c: c c
0 T P A C H 1 B 0 ll
p
C T A H ll A P T
.IIETA.lll1 IIP11EOPOB BbKj0KOT01IllliE iw1ETAlliiWiECIOIE.
CTAE11JIH3AIJJ1H PA3MEPOB TEFMWIECKOlil OEPAEOTKOL1
J
(
•
Ms.n;anue mtur.uiaJThHoe
f'.rJY nnR T53
CTPACJIE13CA
••:orf~,,T:"TI
,L,.t.J.Ln.:li
IIP"L:CPOB
-··cr·
.. ---,
~:....u . .
tG vi.• oTr·q·
v'1.i.iLLb
C T A
~1
Jl A P T
••n
Ll.D.t.li.!lJi.VlJ..LJvi\_;~_u.
···-;YT'.\TTTI'ITT"':"0'
CTAEUIII3&.;,:::1 P A3:1&0B TEP~.iW-IB:JhOti OEP AEO~<O~i
Tn::o:sble TezHo;rornsecr:rw
nplx~ecq_. ,
B32r/,eH PTI1i 3-854-75
tif: {JJ' JX J.~ :m-,_7/j CpOH
11HCTIJYI< TII:EHL::/. TI:viC:SI.IOH OT
BB8JJ;8IDI5I YCT2HODJI8H
{J/ (J.j'
c
Iffi3 r.
HacTo.qmnH CTaH,UapT pacnpocTpaHJI8TCH Ha BbiCOI-\OTOSHbi8 t:8T8JL"TIIS8C'f8 ,il;8T8JITI rrpllOOpOB, p2.00TaiJ.UII8 B )IHTGpL8.)18 Ter.mepaTjp OT r.mHyC
.. '
60°C :r
ilJIDC
J'CT2H2BJITIBaeT THTIO:Gt.:e pe::2I:.'.Ll CTao:I..i'IH3aiHlli
60
,1];0
D2.3~.:epQ;g ._ Tepi.m-
'!8CROii oc5p2~00TROil.
..
CTaF...::xapT He pacnpoCTf'2H.HeTCo'1 Ha
3R}_::2.HOB,
npy :;:.ri.tm:.:rme
;;:r,eTa.'ITI
n
;::~eT2..iTI~ Tnna
I\ O:::yXOB H Rp!:p8R.
HacTOfEUllti CT2H,;l2PT pa3p8.00T2H B ,TI;OilOJIH8illi8 .r; rccT
I 7535-77.
I. TM.tYll'tffi:JHIIE TPEEOI3AH1H
I. I.
,J:eTa.m1 npndopoD B 3aBriCI1!'!.0CTH oT cTeneH:a coxpaHeHEH 1J2.3i.~e­
)
2
l
poB
II reor.~eT).JH'I8CIUIX •J;opM B COOTB8TCTDIUI C fCCT
)
~
..
pe.ifHT:D Ha
~
Hbi8 C ,UOilYCR2.MH ilO
100
i.'.M,
3."le~.\8HTU, BLillOJIH8H-
I\B8JlliT8T8.M;
r.:.o..n:ora63.IHITHHe neTamr npn6opoB,
EW10JIH8HHbl8 C ,UOilYCI\m,ai ITO
Tp8T:b.R: RaTeropiDI CBbilll8
,:U8TDJII1 npn6opOB, IlJ.',8IllUI8
9 - 10
. JTopa.q RaTerop:H.rr -
~·
CJI8,Izy8T
Tim RaTeroprnr:
nep::sa,q RaTeropn.R: -
::)Jiet,~8HTlJ,
17535-77
5 - 8
rTh;eFJuUie
I\B8..7BIT8T8N;
,U8T3.JTII npn6opOB C ra6apnTHLIMTI pa3~.:ep.JJ,~TI
CJIOJ:moti ROH<~nrypamm,
TOHIWCT8HHbl8,
C OOJThillliM OO'bCf.~OM
~
•
...~
~
_J\1~Yf.l.JTIJ:UACIWr1 Oc5Da6e_TBH-.---UUP-Jailile 8JIP.HP.Wf't-J.
5 - 8 KBanMT8TaM.
l,!.JilOJIII8HHbl8 C ,:UOTIYCIW.NJ1 TIO
'f
'f··
!,
OCT3-523I-82
B TeXHn~ecRn
Ha3Ha~aT:OCJJ
JincT 2
o6ocHoBaHHHX c~~x RaTeropnn ~eT~ Mo~eT
T9XHO~OrOM.
I.2. ~ cTaon~s~n pasMepoB ~eTanefi c~e~eT rrpnMeHRTn
I·
. M8TO~, rrpnBe~eHHHe B
rocT
17535-75 (rrpn~o~eHne I).
I.3. neT~ll, OT~HBaeMHe ~T:OeM no~ ~aB~9HH8M n no BHIT~Bnff9Mf1M M0~9JmM, OJI9,I.(y9T OTHOCUT:O R I
,.I
'
H 2 RaT8I'Op:t1RM.
I. 4. ,I(eTamJ H8 Ma!'HllTHO-Mff!'RHX CllJiaBOB C~e.DyeT OTHOCHT:O R
0
(.
I RaTeropHH.
I.5. ~ YMeH:orueHn~ RoPo6~eHnR ~eTanefi ns ~HneBHX crr~a­
BoB
~OITYOitaeTO!J
ITPOll8BO,IUITn 38.Ramty B rui,IT,ItoM a30Te.
1.6. ~.yMeH:oruennn Ropo6~eHHR ~eTaHefi ns yrJiepo,IUIOTHX n Ma~
JIOJiernpoBaHHHX OTaJI8H ~onycitaeTOJJ ITpOH3BO,IUITn 3a:Kamty B paciTJiaBJieHHOH lll8JIO'tffi.
I :.7.
.. ITpn H~ll~Hll B ~epTe7Ke COOTBeTOTBYRJII.l9rO YRa3aHI·IJJ 8aRaJIKY
·.
~eTaJieti ll3 RO.P.P03llOHHO-CTOHitHX CTMe:fi ~orryoRa8TO.ff rrpOU3BO,IU1T:O B
ITOTOR8 ,IUICOOI.Um'pOBaHHOrO B.MMHarta; B BaRyyMe ll~ ,IWYI'UX 6830RHO~UI
14
k/
,.
1
,,
·
TeJI:DHHX c pe~ax.
.lleTaJIH, 88JtaJIHBaeMHe CB8T~Ofi 8a:KamtOfi, CJI8,1Ty8T OTHOCllT:O K
I
2
I1
KaTeropnn.
I.7a.
BH6op
TeMITepaTypu OXJI~~ennn rrpu TepMonnRJiu~eoRofi
o6-
'!
t
pa6oTRe ( TUO) ,TJ,JIJJ IU39TirnX ciTJiaBoB (RpoMe oiTJiaBoB MapOit AJI8 ,AJI23_,
i
''
AJI27} samJCHT OT YOJIOB.Hfi
.
pa6oTI:l
,U9TaJiei1:.
EoJin ~eTaJIH pa6oTruoT npn RpnoreHHHX TeMITepaTypax - oXJia~enne
•.
,_::
t,
Hym.:a:o rrpOH3BO~llT:O ,UO TB.RllX ~8 T9MIIepaTyp.
I
,UJm ,U8TaJI8H, pa60TaiOII.lllX rrpn TeMITepaType OT +60 ,UO MHIIYC 60 °C
. .UOOTaTO~O
I. 8.
rrpo~8BO,IUITn
OXJiaiK.,U9Hll9 ,UO '11 8MIIepaTypH MliHYO 50-MIIHYC 60 °C
'
i
Paspl:lB BO Bp8M8IUJ M9iK.IJY orreparurJ1r.m OXJiam,ueHHR U HarpeBa
'IUO He perJiaMeHTIIpyeTC!J.
I.9.
06pa6oTRa XOJIO,UOM ,UOJimHa npOH8BO,UHT:OCR He nosme, ~eM
Iepes 2 ~aca rroc~e saRaJIInL
1
OCT3-523I-82
JIIWT 2a
I. 10. 0CTaJILHH9 TGXIUPIGOICM9 TpedoBaHIUI - no fOCT 17535-77.
II .P M M 13 .P
y
0 JI 0 B H 0 r 0
0 d 0 3 H a 1J 9 H l1 JI
II.PO:U9COOB CTadMJIM38IUJM pa3MepoB ,IJ;GTaJIGH B ROHOT.PYI\TO.PCIWii ,IJ;OityMGHTauilH
OTa6MJIM3auHll ,IJ;GTaJIGll 0 nooTOHHOTBOM pa3M8.POB no 3-H RaTeropMB,
He YI;I.POlffiiTGMbiX TepwrcreoRofi o6padoTIWfi:
CTadMJIU3M.POBaTL 3 OCT3-523I-82.
@HoB.
JllicT 3
CT80Y!.Jll138Wi.H .IJ:8T8Jl8H C ilOCTOHHCTBOM p83M8 poE no 3-H K8T8rOpiDi C
TBep~OCTnro
PJ<C 40 •.• 45:
CTa6HJrn3¥IpoBaTn 3 HRC
CT86H.Jm38IJ;IU!
~8T8JI8H
40 ... 45 OCT 3 · ,_t;c;:c;.;- ,.)~-·
C ilOCTOHHCTBOM p83M8pOB ITO 2-11 K8Terop¥I.H,
40 •.• 45:
ynpoqHHeMHX cBeTJioii aaKaJIKoii c TBep~ocTbro HRC
.
40 •.. 45 OCT 3
CTa6MJIR3HpoBaTb 2, aaKaJIKa cBeTJiaH HRC
'
CT86¥IJIH38QflH ~8T8JI8~ C nocTOHHCTBOM p83M8pOB ilO 1-ll K8T8T0pflll B
B8KJJM8:
CTa6HJIH3H.poBaTn I, OTi!ilir BaKy y MH.tlli OCT 3 -,;,;:? ...;-I (t;.;~
2. TPEEOBAHMH EE30ITACHOCTH
2.1. llpR npoBe.II:eHRH npouecca
~Mo co6~.IJ:8~b
JTBep~eHHux
2.2. 8JI8KTpo06opy.IJ:OBaH.He
l~T
o6pa6oTKH .IJ:8TaJieii
Tpe6oBaHRR 6eaorracHOCTZ no fOCT
no Texmm;e 6eaonacHocTH,
B8Tb
Tep~ecKoii
12.3.004-75
B ycTaHoBJI8HHOM
8JI8KTpR~8CKKX
Heo6xo-
flHCTpJKU.Hll
.H
no~Ke.
neqefi .IJ:OJIRHO GOOTB8TCTBO-
12.1.019-79, IOCT 12.2.007.9-75, a ero 8KcnByaTaQaH H
o6c~mn­
Baime "llp8BHJI8M T8XIDfCl8CKOit 8KOIIJIY8T8u,.rrH 8JI8KTpoycT8HOBOK ll0Tpe6HT8JI8H 11
H "IlpaBHJiaM T8Xill1KH 6e30il8CHOOTH npu 8KcnBy8T8QIDI 8JI8KTpoycT8HOBOK noTpe6HTeJiell:"' YTB8pm,Il;8HRHM rocy.IJ:apcTB8HHOi1: flHCil8KWI8ll rocaReprOH.9)];30pa
CCCP
12
anpe~
1969 r.
3. OEPABJTKA TEPMWiECKAH .il)ill CTAEH.ffil3AUIDI PA3MEPOB
B~COKOTO\fHI:£( .IIETAJ1Etl M3 JIHTEtiHblX CTAJIE11, UBETHHX
M CITEWWI1fillX CITJIABOB 1'1 qyyJHOB
3.1. CxeMa TMnoBHX TexHoJiorHqecKKX npoueccoB o6pa6oTRH JIMTHX .IJ:8TaJiei1. ll3 IJ,B8THHX .a Cn8LUI8JII:,H!:lX CilJiaEOB ll
1IJTJHOB,
ynpotiHH8MHX
fi
H8 ynpoq-
RH8M.HX T8pMHqecEOH o6pa60TKOll, H .IJ:.lifi CT8JI8ll, np~1M8HH8MHX 083 T8pMll1I8CKOtl
o6paeiOTiill llJm B COCTOmillll y;zyqmeiDIH, ~OJDKHhl COOTB8TCTBOB8T:O YK838IlliOH B
Ta6JI.I
Ta6.;ure.a I
I
3
2
Tio]IyqeEEe
OTJmnor
-------------------------------TepL'.IILJ8CI\25I o6pa6oTr;a
no
pe ::rr.·.y I
I1p8,UB8p1iT8JLbH85I !.'.8X8HiiLJ8CI:\2.H o6pacJOT.Ra C ::lp!IDJICIWH ,Il,O
CTOpOHY ,IJ)lii :::!;8TaJI8~i,
t.':O,U8J15Il\',,
H ,lO
2
0, 5
N,t; Ha
OTM1:Eae:I.HX JIHT:G8M IlO.U .D,a:EJI8L-IH8f,l 11 no :EUfl}IaBJLq 8NJ:IT!.
MM .Wffi ,U8TaJief1,
OTJIHEa8i\UJX B 38rUil:)
TepM1ltJ:ecr;aH o6paGo'rr.a no pe
n:r·w
~
LlexamrtJ:eCRE<.H o6pa6oTga c
OKoWiaTeJThHaJI
Mexam.rqecKaJI
no
o6pel60TKa
C JJ;Onyc~WLH no
Ha CTOpO!-iy ,II,Jm ,neTaJie;I,
0, 2
npnnycR oM .uo
OTJII~Th!X p,
r.r~M
0, 5
38MJIIO,
ll
MM Ha CTOpOHY H8. pa3t.\8pH, BI:ITIOJIF...R:8Mbl8
5-8
RB8JivlT8TaM ,II)lH neTa.Jieti, --
OT:lliTilX JIHT:b8E no,U .U2.£3)18Ii11.8M I! liO EHTIJI8E}I5I8Mllivi
~.\O,J;8.JIHM
I
----------~--------------+--------------------------------------------·--
TepMntJ:ecRaq o6pa60TR2. no pe:"J~/Y
Hanecesie noRpHT:vm
3
---------~---------------4--------------------r-------------~----------
:.iexaHHtJ:8CI:\35I o6pa6oTI-;a
C ilpHTIYCROM no
0,2
OR OHtJ:3.T8JlbH35i
CTOpOHy Ha pa3r.'.8pH,
~~exam~LJeCI:\851
ll0.7IHH8~.;He
o6pa6oTRa
DO
5-8
MM Ha
EH-
c .nonycl-\aMn
RBaJITIT8T2.M _.Il)I.TI
U8TaJiei1,
OTJIIITHX JlliTI>er,~
B 38MJiiO
HaHeceillie
TepMntJ:eCBaH o6pac5oTRa
noi\pHTim
"0
ne·:::r·P'J
-~
1:-- --~-1..
<±1
0ROHtJ:aTe.ni>Harr r,:examr-qecRari o6pac:!oTE.:a
IT p ~ M 8 q a H H H :
I. .Pe;RHMhi TepMntJ:ecRofl o6pa6oTRn - no Ta6.'1. 3.
2. B T8XHIILJ8CRH o6ocHo:EaHHI:JX crryl1c1fiX .nonycR3GTCH
Tepr,a11J8CRO.tl 06)a60TIUI no pe:Jli.'~Y 4 il0CJ18 OIWHl1RT'3J1bHOi1
o6pa60TBIL
npoBG.I~eHne
;:.exaHIPI8CR0~1
Jl:VICT 5
3. 2.
C:c::~;.a TnnoEuz Tex:toJIOr:vi"Yecg nx npor~eccoB
Ta.n:efi TI3 CT2...J:8ti,
HRC
ynp01.1HH8~AHX
oupaOOTIUI JI11T!JX .ne-
Tepr!J·P18CROii oelpaOOTHOi1 Ha TE8pJJ:OCTb.
35, JJ:OJI:·::Ha cooTBeTcTEOBaTb yRa3amrol1 B Tael.TJ. 2.
TaOJIHl~a
TexHo~orM'18CRHe
2
onepauMR o6pa6oTRM ~q neTaJieti R&Teropnfi
I
3
2
IIoJiyttemre OTJITIERYI
TepMI1'!8CI\8.H oo:r=a60TI\a no pe::mr,:y I
Mexar::n'leCRBJI o6pa6oTI\a c np~nycR oM JJ;O 0, 5 rv:M Hd cTopoHy
TepMn'!ecREL'1 oc5pa6oTEW no pe:KIU.\Y ';,
OR O!·P-IaT8F.iliHaH
Mexa.Hn-qecnaq
o6pa6oTRa
t;1examr'lecRBJI o6pa6oTRa c npnnycROM no 0,2 mA Ha
CTOpOHY Ha pa3M8pbi, EHDOJIFJie~me C ll;OTIYC'Ra.MH no
5-8 REaJITIT8T8N.
F..aHeceHne IlORpHTiffi
peD£\~Y
Tepwi'!ecr;aH o6pac5oTr;a no
3
0ROH'18.T8JThH8JI M8X8.Hli'18CRaq 06pa60TRa
HaHecemre
Tepr.m:-qecr<aH o6paOOTRa
TIORpHTHH
no pes.nMy 4
HaHece:me noRfl:.!Tin
/~v,w?1"~k4-f•Pe:::I:!!H
T8pM:VI'18CROH o6rP.JOTIH1 - no TaelJI. 8.
3.3. TnnoEHe
pe:·:~vJ.m Tept·!IM'lecHo~i
o6pa6oTRM
CTaJieil, lT,E8THbiX M CTI8LUlaJibHUX CTIJiaBOB n -qyryHOE
·yRa38HHbiM B T86JI.3.
ueTRJie~1
JJ,OJI~HH
!13 JIHTe!JHHX
COOTE'8TCTEOEClT:S
*·
I'OCT
06oaaa~eHMe ~on TepMH~eoKoM
26~5-75.
*I.
AHTLeM
o6pa6oTKn TI,T2,T5- no
TepMR~eCKYID o6pa6oTKY nponaBo~T ~nff ~eTaAeli,naroTaBnRBaeMHX
no~ ~aB~eHHeM.
*z.
EoJm ~eTa;m na onmBoB MapoK AJI2, AJI9, AJJ32 B npoo,eooe oT~e.JIKH
aarpeBaroToR ~o TeMnepaTypu I50 °C - ~onyoKaeTOR HarpeB npR TUO nponaBo~TL ·npn TeMnepaType I40-I60 °C (B~epmKa I-2 qaoa).
4.0BPAEOTKA TEPWJWIECIWl .IWiff CTABM.Jll13AIJJUi PA3MEPOB
BblCOTOT.IlillX ,UETAJIE¥1 113
4.1. CxeMB THnoBux
H3 ~e~pMRpyeMHX
,[E~OPMHPYEMHX
TexHoAorn~eoKHX
UBeTHHX CllMBOB
~O~a
UBETHUX CIJJIABOB
npoo,eoooB o6pa6oTRH
~eTaAea
OOOTB8TOTBOB8Tn YK838HHOH B
Ta6A.4.
Ta6Jmo,a 4
Tex~o~oraqeoKHe
onepao,llll o6pa6oTKH
~~ ~eTa~eil
KaTeropzH
h
. I
2
3
3arOTOBHT8AbH8H (0Tp83K8 OT npyTK8,illT8MllOBKa)
. TepMHqeoKaR o6pa6oTKa no pemnMY 1
llpe~apnTe~HaR Mexa~eoKaR o6pa6oTKa c npnnyoKoM P.O 2
CTOpoHy
Tep~ecr<aH
Mexaffiitl8CK8H o6pa60TI\8
Haaeoeime llORpHTnR
~o
-
I
-
i
0,5
MM HB
Mexa~ecKaH o6pa6oTKa c npz~
Mexa- nyCKOM .D;O 0,2 MM Ha OTOpoHJ
~eOKaH o6paOOTK8
Ha paaMepH,Buno~eMHe c .n;onyo·
K8MH no 5~8 KB8~T8T8M
..
..
Tep~ecKaR o6pa6oTKa no
HaHeCeHHe noKpHTRH
peJIWMY 4
OKogqaTe~HaH MexaunqeoKaR
o6pa6oTKa
'
OKogqaTe~HaR
-
aa
o6pa6oTKa no peiKMMY 2
MexaHMqecKaR o6pa6oTKa c npnnycK01-'
'
CTOPOH.Y
Tep.MWiecrwR o6pa6oTKa no pelKHMY 3
OKogqaTe~HaR
MM
HaHecetrne ilOKpHTIDl
.fu.ICT 12
il p H M e q a H M H :
I. PeiKHMH TepMwreciw.t1 o6pa6oTKH - no Ta6JI.6.
2. B TexHHqecKH ooocHoEaRHux c~qaHX ~onycRaeTCH npoEe~eHHe
T8pMffq8CKO~_OelpaeloTRH nope~ 4 ilOCJie OKogqaTeJILHOll M8X8Hflq8CKOll
o6pa6oTKR.
('
4.2. CxeMa THilOEHX TexHOJiorzqecKnx npoueccoB o6pa6oTKH
~eTaJie~
)
(
H3 THT8HOE~ Cll~BOB,ynpoqHHeMHX T8pMHqeOROll 06pa60TKOrt, ~0~8 COOTBeTOTBOBaTh yKasaHHOH B Ta6JI.5.
I
Ta6.JIHUa 5
2
llpe~B8pHT8JILH3R
3
M8X8Hnq8CK8R OelpaelOTKa 0 npanyCKOM
~0
2 MM Ha
CTOpoiJY
..
TepMHqecKaR o6pa6oTKa no
pe~w~
I
---~-----------------~·------------
MexamrqecKaR 06paOOTR8 C np.anyCKOM .IJ;O 0,5 MM Ha CTOpoey
TepMfiqeCRaR o6pa6oTRa no pemnMy Z
0KOHti8T8JIOHaJI
Mexaill!1IecKaR
o6pa6oTKa
MexaaaqecRaH o6pa6oTKa c npanycKoM .n;o 0,2 MM Ha
·CTO.POHY Ha pa3Mepu, BHTIOJIHReMUe C .IJ;O~VCR8MB no
5-8 KB8Jll:lT8TaM
HaHeCeHHe llOKpHTM
TepM.aqeCRaR o6pa6oTKa no
pe~My
0ROffq8T8JibH8R MeXaBHqecKaR
HaHeoeHMe llOKpHTM
3
o6pa60TK~
TepMUqecRaR o6pa6oTKa
no peiiGIMy 4
HaaeceHMe noKpHTBR
~
•
~~~Neftillt~t?: PeP;llM~ TepMWiecKoli.
o6pa6oTKR - no Ta6JI.6.
4.3. TanOEHe pemllMH T8pM.aq8CROH
QB8THUX CilJiaBOB
~O~H
o6pa60TRR .IJ;8T8JI8H H3 .n;eqopMHpyeMHX
COOTE8TCTEOE8Tb YK838HHUM B T86JI.6.
..
'
-:
'~
OCT3~523I-82
..
r
JhicT
I6a
j{' · '2 • lEI J\eTaJHI !l8 6ponau Mapmr Bp£2, noc TaBJIJieMoi1 B 881\:aJieiiTIOM
; :·~J8cT~.H.Hnu, CJie,rtye'l' rro,11.BepraTB TOJI:biW cTapeHino.
l··· ·
3.
*2 ECJIH It ,I1;8TaJJJIM H8
CIIJIB.BOB Ha M8,IJ)i0ll OCHOB8
npe,U~JIBJIJIIOTCJI
{
ttpeOOBaJHUI ITO CTaOILJI:bHOCTH pa3M8pOB npU ,UOITyCTIINIOM CHID:t8HIHI r.~exarm-
.· !';:.. . .
..
~
.
'
¥ecruL"'t CBOifCTB, Tep~ffi'!8C:Ky-IO odpadoTKY HX IIO peJitiiMY
8
.
.
.
hPOH8BO,IJ,UTB rrpu -OOJI88 BHCOKJL'{ Ter.,mepaTypax
a:
(:
.
i[-2
'!aca.
....
~
j>>. ·:. '
.'!! \ .
• . ...
. !lr...
~
. ~-~
.
.
L_
.L
'.'
H
..r
f
..\
.•..
;
'
.
'
' I
.I:
.
,.·:
.-'
.
. . :.(
l .
'
, __ .,
'.
'
1,'•·
~
·\
!
~·
,·,
..
··,.~'
,UOIIyCI{a8TCJI
(500-700°C)
-)~f' :::
....
2
'
C BLJ.UepJltKOii
. I
5. OEPAEOTKA TEPi'vlL-'HECKAH Jl)IH CTAEvlJli'I3AUi1VI PA3MEPOB
BtCOKOTOq1IHX ,IIETAJIEM 113 .llf}WPMV!P'JEMHX CTAJIEB 11
CIVIA.BOB CO CfiEW1AJThHH1\1H CBOrlCTBAMM
5.I.
Cxe~~
TnnoBHX
TexHonorH~eoKMX
B~ooKoTo~­
npoueoooB oc5pac5oTKM
HHX ):(8T8JI8ll ll3 CT8Jl8:ti H oneuna.libHHX OnMBOB, DpHM8HH8MHX c5e3
meH
T8p~80KOH
oc5pac50TKH
HJIH
B OOOTOHHHH
y~~illeHHH,
):(O~Ha
ynpJ~HJIIO­
OOOTB8TOT-
BOB3Tb JR833HHOM B Tac5J1.7.
Tac5.1lliua 7
TexHoJioriFieoKJ1e one paUJJn oc5 pa6oTKH .IJ;JIH .ne T8J18H RaTero pn:ti
I
2
rro~~eHRe
ilpe~apHT8JlnH8H M8X8HH~80K3H
3
saroToBKH
oc5pac50TRa 0 ilpHllyOKOM
):(0
2
MM
Ha OTOpoflY
TepMMeOKaH oc5pac5oTRa no peiR.HMY J
ORo.HqaTe.lThHaH
MexarurqecRaH
oc5pa6oTRa
HaHeceruie
noRpHT.IDI
1
MexaBH~ecKaH
H8
oc5pa6oTKa c npnnyoRoM .n;o 0,5
MM
CTOpoey
TepMH~eoKaH
o6pa6oTRa no
pe~
2
0ROWI3T8JibHaH
MexaH.WieoRaH
o6pa6oTita
o6pa6oTKa c
npnnyoROM .IJ;O 0,2 MM Ha CTOpoHy H8 pa3M8pH, BHDOJIHH8MH8
c ~onycKaMH no 5-8 RBaJrnTeTaM
HaHeoeirne
llOKpHTM
TepMMqeoRaH o6pa6oTKa no
peillli.MY 3
MexaHR~ecRaH
0K0~8T8nDH8H M8X8HH~80K8H
o6pa6oTKa
HaH8C8Hll8 ITOKpHTHa
IT p n M e
I.
~
a H H H :
Pe~ TepMn~ecRoil
odpa6oTKH - no Tac5JI.I0.
2. B TexmP=IeoKH odooHoBaHHHX o~~amc .nonyoKaeToH npoBe.n;eiDie TepMH-
MGT
18
ti8CKOii 06pa60TKll llO p8flUIIMY 3 nOCJ18 OKOWI8T8JibHOH M8X8H.VFI8CKOt1 o6pa60TKH.
5. 2. Cx8M8 T.HllOBHX T8XHOJIOrll1!8CiiliX iljX)0:8CCOB oC)paOOTKll BbiCOKOTOtiHHX ,n;eTaJiea H3 CTaJiea ll Cll8l.Ul8JThHblX CilJiaBOB, npHM8RH8MHX C Tepr11HLI8CK¥IM
ynpoqHeimeM Ha TBep.n;ocT:o HRC
~35,
.n;oJDKHa cooTBeTCTBoBaT:o yi<a3aHHoi1 B
Ta6JI.8.
Ta6Jll'Iu;a 8
TexHoJioraqecKUe onepawrn o6pa6oTRH .n;na .n;eTaJiefi KaTeropnfi
I
I
I
2
3
ilOJiyti8HH8 3BrOTOBKH
ITpe,n;BapHT8ALB8R M8X8HELI8CK8H o6pa60TK8 C npnnyCKOM ,!1;0 2 MM H8 CTOpoay
TepMHLiecKaH o6pa6oTKa no
pe~MY
MexaHWieCKBH 06pa60TK8 C npnnyCKOM .IJ;O 0,5 MM HB
TepMHLI8CK8R o6pa6oTKa no
I
CTOpo~zy
pe~MY
2
----------------
0KOHLiaT8JThHM
MexaB.nqecRaR
o6pa6oTRa
MexaHUqecRaR o6pa6oTRa c npnnycROM .n;o 0,2 MM
HB CTOpoHy Ha p83M8pH, Bl:UIOJIH.HeMHe C ,n;onycR8MH no 5-8 KB8HilT8T8M
HaHece.HIIe
noKpHTIDI
TepMULiecRaR o6pa6oTRa no pe~MY 3
OKoHLiaTeJI:oHaR
HaneceFrne
noKpHTM
Mexa~ecRaR
o6pa6oTRB
TepMW!ecKa.ff :)6pa6orrna
no pe~UJJY 4
HaHeCeHHe noRpbiTHR
l'ltulferr./fu(l F&;jrnMbl TepMWiec.!:ofi o6pa6oTKH - no Ta6JI. IO.
5.3.
~
•
CxeMa THfiOBHX T8XHOJIOrH1!8CKHX ilpOU8CCOB o6pa60TKH BHCOKOTOti-
HHX .n;eTaJieit H3 CTaJieti, npllM8HR8MblX C T8pMHti8CirnM ynpOtiH8HJI8M CB8TJIOH
38R8JIROn,
,n;o~a
COOTB8TCTBOB8T:O JK838HHOll B T80JI.9.
Ta6JIMua 9
TexHOJIOI'H'leCKI-W one pau,an o6pa60TKM ,nAA ,neTaJieti KaTero pHil
I .
2
ilOJIY'18Hn8 38I'OTOBKll
ilpe,nnapHT8~HaH
M8X8HH'18CK8H o6pacJOTKa C npHITyCKOM
~0
2 MM Ha CTOpOay
Te pMH'lecKaH o6pa6oTKa no pe;;r..MMY I
;
MeX8RH'18CRaH o6pacJOTK8 C npHnycKOM ,no 0,3
c ~onycKaMR no 5-IO KBaJIHTeTaM
TepMfiqecKaH o6pa6oTKa no
MM
pew~My
Ha p83M8pH,
BHll0~8MH8
2
MexaHM'18CK8H o6pacJOTK8 C llpHnyCKOM
,no 0,2 MM Ha CTOpoHy Ha pa3M8pH,
BHnomm:eMHe c ~onycKaMH no 5-8 KBaJrnTeTaM
0KOWI8T8JIDHSH
M8X8!li:P:I8CK8H
OcJ.Pfl60TR8
TepMH'18CKaH o6pa6oTKa no peMHMY
Hasecetme noKpHTIDI ,_
OKogqaTe~aaH
0.
MexanaqecKaa
o6pa6oTKa
Haaecenze noKpHTRH
IIpzMe't!aHRR:
I. Pe~ TepMH'-!ecKOM o6pa6oTKH - no Ta6JI.I0
2. B TexaH'1ecKZ o6ocaoBaHHHX CJIY'laRX ~onycKaeTcR npoBe~eHHe
TepMH'-!eCKOH o6pa60TKR llO peXHMY 3 nocJie OKOH'l8T8JILHOM M8X8HB'-IeCKOH
o6pa6oTKZ.
5.4.
TznoBO~
MHI'KHX MaTepnaJioB
T8XHOJIOrH'18CKHll npouecc o6pa60TKll ,neTaJieH H3 Mai'HMTHO~oJDKea
co~epmaTL
cJie.rryrouwe oneparum:
M8X8HH'18CRaH o6pa60TK8 C rrpnnycKOM ,no 0,3 MM Ha CTOpoHy;
Te pMwiecKaJ:I oopa6oTKa no peru11\W 2
OKOffq8TeJ!nH8H
TepMH~8CR8H
5.5. THnoBNe
Cll8UH8~HHX
5.6.
HRC 26 •••
M8X8HM~8CK8H
o6pa60TK8 no
~OJ!mRH
H.fleMHX Ha
32~
4 T80JI.l0.
o6pa60TKH
~ ~eTaJieH,
HEC
o6pa60TKY
He
~
ns oTaJieM n
COOTB8TCTBOB8Tb JK838HHNM B Ta6JI.l0.
nsroToBJIHBaeMHX ns npyTKOB
TBep~OOTb
~eTaJiefi
TBep~OOTb~
~aMeTpoM ~o
CJie~eT llpoll3BO~Tb
ynpO~HHeMHX T8pMH~80KOll
.
He.npOll3BO~Tb
50 MM,
B npyTKax.
o6pa60TKOM ll
35, HMerommc npocTyro cPoPMY H
ynpo~­
He6o~moii
npH zsroToBneHMn, TepMUqecKyro o6pa6oTKY no pemnMY I
MeTa~a
eTcH
peR~
H3 KOpp03HOHHO-OTOKKHX CTaJiell 0
~ ~eTaJieH
ynpo~HHIDwyiD T8pMll~8CKYID
5.7.
oC)paOOTKa;
pe~~rn TepMH~ecKoil
CnJiaBOB
'ta6JI. IO;
C'!>8M
~onyoKa­
•
9•~• llpa 06pa60TR8 ~eTaBBll H3 KOpp03HOHHO-CTOllKHX CT8JI8H Ha BHCO-
Kyro
TBep~oCTb
BMecTo
oT~ra (pe~M
I)
~onycRaeTcH npoH3BO~Tb
3aKaJIRY
C llOCJI8~IDmllM OTllyCROM llpR TeMnepaType 550-650°C.
5.9.
Ec~
Heo6xoAaMo npoBeCTR MeCTHoe
ynpo~HeHHe ~eTaJIH,
pernaeTcH llpHMeHHTb 38K8JIRY C HarpeBOM TOKOM BHCOKOll
ynpo~HReMOro y~acTKa ~eTaJIH Henocpe~oTBeHHO
I
OTmnra no pemnMY 2.
TO pas-
~aCTOTH (TB~)
nocJie cTa6HJIH3Hpyromero
. i
I
'
OCT3-523I-82
.
JinoT 29B
Ilp:HM81!aHll.fT:
'
.~~
r
I.
~ ~eTaneli
I
oT~efi
H3
· o rrpurry-oRoM c5oJiee 0, 4
MM
MapoK I0,20,I2XH3A, 20ni3A, 20X
rrooJie orlepauun u;eMeHTB.Ullll (penrnM 2)
.norryoKaeTOR rrpon3BO,II.HT:o .norroJIHnTeJI:oHyiD Mexaun-qeoRyro o6pac5oTKy.
2.
~
,U8TaJI8H ll3 Ropp03llOHHO-OTOiU\flX OTaJieH, TIM8romMX rre-
.pe,n OTa011Jill3HpyromnM·OTIIYOKOM OKOH1!aT8JI:OHO o6pa60TaHHI:.l9 IIOBepxHOOTil, ,UOIIYOKaeTOR OHllmaT:O T8MIIepaTypy OTnyoKa ,UO 290-310 °C
'
:!
(pe>mM 2).
~i
3. ilpll M3rQTOBJI8HI1H ,U8TaJI9H ll3 OllJiaBOB MapOK 36H H 32HI\U
.U?IIYOI\a9TOR 3a.M8IDIT:b OTa6llJill31lpyi<IUee OTapEmne no pem.llMY T8pMOUI!KJI111!80ROM o6pa60TitoM .
.. 4.
B T8XHH1!emm o6ooHoBaHHHx OJIY1!MX .norryortaeTOR ox.:rrnRt.nnTL
'
OT~ MapOR 10880, 20880, 10895, 810ill ,no TeMTiepaTypH 400 °C CO
CROpOOT:OIO 50-100°C/1! I1JII1 ,UO TeMIIepaTypu 600°C 00 CKOpOOT:&IO MeHee 50CJC/1!.
5. )lJm OIIJiaBOB Ma_pOI\ 79HM, 50H, 50Iffi, 10880,10895, 810ill,
29HK T9pMll1!80I\M., oc5pa60TKa no peiKJUvyY I IIpOI13BO,IU1TOR
1!ae, 80JII1
(.
I·
B!
nJIH rn6Re •. :
@HoB.
B
TOM OJIY-
npoueooe U3rOTOBJI9Hll.fl ,U8TaJIIl ITO.n;BepraiOTOR BHTRJKK8
IIEPE1IEI-Ib CCHJIOlffibiX JlOKYMEHTOB
06o::ma1I8HI18 ,Il;OI\YM8HTa
...
HoMep JII1CTa, B
KOTOpOM I1M88TCR
CCilJIRa
TOCT I2.1.019-79
3
IDCT I2.2.007.9-75
IOCT 12.3.004-75
.: IUCT 492-73
3
3
15
IUCT 493-79
8
I'OCT 801-78
· meT 859-78
24
I4
- 'TOCT 977-75
8,9
. TOCT 1050-74
21
· IDCT I 4I 2-85
IOa
IDCT I4I~-75
. rocT I435-74
22
rocr
r
22,22a
I 585-85
IOa
·rocT 2176-77
.;IDCT 2685-75
9,10 (2)
6,7,7a
I'OCT 2856-79
7a
I'OCT 3836-83
29
IUCT 4543-7I
22,22a,23,24
;
:rocT 4784-74
I3,I3a
.IUCT 50I7-74
I4
·IDCT 5632-72
TOCT 5950-73
25,26(2),27(2)
'
24(2), 24a
IDCT 10994-74
27,28,29,29a
JUCT I1036-75
29
rocT I4957-76
I4
IDCT I5527-70
I4
IIpi1Me1IaHI1e
.
'I
r
HoMe_p JmCTa 1 B
IWTO.POM I1M88TCJI
CCHJIKa
:.. TOCT 17535-77
1(2). 2(2)
0608Ha"ti8IIMe ,IJ;OI\YM8HTa
'
IDCT I77II-80
rocT r 8175-78 :'
•I
'!
roct
:..
19424-74
OCT3-4I32-78
?a
..I OCT3-4365-79
IOa
2, 3(3)
OCT3-523I-82
- OCT I . 90013..,.81
•i
,,
15, I5a,I56,16
~.
,.
OCT
.r. 90048-77
7a
14(2)
8
.,
.
I
13, I6
TY B3-26-85
6
TY 133-2!/-85
..
IOa
TY.B3~28-85
10a
TY 14-I-314-72
26
'
TY 14-I-463-72
26
.~
TY · 14-I-518-74
29
r
·
27
TY I 4-l-886-7 4
. TY 14-I-1663-76
27
TY
14~1-595-73
,.'
'
i
22
~ TY I4-I31-3B4-77
296
.. ~ A.ml.;..I3I TY
IO
'
; .AJJlLI75-82TY
··®
3aM.
.:.
I
296
TY 14-I-3390-82
'
Il_piiM8"t!aHII8
8
31
JIY1CT PEDICTPAWHI 113MEHEH11H OCT 3 - --5c~-::. /"- d -~
HoMepa JmCTOB
3M.
'
~
~
ffi
(].}
:I!
(].}
til
(].}
~
(].}
:s
cu
~
(1')
I
~
r:Q
0
:Il
a
~
~
~
~
HoMep
ll,OKJM8HT8
IIo.umw :r,
,UaTa
CpoK
BB8l1,8IDm
¥13M8H8HR.fl
CiJ
r:Q
ctl
~
\
i
--
I
'
I
I
I
•
. YTBEPliOlEHO' .
MrrRHcTepcTBOM
ftJ,
I
~-
•
II. · I98jr.
't
·-.
H3B8ll\8HH8 ,JL;{Jj
o6 nsMeH8Hill1 OCT3-523I -82
".UEI'AJIH TIPHIJOPOB BL!COI\OTOlJHHE METAJD.UFIECI!Jill.
CTJ\ll1JIVI3AUI1H PA3[·,1EP013 TEPMtfliECI{Ofl OEPAEOTI{Of1
Trmowe TeXHOJrorw:.Ieom1e npon:eocnr
-···-
COrJIACOBAHO
c
uroc
It~
1/ !!J-
EOCM-3 j) I. Ill
i'/
----·---------------1
'
H3BEIUEHYIE JLftJi
OCT3-523I-82 ".UETA7ll1 IIPI1J30POB BbiCOKOTO"tffibiE
MEI'A.7J.1IMCIECR11E.
CTAH1JIM3AUllil PA3MEPOB TEPMWIECKOM OEPAEOTKOH
'
'
TnnoBHe ·reJqiOJior~-qecroie npoueccH"
.... CpoK BBe.n;etm..q ycTaHoBJreH o I MapTa I98G r.
/
Ta6mma 3
Blm
TepMH'Ci8CKOf1
oOpa60Trui,
TBep,nocTI>
•
T2
AJI9
T5
.. _.','
''
~,.-
;
'
...
..
·.'
'•
\
.
. ;·,
'
. ··
TepNrn:-qecKa.R
onepaWI.R
OTID'Ir
() T.nl u r
I
'
PemHM I
T6
3aKaJIKa
CTapen:wre
• ••
MOT
Co.uepJKmme H3MeHeiD!B
2
,.
Ta6.1ll!n;a
- 1'\:
3.
~a1Ja "MapKa MaTepnaJia:"
JIU40C
JIC59 DI
JIUI6K4
JII\80 3JI
'
..
Ta6JI:aua 3. I'Pawa "06o3Ha't1erme HOPMaTUBHo-Texun-qecRoro
'
.
,IJ;ORyM8HTa:"
cTpoRa
!'
\\
JIC59-IJI, JIKS0-3JI: rocT
AID1.I75-82TY
' CTPOKa BT5JI: .!fY8 694 79
OCT3-1365-79
cTpoRa 32HRUTI: TY3 1072 ?8
cTPoRH
;
I
'
~- i~
,: •·.
J..
'
.- ...
. ..
TY B 3-26-85
AJI9-0: TY3 644 71
80
I77II-~
JIHCT~
8
/
113BEA11EHHE
t:It (1/
.
]:M:CT
113M.
H3MeHeH:M:r.t
Co~ep!Kmrne
\
I
rpacpa "Bll.U 1'epMH1J8CI\Oi1 o6pa60TICH ••• "
f\
I
1\
B~
MapRa
MaTepna.na
Tep~eCI\OM
o6pa6oTroi,
TBep.rr.ocTn
I
2QJI
•••
28 ••• 34
HRC 3
45JI
I
..
.
.
-HRB-
50JI
-2-6 ••• 32
.
28 ••• 34
35xrCJI
I
HRC 3
26,.,32
'
i
24 ••• 34
HRC 9
-22 ••• 32
...
.
,.28.
•
20XI3JI
A 0
34
} HRC9
... 26 ••• 32
I
42 ••• 50
HRC3
40 ••• 48
'
u
3
]:M:CTOB
8
I
l13BElUEHIIE i~ lfrl/
,
.
•
'
JincT
CO.IJ;8PlK8.IDI8 H3M8H8HTUI
Yl8M.
4
I
'
MaP I\ a
\
BII:Q
'I eprviii'i8CI\Oit
Ma 'I' e pn,g Jra
oc5pnc5oTim,
TB8p}:\OC'IJ,
24 ••• 34
'
'
HRC 8
22 ... ~2
I
I
09XI6H4EJI
-HR&28 ••• 34
26.-.32
HRCs
.
•
40 ••• 46
HRC 8
-d....,u • • • •:.t£15
I
/
JliiCTOB
8
'
I
1
/
Ltt/,
..
]MOT
co.nep7Kaill'Ie ll3M8H8HI151
113M.
I
5
JlhCTOB
8
·-·
I
1:
li
\i
l,,i
tf
!
I!
'
;He MeRee 37HRC 3
IIyHRT 5.2 •••• HRG ~ 35 •••
· IIyHRT
28 ••• 34 HRCa
5. 6. • •• -HRC 2 G... 32
,
He M8H8 e 37HRC 3
IIyHRT 5. 7. • •• ·HRG ~ 35 •••
Ta6mma 10.
MeHTa:"
rpacpa "06osnacreHHe HOPM8THBHo-Texrur-qecRoro ,noRy-
83
roCT 3 83 6--93!±'YI4 136 221
?6
B ronoBRe Ta6JIHUbi 10 rpaCfm "TBep.nocT:o ,HRC:"
HRC .,nononill'IT:O 6yRBoi1 "3" ( B .ueBJJTM Mec·rax) , nanpnMep: HRCa •
..
.
B.rpacpe "TBep.nocT:o,
/
HRC 3 "
He MeHee 56·
CTPORH 10,20:
~
55;
CTPOKll 45,50: 28 ••• 34
26 ••• 32
42 ••• 46
40 ••• 45
46 ••• 52
45 ••• 50;
CTPOI\H Y8A,YIOA: 44 ••• 50
·12 ••• 4&
52 ••• 56
50 •• .'55
56 ••• 6I
55 ••• 68-
61 ••• 65
GO ••• 64;
II,I
l
'l
i
~
I;
t.
YI3BElilEI-IHE ,./tir).f .
Co.n;ep/lcaHne
J13M.
JIIICT
H3f:18H8HH5I
I
cTpoRa 4ox: 28 ••• 34
26. t . 32
42 ••• 46
40 ••• 45
46 ••• 52
-45 .•. 50;
CTPOKa 2QX: 57 ••• 63
-&&.,. 68r
.I
CTPOIDil I2XH3A, 20XH3J\:
59~ •• 63
q.:~
-...;:::0) ..
f1
60•4
.1-,J
cTpoKa 30XICA: 28 ••• 34
-2 6 ••• 38
..
37 ••• 42
85 ... -10
42 ••• 46
4tJ •
~
i;
4G
:J.:V
46 ••• 52
-45 ••• 5&;-
cTpotrn lllXI5,x,xsr,9xBr: 56 ••• 61
-55 ••• GO
61 ••• 65
fO
:..._,
CTPOI{8
20XI3:
28 •• ·.34
'
-2 6 ••• 32
I
44 ••• 48
-42 •••..w-~
cTpo.Ra
30X13:
48 ••• 53
4? •.. 53;
C'l'PO.R8.
40XI3:
52 ••• 56
GQ
v•
i
• 55~.
~
.,
&!
•
&<l•
.j; '
6
1
JIIICTOB
8
r,l
"
M3M.
'
.
Co.nepnu:nme
ll3i.18H8ill1H
I
cTpoKa I4XI7H2: 28 ••• 34
---26.,.32:
40 ••• 46
38 ... 45+
cTpoKa 20XI7H2: 44 ••• 50
49
'Fh..J'
4n
'10
···cTpOKH 09XI6H4B,09XI6H4E-ill: 40 ••• 46
-88 ••• 45
CT~OKa
40XI8H2M: 28., .34
26
"2
• • • v ,_.
50 ••• 53
18¥ •• 62;
I'
CTPOKa 25XI3H2: 28 ••• 34
-2B ••• 32
50 ••• 54
~a
~
£:"'"""
••• -.:_-n:r-;-
cTpoKa 95XI8:
5G ••• 63
-55 ••• G2-t
cTpoRa 36HXTIO:
24 ••• 32
22 ••. 30
32 ••• 37
30 ... 35
37 ••• 41
CTPOKa 42HXTIO.:
32 ••• 37
'
JIHCT
7
JIHCTOB
8
I13BE!UEHviE i'lic)/
\_
·,
'.··
QO,IJ;8PiKallli8 H3M8H8HM
. ~
JIHCTOB
8
8
ITepe~eHb ooaJio:qHax ;n;oKyMeaToB:
/ .. ; ._· .'.
: '
JlllCT
\:
•••
83
rocT 3836-~
•••
'
80
'.
; roCT I77II--9£• • e
I
i
TY B· 3-~6-85
TY3 644 .71
I
AIT}I.I75~82TY
,'•,.
TY3 694 79
I
OCT3-4365-79
. TY3 I072 78
I
.
TY I4 I~6 22I 76
•••
\.
I' i
I,
.
',l
I
'
':1
Ilpii1Ullia II3M8H8HIDI
ilpMB8E8HH8 B COOTB8TCTBH8 C ;n;eliCTByiD~HMll
HOpMa TMBHO-T8XHH"tJ:8CK111vll'I .UOKJTM8HT8.Mll
~-
i I
~. YRa3a.IDie o BHe.upeHHH
I
'
.. ;-.
.ILonoJIIDITeJThHbiX MeponpiDITH:ti He TpeoyeTcn
YTBEHHJJ.EHO
MHHHCTepcTBOM
r1 ..9. 1!. .8/
i
,.
lisae(lleHHe
.._1 7S C
o6 H3MeHeHHH OCT3 -5231 -82
")J.ETAJll1 IIH1BOPOB BH.COKat(J1llliE ME't.A.1.lJIWiECirnE,
CTAB11Jill3AI.U1H PA3MEroB TEFM¥ltlECKCii OBPABarKCil
corJIACOBAHO
c
u.roc
l13B81U8Hll8 3 f j{)'
ll3MeHeHnM OCT3-523I-82 ",llETAJI!;I IIP11IDPOB BI1COICOTOlfiiLIE
o6
I
METAJIJII11IECIOIE. CTAm.Jlli3AUHH PA3MEPOB TEFMWIECKOH OEPAIDTIW!t
TmiOBhle TeXHoJiorn'IecRne npo:ueccH"
CpoR BBe,neHilR c I992 r.
Co,nepmaHne-nsMeHeHna
113M.
Jli1CTOB
5
JliiCT
I
2
-
JlHOT 2 083 ll3M. rurn:yJUJ,POBaT:O ll 3a.M8HHT:b JUJCTOM 2 Il3M. 2
,
.
I
II p II M 9. 'tJ a H II e. BB8,U8H BHOB:O IIyHKT I. 7a ..
BB80Tll BHOB:O JIIlCT 2a ll3M. 2
IIynKT 2.2 TOCT I2.2.007-88
IIyHRT 3.3
.
Mapita
MaTepnaJia
'i
(
\
AJI9x
1
~~
2
I
I
2I ,neKa6pa I984 r.
I2 anpe~ I969 r.
BII,n Tepl\m'tJeciwfi
OOpadOTitH,
TBep,UOOT:b
\
Pe7KIIM I
TepMHrJemtaa
onepa.I.U'IE
,.
ICTa~~~ne
TI
T2
(
Ter.mepa~ a
HarpeBa,
1/
~
TaOJill~
-q
a H H e.
YBe~eH M81KCTpO~HH
B COOTB8TCTBIIII C 0CT3-I7-88.
BBeCTH BHOB:O JillCT 7a ll3M. 2.
I
]HOT 8. IIpO,UOJI1K9Hll9 TadJI. 3.
rpawa ''Mapita MaTepiia.Jia"
I
CTpoKy BT5JI ,norroJIHnT:o MapKofi BTIJI:
BT5JI
BTIJI
8
·-
/
(
I50-I60
\
JliiOT '7 ll3M •. I aHHY.liiipOBaT:O H 3aM8HMT:O JillOTOM 7 H3M. 2.
II p H M e
)
Pe7KI1M 2
liHTepBaJI
...
')
__...,
l13B8Il\8Hl18. ,3 75{)
i
JlHCT
!
cl13M.~
Co.uepma.Hl'Je ll3M8H8Hllff
Jl:tiCTOB
I
2
5
'
2
'
JlHCT 9 II 3M •
1
IT p H M e
~
YBeJlli~eH
I.
~
a.HHJJmpoBaT:O II 3a.M8HIJT:O JlliOTOM 9 H8M. 2.
a H H R:
M81KCTpO'l!HHi-1
liHTepBa.JI TaOJllJIJ;Il B COOTB9TCTBIUl C
OCT3-I.7-88.
Pe~HMH T9pMH~8CKOH
2.
odpadOTKll
~ CT~
20XI3 rrpHB8,U9HH B
OOOTB9TOTBMe 0 rOCT 2I76-77.
aiDIY~POBaTb
JlHCT IO H8M. I
IT p
I.
H M 9 ~
a
H H
H
8aM8HHTb_~CTOM
l
IO ll3M.2.
R:
YBeJm~eH M~1KCTpoqHHM
HHT8PBa.JI T9KQTa
Ta6Jm~
B OOOTB9TCT-
BHH o OCT3-I.7-88.
I
2 ~ Pe~HMI:l .TepMH'l!ecKofi odpadoTinl ~ cTan:H 09XI6H4Eli rrpHBe.UeHH
B COOTB9TCTBH8 c IOCT 2I76-77.
BBecTH BHOB:o JIHCT IOa H3M.2.
JincT I3 l'J3M. I aHHy~rrpoBaT:o H 3aM9Hl1Tb -~CTOM I3 H3M. 2.
IT p n
M
e
11
a
H
n s:
I. YBeJnPteH M9iltCTPO'tJ.HH1i
IDITepBa.JI T9ICCTa TaOJrni.Vl B COOTB8TCTBHH
o OCT3-I.7-88.
2.
YTo~eHH pe~IIMH
TepMHl!ecRoli odpadoTRH
c~aBa
B95 B aaBHCHMO-
OTH OT OOOTORHHR ITOCTaBKH.
BBeOTH BHOBb JrnOT I3a naM. 2.
JllioT I4. llpo.n;oJtilteHH-e TadJI. 6.
B roJioBI<e TadJI. 6 rparpy "TBep;n;boTb" .uorromn1Tb: "Bn.u TepMHl!emwli
odpadOTitH, TB9p,UOOTb".
JlUCT I5 a.HHy-Jlli:poBaTb H 3aM8HHTb, JIHCTOM :!5 H3M. 2.
H3B8Il\8HTI8
3 7.[/6
'
113M.
:
JIHOT • JbJOTOB
3
5
Co,nepnta.HHe I13M8H8HHJJ
2
'
r
II .P ll M e
'tJ
a H
Ff
H:
I. YB8JIH1!8H MentcTpO'!Hilli
IDIT8pBM T8ROTa TaGJIIfl.U:l B OOOTB8TOT-
. CHH c OCT3-I. 7-88;.
2. YT01IH8HH pemnMH T8pMU1!80ROM o6pa60TRH THTaHOBUX OITJiaBOB
~
pa3JIH1!IillX BH,IJ;OB oop'i'a.MeUTa: JIHOTOB, rrpyTROB, llOKOBOR, IllTaMIIOBOR.
'
'
i
3. 113M8H8Ha cpe,n;a OT1KHra THTaiiOBilX OIIJiaBOB ITO ,P81KHMY 2.
I
BBeoTn BHOBn.JIIIOT I5a usM. 2.
BBeCTH BHOBD JIIICT I56 H3M. 2.
JI:n:cT I6 ffiiHYJm.POBaTn 11 saMeHitT:& JnioToM I6 HSM. 2.
J
\
II .P H M e
'tJ
a H H JJ:
I. Y;B8JII11!8H M8ilt0Tp0lf Hl'lll
•
BHH o OCT3-I.7-88.
HHT8pBaJI T8ICOTa TaGJillU):l B COOTB8TOT-
2. YTo'tflieHH pemnMH T8.PMU1!ecRoii o6pa6oTKll OILliaBa BTI4
•
~X
]JJLfi
pasJmtr-
BH,II;OB OO,PTa.M8HTar JIHCTOB, rrpyTKOB, ITOKOBOR, illTaMTIOBOK.
3. MsMeHeHa
ope~
oTmnra crr~a
no pemEMJ 2.
'
4. Bne,nerru pemnMR Te.PMM"tJecKofi o6pa6oTRH crrJiaBa I20I.
I
i
BE8CTll BHOBn JIHCT I6a H3M • .2.
JIHCT 22 H3M. I aHHYJIH,POBaTD H 3aM8HHTD JIHCTOM 22 H3M. 2.
TI .P ll M e
'tJ
a H H H:
I. YB8Jilllf8H M8iltOT,P01!Han
I1HT8,PBaJI T8KCTa Ta6~ B COOTBCTCTBHU
o OCT3-I.7-88.
2. BBe,IJ;eHH ,P8ilti1MH TepMH1!8CKOfi o6pa60TKH CTanll A75.
3. Bne,nerru peiltllMU T8.PMH1IeoKoil odpa6oTKl1 CTaJieil YBA H YIOA, rrpn1
M9HH9MUX des yrrpo~rorueil T9,PMll1!9CKOll o6padOTKH.
BBeCTH BHOBn JIHCT 22a H3M. 2.
I
JincT JIHCTOB
4
5
Co,n;epJKa.Hne ll3M8H8Hll.FI
113M.
2
c
JiucT 24 nsM. I rurnyJinpoBaT:& n saMeHnT:& JillCTOM 24 H3M. 2.
i
rr p n M 8 ~ a H n e. YB8Jill~8H MemcTpO~HH~
1
Ta6.JIH~
llHT8.PBaJI T8KOTa
B COOTBeTCTBllll C 0CT3-I.7-88.
BBeoTn BHOB:& .JIBOT 24a nsM.2.
AnoT 27 nsM. I annyJIMpoBaT:& n saMeHnT:& JIMCTOM 27 nsM. 2.
IT p
I.
ll M 8 ~
a
R:
H H
YBeJIH~eH Me~ctpo~u~
nHTepBan TeKcTa
Ta6~~
B cooTBeTCTBHH
c OCT3-I.7-88.
2. BBe,IJ;eHH pemnrvrn:- TepMIJ"tl90IWH o6padOTKH CTa.JIH 95X.I8lll.
I
3. l13M8H8HH pe71U'Irvru: T9.PMH"t!8CKOH o6pa60TKH CllJiaBOB 36HXTIO
42HXTIO (pe7iUIMH I
li
n 2L
JltJOT. 28 nsM. I rurny.mpoBaT:&· n 3a.MennT:& JHWTOM 28 nsM. 2.
IT .P H M e "tl
I.
a H ll
a:
YBeJin~eH MemcTpO~HH~
nnTepBaJI TeKcTa
Ta6JIH~
B cooTBeTCTBHH
(
c' OCT3-I.7-88.
2. BBe,n;eua TepMH"t!eCRM o6pa6oTita cllJiaBo:B 79HM n 50H no pemmy I.
JinoT 29 I13M. I rurny.JinpoBaT:& 11 sa.MeHnT:o JmcToM 29 nsM. 2.
IT .P n M e "tl a H n a:
I. YB8Jill1!8H M81KCT.P01IHI:lli _ llHT8.PBaJI T8ItcTa TaO.JIIDJ;H B COOTB8TCTBHH
o OCT3-I. 7-88.
2. BBe,n;eua TepMM"tleCI\M o6pa6oTKa no pe]tllMJ I ,wm crrJiaBOB MapoR
10880, I0895, 20880, 20895, 3IOill.
c
BB80TH BHOB:b JIHCT 29a ll3M. 2.
BB8CTll BHOB:O JHWT 29d !i13M. 2.
BB8CTH BHOB:O JillCT 29B ll3M. 2.
I
HsM.
Co ,TI;epmrun1,e
2
l1'8M8H8Hllff
JIHCT
JIHCTOB
5
5
'
'
~
]HCTI:l 30, 3I IIsM;. I aHHyJinpoBaT:o JiJ saMeHnT:o JillCTa.IVThl 30, 3I
JiJ3M. 2.
,
IT p II M e ~ a H II e. llepe~eH:& CCI:l~O~X ,I(ORYM9HTOB rrpnBe,TI;eH
B.., COOTB9TCTBJiJH C ,I(8HOTByromnMH
HTn .
I
;;:\'
'i
npn1InHa .
JiJ3M8H8HHJJ
YrtasaHIIe o
ITpnBe,TI;eHne B cooTBeTcTBJiJir g ,TI;ei1cTBYIDmHMI1
H rrpe~0~9HllJJMH rrpe,II;ITpllJJTllM OTpac~
HTn
BHe,T.fJ)einte JiJ8MeHemuJ He Tpe6yeT rrpoBe,neHkHI.
MeporrpllHTIIll
BH9)J,p8H~Hl
,I(OITO~HT8~:&HI:lX
ilpllJI011t8Hll9
]FroTH CTaH,napTa: I4 sa.MeHeHHHx ~ 2, 7, IO, 13, I5,
1
I 6 , 22, 24 , 27 , 28 , 29 , 3 0, 3 I ; 9 .
12 BBe~eHHWX BHOBh: 2a, 7a, lOa, 13a, 15a, 156,
IGa, 22a, 24 a, 29a, 296, 29B.
.
.
AtJZ J.U t9N IV-Uid<J'lU b-u.L~ #eJtJ#:.tR~./ .£
~
,;
yO~~~£!