Introduction to English Linguistics I. LECTURE I WHAT IS LANGUAGE? ”Human kind cannot bear very much reality” T. S. Eliot (1888 - 1965) American-born British playwright and poet Kinship terminology English Hungarian Swedish son/daughter fiú/lány son/dotter brother/sister öcs-báty/húg-nővér bror/syster children/grandchildren gyerek/unoka barn/barnbarn sibling (*) testvér syskon father/mother apa/anya far/mor parents szülők föräldrar grandfather/grandmother nagyapa/nagyanya farfar-morfar/mormor-farmor grandparents nagyszülők <far- och morföräldrar> Kinship terminology ◦Organization of reality is (slightly) different in each language ◦Lexicalized conceptual distinctions Categorize the world through language expressed by one givenLanguage word (not a phrase) in the mind is culturally transmitted sister – brother dédanya – dédapa morbror – farbror Kinship terminology ◦Organization of reality is (slightly) different in each language ◦Lexicalized conceptual distinctions ◦Categorize the world through language ◦Language is culturally transmitted Sapir-Whorf Hypothesis ◦ Language determines the way you see the world → LINGUISTIC DETERMINISM (strong version) Edward Sapir Benjamin L. Whorf (1884 - 1939) (1897 - 1941) American linguist & anthropologist American linguist, Sapir’s student ◦ Language influences the way you see the world → LINGUISTIC RELATIVISM (weak version) ◦ We can manipulate our language to express anything (cf. meaning change, neologisms, borrowing) ◦ Language would always remain the same Where does language come from? ◦Divine origin? ◦ ”whatsoever Adam called every living creature, that was the name thereof” ◦ Most religions attribute language to a divine source ◦ Original, god-given language Where does language come from? ◦Natural sounds? ◦ Early humans imitated the natural sounds around them ◦ Imitate sound → use it to refer to the source of the sound ◦ Onomatopoeic words ◦ How to refer to things that don’t make a sound? Where does language come from? ◦Social interaction? ◦ Sounds (grunts, yells, etc.) used for coordinating work ◦ Interact with others to work ◦ Early humans lived in communities ◦ Other primates also live in social groups (but no language!) Where does language come from? ◦ Tool-making? ◦ Organs involved in speaking have been ”recycled” for speech ◦ Opposable thumbs, right-handedness, ability to make stone tools ◦ Motor movements involved in speaking and manipulation are close ◦ Organization and combinability of movements is key Where does language come from? ◦Physical adaptation? Where does language come from? ◦Genes? ◦ Babies are born with a higher larynx – descends later ◦ Automatic development → special capacity to use language? ◦ Is language a genetic endowment? → Innateness hypothesis ◦ Is there a language gene? Where does language come from? DIVINE ORIGIN NATURAL SOUNDS SOCIAL INTERACTION TOOL-MAKING PHYSICAL ADAPTATION GENES Universal features of human language I saw her yesterday. I’m going to Spain next year. Neil Armstrong was the first man on the Moon. Universal features of human language I saw her yesterday. I’m going to Spain next year. Neil Armstrong was the first man on the Moon. DISPLACEMENT ability to refer to entities distant in space and/or in time Universal features of human language I saw her yesterday. I saw her yesterday in the park. I saw her yesterday in the park with some friends . INFINITY / PRODUCTIVITY / OPEN-ENDEDNESS speakers can create an infinite number of expressions Universal features of human language SOUND INVENTORY: /p/, /t/, /k/, /b/, /d/, /g /, /i/… Closed set (universally and for each language) Meaningless in isolation LEXICON: pit, pig, big, bit, tip, dig, bid, kit, gig, pity, pitted… Infinite* (universally and for each language) Meaningful DUALITY OF PATTERNING speakers can create an infinite* number of words (*theoretically) Universal features of human language ’tree’ /tri:/ ARBITRARINESS relation between form and meaning is based on convention Universal features of human language ’tree’ /tri:/ SEMANTICITY ability to attribute meaning to signs Course in General Linguistics (1916) SIGN arbitrary relation Ferdinand de Saussure signified signifier (1857 - 1913) Swiss linguist, father of structuralist linguistics and semiotics Structure of the linguistic sign Course in General Linguistics (1916) SIGN arbitrary relation Ferdinand de Saussure /tri:/ (1857 - 1913) Swiss linguist, father of structuralist linguistics and semiotics Structure of the linguistic sign Language as a sign system ’tree’ index contiguity icon similarity symbol convention Language as a sign system ◦The linguistic sign is arbitrary (i.e. based on convention) ◦Exception: onomatopoeia (iconic words) ◦Language is symbol manipulation Charles F. Hockett (1916 – 2000) American linguist and anthropologist 13 (later 16) design feautres of language (1960/1968) What is language? CULTURE IDENTITY A COMMUNICATION SYSTEM A SIGN SYSTEM UNIQUELY HUMAN