BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƯỜNG ĐẠI HỌC BÀ RỊA-VŨNG TÀU CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do- Hạnh phúc ĐỀ CƯƠNG CHI TIẾT HỌC PHẦN 1. Thông tin chung Tên học phần: Kiểm tra và đánh giá trong giảng dạy tiếng Anh (Testing and Assessment in English Language Teaching) - Mã học phần: TAAT518 - Số tín chỉ: 03 - Học phần tiên quyết: Phương pháp giảng dạy tiếng Anh (nâng cao) 2. Mục tiêu của học phần - Kiến thức: + Cung cấp cho sinh viên kiến thức về các phương pháp kiểm tra và đánh giá giúp học viên nắm được những ưu điểm và nhược điểm của các loại phương pháp kiểm tra. + Nắm được phương pháp thiết kế các loại bài kiểm tra để phục vụ cho việc kiểm tra và đánh giá từng loại đối tượng khác nhau. + Nắm được cách chọn dữ liệu phù hợp với trình độ của người học một cách khoa học và có hệ thống. + Nắm quy trình để viết câu hỏi cho một đề kiểm tra cụ thể và phân tích cũng như đánh giá kết quả thu được để từ đó có thể cải thiện chất lượng đào tạo. - Kỹ năng: + Biết quy trình để ra một bài kiểm tra hay một bài thi. + Biết sử dụng một số công cụ và công thức trên excel để biểu thị kết quả cũng như các phép tính nhằm có các thông số một cách chính xác và khoa học. Trên cơ sở các thông số đã có, học viên sẽ phân tích và tổng hợp để đưa ra quyết định đánh giá người học. + Biết cách vận dụng quy trình để đánh giá bài thi cũng như kết quả thi nhằm phục vụ cho sự phát triển nghề nghiệp. - Thái độ: Giúp học viên nâng cao ý thức về kiểm tra và đánh giá học sinh và phân tích kết quả kiểm tra đánh giá để phục vụ cho quá trình giảng dạy của mình. 1 3. Tóm tắt nội dung học phần: Môn học này cung cấp cho học viên lí luận về kiểm tra và đánh giá trong học ngoại ngữ, những công thức và cách thức để biểu diễn dữ liệu và thông tin trên những biểu đồ cụ thể, giúp người học biết được những ưu điểm và nhược điểm của các loại hình viết câu hỏi cho các loại đề thi, đồng thời dạy cho người học biết thiết kế câu hỏi cho một đề kiểm tra hoặc đề thi. Học phần này cũng dạy cho người học biết quy trình và phương pháp để đánh giá kết quả của học viên và trang bị cho người học kiến thức sâu rộng về kiểm tra, đánh giá và quy trình chấm thi như thế nào cho có độ tin cậy cao. 4. Nội dung chi tiết, hình thức tổ chức dạy, học của học phần Stt Nội dung 1 Chapter 1. Assessment Concepts and Issues 2 Chapter 2. Principles of Language Assessment 3 Chapter 3. Designing Classroom Language Tests Số tiết Lên lớp TH, Mục tiêu cụ thể LT BT TL 3 1 Cung cấp cho học viên các khái niệm và những vấn đề liên quan đến kiểm tra đánh giá ngôn ngữ. 3 1 Học viên nắm vững các nguyên tắc trong kiểm tra và đánh giá ngôn ngữ. 3 1 2 Nhiệm vụ của học viên - Nghiên cứu trước tài liệu chính từ trang 1-26. - Làm bài tập theo yêu cầu. - Nghiên cứu trước tài liệu chính từ trang 27-56. - Làm bài tập theo yêu cầu. - Đặt câu hỏi và thảo luận. - Học viên biết - Nghiên cứu thiết kế quy cách trước tài liệu và cấu trúc của chính từ trang đề thi. 57-89. - Học viên biết - Làm bài tập thiết kế câu hỏi theo yêu cầu. cho các dạng bài - Đặt câu hỏi kiểm tra. và thảo luận. Stt Nội dung Số tiết Lên lớp TH, LT BT TL Chapter 4. StandardsBased Assessment 3 1 Chapter 5. Standardized Testing 3 1 Chapter 6: Assessing Listening 3 1 4 5 6 3 Mục tiêu cụ thể - Học viên biết cách cho điểm và phân loại đánh giá. Học viên nắm được tiêu chuẩn để thiết kế bài kiểm tra đánh giá chuẩn. Nhiệm vụ của học viên - Nghiên cứu trước tài liệu chính từ trang 90-109. - Làm bài tập theo yêu cầu. - Đặt câu hỏi và thảo luận. - Học viên nắm - Nghiên cứu được những trước tài liệu thuận lợi và bất chính từ trang lợi của bài kiểm 110-127. tra đánh giá theo - Làm bài tập đúng chuẩn. theo yêu cầu. - Học viên biết - Đặt câu hỏi cách thiết kế một và thảo luận. bài kiểm tra đánh giá theo đúng chuẩn. Học viên nắm - Nghiên cứu được các kỹ trước tài liệu năng thiết kế các chính từ trang dạng bài kiểm 128-155. tra đánh giá kỹ - Chuẩn bị bài năng Nghe tiếng theo nhóm để Anh. thuyết trình trước lớp. - Làm bài tập theo yêu cầu. - Đặt câu hỏi và thảo luận. - Thiết kế các dạng bài kiểm Stt Nội dung Số tiết Lên lớp TH, LT BT TL Chapter 7: Assessing Speaking 3 1 Chapter 8: Assessing Reading 3 1 7 8 4 Mục tiêu cụ thể Nhiệm vụ của học viên tra đánh giá kỹ năng Nghe theo yêu cầu của giảng viên. Học viên nắm - Nghiên cứu được các kỹ trước tài liệu năng thiết kế các chính từ trang dạng bài kiểm 156-194. tra đánh giá kỹ - Chuẩn bị bài năng Nói tiếng theo nhóm để Anh. thuyết trình trước lớp. - Làm bài tập theo yêu cầu. - Đặt câu hỏi và thảo luận. - Thiết kế các dạng bài kiểm tra đánh giá kỹ năng Nói theo yêu cầu của giảng viên. Học viên nắm - Nghiên cứu được các kỹ trước tài liệu năng thiết kế các chính từ trang dạng bài kiểm 195-226. tra đánh giá kỹ - Chuẩn bị bài năng Đọc tiếng theo nhóm để Anh. thuyết trình trước lớp. - Làm bài tập theo yêu cầu. - Đặt câu hỏi và thảo luận. - Thiết kế các dạng bài kiểm Stt Nội dung Số tiết Lên lớp TH, LT BT TL Chapter 9: Assessing Writing 3 1 Chapter 10: Assessing Grammar and Vocabulary 3 1 9 10 5 Mục tiêu cụ thể Nhiệm vụ của học viên tra đánh giá kỹ năng Đọc theo yêu cầu của giảng viên. Học viên nắm - Nghiên cứu được các kỹ trước tài liệu năng thiết kế các chính từ trang dạng bài kiểm 227-259. tra đánh giá kỹ - Chuẩn bị bài năng Viết tiếng theo nhóm để Anh. thuyết trình trước lớp. - Làm bài tập theo yêu cầu. - Đặt câu hỏi và thảo luận. - Thiết kế các dạng bài kiểm tra đánh giá kỹ năng Viết theo yêu cầu của giảng viên. Học viên nắm - Nghiên cứu được các kỹ trước tài liệu năng thiết kế các chính từ trang dạng bài kiểm 260-285. tra đánh giá Từ - Chuẩn bị bài vựng và Ngữ theo nhóm để pháp tiếng Anh. thuyết trình trước lớp. - Làm bài tập theo yêu cầu. - Đặt câu hỏi và thảo luận. - Thiết kế các dạng bài kiểm tra đánh giá Stt Nội dung Số tiết Lên lớp TH, LT BT TL Chapter 11: Grading and Student Evaluation. 3 Review 1 1 11 12 Mục tiêu cụ thể - Học viên nắm được cách cho điểm và đánh giá. Nắm vững các bài đã học. Nhiệm vụ của học viên Từ vựng và Ngữ pháp theo yêu cầu của giảng viên. Nghiên cứu trước tài liệu chính từ trang 286-311. - Làm bài tập theo yêu cầu. - Đặt câu hỏi và thảo luận. Thảo luận. Tổng: 40 tiết 34 11 5. Kiểm tra, đánh giá kết quả học tập học phần - Điểm thành phần: + Điểm chuyên cần; + Điểm thuyết trình theo nhóm; + Điểm kiểm tra thường kỳ. - Điểm cuối kỳ: Điểm kiểm tra cuối kỳ hoặc Điểm tiểu luận. 6. Tài liệu học tập: a. Tài liệu bắt buộc: Brown, H. D. & Abeywickrama, P. (2018). Language Assessment: Principles and Classroom Practices (Third Edition). Pearson Longman. b. Tài liệu tham khảo: - Coombe, C., O’Sullivan, B. & Stoynoff, S. (2012). The Cambridge Guide to Second Language Assessment. Cambridge University Press. - Martyniuk, W. (2011). Aligning Tests with the CEFR Reflections on Using the Council of Europe's Draft Manual. Cambridge University Press. Bà Rịa-Vũng Tàu, ngày 10 tháng 5 năm 2023 6 7