Uploaded by jonell john espalto

kompanaralin2-181125055259

advertisement
prezentr.com!
Mga
Sitwasyong
Pangwika sa
Pilipinas
by: Nicole
Pangilinan
prezentr.com!
ALAM MO
BA?
prezentr.com!
Sa SWS survey noong 1992, 18%
lamang ng mga Pilipino ang may
ganap na kahusayan sa paggamit
ng wikang Ingles, karamihan sa
kanila'y isinilang at lumaki sa
Amerika at bumalik lamang sa
Pilipinas.
prezentr.com!
Sa SWS Survey Disyembere 1995
lumabas ang mga sumusunod:
Sa tanong na “Gaano kahalaga
ang pagsasalita ng Filipino” 2/3
ang nagsabing mahalagangmahalaga ito.
71% Luzon
55% Visayas
50% Mindanao
Pilipinong ABC
(mayayaman,angat sa
buhay),73% ang nagsabing
mahalagang-mahalaga an
pagsasalita ng Filipino.
prezentr.com!
Ayon sa survey ng SWS noong
Abril 8 hanggang 16,1998, ang
unang wika sa tahanan ng mga
Pilipino ay:
35% Filipino
24% Cebuano
11% Illongo
8% Kapampangan
5% Ilokano
1% Ingles
prezentr.com!
KALAGAYAN AT
KAHALAGAHAN NG
WIKANG FILIPINO HINDI
LANG SA PILIPINAS KUNG
HINDI SA IBANG BANSA.
(“12 Reasons to Save the
National Language ni Michael
San Juan”)
prezentr.com!
Mga
Sitwasyong
Pangwika
prezentr.com!
Malayo na ang nalakbay ng
wikang Filipino, sa mahabang
kasaysayan nito ay nakita natin
ang paglago, pag-unlad at
pagbabago ng ating wika.
Malaki ang epekto ng
makabagong teknolohiya sa
ating wika.
prezentr.com!
NASAAN NA NGA BA O
ANO NA NGA BA ANG
KALAGAYAN NG WIKANG
FILIPINO SA IKA-21
SIGLO SA IBA'T IBANG
LARANGAN?
prezentr.com!
SITWASYON
G
PANGWIKA
SA
TELEBISYON
prezentr.com!
Ang telebisyon ay itinuturing na
pinakamakapangyarihang
media sa kasalukuyan dahil sa
dami ng mamamayan na naabot
nito.
Sa paglaganap ng cable o
satellite connection ay lalong
dumami ang manonood saan
mang sulok ng bansa.
prezentr.com!
ANG MAGANDANG
BALITA , WIKANG
FILIPINO ANG
NANGUNGUNANG
MIDYUM SA ATING
BANSA.
prezentr.com!
Malakas ang impluwensya ng maga
programang gumagamit ng wikang
Filipino sa mga nanonood. Hidni kasi
uso ang mag-subtitles o mag-dub ng
mga palabas sa mga wikang rehiyonal.
Ang madalas exposure sa telebisyon ang
isang dahilan kung bakit sinasabing
99% ng mga Pilipino ang
nakakapagsalita ng Filipino at
maraming kabataan ang namumulat sa
wikang ito bilang kanilang unang wika
maging sa lugar na hindi kabilang sa
Katagalugan.
prezentr.com!
MALAKAS ANG IMPLUWENSIYA NG
WIKANG GINAGAMIT SA
TELEBISYON SA MGA IBA'T IBAT
PROBINSYA
PASKIL/BABALA SA PALIGID.
PAGTATANONG NG DIREKSYON
prezentr.com!
SITWASYONG
PANGWIKA SA RADYO
AT DIYARYO
prezentr.com!
Filipino rin ang nangungunang wika
sa
radyo, AM man o FM.
Mayroong programa sa FM tulad ng
Morning Rush, na gumagamit ng
Ingles sa pagbobroadcast ngunit
ang nakararami ay gumagamit ng
Filipino
Sa mga panrehiyonal na radyo ang
kanilang diyalekto ang ginagamit
ngunit kapag may kinapanyam ay
gumagamit sila ng Tagalog.
prezentr.com!
Sa diyaryo naman, Ingles ang
ginagamit sa broadsheet at Filipino
sa Tabloid.
Tabloid ang mas binibili ng masa
dahil sa mas mura at nakasulat sa
wikang higit na naiintindihan.
prezentr.com!
Ang lebel ng Filipinong ginagamit
sa mga tabloid ay hindi ang pormal
na wikang karaniwang ginagamit
sa broadsheet.
Ang mga headlines ng tabloid ay
malalaki at sumisigaw na
nakakapang-akit ng mga
mambabasa.
prezentr.com!
SITWASYONG
PANGWIKA SA
PELIKULA
prezentr.com!
Mas maraming banyagang pelikula
ang naipalalabas sa ating bansa, ngunit
ang lokal na mga pelikulang gumagamit
ng midyum na Filipino at barayti nito ay
tinangkilik din.
Sa 20 nangungunang pelikula noong
2014,lima sa mga ito ang lokal na
tinatampukan din ng lokal na mga
artista.
Iyon nga lang Ingles ang mga
pamagat ng mga pelikulang ito.
prezentr.com!
Hindi na matatawarang Filipino ang
wika ng telebison, diyaryo at pelikula.
prezentr.com!
Sitwasyong
Pangwika sa
Iba pang anyo
ng Kulturang
prezentr.com!
Isa sa katangian ng wika ang
pagiging malikhain. Sa patuloy
na paglago ng wika ay
umusbing ang iba't ibang
paraan ng malikhaing
paggamit dito dala na rin ng
mga pagbabagong
pinalalaganap ng media.
prezentr.com!
prezentr.com!
Pagtatalong oral na isinasagawa nang
pa-rap.
“Modern Balagtasan”
Bersong nira-rap ay magkatugma
ngunit walang malinawa na paksang
pagtatalunan.
Kung ano lang ang paksang sinimulan
ng naunang kalahok ay siyang sasagutin
ng katunggali.
DI GUMAGAMIT NG PORMAL NA
WIKA.
prezentr.com!
WALANG ISKRIP!
Pangkaraniwang gumagamit ng
mga salitang nanlalait para
makapuntos sa kalaban.
prezentr.com!
Laganap ang Fliptop sa kabataan,
may malalaking samahan na silang
nagsasagawa ng mga kompetisyong
tinatawag na BATTLE LEAGUE.
Kinatatampukan ng 2
kalahok
Mayroong 3 rounds at ang
mananalo ay dinedesisyunan
ng hurado.
prezentr.com!
Mayroong mga Fliptop na
isinasagwa sa wikang Ingles subalit
ang karamihan ay sa wikang
Filipino.
Napapalaganap sa pamamagitan
ng YouTube.
Sa ngayon ay marami na ring
paaralan ang nagsasagawa ng
Fliptop lalo na sa tuwing
ginugunita ang Buwan ng Wika.
prezentr.com!
prezentr.com!
Sinasabing ito ang makabagong
bugtong, kung saan may tanong na
sinasagot ng isang bagay na
madalas maiugnay sa pag-ibig at
ibang aspekto ng buhay.
Sinasabing nagmula sa mga
boladas ng mga binatang
nanliligaw na nagnanais
magpapansin at mapa-ibig ang
dalagang nililigawan.
prezentr.com!
Kung may salitang angkop na
makapaglalarawan sa pick-up line,
masasabing ito'y nakakatuwa,
nakakapagpangiti, nakakakiliti,
cute, cheesy at masasabi ring
corny.
Naririnig sa usapan ng mga
kabataan.
Nakikita rin sa Facebook,Twitter
at iba pang social media sites.
prezentr.com!
Ang wikang ginagamit sa mga
pick-up lines ay karaniwang
Filipino at ang mga barayati nito,
subalit nagagamit din ang Ingles at
Taglish.
prezentr.com!
Kailangang ang mga taong
nagbibigay ng pick-up lines ay
mabilis magisip at malikhain para
sa ilang sandali ay maiugnay o
mai-konekta ang kanyang tanong
sa isang napakaikling sagot.
“BOOM” ang sinasabi kapag
sakto o maliwanag ang koneksyon.
prezentr.com!
Nauso ito dahil sa impluwensiya
ni “Boy Pick-up” o Ogie Alcasid sa
programang Bubble Gang sa isang
segment.
Naging matunog din ito lalo na sa
mga talumpati ni Senadora Miriam
Defensor Santiago.
prezentr.com!
prezentr.com!
BOY: Google ka ba?
GIRL: Bakit?
BOY: Kasi... nasa iyo na ang
lahat ng hinahanap ko
prezentr.com!
BOY: Oatmeal ka ba?
GIRL: Bakit?
BOY: Kasi you are good to my
heart.
prezentr.com!
BOY: Kapuso ka ba?
GIRL: Bakit?
BOY: Pinapatanong kasi ni
Mama kung.. kelan ka
puwedeng maging
kapamilya
prezentr.com!
BOY: Hindi ka ba napapagod?
GIRL: Bakit?
BOY: Kanina ka pa tumatakbo
sa isip ko
prezentr.com!
BOY: Centrum ka ba?
GIRL: Bakit?
BOY: Kais you are my A to Z
prezentr.com!
BOY: Sana ako ang Sabado at
Ikaw ang Linggo
GIRL: Ha? BAKIT?
BOY: Para ikaw ang
kinabukasan ko
prezentr.com!
prezentr.com!
Tinatawag ding love lines o
love quotes.
Hugot lines ang tawag sa mga
linya ng pag-ibig na
nakakakilig, nakakatuwa, cute ,
cheesy o minsa'y nakakainis.
prezentr.com!
Karaniwang nagmula ito sa
linya ng mga tauhan sa pelikula
o telebisyon na nagmarka sa
puso't isipan ng mga
manonood subalit madalas
nakakagawa rin ng sariling
hugot lines ang mga tao epende
saa damdamin o karanasang
pinagdadaanan nila sa
kasalukuyan.
prezentr.com!
Minsan ang mga ito ay
nakasulat sa Filipino subalit
madalas, Taglish ang gamit na
salita sa mga ito.
prezentr.com!
“Siguro kaya tayo iniiwanan ng
mga mahal natin dahil may
darating pang ibang mas
magmamahal sa 'tin - yung
hindi tayo sasaktan at
papaasahin... yung magtatama
ng lahat ng mali sa buhay
natin”
- JOHN LLOYD CRUZ BILANG POPOY, ONE
MORE CHANCE (2007)
prezentr.com!
“She loved me at my worst. You
had me at my best, but
binalewala mo lang ang lahat...
and you chose to break my
heart”
- JOHN LLOYD CRUZ BILANG POPOY, ONE
MORE CHANCE (2007)
prezentr.com!
“Mahal mo ba ko dahil
kailangan mo ko o kailangan
mo ako kaya mahal mo ako?”
- CLAUDINE BARETTO BILANG JENNY,
MILAN (2004)
prezentr.com!
“Ang mundo ay isang malaking
Quiapo. Maraming snatcher,
maagawan ka. Lumaban ka!”
- CARMI MARTIN BILANG BABYGIRL DELA
COSTA, NO OTHER WOMAN (2011)
prezentr.com!
“Wala naman pala 'yun sa tagal
ng relasyon. Kung hindi ka niya
mahal,hindi ka niya mahal”
- ANGELICA PANGANIBAN BILANG MACE ,
THAT THING CALLED TADHANA
prezentr.com!
“Hindi.Na.Kita.Mahal.Makaka
alis.Ka.Na. 7 words. Yung 8
years namin nagawa niyang
tapusin in 7 words”
- ANGELICA PANGANIBAN BILANG MACE ,
THAT THING CALLED TADHANA
prezentr.com!
“Kung asukal ka, ako naman ay
sago. Wala akong kwenta kung
wala ang tamis mo”
- Miriam Defensor Santiago, Stupid is
Forever
prezentr.com!
“Kapag namatay ako, huwag na
huwag kang pupunta sa
libingan ko, baka tumibok ulit
ang puso ko.”
- Miriam Defensor Santiago, Stupid is
Forever
Download