HOJA DE DATOS TÉCNICOS
Shell Rimula R4 X 15W-40
•
Triple protección
Aceite de motor diesel de servicio pesado
Shell Rimula R4 X está diseñado para proporcionar Triple Protection (triple protección) para mejorar la
durabilidad del motor y aceite. Esto ayuda a bajar el mantenimiento y aumentar la confiabilidad de los vehículos.
Es ideal para la mayoría de los motores diesel de trabajo pesado para aplicaciones dentro y fuera de carretera.
Desempeño, Caracteristicas y Beneficios
·
Aplicaciones Principales
Control de ácidos y corrosión
Shell Rimula R4 X muestra un excelente control de ácidos
mediante la reducción de la acumulación de los ácidos y la
corrosión química de los cojinetes de motor. Los ácidos
nocivos procedentes de la combustión de combustible se
·
Shell Rimula R4 X proporciona protección y rendimiento en
controlan mediante el uso de aditivos detergentes
los últimos motores diesel de alta potencia para trabajo
seleccionados para neutralizarlos y ayudan a prevenir la
·
pesado demostrada de los fabricantes de Europa, Estados
corrosión de las superficies metálicas.
Unidos y Japón, en las aplicaciones dentro y fuera de
Reducción del desgaste del motor
Shell Rimula R4 X ofrece un alto nivel de protección contra
el desgaste del motor en las áreas críticas del tren de
·
películas protectoras en los contactos de metal a metal
·
dispersantes de hollín para mantener las partículas de
requisitos de emisiones de Euro 5, 4, 3, 2, y de US 2002.
Shell Rimula R4 X es adecuado para usar con biodiesel
según los intervalos de cambio de aceite recomendados por
cuando sea necesario en diferentes condiciones de
funcionamiento del motor, y por el uso de aditivos de
Motores de bajas emisiones de alta tecnología
motores modernos de bajas emisiones que cumplen los
control de desgaste se consigue mediante la adición de
aditivos anti-desgaste que están diseñados para formar
carretera.
Shell Rimula R4 X es adecuado para la mayoría de los
válvulas, aros de pistón y camisas de los cilindros. Este
·
Motores diesel de trabajo pesado
·
el OEM.
Para los motores más recientes de bajas emisiones,
hollín finamente dispersas, ayudando a prevenir el
especialmente aquellos equipados con filtros de partículas
desgaste.
diesel de escape (DPF), recomendamos el uso de nuestros
productos de baja emisión, Shell Rimula R4 L o Shell Rimula
Control de depósitos
R5 LE.
Shell Rimula R4 X ayuda a prevenir el espesamiento del
aceite y la formación de depósitos dañinos en todas las
áreas del motor, incluyendo depósitos de lodo y de pistón.
El sistema de aditivo optimizado de detergente y
dispersante de Shell Rimula R4 X mantiene los motores
más limpios que la generación anterior de productos Shell
Rimula R3.
Page 1 of 2
Especificaciones, Aprobaciones Y Recomendaciones
·
·
·
·
·
·
·
API CI-4, CH-4, SL
ACEA E7, E5, E3
Global DHD-1
Caterpillar ECF-2, ECF-1A
Cummins CES 20078, 77, 76, 75, 72, 71
Deutz DQC III-18
Detroit Fluids Specification 93K215
Rimula R4 X 15W-40 (CI-4/E7/DH-1), v 5.2
09.12.2022.15.36
·
·
·
·
·
·
·
·
·
Iveco T1 - cumple los requerimientos
JASO DH-1
Mack EO-N, EO-M Plus, EO-M
MAN M 3275-1*
MB-Approval 228.3
MTU Category 2
Renault Trucks RLD-2
Volvo VDS-3
Case New Holland MAT 3520 (cumple con la
especificación)
* cumple con sus requerimientos
Para obtener una lista completa de aprobaciones y
recomendaciones de equipo, consulte a su servicio de
asistencia técnica local de Shell.
Características físicas típicas
Propiedades
Viscosidad Cinemática
@400C
mm2/s
Método
ASTM D445
Shell Rimula R4 X 15W-40
109
Viscosidad Cinemática
@1000C
mm2/s
ASTM D445
14.7
mPas
ASTM D5293
6 700
ASTM D2270
139
mgKOH/g
ASTM D2896
10.5
%
ASTM D874
1.45
kg/l
ASTM D4052
0.881
Punto de Inflamación (COC)
0
ASTM D92
230
Punto de Fluidez
0
ASTM D97
-36
Viscosidad Dinámica
0
@-20 C
Índice de Viscosidad
TBN
Cenizas Sulfatadas
Densidad
0
@15 C
C
C
Estas características son típicas de la producción actual. Mientras que la producción se realiza conforme a las
especificaciones de Shell, se pueden producir variaciones en estas características.
Seguridad, higiene y medio ambiente
·
Salud y seguridad
Es improbable que Shell Rimula R4 X presente algún peligro significativo para la salud o la seguridad cuando se use
apropiadamente en la aplicación recomendada y se mantenga buenos estándares de higiene personal.
Evite el contacto con la piel. Use guantes impermeables con el aceite usado. Tras contacto con la piel, lave inmediatamente
con agua y jabón.
La guía sobre salud y seguridad está disponible en la hoja de datos de seguridad correspondiente, que se puede obtener
·
en https://www.epc.shell.com
Proteja el medioambiente
Lleve el aceite usado a un punto de recogida autorizado. No vierta en desagües, suelo o agua.
Información Adicional
·
Consejo
Información sobre aplicaciones no cubiertas aquí se puede obtener de su representante Shell.
Page 2 of 2
Rimula R4 X 15W-40 (CI-4/E7/DH-1), v 5.2
09.12.2022.15.36
HOJA DE DATOS TÉCNICOS
Nombre previo: Shell Spirax A 85W-140
Shell Spirax S2 A 85W-140
Aceite GL-5 de alta calidad para ejes
Shell Spirax S2 A 85W-140 es mezclado para su uso en una amplia variedad de unidades de ejes de
automóviles sometidas a condiciones de servicio pesado.
·
·
·
·
·
Desempeño, Características Y Ventajas
·
Componentes completos
Los aditivos especialmente seleccionados proporcionan
buenas propiedades de antidesgaste, antiherrumbre y
·
estabilidad a la oxidación.
Aceites base de alta calidad
Mantiene el flujo a baja temperatura en el rango diseñado
Transmisiones automotrices, diferenciales.
Equipo de engranajes de carga moderada a pesada en
equipo fijo y auxiliar.
Ejes de engranajes hipoides.
Unidades de engranaje de motocicleta separados del motor.
Otras unidades de transmisión automotriz que operan bajo
condiciones de alta velocidad/carga de choque, alta
de temperatura, resiste la oxidación y mantiene la película
velocidad/bajo torque y baja velocidad/alto torque.
de aceite entre los engranajes.
Especificaciones, Aprobaciones & Recomendaciones
·
Aplicaciones Principales
API Service Classification GL-5
Para obtener una lista completa de aprobaciones y
recomendaciones de equipo, consulte a su servicio de
asistencia técnica local de Shell.
Características Físicas Típicas
Properties
Method
SAE J 306
Shell Spirax S2 A 85W-140
85W-140
ISO 3104
358
ISO 3104
25.6
ISO 2909
94
kg/m
ISO 12185
908
Punto de Inflamación (COC)
0
ISO 2592
215
Punto de Fluidez
0
ISO 3016
-15
Grado de Viscosidad SAE
Viscosidad Cinemática
Viscosidad Cinemática
@400C
0
@100 C
mm2/s
2
mm /s
Índice de Viscosidad
Densidad
0
@15 C
3
C
C
Estas características son típicas de la producción actual. Mientras que la producción se realiza conforme a las
especificaciones de Shell, se pueden producir variaciones en estas características.
Salud, Seguridad Y Medioambiente
·
Salud y seguridad
Es improbable que Shell Spirax S2 A 85W-140 presente algún peligro significativo para la salud o la seguridad cuando se
use apropiadamente en la aplicación recomendada y se mantenga buenos estándares de higiene personal.
Evite el contacto con la piel. Use guantes impermeables con aceite usado. Tras contacto con la piel, lave inmediatamente
con agua y jabón.
Guía sobre salud y seguridad está disponible en la apropiada Hoja de Datos de Seguridad del Material, la cual puede ser
Page 1 of 2
Spirax S2 A 85W-140, v 1.1
25.08.2017.14.39
·
obtenida en http://www.epc.shell.com/
Proteja el medioambiente
Lleve aceite usado a un punto de recogida autorizado. No vierta en desagües, suelo o agua.
Información Adicional
·
Consejo
Información sobre aplicaciones no cubiertas aquí se puede obtener de su representante de Shell.
Page 2 of 2
Spirax S2 A 85W-140, v 1.1
25.08.2017.14.39
HOJA DE DATOS TÉCNICOS
Shell Spirax S4 AX 80W-90
Aceite para engranajes automotrices de servicio pesado
Shell Spirax S4 AX 80W-90 es un aceite de extrema presión (EP) para engranajes hipoidales diseñado para
superar los últimos estándares de desempeño para servicio pesado y servicio severo.
Desempeño, Características Y Ventajas
·
Aplicaciones Principales
Capacidad superior de carga
Los aditivos EP contenidos en Shell Spirax S4 AX 80W-90
proporcionan una excelente y duradera protección contra el
rozamiento y minimizan el desgaste, incluso en las
·
condiciones más duras de funcionamiento.
·
el servicio en los engranajes del tren motriz de equipos y
Estabilidad superior térmica y de oxidación
vehículos de pasajeros cargados pesadamente. Son
Shell Spirax S4 AX 80W-90 proporciona una resistencia
recomendados para la lubricación de engranajes hipoideos,
superior a la descomposición a alta temperatura. Incluso
dentados, biselados, helicoidales, de bisel en espiral y sin fin
cuando las condiciones de funcionamiento se aproximan a
en diferenciales, transmisiones, mandos finales, cajas de
0
150 C, Shell Spirax S4 AX 80W-90 proporciona un
excelente rendimiento, resistiendo a la degradación por
temperatura. Esta mejorada estabilidad térmica y de
·
·
transferencia y mecanismos de dirección.
Shell Spirax S4 AX 80W-90 es un aceite de engranajes
multigrado premium de toda temporada, diseñado para
oxidación ayuda a asegurar que los depósitos no se
exceder los requisitos de lubricación de los fabricantes de
formen alrededor de las juntas y ayuda a mantener limpias
equipos originales bajo temperaturas y cargas
las superficies de cojinetes para minimizar el desgaste.
incrementadas de hoy en día.
Servicio de toda temporada
Especificaciones, Aprobaciones Y Recomendaciones
Dependiendo de las temperaturas ambientales
involucradas, Shell Spirax S4 AX 80W-90 ofrece una
operación con un solo grado y para todas las temporadas.
Puede eliminar la necesidad de cambios estacionales y
·
Los aceites de Spirax S4 AX de Shell están diseñados para
reducir la cantidad de aceites requeridos para engranajes.
Potencial de ahorro de combustible
Las características de multigrado y de rango de baja
temperatura de Shell Spirax S4 AX reducen la pérdida de
energía por fricción, mejorando la economía de
combustible.
·
·
·
·
·
·
·
·
API GL-4, GL-5
API MT-1
SAE J 2360
Mack GO-H aprobado
Mack GO-J aprobado
Dana aprobado
Cumple con MIL-L-2105D (obsoleto)
Cumple con MIL-PRF-2105E (obsoleto)
Para obtener una lista completa de aprobaciones y
recomendaciones de equipo, consulte a su servicio de
asistencia técnica local de Shell.
Características Físicas Típicas
Propiedades
Método
Grado de Viscosidad SAE
Densidad
Page 1 of 2
@150C
kg/m3
Spirax S4 AX 80W-90, v 1.7
ASTM D1298
Spirax S4 AX 80W-90
80W-90
887
08.06.2022.16.03
Propiedades
Color (ASTM)
Método
ASTM D1500
Spirax S4 AX 80W-90
2.5
Punto de Fluidez
0
ASTM D5950
-27
Punto de inflamación
0
C
ASTM D92
218
C
Viscosidad Cinemática
@400C
cSt
ASTM D445
139
Viscosidad Cinemática
@1000C
cSt
ASTM D445
14.8
Viscosidad Brookfield
cP
ASTM D2983
136 000
Punto de canal (Channel Point)
0
-
-35
ASTM D2270
110
C máximo
Índice de Viscosidad
Estas características son típicas de la producción actual. Mientras que la producción se realiza conforme a las
especificaciones de Shell, se pueden producir variaciones en estas características.
Salud, Seguridad Y Medioambiente
·
Salud y seguridad
Es improbable que Shell Spirax S4 AX 80W-90 presente algún peligro significativo para la salud o la seguridad cuando se
use apropiadamente en la aplicación recomendada y se mantenga buenos estándares de higiene personal.
Evite el contacto con la piel. Use guantes impermeables con aceite usado. Tras contacto con la piel, lave inmediatamente
con agua y jabón.
La guía sobre salud y seguridad está disponible en la hoja de datos de seguridad correspondiente, que se puede obtener
·
en https://www.epc.shell.com
Proteja el medioambiente
Lleve aceite usado a un punto de recogida autorizado. No vierta en desagües, suelo o agua.
Información Adicional
·
Consejo
Información sobre aplicaciones no cubiertas aquí se puede obtener de su representante de Shell.
Page 2 of 2
Spirax S4 AX 80W-90, v 1.7
08.06.2022.16.03
HOJA DE DATOS TÉCNICOS
•
•
•
•
Shell Tellus S2 MX 68
Larga Vida Del Aceite
Protección Adicional
Mantiene La Eficiencia Del Sistema
Aplicaciones Industriales
Fluido Hidráulico De Alto Desempeño, Aceite Base De Tecnología Grupo II, Aplicaciones Industriales
Los fluidos hidráulicos de Shell Tellus S2 MX son de alto rendimiento con aceite base de Grupo II que
proporcionan una excelente protección y rendimiento en la mayoría de operaciones en equipos de fabrica y
móviles. Resisten la degradación bajo calor o estrés mecánico y ayudan a prevenir la formación de depósitos
dañinos que pueden disminuir la eficacia del sistema de energía hidráulica.
Rendimiento, Características Y Ventajas
·
Un recuento de partículas de limpieza del aceite de la norma
ISO 4406 20/18/15 o mejor (medida en el punto de llenado)
Larga vida del fluido - ahorro de mantenimiento
ayuda a reducir el impacto de los contaminantes en el
Los fluidos de Shell Tellus S2 MX ayudan a prolongar los
bloqueo del filtro, permitiendo tanto la extensión de la vida
intervalos de mantenimiento de los equipos al resistir la
del filtro como la mejora de la protección del equipo.
degradación térmica y química. Esto reduce al mínimo
cualquier formación de sedimentos nocivos y proporciona
Los fluidos de Shell Tellus S2 MX están formulados para un
una mayor confiabilidad y limpieza del sistema.
excepcional control de espuma y una excelente liberación
de aire para facilitar la eficiente transferencia de energía
Los fluidos de Shell Tellus S2 MX también tienen buena
hidráulica y minimizar los impactos de la oxidación inducida
estabilidad en la presencia de humedad, asegurando la
por la cavitación que pueden acortar la vida del fluido.
larga vida del fluido y reduciendo el riesgo de corrosión y
·
oxidación, especialmente en entornos húmedos o mojados. Aplicaciones principales
Excelente protección contra el desgaste
Tellus S2 MX está diseñado para satisfacer las demandas
de los sistemas hidráulicos del futuro, incluyendo las
nuevas especificaciones como Bosch Rexroth Fluid Rating
Sistemas hidráulicos industriales
RDE 90245 y mejor rendimiento de presión extrema en la
Los fluidos de Shell Tellus S2 MX son adecuados para una
prueba de FZG (FLS 11 a ISO VG 32). También demuestra
amplia gama de aplicaciones de energía hidráulica que se
un excelente desempeño en la dura prueba de Denison
encuentran en entornos de fabricación e industriales.
T6H20C (versiones secas y húmedas) y el exigente Eaton
Vickers 35VQ25. Los fluidos de Shell Tellus S2 MX pueden
·
·
·
Sistemas móviles de transmisión de fluidos hidráulicos
Los fluidos de Shell Tellus S2 MX pueden utilizarse
ayudar que los componentes del sistema duren más
eficazmente en aplicaciones hidráulicas móviles tales como
tiempo.
excavadoras y grúas, excepto donde se encuentran
Manteniendo la eficiencia del sistema
variaciones significativas de temperatura ambiental. Para
Las características de excelente filtrabilidad y alto
dichas aplicaciones se recomienda Shell Tellus S2 VX.
rendimiento de separación de agua, liberación de aire y
antiespumantes, ayudan a contribuir a mantener o mejorar
la eficiencia de los sistemas hidráulicos. La optimización de
·
Sistemas hidráulicos marinos
Adecuado para aplicaciones marinas donde se recomienda
fluidos hidráulicos de categoría ISO HM.
las características de fricción también ayuda a reducir los
efectos nocivos de "stick-slip".
Page 1 of 3
Tellus S2 MX 68 (2016), v 4.1
10.10.2016.18.25
Especificaciones, Aprobaciones & Recomendaciones
Compatibilidad y miscibilidad
·
El producto está diseñado para cumplir con:
·
·
·
·
·
·
·
·
Compatibilidad
Bosch Rexroth Fluid Rating RDE 90245
Los fluidos de Shell Tellus S2 MX son adecuados para uso
Parker Denison (HF-0, HF-1, HF-2)
con la mayoría de las bombas hidráulicas.
·
Eaton E-FDGN-TB002-E
Compatibilidad de Fluido
Los fluidos de Shell Tellus S2 MX son compatibles con la
Fives (Cincinnati Machine) P-69
mayoría de otros fluidos hidráulicos a base de aceite
ISO 11158 (fluidos HM)
mineral. Sin embargo, los fluidos de aceite mineral no se
DIN 51524 Part 2 HLP type
deben mezclar con otros tipos de líquidos (por ejemplo
ASTM D6158-05 (HM fluids)
fluidos resistentes al fuego o amigables con el medio
Swedish Standard SS 15 54 34 AM
ambiente).
·
Para obtener una lista completa de aprobaciones y
Compatibilidad de Sello y Pintura
recomendaciones de equipo, consulte a su servicio de
Los fluidos de Shell Tellus S2 MX son compatibles con los
asistencia técnica local de Shell.
materiales de sellos y pinturas normalmente especificados
para uso con aceites minerales.
Características físicas típicas
Properties
Method
Tipo de fluido ISO
Shell Tellus S2 MX 68
HM
cSt
ASTM D445
1000
cSt
ASTM D445
68
cSt
ASTM D445
8.9
ISO 2909
105
kg/l
ISO 12185
0.860
Punto de Chispa (COC)
0
ISO 2592
230
Punto de Fluidez
0
ISO 3016
-24
ASTM D1500
L0.5
Viscosidad Cinemática
Viscosidad Cinemática
Viscosidad Cinemática
@00C
0
@40 C
0
@100 C
Índice de Viscosidad
Densidad
0
@15 C
C
C
Color
Separación de Agua
minutos
ASTM D1401
20
Vida de TOST
horas mínimo
ASTM D943
5000
Estas características son típicas de la producción actual. Mientras que la producción se realiza conforme a las
especificaciones de Shell, se pueden producir variaciones en estas características.
Salud, Seguridad y Medio Ambiente
·
Salud y Seguridad
Es improbable que el fluido hidráulico de Shell Tellus S2 MX presente algún peligro significativo para la salud o la seguridad
cuando se use apropiadamente en la aplicación recomendada y se mantenga buenos estándares de higiene personal.
Evite el contacto con la piel. Use guantes impermeables con aceite usado. Tras contacto con la piel, lave inmediatamente
con agua y jabón.
Orientación sobre Seguridad y Salud está disponible en la Hoja de Datos de Seguridad del Material apropiado, que se
·
puede obtener de http://www.epc.shell.com/
Proteja el Medio Ambiente
Lleve aceite usado a un punto de recogida autorizado. No vierta en desagües, suelo o agua.
Información adicional
·
Consejo
Información sobre aplicaciones no cubiertas aquí se puede obtener de su representante de Shell.
Page 2 of 3
Tellus S2 MX 68 (2016), v 4.1
10.10.2016.18.25
Page 3 of 3
Tellus S2 MX 68 (2016), v 4.1
10.10.2016.18.25
HOJA DE DATOS TÉCNICOS
•
•
•
Shell Morlina S2 BL 10
Protección confiable
Larga vida del aceite
Aplicaciones de alta velocidad
Aceites para cojinetes y sistemas de circulación en aplicaciones especiales
Shell Morlina S2 BL 10 utiliza la tecnología especial Shell de gas a líquido (GTL) de baja viscosidad mezclada
con aditivos sin zinc, para proporcionar un desempeño prolongado en los husillos de alta velocidad de las
máquinas herramienta.
Desempeño, Características Y Ventajas
·
Aplicaciones Principales
Larga vida útil de aceite - Ahorro de mantenimiento
Los aceites Shell Morlina S2 BL están formulados con un
paquete comprobado de inhibidor de oxidación y
·
herrumbre que proporciona una alta resistencia a la
oxidación, especialmente en ambientes cálidos y húmedos.
Adecuado para una gama de sistemas de lubricación de
También son muy resistentes a la degradación de los
máquinas que incluyen cojinetes lisos lubricados y
catalizadores metálicos, como el cobre. Estas
rodamientos.
·
características prolongan la vida útil del aceite y reducen
·
los costos de mantenimiento.
Husillos de alta velocidad
Los fluidos de baja viscosidad (grados ISO 5 y 10) son
Protección confiable contra la corrosión y el desgaste
especialmente adecuados para la lubricación de husillos de
El paquete bien equilibrado de aditivos también
alta velocidad en máquinas herramienta.
proporciona un desempeño eficaz de antidesgaste sin
Especificaciones, Aprobaciones Y Recomendaciones
·
·
reaccionar a los metales más blandos de los cojinetes, el
cual mejora la confiabilidad de la máquina. Además, el
paquete de aditivos mejora las propiedades naturales de
·
Sistemas de cojinete y circulación de máquinas
Fives Group Cincinnati P-62 (Aceite muy ligero para husillo)
Mercedes-Benz DBL 6651 (Fluidos de volquete)
protección contra la corrosión del aceite y ayuda a
Los aceites Shell Morlina S2 BL están diseñados para
prolongar la vida útil del cojinete.
cumplir con las especificaciones que requieren un aceite de
Manteniendo la eficiencia del sistema
viscosidad ligera y de calidad superior para aplicaciones que
Los componentes de baja viscosidad de estos aceites
funcionan a altas velocidades, como las que se encuentran
fueron elegidos para ayudar a promover el funcionamiento
en los bastidores de alta velocidad y las máquinas
suave de los elementos de la máquina de alta velocidad y
herramienta automatizadas.
minimizar la acumulación de calor a través de las pérdidas
Para obtener una lista completa de aprobaciones y
de energía por fricción.
recomendaciones de equipo, consulte a su servicio de
asistencia técnica local de Shell.
Características Físicas Típicas
Propiedades
Viscosidad Cinemática
@400C
mm2/s
Método
ASTM D445
Shell Morlina S2 BL 10
10
Viscosidad Cinemática
@1000C
mm2/s
ASTM D445
2.7
ASTM D2270
108
kg/m
ISO 12185
810
Punto de inflamación (COC)
0
ASTM D92
180
Punto de Fluidez
0
ASTM D5950
-36
Índice de Viscosidad
Densidad
Page 1 of 2
0
@15 C
3
C
C
Morlina S2 BL 10 (2016), v 1.3
29.03.2022.13.15
Propiedades
Número Total de Ácido
mg KOH/g
Herrumbre, agua salada
Método
ASTM D664
Shell Morlina S2 BL 10
0.20
ASTM D665B
Pasa
Separación del Agua
@540C
minutos
ASTM D1401
5 (40/40/0)
Cicatriz de desgaste de 4 bolas
1hr/540C/1800
rpm/20 kg
mm
ASTM D2266
0.45
Corrosión del Cobre
3 hours
@
1000C
Clasificación
ASTM D130
1a
Prueba de Control de Oxidación : TOST
Horas a TAN = 2.0
mínimo
ASTM D943
5 000
Prueba de Control de Oxidación : RPVOT
minutos
ASTM D2272
1 000
Estas características son típicas de la producción actual. Mientras que la producción se realiza conforme a las
especificaciones de Shell, se pueden producir variaciones en estas características.
Salud, Seguridad Y Medioambiente
·
Salud y seguridad
Es improbable que este producto presente algún peligro significativo para la salud o la seguridad cuando se use
apropiadamente en la aplicación recomendada y se mantenga buenos estándares de higiene personal.
Evite el contacto con la piel. Use guantes impermeables con aceite usado. Tras contacto con la piel, lave inmediatamente
con agua y jabón.
La guía sobre salud y seguridad está disponible en la correspondiente hoja de datos de seguridad, que se puede obtener
·
en https://www.epc.shell.com/
Proteja el medioambiente
Lleve aceite usado a un punto de recogida autorizado. No vierta en desagües, suelo o agua.
Información Adicional
·
Consejo
Información sobre aplicaciones no cubiertas aquí se puede obtener de su representante de Shell.
Page 2 of 2
Morlina S2 BL 10 (2016), v 1.3
29.03.2022.13.15
HOJA DE DATOS TÉCNICOS
Anteriormente Conocido Como: Shell Albida Grease EP 2, Shell Retinax LX 2
•
•
•
Shell Gadus S3 V220C 2
Protección adicional
Alta temperatura
Complejo de litio rojo
Grasa premium multipropósito de extrema presión
Las grasas Shell Gadus S3 V220C son grasas multiuso de alta calidad basadas en un aceite mineral de alto
índice de viscosidad y un espesante de jabón complejo de litio. Contienen los últimos aditivos para ofrecer
excelente rendimiento de oxidación a alta temperatura y otros aditivos para mejorar sus propiedades
antioxidantes, antidesgaste y anti-corrosión. Las grasas Shell Gadus S3 V220C son especialmente adecuadas
para cojinetes que funcionan a alta temperatura y bajo carga.
·
Desempeño, Características Y Ventajas
·
·
·
Excelente estabilidad mecánica incluso bajo condiciones
lubricación con grasa de los cojinetes pesados utilizados en
de vibración
las máquinas que se encuentran en las siguientes
Consistencia mantenida durante largos períodos, incluso
aplicaciones:
·
·
·
·
·
en condiciones de severa vibración.
Propiedades mejoradas de extrema presión
Excelente rendimiento de carga.
Buena resistencia al agua
Asegura una protección duradera incluso en presencia de
·
·
·
Las grasas Shell Gadus S3 V220C son usados para la
grandes cantidades de agua.
Tamices vibratorios
Canteras
Colada continua
Transportadores de rodillos
Trituradoras
Especificaciones, Aprobaciones Y Recomendaciones
Alto punto de goteo
·
·
·
·
Larga vida útil a altas temperaturas
Protección efectiva a la corrosión
Asegura que los componentes/cojinetes no fallen debido a
la corrosión.
Certificado por NLGI según HPM + HL
SEB 18 12 53
ASTM D4950 LB-GC
MB 267.1
Para obtener una lista completa de aprobaciones y
Aplicaciones Principales
recomendaciones de equipo, consulte a su servicio de
asistencia técnica local de Shell.
Características Físicas Típicas
Propiedades
Método
Consistencia NLGI
Shell Gadus S3 V220C 2
2
Rojo
Color
Complejo de litio
Tipo de Jabón
Mineral
Aceite base (tipo)
Viscosidad del Aceite Base
@400C
cSt
IP 71 / ASTM D445
220
Viscosidad del Aceite Base
@1000C
cSt
IP 71 / ASTM D445
19
Penetración de Cono, Trabajado
@250C
0.1mm
IP 50 / ASTM D217
265-295
0
IP 396
Punto de Goteo
Page 1 of 2
C
Gadus S3 V220C 2, v 3.0
240
18.02.2022.15.06
Propiedades
Método
Bombeabilidad a Larga Distancia
Carga de soldadura de cuatro bolas
Kg mínimo
ASTM D2596
Shell Gadus S3 V220C 2
Aceptable
315
Estas características son típicas de la producción actual. Mientras que la producción se realiza conforme a las
especificaciones de Shell, se pueden producir variaciones en estas características.
Salud, Seguridad Y Medioambiente
·
Salud y seguridad
Es improbable que Shell Gadus S3 V220C Grease presente algún peligro significativo para la salud o la seguridad cuando
se use apropiadamente en la aplicación recomendada y se mantenga buenos estándares de higiene personal.
Evite el contacto con la piel. Use guantes impermeables con aceite usado. Tras contacto con la piel, lave inmediatamente
con agua y jabón.
La guía sobre salud y seguridad está disponible en la hoja de datos de seguridad correspondiente, que se puede obtener
·
en https://www.epc.shell.com
Proteja el medioambiente
Lleve aceite usado a un punto de recogida autorizado. No vierta en desagües, suelo o agua.
Información Adicional
·
·
·
Temperaturas de operación
Temperatura de operación de -200C a 1400C (máximo 1500C)
Intervalos de reengrase
Para los cojinetes que funcionan cerca de su máxima temperatura, se debe de revisar los intervalos de reengrase
Consejo
Información sobre aplicaciones no cubiertas aquí se puede obtener de su representante de Shell.
Page 2 of 2
Gadus S3 V220C 2, v 3.0
18.02.2022.15.06
HOJA DE DATOS TÉCNICOS
Nombre previo: Shell ATF III
Shell Spirax S3 ATF MD3
Fluido de alto rendimiento para transmisión automática en muchas aplicaciones
Shell Spirax S3 ATF MD3 es un fluido de transmisión automática de calidad premium basado en aceites
minerales de alto índice de viscosidad y aditivos cuidadosamente seleccionados. Es mezclado para cumplir con
los estrictos requisitos de los principales fabricantes de transmisión automotriz.
Rendimiento, Características Y Ventajas
·
Aplicaciones Principales
Fricción modificada
Proporciona una operación consistente, confiable, suave y
·
sin problemas de los sistemas de transmisión automotriz.
·
·
·
·
Resistencia excepcionalmente alta a la oxidación
Resistente a la degradación del aceite y mantiene limpias
·
las transmisiones automáticas.
Excelente estabilidad al cizallamiento
Un mejorador especial de 'VI' minimiza los cambios en la
·
·
Transmisiones automáticas de autos pasajeros
Transmisiones automáticas de servicio pesado
Unidades de dirección asistida
Ciertas aplicaciones hidráulicas que requieren aceites que
cumplan con los requisitos de viscosidad de ISO VG 32-46-
viscosidad con la temperatura de funcionamiento.
68
Confiable protección de los engranajes y anti-desgaste
Larga vida de los componentes.
Rendimiento a baja temperatura
Excelente fluidez del aceite a bajas temperaturas.
Especificaciones, Aprobaciones Y Recomendaciones
·
·
Adecuado para uso en todos los vehículos donde se requieren fluidos de GM Dexron® III, Ford Mercon® o Allison C-4. No
lo use donde se especifique fluidos GM Dexron® VI o Ford Mercon® V/Mercon® SP/Mercon® LV.
Dexron ® es una marca registrada en muchos países pertenecientes a General Motors Company. Mercon ® es una marca
registrada en muchos países pertenecientes a Ford Motor Company.
Para obtener una lista completa de aprobaciones y recomendaciones de equipo, consulte a su servicio de asistencia
técnica local de Shell.
Características Físicas Típicas
Properties
Viscosidad Cinemática
@400C
mm2/s
Method
ISO 3104
Shell Spirax S3 ATF MD3
33.8
Viscosidad Cinemática
@1000C
mm2/s
ISO 3104
7.3
ISO 2909
175
kg/m
ISO 12185
864
Punto de Inflamación (COC)
0
ISO 2592
180
Punto de Fluidez
0
ISO 3016
-48
Índice de Viscosidad
Densidad
0
@15 C
3
C
C
Estas características son típicas de la producción actual. Mientras que la producción se realiza conforme a las
especificaciones de Shell, se pueden producir variaciones en estas características.
Page 1 of 2
Spirax S3 ATF MD3, v 1.1
14.04.2017.17.57
Salud, Seguridad Y Medio Ambiente
·
Salud y seguridad
Es improbable que Shell Spirax S3 ATF MD3 presente algún peligro significativo para la salud o la seguridad cuando se use
apropiadamente en la aplicación recomendada y se mantenga buenos estándares de higiene personal.
Evite el contacto con la piel. Use guantes impermeables con aceite usado. Tras contacto con la piel, lave inmediatamente
con agua y jabón.
Orientación sobre Seguridad y Salud está disponible en la apropiada Hoja de Datos de Seguridad del Material, que se
·
puede obtener de http://www.epc.shell.com/
Proteja el medioambiente
Lleve aceite usado a un punto de recogida autorizado. No vierta en desagües, suelo o agua.
Información Adicional
·
·
Color
Shell Spirax S3 ATF MD3 es teñido de color rojo para propósitos de identificación.
Consejo
Información sobre aplicaciones no cubiertas aquí se puede obtener de su representante de Shell.
Page 2 of 2
Spirax S3 ATF MD3, v 1.1
14.04.2017.17.57
HOJA DE DATOS TÉCNICOS
Nombre previo: Shell Donax TC 10W
Shell Spirax S4 CX 10W
Aceite hidráulico y de transmisión fuera de carretera de alto rendimiento
Shell Spirax S4 CX 10W está diseñado para proporcionar a los operadores una operación sin problemas y una
confiabilidad máxima durante toda la vida útil del equipo. El Spirax S4 CX 10W satisface los requerimientos
exigentes de los sistemas modernos de transmisión, frenos en baño de aceite y sistemas hidráulicos instalados
en equipos pesados fuera de carretera.
Rendimiento, Características Y Ventajas
·
Aplicaciones Principales
Rendimiento de fricción y compatibilidad de materiales
Rendimiento de fricción altamente consistente y confiable
cuando es usado junto con materiales avanzados
metálicos y no metálicos que se encuentran en sistemas
·
equipos fuera de carretera de servicio pesado producidos
funcionamiento suave y silencioso del freno y operación
por los principales fabricantes mundiales incluyendo;
hidráulica y de transmisión sin problemas.
Caterpillar, Komatsu, Komatsu-Dresser y en transmisiones
Protección contra el desgaste
fabricadas por Eaton, Eaton Fuller, ZF, Dana, Rockwell,
El grado de viscosidad resistente al cizallamiento de SAE
entre otros:
y espesantes y proporciona la mejor protección en
componentes altamente cargados.
Características de baja temperatura
Formulado para satisfacer los requerimientos de viscosidad
y fluidez a baja temperatura, proporcionando una
protección superior durante las condiciones de arranque y
·
de baja temperatura de funcionamiento.
Rendimiento mecánico óptimo y larga duración del aceite
Amplia protección para componentes críticos, como discos
de fricción de bronce en transmisiones toma fuerza y
·
·
Shell Spirax S4 CX 10W es recomendado para uso en
modernos. Deslizamiento mínimo del embrague,
10W está libre de mejoradores de índice de viscosidad (VI)
·
·
·
·
·
Transmisiones toma fuerza
Frenos en baño de aceite
Sistemas hidráulicos
Especificaciones, Aprobaciones Y Recomendaciones
·
·
·
·
Caterpillar Tractor TO-4
ZF TE-ML 03C
Adecuado para uso en aplicaciones donde se requieren
fluidos de tipo Allison C-4.
Shell Spirax S4 CX 10W es adecuado* para uso en muchas
transmisiones toma fuerza o manuales, sistemas de frenos
bombas hidráulicas de alta carga.
húmedos y muchos sistemas hidráulicos fuera de carretera
Prueba de bomba hidráulica de Vickers 35V25
incluyendo los de Komatsu y Caterpillar.
Excelente rendimiento en esta exigente prueba.
Para obtener una lista completa de aprobaciones y
Estabilidad a la oxidación
recomendaciones de equipo, consulte a su servicio de
Contiene inhibidores para controlar la oxidación y la
asistencia técnica local de Shell.
formación de depósitos. Protege los metales ferrosos y no
*Compruebe por favor los manuales del equipo para la
ferrosos de la corrosión. Suprime la formación de espuma.
selección apropiada del grado de la viscosidad.
Aumenta la eficiencia con propiedades de flujo mejoradas
a bajas temperaturas.
Page 1 of 2
Spirax S4 CX 10W, v 3.1
14.04.2017.18.52
Características Físicas Típicas
Properties
Grado de Viscosidad SAE
Method
SAE J 300
Shell Spirax S4 CX 10W
10W
Viscosidad Cinemática
@400C
mm2/s
ISO 3104
36
Viscosidad Cinemática
@1000C
mm2/s
ISO 3104
6
Densidad
@150C
kg/m3
ISO 12185
884
Punto de Inflamación (COC)
0
ISO 2592
200
Punto de Fluidez
0
ISO 3016
-36
C
C
Estas características son típicas de la producción actual. Mientras que la producción se realiza conforme a las
especificaciones de Shell, se pueden producir variaciones en estas características.
Salud, Seguridad Y Medio Ambiente
·
Salud y seguridad
Es improbable que Shell Spirax S4 CX 10W presente algún peligro significativo para la salud o la seguridad cuando se use
apropiadamente en la aplicación recomendada y se mantenga buenos estándares de higiene personal.
Evite el contacto con la piel. Use guantes impermeables con aceite usado. Tras contacto con la piel, lave inmediatamente
con agua y jabón.
Orientación sobre Seguridad y Salud está disponible en la apropiada Hoja de Datos de Seguridad del Material, que se
·
puede obtener de http://www.epc.shell.com/
Proteja el medioambiente
Lleve aceite usado a un punto de recogida autorizado. No vierta en desagües, suelo o agua.
Información Adicional
·
Consejo
Información sobre aplicaciones no cubiertas aquí se puede obtener de su representante de Shell.
Page 2 of 2
Spirax S4 CX 10W, v 3.1
14.04.2017.18.52
HOJA DE DATOS TÉCNICOS
Nombre previo: Shell Donax TC 30
Shell Spirax S4 CX 30
Aceite hidráulico y de transmisión fuera de carretera de alto rendimiento para muchas aplicaciones
Shell Spirax S4 CX 30 está diseñado para proporcionar a los operadores una operación sin problemas y una
máxima confiabilidad durante toda la vida útil del equipo. Spirax S4 CX cumple con los exigentes requisitos de
modernas transmisiones, mandos finales, frenos en baño de aceite y sistemas hidráulicos instalados en
camiones fuera de carretera para trabajos pesados.
Rendimiento, Características Y Ventajas
·
Aplicaciones Principales
Rendimiento de fricción y compatibilidad de materiales
Rendimiento de fricción altamente consistente y fiable
cuando es utilizado con materiales avanzados metálicos y
no metálicos que se encuentran en sistemas modernos.
·
fuera de carretera de servicio pesado producidos por los
suave y silencioso del freno y operación sin problemas del
principales fabricantes mundiales incluyendo; Caterpillar,
transmisión.
Komatsu, Komatsu-Dresser y en transmisiones fabricadas
Protección contra el desgaste
por Eaton, Eaton Fuller, ZF, Dana, Rockwell, entre otros:
30 está libre de mejoradores de índice de viscosidad (VI) y
espesantes y proporciona la mejor protección en
componentes altamente cargados.
Características de baja temperatura
protección superior durante las condiciones de arranque y
de baja temperatura de funcionamiento.
Rendimiento mecánico óptimo y larga duración del aceite
Protección de gran alcance para componentes críticos,
tales como discos de fricción de bronce en transmisiones
toma fuerza y engranajes de mandos finales y unidades
·
·
·
·
·
·
Transmisiones Toma Fuerza
Mandos finales
Frenos en baño de aceite
Sistemas hidráulicos
Formulado para satisfacer los requerimientos de viscosidad Especificaciones, Aprobaciones Y Recomendaciones
y fluidez a baja temperatura, proporcionando una
·
Shell Spirax S4 CX 30 es recomendado para uso en equipos
Deslizamiento mínimo del embrague, funcionamiento
El grado de viscosidad resistente al cizallamiento de SAE
·
·
diferenciales.
·
·
·
·
Caterpillar Tractor TO-4
ZF TE-ML 03C, 07F
Adecuado para uso en aplicaciones donde se requieren
fluidos de tipo Allison C-4.
El aceite Shell Spirax S4 CX 30 es adecuado para uso en
muchas transmisiones toma fuerza o manuales, sistemas de
frenos húmedos y algunos sistemas hidráulicos incluyendo
Komatsu.
Prueba de bomba hidráulica de Vickers 35V25
Para obtener una lista completa de aprobaciones y
Excelente rendimiento en esta exigente prueba.
recomendaciones de equipo, consulte a su servicio de
Estabilidad a la oxidación
asistencia técnica local de Shell.
Contiene inhibidores para controlar la oxidación y la
formación de depósitos. Protege los metales ferrosos y no
ferrosos de la corrosión. Suprime la formación de espuma
con mejores propiedades de flujo a bajas temperaturas,
aumentando la eficiencia.
Page 1 of 2
Spirax S4 CX 30, v 2.1
14.04.2017.18.58
Características Físicas Típicas
Properties
Grado de Viscosidad SAE
Method
SAE J 300
Shell Spirax S4 CX 30
30
Viscosidad Cinemática
@400C
mm2/s
ISO 3104
93.9
Viscosidad Cinemática
@1000C
mm2/s
ISO 3104
10.9
Densidad
@150C
kg/m3
ISO 12185
899
Punto de Inflamación (COC)
0
ISO 2592
205
Punto de Fluidez
0
ISO 3016
-30
C
C
Estas características son típicas de la producción actual. Mientras que la producción se realiza conforme a las
especificaciones de Shell, se pueden producir variaciones en estas características.
Salud, Seguridad Y Medio Ambiente
·
Salud y seguridad
Es improbable que Shell Spirax S4 CX 30 presente algún peligro significativo para la salud o la seguridad cuando se use
apropiadamente en la aplicación recomendada y se mantenga buenos estándares de higiene personal.
Evite el contacto con la piel. Use guantes impermeables con aceite usado. Tras contacto con la piel, lave inmediatamente
con agua y jabón.
Orientación sobre Seguridad y Salud está disponible en la apropiada Hoja de Datos de Seguridad del Material, que se
·
puede obtener de http://www.epc.shell.com/
Proteja el medioambiente
Lleve aceite usado a un punto de recogida autorizado. No vierta en desagües, suelo o agua.
Información Adicional
·
Consejo
Información sobre aplicaciones no cubiertas aquí se puede obtener de su representante de Shell.
Page 2 of 2
Spirax S4 CX 30, v 2.1
14.04.2017.18.58
HOJA DE DATOS TÉCNICOS
•
•
•
•
Shell Tellus S2 VX 32
Larga vida del aceite
Protección adicional
Mantiene la eficiencia del sistema
Aplicaciones versátiles
Fluido hidráulico de alto rendimiento, tecnología grupo II de aceite base, aplicaciones versátiles
Los fluidos de Shell Tellus S2 VX son fluidos hidráulicos de alto rendimiento con aceites base de Grupo II que
proporcionan una excelente protección y rendimiento en una amplia gama de temperaturas. Resisten la
decomposición bajo calor o tensión mecánica y son adecuados para la mayoría de los equipos móviles y otras
aplicaciones sometidas a una gama más amplia de temperaturas ambientales o de funcionamiento.
Rendimiento, Características & Ventajas
·
Un recuento de partículas de limpieza del aceite de la norma
ISO 4406 20/18/15 o mejor (medida en el punto de llenado)
Larga vida del fluido - ahorro de mantenimiento
ayuda a reducir el impacto de los contaminantes en el
Los fluidos de Shell Tellus S2 VX ayudan a prolongar los
bloqueo del filtro, permitiendo tanto la extensión de la vida
intervalos de mantenimiento de los equipos al resistir la
del filtro como la mejora de la protección del equipo.
degradación térmica y química. Esto reduce al mínimo
cualquier formación de sedimentos nocivos y proporciona
Los fluidos de Shell Tellus S2 VX están formulados para un
una mayor confiabilidad y limpieza del sistema.
excepcional control de espuma y una excelente liberación
de aire para facilitar la eficiente transferencia de energía
Los fluidos de Shell Tellus S2 VX también tienen buena
hidráulica y minimizar los impactos de la oxidación inducida
estabilidad en la presencia de humedad, asegurando la
por la cavitación que pueden acortar la vida del fluido.
larga vida del fluido y reduciendo el riesgo de corrosión y
oxidación, especialmente en entornos húmedos o mojados. Aplicaciones principales
Los modificadores de viscosidad altamente estables al
cizallamiento ayudan a minimizar las variaciones en las
·
propiedades del fluido a lo largo de la vida del aceite
Excelente protección contra el desgaste
Sistemas hidráulicos móviles/exteriores
Tellus S2 VX está diseñado para satisfacer las demandas
Los sistemas de transmisión de energía hidráulica y de
de los sistemas hidráulicos del futuro, incluyendo un mejor
fluido en ambientes expuestos pueden estar sujetos a
rendimiento de presión extrema en la prueba de FZG (FLS
grandes variaciones de temperatura. El alto índice de
11 a ISO VG 32). También demuestra un excelente
viscosidad de Shell Tellus S2 VX ayuda a ofrecer un
desempeño en el duro Denison T6H20C (versiones secas
rendimiento confiable de las condiciones de arranque en frío
y húmedas) y el exigente Eaton Vickers 35VQ25. Los
hasta la operación a carga máxima, de servicio severo.
fluidos de Shell Tellus S2 VX pueden ayudar que los
·
·
componentes del sistema duren más tiempo.
·
Los sistemas hidráulicos de precisión requieren un
excelente control de viscosidad del fluido durante el ciclo
Manteniendo la eficiencia del sistema
operativo. Shell Tellus S2 VX proporciona una mayor
Las características de excelente filtrabilidad y alto
estabilidad de temperatura-viscosidad en comparación con
rendimiento de separación de agua, liberación de aire y
los fluidos ISO HM que pueden ayudar a mejorar el
antiespumantes, ayudan a contribuir a mantener o mejorar
la eficiencia de los sistemas hidráulicos. La optimización de
las características de fricción también ayuda a reducir los
efectos nocivos de "stick-slip".
Sistemas hidráulicos de precisión
·
rendimiento de tales sistemas.
Sistemas hidráulicos marinos
Adecuado para aplicaciones marinas donde se recomiendan
la categoría de fluidos hidráulicos ISO HV.
Page 1 of 3
Tellus S2 VX 32 (2016), v 4.4
17.05.2017.13.50
Especificaciones, Aprobaciones & Recomendaciones
Compatibilidad y miscibilidad
·
El producto está diseñado para cumplir con:
·
·
·
·
·
·
·
·
Compatibilidad
Parker Denison (HF-0, HF-1, HF-2)
Los fluidos de Shell Tellus S2 VX son adecuados para uso
Eaton E-FDGN-TB002-E
con la mayoría de bombas hidráulicas.
·
Fives (Cincinnati Machine) P-68
Compatibilidad de fluido
Los fluidos de Shell Tellus S2 VX son compatibles con la
ISO 11158 (fluidos HV)
mayoría de otros fluidos hidráulicos a base de aceite
DIN 51524 Part 3 HVLP type
mineral. Sin embargo, los fluidos de aceite mineral no se
ASTM D6158 (fluidos HV)
deben mezclar con otros tipos de líquidos (por ejemplo,
Swedish Standard SS 15 54 34 AM
fluidos aceptables con el medio ambiente o resistentes al
Bosch Rexroth Fluid Rating RDE 90245
fuego).
·
Para obtener una lista completa de aprobaciones y
Compatibilidad con sello y pintura
recomendaciones de equipo, consulte a su servicio de
Los fluidos de Shell Tellus S2 VX son compatibles con los
asistencia técnica local de Shell.
materiales de sellos y pinturas normalmente especificados
para uso con aceites minerales.
Características físicas típicas
Properties
Method
Tipo de Fluido ISO
Viscosidad Cinemática
Viscosidad Cinemática
Viscosidad Cinemática
@-200C
0
@40 C
0
@100 C
cSt
ASTM D445
1430
cSt
ASTM D445
32
cSt
ASTM D445
6.1
ISO 2909
143
% pérdida
CEC L45-A-99
10
kg/l
ISO 12185
0.854
0
ISO 2592
215
ASTM D1500
L0.5
Índice de Viscosidad
Estabilidad al Cizallamiento
Densidad
0
@100 C
0
@15 C
Punto de Inflamación (COC)
Shell Tellus S2 VX 32
HV
C
Color
Separación de Agua
minutos
ASTM D1401
20
Vida de TOST
horas mínimo
ASTM D943
5000
Punto de Fluidez
0
ISO 3016
C
-39
Estas características son típicas de la producción actual. Mientras que la producción se realiza conforme a las
especificaciones de Shell, se pueden producir variaciones en estas características.
Salud, Seguridad y Medio Ambiente
·
Orientación sobre Seguridad y Salud está disponible en la
Hoja de Datos de Seguridad del Material apropiado, que se
Salud y seguridad
Es improbable que el fluido hidráulico de Shell Tellus S2
VX presente algún peligro significativo para la salud o la
·
puede obtener de http://www.epc.shell.com/
Proteja el medioambiente
seguridad cuando se use apropiadamente en la aplicación
Lleve aceite usado a un punto de recogida autorizado. No
recomendada y se mantenga buenos estándares de
vierta en desagües, suelo o agua.
higiene personal.
Información adicional
Evite el contacto con la piel. Use guantes impermeables
con aceite usado. Tras contacto con la piel, lave
inmediatamente con agua y jabón.
·
Consejo
Información sobre aplicaciones no cubiertas aquí se puede
obtener de su representante de Shell.
Page 2 of 3
Tellus S2 VX 32 (2016), v 4.4
17.05.2017.13.50
Page 3 of 3
Tellus S2 VX 32 (2016), v 4.4
17.05.2017.13.50
HOJA DE DATOS TÉCNICOS
•
•
•
•
Shell Tellus S2 VX 46
Larga vida del aceite
Protección adicional
Mantiene la eficiencia del sistema
Aplicaciones versátiles
Fluido hidráulico de alto rendimiento, tecnología grupo II de aceite base, aplicaciones versátiles
Los fluidos de Shell Tellus S2 VX son fluidos hidráulicos de alto rendimiento con aceites base de Grupo II que
proporcionan una excelente protección y rendimiento en una amplia gama de temperaturas. Resisten la
decomposición bajo calor o tensión mecánica y son adecuados para la mayoría de los equipos móviles y otras
aplicaciones sometidas a una gama más amplia de temperaturas ambientales o de funcionamiento.
Rendimiento, Características Y Ventajas
·
Un recuento de partículas de limpieza del aceite de la norma
ISO 4406 20/18/15 o mejor (medida en el punto de llenado)
Larga vida del fluido - ahorro de mantenimiento
ayuda a reducir el impacto de los contaminantes en el
Los fluidos de Shell Tellus S2 VX ayudan a prolongar los
bloqueo del filtro, permitiendo tanto la extensión de la vida
intervalos de mantenimiento de los equipos al resistir la
del filtro como la mejora de la protección del equipo.
degradación térmica y química. Esto reduce al mínimo
cualquier formación de sedimentos nocivos y proporciona
Los fluidos de Shell Tellus S2 VX están formulados para un
una mayor confiabilidad y limpieza del sistema.
excepcional control de espuma y una excelente liberación
de aire para facilitar la eficiente transferencia de energía
Los fluidos de Shell Tellus S2 VX también tienen buena
hidráulica y minimizar los impactos de la oxidación inducida
estabilidad en la presencia de humedad, asegurando la
por la cavitación que pueden acortar la vida del fluido.
larga vida del fluido y reduciendo el riesgo de corrosión y
oxidación, especialmente en entornos húmedos o mojados. Aplicaciones principales
Los modificadores de viscosidad altamente estables al
cizallamiento ayudan a minimizar las variaciones en las
·
propiedades del fluido a lo largo de la vida del aceite
Excelente protección contra el desgaste
Sistemas hidráulicos móviles/exteriores
Tellus S2 VX está diseñado para satisfacer las demandas
Los sistemas de transmisión de energía hidráulica y de
de los sistemas hidráulicos del futuro, incluyendo un mejor
fluido en ambientes expuestos pueden estar sujetos a
rendimiento de presión extrema en la prueba de FZG (FLS
grandes variaciones de temperatura. El alto índice de
11 a ISO VG 32). También demuestra un excelente
viscosidad de Shell Tellus S2 VX ayuda a ofrecer un
desempeño en el duro Denison T6H20C (versiones secas
rendimiento confiable de las condiciones de arranque en frío
y húmedas) y el exigente Eaton Vickers 35VQ25. Los
hasta la operación a carga máxima, de servicio severo.
fluidos de Shell Tellus S2 VX pueden ayudar que los
·
·
componentes del sistema duren más tiempo.
·
Los sistemas hidráulicos de precisión requieren un
excelente control de viscosidad del fluido durante el ciclo
Manteniendo la eficiencia del sistema
operativo. Shell Tellus S2 VX proporciona una mayor
Las características de excelente filtrabilidad y alto
estabilidad de temperatura-viscosidad en comparación con
rendimiento de separación de agua, liberación de aire y
los fluidos ISO HM que pueden ayudar a mejorar el
antiespumantes, ayudan a contribuir a mantener o mejorar
la eficiencia de los sistemas hidráulicos. La optimización de
las características de fricción también ayuda a reducir los
efectos nocivos de "stick-slip".
Sistemas hidráulicos de precisión
·
rendimiento de tales sistemas.
Sistemas hidráulicos marinos
Adecuado para aplicaciones marinas donde se recomiendan
la categoría de fluidos hidráulicos ISO HV.
Page 1 of 3
Tellus S2 VX 46 (2016), v 4.4
17.05.2017.14.02
Especificaciones, Aprobaciones & Recomendaciones
Compatibilidad y miscibilidad
·
El producto está diseñado para cumplir con:
·
·
·
·
·
·
·
·
Compatibilidad
Parker Denison (HF-0, HF-1, HF-2)
Los fluidos de Shell Tellus S2 VX son adecuados para uso
Eaton E-FDGN-TB002-E
con la mayoría de bombas hidráulicas.
·
Fives (Cincinnati Machine) P-70
Compatibilidad de fluido
Los fluidos de Shell Tellus S2 VX son compatibles con la
ISO 11158 (fluidos HV)
mayoría de otros fluidos hidráulicos a base de aceite
DIN 51524 Part 3 HVLP type
mineral. Sin embargo, los fluidos de aceite mineral no se
ASTM D6158 (fluidos HV)
deben mezclar con otros tipos de líquidos (por ejemplo,
Swedish Standard SS 15 54 34 AM
fluidos aceptables con el medio ambiente o resistentes al
Bosch Rexroth Fluid Rating RDE 90245
fuego).
·
Para obtener una lista completa de aprobaciones y
Compatibilidad con sello y pintura
recomendaciones de equipo, consulte a su servicio de
Los fluidos de Shell Tellus S2 VX son compatibles con los
asistencia técnica local de Shell.
materiales de sellos y pinturas normalmente especificados
para uso con aceites minerales.
Características físicas típicas
Properties
Method
Tipo de fluido ISO
Viscosidad Cinemática
Viscosidad Cinemática
Viscosidad Cinemática
@-200C
0
@40 C
0
@100 C
cSt
ASTM D445
2630
cSt
ASTM D445
46
cSt
ASTM D445
7.9
ISO 2909
143
% pérdida
CEC L45-A-99
12
kg/l
ISO 12185
0.856
0
ISO 2592
220
ASTM D1500
L0.5
Índice de Viscosidad
Estabilidad al Cizallamiento
Densidad
0
@100 C
0
@15 C
Punto de Inflamación (COC)
Shell Tellus S2 VX 46
HV
C
Color
Separación de Agua
minutos
ASTM D1401
20
Vida de TOST
horas mínimo
ASTM D943
5000
Punto de Fluidez
0
ISO 3016
C
-36
Estas características son típicas de la producción actual. Mientras que la producción se realiza conforme a las
especificaciones de Shell, se pueden producir variaciones en estas características.
Salud, Seguridad y Medio Ambiente
·
Orientación sobre Seguridad y Salud está disponible en la
Hoja de Datos de Seguridad del Material apropiado, que se
Salud y seguridad
Es improbable que el fluido hidráulico de Shell Tellus S2
VX presente algún peligro significativo para la salud o la
·
puede obtener de http://www.epc.shell.com/
Proteja el medioambiente
seguridad cuando se use apropiadamente en la aplicación
Lleve aceite usado a un punto de recogida autorizado. No
recomendada y se mantenga buenos estándares de
vierta en desagües, suelo o agua.
higiene personal.
Información adicional
Evite el contacto con la piel. Use guantes impermeables
con aceite usado. Tras contacto con la piel, lave
inmediatamente con agua y jabón.
·
Consejo
Información sobre aplicaciones no cubiertas aquí se puede
obtener de su representante de Shell.
Page 2 of 3
Tellus S2 VX 46 (2016), v 4.4
17.05.2017.14.02
Page 3 of 3
Tellus S2 VX 46 (2016), v 4.4
17.05.2017.14.02