Integrated Chinese 中文听说读写 Level 1 Part 1 Third Edition WORKBOOK ANSWER KEY Simplified Characters Copyright © 2009 Cheng & Tsui Company, Inc. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, scanning, or any information storage or retrieval system, without written permission from the publisher. This answer key corresponds to the following print materials: Integrated Chinese Level 1 Part 1 Workbook ISBN 978-0-88727-640-8 (Simplified Characters) For more information and the latest news about the Integrated Chinese series, please visit http://www.cheng-tsui.com. To share, discuss, and download more teaching ideas and resources, please visit PeerSource at http://my.cheng-tsui.com. For customer service inquiries, please contact us at 1-800-554-1963 or service@cheng-tsui.com. Published by Cheng & Tsui Company, Inc. 25 West Street Boston, MA 02111-1213 USA Fax (617) 426-3669 www.cheng-tsui.com “Bringing Asia to the World”TM Integrated Chinese Third Edition Level 1 Part 1 Workbook Answer Key Integrated Chinese, Third Edition 中文听说读写 Level 1 Part 1 Workbook Answer Key Copyright © 2009 Cheng & Tsui Company. All rights reserved. Introduction Pronunciation Exercises Part One I. Single Syllable A. Simple Finals 1.a. 2.a. 3.a. 4.b. 5. b. B. Initials 1. b. 2.a. 3.b. 4.a. 5. b. 6.a. 7.a. 8.b. 9. b. 10.a. 11.b. 12. b. 13.a. 14. b. 15.a. 16.a. 17.b. 18. b. 19.a. 20. b. 21.a. 22.a. 23. b. 24. b. bā kē gū pō lǘ bà pí mán fú dīng tǒng nán liàn kàn kuì hǎi huā jiān qú xiāng chú zá cì sè cè zhǒng shēn lù shào 2 Integrated Chinese Third Edition Level 1 Part 1 Workbook Answer Key 25. b. chì C. Compound Finals 1.b. tōu 2.a. guǒ 3. b. dòu 4.a. diū 5.a. liú 6. b. yǔ 7.a. nǔ 8.a. lú 9.b. yán 10.a. píng 11. b. luàn 12.a. huán 13.a. fèng 14. b. bèn 15.a. lún 16.a. bīn 17. b. kǔn 18.a. héng 19.a. téng 20. b. kōng 21. b. pàng 22.a. fǎn 23.a. mín 24.a. pēn 25.a. rén D. Tones: First and Fourth (Level and Falling) 1. b. bò 2.a. pān 3.a. wù 4.b. tā 5.b. qù 6.a. sì 7.a. fēi 8.b. duī 9.a. xià 10.a. yā E. Tones: Second and Third (Rising and Low) 1.a. mǎi 2. b. fáng 3.b. tǔ 4.b. gě 3 Integrated Chinese Third Edition Level 1 Part 1 Workbook Answer Key 5. b. 6.a. 7.a. 8. b. 9.a. 10.a. wǔ bǎ zhǐ huí féi láo F. Tones: All Four Tones 1. b. bā 2. b. pì 3.a. méi 4.a. wēn 5. b. zāo 6.a. yōu 7. b. guǎng 8. b. cǐ 9.a. qì 10. b. máo 11. b. bù 12. b. kuāng 13.a. jú 14. b. qiāng 15.a. xián 16. b. yòng 17.a. zú 18.a. suī 19.a. zhèng 20. b. chóu 21. b. shuài 22.a. wǒ 23.b. yáo 24. b. huì 25.a. rú G. Comprehensive Exercise 1.b. zhā 2.a. chuí 3.a. chǎng 4.b. shū 5.b. xuě 6. b. zhǎo 7. b. cǎo 8.a. sōu 9. b. tuō 10. b. duǒ 11. b. zuǒ 4 Integrated Chinese Third Edition Level 1 Part 1 Workbook Answer Key 12.a. mǎi 13. b. qiú 14. b. yè 15. b. zhǒu 16. b. nǚ 17.a. zhú 18.a. jì 19.b. lüè 20.a. jīn 21.a. xiǔ 22. b. hěn 23.b. xiǎo 24. b. jiǎng 25.a. qū II. Tone Combination Exercise A. 1. (32) 2. (22) 3. (112) 4. (11) 5. (43) 6. (1141) 7. (11) 8. (23) 9. (32) 10. (41) 11. (34) 12. (234) B. 1. (23) 2. (41) 3. (45) 4. (23) 5. (35) 6. (43) 7. (21) 8. (32) 9. (42) 10. (22) 11. (44) 12.(34) 13.(25) 14. (24) 15. (43) 16. (35) 17. (21) 18. (42) 19. (32) 20. (31) 21. (44) 22. (22) 23. (24) 24. (23) 25. (41) 26. (43) 27. (34) 28. (22) 29. (42) 30. (23) 5 Integrated Chinese Third Edition Level 1 Part 1 Workbook Answer Key Part Two I. Initials and Simple Finals A.1. ba A.2. po A.3. mu B.2. na B.3. ti B.1. fo C.1. ta C.2. le C.3. lü D.1. du D.2. te D.3. nu E.1. ke E.2. gu E.3. ha F.1. ge F.2. ku F.3. he G.2. ji G.3. xu G.1. qu H.1. ju H.2. qi H.3. xi I.1. ca I.2. ze I.3. si J.1. su J.2. ci J.3. zu K.1. zi K.2. se K.3. ca L.2. zhi L.3. su L.1. za M.1. ci M.2. qi M.3. xu N.1. shu N.2. ru N.3. chi II. Tones A.1. hē B.1. nǚ C.1. mǒ D.1. tū E.1. lǘ F.1. gū G.1. máng H.1. yǐ I.1. bā J.1. jiǔ K.1. mǔ L.1. yú A.2. mà B.2. rè C.2. qú D.2. fó E.2. bǔ F.2. sè G.2. quán H.2. ér I.2. qī J.2. shǐ K.2. shuǐ L.2. zhuāng A.4. li B.4. bu C.4. hu D.4. nü I.4. ju J.4. xi K.4. qu L.4. chu M.4. zha N.4. re A.3. pá B.3. chí C.3. cā D.3. zé E.3. xī F.3. cí G.3. yuǎn H.3. sàn I.3. liǔ J.3. tián K.3. huǒ L.3. qún A.4. dì B.4. zhū C.4. sǐ D.4. jǔ E.4. shì F.4. kǔ G.4. yuè H.4. sì I.4. wú J.4. jìn K.4. rěn L.4. zhōng 1.c. kun 2.c. jun 3.c. tou 4.c. zei 5.c. xin 6.c. kua 7.c. pao 1.d. jiong 2.d. duo 3.d. gong 4.d. quan 5.d. chang 6.d. jiang 7.d. chuang IV. Compound Finals and Tones 1.a. máng 1.b. zhuā 1.c. shuǐ 2.b. tòng 2.c. liàn 2.a. shéi 3.a. sēng 3.b. jué 3.c. kǎi 4.b. qiè 4.c. tuǒ 4.a. lùn 1.d. zhuàng 2.d. bāo 3.d. dàn 4.d. xióng III. Compound Finals 1.b. tan 1.a. zhai 2.a. xuan 2.b. qie 3.a. xia 3.b. zhen 4.a. shuai 4.b. biao 5.b. dian 5.a. jiu 6.b. ling 6.a. zheng 7.a. sui 7.b. xue 6 Integrated Chinese Third Edition Level 1 Part 1 Workbook Answer Key 5.a. fǒu 6.a. běn 7.a. lín 5.b. pàng 6.b. jiǔ 7.b. guài 5.c. xún 6.c. qià 7.c. quān 5.d. juān 6.d. tiāo 7.d. xiǎng V. Neutral Tones 1. (45) 5. (45) 6. (25) 7. (15) 8. (15) 9. (45) 10. (35) 11. (45) 2. (25) 3. (15) 4. (35) VI. Exercises on Initials, Finals, and Tones: Disyllabic Words ( b ) 1. ( c ) 2. ( a ) 3. ( c ) 4. ( a ) 5. ( b ) 6. ( c ) 7. ( a ) 8. ( b ) 9. ( b ) 10. ( c ) 11. ( a ) 12. ( b ) 13. ( a ) 14. ( a ) 15. ( c ) 16. ( b ) 17. ( c ) 18. ( a ) 19. ( b ) 20. VII. Exercises on Initials, Finals, and Tones: Monosyllabic Words 1. (bǐ) 3. (zhǐ) 5. (guō) 7. (qián) 9. (māo) 11. (niú) 2. (shū) 4. (chuáng) 6. (wǎn) 8. (gǒu) 10. (yáng) 12. (shé) 7 Integrated Chinese Third Edition Level 1 Part 1 Workbook Answer Key VIII. Exercises on Initials, Finals, and Tones: Cities ( c ) 1. ( h ) 2. ( f ) 3. ( g ) 4. ( d ) 5. ( i ) 6. ( j ) 7. ( b ) 8. ( e ) 9. ( a ) 10. IX. Exercises on Initials, Finals, and Tones: Countries Mexico 1. Mòxīgē 2. Fēnlán Finland 3. Jiānádà Canada Chile 4. Zhìlì 5. Dānmài Denmark 6. Bānámǎ Panama 7. Xībānyá Spain 8. Yìdàlì Italy Norway 9. Nuówēi 10. Gǔbā Cuba X. Exercises on Initials, Finals, and Tones: American Presidents 1. Línkěn Lincoln 2. Níkèsōng Nixon 3. Kēlíndùn Clinton 4. Luósīfú Roosevelt Washington 5. Huáshèngdùn 6. Kěnnídí Kennedy 7. Dùlǔmén Truman Reagan 8. Lǐgēn 9. Kǎtè Carter 10. Bùshí Bush 8 Integrated Chinese Third Edition Level 1 Part 1 Workbook Answer Key Lesson One: Greetings Part One (Dialogue I: Exchanging Greetings) I. Listening Comprehension A. ( d ) 1. ( b ) 2. ( a ) 3. B. 男:你好! 女:你好! ( c ) 1. C. 女:请问,你贵姓? 男:我姓王。你呢? 女:我姓李,我叫李友。 ( d ) 1. ( b ) 2. II. Speaking Exercises (Answers may vary.) III. Reading Comprehension A. ( T ) 1. ( F ) 2. ( F ) 3. ( T ) 4. B. (F) 1. (T) 2. (T) 3. (F) 4. IV. Writing and Grammar Exercises A. 1.(请问,你叫什么名字?) B. 1.(你贵姓?)(我姓…。) 2.(你叫什么名字?)(我叫…) 9 Integrated Chinese Third Edition Level 1 Part 1 Workbook Answer Key C. (A: 请问,你贵姓? B: 我姓李,我叫李友。) D. (Answers may vary.) 10 Integrated Chinese Third Edition Level 1 Part 1 Workbook Answer Key Part Two (Dialogue II: Asking about Someone’s Nationality) I. Listening Comprehension A. ( T ) 1. ( F ) 2. ( F ) 3. ( F ) 4. B. 男:你是美国人吗? 女:是,我是纽约人。你呢? 男:我不是美国人,我是中国人。 ( c ) Which of the following is true? C. 男:你是老师吗? 女:不,我不是老师,我是学生。你呢? 男:我也是学生。 ( b ) Which of the following is true? II. Speaking Exercises (Answers may vary.) III. Reading Comprehension (E) 1. (D) 2. (B) 3. (A) 4. (C) 5. B. 王先生 李小姐 Gender (M) (F) Given name (Shizhong) (Meisheng) Nationality (American) (Chinese) Occupation (Student) (Teacher) Hometown (New York) (Beijing) Questions (Multiple-choice): ( d ) 1. (a)2 C. 李先生﹕请问,你是王老师吗? 11 Integrated Chinese Third Edition Level 1 Part 1 Workbook Answer Key 王小姐﹕是,我是。你是… 李先生﹕王老师,你好。我姓李,叫李大中。 王小姐﹕李大中, 李大中… ò, 李老师,是你 yà …你好,你好。 1. 2. 3. 4. 5. (No.) (No.) (A tone of exclamation, indicating realization.) (A tone of exclamation, indicating surprise.) D. 1. (Left: 王 Top right: 王 Bottom right: 李) 2. a. (Both have the family name Wang.) b. (The one on the bottom.) IV. Writing and Grammar Exercises A. 1.(请问,你是学生吗?) 2.(我是中国人,你呢?) 3.(我不姓王,我姓李。) 4.(你是老师,我是学生。) 5.(你是美国人,我也是美国人。) B. 1.(你姓王吗?) 2.(你是中国学生吗?) 3.(我不是北京人。) 4. (王小姐是纽约人,李先生也是纽约人。) C. 1.A:你是学生吗? B:(Answers may vary, e.g. 我是学生。) 2.A:你是北京人吗? B:( Answers may vary, e.g. 我不是北京人。) 3.A:李小姐是美国人。你呢? B:( Answers may vary, e.g. 我也是美国人。) 4.A:王先生是中国学生。你呢? B:( Answers may vary, e.g. 我不是中国学生。我是美国 学生。) D. 1. (你是美国人吗?) 12 Integrated Chinese Third Edition Level 1 Part 1 Workbook Answer Key 2. (你贵姓?) 3. (王老师是北京人吗?) 4. (李小姐是老师吗?) 5. (我是学生。你呢?) E. 1. (你是美国人,我也是美国人。) 2. (李小姐不是中国人,李先生也不是中国人。) 3. (你不姓王,我也不姓王。) 4. (王先生不是纽约人,李小姐也不是纽约人。) F. (Answers may vary. Here is one—but not the only—way to complete the conversation:) A: 你好。 B: 你好。 A: 请问,你贵姓? B: 我姓王。 A: 你叫什么名字? B: 我叫王京。 A: 王先生,你是美国人吗?B: 不,我不是,我是中国人。 A: 我是老师, 你呢? B: 我也是。 G. 1. (A: 王先生是中国人吗? B: 是,王先生是北京人。) 2.(A: 李友是学生,你呢? B: 我也是学生。) 3. (A: 我是纽约人。你也是纽约人吗? B: 不是,我是北京人。) 4.(A: 我姓王,你也姓王吗? B: (不,)我不姓王,我姓李。) H. (Answers may vary.) 13 Integrated Chinese Third Edition Level 1 Part 1 Workbook Answer Key Lesson Two: Family Part One (Dialogue I: Looking at a Family Photo) I. Listening Comprehension A. ( F ) 1. ( F ) 2. ( T ) 3. ( F ) 4. ( T ) 5. B. 男:这是你的照片吗? 女:是,这是我妈妈,这是我姐姐。 ( b ) Who are the people in the picture? C. 女:请问,那个女孩子是谁?是你姐姐吗? 男:那是王先生的女儿,她叫王京。 (d) Which of the following statements is true? II. Speaking Exercises (Answers may vary.) III. Reading Comprehension A. (H) 1. (D) 2. (E) 3. (I) 4. (A) 5. (C) 6. (F) 7. (B) 8. (G) 9. B. (B) 1. (E) 2. (D) 3. (F) 4. (C) 5. 14 Integrated Chinese Third Edition Level 1 Part 1 Workbook Answer Key (A) 6. C. 王朋:李友, 这个女孩子是你吗? 李友:不, 她是我妈妈。 王朋:你妈妈? 这个男孩子是你爸爸吗? 李友:不是, 他是我妈妈的大哥。 ( b ) 1. ( d ) 2. IV. Writing and Grammar Exercises A. 1. 那个人是我的老师,他是北京人。 2. 这是我爸爸,这是我妈妈。 3. 那个人叫李生,是李友的爸爸。 4. 这是李先生的女儿,李小约。 B. 1. 这是Jackie Chan。 2. 他是中国人。 C. 1. Answers may vary, e.g. 我没有姐姐。) 2.(Answers may vary, e.g. 我有弟弟。) 3.(Answers may vary, e.g. 我爸爸叫John Smith。) 4.(Answers may vary, e.g. 我妈妈不是老师。) D. What’s the Question? 1.(小李有几个姐姐?) 2.(这是谁的照片?) 3.(那个男孩子是谁?) E. 1.(A: 小王,这是你的照片吗? B: 这不是我的照片。) 2.(A: 王先生没有儿子,李先生呢? B: 他也没有。) 3.(A: 这个女孩子是谁? B: 她是我姐姐。) 4. (A: 你大哥有儿子吗? B: 没有,他没有儿子,也没有女儿。) F. (Answers may vary.) 15 Integrated Chinese Third Edition Level 1 Part 1 Workbook Answer Key Part Two (Dialogue II: Asking about Someone’s Family) I. Listening Comprehension A. ( d ) 1. (c)2 ( c ) 3. ( c ) 4. ( b ) 5. ( a ) 6. ( c ) 7. ( a ) 8. ( a ) 9. ( b ) 10. B. 女:这个人是谁? 男:他是我哥哥。 女:你有弟弟吗? 男:我没有弟弟。 女:你哥哥有弟弟吗? 男:我哥哥也没有弟弟。 女:(笑声。) ( c ) 1. ( c ) 2. C. 男:我爸爸是医生,我妈妈是律师。你爸爸、妈妈呢? 女:我爸爸、妈妈都是老师。 ( d ) 1. ( a ) 2. D. 男: 你家有几口人? 女: 我家有八口人﹕爸爸、妈妈、一个哥哥、一个弟弟、一个姐 姐、两个妹妹和我。你呢? 男: 我家有四口人﹕爸爸妈妈和两个姐姐。 女: 不,你家有五个人。 ( b ) 1. ( d ) 2. ( c ) 3. ( a ) 4. ( d ) 5. 16 Integrated Chinese Third Edition Level 1 Part 1 Workbook Answer Key II. Speaking Exercises (Answers may vary.) III. Reading Comprehension A. 1. (9) 2. (3; Mr. Wang’s older brother, Mr. Li’s father and older sister) 3. (Mr. Li’s mother) 4. (3) 5. (lawyer; no) B. Little Gao Lawyer Doctor Teacher Father (X) Mother Older Brother (X) (X) (X) (X) Questions (True/False): ( F ) 1. ( F ) 2. ( T ) 3. C. (F) 1. (F) 2. (T) 3. IV. Writing and Grammar Exercises A. (Answers may vary.) B. 1.(高文中和李友都有姐姐。) 2.(那个男孩子和那个女孩子都姓李。) 3.(李友和王朋都没有我的照片。) 4.(她哥哥和她弟弟都不是律师。) 5.(这个人和那个人都不叫白英爱。) C. 1.A:他妹妹叫什么名字? 2.A:李老师家有几口人? 3.A:他爸爸做什么工作? 4.A:那个美国人是谁? 17 Integrated Chinese Third Edition Level 1 Part 1 Workbook Answer Key 5.A:那是谁的照片? D. 1. (A: 王先生家有几口人? B: 他家有五口人。) 2. (A: 他爸爸、妈妈做什么工作? B: 他爸爸、妈妈都是老师。) 3. (A: 他有几个女儿? B: 他没有女儿。他有三个儿子。) 4. (A: 我爸爸是医生。我妈妈是律师。你爸爸妈妈呢? B: 我妈妈也是律师。我爸爸是老 师。) 5. (A: 这是谁? / 这个人是谁? B: 这是我姐姐。 / 这个人是我姐姐。她叫王小英。 A: 她做什么工作? B: 我姐姐和我都是大学生。你有几个姐姐、妹妹? A: 我也有一个姐姐。这是她的照片。她有一个女儿。) E. (Answers may vary.) 18 Integrated Chinese Third Edition Level 1 Part 1 Workbook Answer Key Lesson Three: Dates and Time Part One (Dialogue I: Taking Someone Out to Eat on His/Her Birthday) I. Listening Comprehension A. ( T ) 1. ( T ) 2. ( T ) 3. ( F ) 4. ( F ) 5. ( F ) 6. B. 男:今天是十月六号吗? 女:是,今天是十月六号。 男:今天是星期几? 女:今天是星期五。 ( d ) 1. ( b ) 2. ( c ) 3. C. 女:你星期五几点钟请我吃晚饭? 男:七点钟,怎么样? 女:七点半好吗? 男:好,七点半。星期五晚上见。 女:再见。 ( b ) 1. ( c ) 2. ( b ) 3. II. Speaking Exercises (Answers may vary.) III. Reading Comprehension A. ( a ) 1. ( d ) 2. B. The date on this calendar is January 1, 2008. 19 Integrated Chinese Third Edition Level 1 Part 1 Workbook Answer Key The day of the week is Tuesday. Next month is February. The day after tomorrow is a Thursday. C. Which of the following is the correct way to say “June 3, 2009” in Chinese? The correct answer is: 4. D. (F) (F) (T) (T) (T) 1. 2. 3. 4. 5. E. (May 4-August 30; Beijing University) IV. Writing and Grammar Exercises A. 1. 十五 2.九十三 3.四十七 4.六十二 5. (Answers may vary.) 6. (Answers may vary.) B. 1. (你喜欢吃中国菜还是美国菜?) 2.(李友的爸爸是医生还是律师?) 3.(高文中有哥哥还是姐姐?) C. 1. (我星期四请你吃晚饭,怎么样?) 2. (你星期四还是星期五请我吃晚饭?) 3. (我不喜欢小白,可是我喜欢他哥哥。) 4. (他是美国人,可是不喜欢吃美国菜。) D. (Answers may vary.) E. 1.(A: 你的生日[是]几月几号? B: 我的生日[是]九月三十号。) 2.(A: 九月三十号[是]星期几? B: 九月三十号[是]星期五。) 3.(A: 你[今年]多大? B: 我[今年]十八岁。) 4.(A: 我星期四请你吃晚饭,怎么样? B: 太好了!谢谢。星期四见。 5. (小王: 我们星期六几点钟吃晚饭? 女朋友: 七点半,怎么样? 小王: 好。我们请谁吃晚饭? 女朋友: 我们请你爸爸和妈妈。 20 Integrated Chinese Third Edition Level 1 Part 1 Workbook Answer Key 小王: 太好了。 女朋友: 他们喜欢吃美国菜还是中国菜? 小王: 他们喜欢吃美国菜,也喜欢吃中国菜。or 美国菜、中国菜,他们都喜欢。) F. (Answers may vary.) 21 Integrated Chinese Third Edition Level 1 Part 1 Workbook Answer Key Part Two: (Dialogue II: Inviting Someone to Dinner) I. Listening Comprehension A. ( F ) 1. ( F ) 2. ( T ) 3. ( F ) 4. ( F ) 5. ( T ) 6. B. 男:明天是我的生日,我请你吃晚饭。 女:谢谢。 男:你喜欢吃英国菜、美国菜、还是中国菜? 女:我是英国人,可是我不喜欢吃英国菜。我喜欢吃中国菜,也喜欢吃美国菜。 男:我是中国人,可是我喜欢吃美国菜。 ( F ) 1. ( T ) 2. ( F ) 3. ( F ) 4. C. 女:你忙不忙? 男:我今天不忙,可是明天很忙。你呢? 女:我今天很忙,可是明天不忙。 ( T ) 1. ( T ) 2. ( F ) 3. II. Speaking Exercises (Answers may vary.) III. Reading Comprehension A. 1. 3:00 2. 6:45 3. 8:00 p.m. 4. 9:15 p.m. 5. 11:30 p.m. B. ( F ) 1. ( T ) 2. ( F ) 3. ( T ) 4. 22 Integrated Chinese Third Edition Level 1 Part 1 Workbook Answer Key ( T ) 5. C. ( B ) 1. ( C ) 2. ( C ) 3. D. (Answers may vary.) IV. Writing and Grammar Exercises A. 1.十一月十二号 2.星期五晚上 3.今天晚上七点 4.星期六晚上八点半 5.九点一刻 B. 1. (Answers may vary.) 2. (Answers may vary.) 3. (Answers may vary.) 4. (Answers may vary.) 5. A: 你几点钟吃晚饭 C. 1.(小李有没有弟弟?) 2.(小王喜欢不喜欢吃美国菜?) 3.(那个男孩子姓不姓白?) 4.(小高的姐姐工作不工作?) 5.(高律师明天忙不忙?) D. 1.(因为明天是高文中的生日。) 2.(因为她明天请王朋吃晚饭。) 3. (因为他们是朋友。) E. 1.(她喜欢吃中国菜,还喜欢吃美国菜。) 2.(他认识王朋,还认识李友。) 3.(白英爱有她哥哥的照片,还有她妹妹的照片。) F. 1.(A: 现在几点? B: 现在八点三刻。) 2.(A: 你今天晚上忙不忙? B: 我今天晚上有事儿,明天晚上没事儿。) 23 Integrated Chinese Third Edition Level 1 Part 1 Workbook Answer Key 3. (A: 你哥哥有没有女朋友?B: 没有。 A: 太好了!我星期五请他吃晚饭。B: 他星期五很忙,可是我没事儿。 A: 是吗?可是我喜欢你哥哥,不喜欢你。) G. (Answers may vary.) H. (Answers may vary.) 24 Integrated Chinese Third Edition Level 1 Part 1 Workbook Answer Key Lesson Four: Hobbies Part One (Dialogue I: Talking about Hobbies) I. Listening Comprehension A. ( T ) 1. ( F ) 2. ( F ) 3. ( T ) 4. ( F ) 5. ( T ) 6. B. 男:我喜欢打球,有的时候也看电影。你呢? 女:我喜欢唱歌,听音乐,也常常看电影。 ( b ) 1. ( a ) 2. C. 男:小李,你明天忙不忙? 女:不忙,有事吗? 男:明天是我的生日,所以我想请你看电影。 女:是吗?谢谢。 ( b ) 1. ( c ) 2. ( d ) 3. II. Speaking Exercises (Answers may vary.) III. Reading Comprehension A. 1. (A) 2. (D) 3. (B) 4. (E) 5. (C) 25 Integrated Chinese Third Edition Level 1 Part 1 Workbook Answer Key B. Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday (8:00 p.m., friends, dancing) (6:30 p.m., classmates, having dinner) (9:15 p.m., girlfriend, movie) (evening, singing) (watching TV) (watching TV) (evening, playing sports) C. 1. (Her Chinese name is Li Mingying. She is 28 years old, and a college student.) 2. (Go dancing, and watch movies.) 3. (He is too old for her, and he has no job.) 4. (She is not in favor of it. Miss Li is her classmate.) D. (Movies and TV listings; July 13 to July 14) IV. Writing and Grammar Exercises A. 1.(高文中喜欢唱歌、跳舞,不喜欢打球。) 2.(王朋喜欢打球,不喜欢跳舞。) 3.(白英爱喜欢打球、看电视,不喜欢听音乐。) 4.(李友喜欢看电影,不喜欢跳舞。) B. (Answers may vary.) C. 1. (A: 你週末常常(去)看电影吗?B: 我週末很忙。我工作。) 2. (A: 我今天晚上请你去跳舞,怎么样? B: 谢谢。可是我不喜欢跳舞。) 3. (A: 你喜欢做什么? B: 我有的时候喜欢看书,有的时候也喜欢听音乐。) 4. (A: 今天为什么你请客? B: 因为昨天你请客,所以今天我请客。) 5. (A: 你喜欢看外国电影,对不对?B: 对,我常常看外国电影。) D. (Answers may vary.) 26 Integrated Chinese Third Edition Level 1 Part 1 Workbook Answer Key Part Two (Dialogue II: Would You Like to Play Ball?) I. Listening Comprehension A. ( T ) 1. ( T ) 2. ( F ) 3. ( F ) 4. ( T ) 5. ( T ) 6. B. 男:你喜欢看中国电影吗? 女:我是中国人,可是我觉得中国电影没有意思。我喜欢看美国电影。 男:美国电影?我觉得美国电影没有意思。 ( F ) 1. ( T ) 2. ( F ) 3. C. 女:小王,想不想去跳舞? 男:我不去跳舞。 女:为什么? 男:跳舞没意思,我想去打球。 ( F ) 1. ( T ) 2. ( F ) 3. D. 我姓白,我是王朋的同学。王朋喜欢跳舞,也喜欢听音乐,可是我觉得跳舞和听音乐没有 意思,我觉得看电影和看电视也没有意思。我只喜欢看书。 ( d ) 1. ( c ) 2. ( d ) 3. II. Speaking Exercises (Answers may vary.) III. Reading Comprehension A. (G) 1. (D) 2. (A) 3. 27 Integrated Chinese Third Edition Level 1 Part 1 Workbook Answer Key (F) 4. (H) 5. (J) 6. (E) 7. (I) 8. (C) 9. (B) 10. B. ( d ) 1. (b)2 ( d ) 3. ( d ) 4. C. ( T ) 1. ( F ) 2. ( T ) 3. ( T ) 4. ( F ) 5. D. (1. play sports; 2. It’s Little Wen’s birthday; 3. There are people playing sports in the movie; 4. They both get something they like.) E. Listed below are the TV channels on the China Central Television Network. Locate the channels for movies, children’s programs, and music respectively. IV. Writing and Grammar Exercises A. 1. (你觉得这个电影有没有意思?) 2. (王朋和李友这个週末去打球。) 3. (他今天晚上想看电视,不想听音乐。) B. 1.(因为昨天小白请他吃饭,所以他今天请他看电影。) 2.(因为他不喜欢打球,所以他不想去打球。) 3.(因为他觉得看球没有意思,所以他不想去看球。) C. (Answers may vary.) D. 1. (A: 小王,好久不见。你忙吗? B: 好久不见,小高。我很忙,你呢? 28 Integrated Chinese Third Edition Level 1 Part 1 Workbook Answer Key A: 我也很忙。) 2. (A: 我们这个週末去跳舞,好吗? B: 我不想去。我只想睡觉。) 3. (A: 我想请你看外国电影。 B: 谢谢,可是我觉得看外国电影没有意思。 A: 算了,我去找别人。) 4. (A: 你今天晚上想做什么?看电视,怎么样? B: 我觉得看电视没有意思。我喜欢唱歌、跳舞。我今天晚上想去唱歌。 A: 好。) 5.(A: 今天是我的生日。我今年十九岁。我的朋友今天晚上请我去吃饭,跳 舞。 B: 你喜欢跳舞,对不对? A: 对,我喜欢。我週末常常跳舞。你呢? B: 我觉得跳舞没意思。 A: 是吗?) E. (Answers may vary.) 29 Integrated Chinese Third Edition Level 1 Part 1 Workbook Answer Key Lesson Five: Visiting Friends Part One (Dialogue: Visiting a Friend’s Home) I. Listening Comprehension A. ( F ) 1. ( T ) 2. ( F ) 3. ( F ) 4. ( F ) 5. B. 女:谁呀? 男:是我,小高,还有我弟弟。 女:请进,请进。 ( F ) 1. ( F ) 2. ( F ) 3. C. 男:你喜欢看电视吗? 女:我喜欢看电视,可是今天晚上的电视没有意思。 男:那我们听音乐吧。 女:好,我们听中国音乐,怎么样? ( c ) 1. ( c ) 2. ( d ) 3. D. 男:想喝点什么?喜欢喝可乐吗? 女:我不喝可乐,给我一杯咖啡吧。 男:对不起,我没有咖啡。 女:那给我一杯茶吧。 男:请喝茶。 女:谢谢。 ( a ) 1. ( d ) 2. ( a ) 3. 30 Integrated Chinese Third Edition Level 1 Part 1 Workbook Answer Key II. Speaking Exercises (Answers may vary.) III. Reading Comprehension (c) 1. (a) 2. (b) 3. B. (T) 1. (T) 2. (F) 3. (F) 4. C. (Answers may vary.) IV. Writing and Grammar Exercises A. (1. 两瓶可乐 2. 一杯咖啡 3. 七个人 ) B. 1. (王老师常常在图书馆看书。) 2. (我的同学週末在家看电视。) 3. (小白星期五在哪儿工作?) C. (Answers may vary.) D. (e, c, f, d, b, g, a) E. 1. (A. 我介绍一下,这是我同学,李明。 B: 李先生,我叫王英。认识你很高兴。 C: 王小姐,认识你我也很高兴。) 2. (A: 你在哪儿工作? B: 我在学校工作。) 3. (A: 你週末想做什么?看电影还是跳舞? B: 我们去跳舞吧!) 4. (A: 你想喝点儿什么?咖啡还是茶? B: 给我一杯咖啡吧。) F. (Answers may vary.) 31 Integrated Chinese Third Edition Level 1 Part 1 Workbook Answer Key Part Two (Narrative: At a Friend’s House) I. Listening Comprehension A. ( T ) 1. ( F ) 2. ( T ) 3. ( T ) 4. ( F ) 5. B. ( F ) 1. ( T ) 2. ( F ) 3. C. ( b ) 1. ( b ) 2. ( c ) 3. II. Speaking Exercises (Answers may vary.) III. Reading Comprehension A. 1. (Little Gao) 2. (7:30p.m.) 3. (At the school) 4. (October 6) 5. (At 9:30p.m. on October 5) B. (F) 1. (T) 2. (F) 3. (T) 4. ( d ) 5. ( b ) 6. C. ( F ) 1. ( T ) 2. ( F ) 3. ( F ) 4. 32 Integrated Chinese Third Edition Level 1 Part 1 Workbook Answer Key IV. Writing and Grammar Exercises A. 1. (A: 他昨天晚上看电影了吗?B: 他昨天晚上没看电影。) 2. (A: 他昨天晚上听音乐了吗?B: 他昨天晚上听音乐了。) 3. (A: 他昨天晚上唱歌了吗?B: 他昨天晚上没唱歌。) 4. (A: 他昨天晚上跳舞了吗?B: 他昨天晚上没跳舞。) B. 1. (A: 他喝茶了吗? B: 他喝茶了。 A: 他喝了几杯茶? B: 他喝了一杯茶。) 2. (A: 他喝可乐了吗? A: 他喝了几瓶可乐? B: 他喝可乐了。 B: 他喝了四瓶可乐。) 3. (A: 他喝水了吗? B: 他喝水了。 A: 他喝了几杯水? B: 他喝了一杯水。) C. 1.(我们七点半看电影,她七点三刻才来。) 2.(我们八点工作,她八点一刻才来。) 3.(我们六点半打球,她七点才来。) D. 1.(A: 你昨天晚上打球了吗? B: 我没打。我太忙了。) 2.(A: 你喝咖啡了吗? B: 我没喝。我只喝了两杯水。) 3. (A: 你为什么晚上十二点才睡觉? B:因为我看了两个电影,十一点半才回家。) 4.(我在学校认识了李小姐。她很高,很漂亮。她喜欢聊天儿。我们常常一起聊天儿、喝 茶。她觉得跳舞很有意思,我今天晚上请她跳舞。) E. (Answers may vary.) 33 Integrated Chinese Third Edition Level 1 Part 1 Workbook Answer Key Let’s Review (Lesson 1-5) I. How do we say these words? 1. nǐmen 2. búcuò 3. yīnyuè 4. juéde nǐ hǎo (ní hǎo) bù lái kělè shuì jiào II. Group the characters according to their radicals. Radicals 1. 口 2. 饣 3. 子 4. 扌 5. 日 6. 纟 7. 忄 8. 讠 9. 人/亻 10. 囗 11. 目 12. 木 13. 女 Characters 喝 馆 孩 打 晚 绍 快 说 今 国 睡 杯 妹 吃 饭 学 找 星 给 忙 谁 他 图 看 样 姓 呢 时 们 回 III. Which of the following verbs are VO compounds? IV. Getting to know you better (Answers may vary.) 34 Integrated Chinese Third Edition Level 1 Part 1 Workbook Answer Key Lesson Six: Making Appointments Part One (Dialogue I: Calling One’s Teacher) I. Listening Comprehension A. ( b ) 1. ( c ) 2. ( b ) 3. ( b ) 4. ( a ) 5. ( d ) 6. B. 男:喂,请问小高在吗? 女:对不起,小高不在,我是他姐姐高小音。 男:你好,高小音。我是小王,今天晚上有一个中国电影,你们想去看吗? 女:我们很想去。几点? 男:七点半。 女:太好了,谢谢你。 男:别客气。 ( F ) 1. ( T ) 2. ( T ) 3. ( F ) 4. C. 女:小王,今天晚上请你来我家跳舞,好吗? 男:我很喜欢跳舞,可是今天晚上不行,因为我明天要考试。 (b)1 ( b ) 2. II. Speaking Exercises (Answers may vary.) III. Reading Comprehension A. Match the expressions on the left with the responses on the right. (H) 1. (G) 2. (D) 3. (E) 4. (A) 5. 35 Integrated Chinese Third Edition Level 1 Part 1 Workbook Answer Key (B) 6. (C) 7. (F) 8. B. 1. (2) 2. (No.) 3. (No, she eats at her desk.) 4. (To go to the library.) 5. (4:00 p.m.-5:00 p.m.) 6. (After 5:00) C. Read the following dialogue and answer the questions. Questions: (True/False) ( T ) 1. ( T ) 2. ( F ) 3. (Multiple Choice) ( c ) 4. ( a ) 5. IV. Writing and Grammar Exercises A. 1.(一位老师) 2.(两杯咖啡) 3.(四瓶可乐) 4.(三节课) B. 1.(A: 要是你明天没事儿,你做什么? 2.(A: 要是你明天有空儿,你做什么? 3.(A: 要是你明天不开会,你做什么? 4. (A: 要是你明天不考试,你做什么? 5.(A: 要是你明天不工作,你做什么? B: 我去打球。) B: 我去看电影。) B: 我回家/在家睡觉。) B: 我[和/请/找朋友]去跳舞。) B: 我[在家]看电视。) C. 1. (A: 我想给他打电话。 B: 别打,他现在不在家。 A: 是吗?他什么时候在家? B: 他下午五点以后才回家。) 2. (A: 白小姐,你明天有时间吗? B: 我明天有空儿。有事儿吗? A: 我想请你看电影? 36 Integrated Chinese Third Edition Level 1 Part 1 Workbook Answer Key B: 看电影没有意思。我们去跳舞吧。 A: 没问题。明天见。) 3. (A: 喂,请问常老师在吗? B: 我就是。您是哪位? A: 常老师,你好。我是高文中。 B: 你好,高文中。有事儿吗? A: 我现在想去您的办公室问问题,行吗? B:行,我在办公室等你。B: 谢谢!) D. (Answers may vary.) 37 Integrated Chinese Third Edition Level 1 Part 1 Workbook Answer Key Part Two (Dialogue II: Calling a Friend for Help) I. Listening Comprehension A. ( F ) 1. ( T ) 2. ( T ) 3. ( F ) 4. ( F ) 5. ( T ) 6. B. 男:喂,请问,李友在不在? 女:我就是。你是王朋吧? 男:我是王朋。要是你明天晚上有空,我想请你吃晚饭。 女:对不起,明天晚上我要练习中文。星期五晚上好吗? 男:星期五晚上,没问题。六点半,怎么样? 女:好啊,六点半。谢谢你。星期五晚上见。 ( F ) 1. ( T ) 2. ( F ) 3. ( F ) 4. C. 男:请问小白在吗? 女:我就是。你是王朋吧?有事吗? 男:李友请我明天下午帮她练习中文,可是我明天下午要开会,没空儿。要 是你明天下午有时间,你帮她练习中文,行吗? 女:没问题。我明天下午三点在图书馆等她,好吗? 男:太好了,谢谢你! 女:不客气。 ( F ) 1. ( T ) 2. ( F ) 3. II. Speaking Exercises (Answers may vary.) III. Reading Comprehension A 1. (Wednesday) 2. (In the library) 3. (It’s his big sister’s birthday.) 38 Integrated Chinese Third Edition Level 1 Part 1 Workbook Answer Key 4. (Saturday) 5. (Take Little Bai out for coffee.) 6. (At home) B. (F) 1. (F) 2. (T) 3. (T) 4. (T) 5. (F) 6. C. 1. (His dorm) 2. (2:00 p.m.) 3. (Little Bai knew Wang Peng didn’t have class and assumed Wang Peng would be in his dorm room.) 4. (She needed help preparing for a Chinese test.) 5. (No, the teacher was busy and wouldn’t have time until after the test.) 6. (He will probably give Little Bai a call as Little Bai requested on the note.) D. ( F ) 1. ( F ) 2. ( T ) 3. ( T ) 4. ( F ) 5. (Multiple Choice) ( b ) 6. ( c ) 7. IV. Writing and Grammar Exercises A. 1.(别看电视,你得看书。) 2.(别喝咖啡,你得睡觉。) 3.(别跟朋友玩儿,你得工作。) B. (Answers may vary.) C. 1. (我明天下午四点以后在办公室等你的电话。) 2. (昨天晚上朋友请我吃饭,我晚上九点才回来。) 3. (要是您方便,回来以后给我打电话。) 39 Integrated Chinese Third Edition Level 1 Part 1 Workbook Answer Key D. 1. (A: 你认识常小姐吗? B: 我不认识她。 A: 这是她的照片。 B: 她很高,很漂亮。我想跟她见面。 A: 没问题。我现在给她打电话。 B: 太好了。) 2. (A: 我明天要开会。你帮我准备一下,好吗? B: 没问题。晚饭以后我帮你。你等一下,好吗? A: 好,我等你。) 3. (A: 你今天什么时候有空儿? B: 我今天有三节课,下午两点半以后才有空。有事儿吗? A: 我想请你跟我练习中文。 B: 好,我下午三点在图书馆等你。) E. (Answers may vary.) F. (Answers may vary.) 40 Integrated Chinese Third Edition Level 1 Part 1 Workbook Answer Key Lesson Seven: Studying Chinese Part One (Dialogue I: How Did You Do on the Exam?) I. Listening Comprehension A. ( F ) 1. ( F ) 2. ( F ) 3. ( T ) 4. ( F ) 5. ( T ) 6. B. 李先生喜欢学中文,也喜欢学英文。他觉得英文语法不太难, 可是生词太多。中文语法 很容易, 可是汉字有一点儿难。 ( F ) 1. ( F ) 2. ( T ) 3. C. Workbook Dialogue (True/False) 男:你上个星期中文考试考得怎么样? 女:考得不好。 男:是吗? 为什么? 女:因为没有人跟我练习中文。 男:因为看电视看得太多,没时间复习吧? 女:不,不,不,也因为我太忙。 ( T ) 1. ( F ) 2. ( T ) 3. ( F ) 4. II. Speaking Exercises (Answers may vary.) III. Reading Comprehension A. ( F ) 1. ( T ) 2. ( F ) 3. ( F ) 4. ( T ) 5. 41 Integrated Chinese Third Edition Level 1 Part 1 Workbook Answer Key B. (T) 1. (F) 2. (T) 3. (F) 4. (F) 5. (F) 6. C. (T) 1. (F) 2. (F) 3. (F) 4. (T) 5. D. (Answers may vary.) IV. Writing and Grammar Exercises A. 一位(医生) 一杯(咖啡) 一瓶(可乐) 一枝(笔) 一张(照片) B. 1.(你打球打得很好。) 2.(你写字写得很漂亮。) 3.(你说英文说得很快。) 4.(你考试考得很好。) 5.(你预习生词语法预习得不错。) C. 1.(给高文中一枝笔。) 2. (给李友一杯水。) 3.(给白英爱一张纸。) 4. (给高小音一张纸、和一枝笔。) D. 我和我的姐姐(都)喜欢听音乐。 我们(常常)(一起)听 。我们(也) 喜欢学中文。 (可是),中国人说中文说得( 太 )/(有一点儿)快。我觉得语法也(有一 点儿)/ (太)难。 E. (Answers may vary.) F. 1. (A: 我觉得中文很有意思。 42 Integrated Chinese Third Edition Level 1 Part 1 Workbook Answer Key B: 可是我觉得中文语法有一点儿难。) 2. (A: 你教我怎么写汉字,好吗? B: 好,给我一枝笔,我们现在就写。) 3. (A: 你考试考得怎么样? B: 我复习第六课复习得很好,所以我考得很好。) 4. (A: 你写汉字写得太慢了。 B: 你说中文说得太慢了。) 5. (A: 你帮我练习说中文,好吗? B: 我说中文说得不好。我们去老师的办公室请老师帮我们吧。 A: 好。我们现在就去找他。) G. (Answers may vary.) 43 Integrated Chinese Third Edition Level 1 Part 1 Workbook Answer Key Part Two (Dialogue II: Preparing for a Chinese Class) I. Listening Comprehension A. ( F ) 1. ( T ) 2. ( F ) 3. ( F ) 4. ( T ) 5. B. 女:你平常来得很晚,怎么今天来得这么早? 男:我平常晚上十二点才睡觉,可是昨天九点就睡了。 女:你昨天怎么睡得那么早? 男:因为我昨天没有功课,所以睡得很早。 女:第八课你预习了吗? 男:我预习了。今天早上我听录音,也念课文了。 ( F ) 1. ( T ) 2. ( T ) 3. ( F ) 4. II. Speaking Exercises (Answers may vary.) III. Reading Comprehension A. ( F ) 1. ( T ) 2. ( F ) 3. ( F ) 4. ( F ) 5. ( T ) 6. B. ( T ) 1. ( T ) 2. ( F ) 3. ( F ) 4. ( T ) 5. C. (c) 1. (b) 2. 44 Integrated Chinese Third Edition Level 1 Part 1 Workbook Answer Key Questions: (True/False) (F) 3. (T) 4. D. (5 on grammar and 3 on characters) IV. Writing and Grammar Exercises A. 1. 太 2. 真/太 3.太 4.真 5.真 6.真 7.太 B. (Answers may vary; possibilities below) 1. 我写字写得很快/不快。 2.我唱歌唱得很好/不好。 3.我打球打得很好/不好。 4. 我跳舞跳得很好/不好。 5. 我念课文念得很好/不好。 C. 1. (小李昨天上午八点三刻就来了。) 2.(小李星期三才去老师办公室问问题。) 3.(小李星期二就预习生词语法了。) 4. (小李昨天晚上十一点半才回家。) D. 1.(A: 你今天的功课怎么这么多? B: 明天老师给我们考试。我得复习课文,练习写汉字。) 2. (A: 你昨天晚上预习/准备第八课了吗? B: 我没预习/准备。我九点半就睡(觉)了。 A: 真早!我晚上一点半才睡。 B: 太晚了。) 3. (A: 这是我男朋友的照片。 B: 他很帅。 A: 他唱歌唱得很好,跳舞跳得很好,打球打得也很好。 45 Integrated Chinese Third Edition Level 1 Part 1 Workbook Answer Key B: 真酷。) E. (Answers may vary.) F. (我妹妹学中文学得不好。她不喜欢听录音,也不练习说话,所以她说得不好。她不喜欢 学语法,也不喜欢写汉字,所以她考试考得不好。可是她认识了一个中国朋友以后,她常 常跟她的中国朋友在图书馆复习中文。现在,她喜欢听录音,写汉字也写得不错。) 46 Integrated Chinese Third Edition Level 1 Part 1 Workbook Answer Key Lesson Eight: School Life Part One (A Diary: A Typical School Day) I. Listening Comprehension A. The Textbook Diary (Multiple Choice) ( b ) 1. ( a ) 2. ( d ) 3. ( a ) 4. ( b ) 5. ( c ) 6. ( a ) 7. ( c ) 8. ( b ) 9. ( c ) 10. B. (3, 1, 2) C. 女:王朋,今天忙吗? 男:不忙,上午有两节课,下午没课。你呢,李友? 女:我今天很忙。上午有三节课,下午有中文课,四点要去张老师的办公室。 男:晚上呢? 女:我想晚上七点钟去图书馆做功课。 男:我晚上也要去图书馆。 女:太好了!你教我写汉字,好吗? 男:没问题,晚上见。 女:晚上见。 ( T ) 1. ( F ) 2. ( F ) 3. ( T ) 4. II. Speaking Exercises (Answers may vary.) III. Reading Comprehension A. (T) 1. (F) 2. (T) 3. (F) 4. (T) 5. (F) 6. 47 Integrated Chinese Third Edition Level 1 Part 1 Workbook Answer Key (T) 7. (F) 8. B. (F) 1. (F) 2. (T) 3. (F) 4. (F) 5. C. (F) 1. (F) 2. (T) 3. (F) 4. (T) 5. (T) 6. IV. Writing and Grammar Exercises A. 1.(王朋教朋友英文。) 2.(王朋教朋友跳舞。) 3.(王朋教朋友唱歌。) 4.(王朋教朋友上网/打电脑。) B. 1.(他一边儿洗澡,一边儿唱歌。) 2.(她一边儿上网/打电脑,一边儿喝咖啡。) 3.(他一边儿听音乐,一边儿跳舞。) 4.(他们一边儿喝水/茶,一边儿聊天儿。) C. 1.(她正在听录音。) 2.(他正在打球。) 3.(他正在上网。) 4.(他们正在聊天儿。) 5. (她正在喝可乐。) D. 1. (A: 你下了课以后想做什么? B: 我下课以后想回宿舍做功课。) 2. (A: 你说中文说得这么好。明天考试以前,你帮我练习说中文,好吗? B: 没问题。我们一边儿喝咖啡,一边儿练习吧。) 48 Integrated Chinese Third Edition Level 1 Part 1 Workbook Answer Key 3.(A: 这[一]篇新课文有一点儿难。 B: 我们明天跟老师见面的时候问她吧。) 4.(A: 我考了试以后就去餐厅吃午饭。你已经吃了吗? B: 别等我,我得工作。我不知道今天什么时候吃午饭。) E. (Answers may vary.) F. (Answers may vary.) 49 Integrated Chinese Third Edition Level 1 Part 1 Workbook Answer Key Part Two (A Letter: Talking about Studying Chinese) I. Listening Comprehension A. ( F) 1. ( F ) 2. ( F ) 3. ( F ) 4. ( T ) 5. ( T ) 6. B. (今天是星期天,没有课。王朋早上九点起床,十点钟到图书馆去看书。 下午,王朋做功课以后,跟同学们一起去打球。他想晚上跟李友一起去看电影, 可是李友得预习明天的中文课,所以没去看电影。) ( F ) 1. ( T ) 2. ( F ) 3. ( T ) 4. C. 小李昨天只有一节课。他早上起床以后没有洗澡、没有吃早饭就去学校上课。下了课以 后,才吃早饭。吃了早饭,他去图书馆做功课。下午他跟朋友一起去听音乐会。可是听音 乐会以前,他回宿舍洗澡。洗了澡以后才去听音乐会。晚上他给我打电话跟我聊天。我告 诉他电话有问题,所以后来我们用电脑聊天。 1. b 2. f 3. c 4. a 5. e 6. h 7. d 8. g II. Speaking Exercises (Answers may vary.) III. Reading Comprehension A. (b) 1. (c) 2. (a) 3. (c) 4. 50 Integrated Chinese Third Edition Level 1 Part 1 Workbook Answer Key B. (T) 1. (F) 2. (T) 3. (F) 4. (F) 5. C. (Answers may vary.) IV. Writing and Grammar Exercises A. 1.位 2. 张 3. 个 4. 枝 5. 杯 6. 瓶 7. 节 8. 篇 9. 封 10.口 B. 1.(她用电脑学发音。) 2.(她用笔练习写汉字。) 3.(她用英文写日记。) C. 1.(她会说中文。) 2.(她会打球。) 3.(她会上网。) 4.(她不会跳舞。) D. 1.(老师告诉我,考试的时候,不能说话。) 2.(老师告诉我,考试的时候,不能打电话。) 3.(爸爸妈妈告诉我,做功课的时候,不能听音乐。) 4.(爸爸妈妈告诉我,吃饭的时候,不能看电视。) E. 1.(王朋除了教打球以外,还教电脑。) 2.(李友除了喝水以外,还喝可乐。) 3. (白英爱除了会中文以外,还会英文。) F. 1. (A: 你正在做什么? 51 Integrated Chinese Third Edition Level 1 Part 1 Workbook Answer Key B: 我正在给朋友写信。 A: 是吗?你用英文还是中文写? B:我用中文写,她不会英文。) 2. (A: 常老师昨天帮你练习说中文了吗? B: 没有,我到她办公室的时候,她正在开会。) 3. (A: 你的专业是什么? B: 我的专业是电脑。 A: 太好了!你能教我怎么上网吗? B: 好,我下了课就帮你。) 4.(A: 你写汉字写得很快。 B: 开始我写得很慢。可是后来我大哥帮我练习,现在我写得很快。) 5. (A: 明天是週末。我希望你能跟我去听音乐会。 B: 对不起,我不能去。我得工作。 ) 6. (A: 这个语法有一点儿难。你懂不懂? B: 别问我。我也不会/不懂。) G. (Answers may vary.) H. (Answers may vary.) 52 Integrated Chinese Third Edition Level 1 Part 1 Workbook Answer Key Lesson Nine: Shopping Part One (Dialogue I: Shopping for Clothes) I. Listening Comprehension A. ( c ) 1. ( d ) 2. ( b ) 3. ( d ) 4. B. (上个星期天,王朋买了一件衬衫。售货员说有红的,白的,还有咖啡色的。他买了一件 白的中号衬衫。回家以后,觉得颜色很好,可是有点儿小,他觉得不合适。今天是星期 天,他想去换一件。) ( c ) 1. ( d ) 2. ( b ) 3. ( b ) 4. II. Speaking Exercises (Answers may vary.) III. Reading Comprehension A. ( F ) 1. ( T ) 2. ( T ) 3. ( F ) 4. ( F ) 5. ( T ) 6. B. (F) 1. (T) 2. (T) 3. (F) 4. (F) 5. C. (p. 82) IV. Writing and Grammar Exercises A. (Answers may vary.) 53 Integrated Chinese Third Edition Level 1 Part 1 Workbook Answer Key B. 1.(王朋要买三十二号的。) 2.(她想喝便宜的/两块钱的。) 3.(她用短的。) C. 1. (A: 这件衬衫真漂亮。你试一下。 B: 不用试,太贵了。) 2. (A: 裤子,你穿多大的? B: 我穿三十号的。) 3. (A: 裤子的顔色和长短都很合适。买吧! B: 如果很便宜的话,我就买。) 4. (A: 售货员,请问这件中号的衬衫多少钱? B: 二十九块五毛钱。 A: 这是三十块钱。 B: 找你五毛钱。 谢谢!) D. (Answers may vary.) E. (Answers may vary.) 54 Integrated Chinese Third Edition Level 1 Part 1 Workbook Answer Key Part Two (Dialogue II: Exchanging Shoes) I. Listening Comprehension A. ( a ) 1. ( c ) 2. ( c ) 3. B. 女:先生,您想买什么? 男:我上星期六买了一件衬衫,太小了。 女:您买的是中号的还是小号的? 男:中号的。 女:没问题,我可以给您换一件大号的。这件黄的怎么样? 男:这件大小合适,可是颜色不好。我想要一件白的。 女:对不起,大号衬衫没有白的,只有黄的。 男:那就给我那件黄的吧。 ( F ) 1. ( F ) 2. ( T ) 3. ( T ) 4. C. 女:先生,你想买点儿什么?我们的衣服、鞋都很便宜,也很好看。 男:是吗?明天是我女朋友的生日,我想给她买一件衬衫。 女:她喜欢什么顔色? 男:她最喜欢红色,黄色也可以。 女:红色、黄色,我们两个顔色都有。请问,衬衫,她穿多大的? 男:哦…我不知道她穿多大的。 女:那你打电话问她吧! 男:不行,不行,我不能给她打电话。我不想告诉她我要给她买衬衫…… 我觉得我的女朋友跟你一样高。…衬衫,你穿多大的? 女:我穿六号的。那您要红的还是黄的? 男:我要便宜的。哪一件便宜? 女:两件一样便宜。 男:她有一条红色的裤子。那我买红色的吧! 女:是吗?合适吗?太红了吧! 男:合适,合适。没问题。 (F) 1. (F) 2. (T) 3. (F) 4. (T) 5. 55 Integrated Chinese Third Edition Level 1 Part 1 Workbook Answer Key (F) 6. II. Speaking Exercises (Answers may vary.) III. Reading Comprehension A. 1. (E) 2. (B) 3. (C) 4. (A) 5. (D) B. (T) 1. (F) 2. (F) 3. (T) 4. (F) 5. (T) 6. C. (Answers may vary.) IV. Writing & Grammar Exercises A. a. (teacher) b. (coffee) c. (cola) d. (letter) e. (pants) f. (paper) g. (shoes) h. (pen) i. (shirt) B. 1.(她觉得王朋挺帅的。) 2.(他觉得李友挺漂亮的。) 3.(她觉得李友念课文念得挺好的。) 4.(她觉得李友写汉字写得挺慢的。) C. 1.(这件衬衫跟那件衬衫一样大。) 2.(这双鞋跟那双鞋一样贵。) 3.(学中文跟学英文一样酷。) 4.(这个教室跟那个教室一样新。) 5.(纽约跟北京一样有意思。) 56 Integrated Chinese Third Edition Level 1 Part 1 Workbook Answer Key D. 售货员:小姐,您要买什么衣服 ? 李小姐:我想买一条裤子。 售货员:多大的?大号的、中号的还是小号的 ? 李小姐:大号的。 售货员:这条太大了,你可以换 中号的 。 李小姐:中号的长短、大小都很合适。 售货员:您还要买什么吗 ? 李小姐:还要买一双鞋。 售货员:您喜欢什么颜色的,(黄的还是红的)? 李小姐:黄的。 售货员:一条裤子十九块,一双鞋十五块,一共三十四块 。 李小姐:能不能刷卡? 售货员:对不起,我们不收信用卡。 李小姐:好,这是一百块钱 。 售货员:找您六十六块。 E. 1. (A: 这个商店挺好的,衣服不太贵。 B: 虽然衣服不太贵,可是他们不收信用卡。太不方便了。) 2. (A: 衬衫,你穿多大的?B: 我穿中号的。 A: 你喜欢这件红的吗?样子、顔色都很合适。 B: 我试一下。 A: 有一点儿大。 B: 我们换[一件]小号的吧。) 3. (A: 我喜欢跟姐姐一起去买东西。她付钱,我不用付(钱)。 B: 是吗?你姐姐真好。) 4. (A: 我想买几枝笔。这种笔一枝多少钱? B: 一枝三块钱。 A: 怎么这么贵?那种笔呢? B: 那种笔跟这种笔一样贵。) F. (Answers may vary.) G. (Answers may vary.) 57 Integrated Chinese Third Edition Level 1 Part 1 Workbook Answer Key Lesson Ten: Transportation Part One (Dialogue: Going Home for the Winter Vacation) I. Listening Comprehension A. ( T ) 1. ( F ) 2. ( F ) 3. ( T ) 4. ( F ) 5. ( T ) 6. B. (男:寒假你要做什么? 女:我不知道。 男:你到我家来玩几天吧。 女:飞机票贵不贵? 男:现在买很便宜,只要一百多块。 女:好,那我现在就打电话,买飞机票。) ( F ) 1. ( T ) 2. ( F ) 3. ( T ) 4. II. Speaking Exercises (Answers may vary.) III. Reading Comprehension A. (F) 1. (T) 2. (F) 3. (F) 4. (T) 5. B. ( F ) 1. ( T ) 2. ( T ) 3. ( T ) 4. ( F ) 5. ( F ) 6. C. (Train and airplane tickets.) 58 Integrated Chinese Third Edition Level 1 Part 1 Workbook Answer Key IV. 1.(e.g. 功课我做了。) 2.(e.g. 中国茶我喜欢喝。) 3.(e.g. 那枝笔他给他朋友了。) 4.(e.g. 那双鞋我不喜欢。) 5.(e.g. 那个男孩子大家都认识。) B. 1.(还是) 2.(还是) 3.(还是) 4.(或者) 5.(或者) C. 1.(他想先打球,再跳舞。) 2(他得先开会,再给学生考试。) 3.(她先坐地铁,再打车。) D. 1.(衬衫的样子不好,还是别买吧!) 2.(坐公共汽车太麻烦,还是打车吧!) 3.(我今天晚上没空,还是明天晚上去吧!) E. 1. (A: 我们怎么去机场?坐出租汽车还是坐地铁? B: 坐出租汽车或者地铁都可以。) 2. (A: 你明天开车送我去学校,好吗? B: 对不起,我明天很忙。你还是坐公共汽车吧!) 3. (A: 我寒假坐飞机回家。 B: 你买了吗? A: 飞机票,我买了,是十二月十五号的。 B: 那天我们先吃晚饭,然后我再开车送你去机场。 A: 是吗?太好了,谢谢你。 B: 不用客气。) F. (Answers may vary.) G. (Answers may vary.) 59 Integrated Chinese Third Edition Level 1 Part 1 Workbook Answer Key Part Two (An Email: Thanking Someone for a Ride) I. Listening Comprehension A. ( T ) 1. ( F ) 2. ( F ) 3. ( T ) 4. ( F ) 5. ( T ) 6. B. 女:你家怎么去? 男:很容易,坐公共汽车或者坐地铁都可以。如果坐公共汽车的话,你就坐三路汽 车,坐九站下车,就到了。 女:那坐地铁呢? 男:你先坐蓝线,坐一站; 再换绿线,坐两站; 最后换黄线,再坐一站,就 到我家了。 女:坐地铁太麻烦了,我还是坐公共汽车吧。 ( F ) 1. ( F ) 2. ( F ) 3. ( T ) 4. C. 女:你明天有空儿吗? 男:有空儿。 女:太好了。可以送我去飞机场吗? 男:去机场得走高速公路。我开车开得不好。 女:那坐你的车不行,我还是自己坐出租汽车去吧。 ( F ) 1. ( F ) 2. ( F ) 3. ( T ) 4. II. Speaking Exercises (Answers may vary.) III. Reading Comprehension A. (F) 1. (F) 2. (F) 3. (T) 4. 60 Integrated Chinese Third Edition Level 1 Part 1 Workbook Answer Key (F) 6. B. ( F ) 1. ( F ) 2. ( T ) 3. ( T ) 4. ( F ) 5. ( T ) 6. C. 1. (getting new outfit/shoes, and receiving money) 2. (She has to hand out New Year money, and it’s inconvenient to go out due to limited means of transportation.) 3. (Female. She has a husband.) D. (at least 3 of: car, air, train, bus) IV. Writing Exercises A. 1.(开车让李友紧张。) 2.(考试/上课让李友紧张。) 3.(坐飞机让李友紧张。) B. (Answers may vary.) C. 1.(她每天早上都走高速公路。) 2.(考试的时候每个学生都很紧张。) 3.(常老师每个週末都回家。) 4.(那个商店的每件衣服都很贵。) D. 1. (A: 你说中文说得真好。你平常怎么准备中文课? B:我每天早上都听录音。) 2. (A: 我们先吃晚饭,然后再去跳舞。我请客。 B: 让你花钱,真不好意思。) 3. (A: 我今天开车送你去学校。 B: 算了,我还是坐公共汽车吧! A: 为什么? B: 你开车开得太快了,让我很紧张。 61 Integrated Chinese Third Edition Level 1 Part 1 Workbook Answer Key A: 是吗?) 4. (A: 我喜欢纽约。这个城市很有意思。 B: 我也觉得纽约挺好的。地铁特别方便。) 5. (A: 你会不会用中文写电子邮件? B: 我会。我也会用手机写电子邮件。 A: 是吗?你真酷。 B: 每个人都会。如果我教你的话,你也会。 A: 太好了!新年快要到了。我想给朋友写电子邮件,祝他们新年快乐。 B: 好,我现在就教你。) E. (Answers may vary.) F. (Answers may vary.) 62 Integrated Chinese Third Edition Level 1 Part 1 Workbook Answer Key I. How do we say these words? 1. xǐhuan 2. gàosù 3. tīng lùyīn 4. duōshao qián 5. shòuhuòyuán xīwàng gāosù huàn lǜxiàn dōu shì qián yǐqián huòzhě yǐhòu II. Group the characters according to their radicals. Radicals 1. 宀 2. 彳 3. 竹 4. 忄/心 5. 钅 6. 火/灬 7. 讠 8. 纟/糸 9. 贝 10. 衤 11. 氵 Characters 客 得 笔 慢 错 然 词 线 贵 衫 澡 室 很 等 懂 钱 烦 让 绿 货 衬 汽 宿 律 笑 念 铁 照 语 练 员 裤 洗 第 试 紧 III. Which of the following verbs are VO compounds? (开会、写字、付钱、坐地铁、下车、说话) IV. Survey! Survey! Survey! (Answers may vary.) 63