Estándares y procedimientos
de la formación de buceo
autónomo
Edición del 14 de noviembre de 2022
Spanish
© SSI International GmbH, 04.01.2023
STANDARDS-SCUBA
Índice
Estándares generales de formación de buceo
Información general
7
Cómo utilizar estos estándares
8
Definiciones de los programas
10
Administración
11
Criterios de participación
11
Formularios de privacidad y registros de formación
12
Historial médico
14
Materiales de SSI
15
Procedimientos de certificación
16
Certificaciones equivalentes
18
Responsabilidades de los profesionales de SSI
19
Requisitos de responsabilidad para profesionales
19
Estado del profesional de SSI
20
Volver al estado activo
22
Estándares éticos
25
Definiciones de las piezas del equipo
27
Programas de Snorkeling
27
Programas de Recreational Scuba
28
Impartir programas de SSI
31
Evaluación de conocimientos y habilidades
31
Duración y límites de tiempo del programa
32
Equipo específico
33
Uso de asistentes certificados
34
Supervisión
35
Obligación de cuidar
37
2
© SSI International GmbH, 2023
Definiciones ambientales
38
Entornos de formación y profundidad máxima
39
Entornos bajo techo
40
Filosofía de la formación en el agua de SSI
41
Programas de experiencia de buceo
Snorkel Diver
43
Explorers de SSI
44
Cualificaciones de reconocimiento de Explorers de SSI
47
Try Scuba
48
Basic Diver (ISO 11121)
50
Programas de buceo de nivel inicial
Evaluación del estado físico en el agua del alumno
53
Referral Diver
54
Indoor Diver
56
Scuba Diver (ISO 24801-1)
59
Open Water Diver (ISO 24801-2)
62
Experienced Diver Test
65
Tabla de equivalencias
68
Programas de especialidad de buceo
Estándares generales de programas de especialidad
69
Advanced Adventurer
71
Programas de especialidad Ecology
74
Especialidades «Diving Knowledge»
Altitude Diving
76
Enriched Air Nitrox (EAN) 32 y 40 (ISO 11107)
78
Equipment Techniques
80
React Right
82
3
© SSI International GmbH, 2023
Science of Diving
84
Especialidades «Pool/Confined Water»
Full Face Mask Diving
86
Perfect Buoyancy
88
Photo & Video
90
Especialidades «Open Water»
Boat Diving
92
Deep Diving
94
Diver Stress and Rescue
96
Orientación
98
Night & Limited Visibility
100
Waves, Tides & Currents
102
Wreck Diving
104
Especialidades Dedicated Equipment
Decompression Diving
106
Dry Suit Diving
109
Independent Diving
111
Scooter/DPV Diving
113
Search & Recovery
115
Recreational Sidemount Diving
117
Especialidades «Overhead Environment»
Advanced Wreck Diving
119
Cavern/Cenote Diving
121
Ice Diving
123
Programas de especialidad de buceo
Classified Diving
125
Classified Dive Buddy
129
4
© SSI International GmbH, 2023
Cualificaciones de reconocimiento de los buceadores
130
Scuba Skills Update
133
Especialidades «Unique Recognition»
135
Tabla de equivalencias
137
Programas para profesionales del buceo
Evaluación del estado físico del candidato en el agua
138
Snorkel Instructor (ISO 13970)
139
Explorer Instructor de SSI
140
Dive Guide (ISO 24801-3)
141
Divemaster
143
Assistant Instructor (ISO 24802-1)
144
Classified Diving Instructor
146
Instructor Training Course
148
Evaluación de instructores (ISO 24802-2)
150
Advanced Open Water Instructor
152
Divemaster Instructor
153
Specialty Instructor
154
Decompression Diving Instructor
156
React Right Instructor
157
Assistant Instructor Trainer
158
Classified Diving Instructor Trainer
160
Master Instructor
161
Instructor Trainer
162
Un Instructor Certifier
164
Crossover para profesionales del buceo
166
Cualificaciones de reconocimiento para profesionales
168
Tabla de equivalencias
169
Registro de cambios de buceo
Los cambios se aplicarán a partir del 14 de noviembre de 2022
5
170
© SSI International GmbH, 2023
Los cambios se aplicarán a partir del 15 de mayo de 2022.
172
Los cambios se aplicarán a partir del 1 de mayo de 2021.
173
Los cambios se aplicarán a partir del 1 de septiembre de 2020.
174
6
© SSI International GmbH, 2023
Estándares generales de formación de buceo
Información general
I. Normativa aplicable y exenciones de los estándares
Las declaraciones escritas u orales que no se procesen de acuerdo con los estándares de formación de SSI no se
considerarán el criterio oficial de SSI. La versión métrica inglesa en línea de los estándares de formación y de los Training
Centers de SSI corresponde a los estándares globales predeterminados.
a. Exenciones de los estándares
El Service Center de SSI responsable debe solicitar y aprobar por escrito todas las exenciones para cualquier desviación
de los estándares de formación de SSI. La solicitud debe explicar por qué se necesita la exención y qué se va a hacer para
garantizar la calidad de la formación de SSI.
Los estándares de formación de SSI se actualizan anualmente; si se aprueba una exención para alguna desviación, esta
expirará con los estándares del nuevo año.
7
© SSI International GmbH, 2023
Información general
Cómo utilizar estos estándares
Todos los Training Centers y profesionales de SSI tienen la responsabilidad de seguir todos los estándares de formación
generales y específicos de un programa cuando impartan programas aprobados por SSI.
A efectos del presente reglamento, un profesional de SSI se define como cualquier persona que posee una cualificación
de nivel profesional expedida por SSI. También se extiende a los miembros del personal de los Training Centers de SSI.
A efectos del presente reglamento, un Training Center de SSI se define como cualquier centro o negocio que imparte
formación de SSI, incluyendo, entre otros: Dive Centers, Dive Resorts, Dive Schools, Swim Centers, etc.
I. Estándares generales de formación
Estos estándares se aplican a todos los programas de SSI, a menos que los estándares de formación específicos de un
programa indiquen lo contrario.
II. Cualificación mínima para instructores
Cualquier profesional de SSI en estado activo con la cualificación mínima de instructor correspondiente o una superior
puede impartir la formación, tal como se indica en los estándares específicos de cada programa.
III. Recomendaciones, notas y ejemplos
Estos estándares de formación incluyen recomendaciones, notas y ejemplos.
•
Las RECOMENDACIONES proporcionan sugerencias adicionales dirigidas a mejorar la experiencia del alumno
durante la actividad formativa cuando las necesidades y capacidades del alumno, las condiciones ambientales
o el equipo lo permiten.
•
Las NOTAS y los EJEMPLOS ayudan a aclarar una recomendación o un estándar específicos.
IV. Leyes gubernamentales
Si procede, las leyes locales, estatales y federales, así como los estatutos y los códigos de prácticas, sustituyen a los
estándares de SSI. Los Training Centers de SSI y los profesionales de SSI deben estar familiarizados con estas leyes e
informar por escrito al Service Center de SSI responsable en caso de conflicto.
V. Regla de la flexibilidad de SSI
Los alumnos que participan en los programas de SSI deben completar todos los requisitos de formación según lo
establecido en los estándares de formación de SSI actuales y en el manual del instructor aplicable. Los profesionales de
SSI deben seguir al 100 % el sistema total de enseñanza de SSI, incluyendo todos los requisitos académicos, en la
piscina/aguas confinadas y en aguas abiertas, tal como se indica en el manual del instructor específico del programa.
La regla de la flexibilidad de SSI también implica que los profesionales de SSI pueden desarrollar su propio estilo de
enseñanza y los horarios de sus programas, incluyendo el orden y el número de sesiones en el aula y en la piscina/aguas
confinadas, así como el orden de las habilidades en las sesiones en la piscina/aguas confinadas y las inmersiones de
formación en aguas abiertas.
Los profesionales de SSI NO están autorizados a añadir habilidades que SSI no respalda. La enseñanza de habilidades
adicionales o habilidades que «lleven al límite» a tus alumnos infringe los estándares de formación de SSI y, en caso de
incidente, puede hacerte responsable. Si tienes alguna pregunta acerca de la regla de la flexibilidad de SSI o sobre las
habilidades que están o no permitidas, ponte en contacto con el Service Center de SSI responsable para recibir ayuda.
Ejemplo: SSI no apoya habilidades como, por ejemplo, abandonar y recuperar el equipo de buceo, respirar directamente desde la grifería o
realizar cualquier ascenso sin el regulador en la boca y/o el gas respirable cerrado, por lo que NO deben enseñarse durante los programas de
formación de SSI.
Ejemplo: Los alumnos no necesitan llevar traje de neopreno para completar las habilidades en la piscina/aguas confinadas. Sin embargo,
para preparar a los alumnos para las aguas abiertas, los profesionales de SSI pueden optar por realizar una sesión de formación adicional en
la piscina/aguas confinadas para que los alumnos practiquen sus habilidades llevando un traje de neopreno.
Ejemplo: Si las circunstancias del entorno y la capacidad del alumno lo permiten, los profesionales de SSI pueden evaluar todas y cada una
de las habilidades requeridas durante cualquier inmersión de formación en aguas abiertas. Todas las inmersiones de formación en aguas
abiertas requeridas deben completarse para todos los programas de SSI.
VI. Más allá de los estándares
8
© SSI International GmbH, 2023
Los profesionales de SSI pueden sobrepasar los estándares, proporcionar una cobertura más detallada de los materiales y
ofrecer sesiones de formación adicionales en el agua. Se recomienda incorporar técnicas y equipos más nuevos.
Cualquier cambio específico sobre los conocimientos y las habilidades debe contar con la aprobación del Service Center
de SSI responsable antes de su aplicación e incorporación.
9
© SSI International GmbH, 2023
Información general
Definiciones de los programas
I. Programa de nivel inicial
Cualquier programa de SSI para el que no se necesitan certificaciones o experiencia previa para participar. La formación
en aguas abiertas para todos los programas de nivel inicial debe impartirse durante las horas de luz solar (entre el
amanecer y el atardecer) en aguas que permitan el acceso vertical directo a la superficie.
II. Programa de certificación
Cuando un alumno completa todos los requisitos de un programa de certificación de SSI específico, se deberá emitir una
tarjeta de certificación digital.
SSI emite esta verificación cuando recibe la confirmación del profesional y del Training Center de SSI de que el alumno ha
completado con éxito todos los requisitos del programa, tal como se indica en el registro de formación y el logbook del
alumno.
III. Programa de reconocimiento
Cuando un alumno completa un programa de reconocimiento de SSI, se deberá emitir una tarjeta de reconocimiento
digital.
SSI emite este reconocimiento cuando recibe la confirmación del profesional de SSI y del Training Center de SSI de que el
alumno ha completado con éxito todos los requisitos del programa, tal como se indica en el registro de formación y el
logbook del alumno.
Las tarjetas de reconocimiento acreditan la experiencia, pero no cualifican al alumno para bucear de forma autónoma sin
formación adicional.
10
© SSI International GmbH, 2023
Administración
Criterios de participación
I. Edad
La edad mínima para comenzar cualquier programa de SSI se indica en los estándares de formación de cada programa.
El alumno o candidato puede inscribirse en un programa en cualquier momento, pero no podrá comenzar ninguna
formación de SSI hasta que no alcance la edad mínima requerida.
a. Menores
A efectos del presente reglamento, un menor se define como cualquier persona menor de 18 años que participe en un
programa de formación de SSI, a menos que las leyes o las regulaciones locales estipulen una edad más restrictiva (p. ej.,
15 años).
II. Requisitos previos de experiencia
Los requisitos previos de experiencia mínimos se especifican en los estándares de formación de cada programa.
III. Evaluación del estado físico en el agua
Algunos programas de SSI requieren evaluaciones de habilidades y resistencia en el agua. Los estándares específicos de
formación del programa detallarán si estas evaluaciones deben completarse con éxito antes de la certificación o antes de
cualquier formación en el agua o en aguas abiertas.
Para obtener una descripción detallada de la evaluación del estado físico en el agua de un programa, consulta el capítulo
correspondiente en los estándares del programa en cuestión.
11
© SSI International GmbH, 2023
Administración
Formularios de privacidad y
registros de formación
I. Requisitos para la finalización
a. Formación con un Training Center de SSI
Los registros de formación y la documentación requerida son solo válidos para la formación realizada por el Training
Center de SSI en el que se inicia la formación. Si el alumno o candidato se afilia a otro Training Center de SSI, deberá
completar también la documentación requerida para el nuevo centro de formación.
Duración de la validez
Parte de la documentación es válida mientras dure la formación del alumno/candidato con un solo Training Center de SSI.
Otros formularios deben completarse para cada programa de formación, tal como se indica más adelante.
II. Elementos del registro de formación
Cada alumno o candidato debe completar los componentes requeridos del registro de formación de SSI antes de
participar en cualquier programa de formación de SSI.
Un padre o tutor debe revisar y firmar el formulario de menores.
a. Antes de la formación
Antes de comenzar la formación, deberán completar:
Formulario de inscripción
•
Válido permanentemente
El formulario de la política de privacidad
•
•
Tendrá una validez permanente, salvo que el alumno solicite retirar su consentimiento.
SSI recomienda que todos los Training Centers de SSI procuren que los interesados en registrarse en MySSI o
en asociar su cuenta MySSI existente al centro de formación completen el formulario de la política de
privacidad.
El código del buceador responsable de SSI
•
•
Deberá ratificarse antes de comenzar cualquier programa de formación nuevo en una categoría diferente.
Es válido de forma permanente dentro de una categoría (buceo, apnea, Extended Range y natación) y se
ratifica firmando un registro de finalización de cualquier programa en la misma categoría.
El acuerdo de exoneración, exención de responsabilidad y asunción de riesgos en la formación de buceo
recreativo de SSI (cuando sea necesario).
•
Válido durante un (1) año desde la fecha de firma
Nota: En algunos países del mundo, la firma del acuerdo de exoneración, exención de responsabilidad y asunción de riesgos es
contradictoria a las normas en materia de responsabilidad.
Ejemplo: El acuerdo de exoneración, exención de responsabilidad y asunción de riesgos no es válido en la Unión Europea, por lo que los
alumnos no deberían verse obligados a firmarlo.
El anexo para jóvenes (necesario para cualquier alumno menor de 18 años).
•
•
Válido durante un (1) año desde la fecha de firma
Debe estar firmado por un padre o tutor responsable.
b. Antes de comenzar la formación en el agua
Antes de comenzar cualquier formación en el agua, deberán completar:
12
© SSI International GmbH, 2023
El cuestionario médico del participante de un programa de buceo.
•
•
•
Válido durante un (1) año desde la fecha de firma
Se deberá actualizar si cambia su estado de salud.
Si se responde alguna pregunta con «SÍ», también se deberá completar la autorización médica para bucear.
Ejemplo: Los programas de Diving Knowledge y Ecology no incluyen sesiones obligatorias en el agua. El cuestionario médico del
participante solo es obligatorio en estos programas si incluyen formación en el agua.
La autorización médica para bucear (cuando proceda).
•
Válido durante un (1) año desde la fecha de firma
c. Antes de la certificación
Antes de recibir la tarjeta de certificación o de reconocimiento, deberán completar:
El registro de finalización específico del programa
•
Se debe completar para cada programa de formación.
El registro del examen final en línea.
•
Debe completarse si el examen final del programa se realiza en línea.
d. Candidatos de programas para profesionales
Antes de comenzar la formación, los candidatos que participan en un programa de formación para profesionales de SSI
también deberán completar:
El acuerdo del profesional de SSI
•
Válido permanentemente
Todos los candidatos que participen en una formación de nivel profesional, excepto los candidatos a Specialty
Instructor y aquellos que quieran completar una actualización en línea, deben subir las copias digitales de los
siguientes documentos en la aplicación de MySSI para poder recibir la certificación definitiva:
•
El cuestionario médico del participante de la RSTC firmado por un médico con una antigüedad inferior a un
(1) año.
•
•
•
Documentación que acredite formación en RCP con una antigüedad no superior a dos (2) años.
Documentación que acredite formación en primeros auxilios con una antigüedad no superior a dos (2) años.
Documentación que acredite formación en primeros auxilios y administración de oxígeno con una
antigüedad no superior a dos (2) años.
13
© SSI International GmbH, 2023
Administración
Historial médico
I. Cuestionario médico del participante
Todos los alumnos deben completar el cuestionario médico del participante de un programa de buceo o bien entregar
un certificado médico en vigor antes de realizar cualquier actividad en el agua.
Si el cuestionario médico del participante o la apariencia/conducta del alumno indican que padece algún tipo de
afección o su estado de salud es incompatible con la participación en cualquier actividad acuática, antes de iniciarla el
alumno deberá presentar el formulario de autorización médica firmado por un profesional sanitario con licencia tras
someter al interesado a un examen médico.
El padre, la madre o el tutor debe revisar y firmar el cuestionario médico del participante si este es menor antes de
realizar cualquier actividad en el agua.
Tanto los cuestionarios médicos del participante y la autorización médica del formulario de buceo como cualquier
certificado médico en vigor tienen una validez de 12 meses desde la fecha de su firma. Los alumnos pueden participar
en múltiples programas de formación de SSI dentro de los 12 meses sin necesidad de completar otro formulario.
Si un alumno se lesiona o enferma durante esos 12 meses, antes de realizar cualquier actividad en el agua deberá
completar de nuevo un cuestionario médico del participante siguiendo el mismo protocolo descrito anteriormente.
II. Candidatos de programas para profesionales
Todos los candidatos que participen en una formación de nivel profesional deben proporcionar al Service Center de SSI
responsable un cuestionario médico del participante y la autorización médica para bucear (o bien un certificado médico
aprobado y firmado por un médico con licencia) a partir de un examen médico de buceo, cuya fecha de emisión no
supere un (1) año desde la fecha de finalización de la formación. El candidato debe subir estos documentos a MySSI para
su aprobación.
Los profesionales de SSI en estado activo deben notificar a SSI si padecen una afección médica que interfiera con su
capacidad de enseñanza. Debe presentar un nuevo cuestionario médico del participante al Service Center de SSI
responsable (subiendo el formulario a su cuenta MySSI) para mantener su estado activo.
14
© SSI International GmbH, 2023
Administración
Materiales de SSI
I. Materiales del alumno
Cada alumno debe tener acceso al Kit de Formación Digital (si existe) para cada programa en el que participa.
II. Materiales para profesionales
Los estándares de formación de SSI, los materiales de formación para profesionales de SSI y los materiales del alumno
(aprendizaje digital y libros de trabajo imprimibles) conforman la base del sistema de enseñanza de SSI y deben utilizarse
para todos los programas de formación de SSI. Siempre que haya una discrepancia entre estos materiales, los estándares
de formación de SSI tienen prioridad. En caso de duda, ponte en contacto con el Service Center de SSI responsable para
obtener orientación o interpretación.
Los profesionales de SSI tienen acceso a las versiones actualizadas del manual del instructor y del manual del alumno del
programa que estén impartiendo, así como a los materiales de formación adicionales requeridos por SSI o por el Training
Center al que están afiliados.
15
© SSI International GmbH, 2023
Administración
Procedimientos de certificación
I. Instructor responsable de la certificación
El instructor que certifica es el profesional de SSI que completa la evaluación final de conocimientos y habilidades con el
alumno. Es el responsable de garantizar que el registro de formación esté debidamente cumplimentado, incluidas todas
las firmas de verificación y fechas requeridas, y será el instructor de registro en la certificación del alumno.
II. Introducción de datos del alumno
Los Training Centers y los profesionales de SSI deben confirmar que se han introducido correctamente en MySSI el
nombre y apellido del alumno o candidato, sus datos de contacto y su fecha de nacimiento, así como su dirección de
correo electrónico y una foto adecuada que muestre su cara con claridad.
III. Tramitación de las certificaciones y los reconocimientos de los alumnos
Las certificaciones y los reconocimientos de SSI deben emitirse para todos los alumnos que completen con éxito todos
los requisitos de formación de SSI en todos los niveles de formación. Las tarjetas digitales se generarán inmediatamente
una vez que se haya procesado la certificación o el reconocimiento en MySSI. Todos los reconocimientos y certificaciones
deben procesarse durante los siete (7) días posteriores a la finalización del programa.
Nota: Los alumnos no están obligados a obtener ningún progreso del programa en el aprendizaje digital antes de recibir su tarjeta de
certificación o de reconocimiento, siempre y cuando se cumplan todos los requisitos del estándar de cada programa.
Algunos programas de reconocimiento no requieren una evaluación final de los conocimientos. Si no se realiza un
examen final para el programa (consulta «Requisitos de certificación» en el estándar de cada programa), el profesional
de SSI que emite la tarjeta de certificación o de reconocimiento deberá verificar que el alumno tiene el nivel de
conocimiento adecuado mediante la realización de una sesión académica o mediante preguntas.
Nota: Una vez se haya procesado una certificación o reconocimiento en MySSI, se le enviará al alumno un correo electrónico con la
correspondiente copia de su tarjeta de certificación o de reconocimiento. El alumno también puede acceder a todas sus tarjetas de
certificación y de reconocimiento al iniciar sesión en su cuenta de MySSI o en la aplicación de MySSI.
IV. Procesamiento de certificaciones profesionales
Tras finalizar todos los requisitos de formación de SSI para todos los programas para profesionales, los registros de
formación del candidato o el formulario de solicitud deben completarse en su totalidad y enviarse al Service Center de
SSI responsable durante los siete (7) días posteriores a la finalización del programa.
Nota: Accede a «Programas para profesionales del buceo > Specialty Instructor» para consultar las certificaciones emitidas utilizando los
métodos de coenseñanza o de verificación o para los programas de Specialty Instructor sin materiales digitales.
En el caso de los programas de Specialty Instructor sin materiales digitales, la certificación la emite el Training Center
responsable, el gerente del sistema de gestión de calidad (QMS) del Training Center autoriza la certificación y el Training
Center gestiona toda la documentación necesaria.
V. Certificaciones Junior
Todos los alumnos menores de 15 años que completen un programa de SSI recibirán una certificación de Junior Diver
correspondiente a ese programa.
Las certificaciones de Junior Diver se actualizan automáticamente a la certificación completa del programa cuando el
alumno cumple quince años. Las tarjetas impresas se pueden solicitar y comprar a través de su Training Center local.
Deben actualizarse las inmersiones, las fotos y la información personal del alumno en MySSI antes de imprimir la nueva
certificación.
VI. Emisión de un alumno referido
Nota: Nota: Para alumnos referidos de programas de buceo de nivel inicial, consulta «Programas de buceo de nivel inicial».
Si un alumno completa solamente una parte de un programa de SSI y decide finalizar el programa en otro Training
Center, debes proporcionar al alumno y/o al nuevo Training Center una copia de toda la documentación de la formación
correspondiente, además de una copia del cuestionario médico del participante (u otro documento médico válido).
Toda la documentación de la formación y los formularios médicos originales debe conservarlos el Training Center del
alumno referido.
16
© SSI International GmbH, 2023
VII. Sustitución de tarjetas perdidas
Si un alumno ha perdido su tarjeta impresa, haz una búsqueda de buceador en MySSI para comprobar si dispone de una
tarjeta digital en su perfil de MySSI. Si encuentras una tarjeta digital, haz que el alumno inicie sesión para acceder a todas
sus tarjetas digitales. Puede solicitar y comprar una tarjeta impresa en su Training Center.
Si no hay ningún registro de una tarjeta digital, ponte en contacto con el Service Center de SSI responsable.
RECOMENDACIÓN: Las personas que no hayan buceado durante cinco (5) años o más deben considerarse inactivas. Los buceadores
inactivos deben inscribirse en un programa de Scuba Skills Update para poder reemplazar una tarjeta de certificación perdida.
VIII. Registros de formación y logbooks
Los registros de formación y los logbooks se deben usar para supervisar y evaluar el progreso de cada alumno. El
instructor y el alumno deben escribir sus iniciales y firmar los registros de formación y las páginas de registro una vez
finalizados los conocimientos y las habilidades aplicables.
El Training Center debe mantener y conservar durante un periodo mínimo de diez (10) años los registros de formación. Si
resulta necesario para la gestión de la calidad o la resolución de reclamaciones, los Training Centers de SSI deben enviar
los registros de formación o las copias legibles al Service Center de SSI responsable en el límite de tiempo establecido.
RECOMENDACIÓN: Si es posible, el alumno/candidato y el profesional de SSI responsable deben completar las partes correspondientes del
registro de finalización de la formación al final de cada sesión o día de formación.
Nota: La legislación local podría requerir conservar los registros de formación durante más de diez (10) años.
17
© SSI International GmbH, 2023
Administración
Certificaciones equivalentes
I. Certificaciones de agencias de formación reconocidas
Las certificaciones emitidas por una federación o agencia de formación reconocida por SSI se consideran certificaciones
de SSI equivalentes. El titular de la certificación puede avanzar al siguiente nivel de formación en el sistema educativo de
SSI.
Si un cliente solicita una cualificación de SSI equivalente para una certificación que posee de una agencia de formación o
federación reconocida por SSI, la emisión de dicha certificación quedará sujeta al criterio y la responsabilidad del
profesional o del Training Center de SSI.
II. Certificaciones de agencias de formación no reconocidas
Las certificaciones de alumnos que provengan de federaciones o agencias de formación no reconocidas por SSI no
pueden considerarse equivalentes sin una evaluación adicional de conocimientos y habilidades administrada por el
profesional de SSI.
Estos alumnos deben superar con éxito el Experienced Diver Test, tal como se indica en los estándares de formación de
SSI. Durante las inmersiones de formación en aguas abiertas debe demostrarse el dominio de todas las habilidades de
buceo del nivel para el que se cualifica el buceador.
Tras superar con éxito el Experienced Diver Test, estos alumnos podrán recibir una certificación de SSI equivalente y
podrán cursar el siguiente programa superior del sistema educativo de SSI.
Los centros de formación pueden reconocer a alumnos certificados en agencias de formación o federaciones no
reconocidas, pero lo hacen bajo su propio riesgo y haciéndose cargo de la evaluación de cada caso, incluido el riesgo de
responsabilidad asociado.
Ejemplo: Si un cliente de buceo activo en tu centro de formación pierde su tarjeta de certificación de Open Water Diver emitida por una
agencia de certificación que ya no existe, pero dispone de otra prueba de experiencia de buceo (por ejemplo, un logbook firmado), puedes
decidir si emites para este cliente una nueva certificación de SSI según tu conocimiento personal y la verificación de su experiencia de
buceo. El Training Center debe emitir un kit digital de Open Water Diver y evaluar los conocimientos y las habilidades del buceador antes de
emitir una nueva certificación. El Training Center debe decidir qué nivel de evaluación se requiere antes de emitir una certificación de SSI
equivalente.
Recomendación: Si un cliente solicita una tarjeta de certificación de SSI equivalente pero no puede verificar su certificación
adecuadamente, debe emitirse un kit digital de Open Water Diver y evaluar al cliente con un Experienced Diver Test.
III. Criterios de reconocimiento de SSI
Para optar a agencia de formación o federación reconocida por SSI, deben cumplirse todos los requisitos que se
indican a continuación:
•
•
•
•
•
Estar en activo en la industria durante por lo menos cinco (5) años.
Proporcionar una gama completa de materiales de formación en tres (3) idiomas, como mínimo.
Tener al menos 250 instructores y 50 centros de formación autorizados a nivel mundial.
Tener una certificación ISO global y vigente.
Ser miembro activo de al menos un RSTC.
Después de la prueba/cumplimiento de estos requisitos previos, la organización se agregará a la versión actual de la tabla
de equivalencias de SSI, y se considerará como una agencia o federación de formación reconocida por SSI.
18
© SSI International GmbH, 2023
Responsabilidades de los profesionales de SSI
Requisitos de responsabilidad
para profesionales
I. Seguro de responsabilidad civil profesional
Cuando así se requiera (por ejemplo, en Estados Unidos), el profesional de SSI debe disponer de un seguro de
responsabilidad civil profesional.
El profesional de SSI debe:
•
•
Verificar que SSI aparezca como asegurado adicional en la póliza de responsabilidad civil profesional.
Verificar que el seguro de responsabilidad civil profesional cubre todos los programas de SSI que el
profesional de SSI está autorizado a impartir (por ejemplo, los instructores de XR deben tener una cobertura
especial del seguro para buceo técnico).
•
Verificar que el comprobante actual del seguro de responsabilidad civil profesional se haya subido al perfil en
MySSI del profesional de SSI.
•
No proporcionar ningún servicio profesional si no se dispone de un seguro de responsabilidad civil
profesional.
•
Cumplir con todos los términos, condiciones, garantías y exclusiones de la póliza de seguro.
SSI y los Service Centers de SSI no son responsables de verificar que un profesional de SSI cumpla con los requisitos del
seguro de responsabilidad civil profesional. Sin embargo, las certificaciones no pueden procesarse en ausencia de una
prueba de seguro cuando así se requiera.
19
© SSI International GmbH, 2023
Responsabilidades de los profesionales de SSI
Estado del profesional de SSI
I. Estado activo
Los profesionales de SSI deben cumplir los siguientes requisitos previos para mantener el estado activo:
•
•
•
Estar afiliados a un Training Center en estado activo.
Leer y firmar (en línea) el acuerdo del profesional de SSI y abonar las cuotas de afiliación anuales.
Disponer de un seguro de responsabilidad civil profesional (si así lo exige la legislación del país
correspondiente). El profesional de SSI deberá incluir a SSI como asegurado adicional en la póliza y
proporcionar un comprobante del seguro vigente al Service Center de SSI responsable.
II. Estado inactivo
Un profesional de SSI que cumpla con todos los requisitos del estado activo pero que no esté afiliado a un Training
Center en estado activo o no disponga del comprobante del seguro de responsabilidad civil profesional vigente (donde
se requiera).
El profesional de SSI en estado inactivo abonará una cuota de renovación reducida y seguirá teniendo acceso a los
materiales de formación, pero no podrá impartir ningún programa de SSI hasta que restablezca el estado activo.
III. Estado cancelado
Una persona que ha sido certificada como profesional de SSI, pero que no ha abonado las cuotas anuales a SSI.
IV. Estado de suspensión administrativa
Se asigna un estado temporal a un profesional de SSI como resultado de una queja del sistema de gestión de calidad
(QMS) verificada, una alerta o un informe de incidente. El profesional de SSI no debe impartir programas de SSI mientras
esté en estado de suspensión administrativa. El gerente internacional del sistema de gestión de calidad (QMS)
generalmente comunica este estado al profesional.
Un profesional de SSI involucrado en la muerte de un participante/alumno/candidato para el que estaba
proporcionando supervisión directa pasa a estar automáticamente en suspensión administrativa en el momento del
incidente.
Además, el sistema de verificación de buceadores de SSI ya no puede verificar los datos de certificación de dicha
persona.
V. Estado expulsado
Una persona que ha sido certificada como profesional de SSI pero que ha sido expulsada de SSI por cometer infracciones
graves de los estándares éticos o de formación de SSI.
Un miembro en estado de expulsión no puede volver a obtener el estado activo con SSI a nivel mundial, y el sistema de
verificación de buceadores de SSI ya no puede verificar los datos de certificación de dicha persona.
a. Personas expulsadas de otras agencias
Si un profesional es expulsado de otra agencia por cualquier motivo, puede tener derecho a obtener el estado activo de
SSI. Esta decisión queda a discreción de SSI International y se considerará de forma individual. Para más información,
consulta el manual del sistema de gestión de calidad de SSI.
VI. Estado retirado
Algunos profesionales de SSI pasarán a estar en «estado retirado» si no cumplen con los requisitos mínimos de estado
activo necesarios para mantener su cualificación profesional más alta. Algunos profesionales de SSI pasarán a estar en
«estado retirado» si no cumplen con los requisitos mínimos de estado activo necesarios para mantener su cualificación
profesional más alta. Estos profesionales aún pueden impartir todos los programas a nivel de alumno para los que están
cualificados para impartir.
Certificaciones afectadas
•
Assistant Instructor Trainer
20
© SSI International GmbH, 2023
•
•
Instructor Trainer
Un Instructor Certifier
21
© SSI International GmbH, 2023
Responsabilidades de los profesionales de SSI
Volver al estado activo
Los profesionales de SSI en estado cancelado pueden volver al estado activo completando los siguientes requisitos, que
se establecen según el tiempo en el que el profesional haya estado sin el estado activo.
I. Tiempo de inactividad
Cualquier duración:
•
Si un profesional de SSI con «estado cancelado» en SSI durante un período de tiempo cualquiera mantiene el
estado activo a través de una agencia de formación reconocida, el Service Center de SSI responsable puede, a
su discreción, permitir al profesional de SSI completar un programa de Crossover de SSI para restablecer el
estado activo.
Menos de dos (2) años:
•
Completar todos los componentes del proceso de renovación en línea.
Más de dos (2) pero menos de cinco (5) años:
Opción 1
•
Completar con éxito un programa de Professional Crossover de SSI del nivel de certificación correspondiente.
Opción 2
•
Completar con éxito una actualización para profesionales del nivel de certificación correspondiente, tal como
se define a continuación.
Más de cinco (5) pero menos de diez (10) años:
•
Completar con éxito una actualización para profesionales del nivel de certificación correspondiente, tal como
se define a continuación.
Más de diez (10) años:
•
Completar todos los requisitos del programa, incluyendo las evaluaciones del estado físico en el agua, los
materiales de aprendizaje digital, las evaluaciones académicas, los exámenes finales y los requisitos de
formación en el agua, tal como se indica en el manual del instructor específico del programa.
Nota: Los Open Water Instructors que vuelven al estado activo solo deben completar el Instructor Training Course y no necesitan completar
una evaluación de instructores adicional.
II. Actualización para profesionales de SSI
a. Propósito
El propósito del programa de actualización para profesionales de SSI es actualizar y reactivar a los profesionales de SSI
que han estado inactivos o con el estado cancelado durante al menos dos (2) años.
b. Objetivo
La actualización para profesionales de SSI evalúa los conocimientos de un candidato sobre la teoría general del buceo, la
información específica de un programa, los principios de formación y enseñanza de SSI, las habilidades en el agua y otros
requisitos de enseñanza y evaluación.
En caso de que exista alguna duda o inquietud acerca de las capacidades de un candidato, deberá utilizarse la
actualización para profesionales con el fin de evaluar a dicho candidato antes de emitir cualquier certificación de SSI de
nivel profesional.
22
© SSI International GmbH, 2023
c. Requisitos para la finalización
Actualización de Dive Guide/Divemaster
•
•
Comprar y completar el kit de Crossover/actualización.
Completar el examen final de Dive Guide con una calificación mínima del 90 %.
Completar las siguientes sesiones de aplicación práctica del manual del instructor del programa de Dive Guide:
•
•
•
•
•
Aplicación práctica 1: Evaluación del estado físico del candidato en el agua
Aplicación práctica 3: Taller de habilidades del programa de Open Water Diver
Aplicación práctica 4: Taller de habilidades del programa de Diver Stress & Rescue
Aplicación práctica 5: Evaluación del briefing de la inmersión
Aplicación práctica 6: Evaluación de la guía de la inmersión
Nota: Las tres primeras sesiones de aplicación práctica se pueden realizar en una sola sesión en la piscina/aguas confinadas y las dos últimas
sesiones se pueden realizar en una única inmersión de formación en aguas abiertas.
Actualización de Assistant Instructor
•
•
Comprar y completar el kit de Crossover/actualización.
Completar el examen final de Assistant Instructor con una calificación mínima del 90 %.
Completar las siguientes sesiones de aplicación práctica del manual del instructor del Instructor Training Course:
•
•
•
•
•
Aplicación práctica 1: Evaluación del estado físico del candidato en el agua
Aplicación práctica 2: Presentación académica - Open Water Diver
Aplicación práctica 5: Taller - Open Water Diver y Scuba Skills Update
Aplicación práctica 6: Presentación en la piscina/aguas confinadas - Habilidad de Open Water Diver
Aplicación práctica 10: Taller - Habilidades del programa de Diver Stress & Rescue
Actualización de Open Water Instructor/Divemaster Instructor
Además de cumplir los requisitos de la actualización de Assistant Instructor, los candidatos a Open Water
Instructor también deben completar:
•
Aplicación práctica 13: Presentación en aguas abiertas - Habilidades de Open Water
Actualización de Assistant Instructor Trainer/Master Instructor
Además de los requisitos para una actualización de Open Water Instructor, los candidatos a Assistant Instructor
Trainer también deben:
•
Completar el examen final de Assistant Instructor Trainer con una calificación mínima del 90 %.
Y completar las siguientes sesiones prácticas, tal como se describe en el manual del instructor para el seminario de
Assistant Instructor Trainer:
•
•
•
Aplicación práctica 5: Presentación académica – Programa Assistant Instructor
Sesión de aplicación práctica 7: Evaluación de la presentación académica
Aplicación práctica 10: Evaluaciones de las presentaciones en el agua
O
•
Coenseñar al menos un (1) Assistant Instructor Training Course completo con un Assistant Instructor Trainer o
superior en estado activo.
23
© SSI International GmbH, 2023
Actualización de Instructor Trainer
•
El Instructor Trainer que restablezca su estado activo deberá auditar un seminario de Instructor Trainer
completo o bien completar una actualización de Instructor Trainer.
•
La actualización de Instructor Trainer debe supervisarla directamente un International Training Director en
estado activo y debe aprobarla el Service Center de SSI responsable.
III. Certificación
Al finalizar el Crossover o la actualización para profesionales, deberá enviarse al Service Center de SSI el formulario de
solicitud profesional del candidato, junto con toda la documentación necesaria.
24
© SSI International GmbH, 2023
Responsabilidades de los profesionales de SSI
Estándares éticos
Como profesional de SSI, eres responsable de tus decisiones y acciones cuando representas a SSI e impartes programas
de SSI. SSI espera que muestres un comportamiento adecuado y profesional en todo momento cuando impartas
formación de SSI u otras actividades relacionadas. Todos los profesionales de SSI deben cumplir con las directrices que se
enumeran a continuación:
•
Actuar como modelo de conducta profesional en todo momento durante las actividades de formación y otras
actividades empresariales.
•
Ser un modelo a seguir para el público, practicando y promocionando el buceo seguro, la concienciación
medioambiental y la reducción del impacto ecológico.
•
Defender y promover el cumplimiento del código del buceador responsable de SSI durante todas las
actividades de buceo.
•
Impartir todos los programas de SSI con integridad y honestidad con el objetivo de proporcionar al cliente la
mejor experiencia posible.
•
Cumplir con los estándares y procedimientos de formación de SSI. Asistir con regularidad y cuando se
requiera a las actualizaciones para profesionales de SSI.
•
No hablar negativamente en público o hacer comentarios negativos de cualquier otra manera sobre SSI
International, los Training Centers o los profesionales de SSI, ni tampoco de cualquier otro miembro de la
industria del buceo.
•
Debes informar a SSI de inmediato (o antes de realizar cualquier formación de nivel profesional) si has sido
condenado por un delito grave o cualquier tipo de delito sexual.
•
Notificar a SSI si un Training Center o un profesional de SSI es objeto de una infracción ética o de estándares,
investigación, acción o proceso procedente de cualquier otra agencia de formación reconocida o del
gobierno.
•
Indemnizar y eximir de responsabilidad a SSI, sus empleados, directores y cesionarios por cualquier pérdida,
reclamación o daño que resulte de las acciones de un Training Center de SSI, profesional de SSI o de sus
agentes, alumnos o cesionarios.
•
Cumplir con todos los procedimientos de gestión y garantía de calidad que se establecen en el manual del
sistema de gestión de calidad de SSI.
El profesional de SSI entiende que cualquier infracción de estos estándares éticos puede suponer una
investigación del sistema de gestión de calidad (QMS) de SSI y una acción para el cumplimiento de los requisitos de
calidad, lo que podría afectar a su estado como profesional de SSI.
25
© SSI International GmbH, 2023
Gestión de calidad de SSI
Nota: SSI ha implementado un sistema de gestión de calidad (QMS) completamente nuevo. El nuevo sistema de gestión de calidad (QMS)
reemplaza las versiones anteriores del programa de evaluación del monitor (MAP, por sus siglas en inglés), el procedimiento de
reclamaciones de SSI y los componentes asociados con efecto inmediato. Para obtener definiciones de la terminología y una descripción
detallada de los procedimientos de gestión de calidad de SSI, consulta el manual del sistema de gestión de calidad de SSI.
26
© SSI International GmbH, 2023
Definiciones de las piezas del equipo
Programas de Snorkeling
I. Snorkeling
Durante toda la formación de snorkeling en el agua, todos los alumnos e instructores deben estar equipados con un
sistema total de snorkeling debidamente ajustado, que incluya:
•
•
•
•
Máscara
Tubo
Las aletas
Traje de buceo adecuado al entorno
27
© SSI International GmbH, 2023
Definiciones de las piezas del equipo
Programas de Recreational
Scuba
I. Gas respirable
( También aparece como «aire» en estos estándares) puede incluir aire atmosférico comprimido, aire enriquecido nitrox o
cualquier otro gas mezclado respirable que se utiliza para el buceo con circuito abierto, rebreather de circuito
semicerrado o rebreather de circuito cerrado.
•
Si se utiliza nitrox como gas respirable, la ppO2 en cualquier punto de la inmersión no debe superar los
1,4 bares.
•
Durante la formación de Decompression Diving de SSI, lappO2 no debe superar los 1,6 bares durante la
parada descompresiva.
II. Scuba Diving
a. Equipo mínimo del alumno
Durante toda la formación de buceo en el agua, todos los alumnos deben estar equipados con un sistema total de
buceo debidamente ajustado, que incluya:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Máscara
Snorkeling
Las aletas
Compensador de flotabilidad con hinchador mecánico
Sistema de lastre
Sistema de suministro de aire con botella, regulador principal y fuente de aire alternativa
Sistema de información con profundímetro, indicador de tiempo y manómetro sumergible (se recomienda un
ordenador de buceo)
Traje de buceo adecuado al entorno
Logbook
Nota: A discreción del instructor, el uso del tubo durante la formación en el agua es opcional para todos los programas de certificación que
no sean los de Snorkel Diver, Scuba Diver, Referral Diver, Indoor Diver y Open Water Diver.
Nota: Los estándares de formación de programas específicos pueden requerir el uso de equipo y materiales adicionales para alumnos y/o
profesionales del buceo.
b. Equipo mínimo del profesional del buceo
Durante toda la formación de buceo en el agua, todos los profesionales del buceo de SSI que supervisen
directamente la formación deben estar equipados con un sistema total de buceo debidamente ajustado.
•
Los profesionales de SSI deben tener experiencia con el equipo que utilizan al impartir programas de SSI.
Deben poder poner en práctica todas las habilidades requeridas a nivel profesional, incluidas las de rescate y
reanimación.
RECOMENDACIÓN: Los profesionales de SSI que usan trajes secos o máscaras faciales en los programas de SSI deben tener experiencia
práctica en el uso de este tipo de equipo (al menos 10 inmersiones registradas) antes de usarlo.
Durante toda la formación en aguas abiertas, todos los profesionales de SSI deben estar equipados, como mínimo,
con todo el equipo del alumno, además de:
•
•
Un ordenador de buceo
Una boya de señalización en la superficie (DSMB)
28
© SSI International GmbH, 2023
•
•
•
Un dispositivo de señalización de emergencia en la superficie
Una herramienta de corte
Una brújula
Los candidatos de los programas para profesionales del buceo de SSI deben utilizar un sistema total de buceo de nivel
profesional.
Nota: Los profesionales del buceo de SSI pueden realizar inmersiones de formación en aguas abiertas en programas que no sean de nivel
inicial con una configuración con montaje lateral o un rebreather si incluyen todos los componentes de un sistema total de buceo.
III. Sidemount Diving
Nota: Las configuraciones con montaje lateral no se permiten durante los programas de experiencia básicos o de formación de nivel inicial.
a. Sistema total de buceo de Sidemount
Durante toda la formación de montaje lateral en el agua, todos los alumnos deben estar equipados con un sistema
total de buceo de Sidemount debidamente ajustado, que incluya:
•
•
•
•
•
•
•
Un compensador de flotabilidad con suficiente capacidad de elevación para la inmersión planificada
Un arnés de montaje lateral aprobado por la industria
Un sistema de suministro de aire que disponga de un regulador con un latiguillo de 1,8 a 2,1 metros
Un sistema de suministro de aire que disponga de un regulador con un latiguillo de 50 a 75 centímetros y una
goma de cuello
Dos botellas con válvulas independientes
Un manómetro sumergible con un latiguillo de alta presión de 15–25 centímetros (todas las botellas deben
tener un manómetro sumergible conectado)
Un profundímetro y un indicador de tiempo integrado o un ordenador de buceo
Y
•
•
•
•
•
•
•
•
Máscara
Las aletas
Traje de buceo adecuado al entorno
Una herramienta de corte
Un dispositivo de señalización para desplegar bajo el agua (se recomienda utilizar boyas de señalización en
superficie rojas, pero deben seguirse primero las directrices locales)
Un carrete o spool (adecuado para la profundidad máxima planificada)
Un dispositivo de señalización en superficie (un silbato o un dispositivo similar)
Logbook
Los alumnos que posean una certificación de Recreational Sidemount Diving de SSI (o una equivalente) pueden
participar en los programas de buceo recreativo de SSI con una configuración con montaje lateral si incluyen todos los
componentes de un sistema total de buceo. El profesional de SSI encargado de impartir el programa debe tener
conocimiento directo y reciente de la configuración del equipo y de las habilidades del alumno.
IV. Rebreathers
Los alumnos que tengan una certificación de CCR Diving o SCR Diving de SSI (o una equivalente) pueden participar en
los programas de buceo recreativo de SSI con un rebreather si disponen de todos los componentes de un sistema total
de buceo.
El profesional de SSI encargado de impartir el programa debe tener conocimiento directo y reciente de la configuración
del equipo y de las habilidades del alumno.
V. Programa de Recreational Decompression Diving
a. Sistema total de buceo con monobotella mínimo
•
Compensador de flotabilidad que incluya un hinchador mecánico y anillas D adecuadas para las botellas de
29
© SSI International GmbH, 2023
etapa
•
Sistema de suministro de aire con una fuente de aire principal (se recomienda un latiguillo de 1,8 a 2,1
metros) y una fuente de aire alternativa
•
•
•
•
Botella principal (se recomienda que sea de alta capacidad)
Manómetro sumergible (digital o analógico)
Ordenador de buceo
Botella de etapa con un sistema de suministro de aire y un manómetro sumergible
Y
•
•
•
•
•
•
•
•
Máscara
Las aletas
Traje de buceo adecuado al entorno
Una herramienta de corte
Un dispositivo de señalización para desplegar bajo el agua (se recomienda utilizar boyas de señalización en
superficie rojas, pero deben seguirse primero las directrices locales)
Un carrete o spool (adecuado para la profundidad máxima planificada)
Un dispositivo de señalización en superficie (un silbato o un dispositivo similar)
Logbook
30
© SSI International GmbH, 2023
Impartir programas de SSI
Evaluación de conocimientos y
habilidades
Los Training Centers de SSI y los profesionales de SSI deben asegurarse de que cada alumno reciba los conocimientos,
habilidades y experiencia requeridos para bucear de manera cómoda y segura en el nivel de entrenamiento especificado
antes de realizar inmersiones de formación en aguas abiertas.
El profesional de SSI tiene el deber de asegurarse de que todos los alumnos dominan todas las habilidades requeridas
antes de emitir una certificación. Para dominar una habilidad, el alumno debe ser capaz de repetirla cómodamente en
condiciones diversas y adversas.
I. Definiciones de dominio de habilidades
Calidad nivel experto
•
La habilidad se completa sin pausas o errores, y puede repetirse sin esfuerzo aparente.
Calidad nivel demostración
•
•
La habilidad se completa sin dudas o errores, y puede repetirse sin esfuerzo aparente.
Cada punto clave de la habilidad se identifica claramente y se demuestra durante el ejercicio con pequeñas
pausas para enfatizar.
II. Examen final
Si la certificación incluye un examen final obligatorio, deben cumplirse los siguientes requisitos:
•
•
•
•
•
•
El alumno/candidato debe completar el examen sin ayuda externa ni notas personales.
Un profesional de SSI cualificado debe supervisar directamente los exámenes finales escritos.
El profesional que administra el examen solo puede proporcionar una aclaración para ayudar a explicar la
pregunta.
Calificación mínima para programas de nivel de alumno (examen escrito): 80 %
Calificación mínima para programas de nivel de alumno (examen en línea): 100 %
Calificación mínima para programas de nivel profesional: 90 %
a. Materiales permitidos
Los alumnos y los candidatos pueden utilizar los siguientes materiales para completar el examen final:
•
•
•
Los estándares de formación de SSI
Una calculadora
Las tablas de aire/nitrox (si corresponde)
b. Ayuda del instructor
Si el examen final no está disponible en el idioma nativo del alumno, o si el alumno tiene una discapacidad de
aprendizaje documentada, el profesional de SSI que imparte la formación puede administrar el examen oralmente. La
hoja de respuestas debe ser completada por el alumno y firmada tanto por el alumno como por el profesional de SSI.
Si el alumno es menor de 15 años, el profesional de SSI puede reformular o explicar una pregunta o una respuesta del
examen final para ayudarlo a aclarar un concepto, pero no puede responder a la pregunta ni ayudar al alumno a
contestarla.
31
© SSI International GmbH, 2023
Impartir programas de SSI
Duración y límites de tiempo del
programa
I. Duración del programa
No hay límite de tiempo máximo para la duración de cualquier programa de SSI. Algunos programas de SSI pueden tener
horas mínimas para el programa enumeradas en los respectivos estándares.
II. Límite de tiempo para completar un programa
La formación en aguas abiertas para todos los programas de SSI debe completarse dentro de los seis (6) meses
posteriores a la última sesión de formación académica o de formación en el agua. Si han transcurrido más de seis (6)
meses, un profesional de SSI debe realizar una reevaluación (revisión de conocimientos y habilidades) para determinar si
el alumno es lo suficientemente competente para continuar con la formación en aguas abiertas.
Para cualquier formación de nivel inicial, si han pasado más de 12 meses desde su última sesión en el agua, el alumno
debe completar un Scuba Skills Update de SSI.
Procesa el Scuba Skills Update en MySSI y emite una tarjeta digital para el alumno antes de realizar cualquier inmersión
de formación en aguas abiertas.
Recomendación: En los programas de nivel inicial, si han transcurrido más de seis (6) meses desde que un alumno finalizó toda la formación
académica y en la piscina/aguas confinadas, pídele que complete un Scuba Skills Update.
III. Número de inmersiones al día
Se permite un máximo de tres (3) inmersiones de formación en aguas abiertas al día, a menos que los estándares
específicos del programa indiquen lo contrario.
El número máximo de inmersiones de formación es de dos (2) por día si se planifica alguna inmersión en un día
determinado o si realmente requiere paradas de descompresión por etapas.
Recomendación: Si se llevan a cabo tres (3) o más inmersiones con buceadores júnior (entre los 10 y los 14 años) en un (1) solo día, reduce el
tiempo máximo de inmersión a 30 minutos para cualquier inmersión a más de 12 metros de profundidad y amplía los intervalos en
superficie a dos (2) horas entre inmersiones.
IV. Duración de una inmersión
Las inmersiones de formación de buceo en aguas abiertas individuales deben durar 15 minutos, como mínimo. La
inmersión debe incluir una entrada y una salida del agua y ponerse y quitarse el equipo de buceo.
Nota: Todas las inmersiones de formación de SSI deben ser inmersiones sin paradas de descompresión, a menos que los estándares del
programa específico indiquen lo contrario.
32
© SSI International GmbH, 2023
Impartir programas de SSI
Equipo específico
I. Directrices para un equipo de buceo especializado
Si se incorpora un equipo específico o un equipo adicional en los programas de formación de SSI, debe realizarse una
orientación del mismo antes de llevar a los alumnos a aguas abiertas. La formación adicional está destinada a
proporcionar práctica y competencia con el equipo, y debe incluir una revisión de materiales especializados, sesiones
académicas y sesiones de formación en la piscina/aguas confinadas.
Nota: Las botellas adicionales y sistemas de flotabilidad o configuraciones especializadas como máscaras faciales y trajes secos deben
explicarse a los alumnos en la piscina/aguas confinadas antes de empezar la formación en aguas abiertas.
II. Uso de banderas y flotadores de superficie
Sigue las recomendaciones locales para utilizar flotadores de superficie o boyas de señalización de buceadores en todas
las sesiones de formación en aguas abiertas.
III. Descompresión por etapas
Un cabo guía, una estructura física o un carrete y boya de señalización en superficie se deben utilizar para ascensos de
inmersiones en que se realizan o simulan paradas de descompresión.
33
© SSI International GmbH, 2023
Impartir programas de SSI
Uso de asistentes certificados
I. Formación de nivel recreativo
•
Un Divemaster de SSI o superior en estado activo puede actuar como asistente certificado en algunos
programas de formación de buceo.
•
Pueden ayudar durante la formación en el agua y pueden aumentar las proporciones de alumnos por
instructor si así lo permite el estándar del programa.
•
Si se utiliza un Assistant Instructor de SSI como asistente certificado durante los programas de nivel inicial,
este también cuenta como instructor, lo que permite duplicar la proporción de alumnos durante las sesiones
de formación en la piscina/aguas confinadas.
II. Formación de nivel profesional
•
Un Assistant Instructor Trainer de SSI en estado activo puede actuar como asistente certificado en el
Instructor Training Course y el seminario de Assistant Instructor Trainer.
•
Un Assistant Instructor de SSI en estado activo puede actuar como asistente certificado en el programa de
Dive Guide.
•
Un Instructor Trainer de SSI en estado activo puede actuar como asistente certificado en el seminario de
Instructor Trainer.
34
© SSI International GmbH, 2023
Impartir programas de SSI
Supervisión
Los profesionales de SSI no deben participar en ninguna otra actividad que no sea la de supervisar la formación
en el agua durante el transcurso de todos los programas de nivel inicial.
Se permiten las actividades que no afecten la capacidad del profesional de SSI para supervisar y ayudar a sus alumnos
(por ejemplo, tomar una foto de clase con una cámara de bolsillo).
I. Supervisión directa
Un profesional de SSI en estado activo, certificado para impartir el programa de SSI correspondiente, debe supervisar y
evaluar personalmente a todos los alumnos durante cualquier formación. No debe delegar la supervisión a un asistente
certificado.
II. Supervisión indirecta
Un profesional de SSI en estado activo, certificado para impartir el programa de SSI correspondiente, no necesita
supervisar personalmente los conocimientos ni las habilidades de todos los alumnos, pero sí tiene que gestionar todas
las actividades del programa y estar presente en el lugar de la formación.
En algunos programas de SSI, un profesional de SSI en estado activo puede delegar una parte de la supervisión a un
asistente certificado, pero el instructor deberá estar presente igualmente en el lugar de la formación y gestionar todas las
actividades del programa.
III. Aprendizaje a distancia
El aprendizaje a distancia permite impartir la parte académica del programa por correspondencia o a través de Internet
sin necesidad de que el alumno esté presente físicamente en el Training Center de SSI.
Todas las sesiones académicas de todos los programas de SSI se pueden aprender a distancia.
IV. Proximidad
Algunos programas contienen estándares específicos que exigen que haya una distancia mínima (distancia física) entre
el profesional de SSI y sus alumnos durante la formación en el agua.
V. Proporción de alumnos por instructor
La proporción de alumnos por instructor en las sesiones académicas la determina el propio instructor en función de su
capacidad para responder eficazmente a las necesidades de los alumnos.
La proporción máxima de alumnos por instructor para la formación en el agua puede consultarse en los estándares
específicos de cada programa. Cualquier buceador certificado que bucee en una clase durante las inmersiones de
formación en aguas abiertas debe contarse para la proporción relativa al número de alumnos por instructor.
Si las condiciones lo requieren, debe disminuirse la proporción de alumnos por instructor.
RECOMENDACIÓN: Siempre que sea posible, el instructor deberá estar acompañado por asistentes certificados adicionales durante la
formación.
VI. Habilidades de ascenso de emergencia
Un Open Water Instructor de SSI o de nivel superior debe impartir directamente todas las habilidades de ascenso de
emergencia simulada durante la formación en el agua.
Habilidades de ascenso de emergencia
•
•
•
•
Ascenso de emergencia a nado
Ascenso de emergencia boyante
Ascenso compartiendo el gas respirable
Rescatar a un buceador inconsciente
Cualquier formación de ascenso a la superficie que se realice durante las inmersiones de formación en aguas abiertas y
que simule una situación de emergencia deberá llevarse a cabo a diez (10) metros de profundidad como máximo.
35
© SSI International GmbH, 2023
Durante los ascensos de emergencia simulada, el Open Water Instructor debe establecer contacto físico con el alumno o
equipo de compañeros antes de que comience el ascenso, y mantener contacto físico directo durante todo el ascenso.
36
© SSI International GmbH, 2023
Impartir programas de SSI
Obligación de cuidar
I. Obligación de cuidar
Todos los profesionales de SSI deben comunicar a los alumnos que, si notan frío o cansancio excesivo, sufren demasiado
estrés, les queda poco gas, tienen lesiones, no se encuentran bien o han estado enfermos recientemente, no deben
bucear ni continuar con la inmersión, según proceda.
II. Las circunstancias del entorno
Los instructores tienen la obligación de cancelar o modificar cualquier inmersión de formación en aguas abiertas cuando
lo aconsejen las condiciones medioambientales, el estado físico o mental de los alumnos o las dificultades con el equipo.
Nota: Este dictamen solo puede realizarse por el profesional de SSI en el momento y lugar de la inmersión de formación en aguas abiertas.
Los alumnos que no completen con éxito las habilidades requeridas durante una inmersión de formación pueden completar esas
habilidades durante una inmersión de formación posterior.
III. Nivel de habilidad
Solo se pueden presentar habilidades realistas cuando los alumnos alcanzan un nivel de formación de SSI con el que son
capaces de lidiar con problemas bajo el agua. Los alumnos deben resolver estos problemas tal como lo harían en
situaciones de buceo reales.
IV. Obligar a los alumnos
Los profesionales de SSI nunca deben obligar a los alumnos a realizar una habilidad determinada si manifiestan
verbalmente o a través de su comportamiento que no desean realizar dicha habilidad.
V. Plan de emergencia
Los profesionales de SSI que organicen sesiones de formación en el agua deben disponer de un plan de emergencia ante
incidentes por escrito para cada lugar en el que se imparta la formación.
VI. Equipo de primeros auxilios
El equipo de emergencia debe estar disponible en las cercanías del lugar de buceo, incluyendo un botiquín de primeros
auxilios, una unidad de oxígeno y un equipo de comunicaciones. El equipo debe ser accesible en todo momento
mientras se imparte la formación.
VII. Procedimientos de información
En el caso de que un profesional de SSI esté involucrado o sea testigo de un incidente, o bien si se presenta una
reclamación o demanda contra ellos o su Training Center, debe notificar de inmediato al Service Center de SSI
responsable, su agente de seguros y al agente de seguros del Training Center afiliado.
RECOMENDACIÓN: Utiliza el formulario para elaborar informes de incidentes disponible en la sección de descargas de MySSI.
37
© SSI International GmbH, 2023
Impartir programas de SSI
Definiciones ambientales
I. Aguas poco profundas
Aguas tan poco profundas como para ponerse de pie y estar con la cabeza fuera del agua.
II. Aguas profundas
Aguas demasiado profundas como para ponerse de pie y estar con la cabeza fuera del agua.
III. Buceo profundo
Cualquier inmersión a partir de los 18 metros de profundidad.
IV. Buceo en altitud
Los profesionales SSI deben planificar todas las inmersiones realizadas por encima de 300 metros de altura, utilizando
tablas de altitud específicas/software u ordenadores de buceo compatibles con la altitud.
V. Buceo en aguas frías
Los profesionales de SSI deben garantizar que todos los alumnos tienen a su disposición una protección adecuada contra
la exposición térmica antes de impartir la formación en aguas frías. Si se usan trajes secos durante las inmersiones de
formación en aguas abiertas, el alumno debe tener una certificación de especialidad de Dry Suit Diving o demostrar que
tiene experiencia en buceo con traje seco. Si el alumno no tiene experiencia previa con un traje seco, debe completar una
sesión de orientación de traje seco en piscina/aguas confinadas antes de cualquier inmersión de formación en aguas
abiertas.
Nota: Durante la formación en aguas frías, siempre deben seguirse las directrices del fabricante del equipo.
VI. Inmersiones guiadas
Una inmersión sin requisitos formales de ejecución realizada antes de completar todas las inmersiones de formación en
aguas abiertas Los alumnos de nivel inicial deben estar directamente supervisados durante las inmersiones guiadas.
VII. Indoor Diving
Acuarios y otras masas de agua artificiales con una profundidad mínima superior a cinco (5) metros, y un área de
superficie mínima de 100 metros cuadrados, se pueden usar para realizar inmersiones de formación para los siguientes
programas:
•
•
•
•
•
•
•
Snorkel Diver
Try Scuba
Basic Diver
Scuba Diver
Indoor Diver
Inmersiones de formación en aguas abiertas 1 y 2 del programa de Open Water Diver
Cualquier programa de especialidad apropiado para este entorno específico
Nota: Todos los estándares, incluidos los límites de profundidad, también se aplican cuando la formación se imparte en una instalación de
Indoor Diving. Ponte en contacto con el Service Center de SSI responsable si no estás seguro de si una instalación de Indoor Diving es
apropiada para la formación.
VIII. Buceo nocturno
Cualquier inmersión realizada después del atardecer y antes del amanecer. Los profesionales de SSI deben poner luces de
buceo subacuáticas a disposición de todos los alumnos cuando impartan formación por la noche.
38
© SSI International GmbH, 2023
Impartir programas de SSI
Entornos de formación y
profundidad máxima
I. Piscina
Una estructura artificial cerrada llena de agua que se utiliza para el desarrollo de habilidades de natación y buceo. Debe
tener una visibilidad adecuada para garantizar que un instructor pueda observar a sus alumnos en todo momento.
•
La profundidad máxima para la formación en la piscina/aguas confinadas es de 5 metros, a menos que los
estándares específicos del programa especifiquen lo contrario.
II. Aguas confinadas
Cualquier cuerpo de agua con una profundidad adecuada para la actividad y que ofrece condiciones similares a las de
una piscina, incluida la visibilidad, la profundidad, el movimiento del agua y el acceso.
En todos los programas de nivel inicial, la piscina/aguas confinadas deben tener poca profundidad para que todos los
alumnos puedan ponerse de pie, pero también deben ser lo suficientemente profundas para poder realizar las
habilidades requeridas del programa de forma adecuada.
•
La profundidad máxima para la formación en la piscina/aguas confinadas es de 5 metros, a menos que los
estándares específicos del programa especifiquen lo contrario.
•
Si no es posible acceder a aguas poco profundas, el instructor debe utilizar una plataforma situada a dos (2)
metros de la superficie, un flotador con asas o un cabo de descenso y reducir la proporción de alumnos
según sea necesario para garantizar la comodidad y seguridad de todos los alumnos.
III. Aguas abiertas
Una masa de agua al aire libre adecuada para actividades de natación o buceo con profundidades superiores a cinco (5)
metros. Las condiciones ambientales deben ser coherentes con los requisitos del programa de formación.
•
•
•
La profundidad mínima para las inmersiones de formación en aguas abiertas es de 5 metros.
La profundidad máxima para el buceo recreativo es de 40 metros.
La profundidad máxima para las inmersiones de formación en aguas abiertas figura en los estándares
específicos de cada programa.
IV. Límites de profundidad recomendados después de la certificación
Después de la certificación, los buceadores de SSI certificados deben bucear con un compañero de igual o mayor
cualificación en entornos y a una profundidad equivalentes a su experiencia y nivel de formación.
Límite de profundidad recomendado según la certificación:
•
•
•
•
•
•
•
Scuba Diver: 12 metros con un profesional del buceo en estado activo
Open Water Diver: 18 metros
Advanced Adventurer: 30 metros si se realiza la inmersión Adventure de Deep Diving
Junior Advanced Adventurer: 21 metros si se realiza la inmersión Adventure de Deep Diving
Especialidad de Deep Diving: 40 metros
Decompression Diving: 40 metros y 15 minutos de descompresión
Enriched Air Nitrox: no superar la ppO2 máxima de 1,4 bares
Límite de profundidad recomendado según la edad:
•
Niños de 10 y 11 años: 12 metros con un profesional del buceo en estado activo o un adulto certificado
39
© SSI International GmbH, 2023
Impartir programas de SSI
Entornos bajo techo
I. Distancia lineal
Los estándares para los programas de Overhead Environment de SSI incluyen restricciones para distancias lineales. La
distancia lineal se define como la suma de la distancia vertical y la distancia horizontal, que el buceador debe nadar para
llegar a la superficie.
II. Tramo bajo techo
Una estructura natural o artificial que restringe el acceso vertical directo a la superficie.
Un tramo bajo techo debe:
•
•
•
Tener menos de diez (10) metros de longitud.
Estar a menos de 30 metros de profundidad.
Tener puntos de entrada y salida separados, claramente visibles y estar libres de obstrucciones o riesgos de
enredo.
Durante los programas que NO son de nivel inicial, los profesionales SSI en estado activo pueden acompañar a los
alumnos a través de un tramo bajo techo como se define anteriormente.
III. Entornos bajo techo en zona de luz natural
Una estructura natural o artificial que restringe el acceso vertical directo a la superficie. Tiene un punto de entrada
claramente visible, y en todo momento el alumno puede ver perfectamente un orificio por el que entra luz natural, lo
suficientemente grande como para permitir el acceso a la superficie en caso de emergencia. Todas las inmersiones en
entornos bajo techo en una zona de luz natural requieren un cabo guía que conduzca de nuevo al punto de entrada. El
cabo debe ser adecuado para el entorno, estar atado más allá de cualquier restricción bajo techo y no debe requerir que
se tomen decisiones de orientación.
Los profesionales SSI en estado activo certificados para impartir los programas de especialidad de Overhead
Environment o de XR Overhead Environment, pueden acompañar a los alumnos durante estos programas específicos en
entornos bajo techo que cumplan con la definición anterior.
IV. Inmersiones fuera de la zona de luz natural
Una inmersión en una estructura natural o artificial que restringe el acceso vertical directo a la superficie. El buceador
puede estar a cualquier distancia de una salida segura, siempre que se haya planificado suficiente gas como para permitir
que 1/3 del volumen total de gas se mantenga en reserva a la salida (suponiendo que no haya ninguna situación de
emergencia). Todas las inmersiones en entornos bajo techo requieren un cabo guía fijo que conduzca al punto de
entrada/salida. El cabo debe ser adecuado para el entorno y estar atado más allá de cualquier restricción bajo techo.
No se permiten inmersiones que cumplan con esta definición durante los programas de formación de buceo recreativo.
40
© SSI International GmbH, 2023
Impartir programas de SSI
Filosofía de la formación en el
agua de SSI
I. Enseñanza de habilidades para compartir el aire
En programas de nivel inicial de SSI, los profesionales de SSI pueden enseñar cualquiera de los dos métodos para
compartir el aire (pasar el regulador primario o el regulador alternativo).
a. Habilidades para compartir el aire durante la formación de nivel inicial
Debido a la amplia variedad de configuraciones de equipos, SSI recomienda a los profesionales de SSI enseñar ambos
métodos para compartir el aire a los buceadores de nivel inicial.
Como profesionales del buceo, tenemos la obligación de proporcionar a los alumnos el conocimiento y la formación
necesarios para bucear de manera autónoma con un compañero de igual o mayor cualificación en entornos dentro de
su nivel de formación. Esto incluye las configuraciones de equipos que pueden encontrar en los equipos que compran,
alquilan o ven en sus compañeros.
b. Razones para compartir la fuente de aire principal
Por lo general, los sistemas de suministro de aire presentan cuatro configuraciones en el buceo recreativo moderno:
•
Una primera etapa y una segunda etapa principal con una fuente de aire alternativa tradicional (regulador de
segunda etapa adicional).
•
Una primera etapa y una segunda etapa principal con una fuente de aire alternativa integrada e hinchador
del compensador de flotabilidad.
•
Una primera etapa y una segunda etapa principal de latiguillo largo con una fuente de aire alternativa
(regulador de segunda etapa adicional) colgada del cuello.
•
Una primera etapa y una segunda etapa principal, con una primera etapa adicional con una fuente de aire
alternativa (regulador de segunda etapa adicional).
c. Compartir el aire durante la formación de nivel profesional
Dado que compartir el regulador principal funciona con la mayoría de configuraciones de equipo, este es el
método preferido por SSI y, además, es una habilidad obligatoria que se evalúa en todos los programas de
formación para profesionales de SSI.
Atención:
Lee las instrucciones del manual de usuario del regulador antes de realizar ejercicios de compartir el aire. Si
el manual indica explícitamente que el regulador debe utilizarse por una sola persona, se requiere que,
como mínimo, el instructor se equipe con un sistema redundante de respiración independiente para realizar
este ejercicio. Si dicho regulador está diseñado para una sola persona, el instructor debe ser el donante
durante este ejercicio y equiparse con un sistema redundante de respiración.
II. Posición de buceo
La filosofía de la «comodidad a través de la repetición» de SSI durante la formación en el agua se enfoca sobre el alumno
y aumenta la complejidad de las habilidades gradualmente a medida que este demuestra su dominio.
Se presentan nuevas habilidades en aguas poco profundas, en las que los alumnos desarrollan sus habilidades técnicas y
motrices. Cuando demuestren que se sienten cómodos y seguros con la habilidad, podrán comenzar a realizar la
habilidad en aguas más profundas e incorporar habilidades de emergencia o con los compañeros más complejas.
a. De rodillas contra La posición de buceo
La posición del alumno durante la práctica y la demostración de la habilidad desempeña un papel clave en su progresión,
su comodidad en el agua y su autonomía final. Las habilidades suelen trabajarse con los alumnos estando de rodillas o
con flotabilidad negativa con el objeto de reducir el estrés e incrementar la estabilidad. Es una técnica efectiva para
trabajar las habilidades iniciales, pero no es una posición de buceo realista ni natural.
41
© SSI International GmbH, 2023
En la posición de buceo, el cuerpo del buceador se mantiene en horizontal con respecto al fondo, con las aletas y las
piernas extendidas detrás del cuerpo. Esto mantiene la boca y los pulmones en horizontal, que es la posición ideal para
respirar, y mejora la hidrodinámica y la técnica de la palada.
Los alumnos para los que la posición de buceo sea algo nuevo pueden mantener el contacto ligeramente entre las aletas
y el fondo, aunque el objetivo de la posición es mantener la posición de buceo con flotabilidad neutra. Esta es la posición
deseada para un buceador certificado, y la habilidad debería trabajarse con los alumnos en cuanto estén preparados para
que tengan suficiente tiempo para practicarla y dominarla durante la formación en piscina/aguas confinadas.
SSI recomienda encarecidamente a los instructores que procuren que sus alumnos practiquen todas las habilidades
correspondientes en la posición de buceo durante su formación en piscina/aguas confinadas. La decisión de pasar a un
alumno de la posición de rodillas a la posición de buceo siempre queda a discreción del instructor, y debe basarse en el
nivel de comodidad del alumno y su capacidad para completar la habilidad.
42
© SSI International GmbH, 2023
Programas de experiencia de buceo
Snorkel Diver
I. Propósito
El programa de Snorkel Diver de SSI proporciona una introducción básica al equipo y las habilidades comunes, necesarios
para hacer snorkel de forma segura.
II. Cualificación mínima para instructores
Un Snorkel Instructor en estado activo puede impartir el programa de Snorkel Diver.
III. Requisitos previos del alumno
•
No existe mínimo de edad para el programa de Snorkel Diver.
No es necesario que los alumnos sean nadadores expertos para poder participar en el programa de Snorkel Diver. Deben sentirse cómodos
y ser capaces de mantenerse a flote en aguas en las que no hagan pie antes de participar en las sesiones en aguas abiertas.
IV. Duración
•
No existe una duración recomendada para el programa de Snorkel Diver.
V. Limitaciones de profundidad
•
Si se enseña apnea durante el programa de Snorkel Diver, no se deben impartir ejercicios de formación en
profundidades superiores a los cinco (5) metros.
RECOMENDACIÓN: Si los alumnos están interesados en practicar apnea, se les debe recomendar el programa de Basic Freediving de SSI.
VI. Proporciones de alumnos en el agua
•
•
•
Este programa no incluye ninguna proporción máxima de alumnos en el agua.
El propio instructor debe establecer la proporción de alumnos por instructor en función de su capacidad para
supervisar y responder de manera eficaz a las necesidades de sus alumnos.
Sin embargo, esta proporción deberá reducirse cuando las condiciones o la logística lo requieran.
VII. Supervisión mínima
•
Un Snorkel Diver Instructor en estado activo debe supervisar directamente todas las actividades académicas y
en el agua.
VIII. Requisitos para la finalización
•
Completar todas las sesiones en el agua, tal como se indica en el manual del instructor de Snorkel Diver, en
una piscina o en entornos de aguas confinadas o aguas abiertas.
IX. Emitir una tarjeta de reconocimiento
•
•
El programa de Snorkel Diver es únicamente un programa de reconocimiento.
Una vez finalizado, se deben introducir los datos de todos los alumnos en MySSI para que puedan recibir la
tarjeta de reconocimiento digital gratuita en la aplicación de MySSI.
43
© SSI International GmbH, 2023
Programas de experiencia de buceo
Explorers de SSI
I. Propósito
El programa Explorers de SSI proporciona a los niños las habilidades y el conocimiento necesarios para participar de
manera segura en experiencias de snorkeling, mermaiding, apnea o buceo en una piscina o en un entorno de aguas
confinadas.
Nota: Este es un programa de reconocimiento. El profesional de SSI debería centrarse en la seguridad y el disfrute del alumno y evitar la
enseñanza en exceso.
II. Cualificación mínima para instructores
Un Explorer Instructor en estado activo cualificado para la categoría aplicable puede impartir todas las partes del
programa de Explorers de SSI.
•
•
•
•
•
Blue Oceans Explorer
Snorkel Explorer
Mermaid Explorer
Freediving Explorer
Scuba Explorer
III. Requisitos administrativos
Antes de comenzar la formación, deberán completar:
•
•
•
•
•
•
Formulario de inscripción
El formulario de la política de privacidad
La evaluación de la aptitud para bucear
Código del buceador responsable
El acuerdo de exoneración, la exención de responsabilidad y la asunción de riesgos
El anexo para jóvenes
IV. Requisitos previos
Antes de iniciar cualquier formación en el agua:
•
Nadar 12 metros sin ninguna ayuda de natación o flotabilidad.
Mermaid Explorer | Freediving Explorer
•
Edad mínima: 6 años
Scuba Explorer
•
Edad mínima: 8 años
V. Duración recomendada:
Snorkel Explorer
2 sesiones. | Horas recomendadas para completar el programa: 6–8.
Mermaid Explorer
2 sesiones. | Horas recomendadas para completar el programa: 6–8.
Freediving Explorer
3 sesiones. | Horas recomendadas para completar el programa: 9–12.
44
© SSI International GmbH, 2023
Scuba Explorer
4 sesiones. | Horas recomendadas para completar el programa: 12–15.
Specialty Explorer
1 sesión por especialidad. | Horas recomendadas para completar el programa: 3–4.
VI. Limitaciones de profundidad
•
Profundidad máxima en la piscina/aguas confinadas: 3 metros.
VII. Proporciones de alumnos en el agua
Snorkel Explorer
•
La proporción de alumnos por instructor es de 6:1.
Mermaid | Apnea Buceo Specialty Explorer
•
•
La proporción de alumnos por instructor es de 4:1.
La proporción puede aumentar a 6:2 con un (1) asistente certificado.
VIII. Supervisión mínima
•
Un Explorer Instructor cualificado para impartir el programa de Explorer aplicable debe supervisar
directamente todas las actividades académicas y en el agua.
IX. Proximidad
•
Durante todas las actividades en el agua, los participantes deben permanecer bajo la supervisión directa del
Instructor Explorer, a una distancia que permita el contacto físico en todo momento.
X. Programa de especialidad Explorer
a. Snorkel Explorer
Los participantes que hayan cursado al menos el programa de Snorkel Explorer podrán completar las siguientes
experiencias de especialidad:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Boat Explorer
Navigation Explorer
Night and Limited Visibility Explorer
Photo and Video Explorer
Rescue Explorer
Scooter/DPV Explorer
Underwater Communication Explorer
Underwater Model Explorer
Ecology Explorer
Nota: Estas experiencias también se pueden personalizar para Mermaid Explorer, Freediving Explorer y Scuba Explorer.
b. Freediving Explorer
Los participantes que hayan completado el programa de Freediving Explorer pueden completar las siguientes
experiencias de especialidad:
•
•
Monofin Explorer
No-Fins Explorer
c. Scuba Explorer
Los participantes que hayan completado el programa de Scuba Explorer pueden completar las siguientes
experiencias de especialidad:
•
Enriched Air Nitrox Explorer
45
© SSI International GmbH, 2023
•
•
Perfect Buoyancy Explorer
Search and Recovery Explorer
XI. Requisitos para la finalización
•
Completar los requisitos académicos y en el agua para cada programa de Explorer tal como se describe en el
manual del instructor.
XII. Orden
•
El programa de Snorkel Explorer debe completarse antes de empezar cualquiera de los otros programas
Explorer en el agua.
XIII. Tarjetas de reconocimiento
•
•
El programa de Explorers de SSI es únicamente un programa de reconocimiento.
Al completar cada programa Explorer, actualiza el progreso de todos los participantes en MySSI para que
puedan recibir la tarjeta de reconocimiento correspondiente.
46
© SSI International GmbH, 2023
Programas de experiencia de buceo
Cualificaciones de
reconocimiento de Explorers de
SSI
I. Propósito
SSI otorga reconocimientos a sus Explorers a medida que alcanzan determinados niveles de formación y experiencia.
Specialty Explorer
II. Requisitos para la finalización
•
Completar dos (2) experiencias de especialidad Explorer.
III. Emitir una tarjeta de reconocimiento
•
Una vez que se completan todos los requisitos y se actualiza el perfil del participante en MySSI, la tarjeta de
reconocimiento digital de Specialty Explorer se emite automáticamente sin cargo.
Advanced Explorer
IV. Requisitos para la finalización
•
Completar cuatro (4) experiencias de especialidad Explorer.
V. Emitir una tarjeta de reconocimiento
•
Una vez que se completan todos los requisitos y se actualiza el perfil del participante en MySSI, la tarjeta de
reconocimiento digital de Advanced Explorer se emite automáticamente sin cargo.
Master Explorer
VI. Requisitos para la finalización
•
Completa el programa Rescue Explorer y cuatro (4) experiencias adicionales de especialidad Explorer.
VII. Emitir una tarjeta de reconocimiento
•
Una vez que se completan todos los requisitos y se actualiza el perfil del participante en MySSI, la tarjeta de
reconocimiento digital de Master Explorer se emite automáticamente sin cargo.
47
© SSI International GmbH, 2023
Programas de experiencia de buceo
Try Scuba
I. Propósito
El programa de Try Scuba de SSI ofrece a los alumnos una experiencia inicial de buceo con un profesional de SSI en un
entorno de piscina/aguas confinadas.
Nota: Este es un programa de reconocimiento. El profesional de SSI debería centrarse en la seguridad y el disfrute del alumno y evitar la
enseñanza en exceso.
II. Cualificación mínima para instructores
Un Assistant Instructor en estado activo puede impartir el programa de Try Scuba.
III. Requisitos administrativos
Antes de comenzar la formación, deberán completar:
•
•
•
Formulario de inscripción
El formulario de la política de privacidad
El código de buceo introductorio
IV. Requisitos previos del alumno
•
Edad mínima: 8 años
V. Duración
•
No existe una duración recomendada para el programa de Try Scuba.
VI. Limitaciones de profundidad
•
Profundidad máxima en la piscina/aguas confinadas: 5 metros.
VII. Proporciones de alumnos en el agua
a. Piscina
A partir de 10 años de edad:
•
•
La proporción de alumnos por instructor es de 8:1.
No se pueden usar asistentes certificados para aumentar la proporción.
Con 8 y 9 años de edad:
•
•
La proporción de alumnos por instructor es de 4:1.
La proporción puede aumentar a 6:2 con un (1) asistente certificado.
b. Aguas confinadas
A partir de 10 años de edad:
•
•
La proporción de alumnos por instructor es de 4:1.
La proporción puede aumentar a 6:2 con un (1) asistente certificado.
Con 8 y 9 años de edad:
•
•
La proporción de alumnos por instructor es de 2:1.
La proporción puede aumentar a 4:2 con un (1) asistente certificado.
Nota: Todos los profesionales de SSI deben cumplir con la normativa local y los requisitos del seguro correspondientes a los programas
introductorios de buceo.
VIII. Supervisión mínima
48
© SSI International GmbH, 2023
•
Un Assistant Instructor o superior en estado activo debe supervisar directamente todas las actividades
académicas y en la piscina/aguas confinadas.
IX. Proximidad
•
Durante la evaluación de habilidades en el agua, los alumnos deben permanecer bajo la supervisión directa
del profesional de SSI, a una distancia que permita el contacto físico en todo momento.
•
Los alumnos deben permanecer bajo la supervisión directa del instructor a una distancia que permita el
contacto físico en todo momento durante cualquier formación en el agua.
X. Requisitos para la finalización
•
Completar todas las evaluaciones y sesiones académicas y en el agua, tal como se indica en el manual del
instructor del programa de Try Scuba.
•
Las evaluaciones y demostraciones de habilidades solo son necesarias si los alumnos tienen intención de
continuar con la inmersión de formación en aguas abiertas del programa de Basic Diver.
XI. Emitir una tarjeta de reconocimiento
•
•
El programa de Try Scuba es únicamente un programa de reconocimiento.
Una vez finalizado, se deben introducir los datos de todos los alumnos en MySSI para que puedan recibir la
tarjeta de reconocimiento digital.
49
© SSI International GmbH, 2023
Programas de experiencia de buceo
Basic Diver (ISO 11121)
I. Propósito
El programa de Basic Diver de SSI proporciona a los alumnos las habilidades y los conocimientos necesarios para
completar las inmersiones de iniciación con un Open Water Instructor de SSI en un entorno de aguas abiertas.
Nota: Este programa no proporciona una certificación de nivel inicial. El instructor debe enseñar únicamente las habilidades que se
describen en el manual del instructor de Basic Diver y centrarse en la seguridad y el disfrute del alumno.
II. Cualificación mínima para instructores
Un Open Water Instructor en estado activo puede impartir el programa de Basic Diver.
III. Requisitos previos del alumno
•
Edad mínima: 10 años
IV. Duración
•
No existe una duración recomendada para el programa de Basic Diver.
V. Limitaciones de profundidad
•
•
Profundidad máxima en la piscina/aguas confinadas: 5 metros.
Profundidad máxima en aguas abiertas: 12 metros
VI. Proporciones de alumnos en el agua
a. Piscina
•
•
La proporción de alumnos por instructor es de 8:1.
No se pueden usar asistentes certificados para aumentar la proporción.
b. Aguas confinadas y aguas abiertas
•
•
•
La proporción de alumnos por instructor es de 4:1.
La proporción puede aumentar a 6:2 con un (1) asistente certificado.
No puede haber más de dos (2) participantes menores de 12 años por instructor o asistente certificado y el
resto de participantes debe ser mayor de 15 años.
VII. Supervisión mínima
•
Un Assistant Instructor o superior en estado activo debe supervisar directamente todas las actividades
académicas y en la piscina/aguas confinadas.
•
Un Open Water Instructor en estado activo debe evaluar todas las habilidades requeridas en la piscina/aguas
confinadas antes de realizar cualquier actividad en aguas abiertas y debe supervisar directamente todas las
actividades en aguas abiertas.
Nota: Cualquier Open Water Instructor puede verificar la finalización de las habilidades en piscina/aguas confinadas requeridas antes de la
inmersión de formación en aguas abiertas.
VIII. Proximidad
•
Durante la evaluación de habilidades en el agua, los alumnos deben permanecer bajo la supervisión directa
del profesional de SSI, a una distancia que permita el contacto físico en todo momento.
IX. Requisitos para la finalización
•
Completar todas las evaluaciones y sesiones académicas y en la piscina/aguas confinadas tal como se indica
en el manual del instructor del programa de Basic Diver.
•
Completar al menos una (1) inmersión de formación en aguas abiertas, tal como se indica en el manual del
50
© SSI International GmbH, 2023
instructor del programa de Basic Diver.
51
© SSI International GmbH, 2023
X. Emitir una tarjeta de reconocimiento
•
Una vez finalizado, se deben introducir los datos de todos los alumnos en MySSI para que puedan recibir la
tarjeta de reconocimiento digital.
•
Los Basic Divers deberán bucear bajo la supervisión directa de un Open Water Instructor de SSI en entornos
equivalentes a su formación y dentro de los límites de profundidad recomendados, durante los seis (6)
primeros meses tras la finalización del programa de Basic Diver.
•
Una vez transcurridos seis (6) meses, el alumno deberá volver a realizar el programa de Basic Diver o bien
inscribirse en un programa de Scuba Diver/Open Water Diver para seguir buceando.
XI. Acreditación
•
Los profesionales de SSI pueden acreditar una (1) inmersión de formación en aguas abiertas del programa de
Basic Diver para obtener la certificación de Scuba Diver o de Open Water Diver.
•
Esta acreditación solo se aplica si se efectúa en un plazo máximo de seis (6) meses tras finalizar el programa
de Basic Diver.
•
Para acreditar una inmersión de formación en aguas abiertas para el programa de Open Water Diver, esta
debe realizarse a una profundidad mínima de cinco (5) metros durante al menos 15 minutos.
52
© SSI International GmbH, 2023
Programas de buceo de nivel inicial
Evaluación del estado físico en el
agua del alumno
Los programas de nivel inicial de SSI, como el de Open Water Diver, exigen que el alumno complete una evaluación del
estado físico en el agua antes de cualquier formación en aguas abiertas. Esta evaluación también se puede utilizar para
volver a evaluar a los alumnos antes de cualquier programa de educación continua de SSI, pero no es necesaria a menos
que se especifique en los estándares específicos del programa.
Nota: Los alumnos de nivel inicial deben superar con éxito todas las partes de esta evaluación antes de participar en cualquier formación
en aguas abiertas.
I. Comodidad general en el agua
El objetivo de esta evaluación es determinar el nivel de comodidad básico del alumno en el agua. Es habitual que
algunos alumnos padezcan cierto nerviosismo, pero a medida que el curso avanza, deberían ganar confianza en su
equipo y en tus habilidades como instructor.
II. Evaluación de aptitud de natación
Nadar 200 metros sin ninguna ayuda de natación o flotabilidad o nadar 300 metros utilizando una máscara, un tubo y
unas aletas. No hay límite de tiempo en este ejercicio, pero se debe completar sin detenerse ni ponerse de pie.
III. Survival Float
Flotar o mantenerse a flote en el agua, en la que no puedan ponerse de pie, durante diez (10) minutos y sin ayudas de
natación o de flotabilidad. La cabeza del alumno debe permanecer fuera del agua mientras dure el ejercicio.
a. Notas
•
SSI recomienda volver a evaluar a los alumnos si han transcurrido más de seis meses desde la última vez que
superaron la evaluación del estado físico en el agua.
•
Puedes llevar a cabo la evaluación del estado físico en el agua durante cualquier sesión en la piscina/aguas
confinadas, pero SSI te recomienda evaluar a tus alumnos lo antes posible en el proceso de formación para
poder identificar puntos débiles.
•
•
•
El suspenso de cualquier parte de la evaluación no implica el suspenso en la clase.
Permite que tus alumnos practiquen y repitan la evaluación hasta que la superen con éxito.
Presta mucha atención a cualquier alumno que muestre señales de incomodidad, ya que podría necesitar
atención y orientación adicionales.
53
© SSI International GmbH, 2023
Programas de buceo de nivel inicial
Referral Diver
I. Propósito
El programa de Referral Diver SSI ofrece a los alumnos el conocimiento y la formación necesarios para bucear de manera
autónoma con un compañero de igual o mayor cualificación, en una piscina o en entornos en aguas confinadas
equivalentes a su formación hasta que puedan completar su formación en aguas abiertas.
Se puede emitir la tarjeta digital de Referral Diver para el alumno que complete todos los capítulos académicos y las
sesiones en la piscina/aguas confinadas del programa de Open Water Diver, con el propósito de que pueda completar sus
inmersiones de formación en aguas abiertas en fecha posterior y/o en otro Training Center de SSI.
La tarjeta digital de Referral Diver está disponible en la cuenta de MySSI del alumno, y cualquier Training Center de SSI
afiliado puede ver su progreso.
II. Cualificación mínima para instructores
Un Open Water Instructor en estado activo puede impartir el programa de Open Water Diver y emitir la certificación de
Referral Diver a los alumnos que no completen sus inmersiones de formación en aguas abiertas.
III. Requisitos previos del alumno
•
Edad mínima: 10 años
IV. Duración
•
Horas recomendadas para completar el programa: 16-20.
V. Limitaciones de profundidad
•
Profundidad máxima en la piscina/aguas confinadas: 5 metros.
VI. Proporciones de alumnos en el agua
a. Piscina
•
•
•
La proporción de alumnos por instructor es de 8:1.
La proporción puede aumentar a 10:2 con un (1) asistente certificado.
La proporción puede aumentar a 12:3 con dos (2) asistentes certificados.
b. Aguas confinadas y aguas abiertas
A partir de 15 años de edad:
•
•
•
La proporción de alumnos por instructor es de 8:1.
La proporción puede aumentar a 10:2 con un (1) asistente certificado.
La proporción puede aumentar a 12:3 con dos (2) asistentes certificados.
Entre 10 y 14 años de edad:
•
•
•
•
La proporción de alumnos por instructor es de 4:1.
La proporción puede aumentar a 6:2 con un (1) asistente certificado.
La proporción puede aumentar a 8:3 con dos (2) asistentes certificados.
No puede haber más de dos (2) participantes menores de 12 años por instructor o asistente certificado y el
resto de participantes debe ser mayor de 15 años.
VII. Supervisión mínima
•
Un Assistant Instructor en estado activo puede supervisar directamente todas las sesiones académicas,
actividades en la piscina/aguas confinadas (con la excepción de las habilidades de ascenso de emergencia) y
habilidades en la superficie durante las inmersiones de formación en aguas abiertas, bajo la supervisión
54
© SSI International GmbH, 2023
indirecta de un Open Water Instructor en estado activo.
•
Un Open Water Instructor en estado activo debe presentar y supervisar directamente todas las habilidades de
ascenso de emergencia durante la formación en el agua.
a. El equipo (Equipment)
•
Si se utilizan trajes secos durante la formación, el Open Water Instructor que supervise directamente el
programa debe ser también un Dry Suit Diving Specialty Instructor de SSI.
VIII. Proximidad
•
Durante la evaluación de habilidades en el agua, los alumnos deben permanecer bajo la supervisión directa
del profesional de SSI, a una distancia que permita el contacto físico en todo momento.
IX. Requisitos para la finalización
•
Completar todos los capítulos académicos y las evaluaciones, tal como se indica en el manual del instructor
del programa de Open Water Diver.
•
•
Completar el examen final del programa de Open Water Diver.
•
Completar todas las evaluaciones de habilidades y las sesiones en la piscina/aguas confinadas, tal como se
indica en el manual del instructor del programa de Open Water Diver.
Completar la evaluación del estado físico del alumno en el agua, tal como se indica en los estándares de
formación de SSI. Es obligatorio realizar las evaluaciones del estado físico en el agua antes de participar en
las inmersiones de formación en aguas abiertas.
X. Certificación
•
Al completar todos los requisitos académicos y en la piscina/aguas confinadas, incluyendo la evaluación del
estado físico del alumno en el agua y el examen final, un Open Water Instructor puede emitir la tarjeta de
certificación digital de Referral Diver.
•
Un Referral Diver certificado puede bucear de manera autónoma con un compañero de igual o mayor
cualificación en entornos de piscina equivalentes a los de su formación.
XI. Actualizaciones
Para pasar de Referral Diver a Scuba Diver, Indoor Diver o Open Water Diver:
•
El profesional de SSI que dirige las inmersiones de formación en aguas abiertas debe actualizar al alumno en
MySSI para que este pueda recibir su tarjeta de certificación digital.
•
Las inmersiones de formación en aguas abiertas de todos los programas de SSI deben completarse dentro de
los seis (6) meses siguientes a la última sesión de formación académica o en el agua.
•
Si han transcurrido más de seis (6) meses desde la fecha de expedición de la certificación de Referral Diver, un
profesional de SSI cualificado debe realizar una reevaluación (revisando tanto los conocimientos como las
habilidades) para determinar si el alumno es lo bastante competente como para continuar con las
inmersiones de formación en aguas abiertas.
•
Si han pasado más de 12 meses desde su última sesión en el agua, el alumno deberá completar un Scuba
Skills Update y volver a realizar el examen final del programa de Open Water Diver.
RECOMENDACIÓN: Si han transcurrido más de seis (6) meses desde que un alumno finalizó toda la formación del programa de Referral
Diver, pídele que complete un Scuba Skills Update antes de actualizar su cualificación.
55
© SSI International GmbH, 2023
Programas de buceo de nivel inicial
Indoor Diver
I. Propósito
El programa de Indoor Diver de SSI ofrece a los alumnos la formación necesaria para bucear de manera autónoma con un
compañero de igual o mayor cualificación, en entornos que incluyen acuarios y otras instalaciones artificiales de buceo
interior con profundidades que se correspondan a las de su formación.
Nota: El programa de Indoor Diver debe impartirse utilizando los materiales del instructor, así como los límites de profundidades y la
proporción del programa de Open Water Diver, excepto si las inmersiones de formación en interiores se llevan a cabo en una instalación de
buceo en interiores acreditada, tal como se estipula en los estándares generales de formación.
II. Cualificación mínima para instructores
Un Open Water Instructor en estado activo puede impartir el programa de Indoor Diver.
III. Requisitos previos del alumno
•
Edad mínima: 10 años
IV. Duración
•
Horas recomendadas para completar el programa: 16-32
V. Limitaciones de profundidad
•
•
Profundidad máxima en la piscina/aguas confinadas: 5 metros.
Las dos (2) primeras inmersiones de formación en instalaciones interiores deben realizarse a una profundidad
de entre 5 y 12 metros.
•
El resto de las inmersiones de formación en instalaciones interiores deben realizarse a una profundidad de
entre 5 y 18 metros.
•
La profundidad máxima establecida para todas las inmersiones de formación dirigidas a niños de 10-11 años
es de 12 metros.
VI. Proporciones de alumnos en el agua
a. Piscina
•
•
•
La proporción de alumnos por instructor es de 8:1.
La proporción puede aumentar a 10:2 con un (1) asistente certificado.
La proporción puede aumentar a 12:3 con dos (2) asistentes certificados.
b. Instalaciones de buceo interiores y de aguas confinadas
A partir de 15 años de edad:
•
•
•
La proporción de alumnos por instructor es de 8:1.
La proporción puede aumentar a 10:2 con un (1) asistente certificado.
La proporción puede aumentar a 12:3 con dos (2) asistentes certificados.
Entre 10 y 14 años de edad:
•
•
•
•
La proporción de alumnos por instructor es de 4:1.
La proporción puede aumentar a 6:2 con un (1) asistente certificado.
La proporción puede aumentar a 8:3 con dos (2) asistentes certificados.
No puede haber más de dos (2) participantes menores de 12 años por instructor o asistente certificado y el
resto de participantes debe ser mayor de 15 años.
56
© SSI International GmbH, 2023
VII. Supervisión mínima
•
Un Assistant Instructor en estado activo puede supervisar directamente todas las sesiones académicas,
actividades en piscina/aguas confinadas (con la excepción de las habilidades de ascenso de emergencia) y
habilidades en la superficie durante las inmersiones de formación en interiores, bajo la supervisión indirecta
de un Open Water Instructor en estado activo.
•
Un Open Water Instructor en estado activo debe presentar y supervisar directamente todas las habilidades de
ascenso de emergencia durante la formación en el agua.
•
Un Open Water Instructor en estado activo debe supervisar directamente todas las inmersiones de formación
en instalaciones interiores.
•
Un asistente certificado puede supervisar directamente a dos (2) alumnos, como máximo, en la parte de la
inmersión guiada de cualquier inmersión de formación en instalaciones interiores tras completar la inmersión
de formación en instalaciones interiores 2.
•
Si la formación de orientación se realiza durante la inmersión de formación en instalaciones interiores 4, el
instructor puede decidir supervisar estas habilidades de forma indirecta.
a. El equipo (Equipment)
•
Si se utilizan trajes secos durante la formación, el Open Water Instructor que supervise directamente el
programa debe ser también un Dry Suit Diving Specialty Instructor de SSI.
VIII. Proximidad
•
Durante la evaluación de habilidades en el agua, los alumnos deben permanecer bajo la supervisión directa
del profesional de SSI, a una distancia que permita el contacto físico en todo momento.
IX. Requisitos para la finalización
•
Completar todos los capítulos académicos y las evaluaciones, tal como se indica en el manual del instructor
del programa de Open Water Diver.
•
•
Completar el examen final del programa de Open Water Diver.
Completar todas las evaluaciones de habilidades y las sesiones en la piscina/aguas confinadas, tal como se
indica en el manual del instructor del programa de Open Water Diver.
•
Completar la evaluación del estado físico del alumno en el agua, tal como se indica en los estándares de
formación de SSI. Es obligatorio realizar las evaluaciones del estado físico en el agua antes de participar en
las inmersiones de formación en instalaciones interiores.
•
Completar al menos cuatro (4) inmersiones de formación en instalaciones interiores con equipo de buceo y
todas las evaluaciones de habilidades que se indican en las inmersiones de formación en aguas abiertas 1-4
del manual del instructor del programa de Open Water Diver.
X. Orden
•
La inmersión de formación en instalaciones interiores 1 se puede realizar antes de completar los requisitos
académicos y en la piscina/aguas confinadas del programa. Esta inmersión debe cumplir los requisitos de la
inmersión de formación en aguas abiertas del programa de Basic Diver.
•
La inmersión de formación en instalaciones interiores 2 solo se puede realizar cuando se cumplan o se
superen todos los requisitos y las evaluaciones de las sesiones académicas 1-3 y las sesiones en la
piscina/aguas confinadas 2-3 del manual del instructor del programa de Open Water Diver.
•
Las inmersiones de formación en instalaciones interiores 3-4 solo se pueden realizar cuando se cumplan o se
superen todos los requisitos y las evaluaciones de las sesiones académicas 1-6 y las sesiones en la
piscina/aguas confinadas 4-6 del manual del instructor del programa de Open Water Diver.
•
Las habilidades de la sesión en la piscina/aguas confinadas 1 se pueden combinar con cualquiera/todas las
sesiones de formación en el agua, pero deben completarse antes de la certificación.
RECOMENDACIÓN: SSI recomienda realizar inmersiones de formación o de experiencia adicionales siempre que sea posible.
XI. Certificación
•
Al completar todos los requisitos académicos y en el agua, el profesional de SSI deberá tramitar la
certificación del alumno en MySSI para que este pueda recibir la tarjeta de certificación digital.
57
© SSI International GmbH, 2023
•
Los Indoor Diver certificados pueden nadar de forma autónoma con un compañero de igual o mayor
cualificación en entornos de acuarios o instalaciones de buceo interiores y dentro de los límites de
profundidad recomendados.
•
Los alumnos menores de 15 años se certificarán como Junior Indoor Diver y podrán bucear bajo la supervisión
directa de un profesional del buceo o con un adulto certificado.
Nota: Tras obtener la certificación, SSI recomienda que los Junior Indoor Divers entre 10 y 11 años de edad buceen a una profundidad
máxima de 12 metros con un profesional del buceo o un adulto certificado.
XII. Actualizaciones
•
Para pasar a una certificación de Open Water Diver, un Indoor Diver debe completar dos (2) inmersiones de
formación en aguas abiertas adicionales con equipo de buceo y todas las evaluaciones de habilidades, tal
como se indica en las inmersiones de formación en aguas abiertas 1-4 del manual de instructor del programa
de Open Water Diver en un entorno de aguas abiertas.
Nota: Todas las evaluaciones de habilidades se pueden combinar y llevar a cabo en una o varias de las inmersiones requeridas.
58
© SSI International GmbH, 2023
Programas de buceo de nivel inicial
Scuba Diver (ISO 24801-1)
I. Propósito
El programa de Scuba Diver de SSI proporciona a los alumnos los conocimientos y la formación necesarios para bucear
bajo la supervisión directa de un profesional del buceo en entornos equivalentes a los de su formación y en
profundidades inferiores a los 12 metros.
II. Cualificación mínima para instructores
Un Open Water Instructor en estado activo puede impartir el programa de Scuba Diver.
III. Requisitos previos del alumno
•
Edad mínima: 10 años
IV. Duración
•
Horas recomendadas para completar el programa: 10-16
V. Limitaciones de profundidad
•
•
•
Profundidad máxima en la piscina/aguas confinadas: 5 metros.
Profundidad mínima en aguas abiertas: 5 metros
Profundidad máxima en aguas abiertas: 12 metros
VI. Proporciones de alumnos en el agua
a. Piscina
•
•
•
La proporción de alumnos por instructor es de 8:1.
La proporción puede aumentar a 10:2 con un (1) asistente certificado.
La proporción puede aumentar a 12:3 con dos (2) asistentes certificados.
b. Aguas confinadas y aguas abiertas
A partir de 15 años de edad:
•
•
•
La proporción de alumnos por instructor es de 8:1.
La proporción puede aumentar a 10:2 con un (1) asistente certificado.
La proporción puede aumentar a 12:3 con dos (2) asistentes certificados.
Entre 10 y 14 años de edad:
•
•
•
•
La proporción de alumnos por instructor es de 4:1.
La proporción puede aumentar a 6:2 con un (1) asistente certificado.
La proporción puede aumentar a 8:3 con dos (2) asistentes certificados.
No puede haber más de dos (2) participantes menores de 12 años por instructor o asistente certificado y el
resto de participantes debe ser mayor de 15 años.
VII. Supervisión mínima
•
Un Assistant Instructor en estado activo puede supervisar directamente todas las sesiones académicas,
actividades en la piscina/aguas confinadas (con la excepción de las habilidades de ascenso de emergencia) y
habilidades en la superficie durante las inmersiones de formación en aguas abiertas, bajo la supervisión
indirecta de un Open Water Instructor en estado activo.
•
Un Open Water Instructor en estado activo debe presentar y supervisar directamente todas las habilidades de
ascenso de emergencia durante la formación en el agua.
59
© SSI International GmbH, 2023
•
Un Open Water Instructor en estado activo debe supervisar directamente todas las inmersiones de formación
en aguas abiertas.
•
Un asistente certificado puede supervisar directamente a dos (2) alumnos, como máximo, en la parte de la
inmersión guiada de cualquier inmersión de formación en aguas abiertas tras completar la inmersión de
formación en aguas abiertas 2.
a. El equipo (Equipment)
•
Si se utilizan trajes secos durante la formación, el Open Water Instructor que supervise directamente el
programa debe ser también un Dry Suit Diving Specialty Instructor de SSI.
VIII. Proximidad
•
Durante la evaluación de habilidades en el agua, los alumnos deben permanecer bajo la supervisión directa
del profesional de SSI, a una distancia que permita el contacto físico en todo momento.
IX. Requisitos para la finalización
•
Completar los capítulos académicos 1-3 y las evaluaciones, tal como se indica en el manual del instructor del
programa de Open Water Diver.
•
•
Completar el examen final del programa de Scuba Diver.
Completar al menos tres (3) sesiones en la piscina/aguas confinadas y las evaluaciones de habilidades que se
indican en las sesiones en la piscina/aguas confinadas 1-3 del manual del instructor del programa de Open
Water Diver.
•
Completar la evaluación del estado físico del alumno en el agua, tal como se indica en los estándares de
formación de SSI. Es obligatorio realizar las evaluaciones del estado físico en el agua antes de participar en
las inmersiones de formación en aguas abiertas.
•
Completar al menos dos (2) inmersiones de formación en aguas abiertas con equipo de buceo y las
evaluaciones de habilidades que se indican en las inmersiones de formación en aguas abiertas 1-2 del
manual del instructor del programa de Open Water Diver.
Nota: Los Scuba Divers pueden realizar las inmersiones de formación en aguas abiertas en instalaciones de buceo interiores tal como se
indica en los estándares generales de formación.
X. Orden
•
La inmersión de formación en aguas abiertas 1 se puede realizar antes de completar los requisitos académicos y
en la piscina/aguas confinadas del programa. Esta inmersión debe cumplir los requisitos de la inmersión de
formación en aguas abiertas del programa de Basic Diver.
•
La inmersión de formación en aguas abiertas 2 solo se puede realizar cuando se cumplan o se superen todos
los requisitos y las evaluaciones de las sesiones académicas 1-3 y las sesiones en la piscina/aguas confinadas
2-3 del manual del instructor del programa de Open Water Diver.
•
Las habilidades de la sesión en la piscina/aguas confinadas 1 se pueden combinar con cualquiera/todas las
sesiones de formación en el agua, pero deben completarse antes de la certificación.
RECOMENDACIÓN: SSI recomienda realizar inmersiones de formación o de experiencia adicionales siempre que sea posible.
XI. Certificación
•
Al completar todos los requisitos académicos y en el agua, incluyendo la evaluación del estado físico en el
agua y el examen final, un Open Water Instructor puede emitir la tarjeta de certificación digital de Scuba
Diver.
•
Un Scuba Diver certificado puede bucear bajo la supervisión directa de un profesional del buceo en entornos
equivalentes a los de su formación y en profundidades inferiores a los 12 metros.
•
Los alumnos menores de 15 años se certificarán como Junior Scuba Diver y podrán bucear bajo la supervisión
directa de un profesional del buceo en entornos equivalentes a los de su formación y dentro de los límites de
profundidad recomendados.
XII. Actualizaciones
Para que un Scuba Diver pueda pasar a Open Water Diver, deberá:
•
Completar los requisitos y las evaluaciones restantes de los capítulos académicos 4-6, tal como se indica en el
60
© SSI International GmbH, 2023
manual del instructor del programa de Open Water Diver.
•
•
•
Completar el examen final del programa de Open Water Diver con una calificación mínima del 80 %.
Completar tres (3) sesiones adicionales en la piscina/aguas confinadas y las evaluaciones de habilidades que
se indican en las sesiones en la piscina/aguas confinadas 4-6 del manual del instructor del programa de Open
Water Diver.
Completar dos (2) inmersiones de formación en aguas abiertas adicionales y las evaluaciones de habilidades
que se indican en las inmersiones de formación en aguas abiertas 3 y 4 del manual del instructor del
programa de Open Water Diver.
61
© SSI International GmbH, 2023
Programas de buceo de nivel inicial
Open Water Diver (ISO 24801-2)
I. Propósito
El programa de Open Water Diver de SSI proporciona a los alumnos los conocimientos y la formación necesarios para
bucear de forma autónoma con un compañero de igual o mayor cualificación en entornos equivalentes a los de su
formación y en profundidades inferiores a los 18 metros.
II. Cualificación mínima para instructores
Un Open Water Instructor en estado activo puede impartir el programa de Open Water Diver.
III. Requisitos previos del alumno
•
Edad mínima: 10 años
IV. Duración
•
•
Horas recomendadas para completar el programa: 16-32
Tiempo de fondo total mínimo para las inmersiones de formación en aguas abiertas: 80 minutos
V. Limitaciones de profundidad
•
•
•
•
•
Profundidad máxima en la piscina/aguas confinadas: 5 metros.
Profundidad mínima en aguas abiertas: 5 metros
Profundidad máxima para las inmersiones de formación en aguas abiertas 1 y 2: 12 metros.
Profundidad máxima para el resto de inmersiones de formación en aguas abiertas: 18 metros
Profundidad máxima para niños de 10 y 11 años: 12 metros
VI. Proporciones de alumnos en el agua
a. Piscina
•
•
•
La proporción de alumnos por instructor es de 8:1.
La proporción puede aumentar a 10:2 con un (1) asistente certificado.
La proporción puede aumentar a 12:3 con dos (2) asistentes certificados.
b. Aguas confinadas y aguas abiertas
A partir de 15 años de edad:
•
•
•
La proporción de alumnos por instructor es de 8:1.
La proporción puede aumentar a 10:2 con un (1) asistente certificado.
La proporción puede aumentar a 12:3 con dos (2) asistentes certificados.
Entre 10 y 14 años de edad:
•
•
•
•
La proporción de alumnos por instructor es de 4:1.
La proporción puede aumentar a 6:2 con un (1) asistente certificado.
La proporción puede aumentar a 8:3 con dos (2) asistentes certificados.
No puede haber más de dos (2) participantes menores de 12 años por instructor o asistente certificado y el
resto de participantes debe ser mayor de 15 años.
VII. Supervisión mínima
•
Un Assistant Instructor en estado activo puede supervisar directamente todas las sesiones académicas,
62
© SSI International GmbH, 2023
actividades en la piscina/aguas confinadas (con la excepción de las habilidades de ascenso de emergencia) y
habilidades en la superficie durante las inmersiones de formación en aguas abiertas, bajo la supervisión
indirecta de un Open Water Instructor en estado activo.
•
Un Open Water Instructor en estado activo debe presentar y supervisar directamente todas las habilidades de
ascenso de emergencia durante la formación en el agua.
•
Un Open Water Instructor en estado activo debe supervisar directamente todas las inmersiones de formación
en aguas abiertas.
•
Un asistente certificado puede supervisar directamente a dos (2) alumnos, como máximo, en la parte de la
inmersión guiada de cualquier inmersión de formación en aguas abiertas tras completar la inmersión de
formación en aguas abiertas 2.
•
Si la formación de orientación se realiza durante la inmersión de formación en aguas abiertas 4, el instructor
puede decidir supervisar estas habilidades de forma indirecta.
a. El equipo (Equipment)
•
Si se utilizan trajes secos durante la formación, el Open Water Instructor que supervise directamente el
programa debe ser también un Dry Suit Diving Specialty Instructor de SSI.
VIII. Proximidad
•
Durante la evaluación de habilidades en el agua, los alumnos deben permanecer bajo la supervisión directa
del profesional de SSI, a una distancia que permita el contacto físico en todo momento.
IX. Requisitos para la finalización
•
Completar todos los capítulos académicos y las evaluaciones, tal como se indica en el manual del instructor
del programa de Open Water Diver.
•
•
Completar el examen final del programa de Open Water Diver.
Completar todas las evaluaciones de habilidades y las sesiones en la piscina/aguas confinadas, tal como se
indica en el manual del instructor del programa de Open Water Diver.
•
Completar la evaluación del estado físico del alumno en el agua, tal como se indica en los estándares de
formación de SSI. Es obligatorio realizar las evaluaciones del estado físico en el agua antes de participar en
las inmersiones de formación en aguas abiertas.
•
Completar al menos cuatro (4) inmersiones de formación en aguas abiertas con equipo de buceo y todas las
evaluaciones de habilidades que se indican en el manual del instructor del programa de Open Water Diver.
Nota: Las inmersiones de formación en aguas abiertas 1 y 2 del programa de Open Water Diver pueden realizarse en instalaciones de buceo
interiores, tal como se indica en los estándares generales de formación.
X. Orden
•
La inmersión de formación en aguas abiertas 1 se puede realizar antes de completar los requisitos académicos y en
la piscina/aguas confinadas del programa. Esta inmersión debe cumplir los requisitos de la inmersión de formación
en aguas abiertas del programa de Basic Diver.
•
La inmersión de formación en aguas abiertas 2 solo se puede realizar cuando se cumplan o se superen todos
los requisitos y las evaluaciones de las sesiones académicas 1-3 y las sesiones en la piscina/aguas confinadas
2-3 del manual del instructor del programa de Open Water Diver.
•
Las inmersiones de formación en aguas abiertas 3-4 solo se pueden realizar cuando se cumplan o se superen
todos los requisitos y las evaluaciones de las sesiones académicas 1-6 y las sesiones en la piscina/aguas
confinadas 4-6 del manual del instructor del programa de Open Water Diver.
•
Las habilidades de la sesión en la piscina/aguas confinadas 1 se pueden combinar con cualquiera/todas las
sesiones de formación en el agua, pero deben completarse antes de la certificación.
RECOMENDACIÓN: SSI recomienda realizar inmersiones de formación o de experiencia adicionales siempre que sea posible.
XI. Certificación
•
Al completar todos los requisitos académicos y en el agua, incluyendo la evaluación del estado físico en el
agua y el examen final, un Open Water Instructor puede emitir la tarjeta de certificación digital de Open
Water Diver.
63
© SSI International GmbH, 2023
•
Los Open Water Divers certificados pueden bucear con un compañero de igual o mayor cualificación en
entornos equivalentes a los de su formación y dentro de los límites de profundidad recomendados.
•
Los alumnos menores de 15 años se certificarán como Junior Open Water Diver y deberán bucear bajo la
supervisión directa de un profesional de buceo o con un adulto certificado en entornos equivalentes a su
formación y dentro de los límites de profundidad recomendados.
64
© SSI International GmbH, 2023
Programas de buceo de nivel inicial
Experienced Diver Test
I. Propósito
El Experienced Diver Test está dirigido a los buceadores que hayan perdido su documentación acreditativa o su
certificación, o que hayan recibido entrenamiento como un buceador militar, comercial, salvavidas o científico. El
buceador debe acreditar experiencia de buceo en aguas abiertas antes de realizar el Experienced Diver Test.
II. Cualificación mínima para instructores
Un Open Water Instructor en estado activo puede impartir el Experienced Diver Test.
III. Requisitos previos del alumno
•
•
•
Edad mínima: 15 años
Aportar un informe firmado detallando toda la formación y experiencia previas en buceo.
Acreditar cualquier formación y experiencia anteriores.
EJEMPLO: Acreditación de una certificación de una agencia que ya no existe, un logbook firmado o sellado por un profesional del buceo o
un centro de formación, una carta/credenciales oficiales de un supervisor de buceo militar, comercial, salvavidas o científico.
RECOMENDACIÓN: Anima al buceador a inscribirse en el programa de Open Water Diver cuando no pueda acreditar su experiencia de
forma adecuada o haya pasado un periodo prolongado de tiempo desde que realizó su última inmersión en aguas abiertas.
IV. Duración
•
Horas recomendadas para completar el programa: 10-16
V. Limitaciones de profundidad
•
•
•
Profundidad máxima en la piscina/aguas confinadas: 5 metros.
Profundidad mínima en aguas abiertas: 5 metros
Profundidad máxima en aguas abiertas: 18 metros
VI. Proporciones de alumnos en el agua
•
•
•
La proporción de alumnos por instructor es de 8:1.
La proporción puede aumentar a 10:2 con un (1) asistente certificado.
La proporción puede aumentar a 12:3 con dos (2) asistentes certificados.
VII. Supervisión mínima
Para el Open Water Diver Experienced Diver Test:
•
Un Assistant Instructor en estado activo puede supervisar directamente todas las sesiones académicas,
actividades en la piscina/aguas confinadas (con la excepción de las habilidades de ascenso de emergencia) y
habilidades en la superficie durante las inmersiones de formación en aguas abiertas, bajo la supervisión
indirecta de un Open Water Instructor en estado activo.
•
Un Open Water Instructor en estado activo debe presentar y supervisar directamente todas las habilidades de
ascenso de emergencia durante la formación en el agua.
•
Un Open Water Instructor en estado activo debe supervisar directamente todas las inmersiones de formación
en aguas abiertas.
Si el Experienced Diver Test se utiliza para evaluar a los candidatos del programa de Diver Stress & Rescue o Dive
Guide:
•
Un Specialty Instructor en estado activo y con la certificación de instructor correspondiente debe supervisar
directamente todas las actividades académicas y en el agua.
VIII. Proximidad
65
© SSI International GmbH, 2023
•
Durante la evaluación de habilidades en el agua, los alumnos deben permanecer bajo la supervisión directa
del profesional de SSI, a una distancia que permita el contacto físico en todo momento.
IX. Requisitos para la finalización
a. Open Water Diver
•
•
Completar el examen final del programa de Open Water Diver.
Completar al menos una (1) sesión en la piscina/aguas confinadas y las evaluaciones de habilidades, tal como
se indica el manual del instructor del programa de Open Water Diver.
•
Completar la evaluación del estado físico del alumno en el agua, tal como se indica en los estándares de
formación de SSI. Es obligatorio realizar las evaluaciones del estado físico en el agua antes de participar en
las inmersiones de formación en aguas abiertas.
•
Completar al menos dos (2) inmersiones de formación en aguas abiertas con equipo de buceo, tal como se
indica en el manual del instructor del programa de Open Water Diver.
•
Completar todas las habilidades necesarias de las inmersiones de formación en aguas abiertas 1-4, tal como
se indica en el manual del instructor del programa de Open Water Diver.
Nota: El Experienced Diver Test se puede realizar por separado o se puede integrar en el programa de Open Water Diver.
b. Diver Stress & Rescue
•
•
Completar el examen final del programa.
Completar al menos una (1) sesión en la piscina/aguas confinadas y las evaluaciones de habilidades, tal como
se indica en el manual del instructor correspondiente.
•
Completar la evaluación del estado físico del alumno en el agua, tal como se indica en los estándares de
formación de SSI. Es obligatorio realizar las evaluaciones del estado físico en el agua antes de participar en
las inmersiones de formación en aguas abiertas.
•
Completar al menos dos (2) inmersiones de formación en aguas abiertas con equipo de buceo, tal como se
indica en el manual del instructor correspondiente.
•
Completar todas las habilidades necesarias del programa, tal como se indica en el manual del instructor
correspondiente.
Nota: Todas las evaluaciones de habilidades se pueden combinar y llevar a cabo en una o varias de las inmersiones requeridas.
c. Dive Guide
•
•
•
Completar el examen final del programa. Calificación mínima: 90 %
Completar al menos una (1) sesión en la piscina/aguas confinadas y las evaluaciones de habilidades, tal como
se indica en el manual del instructor correspondiente.
Completar todas las aplicaciones prácticas, tal como se indica en el manual del instructor del programa de
Dive Guide.
X. Orden
•
Las inmersiones de formación en aguas abiertas solo se pueden realizar cuando se cumplan o se superen
todos los requisitos académicos y en la piscina/aguas confinadas.
RECOMENDACIÓN: SSI recomienda realizar inmersiones de formación de especialidad o de experiencia adicionales siempre que sea posible.
Para el Open Water Diver Experienced Diver Test:
•
Se requieren habilidades de snorkeling, pero se pueden combinar con sesiones en la piscina/aguas
confinadas y/o inmersiones de formación en aguas abiertas.
EJEMPLO: Una vez que los alumnos hayan completado dos (2) inmersiones de formación en aguas abiertas y todas las habilidades
necesarias, pídeles que planifiquen y lleven a cabo una inmersión por equipos de compañeros. El instructor o el asistente certificado puede
supervisar directa o indirectamente dicha inmersión.
XI. Certificación
•
Al finalizar todos los requisitos académicos y en el agua, incluyendo una evaluación del estado físico en el
agua y un examen final, el profesional de SSI puede emitir la tarjeta de certificación digital correspondiente.
66
© SSI International GmbH, 2023
•
La certificación incluirá el nombre del instructor que certifica y su número de SSI, y cualifica al buceador a
continuar con el siguiente nivel del sistema educativo de SSI.
67
© SSI International GmbH, 2023
Programas de buceo de nivel inicial
Tabla de equivalencias
I. Federaciones y agencias de formación reconocidas
ISO
RSTC
SSI
PADI
ISO 11121
Introductory
Training Dive
Introductory
Open Water
Experience
Basic Diver
Discover Scuba
Diving
ISO 24801-1
Supervised Diver
Supervised Diver
Scuba Diver
Scuba Diver
ISO 24801-2
Autonomous
Diver
SDI
NAUI
CMAS
RAID
Supervised Diver
Sin equivalencias
Sin equivalencias
Sin equivalencias
Open Water
Scuba Diver
Scuba Diver
One Star Diver
Open Water 20
Open Water Diver Open Water Diver Open Water Diver
68
© SSI International GmbH, 2023
Programas de especialidad de buceo
Estándares generales de
programas de especialidad
I. Especialidades sin inmersión
•
Los programas de especialidad de Diving Knowledge y Ecology no incluyen formación obligatoria en el agua.
Se recomienda a los profesionales de SSI que añadan sesiones de formación en el agua para aumentar el
valor del programa.
•
Deben respetarse los estándares con relación a las proporciones, los límites de profundidad y la supervisión
durante toda la formación en el agua.
II. Supervisión mínima
•
Los alumnos menores de 15 años deben estar supervisados directamente por un profesional de SSI o
acompañados por un buceador adulto certificado durante cualquier formación en el agua.
•
Un profesional de SSI en estado activo, certificado para impartir el programa, puede supervisar
indirectamente todas las actividades académicas.
•
Todas las evaluaciones y demostraciones de habilidades deben estar supervisadas directamente por un
profesional de SSI en estado activo certificado para impartir el programa de especialidad correspondiente.
Para todos los programas de especialidad con inmersiones de formación obligatorias:
•
Todas las inmersiones de formación obligatorias deben estar supervisadas directamente por un profesional
de SSI en estado activo certificado para impartir los programas de especialidad correspondientes.
Para los programas de especialidad con actividades en el agua opcionales:
•
Un profesional de SSI en estado activo, certificado para impartir el programa, debe supervisar indirectamente
todas las actividades en el agua.
III. Número de inmersiones
•
Los programas de especialidad con inmersiones de formación en el agua obligatorias requieren un mínimo
de dos (2) inmersiones.
•
Algunos programas de especialidad requieren sesiones adicionales en piscina/aguas confinadas y/o
inmersiones de formación en aguas abiertas.
•
Para más información, consulta los estándares específicos del programa.
RECOMENDACIÓN: SSI recomienda realizar inmersiones de formación o de experiencia adicionales una vez que se hayan completado las
inmersiones mínimas requeridas de la especialidad.
IV. Combinación de programas de especialidad
Con otros programas de especialidad:
Los programas de especialidad se pueden combinar siempre que se hayan completado todos los requisitos académicos,
en la piscina/aguas confinadas y en aguas abiertas de los programas correspondientes.
•
Si se combina un programa de especialidad con el programa de Open Water Diver, el alumno debe tener la
certificación de Open Water Diver antes de cursar cualquier certificación de especialidad de SSI.
Las prácticas de buceo seguro deben respetarse en todo momento, así como los estándares de formación de SSI de cada
programa de especialidad cuando se combinen diferentes especialidades.
•
Si se combinan dos (2) programas de especialidad, es necesario realizar un mínimo de tres (3) inmersiones de
formación en aguas abiertas.
•
Si se combinan tres (3) programas de especialidad, es necesario realizar un mínimo de cuatro (4) inmersiones
de formación en aguas abiertas.
69
© SSI International GmbH, 2023
•
Si se combinan cuatro (4) programas de especialidad, es necesario realizar un mínimo de cinco (5)
inmersiones de formación en aguas abiertas.
En los siguientes programas, es necesario completar todas las sesiones en la piscina/aguas confinadas y todas las
inmersiones de formación en aguas abiertas obligatorias como se describe en el estándar del programa aplicable:
•
•
•
Deep Diving
Diver Stress and Rescue
Decompression Diving
RECOMENDACIÓN: Los programas de especialidad de SSI tienen por objeto proporcionar a los alumnos distintas experiencias. Siempre que
sea posible, realice más inmersiones de formación de las mínimas requeridas. Al combinar los programas de especialidad y sus inmersiones
de formación, ten en cuenta en todo momento las necesidades y las habilidades del alumno, así como las condiciones medioambientales.
Con programas de nivel inicial:
•
Los Referral Divers pueden inscribirse en los programas de especialidad de SSI y completar todas las sesiones
académicas y en la piscina/aguas confinadas antes de completar la certificación de Open Water Diver.
•
Las inmersiones de formación en aguas abiertas de todos los programas de especialidad no se pueden
combinar con las inmersiones de formación en aguas abiertas de los programas de nivel inicial.
•
Los alumnos pueden utilizar nitrox y/o trajes secos durante el programa de Open Water Diver, tal como se
indica en el estándar del programa de especialidad correspondiente.
•
La certificación de especialidad solo podrá emitirse tras emitir la certificación de Open Water Diver.
V. Acreditación de inmersiones de experiencia
•
Un Advanced Adventurer de SSI o equivalente puede acreditar cada inmersión Adventure que complete para
el programa de especialidad de SSI correspondiente.
•
Si un alumno puede documentar inmersiones de experiencia que sean compatibles con el programa de
especialidad de SSI, podrá acreditar, a discreción del profesional de SSI, una (1) inmersión para ese programa
de especialidad de SSI.
Nota: Las inmersiones de experiencia que se deseen acreditar deben estar registradas, verificadas y firmadas por un profesional del buceo.
VI. Acreditación
Todas las certificaciones de especialidad pueden utilizarse para las siguientes cualificaciones de reconocimiento de SSI:
•
•
•
Specialty Diver
Advanced Open Water Diver
Master Diver
70
© SSI International GmbH, 2023
Programas de especialidad de buceo
Advanced Adventurer
I. Propósito
El Advanced Adventurer de SSI proporciona a los buceadores certificados una introducción a cinco (5) programas de
especialidad de SSI distintos bajo la supervisión directa de un profesional de SSI.
Es posible acreditar la primera inmersión de formación en aguas abiertas de los siguientes programas de especialidad
para el programa Advanced Adventurer:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Boat Diving
Deep Diving
Dry Suit Diving
Enriched Air Nitrox (EAN)
Navigation
Night & Limited Visibility
Perfect Buoyancy
Photo & Video
Scooter/DPV Diving
Search & Recovery
Waves, Tides & Currents
Wreck Diving
Nota: El propósito de este programa de certificación es proporcionar a los nuevos buceadores diversas experiencias únicas bajo el agua que
despertarán su pasión por el buceo y por la enseñanza de esta actividad.
Las inmersiones Adventure son solamente inmersiones de experiencia supervisadas y no deben confundirse con la cualificación de
reconocimiento del programa de Advanced Open Water Diver. Consulta «Cualificaciones de reconocimiento de los buceadores».
II. Cualificación mínima para instructores
Un Open Water Instructor en estado activo puede impartir el programa de Advanced Adventurer.
El instructor debe tener conocimientos específicos sobre el equipo y las habilidades necesarias para cada inmersión
Adventure que organice. Es necesario completar las sesiones en la piscina/aguas confinadas obligatorias para todas las
inmersiones Adventure de las especialidades Dedicated Equipment.
El gerente de gestión de calidad (QMS) del Training Center es el responsable de verificar que el instructor tenga la
certificación de nivel de alumno aplicable o al menos cinco inmersiones en la especialidad correspondiente antes de
realizar la formación.
III. Requisitos previos del alumno
•
•
La edad mínima para cada inmersión Adventure se establece en los estándares específicos de cada programa.
Edad mínima para la inmersión Adventure de Deep Diving: | 12 años.
Tener como mínimo una (1) de las siguientes certificaciones de SSI o una equivalente expedida por una agencia de
formación reconocida:
•
•
Open Water Diver
Junior Open Water Diver
IV. Duración
•
Horas recomendadas para completar el programa: 10-15
71
© SSI International GmbH, 2023
Nota: Este programa está diseñado para centrarse por completo en las habilidades prácticas de buceo. El instructor determina el número
total de horas en función de las necesidades y habilidades del alumno, además de las circunstancias del entorno.
V. Limitaciones de profundidad
•
•
•
•
Profundidad máxima en la piscina/aguas confinadas: 5 metros
Profundidad mínima en aguas abiertas: 5 metros
Profundidad máxima en aguas abiertas: 30 metros
Profundidad máxima en aguas abiertas para alumnos entre los 12 y los 14 años durante las inmersiones de
formación: 18 metros
•
Profundidad máxima en aguas abiertas para alumnos entre los 12 y los 14 años durante la inmersión
Adventure de Deep Diving: 21 metros.
•
Profundidad máxima para niños de 10 y 11 años: 12 metros
VI. Proporciones de alumnos en el agua
A partir de 15 años de edad:
•
•
•
•
La proporción de alumnos por instructor es de 8:1.
La proporción de alumnos por instructor es de 4:1 si algún estudiante lleva un traje seco sin una certificación
para ello.
La proporción puede aumentar a 10:2 con un (1) asistente certificado.
La proporción puede aumentar a 12:3 con dos (2) asistentes certificados.
Entre 12 y 14 años de edad:
•
La proporción de alumnos por instructor es de 4:1.
Con 10 y 11 años de edad:
•
•
La proporción de alumnos por instructor es de 4:1.
No puede haber más de dos (2) participantes menores de 12 años por instructor o asistente certificado y el
resto de participantes debe ser mayor de 15 años.
VII. Supervisión mínima
•
Un Assistant Instructor de SSI o superior en estado activo debe supervisar directamente todas las actividades
en el agua para los programas de inmersiones Adventure impartidos por un Assistant Instructor (por ejemplo,
Boat Diving y Perfect Buoyancy).
•
Un Open Water Instructor en estado activo debe supervisar directamente todas las actividades en el agua
para los programas de inmersiones Adventure impartidos por un Open Water Instructor (por ejemplo, Deep
Diving y Dry Suit Diving).
•
Un asistente certificado puede supervisar directamente un máximo de cuatro (4) alumnos al mismo tiempo.
Nota: Los alumnos menores de 15 años deben estar supervisados directamente por un profesional del buceo de SSI o ir acompañados de
un buceador adulto certificado.
Los alumnos que hayan completado la inmersión Enriched Air Nitrox Adventure pueden utilizar mezclas de nitrox hasta EAN32 y los límites
de no-descompresión para EAN21 durante las inmersiones Adventure adicionales. Deben estar supervisados directamente por un
profesional de SSI que verifique personalmente la mezcla de gas, la configuración de su ordenador y la inmersión.
VIII. Requisitos para la finalización
•
Completar todas las evaluaciones y sesiones académicas, tal como se indica en el manual del instructor del
programa de Advanced Adventurer.
•
Completar al menos cinco (5) inmersiones Adventure de SSI, incluyendo un briefing y un debriefing
profesional, tal como se indica en el manual del instructor del programa de Advanced Adventurer o el
manual del instructor de la especialidad correspondiente.
IX. Certificación
•
Al finalizar todos los requisitos académicos y en el agua, un Open Water Instructor puede emitir la tarjeta de
72
© SSI International GmbH, 2023
certificación digital de Advanced Adventurer.
•
Los Advanced Adventurers certificados pueden bucear con un compañero de igual o mayor cualificación en
entornos equivalentes a su formación y dentro de los límites de profundidad recomendados.
•
Los alumnos menores de 15 años se certificarán como Junior Advanced Adventurer y podrán bucear bajo la
supervisión directa de un profesional de buceo o con un adulto certificado en entornos equivalentes a su
formación y dentro de los límites de profundidad recomendados.
X. Acreditación
•
Los alumnos pueden acreditar las inmersiones completadas durante el programa de Advanced Adventurer
para la primera inmersión de formación del programa de especialidad específico.
•
La primera inmersión de cualquier programa de especialidad puede acreditarse como la inmersión Adventure
correspondiente para el programa de Advanced Adventurer.
•
No existe límite de tiempo para la emisión de la acreditación de las inmersiones completadas.
73
© SSI International GmbH, 2023
Programas de especialidad de buceo
Programas de especialidad
Ecology
I. Propósito
Los programas de especialidad Ecology de SSI proporcionan a los alumnos las habilidades y los conocimientos básicos
para identificar distintas especies de organismos marinos y explicar su papel en los ecosistemas de los océanos.
a. Especialidades Ecology
•
•
•
•
•
•
•
Coral Identification
Fish Identification
Manta And Ray Ecology
Marine Ecology
Marine Mammal Ecology
Sea Turtle Ecology
Shark Ecology
Nota: Estos programas no incluyen requisitos obligatorios de formación en el agua. Se recomienda a los profesionales de SSI que añadan
sesiones de formación en el agua para aumentar el valor del programa. Si se llevan a cabo sesiones de formación en el agua, deben
respetarse los estándares en función del tipo de actividad que se realice (buceo, snorkeling, apnea).
II. Cualificación mínima para instructores
Un profesional de SSI en estado activo, con la certificación correspondiente, puede impartir programas de especialidad
Ecology.
III. Requisitos previos del alumno
Si se llevan a cabo sesiones de formación en el agua:
Alumnos de snorkeling
•
Edad mínima: 6 años
Tener las siguientes certificaciones de SSI o una equivalente de una agencia de formación reconocida:
•
Snorkel Diver
Alumnos de buceo
•
Edad mínima: 10 años
Tener las siguientes certificaciones de SSI o una equivalente de una agencia de formación reconocida:
•
Referral Diver
Nota: Los alumnos pueden inscribirse en los programas de especialidad de SSI y completar todas las sesiones académicas y en la
piscina/aguas confinadas. Las inmersiones de formación en aguas abiertas de todas las especialidades no se pueden combinar con las
inmersiones de formación en aguas abiertas de los programas de nivel inicial; además, deben realizarse tras finalizar toda la formación en el
agua del programa de nivel inicial.
IV. Duración
•
Horas recomendadas para completar el programa: 3-6
V. Limitaciones de profundidad
Si se llevan a cabo sesiones de formación en el agua:
Alumnos de snorkeling
74
© SSI International GmbH, 2023
•
Profundidad máxima en aguas abiertas: 5 metros
Alumnos de buceo
•
•
•
•
Profundidad máxima en la piscina/aguas confinadas: 5 metros
Profundidad máxima en aguas abiertas: 30 metros
Profundidad máxima en aguas abiertas para menores de 12 a 14 años: 18 metros
Profundidad máxima en aguas abiertas para niños de 10 y 11 años: 12 metros
VI. Proporciones de alumnos en el agua
A partir de 15 años de edad:
•
•
•
La proporción de alumnos por instructor es de 8:1.
La proporción puede aumentar a 10:2 con un (1) asistente certificado.
La proporción puede aumentar a 12:3 con dos (2) asistentes certificados.
Entre 12 y 14 años de edad:
•
La proporción de alumnos por instructor es de 6:1.
Con 10 y 11 años de edad:
•
•
La proporción de alumnos por instructor es de 4:1.
No puede haber más de dos (2) participantes menores de 12 años por instructor o asistente certificado y el
resto de participantes debe ser mayor de 15 años.
Alumnos de snorkeling
De 6 a 9 años:
•
•
•
La proporción de alumnos por instructor es de 8:1.
La proporción puede aumentar a 10:2 con un (1) asistente certificado.
La proporción puede aumentar a 12:3 con dos (2) asistentes certificados.
VII. Proximidad
•
Durante la evaluación de habilidades en el agua, los alumnos deben permanecer bajo la supervisión directa
del profesional de SSI, a una distancia que permita el contacto físico en todo momento.
VIII. Requisitos para la finalización
•
Completar todas las sesiones académicas y las evaluaciones tal como se indica en el manual del instructor
correspondiente.
•
Completar el examen final del programa.
IX. Certificación
•
Al completar todos los requisitos académicos, el profesional de SSI puede emitir la tarjeta de certificación
digital del programa.
•
Los buceadores de SSI certificados pueden bucear con un compañero de igual o mayor cualificación en
entornos equivalentes a los de su formación y dentro de los límites de profundidad recomendados por sus
certificaciones.
•
Los alumnos menores de 15 años se certificarán como Junior Diver de SSI en el programa correspondiente y
podrán bucear bajo la supervisión directa de un profesional de buceo o con un adulto certificado en
entornos equivalentes a su formación y dentro de los límites de profundidad recomendados.
75
© SSI International GmbH, 2023
Especialidades «Diving Knowledge»
Altitude Diving
I. Propósito
El programa de Altitude Diving de SSI proporciona a los alumnos las habilidades y los conocimientos básicos para bucear
de manera segura en altitudes superiores a los 300 metros.
II. Cualificación mínima para instructores
Un Altitude Diving Specialty Instructor en estado activo puede impartir el programa de especialidad de Altitude Diving.
III. Requisitos previos del alumno
•
Edad mínima: 10 años
Tener las siguientes certificaciones de SSI o una equivalente de una agencia de formación reconocida:
•
Referral Diver
O bien
•
Los programas de especialidad de Diving Knowledge pueden combinarse con el programa de Open Water
Diver.
Nota: Los Referral Divers de SSI pueden inscribirse en los programas de especialidad de SSI y completar todas las sesiones académicas y en
la piscina/aguas confinadas. Las inmersiones de formación en aguas abiertas de todas las especialidades no se pueden combinar con las
inmersiones de formación en aguas abiertas de los programas de nivel inicial; además, deben realizarse tras finalizar toda la formación en el
agua del programa de Open Water Diver.
IV. Duración
•
Horas recomendadas para completar el programa: 3-6
V. Limitaciones de profundidad
Si se llevan a cabo sesiones de formación en el agua:
•
•
•
•
Profundidad máxima en la piscina/aguas confinadas: 5 metros.
Profundidad máxima en aguas abiertas: 30 metros
Profundidad máxima en aguas abiertas para menores de 12 a 14 años: 18 metros
Profundidad máxima en aguas abiertas para niños de 10 y 11 años: 12 metros
VI. Proporciones de alumnos en el agua
A partir de 15 años de edad:
•
•
•
La proporción de alumnos por instructor es de 8:1.
La proporción puede aumentar a 10:2 con un (1) asistente certificado.
La proporción puede aumentar a 12:3 con dos (2) asistentes certificados.
Entre 12 y 14 años de edad:
•
La proporción de alumnos por instructor es de 6:1.
Con 10 y 11 años de edad:
•
•
La proporción de alumnos por instructor es de 4:1.
No puede haber más de dos (2) participantes menores de 12 años por instructor o asistente certificado y el
resto de participantes debe ser mayor de 15 años.
VII. Proximidad
•
Durante la evaluación de habilidades en el agua, los alumnos deben permanecer bajo la supervisión directa
76
© SSI International GmbH, 2023
del profesional de SSI, a una distancia que permita el contacto físico en todo momento.
VIII. Requisitos para la finalización
•
Completar todas las sesiones académicas y evaluaciones, tal como se indica en el manual del instructor del
programa de Altitude Diving.
•
Completar el examen final del programa.
IX. Certificación
•
Al completar todos los requisitos académicos, el profesional de SSI puede emitir la tarjeta de certificación
digital del programa.
•
Los buceadores de SSI certificados pueden bucear con un compañero de igual o mayor cualificación en
entornos equivalentes a los de su formación y dentro de los límites de profundidad recomendados por sus
certificaciones.
•
Los alumnos menores de 15 años se certificarán como Junior Diver de SSI en el programa correspondiente y
podrán bucear bajo la supervisión directa de un profesional de buceo o con un adulto certificado en
entornos equivalentes a su formación y dentro de los límites de profundidad recomendados.
77
© SSI International GmbH, 2023
Especialidades Diving Knowledge
Enriched Air Nitrox (EAN) 32 y
40 (ISO 11107)
I. Propósito
Los programas de Enriched Air Nitrox de SSI proporcionan a los alumnos las habilidades y los conocimientos básicos para
bucear de manera segura mientras utilizan gas respirable con mezclas de gas enriquecido.
Este programa incluye dos opciones de certificación:
•
•
Enriched Air Nitrox 32
Enriched Air Nitrox 40 (ISO 11107)
Nota: La certificación Enriched Air Nitrox 32 califica al buceador para usar mezclas de gas hasta EAN32 (incluido). El Training Center de SSI
que facilita el gas respirable del buceador es el único responsable de analizar el gas.
II. Cualificación mínima para instructores
Un Enriched Air Nitrox Specialty Instructor en estado activo puede impartir el programa de especialidad de Enriched Air
Nitrox.
III. Requisitos previos del alumno
•
Edad mínima: 10 años
Tener las siguientes certificaciones de SSI o una equivalente de una agencia de formación reconocida:
•
Referral Diver
O bien
•
Los programas de especialidad de Diving Knowledge pueden combinarse con el programa de Open Water
Diver.
Nota: Los Referral Divers de SSI pueden inscribirse en los programas de especialidad de SSI y completar todas las sesiones académicas y en
la piscina/aguas confinadas. Las inmersiones de formación en aguas abiertas de todas las especialidades no se pueden combinar con las
inmersiones de formación en aguas abiertas de los programas de nivel inicial; además, deben realizarse tras finalizar toda la formación en el
agua del programa de Open Water Diver.
IV. Duración
•
Horas recomendadas para completar el programa: 3-6
V. Limitaciones de profundidad
Si se llevan a cabo sesiones de formación en el agua:
•
•
•
•
Profundidad máxima en la piscina/aguas confinadas: 5 metros
Profundidad máxima en aguas abiertas: 30 metros
Profundidad máxima en aguas abiertas para menores de 12 a 14 años: 18 metros
Profundidad máxima en aguas abiertas para niños de 10 y 11 años: 12 metros
VI. Proporciones de alumnos en el agua
A partir de 15 años de edad:
•
•
•
La proporción de alumnos por instructor es de 8:1.
La proporción puede aumentar a 10:2 con un (1) asistente certificado.
La proporción puede aumentar a 12:3 con dos (2) asistentes certificados.
Entre 12 y 14 años de edad:
78
© SSI International GmbH, 2023
•
La proporción de alumnos por instructor es de 6:1.
Con 10 y 11 años de edad:
•
•
La proporción de alumnos por instructor es de 4:1.
No puede haber más de dos (2) participantes menores de 12 años por instructor o asistente certificado y el
resto de participantes debe ser mayor de 15 años.
VII. Proximidad
•
Durante la evaluación de habilidades en el agua, los alumnos deben permanecer bajo la supervisión directa
del profesional de SSI, a una distancia que permita el contacto físico en todo momento.
VIII. Requisitos para la finalización
a. Enriched Air Nitrox 32
•
Completar las sesiones académicas 1-3, tal como se indica en el manual del instructor del programa de
Enriched Air Nitrox.
•
Completar el examen final del programa.
b. Enriched Air Nitrox 40
•
Completar todas las sesiones académicas, tal como se indica en el manual del instructor del programa de
Enriched Air Nitrox.
•
•
Completar el examen final del programa.
Completar todas las sesiones de aplicación práctica, tal como se indica en el manual del instructor del
programa de Enriched Air Nitrox.
IX. Certificación
•
Al completar todos los requisitos académicos, el profesional de SSI puede emitir la tarjeta de certificación
digital del programa.
•
Los buceadores de SSI certificados pueden bucear con un compañero de igual o mayor cualificación en
entornos equivalentes a los de su formación y dentro de los límites de profundidad recomendados por sus
certificaciones.
•
Los alumnos menores de 15 años se certificarán como Junior Diver de SSI en el programa correspondiente y
podrán bucear bajo la supervisión directa de un profesional de buceo o con un adulto certificado en
entornos equivalentes a su formación y dentro de los límites de profundidad recomendados.
•
Un profesional del buceo debe verificar el porcentaje de oxígeno del gas respirable de los buceadores
certificados de Enriched Air Nitrox 32 antes de cada inmersión.
X. Acreditación
•
Los alumnos pueden obtener cualquier certificación de Enriched Air Nitrox en combinación con la
certificación de Open Water Diver cuando hayan completado todas las sesiones académicas y de aplicación
práctica necesarias del programa de Enriched Air Nitrox durante su formación de Open Water Diver.
•
Los alumnos pueden utilizar nitrox durante la parte de la formación en el agua del programa de Open Water
Diver una vez que hayan completado las sesiones académicas y de aplicación práctica, tal como se indica en
el manual del instructor del programa de Enriched Air Nitrox.
•
El instructor que supervise directamente a los alumnos durante la formación debe ser un Enriched Air Nitrox
Specialty Instructor en estado activo.
79
© SSI International GmbH, 2023
Especialidades «Diving Knowledge»
Equipment Techniques
I. Propósito
El programa de Equipment Techniques de SSI proporciona a los alumnos las habilidades y los conocimientos básicos para
seleccionar equipos que cumplan con sus objetivos y necesidades de buceo y para que aprendan a limpiar, mantener y
almacenar sus equipos.
II. Cualificación mínima para instructores
Un Equipment Techniques Specialty Instructor en estado activo puede impartir el programa de especialidad de
Equipment Techniques.
III. Requisitos previos del alumno
•
Edad mínima: 10 años
Tener las siguientes certificaciones de SSI o una equivalente de una agencia de formación reconocida:
•
Referral Diver
O bien
•
Los programas de especialidad de Diving Knowledge pueden combinarse con el programa de Open Water
Diver.
Nota: Los Referral Divers de SSI pueden inscribirse en los programas de especialidad de SSI y completar todas las sesiones académicas y en
la piscina/aguas confinadas. Las inmersiones de formación en aguas abiertas de todas las especialidades no se pueden combinar con las
inmersiones de formación en aguas abiertas de los programas de nivel inicial; además, deben realizarse tras finalizar toda la formación en el
agua del programa de Open Water Diver.
IV. Duración
•
Horas recomendadas para completar el programa: 3-6
V. Limitaciones de profundidad
Si se llevan a cabo sesiones de formación en el agua:
•
•
•
•
Profundidad máxima en la piscina/aguas confinadas: 5 metros.
Profundidad máxima en aguas abiertas: 30 metros
Profundidad máxima en aguas abiertas para menores de 12 a 14 años: 18 metros
Profundidad máxima en aguas abiertas para niños de 10 y 11 años: 12 metros
VI. Proporciones de alumnos en el agua
A partir de 15 años de edad:
•
•
•
La proporción de alumnos por instructor es de 8:1.
La proporción puede aumentar a 10:2 con un (1) asistente certificado.
La proporción puede aumentar a 12:3 con dos (2) asistentes certificados.
Entre 12 y 14 años de edad:
•
La proporción de alumnos por instructor es de 6:1.
Con 10 y 11 años de edad:
•
•
La proporción de alumnos por instructor es de 4:1.
No puede haber más de dos (2) participantes menores de 12 años por instructor o asistente certificado y el
resto de participantes debe ser mayor de 15 años.
VII. Proximidad
80
© SSI International GmbH, 2023
•
Durante la evaluación de habilidades en el agua, los alumnos deben permanecer bajo la supervisión directa
del profesional de SSI, a una distancia que permita el contacto físico en todo momento.
VIII. Requisitos para la finalización
•
Completar todas las sesiones académicas y evaluaciones, tal como se indica en el manual del instructor del
programa de Equipment Techniques.
•
Completar el examen final del programa.
IX. Certificación
•
Al completar todos los requisitos académicos, el profesional de SSI puede emitir la tarjeta de certificación
digital del programa.
•
Los buceadores de SSI certificados pueden bucear con un compañero de igual o mayor cualificación en
entornos equivalentes a los de su formación y dentro de los límites de profundidad recomendados por sus
certificaciones.
•
Los alumnos menores de 15 años se certificarán como Junior Diver de SSI en el programa correspondiente y
podrán bucear bajo la supervisión directa de un profesional de buceo o con un adulto certificado en
entornos equivalentes a su formación y dentro de los límites de profundidad recomendados.
81
© SSI International GmbH, 2023
Especialidades «Diving Knowledge»
React Right
I. Propósito
El programa de React Right de SSI tiene por objeto proporcionar a los alumnos la formación y los conocimientos
necesarios para, en caso de emergencia médica, actuar como primer interviniente, proporcionar primeros auxilios y RCP,
administrar oxígeno u ofrecer asistencia durante la desfibrilación externa automática (DEA).
Cada parte del programa de React Right (primeros auxilios y RCP, administración de oxígeno y DEA) se puede enseñar
individualmente o combinando cualquiera de las tres secciones.
II. Cualificación mínima para instructores
Un React Right Instructor en estado activo puede impartir el programa de React Right.
III. Requisitos previos del alumno
•
Edad mínima: 12 años
IV. Duración
Horas recomendadas para completar el programa: 8-12.
•
•
•
Primeros auxilios: 5 horas
DEA: 1 hora
Administrador de oxígeno: 2 horas
V. Equipo y materiales
•
Los alumnos de React Right deben formarse con equipos de primeros auxilios, RCP, administración de oxígeno
y DEA adecuados y actuales.
VI. Proporciones
•
•
No hay una proporción máxima de alumnos por instructor para el programa de React Right.
El instructor debe tener suficientes recursos disponibles para la formación y la capacidad de controlar y
supervisar a todos los participantes del programa.
VII. Supervisión mínima
•
Un React Right Instructor en estado activo debe supervisar directamente todas las sesiones de formación
académicas y prácticas.
VIII. Requisitos para la finalización
•
Completar las situaciones de formación práctica y académica, tal como se indica en el manual del instructor
del programa de React Right de las partes del programa que estén cursando.
•
Completar el examen final del programa de React Right con una calificación mínima en cada una de las
partes del programa que estén cursando.
IX. Certificación
•
Al completar todos los requisitos de las situaciones de formación práctica y académica, el React Right
Instructor de SSI puede emitir la tarjeta de certificación digital del programa.
•
La certificación de React Right de SSI cualifica a su titular para actuar como primer interviniente en
emergencias médicas adecuadas a su formación durante un período de dos años tras la fecha de emisión de
la certificación.
•
Los buceadores certificados de React Right pueden utilizar la certificación de React Right para cumplir con
los requisitos previos de la certificación de Diver Stress & Rescue de SSI y todos los programas de formación
para profesionales de SSI.
82
© SSI International GmbH, 2023
X. Acreditación
Los alumnos que posean una certificación expedida por una agencia de formación reconocida puede ascender a la
certificación de React Right, para lo cual deben:
•
•
•
Adquirir los materiales de aprendizaje digital del programa de React Right.
Completar el programa de React Right Update para cada certificación correspondiente.
Completar el examen final del programa de React Right con una calificación mínima en cada una de las
partes del programa que estén cursando.
Procedimiento para el programa
de React Right Update
I. Propósito
La certificación de React Right inicial tiene una validez de dos años desde la fecha de certificación. Al participar en el
programa de React Right Update, los alumnos pueden ampliar su certificación dos años más.
Los alumnos con certificaciones de CPR, First Aid, AED o Oxygen Provider que provengan de otra agencia pueden
participar en el programa de React Right Update y recibir una certificación de React Right equivalente.
II. Requisitos previos del alumno
•
Tener la certificación de React Right de SSI o una certificación equivalente de una agencia de formación
reconocida.
•
Tener acceso al aprendizaje digital de React Right.
III. Requisitos para la finalización
•
La actualización debe durar un mínimo de dos (2) horas y debe incluir al menos un (1) circuito de habilidades
para cada certificación correspondiente, tal como se indica en el manual del instructor del programa de React
Right.
•
Completar el examen final del programa de React Right con una calificación mínima en cada una de las
partes del programa que estén cursando.
IV. Certificación
•
Tras completar el programa de React Right Update, el Training Center de SSI responsable deberá tramitar la
certificación del alumno a través de la aplicación de MySSI mediante la opción «Actualización de la
certificación» en «Nueva inscripción en un programa».
•
Los alumnos recibirán la tarjeta de certificación digital para las partes del programa de React Right que hayan
completado.
83
© SSI International GmbH, 2023
Especialidades «Diving Knowledge»
Science of Diving
I. Propósito
El programa de Science of Diving de SSI proporciona a los alumnos un estudio detallado sobre la física y la fisiología del
buceo, la teoría de la descompresión, el entorno submarino y el equipo de buceo.
II. Cualificación mínima para instructores
Un Science of Diving Specialty Instructor en estado activo puede impartir el programa de especialidad de Science of
Diving.
III. Requisitos previos del alumno
•
Edad mínima: 10 años
Tener las siguientes certificaciones de SSI o una equivalente de una agencia de formación reconocida:
•
Referral Diver
O bien
•
Los programas de especialidad de Diving Knowledge pueden combinarse con el programa de Open Water
Diver.
Nota: Los Referral Divers de SSI pueden inscribirse en los programas de especialidad de SSI y completar todas las sesiones académicas y en
la piscina/aguas confinadas. Las inmersiones de formación en aguas abiertas de todas las especialidades no se pueden combinar con las
inmersiones de formación en aguas abiertas de los programas de nivel inicial; además, deben realizarse tras finalizar toda la formación en el
agua del programa de Open Water Diver.
IV. Duración
•
Horas recomendadas para completar el programa: 8-12.
V. Limitaciones de profundidad
Si se llevan a cabo sesiones de formación en el agua:
•
•
•
•
Profundidad máxima en la piscina/aguas confinadas: 5 metros.
Profundidad máxima en aguas abiertas: 30 metros
Profundidad máxima en aguas abiertas para menores de 12 a 14 años: 18 metros
Profundidad máxima en aguas abiertas para niños de 10 y 11 años: 12 metros
VI. Proporciones de alumnos en el agua
A partir de 15 años de edad:
•
•
•
La proporción de alumnos por instructor es de 8:1.
La proporción puede aumentar a 10:2 con un (1) asistente certificado.
La proporción puede aumentar a 12:3 con dos (2) asistentes certificados.
Entre 12 y 14 años de edad:
•
La proporción de alumnos por instructor es de 6:1.
Con 10 y 11 años de edad:
•
•
La proporción de alumnos por instructor es de 4:1.
No puede haber más de dos (2) participantes menores de 12 años por instructor o asistente certificado y el
resto de participantes debe ser mayor de 15 años.
VII. Proximidad
84
© SSI International GmbH, 2023
•
Durante la evaluación de habilidades en el agua, los alumnos deben permanecer bajo la supervisión directa
del profesional de SSI, a una distancia que permita el contacto físico en todo momento.
VIII. Requisitos para la finalización
•
Completar todas las sesiones académicas y evaluaciones, tal como se indica en el manual del instructor del
programa de Science of Diving.
•
Completar el examen final del programa.
IX. Certificación
•
Al completar todos los requisitos académicos, el profesional de SSI puede emitir la tarjeta de certificación
digital del programa.
•
Los buceadores de SSI certificados pueden bucear con un compañero de igual o mayor cualificación en
entornos equivalentes a los de su formación y dentro de los límites de profundidad recomendados por sus
certificaciones.
•
Los alumnos menores de 15 años se certificarán como Junior Diver de SSI en el programa correspondiente y
podrán bucear bajo la supervisión directa de un profesional de buceo o con un adulto certificado en
entornos equivalentes a su formación y dentro de los límites de profundidad recomendados.
85
© SSI International GmbH, 2023
Especialidades «Pool/Confined Water»
Full Face Mask Diving
I. Propósito
El programa de Full Face Mask Diving de SSI proporciona a los alumnos las habilidades y los conocimientos necesarios
para bucear de forma segura utilizando una máscara facial en entornos y a profundidades equivalentes a las de su
formación y según las especificaciones del fabricante del equipo.
II. Cualificación mínima para instructores
Un Full Face Mask Diving Specialty Instructor en estado activo puede impartir el programa de especialidad de Full Face
Mask Diving.
III. Requisitos previos del alumno
•
Edad mínima: 10 años
Tener las siguientes certificaciones de SSI o una equivalente de una agencia de formación reconocida:
•
Referral Diver
Nota: Los Referral Divers de SSI pueden inscribirse en los programas de especialidad de SSI y completar todas las sesiones académicas y en
la piscina/aguas confinadas. Las inmersiones de formación en aguas abiertas de todas las especialidades no se pueden combinar con las
inmersiones de formación en aguas abiertas de los programas de nivel inicial; además, deben realizarse tras finalizar toda la formación en el
agua del programa de Open Water Diver.
IV. Duración
•
Horas recomendadas para completar el programa: 5-10
V. Limitaciones de profundidad
•
•
•
•
Profundidad máxima en la piscina/aguas confinadas: 5 metros.
Profundidad máxima en aguas abiertas: 30 metros
Profundidad máxima en aguas abiertas para menores de 12 a 14 años: 18 metros
Profundidad máxima en aguas abiertas para niños de 10 y 11 años: 12 metros
VI. Proporciones de alumnos en el agua
A partir de 15 años de edad:
•
•
•
La proporción de alumnos por instructor es de 8:1.
La proporción puede aumentar a 10:2 con un (1) asistente certificado.
La proporción puede aumentar a 12:3 con dos (2) asistentes certificados.
Entre 12 y 14 años de edad:
•
La proporción de alumnos por instructor es de 6:1.
Con 10 y 11 años de edad:
•
•
La proporción de alumnos por instructor es de 4:1.
No puede haber más de dos (2) participantes menores de 12 años por instructor o asistente certificado y el
resto de participantes debe ser mayor de 15 años.
VII. Proximidad
•
Durante la evaluación de habilidades en el agua, los alumnos deben permanecer bajo la supervisión directa
del profesional de SSI, a una distancia que permita el contacto físico en todo momento.
VIII. Requisitos para la finalización
86
© SSI International GmbH, 2023
•
Completar todas las sesiones académicas y evaluaciones, tal como se indica en el manual del instructor del
programa de Full Face Mask Diving.
•
•
Completar el examen final del programa.
Completar al menos dos (2) sesiones de formación en el agua, tal como se indica en el manual del instructor
del programa de Full Face Mask Diving.
IX. Orden
•
Es obligatorio completar una sesión de formación en la piscina/aguas confinadas antes de realizar cualquier
inmersión de formación en aguas abiertas.
X. Certificación
•
Al finalizar todos los requisitos académicos y en el agua, el profesional de SSI puede emitir la tarjeta de
certificación digital del programa.
•
Los buceadores de SSI certificados pueden bucear con un compañero de igual o mayor cualificación en
entornos equivalentes a los de su formación y dentro de los límites de profundidad recomendados por sus
certificaciones.
•
Los alumnos menores de 15 años se certificarán como Junior Diver de SSI en el programa correspondiente y
podrán bucear bajo la supervisión directa de un profesional de buceo o con un adulto certificado en
entornos equivalentes a su formación y dentro de los límites de profundidad recomendados.
87
© SSI International GmbH, 2023
Especialidades «Pool/Confined Water»
Perfect Buoyancy
I. Propósito
El programa de Perfect Buoyancy de SSI proporciona a los alumnos las habilidades y los conocimientos necesarios para
mejorar su posición de buceo y el control de la flotabilidad y para optimizar su consumo de gas respirable de forma
segura.
II. Cualificación mínima para instructores
Un Perfect Buoyancy Specialty Instructor en estado activo puede impartir el programa de especialidad de Perfect
Buoyancy.
III. Requisitos previos del alumno
•
Edad mínima: 10 años
Tener las siguientes certificaciones de SSI o una equivalente de una agencia de formación reconocida:
•
Referral Diver
Nota: Los Referral Divers de SSI pueden inscribirse en los programas de especialidad de SSI y completar todas las sesiones académicas y en
la piscina/aguas confinadas. Las inmersiones de formación en aguas abiertas de todas las especialidades no se pueden combinar con las
inmersiones de formación en aguas abiertas de los programas de nivel inicial; además, deben realizarse tras finalizar toda la formación en el
agua del programa de Open Water Diver.
IV. Duración
•
Horas recomendadas para completar el programa: 5-10
V. Limitaciones de profundidad
•
•
•
•
Profundidad máxima en la piscina/aguas confinadas: 5 metros.
Profundidad máxima en aguas abiertas: 30 metros
Profundidad máxima en aguas abiertas para menores de 12 a 14 años: 18 metros
Profundidad máxima en aguas abiertas para niños de 10 y 11 años: 12 metros
VI. Proporciones de alumnos en el agua
A partir de 15 años de edad:
•
•
•
La proporción de alumnos por instructor es de 8:1.
La proporción puede aumentar a 10:2 con un (1) asistente certificado.
La proporción puede aumentar a 12:3 con dos (2) asistentes certificados.
Entre 12 y 14 años de edad:
•
La proporción de alumnos por instructor es de 6:1.
Con 10 y 11 años de edad:
•
•
La proporción de alumnos por instructor es de 4:1.
No puede haber más de dos (2) participantes menores de 12 años por instructor o asistente certificado y el
resto de participantes debe ser mayor de 15 años.
VII. Proximidad
•
Durante la evaluación de habilidades en el agua, los alumnos deben permanecer bajo la supervisión directa
del profesional de SSI, a una distancia que permita el contacto físico en todo momento.
VIII. Requisitos para la finalización
88
© SSI International GmbH, 2023
•
Completar todas las sesiones académicas y evaluaciones, tal como se indica en el manual del instructor del
programa de Perfect Buoyancy.
•
•
Completar el examen final del programa.
Completar al menos dos (2) sesiones de formación en el agua, tal como se indica en el manual del instructor
del programa de Perfect Buoyancy.
IX. Certificación
•
Al finalizar todos los requisitos académicos y en el agua, el profesional de SSI puede emitir la tarjeta de
certificación digital del programa.
•
Los buceadores de SSI certificados pueden bucear con un compañero de igual o mayor cualificación en
entornos equivalentes a los de su formación y dentro de los límites de profundidad recomendados por sus
certificaciones.
•
Los alumnos menores de 15 años se certificarán como Junior Diver de SSI en el programa correspondiente y
podrán bucear bajo la supervisión directa de un profesional de buceo o con un adulto certificado en
entornos equivalentes a su formación y dentro de los límites de profundidad recomendados.
X. Acreditación
•
Los alumnos pueden obtener la certificación de Perfect Buoyancy en combinación con la certificación de
Open Water Diver al completar todas las sesiones académicas y en la piscina/aguas confinadas necesarias del
programa de Perfect Buoyancy durante su formación de Open Water Diver.
•
El instructor que supervise directamente a los alumnos durante la formación debe ser un Perfect Buoyancy
Specialty Instructor en estado activo.
89
© SSI International GmbH, 2023
Especialidades «Pool/Confined Water»
Photo & Video
I. Propósito
El programa de Photo and Video de SSI proporciona a los alumnos las habilidades y los conocimientos necesarios para
bucear de manera segura mientras utilizan una cámara subacuática.
II. Cualificación mínima para instructores
Un Photo and Video Specialty Instructor en estado activo puede impartir el programa de especialidad de Photo and
Video.
III. Requisitos previos del alumno
•
Edad mínima: 10 años
Tener las siguientes certificaciones de SSI o una equivalente de una agencia de formación reconocida:
•
Referral Diver
Nota: Los Referral Divers de SSI pueden inscribirse en los programas de especialidad de SSI y completar todas las sesiones académicas y en
la piscina/aguas confinadas. Las inmersiones de formación en aguas abiertas de todas las especialidades no se pueden combinar con las
inmersiones de formación en aguas abiertas de los programas de nivel inicial; además, deben realizarse tras finalizar toda la formación en el
agua del programa de Open Water Diver.
IV. Duración
•
Horas recomendadas para completar el programa: 5-10
V. Limitaciones de profundidad
•
•
•
•
Profundidad máxima en la piscina/aguas confinadas: 5 metros.
Profundidad máxima en aguas abiertas: 30 metros
Profundidad máxima en aguas abiertas para menores de 12 a 14 años: 18 metros
Profundidad máxima en aguas abiertas para niños de 10 y 11 años: 12 metros
VI. Proporciones de alumnos en el agua
A partir de 15 años de edad:
•
•
•
La proporción de alumnos por instructor es de 8:1.
La proporción puede aumentar a 10:2 con un (1) asistente certificado.
La proporción puede aumentar a 12:3 con dos (2) asistentes certificados.
Entre 12 y 14 años de edad:
•
La proporción de alumnos por instructor es de 6:1.
Con 10 y 11 años de edad:
•
•
La proporción de alumnos por instructor es de 4:1.
No puede haber más de dos (2) participantes menores de 12 años por instructor o asistente certificado y el
resto de participantes debe ser mayor de 15 años.
VII. Proximidad
•
Durante la evaluación de habilidades en el agua, los alumnos deben permanecer bajo la supervisión directa
del profesional de SSI, a una distancia que permita el contacto físico en todo momento.
VIII. Requisitos para la finalización
•
Completar todas las sesiones académicas y evaluaciones, tal como se indica en el manual del instructor del
90
© SSI International GmbH, 2023
programa de Photo and Video.
•
•
Completar el examen final del programa.
Completar al menos dos (2) sesiones de formación en el agua, tal como se indica en el manual del instructor
del programa de Photo and Video.
IX. Certificación
•
Al finalizar todos los requisitos académicos y en el agua, el profesional de SSI puede emitir la tarjeta de
certificación digital del programa.
•
Los buceadores de SSI certificados pueden bucear con un compañero de igual o mayor cualificación en
entornos equivalentes a los de su formación y dentro de los límites de profundidad recomendados por sus
certificaciones.
•
Los alumnos menores de 15 años se certificarán como Junior Diver de SSI en el programa correspondiente y
podrán bucear bajo la supervisión directa de un profesional de buceo o con un adulto certificado en
entornos equivalentes a su formación y dentro de los límites de profundidad recomendados.
91
© SSI International GmbH, 2023
Especialidades «Open Water»
Boat Diving
I. Propósito
El programa de Boat Diving de SSI proporciona a los alumnos las habilidades y los conocimientos necesarios para realizar
inmersiones en aguas abiertas con seguridad desde distintas embarcaciones, incluyendo pequeñas lanchas y cruceros de
vida a bordo.
II. Cualificación mínima para instructores
Un Boat Diving Specialty Instructor en estado activo puede impartir el programa de especialidad de Boat Diving.
III. Requisitos previos del alumno
•
Edad mínima: 10 años
Tener las siguientes certificaciones de SSI o una equivalente de una agencia de formación reconocida:
•
Referral Diver
Nota: Los Referral Divers de SSI pueden inscribirse en los programas de especialidad de SSI y completar todas las sesiones académicas y en
la piscina/aguas confinadas. Las inmersiones de formación en aguas abiertas de todas las especialidades no se pueden combinar con las
inmersiones de formación en aguas abiertas de los programas de nivel inicial; además, deben realizarse tras finalizar toda la formación en el
agua del programa de Open Water Diver.
IV. Duración
•
Horas recomendadas para completar el programa: 5-10
V. Limitaciones de profundidad
•
•
•
Profundidad máxima en aguas abiertas: 30 metros
Profundidad máxima en aguas abiertas para menores de 12 a 14 años: 18 metros
Profundidad máxima en aguas abiertas para niños de 10 y 11 años: 12 metros
VI. Proporciones de alumnos en el agua
A partir de 15 años de edad:
•
•
•
La proporción de alumnos por instructor es de 8:1.
La proporción puede aumentar a 10:2 con un (1) asistente certificado.
La proporción puede aumentar a 12:3 con dos (2) asistentes certificados.
Entre 12 y 14 años de edad:
•
La proporción de alumnos por instructor es de 6:1.
Con 10 y 11 años de edad:
•
•
La proporción de alumnos por instructor es de 4:1.
No puede haber más de dos (2) participantes menores de 12 años por instructor o asistente certificado y el
resto de participantes debe ser mayor de 15 años.
VII. Proximidad
•
Durante la evaluación de habilidades en el agua, los alumnos deben permanecer bajo la supervisión directa
del profesional de SSI, a una distancia que permita el contacto físico en todo momento.
VIII. Requisitos para la finalización
•
Completar todas las sesiones académicas y evaluaciones, tal como se indica en el manual del instructor del
programa de Boat Diving.
92
© SSI International GmbH, 2023
•
•
Completar el examen final del programa.
Completar al menos dos (2) inmersiones de formación en aguas abiertas, tal como se indica en el manual del
instructor del programa de Boat Diving.
IX. Certificación
•
Al finalizar todos los requisitos académicos y en el agua, el profesional de SSI puede emitir la tarjeta de
certificación digital del programa.
•
Los buceadores de SSI certificados pueden bucear con un compañero de igual o mayor cualificación en
entornos equivalentes a los de su formación y dentro de los límites de profundidad recomendados por sus
certificaciones.
•
Los alumnos menores de 15 años se certificarán como Junior Diver de SSI en el programa correspondiente y
podrán bucear bajo la supervisión directa de un profesional de buceo o con un adulto certificado en
entornos equivalentes a su formación y dentro de los límites de profundidad recomendados.
93
© SSI International GmbH, 2023
Especialidades Open Water
Deep Diving
I. Propósito
El programa de Deep Diving de SSI proporciona a los alumnos las habilidades y los conocimientos necesarios para
realizar inmersiones en aguas abiertas con seguridad a profundidades entre los 18 y los 40 metros.
II. Cualificación mínima para instructores
Un Deep Diving Specialty Instructor en estado activo puede impartir el programa de especialidad de Deep Diving.
III. Requisitos previos del alumno
•
Edad mínima: 15 años
Tener las siguientes certificaciones de SSI o una equivalente de una agencia de formación reconocida:
•
Referral Diver
Nota: Los Referral Divers de SSI pueden inscribirse en los programas de especialidad de SSI y completar todas las sesiones académicas y en
la piscina/aguas confinadas. Las inmersiones de formación en aguas abiertas de todas las especialidades no se pueden combinar con las
inmersiones de formación en aguas abiertas de los programas de nivel inicial; además, deben realizarse tras finalizar toda la formación en el
agua del programa de Open Water Diver.
IV. Duración
•
Horas recomendadas para completar el programa: 10-15
V. Limitaciones de profundidad
Las inmersiones de formación en aguas abiertas:
•
•
•
Inmersión 1: entre los 18 y los 24 metros
Inmersión 2: entre los 24 y los 30 metros
Inmersión 3: entre los 30 y los 40 metros
VI. Proporciones de alumnos en el agua
Inmersiones a menos de 30 metros de profundidad
•
•
•
La proporción de alumnos por instructor es de 8:1.
La proporción puede aumentar a 10:2 con un (1) asistente certificado.
La proporción puede aumentar a 12:3 con dos (2) asistentes certificados.
Inmersiones a más de 30 metros de profundidad
•
•
La proporción de alumnos por instructor es de 4:1.
No se pueden usar asistentes certificados para aumentar la proporción.
VII. Proximidad
•
Durante la evaluación de habilidades en el agua, los alumnos deben permanecer bajo la supervisión directa
del profesional de SSI, a una distancia que permita el contacto físico en todo momento.
VIII. Requisitos para la finalización
•
Completar todas las sesiones académicas y evaluaciones, tal como se indica en el manual del instructor del
programa de Deep Diving.
•
•
Completar el examen final del programa.
Completar al menos tres (3) inmersiones de formación en aguas abiertas tal como se indica en el manual del
instructor del programa de Deep Diving.
94
© SSI International GmbH, 2023
IX. Certificación
•
Al finalizar todos los requisitos académicos y en el agua, el profesional de SSI puede emitir la tarjeta de
certificación digital del programa.
•
Los buceadores de SSI certificados pueden bucear con un compañero de igual o mayor cualificación en
entornos equivalentes a los de su formación y dentro de los límites de profundidad recomendados por sus
certificaciones.
95
© SSI International GmbH, 2023
Especialidades Open Water
Diver Stress and Rescue
I. Propósito
El programa de Diver Stress & Rescue de SSI proporciona a los alumnos las habilidades y los conocimientos necesarios
para identificar el estrés, evitar incidentes y actuar ante las situaciones de emergencia más comunes entre los
buceadores recreativos.
II. Cualificación mínima para instructores
Un Diver Stress & Rescue Specialty Instructor en estado activo puede impartir el programa de especialidad de Diver
Stress & Rescue.
III. Requisitos previos del alumno
•
•
•
Edad mínima: 12 años
Tener capacidad física para completar las habilidades necesarias.
Presentar documentación que acredite formación en administrador de oxígeno, primeros auxilios y RCP con
una antigüedad no superior a dos (2) años, antes de emitir una tarjeta de certificación.
Tener las siguientes certificaciones de SSI o una equivalente de una agencia de formación reconocida:
•
Referral Diver
Nota: Los Referral Divers de SSI pueden inscribirse en los programas de especialidad de SSI y completar todas las sesiones académicas y en
la piscina/aguas confinadas. Las inmersiones de formación en aguas abiertas de todas las especialidades no se pueden combinar con las
inmersiones de formación en aguas abiertas de los programas de nivel inicial; además, deben realizarse tras finalizar toda la formación en el
agua del programa de Open Water Diver.
IV. Duración
•
Horas recomendadas para completar el programa: 10-15
V. Limitaciones de profundidad
•
Profundidad máxima en aguas abiertas: | 18 metros.
Habilidades
•
Profundidad máxima en aguas abiertas: | Rescatar a un buceador inconsciente | 9 metros.
VI. Proporciones de alumnos en el agua
A partir de 15 años de edad:
•
•
•
La proporción de alumnos por instructor es de 8:1.
La proporción puede aumentar a 10:2 con un (1) asistente certificado.
La proporción puede aumentar a 12:3 con dos (2) asistentes certificados.
Entre 12 y 14 años de edad:
•
La proporción de alumnos por instructor es de 6:1.
VII. Proximidad
•
Durante la evaluación de habilidades en el agua, los alumnos deben permanecer bajo la supervisión directa
del profesional de SSI, a una distancia que permita el contacto físico en todo momento.
VIII. Requisitos para la finalización
•
Completar todas las sesiones académicas y evaluaciones, tal como se indica en el manual del instructor del
programa de Diver Stress & Rescue.
•
Completar el examen final del programa.
96
© SSI International GmbH, 2023
•
Completar al menos tres (3) sesiones en la piscina/aguas confinadas, tal como se indica en el manual del
instructor del programa de Diver Stress & Rescue.
•
Completar al menos tres (3) inmersiones de formación en aguas abiertas, tal como se indica en el manual del
instructor del programa de Diver Stress & Rescue.
IX. Certificación
•
Al finalizar todos los requisitos académicos y en el agua, el profesional de SSI puede emitir la tarjeta de
certificación digital del programa.
•
Los buceadores de SSI certificados pueden bucear con un compañero de igual o mayor cualificación en
entornos equivalentes a los de su formación y dentro de los límites de profundidad recomendados por sus
certificaciones.
•
Los alumnos menores de 15 años se certificarán como Junior Diver de SSI en el programa correspondiente y
podrán bucear bajo la supervisión directa de un profesional de buceo o con un adulto certificado en
entornos equivalentes a su formación y dentro de los límites de profundidad recomendados.
X. Actualizaciones
•
Las certificaciones Junior Diver Stress & Rescue se pueden actualizar a Diver Stress & Rescue una vez que el
alumno cumpla 15 años.
•
SSI recomienda realizar el circuito de habilidad de Diver Stress & Rescue al completo antes de emitir la
actualización.
97
© SSI International GmbH, 2023
Especialidades «Open Water»
Orientación
I. Propósito
El programa de Navigation de SSI proporciona a los alumnos las habilidades y los conocimientos necesarios para
orientarse de forma segura bajo el agua utilizando tanto las técnicas de orientación con brújula como la luz natural.
II. Cualificación mínima para instructores
Un Navigation Specialty Instructor en estado activo puede impartir el programa de especialidad de Navigation.
III. Requisitos previos del alumno
•
Edad mínima: 10 años
Tener las siguientes certificaciones de SSI o una equivalente de una agencia de formación reconocida:
•
Referral Diver
Nota: Los Referral Divers de SSI pueden inscribirse en los programas de especialidad de SSI y completar todas las sesiones académicas y en
la piscina/aguas confinadas. Las inmersiones de formación en aguas abiertas de todas las especialidades no se pueden combinar con las
inmersiones de formación en aguas abiertas de los programas de nivel inicial; además, deben realizarse tras finalizar toda la formación en el
agua del programa de Open Water Diver.
IV. Duración
•
Horas recomendadas para completar el programa: 5-10
V. Limitaciones de profundidad
•
•
•
Profundidad máxima en aguas abiertas: 30 metros
Profundidad máxima en aguas abiertas para menores de 12 a 14 años: 18 metros
Profundidad máxima en aguas abiertas para niños de 10 y 11 años: 12 metros
VI. Proporciones de alumnos en el agua
A partir de 15 años de edad:
•
•
•
La proporción de alumnos por instructor es de 8:1.
La proporción puede aumentar a 10:2 con un (1) asistente certificado.
La proporción puede aumentar a 12:3 con dos (2) asistentes certificados.
Entre 12 y 14 años de edad:
•
La proporción de alumnos por instructor es de 6:1.
Con 10 y 11 años de edad:
•
•
La proporción de alumnos por instructor es de 4:1.
No puede haber más de dos (2) participantes menores de 12 años por instructor o asistente certificado y el
resto de participantes debe ser mayor de 15 años.
VII. Proximidad
•
Durante la evaluación de habilidades en el agua, los alumnos deben permanecer bajo la supervisión directa
del profesional de SSI, a una distancia que permita el contacto físico en todo momento.
VIII. Requisitos para la finalización
•
Completar todas las sesiones académicas y evaluaciones, tal como se indica en el manual del instructor del
programa de Navigation.
•
Completar el examen final del programa.
98
© SSI International GmbH, 2023
•
Completar al menos dos (2) inmersiones de formación en aguas abiertas, tal como se indica en el manual del
instructor del programa de Navigation.
IX. Certificación
•
Al finalizar todos los requisitos académicos y en el agua, el profesional de SSI puede emitir la tarjeta de
certificación digital del programa.
•
Los buceadores de SSI certificados pueden bucear con un compañero de igual o mayor cualificación en
entornos equivalentes a los de su formación y dentro de los límites de profundidad recomendados por sus
certificaciones.
•
Los alumnos menores de 15 años se certificarán como Junior Diver de SSI en el programa correspondiente y
podrán bucear bajo la supervisión directa de un profesional de buceo o con un adulto certificado en
entornos equivalentes a su formación y dentro de los límites de profundidad recomendados.
99
© SSI International GmbH, 2023
Especialidades «Open Water»
Night & Limited Visibility
I. Propósito
El programa de Night and Limited Visibility de SSI proporciona a los alumnos las habilidades y los conocimientos
necesarios para bucear con seguridad y comodidad de noche o con visibilidad limitada.
II. Cualificación mínima para instructores
Un Night and Limited Visibility Specialty Instructor en estado activo puede impartir el programa de especialidad de Night
and Limited Visibility.
III. Requisitos previos del alumno
•
Edad mínima: 10 años
Tener las siguientes certificaciones de SSI o una equivalente de una agencia de formación reconocida:
•
Referral Diver
Nota: Los Referral Divers de SSI pueden inscribirse en los programas de especialidad de SSI y completar todas las sesiones académicas y en
la piscina/aguas confinadas. Las inmersiones de formación en aguas abiertas de todas las especialidades no se pueden combinar con las
inmersiones de formación en aguas abiertas de los programas de nivel inicial; además, deben realizarse tras finalizar toda la formación en el
agua del programa de Open Water Diver.
IV. Duración
•
Horas recomendadas para completar el programa: 5-10
V. Limitaciones de profundidad
•
•
•
Profundidad máxima en aguas abiertas: 30 metros
Profundidad máxima en aguas abiertas para menores de 12 a 14 años: 18 metros
Profundidad máxima en aguas abiertas para niños de 10 y 11 años: 12 metros
VI. Proporciones de alumnos en el agua
A partir de 15 años de edad:
•
•
•
La proporción de alumnos por instructor es de 8:1.
La proporción puede aumentar a 10:2 con un (1) asistente certificado.
La proporción puede aumentar a 12:3 con dos (2) asistentes certificados.
Entre 12 y 14 años de edad:
•
La proporción de alumnos por instructor es de 6:1.
Con 10 y 11 años de edad:
•
•
La proporción de alumnos por instructor es de 4:1.
No puede haber más de dos (2) participantes menores de 12 años por instructor o asistente certificado y el
resto de participantes debe ser mayor de 15 años.
VII. Proximidad
•
Durante la evaluación de habilidades en el agua, los alumnos deben permanecer bajo la supervisión directa
del profesional de SSI, a una distancia que permita el contacto físico en todo momento.
VIII. Requisitos para la finalización
•
Completar todas las sesiones académicas y evaluaciones, tal como se indica en el manual del instructor del
programa de Night and Limited Visibility.
100
© SSI International GmbH, 2023
•
•
Completar el examen final del programa.
Completar al menos dos (2) inmersiones de formación en aguas abiertas, tal como se indica en el manual del
instructor del programa de Night and Limited Visibility.
IX. Certificación
•
Al finalizar todos los requisitos académicos y en el agua, el profesional de SSI puede emitir la tarjeta de
certificación digital del programa.
•
Los buceadores de SSI certificados pueden bucear con un compañero de igual o mayor cualificación en
entornos equivalentes a los de su formación y dentro de los límites de profundidad recomendados por sus
certificaciones.
•
Los alumnos menores de 15 años se certificarán como Junior Diver de SSI en el programa correspondiente y
podrán bucear bajo la supervisión directa de un profesional de buceo o con un adulto certificado en
entornos equivalentes a su formación y dentro de los límites de profundidad recomendados.
101
© SSI International GmbH, 2023
Especialidades «Open Water»
Waves, Tides & Currents
I. Propósito
El programa de Waves, Tides and Currents de SSI proporciona a los alumnos las habilidades y los conocimientos
necesarios para bucear con seguridad en distintos entornos de aguas abiertas dinámicos.
II. Cualificación mínima para instructores
Un Waves, Tides and Currents Specialty Instructor en estado activo puede impartir el programa de especialidad de Waves,
Tides and Currents.
III. Requisitos previos del alumno
•
Edad mínima: 10 años
Tener las siguientes certificaciones de SSI o una equivalente de una agencia de formación reconocida:
•
Referral Diver
Nota: Los Referral Divers de SSI pueden inscribirse en los programas de especialidad de SSI y completar todas las sesiones académicas y en
la piscina/aguas confinadas. Las inmersiones de formación en aguas abiertas de todas las especialidades no se pueden combinar con las
inmersiones de formación en aguas abiertas de los programas de nivel inicial; además, deben realizarse tras finalizar toda la formación en el
agua del programa de Open Water Diver.
IV. Duración
•
Horas recomendadas para completar el programa: 5-10
V. Limitaciones de profundidad
•
•
•
Profundidad máxima en aguas abiertas: 30 metros
Profundidad máxima en aguas abiertas para menores de 12 a 14 años: 18 metros
Profundidad máxima en aguas abiertas para niños de 10 y 11 años: 12 metros
VI. Proporciones de alumnos en el agua
A partir de 15 años de edad:
•
•
•
La proporción de alumnos por instructor es de 8:1.
La proporción puede aumentar a 10:2 con un (1) asistente certificado.
La proporción puede aumentar a 12:3 con dos (2) asistentes certificados.
Entre 12 y 14 años de edad:
•
La proporción de alumnos por instructor es de 6:1.
Con 10 y 11 años de edad:
•
•
La proporción de alumnos por instructor es de 4:1.
No puede haber más de dos (2) participantes menores de 12 años por instructor o asistente certificado y el
resto de participantes debe ser mayor de 15 años.
VII. Proximidad
•
Durante la evaluación de habilidades en el agua, los alumnos deben permanecer bajo la supervisión directa
del profesional de SSI, a una distancia que permita el contacto físico en todo momento.
VIII. Requisitos para la finalización
•
Completar todas las sesiones académicas y evaluaciones, tal como se indica en el manual del instructor del
programa de Waves, Tides and Currents.
102
© SSI International GmbH, 2023
•
•
Completar el examen final del programa.
Completar al menos dos (2) inmersiones de formación en aguas abiertas, tal como se indica en el manual del
instructor del programa de Waves, Tides and Currents.
IX. Certificación
•
Al finalizar todos los requisitos académicos y en el agua, el profesional de SSI puede emitir la tarjeta de
certificación digital del programa.
•
Los buceadores de SSI certificados pueden bucear con un compañero de igual o mayor cualificación en
entornos equivalentes a los de su formación y dentro de los límites de profundidad recomendados por sus
certificaciones.
•
Los alumnos menores de 15 años se certificarán como Junior Diver de SSI en el programa correspondiente y
podrán bucear bajo la supervisión directa de un profesional de buceo o con un adulto certificado en
entornos equivalentes a su formación y dentro de los límites de profundidad recomendados.
103
© SSI International GmbH, 2023
Especialidades «Open Water»
Wreck Diving
I. Propósito
El programa de Wreck Diving de SSI proporciona a los alumnos las habilidades y los conocimientos necesarios para
realizar inmersiones sin penetración con seguridad en pecios y arrecifes artificiales.
II. Cualificación mínima para instructores
Un Wreck Diving Specialty Instructor en estado activo puede impartir el programa de especialidad de Wreck Diving.
III. Requisitos previos del alumno
•
Edad mínima: 10 años
Tener las siguientes certificaciones de SSI o una equivalente de una agencia de formación reconocida:
•
Referral Diver
Nota: Los Referral Divers de SSI pueden inscribirse en los programas de especialidad de SSI y completar todas las sesiones académicas y en
la piscina/aguas confinadas. Las inmersiones de formación en aguas abiertas de todas las especialidades no se pueden combinar con las
inmersiones de formación en aguas abiertas de los programas de nivel inicial; además, deben realizarse tras finalizar toda la formación en el
agua del programa de Open Water Diver.
IV. Duración
•
Horas recomendadas para completar el programa: 5-10
V. Limitaciones de profundidad
•
•
•
Profundidad máxima en aguas abiertas: 30 metros
Profundidad máxima en aguas abiertas para menores de 12 a 14 años: 18 metros
Profundidad máxima en aguas abiertas para niños de 10 y 11 años: 12 metros
VI. Proporciones de alumnos en el agua
A partir de 15 años de edad:
•
•
•
La proporción de alumnos por instructor es de 8:1.
La proporción puede aumentar a 10:2 con un (1) asistente certificado.
La proporción puede aumentar a 12:3 con dos (2) asistentes certificados.
Entre 12 y 14 años de edad:
•
La proporción de alumnos por instructor es de 6:1.
Con 10 y 11 años de edad:
•
•
La proporción de alumnos por instructor es de 4:1.
No puede haber más de dos (2) participantes menores de 12 años por instructor o asistente certificado y el
resto de participantes debe ser mayor de 15 años.
VII. Proximidad
•
Durante la evaluación de habilidades en el agua, los alumnos deben permanecer bajo la supervisión directa
del profesional de SSI, a una distancia que permita el contacto físico en todo momento.
VIII. Requisitos para la finalización
•
Completar todas las sesiones académicas y evaluaciones, tal como se indica en el manual del instructor del
programa de Wreck Diving.
•
Completar el examen final del programa.
104
© SSI International GmbH, 2023
•
Completar al menos dos (2) inmersiones de formación en aguas abiertas, tal como se indica en el manual del
instructor del programa de Wreck Diving.
IX. Certificación
•
Al finalizar todos los requisitos académicos y en el agua, el profesional de SSI puede emitir la tarjeta de
certificación digital del programa.
•
Los buceadores de SSI certificados pueden bucear con un compañero de igual o mayor cualificación en
entornos equivalentes a los de su formación y dentro de los límites de profundidad recomendados por sus
certificaciones.
•
Los alumnos menores de 15 años se certificarán como Junior Diver de SSI en el programa correspondiente y
podrán bucear bajo la supervisión directa de un profesional de buceo o con un adulto certificado en
entornos equivalentes a su formación y dentro de los límites de profundidad recomendados.
X. Actualización
Para pasar de la certificación de Wreck Diving de SSI a la certificación de Advanced Wreck Diving de SSI, el alumno debe:
•
•
•
•
Tener al menos 15 años.
Haber registrado un mínimo de 24 inmersiones en aguas abiertas.
Completar al menos una (1) sesión en tierra, tal como se indica en el manual del instructor del programa de
Wreck Diving.
Completar al menos dos (2) inmersiones de formación en aguas abiertas adicionales, incluyendo todas las
habilidades que se indican en las inmersiones de formación en aguas abiertas 3 y 4 del manual del instructor
del programa de Wreck Diving.
Nota: Consulta los programas de Overhead Environment y Advanced Wreck Diving para obtener una descripción detallada del programa de
Advanced Wreck Diving.
Consulta los programas de XR Overhead y Extended Range Wreck Diving para obtener una descripción detallada del programa de Extended
Range Wreck Diving.
105
© SSI International GmbH, 2023
Especialidades Dedicated Equipment
Decompression Diving
I. Propósito
El programa de Decompression Diving de SSI proporciona a los buceadores la formación necesaria para:
•
Planificar y realizar inmersiones con descompresión de forma independiente con un sistema total de buceo
recreativo o de Sidemount,
•
•
•
•
Hasta una profundidad máxima de 40 metros,
Usar un gas respirable con una mezcla de nitrox máxima del 40 %,
con un tiempo de descompresión acumulado máximo de 15 minutos en función del perfil de gas de espalda,
con un compañero de buceo de igual o mayor cualificación.
II. Cualificación mínima para instructores
•
Un Decompression Diving Instructor en estado activo puede impartir el programa de especialidad de
Decompression Diving.
Configuraciones del equipo
•
Puede utilizar un sistema total de buceo de Sidemount tal como se indica en los estándares de formación de
SSI si tiene la certificación de Extended Range Sidemount Instructor.
III. Requisitos previos del alumno
•
Edad mínima: 16 años
Haber registrado al menos:
•
24 inmersiones en total
Tener las siguientes certificaciones de SSI o equivalentes expedidas por una agencia de formación de buceo
reconocida:
•
•
Deep Diving
Enriched Air Nitrox 40
Para los alumnos que utilizan una configuración de montaje lateral (además de lo mencionado anteriormente):
Tener las siguientes certificaciones de SSI o equivalentes expedidas por una agencia de formación de buceo reconocida:
•
Recreational Sidemount Diving
Nota: SSI recomienda a los alumnos obtener la certificación de Science of Diving antes de comenzar este programa.
IV. Duración
Horas recomendadas para completar el programa: 15–20
V. Equipo mínimo
Los alumnos que participan en este programa deben utilizar al menos una de las siguientes configuraciones de
equipo:
•
Un sistema total de buceo recreativo completo, tal como se indica en los estándares generales de formación
de Recreational Scuba, con anillas D adecuadas para fijar las botellas de etapa.
•
Un sistema total de buceo de Sidemount completo
Incluido:
•
Una botella de etapa (con un volumen mínimo de 5,7 litros) con un sistema de suministro de aire y un
manómetro sumergible.
106
© SSI International GmbH, 2023
VI. Limitaciones de profundidad
•
•
•
Profundidad máxima en la piscina/aguas confinadas: 12 metros.
Profundidad máxima para las inmersiones de formación en aguas abiertas de la 1 a la 3: 40 metros
Debe realizarse al menos una (1) inmersión a 30 metros de profundidad.
VII. Supervisión mínima
•
Un profesional de SSI en estado activo certificado para impartir el programa debe supervisar directamente
todas las actividades académicas y en el agua.
Si se combinan programas de especialidad:
•
Todas las inmersiones de formación son obligatorias, tal como se indica en el manual del instructor de
Decompression Diving.
VIII. Proporciones de alumnos en el agua
•
La proporción de alumnos por instructor es de 4:1.
IX. Proximidad
•
Durante la evaluación de habilidades en el agua, los alumnos deben permanecer bajo la supervisión directa
del profesional de SSI, a una distancia que permita el contacto físico en todo momento.
X. Requisitos para la finalización
•
Completar todas las sesiones académicas y las evaluaciones tal como se indica en el manual del instructor de
Decompression Diving.
•
•
Completar el examen final del programa.
Crear una planificación completa de la inmersión de forma independiente utilizando un software de
planificación de inmersiones.
•
Completar al menos una (1) sesión en la piscina/aguas confinadas, tal como se indica en el manual del
instructor del programa de Decompression Diving.
•
Completar al menos tres (3) inmersiones de formación en aguas abiertas, tal como se indica en el manual del
instructor del programa de Decompression Diving.
a. Notas
•
La inmersión de formación en aguas abiertas 1 debe planificarse dentro de los límites sin descompresión del
ordenador de buceo del alumno o del software de planificación de inmersiones.
•
La formación de descompresión por etapas debe realizarse en las inmersiones de formación en aguas
abiertas 2 y 3.
•
El tiempo total de todas las paradas de descompresión obligatorias en el perfil de gas de espalda no debe
superar los 15 minutos por inmersión.
•
Los buceadores deben llevar una mezcla descompresiva de hasta el 40 % de oxígeno.
XI. Orden
•
La sesión en la piscina/aguas confinadas 1 solo puede realizarse después de que el alumno haya completado
con éxito la sesión de configuración del equipo.
•
La inmersión de formación en aguas abiertas 1 solo puede realizarse después de que el alumno haya
completado con éxito la sesión en la piscina/aguas confinadas 1.
•
Las inmersiones de formación en aguas abiertas 2 y 3 solo pueden realizarse después de que el alumno haya
completado con éxito todas las sesiones académicas y la inmersión de formación en aguas abiertas 1.
XII. Certificación
•
Al finalizar todos los requisitos académicos y en el agua, el profesional de SSI puede emitir la tarjeta de
certificación digital del programa.
107
© SSI International GmbH, 2023
•
Los buceadores de SSI certificados pueden bucear con un compañero de igual o mayor cualificación en
entornos equivalentes a los de su formación y dentro de los límites de profundidad recomendados por sus
certificaciones.
108
© SSI International GmbH, 2023
Especialidades Dedicated Equipment
Dry Suit Diving
I. Propósito
El programa de Dry Suit Diving de SSI proporciona a los alumnos las habilidades y los conocimientos necesarios para
bucear con seguridad y comodidad con un traje seco.
II. Cualificación mínima para instructores
Un Dry Suit Diving Specialty Instructor en estado activo puede impartir el programa de especialidad de Dry Suit Diving.
III. Requisitos previos del alumno
•
Edad mínima: 10 años
Tener las siguientes certificaciones de SSI o una equivalente de una agencia de formación reconocida:
•
Referral Diver
Nota: Los Referral Divers de SSI pueden inscribirse en los programas de especialidad de SSI y completar todas las sesiones académicas y en
la piscina/aguas confinadas.
IV. Duración
•
Horas recomendadas para completar el programa: 10-15
V. Limitaciones de profundidad
•
•
Profundidad máxima en aguas abiertas: 30 metros
Profundidad máxima en aguas abiertas para menores de entre 10 y 14 años: 18 metros.
VI. Proporciones de alumnos en el agua
•
La proporción de alumnos por instructor es de 4:1.
VII. Proximidad
•
Durante la evaluación de habilidades en el agua, los alumnos deben permanecer bajo la supervisión directa
del profesional de SSI, a una distancia que permita el contacto físico en todo momento.
VIII. Requisitos para la finalización
•
Completar todas las sesiones académicas y evaluaciones tal como se indica en el manual del instructor del
programa de Dry Suit Diving.
•
•
Completar el examen final del programa.
•
Completar al menos una (1) sesión en la piscina/aguas confinadas, tal como se indica en el manual del
instructor del programa de Dry Suit Diving.
Completar al menos dos (2) inmersiones de formación en aguas abiertas tal como se indica en el manual del
instructor del programa de Dry Suit Diving.
IX. Orden
•
Es obligatorio completar una sesión de formación en la piscina/aguas confinadas antes de realizar cualquier
inmersión de formación en aguas abiertas.
•
El propósito de esta sesión es verificar el nivel general de las habilidades del alumno y enseñarle a utilizar un
equipo especializado antes de realizar cualquier formación en aguas abiertas.
X. Certificación
•
Al finalizar todos los requisitos académicos y en el agua, el profesional de SSI puede emitir la tarjeta de
certificación digital del programa.
109
© SSI International GmbH, 2023
•
Los buceadores de SSI certificados pueden bucear con un compañero de igual o mayor cualificación en
entornos equivalentes a los de su formación y dentro de los límites de profundidad recomendados por sus
certificaciones.
•
Los alumnos menores de 15 años se certificarán como Junior Diver de SSI en el programa correspondiente y
podrán bucear bajo la supervisión directa de un profesional de buceo o con un adulto certificado en
entornos equivalentes a su formación y dentro de los límites de profundidad recomendados.
XI. Acreditación
•
Los alumnos pueden obtener la certificación de Dry Suit Diving en combinación con la certificación de Open
Water Diver al completar al menos una sesión en la piscina/aguas confinadas y dos inmersiones de formación
en aguas abiertas del programa de Open Water Diver al usar un traje seco.
•
También deben completar todos los requisitos para piscina/aguas confinadas y aguas abiertas para el
programa de Dry Suit Diving antes de la certificación.
•
El instructor que supervise directamente a los alumnos durante la formación en traje seco debe ser un Dry
Suit Diving Specialty Instructor en estado activo.
110
© SSI International GmbH, 2023
Especialidades Dedicated Equipment
Independent Diving
I. Propósito
El programa de Independent Diving de SSI proporciona a los alumnos las habilidades y los conocimientos necesarios
para bucear con seguridad y comodidad sin un compañero de buceo y utilizando provisiones de gas redundante.
II. Cualificación mínima para instructores
Un Independent Diving Specialty Instructor en estado activo puede impartir el programa de especialidad de
Independent Diving.
III. Requisitos previos del alumno
•
•
Edad mínima: 18 años
Haber registrado un mínimo de 75 inmersiones en aguas abiertas con un total de 50 horas o más.
Tener las siguientes certificaciones de SSI, una equivalente expedida por una agencia de formación reconocida o
acreditar experiencia demostrando tener al menos 5 inmersiones de experiencia registradas en cada una de las
siguientes especialidades:
•
•
•
Deep Diving
Navigation
Night & Limited Visibility
Tener las siguientes certificaciones de SSI o una equivalente de una agencia de formación reconocida:
•
Diver Stress and Rescue
IV. Duración
•
Horas recomendadas para completar el programa: 10-15
V. Limitaciones de profundidad
•
Profundidad máxima en aguas abiertas: 30 metros
VI. Proporciones de alumnos en el agua
•
La proporción de alumnos por instructor es de 4:1.
VII. Proximidad
•
Durante la evaluación de habilidades en el agua, los alumnos deben permanecer bajo la supervisión directa
del profesional de SSI, a una distancia que permita el contacto físico en todo momento.
VIII. Requisitos para la finalización
•
Completar todas las sesiones académicas y evaluaciones, tal como se indica en el manual del instructor del
programa de Independent Diving.
•
•
Completar el examen final del programa.
•
Completar al menos una (1) sesión en la piscina/aguas confinadas, tal como se indica en el manual del
instructor del programa de Independent Diving.
Completar al menos tres (3) inmersiones de formación en aguas abiertas tal como se indica en el manual del
instructor del programa de Independent Diving.
IX. Orden
•
Es obligatorio completar una sesión de formación en la piscina/aguas confinadas antes de realizar cualquier
inmersión de formación en aguas abiertas.
111
© SSI International GmbH, 2023
•
El propósito de esta sesión es verificar el nivel general de las habilidades del alumno y enseñarle a utilizar un
equipo especializado antes de realizar cualquier formación en aguas abiertas.
X. Certificación
•
Al finalizar todos los requisitos académicos y en el agua, el profesional de SSI puede emitir la tarjeta de
certificación digital del programa.
•
Los buceadores de Independent Diving de SSI certificados pueden bucear con o sin un compañero en
entornos equivalentes a los de su formación y dentro de los límites de profundidad recomendados por sus
certificaciones.
112
© SSI International GmbH, 2023
Especialidades Dedicated Equipment
Scooter/DPV Diving
I. Propósito
El programa de Scooter/DPV Diving de SSI proporciona a los alumnos las habilidades y los conocimientos necesarios para
bucear con seguridad y comodidad con un scooter o un vehículo de propulsión de buceo (DPV ).
II. Cualificación mínima para instructores
Un Scooter/DPV Diving Specialty Instructor en estado activo puede impartir el programa de especialidad de Scooter/DPV
Diving.
III. Requisitos previos del alumno
•
Edad mínima: 12 años
Tener las siguientes certificaciones de SSI o una equivalente de una agencia de formación reconocida:
•
Referral Diver
Nota: Los Referral Divers de SSI pueden inscribirse en los programas de especialidad de SSI y completar todas las sesiones académicas y en
la piscina/aguas confinadas. Las inmersiones de formación en aguas abiertas de todas las especialidades no se pueden combinar con las
inmersiones de formación en aguas abiertas de los programas de nivel inicial; además, deben realizarse tras finalizar toda la formación en el
agua del programa de Open Water Diver.
IV. Duración
•
Horas recomendadas para completar el programa: 10-15
V. Limitaciones de profundidad
•
•
Profundidad máxima en aguas abiertas: 30 metros
Profundidad máxima en aguas abiertas para menores de 12 a 14 años: 18 metros
VI. Proporciones de alumnos en el agua
•
La proporción de alumnos por instructor es de 4:1.
VII. Proximidad
•
Durante la evaluación de habilidades en el agua, los alumnos deben permanecer bajo la supervisión directa
del profesional de SSI, a una distancia que permita el contacto físico en todo momento.
VIII. Requisitos para la finalización
•
Completar todas las sesiones académicas y evaluaciones, tal como se indica en el manual del instructor del
programa de Scooter/DPV Diving.
•
•
Completar el examen final del programa.
•
Completar al menos una (1) sesión en la piscina/aguas confinadas, tal como se indica en el manual del
instructor del programa de Scooter/DPV Diving.
Completar al menos dos (2) inmersiones de formación en aguas abiertas, tal como se indica en el manual del
instructor del programa de Scooter/DPV Diving.
IX. Orden
•
Es obligatorio completar una sesión de formación en la piscina/aguas confinadas antes de realizar cualquier
inmersión de formación en aguas abiertas.
•
El propósito de esta sesión es verificar el nivel general de las habilidades del alumno y enseñarle a utilizar un
equipo especializado antes de realizar cualquier formación en aguas abiertas.
X. Certificación
113
© SSI International GmbH, 2023
•
Al finalizar todos los requisitos académicos y en el agua, el profesional de SSI puede emitir la tarjeta de
certificación digital del programa.
•
Los buceadores de SSI certificados pueden bucear con un compañero de igual o mayor cualificación en
entornos equivalentes a los de su formación y dentro de los límites de profundidad recomendados por sus
certificaciones.
•
Los alumnos menores de 15 años se certificarán como Junior Diver de SSI en el programa correspondiente y
podrán bucear bajo la supervisión directa de un profesional de buceo o con un adulto certificado en
entornos equivalentes a su formación y dentro de los límites de profundidad recomendados.
114
© SSI International GmbH, 2023
Especialidades Dedicated Equipment
Search & Recovery
I. Propósito
El programa de Search and Recovery de SSI proporciona a los alumnos las habilidades y los conocimientos necesarios
para realizar inmersiones básicas de búsqueda y recuperación de objetos pequeños con seguridad y comodidad.
II. Cualificación mínima para instructores
Un Search and Recovery Specialty Instructor en estado activo puede impartir el programa de especialidad de Search and
Recovery.
III. Requisitos previos del alumno
•
Edad mínima: 12 años
Tener las siguientes certificaciones de SSI o una equivalente de una agencia de formación reconocida:
•
Referral Diver
Nota: Los Referral Divers de SSI pueden inscribirse en los programas de especialidad de SSI y completar todas las sesiones académicas y en
la piscina/aguas confinadas. Las inmersiones de formación en aguas abiertas de todas las especialidades no se pueden combinar con las
inmersiones de formación en aguas abiertas de los programas de nivel inicial; además, deben realizarse tras finalizar toda la formación en el
agua del programa de Open Water Diver.
IV. Duración
•
Horas recomendadas para completar el programa: 10-15
V. Limitaciones de profundidad
•
•
Profundidad máxima en aguas abiertas: 30 metros
Profundidad máxima en aguas abiertas para menores de 12 a 14 años: 18 metros
VI. Proporciones de alumnos en el agua
•
La proporción de alumnos por instructor es de 4:1.
VII. Proximidad
•
Durante la evaluación de habilidades en el agua, los alumnos deben permanecer bajo la supervisión directa
del profesional de SSI, a una distancia que permita el contacto físico en todo momento.
VIII. Requisitos para la finalización
•
Completar todas las sesiones académicas y evaluaciones, tal como se indica en el manual del instructor del
programa de Search and Recovery.
•
•
Completar el examen final del programa.
•
Completar al menos una (1) sesión en la piscina/aguas confinadas, tal como se indica en el manual del
instructor del programa de Search and Recovery.
Completar al menos dos (2) inmersiones de formación en aguas abiertas, tal como se indica en el manual del
instructor del programa de Search and Recovery.
IX. Orden
•
Es obligatorio completar una sesión de formación en la piscina/aguas confinadas antes de realizar cualquier
inmersión de formación en aguas abiertas.
•
El propósito de esta sesión es verificar el nivel general de las habilidades del alumno y enseñarle a utilizar un
equipo especializado antes de realizar cualquier formación en aguas abiertas.
X. Certificación
115
© SSI International GmbH, 2023
•
Al finalizar todos los requisitos académicos y en el agua, el profesional de SSI puede emitir la tarjeta de
certificación digital del programa.
•
Los buceadores de SSI certificados pueden bucear con un compañero de igual o mayor cualificación en
entornos equivalentes a los de su formación y dentro de los límites de profundidad recomendados por sus
certificaciones.
•
Los alumnos menores de 15 años se certificarán como Junior Diver de SSI en el programa correspondiente y
podrán bucear bajo la supervisión directa de un profesional de buceo o con un adulto certificado en
entornos equivalentes a su formación y dentro de los límites de profundidad recomendados.
116
© SSI International GmbH, 2023
Especialidades Dedicated Equipment
Recreational Sidemount Diving
I. Propósito
El programa de Recreational Sidemount Diving de SSI proporciona a los alumnos las habilidades y los conocimientos
necesarios para bucear con seguridad y comodidad con una configuración de equipo con montaje lateral de una o dos
botellas.
II. Cualificación mínima para instructores
Un Recreational Sidemount Diving Specialty Instructor en estado activo puede impartir el programa de especialidad de
Recreational Sidemount Diving.
III. Requisitos previos del alumno
•
Edad mínima: 12 años
Tener las siguientes certificaciones de SSI o una equivalente de una agencia de formación reconocida:
•
Referral Diver
Nota: Los Referral Divers de SSI pueden inscribirse en los programas de especialidad de SSI y completar todas las sesiones académicas y en
la piscina/aguas confinadas. Las inmersiones de formación en aguas abiertas de todas las especialidades no se pueden combinar con las
inmersiones de formación en aguas abiertas de los programas de nivel inicial; además, deben realizarse tras finalizar toda la formación en el
agua del programa de Open Water Diver.
IV. Duración
•
Horas recomendadas para completar el programa: 10-15
V. Limitaciones de profundidad
•
•
Profundidad máxima en aguas abiertas: 30 metros
Profundidad máxima en aguas abiertas para menores de 12 a 14 años: 18 metros
VI. Proporciones de alumnos en el agua
•
La proporción de alumnos por instructor es de 4:1.
VII. Proximidad
•
Durante la evaluación de habilidades en el agua, los alumnos deben permanecer bajo la supervisión directa
del profesional de SSI, a una distancia que permita el contacto físico en todo momento.
VIII. Requisitos para la finalización
•
Completar todas las sesiones académicas y evaluaciones, tal como se indica en el manual del instructor del
programa de Sidemount Diving.
•
•
Completar el examen final del programa.
•
Completar al menos una (1) sesión en la piscina/aguas confinadas, tal como se indica en el manual del
instructor del programa de Sidemount Diving.
Completar al menos tres (3) inmersiones de formación en aguas abiertas, tal como se indica en el manual del
instructor del programa de Sidemount Diving.
IX. Orden
•
Es obligatorio completar una sesión de formación en la piscina/aguas confinadas antes de realizar cualquier
inmersión de formación en aguas abiertas.
•
El propósito de esta sesión es verificar el nivel general de las habilidades del alumno y enseñarle a utilizar un
equipo especializado antes de realizar cualquier formación en aguas abiertas.
X. Certificación
117
© SSI International GmbH, 2023
•
Al finalizar todos los requisitos académicos y en el agua, el profesional de SSI puede emitir la tarjeta de
certificación digital del programa.
•
Los buceadores de SSI certificados pueden bucear con un compañero de igual o mayor cualificación en
entornos equivalentes a los de su formación y dentro de los límites de profundidad recomendados por sus
certificaciones.
•
Los alumnos menores de 15 años se certificarán como Junior Diver de SSI en el programa correspondiente y
podrán bucear bajo la supervisión directa de un profesional de buceo o con un adulto certificado en
entornos equivalentes a su formación y dentro de los límites de profundidad recomendados.
118
© SSI International GmbH, 2023
Especialidades «Overhead Environment»
Advanced Wreck Diving
I. Propósito
El programa de Advanced Wreck Diving de SSI proporciona a los buceadores la formación necesaria para planificar y
realizar de forma independiente inmersiones con penetración limitada y sin descompresión dentro del área de luz solar, a
una profundidad máxima de 30 metros o una distancia lineal de 40 metros, y utilizando procedimientos y equipos para
entornos bajo techo, con un compañero de igual o mayor cualificación.
Nota: Estos programas son programas únicamente de penetración limitada, sin descompresión. Para programas de entornos bajo techo
más avanzados, como el Extended Range Wreck Diving y el Extended Range Cavern Diving, consulta los estándares de los programas de XR
y los programas de XR Overhead.
II. Cualificación mínima para instructores
Un Advanced Wreck Diving Specialty Instructor en estado activo puede impartir el programa de especialidad de
Advanced Wreck Diving.
III. Requisitos previos del alumno
•
Edad mínima: 15 años
Haber registrado al menos:
•
24 inmersiones en aguas abiertas
Tener las siguientes certificaciones de SSI o una equivalente de una agencia de formación reconocida:
•
Open Water Diver
IV. Duración
•
Horas recomendadas para completar el programa: 10-15
V. Limitaciones de profundidad
•
•
Profundidad máxima en aguas abiertas: 30 metros
La distancia lineal máxima es de 40 metros o la profundidad máxima que permite la certificación del alumno,
la que sea de menor profundidad.
VI. Proporciones de alumnos en el agua
a. Aguas abiertas
•
La proporción de alumnos por instructor es de 8:1.
b. Entornos bajo techo
•
La proporción de alumnos por instructor es de 3:1.
VII. Proximidad
•
Durante la evaluación de habilidades en el agua, los alumnos deben permanecer bajo la supervisión directa
del profesional de SSI, a una distancia que permita el contacto físico en todo momento.
VIII. Requisitos para la finalización
•
Completar todas las sesiones académicas y evaluaciones, tal como se indica en el manual del instructor del
programa de Wreck Diving.
•
•
Completar el examen final del programa de Wreck Diving.
•
Completar al menos una (1) sesión en tierra, tal como se indica en el manual del instructor del programa de
Wreck Diving.
Completar al menos cuatro (4) inmersiones de formación en aguas abiertas, tal como se indica en el manual
119
© SSI International GmbH, 2023
del instructor del programa de Wreck Diving.
IX. Orden
•
Es obligatorio completar una sesión en tierra antes de realizar cualquier inmersión de formación en entornos
bajo techo.
•
El propósito de esta sesión es evaluar el nivel general de las habilidades del alumno y enseñarle a utilizar un
equipo especializado antes de acceder a un entorno bajo techo.
X. Certificación
•
Al finalizar todos los requisitos académicos y en el agua, el profesional de SSI puede emitir la tarjeta de
certificación digital del programa.
•
Los buceadores de SSI certificados pueden bucear con un compañero de igual o mayor cualificación en
entornos equivalentes a los de su formación y dentro de los límites de profundidad recomendados por sus
certificaciones.
XI. Acreditación
Para pasar de la certificación de Wreck Diving de SSI a la certificación de Advanced Wreck Diving de SSI, el alumno debe:
•
Completar al menos una (1) sesión en tierra, tal como se indica en el manual del instructor del programa de
Wreck Diving.
•
Completar al menos dos (2) inmersiones de formación en aguas abiertas adicionales, incluyendo todas las
habilidades que se indican en las inmersiones de formación en aguas abiertas 3 y 4 del manual del instructor
del programa de Wreck Diving.
120
© SSI International GmbH, 2023
Especialidades «Overhead Environment»
Cavern/Cenote Diving
I. Propósito
El programa de Cavern/Cenote Diving de SSI proporciona a los buceadores la formación necesaria para planificar y
realizar de forma independiente inmersiones con penetración limitada y sin descompresión en entornos naturales hasta
una profundidad máxima de 30 metros o una distancia lineal de 40 metros y utilizando procedimientos y equipos
especializados para entornos bajo techo con un compañero de igual o mayor cualificación.
Nota: Estos programas son programas únicamente de penetración limitada sin descompresión. Para programas de entornos bajo techo más
avanzados, como el Extended Range Wreck Diving y el Extended Range Cavern Diving, consulta los programas de XR Overhead.
II. Cualificación mínima para instructores
Un Cavern/Cenote Diving Specialty Instructor en estado activo puede impartir el programa de especialidad de
Cavern/Cenote Diving.
III. Requisitos previos del alumno
•
Edad mínima: 15 años
Haber registrado al menos:
•
24 inmersiones en aguas abiertas
Tener las siguientes certificaciones de SSI o una equivalente de una agencia de formación reconocida:
•
Open Water Diver
IV. Duración
•
Horas recomendadas para completar el programa: 10-15
V. Limitaciones de profundidad
•
•
Profundidad máxima en aguas abiertas: 30 metros
La distancia lineal máxima es de 40 metros o la profundidad máxima que permite la certificación del alumno,
la que sea de menor profundidad.
VI. Proporciones de alumnos en el agua
a. Piscina/aguas confinadas
•
La proporción de alumnos por instructor es de 8:1.
b. Entornos bajo techo
•
La proporción de alumnos por instructor es de 3:1.
VII. Proximidad
•
Durante la evaluación de habilidades en el agua, los alumnos deben permanecer bajo la supervisión directa
del profesional de SSI, a una distancia que permita el contacto físico en todo momento.
VIII. Requisitos para la finalización
•
•
•
•
Completar todas las sesiones académicas y evaluaciones.
Completar el examen final del programa.
Completar al menos una (1) sesión en la piscina/aguas confinadas.
Completar al menos dos (2) inmersiones de formación en aguas abiertas.
IX. Orden
•
Es obligatorio completar una sesión en la piscina/aguas confinadas antes de realizar cualquier inmersión de
121
© SSI International GmbH, 2023
formación en entornos bajo techo.
•
El propósito de esta sesión es evaluar el nivel general de las habilidades del alumno y enseñarle a utilizar un
equipo especializado antes de acceder a un entorno bajo techo.
X. Certificación
•
Al finalizar todos los requisitos académicos y en el agua, el profesional de SSI puede emitir la tarjeta de
certificación digital del programa.
•
Los buceadores de SSI certificados pueden bucear con un compañero de igual o mayor cualificación en
entornos equivalentes a los de su formación y dentro de los límites de profundidad recomendados por sus
certificaciones.
122
© SSI International GmbH, 2023
Especialidades «Overhead Environment»
Ice Diving
I. Propósito
El programa de Ice Diving de SSI proporciona a los buceadores la formación necesaria para planificar y realizar de forma
independiente inmersiones con penetración limitada y sin descompresión bajo una capa de hielo, a una profundidad
máxima de 30 metros o una distancia lineal de 40 metros, y utilizando procedimientos y equipos para entornos bajo
techo, con un compañero de igual o mayor cualificación.
Nota: Estos programas son programas únicamente de penetración limitada, sin descompresión. Para programas de entornos bajo techo
más avanzados, como el Extended Range Wreck Diving y el Extended Range Cavern Diving, consulta los programas de XR Overhead.
II. Cualificación mínima para instructores
Un Ice Diving Specialty Instructor en estado activo puede impartir el programa de especialidad de Ice Diving.
III. Requisitos previos del alumno
•
Edad mínima: 18 años
Haber registrado al menos:
•
24 inmersiones en aguas abiertas
Tener las siguientes certificaciones de SSI o una equivalente de una agencia de formación reconocida:
•
Open Water Diver
IV. Duración
•
Horas recomendadas para completar el programa: 10-15
V. Limitaciones de profundidad
•
•
Profundidad máxima en aguas abiertas: 30 metros
La distancia lineal máxima es de 40 metros o la profundidad máxima que permite la certificación del alumno,
la que sea de menor profundidad.
VI. Proporciones de alumnos en el agua
a. Piscina/aguas confinadas
•
La proporción de alumnos por instructor es de 8:1.
b. Entornos bajo techo
•
La proporción de alumnos por instructor es de 3:1.
VII. Proximidad
•
Durante la evaluación de habilidades en el agua, los alumnos deben permanecer bajo la supervisión directa
del profesional de SSI, a una distancia que permita el contacto físico en todo momento.
VIII. Requisitos para la finalización
•
Completar todas las sesiones académicas y evaluaciones, tal como se indica en el manual del instructor del
programa de Ice Diving.
•
•
Completar el examen final del programa.
•
Completar al menos una (1) sesión en la piscina/aguas confinadas, tal como se indica en el manual del
instructor del programa de Ice Diving.
Completar al menos dos (2) inmersiones de formación en aguas abiertas, tal como se indica en el manual del
instructor del programa de Ice Diving.
IX. Orden
123
© SSI International GmbH, 2023
•
Es obligatorio completar una sesión en la piscina/aguas confinadas antes de realizar cualquier inmersión de
formación en entornos bajo techo helados.
•
El propósito de esta sesión es evaluar el nivel general de las habilidades del alumno y enseñarle a utilizar un
equipo especializado antes de acceder a un entorno bajo techo.
X. Certificación
•
Al finalizar todos los requisitos académicos y en el agua, el profesional de SSI puede emitir la tarjeta de
certificación digital del programa.
•
Los buceadores de SSI certificados pueden bucear con un compañero de igual o mayor cualificación en
entornos equivalentes a los de su formación y dentro de los límites de profundidad recomendados por sus
certificaciones.
124
© SSI International GmbH, 2023
Programas de especialidad de buceo
Classified Diving
I. Propósito
El programa de Classified Diving de SSI proporciona a los alumnos con movilidad reducida la formación adaptable
necesaria para bucear con uno o más Classified Dive Buddies, y/o un Classified Dive Professional en función de sus
habilidades, en entornos y a profundidades equivalentes a las de su formación.
Al completar con éxito el programa de Classified Diving, los alumnos obtendrán una certificación de Classified Diving de
nivel 1, 2 o 3 en función su capacidad para realizar habilidades de forma independiente y de ayudar a un compañero que
lo necesite.
II. Terminología
Classified Diver
•
Un alumno de nivel inicial que está cursando el programa de Open Water Diver de SSI y requiere un nivel de
clasificación según este estándar.
Classified Dive Buddy
•
Un buceador que ha completado la certificación de Classified Dive Buddy y está autorizado para prestar
ayuda a cualquier Classified Diver.
Classified Dive Professional
•
Cualquier Divemaster SSI o superior en estado activo que ha completado el programa de Classified Diving
Instructor.
Classified Diving Instructor
•
Cualquier Open Water Instructor de SSI o superior en estado activo que está autorizado para impartir todos
los aspectos de los programas de Classified Diving y Classified Dive Buddy.
Classified Diving Instructor Trainer
•
Cualquier Instructor Trainer de SSI en estado activo que está autorizado para impartir todos los aspectos de
los programas de Classified Diving, Classified Dive Buddy y Classified Diving Instructor.
III. Cualificación mínima para instructores
Un Classified Diving Instructor en estado activo puede impartir el programa de Classified Diving.
IV. Requisitos previos del alumno
•
Edad mínima: 12 años
V. Equipo adicional del alumno
Además del equipo que se indica en los estándares generales de formación, los alumnos también deben tener:
•
Ordenador de buceo
VI. Duración
•
Horas recomendadas para completar el programa: 16-32
125
© SSI International GmbH, 2023
VII. Limitaciones de profundidad
•
•
•
•
Profundidad máxima en la piscina/aguas confinadas: 5 metros.
Profundidad mínima en aguas abiertas: 5 metros
Profundidad máxima para las inmersiones de formación en aguas abiertas 1 y 2: 12 metros.
Profundidad máxima para el resto de inmersiones de formación: 18 metros
VIII. Proporciones de alumnos en el agua
a. Piscina/aguas confinadas
•
La proporción de alumnos por instructor es de 1:1, con un (1) alumno de Classified Diving y un (1) Classified
Diving Instructor.
•
La proporción puede aumentar a 2:1:1, dos (2) alumnos de Classified Diving y un (1) Classified Diving
Instructor, añadiendo un (1) Classified Dive Buddy certificado o un alumno de Classified Dive Buddy.
•
La proporción puede aumentar a 3:1:2, tres (3) alumnos de Classified Diving y un (1) Classified Diving
Instructor, añadiendo dos (2) Classified Dive Buddies certificados o alumnos de Classified Dive Buddy.
Las sesiones en la piscina/aguas confinadas del programa de Classified Diving se pueden combinar con las sesiones en la
piscina/aguas confinadas del programa de Open Water Diver si se cumplen los siguientes requisitos:
•
Un Divemaster de SSI o superior en estado activo, con una certificación de Classified Dive Buddy de nivel 3,
actúa como un asistente certificado.
•
No se superan las proporciones máximas de alumnos por instructor del programa de Open Water Diver ni del
programa de Classified Diving.
b. Aguas abiertas
El Classified Diving Instructor debe determinar el nivel de clasificación adecuado del alumno una vez que haya finalizado
las sesiones en la piscina/aguas confinadas.
La proporción de alumnos por instructor en aguas abiertas la determina el nivel de clasificación del alumno.
•
Nivel 1: La proporción de alumnos por instructor es de 2:1:2, con dos (2) alumnos de Classified Diving, un (1)
Classified Diving Instructor y dos (2) Classified Dive Buddies certificados.
•
Niveles 2 y 3: La proporción de alumnos por instructor es de 1:1:2, con un (1) alumno de Classified Diving, un
(1) Classified Diving Instructor y dos (2) Classified Dive Buddies certificados.
IX. Supervisión mínima
•
Un Classified Diving Instructor o superior en estado activo debe supervisar directamente todas las actividades
académicas y en el agua.
X. Proximidad
•
Durante la evaluación de habilidades en el agua, los alumnos deben permanecer bajo la supervisión directa
del profesional de SSI, a una distancia que permita el contacto físico en todo momento.
XI. Requisitos para la finalización
•
Completar todos los capítulos académicos y las evaluaciones, tal como se indica en el manual del instructor
del programa de Open Water Diver.
•
•
Completar el examen final del programa de Open Water Diver con una calificación mínima del 80 %.
•
Completar todas las evaluaciones de habilidades y las sesiones en la piscina/aguas confinadas, tal como se
indica en el manual del instructor del programa de Open Water Diver y de forma adecuada al nivel de
clasificación del alumno.
Completar al menos cuatro (4) inmersiones de formación en aguas abiertas con equipo de buceo y todas las
evaluaciones de habilidades, tal como se indica en el manual del instructor del programa de Open Water
Diver y de forma adecuada al nivel de clasificación del alumno.
Solo para Classified Diving de nivel 1:
•
Completar la evaluación del estado físico del alumno en el agua, tal como se indica en los estándares de
126
© SSI International GmbH, 2023
formación de SSI. Es obligatorio realizar las evaluaciones del estado físico en el agua antes de participar en
las inmersiones de formación en aguas abiertas.
XII. Ayuda para realizar las habilidades
a. Nivel 1
Los alumnos de nivel 1 pueden completar las siguientes habilidades con la ayuda de un Classified Dive Buddy o un
Classified Dive Professional.
•
•
•
•
•
Entradas
Puntos de salida
Comprobación de la flotabilidad con un sistema total de buceo (hinchado oral y método de bobbing)
Quitarse y volver a ponerse el equipo de buceo (superficie)
Quitarse y volver a ponerse el sistema de lastre (superficie)
Nota: Los alumnos deben demostrar que son capaces de utilizar de forma independientemente un sistema de lastre con liberación rápida.
b. Nivel 2
Los alumnos de nivel 2 también pueden completar las siguientes habilidades con la ayuda de un Classified Dive Buddy o
un Classified Dive Professional:
•
•
•
•
•
Desconectar/volver a conectar el latiguillo del hinchador de baja presión
Ejercicios de compartir el aire
Ascenso de emergencia nadando (ESA, por sus siglas en inglés)
Ascenso de emergencia boyante
Despliegue de una boya de señalización en la superficie retardada (DSMB)
c. Nivel 3
Los alumnos de nivel 3 también pueden completar las siguientes habilidades con la ayuda de un Classified Dive Buddy o
un Classified Dive Professional:
•
•
•
•
Recuperación del regulador (movimiento circular con el brazo y fuente alternativa)
Vaciado de la máscara
Quitarse y volver a ponerse la máscara
Descenso controlado
XIII. Orden
•
Las inmersiones de formación en aguas abiertas solo se pueden realizar cuando se cumplan o se superen
todos los requisitos y las evaluaciones de los capítulos académicos y las sesiones en la piscina/aguas
confinadas del manual del instructor del programa de Open Water Diver.
•
Las habilidades de snorkeling se requieren únicamente para el programa de Classified Diving de nivel 1 y se
pueden combinar con sesiones en la piscina/aguas confinadas y/o inmersiones de formación en aguas
abiertas.
RECOMENDACIÓN: SSI recomienda realizar inmersiones de formación o de experiencia adicionales siempre que sea posible.
127
© SSI International GmbH, 2023
XIV. Número de inmersiones al día
SSI recomienda limitar el número de inmersiones de formación de un período de 24 horas en función del nivel de
clasificación del alumno.
Nivel
Inmersiones al día
Tiempo para volar
1
3
24 horas
2
3
24 horas
3
2
36 horas
XV. Certificación
•
Cuando el alumno haya superado el examen final y reúna todos los requisitos académicos y en el agua, un
Classified Diving Instructor o superior puede emitir la tarjeta de certificación digital de Classified Diving.
•
Los Classified Divers certificados pueden bucear con más de un Classified Dive Buddy en entornos
equivalentes a su formación y dentro de los límites de profundidad recomendados.
•
•
Los alumnos menores de 15 años obtendrán la certificación de Junior Classified Divers.
Los buceadores con una certificación de Classified Diving de nivel 1 deben bucear con un (1) Classified Dive
Buddy, como mínimo.
•
Los buceadores con una certificación de Classified Diving de nivel 2 deben bucear con dos (2) Classified Dive
Buddies, como mínimo.
•
Los buceadores con una certificación de Classified Diving de nivel 3 deben bucear con dos (2) Classified Dive
Buddies y un (1) Classified Dive Professional, como mínimo.
XVI. Reclasificación
a. A un nivel superior
Un Classified Diver de SSI puede exigir una reclasificación debido a una enfermedad degenerativa o por cualquier otra
lesión, accidente o trastorno.
•
SSI recomienda que todos los Classified Divers vuelvan a evaluar sus capacidades y su clasificación al menos
una vez cada dos años o si existe alguna duda sobre su capacidad para completar de forma independiente las
habilidades del programa de Open Water Diver.
•
Si es necesario, un Classified Diving Instructor debe volver a evaluar las capacidades del alumno y emitir una
nueva tarjeta de certificación con el nivel de clasificación adecuado.
b. A un nivel inferior
Un Classified Diver puede volver a clasificarse a un nivel inferior si es capaz de completar los requisitos de habilidades de
ese nivel.
•
En este caso, el buceador debe completar al menos una sesión en la piscina/aguas confinadas y al menos una
sesión en aguas abiertas.
•
•
Cada sesión debe incluir un repaso completo de las habilidades aplicables al nuevo nivel de clasificación.
Un Classified Diving Instructor debe evaluar las habilidades del buceador y emitir una nueva tarjeta de
certificación si este cumple con los requisitos.
c. A Open Water Diver
Si un buceador se vuelve a clasificar como Open Water Diver, debe completar al menos una sesión en la piscina/aguas
confinadas y al menos cuatro inmersiones de formación en aguas abiertas para demostrar que puede completar todos
los requisitos de las habilidades del programa de Open Water Diver.
128
© SSI International GmbH, 2023
Programas de especialidad de buceo
Classified Dive Buddy
I. Propósito
El programa de Classified Dive Buddy de SSI proporciona a los alumnos la formación necesaria para bucear con un
Classified Diver en entornos y a profundidades equivalentes a las de su formación.
Nota: Un Classified Dive Professional es cualquier Divemaster (o equivalente) o superior en estado activo con una certificación de Classified
Dive Buddy.
II. Cualificación mínima para instructores
Un Classified Diving Instructor en estado activo puede impartir el programa de Classified Dive Buddy.
III. Requisitos previos del alumno
•
•
Edad mínima: 18 años
Presentar documentación que acredite formación en primeros auxilios y RCP con una antigüedad no superior
a dos (2) años, antes de emitir una tarjeta de certificación.
Tener las siguientes certificaciones de SSI o una equivalente de una agencia de formación reconocida:
•
Diver Stress and Rescue
IV. Proporciones de alumnos en el agua
•
La proporción de alumnos por instructor es de 8:1.
V. Supervisión mínima
•
Un Classified Diving Instructor o superior en estado activo debe supervisar directamente todas las actividades
académicas y en el agua.
VI. Requisitos para la finalización
•
Completar las evaluaciones de habilidades y las sesiones en la piscina/aguas confinadas, tal como se indica en
el manual del instructor del programa de Classified Diving.
•
•
Completar el examen final del programa.
Demostrar su capacidad para ayudar adecuadamente a un Classified Diver con las habilidades del programa
de Open Water Diver en función del nivel de clasificación del buceador, tal como se indica en el manual del
instructor del programa de Classified Diving.
VII. Certificación
•
Cuando el alumno haya superado el examen final y reúna todos los requisitos académicos y en el agua, un
Classified Diving Instructor o superior puede emitir la tarjeta de certificación digital de Classified Dive Buddy.
•
Un Classified Dive Buddy certificado puede bucear con Classified Divers en entornos equivalentes a los de su
formación y dentro de los límites de profundidad recomendados del Classified Diver.
•
Un Divemaster de SSI o superior en estado activo con la certificación de Classified Dive Buddy es considerado
como Classified Dive Professional y puede actuar como asistente certificado en los programas de Classified
Diving y de Classified Dive Buddy.
129
© SSI International GmbH, 2023
Programas de especialidad de buceo
Cualificaciones de
reconocimiento de los
buceadores
I. Propósito
SSI otorga reconocimientos a sus buceadores a medida que alcanzan determinados niveles de formación y experiencia.
Nota: Estos reconocimientos no deben confundirse con los programas de Unique Recognition que los Training Centers y profesionales de
SSI pueden solicitar e impartir a sus alumnos.
Specialty Diver
II. Requisitos previos del alumno
•
Edad mínima: 10 años
Tener como mínimo una (1) de las siguientes certificaciones de SSI o una equivalente expedida por una agencia de
formación reconocida:
•
•
Open Water Diver
Junior Open Water Diver
Nota: Solo una (1) especialidad de otra agencia de formación puede ser reconocida para la cualificación de Specialty Diver. El Training
Center de SSI debe introducir todas las certificaciones que no sean de SSI en MySSI para que el alumno pueda recibir crédito.
III. Requisitos para la finalización
•
•
Completar dos (2) programas de especialidad de SSI o de nivel XR.
Registrar 12 inmersiones en aguas abiertas.
Nota: El número de inmersiones debe introducirse en el perfil de MySSI del alumno.
IV. Emitir una tarjeta de reconocimiento
•
Cuando se hayan completado todos los requisitos y se haya actualizado el perfil del alumno en MySSI, se
emitirá automáticamente la tarjeta digital de reconocimiento de Specialty Diver de forma gratuita.
Advanced Open Water Diver
V. Requisitos previos del alumno
•
Edad mínima: 10 años
Tener como mínimo una (1) de las siguientes certificaciones de SSI o una equivalente expedida por una agencia de
formación reconocida:
•
•
Open Water Diver
Junior Open Water Diver
Nota: Solo pueden acreditarse dos (2) especialidades de otra agencia de formación reconocida para la cualificación de Advanced Open
Water Diver. El Training Center de SSI debe introducir todas las certificaciones que no sean de SSI en MySSI para que el alumno pueda recibir
crédito.
VI. Requisitos para la finalización
•
Completar cuatro (4) programas de especialidad de SSI o de nivel XR.
130
© SSI International GmbH, 2023
•
Registrar 24 inmersiones en aguas abiertas.
Nota: El número de inmersiones debe introducirse en el perfil de MySSI del alumno.
VII. Emitir una tarjeta de reconocimiento
•
Cuando se hayan completado todos los requisitos y se haya actualizado el perfil del alumno en MySSI, se
emitirá automáticamente la tarjeta digital de reconocimiento de Advanced Open Water Diver de forma
gratuita.
Master Diver
VIII. Requisitos previos del alumno
•
Edad mínima: 12 años
Tener como mínimo una (1) de las siguientes certificaciones de SSI o una equivalente expedida por una agencia de
formación reconocida:
•
•
Open Water Diver
Junior Open Water Diver
IX. Requisitos para la finalización
•
Completar el programa de Diver Stress & Rescue de SSI o su equivalente y cuatro (4) programas adicionales
de especialidad de SSI o de nivel XR.
•
Registrar 50 inmersiones en aguas abiertas.
Nota: El número de inmersiones debe introducirse en el perfil de MySSI del alumno.
Nota: Solo pueden acreditarse dos (2) especialidades de otra agencia de formación reconocida para la cualificación de Master Diver. El
Training Center de SSI debe introducir todas las certificaciones que no sean de SSI en MySSI para que el alumno pueda recibir crédito.
X. Emitir una tarjeta de reconocimiento
•
Cuando se hayan completado todos los requisitos y se haya actualizado el perfil del alumno en MySSI, se
emitirá automáticamente la tarjeta digital de reconocimiento de Master Diver de forma gratuita.
Century 100 Diver/Bronze 200 Diver/Silver 300 Diver/Gold
500 Diver/Platinum 1000 Diver
XI. Requisitos previos del alumno
•
Edad mínima: 10 años
Tener como mínimo una (1) de las siguientes certificaciones de SSI o una equivalente expedida por una agencia de
formación reconocida:
•
•
Open Water Diver
Junior Open Water Diver
XII. Requisitos para la finalización
•
Para Century Diver: proporcionar documentación a un Training Center de SSI que acredite tener 100
inmersiones registradas en aguas abiertas.
•
Para Bronze Diver: proporcionar a un Training Center de SSI documentación que acredite tener 200
inmersiones registradas en aguas abiertas.
•
Para Silver Diver: proporcionar a un Training Center de SSI documentación que acredite tener 300 inmersiones
registradas en aguas abiertas.
•
Para Gold Diver: proporcionar a un Training Center de SSI documentación que acredite tener 500 inmersiones
registradas en aguas abiertas.
•
Para Platinum Diver: proporcionar a un Training Center de SSI documentación que acredite tener 1000
inmersiones registradas en aguas abiertas.
131
© SSI International GmbH, 2023
Nota: El número de inmersiones debe introducirse en el perfil de MySSI del alumno.
Platinum Pro 5000 Diver
XIII. Requisitos previos del alumno
Para cualificarse como Platinum Pro 5000 Diver, el buceador debe:
•
Proporcionar a un Training Center de SSI documentación que acredite tener 5000 inmersiones registradas en
aguas abiertas.
O bien
•
Proporcionar a un Training Center de SSI documentación que acredite tener 2500 inmersiones registradas en
aguas abiertas.
•
•
Tener diez (10) años de experiencia profesional en la industria del buceo, como mínimo.
Haber contribuido de manera significativa a la industria del buceo.
XIV. Emitir una tarjeta de reconocimiento
•
Cuando se hayan completado todos los requisitos y se haya actualizado el perfil del alumno en MySSI, se
emitirá automáticamente la tarjeta digital de reconocimiento correspondiente de forma gratuita.
•
Los alumnos menores de 15 años obtendrán la cualificación de Junior Diver en la categoría correspondiente.
132
© SSI International GmbH, 2023
Programas de especialidad de buceo
Scuba Skills Update
I. Propósito
El programa de Scuba Skills Update de SSI proporciona a los buceadores certificados una manera segura y divertida de
refrescar y actualizar sus habilidades. También ofrece a los alumnos de Open Water Diver que no están certificados otra
sesión práctica antes de participar en las inmersiones de formación en aguas abiertas.
RECOMENDACIÓN: Si la última sesión académica o en la piscina/aguas confinadas de un alumno del programa de Open Water Diver fue
hace más de seis (6) meses, usa el programa de Scuba Skills Update para actualizar sus habilidades antes de que el alumno participe en
inmersiones de formación en aguas abiertas.
II. Cualificación mínima para instructores
Un Assistant Instructor en estado activo puede impartir el programa de Scuba Skills Update.
III. Requisitos previos del alumno
•
Edad mínima: 10 años
Tener como mínimo una (1) de las siguientes certificaciones de SSI o una equivalente expedida por una agencia de
formación reconocida:
•
•
Open Water Diver
Junior Open Water Diver
O bien
•
Ser un alumno del programa de Open Water Diver que aún no tiene la certificación y que ha completado
todas las inmersiones de formación en la piscina/aguas confinadas.
IV. Duración
•
No existe una duración recomendada para el programa de Scuba Skills Update.
V. Limitaciones de profundidad
•
Profundidad máxima en la piscina/aguas confinadas: 5 metros
VI. Proporciones de alumnos en el agua
A partir de 15 años de edad:
•
•
•
La proporción de alumnos por instructor es de 8:1.
La proporción puede aumentar a 10:2 con un (1) asistente certificado.
La proporción puede aumentar a 12:3 con dos (2) asistentes certificados.
Entre 12 y 14 años de edad:
•
La proporción de alumnos por instructor es de 6:1.
Con 10 y 11 años de edad:
•
•
La proporción de alumnos por instructor es de 4:1.
No puede haber más de dos (2) participantes menores de 12 años por instructor o asistente certificado y el
resto de participantes debe ser mayor de 15 años.
VII. Supervisión mínima
•
Un Assistant Instructor en estado activo debe supervisar directamente todas las actividades académicas y en
el agua.
VIII. Proximidad
133
© SSI International GmbH, 2023
•
Durante la evaluación de habilidades en el agua, los alumnos deben permanecer bajo la supervisión directa
del profesional de SSI, a una distancia que permita el contacto físico en todo momento.
IX. Requisitos para la finalización
•
Completar todas las evaluaciones y sesiones académicas y en el agua, tal como se indica en el manual del
instructor del Scuba Skills Update.
X. Emitir una tarjeta de reconocimiento
•
Al completar todos los requisitos académicos y en la piscina/aguas confinadas, un Assistant Instructor puede
emitir la tarjeta digital de reconocimiento del Scuba Skills Update.
134
© SSI International GmbH, 2023
Programas de especialidad de buceo
Especialidades «Unique
Recognition»
I. Propósito
Se recomienda a los profesionales de SSI que creen y enseñen sus propios programas de Unique Recognition. Estos
programas no están autorizados oficialmente por SSI International y no son válidos para el reconocimiento de nivel ni
para las cualificaciones de SSI.
Su propósito es el de reconocer la participación en una experiencia o entorno únicos, y no son programas de
certificación.
Cada programa debe cumplir con los estándares mínimos requeridos por la categoría aplicable de la especialidad de SSI
(por ejemplo, especialidades «Pool/Confined Water» o «Dedicated Equipment»), y debe cubrir como mínimo los
siguientes conceptos relativos a este tema:
•
•
•
•
•
El equipo (Equipment)
Teoría
Habilidades
Seguridad
Aplicación práctica
Antes de impartir el programa y emitir una tarjeta de reconocimiento, el profesional de SSI debe remitir a SSI
International una guía del instructor, el estándar del programa y una prueba acreditativa de la experiencia en la
especialidad con la finalidad de recibir aprobación.
II. Cualificación mínima para instructores
•
•
•
Programas de piscina/aguas confinadas: Assistant Instructor
Programas de aguas abiertas: Open Water Instructor
Tener autorización de SSI International para impartir el programa.
III. Requisitos previos del alumno
Edad mínima:
•
•
10 años si se realiza cualquier formación en el agua
•
15 años si la profundidad requerida en la formación es superior a 18 metros
12 años si el programa implica equipos específicos (por ejemplo, un traje seco) más allá del Sistema total de
buceo recreativo
Tener las siguientes certificaciones de SSI o una equivalente de una agencia de formación reconocida:
•
Referral Diver
IV. Limitaciones de profundidad
•
•
•
Profundidad máxima en la piscina/aguas confinadas: 5 metros.
Profundidad máxima en aguas abiertas: 30 metros
Profundidad máxima en aguas abiertas para menores de 12 a 14 años: 18 metros
V. Proporciones de alumnos en el agua
A partir de 15 años de edad:
135
© SSI International GmbH, 2023
•
•
•
La proporción de alumnos por instructor es de 8:1.
La proporción puede aumentar a 10:2 con un (1) asistente certificado.
La proporción puede aumentar a 12:3 con dos (2) asistentes certificados.
Entre 12 y 14 años de edad:
•
La proporción de alumnos por instructor es de 6:1.
Con 10 y 11 años de edad:
•
•
La proporción de alumnos por instructor es de 4:1.
No puede haber más de dos (2) participantes menores de 12 años por instructor o asistente certificado y el
resto de participantes debe ser mayor de 15 años.
Especialidades Dedicated Equipment
•
La proporción de alumnos por instructor es de 4:1.
Especialidades «Overhead Environment»
•
La proporción de alumnos por instructor es de 3:1.
VI. Supervisión mínima
•
Un profesional de SSI en estado activo, autorizado para impartir el programa, puede supervisar
indirectamente todas las actividades académicas.
•
Un profesional de SSI en estado activo, autorizado para impartir el programa, debe supervisar directamente la
primera inmersión de formación en el agua obligatoria, y puede supervisar indirectamente todas las
inmersiones de formación adicionales.
•
Todas las evaluaciones y demostraciones de habilidades deben estar supervisadas por un profesional de SSI
en estado activo autorizado para impartir el programa.
Si se combinan programas de especialidad:
•
Todas las inmersiones de formación obligatorias deben ser directamente supervisadas por un profesional de
SSI en estado activo autorizado para impartir el programa.
VII. Proximidad
•
Durante la evaluación de habilidades en el agua, los alumnos deben permanecer bajo la supervisión directa
del profesional de SSI, a una distancia que permita el contacto físico en todo momento.
VIII. Requisitos para la finalización
•
Completar todas las sesiones y evaluaciones académicas tal como se indica en la guía de instructor, aprobada
por SSI International.
•
Completar al menos dos (2) sesiones de formación en el agua si lo requiere la guía del instructor aplicable.
IX. Certificación
•
Al finalizar todos los requisitos académicos y en el agua, el profesional de SSI puede emitir la tarjeta de
certificación digital para el programa correspondiente.
136
© SSI International GmbH, 2023
Programas de especialidad de buceo
Tabla de equivalencias
I. Federaciones y agencias de formación reconocidas
ISO
RSTC
Entry Level
Rescue Diver
SSI
PADI
SDI
NAUI
CMAS
RAID
Advanced
Adventurer
Advanced Open
Water
Advanced
Adventure
Advanced Scuba
Diver
One Star Diver
Sin equivalencias
Diver Stress &
Rescue
Rescue Diver
Rescue Diver
Scuba Rescue
Diver
Two Star Diver
Sin equivalencias
Advanced Open
Water Diver
Sin equivalencias
Advanced Diver
Master Scuba
Diver
Two Star Diver
Sin equivalencias
Master Diver
Master Scuba
Diver
Master Scuba
Diver
Sin equivalencias
Three Star Diver
Sin equivalencias
137
© SSI International GmbH, 2023
Programas para profesionales del buceo
Evaluación del estado físico del
candidato en el agua
El propósito de esta evaluación es garantizar que los candidatos a profesionales de SSI tienen un nivel de estado físico
adecuado y se sienten cómodos en el agua antes de impartir cualquier formación de SSI.
I. Mantenerse a flote
•
Mantenerse a flote en el agua durante 15 minutos sin utilizar ayuda o flotación de cualquier tipo.
II. Natación en superficie
•
Nadar 700 metros sin parar durante 20 minutos utilizando una máscara, aletas y un tubo. Si se utiliza un traje
de neopreno, se debe añadir el lastre adecuado para garantizar que el candidato mantiene una flotabilidad
neutra.
O bien
•
Nadar 375 metros sin parar y sin utilizar máscara, ni aletas, ni tubo ni otras ayudas de natación.
Nota: La natación de 375 metros se puede realizar como alternativa a la natación asistida de 700 metros. Los estándares de RSTC exigen que
se complete en Norteamérica.
III. Natación bajo el agua
•
Nadar 25 metros bajo el agua usando una máscara y aletas.
IV. Rescate de un buceador
•
Realizar un rescate completo de un buceador inconsciente en la superficie a una distancia total de 100
metros en ocho (8) minutos. Ambos buceadores deben utilizar un sistema total de buceo.
Para obtener más información, consulta el formulario y los criterios de evaluación del estado físico en el agua.
Los resultados de la evaluación del estado físico en el agua tienen una validez de seis (6) meses.
138
© SSI International GmbH, 2023
Programas para profesionales del buceo
Snorkel Instructor (ISO 13970)
I. Propósito
El programa de Snorkel Instructor SSI proporciona a los candidatos el conocimiento y la formación necesarios para
impartir programas de Snorkeling de nivel inicial de manera segura y agradable.
Los Professional Dive Guides en estado activo se certifican automáticamente como Snorkel Instructors. Un Training
Center de SSI en estado activo también puede utilizar este programa para formar a Snorkel Instructors que no hagan
buceo.
II. Cualificación mínima para instructores
Un Open Water Instructor en estado activo puede impartir el programa de Snorkel Instructor.
III. Requisitos previos del candidato
•
Edad mínima: 18 años
IV. Duración
•
•
Horas recomendadas para completar el programa: 6-10.
El instructor es el encargado de establecer el número de clases, horas y sesiones por día basándose en las
necesidades y las habilidades de los candidatos, así como el estado y las condiciones del agua.
V. Limitaciones de profundidad
•
•
Profundidad máxima en la piscina/aguas confinadas: 5 metros.
Profundidad máxima en aguas abiertas: 10 metros
VI. Proporciones de alumnos en el agua
•
La proporción de candidatos por instructor queda a discreción del instructor.
VII. Supervisión
•
Un Open Water Instructor en estado activo debe supervisar directamente todas las actividades académicas,
en la piscina/aguas confinadas y en aguas abiertas.
VIII. Requisitos para la finalización
•
Completar y aprobar todos los requisitos y las evaluaciones que figuran en el manual del instructor del
programa de Snorkel Instructor.
•
Completar la evaluación del estado físico del candidato en el agua tal como se indica en los estándares de
formación de SSI.
IX. Certificación
•
Al finalizar el programa de Snorkel Instructor, enviar al Service Center de SSI el formulario de solicitud
profesional del candidato, junto con toda la documentación necesaria.
•
El candidato se certificará como Snorkel Instructor de SSI.
X. Cualificaciones de estado activo
Un Snorkel Instructor de SSI en estado activo puede enseñar, supervisar y emitir tarjetas de reconocimiento para
los siguientes programas:
•
Snorkel Diver
139
© SSI International GmbH, 2023
Programas para profesionales del buceo
Programas para profesionales
Explorer Instructor de SSI
I. Propósito
La actualización en línea de Explorer Instructor de SSI proporciona a los profesionales cualificados de SSI la experiencia y
el conocimiento necesarios para impartir el programa Explorers de SSI.
II. Requisitos previos del candidato
•
Edad mínima: 18 años
Tener las siguientes certificaciones de SSI en estado activo (no se admiten certificaciones equivalentes):
•
•
•
•
Snorkel Instructor para acceder a Snorkel Explorer Instructor
Mermaid Instructor para acceder a Mermaid Explorer Instructor
Freediving Assistant Instructor para acceder a Freediving Explorer Instructor
Assistant Instructor para acceder a Scuba Explorer Instructor
III. Certificación
Completar la actualización en línea de Explorer.
Cuando cumpla todos los requisitos, el candidato recibirá automáticamente las certificaciones de Instructor Explorer
correspondientes y podrá realizar todas las experiencias de especialidad Explorer pertinentes.
Nota: Algunos Service Centers de SSI pueden tener requisitos adicionales para trabajar con menores que deben completarse antes de
emitir la tarjeta de reconocimiento. Ponte en contacto con el Service Center de SSI responsable para obtener más información.
IV. Cualificaciones de estado activo
Un Explorer Instructor en estado activo puede enseñar, supervisar y emitir tarjetas de reconocimiento para los
siguientes programas:
Snorkel Explorer Instructor
•
Snorkel Explorer
Mermaid Explorer Instructor
•
•
Snorkel Explorer
Mermaid Explorer
Freediving Explorer Instructor
•
•
Snorkel Explorer
Freediving Explorer
Scuba Explorer Instructor
•
•
Snorkel Explorer
Scuba Explorer
140
© SSI International GmbH, 2023
Programas para profesionales del buceo
Dive Guide (ISO 24801-3)
I. Propósito
El programa de Dive Guide de SSI proporciona a los candidatos los conocimientos y la formación necesarios para
supervisar y guiar a buceadores certificados en inmersiones de buceo recreativo.
Nota: Al finalizar el programa de Dive Guide, el candidato puede recibir una certificación profesional o no profesional.
II. Cualificación mínima para instructores
Un Dive Guide Instructor en estado activo puede impartir el programa de Dive Guide.
III. Requisitos previos del candidato
•
Edad mínima: 15 años (18 años para poder obtener la certificación de Professional Dive Guide en estado
activo).
•
Haber registrado un mínimo de 40 inmersiones en aguas abiertas con un total de 25 horas o más.
Tener las siguientes certificaciones de SSI o una equivalente de una agencia de formación reconocida:
•
Diver Stress & Rescue
Tener las siguientes certificaciones de SSI, una equivalente expedida por una agencia de formación reconocida o
acreditar experiencia demostrando tener al menos 5 inmersiones de experiencia registradas en cada una de las
siguientes especialidades:
•
•
•
Deep Diving
Navigation
Night & Limited Visibility
Nota: No es obligatorio que el candidato esté certificado en la especialidad correspondiente si puede acreditar las inmersiones de
experiencia y el instructor puede verificar la capacidad del candidato y su dominio de las habilidades que exige la especialidad.
Recomendación: SSI recomienda a todos los candidatos a profesionales del buceo de SSI obtener la certificación de Enriched Air Nitrox 40.
IV. Duración
•
•
Horas recomendadas para completar el programa: 35-45
El instructor es el encargado de establecer el número de clases, horas y sesiones por día basándose en las
necesidades y las habilidades de los candidatos, así como el estado y las condiciones del agua.
V. Limitaciones de profundidad
•
•
Profundidad mínima en aguas abiertas: 5 metros
Profundidad máxima en aguas abiertas: 40 metros.
VI. Supervisión mínima
•
Un Dive Guide Instructor de SSI en estado activo debe supervisar directamente todas las actividades
académicas, en la piscina/aguas confinadas y en aguas abiertas.
VII. Requisitos para la finalización
•
•
Registrar un mínimo de 50 inmersiones en aguas abiertas con un total de 32 horas o más.
•
Completar la evaluación del estado físico del candidato en el agua tal como se indica en los estándares de
formación de SSI.
•
Completar el examen final del programa.
Aprobar todos los requisitos y las evaluaciones que figuran en el manual del instructor del programa de Dive
Guide.
141
© SSI International GmbH, 2023
•
Completar al menos dos (2) inmersiones de formación en aguas abiertas tal como se indica en el manual del
instructor del programa de Dive Guide.
VIII. Certificación
•
•
•
Al finalizar este programa, los candidatos reciben la cualificación de Dive Guide.
Para certificar a un candidato como Professional Dive Guide, debe enviarse su registro de formación de Dive
Guide junto con toda la documentación necesaria al Service Center de SSI responsable, que expedirá la
certificación.
Los Dive Guides pueden bucear de forma autónoma con un grupo de buceadores certificados con fines no
comerciales en entornos y a profundidades equivalentes a las de su formación.
IX. Cualificaciones de estado activo
Los Dive Guides pueden guiar a buceadores certificados en inmersiones de buceo recreativo.
Un Professional Dive Guide en estado activo también puede hacer lo siguiente:
•
•
Impartir, supervisar y emitir tarjetas de reconocimiento para el programa de Snorkel Diver de SSI.
Obtener la cualificación de Divemaster de SSI tras completar el programa de especialidad de Science of
Diving de SSI.
Un Dive Guide no puede:
•
Impartir, enseñar o ayudar en programas de formación de SSI para buceadores no certificados.
142
© SSI International GmbH, 2023
Programas para profesionales del buceo
Divemaster
I. Propósito
La cualificación de Divemaster SSI reconoce a los candidatos que tienen el conocimiento y la formación necesarios para
realizar las responsabilidades de un asistente certificado. Estas responsabilidades incluyen, entre otras, la asistencia a los
instructores de SSI con la realización de programas de formación de buceo de nivel inicial y de educación continua.
II. Requisitos previos del candidato
•
•
Edad mínima: 18 años
Haber registrado un mínimo de 60 inmersiones en aguas abiertas con un total de 40 horas o más.
Tener las siguientes certificaciones de SSI (no se admiten certificaciones equivalentes):
•
Science of Diving
Tener las siguientes certificaciones de SSI en estado activo (no se admiten certificaciones equivalentes):
•
Professional Dive Guide
III. Cualificaciones de estado activo
Además de las tareas propias de un Professional Dive Guide en estado activo, un Divemaster en estado activo
puede:
•
•
•
•
Actuar como asistente certificado en todos los programas de buceo recreativo de SSI.
Ayudar durante las inmersiones de formación en aguas abiertas con un máximo de dos (2) alumnos a la vez
en inmersiones guiadas.
Cualificarse como Training Specialist para los programas de especialidad Ecology de SSI.
Inscribirse en un Instructor Training Course de SSI.
143
© SSI International GmbH, 2023
Programas para profesionales del buceo
Assistant Instructor (ISO
24802-1)
I. Propósito
El programa Assistant Instructor de SSI proporciona a los candidatos el conocimiento y la formación necesarios para
realizar las responsabilidades de un Assistant Instructor.
Estas responsabilidades incluyen, entre otras, la realización de la formación de buceo de nivel inicial bajo la supervisión
de un Open Water Instructor y, de forma independiente, la realización de los programas de Scuba Skills Update, Try Scuba
y Perfect Buoyancy.
II. Cualificación mínima para instructores
Un Assistant Instructor Trainer en estado activo puede impartir el programa de Assistant Instructor.
III. Requisitos previos del candidato
•
•
Edad mínima: 18 años
Haber registrado un mínimo de 60 inmersiones en aguas abiertas con un total de 40 horas o más.
Tener las siguientes certificaciones de SSI en estado activo o equivalentes expedidas por una agencia de
formación de buceo reconocida:
•
Divemaster
IV. Duración
•
•
Horas recomendadas para completar el programa: 35-42
El instructor es el encargado de establecer el número de clases, horas y sesiones por día basándose en las
necesidades y las habilidades de los candidatos, así como el estado y las condiciones del agua.
V. Limitaciones de profundidad
•
Profundidad máxima en la piscina/aguas confinadas: 5 metros
VI. Supervisión mínima
•
Un Assistant Instructor Trainer en estado activo debe supervisar directamente todas las sesiones académicas y
actividades en el agua.
VII. Requisitos para la finalización
•
•
Registrar un mínimo de 75 inmersiones en aguas abiertas con un total de 50 horas o más.
Leer y completar los capítulos del 1 al 6, incluyendo las revisiones y evaluaciones, de los materiales de
aprendizaje digital del Instructor Training Course.
•
Completar las sesiones académicas de la 1 a la 6, tal como se indica en el manual del instructor del Instructor
Training Course.
•
•
Completar el examen final del programa.
•
Completar la evaluación del estado físico del candidato en el agua tal como se indica en los estándares de
formación de SSI si han transcurrido más de seis meses desde la última evaluación del candidato.
Aprobar todos los requisitos y las evaluaciones de las sesiones de aplicación práctica de la 1 a la 7, tal como se
indica en el manual del instructor del Instructor Training Course.
VIII. Certificación
144
© SSI International GmbH, 2023
•
Al finalizar el programa de Assistant Instructor, enviar al Service Center de SSI responsable el registro de
formación de Assistant Instructor del candidato, junto con toda la documentación necesaria.
•
El candidato se certificará como Assistant Instructor de SSI.
IX. Cualificaciones de estado activo
Además de los programas que imparten los Professional Dive Guides en estado activo, un Assistant Instructor en
estado activo puede impartir, supervisar y emitir tarjetas de reconocimiento o certificación para los siguientes
programas:
•
•
•
Try Scuba
Scuba Skills Update
Perfect Buoyancy
Además de las tareas propias de un Divemaster de SSI, un Assistant Instructor en estado activo también puede:
•
Impartir las sesiones académicas y en la piscina/aguas confinadas del programa de Open Water Diver bajo la
supervisión indirecta de un Open Water Instructor en estado activo.
•
Supervisar y evaluar directamente las habilidades en la superficie durante las inmersiones de formación en
aguas abiertas del programa de Open Water Diver bajo la supervisión indirecta de un Open Water Instructor
en estado activo.
•
•
•
Convertirse en Specialty Instructor para algunos programas de especialidad de SSI.
Inscribirse en un Instructor Training Course.
Completar la actualización en línea a Explorer Instructor de SSI.
Un Assistant Instructor no puede:
•
•
•
Emitir certificaciones de Open Water Diver.
Impartir de manera independiente inmersiones de formación en aguas abiertas para la formación de buceo
de nivel inicial.
Enseñar habilidades de ascenso de emergencia.
Habilidades de ascenso de emergencia
•
•
•
•
Ascenso de emergencia a nado
Ascenso de emergencia boyante
Ascenso compartiendo el gas respirable
Rescatar a un buceador inconsciente
145
© SSI International GmbH, 2023
Programas para profesionales del buceo
Classified Diving Instructor
I. Propósito
El programa de Classified Diving Instructor de SSI proporciona a los candidatos los conocimientos y la formación
necesarios para organizar e impartir programas de formación de buceo de nivel inicial para alumnos de Classified Diving
y Classified Dive Buddies.
II. Cualificación mínima para instructores
Un Classified Diving Instructor Trainer en estado activo puede impartir el seminario de Classified Diving Instructor o el
programa de Crossover.
Un Classified Diving Instructor en estado activo puede utilizar el método de coenseñanza para completar los requisitos
de certificación.
III. Requisitos previos del candidato
•
Edad mínima: 18 años
Tener las siguientes certificaciones de SSI en estado activo o equivalentes expedidas por una agencia de
formación de buceo reconocida:
•
Assistant Instructor
Nota: Si se utiliza el método de coenseñanza, el candidato también debe ser un Classified Dive Buddy de SSI.
IV. Duración
Horas recomendadas para completar el programa: 12-16
El instructor es el encargado de establecer el número de clases, horas y sesiones por día basándose en las necesidades y
las habilidades de los candidatos, así como el estado y las condiciones del agua.
V. Proporciones de alumnos en el agua
•
•
La proporción de candidatos por instructor es de 8:1.
La proporción puede aumentar a 10:2 con un (1) asistente certificado o a 12:3 con dos (2) asistentes
certificados.
VI. Supervisión mínima
Un Classified Diving Instructor Trainer en estado activo debe supervisar directamente todas las actividades académicas y
en la piscina/aguas confinadas.
VII. Requisitos para la finalización
a. Seminario de Classified Diving Instructor
•
Completar y aprobar todos los requisitos y las evaluaciones que figuran en el manual del instructor del
programa de Classified Diving.
•
Completar la evaluación del estado físico del candidato en el agua tal como se indica en los estándares de
formación de SSI.
•
Completar el examen final del programa.
b. Método de coenseñanza
•
Repasar todo el manual del instructor del programa de Classified Diving y cualquier otro material o ayuda
formativa que se utilice para impartir la formación de Classified Diving.
•
Enseñar al menos dos (2) programas completos de Classified Diving bajo la supervisión directa de un
Classified Diving Instructor en estado activo. El candidato debe ayudar al instructor durante todas las partes
del primer programa, y actuar como instructor principal durante el segundo programa.
146
© SSI International GmbH, 2023
•
Enseñar al menos un (1) programa completo de Classified Dive Buddy bajo la supervisión directa de un
Classified Diving Instructor en estado activo.
•
Completar un formulario de solicitud, firmado por el instructor responsable de la certificación y el gerente del
sistema de gestión de calidad (QMS) del Training Center.
c. Método de Crossover
•
Repasar todo el manual del instructor del programa de Classified Diving y cualquier otro material o ayuda
formativa que se utilice para impartir la formación de Classified Diving. Esta revisión debe impartirse con el
Classified Diving Instructor Trainer responsable de la certificación.
•
Participar en un seminario de Classified Diving Instructor o coenseñar, como mínimo, un (1) programa de
Classified Diving o Classified Dive Buddy con un Classified Diving Instructor en estado activo.
•
Completar un formulario de solicitud, firmado por el Instructor Trainer responsable de la certificación.
VIII. Certificación
Al finalizar el programa de Classified Diving Instructor, debe enviarse el registro de formación del candidato junto con
toda la documentación necesaria al Service Center de SSI responsable.
•
Los candidatos con la cualificación de Open Water Instructor o superior se certificarán como Classified Diving
Instructor.
•
Los Assistant Instructors se certificarán como Classified Dive Buddies y podrán actuar como asistentes
certificados durante los programas de Classified Diving y de Classified Dive Buddy.
IX. Actualizaciones
•
Los Assistant Instructors en estado activo ascenderán automáticamente a Classified Diving Instructor una vez
que hayan obtenido la certificación de Open Water Instructor.
X. Cualificaciones de estado activo
Además de los programas que imparten los Open Water Instructors en estado activo, un Classified Diving
Instructor en estado activo puede impartir:
•
Los programas de Classified Diving y de Classified Dive Buddy.
147
© SSI International GmbH, 2023
Programas para profesionales del buceo
Instructor Training Course
I. Propósito
El Instructor Training Course de SSI proporciona a los candidatos los conocimientos y la formación necesarios para
organizar e impartir cursos de formación de buceo de nivel inicial. También tiene por objeto preparar a los candidatos
para que completen satisfactoriamente una evaluación de instructores.
II. Cualificación mínima para instructores
Un Instructor Trainer en estado activo puede impartir el Instructor Training Course.
III. Requisitos previos del candidato
•
•
Edad mínima: 18 años
Haber registrado un mínimo de 75 inmersiones en aguas abiertas con un total de 50 horas o más.
Tener las siguientes certificaciones de SSI o una equivalente de una agencia de formación reconocida:
•
Enriched Air Nitrox 40
Tener las siguientes certificaciones de SSI en estado activo o equivalentes expedidas por una agencia de
formación de buceo reconocida:
•
Divemaster
IV. Duración
•
•
Horas recomendadas para completar el programa: 72-85
El instructor es el encargado de establecer el número de clases, horas y sesiones por día basándose en las
necesidades y las habilidades de los candidatos, así como el estado y las condiciones del agua.
V. Limitaciones de profundidad
•
•
•
Profundidad máxima en la piscina/aguas confinadas: 5 metros
Profundidad mínima en aguas abiertas: 5 metros
Profundidad máxima en aguas abiertas: 40 metros.
VI. Supervisión mínima
•
Un Instructor Trainer en estado activo debe supervisar directamente todas las actividades académicas, en la
piscina/aguas confinadas y en aguas abiertas.
VII. Requisitos para la finalización
•
•
Registrar un mínimo de 100 inmersiones en aguas abiertas con un total de 65 horas o más.
Leer y completar todos los capítulos, incluyendo las revisiones y evaluaciones, de los materiales de
aprendizaje digital del Instructor Training Course.
•
Completar todas las sesiones académicas, tal como se indica en el manual del instructor del Instructor
Training Course.
•
Completar la evaluación del estado físico del candidato en el agua tal como se indica en los estándares de
formación de SSI si han transcurrido más de seis meses desde la última evaluación del candidato.
•
Aprobar todos los requisitos y las evaluaciones tal como se indica en el manual del instructor del Instructor
Training Course.
VIII. Certificación
•
Al finalizar el Instructor Training Course, enviar al Service Center de SSI responsable el registro de formación
del instructor del candidato, junto con toda la documentación necesaria.
148
© SSI International GmbH, 2023
•
Al finalizar el Instructor Training Course, los candidatos pueden participar en una evaluación de instructores.
La evaluación de instructores debe realizarse dentro de los seis (6) meses posteriores a la finalización del
Instructor Training Course.
•
Si han transcurrido más de seis (6) meses, un Instructor Trainer debe realizar una reevaluación para determinar
si el candidato todavía tiene los conocimientos y las habilidades necesarias antes de asistir a la evaluación de
instructores.
Programar una evaluación de instructores:
Un Instructor Trainer (IT ) en estado activo debe registrar a los candidatos para la evaluación de instructores (IE) en MySSI
al menos seis (6) semanas antes de la fecha de inicio programada de la evaluación de instructores.
Si el registro se realiza con menos de seis (6) semanas de antelación a la fecha de inicio o si la evaluación de instructores
(IE) se solicita para menos de cuatro (4) candidatos, la evaluación de instructores no se podrá garantizar.
149
© SSI International GmbH, 2023
Programas para profesionales del buceo
Evaluación de instructores (ISO
24802-2)
I. Propósito
La evaluación de instructores de SSI evalúa las habilidades y los conocimientos necesarios para organizar e impartir
programas de formación de buceo de nivel inicial y los programas de especialidad que enseñan los Open Water
Instructors de SSI.
Programar una evaluación de instructores:
Un Instructor Trainer (IT ) en estado activo debe registrar a los candidatos para la evaluación de instructores (IE) en MySSI
al menos seis (6) semanas antes de la fecha de inicio programada de la evaluación de instructores.
Si el registro se realiza con menos de seis (6) semanas de antelación a la fecha de inicio o si la evaluación de instructores
(IE) se solicita para menos de cuatro (4) candidatos, la evaluación de instructores no se podrá garantizar.
II. Cualificación mínima para instructores
Un Instructor Certifier en estado activo puede impartir la evaluación de instructores (IE), siempre que no intervenga
directamente con la formación de los candidatos durante el Instructor Training Course.
El Instructor Certifier es nombrado por escrito por una Oficina regional de SSI o un Service Center de SSI.
III. Requisitos previos del candidato
•
Haber aprobado un Instructor Training Course o haber completado un programa de Crossover para
instructores.
•
Ser un Open Water Diver o superior desde hace al menos seis (6) meses antes de comenzar la evaluación de
instructores.
En los programas para profesionales del buceo, consulta los estándares del programa de Crossover para profesionales del buceo para
obtener una descripción detallada de los requisitos para la participación en un Crossover para profesionales del buceo de SSI.
IV. Duración
•
El instructor es el encargado de establecer el número de clases, horas y sesiones por día basándose en las
necesidades y las habilidades de los candidatos, así como el estado y las condiciones del agua.
V. Supervisión mínima
•
Un Instructor Certifier en estado activo debe supervisar directamente todas las actividades académicas y en
el agua.
VI. Requisitos para la finalización
•
Aprobar todos los requisitos y las evaluaciones que figuran en el manual del instructor de la evaluación de
instructores.
•
Completar el examen final del programa.
VII. Certificación
•
Al finalizar la evaluación de instructores, debe enviarse el registro de formación del candidato junto con toda
la documentación necesaria al Service Center de SSI responsable.
•
El candidato se certificará como Open Water Instructor de SSI.
VIII. Cualificaciones de estado activo
Además de los programas que imparten los Assistant Instructors en estado activo, un Open Water Instructor en
estado activo puede impartir, supervisar y emitir certificaciones para los siguientes programas:
150
© SSI International GmbH, 2023
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Basic Diver
Referral Diver
Indoor Diver
Scuba Diver
Open Water Diver
Experienced Diver Test
Advanced Adventurer
Diver Stress & Rescue
Enriched Air Nitrox
Dive Guide
151
© SSI International GmbH, 2023
Programas para profesionales del buceo
Advanced Open Water Instructor
I. Propósito
La cualificación de Advanced Open Water Instructor de SSI reconoce a los instructores por todos los esfuerzos realizados
para desarrollar su carrera profesional de buceo y por sus logros al promocionar los programas de educación continua.
II. Requisitos previos del candidato
•
•
•
Tener una certificación de Open Water Instructor de SSI en estado activo.
Contar con, al menos, 4 certificaciones de Specialty Instructor de SSI, incluyendo la de Diver Stress & Rescue.
Haber emitido al menos 15 certificaciones de especialidad y/o de Advanced Adventurer.
III. Requisitos para la finalización
Cuando se hayan actualizado los requisitos previos en el perfil de MySSI del candidato, se emitirá automáticamente y sin
coste alguno una tarjeta digital de reconocimiento de Advanced Open Water Instructor gratuita.
152
© SSI International GmbH, 2023
Programas para profesionales del buceo
Divemaster Instructor
I. Propósito
La cualificación de Divemaster Instructor de SSI reconoce a los instructores por todos los esfuerzos realizados para
desarrollar su carrera profesional de buceo y por sus logros al promocionar los programas de educación continua.
II. Requisitos previos del candidato
Tener las siguientes certificaciones de SSI en estado activo o equivalentes expedidas por una agencia de
formación de buceo reconocida:
•
•
Advanced Open Water Instructor
Science of Diving Instructor
Haber emitido al menos 30 certificaciones, incluyendo:
•
•
•
•
•
15 de Scuba Diver y/o Open Water Diver
3 de Diver Stress & Rescue
3 de Dive Guide
3 de Science of Diving
6 de Advanced Adventurer y/o programas de especialidad adicionales
El candidato también puede enviar la solicitud al completar los programas de Try Scuba y Basic Diver con respecto a los
requisitos mínimos para las certificaciones de Scuba Diver y Open Water Diver.
Para las certificaciones Scuba Diver:
•
•
Seis (6) reconocimientos de Try Scuba equivalen a una (1) certificación de Scuba Diver.
Tres (3) certificaciones de Basic Diver equivalen a una (1) certificación de Scuba Diver.
Para las certificaciones de Open Water Diver:
•
•
Doce (12) reconocimientos de Try Scuba equivalen a una (1) certificación de Open Water Diver.
Seis (6) certificaciones de Basic Diver equivalen a una (1) certificación de Open Water Diver.
III. Requisitos para la finalización
Cuando se hayan actualizado los requisitos previos en el perfil de MySSI del candidato, se emitirá automáticamente y sin
coste alguno una tarjeta digital de reconocimiento de Divemaster Instructor gratuita.
IV. Cualificaciones de estado activo
Además de las tareas propias de un Advanced Open Water Instructor en estado activo, un Divemaster Instructor
en estado activo puede:
•
Impartir el programa de Crossover para Divemaster para candidatos de otras agencias de formación de
buceo reconocidas.
•
Inscribirse en un programa de Assistant Instructor Trainer.
153
© SSI International GmbH, 2023
Programas para profesionales del buceo
Specialty Instructor
I. Propósito
El programa de Specialty Instructor de SSI proporciona a los candidatos los conocimientos, las habilidades y la
experiencia necesarios para impartir los programas de especialidad de SSI.
La certificación para impartir los programas de especialidad de SSI se puede obtener de tres maneras:
•
•
•
Seminario de Specialty Instructor
Coenseñanza
Solicitud de verificación (no disponible para Training Specialists)
II. Requisitos administrativos
Antes de la certificación, los candidatos deben haber completado un registro de finalización de la formación de Specialty
Instructor.
III. Requisitos previos del candidato
•
Edad mínima: 18 años
Tener las siguientes certificaciones de SSI en estado activo (no se admiten certificaciones equivalentes):
•
Assistant Instructor
a. Ecology Specialty Training Specialist
•
Edad mínima: 18 años
Tener las siguientes certificaciones de SSI en estado activo (no se admiten certificaciones equivalentes):
•
Divemaster
IV. Certificación
Cuando se cumplan todos los requisitos, se verificará que el registro de formación del candidato y la documentación
necesaria están completos y se procesará la certificación del candidato en MySSI.
Si se utiliza el método de solicitud de verificación, deberá enviarse el registro de finalización de formación de Specialty
Instructor del candidato junto con toda la documentación necesaria al Service Center de SSI responsable.
El candidato se certificará como un Specialty Instructor o Training Specialist según proceda.
V. Cualificaciones de estado activo
Los Divemasters en estado activo pueden cualificarse como Training Specialists para impartir los programas de
especialidad Ecology.
Además de los programas de especialidad Ecology, un Assistant Instructor también puede cualificarse para
impartir los siguientes programas de especialidad:
•
•
•
•
•
•
•
•
Altitude Diving
Boat Diving
Computer Diving
Equipment Techniques
Orientación
Perfect Buoyancy
Photo & Video
Science of Diving
154
© SSI International GmbH, 2023
•
Waves, Tides & Currents
Un Open Water Instructor puede cualificarse para impartir cualquier programa de especialidad de SSI.
Seminario
I. Cualificación mínima para instructores
Un Assistant Instructor Trainer en estado activo y certificado como instructor en la especialidad correspondiente puede
impartir el seminario.
II. Requisitos para la finalización
•
Completar con éxito el seminario de Specialty Instructor, tal como se indica en el manual del instructor del
programa de Specialty Instructor.
Nota: No se requiere ninguna acreditación de las inmersiones registradas para este método.
Coenseñanza
I. Cualificación mínima para instructores
El candidato puede coenseñar el programa de especialidad en cuestión con un Specialty Instructor en estado activo que
esté certificado para enseñar esa especialidad.
II. Requisitos para la finalización
•
Coenseñar con éxito al menos todo un programa de especialidad, tal como se indica en el manual del
instructor del programa de Specialty Instructor.
•
•
Haber registrado al menos diez (10) inmersiones en la especialidad correspondiente.
El gerente del sistema de gestión de calidad (QMS) del Training Center de SSI afiliado debe haber firmado el
registro de finalización de la formación de Specialty Instructor.
Solicitud de verificación
I. Cualificación mínima para instructores
Los Assistant Instructors pueden postularse para el programa de especialidad correspondiente.
II. Requisitos para la finalización
•
Haber registrado al menos 20 inmersiones en la especialidad correspondiente o, en el caso de las
especialidades sin inmersiones, acreditar la experiencia (por ejemplo: un certificado técnico del fabricante
para el programa de Equipment Techniques).
•
Completar los materiales del alumno que correspondan, incluyendo los materiales de aprendizaje digital, las
preguntas de repaso y el examen final o bien acreditar una certificación equivalente.
•
El gerente del sistema de gestión de calidad (QMS) del Training Center de SSI afiliado debe haber firmado el
registro de finalización de la formación de Specialty Instructor.
Nota: El Service Center de SSI responsable podría incluir requisitos adicionales para la finalización en virtud de las leyes y regulaciones
locales.
a. Programas recreativos en entornos bajo techo de SSI
Los profesionales de SSI solo pueden utilizar el método de solicitud de verificación para certificaciones de
Overhead Environment Specialty Instructor de SSI en el caso de que:
•
•
Aporten pruebas de una certificación de instructor equivalente de una agencia de formación reconocida.
Aporten pruebas de tener un mínimo de 20 inmersiones registradas en la especialidad aplicable.
155
© SSI International GmbH, 2023
Programas para profesionales del buceo
Decompression Diving Instructor
I. Propósito
Hay dos maneras de obtener la certificación para impartir el programa de Decompression Diving:
•
•
Seminario de Specialty Instructor
Coenseñanza
II. Requisitos previos del candidato
•
Edad mínima: 18 años
Tener las siguientes certificaciones de SSI en estado activo o equivalentes expedidas por una agencia de
formación de buceo reconocida:
•
•
•
Deep Diving Instructor
Enriched Air Nitrox Instructor
Science of Diving Instructor
III. Equipo y materiales
•
•
•
•
•
•
•
•
Sistema total de buceo recreativo o de Sidemount y una botella de etapa (volumen mínimo de 5,7 litros)
Herramientas para el montaje y el ajuste del equipo
Analizador de oxígeno
Cinta y rotulador para el marcaje de las botellas
Kit de oxígeno de emergencia, botiquín de primeros auxilios y equipo de comunicaciones
Cabos de ascenso/descenso
Programa informático de planificación de inmersiones (DPS)
Tarjetas de recordatorio o cuadernos de notas sumergibles
IV. Proporciones de alumnos en el agua
•
La proporción de candidatos por instructor es de 4:1.
V. Requisitos para la finalización
•
Completar el seminario de Specialty Instructor o cumplir los requisitos de coenseñanza, tal como se indica en
el manual del instructor del seminario de Specialty Instructor.
a. Seminario de Specialty Instructor
Además de los requisitos indicados en el manual del instructor del seminario de Specialty Instructor, los
candidatos también deben demostrar:
•
Su habilidad para planificar y realizar la inmersión de formación en aguas abiertas 3, tal como se indica en el
manual del instructor de Decompression Diving.
156
© SSI International GmbH, 2023
Programas para profesionales del buceo
React Right Instructor
La certificación para impartir el programa de React Right se puede obtener de tres maneras:
•
•
Seminario de Specialty Instructor
Coenseñanza
I. Requisitos previos del candidato
•
Edad mínima: 18 años
Tener como mínimo una (1) de las siguientes certificaciones de SSI en estado activo o una equivalente de una
agencia de formación reconocida:
•
•
•
•
•
Assistant Instructor
Lifeguard Instructor de nivel 1
Mermaid Instructor
Freediving Assistant Instructor
Swim Teacher
O bien
•
Ejercer como profesional de la medicina en activo (por ejemplo, enfermero, médico, técnico de emergencias
médicas, etc.).
II. Equipo y materiales
•
Los candidatos a React Right Instructor deben formarse con equipos de primeros auxilios, RCP, administración
de oxígeno y DEA que sean adecuados y actuales.
III. Proporciones
•
•
No hay una proporción máxima de candidatos por instructor para el seminario de React Right Instructor.
El Instructor Trainer debe tener suficientes recursos disponibles para impartir la formación, así como la
capacidad para controlar y supervisar a todos los candidatos del programa en todo momento.
IV. Requisitos para la finalización
•
Completar el seminario de Specialty Instructor o cumplir los requisitos de coenseñanza, tal como se indica en
el manual del instructor del seminario de Specialty Instructor.
•
Completar el examen final del programa de React Right con una calificación mínima en cada una de las
partes del programa que estén cursando.
•
Los instructores en estado activo, de primeros auxilios y RCP, de administración de oxígeno y de DEA con una
agencia de formación reconocida pueden presentar una solicitud para una certificación equivalente de React
Right Instructor.
V. Requisitos para el estado activo
•
Impartir como mínimo un (1) programa de React Right cada 24 meses.
Nota: No hay ningún coste adicional para el programa de React Right al renovar la cuota anual de profesional de SSI.
VI. Actualización de React Right Instructor
Si transcurren más de 24 meses, la certificación de React Right Instructor dejará de estar activa.
Para volver al estado activo, el instructor deberá coenseñar al menos un programa completo de React Right o completar
un seminario de React Right Specialty Instructor.
157
© SSI International GmbH, 2023
Programas para profesionales del buceo
Assistant Instructor Trainer
I. Propósito
El seminario de Assistant Instructor Trainer de SSI proporciona a los candidatos los conocimientos, las habilidades y la
experiencia necesarios para certificar a Assistant Instructors y para ayudar en la enseñanza del Instructor Training Course.
II. Cualificación mínima para instructores
Un Instructor Trainer en estado activo puede impartir el seminario de Assistant Instructor Trainer.
III. Requisitos previos del candidato
•
Edad mínima: 18 años
Tener las siguientes certificaciones de SSI en estado activo o equivalentes expedidas por una agencia de
formación de buceo reconocida:
•
Divemaster Instructor
Haber emitido al menos 45 certificaciones, incluidas:
•
•
•
•
•
30 de Scuba Diver y/o Open Water Diver
3 de Diver Stress & Rescue
3 de Dive Guide
3 de Science of Diving
6 de Advanced Adventurer y/o programas de especialidad adicionales
El candidato también puede enviar la solicitud al completar los programas de Try Scuba y Basic Diver con respecto a los
requisitos mínimos para las certificaciones de Scuba Diver y Open Water Diver.
Para las certificaciones Scuba Diver:
•
•
Seis (6) reconocimientos de Try Scuba equivalen a una (1) certificación de Scuba Diver.
Tres (3) certificaciones de Basic Diver equivalen a una (1) certificación de Scuba Diver.
Para las certificaciones de Open Water Diver:
•
•
Doce (12) reconocimientos de Try Scuba equivalen a una (1) certificación de Open Water Diver.
Seis (6) certificaciones de Basic Diver equivalen a una (1) certificación de Open Water Diver.
IV. Duración
•
•
Horas recomendadas para completar el programa: 30-45
El instructor es el encargado de establecer el número de clases, horas y sesiones por día basándose en las
necesidades y las habilidades de los candidatos, así como el estado y las condiciones del agua.
V. Supervisión mínima
•
Un Instructor Trainer en estado activo debe supervisar directamente todas las actividades académicas y en el
agua.
VI. Requisitos para la finalización
•
Completar todas las sesiones académicas, tal como se indica en el manual del instructor del seminario de
Assistant Instructor Trainer.
•
•
Completar el examen final del programa.
Completar la evaluación del estado físico del candidato en el agua tal como se indica en los estándares de
formación de SSI.
158
© SSI International GmbH, 2023
•
Completar y aprobar todos los requisitos y las evaluaciones que figuran en el manual del instructor del
seminario de Assistant Instructor Trainer.
VII. Certificación
•
Al finalizar el seminario de Assistant Instructor Trainer, enviar al Service Center de SSI responsable el registro
de formación del candidato, junto con toda la documentación necesaria.
•
El candidato se certificará como Assistant Instructor Trainer.
VIII. Requisitos para el estado activo
•
Asistir a todas las actualizaciones obligatorias que correspondan programadas por SSI International.
IX. Cualificaciones de estado activo
Además de los programas que imparten los Divemaster Instructors en estado activo, un Assistant Instructor
Trainer en estado activo puede impartir, supervisar y emitir certificaciones de los siguientes programas:
•
•
•
Assistant Instructor
Seminario de Specialty Instructor (si tiene la certificación correspondiente de Specialty Instructor)
Crossover para profesionales del buceo (hasta el nivel de Assistant Instructor)
Un Assistant Instructor Trainer en estado activo también puede:
•
Ayudar a un Instructor Trainer a impartir todos los programas de nivel de instructor de SSI.
159
© SSI International GmbH, 2023
Programas para profesionales del buceo
Classified Diving Instructor
Trainer
I. Propósito
La certificación de Classified Diving Instructor Trainer de SSI permite a los profesionales de SSI cualificados impartir y
emitir certificaciones del programa de Classified Diving Instructor.
II. Requisitos previos del candidato
•
•
Edad mínima: 21 años
No tener casos de QMS que exijan realizar una acción de obligado cumplimiento durante los últimos doce
(12) meses.
Tener las siguientes certificaciones de SSI en estado activo (no se admiten certificaciones equivalentes):
•
•
Assistant Instructor Trainer
Classified Diving Instructor
Haber emitido al menos:
•
Cinco (5) certificaciones de Classified Diving o Classified Dive Buddy o una certificación equivalente con una
agencia de formación reconocida.
III. Certificación
•
Una vez que se cumplan todos los requisitos, deberá enviarse la solicitud para Specialty Instructor de SSI
junto con toda la documentación necesaria al Service Center de SSI.
•
El candidato se certificará como Classified Diving Instructor Trainer.
IV. Requisitos para el estado activo
•
Utilizar exclusivamente el sistema total de enseñanza de SSI en todos los programas de formación de
Classified Diving y emitir solamente certificaciones de SSI. Únicamente pueden impartirse a través de otras
agencias aquellos programas para los que SSI no proporcione ningún material.
•
•
Ser ejemplo de la filosofía de SSI y mostrar competencia a la hora de aplicar el sistema de negocio de SSI.
•
Impartir al menos un (1) seminario de Classified Diving Instructor o un Crossover completos cada 24 meses. Si
se supera este período de tiempo, el Classified Diving Instructor Trainer puede asistir a una sesión de
formación de recuperación o mantenerse en estado inactivo hasta haber completado la formación de
recuperación.
Asistir a todas las actualizaciones obligatorias para los profesionales del buceo de SSI.
V. Cualificaciones de estado activo
Además de los programas que imparten los Assistant Instructor Trainers en estado activo, un Classified Diving Instructor
Trainer en estado activo puede impartir:
•
•
El seminario de Classified Diving Instructor o el programa de Crossover
Los programas de Classified Diving y de Classified Dive Buddy
160
© SSI International GmbH, 2023
Programas para profesionales del buceo
Master Instructor
I. Requisitos previos del candidato
•
•
•
Haber registrado un mínimo de 250 inmersiones.
Impartir principalmente programas de SSI a todos los niveles profesionales de buceo.
Se aplicarán certificaciones de otras agencias reconocidas a los requisitos de certificación.
Tener las siguientes certificaciones de SSI en estado activo (no se admiten certificaciones equivalentes):
•
Assistant Instructor Trainer
Haber emitido al menos 150 certificaciones, incluyendo:
•
•
•
•
•
75 de Scuba Diver y/o Open Water Diver
50 de especialidad y/o de Advanced Adventurer
15 de Diver Stress & Rescue
5 de Dive Guide
5 de Assistant Instructor
El candidato también puede enviar la solicitud al completar los programas de Try Scuba y Basic Diver con respecto a los
requisitos mínimos para las certificaciones de Scuba Diver y Open Water Diver.
Para las certificaciones Scuba Diver:
•
•
Seis (6) reconocimientos de Try Scuba equivalen a una (1) certificación de Scuba Diver.
Tres (3) certificaciones de Basic Diver equivalen a una (1) certificación de Scuba Diver.
Para las certificaciones de Open Water Diver:
•
•
Doce (12) reconocimientos de Try Scuba equivalen a una (1) certificación de Open Water Diver.
Seis (6) certificaciones de Basic Diver equivalen a una (1) certificación de Open Water Diver.
II. Requisitos para la finalización
Una vez se han actualizado los requisitos previos en el perfil de MySSI del candidato, se emite automáticamente y sin
coste una tarjeta digital de reconocimiento de Master Instructor gratuita.
III. Cualificaciones de estado activo
Además de las tareas propias de un Assistant Instructor Trainer en estado activo, un Master Instructor en estado
activo puede:
•
Enviar una solicitud para inscribirse en un seminario de Instructor Trainer.
161
© SSI International GmbH, 2023
Programas para profesionales del buceo
Instructor Trainer
I. Propósito
El seminario de Instructor Trainer de SSI proporciona a los candidatos los conocimientos y la formación necesarios para
organizar e impartir programas de formación de buceo de nivel de instructor de SSI.
Nota: Los Service Centers de SSI imparten los seminarios de Instructor Trainer y los candidatos se seleccionan a través de un proceso de
solicitud.
II. Cualificación mínima para instructores
Un International Training Director en estado activo puede impartir el seminario de Instructor Trainer.
III. Requisitos previos del candidato
•
•
•
Edad mínima: 21 años
Aportar documentación por escrito que acredite haber asistido como mínimo a un (1) ITC y a un (1) programa
de Crossover para instructores con un Instructor Trainer en estado activo.
No tener casos de QMS que exijan realizar una acción de obligado cumplimiento durante los últimos doce
(12) meses.
Tener las siguientes certificaciones de SSI en estado activo o equivalentes expedidas por una agencia de
formación de buceo reconocida:
•
•
Open Water Instructor | durante los dos (2) años anteriores al registro para el seminario de Instructor Trainer
Master Instructor
Haber emitido al menos:
•
•
20 certificaciones de SSI de nivel recreativo
5 certificaciones de SSI de nivel profesional
IV. Duración
•
•
Horas recomendadas para completar el programa: 70-80.
El instructor es el encargado de establecer el número de clases, horas y sesiones por día basándose en las
necesidades y las habilidades de los candidatos, así como el estado y las condiciones del agua.
V. Limitaciones de profundidad
•
•
Profundidad mínima en aguas abiertas: 5 metros
Profundidad máxima en aguas abiertas: 40 metros.
VI. Supervisión mínima
•
Un International Training Director en estado activo debe supervisar directamente todas las actividades
académicas, en la piscina/aguas confinadas y en aguas abiertas.
VII. Requisitos para la finalización
•
Completar todas las sesiones académicas, tal como se indica en el manual del instructor del seminario de
Instructor Trainer.
•
•
Completar el examen final del programa.
•
Completar la evaluación del estado físico del candidato en el agua tal como se indica en los estándares de
formación de SSI.
Aprobar todos los requisitos y las evaluaciones que figuran en el manual del instructor del seminario de
Instructor Trainer.
162
© SSI International GmbH, 2023
VIII. Certificación
•
Al finalizar el seminario de Instructor Trainer, deberá enviarse toda la documentación necesaria al Service
Center de SSI responsable.
•
El candidato se certificará como un Instructor Trainer.
IX. Requisitos para el estado activo
•
Utilizar exclusivamente el sistema total de enseñanza de SSI para todos los niveles recreativos y emitir
solamente certificaciones de SSI. Únicamente pueden impartirse a través de otras agencias aquellos
programas para los que SSI no proporcione ningún material.
•
•
•
Ser ejemplo de la filosofía de SSI y mostrar competencia a la hora de aplicar el sistema de negocio de SSI.
Asistir a todas las actualizaciones obligatorias de Instructor Trainer de SSI programadas por SSI International.
Impartir al menos un (1) Instructor Training Course completo cada 24 meses. O, si SSI International ofrece una
actualización obligatoria, completar al menos una (1) en un período de 24 meses.
•
Si se excede este plazo, puede extender su certificación de Instructor Trainer en estado activo asistiendo a una
sesión de formación de recuperación coordinada por SSI International y un International Training Director. Por
otra parte, su estado se mantendrá como «retirado» hasta que complete la sesión de formación de
recuperación.
•
Los Instructor Trainers serán los responsables de la calidad de su formación. Si un número notable de sus
candidatos no supera la evaluación de instructores a causa de un desempeño deficiente, el Instructor Trainer
podría tener que volver a asistir a otro seminario de Instructor Trainer o bien revertir su cualificación a la de
Master Instructor.
X. Cualificaciones de estado activo
Además de los programas que imparten los Assistant Instructor Trainers en estado activo, un Instructor Trainer en
estado activo puede impartir:
•
•
•
El Instructor Training Course.
Los programas de Crossover para profesionales del buceo hasta el nivel de Master Instructor.
Ayudar a un Instructor Certifier a impartir todos los programas de evaluación de instructores de SSI.
163
© SSI International GmbH, 2023
Programas para profesionales del buceo
Un Instructor Certifier
I. Propósito
El seminario de Instructor Certifier de SSI proporciona a los candidatos los conocimientos y la formación necesarios para
organizar y llevar a cabo evaluaciones de instructores.
a. Consideraciones especiales
La certificación de Instructor Certifier es exclusiva de SSI y solamente se emitirá a discreción del Service Center de SSI
responsable.
Además de los requisitos regionales, deben cumplirse los requisitos siguientes:
•
•
•
•
•
El Service Center determina que se necesita un Instructor Certifier
El Service Center determina que el candidato es adecuado para la certificación
El candidato ayuda en al menos un (1) seminario de Instructor Trainer.
El candidato ayuda en al menos dos (2) evaluaciones de instructores completas, impartidas por un Instructor
Certifier en estado activo y con experiencia, según determine el Service Center.
El candidato organiza e imparte al menos una (1) evaluación de instructores completa, bajo la supervisión
directa de un International Training Director y con la aprobación del Service Center.
Nota: Cualquier solicitud de exención o alteración de estos requisitos debe ir acompañada de una aprobación por escrito de SSI
International.
II. Cualificación mínima para instructores
Un International Training Director en estado activo puede impartir el seminario de Instructor Certifier.
III. Requisitos previos del candidato
•
•
•
Edad mínima: 21 años
No tener casos de QMS que exijan realizar una acción de obligado cumplimiento durante los últimos doce
(12) meses.
Haber emitido al menos 15 certificaciones de Instructor Training Course de SSI o de Open Water Instructor.
Tener las siguientes certificaciones de SSI en estado activo (no se admiten certificaciones equivalentes):
•
Instructor Trainer
Nota: Los Service Centers de SSI aprueban los seminarios de Instructor Certifier y los candidatos se seleccionan a través de un proceso de
solicitud.
IV. Supervisión mínima
•
Un International Training Director en estado activo debe supervisar directamente todas las actividades.
V. Requisitos para la finalización
•
Completar satisfactoriamente todos los requisitos que establezcan el International Training Director y el
Service Center de SSI responsable.
VI. Certificación
•
Al finalizar el seminario de Instructor Certifier, enviar toda la documentación necesaria al Service Center de SSI
responsable.
•
El candidato se certificará como Instructor Certifier.
VII. Requisitos para el estado activo
•
Utilizar exclusivamente el sistema total de enseñanza de SSI para todos los niveles recreativos y emitir
164
© SSI International GmbH, 2023
solamente certificaciones de SSI. Únicamente pueden impartirse a través de otras agencias aquellos
programas para los que SSI no proporcione ningún material.
•
•
Ser ejemplo de la filosofía de SSI y mostrar competencia a la hora de aplicar el sistema de negocio de SSI.
•
Impartir al menos un (1) Instructor Training Course completo cada 24 meses. O, si SSI International ofrece una
actualización obligatoria, completar al menos una (1) en un período de 24 meses.
•
Si se excede este plazo, puede extender su certificación de Instructor Certifier en estado activo asistiendo a
una sesión de formación de recuperación coordinada por SSI International y un International Training
Director. Por otra parte, su estado se mantendrá como «retirado» hasta que complete la sesión de formación
de recuperación.
•
Los Instructor Certifiers que actúen en el rol de Instructor Trainers serán los responsables de la calidad de su
formación. Si un número considerable de sus candidatos no supera la evaluación de instructores a causa de
un desempeño deficiente, el Instructor Certifier podría tener que volver a asistir a otro seminario de Instructor
Trainer o bien revertir su cualificación a la de Master Instructor.
Asiste a todas las actualizaciones obligatorias de Instructor Trainer/Instructor Certifier de SSI programadas por
SSI International.
VIII. Cualificaciones de estado activo
Además de los programas que imparten los Instructor Trainers en estado activo, un Instructor Certifier en estado
activo puede impartir, supervisar y emitir certificaciones para los siguientes programas:
•
Evaluaciones de instructores con la aprobación previa del Service Center de SSI responsable.
Un Instructor Certifier no puede:
•
•
Llevar a cabo evaluaciones de instructores sin la aprobación previa del Service Center de SSI responsable.
Evaluar a los candidatos a instructor a los que hayan formado personalmente durante el Instructor Training
Course.
165
© SSI International GmbH, 2023
Programas para profesionales del buceo
Crossover para profesionales del
buceo
I. Propósito
El programa de Crossover para profesionales del buceo de SSI proporciona orientación sobre los procedimientos y la
filosofía de SSI a aquellos profesionales de buceo que provengan de otras agencias de formación de buceo.
Proporciona las habilidades y los conocimientos necesarios para impartir programas de SSI equivalentes a sus
cualificaciones existentes, de una manera segura y agradable.
a. Profesionales de agencias de formación reconocidas
Los profesionales del buceo certificados por cualquier agencia de formación o federación reconocida por SSI pueden
asistir a un programa de Crossover para profesionales del buceo de SSI.
b. Profesionales de agencias de formación no reconocidas
Los candidatos a Divemaster, certificados por una agencia o federación de formación reconocida pero no por SSI, deben
completar con éxito un Experienced Diver Test de SSI para obtener una certificación de Dive Guide no profesional. Tras
obtener dicha certificación, pueden tener acceso al estado activo como profesionales de SSI, además de obtener la
cualificación de reconocimiento de Divemaster tras completar el programa de Science of Diving de SSI.
Los candidatos al nivel de Assistant Instructor, certificados por una agencia o federación de formación reconocida pero
no por SSI, deben completar el Crossover para profesionales del buceo de SSI entero.
Los candidatos al nivel de Open Water Instructor o superior, certificados por una agencia o federación de formación
reconocida pero no por SSI, pueden asistir a un Crossover para profesionales de SSI, pero no se pueden certificar sin
asistir a una evaluación de instructores adicional para evaluar su nivel de conocimiento como profesional de SSI y valorar
sus habilidades. Un Instructor Certifier en estado activo puede impartir tanto el Crossover para profesionales como la
evaluación de instructores para el candidato.
El Service Center de SSI podrá determinar, a su discreción, si es necesario llevar a cabo una formación o evaluación adicional (por ejemplo,
realizar una evaluación de instructores de SSI completa) antes de expedir una certificación de SSI de nivel profesional equivalente.
II. Cualificación mínima para instructores
•
•
•
Un Divemaster Instructor en estado activo puede impartir el Divemaster Professional Crossover.
Un Assistant Instructor Trainer en estado activo puede impartir el Assistant Instructor Crossover.
Un Instructor Trainer en estado activo puede impartir todos los programas de Crossover para profesionales
del buceo.
III. Requisitos previos del candidato
•
•
•
•
Edad mínima: 18 años
Debe tener una certificación equivalente de una agencia de formación reconocida.
Debe cumplir los requisitos mínimos de certificación del programa para el que quiere realizar el Crossover.
Si un candidato a Crossover de otra agencia ha estado inactivo durante más de cinco (5) años, deberá seguir
los estándares de «Volver al estado activo».
•
El candidato no puede estar involucrado en un caso relacionado con el cumplimiento de los requisitos de
calidad con otra agencia de formación. Si forma parte de un caso activo relacionado con el cumplimiento de
los requisitos de calidad, debe revelar toda la información sobre dicho caso a SSI antes de asistir al Crossover.
•
Cualquier candidato que haya sido expulsado de otra agencia de formación queda automáticamente
descalificado de un Crossover para profesionales de SSI.
Nota: En caso de que el candidato no informe a SSI sobre su implicación en un caso activo relacionado con el cumplimiento de los requisitos
de calidad, sobre su estado de «expulsado» en otra agencia o sobre el cambio a «expulsado» de su estado en otra agencia de formación
166
© SSI International GmbH, 2023
después de completar el Crossover para profesionales de SSI, SSI puede retirarle la certificación o, incluso, modificar también su estado a
«expulsado».
IV. Limitaciones de profundidad
•
•
Profundidad mínima en aguas abiertas: 5 metros
Profundidad máxima en aguas abiertas: 40 metros.
V. Proporciones de alumnos en el agua
•
•
•
La proporción de candidatos por instructor es de 8:1.
La proporción puede aumentar a 10:2 con un (1) asistente certificado.
La proporción puede aumentar a 12:3 con dos (2) asistentes certificados.
VI. Supervisión mínima
•
El profesional de SSI que imparta el Crossover para profesionales del buceo debe supervisar directamente
todas las actividades académicas y en el agua.
VII. Requisitos para la finalización
•
Aprobar todos los requisitos y las evaluaciones que figuran en el manual del instructor del programa de
Crossover para profesionales de SSI.
•
Completar el examen final del programa.
Nota: Puede utilizarse un examen oral o escrito si el examen digital final no está disponible en el idioma del alumno.
VIII. Certificación
•
Al finalizar el programa, enviar al Service Center de SSI responsable el registro de formación del candidato,
junto con toda la documentación necesaria.
•
El candidato se certificará como un profesional de SSI en el nivel correspondiente.
167
© SSI International GmbH, 2023
Programas para profesionales del buceo
Cualificaciones de
reconocimiento para
profesionales
I. Propósito
SSI otorga reconocimientos a sus profesionales del buceo a medida que alcanzan determinados niveles de formación y
experiencia.
•
•
•
•
•
•
Century Instructor
Bronze Instructor
Silver 300 Instructor
Gold 500 Instructor
Platinum 1000 Instructor
Platinum Pro 5000 Instructor
II. Requisitos para la finalización
•
Para Century Instructor: proporcionar documentación que demuestre 100 puntos de experiencia, tal como se
indica en MySSI.
•
Para Bronze Instructor: proporcionar documentación que demuestre 200 puntos de experiencia, tal como se
indica en MySSI.
•
Para Silver 300 Instructor: proporcionar documentación que demuestre 300 puntos de experiencia, tal como
se indica en MySSI.
•
Para Gold 500 Instructor: proporcionar documentación que demuestre 500 puntos de experiencia, tal como
se indica en MySSI.
•
Para Platinum 1000 Instructor: proporcionar documentación que acredite tener 1000 puntos de experiencia,
tal como se indica en MySSI.
•
Para Platinum Pro 5000 Instructor: proporcionar documentación que acredite tener 5000 puntos de
experiencia tal como se indica en MySSI.
SOLICITUD: La certificación de Assistant Instructor es suficiente para obtener la cualificación de Platinum Pro 5000, por lo que no es
necesario realizar formaciones adicionales.
Marine Guide
III. Requisitos para la finalización
•
•
Ser un profesional de SSI en estado activo.
Completar los programas de Marine Ecology, Blue Oceans y dos (2) programas de especialidad Ecology de SSI
adicionales.
Nota: Los programas de especialidad tienen que ser apropiados para la región donde se llevará a cabo el programa de Marine Guide.
IV. Emitir una tarjeta de reconocimiento
•
Cuando se hayan completado todos los requisitos y se haya actualizado el perfil del candidato en MySSI, se
emitirá automáticamente la tarjeta digital de reconocimiento de forma gratuita.
168
© SSI International GmbH, 2023
Programas para profesionales del buceo
Tabla de equivalencias
ISO
RSTC
SSI
PADI
SDI
NAUI
CMAS
RAID
ISO24801-3 Dive
Leader
Recreational Dive
Supervisor
Dive Guide
Divemaster
Divemaster
Divemaster
Three Star Diver
RAID Dive Master
ISO24802-1
Instructor Level 1
Recreational
Assistant
Instructor
Assistant
Instructor
Assistant
Instructor
Assistant
Instructor
Assistant
Instructor
Assistant
Instructor
ISO24802-2
Instructor Level 2
Recreational
Scuba Instructor
Open Water
Instructor
Open Water
Scuba Instructor
Open Water
Scuba Diver
Instructor
Instructor
One Star
Instructor
Advanced Open
Water Instructor
Master Scuba
Diver Trainer
Divemaster
RAID Open
Circuit Instructor
Two Star
Instructor
Divemaster
Instructor
Recreational
Scuba Instructor
Trainer
Assistant
Instructor Trainer
Staff Instructor
IT Staff Instructor
Instructor Trainer
Course Director
Instructor Trainer
169
Instructor Trainer
Instructor Trainer
© SSI International GmbH, 2023
Registro de cambios de buceo
Los cambios se aplicarán a partir
del 14 de noviembre de 2022
I. Estándares generales de formación
a. Procedimientos de certificación
•
Se ha añadido una aclaración sobre cómo las certificaciones para niños se actualizan a certificaciones para
adultos.
b. Estado del profesional de SSI
•
Se ha añadido una aclaración sobre el estado retirado.
c. Supervisión
•
Se ha añadido una aclaración sobre las habilidades de ascenso de emergencia.
d. Entornos de formación y profundidad máxima
•
Se ha añadido la profundidad máxima para la inmersión Adventure de Junior Deep Diving.
II. Programas de experiencia de buceo
a. Explorers de SSI
•
Se ha movido un programa de las especialidades de buceo.
III. Programas de especialidad de buceo
a. Estándares generales de programas de especialidad
•
Se ha añadido una aclaración para la combinación de programas de Deep Diving o de Decompression Diving.
b. Advanced Adventurer
•
•
•
•
Se ha añadido una aclaración sobre la cualificación mínima para instructores.
Se ha añadido la edad mínima para la inmersión Adventure de Deep Diving.
Se ha añadido la profundidad máxima para los Junior Divers que completen la inmersión Aventure de Deep
Diving.
Se ha añadido una aclaración sobre las inmersiones Adventure que usen nitrox.
c. Enriched Air Nitrox
•
Se ha añadido una aclaración sobre la certificación Enriched Air Nitrox 32.
d. Deep Diving
•
Se han eliminado los requisitos de la supervisión mínima.
e. Diver Stress and Rescue
•
•
•
Se han añadido requisitos para los administradores de oxígeno.
Se ha cambiado la profundidad máxima en aguas abiertas.
Se ha añadido la profundidad máxima para buceadores que no responden.
f. Dry Suit Diving
•
Se ha cambiado la edad mínima.
g. Independent Diving
170
© SSI International GmbH, 2023
•
Se ha cambiado el número de inmersiones de formación en aguas abiertas.
h. Scuba Rangers
•
El programa de Scuba Rangers se ha substituido por el programa Explorers de SSI. Este estándar será
eliminado a finales de 2022 y ya no se emitirán más tarjetas.
IV. Programas para profesionales del buceo
a. Scuba Rangers Instructor
•
El programa de Scuba Rangers se ha substituido por el programa Explorers de SSI. Los candidatos a Scuba
Rangers Instructor deben completar la actualización online gratuita para Explorer Instructors.
b. Explorer Instructor de SSI
•
Se ha añadido un nuevo estándar del programa.
c. Assistant Instructor
•
•
Se han actualizado las cualificaciones de estado activo.
Se ha añadido una aclaración sobre las habilidades de ascenso de emergencia.
d. Instructor Trainer
•
•
Se han actualizado los requisitos previos.
Se han actualizado los requisitos del estado activo.
e. Un Instructor Certifier
•
Se han actualizado los requisitos del estado activo.
171
© SSI International GmbH, 2023
Registro de cambios de buceo
Los cambios se aplicarán a partir
del 15 de mayo de 2022.
I. Estándares generales de formación
a. Estado del profesional de SSI
•
Se ha eliminado el requisito de cargar documentos en MySSI. Este requisito se encuentra en el acuerdo del
profesional de SSI.
b. Estándares éticos
•
Estándares éticos actualizados
c. Duración y límites de tiempo del programa
•
Se ha añadido un límite a «Número de inmersiones al día» para el buceo con descompresión.
II. Programas de especialidad de buceo
a. Estándares generales de programas de especialidad
•
•
•
Se han consolidado los requisitos mínimos de supervisión para los programas de especialidad.
Se han cambiado los requisitos para las sesiones obligatorias en el agua.
Se ha añadido una aclaración para la combinación de programas de especialidad con programas de nivel
inicial.
b. Deep Diving
•
Se han añadido profundidades máximas específicas.
c. Dry Suit Diving
•
Se han modificado las notas sobre la combinación de programas con programas de nivel inicial.
d. Cualificaciones de reconocimiento de los buceadores
•
Se han actualizado los requisitos para Platinum Pro 5000 Diver.
III. Programas para profesionales del buceo
a. Dive Guide
•
Se ha añadido una aclaración para la finalización de inmersiones de formación en aguas abiertas.
b. Instructor Training Course | Evaluación de instructores
•
Se ha cambiado el requisito temporal para inscribir a candidatos en la evaluación de instructores.
c. Assistant Instructor Trainer
•
Se han añadido requisitos para el estado activo.
d. Crossover para profesionales del buceo
•
Se han añadido requisitos previos sobre el estado del candidato con otras agencias.
e. Cualificaciones de reconocimiento para profesionales
•
•
Se han actualizado los requisitos para la finalización del programa de Marine Guide.
Se han cambiado los requisitos para Platinum Pro 5000 Instructor.
172
© SSI International GmbH, 2023
Los cambios se aplicarán a partir
del 1 de mayo de 2021.
I. Revisiones de los estándares globales
•
•
Se ha elaborado un documento aparte con los estándares de los Training Centers.
Se ha añadido la explicación del aprendizaje a distancia en los estándares generales de formación en el
apartado «Supervisión».
II. Estándares de los Training Centers
•
Se ha añadido una aclaración sobre el estado del centro de formación (activo, inactivo, cancelado/cerrado).
a. Requisitos para el estado activo
•
Se ha añadido el requisito de asignar un gerente del sistema de gestión de calidad (QMS) del Training Center.
b. Career Center
•
•
Se ha aumentado el requisito de 10 a 12 instructores al año.
Se ha añadido un requisito para emitir un número mínimo de certificaciones al año.
173
© SSI International GmbH, 2023
Los cambios se aplicarán a partir del 1 de septiembre de
2020.
Recreational Scuba
I. Estándares generales de formación de buceo
Formularios de privacidad y registros de formación
•
•
•
•
Se ha eliminado texto incorrecto del formulario de registro.
Se ha añadido texto para aclarar los requisitos del código del buceador responsable.
Se ha añadido un ejemplo del cuestionario médico del participante.
Se han añadido requisitos y directrices para los programas que incluyen exámenes en línea.
Procedimientos de certificación
•
Se han añadido recomendaciones para completar los registros de formación al finalizar cada sesión o día de
formación.
Estado del profesional de SSI
•
Se ha añadido texto para aclarar los requisitos para los profesionales de SSI en estado inactivo.
Volver al estado activo
•
Se ha añadido texto para aclarar cómo se puede restablecer el estado activo.
Programas de Snorkeling
•
Se ha añadido el requisito de que el instructor también debe estar equipado con un sistema total de
snorkeling.
Programas de Recreational Scuba
•
Se ha añadido la aclaración de que las configuraciones con montaje lateral no se permiten durante los
programas de experiencia básicos o de formación de nivel inicial.
Evaluación de conocimientos y habilidades
•
Se han añadido requisitos y directrices para los programas que incluyen exámenes en línea.
Uso de asistentes certificados
•
Se ha añadido la aclaración de que un Assistant Instructor puede actuar como asistente certificado en
programas de Dive Guide.
II. Programas de buceo de nivel inicial
Experienced Diver Test
•
Se ha modificado el formato y se ha añadido un texto aclaratorio sobre los requisitos para la finalización.
III. Programas de especialidad de buceo
Estándares generales de programas de especialidad
•
Se ha añadido un texto para indicar los programas que requieren que se completen todas las sesiones en el
agua en caso de que el alumno quiera combinar programas.
Enriched Air Nitrox
•
Se ha añadido una nota para especificar el alcance del programa de Enriched Air Nitrox 32 y quién es el
responsable de analizar el gas respirable del buceador.
•
Se ha eliminado texto incorrecto de la sección requisitos para la finalización.
Diver Stress and Rescue
174
© SSI International GmbH, 2023
•
Se han modificado los requisitos de la supervisión mínima.
Wreck Diving
•
Se han puesto al día los requisitos de actualización.
Cualificaciones de reconocimiento de los buceadores
•
Se han añadido nuevas cualificaciones de reconocimiento de Marine Guide.
IV. Programas para profesionales del buceo
Evaluación del estado físico del candidato en el agua
•
Se ha eliminado el requisito de utilizar un tubo para la natación bajo el agua.
Dive Guide
•
Se ha especificado el requisito de edad para obtener la certificación de Professional Dive Guide.
Specialty Instructor
•
Se han actualizado los requisitos de certificación del método de solicitud de verificación.
Instructor Trainer
•
•
Se han modificado los requisitos para el estado activo —de 36 a 24 meses.
Se ha modificado la fecha de inicio: 1 de enero de 2020.
Un Instructor Certifier
•
•
Se han modificado los requisitos para el estado activo —de 36 a 24 meses.
Se ha modificado la fecha de inicio: 1 de enero de 2020.
Crossover para profesionales del buceo
•
El texto del programa Update se ha trasladado a la sección «Volver al estado activo».
175
© SSI International GmbH, 2023
Estándares del programa de buceo de SSI
Registro de cambios de 2020
I. Estándares generales de formación de buceo
a. Cambios generales
•
Se ha eliminado todo el texto que no estaba relacionado específicamente con la formación en buceo
recreativo (p. ej., Swim, Freediving y contenido relacionado con XR).
•
Se ha añadido una nueva página a «Formularios de privacidad y Registros de formación». Esta página
sustituye a la página «Responsabilidad y concienciación sobre riesgos» de 2019.
•
Se ha dividido el apartado «Administración» en dos secciones, «Administración» y «Responsabilidades de los
profesionales», para diferenciar entre los requisitos administrativos para impartir formación y los requisitos
administrativos para ser un profesional de SSI.
Administración
b. Criterios de participación
•
Se ha añadido texto para que los alumnos puedan inscribirse en los programas en cualquier momento, pero
solo podrán comenzar la formación si han alcanzado antes la edad mínima requerida por los estándares
específicos de cada programa.
c. Historial médico
•
Se ha actualizado la terminología de esta página para reflejar el nuevo nombre del formulario médico.
d. Formularios de privacidad y registros de formación
•
Esta página sustituye a la página «Responsabilidad y concienciación sobre riesgos» de 2019. En ella se
describen los formularios necesarios para registrar y certificar a los alumnos, la duración de la validez de los
mismos y el plazo en el que deben completarse.
e. Procedimientos de certificación
•
Se ha añadido texto para aclarar que no es necesario terminar el 100 % del aprendizaje digital para completar
el programa de formación.
•
Se ha añadido texto para aclarar que, en caso de que no se requiera hacer un examen escrito, el profesional
que certifica sigue siendo responsable de verificar que el nivel de comprensión del alumno es suficiente.
Responsabilidades de los profesionales de SSI
f. Certificaciones equivalentes
Sección de profesionales del buceo de agencias de formación reconocidas
•
Se ha eliminado todo el texto relacionado con los participantes que pueden formar parte de un Crossover
para profesionales del buceo. Este contenido estaba duplicado en el estándar del Crossover para
profesionales del buceo, y es específico del buceo. Para obtener más información, consulta «Programas para
profesionales del buceo>Crossover para profesionales del buceo de SSI».
g. Requisitos de responsabilidad para profesionales
•
Esta es una página nueva en la que se describen los requisitos del seguro de responsabilidad civil profesional,
que deben cumplir todos los profesionales de SSI.
h. Estado del profesional de SSI
•
Se ha modificado el formato del texto para que los requisitos para mantener el estado activo sean más claros.
Estado expulsado
•
Se ha añadido texto para detallar cómo personas de otras agencias pueden solicitar la obtención de un
estado activo de SSI.
Estado retirado
176
© SSI International GmbH, 2023
•
Texto nuevo
i. Volver al estado activo
•
•
•
Se ha actualizado el nombre del kit necesario para completar la actualización.
Se ha añadido una nota para aclarar los requisitos para los Open Water Instructors que recuperen el estado
activo diez años después.
Se han actualizado los requisitos para los Assistant Instructor Trainers en la actualización para profesionales
de SSI.
j. Gestión de calidad de SSI
•
Se ha cambiado el nombre de «Resolución de reclamaciones de SSI» de los estándares de 2019.
Nota: SSI ha implementado un sistema de gestión de calidad (QMS) completamente nuevo. El nuevo sistema de gestión de calidad (QMS)
reemplaza las versiones anteriores del programa de evaluación del monitor (MAP, por sus siglas en inglés), el procedimiento de
reclamaciones de SSI y los componentes asociados con efecto inmediato. Para obtener definiciones de la terminología y una descripción
detallada de los procedimientos de gestión de calidad de SSI, consulta el manual del sistema de gestión de calidad de SSI.
Definiciones de las piezas del equipo
k. Definiciones de las piezas del equipo
•
Se han eliminado las definiciones de apnea y equipo XR de todas las páginas de esta sección. Esta
información se encuentra actualmente en los estándares generales de formación en la disciplina aplicable.
•
Se ha añadido un texto para aclarar que el profesional de buceo que realiza la supervisión directa solo está
obligado a llevar el sistema total de buceo cuando los alumnos también emplean el equipo de buceo.
l. Programas de Recreational Scuba
•
El límite de gas respirable nitrox se indica ahora en esta página. LappO2 máxima para todos los programas de
formación en buceo recreativo es de 1,4 bar.
m. Sistema total de buceo de Sidemount
•
Se han actualizado los requisitos del equipo para llevar a cabo la formación con configuración con montaje
lateral. Ahora el equipo cumple los requisitos relativos a equipos de los estándares de XR.
Impartir programas de SSI
n. Evaluación de conocimientos y habilidades
•
Se ha añadido texto explicando los requisitos de calidad de nivel experto y de nivel demostración.
o. Uso de asistentes certificados
•
Se ha añadido una definición para los asistentes certificados de nivel profesional.
p. Supervisión
•
Se ha actualizado la definición de supervisión para tener en cuenta las pequeñas cámaras de tipo manos
libres que no interfieren en la formación ni en la seguridad.
q. Entornos de formación y límites de profundidad
•
Se han fusionado dos páginas (piscina, aguas confinadas, aguas abiertas y límites de profundidad) en una
página nueva.
•
Se han reorganizado las profundidades en una secuencia más lógica.
r. Entornos bajo techo
•
Se ha añadido una línea de texto que explica que las inmersiones fuera de la zona de luz diurna no están
permitidas en los programas de formación en buceo recreativo de SSI.
II. Programas de nivel inicial
•
Se ha eliminado el texto de «Requisitos administrativos» de todos los estándares. Esta información se
encuentra ahora en los estándares generales de formación (Administración), formularios de privacidad y
registros de formación.
•
Se ha eliminado el texto de ejemplo de las proporciones de alumnos en el agua (esto se aplica a todos los
177
© SSI International GmbH, 2023
estándares de los programas de buceo de nivel inicial).
a. Snorkel Diver
•
•
Se ha actualizado el nombre del programa para que se corresponda con la tarjeta de certificación.
Se ha reducido el límite de profundidad a 5 metros para que se corresponda con los programas de formación
de apnea.
b. Basic Diver
Sección de Supervisión mínima
•
Nota: Cualquier Open Water Instructor puede verificar la finalización de las habilidades en piscina/aguas
confinadas requeridas antes de la inmersión de formación en aguas abiertas.
Sección de requisitos para la finalización
•
Se han eliminado los requisitos para el examen final de Basic Diver.
c. Referral Diver
Sección de propósito
•
Se ha modificado el texto para especificar el Training Center de SSI en lugar de un centro de buceo/resort
genérico.
d. Referral/Indoor/Scuba/Open Water Diver
Sección de Supervisión mínima
•
Se ha añadido el texto especificando los requisitos del traje seco.
e. Experienced Diver Test
•
La puntuación mínima para aprobar el Dive Guide Experienced Diver Test es del 90 %.
Equipo
•
Si se utilizan trajes secos durante la formación, el instructor que supervisa directamente el programa deberá
tener también el estado activo de Dry Suit Diving Specialty Instructor de SSI.
Programas de especialidad
•
•
Se ha movido el límite de gas respirable (1,4 ppO2) a los estándares generales de formación.
Se han movido los programas de Unique Recognition a su propia página, al final de los estándares de los
programas de especialidad.
f. Advanced Adventurer
Sección de Supervisión mínima
•
Se ha añadido texto para aclarar que los alumnos que hayan completado la inmersión Adventure con aire
enriquecido nitrox pueden utilizar mezclas hasta un 32 % en las siguientes inmersiones Adventure.
Sección de acreditación
•
Se han añadido dos líneas para aclarar que la primera inmersión de cualquier especialidad cualificada
también cuenta para Advanced Adventurer, y que no hay límite de tiempo para la emisión de la acreditación
(por ejemplo, la inmersión puede haber transcurrido hace más de año).
g. Programas Ecology
•
•
•
Se han fusionado todos los programas de especialidad Ecology en un único estándar genérico.
Los programas Ecology exigirán la realización de un examen final, que se hará efectivo a partir del 1 de enero
de 2020.
Se ha añadido el programa de Manta & Ray Ecology (disponible a partir del 1 de enero de 2020).
Sección de requisitos previos del alumno, limitaciones de profundidad y proporciones
•
Se ha modificado el texto para tener en cuenta a los alumnos de Snorkeling. Además, se han establecido
nuevos requisitos previos, limitaciones de profundidad y proporciones en el agua en función de la edad de
los alumnos de Snorkeling que finalizan la formación en el agua.
178
© SSI International GmbH, 2023
h. Enriched Air Nitrox
Después de la certificación
•
Se ha añadido la acreditación en el titular, además de texto aclaratorio que permite que se enseñe el
programa de Enriched Air Nitrox en combinación con el programa de Open Water Diver, siempre y cuando se
completen los requisitos del programa.
i. Science of Diving
•
Se ha aumentado la duración recomendada.
j. Perfect Buoyancy
Después de la certificación
•
Se ha añadido la acreditación en el titular, además de texto aclaratorio que permite que se enseñe el
programa de Perfect Buoyancy en combinación con el programa de Open Water Diver, siempre y cuando se
completen los requisitos del programa.
k. Dry Suit Diving
Después de la certificación
•
Se ha añadido el crédito del titular y el texto aclaratorio que permite que se enseñe el programa de Dry Suit
Diving en combinación con el programa de Open Water Diver, siempre y cuando se completen los requisitos
del programa.
l. Overhead Environment
•
Se ha añadido el estándar del programa de especialidad de Cavern/Cenote.
m. Ice Diving
•
Se ha reducido a dos el número de inmersiones de formación en aguas abiertas requeridas.
n. Classified Diving
•
Se han modificado los requisitos mínimos para Classified Dive Professional de Professional Dive Guide a
Divemaster en estado activo. Esto permite a los Divemasters cualificados actuar en calidad de asistentes
certificados en las clases en las que se combinen alumnos de Open Water Diver y de Classified Diving.
o. Cualificaciones de reconocimiento
•
•
•
Programas de especialidad de Merged Scuba y tablas de cualificaciones de reconocimiento.
Se ha añadido CMAS Three Star Diver a la línea de Master Diver.
Los programas de XR ahora permiten recibir cualificaciones de reconocimiento.
p. Estándares de los programas de especialidad de Unique Recognition
•
•
Nuevo en 2020.
Se ha creado un esquema para los profesionales de SSI que deseen crear un programa de reconocimiento no
autorizado.
III. Programas para profesionales del buceo
•
El registro de finalización de la formación específico del programa reemplaza el formulario de aplicación
universal.
a. Evaluación del estado físico del candidato en el agua
Sección de natación en superficie
•
Se ha reformulado «natación de 375 metros» y se ha añadido una nota aclaratoria. Los candidatos
profesionales de Norteamérica deben completar esta natación debido a los requisitos de los estándares de
RSTC. Puede utilizarse como alternativa a la natación de 700 metros en cualquier otro país.
b. Snorkel Instructor
Sección de cualificaciones en estado activo
•
Se ha sustituido Snorkeling por Snorkel Diver para que se corresponda con la tarjeta de certificación.
179
© SSI International GmbH, 2023
c. Scuba Rangers Instructor
Sección de requisitos previos del candidato
•
Se ha eliminado la opción sobre las equivalencias para obtener la certificación de Scuba Ranger Instructor,
dado que esto implica que los profesionales que no son de SSI y que cuentan con una certificación de otra
agencia podrían convertirse en Scuba Ranger Instructor.
•
•
Se ha añadido un encabezado para certificación.
Se ha añadido una nota aclaratoria para aquellos países que requieran una revisión de antecedentes u otros
requisitos previos para trabajar con menores.
d. Evaluación de instructores
Sección de limitaciones de profundidad
•
•
Se ha añadido el límite de profundidad en aguas abiertas.
Se ha añadido el encabezado «Proporción» y un cuerpo del texto para aclarar el máximo permitido en la
proporción de candidatos por Instructor Certifier para una evaluación de instructores.
e. Divemaster Instructor
Sección de requisitos previos del candidato
•
Se ha añadido la habilidad para el equivalente a las certificaciones de Try Scuba/Basic Diver para aquellos
instructores que no tienen las certificaciones de Open Water Diver requeridas.
f. Specialty Instructor
Sección de certificación
•
Se han añadido los requisitos en lo referente a la documentación cuando se utilizan métodos de verificación o
de coenseñanza.
Después los requisitos para la finalización
•
Se ha añadido texto aclarativo sobre la obtención de certificaciones de instructores de especialidades
recreativas en entornos bajo techo utilizando el método de verificación.
g. Assistant Instructor Trainer
Sección de requisitos previos del candidato
•
Se ha añadido la habilidad para el equivalente a las certificaciones de Try Scuba/Basic Diver para aquellos
instructores que no tienen las certificaciones de Open Water Diver requeridas.
Sección de cualificaciones en estado activo
•
Se ha añadido la habilidad de enseñar Crossovers para profesionales del buceo de SSI hasta el nivel de
Assistant Instructor.
h. Master Instructor
Sección de requisitos previos del candidato
•
Se ha añadido la habilidad para el equivalente a las certificaciones de Try Scuba/Basic Diver para aquellos
instructores que no tienen las certificaciones de Open Water Diver requeridas.
•
Se ha añadido texto sobre los requisitos para la finalización para que se corresponda con otras cualificaciones
de reconocimiento.
i. Instructor Trainer
•
Se ha eliminado «Seminar» del encabezado de la página para que se corresponda con otros programas. Este
es el estándar para convertirse en Instructor Trainer; el seminario es la vía para conseguir dicha certificación.
Sección de requisitos administrativos
Sección de requisitos previos del candidato
•
Se ha añadido «SSI» a los requisitos previos de ambas certificaciones. El candidato debe haber emitido el
número aplicable de certificaciones de SSI, no certificaciones de cualquier agencia.
Sección de cualificaciones en estado activo
180
© SSI International GmbH, 2023
•
Se ha eliminado el texto adicional para aclarar que los Crossovers para profesionales del buceo pueden
impartirse para cualquier candidato.
j. Un Instructor Certifier
Sección de requisitos previos del candidato
•
Se ha cambiado el requisito de certificación para incluir los Instructor Training Courses.
k. Crossover para profesionales del buceo
•
Se ha añadido texto de certificación.
Sección de propósito
•
Se ha eliminado «recognized» del texto descriptivo, ya que este programa se utiliza para que todos los
profesionales del buceo que realicen el crossover.
•
Se ha añadido texto para clarificar qué debe hacer un Assistant Instructor de una agencia no reconocida para
completar el crossover.
•
Se ha movido el texto sobre los profesionales de otras agencias, que anteriormente se encontraba en los
estándares generales de formación.
Sección de requisitos para la finalización
•
Se ha añadido texto sobre el examen digital.
IV. Estándares de los Training Centers
a. Requisitos para el estado activo
•
•
Se ha actualizado la terminología para los formularios de los registros de formación de SSI.
Se han añadido los estándares mínimos de seguridad.
b. Cualificaciones basadas en el rendimiento
•
Se han actualizado los requisitos para obtener los estados de Diamond Center de SSI y de Instructor Training
Center de SSI.
•
Se ha sustituido el nombre de «Diamond Instructor Training Center de SSI» por «Career Center de SSI» para
evitar la confusión con los Diamond Centers de SSI.
•
Se ha sustituido el nombre de Mission Deep Blue Center a Blue Oceans Center.
181
© SSI International GmbH, 2023