Lca3slenan5Lcaca#en
e3?ae±5aas55?Lca3§±5??cajLes
---..-m>D-.---
ca
Fr
-.-`
8ae5ap8
[ru83 „`6.SX&..`„ tiuibb
ng§6aesce?53
r3rfu[8Sunun.grynru8cocorD
be58#e5Lca8soe36caB
8¢ion£¥Oassift§mee
qsf989di88fingivbobo
ae 5
`-.
u`
!SLj::.-..r.;..-.-i-a.-.-:,.?.i?-....:---:;.::----i
a.is).:-..#.65
___.___:I_i_i__
.
_ .... __
?seesesjae5es65aeca£§e5`e3ae5§¢ceee
i
-®
a
fty.i
ntijirm:nj8ii
6SS
„
09
#mumddimdfwsiru8 „.93.I.+... «t3»*.S.8 q:ig§
om6jlb
a
iftjo#ttiji]J
ug i8 fi#m 8i uOuu 1
t#ffjtijgtijltiJmuss?$1
ffi'tj
I
omenti
ig o§ 9umo i8an an IN ti an ru oen #ffi n.ar.u gob
tJi8JltJti
rmi rty!m
Lca3eee33ene5Lcasi#e31
s?£aeassseLce:§ensejLes
-fryasian£€®qSsi§#¢flap
-.,. "„-= -
£s5`59]6seee±?®-£?®
[ru8 .9.3..¢.. ``t3ii.G
[Lfiti ap@r:fag
cJ
- On a [tiJee
fiurtfl§quifinjLumay6jiuJ
tjl-tjliJa.,.`m#--in
m6urm
0 ti a i :ig § 9 0 i8 #un ri b o o rfu
-ons[ulcadidy`[.fltitptq§rgr[`ru8`inmrfuq:ig§9Si8tffingiboug
-ms[tfieedidyiflait.apung9ru.8'9#dfiq:ig§ufii88arni8iu0u9
-ens'ltfi.q3eddyi@t]fiStiLtf:[ru89mbgq:ig§9mi8itfmSuotlti
• ens[tfiromruLfitjLntngqu[ru8 tlbrfum ``t3" i:ig§ti# i8fi#m gibotltl iudr
[atLfitffiSfiLt5:mm£¥tintimsSmee
[Lmtfffi~ensfi§mrudinin[fla§afimrmiGtiargLfiti
esds6se~eeca
9-mti#rm0mnjtt~i~t5uitn9qumj8tlbm``ti"i:ig§tifri8Fi#an8ib0buOns
ru[LUGfior[enfufiigtis[ngi: HE jiN [fi§tjifu maptltiti ([#ffiri98sm) c3smfi6s in
iumsuit5aps sAiGE CON-sTBucTioN TPIADE LEAsiNG cO.,LTD (fs§fi§tiitis[ru8
G52683779, Date of Birth 16 0CT 1993, Date of Issue 13 JUN 2011, Date of Expiry 12 JUN
2o21,PlaceofBirthJIANGSU)§n}[si8:[ru8D-56ap?mmfuGtchCOMPLEX
SiD
g8rmrufi
fum*mmu8rgT[mfriarsdurmmsSmeemfan§simi#mfaiur:mru-to(Gis)Si
enbm§fitj§ i[mfi[fB§§fi6# Ltjtfi#[st6apommsamee mnjfi#3itii8fifim
gitiogs tj3[fB.fuLntn.§quiff rutnsiGtifufigr[enrumtftjlLm m89 §t]tjlLm m8u is
LfitfLnm.§fgr.1
b-fi
jiN
[fi§tjifu mapbtigi
([fifigig88m)
tismfi6s
aq8Smff#rmomruLfiffLntq§fqu[ru8 tltln]m ``ci"
u?ims
i:ig§
drinmfi#.antimsSmeei
fin
•.-..
es915
9J-trmd3s §titry?s'fi.i`g,tiis'ngi: HE jlN [fi§qufu maputiti ([fifiti988m) tis
in fi 6 s i i3 ru tji s in i ffl.i Ei G 8i t] I rE I
endm9fiu§ i[m"fi"B§§fi6# Ltjoi#[sl6qucnfims§mce mrufi#§itii8ffi#m
gibogs tJ§[rgfuLntn§fgrif ruensiGt]trfigr[enrumtftfiLm ms9 §titjiLm m8u is
Lfitfuitn§fgri
uz-tjmtidrfi8it3mmtm:futpriunitfiontf38
i3 ruen s I nap:$8ant]
„
[r6[s:
[chtfrgrru#biifiELtj§9 (tfg) istj~i~ngtitjunitii
£S
tftJ-i-
Lntfl§qu[ru8tlunlm``t;"i:ig§bffi8fi#mgitlobtltualfjimfgtintimsSmngi
mJ-uprtidrLtJmstffgrnJ#t}iifiiLtj§9
(t}9) ap§gru
§tidy§Ftis[s:mff#rmG
mrutFtfant][rBi
`.a
ig089tlmi8anm"orprru8orfdfin.fu.bfrbb
Lca36te3?ane5Leee€#en
erafaeasenLce:§ensijLei
qistfiftff6enmitsi:gapLft mmff €8anmur Sennj Gorfjfi n.ff.
esica£€¢at$8i£§6aee
--.i-:--
th&@@ Lfi€Sti€9§9& igft#m
tiuothm StiLtfmifenmmsrm:tsi?9c§
I,
8eeasLca§Lcaee8ee
9thmff $8anmrm tienru Gorfu®fi fl.hi.un&@@ ti!€gti}S§un& i8ft#m S
trug tlEmm "ti"
tromutmffimBhit"fflenti§t]Ltf:g
c:€G§E]& i9fi#m SboEia
LLZI
6edLases3Se3Le5g
-f6rLiti]tiLfl tflgqutru9 mm
tmftLfs
G:€G
i 98 i2tJfiq @bob9
't,
ap63 cog
ffltofLfttf
faeeesesjs@5
-irrf!t@ titrtytfngitru8 g&d G
tmft
c:3G§E)Gi8aftymSboE)9
t,
-ienfltS] #fisfiLtf:tnf8 9mEI9
f9 Ej?ea5:9
fflLfl:flfiangrsti
Lseg3j35Gp~as5aesse§
tmft
q::g§ 9m i9tffm SE]obE]
sts53e5 ۤap
fflLft9jitfife
tatfftiSfiLtf:isnJjts]#LflmvigJITtru8 mm i:i9§o8 i8tffifl Sunoung
g#njenBfisffltiten§tFigi: HE ]IN tffi§aphi enHSmtiS (tfifi$ 9ggm) i=Bfflfi6B
fflLtJmstiitfm:a SAIGE CON-STRUCTION TRADE LEASING CO.,LTD ([S§fi
#tiiHsiru9 G52683779, Date of Birth 16 0CT 1993, Date of Issue 13 JUN
2011, Date of Expiry 12 JUN 2021, Place of Birth JIANGSU) §rfrigi8:trug
D-56qganmfucairm`coMPLEx©SD$6ftj"fisarmfammff8rgrtmifusfiurm
flfimsS"ngi
Emtfmti§jsi3stru89&& "ff"#ffs i:€S§ Om i9q#: Stoounu
ffltiten §fitf§ "StmfitFfi§gfi6fi LtfLfi#tsi6qucaflfim§S"ng fi"fifei#
i8ft#m
Sun008 tf§tShiLentnutgqui#rutjlsicati§jtigltenfrfmtfmLffl
m89
§ti
tnLmm5u:SLfttfL"mvi§rITq
tmft ng ap8Ssttifi ffltffm#tstiiffm|Btffmg grtyteefu in?mru-ring:trug
&d tiStnj8mmn] himfafitiftfao 8qufrutm mm§S"ap enttfmgftrmti9j
2,
€£tftfqu°tii#tfftsnfil
tmft Sti apten ffltffm#tstiiffm:stffmirgtflPl
Firm)
in?unnj-ffianms
PPIU
this§90
(Bdrqg?But
himfaflruSfa 8rIr mtfften fltimsS"no fflttfmgtirmti
es?6aeeet@6@esec€5ee6ed
mrufifejtii9ft#m a uno9g tren8 HE ]IN qi8§enfa6sti§jtiiffm:a NAHONAL cONCREiE
co.,LTD g# ruin st6igi : nd3es q g tffigti¥fu fflLffmstiiffLfiftjifonnjtiifftn|s fidrtfufltifafifattfSti
arLmbap€#fitLenti
CONCRFTE
fit3mmstffsse@tnfienru
i
co,LTD
Ft
a 2,
i#ruenstFigr:
nfit5
§tit8#Len:ifm§ I
q§
tLmfffffttiiffm:a
NAlloNAL
onsrmniLflfffifafifattfSti§jtiiffm:a
SAIGE
coNSTRucTloN TRADE LEASING Co,LTD iHnjenstngr: nfitf qg fflLffmBtiitsLfiftjifenru
tiiffm|B ens6rmEffasirLenfafuitffrfs ti&. a g os (titifiSstitim±titisEffHti9ffi) #fmianttfift i
qtifgiti"mfitflnomth6tngri: HE JIN ensLtfffidrLen*S§s
tmdffLmfai#rutfffufudrS enisens gen fa
mo.OOOS (figs) #rmienttfaft
§timen#:entiLtfffidrLenfaLffitifr§s
tsttLmrm"nji#nj
tiifftn|s NATloNAL CONCRFTE co.,LTD tfmtiffitLtj"ffl¥sf3s I tmtffensm"flenfa §tiitti
g ft6#i§ fftiiffm:a NATIONAL CONCRETE cO.,LTD msfifafitittfqtismofi#hafftiffitLtjiti I tfgi tiff
tfmtifiiLtntitf\gi8 HE ]IN qistffiff§sqifa tmEifq §jLenfaftittfpeti §ffitiiffm|ssffdrtFi±{i: HE ]IN
msenir8S§chtien*Santi§enfa§stimstBjffi 1 qtiftsnfits:t6\or: ng ap8qBttifi §titcigi: SG apten
fflttfmgmsmis§ §jtF\gi : ffitf q § msmfamftjtfqu~#tfftms seffjmiitfmma ¥tiflfimgS"so
tfitf5enfammtf§fi?£ff]itiq
-
ms€rfesefmifgpsttngsts]tigjtrtyffngStnj9
9dgoae.if.ca
q:€£§9rd i8E3ifffl
ch
unotho6tfalffffijm#tfmm£¥tinfimsfitnngq
-ens¢tfisef mif&gisapmtrug 99&uae.if.ca q:?g§tig i86si @qouth Stfdraeifjms
fftfmmft¥tienfimsfi"apq
I m8tdiapamtfmsrfenJ]ts]titstfisfiLtf:tnf8
9&Gm
"ff''E].#
q:3S§09 i8tffm
a
2,
toounth8tjdrtofLfttft#tfhiSmm£¥tiflfimsS"soq
„
en6caasas55seca5
fisffltim8tJur: HE JIN asS#ms I
6as5§as§9]63§eg£§5ds65ae8jse6ce§63§6£es5Gf§e§§5j65aj5
iF\gi: HE ]IN fflLtfmstiitfm:s coNSTRucTloN TRADE LEASING Co,LTD en86enfa
§stitiiffm|s NAHONAL coNCREiE co.,LTD i#njtnstf\or: nfitf q9 tfitfffifafifattfq#ifLtnti
msgisSffdrm*tBit8#Ln:#m§ 1 ffgibfffttiiffm|schtifiS #en
fitittfapti
P8?9§tho i8 arm titrogti tLmEfffip:fitifusjitmdfftiiffm|B NA
iHrutnstren: fLfiff qg fflftrmtionsfifatifatuqti§jtiiffm|B coNs
CO,LTD SmofficatiffitLtntimtifuti i#njtjis§fiLenfaS§s
ti&. tigg
to
§rm) #[mSanttf?fi iffit[\Sri8 HE ]IN ms3enfa§jtiiffffl§ftfifafiti6§s mo.oooS (fiSB) #rma
antffift qtENl: i ttfiffLen*i#mtstfuham*qms3enfa§jigjff tmdEfftffiff§simofiq tsi§titi]ti
ts:€ngfffi#enffensLenfafimfaS§B@m,oGo.rims(titi§ffSstitifiSm±i#fif3tf#[msanttf?fi§ti
i#6tfus) Lfltfchtffifisfi6ss
mo, oooS (fiSqs) #rmsanttf?ftq
6\u
¢as5§as§g]s3§e¥§cG5%g25a=eesesjaes
iLmfffiqisaptimfu§ms6tfdrttfm8frrmti§jiafftffIT-tis#tfjtSnfi
€Ft
riri}ts]ti frrmtiffEffjmrtyffi#nimSten gLtfmSmtfamfu&gisapmtnj8
§t3i]ftmaenen
99&use.ffi.ca p:€g§
m8i88entiunovaunstjdr#rmjmcaffmmfigtimmsS"ng§tirtyapmmfiaentenfutisfflbteng
mtfffJlbq
-tLmtfffiensaptitifcafiif&gisttfin?ms"f@Stfitftjqu°#S#tfjt€rf
-tLmffifimsapbthifffihi&mB€tirtyitfdrftrmti#ffjmS
-iLmfffiqisfi§fijffif*mti§tiftftmsenenq#isnfitS]ti
-tLmEfffimsfi§fijfionarmLfiffLffi€mtfffjltiitfiff
aeca£¥ese®e3ae£§6caee
esds6£eesi
9-tofLfttftrtytfngSens~tfmsfiBffltitan gtFigi: HE ]IN tfftfisfiLtf:fitfg €tmfii[ga§ff6#
LtfLfi#tst6quffenfimsfi"no
inrufifeitii8ft#m
tiunoog
tfgtrfefuLfltflgrmi#ruensiffti§i
ti8lienfrfentfenLm m89 §titjlLm m8u €BLfttfLenmutBrIT I SmmSanfffffits]titB: tffifi§fiLtf:
entfenLmuno3Bffjitififimsti]tffras#mapmm§timLmun89:SLfitfsfi?£LfltflgJITq
u-frrmticaEffjms mst8thifffihi§
in
sentmjhi€enmsen fisffltiien Bfi fifflenBLtfLfi# §tim$
61
<rE*
tengLtrm§StfdrfirmtieeEifjmitfs"mffi#tff:ftrmtieeEffjmsrtySfijimstenBLtfmis§tiffi#dram
'2,a
hi8gisapm6tfdrfrmtiseEffjmqftfflensmffi#ru §tifitirtytchLfttffisfiLtf: fienmmfiaentenfu
fisffltiten gtsten tfcajiti q fitm :tfufffihi§
in a stfdrftrmti eeEffjm #m Bffl "tfLfrftf i#njqmm a
nCJd
enfffffttfftfi§fij§tihiiLtfcamtfti€cajltimsq
e,
in-entfmfijtfqu®# §ticatSurftfdrfflfitf fftfqu®tii#tfjtsnfi tjrmfaen qtii8ft#m S tiogg
tj\or: HE JIN fflLffmstiiffm:a Saige Construction Trade Leasing Co.,Ltd qlsffft§slfa§St3§j
tiiffm|SSBfi§SfinitfuflfifafititffqtihiLtntiee§€#fttentigtimsgi sssit§S$3tnfienrut8#Lfl:fimE1
"ruiBi:enfaffftengrtfENtiiffm:BSffirmfatru8 Ooou&"@th
tmffLftngtimnfifift§ €sLen:mrmSLftft8ffl tffitfmno §iftfm8
i
Sfl §tiffdrLflfffi*fifattfqti I tgigtii8ft#m §t398#rm titooog
I
tanrmtngi:
HE ]IN
gtitjisqtihi§ft
(titiffit3m86§ap)
I,
tfqu
?ff°fftfLfi frfitf6§s ti&,tioos (titi6qstitim§titifisEff#ti§Eff) #[msenttf?fi I tmJff§€#m6ths
tF\gr: He Jin onsLtf#drLenfaS§s omSs#rITS ffft5s§§s tatf5t8tenEffsBft §sqfi6#fffff§€#m8thi
§#m*mfanjg-£enfinittfapti endrifficatiStflti t§ titan rmLenfafuitfq
tLmEffffftfflfientitiiffm:sSsfi
§s ifitiifientfenStanff§mfaLmfa ffltffirmfamnjffltftof§ g #iftf\S/i: He Jin tff:ifiurfitrufuthti
ts:thtiten8tmdEffenffenStanffien#6s§§sffgfinituaptitenffLffiti6§Bt§ffen*ndtmffffiffifi#tiq
tmurBft6ffititi
tmffifififfltfitfmjtihiftsfflfl grcat6\or: He ]in 6Btffatenff #tfgimofiHdrffti
n
fimti I tfaentifitfmtifimtit5igr3 He Jin enstffica§sonfa SstenffiLenfa §titiiffm:senfaftES§chtionfa
c\a
Sft6strfno i fflffi6s#§ a en tip:tstngisi gi irmsFTs ent3msgi Btffiffl tfiens#§€#mthith§fftngi :
c±
He Jin ts: ffbhigLffib#drtmdur i t6igr: He Jin onstqiftLmhi6s#§B tmnjfirmtaStfirm* #tenffi
Len fa omqs thgifatanEffSsfi§sqft6# fifafitittfqtitanrmenfa tmEffmfarug-gffl tfi6stfgfifafiti
ttfq#tenffsm®fi#hacatit§ 6stftintEif iffrutstfimfa¥s gchti#alq mStonftLenalitfdrtngi: He Jin
a
a\
al
.
a
` eo
®
ol
-
`
c±
e\
tgtanrmfflffss#§sensmnfienti fficaaffitst§ti#tfi
gffffiStjedqeenjts: tmffittfgfitanffq#rutB8
2,a
t# StmLmirt#itftfts :t§] ffi flfi fiffltstan rm#:in dr;IAdr#tnd imiLfffiffsff$8fixpiffirflrui#i3i §#
ifrmtimtimmsrm
: chasenstejffi 1 ms ff:antics:Liftjtch§ti[S§fi€sarm®#q8€S§ 98 i86en S
n€
rootho i#njtjlB§tfmiffl fflrufi€S§9ti i8E}fuffl Smoo8 ¥timtftmfiffl Project Manager
firmti§jtiitfm|s SAIGE CoNTRuCTloN TRADE LEASING CO.,LTD msq:figfusjlfi*fitittfqti
^^d0
ffl¥ffitiiffm|8Ssfi€
^~
qtifi§hisjits :tiiffap 86Bng in smfig figqtimfifafititffqti§jtiiffm|Baffdr
aa
a
tmft ttfiEfftiiffqu86sngensff"nomffigfigtstm8SghiBji
tmrmi®jfttiiffm|ssffdrtmft6sonB
fi"ngmffi9See§tim$3enfaLenfaftitffapti€stiiffm:BBBfi€tenfflfffigfusj"gjrm"mStB:ngfftmft
fftfingrmftLmfafr§s a d, d d a.unms (titigEffSsgsmsgsSffgfufatftiti#mSanttf?ft §ti€#fi"s)
ffftmfamiunru°Efftiiffm|stffm?eeRafflfit8££ru€#nfens§fiitifRfitstq:inj8motff©€tru8mtid
him*§rufgrffi€Lfl 9 8JITfrmtfs enfimsS"no tst€S§u@ i86en ti unouo tSmttht3 9O§ti mosi§
Lfift tfff5t§m$3enfaLenfa€stiiffm|s€sfi€thfitfifi i
g§tf8tits:fitifu8jifi*tifattfqti ftfffl§rm
?#fftfLfitfrm fafi §ftLmfafs in ientfeniStfirtf tftjqu°tii#tfjt€nfi I
fingmtientii[fits :anca§jqmm i
ftrmfamsfiftfiStfdrtisfflbten §tren: HE ]IN frtmftfistmfitr86§ft6# mnjfifoitii9ft#m ti
un098el
d-tuntimtftjlLm m89 £SLftffLenmwh§qu icatien "#tfi5tmffiir8§
gru§a fi£# a LBfljhitfjfis¥rmsi9j3caLtftunti§§ft#€g LtfLfi#tmffi
Ltfffiir§jq#ruten: ttfirmqgruten: msEifdrLflfftmEfftjisfflsfi3Ltffin}
§frfi€§ a Lefljfrftfjfiten: tcht6mStLfiLendrfflSrmfa" ttfiffitnLen in 8th
a
"£tfi5tmfitri5§§fta# ti€Sfigitenfumfaen§enfflsfi a (titi§rm) i8 ten in (fi) S §#figfffflLenfafi
9.ooo.ooo (gEffms) tS]ru tch a.ooo.ooo (titigrmms) t6]nj" Scats:£tfi8tfdrfisffltiteng
iF\or:HE]INi#njentdiifttiiffm:sms§enfa§stiffl¥Efftfiffff[IT®tii#ffjt€nfitaff38jtfffffJFT-tii#
tfft€nfififafifatt}apti # drt3 s ffltiten § tst" rutfi tftfrFT-tis#tfjt€nfififafitittfqti8m„fiLfftifr§B itfsffl
t=Bffltiien§£[ur: HE ]IN mstffiff§smfa tmEffS§jLenfa}tittfSti §titiiffm|BStfdrt5igi8 HE ]IN one
endrss§chtiqifaSanca6enfa§stienstgjEffi#njftfiitftfts:ff]ibftrmfaenffltfetrfefustmfit[g6Eff
6#mtftnLmm8o§timLmm8un€SLfttfLflmut§JITq
a-tisffltitengtf\gi:
HE JIN
fflhiffRtiEifirumsffiffRfflflLffibLen§9timig§nf?ffti!€
igfiLflmutgqu tmnj#qensffingmmmgEffurmfaffl fists:tnstfmentiensfitBfrm en"ruftqti
LtfLfi#tf9tfehi
Scats:fisffltitm § fiffifflensggrificasmq#"njLffLfififfgtngfu §tiencaffir#tffi
tire?qifti#njt#fittisofifflSLtfLfi#itfirfsi
JJ
a-tnsfingentimfaffgftLfitiLenfai#njffanq}§jirfenfifiigfflntrBfiBffltiton gtngi: HE ]IN
thtimgfitfg itmfitr86qft6# LtfLfi#tstfrquffenfimsfi"so mnjfi#gjtii8ft#m Suoo8 tfg
trfefuLflmwhBJRTg#nJmsiffti§jfidentenfumtftnLmm89§timLmm8uisLfttfLentflgquq
"-ttfmgftrmti§jtfitftfqu~tiS#tfjtSnd msfitientfensrmfafimfa6§s a in, otio.trms (titi
§ffSstitifi6msit}ffifatf#rITSanttf?ft §ti€#fithis) Lmfgitififi6#fi§B tho,oooS (fi§qs) #rmS
anitf?ftlffitf3qmmfi§fijfienmm§tifutLtfcaentf§tji3caenfifflfa?f#mtfffjlbl
ti-qmsfingmtirmgEffffrmfaffl
ar€enmstg
fisffltiten§tren8
HE ]IN msg§rufimtm:tutgru
gffss:mnjLfttfts:fflmruLftffftchti¥8fisfflbtenB iHnjLfiSgftfa9fitiendr §#fi#
2,
agSrm`qtiftrmfaffjitiq
6seee€69:as6L55
9-tidentenfufisffltiten§t6igi: HE JIN tffi§tiiar anapthtiS (t#fich o88m) fisfflfi6S m#
fl§enmiftrmfaiff:"nj in (fit) S §tifis®EifthLenfafr§s d,ooo.ooo (gsms) tS]nf I
ffldtenefitf§ StmffiJE6§ftafl LtfLff#tstfrquffflfimgfitflq) mrufi£Bjti$9ft#m S tho88
tfgtiehiLflmut9qui#rutjlsicati§jfiguenhimtfmLmm89§timLm
fl tJl 9 rm cl
tr-tfmb§jt3sffltiten §tng{i: HE ]IN hitiLenfatimfa6§s
m§S#ffifatf#msanttf?ft §ti?#fitfus) Lfltf9itifi£6#fr§s a. 0 QSS-`g
in-ffmti§jenti3B §titry§sfisthtiten§tcior: HE ]IN g#
cO`
8