UNIVERSIDAD CRISTIANA DE BOLIVIA
CUESTIONARIO 2
1. ¿NOMBRE CUÁLES SON LOS MESES DEL AÑO en Guarani y
Castellanos?
ENERO
= YASIPI
FEBRERO =ORETI
MARZO =YAGUIYE
ABRIL =ARAIVI
MAYO =ARAIVO
JUNIO =ARAROL
JULIO =ARATIVI
AGOSTO =ARAVITU
SEPTIEMBRE =ARAPOTI
OCTUBRE =ARAKUVO
NOVIEMBRE =ARAAMA
DICIEMBRE =ARAETI
2. ¿CUÁLES SON LOS DIAS DE LA SEMANA Castellanos en Castellanos?
LUNES =ARAVIKI
MARTES =ARAPA
MIERCOLES =ARAPOA
JUEVES =ARAKAVI
VIERNES =ARAKUERA
SABADO =ARAPI
DOMINGO =ARATU
3. ¿ESCRIBE 10 Nombre de los alimentos?en guarani y castellanos
maiz=Avatiki
Camote=yeti
Yuca =mandilo
Zapallo=Guandaka
Cebolla=sevoya
Platano =pakova
Piña =anana
Kumanda =frejol
Takuaree=caña dulce
mote de maíz= Atiruru
Papaya =mbapaya
Manzana = mansana
Naranja =Naraa
Chirimoya =Aratiku
Palta =palta
Sandia =jandia
Papa=chure
4. RESPONDE EN GUARANI
KIAPEGUA NDE. .....CHEKO PERUPEGUA ........
MBOVI ARASAPA RENOI. ....CHE ANOI
MOKOIPA......ARASA.............
KIAPEPA REPARAVIKI. ..........CHE APARAVIKI POANORENDA
UCEBOLPE...................
KIAPEPA REIKO. ........CHE AIKO AV.
BANZERPE............................
5. Traducir LAS SIGUIENTES PROFESIONES
1). OPOROMBOEVAE. .......Maestro......................
2). OPOROPOANOVAE. ..MEDICO.............
3) . RECTOR. ..........RUVICHA YEMBOE.......................
4) . ODONTOLOGO. ............TAI JEKIA.........................
5). ESTUDIANTE. ...........Oyemboevae...........
6. ESCRIBE ¿EL ANIVERSARIO DE LA UNIVERSIDAD NUR?
7. ¿TRADUCIR AL CASTELLANOS LAS SIGUIENTES PALABRAS:
ARAPIRUARA……otoño………….ARAPOTI …primavera ………….
IROIARA …………invierno ……… IVIAKURA ………verano……………….
8. ¿ESCRIBE QUE DÍA FUE AYER, HOY Y MAÑANA (Tomar en cuenta el
día del examen
AYER FUE.
KARUMBOKO.........
HOY DÍA ES AÑAVEKO ...ARAKUERA..................
MAÑANA ES .SABADO........... PIAREKO ...ARAPI.............
9. ¿QUÉ DIAS PASAMOS CLASES? En guarani y castellano.
.......................ARAKUERA ......
10.¿EN QUÉ MES Y FECHAS ES EL ANIVERSARIO DE SANTA CRUZ escribir
en guarani y castellano
SANTA CRUZ IARAKO MOKOIPA IRUNDI ARAVITIPE
11.¿CONJUGUE EL VERBO COMPRAR CON LOS OBJETOS
Verbo PORU/ Ocupar
CARLOS OIPORU metei akairu
CARLOS usa un sombrero
NDE REIPORU mokoi ñeerico anatomía pegua
Tu usa dos libros de anatomía
FALTA EL VERBO TENER.
VERBO TENER /NOï
12.Escribe en guaraní ¿ La dirección de la UNIVERSIDAD NUR?
13.Responde en guaraní. ¿A QUÉ HORAS PASAMOS CLASES?
14.CONTAR LOS NÚMEROS PARES DEL UNO AL VEINTE EN GUARANÍ
Mokoi
Irundi
Ova
Juri
Pañandepo
Pañandepo mokoi
Pañandepo irundi
Pañandepo ova
Pañandepo juri
Mokoipa
Mokoipa mokoi
Mokoipa irundi
Mokoipa ova
Mokoipa juri
Mboadipa
15. REPONDE SI 10 BOLIVIANOS EN GUARANI ES PAÑANDEPO
VORIVIAIGUA ENTONCES CÚANTOS SERIA EL VALOR DE:
. 1). 200 Bs. ............mokoipopa vorivia igua......................
2). 1000 Bs. ...............metei eta ......vorovia igua ..............
3). 5000 Bs. ...............pandepopo eta vorivia igua......................
16.¿QUE DÍAS VAMOS A LA IGLESIA? selelelecione
A) ARATU
B) ARAPI
C) ARAPA
17. ¿ECRIBE EL SIGNIFICADO DE LOS SIGUIENTES SUFIJOS ?
RUPI.......POR .........PE....EN ..... NDIVE.....CON ...........
PEGUA.....RESIDENCIA.......... GUI.....DE ....TRANSITO .
18. ¿ SELECCIONE LA TRADUCCIÓN DE LA SIGUIENTE PALABRA (YO
TRABAJARÉ EN LA UCEBOL)
1. CHE APARAVIKITA UCEBOLPE
2.CHE APARAVIKI UCEBOLPE
3. CHE APARAVIKISE UCEBOLPE.
NOTA. ESTUDIAR PARA EL EXAMEN 30 DE MAYO.