A 0 ? > @ B ! 2 5 B 8 ; L = 8 : Rubin DV -01-32-001 1. ' / 1.1 ! 2 5 B 8 ; L = 8 : 8 A 5 @ 8 8 Rubin DV -01-32-001 ? @ 5 4 = 0 7 = 0 G 5 = K 4 ; O > 1 I 3 5 > > A 2 5 I = 5 8 O > 1 I A 5 B 2 5 = = K E 7 4 0 = 8 9 , 0 4 < 8 = 8 A B @ 0 B 8 2 = K E , > D 8 A = K E 88 = K E ? > < 5 I = 5 8 9 . 1.2 ! 2 5 B 8 ; L = 8 : 8 C A B 0 = 0 2 ; 8 2 0 N A B O 2 ? > 4 2 5 A = K 5 ? > B > ; : 8 B 8 ? 0 " < @A B @ > = 3 " A @ 0 7 < 5 @ 0 < 8 O G 5 9 : 8 600E 600 < < . 2. " % '! % " ! " 2.1 ! 2 5 B 8 ; L = 8 : 8 A 5 @ 8 8 Rubin DV -01-32-001 @ 0 A A G 8 B 0 = K4 ; O @ 0 1 > B K2 A 5 B O E ? 5 @ 5 < 5 = = > 3 > B > : 0 A = > < 8 = 0 ; L = K < = 0 ? @ O 6 = 5 8 5 < 220 ±10%, G 0 A B > B K 50 F ±10% . 2.2 ! 2 5 B 8 ; L = 8 : 8 A 5 @ 8 8 Rubin DV -01-32-001 A > > B 2 5 B A B 2 C N B : ; 8 < 0 B 8 G 5 A : > < C 8 A ? > ; = 5 = 8 N# %: 0 B 5 3 > @ 8 O @ 0 7 < 5 I = 5 8 O 4 ? > " ! 15150-69. 2.3 ! B 5 ? 5 = L 7 0 I B 8 K IP20 ? > " !14254-2015. 2.4 ! 2 5 B 8 ; L = 8 : 8? @ 5 4 = 0 7 = 0 G 5 = K4 ; OM : A ? ; C 0 B 0 F 8 82? > < 5 I = 5 8 O EA A > 4 5 @ 6 = 0 8 5 <: > @ @ > 7 8 > = = > -0 : B 8 2 = K E0 3 5 = B > 24 ; OB 8 ? 00 B < > A D 5 @ KI ? > " !15150-69 ? . 3.14 2.5 ; 0 A A7 0 I B 8 K> B? > @ 0 6 = 5 8 OM ; 5 : B @ 8 G 5 A : 8 <B > : > <II ? > " ! 12.2.007.0-75. 2.6 = A > 2 = K 5 ? 0 @ 0 < 5 B @ K A 2 5 B 8 ; L = 8 : > 2 ? @ 8 2 5 4 5 = K 2 B 0 1 ; 8 F 5 1. " 0 1 ; 8 F 0 1. 2374 4000 74 0 B 5 3 > @ 8 O ? > > 3 @ 0 = 8 G 5 = 8 N O @ : > A B 8 A 2 5 B 8 ; L = 8 : > 2 * ! 2 5 B > 2 0 O > B 4 0 G 0 , ; < / B >70 & 5 2 B > 2 0 O B 5 < ? 5 @ 0 B C @ 0 , 32 ! 5 2B > 2 > 9 ? > B > : 2 @ 0 1 > G 5 < @ 5 6 8 < 5 , ; < 4 = 5 : A F 2 5 B > ? 5 @ 5 4 0 G 8 , Ra 0,56 " 8 ? : @ 8 2 > 9 A 8 ; K A 2 5 B 0 * I >> =A B L , B > M D D . < > I > =A B 8 4 @ 0 9 2 5 @ 0 , cos Rubin DVO-01-32-001 8 D D C 7 = > -@ 0 A A 5 8 2 0 N I 0 O > 1 7 = 0 G 5 = 8 5 B 8 ? 0 ; 0 A A A 2 5 B > @ 0 A ? @ 5 4 5 ; 5 = 8 O * % @ 00 : B 5 @ 8 A B 8 : 8 A 2 5 B > B 5 E = 8 G 5 A : > 9 A E 5 < K 8 0 < 5 = > 2 0 = 8 5 ? 0 @ 0 < 5 B @ 0 3 * ? > " !54350-2015 8 @< 5 G 0 = 8 O : - > ? C A B 8 < > 5 > B : ; > = 5 = 8 5 2 5 ; 8 G 8 = K? > B @ 5 1 ; O 5 < > 9 < > I > = A B 8 A 2 5 B 8 ; L = 8 : 0 = 5 ? @ 5 2 K H 5 0 B 10% ? > 2 5 @ E = 5 9 3 @ 0 = 8 F 5 = > < 8 = 0 ; L = > 3 > 7 = 0 G 5 = 8 O . - > ? C A B 8 < > 5 > B : ; > = 5 = 8 5 2 5 ; 8 G 8 = K A 2 5 B > 2 > 3 >? > B > : 0 A 2 5 B 8 ; L = 8 : 0 = 5 ? @ 5 2 K H 5 0 B 10% ? > = 8 6 = 5 9 3 @ 0 = 8 F 5 = > < 8 = 0 ; L = > 3 > 7 = 0 G 5 = 8 O . - > ? C A B 8 < > 5 > B : ; > = 5 = 8 5 2 5 ; 8 G 8 = KA 2 5 B > 2 > 9 > B 4 0 G 8 A 2 5 B 8 ; L = 8 : 0 = 5 ? @ 5 2 K H 5 0 B 20% ? > = 8 6 = 5 9 3 @ 0 = 8 F 5 = > < 8 = 0 ; L = > 3 > 7 = 0 G 5 = 8 O . - > ? C A B 8 < > 5 > B : ; > = 5 = 8 5 8 = 4 5 : A 0 F 2 5 B > ? 5 @ 5 4 0 G 8 = 5 ? @ 5 2 K H 5 0 B 3 5 4 8 = 8 F K 2 A B > @ > = C C < 5 = L H = 5 8 O . 2.7 0 A A 0 8 3 0 1 0 @ 8 B = K 5 @ 0 7 < 5 @ K A 2 5 B 8 ; L = 8 : 0 ? @ 8 2 5 4 5 = K 2 B 0 1 ; 8 F 5 2. " 0 1 ; 8 F 0 2 " 8 ? A 2 5 B 8 ; L = 8 : 0 Rubin DVO-01-32-001 0 7 < 5 @ K , < < , = 5 1 > ; 5 5 h L B 595 595 11 0 A A 0 , : 3 , = 5 1 > ; 5 5 2,5 3. ! ! " ! " , ! ! " 3.1 7 8 : > 5? > B @ 5 1 ; 5 = 8 5M ; 5 : B @ > M = 5 @ 3 8 8 . : > = > < 8 OM ; 5 : B @ > M = 5 @ 3 8 8? @ 8 7 0 < 5 = 5 ; 0 < ? = 0 : 0 ; 8 2 0 = 8 O A > A B 0 2 ; O 5 B 4 > 80%, 0 ; N 8 <= 5 A F 5 = B = K E ; 0 < ? - A 2 K H 5 40%. 3.2 # B A > 9 G 8 2 > A B L : < 5 E 0 = 8 G 5 A : 8 < 2 > 7 4 5 9 A B 2 8 O < (B @ O A : 0 , 2 8 1 @ 0 F 8 O ). 3.3 K A > : 0 O A B 0 1 8 ; L = > A B L A 2 5 B > 2 > 3 > ? > B > : 0 2 B 5 G 5 = 8 5 2 A 5 3 > A @ > : 0 A ; C 6 K 1. 0 7 ; 8 G = K 5 > B B 5 = : 8 1 5 ; > 3 > . 3.4 5 B @ 5 1 C N B > 1 A ; C 6 2 8 0 = 8 O2 >2 @ 5 < OM : A ? ; C 0 B 0 F 8 8(= 0 ? @ 8 < 5 @ , 7 0 < 5 = 0 ; 0 < ? ). 4. # ! " ! " 4.1 I 19 82 8 4 A 2 5 B 8 ; L = 8 : > 2 ? @ 8 2 5 4 5 = 2 ? @ 8 ; > 6 = 5 8 8 . 4.2 ! 2 5 B 8 ; L = 8 : A 5 @ 8 8 Rubin DV -01-32-001, 2 A > > B 2 5 B A B 2 8 8 A @ 8 A C = : > < 1 ? @ 8 ; > 6 = 5 8 O , A > A B > 8 B 8 7 : > @ ? C A 0 A > 2 A B @ > 5 = = K <A 2 5 B > 4 8 > 4 = K < < > 4 C ; 5 < 8 8 A B > G = 8 : > < ? 8 B 0 = 8 O ? > 7 .1 8 @ 0 A A 5 8 2 0 B 5 ; O ? > 7 .2. 5. # ! ! " 5.1 # B A 0 = > 2 : C84 5 < > = B 0 6A 2 5 B 8 ; L = 8 : 0? @ > 8 7 2 > 4 8 B LB > ; L : >? @ 8 > B : ; N 5 G = = > < = 0 ? @ O 6 = 5 8 8 ? 8 B 0 N I 9 5A 5 B 8 . 5.2 ! 2 5 B 8 ; L = 8 : 8 C A B 0 = 0 2 ; 8 2 0 N A B O= 0> ? > @ = C N ? > 2 5 @ E = > A B L8 7 = 5 A 3 > @ 0 5 < > 3 > < 0 B 5 @ 8 0 ; 0 . 5.3 ! 2 5 B 8 ; L = 8 : 4 > ; 6 = 5M : A ? ; C 0 B 8 @ > 2 0 B L A O AM D D 5 : B 8 2 = K < 7 0 7 5 < ; 5 = 8 5 < , 2 K ? > ; = 5 = = K <2A > > B 2 5 B A B 2 8 8A4 5 9 A B 2 C N I< 88? @ 0 2 8 ; 0 < 8< > = B 0 6 0 M ; 5 : B @ > C A B 0 = > 2 > : . 5.4 > >: > = G 0 = 8 8 A @ > : 0 A ; C 6 K 1A 2 5 B 8 ; L = 8 : > 2 = 5 > 1 E > 4 8 < 0 8 E 7 0 < 5 = 0 , ? @ 8 C B 8 ; 8 7 0 F 8 8 A 2 5 B 8 ; L = 8 : > 2 = 5 > 1 E > 4 8 < > @ 0 7 4 5 ; 8 B L 4 5 B 0 ; 8 A 2 5 B 8 ; L = 8 : > 2 ? > 2 8 4 0 << 0 B 5 @ 8 0 ; 082C A B 0 = > 2 ; 5 = = > <? > @ O 4 : 5A 4 0 B L2> @ 3 0 = 8 7 0 F 8 8 " B > @ A K @ L O ". 6. " / " " % '! ! # 6.1 : A ? ; C 0 B 0 F 8 O A 2 5 B 8 ; L = 8 : 0 ? @ > 2 > 4 8 B A O 2 A > > B 2 5 B A B 2 8 8 A " 0 @ 2 8 ; 0 < 8 B 5 E = 8 G 5 A : > 9 M : A ? ; C 0 B 0 F 8 8 M ; 5 : B @ > C A B 0 = > 2 > : ? > B @ 5 1 8 B 5 ; 5 9 ". 6.2 0 A ? 0 : C 9 B 5A 2 5 B 8 ; L = 8 :8? @ > 2 5 @ L B 5: > < ? ; 5 : B = > A B LA > 3 ; 0 A = > ? 0 A ? > @ B 0 . 6.3 # B A 0 = > 2 8 B 5 A 2 5 B 8 ; L = 8 : = 0 > ? > @ = C N ? > 2 5 @ E = > A B L (A < . @ 8 A C = > : 2). 6.4 4 > : ; N 5 G = 8 O A 2 5 B 8 ; L = 8 : 0 ? @ > 8 7 2 > 4 8 B L A > 3 ; 0 A = > A E 5 < 5 (A < . @ 8 A C = > : 3). 7. " !, " 7.1 : > < ? ; 5 : B ? > A B 0 2 : 8 2 E > 4 8 B : 1. ! 2 5 B 8 ; L = 8 : - 10 H . B 2. / I : 8C ? 0 : > 2 > G = K 9- 1 H . B 3. A 0 ? > @ B - 1 H . B 8. ! " ! , " 8.1. ! 2 5 B 8 ; L = 8 : B 8 ? 0 Rubin DV -01-32-001 A > > B 2 5 B A B 2 C 5 B B @ 5 1 > 2 0 = 8 O < " # 3461-001-21660143-2014 8 ? @ 8 7 = 0 = 3 > 4 = K < : M : A ? ; C 0 B 0 F 8 8 . B 0 0 2 K ? C A : 0 "___"_____________________ 201 3 . ( B 0 < ? " # 0 ? : > 2 : C ? @ > 8 7 2 5 ; ! 5 @ B 8 D 8 F 8 @ > 2 0 = > . 9. " ! " % 9.1 ! 2 5 B 8 ; L = 8 : 8 4 > ; 6 K = E @ 0 = 8 B L A O 2 A C E 8 E , ? @ > 2 5 B @ 8 2 0 5 < K E ? > < 5 I = 5 8 O E . 2 > 7 4 C E 5 ? > < 5 I = 5 8 9 = 5 4 > ; 6 > =1 K B L : 8 A ; > B = K E , I ; 5 > G = K E 8 4 @ C 3 8 E ? @ 8 < 5 A 5 9 , 2 K 7 K 2 0 N IE 8: > @ @ > 7 8 N . 9.2. ! 2 5 B 8 ; L = 8 : 8 4 > ; 6 K = B @ 0 = A ? > @ B 8 @ > 2 0 B L A O 0 2 B > B @ 0 = A ? > @ B > < , 6 ; 5 5 7 = > 4 > @ > 6 K =<B @ 0 = A ? > @ B > <2: @ K B K E2 0 3 > = 0 E8C = 8 2 5 @ A 0 ; L = K E : > = B 5 9 = 5 @ 0 E . 10. " + / " ! , " 10.1 0 2 > 4 -8 7 3 > B > 2 8 B 5 ; L 3 0 @ 0 = B 8 @ C 5 B = > @ < 0 ; L = C N@ 0 1 > B C A 2 5 B 8 ; L = 8 : 0 2 B 5 G 5 = 8 812 < 5 A O F 5 2 A > 4 = O 5 3 > 8 7 3 > B > 2 ; 5 = 8 O , ? @ 8A > 1 ; N 5 4 = 8 8C A ; > 2 8 9 M : A ? ; C 0 B 0 F 8 8 , B @ 0 = A ? > @ B 8 @ > 2 0 = 8 O 8 E @ 0 = 5 = 8 O , C : 0 7 0 = 8 9 < 5 @1 5 7 > ? 0 A = > A B 8 , C A B 0 = > 2 ; 5 = = K E2B 5 E = 8 G 5 A : 8 EC A ; > 2 8 O E82= 0 A B > O I < 5 ? 0 A ? > @ B 5 . 0 @ 0 = B 8 9 = K 5> 1 O 7 0 B 5 ; L A B 2 0= 5@ 0 A ? @ > A B @ 0 = O N A B O= 08 7 < 5 = 5 = 8 5F 2 5 B 0 > : @ 0 H = 5 = K E88 7 3 > B > 2 ; 5 = = K E 8 7? > ; 8 < 5 @ = K E < 0 B 5 @ 8 0 ; > 24 5 B 0 ; 5 9 A 2 5 B 8 ; L = 8 : > 2 2 ? @ > F 5 A A 5 M : A ? ; C 0 B 0 F 8 8 . 10.2 ! @ > : A > E @ 0 = O 5 < > A B 8 A 2 5 B 8 ; L = 8 : > 2 4 > 2 2 > 4 0 2 M : A ? ; C 0 B 0 F 8 N = 5 1 > ; 5 5 1 3 > 4 0 . 10.3 ! @ > : A ; C 6 K 1A 2 5 B 8 ; L = 8 : > 2 A > A B 0 2 ; O 5 B 10 ; 5 B . 10.4 0 2 > 4 = 5 2 > 7 < 5 I 5 0 B C I @ 5 1 7 0 4 5 D 5 : B K : - ? > O 2 8 2 H 5 8 A O ? > 8 A B 5 G 5 = 8 8 3 0 @ 0 = B 8 9 = > 3 > A @ > : 0 ; - ? > O 2 8 2 H 5 8 A O 2 >2 @ 5 < O 3 0 @ 0 = B 8 9 = > 3 >A @ > : 0 2 @ 5 7 C ; L B 0 B 5 = 0 @ C H = 5 8 O ? @ 0 2 8 ;M : A ? ; C 0 B 0 F 8 8 , A 1 > @ : 88 ; 8@ 0 7 1 > @ : 8 , = 5 1 @ 5 6 > = 3 >E @ 0 = 5 = 8 O , B @ 0 = A ? > @ B 8 @ > 2 0 = 8 O , = 0 @ C H = 5 8 O = > @ < A : ; 0 4 8 @ > 2 0 = 8 O . 10.5 = 4 8 <8 7 > 1 O 7 0 B 5 ; L = K E C A ; > 2 8 9? @ 8 7 = 0 = 8 O A ; C G 0 O 3 0 @ 0 = B 8 9 = K < O 2 ; O 5 B A O= 0 ; 8 G 8 5= 0A 2 5 B 8 ; L = 8 : 58 4 5 = B 8 D 8 : 0 F 8 > = = K E> 1 > 7 = 0 G 5 = 8 9? > = 0 8 < 5 = > 2 0 = 8 N 8 4 0 B 5 8 7 3 > B > 2 ; 5 = 8 O , 0 B 0 : 6 ? 50 A ? > @ B 0 . 10.6 A ; C G 0 5 > 1 = 0 @ C 6 = 5 8 O = 5 8 A ? @ 0 2 = > A B 8 A 2 5 B 8 ; L = 8 : 0 A ; 5 4 C 5 B 5 3 > > 1 5 A B > G 8 B L , 4 5 < > = B 8 @ > 2 0 B L8> 1 @ 0 B 8 B L A O= 07 0 2 > 4 -8 7 3 > B > 2 8 B 5 ; L? > 0 4 @ 5 A C : > A A 8 O , 430000, 5 A ? C 1 ; 8 : 0 > @ 4 > 2 8 O , 3 . ! 0 @ 0 = A : , C ; . 4 > K 3 8 = 0 , 5 , " ! ". ." 5 ; /$ : 0 A :(8342) 333-008 ( "), 333-005(! 1 K B ); E-mail: info@zsp-lighting.ru Web: zsp-lighting.ru * A 2 O 7 8A? > A B > O = = K < 8C A > 2 5 @ H = 5 A B 2 > 2 0 = 8 O < 8A 2 5 B 8 ; L = 8 : > 2 , 7 0 2 > 4 -8 7 3 > B > 2 8 B 5 ; L > A B 0 2 ; O 5 B7 0A > 1 > 9 ? @ 0 2 > = 08 7 < 5 = 5 = 8 58 E : > = A B @ C : B 8 2 = K E > A > 1 5 = = > A B 5 9 1 5 7 ? @ 5 4 2 0 @ 8 B 5 ; L = > 3 > C 2 5 4 > < ; 5 = 8 O . 8 @ ; > 6 = 5 8 5 B L 2 h 1 8 A C = > : 1 - I 19 82 8 4 A 2 5 B 8 ; L = 8 : 0 A 5 @ 8 8 Rubin DV 01. 1 - : > @ ? C A , A > 2 A B @ > 5 = = K < A 2 5 B > 4 8 > 4 = K < < > 4 C ; 5 < 8 8 A B > G = 8 : > < ? 8 B 0 = 8 O , 2 - @ 0 A A 5 8 2 0 B 5 ; L / G 5 9 : 0 ? > B > ; : 0 ! 2 5 B 8 ; L = 8 : 8 A C = > : 2 - ! E 5 < 0 C A B 0 = > 2 : 8 A 2 5 B 8 ; L = 8 : 0 8 A C = > : 3 - ! E 5 < 0 ? > 4 : ; N 5 G = 8 O A 2 5 B 8 ; L = 8 : 0 : A 5 B 8 A 8 B @ 5 3 8 A B @ 0 F 8 8 8 7 < 5 = 5 = 8 9 < >5 @ ; 8 A B > 2 (A B @ 0 = 8 F ) < 7 . < >5 @ ! @ > : 4 > ? . 0 B 02 2 5 4 5 = 8 O > : C < 5 = B 0 8 7 < 5 = 5 = = K E 7 0 < 5 = 5 = = K E = > 2 K E0 = = C ; 8 @ > 2 0 = = K E4 8 7 < 5 = 5 = 8 O