f;dr;=re yd ikaksfõok ;dlaIKh jev fmd; 6 fYa%Ksh wOHdmk m%ldYk fomd¾;fïka;=j i m<uqjk uqøKh fojk uqøKh f;jk uqøKh 2018 2019 2020 ish¨ ysñlï weúßKs ISBN 978-955-25-0263-7 wOHdmk m%ldYk fomd¾;fïka;=j úiska le,Ksh" f.dakj," mÜáú," mkai, mdr" wxl 30$1 ork ia:dkfhys msysá ksï;rd m%skag¾ia wdh;kfha uqøKh lrjd m%ldYhg m;a lrk ,È' Published by - Educational Publications Department Printed by - Nimthara printers ii Y%S ,xld cd;sl .Sh Y%S ,xld ud;d wm YS% ,xld" kfuda kfuda kfuda kfuda ud;d iqkaor isßnßkS" iq/`os w;s fidanudk ,xld OdkH Okh fkl u,a m,;=re msß ch N+ñh ruHd wmyg iem isß fi; iokd Ôjkfha ud;d ms<s.kq uek wm Nla;s mQcd kfuda kfuda ud;d wm YS% ,xld" kfuda kfuda kfuda kfuda ud;d Tn fõ wm úoHd Tn u h wm i;Hd Tn fõ wm Yla;s wm yo ;=< Nla;s Tn wm wdf,dafla wmf.a wkqm%dfKa Tn wm Ôjk fõ wm uqla;sh Tn fõ kj Ôjk foñfka ks;sk wm mqnqÿ lrka ud;d {dk ù¾h jvjñk /f.k hkq uek ch N+ñ lrd tl ujlf. ore le, neúkd huq huq ù fkdmud fm%au jvd ieu fNao ÿ/r Þ kfuda kfuda ud;d wm YS% ,xld" kfuda kfuda kfuda kfuda ud;d iii iv fmrjok oshqKqfõ ysKsfm; lrd .uka lrkd j;auka f,djg‚ ks;e;skau wjeis jkqfha jvd;a kjH jQ wOHdmk l%uhls' tu`.ska ks¾udKh l< hq;af;a ukq.=Koï imsreKq yd l=i,;dj,ska hqla; oremrmqrls' tlS W;a;=x. fufyjrg cj n,h imhñka" úYaùh wNsfhda. i`oyd Èßfhka uqyqK Èh yels isiq mrmqrla ks¾udKh lsÍu i`oyd iydh ùu wmf.a mru j.lSu jkafka h' bf.kqï wdOdrl iïmdok ld¾hh fjkqfjka il%Sh f,i ueÈy;a fjñka wm fomd¾;fïka;=j ta fjkqfjka odhl;ajh ,nd fokafka cd;sfha oreoeßhkaf.a keK myka o,ajd,Sfï W;=ï wÈgfkks' fm<fmd; úfgl oekqï fldaIaGd.drhls' th ;j;a úfgl wm úkaokd;aul f,djlg o le`ojdf.k hhs' tfiau fï fm<fmd;a wmf.a ;¾l nqoaêh jvjd,kafka wfkalúO l=i,;d mqnqÿ lrjd.kakg o iqúi,a t<s oyrla fjñks' úÿìfuka iuq.;a Èkl jqj wmßñ; wdorfhka iaurKh l< yels u;l, fm<fmd;a msgq w;r oejà Tn iu`.ska w;aje,a ne`o tkq fkdwkqudk h' fï fm<fmd; iu`.u ;j ;j;a oekqï wjldY msß biõ fj; ks;s mshuksñka mßmQ¾K;ajh w;a lr.ekqug Tn ieu ksr;=rej wem lem úh hq;= h' ksoyia wOHdmkfha uydk¾> ;Hd.hla fia fï mqia;lh Tn foda;g msßkefï' fm<fmd;a fjkqfjka rch jeh lr we;s iqúi,a OkialkaOhg w¾:iïmkak w.hla ,nd Èh yelafla Tng muKs' fuu mdGH .%ka:h ukdj mßYS,kh lrñka keK .=K msß mqrjeishka ù wkd.; f,dj taldf,dal lrkakg oefha ish¨ ¥ orejka fj; Èßh iúh ,efíjdhs yoj;ska iqn m;ñ' fm<fmd;a iïmdok ld¾hh fjkqfjka wm%udK jQ iïm;Aodhl;ajhla iemhQ f,aLl‚ ixialdrl yd we.hqï uKav, idudðl msßjrg;a wOHdmk m%ldYk fomd¾;fïka;=fõ ld¾h uKav,fha ieug;a udf.a yomsß m%Kduh mqolrñ' mS' tka' whs,mafmreu wOHdmk m%ldYk flduidßia ckrd,a wOHdmk m%ldYk fomd¾;fïka;=j biqremdh n;a;ruq,a, 2020'06'26 v kshdukh yd wëlaIKh mS' tka' whs,mafmreu - wOHdmk m%ldYk flduidßia ckrd,a wOHdmk m%ldYk fomd¾;fïka;=j fufyhùu ví,sõ' ta' ks¾u,d mshiS,s - wOHdmk m%ldYk flduidßiaa ^ixj¾Ok& wOHdmk m%ldYk fomd¾;fïka;=j iïnkaëlrKh tÉ' ta' whs' mS' Wm;siai - iyldr flduidßia wOHdmk m%ldYk fomd¾;fïka;=j ixialdrl uKav,h wdpd¾h m%idoa úu,r;ak wdpd¾h ù' Ô' tka' úodk.u wdpd¾h fiakl wurlS¾;s ví' ví' tï' ã' iS' î' mshisß tÉ' ta' whs' mS' Wm;siai B' tka' fndr¿f.dv tia' Ikauq.,sx.ï wxYdêm;s" ikaksfõok yd udOH ;dlaIK wOHkdxYh fld<U úYajúoHd,hSh mß.Kl wOHhkdh;kh fcHIaG lÓldpd¾h" jhU úYajúoHd,h fcHIaG lÓldpd¾h" Y%S chj¾Okmqr úYajúoHd,h WmfoaYl" ld¾ñl úoHd,h" yi,l iyldr flduidßia wOHdmk m%ldYk fomd¾;fïka;=j iyldr flduidßia wOHdmk m%ldYk fomd¾;fïka;=j fcHIaG lÓldpd¾h" cd;sl wOHdmk wdh;kh f,aLl uKav,h tia' tka' ´' frdøsf.da - .=re fiajh y,d$ueo.u wNh uyd úoHd,h mksfrkavdj wd¾' tï' tia' fla' rK;=x. - .=re fiajh yQßlvqj nd,sld úoHd,h ueKslayskak ixÔjks o¿j;a; - .=re fiajh nm$ch$ckdêm;s úoHd,h uyr.u vi tia' tï' ã' à' isxyndyq - .=re fiajh y,d$Ydka; finia;shka uOH úoHd,h lgqfkaßh B' tï' l=iqï Wohldka;s - .=re fiajh nm$le,$ Y%S O¾udf,dal uyd úoHd,h jrdf.dv mdr" le,Ksh t,a' Ô' whs' m%sho¾YkS - .=re fiajh úoHd¾: úoHd,h uykqjr tÉ' ta' whs' mS' Wm;siai - iyldr flduidßia wOHdmk m%ldYk fomd¾;fïka;=j tka' j.SiuQ¾;s - wOHdmk wOHlaI ^úY%dñl& à' u;sjdokka - .=re WmfoaYl l,dm wOHdmk ld¾hd,h ms<shkao, ta' tï' jiS¾ - uOHia:dk l<ukdlre l,dmSh mß.Kl iïm;a uOHia:dkh" lyf.d,a, tï' t*a' tï' c¾cQka - iyldr wOHdmk wOHlaI wOHdmk wud;HdxYh NdId ixialrKh fÊ' ví' refïIa ch,;a - iyldr flduidßia wOHdmk m%ldYk fomd¾;fïka;=j msgljr ks¾udKh ã' ufyakaø fidhsid - mß.Kl iyhl" wOHdmk m%ldYk fomd¾;fïka;=j mß.Kl wlaIr ixfhdackh pñkao ymqwdrÉÑ ví' tA' tï' is,ajd mß.Kl wOHdmk mß.Kl wOHdmk vii iyhl" m%ldYk fomd¾;fïka;=j iyhl" m%ldYk fomd¾;fïka;=j viii mgqk 1 mß.Klfha jeo.;alu 2 mß.Kl úoHd.drh wdrlaIs;j Ndú;h 9 3 fufyhqï moaO;sh yd f.dkq yeisrùu 18 4 fhÿï uDÿldx. Ndú;h i`oyd uQislh yd h;=remqjrej fhdod .ekSu 28 5 we,af.dß;u iy .e,Sï igyka 46 6 f;dr;=re /ia lsÍu yd ikaksfõokh i`oyd wka;¾cd,h Ndú;h 52 1 ix 6 ¡ 11 fY%a‚ f;dr;=re yd ika ks f õok ;dla I Kh fm<fmd;a j , wka;¾.; lreKq iy isiqkaf.a ks¾udKYS,s;ajh j¾Okh ms<sn| fhdackd iy .=Kfodia feedbackicttextbook@gmail.com hk úoHq;a ,smskhg tjkafka kï lD;{ fjuq' ixialdrl uKav,h x 1 mß.Klfha jeo.;alu l%shdldrlu 1'1 01' mß.Klfha uQ,sl ld¾h oelafjk my; wdlD;sh iïmQ¾K lrkak' A B C A - ............................. B - ............................. C - ............................. 02' ksjerÈ ms<s;=r f;dard thg wod< bx.%Sis wlaIrh ysia;efkys ,shkak' (i). mß.Klhl wdodk Wml%uhla f,i y÷kajkafka l=ula o@ ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' (ii). mß.Klhl m%;sodk Wml%uhla f,i y÷kajkafka l=ulao@ ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' (iii). mß.Klhl wdphk Wml%uhla f,i y`ÿkajkafka l=ulao@ ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' A. mß.Kl moaO;sh u.ska ilikq ,nk o;a; msg;g ,nd §u i`oyd fhdod .kq ,nk ´kEu Wml%uhls' B. mß.Kl moaO;shg o;a; ,nd §u isÿ lrkq ,nk ´kEu Wml%uhls' C. o;a; ;ekam;a lr ;eìh yels mß.Kl Wml%uhls' fkdñ,fha fnodyeÍu msKsihs' 1 wdodkh (Input) mß.Klhg o;a; we;=<;a lsÍu wdodkh f,i ye`Èkafjk w;r ta i`oyd Ndú; lrk Wmdx. o;a; wdodk Wmdx. fyj;a wdodk Wml%u f,i y÷kajhs' ieliSu (Process) mß.Klhg we;=<;a l< o;a; mß.Klhg we;=<;a lr we;s Wmfoia wkqj úúO wdldrfha ms<sfh, lsÍïj,g Ndckh lsÍfï ls%hdj,sh ieliSu f,i y`ÿkajhs' m%;sodkh (Output) ilia lrk ,o o;a; fyj;a f;dr;=re msg;g ,nd §u m%;sodkh f,i ye`Èkafjk w;r ta i`oyd Ndú; lrk Wmdx. m%;sodk Wmdx. fyj;a m%;sodk Wml%u f,i y`ÿkajhs' l%shdldrlu 1'2 01' wdodk Wml%u i`oyd WodyrK ;=kla ,shkak' • ......................................................... • ......................................................... • ......................................................... 02' m%;sodk Wml%u i`oyd WodyrK ;=kla ,shkak' • ......................................................... • ......................................................... • ......................................................... 2 03' igyfka oelafjk wdphk Wml%u y`ÿkd.kak' A B D E A - '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' C - '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' E - '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' C B - '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' D - '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 04' my; rEm igykska oelafjk Wml%u kï krkak' A ................................................ B ................................................ C ................................................ D ................................................ E ................................................ F ................................................ G ................................................ 3 05' by; Wml%u iqÿiq mßÈ j¾.SlrKh lr j.=fjys ,shd olajkak' wdodk m%;sodk fjk;a 06' mdi,a mß.Kl úoHd.drhl fuu Wml%uj,g wu;rj ;sìh yels fjk;a Wml%uj, ,ehsia;=jla ms<sfh, lrkak' • ................................................. • ................................................. • ................................................. • ................................................. • ................................................. 07' tu Wml%u my; j.=fjys j¾.SlrKh lr ,shkak' wdodk 4 m%;sodk fjk;a 08' tÈfkod Ôú;fha lghq;=j, § Ndú; lrk ksys; mß.Kl iys; Wmdx. i`oyd WodyrK myla ,shkak' • ......................................................... • ......................................................... • ......................................................... • ......................................................... • ......................................................... 09' ksys; mß.Kl iys; Wmdx. Ndú;fhka ,nd.; yels jdis ;=kla i`oyka lrkak' • ......................................................................................... • ......................................................................................... • ......................................................................................... 5 l%shdldrlu 1'3 01' mß.Kl uDÿldx.hla hkq l=ula oehs y`ÿkajkak' .................................................................................................... .................................................................................................... .................................................................................................... 02' uDÿldx. i`oyd WodyrKhla jkafka fï w;ßka l=ula o@ A ikao¾Ylh B fufyhqï moaO;sh C uQislh D uqøK hka;%h 03' mß.Kl uDÿldx. i`oyd WodyrK myla ,shkak' • ......................................................................................... • ......................................................................................... • ......................................................................................... • ......................................................................................... • ......................................................................................... 04' mß.Kl oDVdx. hkq fudkjdo@ ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 05' oDVdx. i`oyd WodyrKhla jkafka fï w;ßka l=ula o@ A ikao¾Ylh B fufyhqï moaO;sh C fjí w;ßlaiqj D o;a; 6 06' mß.Kl oDVdx. i`oyd WodyrK myla ,sshkak' • ............................................................................ • ............................................................................ • ............................................................................ • ............................................................................ • ............................................................................ 07' tÈfkod lghq;=j,g mß.Klh fhdod .kakd wjia:d i`oyd WodyrK ;=kla i`oyka lrkak' • ............................................................................................... • ............................................................................................... • ............................................................................................... 08' f.dú;eka lgqh;= i`oyd f.dúfmd< ;=< mß.Klh fhdod .; yels wdldr folla úia;r lrkak' 01' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 02' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 7 l%shdldrlu 1'4 .=re;=udf.a fyda .=re;=ñhf.a iydh we;sj fuu l%shdldrlï ixúOdkh l< hq;=h' 01' Tnf.a mka;sfha isiqka fldgia ;=klg fnokak' my; oelafjk wdldrfha ldâm;a ;=kla ilid .kak' tla lKavdhulg tl ne.ska jk fia wyUq f,i tajd fnod .kak' Tng ,enqKq ldâmf;ys we;s mß.Kl j¾.hg wod< wdodk Wml%u yd m%;sodk Wml%u fjk fjk u ,ehsia;= .; lrkak' bka miqj lKavdhïj, m%;sM, ii`od n,d .=rejrhdf.a iydfhka ksjerÈ;dj ;yjqre lr .kak' 02' zmß.Kl tÈfkod fhdod .kakd wjia:dZ hk ud;Dldj hgf;a fmdaiagrhla ilia lrkak' 8 2 mß.Kl úµd.drh wdrlaIs;j Ndú;h l%shdldrlu 2'1 01' my; WmlrK y`ÿkdf.k tAjd Tnf.a mß.Kl úoHd.drh ;=< ia:dmkh lr we;aoehs n,kak' ^Tnf.a mß.Kl úoHd.drh i;= WmlrK bÈßfhka ^a& i,l=K fhdokak'& '''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''' fuu WmlrKj,g wu;rj mdi,a mß.Kl úoHd.drhl ia:dmkh l< hq;= fjk;a WmlrK fõ kï tajd i`oyka lrkak' • ................................................. • ................................................. • ................................................. • ................................................. 9 02' mß.Kl úoHd.drhla ;=< my; tla tla l%shdldrlï isÿ lsÍu iqÿiq kï ^a& ,l=K o kqiqÿiq kï ^r& ,l=K o fhdokak 1& 2& 3& 4& 5& 6& 7& 8& Ndú; l< WmlrK kshñ; ms<sfj<g ;eîu ^ iEu flfjkshlg u (port) ;u mEk oeóug ;e;a lsÍu ^ mqgqj lrljñka fi,a,ï lsÍu ^ .sks ksjk WmlrK ms<sn| .=re;=ñhf.ka úuiSu ^ ;u j;=r fnda;,h yd mdjyka msg;ska ;nd we;=¿ ùu ^ ndysr wdphk Wmdx. ffjria mÍCIdjla fkdlr mß.Klhg iïnkaO lsÍu ^ .=re;=ñhg fkdokajd nyqudOH m%fCIamK hka;%hg úÿ,s n,h iemhSu ^ h;=re mqjrefõ ÿyqú,s msi oeóu ^ & & & & & & & & 03' mß.Kl úoHd.drfha wdrCIdjg Tng l< yels foa we;=<;a m%o¾Yk mqjrejla ilia fldg Tfí úoHd.drfha m%o¾Ykh lrkak' ^tu mqjrefõ o< ie,eiaula Tfí fmdf;a w`Èkak'& 10 l%shdldrlu 2'2 01' ksjerÈj mß.Klh ls%hd;aul lrk wdldrh wkqms<sfj<ska oelaùug my; rEmj,g 1 2 3 4 wxl fhdokak' ta ta l%shdj jpkfhka ,shd olajkak' '''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''' ''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''' ''''''''''''''''''''''''''''' ^Tn mß.Klhla l%shd;aul lrk iEu úg u ksjerÈ mss<sfj< wkq.ukh lrkak' ta ioyd Tfí fm<fmdf;ys we;s Wmfoia fuka u .=rejrhdf.a Wmfoia o ms<smÈkak'& 02' mß.Klh ls%hd úrys; lrk wdldrh ksjerÈ wkqms<sfj<g ilikak' A. ks¾ndOl cj iemhqu (UPS) ls%hd úrys; lsÍu ........................... B. ikao¾Ylh ls%hd úrys; lsÍu ........................... C. lghq;= lrñka isá jevigykska bj;a ùu ........................... D. jid oeófï (shutdown) úOdkh f;aÍu ........................... E. úÿ,s n,h iemhQ iaúph ls%hd úrys; lsÍu ........................... 03' mß.Klh ksjerÈ j ls%hdúrys; fkdlsÍfuka mß.Klhg isÿ jk ydks ms<sno j Tfí lKavdhu iu. idlÉPd lrkak' Tn y`ÿkd.;a ydks lsysmhla ,ehsia;=.; lrkak' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 11 l%shdldrlu 2'3 01' mß.Kl wdpdr O¾u hkq fudkjdoehs fláfhka meyeÈ,s lrkak' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 02' mß.Kl wdpdr O¾u i`oyd WodyrK ;=kla ,shkak' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 03' Tfí mdif,a f;dr;=re ;dCIK ì;a;s mqj;am; i|yd mß.Kl wdpdr O¾u ,ehsia;=jla ilia lrkak' ^tu ,ehsia;=j Tnf.a wNHdi fmdf;ys i`oyka lrkak'& l%shdldrlu 2'4 01' my; rEmh fyd¢ka ksÍCIKh lrkak' i. fuu mska;+rfha isák <uhdf.a jerÈ bßhõ fudkjdo @ ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 12 ii. mß.Klh ksjerÈ bßhõj,ska Ndú; fkdlsÍfuka we;s úh yels .eg¨ lsysmhla my; oelafõ' tajdfhka je<lSug kï .; hq;= ls%hd ud¾. fudkjdo@ l weiaj, fõokdjla we;s ùu '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' l Wrysfia isg w; Èf.a fõokdjla we;sùu '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' l ks;r ks;r fldkafoa fõokdjla we;s ùu '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' l ueKsla lgqfjys fõokdjla we;sùu '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' l mdoj, úúO wmyiq;d we;s ùu '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 13 l%shdldrlu 2'5 01' ksjfia fyda mdif,a fyda we;s bf,lafg%dksla wmøjH i`oyd WodyrK myla ,shkak' 1' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 2' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 3' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 4' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 5' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 02' by; y`ÿkd.;a wmøjH 3R l%uh wkqj l<ukdlrKh lr.; yels wdldrh ,shkak' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' l%shdldrlu 2'6 01' Tn ksjfia § úÿ,s fyda bf,lafg%dksl wmøjH neyer fkdlr kej; Ndú;hg .;a wjia:djla mka;sfha idlÉPd lrkak' th fláfhka Tfí fmdf;ys ,shd olajkak' 14 02' Tfí mdif,a bf,lafg%dksl wmøjH kej; Ndú; l< wjia:djla ,shkak' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 03' Tn m%;spl%SlrKh ioyd fhduq l< øjH lsysmhla kï lrkak' mdif,a § ksjfia § '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 04' bf,lafg%dksl wmøjH m%;spl%SlrKh i|yd NdKav tla /ia lrk wdh;k lsysmhl kï ,shkak' ² ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ² ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ² ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ² ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ² ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 15 l%shdldrlu 2'7 01' mß.Klh uqrmohla ,nd § wdrlaId lr .; hq;af;a wehs oehs fláfhka meyeÈ,s lrkak' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 02' mß.Klhg uqrmohla ,nd§fï § ie,ls,su;a úh hq;= lreKq ;=kla ,shkak' ² '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ² '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ² '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 03' Yla;su;a uqrmohl ,laIK folla i`oyka lrkak' ² '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ² '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 04' Yla;su;a uqrmo i`oyd WodyrK myla ,shkak' ² '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ² '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ² '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ² '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ² '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 16 05' my; oelafjk tla tla uqrmoh Yla;su;a kï ^a& ,l=K o Yla;su;a fkdfõ kï ^r& ,l=K o fhdokak' school123 Nam2005ab# claSS@21 amara32 @m@r@32 17 3 fufyhqï moaO;sh yd f.dkq yeisrùu l%shdldrlu 3'1 01' rEmfha oelafjkafka mß.Kl ;srhl wdlD;shls' A B C D A B C D E - icons desktop start menu quick launch bar task bar E Microsoft windows 10 fufyhqï moaO;sh iys; mß.Klhl ;srhla D E A B A B C D E - icons desktop start menu quick launch bar task bar C Ubuntu fufyhqï moaO;sh iys; mß.Klhl ;srhla ^.=rejrhdf.a iydh we;sj mß.Klhl fufyhqï moaO;shla$moaO;s újD; lrf.k mß.Kl ;srfha fldgia y`ÿkd .kak'& 18 02' my; A ;Srefõ ±lafjkqfha fufyhqï moaO;s fjf<`o ,dxPk ^trademarks& lsysmhls' B ;Srefõ we;s ksjerÈ kduh iu`.ska tajd hd lrkak' A B Windows Linux Apple Android Ubuntu l%shdldrlu 3'2 1' f.dkqjla hkq l=ula o@ ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 19 2' mdif,a mß.Kl úoHd.drfha we;s mß.Klhla f;dard .kak' tys .nvd lr we;s f.dkq oyhla f;dard f.k tAjdfha kï È.=j o iys;j ,shkak' eg : Grade6A.docx i........................................................................................ ii............................................................................................. iii. ............................................................................................ iv. ............................................................................................ v............................................................................................. vi. ............................................................................................ v ii. ............................................................................................ viii. ............................................................................................ ix. ............................................................................................ x............................................................................................. 3' tA tl tlla ms<sn`o úia;r my; j.=jg we;=<;a lrkak' f.dkqfõ ku f.dkqfõ Grade6A eg : 20 È.=j docx f.dkq j¾.h uDÿldx. j¾.h uDÿldx.fha ku joka iys; f.dkqjla joka ieliqï uDÿldx.hla Ms word l%shdldrlu 3'3 mß.Klh Ndú;fhka Ñ;%hla w`Èuq' ^fuys olajd we;af;a windows 10 fufyhqï moaO;sh iys; mß.Klhl MS Paint uDÿldx.h Ndú; lrk wdldrhhs' Ndú; lrk fufyhqï moaO;sh wkqj fuu mshjr ;rula fjkia úh yels h'& Ñ;%l uDÿldx.h wkqj Ñ;% we`§ug fhdod .kakd fuj,ï ^tools& ² wdrïN lsÍfï fnd;a;u (start) la,sla lrkak' ² Windows Accessories u; la,sla lrkak' ² Paint f;dard f.k la,sla lrkak' túg my; oelafjk wdldrfha jev ljq¿jla újD; fõ' 01 03 02 04 01. paint fnd;a;ï (paint buttons) 02. laIKsl mßYS,l fuj,ï ;Srej (quick access toolbar) 03. mS;a; máh (ribbon) 04. we`§u isÿlrk m%foaYh (drawing area) 21 whslkh (icon) úia;rh igykla fyda w`Èkq ,nk Ñ;%hla f;aÍu l< yels h' igykl fyda w`Èkq ,nk Ñ;%hl wjYH ia:dkh muKla f;dard lmd .; yels h' ,shk fyda w`Èkq ,nk oE úYd, lr.ekSu fyda l=vd lr .ekSu l< yels h' ,shk fyda w`Èkq ,nk oE wjYH ÈYdk;shlg lrljd .ekSu l< yels h' mekai, Ndú;fhka w`Èk Ñ;%hla fuka Ñ;% we`§u l< yels h' pencil w`Èkq ,nk ixjD; rEm myiqfjka j¾Kj;a l< yels h' paint basket wjYH wl=re we;=<;a lr .; yels h' text tool ,shkq ,nk yd w`Èkq ,nk oE uelSu l< yels h' eraser tool fjkia m%udKfha nqreiq u.ska we`oSu isÿ lr .; yels h' brush tool 22 4' fjkia yev;, Ndú;h whslkh úia;rh fl<ska bß we`o .ekSug fhdod .kS' line tool ir, jl% we`o .; yels h' curve tool by; whslk folg wu;r j mj;sk ixjD; rEm ksñ yev;, (ready-made shapes) f,i y`ÿkajhs' oval rectangle rounded rectangle triangle right triangle diamond pentagon hexagon arrows star callouts heart lightning bolt 23 l%shdldrlu 3'4 1' Tnf.a .=re;=udf.a fyda .=re;=ñhf.a Wmldrh we;sj Ñ;%l uDÿldx.hla újD; lr tys Ñ;%hla w`Èkak' tys Tnf.a ku yd mdi, o h;=re,shkh lrkak' MS Paint Tux Paint 2' Tn ilia l< f.dkqj i`oyd iqÿiq kï ;=kla fhdackd lrkak' ² ............................................................................................ ² ............................................................................................ ² ............................................................................................ l%shdldrlu 3'5 f.dkqjla újD; lsÍu f.dkqjla iq/lS we;s ia:dkh f;dard Tng wjYH f.dkqj u; uQislfha jï fnd;a;u fojrla la,sla lrkak' f.dkq mj;sk ia:dk 24 f.dkqjla ixialrKh lsÍu f.dkq fyda f.dkq ny¨ï ixialrKh lsÍu i|yd uq,ska u wod< f.dkqj f;dard .; hq;=h' u f.dkq yd f.dkq ny¨ï msgm;a lsÍu yd we,ùu' 1' msgm;a l< hq;= f.dkqj f;darkak' 2' msgm;a lsÍug copy úOdkh ,nd fokak' fï i`oyd uQislfha ol=Kq fnd;a;u click lrkak' ^tA i`oyd h;=re mqjrefõ Ctrl + C o fhdod .; yels h'& 25 3' msgm;a l< hq;= ia:dkh f;dard paste úOdkh ,nd fokak' ^tA i`oyd h;=re mqjrefõ Ctrl + V o fhdod .; yels h'& f.dkq yd f.dkq ny¨ï lemSu iy we,ùu' (cut & paste) 1' lmd we,úh hq;= f.dkqj yd f.dkq ny¨u f;dard .kak' 2' lemSug cut úOdkh fyda whslkh Ndú; lrkak' ^ta i`oyd h;=re mqjrefõ Ctrl + X o fhdod .; yels h'& 3' we,ùu i`oyd by; mßÈ paste úOdkh ,nd ÿka wdldrhg isÿ lrkak' u f.dkqjla jid oeóu Tnf.a f.dkqfõ ol=Kq mi by< oelafjk z Z fnd;a;u la,sla lsÍu u.ska f.dkqj jid oeñh yels h' ^ta i`oyd h;=re mqjrefõ Ctrl + W o fhdod.; yels h'& u 26 u u ljq¿jla Wmßu lsÍu Tnf.a f.dkqfõ ol=Kq mi by< oelafjk z lsÍu u.ska f.dkqj Wmßu l< yels h' Z fnd;a;u la,sla ljq¿jla wju lsÍu Tnf.a f.dkqfõ ol=Kq mi by< oelafjk z lsÍu u.ska f.dkqj wju l< yels h' Z fnd;a;u la,sla Tn ilia l< f.dkqj iq/lSu" jid oeóu wd§ l%shdj,g ,la lsÍu i`oyd wod< mshjr my; j.=j ;=< ,shkak' l%shdj f.dkqj újD; lsÍu úOdkh ,nd §u File open h;=re mqjre flá ux fjk;a l%u u u right click open tool bar open f.dkqj jid oeóu f.dkqjla msgm;a lsÍu f.dkq we,ùu f.dkq lemSu 27 4 fhÿï uDÿldx. Ndú;h i`oyd uQislh yd h;=re mqjrej fhdod .ekSu l%shdldrlu 4'1 01' fhÿï uDÿldx. hkq fudkjdoehs meyeÈ,s lrkak' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 02' my; oelafjk ld¾h i`oyd .e<fmk uDÿldx. j¾.h f;dard ,shkak' ^joka ieliqï uDÿldx." fijqï hka;%" fjí w;ßlaiq" me;=reïm;a uDÿldx." Ñ;%l uDÿldx.& l l l l l ,sms f,aLk ieliSu - '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' wka;¾cd,fhka f;dr;=re fiùu - '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' Ñ;% we`§u - ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' whjeh jd¾;d ieliSu - ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' wdrdOkd m;% ilia lsÍu - ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 03' Tng mß.Klh Ndú;fhka bgq lr.; yels ld¾h oyhl ,ehsia;=jla ilia lrkak' ^by; 02 ys i`oyka WodyrKj,g wu;rj & l l l l l l l l l l 28 ........................................................................... ........................................................................... ........................................................................... ........................................................................... ........................................................................... ........................................................................... ........................................................................... ........................................................................... ........................................................................... ........................................................................... 04' úfYaI ld¾h i`oyd jk uDÿldx. Ndú; lrk wjia:d myla ,ehsia;= .; lrkak' i. ii. iii. iv. v. ........................................................................... ........................................................................... ........................................................................... ........................................................................... ........................................................................... l%shdldrlu 4'2 01' rEm igykaj, oelafjkafka uQislh úúO wjia:dj, § mß.Kl ;srfha Èiajk wdldrhhs' tu wjia:dj l=ula oehs y`ÿkajkak' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 02' my; oelafjk rEmfha fldgia kï lrkak' A B C A - ...................................... B - ...................................... C - ...................................... 29 l%shdldrlu 4'3 01' h;=re mqjrefjys oelsh yels h;=re j¾. lsysmhla fuys oelafõ' tA tA h;=re j¾.h Ndú;fhka isÿ lrk ld¾h i`oyd WodyrK ;=k ne.ska ,shkak' B { { { { C { { { A A E (i) .................................................................. (ii) .................................................................. (iii) .................................................................. B (i) .................................................................. (ii) .................................................................. (iii) .................................................................. C (i) .................................................................. (ii) .................................................................. (iii) .................................................................. D (i) .................................................................. (ii) ................................................................. (iii) .................................................................. 30 D E (i) .................................................................. (ii) .................................................................. (iii) .................................................................. 02' my; oelafjk h;=rej,ska bgq lr .kakd ld¾h ne.ska ,shkak' l - ............................................................................. l - ............................................................................. l - ............................................................................. l - ............................................................................. l - ............................................................................. l%shdldrlu 4'4 01' uQislh ksjerÈ j Ndú; fkdlsÍfuka we;s úh yels wmyiq;d fyda ixl+,;d ;=kla i`oyka lrkak' l ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' l ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' l ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 02' h;=re mqjrej ksjerÈ j Ndú; fkdlsÍfuka we;s úh yels wmyiq;d fyda ixl+,;d ;=kla i`oyka lrkak' l ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' l ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' l ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 31 03' Ñ;%l uDÿldx. i`oyd WodyrK myla ,shkak' l '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' l ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' l ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' l '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' l ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 04' joka ieliSfï uDÿldx. i`oyd WodyrK myla ,shkak' l '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' l ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' l ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' l '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' l ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' l%shdldrlu 4'5 fuu l%shdldrlug wod< mshjr Tn Ndú; lrk mß.Klfha ia:dmkh lr we;s fufyhqï moaO;sh wkqj fjkia úh yels neúka .=rejrhdf.a iyfhda.h ,nd .kak' MS Paint uDÿldx.h Ndú; lr br mEhQ ks,a wyila w`Èuq' 32 we`§u ioyd iqÿ meye;s bv fhdod .kak' (drawing area) mshjr 1 uQisl ;=v rjqu i,l=K we;s ia:dkhg f.k f.dia jï uQisl fnd;a;u la,sla lrkak' ^my; mßÈ rjqu f;dard .;a wdldrh fmkajhs'& mshjr 2 iqÿ meye;s miqìug uQisl ;=v /f.k f.dia jï uQisl fnd;a;u la,sla lrf.k uQislh weof.k hkak' túg rjqula iqÿ miqìfuys wef`ohs' 33 mshjr 3 mekai, f;dard .ekSug mekai, i,l=K u; jï uQisl fnd;a;u la,sla lrkak' uQisl ;=v iqÿ miqìug /f.k wd úg B ysi mekai,la f,i fjkia fjhs' oeka fmr w`Èk ,o jD;a;h jgd l=vd bß we`o .ekSug jï uQisl fnd;a;u la,sla lrf.k wjYH ÈYdjg weof.k hkak' jrÈk wjia:dj,§ ulkh (eraser) u; jï uQisl fnd;a;u la,sla lr uelSug wjYH fldgi idudkH ulkfhka ulk wdldrhg uld oukak' 34 mshjr 4 kej;;a uQisl ;=v Ndú;fhka rjqu i,l=K f;dardf.k uq,ska w`Èk ,o rjqu u;g f.k f.dia l=vd rjqï weia folla yd lka folla we`o .kak' kej;;a mekai, f;dardf.k lgg .e<fmk yevhla w`Èkak' mshjr 5 weia folg l¿ mdg mqrjd .ekSug ;Ska; n`ÿk f;dard l¿ mdg f;darkak' 35 bka miqj weia Wvg uQisl ;=v /f.k ú;a jï fnd;a;u la,sla lrkak' r;= meyeh u; jï uQisl fnd;a;u la,sla lr uqyqK u;g uQisl ;=v f.k f.dia kej; jï fnd;a;u la,sla lrkak' ks,a wyi fmkaùug ks,a meyeh f;dardf.k iqÿ miqìfuys jï uQisl fnd;a;u la,sla lrkak' Tn úiska w`Èk ,o rEmh mß.Klfha .nvd lrkak' ta i|yd my; mshjr wkq.ukh lrkak' mshjr 1 File fukqjg f.dia Save f;darkak' 36 mshjr 2 .nvd lsÍug iqÿiq ia:dkhla f;dard .kak' mshjr 3 iqÿiq kula ,nd § Save la,sla lrkak' Tux Paint uDÿldx.h Ndú; lruq' Tux Paint uDÿldx.h Ndú;fhka o by; mßÈ u úúO j¾K .kajk ,o yev;, Ndú; lr fudaia;r ks¾udKh l< yels h' 37 Tux Paint uDÿldx.h Ndú; lrk úg my; wdldrfha ;srhla Èiafjhs' fuu uDÿldx.h u`.ska o Tools, Brushes iy Colors Ndú; lrñka by; mßÈ u w,xldr ks¾udKhla isÿlr .; yels h' l%shdldrlu 4'6 01' MS Word uDÿldx.h Ndú; lruq 1' la,sla lrkak' 2' MS Office u; la,sla lrkak' 3' MS Word f;dard .kak' my; oelafjk wdldrfha ;srhla oeka Tng Èiafjhs 38 h;=re mqjrefjys we;s úúO h;=re ;o lrñka ;srfhys igyka jk wlaIr y`ÿkd .kak' isïm,a yd lemsg,a wlaIr h;=re ,shkh lr .ekSug Caps lock h;=r fyda Shift h;=r fhdod .kak' ta i`oyd Tnf.a .=rejrhdf.a iydh ,nd.kak' oeka tu uDÿldx.h Ndú;fhka b,lalï ^1 2 3 4 5 6 7 8 9 10& h;=re ,shkh lruq' h;=re ,shkfhys we;s 1 b,lalu iys; h;=r ;o lsÍu u.ska 1 b,lalu h;=re ,shkh lrkak' 1 b,lalu 1 iy 2 w;r ÿr ;eîug space bar h;=r Ndú; lrkak' 1 (space bar) 2 1 2 igyka fjhs ta wdldrhg u b;sß b,lalï o h;=re ,shkh lr .kak' oeka 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 f,i Èiafjhs B<`. fma<shg hdu ioyd Enter h;=r fhdod .kak' 39 wlaIr h;=re ,shkh lr .ekSug h;=re mqjrefjys we;s wlaIr wl=re Ndú; lrkak' bx.%Sis uyl=re (capital letters) h;=re ,shkh lsÍug Caps Lock h;=r Ndú; lrkak' Computer hkak h;=re ,shkh lruq' Caps Lock h;=r ;o lr wl=re h;=re ,shkh lrk úg COMPUTER f,i o kej;;a tu h;=r ;o lr h;=re ,shkh l< úg computer f,i o igyka fjhs' tla wl=rla muKla uyl=rla lr .ekSu i`oyd tu wl=r iu`. shift h;=r ;o l< hq;= h' oeka Tnf.a mß.Kl ;srfha 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Computer wdldrhg Èiafjhs 40 ilik ,o f,aLkh mß.Klfha .nvd lruq' ta i|yd my; mshjr wkq.ukh lrkak' mshjr 1 File fukqjg f.dia Save f;daruq' mshjr 2 .nvd lsÍug iqÿiq ia:dkhla f;dard .ksuq' 41 mshjr 3 iqÿiq kula ,nd§ Save f;daruq' 02' LibreOffice Writer uDÿldx.h Ndú; lruq' 1' la,sla lrkak' 2' LibreOffice Writer f;dard .kak my; oelafjk wdldrfha ;srhla oeka Tng Èiafjhs fmr W.;a joka ieliqï uDÿldx.fha mßÈ u LibreOffice Writer uDÿldx.h u.ska o wmf.a ,sms f,aLk h;=re ,shkh lr .; yels h' by; § Tn ,nd .;a oekqu Wmfhda.S lrf.k b,lalï iy jpk h;=re ,shkh lr mß.Klfha .nvd lrkak' 42 l%shdldrlu 4'7 01' Y%jH mghla hkq l=ula oehs meyeÈ,s lrkak' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 02' Y%jH ixialrK uDÿldx. i`oyd WodyrK myla ,shkak' l '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' l ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' l ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' l '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' l ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 03' ùäfhda mghla hkq l=ulaoehs meyeÈ,s lrkak' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 43 04' ùäfhda ixialrK uDÿldx. i`oyd WodyrK myla ,shkak' l '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' l ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' l ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' l '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' l ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' l%shdldrlu 4'8 01' Y%jH mg yd ùäfhda mg má.; lsÍfï§ iy ixialrKh lsÍfï § wkq.ukh l< hq;= wdpdr O¾u myla ,shkak' l l l l l '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 02' fuu l%shdldrlu i`oyd .=rejrhdf.a iydh ,nd .kak' frdai uf,a kgqfj jk nUfrda Tfydu kgqj fkdfõ u, uu <ufhda me‚ lgQ ysgQ isôó Wró by; olajd we;s lúh .hd má.; lsÍu i`oyd iqÿiq uDÿldx.hla fhdackd lrkak' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 44 tu uDÿldx.h újD; lr f.k lúh má.; lr iq/lSu olajd jk mshjr meyeÈ,sj ,shd olajkak' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' mdif,a myiqlï ;sfí kï tu lúh .hd má.; lr mqyqKq jkak' 03' .=rejrhdf.a iydh we;sj mka;sh fldgia follg fn§ fhÿï uDÿldx. Ndú;fha jdis meyeÈ,s lsÍu i`oyd úkdä ;=kl flá kdgHhla ilia lrkak' th mka;sfha r`. olajkak' mdif,a myiqlï ;sfí kï lKavdhï fol úiska ieliQ flá kdgH fol má.; lr iqÿiq kula ,nd § mß.Klfha ;ekam;a lrkak' 45 5 we,af.dß;u iy .e,Sï igyka l%shdldrlu 5'1 01' .eg¨jl uQ,sl fldgia ;=k fudkjd o@ A - .............................................................. B - .............................................................. C - .............................................................. tajd fláfhka meyeÈ,s lrkak' A - ............................................................................................................... ............................................................................................................... B - ............................................................................................................... ............................................................................................................... C - ............................................................................................................... ............................................................................................................... 02' RcqfldaKdi%hl mßñ;sh ^jfÜ È.& fiùug wod< wdodkh" l%shdj,sh yd m%;sodkh ,shkak' wdodkh - ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' l%shdj,sh - ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' m%;sodkh - ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 46 03' 6 fY%aKsfha YsIHfhl= f;a ie§ug wod< mshjr fuys olajd we;' tA w;ßka wdodkhg" l%shdj,shg yd m%;sodkhg wod< mshjr f;dard tAjdg wh;a bx.%Sis wlaIrh$ wlaIr bÈßfhka ,shkak' A B C D E F c,h" f;a fld<" iSks" lsßmsá jeks wjYH øjH imhd .ekSu c,h kgjd .ekSu kgjd .;a c,hg f;a fld< tla lsÍu lsßmsá iy iSks ñY% lsÍu idod.;a lyg f;a by; ñY%Khg tl;= lsÍu ish,a, ñY% lr f;a fldamamh iE§u wdodkh - ''''''''''''''''''''''''''''''''''''' l%shdj,sh - ''''''''''''''''''''''''''''''''''''' m%;sodkh - ''''''''''''''''''''''''''''''''''''' l%shdldrlu 5'2 01¡ we,af.dß;uhla hkq l=ulao@ fláfhka meyeÈ,s lrkak' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 02¡ 5'1 l%shdldrlfuys 02 fldgfiys RcqfldaKdi%fhys mßñ;sh fiùug wod< mshjr i,lñka Bg wod< we,af.daß;uh ,shd olajkak' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 47 '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 03¡ 5'1 l%shdldrlfuys 03 fldgfiys wvx.= mshjr i,lñka wod< we,af.dß;uh ,shd olajkak' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' l%shdldrlu 5'3 01¡ .e,Sï igykla hkq l=ula o@ fláfhka meyeÈ,s lrkak' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 48 02¡ j.=fjys ysia;eka iïmQ¾K lrkak' ku 01 wdrïNh$ wjidkh ixfla;h Ndú;h .e,Sï igykl wdrïNh yd wjidkh olajhs 02 wdodkh$ m%;sodkh '''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''' 03 '''''''''''''''''''''''''''''''''''''' l%shdj,shg wod< mshjr olajhs '''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 04 '''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ;SrKhla .ekSu olajhs '''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 05 .e,Sï f¾Ld Wmfoia .,d hdu fmkajhs 49 l%shdldrlu 5'4 01¡ 5'2 l%shdldrlfuys 02 yd 03 fldgiaj,g wod< .e,Sï igyka w`Èkak' 02 fldgi 50 03 fldgi 51 6 f;dr;=re /ia lsÍu yd ikaksfõokh i`oyd wka;¾cd,h Ndú;h l%shdldrlu 6'1 01' zwka;¾cd,hZ hkq l=ulaoehs meyeÈ,s lrkak' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 02' fjí w;ßlaiqj iy fijqï hka;%h hkq fudkjd oehs meyeÈ,s lrkak' (i) fjí w;ßlaiqj''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' (ii) fijqï hka;%h'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 03' nyq,j Ndú; jk fjí w;ßlaiq myla fidhd ,shkak' l ........................................................................................... l ........................................................................................... l ........................................................................................... l ........................................................................................... l ........................................................................................... 52 04' Tnf.a mdif,a mß.Kl úoHd.drfhys wka;¾cd, myiqlu ;sfí kï Google fijqï hka;%h újD; lr Educational Websites ^wOHdmksl fjí wvú& hkak igyka lr fijqu l%shd;aul l< úg ,efnk m%;sM, ,ehsia;=fõ uq,a m%;sM, myla ,shd olajkAk' l l l l l ............................................................................................. ............................................................................................. ............................................................................................. ............................................................................................. ............................................................................................. 05' Tng úoHd úIhhg wod< wNHdi i`oyd wjg mßirfha fjfik laIsrmdhS i;=ka ms<sn`o úia;r fiùug wjYH ù we;ehs is;kak' ta i`oyd Tn Ndú; lrk uQ, mo ^key words& ,ehsia;=jla ,shkak' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 53 l%shdldrlu 6'2 01' wka;¾cd,fhka bgq lr .; yels fiajd ,ehsia;=jla ms<sfh, lrkak' ^fï io`yd Tnf.a .=rejrhdf.a iydh ,nd .kak'& '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 02' .=rejrhdf.a Woõfjka mka;sh lKavdhï ;=klg fnfokak' ,ehsia;=fõ we;s fiajd w;ßka ;=kla f;dardf.k tAjd lKavdhï w;r fnod .kak' lKavdhug ,enqKq fiajdj Ndú;fhka ,efnk jdis" ;¾ck u;=úh yels wjia:d" m%fõYï úh yels wdldrh ms<sn`o j lKavdhfï iudðlhska iu. idlÉPd lr tajd fláfhka mka;shg bÈßm;a lrkak' bÈßm;a lsÍï ish,a, wjidk ùfuka miq ^.=rejrhdf.a ksjerÈ lsÍï o i,lñka& iuia;h my; j.=jg we;=<;a lrkak' fiajdj ;¾ck u;=úh yels wjia:d m%fõYï úh hq;= wdldrh i) ....................... .............................................. .......................................... ....................... .............................................. .......................................... ....................... .............................................. .......................................... ii) ..................... .............................................. .......................................... ....................... .............................................. .......................................... ....................... .............................................. .......................................... iii) .................... .............................................. .......................................... ....................... .............................................. .......................................... ....................... .............................................. .......................................... 54