28/01/2023التاريخ: المرجع10277/HOE/LPG/01/2023: السادة /هيئة ابوظبي للدفاع المدني – المحترمين قسم المخططات الهندسية – المحترمين تقرير فني العتماد المخططات التنفيذية لنظام غاز البترول المسال المركزي* جــديد * ( الخزانات فوق أسطح المباني ) موقع التركيب ☐ نوع االعتماد ☐ موجود ☐ تعديل تجاري ☐ صناعي نوع اللمبنى المﺷروع المالك االستﺷاري المقاول الرئيسي مقاول الﻐاز الموقع رقم المعاملة فوق االرض ☐ تحت االرض ☐ ☐ فوق سطح المبنى جديد مركز تجاري ☐ ☐ اضافة فيال تجارية :مبنى تجاري (نظام غاز مركزي جديد ) :اﻟﺳادة AWADH ABDULAH NAJI AL MENHALI / :اﻟﺳادة /اﻟعين ﻟالﺳتشارات اﻟهندﺳية :اﻟﺳادة ULTRAMAX GENERAL CONTRACTING/ :اﻟتنمية اﻟملكية العمال اﻟغاز و اﻟمقاوالت :ابوظبﻲ ––مدينة اﻟرياض -قطعة رقم – C1قطاع RD21 B1N-2019-011914-CD-GAS01: نحن التراتك لالستﺷارات الهندسية ,قد قمنا بمراجعة و دراسة المخططات التنفيذية لنظام غاز البترول المسال المركزي للمشروع المذكور أعاله وذلك وفقا لمايلي : .1الشروط و المواصفات المعتمدة بدليل االمارات للوقاية من الحريق و حماية االرواح .2018 .2الشروط و المواصفات المعتمدة بمعيار الجمعية الوطنية االمريكية للوقاية من الحرائق NFPA 58و . NFPA 54 ووجدناها مستوفية للشروط و المواصفات المحلية و العالمية المعتمدة و حسب الجداول الموضحة ادناه صفحة رقم ( )8-13وعلى ان يتم الكشف على الموقع بعد اعتماد المخططات والتنفيذ للتأكد من تحقيق واستيفاء هذه االشتراطات و مطابقتها على ارض الواقع . Page 1 of 15 28/01/2023التاريخ: المرجع10277/HOE/LPG/01/2023: الوثائق و المستندات .1 الوثائق المطلوبة و المقدمة العتماد المخططات التنفيذية لنظام غاز البترول المسال: .1.1المخططات التنفيذية لنظام غاز البترول المسال. مخطط تقييم المخاطر .1.2 مخطط الطابق االرضي. .1.3 مخطط الطابق االول .1.4 مخطط الطوابق من .4 - 2 .1.5 مخطط سطح المبنى .1.6 مخطط طابق السطح العلوي. .1.7 مخطط تفصيلي هيكلي لنظام غاز البترول المسال .1.8 مخطط نظام المرشات . .1.9 .2 مرفقات التقرير : .2.1نقاط البحث و الدراسة. .2.2وصف عام لنظام غاز البترول المسال. .2.3جدول مطابقة حسب دليل االمارات للوقاية من الحريق و حماية االرواح .2018 .2.4قائمة مرجعية العتماد المخططات التنفيذية لنظام غاز البترول المسال حسب دليل االمارات للوقاية من الحريق و حماية االرواح .2018 .2.5االشتراطات العامة. .3 المراجع المعتمدة : .3.1دليل االمارات للوقاية من الحريق و حماية االرواح .2018 NFPA-58, NFPA-54. .3.2 Page 2 of 15 28/01/2023التاريخ: المرجع10277/HOE/LPG/01/2023: نقاط البحث و الدراسة .1 .1 خزانات غاز البترول. .1.1المواصفات و الشروط العامة لخزان غاز البترول المسال .1.2موقع الخزانات فوق سطح المبنى. .1.3تركيب الخزانات فوق سطح المبنى. .1.4الكمية المسموح بها (الخزانات فوق سطح المبنى). .1.5مسافات الفصل بين خزانات غاز البترول المسال فوق سطح المبنى. .1.6وقاية الخزانات فوق سطح المبنى. .2 خطوط و نقاط التعبئة. .2.1موقع خط التعبئة. .2.2مكونات خط التعبئة. .2.3مواد خط التعبئة. .2.4موقع نقطة التعبئة. .2.5حماية نقطة التعبئة. .3 خط معادلة الضﻐط. .3.1موقع خط معادلة الضغط. .3.2مكونات خط معادلة الضغط. .3.3مواد خط معادلة الضغط. .3.4حماية نقطة التوصيل. .4 لوحة التوزيع الخافضة للضﻐط الرئيسية . .4.1موقع لوحة التوزيع الخافضة الرئيسية للضغط. .4.2مكونات و عناصر لوحة التوزيع الخافضة للضغط الرئيسية. .4.3حماية مكونات و عناصر لوحة التوزيع الخافضة للضغط الرئيسية. .5 ﺷبكة االنابيب و التمديدات. .5.1األنابيب الخارجية. .5.2األنابيب الداخلية . .5.3مواد األنابيب. .5.4القنوات . .5.5تجهيزات األنابيب المتداخلة . .6 لوحة تخفيض الضﻐط الثانوية و عداد الﻐاز. .6.1موقع لوحة تخفيض الضغط الثانوية. .6.2مكونات و عناصر لوحة تخفيض الضغط الثانوية. .7 كواﺷف تسرب غاز البترول المسال و انظمة االنذار. .7.1 المرحلة رقم ( )1كواشف تسرب غاز البترول المسال بالمبنى او المنشاة. .7.2 المرحلة رقم ( )2كواشف تسرب غاز البترول المسال بمطابخ الشقق او وحدات بيع التجزئة. .8 المبخر. .9 األجهزة والتمديدات الكهربائية . . .10التسييج Page 3 of 15 28/01/2023التاريخ: المرجع10277/HOE/LPG/01/2023: وصف عام لعناصر نظام غاز البترول المسال .2 .1 .1.1 .1.2 .1.3 .1.4 .1.5 .1.6 خزان غاز البترول المسال. عدد الخزانات موقع الخزانات سعة الخزان رقم 1 سعة الخزان رقم 2 سعة الخزان رقم 3 سعة الخزان رقم 4 .2 .2.1 .2.2 .2.3 .2.4 .2.5 .2.6 .2.7 ملحقات خزان غاز البترول المسال. الوصف صمام التنفيس الضغط. صمام الخدمة متعدد الوظائف . صمام سحب السائل رقم (.)1 صمام سحب السائل رقم (.)2 مقياس مستوى السائل. مقياس الضغط. صمام التصريف. .3 .3.1 .3.2 .3.3 .3.4 خط التعبئة. عدد خطوط التعبئة. موقع خط التعبئة. ارتفاع نقطة التعبئة. وسيله الحماية. .4 .4.1 .4.2 .4.3 .4.4 .4.5 مكونات و عناصر خط التعبئة. الوصف صمام تعبئة مزدوج االمان صمام قطع يدوي صمام تنفيس هيدروستاتيكي صمام عدم رجوع انابيب حديد S.C/SCH-80 .5 .5.1 .5.2 .5.3 .5.4 خط معادلة الضﻐط. عدد خطوط معادلة الضغط موقع خط معادلة الضغط ارتفاع نقطة معادلة الضغط وسيله الحماية. .6 .6.1 .6.2 .6.3 مكونات و عناصر خط معادلة الضﻐط. الوصف صمام قطع يدوي صمام التدفق الزائد انابيب حديد S.C/SCH-40 .7 .7.1 .7.2 .7.3 لوحة تخفيض و توزيع الضﻐط الرئيسية. عدد لوحات تخفيض و توزيع الضغط موقع لوحة تخفيض و توزيع الضغط طريقة الحماية Page 4 of 15 1 على سطح المبنى 1800ليتر 476 /جالون ال يوجد ال يوجد ال يوجد العدد 1 1 1 1 1 1 1 القطر (انش) ¼1 ¾ ¾ ¼1 ”¼ 1 ”2 ¾ 1 خارج المبنى ال يقل عن 1م من االرض صندوق معدني العدد 1 2 1 1 1 القطر (انش) ¼1 ¼1 ”¼ ¼1 ¼1 1 خارج المبنى ال يقل عن 1م من االرض صندوق معدني العدد 1 1 1 القطر (انش) "1 1/2 "1 1/2 "1 1/2 1 بالقرب من الخزان اعلي سطح المبني صندوق معدني 28/01/2023التاريخ: المرجع10277/HOE/LPG/01/2023: .8 .8.1 .8.2 .8.3 .8.4 .8.5 .8.6 .9 .9.1 .9.2 .9.3 .9.4 مكونات و عناصر لوحة تخيض و توزيع الضﻐط الرئيسية. الوصف صمام قطع يدوي صمام تحويل متغير اتوماتيكي 20كلجم /ساعة صمام كهرومغناطيسي VDC 24 مفتاح الضغط مقياس الضغط انبوب متشعب ( 3اسطوانات) انابيب و تمديدات غاز البترول المسال الخارجية. الوصف انابيب الغاز بين الخزان و لوحة تخفيض الضغط الرئيسية انابيب الغاز بين لوحة تخيض الضغط الرئيسية و الرايزرات . انابيب الغاز على واجهات المبنى ( الرايزرات ). انابيب الغاز بين الرايزرات و لوحة تخيض الضغط الثانوية داخل المطابخ. العدد 3 1 1 1 1 1 القطر (انش) "4/3 "1/2 "3/4 "3/4 "1 "2/1 المادة C.S/SCH-40 C.S/SCH-40 C.S/SCH-40 C.S/SCH-40 القطر (انش) "1 "1 1/2 "1 "1/2 المادة Copper القطر (انش) "2/1 .10.1 انابيب و تمديدات غاز البترول المسال الداخلية. الوصف. انابيب و تمديدات الغاز بين لوحة تخفيض الضغط الثانوية و نقاط االستهالك. .11 .11.1 .11.2 .11.3 لوحة تخفيض الضﻐط الثانوية و عداد الﻐاز. عدد لوحات تخفيض الضغط الثانوية و عداد الغاز موقع لوحة تخفيض الضغط الثانوية و عداد الغاز طريقة الحماية .12 .12.1 .12.2 .12.3 .12.4 .12.5 مكونات و عناصر لوحة تخفيض الضﻐط الثانوية و عداد الﻐاز الوصف صمام قطع يدوي منظم ضغط 1,3kg/h@37 mbar صمام كهرومغناطيسي 220V/AC عداد الغاز منظم قطع اتوماتيكي .1 .1.1 .1.2 .1.3 .1.4 .1.5 .1.6 .1.7 .1.8 .1.9 .1.10 .1.11 .1.12 نظام كﺷف تسرب غاز البترول المسال – المرحلة االولى – (الكﺷف عن تسرب غاز البترول المسال بالمبنى او المنﺷأة) . 1 عدد لوحات كشف تسرب الغاز 24DC/EX نوع كاشف تسرب الغاز مدخل المبنى (الردهة) موقع لوحة كشف تسرب الغاز 01 عدد المناطق في لوحة كشف تسرب الغاز 01 عدد كواشف تسرب غاز البترول المسال موقع كاشف تسرب الغاز رقم ()1 منطقة خزان غاز البترول المسال X موقع كاشف تسرب الغاز رقم ()2 X موقع كاشف تسرب الغاز رقم ()3 X موقع كاشف تسرب الغاز رقم ()4 1 منبه صوتي ()SOUNDER 1 منبه ضوئي ()FLASHER FP-200@1.5MM التمديدات الكهربائية .10 Page 5 of 15 20 الكابينة العلوية للمطبخ الكابينة العلوية للمطبخ العدد 1 1 1 1 1 القطر (انش) "2/1 "2/1 "2/1 "1 "2/1 الموقع الموقع 28/01/2023التاريخ: المرجع10277/HOE/LPG/01/2023: .2 .2.1 .2.2 .2.3 .2.4 .2.5 .2.6 .2.7 .2.8 نظام كﺷف تسرب غاز البترول المسال – المرحلى الثانية – (كواﺷف تسرب غاز البترول المسال بمطابخ الﺷقق ). 220V-AC/KT نوع كاشف تسرب الغاز 20 عدد كواشف تسرب الغاز داخل المبنى 1 عدد كواشف تسرب الغاز لكل مطبخ داخل المطبخ موقع كاشف تسرب الغاز لكل مطبخ 20 عدد مفاتيح اغالق الطوارئ داخل المبنى 1 عدد مفاتيح اغالق الطوارئ لكل مطبخ عند المخرج موقع مفتاح اغالق الطوارئ لكل مطبخ FP-200@1.5MM التمديدات الكهربائية .3 .3.1 .3.2 .3.3 .3.4 المبخر. عدد المبخرات سعة المبخر رقم 1 سعة المبخر رقم 2 موقع المبخر .4 .4.1 .4.2 .4.3 .4.4 .4.5 نظام الحماية و مكافحة الحريق. نوع النظام عدد االنظمة نظاق التغطية عدد المرشات المائية المغلقة عدد المرشات المائية المفتوحة Page 6 of 15 ال يوجد ال يوجد ال يوجد ال يوجد نظام مرشات مائية ()WSS 1 كامل سطح خزان غاز البترول المسال 6 6 28/01/2023التاريخ: المرجع10277/HOE/LPG/01/2023: جدول مقارنة حسب دليل االمارات للوقاية من الحريق و حماية االرواح 2018 .3 NA-NOT APPLICABLE NCNot comply Ccomply LEGEND: .1 الوثائق و المستندات المقدمة C NC .1.1 المخططات التنفيذية لنظام غاز البترولي المسال. .1.2 بيانات المشروع ( المخطط االولي المعتمد من الدفاع المدني ) ☐ ☐ NA ☐ ☐ .2 مكونات وعناصر نظام غاز البترول المسال المركزي. C NC NA .2.1 مواد و مكونات نظام غاز البترول المسال وفقا لمتطلبات السالمة. .2.2 موقع خزان غاز البترول المسال فوق االسطح. .2.3 تركيب الخزانات فوق االسطح. ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ .2.4 الكمية المسموح بها للخزانات المركبة فوق االسطح. .2.5 مسافات الفصل بين خزانات غاز البترول المسال المركبة فى شكل مجموعات فوق االسطح. .2.6 المسافات الفاصلة بين خزانات غاز البترول المسال المركبة فوق االسطح وفقا للجدول .11.8 .2.7 مسافات الفصل بين خزانات غاز البترول المسال ووحدات مداخل الهواء ووحدات تكييف الهواء النوافذ والحائطية وفتحات التهوية ومصارف الغازات المتوازنة. .2.8 مسافات الفصل بين خزانات غاز البترول المسال الى فوهة الحريق ومعدات اطفاء الحرائق صمامات اطفاء الحرائق ومراكز قيادة اطفاء الحرائق . .2.9 لوحة تخفيض و توزيع الضغط الرئيسية. .2.10 خطوط و نقاط التعبئة. .2.11 أنابيب و تمديدات الغاز الخارجية. .2.12 أنابيب و تمديدات الغاز المتداخلة. .2.13 أنابيب و تمديدات الغاز الداخلية. .2.14 نظام كشف تسرب غاز البترول المسال و انظمة االنذار. .2.15 نظام الكشف عن تسرب الغاز بالمبنى او المنشاه. .2.16 نظام الكشف عن تسرب الغاز داخل المطابخ او وحدات التجزئة. .2.17 ربط نظام كشف تسرب الغاز بلوحة انذار الحريق. .2.18 نظام الحماية و مكافحة الحريق. .2.19 االجهزة و التمديدات الكهربائية. .2.20 التسييج. .2.21 الفتات التحذير. ☐ يجب ان تكون المسافات الفاصلة المبينة في الجداول 11.8من سطح خزان غاز البترول المسال الفوقي الى أي نقطة في االنشاء او المبنى او الجدار المركب او المعدات االخرى او درج الخروج او مداخل شاحنات االطفاء او الممرات او نقاط التجمع او اماكن انتظار السيارات او فتحات الصرف او فتحات القنوات او الحفر اوالفتحات المؤدية للطوابق السفلية و فتحات المنحدرات Page 7 of 15 28/01/2023التاريخ: المرجع10277/HOE/LPG/01/2023: قائمة مرجعية العتماد المخططات التنفيذية لنظام غاز البترول المسال ( الخزانات فوق االسطح) .4 خزانات غاز البترول المسال. .1 .1.1 يجب تصميم و تصنيع و اختبار ووسم (او ختم) خزانات غاز البترول المسال. .1.2 يجب عدم تركيب ملفات تسخين أو تبريد داخل الخزانات. .1.3 يجب طالء الخزان لتاخير عملية التاكل. .1.4 يجب تصميم الحاوية بحيث تكون ذاتية الدعم دون استخدام اسالك تثبيت. .1.5 يجب تصميم الحاوية لتتحمل الرياح و الهزات االرضية و احمال االختبار الهيدروستاتيكي المحتمل وجودها في الموقع. .1.6 يجب تصنيع الخزانات بسندات رافعة او اي وسائل تساعد على رفع الحاوية. .1.7 يجب تصميم الخزانات التي تستخدم في التركيبات الدائمة بحيث تكون مزودة بدعامات فوالذية تسمح برفع الحاوية و تثبيتها باساسات او دعامات خرسانية. .1.8 تجب حماية الدعامات الفوالذية من التعرض للحرائق و ذلك باستخدام مواد مصنفة تقاوم الحرائق لمدة ساعتين على االقل. .1.9 يجب تجهيز جميع الخزانات المركزية بصمام تنفيس الضغط. .1.10 يجب عدم تركيب صمامات االغالق بين اجهزة تنفيس الضغط و الحاوية مالم تكن معتمدة. .1.11 يجب تجهيز جميع الخزانات المركزية التي يتم تعبئتها بكميات كبيرة باجهزة معتمدة لقياس منسوب السائل. .1.12 يجب تجهيز جميع الخزانات و الحاويات باجهزة معتمدة لقياس ضغط السائل. .1.13 يجب تركيب مقاييس الضغط مباشرة بفتحة الحاوية او باحد الصمامات او اللوازم التي يتم تركيبها مباشرة بفتحة الحاوية. .1.14 يجب تجهيز جميع فتحات مداخل السائل والغاز بصمام رجوع للتدفق. .1.15 يجب تجهيز صمام رجوع للتدفق العكسي بصمام اغالق يدوي ايجابي يتم تركيبه بالقرب من صمام الرجوع. .1.16 يجب ان تتوافر امكانيه الوصول بسهوله الى جميع الصمامات واجهزه التحكم كما يجب توافر مساحه كافيه التمام عمليات الصيانه. .2 الصمامات .2.1 يجب ان تتوافر امكانيه الوصول بسهوله الى جميع الصمامات واجهزه التحكم كما يجب توافر مساحه كافيه التمام عمليات الصيانه. .2.2 يجب تجهيز جميع فتحات سحب السائل والبخار البالغ طولها 3,2م او اكثر بصمامات داخليه. .2.3 يجب ان تبقى الصمامات الداخليه مغلقه اال اثناء اوقات التشغيل. .2.4 يجب تجهيز الصمامات الداخليه بامكانيه االغالق عن بعد واالغالق االلى عن طريق التنشيط الحرارى. .2.5 يجب تركيب صمام اغالق يدوى ايجابى فى اقرب نقطه من كل صمام داخلى .2.6 يجب تجهيز جميع فتحات مداخل السائل والغاز بصمام رجوع للتدفق. .2.7 يجب تجهيز صمام رجوع للتدفق العكسي بصمام اغالق يدوي ايجابي يتم تركيبه بالقرب من صمام الرجوع. Page 8 of 15 28/01/2023التاريخ: المرجع10277/HOE/LPG/01/2023: .3 موقع الخزانات الموضوعة فوق االسطح. .3.1 تعتبر الخزانات الموضوعة على مرتفعات او منصات – خزانات مركبة على اسطح .3.2 يحظر تركيب خزانات غاز البترول المسال فوق اسطح المباني المجهزة بمهابط طائرات هيلوكوبتر. .3.3 يجب ان يسمح موضع خزان غاز البترول المسال بالوصول الى جميع الصمامات و اجهزة التحكم. .3.4 يجب ان يحاط خزان غاز البترول المسال بمساحة كافية تسمح باجراء اعمال الصيانة الالزمة. .3.5 يجب ان يكون هناك سلم خروج طوارئ واحد على االقل عند موضع خزان غاز البترول المسال المركب فوق سطح المبنى او المنشاة. .3.6 يجب عدم تركيب خزانات غاز البترول المسال على سطح الدرج وغرفة ماكينة المصعد والمستويات العليا من السقف دون وجود مدخل درج قياسي. .3.7 يجب تركيب خزانات غاز البترول المسال في االماكن التي توجد بها حركة هواء مستمرة. .3.8 عند تغطية الخزانات الغراض جمالية يجب تهوية حاوية التغطية او تثقيبها تماما ,كما يجب التقيد بمسافات الفصل الموضحة بالجدول .11.7 .3.9 يجب عدم وضع خزانات غاز البترول المسال في نطاق مسافة 3م من الجدار الحاجز للسوائل االخرى القابلة لالشتعال و االحتراق. .4 تركيب الخزانات فوق االسطح. .4.1 بالنسبة لتركيبات خزانات غاز البترول المسال فوق االسطح يجب ان تكون المباني من انشاءات النوع I-443او I-332او النوعII-222 . .4.2 يجب تصميم دعامة الخزان وفقا لمعايير الهزات االرضية الخاصة بالمبنى او المنشاة. .4.3 يجب ان يكون للسقف الموضوع عليه الخزان القدرة على تحمل وزن الحاوية و هي ممتلئة بالماء. .4.4 يجب تركيب الخزان على سطح مستوي. .4.5 يجب تثبيت الخزان بانشاء المبنى بطريقة امنة. .5 الكمية المسموح بها للخزانات المركبة فوق االسطح. .5.1 تبلغ اقصى كمية لخزان غاز البترول المسال المركب فوق اسطح المباني 2000جالون (اجمالي) .5.2 اما بالنسبه النواع المبانى االخرى فيقل اجمالى الكميه المسموح بها لخزانات غاز البترول المسال المركبه فوق االسطح الى 1000جالون ( اجمالى ) .5.3 اما بالنسبه للمراكز التجاريه فيسمح تركبيات لخزانات غاز البترول المسال المركزيه فوق اسطح المبانى التى تزيد مساحتها على 20000م بسعه 4000جالون موزعه على خزانين بسعه 2000لكل منهما على ان تكون المسافه الفاصله بينهما 15م ومع ذلك يجب ان تكون الوافقه على هذه التركبيات على اساس تقييم الدفاع الكدنى للمشروع والعرض المقترح. .6 مسافات الفصل بين خزانات غاز البترول المسال المركبة فوق اسطح المباني. .6.1 يجب ان تكون مسافات الفصل بين خزانات غاز البترول المسال المركبة فوق االسطح وفقا للجدول 11.8و الشكل .11.10 .6.2 عند تركيب خزانات متعددة السعات في شكل مجموعة يجب ان تكون المسافة الفاصلة بين هذه الخزانات مساوية للمسافات الفاصلة بين الخزانات االكبر في السعة .6.3 يجب ان تقاس المسافة الفاصلة المبينة في الجدول 8-11من سطح خزان غاز البترول المسال الى أي نقطة في االنشاء او المبنى او الجدار المركب او المعدات االخرى او درج الخروج او مدخل شاحنات االطفاء او الممرات او نقاط التجمع او اماكن انتظار السيارات او فتحات الصرف او فتحات القنوات او الحفر او الفتحات المؤدية الى الطوابق السفلية و فتحات المنحدرات. .6.4 يجب ان توجد مسافة 6م من سطح الخزان الى وحدات مدخل الهواء ووحدات تكييف الهواء النوافذ و الحائطية و فتحات التهوية ومصارف الغازات المتوازنة. .6.5 يجب ان توجد مسافة 10م من الخزانات الى فوهة الحريق و معدات اطفاء الحرائق و صمامات اطفاء الحرائق و مراكز قيادة اطفاء الحريق .6.6 يجب عدم وضع خزانات غاز البترول المسال فوق االسطح او أي من اجزائها في نطاق 1.8م من أي مستوى راسي اسفل خطوط الطاقة الكهربائية المعلقة التي يزيد جهدها على 600فولت. .6.7 يجب عدم وجود أي نباتات او حشائش جافة او مواد قابلة لالشتعال في نطاق مسافة 3م حول السطح الموجود فوق الخزان االرضي . Page 9 of 15 28/01/2023التاريخ: المرجع10277/HOE/LPG/01/2023: .7 وقاية الخزانات المركبة فوق اسطح المباني من الحرائق . .7.1 يجب تجهيز خزانات غاز البترول المسال فوق االسطح بنظام ثابت لرش الماء ,و يجب ان يوفر المبنى الذي يحتوي على خزان غاز البترول المسال مضخة الطفاء الحرائق و خزان مياه. يجب تصميم و تركيب نظام رش المياه وفقا الشتراطات الفصل التاسع. .7.2 فى حاله عدم توافر مرشات بالمبانى ال يتطلب االمر توفير نظام رذاذ مياه لخزان غاز البترول المسال. .8 االنابيب. .8.1 يحظر نقل غاز البترول المسال عبر االنابيب في حالته السائلة الى المباني .8.2 يعد وجود منظمي ضغط مرحليين من االمور االساسية لجميع تركيبات غاز البترول السائل .يهدف المنظم المرحلي االول الى خفض ضغط النظام الى 5ارطال لكل بوصة مربعة (0,350 بار)بالنسبة للمرافق التجاريةالكبيرة او الى 75ملي بار بالنسبة للمرافق السكنية ,اما المنظم المرحلي الثاني فيعمل على خفض الضغط الى 0.5رطل لكل بوصة مربعة ( 0.035بار) .8.3 يجب اال تمر توزيعات غاز البترول المسال عبر مسارات و درج و ممرات و ردهات الخروج .8.4 يجب اال تمر توزيعات غاز البترول المسال عبر المناطق العامة و مناطق التجمع .8.5 يجب اال تمر توزيعات غاز البترول المسال عبر مناطق الجلوس العامة .8.6 يجب اال تمر توزيعات غاز البترول المسال عبر ردهات اطفاء الحرائق و مركز قيادة اطفاء الحرائق و غرفة مضخة اطفاء الحرائق و غرف التحكم .8.7 يجب اال تمر توزيعات غاز البترول المسال عبر قنوات المصاعد وقنوات االنابيب الصاعدة الطفاء الحرائق و غرف صمامات المرشات و قنوات القمامة و الجدران المجوفة و انابيب التدفئة و التهوية و تكييف الهواء .8.8 يجب اال تمر توزيعات غاز البترول المسال تحت المباني و اساسات المعدات .8.9 يجب اال تمر توزيعات غاز البترول المسال عبر الحجرات او االنابيب المخصصة لفاتيح الفصل و الوصل و المحوالت و المولدات الكهربائية و غرف القمامة و غرف التبريد و الغرف الباردة .8.10 يجب اال تمر توزيعات غاز البترول المسال عبر االنابيب و المستودعات التي تحتوي على مواد و سوائل قابلة لالشتعال او مؤكسدة او مسببة للتاكل او خطرة .8.11 تمر شبكه االنابيب عبر اسقف الطولبق السفليه عن طريق تجهيزات االنابيب المتداخله .8.12 يجب تركيب مخفف هيدروستاتيكي بين كل صمامين في حميع خطوط خدمة المرحلة السائلة. .9 مواد االنابيب. .9.1 يجب تصنيع االنابيب المستخدمة من الصلب الكربوني ( الصلب االسود ) و النحاس االصفر و النحاس االحمر و البولي ايثيلين عالي الكثافة ) (PE-100و البواي ايثيلين متوسط الكثافة(PE- )80و يجب اعتماد االنابيب من الدفاع المدني. .9.2 يجب تصنيع خط تعبئة غاز البترول المسال من الصلب غير الملحوم طبقا للمواصفات القياسيةASTM A53. ASTM A333Gr6,API 5L,A106 GrB, API 5L GrB SCHEDULE 80 .9.3 يجب ان تكون انابيب المرحلة البخارية من الصلب الكربوني غير الملحوم فئة الملحق 40وفقا للمواصفات و القياسية ASTM A333 GrBاو API 5L,على ان تتقيد تجهيزاتها بمعايير المواصفة القياسيةASTM A105, CLASS 150. .9.4 يجب ان يتقيد تصميم االنابيب و تصنيعها و تركيبها و اختبارها بمعايير المواصفة القياسية رقم ANSI B31.3انابيب العملية. .9.5 يجب ان تصنع االنابيب الفوقية من الصلب الكربوني غير الملحوم وفقا للمواصفات القياسية ASTM A53, Gr BوASTM 106 GR B .9.6 يجب ان تتقيد االنابيب النحاسية الفوقية بمعايير المواصفاتASTM B280/BS 2871. .9.7 يجب عدم استخدام االنابيب النحاسية الفوقية مع الضغوط التشغيلية التي تزيد عن 75ملي بار. .9.8 يجب عدم استخدام االنابيب النحاسية في الصواعد و النوازل التي يزيد طولها على 20م. .9.9 يجب عدم استخدام االنابيب النحاسية في المناطق التي قد توجد بها مخاطر اضرارر محتملة بفعل أي طرف اخر (االسطح و الجدران). .9.10 ال يسمح باستخدام انابيب الحديد الزهر في النظام. .9.11 يجب طالء انابيب غاز البترول المسال السائل باللون البرتقالي مع وضع لوحة مكتوب عليها "غاز بترولي مسال )" (LP GASعلى مسافات ال تزيد على 3م. .9.12 يجب طالء انابيب غاز البترول المسال البخاري باللون االصفر مع وضع لوحة مكتوب عليها "غاز بترولي مسال )" (LP GASعلى مسافات ال تزيد على 3م. Page 10 of 15 28/01/2023التاريخ: المرجع10277/HOE/LPG/01/2023: .10 القنوات. .10.1 يجب ان يكون توزيع غاز البترول المسل داخل اى مبنى عن طريق قنوات مخصصه لذلك. .10.2 يجب ن تكون قنوات غاز البترول المسال ذات قدره على مقاومه الحرائق لمده ساعه واحده بالنسبه للمبانى غير المرتفعه. .10.3 يجب ان تكون قنوات غاز البترول المسال ذات قدره على مقاومه الحرائق لمده ساعتين بالنسبه للمبانى المرتفعه. .10.4 يجب ان تكون هذه القنوات مبنيه من الطوب او مصنوعه من الفوالذ او الخرسانه او الخشب الحبيبى المختبر والمعتمد من حيث مقاومته للحرائق. .10.5 تجب حمايه االنابيب المخترقه للجدران و القنوات من الحرائق للمحافظه على مقاومه الجدران للحرائق. .10.6 تجب تهويه اى انبوب مخصص للغاز بتعريضه للهواء الطلق بطريقه طبيعيه. .11 تجهيزات االنابيب المتداخله. .11.1 يجب توفير تجهيزات النابيب المتداخله فى حاله مرور شبكه انابيب غاز البترول المسال عبر الطوابق السفليه والشقق الصغيره ومطابخ العرض ,عندما تكون المطابخ مفتوحه غرف المعيشه او على مساحات عامه. .11.2 يجب ان تتوافر تجهيزات االنابيب المتداخله مع شبكه االنابيب المصنوعه من CPVCاو المصنوعه من الصلب والمزوده باجهزه الكشف عن تسرب غاز البترول المسال وتراقب عن طريق لوحه التحكم المركزيه بغاز البترول المسال. .11.3 اذا تتطلب االمر اسقاط شبكه انابيب غاز البترول المسال من سقف المبنى الى الفراغ المفتوح بغرفه ما-كما هو الحال فى المدارس ومختبرات االبحاث-يجب تزويدها باعمده دعم صلب او تجهيزات مواسير متداخله مصنوعه من الصلب ومزوده بكواشف للتسرب تراقب عن طريق لوحه التحكم المركزيه بغاز البترول المسال. .12 خطوط و نقاط التعبئة. .12.1 يجب ان تكون توصيالت التعبئة مقدرة كهربائيا دون وجود أي مصادر اشتعال بها في نطاق 7.6م. .12.2 يجب ان تكون توصيلة تعبئة غاز البترول المسال على بعد 1م من مستوى االرضية المشطبة. .12.3 يجب عدم اعاقة توصيالت التعبئة بحيث تتم توصيالتت خراطيم النقل دون عوائق او اتالفات بالخرطوم. .12.4 يجب ان يكون خط تعبئة غاز البترول المسال مكشوفا بالكامل خارج المبنى. .12.5 اذا تطلب االمرتغطيه خط تعبئة غاز البترول المسال الغراض جمالية يجب تهويته على نحو تام او وضعه داخل احاطة مثقبة. .12.6 يجب ان تكون توصيالت التعبئة قريبة من خزان غاز البترول المسال قدر االمكان. .12.7 يجب وضع توصيالت التعبئة في حيز منطقة خزان البترول المسال. .12.8 يجب تامين و حماية توصيالت التعبئة المركبة خارج منطقة سور الخزان بصناديق قابلة لالغالق و ذات تهوية لتجنب العبث او التخريب. .12.9 اذا كانت الخزانات مجهزة بامكانية التعبئة من القمة يجب توافر مدخل امن و منصة مزودة بدرج قياسي و درابزين و حواجز. .12.10 يجب ان يكون لتوصيالت التعبئة خط لمعادلة البخار بما يراعي أي ارتفاع غير متوقع في الضغط اثناء عملية التعبئة. .12.11 يجب ان تحمل توصيالت خط التعبئة و خط معادلة الضغط ملصقا مدونا عليه عبارة "سائل )" (LIQUIDاو "بخار ) (VAPORحسب الحالة المناسبة. .13 عداد الﻐاز. .13.1 يجب وضع العدادات في اماكن ذات تهوية يمكن الوصول اليها بسهولة الغراض الفحص او القراءة او تغيير القطع او الصيانة الالزمة. .13.2 يجب عدم وضع عدادات الغاز في اماكن قد تعرضها للتلف. .13.3 يجب عدم وضع عدادات الغاز في اماكن بالقرب من طرق المركبات او تحت مسلك الهروب من الحريق او في الممرات العامة او القاعات. .13.4 يجب عدم وضع عدادات الغاز في اماكن قد تعرضها لتاكل او اهتزاز زائد. .13.5 يجب وضع عدادات الغاز على مسافة 1م على االقل من مصدر االشتعال. .13.6 يجب عدم وضع العدادات في اماكن قد تعرضها لدرجات حرارة مفرطة او تغيرات مفاجئة في درجات الحرارة. Page 11 of 15 28/01/2023التاريخ: المرجع10277/HOE/LPG/01/2023: .13.7 يجب عدم وضع عدادات الغاز في مناطق قد تعرضها لدرجات حرارة تتعدى درجات الحرارة التي توصي بها الجهة المصنعة. .14 االجهزة و االسالك الكهربائية. .14.1 يجب اعتماد االجهزة و االسالك الكهربائية لهذا الغرض و يجب ان تتقييد بمعيارالجمعية الوطنية للوقاية من الحرائق رقم .70 .14.2 يجب ان تكون تمديدات اسالك نظام الكشف عن تسرب غاز البترول المسال و االشراف و التشغيل عن بعد مغطاة بالنحاس المعزول بعازل معدني ) (MICCاو ان تكون عبارة عن كابالت X(4)3 1.5ملم بقدرة مقاومة للحريق لمدة ساعتين و يمكن تاريضها ايضا اعتمادا على كابل لوحة التحكم في الكشف عن الغاز. .15 كواﺷف تسرب غاز البترول المسال و انظمة االنذار ( الكاﺷف المركزي عن تسرب الﻐاز بالمبنى او المنﺷاة( .15.1 يجب اعتماد كواشف تسرُّ ب غاز البترول ال ُمسال وإدراجها. .15.2 يجب أن تتقيد تركيبات كواشف تسرُّ ب غاز البترول ال ُمسال بإرشادات الجهة الُمصنِّعة. .15.3 يجب ربط نظام كشف الغاز مع جهاز إنذار محلي متصل بلوحة إنذار الحريق الرئيسية. .15.4 يجب أن يكون لدى لوحة التحكم في كشف تسرب غاز البترول المسال تصميم معياري لتمديد وحدات اإلدخال /اإلخراج. .15.5 يجب أن يكون للوحة التح ُّكم و الكشف عن تسرُّ ب غاز البترول ال ُمسال "إنذار منخفض" بنسبة %15و "إنذار مرتفع" بنسبة %30من حد االنفجار األدنى . .15.6 يجب إغالق اإلمداد الرئيسي لغاز البترول ال ُمسال تلقائيًّا عند نسبة %30منحد االنفجار االدنى. .15.7 يجب أن يكون للوحة تح ُّكم الكشف عن تسرُّ ب غاز البترول ال ُمسال مؤشرات تدل على حد االنفجار األدنى بالمنطقة ،باإلضافة إلى خصائص اختيار المنطقة. .15.8 يجب وضع مفتاح اإلغالق الطارئ عن بُعد على مسافة 3م على االقل من خزان غاز البترول ال ُمسال وبالقرب من د ََرج الخروج .15.9 يجب وسم صمام اغالق الطوارئ بوضوح ووضعه على ارتفاع مناسب لسهولة الوصول إليه في الوصول إليه في حاالت الطوارئ. .15.10 يجب أن يكون للوحات التحكم في الكشف عن تسرُّ ب غاز البترول ال ُمسال خاصية تفعيل نظام الغمر اليدوي وتوضيحه. .15.11 يجب أن يكون للوحات التحكم في الكشف عن تسرُّ ب غاز البترول ال ُمسال خاصية توضيح حالة ضغط غاز البترول ال ُمسال. .15.12 يجب أن يكون للوحات التحكم في الكشف عن تسرُّ ب غاز البترول ال ُمسال خاصية بيان حالة تشغيل الصمام الكهرومغناطيسي. .15.13 يجب أن يكون للوحات التحكم في الكشف عن تسرُّ ب غاز البترول ال ُمسال خاصية بيان أنظمة اإلنذار. .15.14 يجب أن يكون للوحات التحكم في الكشف عن تسرُّ ب غاز البترول ال ُمسال خاصية بيان تسرُّ ب غاز البترول ال ُمسال ،توضيح عالي. .15.15 يجب أن يكون للوحات التحكم في الكشف عن تسرُّ ب غاز البترول ال ُمسال خاصية النسبة المئوية لغاز البترول ال ُمسال في الخزان. .15.16 يجب أن يكون للوحات التحكم في الكشف عن تسرُّ ب غاز البترول ال ُمسال خاصية اإلغالق اليدوي إلمدادات الغاز من خزان غاز البترول المسال. .15.17 مزود بوامض ،ويتضمن نغمات تحذير مختلفة يمكن تمييزها عن أنظمة اإلنذار. يجب تجهيز المرفق بجهاز إنذار صوتي واضح َّ .16 كواﺷف تسرب غاز البترول المسال و انظمة االنذار ( كاﺷف تسرب الﻐاز بمطابخ الﺷقق او وحدات بيع التجزئة ( .16.1 يجب توفير كواشف تسرُّ ب الغاز على مسافة ال تزيد على 30سم من سطح األرضية المشطبة .16.2 يجب توفير كواشف تسرُّ ب الغاز على مسافة 1,5م من موضع الطهي واألجهزة التي تعمل بغاز البترول ال ُمسال .16.3 يجب تركيب مفتاح إغالق الطوارئ على مسافة 1.5م من األجهزة وعند أبواب مخارج المطابخ. .16.4 .يجب وسم مفتاح اغالق الطوارئ بوضوح ووضعه على ارتفاع مناسب يُمكن الوصول إليه في حاالت الطوارئ. .16.5 يجب تركيب صمام الملف اللولبي لإلغالق الطارئ في لوحة التوزيع الخافضة للضغط المحلية ويتم التحكم به مباشرة عن طريق كاشف تسرُّ ب الغاز. Page 12 of 15 28/01/2023التاريخ: المرجع10277/HOE/LPG/01/2023: .17 احكام السالمة. .17.1 تجب وقاية االنابيب المخترقة للجدران من الحرائق للمحافظة على مقاومة الجدران للحرائق. .17.2 يجب تزويد تركيبات غاز البترول المسال بمطفأة حريق محمولة معتمدة تعمل بالمواد الكيميائية الجافة ذات تصنيف B:Cال تقل سعتها عن 9كجم بحد ادنى. .18 التسييج. .18.1 يجب إحاطة تركيبات خزان غاز البترول ال ُمسال بسياج سلسلي صناعي ارتفاعه 1,8م .ويجب أن توجد بوابتان للخروج على األقل بعرض 1,2م بهذا السياج حيث تُعبا ً خزانات غاز البترول ال ُمسال داخل إحاطة ُمسيجة. .19 الفتات التحذير .19.1 يجب وضع الفتة أو إشعار تحذير دائم وواضع للقراءة بحجم 800ملم X 600ملم – على األقل – أمام التركيبات ،على أن يكون نص هذا التحذير كاآلتي ":غاز البترول ال ُمسال /سريع االشتعال /ممنوع التدخين /يجب عدم تعريضه أللسنة اللهب والضوء" ،باللغتين العربية واإلنجليزية. Page 13 of 15 28/01/2023التاريخ: المرجع10277/HOE/LPG/01/2023: Page 14 of 15 28/01/2023التاريخ: المرجع10277/HOE/LPG/01/2023: االﺷتراطات العامة لنظام غاز البترول المسال .1.1الهدف: غاز البترول المسال احد اكثر انواع الوقود شيوعا في دولة االمارات العربية المتحدة ،ومن هذا المنطلق فقد تتطرق دليل االمارات للوقاية من الحريق و حماية االرواح 2018في الفصل الحادي عشر ( دليل ممارسات غاز البترول المسال ) الى تصميم أنظمة غاز البترول المسال و تركيبها و صيانتها و حدد االشتراطات الخاصة بها كمايلي : تركيب أنظمة غاز البترولي المسال المستخدمة في الطهي و عمليات الحرق و التسخين الصناعي في مواضع آمنة و على مسافات بعيدة عن المباني و االنشاءات للحد من 1.1.1 االضرار الناجمة عن الحرائق و االنفجارات. االستخدام االمن لتركيبات غاز البترول المسال عن طريق تنظيم موافقات و معايير اختبار اجهزة السالمو و المعدات و المواد. 1.1.2 ضمان وصول معدات اطفاء الحرائق لموقع تركيب غاز البترول المسال و توفير انظمة الوقاية لتركيبات غاز البترول المسال لمساعدة رجال اطفاء الحرائق اثناء حاالت 1.1.3 الطوائ. ضمان توفير اشتراطات مواقف سيارات نقل غاز البترولي المسافي التصميم االولي و التوافق معها. 1.1.4 .1.2اﺷتراطات عامة النظمة غاز البترول المسال: .1.2.1يتولى الدفاع المدني مسؤلية اعتماد و تسجيل المواد و المعدات.يختص الدفاع المدني بتاهيل و اعتماد و ترخيص جميع مصممي أنظمة غاز البترول المسال و فنيي التركيب و المختصين في عمليات التشغيل التجريبي و الصيانة لهذه االنظمة. يجب االلتزام بمواصفات اختبار مواد و انظمة غاز البترول المسال و اعتمادها. .1.2.2 اعتماد التعريفات المنصوص عنها في الفقرة االولى من الفصل الحادي عشر بدليل االمارات للوقاية من الحريق و حماية االرواح لعام .2018 .1.2.3 تجب االشارة الى معايير الجمعية الوطنية للوقاية من الحرائق NFPA 58 & 54و ارشادات الجهة المصنعة بشأن التصميمم و التركيب و الصيانة التي لم يتم تناولها في .1.2.4 الفصل الحادي عشر من دليل االمارات للوقاية من الحريق و حماية االرواحو المتعلقة بتصميم غاز البترول المسال و تركيبه و صيانته. ال يسمح بتركيب اسطوانات غاز البترول المسال في جميع المباني الجديدة و المعدلة. .1.2.5 يخضع تصريح تركيب أسطوانات غاز البترول المسال على نحو حصري الى موافقة الدفاع المدني على اساس معاينة الموقع و المبنى و المنشأة. .1.2.6 يجب عدم تركيب أسطوانات غاز البترول المسال داخل المباني. .1.2.7 يجب عدم استخدام أنابيب الغاز او مكواناتها كموصالت للدوائر الكهربائية. .1.2.8 يجب اعتماد المخططات التنفيذية لنظام الغاز البترولي المسال في المباني والمنشات من السادة الدفاع المدني . .1.2.9 .1.2.10يجب عدم اجراء اى تعديالت على المخططات اال بعد اخذ موافقه الدفاع المدنى. Page 15 of 15