Directorate: Curriculum GET LESSON PLAN English First Additional Subject Term 1 Language Grade 9 Week 3-4 Link to Teaching and According to amended TAP for Gr 9 English FAL. Assessment Plan Introduction Euphemism as critical language in every day conversations. Euphemisms also used in advertisements and as figurative device in Poetry Consolidation Paper based resources: Textbooks Language structures and conventions: Exercise on euphemism Reading and viewing: Questions on poem, “The Death-bed” by Thomas Hood Writing and presenting: Use of euphemism in world of advertising (Advertisement) Digital resources: https://wcedeportal.co.za/curriculumsupporthttps://wcedeportal.co.za/partners/#103031 Three comprehensive explanations of Euphemism https://youtu.be/iaT6OphtS9o (15 min) https://www.youtube.com/watch?v=4lfVsjYIayc (11 min) – 15 kinds of euphemism and in advertisements https://www.youtube.com/watch?v=UWAG-2fbdR8 (10 min) English with Nery “Dead is dead” – Phyllis Sommer https://www.youtube.com/watch?v=UUqr4P7P3gM Testimony of a mother whose son was diagnosed with Leukaemia and died. (15 min) Her opinion on “sugar-coating” death with euphemisms “The Death-bed”: http://bit.ly/The_Deathbed_reading Skills (WHAT I am going to teach/guide/support) Listening & Speaking: Reading & Viewing: TEACHER’S ACTIVITIES Writing & Presenting: Teaching Methodologies/ (HOW I am going to teach/guide/support…) Resources / LTSM (WHAT I am going to use to teach/guide/support…) Listen to “Dead is Dead” YouTube video and discuss euphemism 1. Dead is dead” – Phyllis Sommer https://www.youtube.com/wa tch?v=UUqr4P7P3gM Many of the learners in our Notes Recital of The Death-bed classes were faced with the loss (mp3) of loved ones during the http://bit.ly/The_Deathbed_r pandemic. eading Poetry: “The Death-bed” by Thomas Hood Advertisement Notes http://bit.ly/Study_guide_for_ writing Euphemism in advertisements https://www.youtube.co m/watch?v=4lfVsjYIayc GET CURRICULUM DIRECTORATE / 1 PARENT’S ACTIVITIES Language Structures & Conventions: Discuss the Figure of Speech: Euphemism as critical language in every day conversations (You could also play the videos provided) Notes and YouTube videos (links provided) Reading and Viewing Discuss the poem “The Death bed” Many of us were faced with the loss of loved ones during the pandemic. Notes and YouTube videos (links provided) http://bit.ly/The_Deathbed_r eading We will focus on euphemism as critical language in every day conversations Learner activities: 1. Watch the YouTube videos provided to understand what euphemism is. 2. Complete the short exercise on euphemism. 3. Read and study the poem “The Death-bed” by Thomas Hood. 4. Complete the questions based on the poem 5. Advertisement in which a pre-owned object using euphemism is advertised. LEARNER’S ACTIVITIES GET CURRICULUM DIRECTORATE / 2 Language structures and conventions: Critical language usage (Euphemism) What is Euphemism? ShermansISD: https://www.shermanisd.net/site/handlers/filedownload.ashx?moduleinstanceid=8769&dataid=20596&FileName=Literary%2 0elements%20dictionary%20.pdf Purpose of Euphemism? To substitute unpleasant and severe words with more gentle ones to ‘hide’ the harshness. To lend a touch of exaggeration or irony in satirical writing e.g. “to put out to pasture” when one implies retiring a person because they are too old to be effective. GET CURRICULUM DIRECTORATE / 3 Exercise on Euphemism: Instructions: Find the meaning for the Euphemism written in capital letters. 1. Sarah was LESS FAVOURED BY BEAUTY than her friends. A prettier B uglier C happier D sadder 2. Sam BORROWED MONEY from his mother WITHOUT ASKING. A used B stole C earned D spent 3. I am getting UP THERE IN YEARS. A tired B lazy C old D crazy 4. John is a COUCH POTATO. He sits around and does nothing all day. A excited B tired C ugly D lazy 5. I am so over him. I am going to write him a DEAR JOHN letter. A break-up B loving C threatening D happy 6. I LOST MY LUNCH on that roller coaster because it made my stomach flip so much. A became dizzy B vomited C dropped something D used the bathroom 7. I cannot afford a new car, so I am going to buy a PRE-OWNED vehicle. A used B fancy C junk D recent GET CURRICULUM DIRECTORATE / 4 Narrator: First-person narrator. Makes it personal, someone “We” know. We, our, ours Reading and Viewing: The Death-bed by Thomas Hood Stanza 1: Message – The speaker and some others (possibly family members/friends) waited around We watch’d her breathing through the night, the bed of a woman who is close to death Her breathing soft and low, (perhaps an old person/ a very ill person). Critics say it is his sister Anne. As on her breast the wave of life Lines 3-4 Simile “As”. Her faint breathing and the Kept heaving to and fro. 4 movement of her chest (wave of life) is compared to the movement of the waves of the ocean moving to and fro. So silently we seem’d to speak, So slowly moved about, As we had lent her half our powers To eke her being out. 8 Our very hopes belied our fears, Our fears our hopes belied; We thought her dying when she slept, And sleeping when she died. 12 For when the morn came dim and sad And chill with early showers Her quiet eyelids closed; - she had Another morn than ours. Listen to the reading by Dru Conway (LibriVox) http://bit.ly/The_Deathbed_reading 16 Stanza 2: The speaker tells us that they were very quiet or hushed around her. Their movements and speech were subdued. Alliteration: S-sound hints at a hushed/ subdued/ quiet atmosphere. It is almost as if they had given her power to live a bit longer even if it is with great effort. (…we had lent her half our powers To eke her being out) Stanza 3: The speaker states that their hope/ belief/ trust that she would survive was stronger than the fear (that she would die). IRONY: He says that they mistakenly thought that she was dead when only she had slept, but when they thought she was only asleep, she was actually dying Stanza 4: The next morning comes cold and rain (chill with early showers) – foreshadowing of what is to come. She would become cold (when she dies) and the early showers (rain) could refer to their crying/tears. “morn” (lines 13 and 16): Two possible meanings. Morning (l. 13) and morn (l.16) could refer to mourning. While they will be mourning for their loss she experiences another morning – when she has passed away. Euphemism Her quiet eyelids closed; - she had Another morn than ours. The poet/ speaker tells us that “Her quiet eyelids closed”, instead of telling us that she had died. Use of apostrophe: omission (for rhythm purposes) “watch’d”GET and “seem’d”DIRECTORATE / 5 CURRICULUM Exercise on ‘The Death-bed’ by Thomas Hood (1799-1845) THE DEATH-BED e watch'd her breathing thro' the night, Her breathing soft and low, As in her breast the wave of life Kept heaving to and fro. 1 So silently we seem'd to speak, So slowly moved about, As we had lent her half our powers To eke her living out. 5 Our very hopes belied our fears, Our fears our hopes belied-We thought her dying when she slept, And sleeping when she died. 10 For when the morn came dim and sad, And chill with early showers, Her quiet eyelids closed--she had Another morn than ours. 15 Questions Answers 1.1 Her breathing was low 1.2 Her breathing is described as “…the wave of life/ heaving to and fro. Make her life last longer She died peacefully/ quietly as if she was asleep dim/sad/chill She had died and would wake in the afterlife 3. 4. 5. Refer to stanza 1. How do we know she was struggling to breathe? How has the poet softened the fact that she was struggling to breathe? Refer to stanza 2. When looking at the stanza as a whole, what do you think is the meaning of the word, ‘eke’? Refer to stanza 3. What does this stanza tell us about the way she died? Refer to lines 13-14. Which words do we associate with death and dying? Explain the meaning of lines 15-16. 2. 3. 4. 5. 1.1 1.2 2. GET CURRICULUM DIRECTORATE / 6 Writing and presenting: The Advertisement (Shorter transactional piece) Euphemism in advertisements https://www.youtube.com /watch?v=4lfVsjYIayc Important factors to keep in mind: Your advertisement must contain the following: n eyecatching heading 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Must show evidence of the AIDA-principle (Attention, Interest, Desire and Action) Emotive/persuasive/euphemistic language: Bargain, Best, Sale, Pre-owned, one-of-a-kind Description of product Brand name Slogan You are only allowed 90Contact details 100 words. PLAN carefully Price Target audience GET CURRICULUM DIRECTORATE / 7 Study guide for writing essays and transactional texts (L Neethling – La Rochelle GH) - Adapted from DBE Writing study guide http://bit.ly/Study_guide_for _writing Now it is your turn: You have learnt in this lesson plan about euphemism. You must include at least one example of euphemism as used in advertisements. (Refer to YouTube video https://www.youtube.com/watch?v=4lfVsjYIayc (11 min)) You have a used bicycle/ other item that you want to sell. Write the advert that you will post on the school’s billboard and in the local newspaper. (90-100 words) GET CURRICULUM DIRECTORATE / 8