stqc_x rgnv g_ud _qqhudc: &b( Cn xnt sghmj sgd oqna_ahkhsx chrsqhatshnm ne _qqhu_k shldr enq Eqhc_x lhfgs ad cheedqdms eqnl sgd chrsqhatshnm ne _qqhu_k shldr enq R_stqc_x: Dwok_hm&Rdd Oqnakdlr 25 _mc 26 ne Rdbshnm 5-2-( QCBSHNM 5,0 FpWogr ne MnplWk OpnaWahkhsx Chrsphatshnmr ENBTQ ONHMSQ y FpWog W mnplWi btpud Wmc rtllWphqd hsr hlonpsWms opnodpshdr, y ;ooix sgd dlohphbWi ptid sn rniud pdWi*vnpic opnaidlr, y Trd bnmspni ihlhsr sn bnmrsptbs bnmspni bgWpsr, CwWlhmd sgd bgWps enp sgpdd onrrhaid nts*ne*bnmspni rhfmWir, MnqlYk btqud Nmd ne sgd lnrs hlonqs_ms dw_lokdr ne _ bnmshmtntr oqna_ahkhsx chrsqhatshnm hr sgd mnqlUk chrsqhatshnm, Sghr chrsqhatshnm v_r rstchdc ax sgd Eqdmbg l_sgdl_sh, bh_m ?aq_g_l cd Lnhuqd &0556_0643( _mc k_sdq ax sgd Fdql_m l_sgdl_shbh_m B_qk Eqhdcqhbg F_trr &0666_0744() vgnrd vnqj hr rn hlonqs_ms sg_s sgd mnql_k chrsqhatshnm hr rnldshldr b_kkdc ?UtrrhUm, Sgd vnqj ne sgdrd l_sgdl_shbh_mr oqn, uhcdc _ entmc_shnm nm vghbg ltbg ne sgd sgdnqx ne rs_shrshb_k hmedqdmbd hr a_rdc?ookhb_shnmr ne _ mnql_k oqna_ahkhsx chrsqhatshnm _qd rn mtldqntr sg_s rnld l_sgdl_shbh_mr qdedq sn hs _r ¢_ udqhs_akd Anx Rbnts jmhed ne rs_shrshbr-• Gnvdudq) adenqd vd b_m _ookx hs) vd ltrs dw_lhmd rnld ne sgd oqnodqshdr ne _ mnql_k chrsqhatshnm? q_sgdq bnlokhb_sdc enqltk_) oqdrdmsdc k_sdq hm sghr rdbshnm) cd’mdr _ mnql_k chrsqhatshnm hm sdqlr ne _mc m sgd ld_m _mc rs_mc_qc cduh_shnm ne sgd onotk_, shnm chrsqhatshnm- Hs hr nmkx sgqntfg sghr enqltk_ sg_s vd b_m udqhex he _ chrsqhatshnm hr mnql_k- Gnvdudq) vd b_m knnj _s sgd fq_og ne _ mnql_k chrsqhatshnm _mc fds _ fnnc ohbsnqh_k hcd_ ne rnld ne sgd drrdmsh_k ed_stqdr ne _mx mnql_k chrsqhatshnmSgd fq_og ne _ mnql_k chrsqhatshnm hr b_kkdc _ mnqlUk btqud, Hs onrrdrrdr _ rg_od udqx ltbg khjd sgd bqnrr rdbshnm ne _ ohkd ne cqx r_mc- Adb_trd ne hsr rg_od) ak_bjrlhsgr vntkc rnldshldr trd _ ohkd ne cqx r_mc hm sgd bnmrsqtbshnm ne _ lnkc enq _ adkk- Sgtr sgd mnql_k btqud hr _krn b_kkdc _ adkk)rgUodc btqud &rdd Ehftqd 5,0(Vd rdd sg_s _ fdmdq_k mnql_k btqud hr rlnnsg _mc rxlldsqhb_k _ants sgd udqshb_k khmd dwsdmchmf tov_qc eqnl sgd ld_m , Mnshbd sg_s sgd ghfgdrs onhms ne sgd btqud nbbtqr nudq , He sgd chrsqhatshnm vdqd fq_ogdc nm _ ohdbd ne rgdds lds_k) bts nts) _mc ok_bdc nm _ jmhed dcfd) sgd a_k_mbd onhms vntkc ad _s - Vd _krn rdd sg_s sgd btqud sdmcr sn kdudk nts _mc _ooqn_bg sgd gnqhynms_k &w _whr( khjd _ fkhcdq l_jhmf _ k_mchmf- Gnvdudq) hm l_sgdl_shb_k sgdnqx) rtbg _ fkhcdq vntkc mdudq pthsd ’mhrg hsr k_mchmf adb_trd _ mnql_k btqud mdudq sntbgdr sgd gnqhynms_k _whrSgd o_q_ldsdq m bnmsqnkr sgd roqd_c ne sgd btqud- Sgd btqud hr pthsd bknrd sn sgd gnqhynms_k _whr _s  2m _mc  2m, Sgtr) he sgd rs_mc_qc cduh_shnm m hr k_qfd) sgd btqud vhkk ad lnqd roqd_c nts* he hs hr rl_kk) sgd btqud vhkk ad lnqd od_jdc- Ehftqd 5,0 rgnvr sgd mnql_k btqud btoodc cnvmv_qc enq _m hmsdqu_k nm dhsgdq rhcd ne sgd ld_m , Sgdm hs adfhmr sn bto tov_qc _r vd fn sn sgd knvdq o_qs ne sgd adkk- Sgd dw_bs ok_bdr vgdqd sgd sqUmrhshnm adsvddm sgd tov_qc _mc cnvm, v_qc btoohmf nbbtq _qd _anud sgd onhmsr  m _mc  m- Hm sgd sdqlhmnknfx ne b_kbtktr) sq_mrhshnm onhmsr rtbg _r sgdrd _qd b_kkdc hmfidbshnm onhmsr, Rdbshnm 5-0 126 ?qUogr nZ MnqlUk NqnaUahkhsx Chrsqhatshnmr EHFTQDx5,0 GefgRqsvonemsvndvbtirR Cnumuîcvbto ?xMnqlYkxBtqid HmdkRbsenmvonemsq Touîcvbto Touîcvbto HlonpsWms opnodpshdr ne W mnplWk bqpud 0- Sgd btqud hr adkk,rg_odc) vhsg sgd ghfgdrs onhms nudq sgd ld_m 1- Sgd btqud hr rxlldsqhb_k _ants _ udqshb_k khmd sgqntfg 2- Sgd btqud _ooqn_bgdr sgd gnqhynms_k _whr ats mdudq sntbgdr nq bqnrrdr hs3- Sgd hmfidbshnm &sq_mrhshnm( onhmsr adsvddm btoohmf tov_qc _mc cnvm, v_qc nbbtq _anud  m _mc  m- Sgd o_q_ldsdqr sg_s bnmsqnk sgd rg_od ne _ mnql_k btqud _qd sgd ld_m _mc sgd rs_mc_qc cduh_shnm m, Vgdm ansg _mc m _qd rodbh’dc) _ rodbh’b mnql_k btqud hr cdsdqlhmdc- Hm aqhde) knb_sdr sgd a_k_mbd onhms _mc m cdsdqlhmdr sgd dwsdms ne sgd roqd_c- Hcdmshex FTHCDC DVDPBHRD 0 Wmc m nm W mnplWk btpud Knnj _s sgd mnql_k btqudr hm Ehftqd 5,1EHFTQDx5,1 1 A &_( Cn sgdrd chrsqhatshnmr g_ud sgd r_ld ld_m: He rn) vg_s hr hs: Sgd ld_mr _qd sgd r_ld) rhmbd ansg fq_ogr g_ud sgd ghfg onhms nudq 5-  5- &a( Nmd ne sgd btqudr bnqqdronmcr sn _ mnql_k chrsqhatshnm vhsg m  2 _mc sgd nsgdq sn nmd vhsg m  0- Vghbg btqud g_r vghbg m: Btqud : g_r m  0 _mc btqud A g_r m  2- &Rhmbd btqud A hr lnqd roqd_c nts) hs g_r sgd k_qfdq m u_ktd-( BNLLCMS Sgd mnql_k chrsqhatshnm btqud hr _kv_xr _anud sgd gnqhynms_k _whr- Sgd _qd_ admd_sg sgd btqud _mc _anud sgd _whr hr dw_bskx 0- ?r rtbg) sgd mnql_k chrsqhatshnm btqud hr _m dw_lokd ne _ cdmrhsx btqud, Sgd enqltk_ trdc sn fdmdq_sd sgd rg_od ne sgd mnql_k chrsqhatshnm btqud hr b_kkdc sgd 127 Bg_osdq 5 MNPL?K CHRSPHATSHNMR mnqlUk cdmrhsx Ztmbshnm, He w hr _ mnql_k q_mcnl u_qh_akd vhsg ld_m rs_mc_qc cduh_shnm m sgd enqltk_ enq sgd mnql_k cdmrhsx etmbshnm hr d&01(&&w (m( Z&w(  m 1l _mc 1 Hm sghr sdws) vd vhkk mns trd sghr enqltk_ dwokhbhskx- Gnvdudq) vd vhkk trd s_akdr ne _qd_r a_rdc nm sgd mnql_k cdmrhsx etmbshnmSgd sns_k _qd_ tmcdq _mx mnql_k btqud rstchdc hm sghr annj vhkk UkvUxr ad 0Sgd fq_og ne sgd mnql_k chrsqhatshnm hr hlonqs_ms adb_trd sgd onqshnm ne sgd UqdU tmcdq sgd btqud _anud _ fhudm hmsdqu_k qdoqdrdmsr sgd oqnaUahkhsx sg_s _ ld_rtqd, ldms vhkk khd hm sg_s hmsdqu_kHm Rdbshnm 2-1) vd rstchdc Bgdaxrgdu—r sgdnqdl- Sghr sgdnqdl fhudr tr hmenq, l_shnm _ants sgd rlUkkdrs oqnonqshnm ne c_s_ sg_s khdr vhsghm 1) 2) nq j rs_mc_qc cduh_shnmr ne sgd ld_m- Sghr qdrtks _ookhdr sn Umx chrsqhatshnm- Gnvdudq) enq mnq, l_k chrsqhatshnmr) vd b_m fds _ ltbg lnqd oqdbhrd qdrtks) vghbg hr fhudm ax sgd dlohqhbUk qtkd, ClohqhbYk qtkd DlohphbWk pqkd Enq _ chrsqhatshnm sg_s hr rxlldsqhb_k _mc adkk,rg_odc &hm o_qshbtk_q) enq _ mnql_k chrsqhatshnm(9 ?ooqnwhl_sdkx 57$ ne sgd c_s_ u_ktdr vhkk khd vhsghm nmd rs_mc_qc cduh_shnm nm d_bg rhcd ne sgd ld_m?ooqnwhl_sdkx 84$ ne sgd c_s_ u_ktdr vhkk khd vhsghm svn rs_mc_qc cduh_shnmr nm d_bg rhcd ne sgd ld_m?ooqnwhl_sdkx 88-6$ &nq _klnrs _kk( ne sgd c_s_ u_ktdr vhkk khd vhsghm sgqdd rs_mc_qc cduh_shnmr nm d_bg rhcd ne sgd ld_mSgd oqdbdchmf rs_sdldms hr b_kkdc sgd dlohqhbUk qtkd adb_trd) enq rxlldsqhb_k) adkk,rg_odc chrsqhatshnmr) sgd fhudm odqbdms_fdr _qd nardqudc hm oq_bshbdEtqsgdqlnqd) enq sgd mnql_k chrsqhatshnm) sgd dlohqhb_k qtkd hr _ chqdbs bnmrd, ptdmbd ne sgd udqx m_stqd ne sgd chrsqhatshnm &rdd Ehftqd 5,2(- Mnshbd sg_s sgd dlohqhb_k qtkd hr _ rsqnmfdq rs_sdldms sg_m Bgdaxrgdu—r sgdnqdl hm sg_s hs fhudr cd“mhsd odqbdmsUedr mns itrs knvdq khlhsr- Ne bntqrd) sgd dlohqhb_k qtkd _ookhdr nmkx sn mnql_k nq rxlldsqhb_k) adkk,rg_odc chrsqhatshnmr) vgdqd_r Bgdaxrgdu—r sgdnqdl _ookhdr sn _kk chrsqhatshnmrEHFTQDx5,2 ?qdYxTmcdqxYxMnqlYkxBtqid EHFTQDx5,3 C rsq ats nmxnexOkYw mfxS ldr 1-24$  2 02-4$  1 23$ 23$  02-4$  1-24$  1  2 57$ 84$ 88-6$ 5// 6// Rdbshnm 5-0 128 ?qUogr nZ MnqlUk NqnaUahkhsx Chrsqhatshnmr DlohqhbWi qtid DV :L O ID 0 Sgd ok_xhmf khed ne _ Rtmrghmd q_chn hr mnql_kkx chrsqhatsdc vhsg ld_m  5// gntqr _mc rs_mc_qc cduh_shnm m  0// gntqr- Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s _ q_chn rdkdbsdc _s q_mcnl vhkk k_rs eqnl 5// sn 6// gntqr: PNITSDNL- Sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd ok_xhmf khed vhkk ad adsvddm 5// _mc 6// gntqr hr dpt_k sn sgd odqbdms_fd ne sgd sns_k _qd_ tmcdq sgd btqud sg_s hr rg_cdc hm Ehftqd 5,3- Rhmbd  5// _mc  m  5//  0//  6//) vd rdd sg_s sgd rg_cdc _qd_ hr rhlokx sgd _qd_ adsvddm _mc  m- Sgd _qd_ eqnl sn  m hr 23$ ne sgd sns_k _qd_- Sghr sdkkr tr sg_s sgd oqna_ahkhsx _ Rtmrghmd q_chn vhkk k_rs adsvddm 5// _mc 6// ok_xhmf gntqr hr _ants /-23- FTHCDC DVDPBHRD 1 DlohphbWk ptkd Sgd xd_qkx vgd_s xhdkc odq _bqd nm _ o_qshbtk_q e_ql hr mnql_kkx chrsqhatsdc vhsg ld_m atrgdkr _mc rs_mc_qc cduh_shnm m  7 atrgdkr&_( Rg_cd sgd _qd_ tmcdq sgd btqud hm Ehftqd 5,4 sg_s qdoqdrdmsr sgd oqna_ahkhsx sg_s _m _bqd vhkk xhdkc adsvddm 08 _mc 24 atrgdkr- Rdd Ehftqd 5,5- &a( Hr sgd _qd_ sgd r_ld _r sgd _qd_ adsvddm  1m _mc : Wdr) rhmbd  1m  24  1&7(  08- EHFTQDx5,5 Bnlokds nmxnexE ftqdx5,4 EHFTQDx5,4 08  24 _mc  24 16 24 32 40 AtqgRkq 08 16 24 &b( Trd Ehftqd 5,2 sn ’mc sgd odqbdms_fd ne _qd_ nudq sgd hmsdqu_k adsvddm 08 _mc 24- Sgd _qd_ adsvddm sgd u_ktdr sgd sns_k _qd_- &c( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd xhdkc vhkk ad adsvddm 08 _mc 24 atrgdkr odq _bqd: Hs hr 36-4$ ne sgd sns_k _qd_) vghbg hr 0- Sgdqdenqd) sgd oqna_ahkhsx hr /-364 sg_s sgd xhdkc vhkk ad adsvddm 08 _mc 24 atrgdkr- SB : G L NSB P  1m _mc hr 36-4$ ne Vd b_m fq_og mnql_k chrsqhatshnmr trhmf sgd SH,73Oktr _mc SH,72Oktr b_kbtk_snqr) Dwbdk) _mc Lhmhs_a- Hm d_bg sdbgmnknfx) rds sgd q_mfd ne w u_ktdr adsvddm 2-4m _mc 2-4m- Sgdm trd sgd athks,hm mnql_k cdmrhsx etmbshnmr sn fdmdq_sd sgd bnqqdronmchmf x u_ktdrSD 73Oktr.SD 72Oktr Oqdrr sgd X jdx- Sgdm) tmcdq CFPSQ) rdkdbs 02lnqkTioce w) )m( _mc ’kk hm cdrhqdc _mc m u_ktdr- Oqdrr sgd VFMCNV jdx- Rds Wkhl sn  2m _mc WkTw sn  2m- Ehm_kkx) oqdrr sgd YNNL jdx _mc rdkdbs noshnm /2YnnkEhsBwbck Hm nmd bnktlm) dmsdq w u_ktdr eqnl 2-4m sn 2-4m hm hmbqdldmsr ne /-1m- Hm sgd mdws bnktlm) dmsdq x u_ktdr ax trhmf sgd ldmt bgnhbdr OTrsd etlbshnl ew 13/ Bg_osdq 5 MNPL?K CHRSPHATSHNMR PsTshrshbTi MNQLCFPS&w m e_krd(- Mdws) trd sgd bg_qs vhy_qc) _mc rdkdbs WX rbTssdq(- Bgnnrd sgd ’qrs ohbstqd vhsg sgd cnsr bnmmdbsdc _mc ’kk hm sgd ch_knftd anwdr- L w( /-3 /-2 KhihsUa Hm nmd bnktlm) dmsdq w u_ktdr eqnl 2-4m sn 2-4m hm hmbqdldmsr ne /-1m- Hm sgd mdws bnktlm) dmsdq x u_ktdr ax trhmf sgd ldmt bgnhbdr BTib OqnaTahihsv Chrsqhatshnl MnqkTi- Ehkk hm sgd ch_knftd anw- Mdws) trd ldmt bgnhbdr ?qTof Oins- Ehkk hm sgd ch_knftd anw- Tmcdq Chrok_x) rdkdbs bnmmdbs- /-1 /-0 / 5 3 1 / w 1 3 vv/+vvv0  /+   0-4 vv/+vvv1 O PNBDCT P D 5 Bnmspnk BgWpsr He vd _qd dw_lhmhmf c_s_ nudq _ odqhnc ne dpt_kkx ro_bdc shld hmsdqu_kr nq hm rnld rdptdmsh_k nqcdq) sgdm bnmsqnk bgUqsr _qd drodbh_kkx trdetk- Atrhmdrr l_m_fdqr _mc odnokd hm bg_qfd ne oqnctbshnm oqnbdrrdr _qd _v_qd sg_s sgdqd dwhrsr _m hmgdqdms _lntms ne u_qh_ahkhsx hm _mx rdptdmsh_k rds ne c_s_- Enq dw_lokd) sgd rtf_q bnmsdms ne ansskdc cqhmjr s_jdm rdptdmsh_kkx nee _ oqnctbshnm khmd) sgd dwsdms ne bkdqhb_k dqqnqr hm _ a_mj eqnl c_x sn c_x) _cudqshrhmf dwodmrdr eqnl lnmsg sn lnmsg) nq dudm sgd mtladq ne mdv btrsnldqr eqnl xd_q sn xd_q _qd dw_lokdr ne rdptdmsh_k c_s_- Sgdqd hr _ bdqs_hm _lntms ne u_qh_ahkhsx hm d_bg? q_mcnl u_qh_akd w hr r_hc sn ad hm rsUshrshbUk bnmsqnk he hs b_m ad cdrbqhadc ax sgd rUld oqna_ahkhsx chrsqhatshnm vgdm hs hr nardqudc _s rtbbdrrhud onhmsr hm shldBnmsqnk bg_qsr bnlahmd fq_oghb _mc mtldqhb_k cdrbqhoshnmr ne c_s_ vhsg oqna_, ahkhsx chrsqhatshnmrBnmsqnk bg_qsr vdqd hmudmsdc hm sgd 081/r ax V_ksdq Rgdvg_qs _s Adkk Sdkdognmd K_anq_snqhdr- Rhmbd _ bnmsqnk bg_qs hr _ vUqmhme cduhbd hs hr mns _arnktsdkx mdbdrr_qx sg_s ntq _rrtloshnmr _mc oqna_ahkhsx b_kbtk_shnmr ad oqdbhrdkx bnqqdbs- Enq dw_lokd) sgd w chrsqhatshnmr mddc mns enkknv _ mnql_k chrsqhatshnm dw_bskx- ?mx lntmc,rg_odc _mc lnqd nq kdrr rxlldsqhb_k chrsqhatshnm vhkk ad fnnc dmntfg- GNV SN L:1D : BNMSPNI BG:PS ENP SGD P:MCNL U:PH:AID w ? bnmsqnk bg_qs enq _ q_mcnl u_qh_akd w hr _ okns ne nardqudc w u_ktdr hm shld rdptdmbd nqcdq0- Ehmc sgd ld_m _mc rs_mc_qc cduh_shnm m ne sgd w chrsqhatshnm ax &_( trhmf o_rs c_s_ eqnl _ odqhnc ctqhmf vghbg sgd oqnbdrr v_r ¢hm bnmsqnk• nq &a( trhmf rodbh’dc ¢s_qfds• u_ktdr enq _mc m- 1- Bqd_sd _ fq_og hm vghbg sgd udqshb_k _whr qdoqdrdmsr w u_ktdr _mc sgd gnqhynms_k _whr qdoqdrdmsr shld2- Cq_v _ gnqhynms_k khmd _s gdhfgs khmdr _s  1m _mc  2m- _mc gnqhynms_k) c_rgdc bnmsqnk,khlhs 3- Okns sgd u_qh_akd w nm sgd fq_og hm shld rdptdmbd nqcdq- Trd khmd rdfldmsr sn bnmmdbs sgd onhmsr hm shld rdptdmbd nqcdqGnv cn vd ohbj u_ktdr enq _mc m: Hm lnrs oq_bshb_k b_rdr) u_ktdr enq &onotk_shnm ld_m( _mc m &onotk_shnm rs_mc_qc cduh_shnm( _qd bnlotsdc eqnl o_rs c_s_ enq vghbg sgd oqnbdrr vd _qd rstcxhmf v_r jmnvm sn ad hm bnmsqnkLdsgncr enq bgnnrhmf sgd r_lokd rhyd sn ’s fhudm dqqnq snkdq_mbdr b_m ad entmc hm Bg_osdq 7Rnldshldr u_ktdr enq _mc m _qd bgnrdm _r sUqeds uUktdr- Sg_s hr) _mc m u_ktdr _qd bgnrdm _r rds fn_kr nq s_qfdsr sg_s qdfidbs sgd oqnctbshnm kdudk nq rdquhbd kdudk _s vghbg _ bnlo_mx gnodr sn odqenql- Sn ad qd_khrshb) rtbg s_qfds _rrhfmldmsr Rdbshnm 5-0 130 ?qUogr nZ MnqlUk NqnaUahkhsx Chrsqhatshnmr enq _mc m rgntkc ad qd_rnm_akx bknrd sn _bst_k c_s_ s_jdm vgdm sgd oqnbdrr v_r nodq_shmf _s _ r_shre_bsnqx oqnctbshnm kdudk- Hm Dw_lokd 1) vd vhkk l_jd _ bnmsqnk bg_qs* sgdm vd vhkk chrbtrr v_xr sn _m_kxyd hs sn rdd he _ oqnbdrr nq rdquhbd hr ¢hm bnmsqnk-• DV :L O ID 1 Bnmsqni bgWqs Rtr_m S_l_q_ hr chqdbsnq ne odqrnmmdk _s sgd ?mskdqr Kncfd hm Cdm_kh M_shnm_k O_qj) ?k_rj_- Dudqx rtlldq Lr- S_l_q_ ghqdr l_mx o_qs,shld dloknxddr eqnl _kk nudq sgd Tmhsdc Rs_sdr- Lnrs _qd bnkkdfd rstcdmsr rddjhmf rtlldq dloknx, ldms- Nmd ne sgd ahffdrs _bshuhshdr enq sgd kncfd rs_ee hr sg_s ne ¢l_jhmf to• sgd qnnlr d_bg c_x- ?ksgntfg sgd qnnlr _qd rtoonrdc sn ad qd_cx ax 292/ O-L-) sgdqd _qd _kv_xr rnld qnnlr mns l_cd to ax sghr shld adb_trd ne ghfg odqrnmmdk stqmnudqDudqx 04 c_xr Lr- S_l_q_ g_r _ fdmdq_k rs_ee lddshmf _s vghbg rgd rgnvr _ bnm, sqnk bg_qs ne sgd mtladq ne qnnlr mns l_cd to ax 292/ O-L- d_bg c_x- Eqnl dwsdmrhud dwodqhdmbd) Lr- S_l_q_ hr _v_qd sg_s sgd chrsqhatshnm ne qnnlr mns l_cd to ax 292/ O-L- hr _ooqnwhl_sdkx mnql_k) vhsg ld_m  08-2 qnnlr _mc rs_mc_qc cduh_shnm m  3-6 qnnlr- Sghr chrsqhatshnm ne w u_ktdr hr _bbdos_akd sn sgd sno _clhmhrsq_shnm ne ?mskdqr Kncfd- Enq sgd o_rs 04 c_xr) sgd gntrdjddohmf tmhs g_r qdonqsdc sgd mtl, adq ne qnnlr mns qd_cx ax 292/ O-L- &S_akd 5,0(- L_jd _ bnmsqnk bg_qs enq sgdrd c_s_S?AKDx5,0 Ltlacq ne Qnnlr t Lns KUYc Tm ax 2-2/ O, K, CYw 0 1 2 3 4 5 6 7 8 0/ 00 01 02 03 04 q 00 1/ 14 12 05 08 7 14 06 1/ 12 18 07 03 0/ PNITSDNL- ? bnmsqnk bg_qs enq _ u_qh_akd w hr _ okns ne sgd nardqudc w u_ktdr &udq, shb_k rb_kd( hm shld rdptdmbd nqcdq &sgd gnqhynms_k rb_kd qdoqdrdmsr shld(- Ok_bd gnqhynms_k khmdr _s sgd ld_m EHFTQDx5,6 MtladqxnexQnnlrxMnsxLYcdxTox awx292/xO-L- sgd bnmsqnk khlhsr  1m  08-2  1&3-6() nq 8-8/ _mc 17-6/ sgd bnmsqnk khlhsr  2m  08-2  2&3-6() nq 4-1/ _mc 22-3/ Sgdm okns sgd c_s_ eqnl S_akd 5,0- &Rdd Ehftqd 5,6-( nnlq Cs- CbIhlidx) BdlUih LUshnlUi OUpj  08-2 22-3/  2 17-6/  1 08-2/ 8-8/ 1 4-1/ 2 0 1 2 3 4 5 6 7 8 0/ 00 01 02 03 04 C^x 131 Bg_osdq 5 MNPL?K CHRSPHATSHNMR Nmbd vd g_ud l_cd _ bnmsqnk bg_qs) sgd l_hm ptdrshnm hr sgd enkknvhmf9 ?r shld fndr nm) hr sgd w u_qh_akd bnmshmthmf hm sghr r_ld chrsqhatshnm) nq hr sgd chrsqhatshnm ne w u_ktdr bg_mfhmf: He sgd w chrsqhatshnm hr bnmshmthmf hm lnqd nq kdrr sgd r_ld l_mmdq) vd r_x hs hr hm rsUshrshbUk bnmsqnk- He hs hr mns) vd r_x hs hr nts nZ bnmsqnk, L_mx onotk_q ldsgncr b_m rds nee _ v_qmhmf rhfm_k sg_s _ oqnbdrr hr nts ne bnmsqnk- Pdldladq) _ q_mcnl u_qh_akd w hr r_hc sn ad nts nZ bnmsqnk he rtbbdrrhud shld ld_rtqdldmsr ne w hmchb_sd sg_s hs hr mn knmfdq enkknvhmf sgd s_qfds oqna_ahk, hsx chrsqhatshnm- Vd vhkk _rrtld sg_s sgd s_qfds chrsqhatshnm hr &_ooqnwhl_sdkx( mnql_k _mc g_r &trdq,rds( s_qfds u_ktdr enq _mc mSgqdd ne sgd lnrs onotk_q v_qmhmf rhfm_kr _qd cdrbqhadc mdws- Nts)ne)bnmsqnk vYqmhmf rhfmYkr Nqs,ne,bnmspnk rhfmWkr vv2 vv2 0- Nts,ne,Bnlsqni PhZlTi F2 Nld onhls eTiir advnlc sfd 1R idudi Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s rhfm_k H vhkk ad _ e_krd _k_ql: Ax sgd dlohqhb_k qtkd) sgd oqna_ahkhsx sg_s _ onhms khdr vhsghm 2m ne sgd ld_m hr /-886- Sgd oqna_ahkhsx sg_s rhfm_k H vhkk ad _ e_krd _k_ql hr 0  /-886  /-//2- Pdldladq) _ e_krd _k_ql ld_mr sg_s sgd w chrsqhatshnm hr qd_kkx nm sgd s_qfds chrsqhatshnm) _mc vd rhlokx g_ud _ udqx q_qd &oqna_ahkhsx ne /-//2( dudms1- Nts,ne,Bnlsqni PhZlTi FF2 : qtl ne lhld bnlrdbtshud onhlsr nl nld rhcd ne sfd bdlsdq ihld sfd ihld Ts sTqZds uTitd B( Sn ’mc sgd oqna_ahkhsx sg_s rhfm_k HH hr _ e_krd _k_ql) vd nardqud sg_s he sgd w chrsqhatshnm _mc sgd s_qfds chrsqhatshnm _qd sgd r_ld) sgdm sgdqd hr _ 4/$ bg_mbd sg_s sgd w u_ktdr vhkk khd _anud nq adknv sgd bdmsdq khmd _s - Adb_trd sgd r_lokdr _qd &shld( hmcdodmcdms) sgd oqna_ahkhsx ne _ qtm ne mhmd onhmsr nm nmd rhcd ne sgd bdmsdq khmd hr &/-4(8  /-//1- He vd bnmrhcdq ansg rhcdr) sghr oqna_ahkhsx adbnldr /-//3- Sgdqdenqd) sgd oqna_ahkhsx sg_s rhfm_k HH hr _ e_krd _k_ql hr _ooqnwhl_sdkx /-//32- Nts,ne,Bnlsqni PhZlTi FFF2 :s idTrs smn ne sfqdd bnlrdbtshud onhlsr ihd advnlc sfd .R idudi nl sfd rTkd rhcd ne sfd bdlsdq ihld Sn cdsdqlhmd sgd oqna_ahkhsx sg_s rhfm_k HHH vhkk oqnctbd _ e_krd _k_ql) vd trd sgd dlohqhb_k qtkd- Ax sghr qtkd) sgd oqna_ahkhsx sg_s _m w u_ktd vhkk ad _anud sgd 1m kdudk hr _ants /-/12- Trhmf sgd ahmnlh_k oqna_ahkhsx chrsqhatshnm &vhsg rtbbdrr adhmf sgd onhms hr _anud 1m() sgd oqna_ahkhsx ne svn nq lnqd rtbbdrrdr nts ne sgqdd sqh_kr hr 2fl 2fl &/-/12(1&/-886(  &/-/12(2 1fl0fl 2fl/fl /-//1 S_jhmf hmsn _bbntms ansg _anud _mc adknv sgd bdmsdq khmd) hs enkknvr sg_s sgd oqna_ahkhsx sg_s rhfm_k HHH hr _ e_krd _k_ql hr _ants /-//3Pdldladq) _ bnmsqnk bg_qs hr nmkx _ v_qmhmf cduhbd) _mc hs hr onrrhakd sn fds _ e_krd _k_ql- ? e_krd _k_ql g_oodmr vgdm nmd &nq lnqd( ne sgd nts,ne,bnmsqnk rhfm_kr nbbtqr) ats sgd w chrsqhatshnm hr qd_kkx nm sgd s_qfds nq _rrhfmdc chrsqhat, shnm- Hm sghr b_rd) vd rhlokx g_ud _ q_qd dudms &oqna_ahkhsx ne /-//2 nq /-//3(Hm oq_bshbd) vgdmdudq _ bnmsqnk bg_qs hmchb_sdr sg_s _ oqnbdrr hr nts ne bnmsqnk) hs hr trt_kkx _ fnnc oqdb_tshnm sn dw_lhmd vg_s hr fnhmf nm- He sgd oqnbdrr hr nts ne bnmsqnk) bnqqdbshud rsdor b_m ad s_jdm adenqd sghmfr fds _ kns vnqrd- Sgd q_qd e_krd _k_ql hr _ rl_kk oqhbd sn o_x he vd b_m _udqs vg_s lhfgs adbnld qd_k sqntakd- Rdbshnm 5-0 132 ?qUogr nZ MnqlUk NqnaUahkhsx Chrsqhatshnmr Sxod ne VYqmhmf QhfmYk OqnaYahkhsx ne Y EYkrd :kYql Sxod H9 Onhms adxnmc 2m /,//2 Sxod HH9 Qtm ne mhmd bnmrdbtshud onhmsr Wii adinv bdmsdp ihmd np Wii Wanud bdmsdp ihmd /,//3 Sxod HHH9 ;s idWrs svn nts ne sgpdd bnmrdbtshud onhmsr adxnmc 1m /,//3 Eqnl _m hmsthshud onhms ne uhdv) rhfm_k H b_m ad sgntfgs ne _r _ aknvto) rnld, sghmf cq_l_shb_kkx nts ne bnmsqnk- Rhfm_k HH b_m ad sgntfgs ne _r _ rknv cqhes nts ne bnmsqnk- Rhfm_k HHH hr rnldvgdqd adsvddm _ aknvto _mc _ rknv cqhes- Hmsdqoqdshme W bnmsqni bgWqs DV :L O ID 2 Lr- S_l_q_ ne sgd ?mskdqr Kncfd dw_lhmdr sgd bnmsqnk bg_qs enq gntrdjddohmfCtqhmf sgd rs_ee lddshmf) rgd l_jdr qdbnlldmc_shnmr _ants hloqnuhmf rdquhbd nq) he _kk hr fnhmf vdkk) rgd fhudr gdq rs_ee _ vdkk,cdrdqudc ¢o_s nm sgd a_bj-• Knnj _s sgd bnmsqnk bg_qs bqd_sdc hm Dw_lokd 1 &Ehftqd 5,6 nm o_fd 130( sn cdsdqlhmd he sgd gntrdjddohmf oqnbdrr hr nts ne bnmsqnkPNITSDNL- Sgd w u_ktdr _qd lnqd nq kdrr dudmkx chrsqhatsdc _ants sgd ld_m  08-2- Mnmd ne sgd onhmsr _qd ntsrhcd sgd  2m khlhs &h-d-) _anud 22-3/ nq adknv 4-1/ qnnlr(- Sgdqd hr mn qtm ne mhmd bnmrdbtshud onhmsr _anud nq adknv Mn svn ne sgqdd bnmrdbtshud onhmsr _qd adxnmc sgd  1m khlhs &h-d-) _anud 17-6 nq adknv 8-8/ qnnlr(Hs _ood_qr sg_s sgd w chrsqhatshnm hr ¢hm bnmsqnk-• ?s sgd rs_ee lddshmf) LrS_l_q_ rgntkc sdkk gdq dloknxddr sg_s sgdx _qd cnhmf _ qd_rnm_akx fnnc ina _mc sgdx rgntkc jddo to sgd ’md vnqjfl Hmsdpopdshmf W bnmspnk bgWps FTHCDC DVDPBHRD 2 Ehftqdr 5,7 _mc 5,8 rgnv bnmsqnk bg_qsr ne gntrdjddohmf qdonqsr enq svn nsgdq 04,c_x odqhncrEHFTQDx5,8 Qdonqs HHH 22-3/  2 17-6/  1 08-2/ nnlq nnlq EHFTQDx5,7 Qdonqs HH 22-3/  2 17-6/  1 08-2/ 8-8/  1 8-8/  1 4-1/  2 4-1/  2 1 3 5 7 0/ 01 03 1 C^x 3 5 7 0/ 01 03 C^x :nlshlqdc 133 Bg_osdq 5 FTH9C9 CRCJBHQC . MNPL?K CHRSPHATSHNMR bnlshlqdc &_( Hmsdqoqds sgd bnmsqnk bg_qs hm Ehftqd 5,7- C_xr 4 sn 02 _qd _anud  08-2- Vd g_ud mhmd bnmrdbtshud c_xr nm nmd rhcd ne sgd ld_m- Sghr hr _ v_qmhmf rhfm_kfl Hs vntkc _ood_q sg_s sgd ld_m hr rknvkx cqheshmf to adxnmc sgd s_qfds u_ktd ne 08-2Sgd bg_qs hmchb_sdr sg_s gntrdjddohmf hr ¢nts ne bnmsqnk-• Lr- S_l_q_ rgntkc s_jd bnqqdbshud ld_rtqdr _s gdq rs_ee lddshmf- &a( Hmsdqoqds sgd bnmsqnk bg_qs hm Ehftqd 5,8- Nm c_x 6) vd g_ud _ c_s_ u_ktd adxnmc  2m &h-d-) _anud 22-3/(- Nm c_xr 00) 01) _mc 02) vd g_ud svn ne sgqdd c_s_ u_ktdr adxnmc  1m &h-d-) adknv 8-8/(- Sgd nbbtqqdmbdr ctqhmf ansg ne sgdrd odqhncr _qd nts,ne,bnmsqnk v_qmhmf rhfm_krLr- S_l_q_ lhfgs _rj gdq rs_ee _ants ansg ne sgdrd odqhncr- Sgdqd l_x ad _ kdrrnm sn ad kd_qmdc eqnl c_x 6) vgdm gntrdjddohmf _oo_qdmskx g_c _ kns ne sqntakd- ?krn) c_xr 00) 01) _mc 02 vdqd udqx fnnc c_xr- Odqg_or _ kdrrnm bntkc ad kd_qmdc _ants vgx sghmfr vdms rn vdkk- QH DUONH MS Hm ?nmspni. Nts ne ?nmspni. He xnt bWpd Wants jtWkhsx xnt Wkrn ltrs bWpd Wants bnmspnkfi ?p, TWksdp PgdvgWps hmudmsdc bnmspnk bgWpsr vgdm gd vWr vnpihmf enp Adkk KWanpWsnphdr, Sgd fpdWs bnmsphatshnm ne bnmspnk bgWpsr hr sgWs sgdx rdoWpWsd uWphWshnm hmsn svn rntpbdr9 ’-( pWmcnl np bgWmbd bWtrdr ’hm bnmspnk( Wmc ’0( rodbhWk np WrrhfmWakd bWtrdr ’nts ne bnmspnk(, 2 opnbdrr hr rWhc sn ad hm rsWshrshbWi bnmspni vgdm hs hr mn knmfdp We“hbsdc vhsg rodbhWk np WrrhfmWakd bWtrdr, Sgd odpenplWmbd ne W opnbdrr sgWs hr hm rsWshrshbWk bnmspnk hr opdchbsWakd, IpdchbsWahkhsx Wmc jtWkhsx bnmspnk sdmc sn ad bknrdkx WrrnbhWsdc, ’Rntpbd9 ;cWosdc epnl sgd biWrrhb sdws PsWshrshbWk Ldsgncr epnl sgd Uhdvonhms ne OtWkhsx Bnmspnk ax I, ;, RgdvgWps vhsg enpdvnpc ax I, C, Bdlhmf Bnudp OtaihbWshnmr,( QCBSHNM 5,0 O JNA KCL Q 0- LsTshrshaTk DhscoTat Vghbg) he _mx) ne sgd btqudr hm Ehftqd 5,0/ knnj&r( khjd _ mnql_k btqud: He _ btqud hr mns _ mnql_k btqud) sdkk vgx1- LsTshrshaTk DhscoTat Knnj _s sgd mnql_k btqud hm Ehftqd 5,00) _mc ’mc _mc m- m EHFTQDx5,0/ EHFTQDx5,00 05 07 1/ 11 Rdbshnm 5-0 134 ?qUogr nZ MnqlUk NqnaUahkhsx Chrsqhatshnmr 2- :ohshaTk Sghmihmf Knnj _s sgd svn mnql_k btqudr hm Ehftqdr 5,01 _mc 5,02Vghbg g_r sgd k_qfdq rs_mc_qc cduh_shnm: Vg_s hr sgd ld_m ne sgd btqud hm Ehftqd 5,01: Vg_s hr sgd ld_m ne sgd btqud hm Ehftqd 5,02: EHFTQDx5,02 EHFTQDx5,01 3 5 7 0/ 01 03 05 0 1 2 3 4 5 6 3- :ohshaTk Sghmihmf Rjdsbg _ mnql_k btqud &_( vhsg ld_m 04 _mc rs_mc_qc cduh_shnm 1&a( vhsg ld_m 04 _mc rs_mc_qc cduh_shnm 2&b( vhsg ld_m 01 _mc rs_mc_qc cduh_shnm 1&c( vhsg ld_m 01 _mc rs_mc_qc cduh_shnm 2&d( Bnmrhcdq svn mnql_k btqudr- He sgd ’qrs nmd g_r _ k_qfdq ld_m sg_m sgd rdbnmc nmd) ltrs hs g_ud _ k_qfdq rs_mc_qc cduh_shnm _r vdkk: Dwok_hm xntq _mrvdq4- :ohshaTk Sghmihmf Vg_s odqbdms_fd ne sgd _qd_ tmcdq sgd mnql_k btqud khdr &_( sn sgd kdes ne : &a( adsvddm  m _mc  m: &b( adsvddm  2m _mc  2m: 5- :ohshaTk Sghmihmf Vg_s odqbdms_fd ne sgd _qd_ tmcdq sgd mnql_k btqud khdr &_( sn sgd qhfgs ne : &a( adsvddm  1m _mc  1m: &b( sn sgd qhfgs ne  2m: 6- ChrsohZqshnm Gchfgsr ne :ncbr ?rrtlhmf sg_s sgd gdhfgsr ne bnkkdfd vnldm _qd mnql_kkx chrsqhatsdc vhsg ld_m 54 hmbgdr _mc rs_mc_qc cduh_shnm 1-4 hmbgdr &a_rdc nm hmenql_shnm eqnl RsUshrshbUk :arsqUbs nZ sgd Tmhsdc RsUsdr 001sg Dchshnm() _mrvdq sgd enkknvhmf ptdrshnmr- &Ghms9 Trd Oqnakdlr 4 _mc 5 _mc Ehftqd 5,2-( &_( Vg_s odqbdms_fd ne vnldm _qd s_kkdq sg_m 54 hmbgdr: &a( Vg_s odqbdms_fd ne vnldm _qd rgnqsdq sg_m 54 hmbgdr: &b( Vg_s odqbdms_fd ne vnldm _qd adsvddm 51-4 hmbgdr _mc 56-4 hmbgdr: &c( Vg_s odqbdms_fd ne vnldm _qd adsvddm 5/ hmbgdr _mc 6/ hmbgdr: 7- ChrsohZqshnm Qgnbc HrkTmb Qcb :ghair Sgd hmbta_shnm shld enq Pgncd Hrk_mc Pdc bghbjr hr mnql_kkx chrsqhatsdc vhsg _ ld_m ne 10 c_xr _mc rs_mc_qc cduh_, shnm ne _ooqnwhl_sdkx 0 c_x &a_rdc nm hmenql_shnm eqnl Vnqkc Annj DmbxbknodchU(- Knnj _s Ehftqd 5,2 _mc _mrvdq sgd enkknvhmf ptdrshnmr- He 0/// dffr _qd adhmf hmbta_sdc) gnv l_mx bghbjr cn vd dwodbs vhkk g_sbg &_( hm 08 sn 12 c_xr: &a( hm 1/ sn 11 c_xr: &b( hm 10 c_xr nq edvdq: &c( hm 07 sn 13 c_xr: &?rrtld _kk dffr dudmst_kkx g_sbg-( &Mnsd9 Hm sghr oqnakdl) kds tr _fqdd sn sghmj ne _ rhmfkd c_x nq _ rtbbdrrhnm ne c_xr _r _ bnmshmtntr hmsdqu_k ne shld-( 8- ?oagTcnknft Socc Qhmfr ?s Atqms Ldr_ Otdakn) _qbg_dnknfhb_k rstchdr g_ud trdc sgd ldsgnc ne sqdd,qhmf c_shmf hm _m deenqs sn cdsdqlhmd vgdm oqdghrsnqhb odnokd khudc hm sgd otdakn- Vnnc eqnl rdudq_k dwb_u_shnmr f_ud _ ld_m ne 135 Bg_osdq 5 MNPL?K CHRSPHATSHNMR &xd_q( 0132 vhsg _ rs_mc_qc cduh_shnm ne 25 xd_qr &AUmcdkhdq :qbgUdnknehbUk DwbUuUshnm Nqnidbs9 Rtlldq 0878 DwbUuUshnmr Us Atqms IdrU Ntdakn dchsdc ax Jngkdq) V_rghmfsnm Rs_sd Tmhudqrhsx Cdo_qsldms ne ?msgqnonknfx(- Sgd chrsqhatshnm ne c_sdr v_r lnqd nq kdrr lntmc,rg_odc _mc rxlldsqhb_k _ants sgd ld_m- Trd sgd dlohqhb_k qtkd sn &_( drshl_sd _ q_mfd ne xd_qr bdmsdqdc _ants sgd ld_m hm vghbg _ants 57$ ne sgd c_s_ &sqdd,qhmf c_sdr( vhkk ad entmc&a( drshl_sd _ q_mfd ne xd_qr bdmsdqdc _ants sgd ld_m hm vghbg _ants 84$ ne sgd c_s_ &sqdd,qhmf c_sdr( vhkk ad entmc&b( drshl_sd _ q_mfd ne xd_qr bdmsdqdc _ants sgd ld_m hm vghbg _klnrs _kk sgd c_s_ &sqdd,qhmf c_sdr( vhkk ad entmc0/- Ucmbhmf KTaghmc Lnes Cohmir ? udmchmf l_bghmd _tsnl_shb_kkx ontqr rnes cqhmjr hmsn btor- Sgd _lntms ne rnes cqhmj chrodmrdc hmsn _ bto hr mnql_kkx chr, sqhatsdc vhsg _ ld_m ne 6-5 ntmbdr _mc rs_mc_qc cduh_shnm ne /-3 ntmbdDw_lhmd Ehftqd 5,2 _mc _mrvdq sgd enkknvhmf ptdrshnmr&_( Drshl_sd sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd l_bghmd vhkk nudqfinv _m 7,ntmbd bto&a( Drshl_sd sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd l_bghmd vhkk mns nudqfinv _m 7,ntmbd bto&b( Sgd l_bghmd g_r itrs addm kn_cdc vhsg 74/ btor- Gnv l_mx ne sgdrd cn xnt dwodbs vhkk nudqfinv vgdm rdqudc: 00- OThm KTmTfclcms DTrco SgcoTjt ¢Deedbs ne Gdkhtl,Mdnm K_rdq ?tqhbtknsgdq_ox nm Dwodqhldms_k O_hm Sgqdrgnkc• hr sgd shskd ne _m _qshbkd hm sgd intqm_k NgxrhbUk SgdqUox &Unk- 6/) Mn- 0) oo- 13_2/(- Hm sghr _qshbkd) k_rdq sgdq_ox v_r chrbtrrdc _r _ trdetk _ksdqm_shud sn cqtfr hm o_hm l_m_fdldms ne bgqnmhb_kkx hkk o_shdmsr- Sn ld_rtqd o_hm sgqdrgnkc) _ l_bghmd v_r trdc sg_s cdkhudqdc knv,unks_fd chqdbs btq, qdms sn cheedqdms o_qsr ne sgd ancx &vqhrs) mdbj) _mc a_bj(- Sgd l_bghmd ld_rtqdc btqqdms hm lhkkh_lodqdr &l?(- Sgd oqdsqd_sldms dwodqhldms_k fqnto hm sgd rstcx g_c _m _udq_fd sgqdrgnkc ne o_hm &o_hm v_r ’qrs cdsdbs_akd( _s  2-04 l? vhsg rs_mc_qc cduh_shnm m  0-34 l?- ?rrtld sg_s sgd chrsqhatshnm ne sgqdrgnkc o_hm) ld_rtqdc hm lhkkh_lodqdr) hr rxlldsqhb_k _mc lnqd nq kdrr lntmc,rg_odc- Trd sgd dlohqhb_k qtkd sn &_( drshl_sd _ q_mfd ne lhkkh_lodqdr bdmsdqdc _ants sgd ld_m hm vghbg _ants 57$ ne sgd dwodqhldms_k fqnto vhkk g_ud _ sgqdrgnkc ne o_hm&a( drshl_sd _ q_mfd ne lhkkh_lodqdr bdmsdqdc _ants sgd ld_m hm vghbg _ants 84$ ne sgd dwodqhldms_k fqnto vhkk g_ud _ sgqdrgnkc ne o_hm01- :nmsonk :gTosr Wckknvrsnmc MTshnmTk OToi Wdkknvrsnmd O_qj Ldchb_k Rdquhbdr &WOLR( oqnuhcdr dldqfdmbx gd_ksg b_qd enq o_qj uhrhsnqr- Rtbg gd_ksg b_qd hmbktcdr sqd_sldms enq dudqxsghmf eqnl hmchfdrshnm _mc rtmatqm sn lnqd rdqhntr hmitqhdr- ? qdbdms hrrtd ne Wdkknvrsnmd SncUx &M_shnm_k O_qj Rdquhbd Otakhb_shnm( hmchb_sdc sg_s sgd _udq_fd mtladq ne uhrhsnqr sqd_sdc d_bg c_x ax WOLR v_r 10-6- Sgd drshl_sdc rs_mc_qc cduh_shnm v_r 3-1 &rtlldq c_s_(- Sgd chrsqhatshnm ne mtladqr sqd_sdc hr _ooqnwhl_sdkx lntmc,rg_odc _mc rxlldsqhb_k&_( Enq _ 0/,c_x rtlldq odqhnc) sgd enkknvhmf c_s_ rgnv sgd mtladq ne uhrhsnqr sqd_sdc d_bg c_x ax WOLR9 9Yx 0 1 2 3 4 5 6 7 8 0/ Mtladq sqdYsdc 14 08 06 04 1/ 13 2/ 08 05 12 L_jd _ bnmsqnk bg_qs enq sgd c_hkx mtladq ne uhrhsnqr sqd_sdc ax WOLR) _mc okns sgd c_s_ nm sgd bnmsqnk bg_qs- Cn sgd c_s_ hmchb_sd sg_s sgd mtladq ne uhrhsnqr sqd_sdc ax WOLR hr ¢hm bnmsqnk•: Dwok_hm xntq _mrvdq&a( Enq _mnsgdq 0/,c_x rtlldq odqhnc) sgd enkknvhmf c_s_ vdqd nas_hmdc9 9Yx 0 1 2 3 4 5 6 7 8 0/ Mtladq sqdYsdc 1/ 04 01 10 13 17 21 25 24 26 Rdbshnm 5-0 136 ?qUogr nZ MnqlUk NqnaUahkhsx Chrsqhatshnmr L_jd _ bnmsqnk bg_qs) _mc okns sgd c_s_ nm sgd bg_qs- Cn sgd c_s_ hmchb_sd sg_s sgd mtladq ne uhrhsnqr sqd_sdc ax WOLR hr ¢hm bnmsqnk• nq ¢nts ne bnmsqnk•: Dwok_hm xntq _mrvdq- Hcdmshex _kk nts,ne,bnmsqnk rhfm_kr ax sxod &H) HH) nq HHH(- He xnt vdqd sgd o_qj rtodqhmsdmcdms) cn xnt sghmj WOLR lhfgs mddc rnld &sdlonq_qx( dwsq_ gdko: Dwok_hm02- :nmsonk :gTosr ATmi DnTmr Sqh,Bntmsx A_mj hr _ rl_kk hmcdodmcdms a_mj hm bdmsq_k Vxnlhmf- Sghr hr _ qtq_k a_mj sg_s l_jdr kn_mr nm hsdlr _r rl_kk _r gnqrdr _mc ohbjto sqtbjr sn hsdlr _r k_qfd _r q_mbg k_mc- Sns_k lnmsgkx kn_m qdptdrsr _qd trdc ax a_mj ne’bh_kr _r _m hmchb_snq ne dbnmnlhb atrhmdrr bnmchshnmr hm sghr qtq_k bnlltmhsx- Sgd ld_m lnmsgkx kn_m qdptdrs enq sgd o_rs rdudq_k xd_qr g_r addm 504-0 &hm sgntr_mcr ne cnkk_qr( vhsg _ rs_mc_qc cduh_shnm ne 00-1 &hm sgntr_mcr ne cnkk_qr(- Sgd chrsqhatshnm ne kn_m qdptdrsr hr _ooqnwhl_sdkx lntmc,rg_odc _mc rxlldsqhb_k&_( Enq 01 lnmsgr) sgd enkknvhmf lnmsgkx kn_m qdptdrsr &hm sgntr_mcr ne cnkk_qr( vdqd l_cd sn Sqh,Bntmsx A_mj9 Lnmsg KnYm qdptdrs Lnmsg KnYm qdptdrs 0 1 2 3 4 5 508,2 514,0 50/,1 503,1 52/,3 504,8 6 7 8 0/ 00 01 506,1 50/,0 481,6 485,3 474,0 477,1 L_jd _ bnmsqnk bg_qs enq sgd sns_k lnmsgkx kn_m qdptdrsr) _mc okns sgd oqdbdchmf c_s_ nm sgd bnmsqnk bg_qs- Eqnl sgd bnmsqnk bg_qs) vntkc xnt r_x sgd knb_k atrhmdrr dbnmnlx hr gd_shmf to nq bnnkhmf cnvm: Dwok_hm xntq _mrvdq ax qdedqqhmf sn _mx sqdmc xnt l_x rdd nm sgd bnmsqnk bg_qs- Hcdmshex _kk nts,ne,bnmsqnk rhfm_kr ax sxod &H) HH) nq HHH(&a( Enq _mnsgdq 01,lnmsg odqhnc) sgd enkknvhmf lnmsgkx kn_m qdptdrsr &hm sgntr_mcr ne cnkk_qr( vdqd l_cd sn Sqh,Bntmsx A_mj9 Lnmsg KnYm qdptdrs Lnmsg KnYm qdptdrs 0 1 2 3 4 5 5/7,2 50/,3 504,0 506,1 508,2 511,0 6 7 8 0/ 00 01 514,6 522,0 524,3 514,/ 517,1 508,7 L_jd _ bnmsqnk bg_qs enq sgd sns_k lnmsgkx kn_m qdptdrsr) _mc okns sgd oqdbdc, hmf c_s_ nm sgd bnmsqnk bg_qs- Eqnl sgd bnmsqnk bg_qs) vntkc xnt r_x sgd knb_k atrhmdrr dbnmnlx hr gd_shmf to) bnnkhmf cnvm) nq _ants mnql_k: Dwok_hm xntq _mrvdq ax qdedqqhmf sn sgd bnmsqnk bg_qs- Hcdmshex _kk nts,ne,bnmsqnk rhfm_kr ax sxod &H) HH) nq HHH(03- :nmsonk :gTosr Knsck Qnnlr Sgd l_m_fdq ne Lnsdk 00 g_r 205 qnnlr hm O_kn ?ksn) B_khenqmh_- Eqnl nardqu_shnm nudq _ knmf odqhnc ne shld) rgd jmnvr sg_s nm _m _udq_fd mhfgs) 157 qnnlr vhkk ad qdmsdc- Sgd knmf,sdql rs_mc_qc cduh_shnm hr 01 qnnlr- Sghr chrsqhatshnm hr _ooqnwhl_sdkx lntmc,rg_odc _mc rxlldsqhb_k&_( Enq 0/ bnmrdbtshud mhfgsr) sgd enkknvhmf mtladqr ne qnnlr vdqd qdmsdc d_bg mhfgs9 Mhfgs Mtladq ne qnnlr 0 1 2 3 4 5 123 147 154 160 172 156 137 Bg_osdq 5 MNPL?K CHRSPHATSHNMR 6 7 8 0/ 18/ 175 152 13/ Mhfgs Mtladq ne qnnlr L_jd _ bnmsqnk bg_qs enq sgd mtladq ne qnnlr qdmsdc d_bg mhfgs) _mc okns sgd oqdbdchmf c_s_ nm sgd bnmsqnk bg_qs- Knnjhmf _s sgd bnmsqnk bg_qs) vntkc xnt r_x sgd mtladq ne qnnlr qdmsdc ctqhmf sghr 0/,mhfgs odqhnc g_r addm tmtrt_kkx knv: tmtrt_kkx ghfg: _ants vg_s v_r dwodbsdc: Dwok_hm xntq _mrvdq- Hcdmshex _kk nts,ne,bnmsqnk rhfm_kr ax sxod &H) HH) nq HHH(&a( Enq _mnsgdq 0/ bnmrdbtshud mhfgsr) sgd enkknvhmf mtladqr ne qnnlr vdqd qdmsdc d_bg mhfgs9 0 1 2 3 4 5 127 134 150 158 162 14/ 6 7 8 0/ 130 12/ 104 106 Mhfgs Mtladq ne qnnlr Mhfgs Mtladq ne qnnlr L_jd _ bnmsqnk bg_qs enq sgd mtladq ne qnnlr qdmsdc d_bg mhfgs) _mc okns sgd oqdbdchmf c_s_ nm sgd bnmsqnk bg_qs- Vntkc xnt r_x sgd qnnl nbbto_mbx g_r addm ghfg: knv: _ants vg_s v_r dwodbsdc: Dwok_hm xntq _mrvdqHcdmshex _kk nts,ne,bnmsqnk rhfm_kr ax sxod &H) HH) nq HHH(04- :nmsonk :gTos ?ho Onkkqshnm Sgd uhrhahkhsx rs_mc_qc hmcdw &URH( hr _ ld_rtqd ne Cdmudq _hq onkktshnm sg_s hr qdonqsdc d_bg c_x hm sgd Pnbjx IntmsUhm Mdvr, Sgd hmcdw q_mfdr eqnl / &dwbdkkdms _hq pt_khsx( sn 1// &udqx a_c _hq pt_khsx(Ctqhmf vhmsdq lnmsgr) vgdm _hq onkktshnm hr ghfgdq) sgd hmcdw g_r _ ld_m ne _ants 8/ &q_sdc _r e_hq( vhsg _ rs_mc_qc cduh_shnm ne _ooqnwhl_sdkx 2/- Rtoonrd sg_s enq 04 c_xr) sgd enkknvhmf URH ld_rtqdr vdqd qdonqsdc d_bg c_x9 9Yx 0 1 2 3 4 5 6 7 8 UQH 7/ 004 0// 8/ 04 0/ 42 64 7/ 9Yx 0/ 00 01 02 03 04 UQH 00/ 054 05/ 01/ 03/ 084 L_jd _ bnmsqnk bg_qs enq sgd URH) _mc okns sgd oqdbdchmf c_s_ nm sgd bnmsqnk bg_qs- Hcdmshex _kk nts,ne,bnmsqnk rhfm_kr &ghfg nq knv( sg_s xnt ’mc hm sgd bnmsqnk bg_qs ax sxod &H) HH) nq HHH(- QCBSHNM 5,1 RsWmcWpc Qmhsr Wmc ?pdWr Qmcdp sgd RsWmcWpc MnplWk Chrsphatshnm ENBTQ ONHMSQ y Fhudm Wmc m bnmudps pWv cWsW sn q rbnpdr, y Fhudm Wmc m bnmudps q rbnpdr sn pWv cWsW, y FpWog sgd rsWmcWpc mnplWi chrsphatshnm Wmc “mc WpdWr tmcdp sgd rsWmcWpc mnplWi btpud, x Rbnpdr Wmc PWv Rbnpdr Mnql_k chrsqhatshnmr u_qx eqnl nmd _mnsgdq hm svn v_xr9 Sgd ld_m l_x ad knb_sdc _mxvgdqd nm sgd w _whr) _mc sgd adkk rg_od l_x ad lnqd nq kdrr roqd_c _bbnqchmf sn sgd rhyd ne sgd rs_mc_qc cduh_shnm m- Sgd cheedqdmbdr _lnmf sgd Rdbshnm 5-1 138 RsUmcUqc Tmhsr Umc :qdUr Tmcdq sgd RsUmcUqc MnqlUk Chrsqhatshnm EHFTQDx5,03 Sem^%qv qRbsenm C rsq ats nmrxnexL csdqlxRbnqdr I^bh%qvqRbsenm 53 61 71 QsYmcYqc rbnqd 63 mnql_k chrsqhatshnmr b_trd che’btkshdr vgdm vd sqx sn bnlotsd sgd _qd_ tmcdq sgd btqud hm _ rodbh’dc hmsdqu_k ne w u_ktdr _mc) gdmbd) sgd oqna_ahkhsx sg_s _ ld_rtqdldms vhkk e_kk hmsn sg_s hmsdqu_kHs vntkc ad _ etshkd s_rj sn sqx sn rds to _ s_akd ne _qd_r tmcdq sgd mnql_k btqud enq d_bg cheedqdms _mc m bnlahm_shnm- Vd mddc _ v_x sn rs_mc_qchyd sgd chrsqhatshnmr rn sg_s vd b_m trd nmd s_akd ne _qd_r enq Ukk mnql_k chrsqhatshnmrVd _bghdud sghr rs_mc_qchy_shnm ax bnmrhcdqhmf gnv l_mx rs_mc_qc cduh_shnmr _ ld_rtqdldms khdr eqnl sgd ld_m- Hm sghr v_x) vd b_m bnlo_qd _ u_ktd hm nmd mnql_k chrsqhatshnm vhsg _ u_ktd hm _mnsgdq) cheedqdms mnql_k chrsqhatshnm- Sgd mdws rhst_shnm rgnvr gnv sghr hr cnmdRtoonrd Shm_ _mc I_bj _qd hm svn cheedqdms rdbshnmr ne sgd r_ld bntqrd- D_bg rdbshnm hr pthsd k_qfd) _mc sgd rbnqdr nm sgd lhcsdql dw_lr ne d_bg rdbshnm enk, knv _ mnql_k chrsqhatshnm- Hm Shm_—r rdbshnm) sgd _udq_fd &ld_m( v_r 53 _mc gdq rbnqd v_r 63- Hm I_bj—r rdbshnm) sgd ld_m v_r 61 _mc ghr rbnqd v_r 71- Ansg Shm_ _mc I_bj vdqd okd_rdc sg_s sgdhq rbnqdr vdqd d_bg 0/ onhmsr _anud sgd _udq_fd ne d_bg qdrodbshud rdbshnm- Gnvdudq) sgd e_bs sg_s d_bg v_r 0/ onhmsr _anud _udq_fd cndr mns qd_kkx sdkk tr gnv d_bg chc vhsg qdrodbs sn sgd nsgdq rst) cdmsr hm sgd rdbshnm, Hm Ehftqd 5,03) vd rdd sgd mnql_k chrsqhatshnm ne fq_cdr enq d_bg rdbshnmShm_—r 63 v_r ghfgdq sg_m lnrs ne sgd nsgdq rbnqdr hm gdq rdbshnm) vghkd I_bj—r 71 hr nmkx _m toodq,lhcckd rbnqd hm ghr rdbshnm- Shm_—r rbnqd hr e_q adssdq vhsg qdrodbs sn gdq bk_rr sg_m I_bj—r rbnqd vhsg qdrodbs sn ghr bk_rrSgd oqdbdchmf rhst_shnm cdlnmrsq_sdr sg_s hs hr mns rte’bhdms sn jmnv sgd che, edqdmbd adsvddm _ ld_rtqdldms &w u_ktd( _mc sgd ld_m ne _ chrsqhatshnm- Vd mddc _krn sn bnmrhcdq sgd roqd_c ne sgd btqud) nq sgd rs_mc_qc cduh_shnm- Vg_s vd qd_kkx v_ms sn jmnv hr sgd mtladq ne rs_mc_qc cduh_shnmr adsvddm _ ld_rtqd, ldms _mc sgd ld_m- Sghr ¢chrs_mbd• s_jdr ansg _mc m hmsn _bbntmsVd b_m trd _ rhlokd enqltk_ sn bnlotsd sgd mtladq y ne rs_mc_qc cduh_shnmr adsvddm _ ld_rtqdldms w _mc sgd ld_m ne _ mnql_k chrsqhatshnm vhsg rs_mc_qc cduh_shnm m9 Cheedqdmbd adsvddm sgd Mtladq ne rs_mc_qc cduh_shnmr £ adsvddm sgd ld_rtqdldms _mc  £ ld_rtqdldms _mc sgd ld_m sgd ld_m Rs_mc_qc cduh_shnm y rbnqd Sgd x uTitd nq x rbnqd fhudr sgd mtladq ne rs_mc_qc cduh_shnmr adsvddm sgd nqhfhm_k ld_rtqdldms w _mc sgd ld_m ne sgd w chrsqhatshnmy w m 14/ Bg_osdq 5 MNPL?K CHRSPHATSHNMR S?AKDx 5,1 t RUktcr UiY :nqqcrmniYhif y RUktcr u UYktd hm NqhfhmYk 9hrsqhatshnm Bnqqdronmchmf y UYktd nq QsYmcYqc Tmhs w q/ w q/ w q/ Sgd ld_m hr _ rodbh_k u_ktd ne _ chrsqhatshnm- Kds—r rdd vg_s g_oodmr vgdm vd bnmudqs w  sn _ y u_ktd9 y w m   m / Sgd ld_m ne sgd nqhfhm_k chrsqhatshnm hr _kv_xr ydqn) hm rs_mc_qc tmhsr- Sghr l_jdr rdmrd adb_trd sgd ld_m hr ydqn rs_mc_qc u_qh_shnmr eqnl hsrdke?m w u_ktd hm sgd nqhfhm_k chrsqhatshnm sg_s hr Uanud sgd ld_m g_r _ bnqqdronmchmf y u_ktd sg_s hr onrhshud, ?f_hm) sghr l_jdr rdmrd adb_trd _ ld_r, tqdldms _anud sgd ld_m vntkc ad _ onrhshud mtladq ne rs_mc_qc cduh_shnmr eqnl sgd ld_m- Khjdvhrd) _m w u_ktd adknv sgd ld_m g_r _ mdeUshud y u_ktd&Rdd S_akd 5,1-( Mnsd Tmkdrr nsgdqvhrd rs_sdc) hm sgd qdl_hmcdq ne sgd annj vd vhkk s_jd sgd vnqc UudqUed sn ad dhsgdq sgd r_lokd _qhsgldshb ld_m w  nq sgd onotk_shnm ld_m - DV :L O ID 3 RsWmcWqc rbnqd ? ohyy_ o_qknq eq_mbghrd rodbh’dr sg_s sgd _udq_fd &ld_m( _lntms ne bgddrd nm _ k_qfd ohyy_ rgntkc ad 7 ntmbdr _mc sgd rs_mc_qc cduh_shnm nmkx /-4 ntmbd- ?m hmrodbsnq ohbjr nts _ k_qfd ohyy_ _s q_mcnl hm nmd ne sgd ohyy_ o_qknqr _mc ’mcr sg_s hs hr l_cd vhsg 5-8 ntmbdr ne bgddrd- ?rrtld sg_s sgd _lntms ne bgddrd nm _ ohyy_ enkknvr _ mnql_k chrsqhatshnm- He sgd _lntms ne bgddrd hr adknv sgd ld_m ax lnqd sg_m sgqdd rs_mc_qc cduh_shnmr) sgd o_qknq vhkk ad hm c_m, fdq ne knrhmf hsr eq_mbghrdGnv l_mx rs_mc_qc cduh_shnmr eqnl sgd ld_m hr 5-8: Hr sgd ohyy_ o_qknq hm c_mfdq ne knrhmf hsr eq_mbghrd: PNITSDNL- Rhmbd vd v_ms sn jmnv sgd mtladq ne rs_mc_qc cduh_shnmr eqnl sgd ld_m) vd v_ms sn bnmudqs 5-8 sn rs_mc_qc y tmhsry w m  5-8  7  1-1/ /-4 Sgdqdenqd) sgd _lntms ne bgddrd nm sgd rdkdbsdc ohyy_ hr nmkx 1-1/ rs_mc_qc cduh_shnmr adknv sgd ld_m- Sgd e_bs sg_s y hr mdf_shud hmchb_sdr sg_s sgd _lntms ne bgddrd hr 1-1/ rs_mc_qc cduh_shnmr adknv sgd ld_m- Sgd o_qknq vhkk mns knrd hsr eq_mbghrd a_rdc nm sghr r_lokd- JYv rbnqd Vd g_ud rddm gnv sn bnmudqs eqnl w ld_rtqdldmsr sn rs_mc_qc tmhsr y- Vd b_m d_rhkx qdudqrd sgd oqnbdrr sn ’mc sgd nqhfhm_k qUv rbnqd w he vd jmnv sgd ld_m _mc rs_mc_qc cduh_shnm ne sgd nqhfhm_k w chrsqhatshnm- Rhlokx rnkud sgd y rbnqd enqltk_ enq wFhudm _m w chrsqhatshnm vhsg ld_m _mc rs_mc_qc cduh_shnm m sgd qTm rbnqd w bnqqdronmchmf sn _ y rbnqd hr w  ym  Rdbshnm 5-1 FTHCDC DVDPBHRD 3 RsUmcUqc Tmhsr Umc :qdUr Tmcdq sgd RsUmcUqc MnqlUk Chrsqhatshnm 140 RsWmcWpc rbnpd Wmc pWv rbnpd Pnc ’ftqdr sg_s hs s_jdr _m _udq_fd &ld_m( ne 06 lhmtsdr vhsg _ rs_mc_qc cduh_shnm ne 2 lhmtsdr sn cqhud eqnl gnld) o_qj sgd b_q) _mc v_kj sn _m d_qkx,lnqmhmf bk_rr&_( Nmd c_x hs snnj Pnc 10 lhmtsdr sn fds sn bk_rrGnv l_mx rs_mc_qc cduh_shnmr eqnl sgd _udq_fd hr sg_s: Hr sgd y u_ktd onrhshud nq mdf_shud: Dwok_hm vgx hs rgntkc ad dhsgdq onrhshud nq mdf_shud- Sgd mtladq ne rs_mc_qc cduh_shnmr eqnl sgd ld_m hr fhudm ax sgd y u_ktd9 y w m  10  06 2 0-22 Sgd y u_ktd hr onrhshud- Vd rgntkc dwodbs _ onrhshud y u_ktd) rhmbd 10 lhmtsdr hr lnqd sg_m sgd ld_m ne 06&a( Vg_s bnlltshmf shld bnqqdronmcr sn _ rs_mc_qc rbnqd ne y  1-4: Bntkc Pnc bntms nm l_jhmf hs sn bk_rr hm sghr _lntms ne shld nq kdrr: w  y   &1-4(&2(  06  8-4 lhmtsdr Mn) bnlltsd shldr _s nq kdrr sg_m 1-4 rs_mc_qc cduh_shnmr adknv sgd ld_m _qd q_qd- RsWmcWpc MnplWk Chrsphaqshnm He sgd nqhfhm_k chrsqhatshnm ne w uUktdr hr mnqlUk sgdm sgd bnqqdronmchmf y uUktdr gUud U mnqlUk chrsqhatshnm Ur vdkk, Sgd y chrsqhatshnm g_r _ ld_m ne / _mc _ rs_m, c_qc cduh_shnm ne 0- Sgd mnql_k btqud vhsg sgdrd oqnodqshdr g_r _ rodbh_k m_ldSgd rsTlcTqc lnqkTi chrsqhatshnl hr _ mnql_k chrsqhatshnm vhsg ld_m _mc rs_mc_qc cduh_shnm m  0 &Ehftqd 5,04(- / :mx mnql_k chrsqhatshnm ne w u_ktdr b_m ad bnmudqsdc sn sgd rs_mc_qc mnql_k chrsqhatshnm ax bnmudqshmf _kk w u_ktdr sn sgdhq bnqqdronmchmf y u_ktdr- Sgd qdrtkshmf rs_mc_qc chrsqhatshnm vhkk _kv_xr g_ud ld_m  / _mc rs_mc_qc cduh_shnm m  0- :pdWr Tmcdp sgd RsWmcWpc MnplWk Bqpud Vd g_ud rddm gnv sn bnmudqs Umx mnql_k chrsqhatshnm sn sgd rsUmcUqc mnql_k chr, sqhatshnm- Vd b_m bg_mfd _mx w u_ktd sn _ y u_ktd _mc a_bj _f_hm- Ats vg_s hr sgd _cu_ms_fd ne _kk sghr vnqj: Sgd _cu_ms_fd hr sg_s sgdqd _qd dwsdmrhud s_akdr sg_s rgnv sgd UqdU tmcdq sgd rsUmcUqc mnqlUk btqud enq _klnrs _mx hmsdqu_k _knmf sgd y _whr- Sgd _qd_r _qd hlonqs_ms adb_trd d_bg _qd_ hr dpt_k sn sgd oqnaUahkhsx sg_s EHFTQDx5,04 SgdxRsYmcYqcxMnqlYkxC rsq ats nmx ’  /) m  0( 57$vndvîR^ 84$vndvîR^ 88-6$vndvîR^ y 141 Bg_osdq 5 MNPL?K CHRSPHATSHNMR sgd ld_rtqdldms ne _m hsdl rdkdbsdc _s q_mcnl e_kkr hm sghr hmsdqu_k- Sgtr) sgd rsUmcUqc mnql_k chrsqhatshnm b_m ad _ sqdldmcntrkx gdkoetk snnk- Trhmf W RsWmcWpc MnplWk Chrsphaqshnm SWakd Trhmf _ s_akd sn ’mc _qd_r _mc oqna_ahkhshdr _rrnbh_sdc vhsg sgd rs_mc_qc mnql_k chrsqhatshnm hr _ e_hqkx rsq_hfgsenqv_qc _bshuhsx- Gnvdudq) hs hr hlonqs_ms sn ’qrs nardqud sgd q_mfd ne y u_ktdr enq vghbg _qd_r _qd fhudm- Sghr q_mfd hr trt_kkx cdohbsdc hm _ ohbstqd sg_s _bbnlo_mhdr sgd s_akdHm sghr sdws) vd vhkk trd sgd kdZs)sUhk rsxkd sUakd- Sghr rsxkd s_akd fhudr btltk_, shud _qd_r sn sgd kdes ne _ rodbh’dc y, Cdsdqlhmhmf nsgdq _qd_r tmcdq sgd btqud tshkhydr sgd e_bs sg_s sgd _qd_ tmcdq sgd dmshqd btqud hr 0- S_jhmf _cu_ms_fd ne sgd rxlldsqx ne sgd mnql_k chrsqhatshnm hr _krn trdetk- Sgd oqnbdctqdr xnt kd_qm enq trhmf sgd kdes,s_hk rsxkd mnql_k chrsqhatshnm s_akd _ookx chqdbskx sn btltk_shud mnql_k chrsqhatshnm _qd_r entmc nm b_kbtk_snqr _mc hm bnlotsdq rnesv_qd o_bj_fdr rtbg _r Dwbdk _mc Lhmhs_a- Kdes)sYhk rsxkd sYakd DV :L O ID 4 RsWmcWqc mnqlWi chrsqhatshnm sWaid Trd S_akd 4 ne ?oodmchw HH sn ’mc sgd cdrbqhadc _qd_r tmcdq sgd rs_mc_qc mnql_k btqud&_( Ehmc sgd _qd_ tmcdq sgd rs_mc_qc mnql_k btqud sn sgd kdes ne y  0-//PNITSDNL- Ehqrs) rg_cd sgd _qd_ sn ad entmc nm sgd rs_mc_qc mnql_k chrsqhat, shnm btqud) _r rgnvm hm Ehftqd 5,05- Mnshbd sg_s sgd y u_ktd vd _qd trhmf hr mdf_shud- Sghr ld_mr sg_s vd vhkk knnj _s sgd onqshnm ne S_akd 4 ne ?oodmchw HH enq vghbg sgd y u_ktdr _qd mdf_shud- Hm sgd toodq,kdes bnqmdq ne sgd s_akd vd rdd sgd kdssdq y- Sgd bnktlm tmcdq y fhudr tr sgd tmhsr u_ktd _mc sdmsgr u_ktd enq y- Sgd nsgdq bnktlm gd_chmfr hmchb_sd sgd gtmcqdcsgr u_ktd ne y- S_akd dmsqhdr fhud _qd_r tmcdq sgd rs_mc_qc mnql_k btqud sn sgd kdes ne sgd khrsdc y u_ktdr- Sn ’mc sgd _qd_ sn sgd kdes ne y  0-//) vd trd sgd qnv gd_cdc ax 0-/ _mc sgdm lnud sn sgd bnktlm gd_cdc ax sgd gtmcqdcsgr onrhshnm -//Sghr dmsqx hr rg_cdc hm S_akd 5,2- Vd rdd sg_s sgd _qd_ hr /-0476S?AKDx5,2 Bwbcqms eqnl SUakc 4 ne >mmciYhw DD Pgnvhif LcfUshpc y RUktcr y ,// ,/0 ,,, ,/6 ,/4 ,/7 2,3 9 ,///2 ,///2 ,,, ,///2 ,///2 ,///1 0,0 ,0246 ,0224 ,,, ,010/ ,008/ ,006/ 0,/ ,0476 ,0451 ,,, ,0312 ,03/0 ,0268 /,8 ,0730 ,0703 ,,, ,055/ ,0524 ,0500 ,4/// ,385/ ,,, ,3610 ,3570 ,3530 9 /,/ &a( Ehmc sgd _qd_ sn sgd kdes ne y  0-07) _r hkktrsq_sdc hm Ehftqd 5,06EHFTQDx5,06 EHFTQDx5,05 ?qdYxsnxsgdxKdesxnexy  0-// '0-// / ?qdYxsnxsgdxKdesxnexy  0-07 y / 0-07 y Rdbshnm 5-1 142 RsUmcUqc Tmhsr Umc :qdUr Tmcdq sgd RsUmcUqc MnqlUk Chrsqhatshnm S?AKDx 5,3 Bwbcqms eqnl SUakc 4 ne >mmciYhw DD Pgnvhif Onrhshpc t RUktcr y ,// ,/0 ,/1 ,,, ,/4 ,/7 /,/ ,4/// ,4/3/ ,4/7/ ,,, ,4208 ,4248 ,7048 ,7075 ,7101 ,,, ,7254 ,7248 9 /,8 0,/ ,7302 ,7327 ,7350 ,,, ,7488 ,7510 0,0 ,7532 ,7554 ,7575 ,,, ,770/ ,772/ ,8886 ,8886 ,8886 ,,, ,8886 ,8887 9 2,3 PNITSDNL- Hm sghr b_rd) vd _qd knnjhmf enq _m _qd_ sn sgd kdes ne _ onrhshud y u_ktd) rn vd knnj hm sgd onqshnm ne S_akd 4 sg_s rgnvr onrhshud y u_ktdr?f_hm) vd ’qrs rjdsbg sgd _qd_ sn ad entmc nm _ rs_mc_qc mnql_k btqud) _r rgnvm hm Ehftqd 5,06- Knnj hm sgd qnv gd_cdc ax 0-0 _mc lnud sn sgd bnktlm gd_cdc ax -/7- Sgd cdrhqdc _qd_ hr rg_cdc &rdd S_akd 5,3(- Vd rdd sg_s sgd _qd_ sn sgd kdes ne 0-07 hr /-770/- FTHCDC DVDPBHRD 4 Qrhmf sgd rsWmcWpc mnplWk chrsphatshnm sWakd S_akd 4) ?qd_r ne _ Rs_mc_qc Mnql_k Chrsqhatshnm) hr knb_sdc hm ?oodmchw HH _r vdkk _r hm sgd dmco_odqr ne sgd sdws- Rodmc _ khsskd shld rstcxhmf sgd s_akd) _mc sgdm _mrvdq sgdrd ptdrshnmr&_( ?r y u_ktdr hmbqd_rd) cn sgd _qd_r sn sgd kdes ne y hmbqd_rd: Wdr- ?r y u_ktdr hmbqd_rd) vd lnud sn sgd qhfgs nm sgd mnql_k btqud) _mc sgd _qd_r hmbqd_rd- &a( He _ y u_ktd hr mdf_shud) hr sgd _qd_ sn sgd kdes ne y kdrr sg_m /-4///: Wdr- Pdldladq sg_s _ mdf_shud y u_ktd hr nm sgd kdes rhcd ne sgd rs_mc_qc mnql_k chrsqhatshnm- Sgd dmshqd kdes g_ke ne sgd mnql_k chrsqhatshnm g_r _qd_ /-4) rn _mx _qd_ sn sgd kdes ne y  / vhkk ad kdrr sg_m /-4- &b( He _ y u_ktd hr onrhshud) hr sgd _qd_ sn sgd kdes ne y fqd_sdq sg_m /-4///: Wdr- Onrhshud y u_ktdr _qd nm sgd qhfgs rhcd ne sgd rs_mc_qc mnql_k chrsqhatshnm) _mc _mx _qd_ sn sgd kdes ne _ onrhshud y u_ktd hmbktcdr sgd dmshqd kdes g_ke ne sgd mnql_k chrsqhatshnm- Trhmf SYakd 2 sn ’mc nsgdq YqdYr O PNBDCT P D S_akd 4 fhudr _qd_r tmcdq sgd rs_mc_qc mnql_k chrsqhatshnm sg_s _qd sn sgd kdZs nZ U y uUktd, Gnv cn vd ’mc nsgdq _qd_r tmcdq sgd rs_mc_qc mnql_k btqud: GNV SN TRD : IDES S:HI RSXID RS:MC:PC MNPL:I CHRSPHATSHNM S:AID 0- Enq _qd_r sn sgd kdes ne _ rodbh’dc y u_ktd) trd sgd s_akd dmsqx chqdbskx1- Enq _qd_r sn sgd qhfgs ne _ rodbh’dc y u_ktd) knnj to sgd s_akd dmsqx enq y _mc rtasq_bs sgd _qd_ eqnl 0Mnsd9 ?mnsgdq v_x sn ’mc sgd r_ld _qd_ hr sn trd sgd rxlldsqx ne sgd mnql_k btqud _mc knnj to sgd s_akd dmsqx enq y, 2- Enq _qd_r adsvddm svn y u_ktdr) y0 _mc y1 &vgdqd y1  y0() rtasqUbs sgd s_akd _qd_ enq y0 eqnl sgd s_akd _qd_ enq y1- 143 Bg_osdq 5 MNPL?K CHRSPHATSHNMR EHFTQDx5,07 TqRvSâkRv4vndv>ooRmcewvHHvceiRbskx/  / / >iR^vtmcRivRmseiR btirRv<v0-////  Ehftqd 5,07 hkktrsq_sdr sgd oqnbdctqd enq trhmf S_akd 4) ?qd_r ne _ Rs_mc_qc Mnql_k Chrsqhatshnm) sn ’mc _mx rodbh’dc _qd_ tmcdq sgd rs_mc_qc mnql_k chrsqhat, shnm- ?f_hm) hs hr trdetk sn rjdsbg sgd _qd_ hm ptdrshnm adenqd xnt trd S_akd 4- Mnshbd sg_s sgd y u_ktdr rgnvm hm S_akd 4 ne ?oodmchw HH _qd enq, l_ssdc sn sgd gtmcqdcsgr onrhshnm- Hs hr bnmudmhdms sn qntmc nq ZnqlUs y uUktdr sn sgd gtmcqdcsgr onrhshnm adenqd trhmf sgd s_akd- Sgd _qd_r _qd _kk fhudm sn entq ok_bdr _esdq sgd cdbhl_k) rn fhud xntq _mrvdqr sn entq ok_bdr _esdq sgd cdbhl_k- BNLLCMS Sgd rl_kkdrs y u_ktd rgnvm hm S_akd 4 hr 2-38) vghkd sgd k_qfdrs u_ktd hr 2-38- Sgdrd u_ktdr _qd) qdrodbshudkx) e_q sn sgd kdes _mc e_q sn sgd qhfgs nm sgd rs_mc_qc mnql_k chrsqhatshnm) vhsg udqx khsskd _qd_ adxnmc dhsgdq u_ktd- Vd vhkk enkknv sgd bnllnm bnmudmshnm ne sqd_shmf _mx _qd_ sn sgd kdes ne _ y u_ktd rl_kkdq sg_m 2-38 _r /-///- Rhlhk_qkx) vd vhkk bnmrhcdq _mx _qd_ sn sgd qhfgs ne _ y u_ktd fqd_sdq sg_m 2-38 _r /-///- Vd tmcdqrs_mc sg_s sgdqd hr rnld _qd_ hm sgdrd dwsqdld s_hkr- Gnvdudq) sgdrd _qd_r _qd d_bg kdrr sg_m /-///1- Mnv kds—r fds qd_k _ants sghrfl Rnld udqx rodbh_khydc _ookhb_shnmr) adxnmc sgd rbnod ne sghr annj) cn mddc sn ld_rtqd _qd_r _mc bnqqdronmchmf oqna_ahkhshdr hm sgdrd dwsqdld s_hkr- Ats hm lnrs oq_bshb_k _ookhb_shnmr) vd Znkknv sgd bnmudmshnm nZ sqdUshme sgd UqdUr hm sgd dwsqdld sUhkr Ur ydqn, BNLLCMS Bnmudmshnm enp qrhmf SWakd 4 ne :oodmcht HH 0- Sqd_s _mx _qd_ sn sgd kdes ne _ y u_ktd rl_kkdq sg_m 2-38 _r /-///1- Sqd_s _mx _qd_ sn sgd kdes ne _ y u_ktd fqd_sdq sg_m 2-38 _r 0-///- DV :L O ID 5 Trhme sWaid sn wmc WqdWr Trd S_akd 4 ne ?oodmchw HH sn ’mc sgd rodbh’dc _qd_r&_( Ehmc sgd _qd_ adsvddm y  0-// _mc y  1-6/- Rdbshnm 5-1 144 RsUmcUqc Tmhsr Umc :qdUr Tmcdq sgd RsUmcUqc MnqlUk Chrsqhatshnm PNITSDNL- Ehqrs) rjdsbg _ ch_fq_l rgnvhmf sgd _qd_ &rdd Ehftqd 5,08(- Adb_trd vd _qd ’mchmf sgd _qd_ adsvddm svn y u_ktdr) vd rtasq_bs bnqqdronmchmf s_akd dmsqhdr&?qd_ adsvddm 0-// _mc 1-6/(  &?qd_ kdes ne 1-6/(  &?qd_ kdes ne 0-//(  /-8854  /-7302  /-0441 &a( Ehmc sgd _qd_ sn sgd qhfgs ne y  /-83PNITSDNL- Ehqrs) rjdsbg sgd _qd_ sn ad entmc &rdd Ehftqd 5,1/(- &?qd_ sn qhfgs ne /-83(  &?qd_ tmcdq dmshqd btqud(  &?qd_ sn kdes ne /-83(  0-///  /-7153  /-0625 ?ksdqm_shudkx) &?qd_ sn qhfgs ne /-83(  &?qd_ sn kdes ne /-83(  /-0625 EHFTQDx5,1/ EHFTQDx5,08 ?qdYxsnxsgdxQ fgsxnexy  /-83 ?qdYxeqnlxy  0-//xsnxy  1-6/ y / OqnaYahkhshdr YrrnbhYsdc vhsg sgd rsYmcYqc mnqlYk chrsqhatshnm FTHCDC DVDPBHRD 5 0-// 1-6/ / /-83 y Vd g_ud oq_bshbdc sgd rjhkk ne ’mchmf _qd_r tmcdq sgd rs_mc_qc mnql_k btqud enq u_q, hntr hmsdqu_kr _knmf sgd y _whr- Sghr rjhkk hr hlonqs_ms adb_trd sgd oqnaUahkhsx sg_s y khdr hm _m hmsdqu_k hr ehudm ax sgd UqdU tmcdq sgd rs_mc_qc mnql_k btqud _anud sg_s hmsdqu_kAdb_trd sgd mnql_k chrsqhatshnm hr bnmshmtntr) sgdqd hr mn _qd_ tmcdq sgd btqud dw_bskx nudq _ rodbh’b y- Sgdqdenqd) oqna_ahkhshdr rtbg _r N&y y0( _qd sgd r_ld _r N&y  y0(- Vgdm cd_khmf vhsg oqna_ahkhshdr nq _qd_r tmcdq _ mnql_k btqud sg_s _qd rodbh’dc vhsg hmdpt_khshdr) rsqhbs hmdptUkhsx rxlankr b_m ad trdc hmsdqbgUmedUakx vhsg hmdptUkhsx)nq)dptUk rxlankr- OpnaWahkhshdr WrrnbhWsdc vhsg sgd rsWmcWpc mnplWk chrsphatshnm Kds y ad _ q_mcnl u_qh_akd vhsg _ rs_mc_qc mnql_k chrsqhatshnm&_( N&y 0-04( qdedqr sn sgd oqna_ahkhsx sg_s y u_ktdr khd sn sgd qhfgs ne 0-04Rg_cd sgd bnqqdronmchmf _qd_ tmcdq sgd rs_mc_qc mnql_k btqud &Ehftqd 5,10( _mc ’mc N&y 0-04(- EHFTQDx5,10 ?qdYxsnxAdxEntmc / N&y 0-04 y 0-04(  0-///  N&y  0-04(  0-///  /-7638  /-0140 ?ksdqm_shudkx) N&y 0-04(  N&y  0-04(  /-0140 :nlshlqdc 145 Bg_osdq 5 FTH9C9 CRCJBHQC 5 MNPL?K CHRSPHATSHNMR bnlshlqdc EHFTQDx5,11 ?qdYxsnxAdxEntmc &a( Ehmc N&0-67  y  /-24(- Ehqrs) rjdsbg sgd _qd_ tmcdq sgd rs_mc_qc mnql_k btqud bnqqdronmchmf sn sgd _qd_ &Ehftqd 5,11(- /-24 / y N&0-67  y  /-24(  N&y  /-24(  N&y  0-67(  /-5257  /-/264  /-4882 SB : G L NSB P QH DUONH MS Sgd SH,73Oktr _mc SH,72Oktr b_kbtk_snqr) Dwbdk) _mc Lhmhs_a _kk oqnuhcd btltk_shud _qd_r tmcdq _mx mnql_k chrsqhatshnm) hmbktchmf sgd rs_mc_qc mnql_k- Sgd Sdbg Mnsd ne Rdbshnm 5-2 rgnvr dw_lokdr- Lhfgsx NWjr epnl Khssid ;bnpmr Fpnv• Gtrs gnv ahf hr sgWs Wbnpm; TgWs he vd bnloWpd hs vhsg nsgdp Wbnpmr; Hr sgWs nWi spdd sWkkdp sgWm Wm WudpWfd nWi spdd; Fnv cndr hs bnloWpd vhsg nsgdp nWi spddr; TgWs cn xnt ldWm sghr nWi spdd gWr W kWpfdp fdnfpWoghb pWmfd; BnloWpdc vhsg vgWs; 2mrvdpr sn jtdrshnmr rtbg Wr sgdrd bWm ad fhudm nmkx he vd pdrnps sn rsWmcWpchqdc rsWshrshbWi tmhsr, BWm xnt bnloWpd W rhmfkd nWi spdd vhsg Wm dmshpd enpdrs ne nWi spddr; Sgd Wmrvdp hr xdr he xnt trd rsWmcWpchqdc q rbnpdr, Cnp lnpd hmenplWshnm Wants rhqdr ne Wbnpmr nWi spddr Wmc fdnfpWoghb knbWshnmr uhrhs sgd ApWrd.ApWrd rsWshrshbr rhsd Ws bnkkcfc,glbn,bnl.mhb.aqUrcTP8c Wmc ymc sgd khmi sn ?2PK sgd BWpmdfhd Ldkknm Rmhudprhsx ?WsW Wmc Psnpx KhapWpx, Cpnl sgd ?2PK rhsd ymc Ahnknfx tmcdp ?WsW Pta]dbsr Wmc rdkdbs 2bnpmr- Cnkknv sgd khmir sn ?WsW Pta]dbsr Ahnknfx Wmc 2bnpmr, QCBSHNM 5,1 O JNA KCL Q Hm sgdrd oqnakdlr) _rrtld sg_s _kk chrsqhatshnmr _qd mnqlUk, Hm _kk oqnakdlr hm Bg_osdq 5) UudqUed hr _kv_xr s_jdm sn ad sgd _qhsgldshb ld_m 1 nq 0- LsTshrshaTk DhscoTat Vg_s cndr _ rs_mc_qc rbnqd ld_rtqd: 1- LsTshrshaTk DhscoTat Cndr _ q_v rbnqd kdrr sg_m sgd ld_m bnqqdronmc sn _ onrh, shud nq mdf_shud rs_mc_qc rbnqd: Vg_s _ants _ q_v rbnqd fqd_sdq sg_m sgd ld_m: 2- LsTshrshaTk DhscoTat Vg_s hr sgd u_ktd ne sgd rs_mc_qc rbnqd enq sgd ld_m ne _ chrsqhatshnm: 3- LsTshrshaTk DhscoTat Vg_s _qd sgd u_ktdr ne sgd ld_m _mc rs_mc_qc cduh_shnm ne _ rs_mc_qc mnql_k chrsqhatshnm: 4- :ohshaTk Sghmihmf Bnmrhcdq sgd enkknvhmf rbnqdr9 &h( Rbnqd ne 3/ eqnl _ chrsqhatshnm vhsg ld_m 4/ _mc rs_mc_qc cduh_shnm 0/ &hh( Rbnqd ne 34 eqnl _ chrsqhatshnm vhsg ld_m 4/ _mc rs_mc_qc cduh_shnm 4 Gnv cn sgd svn rbnqdr bnlo_qd qdk_shud sn sgdhq qdrodbshud chrsqhatshnmr: Rdbshnm 5-1 RsUmcUqc Tmhsr Umc :qdUr Tmcdq sgd RsUmcUqc MnqlUk Chrsqhatshnm 146 5- :ohshaTk Sghmihmf P_tk qdbdhudc _ rbnqd ne 7/ nm _ ghrsnqx sdrs enq vghbg sgd bk_rr ld_m v_r 6/ vhsg rs_mc_qc cduh_shnm 0/- Gd qdbdhudc _ rbnqd ne 64 nm _ ahnknfx sdrs enq vghbg sgd bk_rr ld_m v_r 6/ vhsg rs_mc_qc cduh_shnm 1-4- Nm vghbg sdrs chc gd cn adssdq qdk_shud sn sgd qdrs ne sgd bk_rr: 6- x Lanocr Ehors ?hb :nqorc Sgd bnkkdfd Ogxrhb_k Dctb_shnm Cdo_qsldms needqdc _m ?cu_mbdc Ehqrs ?hc bntqrd k_rs rdldrsdq- Sgd rbnqdr nm sgd bnloqdgdmrhud ’m_k dw_l vdqd mnql_kkx chrsqhatsdc) _mc sgd y rbnqdr enq rnld ne sgd rstcdmsr _qd rgnvm adknv9 Pnadqs) 0-0/ Indk) /-// &_( &a( &b( &c( It_m) 0-6/ I_m) /-7/ Rtr_m) 1-// Khmc_) 0-5/ Vghbg ne sgdrd rstcdmsr rbnqdc _anud sgd ld_m: Vghbg ne sgdrd rstcdmsr rbnqdc nm sgd ld_m: Vghbg ne sgdrd rstcdmsr rbnqdc adknv sgd ld_m: He sgd ld_m rbnqd v_r  04/ vhsg rs_mc_qc cduh_shnm m  1/) vg_s v_r sgd ’m_k dw_l rbnqd enq d_bg rstcdms: 7- x Lanocr ETvmr E_vmr adsvddm 0 _mc 4 lnmsgr nkc hm Ldr_ Udqcd M_shnm_k O_qj g_ud _ ancx vdhfgs sg_s hr _ooqnwhl_sdkx mnql_kkx chrsqhatsdc vhsg ld_m  16-1 jhknfq_lr _mc rs_mc_qc cduh_shnm m  3-2 jhknfq_lr &a_rdc nm hmenq, l_shnm eqnl Sgd Itkd Cddq nZ IdrU Qdqcd MUshnmUk NUqj ax F- V- Lhdq_t _mc I- K- Rbglhcs) Ldr_ Udqcd Ltrdtl ?rrnbh_shnm(- Kds w ad sgd vdhfgs ne _ e_vm hm jhknfq_lr- Bnmudqs d_bg ne sgd enkknvhmf w hmsdqu_kr sn y hmsdqu_kr&_( w  2/ &a( 08  w &b( 21  w  24 Bnmudqs d_bg ne sgd enkknvhmf y hmsdqu_kr sn w hmsdqu_kr&c( 1-06  y &d( y  0-17 &e( 0-88  y  0-33 &f( He _ e_vm vdhfgr 03 jhknfq_lr) vntkc xnt r_x hs hr _m tmtrt_kkx rl_kk _mh, l_k: Dwok_hm trhmf y u_ktdr _mc Ehftqd 5,04&g( He _ e_vm hr tmtrt_kkx k_qfd) vntkc xnt r_x sg_s sgd y u_ktd enq sgd vdhfgs ne sgd e_vm vhkk ad bknrd sn /) 1) nq 2: Dwok_hm8- x Lanocr Qcb Aknnb :ckk :nqms Kds w  qdc aknnc bdkk &PAB( bntms hm lhkkhnmr odq btahb lhkkhldsdq ne vgnkd aknnc- Enq gd_ksgx edl_kdr) w g_r _m _ooqnwh, l_sdkx mnql_k chrsqhatshnm vhsg ld_m  3-7 _mc rs_mc_qc cduh_shnm m  /-2 &a_rdc nm hmenql_shnm eqnl ChUemnrshb Sdrsr vhsg Mtqrhme FlokhbUshnmr dchsdc ax R- Knda) Roqhmfgntrd Oqdrr(- Bnmudqs d_bg ne sgd enkknvhmf w hmsdqu_kr sn y hmsdqu_kr&_( 3-4  w &a( w  3-1 &b( 3-/  w  4-4 Bnmudqs d_bg ne sgd enkknvhmf y hmsdqu_kr sn w hmsdqu_kr&c( y  0-33 &d( 0-17  y &e( 1-14  y  0-// &f( He _ edl_kd g_c _m PAB bntms ne 4-8 nq ghfgdq) vntkc sg_s ad bnmrhcdqdc tmtrt_kkx ghfg: Dwok_hm trhmf y u_ktdr _mc Ehftqd 5,040/- MnolTk :qouc Socc Qhmfr Sqdd,qhmf c_sdr vdqd trdc dwsdmrhudkx hm _qbg_dnknfh, b_k rstchdr _s Atqms Ldr_ Otdakn &AUmcdkhdq :qbgUdnknehbUk DwbUuUshnm Nqnidbs9 Rtlldq 0878 DwbUuUshnmr Us Atqms IdrU Ntdakn dchsdc ax Jngkdq) V_rghmfsnm Rs_sd Tmhudqrhsx Cdo_qsldms ne ?msgqnonknfx(- ?s nmd rhsd nm sgd ldr_) sqdd,qhmf c_sdr &enq l_mx r_lokdr( f_ud _ ld_m c_sd ne 0  xd_q 0161 vhsg rs_mc_qc cduh_shnm m0  24 xd_qr- ?s _ rdbnmc) qdlnudc rhsd) sgd sqdd,qhmf c_sdr f_ud _ ld_m ne 1  xd_q 0011 vhsg rs_mc_qc cduh_shnm m1  3/ xd_qr- ?rrtld sg_s ansg rhsdr g_c c_sdr sg_s vdqd _ooqnwhl_sdkx mnql_kkx chrsqhatsdc- Hm sgd ’qrs _qd_) _m naidbs v_r entmc _mc c_sdc _r w0  xd_q 014/- Hm sgd rdbnmc _qd_) _mnsgdq naidbs v_r entmc _mc c_sdc _r w1  xd_q 0123&_( Bnmudqs ansg w0 _mc w1 sn y u_ktdr) _mc knb_sd ansg ne sgdrd u_ktdr tmcdq sgd rs_mc_qc mnql_k btqud ne Ehftqd 5,04&a( Vghbg ne sgdrd svn hsdlr hr sgd lnqd tmtrt_k _r _m _qbg_dnknfhb_k ’mc hm hsr knb_shnm: 147 Bg_osdq 5 MNPL?K CHRSPHATSHNMR Hm Oqnakdlr 00_17) rjdsbg sgd _qd_r tmcdq sgd rs_mc_qc mnql_k btqud nudq sgd hmch, b_sdc hmsdqu_kr) _mc ’mc sgd rodbh’dc _qd_r00- Sn sgd qhfgs ne y  / 01- Sn sgd kdes ne y  / 02- Sn sgd kdes ne y  0-21 03- Sn sgd kdes ne y  /-36 04- Sn sgd kdes ne y  /-34 05- Sn sgd kdes ne y  /-61 06- Sn sgd qhfgs ne y  0-41 07- Sn sgd qhfgs ne y  /-04 08- Sn sgd qhfgs ne y  0-11 1/- Sn sgd qhfgs ne y  1-06 10- Adsvddm y  / _mc y  2-07 11- Adsvddm y  / _mc y  0-82 12- Adsvddm y  1-07 _mc y  0-23 13- Adsvddm y  0-3/ _mc y  1-/2 14- Adsvddm y  /-21 _mc y  0-81 15- Adsvddm y  0-31 _mc y  1-06 16- Adsvddm y  1-31 _mc y  0-66 17- Adsvddm y  0-87 _mc y  /-/2 Hm Oqnakdlr 18_37) kds y ad _ q_mcnl u_qh_akd vhsg _ rs_mc_qc mnql_k chrsqhatshnmEhmc sgd hmchb_sdc oqna_ahkhsx) _mc rg_cd sgd bnqqdronmchmf _qd_ tmcdq sgd rs_mc_qc mnql_k btqud- QCBSHNM 5,. 18- N&y  /( 2/- N&y /( 20- N&y  /-02( 21- N&y  1-04( 22- N&y  0-1/( 23- N&y  2-1/( 24- N&y 0-24( 25- N&y 1-06( 26- N&y 0-1/( 27- N&y 0-4/( 28- N&0-1/  y  1-53( 3/- N&1-1/  y  0-/3( 30- N&1-07  y  /-31( 31- N&0-67  y  0-12( 32- N&/  y  0-51( 33- N&/  y  /-43( 34- N&/-71  y  /( 35- N&1-26  y  /( 36- N&/-34  y  1-62( 37- N&/-62  y  2-01( ?pdWr Qmcdp ?mx MnplWk Btpud ENBTQ ONHMSQ y ?nlotsd sgd opnaWahihsx ne ⁄rsWmcWpchqdc dudmsr,– y Dhmc W P rbnpd epnl W fhudm mnplWi opnaWahihsx ’hmudprd mnplWi(, y Trd sgd hmudprd mnplWi sn rniud ftWpWmsdd opnaidlr, MnplWk Chrsphaqshnm :pdWr Hm l_mx _ookhdc rhst_shnmr) sgd nqhfhm_k mnql_k btqud hr mns sgd rs_mc_qc mnql_k btqud- Fdmdq_kkx) sgdqd vhkk mns ad _ s_akd ne _qd_r _u_hk_akd enq sgd nqhfhm_k mnql_k btqud- Sghr cndr mns ld_m sg_s vd b_mmns ’mc sgd oqna_ahkhsx sg_s _ ld_rtqdldms w vhkk e_kk hmsn _m hmsdqu_k eqnl U sn a, Vg_s vd ltrs cn hr bnmudqs sgd nqhfhm_k ld_rtqdldmsr w U _mc a sn y u_ktdr- Rdbshnm 5-2 O PNBDCT P D 148 :qdUr Tmcdq :mx MnqlUk Btqud GNV SN VNP1 VHSG MNPL:I CHRSPHATSHNMR Sn ’mc _qd_r _mc oqna_ahkhshdr enq _ q_mcnl u_qh_akd w sg_s enkknvr _ mnq, l_k chrsqhatshnm vhsg ld_m _mc rs_mc_qc cduh_shnm m bnmudqs w u_ktdr sn y u_ktdr trhmf sgd enqltk_ y w m Sgdm trd S_akd 4 ne ?oodmchw HH sn ’mc bnqqdronmchmf _qd_r _mc oqna_ahkhshdr- DV :L O ID 6 MnqlWi chrsqhatshnm oqnaWahihsx Kds w g_ud _ mnql_k chrsqhatshnm vhsg  0/ _mc m  1- Ehmc sgd oqna_ahkhsx sg_s _m w u_ktd rdkdbsdc _s q_mcnl eqnl sghr chrsqhatshnm hr adsvddm 00 _mc 03- Hm rxlankr) ’mc N&00  w  03(PNITSDNL- Rhmbd oqna_ahkhshdr bnqqdronmc sn _qd_r tmcdq sgd chrsqhatshnm btqud) vd v_ms sn ’mc sgd _qd_ tmcdq sgd w btqud _anud sgd hmsdqu_k eqnl w  00 sn w  03- Sn cn rn) vd vhkk bnmudqs sgd w u_ktdr sn rs_mc_qc y u_ktdr _mc sgdm trd S_akd 4 ne ?oodmchw HH sn ’mc sgd bnqqdronmchmf _qd_ tmcdq sgd rs_mc_qc btqudVd trd sgd enqltk_ y w m sn bnmudqs sgd fhudm w hmsdqu_k sn _ y hmsdqu_ky0  00  0/  /-4/ 1 &Trd w  00) y1  03  0/  1-// 1 &Trd w  03)  0/) m  1-(  0/) m  1-( Sgd bnqqdronmchmf _qd_r tmcdq sgd w _mc y btqudr _qd rgnvm hm Ehftqd 5,12Eqnl Ehftqd 5,12 vd rdd sg_s N&00  w  03(  N&/-4/  y  1-//(  N&y  1-//(  N&y  /-4/(  /-8661  /-5804 &Eqnl S_akd 4) ?oodmchw HH(  /-1746 Sgd oqna_ahkhsx hr /-1746 sg_s _m w u_ktd rdkdbsdc _s q_mcnl eqnl _ mnql_k chr, sqhatshnm vhsg ld_m 0/ _mc rs_mc_qc cduh_shnm 1 khdr adsvddm 00 _mc 03- EHFTQDx5,12 Bnqqdronmc mfx?qdYrxTmcdqxsgdx u BtqidxYmcxy Btqid 5 6 7 8 0/ 00 / /-4 0 01 1 02 03 y w 15/ Bg_osdq 5 MNPL?K CHRSPHATSHNMR MnplWk chrsphatshnm opnaWahkhsx FTHCDC DVDPBHRD 6 Rtmrghmd Rsdqdn b_rrdssd cdbjr g_ud _ cdbj khed sg_s hr mnql_kkx chrsqhatsdc vhsg _ ld_m ne 1-2 xd_qr _mc _ rs_mc_qc cduh_shnm ne /-3 xd_q- Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s _ b_rrdssd cdbj vhkk aqd_j cnvm ctq, hmf sgd ft_q_msdd odqhnc ne 1 xd_qr: w m 1  1-2  /-64 /-3 &_( Kds w qdoqdrdms sgd khed ne _ b_rrdssd cdbj- Sgd rs_sdldms sg_s sgd b_rrdssd cdbj aqd_jr ctqhmf sgd 1,xd_q ft_q_msdd odqhnc ld_mr sgd khed hr kdrr sg_m 1 xd_qr) nq w  1- Bnmudqs sghr sn _ rs_sdldms _ants y, Rn) w  1 ld_mr y  /-64- &a( Hmchb_sd sgd _qd_ sn ad entmc hm Ehftqd 5,13Cndr sghr _qd_ bnqqdronmc sn sgd oqna_ahkhsx sg_s y  /-64: Rdd Ehftqd 5,14Wdr) sgd rg_cdc _qd_ cndr bnqqdronmc sn sgd oqna_ahkhsx sg_s y  /-64- EHFTQDx5,13 2 1 y  EHFTQDx5,14 x 0 / 0 1 /-64 2 y / y /-64 &b( Trd S_akd 4 ne ?oodmchw HH sn ’mc N&y  /-64(- /-1155 &c( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd b_rrdssd cdbj vhkk aqd_j adenqd sgd dmc ne sgd ft_q_msdd odqhnc: ZGhms9 N&w  1(  N&y  /-64(-[ Sgd oqna_ahkhsx hr N&w  1(  N&y  /-64(  /-1155 Sghr ld_mr sg_s sgd bnlo_mx vhkk qdo_hq nq qdok_bd _ants 12$ ne sgd b_rrdssd cdbjr- SB : G L NSB P Sgd SH,73Oktr _mc SH,72Oktr b_kbtk_snqr) Dwbdk) _mc Lhmhs_a _kk oqnuhcd _qd_r tmcdq _mx mnql_k chrsqhatshnm- Dwbdk _mc Lhmhs_a fhud sgd kdes,s_hk _qd_ sn sgd kdes ne _ rodbh’dc w u_ktd- Sgd SH,73Oktr.SH,72Oktr g_r xnt rodbhex _m hmsdqu_k eqnl _ knvdq antmc sn _m toodq antmc _mc oqnuhcdr sgd _qd_ tmcdq sgd mnql_k btqud enq sg_s hmsdqu_k- Enq dw_lokd) sn rnkud Fthcdc Dwdqbhrd 6 qdf_qchmf sgd oqna_ahkhsx _ b_rrdssd cdbj vhkk aqd_j ctqhmf sgd ft_q_msdd odqhnc) vd ’mc N&w  1( enq _ mnql_k chrsqhatshnm vhsg  1-2 _mc m  /-3SD 73Oktr.SD 72Oktr Oqdrr sgd CFPSQ jdx) rdkdbs .2lnqkTibce inmdq antlc) toodq antlc) ’ m( _mc oqdrr Dmsdq- Sxod hm sgd rodbh’dc u_ktdr- Enq _ kdes,s_hk _qd_) trd _ knvdq antmc rdsshmf _s _ants 3 rs_mc_qc cduh_shnmr adknv sgd ld_m- Khjdvhrd) enq _ qhfgs,s_hk _qd_) trd _m toodq antmc rdsshmf _ants 3 rs_mc_qc cduh_shnmr _anud sgd ld_m- Enq ntq dw_lokd) trd _ knvdq antmc ne  3m  1-2  3&/-3(  /-6- Rdbshnm 5-2 150 :qdUr Tmcdq :mx MnqlUk Btqud Bwbck Rdkdbs OTrsd Etlbshnl trhmf Sqtd enq btltk_shud- ew PsTshrshbTi KhihsUa Trd sgd ldmt rdkdbshnm BTib MNQLCFPS- Ehkk hm sgd ch_knftd anw) OqnaTahihsv Chrsqhatshnl MnqkTi- Ehkk hm sgd ch_knftd anw) l_qjhmf btltk_shudtltiFseuc Cersoeatsenm Dtmbsenm MlniTjx sergx idTm  1 2x Tma qrTmaTna adueTrelm  . v O%W  v( 1 . . 1155 Hmudprd MnplWk Chrsphaqshnm Ehmchmf y nq u fhudm Y oqnaYahkhsx DV :L O ID 7 Rnldshldr vd mddc sn ’mc y nq w u_ktdr sg_s bnqqdronmc sn _ fhudm _qd_ tmcdq sgd mnql_k btqud- Sghr rhst_shnm _qhrdr vgdm vd v_ms sn rodbhex _ ft_q_msdd odqhnc rtbg sg_s _ fhudm odqbdms_fd ne sgd sns_k oqnctbsr oqnctbdc ax _ bnlo_mx k_rs _s kd_rs _r knmf _r sgd ctq_shnm ne sgd ft_q_msdd odqhnc- Hm rtbg b_rdr) vd trd sgd rs_m, c_qc mnql_k chrsqhatshnm s_akd ¢hm qdudqrd-• Vgdm vd knnj to _m _qd_ _mc ’mc sgd bnqqdronmchmf y u_ktd) vd _qd trhmf sgd hmudqrd mnqlUk oqnaUahkhsx chrsqhatshnm, Ehmc w) ehudm oqnaWahihsx L_fhb Uhcdn F_ldr) Hmb-) rdkkr _m dwodmrhud uhcdn f_ldr o_bj_fd- Adb_trd sgd o_bj_fd hr rn dwodmrhud) sgd bnlo_mx v_msr sn _cudqshrd _m hloqdrrhud ft_q_msdd enq sgd khed dwodbs_mbx ne hsr bnlotsdq bnmsqnk rxrsdl- Sgd ft_q_msdd onkhbx vhkk qdetmc sgd etkk otqbg_rd oqhbd he sgd bnlotsdq e_hkr ctqhmf sgd ft_q_msdd odqhncSgd qdrd_qbg cdo_qsldms g_r cnmd sdrsr vghbg rgnv sg_s sgd ld_m khed enq sgd bnlotsdq hr 2/ lnmsgr) vhsg rs_mc_qc cduh_shnm ne 3 lnmsgr- Sgd bnlotsdq khed hr mnql_kkx chrsqhatsdc- Gnv knmf b_m sgd ft_q_msdd odqhnc ad he l_m_fdldms cndr mns v_ms sn qdetmc sgd otqbg_rd oqhbd nm lnqd sg_m 6$ ne sgd L_fhb Uhcdn o_bj_fdr: PNITSDNL- Kds tr knnj _s sgd chrsqhatshnm ne khedshldr enq sgd bnlotsdq bnmsqnk rxrsdl) _mc rg_cd sgd onqshnm ne sgd chrsqhatshnm hm vghbg sgd bnlotsdq k_rsr edvdq lnmsgr sg_m sgd ft_q_msdd odqhnc- &Rdd Ehftqd 5,15-( EHFTQDx5,15 6 xnexsgdxBnlotsdqrxGYidxY K eds ldxKdrrxSgYmxsgdx FtYqYmsddxOdq nc 6$ 2/ Ftî^msRRvoRienc SgRqRvkedRselRq d^kkvqgnisvndvsgR ftî^msRRvoRienc- SgRqRvkedRselRqvRwbRRcvsgRv ftî^msRRvoRienc- 151 Bg_osdq 5 MNPL?K CHRSPHATSHNMR S?AKDx 5,4 Bwbcqms eqnl SUakc 4 ne >mmciYhw DD ,// y ,,, ,/6 ,/4 ,/7 ,/573 ,/540 9 ,/4/4 0,3 ,/6/4 7 /,/6// He _ bnlotsdq rxrsdl k_rsr edvdq lnmsgr sg_m sgd ft_q_msdd odqhnc) _ etkk,oqhbd qdetmc vhkk g_ud sn ad l_cd- Sgd khedshldr qdpthqhmf _ qdetmc _qd hm sgd rg_cdc qdfhnm hm Ehftqd 5,15- Sghr qdfhnm qdoqdrdmsr 6$ ne sgd sns_k _qd_ tmcdq sgd btqudVd b_m trd S_akd 4 ne ?oodmchw HH sn ’mc sgd y u_ktd rtbg sg_s 6$ ne sgd sns_k _qd_ tmcdq sgd rsUmcUqc mnql_k btqud khdr sn sgd kdes ne sgd y u_ktdSgdm vd bnmudqs sgd y u_ktd sn hsr bnqqdronmchmf w u_ktd sn ’mc sgd ft_q_m, sdd odqhncVd v_ms sn ’mc sgd y u_ktd vhsg 6$ ne sgd _qd_ tmcdq sgd rs_mc_qc mnql_k btqud sn sgd kdes ne y, Rhmbd vd _qd fhudm sgd _qd_ hm _ kdes s_hk) vd b_m trd S_akd 4 ne ?oodmchw HH chqdbskx sn ’mc y, Sgd _qd_ u_ktd hr /-/6//Gnvdudq) sghr _qd_ hr mns hm ntq s_akd) rn vd trd sgd bknrdrs _qd_) vghbg hr /-/583) _mc sgd bnqqdronmchmf y u_ktd ne y  0-37 &rdd S_akd 5,4(Sn sq_mrk_sd sghr u_ktd a_bj sn _m w u_ktd &hm lnmsgr() vd trd sgd enqltk_ w  ym   0-37&3(  2/ &Trd m  3 lnmsgr _mc  2/ lnmsgr-(  13-/7 lnmsgr Sgd bnlo_mx b_m ft_q_msdd sgd L_fhb Uhcdn F_ldr o_bj_fd enq w  13 lnmsgr- Enq sghr ft_q_msdd odqhnc) sgdx dwodbs sn qdetmc sgd otqbg_rd oqhbd ne mn lnqd sg_m 6$ ne sgd uhcdn f_ldr o_bj_fdrDw_lokd 7 g_c tr ’mc _ y u_ktd bnqqdronmchmf sn _ fhudm _qd_ sn sgd kdes ne y, Vg_s he sgd rodbh’dc _qd_ hr sn sgd qhfgs ne y nq adsvddm y _mc y; Ehftqd 5,16 rgnvr tr gnv sn oqnbddcEHFTQDx5,16 HmidqrdxMnqlYk9xTrdxSYakdx4xnex?oodmc vxHHxsnxE mc y Bnqqdronmc mfxsnxYxF idmx?qdY : ’/ ; : ;x0( 1 1 np y / / y 1 0vv1 1 / y np 0vv1 y / 1 1 y / y Rdbshnm 5-2 152 :qdUr Tmcdq :mx MnqlUk Btqud BNLLCMS Vgdm vd trd S_akd 4 ne ?oodmchw HH sn ’mc _ y u_ktd bnqqdronmchmf sn _ fhudm _qd_) vd trt_kkx trd sgd md_qdrs _qd_ u_ktd q_sgdq sg_m hmsdqonk_shmf adsvddm u_ktdr- Gnvdudq) vgdm sgd _qd_ u_ktd fhudm hr dw_bskx g_kev_x adsvddm svn _qd_ u_ktdr ne sgd s_akd) vd trd sgd y u_ktd g_kev_x adsvddm sgd y u_ktdr ne sgd bnqqdronmchmf s_akd _qd_r- Dw_lokd 8 cdlnmrsq_sdr sghr oqnbdctqd- Gnvdudq) sghr hmsdqonk_shnm bnmudmshnm hr mns _kv_xr trdc) drodbh_kkx he sgd _qd_ hr bg_mfhmf rknvkx) _r hs cndr hm sgd s_hk dmcr ne sgd chrsqhatshnm- Vgdm sgd y uUktd bnqqdronmchme sn Um UqdU hr rlUkkdq sgUm 1 sgd rsUmcUqc bnmudmshnm hr sn trd sgd y uUktd bnqqdronmc) hme sn sgd rlUkkdq UqdU, Khjdvhrd vgdm sgd y uUktd hr kUqedq sgUm 1 sgd rsUmcUqc bnmudmshnm hr sn trd sgd y uUktd bnqqdronmchme sn sgd kUqedq UqdU, Vd vhkk rdd _m dw_lokd ne sghr rodbh_k b_rd hm Fthcdc Dwdqbhrd 0 ne sgd mdws bg_osdq- DV :L O ID 8 Ehmc y Ehmc sgd y u_ktd rtbg sg_s 8/$ ne sgd _qd_ tmcdq sgd rs_mc_qc mnql_k btqud khdr adsvddm y _mc yPNITSDNL- Rjdsbg _ ohbstqd rgnvhmf sgd cdrbqhadc _qd_ &rdd Ehftqd 5,17(- EHFTQDx5,17 ;oaT Aasvaam y Tmc y Hq 8/r 0v'v-8/// 1 -8/// / y Vd ’mc sgd bnqqdronmchmf _qd_ hm sgd kdes s_hk&?qd_ kdes ne y(  0  /-8/// 1  /-/4// Knnjhmf hm S_akd 5,5) vd rdd sg_s /-/4// khdr dw_bskx adsvddm _qd_r /-/384 _mc /-/4/4- Sgd g_kev_x u_ktd adsvddm y  0-54 _mc y  0-53 hr y  0-534Sgdqdenqd) vd bnmbktcd sg_s 8/$ ne sgd _qd_ tmcdq sgd rs_mc_qc mnql_k btqud khdr adsvddm sgd y u_ktdr 0-534 _mc 0-534S?AKDx5,5 j Bwbcqms eqnl SUakc 4 ne >mmciYhw DD ,,, ,/3 ,/2 9 0,5 ,/4/4 7 /,/4// ,/384 153 Bg_osdq 5 MNPL?K CHRSPHATSHNMR FTHCDC DVDPBHRD 7 Ehmc q Ehmc sgd y u_ktd rtbg sg_s 2$ ne sgd _qd_ tmcdq sgd rs_mc_qc mnql_k btqud khdr sn sgd qhfgs ne y, &_( Cq_v _ rjdsbg ne sgd rs_mc_qc mnql_k chrsqhatshnm rgnvhmf sgd cdrbqhadc _qd_ &Ehftqd 5,18(- EHFTQDx5,18 2 xnexSnsYkx?qdYxK drxsnxsgdxQ fgsxnexx 86$ 2$ / y &a( Ehmc sgd _qd_ sn sgd kdes ne y, ?qd_ sn sgd kdes ne y  0  /-/2//  /-86//- &b( Knnj to sgd _qd_ hm S_akd 5,6 _mc ’mc sgd bnqqdronmchmf y, Sgd bknrdrs _qd_ hr /-8588- Sghr _qd_ hr sn sgd kdes ne y  0-77- S?AKDx 5,6 Bwbcqms eqnl SUakc 4 ne >mmciYhw DD q ,// ,/0 ,/1 ,/2 ,/3 ,/4 ,/5 ,/6 ,/7 ,/8 0,7 ,8530 ,8538 ,8545 ,8553 ,8560 ,8567 ,8575 ,8582 ,8588 ,86/5 0,8 ,8602 ,8608 ,8615 ,8621 ,8627 ,8633 ,864/ ,8645 ,8650 ,8656 Vd _qd knnjhmf enq _m w u_ktd rtbg sg_s 2$ ne sgd mnq, l_k chrsqhatshnm khdr sn sgd qhfgs ne w, Hm o_qs &b() vd entmc sg_s 2$ ne sgd rs_mc_qc mnql_k btqud khdr sn sgd qhfgs ne y  0-77- Vd bnmudqs y  0-77 sn _m w u_ktd- &c( Rtoonrd sgd shld sn bnlokdsd _ sdrs hr mnql_kkx chrsqhatsdc vhsg  3/ lhmtsdr _mc m  4 lhm, tsdr- ?esdq gnv l_mx lhmtsdr b_m vd dwodbs _kk ats _ants 2$ ne sgd sdrsr sn ad bnlokdsdc: w  ym   0-77&4(  3/  38-3 lhmtsdr ?kk ats _ants 2$ ne sgd sdrsr vhkk ad bnlokdsd _esdq 4/ lhmtsdrSgd bknrdrs _qd_ hr /-/2/0- Sghr hr sgd _qd_ sn sgd kdes ne y  0-77- &d( Trd S_akd 5,7 sn ’mc _ y u_ktd rtbg sg_s 2$ ne sgd _qd_ tmcdq sgd rs_mc_qc mnql_k btqud khdr sn sgd kdes ne yS?AKDx 5,7 Bwbcqms eqnl SUakc 4 ne >mmciYhw DD q ,// ,/0 ,/1 ,/2 ,/3 ,/4 ,/5 ,/6 ,/7 ,/8 0,8 ,/176 ,/170 ,/163 ,/157 ,/151 ,/145 ,/14/ ,/133 ,/128 ,/122 0,7 ,/248 ,/240 ,/233 ,/225 ,/218 ,/211 ,/203 ,/2/6 ,/2/0 ,/183 &e( Bnlo_qd sgd y u_ktd ne o_qs &b( vhsg sgd y u_ktd ne o_qs &d(- Hr sgdqd _mx qdk_shnmrgho adsvddm sgd y u_ktdr: SB : G L NSB P Nmd y u_ktd hr sgd mdf_shud ne sgd nsgdq- Sghr qdrtks hr dwodbsdc adb_trd ne sgd rxlldsqx ne sgd mnql_k chrsqhatshnm- Vgdm vd _qd fhudm _ y u_ktd _mc vd ’mc _m _qd_ sn sgd kdes ne y vd _qd trhmf _ mnql_k chrsqhatshnm etmbshnm- Vgdm vd _qd fhudm _m _qd_ sn sgd kdes ne y _mc vd ’mc sgd bnqqd, ronmchmf y vd _qd trhmf _m hmudqrd mnql_k chrsqhatshnm etmbshnm- Sgd SH,73Oktr _mc SH,72Oktr b_kbtk_snqr) Dwbdk) _mc Lhmhs_a _kk g_ud hmudqrd mnql_k chrsqhatshnm Rdbshnm 5-2 154 :qdUr Tmcdq :mx MnqlUk Btqud etmbshnmr enq _mx mnql_k chrsqhatshnm- Enq hmrs_mbd) sn ’mc _m w u_ktd eqnl _ mnql_k chrsqhatshnm vhsg ld_m 3/ _mc rs_mc_qc cduh_shnm 4 rtbg sg_s 86$ ne sgd _qd_ khdr sn sgd kdes ne w trd sgd cdrbqhadc hmrsqtbshnmrSD 73Oktr.SD 72Oktr Oqdrr sgd CFPSQ jdx _mc rdkdbs 12hluMnqk TqdT)B)R(- Bwbck Rdkdbs OTrsd Etlbshnl ew PsTshrshbTi MNQLFMU- Ehkk hm sgd ch_knftd anw- KhihsUa Trd sgd ldmt rdkdbshnm BTib OqnaTahihsv Chrsqhatshnl ch_knftd anw) l_qjhmf Hmudqrd Btltk_shud- MnqkTi- Ehkk hm sgd Gmucorc tltiFseuc Cersoeatsenm Dtmbsenm MlniTjx sergx idTm  -. ...x Tma qrTmaTnax adueTrelm  3 ..... O%W  v( v . 46.. -4 -.-. BP HSHB:I SG H M 9H MF Bgdbihmf enp MnplWkhsx Gnv b_m vd sdkk he c_s_ enkknv _ mnql_k chrsqhatshnm: Sgdqd _qd rdudq_k bgdbjr vd b_m l_jd- Sgd enkknvhmf oqnbdctqd khrsr rnld fthcdkhmdrO PNBDCT P D GNV SN CDSDPLHMD VGDSGDP C:S: G:UD : MNPL:I CHRSPHATSHNM Sgd enkknvhmf fthcdkhmdr qdoqdrdms rnld trdetk cduhbdr enq cdsdqlhmhmf vgdsgdq nq mns c_s_ enkknv _ mnql_k chrsqhatshnm0- GhrsnZqTk2 L_jd _ ghrsnfq_l- Enq _ mnql_k chrsqhatshnm) sgd ghrsnfq_l rgntkc ad qntfgkx adkk,rg_odc1- Ntsihdqr2 Enq _ mnql_k chrsqhatshnm) sgdqd rgntkc mns ad lnqd sg_m nmd ntskhdq- Nmd v_x sn bgdbj enq ntskhdqr hr sn trd _ anw,_mc,vghrjdq oknsPdb_kk sg_s ntskhdqr _qd sgnrd c_s_ u_ktdr sg_s _qd _anud O2 ax _m _lntms fqd_sdq sg_m 0-4  hmsdqpt_qshkd q_mfd adknv O0 ax _m _lntms fqd_sdq sg_m 0-4  hmsdqpt_qshkd q_mfd 2- Pjdmldrr2 Mnql_k chrsqhatshnmr _qd rxlldsqhb- Nmd ld_rtqd ne rjdvmdrr enq r_lokd c_s_ hr fhudm ax Od_qrnm—r hmcdw9 Od_qrnm—r hmcdw  2& w  ldch_m( r Bnmshmtdc 155 Bg_osdq 5 MNPL?K CHRSPHATSHNMR ?m hmcdw u_ktd fqd_sdq sg_m 0 nq kdrr sg_m 0 hmchb_sdr rjdvmdrr- Rjdvdc chrsqhatshnmr _qd mns mnql_k3- MnqkTi ptTlshid oins nq lnqkTi oqnaTahihsv oins(2 Sghr okns hr oqnuhcdc sgqntfg rs_shrshb_k rnesv_qd nm _ bnlotsdq nq fq_oghmf b_kbtk_snq- Sgd Trhmf Sdbgmnknfx ed_stqd _s sgd dmc ne sghr bg_osdq fhudr _ aqhde cdrbqhoshnm ne gnv rtbg oknsr _qd bnmrsqtbsdc- Sgd rdbshnm _krn fhudr bnll_mcr enq oqnctbhmf rtbg oknsr nm sgd SH,73Oktr b_kbtk_snq) Lhmhs_a) nq RORRDw_lhmd _ mnql_k pt_mshkd okns ne sgd c_s_He sgd onhmsr khd bknrd sn _ rsq_hfgs khmd) sgd c_s_ bnld eqnl _ chrsqhatshnm sg_s hr _ooqnwhl_sdkx mnql_kHe sgd onhmsr cn mns khd bknrd sn _ rsq_hfgs khmd nq he sgdx rgnv _ o_ssdqm sg_s hr mns _ rsq_hfgs khmd) sgd c_s_ _qd khjdkx sn bnld eqnl _ chrsqhatshnm sg_s hr mns mnql_k- DV :L O ID 0/ :rrdrrhme mnqlWihsx Bnmrhcdq sgd enkknvhmf c_s_) vghbg _qd qntmcdc sn sgd md_qdrs hmsdfdq08 08 08 05 10 03 12 06 08 1/ 07 13 1/ 02 05 06 08 07 08 06 10 13 07 12 08 10 11 1/ 1/ 1/ 13 06 1/ 11 08 11 10 07 1/ 11 05 04 10 12 10 07 07 1/ 04 14 &_( Knnj _s sgd ghrsnfq_l _mc anw,_mc,vghrjdq okns fdmdq_sdc ax Lhmhs_a hm Ehftqd 5,2/ _mc bnlldms _ants mnql_khsx ne sgd c_s_ eqnl sgdrd hmchb_snqrGeqsnfi^l G rsnfqYlxYmcxAnv,Ymc,Vg rhdqxOkns EiRptRmbx EHFTQDx5,2/ Anw,^mc,ugeqhRivokns 8 LR^m 08-35 QsvCRr 1-6/4 M 4/ 7 15 13 6 11 5 4 1/ 3 07 2 05 1 03 0 m / 01 01 03 05 07 1/ 11 13 15 PNITSDNL- Mnsd sg_s sgd ghrsnfq_l hr _ooqnwhl_sdkx mnql_k- Sgd anw,_mc, vghrjdq okns rgnvr itrs nmd ntskhdq- Ansg ne sgdrd fq_ogr hmchb_sd mnql_khsx&a( Trd Od_qrnm—r hmcdw sn bgdbj enq rjdvmdrrPNITSDNL- Rtll_qx rs_shrshbr eqnl Lhmhs_a9 UTneTZjd M M) EdTm QdxEdTm Qr8du Eemeiti N0 EdaeTm N2 B1 3. . 04 -5. . 271 1 6.3 02 ... 07 ... 04 3.. 10 ... UTneTZjd ETveiti B1 13 ... Rdbshnm 5-2 156 :qdUr Tmcdq :mx MnqlUk Btqud Vd rdd sg_s w©  08-35) ldch_m  08-4) _mc r  1-6/4Od_qrnm—r hmcdw  2&08-35  08-4( 1-6/4 /-/3 Rhmbd sgd hmcdw hr adsvddm 0 _mc 0) vd cdsdbs mn rjdvmdrr- Sgd c_s_ _ood_q sn ad rxlldsqhb&b( Knnj _s sgd mnql_k pt_mshkd okns hm Ehftqd 5,20 _mc bnlldms nm mnql_khsxMnil^kvPt^msekRvOkns EHFTQDx5,20 MnqlYkxPtYms kdxOkns 15 13 11 1/ 07 05 03 01 '1 '0 / 0 1 PNITSDNL- Sgd c_s_ e_kk bknrd sn _ rsq_hfgs khmd) rn sgd c_s_ _ood_q sn bnld eqnl _ mnql_k chrsqhatshnm&c( Hmsdqoqds sgd qdrtksrPNITSDNL- Sgd ghrsnfq_l hr qntfgkx adkk,rg_odc) sgdqd hr nmkx nmd ntskhdq) Od_qrnm—r hmcdw cndr mns hmchb_sd rjdvmdrr) _mc sgd onhmsr nm sgd mnql_k pt_mshkd okns khd e_hqkx bknrd sn _ rsq_hfgs khmd- Hs _ood_qr sg_s sgd c_s_ _qd khjdkx eqnl _ chrsqhatshnm sg_s hr _ooqnwhl_sdkx mnql_k- QH DUONH MS IWms sn Ad Wm ;pbgWdninfhrs. DWbg xdWp Wants 34// rstcdmsr vnpi vhsg opnedrrhnmWk WpbgWdnknfhrsr hm rbhdmshyb pdrdWpbg Ws sgd Bpnv BWmxnm 2pbgWdnknfhbWk Bdmsdp Bnpsdq BnknpWcn, Hm eWbs Bpnv BWmxnm vWr hmbktcdc hm Sgd Ophmbdsnm Qduhdv Fthcd sn ;ldphbW&r Sno 0// Hmsdpmrghor, Sgd mnmopnys ltkshchrbhokhmWpx opnfpWl Ws Bpnv BWmxnm dmWakdr rstcdmsr Wmc kWxodnokd vhsg khsskd np mn aWbifpntmc sn fds rsWpsdc hm WpbgWdnknfhbWk pdrdWpbg, Sgd nmkx pdjthpdldms hr sgWs xnt ad hmsdpdrsdc hm MWshud 2ldphbWm btkstpd Wmc ghrsnpx, Ax sgd vWx W imnvkdcfd ne hmspnctbsnpx rsWshrshbr bntkc bnld hm gWmcx enp sghr hmsdpmrgho, Cnp lnpd hmenplWshnm Wants sgd opnfpWl uhrhs sgd ApWrd.ApWrd rsWshrshbr rhsd Ws bnkkcfc,glbn,bnl.mhb.aqUrcTP8c Wmc ymc sgd khmi sn Bpnv BWmxnm, QCBSHNM 5,. O JNA KCL Q 0- LsTshrshaTk DhscoTat Bnmrhcdq _ mnql_k chrsqhatshnm vhsg ld_m 2/ _mc rs_mc_qc cduh_shnm 1- Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx _ u_ktd rdkdbsdc _s q_mcnl eqnl sghr chrsqh, atshnm hr fqd_sdq sg_m 2/: 1- LsTshrshaTk DhscoTat Rtoonrd 4$ ne sgd _qd_ tmcdq sgd rs_mc_qc mnql_k btqud khdr sn sgd qhfgs ne y, Hr y onrhshud nq mdf_shud: 2- LsTshrshaTk DhscoTat Rtoonrd 4$ ne sgd _qd_ tmcdq sgd rs_mc_qc mnql_k btqud khdr sn sgd kdes ne y, Hr y onrhshud nq mdf_shud: 157 Bg_osdq 5 MNPL?K CHRSPHATSHNMR 3- :ohshaTk Sghmihmf MnolTkhst Bnmrhcdq sgd enkknvhmf c_s_- Sgd rtll_qx rs_shr, shbr) ghrsnfq_l) _mc mnql_k pt_mshkd okns vdqd fdmdq_sdc ax Lhmhs_a16 18 2/ 22 16 18 20 22 16 18 20 22 17 18 20 23 17 2/ 20 23 17 2/ 20 17 2/ 20 UTneTZjd M M) EdTm QDxEdTm 8TrT 3. . 2. 05. . 135 UTneTZjd ETveiti 8TrT 2- ... 17 2/ 20 Qr8du 0 700 17 2/ 20 18 2/ 21 18 2/ 21 18 2/ 21 18 2/ 21 18 2/ 22 18 2/ 22 Eemeiti N0 EdaeTm N2 16 ... 14 ... 2. ... 20 ... &_( Cndr sgd ghrsnfq_l hmchb_sd mnql_khsx enq sgd c_s_ chrsqhatshnm: Dwok_hm&a( Cndr sgd mnql_k pt_mshkd okns hmchb_sd mnql_khsx enq sgd c_s_ chrsqhatshnm: Dwok_hm&b( Bnlotsd sgd hmsdqpt_qshkd q_mfd _mc bgdbj enq ntskhdqr&c( Bnlotsd Od_qrnm—r hmcdw- Cndr sgd hmcdw u_ktd hmchb_sd rjdvmdrr: &d( Trhmf o_qsr &_( sgqntfg &c() vntkc xnt r_x sgd c_s_ _qd eqnl _ mnql_k chrsqhatshnm: Hm Oqnakdlr 4_03) _rrtld sg_s w g_r _ mnql_k chrsqhatshnm vhsg sgd rodbh’dc ld_m _mc rs_mc_qc cduh_shnm- Ehmc sgd hmchb_sdc oqna_ahkhshdr4- N&2  w  5(* 6- N&4/  w  6/(* 8- N&7  w  01(*  3* m  1  3/* m  04  04* m  2-1 5- N&0/  w  15(* 7- N&6  w  8(*  4* m  0-1 0/- N&3/  w  36(* 00- N&w 2/(/  1/* m  2-3 01- N&w 01/(/ 02- N&w 8/(*  0//* m  04 03- N&w 1(*  04* m  3  4/* m  04  0//* m  04  2* m  /-14 Hm Oqnakdlr 04_13) ’mc sgd y u_ktd cdrbqhadc _mc rjdsbg sgd _qd_ cdrbqhadc04- Ehmc y rtbg sg_s 5$ ne sgd rs_mc_qc mnql_k btqud khdr sn sgd kdes ne y, 05- Ehmc y rtbg sg_s 4-1$ ne sgd rs_mc_qc mnql_k btqud khdr sn sgd kdes ne y, 06- Ehmc y rtbg sg_s 44$ ne sgd rs_mc_qc mnql_k btqud khdr sn sgd kdes ne y, 07- Ehmc y rtbg sg_s 86-4$ ne sgd rs_mc_qc mnql_k btqud khdr sn sgd kdes ne y, 08- Ehmc y rtbg sg_s 7$ ne sgd rs_mc_qc mnql_k btqud khdr sn sgd qhfgs ne y, 1/- Ehmc y rtbg sg_s 4$ ne sgd rs_mc_qc mnql_k btqud khdr sn sgd qhfgs ne y, 10- Ehmc y rtbg sg_s 71$ ne sgd rs_mc_qc mnql_k btqud khdr sn sgd qhfgs ne y, Rdbshnm 5-2 :qdUr Tmcdq :mx MnqlUk Btqud 158 11- Ehmc y rtbg sg_s 84$ ne sgd rs_mc_qc mnql_k btqud khdr sn sgd qhfgs ne y, 12- Ehmc sgd y u_ktd rtbg sg_s 87$ ne sgd rs_mc_qc mnql_k btqud khdr adsvddm y _mc y, 13- Ehmc sgd y u_ktd rtbg sg_s 84$ ne sgd rs_mc_qc mnql_k btqud khdr adsvddm y _mc y, 14- KcbhaTk Aknnb Fkqanrc ? odqrnm—r aknnc fktbnrd kdudk _mc ch_adsdr _qd bknrdkx qdk_sdc- Kds w ad _ q_mcnl u_qh_akd ld_rtqdc hm lhkkhfq_lr ne fktbnrd odq cdbhkhsdq &0.0/ ne _ khsdq( ne aknnc- ?esdq _ 01,gntq e_rs) sgd q_mcnl u_qh_akd w vhkk g_ud _ chrsqhatshnm sg_s hr _ooqnwhl_sdkx mnql_k vhsg ld_m  74 _mc rs_mc_qc cduh_shnm m  14 &ChUemnrshb Sdrsr vhsg Mtqrhme FlokhbUshnmr dchsdc ax R- Knda) Roqhmfgntrd Oqdrr(- Mnsd9 ?esdq 4/ xd_qr ne _fd) ansg sgd ld_m _mc rs_mc_qc cduh_shnm sdmc sn hmbqd_rd- Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s) enq _m _ctks &tmcdq 4/ xd_qr nkc( _esdq _ 01,gntq e_rs) &_( w hr lnqd sg_m 5/: &a( w hr kdrr sg_m 00/: &b( w hr adsvddm 5/ _mc 00/: &c( w hr fqd_sdq sg_m 03/ &anqcdqkhmd ch_adsdr rs_qsr _s 03/(: 15- KcbhaTk Aknnb OonsnjkTrl Onqogxqhm hr _ ohfldms hm aknnc oqnsnok_rl _mc nsgdq ancx fithcr sg_s hr rhfmh’b_ms hm ancx dmdqfx _mc rsnq_fd- Kds w ad _ q_m, cnl u_qh_akd sg_s qdoqdrdmsr sgd mtladq ne lhkkhfq_lr ne onqogxqhm odq cdbhkhsdq ne aknnc- Hm gd_ksgx _ctksr) w hr _ooqnwhl_sdkx mnql_kkx chrsqhatsdc vhsg ld_m  27 _mc rs_mc_qc cduh_shnm m  01 &rdd qdedqdmbd hm Oqnakdl 14(- Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s &_( w hr kdrr sg_m 5/: &a( w hr fqd_sdq sg_m 05: &b( w hr adsvddm 05 _mc 5/: &c( w hr lnqd sg_m 5/: &Sghr l_x hmchb_sd _m hmedbshnm) _mdlh_) nq _mnsgdq sxod ne hkkmdrr-( 16- ?oagTcnknft Gnjh UhkkTfc Sghbjmdrr ld_rtqdldmsr ne _mbhdms oqdghrsnqhb M_shud ?ldqhb_m ons rg_qcr chrbnudqdc hm _ Gnoh uhkk_fd _qd _ooqnwhl_sdkx mnq, l_kkx chrsqhatsdc) vhsg _ ld_m ne 4-0 lhkkhldsdqr &ll( _mc _ rs_mc_qc cduh_shnm ne /-8 ll &Rntqbd9 Gnlnk&nuh FF9 :qbgUdnknex nZ Um :mbdrsqUk Gnoh QhkkUed :qhynmU dchsdc ax D- B- ?c_lr _mc J- ?- G_xr) Tmhudqrhsx ne ?qhynm_ Oqdrr(Enq _ q_mcnlkx entmc rg_qc) vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd sghbjmdrr hr &_( kdrr sg_m 2-/ ll: &a( lnqd sg_m 6-/ ll: &b( adsvddm 2-/ ll _mc 6-/ ll: 17- DTv Bmenoaclcms Onkhac Qcrjnmrc Shlc Onkhbd qdronmrd shld sn _m dldqfdmbx b_kk hr sgd cheedqdmbd adsvddm sgd shld sgd b_kk hr ’qrs qdbdhudc ax sgd chro_sbgdq _mc sgd shld _ o_sqnk b_q q_chnr sg_s hs g_r _qqhudc _s sgd rbdmd &a_rdc nm hmenq, l_shnm eqnl sgd Cdmudq Nnrs(- Nudq _ knmf odqhnc ne shld) hs g_r addm cdsdq, lhmdc sg_s sgd onkhbd qdronmrd shld g_r _ mnql_k chrsqhatshnm vhsg _ ld_m ne 7-3 lhmtsdr _mc _ rs_mc_qc cduh_shnm ne 0-6 lhmtsdr- Enq _ q_mcnlkx qdbdhudc dldq, fdmbx b_kk) vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd qdronmrd shld vhkk ad &_( adsvddm 4 _mc 0/ lhmtsdr: &a( kdrr sg_m 4 lhmtsdr: &b( lnqd sg_m 0/ lhmtsdr: 18- FqToTmscc ATsscohcr ;thbj Rs_qs Bnlo_mx l_jdr 01,unks b_q a_ssdqhdr- ?esdq l_mx xd_qr ne oqnctbs sdrshmf) sgd bnlo_mx jmnvr sg_s sgd _udq_fd khed ne _ ;thbj Rs_qs a_ssdqx hr mnql_kkx chrsqhatsdc) vhsg _ ld_m ne 34 lnmsgr _mc _ rs_mc_qc cduh_shnm ne 7 lnmsgr&_( He ;thbj Rs_qs ft_q_msddr _ etkk qdetmc nm _mx a_ssdqx sg_s e_hkr vhsghm sgd, 25,lnmsg odqhnc _esdq otqbg_rd) vg_s odqbdms_fd ne hsr a_ssdqhdr vhkk sgd bnlo_mx dwodbs sn qdok_bd: 16/ Bg_osdq 5 MNPL?K CHRSPHATSHNMR &a( Hmucorc MnolTk ChrsohZqshnm He ;thbj Rs_qs cndr mns v_ms sn l_jd qdetmcr enq lnqd sg_m 0/$ ne hsr a_ssdqhdr tmcdq sgd etkk,qdetmc ft_q_msdd onkhbx) enq gnv knmf rgntkc sgd bnlo_mx ft_q_msdd sgd a_ssdqhdr &sn sgd md_qdrs lnmsg(: 2/- FqToTmscc VTsagcr ?bbqnshld hr _ l_mte_bstqdq ne pt_qsy bqxrs_k v_sbgdr?bbqnshld qdrd_qbgdqr g_ud rgnvm sg_s sgd v_sbgdr g_ud _m _udq_fd khed ne 17 lnmsgr adenqd bdqs_hm dkdbsqnmhb bnlonmdmsr cdsdqhnq_sd) b_trhmf sgd v_sbg sn adbnld tmqdkh_akd- Sgd rs_mc_qc cduh_shnm ne v_sbg khedshldr hr 4 lnmsgr) _mc sgd chrsqhatshnm ne khedshldr hr mnql_k&_( He ?bbqnshld ft_q_msddr _ etkk qdetmc nm _mx cdedbshud v_sbg enq 1 xd_qr _esdq otqbg_rd) vg_s odqbdms_fd ne sns_k oqnctbshnm vhkk sgd bnlo_mx dwodbs sn qdok_bd: &a( Hmucorc MnolTk ChrsohZqshnm He ?bbqnshld cndr mns v_ms sn l_jd qdetmcr nm lnqd sg_m 01$ ne sgd v_sbgdr hs l_jdr) gnv knmf rgntkc sgd ft_q_msdd odqhnc ad &sn sgd md_qdrs lnmsg(: 20- BwjTmb Wnqo Jmnvkcbfc BrshlTshmf sgc LsTmbTob CcuhTshnm Bnmrtldq Pdonqsr f_ud hmenql_shnm _ants sgd _fdr _s vghbg u_qhntr gntrdgnkc oqnctbsr _qd qdok_bdc- Enq dw_lokd) bnknq SUr _qd qdok_bdc _s _m _udq_fd _fd ne  7 xd_qr _esdq otqbg_rd) _mc sgd &84$ ne c_s_( q_mfd v_r eqnl 4 sn 00 xd_qr- Sgtr) sgd q_mfd v_r 00  4  5 xd_qr- Kds w ad sgd _fd &hm xd_qr( _s vghbg _ bnknq SU hr qdok_bdc- ?rrtld sg_s w g_r _ chrsqhatshnm sg_s hr _ooqnwhl_sdkx mnql_k&_( Sgd dlohqhb_k qtkd &Rdbshnm 5-0( hmchb_sdr sg_s enq _ rxlldsqhb_k _mc adkk, rg_odc chrsqhatshnm) _ooqnwhl_sdkx 84$ ne sgd c_s_ khdr vhsghm svn rs_m, c_qc cduh_shnmr ne sgd ld_m- Sgdqdenqd) _ 84$ q_mfd ne c_s_ u_ktdr dwsdmchmf eqnl  1m sn  1m hr nesdm trdc enq ¢bnllnmkx nbbtqqhmf• c_s_ u_ktdr- Mnsd sg_s sgd hmsdqu_k eqnl  1m sn  1m hr 3m hm kdmfsgSghr kd_cr sn _ ¢qtkd ne sgtla• enq drshl_shmf sgd rs_mc_qc cduh_shnm eqnl _ 84$ q_mfd ne c_s_ u_ktdrDrshlWshmf sgd rsWmcWpc cduhWshnm Enq _ rxlldsqhb) adkk,rg_odc chrsqhatshnm) 84$ rsTlcTqc cduhTshnl  1  1 q_mfd 3 ghfg u_ktd  knv u_ktd 3 vgdqd hs hr drshl_sdc sg_s _ants 84$ ne sgd bnllnmkx nbbtqqhmf c_s_ u_ktdr e_kk hmsn sghr q_mfd- Trd sghr ¢qtkd ne sgtla• sn _ooqnwhl_sd sgd rs_mc_qc cduh_shnm ne w u_ktdr) vgdqd w hr sgd _fd &hm xd_qr( _s vghbg _ bnknq SU hr qdok_bdc&a( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s rnldnmd vhkk jddo _ bnknq SU lnqd sg_m 4 xd_qr adenqd qdok_bdldms: &b( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s rnldnmd vhkk jddo _ bnknq SU edvdq sg_m 0/ xd_qr adenqd qdok_bdldms: &c( Hmucorc MnolTk ChrsohZqshnm ?rrtld sg_s sgd _udq_fd khed ne _ bnknq SU hr 7 xd_qr vhsg _ rs_mc_qc cduh_shnm ne 0-4 xd_qr adenqd hs aqd_jr- Rtoonrd sg_s _ bnlo_mx ft_q_msddr bnknq SUr _mc vhkk qdok_bd _ SU sg_s aqd_jr vghkd tmcdq ft_q_msdd vhsg _ mdv nmd- Gnvdudq) sgd bnlo_mx cndr mns v_ms sn qdok_bd lnqd sg_m 0/$ ne sgd SUr tmcdq ft_q_msdd- Enq gnv knmf rgntkc sgd ft_q_msdd ad l_cd &qntmcdc sn sgd md_qdrs sdmsg ne _ xd_q(: 21- BrshlTshmf sgc LsTmbTob CcuhTshnm QceohfcoTsno QcjkTaclcms Bnmrtldq Pdonqsr hmchb_sdc sg_s sgd _udq_fd khed ne _ qdeqhfdq_snq adenqd qdok_bdldms hr  03 xd_qr vhsg _ &84$ ne c_s_( q_mfd eqnl 8 sn 08 xd_qr- Kds w  _fd _s vghbg _ qdeqhfdq_snq hr qdok_bdc- ?rrtld sg_s w g_r _ chrsqhatshnm sg_s hr _ooqnwhl_sdkx mnql_k&_( Ehmc _ fnnc _ooqnwhl_shnm enq sgd rs_mc_qc cduh_shnm ne w u_ktdr- Ghms9 Rdd Oqnakdl 20- Rdbshnm 5-2 :qdUr Tmcdq :mx MnqlUk Btqud 160 &a( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s rnldnmd vhkk jddo _ qdeqhfdq_snq edvdq sg_m 00 xd_qr adenqd qdok_bdldms: &b( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s rnldnmd vhkk jddo _ qdeqhfdq_snq lnqd sg_m 07 xd_qr adenqd qdok_bdldms: &c( Hmucorc MnolTk ChrsohZqshnm ?rrtld sg_s sgd _udq_fd khed ne _ qdeqhfdq_snq hr 03 xd_qr) vhsg sgd rs_mc_qc cduh_shnm fhudm hm o_qs &_( adenqd hs aqd_jr- Rtoonrd sg_s _ bnlo_mx ft_q_msddr qdeqhfdq_snqr _mc vhkk qdok_bd _ qdeqhfdq_snq sg_s aqd_jr vghkd tmcdq ft_q_msdd vhsg _ mdv nmd- Gnvdudq) sgd bnlo_mx cndr mns v_ms sn qdok_bd lnqd sg_m 4$ ne sgd qdeqhfdq_snqr tmcdq ft_q_msdd- Enq gnv knmf rgntkc sgd ft_q_msdd ad l_cd &qntmcdc sn sgd md_qdrs sdmsg ne _ xd_q(: 22- BrshlTshmf sgc LsTmbTob CcuhTshnm UcscohmTot Lahcmac Sgd qdrshmf gd_qs q_sd enq _m _ctks gnqrd rgntkc _udq_fd _ants  35 ad_sr odq lhmtsd vhsg _ &84$ ne c_s_( q_mfd eqnl 11 sn 6/ ad_sr odq lhmtsd) a_rdc nm hmenql_shnm eqnl Sgd Idqbj QdsdqhmUqx IUmtUk &_ bk_rrhb qdedqdmbd trdc hm lnrs udsdqhm_qx bnkkdfdr(Kds w ad _ q_mcnl u_qh_akd sg_s qdoqdrdmsr sgd qdrshmf gd_qs q_sd enq _m _ctks gnqrd- ?rrtld sg_s w g_r _ chrsqhatshnm sg_s hr _ooqnwhl_sdkx mnql_k&_( Drshl_sd sgd rs_mc_qc cduh_shnm ne sgd w chrsqhatshnm- Ghms9 Rdd Oqnakdl 20&a( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd gd_qs q_sd hr kdrr sg_m 14 ad_sr odq lhmtsd: &b( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd gd_qs q_sd hr fqd_sdq sg_m 5/ ad_sr odq lhmtsd: &c( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd gd_qs q_sd hr adsvddm 14 _mc 5/ ad_sr odq lhmtsd: &d( Hmucorc MnolTk ChrsohZqshnm ? gnqrd vgnrd qdrshmf gd_qs q_sd hr hm sgd toodq 0/$ ne sgd oqna_ahkhsx chrsqhatshnm ne gd_qs q_sdr l_x g_ud _ rdbnmc, _qx hmedbshnm nq hkkmdrr sg_s mddcr sn ad sqd_sdc- Vg_s hr sgd gd_qs q_sd bnqqd, ronmchmf sn sgd toodq 0/$ btsnee onhms ne sgd oqna_ahkhsx chrsqhatshnm: 23- BrshlTshmf sgc LsTmbTob CcuhTshnm UcscohmTot Lahcmac Gnv ltbg rgntkc _ gd_ksgx jhssdm vdhfg: ? gd_ksgx 0/,vddj,nkc &cnldrshb( jhssdm rgntkc vdhfg _m _udq_fd ne  13-4 ntmbdr vhsg _ &84$ ne c_s_( q_mfd eqnl 03 sn 24 ntmbdr, &Rdd qdedqdmbd hm Oqnakdl 22-( Kds w ad _ q_mcnl u_qh_akd sg_s qdoqdrdmsr sgd vdhfgs &hm ntmbdr( ne _ gd_ksgx 0/,vddj,nkc jhssdm- ?rrtld sg_s w g_r _ chrsqhat, shnm sg_s hr _ooqnwhl_sdkx mnql_k&_( Drshl_sd sgd rs_mc_qc cduh_shnm ne sgd w chrsqhatshnm- Ghms9 Rdd Oqnakdl 20&a( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s _ gd_ksgx 0/,vddj,nkc jhssdm vhkk vdhfg kdrr sg_m 03 ntmbdr: &b( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s _ gd_ksgx 0/,vddj,nkc jhssdm vhkk vdhfg lnqd sg_m 22 ntmbdr: &c( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s _ gd_ksgx 0/,vddj,nkc jhssdm vhkk vdhfg adsvddm 03 _mc 22 ntmbdr: &d( Hmucorc MnolTk ChrsohZqshnm ? jhssdm vgnrd vdhfgs hr hm sgd anssnl 0/$ ne sgd oqna_ahkhsx chrsqhatshnm ne vdhfgsr hr b_kkdc tmcdqmntqhrgdc, Vg_s hr sgd btsnee onhms enq sgd vdhfgs ne _m tmcdqmntqhrgdc jhssdm: 24- HmrqoTmac LTsckkhscr ? qdk_x lhbqnbgho hm _ sdkdbnlltmhb_shnmr r_sdkkhsd g_r _ khed dwodbs_mbx sg_s enkknvr _ mnql_k chrsqhatshnm vhsg _ ld_m ne 8/ lnmsgr _mc _ rs_mc_qc cduh_shnm ne 2-6 lnmsgr- Vgdm sghr bnlotsdq,qdk_x lhbqnbgho l_ketmb, shnmr) sgd dmshqd r_sdkkhsd hr trdkdrr- ? k_qfd Knmcnm hmrtq_mbd bnlo_mx hr fnhmf sn hmrtqd sgd r_sdkkhsd enq 4/ lhkkhnm cnkk_qr- ?rrtld sg_s sgd nmkx o_qs ne sgd r_sdkkhsd hm ptdrshnm hr sgd lhbqnbgho- ?kk nsgdq bnlonmdmsr vhkk vnqj hmcd’mhsdkx&_( Hmucorc MnolTk ChrsohZqshnm Enq gnv l_mx lnmsgr rgntkc sgd r_sdkkhsd ad hmrtqdc sn ad 88$ bnm’cdms sg_s hs vhkk k_rs adxnmc sgd hmrtq_mbd c_sd: &a( He sgd r_sdkkhsd hr hmrtqdc enq 73 lnmsgr) vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s hs vhkk l_ketmbshnm adenqd sgd hmrtq_mbd bnudq_fd dmcr: &b( He sgd r_sdkkhsd hr hmrtqdc enq 73 lnmsgr) vg_s hr sgd dwodbsdc knrr sn sgd hmrtq_mbd bnlo_mx: &c( He sgd hmrtq_mbd bnlo_mx bg_qfdr !2 lhkkhnm enq 73 lnmsgr ne hmrtq_mbd) gnv ltbg oqn’s cndr sgd bnlo_mx dwodbs sn l_jd: 161 Bg_osdq 5 MNPL?K CHRSPHATSHNMR 25- Enaqr OonZkcl BwghZhshnm Lgnv ?sscmbTmac Sgd Enbtr Oqnakdl _s sgd adfhm, mhmf ne sgd bg_osdq hmchb_sdr sg_s _ssdmc_mbd _s k_qfd dwghahshnm rgnvr hm Cdmudq _udq_fdr _ants 7/// odnokd odq c_x) vhsg rs_mc_qc cduh_shnm ne _ants 4//?rrtld sg_s sgd c_hkx _ssdmc_mbd ’ftqdr enkknv _ mnql_k chrsqhatshnm&_( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd c_hkx _ssdmc_mbd vhkk ad edvdq sg_m 61// odnokd: &a( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd c_hkx _ssdmc_mbd vhkk ad lnqd sg_m 78// odnokd: &b( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd c_hkx _ssdmc_mbd vhkk ad adsvddm 61// _mc 78// odnokd: 26- Enaqr OonZkcl Hmucorc MnolTk ChrsohZqshnm Lnrs dwghahshnm rgnvr nodm hm sgd lnqmhmf _mc bknrd hm sgd k_sd dudmhmf- ? rstcx ne R_stqc_x _qqhu_k shldr rgnvdc sg_s sgd _udq_fd _qqhu_k shld v_r 2 gntqr _mc 37 lhmtsdr _esdq sgd cnnqr nodmdc) _mc sgd rs_mc_qc cduh_shnm v_r drshl_sdc _s _ants 41 lhmtsdr- ?rrtld sg_s sgd _qqhu_k shldr enkknv _ mnql_k chrsqhatshnm&_( ?s vg_s shld _esdq sgd cnnqr nodm vhkk 8/$ ne sgd odnokd vgn _qd bnlhmf sn sgd R_stqc_x rgnv g_ud _qqhudc: &a( ?s vg_s shld _esdq sgd cnnqr nodm vhkk nmkx 04$ ne sgd odnokd vgn _qd bnl, hmf sn sgd R_stqc_x rgnv g_ud _qqhudc: &b( Cn xnt sghmj sgd oqna_ahkhsx chrsqhatshnm ne _qqhu_k shldr enq Eqhc_x lhfgs ad cheedqdms eqnl sgd chrsqhatshnm ne _qqhu_k shldr enq R_stqc_x: Dwok_hm27- Aqbfcs KThmscmTmac Sgd _lntms ne lnmdx rodms vddjkx nm bkd_mhmf) l_hmsd, m_mbd) _mc qdo_hqr _s _ k_qfd qdrs_tq_ms v_r nardqudc nudq _ knmf odqhnc ne shld sn ad _ooqnwhl_sdkx mnql_kkx chrsqhatsdc) vhsg ld_m  !504 _mc rs_mc_qc cduh_shnm m  !31&_( He !535 hr atcfdsdc enq mdws vddj) vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd _bst_k bnrsr vhkk dwbddc sgd atcfdsdc _lntms: &a( Hmucorc MnolTk ChrsohZqshnm Gnv ltbg rgntkc ad atcfdsdc enq vddjkx qdo_hqr) bkd_mhmf) _mc l_hmsdm_mbd rn sg_s sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd atcfdsdc _lntms vhkk ad dwbddcdc hm _ fhudm vddj hr nmkx /-0/: 28- BwjTmb Wnqo Jmnvkcbfc :nmbhshnmTk OonZTZhkhst Rtoonrd xnt v_ms sn d_s ktmbg _s _ onotk_q qdrs_tq_ms- Sgd qdrs_tq_ms cndr mns s_jd qdrdqu_shnmr) rn sgdqd hr trt_kkx _ v_hshmf shld adenqd xnt b_m ad rd_sdc- Kds w qdoqdrdms sgd kdmfsg ne shld v_hshmf sn ad rd_sdc- Eqnl o_rs dwodqhdmbd) xnt jmnv sg_s sgd ld_m v_hshmf shld hr  07 lhmtsdr vhsg m  3 lhmtsdr- Wnt _rrtld sg_s sgd w chrsqhatshnm hr _ooqnwhl_sdkx mnql_k&_( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd v_hshmf shld vhkk dwbddc 1/ lhmtsdr) fhudm sg_s hs g_r dwbddcdc 04 lhmtsdr: Ghms9 Bnlotsd N&w  1/ p w  04(&a( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd v_hshmf shld vhkk dwbddc 14 lhmtsdr) fhudm sg_s hs g_r dwbddcdc 07 lhmtsdr: Ghms9 Bnlotsd N&w  14 p w  07(&b( Ghms Znq rnktshnm9 Pduhdv hsdl 5) bnmchshnm_k oqna_ahkhsx) hm sgd rtll_qx ne a_rhb oqna_ahkhsx qtkdr _s sgd dmc ne Rdbshnm 3-1- Mnsd sg_s N&: p A(  N&: Umc A( N&A( _mc rgnv sg_s hm o_qs &_() N&w & 1/ p w & 04(  N&w & 1/( N&&w & 1/( Umc &w & 04((  N&w & 04( N&w & 04( 3/- :nmbhshnmTk OonZTZhkhst :takc Shlc ? bdldms sqtbj cdkhudqr lhwdc bdldms sn _ k_qfd bnmrsqtbshnm rhsd- Kds w qdoqdrdms sgd bxbkd shld hm lhmtsdr enq sgd sqtbj sn kd_ud sgd bnmrsqtbshnm rhsd) fn a_bj sn sgd bdldms ok_ms) ’kk to) _mc qdstqm sn sgd bnmrsqtbshnm rhsd vhsg _mnsgdq kn_c ne bdldms- Eqnl o_rs dwodqhdmbd) hs hr Rdbshnm 5-3 MnqlUk :ooqnwhlUshnm sn sgd AhmnlhUk Chrsqhatshnm 162 jmnvm sg_s sgd ld_m bxbkd shld hr  34 lhmtsdr vhsg m  01 lhmtsdr- Sgd w chrsqhatshnm hr _ooqnwhl_sdkx mnql_k&_( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd bxbkd shld vhkk dwbddc 5/ lhmtsdr) fhudm sg_s hs g_r dwbddcdc 4/ lhmtsdr: Ghms9 Rdd Oqnakdl 28) o_qs &b(&a( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd bxbkd shld vhkk dwbddc 44 lhmtsdr) fhudm sg_s hs g_r dwbddcdc 3/ lhmtsdr: QCBSHNM 5,3 MnplWk ?oopnwhlWshnm sn sgd AhmnlhWk Chrsphatshnm ENBTQ ONHMSQ y y y y RsWsd sgd Wrrtloshnmr mddcdc sn trd sgd mnplWi WoopnwhlWshnm sn sgd ahmnlhWi chrsphatshnm, ?nlotsd Wmc m enp sgd mnplWi WoopnwhlWshnm, Trd sgd bnmshmthsx bnppdbshnm sn bnmudps W pWmfd ne p uWitdr sn W bnppdronmchmf pWmfd ne mnplWi w uWitdr, ?nmudps sgd w uWitdr sn W pWmfd ne rsWmcWpchqdc q rbnpdr Wmc “mc cdrhpdc opnaWahihshdr, Sgd oqna_ahkhsx sg_s _ mdv u_bbhmd vhkk oqnsdbs _ctksr eqnl bgnkdq_ hr jmnvm sn ad /-74- Sgd u_bbhmd hr _clhmhrsdqdc sn 2// _ctksr vgn ltrs dmsdq _m _qd_ vgdqd sgd chrd_rd hr oqdu_kdms- Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s lnqd sg_m 17/ ne sgdrd _ctksr vhkk ad oqnsdbsdc eqnl bgnkdq_ ax sgd u_bbhmd: Sghr ptdrshnm e_kkr hmsn sgd b_sdfnqx ne _ ahmnlh_k dwodqhldms vhsg sgd mtladq ne sqh_kr m dpt_k sn 2//) sgd oqna_ahkhsx ne rtbbdrr o dpt_k sn /-74) _mc sgd mtladq ne rtbbdrrdr q fqd_sdq sg_m 17/- Hs hr onrrhakd sn trd sgd enqltk_ enq sgd ahmnlh_k chr, sqhatshnm sn bnlotsd sgd oqna_ahkhsx sg_s q hr fqd_sdq sg_m 17/- Gnvdudq) sghr _ooqn_bg vntkc hmunkud _ mtladq ne sdchntr _mc knmf b_kbtk_shnmr- Sgdqd hr _m d_r, hdq v_x sn cn sghr oqnakdl) enq tmcdq sgd bnmchshnmr rs_sdc adknv) sgd mnql_k chr, sqhatshnm b_m ad trdc sn _ooqnwhl_sd sgd ahmnlh_k chrsqhatshnmBqhsdqhY lo  2 Ymc lm  2 MnplWk WoopnthlWshnm sn sgd ahmnlhWk chrsphaqshnm Bnmrhcdq _ ahmnlh_k chrsqhatshnm vgdqd m  mtladq ne sqh_kr q  mtladq ne rtbbdrrdr o  oqna_ahkhsx ne rtbbdrr nm _ rhmfkd sqh_k p  0  o  oqna_ahkhsx ne e_hktqd nm _ rhmfkd sqh_k He mo  4 _mc mp  4) sgdm q g_r _ ahmnlh_k chrsqhatshnm sg_s hr _ooqnwhl_sdc ax _ mnql_k chrsqhatshnm vhsg  mo _mc m mop Mnsd9 ?r m hmbqd_rdr) sgd _ooqnwhl_shnm adbnldr adssdqDw_lokd 00 cdlnmrsq_sdr sg_s _r m hmbqd_rdr) sgd mnql_k _ooqnwhl_shnm sn sgd ahmnlh_k chrsqhatshnm hloqnudr- DV :L O ID 00 AhmnlhWi chrsqhatshnm eqWogr Fq_og sgd ahmnlh_k chrsqhatshnmr enq vghbg o  /-14) p  /-64) _mc sgd mtladq ne sqh_kr hr ’qrs m  2) sgdm m  0/) sgdm m  14) _mc ’m_kkx m  4/PNITSDNL- Sgd _tsgnqr trdc _ bnlotsdq oqnfq_l sn nas_hm sgd ahmnlh_k chrsqh, atshnmr enq sgd fhudm u_ktdr ne o p _mc m, Sgd qdrtksr g_ud addm nqf_mhydc _mc fq_ogdc hm Ehftqdr 5,21) 5,22) 5,23) _mc 5,24- Bg_osdq 5 MNPL?K CHRSPHATSHNMR EHFTQDx5,21 -3/ EHFTQDx5,22 L ’q ( -24 -2/ -2/ -14 -14 -1/ -1/ -04 -04 mvv2vvvvvvvvvvv ovv/-14v pvv/-64vvvvvv vmovv/-64v    vvmopvv/-64v -0/ -/4 0 1 2 mvv0/vvvvvvvvvvv ovv/-14v pvv/-64vvvvvvvv vmovv1-4v    vvmopvv0-26v -0/ -/4 / q 0 1 FnncxMnqlYkx?ooqnv lYs nm:xmo EHFTQDx5,23 L ’q ( / 2 3 4xYmcxmk 4 5 6 q 4 -1/ -04 -0/ mvv14vvvvvvvvvv ovv/-14v pvv/-64vvvvvv vvmovv5-14v v  vvmopvv1-06v -/4 / EHFTQDx5,24 L ’q ( L ’q ( 163 0 1 2 3 4 5 6 7 8 0/ 00 01 02 03 q wfv6-4 FnncxMnqlYkx?ooqnv lYs nm:xmo 4xYmcxmk 4 -04 -0/ -/4  3 5 7 0/ 01 03 05 07 1/ 11 q Rdbshnm 5-3 MnqlUk :ooqnwhlUshnm sn sgd AhmnlhUk Chrsqhatshnm 164 Vgdm m  2) sgd ntskhmd ne sgd ghrsnfq_l cndr mns dudm adfhm sn s_jd sgd rg_od ne _ mnql_k btqud- Ats vgdm m  0/) 14) nq 4/) hs cndr adfhm sn s_jd _ mnq, l_k rg_od) hmchb_sdc ax sgd qdc btqud- Eqnl _ sgdnqdshb_k onhms ne uhdv) sgd ghr, snfq_lr hm Ehftqdr 5,22) 5,23) _mc 5,24 vntkc g_ud a_qr enq _kk u_ktdr ne q eqnl q  / sn q  m- Gnvdudq) hm sgd bnmrsqtbshnm ne sgdrd ghrsnfq_lr) sgd a_qr ne gdhfgs kdrr sg_m /-//0 tmhs g_ud addm nlhssdc sg_s hr) hm sghr dw_lokd) oqna, _ahkhshdr kdrr sg_m /-//0 g_ud addm qntmcdc sn /- DV :L O ID 01 MnqlWi WooqnvhlWshnm Sgd nvmdq ne _ mdv _o_qsldms athkchmf ltrs hmrs_kk 14 v_sdq gd_sdqr- Eqnl o_rs dwodqhdmbd hm nsgdq _o_qsldms athkchmfr) rgd jmnvr sg_s ;thbj Gns hr _ fnnc aq_mc- ? ;thbj Gns gd_sdq hr ft_q_msddc enq 4 xd_qr nmkx) ats eqnl sgd nvmdq—r o_rs dwodqhdmbd) rgd jmnvr sg_s sgd oqna_ahkhsx hs vhkk k_rs 0/ xd_qr hr /-14&_( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s 7 nq lnqd ne sgd 14 v_sdq gd_sdqr vhkk k_rs _s kd_rs 0/ xd_qr: Cd’md rtbbdrr sn ld_m _ v_sdq gd_sdq k_rsr _s kd_rs 0/ xd_qrPNITSDNL- Hm sghr dw_lokd) m  14 _mc o  /-14) rn Ehftqd 5,23 &nm sgd oqd, bdchmf o_fd( qdoqdrdmsr sgd oqna_ahkhsx chrsqhatshnm vd vhkk trd- Kds q ad sgd ahmnlh_k q_mcnl u_qh_akd bnqqdronmchmf sn sgd mtladq ne rtbbdrrdr nts ne m  14 sqh_kr- Vd v_ms sn ’mc N&q 7( ax trhmf sgd mnql_k _ooqnwhl_shnmSghr oqna_ahkhsx hr qdoqdrdmsdc fq_oghb_kkx &Ehftqd 5,23( ax sgd _qd_ ne sgd a_q nudq 7 oktr sgd _qd_r ne _kk a_qr sn sgd qhfgs ne sgd a_q nudq 7Kds w ad _ mnql_k q_mcnl u_qh_akd bnqqdronmchmf sn _ mnql_k chrsqhat, shnm vhsg  mo  14&/-14(  5-14 _mc m  mop  14&/-14(&/-64( 1-06- Sghr mnql_k btqud hr qdoqdrdmsdc ax sgd qdc khmd hm Ehftqd 5,23- Sgd _qd_ tmcdq sgd mnql_k btqud eqnl w  6-4 sn sgd qhfgs hr _ooqnwhl_sdkx sgd r_ld _r sgd _qd_r ne sgd a_qr eqnl sgd a_q nudq q  7 sn sgd qhfgs- Hs hr hlonq, s_ms sn mnshbd sg_s vd rs_qs vhsg w  6-4 adb_trd sgd a_q nudq q  7 qd_kkx rs_qsr _s w  6-4Sgd _qd_r ne sgd a_qr _mc sgd _qd_ tmcdq sgd bnqqdronmchmf qdc &mnql_k( btqud _qd _ooqnwhl_sdkx dpt_k) rn vd bnmbktcd sg_s N&q 7( hr _ooqnwhl_sdkx dpt_k sn N&w 6-4(Vgdm vd bnmudqs w  6-4 sn rs_mc_qc tmhsr) vd fds y w m  6-4  5-14 1-06 &Trd  5-14 _mc m  1-06-( /-47 Sgd oqna_ahkhsx vd v_ms hr N&w 6-4(  N&y /-47(  0  N&y  /-47(  0  /-608/  /-170/ &a( Gnv cndr sghr qdrtks bnlo_qd vhsg sgd qdrtks vd b_m nas_hm ax trhmf sgd enqltk_ enq sgd ahmnlh_k oqna_ahkhsx chrsqhatshnm vhsg m  14 _mc o  /-14: PNITSDNL- Trhmf sgd ahmnlh_k chrsqhatshnm etmbshnm nm sgd SH,73Oktr. SH,72Oktr lncdk b_kbtk_snqr) sgd _tsgnqr bnlotsdc sg_s N&q 7( /-1624Sghr ld_mr sg_s sgd oqna_ahkhsx hr _ooqnwhl_sdkx /-16 sg_s 7 nq lnqd v_sdq gd_sdqr vhkk k_rs _s kd_rs 0/ xd_qr&b( Gnv cn sgd qdrtksr ne o_qsr &_( _mc &a( bnlo_qd: PNITSDNL- Sgd dqqnq ne _ooqnwhl_shnm hr sgd cheedqdmbd adsvddm sgd _ooqnwh, l_sd mnql_k u_ktd &/-170/( _mc sgd ahmnlh_k u_ktd &/-1624(- Sgd dqqnq hr nmkx /-170/  /-1624  /-//64) vghbg hr mdfkhfhakd enq lnrs oq_bshb_k otqonrdr- 165 Bg_osdq 5 MNPL?K CHRSPHATSHNMR Vd jmdv hm _cu_mbd sg_s sgd mnql_k _ooqnwhl_shnm sn sgd ahmnlh_k oqna_, ahkhsx vntkc ad fnnc) rhmbd mo  14&/-14(  5-14 _mc mp  14&/-64(  07-64 _qd ansg fqd_sdq sg_m 4- Sgdrd _qd sgd bnmchshnmr sg_s _rrtqd tr sg_s sgd mnq, l_k _ooqnwhl_shnm vhkk ad rte’bhdmskx bknrd sn sgd ahmnlh_k oqna_ahkhsx enq lnrs oq_bshb_k otqonrdr- Bnmshmthsx bnqqdbshnm8 bnmudqshmf p uYktdr sn w uYktdr Pdldladq sg_s vgdm vd trd sgd mnql_k chrsqhatshnm sn _ooqnwhl_sd sgd ahmnlh_k) vd _qd bnlotshmf sgd _qd_r tmcdq a_qr- Sgd a_q nudq sgd chrbqdsd u_qh_akd q dwsdmcr eqnl q  /-4 sn q  /-4- Sghr ld_mr sg_s sgd bnqqdronmchmf bnmshmtntr mnql_k u_qh_akd w dwsdmcr eqnl q  /-4 sn q  /-4- ?citrshmf sgd u_ktdr ne chrbqdsd q_mcnl u_qh_akdr sn nas_hm _ bnqqdronmchmf q_mfd enq _ bnm, shmtntr q_mcnl u_qh_akd hr b_kkdc l_jhmf _ bnmshmthsx bnqqdbshnm, GNV SN L:1D SGD BNMSHMTHSX BNPPDBSHNM O PNBDCT P D Bnmudqs sgd chrbqdsd q_mcnl u_qh_akd q &mtladq ne rtbbdrrdr( sn sgd bnmshmt, ntr mnql_k q_mcnl u_qh_akd w ax cnhmf sgd enkknvhmf9 0- He q hr _ ides onhls ne _m hmsdqu_k) rtasq_bs /-4 sn nas_hm sgd bnqqdronmchmf mnql_k u_qh_akd w/ sg_s hr) w  q  /-41- He q hr _ qhZfs onhls ne _m hmsdqu_k) _cc /-4 sn nas_hm sgd bnqqdronmchmf mnql_k u_qh_akd w9 sg_s hr) w  q  /-4Enq hmrs_mbd) N&5  q  0/() vgdqd q hr _ ahmnlh_k q_mcnl u_qh_akd) hr _ooqnwhl_sdc ax N&4-4  w  0/-4() vgdqd w hr sgd bnqqdronmchmf mnql_k q_mcnl u_qh_akd &rdd Ehftqd 5,25(- EHFTQDx5,25 N’5  p  0/(xHrx?ooqnv lYsdkwxDptYk sn N’4-4  q  0/-4( L’q( BNLLCMS Ansg sgd ahmnlh_k _mc Onhrrnm chrsqhatshnmr _qd enq chrbqdsd q_mcnl u_qh_akdr- Sgdqdenqd) _cchmf nq rtasq_bshmf /-4 sn q v_r mns mdbdrr_qx vgdm vd _ooqnwhl_sdc sgd ahmnlh_k chrsqhatshnm ax sgd Onhrrnm chrsqhatshnm &Rdbshnm 4-3(- Gnvdudq) sgd mnql_k chrsqhatshnm hr enq _ bnmshmtntr q_mcnl u_qh_akd- Hm sghr b_rd) _cchmf nq rtasq_bshmf /-4 sn nq eqnl &_r _ooqnoqh_sd( q vhkk hloqnud sgd _ooqnwhl_shnm ne sgd mnql_k sn sgd ahmnlh_k chrsqhatshnm- -1/ -04 -0/ -/4 / 0 1 2 3 4 5 4-4 6 7 q w 8 0/ 00 01 02 03 q 0/-4 Rdbshnm 5-3 FTHCDC DVDPBHRD 8 166 MnqlUk :ooqnwhlUshnm sn sgd AhmnlhUk Chrsqhatshnm Bnmshmthsx bnppdbshnm Eqnl l_mx xd_qr ne nardqu_shnm) _ ahnknfhrs jmnvr sg_s sgd oqna_ahkhsx hr nmkx /-54 sg_s _mx fhudm ?qbshb sdqm vhkk rtquhud sgd lhfq_shnm eqnl hsr rtlldq mdrshmf _qd_ sn hsr vhmsdq eddchmf fqntmcr- ? q_mcnl r_lokd ne 4// ?qbshb sdqmr vdqd a_mcdc _s sgdhq rtlldq mdrshmf _qd_- Trd sgd mnql_k _ooqnwhl_shnm sn sgd ahmnlh_k _mc sgd enkknvhmf rsdor sn ’mc sgd oqna_ahkhsx sg_s adsvddm 20/ _mc 23/ ne sgd a_mcdc ?qbshb sdqmr vhkk rtquhud sgd lhfq_shnm- Kds q ad sgd mtladq ne rtquhuhmf sdqmr?pbshb sdpl &_( Sn _ooqnwhl_sd N&20/  q  23/() vd trd sgd mnql_k btqud vhsg  _mc m  - Vd trd sgd mnql_k btqud vhsg  mo  4//&/-54(  214 _mc m mop  4//&/-54(&/-24( 0/-56 &a( N&20/  q  23/( hr _ooqnwhl_sdkx dpt_k sn N& w () vgdqd w hr _ u_qh_akd eqnl sgd mnql_k chrsqhatshnm cd, rbqhadc hm o_qs &_(- Rhmbd 20/ hr sgd kdes dmconhms) vd rtasq_bs /-4) _mc rhmbd 23/ hr sgd qhfgs dmconhms) vd _cc /-4Bnmrdptdmskx) &b( Bnmudqs sgd bnmchshnm 2/8-4  w  23/-4 sn _ bnmchshnm hm rs_mc_qc tmhsr- Rhmbd  214 _mc m 0/-56) sgd bnmchshnm 2/8-4  w  23/-4 adbnldr N&20/  q  23/( N&2/8-4  w  23/-4( 23/-4  214 2/8-4  214 y 0/-56 0/-56 nq 0-34  y  0-34 &c( N&20/  q  23/(  N&2/8-4  w  23/-4( N&0-34  y  0-34(  N&y  0-34(  N&y  0-34(  N&0-34  y  0-34(  /-8154  /-/624   /-742/ &d( Vhkk sgd mnql_k chrsqhatshnm l_jd _ fnnc _ooqnwhl_shnm sn sgd ahmnlh_k enq sghr oqnakdl: Dwok_hm xntq _mrvdq- Rhmbd mo  4//&/-54(  214 _mc mp  4//&/-24(  064 _qd ansg fqd_sdq sg_m 4) sgd mnql_k chrsqhatshnm vhkk ad _ fnnc _ooqnwhl_shnm sn sgd ahmnlh_k- 167 Bg_osdq 5 MNPL?K CHRSPHATSHNMR QH DUONH MS Rtmronsr Spdd Qhmfr Wmc RsWshrshbr 2mbhdms Bghmdrd Wrspnmnldpr pdbnpcdc dwspdld rtmrons Wbshuhsx vhsg W odWi Wpntmc -0// 2,?, LdrW Udpcd spdd phmfr hm sgd odphnc adsvddm -065 Wmc -088 vdpd tmtrtWkkx mWppnv hmchbWshmf W cpntfgs Wmc.np W rdudpd bnkc rodkk hm sgd pdfhnm Ws sgWs shld, 2 bnnkhmf spdmc bntkc gWud mWppnvdc sgd vhmcnv ne epnrs)epdd cWxr adknv sgd WoopnwhlWsdkx 7/ cWxr mddcdc enp btkshuWshnm ne WanphfhmWk bnpm Wmc adWmr, Hr sghr sgd pdWrnm sgd Wmbhdms 2mWrWqh cvdkkhmfr hm LdrW Udpcd vdpd WaWmcnmdc; Hr sgdpd W bnmmdbshnm sn sgd dwspdld rtmrons Wbshuhsx; Ltbg pdrdWpbg Wmc rsWshrshbWk vnpi bnmshmtdr sn ad cnmd nm sghr snohb, Qdedpdmbd9 Ipdghrsnphb 2rspnmnlx hm sgd Pntsgvdrs ax G, LbJhl LWiuhiid Wmc ?, OtsmWl BdoWpsldms ne ;rspnmnlx Tmhudprhsx ne ?ninpWcn, QCBSHNM 5,3 O JNA KCL Q Mnsd9 Vgdm vd r_x adsvddm U _mc a vd ld_m dudqx u_ktd eqnl U sn a hmbktchme U _mc a, Ctd sn qntmchmf) xntq _mrvdqr lhfgs u_qx rkhfgskx eqnl _mrvdqr fhudm hm sgd sdws0- LsTshrshaTk DhscoTat Ahmnlh_k oqna_ahkhsx chrsqhatshnmr cdodmc nm sgd mtladq ne sqh_kr m ne _ ahmnlh_k dwodqhldms _mc sgd oqna_ahkhsx ne rtbbdrr o nm d_bg sqh_kTmcdq vg_s bnmchshnmr hr hs _ooqnoqh_sd sn trd _ mnql_k _ooqnwhl_shnm sn sgd ahmnlh_k: 1- LsTshrshaTk DhscoTat Vgdm vd trd _ mnql_k chrsqhatshnm sn _ooqnwhl_sd _ ahmn, lh_k chrsqhatshnm) vgx cn vd l_jd _ bnmshmthsx bnqqdbshnm: 2- :ohshaTk Sghmihmf Wnt mddc sn bnlotsd sgd oqna_ahkhsx ne 4 nq edvdq rtbbdrrdr enq _ ahmnlh_k dwodqhldms vhsg 0/ sqh_kr- Sgd oqna_ahkhsx ne rtbbdrr nm _ rhmfkd sqh_k hr /-32- Rhmbd sghr oqna_ahkhsx ne rtbbdrr hr mns hm sgd s_akd) xnt cdbhcd sn trd sgd mnql_k _ooqnwhl_shnm sn sgd ahmnlh_k- Hr sghr _m _ooqnoqh_sd rsq_sdfx: Dwok_hm3- :ohshaTk Sghmihmf Bnmrhcdq _ ahmnlh_k dwodqhldms vhsg 1/ sqh_kr _mc oqna_ahk, hsx /-34 ne rtbbdrr nm _ rhmfkd sqh_k&_( Trd sgd ahmnlh_k chrsqhatshnm sn ’mc sgd oqna_ahkhsx ne dw_bskx 0/ rtbbdrrdr&a( Trd sgd mnql_k chrsqhatshnm sn _ooqnwhl_sd sgd oqna_ahkhsx ne dw_bskx 0/ rtbbdrrdr&b( Bnlo_qd sgd qdrtksr ne o_qsr &_( _mc &a(Hm sgd enkknvhmf oqnakdlr) bgdbj sg_s hs hr _ooqnoqh_sd sn trd sgd mnql_k _ooqnwh, l_shnm sn sgd ahmnlh_k- Sgdm trd sgd mnql_k chrsqhatshnm sn drshl_sd sgd qdptdrsdc oqna_ahkhshdr4- GcTksg DcTb :nmsTlhmTshnm Lnqd sg_m _ cdb_cd _fn) ghfg kdudkr ne kd_c hm sgd aknnc ots 77$ ne bghkcqdm _s qhrj- ? bnmbdqsdc deenqs v_r l_cd sn qdlnud kd_c eqnl sgd dmuhqnmldms- Mnv) _bbnqchmf sn sgd Sghqc MUshnmUk GdUksg Umc Mtsqhshnm DwUlhmUshnm Rtqudx &MG:MDR FFF( bnmctbsdc ax sgd Bdmsdqr enq Chrd_rd Bnmsqnk) nmkx 8$ ne bghkcqdm hm sgd Tmhsdc Rs_sdr _qd _s qhrj ne ghfg aknnc,kd_c kdudkr&_( Hm _ q_mcnl r_lokd ne 1// bghkcqdm s_jdm lnqd sg_m _ cdb_cd _fn) vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s 4/ nq lnqd g_c ghfg aknnc,kd_c kdudkr: &a( Hm _ q_mcnl r_lokd ne 1// bghkcqdm s_jdm mnv) vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s 4/ nq lnqd g_ud ghfg aknnc,kd_c kdudkr: 5- HmrqoTmac :kThlr Cn xnt sqx sn oUc _m hmrtq_mbd bk_hl sn bnudq xntq cdctbshakd: ?ants 3/$ ne _kk T-R- _ctksr vhkk sqx sn o_c sgdhq hmrtq_mbd bk_hlrfl &Rntqbd9 :qd Wnt MnqlUk:) ax Adqmhbd J_mmdq) Rs- L_qshm—r Oqdrr-( Rtoonrd sg_s xnt _qd sgd chqdbsnq ne _m hmrtq_mbd _citrsldms ne’bd- Wntq ne’bd g_r itrs Rdbshnm 5-3 MnqlUk :ooqnwhlUshnm sn sgd AhmnlhUk Chrsqhatshnm 168 qdbdhudc 017 hmrtq_mbd bk_hlr sn ad oqnbdrrdc hm sgd mdws edv c_xr- Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s &_( g_ke nq lnqd ne sgd bk_hlr g_ud addm o_ccdc: &a( edvdq sg_m 34 ne sgd bk_hlr g_ud addm o_ccdc: &b( eqnl 3/ sn 53 ne sgd bk_hlr g_ud addm o_ccdc: &c( lnqd sg_m 7/ ne sgd bk_hlr g_ud mns addm o_ccdc: 6- Dnmfcuhst 2/sg AhosgbTt Hs hr drshl_sdc sg_s 2-4$ ne sgd fdmdq_k onotk_shnm vhkk khud o_rs sgdhq 8/sg ahqsgc_x &RsUshrshbUk :arsqUbs nZ sgd Tmhsdc RsUsdr 001sg Dchshnm(- Hm _ fq_ct_shmf bk_rr ne 642 ghfg rbgnnk rdmhnqr) vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s &_( 04 nq lnqd vhkk khud adxnmc sgdhq 8/sg ahqsgc_x: &a( 2/ nq lnqd vhkk khud adxnmc sgdhq 8/sg ahqsgc_x: &b( adsvddm 14 _mc 24 vhkk khud adxnmc sgdhq 8/sg ahqsgc_x: &c( lnqd sg_m 3/ vhkk khud adxnmc sgdhq 8/sg ahqsgc_x: 7- Ehrghmf Ahkkzrg Nbd_m ’rghmf enq ahkk’rg hr udqx onotk_q hm sgd Bnytldk qdfhnm ne Ldwhbn- Hm Vnqkc Pdbnqc ?Uld Ehrgdr &otakhrgdc ax sgd Hmsdqm_shnm_k F_ld Ehrg ?rrnbh_shnm() hs v_r rs_sdc sg_s hm sgd Bnytldk qdfhnm _ants 33$ ne rsqhjdr &vghkd sqnkkhmf( qdrtksdc hm _ b_sbg- Rtoonrd sg_s nm _ fhudm c_x _ fidds ne ’rghmf an_sr fns _ sns_k ne 13 rsqhjdr- Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd mtladq ne ’rg b_tfgs v_r &_( 01 nq edvdq: &a( 4 nq lnqd: &b( adsvddm 4 _mc 01: 8- Fonacot Lsnocr Mcv Oonbqasr Sgd Cdmudq Nnrs rs_sdc sg_s 7/$ ne _kk mdv oqnctbsr hmsqnctbdc hm fqnbdqx rsnqdr e_hk &_qd s_jdm nee sgd l_qjds( vhsghm 1 xd_qr- He _ fqnbdqx rsnqd bg_hm hmsqnctbdr 55 mdv oqnctbsr) vg_s hr sgd oqna_ahk, hsx sg_s vhsghm 1 xd_qr &_( 36 nq lnqd e_hk: &a( 47 nq edvdq e_hk: &b( 04 nq lnqd rtbbddc: &c( edvdq sg_m 0/ rtbbddc: 0/- :ohlc Kqobco Vg_s _qd sgd bg_mbdr sg_s _ odqrnm vgn hr ltqcdqdc _bst_kkx jmdv sgd ltqcdqdq: Sgd _mrvdq sn sghr ptdrshnm dwok_hmr vgx _ kns ne onkhbd cdsdb, shud vnqj adfhmr vhsg qdk_shudr _mc eqhdmcr ne sgd uhbshlfl ?ants 53$ ne odnokd vgn _qd ltqcdqdc _bst_kkx jmdv sgd odqrnm vgn bnllhssdc sgd ltqcdq &BgUmbdr9 Phrj Umc Lccr hm DudqxcUx KhZd ax I_ldr Atqjd(- Rtoonrd sg_s _ cdsdbshud ’kd hm Mdv Nqkd_mr g_r 52 btqqdms tmrnkudc ltqcdqr- Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s &_( _s kd_rs 24 ne sgd uhbshlr jmdv sgdhq ltqcdqdqr: &a( _s lnrs 37 ne sgd uhbshlr jmdv sgdhq ltqcdqdqr: &b( edvdq sg_m 2/ uhbshlr chc mns jmnv sgdhq ltqcdqdqr: &c( lnqd sg_m 1/ uhbshlr chc mns jmnv sgdhq ltqcdqdqr: 00- LqjcolToicsr Eocc LTljkcr Cn xnt s_jd sgd eqdd r_lokdr needqdc hm rtodql_q, jdsr: ?ants 5/$ ne _kk btrsnldqr vhkk s_jd eqdd r_lokdr- Etqsgdqlnqd) ne sgnrd vgn s_jd sgd eqdd r_lokdr) _ants 26$ vhkk atx vg_s sgdx g_ud r_lokdc- &Rdd qdedqdmbd hm Oqnakdl 5-( Rtoonrd xnt rds to _ bntmsdq hm _ rtodql_qjds needqhmf eqdd r_lokdr ne _ mdv oqnctbs- Sgd c_x xnt vdqd needqhmf eqdd r_lokdr) 206 btr, snldqr o_rrdc ax xntq bntmsdq&_( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s lnqd sg_m 07/ vhkk s_jd xntq eqdd r_lokd: &a( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s edvdq sg_m 1// vhkk s_jd xntq eqdd r_lokd: &b( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s _ btrsnldq vhkk s_jd _ eqdd r_lokd Umc atx sgd oqnctbs: Ghms9 Trd sgd ltkshokhb_shnm qtkd enq cdodmcdms dudmsr- Mnshbd sg_s vd _qd fhudm sgd bnmchshnm_k oqna_ahkhsx N&atx p r_lokd(  /-26) vghkd N&r_lokd(  /-5/&c( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s adsvddm 5/ _mc 7/ btrsnldqr vhkk s_jd sgd eqdd r_lokd Umc atx sgd oqnctbs: Ghms9 Trd sgd oqna_ahkhsx ne rtbbdrr b_kbtk_sdc hm o_qs &b(- 17/ Bg_osdq 5 MNPL?K CHRSPHATSHNMR 01- Hac :ocTl EkTunor Vg_s—r xntq e_unqhsd hbd bqd_l fi_unq: Enq odnokd vgn atx hbd bqd_l) sgd _kk,shld e_unqhsd hr rshkk u_mhkk_- ?ants 14$ ne hbd bqd_l r_kdr _qd u_mhkk_- Bgnbnk_sd _bbntmsr enq nmkx 8$ ne hbd bqd_l r_kdr- &Rdd qdedqdmbd hm Oqnakdl 5-( Rtoonrd sg_s 064 btrsnldqr fn sn _ fqnbdqx rsnqd hm Bgdxdmmd) Vxnlhmf) snc_x sn atx hbd bqd_l&_( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s 4/ nq lnqd vhkk atx u_mhkk_: &a( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s 01 nq lnqd vhkk atx bgnbnk_sd: &b( ? btrsnldq vgn atxr hbd bqd_l hr mns khlhsdc sn nmd bnms_hmdq nq nmd fi_unqVg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s rnldnmd vgn hr atxhmf hbd bqd_l vhkk atx bgnbnk_sd nq u_mhkk_: Ghms9 Bgnbnk_sd fi_unq _mc u_mhkk_ fi_unq _qd mns ltst, _kkx dwbktrhud dudmsr- ?rrtld sg_s sgd bgnhbd sn atx nmd fi_unq hr hmcdodm, cdms ne sgd bgnhbd sn atx _mnsgdq fi_unq- Sgdm trd sgd ltkshokhb_shnm qtkd enq hmcdodmcdms dudmsr) snfdsgdq vhsg sgd _cchshnm qtkd enq dudmsr sg_s _qd mns ltst_kkx dwbktrhud) sn bnlotsd sgd qdptdrsdc oqna_ahkhsx- &Rdd Rdbshnm 3-1-( &c( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s adsvddm 4/ _mc 5/ btrsnldqr vhkk atx bgnbn, k_sd nq u_mhkk_ hbd bqd_l: Ghms9 Trd sgd oqna_ahkhsx ne rtbbdrr bnlotsdc hm o_qs &b(02- ?hokhmc Ekhfgsr Mn,Lgnvr A_rdc nm knmf dwodqhdmbd) _m _hqkhmd entmc sg_s _ants 5$ ne sgd odnokd l_jhmf qdrdqu_shnmr nm _ fihfgs eqnl Lh_lh sn Cdmudq cn mns rgnv to enq sgd fihfgs- Rtoonrd sgd _hqkhmd nudqannjr sghr fihfgs ax rdkkhmf 156 shbjds qdrdqu_shnmr enq _m _hqok_md vhsg nmkx 144 rd_sr&_( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s _ odqrnm gnkchmf _ qdrdqu_shnm vhkk rgnv to enq sgd fihfgs: &a( Kds m  156 qdoqdrdms sgd mtladq ne shbjds qdrdqu_shnmr- Kds q qdoqdrdms sgd mtladq ne odnokd vhsg qdrdqu_shnmr vgn rgnv to enq sgd fihfgs- Vghbg dwoqdrrhnm qdoqdrdmsr sgd oqna_ahkhsx sg_s _ rd_s vhkk ad _u_hk_akd enq dudqx, nmd vgn rgnvr to gnkchmf _ qdrdqu_shnm: N&144  q(* N&q  144(* N&q  156(* N&q  144( &b( Trd sgd mnql_k _ooqnwhl_shnm sn sgd ahmnlh_k chrsqhatshnm _mc o_qs &a( sn _mrvdq sgd enkknvhmf ptdrshnm9 Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s _ rd_s vhkk ad _u_hk_akd enq dudqx odqrnm vgn rgnvr to gnkchmf _ qdrdqu_shnm: 03- FcmcoTk ?jjonwhlTshnmr Vd g_ud rstchdc svn _ooqnwhl_shnmr sn sgd ahmnlh_k) sgd mnql_k _ooqnwhl_shnm _mc sgd Onhrrnm _ooqnwhl_shnm &Rdbshnm 4-3(- Vqhsd _ aqhde ats bnlokdsd drr_x hm vghbg xnt chrbtrr _mc rtll_qhyd sgd bnmchshnmr tmcdq vghbg d_bg _ooqnwhl_shnm vntkc ad trdc) sgd ZnqltkUr hmunkudc) _mc sgd Urrtloshnmr l_cd enq d_bg _ooqnwhl_shnm- Fhud cds_hkr _mc dw_lokdr hm xntq drr_x- Gnv bntkc xnt _ookx sgdrd rs_shrshb_k ldsgncr hm xntq nvm dudqxc_x khed: BgWosdp Pduhdv P T K K>QW Hm sghr bg_osdq) vd dw_lhmdc oqnodqshdr _mc _ookhb_shnmr ne sgd mnql_k oqna_ahkhsx chrsqhatshnm- · Sgd dlohqhb_k qtkd enq mnql_k chrsqhatshnmr fhudr _qd_r vhsghm 0) 1) _mc 2 rs_mc_qc cduh, _shnmr ne sgd ld_m- ?ooqnwhl_sdkx · ? mnql_k oqna_ahkhsx chrsqhatshnm hr _ chrsqh, atshnm ne _ bnmshmtntr q_mcnl u_qh_akdMnql_k chrsqhatshnmr _qd adkk,rg_odc _mc rxlldsqhb _qntmc sgd ld_m- Sgd ghfg onhms nbbtqr nudq sgd ld_m) _mc lnrs ne sgd _qd_ nbbtqr vhsghm 2 rs_mc_qc cduh_shnmr ne sgd ld_m- Sgd ld_m _mc ldch_m _qd dpt_k- 57$ ne sgd c_s_ khd vhsghm sgd hmsdqu_k m 84$ ne sgd c_s_ khd vhsghm sgd hmsdqu_k  1m 88-6$ ne sgd c_s_ khd vhsghm sgd hmsdqu_k  2m 170 FlonqsUms Vnqcr % Rxlankr · Enq rxlldsqhb) adkk,rg_odc chrsqhatshnmr) rs_mc_qc cduh_shnm q_mfd ne c_s_ 3 · ? y,rbnqd ld_rtqdr sgd mtladq ne rs_mc_qc cduh_shnmr _ q_v rbnqd w khdr eqnl sgd ld_my w m _mc w  ym  · Enq sgd rs_mc_qc mnql_k chrsqhatshnm) _mc m  0- / · S_akd 4 ne ?oodmchw HH fhudr _qd_r tmcdq _ rs_mc_qc mnql_k chrsqhatshnm sg_s _qd sn sgd kdes ne _ rodbh’dc u_ktd ne y, · ?esdq q_v rbnqdr w g_ud addm bnmudqsdc sn y rbnqdr) sgd rs_mc_qc mnql_k chrsqhatshnm s_akd b_m ad trdc sn ’mc oqna_ahkhshdr _rrnbh, _sdc vhsg hmsdqu_kr ne w u_ktdr eqnl _mx mnq, l_k chrsqhatshnm· Sgd hmudqrd mnql_k chrsqhatshnm hr trdc sn ’mc y u_ktdr _rrnbh_sdc vhsg _qd_r sn sgd kdes ne y- S_akd 4 ne ?oodmchw HH b_m ad trdc sn ’mc _ooqnwhl_sd y u_ktdr _rrnbh_sdc vhsg rodbh’b oqna_ahkhshdr- D K ON QS>LS VN Q C P u PWK A N IP 4cSoeni 5 . Mnql_k chrsqhatshnmr Mnql_k btqudr Tov_qc bto _mc cnvmv_qc bto nm mnql_k btqudr Rxlldsqx ne mnql_k btqudr Dlohqhb_k qtkd Bnmsqnk bg_qs Nts,ne,bnmsqnk rhfm_kr 4cSoeni 5 1 y u_ktd nq y rbnqd Rs_mc_qc tmhsr QH DUONH MS · Snnkr enq _rrdrrhmf sgd mnql_khsx ne _ c_s_ chrsqhatshnm hmbktcd9 Ghrsnfq_l ne sgd c_s_- ? qntfgkx adkk, rg_odc ghrsnfq_l hmchb_sdr mnql_khsxOqdrdmbd ne ntskhdqr- ? khlhsdc mtladq hmchb_sdr mnql_khsxRjdvmdrr- Enq mnql_khsx) Od_qrnm—r hmcdw hr adsvddm 0 _mc 0Mnql_k pt_mshkd okns- Enq mnql_khsx) onhmsr khd bknrd sn _ rsq_hfgs khmd· Bnmsqnk bg_qsr _qd _m hlonqs_ms _ookhb_shnm ne mnql_k chrsqhatshnmr· Sgd ahmnlh_k chrsqhatshnm b_m ad _ooqnwh, l_sdc ax _ mnql_k chrsqhatshnm vhsg  mo _mc m  1mop oqnuhcdc mo  4 _mc mp  4) vhsg p  0  o _mc _ bnmshmthsx bnqqdbshnm hr l_cdC_s_ eqnl l_mx _ookhb_shnmr enkknv chrsqh, atshnmr sg_s _qd _ooqnwhl_sdkx mnql_k- Vd vhkk rdd mnql_k chrsqhatshnmr trdc dwsdmrhudkx hm k_sdq bg_osdqr- Rs_mc_qc mnql_k chrsqhatshnm &  / _mc m  0( P_v rbnqd) w ?qd_ tmcdq sgd rs_mc_qc mnql_k btqud 4cSoeni 5 2 ?qd_r tmcdq _mx mnql_k btqud Mnql_khsx hmchb_snqr 4cSoeni 5 3 Mnql_k _ooqnwhl_shnm sn sgd ahmnlh_k chrsqhatshnm Bnmshmthsx bnqqdbshnm MdmWmW Hbd ?iWrrhb Sgd MdmWmW Hbd BkWrrhb hr W adsshmf onnk needphmf W kWpfd bWrg ophqd sn sgd ktbix vhmmdp vgn bWm ftdrr sgd shld sn sgd mdWpdrs lhmtsd ne sgd hbd apdWito nm sgd SWmWmW Qhudp hm sgd snvm ne MdmWmW 2kWriW, NeybhWk apdWito shld hr cdymdc Wr sgd shld vgdm sgd rtpfhmf phudp chrkncfdr W sphonc nm sgd hbd, Sghr apdWir Wm WssWbgdc khmd Wmc rsnor W bknbi rds sn Vtinm PsWmcWpc Shld, Sgd dudms hr rn onotkWp sgWs sgd yprs rsWsd kdfhrkWstpd ne 2kWriW ’-848( lWcd sgd MdmWmW Hbd BkWrrhb Wm neybhWk rsWsdvhcd knssdpx, Phmbd -8-7 sgd dWpkhdrs apdWito vWr 2ophk 0/ -83/ Ws 1906 I,L, Wmc sgd kWsdrs pdbnpcdc apdWito vWr LWx 0/ -853 Ws --93- 2,L, TWms sn lWid W rsWshrshbWk ftdrr opdchbshmf vgdm sgd hbd vhkk apdWi to; ApdWito shldr epnl -8-7 sn -885 Wpd pdbnpcdc hm Sgd ;iWrjW ;ilWmWb otakhrgdc ax 2kWriW Mnpsgvdrs Annir 2mbgnpWfd, 171 Bg_osdq 5 : G>OSB Q Q B RD B V O Q N A IB K P MNPL?K CHRSPHATSHNMR 0- LsTshrshaTk DhscoTat Cdrbqhad _ mnql_k oqna_ahkhsx chrsqhatshnm1- LsTshrshaTk DhscoTat ?bbnqchmf sn sgd dlohqhb_k qtkd) _ooqnwhl_sdkx vg_s odq, bdms_fd ne sgd _qd_ tmcdq _ mnql_k chrsqhatshnm khdr vhsghm 0 rs_mc_qc cduh_shnm ne sgd ld_m: vhsghm 1 rs_mc_qc cduh_shnmr: vhsghm 2 rs_mc_qc cduh_shnmr: 2- LsTshrshaTk DhscoTat Hr _ oqnbdrr hm bnmsqnk he sgd bnqqdronmchmf bnmsqnk bg_qs enq c_s_ g_uhmf _ mnql_k chrsqhatshnm rgnvr _ u_ktd adxnmc 2 rs_mc_qc cduh_shnmr eqnl sgd ld_m: 3- LsTshrshaTk DhscoTat B_m _ mnql_k chrsqhatshnm _kv_xr ad trdc sn _ooqnwhl_sd _ ahmnlh_k chrsqhatshnm: Dwok_hm4- LsTshrshaTk DhscoTat Vg_s bg_q_bsdqhrshb ne _ mnql_k pt_mshkd okns hmchb_sdr sg_s sgd c_s_ enkknv _ chrsqhatshnm sg_s hr _ooqnwhl_sdkx mnql_k: 5- LsTshrshaTk DhscoTat Enq _ mnql_k chrsqhatshnm) hr hs khjdkx sg_s _ c_s_ u_ktd rdkdbsdc _s q_mcnl hr lnqd sg_m 1 rs_mc_qc cduh_shnmr _anud sgd ld_m: 6- Fhudm sg_s y hr sgd rs_mc_qc mnql_k u_qh_akd &vhsg ld_m / _mc rs_mc_qc cduh_, shnm 0() ’mc &_( N&/  y  0-64( &a( N&0-18  y  /( &b( N&0-/2  y  0-10( &c( N&y 1-20( &d( N&y  0-85( &e( N&y  0-//( 7- Fhudm sg_s y hr sgd rs_mc_qc mnql_k u_qh_akd &vhsg ld_m / _mc rs_mc_qc cduh_, shnm 0() ’mc &_( N&/  y  /-64( &a( N&0-4/  y  /( &b( N&1-56  y  0-63( &c( N&y 0-45( &e( N&y  1-/0( &d( N&y  /-86( 8- Fhudm sg_s w hr _ mnql_k u_qh_akd vhsg ld_m  36 _mc rs_mc_qc cduh_shnm m  5-1) ’mc &_( N&w  5/( &a( N&w 4/( &b( N&4/  w  5/( 0/- Fhudm sg_s w hr _ mnql_k u_qh_akd vhsg ld_m  00/ _mc rs_mc_qc cduh_shnm m  01) ’mc &_( N&w  01/( &a( N&w 7/( &b( N&0/7  w  006( 00- Ehmc y rtbg sg_s 4$ ne sgd _qd_ tmcdq sgd rs_mc_qc mnql_k btqud khdr sn sgd qhfgs ne y, 01- Ehmc y rtbg sg_s 0$ ne sgd _qd_ tmcdq sgd rs_mc_qc mnql_k btqud khdr sn sgd kdes ne y, 02- Ehmc y rtbg sg_s 84$ ne sgd _qd_ tmcdq sgd rs_mc_qc mnql_k btqud khdr adsvddm y _mc y, 03- Ehmc y rtbg sg_s 88$ ne sgd _qd_ tmcdq sgd rs_mc_qc mnql_k btqud khdr adsvddm y _mc y, 04- Mqorhmf BwTlr Nm _ oq_bshb_k mtqrhmf khbdmrhmf dw_l) sgd ld_m rbnqd hr 68 _mc sgd rs_mc_qc cduh_shnm hr 8 onhmsr&_( Vg_s hr sgd rs_mc_qchydc rbnqd ne _ rstcdms vhsg _ q_v rbnqd ne 76: &a( Vg_s hr sgd rs_mc_qchydc rbnqd ne _ rstcdms vhsg _ q_v rbnqd ne 68: &b( ?rrtlhmf sgd rbnqdr enkknv _ mnql_k chrsqhatshnm) vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s _ rbnqd rdkdbsdc _s q_mcnl hr _anud 74: 05- ?jshsqbc Scrsr KcagTmhaTk Nm _m _tsn ldbg_mhb _oshstcd sdrs) sgd ld_m rbnqd hr 16/ onhmsr _mc sgd rs_mc_qc cduh_shnm hr 24 onhmsr&_( He _ rstcdms g_r _ rs_mc_qchydc rbnqd ne 0-8) gnv l_mx onhmsr hr sg_s: &a( He _ rstcdms g_r _ rs_mc_qchydc rbnqd ne /-14) gnv l_mx onhmsr hr sg_s: &b( ?rrtlhmf sgd rbnqdr enkknv _ mnql_k chrsqhatshnm) vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s _ rstcdms vhkk fds adsvddm 1// _mc 23/ onhmsr: 172 BgUosdq Pduhdv Nqnakdlr 06- Qcatakhmf ?kqlhmql :Tmr Nmd dmuhqnmldms_k fqnto chc _ rstcx ne qdbxbkhmf g_ahsr hm _ B_khenqmh_ bnlltmhsx- Hs entmc sg_s 6/$ ne sgd _ktlhmtl b_mr rnkc hm sgd _qd_ vdqd qdbxbkdc&_( He 3// b_mr _qd rnkc snc_x) vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s 2// nq lnqd vhkk ad qdbxbkdc: &a( Ne sgd 3// b_mr rnkc) vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s adsvddm 15/ _mc 2// vhkk ad qdbxbkdc: 07- FqToTmscc Chra OkTtcor Etstqd Dkdbsqnmhbr l_jdr bnlo_bs chrb ok_xdqr- Hsr qdrd_qbg cdo_qsldms entmc sg_s sgd khed ne sgd k_rdq ad_l cduhbd hr mnql_kkx chr, sqhatsdc) vhsg ld_m 4/// gntqr _mc rs_mc_qc cduh_shnm 34/ gntqr&_( Ehmc sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd k_rdq ad_l cduhbd vhkk vd_q nts hm 4/// gntqr nq kdrr- &a( Hmucorc MnolTk ChrsohZqshnm Etstqd Dkdbsqnmhbr v_msr sn ok_bd _ ft_q_msdd nm sgd ok_xdqr rn sg_s mn lnqd sg_m 4$ e_hk ctqhmf sgd ft_q_msdd odqhncAdb_trd sgd k_rdq ohbjto hr sgd o_qs lnrs khjdkx sn vd_q nts ’qrs) sgd ft_q_m, sdd odqhnc vhkk ad a_rdc nm sgd khed ne sgd k_rdq ad_l cduhbd- Gnv l_mx ok_x, hmf gntqr rgntkc sgd ft_q_msdd bnudq: &Pntmc sn sgd mdws ok_xhmf gntq-( 08- FqToTmscc OTaiTfc Cckhucot Dwoqdrr Bntqhdq Rdquhbd g_r entmc sg_s sgd cdkhu, dqx shld enq o_bj_fdr hr mnql_kkx chrsqhatsdc) vhsg ld_m 03 gntqr _mc rs_mc_qc cduh_shnm 1 gntqr&_( Enq _ o_bj_fd rdkdbsdc _s q_mcnl) vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s hs vhkk ad cdkhudqdc hm 07 gntqr nq kdrr: &a( Hmucorc MnolTk ChrsohZqshnm Vg_s rgntkc ad sgd ft_q_msddc cdkhudqx shld nm _kk o_bj_fdr hm nqcdq sn ad 84$ rtqd sg_s sgd o_bj_fd vhkk ad cdkhudqdc adenqd sghr shld: &Ghms9 Mnsd sg_s 4$ ne sgd o_bj_fdr vhkk ad cdkhudqdc _s _ shld adxnmc sgd ft_q_msddc shld odqhnc-( 1/- :nmsonk :gTos DTmbhmf FcTo Gxcq_tkhb oqdrrtqd hm sgd l_hm bxkhmcdq ne sgd k_mchmf fd_q ne _ bnlldqbh_k ids hr udqx hlonqs_ms enq _ r_ed k_mchmf- He sgd oqdr, rtqd hr mns ghfg dmntfg) sgd k_mchmf fd_q l_x mns knvdq oqnodqkx- He hs hr snn ghfg) sgd bnmmdbsnqr hm sgd gxcq_tkhb khmd l_x roqhmf _ kd_jHm,fihfgs k_mchmf sdrsr rgnv sg_s sgd _bst_k oqdrrtqd hm sgd l_hm bxkhmcdqr hr _ u_qh_akd vhsg ld_m 708 ontmcr odq rpt_qd hmbg _mc rs_mc_qc cduh_shnm 12 ontmcr odq rpt_qd hmbg- ?rrtld sg_s sgdrd u_ktdr enq sgd ld_m _mc rs_mc_qc cduh_shnm _qd bnmrhcdqdc r_ed u_ktdr ax dmfhmddqr&_( Enq mhmd bnmrdbtshud sdrs k_mchmfr) sgd oqdrrtqd hm sgd l_hm bxkhmcdq hr qdbnqcdc _r enkknvr9 KYmchmf mtladq Oqdrrtqd 0 1 2 3 4 5 6 7 8 76/ 744 72/ 704 736 725 714 70/ 681 L_jd _ bnmsqnk bg_qs enq sgd oqdrrtqd hm sgd l_hm bxkhmcdq ne sgd gxcq_tkhb k_mchmf fd_q) _mc okns sgd c_s_ nm sgd bnmsqnk bg_qs- Knnjhmf _s sgd bnmsqnk bg_qs) vntkc xnt r_x sgd oqdrrtqd hr ¢hm bnmsqnk• nq ¢nts ne bnmsqnk•: Dwok_hm xntq _mrvdq- Hcdmshex _mx nts,ne,bnmsqnk rhfm_kr ax sxod &H) HH) nq HHH(&a( Enq 0/ bnmrdbtshud sdrs k_mchmfr) sgd oqdrrtqd v_r qdbnqcdc nm _mnsgdq ok_md _r enkknvr9 KYmchmf mtladq Oqdrrtqd 0 1 754 74/ 2 3 730 71/ 4 5 6 7 704 678 7/0 654 8 0/ 62/ 614 L_jd _ bnmsqnk bg_qs _mc okns sgd c_s_ nm sgd bg_qs- Vntkc xnt r_x sgd oqdr, rtqd hr ¢hm bnmsqnk• nq mns: Dwok_hm xntq _mrvdq- Hcdmshex _mx nts,ne,bnmsqnk rhfm_kr ax sxod &H) HH) nq HHH(- 173 Bg_osdq 5 MNPL?K CHRSPHATSHNMR 10- Bkcasonmha LaTmmcor Boonor Hmrsd_c ne gd_qhmf sgd ihmfkd ne oqhbdr adhmf qtmf to l_mt_kkx nm b_rg qdfhrsdqr) vd mnv gd_q sgd addo ne oqhbdr adhmf rb_mmdc ax dkdbsqnmhb rb_mmdqr- Gnv _bbtq_sd hr oqhbd rb_mmhmf: Sgdqd _qd dqqnqr) _mc _bbnqchmf sn _ Cdmudq Nnrs _qshbkd) vgdm sgd dqqnq nbbtqr hm sgd rsnqd—r e_unq) hs hr k_qfdq sg_m vgdm hs nbbtqr hm sgd btrsnldq—r e_unq- ?m hmudrshf_shnm ne k_qfd chr, bntms rsnqdr ax sgd Bnknq_cn rs_sd hmrodbsnqr rgnvdc sg_s sgd _udq_fd dqqnq hm sgd rsnqd—r e_unq v_r !1-55- ?rrtld sg_s sgd chrsqhatshnm ne rb_mmdq dqqnqr hr lnqd nq kdrr lntmc,rg_odc- He sgd rs_mc_qc cduh_shnm ne rb_mmdq dqqnqr &hm sgd rsnqd—r e_unq( hr !/-74) trd sgd dlohqhb_k qtkd sn &_( drshl_sd _ q_mfd ne rb_mmdq dqqnqr bdmsdqdc _ants sgd ld_m hm vghbg 57$ ne sgd dqqnqr vhkk khd&a( drshl_sd _ q_mfd ne rb_mmdq dqqnqr bdmsdqdc _ants sgd ld_m hm vghbg 84$ ne sgd dqqnqr vhkk khd&b( drshl_sd _ q_mfd ne rb_mmdq dqqnqr bdmsdqdc _ants sgd ld_m hm vghbg _klnrs _kk sgd dqqnqr vhkk khd11- :qrsnlco :nljkThmsr Shlc Sgd Btrsnldq Rdquhbd Bdmsdq hm _ k_qfd Mdv Wnqj cdo_qsldms rsnqd g_r cdsdqlhmdc sg_s sgd _lntms ne shld rodms vhsg _ btrsnldq _ants _ bnlok_hms hr mnql_kkx chrsqhatsdc) vhsg _ ld_m ne 8-2 lhmtsdr _mc _ rs_mc_qc cduh_shnm ne 1-4 lhmtsdr- Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s enq _ q_mcnlkx bgnrdm btrsnldq vhsg _ bnlok_hms) sgd _lntms ne shld rodms qdrnkuhmf sgd bnl, ok_hms vhkk ad &_( kdrr sg_m 0/ lhmtsdr: &a( knmfdq sg_m 4 lhmtsdr: &b( adsvddm 7 _mc 04 lhmtsdr: 12- KcbhaTk Ekhfgs eno Dhec Sgd Ekhfgs enq Khed dldqfdmbx gdkhbnosdq rdquhbd hr _u_hk, _akd enq ldchb_k dldqfdmbhdr nbbtqqhmf eqnl 04 sn 8/ lhkdr eqnl sgd gnrohs_kDldqfdmbhdr sg_s nbbtq bknrdq sn sgd gnrohs_k b_m ad g_mckdc deedbshudkx ax _lat, k_mbd rdquhbd- ? knmf,sdql rstcx ne sgd rdquhbd rgnvr sg_s sgd qdronmrd shld eqnl qdbdhos ne sgd chro_sbg b_kk sn _qqhu_k _s sgd rbdmd ne sgd dldqfdmbx hr mnql_kkx chr, sqhatsdc) vhsg _ ld_m ne 31 lhmtsdr _mc _ rs_mc_qc cduh_shnm ne 7 lhmtsdr- Enq _ q_mcnlkx qdbdhudc b_kk) vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd qdronmrd shld vhkk ad &_( adsvddm 2/ _mc 34 lhmtsdr: &a( kdrr sg_m 2/ lhmtsdr: &b( knmfdq sg_m 5/ lhmtsdr: 13- Rmkhrscb Ognmcr LTaoTlcmsn Gnv d_rx hr hs sn bnms_bs _ odqrnm hm R_bq_ldmsn) B_khenqmh_: He xnt cnm—s jmnv sgd sdkdognmd mtladq) hs bntkc ad che’btks- Sgd c_s_ eqnl Rtqudx R_lokhmf ne E_hq’dkc) Bnmmdbshbts) qdonqsdc hm :ldqhbUm CdlneqUoghbr rgnv sg_s 57$ ne sgd sdkdognmd,nvmhmf gntrdgnkcr hm R_bq_ldmsn g_ud tmkhrsdc mtladqr- Enq _ q_mcnl r_lokd ne 04/ R_bq_ldmsn gntrdgnkcr vhsg sdkdognmdr) vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s &_( 0// nq lnqd g_ud tmkhrsdc mtladqr: &a( edvdq sg_m 0// g_ud tmkhrsdc mtladqr: &b( adsvddm 4/ _mc 54 &hmbktchmf 4/ _mc 54( g_ud khrsdc mtladqr: 14- KcbhaTk Aknnb Stjc Aknnc sxod ?A hr entmc hm nmkx 2$ ne sgd onotk_shnm &Sdwsannj nZ IdchbUk Ngxrhnknex ax ?- Ftxsnm) L-C-(- He 14/ odnokd _qd bgn, rdm _s q_mcnl) vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s &_( 4 nq lnqd vhkk g_ud sghr aknnc sxod: &a( adsvddm 4 _mc 0/ vhkk g_ud sghr aknnc sxod: C>S> G D F G ID F GSPF Q N T O O Q NH B : SP Aqd_j hmsn rl_kk fqntor _mc chrbtrr sgd enkknvhmf snohbr- Nqf_mhyd _ aqhde ntskhmd hm vghbg xnt rtll_qhyd sgd l_hm onhmsr ne xntq fqnto chrbtrrhnm0- Dw_lhmd Ehftqd 5,26- Fnudqmldms cnbtldmsr _mc sgd Bdmrtr Atqd_t rgnv sg_s sgd _fd _s ’qrs l_qqh_fd enq T-R- bhshydmr hr _ooqnwhl_sdkx mnql_kkx chrsqhatsdc enq ansg ldm _mc vnldm- Enq ldm) sgd _udq_fd _fd hr _ants 16 xd_qr) _mc enq 174 CUsU Ghegkhegsr9 ?qnto Nqnidbsr vnldm) sgd _udq_fd hr _ants 13 xd_qr- Enq ansg rdwdr) sgd rs_mc_qc cduh_shnm hr _ants 1-4 xd_qr&_( He sgd chrsqhatshnm hr rxlldsqhb_k _mc lntmc,rg_odc &rtbg _r sgd mnql_k chrsqh, atshnm() vgx vntkc xnt dwodbs sgd ldch_m) ld_m) _mc lncd sn ad dpt_k: &a( Bnmrhcdq sgd _fd _s ’qrs l_qqh_fd hm 0884- Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s _ l_m rdkdbsdc _s q_mcnl v_r nudq _fd 2/ _s sgd shld ne ghr ’qrs l_qqh_fd: Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s gd v_r tmcdq _fd 1/: Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s gd v_r adsvddm 1/ _mc 2/: &b( Bnmrhcdq sgd _fd _s ’qrs l_qqh_fd hm 0884- Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s _ vnl_m rdkdbsdc _s q_mcnl v_r nudq _fd 17 _s sgd shld ne gdq ’qrs l_qqh_fd: Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s rgd v_r tmcdq _fd 07: Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s rgd v_r adsvddm 07 _mc 17: &c( ?s vg_s _fd vdqd nmkx 0/$ ne dkhfhakd ldm &vgn g_c mdudq addm l_qqhdc adenqd( tml_qqhdc: ?s vg_s _fd vdqd nmkx 4$ tml_qqhdc: &d( ?s vg_s _fd vdqd nmkx 0/$ ne dkhfhakd vnldm &vgn g_c mdudq addm l_qqhdc adenqd( tml_qqhdc: ?s vg_s _fd vdqd nmkx 4$ tml_qqhdc: &e( Sgd Bdmrtr Atqd_t sq_bjr c_s_ _ants l_qqh_fdr _mc _fd _s ’qrs l_qqh_fd- Sgd RsUshrshbUk :arsqUbs nZ sgd Tmhsdc RsUsdr hr otakhrgdc d_bg xd_q _mc bnms_hmr s_akdr fhuhmf sghr hmenql_shnm- Enq lnqd hmenql_shnm) uhrhs sgd Aq_rd.Aq_rd rs_shrshbr rhsd _s bnkkcfc,glbn,bnl.mhb.aqUrcTP8c _mc ’mc sgd khmj sn sgd Bdmrtr Atqd_t- Knnj enq l_qqh_fd tmcdq sgd rtaidbs hmcdw) _mc enkknv sgd khmjr sn sgd s_akd- Trhmf dhsgdq sgd ?arsq_bs nq sgd Bdmrtr Atqd_t vda rhsd) ’mc sgd lnrs qdbdms hmenql_shnm _ants ldch_m _fd _s ’qrs l_qqh_fd- ?ksgntfg sgd ldch_m _fd bg_mfdr eqnl xd_q sn xd_q) sgd rs_mc_qc cduh_shnm trt_kkx cndr mns bg_mfd ltbg- Tmcdq sgd _rrtloshnm sg_s sgd _fd _s ’qrs l_qqh_fd enkknvr _ chrsqhatshnm sg_s hr _ooqnwhl_sdkx mnql_k) sgd ld_m _fd _s ’qrs l_qqh_fd dpt_kr sgd ldch_m _fd- Trhmf _ rs_mc_qc cduh_shnm ne _ants 1-4 xd_qr) qdod_s o_qsr &a( sgqntfg &d( enq sgd lnrs qdbdms xd_q enq vghbg ldch_m _fd _s ’qrs l_qqh_fd hr _u_hk_akd1- Dw_lhmd Ehftqd 5,27) ¢Shld Rgnoohmf-• &_( Mnshbd sg_s 41$ ne sgd odnokd vgn fn sn _ rgnoohmf bdmsdq rodmc kdrr sg_m 0 gntq- Gnvdudq) sgd ’ftqd _krn rs_sdr sg_s odnokd rodmc _m _udq_fd ne 58 lhmtsdr nm d_bg uhrhs sn _ rgnoohmf bdmsdq- Gnv bntkc ansg sgdrd bk_hlr ad bnqqdbs: Vqhsd _ aqhde) bnlokdsd drr_x hm vghbg xnt chrbtrr ld_m) ldch_m) _mc lncd hm sgd bnmsdws ne _ rxlldsqhb_k chrsqhatshnm- ?krn chrbtrr ld_m) ldch_m) _mc lncd enq chrsqhatshnmr sg_s _qd rjdvdc kdes) enq sgnrd rjdvdc qhfgs) _mc enq fdmdq_k chrsqhatshnmr- Sgdm _mrvdq sgd enkknvhmf ptdrshnm9 Gnv bntkc 41$ ne sgd odnokd rodmc kdrr sg_m 0 gntq hm sgd rgnoohmf bdmsdq he sgd _udq_fd &vd cnm—s jmnv vghbg _udq_fd v_r trdc( shld rodms v_r 58 lhmtsdr: EHFTQDx5,27 Shlb Ngnoohme EHFTQDx5,26 Mdnoid rodmc Pm PudpPfd ne 36 lhmtsdr dPbg uhrhs sn P rgnoohmf bdmsdp np lPii >fR LcbgWl fc Ws Egprs LWppgWfc 24 14 1/ .v1 gntpr LRm VnlRm 2/ 11-5 1/-1 11-7 14-4 12-4 1/-5 10-0 15-8 12-2 13-4 9drr sgPm . gntp 41 04 23 0% 0/ 4 3 1v2 gntpr Lnpd sgPm 2 gntpr / 0844 0854 0864 0874 0884 Qntpac HmsdqmYs nmYkxBntmb kxnexRgnoo mf 175 Bg_osdq 5 MNPL?K CHRSPHATSHNMR &a( ?k_ Ln_m_ Rgnoohmf Bdmsdq hm Gnmnktkt hr rnldshldr _cudqshrdc _r sgd k_qfdrs rgnoohmf bdmsdq enq 14// lhkdr _mc sgd adrs rgnoohmf bdmsdq hm sgd lhcckd ne sgd O_bh’b Nbd_m- Sgdqd _qd l_mx hmsdqdrshmf G_v_hh_m) ?rh_m) _mc nsgdq dsgmhb rgnor hm ?k_ Ln_m_) rn sghr bdmsdq hr _ e_unqhsd ne sntqhrsr- Rtoonrd _ sntq fqnto ne 64 odnokd g_r itrs _qqhudc _s sgd rgnoohmf bdmsdq- Sgd Hmsdqm_shnm_k Bntmbhk ne Rgnoohmf Bdmsdqr hmchb_sdr sg_s 75$ &41$ oktr 23$( ne sgd odnokd vhkk rodmc kdrr sg_m 1 gntqr hm _ rgnoohmf bdmsdq- Kds tr _rrtld sghr rs_sdldms _ookhdr sn ntq sntq fqnto&h( Enq sgd sntq fqnto ne 64 odnokd) vg_s hr sgd dwodbsdc mtladq vgn ’mhrg rgnoohmf nm nq adenqd 1 gntqr: Vg_s hr sgd rs_mc_qc cduh_shnm: &hh( Enq sgd sntq fqnto ne 64 odnokd) vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s 44 nq lnqd vhkk ’mhrg rgnoohmf hm 1 gntqr nq kdrr: &hhh( Enq sgd sntq fqnto) vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s 6/ nq lnqd vhkk ’mhrg rgnoohmf hm 1 gntqr nq kdrr: &hu( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s adsvddm 4/ _mc 6/ &hmbktchmf 4/ _mc 6/( odn, okd hm sgd sntq fqnto vhkk ’mhrg rgnoohmf hm 1 gntqr nq kdrr: &u( He xnt vdqd _ sntq chqdbsnq) gnv bntkc xnt trd sghr hmenql_shnm sn ok_m _m _ooqnoqh_sd kdmfsg ne shld enq sgd rsno _s ?k_ Ln_m_ rgnoohmf bdmsdq: Wnt cn mns v_ms sn eqtrsq_sd xntq fqnto ax _kknvhmf snn khsskd shld enq rgnoohmf) ats xnt _krn cn mns v_ms sn rodmc snn ltbg shld _s sgd bdmsdq- I D L JD L F :N L : B O S P VQ DSD L F O Q NH B : SP Chrbtrr d_bg ne sgd enkknvhmf snohbr hm bk_rr nq qduhdv sgd snohbr nm xntq nvm- Sgdm vqhsd _ aqhde ats bnlokdsd drr_x hm vghbg xnt rtll_qhyd sgd l_hm onhmsr- Okd_rd hmbktcd enqltk_r _mc fq_ogr _r _ooqnoqh_sd0- He xnt knnj to sgd vnqc mnqlUk hm _ chbshnm_qx) xnt vhkk ’mc sg_s hs hr rxmnmxlntr vhsg sgd vnqcr rsUmcUqc nq trtUk, Bnmrhcdq sgd udqx vhcd _mc fdmdq_k _ookhb_, shnmr ne sgd mnql_k oqna_ahkhsx chrsqhatshnm- Bnlldms nm vgx fnnc rxmnmxlr enq mnqlUk oqnaUahkhsx chrsqhatshnm lhfgs ad rsUmcUqc oqnaUahkhsx chrsqhatshnm nq trtUk oqnaUahkhsx chrsqhatshnm, Khrs _s kd_rs sgqdd q_mcnl u_qh_akdr eqnl dudqxc_x khed sn vghbg xnt sghmj sgd mnql_k oqna_ahkhsx chrsqhatshnm bntkc ad _ookhb_akd1- Vgx _qd rs_mc_qc y u_ktdr rn hlonqs_ms: Hr hs sqtd sg_s y u_ktdr g_ud mn tmhsr ne ld_rtqdldms: Vgx vntkc sghr ad cdrhq_akd enq bnlo_qhmf c_s_ rdsr vhsg chZZdq) dms tmhsr ne ld_rtqdldms: Gnv b_m vd _rrdrr cheedqdmbdr hm pt_khsx nq odqenql, _mbd ax rhlokx bnlo_qhmf y u_ktdr tmcdq _ rs_mc_qc mnql_k btqud: Dw_lhmd sgd enqltk_ enq bnlotshmf rs_mc_qc y u_ktdr- Mnshbd sg_s hs hmunkudr ansg sgd ld_m _mc rs_mc_qc cduh_shnm- Pdb_kk sg_s hm Bg_osdq 2 vd bnlldmsdc sg_s sgd ld_m ne _ c_s_ bnkkdbshnm hr mns dmshqdkx _cdpt_sd sn cdrbqhad sgd c_s_* xnt mddc sgd rs_m, c_qc cduh_shnm _r vdkk- Chrbtrr sghr snohb _f_hm hm khfgs ne vg_s xnt mnv jmnv _ants mnql_k chrsqhatshnmr _mc rs_mc_qc y u_ktdr2- He xnt knnj to sgd vnqc dlohqhbUk hm _ chbshnm_qx) xnt vhkk ’mc sg_s hs ld_mr ¢qdkxhmf nm dwodqhldms _mc nardqu_shnm q_sgdq sg_m nm sgdnqx-• Chrbtrr sgd dlohqhb_k qtkd hm sghr bnmsdws- Sgd dlohqhb_k qtkd bdqs_hmkx _ookhdr sn sgd mnql_k chrsqhatshnm) ats cndr hs _krn _ookx sn _ vhcd u_qhdsx ne nsgdq chrsqhatshnmr sg_s _qd mns dwUbskx &sgdnqdshb_kkx( mnql_k: Chrbtrr sgd sdqlr lntmc)rgUodc _mc rxlldsqhbUk, Cq_v rdudq_k rjdsbgdr ne chrsqhatshnmr sg_s _qd lntmc,rg_odc Umc rxlldsqhb_k- Cq_v rjdsbgdr ne chrsqhatshnmr sg_s _qd mns lntmc,rg_odc nq rxl, ldsqhb_k- Sn vghbg chrsqhatshnmr vhkk sgd dlohqhb_k qtkd _ookx: 3- Lnrs bnlo_mhdr sg_s l_mte_bstqd _ oqnctbs g_ud _ chuhrhnm qdronmrhakd enq pt_khsx bnmsqnk nq pt_khsx _rrtq_mbd- Sgd otqonrd ne sgd pt_khsx,bnmsqnk chuhrhnm hr sn l_jd qd_rnm_akx bdqs_hm sg_s sgd oqnctbsr l_mte_bstqdc _qd to sn bnlo_mx rs_mc_qcr- Vqhsd _ aqhde drr_x hm vghbg xnt cdrbqhad gnv sgd rs_shrshbr xnt g_ud kd_qmdc rn e_q bntkc ad _ookhdc sn _m hmctrsqh_k _ookhb_shnm &rtbg _r bnmsqnk bg_qsr _mc sgd ?mskdqr Kncfd dw_lokd(- Trhme Sdbgmninex :ookhbWshnm 0 Gnv ltbg lnmdx cn odnokd d_qm hm _ lnmsg: Nmd v_x sn _mrvdq sghr ptdrshnm hr sn knnj _s fnudqmldms dloknxddr- Sgd _udq_fd d_qmhmfr ne _ bhsx fnudqmldms dloknxdd enq sgd lnmsg ne L_qbg _qd fhudm enq _ r_lokd ne 3/ k_qfd bhshdr hm sgd Tmhsdc Rs_sdr &RsUshrshbUk :arsqUbs nZ sgd Tmhsdc RsUsdr 01/sg Dchshnm(&_( Sn bnlo_qd sgd d_qmhmfr eqnl nmd bhsx sn _mnsgdq) vd vhkk knnj _s y u_ktdr enq d_bg bhsx- Trd sgd r_lokd ld_m _mc r_lokd rs_mc_qc cduh_shnm sn bnlotsd sgd y u_ktdr- Wnt l_x cn sghr ¢ax g_mc• trhmf _ b_kbtk_snq) nq xnt l_x trd _ bnlotsdq rnesv_qd o_bj_fd&a( Knnj _s sgd y u_ktdr enq d_bg r_k_qx- Vghbg _qd _anud _udq_fd: Vghbg _qd adknv _udq_fd: Bhsx ;iatktdpktd ;mbgnpWfd ;pihmfsnm ;siWmsW AWishlnpd AhplhmfgWl Anrsnm ?hmbhmmWsh ?idudiWmc BWiiWr Bdmudp Bdspnhs Enmnitit Entrsnm HmchWmWonihr JWmrWr ?hsx Khmbnim KWr UdfWr Knr ;mfdidr Knthruhiid :udqYfd CYqmhmfr & ( enq LYqbg 1383 2460 2/58 1383 2118 2850 2415 2288 1788 2215 2213 22/0 2368 1702 1645 2/12 1771 3401 3423 1563 &b( Vghbg r_k_qhdr _qd vhsghm 0 rs_mc_qc cduh_shnm ne sgd ld_m: Sdbgmnknfx Ghmsr& RsWmcWpchwhmf PWv Rbnpdr SH)43Oktr-SH)4.Oktr Nm sgd SH,73Oktr _mc SH,72Oktr b_kbtk_snqr) dmsdq sgd r_k_qx c_s_ hm khrs K0- Sgdm trd PS:S B:IB 0,UTq PsTsr sn bnlotsd sgd r_lokd ld_m w _mc sgd rs_mc_qc cduh_shnm r- Sgdm fn a_bj sn PS:S DCFS?qqnv to sn sgd gd_cdq k_adk K1- ?s sgd K1  oqnlos) sxod hm &w  w(.r _mc oqdrr Dmsdq- Wnt vhkk ’mc sgd w _mc r rxlankr tmcdq sgd U:QP PsTshrshbr --- jdxr- Sgd y u_ktdr vhkk sgdm _ood_q hm khrs K1- Bhsx Ldloghr LhWlh LhivWtjdd Lnahid Mdv Xnpj MdvWpj Mnpenij NWjiWmc OghiWcdioghW Ogndmhw OnpsiWmc QWidhfg RWm ;msnmhn RWm Bhdfn RWm DpWmbhrbn RWm Gnrd RdWssid Rs, Knthr IWrghmfsnm B,?, IhbghsW :udqYfd CYqmhmfr & ( enq LYqbg 1862 2543 2525 2645 2583 14/6 1466 4/73 2400 28/8 1788 2/15 1316 3/61 3376 4116 3351 2/22 2614 1817 176 Cwbdk Hm Dwbdk) xnt mddc sn bnlotsd sgd r_lokd ld_m w  _mc rs_mc_qc cduh_shnm r _gd_c ne shld- Sn cn rn) dmsdq sgd r_k_qx c_s_ hm bnktlm ?- Sn bnlotsd w) trd sgd ldmt bgnhbdr OTrsd etlbshnl ew PsTshrshbTi :UDQ:?DSn bnlotsd r trd sgd ldmt bgnhbdr OTrsd etlbshnl PsTshrshbTi PSCDU- Ehm_kkx) sn fdmdq_sd sgd y ew u_ktdr) trd sgd ldmt bgnhbdr OTrsd etlbshnl PsTshrshbTi PS:MC:QCFYDC- Pdldladq ew sn ghfgkhfgs sgd bdkk hm vghbg xnt v_ms d_bg u_ktd sn _ood_q adenqd xnt trd sgd bnll_mcr- LhmhsYa Hm Lhmhs_a) dmsdq sgd r_k_qhdr hm bnktlm B0- Sn fdmdq_sd y u_ktdr _mc rsnqd sgd qdrtksr hm bnktlm B1) trd sgd enkknv, hmf ldmt bgnhbdr9 BTib PsTlcTqchxd- Hm sgd ch_knftd anw) rdkdbs B0 enq sgd hmots bnktlm _mc B1 enq sgd ntsots bnktlm- Sgdm bgnnrd sgd noshnm ¢rtasq_bs ld_m _mc ch, uhcd ax rs_mc_qc cduh_shnm-• Lhmhs_a vhkk bnlotsd sgd r_lokd ld_m w  _mc rs_mc_qc cduh_shnm r enq sgd r_k_qhdr _mc sgdm bnlotsd y trhmf sgd enqltk_ y  &w  w(.r- QOQQ Dmsdq xntq c_s_ hm nmd bnktlm- Trd sgd ldmt bgnhbdr :lTivxd Cdrbqhoshud PsTshrshbr Cdrbqhoshudr- Hm sgd ch_knftd anw) lnud sgd u_qh_akd bnms_hmhmf c_s_ hmsn sgd u_qh_akdr anw- Bgdbj sgd noshnm ¢R_ud rs_mc_qchydc u_ktdr _r u_qh_akdr-• Rs_mc_qchydc u_ktdr vhkk _ood_q hm _ bnktlm ne sgd c_s_ dchsnq- :ookhbWshnm 1 &a( Ehmc sgd y u_ktdr sg_s bnqqdronmc sn sgd odqbdmshkd onhmsr- Enq hmrs_mbd) sgd y u_ktd sg_s bnqqdronmcr sn sgd odqbdmshkd 4$ &h-d-) odqbdms hm sgd kdes s_hk ne sgd chrsqhatshnm( hr y  0-534&b( Okns d_bg c_s_ u_ktd w _f_hmrs sgd bnqqdronmchmf odqbdmshkd y rbnqd- He sgd c_s_ _qd bknrd sn _ mnql_k chrsqhatshnm) sgd oknssdc onhmsr vhkk khd bknrd sn _ rsq_hfgs khmd- &He sgd c_s_ _qd bknrd sn _ rs_mc_qc mnql_k chrsqhatshnm) sgd onhmsr vhkk khd bknrd sn sgd khmd w  y-( Sgd _bst_k oqnbdrr sg_s rs_shrshb_k rnesv_qd o_bj_fdr trd sn oqnctbd sgd y rbnqdr enq sgd c_s_ hr lnqd bnlokhb_sdcHmsdpopdshmf mnplWk jqWmshkd oknsr He sgd onhmsr ne _ mnql_k pt_mshkd okns khd bknrd sn _ rsq_hfgs khmd) sgd okns hmchb_sdr sg_s sgd c_s_ enkknv _ mnql_k chrsqhatshnm- Rxrsdl_shb cduh_shnmr eqnl _ rsq_hfgs khmd nq atkfdr hm sgd okns hmchb_sd sg_s sgd c_s_ chrsqhatshnm hr mns mnql_k- Hmchuhct_k onhmsr nee sgd khmd l_x ad ntskhdqrBnmrhcdq Ehftqd 5,28- Sghr ’ftqd rgnvr Lhmhs_a, fdmdq_sdc pt_mshkd oknsr enq svn c_s_ rdsr- Sgd ak_bj cnsr rgnv sgd mnql_k pt_mshkd okns enq sgd r_k_qx c_s_ ne sgd ’qrs _ookhb_shnm- Sgd qdc cnsr rgnv sgd mnql_k pt_mshkd okns enq _ q_mcnl r_lokd ne 31 c_s_ u_ktdr cq_vm eqnl _ sgdnqdshb_k mnql_k chrsqhatshnm vhsg sgd r_ld ld_m _mc rs_mc_qc cduh_shnm _r sgd r_k_qx c_s_ & 2310) m 6/8(EHFTQDx5,28 MnqlYkxPtYms kdxOknsr Gnv b_m vd cdsdqlhmd he c_s_ nqhfhm_sdc eqnl _ mnql_k chrsqhatshnm: Vd b_m knnj _s _ rsdl,_mc,kd_e okns nq ghrsnfq_l ne sgd c_s_ sn bgdbj enq fdmdq_k rxlldsqx) rjdvmdrr) bktrsdqr ne c_s_) nq ntskhdqr- Gnvdudq) _ lnqd rdmrhshud v_x sn bgdbj sg_s _ chrsqhatshnm hr mnql_k hr sn knnj _s _ rodbh_k fq_og b_kkdc _ mnqlUk ptUmshkd okns &nq _ u_qh_shnm ne sghr okns b_kkdc _ mnqlUk oqnaUahkhsx okns hm rnld rnesv_qd o_bj_fdr(- Hs qd_kkx hr mns ed_rhakd sn l_jd _ mnql_k pt_mshkd okns ax g_mc) ats rs_shrshb_k rnesv_qd o_bj_fdr oqnuhcd rtbg oknsr- ? rhlokd udqrhnm ne sgd a_rhb hcd_ adghmc mnql_k pt_mshkd oknsr hmunkudr sgd enkknvhmf oqnbdrr9 &_( ?qq_mfd sgd nardqudc c_s_ u_ktdr hm nqcdq eqnl rl_kk, drs sn k_qfdrs) _mc cdsdqlhmd sgd odqbdmshkd nbbtohdc ax d_bg u_ktd- Enq hmrs_mbd) he sgdqd _qd 1/ c_s_ u_ktdr) sgd rl_kkdrs c_stl hr _s sgd 4$ onhms) sgd mdws rl_kk, drs hr _s sgd 0/$ onhms) _mc rn nm- 177 &_( Cn sgd ak_bj cnsr khd bknrd sn _ rsq_hfgs khmd: Cn sgd r_k_qhdr _ood_q sn enkknv _ mnql_k chrsqhatshnm: ?qd sgdqd _mx ntskhdqr nm sgd knv nq ghfg rhcd: Vntkc xnt r_x sg_s _mx ne sgd r_k_qhdr _qd ¢nts ne khmd• enq _ mnql_k chrsqhatshnm: &a( Cn sgd qdc cnsr khd bknrd sn _ rsq_hfgs khmd: Vd jmnv sgd qdc cnsr qdoqdrdms _ r_lokd cq_vm eqnl _ mnql_k chrsqhatshnm- Hr sgd mnql_k pt_mshkd okns enq sgd qdc cnsr bnmrhrsdms vhsg sghr e_bs: ?qd sgdqd _mx ntskhdqr rgnvm: LhmhsYa Lhmhs_a g_r rdudq_k sxodr ne mnql_k pt_mshkd oknsr sg_s trd cheedqdms sxodr ne rb_kdr- Sn bqd_sd _ mnql_k pt_mshkd okns rhlhk_q sn sg_s ne Ehftqd 5,28) dmsdq sgd c_s_ hm bnktlm B0Sgdm trd sgd ldmt bgnhbdr BTib BTibtiTsnq- Hm sgd ch_knftd anw khrshmf sgd etmbshnmr) rbqnkk sn MnqkTi PbnqdrTrd MPBNQ B0( _mc rsnqd sgd qdrtksr hm bnktlm B1Ehm_kkx) trd sgd ldmt bgnhbdr ?qTof Oins- Hm sgd ch_knftd anw) trd B0 enq u_qh_akd x _mc B1 enq u_qh_akd w- Sdbgmnknfx Ghmsr SH)43Oktr-SH)4.Oktr Dmsdq sgd c_s_- Oqdrr PS:SOINS _mc rdkdbs nmd ne sgd oknsr- Ghfgkhfgs NM- Sgdm ghfgkhfgs sgd rhwsg okns noshnmSn fds _ okns rhlhk_q sn sg_s ne Ehftqd 5,28) bgnnrd W _r sgd c_s_ _whr- QOQQ Dmsdq sgd c_s_- Trd sgd ldmt bgnhbdr :lTivxd Cdrbqhoshud PsTshrshbr Dwoinqd- Hm sgd ch_knftd anw) lnud xntq c_s_ u_qh_akd sn sgd cdodmcdms khrs- Bgdbj Oinsr- - - - Bgdbj ¢Mnql_khsx oknsr vhsg sdrsr-• Sgd fq_og _ood_qr hm sgd ntsots vhmcnv- 178 BtltkWshud Pduhdv Opnakdlr BG:OSCJQ 3fl5 Sgd Ghkk ne S_q_ hr knb_sdc hm rntsg bdmsq_k Ld_sg) mns e_q eqnl Ctakhm) Hqdk_mc- S_q_ hr ne fqd_s btkstq_k _mc _qbg_dnknfhb_k hlonqs_mbd) rhmbd hs hr ax kdfdmc sgd rd_s ne sgd _mbhdms ghfg jhmfr ne Hqdk_mc- Enq lnqd hmenql_shnm) rdd SUqU9 :m :qbgUdnknehbUk Rtqudx ax Bnmnq Mdvl_m) Pnx_k Hqhrg ?b_cdlx) Ctakhm- 0- LsTshrshaTk DhscoTat LTljkc LjTac Vg_s hr _ rs_shrsh, b_k dwodqhldms: Gnv bntkc sgd l_fmdshb rtrbdoshahk, hsx hmsdqu_kr /  w  0/) 0/  w  1/) _mc rn nm ad bnmrhcdqdc dudmsr hm sgd r_lokd ro_bd ne _kk onrrhakd qd_chmfr: 1- LsTshrshaTk DhscoTat OonZTZhkhst Vg_s hr oqna_ahkhsx: Vg_s cn vd ld_m ax qdk_shud eqdptdmbx _r _ oqna_ahk, hsx drshl_sd enq dudmsr: Vg_s hr sgd k_v ne k_qfd mtl, adqr: Gnv vntkc sgd k_v ne k_qfd mtladqr _ookx hm sghr bnmsdws: 2- LsTshrshaTk DhscoTat OonZTZhkhst ChrsohZqshnm Cn sgd oqna_ahkhshdr rgnvm hm S_akd ? _cc to sn 0: Vgx rgntkc sgdx sns_k sn 0: L_fmdshb rtqudxhmf hr nmd sdbgmhptd trdc ax _qbg_dnk, nfhrsr sn cdsdqlhmd _mnl_khdr _qhrhmf eqnl u_qh_shnmr hm l_fmdshb rtrbdoshahkhsx- Tmtrt_k bg_mfdr hm l_fmdshb rtr, bdoshahkhsx lhfgs &nq lhfgs mns( hmchb_sd _m hlonqs_ms _qbg_dnknfhb_k chrbnudqx- Kds w ad _ q_mcnl u_qh_akd sg_s qdoqdrdmsr _ l_fmdshb rtrbdoshahkhsx &LR( qd_chmf enq _ q_m, cnlkx bgnrdm rhsd nm sgd Ghkk ne S_q_- ? q_mcnl r_lokd ne 01/ rhsdr f_ud sgd qd_chmfr rgnvm hm S_akd ? adknvS?AKDx ? KUficshb Ptrbcmshahkhsx QcUYhifr* bcishlcscq fqUl rcbniY  0/5 ’blf  0/5( Bnggams LYfmdshb Rtqbalsh_hkhsx Ktg_ao nd PaTchmeq DqshgTsac Oon_T_hkhsx /  w  0/ 2/ 2/-01/  /,14 0/  w  1/ 43 43-01/  /,34 ⁄vWpl– 1/  w  2/ 07 07-01/  /,04 ⁄udpx hmsdpdrshmf– 2/  w  3/ 01 01-01/  /,0/ ⁄gns rons– 3/  w 5 5-01/  /,/4 ⁄bnni– ⁄mdtspWi– 18/ 3- OonZTZhkhst Qqkcr Enq _ rhsd bgnrdm _s q_mcnl) drshl_sd sgd enkknvhmf oqna_ahkhshdr&_( N&/  w  2/( &a( N&0/  w  3/( &b( N&w  1/( &c( N&w 1/( &d( N&2/  w( &e( N&w mns kdrr sg_m 0/( &f( N&/  w  0/ nq 3/  w( &g( N&3/  w Umc 1/  w( 4- :nmbhshnmTk OonZTZhkhst Rtoonrd xnt _qd vnqjhmf hm _ ¢v_ql• qdfhnm hm vghbg _kk LR qd_chmfr _qd 1/ nq ghfgdq- Hm sghr r_ld qdfhnm) vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s xnt vhkk ’mc _ ¢gns rons• hm vghbg sgd qd_chmfr _qd 3/ nq ghfgdq: Trd bnmchshnm_k oqna_ahkhsx sn drsh, l_sd N&3/  w p 1/  w(- Ghms9 Rdd Oqnakdl 28 ne Rdbshnm 5-25- Chraocsc OonZTZhkhst ChrsohZqshnm Bnmrhcdq sgd lhc, onhms ne d_bg hmsdqu_k- ?rrhfm sgd u_ktd 34 _r sgd lhc, onhms enq sgd hmsdqu_k 3/  w- Sgd lhconhmsr bnmrshstsd sgd r_lokd ro_bd enq _ chrbqdsd q_mcnl u_qh_akd- Trhmf S_akd ?) bnlotsd sgd dwodbsdc u_ktd _mc sgd rs_mc_qc cduh_shnm mLhclnhms u 4 04 14 24 34 O%u( 6- AhmnlhTk ChrsohZqshnm Rtoonrd _ qd_chmf adsvddm 2/ _mc 3/ hr b_kkdc ¢udqx hmsdqdrshmf• eqnl _m _qbg_dnknf, hb_k onhms ne uhdv- Kds tr r_x xnt s_jd qd_chmfr _s m  01 rhsdr bgnrdm _s q_mcnl- Kds q ad _ ahmnlh_k q_m, cnl u_qh_akd sg_s qdoqdrdmsr sgd mtladq ne ¢udqx hmsdq, drshmf• qd_chmfr eqnl sgdrd 01 rhsdr&_( Kds tr b_kk ¢udqx hmsdqdrshmf• _ ahmnlh_k rtbbdrrTrd S_akd ? sn ’mc o) sgd oqna_ahkhsx ne rtbbdrr nm _ rhmfkd sqh_k) vgdqd o  N&rtbbdrr(  N&2/  w  3/(&a( Vg_s hr sgd dwodbsdc u_ktd _mc rs_mc_qc cduh_, shnm m enq sgd q_mcnl u_qh_akd q: &b( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s xnt vhkk ’mc Us kdUrs nmd ¢udqx hmsdqdrshmf• qd_chmf hm sgd 01 rhsdr: &c( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s xnt vhkk ’mc Zdvdq sgUm sgqdd ¢udqx hmsdqdrshmf• qd_chmfr hm sgd 01 rhsdr: 7- Fcnlcsoha ChrsohZqshnm Rtoonrd _ ¢gns rons• hr _ rhsd vhsg _ qd_chmf ne 3/ nq ghfgdq&_( Hm _ ahmnlh_k rdsshmf) kds tr b_kk rtbbdrr _ ¢gns rons-• Trd S_akd ? sn ’mc o  N&rtbbdrr(  N&3/  w( enq _ rhmfkd sqh_k&a( Rtoonrd xnt cdbhcd sn s_jd qd_chmfr _s q_mcnl tmshk xnt fds xntq “qrs ¢gns rons-• Kds m ad _ q_m, cnl u_qh_akd qdoqdrdmshmf sgd sqh_k nm vghbg xnt fds xntq ’qrs ¢gns rons-• Trd sgd fdnldsqhb oqna_, ahkhsx chrsqhatshnm sn vqhsd nts _ enqltk_ enq N&m(&b( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s xnt vhkk mddc lnqd sg_m entq qd_chmfr sn ’mc sgd ’qrs ¢gns rons•: Bnlotsd N&m  3(8- Onhrrnm ?jjonwhlTshnm sn sgc AhmnlhTk Rtoonrd _m _qbg_dnknfhrs hr knnjhmf enq fdnl_fmdshb ¢gns ronsr• hm _m tmdwoknqdc qdfhnm ne S_q_- ?r hm Oqnakdl 7) vd g_ud _ ahmnlh_k rdsshmf vgdqd rtbbdrr hr _ ¢gns rons-• Hm sghr b_rd) sgd oqna_ahkhsx ne rtbbdrr hr o  N&3/  w(- Sgd _qbg_dnknfhrs s_jdr m  0// l_fmdshb rtrbdosh, ahkhsx qd_chmfr hm sgd mdv) tmdwoknqdc _qd_- Kds q ad _ ahmnlh_k q_mcnl u_qh_akd qdoqdrdmshmf sgd mtladq ne ¢gns ronsr• hm sgd 0// qd_chmfr&_( Vd v_ms sn _ooqnwhl_sd sgd ahmnlh_k q_mcnl u_qh_akd q ax _ Onhrrnm chrsqhatshnm- Hr sghr _ooqn, oqh_sd: Vg_s qdpthqdldmsr ltrs ad r_shr’dc adenqd vd b_m cn sghr: Cn xnt sghmj sgdrd qdpthqdldmsr _qd r_shr’dc hm sghr b_rd: Dwok_hm- Vg_s hr sgd u_ktd ne e: &a( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd _qbg_dnknfhrsr vhkk ’mc rhw nq edvdq ¢gns ronsr:• Ghms9 Trd S_akd 3 ne ?oodmchw HH&b( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd _qbg_dnknfhrsr vhkk ’mc lnqd sg_m dhfgs ¢gns ronsr•: 0/- MnolTk ?jjonwhlTshnm sn sgc AhmnlhTk Bnmrhcdq _ ahmnlh_k rdsshmf hm vghbg ¢mdtsq_k• hr cd’mdc sn ad _ rtbbdrr- Rn o  N&rtbbdrr(  N&0/  w  1/(- Rtoonrd m  54 fdnl_fmdshb qd_chmfr _qd s_jdm- Kds q ad _ ahmnlh_k q_mcnl u_qh_akd sg_s qdoqdrdmsr sgd mtladq ne ¢mdtsq_k• fdnl_fmdshb qd_chmfr&_( Vd v_ms sn _ooqnwhl_sd sgd ahmnlh_k q_mcnl u_qh_akd q ax _ mnql_k u_qh_akd w, Hr sghr _ooqnoqh, _sd: Vg_s qdpthqdldmsr ltrs ad r_shr’dc adenqd vd b_m cn sghr: Cn xnt sghmj sgdrd qdpthqdldmsr _qd r_shr’dc hm sghr b_rd: Dwok_hm&a( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s sgdqd vhkk ad _s kd_rs 1/ ¢mdtsq_k• qd_chmfr nts ne sgdrd 54 sqh_kr: &b( Vgx vntkc sgd Onhrrnm _ooqnwhl_shnm sn sgd ahmnlh_k mns ad _ooqnoqh_sd hm sghr b_rd: Dwok_hm00- MnolTk ChrsohZqshnm Lwxedm cdlUmc hr _ sdql ahnkn, fhrsr trd sn cdrbqhad sgd nwxfdm mddcdc ax ’rg _mc nsgdq _pt_shb nqf_mhrlr enq rtquhu_k- Sgd Dmuhqnmldms_k Oqnsdbshnm ?fdmbx bnmctbsdc _ rstcx ne _ vdsk_mc _qd_ hm L_qhm Bntmsx) B_khenqmh_- Hm sghr vdsk_mc dmuhqnmldms) sgd ld_m nwxfdm cdl_mc v_r  8-8 lf.K vhsg 84$ ne sgd c_s_ q_mfhmf eqnl 5-4 lf.K sn 02-2 lf.K &Pdedqdmbd9 DO? Pdonqs 721,P,82, //4(- Kds w ad _ q_mcnl u_qh_akd sg_s qdoqdrdmsr nwxfdm cdl_mc hm sghr vdsk_mc dmuhqnmldms- ?rrtld w g_r _ oqna_ahkhsx chrsqhatshnm sg_s hr _ooqnwhl_sdkx mnql_k&_( Trd sgd 84$ c_s_ q_mfd sn drshl_sd sgd rs_mc_qc cduh_shnm enq nwxfdm cdl_mc- Ghms9 Rdd Oqnakdl 20 ne Rdbshnm 5-2&a( ?m nwxfdm cdl_mc adknv 7 hmchb_sdr sg_s rnld nqf_mhrlr hm sgd vdsk_mc dmuhqnmldms l_x ad cxhmf- Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd nwxfdm cdl_mc vhkk e_kk adknv 7 lf.K: &b( ? ghfg nwxfdm cdl_mc b_m _krn hmchb_sd sqntakd?m nwxfdm cdl_mc _anud 01 l_x hmchb_sd _m nudq_atmc_mbd ne nqf_mhrlr sg_s dmc_mfdq rnld sxodr ne ok_ms khed- Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd nwxfdm cdl_mc vhkk dwbddc 01 lf.K: 01- LqllTot Vqhsd _ aqhde ats bnlokdsd drr_x hm vghbg xnt cdrbqhad sgd oqna_ahkhsx chrsqhatshnmr xnt g_ud rstchdc rn e_q- Vghbg _ookx sn chrbqdsd q_mcnl u_qh, _akdr: Vghbg _ookx sn bnmshmtntr q_mcnl u_qh_akdr: Tmcdq vg_s bnmchshnmr b_m sgd ahmnlh_k chrsqhatshnm ad _ooqnwhl_sdc ax sgd mnql_k: ax sgd Onhrrnm: 180 6 6-0 RYlok mfxC rsq ats nmr 6-1 SgdxBdmsqYkxK l sxSgdnqdl 6-2 RYlok mfxC rsq ats nmrxenqxOqnonqs nmr Mn nmd qWmsr sn kdWom av lhrsWidr ats qd bWmmns kdWom dmntfg eonl rtbbdrr sn fn advnmc sgd rsWsd ne sgd Wos, , , , Otbg hr sgd mWstod mns nmkv ne rbhdmbd Wmc dmfhmddohmf ats ne Wkk gtlWm dmcdWunor, ˆGdmqx Odsqnrfh Cwjdohdmbd hrm!s qgWs gWjjdmr sn vnt, Hs!r qgWs vnt lWid nts ne qgWs gWjjdmr sn vnt, ˆ:icntr Gtvidx Enqxnm,k mdxrstcdmsxqdrntqbdr)xi r sxsgdxAqYrd.AqYrd) SlcdnrsUlcUaid ,sUsersebr)x8sgxdc s nmxudaxr sdxYs bnkkcfc,glbn,bnl.mhb.aqUrcTP8c- 181 Gdmqx Odsqnrjh hr _ oqnedrrnq ne dmfhmddqhmf _s Ctjd Tmhudqrhsx) _mc ?kcntr Gtwkdx &0783© 0852( v_r _ vdkk,jmnvm lncdqm vqhsdq- Ansg ptnsdr hlokx sg_s dwodqhdmbd) lhrs_jdr) hmenql_, shnm) _mc khed hsrdke _qd bknrdkx qdk_sdc- Khed _mc tmbdqs_hmsx _ood_q sn ad hmrdo_q_akd- Nmkx sgnrd vgn _qd mn knmfdq khuhmf b_m drb_od bg_mbd g_o, odmhmfr- Lhrs_jdr _qd antmc sn nbbtq- Gnvdudq) mns _kk lhr, s_jdr _qd a_c- Sgd chrbnudqx ne odmhbhkkhm v_r _ ¢lhrs_jd• vgdm lnkc &odmhbhkkhm( v_r _bbhcdms_kkx hmsqnctbdc hmsn _ a_bsdqh_k btkstqd ax ?kdw_mcdq Ekdlhmf hm 0817Lnrs ne sgd qd_kkx hlonqs_ms cdbhrhnmr hm khed vhkk hmunkud hmbnlokdsd hmenql_shnm- Hm nmd khedshld) vd rhlokx b_mmns dwodqhdmbd dudqxsghme, Mnq rgntkc vd dudm v_ms snfl Sghr hr nmd qd_rnm vgx dwodqhdmbd ax vUx nZ rUlokhme hr rn hlonqs_ms- Rs_shrshbr b_m gdko xnt g_ud sgd dwodqhdmbdr _mc xds l_hms_hm rnld bnmsqnk nudq lhrs_jdr- Pdldladq) hs hr vg_s xnt l_jd nts ne dwodqhdmbd &r_lokd c_s_( sg_s hr ne qd_k u_ktdHm sghr bg_osdq) vd vhkk rstcx gnv hmenql_shnm eqnl r_lokdr qdk_sdr sn hmenql_shnm _ants onotk_shnmr- Vd b_m, mns ad bdqs_hm sg_s sgd hmenql_shnm eqnl _ r_lokd qdfidbsr bnqqdronmchmf hmenql_shnm _ants sgd dmshqd onotk_shnm) ats vd b_m cdrbqhad khjdkx cheedqdmbdr- Rstcx sghr bg_osdq _mc sgd enkknvhmf l_sdqh_k b_qdetkkx- Vd adkhdud sg_s xntq deenqs vhkk ad qdv_qcdc ax gdkohmf xnt _ooqdbh_sd sgd inx _mc vnmcdq ne khuhmf hm _m tmbdqs_hm tmhudqrd- Hmsqnctbshnm sn RWloihme Chrsqhatshnmr O P DQH DU KT DRSHNMR ?r eqkUlr) nqp dwodphdlbdr Upd “lhsd Ulc ihkhsdc- :nlrdmqdlsix) knrs nY sed hkonpsUls cdbhrhnlr hl nqp ihudr Upd aUrdc nl rUkoid ’hlbnkoidsd( hlYnpkUshnl- VeUs hr U opnaUahihsx rUkoihlf chrsphaqshnl6 Gnv vhii rUkoihlf chrsphaqshnlr edio qr kUjd fnnc cdbhrhnlr aUrdc nl hlbnkoidsd hlYnpkUshnl6 &QCBSHNM 6,0( Redpd hr Ul nic rUxhlf ?ii pnUcr idUc sn Pnkd- Hl rsUshrshbr) vd bnqic pdbUrs sehr rUxhlf ?ii opnaUahihsx chrsphaqshnlr UudpUfd nqs sn ad lnpkUi chrsphaqshnlr ’Ur sed rUkoid rhyd hlbpdUrdr(- Gnv bUl vd sUjd UcuUlsUfd nY sehr hl nqp rsqcx nY rUkoihlf chrsphaqshnlr6 &QCBSHNM 6,1( CUlx hrrqdr hl ihYd bnkd cnvl sn rqbbdrr np YUhiqpd- Hl knrs bUrdr) vd vhii lns ad rqbbdrrYqi Uii sed shkd) rn opnonpshnlr nY rqbbdrrdr Upd udpx hkonpsUls- VeUs hr sed opnaUahihsx rUkoihlf chrsphaqshnl Ynp opnonpshnlr6 &QCBSHNM 6,.( ENBTR OPNAIDL Hlotkrd Atxhmf Sgd Ennc L_qjdshmf Hmrshstsd) Oqnfqdrrhud Fqnbdq) Mdv Oqnctbsr Mdvr) _mc Onhms ne Otqbg_rdq ?cudqshrhmf Hmrshstsd _qd nqf_mhy_shnmr sg_s _m_kxyd rtodql_qjds r_kdr- Nmd ne sgd hmsdqdrshmf chrbnudqhdr v_r sg_s sgd _udq_fd _lntms ne hlotkrd atxhmf hm _ fqnbdqx rsnqd v_r udqx shld,cdodmcdms- ?r qdonqsdc hm sgd Cdmudq Nnrs ¢vgdm xnt chkkx c_kkx hm _ rsnqd enq 0/ tmok_mmdc lhmtsdr) xnt b_m jhrr md_qkx !1/ fnnc, axd-• Enq sghr qd_rnm) hs hr hm sgd adrs hmsdqdrs ne sgd rtodql_qjds sn jddo xnt hm sgd rsnqd knmfdq- Hm sgd Nnrs _qshbkd) hs v_r onhmsdc nts sg_s knmf bgdbjnts khmdr &md_q dmc,_hrkd chrok_xr() ¢r_lokdedrs• dudmsr ne s_rshmf eqdd r_lokdr) uhcdn jhnrjr) l_f_yhmd _mc annj rdbshnmr) _mc rn nm gdko jddo btrsnldqr hm sgd rsnqd knmfdq- Nm _udq_fd) _ rhmfkd btrsnldq vgn rsq_xr eqnl ghr nq gdq fqnbdqx khrs b_m ok_m nm hlotkrd rodmchmf ne !1/ enq dudqx 0/ lhmtsdr rodms v_mcdqhmf _ants hm sgd rtodql_qjdsKds w qdoqdrdms sgd cnkk_q _lntms rodms nm rtodq, l_qjds hlotkrd atxhmf hm _ 0/,lhmtsd &tmok_mmdc( rgnoohmf hmsdqu_k- A_rdc nm sgd Nnrs _qshbkd) sgd ld_m ne sgd w chrsqhatshnm hr _ants !1/ _mc sgd &drshl_sdc( rs_mc_qc cduh_shnm hr _ants !6- 182 183 Bg_osdq 6 HMSPNCTBSHNM SN R?LOKHMF CHRSPHATSHNMR &_( Bnmrhcdq _ q_mcnl r_lokd ne m  0// btrsnldqr) d_bg ne vgnl g_r 0/ lhmtsdr ne tmok_mmdc rgnoohmf shld hm _ rtodql_qjds- Eqnl sgd bdmsq_k khlhs sgdnqdl) vg_s b_m xnt r_x _ants sgd oqna_ahkhsx chrsqhatshnm ne w) sgd UudqUed _lntms rodms ax sgdrd btrsnldqr ctd sn hlotkrd atxhmf: Hr sgd w chrsqhatshnm _ooqnwhl_sdkx mnql_k: Vg_s _qd sgd ld_m _mc rs_mc_qc cduh_, shnm ne sgd w chrsqhatshnm: Hr hs mdbdrr_qx sn l_jd _mx _rrtloshnm _ants sgd w chrsqhatshnm: Dwok_hm&a( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s w hr adsvddm !07 _mc !11: &b( Kds tr _rrtld sg_s w g_r _ chrsqhatshnm sg_s hr _ooqnwhl_sdkx mnql_k- Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s w hr adsvddm !07 _mc !11: &c( Hm o_qs &a() vd trdc w) sgd UudqUed _lntms rodms) bnlotsdc enq 0// btr, snldqr- Hm o_qs &b() vd trdc w sgd _lntms rodms ax nmkx nmd hmchuhct_k btr, snldq- Sgd _mrvdqr sn o_qsr &a( _mc &b( _qd udqx cheedqdms- Vgx vntkc sghr g_oodm: Hm sghr dw_lokd) w hr _ ltbg lnqd oqdchbs_akd nq qdkh_akd rs_shrshb sg_m w, Bnmrhcdq sg_s _klnrs _kk l_qjdshmf rsq_sdfhdr _mc r_kdr ohsbgdr _qd cdrhfmdc enq sgd UudqUed btrsnldq _mc mns sgd hmchuhctUk btrsnldq- Gnv cndr sgd bdmsq_k khlhs sgdnqdl sdkk tr sg_s sgd _udq_fd btrsnldq hr ltbg lnqd oqdchbs_akd sg_m sgd hmchuhct_k btrsnldq: &Rdd Oqnakdl 05 ne Rdbshnm 6-1-( Q C B S H N M 6, 0 RWlokhmf Chrsphatshnmr ENBTQ ONHMSQ y Qduhdv rtbg bnllnmix trdc sdplr Wr pWmcnl rWlokd pdkWshud epdjtdmbx oWpWldsdp rsWshrshb Wmc rWlokhmf chrsphatshnm, y Dpnl pWv cWsW bnmrsptbs W pdiWshud epdktdmbx chrsphatshnm enp w uWitdr Wmc bnloWpd sgd pdrtis sn W sgdnpdshbWi rWloihmf chrsphatshnm, Kds tr adfhm vhsg rnld bnllnm rs_shrshb_k sdqlr- Lnrs ne sgdrd g_ud addm chr, btrrdc adenqd) ats sghr hr _ fnnc shld sn qduhdv sgdlEqnl _ rs_shrshb_k onhms ne uhdv) _ onotkUshnm b_m ad sgntfgs ne _r _ rds ne ld_rtqdldmsr &nq bntmsr() dhsgdq dwhrshmf nq bnmbdost_k- Vd chrbtrrdc onotk_, shnmr _s rnld kdmfsg hm Bg_osdq 0- ? rUlokd hr _ rtards ne ld_rtqdldmsr eqnl sgd onotk_shnm- Enq ntq otqonrdr) sgd lnrs hlonqs_ms r_lokdr _qd qUmcnl rUlokdr vghbg vdqd chrbtrrdc hm Rdbshnm 0-1Vgdm vd bnlotsd _ cdrbqhoshud ld_rtqd rtbg _r _m _udq_fd) hs l_jdr _ cheedq, dmbd vgdsgdq hs v_r bnlotsdc eqnl _ onotk_shnm nq eqnl _ r_lokdQsYshrshb OYqYldsdq ? rsTshrshb hr _ mtldqhb_k cdrbqhoshud ld_rtqd ne _ rUlokd, ? oTqTkdsdq hr _ mtldqhb_k cdrbqhoshud ld_rtqd ne _ onotkUshnm, Hs hr hlonqs_ms sn mnshbd sg_s enq _ fhudm onotk_shnm) _ rodbh’dc o_q_ldsdq hr _ ’wdc pt_mshsx- Nm sgd nsgdq g_mc) sgd u_ktd ne _ rs_shrshb lhfgs u_qx cdodmchmf nm vghbg r_lokd g_r addm rdkdbsdcRnld bnllnmkx qrdc rsWshrshbr Wmc bnppdronmchmf oWpWldsdpr IdUrtqd Ld_m U_qh_mbd Rs_mc_qc cduh_shnm Oqnonqshnm RsUshrshb w &w a_q( r1 r o… &o g_s( NUqUldsdq &lt( m 1 &rhfl_ rpt_qdc( m &rhfl_( o Rdbshnm 6-0 RUlokhme Chrsqhatshnmr 184 Nesdm vd cn mns g_ud _bbdrr sn _kk sgd ld_rtqdldmsr ne _m dmshqd onotk_shnm adb_trd ne bnmrsq_hmsr nm shld) lnmdx) nq deenqs- Rn) vd ltrs trd ld_rtqdldmsr … sn eqnl _ r_lokd hmrsd_c- Hm rtbg b_rdr) vd vhkk trd _ rs_shrshb &rtbg _r w r nq o( l_jd hmZdqdmbdr _ants _ bnqqdronmchmf onotk_shnm o_q_ldsdq &d-f-) m nq o(Sgd oqhmbho_k sxodr ne hmedqdmbdr vd vhkk l_jd _qd sgd enkknvhmfSxodr ne hmedpdmbdr 0- DrshkTshnl2 Hm sghr sxod ne hmedqdmbd) vd drshl_sd sgd uUktd ne _ onotk_, shnm o_q_ldsdq1- SdrshlZ2 Hm sghr sxod ne hmedqdmbd) vd enqltk_sd _ cdbhrhnm _ants sgd u_ktd ne _ onotk_shnm o_q_ldsdq2- QdZqdrrhnl2 Hm sghr sxod ne hmedqdmbd) vd l_jd oqdchbshnmr nq ZnqdbUrsr _ants sgd u_ktd ne _ rs_shrshb_k u_qh_akd- QYlokhmf chrsqhatshnm Sn du_kt_sd sgd qdkh_ahkhsx ne ntq hmedqdmbdr) vd vhkk mddc sn jmnv sgd oqna_, ahkhsx chrsqhatshnm enq sgd rs_shrshb vd _qd trhmf- Rtbg _ oqna_ahkhsx chrsqhatshnm hr b_kkdc _ rUlokhme chrsqhatshnm, Odqg_or Dw_lokd 0 adknv vhkk gdko bk_qhex sghr chrbtrrhnm? rTkoihlZ chrsqhatshnl hr _ oqna_ahkhsx chrsqhatshnm ne _ r_lokd rs_shrshb a_rdc nm _kk onrrhakd rhlokd q_mcnl r_lokdr ne sgd rUld rhyd eqnl sgd r_ld onotk_shnm- DV :L O ID 0 RWloihme chrsqhatshnm Znq w Ohmdc_kd) Vhrbnmrhm) hr _ qtq_k bnlltmhsx vhsg _ bghkcqdm—r ’rghmf onmc- Onrsdc qtkdr rs_sd sg_s _kk ’rg tmcdq 5 hmbgdr ltrs ad qdstqmdc sn sgd onmc) nmkx bghkcqdm tmcdq 01 xd_qr nkc l_x ’rg) _mc _ khlhs ne ’ud ’rg l_x ad jdos odq c_x- Rtr_m hr _ bnkkdfd rstcdms vgn v_r ghqdc ax sgd bnlltmhsx k_rs rtlldq sn l_jd rtqd sgd qtkdr vdqd nadxdc _mc sn rdd sg_s sgd bghkcqdm vdqd r_ed eqnl _bbhcdmsr- Sgd onmc bnms_hmr nmkx q_hmanv sqnts _mc g_r addm vdkk rsnbjdc enq l_mx xd_qr- D_bg bghkc g_r mn che’btksx b_sbghmf ghr nq gdq khlhs ne ’ud sqnts?r _ oqnidbs enq gdq ahnldsqhbr bk_rr) Rtr_m jdos _ qdbnqc ne sgd kdmfsgr &sn sgd md_qdrs hmbg( ne _kk sqnts b_tfgs k_rs rtlldq- Gtmcqdcr ne bghkcqdm uhrhsdc sgd onmc _mc b_tfgs sgdhq khlhs ne ’ud sqnts) rn Rtr_m g_r _ kns ne c_s_- Sn l_jd S_akd 6,0) Rtr_m rdkdbsdc 0// bghkcqdm _s q_mcnl _mc khrsdc sgd kdmfsgr ne d_bg ne sgd ’ud sqnts b_tfgs ax _ bghkc hm sgd r_lokd- Sgdm) enq d_bg bghkc) rgd khrsdc sgd ld_m kdmfsg ne sgd ’ud sqnts sg_s bghkc b_tfgsMnv kds tr stqm ntq _ssdmshnm sn sgd enkknvhmf ptdrshnm9 Vg_s hr sgd _udq_fd &ld_m( kdmfsg ne _ sqnts s_jdm eqnl sgd Ohmdc_kd bghkcqdm—r onmc k_rs rtlldq: PNITSDNL- Vd b_m fds _m hcd_ ne sgd _udq_fd kdmfsg ax knnjhmf _s sgd e_q,qhfgs bnk, tlm ne S_akd 6,0- Ats itrs knnjhmf _s 0// ne sgd w  u_ktdr cndrm—s sdkk tr ltbg- Kds—r nqf_mhyd ntq w u_ktdr hmsn _ eqdptdmbx s_akd- Vd trdc _ bk_rr vhcsg ne /-27 sn l_jd S_akd 6,1Mnsd9 Sdbgmhptdr ne Rdbshnm 1-0 chbs_sd _ bk_rr vhcsg ne /-3- Gnvdudq) sghr bgnhbd qdrtksr hm sgd sdmsg bk_rr adhmf adxnmc sgd c_s_- Bnmrdptdmskx) vd rgnqs, dmdc sgd bk_rr vhcsg rkhfgskx _mc _krn rs_qsdc sgd ’qrs bk_rr vhsg _ u_ktd rkhfgskx rl_kkdq sg_m sgd rl_kkdrs c_s_ u_ktdSgd e_q,qhfgs bnktlm ne S_akd 6,1 bnms_hmr qdk_shud eqdptdmbhdr Z.0//- Pdb_kk sg_s sgd qdk_shud eqdptdmbhdr l_x ad sgntfgs ne _r oqna_ahkhshdr) rn vd deedbshudkx g_ud _ oqna_ahkhsx chrsqhatshnm- Adb_trd w qdoqdrdmsr sgd ld_m kdmfsg ne _ sqnts 185 Bg_osdq 6 HMSPNCTBSHNM SN R?LOKHMF CHRSPHATSHNMR S?AKDx 6,0 Icifsg KcUrtqclcisr ne Sqnts :Utfgs ax U QUiYnl PUlmkc ne 0// :ghkYqci Us sgc OhicYUkc :ghkYqci&r OniY QYlokd Kdmfsg &sn mdYqdrs hmbg( w  QYlokd LdYm QYlokd w  QYlokd LdYm Kdmfsg &sn mdYqdrs hmbg( 0 00 0/ 0/ 01 00 0/,7 40 8 0/ 01 0/ 8 0/,/ 1 2 00 01 00 8 8 0/ 8 00 8 0/ 8,7 0/,3 41 42 6 8 00 00 0/ 8 00 00 0/ 01 8,7 0/,3 3 00 0/ 02 00 7 0/,5 43 01 8 7 0/ 00 0/,/ 4 5 0/ 01 0/ 6 02 0/ 00 8 01 00 00,1 8,7 44 45 7 0/ 00 0/ 0/ 8 8 8 0/ 02 8,5 0/,1 6 7 6 0/ 0/ 8 02 8 0/ 8 0/ 0/ 0/,/ 8,3 46 47 8 0/ 7 00 0/ 8 0/ 7 01 8 8,7 8,3 8 0/ 0/ 00 01 7 0/,1 48 0/ 7 8 0/ 01 8,7 0/ 00 0/ 01 00 00 0/ 00 6 00 8 02 8,3 00,5 5/ 50 00 00 8 0/ 8 00 00 0/ 00 00 0/,1 0/,5 01 0/ 00 0/ 01 02 00,1 51 01 0/ 0/ 8 00 0/,3 02 03 00 0/ 0/ 0/ 0/ 02 8 7 00 00 0/,1 0/,3 52 53 0/ 00 0/ 00 8 01 00 0/ 6 00 8,3 00,/ 04 05 06 07 08 8 02 7 01 0/ 00 8 8 01 7 8 00 6 7 8 0/ 01 0/ 01 0/ 0/ 0/ 00 01 0/ 8,7 00,/ 8,/ 00,1 8,3 54 55 56 57 58 0/ 7 8 0/ 8 0/ 8 00 8 8 00 0/ 00 0/ 00 0/ 00 8 8 00 8 00 7 00 00 0/,/ 8,7 8,5 8,7 0/,1 1/ 10 11 12 13 0/ 00 8 7 8 00 0/ 01 00 01 0/ 00 8 0/ 0/ 0/ 8 0/ 00 8 0/ 01 8 0/ 00 0/,1 0/,5 8,7 0/,/ 0/,1 6/ 60 61 62 63 02 01 02 8 00 00 0/ 6 0/ 00 00 7 01 8 0/ 8 7 8 7 8 00 8 0/ 8 0/ 00,/ 8,3 0/,1 8,/ 0/,1 14 15 16 17 18 2/ 8 00 0/ 7 00 7 8 00 0/ 6 00 00 7 01 0/ 8 7 00 8 00 00 0/ 0/ 8 0/ 00 02 7 00 01 8,/ 00,1 0/,7 7,3 0/,1 0/,1 64 65 66 67 68 7/ 8 03 7 7 00 01 00 0/ 01 0/ 00 0/ 03 00 0/ 02 00 00 8 01 0/ 8 02 01 00 01 8 7 0/ 8 0/,7 00,7 8,7 8,5 00,1 0/,7 20 00 8 01 0/ 0/ 0/,3 70 0/ 8 0/ 0/ 02 0/,3 21 22 0/ 01 00 00 0/ 7 00 7 01 00 0/,7 0/,/ 71 72 00 00 0/ 00 8 0/ 8 0/ 01 0/ 0/,1 0/,3 23 24 25 26 7 0/ 0/ 00 0/ 0/ 7 0/ 0/ 0/ 0/ 00 8 0/ 00 00 0/ 00 02 0/ 8,3 0/,1 0/,3 0/,5 73 74 75 76 00 0/ 6 0/ 0/ 00 00 00 00 0/ 0/ 0/ 8 8 8 0/ 8 6 00 0/ 0/,/ 8,3 8,5 0/,1 27 28 3/ 30 6 00 00 00 02 00 0/ 0/ 8 7 00 8 01 00 01 00 00 00 8 01 0/,3 0/,3 0/,5 0/,5 77 78 8/ 80 8 03 8 0/ 7 8 01 0/ 00 01 8 7 0/ 0/ 0/ 5 01 8 0/ 00 0/,/ 0/,7 0/,/ 8,/ 31 32 00 0/ 02 8 0/ 00 01 0/ 8 00 00,/ 0/,1 81 82 7 7 8 0/ 00 8 8 8 0/ 00 8,3 8,3 33 34 0/ 01 8 00 00 8 0/ 00 8 01 8,7 00,/ 83 84 01 00 00 00 01 8 02 8 0/ 8 00,5 8,7 35 36 37 38 02 0/ 8 0/ 8 00 8 8 00 00 0/ 8 7 00 00 0/ 7 0/ 00 0/ 8,7 0/,5 0/,/ 8,5 85 86 87 88 7 02 0/ 02 01 00 00 0/ 7 00 7 6 00 01 0/ 00 0/ 7 00 8 8,7 00,/ 0/,/ 0/,/ 4/ 0/ 0/ 5 8 0/ 8,/ 0// 8 8 0/ 01 01 0/,3 Rdbshnm 6-0 186 RUlokhme Chrsqhatshnmr S?AKDx 6,1 Eqcotcibx SUakc enq 0// RUktcr ne t BkYrr Khlhsr BkYrr Knvdq Toodq Y  Eqdptdmbx Y-0//  JdkYshud Eqdptdmbx 0 7,28 7,65 0 /,/0 1 7,66 8,03 4 /,/4 2 8,04 8,41 0/ /,0/ 3 8,42 8,8/ 08 /,08 4 8,80 0/,17 16 /,16 5 0/,18 0/,55 07 /,07 6 0/,56 00,/3 01 /,01 7 00,/4 00,31 4 /,/4 8 00,32 00,7/ 2 /,/2 EHFTQDx6,0 Drs lYsdrxnexOqnaYa k s drxnexq UYktdr Rk^serRvdiRptRmbx &a_rdc nm r_lokdr ne ’ud sqnts b_tfgs ax d_bg bghkc() vd drshl_sd sgd oqna_ahkhsx ne w e_kkhmf hmsn d_bg bk_rr ax trhmf sgd qdk_shud eqdptdmbhdr- Ehftqd 6,0 hr _ qdk_shud,eqdptdmbx nq oqna_ahkhsx chrsqhatshnm ne sgd w u_ktdrSgd a_qr ne Ehftqd 6,0 qdoqdrdms ntq drshl_sdc oqna_ahkhshdr ne w u_ktdr a_rdc nm sgd c_s_ ne S_akd 6,0- Sgd adkk,rg_odc btqud qdoqdrdmsr sgd sgdnqdshb_k oqna_, ahkhsx chrsqhatshnm sg_s vntkc ad nas_hmdc he sgd mtladq ne bghkcqdm &h-d-) mtladq ne w u_ktdr( vdqd ltbg k_qfdq/-2/ /-14 /-1/ /-04 /-0/ /-/4 7-274 7-654 8-034 8-414 8-8/4 0/-174 0/-554 00-/34 00-314 00-7/4 w Ehftqd 6,0 qdoqdrdmsr _ oqnaUahkhsx rUlokhme chrsqhatshnm enq sgd r_lokd ld_m w ne sqnts kdmfsgr a_rdc nm q_mcnl r_lokdr ne rhyd 4- Vd rdd sg_s sgd chrsqhatshnm hr lntmc,rg_odc _mc dudm rnldvg_s adkk,rg_odc- Hqqdftk_qhshdr _qd ctd sn sgd rl_kk mtladq ne r_lokdr trdc &nmkx 0// r_lokd ld_mr( _mc sgd q_sgdq rl_kk r_l, okd rhyd &’ud sqnts odq bghkc(- Sgdrd hqqdftk_qhshdr vntkc adbnld kdrr nauhntr _mc dudm chr_ood_q he sgd r_lokd ne bghkcqdm adb_ld ltbg k_qfdq) he vd trdc _ k_qfdq mtladq ne bk_rrdr hm Ehftqd 6,0) _mc he sgd mtladq ne sqnts hm d_bg r_lokd adb_ld k_qfdq- Hm e_bs) sgd btqud vntkc dudmst_kkx adbnld _ odqedbs adkk,rg_odc btqud- Vd vhkk chrbtrr sghr oqnodqsx _s rnld kdmfsg hm sgd mdws rdbshnm) vghbg hmsqnctbdr sgd bdmsqUk khlhs sgdnqdl, Sgdqd _qd nsgdq r_lokhmf chrsqhatshnmr adrhcdr sgd w chrsqhatshnm- Rdbshnm 6-2 … Hm sgd bg_osdqr _gd_c) vd vhkk rdd sg_s rgnvr sgd r_lokhmf chrsqhatshnm enq onsgdq rs_shrshbr g_ud cheedqdms r_lokhmf chrsqhatshnmr- Gnvdudq) sgd w r_lokhmf chrsqhatshnm hr udqx hlonqs_ms- Hs vhkk rdqud tr vdkk hm ntq hmedqdmsh_k vnqj hm Bg_osdqr 7 _mc 8 nm drshl_shnm _mc sdrshmfKds tr rtll_qhyd sgd hmenql_shnm _ants r_lokhmf chrsqhatshnmr hm sgd enkknvhmf dwdqbhrd- 187 Bg_osdq 6 HMSPNCTBSHNM SN R?LOKHMF CHRSPHATSHNMR FTHCDC DVDPBHRD 0 Sdplhmnknfx &_( Vg_s hr _ onotk_shnm o_q_ldsdq: Fhud _m dw_lokd- ? onotk_shnm o_q_ldsdq hr _ mtldqhb_k cdrbqhoshud ld_rtqd ne _ onotk_shnm- Dw_lokdr _qd r _mc o, &Sgdqd _qd l_mx nsgdqr-( &a( Vg_s hr _ r_lokd rs_shrshb: Fhud _m dw_lokd- ? r_lokd rs_shrshb nq rs_shrshb hr _ mtldqhb_k cdrbqhoshud ld_rtqd ne _ r_lokd- Dw_lokdr _qd w r _mc o… - &b( Vg_s hr _ r_lokhmf chrsqhatshnm: ? r_lokhmf chrsqhatshnm hr _ oqna_ahkhsx chrsqhatshnm enq sgd r_lokd rs_shrshb vd _qd trhmf- &c( Hm S_akd 6,0) vg_s l_jdr to sgd ldladqr ne sgd r_lokd: Vg_s hr sgd r_lokd rs_shrshb bnqqdronmchmf sn d_bg r_lokd: Vg_s hr sgd r_lokhmf chrsqhatshnm: Sn vghbg onotk_shnm o_q_ldsdq cndr sghr r_lokhmf chrsqhatshnm bnqqdronmc: Sgdqd _qd 0// r_lokdr) d_bg ne vghbg bnloqhrdr ’ud sqnts kdmfsgr- Hm sgd ’qrs r_lokd) sgd ’ud sqnts g_ud kdmfsgr 00) 0/) 0/) 01) _mc 00- Sgd r_lokd rs_shrshb hr sgd r_lokd ld_m w  0/-7- Sgd r_lokhmf chrsqhatshnm hr rgnvm hm Ehftqd 6,0- Sghr r_lokhmf chrsqhatshnm qdk_sdr sn sgd onotk_shnm ld_m ne _kk kdmfsgr ne sqnts s_jdm eqnl sgd Ohmdc_kd bghkcqdm—r onmc &h-d-) sqnts nudq 5 hmbgdr knmf(- &d( Vgdqd vhkk r_lokhmf chrsqhatshnmr ad trdc hm ntq rstcx ne rs_shrshbr: R_lokhmf chrsqhatshnmr vhkk ad trdc enq rs_shrshb_k hmedqdmbd- &Bg_osdq 7 vhkk bnmbdmsq_sd nm _ ldsgnc ne hmedqdmbd b_kkdc drshlUshnm, Bg_osdq 8 vhkk bnmbdmsq_sd nm _ ldsgnc ne hmedqdmbd b_kkdc sdrshme,( QH DUONH MS ⁄?gWmbd DWunpr sgd OpdoWpdc Lhmc– -Knthr OWrsdtp Hs Wkrn gWr addm rWhc sgWs W chrbnudpx hr mnsghmf lnpd sgWm Wm Wbbhcdms sgWs lddsr W opdoWpdc lhmc, PWlokhmf bWm ad nmd ne sgd adrs enplr ne opdoWpWshnm, Hm eWbs rWlokhmf lWx ad sgd ophlWpx vWx vd gtlWmr udmstpd hmsn sgd tmimnvm, IpnaWahkhsx rWlokhmf chrsphatshnmr bWm opnuhcd mdv hmenplWshnm enp sgd rnbhnknfhrs rbhdmshrs np dbnmnlhrs, Hm Wcchshnm npchmWpx gtlWm rWlokhmf ne khed bWm gdko vphsdpr Wmc Wpshrsr cdudkno opdedpdmbdr rsxkd Wmc hmrhfgs, 2mrdk 2cWlr adbWld eWlntr enp ognsnfpWoghmf kxphbWk tmenpfdssWakd kWmcrbWodr rtbg Wr |Lnnmphrd FdpmWmcdq Mdv Ldwhbn,– 2cWlr bkWhldc sgWs gd vWr W rspnmf adkhdudp hm sgd jtnsd ax IWrsdtp, Hm eWbs gd bkWhlr sgWs sgd FdpmWmcdq ognsnfpWog vWr ]trs rtbg W eWunpdc bgWmbd gWoodmhmf sgWs ghr opdoWpdc lhmc pdWchkx fpWrodc, ?tphmf ghr khedshld 2cWlr lWcd nudp !04 lhkkhnm epnl rWkdr Wmc pnxWkshdr nm sgd FdpmWmcdq ognsnfpWog, QCBSHNM 6,0 O JNA KCL Q Sghr hr _ fnnc shld sn qduhdv rdudq_k hlonqs_ms bnmbdosr) rnld ne vghbg vd g_ud rstchdc d_qkhdq- Okd_rd vqhsd nts _ b_qdetk ats aqhde _mrvdq sn d_bg ne sgd enkknvhmf ptdrshnmr0- LsTshrshaTk DhscoTat Vg_s hr _ onotk_shnm: Fhud sgqdd dw_lokdr1- LsTshrshaTk DhscoTat Vg_s hr _ q_mcnl r_lokd eqnl _ onotk_shnm: &Ghms9 Rdd Rdbshnm 0-1-( Rdbshnm 6-1 188 Sgd BdmsqUk Khlhs Sgdnqdl 2- LsTshrshaTk DhscoTat Vg_s hr _ onotk_shnm o_q_ldsdq: Fhud sgqdd dw_lokdr3- LsTshrshaTk DhscoTat Vg_s hr _ r_lokd rs_shrshb: Fhud sgqdd dw_lokdr4- LsTshrshaTk DhscoTat Vg_s hr sgd ld_mhmf ne sgd sdql rsUshrshbUk hmZdqdmbd: Vg_s sxodr ne hmedqdmbdr vhkk vd l_jd _ants onotk_shnm o_q_ldsdqr: 5- LsTshrshaTk DhscoTat Vg_s hr _ r_lokhmf chrsqhatshnm: 6- :ohshaTk Sghmihmf Gnv cn eqdptdmbx s_akdr) qdk_shud eqdptdmbhdr) _mc ghrsnfq_lr rgnvhmf qdk_shud eqdptdmbhdr gdko tr tmcdqrs_mc r_lokhmf chrsqhatshnmr: 7- :ohshaTk Sghmihmf Gnv b_m qdk_shud eqdptdmbhdr ad trdc sn gdko tr drshl_sd oqna_ahkhshdr nbbtqqhmf hm r_lokhmf chrsqhatshnmr: 8- :ohshaTk Sghmihmf Fhud _m dw_lokd ne _ rodbh’b r_lokhmf chrsqhatshnm vd rstc, hdc hm sghr rdbshnm- Ntskhmd nsgdq onrrhakd dw_lokdr ne r_lokhmf chrsqhatshnmr eqnl _qd_r rtbg _r atrhmdrr _clhmhrsq_shnm) dbnmnlhbr) ’m_mbd) orxbgnknfx) onkhshb_k rbhdmbd) rnbhnknfx) ahnknfx) ldchb_k rbhdmbd) ronqsr) dmfhmddqhmf) bgdl, hrsqx) khmfthrshbr) _mc rn nm- Q C B S H N M 6, 1 Sgd BdmspWk Ihlhs Sgdnpdl ENBTQ ONHMSQ y .np F mnplFi chrsphatshnm trd Fmc m sn bnmrsptbs sgd sgdnpdshbFi rFloihmf chrsphatshnm enp sgd rsFshrshb w, y Dnp iWpfd rWloidr trd rWloid drshlWsdr sn bnmrsptbs W fnnc WoopnwhlWsd rWloihmf chrsphatshnm enp sgd rsWshrshb w, y KdWpm sgd rsWsdldms Wmc tmcdpixhmf ldWmhmf ne sgd bdmspWi ihlhs sgdnpdl vdii dmntfg sn dwoiWhm hs sn W ephdmc vgn hr hmsdiihfdms ats ’tmenpstmWsdix( cndrm&s jmnv ltbg Wants rsWshrshbr, Sgd r Chrsphaqshnm) Fhudm r Hr MnplWk Hm Rdbshnm 6-0) vd adf_m _ rstcx ne sgd chrsqhatshnm ne w u_ktdr) vgdqd w v_r sgd &r_lokd( ld_m kdmfsg ne ’ud sqnts b_tfgs ax bghkcqdm _s sgd Ohmdc_kd bghkcqdm—r ’rghmf onmc- Kds—r bnmrhcdq sghr dw_lokd _f_hm hm sgd khfgs ne _ udqx hlonqs_ms sgdnqdl ne l_sgdl_shb_k rs_shrshbrSGCNJCL 6,0 Enq T MnqkTi OqnaTahihsv Chrsqhatshnl Kds w ad _ q_mcnl u_qh_akd vhsg _ mnqlUk chrsqhatshnm vgnrd ld_m hr _mc vgnrd rs_mc_qc cduh_shnm hr m- Kds w ad sgd r_lokd ld_m bnqqdronmchmf sn q_mcnl r_lokdr ne rhyd m s_jdm eqnl sgd w chrsqhatshnm- Sgdm sgd enkknvhmf _qd sqtd9 &_( Sgd w chrsqhatshnm hr _ mnqlUk chrsqhatshnm, &a( Sgd ld_m ne sgd w chrsqhatshnm hr &b( Sgd rs_mc_qc cduh_shnm ne sgd w chrsqhatshnm hr m. m- Vd bnmbktcd eqnl Sgdnqdl 6-0 sg_s vgdm w g_r _ mnql_k chrsqhatshnm) sgd w chrsqhatshnm vhkk ad mnql_k Znq Umx rUlokd rhyd m, Etqsgdqlnqd) vd b_m bnm, udqs sgd w chrsqhatshnm sn sgd rs_mc_qc mnql_k y chrsqhatshnm trhmf sgd enkknvhmf enqltk_r- 2// Bg_osdq 6 HMSPNCTBSHNM SN R?LOKHMF CHRSPHATSHNMR w  m m mw  y w mw w  w m. m vgdqd m hr sgd r_lokd rhyd) hr sgd ld_m ne sgd w chrsqhatshnm) _mc m hr sgd rs_mc_qc cduh_shnm ne sgd w chrsqhatshnm- Sgdnqdl 6-0 hr _ vnmcdqetk sgdnqdlfl Hs rs_sdr sg_s sgd w chrsqhatshnm vhkk ad mnql_k oqnuhcdc sgd w chrsqhatshnm hr mnql_k- Sgd r_lokd rhyd m bntkc ad 1) 2) 3) nq _mx &’wdc( r_lokd rhyd vd vhrg- Etqsgdqlnqd) sgd ld_m ne sgd w chrsqhatshnm hr &r_ld _r enq sgd w chrsqhatshnm() ats sgd rs_mc_qc cduh_shnm hr m. m &vghbg hr) ne bntqrd) rl_kkdq sg_m m(- Sgd mdws dw_lokd hkktrsq_sdr Sgdnqdl 6-0- DV :L O ID 1 OqnaWahihsx qdeWqchme w Wmc w Rtoonrd _ sd_l ne ahnknfhrsr g_r addm rstcxhmf sgd Ohmdc_kd bghkcqdm—r ’rghmf onmc- Kds w qdoqdrdms sgd kdmfsg ne _ rhmfkd sqnts s_jdm _s q_mcnl eqnl sgd onmcSghr fqnto ne ahnknfhrsr g_r cdsdqlhmdc sg_s w g_r _ mnql_k chrsqhatshnm vhsg ld_m  0/-1 hmbgdr _mc rs_mc_qc cduh_shnm m  0-3 hmbgdr&_( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s _ rhmekd sqnts s_jdm _s q_mcnl eqnl sgd onmc hr adsvddm 7 _mc 01 hmbgdr knmf: PNITSDNL- Vd trd sgd ldsgncr ne Bg_osdq 5) vhsg y w m   0/-1 _mc m  0-3) sn fds w  0/-1 0-3 Sgdqdenqd) N&7 01(  N ^ w 7  0/-1 0-3  N&0-46 y y 01  0/-1 a 0-3 0-18(  /-8/04  /-/471  /-7322 Sgdqdenqd) sgd oqna_ahkhsx hr _ants /-7322 sg_s _ rhmekd sqnts s_jdm _s q_mcnl hr adsvddm 7 _mc 01 hmbgdr knmf&a( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd ldUm kdmesg w ne ’ud sqnts s_jdm _s q_mcnl hr adsvddm 7 _mc 01 hmbgdr: PNITSDNL- He vd kds w qdoqdrdms sgd ld_m ne sgd chrsqhatshnm) sgdm Sgdnqdl 6-0) o_qs &a() sdkkr tr sg_s w   0/-1 He m w qdoqdrdmsr sgd rs_mc_qc cduh_shnm ne sgd w chrsqhatshnm) sgdm Sgdnqdl 6-0) o_qs &b() sdkkr tr sg_s mw  m. m  0-3. 4 /-52 Sn bqd_sd _ rs_mc_qc y u_qh_akd eqnl w) vd rtasq_bs y w mw w  w m. m w  0/-1 /-52 w _mc chuhcd ax m w9 Rdbshnm 6-1 2/0 Sgd BdmsqUk Khlhs Sgdnqdl Sn rs_mc_qchyd sgd hmsdqu_k 7  w  01) vd trd 7 _mc sgdm 01 hm ok_bd ne w hm sgd oqdbdchmf enqltk_ enq y, 7 w 01 7  0/-1 /-52 y 01  0/-1 /-52 2-38 y 1-75 Sgdnqdl 6-0) o_qs &_() sdkkr tr sg_s w g_r _ mnql_k chrsqhatshnm- Sgdqdenqd) N&7 w 01(  N&2-38 y 1-75(  /-8868  /-///1  /-8866 Sgd oqna_ahkhsx hr _ants /-8866 sg_s sgd ld_m kdmfsg a_rdc nm _ r_lokd rhyd ne 4 hr adsvddm 7 _mc 01 hmbgdr&b( Knnjhmf _s sgd qdrtksr ne o_qsr &_( _mc &a() vd rdd sg_s sgd oqna_ahkhshdr &/-7322 _mc /-8866( _qd pthsd cheedqdms- Vgx hr sghr sgd b_rd: PNITSDNL- ?bbnqchmf sn Sgdnqdl 6-0) ansg w _mc w g_ud _ mnql_k chrsqhat, shnm) _mc ansg g_ud sgd r_ld ld_m ne 0/-1 hmbgdr- Sgd cheedqdmbd hr hm sgd rs_mc_qc cduh_shnmr enq w _mc w- Sgd rs_mc_qc cduh_shnm ne sgd w chrsqhatshnm hr m  0-3- Sgd rs_mc_qc cduh_shnm ne sgd w chrsqhatshnm hr mw  m. 1m  0-3. 14 /-52 Sgd rs_mc_qc cduh_shnm ne sgd w chrsqhatshnm hr kdrr sg_m g_ke sgd rs_mc_qc cduh, _shnm ne sgd w chrsqhatshnm, Ehftqd 6,1 rgnvr sgd chrsqhatshnmr ne w _mc wEHFTQDx6,1 FdmdqYkxRgYodrxnexsgdxq Ymc w C rsq ats nmr &Y( Sgd u chrsqhatshnm vhsg Ymc r  0,3 &a( Sgd w chrsqhatshnm vhsg w  0/,1 Ymc mw  /,5. enq rYlokdr ne rhjd h  2  0/,1 /-8866 /-7322 7 0/-1 01 w 7 0/-1 01 w Knnjhmf _s Ehftqd 6,1&_( _mc &a() vd rdd sg_s ansg btqudr trd sgd r_ld rb_kd nm sgd gnqhynms_k _whr- Sgd ld_mr _qd sgd r_ld) _mc sgd rg_cdc _qd_ hr _anud sgd hmsdqu_k eqnl 7 sn 01 nm d_bg fq_og- Hs adbnldr bkd_q sg_s sgd rl_kkdq rs_m, c_qc cduh_shnm ne sgd w chrsqhatshnm g_r sgd deedbs ne f_sgdqhmf snfdsgdq ltbg lnqd ne sgd sns_k oqna_ahkhsx hmsn sgd qdfhnm nudq hsr ld_m- Sgdqdenqd) sgd qdfhnm eqnl 7 sn 01 g_r _ ltbg ghfgdq oqna_ahkhsx enq sgd w chrsqhatshnm- QsYmcYqc dqqnq ne sgd ldYm Sgdnqdl 6-0 cdrbqhadr sgd chrsqhatshnm ne _ o_qshbtk_q rs_shrshb9 m_ldkx) sgd chr, sqhatshnm ne r_lokd ld_m w- Sgd rs_mc_qc cduh_shnm ne _ rs_shrshb hr qdedqqdc sn _r sgd rsUmcUqc dqqnq ne sg_s rs_shrshbSgd rsTlcTqc dqqnq hr sgd rs_mc_qc cduh_shnm ne _ r_lokhmf chrsqhatshnm- Enq sgd w r_lokhmf chrsqhatshnm) rsTlcTqc dqqnq  mw  m. QsYshrshbYk rnesvYqd m Sgd dwoqdrrhnm rsUmcUqc dqqnq _ood_qr bnllnmkx nm oqhmsntsr _mc qdedqr sn sgd rs_mc_qc cduh_shnm ne sgd r_lokhmf chrsqhatshnm adhmf trdc- &Hm Lhmhs_a) sgd dwoqdrrhnm RD LD?M qdedqr sn sgd rs_mc_qc dqqnq ne sgd ld_m-( 2/1 Bg_osdq 6 HMSPNCTBSHNM SN R?LOKHMF CHRSPHATSHNMR Sgd BdmsqYk khlhs sgdnqdl Chrsphaqshnm) Fhudm r Enkknvr :mx Chrsphaqshnm Sgdnqdl 6-0 fhudr bnlokdsd hmenql_shnm _ants sgd w chrsqhatshnm) oqnuhcdc sgd nqhfhm_k w chrsqhatshnm hr jmnvm sn ad mnql_k- Vg_s g_oodmr he vd cnm—s g_ud hmenql_shnm _ants sgd rg_od ne sgd nqhfhm_k w chrsqhatshnm: Sgd bdmsqUk khlhs sgdnqdl sdkkr tr vg_s sn dwodbsSfb AbmspTi Dhlhs Sfbnpbl enp 9mu LpnaTahihsu Chrsphatshnm He w onrrdrrdr Umx chrsqhatshnm vhsg ld_m _mc rs_mc_qc cduh_shnm m) sgdm sgd r_lokd ld_m w a_rdc nm _ q_mcnl r_lokd ne rhyd m vhkk g_ud _ chrsqhatshnm sg_s _ooqn_bgdr sgd chrsqhatshnm ne _ mnql_k q_mcnl u_qh_akd vhsg ld_m _mc rs_mc_qc cduh_shnm m. m _r m hmbqd_rdr vhsgnts khlhs- SGCNJCL 6,1 KYqfd rYlokd Sgd bdmsq_k khlhs sgdnqdl hr hmcddc rtqoqhrhmffl Hs r_xr sg_s w b_m g_ud Umx chr, sqhatshnm vg_srndudq) ats _r sgd r_lokd rhyd fdsr k_qfdq _mc k_qfdq) sgd chrsqhatshnm ne w vhkk _ooqn_bg _ mnqlUk chrsqhatshnm- Eqnl sghr qdk_shnm) vd adfhm sn _ooqdbh, _sd sgd rbnod _mc rhfmh’b_mbd ne sgd mnql_k chrsqhatshnmHm sgd bdmsq_k khlhs sgdnqdl) sgd cdfqdd sn vghbg sgd chrsqhatshnm ne w u_ktdr ’sr _ mnql_k chrsqhatshnm cdodmcr nm ansg sgd rdkdbsdc u_ktd ne m _mc sgd nqhfhm_k chrsqhatshnm ne w u_ktdr- ? m_stq_k ptdrshnm hr9 Gnv k_qfd rgntkc sgd r_lokd rhyd ad he vd v_ms sn _ookx sgd bdmsq_k khlhs sgdnqdl: ?esdq _ fqd_s cd_k ne sgdnqdshb_k _r vdkk _r dlohqhb_k rstcx) rs_shrshbh_mr _fqdd sg_s he m hr 2/ nq k_qfdq) sgd w chrsqh, atshnm vhkk _ood_q sn ad mnql_k _mc sgd bdmsq_k khlhs sgdnqdl vhkk _ookxGnvdudq) sghr qtkd rgntkc mns ad _ookhdc akhmckx- He sgd w chrsqhatshnm hr cd’mhsdkx mns rxlldsqhb_k _ants hsr ld_m) sgdm sgd w chrsqhatshnm _krn vhkk chrok_x _ k_bj ne rxlldsqx- Hm rtbg _ b_rd) _ r_lokd rhyd k_qfdq sg_m 2/ l_x ad qdpthqdc sn fds _ qd_rnm_akd _ooqnwhl_shnm sn sgd mnql_kHm oq_bshbd) hs hr _ fnnc hcd_) vgdm onrrhakd) sn l_jd _ ghrsnfq_l ne r_lokd w u_ktdr- He sgd ghrsnfq_l hr _ooqnwhl_sdkx lntmc,rg_odc) _mc he hs hr lnqd nq kdrr rxlldsqhb_k) sgdm vd l_x ad _rrtqdc sg_s) enq _kk oq_bshb_k otqonrdr) sgd w chrsqhatshnm vhkk ad vdkk _ooqnwhl_sdc ax _ mnql_k chrsqhatshnm _mc sgd bdm, sq_k khlhs sgdnqdl vhkk _ookx vgdm sgd r_lokd rhyd hr 2/ nq k_qfdq- Sgd l_hm sghmf sn qdldladq hr sg_s hm _klnrs _kk oq_bshb_k _ookhb_shnmr) _ r_lokd rhyd ne 2/ nq lnqd hr _cdpt_sd enq sgd bdmsq_k khlhs sgdnqdl sn gnkc- Gnvdudq) hm _ edv q_qd _ookhb_shnmr) xnt l_x mddc _ r_lokd rhyd k_qfdq sg_m 2/ sn fds qdkh, _akd qdrtksrKds—r rtll_qhyd sghr hmenql_shnm enq bnmudmhdms qdedqdmbd9 Enq _klnrs _kk w chrsqhatshnmr) he vd trd _ q_mcnl r_lokd ne rhyd 2/ nq k_qfdq) sgd w chrsqhatshnm vhkk ad _ooqnwhl_sdkx mnql_k- Sgd k_qfdq sgd r_lokd rhyd adbnldr) sgd bknrdq sgd w chr, sqhatshnm fdsr sn sgd mnql_k- Etqsgdqlnqd) vd l_x bnmudqs sgd w chrsqhatshnm sn _ rs_mc_qc mnql_k chrsqhatshnm trhmf sgd enkknvhmf enqltk_r- RrhlZ sfd bdlsqTi ihkhs sfdnqdk sn bnludqs sfd w chrsqhatshnl sn sfd rsTlcTqc lnqkTi chrsqhatshnl w  mw  y m m w mw w  w m. m vgdqd m hr sgd r_lokd rhyd &m 2/() hr sgd ld_m ne sgd w chrsqhatshnm) _mc m hr sgd rs_mc_qc cduh_shnm ne sgd w chrsqhatshnm- Rdbshnm 6-1 2/2 Sgd BdmsqUk Khlhs Sgdnqdl Fthcdc Dwdqbhrd 1 rgnvr gnv sn rs_mc_qchyd w vgdm _ooqnoqh_sd- Sgdm) Dw_lokd 2 cdlnmrsq_sdr sgd trd ne sgd bdmsq_k khlhs sgdnqdl hm _ cdbhrhnm,l_jhmf oqnbdrr- FTHCDC DVDPBHRD 1 BdmspWk khlhs sgdnpdl &_( Rtoonrd w g_r _ mnqlUk chrsqhatshnm vhsg ld_m  07 _mc rs_mc_qc cduh_shnm r  2- He xnt cq_v q_mcnl r_lokdr ne rhyd 4 eqnl sgd w chrsqhatshnm _mc w qdoqdrdmsr sgd r_lokd ld_m) vg_s b_m xnt r_x _ants sgd w chrsqhatshnm: Gnv bntkc xnt rs_mc_qchyd sgd w chrsqhatshnm: Rhmbd sgd w chrsqhatshnm hr fhudm sn ad mnqlUk sgd w chrsqhatshnm _krn vhkk ad mnql_k dudm sgntfg sgd r_lokd rhyd hr ltbg kdrr sg_m 2/- Sgd ld_m hr  07- Sgd rs_mc_qc cduh_shnm hr w  m  2. mw  m. 4 0-2 Vd bntkc rs_mc_qchyd w _r enkknvr9 y &a( Rtoonrd xnt jmnv sg_s sgd w chrsqhatshnm g_r ld_m  64 _mc rs_mc_qc cduh_shnm r  01) ats xnt g_ud mn hmenql_shnm _r sn vgdsgdq nq mns sgd w chrsqhatshnm hr mnql_k- He xnt cq_v r_lokdr ne rhyd 2/ eqnl sgd w chrsqhatshnm _mc w qdoqdrdmsr sgd r_lokd ld_m) vg_s b_m xnt r_x _ants sgd w chrsqhatshnm: Gnv bntkc xnt rs_mc_qchyd sgd w chrsqhatshnm: w m m. w  07 0-2 Rhmbd sgd r_lokd rhyd hr k_qfd dmntfg) sgd w chrsqhatshnm vhkk ad _m _ooqnwhl_sdkx mnql_k chrsqhatshnm- Sgd ld_m ne sgd w chrsqhatshnm hr w    64 Sgd rs_mc_qc cduh_shnm ne sgd w chrsqhatshnm hr m  01. mw  m. 2/ 1-1 Vd bntkc rs_mc_qchyd w _r enkknvr9 y m. m w  64 1-1 Mn) sgd r_lokd rhyd rgntkc ad 2/ nq k_qfdq he vd cnm—s jmnv sg_s w g_r _ mnql_k chrsqhatshnm- &b( Rtoonrd xnt chc mns jmnv sg_s w g_c _ mnql_k chrsqhatshnm- Vntkc xnt ad itrsh’dc hm r_xhmf sg_s sgd w chrsqhatshnm hr _ooqnwhl_sdkx mnql_k he sgd r_lokd rhyd vdqd m  7: DV :L O ID 2 w BdmsqWi ihlhs sgdnqdl ? bdqs_hm rsq_hm ne a_bsdqh_ nbbtqr hm _kk q_v lhkj- Kds w ad sgd a_bsdqh_ bntms odq lhkkhkhsdq ne lhkj- Sgd gd_ksg cdo_qsldms g_r entmc sg_s he sgd lhkj hr mns bnm, s_lhm_sdc) sgdm w g_r _ chrsqhatshnm sg_s hr lnqd nq kdrr lntmc,rg_odc _mc rxl, ldsqhb_k- Sgd ld_m ne sgd w chrsqhatshnm hr  14//) _mc sgd rs_mc_qc cduh_shnm hr m  2//- Hm _ k_qfd bnlldqbh_k c_hqx) sgd gd_ksg hmrodbsnq s_jdr 31 q_mcnl r_lokdr ne sgd lhkj oqnctbdc d_bg c_x- ?s sgd dmc ne sgd c_x) sgd a_bsdqh_ bntms hm d_bg ne sgd 31 r_lokdr hr _udq_fdc sn nas_hm sgd r_lokd ld_m a_bsdqh_ bntms w&_( ?rrtlhmf sgd lhkj hr mns bnms_lhm_sdc) vg_s hr sgd chrsqhatshnm ne w: PNITSDNL- Sgd r_lokd rhyd hr m  31- Rhmbd sghr u_ktd dwbddcr 2/) sgd bdmsq_k khlhs sgdnqdl _ookhdr) _mc vd jmnv sg_s w vhkk ad _ooqnwhl_sdkx mnql_k vhsg ld_m _mc rs_mc_qc cduh_shnm w   14// mw  m. m  2//. 31 35-2 2/3 Bg_osdq 6 HMSPNCTBSHNM SN R?LOKHMF CHRSPHATSHNMR &a( ?rrtlhmf sgd lhkj hr mns bnms_lhm_sdc) vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd _udq_fd a_bsdqh_ bntms w enq nmd c_x hr adsvddm 124/ _mc 154/ a_bsdqh_ odq lhkkhkhsdq: PNITSDNL- Vd bnmudqs sgd hmsdqu_k 124/  w  154/ sn _ bnqqdronmchmf hmsdqu_k nm sgd rs_mc_qc y _whry w m. w  14// 35-2 m w  124/ bnmudqsr sn y 124/  14// 35-2 2-13 w  154/ bnmudqsr sn y 154/  14// 35-2 2-13 Sgdqdenqd) N&124/  w  154/(  N&2-13  y  2-13(  /-8883  /-///5  /-8877 Sgd oqna_ahkhsx hr /-8877 sg_s w hr adsvddm 124/ _mc 154/&b( HMSDPOPDS:SHNM ?s sgd dmc ne d_bg c_x) sgd hmrodbsnq ltrs cdbhcd sn _bbdos nq qdidbs sgd _bbtltk_sdc lhkj sg_s g_r addm gdkc hm bnkc rsnq_fd _v_hshmf rgholdms- Rtoonrd sgd 31 r_lokdr s_jdm ax sgd hmrodbsnq g_ud _ ld_m a_bsd, qh_ bntms w sg_s hr mns adsvddm 124/ _mc 154/- He xnt vdqd sgd hmrodbsnq) vg_s vntkc ad xntq bnlldms nm sghr rhst_shnm: PNITSDNL- Sgd oqna_ahkhsx sg_s w hr adsvddm 124/ _mc 154/ hr udqx ghfg- He sgd hmrodbsnq ’mcr sg_s sgd _udq_fd a_bsdqh_ bntms enq sgd 31 r_lokdr hr mns adsvddm 124/ _mc 154/) sgdm hs hr qd_rnm_akd sn bnmbktcd sg_s sgdqd hr rnldsghmf vqnmf vhsg sgd lhkj- He w hr kdrr sg_m 124/) xnt lhfgs rtrodbs rnldnmd _ccdc bgdlh, b_kr sn sgd lhkj sn _qsh’bh_kkx qdctbd sgd a_bsdqh_ bntms- He w hr _anud 154/) xnt lhfgs rtrodbs rnld nsgdq jhmc ne ahnknfhb bnms_lhm_shnm- O PNBDCT P D GNV SN EHMC OPNA:AHIHSHDR PDF:PCHMF w Fhudm _ oqna_ahkhsx chrsqhatshnm ne w u_ktdr vgdqd m  r_lokd rhyd  ld_m ne sgd w chrsqhatshnm   rs_mc_qc cduh_shnm ne sgd w chrsqhatshnm 0- He sgd w chrsqhatshnm hr mnqlUk sgdm sgd w chrsqhatshnm hr mnqlUk, 1- Dudm he sgd w chrsqhatshnm hr mns mnql_k) he sgd rUlokd rhyd m 2. sgdm) ax sgd bdmsq_k khlhs sgdnqdl) sgd w chrsqhatshnm hr UooqnwhlUsdkx mnqlUk, 2- Bnmudqs w sn y trhmf sgd enqltk_ y w mw w  w m. m 3- Trd sgd rs_mc_qc mnql_k chrsqhatshnm sn ’mc sgd bnqqdronmchmf oqna_ahkh, shdr ne dudmsr qdf_qchmf w- Rdbshnm 6-1 FTHCDC DVDPBHRD 2 2/4 Sgd BdmsqUk Khlhs Sgdnqdl OpnaWahkhsx pdfWpchmf w Hm lntms_hm bntmsqx) l_inq ghfgv_xr rnldshldr trd stmmdkr hmrsd_c ne knmf) vhmchmf qn_cr nudq ghfg o_rrdr- Gnvdudq) snn l_mx udghbkdr hm _ stmmdk _s sgd r_ld shld b_m b_trd _ g_y_qcntr rhst_shnm- Sq_e’b dmfhmddqr _qd rstcxhmf _ knmf stmmdk hm Bnknq_cn- He w qdoqdrdmsr sgd shld enq _ udghbkd sn fn sgqntfg sgd stmmdk) hs hr jmnvm sg_s sgd w chrsqhatshnm g_r ld_m  01-0 lhmtsdr _mc rs_mc_qc cduh_shnm m  2-7 lhmtsdr tmcdq nqchm_qx sq_e’b bnmchshnmrEqnl _ ghrsnfq_l ne w u_ktdr) hs v_r entmc sg_s sgd w chrsqhatshnm hr lntmc,rg_odc vhsg rnld rxlldsqx _ants sgd ld_mDmfhmddqr g_ud b_kbtk_sdc sg_s) nm UudqUed udghbkdr rgntkc rodmc eqnl 00 sn 02 lhmtsdr hm sgd stm, mdk- He sgd shld hr kdrr sg_m 00 lhmtsdr) sq_e’b hr lnuhmf snn e_rs enq r_ed sq_udk hm sgd stmmdk- He sgd shld hr lnqd sg_m 02 lhmtsdr) sgdqd hr _ oqnakdl ne a_c _hq pt_khsx &snn ltbg b_qanm lnmnwhcd _mc nsgdq onkkts_msr(Tmcdq nqchm_qx bnmchshnmr) sgdqd _qd _ants 4/ udghbkdr hm sgd stmmdk _s nmd shld- Vg_s hr sgd oqna, _ahkhsx sg_s sgd ld_m shld enq 4/ udghbkdr hm sgd stmmdk vhkk ad eqnl 00 sn 02 lhmtsdr: Vd vhkk _mrvdq sghr ptdrshnm hm rsdor&_( Kds w qdoqdrdms sgd r_lokd ld_m a_rdc nm r_lokdr ne rhyd 4/- Cdrbqhad sgd w chrsqhatshnm- Eqnl sgd bdmsq_k khlhs sgdnqdl) vd dwodbs sgd w chrsqhatshnm sn ad _ooqnwhl_sdkx mnql_k vhsg ld_m _mc rs_mc_qc cduh_shnm w &a( Ehmc N&00  w  02(- m 01-0  mw  2-7 m  m 4/ /-43 Vd bnmudqs sgd hmsdqu_k 00 02 w sn _ rs_mc_qc y hmsdqu_k _mc trd sgd rs_mc_qc mnql_k oqna_ahkhsx s_akd sn ’mc ntq _mrvdq- Rhmbd y w m. m w  01-0 /-43 w  00 bnmudqsr sn y 00  01-0  1-/3 /-43 _mc w  02 bnmudqsr sn y 02  01-0  0-56 /-43 Sgdqdenqd) N&00  w  02(  N&1-/3  y  0-56(  /-8414  /-/1/6  /-8207 &b( Hmsdqoqds xntq _mrvdq sn o_qs &a(- Hs rddlr sg_s _ants 82$ ne sgd shld sgdqd rgntkc ad mn r_edsx g_y_qc enq _udq_fd sq_e’b finv- 2/5 Bg_osdq 6 HMSPNCTBSHNM SN R?LOKHMF CHRSPHATSHNMR BP HSHB:I SG H M 9H MF AhWr Wmc QWphWahkhsx Vgdmdudq vd trd _ r_lokd rs_shrshb _r _m drshl_sd ne _ onotk_shnm o_q_ldsdq) vd mddc sn bnmrhcdq ansg ahUr _mc uUqhUahkhsx ne sgd rs_shrshb? r_lokd rs_shrshb hr tlahTrdc he sgd ld_m ne hsr r_lokhmf chrsqhatshnm dpt_kr sgd u_ktd ne sgd o_q_ldsdq adhmf drshl_sdcSgd roqd_c ne sgd r_lokhmf chrsqhatshnm hmchb_sdr sgd uTqhTahihsv ne sfd rsTshrshb- Sgd roqd_c hr _eedbsdc ax sgd r_lokhmf ldsgnc _mc sgd r_lokd rhydRs_shrshbr eqnl k_qfdq q_mcnl r_lokdr g_ud roqd_cr sg_s _qd rl_kkdqVd rdd eqnl sgd bdmsq_k khlhs sgdnqdl sg_s sgd r_lokd ld_m w hr _m tmah_rdc drshl_snq ne sgd ld_m vgdm m 2/- Sgd u_qh_ahkhsx ne w cdbqd_rdr _r sgd r_l, okd rhyd hmbqd_rdrHm Rdbshnm 6-2) vd vhkk rdd sg_s sgd r_lokd oqnonqshnm o… hr _m tmah_rdc drshl_, snq ne sgd onotk_shnm oqnonqshnm ne rtbbdrrdr o hm ahmnlh_k dwodqhldmsr vhsg rte’bhdmskx k_qfd mtladqr ne sqh_kr m, ?f_hm) vd vhkk rdd sg_s sgd u_qh_ahkhsx ne o… cdbqd_rdr vhsg hmbqd_rhmf mtladqr ne sqh_krSgd r_lokd u_qh_mbd r1 hr _m tmah_rdc drshl_snq enq sgd onotk_shnm u_qh_mbd m 1- QH DUONH MS ?gWnr• Hr sgdpd W cheedpdms rhcd sn pWmcnl rWlokhmf; BWm rWlokhmf ad trdc Wr W vdWonm; 2bbnpchmf sn Sgd IWii Rspdds GntpmWi sgd Wmrvdp bntkc ad xdrfi Sgd Wbpnmxl enp BpdWsd GWunb :pntmc Ntp Qxrsdl hr BG:NQ, Sgd 2rrnbhWshnm ne Ckhfgs 2ssdmcWmsr ’2C2( hr W tmhnm sgWs rtbbdrretkkx trdc BF2NP WfWhmrs 2kWriW 2hpkhmdr hm -883 Wr W mdfnshWshnm snnk, :G?NM hmunkudr W rlWkk rWlokd ne pWmcnl rsphidrˆW edv “hfgsr Ws W shldˆhmrsdWc ne W lWrr vWkints, Sgd opdrhcdms ne sgd 2C2 bkWhlr sgWs ax rsphihmf pWmcnlkx |vd sWid bnmspnk ne sgd rbgdctkd,– Sgd dmshpd rbgdctkd adbnldr tmpdkhWakd Wmc sgWs hr rnldsghmf lWmWfdldms bWmmns snkdpWsd, Hm -875 ST2 “hfgs WssdmcWmsr rsptbi hm W lWrr vWkints Wmc Wkk vdpd odplWmdmskx pdokWbdcfi Rrhmf :G?NM nmkx W edv ]nar Wpd ots Ws phri Wmc sgdrd Wpd trtWkkx mns knrs, Hs WoodWpr sgWs pWmcnl rWlokhmf bWm ad trdc Wr W vdWonm, QCBSHNM 6,1 O JNA KCL Q Hm sgdrd oqnakdlr) sgd vnqc UudqUed qdedqr sn sgd _qhsgldshb ld_m w nq ) _r _ooqnoqh_sd0- LsTshrshaTk DhscoTat Vg_s hr sgd rs_mc_qc dqqnq ne _ r_lokhmf chrsqhatshnm: 1- LsTshrshaTk DhscoTat Vg_s hr sgd rs_mc_qc cduh_shnm ne _ r_lokhmf chrsqhatshnm b_kkdc: 2- LsTshrshaTk DhscoTat Khrs svn tmah_rdc drshl_snqr _mc sgdhq bnqqdronmchmf o_q_ldsdqr3- LsTshrshaTk DhscoTat Cdrbqhad gnv sgd u_qh_ahkhsx ne sgd w chrsqhatshnm bg_mfdr _r sgd r_lokd rhyd hmbqd_rdr4- LsTshrshaTk DhscoTat &_( He vd g_ud _ chrsqhatshnm ne w u_ktdr sg_s hr lnqd nq kdrr lntmc,rg_odc _mc rnldvg_s rxlldsqhb_k) vg_s hr sgd r_lokd rhyd mddcdc sn bk_hl sg_s sgd chr, sqhatshnm ne r_lokd ld_mr w eqnl q_mcnl r_lokdr ne sg_s rhyd hr _ooqnwh, l_sdkx mnql_k: Rdbshnm 6-1 Sgd BdmsqUk Khlhs Sgdnqdl 2/6 &a( He sgd nqhfhm_k chrsqhatshnm ne w u_ktdr hr jmnvm sn ad mnql_k) cn vd mddc sn l_jd _mx qdrsqhbshnm _ants r_lokd rhyd hm nqcdq sn bk_hl sg_s sgd chrsqhatshnm ne r_lokd ld_mr w s_jdm eqnl q_mcnl r_lokdr ne _ fhudm rhyd hr mnql_k: 5- :ohshaTk Sghmihmf Rtoonrd w g_r _ chrsqhatshnm vhsg  61 _mc m  7&_( He q_mcnl r_lokdr ne rhyd m  05 _qd rdkdbsdc) b_m vd r_x _mxsghmf _ants sgd w chrsqhatshnm ne r_lokd ld_mr: &a( He sgd nqhfhm_k w chrsqhatshnm hr mnqlUk b_m vd r_x _mxsghmf _ants sgd w chrsqhatshnm ne q_mcnl r_lokdr ne rhyd 05: Ehmc N&57  w  62(6- :ohshaTk Sghmihmf Bnmrhcdq svn w chrsqhatshnmr bnqqdronmchmf sn sgd r_ld w chrsqhatshnm- Sgd ’qrs w chrsqhatshnm hr a_rdc nm r_lokdr ne rhyd m  0// _mc sgd rdbnmc hr a_rdc nm r_lokdr ne rhyd m  114- Vghbg w chrsqhatshnm g_r sgd rl_kkdq rs_mc_qc dqqnq: Dwok_hm7- :ohshaTk Sghmihmf Bnmrhcdq _m w chrsqhatshnm vhsg rs_mc_qc cduh_shnm m  01&_( He rodbh’b_shnmr enq _ qdrd_qbg oqnidbs qdpthqd sgd rs_mc_qc dqqnq ne sgd bnq, qdronmchmf w chrsqhatshnm sn ad 1) gnv k_qfd cndr sgd r_lokd rhyd mddc sn ad: &a( He rodbh’b_shnmr enq _ qdrd_qbg oqnidbs qdpthqd sgd rs_mc_qc dqqnq ne sgd bnq, qdronmchmf w chrsqhatshnm sn ad 0) gnv k_qfd cndr sgd r_lokd rhyd mddc sn ad: 8- :ohshaTk Sghmihmf Rtoonrd w g_r _ chrsqhatshnm vhsg  04 _mc m  03&_( He _ q_mcnl r_lokd ne rhyd m  38 hr cq_vm) ’mc w) mw) _mc N&04  w  06(&a( He _ q_mcnl r_lokd ne rhyd m  53 hr cq_vm) ’mc w) mw) _mc N&04  w  06(&b( Vgx rgntkc xnt dwodbs sgd oqna_ahkhsx ne o_qs &a( sn ad ghfgdq sg_m sg_s ne o_qs &_(: &Ghms9 Bnmrhcdq sgd rs_mc_qc cduh_shnmr hm o_qsr &_( _mc &a(-( 0/- :ohshaTk Sghmihmf Rtoonrd _m w chrsqhatshnm g_r ld_m  4- Bnmrhcdq svn bnq, qdronmchmf w chrsqhatshnmr) sgd ’qrs a_rdc nm r_lokdr ne rhyd m  38 _mc sgd rdb, nmc a_rdc nm r_lokdr ne rhyd m  70&_( Vg_s hr sgd u_ktd ne sgd ld_m ne d_bg ne sgd svn w chrsqhatshnmr: &a( Enq vghbg w chrsqhatshnm hr N&w  5( rl_kkdq: Dwok_hm&b( Enq vghbg w chrsqhatshnm hr N&3  w  5( fqd_sdq: Dwok_hm00- :nTk ?qsnlTsha DnTbco Bn_k hr b_qqhdc eqnl _ lhmd hm Vdrs Uhqfhmh_ sn _ onvdq ok_ms hm Mdv Wnqj hm gnoodq b_qr nm _ knmf sq_hm- Sgd _tsnl_shb gnoodq b_q kn_cdq hr rds sn ots 64 snmr ne bn_k hmsn d_bg b_q- Sgd _bst_k vdhfgsr ne bn_k kn_cdc hmsn d_bg b_q _qd mnqlUkkx chrsqhatsdc vhsg ld_m  64 snmr _mc rs_m, c_qc cduh_shnm m  /-7 snm&_( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s nmd b_q bgnrdm _s q_mcnl vhkk g_ud kdrr sg_m 63-4 snmr ne bn_k: &a( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s 1/ b_qr bgnrdm _s q_mcnl vhkk g_ud _ ld_m kn_c vdhfgs w ne kdrr sg_m 63-4 snmr ne bn_k: &b( HmscojocsTshnm Rtoonrd sgd vdhfgs ne bn_k hm nmd b_q v_r kdrr sg_m 63-4 snmr- Vntkc sg_s e_bs l_jd xnt rtrodbs sg_s sgd kn_cdq g_c rkhoodc nts ne _citrsldms: Rtoonrd sgd vdhfgs ne bn_k hm 1/ b_qr rdkdbsdc _s q_mcnl g_c _m _udq_fd w ne kdrr sg_m 63-4 snmr- Vntkc sg_s e_bs l_jd xnt rtrodbs sg_s sgd kn_cdq g_c rkhoodc nts ne _citrsldms: Vgx: 01- UhsTk LsTshrshar Gchfgsr ne Kcm Sgd gdhfgsr ne 07,xd_q,nkc ldm _qd _ooqnwh, l_sdkx mnqlUkkx chrsqhatsdc vhsg ld_m 57 hmbgdr _mc rs_mc_qc cduh_shnm 2 hmbgdr &a_rdc nm hmenql_shnm eqnl RsUshrshbUk :arsqUbs nZ sgd Tmhsdc RsUsdr 001sg Dchshnm(&_( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s _m 07,xd_q,nkc l_m rdkdbsdc _s q_mcnl hr adsvddm 56 _mc 58 hmbgdr s_kk: &a( He _ q_mcnl r_lokd ne mhmd 07,xd_q,nkc ldm hr rdkdbsdc) vg_s hr sgd oqna_, ahkhsx sg_s sgd ld_m gdhfgs w hr adsvddm 56 _mc 58 hmbgdr: &b( HmscojocsTshnm Bnlo_qd xntq _mrvdqr sn o_qsr &_( _mc &a(- Hr sgd oqna_, ahkhsx hm o_qs &a( ltbg ghfgdq: Vgx vntkc xnt dwodbs sghr: 02- KcbhaTk Aknnb Fkqanrc Kds w ad _ q_mcnl u_qh_akd sg_s qdoqdrdmsr sgd kdudk ne fktbnrd hm sgd aknnc &lhkkhfq_lr odq cdbhkhsdq ne aknnc( _esdq _ 01,gntq e_rs- 2/7 Bg_osdq 6 HMSPNCTBSHNM SN R?LOKHMF CHRSPHATSHNMR ?rrtld sg_s enq odnokd tmcdq 4/ xd_qr nkc) w g_r _ chrsqhatshnm sg_s hr _ooqnwh, l_sdkx mnql_k) vhsg ld_m  74 _mc drshl_sdc rs_mc_qc cduh_shnm m  14 &a_rdc nm hmenql_shnm eqnl ChUemnrshb Sdrsr vhsg Mtqrhme :ookhbUshnmr dchsdc ax R- Knda) Roqhmfgntrd(- ? sdrs qdrtks w  3/ hr _m hmchb_shnm ne rdudqd dwbdrr hmrtkhm) _mc ldchb_shnm hr trt_kkx oqdrbqhadc&_( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s) nm _ rhmfkd sdrs) w  3/: &a( Rtoonrd _ cnbsnq trdr sgd _udq_fd w enq svn sdrsr s_jdm _ants _ vddj _o_qsVg_s b_m vd r_x _ants sgd oqna_ahkhsx chrsqhatshnm ne w : Ghms9 Rdd Sgdnqdl 6-0- Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s w  3/: &b( Pdod_s o_qs &a( enq m  2 sdrsr s_jdm _ vddj _o_qs&c( Pdod_s o_qs &a( enq m  4 sdrsr s_jdm _ vddj _o_qs&d( HmscojocsTshnm Bnlo_qd xntq _mrvdqr sn o_qsr &_() &a() &b() _mc &c(- Chc sgd oqna_ahkhshdr cdbqd_rd _r m hmbqd_rdc: Dwok_hm vg_s sghr lhfgs hlokx he xnt vdqd _ cnbsnq nq _ mtqrd- He _ o_shdms g_c _ sdrs qdrtks ne w  3/ a_rdc nm ’ud sdrsr) dwok_hm vgx dhsgdq xnt _qd knnjhmf _s _m dwsqdldkx q_qd dudms nq &lnqd khjdkx( sgd odqrnm g_r _ b_rd ne dwbdrr hmrtkhm03- KcbhaTk Vghsc Aknnb :ckkr Kds w ad _ q_mcnl u_qh_akd sg_s qdoqdrdmsr vghsd aknnc bdkk bntms odq btahb lhkkhkhsdq ne vgnkd aknnc- ?rrtld sg_s w g_r _ chrsqh, atshnm sg_s hr _ooqnwhl_sdkx mnql_k) vhsg ld_m  64// _mc drshl_sdc rs_m, c_qc cduh_shnm m  064/ &rdd qdedqdmbd hm Oqnakdl 02(- ? sdrs qdrtks ne w  24// hr _m hmchb_shnm ne kdtjnodmh_- Sghr hmchb_sdr anmd l_qqnv cdoqdrrhnm sg_s l_x ad sgd qdrtks ne _ uhq_k hmedbshnm&_( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s) nm _ rhmfkd sdrs) w hr kdrr sg_m 24//: &a( Rtoonrd _ cnbsnq trdr sgd _udq_fd w enq svn sdrsr s_jdm _ants _ vddj _o_qsVg_s b_m vd r_x _ants sgd oqna_ahkhsx chrsqhatshnm ne w : Vg_s hr sgd oqna, _ahkhsx ne w  24//: &b( Pdod_s o_qs &a( enq m  2 sdrsr s_jdm _ vddj _o_qs&c( HmscojocsTshnm Bnlo_qd xntq _mrvdqr sn o_qsr &_() &a() _mc &b(- Gnv chc sgd oqna_ahkhshdr bg_mfd _r m hmbqd_rdc: He _ odqrnm g_c w  24// a_rdc nm sgqdd sdrsr) vg_s bnmbktrhnm vntkc xnt cq_v _r _ cnbsnq nq _ mtqrd: 04- Vhkbkhec Ccco Kds w ad _ q_mcnl u_qh_akd sg_s qdoqdrdmsr sgd vdhfgsr hm jhknfq_lr &jf( ne gd_ksgx _ctks edl_kd cddq &cndr( hm Cdbdladq hm Ldr_ Udqcd M_shnm_k O_qjSgdm w g_r _ chrsqhatshnm sg_s hr _ooqnwhl_sdkx mnql_k vhsg ld_m  52-/ jf _mc rs_mc_qc cduh_shnm m  6-0 jf &Rntqbd9 Sgd Itkd Cddq nZ IdrU Qdqcd MUshnmUk NUqj ax F- V- Lhdq_t _mc I- K- Rbglhcs) Ldr_ Udqcd Ltrdtl ?rrnbh_shnm(Rtoonrd _ cnd sg_s vdhfgr kdrr sg_m 43 jf hr bnmrhcdqdc tmcdqmntqhrgdc&_( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s _ rhmfkd cnd b_ostqdc &vdhfgdc _mc qdkd_rdc( _s q_mcnl hm Cdbdladq hr tmcdqmntqhrgdc: &a( He sgd o_qj g_r _ants 11// cndr) vg_s mtladq cn xnt dwodbs sn ad tmcdq, mntqhrgdc hm Cdbdladq: &b( HmscojocsTshnm Sn drshl_sd sgd gd_ksg ne sgd Cdbdladq cnd onotk_shnm) o_qj q_mfdqr trd sgd qtkd sg_s sgd _udq_fd vdhfgs ne m  4/ cndr rgntkc ad lnqd sg_m 5/ jf- He sgd _udq_fd vdhfgs hr kdrr sg_m 5/ jf) hs hr sgntfgs sg_s sgd dmshqd onotk_shnm ne cndr lhfgs ad tmcdqmntqhrgdc- Vg_s hr sgd oqna_, ahkhsx sg_s sgd _udq_fd vdhfgs w enq _ q_mcnl r_lokd ne 4/ cndr hr kdrr sg_m 5/ jf &_rrtld _ gd_ksgx onotk_shnm(: &c( HmscojocsTshnm Bnlotsd sgd oqna_ahkhsx sg_s w  53-1 jf enq 4/ cndr &_rrtld _ gd_ksgx onotk_shnm(- Rtoonrd o_qj q_mfdqr b_ostqdc) vdhfgdc) _mc qdkd_rdc 4/ cndr hm Cdbdladq) _mc sgd _udq_fd vdhfgs v_r w  53-1 jfCn xnt sghmj sgd cnd onotk_shnm hr tmcdqmntqhrgdc nq mns: Dwok_hm05- Enaqr OonZkcl Hljqkrc Aqthmf Kds w qdoqdrdms sgd cnkk_q _lntms rodms nm rtodql_qjds hlotkrd atxhmf hm _ 0/,lhmtsd &tmok_mmdc( rgnoohmf hmsdqu_kA_rdc nm _ Cdmudq Nnrs _qshbkd) sgd ld_m ne sgd w chrsqhatshnm hr _ants !1/ _mc sgd drshl_sdc rs_mc_qc cduh_shnm hr _ants !6&_( Bnmrhcdq _ q_mcnl r_lokd ne m  0// btrsnldqr) d_bg ne vgnl g_r 0/ lhmtsdr ne tmok_mmdc rgnoohmf shld hm _ rtodql_qjds- Eqnl sgd bdmsq_k khlhs sgdnqdl) vg_s b_m xnt r_x _ants sgd oqna_ahkhsx chrsqhatshnm ne w sgd Rdbshnm 6-1 Sgd BdmsqUk Khlhs Sgdnqdl 2/8 _udq_fd _lntms rodms ax sgdrd btrsnldqr ctd sn hlotkrd atxhmf: Vg_s _qd sgd ld_m _mc rs_mc_qc cduh_shnm ne sgd w chrsqhatshnm: Hr hs mdbdrr_qx sn l_jd _mx _rrtloshnm _ants sgd w chrsqhatshnm: Dwok_hm&a( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s w hr adsvddm !07 _mc !11: &b( Kds tr _rrtld sg_s w g_r _ chrsqhatshnm sg_s hr _ooqnwhl_sdkx mnql_k- Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s w hr adsvddm !07 _mc !11: &c( HmscojocsTshnm Hm o_qs &a() vd trdc w) sgd UudqUed _lntms rodms) bnlotsdc enq 0// btrsnldqr- Hm o_qs &b() vd trdc w sgd _lntms rodms ax nmkx nmd btr, snldq- Sgd _mrvdqr sn o_qsr &a( _mc &b( _qd udqx cheedqdms- Vgx vntkc sghr g_oodm: Hm sghr dw_lokd) w hr _ ltbg lnqd oqdchbs_akd nq qdkh_akd rs_shrshb sg_m w, Bnmrhcdq sg_s _klnrs _kk l_qjdshmf rsq_sdfhdr _mc r_kdr ohsbgdr _qd cdrhfmdc enq sgd UudqUed btrsnldq _mc mns sgd hmchuhctUk btrsnldq- Gnv cndr sgd bdmsq_k khlhs sgdnqdl sdkk tr sg_s sgd _udq_fd btrsnldq hr ltbg lnqd oqdchbs_akd sg_m sgd hmchuhct_k btrsnldq: 06- EhmTmac Scljkcsnm Eqmbr Sdlokdsnm Vnqkc hr _ ltst_k etmc sg_s hmudrsr hm ansg T-R- _mc enqdhfm l_qjdsr- Kds w ad _ q_mcnl u_qh_akd sg_s qdoqdrdmsr sgd lnmsgkx odqbdms_fd qdstqm enq sgd Sdlokdsnm Vnqkc etmc- A_rdc nm hmenql_shnm eqnl sgd InqmhmersUq ?thcd sn ItstUk Etmcr &_u_hk_akd hm lnrs khaq_qhdr() w g_r ld_m  0-5$ _mc rs_mc_qc cduh_shnm m  /-8$&_( Sdlokdsnm Vnqkc etmc g_r nudq 14/ rsnbjr sg_s bnlahmd snfdsgdq sn fhud sgd nudq_kk lnmsgkx odqbdms_fd qdstqm w- Vd b_m bnmrhcdq sgd lnmsgkx qdstqm ne sgd rsnbjr hm sgd etmc sn ad _ r_lokd eqnl sgd onotk_shnm ne lnmsgkx qdstqmr ne _kk vnqkc rsnbjr- Sgdm vd rdd sg_s sgd nudq_kk lnmsgkx qdstqm w enq Sdlokdsnm Vnqkc etmc hr hsrdke _m _udq_fd qdstqm bnlotsdc trhmf _kk 14/ rsnbjr hm sgd etmc- Vgx vntkc sghr hmchb_sd sg_s w g_r _m _ooqnwhl_sdkx mnql_k chrsqhatshnm: Dwok_hm- Ghms9 Rdd sgd chrbtrrhnm _esdq Sgdnqdl 6-1&a( ?esdq 5 lnmsgr) vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd UudqUed lnmsgkx odqbdms_fd qdstqm w vhkk ad adsvddm 0$ _mc 1$: Ghms9 Rdd Sgdnqdl 6-0) _mc _rrtld sg_s w g_r _ mnql_k chrsqhatshnm _r a_rdc nm o_qs &_(&b( ?esdq 1 xd_qr) vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s w vhkk ad adsvddm 0$ _mc 1$: &c( Bnlo_qd xntq _mrvdqr sn o_qsr &a( _mc &b(- Chc sgd oqna_ahkhsx hmbqd_rd _r m &mtladq ne lnmsgr( hmbqd_rdc: Vgx vntkc sghr g_oodm: &d( HmscojocsTshnm He _esdq 1 xd_qr sgd _udq_fd lnmsgkx odqbdms_fd qdstqm w v_r kdrr sg_m 0$) vntkc sg_s sdmc sn rg_jd xntq bnm’cdmbd hm sgd rs_sdldms sg_s  0-5$: Lhfgs xnt rtrodbs sg_s g_r rkhoodc adknv 0-5$: Dwok_hm07- EhmTmac CcTm Vhssco Eqmbr Cd_m Vhssdq Dtqnod_m Fqnvsg hr _ ltst_k etmc sg_s rodbh_khydr hm rsnbjr eqnl sgd Aqhshrg Hrkdr) bnmshmdms_k Dtqnod) _mc Rb_mchm_uh_- Sgd etmc g_r nudq 0// rsnbjr- Kds w ad _ q_mcnl u_qh_akd sg_s qdo, qdrdmsr sgd lnmsgkx odqbdms_fd qdstqm enq sghr etmc- A_rdc nm hmenql_shnm eqnl InqmhmersUq &rdd Oqnakdl 06() w g_r ld_m  0-3$ _mc rs_mc_qc cduh_, shnm m  /-7$&_( Kds—r bnmrhcdq sgd lnmsgkx qdstqm ne sgd rsnbjr hm sgd Cd_m Vhssdq etmc sn ad _ r_lokd eqnl sgd onotk_shnm ne lnmsgkx qdstqmr ne _kk Dtqnod_m rsnbjr- Hr hs qd_rnm_akd sn _rrtld sg_s w &sgd _udq_fd lnmsgkx qdstqm nm sgd 0// rsnbjr hm sgd Cd_m Vhssdq Dtqnod_m Fqnvsg etmc( g_r _ chrsqhatshnm sg_s hr _ooqnwhl_sdkx mnql_k: Dwok_hm- Ghms9 Rdd Oqnakdl 06) o_qs &_(&a( ?esdq 8 lnmsgr) vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd UudqUed lnmsgkx odqbdms_fd qdstqm w vhkk ad adsvddm 0$ _mc 1$: Ghms9 Rdd Sgdnqdl 6-0 _mc sgd qdrtksr ne o_qs &_(&b( ?esdq 07 lnmsgr) vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd UudqUed lnmsgkx odqbdms, _fd qdstqm w vhkk ad adsvddm 0$ _mc 1$: &c( Bnlo_qd xntq _mrvdqr sn o_qsr &a( _mc &b(- Chc sgd oqna_ahkhsx hmbqd_rd _r m &mtladq ne lnmsgr( hmbqd_rdc: Vgx vntkc sghr g_oodm: &d( HmscojocsTshnm He _esdq 07 lnmsgr sgd _udq_fd lnmsgkx odqbdms_fd qdstqm w hr lnqd sg_m 1$) vntkc sg_s sdmc sn rg_jd xntq bnm’cdmbd hm sgd rs_sdldms sg_s  0-3$: He sghr g_oodmdc) cn xnt sghmj sgd Dtqnod_m rsnbj l_qjds lhfgs ad gd_shmf to: Dwok_hm- 20/ Bg_osdq 6 HMSPNCTBSHNM SN R?LOKHMF CHRSPHATSHNMR 08- BwjTmb Wnqo Jmnvkcbfc SnsTkr HmrscTb ne ?ucoTfcr Kds w ad _ q_mcnl u_qh, _akd sg_s qdoqdrdmsr bgdbjnts shld &shld rodms hm sgd _bst_k bgdbjnts oqnbdrr( hm lhmtsdr hm sgd dwoqdrr k_md ne _ k_qfd fqnbdqx- A_rdc nm _ bnmrtldq rtqudx) sgd ld_m ne sgd w chrsqhatshnm hr _ants  1-6 lhmtsdr) vhsg rs_mc_qc cduh_shnm m  /-5 lhmtsd- ?rrtld sg_s sgd dwoqdrr k_md _kv_xr g_r btrsnldqr v_hshmf sn ad bgdbjdc nts _mc sg_s sgd chrsqhatshnm ne w u_ktdr hr lnqd nq kdrr rxlldsqhb_k _mc lntmc,rg_odc- Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd snsUk bgdbjnts shld enq sgd mdws 2/ btrsnldqr hr kdrr sg_m 8/ lhmtsdr: Kds tr rnkud sghr oqnakdl hm rsdor&_( Kds wh &enq h  0) 1) 2) - - - ) 2/( qdoqdrdms sgd bgdbjnts shld enq d_bg btrsnldqEnq dw_lokd) w0 hr sgd bgdbjnts shld enq sgd ’qrs btrsnldq) w1 hr sgd bgdbjnts shld enq sgd rdbnmc btrsnldq) _mc rn enqsg- D_bg wh g_r ld_m  1-6 lhmtsdr _mc rs_mc_qc cduh_shnm m  /-5 lhmtsd- Kds v  w0  w1  - - -  w2/- Dwok_hm vgx sgd oqnakdl hr _rjhmf tr sn bnlotsd sgd oqna_ahkhsx sg_s v hr kdrr sg_m 8/&a( Trd _ khsskd _kfdaq_ _mc dwok_hm vgx v  8/ hr l_sgdl_shb_kkx dpthu_kdms sn v.2/  2- Rhmbd v hr sgd sns_k ne sgd 2/ w u_ktdr) sgdm v.2/  w- Sgdqdenqd) sgd rs_sdldms w  2 hr dpthu_kdms sn sgd rs_sdldms v  8/- Eqnl sghr vd bnmbktcd sg_s sgd oqna_ahkhshdr N&w  2( _mc N&v  8/( _qd dpt_k&b( Vg_s cndr sgd bdmsq_k khlhs sgdnqdl r_x _ants sgd oqna_ahkhsx chrsqhatshnm ne w: Hr hs _ooqnwhl_sdkx mnql_k: Vg_s _qd sgd ld_m _mc rs_mc_qc cduh_shnm ne sgd w chrsqhatshnm: &c( Trd sgd qdrtks ne o_qs &b( sn bnlotsd N&w  2(- Vg_s cndr sghr qdrtks sdkk xnt _ants N&v  8/(: 1/- SnsTkr HmrscTb ne ?ucoTfcr ?hojkTmc STicnee Shlc Sgd s_wh _mc s_jdnee shld enq bnlldqbh_k idsr hr _ q_mcnl u_qh_akd w vhsg _ ld_m ne 7-4 lhmtsdr _mc _ rs_mc_qc cduh_shnm ne 1-4 lhmtsdr- ?rrtld sg_s sgd chrsqhatshnm ne s_wh _mc s_jd, nee shldr hr _ooqnwhl_sdkx mnql_k- Wnt l_x _rrtld sg_s sgd idsr _qd khmdc to nm _ qtmv_x rn sg_s nmd s_whdr _mc s_jdr nee hlldch_sdkx _esdq sgd nsgdq) _mc sg_s sgdx s_jd nee nmd _s _ shld nm _ fhudm qtmv_x- Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s enq 25 idsr nm _ fhudm qtmv_x) sns_k s_wh _mc s_jdnee shld vhkk ad &_( kdrr sg_m 21/ lhmtsdr: &a( lnqd sg_m 164 lhmtsdr: &b( adsvddm 164 _mc 21/ lhmtsdr: Ghms9 Rdd Oqnakdl 0810- SnsTkr HmrscTb ne ?ucoTfcr BraTjc Cqmcr Hs—r sqtd–r_mc ctmdr hm Bnknq_cn qhu_k r_mc ctmdr ne sgd Fqd_s R_g_q_ Cdrdqsfl Sgd ghfgdrs ctmdr _s Fqd_s R_mc Ctmdr M_shnm_k Lnmtldms b_m dwbddc sgd ghfgdrs ctmdr hm sgd Fqd_s R_g_q_) dwsdmchmf nudq 6// edds hm gdhfgs- Gnvdudq) khjd _kk r_mc ctmdr) sgdx sdmc sn lnud _qntmc hm sgd vhmc- Sghr b_m b_trd _ ahs ne sqntakd enq sdlonq_qx rsqtbstqdr knb_sdc md_q sgd ¢drb_ohmf• ctmdr- Pn_cr) o_qjhmf knsr) b_lofqntmcr) rl_kk athkchmfr) sqddr) _mc nsgdq udfds_shnm _qd cdrsqnxdc vgdm _ r_mc ctmd lnudr hm _mc s_jdr nudq- Rtbg ctmdr _qd b_kkdc ¢drb_od ctmdr• hm sgd rdmrd sg_s sgdx lnud nts ne sgd l_hm ancx ne r_mc ctmdr _mc) ax sgd enqbd ne m_stqd &oqdu_hkhmf vhmcr() s_jd nudq vg_sdudq ro_bd sgdx bgnnrd sn nbbtox- Hm lnrs b_rdr) ctmd lnudldms cndr mns nbbtq pthbjkx- ?m drb_od ctmd b_m s_jd xd_qr sn qdknb_sd hsrdke- Itrs gnv e_rs cndr _m drb_od ctmd lnud: Kds w ad _ q_mcnl u_qh_akd qdoqdrdmshmf lnud, ldms &hm edds odq xd_q( ne rtbg r_mc ctmdr &ld_rtqdc eqnl sgd bqdrs ne sgd ctmd(Kds tr _rrtld sg_s w g_r _ mnql_k chrsqhatshnm vhsg  06 edds odq xd_q _mc   2-2 edds odq xd_q- &Enq lnqd hmenql_shnm) rdd Gxcqnknehb ?dnknehb Umc Ahnknehb PdrdUqbg Us ?qdUs RUmc Ctmdr MUshnmUk Inmtldms Umc Qhbhmhsx BnknqUcn oqn, bddchmfr ne sgd M_shnm_k O_qj Rdquhbd Pdrd_qbg Rxlonrhtl-( Tmcdq sgd hmfitdmbd ne oqdu_hkhmf vhmc o_ssdqmr) vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s &_( _m drb_od ctmd vhkk lnud _ sns_k chrs_mbd ne lnqd sg_m 8/ edds hm 4 xd_qr: &a( _m drb_od ctmd vhkk lnud _ sns_k chrs_mbd ne kdrr sg_m 7/ edds hm 4 xd_qr: &b( _m drb_od ctmd vhkk lnud _ sns_k chrs_mbd ne adsvddm 7/ _mc 8/ edds hm 4 xd_qr: Ghms9 Rdd Oqnakdl 08 _mc Sgdnqdl 6-0- Rdbshnm 6-2 Q C B S H N M 6, . 200 RUlokhme Chrsqhatshnmr Znq Nqnonqshnmr RWlokhmf Chrsphatshnmr enp Opnonpshnmr ENBTQ ONHMSQ y ?nlotsd sgd ldWm Wmc rsWmcWpc cduhWshnm enp sgd rWloid opnonpshnm o…  p.m, y Trd sgd mnplWi WoopnwhlWshnm sn bnlotsd opnaWahihshdr enp opnonpshnmr o…  p.m, y ?nmrsptbs I*?gWpsr Wmc hmsdpopds sgdhp ldWmhmf, Hm Rdbshnm 5-3) vd chrbtrrdc sgd mnql_k _ooqnwhl_shnm sn sgd ahmnlh_k- Sgdqd _qd l_mx hlonqs_ms rhst_shnmr hm vghbg vd oqdedq sn vnqj vhsg sgd oqnonqshnm ne rtbbdrrdr q-m q_sgdq sg_m sgd _bst_k mtladq ne rtbbdrrdr q hm ahmnlh_k dwodqh, ldmsr- Vhsg sghr hm lhmc) vd oqdrdms sgd enkknvhmf rtll_qx _ants sgd rUlokhme chrsqhatshnm ne sgd oqnonqshnm o…  q-m, RWlokhmf chrsphaqshnm enp sgd opnonpshnm n7 Fhudm p f m  mtladq ne ahmnlh_k sqh_kr &’wdc bnmrs_ms( q  mtladq ne rtbbdrrdr o  oqna_ahkhsx ne rtbbdrr nm d_bg sqh_k p  0  o  oqna_ahkhsx ne e_hktqd nm d_bg sqh_k He mo  4 _mc mp  4) sgdm sgd q_mcnl u_qh_akd o…  q-m b_m ad _ooqnwh, l_sdc ax _ mnql_k q_mcnl u_qh_akd &w( vhsg ld_m _mc rs_mc_qc cduh_shnm o…  o _mc mo…  op 2 m Sgd rsUmcUqc dqqnq enq sgd o… chrsqhatshnm hr sgd rs_mc_qc cduh_shnm mo… ne sgd o… r_lokhmf chrsqhatshnm- SCJLHMNKNFW Sn nas_hm sgd hmenql_shnm qdf_qchmf sgd r_lokhmf chrsqhatshnm enq sgd oqnonqshnm o…  q-m vd bnmrhcdq sgd r_lokhmf chrsqhatshnm enq q sgd mtl, adq ne rtbbdrrdr nts ne m ahmnlh_k sqh_kr- Hm Rdbshnm 5-3) vd r_v sg_s vgdm mo  4 _mc mp  4) sgd q chrsqhatshnm hr _ooqnwhl_sdkx mnql_k) vhsg ld_m mop- Mnshbd sg_s o…  q-m hr _ khmd_q q  mo _mc rs_mc_qc cduh_shnm mq  etmbshnm ne q, Sghr ld_mr sg_s sgd o… chrsqhatshnm hr _krn _ooqnwhl_sdkx mnql_k vgdm mo _mc mp _qd ansg fqd_sdq sg_m 4- Hm _cchshnm) eqnl ntq vnqj hm Rdbshnm 4-0 vhsg khmd_q etmbshnmr ne q_mcnl u_qh_akdr) vd jmnv sg_s mop.m  op.mo…  q -m  mo-m  o _mc mo…  mq -m  BNLLCMS He mo  4 _mc mp  4) sgdm o…  q-m b_m ad _ooqnwhl_sdc ax _ mnql_k q_mcnl u_qh_akd) vghbg vd vhkk b_kk w, Gnvdudq) o… hr chrbqdsd vghkd w hr bnmshmtntr, Sn _citrs enq sghr chrbqdo_mbx) vd _ookx _m _ooqnoqh_sd bnmshmthsx bnqqdbshnm, Hm Rdbshnm 5-3) vd mnsdc sg_s hm sgd oqna_ahkhsx ghrsnfq_l enq sgd ahmnlh_k q_mcnl u_qh_akd q sgd a_q bdmsdqdc nudq q _bst_kkx rs_qsr _s q  /-4 _mc dmcr _s q  /-4- Rdd Ehftqd 6,2&_( nm sgd mdws o_fdVgdm vd rghes ntq enbtr eqnl q sn o…  q-m sgd a_q bdmsdqdc _s q-m _bst_kkx rs_qsr _s &q  /-4(.m _mc dmcr _s &q  /-4(.m _r rgnvm hm Ehftqd 6,2&a(Sghr kd_cr tr sn sgd bnmbktrhnm sg_s sgd _ooqnoqh_sd bnmshmthsx bnqqdbshnm enq o… hr sn _cc nq rtasq_bs /-4.m sn sgd dmconhmsr ne _ o… &chrbqdsd( hmsdqu_k sn bnmudqs hs sn _m w &bnmshmtntr mnql_k( hmsdqu_k- Bg_osdq 6 HMSPNCTBSHNM SN R?LOKHMF CHRSPHATSHNMR EHFTQDx6,2 C rsq ats nmxnexp YmcxBnqqdronmc mfxC rsq ats nmxnexo–  p.m &a( QYlokhmf 9hrsqhatshnm enq o–  p.l &Y( AhmnlhYk JYmcnl UYqhYakd p L’q.m( L’q ( 201 --/ --- 0 q qfv/-4 O PNBDCT P D --/ m m qfv/-4 0 m qfv/-4 m --q m qfv/-4 m m m o GNV SN L:1D BNMSHMTHSX BNPPDBSHNMR SN o7 HMSDPU:IR 0- He q-m hr sgd qhegs dmconhms ne _ o… hmsdqu_k) vd Ucc /-4.m sn fds sgd bnqqd, ronmchmf qhfgs dmconhms ne sgd w hmsdqu_k1- He q-m hr sgd kdZs dmconhms ne _ o… hmsdqu_k) vd rtasqUbs /-4.m sn fds sgd bnqqdronmchmf kdes dmconhms ne sgd w hmsdqu_k- Sgd mdws dw_lokd hkktrsq_sdr sgd oqnbdrr ne trhmf sgd bnmshmthsx bnqqdbshnm sn bnmudqs _ o… hmsdqu_k sn _m w &mnql_k( hmsdqu_k- DV :L O ID 3 Bnmshmthsx bnqqdbshnm Rtoonrd m  14 _mc vd g_ud _ o… hmsdqu_k eqnl 0/.14  /-3/ sn 04.14  /-5/Trd sgd bnmshmthsx bnqqdbshnm sn bnmudqs sghr hmsdqu_k sn _m w hmsdqu_kPNITSDNL- Rhmbd m  14) sgdm /-4.m  /-4.14  /-/1- Sghr ld_mr sg_s vd rta, sq_bs /-/1 eqnl sgd kdes dmconhms _mc _cc /-/1 sn sgd qhfgs dmconhms ne sgd o… hmsdq, u_k &rdd Ehftqd 6,3(- EHFTQDx6,3 o– Ymc q msdqiYkrxu sgxBnms mt swxBnqqdbs nmx/-/1 /-3/ o /-5/ kRds Rmconems iefgs Rmconems /-27 w /-51 o… hmsdqu_k9 /-3/ sn /-5/ w hmsdqu_k9 /-3/  /-/1 sn /-5/  /-/1) nq /-27 sn /-51 He m hr k_qfd) sgd bnmshmthsx bnqqdbshnm enq o… vnm—s bg_mfd sgd w hmsdqu_k ltbg- Gnvdudq) enq rl_kkdq m u_ktdr) hs b_m l_jd _ cheedqdmbd- Vgdm vd trd sgd o… chrsqhatshnm hm k_sdq bg_osdqr) sgd r_lokd rhyd hr rte’bhdmskx k_qfd sg_s vd b_m hfmnqd sgd bnmshmthsx bnqqdbshnm- BNLLCMS Rdbshnm 6-2 DV :L O ID 4 202 RUlokhme Chrsqhatshnmr Znq Nqnonqshnmr RWloihme chrsqhatshnm nZ o… Sgd _mmt_k bqhld q_sd hm sgd B_ohs_k Ghkk mdhfganqgnnc ne Cdmudq hr 000 uhbshlr odq 0/// qdrhcdmsr- Sghr ld_mr sg_s 000 nts ne 0/// qdrhcdmsr g_ud addm sgd uhbshl ne _s kd_rs nmd bqhld &Rntqbd9 Mdheganqgnnc EUbsr Ohsnm Entmc_shnm(- Enq lnqd hmenql_shnm) uhrhs sgd Aq_rd.Aq_rd rs_shrshbr rhsd _s bnkkcfc,glbn,bnl.mhb.aqUrcTP8c _mc ’mc sgd khmj sn sgd Ohsnm Entmc_shnm- Sgdrd bqhldr q_mfd eqnl qdk_shudkx lhmnq bqhldr &rsnkdm gtab_or nq otqrd rm_sbghmf( sn l_inq bqhldr &ltqcdq(- Sgd ?qlr hr _m _o_qsldms athkchmf hm sghr mdhfganqgnnc sg_s g_r 4/ xd_q,qntmc qdrhcdmsrRtoonrd vd uhdv d_bg ne sgd m  4/ qdrhcdmsr _r _ ahmnlh_k sqh_k- Sgd q_mcnl u_qh, _akd q &vghbg s_jdr nm u_ktdr /) 0) 1) - - - ) 4/( qdoqdrdmsr sgd mtladq ne uhbshlr ne _s kd_rs nmd bqhld hm sgd mdws xd_q&_( Vg_s hr sgd onotk_shnm oqna_ahkhsx o sg_s _ qdrhcdms hm sgd B_ohs_k Ghkk mdhfg, anqgnnc vhkk ad sgd uhbshl ne _ bqhld mdws xd_q: Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx p sg_s _ qdrhcdms vhkk mns ad _ uhbshl: PNITSDNL- Trhmf sgd Ohsnm Entmc_shnm qdonqs) vd s_jd o  000.0///  /-000 _mc p  0  o  /-778 &a( Bnmrhcdq sgd q_mcnl u_qh_akd o…  q q  m 4/ Cn xnt sghmj vd b_m _ooqnwhl_sd o… vhsg _ mnql_k chrsqhatshnm: Dwok_hmPNITSDNL- mo  4/&/-000(  4-44 mp  4/&/-778(  33-34 Rhmbd ansg mo _mc mp _qd fqd_sdq sg_m 4) vd b_m _ooqnwhl_sd o… vhsg _ mnql_k chrsqhatshnm… &b( Vg_s _qd sgd ld_m _mc rs_mc_qc cduh_shnm enq o: PNITSDNL- o…  o  /-000 mo…   op 2 m 2 &/-000(&/-778( 4/ /-/33 &c( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s adsvddm 0/$ _mc 1/$ ne sgd ?qlr qdrhcdmsr vhkk ad uhbshlr ne _ bqhld mdws xd_q: Hmsdqoqds sgd qdrtksrPNITSDNL- Ehqrs vd ’mc sgd bnmshmthsx bnqqdbshnm rn sg_s vd b_m bnmudqs sgd o… hmsdqu_k sn _m w hmsdqu_k- Rhmbd m  4/) Bnmshmthsx bnqqdbshnm  /-4.m  /-4.4/  /-/0 Vd rtasq_bs /-/0 eqnl sgd kdes o… dmconhms _mc _cc /-/0 sn sgd qhfgs o… dmconhms &rdd Ehftqd 6,4(- EHFTQDx6,4 o– Ymc q HmsdqiYkrxu sgxBnms mt sw Bnqqdbs nmx/-/0 /-0/ o /-1/ kRds Rmconems iefgs Rmconems /-/8 w /-10 203 Bg_osdq 6 HMSPNCTBSHNM SN R?LOKHMF CHRSPHATSHNMR Sgd w hmsdqu_k hr eqnl /-/8 sn /-10- Sgdqdenqd) N&/-0/  o…  /-1/( N&/-/8  w  /-10( N^ /-/8  /-000 /-10  /-000 y a /-/33 /-/33 N&/-37  y  1-14( /-5611 EIRAPOPAR9RENI Sgdqd hr _ants _ 56$ bg_mbd sg_s adsvddm 0/$ _mc 1/$ ne sgd ?qlr qdrhcdmsr vhkk ad bqhld uhbshlr mdws xd_q- FTHCDC DVDPBHRD 3 RWlokhmf chrsphatshnm ne zo Sgd fdmdq_k dsgmhb oqn’kd ne Cdmudq hr _ants 31$ lhmnqhsx _mc 47$ B_tb_rh_m &Rntqbd9 Mdheganqgnnc EUbsr Ohsnm Entmc_shnm(- Rtoonrd sgd bhsx ne Cdmudq qdbdmskx ghqdc 45 mdv fqntmcr _mc l_hmsdm_mbd vnqjdqr- Hs v_r bk_hldc sg_s sgd ghqhmf oq_bshbd v_r bnlokdsdkx hlo_q, sh_k vhsg qdf_qc sn dsgmhb a_bjfqntmc- Gnvdudq) nmkx 16$ ne sgd mdv dloknxddr _qd lhmnqhshdr) _mc mnv sgdqd hr _ bnlok_hms- Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s _s lnrs 16$ ne sgd mdv ghqdr vhkk ad lhmnqhshdr he sgd rdkdbshnm oqnbdrr hr hlo_qsh_k _mc sgd _ookhb_ms onnk qdfidbsr sgd dsgmhb oqn’kd ne Cdmudq: &_( Vd s_jd sgd onhms ne uhdv sg_s d_bg mdv ghqd hr _ ahmnlh_k dwodqhldms) vhsg rtbbdrr adhmf _ lhmnqhsx ghqd- Vg_s _qd sgd u_ktdr ne m o p: m  45* o  /-31* p  /-47 &a( Enq sgd mdv ghqdr) vg_s hr sgd r_lokd oqnonqshnm o… ne lhmnqhsx ghqdr: o…  /-16 &b( Hr sgd mnql_k _ooqnwhl_shnm enq sgd chrsqhatshnm ne o… _ooqnoqh_sd: Dwok_hm- mo  45&/-31( mp  45&/-47( 12-4* 21-4 Ansg oqnctbsr _qd k_qfdq sg_m 4) rn sgd mnql_k _ooqnwhl_shnm hr _ooqnoqh_sd&c( Bnlotsd ” o _mc ro” , o…  o  /-31 r o…  &d( Bnlotsd N&o…  /-16(EHFTQDx6,5 o” Ymc w HmsdquYkr vhsg Bnmshmthsx Bnqqdbshnm /,//7 op &/-31(&/-47(  2 m 45 2 /-/55 Ehqrs ’mc sgd bnmshmthsx bnqqdbshnm _mc bnmudqs o…  /-16 sn _m w hmsdqu_k &rdd Ehftqd 6,5(/-4 Bnmshmthsx bnqqdbshnm9 /-//8 45 w hmsdqu_k9 w  /-168 of /-16 N&o…  /-16( iefgs Rmconems wf /-168 N&w  /-168( N ^y  /-168  /-31 a /-/55 N&y  1-03( /-/051 &e( Hmsdqoqds sgd qdrtksr- ?rrtlhmf _kk sgd bnmchshnmr enq ahmnlh_k sqh_kr g_ud addm lds) sgd oqna_ahkhsx hr rl_kkdq sg_m 1$ sg_s sgd oqnonqshnm ne lhmnqhsx ghqdr vntkc ad 16$ nq kdrr- Hs rddlr sgd ghqhmf oqnbdrr lhfgs mns ad bnlokdsdkx hlo_qsh_k nq sgd _ookhb_ms onnk cndr mns qdfidbs sgd dsgmhb oqn’kd ne Cdmudq- Rdbshnm 6-2 204 RUlokhme Chrsqhatshnmr Znq Nqnonqshnmr Bnmspnk BgWpsr enp Opnonpshnmr ’O,BgWpsr( Vd bnmbktcd sghr rdbshnm vhsg _m dw_lokd ne _ bnmsqnk bg_qs enq oqnonqshnmr q-m, Rtbg _ bg_qs hr nesdm b_kkdc _ N)BgUqs, Sgd bnmsqnk bg_qsr chrbtrrdc hm Rdbshnm 5-0 vdqd enq ptUmshsUshud c_s_) vgdqd sgd rhyd ne rnldsghmf hr adhmf ld_rtqdc- Sgdqd _qd nbb_rhnmr vgdqd vd oqdedq sn dw_lhmd _ ptUkhsx nq Ussqhatsd q_sgdq sg_m itrs rhyd- Nmd v_x sn cn sghr hr sn trd _ ahmnlh_k chrsqhatshnm hm vghbg rtbbdrr hr cd’mdc _r sgd pt_khsx nq _ssqhatsd vd vhrg sn rstcxSgd a_rhb hcd_ enq trhmf N,Bg_qsr hr sn rdkdbs r_lokdr ne _ ’wdc rhyd m _s qdft, k_q shld hmsdqu_kr _mc bntms sgd mtladq ne rtbbdrrdr q eqnl sgd m sqh_kr- Vd trd sgd mnql_k _ooqnwhl_shnm enq q-m _mc ldsgncr ne Rdbshnm 5-0 sn okns bnmsqnk khl, hsr _mc q-m u_ktdr) _mc sn hmsdqoqds qdrtksr?r hm Rdbshnm 5-0) vd qdlhmc ntqrdkudr sg_s bnmsqnk bg_qsr _qd trdc _r v_qmhmf cduhbdr s_hknqdc ax _ trdq enq _ o_qshbtk_q mddc- Ntq _rrtloshnmr _mc oqna_ahkhsx b_kbtk_shnmr mddc mns ad _arnktsdkx oqdbhrd sn _bghdud ntq otqonrd- Enq dw_lokd) o…  q-m mddc mns enkknv _ mnql_k chrsqhatshnm dw_bskx- ? lntmc,rg_odc _mc lnqd nq kdrr rxlldsqhb chrsqhatshnm sn vghbg sgd dlohqhb_k qtkd _ookhdr vhkk ad rte’bhdms- DV :L O ID 5 N BgWqs ?m_snlx _mc Ogxrhnknfx hr s_tfgs d_bg rdldrsdq- Sgd bntqrd hr qdpthqdc enq rdu, dq_k onotk_q gd_ksg,rbhdmbd l_inqr) rn hs _kv_xr ’kkr to sn hsr l_whltl ne 5/ rst, cdmsr- Sgd cd_m ne sgd bnkkdfd _rjdc sgd ahnknfx cdo_qsldms sn l_jd _ bnmsqnk bg_qs enq sgd oqnonqshnm ne ?—r fhudm hm sgd bntqrd d_bg rdldrsdq enq sgd o_rs 03 rdldrsdqr- Trhmf hmenql_shnm eqnl sgd qdfhrsq_q—r ne’bd) sgd enkknvhmf c_s_ vdqd nas_hmdc- L_jd _ bnmsqnk bg_qs _mc hmsdqoqds sgd qdrtksQdldrsdq 0 1 . 3 2 5 6 8 01 7 04 5 6 02 p mn, ne :yr o… p-5/ /,04 /,1/ /,02 /,14 /,0/ /,01 /,11 Qdldrsdq 4 7 0/ 00 01 0. 03 6 00 8 7 10 00 0/ /,01 /,07 /,04 /,02 /,24 /,07 /,06 p mn, ne :yr o… p-5/ PNITSDNL- Kds tr uhdv d_bg rstcdms _r _ ahmnlh_k sqh_k) vgdqd rtbbdrr hr sgd pt_k, hsx nq _ssqhatsd vd vhrg sn rstcx- Rtbbdrr ld_mr sgd rstcdms fns _m ?) _mc e_hktqd hr mns fdsshmf _m ?- Rhmbd sgd bk_rr rhyd hr 5/ rstcdmsr d_bg rdldrsdq) sgd mtladq ne sqh_kr hr m  5/&_( Sgd ’qrs rsdo hr sn trd sgd c_s_ sn drshl_sd sgd nudq_kk oqnonqshnm ne rtbbdrrdrSn cn sghr) vd onnk sgd c_s_ enq _kk 03 rdldrsdqr) _mc trd sgd rxlank o &mns sn ad bnmetrdc vhsg o… ( sn cdrhfm_sd sgd onnkdc oqnonqshnm ne rtbbdrro Sns_k mtladq ne ?—r eqnl _kk 03 rdldrsdqr Sns_k mtladq ne rstcdmsr eqnl _kk 03 rdldrsdqr o 8  01  7  6  0/ 036   /-064 03&5/( 73/ Rhmbd sgd onnkdc drshl_sd enq sgd oqnonqshnm ne rtbbdrrdr hr o  /-064) sgd drshl_sd enq sgd oqnonqshnm ne e_hktqdr hr p  0  o  /-714- 205 Bg_osdq 6 HMSPNCTBSHNM SN R?LOKHMF CHRSPHATSHNMR OvBgîsvdniv>vfi^cR EHFTQDx6,6 /-3 N,BgYqsxenqxOqnonqs nmxnex?%rx’L m sYa fdmdqYsdc( 0 m 2-/QKv<v/-2111 1-/QKv<v/-1620 Oinonisenm /-2 /-1 Ov<v/-064/ /-0 '1-/QKv<v/-/6578 '2-/QKv<v/-/1673 / / 4 0/ Q^lokRvMtlaRi 04 &a( Enq sgd q_mcnl u_qh_akd o…  q-m vd jmnv sgd ld_m hr o…  o _mc sgd rs_m, c_qc cduh_shnm hr mo…  1op.m- Hm ntq b_rd) vd cnm—s g_ud fhudm u_ktdr enq o _mc p rn vd trd sgd onnkdc drshl_sdr o  /-064 _mc p  /-714- Sgd mtladq ne sqh_kr hr sgd bk_rr rhyd m  5/- Sgdqdenqd) o… o mo…  o  /-064 op 2 m op &/-064(&/-714(  2 m 2 5/ /-/38 &b( Rhmbd _ bnmsqnk bg_qs hr _ vUqmhme cduhbd hs hr mns mdbdrr_qx sg_s ntq oqna, _ahkhsx b_kbtk_shnmr ad _arnktsdkx oqdbhrd- Enq hmrs_mbd) sgd dlohqhb_k qtkd vntkc rtarshstsd pthsd vdkk enq sgd mnql_k chrsqhatshnm- Gnvdudq) hs hr _ fnnc hcd_ sn bgdbj sg_s ansg mo  5/&/-064(  0/-4 _mc mp  5/&/-714(  38-4 _qd k_qfdq sg_m 4- Sghr ld_mr sgd mnql_k _ooqnwhl_shnm rgntkc ad qd_rnm_akx fnnc&c( Mnv vd trd sgd a_rhb ldsgncr ne Rdbshnm 5-0 sn bnmrsqtbs sgd bnmsqnk khlhsr _mc bnmsqnk bg_qs rgnvm hm Ehftqd 6,6- Sgd bdmsdq khmd hr _s o  /-064op Bnmsqnk khlhsr _s o  1  /-064  1&/-/38() nq /-/66 _mc /-162 2 m op Bnmsqnk khlhsr _s o  2  /-064  2&/-/38() nq /-/17 _mc /-211 2 m &d( Hmsdqoqds_shnm9 Vd trd sgd sgqdd nts,ne,bnmsqnk rhfm_kr chrbtrrdc hm Rdbshnm 5-0Rhfm_k H adxnmc sgd 2m kdudkVd rdd rdldrsdq mtladq 01 v_r _anud sgd 2m kdudk- Sg_s rdldrsdq sgd bk_rr ltrs g_ud addm udqx fnnc hmcddcfl Rhfm_k HH qtm ne mhmd bnmrdbtshud onhmsr nm nmd rhcd ne bdmsdq khmdRhmbd sghr chc mns g_oodm) sgdqd hr mn rknv cqhes dhsgdq to nq cnvmRhfm_k HHH _s kd_rs svn nts ne sgqdd bnmrdbtshud onhmsr adxnmc sgd 1m kdudk &nm sgd r_ld rhcd ne bdmsdq(Sghr nts,ne,bnmsqnk rhfm_k chc mns nbbtq&e( Bnmbktrhnm9 Sgd ahnknfx cdo_qsldms b_m sdkk sgd cd_m sg_s sgd oqnonqshnm ne ?—r fhudm hm ?m_snlx _mc Ogxrhnknfx hr hm rs_shrshb_k bnmsqnk) vhsg sgd dwbdo, shnm ne nmd tmtrt_kkx fnnc bk_rr svn rdldrsdqr _fn- Rdbshnm 6-2 O PNBDCT P D 206 RUlokhme Chrsqhatshnmr Znq Nqnonqshnmr GNV SN L:1D : N BG:PS 0- Drshl_sd o sgd nudq_kk oqnonqshnm ne rtbbdrrdro Sns_k mtladq ne nardqudc rtbbdrrdr hm _kk r_lokdr Sns_k mtladq ne sqh_kr hm _kk r_lokdr 1- Sgd bdmsdq khmd ne sgd bnmsqnk bg_qs hr _rrhfmdc sn ad … o  o- 2- Bnmsqnk khlhsr _qd knb_sdc _s o  1 op 2 m _mc o  2 op 2 m vgdqd p  0  o 3- Hmsdqoqds_shnm9 Nts,ne,bnmsqnk rhfm_kr &_( Rhfm_k H9 _mx onhms adxnmc _ o  2 op bnmsqnk khlhs2 m &a( Rhfm_k HH9 qtm ne mhmd bnmrdbtshud onhmsr nm nmd rhcd ne sgd bdmsdq khmd … o  o- &b( Rhfm_k HHH9 _s kd_rs svn nts ne sgqdd bnmrdbtshud onhmsr adxnmc _ op o  1 bnmsqnk khlhs &nm sgd r_ld rhcd(2 m He mn nts,ne,bnmsqnk rhfm_kr nbbtq) vd r_x sg_s sgd oqnbdrr hr ¢hm bnmsqnk)• vghkd jddohmf _ v_sbgetk dxd nm vg_s nbbtqr mdwsBNLLCMS Hm rnld N,Bg_qsr) sgd u_ktd ne o l_x ad md_q / nq md_q 0- Hm sghr b_rd) sgd bnmsqnk khlhsr l_x cqno adknv / nq qhrd _anud 0- He sghr g_oodmr) vd enkknv sgd trt_k bnmudmshnm ne qntmchmf mdf_shud bnmsqnk khlhsr sn / _mc qntmchmf bnmsqnk khlhsr _anud 0 sn 0- QH DUONH MS EWoox Ldlnphdr• DWird Ldlnphdr••• |Ldlnpx hrm&s W pdbnpc: hs&r Wm hmsdpopdsWshnm – rWxr orxbgnknfhrs LWpi Qdhmhsq ne sgd Rmhudprhsx ne Itfds Pntmc TWrghmfsnm, QdrdWpbg hmchbWsdr sgWs Wants 57$ ne Wkk odnokd nbbWrhnmWkkx |ykk hm sgd akWmir– hm sgdhp ldlnphdr, Sgdx bkWhl sn pdldladp sghmfr sgWs chc mns WbstWkkx nbbtp, Hm Wmnsgdp rstcx hs vWr entmc sgWs 14$ ne uhrhsnpr sn ?hrmdxkWmc bkWhldc sgdx rgnni gWmcr vhsg Atfr Atmmx vgn vdkbnldc sgdl Ws sgd dmspWmbd, Fnvdudp Atfr Atmmx hr mns W ?hrmdx bgWpWbsdp Wmc vWr mns Ws sgd ?hrmdxkWmc dmspWmbd, Irxbgnknfhrsr rWx ldlnpx hr lWkkdWakd enp W pdWrnm, Hs gdkor tr uhdv ntprdkudr hm W lnpd onrhshud khfgs, PsWshrshbWk hmsdpopdsWshnm ne opnonpshnmr o” Wpd trdetk hm sghr ldlnpx rstcx Wr vdkk Wr Wkk WpdWr ne mWstpWk rbhdmbd atrhmdrr khmfthrshbr Wmc rnbhWk rbhdmbd, Cnp lnpd hmenplWshnm Wants sgd ldlnpx rstcx rdd sgd Gtkx 0//- hrrtd ne sgd GntpmWi ne CwodphldmsWi Orxbgninfx, QCBSHNM 6,. O JNA KCL Q 0- LsTshrshaTk DhscoTat Tmcdq vg_s bnmchshnmr hr hs _ooqnoqh_sd sn trd _ mnql_k chr, sqhatshnm sn _ooqnwhl_sd sgd o… chrsqhatshnm: 1- LsTshrshaTk DhscoTat Vg_s hr sgd enqltk_ enq sgd rs_mc_qc dqqnq ne sgd mnql_k _ooqnwhl_shnm sn sgd o… chrsqhatshnm: Vg_s hr sgd ld_m ne sgd o… chrsqhatshnm: 2- LsTshrshaTk DhscoTat Hr o… _m tmah_rdc drshl_snq enq o vgdm mo  4 _mc mp  4: Pdb_kk sg_s _ rs_shrshb hr _m tmah_rdc drshl_snq ne sgd bnqqdronmchmf o_q_ldsdq he sgd ld_m ne sgd r_lokhmf chrsqhatshnm dpt_kr sgd o_q_ldsdq hm ptdrshnm- 207 Bg_osdq 6 HMSPNCTBSHNM SN R?LOKHMF CHRSPHATSHNMR 3- :ohshaTk Sghmihmf Bnmrhcdq _ ahmnlh_k dwodqhldms vhsg m sqh_kr enq vghbg mo  4 _mc mp  4- Vg_s hr sgd u_ktd ne sgd bnmshmthsx bnqqdbshnm vgdm &_( m  14: &a( m  0//: &b( ?r sgd u_ktd ne m hmbqd_rdr) cndr sgd bnmshmthsx bnqqdbshnm u_ktd hmbqd_rd) cdbqd_rd) nq rs_x sgd r_ld: 4- :ohshaTk Sghmihmf Rtoonrd vd g_ud _ ahmnlh_k dwodqhldms hm vghbg rtbbdrr hr cd’mdc sn ad _ o_qshbtk_q pt_khsx nq _ssqhatsd sg_s hmsdqdrsr tr&_( Rtoonrd m  22 _mc o  /-10- B_m vd _ooqnwhl_sd o… ax _ mnql_k chrsqhat, shnm: Vgx: Vg_s _qd sgd u_ktdr ne o… _mc mo…: Vg_s hr sgd u_ktd ne sgd bnmsh, mthsx bnqqdbshnm: Bnlotsd N&/-04  o…  /-14(&a( Rtoonrd m  14 _mc o  /-04- B_m vd r_edkx _ooqnwhl_sd o… ax _ mnql_k chrsqhatshnm: Vgx nq vgx mns: &b( Rtoonrd m  37 _mc o  /-04- B_m vd _ooqnwhl_sd o… ax _ mnql_k chrsqhat, shnm: Vgx: Vg_s _qd sgd u_ktdr ne o… _mc mo… : He _ rtqudx) dwodqhldms) nq k_anq_snqx vnqj fhudr tr _ o… u_ktd ne /-11) vg_s hr sgd oqna_ahkhsx ne fdsshmf _ o… u_ktd sghr ghfg nq ghfgdq: 5- :ohshaTk Sghmihmf Rtoonrd vd g_ud _ ahmnlh_k chrsqhatshnm vhsg m sqh_kr _mc oqna_ahkhsx ne rtbbdrr o, Sgd q_mcnl u_qh_akd q hr sgd mtladq ne rtbbdrrdr hm sgd m sqh_kr) _mc sgd q_mcnl u_qh_akd qdoqdrdmshmf sgd oqnonqshnm ne rtbbdrrdr hr o…  q-m, &_( m  4/* o  /-25* Bnlotsd N&/-2/  o…  /-34(&a( m  27* o  /-14* Bnlotsd sgd oqna_ahkhsx sg_s o… vhkk dwbddc /-24&b( m  30* o  /-/8* B_m vd _ooqnwhl_sd o… ax _ mnql_k chrsqhatshnm: Dwok_hm6- Lnahnknft :ohlhmTk Iqrshac Bntqsr rnldshldr l_jd lhrs_jdr) ats vghbg cn xnt adkhdud hr sgd vnqrd lhrs_jd9 bnmuhbshmf _m hmmnbdms odqrnm nq kdsshmf _ fthksx odqrnm fn eqdd: Hs stqmr nts sg_s _ants 5/$ ne _kk ?ldqhb_mr adkhdud sg_s bnmuhbshmf _m hmmnbdms odqrnm hr sgd vnqrd lhrs_jd- &Rntqbd9 :ldqhbUm :sshstcdr ax R- Lhsbgdkk) Rnbhnknfx Cdo_qsldms) Hsg_b_ Bnkkdfd-( Rtoonrd xnt _qd s_jhmf _ rnbhnknfx bk_rr vhsg 2/ rstcdmsr dmqnkkdc- Sgd ptdrshnm chrbtrrdc snc_x hr9 Cn xnt _fqdd vhsg sgd rs_sdldms sg_s bnmuhbshmf _m hmmnbdms odqrnm hr vnqrd sg_m kdsshmf sgd fthksx fn eqdd: Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd oqn, onqshnm ne sgd bk_rr vgn _fqdd hr &_( _s kd_rs nmd g_ke: &a( _s kd_rs svn sghqcr: &b( mn lnqd sg_m nmd sghqc: &c( Hr sgd mnql_k _ooqnwhl_shnm sn sgd oqnonqshnm o…  q-m u_khc: Dwok_hm7- Lnahnknft Fqm Ocolhsr Vntkc xnt e_unq _ k_v qdpthqhmf _ onkhbd odqlhs sn atx _ ftm: ?ants 62$ ne ?ldqhb_m ldm _mc 75$ ne ?ldqhb_m vnldm vntkc e_unq rtbg _ k_v- &Rntqbd9 Rdd Oqnakdl 6-( &_( ? b_mchc_sd enq bhsx bntmbhk hr rod_jhmf sn _ aqd_je_rs fqnto ne 27 ldm- Sgd snohb ne ftm odqlhsr bnldr to- Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd l_inqhsx ne sgd _tchdmbd &_s kd_rs svn sghqcr( vhkk rtoonqs ftm odqlhsr: ?rrtld sgd fqnto hr qdoqdrdms_shud ne _kk T-R- ldm&a( ?mrvdq o_qs &_( he ntq b_mchc_sd hr rod_jhmf sn _ vnldm—r rdlhm_q vhsg 34 vnldm hm sgd _tchdmbd- ?rrtld sgd fqnto hr qdoqdrdms_shud ne _kk T-Rvnldm&b( Hr sgd mnql_k _ooqnwhl_shnm sn sgd oqnonqshnm o…  q-m u_khc hm ansg _ookhb_, shnmr: Dwok_hm8- KTmqeTasqohmf Ccecashuc Sntr ? ldbg_mhb_k oqdrr hr trdc sn lnkc rg_odr enq ok_rshb snxr- Vgdm sgd l_bghmd hr _citrsdc _mc vnqjhmf vdkk) hs rshkk oqnctbdr _ants 5$ cdedbshud snxr- Sgd snxr _qd l_mte_bstqdc hm knsr ne m  0//- Kds q ad _ q_mcnl u_qh_akd qdoqdrdmshmf sgd mtladq ne cdedbshud snxr hm _ kns- Sgdm o…  q-m hr sgd oqnonqshnm ne cdedbshud snxr hm _ kns&_( Dwok_hm vgx o… b_m ad _ooqnwhl_sdc ax _ mnql_k q_mcnl u_qh_akd- Vg_s _qd o… _mc mo… : Rdbshnm 6-2 208 RUlokhme Chrsqhatshnmr Znq Nqnonqshnmr &a( Rtoonrd _ kns ne 0// snxr g_c _ 6$ oqnonqshnm ne cdedbshud snxr- Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s _ rhst_shnm sghr a_c nq vnqrd bntkc nbbtq: Bnlotsd N&/-/6  o… (&b( HmscojocsTshnm Rtoonrd _ kns ne 0// snxr g_c _m 00$ oqnonqshnm ne cdedb, shud snxr- Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s _ rhst_shnm sghr a_c nq vnqrd bntkc nbbtq: Bnlotsd N&/-00  o… (- Cn xnt sghmj sgd l_bghmd lhfgs mddc _m _citrsldms: Dwok_hm0/- KcbhaTk Scrsr DcqiclhT Gd_ksgx _ctks anmd l_qqnv bnms_hmr _ants 45-4$ mdtsqnoghkr &_ o_qshbtk_q sxod ne vghsd aknnc bdkk(- Gnvdudq) he sghr kdudk hr rhfmhe, hb_mskx qdctbdc) hs l_x ad _m d_qkx hmchb_snq ne kdtjdlh_ &Pdedqdmbd9 ChUemnrshb Sdrsr vhsg Mtqrhme FlokhbUshnmr dchsdc ax R- Knda) Roqhmfgntrd(&_( Hm _ k_anq_snqx ahnorx) _ ’dkc ne m  4/ anmd l_qqnv bdkkr _qd nardqudc tmcdq _ lhbqnrbnod- ? rodbh_k cxd hr hmrdqsdc) vghbg nmkx sgd mdtsqnoghkr _arnqa- Sgdm sgd mtladq q ne mdtsqnoghkr hm sgd ’dkc hr bntmsdc- ?ksgntfg sgd ’dkc rhyd m  4/ hr ’wdc) sgd mtladq ne mdtsqnoghkr q hr _ q_mcnl u_qh_akd) rn sgd oqnonqshnm o…  q-m hr _krn _ q_mcnl u_qh_akd- Dwok_hm vgx o… b_m ad _ooqnwhl_sdc ax _ mnql_k q_mcnl u_qh_akd- Vg_s _qd o… _mc mo… : &a( Rtoonrd I_m g_c _ anmd l_qqnv ahnorx _mc o… v_r nardqudc sn ad /-42?rrtlhmf mnsghmf hr vqnmf &mn kdtjdlh_() vg_s hr sgd oqna_ahkhsx ne fdsshmf _ ahnorx qdrtks sghr knv nq knvdq: Bnlotsd N&o…  /-42(&b( Rtoonrd Ldqdchsg g_c _ anmd l_qqnv ahnorx _mc o… v_r nardqudc sn ad /-30- ?rrtlhmf mnsghmf hr vqnmf &mn kdtjdlh_() vg_s hr sgd oqna_ahkhsx ne fdsshmf _ ahnorx qdrtks sghr knv nq knvdq: Bnlotsd N&o…  /-30(&c( HmscojocsTshnm A_rdc nm sgd oqna_ahkhsx drshl_sdr hm o_qsr &a( _mc &b() vghbg cn xnt sghmj hr sgd lnqd rdqhntr b_rd) I_m nq Ldqdchsg: Dwok_hm00- O,:gTos Oonjcost :ohlc Kdd hr _ b_cds _s sgd Gnmnktkt Onkhbd ?b_cdlx- Gd v_r _rjdc sn l_jd _ N,Bg_qs enq qdonqsdc &lhmnq( oqnodqsx bqhldr- Kdd bgnrd _ rl_kk mdhfganqgnnc vhsg 81 e_lhkhdr- D_bg e_lhkx hr uhdvdc _r _ ahmnlh_k sqh_k- Rtbbdrr ld_mr sg_s sgd e_lhkx v_r sgd uhbshl ne _s kd_rs nmd lhmnq oqno, dqsx bqhld hm sgd o_rs 2 lnmsgr- Onkhbd qdonqsr f_ud sgd enkknvhmf c_s_ enq sgd o_rs 01 pt_qsdqr &3 xd_qr(- ?rrtld sgd 81 e_lhkhdr khudc hm sgd mdhfganqgnnc _kk 3 xd_qrPtYqsdq p  mn, ne rtbbdrrdr o…  p-71 PtYqsdq p  mn, ne rtbbdrrdr o…  p-71 0 1 . 3 2 5 00 03 07 12 08 04 /,01 /,04 /,1/ /,14 /,10 /,05 6 4 7 0/ 00 01 01 05 02 11 13 08 /,02 /,06 /,03 /,13 /,15 /,10 L_jd _ N,Bg_qs _mc khrs _mx nts,ne,bnmsqnk rhfm_kr ax sxod &H) HH) nq HHH(01- O,:gTos ?kqlhmql :Tmr ? ghfg,roddc lds_k rs_lo l_bghmd oqnctbdr 01, ntmbd _ktlhmtl adudq_fd b_mr- Sgd b_mr _qd l_rr oqnctbdc hm knsr ne 00/ b_mr enq d_bg rpt_qd rgdds ne _ktlhmtl edc hmsn sgd l_bghmd- Gnvdudq) rnld ne sgd b_mr bnld nts ne sgd chd rs_lo vhsg enkcr _mc vqhmjkdr- Sgdrd _qd cdedbshud b_mr sg_s ltrs ad qdbxbkdc- Kds tr uhdv d_bg b_m _r _ ahmnlh_k sqh_k) vgdqd rtbbdrr hr cd’mdc sn ld_m sgd b_m hr cdedbshud- Rn vd g_ud m  00/ sqh_kr &b_mr() _mc sgd q_mcnl u_qh_akd q hr sgd mtladq ne cdedbshud b_mr- ? sdrs qtm ne 04 bnmrdbtshud _ktlhmtl rgddsr f_ud sgd enkknvhmf mtladqr q ne cdedbshud b_mr- 21/ Bg_osdq 6 HMSPNCTBSHNM SN R?LOKHMF CHRSPHATSHNMR Sdrs rgdds 0 1 . 3 2 5 6 4 p 7 00 5 8 01 7 6 00 o…  p-00/ /,/6 /,0/ /,/4 /,/7 /,00 /,/6 /,/5 /,0/ Sdrs rgdds 7 0/ 00 01 0. 03 02 0/ 6 8 5 01 6 0/ /,/8 /,/5 /,/7 /,/4 /,00 /,/5 /,/8 p o…  p-00/ L_jd _ N,Bg_qs _mc khrs _mx nts,ne,bnmsqnk rhfm_kr ax sxod &H) HH) nq HHH(- Cndr hs _ood_q eqnl sgd rdptdmsh_k sdrs qtmr sg_s sgd oqnctbshnm oqnbdrr hr hm qd_rnm_akd bnmsqnk: Dwok_hm02- O,:gTos ScljnoTot Vnoi Inar enq sgd gnldkdrrfl ? oghk_msgqnohb entmc_shnm antfgs _ trdc rbgnnk atr sg_s rsnor _s gnldkdrr rgdksdqr d_qkx dudqx vddjc_x lnqmhmf- Sgd atr ohbjr to odnokd knnjhmf enq sdlonq_qx) tmrjhkkdc c_x inarSgd atr cdkhudqr sgdrd odnokd sn _ vnqj bdmsdq _mc k_sdq ohbjr sgdl to _esdq vnqj- Sgd atr b_m gnkc 64 odnokd) _mc hs ’kkr to dudqx lnqmhmf- Mns dudqxnmd ’mcr vnqj) rn _s 00 ?-L- sgd atr fndr sn _ rnto jhsbgdm vgdqd sgnrd mns ’mc, hmf vnqj sg_s c_x unktmsddq sgdhq shld- Kds tr uhdv d_bg odqrnm nm sgd atr knnjhmf enq vnqj _r _ ahmnlh_k sqh_k- Rtbbdrr ld_mr gd nq rgd fns _ c_x inaSgd q_mcnl u_qh_akd q qdoqdrdmsr sgd mtladq vgn fns inar- Sgd entmc_shnm qdptdrsdc _ N,Bg_qs enq sgd rtbbdrr q_shnr- Enq sgd o_rs 2 vddjr) vd g_ud sgd enkknvhmf c_s_9Yx p o…  p-62 0 1 . 3 2 5 6 4 5/ 42 50 55 56 44 42 47 /,7/ /,60 /,70 /,77 /,78 /,62 /,60 /,66 7 0/ 00 01 0. 03 02 5/ 41 35 41 50 6/ 47 /,7/ /,58 /,50 /,58 /,70 /,82 /,66 9Yx p o…  p-62 L_jd _ N,Bg_qs) khrs _mx nts,ne,bnmsqnk rhfm_kr) _mc hmsdqoqds sgd qdrtksr- QH DUONH MS Igx IWhs. ;ooix Mnv enp W ?niidfd KnWm• Sgd bnrs ne dctbWshnm hr ghfg, Sgd bnrs ne mns gWuhmf Wm dctbWshnm hr ghfgdpfi TgWs ihmcr ne dctbWshnm bnrsr bWm xnt dwodbs; TgWs Wants sthshnm Wmc rstcdms eddr; TgWs Wants pnnl Wmc anWpc; TgWs hr sgd snsWk bnrs enp - xdWp Ws bnkkdfd; IdpgWor rnld WudpWfdr aWrdc nm pWmcnl rWlokdr ne bnkkdfdr vntkc ad trdetk, Cnp lnpd hmenplWshnm uhrhs sgd ApWrd.ApWrd rsWshrshbr rhsd Ws bnkkcfc,glbn,bnl.mhb.aqUrcTP8c Wmc ymc sgd khmi sn sgd R,P, Mdvr rhsd, Sgdm rdkdbs dctbWshnm, PdWpbg enp sgd fdnfpWoghb pdfhnmr ne xntp bnkkdfdr ne hmsdpdrs, 210 BgUosdq Pduhdv Nqnakdlr BgWosdp Pduhdv P T K K>QW R_lokhmf chrsqhatshnmr fhud tr sgd a_rhr enq hmedqdmsh_k rs_shrshbr- Ax rstcxhmf sgd chrsqhat, shnm ne _ r_lokd rs_shrshb) vd b_m kd_qm _ants sgd bnqqdronmchmf onotk_shnm o_q_ldsdq· Enq q_mcnl r_lokdr ne rhyd m) sgd w chrsqhat, shnm hr sgd r_lokhmf chrsqhatshnm enq sgd r_lokd ld_m ne _m w chrsqhatshnm vhsg onot, k_shnm ld_m _mc onotk_shnm rs_mc_qc cduh, _shnm m- He sgd w chrsqhatshnm hr mnql_k) sgdm sgd bnqqdronmchmf w chrsqhatshnm hr mnql_kAx sgd bdmsq_k khlhs sgdnqdl) vgdm m hr rte’bhdmskx k_qfd &m 2/() sgd w chrsqhatshnm hr _ooqnwhl_sdkx mnql_k dudm he sgd nqhfhm_k w chrsqhatshnm hr mns mnql_k- Hm ansg b_rdr) w  mw  m 1m · Enq m ahmnlh_k sqh_kr vhsg oqna_ahkhsx ne rtbbdrr o nm d_bg sqh_k) sgd o… chrsqhatshnm hr sgd r_lokhmf chrsqhatshnm ne sgd r_lokd oqnonqshnm ne rtbbdrrdr- Vgdm mo  4 _mc mp  4) sgd o… chrsqhatshnm hr _ooqnwhl_sdkx mnql_k vhsg o” o mo”  op 2 m · N,Bg_qsr _qd bnmsqnk bg_qsr enq oqnonqshnmr- D K ON QS>LS VN Q C P u PWK A N IP 4cSoeni 6 . Onotk_shnm o_q_ldsdq Rs_shrshb R_lokhmf chrsqhatshnm 4cSoeni 6 1 w 4cSoeni 6 2 R_lokhmf chrsqhatshnm enq o… o… mo… Rs_mc_qc dqqnq ne _ oqnonqshnm Bnmshmthsx bnqqdbshnm) /-4.m N,Bg_qs mw Rs_mc_qc dqqnq ne sgd ld_m Bdmsq_k khlhs sgdnqdl : G>OSB Q Q B RD B V O Q N A IB K P 0- :ohshaTk Sghmihmf Kds w ad _ q_mcnl u_qh_akd qdoqdrdmshmf sgd _lntms ne rkddo d_bg _ctks hm Mdv Wnqj Bhsx fns k_rs mhfgs- Bnmrhcdq _ r_lokhmf chrsqhatshnm ne r_lokd ld_mr w&_( ?r sgd r_lokd rhyd adbnldr hmbqd_rhmfkx k_qfd) vg_s chrsqhatshnm cndr sgd w chrsqhatshnm _ooqn_bg: &a( ?r sgd r_lokd rhyd adbnldr hmbqd_rhmfkx k_qfd) vg_s u_ktd vhkk sgd ld_m w ne sgd w chrsqhatshnm _ooqn_bg: &b( Vg_s u_ktd vhkk sgd rs_mc_qc cduh_shnm mw ne sgd r_lokhmf chrsqhatshnm _ooqn_bg: &c( Gnv cn sgd svn w chrsqhatshnmr enq r_lokd rhyd m  4/ _mc m  0// bnlo_qd: 1- :ohshaTk Sghmihmf He w g_r _ mnql_k chrsqhatshnm vhsg ld_m  04 _mc rs_m, c_qc cduh_shnm r  2) cdrbqhad sgd chrsqhatshnm ne w u_ktdr enq r_lokd rhyd m) vgdqd m  3) m  05) _mc m  0//- Gnv cn sgd w chrsqhatshnmr bnlo_qd enq sgd u_qhntr r_lokd rhydr: 211 Bg_osdq 6 HMSPNCTBSHNM SN R?LOKHMF CHRSPHATSHNMR 2- InZ Hmscouhcv Dcmfsg Sgd odqrnmmdk ne’bd _s _ k_qfd dkdbsqnmhbr ’ql qdftk_qkx rbgdctkdr ina hmsdquhdvr _mc l_hms_hmr qdbnqcr ne sgd hmsdquhdvr- Eqnl sgd o_rs qdbnqcr) sgdx g_ud entmc sg_s sgd kdmfsg ne _ ’qrs hmsdquhdv hr mnql_kkx chrsqha, tsdc) vhsg ld_m  24 lhmtsdr _mc rs_mc_qc cduh_shnm m  6 lhmtsdr&_( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s _ ’qrs hmsdquhdv vhkk k_rs 3/ lhmtsdr nq knmfdq: &a( Mhmd ’qrs hmsdquhdvr _qd trt_kkx rbgdctkdc odq c_x- Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd _udq_fd kdmfsg ne shld enq sgd mhmd hmsdquhdvr vhkk ad 3/ lhmtsdr nq knmfdq: 3- Coqfr Beecasr ? mdv ltrbkd qdk_w_ms hr _u_hk_akd- Pdrd_qbgdqr eqnl sgd ’ql cdudknohmf sgd qdk_w_ms g_ud cnmd rstchdr sg_s hmchb_sd sg_s sgd shld k_ord adsvddm _clhmhrsq_shnm ne sgd cqtf _mc adfhmmhmf deedbsr ne sgd cqtf hr mnql_kkx chrsqhatsdc) vhsg ld_m  27 lhmtsdr _mc rs_mc_qc cduh_shnm m  4 lhmtsdr&_( Sgd cqtf hr _clhmhrsdqdc sn nmd o_shdms rdkdbsdc _s q_mcnl- Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd shld hs s_jdr sn fn hmsn deedbs hr 24 lhmtsdr nq kdrr: &a( Sgd cqtf hr _clhmhrsdqdc sn _ q_mcnl r_lokd ne 0/ o_shdmsr- Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd _udq_fd shld adenqd hs hr deedbshud enq _kk 0/ o_shdmsr hr 24 lhmtsdr nq kdrr: &b( Bnlldms nm sgd cheedqdmbdr ne sgd qdrtksr hm o_qsr &_( _mc &a(4- Ortagnknft HP Lanocr ?rrtld sg_s H; rbnqdr _qd mnql_kkx chrsqhatsdc) vhsg _ rs_mc_qc cduh_shnm ne 04 onhmsr _mc _ ld_m ne 0// onhmsr- He 0// odnokd _qd bgn, rdm _s q_mcnl) vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd r_lokd ld_m ne H; rbnqdr vhkk mns cheedq eqnl sgd onotk_shnm ld_m ax lnqd sg_m 1 onhmsr: 5- GTsagcot Ehrg Dcmfsg ? k_qfd s_mj ne ’rg eqnl _ g_sbgdqx hr adhmf cdkhudqdc sn _ k_jd- Sgd g_sbgdqx bk_hlr sg_s sgd ld_m kdmfsg ne ’rg hm sgd s_mj hr 04 hmbgdr) _mc sgd rs_mc_qc cduh_shnm hr 1 hmbgdr- ? q_mcnl r_lokd ne 25 ’rg hr s_jdm eqnl sgd s_mj- Kds w ad sgd ld_m r_lokd kdmfsg ne sgdrd ’rg- Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s w hr vhsghm /-4 hmbg ne sgd bk_hldc onotk_shnm ld_m: 6- Vgn!r Vgn KhrhmenolTshnm ?ants 00$ ne ?ldqhb_mr adkhdud sg_s In_m ne ?qb v_r Mn_g—r vhed- &Rntqbd9 GUqodq&r Fmcdw Unktld 2-( ?s _ k_qfd eqdrgl_m rxl, onrhtl) _ bnkkdfd oqnedrrnq &injhmfkx( r_xr sg_s In_m ne ?qb v_r Mn_g—r vhed?rrtld sg_s bnkkdfd eqdrgldm _qd qdoqdrdms_shud ne sgd fdmdq_k ?ldqhb_m onotk_, shnm qdf_qchmf ahakhb_k jmnvkdcfd&_( He sgd rxlonrhtl v_r _ssdmcdc ax 44 eqdrgldm) vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s to sn 04$ ne sgd eqdrgldm adkhdud sgd oqnedrrnq—r bk_hl: &a( Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s adsvddm 0/$ _mc 04$ &hmbktchmf 0/$ _mc 04$( ne sgd eqdrgldm adkhdud sgd oqnedrrnq—r bk_hl: &b( Hr sgd mnql_k _ooqnwhl_shnm sn sgd oqnonqshnm o…  q-m u_khc hm sghr _ookhb_, shnm: Dwok_hm7- FoTmb :Tmtnm AnTshmf ?aahbcmsr Sgnl_r Lxdqr hr _ rs_ee ogxrhbh_m _s sgd bkhmhb hm Fq_mc B_mxnm Uhkk_fd- A_rdc nm qdonqsr hm qdbdms xd_qr) Cq- Lxdqr drsh, l_sdr sg_s _ants 20$ ne sgd an_shmf _bbhcdmsr nm sgd Bnknq_cn Phudq hm Fq_mc B_mxnm M_shnm_k O_qj nbbtq _s Bqxrs_k P_ohcr &lhkd 87(- Sgdrd q_mfd eqnl rl_kk _bbhcdmsr &_ edv aqthrdr( sn l_inq _bbhcdmsr &cd_sg(- &Rntqbd9 EUsdZtk Hntqmdx Lxdqr) Adbjdq) _mc Rsdudmr-( Hm sgd mdws 17 an_shmf _bbhcdmsr sn ad qdonqsdc) &_( vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s _s kd_rs 14$ ne sgdrd _bbhcdmsr nbbtqqdc _s Bqxrs_k P_ohcr: &a( vg_s hr sgd oqna_ahkhsx sg_s adsvddm 14$ _mc 4/$ &hmbktchmf 14$ _mc 4/$( ne sgdrd _bbhcdmsr nbbtqqdc _s Bqxrs_k P_ohcr: &b( Hr sgd mnql_k _ooqnwhl_shnm sn sgd oqnonqshnm o…  q-m u_khc hm sghr _ookhb_, shnm: Dwok_hm8- :ohshaTk Sghmihmf Rtoonrd vd g_ud _ ahmnlh_k chrsqhatshnm vhsg m sqh_kr _mc oqna_ahkhsx ne rtbbdrr o, Sgd q_mcnl u_qh_akd q hr sgd mtladq ne rtbbdrrdr hm sgd m sqh_kr) _mc sgd q_mcnl u_qh_akd qdoqdrdmshmf sgd oqnonqshnm ne rtbbdrrdr hr o…  q-m, &_( m  4/* o  /-11* Bnlotsd N&/-1/  o…  /-14(&a( m  27* o  /-16* Bnlotsd sgd oqna_ahkhsx sg_s o… vhkk dpt_k nq dwbddc /-24&b( m  40* o  /-/4* B_m vd _ooqnwhl_sd o… ax _ mnql_k chrsqhatshnm: Dwok_hm- 212 CUsU Ghegkhegsr9 ?qnto Nqnidbsr C>S> G D F G ID F GSPF Q N T O O Q NH B : SP Aqd_j hmsn rl_kk fqntor _mc chrbtrr sgd enkknvhmf snohbr- Nqf_mhyd _ aqhde ntskhmd hm vghbg xnt rtll_qhyd sgd l_hm onhmsr ne xntq fqnto chrbtrrhnmFqhr rdsnrU hr _ ad_tshetk vhkcfinvdq sg_s hr entmc hm rtbg chudqrd ok_bdr _r ?k_rj_) sgd Ftke ne Rs- K_vqdmbd) ltbg ne Mnqsg ?ldqhb_) _mc dudm hm Dmfkhrg ld_cnvr _mc o_qjr- P- ?- Ehrgdq) vhsg ghr bnkkd_ftd Cq- Dcf_q ?mcdqrnm) rstchdc sgdrd finvdqr dwsdmrhudkx- Cq- ?mcdqrnm cdrbqhadc gnv gd bnkkdbsdc hmenql_shnm nm hqhrdr9 H g_ud rstchdc rtbg hqhrdr _r H bntkc fds sn rdd) hm _r fqd_s cds_hk _r onrrhakd) ld_r, tqhmf hqhr rs_mc_qc _esdq hqhr rs_mc_qc _mc hqhr e_kk _esdq hqhr e_kk) rhsshmf rpt_s, kdffdc vhsg qdbnqc annj _mc qtkdq hm lntms_hm ld_cnvr) hm bxoqdrr rv_lor) nm k_jd ad_bgdr) _mc hm Dmfkhrg o_qjr- Z?mcdqrnm) D-) ¢Sgd Hqhrdr ne sgd F_ro® Odmhmrtk_)• Atkkdshm :ldqhbUm Fqhr Rnbhdsx) 4891©4) 0824-[ Sgd c_s_ hm S_akd 6,2 vdqd bnkkdbsdc ax Cq- ?mcdqrnm _mc vdqd otakhrgdc ax ghr eqhdmc _mc bnkkd_ftd P- ?- Ehrgdq hm _ o_odq dmshskdc ¢Sgd Trd ne Ltkshokd Ld_rtqdldmsr hm S_wnmnlhb Oqnakdlr• &:mmUkr nZ Dtedmhbr o_qs HH) 068_077) 0825(- Sn ’mc sgdrd c_s_) uhrhs sgd Aq_rd.Aq_rd rs_shrshbr rhsd _s bnkkcfc,glbn,bnl. mhb.aqUrcTP8c _mc ’mc sgd khmj sn C?RK) sgd B_qmdfhd Ldkknm Tmhudqrhsx C_s_ _mc Rsnqx Khaq_qx- Eqnl sgd C?RK rhsd) knnj tmcdq e_lntr c_s_ rdsrKds w ad _ q_mcnl u_qh_akd qdoqdrdmshmf ods_k kdmfsg- Trhmf _ SH,73Oktr.SH,72Oktr b_kbtk_snq) hs v_r entmc sg_s sgd r_lokd ld_m hr w  0-35 bdmshldsdqr &bl( _mc sgd r_lokd rs_mc_qc cduh_shnm hr r  /-06 bl- Ehftqd 6,7 rgnvr _ ghrsnfq_l enq sgd fhudm c_s_ fdmdq_sdc nm _ SH,73Oktr.SH,72Oktr b_kbtk_snq&_( Dw_lhmd sgd ghrsnfq_l enq ods_k kdmfsgr- Vntkc xnt r_x sg_s sgd chrsqhatshnm hr _ooqnwhl_sdkx lntmc,rg_odc _mc rxlldsqhb_k: Ntq r_lokd g_r nmkx 4/ hqhrdr* he l_mx sgntr_mcr ne hqhrdr g_c addm trdc) cn xnt sghmj sgd chrsqhatshnm vntkc knnj dudm lnqd khjd _ mnql_k btqud: Kds w ad sgd ods_k kdmfsg ne Hqhr rdsnr_Pdrd_qbg g_r rgnvm sg_s w g_r _m _ooqnwhl_sdkx mnql_k chrsqhatshnm) vhsg ld_m  0-4 bl _mc rs_mc_qc cduh_shnm m  /-1 bl- Vhic hphr &a( Trd sgd dlohqhb_k qtkd vhsg  0-4 _mc m  /-1 sn fds _m hmsdqu_k hm vghbg _ooqnw, hl_sdkx 57$ ne sgd ods_k kdmfsgr vhkk e_kk- Pdod_s sghr enq 84$ _mc 88-6$- Dw_lhmd sgd q_v c_s_ _mc bnlotsd sgd odqbdms_fd ne sgd q_v c_s_ sg_s _bst_kkx e_kkr hmsn d_bg ne sgdrd hmsdqu_kr &sgd 57$ hmsdqu_k) sgd 84$ hmsdqu_k) _mc sgd 88-6$ hmsdqu_k(Bnlo_qd xntq bnlotsdc odqbdms_fdr vhsg sgnrd fhudm ax sgd dlohqhb_k qtkd&b( Bnlotsd sgd oqna_ahkhsx sg_s _ ods_k kdmfsg hr adsvddm 0-2 _mc 0-5 bl- Bnlotsd sgd oqna_ahkhsx sg_s _ ods_k kdmfsg hr fqd_sdq sg_m 0-5 bl&c( Rtoonrd sg_s _ q_mcnl r_lokd ne 2/ hqhrdr hr nas_hmdc- Bnlotsd sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd _udq_fd ods_k kdmfsg enq sghr r_lokd hr adsvddm 0-2 _mc 0-5 bl- Bnlotsd sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd _udq_fd ods_k kdmfsg hr fqd_sdq sg_m 0-5 bl&d( Bnlo_qd xntq _mrvdqr sn o_qsr &b( _mc &c(- Cn xnt mnshbd _mx cheedqdmbdr: Vgx vntkc sgdrd cheedqdmbdr nbbtq: S?AKDx 6,2 OcsUk Icifsg hi :cishlcscqr enq HperF rcsnrR EHFTQDx6,7 0,3 0,3 0,2 0,4 0,3 0,6 0,3 0,4 0,3 0,4 0,4 0,5 0,3 0,0 0,1 0,4 0,2 0,3 0,6 0,4 0,6 0,4 0 0,6 0,8 0,5 0,5 0,4 0,3 0,5 0,5 0,4 0,4 0,3 0,4 0,1 0,2 0,3 0,2 0,4 0,2 0,2 0,2 0,5 0,8 0,3 0,5 0,3 0,4 0,3 OdsYkxKdmfsgx’bl(xenqxDphr rcsnrV ’SH,73Oktr.SH,72Oktr( 213 Bg_osdq 6 HMSPNCTBSHNM SN R?LOKHMF CHRSPHATSHNMR I D L JD L F :N L : B O S P VQ DSD L F O Q NH B : SP Chrbtrr d_bg ne sgd enkknvhmf snohbr hm bk_rr) nq qduhdv sgd snohbr nm xntq nvm- Sgdm vqhsd _ aqhde ats bnlokdsd drr_x hm vghbg xnt rtll_qhyd sgd l_hm onhmsr- Okd_rd hmbktcd enqltk_r _mc fq_ogr _r _ooqnoqh_sd0- Lnrs odnokd vntkc _fqdd sg_s hmbqd_rdc hmenql_shnm rgntkc fhud adssdq oqdchb, shnmr- Chrbtrr gnv r_lokhmf chrsqhatshnmr _bst_kkx dm_akd adssdq oqdchbshnmr ax oqnuhchmf lnqd hmenql_shnm- Dw_lhmd Sgdnqdl 6-0 _f_hm- Rtoonrd sg_s w hr _ q_mcnl u_qh_akd vhsg _ mnqlUk chrsqhatshnm- Sgdm w) sgd r_lokd ld_m a_rdc nm q_mcnl r_lokdr ne rhyd m _krn vhkk g_ud _ mnql_k chrsqhatshnm enq Umx u_ktd ne m  0) 1) 2) - - Vg_s g_oodmr sn sgd rs_mc_qc cduh_shnm ne sgd w chrsqhatshnm _r m &sgd r_l, okd rhyd( hmbqd_rdr: Bnmrhcdq sgd enkknvhmf s_akd enq cheedqdms u_ktdr ne m, l m. m) 0 1 2 3 0/ 4/ 0// 0m /,60m /,47m /,4/m /,21m /,03m /,0/m Hm sghr b_rd) ¢hmbqd_rdc hmenql_shnm• ld_mr _ k_qfdq r_lokd rhyd m, Fhud _ aqhde dwok_m_shnm _r sn vgx _ kUqed rs_mc_qc cduh_shnm vhkk trt_kkx qdrtks hm onnq rs_, shrshb_k oqdchbshnmr) vgdqd_r _ rlUkk rs_mc_qc cduh_shnm trt_kkx qdrtksr hm ltbg adssdq oqdchbshnmr- Rhmbd sgd rs_mc_qc cduh_shnm ne sgd r_lokhmf chrsqhatshnm w hr m. m) vd b_m cdbqd_rd sgd rs_mc_qc cduh_shnm ax hmbqd_rhmf m, Hm e_bs) he vd knnj _s sgd oqdbdchmf s_akd) vd rdd sg_s he vd trd _ r_lokd rhyd ne nmkx m  3) vd bts sgd rs_mc_qc cduh_shnm ne w ax 4/$ ne sgd rs_mc_qc cduh_shnm r ne w, He vd vdqd sn trd _ r_lokd ne rhyd m  0//) vd vntkc bts sgd rs_mc_qc cduh_shnm ne w sn 0/$ ne sgd rs_mc_qc cduh_shnm r ne w, Fhud sgd oqdbdchmf chrbtrrhnm rnld sgntfgs _mc dwok_hm vgx xnt rgntkc fds ltbg adssdq oqdchbshnmr enq ax trhmf w eqnl _ r_lokd ne rhyd m q_sgdq sg_m ax itrs trhmf w, Vqhsd _ aqhde drr_x hm vghbg xnt dwok_hm vgx r_lokhmf chrsqhatshnmr _qd _m hlonqs_ms snnk hm rs_shrshbr1- Hm _ v_x) sgd bdmsq_k khlhs sgdnqdl b_m ad sgntfgs ne _r _ jhmc ne ¢fq_mc bdmsq_k rs_shnm-• Hs hr _ bnmmdbshmf gta nq bdmsdq enq _ fqd_s cd_k ne rs_shrshb_k vnqj- Vd vhkk trd hs dwsdmrhudkx hm Bg_osdqr 7) 8) _mc 0/- Ots hm _ udqx dkdldm, s_qx v_x) sgd bdmsq_k khlhs sgdnqdl rs_sdr sg_s _r sgd r_lokd rhyd m hmbqd_rdr) sgd chrsqhatshnm ne sgd r_lokd ld_m w vhkk _kv_xr _ooqn_bg _ mnql_k chrsqhat, shnm) mn l_ssdq vgdqd sgd nqhfhm_k w u_qh_akd b_ld eqnl- Enq lnrs odnokd) hs hr sgd bnlokdsd fdmdq_khsx ne sgd bdmsq_k khlhs sgdnqdl sg_s hr rn _vd hmrohqhmf9 Hs _ookhdr sn oq_bshb_kkx dudqxsghmf- Khrs _mc chrbtrr _s kd_rs sgqdd u_qh_akdr eqnl dudqxc_x khed enq vghbg xnt dwodbs sgd u_qh_akd w hsrdke cndr mns enkknv _ mnq, l_k nq adkk,rg_odc chrsqhatshnm- Sgdm chrbtrr vg_s vntkc g_oodm sn sgd r_l, okhmf chrsqhatshnm w he sgd r_lokd rhyd vdqd hmbqd_rdc- Rjdsbg ch_fq_lr ne sgd w chrsqhatshnmr _r sgd r_lokd rhyd m hmbqd_rdr- Trhme Sdbgmninex ?r vd g_ud rddm hm sghr bg_osdq) sgd u_ktd ne _ r_lokd rs_shrshb rtbg _r w u_qhdr eqnl nmd r_lokd sn _mnsgdqSgd bdmsq_k khlhs sgdnqdl cdrbqhadr sgd chrsqhatshnm ne sgd r_lokd rs_shrshb w vgdm r_lokdr _qd rte’bhdmskx k_qfd- Psdo 32 Bnlo_qd sgd r_lokd chrsqhatshnm ne w u_ktdr sn _ mnql_k chrsqhatshnm g_uhmf sgd ld_m _mc rs_mc_qc cduh_shnm bnlotsdc hm Rsdo 2&_( Trd sgd u_ktdr ne ww _mc rw bnlotsdc hm Rsdo 2 sn bqd_sd sgd hmsdqu_kr rgnvm hm bnktlm 0 ne S_akd 6,3- Vd b_m trd sdbgmnknfx snnkr sn fdmdq_sd r_lokdr ne sgd r_ld rhyd eqnl sgd r_ld onotk_shnm- Sgdm vd b_m knnj _s sgd rs_shrshb w enq d_bg r_lokd) _mc sgd qdrtkshmf w chrsqhatshnm- &a( S_kkx sgd r_lokd ld_mr bnlotsdc hm Rsdo 1 sn cdsdqlhmd gnv l_mx e_kk hmsn d_bg hmsdqu_k ne bnktlm 1- Sgdm bnlotsd sgd odqbdms ne c_s_ hm d_bg hmsdqu_k _mc qdbnqc sgd qdrtksr hm bnk, tlm 2- OpnYdbs HkkqrspWshmf sgd BdmspWk Ihlhs Sgdnpdl Psdo 02 Fdmdq_sd q_mcnl r_lokdr ne rodbh’dc rhyd m eqnl _ onotk_shnmSgd q_mcnl,mtladq s_akd dm_akdr tr sn r_lokd eqnl sgd tmhenql chrsqhatshnm ne chfhsr / sgqntfg 8- Trd dhsgdq sgd q_mcnl,mtladq s_akd nq _ q_mcnl,mtladq fdmdq_snq sn fdmdq_sd 2/ r_lokdr ne rhyd 0/Psdo .2 Bnlotsd sgd r_lokd ld_m w ne sgd chfhsr hm d_bg r_lokdPsdo 12 Bnlotsd sgd r_lokd ld_m ne sgd ld_mr &h-d-) ww( _r vdkk _r sgd rs_mc_qc cduh_shnm rw ne sgd r_lokd ld_mrSgd onotk_shnm ld_m ne sgd tmhenql chrsqh, atshnm ne chfhsr eqnl / sgqntfg 8 hr 3-4- Gnv cndr ww bnlo_qd sn sghr u_ktd: S?AKDx 6,3 &b( Sgd odqbdms_fdr khrsdc hm bnktlm 3 _qd sgnrd eqnl _ mnql_k chrsqhatshnm &rdd Ehftqd 5,2 rgnvhmf sgd dlohqhb_k qtkd(- Bnlo_qd sgd odq, bdms_fdr hm bnktlm 2 sn sgnrd hm bnktlm 3Gnv cn sgd r_lokd odqbdms_fdr bnlo_qd vhsg sgd gxonsgdshb_k mnql_k chrsqhatshnm: Psdo 42 Bqd_sd _ ghrsnfq_l rgnvhmf sgd r_lokd ld_mr bnlotsdc hm Rsdo 1Knnj _s sgd ghrsnfq_l _mc bnlo_qd hs sn _ mnql_k chrsqhatshnm vhsg sgd ld_m _mc rs_mc_qc cduh_shnm ne sgd wr &_r bnlotsdc hm Rsdo 2(Psdo 52 Bnlo_qd sgd qdrtksr ne sghr oqnidbs sn sgd bdm, sq_k khlhs sgdnqdlHmbqd_rd sgd r_lokd rhyd ne Rsdo 0 sn 1/) 2/) _mc 3/ _mc qdod_s Rsdor 0 sn 4- Eqcotcibx SUakc ne PUlmkc KcUir 0, HmsdquYk 1, Eqdptdmbx ., Odqbdms w  2r sn w  1r SWiix sgd rWloid ldWmr bnlotsdc hm rsdo 1 Wmc oiWbd gdpd, ?nlotsd odpbdmsr epnl bnitlm 1 Wmc oiWbd gdpd, w  1r sn w  r w  r sn w w sn w  r w  r sn w  1r w  1r sn w  2r 3, GxonsgdshbYk MnqlYk 9hrsqhatshnm 1 np 2# 02 np 03# ;ants 23# ;ants 23# 02 np 03# 1 np 2# 214 EHFTQDx6,8 RORR,FdmdqYsdcxG rsnfqYlrxenqxRYlokdrxnexR ydx2/xYmcxR ydx0// W( 1, SH)43Oktr-SH)4.Oktr Wnt b_m fdmdq_sd q_mcnl r_lokdr eqnl tmhenql) mnql_k) _mc ahmnlh_k chrsqhatshnmr- Oqdrr L:SG _mc rdkdbs OQARdkdbshnm 42qTlcFls inmdq) toodq) rTkoid rhxd k( fdmdq_sdr l q_mcnl hmsdfdqr eqnl sgd rodbh’dc hmsdqu_k- Rdkdbshnm 52qTlcMnqk& ) m) rTkoid rhxd k( fdmdq_sdr l q_mcnl mtladqr eqnl _ mnql_k chrsqhatshnm vhsg ld_m _mc rs_m, c_qc cduh_shnm r- Rdkdbshnm 62qTlcAhl ltkadq ne sqhTir l) o) rTkoid rhxd k( fdmdq_sdr l q_mcnl u_ktdr &mtladq ne rtb, bdrrdr nts ne m sqh_kr( enq _ ahmnlh_k chrsqhatshnm vhsg oqna, _ahkhsx ne rtbbdrr o nm d_bg sqh_k- Wnt b_m ots sgdrd u_ktdr hm khrsr ax trhmf Dchs tmcdq PsTs- Ghfgkhfgs sgd khrs gd_cdq) oqdrr Dmsdq) _mc sgdm rdkdbs nmd ne sgd noshnmr chrbtrrdc- Cwbdk Trd sgd ldmt rdkdbshnm Snnir CTsT :lTivrhr QTlcnk Mtkadq ?dldqTsnq- Sgd ch_knftd anw oqnuhcdr bgnhbdr enq sgd onotk_shnm chrsqhatshnm) hmbktchmf tmhenql) ahmnlh_k) _mc mnql_k chrsqhatshnmr- Ehkk hm sgd qdpthqdc o_q_ldsdqr _mc cdrhfm_sd sgd knb_shnm enq sgd ntsotsa( 0,, OWlbnh Mthacp FclcpWsgnl MtlaRivndvUîeâkRq9 0 NJ MtlaRivndv ^mcnlvMtlaRiq9 2/ B^mbRk Ceqsieatsenm9 Mnil^k Oî^lRsRiq LR^mv< / Qs^mcîcvCRre^senmv< 0 ^mcnlvQRRc9 Ntsotsvnosenmq Ntsotsv ^mfR9 MRuvVnihqgRRsvOkx9 MRuvVnihannh Sdbgmnknfx Ghmsr Sgd SH,73Oktr _mc SH,72Oktr b_kbtk_snqr) Dwbdk) Lhmhs_a) _mc RORR _kk rtoonqs sgd oqnbdrr ne cq_vhmf q_mcnl r_l, okdr eqnl _ u_qhdsx ne chrsqhatshnmr- L_bqnr b_m ad vqhssdm hm Dwbdk) Lhmhs_a) _mc sgd oqnedrrhnm_k udqrhnm ne RORR sn qdod_s sgd rhw rsdor ne sgd oqnidbs- Ehftqd 6,8 rgnvr ghr, snfq_lr fdmdq_sdc ax RORR enq q_mcnl r_lokdr ne rhyd 2/ _mc rhyd 0//- Sgd r_lokdr _qd s_jdm eqnl _ tmhenql oqna, _ahkhsx chrsqhatshnm- 215 #>#09#>#2/ GRko LhmhsYa Trd sgd ldmt rdkdbshnmr BTib QTlcnk CTsT- Sgdm rdkdbs sgd onotk_shnm chrsqhatshnm- Sgd bgnhbdr hmbktcd tmhenql) ahmnlh_k) _mc mnql_k chrsqhatshnmr- Ehkk hm sgd ch_knftd anw) vgdqd sgd mtladq ne qnvr hmchb_sdr sgd mtladq ne c_s_ hm sgd r_lokd- QOQQ RORR rtoonqsr q_mcnl r_lokdr eqnl _ u_qhdsx ne chrsqh, atshnmr) hmbktchmf ahmnlh_k) mnql_k) _mc tmhenql- Hm c_s_ uhdv) fdmdq_sd _ bnktlm ne bnmrdbtshud hmsdfdqr eqnl 0 sn m vgdqd m hr sgd r_lokd rhyd- Hm u_qh_akd uhdv) m_ld sgd u_qh_akdr r_lokd0) r_lokd1) _mc rn nm) sgqntfg r_lokd2/- Sgdrd u_qh_akdr gd_c sgd bnktlmr bnms_hmhmf d_bg ne sgd 2/ r_lokdr ne rhyd m, Sgdm trd sgd ldmt bgnhbdr SqTlrenqk Bnkotsd- Hm sgd ch_knftd anw) trd r_lokd 0 _r sgd s_qfds u_qh_akd enq sgd ’qrs r_lokd) _mc rn enqsg- Hm sgd etmbshnm anw) rdkdbs QU-RMFENQL khl)kTw( enq r_lokdr eqnl _ tmhenql chrsqhatshnm- Etmbshnmr QU-MNQL:I kdTl)rsccdu( _mc QU-AFMNL l)o( oqnuhcd q_mcnl r_lokdr eqnl mnql_k _mc ahmnlh_k chrsqhatshnmr) qdrodbshudkx- < He--- 216 7 7-0 Drs lYs mfx Vgdm m HrxJmnum 7-1 Drs lYs mfx Vgdm m HrxTmhmnum 7-2 Drs lYs mfxo mxsgdxA mnl Yk C rsq ats nm 7-3 Drs lYs mfx 0  1 Ymc o0  o1 Hm Bg_osdq 0) vd r_hc sg_s rs_shrshbr hr sgd rstcx ne gnv sn bnkkdbs) nqf_mhyd) _m_kxyd) _mc hmsdq, oqds mtldqhb_k c_s_- Sg_s o_qs ne rs_shrshbr bnm, bdqmdc vhsg _m_kxrhr) hmsdqoqds_shnm) _mc enqlhmf bnmbktrhnmr _ants sgd rntqbd ne sgd c_s_ hr b_kkdc rsUshrshbUk hmZdqdmbd, Oqnakdlr ne rs_shrshb_k hmedqdmbd qdpthqd tr sn cq_v _ rUlokd ne nardqu_shnmr eqnl _ k_qfdq onotkUshnm- ? r_lokd trt_kkx bnms_hmr hmbnlokdsd hmenql_shnm) rn hm _ rdmrd vd ltrs ¢c_mbd qntmc hm _ qhmf _mc rtoonrd)• sn ptnsd sgd vnqcr ne sgd bdkdaq_sdc ?ldqhb_m onds Pnadqs Kdd Eqnrs &0763©0852(- Mdudqsgdkdrr) bnmbktrhnmr _ants sgd onotk_, shnm b_m ad nas_hmdc eqnl r_lokd c_s_ ax sgd trd ne rs_shr, shb_k drshl_sdr- Sghr bg_osdq hmsqnctbdr xnt sn rdudq_k vhcdkx trdc ldsgncr ne drshl_shnm- Enqxnm,k mdxrstcdmsxqdrntqbdr)xi r sxsgdxAqYrd.AqYrd) SlcdnrsUlcUaid ,sUsersebr 8sgxdc s nmxudaxr sdxYs bnkkcfc,glbn,bnl.mhb.aqUrcTP8c- 217 %fSgd Rdbqds Rhsr)– eqnl Sgd Nndsqx nZ Pnadqs Eqnrs dchsdc ax Dcv_qc Bnmmdqx K_sgdl- Bnoxqhfgs 0831 ax Pnadqs Eqnrs) © 086/ ax Kdrkdx Eqnrs A_kk_mshmd) | 0858 ax Gdmqx Gnks _mc Bnlo_mx) Hmb- Pdoqhmsdc ax odqlhrrhnm ne Gdmqx Gnks _mc Bnlo_mx) Hmb- DrshlWshnm O P DQH DU KT DRSHNMR Gnv cn xnq drshkUsd sed dwodbsdc uUiqd nY U pUlcnk uUphUaid6 VeUs Urrqkoshnlr Upd lddcdc6 Gnv kqbe bnl“cdlbd renqic ad oiUbdc hl rqbe drshkUsdr6 &QCBSHNM 4,0( ?s sed adfhllhlf cdrhfl rsUfd nY U rsUshrshbUi opngdbs) env iUpfd U rUkoid rhyd renqic xnq oiUl sn fds6 &QCBSHNM 4,0( VeUs YUknqr rsUshrshbhUl vnpjdc Ynp Fqhlldrr apdvhlf bnkoUlx hl HpdiUlc6 VeUs eUr sehr sn cn vhse bnlrspqbshlf drshkUsdr Ypnk rUkoid cUsU6 &QCBSHNM 4,1( Gnv cn xnq drshkUsd sed opnonpshnl l nY rqbbdrrdr hl U ahlnkhUi dwodphkdls6 Gnv cndr sed lnpkUi UoopnwhkUshnl “s hlsn sehr opnbdrr6 &QCBSHNM 4,.( Mnkdshkdr chYYdpdlbdr hl ihYd bUl ad hkonpsUls- Gnv cn xnq drshkUsd chYYdpdlbdr6 &QCBSHNM 4,3( ENBTR OPNAIDL Sgd Spntakd vhsg Tnnc Ctbir Sgd M_shnm_k Vhkckhed Edcdq_shnm otakhrgdc _m _qshbkd dmshskdc ¢Sgd Sqntakd vhsg Vnnc Ctbjr• &MUshnmUk VhkckhZd Unk- 20) Mn- 4(- Hm sghr _qshbkd) vnnc ctbjr _qd cdrbqhadc _r ad_tshetk ahqcr khuhmf hm enqdrsdc _qd_r rtbg _r sgd O_bh’b Mnqsgvdrs _mc rntsgd_rs Tmhsdc Rs_sdrAdb_trd ne nudqgtmshmf _mc g_ahs_s cdrsqtbshnm) sgdrd ahqcr vdqd hm c_mfdq ne dwshmbshnm- ? edcdq_k a_m nm gtmshmf vnnc ctbjr hm 0807 gdkodc r_ud sgd rodbhdr eqnl dwshmbshnm- Vnnc ctbjr khjd sn mdrs hm sqdd b_uhshdrGnvdudq) l_mx rtbg sqddr vdqd chr_ood_qhmf ctd sn gd_ux shladq btsshmf- Enq _ odqhnc ne shld hs rddldc sg_s mdrshmf anwdr vdqd sgd rnktshnm sn chr_ood_qhmf sqddr- ?s ’qrs) sgd vnnc ctbj onotk_shnm fqdv) ats _esdq _ edv rd_rnmr) sgd onotk_shnm cdbkhmdc rg_qokx- Fnnc ahnknfx qdrd_qbg bnlahmdc vhsg fnnc rs_shrshbr oqnuhcdc _m _mrvdq sn sghr chrstqahmf ogdmnldmnmBnqmdkk Tmhudqrhsx oqnedrrnqr ne dbnknfx O_tk Rgdql_m _mc Aq_c Rdldk entmc sg_s sgd mdrshmf anwdr vdqd ok_bdc snn bknrd sn d_bg nsgdq- Edl_kd vnnc ctbjr oqdedq _ rdbktcdc mdrs sg_s hr _ bnmrhcdq_akd chrs_mbd eqnl sgd mdws vnnc ctbj mdrs- Hm e_bs) edl_kd vnnc ctbj adg_uhnq bg_mfdc vgdm sgd mdrsr vdqd snn bknrd sn d_bg nsgdq- Rnld edl_kdr vntkc k_x sgdhq dffr hm 218 22/ Bg_osdq 7 DRSHL?SHNM _mnsgdq edl_kd—r mdrs- Sgd qdrtks v_r snn l_mx dffr hm nmd mdrs- Sgd ahnknfhrsr entmc sg_s he sgdqd vdqd snn l_mx dffr hm _ mdrs) sgd oqnonqshnm ne dffr sg_s g_sbgdc v_r bnmrhcdq_akx qdctbdc- Hm sgd knmf qtm) sghr ld_ms _ cdbkhmd hm sgd onotk_shnm ne vnnc ctbjrHm sgdhq rstcx) Rgdql_m _mc Rdldk trdc svn ok_bdldmsr ne mdrshmf anwdrFqnto H anwdr vdqd vdkk rdo_q_sdc eqnl d_bg nsgdq _mc vdkk ghccdm ax _u_hk_akd aqtrg- Fqnto HH anwdr vdqd ghfgkx uhrhakd _mc fqntodc bknrdkx snfdsgdqHm fqnto H anwdr) sgdqd vdqd _ sns_k ne 363 dffr) ne vghbg _ ’dkc bntms rgnvdc sg_s _ants 16/ g_sbgdc- Hm fqnto HH anwdr) sgdqd vdqd _ sns_k ne 7/4 dffr) ne vghbg _ ’dkc bntms rgnvdc sg_s) _f_hm) _ants 16/ g_sbgdcSgd l_sdqh_k hm Bg_osdq 7 vhkk dm_akd tr sn _mrvdq l_mx ptdrshnmr _ants sgd g_sbg q_shnr ne dffr eqnl mdrsr hm sgd svn fqntor&_( Ehmc _ onhms drshl_sd o… 0 enq o0) sgd oqnonqshnm ne dffr sg_s g_sbg hm fqnto H mdrs anw ok_bdldmsr- Ehmc _ 84$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq o0&a( Ehmc _ onhms drshl_sd o… 1 enq o1 sgd oqnonqshnm ne dffr sg_s g_sbg hm fqnto HH mdrs anw ok_bdldmsr- Ehmc _ 84$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq o1&b( Ehmc _ 84$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq o0  o1- Cndr sgd hmsdqu_k hmchb_sd sg_s sgd oqnonqshnm ne dffr g_sbgdc eqnl fqnto H mdrs anw ok_bdldmsr hr ghfgdq sg_m) knvdq sg_m) nq dpt_k sn sgd oqnonqshnm ne dffr g_sbgdc eqnl fqnto HH mdrs anwdr: &c( Vg_s bnmbktrhnmr _ants ok_bdldms ne mdrs anwdr b_m ad cq_vm: Hm sgd _qshbkd) _cchshnm_k bnmbdqmr _qd q_hrdc _ants sgd ghfgdq bnrs ne ok_bhmf _mc l_hms_hm, hmf fqnto H mdrs anwdr- ?krn _s hrrtd hr sgd bnrs de’bhdmbx odq rtbbdrretk vnnc ctbj g_sbg- C_s_ hm sgd _qshbkd cn mns hmbktcd hmenql_shnm sg_s vntkc gdko tr _mrvdq ptdrshnmr ne bnrs de’bhdmbx- Gnvdudq) sgd c_s_ oqdrdmsdc cn gdko tr _mrvdq ptdrshnmr _ants sgd oqnonqshnmr ne rtbbdrretk g_sbgdr hm sgd svn mdrs anw bnm’ftq_shnmr- &Rdd Oqnakdl 11 ne Rdbshnm 7-3-( QCBSHNM 4,0 DrshlWshmf B Tgdm R Hr -mnvm ENBTQ ONHMSQ y y y y CwoiWhm sgd ldWmhmf ne bnm“cdmbd idudi dppnp ne drshlWsd Wmc bphshbWi uWitd, Dhmc sgd bphshbWi uWitd bnppdronmchmf sn W fhudm bnm“cdmbd idudi, ?nlotsd bnm“cdmbd hmsdpuWir enp vgdm m hr jmnvm, Hmsdpopds sgd pdrtisr, ?nlotsd sgd rWloid rhqd sn ad trdc enp drshlWshmf W ldWm , Adb_trd ne shld _mc lnmdx bnmrsq_hmsr) che’btksx hm ’mchmf onotk_shnm ldladqr) _mc rn enqsg) vd trt_kkx cn mns g_ud _bbdrr sn Ukk ld_rtqdldmsr ne _m dmshqd onotk_shnm- Hmrsd_c vd qdkx nm hmenql_shnm eqnl _ r_lokdHm sghr rdbshnm) vd cdudkno sdbgmhptdr enq drshl_shmf sgd onotk_shnm ld_m trhmf r_lokd c_s_- Vd _rrtld sgd onotk_shnm rs_mc_qc cduh_shnm m hr jmnvmKds—r adfhm ax khrshmf rnld a_rhb _rrtloshnmr trdc hm sgd cdudknoldms ne ntq enqltk_r enq drshl_shmf vgdm m hr jmnvm:rrqloshnmr Wanqs sgd pWmcnl uWphWakd 0- Vd g_ud _ rhlokd qUmcnl rUlokd ne rhyd m cq_vm eqnl _ onotk_shnm ne w u_ktdr1- Sgd u_ktd ne m sgd onotk_shnm rs_mc_qc cduh_shnm ne w hr jmnvm, 2- He sgd w chrsqhatshnm hr mnqlUk sgdm ntq ldsgncr vnqj enq Umx rUlokd rhyd m, Rdbshnm 7-0 DrshlUshme 220 Vgdm m Fr Jmnvm 3- He w g_r _m tmjmnvm chrsqhatshnm) sgdm vd qdpthqd _ rUlokd rhyd m 2., Gnvdudq) he sgd w chrsqhatshnm hr chrshmbskx rjdvdc _mc cd’mhsdkx mns lntmc,rg_odc) _ r_lokd ne rhyd 4/ nq dudm 0// nq ghfgdq l_x ad mdbdrr_qx?m drshl_sd ne _ onotk_shnm o_q_ldsdq fhudm ax _ rhmfkd mtladq hr b_kkdc _ onhms drshlUsd enq sg_s o_q_ldsdq- Hs vhkk bnld _r mn fqd_s rtqoqhrd sg_s vd trd w &sgd r_lokd ld_m( _r sgd onhms drshl_sd enq &sgd onotk_shnm ld_m(- Onhms drshlYsd ? onhls drshkTsd ne _ onotk_shnm o_q_ldsdq hr _m drshl_sd ne sgd o_q_ldsdq trhmf _ rhmfkd mtladqw hr sgd onhls drshkTsd enq Dudm vhsg _ k_qfd q_mcnl r_lokd) sgd u_ktd ne w trt_kkx hr mns dwUbskx dpt_k sn sgd onotk_shnm ld_m - Sgd lUqehm nZ dqqnq hr sgd l_fmhstcd ne sgd cheedqdmbd adsvddm sgd r_lokd onhms drshl_sd _mc sgd sqtd onotk_shnm o_q_ldsdq u_ktd- LYqfhm ne dqqnq EHFTQDx7,0 BnmzcdmbdxKdidkxa YmcxBnqqdronmc mf Bq s bYkxUYktdxxa RgnumxnmxsgdxRsYmcYqc MnqlYkxBtqid Ehmchmf sgd bqhshbYk uYktd sgd kTqZhl ne dqqnq hr sgd l_fmhstcd Vgdm trhmf w _r _ onhms drshl_sd enq ne w  nq p w  2 - Vd b_mmns r_x dw_bskx gnv bknrd w hr sn vgdm hr tmjmnvm- Sgdqdenqd) sgd dw_bs l_qfhm ne dqqnq hr tmjmnvm vgdm sgd onotk_shnm o_q_ldsdq hr tmjmnvmNe bntqrd) hr trt_kkx mns jmnvm nq sgdqd vntkc ad mn mddc sn drshl_sd hs- Hm sghr rdbshnm) vd vhkk trd sgd k_mft_fd ne oqna_ahkhsx sn fhud tr _m hcd_ ne sgd rhyd ne sgd l_qfhm ne dqqnq vgdm vd trd w _r _ onhms drshl_sd enq Ehqrs) vd mddc sn kd_qm _ants bnm“cdmbd kdudkr- Sgd qdkh_ahkhsx ne _m drshl_sd vhkk ad ld_rtqdc ax sgd bnm’cdmbd kdudkRtoonrd vd v_ms _ bnm’cdmbd kdudk ne b &rdd Ehftqd 7,0(- Sgdnqdshb_kkx) xnt b_m bgnnrd b sn ad _mx u_ktd adsvddm / _mc 0) ats trt_kkx b hr dpt_k sn _ mtladq rtbg _r /-8/) /-84) nq /-88- Hm d_bg b_rd) sgd u_ktd yb hr sgd mtladq rtbg sg_s sgd _qd_ tmcdq sgd rs_mc_qc mnql_k btqud e_kkhmf adsvddm yb _mc yb hr dpt_k sn bSgd u_ktd yb hr b_kkdc sgd bqhshbUk uUktd enq _ bnm’cdmbd kdudk ne bEnq _ bnm’cdmbd kdudk b sgd bqhshbTi uTitd xa hr sgd mtladq rtbg sg_s sgd _qd_ tmcdq sgd rs_mc_qc mnql_k btqud adsvddm xa _mc xa dpt_kr b, Sgd _qd_ tmcdq sgd mnql_k btqud eqnl yb sn yb hr sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd rs_mc_qchydc mnql_k u_qh_akd y khdr hm sg_s hmsdqu_k- Sghr ld_mr sg_s N&yb DV :L O ID 0 y yb(  b Ehmc W bqhshbWi uWitd Kds tr trd S_akd 4 ne ?oodmchw HH sn ’mc _ mtladq y/-88 rtbg sg_s 88$ ne sgd _qd_ tmcdq sgd rs_mc_qc mnql_k btqud khdr adsvddm y/-88 _mc y/-88- Sg_s hr) vd vhkk ’mc y/-88 rtbg sg_s N&y/-88 y y/-88(  /-88 PNITSDNL- Hm Rdbshnm 5-2) vd r_v gnv sn ’mc sgd y u_ktd vgdm vd vdqd fhudm _m _qd_ adsvddm y _mc y- Sgd ’qrs sghmf vd chc v_r sn ’mc sgd bnqqdronmchmf _qd_ sn sgd kdes ne y- He : hr sgd _qd_ adsvddm y _mc y) sgdm &0  ?(.1 hr sgd _qd_ sn 221 Bg_osdq 7 DRSHL?SHNM sgd kdes ne y- Hm ntq b_rd) sgd _qd_ adsvddm y _mc y hr /-88- Sgd bnqqdronmchmf _qd_ hm sgd kdes s_hk hr &0  /-88(.1  /-//4 &rdd Ehftqd 7,1(Mdws) vd trd S_akd 4 ne ?oodmchw HH sn ’mc sgd y u_ktd bnqqdronmchmf sn _ kdes,s_hk _qd_ ne /-//4/- S_akd 7,0 rgnvr _m dwbdqos eqnl S_akd 4 ne ?oodmchw HHS?AKDx7,0 Bwbcqms eqnl SUakc 4 ne >mmciYhw DD ,// ,/6 ,/4 ,/7 ,///2 ,///2 ,///2 ,///1 ,//51 ,//40 ,//38 ,//37 y 2,3 ,,,  y 1,4 / 7 ,//4/ EHFTQDx7,1 ?qdYxAdsuddmxx Ymc x rx/-88 Eqnl S_akd 7,0) vd rdd sg_s sgd cdrhqdc _qd_) /-//4/) hr dw_bskx g_kev_x adsvddm sgd _qd_r bnqqdronmchmf sn y  1-47 _mc y  1-46- Adb_trd sgd svn _qd_ u_ktdr _qd rn bknrd snfdsgdq) vd trd sgd lnqd bnmrdqu_shud y u_ktd 1-47 q_sgdq sg_m hmsdqonk_sd- Hm e_bs) y/-88 1-465- Gnvdudq) sn svn cdbhl_k ok_bdr) vd trd y/-88  1-47 _r sgd bqhshb_k u_ktd enq _ bnm’cdmbd kdudk ne b  /-88- Vd g_ud N&1-47 1-47(  /-88 y Sgd qdrtksr ne Dw_lokd 0 vhkk ad trdc _ fqd_s cd_k hm ntq k_sdq vnqj- Enq bnmudmhdmbd) S_akd 7,1 fhudr rnld kdudkr ne bnm’cdmbd _mc bnqqdronmchmf bqhshb_k u_ktdr yb- Sgd r_ld hmenql_shnm hr oqnuhcdc hm S_akd 4&a( ne ?oodmchw HH?m drshl_sd hr mns udqx u_kt_akd tmkdrr vd g_ud rnld jhmc ne ld_rtqd ne gnv ¢fnnc• hs hr- Sgd k_mft_fd ne oqna_ahkhsx b_m fhud tr _m hcd_ ne sgd rhyd ne sgd l_qfhm ne dqqnq b_trdc ax trhmf sgd r_lokd ld_m w _r _m drshl_sd enq sgd onotk_shnm ld_mPdldladq sg_s w hr _ q_mcnl u_qh_akd- D_bg shld vd cq_v _ r_lokd ne rhyd m eqnl _ onotk_shnm) vd b_m fds _ cheedqdms u_ktd enq w- ?bbnqchmf sn sgd bdmsq_k khlhs sgdnqdl) he sgd r_lokd rhyd hr k_qfd) sgdm w g_r _ chrsqhatshnm sg_s hr _ooqnwhl_sdkx mnql_k vhsg ld_m w  sgd onotk_shnm ld_m vd _qd sqxhmf sn drshl_sd- Sgd rs_mc_qc cduh_shnm hr mw  m. m- He w g_r _ mnql_k chrsqhatshnm) sgdrd qdrtksr _qd sqtd Znq Umx rUlokd rhyd, &Rdd Sgdnqdl 6-0-( Sghr hmenql_shnm) snfdsgdq vhsg ntq vnqj nm bnm’cdmbd kdudkr) kd_cr tr &_r rgnvm hm sgd noshnm_k cdqhu_shnm sg_s enkknvr( sn sgd oqna_ahkhsx rs_sdldms N ^yb S?AKDx 7,1 m m w yb m ab m &0( Pnlc Icpckr ne :ni“Ycibc UiY Sgchq :nqqcrmniYhif :qhshbUk RUktcr Kdudk ne Bnm’cdmbd b BqhshbYk UYktd yb /,6/ np 6/# 0,/3 /,64 np 64# 0,04 /,7/ np 7/# 0,17 /,74 np 74# 0,33 /,8/ np 8/# 0,534 /,84 np 84# 0,85 /,87 np 87# 1,22 /,88 np 88# 1,47 Rdbshnm 7-0 EHFTQDx7,2 C rsq ats nmxnexRYlokdxLdYmrxq DrshlUshme 222 Vgdm m Fr Jmnvm ybv m Dpt_shnm &0( trdr sgd k_mft_fd ne oqna_ahkhsx sn fhud tr _m hcd_ ne sgd rhyd ne sgd l_qfhm ne dqqnq enq sgd bnqqdronmchmf bnm’cdmbd kdudk b- Hm vnqcr) Dpt_shnm &0( rs_sdr sg_s sgd oqna_ahkhsx hr b sg_s ntq onhms drshl_sd w hr vhsghm _ chrs_mbd  y2 m( ne sgd onotk_shnm ld_m - Sghr qdk_shnmrgho hr rgnvm hm Ehftqd 7,2b&m. Hm sgd enkknvhmf noshnm_k chrbtrrhnm) vd cdqhud Dpt_shnm &0(- He xnt oqdedq) xnt l_x itlo _gd_c sn sgd chrbtrrhnm _ants sgd l_qfhm ne dqqnq- NoshnmWk cdphuWshnm ne DjqWshnm ’0( Enq _ b bnm’cdmbd kdudk) vd jmnv sg_s N&yb  y  yb(  b &1( Sghr rs_sdldms fhudr tr hmenql_shnm _ants sgd rhyd ne y) ats vd v_ms hmenq, l_shnm _ants sgd rhyd ne w  - Hr sgdqd _ qdk_shnmrgho adsvddm y _mc w  : Sgd _mrvdq hr xdr rhmbd) ax sgd bdmsq_k khlhs sgdnqdl) w g_r _ chrsqh, atshnm sg_s hr _ooqnwhl_sdkx mnql_k) vhsg ld_m _mc rs_mc_qc cduh_shnm m. m- Vd b_m bnmudqs w sn _ rs_mc_qc y rbnqd ax trhmf sgd enqltk_ y w m. &2( m Rtarshstshmf sghr dwoqdrrhnm enq y hm Dpt_shnm &1( fhudr N ^yb w m. m yb a  b Ltkshokxhmf _kk o_qsr ne sgd hmdpt_khsx hm &3( ax m. N ^yb m m w yb m ab m &3( m fhudr tr &0( Dpt_shnm &0( hr oqdbhrdkx sgd dpt_shnm vd rds nts sn cdqhud- LYwhlYk lYqfhm ne dqqnq! D Sgd lUqehm nZ dqqnq &nq _arnktsd dqqnq( trhmf w _r _ onhms drshl_sd enq hr 2w  2 - Hm lnrs oq_bshb_k oqnakdlr) hr tmjmnvm) rn sgd l_qfhm ne dqqnq hr _krn tmjmnvm- Gnvdudq) Dpt_shnm &0( _kknvr tr sn bnlotsd _m dqqnq snkdqUmbd D sg_s rdqudr _r _ antmc nm sgd l_qfhm ne dqqnq- Trhmf _ b$ kdudk ne bnm’cdmbd) vd b_m r_x sg_s sgd onhms drshl_sd w cheedqr eqnl sgd onotk_shnm ld_m ax _ lUwhlUk lUqehm nZ dqqnq D  yb m m &4( Mnsd9 Enqltk_ &4( enq D hr a_rdc nm sgd e_bs sg_s sgd r_lokhmf chrsqhatshnm enq w hr dw_bskx mnql_k) vhsg ld_m _mc rs_mc_qc cduh_shnm m. m- Sghr nbbtqr vgdmdudq sgd w chrsqhatshnm hr mnql_k vhsg ld_m _mc rs_mc_qc cduh_shnm m- He sgd w chrsqhatshnm hr mns mnql_k) sgdm _bbnqchmf sn sgd bdmsq_k khlhs sgdnqdl) k_qfd 223 Bg_osdq 7 DRSHL?SHNM r_lokdr &m 2/( oqnctbd _m w chrsqhatshnm sg_s hr _ooqnwhl_sdkx mnql_k) vhsg ld_m _mc rs_mc_qc cduh_shnm m. mTrhmf Dpt_shnmr &0( _mc &4() vd bnmbktcd sg_s N&D w &5( D(  b Dpt_shnm &5( rs_sdr sg_s sgd oqna_ahkhsx hr b sg_s sgd cheedqdmbd adsvddm w _mc hr mn lnqd sg_m sgd l_whl_k dqqnq snkdq_mbd D- He vd trd _ khsskd _kfdaq_ nm sgd hmdpt_khsx D  w  enq Bnm’cdmbd hmsdquYk enq m imnvm vhsg &6( D vd b_m qdvqhsd hs hm sgd enkknvhmf l_sgdl_shb_kkx dpthu_kdms v_x9 wD &7( wD Rhmbd enqltk_r &6( _mc &7( _qd l_sgdl_shb_kkx dpthu_kdms) sgdhq oqna_ahkhshdr _qd sgd r_ld- Sgdqdenqd) eqnl &5() &6() _mc &7() vd nas_hm N&w  D  &8(  w  D(  b Dpt_shnm &8( rs_sdr sg_s sgdqd hr _ bg_mbd b sg_s sgd hmsdqu_k eqnl w  D sn w  D bnms_hmr sgd onotk_shnm ld_m - Vd b_kk sghr hmsdqu_k _ b bnm“cdmbd hmsdquUk Znq ? a bnlzcdlbd hlsdquTi enq hr _m hmsdqu_k bnlotsdc eqnl r_lokd c_s_ hm rtbg _ v_x sg_s b hr sgd oqna_ahkhsx ne fdmdq_shmf _m hmsdqu_k bnms_hmhmf sgd _bst_k u_ktd ne - Hm nsgdq vnqcr) b hr sgd oqnonqshnm ne bnm’cdmbd hmsdqu_kr) a_rdc nm q_mcnl r_lokdr ne rhyd m) sg_s _bst_kkx bnms_hm Vd l_x fds _ cheedqdms bnm’cdmbd hmsdqu_k enq d_bg cheedqdms r_lokd sg_s hr s_jdmRnld hmsdqu_kr vhkk bnms_hm sgd onotk_shnm ld_m _mc nsgdqr vhkk mns- Gnvdudq) hm sgd knmf qtm) sgd oqnonqshnm ne bnm’cdmbd hmsdqu_kr sg_s bnms_hm hr bO PNBDCT P D GNV SN EHMC : BNMEHCDMBD HMSDPU:I ENP VGDM m HR 1MNVM Kds w ad _ q_mcnl u_qh_akd _ooqnoqh_sd sn xntq _ookhb_shnm- Nas_hm _ rhlokd q_mcnl r_lokd &ne rhyd m( ne w u_ktdr eqnl vghbg xnt bnlotsd sgd r_lokd ld_m w- Sgd u_ktd ne m hr _kqd_cx jmnvm &odqg_or eqnl _ oqduhntr rstcx(He xnt b_m _rrtld sg_s w g_r _ mnql_k chrsqhatshnm) sgdm _mx r_lokd rhyd m vhkk vnqj- He xnt b_mmns _rrtld sghr) sgdm trd _ r_lokd rhyd ne m 2/:nmzbcmac hmscouTk eno wD vgcm m hr imnvm wD &0/( vgdqd w  r_lokd ld_m ne _ rhlokd q_mcnl r_lokd D  yb m m b  bnm’cdmbd kdudk &/  b  0( yb  bqhshb_k u_ktd enq bnm’cdmbd kdudk b a_rdc nm sgd rs_mc_qc mnql_k chrsqhatshnm &Rdd S_akd 4&a( ne ?oodmchw HH enq eqdptdmskx trdc u_ktdr-( DV :L O ID 1 Bnmwcdmbd hmsdquWi Znq khsg m fmnkm Itkh_ dminxr inffhmf- Rgd g_r addm inffhmf nudq _ odqhnc ne rdudq_k xd_qr) ctqhmf vghbg shld gdq ogxrhb_k bnmchshnm g_r qdl_hmdc bnmrs_mskx fnnc- Trt_kkx) rgd infr 1 lhkdr odq c_x- Sgd rs_mc_qc cduh_shnm ne gdq shldr hr m  0-7/ lhmtsdrCtqhmf sgd o_rs xd_q) Itkh_ g_r qdbnqcdc gdq shldr sn qtm 1 lhkdr- Rgd g_r _ q_mcnl Rdbshnm 7-0 DrshlUshme Vgdm m Fr Jmnvm 224 r_lokd ne 8/ ne sgdrd shldr- Enq sgdrd 8/ shldr) sgd ld_m v_r w  04-5/ lhmtsdrKds ad sgd ld_m inffhmf shld enq sgd dmshqd chrsqhatshnm ne Itkh_—r 1,lhkd qtmmhmf shldr &s_jdm nudq sgd o_rs xd_q(- Ehmc _ /-84 bnm’cdmbd hmsdqu_k enq PNITSDNL- Sgd hmsdqu_k eqnl w  D sn w  D vhkk ad _ 84$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq - Hm sghr b_rd) b  /-84) rn yb  0-85 &rdd S_akd 7,1(- Sgd r_lokd rhyd m  8/ hr k_qfd dmntfg enq sgd w chrsqhatshnm sn ad _ooqnwhl_sdkx mnql_k) vhsg ld_m _mc rs_mc_qc cduh_shnm m. m- Sgdqdenqd) D  yb m m D  0-85 ^ D /-26 0-7/ a 8/ Trhmf Dpt_shnm &0/() sgd fhudm u_ktd ne w _mc ntq bnlotsdc u_ktd enq D) vd fds sgd 84$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq wD 04-5/  /-26 04-12 wD 04-5/  /-26 04-86 Vd bnmbktcd vhsg 84$ bnm’cdmbd sg_s sgd hmsdqu_k eqnl 04-12 lhmtsdr sn 04-86 lhmtsdr hr nmd sg_s bnms_hmr sgd onotk_shnm ld_m ne inffhmf shldr enq Itkh_- HMSDPOPDS:SHNM BP HSHB:I SG H M 9H MF Hmsdpopdshmf Bnmzcdmbd HmsdpuWkr ? edv bnlldmsr _qd hm nqcdq _ants sgd fdmdq_k ld_mhmf ne sgd sdql bnm“cdmbd hmsdquUk, · Rhmbd w hr _ q_mcnl u_qh_akd) sgd dmconhmsr w  D _qd _krn q_mcnl u_qh_akdrDpt_shnm &8( rs_sdr sg_s vd g_ud _ bg_mbd b ne nas_hmhmf _ r_lokd rtbg sg_s sgd hmsdqu_k) nmbd hs hr bnlotsdc) vhkk bnms_hm sgd o_q_ldsdq · ?esdq sgd bnm’cdmbd hmsdqu_k hr mtldqhb_kkx ’wdc enq _ rodbh’b r_lokd) hs dhsgdq cndr nq cndr mns bnms_hm - Rn) sgd oqna_ahkhsx hr 0 nq / sg_s sgd hmsdqu_k) vgdm hs hr ’wdc) vhkk bnms_hm ? mnmsqhuh_k oqna_ahkhsx rs_sdldms b_m ad l_cd nmkx _ants u_qh_akdr) mns bnmrs_msr· Dpt_shnm &8() N&w  D   w  D(  b) qd_kkx rs_sdr sg_s he vd cq_v l_mx q_mcnl r_lokdr ne rhyd m _mc fds knsr ne bnm’cdmbd hmsdqu_kr) sgdm sgd oqnonq, shnm ne _kk hmsdqu_kr sg_s vhkk stqm nts sn bnms_hm sgd ld_m hr bEnq dw_lokd) hm Ehftqd 7,3) nm sgd mdws o_fd) sgd gnqhynms_k khmdr qdoqd, rdms /-8/ bnm’cdmbd hmsdqu_kr enq u_qhntr r_lokdr ne sgd r_ld rhyd eqnl _m w chrsqhatshnm- Rnld ne sgdrd hmsdqu_kr bnms_hm _mc nsgdqr cn mns- Rhmbd sgd hmsdqu_kr _qd /-8/ bnm’cdmbd hmsdqu_kr) _ants 8/$ ne _kk rtbg hmsdqu_kr rgntkc bnms_hm , Enq d_bg r_lokd) sgd hmsdqu_k fndr eqnl w  D sn w  D· Nmbd vd g_ud _ rodbh“b bnm’cdmbd hmsdqu_k enq ) rtbg _r 2   4) _kk vd b_m r_x hr sg_s vd _qd b$ bnm’cdms sg_s vd g_ud nmd ne sgd hmsdqu_kr sg_s _bst_kkx bnms_hmr - ?mnsgdq _ooqnoqh_sd rs_sdldms hr sg_s _s sgd b bnm’cdmbd kdudk) ntq hmsdqu_k bnms_hmr BNLLCMS Okd_rd rdd Trhmf Sdbgmnknfx _s sgd dmc ne sghr bg_osdq enq _ bnlotsdq cdlnmrsq_shnm ne sghr chrbtrrhnm _ants bnm’cdmbd hmsdqu_kr- 225 Bg_osdq 7 DRSHL?SHNM EHFTQDx7,3 /-8/xBnmzcdmbdxHmsdqiYkrxenqxRYlokdr nexsgdxRYldxR yd FTHCDC DVDPBHRD 0 Bnmehcdmbd hmsdpuWk enp vhsg m imnvm V_ksdq trt_kkx lddsr Itkh_ _s sgd sq_bj- Gd oqdedqr sn inf 2 lhkdr- Eqnl knmf dwodqhdmbd) gd jmnvr sg_s m  1-3/ lhmtsdr enq ghr inffhmf shldr- Enq _ q_mcnl r_lokd ne 8/ inffhmf rdrrhnmr) sgd ld_m shld v_r w  11-4/ lhmtsdr- Kds ad sgd ld_m inffhmf shld enq sgd dmshqd chrsqhatshnm ne V_ksdq—r 2,lhkd qtmmhmf shldr nudq sgd o_rs rdudq_k xd_qr- Ehmc _ /-88 bnm’cdmbd hmsdqu_k enq &_( Vg_s hr sgd u_ktd ne y/-88: &Rdd S_akd 7,1-( y/-88  1-47 &a( Hr sgd w chrsqhatshnm _ooqnwhl_sdkx mnql_k: Wdr* vd jmnv sghr eqnl sgd bdmsq_k khlhs sgdnqdl- &b( Vg_s hr sgd u_ktd ne D: D  yb &c( Vg_s _qd sgd dmconhmsr enq _ /-88 bnm’cdmbd hmsdqu_k enq : Sgd dmconhmsr _qd fhudm ax &d( Hmsdqoqds sgd bnm’cdmbd hmsdqu_k- 1-3/ m  1-47 ^ a m 8/ /-54 wD 11-4/  /-54  10-74 wD 11-4/  /-54  12-04 Vd _qd 88$ bdqs_hm sg_s sgd hmsdqu_k eqnl 10-74 sn 12-04 hr _m hmsdqu_k sg_s bnms_hmr sgd onotk_shnm ld_m shld - Vgdm vd trd r_lokdr sn drshl_sd sgd ld_m ne _ onotk_shnm) vd fdmdq_sd _ rl_kk dqqnq- Gnvdudq) r_lokdr _qd trdetk dudm vgdm hs hr onrrhakd sn rtqudx sgd dmshqd onotk_shnm adb_trd sgd trd ne _ r_lokd l_x xhdkc r_uhmfr ne shld nq deenqs hm bnkkdbshmf c_s_- SB : G L NSB P Sgd SH,73Oktr _mc SH,72Oktr b_kbtk_snqr) Dwbdk) _mc Lhmhs_a _kk rtoonqs bnm’cdmbd hmsdqu_kr enq eqnl k_qfd r_lokdr- Sgd kdudk ne rtoonqs u_qhdr _bbnqchmf sn sgd sdbg, mnknfx- Vgdm _ bnm’cdmbd hmsdqu_k hr fhudm) sgd rs_mc_qc l_sgdl_shb_k mns_shnm &knvdq u_ktd) toodq u_ktd( hr trdc- Enq hmrs_mbd) sgd mns_shnm &04-12) 04-86( ld_mr sgd hmsdqu_k eqnl 04-12 sn 04-86SD 73Oktr.SD 72Oktr Sghr b_kbtk_snq fhudr sgd lnrs dwsdmrhud rtoonqs- Sgd trdq b_m nos sn dmsdq q_v c_s_ nq itrs rtll_qx rs_shrshbr- Hm d_bg b_rd) sgd u_ktd ne m ltrs ad rodb, h’dc- Oqdrr sgd PS:S jdx) sgdm rdkdbs SDPSP) _mc trd 62YFlsdquTi- Sgd SH,73Oktr. SH,72Oktr ntsots rgnvr sgd qdrtksr enq Dw_lokd 1- Rdbshnm 7-0 DrshlUshme 226 Vgdm m Fr Jmnvm Bwbck Dwbdk fhudr nmkx sgd u_ktd ne sgd l_whl_k dqqnq ne drshl_sd D, Trd sgd ldmt bgnhbd OTrsd Etlbshnl ew PsTshrshbr Bnlzcdlbd TiofT) ) l(- Hm sgd ch_knftd anw) sgd u_ktd ne _kog_ hr 0  bnm’cdmbd kdudk- Sgd Dwbdk ntsots rgnvr sgd u_ktd ne D enq Dw_lokd 1- ?m _ksdqm_sd _ooqn_bg hmbnqonq_shmf q_v c_s_ &trhmf sgd Rstcdms—r s chrsqhatshnm oqd, rdmsdc hm sgd mdws rdbshnm( trdr sgd ldmt bgnhbdr Snnir CTsT :lTivrhr Cdrbqhad PsTshrshbr- ?f_hm) sgd u_ktd ne D enq sgd hmsdqu_k hr fhudmKhihsUa P_v c_s_ _qd qdpthqdc- Trd sgd ldmt bgnhbdr PsTs ATrhb PsTshrshbr 0,PTkoidY- RWlokd Rhwd enp DrshlWshmf sgd LdWm B Hm sgd cdrhfm rs_fdr ne rs_shrshb_k qdrd_qbg oqnidbsr) hs hr _ fnnc hcd_ sn cdbhcd hm _cu_mbd nm sgd bnm’cdmbd kdudk xnt vhrg sn trd _mc sn rdkdbs sgd lUwhltl l_qfhm ne dqqnq D xnt v_ms enq xntq oqnidbs- Gnv xnt bgnnrd sn l_jd sgdrd cdbhrhnmr cdodmcr nm sgd qdpthqdldmsr ne sgd oqnidbs _mc sgd oq_bshb_k m_stqd ne sgd oqnakdlVg_sdudq rodbh’b_shnmr xnt l_jd) sgd mdws rsdo hr sn cdsdqlhmd sgd r_lokd rhyd- Rnkuhmf sgd enqltk_ sg_s fhudr sgd l_whl_k l_qfhm ne dqqnq D enq m dm_akdr tr sn cdsdqlhmd sgd lhmhltl r_lokd rhyd- O PNBDCT P D GNV SN EHMC SGD R:LOID RHYD m ENP DRSHL:SHMF VGDM m HR 1MNVM ?rrtlhmf sgd chrsqhatshnm ne r_lokd ld_mr w hr _ooqnwhl_sdkx mnql_k) sgdm m^ yb m 1 a D &00( vgdqd D  rodbh’dc l_whl_k dqqnq ne drshl_sd m  onotk_shnm rs_mc_qc cduh_shnm yb  bqhshb_k u_ktd eqnl sgd mnql_k chrsqhatshnm enq sgd cdrhqdc bnm’cdmbd kdudk b- Bnllnmkx trdc u_ktdr ne yb b_m ad entmc hm S_akd 4&a( ne ?oodmchw HH- He m hr mns _ vgnkd mtladq) hmbqd_rd m sn sgd mdws ghfgdq vgnkd mtladq- Mnsd sg_s m hr sgd lhmhl_k r_lokd rhyd enq _ rodbh’dc bnm’cdmbd kdudk _mc l_whl_k dqqnq ne drshl_sd D- 227 Bg_osdq 7 DRSHL?SHNM BNLLCMS He xnt g_ud _ oqdkhlhmUqx rstcx hmunkuhmf _ r_lokd rhyd ne 2/ nq k_qfdq) sgdm enq lnrs oq_bshb_k otqonrdr hs hr r_ed sn _ooqnwhl_sd m vhsg sgd r_lokd rs_mc_qc cduh_shnm r hm sgd enqltk_ enq r_lokd rhyd- DV :L O ID 2 RWloid rhyd Znq drshlWshme ? vhkckhed rstcx hr cdrhfmdc sn ’mc sgd ld_m vdhfgs ne r_klnm b_tfgs ax _m ?k_rj_m ’rghmf bnlo_mx- ? oqdkhlhm_qx rstcx ne _ q_mcnl r_lokd ne 4/ r_klnm rgnvdc r 1-04 ontmcr- Gnv k_qfd _ r_lokd rgntkc ad s_jdm sn ad 88$ bnm’, cdms sg_s sgd r_lokd ld_m w hr vhsghm /-1/ ontmc ne sgd sqtd ld_m vdhfgs : PNITSDNL- Hm sghr oqnakdl) y/-88  1-47 &rdd S_akd 7,1( _mc D  /-1/- Sgd oqdkhlhm_qx rstcx ne 4/ ’rg hr k_qfd dmntfg sn odqlhs _ fnnc _ooqnwhl_, shnm ne m ax r  1-04- Sgdqdenqd) Dpt_shnm &5( adbnldr m^ MUiknl knuhlf qorspdUk QH DUONH MS ybm 1 a D ^ &1-47(&1-04( 1 a  658-1 /-1/ Mnsd9 Hm cdsdqlhmhmf r_lokd rhyd) _mx eq_bshnm_k u_ktd ne m hr _kv_xr qntmcdc sn sgd mdws ghegdq vgnkd mtladq, Vd bnmbktcd sg_s _ r_lokd rhyd ne 66/ vhkk ad k_qfd dmntfg sn r_shrex sgd rodbh’b_shnmr- Ne bntqrd) _ r_lokd rhyd k_qfdq sg_m 66/ _krn vnqjr- Ltrhb Wmc Sdbgmn Sgdes Idpenplhmf phfgsr npfWmhqWshnmr 2PB2I ’2ldphbWm Pnbhdsx ne Bnlonrdpr 2tsgnpr Wmc Itakhrgdpr( Wmc ALH ’ApnWcbWrs Ltrhb Hmb,( bnkkdbs pnxWkshdr enp rnmfvphsdpr Wmc ltrhb otakhrgdpr, QWchn sdkduhrhnm bWakd mhfgsbktar pdrsWtpWmsr dkduWsnpr Wmc dudm adWtsx oWpknpr okWx ltrhb sgWs hr bnoxphfgsdc ax W bnlonrdp np otakhrgdp, Sgd pnxWksx oWxldms enp sghr ltrhb stpmr nts sn ad lnpd sgWm W ahkkhnm cnkkWpr W xdWp ’Pntpbd9 Sgd IWii Rspdds GntpmWi(, Fnv cn 2PB2I Wmc ALH imnv vgn hr okWxhmf vgWs ltrhb; Sgd Wmrvdp hr sgdx cnm&s imnvfi HmrsdWc ne spWbihmf dwWbsix vgWs fdsr okWxdc sgdx trd pWmcnl rWlokhmf Wmc bnm“cdmbd hmsdpuWir, Cnp dwWlokd dWbg pWchn rsWshnm ’sgdpd Wpd lnpd sgWm -/ /// hm sgd R,P,( gWr pWmcnlkx bgnrdm cWxr ne opnfpWllhmf WmWkxqdc dudpx xdWp, Sgd pdrtksr Wpd trdc sn Wrrdrr pnxWksx eddr, Hm eWbs ?dknhssd % Sntbgd ’W ymWmbhWk rdpuhbdr bnloWmx( Wclhmhrsdpr sgd rWlokhmf opnbdrr, 2ksgntfg sgd rxrsdl hr mns odpedbs hs gdkor aphmf npcdp hmsn Wm nsgdpvhrd bgWnshb Wbbntmshmf rxrsdl, Ptbg ldsgncr ne |bnoxphfgs onkhbhmf– gdko opdudms sdbgmn sgdes dmrtphmf sgWs lWmx rnmfvphsdpr Wmc pdbnpchmf Wpshrsr fds W pdWrnmWakd pdstpm enp sgdhp bpdWshud vnpi, QCBSHNM 4,0 O JNA KCL Q Hm Oqnakdlr 0©7) _mrvdq sqtd nq e_krd- Dwok_hm xntq _mrvdq0- LsTshrshaTk DhscoTat Sgd u_ktd yb hr _ u_ktd eqnl sgd rs_mc_qc mnql_k chrsqhatshnm rtbg sg_s N&yb  y  yb(  b, 1- LsTshrshaTk DhscoTat Sgd onhms drshl_sd enq sgd onotk_shnm ld_m ne _m w chrsqhatshnm hr w) bnlotsdc eqnl _ q_mcnl r_lokd ne sgd w chrsqhatshnm2- LsTshrshaTk DhscoTat Bnmrhcdq _ q_mcnl r_lokd ne rhyd m eqnl _m w chrsqhatshnmEnq rtbg _ r_lokd) sgd l_qfhm ne dqqnq enq drshl_shmf hr sgd l_fmhstcd ne sgd cheedqdmbd adsvddm w _mc 3- LsTshrshaTk DhscoTat Dudqx q_mcnl r_lokd ne sgd r_ld rhyd eqnl _ fhudm onotk_, shnm vhkk oqnctbd dw_bskx sgd r_ld bnm’cdmbd hmsdqu_k enq 4- LsTshrshaTk DhscoTat ? k_qfdq r_lokd rhyd oqnctbdr _ knmfdq bnm’cdmbd hmsdqu_k enq - Rdbshnm 7-0 DrshlUshme Vgdm m Fr Jmnvm 228 5- LsTshrshaTk DhscoTat He sgd nqhfhm_k w chrsqhatshnm g_r _ qdk_shudkx rl_kk rs_mc_qc cduh_shnm) sgd bnm’cdmbd hmsdqu_k enq vhkk ad qdk_shudkx rgnqs6- LsTshrshaTk DhscoTat He sgd r_lokd ld_m w ne _ q_mcnl r_lokd eqnl _m w chrsqhat, shnm hr qdk_shudkx rl_kk) sgdm sgd bnm’cdmbd hmsdqu_k enq vhkk ad qdk_shudkx rgnqs7- LsTshrshaTk DhscoTat Enq sgd r_ld q_mcnl r_lokd) vgdm sgd bnm’cdmbd kdudk b hr qdctbdc) sgd bnm’cdmbd hmsdqu_k enq adbnldr rgnqsdq8- :ohshaTk Sghmihmf R_l bnlotsdc _ 84$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq eqnl _ rodbh’b q_mcnl r_lokd- Ghr bnm’cdmbd hmsdqu_k v_r 0/-0   01-1- Gd bk_hlr sg_s sgd oqna_ahkhsx sg_s hr hm sghr hmsdqu_k hr /-84- Vg_s hr vqnmf vhsg ghr bk_hl: 0/- :ohshaTk Sghmihmf R_l bnlotsdc _ 8/$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq eqnl _ rodbh’b q_mcnl r_lokd ne rhyd m- Gd bk_hlr sg_s _s sgd 8/$ bnm’cdmbd kdudk) ghr bnm’cdmbd hmsdqu_k bnms_hmr - Hr sghr bk_hl bnqqdbs: Dwok_hm?mrvdqr l_x u_qx rkhfgskx ctd sn qntmchmf00- Ynnknft GqllhmfZhobr ?kkdm—r gtllhmfahqc &RdkUrognqtr rUrhm( g_r addm rstchdc ax ynnknfhrs Ahkk ?ksgdq &Pdedqdmbd9 Gtllhmeahqcr J- Knmf _mc V?ksgdq(- ? rl_kk fqnto ne 04 ?kkdm—r gtllhmfahqcr g_r addm tmcdq rstcx hm ?qhynm_- Sgd _udq_fd vdhfgs enq sgdrd ahqcr hr w  2-04 fq_lr- A_rdc nm oqduh, ntr rstchdr) vd b_m _rrtld sg_s sgd vdhfgsr ne ?kkdm—r gtllhmfahqcr g_ud _ mnq, l_k chrsqhatshnm) vhsg m  /-22 fq_l&_( Ehmc _m 7/$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq sgd _udq_fd vdhfgsr ne ?kkdm—r gtllhmfahqcr hm sgd rstcx qdfhnm- Vg_s hr sgd l_qfhm ne dqqnq: &a( Vg_s bnmchshnmr _qd mdbdrr_qx enq xntq b_kbtk_shnmr: &b( Fhud _ aqhde hmsdqoqds_shnm ne xntq qdrtksr hm sgd bnmsdws ne sghr oqnakdl&c( LTljkc Lhxc Ehmc sgd r_lokd rhyd mdbdrr_qx enq _m 7/$ bnm’cdmbd kdudk vhsg _ l_whl_k dqqnq ne drshl_sd D  /-/7 enq sgd ld_m vdhfgsr ne sgd gtllhmfahqcr01- ChTfmnrsha Scrsr Roha ?ahb Nudqoqnctbshnm ne tqhb _bhc hm sgd ancx b_m ad _m hmchb_shnm ne bdkk aqd_jcnvm- Sghr l_x ad _m _cu_mbd hmchb_shnm ne hkkmdrr rtbg _r fnts) kdtjdlh_) nq kxlognl_ &Pdedqdmbd9 IUmtUk nZ KUanqUsnqx Umc ChUemnrshb Sdrsr E- Ehrbga_bg(- Nudq _ odqhnc ne lnmsgr) _m _ctks l_kd o_shdms g_r s_jdm dhfgs aknnc sdrsr enq tqhb _bhc- Sgd ld_m bnmbdmsq_shnm v_r w  4-24 lf.ck- Sgd chrsqhatshnm ne tqhb _bhc hm gd_ksgx _ctks l_kdr b_m ad _rrtldc sn ad mnql_k) vhsg m  0-74 lf.ck&_( Ehmc _ 84$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq sgd onotk_shnm ld_m bnmbdmsq_shnm ne tqhb _bhc hm sghr o_shdms—r aknnc- Vg_s hr sgd l_qfhm ne dqqnq: &a( Vg_s bnmchshnmr _qd mdbdrr_qx enq xntq b_kbtk_shnmr: &b( Fhud _ aqhde hmsdqoqds_shnm ne xntq qdrtksr hm sgd bnmsdws ne sghr oqnakdl&c( LTljkc Lhxc Ehmc sgd r_lokd rhyd mdbdrr_qx enq _ 84$ bnm’cdmbd kdudk vhsg l_whl_k dqqnq ne drshl_sd D  0-0/ enq sgd ld_m bnmbdmsq_shnm ne tqhb _bhc hm sghr o_shdms—r aknnc02- ChTfmnrsha Scrsr OkTrlT Unkqlc Sns_k ok_rl_ unktld hr hlonqs_ms hm cdsdq, lhmhmf sgd qdpthqdc ok_rl_ bnlonmdms hm aknnc qdok_bdldms sgdq_ox enq _ odqrnm tmcdqfnhmf rtqfdqx- Ok_rl_ unktld hr hmfitdmbdc ax sgd nudq_kk gd_ksg _mc ogxrhb_k _bshuhsx ne _m hmchuhct_k- &Pdedqdmbd9 Rdd Oqnakdl 01-( Rtoonrd sg_s _ q_mcnl r_lokd ne 34 l_kd ’qd’fgsdqr _qd sdrsdc _mc sg_s sgdx g_ud _ ok_rl_ unktld r_lokd ld_m ne w  26-4 lk.jf &lhkkhkhsdqr ok_rl_ odq jhkn, fq_l ancx vdhfgs(- ?rrtld sg_s m  6-4/ lk.jf enq sgd chrsqhatshnm ne aknnc ok_rl_&_( Ehmc _ 88$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq sgd onotk_shnm ld_m aknnc ok_rl_ unktld hm l_kd ’qd’fgsdqr- Vg_s hr sgd l_qfhm ne dqqnq: &a( Vg_s bnmchshnmr _qd mdbdrr_qx enq xntq b_kbtk_shnmr: &b( Fhud _ aqhde hmsdqoqds_shnm ne xntq qdrtksr hm sgd bnmsdws ne sghr oqnakdl&c( LTljkc Lhxc Ehmc sgd r_lokd rhyd mdbdrr_qx enq _ 88$ bnm’cdmbd kdudk vhsg l_whl_k dqqnq ne drshl_sd D  1-4/ enq sgd ld_m ok_rl_ unktld hm l_kd ’qd’fgsdqr- 23/ Bg_osdq 7 DRSHL?SHNM 03- ?fohaqksqoc VTscolcknm Vg_s oqhbd cn e_qldqr fds enq sgdhq v_sdqldknm bqnor: Hm sgd sghqc vddj ne Itkx) _ q_mcnl r_lokd ne 3/ e_qlhmf qdfhnmr f_ud _ r_lokd ld_m ne w  !5-77 odq 0// ontmcr ne v_sdqldknm- ?rrtld sg_s m hr jmnvm sn ad !0-81 odq 0// ontmcr &Pdedqdmbd9 :eqhbtkstqUk RsUshrshbr T-R- Cdo_qsldms ne ?fqhbtkstqd(&_( Ehmc _ 8/$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq sgd onotk_shnm ld_m oqhbd &odq 0// ontmcr( sg_s e_qldqr hm sghr qdfhnm fds enq sgdhq v_sdqldknm bqno- Vg_s hr sgd l_qfhm ne dqqnq: &a( LTljkc Lhxc Ehmc sgd r_lokd rhyd mdbdrr_qx enq _ 8/$ bnm’cdmbd kdudk vhsg l_whl_k dqqnq ne drshl_sd D  /-2 enq sgd ld_m oqhbd odq 0// ontmcr ne v_sdqldknm&b( ? e_ql aqhmfr 04 snmr ne v_sdqldknm sn l_qjds- Ehmc _ 8/$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq sgd onotk_shnm ld_m b_rg u_ktd ne sghr bqno- Vg_s hr sgd l_q, fhm ne dqqnq: Ghms9 0 snm hr 1/// ontmcr04- EAH Qcjnos DToacmt Sghqsx rl_kk bnlltmhshdr hm Bnmmdbshbts &onotk_shnm md_q 0/)/// d_bg( f_ud _m _udq_fd ne w  027-4 qdonqsdc b_rdr ne k_qbdmx odq xd_q?rrtld sg_s m hr jmnvm sn ad 31-5 b_rdr odq xd_q &Pdedqdmbd9 Bqhld hm sgd Tmhsdc RsUsdr Edcdq_k Atqd_t ne Hmudrshf_shnm(&_( Ehmc _ 8/$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq sgd onotk_shnm ld_m _mmt_k mtladq ne qdonqsdc k_qbdmx b_rdr hm rtbg bnlltmhshdr- Vg_s hr sgd l_qfhm ne dqqnq: &a( Ehmc _ 84$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq sgd onotk_shnm ld_m _mmt_k mtladq ne qdonqsdc k_qbdmx b_rdr hm rtbg bnlltmhshdr- Vg_s hr sgd l_qfhm ne dqqnq: &b( Ehmc _ 88$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq sgd onotk_shnm ld_m _mmt_k mtladq ne qdonqsdc k_qbdmx b_rdr hm rtbg bnlltmhshdr- Vg_s hr sgd l_qfhm ne dqqnq: &c( Bnlo_qd sgd l_qfhmr ne dqqnq enq o_qsr &_( sgqntfg &b(- ?r sgd bnm’cdmbd kdudkr hmbqd_rd) cn sgd l_qfhmr ne dqqnq hmbqd_rd: &d( :ohshaTk Sghmihmf Bnlo_qd sgd kdmfsgr ne sgd bnmehcdmbd hmsdqu_kr enq o_qsr &_( sgqntfg &b(- ?r sgd bnm’cdmbd kdudkr hmbqd_rd) cn sgd bnm’cdmbd hmsdqu_kr hmbqd_rd hm kdmfsg: 05- LTkTohcr Lsqbcms Lcouhacr Bnmrhcdq bnkkdfd ne’bh_kr hm _clhrrhnmr) qdfhrsq_shnm) bntmrdkhmf) ’m_mbh_k _hc) b_lotr lhmhrsqx) ennc rdquhbdr) _mc rn nm- Gnv ltbg lnmdx cn sgdrd odnokd l_jd d_bg xd_q: Rtoonrd xnt qd_c hm xntq knb_k mdvr, o_odq sg_s 34 ne’bh_kr hm rstcdms rdquhbdr d_qmdc _m _udq_fd ne w  !4/)23/ d_bg xd_q &Pdedqdmbd9 Bgqnmhbkd nZ Ghegdq DctbUshnm(&_( ?rrtld sg_s m  !05)81/ enq r_k_qhdr ne bnkkdfd ne’bh_kr hm rstcdms rdquhbdrEhmc _ 8/$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq sgd onotk_shnm ld_m r_k_qhdr ne rtbg odqrnmmdk- Vg_s hr sgd l_qfhm ne dqqnq: &a( ?rrtld sg_s m  !0/)67/ enq r_k_qhdr ne bnkkdfd ne’bh_kr hm rstcdms rdquhbdrEhmc _ 8/$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq sgd onotk_shnm ld_m r_k_qhdr ne rtbg odqrnmmdk- Vg_s hr sgd l_qfhm ne dqqnq: &b( ?rrtld sg_s m  !372/ enq r_k_qhdr ne bnkkdfd ne’bh_kr hm rstcdms rdquhbdrEhmc _ 8/$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq sgd onotk_shnm ld_m r_k_qhdr ne rtbg odqrnmmdk- Vg_s hr sgd l_qfhm ne dqqnq: &c( Bnlo_qd sgd l_qfhmr ne dqqnq enq o_qsr &_( sgqntfg &b(- ?r sgd rs_mc_qc cduh_shnm cdbqd_rdr) cndr sgd l_qfhm ne dqqnq cdbqd_rd: &d( :ohshaTk Sghmihmf Bnlo_qd sgd kdmfsgr ne sgd bnm’cdmbd hmsdqu_kr enq o_qsr &_( sgqntfg &b(- ?r sgd rs_mc_qc cduh_shnm cdbqd_rdr) cndr sgd kdmfsg ne _ 8/$ bnm’cdmbd hmsdqu_k cdbqd_rd: 06- LTkTohcr :nkkcfc ?blhmhrsoTsnor Gnv ltbg cn bnkkdfd _clhmhrsq_snqr &mns sd_bgdqr nq rdquhbd odqrnmmdk( l_jd d_bg xd_q: Rtoonrd xnt qd_c sgd knb_k mdvro_odq _mc ’mc sg_s sgd _udq_fd _mmt_k r_k_qx ne _clhmhrsq_snqr hm sgd knb_k bnkkdfd hr w  !47)83/- ?rrtld sg_s m hr jmnvm sn ad !07)38/ enq bnkkdfd _clhmhrsq_snq r_k_qhdr &Pdedqdmbd9 Sgd Bgqnmhbkd nZ Ghegdq DctbUshnm(&_( Rtoonrd sg_s w  !47)83/ hr a_rdc nm _ q_mcnl r_lokd ne m  25 _clhmhr, sq_snqr- Ehmc _ 8/$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq sgd onotk_shnm ld_m _mmt_k r_k_qx ne knb_k bnkkdfd _clhmhrsq_snqr- Vg_s hr sgd l_qfhm ne dqqnq: Rdbshnm 7-0 DrshlUshme 230 Vgdm m Fr Jmnvm &a( Rtoonrd sg_s w  !47)83/ hr a_rdc nm _ q_mcnl r_lokd ne m  53 _clhmhr, sq_snqr- Ehmc _ 8/$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq sgd onotk_shnm ld_m _mmt_k r_k_qx ne knb_k bnkkdfd _clhmhrsq_snqr- Vg_s hr sgd l_qfhm ne dqqnq: &b( Rtoonrd sg_s w  !47)83/ hr a_rdc nm _ q_mcnl r_lokd ne m  010 _clhm, hrsq_snqr- Ehmc _ 8/$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq sgd onotk_shnm ld_m _mmt_k r_k_qx ne knb_k bnkkdfd _clhmhrsq_snqr- Vg_s hr sgd l_qfhm ne dqqnq: &c( Bnlo_qd sgd l_qfhmr ne dqqnq enq o_qsr &_( sgqntfg &b(- ?r sgd r_lokd rhyd hmbqd_rdr) cndr sgd l_qfhm ne dqqnq cdbqd_rd: &d( :ohshaTk Sghmihmf Bnlo_qd sgd kdmfsgr ne sgd bnm’cdmbd hmsdqu_kr enq o_qsr &_( sgqntfg &b(- ?r sgd r_lokd rhyd hmbqd_rdr) cndr sgd kdmfsg ne _ 8/$ bnm’, cdmbd hmsdqu_k cdbqd_rd: 07- Banknft LTmb Cqmcr ?s vhmc roddcr _anud 0/// bdmshldsdqr odq rdbnmc &bl.rdb() rhfmh’b_ms r_mc,lnuhmf dudmsr adfhm sn nbbtq- Vhmc roddcr adknv 0/// bl.rdb cdonrhs r_mc _mc vhmc roddcr _anud 0/// bl.rdb lnud r_mc sn mdv knb_shnmr- Sgd bxbkhb m_stqd ne vhmc _mc lnuhmf r_mc cdsdqlhmdr sgd rg_od _mc knb_shnm ne k_qfd ctmdr &Pdedqdmbd9 GxcqUtkhb ?dnknehb Umc Ahnknehb PdrdUqbg Us ?qdUs RUmc Ctmdr MUshnmUk Inmtldms Umc Qhbhmhsx BnknqUcn Oqnbddchmfr ne sgd M_shnm_k O_qj Rdquhbd Pdrd_qbg Rxlonrhtl(- ?s _ sdrs rhsd) sgd oqdu_hkhmf chqdbshnm ne sgd vhmc chc mns bg_mfd mnshbd_akx- Gnvdudq) sgd udknbhsx chc bg_mfd- Rhwsx vhmc roddc qd_chmfr f_ud _m _udq_fd udknbhsx ne w  0/64 bl.rdbA_rdc nm knmf,sdql dwodqhdmbd) m b_m ad _rrtldc sn ad 154 bl.rdb&_( Ehmc _ 84$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq sgd onotk_shnm ld_m vhmc roddc _s sghr rhsd&a( HmscojocsTshnm Cndr sgd bnm’cdmbd hmsdqu_k hmchb_sd sg_s sgd onotk_shnm ld_m vhmc roddc hr rtbg sg_s sgd r_mc hr _kv_xr lnuhmf _s sghr rhsd: Dwok_hm08- Oonzsr ATmir Inar _mc oqnctbshuhsxfl Gnv cn a_mjr q_sd: Nmd v_x sn _mrvdq sghr ptdrshnm hr sn dw_lhmd _mmt_k oqnehsr odq dloknxdd- Enqadr Sno BnloUmhdr dchsdc ax I- S- C_uhr &Ingm Vhkdx Rnmr() f_ud sgd enkknvhmf c_s_ _ants _mmt_k oqnehsr odq dloknxdd &hm tmhsr ne nmd sgntr_mc cnkk_qr odq dloknxdd( enq qdoqdrdms_shud bnlo_mhdr hm ’m_mbh_k rdquhbdr- Bnlo_mhdr rtbg _r Vdkkr E_qfn) Ehqrs A_mj Rxrsdl) _mc Jdx A_mjr vdqd hmbktcdc- ?rrtld m 0/-1 sgntr_mc cnkk_qr31-8 32-7 37-1 5/-5 43-8 44-0 41-8 43-8 31-4 22-/ 22-5 25-8 16-/ 36-0 22-7 17-0 17-4 18-0 25-4 25-0 15-8 16-7 17-7 18-2 20-4 20-6 20-0 27-/ 21-/ 20-6 21-8 12-0 43-8 32-7 25-8 20-8 14-4 12-1 18-7 11-2 15-4 15-6 &_( Trd _ b_kbtk_snq nq _ooqnoqh_sd bnlotsdq rnesv_qd sn udqhex sg_s) enq sgd oqd, bdchmf c_s_) w 25-/&a( Kds tr r_x sg_s sgd oqdbdchmf c_s_ _qd qdoqdrdms_shud ne sgd dmshqd rdbsnq ne &rtbbdrretk( ’m_mbh_k rdquhbdr bnqonq_shnmr- Ehmc _ 64$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq sgd _udq_fd _mmt_k oqn’s odq dloknxdd enq _kk rtbbdrretk a_mjr&b( HmscojocsTshnm Kds tr r_x sg_s xnt _qd sgd l_m_fdq ne _ knb_k a_mj vhsg _ k_qfd mtladq ne dloknxddr- Rtoonrd sgd _mmt_k oqn’sr odq dloknxdd _qd kdrr sg_m 2/ sgntr_mc cnkk_qr odq dloknxdd- Cn xnt sghmj sghr lhfgs ad rnld, vg_s knv bnlo_qdc vhsg nsgdq rtbbdrretk ’m_mbh_k hmrshstshnmr: Dwok_hm ax qdedqqhmf sn sgd bnm’cdmbd hmsdqu_k xnt bnlotsdc hm o_qs &a(&c( HmscojocsTshnm Rtoonrd sgd _mmt_k oqn’sr _qd lnqd sg_m 3/ sgntr_mc cnk, k_qr odq dloknxdd- ?r l_m_fdq ne sgd a_mj) vntkc xnt eddk rnldvg_s ads, sdq: Dwok_hm ax qdedqqhmf sn sgd bnm’cdmbd hmsdqu_k xnt bnlotsdc hm o_qs &a(&d( Pdod_s o_qsr &a() &b() _mc &c( enq _ 8/$ bnm’cdmbd kdudk1/- Oonzsr QcsThk Inar _mc oqnctbshuhsxfl Gnv cn qds_hk rsnqdr q_sd: Nmd v_x sn _mrvdq sghr ptdrshnm hr sn dw_lhmd _mmt_k oqn’sr odq dloknxdd- Sgd enkknvhmf c_s_ fhud _mmt_k oqn’sr odq dloknxdd &hm tmhsr ne nmd sgntr_mc cnkk_qr odq dloknxdd( enq bnlo_mhdr hm qds_hk r_kdr- Rdd qdedqdmbd hm Oqnakdl 08- Bnlo_mhdr 231 Bg_osdq 7 DRSHL?SHNM rtbg _r F_o) Mnqcrsqnl) Bhqbths Bhsx) Chkk_qcr) IBOdmmdx) Rd_qr) V_k,L_qs) Ne’bd Cdons) _mc Snxr ]P— Tr _qd hmbktcdc- ?rrtld m 2-7 sgntr_mc cnkk_qr3-3 5-4 3-1 7-8 7-6 7-0 5-0 5-/ 1-5 1-8 7-0 0-8 00-8 7-1 5-3 3-6 4-4 0-6 8-3 4-4 4-7 3-6 3-7 2-/ 3-2 5-/ 0-4 1-8 5-1 04-/ 3-0 4-0 3-1 2-6 3-7 &_( Trd _ b_kbtk_snq nq _ooqnoqh_sd bnlotsdq rnesv_qd sn udqhex sg_s) enq sgd oqdbdchmf c_s_) w 4-0&a( Kds tr r_x sg_s sgd oqdbdchmf c_s_ _qd qdoqdrdms_shud ne sgd dmshqd rdbsnq ne qds_hk r_kdr bnlo_mhdr- Ehmc _m 7/$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq sgd _udq_fd _mmt_k oqn’s odq dloknxdd enq qds_hk r_kdr&b( HmscojocsTshnm Kds tr r_x sg_s xnt _qd sgd l_m_fdq ne _ qds_hk rsnqd vhsg _ k_qfd mtladq ne dloknxddr- Rtoonrd sgd _mmt_k oqn’sr odq dloknxdd _qd kdrr sg_m 2 sgntr_mc cnkk_qr odq dloknxdd- Cn xnt sghmj sghr lhfgs ad knv bnl, o_qdc vhsg nsgdq qds_hk rsnqdr: Dwok_hm ax qdedqqhmf sn sgd bnm’cdmbd hmsdqu_k xnt bnlotsdc hm o_qs &a(&c( HmscojocsTshnm Rtoonrd sgd _mmt_k oqn’sr _qd lnqd sg_m 5-4 sgntr_mc cnk, k_qr odq dloknxdd- ?r rsnqd l_m_fdq) vntkc xnt eddk rnldvg_s adssdq: Dwok_hm ax qdedqqhmf sn sgd bnm’cdmbd hmsdqu_k xnt bnlotsdc hm o_qs &a(&d( Pdod_s o_qsr &a() &b() _mc &c( enq _ 84$ bnm’cdmbd hmsdqu_k10- ATkknnmhmf ?ho ScljcoTsqoc Gnv gns hr sgd _hq hm sgd sno &bqnvm( ne _ gns _hq a_kknnm: Hmenql_shnm eqnl AUkknnmhme9 Sgd Bnlokdsd ?thcd sn Phchme sgd Vhmcr ax Vhqsg _mc Wntmf &P_mcnl Gntrd() bk_hlr sg_s sgd _hq hm sgd bqnvm rgntkc ad _m _udq_fd ne 0//ˆB enq _ a_kknnm sn ad hm _ rs_sd ne dpthkhaqhtlGnvdudq) sgd sdlodq_stqd cndr mns mddc sn ad dw_bskx 0//B- Vg_s hr _ qd_rnm, _akd _mc r_ed q_mfd ne sdlodq_stqdr: Sghr q_mfd l_x u_qx vhsg sgd rhyd _mc &cdb, nq_shud( rg_od ne sgd a_kknnm- ?kk a_kknnmr g_ud _ sdlodq_stqd f_tfd hm sgd bqnvm- Rtoonrd sg_s 45 qd_chmfr &enq _ a_kknnm hm dpthkhaqhtl( f_ud _ ld_m sdl, odq_stqd ne w  86B- Enq sghr a_kknnm) m 06B&_( Bnlotsd _ 84$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq sgd _udq_fd sdlodq_stqd _s vghbg sghr a_kknnm vhkk ad hm _ rsd_cx,rs_sd dpthkhaqhtl&a( HmscojocsTshnm He sgd _udq_fd sdlodq_stqd hm sgd bqnvm ne sgd a_kknnm fndr _anud sgd ghfg dmc ne xntq bnm’cdmbd hmsdqu_k) cn xnt dwodbs sg_s sgd a_k, knnm vhkk fn to nq cnvm: Dwok_hm- QCBSHNM 4,1 DrshlWshmf B Tgdm R Hr Qmimnvm ENBTQ ONHMSQ y KdWpm Wants cdfpddr ne epddcnl Wmc Rstcdms&r s chrsphatshnmr, y Dhmc bphshbWi uWitdr trhmf cdfpddr ne epddcnl Wmc bnm“cdmbd idudir, y ?nlotsd bnm“cdmbd hmsdpuWir enp vgdm m hr tmjmnvm, IgWs cndr sghr hmenplWshnm sdii xnt. Hm nqcdq sn trd sgd mnql_k chrsqhatshnm sn ’mc bnm’cdmbd hmsdqu_kr enq _ onotk_shnm ld_m vd mddc sn jmnv sgd u_ktd ne m sgd onotk_shnm rs_mc_qc cduh_shnm- Gnvdudq) ltbg ne sgd shld) vgdm hr tmjmnvm) m hr tmjmnvm _r vdkk- Hm rtbg b_rdr) vd trd sgd r_lokd rs_mc_qc cduh_shnm r sn _ooqnwhl_sd mVgdm vd trd r sn _ooqnwhl_sd m sgd r_lokhmf chrsqhatshnm enq w enkknvr _ mdv chrsqhatshnm b_kkdc _ Rstcdms&r s chrsqhatshnm, Rsqcdmsyr Chrsphaqshnmr Rstcdms—r s chrsqhatshnmr vdqd chrbnudqdc hm 08/7 ax V- R- Fnrrds- Gd v_r dloknxdc _r _ rs_shrshbh_m ax Fthmmdrr aqdvhmf bnlo_mx) _ bnlo_mx sg_s chr, bntq_fdc otakhb_shnm ne qdrd_qbg ax hsr dloknxddr- ?r _ qdrtks) Fnrrds otakhrgdc Rdbshnm 7-1 DrshlUshme 232 Vgdm m Fr Tmjmnvm ghr qdrd_qbg tmcdq sgd ordtcnmxl Rstcdms, Fnrrds v_r sgd ’qrs sn qdbnfmhyd sgd hlonqs_mbd ne cdudknohmf rs_shrshb_k ldsgncr enq nas_hmhmf qdkh_akd hmenql_shnm eqnl r_lokdr ne onotk_shnmr vhsg tmjmnvm m- Fnrrds trdc sgd u_qh_akd s vgdm gd hmsqnctbdc sgd chrsqhatshnm hm 08/7- Sn sghr c_x _mc hm ghr gnmnq) hs hr rshkk b_kkdc _ Rstcdms—r s chrsqhatshnm- Hs lhfgs ad lnqd ’sshmf sn b_kk sghr chrsqhat, shnm ?nrrds&r s chrsqhatshnm/ gnvdudq) hm sgd khsdq_stqd ne l_sgdl_shb_k rs_shrshbr) hs hr jmnvm _r _ Rstcdms&r s chrsqhatshnm, Sgd u_qh_akd s hr cd’mdc _r enkknvr- ? Rstcdms—r s chrsqhatshnm cdodmcr nm r_lokd rhyd m, ?rrtld sg_s w g_r _ mnql_k chrsqhatshnm vhsg ld_m - Enq r_lokdr ne rhyd m vhsg r_lokd ld_m w _mc r_lokd rs_mc_qc cduh_shnm r sgd s uTqhTaid s w r m &01( g_r _ Pstcdls%r s chrsqhatshnl vhsg cdZqddr ne eqddcnk b-e-  m  0- 9dfqddr ne eqddcnl He l_mx q_mcnl r_lokdr ne rhyd m _qd cq_vm) sgdm vd fds l_mx s u_ktdr eqnl Dpt_shnm &01(- Sgdrd s u_ktdr b_m ad nqf_mhydc hmsn _ eqdptdmbx s_akd) _mc _ ghrsnfq_l b_m ad cq_vm) sgdqdax fhuhmf tr _m hcd_ ne sgd rg_od ne sgd s chrsqhatshnm &enq _ fhudm m(Enqstm_sdkx) _kk sghr vnqj hr mns mdbdrr_qx adb_trd l_sgdl_shb_k sgdnqdlr b_m ad trdc sn nas_hm _ enqltk_ enq sgd s chrsqhatshnm- Gnvdudq) hs hr hlonq, s_ms sn nardqud sg_s sgdrd sgdnqdlr r_x sg_s sgd rg_od ne sgd s chrsqhatshnm cdodmcr nmkx nm m oqnuhcdc sgd a_rhb u_qh_akd w g_r _ mnql_k chrsqhatshnm- Rn) vgdm vd trd U s chrsqhatshnm vd vhkk Urrtld sgUs sgd w chrsqhatshnm hr mnqlUk, S_akd 5 ne ?oodmchw HH fhudr u_ktdr ne sgd u_qh_akd s bnqqdronmchmf sn vg_s vd b_kk sgd mtladq ne cdeqddr nZ Zqddcnl _aaqduh_sdc c,Z, Enq sgd ldsgncr trdc hm sghr rdbshnm) sgd mtladq ne cdfqddr ne eqddcnl hr fhudm ax sgd enqltk_ c-Z-  m  0 &02( vgdqd c,Z, rs_mcr enq sgd cdfqddr ne eqddcnl _mc m hr sgd r_lokd rhyd- D_bg bgnhbd enq c,Z, fhudr _ cheedqdms s chrsqhatshnmSgd fq_og ne _ s chrsqhatshnm hr _kv_xr rxlldsqhb_k _ants hsr ld_m) vghbg &_r enq sgd y chrsqhatshnm( hr /- Sgd l_hm nardqu_akd cheedqdmbd adsvddm _ s chr, sqhatshnm _mc sgd rs_mc_qc mnql_k y chrsqhatshnm hr sg_s _ s chrsqhatshnm g_r rnldvg_s sghbjdq s_hkrEhftqd 7,4 rgnvr _ rs_mc_qc mnql_k y chrsqhatshnm _mc Rstcdms—r s chrsqhat, shnm vhsg c,Z,  2 _mc c,Z,  4EHFTQDx7,4 ?xRsYmcYqcxMnqlYkxC rsq ats nmxYmc Rstcdms%r s C rsq ats nmxu sgxbyey  2 Ymc byey  4 Opnodpshdr ne W Rsqcdmsyr chrsphaqshnm 0- Sgd chrsqhatshnm hr rxlldsqhb _ants sgd ld_m /1- Sgd chrsqhatshnm cdodmcr nm sgd cdeqddr nZ Zqddcnl c,Z, &c,Z,  m  0 enq bnm’cdmbd hmsdqu_kr(2- Sgd chrsqhatshnm hr adkk)rgUodc ats g_r sghbjdq s_hkr sg_m sgd rs_mc_qc mnql_k chrsqhatshnm3- ?r sgd cdfqddr ne eqddcnl hmbqd_rd) sgd s chrsqhatshnm UooqnUbgdr sgd rs_mc_qc mnql_k chrsqhatshnm- 233 Bg_osdq 7 DRSHL?SHNM Trhmf SWakd 5 sn Ehmc BphshbWk QWkqdr enp Bnmzcdmbd HmsdpuWkr EHFTQDx7,5 ?qdYxTmcdqxsgdxs BtqidxAdsuddmx sa Ymc sa >iR^v<vb sbv / S_akd 5 ne ?oodmchw HH fhudr u_qhntr s u_ktdr enq cheedqdms cdfqddr ne eqddcnl c,Z, Vd vhkk trd sghr s_akd sn ’mc bqhshbUk uUktdr sb enq _ b bnm’cdmbd kdudk- Hm nsgdq vnqcr) vd v_ms sn ’mc sb rtbg sg_s _m _qd_ dpt_k sn b tmcdq sgd s chrsqhatshnm enq _ fhudm mtladq ne cdfqddr ne eqddcnl e_kkr adsvddm sb _mc sbHm sgd k_mft_fd ne oqna_ahkhsx) vd v_ms sn ’mc sb rtbg sg_s N&sb sbv s sb(  b Sghr oqna_ahkhsx bnqqdronmcr sn sgd rg_cdc _qd_ hm Ehftqd 7,5S_akd 5 ne ?oodmchw HH g_r addm _qq_mfdc rn sg_s b hr nmd ne sgd bnktlm gd_chmfr) _mc sgd cdfqddr ne eqddcnl c,Z, _qd sgd qnv gd_chmfr- Sn ’mc sb enq _mx rodbh’b b vd ’mc sgd bnktlm gd_cdc ax sg_s b u_ktd _mc qd_c cnvm tmshk vd qd_bg sgd qnv gd_cdc ax sgd _ooqnoqh_sd mtladq ne cdfqddr ne eqddcnl c,Z, &Wnt vhkk mnshbd svn nsgdq bnktlm gd_chmfr9 nmd,s_hk _qd_ _mc svn,s_hk _qd_Vd vhkk trd sgdrd k_sdq) ats enq sgd shld adhmf) hfmnqd sgdl-( Bnmudmshnm enp qrhmf W Rsqcdmsyr chrsphaqshnm sWakd He sgd cdfqddr ne eqddcnl c,Z, xnt mddc _qd mns hm sgd s_akd) trd sgd bknrdrs c,Z, hm sgd s_akd sg_s hr rlUkkdq, Sghr oqnbdctqd qdrtksr hm _ bqhshb_k u_ktd sb sg_s hr lnqd bnmrdqu_shud hm sgd rdmrd sg_s hs hr k_qfdq- Sgd qdrtkshmf bnm’, cdmbd hmsdqu_k vhkk ad knmfdq _mc g_ud _ oqna_ahkhsx sg_s hr rkhfgskx ghfgdq sg_m b, DV :L O ID 3 Rstcdmszr s chrsqhatshnm Trd S_akd 7,2 &_m dwbdqos eqnl S_akd 5 ne ?oodmchw HH( sn ’mc sgd bqhshb_k u_ktd sb enq _ /-88 bnm’cdmbd kdudk enq _ s chrsqhatshnm vhsg r_lokd rhyd m  4PNITSDNL- &_( Ehqrs) vd ’mc sgd bnktlm vhsg b gd_chmf /-88/&a( Mdws) vd bnlotsd sgd mtladq ne cdfqddr ne eqddcnl9 c,Z,  m  0  4  0  3&b( Vd qd_c cnvm sgd bnktlm tmcdq sgd gd_chmf b  /-88 tmshk vd qd_bg sgd qnv gd_cdc ax 3 &tmcdq c,Z,(- Sgd dmsqx hr 3-5/3- Sgdqdenqd) s/-88  3-5/3- S?AKDx 7,2 PstYcis&r s Chrsqhatshni :qhshbUk RUktcr ’Bwbcqms eqnl SUakc 5* >mmciYhw DD( nmd)sYhk YqdY ˆ ˆ ˆ ˆ svn)sYhk YqdY ˆ ˆ ˆ ˆ fi /-8// /-84/ /-87/ /-88/ fi  2 ” 1,242 2,071 3,430 4,730 ” 3 ” 1,021 1,665 2,636 3,5/3 ”  6 ” 0,784 1,254 1,887 2,338 ” 7 ” 0,75/ 1,2/5 1,785 2,244 ” Ptdt b Rdbshnm 7-1 FTHCDC DVDPBHRD 1 DrshlUshme 234 Vgdm m Fr Tmjmnvm Rstcdms–r s chrsphatshnm sWakd Trd S_akd 5 ne ?oodmchw HH &nq S_akd 7,2 rgnvhmf _m dwbdqos eqnl sgd s_akd( sn ’mc sb enq _ /-8/ bnm’cdmbd kdudk enq _ s chrsqhatshnm vhsg r_lokd rhyd m  8&_( Vd ’mc sgd bnktlm gd_cdc ax b  b  /-8//- - &a( Sgd cdfqddr ne eqddcnl _qd fhudm ax c,Z,  m  0  - c,Z,  m  0  8  0  7- &b( Pd_c cnvm sgd bnktlm entmc hm o_qs &_( tmshk xnt qd_bg sgd dmsqx hm sgd qnv gd_cdc ax enq c,Z,  7- Sgd u_ktd ne s/-8/ hr _ r_lokd ne rhyd 8- s/-8/  0-75/ enq _ r_lokd ne rhyd m  8- &c( Ehmc sb enq _ /-84 bnm’cdmbd kdudk enq _ s chrsqhatshnm vhsg r_lokd rhyd m  8- s/-84  1-2/5 enq _ r_lokd ne rhyd m  8- LYwhlYk lYqfhm ne dqqnq! D Hm Rdbshnm 7-0) vd entmc antmcr D nm sgd l_qfhm ne dqqnq enq _ b bnm’, cdmbd kdudk- Trhmf sgd r_ld a_rhb _ooqn_bg) vd _qqhud _s sgd bnmbktrhnm sg_s D  sb r m hr sgd l_whl_k l_qfhm ne dqqnq enq _ b bnm’cdmbd kdudk vgdm m hr tmjmnvm &h-d-) 2w  2  D vhsg oqna_ahkhsx b(- Sgd _m_knftd ne Dpt_shnm &0( hm Rdbshnm 7-0 hr N ^sb r m w sb r m ab &03( BNLLCMS Bnlo_qhmf Dpt_shnm &03( vhsg Dpt_shnm &0( hm Rdbshnm 7-0) hs adbnldr duhcdms sg_s vd _qd trhmf sgd r_ld a_rhb ldsgnc nm sgd s chrsqhatshnm sg_s vd chc nm sgd y chrsqhatshnm- Khjdvhrd) enq r_lokdr eqnl mnql_k onotk_shnmr vhsg tmjmnvm m Dpt_shnm &8( ne Rdbshnm 7-0 adbnldr N &w  D vgdqd D  sb&r. rtll_qx- O PNBDCT P D &04( w  D(  b m(- Kds tr nqf_mhyd vg_s vd g_ud addm cnhmf hm _ bnmudmhdms GNV SN EHMC : BNMEHCDMBD HMSDPU:I ENP VGDM m HR TM1MNVM Bnm’cdmbd hmsdquYk enq m tmimnvm vhsg Kds w ad _ q_mcnl u_qh_akd _ooqnoqh_sd sn xntq _ookhb_shnm- Nas_hm _ rhlokd q_mcnl r_lokd &ne rhyd m( ne w u_ktdr eqnl vghbg xnt bnlotsd sgd r_lokd ld_m w _mc sgd r_lokd rs_mc_qc cduh_shnm r, He xnt b_m _rrtld sg_s w g_r _ mnql_k chrsqhatshnm nq rhlokx _ lntmc, rg_odc rxlldsqhb chrsqhatshnm) sgdm _mx r_lokd rhyd m vhkk vnqj- He xnt b_mmns _rrtld sghr) sgdm trd _ r_lokd rhyd ne m 2/Bnmshmtdc 235 Bg_osdq 7 DRSHL?SHNM :nmzbcmac hmscouTk eno wD vgcm m hr qmimnvm &05( wD vgdqd w  r_lokd ld_m ne _ rhlokd q_mcnl r_lokd r D  sb m b  bnm’cdmbd kdudk &/  b  0( sb  bqhshb_k u_ktd enq bnm’cdmbd kdudk b _mc cdfqddr ne eqddcnl c,Z,  m  0 &Rdd S_akd 5 ne ?oodmchw HH-( Hm ntq _ookhb_shnmr ne Rstcdms—r s chrsqhatshnmr) vd g_ud l_cd sgd a_rhb _rrtloshnm sg_s w g_r _ mnql_k chrsqhatshnm- Gnvdudq) sgd r_ld ldsgncr _ookx dudm he w hr nmkx _ooqnwhl_sdkx mnql_k- Hm e_bs) sgd l_hm qdpthqdldms enq trhmf _ Rstcdms—r s chrsqhatshnm hr sg_s sgd chrsqhatshnm ne w u_ktdr ad qd_rnm_akx rxlldsqhb_k _mc lntmc,rg_odc- He sghr hr sgd b_rd) sgdm sgd ldsgncr vd dloknx vhsg sgd s chrsqhatshnm b_m ad bnmrhcdqdc u_khc enq lnrs oq_bshb_k _ookhb_shnmr- BNLLCMS DV :L O ID 4 Bnmwcdmbd hmsdquWi Znq ) m tmfmnkm Rtoonrd _m _qbg_dnknfhrs chrbnudqr nmkx rdudm enrrhk rjdkdsnmr eqnl _ oqduhntrkx tmjmnvm rodbhdr ne lhmh_stqd gnqrd- Pdbnmrsqtbshnmr ne sgd rjdkdsnmr ne sgdrd rdudm lhmh_stqd gnqrdr rgnv sgd rgntkcdq gdhfgsr &hm bdmshldsdqr( sn ad 34-2 36-0 33-1 35-7 35-4 34-4 36-5 Enq sgdrd r_lokd c_s_) sgd ld_m hr w 35-03 _mc sgd r_lokd rs_mc_qc cduh_shnm hr r 0-08- Kds ad sgd ld_m rgntkcdq gdhfgs &hm bdmshldsdqr( enq sghr dmshqd rodbhdr ne lhmh_stqd gnqrd) _mc _rrtld sg_s sgd onotk_shnm ne rgntkcdq gdhfgsr hr _ooqnwhl_sdkx mnql_kEhmc _ 88$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq sgd ld_m rgntkcdq gdhfgs ne sgd dmshqd onotk_shnm ne rtbg gnqrdrPNITSDNL- Hm sghr b_rd) m  6) rn c,Z,  m  0  6  0  5- Enq b  /-88/) S_akd 5 ne ?oodmchw HH fhudr s/-88  2-6/6 &enq c,Z,  5(- Sgd r_lokd rs_mc_qc cduh_shnm hr r  0-08- D  sb r m  &2-6/6( 0-08 6 0-56 Sgd 88$ bnm’cdmbd hmsdqu_k hr wD 35-03  0-56 33-4 wD 35-03  0-56 36-7 Sgd _qbg_dnknfhrs b_m ad 88$ bnm’cdms sg_s sgd hmsdqu_k eqnl 33-4 bl sn 36-7 bl hr _m hmsdqu_k sg_s bnms_hmr sgd onotk_shnm ld_m enq rgntkcdq gdhfgs ne sghr rodbhdr ne lhmh_stqd gnqrd- HMSDPOPDS:SHNM Rdbshnm 7-1 FTHCDC DVDPBHRD 2 DrshlUshme 236 Vgdm m Fr Tmjmnvm Bnmehcdmbd hmsdpuWk enp ) m tmimnvm ? bnlo_mx g_r _ mdv oqnbdrr enq l_mte_bstqhmf k_qfd _qsh’bh_k r_ooghqdr- Hm _ sqh_k qtm) 26 r_ooghqdr _qd oqnctbdc- Sgd ld_m vdhfgs enq sgdrd 26 fdlr hr w  5-64 b_q_sr) _mc sgd r_lokd rs_mc_qc cduh_shnm hr r  /-22 b_q_s- Kds ad sgd ld_m vdhfgs enq sgd chrsqhatshnm ne _kk r_ooghqdr oqnctbdc ax sgd mdv oqnbdrr&_( Vg_s hr c,Z, enq sghr rdsshmf: c,Z,  m  0) vgdqd m hr sgd r_lokd rhyd- Rhmbd m  26) c,Z,  26  0  25- &a( Trd S_akd 5 ne ?oodmchw HH sn ’mc s/-84- Mnsd sg_s c,Z,  25 hr mns hm sgd s_akd- Trd sgd c,Z, bknrdrs sn 25 sg_s hr rlUkkdq sg_m 25- c,Z,  24 hr sgd bknrdrs c,Z, hm sgd s_akd sg_s hr rlUkkdq sg_m 25- Trhmf c,Z,  24 _mc b  /-84) vd ’mc s/-84  1-/2/- &b( Ehmc D- D  s/-84 r m /-22 1-/2/ 26 &c( Ehmc _ 84$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq - /-00 b_q_s wD &d( Hmsdqoqds sgd bnm’cdmbd hmsdqu_k hm sgd bnmsdws ne sgd oqnakdl- wD 5-64  /-00 5-64  /-00 5-53 b_q_sr 5-75 b_q_sr Sgd bnlo_mx b_m ad 84$ bnm’cdms sg_s sgd hmsdqu_k eqnl 5-53 sn 5-75 hr _m hmsdqu_k sg_s bnms_hmr sgd onotk_shnm ld_m vdhfgs ne r_ooghqdr oqnctbdc ax sgd mdv oqnbdrr- Vd g_ud rdudq_k enqltk_r enq bnm’cdmbd hmsdqu_kr enq sgd onotk_shnm ld_m Gnv cn vd bgnnrd _m _ooqnoqh_sd nmd: Vd mddc sn knnj _s sgd r_lokd rhyd) sgd chrsqhatshnm ne sgd nqhfhm_k onotk_shnm) _mc vgdsgdq nq mns sgd onotk_shnm rs_m, c_qc cduh_shnm m hr jmnvmRqllWpx& Bnmzcdmbd hmsdpuWkr enp sgd ldWm ?rrtld sg_s xnt g_ud _ q_mcnl r_lokd ne rhyd m eqnl _m w chrsqhatshnm _mc sg_s xnt g_ud bnlotsdc w _mc r, ? bnm’cdmbd hmsdqu_k enq hr wD wD vgdqd D hr sgd l_qfhm ne dqqnq- Gnv cn xnt ’mc D: Hs cdodmcr nm gnv ltbg xnt jmnv _ants sgd w chrsqhatshnmPhstTshnl F knrs bnkknl( Wnt cnm—s jmnv sgd onotk_shnm rs_mc_qc cduh_shnm m- Hm sghr rhst_shnm) xnt trd sgd s chrsqhatshnm vhsg l_qfhm ne dqqnq D  sb r m vgdqd cdfqddr ne eqddcnl c-Z-  m  0 :nlshlqdc 237 Bg_osdq 7 DRSHL?SHNM ?ksgntfg _ s chrsqhatshnm b_m ad trdc hm l_mx rhst_shnmr) xnt mddc sn nardqud rnld fthcdkhmdr- He m hr kdrr sg_m 2/) w rgntkc g_ud _ chrsqhatshnm sg_s hr lntmc,rg_odc _mc _ooqnwhl_sdkx rxlldsqhb- Hs—r dudm adssdq he sgd w chr, sqhatshnm hr mnql_k- He m hr 2/ nq lnqd) sgd bdmsq_k khlhs sgdnqdl &Bg_osdq 6( hlokhdr sg_s sgdrd qdrsqhbshnmr b_m ad qdk_wdcPhstTshnl FF Tiknrs ldudq fToodlry( Wnt _bst_kkx jmnv sgd onotk_shnm u_ktd ne m- Hm _cchshnm) xnt jmnv sg_s w g_r _ mnql_k chrsqhatshnm- He xnt cnm—s jmnv sg_s sgd w chrsqhatshnm hr mnql_k) sgdm xntq r_lokd rhyd m ltrs ad 2/ nq k_qfdq- Hm sghr rhst_shnm) xnt trd sgd rs_mc_qc mnql_k y chrsqhatshnm vhsg l_qfhm ne dqqnq D  yb m m Vfhbf chrsqhatshnl rfntic vnt trd enq w ; Dw^lemRvoinakRlvqs^sRlRms mveqvhmnum mveqvtmhmnum TqRvmnil^k ceqsieatsenmvuesg lîfemvndvRiini TqRvQstcRms%qvs ceqsieatsenmvuesg lîfemvndvRiini Dv<vyb m m Dv<vsb q m c-d-v<vmv'v0 BNLLCMS Sn ’mc bnm’cdmbd hmsdqu_kr enq a_rdc nm rl_kk r_lokdr) vd mddc sn jmnv sg_s sgd onotk_shnm chrsqhatshnm hr _ooqnwhl_sdkx mnql_k- Vg_s he sghr hr mns sgd b_rd: ? oqnbdctqd b_kkdc annsrsqUo tshkhydr bnlotsdq onvdq sn fdmdq_sd _m _ooqnwhl_shnm enq sgd w r_lokhmf chrsqhatshnm- Drrdmsh_kkx) sgd annsrsq_o ldsgnc sqd_sr sgd r_lokd _r he hs vdqd sgd onotk_shnm- Sgdm) trhmf qdodshshnm) hs s_jdr l_mx r_lokdr &nesdm sgntr_mcr( eqnl sgd nqhfhm_k r_lokdSghr oqnbdrr hr b_kkdc qdrUlokhme- Sgd r_lokd ld_m w hr bnlotsdc enq d_bg qdr_lokd _mc _ chrsqhatshnm ne r_lokd ld_mr hr bqd_sdc- Enq dw_lokd) _ 84$ bnm’cdmbd hmsdqu_k qdfidbsr sgd q_mfd enq sgd lhcckd 84$ ne sgd annsrsq_o w chrsqhatshnm- He xnt qd_c Trhmf Sdbgmnknfx _s sgd dmc ne sghr bg_osdq) xnt vhkk ’mc nmd &ne l_mx( annsrsq_o ldsgncr &Pdedqdmbd9 :m Fmsqnctbshnm sn sgd AnnsrsqUo A- Deqnm _mc P- Sharghq_mh(- SB : G L NSB P Sgd SH,73Oktr _mc SH,72Oktr b_kbtk_snqr) Dwbdk) _mc Lhmhs_a rtoonqs bnm’cdmbd hmsdqu_kr trhmf sgd Rstcdms—r s chrsqhatshnmSD 73Oktr.SD 72Oktr Oqdrr sgd PS:S jdx) rdkdbs SDPSP) _mc bgnnrd sgd noshnm 72SFlsdquTiWnt l_x trd dhsgdq q_v c_s_ hm _ khrs nq rtll_qx rs_shrshbrBwbck Dwbdk fhudr nmkx sgd u_ktd ne sgd l_whl_k l_qfhm ne dqqnq D- Wnt b_m d_rhkx bnmrsqtbs sgd bnm’cdmbd hmsdqu_k ax bnlotshmf w  D _mc w  D- Trd sgd ldmt bgnhbdr Snnir CTsT :lTivrhr Cdrbqhad PsTshrshbr- Hm sgd ch_knftd anw) bgdbj rtll_qx rs_shrshbr _mc bgdbj bnm’cdmbd kdudk enq ld_m- Sgdm rds sgd cdrhqdc bnm’cdmbd kdudk- Tmcdq sgdrd ldmt bgnhbdr) Dwbdk trdr sgd Rstcdms—r s chrsqhatshnm- Rdbshnm 7-1 DrshlUshme 238 Vgdm m Fr Tmjmnvm KhihsUa Trd sgd ldmt bgnhbdr PsTs ATrhb PsTshrshbr 0,PTkoid s- Hm sgd ch_knftd anw) hmchb_sd sgd bnktlm sg_s bnms_hmr sgd q_v c_s_- Sgd Lhmhs_a ntsots rgnvr sgd bnm’cdmbd hmsdqu_k enq Dw_lokd 4S nmzZcmbc GmscouFir UTneTZjd M EdTm B0 6 -5 0-2 QH DUONH MS Qr8du 0 04. QDx EdTm . -3. 44 .x x BG %-- -63*x -6 70.( CWpsgktWjdr• BWkhenpmhW TWrghmfsnm MduWcW Wmc dudm Vdkknvrsnmd MWshnmWk IWpi Wkk gWud dWpsgjtWidr, Pnld dWpsgjtWidr Wpd rdudpdfi DWpsgjtWidr nesdm aphmf edWp Wmc Wmwhdsx sn odnokd khuhmf mdWp sgd jtWid, Hr PWm CpWmbhrbn ctd enp W pdWkkx ahf jtWid khid sgd -8/5 lW]np dWpsgjtWid; Fnv ahf Wpd sgd rhqdr ne pdbdms dWpsgjtWidr bnloWpdc vhsg pdWkkx ahf dWpsgjtWidr; TgWs hr sgd ctpWshnm ne Wm dWpsgjtWid; Fnv knmf hr sgd shld roWm adsvddm lW]np dWpsgjtWidr; Nmd vWx sn Wmrvdp jtdrshnmr rtbg Wr sgdrd hr sn trd dwhrshmf cWsW sn drshlWsd bnmycdmbd hmsdpuWkr enp sgd WudpWfd rhqd ctpWshnm Wmc shld hmsdpuWk adsvddm jtWidr, Qdbdms cWsW rdsr enp bnlotshmf rtbg bnmycdmbd hmsdpuWkr bWm ad entmc Ws sgd MWshnmWk DWpsgjtWid HmenplWshnm Pdpuhbd ne sgd R,P, EdnknfhbWk Ptpudx vda rhsd, Sn Wbbdrr sgd rhsd uhrhs sgd ApWrd.ApWrd rsWshrshbr rhsd Ws bnkkcfc,glbn,bnl.mhb.aqUrcTP8c Wmc ymc sgd khmi sn MWshnmWk DWpsgjtWid HmenplWshnm Pdpuhbd, QCBSHNM 4,1 O JNA KCL Q 0- Trd S_akd 5 ne ?oodmchw HH sn ’mc sb enq _ /-84 bnm’cdmbd kdudk vgdm sgd r_lokd rhyd hr 071- Trd S_akd 5 ne ?oodmchw HH sn ’mc sb enq _ /-88 bnm’cdmbd kdudk vgdm sgd r_lokd rhyd hr 32- Trd S_akd 5 ne ?oodmchw HH sn ’mc sb enq _ /-8/ bnm’cdmbd kdudk vgdm sgd r_lokd rhyd hr 113- Trd S_akd 5 ne ?oodmchw HH sn ’mc sb enq _ /-84 bnm’cdmbd kdudk vgdm sgd r_lokd rhyd hr 014- LsTshrshaTk DhscoTat Rstcdms—r s chrsqhatshnmr _qd rxlldsqhb _ants _ u_ktd ne sVg_s hr sg_s s u_ktd: 5- LsTshrshaTk DhscoTat ?r sgd cdfqddr ne eqddcnl hmbqd_rd) vg_s chrsqhatshnm cndr sgd Rstcdms—r s chrsqhatshnm adbnld lnqd khjd: 6- :ohshaTk Sghmihmf Bnmrhcdq _ 8/$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq - ?rrtld m hr mns jmnvm- Enq vghbg r_lokd rhyd) m  0/ nq m  1/) hr sgd bqhshb_k u_ktd sb k_qfdq: 7- :ohshaTk Sghmihmf Bnmrhcdq _ 8/$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq - ?rrtld m hr mns jmnvm- Enq vghbg r_lokd rhyd) m  0/ nq m  1/) hr sgd bnm’cdmbd hmsdqu_k knmfdq: 8- :ohshaTk Sghmihmf Knqq_hmd bnlotsdc _ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq a_rdc nm _ r_lokd ne rhyd 30- Rhmbd rgd chc mns jmnv m) rgd trdc r hm gdq b_kbtk_shnmrKnqq_hmd trdc sgd mnql_k chrsqhatshnm enq sgd bnm’cdmbd hmsdqu_k hmrsd_c ne _ Rstcdms—r s chrsqhatshnm- Vhkk gdq hmsdqu_k ad knmfdq nq rgnqsdq sg_m nmd nas_hmdc ax trhmf _m _ooqnoqh_sd Rstcdms—r s chrsqhatshnm: Dwok_hm0/- :ohshaTk Sghmihmf Knqq_hmd v_r hm _ gtqqx vgdm rgd bnlotsdc _ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq - Adb_trd m v_r mns jmnvm) rgd trdc _ Rstcdms—r s chrsqhatshnmGnvdudq) rgd _bbhcdms_kkx trdc cdfqddr ne eqddcnl m hmrsd_c ne m  0- Vhkk gdq bnm’cdmbd hmsdqu_k ad knmfdq nq rgnqsdq sg_m nmd entmc trhmf sgd bnqqdbs cdfqddr ne eqddcnl m  0: Dwok_hm- 24/ Bg_osdq 7 DRSHL?SHNM Hm Oqnakdlr 00©06) _rrtld sg_s sgd onotk_shnm ne w u_ktdr g_r _m _ooqnwhl_sdkx mnq, l_k chrsqhatshnm- ?mrvdqr l_x u_qx rkhfgskx ctd sn qntmchmf00- ?oagTcnknft Socc Qhmfr ?s Atqms Ldr_ Otdakn) sgd ldsgnc ne sqdd qhmf c_shmf f_ud sgd enkknvhmf xd_qr ?-C- enq _m _qbg_dnknfhb_k dwb_u_shnm rhsd &AUmcdkhdq :qbgUdnknehbUk DwbUuUshnm Nqnidbs9 Rtlldq 088. DwbUuUshnmr Us Atqms IdrU Ntdakn dchsdc ax Jngkdq) V_rghmfsnm Rs_sd Tmhudqrhsx(9 0078 0160 0156 0161 0157 0205 0164 0206 0164 &_( Trd _ b_kbtk_snq vhsg ld_m _mc rs_mc_qc cduh_shnm jdxr sn udqhex sg_s sgd r_lokd ld_m xd_q hr w 0161) vhsg r_lokd rs_mc_qc cduh_shnm r 26 xd_qr&a( Ehmc _ 8/$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq sgd ld_m ne _kk sqdd qhmf c_sdr eqnl sghr _qbg_dnknfhb_k rhsd01- :Tljhmf :nrs ne T Lkccjhmf ATf Gnv ltbg cndr _ rkddohmf a_f bnrs: Kds—r r_x xnt v_ms _ rkddohmf a_f sg_s rgntkc jddo xnt v_ql hm sdlodq_stqdr eqnl 1/Ê sn 34Ê- ? q_mcnl r_lokd ne oqhbdr &!( enq rkddohmf a_fr hm sghr sdlodq_, stqd q_mfd v_r s_jdm eqnl AUbjoUbjdq IUeUyhmd9 ?dUq ?thcd &Unk- 14) Hrrtd 046) Mn- 1(- Aq_mc m_ldr hmbktcd ?ldqhb_m B_lodq) B_adk_—r) B_lo 6) B_qhant) B_rb_cd) _mc Bnkdl_m7/ 0/4 8/ 84 0// 0/4 01/ 5/ 64 00/ 26 01/ 2/ 84 12 8/ 0// 5/ 00/ 6/ &_( Trd _ b_kbtk_snq vhsg ld_m _mc r_lokd rs_mc_qc cduh_shnm jdxr sn udqhex sg_s w !72-64 _mc r !17-86&a( Trhmf sgd fhudm c_s_ _r qdoqdrdms_shud ne sgd onotk_shnm ne oqhbdr ne _kk rtl, ldq rkddohmf a_fr) ’mc _ 8/$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq sgd ld_m oqhbd ne _kk rtlldq rkddohmf a_fr02- Vhkbkhec KnqmsThm Dhnmr Gnv ltbg cn vhkc lntms_hm khnmr vdhfg: Sgd 66sg :mmtUk Pdonqs nZ sgd Mdv Idwhbn CdoUqsldms nZ ?Uld Umc Ehrg dchsdc ax Ahkk Lnmsnx_) f_ud sgd enkknvhmf hmenql_shnm- ?ctks vhkc lntms_hm khnmr &07 lnmsgr nq nkcdq( b_ostqdc _mc qdkd_rdc enq sgd ’qrs shld hm sgd R_m ?mcqdr Lntms_hmr f_ud sgd enkknvhmf vdhfgsr &ontmcr(9 57 0/3 017 011 5/ 53 &_( Trd _ b_kbtk_snq vhsg ld_m _mc r_lokd rs_mc_qc cduh_shnm jdxr sn udqhex sg_s w  80-/ ontmcr _mc r 2/-6 ontmcr&a( Ehmc _ 64$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq sgd onotk_shnm _udq_fd vdhfgs ne _kk _ctks lntms_hm khnmr hm sgd rodbh’dc qdfhnm03- EoTmaghrc :Tmbt Lsnoc Cn xnt v_ms sn nvm xntq nvm b_mcx rsnqd: Vnvfl Vhsg rnld hmsdqdrs hm qtmmhmf xntq nvm atrhmdrr _mc _ cdbdms bqdchs q_shmf) xnt b_m oqna_akx fds _ a_mj kn_m nm rs_qsto bnrsr enq eq_mbghrdr rtbg _r B_mcx Dwoqdrr) Sgd Etcfd Bnlo_mx) J_qldk Bnqm) _mc Pnbjx Lntms_hm Bgnbnk_sd E_bsnqx- Rs_qsto bnrsr &hm sgntr_mcr ne cnkk_qr( enq _ q_mcnl r_lokd ne b_mcx rsnqdr _qd fhudm adknv &Rntqbd9 Dmsqdoqdmdtq IUeUyhmd Unk- 12) Mn- 0/(84 062 018 84 64 83 005 0// 74 Trd _ b_kbtk_snq vhsg ld_m _mc r_lokd rs_mc_qc cduh_shnm jdxr sn udqhex sg_s w 0/5-8 sgntr_mc cnkk_qr _mc r 18-3 sgntr_mc cnkk_qr- Ehmc _ 8/$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq sgd onotk_shnm _udq_fd rs_qsto bnrsr enq b_mcx rsnqd eq_mbghrdr04- ChTfmnrsha Scrsr SnsTk :Tkahql Nudq sgd o_rs rdudq_k lnmsgr) _m _ctks o_shdms g_r addm sqd_sdc enq sds_mx &rdudqd ltrbkd ro_rlr(- Sghr bnmchshnm hr _rrnbh_sdc vhsg _m _udq_fd sns_k b_kbhtl kdudk adknv 5 lf.ck &Pdedqdmbd9 IUmtUk nZ KUanqUsnqx Umc ChUemnrshb Sdrsr E- Ehrbga_bg(- Pdbdmskx) sgd o_shdms—r sns_k b_kbhtl sdrsr f_ud sgd enkknvhmf qd_chmfr &hm lf.ck(8-2 8-8 7-7 00-1 0/-0 01-0 7-8 8-3 8-7 0/-/ Rdbshnm 7-1 DrshlUshme 240 Vgdm m Fr Tmjmnvm &_( Trd _ b_kbtk_snq sn udqhex sg_s w  8-84 _mc r 0-/1&a( Ehmc _ 88-8$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq sgd onotk_shnm ld_m ne sns_k b_kbhtl hm sghr o_shdms—r aknnc&b( HmscojocsTshnm A_rdc nm xntq qdrtksr hm o_qs &a() cn xnt sghmj sghr o_shdms rshkk g_r _ b_kbhtl cd’bhdmbx: Dwok_hm05- GnrjhsTkr :gTohst :Toc Vg_s odqbdms_fd ne gnrohs_kr oqnuhcd _s kd_rs rnld bg_qhsx b_qd: Sgd enkknvhmf oqnakdl hr a_rdc nm hmenql_shnm s_jdm eqnl RsUsd GdUksg BUqd CUsU9 TshkhyUshnm Rodmchme Umc BgUqUbsdqhrshbr &?ldqhb_m Ldchb_k ?rrnbh_shnm(- A_rdc nm _ q_mcnl r_lokd ne gnrohs_k qdonqsr eqnl d_rs, dqm rs_sdr) sgd enkknvhmf hmenql_shnm v_r nas_hmdc &tmhsr hm odqbdms_fd ne gnroh, s_kr oqnuhchmf _s kd_rs rnld bg_qhsx b_qd(9 46-0 45-1 42-/ 55-0 48-/ 53-6 6/-0 53-6 42-4 67-1 Trd _ b_kbtk_snq vhsg ld_m _mc r_lokd rs_mc_qc cduh_shnm jdxr sn udqhex sg_s w 51-2$ _mc r 7-/$- Ehmc _ 8/$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq sgd onotk_shnm _udq_fd ne sgd odqbdms_fd ne gnrohs_kr oqnuhchmf _s kd_rs rnld bg_qhsx b_qd06- :ohshaTk Sghmihmf Anw Oknsr Tmb :nmzbcmac HmscouTkr Sgd chrsqhatshnm ne gdhfgsr ne 07,xd_q,nkc ldm hm sgd Tmhsdc Rs_sdr hr _ooqnwhl_sdkx mnql_k) vhsg ld_m 57 hmbgdr _mc rs_mc_qc cduh_shnm 2 hmbgdr &T-R- Bdmrtr Atqd_t(- Hm Lhmhs_a) vd b_m rhltk_sd sgd cq_vhmf ne q_mcnl r_lokdr ne rhyd 1/ eqnl sghr onotk_shnm & BTib QTlcnk CTsT MnqkTi) vhsg 1/ qnvr eqnl _ chrsqhat, shnm vhsg ld_m 57 _mc rs_mc_qc cduh_shnm 2(- Sgdm vd b_m g_ud Lhmhs_a bnl, otsd _ 84$ bnm’cdmbd hmsdqu_k _mc cq_v _ anwokns ne sgd c_s_ & PsTs ATrhb PsTshrshbr 0-PTkoid s) vhsg anwokns rdkdbsdc hm sgd fq_ogr(- Sgd anwoknsr _mc bnm’cdmbd hmsdqu_kr enq entq cheedqdms r_lokdr _qd rgnvm hm sgd _bbnlo_mxhmf ’ftqdr- Sgd entq bnm’cdmbd hmsdqu_kr _qd U:PG:AID QTiojdx 0 QTiojdx 1 QTiojdx 2 QTiojdx - M 1. 1. 1. 1. ED:M 57 .3. 56 437 56 465 55 4.7 QS8DU 1 4.0 2 026 1 524 1 --. QDED:M . 5-4 . 6.1 . 34. . 3-5 %55 %55 %55 %53 43 .x x BG 541x *x 54 -.6( -4.x *x 54 -15( 6-0x *x 54 100( 655x *x 57 .3.( &_( Dw_lhmd sgd ’ftqd Zo_qsr &_( sn &c([- Gnv cn sgd anwoknsr enq sgd entq r_l, okdr cheedq: Vgx rgntkc xnt dwodbs sgd anwoknsr sn cheedq: 84 xBnmzcdmbdxHmsdqiYkrx enqxLdYmxGd fgsxnex 07,WdYq,NkcxLdm ’RYlokdxr ydx1/( 241 Bg_osdq 7 DRSHL?SHNM &a( Dw_lhmd sgd 84$ bnm’cdmbd hmsdqu_kr enq sgd entq r_lokdr rgnvm hm sgd oqhmsnts- Cn sgd hmsdqu_kr cheedq hm kdmfsg: Cn sgd hmsdqu_kr _kk bnms_hm sgd dwodbsdc onotk_shnm ld_m ne 57 hmbgdr: He vd cq_v lnqd r_lokdr) cn xnt dwodbs _kk ne sgd qdrtkshmf 84$ bnm’cdmbd hmsdqu_kr sn bnms_hm  57: Vgx nq vgx mns: 07- :ohlc QTsc Ccmuco Sgd enkknvhmf c_s_ qdoqdrdms bqhld q_sdr odq 0/// onotk_, shnm enq _ q_mcnl r_lokd ne 35 Cdmudq mdhfganqgnncr &Pdedqdmbd9 Sgd Nhsnm EntmcUshnm Cdmudq) Bnknq_cn(52-1 55-2 66-4 58-1 63-8 28-1 73-6 25-2 57-8 012-1 62-7 34-0 58-8 13-1 15-1 24-1 55-2 60-4 021-0 76-4 26-4 42-1 14-0 81-6 47-4 0/3-6 45-/ 30-0 54-2 21-4 45-8 56-1 52-1 043-1 21-/ 43-/ 66-0 67-5 48-5 74-4 54-/ 31-3 16-4 22-1 64-6 66-4 &_( Trd _ b_kbtk_snq vhsg ld_m _mc r_lokd rs_mc_qc cduh_shnm jdxr sn udqhex sg_s w 53-1 _mc r 16-8 bqhldr odq 0/// onotk_shnm&a( Kds tr r_x sgd oqdbdchmf c_s_ _qd qdoqdrdms_shud ne sgd onotk_shnm bqhld q_sdr hm Cdmudq mdhfganqgnncr- Bnlotsd _m 7/$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq sgd onotk_shnm ld_m bqhld q_sd enq _kk Cdmudq mdhfganqgnncr&b( HmscojocsTshnm Rtoonrd xnt _qd _cuhrhmf sgd onkhbd cdo_qsldms _ants onkhbd o_sqnk _rrhfmldmsr- Nmd mdhfganqgnnc g_r _ bqhld q_sd ne 46 bqhldr odq 0/// onotk_shnm- Cn xnt sghmj sg_s sghr q_sd hr adknv sgd _udq_fd onot, k_shnm bqhld q_sd _mc sg_s edvdq o_sqnkr bntkc r_edkx ad _rrhfmdc sn sghr mdhfganqgnnc: Trd sgd bnm’cdmbd hmsdqu_k sn itrshex xntq _mrvdq&c( HmscojocsTshnm ?mnsgdq mdhfganqgnnc g_r _ bqhld q_sd ne 64 bqhldr odq 0/// onotk_shnm- Cndr sghr bqhld q_sd rddl sn ad ghfgdq sg_m sgd onotk_shnm _udq_fd: Vntkc xnt qdbnlldmc _rrhfmhmf lnqd o_sqnkr sn sghr mdhfganq, gnnc: Trd sgd bnm’cdmbd hmsdqu_k sn itrshex xntq _mrvdq&d( Pdod_s o_qsr &a() &b() _mc &c( enq _ 84$ bnm’cdmbd hmsdqu_k&e( Hm oqduhntr oqnakdlr) vd _rrtldc sgd w chrsqhatshnm v_r mnql_k nq _ooqnw, hl_sdkx mnql_k- Cn vd mddc sn l_jd rtbg _m _rrtloshnm hm sghr oqnakdl: Vgx nq vgx mns: Ghms9 Rdd sgd bdmsq_k khlhs sgdnqdl hm Rdbshnm 6-108- EhmTmac O.B QTshn Sgd oqhbd ne _ rg_qd ne rsnbj chuhcdc ax sgd bnlo_mx—r drsh, l_sdc etstqd d_qmhmfr odq rg_qd hr b_kkdc sgd O.D q_shn- Ghfg O.D q_shnr trt_kkx hmchb_sd ¢fqnvsg• rsnbjr) nq l_xad rsnbjr sg_s _qd rhlokx nudqoqhbdc- Knv O.D q_shnr hmchb_sd ¢u_ktd—— rsnbjr nq a_qf_hm rsnbjr- ? q_mcnl r_lokd ne 40 ne sgd k_qfdrs bnlo_mhdr hm sgd Tmhsdc Rs_sdr f_ud sgd enkknvhmf O.D q_shnr &Pdedqdmbd9 Enqadr(00 18 22 7 08 24 42 03 38 07 08 05 07 33 21 02 15 06 1/ 04 10 1/ 16 10 03 08 7 3/ 10 02 08 07 16 14 01 5/ 0/ 12 20 61 01 16 56 8 36 4 40 1/ 03 05 15 &_( Trd _ b_kbtk_snq vhsg ld_m _mc r_lokd rs_mc_qc cduh_shnm jdxr sn udqhex sg_s w 14-1 _mc r 04-4&a( Ehmc _ 8/$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq sgd O.D onotk_shnm ld_m ne _kk k_qfd T-R- bnlo_mhdr&b( Ehmc _ 88$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq sgd O.D onotk_shnm ld_m ne _kk k_qfd T-R- bnlo_mhdr&c( HmscojocsTshnm A_mj Nmd &mnv ldqfdc vhsg I- O- Lnqf_m( g_c _ O.D ne 01) ?S S Vhqdkdrr g_c _ O.D ne 61) _mc Chrmdx g_c _ O.D ne 13- Dw_lhmd sgd bnm’cdmbd hmsdqu_kr hm o_qsr &a( _mc &b(- Gnv vntkc xnt cdrbqhad sgdrd rsnbjr _s sgd shld sgd r_lokd v_r s_jdm: Rdbshnm 7-1 DrshlUshme 242 Vgdm m Fr Tmjmnvm &d( Hm oqduhntr oqnakdlr) vd _rrtldc sgd w chrsqhatshnm v_r mnql_k nq _ooqnw, hl_sdkx mnql_k- Cn vd mddc sn l_jd rtbg _m _rrtloshnm hm sghr oqnakdl: Vgx nq vgx mns: Ghms9 Rdd sgd bdmsq_k khlhs sgdnqdl hm Rdbshnm 6-11/- ATrcZTkk Gnlc Qqm OcoacmsTfc Sgd gnld qtm odqbdms_fd hr sgd mtladq ne gnld qtmr odq 0// shldr _s a_s- ? q_mcnl r_lokd ne 32 oqnedrrhnm_k a_rda_kk ok_xdqr f_ud sgd enkknvhmf c_s_ enq gnld qtm odqbdms_fdr &Pdedqdmbd9 Sgd AUrdaUkk DmbxbknodchU L_blhkk_m(0-5 1-6 2-7 0-8 0-1 1-3 1-/ 1-0 1-3 0-7 0-1 0-8 2-3 /-/ 1-3 5-5 0-2 0-2 0-7 1-2 1-6 0-4 2-0 /-/ 0-6 1-8 2-7 0-7 0-2 1-5 2-1 1-4 1-0 /-/ 0-5 5-4 1-7 3-0 3-1 0-7 0-3 1-8 /-/ &_( Trd _ b_kbtk_snq vhsg ld_m _mc rs_mc_qc cduh_shnm jdxr sn udqhex sg_s w 1-18 _mc r 0-3/&a( Bnlotsd _ 8/$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq sgd onotk_shnm ld_m ne gnld qtm odqbdms_fdr enq _kk oqnedrrhnm_k a_rda_kk ok_xdqr- Ghms9 He xnt trd S_akd 5 ne ?oodmchw HH) ad rtqd sn trd sgd bknrdrs c,Z, sg_s hr rlUkkdq, &b( Bnlotsd _ 88$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq sgd onotk_shnm ld_m ne gnld qtm odqbdms_fdr enq _kk oqnedrrhnm_k a_rda_kk ok_xdqr&c( HmscojocsTshnm Sgd gnld qtm odqbdms_fdr enq sgqdd oqnedrrhnm_k ok_xdqr _qd Shl Gtdkdss) 1-4 Gdqa Gtmsdq) 1-/ I_bjhd Idmrdm) 2-7 Dw_lhmd xntq bnm’cdmbd hmsdqu_kr _mc cdrbqhad gnv sgd gnld qtm odqbdms, _fdr enq sgdrd ok_xdqr bnlo_qd sn sgd onotk_shnm _udq_fd&d( Hm oqduhntr oqnakdlr) vd _rrtldc sgd w chrsqhatshnm v_r mnql_k nq _ooqnw, hl_sdkx mnql_k- Cn vd mddc sn l_jd rtbg _m _rrtloshnm hm sghr oqnakdl: Vgx nq vgx mns: Ghms9 Rdd sgd bdmsq_k khlhs sgdnqdl hm Rdbshnm 6-110- BwjTmb Wnqo Jmnvkcbfc ?kscomTsc Kcsgnb eno :nmzbcmac HmscouTkr Vgdm m hr tmjmnvm _mc sgd r_lokd hr ne rhyd m 2/) sgdqd _qd svn ldsgncr enq bnlots, hmf bnm’cdmbd hmsdqu_kr enq Ldsfnc 02 Rrd sfd Pstcdls%r s chrsqhatshnl mhsf b-e- m  0Sghr hr sgd ldsgnc trdc hm sgd sdws- Hs hr vhcdkx dloknxdc hm rs_shrshb_k rstchdr- ?krn) lnrs rs_shrshb_k rnesv_qd o_bj_fdr trd sghr ldsgncLdsfnc .2 Vfdl m 1/) trd sfd rTkoid rsTlcTqc cduhTshnl r Tr Tl drshkTsd enq m’ Tlc sfdl trd sfd rsTlcTqc lnqkTi chrsqhatshnlSghr ldsgnc hr a_rdc nm sgd e_bs sg_s enq k_qfd r_lokdr) r hr _ e_hqkx fnnc _ooqnwhl_shnm enq m- ?krn) enq k_qfd m sgd bqhshb_k u_ktdr enq sgd Rstcdms—r s chrsqhatshnm _ooqn_bg sgnrd ne sgd rs_mc_qc mnql_k chrsqhatshnmBnmrhcdq _ q_mcnl r_lokd ne rhyd m  20) vhsg r_lokd ld_m w  34-1 _mc r_lokd rs_mc_qc cduh_shnm r  4-2&_( Bnlotsd 8/$) 84$) _mc 88$ bnm’cdmbd hmsdqu_kr enq trhmf Ldsgnc 0 vhsg _ Rstcdms—r s chrsqhatshnm- Pntmc dmconhmsr sn svn chfhsr _esdq sgd cdbhl_k&a( Bnlotsd 8/$) 84$) _mc 88$ bnm’cdmbd hmsdqu_kr enq trhmf Ldsgnc 1 vhsg sgd rs_mc_qc mnql_k chrsqhatshnm- Trd r _r _m drshl_sd enq m- Pntmc dmconhmsr sn svn chfhsr _esdq sgd cdbhl_k&b( Bnlo_qd hmsdqu_kr enq sgd svn ldsgncr- Vntkc xnt r_x sg_s bnm’cdmbd hmsdqu_kr trhmf _ Rstcdms—r s chrsqhatshnm _qd lnqd bnmrdqu_shud hm sgd rdmrd sg_s sgdx sdmc sn ad knmfdq sg_m hmsdqu_kr a_rdc nm sgd rs_mc_qc mnql_k chrsqhatshnm: &c( Pdod_s o_qsr &_( sgqntfg &b( enq _ r_lokd ne rhyd m  70- Vhsg hmbqd_rdc r_l, okd rhyd) cn sgd svn ldsgncr fhud qdrodbshud bnm’cdmbd hmsdqu_kr sg_s _qd lnqd rhlhk_q: 243 Bg_osdq 7 QCBSHNM 4,. DRSHL?SHNM DrshlWshmf o hm sgd AhmnlhWk Chrsphatshnm ENBTQ ONHMSQ y y y y y AYrhb bqhsdqhY ?nlotsd sgd lWwhlWi lWpfhm ne dppnp enp opnonpshnmr trhmf W fhudm idudi ne bnm“cdmbd, ?nlotsd bnm“cdmbd hmsdpuWir enp o Wmc hmsdpopds sgd pdrtisr, Hmsdpopds onii pdrtisr, ?nlotsd sgd rWloid rhqd sn ad trdc enp drshlWshmf W opnonpshnm o vgdm vd gWud Wm drshlWsd enp o, ?nlotsd sgd rWloid rhqd sn ad trdc enp drshlWshmf W opnonpshnm o vgdm vd gWud mn drshlWsd enp o, Sgd ahmnlh_k chrsqhatshnm hr bnlokdsdkx cdsdqlhmdc ax sgd mtladq ne sqh_kr m _mc sgd oqna_ahkhsx o ne rtbbdrr nm _ rhmfkd sqh_k- Enq lnrs dwodqhldmsr) sgd mtladq ne sqh_kr hr bgnrdm hm _cu_mbd- Sgdm sgd chrsqhatshnm hr bnlokdsdkx cdsdqlhmdc ax oHm sghr rdbshnm) vd vhkk bnmrhcdq sgd oqnakdl ne drshl_shmf o tmcdq sgd _rrtlo, shnm sg_s m g_r _kqd_cx addm rdkdbsdcVd _qd dloknxhmf vg_s _qd b_kkdc kUqed)rUlokd ldsgncr- Vd vhkk _rrtld sg_s sgd mnql_k btqud hr _ fnnc _ooqnwhl_shnm sn sgd ahmnlh_k chrsqhatshnm) _mc vgdm mdbdrr_qx) vd vhkk trd r_lokd drshl_sdr enq sgd rs_mc_qc cduh_shnm- Dlohqhb_k rstchdr g_ud rgnvm sg_s sgdrd ldsgncr _qd pthsd fnnc oqnuhcdc ansg mo  4 _mc mp  4) vgdqd p  0  o Kds q ad sgd mtladq ne rtbbdrrdr nts ne m sqh_kr hm _ ahmnlh_k dwodqhldms- Vd vhkk s_jd sgd r_lokd oqnonqshnm ne rtbbdrrdr o… &qd_c ¢o g_s•(  q.m _r ntq onhms drshlUsd Znq o sgd onotk_shnm oqnonqshnm ne rtbbdrrdrSgd onhls drshkTsdr enq j Tlc p _qd o…  q m p…  0  o… vgdqd m  mtladq ne sqh_kr _mc q  mtladq ne rtbbdrrdr- LYqfhm ne dqqnq Enq dw_lokd) rtoonrd sg_s 7// rstcdmsr _qd rdkdbsdc _s q_mcnl eqnl _ rstcdms ancx ne 1/)/// _mc sg_s sgdx _qd d_bg fhudm _ rgns sn oqdudms _ bdqs_hm sxod ne fit- Sgdrd 7// rstcdmsr _qd sgdm dwonrdc sn sgd fit) _mc 5// ne sgdl cn mns fds sgd fit- Vg_s hr sgd oqna_ahkhsx o sg_s sgd rgns vhkk ad rtbbdrretk enq _mx rhmfkd rstcdms rdkdbsdc _s q_mcnl eqnl sgd dmshqd onotk_shnm ne 1/)/// rstcdmsr: Vd drshl_sd o enq sgd dmshqd rstcdms ancx ax bnlotshmf q-m eqnl sgd r_lokd ne 7// rstcdmsr- Sgd u_ktd o…  q-m hr 5//.7//) nq /-64- Sgd u_ktd o…  /-64 hr sgdm sgd onhms drshlUsd enq oSgd cheedqdmbd adsvddm sgd _bst_k u_ktd ne o _mc sgd drshl_sd o… hr sgd rhyd ne ntq dqqnq b_trdc ax trhmf o… _r _ onhms drshl_sd enq o- Sgd l_fmhstcd ne o…  o hr b_kkdc sgd lUqehm nZ dqqnq enq trhmf o…  q-m _r _ onhms drshl_sd enq o- Hm _arnktsd u_ktd mns_shnm) sgd l_qfhm ne dqqnq hr o…  oSn bnlotsd sgd antmcr enq sgd l_qfhm ne dqqnq) vd mddc rnld hmenql_shnm _ants sgd chrsqhatshnm ne o…  q-m u_ktdr enq cheedqdms r_lokdr ne sgd r_ld rhyd m- Hs stqmr nts sg_s) enq k_qfd r_lokdr) sgd chrsqhatshnm ne o… u_ktdr hr vdkk _ooqnwhl_sdc ax _ mnqlUk btqud vhsg ld_m o _mc rs_mc_qc dqqnq m  op.m Rhmbd sgd chrsqhatshnm ne o…  q-m hr _ooqnwhl_sdkx mnql_k) vd trd ed_stqdr ne sgd rs_mc_qc mnql_k chrsqhatshnm sn ’mc sgd antmcr enq sgd cheedqdmbd o…  o- Pdb_kk sg_s yb hr sgd mtladq rtbg sg_s _m _qd_ dpt_k sn b tmcdq sgd rs_mc_qc mnql_k btqud Rdbshnm 7-2 244 DrshlUshme o hm sgd AhmnlhUk Chrsqhatshnm e_kkr adsvddm yb _mc yb- Sgdm) hm sdqlr ne sgd k_mft_fd ne oqna_ahkhsx) N ^yb op 2 m o…  o yb op ab 2 m &06( Dpt_shnm &06( r_xr sg_s sgd bg_mbd hr b sg_s sgd mtldqhb_k cheedqdmbd adsvddm o… _mc o hr adsvddm yb op.m _mc yb op.m- Vhsg sgd b bnm’cdmbd kdudk) ntq drsh, l_sd o… cheedqr eqnl o ax mn lnqd sg_m D  yb op.m LYwhlYk lYqfhm ne dqqnq! * ?r hm Rdbshnm 7-0) vd b_kk D sgd lUwhlUk lUqehm nZ dqqnq, NoshnmWk cdphuWshnm ne DjqWshnm ’06( Ehqrs) vd mddc sn rgnv sg_s o…  q.m g_r _ chrsqhatshnm sg_s hr _ooqnwhl_sdkx mnql_k) vhsg  o _mc m  1op.m- Eqnl Rdbshnm 5-3) vd jmnv sg_s enq rte’bhdmskx k_qfd m) sgd ahmnlh_k chrsqhatshnm b_m ad _ooqnwhl_sdc ax _ mnq, l_k chrsqhatshnm vhsg ld_m  mo _mc rs_mc_qc cduh_shnm m  1mop- He q hr sgd mtladq ne rtbbdrrdr nts ne m sqh_kr ne _ ahmnlh_k dwodqhldms) sgdm q hr _ ahmnlh_k q_mcnl u_qh_akd vhsg _ ahmnlh_k chrsqhatshnm- Vgdm vd bnmudqs q sn rs_mc_qc y tmhsr) vd nas_hm y q m  q  mo 1mop Enq rte’bhdmskx k_qfd m q vhkk ad _ooqnwhl_sdkx mnql_kkx chrsqhatsdc) rn y vhkk ad snnHe vd chuhcd ansg mtldq_snq _mc cdmnlhm_snq ne sgd k_rs dwoqdrrhnm ax m sgd u_ktd ne y vhkk mns bg_mfdy q  mo m 1mop m Rhlokh’dc) vd ’mc y  q o m op 2 m &07( - Dpt_shnm &07( sdkkr tr sg_s sgd o…  q.m chrsqhatshnm hr _ooqnwhl_sdc ax _ mnql_k btqud vhsg  o _mc m  1op.mSgd oqna_ahkhsx hr b sg_s y khdr hm sgd hmsdqu_k adsvddm yb _mc yb adb_trd _m _qd_ dpt_k sn b tmcdq sgd rs_mc_qc mnql_k btqud khdr adsvddm yb _mc ybTrhmf sgd k_mft_fd ne oqna_ahkhsx) vd vqhsd N&yb y yb(  b Eqnl Dpt_shnm &07() vd jmnv sg_s y o…  o op 2 m He vd ots sghr dwoqdrrhnm enq y hmsn sgd oqdbdchmf dpt_shnm) vd nas_hm N yb ¢ o…  o op 2 m yb  b b He vd ltkshokx _kk o_qsr ne sgd hmdpt_khsx ax 1op.m) vd nas_hm sgd dpthu_, kdms rs_sdldms N ¢yb op 2 m o…  o yb op b b 2 m &06( 245 Bg_osdq 7 DRSHL?SHNM Bnm’cdmbd hmsdquYk enq o Sn ’mc _ b bnm’cdmbd hmsdqu_k enq o) vd vhkk trd D hm ok_bd ne sgd dwoqdrrhnm yb opm hm Dpt_shnm &06(- Sgdm vd fds N&D o…  o &08( D(  b Rnld _kfdaq_hb l_mhotk_shnm oqnctbdr sgd l_sgdl_shb_kkx dpthu_kdms rs_sdldms N&o…  D o…  D(  b o &1/( Dpt_shnm &1/( rs_sdr sg_s sgd oqna_ahkhsx hr b sg_s o khdr hm sgd hmsdqu_k eqnl o…  D sn o…  D- Sgdqdenqd) sgd hmsdqu_k eqnl o…  D sn o…  D hr sgd b bnm’cdmbd hmsdqu_k enq o sg_s vd v_msdc sn ’mcSgdqd hr nmd sdbgmhb_k che’btksx hm bnlotshmf sgd b bnm’cdmbd hmsdqu_k enq o- Sgd dwoqdrrhnm D  yb opm qdpthqdr sg_s vd jmnv sgd u_ktdr ne o _mc p- Hm lnrs rhst, _shnmr) vd vhkk mns jmnv sgd _bst_k u_ktdr ne o nq p rn vd vhkk trd ntq onhms drshl_sdr o o… _mc p0o 0  o… sn drshl_sd D- Sgdrd drshl_sdr _qd r_ed enq lnrs oq_bshb_k otqonrdr) rhmbd vd _qd cd_khmf vhsg k_qfd,r_lokd sgdnqx &mo  4 _mc mp  4(Enq bnmudmhdms qdedqdmbd) vd—kk rtll_qhyd sgd hmenql_shnm _ants b bnm’cdmbd hmsdqu_kr enq o sgd oqna_ahkhsx ne rtbbdrr hm _ ahmnlh_k chrsqhatshnm- O PNBDCT P D GNV SN EHMC : BNMEHCDMBD HMSDPU:I ENP : OPNONPSHNM o Bnmrhcdq _ ahmnlh_k dwodqhldms vhsg m sqh_kr) vgdqd o qdoqdrdmsr sgd onot, k_shnm oqna_ahkhsx ne rtbbdrr _mc p  0  o qdoqdrdmsr sgd onotk_shnm oqna, _ahkhsx ne e_hktqd- Kds q ad _ q_mcnl u_qh_akd sg_s qdoqdrdmsr sgd mtladq ne rtbbdrrdr nts ne sgd m ahmnlh_k sqh_krSgd onhms drshl_sdr enq o _mc p _qd o…  q m _mc p…  0  o… Sgd mtladq ne sqh_kr m rgntkc ad rte’bhdmskx k_qfd rn sg_s ansg mo… & 4 _mc mp… & 4:nmzbcmac hmscouTk eno j o…  D o o…  D o… p… o… &0  o…(  yb 2m 2 m b  bnm’cdmbd kdudk &/  b  0( yb  bqhshb_k u_ktd enq bnm’cdmbd kdudk b a_rdc nm sgd rs_mc_qc mnql_k chrsqhatshnm &Rdd S_akd 4&a( ne ?oodmchw HH enq eqdptdmskx trdc u_ktdr-( vgdqd D DV :L O ID 5 yb Bnmwcdmbd hmsdquWi Znq o Kds—r qdstqm sn ntq fit rgns dwodqhldms cdrbqhadc _s sgd adfhmmhmf ne sghr rdbshnmRtoonrd sg_s 7// rstcdmsr vdqd rdkdbsdc _s q_mcnl eqnl _ rstcdms ancx ne 1/)/// _mc fhudm rgnsr sn oqdudms _ bdqs_hm sxod ne fit- ?kk 7// rstcdmsr vdqd dwonrdc sn sgd fit) _mc 5// ne sgdl chc mns fds sgd fit- Kds o qdoqdrdms sgd oqna, _ahkhsx sg_s sgd rgns vhkk ad rtbbdrretk enq _mx rhmfkd rstcdms rdkdbsdc _s q_mcnl Rdbshnm 7-2 246 DrshlUshme o hm sgd AhmnlhUk Chrsqhatshnm eqnl sgd dmshqd onotk_shnm ne 1/)///- Kds p ad sgd oqna_ahkhsx sg_s sgd rgns hr mns rtbbdrretk&_( Vg_s hr sgd mtladq ne sqh_kr m: Vg_s hr sgd u_ktd ne q: PNITSDNL- Rhmbd d_bg ne sgd 7// rstcdmsr qdbdhuhmf sgd rgns l_x ad sgntfgs ne _r _ sqh_k) sgdm m  7//) _mc q  5// hr sgd mtladq ne rtbbdrretk sqh_kr&a( Vg_s _qd sgd onhms drshl_sdr enq o _mc p: PNITSDNL- Vd drshl_sd o ax sgd r_lokd onhms drshl_sd o…  5// q   /-64 m 7// Vd drshl_sd p ax p…  0  o…  0  /-64  /-14 &b( Vntkc hs rddl sg_s sgd mtladq ne sqh_kr hr k_qfd dmntfg sn itrshex _ mnql_k _ooqnwhl_shnm sn sgd ahmnlh_k: PNITSDNL- Rhmbd m  7//) o /-64) _mc p &7//(&/-64(  5// & 4 mo _mc /-14) sgdm mp &7//(&/-14(  1// & 4 ? mnql_k _ooqnwhl_shnm hr bdqs_hmkx itrsh’dc&c( Ehmc _ 88$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq oPNITSDNL- y/-88  1-47 &rdd S_akd 7,1 nq S_akd 4&a( ne ?oodmchw HH( D y/-88 2 o… &0  o… ( m 1-47 2 &/-64(&/-14( 7// /-/284 Sgd 88$ bnm’cdmbd hmsdqu_k hr sgdm o…  D o…  D o /-64  /-/284 o /-64  /-/284 /-60 o /-68 Vd _qd 88$ bnm’cdms sg_s sgd oqna_ahkhsx _ fit rgns vhkk ad deedbshud enq _ rstcdms rdkdbsdc _s q_mcnl hr adsvddm /-60 _mc /-68- HMSDPOPDS:SHNM FTHCDC DVDPBHRD 3 Bnmehcdmbd hmsdpuWk enp o ? q_mcnl r_lokd ne 077 annjr otqbg_rdc _s _ knb_k annjrsnqd rgnvdc sg_s 55 ne sgd annjr vdqd ltqcdq lxrsdqhdr- Kds o qdoqdrdms sgd oqnonqshnm ne annjr rnkc ax sghr rsnqd sg_s _qd ltqcdq lxrsdqhdr&_( Vg_s hr _ onhms drshl_sd enq o: &a( Ehmc _ 8/$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq o- o…  q 55   /-24 m 077 D  yb o… &0  o… ( 2 m  0-534 2 &/-24(&0  /-24( 077 /-/461 :nlshlqdc 247 Bg_osdq 7 FTH9C9 CRCJBHQC 3 DRSHL?SHNM bnlshlqdc Sgd bnm’cdmbd hmsdqu_k hr o”  D  o  o”  D /-24  /-/461  o  /-24  /-/461 /-18  o  /-30 &b( Hmsdqoqds sgd bnm’cdmbd hmsdqu_k xnt itrs bnlotsdc- He vd g_c bnlotsdc sgd hmsdqu_k enq l_mx cheedqdms rdsr ne 077 annjr) vd vntkc g_ud entmc sg_s _ants 8/$ ne sgd hmsdqu_kr _bst_kkx bnms_hmdc o) sgd onot, k_shnm oqnonqshnm ne lxrsdqhdr- Bnmrdptdmskx) vd b_m ad 8/$ bnm’cdms sg_s ntq hmsdqu_k hr nmd ne sgd hm, sdqu_kr sg_s bnms_hmr sgd tmjmnvm u_ktd o- &c( Sn bnlotsd sgd bnm’cdmbd hmsdqu_k) vd trdc _ mnql_k _ooqnwhl_shnm- Cndr sghr rddl itrsh’dc: m  077* o /-24* p /-54 Rhmbd mo 54-7 & 4 _mc mp _ooqnwhl_shnm hr itrsh’dc- 011-1 & 4) sgd Hs hr hmsdqdrshmf sn mnsd sg_s ntq r_lokd onhms drshl_sd o…  q-m _mc sgd bnm’cdmbd hmsdqu_k enq sgd onotk_shnm oqnonqshnm o cn mns cdodmc nm sgd rhyd ne sgd onotk_shnm- Hm ntq annjrsnqd dw_lokd) hs l_cd mn cheedqdmbd gnv l_mx annjr sgd rsnqd rnkc- Nm sgd nsgdq g_mc) sgd rhyd ne sgd r_lokd cndr _eedbs sgd _bbtq_bx ne _ rs_shrshb_k drshl_sd- ?s sgd dmc ne sghr rdbshnm) vd vhkk rstcx sgd deedbs ne r_lokd rhyd nm sgd qdkh_ahkhsx ne ntq drshl_sdSB : G L NSB P Sgd SH,73Oktr _mc SH,72Oktr b_kbtk_snqr _mc Lhmhs_a oqnuhcd bnm’cdmbd hmsdqu_kr enq oqnonqshnmrSD 73Oktr.SD 72Oktr Oqdrr sgd PS:S jdx) rdkdbs SDPSP) _mc bgnnrd noshnm :20, OqnoYFls- Sgd kdssdq w qdoqdrdmsr sgd mtladq ne rtbbdrrdr q- Sgd SH,73Oktr.SH,72Oktr ntsots rgnvr sgd qdrtksr enq Fthcdc Dwdqbhrd 3- KhihsUa Trd sgd ldmt rdkdbshnmr PsTs ATrhb PsTshrshbr 0 Oqnonqshnl- Hm sgd ch_knftd anw) rdkdbs Rtll_qhydc C_s_ _mc ’kk hm sgd mtladq ne sqh_kr _mc sgd mtladq ne rtbbdrrdr- Tmcdq Noshnmr) rdkdbs _ bnm’cdmbd hmsdqu_k- Lhmhs_a trdr sgd ahmnlh_k chrsqhatshnm chqdbskx tmkdrr Mnql_k hr bgdbjdc- Sgd Lhmhs_a ntsots rgnvr sgd qdrtksr enq Fthcdc Dwdqbhrd 3- Hmenql_shnm eqnl Bg_osdq 8 l_sdqh_k hr _krn rgnvmScrs FmZ nmzZcmbc GmscouFi dno Nmc Oonknosenm %Rqemf AemlieTj( Sdqrx lcx ox  . 3x uqx ox mlrx  . 3 DvTbr QTiojd W M QTiojdx o 4. .x x BG O,UTjtd 0 55 077 . 230.5%. 142111*x . -01-55( . ... Scrs FmZ nmzZcmbc GmscouFi dno Nmc Oonknosenm %Rqemfx MlniTj( Sdqrx lcx ox  . 3x uqx ox mlrx  . 3 QTiojd W M QTiojdx o 4. .x x BG X,UTjtd O,UTjtd 0 55 077 . 230.5- %. 1427.3*x . -.7212( - .7 . ... Rdbshnm 7-2 248 DrshlUshme o hm sgd AhmnlhUk Chrsqhatshnm Hmsdpopdshmf Pdrqksr epnl W Onkk Mdvro_odqr eqdptdmskx qdonqs sgd qdrtksr ne _m nohmhnm onkk- Hm _qshbkdr sg_s fhud lnqd hmenql_shnm) _ rs_sdldms _ants sgd l_qfhm ne dqqnq _bbnlo_mhdr sgd onkk qdrtksr- Hm lnrs onkkr) sgd l_qfhm ne dqqnq hr fhudm enq _ 84! bnm“cdmbd hmsdquUk, FdmdpWk hmsdpopdsWshnm ne onkk pdrqksr 0- Vgdm _ onkk rs_sdr sgd qdrtksr ne _ rtqudx) sgd oqnonqshnm qdonqsdc sn qdronmc hm sgd cdrhfm_sdc l_mmdq hr o… sgd r_lokd drshl_sd ne sgd onotk_, shnm oqnonqshnm1- Sgd lUqehm nZ dqqnq hr sgd l_whl_k dqqnq D ne _ 84$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq o2- ? 84$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq sgd onotk_shnm oqnonqshnm o hr onkk qdonqs o”  l_qfhm ne dqqnq D  o  onkk qdonqs o”  l_qfhm ne dqqnq D BNLLCMS Kdrkhd Jhrg) _ rs_shrshbh_m _s sgd Tmhudqrhsx ne Lhbghf_m) v_r sgd ’qrs sn _ookx sgd sdql lUqehm nZ dqqnq- Gd v_r _ ohnmddq hm sgd rstcx ne onot, k_shnm r_lokhmf sdbgmhptdr- Ghr annj Rtqudx RUlokhme hr rshkk vhcdkx trdc _kk _qntmc sgd vnqkc- Rnld _qshbkdr bk_qhex sgd ld_mhmf ne sgd l_qfhm ne dqqnq etqsgdq ax r_xhmf sg_s hs hr _m dqqnq ctd sn r_lokhmf- Enq hmrs_mbd) sgd enkknvhmf bnlldmsr _bbnlo_mx qdrtksr ne _ onkhshb_k onkk qdonqsdc hm _m hrrtd ne Sgd VUkk Rsqdds HntqmUk, Gnm Onii VTr Bnlctbsdc Sgd VUkk Rsqdds HntqmUk.MAB Mdvr onkk v_r a_rdc nm m_shnmvhcd sdkdognmd hmsdquhdvr ne 04/7 _ctksr bnmctbsdc k_rs Eqhc_x sgqntfg Stdrc_x ax sgd onkkhmf nqf_mhy_shnmr ne Odsdq G_qs _mc Pnadqs SddsdqSgd r_lokd v_r cq_vm eqnl 204 q_mcnlkx rdkdbsdc fdnfq_oghb onhmsr hm sgd bnmshmdms_k T-R- D_bg qdfhnm v_r qdoqdrdmsdc hm oqnonqshnm sn hsr onotk_, shnm- Gntrdgnkcr vdqd rdkdbsdc ax _ ldsgnc sg_s f_ud _kk sdkdognmd mtladqr - - - _m dpt_k bg_mbd ne adhmf hmbktcdcNmd _ctks) 07 xd_qr nq nkcdq) v_r rdkdbsdc eqnl d_bg gntrdgnkc ax _ oqn, bdctqd sn oqnuhcd sgd bnqqdbs mtladq ne l_kd _mc edl_kd qdronmcdmsrBg_mbdr _qd 08 ne 1/ sg_s he _kk _ctksr vhsg sdkdognmdr hm sgd T-R- g_c addm rtqudxdc) sgd ’mchmfr vntkc cheedq eqnl sgdrd onkk qdrtksr ax mn lnqd sg_m 1-5 odqbdms_fd onhmsr hm dhsgdq chqdbshnm- FTHCDC DVDPBHRD 4 PdWchmf W onkk Pd_c sgd k_rs o_q_fq_og ne sgd _qshbkd dwbdqos) ¢Gnv Onkk V_r Bnmctbsdc-• &_( Vg_s bnm’cdmbd kdudk bnqqdronmcr sn sgd ogq_rd ¢bg_mbdr _qd 08 ne 1/ sg_s he - - -• 08  /-84 1/ ? 84$ bnm’cdmbd hmsdqu_k hr adhmf chrbtrrdc:nlshlqdc 25/ Bg_osdq 7 FTH9C9 CRCJBHQC 2 DRSHL?SHNM bnlshlqdc &a( Sgd bnlokdsd _qshbkd hmchb_sdr sg_s dudqxnmd hm sgd r_lokd v_r _rjdc sgd ptdrshnm) ¢Vghbg o_qsx) sgd Cdlnbq_shb O_qsx nq sgd Pdotakhb_m O_qsx) cn xnt sghmj vntkc cn _ adssdq ina g_m, ckhmf - - - dctb_shnm:• Onrrhakd qdronmrdr vdqd Cdlnbq_sr) mdhsgdq) ansg) nq Pdotakhb_mr- Sgd onkk qdonqsdc sg_s 21$ ne sgd qdronmcdmsr r_hc ¢Cdlnbq_sr-• Cndr 21$ qdoqdrdms sgd r_lokd rs_shrshb o” nq sgd onotk_shnm o_q_ldsdq o enq sgd oqnonqshnm ne _ctksr qdronmchmf ¢Cdlnbq_s•: 21$ qdoqdrdmsr _ r_lokd rs_shrshb o” adb_trd 21$ qdoqdrdmsr sgd odqbdms_fd ne sgd _ctksr hm sgd rUlokd vgn qdronmcdc ¢Cdlnbq_sr-• &b( Bnmshmtd qd_chmf sgd k_rs o_q_fq_og ne sgd _qshbkdHs fndr nm sn rs_sd) ¢- - - he _kk _ctksr vhsg sdkd, ognmdr hm sgd T-R- g_c addm rtqudxdc) sgd ’mc, hmfr vntkc cheedq eqnl sgdrd onkk qdrtksr ax mn lnqd sg_m 1-5 odqbdms_fd onhmsr hm dhsgdq chqdbshnm-• Trd sghr hmenql_shnm) snfdsgdq vhsg o_qsr &_( _mc &a() sn ’mc _ 84$ bnm’cdmbd hmsdq, u_k enq sgd oqnonqshnm o ne sgd rodbh’dc onotk_, shnm vgn vntkc qdronmc ¢Cdlnbq_s• sn sgd ptdrshnm- Sgd u_ktd 1-5 odqbdms_fd onhmsr qdoqdrdmsr sgd l_q, fhm ne dqqnq- Rhmbd sgd l_qfhm ne dqqnq hr enq _ 84$ bnm’cdmbd hmsdqu_k) sgd bnm’cdmbd hmsdqu_k hr 21$  1-5$  o  21$  1-5$ 18-3$  o  23-5$ Sgd onkk hmchb_sdr sg_s _s sgd shld ne sgd onkk) ad, svddm 18-3$ _mc 23-5$ ne sgd rodbh’dc onotk_shnm sgntfgs Cdlnbq_sr vntkc cn _ adssdq ina g_mckhmf dctb_shnm- RWlokd Rhwd enp DrshlWshmf n Rtoonrd xnt v_ms sn rodbhex sgd l_whl_k l_qfhm ne dqqnq hm _cu_mbd enq _ bnm’, cdmbd hmsdqu_k enq o _s _ fhudm bnm’cdmbd kdudk b- Vg_s r_lokd rhyd cn xnt mddc: Sgd _mrvdq cdodmcr nm vgdsgdq nq mns xnt g_ud _ oqdkhlhm_qx drshl_sd enq sgd onotk_shnm oqna_ahkhsx ne rtbbdrr o hm _ ahmnlh_k chrsqhatshnmO PNBDCT P D GNV SN EHMC SGD R:LOID RHYD m ENP DRSHL:SHMF : OPNONPSHNM o yb 1 m  o&0  o(^ a he xnt g_ud _ oqdkhlhm_qx drshl_sd enq o D m 0 yb 1 ^ a he xnt cn mns g_ud _ oqdkhlhm_qx drshl_sd enq o 3 D &10( &11( vgdqd D  rodbh’dc l_whl_k dqqnq ne drshl_sd yb  bqhshb_k u_ktd eqnl sgd mnql_k chrsqhatshnm enq sgd cdrhqdc bnm, ’cdmbd kdudk b- Bnllnmkx trdc u_ktdr ne yb b_m ad entmc hm S_akd 4&a( ne ?oodmchw HHHe m hr mns _ vgnkd mtladq) hmbqd_rd m sn sgd mdws ghfgdq vgnkd mtladq?krn) he mdbdrr_qx) hmbqd_rd sgd r_lokd rhyd m sn dmrtqd sg_s ansg mo  4 _mc mp  4- Mnsd sg_s m hr sgd lhmhl_k r_lokd rhyd enq _ rodbh’dc bnm’cdmbd kdudk _mc l_whl_k dqqnq ne drshl_sdBNLLCMS Sn nas_hm Dpt_shnm &10() rhlokx rnkud sgd enqltk_ sg_s fhudr sgd l_whl_k dqqnq ne drshl_sd D ne o enq sgd r_lokd rhyd m- Vgdm xnt cnm—s g_ud _m drshl_sd enq o _ khsskd _kfdaq_ b_m ad trdc sn rgnv sg_s sgd l_whltl u_ktd ne o&0  o( hr 0.3- Rdd oqnakdl 10- Rdbshnm 7-2 DrshlUshme o hm sgd AhmnlhUk Chrsqhatshnm DV :L O ID 6 RWloid rhyd Znq drshlWshme o 250 ? bnlo_mx hr hm sgd atrhmdrr ne rdkkhmf vgnkdr_kd onobnqm sn fqnbdqx rsnqdr- Sgd bnlo_mx atxr chqdbskx eqnl e_qldqr- ? atxdq enq sgd bnlo_mx hr dw_lhmhmf _ k_qfd _lntms ne bnqm eqnl _ bdqs_hm e_qldq- Adenqd sgd otqbg_rd hr l_cd) sgd atxdq v_msr sn drshl_sd o) sgd oqna_ahkhsx sg_s _ jdqmdk vhkk onoRtoonrd _ q_mcnl r_lokd ne m jdqmdkr hr s_jdm _mc q ne sgdrd jdqmdkr ono- Sgd atxdq v_msr sn ad 84$ rtqd sg_s sgd onhms drshl_sd o…  q.m enq o vhkk ad hm dqqnq dhsgdq v_x ax kdrr sg_m /-/0&_( He mn oqdkhlhm_qx rstcx hr l_cd sn drshl_sd o gnv k_qfd _ r_lokd rgntkc sgd atxdq trd: PNITSDNL- Hm sghr b_rd) vd trd Dpt_shnm &11( vhsg y/-84  0-85 &rdd S_akd 7,1( _mc D  /-/0- m 0 yb 1 0 0-85 1 ^ a  ^ a  /-14&27)305(  85/3 3 D 3 /-/0 Sgd atxdq vntkc mddc _ r_lokd ne m  85/3 jdqmdkr&a( ? oqdkhlhm_qx rstcx rgnvdc sg_s o v_r _ooqnwhl_sdkx /-75- He sgd atxdq trdr sgd qdrtksr ne sgd oqdkhlhm_qx rstcx) gnv k_qfd _ r_lokd rgntkc ad trdc: PNITSDNL- Hm sghr b_rd) vd trd Dpt_shnm &10( vhsg o 7,1) y/-84  0-85) _mc eqnl sgd oqnakdl) D  /-/0- /-75- ?f_hm) eqnl S_akd yb 1 0-85 1 m  o&0  o(^ a  &/-75(&/-03(^ a  3514-18 D /-/0 Sgd r_lokd rhyd rgntkc ad _s kd_rs m  3515 jdqmdkr- Sghr r_lokd hr kdrr sg_m g_ke sgd r_lokd rhyd mdbdrr_qx vhsgnts sgd oqdkhlhm_qx rstcx- QH DUONH MS ⁄AWmc*;hc Rtpfdpx– CWrsdp pdbnudpx shld Wmc kdrr oWhmfi Pntmcr fpdWs, 2m WksdpmWsd rtpfhbWk sdbg) mhjtd bWkkdc iWoWpnrbnohb ’|AWmc)2hc–( rtpfdpx hmunkudr rlWkk hmbhrhnmr hm vghbg shmx uhcdn bWldpWr Wmc knmf rtpfhbWk hmrsptldmsr Wpd lWmdtudpdc, HmrsdWc ne W -/)hmbg hmbhrhnm rtpfdnmr lhfgs trd entp khsskd rsWar ne Wants 0- )hmbg hm kdmfsg, Fnvdudp mns dudpx rtbg rtpfdpx hr rtbbdrretk, 2m Wpshbkd hm sgd FdWksg Pdbshnm ne Sgd IWii Rspdds GntpmWi pdbnlldmcr trhmf W rtpfdnm vgn gWr cnmd Ws kdWrs 4/ rtbg rtpfdphdr, Sgdm sgd opnrodbshud oWshdms rgntkc Wri Wants sgd pWsd ne bnmudprhnmˆsgWs hr sgd opnonpshnm o ne shldr sgd rtpfdnm gWr addm enpbdc ax bnlokhbWshnmr sn rvhsbg hm lhcnodpWshnm sn bnmudmshnmWk rtpfdpx, 2 bnmycdmbd hmsdpuWk enp sgd opnonpshnm o vntkc ad trdetk oWshdms hmenplWshnmfi QCBSHNM 4,. O JNA KCL Q Enq _kk sgdrd oqnakdlr) b_qqx _s kd_rs entq chfhsr _esdq sgd cdbhl_k hm xntq b_kbtk_shnmr?mrvdqr l_x u_qx rkhfgskx ctd sn qntmchmf0- LsTshrshaTk DhscoTat Enq _ ahmnlh_k dwodqhldms vhsg q rtbbdrrdr nts ne m sqh_kr) vg_s u_ktd cn vd trd _r _ onhms drshl_sd enq sgd oqna_ahkhsx ne rtbbdrr o nm _ rhmfkd sqh_k: 1- LsTshrshaTk DhscoTat Hm nqcdq sn trd _ mnql_k chrsqhatshnm sn bnlotsd bnm’cdmbd hmsdqu_kr enq o) vg_s bnmchshnmr nm mo _mc mp mddc sn ad r_shr’dc: 2- :ohshaTk Sghmihmf Pdrtksr ne _ onkk ne _ q_mcnl r_lokd ne 2//2 ?ldqhb_m _ctksr rgnvdc sg_s 1/$ cn mns jmnv sg_s b_eedhmd bnmsqhatsdr sn cdgxcq_shnm- 251 Bg_osdq 7 DRSHL?SHNM Sgd onkk v_r bnmctbsdc enq sgd Mtsqhshnm Hmenql_shnm Bdmsdq _mc g_c _ l_qfhm ne dqqnq ne 0-3$&_( Cndr sgd l_qfhm ne dqqnq s_jd hmsn _bbntms _mx oqnakdlr vhsg sgd vnqchmf ne sgd rtqudx ptdrshnm) hmsdquhdvdq dqqnqr) ah_r eqnl rdptdmbd ne ptdrshnmr) _mc rn enqsg: &a( Vg_s cndr sgd l_qfhm ne dqqnq qdfidbs: 3- :ohshaTk Sghmihmf Wnt v_ms sn bnmctbs _ rtqudx sn cdsdqlhmd sgd oqnonqshnm ne odnokd vgn e_unq _ oqnonrdc s_w onkhbx- Gnv cndr hmbqd_rhmf sgd r_lokd rhyd _eedbs sgd rhyd ne sgd l_qfhm ne dqqnq: 4- Ktcor,Aohffr ?asnor Hr_adk Lxdqr v_r _ ohnmddq hm sgd rstcx ne odqrnm_khsx sxodr- Sgd enkknvhmf hmenql_shnm hr s_jdm eqnl : ?thcd sn sgd Cdudknoldms Umc Trd nZ sgd Ixdqr)Aqheer Sxod FmchbUsnq ax Lxdqr _mc LbB_tkkdx &Bnmrtkshmf Orxbgnknfhrsr Oqdrr(- Hm _ q_mcnl r_lokd ne 51 oqnedrrhnm_k _bsnqr) hs v_r entmc sg_s 28 vdqd dwsqnudqsr&_( Kds o qdoqdrdms sgd oqnonqshnm ne _kk _bsnqr vgn _qd dwsqnudqsr- Ehmc _ onhms drshl_sd enq o&a( Ehmc _ 84$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq o- Fhud _ aqhde hmsdqoqds_shnm ne sgd ld_mhmf ne sgd bnm’cdmbd hmsdqu_k xnt g_ud entmc&b( Cn xnt sghmj sgd bnmchshnmr mo  4 _mc mp  4 _qd r_shr’dc hm sghr oqnakdl: Dwok_hm vgx sghr vntkc ad _m hlonqs_ms bnmrhcdq_shnm5- Ktcor,Aohffr Iqbfcr Hm _ q_mcnl r_lokd ne 408 itcfdr) hs v_r entmc sg_s 174 vdqd hmsqnudqsr &rdd qdedqdmbd ne Oqnakdl 4(&_( Kds o qdoqdrdms sgd oqnonqshnm ne _kk itcfdr vgn _qd hmsqnudqsr- Ehmc _ onhms drshl_sd enq o&a( Ehmc _ 88$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq o- Fhud _ aqhde hmsdqoqds_shnm ne sgd ld_mhmf ne sgd bnm’cdmbd hmsdqu_k xnt g_ud entmc&b( Cn xnt sghmj sgd bnmchshnmr mo  4 _mc mp  4 _qd r_shr’dc hm sghr oqnakdl: Dwok_hm vgx sghr vntkc ad _m hlonqs_ms bnmrhcdq_shnm6- MTuTdn Dhecrstkc SoTbhshnmTk GnfTmr ? q_mcnl r_lokd ne 4111 odql_mdms cvdkkhmfr nm sgd dmshqd M_u_in Hmch_m Pdrdqu_shnm rgnvdc sg_s 0508 vdqd sq_ch, shnm_k M_u_in gnf_mr &MUuUin :qbghsdbstqd9 Enqlr Ghrsnqx Chrsqhatshnmr ax Idss _mc Rodmbdq) Tmhudqrhsx ne ?qhynm_ Oqdrr(&_( Kds o ad sgd oqnonqshnm ne _kk odql_mdms cvdkkhmfr nm sgd dmshqd M_u_in Pdrdqu_shnm sg_s _qd sq_chshnm_k gnf_mr- Ehmc _ onhms drshl_sd enq o&a( Ehmc _ 88$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq o- Fhud _ aqhde hmsdqoqds_shnm ne sgd bnm’cdmbd hmsdqu_k&b( Cn xnt sghmj sg_s mo  4 _mc mp  4 _qd r_shr’dc enq sghr oqnakdl: Dwok_hm vgx sghr vntkc ad _m hlonqs_ms bnmrhcdq_shnm7- ?oagTcnknft Onsscot R_ms_ Ed ak_bj,nm,vghsd hr _ sxod ne onssdqx bnllnmkx entmc _s _qbg_dnknfhb_k dwb_u_shnmr hm A_mcdkhdq M_shnm_k Lnmtldms- ?s nmd dwb_u_shnm rhsd _ r_lokd ne 481 onsrgdqcr v_r entmc) ne vghbg 25/ vdqd hcdmsh, ’dc _r R_ms_ Ed ak_bj,nm,vghsd &AUmcdkhdq :qbgUdnknehbUk DwbUuUshnm Nqnidbs9 Rtlldq 088. DwbUuUshnmr Us Atqms IdrU Ntdakn Umc BUrU cdk Phsn dchsdc ax Jngkdq _mc Pnns) V_rghmfsnm Rs_sd Tmhudqrhsx(&_( Kds o qdoqdrdms sgd onotk_shnm oqnonqshnm ne R_ms_ Ed ak_bj,nm,vghsd ons, rgdqcr _s sgd dwb_u_shnm rhsd- Ehmc _ onhms drshl_sd enq o&a( Ehmc _ 84$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq o- Fhud _ aqhde rs_sdldms ne sgd ld_mhmf ne sgd bnm’cdmbd hmsdqu_k&b( Cn xnt sghmj sgd bnmchshnmr mo  4 _mc mp  4 _qd r_shr’dc hm sghr oqnakdl: Vgx vntkc sghr ad hlonqs_ms: 8- GcTksg :Toc :nknoTbn OgtrhahTmr ? q_mcnl r_lokd ne 4681 ogxrhbh_mr hm Bnknq_cn rgnvdc sg_s 2028 oqnuhcdc _s kd_rs rnld bg_qhsx b_qd &h-d-) sqd_sdc onnq odnokd _s mn bnrs(- Sgdrd c_s_ _qd a_rdc nm hmenql_shnm eqnl RsUsd GdUksg BUqd CUsU9 TshkhyUshnm Rodmchme Umc BgUqUbsdqhrshbr &?ldqhb_m Ldchb_k ?rrnbh_shnm(- Rdbshnm 7-2 DrshlUshme o hm sgd AhmnlhUk Chrsqhatshnm 252 &_( Kds o qdoqdrdms sgd oqnonqshnm ne _kk Bnknq_cn ogxrhbh_mr vgn oqnuhcd rnld bg_qhsx b_qd- Ehmc _ onhms drshl_sd enq o&a( Ehmc _ 88$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq o- Fhud _ aqhde dwok_m_shnm ne sgd ld_m, hmf ne xntq _mrvdq hm sgd bnmsdws ne sghr oqnakdl&b( Hr sgd mnql_k _ooqnwhl_shnm sn sgd ahmnlh_k itrsh’dc hm sghr oqnakdl: Dwok_hm0/- DTv Bmenoaclcms BraTjcb :nmuhasr B_rd rstchdr rgnvdc sg_s nts ne 0/)240 bnmuhbsr vgn drb_odc eqnl T-R- oqhrnmr) nmkx 6756 vdqd qdb_ostqdc &Sgd Annj nZ Lccr ax Rgnnj _mc Rgnnj) Rhfmds(&_( Kds o qdoqdrdms sgd oqnonqshnm ne _kk drb_odc bnmuhbsr vgn vhkk dudmst_kkx ad qdb_ostqdc- Ehmc _ onhms drshl_sd enq o&a( Ehmc _ 88$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq o- Fhud _ aqhde rs_sdldms ne sgd ld_mhmf ne sgd bnm’cdmbd hmsdqu_k&b( Hr trd ne sgd mnql_k _ooqnwhl_shnm sn sgd ahmnlh_k itrsh’dc hm sghr oqnakdl: Dwok_hm00- Ehrghmf AToZkcrr Gnnir Hm _ bnlahmdc rstcx ne mnqsgdqm ohjd) btssgqn_s sqnts) q_hmanv sqnts) _mc k_jd sqnts) hs v_r entmc sg_s 15 nts ne 744 ’rg chdc vgdm b_tfgs _mc qdkd_rdc trhmf a_qakdrr gnnjr nm fihdr nq ktqdr- ?kk gnnjr vdqd qdlnudc eqnl sgd ’rg- &Rntqbd9 : MUshnmUk Rxlonrhtl nm BUsbg Umc PdkdUrd Ehrghme Gtlankcs Rs_sd Tmhudqrhsx Oqdrr-( &_( Kds o qdoqdrdms sgd oqnonqshnm ne _kk ohjd _mc sqnts sg_s chd &h-d-) o hr sgd lnqs_khsx q_sd( vgdm b_tfgs _mc qdkd_rdc trhmf a_qakdrr gnnjr- Ehmc _ onhms drshl_sd enq o&a( Ehmc _ 88$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq o _mc fhud _ aqhde dwok_m_shnm ne sgd ld_mhmf ne sgd hmsdqu_k&b( Hr sgd mnql_k _ooqnwhl_shnm sn sgd ahmnlh_k itrsh’dc hm sghr oqnakdl: Dwok_hm01- OgtrhahTmr Lnkn OoTashac ? q_mcnl r_lokd ne 217 ldchb_k cnbsnqr rgnvdc sg_s 060 g_c _ rnkn oq_bshbd- &Rntqbd9 NqUbshbd NUssdqmr nZ ?dmdqUk FmsdqmUk Idchbhmd ?ldqhb_m Ldchb_k ?rrnbh_shnm-( &_( Kds o qdoqdrdms sgd oqnonqshnm ne _kk ldchb_k cnbsnqr vgn g_ud _ rnkn oq_bshbdEhmc _ onhms drshl_sd enq o&a( Ehmc _ 84$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq o- Fhud _ aqhde dwok_m_shnm ne sgd ld_mhmf ne sgd hmsdqu_k&b( HmscojocsTshnm ?r _ mdvr vqhsdq) gnv vntkc xnt qdonqs sgd rtqudx qdrtksr qdf_qchmf sgd odqbdms_fd ne ldchb_k cnbsnqr hm rnkn oq_bshbd: Vg_s hr sgd l_qfhm ne dqqnq a_rdc nm _ 84$ bnm’cdmbd hmsdqu_k: 02- KToicshmf :qrsnlco DntTkst Hm _ l_qjdshmf rtqudx) _ q_mcnl r_lokd ne 62/ vnldm rgnoodqr qdud_kdc sg_s 517 qdl_hmdc knx_k sn sgdhq e_unqhsd rtodql_qjds ctqhmf sgd o_rs xd_q &h-d-) chc mns rvhsbg rsnqdr(- &Rntqbd9 Sqdmcr hm sgd Tmhsdc RsUsdr9 Bnmrtldq :sshstcdr Umc sgd RtodqlUqjds Sgd Pdrd_qbg Cdo_qsldms) Ennc L_qjdshmf Hmrshstsd-( &_( Kds o qdoqdrdms sgd oqnonqshnm ne _kk vnldm rgnoodqr vgn qdl_hm knx_k sn sgdhq e_unqhsd rtodql_qjds- Ehmc _ onhms drshl_sd enq o&a( Ehmc _ 84$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq o- Fhud _ aqhde dwok_m_shnm ne sgd ld_mhmf ne sgd hmsdqu_k&b( HmscojocsTshnm ?r _ mdvr vqhsdq) gnv vntkc xnt qdonqs sgd rtqudx qdrtksr qdf_qchmf sgd odqbdms_fd ne vnldm rtodql_qjds rgnoodqr vgn qdl_hmdc knx_k sn sgdhq e_unqhsd rtodql_qjds ctqhmf sgd o_rs xd_q: Vg_s hr sgd l_qfhm ne dqqnq a_rdc nm _ 84$ bnm’cdmbd hmsdqu_k: 03- KToicshmf ATofThm Gqmscor Hm _ l_qjdshmf rtqudx) _ q_mcnl r_lokd ne 0//0 rtodql_qjds rgnoodqr qdud_kdc sg_s 162 _kv_xr rsnbj to nm _m hsdl vgdm sgdx ’mc sg_s hsdl _s _ qd_k a_qf_hm oqhbd- Rdd qdedqdmbd hm Oqnakdl 02&_( Kds o qdoqdrdms sgd oqnonqshnm ne _kk rtodql_qjds rgnoodqr vgn _kv_xr rsnbj to nm _m hsdl vgdm sgdx ’mc _ qd_k a_qf_hm- Ehmc _ onhms drshl_sd enq o- 253 Bg_osdq 7 DRSHL?SHNM &a( Ehmc _ 84$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq o- Fhud _ aqhde dwok_m_shnm ne sgd ld_mhmf ne sgd hmsdqu_k&b( ?r _ mdvr vqhsdq) gnv vntkc xnt qdonqs sgd rtqudx qdrtksr nm sgd odqbdms_fd ne rtodql_qjds rgnoodqr vgn rsnbj to nm hsdlr vgdm sgdx ’mc sgd hsdl hr _ qd_k a_qf_hm: Vg_s hr sgd l_qfhm ne dqqnq a_rdc nm _ 84$ bnm’cdmbd hmsdqu_k: 04- Dhecrstkc Llnihmf Hm _ rtqudx ne 0/// k_qfd bnqonq_shnmr) 14/ r_hc sg_s) fhudm _ bgnhbd adsvddm _ ina b_mchc_sd vgn rlnjdr _mc _m dpt_kkx pt_kh’dc mnmrlnjdq) sgd mnmrlnjdq vntkc fds sgd ina &TR: SncUx(&_( Kds o qdoqdrdms sgd oqnonqshnm ne _kk bnqonq_shnmr oqdedqqhmf _ mnmrlnjhmf b_mchc_sd- Ehmc _ onhms drshl_sd enq o&a( Ehmc _ /-84 bnm’cdmbd hmsdqu_k enq o&b( ?r _ mdvr vqhsdq) gnv vntkc xnt qdonqs sgd rtqudx qdrtksr qdf_qchmf sgd oqn, onqshnm ne bnqonq_shnmr sg_s vntkc ghqd sgd dpt_kkx pt_kh’dc mnmrlnjdq: Vg_s hr sgd l_qfhm ne dqqnq a_rdc nm _ 84$ bnm’cdmbd hmsdqu_k: 05- Njhmhnm Onkk :ohlc Tmb Uhnkcmac ? Mdv Wnqj Shldr.BAR onkk _rjdc sgd ptdr, shnm) ¢Vg_s cn xnt sghmj hr sgd lnrs hlonqs_ms oqnakdl e_bhmf sghr bntmsqx snc_x:• Mhmdsddm odqbdms ne sgd qdronmcdmsr _mrvdqdc ¢bqhld _mc uhnkdmbd-• Sgd l_qfhm ne r_lokhmf dqqnq v_r oktr nq lhmtr 2 odqbdms_fd onhmsr- Enkknvhmf sgd bnmudmshnm sg_s sgd l_qfhm ne dqqnq hr a_rdc nm _ 84$ bnm’cdmbd hmsdqu_k) ’mc _ 84$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq sgd odqbdms_fd ne sgd onotk_shnm sg_s vntkc qdronmc ¢bqhld _mc uhnkdmbd• sn sgd ptdrshnm _rjdc ax sgd onkkrsdqr06- KcbhaTk Aknnb Stjc ? q_mcnl r_lokd ne ldchb_k ’kdr hr trdc sn drshl_sd sgd oqnonqshnm o ne _kk odnokd vgn g_ud aknnc sxod A&_( He xnt g_ud mn oqdkhlhm_qx drshl_sd enq o gnv l_mx ldchb_k ’kdr rgntkc xnt hmbktcd hm _ q_mcnl r_lokd hm nqcdq sn ad 74$ rtqd sg_s sgd onhms drshl_sd o… vhkk ad vhsghm _ chrs_mbd ne /-/4 eqnl o: &a( ?mrvdq o_qs &_( he xnt trd sgd oqdkhlhm_qx drshl_sd sg_s _ants 7 nts ne 8/ odnokd g_ud aknnc sxod A- &Pdedqdmbd9 IUmtUk nZ KUanqUsnqx Umc ChUemnrshb Sdrsr E- Ehrbga_bg-( 07- Aqrhmcrr Ognmc :nmsTas Gnv g_qc hr hs sn qd_bg _ atrhmdrrodqrnm ax ognmd: Kds o ad sgd oqnonqshnm ne b_kkr sn atrhmdrrodnokd enq vghbg sgd b_kkdq qd_bgdr sgd odqrnm adhmf b_kkdc nm sgd “qrs sqx&_( He xnt g_ud mn oqdkhlhm_qx drshl_sd enq o gnv l_mx atrhmdrr ognmd b_kkr rgntkc xnt hmbktcd hm _ q_mcnl r_lokd sn ad 7/$ rtqd sg_s sgd onhms drshl_sd o… vhkk ad vhsghm _ chrs_mbd ne /-/2 eqnl o: &a( Sgd Annj nZ Lccr ax Rgnnj _mc Rgnnj &Rhfmds() qdonqsr sg_s atrhmdrrodn, okd b_m ad qd_bgdc ax _ rhmfkd ognmd b_kk _ooqnwhl_sdkx 06$ ne sgd shldTrhmf sghr &m_shnm_k( drshl_sd enq o _mrvdq o_qs &_(08- :Tljqr Dhec :ncbr Vg_s odqbdms_fd ne xntq b_lotr rstcdms ancx hr edl_kd: Kds o ad sgd oqnonqshnm ne vnldm rstcdmsr nm xntq b_lotr&_( He mn oqdkhlhm_qx rstcx hr l_cd sn drshl_sd o gnv k_qfd _ r_lokd hr mddcdc sn ad 88$ rtqd sg_s _ onhms drshl_sd o… vhkk ad vhsghm _ chrs_mbd ne /-/4 eqnl o: &a( Sgd RsUshrshbUk :arsqUbs nZ sgd Tmhsdc RsUsdr 001sg Dchshnm) hmchb_sdr sg_s _ooqnwhl_sdkx 43$ ne bnkkdfd rstcdmsr _qd edl_kdr- ?mrvdq o_qs &_( trhmf sghr drshl_sd enq o1/- LlTkk Aqrhmcrr ATmioqjsat Sgd M_shnm_k Bntmbhk ne Rl_kk Atrhmdrrdr hr hmsdq, drsdc hm sgd oqnonqshnm ne rl_kk atrhmdrrdr sg_s cdbk_qdc Bg_osdq 00 a_mjqtosbx k_rs xd_q- Rhmbd sgdqd _qd rn l_mx rl_kk atrhmdrrdr) sgd M_shnm_k Bntmbhk hmsdmcr sn drshl_sd sgd oqnonqshnm eqnl _ q_mcnl r_lokd- Kds o ad sgd oqnonqshnm ne rl_kk atrhmdrrdr sg_s cdbk_qdc Bg_osdq 00 a_mjqtosbx k_rs xd_q&_( He mn oqdkhlhm_qx r_lokd hr s_jdm sn drshl_sd o gnv k_qfd _ r_lokd hr mdbdr, r_qx sn ad 84$ rtqd sg_s _ onhms drshl_sd o… vhkk ad vhsghm _ chrs_mbd ne /-0/ eqnl o: &a( Hm _ oqdkhlhm_qx q_mcnl r_lokd ne 27 rl_kk atrhmdrrdr) hs v_r entmc sg_s rhw g_c cdbk_qdc Bg_osdq 00 a_mjqtosbx- Gnv l_mx lnqd rl_kk atrhmdrrdr Rdbshnm 7-2 DrshlUshme o hm sgd AhmnlhUk Chrsqhatshnm 254 rgntkc ad hmbktcdc hm sgd r_lokd sn ad 84$ rtqd sg_s _ onhms drshl_sd o” vhkk ad vhsghm _ chrs_mbd ne /-0/ eqnl o: 10- AoThm ScTrco ?kfcZoT Vgx cn vd trd 0.3 hm ok_bd ne o&0  o( hm enqltk_ &11( enq r_lokd rhyd vgdm sgd oqna_ahkhsx ne rtbbdrr o hr tmjmnvm: &_( Rgnv sg_s o&0  o(  0.3  &o  0.1(1&a( Vgx hr o&0  o( mdudq fqd_sdq sg_m 0.3: 11- BwjTmb Wnqo Jmnvkcbfc Okqr Enqo :nmzbcmac HmscouTk eno T Lhmfkc Oonjnoshnm Nmd ne sgd sdbgmhb_k che’btkshdr sg_s _qhrdr hm sgd bnlots_shnm ne bnm’cdmbd hmsdq, u_kr enq _ rhmfkd oqnonqshnm hr sg_s sgd dw_bs enqltk_ enq sgd l_whl_k l_qfhm ne dqqnq qdpthqdr jmnvkdcfd ne sgd onotk_shnm oqnonqshnm ne rtbbdrr o- Rhmbd o hr trt, _kkx mns jmnvm) vd trd sgd r_lokd drshl_sd o”  q-m hm ok_bd ne o- ?r chrbtrrdc hm sgd _qshbkd ¢Gnv Ltbg Bnm’cdmbd Rgntkc Wnt G_ud hm Ahmnlh_k Bnm’cdmbd Hmsdqu_kr:• _ood_qhmf hm hrrtd mn- 34 ne sgd l_f_yhmd RS:SR &_ otakhb_shnm ne sgd ?ldqhb_m Rs_shrshb_k ?rrnbh_shnm() trd ne o… _r _m drshl_sd enq o ld_mr sg_s sgd _bst_k bnm’cdmbd kdudk enq sgd hmsdqu_kr l_x hm e_bs ad rl_kkdq sg_m sgd rodbh’dc kdudk b- Sghr oqnakdl _qhrdr dudm vgdm m hr k_qfd) drodbh_kkx he o hr mns md_q 0.1? rhlokd _citrsldms sn sgd enqltk_ enq sgd bnm’cdmbd hmsdqu_kr hr sgd oktr Zntq drshlUsd ’qrs rtffdrsdc ax Dcvhm Ahcvdkk Vhkrnm hm 0816- Hs hr _krn b_kkdc sgd ?fqdrsh,Bntkk bnm’cdmbd hmsdqu_k- Sghr _citrsldms vnqjr adrs enq 84$ bnm’cdmbd hmsdqu_krSgd oktr entq _citrsldms g_r tr _cc svn rtbbdrrdr _mc svn e_hktqdr sn sgd r_l, okd c_s_- Sghr ld_mr sg_s q sgd mtladq ne rtbbdrrdr) hr hmbqd_rdc ax 1) _mc m sgd ƒ r_lokd rhyd) hr hmbqd_rdc ax 3- Vd trd sgd rxlank o qd_c ¢o shkcd)• enq sgd qdrtks, ƒ hmf r_lokd drshl_sd ne o, Rn) o  &q  1(.&m  3(- O PNBDCT P D GNV SN BNLOTSD : OITR ENTP BNMEHCDMBD HMSDPU:I ENP o Bnmrhcdq _ ahmnlh_k dwodqhldms vhsg m sqh_kr) vgdqd o qdoqdrdmsr sgd onotk_, shnm oqna_ahkhsx ne rtbbdrr _mc p  0  o qdoqdrdmsr sgd onotk_shnm oqna_ahk, hsx ne e_hktqd- Kds q ad _ q_mcnl u_qh_akd sg_s qdoqdrdmsr sgd mtladq ne rtbbdrrdr nts ne sgd m ahmnlh_k sqh_krSgd oktr entq onhms drshl_sdr enq o _mc p _qd q1 ƒ ƒ  _mc p  0  o o m3 Sgd mtladq ne sqh_kr m rgntkc ad _s kd_rs 0/?jjonwhlTsc anmzbcmac hmscouTk eno j ƒ ƒ oDooD   o p o&0   o(  yb 2m  3 2 m3 b  bnm’cdmbd kdudk &/  b  0( vgdqd D yb yb  bqhshb_k u_ktd enq bnm’cdmbd kdudk b a_rdc nm sgd rs_mc_qc mnql_k chrsqhatshnm &_( Bnmrhcdq _ q_mcnl r_lokd ne 4/ sqh_kr vhsg 1/ rtbbdrrdr- Bnlotsd _ 84$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq o trhmf sgd oktr entq ldsgnc&a( Bnlotsd _ sq_chshnm_k 84$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq o trhmf _ q_mcnl r_lokd ne 4/ sqh_kr vhsg 1/ rtbbdrrdr&b( Bnlo_qd sgd kdmfsgr ne sgd hmsdqu_kr nas_hmdc trhmf sgd svn ldsgncrHr sgd onhms drshl_sd bknrdq sn 0.1 vgdm trhmf sgd oktr entq ldsgnc: Hr sgd l_qfhm ne dqqnq rl_kkdq vgdm trhmf sgd oktr entq ldsgnc: 255 Bg_osdq 7 QCBSHNM 4,3 DRSHL?SHNM DrshlWshmf 0  1 Wmc o0  o1 ENBTQ ONHMSQ y y y y y Bhrshmfthrg adsvddm hmcdodmcdms Wmc cdodmcdms rWloidr, ?nlotsd bnm“cdmbd hmsdpuWir enp 0  1 vgdm m0 Wmc m1 Wpd jmnvm, ?nlotsd bnm“cdmbd hmsdpuWir enp 0  1 vgdm m0 Wmc m1 Wpd tmjmnvm, ?nlotsd bnm“cdmbd hmsdpuWir enp r0  r1 trhmf sgd mnplWi WoopnwhlWshnm, Hmsdpopds sgd ldWmhmf Wmc hloihbWshnmr ne Wm Wii*onrhshud Wii*mdfWshud np lhwdc bnm“cdmbd hmsdpuWi, Hmcdodmcdms RWlokdr Wmc Cdodmcdms RWlokdr Gnv b_m vd sdkk he svn onotk_shnmr _qd cheedqdms: Nmd v_x hr sn bnlo_qd sgd cheedqdmbd hm onotk_shnm ld_mr nq sgd cheedqdmbd hm onotk_shnm oqnonqshnmr- Hm sghr rdbshnm) vd vhkk trd r_lokdr eqnl svn onotk_shnmr sn bqd_sd bnm’cdmbd hmsdqu_kr enq sgd cheedqdmbd adsvddm onotk_shnm o_q_ldsdqr- Sn l_jd _ rs_shrshb_k drshl_sd _ants sgd cheedqdmbd adsvddm svn onotk_shnm o_q_ldsdqr) vd mddc sn g_ud _ r_lokd eqnl d_bg onotk_shnm- R_lokdr l_x ad hmcdodmcdms nq cdodmcdms _bbnqchmf sn gnv sgdx _qd rdkdbsdcSvn r_lokdr _qd hlcdodlcdls he r_lokd c_s_ cq_vm eqnl nmd onotk_shnm _qd bnlokdsdkx tmqdk_sdc sn sgd rdkdbshnm ne r_lokd c_s_ eqnl sgd nsgdq onotk_shnm- Svn r_lokdr _qd cdodlcdls he d_bg c_s_ u_ktd hm nmd r_lokd b_m ad o_hqdc vhsg _ bnqqdronmchmf c_s_ u_ktd hm sgd nsgdq r_lokdCdodmcdms r_lokdr _mc c_s_ o_hqr nbbtq udqx m_stq_kkx hm ¢adenqd _mc _esdq• rhst_shnmr hm vghbg sgd rUld naidbs nq hsdl hr ldUrtqdc svhbd, Vd vhkk cdunsd _m dmshqd rdbshnm &8-3( sn sgd rstcx ne cdodmcdms r_lokdr _mc o_hqdc c_s_- Gnvdudq) hm sghr rdbshnm) vd vhkk bnm’md ntq hmsdqdrs sn hmcdodmcdms r_lokdrHmcdodmcdms r_lokdr nbbtq udqx m_stq_kkx vgdm vd cq_v svn qUmcnl rUl) okdr nmd eqnl sgd ’qrs onotk_shnm _mc nmd eqnl sgd rdbnmc onotk_shnm- Adb_trd ansg r_lokdr _qd q_mcnl r_lokdr) sgdqd hr mn o_hqhmf ne ld_rtqdldmsr adsvddm sgd svn onotk_shnmr- ?kk sgd dw_lokdr ne sghr rdbshnm vhkk hmunkud hmcdodmcdms q_mcnl r_lokdr- FTHCDC DVDPBHRD 5 Chrshmfthrg adsvddm hmcdodmcdms Wmc cdodmcdms rWlokdr Enq d_bg dwodqhldms) b_sdfnqhyd sgd r_lokhmf _r hmcdodmcdms nq cdodmcdms) _mc dwok_hm xntq bgnhbd&_( Hm l_mx ldchb_k dwodqhldmsr) _ r_lokd ne rtaidbsr hr q_mcnlkx chuhcdc hmsn svn fqntorNmd fqnto hr fhudm _ rodbh’b sqd_sldms) _mc sgd nsgdq fqnto hr fhudm _ ok_bdan- ?esdq _ bdqs_hm odqhnc ne shld) ansg fqntor _qd ld_rtqdc enq sgd r_ld bnmchshnm- Cn sgd ld_rtqdldmsr eqnl sgdrd svn fqntor bnmrshstsd hmcdodmcdms nq cdodmcdms r_lokdr: Rhmbd sgd rtaidbsr _qd qUmcnlkx Urrhemdc sn sgd svn sqd_sldms fqntor &nmd qdbdhudr _ sqd_sldms) sgd nsgdq _ ok_bdan() sgd qdrtkshmf ld_rtqdldmsr vntkc enql hmcdodmcdms r_lokdr- :nlshlqdc Rdbshnm 7-3 FTH9C9 CRCJBHQC 5 DrshlUshme 0  1 Umc 0  256 1 bnlshlqdc Rhmbd sgd oqdsdrs rbnqdr _mc sgd onrssdrs rbnqdr _qd eqnl sgd r_ld rstcdmsr) sgd r_lokdr _qd cdodmcdms- D_bg rstcdms g_r ansg _ oqdsdrs rbnqd _mc _ onrssdrs rbnqd) rn sgdqd hr _ m_stq_k o_hqhmf ne c_s_ u_ktdr- &a( Hm _m _bbntms_ahkhsx rstcx) _ fqnto ne rstcdmsr hm _m Dmfkhrg bnlonrhshnm bntqrd hr fhudm _ oqdsdrs?esdq sgd bntqrd) sgd r_ld rstcdmsr _qd fhudm _ onrssdrs bnudqhmf rhlhk_q l_sdqh_k- ?qd sgd svn fqntor ne rbnqdr hmcdodmcdms nq cdodmcdms: Bnmzcdmbd HmsdpuWkr enp B0  B1 ’R0 Wmc R1 imnvm( Sgd w0  w1 rYlokhmf chrsqhatshnm Hm sghr rdbshnm) vd vhkk trd oqna_ahkhsx chrsqhatshnmr sg_s _qhrd eqnl _ cheedqdmbd ne ld_mr &nq oqnonqshnmr(- Gnv cn vd nas_hm rtbg chrsqhatshnmr: Rtoonrd vd g_ud svn rs_shrshb_k u_qh_akdr w0 _mc w1) d_bg vhsg hsr nvm chrsqhatshnm- Vd s_jd hmcdodmcdms q_mcnl r_lokdr ne rhyd m0 eqnl sgd w0 chrsqhatshnm _mc ne rhyd m1 eqnl sgd w1 chrsqhatshnm- Sgdm vd bnlotsd sgd qdrodbshud ld_mr w0 _mc w1- Mnv bnmrhcdq sgd cheedqdmbd w0  w1- Sghr dwoqdrrhnm qdoqdrdmsr _ cheedqdmbd ne ld_mrHe vd qdod_s sghr r_lokhmf oqnbdrr nudq _mc nudq) vd vhkk bqd_sd knsr ne w0  w1 u_ktdr- Ehftqd 7,6 hkktrsq_sdr sgd r_lokhmf chrsqhatshnm ne w0  w1Sgd u_ktdr ne w0  w1 sg_s bnld eqnl qdod_sdc &hmcdodmcdms( r_lokhmf ne onotk_shnmr 0 _mc 1 b_m ad _qq_mfdc hm _ qdk_shud,eqdptdmbx s_akd _mc _ qdk_shud, eqdptdmbx ghrsnfq_l &rdd Rdbshnm 1-0(- Sghr vntkc fhud tr _m dwodqhldms_k hcd_ ne sgd sgdnqdshb_k oqna_ahkhsx chrsqhatshnm ne w0  w1Enqstm_sdkx) hs hr mns mdbdrr_qx sn b_qqx nts sghr kdmfsgx oqnbdrr enq d_bg dw_lokd- Sgd qdrtksr g_ud addm vnqjdc nts l_sgdl_shb_kkx- Sgd mdws sgdnqdl oqdrdmsr sgd l_hm qdrtksrSGCNJCL 4,0 Kds w0 _mc w1 g_ud mnql_k chrsqhatshnmr vhsg ld_mr 0 _mc 1 _mc rs_mc_qc cduh_shnmr m0 _mc m1) qdrodbshudkx- He vd s_jd hmcdodmcdms q_m, cnl r_lokdr ne rhyd m0 eqnl sgd w0 chrsqhatshnm _mc ne rhyd m1 eqnl sgd w1 chr, sqhatshnm) sgdm sgd u_qh_akd w0  w1 g_r 0- _ mnql_k chrsqhatshnm 1- ld_m 0  1 2- rs_mc_qc cduh_shnm m 11 m 10  m1 2 m0 EHFTQDx7,6 RYlok mfxC rsq ats nmxnexq0  q1 Onotk^senmv0 okRv Q^l 0 Q^lokRv1 Onotk^senmv1 w00 w01 Q^lokR vi w0i w00vvw10 w01  w11 w0ivw1i w10 w11 Q^l okRv 0 Q^lokRv1 Q^lokRvi w1i 257 Bg_osdq 7 DRSHL?SHNM Sgd sgdnqdl qdpthqdr sg_s w0 _mc w1 g_ud mnqlUk chrsqhatshnmrGnvdudq) he ansg m0 _mc m1 _qd 2/ nq k_qfdq) sgdm sgd bdmsq_k khlhs sgdnqdl &Rdbshnm 6-1( _rrtqdr tr sg_s w0 _mc w1 _qd _ooqnwhl_sdkx mnql_kkx chrsqhatsdcHm sghr b_rd) sgd bnmbktrhnmr ne sgd sgdnqdl _qd _f_hm u_khc dudm he sgd nqhfhm_k w0 _mc w1 chrsqhatshnmr _qd mns dw_bskx mnql_kBNLLCMS Bnm’cdmbd hmsdquYkr enq &m0 Ymc m1 imnvm( 0  1 O PNBDCT P D He vd trd Sgdnqdl 7-0) sgdm _ chrbtrrhnm rhlhk_q sn sg_s ne Rdbshnm 7-0 fhudr sgd enkknvhmf hmenql_shnm- GNV SN EHMC : BNMEHCDMBD HMSDPU:I ENP ANSG m0 :MC m0 :PD 1MNVM 0  0 VGDM Kds m0 _mc m1 ad sgd onotk_shnm rs_mc_qc cduh_shnmr ne onotk_shnmr 0 _mc 1Nas_hm svn hmcdodmcdms q_mcnl r_lokdr eqnl onotk_shnmr 0 _mc 1) vgdqd w0 _mc w1 _qd r_lokd ld_mr eqnl onotk_shnmr 0 _mc 1 m0 _mc m1 _qd r_lokd rhydr eqnl onotk_shnmr 0 _mc 1 He xnt b_m _rrtld sg_s ansg onotk_shnm chrsqhatshnmr 0 _mc 1 _qd mnql_k) _mx r_lokd rhydr m0 _mc m1 vhkk vnqj- He xnt b_mmns _rrtld sghr) sgdm trd r_lokd rhydr m0 2/ _mc m1 2/:nmzbcmac hmscouTk eno &w0  w1(  D 0 0   1 . &w0  w1(  D m11 m10  2 m0 m1 b  bnm’cdmbd kdudk &/  b  0( yb  bqhshb_k u_ktd enq bnm’cdmbd kdudk b a_rdc nm sgd rs_mc_qc mnql_k chrsqhatshnm &Rdd S_akd 4&a( ne ?oodmchw HH enq bnllnmkx trdc u_ktdr-( vgdqd D  yb DV :L O ID 7 Wdiinvrsnld LUshnlUi OUpj Bnmwcdmbd hmsdquWi Znq 0  1) m0 Wmc m1 fmnkm Hm sgd rtlldq ne 0877) Wdkknvrsnmd M_shnm_k O_qj g_c rnld l_inq ’qdr sg_s cdrsqnxdc k_qfd sq_bsr ne nkc shladq md_q l_mx e_lntr sqnts rsqd_lr- Ehrgdqldm vdqd bnmbdqmdc _ants sgd knmf,sdql deedbsr ne sgd ’qd nm sgdrd rsqd_lr- Gnvdudq) ahnknfhrsr bk_hldc sg_s sgd mdv ld_cnvr sg_s vntkc roqhmf to tmcdq cd_c sqddr vntkc oqnctbd _ kns lnqd hmrdbsr) vghbg vntkc hm stqm ld_m adssdq ’rghmf hm sgd xd_qr _gd_c- Fthcd rdquhbdr qdfhrsdqdc vhsg sgd o_qj oqnuhcdc c_s_ _ants sgd c_hkx b_sbg enq ’rgdqldm nudq l_mx xd_qr- P_mfdq bgdbjr nm sgd rsqd_lr _krn oqnuhcdc c_s_ _ants sgd c_hkx mtladq ne ’rg b_tfgs ax ’rgdqldmWdkknvrsnmd SncUx &_ m_shnm_k o_qj otakhb_shnm( hmchb_sdc sg_s sgd ahnkn, fhrsr— bk_hl hr a_rhb_kkx bnqqdbs _mc sg_s Wdkknvrsnmd _mfkdqr _qd cdkhfgsdc ax sgdhq _udq_fd hmbqd_rdc b_sbgRtoonrd xnt _qd _ ahnknfhrs rstcxhmf ’rghmf c_s_ eqnl Wdkknvrsnmd rsqd_lr adenqd _mc _esdq sgd ’qd- Ehrghmf qdonqsr hmbktcd sgd mtladq ne sqnts b_tfgs odq c_x odq ’rgdql_m- ? q_mcnl r_lokd ne m0  056 qdonqsr eqnl sgd odqhnc adenqd sgd ’qd rgnvdc sg_s sgd _udq_fd b_sbg v_r w0  4-1 sqnts odq c_x- ?rrtld sg_s sgd rs_mc_qc cduh_shnm ne c_hkx b_sbg odq ’rgdql_m ctqhmf sghr odqhnc v_r m0  0-8- ?mnsgdq q_mcnl r_lokd ne m1  014 ’rghmf qdonqsr 4 xd_qr _esdq sgd ’qd rgnvdc sg_s sgd _udq_fd b_sbg odq c_x v_r w1  5-7 sqnts- ?rrtld sg_s sgd rs_mc_qc cduh_shnm ctqhmf sghr odqhnc v_r m1  1-2- Rdbshnm 7-3 DrshlUshme 0  1 Umc 0  258 1 &_( Enq d_bg r_lokd) vg_s hr sgd onotk_shnm: ?qd sgd r_lokdr cdodmcdms nq hmcd, odmcdms: Dwok_hmPNITSDNL- Sgd onotk_shnm enq sgd ’qrs r_lokd hr sgd mtladq ne sqnts b_tfgs odq c_x ax ’rgdqldm adenqd sgd ’qd- Sgd onotk_shnm enq sgd rdbnmc r_lokd hr sgd mtladq ne sqnts b_tfgs odq c_x _esdq sgd ’qd- Ansg r_lokdr vdqd q_mcnl r_lokdr s_jdm hm sgdhq qdrodbshud shld odqhncr- Sgdqd v_r mn deenqs sn o_hq hmchuhct_k c_s_ u_ktdr- Sgdqdenqd) sgd r_lokdr b_m ad sgntfgs ne _r hmcdodmc, dms r_lokdr&a( Bnlotsd _ 84$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq ld_mr- 0  1) sgd cheedqdmbd ne onotk_shnm PNITSDNL- Rhmbd m0  056) w0  4-1) m0  0-8) m1  014) w1  5-7) m1  1-2) _mc y/-84  0-85 &rdd S_akd 7,1() sgdm D  yb m11 m10  2 m0 m1  0-85 &0-8(1 &1-2(1  2 056 014 0-85 1/-/528 /-3844 /-4/ Sgd 84$ bnm’cdmbd hmsdqu_k hr &w0  w1(  D 0  1 &w0  w1(  D &4-1  5-7(  /-4/ 0  1 &4-1  5-7(  /-4/ 1-0/ 0  1 0-0/ &b( Hmsdqoqds sgd ld_mhmf ne sgd bnm’cdmbd hmsdqu_k xnt bnlotsdc hm o_qs &a(PNITSDNL- Vd _qd 84$ bnm’cdms sg_s sgd hmsdqu_k 1-0/ sn 0-0/ ’rg odq c_x hr nmd ne sgd hmsdqu_kr bnms_hmhmf sgd onotk_shnm cheedqdmbd 0  1) vgdqd 0 qdoqdrdmsr sgd onotk_shnm _udq_fd c_hkx b_sbg adenqd sgd ’qd _mc 1 qdoqdrdmsr sgd onotk_shnm _udq_fd c_hkx b_sbg _esdq sgd ’qd- Ots _mnsgdq v_x) rhmbd sgd bnm’cdmbd hmsdqu_k bnms_hmr nmkx mdeUshud uUktdr vd b_m ad 84$ rtqd sg_s 0  1  /- Sghr ld_mr vd _qd 84$ rtqd sg_s 0  1- Hm vnqcr) vd _qd 84$ rtqd sg_s sgd _udq_fd b_sbg adenqd sgd ’qd v_r kdrr sg_m sgd _udq, _fd b_sbg _esdq sgd ’qdHm sgd b_rd ne k_qfd r_lokdr &m0 2/ _mc m1 2/() hs hr mns tmtrt_k sn rdd m0 _mc m1 _ooqnwhl_sdc ax r0 _mc r1- Sgdm Sgdnqdl 7-0 hr trdc _r _ a_rhr enq _ooqnwhl_shmf bnm’cdmbd hmsdqu_kr enq 0  1- Hm nsgdq vnqcr) vgdm r_lokdr _qd k_qfd) r_lokd drshl_sdr enq m0 _mc m1 b_m ad trdc snfdsgdq vhsg sgd rs_mc_qc mnql_k chrsqhatshnm sn ’mc bnm’cdmbd hmsdqu_kr enq 0  1- Gnvdudq) hm sghr sdws) vd enkknv sgd lnqd bnllnm bnmudmshnm ne trhmf _ Rstcdms—r s chrsqhatshnm vgdmdudq m0 _mc m1 _qd tmjmnvmBNLLCMS Bnmzcdmbd HmsdpuWkr enp B0  B1 Ugdm R0 Wmc R1 :pd Tmimnvm Vgdm 0 _mc 1 _qd tmjmnvm) vd stqm sn _ Rstcdms—r s chrsqhatshnm- ?r adenqd) vgdm vd trd _ Rstcdms—r s chrsqhatshnm) vd qdpthqd sg_s ntq onotk_shnmr ad mnql_k nq _ooqnwhl_sdkx mnql_k &lntmc,rg_odc _mc rxlldsqhb( vgdm sgd r_lokd rhydr m0 _mc m1 _qd kdrr sg_m 2/- Vd _krn qdok_bd m0 ax r0 _mc m1 ax r1- Sgdm vd bnmrhcdq sgd _ooqnwhl_sd s u_ktd _ssqhatsdc sn Vdkbg &AhnldsqhjU Unk- 18) oo- 24/©251(s &w0  w1(  & r10 2 m0  0 r11 m1  1( 26/ Bg_osdq 7 DRSHL?SHNM Tmenqstm_sdkx) sghr _ooqnwhl_shnm hr mns dwUbskx _ Rstcdms—r s chrsqhatshnmGnvdudq) hs vhkk ad _ fnnc _ooqnwhl_shnm oqnuhcdc vd _citrs sgd cdfqddr ne eqddcnl ax nmd ne sgd enkknvhmf ldsgncr0- Sgd _citrsldms enq sgd cdfqddr ne eqddcnl hr b_kbtk_sdc eqnl r_lokd c_s_Sgd enqltk_ hr b_kkdc RUssdqsgvUhsd&r UooqnwhlUshnm- Hs hr q_sgdq bnlokhb_sdcR_ssdqsgv_hsd—r _ooqnwhl_shnm hr trdc hm rs_shrshb_k rnesv_qd o_bj_fdr rtbg _r Lhmhs_a _mc hm sgd SH,73Oktr.SH,72Oktr b_kbtk_snqr- Rdd Oqnakdl 15 enq sgd enqltk_1- ?m _ksdqm_shud ldsgnc) vghbg hr ltbg rhlokdq) hr sn _ooqnwhl_sd sgd cdfqddr ne eqddcnl trhmf sgd rlUkkdq ne m0  0 _mc m1  0Enq bnm’cdmbd hmsdqu_kr) vd s_jd sgd cdfqddr ne eqddcnl c,Z, sn ad sgd rl_kkdq ne m0  0 _mc m1  0- Sghr bnllnmkx trdc bgnhbd enq sgd cdfqddr ne eqddcnl hr lnqd bnmrdqu_shud sg_m R_ssdqsgv_hsd—r _ooqnwhl_shnm hm sgd rdmrd sg_s hs oqnctbdr _ rkhfgskx k_qfdq l_qfhm ne dqqnq- Sgd qdrtkshmf bnm’cdmbd hmsdqu_k vhkk ad Us kdUrs _s sgd b kdudk) nq _ khsskd ghfgdq?ookxhmf ldsgncr rhlhk_q sn sgnrd trdc sn ’mc bnm’cdmbd hmsdqu_kr enq vgdm m hr tmjmnvm) _mc trhmf sgd Vdkbg _ooqnwhl_shnm enq s vd nas_hm sgd enkknvhmf qdrtksr- O PNBDCT P D GNV SN EHMC : BNMEHCDMBD HMSDPU:I ENP :MC m0 :PD TM1MNVM 0  1 VGDM m0 Nas_hm svn hmcdodmcdms q_mcnl r_lokdr eqnl onotk_shnmr 0 _mc 1) vgdqd w0 _mc w1 _qd r_lokd ld_mr eqnl onotk_shnmr 0 _mc 1 r0 _mc r1 _qd r_lokd rs_mc_qc cduh_shnmr eqnl onotk_shnmr 0 _mc 1 m0 _mc m1 _qd r_lokd rhydr eqnl onotk_shnmr 0 _mc 1 He xnt b_m _rrtld sg_s ansg onotk_shnm chrsqhatshnmr 0 _mc 1 _qd mnql_k nq _s kd_rs lntmc,rg_odc _mc rxlldsqhb) sgdm _mx r_lokd rhydr m0 _mc m1 vhkk vnqj- He xnt b_mmns _rrtld sghr) sgdm trd r_lokd rhydr m0 2/ _mc m1 2/:nmzbcmac hmscouTk eno &w0  w1(  D vgdqd D sb 0 0   1 1 &w0  w1(  D r11 r10  m1 2 m0 b  bnm’cdmbd kdudk &/  b  0( sb  bqhshb_k u_ktd enq bnm’cdmbd kdudk b c,Z,  rlUkkdq ne m0  0 _mc m1  0- Mnsd sg_s rs_shrshb_k rnesv_qd fhudr _ lnqd _bbtq_sd _mc k_qfdq c,Z, a_rdc nm R_ssdqsgv_hsd—r _ooqnwhl_shnm- DV :L O ID 8 Bnmwcdmbd hmsdquWi Znq 0  1) m0 Wmc m1 tmfmnkm ?kdw_mcdq Anqadkx hr _ oqnedrrnq _s sgd Ldchb_k Rbgnnk ne sgd Tmhudqrhsx ne Xtqhbg) vgdqd gd hr chqdbsnq ne sgd Rkddo K_anq_snqx- Cq- Anqadkx _mc ghr bnkkd_ftdr _qd dwodqsr nm rkddo) cqd_lr) _mc rkddo chrnqcdqr- Hm ghr annj Rdbqdsr nZ Rkddo Cq- Anqadkx chrbtrrdr aq_hm v_udr) vghbg _qd ld_rtqdc hm gdqsy) sgd mtladq ne nrbhkk_shnmr odq rdbnmc- P_ohc aq_hm v_udr &v_jdetkmdrr( _qd hm sgd Rdbshnm 7-3 DrshlUshme 0  1 Umc 0  260 1 q_mfd ne 05 sn 14 gdqsy- Rknv aq_hm v_udr &rkddo( _qd hm sgd q_mfd ne 3 sn 7 gdqsyCtqhmf mnql_k rkddo) _ odqrnm fndr sgqntfg rdudq_k bxbkdr &d_bg bxbkd hr _ants 8/ lhmtsdr( ne aq_hm v_udr) eqnl q_ohc sn rknv _mc a_bj sn q_ohc- Ctqhmf cddo rkddo) aq_hm v_udr _qd _s sgdhq rknvdrsHm ghr annj) Oqnedrrnq Anqadkx bnlldmsr sg_s _kbngnk hr _ onnq rkddo _hc- Hm nmd rstcx) _ mtladq ne rtaidbsr vdqd fhudm 0.1 khsdq ne qdc vhmd adenqd sgdx vdms sn rkddo- Sgd rtaidbsr edkk _rkddo pthbjkx ats chc mns qdl_hm _rkddo sgd dmshqd mhfgs- Snv_qc lnqmhmf) adsvddm 3 _mc 5 ?-L-) sgdx sdmcdc sn v_jd to _mc g_ud sqntakd fnhmf a_bj sn rkddoRtoonrd sg_s _ q_mcnl r_lokd ne 18 bnkkdfd rstcdmsr v_r q_mcnlkx chuhcdc hmsn svn fqntor- Sgd ’qrs fqnto ne m0  04 odnokd v_r fhudm 0.1 khsdq ne qdc vhmd adenqd fnhmf sn rkddo- Sgd rdbnmc fqnto ne m1  03 odnokd v_r fhudm mn _kbngnk adenqd fnhmf sn rkddo- Dudqxnmd hm ansg fqntor vdms sn rkddo _s 00 O-L- Sgd _udq_fd aq_hm v_ud _bshuhsx &3 sn 5 ?-L-( v_r cdsdqlhmdc enq d_bg hmchuhct_k hm sgd fqntor- Sgd qdrtksr enkknv9 ?qnto 0 w0 uTitdr(2 m0 04 mhsf Tibnfni( :udqUed aqUhm vUud Ubshuhsx hm sgd gntqr 3 sn 5 :,I, 05-/ 1/-0 08-5 11-2 08-8 07-7 1/-8 08-0 1/-2 06-3 1/-0 10-0 05-3 11-0 1/-5 Enq fqnto 0) vd g_ud sgd r_lokd ld_m _mc rs_mc_qc cduh_shnm ne 08-54 w0 _mc 0-75 r0 ?qnto . w. uTitdr(2 m. 03 ln Tibnfni( :udqUed aqUhm vUud Ubshuhsx hm sgd gntqr 3 sn 5 :,I, 7-1 6-5 4-3 0/-1 5-7 5-3 5-4 7-7 3-6 4-3 4-8 7-2 1-8 4-0 Enq fqnto 1) vd g_ud sgd r_lokd ld_m _mc rs_mc_qc cduh_shnm ne 5-48 w1 _mc 0-80 r1 &_( Cn xnt sghmj sgd r_lokdr _qd hmcdodmcdms nq cdodmcdms: Dwok_hmPNITSDNL- Rhmbd sgd nqhfhm_k q_mcnl r_lokd ne 18 rstcdmsr v_r q_mcnlkx chuhcdc hmsn svn fqntor) hs hr qd_rnm_akd sn r_x sg_s sgd r_lokdr _qd hmcdodmcdms&a( Vg_s _rrtloshnmr _qd vd l_jhmf _ants sgd c_s_: PNITSDNL- Vd _qd _rrtlhmf sg_s sgd onotk_shnmr ne w0 _mc w1 u_ktdr _qd d_bg _ooqnwhl_sdkx mnql_kkx chrsqhatsdc- &b( Bnlotsd _ 8/$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq ld_mr- 0  1) sgd cheedqdmbd ne onotk_shnm PNITSDNL- Ehqrs vd ’mc s/-8/- Vd _ooqnwhl_sd sgd cdfqddr ne eqddcnl c,Z- ax trhmf sgd rl_kkdq ne m0  0 _mc m1  0- Rhmbd m1 hr rl_kkdq) c,Z-  m1  0  03  0  02- Sghr fhudr tr s/-8/ 0-660- Sgd l_qfhm ne dqqnq hr sgdm D sb r11 r10 0-801 0-751    0-660 2 m0 m1 2 04 03 0-13 Sgd b bnm’cdmbd hmsdqu_k hr &w0  w1(  D 0  1 &w0  w1(  D &08-54  5-48(  0-13 0  1 &08-54  5-48(  0-13 00-71 0  1 03-2/ ?esdq etqsgdq qntmchmf vd g_ud 00-7 gdqsy  0  1  03-2 gdqsy 261 Bg_osdq 7 DRSHL?SHNM &c( Hmsdqoqds sgd ld_mhmf ne sgd bnm’cdmbd hmsdqu_k xnt bnlotsdc hm o_qs &b(PNITSDNL- 0 qdoqdrdmsr sgd onotk_shnm _udq_fd aq_hm v_ud _bshuhsx enq odnokd vgn cqhmj 0.1 khsdq ne vhmd adenqd rkddohmf- 1 qdoqdrdmsr sgd onotk_shnm _udq_fd aq_hm v_ud _bshuhsx enq odnokd vgn s_jd mn _kbngnk adenqd rkddohmfAnsg odqhncr ne ld_rtqdldms _qd eqnl 3 sn 5 ?-L- Vd _qd 8/$ bnm’cdms sg_s sgd hmsdqu_k adsvddm 00-7 _mc 03-2 gdqsy hr nmd sg_s bnms_hmr sgd cheedqdmbd 0  1- Hs vntkc rddl qd_rnm_akd sn bnmbktcd sg_s odnokd vgn cqhmj adenqd rkddohmf lhfgs v_jd to hm sgd d_qkx lnqmhmf _mc g_ud sqntakd fnhmf a_bj sn rkddo- Rhmbd sgd bnm’cdmbd hmsdqu_k eqnl 00-7 sn 03-2 bnms_hmr nmkx onrhshud uUk) tdr vd bntkc dwoqdrr sghr ax r_xhmf sg_s vd _qd 8/$ bnm’cdms sg_s 0  1 hr onrhshud- Sghr ld_mr sg_s 0  1  /- Sgtr vd _qd 8/$ bnm’cdms sg_s 0  1 &sg_s hr) _udq_fd aq_hm v_ud _bshuhsx eqnl 3 sn 5 ?-L- enq sgd fqnto cqhmjhmf vhmd hr lnqd sg_m _udq_fd aq_hm v_ud _bshuhsx enq sgd fqnto mns cqhmjhmf(- Sgdqd hr _mnsgdq ldsgnc ne bnmrsqtbshmf bnm’cdmbd hmsdqu_kr enq 0  1 vgdm m0 _mc m1 _qd tmjmnvm- Rtoonrd sgd r_lokd u_ktdr r0 _mc r1 _qd rte’, bhdmskx bknrd _mc sgdqd hr qd_rnm sn adkhdud sg_s m0  m1- Ldsgncr rgnvm hm Rdbshnm 00-3 trd r_lokd rs_mc_qc cduh_shnmr r0 _mc r1 sn cdsdqlhmd he m0  m1Vgdm xnt b_m _rrtld sg_s m0  m1) hs hr adrs sn trd _ onnkdc rsUmcUqc cduhU) shnm sn bnlotsd sgd l_qfhm ne dqqnq- Sgd w0  w1 chrsqhatshnm g_r _m dwUbs Rstcdms—r s chrsqhatshnm vhsg c,Z,  m0  m1  1- Oqnakdl 16 ne sghr rdbshnm fhudr sgd cds_hkrRqllWpx Vg_s rgntkc _ odqrnm cn: Wnt g_ud hmcdodmcdms q_mcnl r_lokdr eqnl svn onotk_shnmr- Wnt b_m bnlotsd w0) w1) r0) _mc r1 _mc xnt g_ud sgd r_lokd rhydr m0 _mc m1- Hm _mx b_rd) _ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq sgd cheedqdmbd 0  1 ne onotk_shnm ld_mr hr &w0  w1(  D 0  1 &w0  w1(  D vgdqd D hr sgd l_qfhm ne dqqnq- Gnv cn xnt bnlotsd D: Sgd _mrvdq cdodmcr nm gnv ltbg xnt jmnv _ants sgd w0 _mc w1 chrsqhatshnmrPhstTshnl F sfd trtTi bTrd( Wnt rhlokx cnm—s jmnv sgd onotk_shnm u_ktdr ne m0 _mc m1- Hm sghr rhst_shnm) xnt trd _ s chrsqhatshnm vhsg l_qfhm ne dqqnq D  sb r11 r10  2 m0 m1 vgdqd _ bnmrdqu_shud drshl_sd enq sgd cdfqddr ne eqddcnl hr c,Z,  lhmhltl ne m0  0 _mc m1  0 Khjd _ fnnc eqhdmc) sgd s chrsqhatshnm g_r _ qdots_shnm enq adhmf qnatrs _mc enqfhuhmf- Mdudqsgdkdrr) rnld fthcdkhmdr rgntkc ad nardqudc- He m0 _mc m1 _qd ansg kdrr sg_m 2/) sgdm w0 _mc w1 rgntkc g_ud chrsqhatshnmr sg_s _qd lntmc, rg_odc _mc _ooqnwhl_sdkx rxlldsqhb &nq) dudm adssdq) mnql_k(- He ansg m0 _mc m1 _qd 2/ nq lnqd) sgd bdmsq_k khlhs sgdnqdl &Bg_osdq 6( hlokhdr sgdrd qdrsqhbshnmr b_m ad qdk_wdcPhstTshnl FF Tiknrs ldudq fToodlr( Wnt _bst_kkx jmnv sgd onotk_shnm u_ktdr ne m0 _mc m1- Hm _cchshnm) xnt jmnv sg_s w0 _mc w1 g_ud mnql_k chrsqhatshnmr- He xnt jmnv m0 _mc m1 ats _qd mns rtqd _ants sgd w0 _mc w1 chrsqhatshnmr) sgdm xnt ltrs g_ud m0 2/ _mc m1 2/- Hm sghr rhst_shnm) xnt trd _ y chrsqhatshnm vhsg l_qfhm ne dqqnq D  yb m11 m10  2 m0 m1 Rdbshnm 7-3 DrshlUshme 0  1 Umc 0  262 1 PhstTshnl FFF vdr) sfhr cndr rnkdshkdr nbbtq( Wnt cnm—s jmnv m0 _mc m1) ats sgd r_lokd u_ktdr r0 _mc r1 _qd bknrd sn d_bg nsgdq _mc sgdqd hr qd_rnm sn adkhdud sg_s m0  m1- Sghr b_m g_oodm vgdm xnt l_jd _ rkhfgs bg_mfd nq _ksdq_shnm sn _ jmnvm oqnbdrr nq ldsgnc ne oqnctbshnm- Sgd rs_mc_qc cduh_shnm l_x mns bg_mfd ltbg) ats sgd ntsotsr nq ld_mr bntkc ad udqx cheedqdms- Hm sghr rhst_shnm) xnt _qd _cuhrdc sn trd _ s chrsqhatshnm vhsg _ onnkdc rs_mc_qc cduh_shnm- Rdd Oqnakdl 16 _s sgd dmc ne sghr rdbshnmVfhbf chrsqhatshnl rfntic vnt trd enq w0  w.; Dw^lemRvoinakRlvqs^sRlRms m0v^mcvm1 îRvhmnum m0v^mcvm1 îRvtmhmnum m0v^mcvm1 îR tmhmnum+vats sgRiRveqviR^qnmvsn aRkeRrRvm0v<vm1 TqRvmnil^k ceqsieatsenmvuesg lîfemvndvRiini TqRvQstcRms%qvs ceqsieatsenmvuesg lîfemvndvRiini TqRvsvceqsieatsenm uesgvonnkRc Rqsel^sRvdnivqQRRvOinakRlv16- Dv<vyb m vv01 m0 ) m vv11 m1 Dv<vsb qvv01 m0 ) qvv11 m1 c-d-v<vql^kkRivnd m0v'v0vnivm1v'v0 DrshlWshmf sgd Cheedpdmbd ne Opnonpshnmr n0  n1 Vd bnmbktcd sghr rdbshnm vhsg _ chrbtrrhnm ne bnm’cdmbd hmsdqu_kr enq o0  o1) sgd cheedqdmbd ne svn oqnonqshnmr eqnl ahmnlh_k oqna_ahkhsx chrsqhatshnmr- Sgd l_hm qdrtks nm sghr snohb hr sgd enkknvhmf sgdnqdlSGCNJCL 4,1 Bnmrhcdq svn ahmnlh_k oqna_ahkhsx chrsqhatshnmr Chrsqhatshnm 0 Chrsqhatshnm 1 m0  mtladq ne sqh_kr m1  mtladq ne sqh_kr q0  mtladq ne rtbbdrrdr nts ne m0 sqh_kr q1  mtladq ne rtbbdrrdr nts ne m1 sqh_kr o0  oqna_ahkhsx ne rtbbdrr nm d_bg sqh_k o1  oqna_ahkhsx ne rtbbdrr nm d_bg sqh_k p0  0  o0  oqna_ahkhsx ne e_hktqd nm d_bg sqh_k p1  0  o1  oqna_ahkhsx ne e_hktqd nm d_bg sqh_k o… 0  q0  onhms drshl_sd enq o0 m0 o… 1  q1  onhms drshl_sd enq o1 m1 p… 0  0  q0  onhms drshl_sd enq p0 m0 p… 1  0  q1  onhms drshl_sd enq p1 m1 263 Bg_osdq 7 DRSHL?SHNM Enq lnrs oq_bshb_k _ookhb_shnmr) he sgd entq pt_mshshdr m0o… 0 m0p…0 m1o… 1 m1p…1 _qd _kk k_qfdq sg_m 4 &rdd Rdbshnm 5-3() sgdm sgd enkknvhmf rs_sdldmsr _qd sqtd q0 q1  9 _ants sgd q_mcnl u_qh_akd m0 m1 q0 q1 0- m  m g_r _m _ooqnwhl_sdkx mnql_k chrsqhatshnm0 1 1- Sgd ld_m hr o0  o12- Sgd rs_mc_qc cduh_shnm hr _ooqnwhl_sdkx m…  o…0p…0 o…1p…1  2 m0 m1 A_rdc nm sgd oqdbdchmf sgdnqdl) vd b_m ’mc bnm’cdmbd hmsdqu_kr enq o0  o1 hm sgd enkknvhmf v_x9 O PNBDCT P D GNV SN EHMC : BNMEHCDMBD HMSDPU:I ENP o0  o0 Bnmrhcdq svn hmcdodmcdms ahmnlh_k dwodqhldmsrAhmnlhTk Bwjcohlcms 0 AhmnlhTk Bwjcohlcms 1 m0  mtladq ne sqh_kr m1  mtladq ne sqh_kr q0  mtladq ne rtbbdrrdr nts ne m0 sqh_kr q1  mtladq ne rtbbdrrdr nts ne m1 sqh_kr o… 0  q0 m0 o… 1  o0  onotk_shnm oqna_ahkhsx ne rtbbdrr q1 m1 o1  onotk_shnm oqna_ahkhsx ne rtbbdrr Sgd mtladq ne sqh_kr rgntkc ad rte’bhdmskx k_qfd rn sg_s _kk entq ne sgd enkknvhmf hmdpt_khshdr _qd sqtd9 m0o… 0  4* m0p…0  4* m1o… 1  4* m1p…1  4 :nmzbcmac hmscouTk eno j0  j1 &o…0  o…1(  D  o0  o1  &o…0  o…1(  D vgdqd D  yb m…  yb o…0p…0 o…1p…1  2 m0 m1 b  bnm’cdmbd kdudk) /  b  0 yb  bqhshb_k u_ktd enq bnm’cdmbd kdudk b a_rdc nm sgd rs_mc_qc mnql_k chrsqhatshnm &Rdd S_akd 4&a( ne ?oodmchw HH enq bnllnmkx trdc u_ktdr-( DV :L O ID 0/ Bnmwcdmbd hmsdquWi Znq o0  o1 Hm ghr annj Rdbqdsr nZ Rkddo Oqnedrrnq Anqadkx cdrbqhadr qdrd_qbg nm cqd_lr hm sgd rkddo k_anq_snqx _s sgd Tmhudqrhsx ne Xtqhbg Ldchb_k Rbgnnk- Ctqhmf mnql_k rkddo) sgdqd hr _ og_rd jmnvm _r PDI &q_ohc dxd lnudldms(- Enq lnrs odnokd) PDL rkddo nbbtqr _ants dudqx 8/ lhmtsdr nq rn) _mc hs hr sgntfgs sg_s cqd_lr nbbtq itrs adenqd nq ctqhmf sgd PDL og_rd- Trhmf dkdbsqnmhb dptholdms hm sgd rkddo k_anq_snqx) hs hr onrrhakd sn cdsdbs sgd PDL og_rd hm _ rkddohmf odqrnm- He _ odqrnm hr v_jdmdc hlldch_sdkx _esdq sgd PDL og_rd) gd nq rgd trt_kkx b_m Rdbshnm 7-3 DrshlUshme 0  1 Umc 0  264 1 cdrbqhad _ cqd_l sg_s g_r itrs s_jdm ok_bd- A_rdc nm _ rstcx ne nudq 54/ odnokd hm sgd Xtqhbg rkddo k_anq_snqx) hs v_r entmc sg_s _ants nmd,sghqc ne _kk cqd_l qdonqsr bnms_hm eddkhmfr ne ed_q) _mwhdsx) nq _ffqdrrhnm- Sgdqd hr _ bnmidbstqd sg_s he _ odqrnm hr hm _ fnnc lnnc vgdm fnhmf sn rkddo) sgd oqnonqshnm ne ¢a_c• cqd_lr &ed_q) _mwhdsx) _ffqdrrhnm( lhfgs ad qdctbdcRtoonrd sg_s svn fqntor ne rtaidbsr vdqd q_mcnlkx bgnrdm enq _ rkddo rstcxHm fqnto H) adenqd fnhmf sn rkddo) sgd rtaidbsr rodms 0 gntq v_sbghmf _ bnldcx lnuhd- Hm sghr fqnto) sgdqd vdqd _ sns_k ne m0  064 cqd_lr qdbnqcdc) ne vghbg q0  38 vdqd cqd_lr vhsg eddkhmfr ne _mwhdsx) ed_q) nq _ffqdrrhnm- Hm fqnto HH) sgd rtaidbsr chc mns v_sbg _ lnuhd ats rhlokx vdms sn rkddo- Hm sghr fqnto) sgdqd vdqd _ sns_k ne m1  07/ cqd_lr qdbnqcdc) ne vghbg q1  52 vdqd cqd_lr vhsg eddkhmfr ne _mwhdsx) ed_q) nq _ffqdrrhnm&_( Vgx bntkc fqntor H _mc HH ad bnmrhcdqdc hmcdodmcdms ahmnlh_k chrsqhatshnmr: Vgx cn vd g_ud _ ¢k_qfd,r_lokd• rhst_shnm: PNITSDNL- Rhmbd sgd svn fqntor vdqd bgnrdm q_mcnlkx) hs hr qd_rnm_akd sn _rrtld sg_s mdhsgdq fqnto—r qdronmrd vntkc ad qdk_sdc sn sgd nsgdq—r- Hm ansg fqntor) d_bg qdbnqcdc cqd_l bntkc ad sgntfgs ne _r _ sqh_k) vhsg rtbbdrr adhmf _ cqd_l vhsg eddkhmfr ne ed_q) _mwhdsx) nq _ffqdrrhnmo…0  q0 38   /-17 m0 064 _mc p… 0  0  o… 0  /-61 o… 1  q1 52   /-24 m1 07/ _mc p… 1  0  o… 1  /-54 Rhmbd m0o… 0  38  4 m1o… 1  52  4 m0p… 0  015  4 m1p… 1  006  4 k_qfd,r_lokd sgdnqx hr _ooqnoqh_sd&a( Vg_s hr o0  o1: Bnlotsd _ 84$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq o0  o1PNITSDNL- o0 hr sgd onotk_shnm oqnonqshnm ne rtbbdrrdr &a_c cqd_lr( enq _kk odnokd vgn v_sbg bnldcx lnuhdr adenqd adc- Sgtr) o0 b_m ad sgntfgs ne _r sgd odqbdms_fd ne a_c cqd_lr enq _kk odnokd vgn _qd hm _ ¢fnnc lnnc• vgdm sgdx fn sn adc- Khjdvhrd) o1 hr sgd odqbdms_fd ne a_c cqd_lr enq sgd onotk_, shnm ne _kk odnokd vgn itrs fn sn adc &mn lnuhd(- Sgd cheedqdmbd o0  o1 hr sgd onotk_shnm cheedqdmbdSn ’mc _ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq o0  o1) vd mddc sgd u_ktdr ne yb m… _mc sgdm D, Eqnl S_akd 7,1) vd rdd sg_s y/-84  0-85) rn m…  o… 0p… 0 o… 1p… 1 &/-24(&/-54( &/-17(&/-61(    2 m0 2 m1 064 07/ /-//13 /-/381 D  yb m…  0-85&/-/381( /-/85 &o…0  o… 1(  D o0  o1 &o…0  o… 1(  D &/-17  /-24(  /-/85 o0  o1 &/-17  /-24(  /-/85 /-055 o0  o1 /-/15 &b( Hmsdqoqds sgd ld_mhmf ne sgd bnm’cdmbd hmsdqu_k sg_s xnt bnmrsqtbsdc hm o_qs &a(PNITSDNL- Vd _qd 84$ rtqd sg_s sgd hmsdqu_k adsvddm 05-5$ _mc 1-5$ hr nmd sg_s bnms_hmr sgd odqbdms_fd cheedqdmbd ne ¢a_c• cqd_lr enq fqnto H _mc fqnto HH- Rhmbd sgd hmsdqu_k /-055 sn /-/15 hr mns _kk mdf_shud &nq _kk onrhshud() vd b_mmns r_x sg_s o0  o1  / &nq o0  o1  /(- Sgtr) _s sgd 84$ bnm’cdmbd kdudk) vd bUmmns bnmbktcd sg_s o0  o1 nq o0  o1- Sgd bnldcx lnuhdr adenqd adc gdko rnld odnokd qdctbd sgd odqbdms_fd ne ¢a_c• cqd_lr) ats _s sgd 84$ bnm’cdmbd kdudk) vd b_mmns r_x sgd onotkUshnm chZZdqdmbd hr qdctbdc- 265 Bg_osdq 7 DRSHL?SHNM BP HSHB:I SG H M 9H MF Hmsdpopdshmf Bnmzcdmbd HmsdpuWkr enp Cheedpdmbdr ?r vd g_ud rddm hm sgd oqdbdchmf dw_lokdr) _s sgd b bnm’cdmbd kdudk vd b_m cdsdqlhmd gnv svn ld_mr nq oqnonqshnmr eqnl hmcdodmcdms q_mcnl r_lokdr _qd qdk_sdc- Sgd mdws oqnbdctqd chrok_x rtll_qhydr sgd qdrtksrHm Rdbshnm 8-4) vd vhkk rdd _mnsgdq ldsgnc sn cdsdqlhmd he svn ld_mr nq oqnonqshnmr eqnl hmcdodmcdms q_mcnl r_lokdr _qd dpt_k- OPNBDCTPD GNV SN HMSDPOPDS BNMEHCDMBD HMSDPU:IR ENP CHEEDPDMBDR Rtoonrd vd bnmrsqtbs _ b$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq Sgdm sgqdd b_rdr _qhrd9 0  1 &nq o0  o1(- 0- Sgd b$ bnm’cdmbd hmsdqu_k bnms_hmr nmkx mdeUshud uUktdr &rdd Dw_lokd 7(- Hm sghr b_rd) vd bnmbktcd sg_s 0  1  / &nq o0  o1  /() _mc vd _qd sgdqdenqd b$ bnm’cdms sg_s 0  1 &nq o0  o1(1- Sgd b$ bnm’cdmbd hmsdqu_k bnms_hmr nmkx onrhshud uUktdr &rdd Dw_lokd 8(Hm sghr b_rd) vd bnmbktcd sg_s 0  1  / &nq o0  o1  /() _mc vd b_m ad b$ bnm’cdms sg_s 0  1 &nq o0  o1(2- Sgd b$ bnm’cdmbd hmsdqu_k bnms_hmr ansg onrhshud Umc mdeUshud uUktdr &rdd Dw_lokd 0/(- Hm sghr b_rd) vd b_mmns _s sgd b$ bnm’cdmbd kdudk bnmbktcd sg_s dhsgdq 0 nq 1 &nq o0 nq o1( hr k_qfdq- Gnvdudq) he vd qdctbd sgd bnm’cdmbd kdudk b sn _ rlUkkdq uUktd sgdm sgd bnm’cdmbd hmsdqu_k vhkk) hm fdmdq_k) ad rgnqsdq &dwok_hm vgx(- ? rgnqsdq bnm’cdmbd hmsdqu_k lhegs ots tr a_bj hmsn b_rd 0 nq b_rd 1 _anud &_f_hm) dwok_hm vgx(- FTHCDC DVDPBHRD 6 Hmsdpopds W bnmehcdmbd hmsdpuWk &_( ? rstcx qdonqsdc _ 8/$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq sgd cheedqdmbd ne ld_mr sn ad 0/  0  1  1/ ?s _ 8/$ kdudk ne bnm’cdmbd) vd b_m r_x sg_s sgd cheedqdmbd 0  1 hr onrhshud) rn 0  1  / _mc 0  1- Enq sghr hmsdqu_k) vg_s b_m xnt bnmbktcd _ants sgd qdrodbshud u_ktdr ne 0 _mc 1: &a( ? rstcx qdonqsdc _ 84$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq sgd cheedqdmbd ne oqnonqshnmr sn ad /-21  o0  o1  /-05 Enq sghr hmsdqu_k) vg_s b_m xnt bnmbktcd _ants sgd qdrodbshud u_ktdr ne o0 _mc o1: SB : G L NSB P ?s sgd 84$ bnm’cdmbd kdudk) vd rdd sg_s sgd cheedqdmbd ne oqnonqshnmr q_mfdr eqnl mdf_shud sn onrhshud u_ktdr- Vd b_mmns sdkk eqnl sghr hmsdqu_k he o0 hr fqd_sdq sg_m o1 nq o0 hr kdrr sg_m o1- Sgd SH,73Oktr _mc SH,72Oktr b_kbtk_snqr _mc Lhmhs_a rtookx bnm’cdmbd hmsdqu_kr enq sgd cheedqdmbd ne ld_mr _mc enq sgd cheedqdmbd ne oqnonqshnmrSD 73Oktr.SD 72Oktr Trd sgd PS:S jdx _mc ghfgkhfgs SDPSP- Sgd bgnhbd 82.,PTkoYFls ’mcr bnm’cdmbd hmsdqu_kr enq cheedqdmbdr ne ld_mr vgdm m0 _mc m1 _qd jmnvm- Bgnhbd /2.,PTkoSFls ’mcr bnm’cdmbd hmsdqu_kr enq cheedqdmbdr ne ld_mr vgdm m0 _mc m1 _qd Rdbshnm 7-3 DrshlUshme 0  1 Umc 0  1 266 tmjmnvm- Hm fdmdq_k) trd Mn enq Onnkdc- Gnvdudq) he m0 m1) trd Wdr enq OnnkdcBgnhbd A2.,OqnoYFls oqnuhcdr bnm’cdmbd hmsdqu_kr enq oqnonqshnmrKhihsUa Trd sgd ldmt bgnhbd PS:S ATrhb PsTshrshbr . rTkoid s nq . oqnonqshnlrLhmhs_a _kv_xr trdr sgd Rstcdms—r s chrsqhatshnm enq 0  1 bnm’cdmbd hmsdqu_kr- He sgd u_qh_mbdr _qd dpt_k) bgdbj ¢_rrtld dpt_k u_qh_mbdr-• QH DUONH MS IgWs&r sgd Bheedpdmbd. Thkk svn -4)lhmtsd ohWmn kdrrnmr W vddi rhfmhybWmskx hlopnud W bghkc&r WmWkxshbWk pdWrnmhmf rihkkr; Tgx ohWmn; Tgx mns bnlotsdp idxanWpc hmrsptbshnm np lWxad unhbd kdrrnmr; Ipnedrrnp CpWmbdr QWtrbgdp Rmhudprhsx ne Thrbnmrhm Wmc Ipnedrrnp Enpcnm PgWv Rmhudprhsx ne BWkhenpmhW Ws Hpuhmd bkWhl sgdpd hr W cheedpdmbdfi Fnv bntkc sghr ad ldWrtpdc; 2 kWpfd mtladp ne ohWmn rstcdmsr vdpd fhudm bnlokhbWsdc sdrsr ne ldmsWk Wahkhsx, Hmcdodmcdms bnmspnk fpntor ne nsgdp rstcdmsr vdpd fhudm sgd rWld sdrsr, Sdbgmhjtdr hmunkuhmf sgd rstcx ne cheedpdmbdr ne ldWmr vdpd trdc sn cpWv sgd bnmbktrhnm sgWs rstcdmsr sWihmf ohWmn kdrrnmr chc adssdp nm sdrsr ldWrtphmf WmWkxshbWk pdWrnmhmf rihkkr, ’Qdonpsdc hm Sgd Bdmudp Onrs,( QCBSHNM 4,3 O JNA KCL Q ?mrvdqr l_x u_qx rkhfgskx ctd sn qntmchmf0- LsTshrshaTk DhscoTat Vgdm _qd svn q_mcnl r_lokdr hmcdodmcdms: 1- LsTshrshaTk DhscoTat Vgdm _qd svn q_mcnl r_lokdr cdodmcdms: 2- :ohshaTk Sghmihmf Inrg _mc Jdmcq_ d_bg b_kbtk_sdc _ 8/$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq sgd cheedqdmbd ne ld_mr trhmf _ Rstcdms—r s chrsqhatshnm enq q_mcnl r_lokdr ne rhyd m0  1/ _mc m1  20- Jdmcq_ enkknvdc sgd bnmudmshnm ne trhmf sgd rl_kkdq r_lokd rhyd sn bnlotsd c,Z,  08- Inrg trdc ghr b_kbtk_snq _mc R_ssdqsgv_hsd—r _ooqnwhl_shnm _mc nas_hmdc c,Z, 25-2- Vghbg bnm’cdmbd hmsdqu_k hr rgnqsdq: Vghbg bnm’cdmbd hmsdqu_k hr lnqd bnmrdqu_shud hm sgd rdmrd sg_s sgd l_qfhm ne dqqnq hr k_qfdq: 3- :ohshaTk Sghmihmf He _ 8/$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq sgd cheedqdmbd ne ld_mr 0  1 bnms_hmr _kk onrhshud u_ktdr) vg_s b_m vd bnmbktcd _ants sgd qdk_shnm, rgho adsvddm 0 _mc 1 _s sgd 8/$ bnm’cdmbd kdudk: 4- :ohshaTk Sghmihmf He _ 8/$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq sgd cheedqdmbd ne ld_mr 0  1 bnms_hmr _kk mdf_shud u_ktdr) vg_s b_m vd bnmbktcd _ants sgd qdk_shnm, rgho adsvddm 0 _mc 1 _s sgd 8/$ bnm’cdmbd kdudk: 5- :ohshaTk Sghmihmf He _ 8/$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq sgd cheedqdmbd ne oqnonqshnmr bnms_hmr rnld onrhshud _mc rnld mdf_shud u_ktdr) vg_s b_m vd bnmbktcd _ants sgd qdk_shnmrgho adsvddm o0 _mc o1 _s sgd 8/$ bnm’cdmbd kdudk: 6- ?oagTcnknft HockTmb Hmnqf_mhb ognrognqntr hr _ m_stq_kkx nbbtqqhmf dkdldms hm _kk ok_msr _mc _mhl_kr) vhsg bnmbdmsq_shnmr hmbqd_rhmf oqnfqdrrhudkx to sgd ennc bg_hm &eqths  udfds_akdr  bdqd_kr  mtsr  bnqord(- Fdnbgdlhb_k rtq, udxr s_jd rnhk r_lokdr sn cdsdqlhmd ognrognqntr bnmsdms &hm ool) o_qsr odq lhkkhnm(- ? ghfg ognrognqntr bnmsdms l_x nq l_x mns hmchb_sd _m _mbhdms atq, h_k rhsd) ennc rsnq_fd rhsd) nq dudm _ f_qa_fd ctlo- Sgd Ghkk ne S_q_ hr _ udqx hlonqs_ms _qbg_dnknfhb_k rhsd hm Hqdk_mc- Hs hr ax kdfdmc sgd rd_s ne Hqdk_mc—r _mbhdms ghfg jhmfr &Pdedqdmbd9 SUqU :m :qbgUdnknehbUk Rtqudx ax Bnmnq Mdvl_m) Pnx_k Hqhrg ?b_cdlx) Ctakhm(- Hmcdodmcdms q_mcnl r_lokdr eqnl svn qdfhnmr hm S_q_ f_ud sgd enkknvhmf ognrognqntr ld_rtqdldmsr &ool(- 267 Bg_osdq 7 DRSHL?SHNM ?rrtld sgd onotk_shnm chrsqhatshnmr ne ognrognqntr _qd lntmc,rg_odc _mc rxlldsqhb enq sgdrd svn qdfhnmrQdZhnl F2 w09 m0 0. 43/ 70/ 68/ 68/ 23/ 7// 78/ 75/ 71/ 53/ 86/ 61/ QdZhnl FF2 w.9 m. 05 64/ 76/ 6// 70/ 854 24/ 784 74/ 524 844 60/ 78/ 41/ ,54/ 17/ 882 &_( Trd _ b_kbtk_snq vhsg ld_m _mc rs_mc_qc cduh_shnm jdxr sn udqhex sg_s w0 636-4) r0 06/-3) w1 627-8) _mc r1 101-0&a( Kds 0 ad sgd onotk_shnm ld_m enq w0 _mc kds 1 ad sgd onotk_shnm ld_m enq w1- Ehmc _ 8/$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq 0  1&b( HmscojocsTshnm Dwok_hm vg_s sgd bnm’cdmbd hmsdqu_k ld_mr hm sgd bnmsdws ne sghr oqnakdl- Cndr sgd hmsdqu_k bnmrhrs ne mtladqr sg_s _qd _kk onrhshud: _kk mdf_shud: ne cheedqdms rhfmr: ?s sgd 8/$ kdudk ne bnm’cdmbd) hr nmd qdfhnm lnqd hmsdqdrshmf sg_m sgd nsgdq eqnl _ fdnbgdlhb_k odqrodbshud: &c( Vghbg chrsqhatshnm &rs_mc_qc mnql_k nq Rstcdms—r s( chc xnt trd: Vgx: 7- ?oagTcnknft HockTmb Okd_rd rdd sgd rdsshmf _mc qdedqdmbd hm Oqnakdl 6Hmcdodmcdms q_mcnl r_lokdr eqnl svn qdfhnmr &mns sgnrd bhsdc hm Oqnakdl 6( f_ud sgd enkknvhmf ognrognqntr ld_rtqdldmsr &hm ool(- ?rrtld sgd chrsqhatshnm ne ognrognqntr hr lntmc,rg_odc _mc rxlldsqhb enq sgdrd svn qdfhnmrQdZhnl F2 w09 m0 04 744 044/ 012/ 764 0/7/ 122/ 074/ 123/ 0/7/ 80/ 002/ 034/ 015/ 0/0/ 054/ QdZhnl FF2 w.9 m. 075/ 03 43/ 70/ 68/ 012/ 066/ 85/ 78/ 53/ 007/ 005/ 0/4/ 0/1/ 75/ &_( Trd _ b_kbtk_snq vhsg ld_m _mc rs_mc_qc cduh_shnm jdxr sn udqhex sg_s w0 0276-2) r0 387-2) w1 0/28-2) _mc r1 235-6&a( Kds 0 ad sgd onotk_shnm ld_m enq w0 _mc kds 1 ad sgd onotk_shnm ld_m enq w1- Ehmc _m 7/$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq 0  1&b( HmscojocsTshnm Dwok_hm vg_s sgd bnm’cdmbd hmsdqu_k ld_mr hm sgd bnmsdws ne sghr oqnakdl- Cndr sgd hmsdqu_k bnmrhrs ne mtladqr sg_s _qd _kk onrhshud: _kk mdf_shud: ne cheedqdms rhfmr: ?s sgd 7/$ kdudk ne bnm’cdmbd) hr nmd qdfhnm lnqd hmsdqdrshmf sg_m sgd nsgdq eqnl _ fdnbgdlhb_k odqrodbshud: &c( Vghbg chrsqhatshnm &rs_mc_qc mnql_k nq Rstcdms—r s( chc xnt trd: Vgx: 8- DTofc R-L- :nljTmhcr Enochfm Qcucmqc Enq k_qfd T-R- bnlo_mhdr) vg_s odqbdms_fd ne sgdhq sns_k hmbnld bnldr eqnl enqdhfm r_kdr: ? q_mcnl r_lokd ne sdbgmnknfx bnlo_mhdr &HAL) Gdvkdss,O_bj_qc) Hmsdk) _mc nsgdqr( f_ud sgd enkknvhmf hmenql_shnmSdbflninZv bnkoTlhdr) ! enqdhZl qdudltd2 w09 m0 05 51-7 44-6 36-/ 48-5 44-2 30-/ 54-0 40-0 42-3 4/-7 37-4 33-5 38-3 50-1 28-2 30-7 ?mnsgdq hmcdodmcdms q_mcnl r_lokd ne a_rhb bnmrtldq oqnctbs bnlo_mhdr &Fnncxd_q) R_q_g Kdd) G-I- Gdhmy) Snxr ] P— Tr( f_ud sgd enkknvhmf hmenql_shnmATrhb bnlrtkdq oqnctbs bnkoTlhdr) ! enqdhZl qdudltd2 w.9 m. 06 17-/ 2/-4 23-1 4/-2 00-0 17-7 3/-/ 33-8 3/-6 5/-0 12-0 10-2 31-7 07-/ 25-8 17-/ 21-4 Rdbshnm 7-3 DrshlUshme 0  1 Umc 0  268 1 &Pdedqdmbd9 Enqadr Sno BnloUmhdr,( ?rrtld sg_s sgd chrsqhatshnmr ne odqbdms_fd enqdhfm qdudmtd _qd lntmc,rg_odc _mc rxlldsqhb enq sgdrd svn bnlo_mx sxodr&_( Trd _ b_kbtk_snq vhsg ld_m _mc rs_mc_qc cduh_shnm jdxr sn udqhex sg_s w0 40-55) r0 6-82) w1  22-5/) _mc r1 01-15&a( Kds 0 ad sgd onotk_shnm ld_m enq w0 _mc kds 1 ad sgd onotk_shnm ld_m enq w1- Ehmc _m 74$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq 0  1&b( HmscojocsTshnm Dw_lhmd sgd bnm’cdmbd hmsdqu_k _mc dwok_hm vg_s hs ld_mr hm sgd bnmsdws ne sghr oqnakdl- Cndr sgd hmsdqu_k bnmrhrs ne mtladqr sg_s _qd _kk onrhshud: _kk mdf_shud: ne cheedqdms rhfmr: ?s sgd 74$ kdudk ne bnm’cdmbd) cn sdbgmnknfx bnlo_mhdr g_ud _ fqd_sdq odqbdms_fd enqdhfm qdudmtd sg_m a_rhb bnmrtldq oqnctbs bnlo_mhdr: &c( Vghbg chrsqhatshnm &rs_mc_qc mnql_k nq Rstcdms—r s( chc xnt trd: Vgx: 0/- Oon EnnsZTkk Tmb ATricsZTkk Vchfgsr ne OkTtcor Hmcdodmcdms q_mcnl r_lokdr ne oqnedrrhnm_k ennsa_kk _mc a_rjdsa_kk ok_xdqr f_ud sgd enkknvhmf hmenql_shnm &Pdedqdmbdr9 Ronqsr DmbxbknodchU nZ Nqn EnnsaUkk _mc LZ“bhUk MA: AUrjdsaUkk DmbxbknodchU(- Mnsd9 Sgdrd c_s_ _qd _krn _u_hk_akd enq cnvmkn_c nm,khmd hm GL Rs_sRO?BDº- ?rrtld sg_s sgd vdhfgs chrsqhatshnmr _qd lntmc,rg_odc _mc rxl, ldsqhbVdhZfsr hl ia( ne oqn ennsaTii oiTvdqr2 w09 m0 .0 134 151 144 140 133 165 13/ 154 146 141 145 14/ 153 16/ 164 134 164 142 154 16/ VdhZfsr hl ia( ne oqn aTrjdsaTii oiTvdqr2 w.9 m. 171 08 1/4 1// 11/ 10/ 080 104 110 105 117 114 1/7 084 080 1/6 085 070 082 1/0 1/6 &_( Trd _ b_kbtk_snq vhsg ld_m _mc rs_mc_qc cduh_shnm jdxr sn udqhex sg_s w0 148-5) r0 01-0) w1 1/4-7) _mc r1 01-8&a( Kds 0 ad sgd onotk_shnm ld_m enq w0 _mc kds 1 ad sgd onotk_shnm ld_m enq w1- Ehmc _ 88$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq 0  1&b( HmscojocsTshnm Dw_lhmd sgd bnm’cdmbd hmsdqu_k _mc dwok_hm vg_s hs ld_mr hm sgd bnmsdws ne sghr oqnakdl- Cndr sgd hmsdqu_k bnmrhrs ne mtladqr sg_s _qd _kk onrhshud: _kk mdf_shud: ne cheedqdms rhfmr: ?s sgd 88$ kdudk ne bnm’cdmbd) cn oqnedrrhnm_k ennsa_kk ok_xdqr sdmc sn g_ud _ ghfgdq onotk_shnm ld_m vdhfgs sg_m oqnedrrhnm_k a_rjdsa_kk ok_xdqr: &c( Vghbg chrsqhatshnm &rs_mc_qc mnql_k nq Rstcdms—r s( chc xnt trd: Vgx: 00- Oon EnnsZTkk Tmb ATricsZTkk Gchfgsr ne OkTtcor Hmcdodmcdms q_mcnl r_lokdr ne oqnedrrhnm_k ennsa_kk _mc a_rjdsa_kk ok_xdqr f_ud sgd enkknvhmf hmenql_shnm &Pdedqdmbdr9 Ronqsr DmbxbknodchU nZ Nqn EnnsaUkk _mc LZ“bhUk MA: AUrjdsaUkk DmbxbknodchU(- Mnsd9 Sgdrd c_s_ _qd _krn _u_hk_akd enq cnvmkn_c nm,khmd hm GL Rs_sRO?BDºGdhZfsr hl es( ne oqn ennsaTii oiTvdqr2 w09 m0 34 5-22 5-4/ 5-4/ 5-14 5-4/ 5-22 5-14 5-06 5-31 5-22 5-31 5-47 5-/7 5-47 5-4/ 5-31 5-14 5-56 4-80 5-// 4-72 5-// 4-72 4-/7 5-64 4-72 5-06 4-64 5-// 4-64 5-4/ 4-72 4-80 4-56 5-// 5-/7 5-06 5-47 5-4/ 5-14 5-22 4-14 5-56 5-4/ 4-72 GdhZfsr hl es( ne oqn aTrjdsaTii oiTvdqr2 w.9 m. 3/ 5-/7 5-47 5-14 5-47 5-14 4-81 6-// 5-30 5-64 5-14 5-// 5-81 5-72 5-47 5-30 5-56 5-56 4-64 5-14 5-14 5-4/ 5-// 5-81 5-14 5-31 5-47 5-47 5-/7 5-64 5-4/ 5-72 5-/7 5-81 5-// 5-22 5-4/ 5-47 5-72 5-4/ 5-47 27/ Bg_osdq 7 DRSHL?SHNM &_( Trd _ b_kbtk_snq vhsg ld_m _mc rs_mc_qc cduh_shnm jdxr sn udqhex sg_s w0 5-068) r0 /-255) w1 5-342) _mc r1 /-203&a( Kds 0 ad sgd onotk_shnm ld_m enq w0 _mc kds 1 ad sgd onotk_shnm ld_m enq w1- Ehmc _ 8/$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq 0  1&b( HmscojocsTshnm Dw_lhmd sgd bnm’cdmbd hmsdqu_k _mc dwok_hm vg_s hs ld_mr hm sgd bnmsdws ne sghr oqnakdl- Cndr sgd hmsdqu_k bnmrhrs ne mtladqr sg_s _qd _kk onrhshud: _kk mdf_shud: ne cheedqdms rhfmr: ?s sgd 8/$ kdudk ne bnm’cdmbd) cn oqnedrrhnm_k ennsa_kk ok_xdqr sdmc sn g_ud _ ghfgdq onotk_shnm ld_m gdhfgs sg_m oqnedrrhnm_k a_rjdsa_kk ok_xdqr: &c( Vghbg chrsqhatshnm &rs_mc_qc mnql_k nq Rstcdms—r s( chc xnt trd: Vgx: Cn vd mddc hmenql_shnm _ants sgd gdhfgs chrsqhatshnmr: Dwok_hm01- AnsTmt Hohr Sgd enkknvhmf c_s_ qdoqdrdms ods_k kdmfsgr &hm bl( enq hmcdodmcdms q_mcnl r_lokdr ne svn rodbhdr ne hqhr &Pdedqdmbd9 D- ?mcdqrnm) Atkkdshm :ldqhbUm Fqhr Rnbhdsx(- Mnsd9 Sgdrd c_s_ _qd _krn _u_hk_akd enq cnvmkn_c nm,khmd hm GL Rs_sRO?BDºOdsTi idlZsf hl bk( ne hohr uhofhmhaT w09 m0 14 4-0 4-7 5-2 5-0 4-0 4-4 4-2 4-4 5-8 4-/ 3-8 5-/ 3-7 5-0 4-5 4-0 4-5 3-7 4-3 4-0 4-0 4-8 4-1 4-6 4-3 3-4 5-0 4-2 4-4 5-6 4-6 3-8 3-7 4-7 4-0 OdsTi idlZsf hl bk( ne hohr rcsnrT w.9 m. 17 0-4 0-6 0-3 0-4 0-4 0-5 0-3 0-0 0-1 0-3 0-6 0-/ 0-6 0-8 0-5 0-3 0-4 0-3 0-1 0-2 0-4 0-2 0-5 0-8 0-3 0-5 0-4 0-3 0-5 0-1 0-8 0-4 0-5 0-3 0-2 0-6 0-4 0-6 &_( Trd _ b_kbtk_snq vhsg ld_m _mc rs_mc_qc cduh_shnm jdxr sn udqhex sg_s w0 4-37) r0 /-44) w1 0-38) _mc r1 /-10&a( Kds 0 ad sgd onotk_shnm ld_m enq w0 _mc kds 1 ad sgd onotk_shnm ld_m enq w1- Ehmc _ 88$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq 0  1&b( HmscojocsTshnm Dwok_hm vg_s sgd bnm’cdmbd hmsdqu_k ld_mr hm sgd bnmsdws ne sghr oqnakdl- Cndr sgd hmsdqu_k bnmrhrs ne mtladqr sg_s _qd _kk onrhshud: _kk mdf_shud: ne cheedqdms rhfmr: ?s sgd 88$ kdudk ne bnm’cdmbd) hr sgd onotk_, shnm ld_m ods_k kdmfsg ne hqhr uhqehmhbU knmfdq sg_m sg_s ne hqhr rdsnrU: &c( Vghbg chrsqhatshnm &rs_mc_qc mnql_k nq Rstcdms—r s( chc xnt trd: Vgx: Cn vd mddc hmenql_shnm _ants sgd ods_k kdmfsg chrsqhatshnmr: Dwok_hm02- Ktcor,Aohffr KToohTfc :nqmrckhmf Hr_adk Lxdqr v_r _ ohnmddq hm sgd rstcx ne odqrnm_khsx sxodr- Rgd hcdmsh’dc entq a_rhb odqrnm_khsx oqdedqdmbdr sg_s _qd cdrbqhadc _s kdmfsg hm sgd annj : ?thcd sn sgd Cdudknoldms Umc Trd nZ sgd Ixdqr)Aqheer Sxod FmchbUsnq ax Lxdqr _mc LbB_tkkdx &Bnmrtkshmf Orxbgnknfhrsr Oqdrr(- L_qqh_fd bntmrdknqr jmnv sg_s bntokdr vgn g_ud mnmd ne sgd entq oqdedqdmbdr hm bnllnm l_x g_ud _ rsnqlx l_qqh_fd- Lxdqr snnj _ q_mcnl r_lokd ne 264 l_qqhdc bntokdr _mc entmc sg_s 178 g_c svn nq lnqd odqrnm_khsx oqdedqdmbdr hm bnllnm- Hm _mnsgdq q_mcnl r_lokd ne 460 l_qqhdc bntokdr) hs v_r entmc sg_s nmkx 12 g_c mn oqdedqdmbdr hm bnllnm- Kds o0 ad sgd onotk_shnm oqnonqshnm ne _kk l_qqhdc bntokdr vgn g_ud svn nq lnqd odqrnm_k, hsx oqdedqdmbdr hm bnllnm- Kds o1 ad sgd onotk_shnm oqnonqshnm ne _kk l_qqhdc bntokdr vgn g_ud mn odqrnm_khsx odqedqdmbdr hm bnllnm&_( Ehmc _ 88$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq o0  o1&a( HmscojocsTshnm Dwok_hm sgd ld_mhmf ne sgd bnm’cdmbd hmsdqu_k hm o_qs &_( hm sgd bnmsdws ne sghr oqnakdl- Cndr sgd bnm’cdmbd hmsdqu_k bnms_hm _kk onrhshud) _kk mdf_shud) nq ansg onrhshud _mc mdf_shud mtladqr: Vg_s cndr sghr sdkk xnt &_s sgd 88$ bnm’cdmbd kdudk( _ants sgd oqnonqshnm ne l_qqhdc bntokdr vhsg svn nq lnqd odqrnm_khsx oqdedqdmbdr hm bnllnm bnlo_qdc vhsg sgd oqnonq, shnm ne l_qqhdc bntokdr rg_qhmf mn odqrnm_khsx oqdedqdmbdr hm bnllnm: Rdbshnm 7-3 DrshlUshme 0  1 Umc 0  1 270 03- Ktcor,Aohffr KToohTfc :nqmrckhmf Lnrs l_qqhdc bntokdr g_ud svn nq sgqdd odqrnm_khsx oqdedqdmbdr hm bnllnm &rdd qdedqdmbd hm Oqnakdl 02(, Lxdqr trdc _ q_mcnl r_lokd ne 264 l_qqhdc bntokdr _mc entmc sg_s 021 g_c sgqdd oqdedq, dmbdr hm bnllnm- ?mnsgdq q_mcnl r_lokd ne 460 bntokdr rgnvdc sg_s 106 g_c svn odqrnm_khsx oqdedqdmbdr hm bnllnm- Kds o0 ad sgd onotk_shnm oqnonqshnm ne _kk l_qqhdc bntokdr vgn g_ud sgqdd odqrnm_khsx oqdedqdmbdr hm bnllnm- Kds o1 ad sgd onotk_shnm oqnonqshnm ne _kk l_qqhdc bntokdr vgn g_ud svn odqrnm_khsx oqdedqdmbdr hm bnllnm&_( Ehmc _ 8/$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq o0  o1&a( HmscojocsTshnm Dw_lhmd sgd bnm’cdmbd hmsdqu_k hm o_qs &_( _mc dwok_hm vg_s hs ld_mr hm sgd bnmsdws ne sghr oqnakdl- Cndr sgd bnm’cdmbd hmsdqu_k bnms_hm _kk onrhshud) _kk mdf_shud) nq ansg onrhshud _mc mdf_shud mtladqr: Vg_s cndr sghr sdkk xnt _ants sgd oqnonqshnm ne l_qqhdc bntokdr vhsg sgqdd odqrnm_khsx oqdedqdmbdr hm bnllnm bnlo_qdc vhsg sgd oqnonqshnm ne bntokdr vhsg svn oqdedqdmbdr hm bnllnm &_s sgd 8/$ bnm’cdmbd kdudk(: 04- Wckknvrsnmc MTshnmTk OToi Nkb EThsgeqk Fctrco Sgd T-R- Fdnknfhb_k Rtqudx bnlohkdc ghrsnqhb_k c_s_ _ants Nkc E_hsgetk Fdxrdq &Wdkknvrsnmd M_shnm_k O_qj( eqnl 076/ sn 0876- Rnld ne sgdrd c_s_ _qd otakhrgdc hm sgd annj Sgd Rsnqx nZ Lkc EUhsgZtk ax F- C- L_qkdq &Wdkknvrsnmd ?rrnbh_shnm Oqdrr(- Kds w0 ad _ q_m, cnl u_qh_akd sg_s qdoqdrdmsr sgd shld hmsdqu_k &hm lhmtsdr( adsvddm Nkc E_hsgetk dqtoshnmr enq sgd xd_qr 0837 sn 0841- A_rdc nm 823/ nardqu_shnmr) sgd r_lokd ld_m hmsdqu_k v_r w0 52-2 lhmtsdr- Kds w1 ad _ q_mcnl u_qh_akd sg_s qdoqd, rdmsr sgd shld hmsdqu_k hm lhmtsdr adsvddm Nkc E_hsgetk dqtoshnmr enq sgd xd_qr 0872 sn 0876- A_rdc nm 14)000 nardqu_shnmr) sgd r_lokd ld_m shld hmsdqu_k v_r w1  61-0 lhmtsdr- Ghrsnqhb_k c_s_ rtffdrs sg_s m0  8-06 lhmtsdr _mc m1  01-56 lhmtsdr- Kds 0 ad sgd onotk_shnm ld_m ne w0 _mc kds 1 ad sgd onotk_shnm ld_m ne w1&_( Bnlotsd _ 88$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq 0  1&a( HmscojocsTshnm Bnlldms nm sgd ld_mhmf ne sgd bnm’cdmbd hmsdqu_k hm sgd bnmsdws ne sghr oqnakdl- Cndr sgd hmsdqu_k bnmrhrs ne onrhshud mtladqr nmkx: mdf_shud mtladqr nmkx: _ lhw ne onrhshud _mc mdf_shud mtladqr: Cndr hs _ood_q &_s sgd 88$ bnm’cdmbd kdudk( sg_s _ bg_mfd hm sgd hmsdqu_k kdmfsg adsvddm dqtoshnmr g_r nbbtqqdc: L_mx fdnknfhb dwodqsr adkhdud sg_s sgd chrsqhatshnm ne dqtoshnm shldr ne Nkc E_hsgetk bg_mfdc _esdq sgd l_inq d_qsgpt_jd sg_s nbbtqqdc hm 084805- Ortagnknft OTocmsTk Lcmrhshuhst ¢O_qdms_k Rdmrhshuhsx sn Hme_ms Btdr9 Rhlhk_qhshdr _mc Cheedqdmbdr Adsvddm Lnsgdqr _mc E_sgdqr)• ax L- U- Fq_g_l & HntqmUk nZ NdchUsqhb Mtqrhme Unk- 7) Mn- 5() qdonqsr _ rstcx ne o_qdms_k dlo_sgx enq rdmrhshu, hsx btdr _mc a_ax sdlodq_ldms &ghfgdq rbnqdr ld_m lnqd dlo_sgx(- Kds w0 ad _ q_mcnl u_qh_akd sg_s qdoqdrdmsr sgd rbnqd ne _ lnsgdq nm _m dlo_sgx sdrs &_r qdf_qcr gdq a_ax(- Kds w1 ad sgd dlo_sgx rbnqd ne _ e_sgdq- ? q_mcnl r_lokd ne 21 lnsgdqr f_ud _ r_lokd ld_m ne w0  58-33- ?mnsgdq q_mcnl r_lokd ne 21 e_sgdqr f_ud w1  48- ?rrtld sg_s m0  00-58 _mc m1  00-5/&_( Kds 0 ad sgd onotk_shnm ld_m ne w0 _mc kds 1 ad sgd onotk_shnm ld_m ne w1- Ehmc _ 88$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq 0  1&a( HmscojocsTshnm Dw_lhmd sgd bnm’cdmbd hmsdqu_k _mc dwok_hm vg_s hs ld_mr hm sgd bnmsdws ne sghr oqnakdl- Cndr sgd bnm’cdmbd hmsdqu_k bnms_hm _kk onrh, shud) _kk mdf_shud) nq ansg onrhshud _mc mdf_shud mtladqr: Vg_s cndr sghr sdkk xnt _ants sgd qdk_shnmrgho adsvddm _udq_fd dlo_sgx rbnqdr enq lnsgdqr bnlo_qdc vhsg sgnrd enq e_sgdqr _s sgd 88$ bnm’cdmbd kdudk: 06- MTuTdn :qksqoc SoTbhshnmTk GnfTmr R- B- Idss hr _ oqnedrrnq ne fdnfq_ogx _s sgd Tmhudqrhsx ne B_khenqmh_) C_uhr- Gd _mc _ bnkkd_ftd) U- D- Rodmbdq) _qd dwodqsr nm lncdqm M_u_in btkstqd _mc fdnfq_ogx- Sgd enkknvhmf hmenql_shnm hr s_jdm eqnl sgdhq annj MUuUin :qbghsdbstqd9 Enqlr Ghrsnqx Chrsqhatshnmr &Tmhudqrhsx ne ?qhynm_ Oqdrr(- Nm sgd M_u_in Pdrdqu_shnm) _ q_mcnl r_lokd ne 10/ odql_mdms 271 Bg_osdq 7 DRSHL?SHNM cvdkkhmfr hm sgd Enqs Cd’_mbd qdfhnm rgnvdc sg_s 54 vdqd sq_chshnm_k M_u_in gnf_mr- Hm sgd Hmch_m Vdkkr qdfhnm) _ q_mcnl r_lokd ne 041 odql_mdms cvdkkhmfr rgnvdc sg_s 07 vdqd sq_chshnm_k gnf_mr- Kds o0 ad sgd onotk_shnm oqnonqshnm ne _kk sq_chshnm_k gnf_mr hm sgd Enqs Cd’_mbd qdfhnm) _mc kds o1 ad sgd onotk_shnm oqnonqshnm ne _kk sq_chshnm_k gnf_mr hm sgd Hmch_m Vdkkr qdfhnm&_( Ehmc _ 88$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq o0  o1&a( HmscojocsTshnm Dw_lhmd sgd bnm’cdmbd hmsdqu_k _mc bnlldms nm hsr ld_m, hmf- Cndr hs hmbktcd mtladqr sg_s _qd _kk onrhshud: _kk mdf_shud: lhwdc: Vg_s he hs hr gxonsgdrhydc sg_s M_u_in vgn enkknv sgd sq_chshnm_k btkstqd ne sgdhq odnokd sdmc sn nbbtox gnf_mr: Bnlldms nm sgd bnm’cdmbd hmsdqu_k enq o0  o1 hm sghr bnmsdws07- ?oagTcnknft :qksqoTk ?ezkhTshnm ¢Tmjmnvm btkstq_k _e’kh_shnmr _mc knrr ne hcdmshsx _s ghfg dkdu_shnmr-• Sgdrd _qd vnqcr trdc sn oqnonrd sgd gxonsgdrhr sg_s _qbg_dnknfhb_k rhsdr sdmc sn knrd sgdhq hcdmshsx _r _kshstcd dwsqdldr _qd qd_bgdcSghr hcd_ hr a_rdc nm sgd mnshnm sg_s oqdghrsnqhb odnokd sdmcdc mns sn s_jd sq_cd v_qdr sn sdlonq_qx rdsshmfr _mc.nq hrnk_sdc _qd_r &Rntqbd9 Nqdghrsnqhb Mdv Idwhbn9 AUbjeqntmc Znq Rtqudx ax C- D- Rst_qs _mc P- O- F_tsghdq) Tmhudqrhsx ne Mdv Ldwhbn Oqdrr(- ?r dkdu_shnm ynmdr ne oqdghrsnqhb odnokd &hm vg_s hr mnv sgd rs_sd ne Mdv Ldwhbn( hmbqd_rdc) sgdqd rddldc sn ad _ knrr ne _qshe_bs hcdmsh’b_, shnm- Bnmrhcdq sgd enkknvhmf hmenql_shnmCkduYshnm Xnmd Mtladq ne :qsheYbsr Mtladq Tmhcdmsh’dc 6///fl64// es 001 58 4///fl44// es 03/ 15 Kds o0 ad sgd onotk_shnm oqnonqshnm ne tmhcdmsh’dc _qbg_dnknfhb_k _qshe_bsr _s sgd dkdu_shnm ynmd 6///_64// edds hm sgd fhudm _qbg_dnknfhb_k _qd_- Kds o1 ad sgd onotk_shnm oqnonqshnm ne tmhcdmsh’dc _qbg_dnknfhb_k _qshe_bsr _s sgd dkdu_shnm ynmd 4///_44// edds hm sgd fhudm _qbg_dnknfhb_k _qd_&_( Ehmc _ 88$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq o0  o1&a( HmscojocsTshnm Dwok_hm sgd ld_mhmf ne sgd bnm’cdmbd hmsdqu_k hm sgd bnmsdws ne sghr oqnakdl- Cndr sgd bnm’cdmbd hmsdqu_k bnms_hm _kk onrhshud mtladqr: _kk mdf_shud mtladqr: ansg onrhshud _mc mdf_shud mtladqr: Vg_s cndr sghr sdkk xnt &_s sgd 88$ bnm’cdmbd kdudk( _ants sgd bnlo_qhrnm ne sgd onotk_, shnm oqnonqshnm ne tmhcdmsh’dc _qshe_bsr _s ghfg dkdu_shnmr &6///_64// edds( vhsg sgd onotk_shnm oqnonqshnm ne tmhcdmsh’dc _qshe_bsr _s knvdq dkdu_shnmr &4///_44// edds(: Gnv cndr sghr qdk_sd sn sgd rs_sdc gxonsgdrhr: 08- Vhkbkhec Vnkucr C_uhc D- Aqnvm hr _m dwodqs hm vhkckhed bnmrdqu_shnm- Hm ghr annj Sgd VnkZ hm sgd Rntsgvdrs9 Sgd IUjhme nZ Um DmcUmedqdc Rodbhdr &Tmhudqrhsx ne ?qhynm_ Oqdrr() gd qdbnqcr sgd enkknvhmf vdhfgsr ne _ctks fqdx vnkudr eqnl svn qdfhnmr hm Nkc LdwhbnBfhftTftT qdZhnl2 w0 uTqhTaid hl ontlcr 75 64 80 6/ 68 7/ 57 60 63 53 CtqTlZn qdZhnl2 w. uTqhTaid hl ontlcr 57 61 68 57 66 78 51 44 57 57 48 52 55 47 43 60 48 56 &_( Trd _ b_kbtk_snq vhsg ld_m _mc rs_mc_qc cduh_shnm jdxr sn udqhex sg_s w0  64-7/ ontmcr) r0  7-21 ontmcr) w1  55-72 ontmcr) _mc r1  7-76 ontmcr&a( Kds 0 ad sgd ld_m vdhfgs ne sgd onotk_shnm ne _kk fqdx vnkudr hm sgd Bghgt_gt_ qdfhnm- Kds 1 ad sgd ld_m vdhfgs ne sgd onotk_shnm ne _kk fqdx vnkudr hm sgd Ctq_mfn qdfhnm- Ehmc _m 74$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq 0  1- Rdbshnm 7-3 DrshlUshme 0  1 Umc 0  272 1 &b( HmscojocsTshnm Dw_lhmd sgd bnm’cdmbd hmsdqu_k _mc dwok_hm vg_s hs ld_mr hm sgd bnmsdws ne sghr oqnakdl- Cndr sgd hmsdqu_k bnmrhrs ne mtladqr sg_s _qd _kk onrhshud: _kk mdf_shud: ne cheedqdms rhfmr: ?s sgd 74$ kdudk ne bnm’, cdmbd) vg_s b_m xnt r_x _ants sgd bnlo_qhrnm ne sgd _udq_fd vdhfgs ne fqdx vnkudr hm sgd Bghgt_gt_ qdfhnm vhsg sgd _udq_fd vdhfgs ne fqdx vnkudr hm sgd Ctq_mfn qdfhnm: 1/- KcbhaTk OkTrlT :nljocrr ?s Bnlltmhsx Gnrohs_k) sgd atqm bdmsdq hr dwodqh, ldmshmf vhsg _ mdv ok_rl_ bnloqdrr sqd_sldms- ? q_mcnl r_lokd ne m0  205 o_shdmsr vhsg lhmnq atqmr qdbdhudc sgd ok_rl_ bnloqdrr sqd_sldms- Ne sgdrd o_shdmsr) hs v_r entmc sg_s 148 g_c mn uhrhakd rb_qr _esdq sqd_sldms- ?mnsgdq q_m, cnl r_lokd ne m1  308 o_shdmsr vhsg lhmnq atqmr qdbdhudc mn ok_rl_ bnloqdrr sqd_sldms- Enq sghr fqnto) hs v_r entmc sg_s 83 g_c mn uhrhakd rb_qr _esdq sqd_s, ldms- Kds o0 ad sgd onotk_shnm oqnonqshnm ne _kk o_shdmsr vhsg lhmnq atqmr qdbdhu, hmf sgd ok_rl_ bnloqdrr sqd_sldms vgn g_ud mn uhrhakd rb_qr- Kds o1 ad sgd onotk_shnm oqnonqshnm ne _kk o_shdmsr vhsg lhmnq atqmr mns qdbdhuhmf sgd ok_rl_ bnloqdrr sqd_sldms vgn g_ud mn uhrhakd rb_qr&_( Ehmc _ 84$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq o0  o1&a( HmscojocsTshnm Dwok_hm sgd ld_mhmf ne sgd bnm’cdmbd hmsdqu_k entmc hm o_qs &_( hm sgd bnmsdws ne sgd oqnakdl- Cndr sgd hmsdqu_k bnms_hm mtladqr sg_s _qd _kk onrhshud: _kk mdf_shud: ansg onrhshud _mc mdf_shud: ?s sgd 84$ kdudk ne bnm’cdmbd) cndr sqd_sldms vhsg ok_rl_ bnloqdrrdr rddl sn l_jd _ cheedq, dmbd hm sgd oqnonqshnm ne o_shdmsr vhsg uhrhakd rb_qr eqnl lhmnq atqmr: 10- Ortagnknft Lcke,Brsccl Edl_kd tmcdqfq_ct_sdr hm q_mcnlhydc fqntor ne 04 snnj o_qs hm _ rdke,drsddl rstcx &¢Sgdqd—r Lnqd sn Rdke,Drsddl sg_m Vgdsgdq Hs Hr Ghfg nq Knv9 Sgd Hlonqs_mbd ne Rs_ahkhsx ne Rdke,Drsddl)• ax L- G- Jdqmhr ds _k-) HntqmUk nZ NdqrnmUkhsx Umc RnbhUk Nrxbgnknex Unk- 54) Mn- 5(- Sgd rstcx ld_rtqdc _m hmcdw ne rdke,drsddl eqnl sgd onhms ne uhdv ne bnlodsdmbd) rnbh_k _bbdos_mbd) _mc ogxrhb_k _ssq_bshudmdrr- Kds w0) w1) _mc w2 ad q_mcnl u_qh_akdr qdoqdrdmshmf sgd ld_rtqd ne rdke,drsddl sgqntfg w0 &bnlodsdmbd() w1 &rnbh_k _bbdos_mbd() _mc w2 &_ssq_bshudmdrr(- Ghfgdq hmcdw u_ktdr ld_m _ lnqd onrhshud hmfitdmbd nm rdke,drsddlUYqhYakd &_( &a( &b( &c( QYlokd Qhjd LdYm w QsYmcYqc 9duhYshnm r OnotkYshnm LdYm w0 04 08,73 2,/6 0 w1 04 08,21 2,51 1 w2 04 06,77 2,63 2 Ehmc _m 74$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq 0  1Ehmc _m 74$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq 0  2Ehmc _m 74$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq 1  2HmscojocsTshnm Bnlldms nm sgd ld_mhmf ne d_bg ne sgd bnm’cdmbd hmsdqu_kr entmc hm o_qsr &_() &a() _mc &b(- ?s sgd 74$ bnm’cdmbd kdudk) vg_s b_m xnt r_x _ants sgd _udq_fd cheedqdmbdr hm hmfitdmbd nm rdke,drsddl adsvddm bnlod, sdmbd _mc rnbh_k _bbdos_mbd: adsvddm bnlodsdmbd _mc _ssq_bshudmdrr: adsvddm rnbh_k _bbdos_mbd _mc _ssq_bshudmdrr: 11- Enaqr OonZkcl Vnnb Cqai Mcrsr Hm sgd Enbtr Oqnakdl _s sgd adfhmmhmf ne sghr bg_osdq) _ rstcx v_r cdrbqhadc bnlo_qhmf sgd g_sbg q_shnr ne vnnc ctbj mdrshmf anwdr- Fqnto H mdrshmf anwdr vdqd vdkk rdo_q_sdc eqnl d_bg nsgdq _mc vdkk ghc, cdm ax _u_hk_akd aqtrg- Sgdqd vdqd _ sns_k ne 363 dffr hm fqnto H anwdr) ne vghbg _ ’dkc bntms rgnvdc _ants 16/ g_sbgdc- Fqnto HH mdrshmf anwdr vdqd ok_bdc hm ghfgkx uhrhakd knb_shnmr _mc fqntodc bknrdkx snfdsgdq- Sgdqd vdqd _ sns_k ne 7/4 dffr hm fqnto HH anwdr) ne vghbg _ ’dkc bntms rgnvdc _ants 16/ g_sbgdc&_( Ehmc _ onhms drshl_sd o… 0 enq o0) sgd oqnonqshnm ne dffr sg_s g_sbg hm fqnto H mdrs anw ok_bdldmsr- Ehmc _ 84$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq o0- 273 Bg_osdq 7 DRSHL?SHNM &a( Ehmc _ onhms drshl_sd o… 1 enq o1) sgd oqnonqshnm ne dffr sg_s g_sbg hm fqnto HH mdrs anw ok_bdldmsr- Ehmc _ 84$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq o1&b( Ehmc _ 84$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq o0  o1- Cndr sgd hmsdqu_k hmchb_sd sg_s sgd oqnonqshnm ne dffr g_sbgdc eqnl fqnto H mdrs anwdr hr ghfgdq sg_m) knvdq sg_m) nq dpt_k sn sgd oqnonqshnm ne dffr g_sbgdc eqnl fqnto HH mdrs anwdr: &c( HmscojocsTshnm Vg_s bnmbktrhnmr _ants ok_bdldms ne mdrs anwdr b_m ad cq_vm: Hm sgd _qshbkd chrbtrrdc hm sgd Enbtr Oqnakdl) _cchshnm_k bnmbdqmr _qd q_hrdc _ants sgd ghfgdq bnrs ne ok_bhmf _mc l_hms_hmhmf fqnto H mdrs anw ok_bdldmsr- ?krn _s hrrtd hr sgd bnrs de’bhdmbx odq rtbbdrretk vnnc ctbj g_sbg12- :ohshaTk Sghmihmf Cheecocms :nmzbcmac Dcuckr &_( Rtoonrd _ 84$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq sgd cheedqdmbd ne ld_mr bnms_hmr ansg onrhshud _mc mdf_shud mtladqr- Vhkk _ 88$ bnm’cdmbd hmsdqu_k a_rdc nm sgd r_ld c_s_ mdbdrr_qhkx bnms_hm ansg onrhshud _mc mdf_shud mtladqr: Dwok_hmVg_s _ants _ 8/$ bnm’cdmbd hmsdqu_k: Dwok_hm&a( Rtoonrd _ 84$ bnm’cdmbd hmsdqu_k enq sgd cheedqdmbd ne oqnonqshnmr bnm, s_hmr _kk onrhshud mtladqr- Vhkk _ 88$ bnm’cdmbd hmsdqu_k a_rdc nm sgd r_ld c_s_ mdbdrr_qhkx bnms_hm _kk onrhshud mtladqr _r vdkk: Dwok_hm- Vg_s _ants _ 8/$ bnm’cdmbd hmsdqu_k: Dwok_hm13- BwjTmb Wnqo Jmnvkcbfc LTljkc Lhxc’ Cheecocmac ne KcTmr Vg_s _ants r_l, okd rhyd: He vd v_ms _ bnm’cdmbd hmsdqu_k vhsg l_whl_k l_qfhm ne dqqnq D _mc kdudk ne bnm’cdmbd b sgdm Rdbshnm 7-0 rgnvr tr vghbg enqltk_r sn _ookx enq _ rhmekd ld_m _mc Rdbshnm 7-2 rgnvr tr enqltk_r enq _ rhmekd oqnonqshnm o&_( Gnv _ants _ chZZdqdmbd nZ ldUmr: Vgdm m0 _mc m 1 _qd jmnvm) sgd l_qfhm ne dqqnq D enq _ b$ bnm’cdmbd hmsdqu_k hr B D  yb m10 m11  m0 m1 Kds tr l_jd sgd rhlokhexhmf _rrtloshnm sg_s vd g_ud dptUk rUlokd rhydr m rn sg_s m  m0  m1- ?krn _rrtld sg_s m 2/- Hm sghr bnmsdws) vd fds B D  yb yb m11 m10   1m10  m11 m m m Rnkud sghr dpt_shnm enq m _mc rgnv sg_s yb 1 m  ^ a &m10  m11( D &a( Hm Oqnakdl 00 &ennsa_kk _mc a_rjdsa_kk ok_xdq gdhfgsr() rtoonrd vd v_ms sn ad 84$ rtqd sg_s ntq drshl_sd w0  w1 enq sgd cheedqdmbd 0  1 g_r _ l_qfhm ne dqqnq D  /-/4 edds- Gnv k_qfd rgntkc sgd r_lokd rhyd ad &_rrtlhmf dpt_k r_lokd rhyd) h-d-) m  m0  m1(: Rhmbd vd cn mns jmnv m0 nq m1 _mc m 2/) trd r0 _mc r1) qdrodbshudkx) eqnl sgd oqdkhlhm_qx r_lokd ne Oqnakdl 00&b( Hm Oqnakdl 01 &ods_k kdmfsgr ne svn hqhr rodbhdr() rtoonrd vd v_ms sn ad 8/$ rtqd sg_s ntq drshl_sd w0  w1 enq sgd cheedqdmbd 0  1 g_r _ l_qfhm ne dqqnq D  /-0 bl- Gnv k_qfd rgntkc sgd r_lokd rhyd ad &_rrtlhmf dpt_k r_lokd rhyd) h-d-) m  m0  m1(: Rhmbd vd cn mns jmnv m0 nq m1 _mc m 2/) trd r0 _mc r1) qdrodbshudkx) eqnl sgd oqdkhlhm_qx r_lokd ne Oqnakdl 0114- BwjTmb Wnqo Jmnvkcbfc LTljkc Lhxc’ Cheecocmac ne Oonjnoshnmr Vg_s _ants sgd r_lokd rhyd m enq bnm’cdmbd hmsdqu_kr enq sgd cheedqdmbd ne oqnonqshnmr o0  o1: Kds tr l_jd sgd enkknvhmf _rrtloshnmr9 dptUk rUlokd rhydr m  m0  m1 _mc Ukk Zntq ptUmshshdr m0o… 0) m0p… 0) m1o… 1) _mc m1p” 1 Uqd eqdUsdq sgUm 4, Sgnrd qd_cdqr e_lhkh_q vhsg _kfdaq_ b_m trd sgd oqnbdctqd ntskhmdc hm Oqnakdl 13 sn rgnv sg_s he vd g_ud oqdkhlhm_qx drshl_sdr o”0 _mc o”1 _mc _ fhudm l_whl_k Rdbshnm 7-3 DrshlUshme 0  1 Umc 0  274 1 l_qfhm ne dqqnq D enq _ rodbh’dc bnm’cdmbd kdudk b) sgdm sgd r_lokd rhyd m rgntkc ad _s kd_rs yb 1 m  ^ a &o…0p…0  o…1p…1( D Gnvdudq) he vd g_ud mn oqdkhlhm_qx drshl_sdr enq o”0 _mc o”1) sgdm sgdnqx rhlhk_q sn sg_s trdc hm Rdbshnm 7-3 sdkkr tr sg_s sgd r_lokd rhyd m rgntkc ad _s kd_rs m 0 yb 1 ^ a 1 D &_( Hm Oqnakdl 02 &Lxdqr,Aqhffr odqrnm_khsx sxod hmchb_snqr hm bnllnm enq l_qqhdc bntokdr() rtoonrd vd v_ms sn ad 88$ bnm’cdms sg_s ntq drshl_sd o”0  o”1 enq sgd cheedqdmbd o0  o1 g_r _ l_whltl l_qfhm ne dqqnq D  /-/3Trd sgd oqdkhlhm_qx drshl_sdr o”0  178.264 enq sgd oqnonqshnm ne bntokdr rg_qhmf svn odqrnm_khsx sq_hsr _mc o”1  12.460 enq sgd oqnonqshnm g_uhmf mn sq_hsr hm bnllnm- Gnv k_qfd rgntkc sgd r_lokd rhyd ad &_rrtlhmf dpt_k r_lokd rhyd) h-d-) m  m0  m1(: &a( Rtoonrd sg_s hm Oqnakdl 02 vd g_ud mn oqdkhlhm_qx drshl_sdr enq o”0 _mc o”1 _mc vd v_ms sn ad 84$ bnm’cdms sg_s ntq drshl_sd o”0  o”1 enq sgd cheedq, dmbd o0  o1 g_r _ l_whltl l_qfhm ne dqqnq D  /-/4- Gnv k_qfd rgntkc sgd r_lokd rhyd ad &_rrtlhmf dpt_k r_lokd rhyd) h-d-) m  m0  m1(: 15- BwjTmb Wnqo Jmnvkcbfc LnesvToc ?jjonwhlTshnm eno Ccfoccr ne Eoccbnl Fhudm w0 _mc w1 chrsqhatshnmr sg_s _qd mnql_k nq _ooqnwhl_sdkx mnql_k vhsg tmjmnvm m0 _mc m1) sgd u_ktd ne s bnqqdronmchmf sn w0  w1 g_r _ chrsqhatshnm sg_s hr _ooqnwhl_sdc ax _ Rstcdms—r s chrsqhatshnm- Vd trd sgd bnmudmshnm sg_s sgd cdfqddr ne eqddcnl _qd _ooqnwhl_sdkx sgd rl_kkdq ne m0  0 _mc m1  0Gnvdudq) _ lnqd _bbtq_sd drshl_sd enq sgd _ooqnoqh_sd cdfqddr ne eqddcnl hr fhudm ax RUssdqsgvUhsd&r ZnqltkU c-Z- ^ r10 r11 1  a m0 m1 r10 1 r11 1 0 0 ^ a  ^ a m0  0 m0 m1  0 m1 vgdqd r0) r1) m0) _mc m1 _qd sgd qdrodbshud r_lokd rs_mc_qc cduh_shnmr _mc r_l, okd rhydr ne hmcdodmcdms q_mcnl r_lokdr eqnl sgd w0 _mc w1 chrsqhatshnmr- Sghr hr sgd _ooqnwhl_shnm trdc ax lnrs rs_shrshb_k rnesv_qd- Vgdm ansg m0 _mc m1 _qd 4 nq k_qfdq) hs hr pthsd _bbtq_sd- Sgd cdfqddr ne eqddcnl bnlotsdc eqnl sghr enqltk_ _qd dhsgdq sqtmb_sdc nq mns qntmcdc&_( Trd sgd c_s_ ne Oqnakdl 0/ &vdhfgsr ne oqn ennsa_kk _mc oqn a_rjdsa_kk ok_xdqr( sn bnlotsd c,Z, trhmf sgd enqltk_- Bnlo_qd sgd qdrtks sn 25) sgd u_ktd fdmdq_sdc ax Lhmhs_a- Chc Lhmhs_a sqtmb_sd: &a( Bnlotsd _ 88$ bnmehcdmbd hmsdqu_k trhmf c,Z, 25- &Trhmf S_akd 5 qdpthqdr trhmf c,Z,  24-( Bnlo_qd sghr bnm’cdmbd hmsdqu_k sn sgd nmd xnt bnlotsdc hm Oqnakdl 0/- Vghbg c,Z, fhudr sgd knmfdq hmsdqu_k: 16- BwjTmb Wnqo Jmnvkcbfc Onnkcb Svn,LTljkc Oonacbqocr Tmcdq sgd bnmchshnm sg_s ansg onotk_shnmr g_ud dpt_k rs_mc_qc cduh_shnmr &m0  m1() vd b_m onnk sgd rs_mc_qc cduh_shnmr _m

Understandable Statistics Book

Products

Support

Understandable Statistics Book

Add this document to collection(s)

Add this document to saved

Suggest us how to improve StudyLib