Justin
Preparar!
Carga!
Apuntar
Consummatum est
A gloomy day on the 30th of December, 1986,
this was the last word of José Protacio Rizal
Mercado y Alonzo Realonda, or popularly,
Jose Rizal. In Spanish, his statement means
“it is finished.”
By publishing his first novel in 1887, Noli me
Tangere, and El Filibusterismo in 1891, he
showed the unfairness of the Spanish priests
and the ruling government at the time.
The Spanish authorities believed that Rizal’s
writings were incendiary, though; and on
December 26, 1896, the military court found
Jose Rizal guilty of rebellion, sedition, and
conspiracy.
He
was
executed
in
Bagumbayan, now called Luneta, in Manila.
His death didn’t end his beliefs. It sparked the
revolution in the country against the Spanish
government, which ruled Las Islas Filipinas,
now the Philippines, from 1565 to 1898. Rizal
inspired the nation to be born.
But Rizal isn’t the only writer in the
Nationalistic Period, and the period he was in
isn’t the only period in Philippine Literature.
Today, we will tackle the timeline of Philippine
Literature, and famous authors that opened
the nation’s eyes.
The Philippines has a rich literary heritage.
The years since the country’s colonization by
Spain have seen the flowering of poetry in a
variety of languages, as varied and distinct as
the archipelago’s hundreds of dialects and
ethnicities.
The Philippine literary periods can be loosely
grouped into six periods:
Pre-Colonial Period, Spanish Period,
Nationalistic Period, American Period,
Japanese Period, and the Modern Period.
The Pre-colonial Period spanned from the
early times to 1564. With literary forms like
Hele and folk tales like the aswang, it was
characterized mainly by oral tradition and
Mark
Maica
shows our customs
everyday life.
and
traditions
in
Second, the Spanish Period from 1565-1863.
This is where religious literature like “Ang
Mahal na Passion ni Jesu Cristong
Panginoon Natin” by Aguino de Belen and
non-religious literature like Francisco
Baltazar’s “Florante at Laura” rose.
The next period was the Nationalistic Period
from 1864 to 1896. Some works and writers
include Diariong Tagalog which was founded
by Marcelo del Pilar, Liwanag at Dilim by
Emilio Jacinto, and True Decalogue by
Apolinario Mabini, all planted seeds of
nationalism in Filipinos.
After the Nationalistic Period, the American
Period from 1910-1945 started. This is
divided into two time frames: the period of
apprenticeship where phrasing and diction
are artificial, and the period of emergence
highly influenced by Romanticism and
Realism.
The fifth period emerged from 1942-1960
called the Japanese period. This is where the
Literary “giants” Jose Garcia Villa, Nick
Joaquin, NVM Gonzales, Bienvenido Santos,
Gregorio Brillantes, and Gilda Cordero
Fernando appeared.
Lastly, the Modern Period still stands up from
1960. This is where writers used symbolism
and allegories to drive home their message.
From Bob Ong’s “ABNKKBSNPLAko?”
Which depicted his student life to “Smaller
and Smaller Circles” by FH Batacan, writers
continue to show dynamism and innovation.
Besides the information mentioned earlier,
Philippine
Literature
is
continuously
changing. And as Spain took part in the
Philippines for 300 years, the Philippines
hopes to build more bridges for sustained
development. But be it the battle of wits in
riddles or political essays that inflamed the
spirit of revolution, there’s one thing we need
to remember:
The purpose of literature is to turn blood into
ink.
Justin
Prepare!
Load!
Aim!
Consummatum est
Un día sombrío del treinta de diciembre del año
mil novecientos ochenta y seis, esta fue la última
palabra de José Protacio Rizal Mercado y Alonzo
Realonda, o popularmente, José Rizal. En
español,
su
declaración
significa
"está
terminado".
Mark
Maica
nuestras costumbres y tradiciones en la vida
cotidiana.
En segundo lugar, el período español de mil
quinientos sesenta y cinco a mil ocho y sesenta
tres. Aquí es donde surgió la literatura religiosa
como "Ang Mahal na Passion ni Jesu Cristong
Panginoon Natin" de Aguino de Belén y la
literatura no religiosa como "Florante at Laura" de
Francisco Baltazar.
Al publicar su primera novela en mil ochocientos
ochenta y siete, “Noli me Tangere”, y “El
filibusterismo” en mil ochocientos noventa y uno,
mostró la injusticia de los sacerdotes españoles y
del gobierno gobernante en ese momento.
El siguiente período fue el Período Nacionalista
de mil ochocientos sesenta cuatro a mil
ochocientos noventa y seis. Algunas obras y
escritores incluyen “Diariong Tagalog” que fue
fundado por Marcelo del Pilar, “Liwanag at Dilim”
por Emilio Jacinto y “True Decalogue” por
Apolinario Mabini, todos plantaron semillas de
nacionalismo en filipinos.
Sin embargo, las autoridades españolas creían
que los escritos de Rizal eran incendiarios; y el
veintiséis de diciembre de mil ochocientos
noventa y seis, el tribunal militar declaró a José
Rizal culpable de rebelión, sedición y
conspiración. Fue ejecutado en Bagumbayan,
ahora llamado Luneta, en Manila.
Después del Período Nacionalista, comenzó el
Período Americano de mil novecientos a mil
novecientos cuarenta y cinco. Esto se divide en
dos marcos de tiempo: el período de aprendizaje
donde el fraseo y la dicción son artificiales, y el
período de emergencia altamente influenciado
por el romanticismo y el realismo.
Su muerte no puso fin a sus creencias. Provocó
la revolución en el país contra el gobierno
español, que gobernó Las Islas Filipinas, ahora
Filipinas, desde mil quinientos sesenta cinco
hasta mil ochocientos noventa y ochocho. Rizal
inspiró a la nación a nacer.
El quinto período surgió de mil novecientos
cuarenta y dos a mil novecientos sesenta llamado
el período japonés. Aquí es donde aparecieron los
"gigantes" literarios José García Villa, Nick
Joaquín, NVM Gonzales, Bienvenido Santos,
Gregorio Brillantes y Gilda Cordero Fernando.
Pero Rizal no es el único escritor en el período
nacionalista, y el período en el que estuvo no es
el único período en la literatura filipina. Hoy,
abordaremos la línea de tiempo de la literatura
filipina y los autores famosos que abrieron los ojos
de la nación.
Por último, el Período Moderno sigue en pie
desde mil novecientos sesenta. Aquí es donde los
escritores usaron el simbolismo y las alegorías
para llevar a casa su mensaje. De
"ABNKKBSNPLAko?" de Bob Ong. Que
representó su vida estudiantil a "Círculos cada
vez más pequeños" de FH Batacan, los escritores
continúan mostrando dinamismo e innovación.
Filipinas tiene un rico patrimonio literario. Los
años transcurridos desde la colonización del país
por España han visto el florecimiento de la poesía
en una variedad de idiomas, tan variados y
distintos como los cientos de dialectos y etnias del
archipiélago.
Los períodos literarios filipinos se pueden agrupar
libremente en seis períodos:
Período precolonial, período español, período
nacionalista, período americano, período japonés
y el período moderno.
El período precolonial abarcó desde los primeros
tiempos hasta mil quinientos sesenta y cuatro.
Con formas literarias como Hele y cuentos
populares como el aswang, se caracterizó
principalmente por la tradición oral y muestra
Además de la información mencionada
anteriormente, la literatura filipina está cambiando
continuamente. Y como España participó en
Filipinas durante trescientos años, Filipinas
espera construir más puentes para el desarrollo
sostenido. Pero ya sea la batalla de ingenio en
acertijos o ensayos políticos que inflamaron el
espíritu de la revolución, hay una cosa que
debemos recordar:
El propósito de la literatura es convertir la sangre
en tinta.
Justin
References:





https://iamteacherelena.com/philippi
ne-literaryperiods/#:~:text=The%20Philippine
%20literary%20periods%20can,colo
nial%20to%20the%20contemporary
%20period.
https://peoplepill.com/people/josede-la-cruz-1
https://pdfcoffee.com/life-and-worksof-francisco-arcellana-pdf-free.html
https://www.scribd.com/document/24
5322277/10-Famous-FilipinoWriters-02#
https://dbpedia.org/page/Francisco_
Balagtas
Mark
Maica