Sommaire A\':I.tll-proPO$ 5 Qu'e,;,-cc que IcTCF' I' 7 ACliviles d'entrainement Comprehension orale Ni,-e,u 1 13 13 13 Ni,'c.lu 2 N;,.."u 3 Nivcau 4 18 Ni,..,.u 5 23 , 26 Ni"cau 6 Stnlc<Ur". de la lan~:uc Ni,·c.u 1 Nj,."au 2 " " 30 Niveou 3 Ni",au 4 Ni,.",u 5 33 35 Ni'..-au 6 " Comprehension <'crite Ni,=u I Nivt':>u 2 Ni'"e:Jll J Nive,,, 4 . 39 -- ---, ... _- - .. " 50 Nivea" 5 Ni'.."lI 6 " 72 Expre"ion orale Ni"",lI I NiveJu 2 83 8J 83 83 83 83 Niveo" 3 Ni,'",," 4 ,u 5 N;,... Niw:.lu 6 Expression eerir" N;,,,,u 1 Niveo" 3 8< ------ --- -_. '" 85 88 4 Niv~>.u 5 Nivc>.u 6 Niv~>.u 8' "' Test d'entrainement Compr~hen<lon ornle Nive.u 1 Nive.u 2 Niv~.u 3 Niv~,u 4 Niv~,u 5 Niv~," 6 Structures de I.. langue Nive,,, I Nive,,, 2 Nive,,, 3 Nive,u 4 Nive,u 5 Nive,u 6 Comprehension ecrite Nive,,, 1 Nive,u 2 . Nive,u 3 , Nive,u 4 Nive::l.u 5 Nive>.u 6 ... 91 .... 92 93 " 97 98 10' 10' '02 '03 ,0< '05 '0' '08 110 114 ,2> ,2< Avant-pro~ Le TCF,Tcsr d~ Connru<ance du franp.is, esr un nouvel in,rru_ mem d'i'valu~rion des connai=nc.... e1~bor" a l~ dem~nde du miniSiere de l'EduC3rion narion.le cr du mini'lere de. Affaire< cmnger... fran~ais. CCI ouvrage cor ouvcrt;; tous I... publics: prof...ionnd,. i'rudi.:mt>, dcmandcu.. d·cmploi .. cr;; 10US ccux qui vculenl ,implement faire 1c point Sur leur niveau de connais~ccs en ff';ln~~is. Le TCF presenle les ~~tog ... considcrable. d'e"" ,implc. effiC3ce. de dorm~1 r.>pid~mcnt un score permettant ;; ch:lcun de '" simer ,ur une echclle de conn~iManccs el de nultrise de 10 Longue (.,."c de, corre<pond.nccs" 6 niveaux). =. Dans ~=irn en associant 1"" eprem", compli'mcnWres. 1c TCf penner eg.Jemelll d·>cc&ler.u DELF deuxiemc degre ou.u DALE Jl comtiNen eg.Jement I'iostrumem de validation dco connaissances pour lcs emdiant'i etr:tn~ .. desireux de mi"", des i'tudes dans des univc..it'" frano;ai>es. Les preco.utions prist'S par 1c CIEP 10rs de Lo construction dutest. les ~nalyses extremcmem approfondics qui sont faires, Ie profcs,ionnalisme comt:mt de lOules les personne' dir«tcmcm implique... fonl que leTCF est ~ppdc d""'rm.i, itjouer un role de reference dans Ie domaine de l'':valu~tion en langu... vi"""'es. le TCF, en outre. est cenih" normes ISO 9001, ce qui ~onstirne ?Our 1c mondc de 1. formation et dc l'cntreprUc un gage comple_ ment:tirc de rigueur er de credibilire. Les auteurs., dont je connais pemmnellement 1... qu:ilires pedigo-giqu... er inlellecmell.... dcpuis quc1qu... ann forrentent impliquecs darn I'e""'u~tion Cl pIllS p>rticulibemenl les t>, proposenr - a,= cc lltI.l1uel facilemenl >cccssiblc - unc prep'r.>tion pleincm<>lll cflicacc Cl o'quilibrec. Richard LESCURE Responuble Filiere FlE Uni,."rsirc d'Angers Mcmbre du Conseil Scientifique du TCF ,5• Qu'est-ce que le TeF? lc TCF cst Ie teSl: dt' ~ du ~ de rEducation w.tionak. eN un teSl: de "",,;au bngui5tique en ~is bngue ginhak d<:«i"" j rom '" pubtics """ tnocophoncs qUI ~ hanem, pour des niIons profc:ssionndJes 011 penooneUes. ~ ,'Uder de ~OII umpk. wblt " np;cle kun ronmw.an,tS en ~. U e« oompos.,; d'epre'" '0'1 oblig:uoirn el d'qn-eu,-n oomplemenl:lires: Trois epn:"ves ob liguolrel Deux "preu".e. Exprenion orale 15 mi",,,rJ Comprl:h "nsion onle 30 iteml 25,"i,"'IN Maifrisc del ilrueturel de la langue 80 items '" IhJO 2h i,em.< Expnmion ecr;lt a45 20 mi"Ula Compreb. "",sion een... JO . " co"'pll:n,,~ntaires ,,= ..i....,.,. I.e TCF compki li\'alue un n"''''''-u de con>pnmc:e en fran~. I.e TCF cst UfI fot standutbooi n calib", ~ sdon """ rni'thodoIoopc cxrrimemrn. ngootmJS< qw en Cau un \ iriublt imtrumcn. de mtIU"'. La roi:wIue :murtnt un posilionnanent liable des candidal< sur une «hdle de IlX rmnur <it COtlJl.1is:s.<1nces. d'clknenuirt ;, .upn-ieur """nee, se rner.l.rtf :i ceUe du Conseil d< rEurope. A. tes trois epreuves obUgatoires ED.. '" pr"",,,,,,n, SOUl La fo.me d'ull '1ue<tio"nement j ehoix multiple cOl11porrant jf~mJ ~[1 [Of"l, p.1rmi Jcsqueh une sewe "'ponse l'll' eorrecle parmi Ie. ehoix propo- 80 sa Lt:! i,e'n< SQnt p""'~m'CI dans un oro", de difficulte progressi"'e. \. taalfl~ension Dflle (30 Items, 25 minllles) La itrnIs 100enf ... capa me du candi<bf j comprendrf: It f'r2n{;ois turl., et en p.omculicr: -dcs moB familiers n des exp""";om counntel <bns des >itwlio,," de comm"nicl.tion rnrn::tirns. ~ au .aephone. etc.); qt>OOdirnllt" (dWogue. Ul' -blDfomnnr- ..",.-IIa nmrnioesdanl des m"1' gea desannonces sintploes '" doirts; - d<s blfonn.uions pom.n' $Ul" des ptnonne:I. des (ans au des h,;r>em<'U!S d.InS des mus_ do ~ ..., l'>CtUaIu e 011 IUr des ""jeu ptnonntlo au prokaioonndl; -d<s apmi:< rr:tlW"l' de "')ftI coocr<U 011 abscnll<; -1OUI tl1"< de drscoun prononce. ;, un debil Dpl(k. trVi""", 1 NRise ~es slrUcttlres de la langue 12G items, 2tI minules) ...... l<m'l< '''SIen, b ca pan''; :i: -tq'Cm-'" er",urs; -eoo= b mrmul.uon. eorrectes <btu des S.frlIClurei syntaxiqucs et lexicales. ., . La lU\lCtUll:O oom lOll)oun ~ i do >inuDons <:k conununiaoon et i do comU'let :dbnt, sdon J.es nn'WlX, d<: f:omili"rs i abstnia. 3. Comprehension kllle (3lIl1ems, (5 minutes) La questions .ettenl b ""pache du candida, ;; cO",pr<:ndr<:' -des no..... fammeR. des mol<.' des ph""ses tri:s simpl.s utiiises dans des si",alion! de "cnun"nic~rion (m~ge$ ellen~ ~ntic~le$ 0" ~dmini!rrati,'CI); -des infom...ricrtS eon ••n"", dans det docum"nts courant< (peIi.es annonces, pn»p«lW, mrnus ('l borai...., ere.); -cb infOF1IlJrionJ pomnc SlH des ~es. des F.Hts au des .1.intments (Intm per- ..",..ell.,.) ; - cia u:nes en l.u>gue courantc rd.ati& ;; b vie quotidienne ou ~u tn'o..m; - des anKks ('l do toInplo reoow cLms ksquril )es ~u!eun prt'flMflC pcsitioD ...jell co..",ets OIl Wiuaits; - cia len<s faetuels OU lini'~m lUI' d'ou~ orale (entleli!D d'e1l'rir0l15 milIutes) epn,u"",, .... n""""" ••"CUn "''''pi cl<: ptip.ntion prealable. Les questions pose"..\C: repurlsielll Sur une «heUe de s,x ni'..aux, d'i'Ii'menta're.l. supe'em av;",ce, C1 I<scem, pour cbaque nive~u, les c~paci,n 'II' 'un candid;1l MI "'ppose nUc:r. L'emrctien <St enregilUt lUr I , u p.-..tion de 1'Cpf'C'u'" d'''''Pr<SS>On onk .. fail indi,idu"Unnenl SOUS 11 forme d'un Ceo", ,,, d'article< s~, d'~u"..,. L'0ldre des Cpr<:U''a compIemenu,ra (exp"""';on «.ile "" "l<{lrelloion onlc) ot ..rite !W' Ie cennc: de pawtion ~ TCF. BII1lI1/lt '" does B, les epreuwes comp(emelltaires ~ " longs .. complexes, des :articles sp«ialisi's; -des t<:lC!ei .bslnilS 01' complexes ""1n'lS Iinem..... 1. • une QS$ene qui cst tt:l1Ultli.\C: au CIEP m.'_ i Ja fin deJa ",",on. I.e: oonclicbr elt evalwi: sur ... c.pari,e i: - d«rire .... Ii... d'Mbiwion <t Ie< gens qu'i1 conmi,; - decricc des penoones. parler de leO conditiom de vie, de son xtMce profosionndlc OIl X:acltmi.que .etudle ou r&c:n,e; - raconur des lus<oites. des expi:Timces.. des i'>'fficmenD C\ ckl projcu. donna des expliaticml sur un plUJC1 til> WK idee, ncOnter l'inuigue d'un ~ 01' d'un film <t exprim", .e.mons; - donner oon opinion eC cl<{lli'lu"r J", aV3Jlta~ c, ,,,cOm'6\icnD d'un projec, e"Primer IOn acc:ord et oon di:s:lccord; - p....mcr u"~ description ou une argumelllarion cl""re el $,ruc",ree dam un slyle appropr;e au rollltxle; - pra.em... de fa~on dit:r.ill"e el SlruClutte des JUJetS compkXl:$. I.. dh..,lopper C\ cenclun:. tQ Z. ltpfes:sion 6crite (eJertic!s d'wte clucee cle 1. C5) Cetu C:preu'" comprend .a eX<'T'rias quc Ie c::andidal cIoit &ire impCr.>m."CD1m': - tfcbcrion d'un n,esav simple ., personnel: ane pmuk. post-n." (environ 40 _l; -recbc:tion d'une J= pcnonneUe porum sur des sl<uatiom ik b vic quotidienne, mpIicl'wn l'urimation d'"n registrc cOUlanc. vaire f:unili"r ("m'iron 60 rtlOC:I): ., . - rid>.ction d'un compte rendu d' experience, d'un recit, expose d'une opinion (environ 80 mors); -rid>.ction d'un textc, dan. loque! .crom de,..,loppes poinrs de vue ct argumentations (oll\;ron 100 mars); -rid>.ction,;; J>Mtir d'un foi, de rocie,e, d'un argument>ire d.ir et det:li1le cherchanl;; convoincre lc d"tinat<lire (100 II 125 mots); -redaction d'un compte rendu de texec au d'une <ynme<e de pluMeu... documents (environ 100 mors). le candidat e.t evalue sur ,a capacite II: - conunun;quer un m=ge de fa,on claire: -donner Ie> infornutions denundees; -enchainer dc, idee> cl f.ire preu'.., de coherence dans wn <fucou... : -exprimer Wll avi. er 1'argument..r; -UtiliseT un even...iI de vocohubire en Teution "'ec u ciche dcnundee: -faj", preu'. . de la maim.. de .tructu.... complexe,: -fure preuve d'un esprit de <ymhese el de la capacil'" reformuler ave<:..,. prop..,. mots. Cos dow; Orreu'..' peu,..m etre liees au DELF .,. el au DALE ACTIVITES D'ENTRAINEMENT Comprehension orale Sectio . NiYeau~o--c_~~_ _.."._ e.ta.1KtiDn tsI cornposte cr~ Pour cMque mYg•• 'fIIU$ 11l1l!zl!lllfndn' phr;oSft. Vous . . . choiW 1iI p/nH qui correspond ~ mifoulI'liI srtUlllioll pIl>pcsif SUr n","ge en II\fltllnt unf llanslil aM ~.nte.Vous n'fntfndnzlts plInl5M qu"une Rl.tlt lois. Pour rirififr si _ _ d>oisi liI borme ~nse. toflSllltfZl.es c!!!JigK., _ 1 DA. DB. Dc DD. 2 DA D' Dc Do 3 DA Da Dc on • 13 • 4 oA. De Dc. I o D. o A. 5 DB. DC. 00 o A. 6 DB. DC. 00 • 14 • Section 2: Niveau 2 lAllo ..mon e$l. (om~ do qvntioRl; 01 d·illIIlOll(fl. Volts ioltoz entondre une q~. au _ _ I n suM, d"o"ne question. el , riponses. Vous 6eftz choisir Lo riponw qui ~d to mieuJ. i Lo question ~ en metlilnl Une unix cbns Lo UW ~ e . VollS n·enlendrez 1.1 question el '" riponSM qu·u,.. swt. lots. Pour verifier sl 'iOUS iIYeZ cIIoisi Lo bon ... riplna. (OIISUltez In cOITlgfS. 7 8 DA. 0" Dc DA. DB. Dc DO. -Ill _11 DA. On 0 ...· D' Dc 9 DA DB. Dc on 12 0"- DR Dc 0" DC. DO on on Section 3: Niveaux 3el 4 Cene settion esI tom~ de COOversitions. Chi<lue tollvel"Silion est SUM, d·u... ou de deux questions. Vous n·entendrez Lo COItfl!fS.Itlon et Lo lou IIsI qUeslionIsJ qu·u... seIIlo lois. Usez In rip"..s.."S fuit.s ot todlez Lo elise cotrespondanto. Pour...erifiB si 'ftlUS avez choisi Lo bonne ripanse. consult,z Ies <orrl9fs. Hiveau 3 13 o A. Au bard de la lller. o B. A b n,ontzgne. o C. lJans un (en= de loisi.... o nAu~ping. 14 o A. ElIc fXOnle SC5 D \~G i un ;mU_ R EUe \11 pamr = ''3CZOCG <:bns quelques joun.. DeED" prip= SC5 pnxluinG 'lI(ilnCcs.. o D. ED" '11 passer scs '1IunCG "n Espagn". • 15 • 15 o A, II a fait = domi.... o B. II a passe l'a,pirateur, o c. n a nie ses Iivres. o D. II a range .... chombre. 16 o A. Faire de la cou='> pied. o B, Aller'> \a pi.cine. o C. Faire de 10 b;cyclene. o D. Se promener en foret. 17 o A. De feter Nou"e\ An'> \a momagne. o B. D'aIler chez des ami, pOUT Ie< "'tc>. o C. De p=er Noel en fatnille, o D. De p=er \a soiree en discotheque. 18 o A. Le couple a Jchere un nouvel appartement. o B. Le couple a decide de veudre son oppJrIement. o C. Le couple est'> 10 recherche d'un appartcment. o D. Le couple va vi,iter d'autre, oppartements. 19 o A. D'un menui,ier. o It D'un plombier. o C. D'un mecanicien. o D. D'un demenageur. 20 o A. En train. o B. En bu'. o C. En ,,'Oll. o D. En voitu"'. • 16 • o A. II se pr&ente i Lo li<:cplion. o B. 11 va dam b ehmlbre ~eo[. o C. 11 des dnps CI des orc:illen. e. o D. II donne un ho~re pour Ie re.-eil. 22 o A. EIle lui demande cane d'idcnntC. o B. EIle lui propose un o C. EIle lui refuse 1'.lCees au bureau. o D. EIle lui inclique qud est Ie chemin. loa m>dez-\'OU5.. 23 o A. L'enfant n'a ~ mcore fini son n-a,-ail. La mb-c propose de l'aide i son lib.. C. l" enfam soum'lc trOu""r fa solution seu!. 0. La mere n·,. pas ,.ulom,; son fib ~ manger. oa o o 24 o A. n apprend que b fCmmc va mar;er 1m..,.. o B. n apprn>d que b femme va q.o....cr son mriIkur:>mi. fC' CCf o cn apprend qu'il o ne rcceYn. pa< de cmon d';nvil:ldon. 0. U "pprcnd b date du nuriagc de b femme. 25 o A. Elle refuse de o B. EIIe en prendn bim soin. o C. EIIe accepte de Ie prcndt-c. r~er. o 0. EIIe dCcide de l'abandonncr. 26 o A. Ene part CCI apm-midi. o a Ene demande les honites. o C. Elle prcnd un alief simple. o D. Elle rCse-r.-e couchctte. w>c • 17 • 27 o A. Se me6er du temp'_ o lJ. S'hobiller i i:l mode. D c. Cornulecr un medecin. o D. Verifier.e. ve,r'Mnr.. 28 o A. lis ,'iru;crivem lolU de suite. D B. Us d"nundent un prmpecm', C. II, formulen! nne reclam.tion. D. 11. donnen' leur< cooroonnees. o o iveau 4 . 29 I. o A. Un voisin de p.lice. D fl. Lc concierge de I'immeuble. o C. L. femme de cmmbrc. o D. Un ami de longue dare. 2. o A. Suspect. o D, Victime. DC. Temoin. o D. Complin'. 30 I. o A. Ene eSt mcpriso.ntc. o D. EO" est indign':". o C. Ell" est emhousioslC. o D. E1le est mena,.mc. 2. o A. Dn materiel biologique. o B. Des dcehclS ;udu$niels_ o C. .. ... o D. Des e£fets perwnnek D~ personn~ • 18 • 31 I. o A. En LWm un o B. En li,,~. coruuIt:lDt un journal. o C. En rtprdmt b ,anmon. o II En ecoucu" b radio. 2. o A. TOlll k'1lesa cOU\leDquC$ sur Ie'S ani",.,,>: """:"'1 suspendus. o B. lff lesa Ie> moins dmgr",,,x continur:fQnI ;; "I'" d~ p",tiqu~. o C. s..uls trois de toxia." rn'etOn. roujollf< cn ,igucur. o D. Souls ks rCSlS oc:ul1in:s pnoqu<:s sur Ie bpins in.m!iu.. tc:stS ...ron! 31 I. o A. &wreur. o B. 13ouhngn". o C. BUdmon. o D. Agnculleur. 2. o A.II ,'est dc."cloppe. D B. II • diminu;:. o C. II. <bpMu. o D. II est mot oubk. 33 I. o A. Lo chunic. o B. L1usIoin:. o C. L"m(OI'TNt>que. o D. La mi:decinc. 2. o A. EIle V1CnI \-nir >es p'KTlu. o B. Ene ",Ddrc .iUte i un ami. D c. F.lk p-..r ncanc,.,.. o D. EDt ""en. pour son trn.,w. VInIC \Ynl ~ • 19 • 34 1. o II. Parec '1"'i] avail oublie Wn billel. o B. Pare" qu'il ,'est trompe de gare. D c. Parec qu'i1 n'aV;1it I'" de re.ervation. o D. Parce '1,,'il,est trompe d'horaire. 2. o A. Il ~ut uhang<'r ",n billel de min. D B. [] vcut ache!e! un billel de train. C. II veut vendre son bill"t de train. D. 11 "eut '" faire rembourKt son biller de min. o o 35 1. o A. Une ,"Oil""". o B. Un vOY'ge. D c. Une ,omme d'.rgenl. o D. Un dictiorm.ire_ 2. o A. L'hj,toirc. o B. La philosophic. o C. L:o Iittenture. o D. L> ",iell"". 36 1. o A. Unc bague. o B. Un chile. o C. Un ;l$pir.ueur. o D. Un mante'U. 2. 011. Pour NoH o B. Pour un .nnive.....ire. o C. Pour des f'i.an",.il.le>. o D. Pour un nuri.ge. 37 I. o A. Elk \;"01 dipooer pbinu COlIer.. Ie nupin. o B. Elk rMam.., k dt gannDt:. o C Elk cxprime totm sni<f:aetion. o D. EDc: disi~ b rqmation ,oWe de I'artide. ~~ 101 2. o A. u ~cc apres..,..,nte nc Tr(oi. aucunc Iicbnurion. 1I. u mog;uin I'engage i rtprtndn: lc:s appareils defectueux. o o C. I.e senic" etam felme. i1 CSt impo..ible de "'parer la panne. D D. Le .......deur ne pN:nd pa. 1a =pon",bilite d'examiner rapp.""il 38 I. o A. lis -o.e:M'OflI cc soil i un m:ltch <k basb::L o B. Ik dKIm...,.,U un de o ClIs .>ssistnom i ulW w:mu de cinCma. o D. lis piece de thii=. f;Of>(nt 1l1LISi~. lORen! \W 11M 2. o A. ED.. o donnen, """da-,nUl po.... Ie lrndenuin. B. ED.. 'It sCp>",", pour Sf' ""joindn: Ie soir. C £Des s<: ..,.. dem 10ul de suite au cineo... St o o D. EDes.., rejoi8J1em toul pre. du theatre. 39 I. o A. EmpruDta sculliVTe. o B. Comuk.... pi.....,..., ~ o C. Fum;"",. d'abord ks documenr. p.>pi<1". un D n Trn-IDkr ~ un <heme pr&K. 2. o A. n lui foumit uCs pcu d'indicatioos. o B. nlui fail ,is;,.... b bibliotheque. o C. II lui prop"'" une fCCMrche Intern"'-. o D.lllui 'U&:#'" d'autres suppom. • 21 • 4 l. o A. Il ~ diji (a" wn (hOL~ o 13. II IOU' conscils. o C. II proposition. o D. 11 nO' r.:coote ~ ",fllS<' XCC1"C loa p;lS. 2. o A. n I....chit'e ,oules I... deux. o B. II choisit Ia <kuxieme.. Dell ,,'en prrnd .UCUlIC'. o D. II p~nd b p=rUm. l. o A. La ~rarion n'm p;r< 6n;e. o 8. II fa", nne m'Uion gitlbile. o C Lt prinrlJ.« at :i ",f.ire. D D. La miro", <'SI di'ponible. 2. o A. IN ~ b fKture.. o B. ~ lui M'er Ie moio. o C De lui preter une VnilUll'. o D. De lui donner <k5 d"s. 41 l. o A. Elk <tn'3.itbi, dms un m.>pin. DB. Ell, n'occu~it .ucun ...nploi. o C. EUc serv.;, dms un bi,ln.>lo D. Elk n'",.;, .UC1,In cntploy=r. 2. o A. Elle oe pas ~r sn conge. o D. Ell, pcut debuter <hru pCll de temps. o C. Elle n' p;r< libR pour l'inswil. o D. Elle pn" sc libem- plus wd. peUt ffi ,. o II. Elk n( pan en \Y:>n<:cs. o B. Elk f>ire du ski >Jpin. o C. Elk prmd trOis semaincs. o D. Elk nc rc:ue pas en Fnn<:e. p2S ''a 2. o A. En.. puticipc i des excu"'ons. o H. En.. put en'~~. o C. En. ,hoislI un .ejour oportif. o 11 Elk "••lIe b ~OD bmonnc. I. o A. n... ""uPI'0nn" de vol. D 8. 11 $t did."" coup.bk o C.ll fQUrnil Wl bon >lim. o D. 11 pment' Ie \'Cro;n. 2. o II. Oms prison. o B. Oms un In.1gasin. o C. Oms un cribI'm!. o D. Oms unc co...-. UIlC Section": Niveaux 5 et 6 e.tIt Mdion I'SI (OIIlposftd'utrw de dOCllnwnls ,..jiophoniqUf'S. ClI.Jqu~ extnoit Kl suM d'une au de dtIlx questions.. Vous n"entendre. les otl'3iu radiop/loniques et 1.1 lou IKJ questionlsl .,._ seuIe !llis.l..isez 1M nil""'S"" KritK et coclwz 1.1 use c~nle.Pour yfrifitor ~ WIllIS _. dIoisi l.t boMII ~. toOSUllezles t;OfTign. Nimu 5 ,. 5 o A. Elk d~ dan, unc i'glise en homnuge Ii b 51;nt, Vierge. o B. EDe destinec ii nourri. I.,. mcndi:UIlS Ie jour de l"Epiphanie. o C. On b g;.rde en ""u'"nir des hommcs mortS SOu, I.. d...pe.ux. o 11 e'nl unc portion qui est destin .., .we .bknt. ou oW< ""c....ileu:<. est ell ." . 2. o A. Of&ir lin nouYen' gi",au des Ron. o 8. CuisiMr JOi-memc, """ 1lO\:I,'dIe g;a!cnc. o C. Trouver b f.."" elm. une au~ plene. o D. Orpniser uoe fete pour SOn clIurotlnemenf. , .o o o o 46 A. B. C. D. Ene cmimment d'accord. Elle emet dos resen..,;. ElIe rejecte ceUe Ioi. tst Elk rdUsc de rappliquer. 2. o A. est Ie meme qu'cn kouum des cnlimons r:ldiophoniques. o B. eSC moins impOrl:ml que de con~rser aveC un p....~r. o C. est negligeable et ....,. gravile pour 1>. ..ea.rilc dts .u,omobilis..:<. o D. plus rioque ....., de JWkr un ou d' erou= La 000. ell .o 2\'K 47 A. Comment rim&ir del; pbocos. B. Commeru functionnc un opfW'til phoo:Q. o o C. Commen, es, D p2IPgtt con~ un .pp=il photo. D, Comment f.briquer un .ppardl photo. 2. o A. ~ La photo Iongtemps ~ i La lumim du jour. o 8. f2itt k5 nunipllbtions dms It noir compler. D C. Plon~r La photo IOllgtCmps dms un b.in de lixareur. 00. Attend", 15 minutes avant de plonger I. photo w.os Ie revelueur. .o A. lis sont chaleureUl<. o B. lis iKCUCi11ma. o C. IIs sont o D. IIs som indivi<lu2liucs Mlnt toej.bIes. • 24 • 2. o A. tis fom du spon el leurs COUNes. o H. 11$ "x"",em leur profession. Delli se promenem wm les o D. lis re'lem sellls :; b nu.ison. 1';;'0. 49 L o A. Les bus et Ie, millS. o B. La n,;tur<" el Ie, dechets. o C. Le. min... el Ie nude>.ire. o D. les de{e~nlS et 1... lessi\·.... 2. o A. Limiter b ,urcoll",mnu(ion. DB. AmHiorer b qw.!i,e de ['•• n, C. P~..,r l'envirormemem. o o D. Kedu;", I.. circulation. 50 L o A. lis prH;,,,,m dejeuner Sur leur lieu de {r::I.wiL o D. III o'om plus Ie temp' de nunger i t. moimn. o C. II. se rondem plus sou,,,,m au rauurant. o D. lis dejeunem InnquiHement a I.. ontine. 2. o A. tis demellTem exclmivemelll >.1t3.ches >'Ill< traditions. o B. lis dt'couvrem timid.mem tes nouveaux pl.lS. o Clll integrem .I'oxorisme. dam leurs habirud.... o D. lis .b.ndonnent completemem 11 cuisine fnn,.ise. , 51 o A.l'architecre 3. impose; rollS 5CS plam. o B. La Mairi. con,uhe seukmcm Ie> association<. o Clc, habitants ant p>rcicipe i un rHet'O'ndum. 3. D D. TOOl Ie nlOnde a cxprime son opinion . • 25 • 2. o A. EDt :ocnocilk joie tel' r~n""Ufo. o 8. EIlc nc supponc pu l'=hiteetc. o C Elk role un nosalgiquc. o n EDe ne '=1 nen dwIgn- aux ...mes. iI\'« p"" Niveau 6 52 1. o A. Pour", 110urr;r. o B. Pour"" dhdoppcr. o C. Pour i o D. !'our '" camouner. ~= I'~bri. 2. o A. let feards. o B. Les predncun. o C. Ln cngnio. Onl.nbo.~ 1. o !I.la mabdieo incur.abln. o It b ...,production. o Gl. fc;cond,tion in ,-in". o D. Ie' embryon. h"m,ins. 2. o A. lis on. decide de pounu;"" leur.; recherches .fin <k r:lUr::I.ptt ks .ufRS JnY'. .0 B. lis om decide d·.butdon~ b =hntehC)lIT Ie clo,ugt hUJn;lin then.pe'utiquc. o c. lis ont~" de JU,n, i l'knngtt pour continuer I""", n:<:hercb.... o D. lis ont ~ d·o.....n'n" k"r< rtth~hes sur Ie cIonage hum:Un "l'roducti£. 1. o A. lis dc>'Dienl et~ b le!evuion. o B. lis dco.nicDl .electionnc."" prognnu,,"S. o C. lis <kvn.iclll cn f»rlc, n'O'C lui. D D. lIs devr:licnt Ie biw:r ""gard..... • 26 • ,. o A. En diff"",m de. films plus <::ltd <h,,, b soiree. o B. En rMun:.m Ie temps p~ dco.",o. k pm' «ran. D c. En supprimam une p.utic: de> publicitis quoridi=nn. on En changonl .... bon.ircs des ..:tw.liti1 L o A. LeI o B. l.eI mnkc"u o c. Ln o 0. les Iubinsi:l 1UX rnfdicanw,n.. gmb1queL ~ m de preocnre des rmdknnems ginbiquc:s. ~ SOnt eJ>CO", pN Fnn~ uril~nl de: moim '"" moim de medicamentS ge"':riqu"'l_ Ill~dicamcno; generi,!"e, sO' rom beaucoup devdoppes. 2. o A. em. :achet.!s o B. lis M)nl mieux rnnb<>unn lis p<'Uvnll o o AnI ordonl'UnCe en plumucie. lei medicaments origin>U"C. lis son, plus diioca que mediaments origiIgux. D. Hs pcrmettcnt de fa;"" tI economies cons,dC...bl.... que' 56 L o A. Sow forme de saIl.. dO' concfit. o B. En plusieurl pieces por d.1.e. o C. C'est ,heme. o n it tm.,= .... ,hc-me. des filrns. un p;ll'l:Ol,m por ,. o II. Musicicn. o B. ACleur. o C. Chamcur. o Ul'obricien. 57 L o A. 111 som preoccupe.. o B. I.h ""'. mt:bousWtes. o C. Us SOIl' dubll::,.,fI.. Onus iOn, indignb. • 27 • 2. o A. La pcur de b 1lOU~'Uurc. o B. La des mCdin. o C. Le d"wtnet.. o D. .... IWoK des <Tidies. CODCUrn:nce lIUDljIX l. o A. P1\lS do- confon i. bord. o B. De biDeu i prix ridui•. o C. De vol:s plus QPideso D. De pbrcaux-rtpas copieux. 2. o A. L· ...Ur:ll1CC no: comprise d:lns Ie prix du billel. o B. Toutn les cor=pon<hnces 10m pr:ll1Ucs. o C. Lc:s billets son! cclunge.bln" o D. U n'y a pas d'"""",ncc pour les MIII8CS. r~rv", Structures de la langue iveau.J,-================",,= IJMz bitn C'*!UCI qulSllon. Voui drltl dIoisIf un. seulf "'sIonH In mettlnl un. trill. dins II QH Inte. Pour ¥frllitr 51 _ _ z dIoiIi 11 _ _ ~ , conllltin !e:S 59 .us go,!""",,! Qu'tSI-rt que w,,, - 0" rsl "" rrain o A. f;rison! ? a. )0"" aux jtu:" video !. DB. fom o C. fair o D. failC$ 60 • Tu 0'tUX <lu rimm m, ron powon ? - Non mrni, je db..,. fa ! Je ,"',,"" «14 Imp ... " OA.,u<Tt. o B.~le. o C. acide. o D.•mer. 1 • Si IU "'f ~ /a posle, n'oub/ie ptlS d'",h"" _..• o A. des limb..,.. o B. des f1eur<. o C. des IivteS. o D. des oranges. 62 .ft P'fIU partir aLr<''' ... o A. »-ec Ie frain.» DB. mr o c.<bns Ie 00.•" .,., . Niveau 2:==== Usu bien cllique qu~ Vous de¥el choislt une ....'" reponse en mettanl une uoiII diM la tlse c:orrespondante. Pour verifier si YIlUS _1 d>oi5Ila bonrw ~... conwllez 1ft ~ 3 "".goo. .1i< <u 1OW.wr", daM ... ! 1'''' 00n<X P"J ....., ""-.oM. - J'IIi '"u 2 ....... ,.,.., <kJ<x /leu..." rtJI "'1Jis-1.• o A. rhoroducur o D. I'horoscope Dele o D. Ie compeaU COn1ptO'Ul 64 oJt lull vl#1~ria,~c,j. ". o A. de poisson. o B. de vi3nde. rndngt I'M .... o C. d'{£ufi. DUde legumes. 65 •Jt ........vitou k wu p#oolD ....... '''''Ii' 1.0 fDlflillL • o A. Ie o 8. me 00._ OU. , 66 .,\fmc A ..... _f .......l1",.,.., k _ ~ o A.leur • .....u ... .frirr K DB. son DC.· OU~ .'". """"' disp«ri!J•.• Niveau 3'","""""",,,"''''''':;::::::''''::;:''''''''''''''0;;:'''''''''''''''::::='''' Usn bien chaque question. Vous devel choisir une seute rliponse en meltanl une croi~ dans ta case cor"'5pondanle. Pour verifier 5i V<lUS ilY1!Z choi5i Iii bonne n!l"!n5e, consultez les corrigk. 67 • Ap"""ez_ ... I. '~pporr ji"a"der d. I' armh dm,im, ,'j/ "'''' plai,.}''" ~; b<Joi" immU;a/nn"'l. - Toll' de mite, mo",i"", Ie Dim/"IT. ~ o A.me o B. mo; o C. \"DIU o nlui 68 •}rJ"tl SUT q"" je ""is Ie ""me 'Ulx khr<5. J' SIItl ... qll. '0; I -0" '....'a bien '. o A. mellleur o E, Ie meilkur o C.mieux o nlr mi."" 69 • T" pnox m '""mener all ci"ima ", ",i",,"? C'tJl '" gricw d'l In., a"jollrd'/",;, - ~scIi, mai, rll, <>' all ga'~ge . ... doil /~ .;parer. ~ o A.I.<: meanicien o B. le plombicr o C. le menui,;er o D. L'ilcccricien 70 • T"trn" 'u ne porres 1'/1<$ de frmwes > -"\>n, "'aintenam j'o; drs ... ~ o A.louf'<", o B, jumelle<. o C.lrmilles. o D. end;,..". • 31 • 11 tMa u tltJdrrr "u.. gmtd ai d''''''''''''' 1 l'mlldlmoml, ~ ",ul lu,,",p! COl .... """ "' tll' de rig<l14drl - Tu p4r1u dt mit pikt miu m sdnl Pi"}()J;"/It &kulto 1Ah OU; I Ell. " rtmport;' ,'" gt""d ...• .1iI <U ,., o /l.. «btc. o B. exploit. o Csucces, o D.IW>~t. 72 •fl /It "'ppor1t plws "fil",. iJ o A. Ie: s><dIitc o B. l'appal'dl o C. la leleconumnde o D. Ie prognmme tff ""';".mI twp vU>krll. P<Js,u.mJJi .•• ,~ o.Irif dwttn <It dt4tnL • 73 • Oo'nt-a 'f"'t I>ljIiJ ~lT.. t'a 4JrjJJ? rmJs ~ "ap<Ifl',;"" k -J. 1St J4U pIU"""'" A ~ _ o ",j. ,,,is o B.j'ini o c.j'ini> pn"I1<R.... fKl'l~ ... o Ilj'a!bis 74 • Qu</It act/knit s.>l.fdt dt.fruirs,j. /'a, trltimmtn, ...• o II. mange. DB. m.wgee. Dc. manger. o D. trWIgCs. • 32 • ""~.• HiYeaU.AI:::-:=~======::=====.,...===" Usez bitn thaque question. VoIIS devez ~hojsir une ...ule reponse en mell~nt une ~rojx dins t. tHe !*"'f5pOndinte. Pour vo!rifier si YellS ilYeZ dIoili Ii bonne reponse, ~onSIJlleZ In torriges. 75 • Ccmmrnl! Va.... ,,'ava lOujOl'" p.J< ji"i Ie das<irr df «mralldr dr sJllwmuM ! -Jt mi, v,aimtrtr dhoUr momirur, rna,s j'a, d,i 'rpMdn au uiJ.!phollr la marink ... jt ~'ai l"" pu kji"i,» 10'''' o A. pu~e que o D. pui,,!ue o C. :010,., qur o D si bien que 76 • Dororh,r, qr",Ut !'ilk a -l\rmpH. ~ 'Ie rnm",lr'e pa, ... d" V.",,,,.' o A. l"irruption o B, nruprion o C. J'irr:>diarioll o Dl'irritorion 77 • Hier, i1 " "rige _.. rillq Irfllrt<, lollles 1« ,orllls boi'''1 bJ"'Iuks. -J. «lis bim,j'etois dam "'a ""illt"-!« o A.ilya o D. pc:ndmt o C.depuis o D.en 78 n « /iml absol""'''''1 n.-"oy.-r la fhrm'nh Ji a" ",ru ft'''- un jeu. Ell. esl plein. df . -Jt '''is apprlrr rm "It"o""" .• o A. camboui•. o B. ,ciu",. o C. .ui•. o D goodroll. 79 • Qud J<Jhior ~':-""'S • _. moil? o A.par o B. pour o o.d< Dnffl 80 • Prihr ... Lo du,pm'" Um I'crdi",m"r. • o A. d-O,,,,n< o B. d",Uumer o c. dO;.,...,." o D. d°indu.., 81 •u. >«ii'r ... j'", _mil ""'" proftl d flttqM <k III '"""fIkr In jiMtl«ftInIIL • o A.bqudk o It pou, o C.oom o D. i I"quelk qUI 81 • La "'pponm iN I'bj,,,J'C ""riomak hurl,", <I. joi, /O>Si'" In ';':-urJ ... ,m hili.• o A. pndrn, o II. m'rqllcnl o C. po:nnent 00. gagntnt I Niveau 5 Lis., bien chaque ques1ion. Vou. devel choisir un. seule 'eponse en menanl une croix dans la case correspond.nle. Pour verifier si YOU••Vel thois; I. bnnne reponse, <on.uIlClle. cerriges. 83 • Pa"rriCZ-''''15 la'"'' Ie, clis .I" burr"" .1 I" seat,,,i,,,? J'''' m"ai brso;" demai". -Bi", "lr,jr . __ law,,,,; ,e soir ell p"rtallf,. o A, 1", leur o B. Ie leur o c.l> lui o D. Je' lui • wbtlk "'''il drs probl''''''' d'arg"u " Paull"i ,." d pretl: alors ~,,'iI n '«/ fJ'JS ms rill,•. /I Q ",.;mtrlll, "',," SO" I" rnai,,! # .A,,,i, le nrur .... la "'ain> 'igtlifie, A. Etn- d<'pen,in. D. Et'" un. pc""nn! molhonnCte. c. Ettt dib'll" d,' confi,n,•. D. Em' gcner~"x, o o o o 85 •nfa", q'" W _ ",i, "" JmtiJle de lotHe "'gI'lJU, Iii '" p""x pm ",leT " ....( "''' .1"'1 '''n'e<. -j, ,oiJ,j'ili pri, ,.."du-""" po,,, ",ami pro<hai", « o A, '''' o B. .ill", o C. "..s o D, ,,"au 86 .11< (amUi"" atrend"itr,r dans _ <1" {},far" <I <e p'ep<JraiNlI PO'" le~r o A.los couloirs o B. Ics couli"",! o C. los coulis o D. los coulee'S emrte '" ",,,e.• 87 • Impouib1, Ik joi"dn Thjmy "" rllJplwnt aujcurrJ'hui; _.. j'~; tiNsJi .. L>;sm allm/'"" UUP"l d, sa ,","Ia;", 4" o A. en "",...che on, pournnt o c. pu.isqu.. ,,,,..,,'/!. OD.mdfn 88 • Lt pila"""';,,, o II. ~t =ru. DB.• =nil o c.r=>i( Q ilklad que mt, !li,,"t I.. i ... "'" urdo,ma,Olr fuuifi••.• o D. eUt r=lis o A. La gratirude o B. L":unabilire o c. L"imoknc, o D. La ......ibili,c 90 • Lt djrMn/, rnvis<lgt Ik ,tOO <MS ,fl' "'ini fks randidalS ~"r ...... aphi~1Cf proftssioo"dl. . o A. de recruln o 0. de IictDcin OC.d·~ o D. d'occuptf ." . IOn mm"E" .Is"" Hiv..eall6 Usel bien ehaQue Question. Vous devel ehoi.ir une seule ~ponse en metlanl une erol. dans Uo ca$fl cOrTeSjlllndante. Pour verifier si vous aVel ehoisi la bonne ~ponse, consulte! Ie. eO<Ti~. 91 •... fts~ froid, "ou, in"" jdi~ "''' pro""."adc PC'" IIOU' aerrr. - Eh bitll moi,j.". ......x PIIS r dllerl~ 011. Pourvu qu'il DB. 1110" qu'iJ DC. Memc ,iJ o D. Bicn qu'iJ 92 tAt"",ot" 1..1 p"'" de mOll ""/0 cst <mJf I - &oore,j! ." 1"''''' J"'S m'<><u'1"" dud.> ,,,,,imClUlm,j'a; d' autres ,hat, ~fo~ttaI v.. voir roll "err. ~ .lImir d'autrc, chac.:i. fouct.c,. signifie: o A. r..U1t",ite, Ie' animaux. o B. E're en tt;>.in de tt;>.vaiUcr. o c. !l>'o;r aurn: 'ho'c a faire. o D. N. pi> eD"C imercMe. 93 • Alp" !J'ai m",,'; "" ... de terre .lOllS "".. picre ! -VItrtl, "" 1-\:1 Ie ",<1110' dmu "'" boitr ..1 0" I'milisrm pou, pkh" rWe oprts·midi.• o A. vcrre o B. ,-c, o C. ,'tTt o Il. '''''' 94 • Tu It mlds wmplf, sij! ,.. Ie rou" de 110_ ajri(ai".. a:lt""IfIk-IiI,jr ,,'aura;, J"'S ret"""I'" &'b<ulier" -Ott I'CI't d;1I! q"e III lIS ell J. fa ,ham.. !. o A. nc ,uiva;' pas o n. ne suivrais pas o C. n'auni, pas .uivi o D. n'avai. pas IU;'~ • 37 • 95 •ft "'.nuis I'~W/"""""", J'dlln lit. n''';'''" '1,".i "'~ ""' it"i, Nngir d """n/mant jt mil dons d~ s.l~j d,ap. r.., jr II'.i rim j"j, <I III" ""mIlS , ,Ill S'(1' .~r!. o&tt dam ~ 1'l1~ Mplo Ioignifi,., A. Dormir <hn< des ~ oouiJle>. B. N" p>s Io>.,o;r f.ire SOn Ii•. o o o c. Etn: wm une situation Cmbarr.ISS:lllCe. o 11 ~ fam. du SOlIci pour qudqu·un. 9 • LA ... .n-'i"t' o A, conjonction o B. conjecnln: o C. congestion o D. II 'CSt p"s J--.>bk ... U - " f . N(Jf<J lOt 1""'M"U ~1In pn»Ilnt.• COnjonctul<' I. C 97 _I. .f1Ilt "",,, urlfPUi o A. _ J'f'Kb J""U ...... , .... IUs,,,,,,, 4'...,. EJ di"" ... CNSidiroril _ C ...... C C qu';II'~ DB. qu'il!.l 2. DD.quill C C o C.qui r~ [ [ 98 - • L'i~ ... ""11 "..... pit pm"......... "",d... ",... ~ p,,,,iIi,,,,!. o A. i laqudlc DB...uqueb Dc. donI o D, que , ( [ [ [ [ Comprehension ecrile Niveau 1 Lil.u bien chaque qUfllioIL Vous dml!l choisir une WIM riponse en meltan! une croix d,)ns La caw ~le. Pour"f'kifier 5i YOII'5 aft! choiJi La bon"" repom.e, C1lflsullel !I:'~ o;o~5- 99 ·u.u-.jr",~~!O J~ ""'" UN' pir p'1,i~ [db k .J kg -/(JIJ, [hI"'''' ""'/ m~", O ,Ilanlilfl d P""" ~ f1'Ubfl/ '/W <l- m.N. d _"'I~ ... ""....u.a. f'o"<T '" pi... ~,"",*;..<r.lr -il"',,)fmr!. o 1. Que reprUeD'e cc docum""t? A.. IlI>I' artc de ,.m~. B. un c:l.rton ,l',m;ution. C un f:>lft"-p>r< <k tuw",ncc. o o o o 0. unc ~'C ll1t1Of"O«. 1> Z. L'objectif de cc docurncm eSt de... II. de<:l:lrer unc ""iwncc officicUcmcm. B. darllla ~ nouv.. nc. des enums. DC. ,,",ter i I'annr.~ d'unc petite fiTle. D.aMonur b vnmc Ol' mand" d'un bCb~. o o o 100 t Q\>tcl cst I'objeetif de l'annonce? A. Ch....cher un ~menl. B. Trou"", un I'rofcss<:ur. C. I'ropmn des "'lVi"... D. Rmconlln des:>nU'l. o o o o -.Jll La r6wIiuD p<JIW b. ~ d< ......-dIe 6quipc _;n~ ..... lim _ b. pancle .... Ie au 2' "Lage (allOIlal I- ~ Cette DOC., <It K'l'Vice info""" o A. La rtunion <:K ClClmIIE _ _ I. ~ ... annulk:. DB. La nile a changi. C.l'h""", ~t modifier. D-I'Cquipt. d<'menagi-. o o 101 Resoeclez II nature I NIt jetu po;tl' ¥OJ papien, .. cueilu PO' las fleurs. Chien. interditll. OU peuloOD aou,-er Ce panncau? A. En centre-ville. o DB. Darn unj:udin o C. En monugne. o D. Sur p~. priv~, unt N'oubliez pas d'inserer votre ticket dans la borne avant de monter dans Ie bus. Que lignifi,. fa panneau? A. Il ram 51: privnler au conduCleut. ll. II f.m v;>.lider son ticket. o o o C.1I btu tbns Ie bus. o n II DUI M'a" un :WonnemenL J';meoil' .'". • Niveau 2,__ Usel bien chaque question. Vous devez choisir une seute repons.e en mettant une croix dins la use cor",spandanle. Pou, v~ritie' si Y<lUS ave, chois; to bonne Iipanse, cOflSulte, lH cOHi9'"" 104 CEPRR' °E ' 'R' ......8"5 P""R "'E.....,.... vu,'E ·"S R' '" Hle, " U VI I U '- ,-,IV~' N. " .... ",,"VII UV II V STATIONS OESSER:Jlr:S r:RR[:L:._~. LR FERrE SRlNi , R"'....nE 8E""R"· R"B'· V 111,'IIU" UV v', Qu'C5,-ce 'lui est annonce? A. Unc correspondanc,,_ a a B. Un retard. a c. Un chang<'me1U de YO;". D D. D,.. arrets. 105 BERTIN ET Cie Le 17jubf, r8"-30 U~tdu;m1Ji~~ AarUfrz d:wJWU- WI- UUlff~r-- 44- rervia4 ~ 4 Xv(»<. pour UJtr-- r--ur-~etd. ltja-ut Mr~11U-jr--fwr--du ~piu ~kriu Mumr~u¥~ rDi¥-(20n-ru). I. a a A qui c.t adre..i: ce A. A une amie. n, Aun ri:par:Il"ur. docwnent? o c. Aune secreta;.." o D. Aun directeur. 2. Quel en I'objccrif du message? A. Pre,-enir Ie repar;t'eur. B. Fa;'" des photocopies. o o o c. l'rewni, Ie service du menag<'. o D.l'rendre u" r""del-vous. • 41 • 106 L.E REPONOEUR·ENREGISTREUR rtLEPHONE MODUlOPHONE ML 954 Fonction teIephom" Touche pour rappel ----i du demier numero compose. Touche secret. Support offiOvibie. Fonction repondeur: moOOCQ=tte. Enregistrement de I'"nnonce numi!ri'lue, 10 cas>elle n'eronl utilisee que pour I~ mel$O\les de, correspondanls. Temps d'"nnonce: 16 ,,,,,,,ode•. Duree maximal.. des messages: .. minutes, Fillrage de. oppel.. BIon< AntIvu<ite I.Jvre <Me U. . "",,,,,",, 2x 30 min 01 1 pile 9 V l!H!P, 30" 24.7 em. p"", ISO ....... ROf. 2S70 738 ~. 1518 759 Gorenli. 1 on antenoe CAAIIf Prioc: ISO ....... Qu....lle e,1 I. fonetion " .... nnelle de I. c"",,crtc? A. Fihrer Ie•• ppds. 13. lbppeler Ie demier numem. o o o c. E"""g;,c""r Ie, m=ges. o D. Utiliser la touche ,ecret, 107 ~l tk fJ1{MiqU&J d tk 1)and&J /Olk/nriqUeJ Of 13rdngne. Nous inviton, lous 1~ groupe. a ~ pf~~nter a l'office du tourismc pour les inscription!>. Un concours sera organise pOUT recompenser I. mcilkure prestation. Un voyage au Mexiquc r~compen~ra Ie groupe portant les plus beaux costumes. , I KmtudrmmlS au Corn;dl W!i;onol. qui souriml Quclle. A. II U. II C. l\ D. 11 o o o o sont Ie, conditions pour parridpcr :i. ec coneours? ",fEr dr sc pr;;scm~'T Ie jour du ,0nCom' f.ut ""ulcmcnt savoir chanter, "" neec"",;", de .'i",crirc. f.ut "rre in"ite par Ie conscil regional. Ct." mO"ifrsMlion. lOB • Pour I'utilisation de 18 machine automatique, 5uive:t les 'tapes: • CD Verifie.z que vous ave~ bien ferme la porte et que la lessive sa trouve dans Ie compartimenl. @lnserelI8sommedemandee. ® selectlonnez Ie num,m, de vOlre machine. La dume d'une lessive eSl d'environ 45 minutes. • Ml!me procMure pour Ie sk!>e-Iinge. • ,QueUe cst 13 fotlcrioll de Ce panneall? o A. Expliquer un functionnem"",. " 0 o D. Indiquer Ie prix d'llne kssiv" C. P"';venir de 1> farmeture de b porte. D D. Selection"er un programme. Hiveau 3 Lisel bien oh_que question. Vous devez <hoisir une seule reponss en mettanl une Croil dans Ia use correspend~nle. Pour verifier 51 yous avez ehois; I. bonne reponss. consull", les carriges. ~10J l. A qui csc adress,; Ie document? A. A un cabinet d',,·ocalS. B. A b. b.>uque. c. Aun service de cOllsomm,,,eut<. o o o o D. A to po'le. 2. Que! cn robjet du document? A. L'ouvern>rc d'un proce.. GJ H. L1 fermcn>re d'un contp'c. D'{l"Unc demande de rendez-vom. nUn. dem.ndc de prer. o o Vo>l<s ~ ~ w.avU, AAti tk If Huti Z()(J3, ~kdi.=wut<ih~~ v"," M<ij=iWu UaJlU7'iu q_? ~""" ~iWu u.H<N~","pdJu-4nu- rdrouvY ""iHiudiJ.'~", liwt/;..."", ~ti1iu, IIO/U Il.JU'i= tfi:<,nu- aJlfi=.hr f"V m.-U¥n«U faN tudu. D~,AJd; tU.p""tU. ~"'IXUc.u, j" nu- 110« dNU tu..p.>«wiliJi- 4 rij/u- "" fituAti.>Jt- iWu lu diIAi< ~. J" ~""= IIO/U rou.tJHi:>"v U. pl<u vift fOffWt.... v.m1t= ~ MClUWq, _ ~ui.t, • 43 • uJ<.tiHwlh llQ Promotion sur ~lIel1 OOIU Ie> condidons de WIIte d\I ""jour? o A. Se nurier 011~ Ie 15 Ie 22 nun 2003. B. l'a}tt un suppltmtnt pouT ks aetivilCs.. DeEm uwie. <kpuis ~u mOlIlS o e1 LeJ /JOJJageJ de flOceJ OIl 15 au un run 2003. -.. agence WIll pnlpO!ot une selIIiine de ~.., M.1nInique. H~nt: 'IX mOl<, ,0 D. P~nltl n h6{e1*.**."'~ j ...'tincarir de nuriagt:. (gal~ 'fgionale), <hambre avec VI.'! sur III rntI. ActIvltM comp",": .- t<cuniom dam 1IIe. 'iIlf1iK nautlQuel, plongH. Yisite de dil\ll~ ""_8" <S"_--...... NI s"p.. ,"'" ....Iodc.. ... _ ._ ~ 'lI. "'''' _~-_._""- III 1. De que! t}~ de document .'.git-il? A. Une lett"" de demission, D. Une e>ndid.:llu"" spom.nee. C. Une len"" de Iflol;vatiOII. 00. Unl' ofltt d'emploi. o o o 2./wee quel public la jeUDe lille e"....1k en conlact d,ms SO<I tnv:li1? o A. Des ~nna~. o B. On adukC$. o C. Des enf.uns.. rn:J D. De adol~enu. 1I<iu..ttmr.MufU'U'tWu U,~ ""'I!J-MotWt,», j<-~ l""'f'M'''''''~ ,......u.,-,~4,1j-J~ ~~",,1iaJ<a ~~tnwaiJU,,,,, tWu A«i __ .,...~ Jula D<.pt-.je,-u.- J.rI6-' ""'_.u,~ ,,- ,up,~.. ""J"'1f'''''' tIM .....,..... "',..--"-r ...- "...,..it- ,.L,v.IOld:tn._ ''""'I ltr.tOf' -./0-- c l .. ...,u............. ~-.....,..- 20.50 TV3 Les trois frWes Suite II Jeur b'uion. trois fmu. Sot reuouvem daDs If: dbiert ~icl:l 1 b =bcrt:be d'WIe valise ,*,ine de di_....• Lew 'lllke "" so: d&ouIe pa$ AnI obsIxb: Ies. tmes s'a!f1OOlnl1 t'I d&ou>TeDI unqUllrimoc: Iarrun qui paruge I. IllIfmt ambntoo qU'nlX. Ce vO}-agc au boul d" monde VII ~ au jour La perwnnalil~ de chKun. pour Ie pi... pand bonheur du sp«Wc\lf. Uttilelllt" inh:'J'"!'wion des ac:lCUr1 mal¢ quelques longueurs din~ Ie smwio, En bref, un bon momo:m de dl!leme. Rires assu~ J, Quel en Ie genre du film: I. o A. Un film d',vCJllures. o B. Une comedic music,le, o C. Un dn.mc psychologiquc. o Il Un documentaire hislOriquC. • 2. Qudle cot l"opinion du critique our ce film? A. D prm<' que <:$ un cMf..<J~lrU\= tsJ B. D 1', oppriciof ~ m.et qudq"'" n::.enti. c.n n'1 p2S d'op!nion ~ m . n n n"1 p2S 'ppm-it Ie film. o o o 113 '- Vous souhBitez connaTtre votre avenir? au connaitre I'origlns de vas malheurs? Cc:nIllc:lez. Ma:la"m MidwI qU lfIAlCtle des ''PeN oses II \oOt ~lV05<:\cl..1tes. Celie termle de r8putalion l'\temationale oph """ 0<lrlSI.ila0C0s ,.m~t~: marc de cafe, peocUe, Uwol. gouttes de,,",.,. 0..0eI q..oe soil Ie do",,,h., lIITICU. ct.a. tmwi, I,. ~ PSYd"lOlogo ,eo, Madame MdIlIIIIOUll , . . . Ie ~ "'" IIOUll .voue~ Jw«; _Ql,A've ..... d ' ~ _ _ wi¢Oin IISl gIn'ltel ... .,.,...-...". ClU . . Disa_............ -.... Q\1l'ln. Ie me""r de Madame Michrl? A. Medccin. ID B. i\ssisl:ln,c soci.>lc. c. Gummuse. o o 8. D. YOj'ant<:. II ck>o,.... cU>el. $llu6 30, ",. d'......... les associations et les jeunes: un nouvel elan On observe aujotJrd'hui que les associalions complenl de plus eo plus de james adherents 'ges de moins de trenle an$. En etIet, c;es derniers onl Ie deslr de s'engager dans des projets concrets. lis souhaJtenl mener des ;tdions sur Ie temUn et owvrer pour la collectivite. Ces jellne5 recl>ercheot plut6t des a<.tions modestes .. KCOrTIplir dans leIlr environnemenl immediat. lis $01"11 prets .. consaaer du temps et une partie de leur petit budget dans des actMtes ==od.tives. • - QueUes son' It'S formes d'engagcmeqt que chom..ent les jellnes? A.. Des actiom sp«urulzlrel. D, Des grznd<'S COli..... ~ defend...,. ill C. Des llwUft1t.:it;Qn•. !'il D. Des octi'''ln de pnuimilt, o o Chaque tit. ~ Sl:IIions~ rechuche.. du pmonroel pour b Aison ... Ies '"-'= Ces ptn<lI1<IIt>I som embollCh6ts en l!~r line COlIne duro!e, d'tDvin'ln qll3lre .. cinq mois, Ln qualif"... ions ""lliises pour ces pol'~ SOIlI variabie,. La principale difficllll~ pour les employeurs eSI de ..\lllI'ver tl de fQnTler, en peu df: lcrnps. des pcTSOn"cs expo!rimenL<!es el dis~ibles dan, de b",fs delzis. En dTel. Ie rec""emenl ,'effeclue souvenl .. la ok(Dicrc ,,,inule mai. lOUt doit elrC ~l quaod Ics IOOris<es arri"enl, Ie p<:<SO<Intl 3ul3nl QlIC ~ infraslnlClllJ"5, ~z o parmi as 4 phr:ues ceDe qui resume Ie mie"l< eel article: h, En bord de meT, Ics hOcels et Ies relt::lur::mCl manQucm doe penonnel 8 B. ~nd:lDI ]a uison cm,.k. OJ. recrute des animoteun sp&:iofun. l£] C. En ere, en bon! de mer, on recherche du perronncl pi", ou moim quzlifie. D. En ~neral,ICl "ztiom bol,,~o;...,s OOll/frcnt d'llne pel1l"ie de nui.n."S nogeurs, o 16 1. In qud t}l'" de documenl S'3g;t-i1? A.. Un quntionlUlre. CJ D. Un mode d'ttnploi_ C. Une enquelC. [J D. Une publicite. o o 2. Idenri.6"... I'oppa",il don' il est question <bns Ie leXte ci-eortlt'C: A.. Un pbococopieur. D 8. Un ordi<u.eur. C Uoc nucrune;, Witt. lil 0, Une imprimzmc. o (,/no, Ioir. .outes leo opir_ cr....talIotoon de f _ _ oI*!l ...... qo .... , _ .. ublOo ,""" ~ . . ., •. '.d l.o rri>e .., _ ~ ..-. \bI< lm<NWal ci ' d ..... 'sI;o, nan do <IfF........ po;na. ;. .-mer SUlCoptibles de ........... ..n.- OlraM>rrorigir\o' du ~ o A"",-....,. b ..... br......,." • Lot ~ VOIr•• ~,oi? lr><>if el coultoutI tont-Mt ....._ ~_d.>o ...... ~fetpK<Jh1 • Ave,,,,,,,,, bOon dwge • pop;.. d.wl> • bK? Ole~ ...", .....,......,..... o S;"' prolol~_ inIulIi? ~e, contKtez l'org.... isme vendeur. ." . 117 NOlllmtt aussi .Ia Domlolsdlr de f~., la (our Eirrd n'Slr dam bnuc:oup ck p3ys k monUm.,m qui 5}'lIlboli5t la Frantt. Lt nOlllb~ ok tourist"" qui vinmrm grim~ Irs man:f>c,s lou pn:nd~ rasa'1lSnlr!l d=run: imprtSSioonanl Il\iIugwit- .. o 1889. la lour Elrrd romptabilbt en dktmb~ 2002 ph.t§ de 200 millions dt visilru~ MOlls ks anciennes structure; lit prtvoyaknl pas ertte fone fn'qumlalion, du coup. 11$ files d·anent,. 5'oll0llgeol, La gestionnain:s du monUmem om done ok llronds projl'lS de n'amblagernent, (ommc par l:Xemple la mation de salles d'onen!... .~ Chow..on parmi ces .. ph~5eJ ceUe qui r",um", Ie El A. L.o. 'our Eiffd ".. '" Maire Il"" b&.1<<'/ EJ Ii La tour E1lfd nI ",coruttueoon. C La tour Eiffel boudCc- par Ie< U U tour ~l = po;ril. o o miCIU[ eel article: ,ouri«.,. 118 Fait-divers HI., aprils-midi, IorJ du c/'Iarnpioo ••al de tennis inte....egio... l, delJM g,..,d. nOma devaien! s'.It,onter 10•• du m.lch d'ouvenUrft. A <:ene Qccnion. les lrlbunes 6talent noT," de monde Wnll nlilt., 6 celta rlnconlr. amicet•. All beau milia... <fune paille .......... oU Ie point deci"" H jou.it. la balle • ik' <WvlM eM sa lr.jee<oi,e el. anerri diM In grtdinL L"-11lWl spe<;tateu, qui r. r6cup8r6e de Ia <esliIuet, Prill d'un aooce. d'enthousiasme, if , ' " pricillft' IlUr Ie COUll. t.-. Ii Ia moin, pouI . . . . - - • ...ruse ........lOg'''''.. o.o;si'~ enur: I... 4 prop<nirions sui,."..c... Ie tiur: Ifrick: A. An... d>rion du nucch DIU anendu. n. Vic'lOitc ~nte pour]a joucu"" Jnn~. C. Une batlc de- nucch baladcmc. 00. Tennis; un 'p...:c:ltcur bl~ 1"" ballc_ o o o qUI convitnc Ie nueux i Cfl es Elc>=rs .vurn rJubi'lIlk de ~ kur bttail dew: roo par jaw. De ~ Itude!; om dmIonm! qllC b bo¥ins P"J"enl ~,"enXfll s 'adipIC' A une tralll: unique mlllinalc. On produ'l am 30 % de 11.11 de mains qu'ayec deux mUtes. mais ce demicr est pi... riche aI maliaes grasses el prolotines L (ta qumlitt de DOUfriwn: donnI!c lxn'ins rate ... mbne). Plusieun lestS ""I ft.! ",;,. en pIacc pour dUlI1;r I"ad.:lpwion des ".,hes 1 ces d<tul types de Aueun lJOuble II"" ~r~ observ~ ,ur ces d'''p1els, lII,Jll ,""te. u, o o o o !nileS dew< £oi, par jour... A. f:obliquem plus de bil. B. produ;..,nt du 1.>." de m"iUrll", " ..>lire. C. doi,."n\ nuttg<'f d.>,."ntllgc. D. son, \inim<1 de ttOUbks compo":kmcnI<lux. ,~ -- o MODALrrES Va..1 nl pou'''z itre .ambou..' 'I"" oj volre billRt n'. ~ e~ composti 81 que son mon~nl "" ~ .... 4,50 _os. Vous pouve. effect>Mr cetta opjoatioo , en g-. "" ~ r ..... de nos boutiqun de priJ>ar.ttion au ""Y~. Si VO"I po<.ida. un bill,t .~c re.."'llion, rembou<si: - irltegralemlHlt .....,11. depart plWu; - ....., SO" de retenue d.ns tousles _ cas (.au rnu;rnum da... 1es 60 jours .p<....... eMil de VOUI ....... ,iservation). p<>sHdez un billet sen. reservation, YQUS ...... z "'rnbourW ,vee 10" de f.t"".... S; YOUI l. au peut....n trou,.... co: ~ de document? A. D:ms un guide d'ogcnce de \'O'f.Ig<:$1). Dons un guide des chemins de fer. C. D2J1S un guide de gare routiere. 0. D~ un guide ~utorOUtier. o o o o 2. Dan. quel eal peut-on 5e faire rembou..",r? A. 5i ron po";'de un", .....,rvarion. o o B. 5i Ie bille. o C. 5i Ie bdko: o D. 5i Ie .mn ~ k~ :ach",(~ en n'~ ~ et~ ",r gare. \-alidt:. 10uj0ur1 "'n gare. • 48 • 121 F_k "'Lr ~ 114/urru"" .1- ro.H "'U''':9''&~ .""fmc" Jr pltakJfrotcbmunl fd,.. ........ paifUfflL,..",' dI!ialtCmLnl. RNp«tr d ~ IUJ.turdlonLld ~ '" pmu. Efficace. sa IormuIo oriJinale pratIti< IcIncuo dorM. uno _ ,....ine. reau. &ru'. I Formule """ (.... <KIIe pas lei riuus). ~ - . . <haque'. -"'~ ~ 1. Quell" en la fonecon de coo prod1til?_ o A. Hymn.... OB.~chlf. , Dc. RCpJar. o D. Assainir. 122 AVEC lE PARn « L'equilibre taus ensemble », AGISSONS! ncus sauNiIDns prcposer des scWtions IIIl!Irnati'tes In ............ elloules Ies _ _ poIitiq!leS. Notre bill est d'6eou11ll Is position de ct1acun pour Iroover un ~1Iib<e social. Non ~, en respectant lOUte$ Ne •••tea: plus -..1. _vee YO. Id.... hjolgnez nos .....1.... de r6tlexlon pour dl..,ut., et,,~ une .ction commune. Too! 1M quinn jours. IlOUlI organisoos des rllunjoos OIIVerles 8U public (sall!i obligation d'adh'sion). Qui • ridi~ ce ttaet? o A. D<s ~vi.tes. o B. Unc elU"1'rise. o C. Unc :moc..cion. o D. 0... mWmncs. 123 © © © © Grite aD sopermarthe Baw, \lIDS alIez fairt des erooomies: deUI rormoles oot ete tDll(OeS spida]ement pour fOS petits budgets! <D 1:"" carte de ~IM payante permdtantd'accumulcr des points 1l dlaque achat. Au boul (IP 130 points, '"0Il'I ~"n des d~ques-cadeaux\'alables sur lOWl Ics produirs (il A chaque passage en caisse, YOUS hbl,Hiciez lOUie l'annk de coupons de reduction Ii utilise. (l:ul.'i un dela! de qubuc jours. Le pai<:menl par cane banca;re \nUS afIre un coupon suppJemen\.l\in. © © © © Commen, foncrionn" b carte de fidHi,"? Elk docuw au~ i <ks offm de promotion. B. EOc eK ,ocomp,u.1>k n~ ks coupons <It rNucrion. C. E.lIe c••"p.. bil.... des points pour <our adur. o ,,_ o o o D. ED.. do<l"", del ch~~ux.ur "'rt:>'.... <ll'ticksNiveau 4 ~u\e .epon,. en meUanl unt croil dan. La case corrupond.nle. Pour ..!rifler 51 vous avez ch<l1'Si II bonne reponse. consullezles corrig';s. Lise, bltn ch3que queslion. Vou. devez thoisir une 124 'l!d2i"" ~ b bow< de ClCIOChon: <In'*: d'id60, non! £,; pournnl 0< projco: v=lt I< jDw- dis 2004 dans Lo pnite ,;~ bmonno de Lannw.l Croubn, ""'" b c:a:,,'ma'ts potcins don< iIs nc ...."'"", ..... &ire. <remr .x..:ur. dc b <QmmWl< ..... I""P""" de ... ~ en -b:><rPo YenC" pio< i 1m I'f'X"SI'IJ runud: II ~ ~ principe eM simpI<: qudq.... b'Lihiu friancl<s de dld>ra otpniqua ='"*"'-m Ie Iioia on "" pi- combuoril*. G:b-ci <Sf ~ <nfbmm< pour chau/ii:< do ~ WIC rurbine 1 npcuc. A la oonit: 12000 M'W d'&:cuicid._. ~. bOen oUr! Dc quoi alUroon_ 2';00 ciI:odins! Qwno: lla d»Icw ~~. dI< ~ utilisk pour KdJcr des olguo::s <t du bois. Pew~~ ul'l< 6::4loot;iqu< :no ~ d<t d<j«tions :onirrW:s qui poIIue'" Ia ""''''' b""""".? S reau .. ."""ion ~ 1. Parmi I~. 4 propositions micux ice' article: A. l.:11l~~gn~ poUll~e. d-d~uo"•. clJois;.. e~ Ie o o B. EJernici!~ pon:ine. o c. Apropos de r~I<:>. des oochons... o D. 1bct 2. Comm dans b •.unde porrin~! , ,,.-I.-on recycler la howe de oochons? o A. En l'mlbtnnun'-o B. Par dUlIlJ" progress""" o C. Par degr:ldation !noh-icone. o D. En b mcU:lnt dans un" turbine. l . '" . & l-le1llWxllo'MI, Ilieeollboe 2OOZ. titr~ qui vo", para'l convenir I. 25 , MEZE College: 42 C profes.~U"!l r1'attaque ttUlI. . . .jM.;/tulra.4:J~II....tt.~ Us 6()() ifn>ts issaib.. Ce I..... di.les ~gt1UIlS dll coI1~Jean:J.ures 011' fail leur I'\'n~. Ils om dkooven un mblissemrnl pr~ , ~ir 1M 600 ~Je,.·es auend..... soil 10 ... de pills qU'et\ K'J'lembre 2001. En dix am,l'hablissemrDl est pure de 360 ..Ie"co io 600. C'e,t dire l:a progression! [I y " douze an., Ie college ~lail r"nove, aujourd'hui, SQn agrandincmem eSl projele. II y a deux an.. !roil cla..es en prefabrique avwrnt dn etre ajoulees datts la cour imeriellfe. Aujourd'];ui, WI nouveall pn!fabrique est insl:liU: • I'entree du college. L'~ procha.in. line lIOu"dle eonsU'uetion sera etltreprise. Pour celle~, I.. 670 penonnes travaillant IlIr Ie sile "installent dam Ie provisoire. lis devrom jongler avec: l'occllp;Wlln des ",lies lam en BBon de l'expansion numbique des i~ que pour une ~~quequi~,ou exi~. des cegrGUpetMnts d'~~'CS en demi"f:l~"'~ Panni Ies ~2 ense;gnanlS du coIlOge, beaucoup, oruc annee, 1011' En une joumee, ih om dii ~ connainanee a'"CC Ies aracteristiques de leur DOII"el habliuemenL Avec. lea plus ancie:ns, ih onl pmct:de io I'orpni"'lion pedagogique de Ie,," classes. en inlegrantles projeU eultureh dejA fix~. ellea exigences rnini.,"ritlln el locales d'inlerdisc:iplinarite. GageolU qu'avec l'en..,rnble des ecluca<eufS du college, its pennellronl aUl< jellnci adole.centli de Loupia1l, Bou>.igucs el Mhe de 1'"lever darts I'ordre du savoir. """"raux. 1.1.n ~tru<."tUnS actuelles peuu,m--elles accueillir 1M "leves? A.N/lIl.T",.. chsses ~1'Of11 donc ajoUlm <bus b COUr. D B. Qui. car d<:s saJIcs pl'O\.'iso.1n per~'m, r Kcue.l. C N_Il ... done pm'U d'lIlU2Ikr plus de pKhbnq...n. D. Oui,car l'ancienne m.o.~oon ....":li, privu 1.1 pbce. o o o I.Pcu 'l""1Ie orpnisadon ~que Ies prom.seurs on,-ib opte? ... On ~ ~pn ell dcmi-joumtts.. B On opoom eult\1l'\'Ucs exdues dll I""'l;""mffir. C On CO"" fwo, "l1r.....nir plu<irun disdplmcs. U D~ parroUlS hb~ ok decouverte<. • 5I ' 126 F'illation Mgale [...J L'aniel., 205 du Code civil oblige 1,," ""famlll aider leur. ~re. mere .,1 autre. ascendanu cLan. Ie bt.soin. ~"e obIip.rion a1imenl~ ""lend ;oux nlations f'Il" alliance el aux ,."fants adopt&.. En efTel, ranid.. 206 du Code civil pm"';. que lei re~ doo:"". aulsl&nce 1 kur brIJ...me..... e1 .i "'ur brau-~"". Cone obligation .ani'te au premier deB". Un enfant Mgalement adopt.. do,l usumer cene obli(arion en~", ...,. pa.""nu adoptil'$. Si celIe adoption n'a eli que ••imple", c'est.;\.di,... .i elle n'a pas corral'll! de rupture ave<: HI parenti naturel., iJ doil igalemenr Usistance. en demien. Qui esl lenu de p~m 1m chnge l'oblig.uion alimental""'? A. Les e'lfwD en gtner:al. o o Il. La pa~nl:i di\-oTCd. o C. Leo bC1uX~pJ"'nt•. [J D. !.n parent!; adopnli. 127 L'slIocat plside non :;oupable o.ep6 daM III ,obe ~pajsse at IIOmb,e. rB\OOCatdv mol azt~ue ,hulJCltlr _ regorge do riet>esses. En vilamines poor commencer. A et E en tete. Plut6l. ra", poor un Iilgume I D'ailleu.... rinduslrie des c:osmillques .. rIftoIe eI ...... re $8$ plOPl*'" .n.atu~. ~ dDne fooceo""nt wirides. Aut,. ridlesse, pn toujoul'$ .ppoO<:iM OIlhH:i. lei calories: 160 tclIllJO'" 100 gllmmes. Ce lo!gum...fru~ est lUX pays trOllicl1lJC "" que I'olive esl lUX coolrees m8d~a""n&enn". Una IOU"'" d"huila. PIs de c:holesterol ell UIlu, dele d\lif velte II 00ClUeIISI....... t>e..;o'p d'.ci<les gm: oIeique&. de ceoD: qui PfOteoent c:ontI1I lei ",,"'-lies CI~i... [...1 _io riC. ;' .......,; l'E........ ""'nr du j""d~ 30 mars - 5 Ivril 2000. Parmi <,'"I tiues. ]equel resume J'articlc? A. e~'OCIII. un ICgume =kjuc. B. l"2\'OQI. richc en ,'a'd~. c. e",'OCII( vKtimc de sa gniIses. D. L'",'OQ(. un ligumc pour b S:Onlc. o o o o 128 us eliphants communi'luent Russi par les puds . . '. C b wnth•• ;"n <k <:aidin Q'ConneU·Rodwdl. de S,,,,,ford Un'....... iry (Il,a..-Uni.) •• p~ <fir. .... d'~lUdt des ~I<'ph.n" africain. de Namibic. StIon .Ue, ces anim.>w< I\'SlCnt<nt I.. onde< .i.uniqutt do $01 ... ICfi in,crput<nt: Orag< t Ioinwn, fuj,c pn!cipi.... ou mart~kmen, len, des congWres. La ~n oX ccs vib".. iom kur p=n<1 ain<i d'i<knti&r lU1 dmrP ou, ..... cont~ & trou_ lID pl!U<3F pIuo x:a><iIbn, a plus de I~ kiJoaol:u .. de disuna. em. c>pa:i.o des &phana puticipc a = los !;ens d'UD< communmb! 'I'" r......., M uU f,mi1iolc (MA.. MJ ~'IofeJutWitn'11121. ~ 2OOZ. La perception dCI vib... tiotlS du sol permct aux elephan ..... D A. de conununiqucr entre cux en pictinant I. wI. B. de .., dUtinguer cntn: f;OfIUJ\un:llues. C d'cxpliq...".lntr compol'U'mcm i InlR c ~ [l d'm.ly.tf cm'n'St:S ptttUrbariom ~itu=. o o o I La ritcup' a de I'avenir °us jeton. Ch3qU<: jour 2 kilos d<: dkhns i ]a poubelle. Certain. sam m:ydCf., comnlC ks bout.,lb en p"',uquc qui dovicnOOl< des pulls cn fib,.. poLnrc. POUt 5en$,biltStt ... .j..12 .1lS (... Ieurs ~ ..) 'u tn Sl!l«tif. Ie Musit en hnbe ~ ~"+~ mo. bdk·, lUll: ~ 'ur k:s dkhe<s """'agrn, .... Us mis de b rieup., qlli priotntt IesclrOles oX fn&ot; du l'bH.tn: du Ttn:l.in _-agu.e.. La U'OlIpt ~ ~ Us Aas minagns _ Uz.mh mbu~ un .p<'Ct:Ick qui d.'mume Ie< objm du quo<idlm. I:arri<tt Gino Rim, lui, srulprt 1~ pluriqllt ... mtdll<t:'l pour ~ mobiles. Mai<, i Ia boonqUC" Tramp, t t !lOn, h;en dr:< chais<:s CI des mblts que vend j""n.f..."..,i. Lebrun. Glanm cha Ren~ult 13 SNCF, .Ur:< ""n'l'T'ptn~, puis lnn.formtts. Bois ., mCI~1 so marienl dans drs pii:ces 3llX ~gnes "pUrffl Cl3"" fini,ions pa,f:lif<'s. 00. . . . . N otl" L·~4o;-li,JO 1. Que skvin>1 Ie plntiq.... recycle? o A.. Da sculJI<II~ en DlOU,..,,.,.,nl. o 8. Des ",bles n dn chaises. o C. Des T-ihins Cll fibre polaire. o () Des rHrigmtcun. 2. QueU•• son! les ~nim:l.rions ~ulour o A.. U... exp<Mitioo photos. o B. Un film sur b lli-upCntion. de< dichets o C Des ..lins dt scuIpnue. o D. Des :>cIivi.Cs ludiques~ • 53 • m{m~gen? ...... - s •.-..I 2000, 130 S.O.S. Saiga . . . . C parn:ti Ics >ninuuJ: .,... <:II danr;er ofc::<linaion ..,,- .. lise. « rum"", .......tUI< pout b ....rurr (edition 2000)... sa"ig:I ....... fW"" <k diopu2iue.. Cern: curieuor >ntiIop< au ",,,,,,",, bombe, qui J'l'C'OU" ... poupe leo ofkic "crunk, .... en oK.. ri<tim< ofun ..ni~k JnaSS2O"<. ""'" pour sa..w.dc mm ......i pour scs comes, u,iliso!es cn m6iccine "UtCI >lcppel ,.,di,ionndlc. En 1993. I. population "'ai, l!$,im6: 1 pi", .;" I mmion. Aujoun:l'hui. dle seni' infi"irore ~ 50000 I~jm.nl. Prot-<>n cnrore ..uver rcspOet? Oui, ~ rondi,ion que b 'u,ori,o. bukh.., chinoi>t$., d~ .utre pay. ola vi, 1••iig. rnment d.. 'Clinn. clfoaces comr.1cs bnconn;m, L'cspo;' .... mi_ nhrunoins, at pour ca u... 00 ~m I"'In...". . . corruplion La pro'c<1ion de b f.un( so.,.. n'cst pas 'nimen, nne priori,•. Scie<a II VIe.bEt n' 151. _lbfe 2lXIZ. I. L':luteur ~ ... o A.. quO' It ...ig;o DB. di<parilion comline. qu'iJ cot encore temps de $:l"\= I. salg;L l'Sl: \'Ou< ;, """ o C qlU' 1> su....';. d. r esp«e cn.l>Q~"''''' o 0. q= k '."'g:I b,emo, dichrt MJl<'C< ProtCF· <$I lCr.l 2. Que d.vnien' f.ire I., Et.ts d'Asi••em.... l., pour 52"''''' Ie <aiga? A. 11. d.-..nicm reimrodui", r""p«c. IJ. It. devraicm >'O•• r une 10; pour I. Pro'"b''''' Den. d""rai"nl .rc.r d~ p'lU n.m,cls. o o o I). Us d ....·,.,i.m l hU1~r conm: k brnCOllll'S~· 131 Embarquements it themes P IU' de Iro15 ,ents batealDl sillonnent I" Nil enl", lou~o' "I A<'ouan. 115 comptent en g~neral entre SO lit 70 ubines lit permettent de rejoindre les grands lite. de l'Egypt" antique. Ln u(\ln;ons .'etfeouent ,) .·aube.lorsque I. ternpe-atu.e est ellCOfe cltmente. La navi~ Ie fait ~61~nt rapr~idi. Mont~ ilion SUI" Ie poIlt suplrieur pour observel' Ie ballet des ft'louquei" US barq""'l trMlitionMl~ qui fonl de 'i jolies photos. Une conference est iOU\Il!f1! prt-Ne en sol,."••fin de preparei' I. visit" du lendemain. ClasWi par I", aUlorite< egypti"nn", en fOllelion de I. luri"e" des cabineos, les bateaux (tous cllmatl~l) afflch..nl loKilemenl 4 • 5 etoil",- le v.....iLlble da""ment dolt fue revu. I. baiue ... les prix indiquti cKIessous sont p,ar personne I!f1 doublo! et compren".."t 1ft ...ok au dl"J>¥1 de PMi$. "'bi"" Tous Ies ~Im.es de l'Egypt.. programrMnt Ia uot.iPre ... Ie Nil. la p1up,an aw>cient cKt" If"""': ~ de<ouvefte • <tawes mites: Le (Alre.1e ~rt. les rives de Iii mer Roug~ AteKandrie ... La (fa;,,"',.. Iii pi"" da"i~~ s'effe<;tue .entre,Louxor ~t Assouan. II rene ;\ ehols,r son style: a",m~, [ult,w, eh" .... 1# 11pa. 9 <QII;q 2002. 1. Q-wuI deroulnu les exCl.lf'5oions? En 6n d'apres-midi. Sf' o /\. o B. Le mmn. o c.A midi. o Entre 14 et 16 heu,.".. I). 2. Que! genre de bateau d.. eroisi<'re peut-Qn <mu"ed o A, Avtt un decor .imple et modt'Ste. o a A,'tt des abines luxucusa. DC. A,'tt des fornmles ebssiques. o D. A,'tt une mvigation npide. • !i!i • 132 La premiere bolee de cola pds bmum-eoa.., It subnitut inllkn Iu sodil amnkain omnlpotffll, ,'Old ~Blrlth Cokl, r",,!1<' roi<I du Plum O"""t., qui naus vlCnl de Bre1.3gne. hdlemenl ~ e ~ i ..... &iquette blmche rt I'OUg<' qui nppdle 16 couln1rs du ptwe <k5 P\m'es nolleS, p<e de Mo~ne. le B~lzh Cola, molns wert et gueux que $On A lUuiI'" mod~le, fali un malheur darn Its cr~perles et blstroa brrtoos, rt cWts quelqU5 gllrgote de 141 region parlsloerlM. ~pt mol. apm; $On latxm"lent. plus de 300000 boutellles SOn! 'Onl"" d.. chaines de produe;tJon bfesiDise. u grande distribution s'appll!lcnit m,;me i Ie mettte \'11 ~e de ~ l r.,. patemit,; de ~ ~ ~ent i un ttraln Il=w'd LanCli'lot, brasseurdu Morblhan ronn" pour ~ blhe, qul do!<:I& un beilu jour de .~Iol ('~Company.!o<squ'l] 'ii, dans III hutte ~te d'un did Indlen ~ \'11 pldne jung'" du Guatffllala, un cou~1't...rt ... ID: bouleiHes de Coca-Cola! • Au}<lwd?rlli, 'lOllS sor""1<'J trois pniG pmdlIcfrutJ I:wrItn< _ ...... mulliI>arionalr, ...mOil.." <iit Altiril aMln lei liP- """,,1-. upIlqur 11001! )O5l Bo'~ du soda. C'tsl ~"I~ ct 'lui o.pliqw '" S)~"P<'tille dt:s gms pow ootrr mUI•• Un wcd$ commcK!J1 qui .., ronlu8ul' a......: un ~lull pted de nn .t III bolwIn lmp&tlllSIC. Un de plus.. 2OO1. ~-­ T _ nO 2759. JO _ I. Le B..,i"h Cob... o A. "" en:.. .pplfe;'; des Bretons. o 8. OC peu connu en Breugpe. o C. ...,nd rre, nul en Bret:lgne. o D. n'est 'lu'en IJreagne. $e diuribu~ 2. Le Breirll Cob... A. est une sou!-nurque de Coca-Cob. B. est un pnxluit de marque, C. est un pnxIuit coocu..-rent. D, est un produit d<cm..~, o o o o J. Pow-quoi Bernard Lancelol a-t-il in"enle Ie Breizh Cob? !I.. Pour $e hire coonaiue. B. Pour mieux ...,ndre ses bi~=. Dc. Pour ,'imuIler i Puis. D. Pour COncurtnlC.... au soda am.lricain. o o o ." . 133 LA SECURI!E DES Joum EN QUESTION Seuls 50 % sont juqes totalement (onformes aux normes. a securlte des jooels leisse+elle 8 dbire'? L Selon les analyses menees, comma cheque annolfo en France avant les filtes de Noel. Sur 400 ecllenlillons. par 18 Oireclion general.. de Ie concurrence, de Is oonsommalion at Is repression des fraudes (DGCCRFI. 10% des jouels sont _non conformes ou dangereux., 81 50% des jouet. seulement declares oconformes •. lis ne resp8<:tenl done pas toutes les obligations ,eglementalres specifiquas destinees iI preveni. les risques de blessu,e des ulilisaleu,s de jouets 111 jeux video. II 5'S911 II Is lois d'exigences de construction mais aussi d'un eliquelage approprie comprensn! les avenissemllnts destines iI anirer I'anention des utilisateurs sur (es riSques inherents il certains objets at la manie,e de las eviter. [... ] IE. PA.l LjUraI,,,,,, 17 do!cembre 2002. I. QueUe. informations doit comporter rctiqlletage de. jouets? o A. Le Mud de 10 compo.:mte 61ec,ronique. o B. L'explico.tion du fonct;onnemenl dll joue,o C. Lcs risque! et to. conduitc.i ,uivre. o D, La mention .conforme., 2. Que fait Ie journaliste dans cet article? A.1l const:lle de, faits inquietan... o o B. Jl condmme 10. DGCCRF. o C. Jl alarme I... parents. o D. II Unce un ,,,,,nissemell' • 57 • 134 La montee des eaux menace plusieurs temples egyptiens C no"" ....ux ol~m.nl.< 'ur da <Ungell qui p<.en, ,ur I.. monument:! cgl'l',iem nor ere appo,,," p>r I.. hy<lrologuc:< GrWrn Fogg, d. I'un;''ef$i,e d. Davis (Ct!i(nmic). et Arman Ahmed. de I'un;'.. ,,;,t' d. Sallag (~t.). Dc m<>u~ prj"", autour de:< tempb de Louxor ct de Karn>k mOmtem en dr" D une <,I",.,';on du nive." de I. n,pl'" d'•• u <out.,,..;,,< qui cndommage fondation., mur' c' colonna en gr., del monuments. La GlllSCS de ""ITO mon,,!. de> e>.ux $Om l'urNnisation et 1. prallq". d. I'i"ig,,,;on I'" inondOlion. Pour <:<sal'" d'apponcr des solutiolU. I.. deux ><icntifLques dtvdnpl"'m un mod"l. infonn.tiquc qui rend comp'. des mou..mcn ... de< calIX <omet",;n.. dans I. wne d.. ,empJ"". S.lon Gr>!=n Fogg, 1. pomp"g''''''';' trup <her'f J. dninagc des calIX d. ",,60« vers I. Nil, pi", ,6IIi"., risquc de ""user de< cleg;l1S lors Ju creusement des 'ranch.... ~ ..ch<ur I"'n«= qu'il «rn' plm .Ur d nd .... l. "",'<mo d'i,rig,uion plu< !""tC,m:Ull, d. f><;on l .<'<lui 1. volumo de <>ux 'lui .'inf,lrren, dan, Ie sol., ,~oonen, gonfler LI ru.ppe ph,b,iqu•. (P. "'.l SdMce & 16o)unjor n' 1(121. octobre 2002. I. Quelle eS! la cau,e du gonllcm",u de la nappe phreatique? o A. Des pluies diluvieune<. o B. De< rivieu,:. en enlC. DeLe S)I'S'eme d·i,rib'Jtion, o D. Le de tranchees. Cn::USC"TTlcnt 2. Selon Ie' deux hrdrologue., quello sora;, la meillenre 'olution pour remedicr iI ecttc montec dcs cau,,? A. Oetoltrn"r Ie lil du NiL B. A",i:liorcr I"rrusagc dc, euln,,,,,. C. Assaini, Ie> ,crr;oins en Ie" d",inalll. D. A,pire, Ie 'lOp-plein d·eau. o o o o • 58 • 135 Les saveurs du Com!a! «t"iH.;,fIl'd-f""""fIU ilr~... J4rN Q' e-t..t Il>w....,. bin. inigu/, Iu ,.,..,aUJ~ lIu mtudil.-.t Jiffl"'nt~ N ........ <b ",Itt:.<. Pfw klUl.~. pI"" froi., SliJui.=I~." !L~ 1>t",1,,1IrJ ,/1J11ik J'oIi....,'.1figflflll J l'infi;'i. ,111{i<-.:..""", J.... prix tNp t-. Cart ,""" ""..M.,,, piNk.. Jr tro/ft.; J~U ~ .w... WI hiilr«.1A ~ ~iI'Ilf'r_,.""..... ~«"..,..,.". muttu,.. k.... uN rIgimt "" Iu l-vu-J ,aMM _ I Jr ph.., /'If pi", """,hr._... 0iJ Ir.. ch</J .. J-n",t J M,'" jJ~ ,t ..... fL., "",J"i'" t>rau.., ""t",nn""I. I...", roi'''''' ., 'in..pirr J.. T""""tu, -..yrtIM rirht: d .. 1'1"",,,,,,, ,_"w-, m *= M'rflrJ '/U'iIJ ....'iMJmt. RlJUIw./ .p«t.uulain. Fini k U"'fN "" /;.., """" "..." rhunwihtl "" ",;..w pt_ ... ,J" -=,u.1 ~ lim-r #it.. tumtFn> """"'"': rut"I"",1k II ,,~>/i. /;t... ohl.......' d" ~di. 6 J.-l'. L iud!<' 2000. \. Com"",nl pent...,u qualifier b cuisine prm..,nple? o A. En.. est tr.>dioonndl.. :i rhuik d'o)",,,. o B. Elk n:nom-dle !"moenne ",Uiue. D c. E.lIe pimeJ1lu.i b.- d'd o D. EDe ammdonne leo prod,,;!> n;gionaux. c:>l 2. Que comeill.. Ie joumalUle? A. Ik 5" ",&.>ichor <hns I"" bt<troo;. B. De S(: Illcfier des bonnes ubks. o o o C. D'xheln 1... uulfcs les moins chem. o D. ()., (.in- confUnce prodWlS du "",rche. .\IX 136 usqu~oci. ks RIins • b ai,.;m, peu IOum;" Caiom' souven, oonsidm!o com.... des ] "';Ctf O"oml.OUI ou de $Ul'" ft'2gile. 0" loin d'lt,e Ie 1igne de "''' ''''lU' royal, la ...ilIe de b ccini<rc du lion <l<pmdroi, principolcm<nt de l'oIIi"dc ~ laqudk ~";t. Des chcrchcurs omo!riains du m..... <fHi>toOrc nonudlc de aua.,;o .... CIlIODpOfi b cUlIc des ainim:s de Iinm ..mn, au Kmya. M~ :ul tdicf "b....n<. III om oi,..; no«! que lcs liolU dom l'lubir.u en ';t"" ou-dco>ou. de 300 m<trc> ,,'on' pas d~ ainihe, tandis qu'elk "l'por:U' d'ouun. pi"" d<¥clopp<c ~ mcRlrc qu'ougrncn« l'oIrin.ode. La toile de I.a cMibc du liDO """ done mnins dk<nniooX ~ que ~ de ranironn<ntcn, de r:mimol CondusIon qui ..-.Ie.-lcs mulrip!<s <ailS de clwscurs, Ics p/to<ogrophics >.ncicn ..... Cllcs opicimcns de m...m. (H.P.) Soilooot& "" ......... 1021. - . . 2Olrl- I'omti Ie. 4 propo"UOnl ci-dessous, choisiss<::t Ie titre qui vous po,...;, colt,"enlr Ie mieW< i ClOt artiek, o A. Plus It ,din gr:ondit. plus u crin.tte ougmen'e. o B. Lo dens;t;, de I. «inih... depeltd des gCnes du Rlin. o C.le signe du lOral du lion es, u CliniCre. o n l:I uiDe de b crimm, du 1ion >.ne .. SUlUl ~ 1·.Jritud~ , 59 • 137 Qui a invente l'aimant? T H.<U.s D£ MU,T ...vall d~~. II y" plus de 2500 an., qu'li exlstall une pie,,,, altlranl Ie ler. La magn~t1te. un oxyde de ler Juslemen~ doll $OIl nom ~ I" cit~ lonlque de Magnesia qui en rocelall un Important gisement. CeJle·d se trouve auJourd'hul "" Analolle occidentale (furqule). Ccpendant. I.. pierre d'almant, mOl cre.'i au 1M" "i/!ocr.,. roe conna;\ "urune application avant As"- Ce oont ~ Moyen les Chinnis qui onto sembJe.HI. utUj.~, vcrs Ie X" sltd". I"" prcmltrcs boussoles pour orlenter Ie trOn" de rempereur "t, pa, I~ m~me. Ie plan des villes. Leo boo.soles chlonls"", eon.lItuee. d'un oo[ empll d'eau dans laquelle Ootta.lt un polMon de bois porleur d'une aiguill., de magn~lite.... toomaleot. 0 .. que ron soil. vel'S r~tolle du Sud. Ayant voyag<! "",""'tem"", par I.. route de I.. $Ole. ell .. '"' sortell! de I'ombre oil I.. plongealem I"" sec",ls mllltal,es et commertlaux que tm" slkles plUS 1Md. Plus lard, en 1600. Vtl!liam Gilbert. m~ecin de Ia moe £Usabeth '" d'Angleterre, pYblia son lH Magnere, dan. Iequel 1I expllque que Ie magnetlsme est .I'esprir de /a Te,.... et qlle les alman15 .'attlrenl par leurs p31es oppos0!5, Ayanl talll~ un bloc de ma8"~tJte en lorme d. sph~re, il montre. experience A l'appYj, qlle Ia OO=le s'oriente loujours scion un m~ridlen, I.e "'... slide n'lra pas plus loin, mals ulllls.era la bou••ole pom reoU... de grand.. explorations maritimes, II laul attendre t 787 Cl Charles Augustin Coulomb pour voir une etude syst6natique des lor""" magn~tiqu.. agt.sa:nt Adlstance, to~. n' spOoci<>1 <xhI/><fiIJOC!, 2001. 1, Le. premiere. bou.sol. . . .rvaient i or;enter,., o A. Ie siege o B. I operation< milita;re,. o C,I explor<uions maritimes. o D. leo voyages commcrciau". imp~r;al, / 2. Dan, quelle direction eta;ent oriente.. I.. premiere< bou>solc. chino;,,,., A. En direction du collcher dll soleil. D. En direction dll trone de j'empereut. C. En direction de ['etoile du Berger. D. En direction du pOle Sud. o o o o • W· 138 laser-Societe-Adolescents LA MORT EN jEUX lis ani entre 12 8114 ans 81 d~fienlle mort dans tes lunnels du metro de Marlame.•ls S8 tiennenl lin equiJibre entre les vafturn d"une films lit filenl dB station en station i 60 km/l'l. Ce nouveau [eu inquitte Ie Regie des trenspons marseilleis (RTMl. qui a decide de renforcar 58S controles sur les voies. La phenom/m/l est deji connu en Amerique latina, nolammem au Brhil at en Colombie, oli cheque annie de nombreux gemins des lavllias sa tuent en s'Betrochant aux tramways. les conduitss • risqui chez les .dolescenl:5 prennent des lonnes trb diverses. C, peut lire Ie jell de Ie tomale, qui consiste ii rltlM SI respiration Ie plus Iongttmps possible. au I. jeu du foulard. qui 811reit prlM>que en mile. plusieurs daces plr strenoulation.I...1 J ... ·Miche' Dlicugis La Point 13dicembfe 2002. I. Que! e>t Ie nOu'~lu jeu des adolescents i Marseille, A. S'accrocher defTie~ leo Ir:lIIlways. D n. Ternr en equilibre sur 1... quill du melro. C. S'in,roduire enlre les ""agom du metro. D 0. Couri. sur 1.., \"oin du ,nmway. o o 2, Comment resumer l'article? D A.l.es I"'rents doivem su,..."ilIer leur p~nifU~. D B. l.es ados braYcm des llluaUollS pCrilleuses. D c.l.C'!I mmpol'1> maneil1aJs riprimandenl leo:ados. lll'immlril'; dam lei nmeo ok mean. o • 61 • Niveau 5 L1sel bien chaque question. Vous d~l elloisi, une seule 'eponse en menanl une croi. dans Ii case corn5flOndlonle. Pour ..eritier 51 \IOUS ave: choisi ... bonne riponse, conSUUelleS corriges.. 139 fatrimoiJre: il foul payer poUT voir c..Irvn.,.'g .... 10 tour Eiffel L' ecloiroge de O nJlCUl~ierh"'UI"'MlalOUr Eiffd do _ ; If ~ <:SI mode. • N rombt dan> Ie <Ion>3<ne publioe n Gusuive Eiffe!. "",inunl avoir i!c~ n!lribul! POU' La con'truclion. avait aban<lOl1~ ses droit'. En "">nehe. 1'l!cLoirage ~ I"" p",,,,, Bi<k:.u. mi. en place Ie 3L dkembn: 19B5. COl prooq.!, """PilII!' de Ia Socillt _,~lIe d ' ~ de I:a ,... Eiffel. Ikrtr3Dd Hoben, du ...... ice jurid>que, dfrone que le$ joumaua <I'information cl Ie, fditeurs ,Ie c:lIt~ poslalCS SOnl 'lJ~niml€l""nI aon/rir de /I> rrde\....cr. mois doi"enl indiq..... Ie cop)Ti&b! de 1'l!cWn&c- La we illlcr>icnI P""I' l·fdili<Jol. Ia publiciil d Its rqx>rIagcs de ......mr,... ,I" " ' - h u J()OO E paou II> Ii.·,... IlU" furls.. n jIuqu'lI .it») E.<i Ie ~I "',, ....... II W1i, trI'CC Ie Jiu. ~ eene We "oj"'lle. pour I'(\<lit...... au pria de iii pOOl" publiec. I.e "oc;nlillcmcnu con<;u I""" I·... 2lXXl i!cail ~galcmcnt proregl' _ CCI t-6k..U. a pcnnis ~ la lOUr Eiffel de duubk:r !a de ckcW d'imqcs CD 1'.. 2lXXl (76224 E). EnfIlL leo - . . .. baIlf:l PlnllCChnoqoa:" do ) I Wee,,"'c 1999. qui "ell lie.. 1 cW de L. ''''''. "r.. cil'~­ <aIlS lcs obIeni, -1524 € de drnilS pouT la publicarion d'~ inul~ du feu d'anificc dans Ie passoae ~ pe'ec""''' iii otl«ticn do Reader's Di$W- vJl_.n'••__ ~.= I. Qu; do;t payer 1.0 laxe pour photographicr 1.0 lOUt Eiifel "da;rie? o A. Toml.. Jourtuux d·infom"'twn. o 8. Tous In 'ourisl.. m-artg<'ra. o C. Touslrs In..... rnaguina. o o. Tousln edit""". tt 2. Quelle. '0,,1 Ie, cons"qu~nces de celte taxe? A. l.n fe.'''';Ie. de ran 2000 om ",ppo"" dl: bon. bi'netiees. D. l.n fMlX d'unfic..s om aupnmte-Ia axe de 200 "c.l.n rrporugn urilncm ene~ plus de b lOUr Eaifel_ D. les allfe-un du ballet onl rcfu.C ks droi.. de publ;c>tion . o o o o runagc • 62 • '*' 140 En attendant un maude meilleur... A~ ........ -.. ~ New ScIaIllsl """'" Olk ~ dllu.u • ...~~. CelIe I'fOIlOSIlIon a1lkl1ante proYlo!nl du dftnIe< conrour. lard par ~ m'll" 1"10 «.Ii. _ b<ltannlque de vuIpr1sa.Uon Ilderulllq...... Le p~ prbt? FaW subl•• _ ~ lIM ~tlon. AutOf'lsft am< £tats-Unis eI <Ions QUdq.- poys d'Ellrope. ... ~llon <:DR5isl.e 1 ~ danJ une chlombre . _ los ~ plong& dans razote Ilqulde' -1!16·C quelques Instant• • pr~ leu. n>(Wt. L'ob/ectU <"51 de p<><M)lr dkongder Ies corps Ie jour 00 ... rnbJec;ne ...... ca.p,>ble de 1ftJ. ~ner ~ eI <Ie ~puer b dnm"",lI"'I (aUSM par III con~.1ion sur Ie> celJul~, En eifel, la gill"" vide notammeo\ les cellul... de leur eau et I... conlracte. M.'~r~ tout, on <\ITt"" ~ collyder eI dOCoogeler M'ee succa sang. <>&, opermato2oides eI embryo"•. Pour malnttnl. Ies org;mls"," dans leur lnl4ra.llt~. Ia IWlle n'esl pas gagn&. AuJourd'hul. on • HUle"""'l rluul 1 uHlise< c....recl_nl III c.,.nlt.loUoo our qlH'lqoos gnnoulJles c......ienncs Imblw... d"antlid eI "-Mules au Autre dllllcuJli de 1aiUoI'. ~~, Ies IbIons qui onl en~ndr~ Ia de l'orpnlsme? Pour cdo. dUltl'ftlles I ~ _ I ~udI6es. utIIlsanl ~ code ADN. Ie cIonago .... 10 IJf\'If<'. On poNt M<>rO erI'isalIM. par eumploe. de "" boIn: COI. .k. """ .... llee. l.Jroo, ~ poulblJtle qIII 011.., ~l un a..ant,oaellnano:ieo".... IondaUon Ak(lt pour Ie po .... _ D I de Ia ...., (Aloor Uk [.dension FWldaUon) r6cIatI>e m.u 120000dollan (119731 _ ) pour la CORS«VaIion d·... ~ entIer. contre a:raod_. mo<' (.....aement) 5OlXllYdollars (49887 _ ) pour une tOle. [... ) Au:lo II1Iew:: q ... la ~ ne It<lte ~ ffe"'SdeIllUt 1.011 une proposjtion plus rusuranle: un Ujour .to Hawai pour dew< per.or"'Ml". PrMeru-vous oCr"'" mDlnll!"",,'_ ou <t'iL'n! ~ 1ard·1. Interrogea;t Ie magazine. Le ,"",diet """'-I d'et:", rend.. : la gas""nle. Hden TIbbie. a OPI~ ""'" Hawal. Pou, Alun AnMrson. r~act,lce en chef de 10 b'llannlqve, Ie pari esl loul de m~me 8.,n~: I. c'YOll~nlsalion sMulrall prh d'un quort de. re""" p>rtklpanl•• 1"a1nI,,.. Badi"'r "'-.fr _:12 _<mtn 2002 I. Quel e>t relfet de la congel31ion ow kJ A. Elk leo rend a<jUetISn. o o B. Elle Ie:s o C. ElIe leo &nui,. ~_ o U Elle Ie> endommage. 2. Grice .i b O)'Ogenisation. on ptUl... A. r=:>.Un::J des ceUules detrriortt<_ B. done.- des mdJ\idU1. C. COIUCn-u des ~. D. =lonna b "ie. o o o o .". ",,1Iu1~? 4 .... Ir " , .. , CINEALTERNATIVE affiche ses craintes pour sauver la salle L 'HIDI0llR ........... parwle to 1I faWite. Iw....; Lopn, dncwur de CIn&IWT\3lhre, a choisl rtronIe. ~ ancien pubUciI.alre " ~ W>e cnmpagne d'affich>oge au IOn polernlque pour faire ,""'oir au>: I"arislftls que Ia dcmii!n! salle d"an et d'essaj du XJ< fLI'T<lndissement va bien~l ("mler. • 1.,. "'~ tI _ j ; 350 ~ carra. 1<JI<,J poIIr ~II ck ...._ aJlpn>aarrM "" /<ul-food" -'inKrlt ~ quaue ~ aur tnIlo dans la capllalc_ • C'esll'lOl're Up<>i~ C ... l "M~ ,""Iale d'<Ippt/#:r n Now; t'Ouh",.. litircr <k cIJIJer k ctll<!'mtJ <I.", .... ptt"IrI<>rthl. NOfj$ ape, 0 """",,, cl CIJI/oil<lllt pi <mULl "''0 /'adit'iti.. MiJls fU .... It... diQicik ;,~ iin ~"" "" prme ill 3 <It'ril prv<:Mi"., .....u,ne a" <fern," ,""" ...... Mille court. melnlpe••n lin an I.e diftckour de Ia salle lie " " ' - pour Ie """""'ll..to quitlft let ~ ....... lie rapprier "" bon -...~ des poun:>ilS publics. u.... qu;uanIaine de I*\I-..::l publici~ offertll par la ~ Aveni. onl ainsl ~ ~ pJaca; II.lItOUr de l'll6w1 de \"ille, du minIsl~... de la Culture e'I du eNC ((:emn, nallonal de Ia ~ ) . pIi.idp;v.u: Irw:rlocutew3 poliriqo_ dell <inl\m&o; .-Ut'''''I.!.' u 1. Que! eO[ Ie but de b nmpagn" d'affichage: o A. Toucher Ie public cr un luCCC&SCur digoc de cc nOlll. o 8. Susci.cr l'in.em <ks !ubi""". du XI' ;lrrood;~mrol. o C Ani"", ks promo<C\ln pour b consuuction d'un fzr-food. o D. Obli!:"r Its grandes lmrill,rion. i 6n~ncer b s:illc. 2. La eam~gnc d'affichage Ie pretence comme... A. un" bbgu., i tlrom. D Il un slogan violent. C. une ",nnone(" itnlllooilim. D. un tim' no«:lIgiq~. o o o ... . -- I'lIriloiIwl; 11 ...... 2003. 142 Les Tambours d'Abitibi Documentaire franco-Italo-canadien de Paolo Qua,egna (2000). Inid/t. A u chapitrc des communaull!s indiennes du Quebec frappfes de plein fouel par les vague. de colonisations eUtOpfennes, I.,. Indiens a1gonquins, irntalli's depuis plusieun miU~naires dam I'Abitibi, ~gion forestiere situ';" ii. 500 kilometres au nord..,u",t de Montreal, occupem une place de choix. Ma.J.gre la re<:onnail>SaJlce des dro;'" autoehtones, 11 y a vingt am, par I'Etat canadien. cene comrnunaull! de huit mille M1.es, minet- par l'a1roolisme et Ie p.auvrer.e, eSl lCUjeua ~ ja ",o;hc,cho d'"n" iden"',; perdue. Arrido par Ie< riche..... milliere, et Ie po",ibilite de s'appTOvisionner en foumtrl.', Ie. premien; Europeens, aniv~ ~ y .. quatre cents am, Qnl remi. en cause des pmtiques ritllelles !ourlee. sur I'harmoni" entre l'homme el Is. nature. Les Indien< Ie. onl baptiWl ««'we qui arrachenl Ie. arbres~. Au coun du siede demier, les A1gonquins onl .ubi une evangelisation force., par let missionnaires. Difficile, dit un Indicn, de ronfesser un pOChe quand on ignore la notion de peehe, Par UII montage ingenieux, Ie dorumentaire superpose Ie. images d'archivcs celebrant 1"" valellrS oolonisatrices 1'( 1,1" temoignages autoehlOn"". u. COlItraste! est saisissanL A I'aune du passe, U bro"", Ie portrait d'ime communaure marquee par l'acculmration et la discrimination. I.e propos du realisateur est generalement convaincam, meme si sa volonte d'exhaustivire Ie dessert parfois. Villeenl Mlehelon Telerama n' 2759, 30 n""",mbre lOOl. I. Suite ;i 1a ",connalss""ce de leuo droit.< par l'Etat c""adien il y a vingt am, qu..lIe e" la situation actuelle des lndiens algonquins? D A.11s n'om pas trouve leur place dam la so"ete, D D, lli ",m maimenam totalement inregres. D C. lis ont finalemem retrou,"e une identite propre. D D. lis ne 'Ont plm victimes de di",rimination. 2. Comm..n! Ie n'ali,ateur s'y prend_il pour meUre ..n evidence Ie fo..e cxi<tam entre 1a culture colom,attice et la culture autochtone? D A. II ne donne Ia parole qu'aux lndie", algonquins. D B. n met en p=llOle de, image, et des temoignages de ces deux monde>. D c. 11 explique quelle etaitla vie des premiers colom europeem. D D. 11 p""ente 1> vie que men..m les autochtones de nos jours. • 65 • 2100 CiMtoile Brigade du suicide l.c gcnn:: polM put 501"9 Deux qnts ell ~ de'; m.nm infitwnt It din V",tue:ci a~I pour deminleltf .... gang .s. ,~ ~ dans • hilaire des pa~ de Shangai •. I.t1 medlants ~ dannenl reodez.-.'ous aux bains tura saMes de ~r, les bans jouent aUll dlln elles maitresses femmn ~ent la <lanse ... Un .rai palar pur sang. miff~im~ an~; 40, '" noir el bill'" ",ma,quable. le cintphile esl en terrain connll el prMd lin malin plaisil" a 'KOMiIlue Ies codes 00 ~ Ma" Ie' film a illISsi des allures.s. dowIDl'lllaife commando! 1* Ie ~t 00 hyll'U~ aWl agents ledok.Ull • nIlltU IU ...me. des ~ de ... payu, (l)I1lflIo! It lit ~ I iI rtpilogue """ YOIX off qui I cOfllment~ IDIIIe r~le. ('eo;t eel IspKI patriolique qui a aminemenl Ie pM yifiIli IlIjolwd'"IM. Ma;; ~ h~We.s. lOUIe o.nr II"dii>lo9il hoII)" ·"'"le.s. rllpf~e qui meNit It 00bnl0 au SftYia. de rtlat g poll" laql* on peut l!fICI;Ife __ 1ft dclo.M~e! AntluIy Motn - IW ~ imntense rUIisIteur de westmlS: L'App.1t L~ AffarrrtetHS, L'Homme de rOWs!... _s'et visiblemenI ~ de cme 1iI1""" qui lranSlorme des ~lflIli en 9"fl9S~ parlois plus vr.is <Jle nalure quand if s'agil de rendr. les coups. Du pur plai'lir trfl faremenl difllM a '" ll!-1el'ision. I,,,,, Ann.o-._nt T_~.· l757. 11; _ b " , I. Que! eSt I'opinion de Ia journalist.. sur o A.. I.e noi• .,. bbnc • tri:s nul \"ieilh. leo film? DB. I.e them.. ~triooque n'. pill< d·i:cho. DC u p des xteun n'm IU'ttnUrqu.bk on u film .., regmk COmme un docurnenla'''', 2. O'.prfi leo documenl, qu'. ,'OOlu le ri!a!isaleur? A. Fai", un \-rriubk ",estet"ll. D. RWisn- un polar "n C. niu lin OoC'tllnenui",. D. Realise. Uo po!.>r hollywoodien. o o o c:oul.,...,•. o , (,(, , lOOl, 144 L'enfant nourricier i un enfan! aduh. r.fu<c d"."ume, son obliS"'on ,Iimemaire, I. aba"Jonn" PC'" ,,,m;r I, imrie. or Ie r.ir. cond,mner. Lt jug. apprcei. J',bord ,j I. d=cnJanl 0'3 1'-» ell ~ ..,uffrit lui-mc",. d. so" !"'renl., S """Ill .i cel"I..,,; n'a pas manque gra"ernen, ~ ",. obligation•. Aimi, \Joe m.re qui 3\"3il ,eme d'ob,.ni, de ",. enfant> une p<n,ion aliment.;,e. alors qu'dl. Ie. a'"3i, abanJonni:< .pre. leur n""ance. a .,e d"bo",'" po.' 1. tribunal de Bordeaux en 1993. Emui,•• ,il relicn, Ie principe de I'obliga,ion alimentai ••. I. jug. examine I••ililll,ion financi.re ,..,11. de I. person". agee (,."",ure<, or aides ",,'ales) ol celie dll Oil d•• dCKendan" pour h.lller I. momam de roblig"ion alimentairc. Si b personn. 19ee bCncficie de I'aid. social., 1« famille, pc""cnt eire con'<:>;o'•• , p3tticiper au r<~mbour",menl des froi. engage. tel. que: I'aid, m&lieale il domitile et hmpilaliere,la pri", en charge d.. cOli,otion. ill'as<uronee de< personne., I'.ide .soci.1c en hebergemem, I'allocation ,imple au. personne. 'gee., raide .sociale au. rep"', Ie placement en centre <i'hebergemem el de reinsertion ,ociale, Vi,.,. b fimilk (CAF), n""c",hre 2002. l. Doll.< quel cas Ie juge rctiend..-t-il Ic principe dc I' obligation alim"nlair~? o A. 5i renfant est une grande personne. o B, 5i l"enfam • ete maltrait';. o C. Si les parents sont age,. a D. Si leo parents om manque a leurs obligatio",. 2. Que doit (aire Ia (amille .i Ie p.rent :1ge heneficie d'une .ide .oeialc? o A, R"lllhourser la toW;t,; frois engab<Cs. o D. lte,'erser a I'Er.t1 LU', pattie des frai. engages. o C. Prendre i sa chargc k. fr.li. rnCdicaux. d~, o D. Cotiscr pour l'OSS"rance maladic d1l parem. , 67 • 145 0.00 fRn<e3 Le recul des dieux Docu...~a:rf fr3~i!o ~ ~jniq\IC $;Infourd>t (1999). rntcht It 31 mill 1970, ~t II 800 ~ des millien de tonnes de 11)(" de glal:t ~ rn trois minutes Ia ville pen.Menne de 'fungJy el "" 20000 habitant§. cent monstrueuse avalanche-iii plus grande Cilt<1<tmpr.. 9lacil1i~ de I'Histaire prOYlenl du sammet du Hu;ma,an, 6700 ~M, o!branl~ par un tremblement de \elTe romme il .'en proc!uillanl dans la cordill~,e des AndM. Signe des dll!Wl. pen_I Ie!. Indiens Aymar-.. qui ~enl ces fIlOl'It.logneS COOIIl1l! des d"Ml\I~ antesuiIes; signe des ~ signe du Iemp5 ~ estimenl ) 1es~[ ... J belles imIIges (na1ll'tl1emmt) cIHend M( ~ reffult de ciaglmtic des gWiOOgues oonfronlts II Ia tnIJ"'ICl' des ~ SW'I'Ii!. II Sa vrngwKe de !elm dpcJS I!gratignis par (!:'S ~ cf.-l autre ITIOlIlR. pas bien portant. ~ film illl( r--... n' -- 2157. 16, a .... 2002. 1. QueUes e.t la cause de (a <:atailwphe de ¥ungay? o A. Une Inmade II 800 kmlh. o B. Un .ei!l1le. o C. Une ,.. de gbce. o D. L.o. col"", des dieux, m~le 2. Quelle est la mission de••cienrifiques dan. b rigion de Yungay? o A. lis emdient Jes dh'inires indienn"",o B. Ih etfernlClu des rechm:hes chinugio.ln. o C.1k essajem d'anaI)'Soer b glace. o D. lis dedenchcnt des a'l~chcs. ." . Des scientifiques deterrent les secrets des sols tropicaux D e> dini..... de milIien d'ap«a 1f.t..bi.... Q. da .... ""'f""'" «>aIcmen, inoonn..... a1bn, da baa<!ricl aw; c:bampipons en puAIl' JW' ia ......,.Ia in>cae> ... La aarinu, doiven, bin: robjc< d'"" YUI~ n:«,ucm..." kir:ntifiquc, Ct t=Km~n,.b.~ lana! IUa: par Ie Prognmmc <k$ Nation. Unit:< pour l'~nyironn<men, mendiol (PNUE) l< fond.! pour I'...",irennemen, mondial (FEMl. Pour los sci<ncifiq , ~ ... importan, d·i<kn,il\o. cos ra.i.nuoarJ<.r orpnUma; lmi<t>ks. enfouil l qudqueo ~ ""'" 10 k£.r ... qui joucnl W> I6l< vital pour 10 'Iualitof da ....... Ib • do!ridm••• JW' ......,pk, do 10 quan.m If.... do pl..it qU<.Ia lOIs f'CU"'<'I' ol.orbe<. 1.0 ~ dans bof.r<Ilo i1s .. ""'" ~ "'" "';":,e1 10 ......m.'Uk .. 1 dol ~ ~ ..... qui -.oi-nl l< rifqU< amondariom ... d·~rosio<L l<S baakics ... ia dwnpig:nolli oidcn, l4iminn ia poll .. ... 1.. g<m1<S p"oog'n.. d<s .. ux sou,emin.. ~ m<Sun: 'Iu'eU.. pnmle.I< l t""'e,, Ie 001 ~'" los rbcrvnirs, I.. pui..... d'.u,,,," IOUl'C<I d'.... de OOO-n. Ca pnits OIpni$m<s oidcn, ~ lo lilx'mion dr: diox,d< de C2<hnnc, de fIIO!d>anr: .. d'.utn::l P l <ffi:t de ....., ..... r.anospl>l= l ponir du ""DXA p<U'~ p""ihk do fa_ .... l< 1'CCOUI1' des ap«a "rricolcs uril<s pour r6duin: los mobditl '~gr In omrnaIeo .. bumai.... l<S ...... ri6qu<s ocsp<=., que 0:= mine pDqU< f'ournir., unc shit d< m66ieonxn.. ...........= loW. Cat 5Uf1OUf Ie dil< do .darsua bioIopqu<S... de poufY'n)...... d< nUlrimrnll .....n,id. jou~ par cos orpni.m<s qui inuigu< J.. ",icn,ifi'lua .... 1men~ l rnlr<pr<ndn: co nouveau proj... C<ne iniliotivc:. p~nu'c l P:.ri$. lond= .. Nairobi. pone... s.... b biodivcnil~ 1OU1<fr.linc dans sept PO)'l: l< Bmil, I< I\.Iaiq.. e. b C6t< d·hooir<. rOupnda. I< K<n~ flnder ie .. l'lnd<. W!'I I .-,_2WZ. _d'182,2Il • 1. Quel esl Ie role del OTprn.mei ,ermoles? o 1I.1l. ",gulem l'hulTlidit~ dCJ 0011. o B. lis :wechem los Lerres. o c.n. .I!tOTbenl I.. rui...,UemenQ. o n Ik n;cncnt rudden. d'nu. 2. Dam quel c:adn: lei lcimtifiques lOuhaiu~m-ils o II. Dons Ie cadre de .... rechcn;he genetique. o a Dons Ie codre de b recherche bxterlOlog'que. o C. D.ns Ie ewre de lo recherche nutritionnelle. o n Da", Ie cwn- de La recherche phorm:teeutique. emdicr <:es organismes? 147 13.45 FraM. 2 Les glandes enigmes de la science: 100 ans et plus Propol.C: Pl" Fr~~ de Oo\.tts et AoI~.d Port"""'. Doo. ..... nlll;,. fr.n~is.s. Rolond l'brticl1e l2OO2~ """ Dans I. j.... glt 11M I!m~sions (onsacrffi au ~ieillissemenl et aw: manilfe'l de Ie combattre Cf documeol n'est ~ Iris lIll'IoJIe\II. l.4ais ij a Ie meri1e de ~ 16 ~I!. .aetufIs fW LI ~tion. On sa~ que Ie vitittissemenl Sf produit ~ Ie cellults ~ ..nouvellent moln, vile. EI q~ les radicaul libr<'S, gWfti par I'oqogene que noIl5 respir_ 0X)'dent notre organilme es jouent .... ~ sa ~;d,lian. ~ <eo; «lIIStal';, Ies am divergent sur I. maniEfe d'y ,eml!d;ef. faUl·i1 ~ tOUl PIg; Ifl,roo ou empkller Ie ~lIissemenl1 l'imi\$Ion btt' mtt WMagalion ~ el Sf OOI'ICt'flIJt sur Ies rnaoierf5 de vim plus Yiew. EI iI eo e~iS1e, a priori. une multil\Jde. Consomlllfl de!; o1Il1iDxydanu (cinq lrultt. et ~ par jcur); vivre au ryIhmr paisille des tornJ!S de5 ~ qIi atteignenl2SO ¥IS; Sf ~ d1lom' oes, bien que LI me!hade soil dkr~ p<lr de oombr «io>ntifiqllf5, d.v"<; nownment fr~ii. clocumen...... "" (1~endo et s·~ _ I'<'voc.ation de 1'0"",, uttilM: la modilication g~lH!tique. Ralenti. les gtnes responsables du ~ vje;lIi~1 ~rmtttrail "" dkupler ""Uf 6pftMlCf de .... Ql ptJUmJit 0'Itft qwae mil. MIS_, ,'extasie+on. On n'est pas oblige de ,'eo teJidter. Vio.-. Hl<h.,... r_n"17S6, 9 _ 1. QueUe o o o o 2. t .. ZOO2. r opinion du journalist. Sur Ce documentai..,? A. u- documcntai .... reu.mc bien leo. colliempor.uncs. B. L<- <!ocu",c"t>i", p";"'ntc dC'l deb~t> de IuUI" qu:Wte. c. Lc documcnui ~bonk un them" "'I'<'",,,nl mite. D. Lc docun",nw ~ppon" un "'Pfd [lOU\on" wr It "']"I. e>l cmcusslOni D·~pre.l<: textc. queb n>0)'C:'" pourwt-(>n o ". VivJ-<, ~ux COntXI cr~nirn.Jux. o Il. Cornonunrr dC:l \;l;Il11ln . o C. l'.ucicipcr a des experi"nc I;eneriques. o 11 "\"air "",oun a d<:s n.ed><."amn>t>.. • 70· utill~r pour \;\~ plus longtentpl? 4 _Avant je nJen voya;s pas IJutilite» MIrelIt CrBnio!r, 63 _ ~ ..............,(95) M;mlle a Iong1cmps ~. rappel dol potUIbk. Cfttt rnnil& de 63 an< .'... r ~ 1:nS>t lenler par un Itlephone nlllbi!e Ie 25 &!cern"'" <lcrnier. d~ n'"" '''''';1 pm ,-ro;"","' /"mllil~ f"Or I'mis focil=~", jnignabl~ <l la "",Iwn, Mai. dlbm diambN', "'an in.wll",i"" de ,ill/Wm' fue" hi d'IUIe pan=. Frona Tilicom" "'is pi", de ui:< jolt,. .....,m de '"tnt' "P"~r. _,e un, piriotk. plus ~ "'" r->"riiJ _ ~r.~ U ~ a mcill $:I; (Illt. lrU de pluo. poll....... I:a jIclin<R•• lui offri' porubk:. UD ";"Ii"" Ow,,,,,, """ft cadr:aI Q"" :o.lrrrill< no rea:rme ~; .C·~ .........., Iris pnmqw. ~ r. IOftjovs trow: ......, " F'" Slti. 'rh """~ _. "" ltjoun-dk. EIlo ..'. PM ... • pot<M:> 1 ..... fallidietile m.k de mxdJo!: .Ma {ilk a c#toui /'opinunu pour --. E1k Q _ pondt/, tkpoliJ <k ~ lJNIhs. eae doil sa'",,' u ,"","JfI"H\d /e ""flU. • 1••• 1 ""i "'" I.l'ourquoi Min:ille pOISCd".I-dJe aujollrd'hui un paruble? A. 1':111;" qu'dle \"()ubit un cad"au origin>.!. B. P:!n;e que '" Jig"" l~lephoniqu" nl "" dC"'"l:Cnu:ll'C. P=c" qu'"n" a .soulfMt d'W\e pm".. de ,';l~. D. Parr" 'I"" s;> fiIk t:SI anxinl<" ." ~'mk. o o o o rm 2.Comrnn>. Mireill" a-t-eUe choisi.so" panable? A. Elk a .aero~ Ie mciUC'UT op<nl<1lr. Elk ~ f.o" con6mc~ i A 6U~. C. Elk.e.t i un.. etude de. =h~. D. Elk a opc~ pour un (ormal pr.ll:;qu~. o oa o o li,,"" • 71 • \'ta\lJ~,=,::::::,"":-;;:,,,,;:: Ll$I!z IHn cllaque quesUon. Vous deftz choisir une seule reponse en met\llnt une croix dans Ii U$I! cotl'tSflC!ndante. Pour veri!!.r sl yous avez cholslla bonne reponse, consult.z les corriges. 14J AUJOURD'HUI s T e '*"""" p o R T s du TOUO"<k F....., 2003, pt.oc.'i ""'" Ie Ii_ .l....o. La dlC'bno'ioa du e"",e"",,,, de l'lp<aIvc,. til! dh'otI! ;..ldi 2.t ~ 10 Pario- La """'"" _ """"" de 3361):,1 'fU_.a-en Idjllille.... pialde IIIOlD' EitI'd ell'allt.en Ie 21 Iu "'-4>'-~EDe faa Npe dans Ics .... YiIlcs 60 coumJn <II Tour 1903 ftmM hallC (Lyoo, Marwille, "tl>uIuuoc. ~, Sanres el Paril) e' emprumen. les ueen,ion. qui on' morqlll! j'l\i$tQin, <k l'tp."uve, I'AlJ'il'"<l'Hucz, k: (iallbi<r. 1'lroan:I el Ie TowmaIct. Pour k: eentenain: du Tour de France, Iu ~ aniem inviot IOu> Iu anciens vamqueutI , II I'f"'<en' de l'l!f:nu~ SeooIe >-mullle .,.,.~: ""'I' ~ de ..... r-.... ~ .oo.. ih$l ~ Ie dfprrt. ooil _ de pt.o ""',,, 2001- . . s.-I 1I1_ter1 • ItT. . . frDCt put ]AT"", ci< France 2003 ",,,,,,,,..,...Ie< oix vI!le.,!ui a~ai<lll ..",ueilti ]a preml..... 6dition el enlp:n1ll,en I.. C<l1J dan$ IuqIl<IJ s·.... ;n..,,;'e ... J.!leDd<, EJpkul1 redorer 110 ptaliae lani par Ics alfai.... Ie Tour du ~ s·... plea! 1< ..,... ci< 11 ""'""'obDoo ....... L'beur< 1Iu. De Fomi KaIbkf, S3 ani. <l .ai1 4 rrci< I'Millon 19S0.'~AJd!OOI.cn ~ par 6ddy Io.k«b:. Mipd kJdun.in. _ HiD.MII' "" Frederi<o BaIwnontes. ;1. t1alen' n'u' Ii, La JlWld< odne du Polll, dco Con;.u . .;eudl 24 oclobre. Enlin pre,,!"": , I'..cep!ion de Ro¥er I'i"$...... 'ainqneor en 1967 e, 1 pour nli_. r.miliolcs. I den• .......... vi, du T<IIII"do frJn::c. 2\ .. 1OlaI••'...... donnl =du..".., "'"'" Mail.... _ II ~ . . Tour 2Oll3. Us haiont ~ bo '1" ill pills ..- ......... ~ ... -..s.. L"v....ion n1alIlI peine: '" De Roe pas """ ... joun "'" aM .... frn:>&:id6e parQ60 ~ en ""'~ lllO:! el perpCaI6c par nenri DUI",n;e.. I. Gnot><le Boode dl~lmra >on «menai", do ~ .u 27 juill<1 2003. Son ,roe(! "ora p1usie.... poi.... <OOlIIIUIOS .~<C eelui qui cournnna Maurine Garin, ~ vainqueur de I·tpreuvc.• NoIu ....iriI<-....... ks~ ..wn qIfi . . - tat:<WillJ /u 6/}.-muJ . . ~ <k IlIOJ.-1'<uU. L,... Mil_ilk, T...u..u. 11<Hrk1l"'" NONeS" I incliqo.! Je..Morie ~,difteIeur... Tour, 'w- ... • 72 • Lc dlpwt du prologue sera donnt au pio;i de]a touT Eiffel. Lc parrouT$ pasoera .n,uite par I. Trocadtrn.,I. pI""" de 10 Co""o,"". pour ,·ach•• e,) quelqu.s encoblure< de l'Ecole miliLaire:. Lc lendem.oin. c'." du Slade de F"""", 'I" sen donnt Ie <Ifpan fit-tif de Lo pmrmre: ~pe. A allure: ,6<lui'•. Ie pelolon "" ,end", .10"" ~ Monlg.rnn, da"" I'Eioionne, devonlle cart ~Au Rhcil·Matin., oil fut donnt Ie roup d'envoi de la pre,ni~ 6dilion, Aprkquoi. illil..... .... 1".... _Comme en /903. ""'" W>/JUoru qou: Ie Toue tk FI'tlJ1a Mum. dans Ie .ens d.. aiguill€. d'OM mon/re. qIU I" Alpe. ><>iem aborrJI.. amn/le. Pyri"iu. a .. pliq~ JeanMarie Leblanc. Let COureuc> oborouDn/ I.. (uuruwru dam ksquell.. •• son/lcri/es I.. plus belle. Iigendu du Tour: Ie Ga[jbie~ 1"1l1pe-<f'HI<e;;' I"Ju>anJ ou Ie Toum!(Jlel II y au", ""-'Si tk. rommImoroticns des grand> f'O"""""II" de rip",u\'. comme Henri v..gn>nSe•• LouiSOll ~l, ftu..</o Coppi" Jocqws GOOdel. Nous "" l-oulitHu ptJ-f. "" mOlif du con/e"";",, cass.r 1'lquiUbre. rtl'OlurionM'r I. T""r de Fr(lIt(;e, p Vingt dOll' "'pI de m/JIl<agnc. soi, pres de 3300 l:ilomotn:. ("" qui.n fai'l'lIn do, Tours 1"" pin> rourt>;) .ttend.at Ie. coureun.n 2003. Com",., en 2002. d.ll.'. ~ de tepo< or" t,t am<'nag6e<: I. merued.i 16 el k "tljl<" mardi 22 juill.l. • Ce" un f'O"-",,UF> rrb intiTt:.''''''/. tllilU pou, u~ cou",or complel_, 0 ."im~ Migu.llndu,"in, ninqueu' de 1991 ~ 1995. _Ce.. un TOUT quej. /rou\'e bioi boltmcl, hi... iquj/jbri, "",is c'e" IOUjouF> Ja "';me cIuHe __ ~l ~ wi/Ie PO'""""" c'e" Ie piusfort qui tal". ol lajin •• • analysli Greg Lemond• 1986. 1989 et .<aclf." 1990. [... J 1. Qucl e,t I'.urre nOm du Tour de France? A. LI. Course cydiste du mond•. B. Us Aiguilk, de L:t mantle. o o o C. LI. Courn: du plus fon. o D. La G~nde Boucle. 2. Qud e,1 J'objectif du Tour de France 2003? A. Accorder peu de pa""" .ux cou"'urs. B. Organiscr une cou". avec un minimum dc kilometre<;. C. CommemoreT d", coureUTS .. d", emp", illust",", D. Abordcr I", etap.. ,elon un ordrc: chronologique. o o o o 3. Qu·en-.ee que Jes anciens du TOUT de France pen.em du Tour 2003? A. C'en un pncours hislorique. B. Le Tour sera gagne p>r un coueeut .ccompli. DC. C''''t un p.rcOllrs 'porti£. D. LeTouT priv~egie 110 COU"'UT de montagne. o o o • 73 • i 150 Avalanches sonores Un gros Thurnt, un «auhoum .. ton;'ntpnt, Juiu; d'lin bruit tk trrJm~tU Anmtion dang"! n IDO<I"&"'<. il suffi. pufOiIckKIJ><IUC!>rr I J pour proooq..... WIoC:n~ Co""","", un btui. inoffn.>if pn,,_~ bOrn arc 1 ro,;,pn.: de ..ue. aras.tophc:s? Une question d'ood< xomtiq... dillS un milieu u'b sp<'ciaI .. lie rragik. Cm. 0fI<k acow.i'luc, '·O$l.~.di",]a ...,i.l, es' UI>< nguo IOno", qui a bcooia d',j, pam .. l'rol~r. Tout au IonS de >on dCl'bCcmcnt, cU. comprimc., dil.,. ,our;' 'our I•• molkula d. 110U. . . rno.ph«•. D'.illeurs, .ur I. Lunc, '.me dCnul' d. cooon gu<ull. rq,nc un .aen«' complct...ndU que, sur Ie plancber des viKhcs. Ie IOn rnnuc be...coup d'air pour a.-.n=. La pI....... : un millOO ,issu place 'u' >OIl ~ VJbor ~ to peou d'un wnbout. La puoi ~ COl ..... m;.., 1 to ~";!=rion. O'arxord, m2iJ k 1I>ODdo .... i<!crouk pas de. '11K" ron Ie ,.. ! G:rtt., """" II ~ COl .........uiau uCt puticuIict. ""'. <umm< un ... do: abk. un 1""1"'" do ril: ou un sac ck bilIcs. m. COl &in:.r..... multitude do IIocom n il n'y" 'I"" peu dc coh....... rn,,,, .ou,.. as patticulcs idtnriqua. Du coup. Ie:. >cien.ifiq.... leo on, b.>p<isho • milieu gnnul1j",.! l'our y voir dai. d.n. en« .ff.;", de sr:onulain:, des <horeh"".. ,., """ mi. ~ rai", da I'll..... Groin pu grain, ih Ont conmui, un. mon..goc d... hi•. Ce., ain,i qu'ils on, con,c,,~ que I'ajout d'un kill gnin 1'"'" didcnchc, la chute d. milliard, d'aulfa! [... J Res... oomprcndtc commen, u p«:m.i..- rcbdk II<' 'Iimouolc Cl fait dC&"npr d·un..w coup ......... ~ . E[...1 "'IUK ~ So-.. & \fe. 1. Sur ]a lun.., I.. lIOn ... D A. ~ prop'g,' plul "it.. que Illr tn,.... B. n..... prop'gc '1"'a,, ,lh'e1" dll sol. n.. se prop1g<' p=ill.. mem que .ur D. "" SO prop1ge i allCUrl ..OOron. D D c. o ''',re. 2. Un .milieu gran~. est un """'mbl..... A. de p=icuk:s idrnriqun wpmcnt urnes. B. d.. bill... d.. cbittrentC$ glOSKU ..... C. d.. grain. de Able (,m.. men' coli.... D. d.. flCXOllI d. ncigc l(,!#,elllent fond LIS. o o o o n' .....r..... d>N . . _ ......... .. lOOZ. 15] On ne comPle plus les accldenls de Ironinene I • Ielail ~ cIcIM messd de ~ .. de III bullio_ I*lIi los $llOIIS Al'& utr~es. Neanmolns, c'est d""eflU "II!! ~ l rIsQuIs. NllIs SIll.......... delUs IIIl'1'1l1n11ll1llo!ii QlllII pen"alioh m.she ...... ~ n'nil pas . - . . l!l bosses. Naus _ ~ II OOilllil"..... de ell sornIlre pressenlimerrl par I'1nstJM de veille sarlilllre. inlallgable sentinelle de Is Ante pullIiqur, qui a rkemmfJnt ~ III IJlIPOII air Ii quesIIio:n 1I 0l'IdulIkIIl 1$ inqt" 1.. :.~tDlIInd6nln "Id jlE!i~~ ltISaura..llnettaubrr" I panit ~ jull/e1 2tW., Tres exactemen! de 20 'Ilo entre jtJilIet zooo et juillet 2001, Cc alii Iait emre 10000 at 15000 IICOOents. 1.I ,MOOI_ n'. plJs Ql1lllkIa8 i voi' . . . <de . . U11'«il r - de 1902 IllPNil aIcn • palilftte. et ~~ llt\JitM$Sait atrlsl: _mer d'enfanr compoU d'une "o:bii1lf. II01I6r ... dNI _ JIgI! I» lliRIc1Ji:n • " dQ ~'ru.elIe !!!lIen ~pIuI~ et nne OIlooed laibIe ......,..... c. q.i Ii rm:l """m~ pUs rapide.. Sl.n:U, Clt .'est pM III jwet. lei enIns en .,.. e.e I'!!&;. '"" .. prolItdell!7andsqUlIfl 001 fail un moyen de locomollm. On ne s'nmera done (JaS QUIl89,6 ~ des accidents aienllletl _11"* pubiIJI&. Lasatisions laisddftll llIem!s' It lltIlIIlu i~"ll!I. I!t Ie IlIhx> i'n:Icert ... ,•• _4, iMiI au IJl'.ft'I* e.'iIlr ~ en !I'IlpIIIlIIlI ~ lrllIlni".l.lI1e turiositll qlI VlIJlle dfur: 1,7 '!lo dell d'lJteI em pour t;;!dre_.. Ie doniI:Ie, soil ... ~ II:U de IIIIn-. Oii rllll ~l.Il~ . .Itd.lnew_!l: "'* .,... 1 ~ QlII del .....,.. (... UI ~ men:reol 9 _ ...... 2lJl:l2. I. Que signifie Ie Iittl' de r arricle, o A. Tous Jes sccickms de m)ui"""c Onl ~~ =~. o B. II Ya trop d'accidcnlS de (<onine"". o C. 0.. ne plus aWl: accidenl$ de ,roninc<te. o D. u.. accidn1t\ de tn>ttimtte son! lri:> no.nbr=x. ";m~ 2. Qu" ~ pa.ne-(_il a,"« Ie phrnomene de. tro«inct(.,.? A. Lon de Ieun dcpbcemc"", Ie. clud.im .dulLe. percUlent porCois <lc:o p;ctons. B. L'lnsriru( de b >-cl)e uniai.., n":l.l( ~ti de nomb= xridcntl. C. La trotnnme i pl'O\""'l"r <ko mounurismes l"ycboJ.ogiques chez I.,. pinon>. D. La tmninc'«e oomemponine 'COte de ..,nouer ro"", b rno<k <ko innm 1900. o o o o 3. Com",c", comprcncz-vous ccccc ph".., dc conclusion: .001'"" ..,;/ qw ,.,iSider I'" t"''''' "Pl""lmtml .... """P"'" piIS .,.... Jd _ ~ .? o A. Us g=tds 'ppil1ffllents sam plus dangemu- que k adrt urbiLn. o B. i.e domicile CSI un eop.e.. ctonn.m oil so: produis<:m .....; des Chules. o C. Lc-s lmno;n "'preSC'mCIll une .. 1110;n. que I.,. appulCrncms. o D. l.i pnriquc d.. b lroIDneU.. CSI un incon>'cmcnt pour ks gnntlo .ppirtemcms. surf~c • 15 ' d~ngc..,use 152 Made in India Do<:um~ntaife su;s~ de Patricia P].t1ner(1999]. In~il On roe prete ""alDl riches 1 Pas tllujours. A.I'instar d'autres «giltIisme; a travt'<5le monde- "'lie til faml!USe Grameen BanI: au IlarJgladeosll-. SEWA, nee en 19n d<I~ Ie no;m· ooest de flndo\ Jll' ~ qu'au~ p.l1MeS. Et de wrooit - ~ fon ose dire -, e>cdlllNemenl aux femmes.. ~exp/!lience, paWoMan!e, • 5eOlbIe+i1 largement fait se; preIM". MaG SMA (pour self Emp~ Woolen's Association) propose iIUX pills demmieo; bi"" davantage q..e des aMts b.1ocairt!S. ('est uoe ve.;table orga~lion l"i"dil:ille, qui s'~oie a • rolidariseo' Ifs l1availleuses pour ""wile iKCfOI\re I..... avtonomie el leur powoiu. 5EWA se prNccupe aussl de leur fOtlTl<llion et de leu, sanlt'. ('est du moins ce que j'on est parvenu a demel€'l de 'e1 l.'IId1eve1Jement de lffiloigf!ages. (e documenta;le, en roe recoorant a auUIrl rommentlire, nOllS donne I. sensation ~Qfeable d'elle ballotte5 d'"" JIfOIIOS a I'aum., ",ns qu'~ nous donne de veritable cadre a la reflexkm. En prNmbule, une pn'srotation claire de 5EWA et de S<'S aetiviles ,';mposait. ai!l5i que quelques donno!e< objectives pour _pprlkier sa Teussite, Br.!, une base solid. SUI I.quel'. "1'P"I't" I. parole de ees ratna'iseuse5 de pilPier el autres triIYailleuses a la petite serna;n. qUi palaissent savoure<, "U-deIi> de meill........ ron<frtions professionnelles, "lie nouwUe dignire. Cenel, Ies portraits SQ(II plutOl p\iliSilnts e1 on picore ici au 111 quelques motifs II cogitation, Mai~ Ie SlIjel meritail biro wvanlage. Dommage. ""'''' 8<Jlpoi. T_ma n" 2756, 9 novemb<e zoen. I. Que reproche Ie jourualiste au document,,;re? A. Le peu d'in'~T'" du sujc,. B. L',bsence de comment';"". C. I.e m.uvai, mont:IgC. D. L'.bondance de t~moign"ges. o o o o 2. Scion Ie journali'te, qu'aurai, dii fairo Ie rhillateur pour moltler un meilleur documenlaire ? A. Presente' l'org:mis:ltion .yndicale et expliquCT SCS B. Appo,,,,, de. pre",.." de la T"""ite de cene association. C. Trouver des t"nloiguage. plus int"res.,ml> et mieux ,dapt", au sujel. D. PropOStt drs pi.trs de ,..f1exion plu••olidc-s. o o o o .crivi,"'. ob_. Les propositions de seize «citoyensJ> sur Ie rechauffement plam!taire ..III-..,u L.e-.is_~w_lpp 5 .... " ..... I0--.£ 1I:mII:'" __ C,"""'" pb<e RRtT~ I<Jrlrl: l"1.d·.. ~d·_ A ...... _ ... poyrporyM .. ca do IiaislrC' dO ., rtdIMItftmCOll ~. r6!lrctlorI drII Info< roulic:r, ~ do La atlUouce. m. Cn ~ ndkaies &lwleD1 do oeiu: «cilo)...... », veaus d'bori1OlllS diWn eo. ~ J!'II" rlR)l'. Sollirit& _ JW'ticiper ~ """ tonftre""" intiluI60 «0Ianee- climaliq..... ciluJ'=""" _, o...... ilok par La Commi..i"" f~aUe pour lee d/'<l<fl>e"""U dur.>bIe (O'I)D). ils ~ cbarJ& d'e>;primcr 1'0... <1< 11 soci& ~ .... It SlIJ<l. £ric 1lotlineIu, 41 _, lJU'>'rier ~ Salbri. (loir.... Cber), Call>orim Uti"', lpicullri«. 0<1 <ncon: l<IIl·MIli. Deillandt, ill'liIU,"U', on, linsi ,uiv; l1'Ois "• .-:Is <I< forrnatim, de dkernbrc ~ fb.-ner. 111 onl d'ibord ~nc<l<Ill't des ociemifoques <.peltS en climl', pui. de. tconorni'lc., <t, <nfon, d.. 1l1OC;ltionl kologis"'•. n. 0<11 ~ndu public lour rippon, lundi Il ftvri<r. au Ie""" de Itur demitr ",.ck... DC1 de rtflcalon ~ II CiLt ~ ~ .. d.I'indus<ri< ~ La ViII.lI<, ~ PIli.. wn<di 9 eI dimandl< 10 ftvri<r. • N-. cj.."....... ~j&br>IU 'I'«' Ie prob/lmc Iii • __ ",..""_ uS pdlrii"'" ,.; _ " " ......' ; • p". phme i*tiupwilS one ~ 10 ~ <It I"f'O'l'ft J*I. 1·<&1 <Ie"",","." ' .-li$Ir di!t..- 7 _ f' '*'*'ci........ • d·;"'"", _ ptn.ihW, .. jMtelJ«lw~ <>liM "",_ {d ,;u"" ~ piou"""'"i1i9w.''''' <1 <I "'., tkmandu ill k dtm..e' "lfiM In, ".'i•.." '" ~ do< c<pbi<oces ~ ~ Darltmazt <t, pour I. pl"<rni~ foi..... 19S11.... Ft1lr'oC<', lur Ie thm>e des oraani'me< .tnttiqutm<nl modif,a (00),1), ceu.~. "' """""-, Ie ~m< de ... lIt ~"". 'IOU >tdu~ I<l .. ize p<r5OIltI<S•• L 'id/~ d' pou.'Oir ami, "n~ " flexion ci,oj'onno ••, un ,uj<t qui '"" lmI:lil G caur m'a piu •. exp!Jqut DGJila Cholani. fotmllric< il Lyon.• Or! "ail "" ClH<""" tk I"({f" d. """, fK'S ""'UneMI d. Jel"",*, 'i"j Hi deBi", f"O'U' I"m""iT, "f"[m' """"" "".", confie £ric Robi",,~u.I ...1 ma" II. F &M_. :!(I1mier.:!002- o o o • ci'O)"'nJ'? o A. U. ri'ti<:en<s i I'idee de pubb.r leurs dOenons. o B. Us on< critique ks scinltifiquel leo poboques. Dells on< bnil des pl'Op05itions ongilUlts. o D. lis on, ~ppr£cic de conmOOn i cme d:scwsion. ~n. et 3. Qui son' eel .me .citoyen.. ? A. lis .pparciennem i un< "'lcgone lOcioprofessionneUe dHinie. B. lis I'tprCsenten' une mcme =.nche d'i~. C. lis lOnt origitui= de milieux dJ.frcl'tllU. D. lis pouCd<m ,ous une fornu,;on en «'ologle. o o o o ",.. "iTW""",'.s apeTU "''''' ""', --...... ~ o ~ ~ .-qo de F~ Iu ilfonwr w 01>./«'11"'_ l. De qui emane I'iniciati"., de la commotion? A. Des C1W)=S ew<-mmtes. B. De b Commission pour Ie cJe-'tloppement duob1... C Du Danemark.. D. Du ministm de I'Ern-in>nnemnlt. eomm..... on, tMgi _ d''-tt-''''cJt.sUMd " -faiss _'7" _ _• do: 1tw"''''.,ap;q.<Jacop.I Teswd, ,.bidcnI de II CFDD. 'l"i dtpeDd du ~ de l'EJhil".. ""I_ Lt tu. •• ptiqI.. 1o ..... ~tlirJtatiqu<....... ctJftU_ _ . . 2. J~ iIolroclortI,,'t. 1<0 - 154 A vas cyber-ardures! (...I.A,r. wdK 'Yl'l'! ... ,...".Ilr.pbu _ ....tn_~"" rinwlla f'w tDf'<C' ~-la"-" Cy#>r~. tik ." _ . 10 <ri dfo peIft' do Ia ~JI<. ml< dr6I< d< J>.m>eqoi • pl . ..,_dedon<>6es ........ boDbol!lbl... q" ...... ~ n Cenr anbon de Ia ~ Eba Matt_ pertn"I do rrmonre ... ~ dol rIChicn ~ jelb d·.... main DIflli,....,. .'otI Ie< prol'ond<un; dol ordin.o,eul$. Un< =onde vi< ,'otT.. aloB:lUX ..,.,.. ;""'!l.... ,........ vldi!os el p,ages " ..b.• J'""", ttdd/~ d~ tw:ye1<J~; 'I'" puiULfll ~ d>lU)'~r d,.. jidu,,,, 'O/a/''''''''' diff.... ms I,. M' ronfie I. JOune en!I'rioe. Ce>' pour eel. qu',lIe 5OO1Iaile que Ies ,.n. jellen, 1<: plus "".sible de M<h." dan' I. Cyberpoobolk. i\utromenl. cene .bibli",h}'1"' de potv Td _ 1"....... ...... f '"'*'" a,,'''"'. """il,.., pl'r!mll"',. no sen po.< alimc"'&:. Elle pro;'! vi' <It'< contribu,i"", :>J>Orly"'. ., .jou''''' 1"'1e·ml!le ,ur Ie ,i.. vi. un pelitlOJicid' "'I""!w'ger. Ct'" Elso M.,uu souhaile ctI elf., que Ie< in''''''o'''.. Ira,..jU..., 1 panit de CybetpOllbolle. cet\t. • ",1M hi """""'" d"/J#J tf rk p ~ •. Libtes de drol,. cos fichicn POUm)nl 1m: ldil"h pour ~ ..... «....... ~. qui .. no """"Ie"';;e." Ii&n< our I< ."" dans Ia rubriqllt • """"'" public •. Em OIIfle, <boq"" muio, ... ~ • Irilisu ce • _irill d·ilftril~",,~. pour rbliser mr>'~ En join ...u- ..... nvau _ ~ <Im> ... ~ t6<Ldi!d:it 11· pcnlL 0epI0is .. . - . 'f-= b ~lle eo! ""¥en<. ........,.. 3000 yili sonl YetIIOI Y ~ '-'l ocdIIrn YirturIJn. Us I'icbior$ qui y ~ ~ """ d o n e _ .......lOl&. C'eo! co 'I"" I<IllbaiM: a... )~ fai'" de em< C ) ~ .....,..,. P- d'~,. ... ~ Ie ~ de F" p""'iNe I...) a..... ""'" appBM:,........ -a 1 sa f:Mj<IIL Mai......- . 1 l~ de ~ ~ dIo llOpOtflu. ;1 .'q~ de ~ pi... se lI»mper de oorbeille: alimeona II C)be'p<NbcIIe! c.mlile Lt Can l<mon<Io,f. - 29 2002 p'oc_~ "'" """""'bre \. Q"'" pellt...,n trollV"" dans la C)'b...,poub...Ue? o o o o A. B. C. D. Des Des Des Des 2. A qlloi sen I... li"res d'occarion. fich,,,rs usab";'. ordorc:s m':;nag~=. <'ruV= d'an. C~rpoobdl ? o A.A ticupittr cks fie"-'..... qu ron ajctCs ~r~_ 08. A rtmcttre ijour d'anc:i""" luscs de OOnn«s. c. A rccydt:-r '001.... sarno de 6eh...... obooJet..... 0. A gudcr "" risc",oe del OOnoecs imporwlI..... o o 3, Que! bul pounun-ail El.Ja Maze.au ...n cream b Cybcrpou,,",U.. ? A. C.-ttr un e>p:lU d'«lungn e< <k dilcus<ion pour let in'e1'1UUlet. 8. Ebborcr un d'mformanon< e, de produrnons hb= <k dro". C. M... nn: i lfuposilion det fichiers uugb pour er«r une '"'U''T<;. D. Cone"'''''r un ....paee de ,n""i1 pour let amslC'S inform.,'e'''''S. o o o o .i,,, 155 \lIVRE A,UJOURO'HUI EDUCATION Les formations qui menent aux grandes maisons de la mode, la joaillerie, I'hotellerie et les arts de la table Comment trllvailler dans Ie luxe II est dlfficUe de dHinir Ie luxe. Signe _~ri""r de riche..,,? Manl~", de \'lYre, de penser, de.., mouvolr? GoUt pour fartlsanal de grande qualM? Victlme d'un bl1l1am marketing? Lc luxe englobe de multiples secleu,.,., La mode, la joailleri", I.,. palaces, Ie. ",.taurants, I... grands crus, les .rts de 10 table. Oll encore leo lissu. __ N~ d" petll"s malsons familiale•. Ie luxe a evolue else concenl.e Msormals dans Ie. main. de grande. mullinallonales, ."mettan! parlols en question]. manlere de !,availl"•. T"'. I"'u de matson> appartlennern IOU)ours ~ Jeurs londateu.,. La dlverslte de. metier. cst run des altralts ma)eu,.,. du luxe, pour [..quel ",uvrenl """,mble des pe",onnollte. t,e. val1OOs, des compHences et des talent< luu. d'horlzon. dilf~'ents. ~lals la pl1maute donn6e ~ l'arl1.anat de repoque a de.ormal. lait pla"e au ,enforeemen' de. fonctlons ma,keUng, saul ,ares "xcepUon" chez Herme., par exemfJIe. if n'exisle pas de d~partemem markelf"ll. Mals Ie. p'lncfpales formalfons au fuxe loumenl cependant aulour <Ie ceUe di,clf'line. Pfu.leu", grand"" o!<:oIeo geo~Tollstes ollTem des couro optlonneJo aox Hud1ants Ime,e•• e. paT fe. industTle. du luse. l'ESG propose en 3- annfe une opllon _marketing el pubflcfle _, notammenl en ma,keting du loxe. [...1 En OUlTe. une assocfalfon d'eleves de rEdh"", • Talon. Aiguille. " organloe depuls 19921rols e_-mement. annuels, alin de promouvol, la ",eatlon ella mode: un defile des <leve. de rEdhec avec de. velement. prcl.;\-pOrler d"niche. dan. les boulique. de Ulle, un defi1~ haute coulu,e p,(\sente pa, des manneqUin. professlonnel. revetu. d'habits p,etb paT les grand. comurlers el un concour. leune. crealen ... ! ... 1 Ju.~"" lA HIP"O. 9 D.......... <><1<>"'. 2002, 1. QueUe. repreSentation. r artide donne-t-i1 du luxe? o A. L'aur.it pom les produits de rartisanat. o B. Le luxe en victime de sa hallie qualitc. o C. Le !:o{u pour tom", I", f:'\'tronomie.,. o D. le luxe sillust'" dam plusielt'" domain e•. 2. Comment peUl-oIl re'umer l'hi.to.ique du Se.:;teur du luxe? o A. l ... rnaoom fondatrices k. traditiom. o D. Les manicres de t"",,,ille. n'om 1'>5 boule"em; Ie luxe. o C. Le. muJ,in ..ionales 'lO! englobe les pe,i,es emrep!i"",. o D. Le. ancienncs maisons e' Ie> m\1ltinationaJes se cOlOien!. p~"TJ'cnlent 3. Que proposen! Ie. grande. ecoles dans Ie eadre de, formation. aUll metiers d" luxe? D A. D'ell1dicr r"spect marketing e, publici,;: dll luxe_ o B, De se sensibili,er" ranisan" gdce" une "prion. o C. De poner de, ,·etemems de COu'ure 10'" d'un defile. o D. Dc rencomrer des du S<:Ctcur du luxe. h~llte per<onn~lit6 , 79 ' Driller a fa IOllpe _ [... J u~ Ioupe esc .van, lOU' un~ Imtillt CODn:<t. C< 'lui II do<~ de deux 1"Df'ri<<6. [... J Priml>, .... cant que knrilk, dJe~ b lumiCrt.. s.cw.dn. ~ t:IWC de '" ~ convac, die ~nooic ...... Ics f2)"OOS Iwninou:< en un poin" ~'_-2-di", qu'dJe Ics £:U, conYftP'""" un poin' ju=men. pb pr6cishnm' . . . . . . . danJ Ie jarp des ,p6ciaI....... Iml e ... [...}10 Snkilqui d.'ri<n, if: - . . Notre iroik MUS ......... des milliard. de miItiaRb cit pftao:'- par mnr. cam '" par I<COfIdc. Co pni.. gniru cit Iun>iCK ~ dlacun uno: quas>rid tf~ 0.. b Ioupc concmut on un pain, UO< '1U1Drirt ~ de = """'gic.. Ea-o: :1m::< pour £:U", Aambel'... un Nphan,? No.1.. [... J ~his 1onq... 10 ...LriI _ .., zmidL, GO pew arriva ~ J ' L .11Cf UDC peIi", ~UK sw b main. L:s pI", sap<iqua ;..p, qu<' .. pall cit 110nmmc ... plus 'lISt cdk de rAipb.,u? Sillmlon,! & ~ OS! bitn isnprcbabk qu'un ~~ acuple d·.,,~ndn: paricm_n, pluoicun minuta, k ,~mp" <[1St II bnllu~ piU~ IOn cuit q>aiJ! [... J >ppdo!". d&a.,. $I::IiInQf & I. te disjl<uirir opti'lue dom il en question dan, Ie II. deCOll1POS~T b lumi"",. 13. raire di,-erger]a lum;""'. C. r.ire COffi-erger]a lum;e",_ D. rHlechir]a lumiere_ o o o o Aut Kb·Iod>-ri .. Juli< CoqY&l1 c:tIez Ies ....nII •• 2002. Iff . n" "f'/IciaI. leX,. n""" perme' de ... 2. Qu.and une loupe peu,-eUe concentrer un ma,cimum d'energ;e? A. Qw.nd I~ soleil est Ie plus pm d~ l:I T.... re. B. Qw.nd Ie lOIeil est au plus Iuut dans Ie del. C. Qw.nd Ie ooleil Je,.-e. D. Quand Ie >OIeil couch~. o o o o • 80 • l~l Vent de [ronde contre la carte de vreux lLE A ~ du p10lnbdans raik. eomplidtl. krife 0' re""voir uoc com pouale de v,",ux Ul.lOUjours WI plai,ir ~ La Ut'l~ de >'<ro.>;, Oi:aque II ~ bitIl qur l'on ... tl qudquefois WI po';, bollbelEt. l'oIu ~ye de ell IIIOim ~_ Its :wnu. _ -r-s pas byp<>Crita: ",,'dies - . ~ de ""," ... pkIt l'~ rtIppdk ~ le.dU lard. e-...... 'il r.llail'll~ La mi- ~,-.-_.......~s~ou Ie ... JaIl'ler pourque. ~l d'utI «illas !/lire I" bJu _ " " b<mJI. aJln/. . q... !'IIII>OIlaUem<nI fOlmi!..., Ie """,,"u, tJII /'00 gl;_ j J'orrilk d/:$ petilS mfMlS• ... prenne <an COUI'll!:" l de .... main. avlllt I•• pan'POI Jtgtre"",nl en &Yanl par I.. d'ltre par lc: compte ~ rebowrs ~uJel. de La bicnllllllltC: puisqu'il o'est pas Cents. _lUliSliqUO li3I*' ni -... .. _ _ YI2II1aprale 00II<Iq:I! pr:IlIli 'cpbulllliC....... _ • do CI:II1Cumer otrJci<lle-... Ie ... nUll JO;.mer. o.t -fJ*SIIDC p>slOI. los ana.. orri..- en raJait. PIotiI IoUtoriqIIc do 1.0 carle poocaIc de _In. bijooo d'oripulill OIl fonn&Llo ..::bl· Quelques ~ ~ It mgtmIL .!... iq"•• quasi~~de Ains;, Ie ."".s qu'eUe e"~1>dnl e.. luxe OIl """"k<. minimal (La can< <It milO ~sonnl;S ~vnqu'. recO,um" idemifi. lOll'" n"" &10>060 d.ms I. carte Ile ",",ua), eomme leI. Pour Ie "~rir;e<, on peUI, en En rtp<>m.<. 11 flWdl'l "."..,"., La formule uriv""l IU' obords de 1. mxhine h..r~, IOdapth lcl>aqut ....tio...;.... essaya de 1Incct, laCllVO<ll<le. 1101l1li tammuniqul! fain: lID pm.ue..r. que ~~. <Ie vidoi... : • C·... ,...w,-]""; lori, E I. lndj.;o" """"po! ~do .,·_ilulUO·......,-d-n:NO$..., · - ........• .,w._~~~. Lonqu'i! .... do> pod>eI 0II .... ..ms "",.mer terde (Of d,n-lIl'''' m<:Ore. cen> que l'on " par p........ un ~u no!glii6), 0"C1C l""1uel> iI eli,,,, "ne YM dOl _ _JClUIutXnnozhetob' ... k W'FJ _ _ <Ie J*Iiquc <p..ua lei ~JUC$qIri. ...... n'_ """joun pM relevf Ie do!fi.l ..•! J.... ·Mlchcl NormIlId U M!Jll<J., ~ jon.i<:,2O(IJ. 1. Que signifie Ie titre de ruticle? A. Le. :nil SOnl part:l.gCs sur b carte ck ,.<=It- o D B. La carte de o c.l.c;; D ''''UJ< plOYOque un dewt rnet.eol"Ologique. Fnn~i. n'envoienl plus de Carte de vcew:. D. La Calle de "ceux .uscite des np!K"itinM. 2. Comment lejoum.aIme qualifie-vil La ..-.adition dela nne de vcew<? A. CCSl: un exncice de polite:O>e colt'o=tionnel B. CCSl: un phenonKne i b mode. D c. Cost une dimarclIe h~"pOClile. D D. Cen une f~on de faire de b publicite. o o 3. Que! eomporlement la nne de v<l:ux provoque-t..eJJ.e pumi I.. eoUegues de tr.1vail? D A, De b Wsitudc. D B. Des qu.mIes. C. 0.. diKussions. D D. Del'mgoisse. o • 81 • 158 LKFeny ........ _~ I . . . . M. • .*",'1 Iio"" rorganialioa des l:aICOIn. anq ..,... ont . .*'""'" PI diMg:lItion lilt c:alIiAls I P1otest' ..prk be de rf,t.""tim IOItianaIot I:Olllre ~ ~ . . CG<Iditians La dii«lloo, _ pa........ ~ ..... oopnief 899 .... ocowa "ftle annH, ~ \I 101 del M,rl<s, ft met .... .,....... Ie nillIier d'~"-'lIkrl<s<P."'_"""..we ....... ~. 1ihnrnoiDo. ~ incldefwI ant dereumen. dkltllCM unO' gnnde ~mOllon parml 1.. _.\fiMe s'il R'~sl P'U tIO"U qldl ail .... 1<1 ..andl<l:lu, 10 I'instal de "" qui a'est produitle ,m =juridiq... d'olmldati01l, 1/ 22 mal, (... J II a "" "",nife.tem..'11"~ dVUonc'i""ncm.....t Le. p~lllluru "" sonl multlplikl. Ie•• p~l. dans k proces.w.s d'(/aboral'o" du slJjet. 1.., 1~1.l>l'onl'l"""c' cowrier.! 0111 am,,~ ,'.r.! 1.. oo"""u~iqu~ du mJnls.he de r~ducallon ~Ions, Des ~ on' ~~ d.,>OIlIM ...pre. nationale, qUi a .l\non~ mardi 28 mol des trlbwu,",,,,~,AI"", "'" .'00\". I'.....u\aliml de r~., de r....,.,... du. """"""'" un.. ¢node de forts ~i... "" "",,,,"emen~ esteme de ~'ement dtll prof~"'" d"" l'I,:ducaoon Rationale "" ~l "" p"rm... t~ _(CDtPE:)",,"~cfIIe.<le.-~ 'In"'" doule .'lMtalle sur La ,,"""hi de _ _ limpicle: U 11'_ pu nonnaI qu'"" 5Il,ieC concours. Luc F~n']' a <'OJ\I\U ... ~ _ .ronaalnomenl. donnf et C'OO'ri# "" <:ours de f"Sl!on ..... _ •• «Ja .......... .ru..............' r~~Ie~NIlionIold'e, ...;g,,,,,,,,.1o ",,'i1 a Illix en ~ dr>n """"lriburr 1 bitt "''''''''''Ia,," ~{=)dons"""""'Ia"~pw"",, _.. _e.. . ." COIlODUI3~""""""",,...-, 1 _ 5 ... ~ I ~* ........... _u _.)0.:"·W',' " ', ...;;lllll. 1. Pour quel motif I'cp"",ve de franfa;" du COnCOurs a-t-dle ."" annulc,,! A. L'admininr:>tion ,'nt nmdu~ compr.. que Ie IUJ'" ~,."jt etc ,..,..,. B. Lc .ujet diltriooc ~w: cu>did>.f> hair dc>t;ne i un .,,~ ex:unen. DC. Lc min;ltere s"t.'lt .pc"u que Ie ,ujet ",'::>.it dej. ele rrule pent!>nt I·.. nnee. D. Lc CNED .. propose I.. correcr;on d'un '''J''l <itllil~;",:l cdu; de rex:uncn, o o o 2. Commenr onr {e'g; l"s eandidars {ao:e ice' defaillanc",? A. lis onr ecril m,,' I"n", au minim", B. lis onr nu,wcsre dc>'::>.m I.. ministere. C. lis on< i1.. I'op,n;on publiqu... D. Ik on! {orn.e u~ c"Uuk rk cru... o o o o ne J. Qudl<- <'St la o:ondus>on de ranid,,? o A. l'Educ:.oon rtaoomk cm~ d'eabhr un mock <k <=rUrom<'Ot ~nmr. ~ d~ de- ",fiisarruncn. d'e'1lJeignanrs C't n'ou,'I1r:> pa d'"nquO-re. Dc.,""" probl<~ Iie:l .UX cOn«>Un ..... P"'"ous d'lUgnt<'Ortt k nombre de- <=rUtes. D. '""" In<pn:tC'UrJ C'3l:Im<'Or qn.- b <itmtion ~ mente pa un" :unclloDrion. 0 8. ...., o Expression orale Niveau 1 159 Qui M)n( vo, ",cille"n ami>? Decrive" leur physique et leur caracten'. Niveau 2 160 Que failes-vom pendant vlItre temps Hhte? Niveau 3 161 Que! cst Ie livre Oil Ie film qui vou. a Ie plus plu ou marque? Pourqlloi? Niveau 4 162 La Im!e contre Ie, differente' formes de pollution doit-ellc etre 13 preoccupation de, c;,O)'cn.? jt,stifiez votre repome. Niveau 5 163 Les media, manipulent_il, l' opinion publiqllc? IlIII'lrez vo<re repon,e. Niveau 6 164 Dan' un monde oil ron peut communiquer de plus en ph'S grace a la technologie. s... dh-eloppem. en parallelc, l'cgoi'mc c< l'individualit". Qu'cn pen,ez-vou,? r Expression ecrite 165 Vo~ voilin{e) ell ueo bruyvn(e). Vou. lui ecrive~ un petit mot (environ 40 mou) lui exprimez ,~tn' mecomentement. 0'; H>lI> iveau 2 166 irwite i son m.ariase. Vous lui a",;ez confirm.. ,......, ~e. Malheul1'u~mtt'" on '''''0' <It ''Ou, con''OCJut1" pour WI ttlttelin:l d'embaucbc! Ie mime jour. ta;.-n-lui unr ]eme (60 moo em'iroa) pour lui upliqutr La .itw.Don. Votte meilleur(e) ami(e) YOW :I. -I!ilw... 3 _ 167 que VOU$ n"z rc.vnti Ian d'....., peur 011 d'une joie tres Ulleme? RaeQnl",. Ie. circonstance. et vOl reactionJ en 80 mots environ. Qll'~S1-cl' -JirwJ _ 68 Doil-on fftMIre oblig:ltoUe un,,:mnec d'ewdes i I'clnnger au ocin des CUnus IICOlaires? JusriIiez \'Olre reponse (environ 100 mots) • ." . 169 P.:rnez-,-ous qu';l soil ~ uti!., d'apprtndrt <kJ tangu.,.. Mr=~ ilion quo ranglais "'. U'lucUl'menC b langue de communication mondiale (eclw1~ oornJIu.rciawc. ~omiques. polirique•... )? ]wrifiez '>otte rep""'" (100 3 125 mots) . . "' . Niveau 6 170 A partir de cet anKle ~..nt pour Ibrmc orcnnu; en daueo, proposez WI (Compte f'CDdu <k 80 mots "n,';ron. Comment combattre .'ennui a I'ecole? eux lien> des jetJnes de 11 '" 15 ans avouent s'ennuyer en ctasse: 85 lib des jeunes enseignanls confirmenl avoir I'impression que leur l!leves se dl!<sintl!ressent de leum cours. Les parents eux aussi semblenl prendre au ~rieux Ie pMnom~ne: 27 '"' des families estimenl en elfet que leur enlant s'ennuie au coll~e, 11 '"' dlls Ie plimaire. Et mllme luc Ferry a aVOlJt\, hier,lofs de la Cl!lfmonie des VlIlUX au minis~re de r~dllClllion nalionale. qu'il u'~rait ~eucoop e:rl1IU)'l! pendant sa $CQ/arite •. • De nI(lll temp$, nous ~ 80 '16 nous etIfIUY'III' comme des rau mom" a_t_il rOOme pdci~ au Monde. D * $l1Ml" SlUlIIYDlI ,ficbec l.:1IOOUi en classe a IotJjoIn eltiste. Mais deao"h.is, Ie p/lI!nornl!Ile n'8S1 pkJs taboo. Pour preuve. Ie tffls Wieux ConseiInational des programmes. qui ~ du minisli:re eI. dont Luc fen)' 8SI rancien president. y COI'lSllCJe un colkque II Ia Sorbome ~ PourquoI un tel in~? Para! que rennui. de raYis des enseogn&nlS el des sp6tiaIisles de reolent. ~nge de visage. A rinstar de Ia oioIelo:: scoI8w-e. qui prend des formes de plus en plus specl8CUlaires el ne cesse de plumber el laire douter r6cole. rennui «ordinaireo de r6c:olier n'est plus si enodin qu'. y para1t Premier signe tangible d"un dl!cmchage scolaire. il induille plus SOlJYent r6chec et eujounfhui des comportements dl'Nianl$. Selon Ie ptdagogue Philippe MeirietJ. qui inlerviendra eel ap~-midi, ./'ennui s'exprimail de flffiOll poIie, if revo!l eujourd1>ui une forme plus insolentll III plus tMstabilisalliCfH. En ~alr. les rl:veum du land da la classc se sont transformlls en de vl!rilables agitateurs qui peuvent largement perturber un cours slmplement parce qu'ils ne Ie trouvenl pas intllressan!. .A ia base, rennui eSI un sigmt de boone sanr~., e:qJli<lue Ie psychologue Jean·Oaude Reinhardt. qui y a consaCll! une Ilwde. • Ul socifilfl ar;1ue1!6 esl lellement soIIiciumre. avec /Ome celie prolusion de jeux ~ par exemple, /e$ 8du/tetl 001 lelement peur de Y(W fetJfS ""rants s'~ QII'iIs lie leur laissent pjJs aucvn temps man. el /e$ jeunes savent de mains en fOOIflS g4ter rfJfllllJi. Du Ct1f1P. Ie cap est plus 'life !ranchi. Ctl'est lIS IlllllllUUi I Convnenl rkoll! peut-elle ~ UlUS oes «ll!ppe'o" pkJs ilslables, moillS capables .d6cfocheu,.,.1 IauraIce ... _ _ Iloo__ o.v-n d'effort. pkJs re>endicali1s. qui dlMeonern &uSSi plus ladlement Le a*'QI'" va tenlei' d"8ppOltIlf des reponses. pislea de ~ pour Ie minmm. [... ) ~(~r1\iron . '" . 318 mots) TEST D'ENTRAiNEMENT Comprehension orale Section 1: Niveau 1 Celte ...won MI CDmposH d';lTWlgM. Pour ckaque imlIge, ¥!IUS RIe. enlenda.l. phrun. Vous ~ p~ q",i COI~pood .. ~ .i li situation prIlposk loUr ri~e "' IMltinl Ufle cnlit cllIns l.ll C.ISe allTeSpondanle. VOllS n'enlendru In phrases qU\llle seule 'Dis. Pour dPO'u dIoisir verifier si YOU. av1" choisi La bonne niponse. con.... Uez Ie. corriges. o A. DB. De. On 172 DA DB. De. on • 91 • 73 DA DB DC Do. Section-.2· iY.eau..2'o-..."._-"-_-C.."....."..._.,..-_-C..,,...----. CetlI Hdian Kl campa_ de questions et d'annonees. Yoo. aile: enlend", UM questi...., ou une allnonce suMtl crune question, II 4 riponses. Vous dIM': choi~r lal'liponse qui canvien!le mleu. ala quest1(In poNt. VoIIs n',nlendrezla question et les reponses qu'une seule lois. Pour wrifier $1_ iMtZ d1ois.llil bGooe riponse. consultez Ie. carrig.!•. 174 DA DB DC DO. 175 o A. DB DC Do 176 DA DB. Dc Do. Section 3:...HiveaR3 et ~_-::--::-::-~_=-:-,-,,-,-::-....,,...,,...,, Celt, IIl;Ilon es' compos", d' conytr$lltioM. Ch.qu, eonytrS',lon est suMe d'un, OU de dIU questions. Vous n'entendru I. conl'l!rwtlon et La 10001es! questlonlsl qu'un, nule lois, Usez Iei' r~nMS Krites et cochez t.. a~ cotrtspond.-onte. Pour wriller 5i YouS hU choisl l.I bconM • Me.eQn$U\lnltHomges., Hiveau 3 -ill DA.:dfolee. B. milbeurnrse.. o o C. inquiete. o D. fur;et=_ 1 o A. n'''' e:m~ucher Ie jcune homme. o B. II propose une periode d'essai. o C. 11 n', re~u aucune autre candidature. o D. II va etudie' b cmdidoture du jeune homm". 179 o A. A un" car.s.. de cinema. ORA un guich"t de gare. c. A b cai... d'un 5upenmrche. o o D. Au guichec de b paste o A. encombrant. o B. contraigtunt. DC. inurik_ o D. bruyant. --,11 o A. lis p.rt:lgent le meme .vis .ur tOUS I.,. points. D D D B. L'un a pre/he I.,. penonnagea ec I" scenario. c. L'un a de1estt Ie d<-mulemen! ... l'intrigue. D. lis $OIU des opinions un peu difRrenteS_ ·93 • 182 o A. o B. EDe {:lit quelques ,cho,,_ Ellc oubhe de p=tdr<, It, ",I. o C. Elle u',cbete nen. D D. EDe .... MT pas .... counc:s.. 183 o A. o B. II CSI en plcioe s>n{~_ U aw>quc de tQnu<. o C. o II son dc rbOpim. D. II" m.>I .u 'TnCR. 1 o A. o ll. O",chctet un ",",,,bk. De d~pJ..:er un ".cuble. C. De fixer lin mcublc. o o D. Dc T~• ..,r un mcuble. Niveau 4 185 I. o A.les prisn de \'\1" ....lmin. o B. l:a rnuMque a<bptc., au>: o C. k nur:lCcur drn.mique_ inu~. o n ks comrn=t2lfn dignes d·in,~. 2. o A. En monl:1gI1C. o a Dam k Gr:md Nordh.ou~ o C. Au bord d'un eung. o D. Dam b fo~ '-inge. 186 I. o A. hmoui. o B. II , d.. o c. n. cu des <'muM""",c"". o D. 1I. ell de I. lcm?<,,,,ru..,. (J J'o:st Cu nau~. 2. o A. 11 , deja ell c'" symptom.,. dernierenwm. o ll. II n'a j:un.is en ce type de symptome-;, o C. Jl , deja etc SOlb"'" pOUT line o D. Jl , ell de. problem", gamiqucs. It~rnie_ 187 1. o A. A tOU, 1<:$ ch.uffeurs routiers mubn' SliT Ie< TOute, de rUn;on europ~"nne_ o B. Atom Ie. automobili,tc, condni,;",{ dans rUn;on europeenne. DC. Uniquement .ux chauffeurs rolln,>,.,; d'u",' emreprise ... "ropeenne, o D. AllX automobilistes Clr>Ilg<'1'S ven.", rouler sur I... rome'S europeenn..." 2. o A. 56 ItCUfe' de conduit.... o B. to heum de conduitc. o C. 90 helm." de conduite. o D. 9 hell= de conduit.... 188 1. o A. Pour trouwr un {r.o""jl. o n. Pour p>rler:l une collegue. o C. Pour re.en"CT un JogemeI1l_ o D. Pour ...nvoyer SOu COlllrlt de tr.>vail. 2. o A.II n'. p.1S de tu,-,il :iToulon,e. o B n tr.!v,i1lc .ctucllcmcnt Toulou",. o C. lJ va bienlot {ra""iller:i Toulon,... o D. II ne {ro".;U... plu. !.i Toulon,e tmuv~ j L o A. o D. o C. o D. Jl parle a un "'pond~ur, Il,ad""", au di=,~ur_ 11 'mmpe ,k numho. 11 p;!rle :i I. ,eeret:Ure. 51: • 95 • 2. o A. o B. o C. o D. II en samfa;t de l>. Iivnison. II rCcbmC' une laiIsc deo prix. II exigc La repar.ation <ks digit$. II arlit.. l"f aff.;rn ~c M. Dupuis. L o A. DB. o C. on Ill..; consnIl.. de lie di\..,rtir. II lui die d"me... I.. e/forts.. II lui "'I'lQ<;he xs xtivi.i:s. n lui o;onsc:illc un 1lO\I~"'.u mock <k ,Yo 2. o A. Ell.. s"~il cbns SOn m-U. B. Ell.. wit un ~ tre, ~ C. E1Je ot tm occuptt. o o o D. Elk pnoq.. C' """' xttvi,,; 1ipOfU\"" L o A. o B. o o L'Man n', p3S C1IoI;Ore dC1;oIlC. L">Yion dewD.... bit1l i ['hrun:. C. '-'" ~gtt :mend cbns r~ion. I) k Il'Ufd .PPJn.it au gblnu. 2. o A. o B. o C. o D. EIIc expl>q.. C' b I"lISOn du remd. Elk fut une .nnonce publique. Elk ,'o<:cupe du remboul'$Cment. Elk plOposC' de patienler un potu. L o A. Plus o B. Maim de lr.""lil. D C.l'lltl de durges. o D. Moin. de tong':l. d·~pJO)·o!s. ,. o A. Ell., COnn:l;1 l;, ni>on de b o 8. E1I~ hone", Ics nigences. o C. EIle rdi= uru teomn-, gm~. «>utes o D. toIJ( EDe denundc de< ",n~ignC",cnt$. Section....4: Niyeaul..-5 eL6'"~=;;::;;:;;;:;;;;:::::'C;::;:::::;;;;;;;;:;;;;;::=l Ctlte section "' compo~ d',xtJo,its d' docUllWllts racllop/loniquK. C1IIque .Itn~ I'll su/Yi d'_ OIl de <leu. ~ufsllons. Vous ,,',ntendr'l les eXlr;Iits radlophoniq\Ml'S .t l.I lou 1111 queltionlsj qu·un. seul. lois. Usn In ripCln5eS Krites et COCh'I'" cas. ,«rnpond,nlt, Pour ririfler Ii 'lOllS n.1 choiill.l bonne riponse. COM"Il.l ~ com"". jveau 5 1. o A. n pen! .rome. 011 11 '''''''po",. o Cll un, ockur >On on ,. ~ fOlIC. u s'humidific. o A. P>rce qu'iJ CSt moins cher que chef un utisan. DB. o qu'i1 n'est ~ larline correcrcmcnt. C. P.= que 1. UOC~ ~ Ie produi<. Pm;., 011 P>= <pI'a ""eK JW ~e au frigo. 194 1. o A. Us ont .:to; bkuCs JW" Ie< coups <k pucol.... o D. It. ont ere bouSI;ulk cbns l'alfoJcmem giocnl. o C. lIs ont ki: indUposb pu des """'nations de gaL o 0. II. om etc &"ppn pu les jeuDCS. ,. o A. lis mnl etre conchmnes unc peine de pri",,,. o 8. lis d,,'O;t payer une .1l11cnde. o C. Ik vom d",Vlr pmer dcv3m Ie ju~. ~ ~..,'" o nOs wm Cue nus en bbene wn~. 195 I. o A. L... ph,s. o B. Jl Y a bc,uCQuP bonn... ,ffaln'S. o C. prix som ell pTOmotion. o D. Lc l10mbre de publicil£" "ugmcllte. ~1I' consomm~m d~ leo; ( 2. o A. Foire COnSOn'mer plu>. o B. Fourn;r des information>. o C Amus.cr lcs telCSpenaleurs. ( o D. Concurrencer Ie cinema. 196 I. o A. o B. \ Le gr.l.lld public. L"arnicalc d~.. coumri"rc... Dele< _CCeurs el ch.nt"",... o D. ( I.e. perronn.. celebre.. 2. o A. o o D Elk. rc~oivent d .. primes. B. Elks ri,quem d'cITe licencien. C. Ell", lJav"iUent i la chaine. D. Ell", ""lent ""lS reagir. Niveau 6 197 I. o A. remlis ddinirif. o 13. un petmis pour les jellUCS. o C lin permis nOn ""bblc. lIll on un penm' probato;",. \ 2. o A. p=r ulle v;sil<' m«:lic.•le .vam I'examen de condui,,,. o B. flaIlonger Ia duree de j'exam'" de conduit.,. o C. Comple'''r I'"x,men de conduite avec dcs qllcstiOll'l 'pecifiqu",. o D. Resler i 22 minutel de conduit... pendant h~ ( r~xam~n. • 98' \ 198 L o A. Des bruit i"v"ntCs par une per",nne depressive. o B. Des ulmsom erce. par des bruits environn:ultS. o C. Une >emarion ."diliw desagreablc. o D. Des douleurs qui precedcmla surdil". 2. o A. Ill", exacerb" et Ie< nond d"",bles. o D. Illes ",ulage de rnanicre tempo",i",. o Clll", .!Taiblit petit i petit. o nil n'. cfret partie,,!;cr. 'lICU" 199 L o A. o I:l. oC o Un conge m.temite. Un" annee ubbatique. Un temps particL D. Un contr:1t annue!. 2. o A. o B. o C. o D. Uri" I>:lissc de ",biT<, Des ~c-s ""nabl... Une augmenl<ltion de claire. Des cong,;, lion pay... 200 L o A. o B. o C. D le.. pmormes age",. Lc. jcum'S ge"s. Le,; gcns de <out age. D. Le,; librai=. 2. o A. o B. o C. o D. POUT mieux ,e corma;t..,. Pour '"Oyager. Pour ;;cTire des romans. Pour ,e di,..,rtir. • 'I') • Structures de la langue 201 dug"nk! 0.. pn< 1""tinn $OtT k I«, I'nu m ... -alO"ttr~! "" r ... ? A. froide. B. r;ongdu.. Dc. gd«. D. gi"TCe. o o o 202 oJ'at ",ai",,,,,, "",/ a'" ,he, drota'"Mit....u ... /, ",Umn.• o A.;' DB. chez o c."u DO. t4m jveau 2_---,-...,,---,..----,~---,-_,__--_,__,.._-,,___.,___. llsel b~ CMqU(' que5tio~. VlI\IS dlM'l chQisir une seule ,",penH en mfllan! une croi>: dani ~ taSI ClI~anle. Pour venti.r si O'04IS aver cholsi Uo bonne " •consulter In corrigb. 20 • Dlpkhl·!,,;, '" ,tIS lue til ma"j .I I<l flu! -Ne l'iNfUiju pa<. "" mn ... 5 "'i.... ~ ptJtU..J1n dtup,nt.,. o A. i partir de o B. \'en o Cjusqu';, o D. cll\'iron 24 .~I"; <Ii D o tIij.l 110'/ plwin...jIJU j'fIIlty •.• _ tIIl'Y:f-"''''''« dUtaE1k rt·m...~j.JIMis rim!. A.cc B. me o C'C o D. '! • 101 • 205 -Qwlftoid M =-rI, m pu.. il ".,."ru f"'S de pInMri~ QwUr....ldoana d'.....,;, pnd.. _ ... _ o A. fWlUlon· o IJ. p>rzoI. o C. pe1gne. o D. p=plui". Niveau 3 Lise. bien chaque queotiQn. Vous dnez choisi, une seul. reponse en meltanl une Croll dans la use <orre5jlondante. Pour "rlfi,r 5i ygUS avl'l chois; I. benne repelnse. consullolles corri9h. 206 _ElisdMlh n .-tIu1'; 11111/ o A. ndieux ••• <It ""t1 amw,1«l' '" "aimmrt tk I"" /N/i/g<I'l"" R.q>hMI.• DB. h=ttux Csoucieux D.duncnu: o o 207 • 0tnJ A"",,* nft"". i' WId,.,.. p«Ia .... ,_, " . - ...."n....... !. Que signifie • Poner un 1000SIO? A. Boin- en rhonne:ur d'un ';"'~nemcm. o o U. griller <k. m"d.... de p:lin. o C. Apporte. un gilt.1I Fa~ d·.nlli",~. o 0. AlIumtll.. lxlugin lur un git<,.u. 20B • PIn" 10 ritf"i.". 4.. WtUriI "'"dm;"urr.ui"", it ""US (""W J, p ...... ~ ... .k /'""nh.• o A Ie npport o 11 Ie gr:Iphique o C.kbibn , o Uk-doWer 209 .SNi... .ll'~ d·.... _dll(/tvT,.ItJ o A. :acta. o n. o C. o D. une greve. ~JlIw "'" iIirlt>ttltt ...• un une Cotl~. un ag<cn•. • 102 • , 110 0 A. Sur 0 B. En 0 c. ... 0 D, Dan. Niveau 4 Lise. bien chaque question. Vnu. devez choisir une sellle ..epan•• en meltanl une ero;. dans ta case cOm'spondanle. Pour verifier 51 vous a.ez <hnisi La bonne reponse, "ansulle. les corriges. 111 • .'1" w"" a, 1~ I1m,;o" ..,,'" les d"p d. ,e"';cr, ",,,,,," a p"'1"',r "''' 'olm/011 ~ 10 "",,,amar;o,,M,i< 'rJ majorit;, il" &~ air q"r Ie marfrid ...• o A, puis<c changer. o £I, changeOlil. o c. ,,"..;t ere chongi'. D D. de",,;! elfe cho.nge. 111 • i",.I1':~lt SOil-ii, II "'."'1'" o A, Bien que o ll. Cepelldmt DC. s; o D. Ni d, campilNlle' f'J'" (C poSit, ~ - 113 o A. por DE, o Cdc o D.:; gr:lU 114 • &1 vi,iram mr. dm""", I'ol'r_ par u t"',p' d'oT~g,,;1 0 em J "'" (0". ~ Que signifie .Prendre <c, jambcs " son cou.? A. Faire de La gymna.tique. B, S'cnfuir tre. vile. C. Sc tordn-Ie corp'. D. S'cmmClcr les pied•. o o o o • 103 • ""i, ""jmlome <I j{ 4 pri' ""jamb€< .Tu oU mi" _ ~rtt! - L·."." .... p<WqH>rt a /g ptifrrturr.'.fr'~ ,~ppdk qw IOn Uf-l ~'apptotItt, plus "'.".... ""rr.... d'«lHri1 III'" flUUrr 'l1Ot ...... J'IIIM1I'l"f _ _ ••• tlmui".• o A de\ibm; OB.dtIivti o C. cksK1'vi OD.detenu Ni,eau 5".,,,,,,,,,,,,,;:=,,,,,,, UHz biffl 'Mqtle question. Vous d~z dlOislr _ WIlle ripoose en menanl une uoix dins ~ ase ~anll!.Pour ririfier 51 VOUS MYel chol$l ~ bc>Mi"'l'O""I consultn les corrigk. , • 2m !)'"i aubUI rn.. "" .l /g rnaifa" I -Quai.' -II " J,', 'l,,'i1 ... '" dff d,u i",·!. o A. • ~v:ljl oublie B. a oublie oubliail D. OUbliCr:U1 o o c. o , 211 •en... p«a M' .............jml;uliqw! -Jki ""SIij',,; dedi El,; "'firt, tud o A. coup sifIIn o B, coup de pO' o C. coup de foudrc ... I Ow lit "7 "tIauI"" ....,;",.,." FI!. dr, o D. coup de thH= .0,,, "";', p~",,, 1m m<>1 dorm•• Mai, til '""ttdU'.j'oii komi i'.... wmww;I •.•• o A. de plomb. o D. de fer. o C. d'aciO'r. o D. de fOnlc. , 104 ' • Alom, IU /lj 'ri rhrz J.411-L,wis ? -Oul, II m' d pi, viJlrn S4 nt>IllJrlI. m<lisoIo, .n. ~ lin ,.... .l ksirrr. • • Laisse~ i desire.. ligni6e: D A. Pmen= des Impcr{ections.. D a IXplaire i qudqu·un. D C Donc~ Mn.~e. D D. Suocit~ bj~. 220 • Tit IU IF"""': _II. drs ridtrtux '1lti ,. p/4~' ,..,... 14 mtn-? OlIN" prn·,. ' - . q,,"? ~ ~ pou,j'm iii """'" p/lUirun ~&o..,.,j< SItis m/Uk.s.,..u.s n? /a iii klMUI .•.• D A. xbetu. D B. xhet.:.e.. D Cxhe(~_ D D. a<;hete.. • 105 • Comprehension ecrite Niveau 1 Usez bien chaque question. You. devel choisl. une .eute lipons. en metlan! un. croix dans I. case corl1'spondanle. Pour veriller 51 nus avel chois; la bonne consult•• les carrig.!•. ,.""nse, 221 Que 'ignific cc paIUla"u? A. L'"",cn,cur.Il en panne. D ll. L'=ensem peut eire utilise. o Dc. L';lS<;cnseur n'"", p:lS ou,...,t au public. o D. Jl ,,'exine pas d',,,,c,,,.u,. 222 :SRBKL~. EST-CE QUE ru pEtJI( FR:~E UN GATERU POUl? L"Rr:N:::HISR:fi?E OE CHLoE?..:e fRPPKLE CE rlEI?CL 8:5E5, CLE:'lHmNE. Quel est robjeccif de co meSS<iI;C' A. Demander de une lete. o ,..,ni,:i o Il. Demander de 'elephoner i une amic_ o C. Demander de fai"" un d""cr<. o D. Demander de prepareT un . ann;ve~ire • 107 • sml? • 223 Le b~l iIldique•.• A. qu'iJ f.,udn. clw1gtT de min pour iller o a Limoges. o B. que k tnin sen dirK1 enm: Angns n l.lmoges. o C. trois honi= lhlrerenlS pour Jl1CT d'Angen i Limogei. on Ics deux seuIes gaTeS oU Ie rnin ,." .':artitu enn-e Angers BILLET rANGERS ST lAUD i -0 Cf limOSC'"_ LIMOGES BENEDlcnNS 01 ADum . ,... ,,, , " " . ',..,... , •• ,-- - - . _._.' " .. •• • -- - DCII ~ • llhllD 12ft DO M. <0'_ IIIW rllCCll . . . . 2 M ., AU'I NllII fUM "~, ~" AltGERS ST l.AIID TOURS llWll . .31 2 TOUIlS VIERlOII VlUE Uh1. 13h2S M _0' tI WIS lION RIM ~ • 14b24 lUll ~ VIERZOIl VlLLf UIIIOGES BEXEDICTlU 2 PriJ.: 1I,• •11lI '<,=-="-,========,..,,.====== ~NiY_eau" ~ bien dlique qlltSlion. VOUS de¥!z choisir UM sew riponw ttl ~nt u... av/J; daM 1.1 c:-. tarrMp<llldante. Pour wrifier sl'YOUS avel dloisll.l boMl riponse, consutttzles comges. 224 L,ondl1:2 I......... 2003-----------------1f< TVl _ 2Oh45: • ~ ~ <::ft'roeo fiLM POliCIEA L.:his1"'"d.... ,"""'" poIicIer qui enq<Ale ..... des YOls de wlIcwe, TV2 ~ 2Oh50; .veoe.z rir9 avec roous· SOIRlOe HUMOUR ~' ~. ~ 11 _1Ida"tts. En t..... ".,,.. Fe,ed\1l dess '.dera1isle pty&"'. pcu_....... t lio;pin.l. I.kl son! 1Il ~ ctJ 61'.... ce &m nous pr9sentfllll Ills pUs I7oI'lds CO'riQlI!I!l bnI;1ai!I s:nl i'Ml6IlU "Cl!Ine ptU' ........ Commnll A_ 8U c:<:eI.O" ~ ~.. D6ca TV3 - 2Oh56: • Les oisuJx ~,La BnillI· OOCUMENTAJRE pre..n.tees lti infDrmations superbII ....... ,. . . . . . coo.-.. de teul• • e>p/lt;as d'oi!Ie&llc ........ !U OIl _ _ Par ...... C't p>s • lOll • ! E .e1 ... amatan de ~ pa) ..... du programme u.1C? o A. U Y z uniqu....,...,t un risumi' del i'miIUom.. o B. U Y a un mum': des rtCotnnUt><htiom. o C.lt public con«m': n'n, <p&ifi':. o D. Lt gtntt dt I'':mission n'nt p'" indiqu':. l&,iIQi.. 225 M~u.ta,,~ U,fd, u,~Uw"" ta" leuw-e- et IN ~. RAjIJu/zL U" ~ duud. ef; i1tu~rue,-ka-kpJb. Pa,yfeHUz. d:olivu et Mjruyere- rape. M~ucbiu£.. Melt:«, a-cuire-a,ftur duuul tJWi¥Dn, 4S ttWt,. Une gaune d'huile est 10mb~e sur certe rece{te. Cho;ri"ez parmi II's 4 phrases ...ivant", celle qui conviem Ie mieux: A. Beurrez Ie mOllIe B. Vcrsez I'h"il" petit i petit C. Bmez les blanc, en neige D. Decoupez Ie jambon en dk o o o o 226 Rumvaten JTA1JLEITESDE10COMPRIMEsPELllCULl!s D~n. '1<»1 ca. utili..., u m'dicam""t? Rum.aton e.! indque pour I•• sen.. t;"". d. M' bocdlii avec fie... lor< d'un mum•. • Pr'caution. d'empk>i: Pron.. I'.vis d. von mededn pour qu';1 adapt. V<>tre ,nilemenL Comment utm••, Rumva,...,? Ru"",••e"." ......rve;, I'.dult. part;' d. 1S OM). • PosoIog..: 1 corrp-imj;, -..Ior, a ~.. <i .....,....,... tovte> leo 4 heure.. Duree .... trI~ement limftee iI 5 jo<n. Si Ies ~ J>I"'S"-t. CO<"lSU!te. von rnede<in. 'il I. Que repre,eme ce document? o A. Une notice. l O B . Un" ordonnance. C. Un" publicire. D. Une recetle. o o 2. Que! en l'objccrif de ee document? A. Obcrire unC maladie rhumatisnule. B. E><pliquer I'usage d·un medicamelll. C PresenT" un medicamem amigtippaL n ConsciUcr un remede eilleac... o o o o • 109' Niveau 3,,,,,,,, Lisez bien chaque question. Vous devez thoisir une seule reponse en mettilnr une croi~ dans ta Cise eorresp.ondanle. Pour veritier si vous aVel ehoisi la bonne reponse, consul!ule. eorriges. 227 En lete des mellieures ...nres, L'Arbre des possibles de Bernard Werber. Co recueil d'histoi,es (OurlOS 0 POU' rho!me des sUjets quoljdiens ollie COfIleroporoin <levienr sdf'oce-ficOOn el occupe <me ~ a pori dons !"ensemble de soo """,,"e. En ettet il"" S'09" plus dOun roman; 10 srf\ICfu,e du rffit"1 nnrrigue sool plus <:or>:etllree>, On "" peur s'emp&her d'y ,.trower 10 force 01 remorion des .luits de Maupossanl, Uno foi!; de plus, cor «rivaln flO<IS pro""'" qu'll pout • 'ilJustrer rons des ~nres dilleronlS avec un olgal raknr. 1. Comment CSt comtruir cet ilrtiele litter. ire ? A. Le journali5te r~mllle Ie dernier livre d,· W"rb,·r. B. Le journaliste prescote un p.nonm. d... livres de Werber. C. Le journali.t. anal}'.e ell detailLo "ructure du teelleil. D. Lc journalisl' livre UIlC eri'iquc b",nb,-"Je dll demier ouvt':lge de Werber. o o o o 2. A quel genre apparricnt Ie dernier livre de Werber, A. D ... llouveUes de fiction. B. Un roma" de ><:"",,_(,cl;on. o o o C. Un policicr fi'luri,tc. o D, Des come>; 6mastiqucs. 228 Un <lemenagemeot: peul VOl.IS <;Q(iter n-e. <her-I \ Selon ~ dimensions ""Ia quarltitl! de ..,. metJbl... VOl.IS " " " ' " looer une amionnene 00 encore faire oppel ~ des ~r$ pro(es,iotInek. Dan< los dew< <:1S, 'I/OW n'eo.. pas 1 rabri d·obj.ets cas.ses 00 d\m "",I de dos. Le. derna""'.. admini"nti.., n'en finl"ent plus pUi",u'il "0"" rOUI ouvrir une nouvelle ligne tlilephoniquo et effectUor la mi'e en route de '«lire compteur d'electrlc;,/!: est_il utile de preci.er qu'aueun de e", n'est intuit! ,,,rvic.. uqu"ll" de ce, pht2Se' remme rarael,,? A. Comei!s.i rattention des dememgeurs. DB. Le suivi du counier: un p.rcOllN d'obstad... o o C. Changer d'adres,,: b"3'" .ux depeo'", P o D. Demenageur, till metier d:mgcreux • 110 • , 229 A l'attention des ouvriers opllrant dans I'atelier des produiu thimiques: Veillez a poner vas lunettes de protection, VOU'e vE!tement pla.stifie <Linsi que YOS ganu et YOS bones. N'enuez pas sans avoir veri!ie I'elllntheitl: de la tombinaison. Nous yous rappelons que, si vous ne respe«ez pas tes eapes, yous yous exposez a de graves dangers: III projection de liquides et. les fortes temperatures. Des santtlons seront appliqll1&es a toute Infraction au reglement. Quelle eM la nature du document? D A. Dc, conscit. d'cntretieo. D B. Dc. c'onsigncs de "'cUTit~. D c. Un avis d';nspcction. D D. Un ",,,rri<semem. 230 La societe CANARDMIAM, basee iI Toulouse, recherche: Assislant(e) de direction h/f En collabo,.tion ..GC la Direction, vous assurere,le 'en entre requipe etle, interloclIIeu," de rerrtrepri.e. Vous gere,e, de, tlches de secrelerial classiquei 81 parnciperez.ux reunions, DiplOmrl(81 d'une formation superieure, .ous d"",•• justifier d'une expe,ience d~ trois anS eu mirtimum. Vaus d""ro.onfin meltrin' les oulils inlorm.tique •. L.ngues thrangeres .pp,';ci"es. I. QueUe. missiom devt'3 aceomplir remploye(e)? D D A. G",..,r I.. ,t:mdard. B. R~diger des co"'ptes rendu•. D D. Coord"nnCT Ia comn'ullic,,;otl. o C. Tnduin:: des con".,o;, 2. QueUe. ,olll Ie. conditions d'embauche' D A. Le, conn,i,,:lllces informatiques wm indi,pensables. D B. Aucune experience professionnelle n'est e,.-igee. D c. 11 f,ut ell" titul.irc d'unc fornution de .ecretariat. D D. II "'I oblig,toi,.., de ltl,itr;ser une l,ngue etrange"', • 111 ' 231 ans lei> gr:mdes societes intel'l13lionaks, OU les salaries som SOU\'cnt amen':s a s'ap"tri"r, sc pose Ie probleme de J'intercuhurel. Lt:s dirigcams som .';Oucicux d'harmoniscr Ie dialogue entre res cultures non seukment pour Ie bic:n..etre de leurs cadres. mais aussi p<)uc optimiser leurs chances de negocialions. II arrive que des contrat5 echouent suite 11 un repas d'aff.Lires qui mum" mal. La mc:connaissance de la culture <1e SOn panenaire commercial pem conduire a commenre des impairs iniparables. D Commen, pourriU-vOU5 reSumer eel artide, A. Le, exp.tria ..,,,lITem du dec:olage culturd. B. Le, cu)eure> influencc:nt Ie> rdations conullercia!",_ o o o C. Le, codes culm,ds nui>enl aux SOC;"l'" imernOlionaies. o D. Le, negoci.rions se mellen! <hm l> l.ngue du putemin:. 232 15 ....s .. radlat .. IIOUv_lecr IIIIM,,,,es teo.ror YOn r h V30001 ( dr '* : fXUl«WOi1l1lb~1f1l W1JmsnrlaxlJil, $I.t _ . . l'DS - . ,m;m MotDsse aqJiIIe, /,II""'" d"/derJIiIf /IooaW, " axlttiNs II/f1iIId p/tU SIX r~ 00si IJM1 ffJlil;d 41_ Ann. Envoyez Ie lout iI : &ouI'~ V3llllO s.rnce do Gestion 3. CUll des BWd'rclins 83000 Umoges tedex. 10'. l. Ce document presente ... A. une promotion. B. une solde. C. une OC=lon, D. une offr." AlIentiJn. un I8J renixmement o o o tifeaui. Yuktile IkIl/1/2003 III 31/3/1003. o ctre 2. Que faut_il faire poue rembou.--se? A. S'adre,,,,r au nug..in. B. Remplir un formulaire. C. Envoyer un simple eounier. D. Eerire une leure d. demand... o o o o • 112 • SlJO 233 \'N.s lila iIn' pm ttl ~ fill'>' WIt I""", rpWifih dmt II' ~ ~ at 1\'lR ~ Lt ~ , , _ 1M ttl <N.Tt".,....fIt lVIJT ~ 51 <Um.It .fIw; 1M ClIIfn It f'os ~ CI ~ ~'S6& 501do:! $ ,,1...- ~dt ~_ ~ ...Wdttt Ir ~ to" Its .1sit<:s SM ~ -I'f<'Uliirt f"'!' 0I'""",",",~ ,m-s tt w.> tfItt.> ~; IO<'Il$ "l' ~ It f"i$ k ~ '" uWttc .,; '" ~ IIlItKSWlT '" p.~ nm .r~k rOif9l"l ~"" ks ~ '" IlllM" Oil' ..._ .... f"&- ~ In.- 5i.uoiIi. - 0IitI;; au peut-on tn>u,...,r C<' ~"' de document? A. Oms un hO<et U. 01JU un hOpital. C. Oms un" m:rnon de ""po<. D. [)~IlS un" infinnmc. o o o o 234 La carte PASS' PARlOUr Cette carte est valable 1 an. Pour I'obleni., il YOUS suffil de vous adresser tJ rBgence commerciale des bus de la ville et de vaus muni, d'un jus\iff(:alif de domicile, d'une photo d'identi!!! ains; que d\lI'lE! pike d'identite attestant que vous 3Vel moins de 26 ans au moment de I'athat de fa carte. La formule PASS'PARTOUT, ee sont des voyages iftimilH sur toules leslignes de noire reseau. I. ~e c:aru permcl... o A. doe sur un.. ..-uk Ii~ de bus. o Ii d'dfectufi limite de \'O)~ o c. d·,","';r xcn i lc:s lignes de bus. o D. de gr:nuitem=r sur I.. ~au. 'V)'3gtT un n<>tnbr<, IOU<<:S \'O)'3g'" 2. Oil flC!ul-(>n lICh~r ceUe carle? o A. Di",clcmem darn k bus. o 11 Dam une boutiqu~ ~pCcialiS«. D C. Darn UII bu....au de tabooe. D u A II mliri~ d~ b villc. • 113 • Niveau 4 wI!ljen c~ue question. Vous <level chotsir une ,elite riponw tflllletlint une aoix dins l;o carrtspondinte. Pour verifier 51 vauS _ . chaisi III bonne ripanse, a>nsul1ez les carrigK. ClOSe 2 l 0 0 ~ Lacroix rhabille Air France C"est OUis,Un I;tcrOO. enoi.'; au u,rmc d'u" aPl"'I d'offn.'S, qui rclook"", Ie pcr.;ormel d'Air Fr~nc". Ses croquls (Jcvic11lJro"t en 2005 I'uniform" PO"" par -35 ()()() fN!1So,mes ell comaci dir('C1 Pe}"I~"in, (11'<"(: fa ellemNc_, Carole ",;.pons:oble pour Air F",nce du prujet. expIique <J"" ·b pikes klph4S nUtuel; signee:<: .villa NiCCi. dalerll de lrefze aIlS'. n CUill""'p' de ..~fr.akhir 1:1. g:nde.fOhr,. suMout c.,lI" de.. enlplo)"~ JJI:lsculillS. don! IC'> nlodi'ks daten!, eux, de l'cnlc-cinq an .. ! I"justice ju.'tiO..... p;.or Ie bit quo:: 10::' hOnlnl<'S ;.erniem -pillS cDtlMJn:alellrs en mal;",.., l¥:Stimemai,...·. t.. 1 ......li tbm<boul U f\l<nl. 13 d<, ".~e 2002. l. Conune"t S'C51 dhoul~ Ie choVe du matcur, o A. 11 "I" p;lrmi des camlidm. o 13. 1\ por 1<- personnel AiT o C. 1\ a "I" choi.; d'office. o D. II ~ "~ relellU p;lr d~f:>ut. ~ "'lcctiol\ll~ ~ ~I~ ~Iu FT~uee. 2. Quel est Ie but de ces DOU,-eaUX uniformes? A. Ci:lCmu maoom de Nin.a Ric:ci. Ii. Conser" les hgnes tt:>ditionneIles. C. DonrlCT un coup de neuf aU)[ modeks. D. Presenter d.,. eouleur> plus gaies. o o o o • 114 • 236 Pollution chez les Inuits amOur d" pole Nord' 'lellc cst I. cond",ion d'unc crudc publi~ par Ie Programme de COlllr61e '" d''''."]'''';,,n de l'Arcriquc (Am'r). A I'originc de ce danger, me,aux loutds (mercure, plumb .. J or Its POI' (polluants organiqucs pc";",,m,). Ces SUbHallces wxiqu.. ",lichee-. dam l'hemi'phc,.., P ~ril res Nord par nous au',e•• poilu."" curopttns, amcricains, ru= Or japonais, fini«em immmquabicment, cn rai$On de I. circulation arJllo.>pht',iquc, dans Ie Grand Nord. Ell"" ,'""mIllld,o, dans les tissus t':",isseu, dcs anim.ux ct, au final. dam cellX des pruples jndi~nes qui ch...""m ... "" nourn,sem de poisson et de viand •. Un. pr6cnce dans I'organism. louro. de con~ucnces pour la ,ame: augmentation des infecrions, s,etili,", problemcs de dtvdoPIKmem ch." I.. eofam•... Que fa;re, Inc;,er = pc:llples It ne plus p<:chcr chasser? Co serait Icur Oler un. d~ I~urs rare< pra,iques ;wces, les ~nCQ" vi,,,,n,~s. L'idcal se.... it ,i'arrete, de polluer. D' ailleurs, une bonne parti~ d~ Cel subs,anees toxiques est dcj} int~rdi,~. Pounant on eominue a en rec.... eh~r dans I'atrnosphhe ... Sdence & Vie Junior n' 159. dl!cembre 2002. I'opinion du journaliste Sur Ia pollution dom >om victime. Ie. populations du Grand Nord? A. II pense que Ie probleme est loin d'cn.. r6011l. B. II pense qu'une loi cofltre les substances loxiqlles "" nee"""i",. c. n pense que les pays d~ve1oppes von! '" mobili'~r. D. II peme qu'interdir.-la ch....., aux Inui" est une bonne .olution. Qu~lle ~Sl o o o o • 1 IS • 237 CONSOHMATtON Le boom des vide-greniers Leo deballage. de bibelou, meuble! et aulres objets anciens sont monnaie oourante dan. lei communes du GAtina/s. Une tendance qui n'est pas du gout des brocanteurs prof_Jonne," qui .'ertimenl concurrences plU" de.. partlculiers.. nnel village n',,- pas ""n vide-greaier dan.!e ~atinai.? Cbaque anm'''. Ie. comites des feles..,m de plus en plul nombr"ux 11. oe lancer dans I'organisation de ceo grands deballage, de • bibelol.$, cartes ponale. et autre. meubles d'occas;on. Avec un nnmbre d'exp"sants qui lie "eose d'augmemer et une frequentAtion de plus en plus fone, ces manifestations connai"ent un mee'" grnndissant. Signe d'un regain d'imerel pour Ie. objet!. ancien. ou simple effet de mode, cbacun !en!e de !rOlIver une explication a ce phcnom/:ne. Un autre point ...1 loin de faire !'unanimite: la reglemenlalion. Si Ie, organi.aleur' do;vent .'acquitter de certaine' autoriuliom aupre, de la mairie ou de fa pref""ture Oorsque I"" surface. de venle dep",sem 300 m'l. Ie. expo5aIl1S ""01 eux auss; soumis iI. certaines regie,. [... ] 1.4 Ripubllque du Cmtr~ Helene Bricard lundi 22 ovril 2002. 1. Que! phenomene se pa"e_t_il avec Ie, vide-gremers? D A. L~" surfaces d'exposition ougmemem. D B. Li mairie refuse de dHivrer Ie< 'lIlori>atiollS. D c. Le, profe..ionncls boyco[(cm ces "",nifesLlrlons. D D. Le public ,'inlerc",", de plus en plu, aU>: broe>.ntes. 2. Comment ,'organisent ce, vide-greniers? D A. Chaque expos.ant 'iml:lile:l. ron gte. D B. U" reg/eme", doil errc respecte. D c. Seules fes prefectures gerent Ie< pemlli. D D. L'autorUalion de< mair;", est suffis:mte. • 116 • - 238 byceens a code-barres bkn/61 Impossible de ueller Its COIlt'S d/s(:nremenr? tkpu/s Ie dilblll de I'Qnnie scolalre. Ie lyel, S<:llnr·exupby de Marseille u.,nrlmenre ~r,,+j/ un prorldil foul MIMI'''''' ''''' profuuuJ'S dls~nl sllr "UI'S {"III/1"" d'lJprode·barns pour chaque lIIYe. Si /'1m d'"WJl est <>i>s<onl, 1"lUI'igIl<IrI' baUryir: Ie code Ql'U Uti 0'l')'0>Il QlKlqu, qll~ nlii d 1111 boillu alfIMCfi SUr un urwu" "<I"Smcl II/rule_lit ri"fonna!1otr SlIT Ies ordi"QleuJ'S QU /yet,. ~I d'un Er lil"nl Ln parenrs sonr 01.1 COUfOn! 'e solr meme, lI/Ors qu'a""c ,..... IradilIoll"dles (,um"" de papl" iI {QUI parrols Ira/sjoun. Ie temps qu' Its Jllf...,iJI,,,"u tU_lII,nt Iu donrriu <jill CO""I'M'" lOll! rh 1600 koIIus. D'aprts Iu ~ill""'"[J. c, $)'SlinK th Jurwl/Ia...,., ell I~ lui dolt purtlerrr, tk mkwr sulvn! U rupoll1llbiliur Its iliws qui ~dkrochorf•. ""'me Du ciJli dts .coboyu_, Its IWls SOll{ porta(li.s: analns $' diu'" tfa/fh COmm' d, III marchand/s, lOur en dolltorH de l'ef(1C<lciri dU.lysltme. landis que Q'tlulfU ~ ,,.,,.,,.,..,,, p1ul61 prall4ur. $IZncIJ& loio.u-;rI" t5e." tibe 2Otl2. Choisi.. u. parmi Ie. quaere phrases ,uivant". "eDe qui VOl'S semble resumer Ie mieux eer artide: A. Un no,,,~u S'i'StCme de \idk>-sun'rilbnce a i-t~ mis au po,nl pour sun"" les "Iha. B. Un syueme de sur\'cilbn« en remps ~ a i-tC imtaIle dans toUl In IyeCes &:a"f"'il. D c. Un Iye~e rCSle acrueUcmenl des fwilles d"ppel infornurisl'es pour signaler les ~Ii:"", ,bsents. D D. Un S«VC'Ur info,.nutique relic Ie lye';" aux po<=lS alin de miewr reperer les "Ii'\u en difficullt. o o 239 , Filet a brurne TnnsfurnYr Ie bruuilWd e..... poI>ble? N ...., ,'og., C1J ~ DC ~ d'un mu"OCk, nuil de cc que pcr",rl dr "'ili.. r cone rO,,",,"""10 <outr ""'pic. Tondu 00'''' dew.: pot<>w<, Ie nWlligt- rn pWliquc p~ I111UnidllC de r l'""u ,'CcouIe :lion ~ Ioag de u <oilr, pw>'" coIk<:ttt cUoo """ ~ un~. L'odte de« cap<tw ~ ... ' ........n cmx\ien Ilob<n S < ~ :don qu'~ obocn'>ll In >eonbCa du dCtom de N>.mlbIr A r.ube. « I ponti :lfWJWlJt &pI",on' ott oil'" lour> .,In pour <>ptn" ... b gonnel..nc:s en ,u,pemi"u <1"" !',ttu"'l'hhr. leu, <fupooi,if ul.>p'. i l'utili<>.Lion hUllUino n' ,u]OLOrd'h", u"'"' .LOha_ pour In rOgloas """" do bord de """. eonvnr Ir doOKn du I":mub,"'; 11_ ~ en ~ qut 10 mm de pIuie p>r>a ...... .,,; >l £:on 120 j<>un de bn>uilbn1. r-.n.;" dopwo 1m 1,,,,. ~ pluoleun film de 12 m ou, 4 m l produ'"",,' 01"0>10 14(1 brrc:s d'..., p>r Jourl ho,,,, S<>m« & JIlt J-.... ". 159, dk<mlm 2002. Le dispositif ~r dans «I :strid.. est un D t;apr.. ur qui recueilIe... A. les goun... de brouilbni o B, I'eau de mer. D c. In goun... de plui... o D. real' poabIe. • 111 • 240 TROIS CONSEll..S ••• POUR LES DEVOIRS ••• Que faire IU rnamenl des devulrs Ie sol., 1Inqu'0II III dispose que d'UIII d1ambrfl pea as enlants? + Lai«t".·l« ../loW. l'ne .Bl·[l"Onn.menl IoutiIe d'lnsI3ufw ~ ltu pour permeltrl ~ d\acl.II oje •proliW' de Ia dla'nbre. tIre Sl!IlI i D111tnal e'.. pas II . . . giIgI de n\uII*! tu ....... _1dInI51o, 01 cIJoiIIr I!Ill' 1l AinIl. cer\:iIh ....... blicI.$\.I' un coin Ill! tablI de cui$Oe, d'iwes au mihu do salon ... I 4·. .'w....,.. + N·io.. ...us.~ pu ~ ...,'ail en frOUl>" TIllIS jI!I;net qui bOillenl "",• • Ie - . !Ii l*lois" • de • II. c'. . lIlll . . . . c1'_.. oe qui pM till memo 1"""'_' I'l:u lis ~ c'1!SI moIMnl II n1ctossanl l'~ aide Ie plus jeune ("'" l"....ersen ot lis deux ell t*.elidell. lrb + ~ lr ,..- i b loibliotlWq.... Si • • ~ IIl:IUBIe s1D!r PlU'''' I*Js de ~ *"* qui ., lIlll $OIUIi(wl: II bibioII.,..." SOtNent trls siIIIlcleu:l e1 propice au travail. :- iIu LL.: Lr~ 1$ •_ _••~". ., I. Qu'.. ~-ee qui eo. pr~.., .. ble o A. TraY.lilI..r..,.,1 :; lout prIX. o B. E\~.... l'en<raide. o C. Aller:; b bibliothequ... o D. UiSSC't Ie choU. d" Ii..". pour IcJ enf.Ilu au monlent deo devoirs? 2. Quel en Ie role des !>='nts? A. &OUI'" 1... J'5YcholOSU .... B. Suiv.., I"" cho'l< des en£ams. C. Erigrr I.. ID.. nc...bfoIu. o o o on Trou'"r Wl.. p"".. calm.... • t 18 ' 241 AVEC LE PROGRAMME TELEMAQUES, LF.$ tLl~':VES s'rnuQUENT A LA CRITIQUE DE LA TELEVISION Franqueville-Saint-Pierre (Seine-Maritime) <Ie notre envoyee speeiaIe dlIlyci<: Galil& '" """ riuoi>. l_i n ...... pou .... ~ curinlJ.. E''''l)'D< ~ b rbI~ d< 1iItVIi. ...... _4 ~ I b (An<!),""PfIC 1m< ~ 1 prop<)f do _ .......,.....m,. ,ioiomo! J- 1<$ I~ dam I< . . . , du jIOP"""- H ~ • Q-f -8'" fin·~ .• C _ <nY;:. . . . . riI<Mi a_ , SlIT pIIrr!., lint _...-. E~ ~ ~ ~ ~1<1;<p d·.... pubIi< d&<-.I! f* de< im>pos door:>.. qui oocillall ...... fll;tioo .. rbliI< .. n.d_ awe los 10 )iOS do di,~ pIu> bciles d'..:$ ","" <b ""'" <impIes.. 0110 ...... do r........... """ -"*"'-' 1 un mo!uer donl ""..,....m I'"" Ies rouJj.... , . " , _ M P<JrfI' til Y _ ..... """"""'" "' "'" y .'I:1UJaU ~ J'ai .....m/ dotq .........4 TJnlk.d<w. ~ do _ C<Xn S<....., fr- "'oJ-. inhobirnrL _a ''''''''''f<'. d·~"..... _',,!<,. JDfaJJU/ai".usdIcU. • _r • SEllS DE L'IMAGER Cltmenl, 17 an>. n· n tu prt:OqLIC,Pnul' de>lIIll 1. o!lt~i<ion, ••"", do<'umr~'ai, ",,;maU,n. qu";] TIC ",!!ardc joma;' dc, ,v<Ju< mais die oS! """,.-,i_ k. piJrrr q"" IT ,Wr. c',s, ,-roo'",,", 'rop Jlbil".. 11 dooumenJ>a... _rom"", fa •. La critique CSt "",,, ll. crk'Or"C <1l fnell<. L'objet du J>ITlgruuTIC (gr.>,ui,j Hltm:lque.<. cr6t en 1993 par r",,,,,,i:>lion "S,,'Oir au prtscn, _, oS! I"tduc.tion du rrptd p<lUr fai", en S<:>T1< qLIC 1c jcunc odoplc ......... ,,1<10 critique Io<>qu'il rcganlc I. Itltvi$ion. Cent :>nntc. 75 <'t.1bIiSS<m<"" do H.u,e .. B....·N<J<TIWldir. do> Bouot...-du·RhOoo .. d'ile-dc-FJallCc choi,; lW"'i quOin' documcnIai=: Mi."..., uamm. Rl>Jrll tk I=e. fI1I de coa>houJltS P<JU.' Con>" Nil"'" Tii1i:</i. Puis, • dI>oq.., (ois, ilso<u ~ri I< rOali5>lrur pour ""'ledo: di!~Ioppc1".... hobitu<b, des rille,.. d'lIIaly>e m1i<juo. on' U< leh:mg<" dl'~henl parfois our .... prudUClKlns len1... l~.lttal<$ (IU ~ qui ~enl. Wipe p"" lupc:. Ie: ~ do: atotion. • N""" ... - . ""-u pas .." ""'" ~J'" st-ioIogiqw. IIidoN ~s IUws .. -us -. kU1UM /'_,....., upI~ les COI'disiotu Mf'lr>Jw.tiDo< •• e>pltquo u.. [);dier-;o,lODloclpet. de .s.."", .. ~~. Son ..-",,_IUI" ~ ","hFI!l: d'lUIn:S inil~".... d·....,..;"c1OnS tomme 01.... I'itds .... Ie: flU. ("", c" j~ rezroupe des .. ~ .. des """'"""). I. QuC'i I" objKtif du progr.unme TelWtaques? A. Org>niscT un d.:w.t orntn< ks ne..... ct Ie, profNC'Ur SUr \Ill OOcumem:aire. Ii Aidn-l.. H..,,'<$ i re..1ner un documWl<l;rc sur un (;ti, de ooci<:t~. Dc. AmenCT ra..,,~ i unc ~lIU>e en quesoon de !"image. D. F:llrc: dCcou"rir .ux ~Ih"" dos Cm'iliom lil<:-O;.ce.. o o o ('$I 2. Apm cetlt: t:xperYnce. les "I<:-o'es... A. ri:u~n, i decryp'•• I"" ;m.S"" ,~I<:-O'tS«s. 8. K>nl inl~lnSb; I"'" to pm:OUl"l des ri:.\is.o...Ul"l_ C. pri:Rrcnl Ie.: p~'1""Omm<1 ludiqllos ., comiquos. D. SOJ1l (.rn;lior;se,:i t. rioknce dos lInagos. o o o o " 119 " 242 f2e g&lIloge Entre tradition et modemite S tolon l'ana du ParleiMnt de Nonnandie de 1741. II est • permu oux ~uls mliTm6, r;~jllmr:ts et "nkmf! de gloner: t;t! qu~4 ~ ptMJt'roIII faire qu',," plein jour, apres que In gerbeJ auronl ~It enlevhs. <l peine d'l"" punis comme uoItul1-, Cellt pratique rurale lradltlonnelle. partie Int~granle du quotldlen de ta population de rAnden R~gime. permetlalt aux plus d~munls de subslste., Des "enlalnes d'annw plus lard,le Code penal aulo.l,e touJou's, en!... Ie lever et Ie couche. du 'Dicit, Ie ramassage des fruits et l~mes dans les champs et Ies vergers. ai",,! que des objell laJub dlll15 1/1 rue. Malllr~ ]'.\~eru du 5Upenmrc"'" et de I'm de consommatJon de maue. ce droll n'est pas ~e. n conUnue d'" peiulClI<e l ~ains de consomme.. des ailments. d" s'appropr1er twles sortes de coo.es. I.e ~ /I potITtant bdue: II ,'esl proIon<:Ibnml urban~; \ell ~rs son! dl:sonnaIs aussl des dladlns. (... ) Ceux qui pratlquenl Ie ll!anage de nos ;OUrs roe CO<\lIUI\leni pas un groupe I>om*"e. lis raIIl3SM:fll. rku~rent et utlll$ent ce doni toes aUlres De veuJenl plus. mall se dill~rendent par "e qui motl~ leur gute: 1Ilaneurs par nke:55lt~, lllaneurs pour survlvre, lllaneurs par ~hob: ~lhlque el par relus du ll&spilialle, mais aussl glaneurs d'images. de rt.'JlselgnemeJlls el de l~molgnalles." l;,.<e_ mUlUaI....... (MG[N) II" 220, Hlllembre 2002. I. o Qui ne poUv.U1 pas partici"". au gl&nage au XVlll' siedt? Us A. p=on=s igtts. B_ les nfi=J.1<:UX. o o C les YOkun. onUs im.Iidn.. 2. De nOS joun. qu'en e~-i1 du phenomene du glanage? A. 11 n'est plus rqundu. o o B. 11 reste pme:m. Dell ne touche que les .roles. o D. II d<:vcnu un pJ»e-lemps. lOUjoun est • 12(1 • - ~Njveau 5....,..=,., lisez bien chaque question. Vous devez choisi, une seule ,eponse en menant une croi:o: dans la case corre.pondante. Pour verifier sl ""US avo. cholsl (a boMe reponse, consultez (os cornges. _243 Les pyramides oubliees de Calal Dowmentair. b,itannlque de Marlin Wilson 12002/-lntcit le rneilleur moyen d'apprkie< ce film arcMologlque <OMI"ite d'abord ~ pas.... outre la musique el Ie ton du commentai,e, aussi sth~typk que f~ bruits el I~ voi:o: qui SOIIOnsenlles superma'dles. Une fois <egl!ie la question, II ~I enfin I'OSslbie de se lalslel' porIer pa, ce documental,e ,ema,quable el passionnant, meM a\li'{ finesse et aussi effkacemenl qu'un film ii SllSJlerlse. ki, I.,.; im.....ogatiOll'i sool sims doule davaolilge foodamental.,.;: poorquoi, II y a 6000 ans,l.,.; hommt'S OOI-lls abandoo...e la vie ru,:>estre pour CQr1WUlre d.,.; villes 1 Qu'est-ee qui les a cooduits ~ opere, ce g"md saut VI'~ la civilisalioo I seton Jonaman Hass, un dle<cheur americain.la guerre aurail pousse fes Ilommes ii se reg'oup.. pou, mieux se p,oto!ger des attaques. cara~ dkolNM par I'ilrc!leologue pHuvifnne Rum Shady, va+iJ infirmer ou confirmer cetle theorie 1 Si:o: pyramides. une immense plate-forme. un amph;meiltre. un temple; ce site ~ien e-sl eXIJaotdinai... Pas de m-amiques, pas d'OlIIils en mo!tal Ies prem"",", recherches tend/aienl a preuve' qu';1 esll'reuvre d'une dvillSilltoo a un stade encore Ires primitit Et puis, un jou~ la decouverte d'un sac en roseaux pennel enfin la datation au carbone 14. Deflagralion dans Ie monde artheologique: Caral aurait p'es de 5000 ans. comme los pyramides d'~gyp1e. La til" e-sl dl>s Iors consider.... oomme uno ville 1Mre,Ie dtainoo manquanl entre fa vie dans fa naw.. et fa vi<! en ville. Los clle,cheurs y oot-lis I,oove des traces de gu de combats, des ,i~, de I""'I'? Ont~ls dkouvert 1001 autre dtose? Pour Ie savoi, regartlez les Pyramides OUbIiees de Cam ~Mo...,l'Gud r_n·Z761, 1. I Qu~ p"ns~ o II. Elle o B. Elk 0 C. Elle o D. Elle la journaliste de ]a muslqu••1 du 'On du comment;ti... ? pense qu'ils ga~b~m cOrl1pl"t~men' Ie film. ponse qu'il, ~on>tituen! 'ou' l'in,,,,,,! du film. pense qu'il! $Om de moi". bonne qualit':; qllC Ie film. pense qu';I, >ont ell p,na;! a~~o,d ave<: Ie document:lire. 2. Dans eet article, Is journaliste... A. resume lout Ie documcllt:lilf". B. invite" decou"ri, Ie film. C. explique to vie du peuple de C~r.lL D. expos<: diffi;~nt'" theories ..~hrologiques. o o o o 3. La cite de Caral... A. est i..ue d'une civili»t;on primitive. B. semble etro une cite guorrihe. C. =mble aux pyramid... d'Egypte. D. If"lie vic ruPCstlO et ,';:c cit:>dinc. o o o o , 14~~Z002. • 121 • 244 Finnois, parlez suedois -Uw th"W'u.... at _ ...-..lin, pdk,....ail II. .mUk>; Ie dopn. kril a 1 ~ eD ...kIol. et .... fiat-pd·j· .. Bellri ,.., pea partoul, eel OUtoenDe.' Hclsinlci. Surles ~aux del Abribus, leo paoan" "",,' in'<rpPlI& ~ \lne quation en finnoiI .QlI'"Q7!. - suivic d'"n. riponwfl>...rdois;.'" ' •• IIInri, tlloi 7. leo o!ttangon qui connab"'"lla '",l""de Ie A"en': 1. paY" ~ """" langue. offlciell.,.. Sour que Ie 6nnoil ~ lOu' sur oon powo,ge: ..,u1<~nt 6.,. de I.. population ,'exprim. en .u~doil. A rA,s<:mblee dc••uCdophon.. de Finl""de (Folk~nS"I). qui .. orgam.e u..,.,. ••u. opkati<>n de promolion. on ne '-""'pas'" rnoodre ~ unc len,c agonic du lNJ'l!d "" $1<10 (.... o!dois en ville_, du ROm de b cun~) . • A~jf.,J'hi, ,... phu ,..,.-.dk. "'"" /lIifIDU ua k:s nuJ Ik Htm.a. "-- "'iJ'" kt Fi"_i4 _ _ UI<r 4-1 C'llI r. • /<wr!un _, ..,.pliquc \'eron>ca He,I:l:be'50 dinctric.e de< ..,l.lion. publiqUH d. Fo1kIinS.... La d.H~an .-apptlknl ...... que Ie .......,.. ~ bo pone dol, IOUS ... pa)'t KI""m",U _ Ie non <POll ~ Ie dal>oio mnI en dIft ~ tm; p'ocbes. Mail pounp>i ax« ... ~ .... 1e lhbnr du. bo<ljourI>onook? I'out decomJlbo'r l(IUI _ priit moodc: en oo<daD' un finnophone.1a doph.,.,.. rtdoultDlloujoun Ie mtpris blmI qui ¢to: "" Iang;age mi"nnw,.: c,leo 6nnnphonc. 0'0..,,,, ~ u'ili..... l• •u&ioi.. de p<:u< d. f~ deo f...,... •14. poilu ri """',.,. ,,"',,"'., itfa.1 <Ommtnm pi" <fa Uwts j;",plLs, di, \"'ronica Ilctl.t>.,S. Salim UJI ,uidup!o~", d/I>l/ '" lisnp' rIlfJlmu!lL, <'esl <f!jd "n "'but. ~ c;:.. ~ di, pi ""I. 1'_ _ "" 1, Qud ell: Ie llaJuI du luedois <:D FinI:mde? o 11.. II pall me b bnguc: m.lc:n><:llc: de: o B. n"'" pm" p.or b nlO'ut de: b popuhrion. o c. n mili«' dam o D. n <b;<m b I:mguc: 'lUJonW= cn'U.lnI. <:II Ic:l; am~ 2. Pourquoi la Finl:mdc: fair-e:lk b promotion du sutoois: 11.. Pour :omtoo= SCI ~btior"l$ publiqU<:l. B. Pour \oIomcr 1<:1 bngu<:l trnngi-rn. C. Pour r<:Douer ave:<: SCI origines_ D. Pour ... r:lpproch<:r d<:l pays v"isiItl. o o o o • 122 • 245 lettre aux morts ~ethrlOlog"" Ard,,1 It",n" 01 Ie ,,,,IMu'''' Eytan Kapon OOIJI emmenent dan5 un peti1 village de I. Popoua,;"'NOU\'e1k.>-Guir.ee au l"""'9" de I',n 2000. La Drch"", de Jajau oot \I\J defile' bea"",up de ala""" Jl'I'I"",,, ""en1U,i~ soIdats.,. Au,,;. ;1, at!>otE'llt m(I(Itres, shorts 0' lunel1"" W'III';''''''! Ie caleodrier ocddentll 01 I", ~te< en baf>QlJe, ce qui ne Ies emped>o I"" de "'''''Ii, "" ros!UlTH.'S de fete en plume< et coqtJlllagei.. Mais, SOU5 <OIM'f1 de modem lie. Ie IlIOf'IdI> 0<lidef11a11eur a ~ des ... forme> autrement plus devamtrkf.s: Ies ,eligiom angliGlll5 (<!<>plis cinq.lanle <lOS) et 1..t;Y~Ii·;tes (depuis o:b; anslles OIl! det""""" du cuk. tradilioonel de< 300:""es. tOOl en dilfus.1nl quantill! de ruma.os d'.poca~ poor ran 2000 01 "" I.... "'!l9"<ant de detrui'ela l&et MlIIricier. au prun! d'une .>:pIo;taliorl de palmi"" II IMJile. ~;ntrusion du de<tin fndi.ldue! prop" a I. chretient" pone auss; alleint. a I. vie (ommunautai,. tradition nell., II" f.. Uve. D' "Ulam que Ie village eSl divi'" entre 10, defense",., de I. (outum. et ,"UX qui s. lai'Sl.'/I! embrigade, 1"" Ie< nouvelle< r.figion~ Une seIll. certillldele, unit:;\ 10". de ne plu, "tIe hono'.... I", morn '" ",nl .nluis. Br.( leurs dieux ne loOnt plu, joignable,. Toute leu' civili"'tion paUII';t bien ne pa, ,'en ,emetl,e. Un doxumentai,e oil 1'00 comp,end qu'une ,,·<til;ne modemi~, 'elle qui fait table 'as. de, traditions, ,'appa"",te a I'ooscoranmme Ie plu, ,avageu,. Une ,,,,,,idewion qui deborde de lo<n la Nouvelle·Gui""" POU' MU' colICeme, IOu,. D'autant que I", habitants de Jajau ne p,atiquent pa' Ie langage an",if et abo'dent quat;dienn""'en~ ,ans detout Ie cceur du <lebat pnilosophique, Un film epou'toufiant a I'inten'ite d'une lIagedi. g'ecqve, C<l.Mrl". Fl,min-Oidot T<u",,,,,, n' 2761,14 dbmb« lOO2. I. Quelle e>t la reaction d~ ]a journaliste face au docurnenrai",? o A. Elle est clI,hou,i"t•. o BElie est p,rtIgee. o CElie est de~ue. o n Elk est CO"'ente. 2. Quel cot Ie prejudice majeur pone par A. ~ mode de vie:; I'occidenrak. o o B. Le ,)'Steme &onomi,!ue o C. L'habillemen, modern •. o n L'impl,nration d. nouvelle, religions. ]a mudernit'; occideutale aox Orokaiva? occ;den~l1. 3. Quel eSC Ie me"age que I'on peu! tirer du documentai.e? A. n faut fai", attention aux nom'dles religion,. B. l.:i moderni,i' i omrancc est d>ngercus<:. C. I.e peuple des Orchiv, V:l di,paraitr•. D. l.:i fore, equatorialc CS' en pe.il. o o o o • 123 • Niveau 6 lJ5oo1 biffl thaque question. Vous dt'l'e.l cholsir Ulle -..It! n!~ en me~nt une CltIIIl daM b QH correspondMlle. PDllr Wtttier 51 ""US "WI choisl b bonne n!~, consuUez les 246 r. QU'ND lA D£vIAnos DE lA WMltRE 0ltE DES IMAGES F1C11VE$ I·_·J En voitu,.. par ....-.e chl,,~ jcJurnH .r~l'!. on YDI1 SOtNent .ppa",itre Sllr rasphake chaud des ~tl!OOues d'e.u qui se d~robentlorsqu'on S'l.'f' approche. C<l ne sont que des renets du del bIeu. ls lumi.re Se propage en ligne droite, pour peu qu'elle resle dans Ie meme milieu. Mais quend elle change de milieu, sa Irajecloire change &USSl. Pour Ia klmiHe, deux sont ~erenls sells n'onl pas III mfme demiI~. Alnsi, la ~ emise par un obJeI Wnrne<ge est doMl!e quarolell! ~de I'eau (ues lIena) pout enlTlfdlnsr... (peullena). ReUult,on voit un otJ;e1 SOII5-t'IIIin. un poisson dans une ~ PIlr V<l!""ple, II ...-.e ~ Ippwente ditfmnle de SI position .-ux ~.I I Ce qui est ... pour .. r. et de resu rest am; dans....-.e moiodoe rro=Jn! pcu de chIud eI de La densrti de ru ~ en etret de SOl lemptnolln. Dans Ie dMert. Ie solllbscrbe Ies rI)'lflS ou tdei I clMenl trb chaud I!I rkrIIu!Ie r. r.1roid. qu'il peut confoodre lIVI!C I."le nappe .reau. De lJIll .....r des palmitrs 011 une ClIravane, ~ faul ulle cenaine dose orornsp-.stion. Ce type de ~ est appell! mirage o;l'\Iud OIl iltbieur. Il!!IisIe des rrnges lraids OIl ~. On In renconIre dins Ies dgions poIaares OIl .... lee oo::i-. Llir est plls Iraid au Id qu'en 1IIirude. Ies .-.,.ens Iumino!ulr.,. «II.lfbInI slors ve<s Ie haut. LobserYate.. voit rmsp <fun objet ~ par f1IIlIlM 10 I'horizon.] .1 -.r ScoOrnc:oo 4 1fo , oplcisI • T...... <:I\Ol ' " - " , 2OO:t. I. La Imme..... se propage pareillemem dim deux milieux... A. de meme lelllpCr.llU"'. B. de meme demit':. C. de meme altitude. 0. de meme poi<b. o o o o 2. Comment se w.oduit Ie phenomene des miragel dans 1M regions fi-oides? o A. On pout un objet au--dcwJ1 de '" position rielle. o B. On pout ~r un obJCl: au-..dew>... d~ '" posttion rielle. o C. On peut '-Qr un obJCl i droi,e de '" position rielle. o D. On peut yoir un objn i gaUCM de '" position rieU~. '\IOU" J. Pourquoi urWnl mirages IOZll-i1s appeles .inlb-ieun. ou ••upnieun.? Paree que b lumiere muse par robjet... A. change de lrajeeto,'" quand elle In,= au sort de I'eau. B. est dCc~ par \a temp<'rarntt de [':nr plus au mains Bn.ee, c. II! coum" ,...... le Iuul QIJ ,.". . Ie bas. o o o o D. est absotbtt ou "'J~l"~ pH [~ 101. • t 24 • r. autOIJr de ki. La l~l"'" de est 8Icn plls ele'.ft prb du 101. Le milieu n'est plus r.omogflle, IinIl Ies ~ ~m du ~ se COUr1)en1 lIVen! de parvenir a robservateur. PenuecU que is lumi~re se d"pface en ligrIs droile. celuk; croll reeevoir une image pr~snt du sol. II ..... t unII "tendue b1eoe. image ou c~, 247 I:(~_~ber~hh""'p!'!!_ba T a ~ du a:IItgo jaIoI.c.... de CM\fUC~••• f....,. c--.. (Vw) n'_ I"'" de low k_' A pMir de;on.;.r 2001, los 7M ~ b -""1 pftonter 10 JYUl'Vde IN" main lo boltier eIearorOque fIlM f'C"""W dejewle<. UlU ,KG, ' .... "'U po< 10 maln consllIUe ....... pbhiioe ......... ~ ~ 1m] (moo tooeI'Iniqw de poinlr l'iIJlPIIIo .. 1lkIIMIrie; ~ permri r-odonlIficIo(ion .r....... ponoIVlII! ..... II '-" de ~ ptly'i<Mgqo ... OU de trails componemen~ OUtomlllquement fUOIo oil' ... eI. ~ leII. los erT",,",,1ft dlgit*s. 1'",", .... _ I t YiwoIJo de ...~_ flo ~le r_~ po< '''''''''" 10 un mol de ~ l>.d9t, au 1OuI.woo proc~ d""d«lllficMlcln, do .... I""'""""~' fill con<Utw ou.~ "" moyet' oImf>Ie. ~ tiabIt eI. p«J ~. f'OIII vMfi« fldentit' ~ 1 ~ des ....,.,. .... M ~ 10 do .. d·......, _ _ /..,J ld<'a", Ie I>io<ntttIt 1 (''''I du moin. ,t qu'.lfInMnl ..,. pmmoteu". Cor lei d~trilct<u" "" celte te<hnologle existent II. "aignen\ 10 c"",tilution de ba\otS do <Ion~, utili..bla pO' """",pit por" ~I<e, lo P1"~ de. donn~ enregl,trft•. Pour Ie col~. )01"'1.(:".... It ~ "" ~ ~ p&I pullque. commo: It raPP'!1e It principal du c~• .-..mand ~ .", ",mr,n"iHonc,<» '" gJomjtrirde 10 "... n'<> ritn <1_""",,, /,1M ~ d'm..... 'I.. <fgi!aIn.; nclenli&ltiClll no ..... en eliot, aueune trKl. C'al pour «tie r""" _ Ii CNI.. (Conwni..oon ""tIonole lnIonnotIque tI l.Ibett&) • c\oro>O ..., _ P""'<~ oxpmrnc. pilote, oIorl qu'. fOYOit ~ en 2000 10 un«>ltqo q.Ii _Itmellte en pUu WI ~ ~ rna. ~ IUt los b'ipH,tMdu doIgt. [... J Rnle Ii I i m " ~ de ......... la...-.n1S ~ It p.opier. _ ig' hOUl In tItIa de pen:lI.e......we.. Iblmfto.. 1m] ~1o~r"'9de"biool_Ilu/t_ ... ~ _ _ dtNuw~. Moil, r......... de uue _ • ..-.0.., rNI ongouemont._ Oapw: eot6t qu'iI. ~ des oppels do 10 Kwa ~ ; de ~ do UIIOgit. _ , . , , . '.. _ _ de <hob d'.'b ........ "" df5'" ~ .. ~ ......... _ IIOUfC<! do pone de temps. I...) La temps~.. c..-.. """"'b ........ <1<_>1.-....., e-ule I.e """. 1e,... dtJr - 29 ~ 2001 I. Qu~ va penn~~ I'US.lg<! d~ ]a biometric au college de Carqueiranne? o A. II va pNnlenn: de "~ri6er l:i pr&nce des ~lh..,s ~" coun. D B. II ,... perrneme d'idemificr Ie. ~Ii:,..,. inl<:r;ts i I. "nrine. D c. II va permettre de comutucr une base de donnees pm" l:i police. D O. Il va P<'rmen~ de s'inscrin: pour d"jeuner i ]a emine du college. 2. Comment fonmonne Ie boltier elecmmique 1 D A. D l'CCoruWl La pmeme de '" nuin de l'urilis:ucur. D B. n idemific b penonnc p c i 'Ie5 ernprrinccs digialn. C. D"""""" k:s OS de b nuin de b penonne. D. n cokuIoo I.. p01l1s de III rrWn de chaq.... md",w.lu. o o J. Qudk ... m b rhction ~ g=o i I'~ de l"urilis.otitx> de 11 ceehniqU<' de Ia biorJ>eaie? o A. I!s un pen scepaques. o B. I!s'm desintert:SKn,. o en. rcfuscnt de lenter l'~iencc. o O. II. son, WU,OUllas,es. ><>rIC • 125 • 248 L' Argent de la confiance _ .. ~oe"""~5omotxmI--.. ~ ~ ost .... ~ des droItS ~ lit I"homme: Sol! ~ tr~ tl Sol! nourrir. El pourunt,. aJjcudlU. 2.1 ~ It. ~ YiYMt n ! ( IIlCR lit 2 turOS PM jout Pl:u ,emi<ier 10 eN. de. 1974, ~ lII.aooMI a ~ It$l~ au ~ Trente ¥IS aprts Iio ~ "" pia<. lit mte 1lOINel~ forme d'konarniP, Ie_Marc Surtin ~1 Stlf III maroiefe dont rile a ~ <:\arI$ Cf P'¥> mai!i ....s5i au Mali el: "" Balivif. fordtI SUI 00 p!incipe de soIicUrilt tl de cllllfianc... 1e microcrMl (l)IISiste ;, pr~ter de pelltes 5OII'IlIle5 d'argent a"" pauvm alin qu'ils i""",ti~t dans un projet. Un velo qu'ils poIIrroot ~ Ulle machine il coudre poor confKtionner des -+tements ilia vente au mb!le une yat~. qui comlitue palfois Ie point de depart d'ulll' entreprise. La .1nI11QO.1e de< pauvm. etant un Orgilni§llle il but non lucratit Ies modalite. de If'Illboorwment des prm $DIll ~ pl", WlIIpIes qu'aupre. des U\Urifr5 des rue:!., et Ies tau>: d""IIl(o!rtts Ire. faibles. El Ie prWdo! fonr;t;anr,p, Ilion. TIti bio!n m6m!. II lei point 'l"" Ies binques Sol! 5OIl1 pehdffi "" ~ I'lOOMal ll\afdIl! qU. (llII1Jl' s'@Strevelenalutralil _ ,,"...,It.. Est-i ~ lit priv;ather" ~lla ~ de ~ do millions dt perwnnes ~ awe des iltolttts ~ linan<ifn? (e ~ ~ .., biL1n dK de ce qu'est iii mimlKonomit ft dl' ce qu'. ~ Mwnir.• pos.e ill iii des in~ des ~ awnl ~qu·~sansyipPClllefdt~u.1dlH.. est« r-...... ... 215&. 11 -_. joe e "". ZOOl. I. Au debut. Ion de ]a mise en place du m;crocrCdit ... D A. on pen",i, que cda l":Ipportenit ~ancollp d·a~nl. D n. on ne ...ttcndtit 1'.5 ~ cc que Ie pro(~di' 510 dcvd0l'pe .\I(mt. D c. on pens:lil que CCll~ forme d'~conomi,' n~ fonclionncrait p:u bien. D. nn lle 'mcnd.1il p;u 1 ce quc cd" =lc une .idc fitunciere bCnevok. o 2. Quen~ est !">rDrude del b>.nquel f.ce "u microcredil? A, Ell ne sonl IUS du lOUt inl~t ..si..... B. Ell tlC >OIll plus tll~, C En... om lOUjoul'$ itt tnl~ lJ. Elln commenUtll ;I ~m: '1ltCt=tts. o o o o l, Qu<:lle ..... !""'Drucle du re:Wsaleur &ce .ux quesriom qu';1 soulh"llc <bns son documentai", 1 A, II pUsellle Ie pour el Ie cor""" B. II tlC • 'impliqU<' IUS. C II donne son ""is. o o o o 0, 11 ....r c"l~goTiq"". , 126 • 149 --La creme des cremes-,,,i,e,,,on' 'hcrrnique, off,..n .......ndl. un. ineomp.robl. p>.!c"o .roma<ique, eel> VOIl< >embk bn.ucoup? D<'trornpez. p",ieuli<rem.n' 'u printcmps quand I.. v..b., ,om .u p,e, rurnin.n, l'herb. VOU'. Gel .eh", no rcprescntont merne pas 1 'II> d. no. d<'p<niCS ,Iimem,i ... nouvell •. >nnudl... Ceo, qu'en m.,i". de Quelques cn!mi<r\.,i<nn..,u .......,.. I'anid<, g.monomie b .,Ome SO" ~ peine du q"",,i.n voi. d. di'puition. En f..it, lcs purgatoire. Au rour. de> .norn 1950 CI ".,is'iqu... Iii,ie..... """"sen, de"" gr.ondes 1960, lesl't$l>uc>'cul$ c" ont "'" <I .bcd, familia d, creme: 10. f"idl... I> longue '00"""..,100, .u"i denomm<c UHT. 1U I"'im d'en [>ire, un p<n m:Ugr".lIe, I. symbok d\mc a:mi"" cu;,;ne, bourgeoise Rcspccrivomom, 60 'lI>" 40 % d.......0'.. Con",i«m.n, ~ CO que I.i",. 1"'"'"' "' emp.l'"'' En ,6i.li,c', C'OS! un fOil Iruluvai. proch. La l'u1jocrifb. qwlifwu, b. cr~ f<>khe 0'. ., e,en" es, un pt<><l\lit qui convi.n, pas Cruc, mID bi.n J=tcuri.t<. [ ] p:uf.1i«mcm 1 11 cui"n. moo<rnc, «, qui Or.. ~ .. .;w... foi' d... "",,,..;11 dans plus ct. un prooui! plutol l<ger! II ,uffit let soU«<. Not voisins :ill,m,n,], 00' op'" pour cd> d. rom!"""" un gr-amme J'h"a. e\" po"r I. creme r"tcho liquid., qu'its d' o~vc rcpr6cnr. 9 Cllori«. un g=nmc mm.n, d,m 10 coofi""i.' II, nom de bo"""8,,, ungmnrnedc ~fr.khe ""pCdi.n' dopui. pcu leur C:unpino, Un 4 ","lemen!. Voire moim de 2, ,i «n. "'''''gc bonbon, roy< comm. un. o!leb,. erem.... ol¥, a: qui fon<bmmtakmcnt ;Xi" den'ifrice, e' qui n. connen' qu'une go"ne de j", de f"iS<, mID 6 % d. erent<: en a1,e.. foft J"'" I. gmk Fr..idl., Une in'ng:mt< ",,,,,,,ion l=tc rn M.~ du gout, en ..+ellc ""ulememl En boudl•. C .., bien 'imple, 00 dO,...,. ou ,IT"" ... '.. >ont CCU. qui ont en un jour 1'00 odo,.. I. chane< de piquet I. baUl J'une hi.« d.n' lin reu d. creme erue. Cc produi' GuilGu... emvur fragil., poi,qu'il no ,ubi' 'UOun I.e Mond', :!O ftv,iof 200:!. T ES FRAN<;:AIS consommenl 4,2 kg J......ie crffi", f,.. iche I"" :m '" I'" lub;",n~ I. Que nou, apprend cet article? o A. La g:lStronomi.:l b"". de creme fi::lich. scufff<' d'"". i=b'< d.:suctc. o 13. Tou< 10 mond. reco"",i, que h cremc f...;che cst Un produil o C. lei n."S"Ulnreurs om diffu"; um' imag" d.l"xe de "reme fraich•. o D. L:> crbne fniche occupe un" pbce de choix dom los panion d"S COllSOmlTUteul'S. l~ger. 1.:1. 2. Que pen,e Ie jour"oli,te de la creme fr.iche? A. L:> etCm•• lli:!>~"", .1ltcrc be.ueoup 1<- o go'''. o D, lc' diflhell!e, etc'me, soil! romes calorifique;;. D D C.la creme em" esl tri', savo"",uso. D. La pasteurisation entichit I. goul de I. creme. 3. QueUe ell Ia conclusion du journarnte? D A. 1I cite "ne pal" d,'mifrice allemande qui urilise 10 nbne /Ta'chc. D B. II compare I'mifuadon de 10 creme fniche Jans I", rcccne, allemande,. D c. II suggere d'ajourer de 10 neme fiaich. d.ns Ie' confueri... D D. II comrotc Ie succi:> d'ull OOIlOOIl allemand en France. • 127 • 250 Les feux de Saint-Elme 'I.rual •• plolet D••l·III.ICI' de. elllr.P l. _I Grice Isu f<u de Sain,·E1m<l. un mJl d. bll<:lu" tnnd<>"". en lumin1i.. <pl>bn~<t, dum" un quaIl d< 5<CO<Id<, """ ot:;a """"Ill mCca1/;qt>o ~ ..... bar;umc ....pqu.. ""'" qu·.... ld «lur opp;tnioooo. ~ rau, d'>bord 1m =npotl <% qui ~ l:.irdlt ..... dYrp! '" &ccoi<:io! .......... IOn champ &ariquc >mbianl. PuiI ~ fou< po...., un obj.. uillt dan. un mO'lria" conduct"". d'&cuid", un pioln rnmlIiquc"" un bel =pI<. II .. cdc 0.10.. un cbomp tl<a,iq"".1a ,un"", du mmJ. Or, plrnl'ooj<, .., I"'intu, pi,,, I. champ es, felf. A I. poin,. du piolct. <% champ llte";"1>< ""'.; pui<san, qu'ilur>dle d« &nrono:u:o: moI&:uI"" dt I'oir qui .. lrOUYnl' 1'f'CWmi,t. La &ctroJu..,." cia p=icule. de ....,;a.c doom cr..... ~ &arique ~ qui mmpem< b ~ &ariquc: pooi<iY< <Iu noy.w: &" coup, "" """PO ~ 1 ' _ R:SlC .....ttt. M~ cbns WI liD do'" leo """"'" on, pmfu dc:s 8oa",,,,, C'<$I.;,-<I,.. ionise.'. on no lr<m"" que d.. f~cn" <flect,;q"t",on, ch",;o!s qui ".m"",hoqucn,« '<'<h.uIT,m. Cc"•• norgi. =i,.1.. o!lccu<>ft< <Its.to<n« Y<>isins p<n<hn< om .... <ow< moment. II> """"""""',' ku: em. d'onpnc en bncturn ..... 1oInim. just., A-KlWad-i Saorlof • \oir. n· .....r_ cllU ........... 2002. 1. lAs ~ux de Sainl_Elme SOnt dus i des champs e1earique$ provoques par... o II. un 'omps d'on.gc. o B. des objet$ o C. mi, d. bOI"U. o D. insrrumcn' poimu. ",~uJJjqu",. un un 2. La lumien: des feu;,; de Saim-Elrne ... pmduit... A.. kmque Id aComeo d'OX)'F"" = m nc:un= lorsque Id aCOlIlC"l d'OX)~ pmknl do Clemons, C. lorsque Ie ("hoc do particul.. prodUlC un nweimum d'cnecgie. D. lOrnjue 1.. "leccrons d<:s alom", n....~enne'" i leur mc initial. o oa o o __.._ ,..""""""...._a. :-~ LIon.. , . - , -J-3llU. ~l'l'l- 175 TEST DE CONNAISSANCE DU FRANCAIS Corriges des activites et du Test Transcriptions des enregistrements , •• • • • CLE INTERNATIONAl. nal·.)1Sb.... ACTlVITES D'ENTRAiNEMENT n.I.O-l.a ComprebensiGn orale U.'.C-2.0 _SedIoa I-!Iim! 1 l~.1.1l-2.A ,.'.0, .., ,., lS.1.C-l.0 l6.1.B-2.D 37.1.0-2.8 .. ,. C l8.'.8-2.U l'.'.8-2.0 .... I.C-l.B ~1.l.A-2.e ~2.I.A-2.B ,. C ••• '.0 ~J.I.0-2.D ~.'.A-2.C SKticn 4- HII'll!! 5 10.0 11.0 I~. ~S.1.0 8 2,A ~6.1.1}-2.0 ~7.1.0-2.D SeclloI3 -!flp 5 ~'.I.11_1.A 13.8 ~'.1.8-2.e u.e SO.l.8-2.e U.A SI.1.0-2.e .. 0 Sedioa 4-1rl!N!! 6 17. A 18. C 19. B S2.I.B ~O. A 54.l.e-2.1l ~'.A U.I.A-2.D 12.0 S..LD-2.e 2.e 5J.I.D-2.A u., 57.I.A-2.B u.o SI.'.B-2.0 U.C 16. C 27. A 28.8 Structure de (a langue _Nileau I Section 3- HII'm 4 29.I.A 59. D - Lnl""...,1 Q.<·ON<.,... 2.e lO.I.8-2.0 M.C lI.1.8-~.e , ,. -j<_..v ......... _,p;,.. , 18. C ~t..~ _ 5i "' "" olla 1""", "'""Mi, p;I> ••,,<1....., ,u, ,i..k"". _ Ell, '" pl<in' d, ,"k. 79.11. 62. P _J' f'<"" l"";' J Lyon '" l7.Iin. _ Qut-I ,aLi" ,_ha·""" I""".,j,? BO. C Jifeau 2 _ l'<im J';"-,<m-Ia d~q""'" d"" 1·,tTlin",,,," (>3. A BI. D _ LA J<riit' J l"'lutll, j',1 _,"is "",n pro}« " ,,~'p,I M.' d< '" •"""'"" In ji""",,,,,," "- _'r.. .,,- .... "","z d'.ugrn' d,.. I'lwroJ..,...' _J' ,.i, ,"rjJJrirrtn,.j< "' ""'"J" p;I> d, ",,"d,_ ~, _ I,L< 65. B '''P!'''''''' "" i'/<j";P' "JOI"""I, h"""" d, jol<: _J' '"' "'",.;"" d, "'It pM<" """ u",,, "' Jo,"ill,. ""'q"" I" jl""''' "'"I""" "" bu', ~6. A _ 31."« A"nk ".., ob",," PO"' '" '"''''''''', ",OiJ I,... _MiJeau ft"''' """'" disp<!"i/k. --"f!eil1l 3 _ AP!"''''N''''; '" ",pl""fi""""" "" 1'0""" d""iff<, ,'il ,~"' pial,. 69.'" _ D<$<>k'.,"'~ ,II< '" '"' ~_ U ",ko,.;m,; dai' I. - d,"ri", <k ,,,,,,, .(t'''''' M.", " J< p.q,a,aint, 1""" It", '""... '" "1,,,,- 87. A _ E" ....... n<h" ,.oi """I d loi"" "" """''1'1'' ' .... """",ion '"pm J, '0 o. "a.~ill >«tI,,,,.. 7 0. C _ ;'-'on, "",i",,,,,,"' J',zj J« I",'dl", B8. B _ l.L 1'1"""'''';''" _fr "" ,.~ p;I> '""'" " j< "" _ Ql<<1k It"J.< J l''''I'''';'i,," de ",,"g«. _ l.L .i""",' "',"""'" d< r<m<'<r dn ",,,,is ""'aida" ~, "'" '"' """,,,,",,,, _Mive.1U 6 91.0 _ JJi," ~"'a fa'" }mol, ""'" ,."., f<Ji" i'e8u. 75. D _J'ol dil "",,"J.. 0" ,iliph'M ''''''' "' ~., """ fXI'hi- p~1I< d' """ """J""" ",Ltd, d<.!n'i",j< I'''; mrilttm<'" "n< _..."i, I""" """' Mm. "",'i..n, ,; o;m '/'" j< n'"i pas ,.. '" ]i"i'- 76. B 92. C _ .;1"';, d'"""" d",,, d f.""I<'. <ignin. . .""i, ".", ,h",' il f."ff., _ 1),,",,/.1<. ~<J<II, ,'11t a Iti ",,,,..Ii, P" I'm.p,wn d" w,""'? n.' _ Hin, il. "';.'1' pmaa.. ';"'/ II,..",. ","It, k' "'"'« h.im,bJ~ «tl' <Iiml< 1"1 • ,iv<n:""'" """,'ia""'" P,;"'"It."" """-i',, fir.I"" dn""" B dU><I '!"" 89. C _ L'in''''''''''' M '" , ..di,", fa« .l "'" msri~"""' "'" "Ii,o",,"onJ,_ n,B 0 """ "tTl""""",, johifiH. "'"I"'f'I "" 1"'"d ,,.;rh. n.C _ """"'"'" r. 7~. B5. B _ /I fa"' ~"' ,. ,ill" ,.,,;, un 86. B _ 1.L< ,.""Mi,..s a"rndol.., d"" I" ",.1"", d" ,",;11"" ~"' 'ai .' 71. C _ Ell, • "".j, m 1.1 I"""""i«,,,;' '" l""""'" 84. l) _ .A,";rI,,~' ,", .. "",i". 'igJ\iiio .hr< gb>lm.:o_ 67. B 6B. A - J' ,uis BJ. D _ BinI ~ 93. B _ !-lop"!]'<Ji ,"""'" ." V<'f d, "''' "'"' "'"' pi<rn' 94. l) _ 51 j< ",Iv; k "'"" d, d,"" ajr;tolM ",I< ",,"1<-1•• fr "'o.",i, 1"" ......awi SibaJ,im, "·.,,,is "'" .,. In.o '5. C -.&.- NIu d< _ d"P"."pe .It", d_ --. ~'" Ul.C ..............100-".,... ".0 -u.;" .,i _ ~ .. ........ ' " _& .... ~.;lt. I • ••... I ,..J-- ... a .1'... M.C 12~.1.8-2.C .,,..-. -L·....--... __z/-<,....... U5.1.B-2.C 126.... ' 127.0 _ 128. 0 ...... _ _ 1 12'.I.A-2.0 BO.I.Il-2.0 01.I.B_2.11 IH.I.A-2.C-3.D Comprehension ecrite 1l3.I.C-2.A IH.I.C-l.n neau I IlS.I.Il-l.0 99.l.C-l.D 100. C 06. 0 IH.1.A-l.D 101. II Ill. I. C-l.ll --"'" , 10l. C 103. II 1J'.I.C-l.A UO.I.0_2.C ~l llU.D IOS.I.C_2.A UI.I.A-2.C U2.1 .... _l.1I 1M. C I~J.I.B_2.D 107.C 1-l4.I.A-2.B ,... , US.I.B-l.C 1~6.I.A_2.D -","il3 IH.I.A-2.D 109.I.Il-2.C 1~8. 110. [) 111.1.C-2.D I. C - 2. II NlYeill 6 1l2.1. ... -2.B 1~9.1.0-l.C-3.ll Ill. I) 150.1.1)-l.A l\t. I) lIS. C tSt.1.0-l.A-J.ll 152. 1. 11-2.A 116.1.8-2.0 ISJ.I.B-2.1)-J.C 11'. A 15~.I.Il-2.C-3.C Ila. C ISS.1.0-2.C-J.A 1S6.I.C-2.B 11'. A IZ'.I.D-LC 1S7.1.0-2.A-l.D lSl.l.C-2.C-3.... Ill. I. II •5 • Ua film: So<> _ : .... .....,. 6Im I , .. bbnc. un &1m """,,-un "'<s=n, .... a:xoCdic ........ <>1<, un dnmr. un fl1m poy<hoIop:ru<. poli<:icT. d'h<mtor. dc: <cit.... -linion. <1'..."""","- I ~II"!!UII 159. Indic>bom de: <1'..-. ,epo.-: Vo<:abullif. • Pbw Ie plr}-.ique: snndlp<1i,. gros/minu. lei cb~ ~&;,e,..bIon<I/bnmI""", • Pbur Ie ~: ....nI. colo'''r ... de <.ape: et d·~. un< «nno'tlir, un d<stin mime. ~ Lc film rta;,-li ... """"'" o"iPnak, ""'........, doubl!; , ~"Dlmi<p... mn.r.~,;.:,ewc.. ~ Euot-uvne <In .c'''''''' ...... ,= Ie plus p"';';'. ' p... 18 - . ~ ... dudi>nt a\ .......... M .... ..,,; m.."...' r n ~ 1.75 mtt~ ... pbiJo: or ~ P'-r>t be>u<o<Ip de: <p<o<a. D • 6n '" c~ lOCI< tt bou<:.... N_ II<Imrn<> d< _ dc:s ..,...,.,n", cop"",," :j. lui ... ,fb dy=miqu•. :-"':~"':':-m 1611. In"'Vi>< b de >mi> F" ,ni, u~ >Ion "". ge.let p'Y"!l"'.I'hu<oi dC"""em<n~ _J."""""'" . 162. h>dJaliom de lipo=' "u.>lt<i d< 1·>ir.I·....."UtKID<JnCI>t.1n SU poIIow>u. 10: .... I8tcnf de:< onlw't>. leo .......... pon>.leo_~ 'P"'" (It ......... b ___ "."..., b ""'-i>j>bit.1< bo- cobgt.l.l <UI<ine. D"'.lopp.m.n. ni... un licit d<uillf de "'" ....rn.eo. de "'" )0; Eo plus d' dc:><npo.on, .jow<..... pocRt e.- <fUI _ le Eo lonb'<ol: • Clio K J'U" l'o<tiO<I? Quel..,jet..-..;", It film? Qutl nUhtu ttl decri,? • Qutlquo> ~."""""'~ boul~ .."""".,.,;.. .....F ....,.,-... _......--. I I ' . «<nli>n<.1uin:m< (00 I Vtxahul.... lft decheu. b r<pc-c: 'F """"""" lID liIm· 1.l ",,<boloop 1.l muoiqut. leo dkon. ... tffea ~1IX.1cjcu <In '" 1'><hpuoon.lc _ . ~ - . . .""'" ..... l< <iMIno. b lioo.b .w-) ; .. obi<po< d'.... c. qui pen< pWrt <boo ~ 0.- I'• . b. aiIt. b ~<l ....... JX-',.... dc:o d«>ik w, b 'orn>< -.mrn_. In ewde:<, lei de: VOl ami~ Esl»t. de: j", pr«tn= de fa,on logiqu•. >1I<:z du plus l¢nCnl ciDi= tin"< ' 0.; .doppt_.n *"','" ~ pbiL.. . I.'" : ~ _ ~ onl pen< I t clCtuu1« "" pbIeun iupeI""' .......... rllU><Ul< d< b.,.->on. Ed de<. vow P"""""' pr<.tn,t< d· p>n leo typ<:l de polI~tion puis uuI.....' I ction> de: lutt<. 00 bien. PO'" d .. qu~ 'l'P< d< pollution. indiqu<Z "u<lIt> = ttIlPFn <t .., "ui I (..... I'tusn ...,.; :ow< OUUft Kt<un "'" ,..., 1<0 _ _ -.1n ........ 1< ~ 1oaI. ..................... m ....... iOn' dij.i !New 5 161. h.:li<~ de~: Un liv.. : • Son gen.. li"e.. i.. : un rom>n «b"ique, poli_ clef, <It ocitn<... 6<tio<l. d·"",,"'m. d< ap" .. d·~. unt . ~ ~ ) . ..... n,,,.,,~. un """'....... poen de: ~..... ttnlriI de poCtift. • Son ><yIt, lOp. Ioun1. ~ .Lui; d •e.- 'I'" P"'" """.. dl.no un 1iYft:1<o~ 1= P'\'<hooIop<. I';""""'. 1<> dc:x.ipbom, ... dUI_, Ie 1l}1t, It <Ou ' hnerntt (Ie rom:>nllJ_ mt, 1< nou,...u rom>n ). 163. lnolI""""" d< ~_: Ce ,uJet dtm1r>d< ..... <......... cui ~~nIt COf il vou. faudr.a doNler "" uempl <i poooiblt de ['KnoW,e &an e,;... Pow.bottle«< ",j«.il Wot >voi,ll'''l'ri' In d>{_ ;e....., Kt<tIt<: -lft ",,",,-dd_·~.ccha ~ lequd ........... It pM £amiIit-r to- ......- In ........,y. - l< puobbc Ii dmnor: ....... In ....... ..-. leo ~ «><iuptofcooaoruotlln), - lft .....nun""" (It gou... rn.mttll>). <.,.,..u d. 1'.udiuviAotl. leo 1) L'opinion publlgoe ..t....,lie homogene 1 Lo, mOJ-'<'o, [«:hnologiqueo: I.>. "'Ievi,;"o, Ie ,,"eili«, Imeroet, I'onll",'em, Ie port>ble. (Y "'_~ on moycn de 1'",'>10«' en m<rt:ncc: '''~ • Vm.. pou,'" pr • P"",,_,..,o, plo,ieon go«tion" gol peo""n, eo",tito« d.. grmde< pi>t<> d'<nJd<: engu""" et ,utre< $Ond>.~ n'er duque m"l"" «<hoologiq"e <t dee,i", <l ><> incom'o,,'cn1$ ou opt<T PO'" Utle denur<be plu, d""que p"'><:n",~' 'Otlt d·,bool '''''''' point de vue, pu" det ...-gumen1$ da>YOr>blet l.« de,,,;« (<>.n> oubh« bien d>m 1<1 deu' <", Wle cODdu,;on 'u, 1< ,njetl. '''''''''SO' d'oplnion) 2) l..<$ m<ill", o,,,_il< Ie d",..,I, de hne' b ",,"t,;' L< droi, l. I'infoetn>.<ion pour ';vn: plelnement .. ot"l"ooet';. Los jon,nili".. goi donnent leo' ,;e poor eher_ <he< 1<1 inforoutio,o. 'u" <I' l) Quelle I> voIeu, de I'i"fo,nuooo' Comp:=r de< eX<mpl« de pn>p'g>nde hiltorlque >Vee nu, ,e",d de diffuoion de I'infornution f''' e><empl<. Exl,,,,,,,_ll nne «murt: ,njomd'hoi' Sou, qu<ll« rorm"" • Qudqud e.empl", po«ibl<> ii exploiter, La iC<u,;,,, m"die>le; Ie « ..neWe du .."S <onU_ mme. I.>. «<uti,,, >I;",eow",: I'..a;ir< d< b v",h< roll. te donuin< politique: I" =,i<rt:, de> pohtici=. 1""'" 0'" Cotuelh poor <l exploi",' "". ,..,wee. e[ "'" "';/!,r<tt<eo: _ I> p""'" qoo,idienne QueUe p....e 1 10<>.1e ou n.tion.te (ti,"" d", jour_ """,,). Quel Sffit'< d< nugorin", (opO<i>li";' o~ "on) 1 - !.> "'lh-kioo De quell< emrnion (io<'rn.l de :w h,,,,,,,. docu_ mem"i,.. ,.port,~) 1 Quoll< ,udience I Qnel journili>le? -11 .. dio Qu<lle radio (ond", rourteO, n,oyenn... [merlU_ tion.tl<» 1 - lm<ro« Qu<!> ,iI<>, moteu'" d< n:<h<=h",' ,h., • Un o"'....se de rer.;",n«: u P.>pt»n Om""" ('u, 'ou'", 1« ,If';I<> 0'100 divulgue", 'u public). • Un joorn:d :. romol«r: LL =01 ""J..>i"J. mau 6 164. lodi"tion"i< n'pon>e, A=, de parole: p,.nd,. I> Plrole. pr6<:nt<' un poi,,, de vu"' or>le_ men,. ,'expr;",« .vec precisl"n. Pou, <ZpTim<T une opinioo: }< croi",j< pen",l. moo ..il. «Ion mol, d',p'''' moi, il me ><n>hle Quelq" •• id~" La technologie Oout , permi, d< eommun;q"" de ph.. en pi", vit< rn>io 011<, nou, , ,n"i donne I., mop:m d',voi, ,h...,n ""0 ontil d< communi_ ",,;on. S1"I/j,,: II pcrmct de 'oucher be>u<onp de pcr_ "'!>net "'pid<ment (eonfli" """",phe...). eel> nOU' pcrmet d'>VOir UDe eon>eience moo>di:o!< que 1'00 oe pon"", p.ot """ir ,",n'. In[emtr' .re, ntili« pour (>.if<: det t>,....1l'" (ecolog;e, e"""n>ph... droi1$ hurruin, .. ,), pou' ><:mil>ili,er let ~en< l. ceruins probl<me>. Int<roet perm<t d<: to""her ntpklemen' de nombreox p'Y' d>.n> I. mond<: <t de f';re prendre con><iene< d< «<u1Jl'" "ili,it, Gtke l. Imemot. l<> group« «obi"" pellvem comolllniqU<l p" e.m.l~ ct ,info""., de leu... ,;'" ""pee[i,.... « p,,,,,,nte' le"r r'\~. L'ln,erne[ p",met ,,"e m;« en «!>rion el><gie, ,,,-deli det fmnrih«. e< de <!o[Ule[ de l'iDform.lrion en 0=10<, « ~"i pent Og>Iemen' d<><mibili,er Ie public. I.<: ct Ie fO,um perme"en' d< eomm"nlqu« en gro"p". Mn, ce <00' ,tmi de> m"l1:m de communi..ti"" ';""el>. P",.. b/,: on p<U' <rre join, e[ joindre pmou,. I.<: por...blo p"nnct un u.. go l b ..ol. iniwti,.. de l'i"dividu qui Ie po»ede, ",n' ,ueu"e ""'" em''''''''« que ceJ1<:, h"""'eUe, q= ce d«nier >< fixe. C,-", un mode de comrnunie.non .. pid< <l in,.."""", qo; pen' engondler det d6.gr<rn''''1$; por e>"npk wi <omportemom indi>;d..,li>te «n_ ,..,I e ;. 1""1Ol>Om;. >corn. d'une pcnonne q"; PC'" etn: PC'9" <00Ull< I'<mp;;;«"'e'" d'"n indi_ ,;du mr I> oon< de lll>ert< d',u""i. D.", 11 rue, 1« gem oc<t>pb; tOl<phO<l<C 'Y«: leur pon:.lbl< lOD' coup<> du monde <,,<tietlT. /\-hi> de plm <n plu, de j""t>'" Ont d", port:lbl", ~" " p,r1en' on ,<nvoi<n' por« moyen d", "''''<>/!<>. C"" WI lllOJ-"<1l d< eomm"";Cluon ,,,;, "rid•. ., . bpression ecrile ,,""",j,c Hi,eau 1 165. lndic>!;on, de .q.onse: Dep"i' qw.nd ",ue voi,;n [:li,_il d" bro;" A q"d(') momen'!» de bjoumee ou ck I>. >cnu;"e <>I-il b,u}'>n" ('O"t Ie ,emp>. I. m.rin.le >oi,. en fin de ,em.ine). E.,,-ce I>. promi"'" fo;, que "'u, lni de""mde< d'oue "'0;'" bmy""? Q"elle <St 1"0r;l\in< d" b,u'" Q"e lu; detrumdez-,,,,,, de [,ire' (b,i""r l>. n'",;,,'''' p,ricT ",n;n, Ii,,,. <'« pI", d;""et. f,j", nloi", de brui' d>m I", e",.hon). • D<.:ri,= quel "" voue <'" p,ych,dogiqu e : '''''' i1'" <nen,c(e). en cnlen:. ,i",ide., _ Quelques verb<>: gi'na. pert"';"". dh-,nger. etnp<.:h« de dormiT/do '" «f'O'CT, (n< pi",) porte, quclque eho« 1 de + ,nlinitif. dem.ndor. '"P"" en """ ...oz., _ Qoclq"'" f"",wlcs de poli''''''': ,,,,,ddez_vo", 1'],;' + HUinirif; J'OU,rie>-'''u, + inlinitif: vo"d,i<>_vou,/pomricr_rou, i, gentill""" do + inlin,rif. -You, J'OU'-c< "jpIomenl m;I;"" I'Impb->,ih; """ etc> ex"';de l'" >ou .ni,"de bmyant<, ,',I ,,,", _ CQ"" 0' "' !dr"" 1) ","" "ne nou,"<'!le i .nnon= 1 q"dq,,'un, hn: d>.." "ne ,;nunon d<he~t<. I'tometl« ~"elq"e eh""': >c f:lirc uno jo,e de + i"fm;tif. IVloi" m']heurcu"men'. N'e l'" pou,,,;r ,c"i,.u "u,;,~: 1-rrc d>..l$ I"ilnpo>,ib;I,," de ,..,nir: >c di-.<omm.>nder: i1", (...",i_ mon') d"",1«e): ,ex",,""; reg""tor. 2) Ven;r d"l'P",nd'" qu<lqu< ch"",. 'VO;t ,," "",,,,tic" d'em!»uehe, fix<' u" n:nde>:_",",."e p" po"\'O;' f,;", ,u,«ment: doe"'h« d<J'";' Iongte,,'p<: ne P" «h,I'I"" U,," o<",;on: "" 'm~H ;",....",,,,, ne I'" "",;, d',u''''' l propooe" ne 1"-' pou...,;, n-fn..,. 3) E>j><re, que ,otf< ,m;(e) ne sera l"" uehe«) 1 ,,.. >en l"" ,,<x,,(~): en ..-ouln'r • q"elqu·un. <'r<: ,,"il 1>.,,,,,, d" ,,,,,.,;1 d..,,,, c<>mprehcm;Q"') . Invite, ""r<: ,,,,,(e) « <On m,,;/" fen""" che>: ,,,m pou, le'« Ie """i'g< ~Iltr< ,'OU>; >c ",troo>"'" 'u ",,,ue.n'. _ F",,",,1e ji"dl, ' Je " o",b=<. gro»<> b"'" b;,,,,: • bi",,,01. "'leau 3 167. Indi",tiom de ,..;po,,,,,. Vocabul>ire · I"'., I. p"" l<> >dj«li!> ,urpri,(~). p.n;y,,«e), elf".,-c(e}, hOI'_ 166. I"die"io," d<: .q.o""" VoiCl un m"d<k de lettr<: ,,,,i,,,k qu; po"'''' ,,'u, l:",d" d>n' ,,,tr<: "':,lex'o", ,;f,«e), l'" ,,,rb<>' ,u"",,ter. ,"Het" nor, " p;u>!y><r. «ior. hude' lc> e><p""';o,,; inu\i<> "ne p'"'' bk"e. I", ehe->c olr"",'" b eh,i, de po"le. I< e«u,!»' b c!»m.dc. '-cu. 'u, «te. "",;, ], • Po.' I~ Joie 1."" ,dje<t;f,: lI";(e).M-C"X (eme), m';(~), <n,hou, I. Pmc""tion ,k l>. ,;nu';01l et eXCU«' 2. L", r,;"'ru; J. Lm<e, ulle ;n,i",;o" pour p=lonnet ,-0"' (>in: "", _ N"""k d';"rroO",""" ... J'<tpp<l: Ch= n,")IChet (,""""lin) + prCn'''''' M, eh"",1 Mon <her + p«nom, pn'nom ,onl ,i",". he""'<IX(<>'-"'). hil,,,,. l« ,,,rb<>: ,ir<:. ,',mu>c'. se di,..,,';,. >c «jou;r, lc> <.p",<>;on, ;nus<et: <lfC 'u "Ph"me cie\. pl,,"e' de joie. >oun'" .." '"~''''' ",re <0, >on ntug<. "ute< do joie ActO> de p=le R"'o'''e< une hi"",n:, e:cpr;mer do< "n,i",.,'" et d,~ "",,,,io"'. Dhdoppe men , II ,,.;it 'ou' d'.bon.l de <\krire Ie> =0""""=, c'<St-i-dir< 10 no Ie< ,;.,.m",n,,", • i'or;gin< de b penr / de I, joic. P" excmple.lor> d·u". >oirf< d'Of>_ b". une pron,rn>de rn fun'-<. on Ion 01'''00 r"" 'or- ........ i ..., ~ __ e- p.nX do ,.,;";,, . . . «IrnpO<ICTdo> ~~ Ia Ii<w<.Ia pt1Oe. b pCTiOM.lg<> <'I r""''''''''e~. ,~ml"- k <>n<Iidi' d<vr.I p1u. <'I 1''"'''"'''' de: f>eo<> e~ <IcuJci<>,,,, 0_ un :uu!l-"" ... ><lIbmer,U _ _ de II C.u_ ''\00. de> .......". de: p» """ ~ ...' .... _K..... "'-..0,.... n ' . poo dt IN9>" dc>u """'" do mIip<..., ~_ ,.,;,,;,,"""',u... JI\'P!l • 168. InJk>ti<>o" de rCl"""": Vocobulam, I'1rno i 1·~.oCjoufrI<r... r=<"'" ~.b KtIbnoi... <LPO<_lc:oijaw'!i"ll'.... I .i<rpm>nk .r«lt.>ns<• .um.: lin <mdn. .... ""C'T1f d·.t>on!. en pren"Of b"" Emulle. pW. ... _00<1 bN EtofuI. ....... """mrn.... CCIII......, do o.;""loppcm",,' II e" eo"'cille puu, cene tid.l<ti'm d. pmen.e, ." ""'im deux roOn.. d< ""e. '·... -i-dlre d·.tu/ykr d<wl "p<'<U cIe b qu«<i"" po>«. Su. "" r... d< _ ''0<>< ~~ moon............ ~.,. I.<:> .. Ie> . - _ m.o6 _ ao:leoon< i <-r.- k< 'ip< ,... l-...uu ""'" __ • r_ An.. .s. ......... Connioooe• ..........,ect. "'P'..... i< diocoun fM . r"""......... <i<> Ii"" ). l)U>gCT d< I·"nifoom..-... ... pm" lin p>'Iticub","'.. cul'''",k. Con"';~ 10 cui",1\' d'un P'-Y' pUle ,n"; 1'" I.> ~~ d< .. l>n..,.... L·""8!-.bnpoe .vni........ , cIe e........... icwy.n . . 1m " " ' " ~ . . ........--.I "" _ _ da ~ kOOiOf'_ ..........."""""": pounpoi >Ion 'l'P'<T'dn: <I"........ 1.>ngu.. 1 On ""'" P<"""" que ",-0..- 1',ngI,io ",t POU' pou""c<<>m_ ",unique,. .,,1Si 1llUaUrb:.""·.... """","",_<Ie: da _ N'oabloc-z poo _ r""""""", cIe "" _ _ nInlCS d< r........ tiro.dt ,,,.lc<nue.do « ........ "" """'.)< C1O;" l. """" :nu. >don mer<. 01 me Quelqu« idee. I.<:> l>nguOl ''''mgi'n:> p<U\"'" al<kr l. I.> .omp'.... """_ de< ''''''''" i ,'ouvne i """ .""" cuI",,,,1.<' ~ n.k , b- .......... pro.... e.o!k'\lt (in""' i I d< l'Earopc <t cIe _ _ _ .p ",.", ,.. ...... ~ Une <>pinion Alml. p..-.........p. Donc.<n6n. "" mum<. pour conel"",. =_ >q;U"""''' np<;,,,~, ",,~... ret"m_ d·...,"""'m. ,,,ff"'lll •• 1". lrdio_ dt ripom<': !/imu 6 i d<.-. b ... <l>I>orn "" pI... .... ~ «' ........ J'<"k" a:.. _ .... popo« _ . ""h«. Quel'l"'" :anioubf.." .. 1<>&:iq".. O',bon:l, en pre",i.. It.... , il '" 1""", <crt<>, .. a <Sf ''fai que . & en .... ~. P"ll. fg>lemem. d·.i!leun..:o<. I""'<' qI'<. <l<.oc. c· _ 'l""'. en dIi:t. ............. -.... ,i<> ........ i I"~, . ..,... poorw:r:ameuler k ~pr <It pion .......... : I) b ............,. <It........, do> rn..J<.l r~: I<> ~ hngw>ci"""", r............ re d·<>pnr. b debouch", p"'fowooneb: 2) if\Wn>'m;""" d" ...,...., d·<rudu.:' 8"': eq...;..-.kr>cft do> doplOo>« """-die> . prnfto <t ...lor..,.? r"'P""""'" do "':jour. i< P' otlin", do \ , 0<1 <Ie: rxl....- d.mo k I"l" <fxcucil. N'oubI.... p>'I d'~ "" <Ii in<Jod",,,rn d., ""'" log;~U<>.....1o ",'" I"',m.,,,,, d'ordo",,<'1 id<a.""'" ~z m"""'" 'l"" ......... bi<ot -,.", "" >cIopan, ""P"""""'" th<nur>q... do "F' N'onb(;e, pu de ["'utwor uno b'''''' roncl,,'ion, i "rili>c:, de< orticubte"n kigiq".. ""'" .....bk.d·.>pri$ ..... "nr.m~... d5:<.~.P"U_. _ .1<__ J< '"=."""•• cIe _ ><lop.. nt Ie ..b'm. d .... que ["'",an de I.> • <M« (""'''' poinI d< VI><) IUI.. th<o< (leo <Ii-........ i oppoon- i """" potor cit _l/oyndo<>< (..........__ eouc Ia d<wl r i - . . ...............,., <i<> do I" tb<,..,).; I'oue ""'mii:tun"n~""" .............. p/u> -lOi,~" "".m","" A,rieu1"e"" logiq"e, pion f,.,.on>: <I"~ o\.ttcnoion ... bag>s< p.>rlo' .....'" f>mibe= (if .......). k M"' <fxcuctl. m1""""" d< _ _ diK-. d<......a.: 1',,= • \I>u> "",,-n de-dol'p« ...... IUJ<'I <Ie: d<wl 170. Po , ... .,. .........,."..., de """'" cIe ..... "'....... pow .... Qu<!que. cun,.il. , C"n,nircmrn' 'u tCsum[. pou< k «>mp" r<ndu YOU> ..,1UIrUi", on pWl <li£f=, du ""'t< d'~:""", <It _ 1 ' _ .. r...._ <=<tI du 1<Xt< IIIiIi>I. f'O"''''' Attrneion: dam I'ourcic<o do «>mp« m>du. ~ ... '>giI ni d"UD ~ .. d·.... CO.... UD =n::i<. do c -=buu "" ~ pour Jrqu.oI_ d<Yfn '""P""<' """ comigt<. "" Iongurur qm " " ' " ICn on nomb.. do m"" (1/~ du 1<;«< ",m.J)_~ production ........ donne< H~.i .,..,..-! n·""' ........... I""""" ipI""""" " , , ... --..~ bOn. b <OillN du ~ inm.! (.dam k di, qu•. __ .). Anenrion. «b f<S« «p<nd.no ~ ~.i <Ol....... k <OnlpC< modo <t ;; >lcNrdir b ~ ........ \\,u, donn.., = ... ', .1'.""", dkoo...,..,.... .... -...,.... '"'"' <ohi...... >rti<uIo' .. """""'"""" <........ [hot,"""'" pour.- pc> 'l'" n', F'" In It 1<Xt< d'origin<. • Vou< dcvr<. '""P"<t<1 dnu< tql<> .......ri.Ik<, -V_ <1<-= <u-e ~if: ""'" n. dove> pao PO'_ .... de- juennmt ai faiK "" ~ penon- ",.".;"., • Un com"", - . . • """ ;",n,."rif l'""""i ........,.; I.. HI:va ... "" , ........ IU< I.qud tout 10 monde ....«>rd.: erw:ign>nl>, par<nU. ~ l'<nnw" un 6ct<ur qm ......... """ leo ...... dom ....... Ie da.s. po>< ...11.._ I>< p<>Uft2 po< utiIiKT d ' ~ .,..... nnm 'u l<D< d"<>rici-- L'~ <t b <<>DduoN>n du .r><npI< nrndu <!ooV<l1{ .... ~ du 1<XI< d·origin<.~ producti"" "" dovn. ni 0= ....., uuJroe du 1<Xt< d'Of"i«ino< no un ~ U ...". 1IIOrio< <It> d<b>es .. <It> k ri>I< "" OUS< IU......' I"'l'tt que lei .~ qui ,·ennui..." l>ouI....... n' completrRl«I, b cotI<J,. <ltn ........... ~ ~h>botu& I...., -\\,u, """ d<vn «n: Jidigi . - ]'"*''' """"' ... .............ica. : .. .......,.., """'" pn><Il>I< "'" p","""", moa. VOus ... ......, """ I'>pprcl>t' "'_l d",·ru.,., r<pr<ndr< d·."J""'riorl> du ...... < d'",,_ ..8«hit • d« tolutiom. lrin<. ."."'pt<' leo ""'" deL , 10 • in''''' ; .... duos ........... d'iDn\Ol 1< inlt cb_'....... des ~ Lc ~ TEST D'ENTRAINEMENT Compr~hfnsklP '".I,e-l.1l orale 2to.I.C-2.A _Sed!! I-11M I 171.8 172.A Structure de la langue tll.C W'9' 1- w.a. 2 ..... '0..,...,.,... ZIt. C _Ir 100; r_ .,."Jh. 174. A _ 175. C 2n. B -r.---~ 10 "~J'_<Ioa II" ~I ..... 176.'" _W'"S-M1YuII @!uu2 177.0 203.0 111. B .. _ _ J ........ _JItr _Nt(~,.., 179. A ......J<-. till. C '11.0 21U.O - }t "" ... Jt}" Jir pi......" jIU o'JJn " _". ... Ill. A 1'd""'" 01""" J!_ 183. B 10'.0 184. C - Qw/It....Jt1wna _$ec!ltIlI5 - ~Iltill 4 1S5,I.D-2,n ..JIlryu 3 d'.""" pmlu ""'" 1"""J'I"i<. 206. H _,s1itM<tJl <f A>Id~ """ '".I,e-I.A """""'" ok .-. ......".,., 1.0 .........,. '" ltNr pni'l"'I""'~217. A In.LA-l.e ........ 118.1.D-2.C _ . _ ... _.iigni6< ........... I"""""'" d'.... 1".1.0-1.0 190.I.D-2.C 208. C -P<-Io~_~/'~.}t_ 19I.I."'_2-A . . . 1t~1t..,.... r__. In.I.A-l.D "'.0 -s-.r.,......."·_, --- . . . . 4-"-5 19l.1.A-1.C 2'1.0 - DMs .94.I.C-2.C 195.I.O-1.A - , .. _«jI * ....... ~ _ J< """'" _ - . - .,... - _ .... 196.1.0-2.8 .hud S!c!lII4 - .... , 211.0 197.1.0-2.8 - .\t.,...."..ui, il. <O<.Ii< .... 1r -.iftt/ ..... \'M. I. C - 2. ... ~-• 1\ • 212. C JiTeau 2 ~" 224. Il 225. J) 226,I.A-2.8 _s; ;",tll;g.., ","·iI, il """'1.' 01, 'amp<1mf<> p""« 213. C _J' ",.J""""'-' 01, "',.,. ,..;""1",, iJ dj.", 214.8 _ • "".011< '" j.m1J<, • "'" ,,,•• ,ignifi, • ""'f.iT 1<" """'. 215.8 _n " d" Jrol 227.I.D-2.A 228. C _L'''X'.'". boo..."" d'""""l ",'. """" q"' "''''' P"" "pc<' "" ileau 5 diU"'" " , - i •. ~"'il ... ~ 231.8 232.I.D-Z_C o.!>I,< .... dh ,,"< 233. Il 2H.1.C-2.1:1 I.;! 217.0 - £1 • t. fi., '1""1 ,oop ., <J,ta", 1 _Nileau j 235.1.A 218. A _em. ""~, ","I • "" "",I olomO. At,;, , • ...-J",j'oi do""; d'"" "'"• .,;/ d< p1.,.~. 2.C 236. A 237_I.D-2.D 238. C ...--IIileau 6 219. A _ • L.!iM<T' db;",. ugnifi, 229. Il 230.I.D-2.A «p«>"""." ;,.~ . •'0"", 2~1.1.C-2.A Z42. 1. C _ 2. Il 220. D _J'''' oi ",,"n' pllUinnt poi", <I j< kI iii 'oo'" 239. A 240.I.D-2.B «h<th>. Jlreau5 2~J.LC-2.11-3.D 2H.1.A-2.D 2~5.I.A-2.J)-J.ll Comprehension ecrile MlveilU 1 221. A 222. C 22l.A Ji,eau 6 246.1.11 2.A-J.C 2H.l.B-2.A-3.D 248.1.Il-Z.D-J.A 2~9.I.A_2.C_J.D 250.l.A-2.D • 12 • Transcriptions ACTlVITES D'ENTRAiNEMENT Comprehension orale Section I - Ni,eau 1 1. Oh, rcgmk. iln<igd N'oobli. p". .... 'on,.c. a '''' 10n<'I"'. C. d,,,, un ,up<rm>r<:h<', D. on re"""..nt. d,,,, 8.' T,; f",;d, l'eux_tu. _• .... ou'-n' " f<nO,..." \I. ,lInm« 1< ch>.ulf'l!<' C. f""mer I.. ride,,,,,' c.,.. oil<. lJ. <,<,nil", Ie r>di"en,' D. IOn o».>le.o. 9.• quelque eb",.1. A. Non me«;, p'" poUl l'insunt. B. pllliir, merei be>ucotlp. C. D'1Ccorn. bi.n voIDnnm. n Non. ,ie" do lOUt. ,. A.Je ,ui, <" """,d! B. Quelle heo", .,._il' C. JO ,ui, "" "~ne<' D. n.,. 15 hOl1=. ,. h,,,._,,,m ,." ","« 1U.• AllO. bonjour,j. "Ond..." p.~<. , M,";n<. ,'il ''OU' pt.i,.• A.J.; ""Uj""", ,~i=Ile. /l.J"; r.mS< b ,~;,,"Ik C. 1;.". b ,-,;""Uo r.; D. J'.; "'chi' b v.>;""lle ~ .• Je ,< "",h.ite, .• A. u"o bonne t<'e, ll. u" bun C. n"" .ppe.;,. Ixn,,,. """Oe. bu" ""Y"l:<. 5.• S'il te pl.li",u p<ux.... A, f,i", Ie "".-vi«? 8. r;mgo' .. dumh", i C l.lVCT b ""j""II<' D. "ettoyCT '0" ,'d,,' 6•• II £0;, frojd i<:i..... A, forme b pone, l} "" II. Elle",). 1'«01<). hui. hen"",. ll. Elle "eo' d<j"""er """" ""'" C, Elle '-"U' emh,....,'~ fort. 0. Elle "m' 1> P'';'" 11.• J< ch=h. Ie 00='" d< posit, 00 A. 11 e>' parti f>if< d.. con,.,.., B. Yo", poo.<'Z I.. 10m.. iei. Cll '" (fnove W,,, b boi,e. D. Yo", prello, b rue ; droit•. ."'''''.j. 12.• Je <'invite <h« moi «: 5O;';j'0'll"n;.e une f«< pour mon .nn;'""";,,,.' A. Non "'<"'i,j. jUl'e du ~e>~. lJ. l)'o<<<,,,j.je p<u, von;, ..~ un. "n;o' C. "'-nlm,.j<: "",h,;t< co"""''''' I'h"~", O.I)<SOI~.je r.-<t<", p',-,;, 'Out do ,nil<. ,=" Section 3 - Nileau 3 U. fOT"'< b fe"Ot'" C f""l< Ie b~",.". l} r<m" Ie tid..u. Sedion 2 - Ni¥eau 2 7•• 11 <>, 20 heu",," Nom row 'IIl""";oru que Ie ...g»in f<rIlle", ,e-; pone-; "'m quelqu", ;n'''"l!, Vwilkz rou, dir;ger V<:n b <>;»<>"il ""'" pbi,.• Ceae """""e< • ",-" p"""': .... .hmUn cill'. B. .hm ua< buubogerie. <>,_11,· u. A: S.1u, EnJ",",,~ell<! Alom, ","''''''', ,'<JI f"Ssi 'On """k·mJ .' B' On. """,hi <I grimpi pntd"n' dts "'""" mlli> 1< I'.Tf"W ""I.:i, ",,,;me'" k j'aill 0.." """II! del "mJwioo "" bctd d'"" ... '" H do,"," "" ",Inl, 1< "'"p m~ .. , "";.,,,"'? A: 170", ."'~ '''' d" U: 011 ""i,j'''; mim<pilli _PiJ< piqn<r l"" a .. I:> jeune femme .-'-ell< p.m< ",n week_end? u" """",! " ... i\: 1110" ... jt ~ ""'" P'"P""" ""' troisim '"' k M'j<>tic, d<; <&ll !f"'q--II; Ilk """, mmi 1/'.1 j,;!Ii _ ""l"" N'/ ""n~ SryMk> Mai,;".J.J", I<t ...."" ..""urn",,,,}. "''' 1"";" m Epagtlt ~ y.,u"x ."'. ,'<rai' "",I.."" =.g>UW I ,,: Moo n IN =bit qIU I'J,.J;. ...... "",,.;,,,",,,;/ """''l' I " • -, , , , , ".... ""I,,, poifai "", S<ul""",'. U """j>uJ", p""';,"" "''''' ......,,, <1.1" p<fvu, '0' j< n'.i pi... d, pJ.xt B: Uw .."" a","'! jt "" M' P"' ;i "I.:: "'" P"S,i!O<! n f.'"' 1'" j, "j1lr:h~". Que f,,;, 1l <bme? ". A; CUm",', "N" "mgt ,. ilia,""" ,,""_ j< "I',,; drm.,.JJ .' II; Pm<j.. dow", I" ,"""",n, ~" iI", "",.,,, pl., 'I." /j"", da", ... fJib/jOlitlq"'. A, em .im, Oil! Ma;, ," .. "" ;'i'", 0' I.> '""'I"'" " ? 11 ..,ft/J"i' l.l ! A" jI;" " to" ",,,.,;/ , j< """ 1'" ''''' ",""bI, '50 leUj""" /mtll! D: o"i,j"zi filii "'" txttri«> "j< vi"" de '"'W'" mll "-"!"'Qu', fut 1'on(.",l "'''''l'''' ... A; AlIJ A""O em &JIJ<lk. y. " Ji' .k fti" ""' baJ<,J< • WI;, '" .p"'.mUlI? II; OL """,i' kf am- pl.>isir; fr ,.;, '1'" t" ad"", k <!<ux''''''<"1; ",aU fr ""' "" J"U j"W-I. Jt '"it .UI '" JodI h... l""" Wtchn d<> ,,",,,,pjgtu!",! ,,; ""'-/ Ben, ..w.... '" =-i1 d'""",rd p"",jJi" '1"<lqu<s br""" I II; T. ,a;, him '1"' j'.i hcrreu, J< I'N"' E. """",h., j< ...... /tim .Ikr ftl" k ,"u, Ju I.>< ;5";",-1\',,,,1.>;. at ,,"s< p.!S ''''P j";J<lOl,. Qu'.imo (>iTI' And«? ". A, .1""0 " C~ris'oph< new "", P"'P'''' d< J"lli<' k J I Jfmt,,," ,""",,1>1<, qu',,-..c, qu, ru '" f'<'U<'? B, OW, p""'q""" pas. II ,"'i' """I q=ri"" J, ",,",u_ .... Christi4l' "ju/i,", '" M~ d, "ui', mail ala .... "" Ji' ",'m, On p""""i' "N" ,It,~ ,,., pa""", """? '" Mmm ... j, rhcrIo< qu<4"" d, ph<> crigi...J.. , j'ol q"' I""",·'u d'u" pro' ,1Wt', pTI, d'""" ,wi"" J, ,I<;? B ;j' ""u,," (" formldohi<, ,"mm, .. en pau"o mpi'" k grooJ ai,! Qu', de<i<l< 1< coupk 1 ,,,,,,vi, ,I,"" u. Ao Qu< I""',,-'u d< a' "PJ'i"'<'"<'" 1 B:j' pTljb< «Iu; q"'"" 0 "I'i" /'1". 11"'11 plus """" " mM'" ,If« Ao e", ,,,,,I q"" ,<lui"; ,." UN I"" _ , ... iI a" ""'"i<"'i' ""i' d<.!x'P"b:! 'J'ri""" 01" ""'" d< """, B: .,,011 f'dS '"'..... u" romp"""is? Que nom .pp","d <ott< co""".,.riO" I On", /"'• ". A, AUd, ....jou'.lfa mIlCh;",,'; 14m- juI,.)< 'ui' "" <'i<ill< pau, I" dtpImz<" j. "'r ,""""I, rim, EJ'", ~ """qu'U" p"",,<>i' "",I, """ J. qu", il ""2"', ,'II .... I'MI.' B: Bint '''', A""~·,,,,,, "" voi' 'i I" full' mwi' <It ; """IIi", "U ok, tuyaul<ri"? ";j, ",is qu, al" vim' d< la n=hi"". a, T.... blm, ""'" .-. """J""U q""lqu >un, D. quo; t. v;<;lI< d>me ,-t--<,Uo besoin 1 ". A: Dip«hNoi un I""! On ""'"< ok 1< ,,,,,,1 Aptb. i "'r m " pinJ d'ki ,,.,;, It...." I Il: C',,' .... , ,'", ..... J""'i... ! i< quai """"" em 2,"'''1"1 A: 0.1, .....'u" 16. On ,sr. <Jr}, Qt<>ndi<_ qu'"n ","';,0.1", a ''''"j< 'u" I"'pariroll B: Aujoi',j,o. m'o Iou.< '" db co' II ><:fa patti I ,1tro:1rn: <Ii< .m... .u "'" J, 20 ",""", Comm,n' I<> d,"" ."li< .., ",,,<1<.,,_;« ch"" )e..,; ". 1\'"", .."", risrnf UN ,,",,,,,", p"'" d<ux f"T"""'<' Oui,,,",,,,;qurln_J M"",I,", IJI.>"'Iwd, ......, """"'" """ "ul4. U" 1m""", i< WnJ d""", kr db.. Que f,jt rhommo • >0" ..-m,;;, i l'ho<,l' A: Bo ,,: II: ".j'" A: muIt~_""", ,"'''' " 01""',"" "~ " """"" '" bn",," ? D: em ... !mo, du ,0"1,,;'; ""''' WnJ''''''' muIt, -' ", IJi<n '~" """' .""'" un< """"'" • 14 hm<tt B, I\'<i""o-;: U" mo,",nr,i< lui """""" wtI< ",ri<+<, Co",,,..,,, b """'ui« accucille+dk to visi""', ". 'I' ". /1ft"' qu, """in" ~, d<wm • .-, 20 ","", dri<~, .sq,&!o<-,,"! I'M'''''' B, AI"" en <>t<ri« d, m.,h<m"'OJU<i ,,' dlJfidk, '" 1"",< m'.iJ«! A: All ""n! fu<4i' d< "fIhhl' """" un ",<i' 1""' D: j, "" J<pi,1r< "pam", di"",. Que >< d>m un. ,;nucion' ". p>_.". A: AI"", iI pa,,,,', q", 'u "" I< "",..... ? Fillri""i"", I -, ., ~ • I i'.. ;' .... !~ .. ~;;ll2''' ~ ~ St> .... 'i-d=S..... ~~?'Ii .. It" f!:';"p'''s >';0: S ~ %"~I ~. '" :i § ! i " ! i · l · 1 t .~ ~ q: ~ 1 r"- ~~ 1II i ~ ~.~ f ~]li'n'rii s~l;;d·~"ii~ i'¥~ f ~. >:of S !!. ~. a. ,_ §~ .'l• 'l! _ 1""l~' t. !~ " ~ t !. " ~. o ""' to ....11", 1:" ;'! -." .;,. ""0 '" •• <T' ..... "' " ".. -" ""'f'I " li;- ".::: !"*!~_'v~ ~~:,;. ~. " . ,., ~. 't,· f·· !!, l:' ~"f~. !l !i!!~Ul! ~~.; ~ ~ ~ r ~ "• .1 t ., ' ' ~! ~ i ~ i 1 ",11 2 ~ ~ ~;;. , , !!. ~!I~!i.r~.ji· ~it~fi~· t~2~ n """.,'1 ~"""., •. , ...• ,1' !r~5'+' ~ll ;.~~"' .. ~~... l'"~_l~·~~f~ 5: ii~ tl:'~ ~i: t ~ {.~. .~ ~ r ~ ~ ~ ~ I ~ q" i: ~ i. ~ f 1- ~ ,'!. , , Hi t 1 ,' .. In,, l •. 1: ...J ... t<"l .. ~lt:>: p".~ C' 1 f-"'f?""!'!'~ >~ p';>o~~!;o.:::: ~~~?:"; ~:;-?'~,o, J "<>:"" ~ ~"'~ 1ii:i,' ",. ... Q ... ?>~ _ ;!t[j'!·, ~ Ii: ~ ~ "tl;~i ~ ~~. ~~~~~~.~~~.~: ~.~tf~l I:' ~s' ..... "O;~." il' i~r~'illil ~'~ I<:~ l'~ ~'~ ". '~~~fit!:l~-ii~ i-~n iQ[i'; i ~~{. ~~~~"l!:~ ~~ti ~ lI:";t. ~1 ~~1 ~ ~~ ~§ d: ~3~~ l<J~;ol!: li-~~ ~[!~ It-t~tf t~ ~~~.!~ ~l ~ '~1 ;.~. ~ t ... ! n' ~ ~ ;;~ t'l ii' ~ ~ "-,., ,.,.", """"1" "'l' ~~~ ~ ""~;~f~~§: 1 _~ i ~·n ~ ~ ~ . ~ ~-.~ i~g ~ ;; J·u-nsd.;:il ~ ~ ~ ;o:"J: ~ ~ f ~ it l. ~~ 1 -. l~'~ f~-~; ~i tnill~ i1 ~:a. § ij~'~~"~I:i"-F~ !~~ ~: i!iftll:~{I ~ ~ n' ~ i ~ ~ h. i ! 1 ! ~ ~,~ It-tl ;:, • ..,~.c:_?~~ ... _ [!'i!fii!{~i!IIJ'I!il'~I' ~.~" '~,~ a ~,:" "'~ ~i[a~~'~~'il1~~}~~~~5-: ~ '" Ii ,... ~ ~ ! ~ U i >. "'·n t:o-!:"~· >. ~ ~ !~] ,. .= ~ ?:" ;. "'] n ~ ~ ?' ~ ~'r-''''' ,; ?I ?:' t- ". ~l' ~ ?' lf~rf~~i~j~~~~~'~~'~~i ~~~~t!~~i€' ![!~~~ ~~-r::~gn?~~t ~-Pi , ,~, '~ .t , ';; l:' ""f""i 5: N U] ,q ~ .'II ~, ~ I • . ". ,. :<l ~ -- '.r OJ ..'" -• • ""r,ol·, ,. it ~.",.~ 1-1 ~1 rf~'iilhl;L .., ':; l 0l'f"'lI.>'" !"'-01~ "')O~\III"'" "'I;":;:: r~lI:,.. ~r' ::"~~~"!"ffi:..·~~i'<~~~ -::'!l:~' f!;j' R"":-~""'It,,, :.:..::,r;,~:"I·~:-'il'?~~j. ... Hb ,.-. 1l§ I1"ft n.- , -:. • ~ 1 ~ 1; f ~~~q- - I , .• 1 1 i l ! H~,l .JlI ." ~o • ~. ~I~~ '~ , • l ~2 I i ,. I,. - 0 .... r'~ ,; !~r' or, H ~ , 1, ~'ilrt~f ,~~ 1 H'l1.1l r'"q:;-, "I f Ii • ;I- l 1 ~., lII t.. 1 ' ! ~-j' '~Ilrt' 11-1 Ill; -li~l!lrllfll[il{f~ ~1.!'[I!ltl{lflf lit " ,dH· 1 :t,I· -~~" '1,'I 11 ,,~ ~H 1'" i ~Br~_ h n,.,.. [, h. II· ,'13Hi" r , f. ,f> .P, "II-.tIP!!'''t ,r '1,1· "1""~ 1 r n ~}llm -rEi -kI 'l t !t }Ht'lIW,~q~ r; 't n ~ ,I,), .>I.~ ~ , .f, L"H 'qHI'l ' lin 9 }~ 1 f i l l t~ I r., 'l! "',-, 1;0"=1":>= ....,;0. in ",I.t I ,. ~'t"I,: "" l } !HH!lrH ~~1;t m~!IFrnJ d u~ JW~d;iHi IJWlin~ 1 ~ H!iHW~ HH ~H if Hirhnttl c l ~ "u '~l' !~. ! Htl rr 'F:~H. ,ii '.'1 "I"' • '"' ,~~ e~{'~eF~ i"-I e"I"' "?"F"l ,0-.t"''P o r ~i 1 <.. " , < • j ~. >.' 1 <~ , - < • 1 ~ < • ~ !'l"df'~"l'l I" , j;tal ~t Ir,nt!',~ ,~{,r II ~r ~IF" ~~11 11·1.~,q'·~o t!!~jll~hr i'd! " > I '"1 > ~ ~ > ~ I" ~ ~t ;r;; ~ 5: I" i ;? ff t;1 :t; i ~ ~ ~ ~ 9=~ I ;;;1 ~ l$ ~ ~i ~ ~ i f " ! ' 1, f t· ·'IPo' i' l~l~ '" PI1 1 f'i I .!,. I •tf. ll~ -1 : .". t'" t I ';:'V . [I 1 ., ~ ~ • 'r I ' d; , I : } ~ ~'l ,I t ltQl '~1~r 1 11 i Il.r ... 1I t,I'1l IV'1 m!ld, {l 1'1' II a ~lIHH hll~ · ,~: Ht ! Ii ~: if ,1 mf '<' , ,.' n"1 •"1 1 f I.I'lf • ~Il H I ~'I l' r ' t t [ • " '.fo· ['i I I • { , ~n ~ If Hi i -'I' ,l'< .'~t "'1 t P' f :ill r iill H ~i!tl ,.' r .1 "d i ••• !I!~~I ~ft~f~~~;ti~~~~~~ifr;rl;~~jiJ;i!if;it~~f~!.f !t ' , ... ! , ' ~ '. , ,.11." •• I . l . t It' }fIJl: ~{ fH:lihlhilH ~~.HI~ith [i~fl(llifl ,t.li !.. -:tl - ~l 'j-.htj';'l~ ~~'fh'I'I" ~' . tP:~~~_!:!· ft: t~ti .' a~f~·II:,,1 '~51~1~~ W h .1 r ".1 ~ h! i ~, ~ ~ r! l:t! [t ~ 1 f h, I· P I 1 1 t h 1. l' 1 ~,l ~ .~~ , I ~,I t t'l: II 'i'" 11 ~!. ,III P ~ 11 ~ m'ln 1 ~ ~! N '1' ti ~. t· : I L I I' f' { i ! c ~ ; • I ! H ~d ~i r : ~1 ~ l'l~ 1 ~ ! ! I . : f 0 I , • ti·~t 11'~ , ~ I • -• on tHlhir" > t!HPHi lh h;: 1 Blll~llili ~ t~ ~mmL'~H!J~ ~ ii~l ~[}t. ,l-~~!~t;i*n 'ri~l' ! I' EH I 1 !,' ¥' r ! .~ HIlHnJh~ Hi !mH~~J~~ ~ iliHfjH' H11~ f !tHwvm ~ ~ 11:[Hl!! J( t t hU,{l, ,t , ' t r ell ;: 'I:' ~~ , t, tt • f1 ~. l~r~ ~ t.l,a!!"~~·~ t~,l I"~ f l!. l:~;lra:fl-l 1 !n£ '.' ~ hU~ w •• "t"10~il·"1 ~<~lo'-HHPI"i f-'ll 11P'i l tt-w H~-Il.i H • ~rlimtl l~' , .. " I I'" I ,IHlfl.fn , 1 'liirfH~W 1~"Hr!l~~Il-i~.j'j ~p 1'<' " ; 11'1;11'., I, r. 11ILFI"f-lrI11·rllllt~"i"!lr!r~'II~~f ,~ r!~ ill I'" P" /; '" -I 01 P rn' 'I PI">] - '[ P" 'P·"1;. ";.,j:' Hl ;-,1. !fkl\.Hl'lh~ ~Ifi~~. Fl!lw~l·m . Hl~~~.lj~·<~ll Pi Pjll! ~. ~: . -. 1i ~.ll ~ ! r ~ <I.; ii" 'I'" ~ ~ If ~ ~ Q t ~! f ·1:"11 '" t ~- i ' _ ". .t.: ...... " " , _ , _ ,,-;t>pI_ ...... Aa p/MJ • ' , E.--s~ ".\/J>,.jt _ _ " i'r -b-.J« _ _ " .. ~" ........u _ ... ~t' .... _ _ ~t'''' .. ,.. '-'i' _ ,_ t.: ,. . ,... pI4pt,.' _ .. """ """ rNioasa ...", _.I...,..... .. -I'bt- .... ""l· ""..... -Io,rc_.., .,.... _ oo:cO ~ ~ ,/',,;s-, _ Ia,.......ann """"""it" "" f''''~''... J-t_tm< 'if ooiI.. _ 00r_ "..t.:& _""lt4".....«-.. _;J",_ .. ~; 1 • .. _fOW .... r _,/'_,..... _,... I' II .....r.:-.,...,., .. l. p>t-" ............. ~ 2.Qodo . . . b ' r .......1 " .sa... b /I.- .. ~ 1'... ,...' - . .... ....,.._. \"'" U, _ Iol tlIl .'", 1'" _ ' ,,_-,_.~''''.'''' B:c._"_"~.ajl'_." PT- • .................... ,... ...... --.,-r;.. ._10 _ _ dIod.. d . . . . . <1m i _1o _ _ J<w-""" __ "C' ... _ _ ..,.,. fOW '" -H' he - ' - JOM -... .... I:kt- ""'" _ ""flo-- ,....,.......,....,s..."" - - 00Ip0<II PM, . _ . Golc' ~ '" '"" rl< "rUi!"""'. 10 Sltouitl ......i· oj......., d ' _ I' U ..... _ _ _ • '" """'" d_ It " - _ _ .t./Iot.~ Prif"', -J,; .. - . . r......... j>o...." ' _ , . rltfn>pn.1ipt. Ln ~ ........, ~ I'fItt- "..'J> _, .""..a - '''''''':r<' """'"'" '"J'f'Odtocrif en ~ .. '" ",""'<II<> ~ _mu. Ito _ ~ .......,....... • "",,". fI>o....,,'. '" ""_.Ia~ ct. mrtI. ,'imp"" .1"", ~u·u. "'" It- ",1m< IOux d. «m• p""'''''' d, ~ .. ..".... de> d< """WI' d, ....,..... '""""'''''' .. rl< ",M' Jt< ",aLuil" ;"""oIItIto. IJo ",11.1t, _1Ia """"" .I pdHn' 1m "/,,....... ~ ,...,,, d'~ ..,.oa """""''''''lh. ""."""'., q'" /" "'iio'""ux, • I. Qu. ""'" 'Pr"",d =t< ""Ii"",,, ,ur leo rn<d;<>men" gn,lriqu.. ! 2. Pou"'luoi I.. m<di=ncn.. s""~" ......·iIr iD,• .....".. 1 ......... <Ionh,,, kJet- _rh .. d'<OI<bty<>m ttfh In "","", M " PIbiJno' It .....me...-". ',,'mIt fi**ICl.'" jHiftJ • ~ ""oWrir. ~, '" .... ~ ~ ...... -"/Ii- ~ .. __ ro,... .... "'"IN., ",-",. .......... ,,' .... p,." ". rim«> d....l.", ~ ••• bon", "',.""" "" ""'1- dN ....-. oat> _ _ ric p<!I' • ",;,. L ''''' " ..., 'i~·;1 ..,...,'" _ """"'" "fi. rl< " _I"t<' C· "" ~"' I.; ,..,""''''' ric , _ 'to.", i""ll'< ok 10 cI.lirl.• 1. S<km Ie pedops)-dli...,.,. Io"'lu'un ,nt,n, vo" <la ;.,..~ vWI<",.. i 1.> ,<I•. queU, "nn>dc dcvnim' >dopt<1" b "..".,... ' Z- D'~ I< doctcu. toWio<, commrn' pownJ" <or> ~ ... ~ Ie rroblCmc: de b Y>Okn<, i b ,............ r.o....,. mfmt>! • 10" lI.d;""II',"- pI;b",..,,),~ ~ ri"f ","tI d, I'lJuat .""""''''-". "" (M«Mn<"" dlr:!>wvm 4" 'u" .'I1Us<l;' SOO4 14 f"r'" Jt< b.wri= " ,..,.. , It oiMI<ff"'.'" rl< """ """'bra. 0,.,... #It ,...,..~." ~ " " _I."., ~ I',,,,,,"",,, d'." ......,.. d'""" pW '" ....... doN .. 1h.mI. L ' ' - jow "'".......,.. «< It< ........ p';/ ..,;& J- bit Fe¥: d· 1M' ' Ire ~.s...-..., ~ It< "'-""'l' ...,. ,'", .. ,.wIi-. IS r' - 0 .. j-mJ d< 10 __Std!oI4 -Ihuu , 'I LY.,a _ .. B: &#J,1o ""'-,.-I ..p _ ~ .......'" ""'.? 2. Qoodl< l>. Jb<ti,oa do l'tul>onoc dIo .......... no-l-.... <It « d"""""" I""J<'! ". "",-_",...._"'tc'" .....,..It.-._Ji- ~ ' •• _<.z~ .... pa..<ltca ........ m ow ",.,w. ... ""'- ~ rm. ... "" ~ _ ,.. .. _ _ .& p'-,j'-j. Jl)'WIa _ _ F' roI4_-b I.C DoatwA~."""", B: Booo;-. 1_ . . . ".n.x_...,as.+tp . _,1..,..... ,.-.t. ,.. ... , V'". /._ U. 'if ... Ia~ . 2. Qudk ... l'KtlIOOd< <ltc ~ .....ma.n. r.o. i l>. ~ r:!tl P ' ' ' ' ' - ... ....am: do .....,. ; ,."" ........,. . . . 10 ... ....... - ~ ! .........· _ I. Lt l'rftodoat k lima<,-", lidrnI <It .... :qoc 0'...... _ , . ; . • 19 I Ill" _ _ .. la I u....d~ ..-....t. "' _ _ 10 . . . . • " . '\11 <I""':::i !"""~~~I' • 1'[" ~~" . ~IH«' ·.• ~1 r ~'lH I ~ P ,i hr. "' .••. l~ , ~'i J hn.,l1>h.' i.1'·B.[Q,rI.l Hl!tul~!~i' m ~t "I'h"l" ,t IhhitU.i : I Iii' ,tt ". ~ ,lllltl .. lf 'lf~'Jl'1111'1 ~iP!"'~-ll-l ~ ~~]~ f.tl,ll ••• P , t If'' "tq'"t'·~.11 .. • I P'11hl" I.!· ·l"lll!t'rrt·li~~·t" .1HHhLt i}ll'~~~'11 ,~ ~~i~ 'Ih """n !'!If! I'. fff·r·tt~f~i"l {~1~{fl 11' 1., llf " •n • . II ~HI'l ;1 ~".; ll.n'~~d,! H PH .... ~I ['lj'" ••. ~w. tn-l" £l. , TEST D'ENTRAiNEMENT Sed; Comprehension orale 177- .'_1.1'-_"'_-". --, II;J. '" ~ f"'I "...,~ tnt '" ,"'~ p4l..,. SKIloa 1- 1'!.lU 1 171. A. BonjOW.j< ....>pp<lk- s,,'h'l< Dupi B. - ......... J< ..-peam.r-..ur I< di=t<ur. C. BonJOCll. ~ >lIn-...... ! U I< ~. noc:tunc«. pdh. 172. 11- J~ II: _jour. """"""" B: 00 em , ... '4 "",.Q<,,_ .."..~' u• ....,a_,ft ......... ,... q..,{ ~ ,m ,Iuu<. """ B. AIlr". ,,,1_ ",,'; ........... "'.Jim< !'""", J" If" ,..... ' " """,. סI.0o,••• 1...>.,.....,. liD< ...... 171. ,~ ·f..............··• __ A;a-,;-~J·. A. A>-<u "'" II t>bk? Ii. /u.-nI p"" I< pun! ,- B, I:~ rjfn.)""; IN>dillI """ .... .u.. .....,."',.."'", A; f"",O/.z. «" [""" ' " WI .mn."dI. I.,,,. c V .. '1"· """go' 11 ...u.t.? p,.. "'" pmA'<1 " oh<u<,j, . - ..",,,. """ """ _ ,.... ,; It "-" ,01' I lH. • Mndmon. Mdd.....,.,dl.... Meooin&R. N"... .................-q d.aob _ _ """""" 1~. \ ..... y _~ p>Dd rbo<ll d< r-x. <t d« ~ . m<IOO<. . . . . . fI ",~It"'- prqw< k diner? '" c It_f_ ... .,.... _ _z _apinno. It _ SectiOII 2 ~ Ni_l Cn« J'h'- .. l"','"bI<" B. J< ,..i, pr<ndt< uno <lolKhe. G.)< ' I,l'< ..... 1< <~. D.)< ~ .. ..."... boi<oonr. _ ,..., "'" "...,... _ In_,.--. i/ • ". .""" pc,,, 'If " ' " .. "opptI", """.... ;/ l.LJ F J ~"r/q"t I .." f;me "'" «>,,~. C. A>-ru II !u_n' 3- H'IUU 3 p.uf¢<: ~ • _IL ..",.. B:D·_. Qu< .. f..,lo_l n'. A: Oft UUI To ..... It _ ,.,_tla~ D: <b", I Cr "'.., ,...J r4! j'"""" .,..'J ' fI"S_._" ,.. J w~"..A. A. nn ,..in II. <bn' un uk. C. <bnI. WI IJIoW""\. pi' ,)"01 ""biii J, "Ji" q"' j",,,,,,u .t""i .l ~h""r ""'" D. d>m. "". ~ 171. oJ< ... _I"" ""'" _ . _ _ _ ~~ItJd-? II: Oft ..... j . _ ... nr.·r,....,.. ""j.... ,,-.. ~ .It pull "" b._1. ,,,,'r .. zr...~·.,Jr.r J ,voil, Co" I" '1"')"""""" .11<1 J< 1Ni" 1""" olin A: ~"'!, EJ.! iI< """;.Tn pi- A. ~ ~ ><ap« Lo c:>rtc bInoc. Il ~ r>y<>" d"'''''''''' ..... u bon'. C. U ,,,,,,leu' de «Im_c, l< , .. bien. D l..> \.. n~. h" pe" .inubl<. 11'. • Au)OUlll1oltl. ............ ""'" P"'f'OOO"I du Lapin .. <1ft , Pr" de I«R.. Dam...,.I.- ........... I0 ...... , A.. Au ........,."... B. Au 1Up<'fIII'In;h<. C. A 1> D. A 1> f«mc. n"""". ~- ... do<w: ><Dial ()oi..,,,,,,,,,, 180. A: 1~ "'", ,.., dr !""JIM' lW<j_'? U :)< "'", "i,.., 1'.,if,li, j','i dIj'J ""fixt ,h<z "'<O.j< '........ m. '.11""m . ..... A: ""'_" '" f"'" h>< ,..,n.",... '" 'Of I·......... I'M ~ EJ';Io_..,~."'pnalt_ B: e """ ..' _ .........,.1'<- .... _ It..,... &I ,.... """ ... ,-..J,.. .. pMo<. ,\1aI '1"' .. '.."..... •• ,~.,..,.. ........ J It> <f . ' _ p<JfU'1....J. ~·ho"''''. ""m'. qu. I. ,<Icpho". "'00;1..... "- Ii 0 j .1 [1 [_~-.~ ~ a ..... " I t i 1 - II· I !I.i~ !11o tp ~ <:.,;"Ilr; 3~ f,n ',' r }~''i: ~ '1 c, t- '-l-o,h' 111'~ !!d 0"""1"1. !f : 1· U ! fj i '} -} i H } ii -I "B~ i d~r" .-1'"1· 'f '··.··1.••.·Ilil' R"o. .1~1 flPplin,n:;:~I!f . !q~i'~ i I :H;t~dlnl'~l !,l~:l+ hi 1, 1.1'i·il· 2h ll n t,tjl"~<~ '~l" 'I'· r"~""'ll"l '1n,H} I 'q If f '~'h}'11 1 t Lh t ~ t I -11<" . l 1 i'~,,; l~ 1 ! 1'It:~. t Ir 'II" "I • • • J" ,,11 . rI,--H !~I~' !n~ i!~~'1!~i' "',d ~ I. • 1 1 !~!li ~lq ~~ c.ll h<o- [r;~Zi~!:~!"~;I;~~;;jr~~;~:~r-i~ nh"l t f~ I •• ,on t 01. 1 i. n . ~i .', I ~1'r l I t JHhlPii '}H~ i1-r rq~ t I·t· ~nh ~ [ tHI h Ili ~t 1 t.f r · " ' " '" ,1. , ~'" I , H i · l ' 1 l 11 1I H. f o. r I~ l{r[· I ~ II i ~J i~f IQ~'~! t, t~~ I • I-t .- • < •. L~ ;1l{Whf~! ~I Illa1'p- , 1 :lj'<l·r H VfO--'R't-~' 1t-~5 !",.-It'!'!ll ~?t:'1 ~?~l' !'l'1t'?:;1 r~;.t~ ;:;l~?~ ~ ~?:':I ~1 ~ >'51 r""'ii'!l!'~?:'!=>'!= H:H l or ~! •;.~;::! Il~ t. l~" ~ttm1In~lll~' ~ , rd P '! i!'U ! I t i '1 ,. ""'"1 '1I"ln 1"1 '. ~.r~f" ~1~~~~a..~ri~i l_i'U;i" J , t' t . it It . ~~ ,. -.. 'U~ 1.. ~ t It- i ii~. l; it. :- ;I;'-v~.si!ltt . ~. II I iiL'~~HHr H~n!!~nl'JHlf! iUW~'ii~t'HHPf 3 til 1 1 ~ii[ll1ijl I ~ hlH, ~ltrl " 'fq}.rL~lttt r r I'll 1"., I , ~11~1'1 ' ·1 •.•• "" ,tOf f wwn ~ f Ijl[lhtHl ~ t~ niH~~ ~~r., 1 • ~lllf~l:l! ~! iltlt[~lIHrr t~ ! ~t~ln ttfH ' ll ..• I >.It'"} p,nl ' .. Jut.,l 't lt1 11 a. r.hHhh~ ~. ;,,,'1, f.L,l ,., n .f.. , 11.'f'1 I mn ~Hm1IHltpmmt~F~Wt~mm ~l ~ I ' tt· ", , , ltl' HmPHrHHl q·'r-· '·.f h_B ,,1 ir~~ni i ~WiH H1 ~.,.m~j~ ~ {hitr ~ll-r' 'i' Ii" '-I l i ' l 'J . • ~' ,,'!'" i'I' ·riH~I ~ ,L! ·1'-rl. 'l ';.' PI 'lIfIi 1~q'I{I~ 'fl!!h ~!n ~t ,! ~ Ih• t~ I ~i ., i I t- i ~ il ~ ;. , I tt r .q ~ ~ '~i : . I I t I ~ ~~-I r . ! ' ,I · ' "I" t - H j. t· 1 1' 0 - I ~, ['I = . ,··r . I f~ ,; ,I 'I- "~l ,'.1' " I. I ! 1 ~ ",..[ , ;, ~,t , " np p t " •• ! . , . rUti lr p q l' i r j; ~, ~ l P •• Ft.• ' "r >. II ~" 1 ""~.. H fl'.I!lU ,i~, " "'it~1t- 0 l I' "1 lr ""." ! II fi"~ i ,. " • ~~~.~5(l1t:!: III "1 I . i f1 'II ; il "H >1 ;' P 9 ill • i " l{l t i~~c"P,.,'" 1" ¢~'f ,'I, ;.as- I!{:;;'~'l •• 1 ~ I i-'ll" I ' • null m,~ t ! &"'U r', ~ ~t! j :-~lrtillut fW I !' t h, h II ~ -I ~ ... ~f ~lt L"~ii ll;" a-;'~ - . rS .,' r r ~ ? to ;§- ""£" J'~l i F.ii.J ~r,~llh~llli L H}m gh, dn ., lQ'~- .. t 1! I~!iiilll:rll!l ifl';liJiiilt~t! ,il'i'~llf "'~F~~:tld~~ rr Jfm'· ,q li~ f{,,~ • I In!hfl~rHl t· ~htl~l Hi i [t l'j i ir l~nn;1:;Mlr ItI It·P:~i i~~i F-.hit.i ill'" l " «.«tj'l~i~i:'tilll l(tltillriliil!P:1 11~1 ·'I·'·~H'~~'!" Il. Jl, ~,,~:~~,..- , ,. , " n p " hH, ~ ~ ~!!hhHr~ I~J,} ~l"t ~ e. 1 1 ~ ~~[.~~,:~rff m~ IH1!ft lt~lI~t Ii "I t I ~ 11. i1 ~t . i i'~~t