Uploaded by mo.el2016

م فهم الاسهم

advertisement
‫‪Table of Contents‬‬
‫إ اء‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ء ا�ول‬
‫ا�ول‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ءا‬
‫ا ا‬
‫ا‬
‫ا دس‬
‫ا‬
‫ءا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ءا ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫‪:‬‬
‫ا دي‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا ا‬
‫ا ءا‬
‫ا‬
‫ا دس‬
‫ا ء ا دس‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا�ن‬
‫أن‬
‫و‬
‫ا‬
‫ة‬
‫إ اء‬
‫و‬
‫‪ ،‬وإ‬
‫‪.‬‬
‫رك ا‬
‫إ أ ‪ ،‬ي‪ ،‬ا‬
‫دا ً‬
‫ىا‬
‫و‬
‫وا أ ت ا‬
‫ا�‬
‫و‬
‫ر ‪،‬‬
‫ة وإ ى اط ت‬
‫ا‬
‫إ‬
‫آ‬
‫ة ا�‬
‫رودو ‪ ،‬ا‬
‫‪،‬‬
‫أ ‪،‬‬
‫ت‪،‬‬
‫‪.‬‬
‫ب‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫ت‬
‫ح‪ ،‬ط‬
‫اا ب‬
‫ا�و‬
‫ا‬
‫ًا‬
‫‪ .‬أر‬
‫أن أؤ ط‬
‫و‬
‫ري‬
‫ا�ول وأر ا‬
‫ا وا‬
‫آ ف ا اء ا‬
‫أن أ‬
‫أ ر ‪.‬‬
‫أ‬
‫ا ا ت؛ ه ا‬
‫ا‬
‫ًا‬
‫‪،‬‬
‫ه ا‬
‫و‬
‫ت‬
‫ام إ ا‬
‫ا� ال‬
‫ت‬
‫و ا ‪،‬‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫ر وا اول‪ ،‬و‬
‫ا‬
‫ث ا ق‪،‬‬
‫ات ا ق‬
‫ام‬
‫ا‬
‫و‬
‫ت وا‬
‫ا‬
‫رات‬
‫ا‬
‫ر‬
‫ا‬
‫و‬
‫ر‬
‫ا‬
‫د‬
‫ام‬
‫ا‬
‫وا ات وا رات‪ ،‬و‬
‫ا ق‪(ETFs) ،‬ا او‬
‫را‬
‫و د ا‬
‫ام ا رات‬
‫ا‬
‫ف‪ ،‬و‬
‫ا‬
‫ا‬
‫و‬
‫‪.‬‬
‫أ‬
‫ا� اء ا‬
‫‪،‬‬
‫ً‬
‫د‬
‫د‬
‫ا ت وا�دوات‪.‬‬
‫وا او ‪،‬‬
‫ا ت وا�دوات ا‬
‫ا‬
‫أ ‪ .‬و ا‬
‫ت وا�دوات ا�‬
‫ا‬
‫ا‬
‫و ‪.‬‬
‫ا ط‬
‫ة ل‬
‫ل‬
‫و‬
‫أ ً‬
‫أدر‬
‫ار ب أ ء‪ .‬و ا‬
‫إ ا ا�د و‬
‫ر "و م أو " و" ن‬
‫ْ ا�‬
‫ا‬
‫ت‬
‫"‪.‬‬
‫جإ‬
‫‪ :‬أ أر أن أ‬
‫اا ب‬
‫د‬
‫ا� ال‬
‫ق ا�‬
‫ت‬
‫ك‬
‫ط‪.‬‬
‫ك‬
‫ا ق و‬
‫ا�دوات‬
‫ا�‬
‫ر ً‪،‬‬
‫ً‬
‫ا ق‪.‬‬
‫أن‬
‫ا ت‬
‫وا‬
‫ا ي‬
‫إذا‬
‫أن‬
‫ا‬
‫أ اً‪،‬‬
‫أ‬
‫ر‬
‫اا‬
‫ب؟‬
‫ق ا�‬
‫ب‬
‫اأ‬
‫أو‬
‫ؤه‬
‫ن‬
‫؛ ودر‬
‫ق ا�‬
‫ا ط ق‪ .‬أ‬
‫ت ا‬
‫و‬
‫ا ورات و أت ا‬
‫و او ‪ .‬وار‬
‫ت ا�‬
‫وا‬
‫أ ً‬
‫آ ف‬
‫؛‬
‫ك‬
‫ره‪ ،‬وا ي‬
‫‪.‬‬
‫أ‬
‫لا‬
‫ا و رات‬
‫ا� ى‪ ،‬أ أ ح ا�‬
‫و‬
‫أ‬
‫و و‬
‫أن‬
‫‪.‬و‬
‫ةا‬
‫إ‬
‫أ‬
‫أ ا ا ب‬
‫ا ا ‪ ،‬إذا‬
‫‪.‬‬
‫وأ‬
‫‪ ،‬ن‬
‫أو ا‬
‫أ ا‬
‫أ ال‬
‫‪.‬‬
‫ً ا‬
‫ن ا ا‬
‫ً‬
‫آ فا‬
‫ة‪ .‬أ‬
‫ب‬
‫ا‬
‫ً؛‬
‫ر‬
‫ق‬
‫ا‬
‫ع ا‬
‫أن‬
‫أو او ‪.‬‬
‫ا�‬
‫ا� ‪ ،‬وا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫و‬
‫ا‬
‫أ ه ا‬
‫ا ؛‬
‫ا ا‬
‫؛ و ا‬
‫ا‬
‫ل ا‬
‫م‬
‫ً‬
‫اء ‪.‬‬
‫ب‬
‫ا ق ُ‬
‫إ وأ ل‪" :‬ا أ‬
‫أن أ‬
‫ً أ‬
‫أردت أن أؤ‬
‫ً "‪ .‬أ‬
‫ا�‬
‫ا ا ب إذا أردت‬
‫ء‬
‫أ ق‬
‫ن‬
‫�ن‬
‫أ ً �ن ن‬
‫ا ق‪ ،‬و‬
‫أو أ‬
‫أو‬
‫ا�‬
‫أن أ ا ا ب‪ ،‬رك أن‬
‫‪.‬‬
‫ا� ال‪،‬‬
‫(ا ء ا‬
‫ا‬
‫ً )‪.‬‬
‫ض‬
‫ت‬
‫تا‬
‫أ ً أ‬
‫أ‬
‫ن‬
‫�‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا ق‪ .‬ا‬
‫أن‬
‫ا‬
‫ً‪ .‬و‬
‫وأ‬
‫ا را ا‬
‫ا‬
‫ر‬
‫ا‬
‫ت‬
‫‪،‬‬
‫ا ب‬
‫وا اول‪.‬‬
‫أ‬
‫ق ا�‬
‫ك أو د ‪،‬‬
‫ن‬
‫و‬
‫ن ك‬
‫‪.‬و‬
‫ا‬
‫و‬
‫وري‬
‫ا ق‪.‬‬
‫أن ف‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫آ‬
‫و ق ا�‬
‫أ‬
‫ا‬
‫ً‬
‫ا‬
‫ا�ن‬
‫أ‬
‫أن أ‬
‫أن‬
‫أ‬
‫أن ا‬
‫وا‬
‫و‬
‫ا‬
‫ً أ‬
‫أ‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ا‬
‫و‬
‫ً وا ًا أ و‬
‫ا‬
‫ا� ال‪ .‬و‬
‫وة‪.‬‬
‫وة‬
‫ً‪،‬‬
‫ا� ال‬
‫ا ق‪.‬‬
‫ف‬
‫‪،‬و‬
‫أ م ‪.‬‬
‫فا‬
‫اا‬
‫ا‬
‫‪ .‬وإ‬
‫ب�‬
‫ا‬
‫ا� اد‬
‫ا‬
‫ن‬
‫ا ا ب‪ ،‬أ أ‬
‫و ون ه ا‬
‫ا‬
‫و�ن ق ا�‬
‫ف أ‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ا ا ب إط‬
‫ا‬
‫إذا‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫ن‬
‫ده‬
‫زإ‬
‫ر‬
‫ا‬
‫أر أن أ ف ا‬
‫ق ا� ‪.‬‬
‫ن‬
‫إ اء ا‬
‫ا� ص‬
‫أ ا ‪.‬‬
‫ل ا ق‬
‫ن ا ا‬
‫أ ار ا ق‬
‫ل إ ا ق‪.‬‬
‫ا‬
‫ا ا ‪،‬‬
‫ا ق‬
‫أ ك‬
‫ا‬
‫ز‬
‫ن‬
‫‪.‬‬
‫ر وول‬
‫طت‬
‫أن‬
‫ا ر ‪،‬‬
‫‪،‬‬
‫أول ش ‪ .‬و‬
‫أن‬
‫‪ .‬وأ أ اف‬
‫إذا‬
‫أن ر‬
‫ا ق‬
‫ف‬
‫ا ا ب‪،‬‬
‫أم ‪ .‬و‬
‫‪.‬‬
‫وا ا وا دات ا‬
‫إ ادك‪.‬‬
‫ق‬
‫ك‬
‫‪ ،‬أر‬
‫أر إ‬
‫أ‬
‫ن أ‬
‫رأ‬
‫‪،‬ر‬
‫ا‬
‫ً د ً ‪ .‬أو ً‪،‬‬
‫رأ‬
‫نذ‬
‫ا� ‪.‬‬
‫ق ا�‬
‫؛‬
‫ا ذ ارات‬
‫ا ق‬
‫إ‬
‫‪.‬‬
‫ك‬
‫‪،‬و‬
‫ا‬
‫ى‬
‫ة ر‬
‫ن‬
‫ًا‬
‫ذ ‪ ،‬ن ا ق‬
‫د‪.‬‬
‫ا‬
‫إ أ‬
‫ا‬
‫ص‬
‫ً‬
‫ا ا ب ُ‬
‫ا ق أم ‪ .‬و ل ا‬
‫ر ن‬
‫ا‬
‫إذا‬
‫إذا ن ا‬
‫ةأ‬
‫ا� ‪،‬‬
‫ن ً‬
‫أم ‪.‬‬
‫ق ا�‬
‫أن‬
‫أ و د‪ ،‬ن‬
‫أ‬
‫أ‬
‫ا‬
‫و‬
‫أ ا‬
‫وة‪ .‬ر‬
‫ك‬
‫أن‬
‫ا ق‬
‫ر أ ى‪.‬‬
‫أ ًرا ا‬
‫ق ا� ‪،‬‬
‫ً ا‪.‬‬
‫ن‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ك و‬
‫ا‬
‫أ ادك إ أن‬
‫أدوات وو‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫ص ا اء‬
‫ك‬
‫ا ا ب‪،‬‬
‫‪ .‬و‬
‫أو‬
‫ا‬
‫ا رة‬
‫ا ة وأ ً‬
‫ف‬
‫ً أن‬
‫‪.‬‬
‫و‬
‫ا ق‬
‫ك‬
‫ج ‪،‬و‬
‫جأ ً إ‬
‫ا ق؛‬
‫ا رات‪.‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫غا ي‬
‫أن أ‬
‫ه؟‬
‫ج‬
‫ا يأ‬
‫ن دة ‪ :‬ا‬
‫ا‬
‫أول ا‬
‫أن أ‬
‫ر ؟‬
‫ا ي‬
‫إ � أ‪ ،‬و ا‬
‫رئ‪:‬‬
‫إ و‬
‫ا ا ‪،‬إ ر‬
‫أت ي درا ا�‬
‫‪ ً ٧١‬و‬
‫ا‬
‫"أ أ‬
‫ث‬
‫‪ .‬أ‬
‫�‬
‫وق‬
‫ي‬
‫�‬
‫ة‬
‫ا م‬
‫ا‬
‫أ‬
‫وأ ف أ‬
‫وظ‬
‫؟"‪.‬‬
‫ط ‪ .‬ا ي‬
‫�‬
‫ا ء‬
‫ا تا‬
‫أراد أن ف ا‬
‫أو اول‬
‫ذ ا اول ا‬
‫‪،‬‬
‫أ ال‬
‫إ‬
‫أ ا‬
‫ف‬
‫دو ر‪ .‬و‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫‪.‬‬
‫‪،‬و �‬
‫ة‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا ب‪،‬‬
‫ا‬
‫و‬
‫�‬
‫ه اا‬
‫ت �‬
‫م و رك أ‬
‫أن‬
‫‪ .‬أ‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ء‬
‫ت ا ارئ أو‬
‫أ ال‬
‫ر‬
‫ا� ء م ا‬
‫أ‬
‫ا ة؛ و ا ن‬
‫ا ط ق‪.‬‬
‫أ ا ً‬
‫أن‬
‫ا ق؟ ‪،‬‬
‫أن‬
‫ت( إ س‬
‫أ أا‬
‫أو‬
‫ًءا‬
‫ً‬
‫أ‬
‫أ‬
‫ا‬
‫)‪ .‬و‬
‫ا�‬
‫أ‬
‫ال‬
‫أ ا ً‪ ،‬ن ق ا�‬
‫ا ى‬
‫أر ح‬
‫ا ىا‬
‫وة‬
‫( وأ ً‬
‫ا� ن)‪.‬‬
‫ا‬
‫دًا‬
‫إ ذ ‪،‬أ أ م‬
‫ا‬
‫ا ط ‪.‬و‬
‫ك‬
‫‪ ،‬ن‬
‫ال‬
‫أ ا ً ا ق‬
‫ر‬
‫ار ا‬
‫ا‬
‫ا ت وا�دوات ا‬
‫ا‬
‫أن أ‬
‫ا‬
‫أروع‬
‫أ‬
‫ً‬
‫‪.‬أ‬
‫ًا‬
‫أن‬
‫ء‬
‫ا‬
‫ص ا�‬
‫أ‬
‫ر‪:‬‬
‫ا ا‬
‫أن‬
‫ا‬
‫ا‬
‫أن إ‬
‫تا‬
‫ا‬
‫أن‬
‫‪.‬‬
‫ج إ‬
‫وث ذ ‪.‬‬
‫؟‬
‫‪،‬‬
‫أن ع‬
‫ل‬
‫ب‬
‫‪،‬‬
‫‪،‬‬
‫أن ق ا�‬
‫ا‬
‫‪ .‬و‬
‫أو‬
‫دة ا وة‬
‫ا ق‬
‫ال إ ى أ‬
‫‪،‬‬
‫‪.‬‬
‫وا‬
‫ا ىا‬
‫ء‬
‫ا ء أن‬
‫‪ ،‬ن‬
‫أ‬
‫و‬
‫ً‬
‫أن‬
‫ا� ‪.‬‬
‫ار ً‬
‫ً‬
‫ً‬
‫ط‬
‫‪ .‬وإذا‬
‫رو ؟ ك إ ا‬
‫ك إ ا‬
‫را ‪،‬‬
‫ا‬
‫أن‬
‫ا ق و‬
‫أ ً‪.‬‬
‫ا‬
‫أ ث ا ‪ .‬أ ف أن ا�‬
‫أ‬
‫ت‬
‫أ ف أ ً أ إذا ا‬
‫ز‪.‬‬
‫ري‬
‫ل ا‬
‫َ‬
‫أ ا ً؛ و ا‬
‫أن‬
‫أو ا رت ا ق‪،‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫وو‬
‫أ‬
‫ن أ أ ا‬
‫ا‬
‫ة‪ .‬أ‬
‫أن ن‬
‫ا ذ إ اء‬
‫م‬
‫دارة‬
‫‪ ،‬و‬
‫أا ق‬
‫ا‬
‫ا ا‬
‫ا� ب ا� ى اء‬
‫؛ و‬
‫ا‬
‫إدارة‬
‫ل‬
‫آ‬
‫‪،‬‬
‫ون‬
‫ن ك آ ون‬
‫أ‬
‫ه)‪ .‬و‬
‫أن‬
‫(أو‬
‫ك ً‬
‫أ‬
‫ة‪ :‬أ‬
‫ه ا‬
‫ا ر ‪،‬‬
‫ه‬
‫ك ء‬
‫‪.‬‬
‫ا�‬
‫ي‬
‫ف‬
‫ة ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ون أ ا‬
‫ا� ص ا‬
‫ط‬
‫ا‬
‫ث‬
‫ر‪.‬‬
‫اا‬
‫ب‬
‫ن‬
‫أن‬
‫د‬
‫إذا‬
‫ا‬
‫ا ق‪ .‬و‬
‫أ‬
‫ل‪ ،‬ن ا ا ب‬
‫و ك‪.‬‬
‫‪ .‬إذا ن‬
‫أ‬
‫أ‬
‫ا نا‬
‫إذا ن‬
‫أم ‪.‬‬
‫ن‬
‫ب‬
‫أ اء‪ .‬ا‬
‫إ‬
‫ا ا ب‬
‫ق ا�‬
‫أو ً"‬
‫ةو‬
‫ب‬
‫إ ا ت‬
‫‪،‬‬
‫ا ءا‬
‫ر "و‬
‫ذ إ ا ت ا�‬
‫ج‬
‫‪،‬‬
‫ء ا�ول "‬
‫‪.‬و ا ءا‬
‫‪.‬أ‬
‫و‬
‫ا�‬
‫ر وا اول‬
‫ا‬
‫م ‪ .‬أو " و" ن‬
‫"‪ .‬ور‬
‫ا‬
‫ا‬
‫أي‬
‫ا�‬
‫ءا ا‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫‪،‬‬
‫ا ءا‬
‫أن أ‬
‫ا‬
‫ي وا‬
‫أو‬
‫‪،‬‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫ا ي‬
‫‪.‬‬
‫ق‬
‫وأ ً ا ا ء ا دس‪،‬‬
‫او ً‬
‫اا ‪،‬‬
‫ً‪.‬‬
‫ال وا روس ا‬
‫ر وا اول‪ .‬و ا‬
‫ا‬
‫ز ر و‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ن‬
‫اا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ف‬
‫‪،‬‬
‫در أ‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫؛‬
‫أن‬
‫ت‬
‫أن‬
‫ذ‬
‫ر‬
‫أ ى‬
‫ا‬
‫د‬
‫ى‬
‫ك‬
‫ً‬
‫ف‬
‫أ ً‬
‫ر ح‪.‬‬
‫ا‬
‫ت‬
‫ا� ‪.‬‬
‫ً ا أو‬
‫رة ا‬
‫ق‪ ،‬ورأ‬
‫ا إ‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫و‬
‫ة‪.‬‬
‫؟‬
‫أول‬
‫ا ا ‪.‬‬
‫ةأ‬
‫ًا‬
‫ب‬
‫اأ‬
‫ًا‪ ،‬وأ‬
‫ى‬
‫ب‬
‫أن‬
‫ؤه‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ا‬
‫ورك‪.‬‬
‫ؤه‬
‫ق أن‬
‫‪ .‬إذا‬
‫ق ا�‬
‫أن أ‬
‫ا� ‪،‬‬
‫ا� ى‬
‫‪ ،‬نا‬
‫‪.‬‬
‫أ‬
‫ن‬
‫ق‬
‫ًا أن أ‬
‫و‬
‫ا ط ق‪ .‬أ‬
‫ا�‬
‫ا ف‬
‫دا ً ‪.‬‬
‫أ‬
‫ا ب أو‬
‫أ‬
‫ إذا‬،
‫إ و‬
‫إر ل ر‬
‫دد‬
msincere@gmail.com ‫و‬
‫ا‬
‫رة‬
www.michaelsincere.com
‫دا ً أن أ ا‬
.
‫ا‬
،‫ء‬
‫و‬
‫أ‬
‫ أو‬،
.
‫ء ا�ول‬
‫ا‬
‫ج‬
‫أو ً‬
‫ا‬
‫ً‬
‫ا�ول‬
‫ق ا�‬
‫ق ا�‬
‫ا ا م‪ ،‬و‬
‫ن‬
‫اءة ا ء ا�ول‪،‬‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫أن‬
‫ا ب‪ .‬ا‬
‫ة‪ ،‬و ه‬
‫ات‬
‫ا ق‬
‫ف‬
‫ت ‪.‬‬
‫ا أ م ا‬
‫ا‬
‫ف‬
‫(ط أ‬
‫أ‬
‫رأ‬
‫ا ق‬
‫ا� ال‪ .‬و‬
‫ا ا )‪ ،‬أ ا ء ا‬
‫ا�ر ح وا ظ‬
‫دة‬
‫وا او‬
‫ا‬
‫وا� ‪ .‬و‬
‫� س ا ف وا‬
‫‪ ،‬وأ‬
‫؛و ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫إ ىط قا‬
‫ا ا ب‪.‬‬
‫اء‬
‫ً‬
‫أن أ‬
‫؛�‬
‫ا ء ا�ول‬
‫أ ً‬
‫ر‬
‫ا‬
‫ا ا ء؛ و ا‬
‫ت‬
‫ا‬
‫أو ا اول‪ .‬ك ا‬
‫و ً‬
‫�‬
‫ُ أ‬
‫اء ‪.‬‬
‫ً‬
‫ً‬
‫ً ( ا ا )‪.‬‬
‫ن‬
‫ً‪،‬‬
‫ً‬
‫ن ا� أ ‪.‬‬
‫اول ‪،‬‬
‫د أن م ول‬
‫ق ا�‬
‫‪:‬‬
‫اد‬
‫اد‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ط‬
‫ا‬
‫و‬
‫و‬
‫أ‬
‫ق ا�‬
‫أ‬
‫ا� ‪،‬‬
‫(و‬
‫ن أورا ً‬
‫يا سو‬
‫)؛‬
‫ت ا‬
‫ب ا‬
‫أ‬
‫‪ ،‬أ‬
‫ا‬
‫ا� ال؛‬
‫و‬
‫أو ا‬
‫ا‬
‫و ء ا‬
‫ظ‬
‫لط حأ‬
‫ن ا� ال‬
‫ا ‪،‬و‬
‫ب ا م‪.‬‬
‫ن‬
‫و‬
‫أ ص‬
‫أ ى‪ ،‬أ‬
‫ت‪ .‬وا ن ا ي‬
‫ه ا‬
‫ون أ ً‬
‫ق ا� ‪.‬‬
‫ن‪-‬‬
‫ون وا‬
‫ً ‪-‬ا‬
‫ا‬
‫!‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫(‬
‫أو‬
‫ق‬
‫ق ا‬
‫أ ً‪.‬‬
‫ن‬
‫؟‬
‫ث‬
‫ا‬
‫)‪(livestock‬‬
‫ا ا ‪،‬‬
‫‪stock‬‬
‫ا�‬
‫ة‬
‫)‬
‫ا‬
‫ً‬
‫‪livestock‬‬
‫رة ا� ر وا� م‪،‬‬
‫‬‫ا‬
‫أوراق ( دات ا� ) ا‬
‫ون‬
‫أ‬
‫‪.‬أ ر‬
‫ ا‬‫ً‬
‫‪.‬‬
‫أوراق‬
‫إ ا�‬
‫م‬
‫ا رة إ‬
‫‪،‬‬
‫يأ ً‬
‫ً‪،‬‬
‫أ ‪.‬‬
‫أو‬
‫أ‬
‫وع؛ � أ‬
‫) ا‬
‫ح (أو‬
‫رك‬
‫ً‬
‫ً‬
‫أ ‪،‬‬
‫‪.‬و‬
‫ا‬
‫ت ا‬
‫ا‬
‫ا� ‪ ،‬زاد ار‬
‫ًا‬
‫ا‬
‫و‬
‫ا� )‪.‬‬
‫إذا ار‬
‫(وزاد ار ا ل ا ي‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫و‬
‫‪ ،‬و ا‬
‫إدارة ا‬
‫ة‬
‫وا‬
‫ا‬
‫ة‬
‫إ ار أوا �ي‬
‫ح‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ً‬
‫ن‬
‫ا�‬
‫أن‬
‫ن‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫اول ا م‪.‬‬
‫و‬
‫أ‬
‫ر‬
‫ا ل إن ا‬
‫ر ا ا أ ً‬
‫ر ا‬
‫ا‬
‫ون أ‬
‫يا‬
‫ب ا� ال‪،‬‬
‫‪ ،‬ن‬
‫ا‬
‫‪ .‬إذا‬
‫ح‬
‫أ ا ً‪ ،‬أ إذا‬
‫ا�ر ‪ ،‬وأ‬
‫ا‬
‫ا‬
‫‪ ،‬ن‬
‫ا‬
‫أ ا ً‪.‬‬
‫ا�ر ‪ ،‬و‬
‫دات ا�‬
‫‪ :‬أوراق ذات‬
‫ا�‬
‫‪.‬‬
‫اب‬
‫ب‬
‫ا‬
‫ت‬
‫ا‬
‫إ ت‬
‫دات ا�‬
‫و‬
‫ر ن أ‬
‫ا س‬
‫(‬
‫ن دات‬
‫ا� ص‬
‫أن‬
‫ا‬
‫أ )‪ .‬و‬
‫ن‬
‫ا� ص‬
‫نآ ‪ ،‬ن‬
‫ا�‬
‫‪ .‬و ه ا‬
‫دات أ‬
‫ظ‬
‫ة‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫أ‬
‫اء و‬
‫وا اء‬
‫ا‬
‫ة‬
‫ا‬
‫ا� ‪ .‬و‬
‫ا‬
‫ط‬
‫‪.‬و ا‬
‫ن ا ي‬
‫ه ا� م‪،‬‬
‫ط‬
‫ا ا ‪،‬‬
‫ا‬
‫ً ‪:‬‬
‫ا ا‬
‫‪ ،‬ك‬
‫ا‬
‫و ا‬
‫زة‪ .‬و‬
‫ا‬
‫ا د وا�‬
‫ا�‬
‫ا د ؛ �ن ا ا ع‬
‫ا�‬
‫دا ً‬
‫ن‬
‫أ‬
‫ا‬
‫و‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ا‬
‫إذا‬
‫أ‬
‫ث‬
‫ا‬
‫‪،‬و‬
‫‬‫ت‬
‫أ ال‬
‫ت ا‬
‫ة ا‬
‫‪ ،‬و‬
‫اول أ‬
‫ت أ ال‬
‫و‬
‫و ال إ‬
‫و‬
‫و‬
‫يأ‬
‫أ ا ً‬
‫ى‬
‫ا‬
‫ت‬
‫ً‬
‫ق ا�‬
‫يأ ً‬
‫ا�‬
‫‪ ،‬ن‬
‫رأ‬
‫وا‬
‫وآي‬
‫ا‬
‫ً؛‬
‫‪-‬‬
‫و‬
‫ط حأ‬
‫ر‬
‫ا ي‬
‫ن‬
‫اا‬
‫ا�‬
‫إم‬
‫و‬
‫ت ا‬
‫ة‬
‫ظ‬
‫ً‬
‫و أ ا اول‪.‬‬
‫ا� ‪،‬‬
‫ث‬
‫ب‪،‬‬
‫با ه‬
‫‪.‬‬
‫وا‬
‫أن‬
‫‪.‬‬
‫وف‬
‫ت أ ال‬
‫ق ا� ‪ .‬أ‬
‫ا ل‬
‫وآ‬
‫ود‬
‫ز‪ .‬و‬
‫اول ا م‪.‬‬
‫‪،‬أ و‬
‫ا� ال‪ .‬و‬
‫م أداء ًا و‬
‫أن‬
‫ط‬
‫(‬
‫أر‬
‫ة‪،‬‬
‫‪،‬‬
‫أر ح رأس ا ل‪ ،‬و‬
‫ا�‬
‫ا�ر ح ا‬
‫ً‪ ،‬ا‬
‫ت‬
‫وا اء‪ .‬إذا‬
‫أ را‬
‫ا ق‬
‫رة رأس ا ل)‪.‬‬
‫أ اً‬
‫ل اء ا‬
‫ق ا�‬
‫أ‬
‫ا ط‪ .‬و‬
‫ ا�‬‫أ‬
‫و‬
‫أ‬
‫أ ا ً؛‬
‫ت‬
‫ك‬
‫ت‬
‫أ ً ‪ .‬إذا ا‬
‫تا‬
‫ا‬
‫أ ً‬
‫ل‬
‫أ‬
‫‪،‬‬
‫ذ ا ؛‬
‫ا�‬
‫ا� ‪.‬‬
‫ار ع‬
‫دا ً‬
‫ا ط ةا‬
‫ه‬
‫‪،‬‬
‫�ن ك ا أ ى ذات‬
‫رك ا ق‪.‬‬
‫رك‪:‬‬
‫ا ُِ ا‬
‫ر‬
‫ا�‬
‫ن‬
‫ق ا� ‪،‬‬
‫أن ن ك و‬
‫ا‬
‫ا رع‪ .‬و‬
‫ا‬
‫أن‬
‫وا‬
‫ا‬
‫ة دُ ْ‬
‫م ا ا�‬
‫ن‬
‫ا‬
‫‪،١٧٩٠‬‬
‫دف أن ا رع ا ي ن ث‬
‫رك‪ .‬و‬
‫ة ا �ْ‬
‫( اة ا ر ‪،‬‬
‫ا وول‬
‫ا‬
‫)‪.‬‬
‫‪ ٦٨‬وول‬
‫وول‬
‫ث‬
‫ن‬
‫ا س‬
‫ا‬
‫اول‬
‫ا� م‪ ،‬ن‬
‫وأرادوا أن ر ا ‪ .‬و‬
‫رات‬
‫اول‬
‫ق ا م‪،‬‬
‫! (‬
‫إ ‪١٠٠‬‬
‫م)‪.‬‬
‫ا�‬
‫د ‪٢٤‬‬
‫ا� م ا�و ‪،‬‬
‫ن ا ن د ً‬
‫ا اول أن روا‬
‫أ‬
‫ن‬
‫ا‬
‫ًرا و ً ا‬
‫اء و أ‬
‫ا‬
‫ن ‪.‬‬
‫ا‬
‫‪٢٥‬‬
‫اأ‬
‫‪،‬و أ‬
‫تإ ا‬
‫ا‬
‫ً‬
‫ء ا� ص‬
‫ن او (‬
‫ة ا �ْ ‪-‬‬
‫ا‬
‫ة ا ر )‪ .‬ا‬
‫ا م‬
‫‬‫ر‬
‫ا ا ا ا‬
‫ه‬
‫م ‪ .١٧٩٢‬و‬
‫رك‬
‫‪(NYSE).‬‬
‫إ‬
‫ة وا ر‬
‫ا‬
‫و ط‬
‫دا إ‬
‫‪،‬ا ا‬
‫‪.‬و ا‬
‫وول‬
‫أن‬
‫‪.‬‬
‫وول‬
‫رك‬
‫ر‬
‫اء ا�‬
‫إ ا س‬
‫ن‬
‫ط‬
‫ا ر‬
‫ً‬
‫؛‬
‫و‬
‫ً ط ‪.‬‬
‫ر‬
‫ا‬
‫ر ًا‬
‫ال ا وول‬
‫ور ‪، ٢٠٠‬‬
‫و‬
‫ا‬
‫ت ا‬
‫ة وا‬
‫ت ا‬
‫ر ت ا‬
‫ا ‪ .‬إذا ذ‬
‫ا‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫ت‬
‫د رع‬
‫ى أن وول‬
‫رك‪،‬‬
‫إ‬
‫ أو‬‫‪ .‬و ا ن ق ا�‬
‫و‬
‫ا‬
‫ا‬
‫وول‬
‫‪-‬‬
‫ر‬
‫نر‬
‫ط‬
‫ء‬
‫ث‬
‫أي‬
‫ا‬
‫أو أي‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ن‬
‫ا‬
‫ر‬
‫ة ا�‬
‫رك‪ ،‬م‬
‫ر‬
‫اول‬
‫رك‬
‫وط ر‬
‫ا‬
‫م‬
‫ة ا�ر ‪.‬‬
‫ا رع‪ ،‬و ا‬
‫رك ا ة‪.‬‬
‫ن ق‬
‫ة‬
‫ءا‬
‫‪ ،١٩١١‬أ‬
‫رع‬
‫م ‪ ،١٩٢١‬ا ا أ ً ا إ‬
‫و‬
‫م ‪،١٩٥٣‬‬
‫رك ا ة‪.‬‬
‫ر‬
‫إ‬
‫و وا ا‬
‫‪.‬‬
‫ا ر ا�‬
‫ا ر‬
‫إ دة‬
‫ا ط‬
‫م ا� ر ا�‬
‫ا‬
‫ا ر‬
‫ء ا�وراق ا‬
‫)‪(NSDAQ‬‬
‫( اك)‪ ،‬وا‬
‫ه أول ر إ و و ن‬
‫م ‪.١٩٧١‬‬
‫ا ؤ‬
‫أ ة‬
‫ط‬
‫ن‬
‫ء ا‬
‫ا�‬
‫)‪.‬‬
‫أ ة‬
‫(أ ‪،‬‬
‫ا‬
‫ة‬
‫ن ا‬
‫ر ت‬
‫‪،‬‬
‫و و‬
‫د (وا‬
‫ر‬
‫ذ‬
‫ة‪،‬‬
‫ت ا‬
‫ا‬
‫‪ .‬و أ أن‬
‫)و ر‬
‫أ م ر‬
‫ا ر ت‬
‫ا‬
‫‪ ،‬ا‬
‫أ‬
‫ر‬
‫)‬
‫ا�‬
‫ذ ا ر‬
‫(‬
‫ا�‬
‫رك‪.‬‬
‫و‬
‫رك‬
‫ر‬
‫ج‪ ،‬أ‬
‫ت ا‬
‫و‬
‫ذت‬
‫‪ .‬وا‬
‫رك رو‬
‫ر‬
‫اك أ ً‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ى‬
‫ا ر ت ا‬
‫تا جأ ىو‬
‫ن ك‬
‫أ‬
‫و ا‬
‫ً‪.‬‬
‫ا� ء‬
‫ا ق‬
‫ً‪،‬‬
‫دول ا‬
‫ك ر ت‬
‫ا ول ا� ى ا‬
‫ا ى‪.‬‬
‫ا�‬
‫ا ورو‬
‫و‬
‫ا و‬
‫و‬
‫ا وأ‬
‫ر ت إ‬
‫و ا‬
‫وا از وا‬
‫وإ‬
‫وا‬
‫وا ن وا‬
‫وأ ا ‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫ا � ‪:‬‬
‫أ‬
‫ا‬
‫ي ا� ‪،‬‬
‫ر‬
‫أ‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫ة‬
‫ت ا‬
‫ا‬
‫إ ى ر‬
‫ن‬
‫ا‬
‫اك‪.‬‬
‫رك و ر‬
‫‪ :‬ر‬
‫ا‬
‫ا‬
‫�ن‬
‫ا‬
‫م‬
‫ا‬
‫ق‬
‫ر‬
‫ر‬
‫أ‬
‫ة‬
‫ا‬
‫؛‬
‫ات‬
‫أ‬
‫تا‬
‫ا ل‪ ،‬ا‬
‫ت‬
‫ا‬
‫أ وأ‬
‫تا‬
‫ا ر‬
‫إدرا‬
‫أن‬
‫ا ا وا ا ‪.‬‬
‫ا وط دراج‬
‫ء‬
‫ا ر ‪.‬‬
‫او‬
‫رك‬
‫ر‬
‫ر‬
‫ة‪-‬و‬
‫تا‬
‫ا‬
‫وول رت‪،‬‬
‫ت ا ر ء‬
‫ن آ‬
‫‪،‬و‬
‫و‬
‫إم‪ ،‬و و‬
‫و م د ت‪ ،‬وآي‬
‫‪.‬‬
‫ن‪ ،‬و‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫اك‬
‫ر‬
‫أ‬
‫إ‬
‫ك وآ ‪.‬‬
‫و‬
‫تا‬
‫"‬
‫او " ا� اق ا‬
‫ا‬
‫ذ ‪ ،‬ن ا�‬
‫‪ ١٥‬أ‬
‫‪ ،‬كأ‬
‫اك‪.‬‬
‫ر‬
‫اول‬
‫‪ ٥‬آ ف‬
‫اول ا م‪،‬‬
‫و‬
‫أ‬
‫ة‬
‫ت ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا ر‬
‫أ‬
‫‪.‬‬
‫ا� اق ا‬
‫اول أ‬
‫أ‬
‫و‪١٠‬آ ف‬
‫ا ر ‪ ،‬نأ‬
‫إدراج ا‬
‫أ‬
‫‪.‬و‬
‫ا‬
‫د‬
‫ء‬
‫ا� ‪،‬‬
‫د‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫ل‬
‫‪.‬و‬
‫أ ا ً‬
‫ا ي‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫؛ وذ‬
‫ا� ‪.‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫و‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫ت‪ :‬إ ع ا س‬
‫اء أ‬
‫او ‪ ،‬ن‬
‫رو‬
‫أ‬
‫حا‬
‫د أن‬
‫ر ‪.‬‬
‫ة‬
‫نا‬
‫إ عا‬
‫ى‬
‫ب‬
‫ا‬
‫و‬
‫ت‬
‫ما‬
‫ت‪ ،‬وأ ً‬
‫تا ى ا‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ال‬
‫م‬
‫ا‬
‫وو‬
‫ن وا‬
‫ت وا‬
‫ل ا‬
‫ًا‬
‫ا دًا‬
‫ى‬
‫ت ا‬
‫‪ .‬أ ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫ط‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫و‬
‫ا‬
‫ا ا‬
‫و‬
‫ا‬
‫ور‬
‫ا‬
‫‪ ،‬وأ ً ا‬
‫ر ‪.‬‬
‫وا ات ا‬
‫أ ًرا ة‬
‫ن ول‬
‫نا‬
‫لا‬
‫دا ً‬
‫ً‬
‫ظ‪،‬‬
‫ون أن د ا ق‪ .‬وإذا‬
‫ا ق‪:‬‬
‫‪.‬‬
‫ت‬
‫ا� ال إذا ا‬
‫أ ً‬
‫إدرا‬
‫ط‬
‫ا� ال‬
‫ا‬
‫أن‬
‫‪:‬‬
‫�‬
‫ب ا م ا�و‬
‫ا‬
‫( ط‬
‫) ‪IPO‬ا ر و أ‬
‫اول ا� ‪ ،‬و‬
‫ن‬
‫ا ر ‪،‬‬
‫أو ا‬
‫ا�‬
‫ا اول ا‬
‫أر ح أو‬
‫إذا ار‬
‫‪ .‬رة أ ى‪،‬‬
‫‪ ،‬إ ا‬
‫إ ا‬
‫ار ‪ ،٪٢٠‬ن ا‬
‫آي إم‬
‫ا‬
‫رك ا�‬
‫‪،‬و‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫إ‬
‫أن ى ار ع أ ر‬
‫ت‬
‫أن ا‬
‫ر‪.‬‬
‫ا ظ‬
‫د‬
‫�ن ذ‬
‫ا�‬
‫ة‪ .‬و ا أ ً‬
‫ت‬
‫اء‪ .‬و ا ن ا‬
‫ن أ ً)‬
‫دة‬
‫(ا‬
‫‪.‬‬
‫يا سأ‬
‫أن‬
‫‪ ،‬ا‬
‫ضا‬
‫ا� ‪،‬‬
‫ا‬
‫و‬
‫ء‬
‫‪ ،‬و‬
‫إ ا ر و‬
‫ن‬
‫ت‬
‫ب ا‬
‫‪.‬و ا ن أ‬
‫ت‬
‫ا‬
‫اء‬
‫)‬
‫ا‬
‫(و‬
‫ع ا‬
‫ا‬
‫‪ ،‬و‬
‫وره أر ً‬
‫ا‬
‫(‬
‫د‬
‫ا‬
‫ت وا‬
‫ك)‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ث‬
‫ة‬
‫ا�ن و أ‬
‫ا أ ‪ .‬أو ً‪،‬‬
‫إ‬
‫ا ر ت‪،‬‬
‫ا ق‪ :‬ا‬
‫ا� ص ا ر‬
‫أ اع‬
‫‪.‬و‬
‫ي ا� ‪ ،‬وا‬
‫ا� اد‪ ،‬وا او‬
‫ة أ‬
‫ن‬
‫ا ء ا�ول‪،‬‬
‫ا‬
‫اء‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ر ‪.‬‬
‫ون ا� اد‬
‫ت ا‬
‫ا‬
‫ون أ‬
‫ي ا‬
‫ظ‬
‫ن‬
‫‪,‬و‬
‫أ‬
‫م‬
‫ون‬
‫( دة � ام)‪ .‬و ر ا‬
‫ا ىا‬
‫ق‪ .‬إذا ر‬
‫ة ا�‬
‫ت ا� ر ا‬
‫ون أن‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫ء و ا‬
‫‪.‬‬
‫داد ا‬
‫ر‬
‫ا‬
‫"‬
‫ا� "وارن‬
‫ط‬
‫ا‬
‫و وق � أ‬
‫ً ر ‪ .‬و‬
‫ي‬
‫ي أ ً‪،‬‬
‫ا ل إ‬
‫�ط ل ة‬
‫و‬
‫ي ا�‬
‫‪.‬‬
‫ت‬
‫ي أ‬
‫"‬
‫أن "‬
‫را ة ا اول)‬
‫أ‬
‫ا‬
‫(و‬
‫وا ك‪،‬‬
‫ا‬
‫ت‬
‫ون أ‬
‫ع‬
‫درا‬
‫و ً‬
‫ا�‬
‫ا�‬
‫يأ‬
‫ل ا‬
‫ا‬
‫(ا‬
‫ام إ‬
‫تا‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ر ط‬
‫أ‬
‫"‬
‫"‬
‫رد ً ا‬
‫ا�‬
‫أي‬
‫و‬
‫ت م د ت ووول‬
‫ا وا أ‬
‫ون ا‬
‫وا‬
‫را‬
‫ا‬
‫وا ار ع‬
‫ا‬
‫رت و ي إم وا‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ن‬
‫ا‬
‫ة‬
‫ك ات‬
‫ا ا ‪،‬‬
‫ق ا�‬
‫ا ات‪ ،‬ار‬
‫ً‪.‬و ل‬
‫ر‬
‫ا‬
‫أ ر‬
‫وزادت‬
‫ً‪،‬‬
‫ار ً‬
‫أن‬
‫أ ف‪ .‬وذ أ‬
‫و‬
‫ا�‬
‫ون‪.‬‬
‫ا‬
‫ر‬
‫ا‬
‫ن‬
‫ك أ ً أو ت‬
‫ط‬
‫‪ ،‬أي‬
‫لا قا‬
‫نذ‬
‫( دة‬
‫أن‬
‫ا‬
‫م)‪ .‬و ل ه ا�و ت‪،‬‬
‫ا ق‬
‫�ن أ ر‬
‫نأ‬
‫أر ح م‬
‫وي‬
‫‪.‬‬
‫أ ع‬
‫ا�‬
‫ا ى‬
‫أ‬
‫أن ا ق دة‬
‫ا‬
‫ا ‪.‬‬
‫ا‬
‫ر ن‬
‫ر ا�‬
‫)‪.‬‬
‫ر ا�‬
‫ر ن‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫دة‬
‫ا‬
‫إن‬
‫؛‬
‫ا�‬
‫تط‬
‫ن‬
‫أ‬
‫ر‪ .‬و ا‬
‫ة ا�‬
‫ت‬
‫ا‬
‫ت‬
‫أو ة‬
‫د‬
‫ن‬
‫ون‬
‫ً‬
‫أو أ م أو أ ً‬
‫ر ن‬
‫ا‬
‫‪ .‬ا م‪،‬‬
‫ن‬
‫ا‬
‫ون‬
‫ر ن‬
‫و‬‫ا‬
‫ت ا اول ‪-‬‬
‫ا � اء‬
‫)‪(HFTs‬‬
‫�‬
‫ا ‪،‬‬
‫ون‬
‫ر ن‬
‫؛‬
‫ا‬
‫� اء‬
‫‪.‬‬
‫ا ط ا ري‬
‫و‬
‫ر ا� ‪ .‬و‬
‫ر‬
‫ا‬
‫ة‬
‫ك أ اع‬
‫ظ‬
‫ر أو ا اول اول ا ا (ا‬
‫ت ا‬
‫إ ا‬
‫ظ �‬
‫أو ا )‪ ،‬وا اول ا ر (ا‬
‫�‬
‫ف)‪،‬‬
‫ا‬
‫ل إ ا‬
‫ا‬
‫ة أ ع إ أن‬
‫م)‪.‬‬
‫�‬
‫ظ �‬
‫( م ا‬
‫وا اول ا‬
‫ً (أ ً‬
‫و‬
‫ن ا�‬
‫ر نا‬
‫يا‬
‫ت‬
‫ا ء‬
‫أ )‪،‬‬
‫ل‬
‫ا‬
‫دا ً‬
‫ةأ ى‬
‫ن أ ا‬
‫م‪،‬‬
‫‪.‬و‬
‫ا قا‬
‫ا م‪.‬‬
‫ل‬
‫إ‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ا‬
‫ر نا‬
‫م ا‬
‫ً)‬
‫ء‪ .‬و‬
‫ن‬
‫ن أ ال ا�‬
‫ر ن ا‬
‫ت اول‬
‫رات أو ا م‬
‫ا‬
‫ر ‪ /‬ا اول‬
‫تا‬
‫ا‬
‫(وأ ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫و‬
‫ةو‬
‫تا‬
‫وا ك و‬
‫د ا‬
‫ا‬
‫ف‬
‫و د ا ط(‬
‫ر ا‬
‫ً‬
‫ا ا ب)‪.‬‬
‫ر‬
‫تا‬
‫ا‬
‫رات‬
‫ف‬
‫ا‬
‫ر‬
‫ت ا‬
‫ا د ‪،‬‬
‫ا�‬
‫و‬
‫و رات‪ ،‬و‬
‫ت ا‬
‫ها‬
‫‪.‬و و‬
‫ا ق‬
‫أو‬
‫ا�‬
‫ر ن‬
‫ما‬
‫‪،‬‬
‫‪.‬و ذ ت‬
‫وط‬
‫اء ا� ف‬
‫ا‬
‫ت‬
‫ا‬
‫ا اول‬
‫ت‬
‫ه ا� اء‬
‫‪.‬و ا‬
‫ء ا‬
‫أر ح‬
‫م‪.‬‬
‫أر ً‬
‫ً ‪٪٩٠‬‬
‫ن‬
‫ر ا‬
‫ر أن ا‬
‫ون ا� اد‬
‫ا‬
‫ق‪،‬‬
‫ا اول ا‬
‫‪.٪١٠‬‬
‫وول‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ق‬
‫وول‬
‫و‬
‫ق أ‬
‫د‬
‫ت‬
‫ت ا اول؟‬
‫ط ً‬
‫ا ق‪ .‬و‬
‫ة‬
‫ل ا م � ا ا‬
‫أداء ا ق‬
‫ز ل‪ .‬و‬
‫أو‬
‫ام‬
‫ن‬
‫ة ا‬
‫اءة ا ا أو‬
‫ط‬
‫ع إ ا اد ‪.‬‬
‫أو ا‬
‫ً‬
‫أ‬
‫دة‬
‫"ا ق"‪،‬‬
‫ن‬
‫ا س‬
‫ا‬
‫ا‬
‫داو‬
‫ون إ‬
‫‪(DJIA) ،‬‬
‫ة‪ .‬و ا‪ ،‬إذا أردت‬
‫أ‬
‫‪٣٠‬‬
‫وا ي‬
‫أ ا� م‪،‬‬
‫ة أم‬
‫ا ق‬
‫ف إذا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫داو‬
‫إ‬
‫ا�ر‬
‫ا ا‬
‫� ‪:‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫داو‬
‫دة‬
‫)ا‬
‫(‬
‫ات أ ى‪ :‬إس آ‬
‫‪.٢٠٠٠‬‬
‫‪،٥٠٠‬‬
‫أن‬
‫‪.‬‬
‫ً‬
‫‪.‬‬
‫اك‪ ،‬را‬
‫ه دور وول‬
‫داو (ا ي‬
‫أن‬
‫ا‬
‫إ ء تا‬
‫ا� ‪،‬‬
‫ن أول‬
‫إ ا‬
‫ا‬
‫و‬
‫ء‬
‫ا� ى‬
‫ً‬
‫ا‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ت ا‬
‫إ‬
‫ا� اد‬
‫ا‬
‫ات‪،‬‬
‫ه ا‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ا ن أر‬
‫‪،٥٠٠‬‬
‫إس آ‬
‫ة ( داو)‬
‫ات‬
‫أ ا‬
‫ق ا�‬
‫إ أ‬
‫أ‬
‫ا‬
‫و‬
‫أن ا ا‬
‫‪ .‬إذا‬
‫ة‬
‫تا‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ا‬
‫ا ـ‪٥٠٠‬‬
‫‪.‬و ه‬
‫‪،‬‬
‫‪٥٠٠‬‬
‫داو‬
‫‪ .‬و رة أ ى‪،‬‬
‫‪،‬‬
‫ا� ر ا‬
‫ا ي‬
‫ا‬
‫ا‬
‫)‬
‫ات‬
‫ت‬
‫دًا‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫‪ ٥٠٠‬وزن ا‬
‫إس آ‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫‪/‬ا‬
‫ا‬
‫‪:‬‬
‫اك ا‬
‫ذ‬
‫ة‬
‫ات‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ر‬
‫اول أ‬
‫تا‬
‫ا‬
‫وا ي‬
‫‪،‬‬
‫داو‬
‫رأ‬
‫‪ ٣‬آ ف)‪.‬‬
‫اك (أ‬
‫ات‬
‫‪ .‬و ا‬
‫اك أ‬
‫دا‬
‫و ت‬
‫ً‬
‫ف‬
‫‪ .٥٠٠‬و‬
‫ة را ‪ ٢٠٠٠‬و‬
‫ا� ى ا‬
‫أن ك ط ً‬
‫ا‬
‫ات‪،‬‬
‫أداء ا‬
‫أن‬
‫ا� ‪.‬‬
‫اؤ و‬
‫أ‬
‫م أن ق‬
‫ً‪ ،‬ن‬
‫أ ال‬
‫إذا‬
‫أ إذا ار‬
‫ا؟‬
‫ات ا ى؟‬
‫ا‬
‫‪ ٪١٥‬أو‬
‫أن‬
‫ار ‪ ٪١٥‬ا ا م‪،‬‬
‫داو‬
‫ذ )‪.‬‬
‫و آ ا م‬
‫أ (‬
‫ا� ص‪ ،‬و‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ا� ا‬
‫ات‪.‬‬
‫ا‬
‫‪ ،‬ا ق‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫‪٪٨٠‬‬
‫‪ ُ ،‬ل إن أ‬
‫ا‬
‫ا ات‪،‬‬
‫م‪ .‬و‬
‫ات‬
‫ا‬
‫ن‬
‫و د‬
‫ا‬
‫ا‬
‫إ ‪ ٪١٥‬أو ‪٪٢٠‬‬
‫‪ ،٥٠٠‬و‬
‫إس آ‬
‫ا ق‬
‫ا ط‬
‫ن‬
‫ا و )‪ ،‬د ا‬
‫د ا�‬
‫(‬
‫ت ا�‬
‫ا ل إن‬
‫أ ‪.‬و ا‬
‫ات ن‬
‫ا‬
‫ات ا ى‬
‫ا‬
‫ن‬
‫د ا‬
‫يا‬
‫‪.‬‬
‫ث ط ق‪ :‬أو ً‪ ،‬إذا‬
‫ها‬
‫إ‬
‫أن‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫ا ق‬
‫ف‬
‫ا‬
‫ن ا‬
‫ا م �‬
‫أ‬
‫إذن؟ ً ‪ ،‬ر‬
‫‪ .‬و ً‪،‬‬
‫‪،‬‬
‫ا ل‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ات‬
‫ر‬
‫أن ا‬
‫أن‬
‫ات ا ق‬
‫ات‬
‫ة‬
‫ط‬
‫أ‬
‫ا ر‬
‫ص ا ا� )‪.‬‬
‫ً أ‬
‫ك‬
‫(‬
‫ا�‬
‫ا تا‬
‫ا‬
‫ا ا ب‪،‬‬
‫ات‬
‫ا‬
‫ر‬
‫ا‬
‫ذ‬
‫ن‪،‬‬
‫ا‬
‫ا ى‪.‬‬
‫ا�‬
‫ا�‬
‫ط‬
‫م‬
‫ق ا� ‪،‬‬
‫ه‬
‫أو‬
‫ار‬
‫رة إ ا و رات‪ .‬أو ً‪،‬‬
‫ا ط‬
‫وول‬
‫أن‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ء‬
‫ا� ‪ ،‬و‬
‫أ‬
‫أو إ ا‬
‫أو ‪١٠٠٠‬‬
‫ً وا ًا أو ‪١٠٠‬‬
‫ي‬
‫تإ‬
‫ة‬
‫ه‪ ،‬ا ا ًء‬
‫‪.‬و‬
‫ا ي ر‬
‫ار‪.‬‬
‫آ ف ا و رات‪ .‬و ه ا� ر‬
‫ت أو‬
‫إ‬
‫ا ل‪،‬‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫وا�ن‪،‬‬
‫‪ ٢٠‬دو ًرا‪.‬‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ا‬
‫ا ا إ ‪٢٥‬‬
‫‪ ٢٠‬دو ًرا‬
‫أ‬
‫إذا ار‬
‫ار‬
‫ا ا ‪ ،‬نأ‬
‫دو ًرا‬
‫‪.‬و‬
‫أ ى ل ‪ ٥‬دو رات‬
‫ط‬
‫‪.‬‬
‫وول‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا ا‬
‫‪ ١٠‬دو رات‬
‫أ‬
‫ل آ ‪ :‬إذا ار‬
‫دو ًرا وا ًا (أو‬
‫ا ا ‪،‬‬
‫إ ‪ ١١‬دو ًرا‬
‫)‪.‬‬
‫دو ًرا وا ًا‬
‫داو‬
‫ات ا�‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا ع‬
‫‪ ١٥‬أ ً‬
‫داو‬
‫‪ .٥٠٠‬ذا ار‬
‫و اك وإس آ‬
‫ار ‪١٠٠‬‬
‫ل إن ا ق ار‬
‫إ ‪ ١٥‬أ ً و‪،١٠٠‬‬
‫‪.‬‬
‫دا ط‬
‫ا�‬
‫س ن‬
‫أ‬
‫ا‬
‫� ‪:‬‬
‫أن‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫�ر‬
‫ا‬
‫أو ا‬
‫ا‬
‫إذا‬
‫‪.‬‬
‫ا� اق‬
‫ا ي‬
‫ا�‬
‫ا�‬
‫أن‬
‫ا�‬
‫م وا ‪،‬‬
‫‪ ٥‬آ ف دو ر‬
‫ر‬
‫ا ا ك‪ ،‬و ا أ‬
‫ًا‬
‫ا (أ‬
‫ا� ر)‪.‬‬
‫ا‬
‫ار ا‬
‫إذا ا‬
‫أ ً و‬
‫ار ‪٥‬‬
‫ط‪ .‬و‬
‫ا‬
‫؟‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ث‬
‫‪ .‬ا ا‬
‫ة ات‬
‫ا‬
‫ا اد‪،‬‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫‪،‬‬
‫ار ‪-‬‬
‫إن أ‬
‫ي‬
‫ر ُ ى‬
‫ا�‬
‫أ‬
‫و‬
‫‬‫سسسا‬
‫‬‫‪ ٢٠‬دو ًرا‬
‫‪ ،‬و ا ا�‬
‫ي ‪١٠٠‬‬
‫ر أن‬
‫أ‬
‫‪ ٢٠‬دو ًرا‬
‫ا ‪١٠٠ :‬‬
‫ا‬
‫وً‬
‫د‬
‫أ‬
‫‪ ٢٠٠٠‬دو ر‪ .‬و ا‬
‫ن ا‬
‫إذا أردت‬
‫ة ا‬
‫ا‬
‫‪ ٢٠٠٠‬دو ر‬
‫أ ً أن‬
‫س س س‪ .‬و‬
‫اء ا‬
‫اول‪.‬‬
‫ً أو أ‬
‫‪ ١٠‬دو رات‬
‫ًا أ‬
‫ن‬
‫‪،‬‬
‫أ‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ي ‪١٠٠٠‬‬
‫أن‬
‫إ‬
‫ًآ ‪.‬‬
‫ا� ‪ ،‬إ‬
‫؟‬
‫ن ا‬
‫‪.‬‬
‫‪١٥‬‬
‫ا‬
‫‪١٠٠‬‬
‫إ‬
‫‪ .١٥٠٠٠‬ل آ ‪:‬‬
‫ا‬
‫ً‬
‫‪ ٥٠٠‬دو ر‬
‫ا‬
‫ا ا ‪.‬‬
‫‪ ٥‬دو رات‬
‫ا� ‪.‬‬
‫اء‬
‫إ‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫اوح أ ر‬
‫‪ :‬دة‬
‫�‬
‫ا ا ‪،‬‬
‫‪ ٥‬إ ‪ ٥٠٠‬دو ر‬
‫ون ا� اد‬
‫ا‬
‫ا د‪.‬‬
‫ذ‬
‫ار‬
‫أ‬
‫ا‬
‫اول‬
‫ا ا ‪.‬‬
‫أ ؟‬
‫‪١٠٠‬‬
‫إ ا‬
‫أن ا‬
‫إ ‪ ١٦‬دو ًرا‪،‬‬
‫ا ا ‪.‬‬
‫‪ ١٥‬دو ًرا‬
‫‪ ١٥‬أ ً و ‪ ٥٠٠‬دو ر‪ .‬إذا ار‬
‫إ‬
‫‪ .‬إذا ار ا‬
‫ر‬
‫‪.‬‬
‫‪ ١٧‬دو ًرا‪،‬‬
‫و‬
‫‪١٠٠‬‬
‫ا ء ا ‪ :‬إذا ن‬
‫إ‬
‫‪ ١٠٠‬دو ر‪ .‬وإذا ار ا‬
‫وا ة‪،‬‬
‫أر ً‬
‫‪ ٢٠٠‬دو ر‪ .‬و ا‬
‫‪،‬‬
‫ار‬
‫أر ً‬
‫‪ ،‬زاد ار ا ل ا ي‬
‫ا‬
‫زاد د ا�‬
‫ا� )‪.‬‬
‫ه إذا‬
‫(أو‬
‫؟‬
‫اء أ‬
‫دأ‬
‫رئ‪ :‬ا ي ث إذا‬
‫ال‬
‫اد‬
‫إ‬
‫ال و ‪ .‬ا‬
‫ا‬
‫ا� ‪ :‬ا‬
‫‪،‬أ ت‬
‫ها‬
‫هأ ‪.‬‬
‫لو‬
‫‪.‬‬
‫ا ق أو‬
‫د‬
‫ا ر ت‬
‫ً‬
‫إ ء‬
‫ل‬
‫رة أ ى‪ ،‬ن ك دا ً‬
‫ون‪،‬‬
‫ن ك‬
‫ً‪.‬‬
‫ا ق د ًو‬
‫ن‪،‬‬
‫ن ك‬
‫ي‪ .‬و‬
‫ذ ا‬
‫‪،‬‬
‫أ‬
‫‪.‬أ ر‬
‫ذ ا‬
‫اء‬
‫ا‬
‫ف أن ك‬
‫ا�‬
‫ً‬
‫‪.‬‬
‫أو‬
‫أ‬
‫ا�ن‪.‬‬
‫ا ق وا‬
‫دور‬
‫ا‬
‫ن‬
‫ا‬
‫رك‪،‬‬
‫ر‬
‫ً‬
‫ن‬
‫ن"‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ف‬
‫و ك د‬
‫ٍ‬
‫أن ا‬
‫ا ر ‪.‬و ا‬
‫وا‬
‫ا‬
‫ن‬
‫و‬
‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫أو ة أ‬
‫ا ر‬
‫ا�‬
‫ت‬
‫نا‬
‫ً ‪ .‬وأ ً‬
‫م‬
‫نأ ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫إذا‬
‫آ‬
‫د‬
‫؟‬
‫مأ‬
‫و ها ظ‬
‫ا� ‪.‬‬
‫‪ ،‬ن‬
‫أ ةا‬
‫ا�ن‪.‬‬
‫ا‬
‫وا� ة ا‬
‫ة‪.‬‬
‫ن ون ا ت و ‪ ،‬ط‬
‫ا‬
‫ا‬
‫رات ا� ‪،‬‬
‫تإ‬
‫زادت ا ت‬
‫أ ا ت‪.‬‬
‫ةا‬
‫را ‪ ،‬أ‬
‫ا‬
‫ءل‬
‫ر‬
‫ا ت‪ .‬أو ً‪،‬‬
‫ا ص‬
‫م‬
‫ا� ن‬
‫ً‬
‫ون‬
‫ا ق‪،‬‬
‫أ را ً‬
‫ت اول‬
‫ن‬
‫ا د ‪ .‬و‬
‫و‬
‫أر‬
‫ا‬
‫ا م ا ق‪،‬‬
‫ظ‬
‫ب‬
‫‪.‬‬
‫ن‬
‫دارة ا ط ا‬
‫وا اء‬
‫ا‬
‫ن أ اً‬
‫ل ا ظ‬
‫وا‬
‫ن أ ً‬
‫ن‬
‫ا ط ةا‬
‫ا ق‪ ،‬و ا‬
‫أو ا اء‪.‬‬
‫نأ ا ا‬
‫آ ف ‪،‬‬
‫ت أو‬
‫ي‬
‫إذا‬
‫ن‬
‫ن‬
‫إذا ن ا‬
‫ا‬
‫و‬
‫د ا�‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫ن‬
‫ً؛‬
‫او ‪.‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ةا‬
‫اء أو‬
‫ق‬
‫اك‪ ،‬ا ر‬
‫ق‬
‫‪ .‬و‬
‫وا‬
‫ا� ‪،‬‬
‫ا ق‬
‫رة‬
‫ا ق‬
‫أ اد أو‬
‫ل م ا اول‪ .‬إن‬
‫و‬
‫اء ا�‬
‫ت‬
‫د‬
‫ا ق‪ ،‬و‬
‫ا ق‬
‫وظ‬
‫‪ ،‬نذ‬
‫زادت ا‬
‫(‬
‫و اء ا�‬
‫ى‬
‫)‪.‬‬
‫أ‬
‫أو‬
‫ا ظ‬
‫ا ق‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫ا ق‪.‬‬
‫ار ا ا وا م‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ا ق‬
‫‪ ،‬ن د‬
‫وا� ة ا‬
‫ا‬
‫أ ةا‬
‫و‬
‫ن‬
‫ق أ‬
‫ن‬
‫ا� اد ا‬
‫ي‬
‫ا‬
‫أ ةا‬
‫ا‬
‫‪.‬و‬
‫ا‬
‫ا ق‪.‬‬
‫ت‬
‫و‬
‫ا�‬
‫رك ا ي‬
‫ر‬
‫ا م‬
‫و‬
‫اك أن ن‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫وا‬
‫ةا ‪،‬‬
‫زادت‬
‫وا ‪.‬‬
‫ق‬
‫ة‬
‫‪.‬‬
‫ا قا‬
‫زاد د‬
‫ن‬
‫آي إم‬
‫ا ل‪،‬‬
‫‪ ١‬دو ر‬
‫ق‪،‬‬
‫إ ‪٣٠‬‬
‫‪.‬‬
‫ق وا‬
‫ن‬
‫اول‬
‫ا�‬
‫ق وا ًا‬
‫ك‬
‫ً‬
‫ا ا‬
‫ا ث‬
‫أن‬
‫اك‪.‬‬
‫‪ ،‬ن‬
‫او‬
‫رات ا�‬
‫ن ان‪ .‬و�ن‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫أ ةا‬
‫ط‬
‫ط‬
‫‪.‬‬
‫اء أو أ‬
‫أن ك‬
‫ً‬
‫دا ً‬
‫ث‬
‫وا�ن‪،‬‬
‫�‬
‫ا� ‪:‬‬
‫ا� ب وراء‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫ا�‬
‫و‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫قا‬
‫ة‪:‬‬
‫ا‬
‫أو أ‬
‫أ‬
‫تا‬
‫ا‬
‫�‬
‫أو‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫أن‬
‫‪ .‬ا ا ‪،‬أ‬
‫أ‬
‫أن‬
‫ت ‪.‬‬
‫ها‬
‫ق‬
‫‪.‬‬
‫ر وا‬
‫ا‬
‫ة‬
‫قا‬
‫ًا �ن‬
‫ن وول‬
‫د ا ق‪،‬‬
‫أ ء‬
‫ا ق‪ ،‬و ي‬
‫ا� ال‬
‫ًا‬
‫ن‬
‫ون‬
‫ة‪ .‬و ن ا‬
‫وات‬
‫ن‬
‫ال‬
‫ات ا‬
‫ار ع‬
‫اء‬
‫اد‬
‫ون )‪401(k‬‬
‫‪ ،‬و ا‬
‫ا‬
‫ب ا‬
‫ة أ ً �ن‬
‫ت ا ر‬
‫أ ء‪ .‬و ن ا‬
‫اء‪ ،‬و ن ا ل‬
‫أ‬
‫ون‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫اء‬
‫ر‬
‫ة‪ ،‬و أن ا‬
‫ا قا‬
‫أن‬
‫ا� ن‬
‫‪ ،‬و ن ذ‬
‫ات‬
‫ك ا‬
‫ون‪ .‬و ل ه ا�و ت‪،‬‬
‫ا س‬
‫د‪ .‬و‬
‫و ا‬
‫ا ه وا و‬
‫ار‬
‫ًا‬
‫ا و ‪ ،‬و ث ا س‬
‫ن‬
‫ه ا ق‪.‬‬
‫ا لا ي‬
‫ا ق‬
‫‪،‬‬
‫ت ا ن ا‬
‫أوا‬
‫ء‪.‬‬
‫رات وا‬
‫را ا‬
‫لا‬
‫ة‬
‫‪ ،‬أدى ا‬
‫ت ا ن ا‬
‫ة‬
‫ا ق ا‬
‫‪،‬‬
‫ا ا ن ا دي وا‬
‫إ ار ع أ ر ا� ‪ .‬و‬
‫‪ ٢٠٠١‬و ‪،)٢٠٠٨‬‬
‫(‬
‫ا ر ق ا�‬
‫را‬
‫ا ط‬
‫ط‬
‫ة‬
‫ق‬
‫ة وأ ر‬
‫تا‬
‫دا‬
‫نا‬
‫و وا ؤل ا ا‬
‫‪.‬‬
‫ا ةا‬
‫دورة‬
‫ًءا‬
‫ة وا‬
‫ا� اق ا‬
‫‪:‬‬
‫أ‬
‫‪،‬و‬
‫د‬
‫ا ق ا‬
‫أن‬
‫ا ق ؛ إذ‬
‫ة‬
‫ا� اق ا‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ا ط‬
‫ة‬
‫ا� اق ا‬
‫أن‬
‫ى ا )‪،‬‬
‫(‬
‫ة أو‬
‫ق‬
‫ن‬
‫ات‪ .‬و‬
‫ث أو أر‬
‫ةا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫؛و ا‬
‫ق‬
‫ا ق ًا د ً ‪.‬‬
‫ون أن‬
‫ا‬
‫ة‪،‬‬
‫ا� اق ا‬
‫و ل ا‬
‫ة‬
‫ق‬
‫ف أ‬
‫‪ .‬أ‬
‫وم‬
‫ا�و ت ا ة‬
‫د‪.‬‬
‫ا ق‬
‫‪ ،‬و‬
‫ا� ء ا‬
‫ا ف‬
‫اء ا�‬
‫ون‬
‫ا‬
‫و‬
‫ق‪،‬‬
‫شا ا‬
‫ا ا‬
‫ا ر‬
‫إ‬
‫ا ر ع و و أن ا ق‬
‫أ ر ا�‬
‫د‪.‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫قا‬
‫‪:‬‬
‫ا�‬
‫ا قأ ً‬
‫ة‬
‫ق‬
‫ر‬
‫ثذ‬
‫ا ط‪ .‬و‬
‫ً‬
‫( ط‬
‫ن ق ا�‬
‫ا� ‪.‬‬
‫ات ا ق‬
‫أن‬
‫‪،)٪٢٠‬‬
‫ا ق‬
‫‪- ٥٠٠‬‬
‫داو و اك وإس آ‬
‫‬‫ا�‬
‫ً‬
‫أي‬
‫عا سو‬
‫ً‪.‬‬
‫ً و‬
‫ط‬
‫نأ ً‬
‫ون‬
‫و‬
‫آ ون‬
‫‪ ،‬ور‬
‫ُ ض‬
‫م‪،‬‬
‫ذ ‪.‬و‬
‫ن ن‬
‫نو‬
‫ض‪.‬‬
‫ت ا‬
‫أر ح ا‬
‫ً و‬
‫د‬
‫نا‬
‫س‬
‫؛‬
‫ا ول‬
‫أ‬
‫ا ق ا‬
‫ًا أو‬
‫ا‬
‫ن‬
‫و‬
‫ق ا�‬
‫نإ‬
‫ت‬
‫‪،‬‬
‫وول‬
‫ات‪.‬‬
‫أو‬
‫ذ‬
‫ظ ‪.‬‬
‫ظ أو م‬
‫ةا‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫‪،‬‬
‫أ ًرا إ‬
‫و‬
‫أ ر ‪.‬‬
‫أو ر‬
‫دون‬
‫ا قا‬
‫د‪ ،‬ن‬
‫ث‬
‫دة‬
‫و أن ق ا�‬
‫وم ر د أو‬
‫إ‬
‫ةط‬
‫ثا ق‬
‫ة ا‬
‫ا‬
‫‪ .‬أ‬
‫و‬
‫ا‬
‫أن ا� اق ا‬
‫‪،‬‬
‫ق‬
‫‪.‬‬
‫ة‬
‫ا� ‪،‬‬
‫ا‬
‫ا ق‪،‬‬
‫ث‬
‫� ‪:‬‬
‫‪.٪٢٠‬‬
‫ا ق‪،‬‬
‫ةأ‬
‫د‬
‫ر‬
‫(أو أ‬
‫ا ات‬
‫)‬
‫ق ذات‬
‫أ‬
‫‪:‬‬
‫ا‬
‫ق‬
‫ا� ؛ �‬
‫ا‬
‫ا ق ذات‬
‫وول‬
‫ون ا� ‪.‬‬
‫ء‬
‫ا‬
‫ا� ال‬
‫ا‬
‫أو‬
‫ا� ‪ ،‬ول ا ق أن‬
‫ا‬
‫ا ق ذات‬
‫ً ‪ .‬ور‬
‫أت‬
‫ا ف إ‬
‫ن‬
‫ا و‬
‫ن‬
‫ة‪ ،‬و‬
‫ون‬
‫ا‬
‫ن ً‪.‬‬
‫ا قو‬
‫ا ر‬
‫م ‪ ،١٩٢٩‬ث أ أط ل‬
‫ا ر ق ا�‬
‫ى‬
‫إ أد‬
‫أ ‪ .‬و أن و‬
‫ق ذات‬
‫دإ‬
‫أ ى‬
‫ق ا� ‪٢٢‬‬
‫م ‪ ،١٩٣٢‬ا‬
‫م ‪ ١٩٢٩‬و ‪٣٨١‬‬
‫ا ر ع ا ي‬
‫ط )‪.‬‬
‫داو (وذ‬
‫ا� ‪،‬‬
‫ا‬
‫و ل ا� اق ذات‬
‫أ ال‬
‫ن ط‬
‫نا شا قو‬
‫أن و‬
‫ي ا�‬
‫ر‬
‫أن ا‬
‫ا‬
‫(‬
‫ر‬
‫ا‬
‫ا� ا‬
‫ا ا ‪،‬‬
‫ً )‪.‬‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫ل ا ق ذات‬
‫�ن ا�ر ح دا ً‬
‫او ‪.‬‬
‫ا‬
‫ا ق‪،‬‬
‫أول‬
‫أن‬
‫ا � ‪:‬‬
‫أ ‪.‬‬
‫أو ذات‬
‫ة أو‬
‫�ي ا ل‪ :‬ق‬
‫ا ا ب إ ا ت‬
‫م‬
‫‪:‬‬
‫ع أ اع ا ق‪.‬‬
‫ل‬
‫ا‬
‫ا‬
‫داو‬
‫ا‬
‫و‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫أ‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ا‬
‫إ‬
‫ء‬
‫ا‬
‫؟‬
‫ب‬
‫" ر داو"‬
‫م ‪ ،١٨٨٤‬م‬
‫‪ .‬ن‬
‫ا‬
‫ق ـ‪١١‬‬
‫أ ر ا‬
‫ً‬
‫م‪،‬‬
‫س أداء ق ا�‬
‫إ دط‬
‫ف‬
‫أر‬
‫ة‬
‫ق ا�‬
‫ت‬
‫ذ دور وول‬
‫" ي"‪ ،‬ا أ‬
‫ت‬
‫‪.‬‬
‫" ر داو"‬
‫ا‬
‫ات‪ ،‬أط ا‬
‫ة‬
‫ا‬
‫داو‬
‫‬‫ داو‬‫‪ .‬إذا‬
‫‪١٢‬‬
‫ن‬
‫ا ي ن‬
‫ً‬
‫أ ر‬
‫ا� س‬
‫فأ‬
‫ت‪،‬‬
‫فا‬
‫د ا�‬
‫و‬
‫ا‬
‫دة‬
‫ا‬
‫ل ا‬
‫‪ .‬وأ‬
‫ا‬
‫ب ا‬
‫ا ق‪ .‬و‬
‫ة‬
‫داو أن‬
‫إذا‬
‫ت ا ق‪،‬‬
‫ا‬
‫ت‬
‫ً‬
‫ه‬
‫أ ر أ (ا‬
‫أو ن ذات‬
‫أو‬
‫ا ق)‪.‬‬
‫ا ي‬
‫ا‬
‫داو أ وأ‬
‫ً ا�‬
‫ا‬
‫ا ل‬
‫‬‫ا نا‬
‫ت‬
‫‪ ،‬و ‪ .‬إس ر‪،‬‬
‫آ‬
‫‪ ،‬ود‬
‫ن‬
‫؟ (إذا‬
‫ا‬
‫ا يظ‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫و ال إ‬
‫ت ا� ى إ‬
‫‪ .‬ا‬
‫‪،‬‬
‫ال إ‬
‫ت أ ى)‪.‬‬
‫ا� ل أو ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫داو‬
‫ل م ‪ ، ١٩٢٨‬زاد‬
‫ا م‬
‫ا‬
‫دة‬
‫ا‬
‫د ا�‬
‫ً‪.‬و‬
‫إ ‪٣٠‬‬
‫ه‬
‫أ ً داو ‪ .)٣٠‬و‬
‫‪ ،‬اا‬
‫(‬
‫ت ا‬
‫� ا‬
‫وا‬
‫ن ط‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫‪،‬‬
‫ا ل‬
‫ت‬
‫ا‬
‫(ا ع‬
‫ا ي‪ ،‬إ )‪.‬‬
‫وا‬
‫ت وا‬
‫وا‬
‫ا‬
‫أن ا�‬
‫‪،‬و ا‬
‫ا� ر ا‬
‫وداو‬
‫ا�‬
‫داو أ‬
‫أ‬
‫ا‬
‫آي‬
‫ا ل‪ ،‬أن‬
‫أ ‪.‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ق ا م (‬
‫ل‬
‫إم‬
‫ار ة‬
‫و‬
‫م‬
‫اا‬
‫)‪،‬‬
‫اا م‬
‫ا�ر‬
‫داو‬
‫ط‪ ،‬ن‬
‫ا� ى‪.‬‬
‫أي ا�‬
‫م‪ -‬ك‬
‫داو‬
‫ن أداء‬
‫ا‬
‫ن و‬
‫وا‬
‫ا‬
‫ذ‬
‫ر‬
‫ً‬
‫ق‬
‫ا‬
‫ن‪ .‬و أن أ‬
‫م؛‬
‫داو‬
‫م داء‬
‫ا‬
‫كا‬
‫ا� ‪،‬‬
‫‪،‬‬
‫داو‬
‫ار ع أو ا ض‬
‫ث‬
‫و ا‪،‬‬
‫ً ‪ ،‬داو‬
‫‪٣٠‬‬
‫ث‬
‫‪.٣٠‬‬
‫إ‬
‫د‬
‫ا‬
‫إذا‬
‫أ‬
‫ق‪،‬‬
‫ا ي‬
‫ا‬
‫ر‬
‫أ‬
‫ا‬
‫ف‬
‫‪ ،‬أو‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫‪،‬و‬
‫ة‬
‫‪.‬‬
‫ذ‬
‫داو ‪( ٣٠‬‬
‫أو أر‬
‫أو‬
‫ا‬
‫ا‬
‫)‪ (MMM‬ي إم‬
‫نإ‬
‫)‪(AXP‬أ‬
‫آ‬
‫)‪(T‬إ‬
‫)‪(BA‬‬
‫)‪(CAT‬‬
‫ون ر ا‬
‫)‪(CVX‬‬
‫)‪(CSCO‬‬
‫)‪(DD‬دو‬
‫)‪(Xom‬إ ن‬
‫)‪ (GE‬ال إ‬
‫ن‬
‫)‪(Gs‬‬
‫)‪ (HD‬م د ت‬
‫ر‬
‫)‪(INTC‬إ‬
‫ل‬
‫)‪(IBM‬إ‬
‫ن‬
‫نآ‬
(JNJ)
‫ر ن‬
(JPM)
‫( و ز‬MCD)
‫( ك آ‬MRK)
‫و‬
(MSFT)
(NKE)
‫( ر‬PFE)
‫( و و‬PG)
(KO)
‫( ا ز‬TRV)
(UTX)
‫وب‬
(UNH)
(VZ)
‫( ا‬V)
‫(وول رت رز‬WMT)
‫(وا د‬DIS)
‫داو‬
‫أو إزا‬
‫أ‬
.٣٠
‫إ‬
ً
‫أ‬:
�
‫ر‬
‫ا‬
‫أن‬
‫ا‬
‫وا�ن‪،‬‬
‫أ‬
‫ًرا؛ إذ‬
‫ا ‪ .‬وأ‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ر‪.‬‬
‫زف‬
‫قو‬
‫ف‬
‫ا‬
‫قا‬
‫ة و ء‬
‫ب‬
‫ا‬
‫وري أن‬
‫ا‬
‫د ل‬
‫ار‬
‫‪.‬‬
‫ا ا‬
‫ا� ال وا‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫إذا أردت‬
‫و‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫‪:‬ا‬
‫ق ا� ‪،‬‬
‫ا س ا�‬
‫د‬
‫وا‬
‫ا‬
‫أن‬
‫‪ .‬ا ا ‪،‬‬
‫ل‬
‫وا‬
‫ا‬
‫قا‬
‫دة‬
‫‪.‬‬
‫أو‬
‫ت ا�‬
‫ا‬
‫‪ ،‬ا ع‬
‫ذ ت‬
‫ت‬
‫ت أو‬
‫و م‬
‫م إ ا ل‬
‫ان‬
‫ت ا‬
‫ت ا�‬
‫‪ .‬و ا�‬
‫ا‬
‫ت وا اد ا و وا ول و‬
‫وا‬
‫ت‬
‫ا‬
‫ات ا وا ‪ .‬و ا‬
‫وا رات وا‬
‫أ ا ً‬
‫‪:‬‬
‫ق ا� ‪ .‬ا‬
‫إذا أردت أن‬
‫ظ وف ا‬
‫ا قو‬
‫نو‬
‫د‪ ،‬ك دا ً‬
‫ة‪.‬‬
‫ت‬
‫و‬
‫ت‬
‫ت‬
‫ن‬
‫‪،‬‬
‫ل ا ق ا‬
‫ا ل‪،‬‬
‫(أي‬
‫ء‬
‫وأي‬
‫وا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ًرا ا دة‪ .‬وا‬
‫ت ا ) ا�‬
‫ت‬
‫إ ا‬
‫و‬
‫تا‬
‫ا‬
‫نأ ا‬
‫ات ا وا‬
‫وا‬
‫ا�ط‬
‫د"‬
‫"ا و‬
‫)؛ �‬
‫ا‬
‫(أي ا‬
‫ا‬
‫و ت وا‬
‫وا‬
‫ت ا‬
‫و ا‬
‫ا ‪.‬‬
‫ت‬
‫ا م‬
‫ا‬
‫ع‪.‬‬
‫او‬
‫ا سو‬
‫أن‬
‫د‪،‬‬
‫ات ا‬
‫ا د وورق ا‬
‫ا‬
‫وا ا‬
‫ا�دو و‬
‫ا‬
‫نأ ا‬
‫ر ا‬
‫ا‬
‫ت ا� ى ذ‬
‫د أن دوا ا‬
‫م‪.‬‬
‫وإ‬
‫ون أ‬
‫رون‬
‫‪،‬‬
‫ت ا‬
‫ام ا‬
‫ا� ى ذ ا‬
‫لا‬
‫ق ا� ‪ ،‬ن ا‬
‫و أي ء‬
‫ا ا ‪ ،‬و‬
‫و أ‬
‫ت وإ‬
‫ا‬
‫آة‬
‫دا ً أن‬
‫ا�‬
‫‪.‬‬
‫ا�‬
‫أر ح‪.‬‬
‫أ‬
‫تا‬
‫ا‬
‫ا ؤ ا‬
‫ت‬
‫ا‬
‫و ف‬
‫و‬
‫ا‬
‫أ‬
‫‪.‬‬
‫ت ي وأ‬
‫ة و رك أي ا‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫إ‬
‫ا�‬
‫ار‬
‫أ‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ا‬
‫ا�ر ح‬
‫ا�‬
‫أر‬
‫ل‬
‫ا‬
‫ا‬
‫‪ :‬ا�‬
‫ا‬
‫أ‬
‫‪ .‬وا ى‬
‫ا‬
‫إ د أ‬
‫‪ .‬ا ف‬
‫أ‬
‫ت‪،‬‬
‫لا‬
‫‪،‬و‬
‫ا‬
‫أر‬
‫‪ .‬ا� اع ا�‬
‫ا‬
‫وا ‪.‬‬
‫وا‬
‫ا‬
‫ً‬
‫ار‬
‫ع‬
‫ت ُ ع‬
‫را‬
‫ُ ع‬
‫ا‬
‫ل‬
‫ا‬
‫ر‬
‫‪.‬‬
‫و‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫ن‬
‫ت را‬
‫أ ً‬
‫أ‬
‫ا‬
‫ت ا‬
‫أ‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫داد‬
‫ً‬
‫د‬
‫ا‬
‫ون‬
‫وا‬
‫ا�دوات ا�‬
‫(‬
‫ت را‬
‫وأ‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ن‬
‫ا‬
‫ك أ‬
‫أ ً ا ً ؛ إذ‬
‫ا�‬
‫‪.‬‬
‫ل "أو ر وا " ن‬
‫‪ .‬و‬
‫ن‬
‫ء و‬
‫ن‬
‫س‬
‫ء‪.‬‬
‫ا از‬
‫ت‬
‫ا‬
‫دة أ‬
‫‪ ،‬وا‬
‫و ك‬
‫ا‬
‫و‬
‫ا� ا‬
‫‪ .‬و‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ن‬
‫ن دًا‬
‫ا‬
‫ن �‬
‫ا‬
‫ُ ع‬
‫ا‬
‫د ه ا�‬
‫)‪.‬‬
‫ا دي‬
‫ه ا�دوات ا‬
‫ا‬
‫ا� ال‬
‫‪:‬ط‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ا‬
‫أ‬
‫أر ح‬
‫ا�‬
‫ا�ر ح ا ز‬
‫أ‬
‫ا�‬
‫نا‬
‫ءا‬
‫دة‬
‫دو را‬
‫ًا‬
‫م‬
‫ا‬
‫و‬
‫أ ً‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ن‬
‫د ا� ال إ‬
‫ت ا‬
‫ن ه‬
‫ا س‬
‫ز (‬
‫‬‫ا‬
‫)‪.‬‬
‫ز ‪ -‬ا�ر ح ا ز �‬
‫ون ا‬
‫ة‪ .‬وا‬
‫ا‬
‫�‬
‫ا‬
‫ن إ أ‬
‫أ ى رك‬
‫و هط‬
‫‪.‬‬
‫ون أر ح ا‬
‫ا‬
‫ز ً‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫مر ً‬
‫ا�‬
‫أو‬
‫(ا‬
‫ن ا‬
‫ون ا‬
‫ا‬
‫ا� ى‪ ،‬و ا أ‬
‫أن ا�ر ح‬
‫ة أ ى‬
‫‪ .‬و ك‬
‫ا‬
‫ون أ‬
‫أن ا‬
‫ا ‪.‬‬
‫رة إذا‬
‫ا‬
‫ا ز‬
‫ت‬
‫دة‬
‫أي ع‪،‬‬
‫ا‬
‫أ‬
‫‪.‬‬
‫ت وا ارد ا‬
‫وا‬
‫ا‬
‫‪ .‬أو ً ‪،‬‬
‫ا‬
‫اء أ‬
‫ت‬
‫ا‬
‫كأ ً د‬
‫ا�ر ح ا ز د ً‬
‫أن‬
‫؛و ا‬
‫ً‬
‫ا‬
‫‪ ، ً .‬إذا‬
‫اا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ت‬
‫ا‬
‫ وا‬‫ا ز‬
‫ز دة أر‬
‫ا ‪ .‬وأ ً ا‪،‬‬
‫ا‬
‫أن‬
‫‬‫ا�‬
‫ذ‬
‫‪،‬‬
‫أن‬
‫ا‬
‫�‬
‫‪ .‬إن ا‬
‫ا� ى‬
‫أ ً‬
‫ق ا� ‪.‬‬
‫رة ا ل إذا‬
‫أ‬
‫أ‬
‫ا‬
‫‪:‬أ‬
‫ً‬
‫دة‬
‫نأ‬
‫)‬
‫ً‬
‫أر ح‬
‫تا‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ُ �‬
‫أ‬
‫م‪ .‬و‬
‫ً‬
‫ذ ا‬
‫ا‬
‫‪ ،‬و‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ا�ر ح‬
‫وز دة‬
‫ت‬
‫دة‬
‫ه ا�‬
‫أر‬
‫ا�‬
‫أ ع‬
‫‪ .‬وا�ر ح ا‬
‫‪.‬و‬
‫‪.‬‬
‫تا تا‬
‫وأ ً‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ن‬
‫ً‬
‫ر ا‬
‫إ ا�ر ح‬
‫ا‬
‫)‪(P/E‬‬
‫‪ ،‬و �‬
‫ا‬
‫‪.‬و‬
‫ة‬
‫ن أر ح ا‬
‫أ ا ً‬
‫أن ا‬
‫ا‬
‫أ‬
‫إ ا دا‬
‫ر ا�ن‪ .‬و ذ‬
‫ا‬
‫ن‬
‫؛و ا‬
‫ا‬
‫ط‬
‫ا�ر ح‬
‫ً � ل‬
‫ً ا وا ًا‬
‫ن‬
‫ً‬
‫ً‪.‬‬
‫ط‬
‫ا‬
‫ن‬
‫‪،‬‬
‫ن‬
‫أن‬
‫ا‬
‫و ً ا �ن أ‬
‫ي‬
‫ر‬
‫ً ا‪ .‬و أ‬
‫ر‬
‫ا‬
‫‪ ،‬أو‬
‫ر‬
‫ل‬
‫ن‬
‫ا� ا‬
‫‪.‬و ذ‬
‫وط‬
‫ن‬
‫ا� ا‬
‫ط‬
‫‪.‬‬
‫أ‬
‫نا‬
‫)‬
‫إ ا�ر ح ( ر ا‬
‫ا‬
‫� ‪:‬‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫أ ى ا‬
‫وأدوات أ‬
‫ار ع‬
‫ا�‬
‫أ‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫إ د‬
‫ا ل‪ ،‬ا‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫ك‬
‫ب‬
‫)‬
‫ً‬
‫‪ ،‬ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ى‬
‫د ا�‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ة‬
‫‪ ٥٠‬دو ًرا‪،‬‬
‫؛‬
‫ا‬
‫‪ .‬و‬
‫(وا‬
‫‪.‬‬
‫ر‬
‫‪٥٠‬‬
‫‪/‬ا‬
‫و‬
‫ر دو ر‪.‬‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫ذ أ‬
‫ص‬
‫ت ا‬
‫ا�‬
‫ذات ا‬
‫ا‬
‫و‬
‫رات‬
‫‪١٠‬‬
‫وز‬
‫ة (أ‬
‫ا‬
‫و مد ت‬
‫ت‬
‫دو ر)‪،‬‬
‫ون ن ا ك ه‬
‫ن‪ .‬ذا؟ �‬
‫نآ‬
‫و‬
‫ت‬
‫( � ‪:‬‬
‫ر‬
‫أ أ ً و‬
‫ا�‬
‫ت‬
‫ا‬
‫فأ‬
‫ن اذرز وإ ون‪ ،‬أ‬
‫)‪.‬‬
‫أن‬
‫رة‬
‫ةا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ذات ا‬
‫ون آ ون إ ا�‬
‫و ب‬
‫‪٢‬‬
‫اوح‬
‫ا‬
‫ت‬
‫(أ‬
‫ا‬
‫ون‬
‫ك آ ون‬
‫إ ‪ ١٠‬رات دو ر)‪،‬‬
‫ت‬
‫ا‬
‫(أ‬
‫ا‬
‫ة أو‬
‫ذات‬
‫ا�‬
‫ن دو ر إ‬
‫‪٣٠٠‬‬
‫اوح‬
‫ة ا‬
‫ا‬
‫ً‪.‬‬
‫ك‬
‫ا دة‬
‫ري دو ر) �ن‬
‫ة ز دة‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ذات ا‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫ا ل‪،‬‬
‫أ ف‪.‬‬
‫أو‬
‫إ‬
‫‪ ٥٠‬دو ًرا إ‬
‫ة‬
‫ذي‬
‫‪ ١٠٠‬ر‬
‫ز دة‬
‫ا‬
‫‪ ١٠٠‬دو ر‪،‬‬
‫ً‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ر ‪ -‬ا‬
‫إ ‪٢٠٠‬‬
‫ا‬
‫ذات ا‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫و‬
‫أن داد‬
‫أ‬
‫ة �ن ك‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ذات ا‬
‫ا� ‪ ،‬ن ا�‬
‫ا‬
‫‪.‬و‬
‫أو‬
‫ر أن ا‬
‫ط ة أ‬
‫ة‬
‫ا‬
‫ر‪ .‬إن‬
‫ا ل‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫و ا‬
‫ا‬
‫اء ا�‬
‫أ‬
‫ز‬
‫أ‬
‫ت‬
‫أ‬
‫ا‬
‫ا د ا‬
‫ا‬
‫ً ا�‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ة ا‬
‫ل‬
‫ر‬
‫ر‬
‫أ‬
‫ا‬
‫ر‬
‫ل‬
‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫و ظ‬
‫إ ار د ا�‬
‫ت أن د‬
‫إدارة ا‬
‫ا دارة‬
‫أن‬
‫� ‪.‬و ا ا‬
‫و‬
‫و ظ ‪.‬‬
‫ا‬
‫‪ .‬و‬
‫ا ا‬
‫ا‬
‫إدراج د ا�‬
‫ا ا ‪:‬‬
‫ا‬
‫د د ا�‬
‫‪Google‬أ ً أن‬
‫‪ ،‬و ك ‪value Line‬و ‪ Yahoo! Finance‬و ‪Finance‬‬
‫ا أ ى‪.‬‬
‫ف‬
‫؟‬
‫ا� ا‬
‫ذا ا‬
‫ام د ا�‬
‫ا‬
‫)‪،‬‬
‫ا دي‬
‫( ا‬
‫ا�‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫تو‬
‫ب أر ح ا‬
‫ا‬
‫ا�ر ح ا‬
‫أ‬
‫ا‬
‫ف‬
‫�ن‬
‫ز ‪:‬ط‬
‫أن ا‬
‫ه ا�‬
‫أ ى‬
‫‪.‬‬
‫ا� ال‬
‫ا‬
‫ز ‪.‬‬
‫م أر ً‬
‫ا�ر ح ا‬
‫نإ‬
‫ز‬
‫أ‬
‫ةأ ب‬
‫‪.‬‬
‫‪،‬ا‬
‫ذ ت‬
‫ا�ر ح إ‬
‫ز ‪ .‬م ا‬
‫أر ً‬
‫ت‬
‫ا‬
‫ا� ‪ ،‬و‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫أ اً‬
‫ر‬
‫ً‬
‫د‬
‫ا دة إ‬
‫ًا‬
‫ا�ر ح‬
‫ر‬
‫إ دة ا‬
‫ا ز ‪.‬‬
‫ًءا‬
‫ة ة؛‬
‫ا�ر ح ا ز‬
‫ُ‬
‫ء وة‬
‫ءا‬
‫ًا‪.‬‬
‫أر ح ا‬
‫اء‬
‫ا�ر ح ا ز‬
‫ام‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫ور ا‬
‫إدارة ا‬
‫أن‬
‫ا� ‪.‬‬
‫ا‬
‫ذ‬
‫ز ا�ر ح‬
‫ً‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ا�ر ح ا ز‬
‫ا‬
‫ً ا؛ �ن‬
‫ا�ر ح ا ز‬
‫ق‪.‬‬
‫ا‬
‫م‬
‫ث‬
‫ا زع (و‬
‫ار ا‬
‫نا‬
‫ا‬
‫صا‬
‫د ا�ر ح ا ز‬
‫ق)‪.‬‬
‫ا‬
‫م‬
‫ا�ر ح ر ا‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫ن د ا�‬
‫ا ات‪.‬‬
‫ء وة‬
‫ك‬
‫أن‬
‫ا ز‬
‫م أر ً ز ‪،‬‬
‫ا‬
‫ً ا ا س ا�‬
‫وق‬
‫؛ �‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ون ا‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ا�ر ح ا ز‬
‫ت‬
‫د‬
‫ا‬
‫ت‬
‫ي‬
‫أر ً ز‬
‫تا‬
‫وا‬
‫ا‬
‫داو‬
‫ت ا ر ء ا ر‬
‫ا‬
‫ا‬
‫إ ى ا� ب‪ ،‬ا‬
‫(‬
‫ت ا ر ء‬
‫أ ً‬
‫ت‬
‫ا‬
‫ت ‪-‬‬
‫ر ا‬
‫ا�ر ح ا ز أو إزا‬
‫ا ر ء‪-‬‬
‫ا دة أ إ‬
‫ا ز‬
‫‪،‬و ً‬
‫ا�ر ح ا ز‬
‫ا� ‪،‬‬
‫ا‬
‫ًا وأن ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا�ر ح ا ز ‪ .‬و دة‬
‫و‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫وا�ن‪،‬‬
‫أن‬
‫أ‬
‫ا‬
‫ء‬
‫)‪.‬‬
‫ت‬
‫ا‬
‫‪ .‬ازد د ا�ر ح‬
‫ا ‪.‬‬
‫داد‬
‫أن‬
‫د‬
‫ا�ر ح ا‬
‫ار ا�ر ح ا ز‬
‫ز ‪-‬‬
‫أر ً‬
‫أن ف‬
‫ إذا‬‫لا‬
‫ا�‬
‫ز‬
‫أو‬
‫ا�‬
‫أ ى‬
‫‪،‬‬
‫ة‬
‫ة‬
‫�‬
‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫أ‬
‫و‬
‫ا‬
‫ا ا‬
‫‪:‬‬
‫ء‬
‫‪،‬‬
‫ا�‬
‫( �‬
‫‪.‬‬
‫و‬
‫ف‬
‫و‬
‫ة‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫ط ا‬
‫)‬
‫وا‬
‫ها‬
‫ا‬
‫إ ى ط ق‬
‫ا‬
‫ر‬
‫ا‬
‫ر‬
‫ا‬
‫ط‬
‫زع ا ط‬
‫( نا‬
‫ا�وراق ا‬
‫و د ا‬
‫ا�‬
‫ف‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ا ة وراء ا‬
‫ران‪،‬‬
‫ا‬
‫ت‪ ،‬إذا‬
‫ا‬
‫أ‬
‫و‬
‫إ‬
‫وا ‪،‬‬
‫أر ً‬
‫ا ل‪ ،‬و‬
‫أ ‪.‬‬
‫ة‪ ،‬و‬
‫ا‬
‫ات‬
‫و‬
‫ً‬
‫ا‬
‫وا ا‬
‫وا ة‬
‫ط ؛و‬
‫ا‬
‫ر‬
‫أو ا‬
‫‪،‬‬
‫ة‪.‬‬
‫ً‬
‫أوراق‬
‫ر‬
‫ا‬
‫ر وا ات وا د ت ا‬
‫)‪.‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ت‬
‫ها‬
‫ر أو‬
‫ا‬
‫إذا أ‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫را ا� ى‬
‫أ ا‬
‫و‬
‫رة‬
‫أو‬
‫ط‬
‫أ ا‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ا ‪.‬‬
‫ت‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ا� ‪ ،‬وزت‬
‫رط‬
‫ر ‪ ٨٠٠‬أ دو ر‪.‬‬
‫ا‬
‫ري‬
‫‪،‬ا‬
‫أو‬
‫وط‬
‫وأ ‪.‬‬
‫أ‬
‫؛ و ا إذا‬
‫أو‬
‫ذ‬
‫ف‬
‫زو و‬
‫ذ ‪.‬‬
‫‪ ،‬أ ح أن‬
‫أن ع أ‬
‫إذا ن‬
‫أ ا‬
‫ا س‬
‫إ ذ ‪،‬‬
‫ً‬
‫ً؛‬
‫ن ‪.‬و ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫دا ً‬
‫أن‬
‫ت‪،‬‬
‫ا‬
‫� إذا ا‬
‫وظ ‪.‬‬
‫و‬
‫اء ا ظ‬
‫ت ا‬
‫ا‬
‫� ‪ :‬م‬
‫‪(ESPPs) .‬‬
‫ا‬
‫اء أ‬
‫‪،‬و‬
‫ل ق‬
‫زة ء وة‬
‫رأ ط‬
‫و ه‬
‫ة‬
‫ى‬
‫إذا‬
‫ا� ‪،‬‬
‫أر ً‬
‫أن ع‬
‫ا‬
‫‪ ،‬ن‬
‫أ‬
‫ا ة‪.‬‬
‫ا� ‪.‬‬
‫ل‬
‫أر‬
‫إ‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ن ط‬
‫إ‬
‫ق‬
‫دة‬
‫ر‬
‫أ ا ا‬
‫‪( ٪١٠٠‬أي أن‬
‫ج‬
‫‪،‬‬
‫را‬
‫ن ا‬
‫ا� )‪.‬‬
‫ف‬
‫دة‪.‬‬
‫ت‬
‫‪ ٥‬إ ‪١٥‬‬
‫ا�‬
‫ً‬
‫د ا او‬
‫ر وا‬
‫د ا‬
‫و‬
‫ً ا‪ (ETF) .‬ا ر‬
‫م‬
‫‪ ،‬وا‬
‫ً‬
‫ن‬
‫ا اء ا‬
‫ا‬
‫ً‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫ر‬
‫وا‬
‫وا‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ة‬
‫ت ا‬
‫ا‬
‫ر أ ً أ‬
‫ا‬
‫ور‬
‫ة‪.‬‬
‫وا‬
‫ً‪ ،‬و‬
‫ن‬
‫أن‬
‫ا‬
‫ر ار ا ط ة ا‬
‫ا‬
‫ج �ن‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫ا ط )‪ ،‬و‬
‫ا در‬
‫(و‬
‫ا ل‬
‫ا‬
‫ر ‪.‬‬
‫وأ ا ا‬
‫ا ح‬
‫وا� ا‬
‫ا ات‬
‫ي أ ً و ات (‬
‫أن‬
‫ا‬
‫ن‬
‫‪.‬‬
‫دا‬
‫ا م ا‬
‫)‪،‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ح‬
‫و‬
‫ا‬
‫ا‬
‫إن ا‬
‫ً‬
‫ا س و و‬
‫ا‬
‫‪ .‬ك‬
‫ا‬
‫و ون ا دًا‬
‫ا‬
‫ع وا‬
‫أ ا‬
‫أن و‬
‫ا‬
‫را ‪ .‬و‬
‫ن ا‬
‫أ‬
‫أن‬
‫ع وا‬
‫ة‬
‫أ ا ا‬
‫أر ً‬
‫ري)‪،‬‬
‫ً (‬
‫إذا‬
‫‪،‬‬
‫إذا‬
‫َ‬
‫ة‪.‬‬
‫أ ار‬
‫ا س‬
‫� ‪:‬‬
‫أن ر إذا ن ا‬
‫‪ .‬أ‬
‫ا‬
‫ع‬
‫أن‬
‫‪،‬أ‬
‫أم ‪.‬‬
‫ً �‬
‫ًرا‬
‫ة‪ .‬و‬
‫ط‬
‫ض‬
‫أ‬
‫ا‬
‫زا‬
‫أ‬
‫أن‬
‫أ ى‪ ،‬أ‬
‫و د‬
‫ا�‬
‫ًا ا‬
‫دًا‬
‫(أي‬
‫ر أ‬
‫ا ر‬
‫د ا او‬
‫ر وا‬
‫ا‬
‫ت ا ق)‪.‬‬
‫أن ق أدا‬
‫م‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫ر‬
‫ا‬
‫د أن‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ا � ‪ :‬أ‬
‫‪ ،‬ن‬
‫ك‬
‫و‬
‫ر‬
‫ا ل‪ ،‬إذا ن‬
‫‪٪٦٥‬‬
‫أن‬
‫ا ات‪ ،‬و‬
‫ل‬
‫ل‪ ،‬إذا‬
‫وي ‪. ٦٠‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫أن‬
‫ا‬
‫ل‪:‬‬
‫ر‪.‬‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫ر و‪٪٢٥‬‬
‫ا‬
‫ار ا ل ا‬
‫ها‬
‫ها‬
‫أط ل‬
‫ل ا‬
‫ا‬
‫أن‬
‫ح‬
‫ا‬
‫‪٤٠‬‬
‫ح‬
‫ا�‬
‫أ‬
‫أ ا ‪.‬‬
‫ق دة‬
‫أن ع أ‬
‫ً"‬
‫"‬
‫و ا‪،‬‬
‫ا ا ؛‬
‫ا‬
‫ا� ل‬
‫ر‬
‫أن‬
‫‪،‬‬
‫(أو ز )‬
‫‪٣٠‬‬
‫ال أ‬
‫د و د‬
‫أ‬
‫ـ‪ً ٪١٠‬ا‪ .‬ا ل‬
‫ا� ل‪.‬‬
‫د‬
‫‪١٠٠‬‬
‫ك‬
‫ا� ‪.‬‬
‫‪٤٠‬‬
‫ً ‪١٠٠ ،‬‬
‫‪٪ ٦٠‬‬
‫ن‬
‫و‪ ٪٤٠‬ا ات‪.‬‬
‫و ا‬
‫إ ذ ‪ ،‬ن‬
‫‪.‬‬
‫ا ر أ‬
‫‪.‬‬
‫ي ً‬
‫ق‬
‫ً أن‬
‫‪ .‬و‬
‫رات‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا ا ‪:‬‬
‫د‬
‫أر ح‬
‫ا‬
‫او‬
‫ا‬
‫ا ر‬
‫ر م‬
‫و‬
‫ً‬
‫د‬
‫ر ‪.‬‬
‫أر‬
‫ط‬
‫ة‬
‫أن‬
‫ا م‬
‫ك ء‬
‫" ا‬
‫ًرا‪ .‬و ا ا ء‬
‫ًا‬
‫ن‬
‫أن‬
‫ا‬
‫ً ‪ :‬إ ا�‬
‫"‬
‫"آ‬
‫"و‬
‫ا‬
‫‪،‬و‬
‫‪،‬‬
‫ا ةا‬
‫ا ‪ .‬إن‬
‫أ أ ب‬
‫"‪ .‬وا ة وراء ا ة ا‬
‫‪...‬‬
‫وأر ح ز ‪.‬‬
‫ر ا� ص �‬
‫إ دة ا‬
‫ر أر‬
‫ا‬
‫ا ‪:‬أ‬
‫ا‬
‫ا ا‬
‫رأس‬
‫را ‪ :‬ا ة أو ا�ر ح ا ز أو‬
‫ا‬
‫أ ا ً‬
‫‪،‬‬
‫رك �ر‬
‫ة إ دة ا‬
‫ط‬
‫ا ل‪.‬‬
‫أ ا ً‬
‫ا�ر ح و‬
‫أ ‪ .‬رة أ ى‪ ،‬أ‬
‫‪ ،‬ن‬
‫ًا‬
‫‪ .‬إذا ن ا ا أ ً ا‬
‫ر ا�‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫د‬
‫ا�ر م‬
‫ت ‪ ١٠٠‬دو ر‪ ،‬وزاد ا‬
‫ا ل‪ ،‬إذا ا‬
‫نإ‬
‫ا‬
‫وا ة‪،‬‬
‫ار ‪٪١٠‬‬
‫ر ا ـ‪ ١٠‬دو رات ه‪،‬‬
‫‪ ١١٠‬دو رات‪ .‬إذا أ ت ا‬
‫ا‬
‫اـ‬
‫ا ما ‪.‬‬
‫ل‬
‫‪ ١٢١‬دو ًرا‬
‫ن‬
‫‪،‬أ ذ ا و را‬
‫‪ ١٠‬دو رات ا�ر ح ا‬
‫أر ح ا ـ‪١٠‬‬
‫ر‬
‫‪ ،‬أو ا�ر ح ا‬
‫ا�ر ح ا‬
‫ا�و ‪.‬‬
‫ا‬
‫دو رات‬
‫ا ا‬
‫ً ا‪،‬‬
‫ًإ‬
‫و ا‬
‫ث رً‬
‫رك‪،‬‬
‫زادت أر ح ا‬
‫ً ا‪.‬‬
‫ن‬
‫و‬
‫وا ا‬
‫أ ‪.‬‬
‫و‬
‫ل‬
‫إذا أردت أن‬
‫ة‬
‫‪،‬و‬
‫؛ �ن ذ‬
‫ا ا‬
‫ُ‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫ا ز )‬
‫اء ا‬
‫ا ةا‬
‫أ ى‪ .‬و‬
‫ر‬
‫ا‬
‫ا‬
‫"أ‬
‫اء ا�‬
‫إن‬
‫ا‬
‫ن أ‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ً‬
‫م‬
‫‪.‬‬
‫أ‪.‬‬
‫�ن‬
‫إذا أت‬
‫أن‬
‫إ ا‬
‫داد‬
‫أ‬
‫‪ .‬ا ة‬
‫ة‬
‫(أر ح ا اول وا�ر ح‬
‫‪ ،‬ن‬
‫ل‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ط‬
‫أر ً أ ‪ .‬و‬
‫ا� ‪ ،‬و ا‬
‫ر‪،‬‬
‫أي ا‬
‫أ ا‬
‫ك‬
‫د‬
‫ا‬
‫" ‪-‬‬
‫أط " ن‬
‫ا ا‬
‫‬‫ا‬
‫رد ور‬
‫ا‬
‫ا ي‬
‫ا ط ق‬
‫فر‬
‫ن‬
‫ون ا‬
‫"‪ .‬وا‬
‫أ‬
‫ون ة ا ا‬
‫دة‬
‫ظ‬
‫وا‬
‫‪.‬‬
‫ا ىا‬
‫رك داد‬
‫ط أن ا‬
‫لا‬
‫ا‬
‫ت‬
‫أ‬
‫ق ا�‬
‫ا‬
‫ً‬
‫ًا‬
‫أو أ‬
‫م‪.‬‬
‫ا ق‬
‫ا�‬
‫‪:‬إ عا س‬
‫اء أ‬
‫أن‬
‫إدارة‬
‫ر‬
‫ا�‬
‫ث‬
‫ا ل‪ ،‬إذا‬
‫ا� ‪.‬‬
‫ا�‬
‫ًا‬
‫ر‬
‫‪،١‬‬
‫ل‪٢‬‬
‫ا�‬
‫م‬
‫أ‬
‫أ‬
‫أ‬
‫؛ و‬
‫ا‬
‫ر أ‬
‫ً؛‬
‫‪ .‬ا‬
‫ً إ‬
‫ر ً‬
‫ا� ‪ ،‬و‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫‪.‬‬
‫ا�‬
‫ا�‬
‫ا ق دة‬
‫ا ر‬
‫دي‪،‬‬
‫كر ا‬
‫ً‬
‫ا� ‪.‬‬
‫و‬
‫‪.‬‬
‫ن‬
‫ا‬
‫؛‬
‫ر ا‬
‫ا‬
‫ء‬
‫‪ ،‬ن‬
‫إ ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫أن‬
‫د ا� ‪،‬‬
‫ئ‬
‫أن‬
‫‪: � ( .‬‬
‫رك‬
‫ا‬
‫‪ ٣‬إ ‪.)٢‬‬
‫‪ ٣‬إ ‪ ١‬أو ‪ ٤‬إ ‪ ١‬أو‬
‫ا�‬
‫أ ً‬
‫أي ء‬
‫أ‬
‫� ب‬
‫ا�‬
‫دة‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫ا ا ‪،‬‬
‫آ ‪.‬‬
‫ًا‬
‫أ‬
‫ا�‬
‫ا ةا ى‬
‫ن اء‬
‫ون‬
‫ءا‬
‫‬‫ا‬
‫س س س ـ ‪ ٨٠‬دو ًرا‬
‫اء‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫‪.‬‬
‫و ذ ‪ ،‬ن ك أ‬
‫ئ‬
‫ث إذا‬
‫ف‬
‫ا ل‪،‬‬
‫‪.‬‬
‫أ‬
‫"‬
‫"وارن‬
‫إط ً ؟‬
‫أ‬
‫ا‬
‫او‬
‫أ‬
‫ا�و ت‪،‬‬
‫و‬
‫واي‪.‬‬
‫ط !‬
‫ا ا ‪ .‬ا‬
‫ق ‪ ١٦٠‬أ دو ر‬
‫وا‬
‫ن‬
‫ا� ص‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ة‬
‫ا�‬
‫‪،‬‬
‫و‬
‫و ا‪،‬‬
‫(أو‬
‫إ اء‬
‫ا�‬
‫ت‪.‬‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫أ إ اء‬
‫ا‬
‫ا ف‬
‫)‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ن‬
‫‪،‬‬
‫ت‬
‫ا‬
‫� ‪ :‬م‬
‫د ا�‬
‫ت‬
‫ا‬
‫؛‬
‫ا‬
‫ً‬
‫دة‬
‫� ب‬
‫ا‬
‫ا‬
‫‪ .‬و دة‬
‫ا‬
‫ا ‪،‬‬
‫أ ز دة‬
‫ا ل‪،‬‬
‫ا� ‪.‬‬
‫ل ‪(١٠: ١‬وا إ‬
‫ا دارة‬
‫م‬
‫‪،‬‬
‫أ‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ة)‪.‬‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫‪ .‬إذا‬
‫ا‬
‫د ا�‬
‫ا‬
‫ن‬
‫ا‬
‫‪ ،‬و دة‬
‫ه إ رة‬
‫ا‬
‫ً ا‪ .‬إذا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ً‬
‫ن‬
‫زا ‪،‬‬
‫ا‬
‫‪ ،‬ور‬
‫ك أ ه‪.‬‬
‫ار‬
‫ا ‪،‬و‬
‫ن‬
‫ا‬
‫ً‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫ف‬
‫ب‬
‫اء ا�‬
‫و‬
‫ة‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫‪،‬و‬
‫ءا‬
‫ج‬
‫‪،‬و‬
‫ب‬
‫؟‬
‫ا ا‬
‫ا‬
‫ب‬
‫قا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ب‬
‫ء‬
‫ب‬
‫ءا‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫ر‪ ،‬و‬
‫ة‪ .‬و‬
‫وا�ن‪،‬‬
‫ا‬
‫ة‬
‫اا‬
‫أن‬
‫أ ح أن‬
‫ات‬
‫ل‬
‫ة ا�و ‪ :‬ا‬
‫أ اع‬
‫تا‬
‫تا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ً‬
‫أا‬
‫ب‬
‫و‬
‫ب‬
‫‪،‬أ‬
‫ً‪.‬‬
‫ة‪.‬‬
‫ة‬
‫ا ر‬
‫ا م‬
‫أول ء‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫ار ؛ � إذا ا ت ا‬
‫تو‬
‫ور و‬
‫أ ا ً أ ب‬
‫ك‬
‫‪،‬‬
‫‪،‬‬
‫ظ‬
‫تا‬
‫ط‬
‫ة‬
‫ة‬
‫ة‬
‫ة‪ .‬و ا‬
‫ا‬
‫أن‬
‫ط ت‬
‫ا دة‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫ا�‬
‫ط‬
‫ا�‬
‫‪ -‬وا‬
‫وا‬
‫ت‬
‫‬‫أو ا اول‬
‫ا�‬
‫ط‬
‫ر‬
‫اء أو ا‬
‫ط ت‬
‫ط أ‬
‫ا ص أو زك ا‬
‫ا‬
‫ر‬
‫ط‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫ط‬
‫ل(‬
‫ة‬
‫‪.‬‬
‫أ‬
‫ا‬
‫ا‬
‫(‬
‫أر‬
‫ا‬
‫و‬
‫و‬
‫ر و د‬
‫ا ات و د ا‬
‫ر‬
‫ً ا‬
‫ا� اص‬
‫ا‬
‫ت ذات ا‬
‫ر ا او وا‬
‫و ات ا ا )‪.‬‬
‫ا‬
‫ط‬
‫ة ا‬
‫ت ا‬
‫أ‬
‫ة‬
‫و‬
‫ى ا‬
‫ا‬
‫ة‬
‫ت‬
‫أ أ ‪،‬و‬
‫ار ‪١٢‬‬
‫أو‬
‫اول)‪ .‬و‬
‫‪ ١٠‬دو رات‬
‫دة أ‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ً‬
‫‪ ٢٠٠‬دو ر أو أ‬
‫ا‬
‫ت‬
‫ا‬
‫ن‬
‫)و‬
‫ا‬
‫اول (ا دًا‬
‫ا وول‬
‫وا اول‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ة‬
‫تا‬
‫ا‬
‫‪ .‬و أن أ‬
‫‪ً .‬‬
‫ا‬
‫وا‬
‫‪ ،‬زادت ا‬
‫لا‬
‫أن اول‬
‫‪،‬‬
‫ط‬
‫رأ‬
‫د‬
‫ا ل أو أ ء ا ‪.‬‬
‫ا‬
‫ط‬
‫ن‬
‫ة‬
‫ت ا‬
‫أن‬
‫ا‬
‫‪ .‬وط أ‬
‫ل‬
‫و‬
‫و‬
‫أ‬
‫ن‬
‫ت ا‬
‫ا‬
‫ي و ‪،‬‬
‫ر أن‬
‫‪.‬‬
‫ً ا‬
‫لا‬
‫ل ا‬
‫ة ا‬
‫ت ا‬
‫م‬
‫ا آ‬
‫و‬
‫و‬
‫ا‬
‫وض أ ر‬
‫لا‬
‫تا‬
‫ا‬
‫‪.‬و‬
‫ت وا وات ا‬
‫ا‬
‫در‬
‫أ ً‬
‫ر‬
‫إ ا ت ا‬
‫ت‬
‫و‬
‫ل ا‬
‫ت ا ى أ ً أ ً‬
‫وا اول‪ .‬و م ا‬
‫ت‬
‫اول و‬
‫ات‬
‫رة و‬
‫ت‬
‫ت‬
‫و‬
‫ت ا‬
‫ا‬
‫و رة‪.‬‬
‫ة‬
‫ل‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ل‬
‫ت ا‬
‫أن ا‬
‫ل ا‬
‫م‬
‫ر أو‬
‫م‬
‫درا‬
‫ا‬
‫ً‬
‫إ‬
‫ت‬
‫ا ط ق‪ .‬إذا‬
‫ر‬
‫ا‬
‫ر أو إذا‬
‫ن‬
‫لا‬
‫را ي‬
‫إدار ‪ ،‬ن ا‬
‫ك أ ه‪.‬‬
‫ار‬
‫ذ‬
‫ً ‪.‬‬
‫ةا‬
‫تا‬
‫أ‬
‫إ د‬
‫أ‬
‫وا ‪:‬‬
‫ك‬
‫؟ اذ إ أي‬
‫ا‬
‫ط‬
‫"‬
‫ل ا‬
‫ة ا‬
‫ت ا‬
‫"‬
‫در‬
‫ت‬
‫‪.‬‬
‫ا ما‬
‫‪ Barron's.‬أو ‪Smart Money‬‬
‫لا‬
‫ةا‬
‫ةا‬
‫تا‬
‫و‬
‫ا ‪،‬و ر‬
‫ا ‪ ،‬وإي ا ‪ ،‬و‬
‫‪ ،‬و دي أ‬
‫ا ل‬
‫إ‬
‫‪ ،‬وأو‬
‫اب‪ ،‬و ا‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫تا‬
‫ت‬
‫ة ذات ا‬
‫أ ب‬
‫ل‬
‫تا‬
‫‪:‬‬
‫أ‬
‫تا‬
‫ة ذات ا‬
‫تا‬
‫ً‬
‫‪.‬و م‬
‫ً ا وول‬
‫وأ‬
‫ة ا�‬
‫ت‬
‫تا‬
‫ا‬
‫ة ه‬
‫تا‬
‫ء ا� ء‬
‫ا� س إ ا‬
‫ر‬
‫وا‬
‫‪.‬و‬
‫ا‬
‫إدارة‬
‫أو ا‬
‫ا‬
‫إ إذا‬
‫تا‬
‫ا‬
‫أن‬
‫ى ً‬
‫ة‪.‬‬
‫ر‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫ت‬
‫ة ذات‬
‫إذا‬
‫ً‬
‫‪.‬و ن‬
‫أ ر‬
‫ة‬
‫ً ا �ن ا‬
‫ةأ ‪،‬‬
‫ء ا� ص‬
‫ة‬
‫‪ ،‬ن‬
‫ل‬
‫أ ا‬
‫ا‬
‫ام‬
‫ا رة إ‬
‫ا�ن‬
‫ا�‬
‫و‬
‫ر‬
‫ا� ء ا ا‬
‫ر‪.‬‬
‫بو يا‬
‫ا‬
‫أ ا ً أ‬
‫ة ا�‬
‫و‬
‫أن‬
‫‪،‬‬
‫وا اء و‬
‫ارات ا‬
‫ون أ ً‬
‫ه‬
‫أ‬
‫‪.‬و‬
‫ط ت ا وا اء ا‬
‫اول‪.‬‬
‫ن‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ت‬
‫ا‬
‫ا ما‬
‫ا‬
‫دا ا‬
‫ت‬
‫اء ا‬
‫ر أن‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫إذا‬
‫ا‬
‫(‬
‫ت م أ‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫ة‬
‫ت‬
‫م‬
‫أن‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫د‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫را‬
‫ن"‬
‫إ أن‬
‫( ن‬
‫"‬
‫ت اول أ‬
‫ر أ‬
‫ً أ ً‬
‫ر‬
‫أن‬
‫ج إ‬
‫ر ‪.‬‬
‫أ ا ً‬
‫ا‬
‫ط‬
‫)؛ �ن‬
‫ا‬
‫وري)‪.‬‬
‫ة ذات‬
‫ً‬
‫ل‬
‫تأ‬
‫‪.‬‬
‫ت ى‬
‫ها‬
‫ن‬
‫ةا‬
‫فا‬
‫و دة‬
‫ن أ‬
‫د‬
‫وا اء‪ ،‬و‬
‫ا‬
‫ا‬
‫أن‬
‫ون‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫‪ .‬ه‬
‫تا‬
‫ا‬
‫‪.‬و ا ر تأ‬
‫ا‬
‫د ا ا‬
‫ا‬
‫ص‬
‫ا‬
‫رك ن و اء ا�‬
‫ر‬
‫ع‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ء ا� اد‪" .‬د‬
‫ا‬
‫إ ‪.‬‬
‫ون إ‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا ط "‬
‫ت‪ ،‬م‬
‫ا‬
‫ما‬
‫ا وى ا‬
‫وردا‬
‫ب‬
‫ء أ‬
‫ر‬
‫ة‬
‫ا‬
‫ً‬
‫ة‪.‬‬
‫ر ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ر‬
‫ا‬
‫اول‪،‬‬
‫أ ً‬
‫إذا‬
‫ر ا ا‬
‫‪،‬أ‬
‫ـ ‪ ١‬أو ‪ .٪٢‬و ا‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫تا‬
‫ذات ا‬
‫ة ا�‬
‫ت ا‬
‫ة ذات ا‬
‫ت ا‬
‫ا‬
‫ا أ‬
‫ظ‬
‫ت‪،‬‬
‫إ ى ها‬
‫ً‬
‫‪،‬و‬
‫أ ً ور ً‬
‫أ‬
‫ا‬
‫و‬
‫أ‬
‫أ‬
‫د‬
‫ت ا‬
‫إذا‬
‫ا�‬
‫ن‬
‫ا‬
‫رأ‬
‫أر ح ‪ .‬إذا‬
‫ارا دون‬
‫وا‬
‫ً‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ا ا ب‬
‫ب اء‬
‫ة ذات‬
‫ت ا‬
‫ة ا�‬
‫‪.‬‬
‫و اء‬
‫وا ارات‬
‫أن‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫آ‬
‫ن ك‬
‫را ‪.‬‬
‫ا ا‬
‫ف‬
‫تا‬
‫ة ذا ت ا‬
‫تا‬
‫را أ‬
‫ا ي ن‬
‫اذرز‪ :‬ا ا‬
‫‪.‬‬
‫إ‬
‫ري أ‬
‫ا‬
‫و ا� ال‬
‫ة (‪ ٥٠٠‬أ دو ر‬
‫إذا‬
‫ب‪،‬‬
‫أ ال‪.‬‬
‫أن‬
‫ا� )‪،‬‬
‫ل دة‬
‫ا‬
‫ر‬
‫ا‬
‫‪ .‬ا ا‬
‫ا� ل‬
‫‪ ١‬إ ‪٪٢‬‬
‫أ ى‪ ،‬و‬
‫أو ا ات أو أ أوراق‬
‫ي ا�‬
‫و‬
‫‪.‬‬
‫د أ بر‬
‫ً‬
‫ي ا� ال‬
‫وذات ءة‪ ،‬ن‬
‫إذا و ت‬
‫ر ‪ .‬إذا‬
‫ا‬
‫وا‬
‫أن‬
‫و أ ال أ ء‪،‬‬
‫ا ص‪ ،‬ك‬
‫إدارة‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ً‪ ،‬و‬
‫إ د‬
‫ار‪.‬‬
‫ا ق‬
‫ا‬
‫اء أ‬
‫و‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫ا ي ا‬
‫ن ا‬
‫ال‪ .‬وا� أ‬
‫ًا‬
‫ع‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ًا‬
‫أن‬
‫ص‬
‫ي‬
‫ل " رد دوف"‬
‫ا‬
‫‪ .‬و ن إذا ط ح‬
‫أ ال‬
‫ً �‬
‫‪٢٠‬‬
‫أو‬
‫إ‬
‫ا� ‪ ،‬ن إ‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ل أ ال ذ ا‬
‫ا روس ا‬
‫و ك ا‬
‫‪،‬‬
‫م‬
‫ا يا‬
‫نا‬
‫" دوف"‪:‬‬
‫ت ا‬
‫ا ط ع‬
‫ا‬
‫و‬
‫اط ح أ‬
‫ا ق‬
‫أ ال‬
‫وا اء‪ .‬أي‬
‫ق‬
‫ف اا‬
‫ة)‪،‬‬
‫(ا ق ا‬
‫ا� ‪،‬‬
‫اءة ا ا ب‪،‬‬
‫؟‬
‫أ ال دق و ء‪.‬‬
‫و أ‬
‫ا‬
‫" دوف"‪ ،‬م‬
‫أن ا‬
‫أ ال‪،‬‬
‫‪ .‬ل إ إذا ا‬
‫إ ا‬
‫أو‬
‫(‬
‫أ‬
‫ا‬
‫ء)‪ ،‬و‬
‫أ ل ا‬
‫ة‬
‫أ ً‬
‫ا� ‪.‬‬
‫ط تأ‬
‫‪،‬‬
‫ت‬
‫ا �‬
‫و‬
‫ا‬
‫‪:‬‬
‫أ‬
‫ً‬
‫ةا‬
‫أن ا‬
‫‪:‬‬
‫ت‬
‫أ‬
‫ا ا‬
‫ة‬
‫ب‬
‫ة‬
‫ب‪،‬‬
‫أ ض أ‬
‫لا‬
‫‪،‬و ا‬
‫أ‪.‬‬
‫د‬
‫ا�‬
‫لا‬
‫‪،‬‬
‫) أو‬
‫(إذا ن‬
‫إ ا‬
‫أن‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ط‬
‫أو‬
‫ا‬
‫و أو ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ط‬
‫أوراق ا‬
‫ا‬
‫ط‬
‫أ ً أن‬
‫ا دي إذا ط َ ذ ‪.‬‬
‫رات إ و ‪.‬‬
‫ا‬
‫و‬
‫أ‪.‬‬
‫جإ‬
‫ا ي‬
‫أن ف ا‬
‫ة‬
‫ا‬
‫أن‬
‫ً‬
‫ا و رات‪،‬‬
‫ت‬
‫وز‬
‫لا‬
‫أد ‪ .‬ا‬
‫ط ‪ ٢٥٠٠‬دو ر‬
‫ت‬
‫ا‬
‫ب‪.‬‬
‫ا ا�د ا‬
‫وا‬
‫ً‬
‫ا ب‪ .‬ور‬
‫‪،‬ا‬
‫ا‬
‫ً‬
‫ر ودر‬
‫ا‬
‫ا‬
‫أ ً أن‬
‫ًرا‪ ،‬و‬
‫ا‬
‫؛‬
‫نإ‬
‫ا ط ‪.‬‬
‫أن م ول‬
‫ء ( ا ا ‪،‬‬
‫أي‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ور‬
‫ن أر‬
‫ا‬
‫ر ‪ ،‬و‬
‫ا‬
‫ة أ ى أ ًا)‪.‬‬
‫إ‬
‫ة‬
‫ا‬
‫إ‬
‫ا ي أر‬
‫ا‬
‫و‬
‫دة‬
‫ات (و‬
‫با‬
‫‪،‬و‬
‫با‬
‫نأ ً‬
‫ا د‪.‬‬
‫"‪ ،‬أ ا‬
‫"‬
‫أن‬
‫ب ق ل)‪.‬‬
‫‪ ،‬ن‬
‫و اء أ‬
‫ا�‬
‫أن‬
‫ا‬
‫و‬
‫‪،‬‬
‫ق ا�‬
‫ق‪ .‬إذا‬
‫ا‬
‫أن‬
‫‪ ،‬ا�‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ل‪.‬‬
‫ك‬
‫ن‬
‫ا ق‪ .‬و ق ا�‬
‫ف‬
‫ر ‪.‬‬
‫ا‬
‫ب‬
‫ا ‪ ،‬إذا ن‬
‫ً‪،‬‬
‫و‬
‫‪،‬‬
‫با‬
‫لا‬
‫‪.‬و‬
‫ب‬
‫أم‬
‫ضأ ا ً‬
‫‪،‬و‬
‫ةا‬
‫ا‬
‫أن‬
‫(أو‬
‫ا‬
‫أ ا ًإ‬
‫را ي‬
‫ا‬
‫)‪.‬‬
‫و دةً‬
‫‪ ٢‬إ ‪.١‬‬
‫ل ا‬
‫ة‬
‫ا‬
‫‪ ٢٥٠٠‬دو ر‬
‫ا ل‪ ،‬إذا ن‬
‫ة‬
‫ا‬
‫س ص ع‪ ،‬ن‬
‫اء أ‬
‫إ‬
‫ر‬
‫ا‬
‫إ ‪٢٥٠٠‬؛‬
‫ً إ‬
‫ة‬
‫إ ‪ ٥٠٠٠‬دو ر‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫‪ ٢٥٠٠‬دو ر ا ي ا‬
‫ة‬
‫ا‬
‫م ل‬
‫أ‬
‫و ة ا‬
‫ر ا ا )‪ .‬و‬
‫ا ا‬
‫ا� ال (و‬
‫رك داد‪ .‬و‬
‫ا‬
‫إذا‬
‫ًرا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا� ‪ ،‬إذا ا‬
‫ا‬
‫(و ا‬
‫و‬
‫أو‬
‫را ا�‬
‫ا‬
‫ً‬
‫ً‬
‫ل ا ي‬
‫)‪،‬‬
‫ن أ ً‬
‫؛‬
‫ع‬
‫ا�‬
‫ق ا� ‪،‬‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ًا إ‬
‫نا‬
‫و‬
‫ت اول‬
‫م‬
‫ًا‬
‫أ‬
‫وإذا‬
‫ا ع‪.‬‬
‫ا‬
‫ط‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫ا د أو ا� ‪ .‬وإذا‬
‫رو‬
‫ا‬
‫أورا‬
‫ر‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫ك‬
‫( دة‬
‫ىا‬
‫إ ا‬
‫ا‬
‫إ أن‬
‫ا‬
‫‪ ٪٣٠‬أو أ )‪.‬‬
‫ن‬
‫ط‬
‫أو ا‬
‫ا س‬
‫ً‬
‫؛‬
‫أن‬
‫أ‬
‫ً؛ و ا أ‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫ط‬
‫ف‬
‫رأ‬
‫دون أن‬
‫ر‬
‫ا اء‪ .‬ا‬
‫ر‬
‫أن‬
‫ف أ‬
‫‪،‬‬
‫ها‬
‫ض‪ .‬إذا‬
‫‪.‬‬
‫أول ط‬
‫ةا‬
‫ا‬
‫أ‬
‫‪:‬‬
‫و‬
‫ً‬
‫‪ ٢٥٠٠‬وا‬
‫ا ا‬
‫زا‬
‫ا�ن أ م‬
‫أ‬
‫ر ‪،‬‬
‫ر ا�‬
‫إ‬
‫ع؟‬
‫ر‬
‫د ن‬
‫ا ص‬
‫ت ا�وراق ا‬
‫‪.‬ر‬
‫ا‬
‫ط‬
‫‪.‬أ‬
‫ب‬
‫ت‬
‫م‬
‫و‬
‫ا اول‪ .‬وأول‬
‫‪١‬‬
‫ا‬
‫وأ‬
‫و‬
‫ا‬
‫آ‬
‫ء‬
‫ةا‬
‫‪ .‬م‬
‫ا‬
‫ط ا‬
‫ةا‬
‫ً‬
‫س س س‪ .‬و‬
‫ة‬
‫ا ارد‬
‫ر ا‬
‫ت ا�‬
‫ا اول وآ‬
‫اء وا و‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫آ ‪ ٥٢‬أ‬
‫وأ أ ر‬
‫وأ‬
‫ق و ر د ا�ر ح ا ز (إذا و‬
‫ا‬
‫ل‬
‫أ ر ا�‬
‫أ‬
‫ا‬
‫إذا‬
‫ف ا‬
‫أ‬
‫‪.‬‬
‫‪-٤‬‬
‫ا� ر‬
‫اول‪.‬‬
‫وا‬
‫ً و ر‬
‫) وأداء‬
‫م وا ‪.‬‬
‫؟‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫أن‬
‫ه‬
‫ةا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ات ا ا ا‬
‫أو‬
‫أو ‪Google Finance‬‬
‫زك ‪Yahoo! Finance‬‬
‫ت‬
‫‪.‬‬
‫أ ً‬
‫ا ل اءة ا� ر أي ن‪.‬‬
‫(س س س)‪.‬‬
‫ا� ر‬
‫ص‬
‫ر‬
‫آي‬
‫ًر‬
‫‪،‬‬
‫ه ا�‬
‫‪IBM‬إم‬
‫و‬
‫‪ ،‬ور ‪ ،MSFT‬ور‬
‫آ‬
‫إ‬
‫‪T‬‬
‫ال إ‬
‫‪ ،‬ور‬
‫‪GE‬‬
‫‪ ،GOOG‬ور‬
‫آ‬
‫‪ ،‬ور‬
‫‪AAPL‬‬
‫ر ا‬
‫ًا‬
‫‪ .‬وإذا‬
‫ا ارد‬
‫ا ر ا‬
‫‪،‬و‬
‫ا ا‬
‫ا� ر‪،‬‬
‫زك‬
‫أو‬
‫ز ا‬
‫ا� ر‬
‫ً‬
‫ا ل‪.‬‬
‫ً‬
‫ا‬
‫ا ص‬
‫ا سإ ا‬
‫ا�‬
‫ف ر ا‬
‫ً‪ .‬و‬
‫دة‬
‫اك‪ ،‬ن ا‬
‫ر‬
‫رة‪ .‬إذا ن ا‬
‫ا‬
‫دا ً )‪ .‬وإذا ن‬
‫أ ف(‬
‫أر أو‬
‫ن‬
‫ف وا‬
‫ن‬
‫رك‪ ،‬ن ا‬
‫ر‬
‫ا‬
‫أ ف‪.‬‬
‫أو‬
‫أو‬
‫و‬
‫كا‬
‫ة ا� "‬
‫"‬
‫‪:‬ا‬
‫ةا‬
‫ا‬
‫إ‬
‫‪.‬‬
‫ا إ و‬
‫ة م أ ًرا‬
‫ا إ و‬
‫‪ ،‬ك‬
‫و‬
‫‪ ،Google‬و ‪ Yahoo! Finance‬ة وا‬
‫ا ا ‪ ،Quote.com‬و ‪Finance‬‬
‫ات‬
‫‪.‬و كا‬
‫ت‪.‬‬
‫م ها‬
‫و ا� ى ا‬
‫ا‬
‫أ ً‬
‫ا‬
‫‪ ،‬أو ‪CNBC‬أن‬
‫‪ ،Fox Business News‬أو ‪Bloomberg‬‬
‫ف‬
‫‪.‬‬
‫ات ا� ر وا� ر ا‬
‫آ‬
‫اء وا‬
‫وض ا‬
‫إ‬
‫‪،‬و‬
‫(ا‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫ة‬
‫ا� )‬
‫ض ا اء (ا‬
‫وا‬
‫)‪ .‬و� ر وض ا‬
‫اء أ‬
‫ة‪.‬‬
‫ا ي‬
‫ا‬
‫ض ا اء‬
‫ة‪:‬‬
‫ا ي‬
‫ا‬
‫ضا‬
‫ا� ‪ ،‬و‬
‫ا‪،‬‬
‫ي ا� ‪ .‬و‬
‫‪،‬‬
‫ا ي‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫اا ‪:‬ا‬
‫ي ‪.‬‬
‫ا ي‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫وا‬
‫أن‬
‫أن‬
‫•‬
‫ضا‬
‫اء‪ :‬ا‬
‫أي‬
‫•‬
‫ضا‬
‫ا‬
‫• �‬
‫وي‬
‫ا اء‪.‬‬
‫‪،١-٤‬‬
‫ى‬
‫ض‬
‫‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫ض ا‬
‫ر‬
‫ا ت أ‬
‫‪،١-٤‬‬
‫ا‬
‫‪ ٤٤ ٦٧‬دو ر‪ .‬ا‬
‫ر‬
‫إذا أردت أن‬
‫أ‬
‫ر‬
‫إذا‬
‫أ‬
‫وري أن‬
‫ا‬
‫أو‬
‫يط ً‬
‫ي‬
‫أن‬
‫أ‬
‫ً‪.‬‬
‫أي‬
‫أن‬
‫يأ ً‪.‬‬
‫وي‬
‫ا‬
‫وا اء‪،‬‬
‫ض‬
‫‪.‬‬
‫ي‬
‫وض ا‬
‫‪.‬‬
‫صا‬
‫س سس‬
‫ض ا اء‬
‫ض ا ‪ ،‬و‬
‫ا�‬
‫اء‬
‫د إذا أردت‬
‫ا ي‬
‫ا‬
‫أ‬
‫س س س ‪( ٤٤ ٧١‬‬
‫ضا‬
‫م ض اء‬
‫‪،‬‬
‫اا‬
‫اء ط‬
‫ا‬
‫أن م‬
‫ً‪،‬‬
‫ا‬
‫إذا أردت أن‬
‫أ ‪.‬‬
‫‪ ٤٤ ٧١‬دو ر)‪.‬‬
‫ض اء‬
‫ي أ ً أو‬
‫ا�ر‬
‫� ‪:‬أ‬
‫أ ر‬
‫أن ا ق‬
‫وا اء‪.‬‬
‫وض ا‬
‫أ ر‬
‫ى ة‬
‫وض ا اء وا‬
‫ت‪ ،‬و ا ا ق ُ‬
‫ا وا اء)‪.‬‬
‫( قا‬
‫قا‬
‫ا‬
‫ق‬
‫ي‬
‫ا‬
‫وا‬
‫ا ا‬
‫‪.‬‬
‫اء‬
‫ق‬
‫وا اء‬
‫يا‬
‫ا‪ ،‬ا ق‬
‫ض ا اء (‪٤٤ ٦٧‬‬
‫‪ ،١-٤‬ا ق‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫‪ ٠ ٠٤‬دو ر‪.‬‬
‫(‪٤٤ ٧١‬دو ر)‬
‫ضا‬
‫دو ر) و‬
‫‪.‬و‬
‫ى ا رق ً أو‬
‫ا� ‪،‬‬
‫ً ا‪،‬‬
‫او‬
‫ةو‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫ت أو أ )‪.‬‬
‫أن ن ا رق وا ً (‬
‫ً ا‪ .‬و‬
‫وا ‪ ،‬ا‬
‫رق‬
‫إذا رأ‬
‫ً‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫و‬
‫ر أن‬
‫أ‬
‫ا ق‪ ،‬ن ذ أ‬
‫أ ا ً أ ‪ .‬و‬
‫ا�ر‬
‫‪.‬‬
‫ث‬
‫ا‬
‫أن‬
‫إذا‬
‫ة‪،‬‬
‫أن ه ا�ر م‬
‫ا‬
‫ا ‪ .‬و‬
‫أردت أن‬
‫ا‬
‫ف‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫أ‬
‫ا�‬
‫‪،‬‬
‫اء‬
‫أ ء‬
‫أن‬
‫ا‬
‫ب‪.‬‬
‫ل؟‬
‫أ ً إ ا‬
‫ةا ‪،‬‬
‫إ‬
‫م ا اول‬
‫طا‬
‫ار ار ع أو‬
‫ا‬
‫‪،١-٤‬‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫وا‬
‫ا�ر م ا‬
‫ار ‪ ٠ ٣٤‬دو ر أو‬
‫سسس‬
‫ار ً‬
‫وأ‬
‫ون أ ً إ أ‬
‫ا� ص‬
‫‪.٪ ٠ ٧٩‬‬
‫ا ـ‪ ٥٢‬أ‬
‫ً �‬
‫ة‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا اءة‪ ،‬ن‬
‫ا‬
‫و‬
‫ق ا�‬
‫ء‬
‫ا ا‬
‫ا‬
‫ار‬
‫أ‬
‫‪،‬أ‬
‫‪.‬و ا‬
‫ار‬
‫ك‬
‫ا‬
‫ً أن ق ا�‬
‫‪.‬‬
‫لو‬
‫اء ا�‬
‫و‬
‫ذ‬
‫ا م ا‪،‬‬
‫ا‬
‫ا ‪.‬‬
‫أ‬
‫ا‬
‫ر ن أن ا‬
‫ا س‬
‫أن ا‬
‫و ا‬
‫أ‬
‫أن ن‬
‫‪ ٥٠‬دو ًرا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫‪ ١٠‬دو رات‪ .‬إذا‬
‫ع‬
‫ت‬
‫‪.‬‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫‪ ،‬ن ا‬
‫اء‬
‫ع‬
‫اد؛‬
‫أ‬
‫ا ‪.‬‬
‫ي‬
‫أو‬
‫اء‬
‫أر ً‬
‫ة دو رات‬
‫أر ً‬
‫ا�‬
‫دأ‬
‫ن‬
‫ن‪،‬‬
‫ا ط ق‪ ،‬و‬
‫ا‬
‫اء ا�‬
‫‪ ٥٠‬دو ًرا أ‬
‫ع‬
‫ا‬
‫" ذات‬
‫"وارن‬
‫ا‬
‫ة دو رات ( ل ا‬
‫ع‬
‫اء‬
‫لأ‬
‫را‬
‫ة‪ " :‬اء‬
‫را ")‪.‬‬
‫ا�ول‪.‬‬
‫وا�ن‪,‬‬
‫ِ‬
‫ا‬
‫ا‬
‫اء أول أ‬
‫ي أول‬
‫أن‬
‫أن‬
‫‪،‬‬
‫ف‬
‫مط ً‬
‫وري‬
‫‪ ،‬و ا‬
‫ا‬
‫ا رات‬
‫ا ر بأ ء‬
‫ا س أن‬
‫ا‬
‫أ‬
‫أن‬
‫ا تو‬
‫س س س‪ ،‬وا‬
‫رت اء ‪١٠٠‬‬
‫أ‬
‫‪ ١٠‬دو رات‬
‫اول‬
‫حأ‬
‫ح أن‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫أ‬
‫يأ‬
‫أن‬
‫� ‪:‬‬
‫أ‬
‫أ؟ أو ً‪ ،‬أ ح‬
‫أ‬
‫اء أ ث‪.‬‬
‫ف‬
‫ً‪.‬‬
‫أن أ ا ا ب‬
‫أ ً إ‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا ‪،ً .‬‬
‫و‬
‫اء ا�‬
‫و‬
‫ذ‬
‫در‪،‬‬
‫ات ا‬
‫أ م‬
‫ا ط ع‬
‫ق ا�‬
‫إ و أ ى‬
‫و ً ط ً‪،‬‬
‫ق ا�‬
‫قا ف‬
‫ا‬
‫ا ف‬
‫ب‬
‫ك‬
‫ةأ ً‬
‫(و ا أ‬
‫ا‬
‫ط‬
‫يأ ً‬
‫أو ً‬
‫ا‬
‫مو‬
‫ا‬
‫(و‬
‫‪.‬أ‬
‫ف‬
‫ا‬
‫ه‬
‫دات‬
‫د‬
‫ً‪ .‬و‬
‫ا ً‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫م‬
‫ي‬
‫ط‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ًرا‪.‬‬
‫ق‬
‫ة)‪.‬‬
‫ة‪،‬‬
‫أد‬
‫ة‬
‫ا‬
‫)‪ ،‬و‬
‫جإ‬
‫‪.‬و‬
‫ى‬
‫ةا‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ا ح‬
‫‪ ،‬وأ‬
‫‪ ٥٠٠٠‬دو ر‬
‫‪ ،‬أ‬
‫آ‬
‫اول‬
‫س س س‪ ،‬وا‬
‫اء ‪١٠٠‬‬
‫ا‬
‫ض ا‬
‫‪ ٤٤ ٦٩‬دو ر‪.‬‬
‫ة‬
‫ض ا )‪ ،‬و‬
‫ا ا (‬
‫‪ ٤٤ ٧١‬دو ر‬
‫× ‪ ٤٤ ٧١‬دو ر‬
‫ت (‪١٠٠‬‬
‫إ‬
‫‪٤ ٤٧١‬‬
‫ا ا = ‪ ٤ ٤٧١‬دو ر)‪.‬‬
‫إد ل ا‬
‫‪١-٥‬‬
‫ر‪:‬‬
‫‪Fidelity Investments. © 2002 FMR LLC.‬ا‬
‫ا ا ‪.‬‬
‫ل‬
‫ا‬
‫ظ‪ .‬ا‬
‫ا ق‬
‫دة‬
‫ت ا‬
‫ا ع ا‬
‫ا ا ‪،‬‬
‫و أ‬
‫ا�ر‬
‫و م‬
‫ا‬
‫" اول"‪.‬‬
‫‪ً ١-٥‬‬
‫‪ .‬ما‬
‫إد ل ا‬
‫ذ‬
‫س س س‪.‬‬
‫�‬
‫إد ل ا‬
‫و‬
‫‪:‬‬
‫ا‬
‫ط‬
‫إد ل‬
‫إ ل‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ار ب أ ء؛ و ا‪،‬‬
‫ا‬
‫(ا‬
‫ا‬
‫•‬
‫ا‬
‫د لر‬
‫‪:‬‬
‫) د ل ر‬
‫ن‬
‫أن‬
‫ا‬
‫!‬
‫ا‬
‫ا اء أو ا‬
‫ا� اء ‪ :‬ا‬
‫• ا‬
‫•‬
‫‪ :‬ا‬
‫عا‬
‫•و ا‬
‫ا اد ا‬
‫‪.‬‬
‫م‬
‫ا‬
‫د ا�‬
‫‪:‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫م د ل ‪١٠٠‬‬
‫‪،‬‬
‫از‬
‫أ‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫؛ �‬
‫ا‬
‫أ ا ً‬
‫اا‬
‫أن‬
‫‪.‬أ ً ما‬
‫ون ا‬
‫و‬
‫ك زر ا ض ا ي‬
‫أن م ا‬
‫ف ا� ء‬
‫ي اء أ‬
‫‪ .‬و�‬
‫ر‬
‫س س‪،‬‬
‫أن‬
‫رط ً‬
‫دًا و‬
‫رط ً‬
‫ن‪:‬‬
‫دة‬
‫‪.١-٥‬‬
‫ودًا أو ط‬
‫ك‬
‫أن‬
‫أن ا‬
‫" م" و‬
‫ر " ٍر إ أن‬
‫ً أن‬
‫و‬
‫ً‬
‫ء‬
‫م‪.‬‬
‫ون‬
‫‪.‬‬
‫س‬
‫اء‪.‬‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ق‪.‬‬
‫ً‪.‬‬
‫أي ط ‪.‬‬
‫ٍر ا‬
‫إ ؤه"‪،‬‬
‫ً‪.‬‬
‫‪٢-٥‬‬
‫ط‬
‫ا‬
‫ق‪:‬‬
‫ق‪.‬‬
‫أ‬
‫ط ا‬
‫أ اع ا ت ا‬
‫أ ع وأ‬
‫س س س ورأ‬
‫ةا‬
‫إ‬
‫ر اوح ‪ ٤٤ ٦٧‬إ ‪ ٤٤ ٧١‬دو ر‪ .‬و‬
‫او‬
‫سس‬
‫‪ ،‬إذا أردت أن‬
‫أ إ ش ذا‬
‫يأ ً‬
‫‪ ٤٤ ٧١‬دو ر‪ ،‬و أ‬
‫ا ا‬
‫س‪ ،‬ن‬
‫؟‬
‫ذ ا‬
‫ا�ن‪ .‬أ‬
‫ا‬
‫إذا أد‬
‫أن‬
‫إ‬
‫ا‬
‫(ا�‬
‫؛�‬
‫)‪.‬‬
‫ً ‪ .‬ذا؟ �ن ا‬
‫ه‬
‫ق‪،‬‬
‫مط‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫د ا�‬
‫ر) و‬
‫(‬
‫أد‬
‫ا�ر‬
‫‪،‬‬
‫و ا‬
‫اء رة ود ا‬
‫ي؛ �‬
‫‪ ،‬أي ا‬
‫دون و ت‪ .‬إذا‬
‫ا� ر‪،‬‬
‫د‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ا ق‪.‬‬
‫أن‬
‫ً‪،‬‬
‫ا‬
‫ً‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫أ‬
‫سس‬
‫ي‬
‫ط ا ق‬
‫إ‬
‫ل‪:‬‬
‫‪ .‬إذا ا ت "ط ا ق"‪ ،‬ن‬
‫ضا ا‬
‫س‬
‫يا‬
‫‪،‬أ ر‬
‫ا ر‪.‬‬
‫ه‬
‫ا‬
‫‪ ٤٤ ٧١‬دو ر‪.‬‬
‫‪ ٤٤٧١‬دو ًرا (‪٤٤ ٧١‬‬
‫ة‬
‫ا‬
‫م‬
‫إ ‪٪١٠‬‬
‫= ‪ ٤٤٧١‬دو ًرا)‬
‫دو ر × ‪١٠٠‬‬
‫زر‬
‫ت‬
‫ا ص ‪ .‬إذا‬
‫ب ا‬
‫ا اول‪،‬‬
‫ًا‬
‫‪ ،‬و‬
‫ا‬
‫ا د ل‪ ،‬و‬
‫س س س‪.‬‬
‫أ‬
‫أ‬
‫‪،‬‬
‫ار‬
‫سسس‬
‫إذا ار‬
‫أر ً‬
‫‪ ١٠٠‬دو ر (ر‬
‫)‬
‫ا رق (‬
‫ً أن‬
‫و‬
‫أ‬
‫ا‬
‫)‪ .‬و‬
‫وا ة × ‪١٠٠‬‬
‫ا ط ‪،‬‬
‫أ‬
‫أ‬
‫أ ا‬
‫ر‬
‫ظ أ أ‬
‫ا�ر ح وا‬
‫ن‬
‫ا س‪.‬‬
‫اد‪ ،‬وأ‬
‫رة‬
‫أن ق ا�‬
‫ا � ‪:‬‬
‫‪ .‬و ذ ‪ ،‬إذا‬
‫ا‬
‫ُ‬
‫‪ ،‬ن ط ا ق‬
‫ت‬
‫ا و‬
‫ق‬
‫‪ ،‬أو‬
‫ق‬
‫‪،‬‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ط تا ق‬
‫ة‪،‬‬
‫ود‪.‬‬
‫ا‬
‫أن ك ً و ‪ :‬ا‬
‫ا‬
‫و ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ود‪:‬‬
‫أ‬
‫أ‬
‫دة ً‬
‫ا ود و ً أ‬
‫ق ا‬
‫ن وض‬
‫ه‪،‬‬
‫أ ً‬
‫را‬
‫أ‬
‫ا ود‬
‫‪ .‬ةا‬
‫أ‬
‫كا‬
‫‪.‬‬
‫أو‬
‫ي ا�‬
‫ي‬
‫ط ‪ ،‬ور‬
‫ا اول‬
‫إ‬
‫ا ود ة ان أو د‬
‫قا‬
‫ورة‬
‫ك‬
‫‪.‬‬
‫عذ‬
‫إ‬
‫ط‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ود‪:‬‬
‫اول‬
‫ا ا‬
‫ً‬
‫ل‬
‫ا ي‬
‫أن‬
‫أ‬
‫أن‬
‫ا اول‪.‬‬
‫ه‪،‬‬
‫اء ا�‬
‫ا�ن؟‬
‫سسس‬
‫(ا ق‬
‫‪ ٤٤ ٦٧‬دو ر إ ‪ ٤٤ ٧١‬دو ر‬
‫‪،‬‬
‫أن‬
‫ا اء وا ) وأ‬
‫ود‬
‫اء‬
‫أن‬
‫ً ا أ ‪ .‬أد ط ً‬
‫س س س إ ‪٤٠ ٥٠‬‬
‫‪ ٤٤ ٥٠‬دو ر‪ .‬إذا‬
‫)‪ ،‬ن ا‬
‫ا م‬
‫و‬
‫دو ر (و ا‬
‫إ ‪٤٤ ٥٠‬‬
‫ا‬
‫‪ .‬وإذا‬
‫ا‬
‫ه‬
‫ه‪.‬‬
‫دو ر‪ ،‬ن ط‬
‫ا‬
‫ن ا ن ا ي‬
‫‪ ،‬أ‬
‫أ ً و‬
‫ا�‬
‫‪.‬‬
‫ا� ر‬
‫ه‬
‫ا ود‪،‬‬
‫ا‬
‫ا و ‪.‬و‬
‫ا‬
‫ا ود‬
‫أن ا‬
‫ط ‪.‬‬
‫ا ود؛ �‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ً‬
‫‪،‬‬
‫ًا‪.‬‬
‫ًرا‬
‫ا ود ا‬
‫ن ا‬
‫و دة‬
‫‪ ٤٤ ٦٧‬إ‬
‫اوح‬
‫ا ق‬
‫و‬
‫ا� ر ا‬
‫ا�ن‬
‫ض اء ـ ‪٤٤ ٦٩‬دو ر‪،‬‬
‫‪ .٤٤ ٧١‬إذا‬
‫اول‬
‫ر‪.‬‬
‫م ض اء‬
‫أ‬
‫ُ‬
‫ط ا اء ا ص‬
‫أن‬
‫أ ‪-‬إ‬
‫ا ر‬
‫ا ود ا ص‬
‫‪ .‬و رة أ ى‪ ،‬ا‬
‫أن‬
‫ط‬
‫جإ‬
‫أو إ ؤه‪ .‬و‬
‫وً‬
‫ا‬
‫ي‬
‫‪ .‬وأ‬
‫ا رة‬
‫ض اء ا‬
‫أ‬
‫�ن‬
‫ا‬
‫‪ ٠ ٠٢‬دو ر‬
‫أ وا‬
‫و ‪ ٤٤ ٦٧‬دو ر‪ .‬و ا‬
‫‪.‬‬
‫او ً‬
‫ً‪،‬‬
‫اول ا�‬
‫إذا‬
‫ث ا دا ً ‪،‬‬
‫‪ ،‬ك‬
‫وا‬
‫ن ك ر ا‬
‫و‬
‫أ اذا ار‬
‫ا‬
‫ط ‪.‬ا‬
‫زة �ن‬
‫ض ا اء ا ي‬
‫ط ‪،‬‬
‫ا�‬
‫َ‬
‫ه‪.‬‬
‫أن ا‬
‫‪،‬و ا‬
‫أن‬
‫أ‬
‫ا‬
‫‪:‬‬
‫ٍر إ‬
‫أن‬
‫ودًا‪،‬‬
‫إ ؤه و ٍر‬
‫إذا ا ت ط ً‬
‫ا ل‪،‬‬
‫‪.‬‬
‫نا‬
‫‪١٠٠‬‬
‫اء‬
‫ا ا‬
‫‪٤٤ ٥٠‬‬
‫سسس‬
‫‪ ٤٤ ٧١‬دو ر‬
‫ا‬
‫ا‬
‫م وا‬
‫إ‬
‫(‬
‫رات‬
‫ا‬
‫ة‬
‫ودًا‬
‫ط ً‬
‫ا ا )‪.‬‬
‫أن‬
‫ٍر ا ا م‬
‫د إذا ن ا‬
‫أن‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫( ٍر إ أن‬
‫ءا‬
‫) أو ٍر إ أن م‬
‫(ط‬
‫إ ؤه)‪.‬‬
‫ن‬
‫أن‬
‫إذا ا ت ٍر إ أن إ ؤه‪،‬‬
‫أن ا‬
‫أن‬
‫م( ا ر‬
‫إ دة إد ل ا‬
‫ةط‬
‫ا‬
‫م‬
‫‪ ،‬إذا‬
‫ا‬
‫)‪.‬‬
‫غ‪.‬‬
‫ذ ا م‪ ،‬ن ا‬
‫او‬
‫س س س (وا ي‬
‫اء‬
‫ل‪:‬‬
‫ط ً‬
‫ود‬
‫‪ ٤٤ ٦٧‬إ ‪ ٤٤ ٧١‬دو ر)‬
‫ر اوح‬
‫اء أ ؛ �‬
‫و ‪.٤٤ ٧٠‬‬
‫ودًا‬
‫اء ا ؛ و ا‪،‬‬
‫م ط ً‬
‫‪ ٤٤ ٧٠‬دو ر ن ر ً ا ا م‬
‫اء س س س‬
‫‪.‬‬
‫‪،‬ر‬
‫ض ا اء ا‬
‫و أن م ا‬
‫ا�‬
‫ط ‪،‬‬
‫س س س إ ‪ ،٤٤ ٧٥‬و ا‬
‫ة د ‪ ،‬إذا أ اول ا‬
‫‪.‬‬
‫ط ؛ �ن ك‬
‫ال ك إ‬
‫‪،٤٠ ٧٠‬‬
‫ن ض اء‬
‫(و‬
‫ا‬
‫آ‬
‫ف ا�‬
‫أ إذا ن ك د‬
‫‪.)٤٤ ٧٠‬‬
‫ٍ‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫م ض اء‬
‫او ‪ ،‬أو إذا أول‬
‫ً سسس‬
‫ك‬
‫! ا‬
‫ط ‪.‬‬
‫ا ي أد‬
‫‪،‬و‬
‫‪ ٤٤ ٧٠‬دو ر‪.‬‬
‫وا‬
‫أ‬
‫؟ا‬
‫ود أم ط‬
‫أ‬
‫إذا‬
‫أ‬
‫ط‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫وا‬
‫ا‬
‫�‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ق ا�‬
‫ا ا ل‪ ،‬أ‬
‫ام ط‬
‫لا‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫ق‬
‫ا�ر‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ا ود أم ط‬
‫ ا‬‫‪،‬‬
‫ت ا ق‬
‫ر‬
‫أن ا‬
‫ا‬
‫(‬
‫ا�‬
‫ر ط‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫)‪.‬‬
‫ًا‬
‫ون‬
‫ً‬
‫ت‬
‫‪.‬و‬
‫أ‬
‫ل‬
‫ا‬
‫أ‬
‫‪.‬‬
‫اء أو ا‬
‫ا ودة‪ ،‬أ‬
‫؛ �‬
‫ا�‬
‫رأ‬
‫ت ا ودة‬
‫يو‬
‫ط ‪ .‬إذا أردت أن‬
‫أ‬
‫ًا‬
‫أ‬
‫ا‬
‫ضا‬
‫د ل‬
‫ً‪،‬‬
‫ا ا ص ‪.‬‬
‫إذا‬
‫ط ا ق‬
‫م‬
‫ةا‬
‫‪:‬ا ةا‬
‫ا ر‪ ،‬دون أن ن‬
‫اء ا�‬
‫ا‬
‫وض‪.‬‬
‫و‬
‫أن‬
‫ق‪.‬‬
‫ود‪.‬‬
‫أن‬
‫ن‬
‫ح ا�د ل‪...‬‬
‫أ‬
‫ة‬
‫ف‬
‫أ‬
‫إد ل ا ت‪،‬‬
‫ط ت ا�ن‪ .‬أو ً‪ ،‬ا أ ا‬
‫جإ‬
‫ت وا�دوات ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا بو ف‬
‫ً‪.‬‬
‫ًا‬
‫ن‬
‫ةأ أ‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ً ا �ن ا‬
‫ً‪ ،‬ا أ‬
‫أن‬
‫ة‪ .‬وا�ن ن و ا ‪ ،‬و‬
‫أر ح‬
‫م ‪.‬‬
‫ف‬
‫أ‬
‫ًا ا� ال أن‬
‫ن ا� ء‪.‬‬
‫أ ء‪ .‬ا‬
‫ً‪،‬‬
‫إذا‬
‫‪.‬إ‬
‫ة‬
‫ل‪،‬‬
‫إذا أت‬
‫أ ا ً‪.‬‬
‫أ‬
‫‪:‬أ‬
‫ً ر‬
‫أ ا ً‬
‫أن‬
‫أن‬
‫و ا ا ‪،‬‬
‫)‪ .‬أ‬
‫ا‬
‫�ول ة (إ إذا‬
‫ق ا�‬
‫اا ل‬
‫ا ة‬
‫‪،‬‬
‫أ م إر دات ة ودرو ً‬
‫أ دو ر‬
‫ل ا رب ـ‪ ٥٠٠‬دو ر و‬
‫ور ‪ .‬و‬
‫‪.‬‬
‫)‪،‬‬
‫ا‬
‫و‬
‫( ء‬
‫درو ً‬
‫إد ل‬
‫ت‬
‫‪:‬‬
‫�‬
‫ر‬
‫أ أد‬
‫ة أ ى‪.‬‬
‫ا‬
‫ا ت‪،‬‬
‫و ع‬
‫ا ا )‪ ،‬و د ا�‬
‫(‬
‫ا‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫را‬
‫‪:‬أ‬
‫ط‬
‫ح ا د ل‪ ،‬إ‬
‫أن‬
‫ا ا ‪ :‬إذا ا ت اء‬
‫إ‬
‫رك‪ ،‬ن ا‬
‫او‬
‫ا ر‬
‫ط‬
‫ر‬
‫ا ي‬
‫ه‪ .‬إذا‬
‫إ أن‬
‫ط إ و أو‬
‫اك‪ ،‬ن أ‬
‫ر‬
‫ي أ ً ر‬
‫إ و ‪.‬‬
‫أ ا‬
‫ا ق‬
‫ط‬
‫أن‬
‫وأ‬
‫ا‬
‫ط‬
‫رك ا ي‬
‫ل‪.‬‬
‫و‬
‫أ‬
‫‪ .‬و‬
‫ا� ر ا�‬
‫ا ق‪.‬‬
‫ا وف ا‬
‫ة ءة‬
‫ا‬
‫اول‬
‫ا‬
‫ة‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫تا‬
‫ً إ‬
‫إ‬
‫ا‬
‫ً إ‬
‫تا‬
‫ا‬
‫ا دة‬
‫ًء‬
‫‪٤‬‬
‫ا‬
‫‪ .‬وأ‬
‫ا‬
‫إ‬
‫ق‪.‬‬
‫ت ا‬
‫‪٩:٣٠‬‬
‫ا‬
‫ق‬
‫ا‬
‫ا اول‬
‫اول ا‬
‫تا‬
‫و ‪.‬‬
‫ل ا م‪،‬‬
‫ا�‬
‫ق‪ .‬ا ا ‪ ،‬ن‬
‫وا اء‬
‫وض ا‬
‫ا اول ا‬
‫و‬
‫ا� �ق‬
‫أ‬
‫ا‬
‫ا‬
‫‪٩:٣٠‬‬
‫ق ا�‬
‫�‬
‫ا‬
‫ت‬
‫ا دة م ا ت ل‬
‫أن اول ا�‬
‫ذ ‪،‬‬
‫‪٧‬‬
‫ق ( ا‬
‫ا‬
‫)‪ ،‬و ‪٤‬‬
‫ا‬
‫ً‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ًء‬
‫ًء إ ‪٨‬‬
‫ا ر ت‬
‫ا ‪:‬‬
‫ا‬
‫ل‬
‫تا‬
‫ل‬
‫و‬
‫اول ة رات‬
‫ا دة‪،‬‬
‫اول إ آ ف ا�‬
‫‪ ،‬وا ق‬
‫ًا‬
‫ا اول‬
‫أن‬
‫؛و اأ ح‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫تا‬
‫رج‬
‫ا‬
‫‬‫ا‬
‫ق ا� ‪ .‬إذا‬
‫ة‬
‫ق‪ ،‬إ‬
‫ق‪ .‬إذا‬
‫ا‬
‫ و �‬‫ا اول ا‬
‫وث أ ء‬
‫أن‬
‫ا‬
‫ت ا اول‬
‫اط ع‬
‫ق‬
‫د لط‬
‫‪:‬‬
‫اء أو‬
‫ا ل‬
‫ذ ‪،‬‬
‫اوغ‪ ،‬و‬
‫ق‬
‫‪ .‬ا اول ا‬
‫ا دة‪.‬‬
‫تا‬
‫ل‬
‫رك و او‬
‫أن م‬
‫أول ‪ ١٥‬د‬
‫أ ً ن ول‬
‫� ‪ُ :‬‬
‫أول ‪ ١٥‬د ‪،‬‬
‫أ‬
‫اول‪ .‬وا‬
‫أي ط‬
‫ا ق‬
‫‪،‬‬
‫ر ط‬
‫تا‬
‫ن وا‬
‫ر نا‬
‫ما‬
‫ن ه أ اء‬
‫ار‪ .‬و‬
‫م ا‬
‫و‬
‫ر ا اء)‪.‬‬
‫(و ً‬
‫ق ا� ‪،‬‬
‫ًا‬
‫ا � ‪ :‬إذا‬
‫‪.‬‬
‫نا ق‬
‫ط ت‬
‫أن‬
‫إ ا تا ‪ .‬ا‬
‫ة‬
‫وا�ن‪،‬‬
‫ً‪.‬‬
‫ا‬
‫ا را‬
‫ً‪،‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫إ‬
‫‪،‬‬
‫ً (‬
‫دس‬
‫ا‬
‫ن ا�ن و‬
‫ا‬
‫ذ‬
‫ا‬
‫ً )‪.‬‬
‫نا‬
‫أن‬
‫‪.‬‬
‫َ أول ط‬
‫أن‬
‫أن‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫أن‬
‫ا ءا‬
‫ا‬
‫ن‬
‫‪،‬‬
‫ا ي‬
‫دا ً‬
‫‪،‬‬
‫أ‬
‫و‬
‫‪ .‬إذا‬
‫أ‬
‫ً‬
‫أر ح‬
‫ل‬
‫ا‬
‫ت‬
‫�‬
‫‪،‬‬
‫أ‬
‫و‬
‫‪ .‬وإذا‬
‫ً‬
‫ا‬
‫(و ا أ‬
‫را إ‬
‫ل‬
‫ً ا ًا ‪.‬‬
‫أن‬
‫)‪.‬‬
‫و‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا ‪،‬‬
‫أن‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫د‬
‫‪.‬‬
‫م‬
‫أن‬
‫ا ي‬
‫ا‬
‫ون اء دون ا‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫ر‬
‫أ‬
‫ا‬
‫ن ‪ .‬إن‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا اء‪،‬‬
‫ا‬
‫(‬
‫ظ‬
‫وا‬
‫‪ .‬اء ا�‬
‫ا ا أي)‪ .‬و ك‬
‫ن‬
‫ا‬
‫أن‬
‫ي أول‬
‫د أن‬
‫أ ً ؛ و ا‪،‬‬
‫وف‬
‫ا�‬
‫أ (وإذا‬
‫اا‬
‫‪،‬‬
‫ق ذ أ ا ً )‪ .‬ا‬
‫ا� ‪،‬‬
‫ًا ط‬
‫‪.‬‬
‫إ ا‬
‫و‬
‫إ‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ن إ ا‬
‫أن‬
‫ي‬
‫أن‬
‫ر ا ص ‪.‬‬
‫و� ب ا‬
‫و‬
‫ي وأن‬
‫أن‬
‫ا ي‬
‫ف ا‬
‫أن‬
‫ً‪،‬‬
‫ا� ‪-‬‬
‫�ن ن‬
‫ف ‪ -‬إذا‬
‫رً‬
‫ا� ا‬
‫ط‬
‫ف‪.‬‬
‫ن‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ات‬
‫ي ة‬
‫ا ة (و‬
‫‪.‬‬
‫ة ا�ن‪ ،‬و س‬
‫و ف‪.‬‬
‫اءة ا ا ب)‪،‬‬
‫)‪،‬‬
‫ا‬
‫(وظ‬
‫إذا و‬
‫ً‬
‫)‪ ،‬أو و‬
‫ن‬
‫ًا‬
‫(وا‬
‫آراء ا�‬
‫‪.‬‬
‫م‪ ،‬أو اط ا‬
‫ا‬
‫ذا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫؟‬
‫ن أن ا‬
‫رة‪،‬‬
‫ً‬
‫ن أن‬
‫أ‬
‫ة‪،‬‬
‫ر‪.‬‬
‫ا‬
‫‪.‬و‬
‫ا ا ‪،‬‬
‫ًءا‬
‫ن‬
‫ر نا‬
‫وا‬
‫ن‬
‫أن ن‬
‫ة ا�ن‬
‫رة‬
‫ع‬
‫أن‬
‫ً‬
‫ا‬
‫ً ا‪.‬‬
‫ا‬
‫ف‬
‫ا‬
‫أن‬
‫ء‬
‫ار‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ون‬
‫ا‬
‫رو‬
‫ر ‪ .‬ا�‬
‫ذ ‪.‬‬
‫رة أ‬
‫‪ .‬أ‬
‫أ ا‬
‫ر‬
‫ا� ب‬
‫ك ا‬
‫ً‬
‫ر‬
‫وا‬
‫ا ا ل‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫ثذ‬
‫دا ً )‪.‬‬
‫(و ا ل‬
‫و‬
‫أ‬
‫وا ‪.‬‬
‫ا زم‬
‫ً أ‬
‫ً �ن‬
‫أداؤ‬
‫ا را‬
‫أ أ ً‬
‫ا ة)‪ .‬ر ا‬
‫ه ا�‬
‫(‬
‫ت‬
‫ا‬
‫إ أ‬
‫ا‬
‫ا�ر ح‪ ،‬أو ر‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ف‬
‫‪،‬و‬
‫ا‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ظ‬
‫ا‬
‫ن‬
‫ا‬
‫أ أ ا� ء ا‬
‫ا س‬
‫ا ا ‪،‬‬
‫‪.‬‬
‫ط‬
‫ة‬
‫ا‬
‫�‬
‫ن‬
‫و‬
‫و‬
‫ا ا‬
‫ن أ‬
‫ةإ‬
‫ا‬
‫أ أن د ا�‬
‫ة‬
‫ا‬
‫ت ا‬
‫ار‬
‫‪ .‬و أذ‬
‫ا دل‪ ،‬و ا‬
‫‪،)٪ ٥‬‬
‫أ ا ً (أ‬
‫ا ب‪ ،‬إذا‬
‫ً‬
‫ر‬‫رة‬
‫اأ‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ى‪.‬‬
‫إ ذ ا‬
‫ا‬
‫إذا و‬
‫‪ ٧‬أو ‪ - ٪ ٨‬و‬
‫ة‪.‬‬
‫ا‬
‫ورة ا�‬
‫ا‬
‫ظ ‪:‬‬
‫يا‬
‫أن‬
‫ا� ص أ‬
‫ا ا ‪،‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫أن‬
‫ه(‬
‫ر أ وأ‬
‫و ر أو ا اء‬
‫ا‬
‫و ر‬
‫ا‬
‫أن‬
‫ا‬
‫)‪ .‬و‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫ا�‬
‫ًا ط‬
‫إذا‬
‫ة‬
‫أن ن‬
‫ا د ‪ ،‬ن‬
‫ا�‬
‫ر‪ ،‬إ أ‬
‫د ا‬
‫ي‬
‫و‬
‫‪.‬‬
‫ن‬
‫دة‬
‫ا‬
‫د ا�‬
‫اء ا‬
‫ً‬
‫لر‬
‫ًا‬
‫أن‬
‫ا‬
‫ًا إ ز ‪.‬‬
‫ا‬
‫و‬
‫ة ا�ن آ ً أن‬
‫رة‬
‫ً‬
‫أ‬
‫ا ا‬
‫أ‬
‫ذا‬
‫ا� ى ذات‬
‫ا�‬
‫؟ ك ا‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫تأ‬
‫‪.‬و‬
‫أ‬
‫ر ا�‬
‫اأ‬
‫ا ا ب‪ ،‬إذا ا‬
‫ا� ء ا� ى ا‬
‫و‬
‫ة‬
‫وة‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ة ا�و ‪ :‬إذا‬
‫•ا‬
‫‪ .‬إذا‬
‫ذ إ رة‬
‫• ا‬
‫ة ا‬
‫‪:‬‬
‫أي ا‬
‫وا�‬
‫اول‬
‫‪:‬‬
‫ذ‬
‫وا‬
‫ا‬
‫ً‬
‫أ ‪،٪٥‬‬
‫‪ ٧‬أو ‪،٪٨‬‬
‫آ‬
‫ا‬
‫ا� ال‬
‫أ ا (‬
‫ر؟‬
‫أ ا ً‬
‫ة‬
‫ذ ‪،‬‬
‫أ‬
‫وا ة‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫دي‬
‫ق ا�‬
‫‪ -‬ا‬
‫ه‪.‬‬
‫أو‬
‫)‪.‬‬
‫إ ء ا‬
‫ر‬
‫ا‬
‫ا‬
‫آ ً ‪ ،‬وإذا‬
‫ا�د‬
‫ا‪،‬‬
‫ً‬
‫إذا ا‬
‫ن‬
‫ا‬
‫أ‬
‫‪.‬‬
‫ا اح‪ :‬اط‬
‫و‬
‫ا ص‬
‫ُ ا ُ ا‬
‫ا‬
‫ً‬
‫ا‬
‫أ ًا‪ .‬و‬
‫تأ‬
‫ًا‬
‫أذ‬
‫و‬
‫ُ‬
‫ز ا‬
‫أ م‬
‫‪،‬أ‬
‫ا‬
‫ً‪.‬‬
‫ا ق‪ ،‬و ا‬
‫‪،‬‬
‫!‬
‫ت‬
‫و‬
‫ذ ت آ ً ‪ ،‬إذا ن أداء ا‬
‫َ‬
‫ً‬
‫أن ‪ .‬ذا‬
‫ا ل ‪ ،‬ر ‪ ٧‬أو ‪،٪٨‬‬
‫أن‬
‫ا�‬
‫ا دل؟‬
‫د أ ًا إ‬
‫ا� ا ا ‪.‬‬
‫و‬
‫و ‪ :‬إذا ن‬
‫ا‬
‫ةأ ى‬
‫ك‬
‫ة‪،‬‬
‫ال ذا‬
‫أن ا‬
‫را و‬
‫ا ار‪:‬‬
‫م‬
‫‪،‬و‬
‫ا ر ع‪.‬‬
‫ة‬
‫ا‬
‫ن �‬
‫؛‬
‫نا‬
‫ا‬
‫ًا‬
‫ا ا‬
‫نأ‬
‫ا دل‪ ،‬و‬
‫أ أن د إ‬
‫ا ‪.‬‬
‫ط‬
‫أن ا‬
‫ا‪.‬‬
‫ً أ‬
‫ا‬
‫ء ا�‬
‫ج‬
‫ا ل‪،‬‬
‫‪.‬‬
‫ءا‬
‫ً‬
‫ا �‬
‫ا ي‬
‫إدارة‬
‫ا‬
‫أو ً‪،‬‬
‫ا اول‬
‫ً‪:‬‬
‫ا‬
‫ا ا ‪،‬‬
‫ر‬
‫و ً‬
‫ا اء‪ .‬و‬
‫ا‬
‫‪ .‬وا ا ا‬
‫‪:‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫رة آ ً‬
‫ر ا‬
‫‪،‬‬
‫اب ا‬
‫أن‬
‫ا ي‬
‫ا ء‪.‬‬
‫را‬
‫كأ‬
‫را‬
‫‪،‬‬
‫ًا‬
‫ن ا�‬
‫ا ‪،‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا� ن‬
‫ا ء‪.‬‬
‫ً‬
‫ا‬
‫ظ‬
‫ون ا‬
‫ا‬
‫ا ا‬
‫ا�‬
‫أن‬
‫أ أ ا (و‬
‫ك‬
‫رة‪ .‬و ك ة إ‬
‫و لإ‬
‫ون‬
‫د أن‬
‫ا ةا‬
‫ار ع‬
‫)‬
‫ا‬
‫ة‪.‬‬
‫‪:‬‬
‫ه‪.‬‬
‫ة‬
‫ت‬
‫وث ذ ‪.‬‬
‫ًا‬
‫و‬
‫ا ىا‬
‫ً ا‪،‬‬
‫إذا‬
‫أن ن‬
‫‪.‬و ذ ‪،‬‬
‫أ‬
‫ا ت ا‬
‫ف‬
‫غ‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫أ را‬
‫ة‬
‫ء‬
‫ا‬
‫ة‬
‫و أن ك‬
‫أو ر‬
‫ا‬
‫ً )‪.‬‬
‫(و‬
‫أو‬
‫أ‬
‫أ‬
‫ار ‪٪٥‬‬
‫‪ ،‬إذا‬
‫و‬
‫‪،‬‬
‫‪ .‬وإذا‬
‫رك‪ .‬إذا ار ‪ ،‬ا‬
‫ى ‪،‬‬
‫أ ‪،‬‬
‫‪ .‬إذا‬
‫ار ‪،٪٥‬‬
‫د أن‬
‫(إذا ن ك ر‬
‫ا‬
‫ر‬
‫‪ .‬ا ف‬
‫ٍ ا� س)‪.‬‬
‫أن‬
‫(و‬
‫أن ا‬
‫ال‬
‫إذا‬
‫أ‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫أن‬
‫ً )‪،‬‬
‫ًا‬
‫ا‬
‫إذا أ ذ ا‬
‫ا ا ‪،‬‬
‫أ‬
‫أن‬
‫ن و إ ق‬
‫ن‬
‫‪،‬‬
‫ه ا‬
‫ا‬
‫ا ك‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ف‬
‫ا ء ا ا ‪،‬‬
‫‪ :‬ا‬
‫ك‬
‫ام ه ا�دوات‬
‫‪ .‬وا‬
‫وا‬
‫ا�‬
‫ا ل‪ ،‬إذا أ‬
‫‪.‬‬
‫ا ي‬
‫ا‬
‫)‪،‬‬
‫أ‬
‫ً (‬
‫ن‬
‫أ أ‬
‫أن أر‬
‫إ أ إذا‬
‫‪.‬‬
‫ا إ رة‬
‫أن‬
‫(‬
‫ك ا ص‬
‫ا‬
‫ا‬
‫إ أ‬
‫ا‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ن ا إ رة‬
‫)‪،‬‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ر‬
‫وا ة‪.‬‬
‫‪٪٢٠‬‬
‫د‬
‫أن‬
‫ر ‪ ،‬ر ‪ ١٠‬إ‬
‫أن‬
‫ا ا ‪،‬‬
‫‪.‬‬
‫�ن ا�‬
‫كإ‬
‫‪.‬‬
‫‪،‬‬
‫را و أن‬
‫ً‪ ،‬إذا‬
‫ه‬
‫‪ .‬و‬
‫إ س‬
‫ً‪،‬‬
‫ا‬
‫ا ‪ .‬و ه‬
‫أن‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا�ر ح‬
‫ا ر ع‪ .‬إذا ن‬
‫ار‬
‫دة أن‬
‫ا�‬
‫‪،‬‬
‫ر أن‬
‫ا ا‬
‫وا ة‪ .‬و رة أ ى‪ ،‬ا�‬
‫ةد‬
‫ا‬
‫ر ‪ ،‬و ا�‬
‫ا‬
‫د أن‬
‫د‬
‫إن‬
‫أ‬
‫ء‪ .‬و‬
‫رأ ‪:‬‬
‫‪،‬‬
‫و‬
‫) أ ًا‬
‫ظ‬
‫ط‬
‫و‬
‫‪ :‬إذا‬
‫أن‬
‫ها ة‬
‫ا‬
‫و‬
‫ر د‬
‫ً‬
‫ا‬
‫ُ‬
‫ور‬
‫و‬
‫رب وإ اء‬
‫و‬
‫ا�‬
‫وا ة‪.‬‬
‫أ‬
‫و ت وا ع‬
‫ا ق؛‬
‫ا‬
‫(ا‬
‫ي‬
‫خ‬
‫‪،‬‬
‫ة‪،‬‬
‫ر‬
‫ا ا‬
‫أ‬
‫ك‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ا�ر ح‪ .‬و‬
‫إذا أ را ً‬
‫وا‬
‫د‬
‫أ‬
‫أدا ‪،‬‬
‫ا‬
‫إذا ن‬
‫و �‬
‫ا ر‬
‫ه‬
‫ن‬
‫‪ ،‬ط أن ا‬
‫إ ا‬
‫و‬
‫ا‬
‫ا‬
‫وأ‬
‫ي‬
‫أن‬
‫ا دة‬
‫و ر‪ .‬أ‬
‫ا ا ةا‬
‫ا�‬
‫‪.‬‬
‫‪ ،‬ا�‬
‫ا‬
‫د‪ .‬و‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫ك‬
‫ة‪،‬‬
‫‪.‬‬
‫ع‪،‬‬
‫ة‪.‬‬
‫ة‬
‫ا‬
‫اء‬
‫ا�ر ح ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا ط‪ .‬و ا ن‬
‫ك‬
‫و ا‬
‫ط‬
‫أ ء‬
‫أ ء ا‬
‫اء‪ .‬و اء ا�‬
‫ة‪.‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫م ط ً‬
‫ا‬
‫وا�ن‪،‬‬
‫و‬
‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫أن ا‬
‫ا� ‪ .‬و‬
‫ط‬
‫ط‬
‫ا ل‬
‫‪ .‬و وا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫و‬
‫َ‪،‬‬
‫ا� ‪ ،‬و‬
‫ن‬
‫نإ ىا ا‬
‫أ‬
‫ما‬
‫أ ل إن ا‬
‫ة‬
‫ط‬
‫أن‬
‫ي‬
‫ً‪،‬‬
‫�‬
‫ق‬
‫ا�‬
‫و‬
‫ان‬
‫أن‬
‫ن‬
‫ا‬
‫ً‬
‫ا‬
‫رة‬
‫وة‪ ،‬و ان‬
‫أ ً‪.‬‬
‫‪:‬‬
‫ا اء‪.‬‬
‫‪.١‬‬
‫‪.‬‬
‫ا ا‬
‫‪.٢‬‬
‫ب‬
‫ًا ً ‪ ،‬و‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫ا وب‬
‫ن‬
‫‪ .‬و دة‬
‫ا‬
‫ا ارئ ا ي‬
‫ل‪: � .‬‬
‫ا‬
‫أ‬
‫‪ ٪٥‬أو‬
‫ا ل‬
‫وب أ‬
‫ا س‬
‫م‬
‫ا رة ا ص ‪.‬‬
‫و‬
‫‪ ٧‬أو ‪،٪٨‬‬
‫ة‬
‫و‬
‫‪:‬‬
‫ي‪.‬‬
‫أو‬
‫أ ا‬
‫ا ا أن‬
‫أ‬
‫ا‬
‫أن ا�‬
‫)‪،‬‬
‫ا�ر ح ا‬
‫ور ا ات (‬
‫ا‬
‫و‬
‫ا‬
‫أ‬
‫أ‬
‫ور‬
‫و‬
‫ا�‬
‫ر‬
‫�‬
‫د‪ .‬و‬
‫ا‬
‫دا ً‬
‫؛ و ا‪،‬‬
‫دا ً‬
‫ً‬
‫أ‬
‫ا ‪.‬و‬
‫ن‬
‫ار ا ات‪ ،‬و �‬
‫أ‬
‫ن‬
‫أ‬
‫ً‬
‫ً‬
‫أي ا�‬
‫إذا‬
‫ت‬
‫اء‬
‫ق‬
‫ا‬
‫أ ءإ‬
‫‪.‬‬
‫ا ق أو‬
‫اول‬
‫ا س‬
‫أن ن ى‬
‫ا اول‬
‫و‬
‫اء ا ي‬
‫ض‬
‫وف" أو‬
‫" ك ا�‬
‫ن‪ .‬أ‬
‫ً‬
‫ن ن‬
‫ا ر ت‪.‬‬
‫إ‬
‫ض‬
‫�‬
‫ب ن ا�‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ون �‬
‫ً‪ ،‬ر‬
‫ون‬
‫ي ا‬
‫أن‬
‫د‪.‬‬
‫إ ا‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫‪،‬‬
‫ا ر ع‬
‫أن‬
‫أ‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ن‬
‫ً ا‪.‬‬
‫أ ا ت‬
‫ا‬
‫ً‬
‫ة ا ر ا� ‪.‬‬
‫ة إ إذا‬
‫ا‬
‫ا ا ‪ .‬ذا‬
‫ا�‬
‫ةأ‬
‫أ‬
‫أ‬
‫د ً ‪.‬‬
‫د‬
‫ط؟ أ ‪،‬‬
‫د‪،‬‬
‫ت‬
‫أن‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫‪ :‬ا‬
‫ط؟ ا‬
‫و‬
‫ة وا ة‬
‫أن أ ك‬
‫‪ :‬إذا أ‬
‫"‬
‫ة‬
‫رة ا� ال‪ ،‬ول‬
‫ا‬
‫ا‬
‫با‬
‫ك"‪.‬‬
‫ً‬
‫‪.‬‬
‫ن أن د‬
‫دة‬
‫( ‪ ٥‬إ ‪،) ٪٨‬‬
‫ا‬
‫(‬
‫ون ا‬
‫و‬
‫ا دل‪،‬‬
‫إ‬
‫ا‬
‫ا دل‪.‬‬
‫إ‬
‫دا‬
‫و ر)‪ .‬و ا‬
‫وب‬
‫وري أن‬
‫‪ ،‬ا‬
‫و ا‪ ،‬أ أن‬
‫ع‬
‫‪.‬‬
‫ء درا‬
‫و م ‪ ،‬إ إذا ث‬
‫رة د ‪.‬‬
‫ل إ‬
‫ة‬
‫رة‬
‫د ر ع‬
‫وأ‬
‫ق ‪ ٪٥‬و‬
‫ت‬
‫ذي‬
‫مذ ا ل‬
‫ة أ ى‪ .‬ا‬
‫‪.‬‬
‫أ‬
‫ن‬
‫اف‬
‫ا� ص ا‬
‫ا ـ‪ ٥‬أو ‪٪٦‬‬
‫‪.‬‬
‫و‬
‫ظ‬
‫ون ا‬
‫و‬
‫ار ‪.٪٣٠‬‬
‫رة‬
‫ل إ‬
‫‪ ،٪١٠‬وا‬
‫ا‬
‫ً ا درا ‪،‬‬
‫ث‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫أ ً‬
‫أ ا‬
‫ًرا أو أ ا ً ‪.‬‬
‫أن‬
‫‪.‬‬
‫ر‬
‫أ‬
‫ا�‬
‫ن كا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ً‬
‫و‬
‫ون أ‬
‫ً‬
‫ا�ر ح؟‬
‫ا�ر ح أ‬
‫و‬
‫ا‬
‫ا رق‪ ،‬و‬
‫ا و‬
‫رة "‬
‫و‬
‫إد ل‬
‫رة‪،‬‬
‫ور‬
‫ا‬
‫س"‪.‬‬
‫و‬
‫ح‪.‬‬
‫ا�ن‪.‬‬
‫و‬
‫رة‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ك‬
‫إ ا‬
‫و‬
‫أن‬
‫ذ ‪،‬‬
‫ا ا ‪.‬‬
‫‪ ٢٥‬دو ًرا‬
‫ا‬
‫أ إذا‬
‫ا ل‪ ،‬أ‬
‫ا رة‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫رة)‪،‬‬
‫إ ‪ ٢٣‬دو ًرا (‪٪٨‬‬
‫ط‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ً‬
‫ون‬
‫ف‪،‬‬
‫ا‬
‫إ ا‬
‫نا ض‬
‫نأ‬
‫‪ ،‬أو‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ن‬
‫‪ .‬و ك آ ون‬
‫و‬
‫أ‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫أن ع"‬
‫� "أر‬
‫ا‬
‫ا‬
‫رة‪.‬‬
‫أ‬
‫ن‬
‫ر‬
‫ر‬
‫ا‬
‫رة إ‬
‫ا‬
‫و‬
‫ا�‬
‫ك‪،‬‬
‫ا ل‬
‫ا‬
‫؛‬
‫وا‬
‫ء‬
‫ط وا ام‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ن‬
‫‪.‬‬
‫ف‬
‫ا� ص ً‬
‫ي ُ‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫لإ ا‬
‫ا‬
‫ط‬
‫ً‬
‫و‬
‫ا‬
‫" س"‬
‫ط و‬
‫را ً )‪.‬‬
‫رة‪:‬‬
‫و‬
‫ا‬
‫ر‬
‫ا‬
‫ط‬
‫وا ة‬
‫رة‬
‫أ‬
‫و‬
‫رة‪،‬‬
‫‪.‬و‬
‫ا‬
‫ا‬
‫أر‬
‫رة‬
‫رة‬
‫ام و‬
‫ا ‪ ،‬نا ف‬
‫(إذا ن ا‬
‫اول‬
‫د أن‬
‫نط تو‬
‫رة (أو أ )‪ .‬و‬
‫و ا‬
‫ا‬
‫ط‬
‫ودة أو ط ت ق‪ .‬أو ً ‪،‬‬
‫ا رة ط ت‬
‫ا رة‪.‬‬
‫ا ق‬
‫رة‪ :‬م‬
‫ا‬
‫ط ا ق‬
‫ا‬
‫إ ا‬
‫رة أو أ‬
‫ا ل دي‬
‫إ أ‬
‫د ل‬
‫ل‬
‫ا‬
‫ا ‪.‬‬
‫ظ‬
‫ا قا‬
‫ً‬
‫ف ا د‪،‬‬
‫ا‬
‫إ ا‬
‫ط ً‬
‫أ‬
‫ا رة‬
‫و‬
‫‪ .‬ا ة ا�‬
‫رج‬
‫ا اط‬
‫و‬
‫أو‬
‫ا‬
‫ا‬
‫در‬
‫ن‬
‫ع‪ .‬و‬
‫ا‬
‫أ ً‬
‫ا ق‪.‬‬
‫س ص ع‬
‫إ ا‬
‫ً‪:‬‬
‫إ‬
‫أ ً‬
‫ا يا‬
‫ا‬
‫ا ا ‪.‬‬
‫‪ ٣٠‬دو ًرا‬
‫ا ا‬
‫‪٢٨ ٥٠‬‬
‫رة‬
‫ط و‬
‫ا� ‪،‬‬
‫سصع‬
‫اول‬
‫أ إذا‬
‫( رة ار ‪ .) ٪٥‬و ا‬
‫ط ا‬
‫ا ا ‪،‬‬
‫‪ ٢٨ ٥٠‬أو أ‬
‫اء‬
‫ع‬
‫ق‪ ،‬ن ا‬
‫ًرا‪ .‬إذا ن ط‬
‫ع‬
‫ق)‪ .‬ر‬
‫أي ط‬
‫ا ل‬
‫ح (‬
‫ً‪.‬‬
‫ا‬
‫‪،٢٨ ٥٠‬‬
‫ً‬
‫إد ل ط و ا رة‪.‬‬
‫‪١-٧‬‬
‫ما‬
‫ا ق‬
‫سصع‬
‫أن‬
‫ا‬
‫ا ا ‪.٢٨ ٥٠‬‬
‫ا‬
‫أن‬
‫‪ ١-٧‬و‬
‫‪Investments. © 2002 FMR LLC.‬‬
‫ا‬
‫�ت ط‬
‫ط‬
‫ا‬
‫ا‬
‫و‬
‫ن أن‬
‫ظ‪.‬‬
‫ق‬
‫ا‬
‫و‬
‫رة‬
‫ا‬
‫رة‬
‫ا‬
‫‪ .‬أو ً ‪،‬‬
‫(إذا‬
‫رة (ا ق)‬
‫ا‬
‫ر‪:‬‬
‫‪Fidelity‬ا‬
‫ا ا‬
‫ل‬
‫ا‬
‫مط‬
‫ل‪.‬‬
‫أ‬
‫ق)‪،‬‬
‫ا ا ‪،‬‬
‫تأ‬
‫أ‬
‫ا رة‬
‫ام ط ا ق‬
‫ط ا‬
‫أ‬
‫‪،‬ط‬
‫ا� اق ا‬
‫أن‬
‫‪ .‬وأ ً‬
‫‪،‬‬
‫ث‬
‫ن‬
‫رة ا‬
‫و ا‬
‫‪.‬‬
‫أ‬
‫أن‬
‫و ا‬
‫رة‬
‫ط و‬
‫إ‬
‫ث‪:‬‬
‫إ‬
‫ل‪ ،‬وا ي‬
‫سصع‬
‫ام‬
‫ا ا (‬
‫‪٢٨ ٥٠‬‬
‫ة أ م‪،‬‬
‫ا ا )‪ .‬و‬
‫‪ ٣٠‬دو ًرا‬
‫او‬
‫‪.‬‬
‫ا ط‬
‫و‬
‫‪ ٣٠‬دو ًرا‬
‫سصع‬
‫ا ا ‪،‬‬
‫س ص ع إ ‪٢٨ ٥٠‬‬
‫سصع‬
‫ً ا �ن‬
‫ي ط و ا رة‪.‬‬
‫‪،‬‬
‫ا ا ‪.‬‬
‫ن‬
‫ا حا‬
‫ة‪ ،‬ن ا‬
‫‪ ٢٢ ٥٠‬دو ر‬
‫ي‬
‫رة‬
‫ا‬
‫ا ا ل‪ ،‬ط ا ق‬
‫إ ‪.٢٢ ٥٠‬‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫‪،٢٨ ٥٠‬‬
‫و ً‬
‫أ‬
‫‪، ٪٥‬‬
‫ا رة‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ار ‪( ٪٢٥‬ا ء ا‬
‫ي‬
‫ع‬
‫سصع‪-‬ا‬
‫ةأ‬
‫ا ا ‪ -‬إ ‪ ٣٠‬دو ًرا أو أ‬
‫‪ ٢٢ ٥٠‬دو ر‬
‫أو ا م ا )‪.‬‬
‫ا م‬
‫ر ا ط "‬
‫"ا‬
‫ل ا وف ا‬
‫‪:‬‬
‫�‬
‫(أي‬
‫ند‬
‫ار ت ا ط‬
‫را‬
‫(‬
‫ن أ‬
‫ا ح ا‬
‫ول د)‪ ،‬ن ا‬
‫ر ا ط ‪ ،‬ن‬
‫ت ا‬
‫ل إ ى‬
‫‪،‬‬
‫ل ا‬
‫ا ر ت‬
‫‪، ٠ ٠١‬‬
‫ا�‬
‫ا حا‬
‫ا‬
‫ت ا اول)‪.‬‬
‫أ‬
‫رات ا ط درة ا وث‪،‬‬
‫أن ا‬
‫ا‬
‫و‬
‫أ‬
‫ا‬
‫ط و ا رة‪ .‬و‬
‫‪،‬‬
‫ط ت و ا رة‬
‫ا�و ت‪،‬‬
‫‪.‬‬
‫ن ا�‬
‫‪،‬‬
‫ا� اق ا‬
‫ام ط ت و ا رة‬
‫ا‬
‫و‬
‫رأ ‪ :‬أ‬
‫)� أ ً‬
‫رأ‬
‫(أي ا‬
‫ا�و‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫‪ .‬ا� اق ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ط و‬
‫ا� اق‬
‫و ا‬
‫ن‬
‫‪.‬‬
‫رة؛ �‬
‫إدارة ط ت و‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ط‬
‫ً‪ .‬ا‬
‫إذا‬
‫رة‬
‫ا‬
‫ها‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ةا أ‬
‫إ زة و أ‬
‫ا‬
‫ت‪ ،‬أ‬
‫عا ق‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ام ط‬
‫ارات‬
‫‪.‬‬
‫رة‬
‫ف‪.‬‬
‫أ‬
‫ه ا� م م‬
‫ط ت و‬
‫ط‬
‫اد‬
‫( دة‬
‫ط ت و‬
‫ة أ ى‪.‬‬
‫رة و‬
‫ط و ا‬
‫أ ى‬
‫ك‬
‫ا ق(‬
‫ن‬
‫ك‬
‫"إدارة‬
‫) أ و‬
‫ارز ت ا‬
‫ا‬
‫إ ر ا‬
‫رة" و‬
‫رة‬
‫ا‬
‫ط ت و‬
‫ن د‬
‫أ ر‬
‫أن ع ا‬
‫)‪ .‬و‬
‫و‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ً‪،‬‬
‫رة‬
‫ا‬
‫رة أ‬
‫ا ى ط تو ا‬
‫‪ .‬و ل ا ق‬
‫ا‬
‫ط ت ا‬
‫م ط ت‬
‫ا أ ا ً ‪ .‬و اء‬
‫أن‬
‫‪،‬‬
‫‪.‬‬
‫أن رس ا�‬
‫و ا رة أم ‪،‬‬
‫و‬
‫اح‬
‫ٍ‬
‫ا‬
‫ود‬
‫ة‪ ،‬ط‬
‫رة‪ .‬وإ‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ود أ‬
‫‪ً :‬‬
‫ط‬
‫إد ل ر‬
‫ا‬
‫و‬
‫ق‬
‫‪ .‬وا‬
‫ا‬
‫ا�ول‬
‫ر ‪ .‬ا‬
‫رة وا ‪،‬‬
‫‪.‬‬
‫أ‬
‫ا‬
‫ا ي ن‬
‫دا‬
‫ا‬
‫‪ ٥٠‬دو ًرا‪،‬‬
‫ا ل‪ ,‬إذا ن‬
‫‪ ٤٧ ٥٠‬دو ر‬
‫ود‬
‫ط و‬
‫أن‬
‫ا‬
‫ا ود‪ .‬و‬
‫ط ا‬
‫‪ ،‬و ‪ ٤٧ ٠٠‬دو ر‬
‫ا‬
‫إ ‪،٤٧ ٥٠‬‬
‫و‬
‫ا‬
‫د أن‬
‫ا ل‪،‬‬
‫ط أن ا‬
‫‪ ُ ،‬ط ا‬
‫‪.‬و‬
‫ا‬
‫ذ ‪،‬‬
‫أ‬
‫إ ‪ ٤٧ ٠٠‬دو ر أو‬
‫‪.‬‬
‫را ي‬
‫ا‬
‫‪٣٠‬‬
‫ا�‬
‫ل آ ‪ :‬إذا‬
‫ود‬
‫ط و‬
‫أن‬
‫‪،‬‬
‫دو ًرا‬
‫ا ود‬
‫ط ا‬
‫‪ )٪٧‬و‬
‫رة‬
‫‪( ٢٧ ٩٠‬و‬
‫ا ا ل‪،‬‬
‫)‪.‬‬
‫ا‬
‫أن‬
‫‪( ٢٧ ٩٠‬‬
‫‪ .‬إذا‬
‫ا‬
‫إ ‪،٢٧ ٩٠‬‬
‫ا‬
‫د أن‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ً‪،‬‬
‫)‬
‫‪( ٢٧ ٩٠‬أو أ‬
‫نذ ا‬
‫�ن‬
‫أ‬
‫‪ ٢٧ ٩٠‬أو‬
‫ك‬
‫إذا‬
‫ه‪.‬‬
‫‪ ،‬نط‬
‫ا‬
‫ا ق‬
‫أ‬
‫دة‬
‫ا ود‬
‫ط ا‬
‫ا‬
‫ً؛‬
‫ًا‬
‫‪.‬و ا‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫ت‬
‫ا دأ‬
‫ا‬
‫و ا أ ح أن ن‬
‫ا ق ار‬
‫ا� ‪ ،‬إذا‬
‫ا‬
‫ن‪.‬‬
‫ا‬
‫ودًا ً‬
‫مط و‬
‫أ‬
‫ن‬
‫ة أ ى‪،‬‬
‫ا‬
‫ط و‬
‫ر د‪ ،‬ن‬
‫ا ود ا ي و‬
‫نط ا‬
‫� ‪ :‬رأ ‪ ،‬ط‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ك‬
‫ا‬
‫ا‬
‫رة‬
‫ك‬
‫و‬
‫‬‫ا‬
‫)‪،‬‬
‫ا�‬
‫إذا ار‬
‫إد ل ط و‬
‫‪ )٢-٧‬و‬
‫ا‬
‫ار ‪ . ٪٥‬ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫رة‪.‬‬
‫(ا‬
‫‪.‬‬
‫أ‬
‫أ ء‬
‫)‬
‫ن‬
‫ا‬
‫إذا أردت‬
‫ن‬
‫ا ود‬
‫ا ود أ‬
‫ا‬
‫ال‬
‫ا رة‪،‬‬
‫ةا‬
‫ه‬
‫شا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ط‬
‫ق‬
‫‪،‬‬
‫‪.‬‬
‫و‬
‫‪.‬‬
‫رة‬
‫و ر أو‬
‫رة ‪ -‬وا ي إد‬
‫ا‬
‫ك‬
‫ا‬
‫‪ .‬وط ا‬
‫ة‬
‫ظ‬
‫و‬
‫ا‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ا�ر ح أو ا‬
‫و ر أو‬
‫(‬
‫ار‬
‫ا ل‪،‬‬
‫ه إذا أ ‪.‬‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫ً‬
‫ا ا ‪،‬‬
‫إ ‪ ٥٠‬دو ًرا‬
‫‪( ٪٥‬ا‬
‫أن‬
‫ا رة و ‪،‬‬
‫ا‬
‫ك أ إذا‬
‫ا‬
‫ط ا‬
‫ءا‬
‫ك‬
‫ا‬
‫د‪ ،‬ن ط ا‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫ر ع‬
‫ا‬
‫إذا و‬
‫ار ‪.٪٥‬‬
‫ذ إ إذا ا ا‬
‫‪ ٢-٧‬ط‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ك‬
‫رة‬
‫ر‬
‫‪:Fidelity Investments. © 2002 FMR LLC.‬ا‬
‫ا ا‬
‫ل‬
‫ا‬
‫ظ‪ .‬ا‬
‫ا ق‬
‫‪،‬‬
‫ا ق ا‬
‫رة‪:‬‬
‫ك‬
‫ا‬
‫ط ا‬
‫رة‬
‫ك‬
‫ا‬
‫ط ا‬
‫أن‬
‫ا ط ةا‬
‫ه‬
‫ق‪،‬‬
‫ا ض‬
‫رة‪.‬‬
‫ك‬
‫ا‬
‫مط ا‬
‫ا رة‬
‫ود‬
‫إد ل ط‬
‫ا‬
‫� ‪:‬‬
‫ط ‪.‬‬
‫ً أ‬
‫أن‬
‫ك‪ ،‬و‬
‫ا‬
‫ا ‪،‬‬
‫رة‬
‫ك‬
‫ا‬
‫ا ق‬
‫ه‬
‫رة‬
‫ك‬
‫ا‬
‫ا ود‬
‫ا‬
‫ا ط ق‪.‬‬
‫ل‬
‫ك‪،‬‬
‫ام ط ت و‬
‫‪ :‬إذا أردت ا‬
‫(ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ةا‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫إد ل ا‬
‫و ر)‪ ،‬و‬
‫أم‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ا‬
‫ْ ‪:‬ا‬
‫ام ا� ارات ا‬
‫" أ‬
‫ر "‬
‫د ا‬
‫ري‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫ح"‬
‫"ا ت‬
‫ذات ة ن ط ت و ا‬
‫أن أ ا ا ‪،‬‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫وأ أ‬
‫ك ً‪.‬‬
‫ً‬
‫أن‬
‫‪،‬‬
‫ام ط ت و‬
‫ا‬
‫(وا‬
‫ا‬
‫وراق ا‬
‫إ ارات‬
‫س‬
‫ا ل‪ ،‬إذا ا‬
‫ا )‪.‬‬
‫ا ا ‪،‬‬
‫دو ًرا‬
‫‪٢٠‬‬
‫س‬
‫س‬
‫رة)‪ ،‬أو‬
‫‪ ١٩‬دو ر (‪٪٥‬‬
‫ارا‬
‫أن‬
‫إ ً‬
‫‪ ٢٥‬دو ًرا (‪ ٪٢٥‬ر )‪.‬‬
‫ط‬
‫إ‬
‫غ إ ار ا ـ‪ ١٩‬دو ًرا‪،‬‬
‫إذا‬
‫ا ص ‪ ،‬أو ر‬
‫را‬
‫ر‬
‫ت‬
‫أن‬
‫ذ‬
‫‪.‬‬
‫إ و ور‬
‫ر‬
‫ه‪.‬‬
‫اء ا ي‬
‫و را‬
‫زك ا ل أو ا‬
‫إ‬
‫ظ وف ا ق‪ .‬وإذا‬
‫ً ا ا دًا‬
‫ا�ر‬
‫و‬
‫أن‬
‫ي ‪ ٢٥‬دو ًرا‪،‬‬
‫غ ا ار ا‬
‫ة ا ارات‪.‬‬
‫ر أو د‬
‫ل‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ط تا ا‬
‫أ‬
‫ا ة ا�‬
‫‪ .‬و‬
‫ا ارات ا‬
‫ا‬
‫و‬
‫ف؛‬
‫ا‬
‫غا‬
‫ًرا إذا‬
‫‪ ،‬إ‬
‫ا� ة ا‬
‫‪.‬‬
‫اء‬
‫ا م‬
‫ال ط ت و‬
‫� ‪:‬‬
‫ا ل إ‬
‫در‬
‫إ‬
‫أو ا ع‪.‬‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫ا ارات ا‬
‫و‬
‫أ‬
‫وا�ن‪،‬‬
‫‪،‬‬
‫ذا‬
‫‪ ،‬ار‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ا�ر ح‬
‫و ك‬
‫ء‬
‫آ ت‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫إذا‬
‫أن‬
‫رة‬
‫ا ل‪،‬‬
‫ذ ‪ ،‬إذا‬
‫نط تو‬
‫ا‬
‫ن‬
‫ا‬
‫ً أ‬
‫رة‬
‫‪.‬‬
‫؟‬
‫ا‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫‪.‬و ش‬
‫‪ ،‬ر‬
‫ف‬
‫س س س‪ ،‬و ذ‬
‫‪١٠٠‬‬
‫‪،‬‬
‫‪١٠٠‬‬
‫‪.‬و أ‬
‫ار‬
‫‪.‬‬
‫ر ‪ ٢٠٠‬دو ر‪/‬‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫أن‬
‫إ‬
‫أن‬
‫‪ .‬وط‬
‫ن ا�ر ح‬
‫‪.‬‬
‫ا�ر ح‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫إ ز‬
‫و‬
‫إ‬
‫زر‪.‬‬
‫‪٣-٧‬‬
‫‪٣-٧‬‬
‫‪.‬‬
‫ذج‬
‫ط‬
‫ر‪:‬‬
‫ا ‪.‬‬
‫‪Fidelity Investments. © 2002 FMR LLC.‬ا‬
‫ا‬
‫ل‬
‫ا‬
‫ظ ‪ .‬ا‬
‫ا ق‬
‫ة‬
‫ا� ‪ ،‬ن‬
‫أن‬
‫� ‪:‬‬
‫إ‬
‫ا لإ‬
‫أ‬
‫أ م‪ .‬و ا‬
‫ا ل‬
‫أن ا ل ن‬
‫ا ‪.‬‬
‫أ م‬
‫ً‬
‫أ ى؛ �‬
‫آ أو أ ور‬
‫اء‬
‫ن ل‬
‫أ م (و‬
‫ور‬
‫إ‬
‫ه ا�‬
‫د‬
‫ً )‪.‬‬
‫ا‬
‫و ج ‪،‬‬
‫أن‬
‫وا�ن‪،‬‬
‫ً ا أو‬
‫ن‬
‫ا ل‪.‬‬
‫ن ا‬
‫‪،‬‬
‫‪.‬و ا ءا‬
‫جإ إ ا‬
‫ً‪،‬أ‬
‫رً‬
‫ك إ ا‬
‫ت را ‪.‬‬
‫ة إ ا‬
‫م‬
‫ت ا ق؛ و ا‬
‫وا ة‬
‫ا رإ ا‬
‫‪.‬‬
‫إ ا‬
‫أ‬
‫أ‬
‫ظ وف‬
‫(و‬
‫ا ط وا� ا‬
‫در‬
‫ا‬
‫حو‬
‫ط‬
‫وق‬
‫ا ىا‬
‫قا‬
‫ط إدارة رأس ا ل‬
‫)‪.‬‬
‫إدارة‬
‫(‬
‫ط‬
‫حو‬
‫ا‬
‫ا ىا‬
‫ط رأس ا ل‬
‫)‪ LTCM ،‬وق‬
‫ا� د‬
‫ه‬
‫ط‬
‫وق‬
‫و‬
‫ا‬
‫يا ءا‬
‫ا‬
‫ر ا‬
‫ا‬
‫ت ا� ى‪.‬‬
‫ا رات وا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫)‪.‬‬
‫ا‬
‫و‬
‫(ا‬
‫و‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ح‬
‫ر" ‪ -‬ا‬
‫م ‪ ،١٩٩٤‬م " ن‬
‫اول ا ات‬
‫ن اذرز ور‬
‫إدارة‬
‫ط رأس ا ل‬
‫وق‬
‫دارة‬
‫‬‫(‬
‫ن آ ون ‪LTCM‬ا ى ا‬
‫ن‬
‫ا ‪،‬و‬
‫ذ ء‬
‫وأ‬
‫ا لا‬
‫ن‬
‫ر‬
‫و‬
‫ة‬
‫ن‬
‫د‬
‫ا‬
‫وق ا ط‬
‫أ‬
‫ط ا را ‪ .‬و‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ر دو ر أس ل‬
‫ا اول‬
‫ن آ ون‬
‫ون‬
‫ىو‬
‫ر‬
‫كا‬
‫قا ط‬
‫‪ ١ ٣‬ر دو ر‬
‫س‬
‫ر‬
‫دو ر)‪ .‬و‬
‫ر ن ‪١٠‬‬
‫ا�د‬
‫وق إدارة رأس ا ل‬
‫أن‬
‫م ا‬
‫ا‬
‫ك‬
‫ا ح"‪.‬‬
‫"ُ ر‬
‫ى ا‬
‫ن‬
‫ًا �‬
‫ا ل‪،‬‬
‫ا دة‪.‬‬
‫ا‬
‫‪.‬و ذ ‪،‬‬
‫ُ ى‬
‫وق ط‪،‬‬
‫ار أول‬
‫ث‬
‫ات‬
‫ا‬
‫وق‬
‫ذج ر‬
‫ا‬
‫زة‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫و‬
‫ات ا‬
‫ا ا‬
‫وق ا ط‬
‫و‬
‫ا و ت ا‬
‫ة‬
‫ا ت‬
‫ا‬
‫وا�ور ‪ .‬و‬
‫وا‬
‫ا�‬
‫أر ح‬
‫" ا ا‬
‫ا‬
‫"‬
‫أ ً‬
‫داد ا ا اول‬
‫ت‪ .‬و‬
‫ت د ا‬
‫ا ى‬
‫وق إدارة رأس ا ل‬
‫وق‪ ،‬ا‬
‫ات‬
‫رات ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫م‬
‫رات ا� ‪.‬‬
‫‪ ٥٠٠‬و‬
‫إس آ‬
‫ق ‪ ١٢٥‬ر دو ر و رأس‬
‫‪ ،١٩٩٨‬ا ض ا‬
‫ا‬
‫س‬
‫ي‬
‫ً‪ .‬و ا‬
‫ر دو ر‬
‫‪٥‬‬
‫‪.‬‬
‫ا ا‬
‫ا‬
‫ط‬
‫ا ى‬
‫وق إدارة رأس ا ل‬
‫م ‪ ، ١٩٩٨‬أ‬
‫أ‬
‫ا ط‪ .‬و‬
‫ا‬
‫أت‬
‫وى؛‬
‫ا‬
‫ا و‬
‫ا‬
‫أن‬
‫ا�‬
‫ون‬
‫أا‬
‫ن‬
‫‪.‬و‬
‫ا ا‬
‫ا و‬
‫ات ا‬
‫اء‬
‫وا�ورو‬
‫ا ات ا‬
‫ا ي‬
‫ا‬
‫ا ث‬
‫ة‪ .‬و ن ا‬
‫تا‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ذج ا‬
‫وق ا ط و‬
‫ً‬
‫وق ا‬
‫ا�ر ح‪ ،‬أ‬
‫‪.‬‬
‫أز‬
‫؛ أ‬
‫ا‬
‫وق‬
‫‪،‬‬
‫ا م‬
‫أ‬
‫و ل‬
‫ن‬
‫رأس ا ل‬
‫ر‬
‫ا ط ‪١ ٨٥‬‬
‫‪،‬‬
‫ها‬
‫ات ذات دة أ ‪ .‬و‬
‫ون إ‬
‫ا‬
‫أ‬
‫‪،‬‬
‫وق ا ط‬
‫إدارة‬
‫ا ‪ .‬و ا ر‬
‫ر ا‬
‫ا‬
‫أ ا‬
‫ر إ‬
‫تا‬
‫ا‬
‫ت‪ ،‬ا‬
‫ا‬
‫ا م‪.‬‬
‫ا‬
‫ا ‪ ،‬أ‬
‫و‬
‫‪ ،‬أت دا ة‬
‫ا‬
‫د أن ا ب ا‬
‫و‬
‫‪.‬‬
‫ا ا‬
‫وق إدارة‬
‫ي‬
‫ا ل ا ح‪ ،‬إ ر‬
‫وط‬
‫ا ا‬
‫ا ىا‬
‫رأس ا ل‬
‫ر‬
‫ف‬
‫ا‬
‫اء ا�وراق ا‬
‫ء‬
‫رت‬
‫‪،‬‬
‫زاد د ا ا ا‬
‫‪ .‬و‬
‫‪.‬‬
‫ا� ر أ أ‪ ،‬وزادت ا‬
‫ط ا را‬
‫ا‬
‫ن"‪ -‬ر‬
‫أ ر "آ ن‬
‫وق إدارة‬
‫ة رات‬
‫رك ‪ -‬إ‬
‫‪ .‬و‬
‫ا ى ا‬
‫رأس ا ل‬
‫وق ‪ ٤ ٦‬ر دو ر‪،‬‬
‫ا‬
‫إ‬
‫ت‪،‬‬
‫ا‬
‫ا ك‬
‫ا‬
‫ل أر أ ‪ .‬و‬
‫ذ‬
‫را‬
‫ا ل د‬
‫ا و رات‪،‬‬
‫ط‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ر‬
‫ا‬
‫ا ىا‬
‫ة ك‬
‫وق إدارة رأس ا ل‬
‫ا�‬
‫‪.‬‬
‫ءا‬
‫ا ى ا‬
‫‪،‬‬
‫وق إدارة رأس ا ل‬
‫ا ر‬
‫ة أ‬
‫ن إ ء‬
‫ع ا اء ا‬
‫ا‬
‫ً‬
‫أذ ا� ص‬
‫ا� ء ا ار‬
‫ط إدارة رأس‬
‫وق‬
‫ي‬
‫ر‪ .‬ل ا د إن‬
‫ا‬
‫ن ا ط‬
‫وا ا‬
‫ا ىا‬
‫ا ل‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫أ أ ةا‬
‫وق‬
‫أن ا‬
‫ا‬
‫و‬
‫ف ا س‬
‫ا‬
‫ًرا‪ ،‬ن ا‬
‫وا‬
‫ا ن أ اً‬
‫إ أن ا ا رات‬
‫ا و ‪.‬‬
‫ا ض‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ً‬
‫ون أ ا ‪.‬‬
‫ا‬
‫و ً‬‫‬‫ا‬
‫ذج ا‬
‫و ا‬
‫ا ط ‪ .‬و‬
‫أن ا ه‬
‫وق ا‬
‫أن ا‬
‫‪،‬‬
‫ا أذ ء‬
‫وق ا ط‬
‫ي‬
‫أن‬
‫ا‬
‫ا ‪.‬‬
‫ا‬
‫رة ا ا‬
‫ر ا‬
‫ح و ط‬
‫ا‬
‫ظ ‪ :‬إذا أردت ا ف‬
‫أن أ‬
‫‪،‬‬
‫ا ىا‬
‫وق إدارة رأس ا ل‬
‫ـ"رو‬
‫أن‬
‫أ‬
‫"‪ ،‬وا ي ‪When Genius Failed‬‬
‫ا‬
‫ً‪.‬‬
‫ر‬
‫ةا‬
‫درا‬
‫ءا‬
‫دا ً ا‬
‫أو رات‪.‬‬
‫اول أ‬
‫ا‬
‫إ‬
‫ا‬
‫ءا‬
‫ت‬
‫ا� ال‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ر‬
‫تا‬
‫ا� ال ء‪ :‬إ ا‬
‫و د‬
‫را‬
‫و د ا‬
‫ا�‬
‫ر ا او‬
‫ات و د ا‬
‫ا‬
‫أن‬
‫ا‬
‫‪ ،‬و أ‬
‫ر ً را ً‬
‫ً‬
‫‪ .‬وا‬
‫ا‬
‫ق‪،‬‬
‫أن‬
‫ام‬
‫اء ا�‬
‫ا‬
‫إ‬
‫ً ا أو‬
‫ن‬
‫وري إذا أردت أن‬
‫و‬
‫‪،‬‬
‫أو‬
‫‪ .‬و ون إ ا‬
‫ً‪.‬‬
‫ة � ى دون أن‬
‫ا�ر‬
‫ا رف‬
‫أو‬
‫ا‬
‫أن‬
‫أ‬
‫و د أي‬
‫ر‬
‫أن‬
‫ا� ال؛ ا‬
‫ر ‪ .‬إذا‬
‫لإ‬
‫أ ا‬
‫ا ؛‬
‫ا ه‬
‫‪.‬‬
‫و‬
‫ا�ر‬
‫ً‪،‬‬
‫و‬
‫أن‬
‫ا�‬
‫ق ا� ‪،‬‬
‫ا‬
‫إذا‬
‫ك‬
‫‪ .‬إذا‬
‫ر إ ا‬
‫أن‬
‫و ً را‬
‫‪،‬‬
‫إ ا‬
‫ا�‬
‫ا ا ب‪.‬‬
‫رة‬
‫ا تا‬
‫ا‬
‫‪ ،‬وا‬
‫و‬
‫ر‬
‫ا‬
‫لإ إ ا‬
‫ا‬
‫ر ‪.‬‬
‫ا‬
‫ل أن‬
‫ا‬
‫أ ً‬
‫وا ة؛‬
‫ا‬
‫ًا‬
‫أ‬
‫ن‬
‫ر‬
‫وا‬
‫ا‬
‫ت‪،‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫وا ة‪.‬‬
‫ا إ و‬
‫أ ع أو أ ‪.‬‬
‫ن ر‬
‫(و‬
‫ود ا‬
‫ا‬
‫و‬
‫‪.١‬‬
‫و رة أ‬
‫‪.٢‬‬
‫‪.٣‬‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫دة‬
‫ى‪،‬‬
‫ا‬
‫س‬
‫أ‬
‫أن‬
‫ا‬
‫‪.‬و‬
‫ك‬
‫ا‬
‫تا‬
‫ا ي‬
‫ام إ ا‬
‫ح آ ون‬
‫ن أن‬
‫ا‬
‫ا ل‪ ،‬و‬
‫آ ون �‬
‫م وا ‪،‬‬
‫أ ع‬
‫ن‬
‫ا‬
‫ك آ ون‬
‫ط أ )‪،‬‬
‫ط أ )‪.‬‬
‫ح (در‬
‫ا‬
‫أ ء‬
‫‪،‬إ‬
‫ا‬
‫ا‬
‫‪:‬‬
‫‪.‬‬
‫ا ي‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫رو و‬
‫أ اً‪.‬‬
‫ًا وإ‬
‫أن‬
‫ظ وف ا ق‪.‬‬
‫ظ‬
‫ت‬
‫ا‬
‫وا ة ر أن‬
‫ا‬
‫أ اً‬
‫ا ي‬
‫‪.‬ا ل ا‬
‫اء ا‬
‫أم ‪.‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫د إذا‬
‫أو‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا ط ‪.‬‬
‫ودر‬
‫ق‬
‫ا ح‬
‫إ‬
‫ا ت وا‬
‫ا‬
‫‪،‬ا‬
‫ة‬
‫ا‬
‫‪ .‬و ا ن ا‬
‫دا وول‬
‫ا ح ا‬
‫ط‬
‫إ‬
‫ا‬
‫ا‬
‫رط‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ة وراء إ‬
‫ً‬
‫(‬
‫ىا‬
‫را ‪.‬‬
‫ا‬
‫ي‬
‫ً‬
‫ق‬
‫ذات أ س‬
‫أن‬
‫ا‬
‫أ‬
‫اء ا‬
‫رب وار ب ا�‬
‫ا ف‬
‫ا� ‪ :‬إ‬
‫ا‬
‫ء‪ .‬وا�ن‪ ،‬أ‬
‫ت‪.‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫را‬
‫ا�‬
‫وا‬
‫ر ط‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ذات أ س را‬
‫ا ات)‪،‬‬
‫ا�‬
‫ط‬
‫ا‬
‫ةا‬
‫ا‬
‫و ا و‬
‫أن ا ح‬
‫‪.‬‬
‫ا ق و‬
‫را‬
‫إذا‬
‫أ‬
‫ًا‬
‫ً‬
‫أ‬
‫دون‬
‫ا‬
‫ك‬
‫آي‬
‫ا‬
‫ة‬
‫‪.‬‬
‫إم‬
‫ا وا أ‬
‫ون ا‬
‫وا‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ا ا ا�و‬
‫و‬
‫و‬
‫ت‬
‫ا� أ‬
‫رط‬
‫ا ة ا� ى‬
‫ر‬
‫)‪ .‬و ا‬
‫ي‬
‫و‬
‫ة (�‬
‫ام‪،‬‬
‫ا‬
‫ر‬
‫ا‬
‫إ ا‬
‫أ‬
‫ط ا�‬
‫را ‪.‬‬
‫ة‪،‬‬
‫و لا قا‬
‫ا� ص ا‬
‫" أ أ‬
‫ا رد "وارن‬
‫ي‬
‫درا‬
‫ا� ‪ .‬و‬
‫ر ط‬
‫ا‬
‫ن‬
‫ً‬
‫ت‬
‫اء أ‬
‫‪،‬‬
‫تا‬
‫أ ً‬
‫ا رة (‬
‫وا ك‪ ،‬و‬
‫تا‬
‫ا‬
‫و‬
‫ا‬
‫ه ا‬
‫أ‬
‫ا‬
‫ً‬
‫)‬
‫اء‬
‫إ‬
‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫ن ا‬
‫ا لا ي‬
‫أ‬
‫"‪،‬‬
‫" و"‬
‫"وارن‬
‫يا‬
‫ا‬
‫ت‪.‬‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ا ر‬
‫ا‬
‫‪،‬و‬
‫ا‬
‫ىأ‬
‫ت ذات‬
‫ة‬
‫أ‬
‫ا�‬
‫ا س رات ا ر‬
‫ا ا ‪،‬‬
‫د دون‬
‫ظ �‬
‫ا‬
‫و‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫رط‬
‫ف‪،‬‬
‫إدارة‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫أ‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫ر ط‬
‫ا‬
‫ة‪،‬‬
‫ق‬
‫إ‬
‫ق‬
‫أ‬
‫ا‬
‫ًرا‬
‫ا�‬
‫أ‬
‫و‬
‫ا ظ‬
‫ا� ص ا‬
‫وا‬
‫أن‬
‫ا‬
‫تا‬
‫ً أن‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ل‪،‬‬
‫ك‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫أن‬
‫ق‬
‫‪.‬‬
‫ا� ال إذا‬
‫ًا‬
‫ر ‪ .‬وا‬
‫ا‬
‫ر نأ‬
‫ن‬
‫و‬
‫ون ا�‬
‫ا‬
‫؛‬
‫أ‬
‫‪.‬‬
‫يو‬
‫أن‬
‫أن أ‬
‫ا‬
‫رك ا‬
‫‪ ،‬ا رت‬
‫ا‬
‫‪ .‬و‬
‫ت ا ن ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫أ‬
‫أ‬
‫ا‬
‫و‬
‫ا� ال‪،‬‬
‫ا‬
‫‪ ،‬ن وأ‬
‫ً‬
‫د‬
‫ا �‬
‫ا‬
‫ءا‬
‫ا ‪،‬‬
‫ظ ظ وف‬
‫ا�‬
‫رط‬
‫ا‬
‫ا ‪.‬‬
‫ر‬
‫ً ا‬
‫ق‪،‬‬
‫ً‬
‫‪ ،‬كإ ا‬
‫ظ‬
‫وا‬
‫اء ا�‬
‫ظ‬
‫وا‬
‫اء ا�‬
‫ى و‬
‫ث‬
‫‪.‬أ‬
‫ا‬
‫ي أو‬
‫ا‬
‫ا� ‪،‬‬
‫د أو‬
‫ق أو ا‬
‫‪.‬‬
‫�ط ل ة‬
‫ذات ا� ر ا‬
‫ا�‬
‫رط‬
‫ا‬
‫أن‬
‫ا‬
‫ا‬
‫؛و ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ًا‬
‫ن ك‬
‫ظ‬
‫وا‬
‫" اء ا�‬
‫اء وا‬
‫ظ " ر‬
‫ا�دوات ا‬
‫ف‬
‫‪،‬‬
‫ا ا‬
‫‪ :‬ا‬
‫ا ه ا‬
‫د‬
‫ج إ‬
‫اء ا�‬
‫إ‬
‫أن ا‬
‫ا ِ‬
‫ا‬
‫ا‬
‫اء ا�‬
‫رة‪ .‬و‬
‫ط‬
‫‪ :‬ع‬
‫ً‬
‫ا‬
‫ا‬
‫رط‬
‫إ‬
‫ً‪.‬‬
‫ء‬
‫ه‬
‫‪،‬‬
‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫ا ‪ :‬إذا ن ك‬
‫ا‬
‫إذا‬
‫)‪ ،‬و‬
‫أن‬
‫(أو‬
‫ا‬
‫ذات أ س را‬
‫�ن ا‬
‫ا‬
‫ًا‬
‫(أو‬
‫ا ا‬
‫أ‬
‫ط‬
‫ى‬
‫ق‪،‬‬
‫)‪.‬‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ا‬
‫ة أ �ن ا ق‬
‫م ا‬
‫ا‬
‫داد‬
‫ن أ اً‬
‫ا‬
‫أو‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫أ‬
‫اء ا�‬
‫ً و‬
‫ات‬
‫أ ًا‪.‬‬
‫أ‬
‫ة‬
‫ك‬
‫أ‬
‫د ل‬
‫(أو‬
‫ور ا‬
‫ر ع‬
‫ا ا‬
‫)‪ ،‬ن ا�‬
‫ون ا�‬
‫‪ .‬وا� ص ا‬
‫ا ا و‬
‫ا�‬
‫ا ر ع‪.‬‬
‫أ ً‬
‫أن ا�‬
‫ا‬
‫ا‬
‫‪،‬و‬
‫ا�‬
‫ص‬
‫ت را‬
‫ت أ‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫أ ر ‪.‬ا‬
‫ا‬
‫ا ط ق وا‬
‫ى‬
‫د‪ .‬و أ أ ا ر ت‬
‫ط‪،‬‬
‫إ‬
‫و‬
‫‪،‬‬
‫و‬
‫ا�‬
‫‪،‬‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫أن‬
‫زف‪ .‬أ‬
‫‪،‬‬
‫ي أ ً‬
‫ن‬
‫ر‬
‫‪،‬‬
‫ي‬
‫و ً‬
‫ً‬
‫ة‪.‬‬
‫ً أ‬
‫أ ًا‬
‫ا‬
‫اء ا�‬
‫ن‬
‫ء‪ :‬ك أو ت‬
‫ً‬
‫ا ق‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫‪ .‬أو ً ‪ ،‬إذا‬
‫أ‬
‫‪.‬‬
‫اء ه ا�‬
‫‪،‬‬
‫ط‪.‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ًا‬
‫ي‬
‫ر‬
‫ةا ى‬
‫اول‬
‫أ‬
‫إ ‪ ،‬أ إذا ا‬
‫و‬
‫درا‬
‫ً‬
‫وا ت ا‬
‫ا‬
‫ر‬
‫ا‬
‫ا ع‪ :‬ا‬
‫ب‬
‫ة �ن ا ع‬
‫إذا ا‬
‫ر‬
‫أ‬
‫(‬
‫ةو‬
‫ت‬
‫‪،‬‬
‫ا�‬
‫)‪ .‬ه إ‬
‫ر‬
‫ن‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ت‬
‫‪.‬‬
‫أ‬
‫أ‬
‫ا ع‪،‬‬
‫دون‬
‫إذا‬
‫و‬
‫إ ا‬
‫و‬
‫و‬
‫ر أ‬
‫د ة أ ى‪ .‬إذا و ت أ‬
‫ىا‬
‫إ‬
‫ن‬
‫ا� ال إذا‬
‫ا‬
‫أن‬
‫ه ا ز‪،‬‬
‫ب‬
‫و و‬
‫ن‬
‫ا�‬
‫‪.‬ا‬
‫ا‬
‫ه ا�‬
‫أ‬
‫ا�و ‪ ،‬وا ر‬
‫أ‬
‫‪ ،‬و‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ن ه ا‬
‫‪ .‬و ذ‬
‫ة ا ى‪.‬‬
‫ن رؤ‬
‫ءا‬
‫ف‬
‫ا ع أ‬
‫رة ا‬
‫ا ل‪،‬‬
‫إ ا ع‪.‬‬
‫و‬
‫نا‬
‫ا ا‬
‫‪ ١٠٠‬دو ر‬
‫ن‬
‫أ‬
‫ا س أن ه‬
‫ا‬
‫ا ا ‪،‬‬
‫إ ‪ ١٥‬دو ًرا‬
‫أن ا‬
‫ا� ‪،‬‬
‫ًا‬
‫را و ون‬
‫ء ا� ص‬
‫ن‬
‫ذ (ر‬
‫أ‬
‫أن‬
‫‪ ٥٠‬دو ًرا و ‪ ٤٠‬دو ًرا و‪٣٠‬‬
‫ا وا ا‬
‫ا‬
‫أ‬
‫دو ًرا)‪.‬‬
‫ا‬
‫و‬
‫ا‬
‫و‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا�ر‬
‫‪ ،‬نا‬
‫ها‬
‫ا ط‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫ت" و‬
‫‪.‬‬
‫و‬
‫إ‬
‫اا‬
‫ف‬
‫ً ا‪ ،‬أ‬
‫ه ا�‬
‫أن‬
‫ات‬
‫ًا �‬
‫أن ن وا ً‬
‫ة ن‬
‫‪،‬‬
‫ً‬
‫أن‬
‫ا رة‬
‫ا‬
‫ها‬
‫ت‬
‫ا‬
‫أن‬
‫ا‬
‫م‪.‬‬
‫ا‬
‫ة‪.‬‬
‫ك‬
‫ع دة‬
‫ا‬
‫ذ ‪ .‬ا�‬
‫ا عا‬
‫ا‬
‫ذ ‪،‬‬
‫أو ً‬
‫ا‬
‫ا‬
‫روا أ‬
‫أن‬
‫ر‬
‫ن‬
‫ن‬
‫نا‬
‫ون آ ون‪ .‬وا‬
‫وا�‬
‫أن‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫ر‬
‫ً؛ و ا ن ا‬
‫أ ًا‬
‫‪ .‬و ا‬
‫ف ا ب‪.‬‬
‫ا عإ ا‬
‫ً‬
‫"‬
‫ن‬
‫و ر‪ :‬ط‬
‫ا‬
‫اء ا�‬
‫ا‬
‫ل‬
‫‪.‬أ‬
‫أ س‬
‫‪.‬ا‬
‫‪ ١٠٠‬دو ر‬
‫‪ ،‬اأ‬
‫أ‬
‫ا‬
‫ا� ‪ ،‬ن‬
‫ا‬
‫ا ة‬
‫ن‬
‫و ر‬
‫ا‬
‫)‪ ،‬أ‬
‫ا ص‬
‫اء ا‬
‫اع‬
‫ك‬
‫اء ا�‬
‫لإ‬
‫أن‬
‫ً‬
‫‪،‬‬
‫ي ا�‬
‫ً‬
‫ا ل‪ ،‬ر‬
‫(‬
‫ًا‬
‫ي‬
‫‪:‬‬
‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫ا�‬
‫أ‬
‫ت ‪ ٢٥٠‬دو ًرا‬
‫إ ا‬
‫ا ل‪،‬‬
‫‪ ٢٠‬دو ًرا‪ .‬ا‬
‫ا‬
‫ن‬
‫سسس‬
‫س س س إ ‪ ١٨‬دو ًرا‪،‬‬
‫أ‬
‫ا ‪ ،‬ا‬
‫ط‬
‫ا‬
‫ا اض أن‬
‫‪ ٢٥٠‬دو ًرا أ ى (‬
‫‪ .)٪١٠‬ط أن ا‬
‫ا‬
‫ا ض‬
‫ر‬
‫ا‬
‫و‬
‫ا‬
‫د‪ ،‬ن‬
‫ا دة إ ا‬
‫ا�‬
‫أن‬
‫‪ .‬ا‬
‫ن إ ا‬
‫‪.‬و‬
‫وان‬
‫و‬
‫ا‬
‫ا ط ؛ �ن‬
‫ا‬
‫ة‬
‫ر‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ن إ دة‬
‫أن‬
‫اا‬
‫‪:‬‬
‫د‬
‫ات أو‬
‫ا‬
‫د‬
‫و ر‬
‫ا‬
‫إ ا‬
‫ر‬
‫ا‬
‫و ر‬
‫ا‬
‫ك إ ا‬
‫ً‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫ه ا‬
‫� ‪.‬‬
‫ا‬
‫ط‬
‫يأ ً إ‬
‫ة‪،‬‬
‫ا ل‬
‫و ر‪ ،‬أ‬
‫ا‬
‫ط‪ .‬إ ا‬
‫يأ ً إ‬
‫‪،‬أ‬
‫ا‬
‫و إ ا‬
‫أن ا ر‬
‫و ءا‬
‫ا�‬
‫و ر‬
‫أ ا ‪ .‬و ا إذا ا‬
‫رة ‪ ٧‬أو ‪،٪٨‬‬
‫أ إذا و‬
‫ا د ‪،‬‬
‫إ‬
‫و‬
‫ا‬
‫ت‬
‫ك‬
‫ت‬
‫ا‬
‫ق‬
‫ر‬
‫ا‬
‫ة‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫ر‬
‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫دًا‬
‫رأ ا‬
‫( ا‬
‫و ر وا‬
‫ا‬
‫ات ا رب وا� ء)‪.‬‬
‫وا‬
‫ا‬
‫ت اء ا�‬
‫� ‪ :‬إ ى‬
‫أ‬
‫ا‬
‫أ‬
‫و ر‬
‫ا‬
‫ا عو‬
‫إ ا طأ ‪.‬و‬
‫ط‬
‫أم أن ا‬
‫�‬
‫و‬
‫ً أو‬
‫ا‬
‫ا� ن‪ ،‬داد ا�‬
‫أ‬
‫ا‬
‫أ را‬
‫ة‬
‫ات‪ .‬و ك‬
‫ت‬
‫ك‪ .‬ا‬
‫ة‬
‫ن‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫إذا‬
‫ت‬
‫ا‬
‫ها‬
‫ةا‬
‫ا‬
‫ً‬
‫‪.‬‬
‫ا دة ع‬
‫يأ ً‬
‫ا‬
‫را‬
‫م‬
‫وح‬
‫ن‬
‫ز‬
‫‪:‬‬
‫وا‬
‫اء أ‬
‫ا‬
‫‪) ١١‬‬
‫ا‬
‫ر‬
‫را‬
‫ن‬
‫وا‬
‫وا‬
‫ي‬
‫و‬
‫ون ا� ون‪ ،‬و‬
‫ا‬
‫ا‬
‫را‬
‫ح‬
‫ا‬
‫أر‬
‫ت‬
‫ون‬
‫وا‬
‫و‬
‫ات‬
‫ت ذات‬
‫(و‬
‫ر‬
‫ا�‬
‫‪ ،‬وا‬
‫ذات دة‬
‫رأ‬
‫‪ .‬و رة أ ى‪،‬‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ع‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫ت‬
‫أ‬
‫ا‬
‫(‬
‫ر ر‬
‫ذات‬
‫أ‬
‫‪)١٢‬‬
‫ا‬
‫إ ا�ر ح‬
‫ً‬
‫وا ك‪.‬‬
‫تا‬
‫ر‬
‫ون‬
‫ا� و‬
‫ط‬
‫أر ً ‪.‬‬
‫ه ا�‬
‫ر‬
‫ا‬
‫و‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ا‬
‫قا‬
‫ة ل أ اء ا‬
‫رات ا‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫ا� اق ا‬
‫ا ‪،‬‬
‫‪ ،‬ن‬
‫أ‬
‫ه ا�‬
‫ا ق‪.‬‬
‫ا� ‪.‬‬
‫ط‬
‫أن ن أ‬
‫ا ط‬
‫أ ل‬
‫ا‬
‫ا� اد‬
‫ا‬
‫ذات‬
‫أ‬
‫أو ا‬
‫ا‬
‫‪ .‬إذا‬
‫ر‬
‫وق ا‬
‫ي‬
‫أن‬
‫ة‪،‬‬
‫ر ا ذك ارا‬
‫ن ا‬
‫ا ‪.‬‬
‫ً‬
‫ل‪.‬‬
‫أ‬
‫ا� ال‬
‫ا‬
‫ر ‪،‬‬
‫ا‬
‫را‬
‫‪:‬‬
‫اء أ‬
‫ت‬
‫ي‬
‫م‬
‫ا دة‪،‬‬
‫ر ا ‪.‬‬
‫ا‬
‫ر ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫وا‬
‫أ ع‬
‫أر‬
‫د أو ا‬
‫أ ع ا‬
‫‪.‬‬
‫ت ا‬
‫أو ا‬
‫ت‬
‫ا‬
‫ا� ى‬
‫ا�‬
‫‪ ١٥‬أو ‪٢٠‬‬
‫أن وا أر‬
‫يا‬
‫وق‬
‫أو ا�ر‬
‫ار ا� ام ا‬
‫ا م‬
‫ا�‬
‫‪٪‬‬
‫ه‬
‫يا‬
‫(ر أن‬
‫ا‬
‫ز ‪� ،‬ن‬
‫م‬
‫)‪ .‬ه ا�‬
‫ا‬
‫ا دة أر ً‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ةأ ى ا‬
‫ا لا‬
‫ة‬
‫ل ا ق ا‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ر ا‬
‫ا‬
‫إ‬
‫ا‬
‫‪/‬‬
‫ر ا‬
‫و داد‬
‫ا�‬
‫و ا‬
‫أن‬
‫ا ات‪،‬‬
‫ا�ر ح‪.‬‬
‫ا� ‪ .‬و‬
‫ا دًا‬
‫إ ‪ ٪١٠٠‬أو أ‬
‫ات‬
‫ا‬
‫ت ا‬
‫أ‬
‫و ا‬
‫ي‬
‫ا دة‪،‬‬
‫‪.‬‬
‫أر‬
‫رع‬
‫أن‬
‫ا‬
‫ا� ء ا ة‪.‬‬
‫و د‬
‫‪،‬‬
‫أن‬
‫ر‬
‫تأ‬
‫ا‬
‫ا ف‪،‬‬
‫(‪ ٪١٥‬أو أ )‪.‬‬
‫تا‬
‫اا‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ن ا‬
‫ن أداء ا‬
‫ط ا ‪،‬‬
‫و‬
‫أن‬
‫ا‬
‫و ا ذ ار‪ .‬و‬
‫أ ى‪.‬‬
‫و‬
‫ن‬
‫أن ا ا‬
‫ا‬
‫م‪.‬‬
‫ث‬
‫ًا‪ ،‬ن ا‬
‫ون‬
‫ا‬
‫وآ‬
‫ا زة‬
‫تا‬
‫أ رأ‬
‫إ رة‬
‫إ ا‬
‫را‬
‫أ ً‪ .‬ا‬
‫ر‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫زة‬
‫رات‬
‫ذا ‪.‬‬
‫ن ط ة‬
‫دة‬
‫ا‬
‫ه ا�‬
‫اء‬
‫ر ا ‪،‬‬
‫� ‪ :‬إذا‬
‫أ ً‬
‫ا ‪.‬‬
‫أ‬
‫ر‬
‫وق ا‬
‫‪:‬ا‬
‫اء‬
‫ا‬
‫را‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ع رج‬
‫را‬
‫اء ا�‬
‫ا دة‬
‫ا‬
‫أ أن‬
‫ا�‬
‫ل وا‬
‫أ‬
‫ه‬
‫را ‪.‬‬
‫ا‬
‫أ ر‬
‫ا‬
‫ً‬
‫ار ع ا� ر‪ .‬و ا‬
‫ت ا‬
‫أو ا‬
‫و‬
‫ا� ‪.‬‬
‫ر ل اول‬
‫‪،‬‬
‫دًا‪ � .‬س‪،‬‬
‫ط ظ ا‬
‫�‬
‫ا‬
‫أ ‪.‬‬
‫ن‬
‫لو‬
‫ون‬
‫لا‬
‫را‬
‫ة‪ ،‬ن‬
‫ا� اق ا‬
‫ا ق‬
‫ا ت‬
‫ا‬
‫ا‪ ،‬ن‬
‫(‬
‫‪.‬‬
‫را‬
‫ا‬
‫ً !)‪ .‬و ذ ‪ ،‬ا‬
‫ة‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫"إ ا‬
‫ا‬
‫ها‬
‫ا د‬
‫و‬
‫ن‬
‫ا ‪،‬‬
‫ن ار ع‬
‫أ‬
‫ا� "‪ ،‬و‬
‫ا‬
‫أ‬
‫أ‬
‫ا ر‬
‫ً‬
‫درا دا ً‬
‫ه‬
‫ر ا�‬
‫ر ن‬
‫م ا‬
‫أ ‪.‬‬
‫إ‬
‫أ‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ل ةا‬
‫أن‬
‫و ا‬
‫ر ا‬
‫أن ا‬
‫ا‬
‫و‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ً‪،‬‬
‫ن‬
‫ا‬
‫ذ‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫ه ا�‬
‫د‬
‫ا‬
‫ً‬
‫ً‬
‫ط ‪( .‬ر‬
‫رة وا‬
‫و‪ .‬ه إ ا‬
‫ام إ ا‬
‫ا‬
‫ةا‬
‫ا قا‬
‫أن‬
‫ً )‪.‬‬
‫أ ن‬
‫ً‪،‬‬
‫‪ ،‬وإذا‬
‫ا‬
‫د ا‬
‫أو ا ات أو ا‬
‫ا‬
‫ة‬
‫را‬
‫ة‪.‬‬
‫‪:‬ط‬
‫ا‬
‫ً‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫�‬
‫ر‬
‫ا�‬
‫د‬
‫ا‬
‫ر‬
‫ق‬
‫د‬
‫ر‬
‫ا‬
‫ر‬
‫‪.‬‬
‫ت‬
‫أ ال‬
‫اء‬
‫ا� ‪،‬‬
‫ً‬
‫ط‬
‫وق ا‬
‫ر‬
‫ا‬
‫ام ذ ا ل‬
‫وا‬
‫ا‬
‫رات‬
‫أو ا‬
‫ا‬
‫أو ا ات أو ا‬
‫ا�‬
‫ر‬
‫د ا‬
‫ر‬
‫ا ‪ .‬وا‬
‫ً‬
‫ف ‪.‬‬
‫أ ال‬
‫ً‬
‫آ ف ا‬
‫وق‬
‫ا‬
‫ً‬
‫وط‬
‫(أو ات أو أي ء‬
‫اء أ‬
‫و‬
‫ك ارات ا وا اء إ‬
‫وق)‪ .‬ا ة ذ أ‬
‫ا‬
‫وأ ً ر م‬
‫ك ر م‬
‫وق (و ذ‬
‫ا‬
‫ت)‪.‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫إ‬
‫ل‬
‫أو‬
‫إ ا‬
‫ر‬
‫د ا‬
‫و ك‬
‫ر‬
‫وق ا‬
‫اء‬
‫ا ل‪،‬‬
‫ره‪.‬‬
‫ع‬
‫وق أ ) أو‬
‫(‬
‫ا�‬
‫ك‬
‫) أو ا ات ( وق ات) أو‬
‫( وق‬
‫ا‬
‫دو ( وق دو ) أو ا‬
‫أ‬
‫وق‬
‫أن ك‬
‫‪،‬‬
‫را ي‬
‫ن عا‬
‫( )‪.‬‬
‫ً‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ر‬
‫وق ا‬
‫ا‬
‫أن ن ا‬
‫ر ا‬
‫و د ا‬
‫أو ع‬
‫ور أو ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫أو ا‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ت ا د ‪ .‬إذا أردت أن‬
‫ا‬
‫أن‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫و‬
‫أ‬
‫وق ا‬
‫أ با‬
‫ر‬
‫ةا‬
‫ك‬
‫ةا‬
‫ا‬
‫ص‬
‫ا‬
‫أو ا‬
‫د ا‬
‫ا‬
‫را‬
‫‪ .‬ا‬
‫ر‬
‫‪.‬‬
‫د‬
‫ا� ص‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ل‬
‫ا دي‪401(k) ،‬‬
‫تا‬
‫أو‬
‫ر‬
‫د ا‬
‫اء‬
‫ً‪.‬‬
‫و‬
‫أ ً‬
‫‪.‬‬
‫ة ا‬
‫ا‬
‫ل‬
‫ك‬
‫د ‪.‬‬
‫أ‬
‫ر‬
‫ر‬
‫د ا‬
‫‪ ٪٠ ٢٥‬إ ‪٪٨‬‬
‫م ( اوح‬
‫ر ا‬
‫د ا‬
‫)‪،‬‬
‫د ا‬
‫ت‬
‫را ي‬
‫ا ا�د‬
‫ً ر ‪.‬‬
‫أد‬
‫را‬
‫د ا‬
‫ا و رات (‬
‫أ ‪.‬‬
‫اء‬
‫ذ )‪،‬‬
‫أ‬
‫د‬
‫ةا‬
‫ا‬
‫وق‬
‫اؤ ‪ ،‬و‬
‫ا‬
‫ر ا‬
‫ا‬
‫وق‬
‫قا‬
‫ا ا ‪،‬‬
‫‪.‬‬
‫وإ ا‬
‫أ‬
‫ا ي‬
‫ا‬
‫دة ا ار‬
‫ك ذي‬
‫ر‬
‫ا‬
‫د ‪.‬‬
‫أ‬
‫ا‬
‫م‬
‫ذات ا‬
‫ر ا‬
‫د ا‬
‫‪:‬‬
‫ا‬
‫ن‬
‫؛�‬
‫تا‬
‫ا دار ور م ا‬
‫ات ا ق ا‬
‫وق‬
‫ا‬
‫ا أن‬
‫ر‪.‬‬
‫ها ت ا‬
‫و‬
‫ظ ‪:‬‬
‫وق ا‬
‫ذا‬
‫أ ً ‪ -‬إذا أردت ‪ -‬أن‬
‫ط‬
‫ر‬
‫ا ل‬
‫را‬
‫را س‬
‫د‬
‫ا‬
‫أو‬
‫ل‬
‫را‬
‫را‬
‫‪.‬‬
‫؟‬
‫د‬
‫ا‬
‫ر‬
‫وراء ا ر ا س‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ً‬
‫أ‬
‫؛و ا‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ا‬
‫ن دا ً‬
‫ة‬
‫ و‬‫وا‬
‫ر ا ل‬
‫ا‬
‫ت ا� ‪ .‬و ا م‬
‫ي‬
‫ط ‪-‬أ‬
‫ر ‪.‬‬
‫ا‬
‫وث ت‬
‫ً‪،‬و‬
‫أ‬
‫إ ا‬
‫ا ل‪،‬‬
‫ر‬
‫ا ك ا‬
‫ن اذرز‪ ،‬وا ي ن أ أ‬
‫ن‪ ،‬أ‬
‫ل أز ا‬
‫‪،‬‬
‫ة‪.‬‬
‫ت ا‬
‫ا‬
‫ن اذرز‪،‬‬
‫ن اذرز‪ .‬إذا‬
‫أ ً‬
‫ا‬
‫‪ ٨٠‬إ ‪٪٩٠‬‬
‫ت‬
‫ً‬
‫ً‪.‬‬
‫ط‬
‫ر‬
‫وق ا‬
‫ت‬
‫ا� ‪ ،‬إذا ا‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ن اذرز‪،‬‬
‫ك‬
‫أ ً‬
‫وق‪.‬‬
‫رات ا� ى ا‬
‫و دا‬
‫‪٪٣‬‬
‫د‬
‫وأ أ ب إ ب ا س‬
‫ا‬
‫ه‬
‫‪.‬‬
‫را‬
‫ا‬
‫ون أر ً أ ‪ ،‬و ا‬
‫ا س‬
‫أن‬
‫وق‬
‫ق ا� ‪ .‬إذا‬
‫ر‬
‫ا‬
‫أ ً‬
‫‪٪٢٠‬‬
‫أ ا‬
‫ار‬
‫ي‬
‫ك‬
‫ر‬
‫ا‬
‫ذ‬
‫‪ ٪١‬أو ‪٪٢‬‬
‫وا ‪،‬‬
‫ل أر ً‬
‫ـ‪.٪٢٠‬‬
‫ة‪،‬‬
‫ا‬
‫إذا‬
‫ا م‪.‬‬
‫ق ا� ‪،‬‬
‫ت‬
‫ا‬
‫إذا‬
‫ن‬
‫أن ف أ‬
‫ر‪.‬‬
‫د ا‬
‫ا ء‬
‫ت و وق ذو ر م‬
‫وق ون ر م‬
‫د ‪:‬‬
‫ا‬
‫د ا‬
‫ا را‬
‫ا�‬
‫‪:‬‬
‫ظ‬
‫ت‪.‬‬
‫ا‬
‫ن‬
‫أ‬
‫ت (و‬
‫ر م‬
‫ر‬
‫أو ر م‬
‫ت إ‬
‫ر م‬
‫م‬
‫‪ ،‬ها‬
‫أ ‪.‬و ذ ت‬
‫وق) �‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ت)‬
‫ر م ا‬
‫د ا‬
‫(ا‬
‫ات ا ق‪.‬‬
‫وق أن م‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫را‬
‫د ا‬
‫ت‬
‫ا � ‪ :‬اذا ا‬
‫ت‪.‬‬
‫ر ما‬
‫د ا‬
‫ا‬
‫د‬
‫د‬
‫د‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫را‬
‫را‬
‫م‬
‫را‬
‫‪.‬‬
‫ات ا‬
‫ا�و ت‪ .‬و‬
‫ا�داء‬
‫و ق‬
‫ا� ال‬
‫را‬
‫د ا‬
‫(‬
‫ل ا� اق ا‬
‫ةو‬
‫ا‬
‫ر ا‬
‫د ا‬
‫ك‬
‫ق‪.‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ر‬
‫‪،‬‬
‫ن‬
‫ا� اق‬
‫أن‬
‫ة‪/‬ط‬
‫ا�‬
‫إ‬
‫(‬
‫ذ ‪،‬‬
‫ا‬
‫ي‬
‫ا‬
‫د‬
‫ن‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ق‬
‫)‪.‬‬
‫ر‬
‫ت‬
‫وق‬
‫‪.‬‬
‫‪،٪١‬‬
‫‪)٪٨٠‬‬
‫ا‬
‫اء‬
‫ر‬
‫ا‬
‫م؛ و ا‪،‬‬
‫ات‬
‫ا‬
‫ا‬
‫وأ‬
‫إ‬
‫ك‪ ،‬ا‬
‫ر‬
‫ا‬
‫ضر ً أ‬
‫را‬
‫د ا‬
‫ت‬
‫ض ر م‬
‫ا د ا‬
‫د‬
‫ا‬
‫إ ‪ .٪٨‬و ا‬
‫ا ي‬
‫ا ق ا‬
‫أن ق‬
‫را‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫م‬
‫ا‬
‫ر‬
‫د ا‬
‫ض ا‬
‫إ ذ ‪،‬‬
‫ك‬
‫را‬
‫وق ا‬
‫ر م ا داد إذا‬
‫ا‬
‫ر‬
‫د ا‬
‫ي‬
‫ً‪ .‬و‬
‫‪٣٠‬‬
‫ل أ‬
‫ا ىا ‪،‬‬
‫أ‬
‫‪ ،‬نا ة‬
‫و‬
‫ت إذا‬
‫ض‬
‫د‬
‫ا‬
‫وا‬
‫‪.) ً ٣٠‬‬
‫(أ‬
‫ت‬
‫أ ً ا ط ع‬
‫� ‪:‬‬
‫ارات‬
‫ل اءة ا‬
‫ر ا‬
‫د ا‬
‫‪ ،‬أو رو ‪ ،‬أو‬
‫و‬
‫أو ا‬
‫ا‬
‫ر ل‪.‬‬
‫د ‪ ،‬أو وول‬
‫رز‬
‫ر ‪ ،‬أو إ‬
‫ر ا‬
‫د ا‬
‫ت‬
‫أ ً إ د‬
‫"‬
‫ً‬
‫‪.‬ا‬
‫ا‬
‫كا‬
‫ام‬
‫‪.‬‬
‫ما‬
‫"‬
‫را‬
‫د ا‬
‫‪:‬‬
‫‪Morningstar‬‬
‫ت )‪(www.morningstar.com‬‬
‫ًزا‬
‫ًرا‬
‫ت‬
‫م‬
‫ك؛‬
‫را‬
‫د ا‬
‫وق‪.‬‬
‫و ف ا‬
‫وق وا‬
‫ا ب إ إذا ‪Morningstar‬‬
‫أو ل ن‬
‫‪.‬‬
‫را‬
‫د ا‬
‫ا‬
‫أردت‬
‫ا‬
‫د ‪،‬‬
‫تا‬
‫� ‪ :‬كا ت‬
‫ر م‬
‫د‬
‫ي‬
‫تا ىا‬
‫ا‬
‫‪ ،‬و رد‪،‬‬
‫ا ل ا‬
‫ت‬
‫‪.‬‬
‫‪ ،‬و ‪ .‬رو ا ‪ ،‬ودودج آ‬
‫و‬
‫ا�‬
‫أ‬
‫ل‬
‫ا� ل‬
‫ا م‪ .‬و‬
‫ة وا ة‬
‫أن‬
‫ك‪.‬‬
‫را‬
‫ا‬
‫ةا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا ا‬
‫ءأ‬
‫ل‬
‫وق‬
‫ا�‬
‫أو‬
‫ا‬
‫أو‬
‫‪Morningstar.‬‬
‫‪.‬‬
‫ك أ‬
‫ر‬
‫وق ا‬
‫اء‬
‫ب‬
‫ك‬
‫ر‬
‫وق ا‬
‫ً ‪ ،‬إذا أردت اء ‪١٠٠‬‬
‫ر‬
‫أ ل‬
‫‪ ١٠٠٠‬دو ر (‪ ١٠×١٠٠‬دو رات‬
‫ـ‪ ١٠‬دو رات‪،‬‬
‫=‪١٠٠٠‬دو ر)‪ .‬و ف ا�‬
‫ً‬
‫ا و رات‬
‫‪،‬‬
‫د‬
‫اء‬
‫أن‬
‫را‬
‫ا‬
‫ؤ‬
‫ا‬
‫ات‪ :‬إذا‬
‫ا‬
‫ا س‬
‫ا�‬
‫وق‬
‫‪.‬‬
‫ار ات‬
‫ك‬
‫كا ي‬
‫ا‬
‫ت ا�داء‬
‫‪.‬و‬
‫ات‬
‫و‬
‫ا�‬
‫ت ن‬
‫ك‬
‫أ‬
‫ق وا ‪.‬‬
‫رة‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ر‬
‫ا‬
‫وق‬
‫أداء ا‬
‫وق ‪،‬‬
‫ري‬
‫ا�داء ا‬
‫أ إذا‬
‫ا‬
‫كآ (‬
‫ر‬
‫وق ا‬
‫إ‬
‫أن‬
‫داد)‪.‬‬
‫د ر ما‬
‫ة‬
‫أن‬
‫د‬
‫‪،‬‬
‫‪،‬‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ر ا‬
‫د ا‬
‫و‬
‫ا ق‪ ،‬و ا‬
‫ق‬
‫ون أ‬
‫ر‬
‫د ا‬
‫و‬
‫‪ .‬و رك‬
‫ات ا ق‬
‫ر‬
‫وق ا‬
‫أداء‬
‫ء‬
‫ا‬
‫ن‪.‬‬
‫ون‬
‫كا ي‬
‫ا‬
‫و ‪،‬و ا ُ‬
‫ار‬
‫‪ .‬و‬
‫ات‬
‫ا‬
‫د‬
‫و ار‬
‫د ا لا ي‬
‫ها‬
‫‪،‬‬
‫را‬
‫د ا‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫د‬
‫‪ ،‬ن‬
‫ر ا‬
‫ا‬
‫د‬
‫ف‬
‫ط‬
‫ي‬
‫ر ‪.‬‬
‫د‬
‫ا ق‪.‬‬
‫أداء‬
‫اك‬
‫ة‬
‫أن‬
‫ا‪ ،‬إذا‬
‫ن؛‬
‫ون‬
‫ات‬
‫ا‬
‫ات ا‬
‫ا‬
‫ا ر‬
‫ا�‬
‫رة أ ى‪ً ،‬‬
‫‪ ،‬ن‬
‫ا ق‬
‫ا‬
‫ات‬
‫ا‬
‫د ا‬
‫اء ا‬
‫ا ل‪،‬‬
‫‪ ، ٥٠٠‬و‬
‫إس آ‬
‫داو ‪ ،٣٠‬و‬
‫‪.‬ا‬
‫‪ ،٥٠٠‬وا‬
‫‪ ،‬ورا ‪ ،٢٠٠٠‬وو‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫ات‪،‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫أ إذا‬
‫م ا دار ‪ .‬و‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ة‬
‫ار ‪،٪١٠‬‬
‫ًا وار‬
‫داو‬
‫ن‬
‫ً‬
‫ات ا ص ‪.‬‬
‫وق ا‬
‫ًا‬
‫‪٪ ١٠‬‬
‫ر‬
‫ا‬
‫د‬
‫ات أ‬
‫ا‬
‫د‬
‫تإ‬
‫ر مو‬
‫ا‬
‫؛�‬
‫ا‬
‫تأ (‬
‫‪،‬و‬
‫إ‬
‫كر م‬
‫و‬
‫‪.)٪٠ ٥٠‬‬
‫ا دة أ‬
‫ة‪.‬‬
‫ات‬
‫د ا‬
‫و ه ا� ب‪ ،‬ا‬
‫ي ا‬
‫‪٪٨٠‬‬
‫‪ ،‬أ‬
‫ذ ت‬
‫و‬
‫ات (و‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ن‬
‫ر‬
‫ا‬
‫د‬
‫أ أ)‪ .‬و ا‬
‫ن ا ا‬
‫ا ات‪،‬‬
‫ات ً‬
‫ًزا‪.‬‬
‫ا‬
‫ا ق‪،‬‬
‫ات‬
‫د ا‬
‫و ً ا �ن‬
‫ة و دي‬
‫لا قا‬
‫وا‬
‫أداء ً‬
‫أو‬
‫لا قا‬
‫ات‬
‫د ا‬
‫ذ ‪ ،‬ن‬
‫ءا‬
‫‪ .‬إذا‬
‫ا‬
‫أو ا� ‪،‬‬
‫را‬
‫ا‬
‫‪.‬و اأ ً ا ر‬
‫أ ء‬
‫ا‬
‫ن‬
‫ا‬
‫ق‪ .‬و‬
‫د‬
‫ات‬
‫أداء‬
‫د ا‬
‫ط‬
‫ا� ‪.‬‬
‫و ر‬
‫ا‬
‫أن إ ا‬
‫ا‬
‫‪:‬‬
‫د ‪،‬‬
‫اء أ‬
‫ط‬
‫أن ن‬
‫أو‬
‫ر‬
‫د ا‬
‫اء‬
‫ن‬
‫‪.‬‬
‫ا ىا‬
‫ات‬
‫د‬
‫" ن‬
‫ار‬
‫‪ ،‬أ م‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ظ ‪:‬‬
‫ات‪ .‬و ف‬
‫وق‬
‫أول‬
‫ا ي أ‬
‫"‪ ،‬ا‬
‫ط‬
‫ات أ‬
‫د ا‬
‫ك ذا‬
‫ق ا� ‪.‬‬
‫ا‬
‫أو‬
‫دى‪.‬‬
‫ر‬
‫ب‬
‫د‬
‫ا‬
‫)‪401(K‬ا‬
‫را‬
‫ات‬
‫د ا‬
‫ات‬
‫أو‬
‫ا‬
‫را‬
‫د‬
‫ر‬
‫ا ق‬
‫أ‬
‫ل‬
‫)‪ 401 (k‬د ا‬
‫؛و‬
‫ا‬
‫د‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ات ط‬
‫ا� ص )‪401(k‬و‬
‫أ أ ب ا اك ا‬
‫ا ا‬
‫ق ا� ‪ .‬ا‬
‫أ )‪401(k‬‬
‫أو‬
‫ت‪.‬‬
‫ة أو‬
‫ا و رات ا‬
‫ا‬
‫ً‬
‫وا‬
‫ا‬
‫ا د‬
‫ا�ر ح إ أن‬
‫ط‬
‫ذ ( ث‬
‫أو‬
‫وا‬
‫ا ا ا دة)‪.‬‬
‫ل‬
‫أن‬
‫‪،‬‬
‫أن‬
‫ا‬
‫إذا‬
‫ع آ )‪401(K‬‬
‫دي‪ ،‬و‬
‫ب‬
‫إ‬
‫ا‬
‫ب ا‬
‫ا ‪ .‬و ا‬
‫ا‬
‫ات‬
‫ا‬
‫� ؛ و ا ا‬
‫ة‪ ،‬وا ا‬
‫ا دي‬
‫ا ر أو إ اء أ‬
‫ا‬
‫ا ا‬
‫‪.‬‬
‫ات‬
‫ر‬
‫ا‬
‫)‪401(k‬ا � ‪ :‬إذا‬
‫ت‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫دي‪،‬‬
‫ب‬
‫أو‬
‫‪ ،‬و ك‬
‫ا‬
‫)‪ ،‬وا‬
‫(‬
‫ر‬
‫د ا‬
‫ر ( دة‬
‫رات ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا د‬
‫ا�‬
‫ات‪،‬‬
‫و د ا‬
‫ا‬
‫اا ب‬
‫)‪ .‬أ أ ب اء‬
‫ا‬
‫اؤ‬
‫ك‬
‫أن‬
‫ق ا� ‪ .‬و ا‬
‫رً‬
‫ر إذا‬
‫ا ذ ا رات أ‬
‫دي‪401(k) .‬‬
‫ب‬
‫أو‬
‫د‬
‫ا� رة‬
‫ا‬
‫ر ا او ‪ :‬ط‬
‫ر‬
‫ا‬
‫ذ‬
‫�‬
‫ء‬
‫ة‪ .‬و وق‬
‫ر ا او‬
‫د ا‬
‫او‬
‫ك‬
‫ر‬
‫وق ا‬
‫ر ا اول‬
‫ا‬
‫ل م‬
‫اؤه أو‬
‫أ‬
‫ً؛‬
‫ا‬
‫‪ ،‬وا‬
‫را‬
‫د ا‬
‫وا (‬
‫ر‬
‫د ا‬
‫ن‬
‫ا اء)‪.‬‬
‫ل م وا‬
‫او‬
‫وً‬
‫ً‬
‫ا‬
‫ا�وراق ا‬
‫ا او‬
‫ر‬
‫د ا‬
‫ي و‬
‫‪ .‬وأ‬
‫ت‬
‫أو‬
‫‪ .‬إذا‬
‫ةا‬
‫ا‬
‫ل‬
‫ا او‬
‫د‬
‫و‬
‫ر ا او‬
‫د ا‬
‫أن‬
‫أ‬
‫فا‬
‫‪.‬ا‬
‫‪،‬‬
‫را‬
‫ا‬
‫د‬
‫أن‬
‫ن‪ ،‬و ا‬
‫ون‬
‫ا دة‬
‫ظ‪:‬‬
‫‪.‬‬
‫ض ر ً إدار‬
‫ر ا او‬
‫ا‬
‫ن‪.‬‬
‫ون‬
‫ر ا او‬
‫د ا‬
‫ر ا او ‪ ،‬و ك‬
‫ا‬
‫د‬
‫ك ا� ف‬
‫ر‬
‫د ا‬
‫م‪ .‬أ‬
‫إ ؤ‬
‫ة‬
‫د‬
‫ات ا‬
‫ا‬
‫د ا‬
‫ا‬
‫ا او‬
‫ا‬
‫ا‬
‫داو‬
‫‪ ،‬و اك ‪(DIA)-‬‬
‫‪١٠٠(QQQ) ٥٠٠‬‬
‫‪ ،‬ورا ‪ ،(SPY) ٢٠٠٠‬إس آ‬
‫‪(IWM).‬‬
‫أ ً أن‬
‫‪،‬‬
‫را‬
‫د ا‬
‫ار‬
‫و‬
‫ت‬
‫ا‬
‫ر ا او‬
‫ا‬
‫د‬
‫أن‬
‫ت‬
‫د أ ها‬
‫ا ل‬
‫ك‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫وا‬
‫ا‬
‫وا‬
‫ت ا‬
‫وا‬
‫ا�دو ‪.‬‬
‫و‬
‫ر ا او ذات ا‬
‫د ا‬
‫اء‬
‫أ ً‬
‫ا‬
‫‪ ،‬وا‬
‫ا‬
‫ات وأذون ا ‪ .‬ك أ ً‬
‫‪،‬‬
‫ر ا و ا او ا‬
‫د ا‬
‫ات‪.‬‬
‫وق ا از‬
‫ات أو‬
‫وق ا ن‬
‫ي‬
‫اول أ ً وأردت أن‬
‫ة ذ ‪ :‬إذا‬
‫إ‬
‫ً‬
‫ا ع‪.‬‬
‫دة‬
‫أن‬
‫ً‪،‬‬
‫يأ ً‬
‫ر اول وا‬
‫وق ا‬
‫اء‬
‫ا� ‪،‬‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ا ع‬
‫ل‬
‫ا‬
‫ر ا او‬
‫د ا‬
‫ر‬
‫ك ةأ ى‬
‫)‪ ،‬و‬
‫(وا‬
‫أن‬
‫ط‪.‬‬
‫وا وج‬
‫د‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ا د ‪،‬‬
‫ا�‬
‫ن‬
‫ًا �‬
‫إ أ‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫ً ر ‪.‬‬
‫ر ا او‬
‫د ا‬
‫ن‬
‫ع أو‬
‫ا د‬
‫ا�‬
‫ا كا‬
‫ً‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫فا‬
‫‪،‬و‬
‫ن‬
‫ر‬
‫د ا‬
‫ا‬
‫إ ء ا‬
‫ا�‬
‫ا اول‬
‫‪،‬‬
‫أ إ ا‬
‫ا او ا‬
‫اء‬
‫ار ا� ‪،‬‬
‫ا� ‪ .‬و‬
‫رط‬
‫إ ا‬
‫ار‬
‫ا ر ‪.‬و‬
‫ر ا او و‬
‫د ا‬
‫ر ا‬
‫ا‬
‫د‬
‫أ‬
‫ا او‬
‫ا‬
‫د‬
‫إذا ا‬
‫ا دادإ‬
‫ا� ‪،‬‬
‫ا‬
‫أو او‬
‫ظ‬
‫أو ا‬
‫ر ا او‬
‫د ا‬
‫وا اء‪ ،‬و م‬
‫ا‬
‫ا تا‬
‫أ‬
‫ب‬
‫د‬
‫ا‬
‫ر‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫د‬
‫ي‬
‫‪،‬‬
‫ت أي‬
‫ا‬
‫أن‬
‫ك ر م‬
‫‪،‬‬
‫ر ا‬
‫‪.‬‬
‫وق �‬
‫‪ً ٣٠‬‬
‫ر ا او‬
‫د ا‬
‫اء‬
‫أن‬
‫ا� ‪ .‬إذا‬
‫‪.‬‬
‫و ة ة‪،‬‬
‫ً ر ‪ ،‬وا ت ا‬
‫‪.‬‬
‫را‬
‫د ا‬
‫را‬
‫او‬
‫ر ا او‬
‫د ا‬
‫ب‬
‫وا‬
‫ا‬
‫ا� ؛‬
‫ر ا او ا‬
‫د ا‬
‫ا‬
‫ا ل ا� ‪ ،‬ا‬
‫‪.‬‬
‫ر ا اول ا‬
‫وق ا‬
‫إذا ا ت‬
‫رً‬
‫ر ا‬
‫د ا‬
‫‪ :‬ا‬
‫و ا‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫وا‬
‫ر‬
‫وق ا‬
‫أن‬
‫‪:‬‬
‫د‬
‫ا‬
‫ر‬
‫ب اول‬
‫ك‬
‫اء‪ ،‬وأ ً‬
‫ر‬
‫أن‬
‫أ ا ً‬
‫أن‬
‫‪ ،‬أو إذا‬
‫إدارة ا ط ‪.‬‬
‫او ذات ا‬
‫درا‬
‫‪ ،‬ن‬
‫ً‬
‫او ً وا وج ‪.‬‬
‫او ذات‬
‫ا‬
‫ا‬
‫و‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ا‬
‫و د ا‬
‫ا‬
‫و ً وا ًا‬
‫او ؛ ن ك‬
‫ن م‬
‫‪،‬و‬
‫ا‬
‫ر ا اول ذا ا‬
‫‪ .‬ا ا‬
‫ا�‬
‫ات ا�‬
‫أ ف‬
‫أو‬
‫ا‬
‫ر ا او ذات ا‬
‫د ا‬
‫ن ا م‬
‫ون و‬
‫ر ا‬
‫ا� س‬
‫د‬
‫ه ا‬
‫ا‬
‫ًا‬
‫ا‬
‫ُ ى‬
‫تا‬
‫وا‬
‫ر‬
‫ا‬
‫ر ا او ذات ا‬
‫د ا‬
‫‪،‬‬
‫د ا‬
‫‪.‬‬
‫ا دة ا ات ا‬
‫م‬
‫ة‪ ،‬و‬
‫ط‬
‫ا‬
‫او ذات ا‬
‫أ اً‪ .‬إ‬
‫ً أ‬
‫ن‬
‫ا‬
‫ى ا ‪،‬‬
‫ر ا او ذات ا‬
‫د ا‬
‫ا‬
‫ا دم‪،‬‬
‫ا‬
‫إذا‬
‫ا� ‪ .‬و‬
‫ر ا او ‪،‬‬
‫ا‬
‫؛‬
‫إ إذا‬
‫د‬
‫ا‬
‫رً‬
‫ا‬
‫ر‬
‫وق‬
‫‪،‬‬
‫‪.‬‬
‫ت‬
‫ر‬
‫ً‪.‬‬
‫ت ا اول‬
‫إ ا‬
‫ف‬
‫د‬
‫أو‬
‫اول ا�‬
‫ت‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ن ا ف‬
‫ا ‪.‬‬
‫ج‬
‫ف‬
‫ا‬
‫أ اً‬
‫أن‬
‫إذا‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫(‬
‫دة‬
‫أردت ا‬
‫ن‬
‫ت‬
‫ا‬
‫ا� ال‬
‫ً‬
‫وظ وف ا‬
‫ر‬
‫ر‬
‫ا‬
‫ك‬
‫ا�ر ح)‬
‫إذا‬
‫� ‪:‬‬
‫ت ا اول‬
‫إ ا‬
‫ت‪ ،‬زاد‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ق‬
‫ت‬
‫ا اول ا‬
‫ا‪،‬‬
‫د ا‬
‫‪:‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫؟إ‬
‫ت ا اول‬
‫ا‬
‫� ر ا� ‪،‬‬
‫ت ا‬
‫ا‬
‫ا� ‪ .‬ه‬
‫ا ت ا اول‬
‫و ن‬
‫ر ا ز ا‬
‫ا‬
‫ار أ ر‬
‫ل ما‬
‫ا‬
‫ط‬
‫ر نا‬
‫ءا‬
‫م‬
‫ق‪ .‬و‬
‫‪،‬و ذ‬
‫ص اول‬
‫تأ‬
‫ن‬
‫أ ً‬
‫( ا ءا ا ‪،‬‬
‫أو‬
‫اء ا�‬
‫ا� )‪.‬‬
‫ام ة أدوات‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا� س‪،‬‬
‫ًا‬
‫ا‬
‫ا� ‪.‬‬
‫‪.‬و ك‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫ة ا�‬
‫ا ت‬
‫ا‬
‫ن‬
‫‪.‬‬
‫اء ا�‬
‫‪ ،‬ا‬
‫ر ن ا‬
‫ر ا او‬
‫و‬
‫ن‬
‫د‬
‫ون أ ا ً‬
‫ن ا�‬
‫ون و‬
‫ن ان أو د‬
‫أن‬
‫أو‬
‫أو‬
‫)‪.‬‬
‫ا‬
‫ا ‪ ،‬أن‬
‫ع (أو )‬
‫إذا ن‬
‫ء ا‬
‫ت (أو‬
‫رً‬
‫ام ا‬
‫ن‪،‬‬
‫ر ن ا‬
‫ول ا‬
‫إ أ‬
‫و‬
‫ن ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ون أن‬
‫ة ا� ‪.‬‬
‫ن ‪ .‬دة‬
‫ةا‬
‫ا‬
‫ت ا اول ا‬
‫ة‬
‫اول‬
‫ن ا‬
‫ر نا‬
‫ما‬
‫ً‬
‫ر‬
‫و د ا‬
‫اء و ا�‬
‫أ‬
‫اا ض‬
‫ا م‪.‬‬
‫لإ ا‬
‫ا او وا‬
‫(أو ا اول �ل م وا )‬
‫ن ا اول ا‬
‫ً‬
‫ر أن آ ف ا� ص‬
‫تا نا‬
‫أوا‬
‫ا ش ا ق‪ ،‬ن‬
‫ا اول‪.‬‬
‫ا وظ‬
‫ا‬
‫ة‬
‫ذ ا‬
‫اأ اً‪.‬‬
‫أن ا‬
‫ا ا‬
‫ر‬
‫ا‬
‫ت‬
‫ل ق‬
‫ا س ا� ال ر أن‬
‫ا‬
‫‪.‬و ا‬
‫ا‬
‫تا ا ‪.‬‬
‫وا ر ت ا�‬
‫ا�وراق ا‬
‫أد‬
‫‪ ٢٥‬أ دو ر‬
‫أن ن‬
‫وا�ن‪،‬‬
‫ت‬
‫أر‬
‫يأ‬
‫ف إذا‬
‫ا‬
‫ب‬
‫ا ل‪ ،‬إذا ا‬
‫‪.‬‬
‫أ م‬
‫ل‬
‫اول‬
‫ا‬
‫و‬
‫ما‬
‫سسسا‬
‫او ً‬
‫س‬
‫‪ .‬إذا ا‬
‫ا م‪ ،‬ا‬
‫او ً‬
‫‪.‬‬
‫ا�ر ء‪ ،‬ا‬
‫ء و‬
‫س س م ا‬
‫ر ا‬
‫ا ا ‪،‬‬
‫ا ا‬
‫و‬
‫‪.‬‬
‫ا اول ا‬
‫ام إ ا‬
‫ا‬
‫در‬
‫أ‬
‫ت‪.‬‬
‫ي‬
‫و أ ً إ ا‬
‫ا� ص‬
‫ة‬
‫ا�دوات وا ا ‪ ،‬ن‬
‫ل ا اول‬
‫ا� ال‬
‫ن‬
‫ً‬
‫ط وا‬
‫ا‬
‫ًرا‬
‫ا�‬
‫‪ .‬أو ً ‪،‬‬
‫ا‬
‫رة‬
‫ا‬
‫ً‪.‬‬
‫ن‬
‫رً‬
‫ط‬
‫ا� ال‪،‬‬
‫ر ا‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫إ ا‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫و أن ا اول ا‬
‫ن ا ق‬
‫ق‪ ،‬دة‬
‫ل ظ وف‬
‫ًا‬
‫ن‬
‫ا ي‬
‫ا‬
‫‪ .‬ا‬
‫ا‬
‫يأ‬
‫‪.‬ط أ‬
‫ن‬
‫رً‬
‫ت‬
‫أ م (‬
‫ل‬
‫ت اول‬
‫أر‬
‫أ‬
‫ي‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ام‬
‫ا‬
‫‪ ٢٥‬أ دو ر)‪،‬‬
‫‪،‬‬
‫ت ا اول ا‬
‫إ ا‬
‫ظ ‪ :‬إذا أردت‬
‫ا ء اءة‬
‫‪Start Day Trading Now‬‬
‫‪ ،‬أ‬
‫إ ا اول ا‬
‫)‪.‬‬
‫آد‬
‫(دار‬
‫�‬
‫ا�‬
‫إ ا ت أ ى اول‬
‫ة أ م أو أ ع ً‬
‫‪ .‬كإ ا‬
‫م وا‬
‫اول‬
‫ًا‬
‫أن‬
‫أ ى و‬
‫ً‬
‫ا‬
‫إ‬
‫‪،‬و م‬
‫ا‬
‫تأ ى‬
‫إ‬
‫ا اول ا‬
‫اول ذ‬
‫ا اول ا‬
‫ا‬
‫ول أن‬
‫اول‬
‫‪،‬‬
‫‪.‬‬
‫ن‬
‫ا م ا�ول‪ ،‬أ‬
‫ًا ذ ا ‪.‬‬
‫ا�‬
‫كإ ا‬
‫ا�‬
‫تأ‬
‫ى اول‬
‫أد ه‪.‬‬
‫ر‬
‫ة أ م‪،‬‬
‫ط‬
‫ا‬
‫ً و‬
‫ي‬
‫أن‬
‫ا اول ا ر ‪ .‬ا ة‬
‫‪،‬‬
‫ق‬
‫ل ظ وف‬
‫ً‪.‬‬
‫د‬
‫ف‬
‫إ‬
‫يو‬
‫‪ � .‬س‪ ،‬أ‬
‫ا‬
‫ها‬
‫أن‬
‫ف‪.‬‬
‫ا‬
‫غا‬
‫‪،‬و‬
‫تد‬
‫ة‪ ،‬ا ت أن أ‬
‫‪ :‬لا قا‬
‫ظ‬
‫ت‬
‫ا د ا‬
‫ا�‬
‫ا اول ا ر‬
‫أ ي ل ا� ع‬
‫‪.‬‬
‫ا ي أو ا‬
‫ا‬
‫ك‬
‫وث ا ش ي‪ .‬إذا‬
‫م أو ا‬
‫وأ‬
‫أ‬
‫ا� ع‬
‫أ‬
‫ق‪،‬‬
‫ا ش‬
‫‪.‬‬
‫ظ‬
‫ا� ى‬
‫(ا‬
‫وا‬
‫أ م اول‬
‫ا دة‪،‬‬
‫ى ار ع‬
‫ا (‬
‫ء‬
‫أ ف‬
‫)‬
‫م)‪ .‬أ ً‬
‫وأ‬
‫أ يا‬
‫أو ا ض أ ره‬
‫) وأ ي‬
‫ا�‬
‫(‬
‫ا ى ا‬
‫ً‬
‫إ‬
‫ا‬
‫ا‬
‫اول ا‬
‫اول ا‬
‫ا� )‪.‬‬
‫ً‬
‫(‬
‫ر‬
‫ا دة؛ �‬
‫ة‬
‫ق‬
‫ة‪.‬‬
‫ا‬
‫كإ‬
‫ا‬
‫ةأ‬
‫اول‬
‫ر‪.‬‬
‫أو‬
‫ل ا ق‬
‫‪ ،‬ن‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫ف‪.‬‬
‫ا‬
‫ر ا� ‪،‬‬
‫ر‬
‫ً و‬
‫ي‬
‫ا ا ‪.‬أ‬
‫أ ى‬
‫و ه إ ا‬
‫ط‬
‫ف ا‬
‫ة‪ .‬و‬
‫ا‬
‫إ أ‬
‫ن �‬
‫ر ا ا‬
‫غا‬
‫ًا‬
‫ن‬
‫و‬
‫ظ ‪ :‬أ ر أن اول ا ا‬
‫اء‬
‫ق‪ .‬و ة اول ا‬
‫ل ظ وف‬
‫ا ها ق‬
‫‪،‬‬
‫ظ‬
‫وا‬
‫ا�‬
‫ه‬
‫‪ .‬إذا ا‬
‫ا�ر ح ا‬
‫أو‬
‫أ ى‬
‫ا ر أ ى ا�‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ة ا�‬
‫ت ( ك أ ً إ ا ت‬
‫ا‬
‫ً‬
‫ا‬
‫‪،‬و‬
‫ا قا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫)‪.‬‬
‫ا‬
‫ارات‬
‫ا�‬
‫رط‬
‫أن ا‬
‫ا‬
‫و‬
‫و اول ا ا‬
‫أ و ً أ ‪ ،‬ن ا اول ا ر‬
‫ت‬
‫ا� ‪ ،‬إ ا‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫أن‬
‫ا‬
‫درا‬
‫؛�‬
‫أ‬
‫ا�‬
‫ا اول‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ام ا‬
‫ا‬
‫قو‬
‫ا‬
‫ة‪ .‬و ه ا� ب‪،‬‬
‫ام ا‬
‫ا‬
‫اول ا‬
‫ا‬
‫وإ ء‬
‫ا‬
‫ت‬
‫ا‬
‫اط‬
‫ا س‬
‫ة ا� ‪.‬‬
‫ه‬
‫ا ه‬
‫ا‬
‫اء ا�‬
‫ر ن‬
‫ا‬
‫ا دة‪،‬‬
‫ت‪ :‬ا ه‬
‫أ اع ا‬
‫ة‪ .‬ك ا ا‬
‫ق‬
‫ط وا ه أ ‪ .‬و ا إذا ن ا‬
‫دي وا ه‬
‫دي‪.‬‬
‫ا ا ه‬
‫وأ ‪،‬‬
‫ك �‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫‪ .‬و‬
‫أن‬
‫ة‬
‫ه‪،‬‬
‫ا‬
‫ً‬
‫إ ا‬
‫و‪،‬‬
‫أ ًا‬
‫د‬
‫ا‬
‫ر ‪.‬‬
‫ن ً‬
‫‪ .‬إذا‬
‫ا ا ‪،‬ا عا ها ق‬
‫ا ً‬
‫ة أو إذا ن‬
‫م‬
‫ا ق‬
‫أو‬
‫و‬
‫ي ا�‬
‫)‪،‬‬
‫د (‬
‫ة‪.‬‬
‫ق ا‬
‫ة ا�‬
‫ت‬
‫م إ ا‬
‫ا ً‬
‫ض أو‬
‫ل ا ه ا ق إ ا‬
‫إذا‬
‫ف)‪.‬‬
‫ا‬
‫(أو‬
‫ا‬
‫ط ‪،‬‬
‫ا ا ‪،‬‬
‫ً‪،‬‬
‫ه و‬
‫ا رق‪ ،‬ا ع ا‬
‫ن ً‬
‫‪.‬‬
‫ة أم‬
‫دا ً إذا‬
‫ا ا‬
‫إ ا‬
‫ن أ‬
‫ر‬
‫ا‬
‫ظ ‪:‬‬
‫ا و إ ى‬
‫ا ا ‪،‬‬
‫أ ال ا ق‪.‬‬
‫ا دًا‬
‫‪،‬‬
‫‪ .‬ا اول‬
‫ا‬
‫ر‬
‫ت ا‬
‫ً‬
‫ت وا اط ‪.‬‬
‫ذ إ ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫و‬
‫اط ع‬
‫أن ن‬
‫أن‬
‫رأ ‪ :‬أ‬
‫أن أ ًا‬
‫ا‬
‫ا� ‪.‬‬
‫إ ا ت ا اول‬
‫ً‬
‫ام أدوات‬
‫اول‪ ،‬ن ا‬
‫ن‬
‫أن‬
‫ر ‪،‬‬
‫أن‬
‫ا�‬
‫رب‬
‫تا‬
‫وإ ا‬
‫ر‬
‫ا‬
‫ارات أ‬
‫أن ا�‬
‫ا‬
‫ط ا� ‪.‬‬
‫ا�‬
‫ق أن ا اول‬
‫أن‬
‫و ذ ‪ ،‬أر‬
‫ي‬
‫‪٪٨٠‬‬
‫‪ ،‬أ‬
‫‪.‬‬
‫؛ �‬
‫ات‬
‫ن ا‬
‫د ا‬
‫ا‬
‫ت‪.‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا ق‬
‫أن ف أ‬
‫ا�‬
‫أ؟ ا ا ‪،‬‬
‫إذن‪،‬‬
‫رب‬
‫أن‬
‫ا ق‪ .‬أ‬
‫ر‬
‫ً‬
‫ة و‬
‫وة‪.‬‬
‫و‬
‫ً‬
‫ن‬
‫ر ا‬
‫أ‬
‫ول أن‬
‫ط‪،‬‬
‫وا‬
‫‪.‬‬
‫داد أر‬
‫ة ا�‬
‫إ ا‬
‫ة‬
‫ا�ن‪،‬‬
‫ف‪ً .‬‬
‫ا‬
‫ت‪ :‬ا‬
‫ي‬
‫ا ق‪.‬‬
‫ا ق‪،‬‬
‫ر‬
‫أر ً‬
‫ا‬
‫ف أ ًا‪،‬‬
‫ا‬
‫إذا‬
‫و‬
‫ً‬
‫ث‪.‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ف‪:‬‬
‫أر ح‬
‫ه‪ ،‬ل إ‬
‫أ أن‬
‫ر‬
‫ي‬
‫أن‬
‫د‪.‬‬
‫را‬
‫ي‬
‫أ )‪.‬‬
‫ٍل و‬
‫ي‬
‫ٍل (أو‬
‫و‬
‫ا ‪.‬‬
‫ا اء و‬
‫ا ق‬
‫ر‬
‫ًا‬
‫ا� ‪ ،‬إذا‬
‫ا‬
‫ً‬
‫ف‪.‬‬
‫ا‬
‫ا ‪ ،‬لإ‬
‫أو ً‬
‫ة‬
‫أ أن‬
‫ا‬
‫ف‪،‬‬
‫ا‬
‫ا اء وا ‪.‬‬
‫ا ق‬
‫أ ‪.‬و نر‬
‫أ ى‬
‫‪ .‬إذا‬
‫ا‬
‫رة أ ى‪،‬‬
‫ً‬
‫ة‬
‫ً إ أن م‬
‫و ا�‬
‫ف‪،‬‬
‫ا‬
‫ات‪.‬‬
‫أ اً‬
‫ا ‪.‬‬
‫أ‬
‫‪.‬‬
‫أن‬
‫ا�‬
‫ا س‪ ،‬و أ‬
‫أ و ‪ -‬أن‬
‫وا‬
‫ا ق‬
‫ا ا ‪،‬أ‬
‫ار ع‬
‫ض ا‬
‫ي‬
‫إذا‬
‫ً‪ .‬و‬
‫فط‬
‫ا‬
‫أم‬
‫ا‬
‫ا� ر‬
‫و‬
‫أ‬
‫ف‬
‫ا‬
‫أر ً ‪ .‬إن ا‬
‫ا�ر ح‬
‫رة‬
‫‪.‬و إ ا‬
‫د ‪.‬‬
‫ا وف ا‬
‫لأ‬
‫س س س‪،‬‬
‫ا‬
‫إ‬
‫ا ل‪،‬‬
‫ن‬
‫ا دم‪ .‬ر‬
‫ار ا‬
‫ه‬
‫أ‬
‫و‬
‫ر‬
‫كأ‬
‫ا‬
‫‪١٠٠‬‬
‫م‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫أن‬
‫ا‬
‫ا ل‪ ،‬أو ر‬
‫ر أن‬
‫ن‪ .‬أ‬
‫ا‬
‫سسس‬
‫دو ًرا‬
‫ة ا‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ة ‪١٠٠‬‬
‫ا‬
‫ا ا ل‪١٠٠ ،‬‬
‫إن‬
‫(‪ ٢٠‬دو ًرا ×‪.)١٠٠‬‬
‫ا ا ة وا�ن‬
‫دو ًرا‬
‫يا‬
‫أن‬
‫× ‪.)١٠٠‬‬
‫‪،‬و‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ظ‪:‬‬
‫دو ر‪.‬‬
‫و‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫أن ا‬
‫ة‪ ،‬ن‬
‫و‬
‫‪ .‬أو ً‪،‬‬
‫ر‬
‫ا‬
‫)‪.‬‬
‫أن‬
‫ف‪،‬‬
‫كا‬
‫ي‬
‫ءا‬
‫أ‬
‫أن ا‬
‫ف‬
‫ا‬
‫ق و ‪٢٠‬‬
‫ا ا ة ا ‪.‬‬
‫أو‬
‫ط و‬
‫سس‬
‫س‪.‬‬
‫وي ‪ ٢٠٠٠‬دو ر‬
‫ا‬
‫إ ‪١٨‬‬
‫سسسا‬
‫وي ‪ ١٨٠٠‬دو ر (‪ ١٨‬دو ًرا‬
‫‪ ١٨‬دو ًرا‪ ،‬و‬
‫أو ‪٢٠٠‬‬
‫ا ي‬
‫ا ة‬
‫د‬
‫‪.‬‬
‫ا� ال ا ا‬
‫ف و إ ا‬
‫ا‬
‫ا� ء ا‬
‫ده‪،‬‬
‫ر‬
‫ً‬
‫(أ ف أن‬
‫اا‬
‫ا� ‪،‬‬
‫ً‬
‫‪ ،‬و ا‬
‫ا‬
‫ف‬
‫ا‬
‫ً آ‬
‫إ‬
‫أن‬
‫‪:‬‬
‫ي‬
‫ط ‪ ،‬و‬
‫ً إذا‬
‫رً‪.‬‬
‫س س س‪.‬‬
‫إ أ ت وار‬
‫‪ ١٠٠‬دو ر‪ .‬إ أي‬
‫س س س‪،‬‬
‫ ار‬‫س س س؟ ا‬
‫ى‬
‫‪ ،‬ن‬
‫‪.‬‬
‫ف أ إذا ار ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا رك أن أ‬
‫‪.‬‬
‫ك‬
‫ن‬
‫ف‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ة‬
‫ن‬
‫فا ص‬
‫ا‬
‫ا‬
‫( )‬
‫ظ ‪ :‬إذا‬
‫ون‪.‬‬
‫ا ه‬
‫ا‬
‫ا‬
‫وري أن‬
‫ا‬
‫ف‪،‬‬
‫ا‬
‫ام ط ت و ا رة‪.‬‬
‫ر ـ‪ ٧‬أو ‪٪٨‬‬
‫ا‬
‫وق‬
‫ف ‪١٠٠‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫أ فأ‬
‫ً‬
‫(ر ا‬
‫اول‬
‫ر‬
‫)‪GLD ،‬ا‬
‫ن ك‬
‫إ‬
‫ن‬
‫أ ًا؛‬
‫أ‬
‫‪١٠٠‬‬
‫او‬
‫وق ا ي ن‬
‫اا‬
‫ة‬
‫وا‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫ا ا ‪ .‬ر‬
‫دو ر‬
‫ار‬
‫‪ ٨٠٠٠‬دو ر‬
‫ا‬
‫وا‬
‫ا ر ع‪ ،‬و‬
‫‪.‬‬
‫وق ‪ ١٠٠‬دو ر إ ‪ ١٨٠‬دو ًرا‪ .‬و ا أ‬
‫ا‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫ًا‬
‫ر ا�‬
‫أ‬
‫و ا ا‬
‫)‪،‬‬
‫أ‬
‫وق‬
‫اء ا‬
‫(أي أ دوا‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫د ‪.‬‬
‫وا‬
‫ر ؛ �‬
‫ن ‪GLD‬و‬
‫ذ‬
‫ات ا�وان‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ق (و‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫أ‬
‫‪ :‬إذا‬
‫اء‬
‫ا�‬
‫أ‬
‫أ‬
‫‪،‬‬
‫ا د )‬
‫ذ )‪.‬‬
‫(‬
‫ر اول‬
‫وق ا‬
‫ن اء ا�‬
‫ا‬
‫أن‬
‫ا‬
‫و‬
‫ف‪ ،‬ن ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ر ار ع أ ر‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ف إ ا‬
‫ا‬
‫ف‪.‬‬
‫ا‬
‫ن‬
‫عإ ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫و‬
‫د أن ا ق ‪ -‬أو‬
‫ون أ‬
‫عا‬
‫ًا‬
‫ن‬
‫فا‬
‫ا‬
‫ن‬
‫دا ً ‪ .‬وا‬
‫‬‫أ‬
‫ت "ا ة ا ر‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ون‬
‫أن‬
‫رأ ‪،‬‬
‫د ا ق‪.‬‬
‫ص‬
‫ق"‬
‫أ‬
‫أن‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫ا�راء‪.‬‬
‫‪،‬و‬
‫ا‬
‫أ ‪،‬و‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫او‬
‫ا‬
‫ف‬
‫ا‬
‫ا‬
‫را‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ل‪ ،‬إذا‬
‫او ‪.‬‬
‫‪،‬‬
‫دًا‬
‫ام‬
‫أن ا‬
‫د‬
‫ك ةأ ى‬
‫ف‬
‫ا‬
‫ط ا ق‪،‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ها‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫ر‬
‫ر‬
‫د‬
‫ق‪.‬‬
‫و‬
‫اء‬
‫د‬
‫أ‬
‫وق‬
‫ا‬
‫إ‬
‫و‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫و‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا�وراق ا‬
‫‪ ،‬وا ي‬
‫ر اول‬
‫ا ق‪،‬‬
‫رة أ ى‪ ،‬إذا‬
‫ف‪.‬‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫را‬
‫د ا‬
‫ت‬
‫وً‬
‫ي‬
‫ى ا� ر أن‬
‫ه‬
‫ا‬
‫‪،٥٠٠‬‬
‫إس آ‬
‫ً‬
‫ا‬
‫أن ن‬
‫ذ أ‬
‫‪ .‬وا ة‬
‫ر‬
‫وق ا‬
‫ك‬
‫ف‪،‬‬
‫ا‬
‫دي‬
‫أن‬
‫‪ .‬إذا‬
‫ف‬
‫ا‬
‫اول م‬
‫ر ا اول ا‬
‫وق ا‬
‫ه‪ ،‬ن‬
‫ر ا اول‬
‫وق ا‬
‫‪ .‬و ً ا �ن‬
‫ة‬
‫ن‬
‫ف‬
‫ا‬
‫دي‬
‫رة‬
‫أ‬
‫ع‪،‬‬
‫)‪.‬‬
‫ر اول ذا‬
‫وق ا‬
‫(ط أ‬
‫إس آ‬
‫أن‬
‫إ‬
‫ا ل‪،‬‬
‫و‬
‫أو‬
‫أ بأ‬
‫أن ن‬
‫‪ .‬أو ً ‪،‬‬
‫أو‬
‫ج‪ .‬و‬
‫ا ا‬
‫ق‬
‫وث ا ر‬
‫ر‬
‫اءة‬
‫ً‬
‫ً ن‬
‫ف‪ .‬و ذ ‪ ،‬إذا‬
‫ا‬
‫ً‬
‫ف‬
‫ا‬
‫أن‬
‫‪،‬‬
‫ق‬
‫ً‬
‫ً‪.‬‬
‫إذا‬
‫‪،‬‬
‫ن‬
‫‪،‬و‬
‫ً‬
‫ف‪،‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫دة‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫أن‬
‫ر اول‬
‫وق ا‬
‫اء‬
‫أ ً‬
‫‪.‬‬
‫ر‬
‫وق ا‬
‫‪١٠٠‬‬
‫إ ا‬
‫‪RWM ،‬‬
‫را‬
‫‪ .٢٠٠٠‬إذا‬
‫را‬
‫و‬
‫‪ ،٢٠٠٠RWM‬ن‬
‫ار ط‬
‫(و‬
‫ا ل‪ ،‬إذا‬
‫ً )‪.‬‬
‫ل ‪ ١‬إ ‪١‬‬
‫ار ‪ ،٪١‬ن‬
‫ار ‪RWM .٪١‬را ‪٢٠٠٠‬‬
‫ل ‪ ،٪٢‬ن‬
‫‪ ،‬إذا ار را ‪٢٠٠٠‬‬
‫‪RWM‬و‬
‫ي ا‬
‫أن‬
‫أ‬
‫ً‪.‬‬
‫ار ‪٪٢‬‬
‫رك‪:‬‬
‫‪( ٥٠٠‬‬
‫إس آ‬
‫)‪SH ،‬‬
‫رك‪:‬‬
‫ر‬
‫(‬
‫داو‬
‫)‪DOG ،‬وا‬
‫رك‪:‬‬
‫اك ‪ ( ١٠٠-‬ر‬
‫)‪PSQ.‬وا‬
‫ا‬
‫اس‪ ،‬أ‬
‫ا‬
‫ي‪ :‬ا�‬
‫ز‬
‫ةا‬
‫ع‬
‫‪٣‬‬
‫ا‬
‫ن ا�‬
‫دة‬
‫ز ةا‬
‫ا�‬
‫ا س ِ نا‬
‫ا ا ( أن ك‬
‫دو رات‬
‫‪ ٥‬دو رات‬
‫ا ي ع‬
‫ا‬
‫ز ا‬
‫ة دة‬
‫تا‬
‫ها‬
‫ا ا )‪ .‬و ً ا �ن أ‬
‫ة‪،‬‬
‫ا ر تا‬
‫وط ا دراج‬
‫ا�د‬
‫اك‪ .‬و‬
‫ر‬
‫ا ق ا‬
‫او‬
‫أ ً‬
‫ط أ ء‬
‫ا�وراق ا رد ‪� ،‬‬
‫أ‬
‫ورق وردي‪.‬‬
‫وأ ر‬
‫ه ا�‬
‫�ن‬
‫ز ةا‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫اول ا‬
‫ا� ‪.‬‬
‫اء ا‬
‫و‬
‫ر‬
‫ا‬
‫اء ‪٢٠٠٠‬‬
‫ا ل‪ ،‬ـ‪ ١٠٠٠‬دو ر ‪،‬‬
‫ا ا ة‪ .‬إذا‬
‫‪ ٠ ٥٠‬دو ر‬
‫ز ا‬
‫‪.٪١٠٠‬‬
‫إ دو ر‪،‬‬
‫ا‬
‫و‬
‫أر ً‬
‫‪ ،‬و ا ا ‪،‬‬
‫ز ة ا‬
‫ا ل ا ا‬
‫ا‬
‫نو ً‪.‬‬
‫دة‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ً ز ا‬
‫ي‬
‫أن‬
‫ا ل‪،‬‬
‫ة أ م‪ .‬ا ث‬
‫إ ‪ ٠ ٦٠‬دو ر‬
‫ه‬
‫دو ر و‬
‫ز ة‬
‫ل‪ ،‬ا�‬
‫أ‬
‫ه ا� ‪.‬‬
‫ط ال ا‬
‫ا دارة‬
‫ن ذ ا‬
‫‪ .‬و‬
‫ر‬
‫ا‬
‫أ ن‬
‫‪،‬‬
‫أو م و د أر ح أو د ن‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ف‬
‫د‬
‫‪ ،‬دة‬
‫ا‬
‫ٍ‬
‫ز ة‬
‫اول ا�‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫ا ‪.‬و‬
‫آ‬
‫ا ل‪ ،‬أ‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫اول‬
‫وأ ً أ ‪.‬‬
‫اول ‪ ١٠‬آ ف‬
‫ا‬
‫ه ا� ‪،‬‬
‫ر‬
‫ا‬
‫د‬
‫وا ة‪:‬‬
‫‪ .‬إ إن ك‬
‫أن ا‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫ا اول ا‬
‫ذات‬
‫ز ةا‬
‫ا�‬
‫ث‪،‬‬
‫؟ أ ‪ ،‬ا‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫"‪ .‬إذا ن‬
‫ز ةا‬
‫"ا�‬
‫و �‬
‫ا م‪،‬‬
‫اول ‪٢٥٠٠٠‬‬
‫وا دو ر‬
‫ي‬
‫أن‬
‫ا‬
‫ا اول ه‬
‫‪ ،‬ن‬
‫‪ ١٠‬آ ف‬
‫أن‬
‫و‬
‫ا‬
‫إ‬
‫أن‬
‫دو‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫ا�‬
‫ةا‬
‫ء‬
‫)‪.‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫(وذ أ ً‬
‫ز‬
‫ن اول ا�‬
‫ز ةا‬
‫ا�‬
‫‪،‬‬
‫او ا‬
‫ًا‬
‫و ن‬
‫ا‬
‫ن‬
‫� ص‬
‫ر ا‬
‫ن‬
‫ً‪.‬و ر‬
‫اء‬
‫ون‬
‫ا و أو‬
‫ن‬
‫أو‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ا ا‬
‫و‬
‫إ‬
‫ت‬
‫أو‬
‫ا‬
‫‪ :‬إذا أ‬
‫إ ‪.‬أ ر‬
‫‪،‬‬
‫ً ز ا‬
‫ي‬
‫أن‬
‫ا‪" :‬أ ً‬
‫‪ ٠ ١٠‬دو ر‪.‬‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫إ‬
‫ـ‪ ١٠٠٠‬دو ر‪ .‬إذا ار ا‬
‫ي ‪١٠٠٠٠‬‬
‫؟‬
‫و ذ‬
‫‪ ١٠‬آ ف دو ر‪.‬‬
‫ر‪،‬‬
‫‪،‬‬
‫؟‬
‫اء ‪ ١٠‬آ ف‬
‫إذن أن أ‬
‫"‪.‬‬
‫اا‬
‫م‪ ،‬و دة‬
‫ل‬
‫اا‬
‫آ ف ا� ص‬
‫ز ة‬
‫ة ا�‬
‫و ‪.‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ط‬
‫ن‬
‫إذا‬
‫ا‬
‫ت‬
‫ون‬
‫ا ا ‪،‬‬
‫ا ‪.‬‬
‫ا‬
‫نا‬
‫ِ‬
‫ا ع أ ًا‪ .‬وإذا‬
‫ز ا‬
‫جا‬
‫أن‬
‫ن ؟( ك‬
‫ه ا دة‪ ،‬ذا‬
‫ع ‪Boiler Room‬‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫إذا ن‬
‫ا ذ‬
‫أن‬
‫ً‪،‬‬
‫اء ا�‬
‫أ‬
‫اول ا�‬
‫ز ة ا‬
‫اول ا�‬
‫ز‬
‫)‪ .‬إذا‬
‫ز ةا‬
‫‪.‬‬
‫ةا‬
‫ا‬
‫اول ا�‬
‫ات‪ ،‬إذا‬
‫ه ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ة إر دات‪ .‬أو ً ‪،‬‬
‫‪ ،‬إ‬
‫ز ة ا‬
‫ا‬
‫و أو‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ر‬
‫ؤ‬
‫ي‬
‫ً أ‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ا ا‬
‫ات ا�‬
‫إ ذ ‪،‬ا‬
‫ت ذ ‪.‬‬
‫ا ‪.‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫‪،‬‬
‫ز ة ا‬
‫ا�‬
‫إذا‬
‫ار آ‬
‫ت‬
‫ذات ا�ر ح ا ة ا‬
‫ن ا‬
‫‪، ً ٪٣٠‬‬
‫ً ‪ .‬إذا‬
‫‪ ٥٢‬أ‬
‫ر ً‬
‫ً‪ .‬ر‬
‫أن‬
‫‪٪٣٠‬‬
‫ا ي‬
‫ا‬
‫ا� ‪١٠‬‬
‫‪،‬‬
‫ا اول ا‬
‫ذات‬
‫ز ةا‬
‫ا�‬
‫ا اول ا�‬
‫ذات‬
‫ا م‪� .‬‬
‫آ ف‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫و‬
‫ا‬
‫رة‬
‫ا‬
‫م أ ًا ط ت ق‬
‫‪.‬‬
‫ر‬
‫؛ �‬
‫ز ة ا‬
‫أ‬
‫ت ا� ر‪ .‬إذا‬
‫ا رة أو‬
‫م ط ت و‬
‫ا‬
‫ً‬
‫ط ً؛‬
‫ا ة)‪،‬‬
‫ا‬
‫ظ (أو ا‬
‫لأ ‪.‬‬
‫ا ل‬
‫ام ر‬
‫ول ا‬
‫ا�‬
‫ز‬
‫ن ا‬
‫إذا‬
‫ا‬
‫أن‬
‫‪.‬‬
‫‪:‬‬
‫ةا‬
‫‪،‬و‬
‫ر‬
‫ا‬
‫س‪.‬‬
‫‪،‬‬
‫ا ق‬
‫أ‬
‫ا ط ع‬
‫و‬
‫ل‬
‫و‬
‫ا‬
‫رة ا‬
‫ا ر ‪،‬‬
‫ه ا� ‪ ،‬ا أ ‪www.otcbb.com‬‬
‫أ‬
‫أد ه‪.‬‬
‫ا‬
‫تا‬
‫ا ذ‬
‫ن‬
‫(و‬
‫إذا ا‬
‫ً‬
‫ً‬
‫ا ذ ‪ .‬أو ً ‪،‬‬
‫)‪،‬‬
‫ن‬
‫اول رج‬
‫ة ا‬
‫ت ا‬
‫ا‬
‫ن‬
‫ول ا‬
‫ا آ ف ا� ص‬
‫) أن‬
‫ز ةا‬
‫(أي ا�‬
‫ا ر‬
‫ة وا ة‬
‫"‬
‫ر‬
‫ن ا‬
‫ا "‪.‬‬
‫ر‬
‫ل‬
‫م �‬
‫ن ا‬
‫ا‬
‫ن وا ث‬
‫ا‬
‫ر‬
‫ف ا رد وا‬
‫إ‬
‫ا ؤل‬
‫ت‬
‫ا اد و‬
‫أ ً‬
‫ر‪ .‬ا ة‬
‫‪ .‬و‬
‫أ ر ذ‬
‫ل‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫‪.‬و‬
‫ذ ا‬
‫ون ا�‬
‫صا‬
‫ز دة‬
‫ر ‪ ،‬و‬
‫ز دة ا اء وا‬
‫ا‬
‫ا�ر ح‪.‬‬
‫ا‬
‫و‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ع‬
‫ص ا‬
‫‪،‬‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫ص‪.‬‬
‫‪،‬‬
‫ون ا‬
‫‪،‬و‬
‫ا�‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا ي‬
‫ذ ا‬
‫ً‬
‫ا‬
‫ون ا ذ ن ا‬
‫ا�ر أن ا‬
‫وا‬
‫ءا‬
‫ل‬
‫‪ .‬و‬
‫ا‬
‫ال‬
‫؟ أ‬
‫أ ء‬
‫وا‬
‫أن‬
‫إ ى أ م ا ع وأ‬
‫ا ذ‬
‫ا�‬
‫ا ذ‬
‫ا‬
‫م‬
‫ا ا ة�‬
‫دو ر‬
‫ن‬
‫ر‬
‫ن‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫داد‬
‫‪ .‬و‬
‫د‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ها‬
‫‪ ،‬و‬
‫ا‬
‫أن أت‬
‫وا�ن‬
‫إ ا‬
‫‪ ،‬أر أن أ م‬
‫ًا وأ أ‬
‫ا‬
‫"‪.‬‬
‫أو " و" ن‬
‫ام إ‬
‫ا‬
‫وا ة‪.‬‬
‫ا‬
‫‬‫ا‬
‫‪.‬‬
‫أ‬
‫‪ .‬و دة‬
‫ا‬
‫ز ةا‬
‫ه‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫د‬
‫تا‬
‫‪ .‬إذا‬
‫ر‬
‫أ‬
‫‪،‬‬
‫‪.‬‬
‫أو‬
‫ً‪،‬‬
‫‪" :‬و م‬
‫ا� ال‪.‬‬
‫إذا‬
‫أ �ول‬
‫ة‪،‬‬
‫أن‬
‫وأ‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ان ا�‬
‫رة وول‬
‫أن‬
‫ا‬
‫ر ن‪ :‬و م أو‬
‫و‬
‫م‬
‫و ن‬
‫‪ .‬أو‬
‫ذج "و م أو "‪،‬‬
‫ً ا‬
‫ً م‬
‫ر‬
‫ه‪.‬‬
‫‪CAN SLIM‬‬
‫ر ا�‬
‫ج‬
‫ً‪،‬‬
‫إذا‬
‫ا ق‬
‫م ‪CAN SLIM‬وإ ى أ‬
‫‪ ،‬و‬
‫‪.‬‬
‫وا�‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫إ‬
‫ري‬
‫ا‬
‫رز‬
‫إ‬
‫و‬
‫م "و م أو " ‪-‬‬
‫ر‬
‫ما‬
‫‪CAN SLIM‬د ‪-‬‬
‫‪،‬ا ي‬
‫ن‬
‫ا‬
‫ا‬
‫دًا ا ا ا‬
‫ا ق‪.‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ف‬
‫‪CAN SLIM‬‬
‫أداء‬
‫إ أ ر‬
‫أن‬
‫ا ر‬
‫ا ا‬
‫ا�‬
‫أن‬
‫ا ا‬
‫‪ ،‬ا‬
‫ا‬
‫‪ .‬و ا‬
‫ا‬
‫ت‪ ،‬و ً‬
‫ا ي‬
‫"أو "‬
‫ها‬
‫ت‬
‫أ‬
‫‪How to Make Money in Stocks‬‬
‫ا ا )‪(McGraw-Hill‬‬
‫�داء ا�‬
‫‪.‬إ ا تا‬
‫م‬
‫‪CAN SLIM:‬‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫تر ا‬
‫‪ :C‬ا�ر ح وا‬
‫‪ :A‬ا دات ا�ر ح ا‬
‫ة‬
‫ت‬
‫ة‪،‬‬
‫ة‪ ،‬إدارة‬
‫ت‬
‫‪:N‬‬
‫‪ :S‬ا ض وا‬
‫ز‬
‫را أم‬
‫‪:L‬‬
‫ا‬
‫‪ :I‬ا‬
‫‪ :M‬ا ه ا ق‬
‫ه ا ت‪.‬‬
‫ةأ‬
‫وا�ن‪،‬‬
‫ً‬
‫ت‬
‫أظ ت أر ً و‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫‪:C‬‬
‫أن‬
‫ا‬
‫؛ و ا‪،‬‬
‫دورات ا� ر ا‬
‫أن‬
‫ا�ر ح‬
‫م‬
‫ز دات أ‬
‫ً‬
‫يأ ً‬
‫أن ن ‪ ٪٢٥‬أو‬
‫‪،‬و‬
‫ا‬
‫ت ر ا‬
‫وا‬
‫إذا ن‬
‫‪،‬‬
‫ا دة‪ ،‬ن ذ أ‬
‫أ ‪ .‬و ار‬
‫أ‬
‫ر ً (أي أ‬
‫ا‬
‫ل ا‬
‫ي‬
‫ا‬
‫درا ت "أو "‪ ،‬ا�‬
‫ر)‪.‬‬
‫ح‪.‬‬
‫أ‬
‫إ‬
‫ت وا�ر ح ر ا‬
‫ار‬
‫أر ح‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫‪ :A‬ر‬
‫‪ ٪٢٥‬أو ا ‪.‬‬
‫ا ات ا ث ا‬
‫ت‬
‫ة أو‬
‫ت‬
‫تا‬
‫ا‬
‫‪ :N‬ا‬
‫ً‬
‫ت‬
‫ا‬
‫ًا‬
‫م‬
‫ا دارة أو ا‬
‫ا‬
‫أو‬
‫ام ا‬
‫إ ذ ‪ ،‬ا‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ا هأ‬
‫(أي‬
‫ا ا‬
‫ا�‬
‫أن‬
‫ا‬
‫ق وا )‬
‫او‬
‫ر‪.‬‬
‫ة‬
‫ت‬
‫إ‬
‫‪.‬ا‬
‫ل ا ض وا‬
‫‪ :S‬ور ق ا�‬
‫دة‪ ،‬و إ رة‬
‫رة‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫ن‬
‫أن‬
‫ي‪.‬‬
‫ر‬
‫ت ا‬
‫إ أن ا‬
‫ج‬
‫ا� ‪ ٪٤٠‬ق ا‬
‫ا اول‬
‫إ ذ ‪،‬‬
‫ا ع‪.‬‬
‫د أو‬
‫ا‬
‫ة أ ىو‬
‫ي أ‬
‫ت ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫دارة‪ ،‬وا‬
‫ت ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫أن‬
‫ ا‬‫رة‬
‫ن‬
‫أ ً‬
‫‪.‬‬
‫‪L‬‬‫أو ع‬
‫أ ى ا�‬
‫‪:‬ا‬
‫اء أ‬
‫ك‬
‫ا ا ة‪.‬‬
‫ا�‬
‫أ ى‬
‫ا‬
‫أ ‪.‬و‬
‫د أن ا‬
‫ة)‬
‫ا‬
‫(ا�‬
‫ً ذا ة‬
‫ا ن‬
‫ا قا ة(‬
‫أ‬
‫ت ا� ى‪ .‬و‬
‫ا ا ة ا‬
‫ا�‬
‫)‪ .‬أ‬
‫‪ ٨٠‬دو ًرا أو‬
‫ة‬
‫ا�‬
‫أن ن‬
‫رز‬
‫ة إ‬
‫دة إ‬
‫(إ‬
‫أ‬
‫د )‪.‬‬
‫ر‬
‫تا‬
‫أ ً ا‬
‫ا‬
‫‪ : I‬ا ِ ا�‬
‫ر‬
‫ا‬
‫ت وا ك و د‬
‫ا‬
‫د‬
‫أ‬
‫ي‬
‫ا‬
‫‪ .‬وا�‬
‫ا‬
‫وا وج ‪ .‬و‬
‫ل‬
‫ا‬
‫‪،‬و ا ا‬
‫ذات‬
‫ا‬
‫ر ا�‬
‫ة‬
‫تا‬
‫أ ً أ‬
‫‪.‬‬
‫او‬
‫ى ة‪M‬‬
‫ا اول‬
‫ات‬
‫‪ :‬را ا� ر و‬
‫دة‬
‫أر أ‬
‫ا ق‪ .‬و أن‬
‫و‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ق‪،‬‬
‫ها م‬
‫ا‬
‫ت ا�‬
‫م‬
‫ً‪ .‬ا‬
‫ا ق ا�و‬
‫ا‬
‫م ا‬
‫ا ق‪ .‬ا‬
‫وا ع‬
‫ا ا‬
‫م‬
‫ق‪: � .‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫‪.١٣‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫وا‬
‫ت ا�‬
‫"أو " رض ا‬
‫ا ا ا و‬
‫و ن‬
‫ا� ص‬
‫ا ل‪،‬‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫ٍل‪.‬‬
‫وا‬
‫اء‬
‫إ ا‬
‫إذا ا‬
‫‪.‬‬
‫ت‬
‫ا أ‬
‫ل‬
‫"أو "‪،‬‬
‫‪.‬‬
‫اد‪ ،‬ن‬
‫أ‬
‫ق ا�‬
‫ت إ‬
‫إذا‬
‫ا‬
‫أ ر ا�‬
‫‪.‬‬
‫ن‬
‫ا س أ‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫‪،‬‬
‫ون‬
‫ر‬
‫ا‬
‫إذا‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ً‬
‫ً‬
‫ن‬
‫ت‬
‫وا�ن‪،‬‬
‫ا‬
‫يا‬
‫ة‪،‬‬
‫ا‬
‫ون‬
‫ا ا‬
‫ن‬
‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫أن‬
‫ا‬
‫ا� اد‬
‫ا‬
‫تا ا ‪،‬‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ا‬
‫و‬
‫ي‬
‫ا‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ت را‬
‫ت ذات‬
‫ن ‪،‬‬
‫أن أ‬
‫ا ق ا� ‪،‬‬
‫م‬
‫‪CAN SLIM‬و‬
‫ه‪ .‬أ‬
‫ًا أ‬
‫م‬
‫‪CAN SLIM‬‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫د ‪،‬‬
‫اء أ‬
‫ا‬
‫ن‬
‫ا ؛ و ا‪،‬‬
‫ام‬
‫ا‬
‫ي ‪CAN SLIM‬‬
‫أ‬
‫ًا‬
‫‪ .‬و‬
‫إ‬
‫را ة‬
‫أ‬
‫ك‬
‫ا ا‬
‫ا‬
‫ز دات أ ر ‪.‬‬
‫ا�‬
‫"أو " م‬
‫وا ا‬
‫ة؛‬
‫ة‬
‫ي‬
‫�‬
‫‪.‬‬
‫إ اء‬
‫و م أو‬
‫ا�‬
‫ات ا‬
‫ا ق "و م أو "‬
‫‪ ٥٠٠‬دو ر ‪ ،‬و ا‬
‫أ‬
‫أول‬
‫‪ .‬م "أو "‬
‫اا‬
‫ل‬
‫ن‬
‫ا� ر‬
‫‪،‬و ا ا‬
‫ا تا‬
‫ا‬
‫و ً‬
‫ق ا�‬
‫‪ .‬ا ا ‪،‬ا‬
‫ى‬
‫‪،‬ا‬
‫د‬
‫أ اً‬
‫ق ا� ‪ .‬و‬
‫درا و‬
‫ء‬
‫و‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫ن‬
‫ا‬
‫وا‬
‫ْ‬
‫ا‬
‫ر ْ‬
‫ا‬
‫ب" ( ‪The Battle for Investment‬‬
‫" ا‬
‫ر" ( ‪Reminiscences of a‬‬
‫‪ )Survival‬و"‬
‫"أو "‬
‫ت‬
‫‪.)Stock Operator‬‬
‫‪.‬‬
‫إ ا‬
‫إط ر‬
‫و‬
‫ا ا ة ا ق وا‬
‫ا ا ‪ ،‬ا ى "أو " ا�‬
‫أ و‬
‫ا ا ‪ ،‬ن‬
‫ً‪.‬‬
‫أ أ‬
‫ً‬
‫ً‪ :‬ن‬
‫ا‬
‫ا ي‬
‫ا دل‪ .‬ا ا‬
‫ة‬
‫يأ ً‪،‬‬
‫"أو " ف‬
‫‪ ،‬و‬
‫ه ا‬
‫‪ .‬و‬
‫ا ا ‪.‬‬
‫ةا و‬
‫ا‬
‫ا ا‬
‫م ‪ ، ١٩٦٢‬أر‬
‫و‬
‫ا ل‬
‫ا‬
‫‪.‬و‬
‫ء‪ ،‬و ا‬
‫إ أن‬
‫م‬
‫ر ا ق‬
‫ف‪.‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ده (‪ ٣‬آ ف دو ر)‪ ،‬وا ض ‪٢٠٠٠‬‬
‫‪ ،١٩٦٣‬ا‬
‫‪٥‬آ ف دو ر إ ‪٢٠٠‬‬
‫را‬
‫دو ر أ ى‪ ،‬ور ا‬
‫ر‬
‫ًا‬
‫لا ي ه‬
‫أ دو ر‪ .‬ا ى "أو "‬
‫رك‪.‬‬
‫درا‬
‫ذ ا‬
‫ا� ‪ .‬و ن ك‬
‫ا رب وا� ء‪.‬‬
‫و‬
‫أو‬
‫ا‬
‫ا‬
‫إ‬
‫أو‬
‫ا‬
‫ا‬
‫أو‬
‫ا‬
‫د‬
‫رز‬
‫ة إ‬
‫د‪ ،‬أ‬
‫ب‬
‫‪How to Make Money in Stocks.‬وأ‬
‫ا قإ‬
‫ك إ رات أ ى‬
‫‪:‬‬
‫ة؟‬
‫ً ا ا‬
‫ا ؟‬
‫ا ا ة ا و أ ا‬
‫أ رؤ ا�‬
‫‪:‬أ‬
‫د‬
‫ا‬
‫ا ا‬
‫ا�‬
‫‪ .‬إذا‬
‫ف‬
‫أ‬
‫‪.‬‬
‫‪ ،‬ه إ رة إ ا‬
‫ق ا‬
‫وا إ‬
‫أن‬
‫ة‪،‬‬
‫ر ن ا ا‬
‫ا اول‬
‫� رو‬
‫ا د‬
‫ا ق وا�‬
‫ت‪.‬‬
‫وا�‬
‫ر‬
‫أن أت ا‬
‫ا اول‬
‫ت أر م‬
‫‪:‬‬
‫�ول ة؟‬
‫وزاد د‬
‫زاد ا ل ا ق وزادت ا�‬
‫‪، :‬‬
‫أ ط‬
‫د‪،‬‬
‫ن ا‬
‫ر‬
‫‪،‬أ‬
‫ا‬
‫ا قا‬
‫‪.‬‬
‫م ا‬
‫ة‪.‬‬
‫ت‬
‫ة‬
‫لإ أ ر‬
‫أ‬
‫ي‬
‫‪،‬و أ‬
‫ما‬
‫ا‬
‫اء‬
‫اا‬
‫رؤ‬
‫أن ا‬
‫ر‪ .‬وا‬
‫أي ا‬
‫و‬
‫ات ا ق وا� ‪.‬‬
‫أ اً‬
‫ا ق؟‬
‫أ ء ات‬
‫‪:‬‬
‫أ ً‬
‫ل ة‬
‫ا�‬
‫ن أ‬
‫‪ :‬دة‬
‫ً‬
‫دك‪.‬‬
‫فا‬
‫ق ا س‬
‫ا�‬
‫م ن ‪٪٧٢‬‬
‫ة‬
‫كإ‬
‫ا‬
‫ل‬
‫ا ع‬
‫ك ا‬
‫ا ا‬
‫ج‬
‫ا دة أول‬
‫أن‬
‫أ‬
‫ا‬
‫د‪ .‬و ا‪،‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫أر ع أ‬
‫ا ق؛ �ن‬
‫أ ء‬
‫ا‬
‫ا ا�‬
‫إ رة‬
‫ا ق‪،‬‬
‫أو‬
‫ا‬
‫ا‬
‫أو‬
‫‪:‬‬
‫ا‬
‫‪:‬‬
‫إ‬
‫ا‬
‫ق‬
‫ق‬
‫ًا‬
‫ا ه‬
‫ا‬
‫ط ا ق‪.‬‬
‫ر"؟‬
‫رب "‬
‫ا‬
‫‪ :‬أ‬
‫أ ا‬
‫ا‬
‫�‬
‫أو ا‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ر"‬
‫ن"‬
‫‪.‬و‬
‫ا أ‬
‫إذا ار ا ‪،‬‬
‫اء ‪،‬‬
‫ول‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫يا‬
‫أن‬
‫ت ا ق؟‬
‫ا‬
‫‪ :‬ذا‬
‫م‬
‫ا ها ق‬
‫‪CAN SLIM‬أو ‪:‬‬
‫ر ‪.‬‬
‫تا قا‬
‫ا‬
‫ر‬
‫‪.‬‬
‫ر‬
‫؛ �ن ا�‬
‫ق ا‬
‫ً‬
‫‪ CAN SLIM‬م‬
‫ةو‬
‫إد‬
‫‪.‬‬
‫و ا وج‬
‫رات‬
‫ا ؟‬
‫دي‬
‫ا‬
‫ك أي‬
‫‪:‬‬
‫ً‬
‫د ا د ‪،‬‬
‫ات ا‬
‫إ ا‬
‫ا‬
‫ات‪.‬‬
‫ا‬
‫ا ق ه‬
‫رد‬
‫ا‬
‫أن‬
‫ل‪،‬‬
‫‪:‬‬
‫ا� ر ا‬
‫ن‬
‫ا�‬
‫ء ا� ى ا‬
‫ا‬
‫ه‬
‫ا‬
‫إ‬
‫أو ‪ :‬أ‬
‫ا اط ‪.‬‬
‫جا‬
‫‪.‬‬
‫‪.‬ا‬
‫أأ‬
‫ا‬
‫ً‬
‫ي‬
‫أن‬
‫ا‬
‫ا‬
‫م‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ًا‬
‫ق‪.‬‬
‫ون؟‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ر‬
‫دارة أي‬
‫ون إ‬
‫‪.‬‬
‫أن ق إ ار أ م‬
‫اط‬
‫" رد روخ"؟‬
‫‪ :‬أ درس‬
‫ ن‬‫ظ ر‬
‫وا‬
‫أو ‪:‬‬
‫‪.‬‬
‫ح‬
‫ذ‬
‫" روخ"‬
‫‪،‬‬
‫دروس‬
‫ر‬
‫أن‬
‫‪ :‬إذا ن‬
‫ه ا روس؟‬
‫‪ .‬ادرس‬
‫م ا‬
‫أ ا‬
‫أن‬
‫ا ا ‪.‬‬
‫أو ‪:‬‬
‫أ ءك‪.‬‬
‫رة‬
‫ك ا أ ى‬
‫‪:‬‬
‫؟‬
‫را‬
‫أ ً ‪١٠٠‬‬
‫ا ب‬
‫ًا‬
‫أو ‪:‬‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫ن‬
‫‪ .‬ك ء‬
‫ا‬
‫ا‬
‫م‬
‫د اءة ا‬
‫د أن‬
‫‪.‬‬
‫درا‬
‫ا‬
‫و ا‪،‬‬
‫ا�‬
‫و‬
‫أو‬
‫ا‬
‫ورؤ‬
‫ا� ط ا‬
‫أ‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫ن إ‬
‫ا ا‬
‫ء‬
‫ر‬
‫‪،‬‬
‫ً‬
‫ا ف‬
‫مو‬
‫وا‬
‫�‬
‫ا‬
‫ا� س‬
‫ت‪ .‬ا�‬
‫ا‬
‫‪CAN SLIM‬ا ق أ ء و‬
‫ا‬
‫ة‪،‬‬
‫ا‬
‫را ‪.‬‬
‫‪ ،‬ا‬
‫و اؤ‬
‫إ اءات‬
‫ام م‬
‫‪.‬‬
‫وق د ‪ -‬و ا ا‬
‫أن ا ق‬
‫ا‬
‫‪ .‬و ا‬
‫ا وق ا‬
‫دا ً رس ا� اق‬
‫دة إ‬
‫ا ل ‪ -‬أن ظ وف ا ق‬
‫‬‫وا ة‪.‬‬
‫ا ا ا‬
‫م‪،‬‬
‫ر ا او ؟‬
‫د ا‬
‫اول‬
‫م‬
‫‪:‬‬
‫اا ل‬
‫ة‬
‫ا ات ا‬
‫‪:‬‬
‫دة‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ر ا او ‪.‬‬
‫د ا‬
‫م‬
‫ر ا� ى؛ و ا ن‬
‫ا‬
‫ا‬
‫أدا‬
‫ق‬
‫د ً‬
‫ا د ‪ CAN SLIM.‬م‬
‫ًزا‬
‫م‬
‫‪CAN SLIM‬‬
‫‪CAN SLIM ،‬‬
‫أن‬
‫ا‬
‫"أو " ودرا‬
‫ُ ‪٢٦‬‬
‫و‬
‫م‬
‫ة‪.‬‬
‫وا اء‬
‫ا ا‬
‫ن‬
‫أن‬
‫‪.١‬‬
‫أن م ‪.‬‬
‫و‬
‫ً‬
‫‪ ٧‬أو‬
‫د‬
‫ار‬
‫ك‬
‫أن‬
‫‪.٢‬‬
‫‪ ،‬ن‬
‫(‬
‫ا‬
‫ع‬
‫ا‬
‫ا‬
‫‪ ٪٨‬أ‬
‫‪:‬‬
‫ظ‬
‫أ ً )‪.‬‬
‫ا دة ‪،٪٥‬‬
‫ا‬
‫ة‬
‫رة‬
‫ة ا�ن أ‬
‫رة‬
‫�‬
‫ً‪.‬‬
‫أ ‪،‬‬
‫اء أ‬
‫ا� ص‬
‫‪.٣‬‬
‫ة‪ً .‬‬
‫اء أ‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫ن‬
‫ا‬
‫د‪ .‬و‬
‫ط‬
‫إ ا ط‪ ،‬ا‬
‫أ ً‬
‫(ا اء‬
‫ا‬
‫أن ا رض ا‬
‫ا‬
‫أ ‪،‬‬
‫أ ) وأ‬
‫ٍل وا‬
‫ا اء ر‬
‫ذات دة أ ‪ .‬إن‬
‫أ‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ي‬
‫أن‬
‫ى‪،‬‬
‫أد‬
‫أو‬
‫ح‪ .‬ذا‬
‫أ‬
‫ي أ ً‬
‫ا ؟‬
‫و‬
‫أر‬
‫أ ً‬
‫لآ‬
‫‪" .‬أو "‬
‫ور‬
‫دأ‬
‫داد‬
‫ة دة‬
‫ت‬
‫ار‬
‫ا‬
‫‪ :‬ا�‬
‫أ‬
‫ة دة‬
‫ت‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫ار ً ‪،‬‬
‫ً‪.‬‬
‫داد ا‬
‫‬‫وز ‪ -‬إ‬
‫ي‬
‫أ‬
‫‪ .٤‬ا ص‬
‫ً‬
‫إذا أ ا ا‬
‫ا‬
‫‪،‬و‬
‫ا ا‬
‫إذا د‬
‫ت ا‬
‫إظ ر‬
‫ي‬
‫أن‬
‫‪ .‬ا‬
‫ً‬
‫ر‬
‫أو أي‬
‫ج‬
‫ا‬
‫‪ .‬ا ا‬
‫ا‬
‫ر " أو‬
‫ا‬
‫ا‬
‫إذا‬
‫‪.٥‬‬
‫ذ‬
‫أو‬
‫د‬
‫‪ .٦‬ا ِ أ ً‬
‫ً أو‬
‫ا‬
‫ة‬
‫ا‬
‫آ‬
‫"أو " "‬
‫‪.‬‬
‫ا اء ا‬
‫ً‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫أ ى‪.‬‬
‫أ‬
‫‪ .‬ا ِ أ‬
‫ا� ‪.‬‬
‫ار ‪٧‬‬
‫ا اء‬
‫دون‬
‫إ‬
‫‪.٧‬‬
‫ً‬
‫‪.‬‬
‫أ ى‪،‬‬
‫إ رات‬
‫أو ‪ ٪٨‬أو‬
‫ا ا‬
‫ن أ‬
‫؛‬
‫ن ا‬
‫ا س‬
‫‪.‬‬
‫ة‪-‬و ا‬
‫ا‬
‫ن‬
‫و‬
‫ا ة‪.‬‬
‫‪ .٨‬ا ِ أ ً ذات‬
‫‪ً .٩‬‬
‫ا�‬
‫( اء ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫‪ :‬إذا ار‬
‫ا‬
‫)‪،‬‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫اء ا‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫ل‬
‫ا‬
‫ن ك ا‬
‫‪.١٠‬‬
‫ا‬
‫ر ‪ ،‬ا‬
‫ا ات ا‬
‫و‬
‫‪.‬‬
‫أن‬
‫ا ي‬
‫ا‬
‫‪ .١١‬ا�ر ح‬
‫ا‬
‫‪ .١٢‬إذا ا‬
‫ر‬
‫‪.‬‬
‫أ‬
‫ا‬
‫‪ . ١٥‬إذا ط‬
‫ص‬
‫‪ .١٦‬ا‬
‫ا‬
‫‪.١٧‬‬
‫إ أن‬
‫فو‬
‫ا‬
‫ة‬
‫ا‬
‫ب‬
‫‪ ،‬وا�ر ح ا‬
‫وره‬
‫ت‪ ،‬و‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ت ا دة‪ ،‬ن ذ أ‬
‫ا ‪.‬‬
‫أ‬
‫‪٪٢٠‬‬
‫ً وار‬
‫ا�‬
‫أ‬
‫ة‬
‫‪،‬‬
‫رات‬
‫ إ إذا‬‫ا�‬
‫أن‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫ا ا‬
‫ا�‬
‫ً‬
‫ً ا ورا ‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫أ ً ذات‬
‫‪.١٣‬‬
‫وا ‪.‬‬
‫ا�‬
‫ما‬
‫‪ .١٤‬ا‬
‫‪ ،‬ه إ رة‬
‫أو‬
‫أر ح ا‬
‫ل‬
‫‪.‬‬
‫إ ا‬
‫ة‪ ،‬وا‬
‫ا‬
‫أن‬
‫‪.‬‬
‫ن‬
‫ة‬
‫د‬
‫ن‬
‫ا س‬
‫ن‬
‫؛ �‬
‫أ ا أو‬
‫وا‬
‫ن ا ق ا�و‬
‫إ رات ا أو‬
‫‪،‬‬
‫ما‬
‫اءة ا‬
‫‪ .‬إذا‬
‫ا‬
‫دة ص‬
‫ا‬
‫د‬
‫ا‬
‫؛‬
‫ا‬
‫ا‬
‫‪ .‬ول‬
‫‪.‬‬
‫ص‬
‫إ‬
‫أو‬
‫"أو " ل إن‬
‫ًا‪،‬‬
‫و‬
‫‪ .١٨‬ا‬
‫ا ل ا‬
‫ا د‬
‫‪ .‬و‬
‫أ‬
‫د ا�‬
‫ا� ‪،‬‬
‫ا ر‬
‫‪ .‬و‬
‫ا‬
‫� ؟ حا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫و‬
‫ا�‬
‫ًا‬
‫دًا‬
‫أ‬
‫‪.‬‬
‫ر‬
‫دة ء‬
‫را‬
‫إ ا�ر ح‬
‫ا‬
‫‪.١٩‬‬
‫ا را ت أظ ت أن‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫أ ث‬
‫ٍل‬
‫ر ر‬
‫ة‬
‫ا‬
‫ا ا‬
‫ا�‬
‫ة أ ر ‪.‬‬
‫ز دات‬
‫(أو‬
‫ا‬
‫‪ ،‬وا‬
‫‪ .٢٠‬ل ا ق ا‬
‫ف)‪.‬‬
‫ا‬
‫ًا‪.‬‬
‫‪ ،‬را ا‬
‫ا ا ة ا‬
‫أ ا�‬
‫‪.٢١‬‬
‫؛ �ن‬
‫ة‬
‫ل ور ا ق‬
‫‪.٢٢‬‬
‫ِ‬
‫ا ا أو ول إط ق ز دات‬
‫ج‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫د‪.‬‬
‫ا‬
‫لا قا‬
‫ة‬
‫‪،‬ا‬
‫ا قا‬
‫أ ا‬
‫ا� ون ا‬
‫أ ً‬
‫‪.‬‬
‫ط‬
‫ا‬
‫أ ى ا�‬
‫و أ‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ن‬
‫ق‪.‬‬
‫دي‬
‫ا ه‬
‫ا�‬
‫ة‪،‬‬
‫ا قا‬
‫ة‬
‫‪ . ٢٣‬ا ا ا‬
‫ن ا إ رة‬
‫و ر‪ .‬و‬
‫ز‬
‫ا ق‬
‫ا ة‬
‫‪.‬‬
‫ءا قا‬
‫ر‬
‫وم‬
‫ا قا‬
‫‪ .٢٤‬أظ ا ر أن‬
‫أو ر د‪.‬‬
‫ق‬
‫ات‪ ،‬و دة‬
‫�ر‬
‫ة أم‬
‫و إذا ن‬
‫دا ً إ ا ق ا‬
‫‪ .٢٥‬ا‬
‫‪.‬‬
‫ب‪ .‬إذا ار ا‬
‫د‬
‫ار ا ط وا‬
‫‪ . ٢٦‬را‬
‫‪ ،‬إذا‬
‫ا‬
‫‪.‬و‬
‫‪ ،‬ه إ رة إ‬
‫ار‬
‫ً‬
‫‪.‬‬
‫‪ ،‬ه إ رة‬
‫ط دا ار‬
‫ا‬
‫ن‬
‫ي‬
‫�‬
‫ةأ‬
‫ى؛‬
‫وا‬
‫" ن‬
‫"أ‬
‫إ �‬
‫ً‬
‫ا ث‬
‫ق ا� ‪.‬‬
‫ا دارة‬
‫ور‬
‫"‬
‫" ن‬
‫أ‬
‫وب‪ ،‬وا‬
‫رد‬
‫م ‪ .١٩٧٤‬و أ ً‬
‫‪،‬‬
‫ة‬
‫‪The Little Book of‬‬
‫وا ) و ‪Common Sense Investing‬‬
‫(دار‬
‫‪Common Sense on Mutual Funds‬‬
‫(دار‬
‫د‬
‫ا�‬
‫رط‬
‫ة‬
‫وا )‪ .‬و‬
‫ات‪.‬‬
‫ا‬
‫را‬
‫ا‬
‫‪:‬‬
‫ت‬
‫ة‬
‫اء أ‬
‫ا‬
‫ات �ول‬
‫ة؟‬
‫م ‪،١٩٥١‬‬
‫‪ :‬د ا� إ‬
‫د‬
‫ل‬
‫أط و ا ج‬
‫ن‪.‬‬
‫د‬
‫ا‬
‫ا‬
‫‪ ،‬و‬
‫ر ا‬
‫ا‬
‫ ا أ ف‬‫أ‬
‫‪ .‬وا‬
‫ودر‬
‫‪ ،‬إن‬
‫ا‬
‫ أ‬‫إ‬
‫ق‬
‫أن‬
‫ر ا‬
‫د ا‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫أ ا�‬
‫ات ا ق‪ .‬و‬
‫ار‬
‫ات‬
‫وق‬
‫أول‬
‫أ‬
‫‪:‬‬
‫رد؟‬
‫م ‪،١٩٧٤‬‬
‫رد‬
‫‪:‬‬
‫ا ‪ .‬و أ‬
‫ات‬
‫وق‬
‫أول‬
‫ل ُ‬
‫ر ل أوف ر‬
‫دور‬
‫م ‪١٩٧٤‬‬
‫ن"‪ ،‬وا ي ن‬
‫د" ل‬
‫ا‬
‫ى‬
‫‪ .‬و‬
‫ا ن ا‬
‫د‬
‫ء ا‬
‫أ أ‬
‫ا‬
‫أن ا‬
‫"د ً دا ً "‬
‫" ل" أي‬
‫ات‪ .‬و‬
‫وق‬
‫ء‬
‫ا ق‪ ،‬و دى‬
‫رد‬
‫م ‪ ،١٩٧٥‬ن أول ار‬
‫ات‬
‫ك‬
‫ر‬
‫وق ا‬
‫أول‬
‫‪ .‬و‬
‫ا ا‬
‫ن" أ‬
‫ا ‪ ،‬و ن د‪" .‬‬
‫زو ‪،‬‬
‫ت‬
‫أر‬
‫ذ‬
‫وا‬
‫ل‬
‫‪:‬‬
‫إن‬
‫ر‬
‫ا‬
‫ب‬
‫ل‬
‫د‬
‫ا ‪.‬و‬
‫أن أ‬
‫ر ا‬
‫ا‬
‫ن‬
‫اا‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ك؟‬
‫وول‬
‫ن ك‬
‫ا ا ‪.‬‬
‫‪:‬‬
‫"!‬
‫أ‬
‫ات‬
‫" د ا‬
‫ب‬
‫أن ن‬
‫أي‬
‫ذا‬
‫د ا‬
‫لا‬
‫ا ل‬
‫ا‬
‫إ أن‬
‫‪.‬‬
‫ى‬
‫ذا‬
‫ن‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ن إ‬
‫ا‬
‫را‬
‫د ا‬
‫ت إدارة‬
‫ات‬
‫ز دة‬
‫د‬
‫أ‬
‫م‪ .‬و‬
‫ا� ل وز دة ا‬
‫ل‬
‫‪.‬‬
‫تا نا‬
‫ل‬
‫إ‬
‫ات ا‬
‫ا‬
‫ات؟‬
‫د‬
‫‪ :‬ذا و ر ا‬
‫ا م و‬
‫ا ت‬
‫ات‬
‫د ا‬
‫‪:‬‬
‫ات ق‬
‫ا د‬
‫ل ا‬
‫ن‬
‫أ‬
‫‪،‬‬
‫ا� ‪ .‬ا أ‬
‫ا� ص‪.‬‬
‫ات ا او‬
‫د ا‬
‫رأ‬
‫‪:‬‬
‫ا ر ؟‬
‫‪ .‬إذا‬
‫ا‬
‫ا ً أم‬
‫‪ :‬أ ف إذا‬
‫ر او ً‬
‫وق ا‬
‫ي‬
‫‪SPY (SPDR‬‬
‫‪ VTI (Vanguard Total Stock Market‬أو )‪S&P 500‬‬
‫ا�‬
‫‪ETF) .‬‬
‫رط‬
‫ا‬
‫ك‬
‫‪،‬‬
‫اول و أط‬
‫ر‬
‫وق ا‬
‫ظ‬
‫ا‬
‫ً وا ة‪ .‬ا ق أ‬
‫ي‬
‫ات‬
‫وق‬
‫أن اول ط ال ا م‪،‬‬
‫ر ا اول‪،‬‬
‫وق ا‬
‫ي؛ و ا‬
‫ات‬
‫وق‬
‫ا م‬
‫و‬
‫أم ؟‬
‫ا ا ال‪ :‬ذ‬
‫أ‬
‫ح‬
‫أن‬
‫ا‬
‫ة ا اول "ط ال ا م‪،‬‬
‫‬‫أ أ ل إ‬
‫‪.‬‬
‫ة‬
‫"‬
‫ا‬
‫ر ا او ؟‬
‫د ا‬
‫‪ :‬رأ‬
‫ر ا او ا‬
‫د ا‬
‫ا� س‪،‬‬
‫‪:‬‬
‫او ‪.‬‬
‫أ‬
‫ط‬
‫س‬
‫ة‬
‫ت‬
‫ا‬
‫ا� س‪.‬‬
‫ت‬
‫ا‬
‫ًا‬
‫او‬
‫ات ا ق‬
‫رب‬
‫دة‬
‫؛‬
‫ط‬
‫ً‬
‫ر‬
‫د ا‬
‫رأ ‪،‬‬
‫ق‪.‬‬
‫و‬
‫ً‬
‫ر‬
‫د ا‬
‫ص‬
‫ا ر‬
‫أ‬
‫ا او‬
‫ا ًرا‬
‫إذا‬
‫أ‬
‫ا ا ن‪،‬‬
‫ا‬
‫ل‬
‫أن ا‬
‫ء ا‬
‫ًا أم ‪.‬‬
‫ر‬
‫ا‬
‫ة‬
‫ر ا او‬
‫د ا‬
‫ن إذا‬
‫ا‬
‫أم ‪.‬‬
‫ر‬
‫د ا‬
‫ت أ ى‬
‫ك‬
‫‪:‬‬
‫ا او ؟‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ا‬
‫ا‬
‫أن ا س‬
‫ت‬
‫‪ :‬إ ى ا‬
‫ر او ذات‬
‫د ا‬
‫ر ذات‬
‫او‬
‫ر‬
‫د ا‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ا ا�‬
‫ف‪ .‬وأ‬
‫‪.‬‬
‫د‬
‫ط ة‪ ،‬و‬
‫ه‬
‫ا‬
‫او‬
‫أن‬
‫ة‬
‫ك ا‬
‫د ا‬
‫ا‬
‫ر‬
‫إ‬
‫ر‬
‫‪.‬‬
‫أ أ‬
‫إ ً‬
‫ر ط ا� ‪ .‬ذا إذا‬
‫‪:‬أ‬
‫ً‬
‫ً � ؟‬
‫أن‬
‫د ؟‬
‫رأ‬
‫ًا‬
‫أن ن أ‬
‫‪ . :‬أو ً ‪،‬‬
‫ً‬
‫ً ‪ ٪٦٠ .‬أ ً و‪٤٠‬‬
‫أن ن‬
‫أ‬
‫و‬
‫ادر ق‬
‫‪ .‬إذا رأ‬
‫ة ء‬
‫‪ ٪‬ات‬
‫ذروة‪ ،‬و د‬
‫ج ا قو‬
‫أن‬
‫‪،‬‬
‫أ ف أ ًا‬
‫ى ‪.‬‬
‫إ أد‬
‫‪ ،‬وأ‬
‫ا قا‬
‫و ا‬
‫ك‬
‫أن‬
‫أن‬
‫‪ .‬و ا‪،‬‬
‫أن أ ك‬
‫أ‬
‫‪،‬‬
‫ة‬
‫ت وث ذ‬
‫‪ .‬وا‬
‫ن‬
‫ا� ‪ .‬إ‬
‫رط‬
‫ا‬
‫ا ام‬
‫‪،‬‬
‫ا قا‬
‫ا�‬
‫أ‬
‫ة أن‬
‫أن‬
‫و ا دة؟ أ‬
‫أن‬
‫ا ق‬
‫اء‬
‫ر‬
‫ا‬
‫أن‬
‫ا‬
‫ا ق‪.‬‬
‫ول أن ن أذ‬
‫أم ‪.‬‬
‫‪ :‬ذا‬
‫ق ا� ‪ .‬إذا‬
‫تا‬
‫ًا‬
‫ل‬
‫‪:‬‬
‫‪،‬‬
‫ذات‬
‫ر‬
‫ا‬
‫ا ق‬
‫إذا‬
‫ن‬
‫رك‪ .‬أ ‪ ،‬أ ر‬
‫أ ف‬
‫ط ‪،‬‬
‫�د‬
‫و د‬
‫ف‬
‫ا ا ‪،‬و أ ف‬
‫ذ‬
‫ً‬
‫ً‬
‫ً‬
‫ذ ‪.‬‬
‫آ‬
‫ات؟‬
‫د ا‬
‫أن أ ا‬
‫‪ :‬ذا‬
‫دو ر‬
‫و‬
‫وا‬
‫ا‬
‫‪ :‬إذا‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫ر ا‬
‫ات‪ ،‬و ا‬
‫وق‬
‫و‬
‫ث‬
‫ا ق‪ ،‬و‬
‫ر ط‬
‫ا‬
‫إ ا‬
‫ف‬
‫ر‪ ،‬و‬
‫ا م‬
‫ق‪،‬‬
‫ا�‬
‫ول أن‬
‫‪.‬‬
‫ا� ‪ .‬ا‬
‫ط‬
‫ر‬
‫ا‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ا ق‪.‬‬
‫‪،‬و‬
‫ه‬
‫ً‬
‫ب ا س‬
‫ار ‪،٪٥٠‬‬
‫ط‬
‫ق‬
‫‪.‬‬
‫ها‬
‫اط إ ا‬
‫ون ا وج؛ د‬
‫دون‬
‫و‬
‫ر‬
‫ا‬
‫ذ ا ‪ ،‬وا‬
‫إ‬
‫و‬
‫ا� � ر ا� ‪ .‬ا‬
‫ا‬
‫ن‬
‫ر‬
‫ا‬
‫ار‬
‫‪ ،‬و‬
‫ت ر ا‬
‫أ‬
‫ا ‪.‬و ىأ‬
‫ً‬
‫ح؟‬
‫و‬
‫ا�‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫و‬
‫أن‬
‫ا‬
‫را‬
‫ذ‬
‫ا اط‬
‫ا‬
‫ا� ص ا�‬
‫‪.‬‬
‫و ل‬
‫ا�و ت؟‬
‫و‬
‫أن أ‬
‫‪:‬‬
‫ا‬
‫ت وا�ر ت‬
‫ا‬
‫ر ‪،‬‬
‫‪:‬‬
‫أن أ‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫ا ل‬
‫ا‬
‫و‬
‫أن‬
‫ات ا� ‪ .‬أ‬
‫د‬
‫أ‬
‫ل‬
‫رج‬
‫ل‬
‫ز‬
‫ا ر ‪،‬‬
‫ا ‪ .‬و‬
‫‪ ،‬و ز‬
‫أ‬
‫د‬
‫م أر ً أ‬
‫ات ا�‬
‫د‬
‫‪.‬‬
‫أن ا ل‬
‫ات ا ات‪،‬‬
‫ن دا ً‬
‫ا د‬
‫اء ا�‬
‫ا‬
‫‪:‬‬
‫ظ ؟‬
‫وا‬
‫ظ ا در‬
‫ء ا� ص ا‬
‫أ‬
‫‪ :‬إذا‬
‫ا ا ‪،‬‬
‫رون ا�‬
‫ن‬
‫ا‬
‫ات‪.‬‬
‫د ا‬
‫ةو‬
‫أن‬
‫يأ ً‬
‫أن‬
‫ا‬
‫ذ ‪ .‬ا ر وا‬
‫أ ف‬
‫أ أ‬
‫ت‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ة‬
‫أ أ‬
‫ة‪،‬‬
‫نا‬
‫‪:‬ا س‬
‫ها‬
‫إ ا�‬
‫ر ‪.‬ا‬
‫وول‬
‫ًء‪ .‬ا‬
‫ا ا‬
‫ون‬
‫وا‬
‫ا� ‪ ،‬وآ ون‬
‫ا‬
‫س‪ .‬أ‬
‫س‬
‫‪،‬‬
‫ا ى ا‬
‫ا� د‪،‬‬
‫ا ن‬
‫ا‬
‫ا ت ‪ .‬وول‬
‫ا ي‬
‫ا‬
‫‪ :‬ذا‬
‫ا‬
‫زع ا رق‬
‫ط أ‬
‫أ‬
‫ا‬
‫ً‪.‬‬
‫ق؟‬
‫ا‬
‫ر ط ا�‬
‫ا‬
‫أن‬
‫‪ :‬أو ً ‪،‬‬
‫وا ات‪ .‬ا‬
‫ات ا�‬
‫د‬
‫‪،‬‬
‫جإ‬
‫ا لا ي‬
‫ب أ ا ا ي‪ .‬ا‬
‫ا‬
‫أ‬
‫‪ ٩٠‬إ ‪٪ ٩٥‬‬
‫ن‬
‫أن‬
‫و‬
‫ًا‬
‫ن‬
‫ا ا ‪،‬‬
‫ر‪ .‬ا‬
‫ـ" ل‬
‫وا‬
‫أ‬
‫ا ـ‪ ٪ ٥‬ا� ى‬
‫‪.‬‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫ب‬
‫ء‬
‫"‪ .‬وأ أ‬
‫‪.‬‬
‫ذ ا ب‬
‫اول‬
‫أن م‬
‫و‬
‫أن‬
‫ب‬
‫اا‬
‫ةا ز ‪،‬و‬
‫ا� ص‬
‫ا‬
‫ات‪ ،‬را‬
‫ا د ‪.‬‬
‫م اول ا�‬
‫ا ق أم ‪.‬‬
‫إذا‬
‫وا‬
‫ً ا‪ ،‬إ ‪ ١‬أو ‪.٪٢‬‬
‫ذ‬
‫أن ا ل‬
‫ذ ؟أ‬
‫ات؟‬
‫د ا‬
‫يا‬
‫‪ :‬ذا‬
‫‪،‬‬
‫س‬
‫ات ر‬
‫د ا‬
‫ة‬
‫‪:‬‬
‫ات‬
‫ا‬
‫ق‬
‫أ أن‬
‫ةأ‬
‫و‬
‫د‬
‫ق اء‬
‫أ‬
‫إ‬
‫‪ .‬إذا ل‬
‫و‬
‫ا‬
‫ن‬
‫‪،‬‬
‫و أ‬
‫ات وإن‬
‫ا‬
‫د ا‬
‫تا‬
‫ك نا‬
‫ذ ‪.‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫أ‬
‫و‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا ت ا‬
‫رج‬
‫ً ا‪.‬‬
‫ا‬
‫ن‪،‬‬
‫ون‬
‫د ا‬
‫ا‬
‫ا ق؟ أ‬
‫ه ا� ل‬
‫ي‬
‫ت ق‬
‫ي ا� ل‬
‫ر ‪.٪٠ ٠٠٠١‬‬
‫ً ا‪،‬‬
‫ل‬
‫د ا‬
‫ا‬
‫ون إ‬
‫ء‪ ،‬و‬
‫ن‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫‪:‬‬
‫ا‬
‫ر‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫ا ىا‬
‫‪:‬‬
‫ا‬
‫ت‬
‫ا‬
‫ا ط ‪ .‬داد‬
‫‪ .‬و‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ت ا�ر ح ا ز و‬
‫وي‬
‫ق ا�‬
‫ات‬
‫ا‪،‬‬
‫ى ا‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫ا ى ا‬
‫ت‪ .‬أ‬
‫ات ا‬
‫ر ط ا� ‪ ،‬وا‬
‫ا‬
‫ت ا�‬
‫ان آ ان‬
‫و‬
‫وارن‬
‫"و م أو " و" ن‬
‫آ‬
‫ك‬
‫وف‬
‫و‬
‫ا‬
‫"‬
‫و‬
‫وول‬
‫ق‪.‬‬
‫ة؟‬
‫د‪،‬‬
‫ل‬
‫ات‬
‫‪.‬‬
‫ر‬
‫‪:‬‬
‫و ن‪،‬‬
‫ان‬
‫ر ‪ .‬ا�ول‬
‫أ‬
‫"‪.‬‬
‫و "وارن‬
‫‪.‬‬
‫وارن‬
‫ا أ‬
‫ا‬
‫ا‬
‫إذا‬
‫ا�ر إ ا رد‬
‫ل‬
‫ر‪،‬‬
‫ا‬
‫ي‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ر‬
‫"‪ .‬و‬
‫"وارن‬
‫رات‬
‫ا‬
‫أو‬
‫واي‪ ،‬و‬
‫ت‬
‫ا ر ا ر ‪،‬‬
‫د‬
‫ة‬
‫‪.‬‬
‫ت‬
‫و‬
‫ودور‬
‫ا م" ‪-‬‬
‫"‬
‫ر‬
‫ا‬
‫م ‪Security Analysis‬‬
‫ه �ول ة‬
‫وا ي‬
‫‪ ،١٩٣٤Intelligent Investor‬و‬
‫‪ ،‬ن‬
‫" ى " ا م"‬
‫"‬
‫‪.‬و‬
‫" " أوا‬
‫ً‬
‫ا� ذ‬
‫ة‪،‬‬
‫" ا م"‬
‫ا ‪.‬‬
‫ر وا ر ا�‬
‫ا‬
‫إدارة ا‬
‫ت ا‬
‫ا‬
‫دًا‬
‫"‬
‫"‬
‫أد‬
‫ا‬
‫ما‬
‫‪.‬و‬
‫إ ا ت " ا م" ا�‬
‫و ات ا�ر ح ا ز ‪،‬‬
‫ر ا‬
‫‪.‬و‬
‫ا د‬
‫با‬
‫إ إ اءات أ ى‬
‫�‬
‫ظ‬
‫وا‬
‫اء‬
‫ط ‪.‬‬
‫" إ ً‬
‫ت ا‬
‫ا‬
‫اء أ‬
‫"‬
‫أ‬
‫ر‬
‫ا‬
‫‪ .‬و ا‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫؛ �‬
‫ا‬
‫ا�ر ح و‬
‫م‬
‫أو‬
‫ا‬
‫تا‬
‫ا‬
‫أ‬
‫‪.‬‬
‫إ أر ح‬
‫ا‬
‫)‪،‬‬
‫تا نا‬
‫ة( ل‬
‫ت‪.‬‬
‫ها‬
‫ره‬
‫" ما‬
‫"‬
‫ا‬
‫إ ق‬
‫‪،‬و‬
‫"‬
‫اء ا� اث‪ ،‬ن "‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ن‬
‫‪.‬و‬
‫ا‬
‫وا‬
‫" ا�‬
‫"‬
‫ُ ف‬
‫ر‬
‫أن ر ا‬
‫أ روا إ أ‬
‫أوا‬
‫رات‬
‫م‬
‫ت رس أ‬
‫ا ظ ‪.‬‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ةا‬
‫ا� ص‬
‫ول ا‬
‫"‪ .‬و ك ا‬
‫ـ"‬
‫ر ط ا� ا‬
‫‪ ،‬وا‬
‫أ‬
‫ا زة ا‬
‫ا‬
‫‪ .‬ا ء ا�‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ر ‪-‬و‬
‫ا‬
‫و ً‬
‫ا ح‬
‫أ ط‬
‫" ا م‬
‫"‬
‫ء‬
‫ري‪.‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫وق‬
‫" دارة‬
‫م"‬
‫رات ا و رات‪ ،‬وا ي‬
‫رأس‬
‫ار‬
‫ا ي ‪٢٩ ٢‬‬
‫ً‬
‫ري‬
‫ن‬
‫نا ي‬
‫‪٢٠‬‬
‫‪،‬و‬
‫ه‬
‫ا ر ‪.‬‬
‫ك‬
‫ر‬
‫وق ا‬
‫ر‬
‫أ‬
‫ر ‪.‬‬
‫أ‬
‫"‬
‫و اأ أ بو ل"‬
‫إ‬
‫"‪ ،‬و‬
‫" رة "ا‬
‫غ"‬
‫ح‬
‫‪ .‬و‬
‫ت ا‬
‫ا‬
‫ا س‬
‫أن‬
‫ا‬
‫و‬
‫ا س إ ا ل أو ن ا‬
‫أ ً أن‬
‫ً ا‪ .‬و ل إن‬
‫ددون‬
‫ا‬
‫ا س وا‬
‫أ ر‬
‫ل ا‬
‫زة‬
‫ه ط‬
‫ا� ‪.‬‬
‫أ‬
‫"‬
‫م "‬
‫ت‪،:‬‬
‫‪ One Up on Wall‬و ‪Learn to Earn‬ا‬
‫‪ Beating the Street‬و‪Street‬‬
‫‪.‬و‬
‫ً‬
‫"‬
‫"‬
‫‪.‬‬
‫نآ‬
‫ل دار‬
‫ق‬
‫ة ا�‬
‫ض‬
‫ت ا ر ع وا‬
‫أن‬
‫ا‬
‫ا‬
‫تا‬
‫إ دا‬
‫وا‬
‫( ة ات)‪.‬‬
‫ا ىا‬
‫ً‪،‬‬
‫"‬
‫ي"‬
‫أ‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫‪ ،‬ار‬
‫أر ح ا‬
‫إذا ار‬
‫‪.‬و‬
‫"‪ ،‬ك ار ط ط دي‬
‫ا ‪ .‬وو "‬
‫‪.٪١٠٠‬‬
‫ًا‬
‫أن ن‬
‫"‪ ،‬ا‬
‫ـ "‬
‫ً‬
‫ً‬
‫ً‪،‬‬
‫ً و‬
‫ت ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫"‬
‫ع "‬
‫‪ .‬و ا‬
‫وا‬
‫و‬
‫ا‬
‫ت‬
‫رت‪،‬‬
‫ت‬
‫‪.‬‬
‫ا� م ا�و‬
‫ت ا ا‬
‫ا‬
‫وول‬
‫أوا ا‬
‫ن‬
‫زة‪ .‬و‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ب‪ .‬و‬
‫و بآ‬
‫ودا دو‬
‫‪،‬و‬
‫ة‬
‫ا ث‬
‫ً‬
‫تا‬
‫رة ا‬
‫م‬
‫"أ‬
‫"‬
‫وف‬
‫ر ا رات‬
‫إ‬
‫ا ل‪ ،‬ن‬
‫‪.‬‬
‫أ‬
‫ت ا‬
‫ا‬
‫ة‬
‫ت ا‬
‫را وا‬
‫ا‬
‫"‪،‬‬
‫ـ"‬
‫ت‪.‬‬
‫أ‬
‫ت‬
‫أ‬
‫و‬
‫ر ا‬
‫رأ‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ن‬
‫ء ا‬
‫إ‬
‫ة‬
‫"‬
‫"‬
‫‪:‬‬
‫"‬
‫"‬
‫ر ‪ .‬ل‬
‫ة وا‬
‫ا ق‬
‫"‪.‬‬
‫ور‬
‫"ا‬
‫ل‬
‫ق ا� ‪.‬‬
‫ن‬
‫ات‬
‫و أ ً‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ث‬
‫"‪" :‬أود أ ف‬
‫"‬
‫ة وول‬
‫أ ول‬
‫ا ا ‪،‬‬
‫ار ا ات ا�ر‬
‫ر ل ا ما‬
‫ا‪.‬‬
‫د دو ًرا إ‬
‫‪.‬و‬
‫ا‬
‫أو ا‬
‫ا ار ا‬
‫ا ق‬
‫ة‬
‫ي‬
‫"‪.‬‬
‫ا‬
‫ا ق‪،‬‬
‫ات‬
‫ح‬
‫"‬
‫"‬
‫ار ‪ ٢٠‬إ‬
‫ا ق‬
‫‪،‬‬
‫ذ ا ق ا‬
‫ت ا‬
‫َ ا‬
‫‪" .٪٢٥‬إذا‬
‫ازن‪ ،‬و‬
‫و‬
‫‪،‬‬
‫ا ‪ .‬أ إذا‬
‫ا قو‬
‫ار‬
‫و‬
‫م ا‬
‫�‬
‫؟ إذا‬
‫�‬
‫ا‬
‫ل‬
‫ا‬
‫ر‬
‫و‬
‫دا ً ص ا‬
‫"‪،‬‬
‫وو ً ـ "‬
‫أ‬
‫‪ .‬و‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا� ‪ ،‬و‬
‫أ‬
‫ا س‬
‫ا‬
‫أ ً‬
‫ب‬
‫ا‬
‫و‬
‫‪،‬‬
‫إذا‬
‫و‬
‫ا ي‬
‫ثا ز ‪،‬‬
‫ا‬
‫ا ا‬
‫ر"‪.‬‬
‫ا‬
‫ق إذا‬
‫أن‬
‫أن‬
‫�و دك‪.‬‬
‫ر‬
‫رب‬
‫ى‬
‫أ ط‬
‫رة أ‬
‫ر" أ‬
‫رب "‬
‫ُ ا‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ف ا‬
‫ت‪ ،‬وا ي‬
‫وول‬
‫" و"‬
‫ً ؤ "وارن‬
‫ق‬
‫رؤ‬
‫"‪ً .‬‬
‫‪ ،‬م‬
‫ا ىا‬
‫ظ �‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ة ا�‬
‫ت ا� ر‬
‫ر‬
‫أوا ا ن ا‬
‫ا ب ا‬
‫ق ا�‬
‫ر" م و د ا و ا ‪ .‬و‬
‫"‬
‫‪ ،‬وا‬
‫ن‬
‫ق ا�‬
‫ذ ‪ ،‬ن‬
‫ً‬
‫ر"‪.‬‬
‫"‬
‫ن‬
‫أ‬
‫ر"‬
‫أن "‬
‫ك‬
‫ا ً‪ ،‬ك‬
‫ال‬
‫ن‬
‫ا� ‪ .‬و‬
‫ر‬
‫ا ر "‬
‫"‬
‫ر" ا ر‬
‫"‬
‫نا ر‬
‫‪ ،‬ن‬
‫( أ ةا‬
‫ةأ‬
‫رة‬
‫وا ات و‬
‫أ ر ا�‬
‫ن‬
‫ة)‪.‬‬
‫ر" وا روس ا‬
‫ة "‬
‫إ د‬
‫‪Reminiscences of a‬ا اول‬
‫م ‪Stock Operator .١٩٢٣‬‬
‫‪ ،‬وا ي ُ �ول ة‬
‫أ "إدو‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ا‬
‫و‬
‫أ‬
‫ر"‬
‫أن "‬
‫ا�‬
‫"‪،‬‬
‫ا‬
‫وأ ا‬
‫ال ا ا ب أ‬
‫‪.‬و‬
‫ا ب‬
‫ق ا� ‪.‬‬
‫ر‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ً‬
‫ل‬
‫ر" (‬
‫"‬
‫ا� ء‬
‫أ ار‬
‫ن")‬
‫" ري‬
‫أ ا ( ا ا )‪.‬‬
‫أ اً‪،‬‬
‫ا‬
‫ك‬
‫ر"‪" :‬‬
‫‪ .‬ل"‬
‫‪،‬‬
‫ه‬
‫أ‬
‫ا‬
‫رة‬
‫ء‬
‫أ اً‪،‬‬
‫أ‬
‫ف‬
‫‪.‬و‬
‫"‪.‬‬
‫أن‬
‫أ‬
‫ث‬
‫أ‬
‫ر" ث ات‬
‫"‬
‫أن أ‬
‫‪ ":‬ا س‬
‫ها‬
‫ات‪،‬‬
‫ىا‬
‫ا‬
‫�‬
‫وم �‬
‫"‪ .‬و ل إ‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫ن‬
‫درو ً‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫‪.‬ا ح أ‬
‫ا‬
‫"‬
‫ا اول‬
‫ا‬
‫ر" ا‬
‫"‬
‫ا‬
‫ر‬
‫ا‬
‫"(‬
‫ر‬
‫أ‬
‫و‬
‫ة‬
‫ت‬
‫رة‬
‫"أو ر ر")‪ ،‬د ً‬
‫دو رات‬
‫ر ره‬
‫ر"‬
‫"‬
‫‪ ،‬وأ‬
‫ة ا‬
‫ن ا‬
‫ً‬
‫ر أ‬
‫اول ا�‬
‫ه‪.‬‬
‫ا‬
‫ن‬
‫ا‬
‫ر‬
‫ا‬
‫اول‪.‬‬
‫م‬
‫ام ا‬
‫وا‬
‫ا‬
‫ًا‬
‫ن‬
‫ة‬
‫ا أ ه ا‬
‫أن‬
‫ق‪.‬‬
‫ر ن ا� ون‬
‫ا‬
‫م اول‬
‫ب‪ ،‬أ‬
‫و أن درس ا ق‬
‫ً‬
‫ر" داد ا ًء‪ ،‬ن م‬
‫ن"‬
‫ا ‪.‬و‬
‫ر‬
‫ي‬
‫ت ا اول‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫رك‬
‫ر‬
‫ا�‬
‫ر" ء‬
‫ا لا ي ه"‬
‫ه ا ق‬
‫ا ؤ‬
‫ًرا‬
‫ف (و ن‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا� اء ل‬
‫ا‬
‫و ط )‪ .‬و ا‬
‫أ‬
‫ر‬
‫ا‬
‫ًا‬
‫ت‪ ،‬و ن‬
‫أن ا‬
‫ذًا ا د‪.‬‬
‫ا دة ا‬
‫ا�‬
‫دا‬
‫ذ‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫‪ ،‬وا‬
‫ا‬
‫(إ ى‬
‫�‬
‫"‬
‫ا‬
‫أن‬
‫ر أن‬
‫ا�ن‬
‫ر"‬
‫ام‬
‫لا‬
‫أن‬
‫ت‬
‫ت‬
‫‪،‬‬
‫‪،‬‬
‫ن‬
‫إ‬
‫ا ا‬
‫ه‬
‫ا ‪ ،‬ن‬
‫‪.‬‬
‫ي)‪.‬‬
‫ا ذ ا‬
‫با‬
‫ا ر‬
‫ا ة‬
‫أ و‬
‫إ‬
‫ر"‬
‫ل "‬
‫و‬
‫ن‬
‫‪.‬و‬
‫ا‬
‫ً‬
‫و رة‬
‫و‬
‫ء ات وول‬
‫ً‪" :‬‬
‫ي‬
‫ا و رات أر أن أ ك ا‪:‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا� ال ‪.‬‬
‫ا‬
‫ن دا ً‬
‫!‬
‫ذ ؟ ا ري و ا‬
‫‪.‬‬
‫ا ق‪.‬‬
‫اب‬
‫ا ط ق أن ن‬
‫ا‬
‫اب‬
‫ا‬
‫ر ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫و‬
‫اء ا�‬
‫‪ ،‬و أوا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫أن م أ‬
‫ىا ي‬
‫ا‬
‫ا� ر‬
‫ا‬
‫ً ‪ ،‬أي أ‬
‫ر ‪.‬و ط‬
‫أ اً‬
‫اب‬
‫ن‬
‫ر ن ا‬
‫‪ .‬ا‬
‫‪.‬و‬
‫ا‬
‫ا‬
‫را‬
‫و ا نا‬
‫‪.‬‬
‫ا روس ا‬
‫أ‬
‫و ت أن ا‬
‫ا� ال‬
‫ا‬
‫أن‬
‫ا ر‬
‫ا اول‬
‫رك ا"‪.‬‬
‫و‬
‫ا س‬
‫ك درس آ‬
‫ا ا�‬
‫ن‬
‫ا س‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ا� ‪:‬‬
‫ر"‬
‫ث"‬
‫أ اً‪ .‬إ‬
‫ا‬
‫‪ ،‬وأ‬
‫أن أ‬
‫أ ًا‬
‫"ا رة‬
‫ا‬
‫ً وأ‬
‫أن ن‬
‫‪.‬‬
‫و‬
‫ل وا وح"‪.‬‬
‫ر‬
‫ا‬
‫ا دًا إ‬
‫‪ ،‬اء أ‬
‫ف‬
‫و‬
‫ر" ن‬
‫"‬
‫‪ .‬و‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫ً‬
‫با ا ا‬
‫ءأ‬
‫ا�‬
‫ً أ م‬
‫‪ ،‬ودا ً‬
‫ا س‬
‫! أر‬
‫ر"‪" :‬‬
‫"‬
‫‪.‬‬
‫أ‬
‫أ‬
‫‪،‬‬
‫ل‬
‫ن‬
‫!‬
‫ا‬
‫ت‬
‫"‪ .‬و ل إن ا اول ء‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا و رات‪،‬‬
‫ا� ف‬
‫ً‬
‫م‬
‫ا رب أ‬
‫ا رع‪" .‬أ ف‬
‫ون‬
‫ا‬
‫أ اً أ‬
‫ا‬
‫أو‬
‫أ‬
‫ا ص"‪.‬‬
‫ا ا س وا�‬
‫ر"‬
‫ح"‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ن‬
‫م(‬
‫ا د وا ق‬
‫ر" إ ا‬
‫"‬
‫ا )‪ .‬إ‬
‫ذا ة‬
‫ة‬
‫أن‬
‫اول‪ " :‬و ت أن ا ة‬
‫ا‬
‫ا‬
‫أ‬
‫وأن ا‬
‫ه ا‬
‫ب‬
‫ب‬
‫ر"‪" :‬‬
‫ا ط ق"‪ .‬وو "‬
‫ن ا�و ع‬
‫ن ا�و‬
‫ق ا�‬
‫أن ن‬
‫د‪ ،‬و أن‬
‫ط‪.‬‬
‫ً‬
‫ن‬
‫ً‬
‫ة‬
‫رب‬
‫جا‬
‫ع‬
‫ا�و ع"‪.‬‬
‫ا� ال‬
‫إ‬
‫أ‬
‫ق‬
‫ر" أن درا ا�و ع ا‬
‫"‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ا ع‬
‫ا‬
‫ر" أ ً إ ًزا آ‬
‫"‬
‫أن ا ء ا ي‬
‫ا ه ا ق‪ " .‬ا ا‬
‫‪ .‬و‬
‫ق‬
‫ة و ءم‬
‫ق‬
‫أن ءل‬
‫� أن أ ذ ا أ‬
‫ن‬
‫؟‬
‫ً‪ ،‬أ‬
‫ا�‬
‫ا م ً د ً‬
‫ا‬
‫أن أرى أن‬
‫و ً ط ً‬
‫أن أ م‬
‫ق ا�‬
‫ت‪ .‬ا‬
‫ا‬
‫ة"‪.‬‬
‫ا‬
‫اول و‬
‫و ا ‪.‬‬
‫ا�‬
‫ا ق‬
‫ر" دًا‬
‫م"‬
‫ا‬
‫ا‬
‫د أن‬
‫ي‬
‫إ ى ه ا ق أن‬
‫و‬
‫"و م أو "‬
‫ًا (و ا� ا ي‬
‫ار ً‬
‫ر" إ‬
‫ل "‬
‫ر") و‬
‫"‬
‫أر ً‬
‫‪.‬‬
‫ق‬
‫أ ل دا ً إن ا اء‬
‫ر"‪" :‬‬
‫"‬
‫اء ا� ‪ .‬وا�ن‬
‫ا ق ا‬
‫أ‬
‫ة‬
‫ر‬
‫اء ا�‬
‫ًا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا� ر‪،‬‬
‫ف‬
‫ا‬
‫أو ا‬
‫إ‬
‫وا‬
‫دة‬
‫اء‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫يا‬
‫"‪ ،‬و ن‬
‫ا "ا‬
‫را ا�‬
‫ر"‬
‫ا ه ا ق‪" .‬ا� ر ‪-‬‬
‫و‬
‫أو �‬
‫ً‬
‫ل إن ا� ر ‪-‬‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫ر" أ‬
‫ر"‬
‫أن‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫‪ :‬ا ف وا� وا‬
‫نا ق‬
‫دة‬
‫‪.‬‬
‫و‬
‫"‬
‫‪.‬و‬
‫ر"‬
‫ً‬
‫ا ق‪.‬‬
‫ا ح‬
‫إ رات‬
‫ر‬
‫م‬
‫ك‬
‫ف ‪ -‬إ أن‬
‫ح ا�‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫�‬
‫أي ء آ ‪-‬‬
‫رات ذات ا و ا� "‪.‬‬
‫و‬
‫أن ط‬
‫ا‬
‫و‬
‫دوا‬
‫رك دا ً‬
‫ا ور‪.‬‬
‫أ‬
‫وا�‬
‫ا‬
‫ر"‬
‫و ‪ ،‬ن"‬
‫و‬
‫إ زة‪.‬‬
‫و ا ا‬
‫و ر‬
‫و‬
‫ن و‬
‫أول‬
‫ن دو ر (‬
‫ا‬
‫ا ت‬
‫ة‬
‫ر"‬
‫)‪ ،‬د "‬
‫ا د وا‬
‫أ‬
‫ا‬
‫رأ ‪ .‬و‬
‫ق وأط ا ر‬
‫ا زل وا وارق‪،‬‬
‫دًا‬
‫‪،‬و ن‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ن‬
‫إن‬
‫‪،‬‬
‫وا‬
‫ا‬
‫وا ا‬
‫‪ ١٠‬آ ف دو ر‪.‬‬
‫وا�ن‪،‬‬
‫ا ف‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا ب أ و ‪:‬‬
‫ء ا�‬
‫ً‬
‫ك ا ا ء‬
‫وا ‪ .‬و‬
‫ا�‬
‫ي‬
‫ام ه ا�دوات‬
‫ً‬
‫‪.‬‬
‫ا� ‪،‬‬
‫ا ر‬
‫‪،‬و‬
‫ا‬
‫ر‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫ءا ا‬
‫ف‬
‫أو‬
‫ا دي‬
‫ا‬
‫اأ‬
‫ا�ن‪،‬‬
‫ا� ال‪،‬‬
‫ر ‪،‬و‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ام ا‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫اء‬
‫إذا‬
‫ر‬
‫ن‬
‫‪،‬‬
‫إ‬
‫أن‬
‫ي‪:‬‬
‫ا‬
‫إط‬
‫ا�ر‬
‫أن‬
‫ا م‬
‫ا‬
‫ك‬
‫ا‬
‫‪.‬و‬
‫ام ا‬
‫ا‬
‫ا ي‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫ط‬
‫أ‬
‫‪.‬أ ر‬
‫ط‬
‫ا رة أو ل‬
‫أن‬
‫أ‬
‫ن أ أ اد ا‬
‫‪ .‬إذا ط‬
‫ا�ر‬
‫ق ا� ‪ ،‬ا‬
‫ً‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫أ اض‬
‫ا‬
‫أو‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ق ا� ‪ .‬و ا‬
‫دً‬
‫ن ها‬
‫‪:‬‬
‫أ ا ا‬
‫أ ً رج‬
‫ت؟‬
‫إ‬
‫ف‬
‫ا‬
‫ت‬
‫ا�‬
‫ر ات أ‬
‫و‬
‫ر ا�‬
‫ل ا� ى‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫ء ؤ‬
‫و‬
‫حأ‬
‫و‬
‫ر ا‬
‫ط ‪.‬‬
‫ا ا اد‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫‪.‬و‬
‫ا‬
‫ا ‪ .‬وا‬
‫إ ر‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫اول ا�‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ل‬
‫ن‬
‫‪.‬‬
‫ل‬
‫ت‬
‫إ‬
‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫ا�‬
‫ا� ر‬
‫‪ ،‬إذا ت إ ا ق‬
‫ا‬
‫ة أم ‪،‬‬
‫ذات‬
‫ا�‬
‫ف إذا‬
‫دون أن‬
‫أ اً ‪.‬‬
‫أن‬
‫أن‬
‫أو ا‬
‫ا�‬
‫ام ا‬
‫لا‬
‫أ ً‬
‫ً‬
‫د‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫أو‬
‫أ‬
‫ا�‬
‫ن أو ا رف‪ .‬إن‬
‫ا‬
‫قو ً ط ً‬
‫‪.‬‬
‫أن‬
‫و‬
‫رة‬
‫أ‬
‫وا‬
‫ن ا�‬
‫‪،‬ا‬
‫و‬
‫‪،‬‬
‫ون إ ا ت‬
‫أن ا‬
‫ا‬
‫ً‪.‬و‬
‫ت‬
‫إ ا‬
‫ا ت‬
‫نا ءا‬
‫مأ‬
‫‪:‬‬
‫أن‬
‫ً آ‬
‫ة‪ .‬إ‬
‫أ اً ‪.‬‬
‫ن‬
‫ك‬
‫ا ا وا� ة‪،‬‬
‫ي أ ً‬
‫أن‬
‫ا ا أ م ا ر ‪:‬‬
‫أ‬
‫‪ .‬أو‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫و ا ؛ ا‬
‫وأر‬
‫ا‬
‫ات‬
‫إ‬
‫ا اول وا‬
‫درا ا� ر و‬
‫( كا ر‬
‫ا‬
‫‪ .‬ا ا‬
‫ما‬
‫ا‬
‫ا ق‬
‫)‪.‬‬
‫ن �‬
‫و أن ك ا�‬
‫�ن‬
‫ا‬
‫م‬
‫أن‬
‫رأ ‪،‬‬
‫وأ‬
‫ًا أ‬
‫‪.‬‬
‫ط‬
‫و‬
‫ط‬
‫وا ‪.‬‬
‫ا�‬
‫ما‬
‫‪.‬‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫وا�ن‪ ،‬أ ا ف‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫ن‪:‬‬
‫أ‬
‫ا�‬
‫ً ا ي‬
‫ا ال ا�‬
‫ون‬
‫ا‪ .‬إذا‬
‫اء؟ ا ال و‬
‫ا‬
‫أ‬
‫اء‬
‫ط‬
‫د‬
‫ر‬
‫ا�‬
‫ًرا‬
‫إذا ا ت ا‬
‫ا ‪،‬‬
‫ار ع‬
‫‪،‬‬
‫أ اً‬
‫ا ‪،‬و‬
‫ن‬
‫ً‪ ،‬ك ا ل‬
‫ا�ر ‪.‬‬
‫ام ا‬
‫و ؟ ا‬
‫ا‬
‫ر ا س ا�‬
‫ا�‬
‫ً ‪ .‬وا‬
‫ا ق‬
‫إ ى أ‬
‫ا�‬
‫‪ .‬رة أ ى‪،‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫درا ا ت ا‬
‫ر‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ء‬
‫أ‬
‫ا ‪.‬‬
‫ار‬
‫إ‬
‫ا ل‪ ،‬أ ر‬
‫إ‬
‫ا‬
‫‪ ،‬و رس ن ا از ‪ ،‬و‬
‫ا‬
‫أن ك ا‬
‫ا‬
‫)‪.‬‬
‫ا�ر ح ( ر ا‬
‫أ‬
‫‪ ،‬أ أ ر ا ت ا�‬
‫ا ت ا‬
‫‪.‬‬
‫و‬
‫ج‬
‫ا‬
‫جإ‬
‫ا�‬
‫أن ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫و‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫ً‪.‬‬
‫ًا‬
‫ن‬
‫" رد ً ا‬
‫" وارن‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫ا� ى)‪.‬‬
‫ر ا‬
‫إ ا ارات ا‬
‫(‬
‫ون ا‬
‫ن‬
‫د‬
‫م ا‬
‫إ ذ ‪ ،‬ا‬
‫ذات‬
‫أ‬
‫ر‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫ر ا‬
‫ا‬
‫ق‬
‫‪ .‬إذا أردت ا ف‬
‫ر‬
‫ع‬
‫دة‬
‫ر‬
‫ا�‬
‫أن‬
‫ا� ‪،‬‬
‫‪.‬‬
‫ة‬
‫؛ و ا‪ ،‬را‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫ت ا‬
‫تأ‬
‫إ د‬
‫ظ ‪:‬‬
‫ا ل ا‬
‫و ‪Bloomberg‬إ و‬
‫و ‪ Investor’s Business daily‬و ‪Briefing.com‬‬
‫‪Google‬و ‪ Yahoo! Finance‬و ‪Market -watch‬‬
‫ت ‪Finance‬‬
‫ا‬
‫تأ‬
‫أ ً إ د‬
‫‪.‬‬
‫‪،‬‬
‫ةا‬
‫ا‬
‫و‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ل‬
‫‪ .‬و‬
‫ور ا‬
‫ا أ أ ً ا ر ا‬
‫ر‬
‫ط ع‬
‫ذ ‪،‬‬
‫‪10-Q‬‬
‫(و‬
‫ا�وراق ا‬
‫مإ‬
‫آراء ا‬
‫ُ‬
‫ت‬
‫ي‬
‫)�‬
‫وا ر ت ا�‬
‫نآ ‪.‬‬
‫دة‬
‫‪.‬‬
‫ذ‬
‫‪،‬‬
‫ا ا‬
‫إذا‬
‫ا ر‬
‫ه ا ت إذا‬
‫‪.‬‬
‫أو‬
‫سا‬
‫ذ‬
‫ا� ص‪،‬‬
‫ر ً أن ا‬
‫‪:‬‬
‫ط ‪،‬‬
‫ن‬
‫ن ا ي‬
‫و ا� ال ا‬
‫‪ .‬و‬
‫ا�‬
‫ام ا‬
‫ا‬
‫م‬
‫ن‬
‫ذ‬
‫را‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ق‬
‫ا‬
‫م‪ .‬وأ‬
‫ا�‬
‫ا�‬
‫ور ‪،‬‬
‫ا‬
‫ي‬
‫ي‬
‫أن‬
‫ا‬
‫إذا‬
‫ا‬
‫و ار ا‬
‫ا‬
‫)‬
‫ا‬
‫ئ‪،‬‬
‫‪ ،‬أ‬
‫‪:‬‬
‫ة‬
‫ً ا‬
‫دًا إ‬
‫أ‬
‫ًءا‬
‫ا�‬
‫د‬
‫ن‬
‫‪:‬أ‬
‫ر‬
‫ا‬
‫( أ لا‬
‫إ د‬
‫أن‬
‫ا‬
‫إذا‬
‫ا‬
‫أ‬
‫‪ .‬إذا‬
‫ا‬
‫ر‬
‫ا�‬
‫ل ا‬
‫اء ا‬
‫أر ح‪ .‬أ‬
‫ً‬
‫ و‬‫ر‬
‫ر‬
‫ظ‪:‬‬
‫ا د ‪.‬‬
‫نا‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫اء را‬
‫ب ودر‬
‫أم‬
‫ط‬
‫ا�‬
‫ب‬
‫ج‬
‫ا�‬
‫رس ا‬
‫م‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ت‪.‬‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫ت‬
‫ا ي‬
‫ا‬
‫إذا‬
‫ا ‪ .‬إذا‬
‫ا‬
‫أ!‬
‫ي‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫ا�‬
‫وأر‬
‫ا ‪ ،‬و‬
‫‪.‬أ‬
‫و‬
‫ن ا‬
‫ا�‬
‫را‬
‫ات ا�‬
‫ا‬
‫ر‬
‫أ‬
‫ي‬
‫ً‪،‬‬
‫‪.‬‬
‫ى‪.‬‬
‫ه‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ا‬
‫د‬
‫ة و رة‪.‬‬
‫نا‬
‫َ‬
‫‪ ،‬وإذا ن‬
‫(‬
‫أ‬
‫ً‪،‬‬
‫)‪.‬‬
‫ت‬
‫ك‬
‫إ أداة‬
‫ا�‬
‫أن ا‬
‫ة‪.‬‬
‫م‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫إ دو‬
‫ا ا‬
‫د ا‬
‫ق ا� ‪،‬‬
‫ء‬
‫أي‬
‫ا ل ا ق‪.‬‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ا�‬
‫ا دة‪،‬‬
‫أ ً َا‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ذ‬
‫زادت‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫أ‬
‫أن ص‬
‫و ا‬
‫‪ ،‬ن ذ أ‬
‫ا ق ا‬
‫‪ .‬ا أ ً‬
‫ً ‪.‬‬
‫ا�‬
‫د إذا ن ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫أ ا‬
‫ف‬
‫أول‬
‫ا�‬
‫ا�ط‬
‫و‬
‫ا‬
‫ء‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ن ا‬
‫ا ‪،‬‬
‫وا‬
‫ا ظ‬
‫ا�‬
‫ا�‬
‫‪،‬‬
‫طا‬
‫ري‬
‫ا�‬
‫ة‬
‫وراء‬
‫ا‬
‫ه‬
‫ا‬
‫‪ .‬إذا و‬
‫لا ي‬
‫ون‬
‫درة وا س‬
‫ظ‬
‫ت و‬
‫ج ا‬
‫‪.‬‬
‫و ا‬
‫ا‬
‫و ة‪،‬‬
‫ا ا‬
‫ا ا� ب‪.‬‬
‫ام ا‬
‫ر د‬
‫ًا‬
‫ا‬
‫د‬
‫د‬
‫ا‬
‫ت ا‬
‫ت‬
‫د‬
‫‪.‬‬
‫إ د‬
‫‪ .‬أ‬
‫ا‬
‫وا‬
‫ا قإ أ‬
‫وإ د‬
‫ا�‬
‫أ ر‬
‫ل‬
‫أ ى‬
‫كط‬
‫ف‪،‬‬
‫ت ةو ا بإ ا ا ا ر ‪.‬و‬
‫�‬
‫أ ره ا‬
‫ا‬
‫"‬
‫"‬
‫إ‬
‫ا�ط ل‪ .‬إذا ذ‬
‫ق‬
‫ا‬
‫ل ا ا�‬
‫ز أو ر‬
‫ب أو آ أو‬
‫ا ل‪ ،‬و‬
‫أم درون‬
‫ن‬
‫ا‬
‫إذا‬
‫‪ ،‬ا‬
‫ها‬
‫إذا‬
‫ر ا� ي‪ .‬ا‬
‫أو ا ظ‬
‫ا‬
‫أ ً ا ث‬
‫أ اً‪.‬‬
‫‪ .‬وا‬
‫إ رات إ‬
‫ل‬
‫أ ا‬
‫ء‬
‫أو ا‬
‫ة‪ .‬ه إ ى أ‬
‫ةا‬
‫تا ر ا‬
‫ا‬
‫ا ا ا�و‬
‫ح‬
‫ف‬
‫ا ق‬
‫و م د ت‬
‫و‬
‫ا�وا‬
‫ا‬
‫(‬
‫و و ز)‪.‬‬
‫إ ى ه‬
‫ع و‬
‫أن‬
‫ا‬
‫ي أ ً‬
‫أ‬
‫أن ن‬
‫أ ً أ‬
‫ت‪ .‬و‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫ام ا‬
‫ا‬
‫‪.‬و ذ ‪،‬‬
‫ا‬
‫ع‬
‫أ ً اءة‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ء‬
‫ت ا‬
‫ل دارة‬
‫ا ي وا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ر وا ل‬
‫ا ما‬
‫ر‬
‫‪.‬‬
‫تإ‬
‫ظ ‪ :‬ا‬
‫إ دا‬
‫ا �‬
‫ا‬
‫‪ :‬أ‬
‫ط ‪ .‬و‬
‫ً‬
‫ت‬
‫تا‬
‫و‬
‫ا‬
‫رة‬
‫ة‬
‫و‬
‫ت‬
‫و‬
‫‪،‬و‬
‫ا‬
‫إ‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫إ‬
‫أ ً أن‬
‫ات ا وا‬
‫ا‬
‫تا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫اد‬
‫ه ا� ء‬
‫و‬
‫‪.‬و‬
‫ة‬
‫ن‬
‫ا ات‪ .‬و‬
‫تو‬
‫ا‬
‫ت‪.‬‬
‫ا‬
‫اءة د‬
‫اأ‬
‫دون‬
‫ر أ أ ال‬
‫ا‬
‫ا ح ا‬
‫رأي‬
‫ً‬
‫ا‬
‫ن‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫ر‬
‫ا ىا ‪.‬‬
‫ة‬
‫ا د‬
‫ص‬
‫ً‬
‫‪،‬‬
‫ت‬
‫إ د ا‬
‫ا‬
‫ت‬
‫ت‬
‫‪،‬‬
‫ا ي وا‬
‫وا‬
‫ه‬
‫تو‬
‫ا‬
‫تا ا ة‬
‫ا ت‪.‬‬
‫ا ا ة‬
‫‪،‬‬
‫ر‬
‫ا‬
‫د ا ل ا ي‬
‫د أن‬
‫‪.‬‬
‫أر ً أ‬
‫و‬
‫ت ا� ى‬
‫ا را‬
‫�‬
‫ع ا‬
‫ر‬
‫ا‬
‫إ‬
‫( إ ا أ ً‬
‫ا‬
‫إ ا‬
‫) أن ا س‬
‫ت‪.‬‬
‫م‬
‫در إ ذ ؟ وول رت؟ م د ت؟‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ف‬
‫ا‬
‫ا‬
‫‪ .‬ا‬
‫؟ أ‬
‫ر ؟‬
‫‪.‬و‬
‫ها‬
‫ت رواد‬
‫ن أر‬
‫‪.‬و‬
‫ا‬
‫دْ‬
‫مد‬
‫ر ‪ ،‬وا‬
‫‪،‬‬
‫تا‬
‫ون‬
‫ا ل‪ .‬إذا ن ا س‬
‫ا‬
‫ار ع‬
‫‪،‬و‬
‫ً‬
‫ت‬
‫ا‬
‫ج‬
‫رواد ا ل‪،‬‬
‫ا ْ أو‬
‫ا‬
‫ت أر ً أ‬
‫ت ا� ث ا‬
‫ا‬
‫ا ط ق‪ .‬وا‬
‫أ ً‬
‫أ ء ا د‪ .‬إذا و ت‬
‫و ً‬
‫ً و ً‬
‫‪.‬‬
‫ة‪،‬‬
‫ا‬
‫ها‬
‫؛‬
‫‪،‬و‬
‫ى‬
‫تا‬
‫ا‬
‫ة ا‬
‫ا‬
‫ي ا� ث ا ز ‪.‬‬
‫أن‬
‫و ا‬
‫ت‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ةا‬
‫د‬
‫رز‬
‫إ‬
‫ا‬
‫ا‬
‫‪ ١‬و ‪ .٩٩‬ة ا‬
‫در‬
‫ا ا ةو‬
‫ظ ‪ :‬رن ا ة‬
‫زة (‬
‫‪٩٠‬‬
‫أ‬
‫ًا‬
‫ار ا‬
‫ا‬
‫أداء‬
‫ا‬
‫رز‬
‫تإ‬
‫ة‬
‫ا� ى‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫د )‪.‬‬
‫رواد ا ل‬
‫ت‬
‫أ ً إ د‬
‫‪Value‬‬
‫‪Line Investment Survey‬‬
‫إ ده ا‬
‫‪ ،‬وا ي‬
‫ع‪ ( .‬ي دور‬
‫ا اك‬
‫ا‬
‫أو‬
‫ا‬
‫‪Value Line Investment Survey‬‬
‫ا‬
‫ز‬
‫رة‬
‫ا د‬
‫ا�‬
‫ت‬
‫ا‬
‫ً ا‬
‫ت ا�‬
‫ا‬
‫أن‬
‫وا ة‪.‬‬
‫ه ا ور )‪.‬‬
‫ج‬
‫ثإ‬
‫ا‬
‫و‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫و‬
‫ا‬
‫أ‬
‫و‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ت ا‬
‫ا ر ا‬
‫ا‬
‫ن إ ا ؤ ءا‬
‫‪،‬‬
‫ا�‬
‫نا‬
‫إدارة‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ة‬
‫ت �‬
‫ي ا‬
‫ا ؤ ء‬
‫ن‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫‪ .‬و ا‬
‫وأ‬
‫ا‬
‫ا ال‬
‫‪،‬‬
‫أن‬
‫‪.‬و ا‬
‫أ ا و‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫أ ر‬
‫ن (أو‬
‫ا‬
‫د ا‬
‫ي ا‬
‫ً ا �ن‬
‫ا ل دارة‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫ون)‬
‫ت‬
‫ر‬
‫ا‬
‫ن‬
‫ا‬
‫‪ .‬و‬
‫‪،‬و و ن‬
‫ن رؤ‬
‫ة‬
‫دون ذوو‬
‫ون‬
‫ا ق‬
‫ا‪ ،‬وا‬
‫ت ذات ا ن ا‬
‫ا‬
‫)‬
‫م أ ى ( ا وى ا‬
‫‪،‬و‬
‫م‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫أن‬
‫إ‬
‫ا‬
‫دي‪،‬‬
‫ي أو ا دارة ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫س‬
‫ث‬
‫و ول‬
‫ا‬
‫و ً أو‬
‫أن‬
‫أ‬
‫ذ ‪،‬‬
‫إذا ا‬
‫‪.‬و‬
‫‪ .‬ا ا ‪،‬‬
‫ا‬
‫ل أي ء‬
‫ي‬
‫ا‬
‫ل‬
‫ة‬
‫ن‬
‫ت ا‬
‫أن ا‬
‫ا ا‬
‫ت‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا ء‪ .‬ا ا ‪،‬‬
‫ن درا‬
‫را‬
‫ا‬
‫نا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫(وأ أ ف ذ‬
‫دوا‬
‫ا‬
‫أ‬
‫�‬
‫و‬
‫أ‬
‫)‪.‬‬
‫ا‬
‫و ً‬
‫ا�وراق ا‬
‫ن‬
‫ا‬
‫و و ا‬
‫‪ ،‬وا� ص ا‬
‫ا‬
‫ا ر‬
‫ا‬
‫‪ ٪١٠‬أ‬
‫أن‬
‫‪،‬‬
‫ث‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ر‬
‫ت ا�‬
‫ت‬
‫ن‬
‫‪،‬‬
‫أ‬
‫دوا‬
‫ظ‬
‫ق‬
‫أ ر‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫أداء ا‬
‫إ رات‬
‫أن‬
‫دوا أ ر ا‬
‫ن‬
‫إذا ن ا‬
‫لا‬
‫إ ىا قا‬
‫‪.‬‬
‫ن ا�‬
‫ون أو‬
‫ا� ر ا ا‬
‫ن‬
‫م ا‬
‫ف‬
‫‪.‬أ‬
‫ا ا ا‬
‫ة‬
‫ةأ ً‬
‫وا ر‬
‫ا�وراق ا‬
‫وا ي ‪www.sec.gov‬‬
‫ا‬
‫وا دة‬
‫م‬
‫ت‬
‫ة‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ي‬
‫و ‪.‬و‬
‫دوا أ ر ا‬
‫إ اءات ا‬
‫ا تا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ل‪ ،‬ا‬
‫أ‬
‫‪.‬‬
‫دوا ا‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫" أ‬
‫"‬
‫ا‬
‫دوا‬
‫ً‬
‫ا� ‪،‬‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ت ا‬
‫ا� ر ا ا‬
‫ت ا‬
‫ت‬
‫ت‬
‫ت‬
‫‪.‬‬
‫ن‬
‫ك‬
‫أ ً‬
‫ون أو‬
‫‪،‬‬
‫‪.‬‬
‫ث ا‬
‫ر‬
‫ر‬
‫ا‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫ا� ر ا ا‬
‫ات ا�وان (أ ً‬
‫ا ر‬
‫ا� ر ا ا‬
‫نا‬
‫نا‬
‫ذ أ ء‬
‫ا ‪:‬‬
‫ا‬
‫ن� ب‬
‫إ أ‬
‫تا‬
‫ف‬
‫ا‬
‫ة‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ىا‬
‫ًا‬
‫إ‬
‫أ‬
‫"‪.‬‬
‫؟‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫‪.‬و ذ ‪،‬‬
‫وق أ ًا‬
‫أن‬
‫‪،‬‬
‫ر‬
‫ا‬
‫ا‬
‫أول‬
‫داء ا‬
‫ك نا ا‬
‫ا ‪.‬‬
‫رس‬
‫ا� ل‪.‬‬
‫م‬
‫وا‬
‫دون أن‬
‫ا س ا�‬
‫ي ا‬
‫ً‬
‫أ‬
‫ا‪:‬‬
‫اءة ن ا ا ‪.‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ف‬
‫إ إذا‬
‫آ ف ا و رات‬
‫و ار‬
‫و ار‬
‫ار أر‬
‫‪،‬‬
‫‪.‬‬
‫ه ا�ر م‬
‫ر‬
‫جأ ً إ‬
‫‪.‬أ‬
‫ت أو‬
‫ا‬
‫‪:‬إ دأ‬
‫ا�‬
‫ى ا‬
‫ا ا‬
‫أر ح ا‬
‫ف‬
‫ت‪.‬‬
‫ا‬
‫إ ىأ‬
‫أن‬
‫إذا ن‬
‫ةأ‬
‫ن‬
‫‪،‬‬
‫ود‬
‫و‬
‫أم ‪.‬‬
‫يأ ً‬
‫ة‬
‫ن ا‬
‫ا‬
‫د‬
‫آ‬
‫نا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫(وا‬
‫ا‬
‫ي‪.‬‬
‫ء)‪.‬‬
‫ات‬
‫)‪.‬‬
‫ت وا‬
‫ا وا‬
‫ا‬
‫‪ .١‬ا� ل(‬
‫تا‬
‫وا رات وا‬
‫ا�ر ح ا ز ا‬
‫ا‬
‫م(‬
‫‪ .٢‬ا‬
‫ت ا ا )‪.‬‬
‫و‬
‫ا‬
‫و‬
‫وح‬
‫(ا� ل‬
‫ا‬
‫ا� ‪ ،‬أو‬
‫‪.٣‬‬
‫ت)‪.‬‬
‫ا‬
‫ء‬
‫‪ ،‬ن ا ا‬
‫و رة‬
‫ا�‬
‫‪ .‬و ا‬
‫ء‬
‫و‬
‫ا‬
‫ن‬
‫را‬
‫ط‬
‫‪ .‬وأ‬
‫ا نا‬
‫ت‬
‫ت ا ا ا‬
‫أن ر‬
‫ا ا‬
‫أن‬
‫إ أ‬
‫‪.‬‬
‫ا ل‬
‫أ ى‬
‫ة‬
‫� ام ا‬
‫ت ا ا ا‬
‫ن أداؤ‬
‫و‬
‫ا‬
‫ن أداء ا‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ء‬
‫ً (و‬
‫د ً أو‬
‫ط أن ا‬
‫و‬
‫ا ا )‪ ،‬ن ن ا ا‬
‫رة‪� ،‬ن‬
‫‪ .‬و ذ ‪ ،‬ن اءة ا ا‬
‫ا‬
‫)‬
‫اء أ‬
‫ت (ا ع ا ي‬
‫ا‬
‫ًا‬
‫‪ :‬إذا‬
‫‪.‬‬
‫أر‬
‫د‬
‫ت ا و‬
‫ا‬
‫م‬
‫ً‪،‬‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ا ر تا‬
‫أر ً ز و ر‬
‫م‪.‬‬
‫ت ا ن أو ا‬
‫ها‬
‫) أن‬
‫(‬
‫ذوي ا ة‬
‫ا‬
‫ا ل‪ ،‬ا‬
‫‪.‬‬
‫تا‬
‫ت ا ا‬
‫ن أن‬
‫ت‬
‫ها‬
‫ا دارة ا‬
‫ا� ن‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ت‬
‫ن‬
‫س‪ ،‬دة‬
‫ط‬
‫أن‬
‫و‬
‫ز ة‬
‫ا�‬
‫ات ا�وان ( ا أ‬
‫ذ‬
‫ً‬
‫)‪.‬‬
‫أن‬
‫أ‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫ن‬
‫"‪ :‬و أ‬
‫"وران‬
‫إ‬
‫‪ .‬و ا إذا‬
‫أر‬
‫أ ًا‬
‫ً‬
‫درا‬
‫‪،‬‬
‫�ر‬
‫ن‬
‫نآ ‪.‬‬
‫أ ا‬
‫نا ا ا ص ‪،‬‬
‫ا‬
‫نا‬
‫ا‬
‫‪:‬‬
‫إذا ن ن ا ا‬
‫ا�ول‪ ،‬ن ن ا‬
‫ا‬
‫ي‬
‫ا‬
‫ُ‬
‫إ ادا ‪ .‬ا‬
‫ا ان‬
‫ا�ن؟‬
‫و‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫م ا‬
‫ك‬
‫تا‬
‫تا ة‬
‫ا‬
‫وا�ر ح‪.‬‬
‫و تا‬
‫أو‬
‫ت ا‬
‫ن ا‬
‫ا�ول‬
‫وإ ادا‬
‫أر ح ا‬
‫إذا‬
‫ى‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫أر ح وإ ادات ا‬
‫ر‬
‫ا‬
‫ل‪ ،‬إذا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫نا‬
‫ا م‬
‫و اء أ ة‬
‫ث وا‬
‫ا�‬
‫ما‬
‫ت‬
‫ا ظ‬
‫أ ً‬
‫ء‬
‫ا رة‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ا‬
‫ا‬
‫و‬
‫ا‬
‫ً‬
‫نا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫إ‬
‫‪،‬‬
‫ا أر‬
‫أ‬
‫)‪.‬‬
‫م‬
‫ا‬
‫‪،‬و‬
‫نا‬
‫ءت رة‬
‫د ا‬
‫ا‬
‫د‬
‫ا‬
‫تا‬
‫ا‬
‫ار ‪ ٪١٥‬أو أ‬
‫‪،‬و ه‬
‫تا‬
‫و ر‬
‫وا‬
‫وا‬
‫ة‪ ،‬إ ‪ .‬و ك ا‬
‫وا‬
‫ا‬
‫ت‬
‫‪.‬‬
‫د ا‬
‫"؟‬
‫ا‬
‫"ا‬
‫ا‬
‫(وا‬
‫ار ا ل ا‬
‫ت‪،‬‬
‫ا‬
‫؟ ا‬
‫ي‬
‫ك‬
‫أ‬
‫ً‬
‫م‪.‬‬
‫دة‬
‫ر‬
‫ة‪.‬‬
‫ه‬
‫ي‬
‫‪.‬‬
‫ا س‪،‬‬
‫اول‬
‫حأ‬
‫ره‬
‫ا يا ي‬
‫أو‬
‫ أ ً ‪٨٠‬‬‫ن ها ر ط‬
‫م‪ .‬دة‬
‫نا ا و ن‬
‫و‬
‫و ي‬‫ا‬
‫ت‬
‫‪.‬و يأ ً‬
‫ت وأ‬
‫ا‬
‫وإ ا‬
‫وا‬
‫ا‬
‫و‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫أن‬
‫ط‬
‫ي‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ب‬
‫ك‬
‫ن‬
‫دة‬
‫ن أداء‬
‫‪،‬و‬
‫دة أر ح ا‬
‫ات ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫و‬
‫وا‬
‫ا‬
‫إ‬
‫و‬
‫ا‬
‫اءة‬
‫ً‪.‬‬
‫ت‬
‫ق‬
‫أن‬
‫ا‬
‫ت ا ‪.‬‬
‫‪ ،‬وإ ا‬
‫ً‬
‫ً أو‬
‫إذا‬
‫ا م‬
‫ت ا‬
‫ا دة‬
‫ي‬
‫إ أ‬
‫ون‬
‫ن ا اء‬
‫ا‬
‫‪.‬و‬
‫ون أ‬
‫ا‬
‫ا‬
‫دة‬
‫ت ا‬
‫‪.‬‬
‫ة‬
‫ا د ا‬
‫‪.‬‬
‫ن ا‬
‫درا ‪.‬‬
‫أول ا د ا‬
‫وا ات‬
‫‪:‬ا‬
‫ً إ إ از ا ا ا‬
‫ت‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫إ أ‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا ا ؛‬
‫تا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا ر‬
‫ا ط ا‬
‫ف‬
‫ا ن ا ي‬
‫ا‬
‫زادت‬
‫ت أ ى‪.‬‬
‫ا ر و‬
‫ا‬
‫أن داد رك‪ .‬ا‬
‫ا ا ‪،‬و‬
‫تا‬
‫وأ‬
‫ا‬
‫إذا‬
‫إ‬
‫رة‬
‫‪.‬‬
‫ت‬
‫ت ا ا ا‬
‫رة ذات‬
‫ت ا‬
‫ظ ‪ :‬ا‬
‫ة ا وط وا� م‬
‫ت‬
‫دة‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ق‬
‫ا ي‬
‫أن اءة ا‬
‫ا‬
‫ل‬
‫أ‬
‫دك‬
‫ا نا ي‬
‫ً‪ ،‬ن‬
‫ج‬
‫ا� ‪،‬‬
‫ًا ط‬
‫‪ .‬إذا‬
‫أ ا ً أم ‪ ،‬و إذا‬
‫ا‬
‫إذا‬
‫ا دارة‬
‫‪ ،‬و إذا‬
‫ج را‬
‫تا‬
‫ا‬
‫ظ ‪:‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫‪ .‬و ا‪،‬‬
‫ا‬
‫‪ .‬و ذ ‪ ،‬إذا‬
‫ن ا‬
‫يأ ً‬
‫ا‬
‫ن‬
‫ر ‪ ،‬أ‬
‫تا نا‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫ي أ‬
‫د أن‬
‫ظ ‪:‬‬
‫ا يإ‬
‫ا‬
‫ةا‬
‫ا‬
‫ل‬
‫ا‬
‫أ ً ً ا‪،‬‬
‫إذا‬
‫و‬
‫ا‬
‫) واط‬
‫ت ا‬
‫(‬
‫داد أم‬
‫ند‬
‫‪.‬‬
‫ا ر‬
‫ي أ ًا أ‬
‫ً‬
‫‪،‬‬
‫يا ص ‪.‬‬
‫ا‬
‫أن‬
‫وا�ن‪،‬‬
‫‪.‬‬
‫ةا‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ي‪.‬‬
‫ت‪،‬‬
‫ا‬
‫ط ق‬
‫ا�دوات ا‬
‫ا دم‬
‫ا‬
‫ف‬
‫‪.‬‬
‫أو‬
‫اء ا�‬
‫ن‬
‫ن ا�‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫ما‬
‫أ اع‬
‫أ‬
‫ً‪،‬أ‬
‫ون‬
‫وا‬
‫ر ا�‬
‫ا�دوات‬
‫ات‬
‫ا‬
‫ر‬
‫ا‬
‫ن ا�‬
‫ا‬
‫ا‬
‫إذا‬
‫فٍ‬
‫ا‬
‫ن‬
‫ا ا‬
‫ا‬
‫ن ا‬
‫ر‬
‫ل‪،‬‬
‫دة‬
‫ا‬
‫ن‬
‫دًا‬
‫ت‪.‬‬
‫أن ا‬
‫نا‬
‫ا‬
‫ات وا‬
‫ا‬
‫ا�دوات‬
‫ل‪،‬‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫ن‬
‫رو ‪ .‬و‬
‫ا�‬
‫أ ا‬
‫ا ا‬
‫ا ا ‪:‬إ ىط قا‬
‫ا‬
‫ن‬
‫ا�‬
‫‪ :‬ا�دوات وا�‬
‫ا‬
‫ج‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫و ر‬
‫ي‬
‫أن‬
‫دة وا ‪.‬‬
‫ر‬
‫ا‬
‫‪ ،‬أ م‬
‫أ‬
‫ت ا‬
‫وا ي‬
‫(ر‬
‫ا‬
‫و د‬
‫ا�‬
‫‪.‬‬
‫ًرا‬
‫ا‬
‫)‪ EPS.‬ـ‬
‫ر‬
‫ار‬
‫‪،‬‬
‫أو‬
‫دة ا‬
‫ه‬
‫أر ً ‪ ،‬أو إذا‬
‫‪،‬‬
‫وول‬
‫ر ء‬
‫أن ر‬
‫‪.‬و ا ا‬
‫ا‬
‫آ‬
‫ت‬
‫إ د ها‬
‫‪.‬‬
‫ر‬
‫(ا‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫ل‬
‫ر‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫)‪.‬‬
‫ا‬
‫د ا�‬
‫‪ ،‬ن‬
‫م إ رات‬
‫أن ت ا ا‬
‫ا‬
‫ا�ر ح (ا ات)‪ .‬إذا‬
‫أ‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫أن‬
‫مو ا‬
‫أر ح ا‬
‫ظ‪:‬‬
‫ا ‪(.‬‬
‫ا ي‬
‫ا‬
‫ن‬
‫ً‬
‫)‪.‬‬
‫ن ا�ر ح ا‬
‫را‬
‫آ ر‬
‫و‬
‫أن‬
‫أ‬
‫ا‬
‫ا ا ا‬
‫د‬
‫ا ا‬
‫!‪Yahoo‬‬
‫أو أ ‪ Google Finance‬و ‪ Marketwatch‬و ‪Fiance‬‬
‫ا‬
‫ر ل‪ .‬ا‬
‫رو أو وول‬
‫دور ت‬
‫ر ا‬
‫ا ةا‬
‫رز‬
‫إ‬
‫د أ ً‬
‫ا� ى و‪١‬‬
‫‪ ١‬إ ‪٩٩( ٩٩‬‬
‫س‬
‫ا ا‬
‫)‪.‬‬
‫ا�‬
‫ر ا‬
‫أ ً أن‬
‫‪:‬‬
‫ً‬
‫ا ل‪ ،‬إذا‬
‫‪.‬‬
‫ك ا‬
‫"أر ح"‬
‫ر‬
‫ا ا ا‬
‫"أر ح آي إم"‪،‬‬
‫ا ار �ن‬
‫إم‪ .‬ا ص‬
‫آي‬
‫أر ح‬
‫ت‬
‫إ ا‬
‫ت‬
‫م‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ا ي‬
‫أي ا‬
‫أ‬
‫ا� ر ح‬
‫ظ ‪:‬‬
‫(�‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ق ا� ‪ .‬ا ء ا�‬
‫أي‬
‫أن‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ا�‬
‫)‪.‬‬
‫ً‬
‫اا‬
‫أ‬
‫ر‬
‫‪.‬‬
‫أر ً أ‬
‫إذا‬
‫(ز دة‬
‫ا‬
‫ر ع‬
‫‪ ،‬دة‬
‫ا‬
‫")‪.‬‬
‫إ ا�ر ح " ر ا‬
‫ا‬
‫ا�ر ح وز دة‬
‫ر ح‬
‫ا أن رن ا�ر ح ا‬
‫ا‬
‫و ا‬
‫ا�ر ح‬
‫ل‬
‫أو ا م ا‬
‫ا‬
‫ر ا‬
‫‪ ،‬نا ر تر‬
‫ت ط‬
‫ا‬
‫( ً ا �ن‬
‫ا ر تا‬
‫ة‬
‫ن‬
‫أ‬
‫ا‬
‫ا م إ ا م)‪.‬‬
‫‪،‬‬
‫رأ ‪ ،‬إذا أردت ا ر أ أداة‬
‫ظ ‪:‬‬
‫‪.‬‬
‫إ أر ح ا‬
‫أن‬
‫ل إ‬
‫ات ا�ر ح‬
‫ا ا ‪،‬‬
‫ر ا‬
‫إ‬
‫نأ اً‬
‫اء أ ث‬
‫(ا� ص ا ي‬
‫أو اء‬
‫ت‬
‫وإ ار‬
‫ات أو ات ر ح ا‬
‫ء‬
‫ا‬
‫ا� ن‪،‬‬
‫ا‬
‫‪ .‬إذا‬
‫ا‬
‫أر ح ا‬
‫‪ .‬وإذا أ‬
‫دة‬
‫ا‬
‫‪ ،‬ن‬
‫ا‬
‫ار‬
‫‪،‬و‬
‫ات ا‬
‫غ‬
‫ا ‪ .‬وأ ً‬
‫ا‬
‫دة‬
‫ا�‬
‫ت‬
‫ا‬
‫� )‬
‫ت‪.‬‬
‫ن‬
‫ت‬
‫ا‬
‫وا ‪،‬‬
‫ت‬
‫"‪،‬‬
‫"ر ا�ر ح ا‬
‫رة‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ً‬
‫م‪.‬‬
‫ن‬
‫ر ح‬
‫ر‬
‫و‬
‫ات ا�ر ح؛‬
‫ط‬
‫ن‬
‫ضا ؤ ءا‬
‫‪.‬‬
‫ر‬
‫ا�داء ا‬
‫وات‬
‫ن‬
‫�‬
‫ن‬
‫ا ؤ ءا‬
‫أن‬
‫ا‬
‫و‬
‫ةا ى‬
‫� ق‬
‫نا‬
‫اا و‬
‫إ‬
‫ا‬
‫ً‬
‫ا� ‪.‬‬
‫و‬
‫ات‬
‫غ‬
‫أن‬
‫ت‬
‫ا‬
‫و أن‬
‫إ‬
‫ا ‪،‬‬
‫ا�ر ح‪ ،‬و‬
‫أ‬
‫ً ‪ .‬ا�‬
‫ات ا�‬
‫إ ا‬
‫ا‬
‫ا�ر ح‬
‫أ‬
‫ات ا‬
‫ات"‪ .‬إذا‬
‫ا‬
‫"‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ات‪،‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫و‬
‫ا ‪.‬‬
‫‪ ،‬و دة‬
‫ا‬
‫ت ا‬
‫ا‬
‫ا� ‪ ،‬إذا‬
‫ا‬
‫ً‬
‫ًا‪ .‬آ‬
‫ط‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫ن ا�ر ح ر ا‬
‫ة‪،‬‬
‫وث‬
‫وول‬
‫ه أي‬
‫ء‬
‫ً‪.‬‬
‫ً إذا‬
‫‪٠ ١٠‬‬
‫ا‬
‫أن‬
‫ا ل‪ ،‬إذا ن ا‬
‫‪ ٠ ١٥‬دو ر‬
‫ا‬
‫‪،‬و‬
‫دو ر‬
‫ن‬
‫ار ‪ ،)٪٥٠‬ك ا ل‬
‫ات‬
‫ا‬
‫(‬
‫ا� ‪ ،‬إذا ن‬
‫ا‬
‫ا ‪.‬‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫) أن‬
‫ر ا‬
‫( ء‬
‫ا‬
‫‪،‬و‬
‫وا ‪،‬‬
‫‪ ٠ ١٠‬دو ر‬
‫أ‬
‫ا‬
‫ذ‬
‫أن ا‬
‫ار‬
‫‪.‬‬
‫ا�‬
‫إ‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ة‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ر‬
‫رس‬
‫تا‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫ةا‬
‫ا‬
‫‪:‬أ‬
‫ة ُ‬
‫ت‬
‫م ا�‬
‫ل‬
‫إ‬
‫ار‬
‫ة‪ .‬و ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ؤ‬
‫ر‬
‫ل أو‬
‫ن أي ء‬
‫درا‬
‫أن ا‬
‫ا‬
‫ً‬
‫‪.‬‬
‫أو‬
‫ن‬
‫ر‬
‫ا‬
‫تا‬
‫ا‬
‫ء‬
‫وأ‬
‫ا‬
‫‪ ،‬و‬
‫ت ا‬
‫ن � س‬
‫و‬
‫ا‬
‫ت‬
‫أ‬
‫) أن‬
‫(أي ا‬
‫ت ا اء‬
‫و د ا‬
‫ا ‪ .‬و ا‬
‫تا ‪.‬‬
‫ا‬
‫‪ ،‬وا‬
‫وول‬
‫ة ذات‬
‫ت ا‬
‫أ أ ب أن ا‬
‫ا‬
‫ط ح‬
‫ة‬
‫ت ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ت ا‬
‫ا‬
‫ت اء �‬
‫ار‬
‫ر‬
‫با م‬
‫أ‬
‫ء‬
‫ن أي‬
‫أ‬
‫‪.‬‬
‫ت ا‬
‫ا‬
‫ت؟‬
‫ها‬
‫ت ا اء‬
‫او ن‬
‫أ‬
‫و ا‬
‫ً‪ً ،‬‬
‫ن ل‬
‫ا‬
‫ق ا� ‪ ،‬وإذا ن و‬
‫‪.‬‬
‫ت ا اء ا ا‬
‫وا إ‬
‫‪،‬‬
‫ا اء‬
‫وول‬
‫ا‬
‫‪ ،‬نا‬
‫ل‬
‫ل‬
‫اء‬
‫يإ‬
‫ل اء‬
‫ُ أ ًا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ق ا� ‪،‬‬
‫ا روس ا‬
‫ك ا‬
‫ن‪ .‬إذا‬
‫ا‬
‫أو ا‬
‫تا‬
‫أن ا‬
‫أن‬
‫وأ‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫ف‬
‫ا ‪ ،‬وأن‬
‫ة‪ .‬و‬
‫ت ا‬
‫ر‬
‫ا‬
‫ت ا‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ات ا‬
‫‪،‬أ‬
‫ها‬
‫ا‬
‫ا‬
‫‪ .‬و ً ا �ن ا‬
‫ا‬
‫ا أ ً ا‬
‫ط‬
‫ا‬
‫ا� اد‬
‫ت‬
‫ا‬
‫ون‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫تا‬
‫إ‬
‫أ ر ا�‬
‫ال‬
‫و ذ ‪،‬‬
‫وا ر ت ا�‬
‫ا�وراق ا‬
‫ا‬
‫د‬
‫ا‬
‫اع ا‬
‫ء‬
‫ا‬
‫ة‪ .‬وإ أن‬
‫تا‬
‫أ م ا� ث‬
‫وا‬
‫ا‬
‫ا دة أن‬
‫ا م‪،‬‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫ً‬
‫ا‬
‫ن‬
‫ا‬
‫ا‬
‫و‬
‫‪.‬و‬
‫و ذج‬
‫ا‬
‫ا ص‬
‫ا‬
‫دك‪ .‬و‬
‫ا‬
‫أن‬
‫ً‪،‬‬
‫ًا‬
‫إذا‬
‫إ رات‬
‫أن ك ة أدوات‬
‫ا‬
‫ة‬
‫ا ‪ .‬أ ا�دوات‬
‫ة أو ا ص‬
‫‪.‬‬
‫م‬
‫ًا‬
‫ة‬
‫دًا‬
‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫ر‬
‫‪.‬‬
‫ك‬
‫ا‬
‫ا�ر ح (‬
‫إ‬
‫)‪ ،‬و‬
‫را‬
‫أ‬
‫تا‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫ك‬
‫أن‬
‫ا‬
‫ا�دوات ا�‬
‫ة أم ‪.‬‬
‫ذا‬
‫إذا ن ا‬
‫)‪ ،‬و‬
‫إ ا�ر ح ( ر ا‬
‫ا‬
‫إ ا�ر ح‪ ،‬و‬
‫ا‬
‫ا�ر ح‪ ،‬و‬
‫‪.‬‬
‫قا‬
‫ا‬
‫د‬
‫ه ا�دوات‬
‫إ ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫إ‬
‫ا�ر ح‪ :‬ا‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫إ‬
‫ا�ر ح‬
‫ً‪ .‬و‬
‫ل‬
‫ا س‬
‫ما‬
‫م‬
‫ا‬
‫إذا ن‬
‫ة‬
‫أر ح ا‬
‫ا‬
‫إ ا�ر ح ( ُ‬
‫ا‬
‫ا ‪،‬‬
‫أ ً‬
‫ك‬
‫أن‬
‫)ا‬
‫إ ا�ر ح‬
‫ا‬
‫ً د ً أم ‪ .‬و‬
‫ا‬
‫إذا ن‬
‫أ ا ق‬
‫إ ا�ر ح‬
‫ا‬
‫ون أن‬
‫ا‬
‫وا ة‬
‫إ ا�ر ح‬
‫ا‬
‫ا ‪.‬و ا ا ‪،‬‬
‫‪.‬‬
‫ا ي‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ة أدوات‬
‫إ‬
‫ا‬
‫ام‬
‫ا‬
‫ةأ‬
‫وا�ن‪،‬‬
‫ً‬
‫ا�ر ح‪.‬‬
‫ع ـ‪ ٢٠‬دو ًرا‬
‫ا ي‬
‫ا ل‪ ،‬ا‬
‫إ‬
‫دو ر ا م ا‬
‫ا ا ة و‬
‫دو ر )‪.‬‬
‫‪ ٢٠( ١٠‬دو ًرا‬
‫أر ح‬
‫�‬
‫إ أر ح‬
‫و‬
‫م أر ً‬
‫ً ـ‪ ٢٠‬دو ًرا‬
‫أن‬
‫ا‬
‫‪ .‬إذا ن‬
‫ا‬
‫ا‬
‫إ أر ح‬
‫‪ ٤‬دو رات ا م ا دم‪ ،‬ه‬
‫‪ ٤‬دو رات)‪.‬‬
‫‪ ٤‬دو رات (‪ ٢٠‬دو ًرا‬
‫آ‬
‫ات ا‬
‫إ ا�ر ح ا�‬
‫ا‬
‫م‬
‫إ‬
‫ا‬
‫‪.‬ا ءا‬
‫ا‬
‫ف ث‬
‫ا د‬
‫ا�‬
‫و‬
‫أن رن‬
‫ا�ر ح أ‬
‫ك‬
‫م‪.‬‬
‫ا ق‬
‫‪ ،‬أو‬
‫ا‬
‫ا د ‪،‬‬
‫إ ا�ر ح‬
‫ا‬
‫ا؟ إذا‬
‫ة أو‬
‫ك‬
‫إذا‬
‫رؤ‬
‫ام‬
‫ا‬
‫إ ا�ر ح)‪.‬‬
‫ا‬
‫(و‬
‫ا�‬
‫‪.‬‬
‫ا�‬
‫ًا أ‬
‫إ ا�ر ح‬
‫ا‬
‫ً‬
‫ون‬
‫ا‬
‫إذا‬
‫ا‬
‫ا ا ‪ ،‬ر‬
‫إ ا�ر ح‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ون‬
‫ً و‬
‫يا‬
‫ا ل‪،‬‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ت ذات دة‬
‫أ‬
‫ن‬
‫تا‬
‫وا‬
‫(‬
‫ذات‬
‫ل) اء أ‬
‫أ‬
‫ا ل ل ذات‬
‫"‬
‫("وارن‬
‫إ أر ح‬
‫إ أر ح‬
‫ت‬
‫ي ى‬
‫ة إ‬
‫أن‬
‫ا‬
‫‪ ١٠‬دو رت أو أ )‪ .‬و ذ ‪،‬‬
‫ا‬
‫ن‬
‫أ‬
‫ة‪،‬‬
‫إ ا�ر ح‬
‫ا‬
‫ً ‪.‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫أ أ ر ‪ :‬ا�‬
‫؛‬
‫ا‬
‫ًا‬
‫و‬
‫إ‬
‫ا‬
‫إ ا�ر ح‬
‫ا‬
‫ر‬
‫ام‬
‫ا‬
‫م‪،‬‬
‫‪.‬و‬
‫ا� ى‬
‫ا�ر ح‬
‫ر‬
‫إذا ن ا‬
‫د‬
‫إ ا�ر ح‬
‫ا‬
‫ً‬
‫‪.‬‬
‫ق‬
‫ا و‬
‫ر‬
‫أم ً‬
‫ن‬
‫ون‬
‫(‬
‫وا‬
‫‪،‬‬
‫و‬
‫)‪.‬‬
‫أو أر‬
‫ت‬
‫أ‬
‫ن‬
‫�‬
‫إ أر ح‬
‫ذات‬
‫ن اء أ‬
‫و‬
‫‪ .‬إذا‬
‫ا‬
‫أر ح ا‬
‫ن‬
‫ار ‪٪٦٠‬‬
‫‪٪٥٠‬‬
‫إ أر ح‬
‫‪.‬‬
‫ن ا ا‬
‫ا ‪،‬‬
‫ً ‪ ،‬أو‬
‫ًا‬
‫ً ‪ ،‬وا�‬
‫ا ر ا‬
‫إ أر ح أ ‪.‬‬
‫ًء‬
‫�‬
‫و ذ ‪ ،‬ن ا ذ ا ارات ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا�ر ح ا‬
‫تا‬
‫‪،‬‬
‫و ا‬
‫‪.‬و‬
‫ا‬
‫أ ن‬
‫ط‬
‫ا�ر ح ا‬
‫ً‬
‫ن‬
‫و‬
‫ة‪ .‬و ة أ ى‪ ،‬إذا ن‬
‫‪ ،‬ا‬
‫ا‬
‫‪ ،‬ا دًا إ‬
‫ن‬
‫كا ‪.‬‬
‫و‬
‫إ ا�ر ح‪.‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫كا‬
‫أن‬
‫أ‬
‫إ ا�ر ح‬
‫ا‬
‫د أن‬
‫إ ا�ر ح‬
‫ا‬
‫ي ا ‪ .‬و د أن‬
‫أن ا ط ة‬
‫ا‬
‫(‬
‫ا‬
‫أ‬
‫أ )‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫ق‬
‫إ أر ح‬
‫ظ ‪ :‬ا إ‬
‫رب ‪،١٥‬‬
‫إس آ‬
‫إ أر ح‬
‫ا دة‪،‬‬
‫ذ ‪،‬‬
‫‪ .‬إذا ار أ‬
‫ا ر‬
‫ا‬
‫و ا‬
‫‪، ١٥‬‬
‫ا ق‪ .‬وإذا‬
‫ة‬
‫ن ك‬
‫‪.‬‬
‫ا ق‬
‫ا‬
‫أ إ رة‬
‫إ ا�ر ح‬
‫ا‬
‫إ‬
‫ا � ‪ :‬ا‬
‫ً‬
‫ا ق‬
‫أن‬
‫ا‬
‫ة‪،‬‬
‫أو‬
‫إ أر ح‬
‫وأ‬
‫إ أر ح ا ق‪.‬‬
‫ا‬
‫إ‬
‫ةإ‬
‫ا‬
‫ت‬
‫ا‬
‫إ‬
‫ا‬
‫ا�ر ح‪،‬‬
‫ب‬
‫ا�ر ح‬
‫ا‬
‫ا� م‬
‫إ‬
‫ا�ر‬
‫ا‬
‫ً‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا�ر ح‪ :‬أ‬
‫‪،‬‬
‫إ‬
‫ا�ر ح‬
‫ا‬
‫ا�ر ح ة‬
‫‪.‬و ا‬
‫حا‬
‫ُ‬
‫إ ا‬
‫ا‬
‫ب‬
‫ا�ر ح‪ .‬و‬
‫ا�ر ح (‬
‫ا‬
‫ا‬
‫إ ا�ر ح)‪،‬‬
‫‪.‬‬
‫أر ح ا‬
‫ا‬
‫ر‬
‫‪ ٢٠‬و ل‬
‫ا�ر ح‬
‫ل‬
‫‪.)٢ = ١٠‬‬
‫إ ا�ر ح‬
‫ا‬
‫ا ل‪ ،‬إذا‬
‫إ ا‬
‫ا‬
‫‪ ،٪١٠‬ن‬
‫أر ح ا‬
‫إ ا�ر ح ‪٢٠‬‬
‫ا‬
‫‪( ٢‬‬
‫ا�ر ح ا‬
‫ا�ر ح أن‬
‫إ ا‬
‫ا‬
‫إ ا�ر ح و ل ا‬
‫ا‬
‫ر‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا س ن‬
‫ا‬
‫‪.‬و‬
‫ا‬
‫إ ا�ر ح‬
‫ا‬
‫د‬
‫ا�ر ح أ‬
‫إ ا‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫را‬
‫ا‬
‫�‬
‫إ ا‬
‫ا‬
‫ا دئ ا‬
‫هإ ا‬
‫ا ي ن‬
‫‪:‬ا‬
‫ا�ر ح‬
‫(‬
‫ب‬
‫‪٠ ٥٠‬‬
‫أ‬
‫أر‬
‫أر‬
‫هإ ا‬
‫ا ي ن‬
‫)‪ ،‬وا‬
‫ا ي ن‬
‫د )‪ ،‬وا‬
‫(‬
‫‪ ٠ ٥٠‬و‪١‬‬
‫‪١‬‬
‫أ‬
‫أر‬
‫هإ ا‬
‫ا�ر ح أ‬
‫إ ا‬
‫ا‬
‫إذ ا‬
‫‪،‬‬
‫)‪.‬‬
‫‪(٢‬‬
‫ا‬
‫ت‪ ،‬و‬
‫د‬
‫ه‬
‫‪:‬‬
‫ظ‬
‫‪.‬‬
‫ا�ر ح‬
‫إ ا‬
‫ا‬
‫م‬
‫أن‬
‫‪:‬‬
‫أ ‪.‬‬
‫أ اء‬
‫ًءا وا ًا‬
‫ر‬
‫إ ا‬
‫ا‬
‫ً ء‬
‫ي‬
‫ر أن‬
‫إ‬
‫)‪ .‬و أ‬
‫(أو أي ر وا‬
‫ا�ر ح‬
‫إ‬
‫ا‬
‫م‬
‫ح أن‬
‫ا‬
‫ً ود ‪،‬‬
‫ا‬
‫أ‬
‫‪.‬‬
‫ا�ر ح ر ا� دا ا ل‬
‫ا‬
‫ا�ر ح ‪-‬‬
‫إ ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫أ‬
‫‬‫إ ا �ر ح ا�‬
‫ا‬
‫؛‬
‫أ أ‬
‫ر‬
‫ات ا�ر ح‪ ،‬و‬
‫ا�دوات‬
‫ام‬
‫ا‬
‫ا‬
‫و ا‬
‫‪.‬‬
‫أو‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫أن ر‬
‫ا‬
‫ً ا �ن‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا�ر ح‪،‬‬
‫و‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا ما‬
‫ا‬
‫ت‬
‫ا‬
‫ا‬
‫و‬
‫إ‬
‫ا‬
‫إ‬
‫ا‬
‫ت‪:‬‬
‫م‬
‫اء‬
‫ب‬
‫فا‬
‫م‬
‫م‬
‫ذات‬
‫إ ا�ر ح‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫أر ح‬
‫ت ا‬
‫ا‬
‫ت‬
‫إ ا‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ا‬
‫ذ أ‬
‫‪ .‬وا‬
‫إ‬
‫ا‬
‫‪.‬و‬
‫أن‬
‫ت‪.‬‬
‫ا‬
‫إ‬
‫رن ا‬
‫ت‪،‬‬
‫ا‬
‫‪/‬‬
‫ا‬
‫ت‪،‬‬
‫إ ا‬
‫ا‬
‫تا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ر‬
‫د ا‬
‫ي‬
‫ا‬
‫‪.‬و أ‬
‫إ‬
‫ا‬
‫‪ ،‬ن‬
‫ارا‬
‫أ‬
‫ا‬
‫ً‬
‫إ ا�ر ح‬
‫ا‬
‫د‬
‫أ ر‬
‫ا ا ‪،‬‬
‫ا�ر ح‪.‬‬
‫إ ا‬
‫ة‬
‫ات‪ ،‬و‬
‫تو‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ى أو‬
‫ر دا‬
‫ص‬
‫تأ‬
‫ر‬
‫ات‪ .‬أ‬
‫ا‬
‫ت‪ ،‬و‬
‫و ا�و ع‬
‫أ ً‬
‫"؛‬
‫ت"‬
‫إ ا‬
‫ا‬
‫م‬
‫ارا وا‬
‫ً‬
‫"‪:‬‬
‫‪ .‬ل"‬
‫و‬
‫ر‬
‫د‬
‫و‬
‫ا ةا‬
‫ت‬
‫إ ا‬
‫ا‬
‫أن‬
‫" أ‬
‫إ‬
‫ا‬
‫أ‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ً‬
‫ا‬
‫؛و ا‬
‫ك ت‬
‫ت‪،‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫‪ ،‬ن‬
‫و ظ را‬
‫ذ ا‬
‫ً‪.‬‬
‫ا د "‪.‬‬
‫�‬
‫تا‬
‫إ ا‬
‫ا‬
‫إ د‬
‫ل‬
‫ا‬
‫وا�ن‪ ،‬و ً ا �ن أي‬
‫ت‬
‫‪،‬‬
‫ت ا‬
‫إ ا‬
‫ا‬
‫ً‬
‫‪ ،‬و ً‬
‫ا‬
‫ل إ ‪،‬‬
‫"‪ .‬و‬
‫م "‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫ة‬
‫و‬
‫ات‪،‬‬
‫ا‬
‫ق‪.‬‬
‫أ ء أ اء ت‬
‫ات‬
‫أن ا‬
‫ا‬
‫ه‪ .‬و‬
‫ا درس‬
‫ً‬
‫ً‬
‫ا ‪.‬‬
‫ا‬
‫ة‪،‬‬
‫أدوات‬
‫م‬
‫ا اء‪ ،‬ا‬
‫ًا‬
‫د أن‬
‫ا ق‬
‫ر‬
‫ا‬
‫ا ص‬
‫إ‬
‫ات أ ى‬
‫ا ‪.‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫‪:‬‬
‫ا �‬
‫ا‬
‫أو‬
‫ق‪.‬‬
‫س ىا‬
‫ك‬
‫ر أداة‬
‫ا‬
‫ا‬
‫د ا‬
‫يا‬
‫‪.‬‬
‫ها‬
‫ار‬
‫ا‬
‫ا‬
‫إ ى أ أدوات س ا�داء ا‬
‫ا‬
‫ب‬
‫ل‬
‫ا‬
‫ا‬
‫‪ .‬ا‬
‫وا‬
‫أن ه ا‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ات ذا‬
‫أن‬
‫ا� ى‪� ،‬‬
‫را‬
‫‪.‬‬
‫ب ءة ا‬
‫‪ ،‬زادت‬
‫ا‬
‫ار ا‬
‫م‪،‬‬
‫و‬
‫ا داري‪.‬‬
‫ا‬
‫ام ارد ‪ .‬وزادت إ‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ة دة‬
‫ة‬
‫ا‬
‫و رة أ ى‪ ،‬ا‬
‫ت ذات ا‬
‫ا‬
‫أن‬
‫‪ .‬ا ف‬
‫إدارة ا‬
‫وا�ر ح ا ا ة‪.‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫أدوات‬
‫كا‬
‫ذ ا‬
‫و‬
‫ا ف‬
‫أ‬
‫ا�‬
‫سأ ى‬
‫ا�‬
‫أدوات ا س ا�‬
‫إ‬
‫ا‬
‫ر‪ ،‬و‬
‫ا‬
‫‪ ،‬وا‬
‫ا‬
‫إ ا‬
‫ا‬
‫‪،‬و‬
‫ا ي‬
‫وا‬
‫ه ا�دوات ا�‬
‫ا‬
‫ة‬
‫ذات‬
‫ا‬
‫إذا‬
‫ا‬
‫ظ ‪ :‬إذا أردت‬
‫(‬
‫د ا‬
‫أدر‬
‫‪،‬‬
‫‪،‬‬
‫ى‬
‫‪،‬‬
‫ق ا‬
‫ا� ل‪،‬‬
‫ا�ر ح ا ز ‪.‬‬
‫ة‬
‫ا‬
‫ر‬
‫ا‬
‫‪.)١٨‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ا�‬
‫و‬
‫و‬
‫و‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫و‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫ج‬
‫أن أ ك ن‬
‫أ‬
‫أن‬
‫ا ا ‪ ،‬و‬
‫ا ر ا�‬
‫ت و‬
‫ا�‬
‫‪.‬‬
‫ا را‬
‫أ‬
‫ا ق‬
‫‪،‬‬
‫إذا‬
‫أ‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫ا ى‬
‫ض‬
‫ك إ‬
‫زا‬
‫زة‪،‬‬
‫ت ا‬
‫ا قو‬
‫ا ب‪،‬‬
‫ا ‪.‬و‬
‫َ‬
‫ا ا ‪ ،‬و‬
‫ًا‬
‫دا ً‬
‫وا‬
‫‪ ،‬ا ف وا� ‪ ،‬ا‬
‫ت‪ .‬ا ض وا‬
‫ا د ‪.‬‬
‫أ ر ا�‬
‫أ ء‬
‫أن‬
‫أ‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫أ ى‬
‫ا‬
‫‪ .‬ذا‬
‫ا‬
‫تا‬
‫ا‬
‫ت ا�ر ح‬
‫‪ ،‬ن‬
‫د‬
‫ا�ر م أو‬
‫‪.‬‬
‫ن‬
‫ا‬
‫ن‬
‫أن ا ؤ ء ا‬
‫أ ى و‬
‫ك‬
‫ا�ر م‪ .‬إذا أ‬
‫ا�ر ح‪ ،‬ن ا‬
‫ط‬
‫ؤل‬
‫ت‬
‫رة‬
‫ج‬
‫ً ؛ و ا‪ ،‬أ‬
‫ن‬
‫‪.‬‬
‫تا‬
‫فا‬
‫رع‬
‫و‬
‫ا ا ت‬
‫أ ى‪ ،‬و أ‬
‫ال ك‬
‫إ ذ أن‬
‫‪.‬أ‬
‫إ‬
‫تا‬
‫ا‬
‫ر ا� ب ا‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫‪.‬‬
‫د أ ر ا�‬
‫ت أن ك‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫ة‪،‬‬
‫ا ق ا‬
‫ا ر ع‬
‫ا� ة ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ن‬
‫و‬
‫ا‬
‫و ا� ال ا‬
‫و‬
‫ا‬
‫ا� ث ا�‬
‫ون ا�‬
‫ا‬
‫وول‬
‫ء ؤه‬
‫ف‪،‬‬
‫ات ا‬
‫إذا أظ ت‬
‫ا ل‪،‬‬
‫ل‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫ة‬
‫ار‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫)‪.‬‬
‫ا دا‬
‫(‬
‫قا‬
‫أ‬
‫ا�‬
‫ون ا‬
‫ا� اد‬
‫ً‪.‬‬
‫اا‬
‫ً‬
‫ً‬
‫اء‬
‫ا‬
‫ن‬
‫وا ‪.‬‬
‫أن‬
‫تا د‬
‫ة‬
‫أ ث‬
‫د‬
‫اد‬
‫‪.‬و‬
‫ا‬
‫ط‬
‫أو‬
‫در‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫د‬
‫ا‬
‫د‬
‫ً‬
‫ت ا د ‪،‬‬
‫ا‬
‫درا‬
‫ات‬
‫د‬
‫ات ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫‪ .‬وو ً‬
‫‪ ،‬م‬
‫ا‬
‫د‬
‫ا‬
‫ه ا ي‬
‫ا‬
‫د رؤى‬
‫ات ا‬
‫ا‬
‫ات ا‬
‫ا‬
‫أن‬
‫د‪ .‬و‬
‫ا‬
‫د أ ً‬
‫ر د‪ ،‬وأي ا ول ا‬
‫إ‬
‫إذا‬
‫إذا ن‬
‫‪،‬و‬
‫ا و رات ا‬
‫ً‬
‫د‪.‬‬
‫ي أ ً أم ات أم‬
‫أن‬
‫م ا‬
‫ر‪ ،‬ن‬
‫إ ا‬
‫د‬
‫ر ر ا‬
‫ا ي‬
‫ا ر‪ .‬را‬
‫ت‬
‫وا ات وا‬
‫ا�‬
‫)‬
‫ا‬
‫د (‬
‫إ ار ه ا ر ا‬
‫ث‬
‫ق ا د‬
‫‪:‬‬
‫ا‬
‫‪٨‬‬
‫ا‬
‫ً‬
‫ا ح‬
‫ا ر‪ ،‬و ا وره‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ق ا� ‪.‬‬
‫د‬
‫ات ا‬
‫ا‬
‫أن ك ا ت‬
‫ا‬
‫و‬
‫‪ ،‬نا ر ا ة‬
‫ور‬
‫أ عو‬
‫ر‬
‫ا‬
‫‪ .‬وو ً‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫دو‬
‫ا‬
‫د‬
‫ً‬
‫‪:‬‬
‫د‬
‫ات ا‬
‫"‪ ،‬ن أ‬
‫" رد‬
‫و‬
‫ط ا‬
‫إدارة ا ادات‬
‫ات‬
‫‪.١‬‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ا ع ا ص‪.‬‬
‫‪ .٢‬ا ظ‬
‫‪.‬‬
‫‪ .٣‬ا ق ا‬
‫إدارة ا ادات ا�وا‬
‫ي‬
‫ا‬
‫ول ا‬
‫أن د إ‬
‫‪ ،‬وا‬
‫با‬
‫إ أ‬
‫ةا‬
‫ا‬
‫د‪.‬‬
‫ا‬
‫ة‬
‫ا‬
‫ا ج‪ .‬و‬
‫ا‬
‫ظ‬
‫ر ا� اد ا‬
‫إ ذ ‪،‬‬
‫أ‬
‫تا‬
‫ا‬
‫ا ظ ا درة‬
‫ا ق ا ه أو آ ‪ .‬و م ا ا‬
‫ً‬
‫إذا‬
‫دي و‬
‫أ ث ا ت ل ا ط ا‬
‫ا‬
‫نا‬
‫وا‬
‫تا‬
‫أم وام‬
‫وام‬
‫ظ‬
‫‪،‬‬
‫قا‬
‫‪ ،‬ك دور ذو أ‬
‫و ا‬
‫‪ .‬إذا‬
‫وزارة ا رة ا�‬
‫و إ‬
‫د‬
‫ا‬
‫ن‬
‫ك‬
‫‪،‬‬
‫ا ق‬
‫ه ا ق ‪٪٧٠‬‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫ر د‪.‬‬
‫ً‬
‫دي‪.‬‬
‫ا طا‬
‫إ‬
‫اء أ ء‬
‫ارد ا‬
‫ن‬
‫ا�‬
‫ت ذات‬
‫ا رات وا� ة وا‬
‫ا‬
‫ز ا ا ط‬
‫‪،‬‬
‫؟ إذا ن ا�‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ق ا� ‪ .‬و‬
‫ا‬
‫دي ور‬
‫ا‬
‫ا ة ل ا� ن‬
‫ك‬
‫ك‬
‫ا� ‪ ،‬إذا‬
‫ا‬
‫ا س‬
‫أن‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫ا ظ‬
‫دي‬
‫ا‬
‫ق ا‬
‫ا ل‪ ،‬و‬
‫ًا‬
‫وا‬
‫و‬
‫إ ار ه‬
‫ا م ا ي‬
‫ت‪.‬‬
‫أر ح ا‬
‫و‬
‫)‪.‬‬
‫كا ق ة(‬
‫أن‬
‫ا ر ‪،‬‬
‫ً‬
‫د ‪،‬‬
‫ات ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ظ ‪ :‬إذا أردت‬
‫"‬
‫‪ The secrets of Economic‬أ ب " رد‬
‫)‪Indicators.‬‬
‫ا‬
‫س‪ ،‬ا‬
‫إف‬
‫(دار‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ر ا‬
‫كا‬
‫ا‬
‫ا ر‬
‫‪.‬‬
‫ا�‬
‫ىا‬
‫ا ل‪ ،‬ا‬
‫ر ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫وا‬
‫ت )‪(GDP‬‬
‫وا‬
‫ا‬
‫ي‬
‫ر‬
‫و م‬
‫د ‪ .‬اا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ً وا ً‬
‫د‪.‬‬
‫�داء ا‬
‫( ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫زاد ا‬
‫و‬
‫د‪ .‬ذا ن ا‬
‫ا‬
‫)‪ ،‬زادت‬
‫د‬
‫‪ ،٪٣‬ن ا‬
‫ار‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ط‬
‫‪٪٣‬‬
‫‪ .‬و ل أ‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ل‬
‫‪ .‬وإذا‬
‫دي إ‬
‫دي‬
‫ا‬
‫د إ‬
‫ا‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫إ ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ر د(‬
‫أو أ )‪.‬‬
‫ر‬
‫ط ً‬
‫ت‬
‫وا‬
‫ة سأ را‬
‫ا‬
‫ا ل‪،‬‬
‫‪.‬‬
‫أم‬
‫و إذا‬
‫أ ر )‪(CPI‬أ ر ا‬
‫أ ر‬
‫ات‬
‫ا‬
‫ا س‬
‫إ‬
‫‪ .‬و‬
‫وا‬
‫ا رات ا‬
‫"‪ .‬إذا ار‬
‫ا‬
‫" أو "‬
‫"ر ا‬
‫‪.‬‬
‫ار ع ا‬
‫‪ ،‬ا‬
‫أ را‬
‫‪،‬‬
‫أ را‬
‫ى ار ع أو ا ض )‪ ُ (PPI‬د‬
‫ًءا‬
‫ا‬
‫ات‬
‫سا‬
‫ط‬
‫ا‬
‫ر‬
‫م و‬
‫وا�‬
‫ا‬
‫ا اد ا م‬
‫ا اد ا م‬
‫‪ .‬ذا ار‬
‫ا‬
‫ا‬
‫‪ ،‬نا‬
‫ر وا‬
‫ا�ن‪ ،‬و أ‬
‫ة‬
‫ط‬
‫ن‬
‫دة ا�‬
‫أ‬
‫ى‬
‫ة‬
‫ا‬
‫مو‬
‫ً أ‬
‫تا‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫ا� ‪ ،‬أ و ا‬
‫د‪.‬‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ث‬
‫ا‬
‫ا‬
‫وري أن‬
‫ا‬
‫ا ق‪،‬‬
‫إذا أردت ا ف‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫اط ع‬
‫‪ .‬رة أ ى‪،‬‬
‫إذا‬
‫‪.‬و‬
‫أو‬
‫ي ا�‬
‫أن‬
‫وا‬
‫ا‬
‫ا� ‪،‬‬
‫ا ت ا اول‬
‫ا�ن‪.‬‬
‫أ ا�دوات ا ‪ ،‬ا‬
‫ام‬
‫ا‬
‫ت وا� ط‬
‫ا�دوات وا‬
‫ك ا ت‬
‫أ ‪،‬‬
‫جإ‬
‫‪،‬‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ن‬
‫رب)‪،‬‬
‫(أو‬
‫ات‪ .‬و‬
‫ا‬
‫جإ ط‬
‫ا ‪،‬‬
‫را ا‬
‫ً ا‪.‬‬
‫اء ة أم‬
‫إذا ن ا رك ا�‬
‫‪.‬‬
‫ا� ر ا‬
‫ك‬
‫ا‬
‫وا‬
‫ء‬
‫أ‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا ءا‬
‫دة ا‬
‫أ‬
‫ا‬
‫ا ط ق‪ .‬ا ا ‪ ،‬ا‬
‫ا ا )‪.‬‬
‫(‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫؟‬
‫رة وا ة وي أ‬
‫‪:‬‬
‫�‬
‫ا‬
‫ر ا‬
‫‪،‬‬
‫إذا‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫ما‬
‫ت وا‬
‫ا‬
‫ات‬
‫ام‬
‫ا‬
‫إ أ‬
‫‪،‬‬
‫أو‬
‫اول ا�‬
‫‪ .‬وا ف‬
‫أ ال ا ق‬
‫ا ق‬
‫ء‬
‫ا ط‬
‫‪All‬‬
‫(دار‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا ا ‪،‬‬
‫ا‬
‫اط ‪.‬‬
‫ات‪،‬‬
‫ر‬
‫وا‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ا�داة ا‬
‫ً‬
‫ات ا ق‬
‫أ‬
‫ً‬
‫)‪About Market Indicators ،‬‬
‫و‬
‫اا ب‬
‫‪ .‬و أدر‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ات و‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ا ‪.‬‬
‫ط‬
‫ظ ‪:‬‬
‫ا‬
‫إ‬
‫تأ‬
‫ا‬
‫ح‬
‫؟‬
‫إ‬
‫ل ا‬
‫أن‬
‫‪،‬‬
‫‪ .‬ا‬
‫ا‬
‫ف‪ ،‬ا‬
‫و‬
‫و‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫وا‬
‫ا‬
‫ر ا�‬
‫وا‬
‫ارات ا‬
‫نا‬
‫ر‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫ط ا‬
‫ا‬
‫أ‬
‫اء‪،‬‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫ا‬
‫أداء ا�‬
‫ن‬
‫ا ا ت‬
‫ا طرا‬
‫ا ‪.‬‬
‫ا�‬
‫‪،‬‬
‫زادت د‬
‫درا ا ت ا‬
‫ا� ‪ .‬أ ا‬
‫ري ط‬
‫ا� ‪ .‬و‬
‫درا‬
‫م ا‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ك دًا ً‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ن‬
‫‪ .‬رأ ‪،‬‬
‫إذا‬
‫ا‬
‫ام ا‬
‫را‬
‫أداؤ‬
‫ة‬
‫‪،‬‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ر ن‬
‫ا ذ‬
‫ر‬
‫�داء‬
‫ا‬
‫ا ‪.‬‬
‫و ذ ‪،‬‬
‫د أدوات؛ إذ‬
‫ر ً را ً‬
‫ر ا ا أو ا‬
‫ى‬
‫ا ي‬
‫ار ا‬
‫تا‬
‫ا‬
‫ن ا‬
‫ات وا‬
‫أن ا‬
‫ت‬
‫ك‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا� ر‬
‫ات‪ .‬وا‬
‫ه ا ق ا‬
‫ا�‬
‫أو‬
‫ر‬
‫‪.‬‬
‫ا�‬
‫أ س ا‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫إ‬
‫و‬
‫ور‬
‫ا‬
‫أ‬
‫و‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫أن‬
‫ا‬
‫ا� ‪ .‬و‬
‫ا‬
‫م إ رات‬
‫‪،‬‬
‫ت‬
‫ا س‪ .‬و‬
‫ي أو‬
‫ا ي‬
‫إ‬
‫ن ا ن ن ا‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫إ اء‬
‫إ‬
‫ا ً‬
‫‪.‬‬
‫ا ا ت‬
‫و‬
‫ت‬
‫ام ا‬
‫ا� ‪-‬‬
‫أو ‪-‬‬
‫ا‬
‫ت)‬
‫(أي‬
‫ا اول‪.‬‬
‫ت ح‬
‫ا‬
‫ت‬
‫أن ا‬
‫ت‬
‫ام ا‬
‫أ ب ا‬
‫ا‬
‫ا ذ ا ار‪ .‬أ ر‬
‫اط‬
‫أن ا‬
‫إذا أظ ا‬
‫ي‪،‬‬
‫ا‬
‫ا ‪.‬‬
‫ا�ر‬
‫ا ط‪،‬‬
‫أ‬
‫أ‬
‫أن‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ا‬
‫ا ا ا‬
‫و‬
‫ا ور ت ا‬
‫‪:‬‬
‫ا ل ا‬
‫‪ Bloomberg‬و ‪-CNBC‬‬
‫ت ‪ Yahoo! TV‬و ‪Fox Business News‬و‬
‫ م‬‫أن‬
‫و ط‬
‫م‬
‫ا‬
‫و‬
‫ا‬
‫ا� ‪.‬‬
‫ل‬
‫ر أداء ا‬
‫ا قا‬
‫أ‬
‫ي‪.‬‬
‫ر ا‬
‫ض‬
‫ا ر إط ر ز ‪.‬‬
‫‪ ،‬ول ار‬
‫ا‬
‫ت أو‬
‫أو‬
‫د‬
‫‬‫ا ر إط ر ز‬
‫ن إط ًرا ز أط ل ‪-‬‬
‫ك آ ون‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫(ا‬
‫أو‬
‫أو‬
‫ً أ‬
‫ت ا‬
‫ة‬
‫ر‬
‫ا‬
‫ا� )‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫إط ر ز‬
‫‪،‬و‬
‫ا�‬
‫ا طر ا‬
‫أ‬
‫ا‬
‫ظ ‪:‬‬
‫ت‪.‬‬
‫ا ا‬
‫ا�‬
‫ت‬
‫ط‬
‫ت‪ .‬و‬
‫ا‬
‫ا�دوات ا‬
‫وا�‬
‫ا‬
‫ا‬
‫غ‬
‫تا‬
‫عا‬
‫وا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫اول‪،‬‬
‫ا‬
‫ج‬
‫ر ن‪ .‬ر‬
‫ا م (أو ا�‬
‫تا‬
‫ا�‬
‫د و‬
‫ً‬
‫ىأ‬
‫و‬
‫ع) ا ي‬
‫ت‬
‫أ ط‬
‫اول‬
‫‪.‬‬
‫ك‬
‫ا‬
‫ت ا�‬
‫أ اع أ‬
‫تا‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ا‬
‫ز ‪ .‬و‬
‫ا‬
‫تا‬
‫ا‬
‫ر ا�‬
‫ر‬
‫ا‬
‫ت‪ .‬و ن ا‬
‫ا‬
‫ات‬
‫و‬
‫ن‬
‫ام ا‬
‫ن إ ا‬
‫ا‬
‫ار ة‬
‫أن‬
‫ق‬
‫را‬
‫ا‬
‫ط ا� ر‪ .‬و‬
‫اءة وا ‪،‬‬
‫ما‬
‫ذوي ا ة �‬
‫أ‬
‫ت ا‬
‫ً‬
‫ا�‬
‫ا� ى‪.‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫�‬
‫ت ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫‪ ١-١٣‬ل‬
‫‪١-١٣‬‬
‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫ر‪ :‬ا‬
‫‪StockCharts.com‬ا‬
‫‪٣٧ ٥٠‬‬
‫رؤ أن ا‬
‫‪،‬‬
‫ا ا‬
‫ا اول أ‬
‫أ ة‬
‫ره‪.‬‬
‫أن‬
‫دو ر‬
‫)‬
‫ك إذا ن ك ا (أو‬
‫‪ ،‬وا‬
‫ا‬
‫ا ‪،‬‬
‫ام ا‬
‫ا‬
‫ت ا وا اء‪.‬‬
‫ذ ‪ ،‬و‬
‫أ‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫ا ا‬
‫إ أن‬
‫ة‬
‫د‬
‫ا ل‪،‬‬
‫ة‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫ة‬
‫‪ ،‬و ه إ رة‬
‫ا‬
‫ك ا‬
‫‪.‬و‬
‫إ رة‬
‫ة‬
‫‪ ،‬ط‬
‫ا‬
‫و‬
‫ر‬
‫د ا‬
‫ت‬
‫ة‬
‫ت ا‬
‫ا�ر ‪ ،‬ا‬
‫أو‬
‫كا ق�‬
‫د ا‬
‫ا او أو‬
‫� ‪.‬‬
‫ى‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫ا أ‬
‫تا‬
‫إ‬
‫ا‬
‫�‬
‫د‬
‫ا‬
‫ت ا د‬
‫ا‬
‫ر ا� أ‬
‫وا اءة‪ .‬ا‬
‫ا‬
‫أ )‪ .‬ا‬
‫‪، ٢-١٣‬‬
‫دة (‬
‫ة‬
‫ق ا� ر‬
‫ض ا� ر‪ .‬وا د‬
‫ر‬
‫ا‬
‫وا ع‬
‫ا د‪ ،‬وا ة‬
‫أد‬
‫ل‪،‬‬
‫إ‬
‫ط‬
‫ا‬
‫ا‬
‫د‬
‫‪.‬‬
‫‪ ،‬وا�‬
‫أ‬
‫ك أ‬
‫ى‬
‫ً‬
‫ار ع‬
‫إ‬
‫ا‬
‫ر‬
‫ر‬
‫ه‬
‫ة‪.‬‬
‫ا‬
‫ن‬
‫ر‪.‬‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ا ا‬
‫أن‬
‫أم أ‬
‫ا‬
‫ى‬
‫ة إذا أ‬
‫إذا ن‬
‫رإ‬
‫ا ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ك‬
‫ا‬
‫ح‪ ،‬و‬
‫ا‬
‫إ‬
‫أ‬
‫نا‬
‫م‪،‬‬
‫‪.‬و‬
‫ا‬
‫إذا‬
‫حا ص‬
‫ا مو أ‬
‫اول ي ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ق‪.‬‬
‫أ‪،‬‬
‫ن‬
‫ق‪.‬‬
‫‪١-١٣‬‬
‫‪StockCharts.com‬ا‬
‫تا‬
‫ر‪ :‬ا‬
‫ة‬
‫أ‬
‫ى‬
‫عا‬
‫ع ا‬
‫ت ا‬
‫أرز‬
‫وا‬
‫‪.‬‬
‫ه ا‬
‫ر �‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا ق‬
‫ذ‬
‫‪،‬أ‬
‫ت ا‬
‫ما‬
‫أي و‬
‫ل ا‬
‫أ م أ‬
‫لا‬
‫ع ا‬
‫ا‬
‫‪.‬و‬
‫أ‬
‫ت‪،‬‬
‫ً‬
‫ا‬
‫ام‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫اط ا ق أ‬
‫ر ن أن‬
‫ا‬
‫ع ا‬
‫ك درا ا‬
‫‪.‬و‬
‫ت ا‬
‫ا‬
‫عا‬
‫ام ا‬
‫ا ق‪ .‬وأ أ اف ا‬
‫رؤ‬
‫‪-١٣‬‬
‫ة‪ .‬ا‬
‫ت‬
‫وث ا‬
‫ا وج ا ق‬
‫‪.‬‬
‫عا‬
‫ا‬
‫‪ ٣‬ل‬
‫‪٣-١٣‬‬
‫‪StockCharts.com‬ا‬
‫ر‪ :‬ا‬
‫عا‬
‫ا‬
‫ى‬
‫‪٤-١٣‬‬
‫ر‪ :‬ا‬
‫وأ‬
‫وأ‬
‫ا‬
‫ا‬
‫‪StockCharts.com‬ا‬
‫ا‬
‫نا‬
‫ى‪،‬‬
‫"‪ .‬و‬
‫ا‬
‫"ا‬
‫ا‬
‫"ظ ً "‪ ،‬وا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ى ا م‪ .‬إذا در‬
‫ر‬
‫ا‬
‫ط ‪ ،‬و إذا ن ا‬
‫‪ :‬ا� اق ا‬
‫ز‬
‫رؤ‬
‫أم ا� اق ا‬
‫ا‬
‫ن‬
‫ا ل‪ :‬إذا ن ا‬
‫ط‬
‫أ‬
‫ى‬
‫م‪،‬‬
‫ً‬
‫ى‬
‫‪،‬‬
‫ن ا‬
‫ً‬
‫دو‬
‫ى‬
‫ء‬
‫‪.‬و ك‬
‫طأ‬
‫ك‬
‫إ أ‬
‫وط ل‬
‫ا‬
‫ً‪،‬‬
‫ً أم‬
‫ن)‬
‫ة (ا‬
‫ن)‪.‬‬
‫(ا‬
‫ا‬
‫ً‪ .‬أ إذا ن‬
‫أ د ط ً‪.‬‬
‫ا‬
‫ك‬
‫ا اول‪ ،‬وا ي‬
‫أ ً را‬
‫)‪.‬‬
‫ا‬
‫دة أ‬
‫ا اول‬
‫(أ ة‬
‫ن أ‬
‫ا ن‪ .‬ور‬
‫ك أ ط‬
‫‪ .)٤-١٣‬و‬
‫ا‬
‫ا ب (ا‬
‫ا و ‪،‬و‬
‫و ‪.‬‬
‫ا ح وإ ق‬
‫ةو‬
‫طر‬
‫ا ب‪.‬‬
‫دو‬
‫ا ط‬
‫عا‬
‫ا دًا إ أ ط ا‬
‫ي أو‬
‫أن‬
‫ام‬
‫ت‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫إدراك‬
‫؟ ‪.‬‬
‫ة‪ ،‬و‬
‫أدوات‬
‫عا‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ات‬
‫‪.‬‬
‫إ را‬
‫ء‬
‫أو‬
‫‪،‬‬
‫عا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ظ ‪ :‬إذا‬
‫ب‬
‫أ‬
‫‪Japanese Candlestick Charting Techniques ،‬‬
‫ن"‪.‬‬
‫"‬
‫طا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫وا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ه‬
‫أ‬
‫ا ا‬
‫ه‬
‫أن‬
‫ط‬
‫ك‬
‫ك‬
‫ع‬
‫ت‬
‫ا‬
‫‪-‬‬
‫ة‬
‫ً‪،‬‬
‫ه‬
‫طا‬
‫ً ‪ .‬أ ا� اض‬
‫أ‬
‫ا�و ‪.‬‬
‫ا‬
‫ه‬
‫ا‬
‫ أو‬‫ا‬
‫ك‬
‫ا‬
‫دة‪.‬‬
‫ار ة ز‬
‫أ‬
‫ه‬
‫ا‬
‫؛و ا‬
‫ا� ‪.‬‬
‫أن ك‬
‫دي وا ه ط‬
‫د و‬
‫ت ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ك‬
‫أن‬
‫)"‪ .‬ا ة‬
‫ا‬
‫ز ‪.‬‬
‫ا‬
‫ه‬
‫ت‪ :‬ا ه‬
‫ا‬
‫أ اع‬
‫ا ر‬
‫وا ه أ ‪ .‬ا ف‬
‫ت ا ط‪.‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫(‬
‫ه‬
‫ن و ‪" :‬ا‬
‫إ أن‬
‫ا ً �ط ل ة‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ه‪.‬‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫تا‬
‫ا‬
‫ةأ ب‬
‫ط‬
‫ا ً‬
‫ا ي‬
‫ا‬
‫وأ ً‬
‫�د ‪ ،‬ر‬
‫ك ا�‬
‫ا ً‬
‫ف‬
‫ظ‪:‬‬
‫أ اً‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫تا‬
‫دي (‬
‫�د‬
‫ا‬
‫)‪،‬‬
‫ا‬
‫ون‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا زم‪ .‬وإذا‬
‫ت ا ط أ ًا‬
‫ا‬
‫ة‪ .‬إذا ا‬
‫ا� اق ا‬
‫أو‬
‫أ‬
‫أن‬
‫ا�‬
‫اول‬
‫ا‬
‫ً‬
‫)‪ .‬إذا ن ا�‬
‫ن‬
‫ط‬
‫أ‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ر‪ .‬إذا‬
‫ا�ر‬
‫ك �د‬
‫أ‬
‫أ‬
‫ط ‪،‬‬
‫ً‬
‫ا ا‬
‫ا ً‬
‫ط ‪،‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫أط ل‬
‫ظ‬
‫ر ا‬
‫‪.‬‬
‫‪،‬‬
‫ا ً‬
‫ً‬
‫ي‬
‫ر و‬
‫ا ا ه ط ‪،‬‬
‫ط‬
‫إذا ن‬
‫‪،‬‬
‫أن د‬
‫(و‬
‫ا ً‬
‫ط و ن‬
‫ة‪،‬‬
‫ه ا‬
‫ا أ‬
‫ا ي‬
‫ا‬
‫وا ع‬
‫ً‬
‫ات‪ ،‬ا ى ا س أ‬
‫ة‬
‫ا ً‬
‫ه‬
‫ط � ا وا أن ه ا‬
‫ق‬
‫إ إذا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫أن‬
‫ا‬
‫ا ‪،‬‬
‫ا‬
‫رأ‬
‫ً‬
‫‪٥-١٣‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ه‬
‫ا‬
‫ا‬
‫د ‪.‬‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ر ا�‬
‫ر‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ون‬
‫وا‬
‫ت‪.‬‬
‫‪.‬و‬
‫‪.‬‬
‫ً‬
‫ا‬
‫ه‬
‫ن‬
‫اه‬
‫ا� ‪.‬‬
‫ط ‪.‬‬
‫دي‬
‫وا‬
‫ا ً‬
‫ة‬
‫ده‬
‫دي‬
‫ها‬
‫ر ‪،‬ا عا‬
‫ا‬
‫ر ح‪ .‬وق‬
‫وا�‬
‫ً‬
‫د �‬
‫ا‬
‫اء ا�‬
‫ذ ا ارات ( ً‬
‫ا اء‬
‫ر ن‬
‫يا‬
‫ل‪،‬‬
‫لو‬
‫ن‬
‫أ‬
‫)‪.‬‬
‫‪٥-١٣‬‬
‫ى‬
‫ر‪ :‬ا‬
‫‪StockCharts.com‬ا‬
‫ر‬
‫ا‬
‫ها ط ‪،‬‬
‫ا ل ا‬
‫و‬
‫إذا‬
‫ا اول ا‬
‫د‪ .‬إذا ار‬
‫ا‬
‫ار‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫ا� ا اض أن ا‬
‫ا ‪،‬‬
‫ر‪-‬‬
‫تا‬
‫ذ‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫ة‪،‬‬
‫و ل ا ق ا‬
‫ا ي‬
‫‪.‬‬
‫ًرا أو‬
‫د‬
‫دي‪ .‬أ ً‬
‫ها‬
‫ار ا‬
‫ةا‬
‫و‬
‫ى ا� ر ا‬
‫وز‬
‫ة‬
‫درا ‪ .‬وأ ً‬
‫‪.‬‬
‫دي‬
‫ها‬
‫ا‬
‫ها ي‬
‫ا ا‬
‫د‪،‬‬
‫ا‬
‫ر‬
‫ا‬
‫ً‬
‫نإ‬
‫نا‬
‫ا‬
‫ص‪-‬‬
‫و ‪.‬‬
‫ا ً‬
‫ا�‬
‫اه‬
‫ا‬
‫د ‪،‬‬
‫ا ق‬
‫ف) وا‬
‫دًا‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫‬‫ا ق ‪ -‬أو‬
‫إذا‬
‫ه")‪ .‬إذا‬
‫"ا ا‬
‫اء (إ ا‬
‫ا ً‬
‫ا‬
‫إ ا (أو‬
‫ط ‪،‬‬
‫ً‬
‫ه‬
‫دي ا ‪ .‬إن‬
‫ه ا‬
‫ا‬
‫‪ ،‬وإذا ن‬
‫ه‬
‫ة ‪ -‬إذا دت ا‬
‫‪.‬‬
‫ل ظ وف ا ق ا‬
‫ظ �‬
‫ا‬
‫ا ً‬
‫د ‪.‬‬
‫‪٦-١٣‬‬
‫‪٦-١٣‬‬
‫‪StockCharts.com‬ا‬
‫ا‬
‫ر‪ :‬ا‬
‫ه ا�‬
‫ً‬
‫(أو ا‬
‫ة ا�‬
‫ط‬
‫أ إ‬
‫ن‬
‫ا ف‬
‫و‬
‫م)‬
‫ً‬
‫ا‬
‫ا� )‪ .‬و‬
‫(إ إذا‬
‫ا ي أ‬
‫رً‬
‫ه ا� ‪،‬‬
‫ا‬
‫ر‬
‫ه ا� ‪ .‬و‬
‫ا‬
‫ا‬
‫‪.‬و‬
‫ق‬
‫دة‬
‫ا‬
‫ا ‪ .‬و دة‬
‫ه ا ي‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ه ا�‬
‫ا‬
‫ا اول‬
‫ن‬
‫ً‬
‫‪.‬‬
‫ها‬
‫ه ا� إ رة إ ا ء ا‬
‫ا‬
‫ن‬
‫ور‬
‫دة‬
‫ا‬
‫اول ا�‬
‫ا‬
‫أ ً‬
‫ا�ر ح‬
‫أ‬
‫ه ا� ‪،‬‬
‫ا‬
‫( ل‬
‫ا‬
‫أ‬
‫او‬
‫ا ي‬
‫ا‬
‫أو أ ‪.‬‬
‫ز) ة �‬
‫ذ إن ا‬
‫ر ن‬
‫ا‬
‫دي أو‬
‫أا ه(‬
‫أن ا ء ا‬
‫ق‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫‪.‬‬
‫ه ا�‬
‫‪ .‬و ً ا �ن أ ط ا‬
‫ط )‬
‫ا‬
‫ر أ‬
‫ا‬
‫ا أ‬
‫ا ق‬
‫درا‬
‫ظ ‪ :‬أن ن‬
‫ً‬
‫ه‪،‬‬
‫ا‬
‫و اول‪ .‬إذا أ‬
‫وا�‬
‫ا ي‬
‫ا‬
‫ة ة‬
‫ن‬
‫� اق‬
‫او ‪ .‬أ‬
‫ات ا‬
‫وا‬
‫ر أن آ‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫وذات‬
‫ة وا‬
‫ا‬
‫ان‬
‫‪ Predict the Next Bull Or‬ب‬
‫)‪Bear Market and Win.‬‬
‫آد‬
‫(دار‬
‫ا‬
‫سا‬
‫ا‬
‫ه‬
‫تا‬
‫ي‬
‫ا‬
‫ا‬
‫‪ .‬ا ا ‪،‬‬
‫و‬
‫ور‬
‫ز‬
‫ها‬
‫ا‬
‫ه‪ ،‬وا ي ل‬
‫ا‬
‫ا ن دا ً إ "ا ر"‬
‫‪ً ٧-١٣‬‬
‫ا س ا ه‪ .‬م ا‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ا س ا ه‬
‫ًا‬
‫ا�‬
‫رب‬
‫ا‬
‫‪ .‬إن‬
‫ا‬
‫ه أن ا‬
‫ا‬
‫‬‫ا‬
‫ن‬
‫ل ا ا ا�و‬
‫ر‬
‫ه وا‬
‫ا سا‬
‫ظ‬
‫اا ر ‪،‬ا‬
‫رب‪.‬‬
‫ً ا‬
‫أ ًا‬
‫ا اض‬
‫ا�ر ح ‪ -‬أي‬
‫أ‬
‫ه‬
‫ا‬
‫إ أن‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫وا‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ص أ ى‪.‬‬
‫ا‬
‫ر ن ا اء دا ً‬
‫ا‬
‫ر‪:‬‬
‫ا‬
‫ق‬
‫ظ‪.‬‬
‫‪ ٧-١٣‬ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫سا‬
‫ل‬
‫ا ا‬
‫‪Fidelity Investments © 2002 FMR LLC. All‬‬
‫‪.reserved right‬‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫و ‪،‬‬
‫ه‬
‫ا س ا‬
‫ا‬
‫و‬
‫ا ل‪،‬‬
‫ا� ن‪.‬‬
‫إ رات‬
‫ا ً‬
‫إ‬
‫و‬
‫ز‬
‫د أ‬
‫ا ي‬
‫ا‬
‫ف‬
‫‪ ،‬و‬
‫ا‬
‫أد‬
‫ات‬
‫م ا‬
‫ه‪،‬‬
‫‪ .١٤‬إذا دت ا‬
‫ا‬
‫ً‬
‫)‬
‫تا‬
‫إ ا‬
‫ا� ى (‬
‫ا‬
‫إ أ‬
‫ً‪،‬‬
‫ا‬
‫وأ‬
‫أن‬
‫ً‬
‫أ‬
‫ا‬
‫ة ط‬
‫ه ا‬
‫د أن ا‬
‫‪.‬‬
‫أ‬
‫ها‬
‫طا‬
‫؛‬
‫ه‬
‫؛ �‬
‫دا ً أن ا‬
‫ا ا‬
‫‪،‬‬
‫ت)‬
‫اءة ا‬
‫وا ً (وا رة‬
‫أن ر‪،‬‬
‫را ‪ .‬إذا‬
‫وج‬
‫د أن‬
‫ك‬
‫ك‬
‫‪ .‬إذا‬
‫ا‬
‫ور ي أن‬
‫ا‬
‫ا� ‪.‬‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫ه‬
‫ا‬
‫أ ا ً‬
‫ق ا� ‪.‬‬
‫أ‬
‫ا� ص ‪ -‬و �‬
‫ه‪ ،‬ن‬
‫ا‬
‫ط ً‪.‬‬
‫ن ذ ( ا ا )‪.‬‬
‫م‪-‬‬
‫ا‬
‫و‬
‫ا س‬
‫دي‪ ،‬ن‬
‫ا ه‬
‫ا ل‪ ،‬إذا ا‬
‫ء‬
‫ر (‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ون‬
‫أن‬
‫ة‬
‫أ‬
‫تو‬
‫نا‬
‫ا� ص‬
‫ال‬
‫ة‬
‫ن ن ا ق ا‬
‫ه ا )‪ ،‬و‬
‫ا‬
‫ل إ ا‬
‫ا�‬
‫‪.‬‬
‫ا ه‬
‫اء أ‬
‫دي أو‬
‫ا ه‬
‫ط ‪.‬‬
‫ا‬
‫أ ً‪،‬‬
‫ا� ‪ ،‬و ا‬
‫ا‬
‫أ ً‬
‫أن‬
‫أ‬
‫‪.‬‬
‫و‬
‫ا وج‬
‫إ‬
‫تا ‪،‬و‬
‫ات وا‬
‫ا‬
‫ارا‬
‫ء‬
‫ا�‬
‫"ا� ون"‪ .‬و‬
‫أ ً‬
‫ة‬
‫ء‬
‫رك ا� ون‬
‫دي‬
‫ه ا‬
‫ا‬
‫أن‬
‫ا� ال‪،‬‬
‫ق أو ا ر ق‪ .‬و‬
‫أ‬
‫مو ا‬
‫اب و‬
‫رف ا‬
‫ك أو ت‬
‫ًا‪.‬‬
‫إ ذ ‪،‬‬
‫‪ .‬ل ه ا�و ت‪،‬‬
‫وا‬
‫تر‬
‫ا‬
‫د ا‬
‫ط‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ن اول ا�‬
‫أن‬
‫ا�ر ح وا وج‪ .‬أ‬
‫ا‬
‫ا� ‪،‬‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ط إ ا‬
‫و ن‬
‫اول ا�‬
‫ل ا�‬
‫ة‬
‫ا‬
‫ه ا‬
‫ل ا�‬
‫أ ار‬
‫ا‬
‫وا‬
‫ا‬
‫ذ ت‬
‫ا�‬
‫أ‬
‫ا‬
‫م‬
‫ل أن‬
‫ا‬
‫ط‪ ،‬أو أ‬
‫‪،‬‬
‫أ‬
‫ا س‬
‫اء وا ن‪.‬‬
‫ة‪،‬‬
‫اق ا‬
‫‪.‬‬
‫اق ا‬
‫و‬
‫‪،‬‬
‫زا‬
‫را ‪.‬‬
‫ر‬
‫‪.‬‬
‫وا‬
‫ا‬
‫ون‬
‫ا‬
‫ف‬
‫د أن‬
‫ا وا‬
‫ا�‬
‫ن‬
‫‪.‬و‬
‫و‬
‫ة أ ب‬
‫أ‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫‪:‬ا‬
‫وا‬
‫اء‪.‬‬
‫ا أو‬
‫ا‬
‫و ‪،‬‬
‫ا‬
‫ن‬
‫و‬
‫وا‬
‫ط ق ا‬
‫ً‪،‬‬
‫رً‬
‫وا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ة‬
‫ا‬
‫و ‪.‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫‪:‬‬
‫ا‬
‫ن‬
‫‪،‬‬
‫د ف‬
‫ن" ا‬
‫ى ا� ر‬
‫او‬
‫ة‬
‫ما‬
‫إ ا‬
‫ط‬
‫ط‬
‫كأ ر‬
‫"‬
‫ا ‪،‬و‬
‫اء‬
‫ا‬
‫ذ ‪.‬ا‬
‫ن دون ط أ‬
‫و‬
‫آ‬
‫د‬
‫ا‬
‫ه‬
‫ا ي‬
‫أن ا‬
‫ى‪ .‬ا‬
‫اا‬
‫أد‬
‫أن ن‬
‫ا‬
‫ة أ ى‪ .‬وا‬
‫ُ‬
‫ون‬
‫ذ ‪ .‬و ن ا‬
‫أ‬
‫ط ا‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫و ر �ن ا س‬
‫ر م‬
‫ن ا‬
‫و دة‬
‫ت‪،‬‬
‫إ ا‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫اء ر م ا‬
‫ن‬
‫ل أداء ا�‬
‫تا‬
‫ا� ن‬
‫‪-١٣‬‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ا‬
‫م‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ا ا ة ا ‪.‬‬
‫ا ‪ ،‬و ‪ ٦٠‬دو ًرا‬
‫‪٨‬‬
‫ا ا ة ا‬
‫‪ ٦٠‬دو ًرا‬
‫�د‬
‫ا‬
‫إذا‬
‫" وز ق ا "‪.‬‬
‫ا ط‪ ،‬ل ا ن إن ا‬
‫ووا‬
‫ر ن‬
‫ة‬
‫ث ا‪ ،‬ه‬
‫و‬
‫ا‬
‫د ف‬
‫أ‬
‫د؛ ا‬
‫ا‬
‫ا ‪ ،‬ه‬
‫ى ا� ر ا‪.‬‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫إ رة‬
‫‪.‬‬
‫ق‬
‫ا ‪،‬و‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫اا‬
‫وو ً‬
‫‪،‬‬
‫تو ر‬
‫دة ا�‬
‫‪،‬‬
‫ق ا‬
‫ى ا‬
‫‪StockCharts.com‬ا‬
‫زا‬
‫أ‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ط‬
‫ر ع؛‬
‫ن‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫ذ ‪.‬ا و‬
‫ا ر ع‪ ،‬و‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫ا ا ل‪ ،‬ول ا‬
‫ا ا أر‬
‫دو ًرا‬
‫ا ر ع أ ‪.‬‬
‫ا‬
‫‪ ٨-١٣‬ا‬
‫‪:‬‬
‫ى‬
‫ر‪ :‬ا‬
‫‪:‬ا‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ر ن‬
‫ف‬
‫ا ‪،‬‬
‫و‬
‫ا ‪.‬‬
‫و‬
‫ط‬
‫ن كأ ر‬
‫ن دون ار ع ا‬
‫نو‬
‫ه‬
‫ى ا� ر ا ي‬
‫ا‬
‫ن‬
‫ن ا‬
‫ذ ‪،‬‬
‫أ‬
‫ً ار ع ا‬
‫ن ك‬
‫ط ‪.‬‬
‫إ ا ر عأ ‪.‬‬
‫ً‬
‫ا و ‪.‬‬
‫‪٩-١٣‬‬
‫‪٧٥‬‬
‫وز ق ا و‬
‫ن‬
‫ا‬
‫ات‪ .‬و ة أ ى‪،‬‬
‫ى‬
‫إ‬
‫ا‬
‫و‬
‫إ ‪ ٦٠‬دو ًرا‪.‬‬
‫ا‬
‫"‬
‫ن‬
‫" ا‬
‫‪.‬‬
‫ن‬
‫ن ا‬
‫ي ا‬
‫ا‬
‫ن ك د ف‬
‫وض اء‬
‫و ا‬
‫ا و ‪.‬‬
‫نو‬
‫زا‬
‫‪ ،‬ا‬
‫أ‬
‫ن‬
‫أو‬
‫ون ز م ا� ر و‬
‫ا‬
‫ا‬
‫‪ ، ٩-١٣‬إذا ن ا‬
‫ن إن ا‬
‫ا‬
‫نا‬
‫‪.‬و‬
‫ون ذ إ رة‬
‫و‬
‫‪.‬و ا‬
‫اؤه‬
‫و‬
‫(‬
‫إ‬
‫ا و و‬
‫أن وز ا‬
‫ر ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫إ‬
‫ا�‬
‫ء ا‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا ر ع؟‬
‫ن ن ا‬
‫ا� ‪،‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫و‬
‫أن‬
‫ا‬
‫‪ ،‬وإ‬
‫ن‬
‫ا ي‬
‫ا‬
‫قا و ‪.‬‬
‫قا‬
‫ع وز ‪ ٧٥‬دو ًرا‪،‬‬
‫" وز ق ا و "‬
‫ي‬
‫ا إ أن ا‬
‫ق‬
‫وز ا�‬
‫أن‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫أو ا و‬
‫قا‬
‫اول)‪.‬‬
‫ا‬
‫أن‬
‫ام ا‬
‫إ د أ ب را‬
‫ا‬
‫‪:‬‬
‫ا‬
‫إ ن ه ا رة‪.‬‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫د أن ا‬
‫ا‬
‫ر ا‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ت اول‬
‫إ اء ة‬
‫ً‬
‫ا ل‪،‬‬
‫‪.‬‬
‫ت ا‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫إ‬
‫ق ا و و‬
‫وز ا‬
‫أن‬
‫ره ة و‬
‫ا‬
‫أن م أ ا اء‪،‬‬
‫ً‬
‫ط دا‪.‬‬
‫إ رات اء‬
‫‪.‬‬
‫إ رات‬
‫ن ا‬
‫و أ‬
‫ا‬
‫أن ا‬
‫ا‬
‫ه ا رات ا ا‬
‫‪ ،‬ن‬
‫ً‬
‫‪ ،‬ن ا‬
‫إ رة‬
‫ن‬
‫ن ك‬
‫ا ‪ ،‬و‬
‫إ ار إ رة اء‪.‬‬
‫‪StockCharts.com‬ا‬
‫إ‬
‫م‬
‫ر‪ :‬ا‬
‫ى‬
‫‪٩-١٣‬‬
‫‪:‬‬
‫أ ط ا�‬
‫ا‬
‫أ ط ا�‬
‫ار‬
‫ن ا ن‬
‫ا‬
‫أ أ ب‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ث‬
‫إ رات‬
‫ن ا� ء‬
‫أن ا س دة‬
‫ار أ ط ا�‬
‫ذ‬
‫و‬
‫ا ل‪ ،‬ا‬
‫‬‫ة ز‬
‫ا ق ا‬
‫أن‬
‫أو ا اء‬
‫ق‬
‫ة‪.‬‬
‫‪ ،‬و دة‬
‫ا‬
‫ن أن‬
‫ا‬
‫ط‬
‫ة وا ف ا ع‪.‬‬
‫ا قا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ت‪.‬‬
‫ا‬
‫ط‬
‫ه ا اط‬
‫وأ‬
‫ا‬
‫و‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫ى‬
‫أداة أ‬
‫ط ا�‬
‫ر‪ُ .‬‬
‫ا� ط‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫إ ا ء إط ق أ ء‬
‫ت د ا‬
‫ا‬
‫ت ه‬
‫أن أ ط ا‬
‫ا‬
‫�ن‬
‫ة‬
‫ا� ء‪،‬‬
‫أ ط ا�‬
‫ت ا اول‪ .‬إن‬
‫ا ن إ اء‬
‫‪ ،‬ا رة‬
‫و ع ر ‪.‬و‬
‫رب‬
‫ي‬
‫أ‬
‫‪.‬و ذ ‪،‬‬
‫أ‬
‫ا‬
‫ف‬
‫ل ا ر ‪،‬‬
‫ا و ‪.‬‬
‫د أ رأ‬
‫أد ه)‪،‬‬
‫(ا‬
‫ط ا�‬
‫ً‬
‫ن أدوات أ ى‬
‫ن‬
‫؛‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫أ‬
‫س ا أس وا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ن‬
‫ا‬
‫(ا‬
‫ا‬
‫ط‬
‫ط)‬
‫ًا‬
‫ه‬
‫ا أس وا ن‬
‫ا‬
‫ا اء‬
‫إ‬
‫ت‪ .‬و‬
‫ا‬
‫تإ ا‬
‫ه‪ .‬إذا‬
‫ا‬
‫و‬
‫دي و‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫رأ ً و‬
‫‪ ،١٠-١٣‬ى أن ا‬
‫ا ى‪.‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫إ‬
‫د‪،‬‬
‫ا‬
‫و‬
‫ا أس‪ ،‬وا‬
‫ً‬
‫ا ي‬
‫‪،‬و ا‬
‫ا‬
‫أو‬
‫ىا‬
‫ا ‪.‬‬
‫‪ ١٠-١٣‬ا‬
‫س ا أس وا‬
‫‪StockCharts.com‬ا‬
‫ا‬
‫ةأ ى‬
‫ا‬
‫ا‬
‫وز ق ا و ‪.‬‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫�د‬
‫ا‬
‫(أو‬
‫ا�و ت ا‬
‫أر ح‬
‫ط )‪ .‬و‬
‫ل ا وج‬
‫ا‬
‫دي‬
‫ها‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫م‬
‫ا‬
‫دون‬
‫إ‬
‫ا‬
‫د أن‬
‫و‬
‫ً‬
‫ً (ا‬
‫ط‬
‫ا‬
‫إذا‬
‫(‬
‫ر‪ :‬ا‬
‫)‪ W‬ا ع ا‬
‫ا ع ا‬
‫ط ‪،‬‬
‫أ‬
‫و‬
‫ا‬
‫(‬
‫ا‬
‫)‬
‫ا‬
‫ى‬
‫ا‬
‫ل‬
‫كا‬
‫ا ظ‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫وا‬
‫ط إ أن‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫د‪-‬‬
‫�‬
‫أن‬
‫ا� ال‬
‫ر أن‬
‫ا‬
‫إ أن‬
‫ً‪.‬‬
‫داد ا‬
‫رؤ )‪.‬‬
‫ا‬
‫ف‬
‫و‬
‫آ ‪.‬‬
‫ا‬
‫و‬
‫ي‬
‫تا‬
‫وز‬
‫ا‬
‫ا لا ‪،‬‬
‫"‪.‬‬
‫ً " ا‬
‫‪،‬‬
‫ً �ن ا‬
‫ث ا‬
‫د‪.‬‬
‫طإ‬
‫�‬
‫أن‬
‫ر‬
‫أو‬
‫ُ ز�‬
‫ه‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫و‬
‫ا‬
‫ط‬
‫‪١١-١٣‬‬
‫‪ ،‬ن ا ع‬
‫ا‬
‫اول‪ .‬ا‬
‫ع‪،‬‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ن ع‬
‫ا ف‬
‫أ‬
‫؛ و ا‪،‬‬
‫م دا ً إ رة‬
‫إ اء‬
‫أ ى‬
‫ات‬
‫ا‬
‫‪ .‬إذا‬
‫ع‬
‫ل‬
‫ة ة أ ى؛‬
‫ا‬
‫‪ ١١-١٣‬ا ع ا‬
‫‪StockCharts.com‬ا‬
‫)‪M.‬ا‬
‫ا‬
‫ر‪ :‬ا‬
‫ا‬
‫(‬
‫ط‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا� ر‪.‬‬
‫ى‬
‫ا‬
‫وز ق ا و‬
‫و‬
‫ا و ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ه‬
‫ا‬
‫أن‬
‫ر‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ل ا اء إ ا ‪.‬‬
‫أ‬
‫ى‬
‫ط‪-‬‬
‫آ‬
‫‪:‬‬
‫ف‬
‫و‬
‫ا‬
‫دي‪،‬‬
‫ا ه‬
‫و ‪ .‬إذا ول ا‬
‫ر‬
‫و ا‬
‫�‬
‫ز ا‬
‫ً‪.‬‬
‫ط‬
‫دي إ‬
‫أ‬
‫ه إ رة‬
‫ا ا (‬
‫ا‬
‫)‬
‫ا‬
‫ا ز‬
‫‪ ،‬ن‬
‫أو‬
‫‪ .‬إذا‬
‫ج‬
‫دا ة‬
‫ه‪.‬‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫ا ل ا عا‬
‫و‬
‫ر‬
‫‪.‬إ‬
‫إ رات‬
‫أ ى‪ .‬ا‬
‫ات‬
‫ام‬
‫ه‪،‬‬
‫ما‬
‫‪١٢-١٣‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫دا ً‬
‫ا‬
‫ل‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫‪١٢-١٣‬‬
‫‪StockCharts.com‬ا‬
‫ا‬
‫ر‪ :‬ا‬
‫ى‬
‫ات‬
‫أو‬
‫ا ‪.‬‬
‫أ‬
‫ط‬
‫ا ات‬
‫ا ق)‪،‬‬
‫ظ رأ ر‬
‫� (ر‬
‫ا ‪.‬‬
‫ا� ر‪ ،‬و‬
‫ى‬
‫ن ك اول‬
‫ا اء‬
‫ي‬
‫إ و دط‬
‫‪�،‬‬
‫وا ات‬
‫ا ق أو‬
‫ا ات‬
‫أو ا ‪ .‬و ث‬
‫‪.‬‬
‫تا‬
‫ح ا‬
‫ق‪ ،‬و‬
‫ا‬
‫ق‬
‫ار وا‬
‫أ اع ا ات‪ :‬ا‬
‫دا ن‬
‫ً أ ث‬
‫ًا؟ إذا‬
‫ن ا‬
‫وا ك‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫ظ‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ي‪،‬‬
‫ة�‬
‫إذا دت‬
‫ً‬
‫إ ار ع (أو‬
‫ة إ ك)‪ .‬و‬
‫ث‬
‫ط)‬
‫ة�‬
‫‪،‬‬
‫ل‪ ،‬ا‬
‫(أو �‬
‫)‬
‫(و‬
‫ه‬
‫ة�‬
‫ا ي ث‬
‫ة ( ا‬
‫د � ا‬
‫ر ع‬
‫وث ا ة)‪.‬‬
‫دًا‬
‫ا ي ن‬
‫ا‬
‫ثا‬
‫ق‬
‫ات ا‬
‫ث‬
‫‪:‬‬
‫ظ‬
‫ن‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫أ‬
‫)‬
‫(‬
‫ة�‬
‫ر ن‬
‫‪ ،‬أو ا‬
‫ه ا‬
‫ة‬
‫ار ‪ -‬وا‬
‫ةا‬
‫د‪.‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ه‬
‫ا‬
‫ث‬
‫ق ‪-‬‬
‫ا‬
‫ً‬
‫ا اول‪.‬‬
‫ت‬
‫ن‬
‫ذوي ا ة‬
‫ر ا�‬
‫ر ن‬
‫ا‬
‫ً‪.‬‬
‫ا‬
‫ا اول أ ء وث ا ات‪،‬‬
‫رة‬
‫"إ ف ا ة"‪،‬‬
‫ت‬
‫ا‬
‫ا ل‪ ،‬إ ى ا‬
‫ا ة‬
‫ة (أي ا‬
‫ها‬
‫أ ى ا اول ا‬
‫ة‬
‫ا‬
‫ا ض ا� ر‬
‫أو ا اء‬
‫ا�‬
‫ال ا ق‬
‫ن‬
‫ا‬
‫أ )‪ .‬ه ا‬
‫ا ات‬
‫ً‪،‬‬
‫ً ‪ .‬إذا‬
‫ًا‬
‫‪:‬‬
‫ا� ‪.‬‬
‫ت‪ ،‬و ا رد‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫وث ا ات إ‬
‫ت اول‬
‫ً‬
‫ا ات‪.‬‬
‫‪١٣-١٣‬‬
‫ا ة‪ .‬م ا‬
‫�ت ا‬
‫د ا‬
‫؛ أي أ‬
‫ا‬
‫ث‬
‫ا‬
‫أن ا‬
‫و‬
‫ار ا‬
‫‪� .‬‬
‫ام ا‬
‫ا‬
‫أن‬
‫ا‬
‫نأ‬
‫‪.‬و‬
‫ا‬
‫ن‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫‪.‬و‬
‫ً‪،‬و ا‬
‫اءة‬
‫ا‬
‫ا دأ‬
‫(‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫‪،‬ا‬
‫ً و ًا‬
‫ا� ا‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫د‬
‫ىا‬
‫ا‬
‫د ا�‬
‫ا‬
‫ا‬
‫اءة‬
‫ء‬
‫ء ا‬
‫م )‪.‬‬
‫ر‬
‫ا ة‬
‫ً‪.‬‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ا‬
‫تا‬
‫إ ى‬
‫ا�‬
‫ن‬
‫‪.‬‬
‫اءة ا رات اءة‬
‫ة‪،‬‬
‫ات‬
‫تو‬
‫اءة‬
‫ا�‬
‫ً‬
‫ا‬
‫ا ‪.‬و‬
‫ا ىا‬
‫ا س‬
‫ن‬
‫أ‬
‫ا‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ات ا‬
‫ام ا‬
‫ا‬
‫ت و‬
‫اءة ا‬
‫ًا‬
‫ن ا‬
‫أ‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫ت ا‬
‫ا‬
‫م‪،‬‬
‫ءات)‪ .‬و‬
‫ا‬
‫ا� (‬
‫رط‬
‫ا‬
‫ا� ‪،‬‬
‫اول‬
‫ا‬
‫ا‬
‫رات ا�ط ل أ ً ‪.‬‬
‫ة‬
‫أ‬
‫ا�‬
‫ً‪،‬‬
‫ن أ ًا‬
‫ت ا�‬
‫أن‬
‫ا‬
‫و‬
‫ً ‪ ،‬وإ‬
‫ا�‬
‫أن‬
‫ص‬
‫أن‬
‫درا‬
‫ا‬
‫ءا‬
‫"‪ ،‬و ا‬
‫ا‬
‫"ا‬
‫ت اول‬
‫م‬
‫ت ر أ‬
‫ا‬
‫ت‬
‫ا‬
‫ً ‪-‬‬
‫ا ط ق‪ .‬أ ِ ا�‬
‫‪.‬‬
‫‪ ،‬نذ أ‬
‫دة‬
‫ا‬
‫ر ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا � ‪:‬‬
‫ن أر ً‬
‫ذ أ ط أ‬
‫ت‪،‬‬
‫أ ط ا‬
‫‪،‬‬
‫ع ا‬
‫ت وا�و د وا‬
‫ا‬
‫ً‬
‫قو ً ط ً‪.‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫ا�دوات وا‬
‫ا‬
‫ن‬
‫ت ا‬
‫ا�‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫و‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫و‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫أ‬
‫و‬
‫ا‬
‫ا‬
‫وا‬
‫ا ا‬
‫ا ط ‪ :‬ا�دوات وا�‬
‫‪ ،‬ك أدوات‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫ا ل‬
‫‪.‬‬
‫أو‬
‫اء ا�‬
‫و‬
‫ا‬
‫ات ا‬
‫ا‬
‫ات‪.‬‬
‫ه ا�دوات‬
‫( ً ا �ن‬
‫إ د‬
‫ا ا‬
‫ت)‪.‬‬
‫ام ا‬
‫ر ن أ ر ا�‬
‫ا‬
‫أ‬
‫أن ن‬
‫‪،‬‬
‫اا‬
‫ا ه ا ق (أو‬
‫أ ر‬
‫ات‬
‫ام ا‬
‫ً‪،‬‬
‫ج إ‬
‫أن ا ر‬
‫)‪ .‬و‬
‫رب‪ ،‬ن ا‬
‫ا‬
‫جإ أ‬
‫ا‬
‫ات‪.‬‬
‫نإ ا‬
‫ر‬
‫وا‬
‫ا ذ ارات ا اول‬
‫ة‬
‫ات‬
‫ام ا‬
‫ات‬
‫ام ا‬
‫ا‬
‫ت ا اول‪ .‬و‬
‫رج‬
‫م‬
‫ن‬
‫ً‪،‬‬
‫اً‬
‫ة‪ .‬و‬
‫أو‬
‫أن ن‬
‫ا‬
‫وف ق‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ا ق أو أ ا�‬
‫ا‬
‫ً ا‬
‫ات ا ق ا ا ه‬
‫ر ن‬
‫ما‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫ً‬
‫أ ‪.‬‬
‫ط و‬
‫دًا و‬
‫ا ق‪:‬‬
‫ات‬
‫ف‬
‫أن‬
‫ه ا� ب‪،‬‬
‫أ‬
‫إ‬
‫ا‬
‫ق‬
‫ك‬
‫ق‪ .‬و�‬
‫ً‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫أو ا ع‪،‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫أن‬
‫ا ق‬
‫ا‬
‫ق أو ا‬
‫ق‪ :‬أ ى‬
‫ك‬
‫ا‬
‫وو‬
‫أدوات‬
‫ا ي‬
‫ا‬
‫ات‬
‫ت‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ات‬
‫ق‪.‬‬
‫ه‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ و‬‫آ ‪ .‬ا ا‬
‫أي‬
‫أ ى‬
‫ك‬
‫ذ ا‬
‫ا� ة‪ .‬و‬
‫دا ً ا‬
‫‬‫ا ق‬
‫ات‪،‬‬
‫ا‬
‫ذ أ‬
‫ا‬
‫ات ا�‬
‫أو‬
‫ا‬
‫ا‬
‫داو‬
‫ا ل ا‬
‫‪.٥٠٠٠‬‬
‫‪ ٥٠٠‬أو را ‪ ٢٠٠٠‬أو و‬
‫اك أو إس آ‬
‫إط ر‬
‫‪٥٠٠‬‬
‫إس آ‬
‫‪١-١٤‬‬
‫ر‪.‬‬
‫ز‬
‫ا اول‪:‬‬
‫ا اول‬
‫‪.‬و‬
‫ل ة‬
‫ل‬
‫أو � ‪ .‬و‬
‫إذا ن‬
‫إ رات‬
‫أو إذا‬
‫ا� ر‪ .‬وأ‬
‫ق ا م‪،‬‬
‫ر ت ا� ‪ .‬و‬
‫سا ر‬
‫او‬
‫ا‬
‫دا‬
‫�‬
‫ك أ ر ا�‬
‫ا دا ي‬
‫ل‬
‫ا‬
‫ا اول‪،‬‬
‫أو اء‬
‫ة‬
‫ك‬
‫ا‬
‫ك ا أ ى‬
‫‪.‬‬
‫أي‬
‫أ‬
‫ا اول‬
‫ة‬
‫م‬
‫رات ا�‬
‫اول‬
‫ت ا او‬
‫ا‬
‫اا‬
‫وا‬
‫ا‬
‫ر ن‬
‫ا اول‬
‫‪.‬‬
‫ا ا ‪،‬إ ىا قا‬
‫تا‬
‫ا‬
‫)‬
‫ر ‪.‬‬
‫ار‬
‫ا ق (أو ا‬
‫ا ل‪ ،‬إذا‬
‫ا‬
‫أن ا‬
‫؛و ا‬
‫‪،‬‬
‫ا� ‪،‬‬
‫ا‬
‫نأ ً‪.‬‬
‫ا�ر )‬
‫ت‬
‫(ا‬
‫‪ ،‬ه إ رة إ‬
‫ار‬
‫ا ق (أو ا )‬
‫إذا‬
‫و د‬
‫ر ا‬
‫د ا‬
‫ت‪،‬‬
‫أن ا‬
‫يأ ً‪.‬‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫أن‬
‫‪ ،‬ا‬
‫ار‬
‫‪ :‬إذا ن ا‬
‫‪ ،‬و ه إ رة‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ً‬
‫وول‬
‫ا س‬
‫أ ى لإ‬
‫‪.‬و هط‬
‫أن‬
‫ا ‪.‬‬
‫ً‬
‫‪.‬‬
‫د ‪،‬‬
‫‪،‬‬
‫دون‬
‫اء‬
‫أ‬
‫أ‬
‫ا‬
‫ا‬
‫إ‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ات ا‬
‫ا‬
‫ت ا‬
‫� أن أ‬
‫؛‬
‫ر‬
‫ات ا‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ر ‪ .‬ا ا ‪ ،‬إذا ن‬
‫ا‬
‫ت‬
‫ن ا‬
‫‪،‬‬
‫د‬
‫إ رات‬
‫‪،‬و‬
‫ا و‬
‫ا ه ا ق (أو ا� )‪.‬‬
‫ا ر ا‬
‫ا‬
‫آ ‪ ٢٠‬أو ‪ ٥٠‬أو أو ‪ ١٠‬أو ‪٢٠٠‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ي أو‬
‫ا ل‪،‬‬
‫ا�‬
‫أن‬
‫ىا‬
‫ظ ‪:‬‬
‫ا‬
‫يو‬
‫ً‬
‫ن‬
‫ات ا‬
‫ك ا� ف ا‬
‫أ ا� أ‬
‫ات ا أ‬
‫اول‪.‬‬
‫ات م‬
‫ات ا‬
‫ج‬
‫ة‬
‫ة‬
‫أ‬
‫قو ً‬
‫ات‪ ،‬ن ا�‬
‫ام ه ا�دوات‪.‬‬
‫ا‬
‫ً‬
‫أ م‬
‫أ‬
‫ن‬
‫أن‬
‫ا‬
‫ها‬
‫تا‬
‫ار‬
‫ا‬
‫ةز‬
‫‪،‬‬
‫؛‬
‫‪:‬‬
‫ًا‬
‫ا‬
‫ك‬
‫‪،‬‬
‫ة‬
‫م‪.‬‬
‫ا ق‪ ،‬أ‬
‫ا ق)‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫وأ‬
‫�‬
‫ا‬
‫ا‬
‫إ‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫إ‬
‫ا‬
‫ل‬
‫ا‬
‫ل ا‬
‫ا‬
‫ة ا‬
‫ة‬
‫ك‬
‫ا‬
‫ا‬
‫تا‬
‫م اول‪ ،‬و‬
‫دة‪.‬‬
‫ط‬
‫أداء ا‬
‫ر‬
‫م إ رات‬
‫أو‬
‫(أو‬
‫ك‬
‫ا ه‬
‫ا ‪.‬‬
‫ت ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫م ا‬
‫أر ) و و (و‬
‫ن‬
‫(و‬
‫(أي ا‬
‫إ أ‬
‫)‪ .‬إذا ار ا‬
‫أ إ رة‬
‫ا‬
‫‪ َ ُ ،‬إ‬
‫تا‬
‫ا‬
‫‪ ،‬إذا‬
‫ا‬
‫د‪ .‬و‬
‫ا‬
‫ق‬
‫أن ا‬
‫ا‬
‫إ‬
‫ا‬
‫دون ا‬
‫ك‪ُ ،‬‬
‫و ا‬
‫‪.‬و‬
‫ا ط وإ رة إ أن‬
‫كا‬
‫ا‬
‫را‬
‫تا‬
‫ما‬
‫وا و ‪.‬‬
‫ا‬
‫‪ ٢٠٠‬م‬
‫ي‬
‫ا‬
‫ا‬
‫إ أ‬
‫ا‬
‫ك‬
‫ل‪ ،‬إذا‬
‫ا‬
‫ك‬
‫‪ .‬وإذا‬
‫‪ ٢٠٠‬م‪ ،‬ا إ رة‬
‫ي‬
‫‪ ٢٠٠‬م‪،‬‬
‫كا ي‬
‫ا‬
‫ا‬
‫أ‬
‫إ رة‬
‫ام ا‬
‫إ ا‬
‫ر ا�‬
‫ر ن‬
‫ا‬
‫تا‬
‫كا ي‬
‫‪ ٤٠‬أو ‪ً ٥٠‬‬
‫ن‬
‫ز)‬
‫ن‬
‫ق‬
‫‪،‬‬
‫ي‬
‫ك‬
‫ه‬
‫ي‪.‬‬
‫وا و ‪ .‬أ ً‬
‫أن‬
‫ا‬
‫‪ ٤٠‬إ ‪٥٠‬‬
‫كا ي‬
‫ا‬
‫ت ا‬
‫و ذ ‪ ،‬ن ا‬
‫ظ وف ا‬
‫ت ا‬
‫ا‬
‫د‬
‫ة؛‬
‫ات‬
‫و ا‬
‫ا� ر‪ .‬رة أ ى‪،‬‬
‫ة؛ �‬
‫ك ا‬
‫أن‬
‫ار ‪٪٢٠‬‬
‫‪ ٢٠٠‬م‪.‬‬
‫ك ا ي‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا ط؛‬
‫رؤ أن ا‬
‫ا�‬
‫ك‬
‫ام‬
‫ا‬
‫د ا� م ا‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫‪ ٢٠٠‬م‪.‬‬
‫ا‬
‫ً‬
‫ًء‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ظ‪ :‬ا‬
‫‪٥٠٠‬؛ أ ا‬
‫ا‬
‫أ‬
‫تا‬
‫‪٢-١٤‬‬
‫ك‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫أ‬
‫تا‬
‫‪٥٠‬‬
‫ج‬
‫ا ها‬
‫ا‬
‫ة‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫ً‬
‫ء؛‬
‫ق‬
‫إ رات‬
‫نا‬
‫دون‬
‫إ‬
‫‪ ،‬ن أي‬
‫و ا‬
‫ك‬
‫‪ ،‬زادت‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ارات ن ا اول‬
‫آ )‪ ،‬ن‬
‫(أو أي‬
‫ه‪.‬‬
‫ةو را‬
‫ة‬
‫‬‫‪٢٠٠‬‬
‫ك‬
‫ً و‬
‫م‪.‬‬
‫إس آ‬
‫ا‬
‫‪ ً ٥٠‬؛‬
‫ك‬
‫ً‬
‫ً‬
‫‪ ٢٠٠‬م‪.‬‬
‫‪/ MACD‬‬
‫أ د‬
‫ا‬
‫إ‬
‫ت ا�‬
‫ا‬
‫دون‬
‫(‬
‫ا رب وا‬
‫ا يأ ه"‬‫‪ .‬و ن‬
‫‪ ،‬و(‪)٢‬‬
‫ا‬
‫ا أ "‪-‬أ‬
‫أ‬
‫‪)١( :‬‬
‫(أ ً‬
‫)‪،‬‬
‫أ م‪.‬‬
‫رة‬
‫ا‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫رة‬
‫ق‬
‫ة ا�‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫وز‬
‫‪.‬‬
‫اء‪ .‬وإذا‬
‫أ م‪ ،‬ه إ رة‬
‫أ م‪ ،‬ه إ‬
‫ا رة‬
‫إ رات‬
‫ًا‬
‫ى‬
‫ا‬
‫ت‬
‫)‬
‫ً‬
‫‪،٣-١٤‬‬
‫تإ‬
‫إذا‬
‫أ‬
‫‪،‬‬
‫(‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ ‪.)٠ ٣٩٣‬‬‫‪ ،‬أي‬
‫ا‬
‫ً ‪ .‬وإذا ا‬
‫م إ رة‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫‪ .‬دة‬
‫‪ ،‬ه إ رة‬
‫ا‬
‫ي أو‬
‫أ‬
‫‪.‬و ا ا‬
‫ا‬
‫وأ‬
‫أ‬
‫ات أ ى‬
‫م‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫و‬
‫إ رة ا‬
‫ء‬
‫أم ‪.‬‬
‫ا رة‬
‫إذا‬
‫أدر‬
‫‪ ،‬و‬
‫ك ا‬
‫‪All About About Market Indicators‬‬
‫( أ‬
‫آ ‪-‬‬
‫ار أي‬
‫‬‫و ذ ه ة أ ى)‪.‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ً‬
‫ن ا رات وا‬
‫ل‪.‬‬
‫ا ل‬
‫إ ذ ‪،‬‬
‫ا ق‪ .‬و‬
‫ً‬
‫ا‬
‫ن‬
‫‪،‬‬
‫أن‬
‫ا‬
‫ن‬
‫إ رة‪ .‬و ذ‬
‫‪.‬‬
‫ا ه ؛و ا‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫�‬
‫ء‬
‫ت ا‬
‫ا‬
‫ات‬
‫أ ى‬
‫أن‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ق‬
‫ق ا� ‪،‬‬
‫ا‬
‫إذا‬
‫‪.‬ا‬
‫و‬
‫تا‬
‫ا‬
‫ات ا د ‪ .‬إذا‬
‫أو ا‬
‫ً‬
‫‪،‬‬
‫ذ ت‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫و‬
‫ك ً‬
‫‪.)١٨‬‬
‫ا‬
‫ذ‬
‫تا‬
‫ا‬
‫زة (ا‬
‫أ ى‬
‫‪.‬‬
‫ات‬
‫وا ر‬
‫ر أي‬
‫أ ً إ‬
‫ات‪ ،‬ك‬
‫ا‬
‫و د ا ت‬
‫ا‬
‫ز‬
‫ا ار ‪ ،‬و‬
‫ةأ ى‬
‫ات‬
‫إ‬
‫‪ ( .‬ه )‪(RSI‬ور‬
‫وا‬
‫ر ا اء)‪.‬‬
‫ات أ‬
‫ز ور‬
‫ات‬
‫اء‬
‫اء‬
‫أو‬
‫أ‬
‫أ‬
‫إذا ن‬
‫وا‬
‫أم ‪ .‬إذا ن‬
‫ا�‬
‫ا �زم‬
‫ا ‪ .‬وإذا‬
‫ة ا�‬
‫ا� ‪ ،‬ه إ رة‬
‫ا زم‬
‫ا زم ا� ‪ ،‬ه إ رة إ‬
‫أ‬
‫ن‬
‫ا�‬
‫اء أو‬
‫ة‬
‫أن ا‬
‫ا اء‪ .‬ا‬
‫ذ ‪.‬‬
‫ةط‬
‫أن‬
‫أن ُ‬
‫و ‪،‬‬
‫أ‬
‫ات‬
‫ها‬
‫إن درا‬
‫ا� ‪.‬‬
‫ا اول‬
‫ام إ ا‬
‫ا‬
‫و �‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا ط‬
‫د ت‬
‫أن‬
‫ا ‪،‬‬
‫إ ا‬
‫ي‬
‫ي ا ف أو‬
‫ا س‬
‫أن‬
‫ا‬
‫د (‬
‫ا‬
‫ا ي‬
‫ا‬
‫‪ .‬إن‬
‫ك‬
‫)أ ا‬
‫ا‬
‫وول‬
‫ا ي‬
‫ف ا‬
‫‪ .‬و دة‬
‫ا ط ‪-‬و‬
‫!ا‬
‫أن م‬
‫ا‬
‫د‪،‬‬
‫ق‪.‬‬
‫ا ا‬
‫ا‬
‫"‪-‬‬
‫ا‬
‫"‬
‫أ‬
‫ط ‪.‬‬
‫ات ة‬
‫ا �ع ا أي ا ي‬
‫ا� اد‬
‫‪AAII‬‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫ا‬
‫إ ى ط ق س ا‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫ع ا أي ا ي‬
‫ا‬
‫ا ‪ -‬وا ي )‪(AAII‬ا� اد‬
‫ع ا أي ا�‬
‫‪.‬ا‬
‫ي ‪ AAII‬ه‬
‫أ ى‪،‬‬
‫و دور ت‬
‫ء ا‬
‫ال أ‬
‫‪.‬‬
‫ء أ‬
‫ا‬
‫ل ق ا�‬
‫ر‬
‫ا� اد‬
‫ا�‬
‫؟‬
‫ر‬
‫د أم ط أم‬
‫ن‬
‫‬‫ون أن ا ق‬
‫‪ ٦٠‬أو ‪٪٧٠‬‬
‫إذا ن ك أ‬
‫‪ ٦٠‬أو‬
‫‪ .‬وإذا ن ك أ‬
‫د‪ ،‬ه ا رة‬
‫إ ا‬
‫اء‪ .‬و‬
‫‪ ،‬ه إ رة‬
‫ون ن ا‬
‫‪٪٧٠‬‬
‫ن‬
‫أن ا س‬
‫ا‬
‫)‪ ،‬ن‬
‫ة ط ‪(،‬وأ ً‬
‫‪.‬‬
‫م د ت‬
‫ت ا أي ه‬
‫ا‬
‫ا‪،‬‬
‫ا ط د ً إ‬
‫‪ ،‬ن‬
‫ا‬
‫ت ن ا‬
‫ك‬
‫د ً‪ .‬و ذ ‪،‬‬
‫ا‬
‫ند ً‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫زإ‬
‫إ‬
‫ك‬
‫ذ ءا‬
‫(ذ ء ا‬
‫ق‬
‫)‬
‫ز إ‬
‫م ا‬
‫ر‬
‫ا‬
‫ط آ و إ‬
‫ع ط‬
‫ي (ا‬
‫ا ي‬‫ع ا�‬
‫)‪ .‬ا ا‬
‫ات إ ر‬
‫�ب‬
‫ا ‪-‬‬
‫ا‬
‫ار ا‬
‫ق‬
‫رؤ‬
‫أد‬
‫ًء‬
‫رز‬
‫ه دار‬
‫ا د ‪.‬‬
‫ا‬
‫و‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫‬‫و‬
‫و‬
‫و‬
‫و‬
‫ر‬
‫ب ا ات ا‬
‫‪٪٦٠‬‬
‫أ‬
‫‪.‬‬
‫د‪ ،‬ه إ رة‬
‫إ ا‬
‫أن ا ق‬
‫ا‬
‫ط‪ ،‬ا‬
‫‪ ٪٦٠‬أن ا ق‬
‫أ‬
‫د أن ا ط‬
‫‪ .‬و ة أ ى‪،‬‬
‫دة و‬
‫‪.‬‬
‫أن‬
‫‪،‬‬
‫أن م‬
‫وز ا ـ ‪ ٪٦٠‬ا‬
‫أن‬
‫ا ط‬
‫ت ا أي ه‬
‫وى ا‬
‫‪ ،‬ن‬
‫ا ق ار‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ا� ص‬
‫ًا‬
‫ل ا ق‪ .‬و‬
‫ن‬
‫‬‫ا‬
‫أ ً‬
‫‪.‬‬
‫ق‬
‫ة‬
‫ا‬
‫ف وا ن‪،‬‬
‫ب ا س‬
‫ا ق‪،‬‬
‫د‬
‫أ ا إ‬
‫و‬
‫ق ا�‬
‫ن إ‬
‫‪،‬‬
‫ا�‬
‫‪،‬‬
‫ات‪ .‬و و‬
‫ا د‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ا اء‪،‬‬
‫‪.‬‬
‫إ‬
‫ا� ون ن ا ق‬
‫ا‬
‫)‪(VIX‬‬
‫)‬
‫ر‬
‫ا‬
‫ت ا‬
‫‪VIX‬ا ر‬
‫ر‬
‫ر ا‬
‫ة‪،‬‬
‫‪،‬‬
‫ًرا‬
‫رات (ا وف ا‬
‫‪VIX‬‬
‫ق ا�‬
‫ت ا‬
‫د‬
‫ا ت ا‬
‫ل‬
‫م‬
‫‪.٥٠٠‬‬
‫إس آ‬
‫ر‬
‫ر‬
‫ة‬
‫رؤى‬
‫ث‪.‬‬
‫دا ر‬
‫نا ر ع‬
‫‪VIX‬و دة‬
‫إ رة إ أ‬
‫‪.‬‬
‫وث ا ض د ا ق‪ ،‬أو‬
‫ا‬
‫ار‬
‫د ا ر ‪VIX‬و ا‬
‫أن‬
‫(‬
‫ل‬
‫د ر ا‬
‫ون‬
‫ط ا ق و‬
‫ن‬
‫وا ك‬
‫ا قا‬
‫)‪ ،‬زاد ا ل أن‬
‫د‪.‬‬
‫ا‬
‫ً‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫‪VIX‬و‬
‫دًا‬
‫(�ن‬
‫ث‬
‫ذ و‬
‫دا رو‬
‫ون‬
‫ا� ص‬
‫ا� ر ر ع)‪ ،‬داد ا ل ا ض ا ق‪.‬‬
‫ء‬
‫زادت ة اءة‬
‫‪VIX‬‬
‫‪ ،‬زاد ا ل أن‬
‫‪.‬‬
‫ا قا‬
‫ون‬
‫و دا ر‬
‫أ إذا ن‬
‫ن ا‬
‫ر‬
‫‪،‬‬
‫ا ق‪ ،‬وإذا ‪VIX‬أن ا ق‬
‫‪،‬‬
‫‪،‬‬
‫ون أن ا ق‬
‫دا ر‬
‫و‬
‫ن‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا ق‪-‬‬
‫ار ع‬
‫م‪،‬‬
‫‪VIX،‬و‬
‫إ ‪٤٠‬‬
‫اء‬
‫د ا ر (إ اف‬
‫ا‬
‫د‬
‫ا‬
‫ر )؛ و ا‬
‫وا‬
‫دا ر‬
‫‪ ،‬ن‬
‫‪٥٠‬‬
‫اء ا� ‪ .‬إذا ار ا‬
‫ى ‪ .‬و‬
‫أ‬
‫ب‬
‫‪٥٠٠‬‬
‫إس آ‬
‫ا� ‪،‬‬
‫‪VIX ،‬ا‬
‫دون ‪٢٠‬‬
‫‪ .‬إذا‬
‫د ا ر وء‬
‫ر‬
‫‪ VIX‬ب‬
‫ا‬
‫ت‬
‫إ‬
‫ا‬
‫ا‬
‫دون ‪،١٢‬‬
‫إ‬
‫ً‬
‫ن‬
‫ط‪ .‬و‬
‫ر ن‬
‫ا‬
‫و‬
‫ثذ‬
‫ى‬
‫‪ ٥٠٠‬ب أ‬
‫إس آ‬
‫ن‬
‫‪":‬‬
‫ً ‪ ،‬ا ‪ (VIX‬ك‬
‫ً ‪ ،‬ا و ا اء"‪.‬‬
‫ن‬
‫و ا درة‪ .‬و‬
‫‪VIX‬و ء ا ‪،‬‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ل‬
‫ًا‬
‫ت ا ط ‪،‬‬
‫ا‬
‫ل‬
‫أ‬
‫ك ن‬
‫أن‬
‫أ‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ً‬
‫‪.‬‬
‫ك‬
‫أن‬
‫ه‪،‬‬
‫ا‬
‫ك ًا‬
‫‪VIX‬ا � ‪:‬‬
‫ر ا� ا‬
‫ر‬
‫‪،‬‬
‫تا‬
‫ا‬
‫‪VIX‬‬
‫ًا إط ً‬
‫أن‬
‫ا� ‪.‬‬
‫ط‬
‫ً‬
‫‪ .‬و ‪VIX‬‬
‫إ رة‬
‫دون‬
‫ةط‬
‫ام‬
‫ا‬
‫ق ‪VIX‬ذ ‪،‬‬
‫ا ا‬
‫سا‬
‫دو ري‪.‬‬
‫ا�وراق ا‬
‫ا‬
‫ا ر‬
‫ا‬
‫ت ا�‬
‫ل‬
‫‪:‬‬
‫أ‬
‫ا‬
‫ر‬
‫ءل‬
‫إذا‬
‫و‬
‫ك‬
‫‪.‬‬
‫‪.‬أ ‪ ،‬ك‬
‫تا‬
‫وا ر ت‬
‫ا�وراق ا‬
‫س‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ًرا ـ‬
‫(ا و ا‬
‫‪SEC‬ا�‬
‫) م ‪١٩٣٤‬‬
‫م‬
‫ر ا ر ق ا�‬
‫ل ا�وراق ا‬
‫‪.١٩٢٩‬‬
‫وا ر ت ا�‬
‫ا�وراق ا‬
‫ا ا‬
‫ر؛‬
‫ل ا‬
‫ا ط‬
‫‪.‬‬
‫وول‬
‫أن‬
‫ا‬
‫وا‬
‫وا ا‬
‫أ ال‬
‫روا‬
‫(ا‬
‫ه ا‬
‫وا ض‬
‫ل وا‬
‫ا� اد ا‬
‫ا‬
‫ا )‬
‫ا‬
‫أن ا ق ار ل وأ ‪.‬‬
‫‬‫ا‬
‫ت ‪ www.sec.gov‬ي‬
‫‬‫ت ا� اد‪ .‬و‬
‫و‬
‫ا‬
‫ة‬
‫و در‬
‫ل‪،‬‬
‫ا‬
‫ح‬
‫أ‬
‫أن ا‬
‫ا‬
‫اط ع‬
‫أ‬
‫و ها‬
‫أن ا‬
‫را‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫ا� ر‪ .‬و‬
‫تا‬
‫ت وا‬
‫ا‬
‫ها‬
‫‪ ،‬ن‬
‫س ها‬
‫إ ءا‬
‫ا‬
‫ب‪ .‬و‬
‫ون إ ء‬
‫ً ذوي ذ ي و‬
‫كأ‬
‫ا ا ‪ ،‬ى‬
‫ن‪.‬‬
‫ر ا‬
‫ه ا‬
‫ا� ال و ا ارد ا‬
‫أن ه ا‬
‫ا‬
‫جإ‬
‫ا�وراق ا‬
‫(‬
‫ا‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫ت أو ا� اد ا‬
‫ا‬
‫ظ‪:‬‬
‫ها‬
‫أ‬
‫س‬
‫د ة‬
‫ن ا‬
‫ا‬
‫)‪.‬‬
‫ت‬
‫و‬
‫ا‬
‫ام ق ا�‬
‫ا‬
‫ا�وراق ا‬
‫ا� أ‬
‫اول‪ .‬ا‬
‫ا‬
‫ي"‬
‫وا ر ا�‬
‫ار‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ار‬
‫ا‬
‫رد دوف"‬
‫ا ًرا‬
‫أن ا�‬
‫ً‪ .‬و ا‬
‫‪٢٠‬‬
‫أ‬
‫أن إ اد ا‬
‫ي‬
‫ق أو ا ف‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫�دوات وا‬
‫رك‬
‫أن‬
‫رً د ‪،‬‬
‫ً ا أو‬
‫و‬
‫دك‪ .‬إذا و‬
‫ه ا ن ا ي‬
‫دا ً‬
‫� ا‬
‫ق ا‬
‫ر‪،‬‬
‫ا‬
‫ا ل‬
‫ر‪.‬‬
‫ا‬
‫وري إ اء أ ث‬
‫ا‬
‫أ اً‪.‬و ا‬
‫ًرا‪.‬‬
‫أ‬
‫أ ا ‪،‬‬
‫ً آ‬
‫وإذا‬
‫ا ا ‪.‬‬
‫و ا اول‬
‫ا ا‬
‫و ك ط آ‬
‫و‬
‫ن ا اول ا ا ‪:‬‬
‫و ك ا ا‬
‫ا اول ا ي م‬
‫ا ا‬
‫‪ .‬ا اول ا‬
‫ن‬
‫ر ن ا ا )ا‬
‫(ا‬
‫ظ ا‬
‫و‬
‫اء ا�‬
‫ا� ل ا ر ا‬
‫‪.‬و‬
‫ا‬
‫م‬
‫ء‬
‫و‬
‫أن ا اول‬
‫ا‬
‫ر‬
‫ا‬
‫ذات‬
‫ا‬
‫ها‬
‫ا ط ع‬
‫‪.‬‬
‫ا ا‬
‫ا‬
‫ا� ‪ ،‬ا اول‬
‫اء ا�‬
‫ر )‬
‫(أو‬
‫ظ ا‬
‫ر‪.‬‬
‫و‬
‫ت‬
‫ثأ‬
‫؟ ‪.‬و‬
‫ا ا أ‬
‫ال ا‬
‫ا ا ‪،‬‬
‫ا س‪.‬‬
‫ت‬
‫ن‬
‫ا ا‬
‫و د‬
‫ت را ‪ .‬و‬
‫اء‬
‫ون‬
‫ءا‬
‫ا‬
‫ث‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫أ‬
‫وق‪،‬‬
‫رج ا‬
‫ا‬
‫ا دم‪،‬‬
‫ا‬
‫ا� ‪ .‬ا‬
‫رات‬
‫أ ا ً أ ى ا‬
‫ا اءة) وا ب‬
‫ا دم (و‬
‫ا‬
‫دإ ‪.‬‬
‫‪ .‬ا ار‬
‫ا دس‬
‫ةإ ا‬
‫ا‬
‫ءا‬
‫رج ا‬
‫وق‬
‫ا‬
‫ر وا‬
‫تا‬
‫دا‬
‫وا‬
‫ا‬
‫ات وا وا رات وا �ت‬
‫ا�و وا د ا‬
‫‪،‬‬
‫ق ا�‬
‫ا س‬
‫ث‬
‫را‬
‫د ا‬
‫أو اء ا� أو‬
‫ك دًا‬
‫أن‬
‫ر ا او ‪.‬‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ا د ‪ .‬وا ط ع‬
‫ا�‬
‫ا� ى‬
‫د ا ر وا ات وا‬
‫رات ‪-‬‬
‫ا‬
‫ا�و وا د‬
‫ت ا‬
‫وا �ت وا‬
‫أن ه ا ا ا‬
‫ا اح‪:‬‬
‫ا‬
‫ا� ن؛ و ا‬
‫ا‬
‫‪ .١٦‬و‬
‫ا� ن و اءة ا‬
‫ا‬
‫ر‬
‫دا‬
‫أ‬
‫ا‬
‫إ‬
‫ا‬
‫أن‬
‫ون إ‬
‫د‬
‫أو‬
‫رات‬
‫ا‬
‫اع أ ى‬
‫وا رات‬
‫‬‫ا‬
‫ً ا أ درا ‪.‬‬
‫ا ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫د إ‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ر‬
‫ا�ر‬
‫ر ا اول‬
‫د‬
‫ام د ا ر‬
‫ر‬
‫و‬
‫ت‬
‫ا‬
‫د ا ر‪ .‬ور‬
‫ي‬
‫‪.‬‬
‫ة‬
‫�‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ك ا� ‪.‬‬
‫ط‬
‫أ‬
‫ً‬
‫أن‬
‫ة ‪ :‬إذا‬
‫ا ط‬
‫ك‬
‫أن‬
‫د ا ر‪،‬‬
‫أ‬
‫‪,‬‬
‫إ‬
‫ا‬
‫(‬
‫اء‪ .‬و ً‬
‫أ م‬
‫ذ ‪،‬‬
‫د‬
‫‪.‬‬
‫أ‬
‫أن‬
‫إ ا ت‬
‫د ا ر‪،‬‬
‫ا‬
‫ظ ‪ :‬إذا‬
‫ً‪ ،‬و‬
‫ا�‬
‫� َر ا ا‬
‫ً‬
‫‪Understanding Options‬‬
‫(دار‬
‫ا‬
‫ا‬
‫و )‪.‬‬
‫ا‬
‫ن‬
‫أن د ا ر‬
‫د ا ر‬
‫إ ا ت‬
‫ا ا ‪،‬‬
‫د‬
‫ا‬
‫و ‪ .‬ا ا ‪ ،‬ك أر أ ب‬
‫ا ر‪:‬‬
‫‪.‬‬
‫‪ .١‬ز دة ا‬
‫‪.‬‬
‫أ‬
‫‪.٢‬‬
‫ق ا� ‪.‬‬
‫ط‬
‫‪ .٣‬ا ط‬
‫ر ‪.‬‬
‫‪ .٤‬ا‬
‫ب ا ة دراج‬
‫ا او أ‬
‫ك أر أ ب‬
‫ر ‪.‬‬
‫ا‬
‫ا ت دا ر‬
‫ً أو د ً‬
‫د ر‬
‫ل‪،‬‬
‫إ أ ص آ‬
‫ا�‬
‫‪ ،‬أ‬
‫‪.‬‬
‫ل‬
‫ن وة‬
‫ا ر)‪ ،‬و‬
‫ي‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ام‬
‫ه ط‬
‫ر‬
‫د ا‬
‫أو‬
‫ط‬
‫ن‬
‫م‬
‫دا رأ ً‬
‫أ‬
‫أن‬
‫ا ل‪ ،‬إذا‬
‫د ر‬
‫اء‬
‫)‪،‬‬
‫أر‬
‫أن‬
‫(‬
‫ات ا‬
‫أ ا‬
‫ر اول‬
‫وق ا‬
‫ا‬
‫أو‬
‫ا‬
‫ا‬
‫‪ ٥٠٠‬أو داو‬
‫إس آ‬
‫ا ق‪ ،‬ن‬
‫اك ‪ ١٠٠-‬أو را ‪ .٢٠٠٠‬إذا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫داد‬
‫ر ا‬
‫ً‬
‫را ‪.‬‬
‫ا‬
‫اول‬
‫ا‬
‫ا‬
‫دا ر‬
‫إ أن‬
‫أو أ )‪ ،‬م‬
‫ة أو‬
‫(‬
‫أ‬
‫ر‬
‫(و ا‬
‫ا‬
‫أ فا‬
‫�ن‬
‫دا ر‬
‫ام‬
‫ر‬
‫ا‬
‫ء‬
‫)‪ .‬أ‬
‫ا‬
‫ف‬
‫ه‬
‫أن‬
‫ار‬
‫ف‬
‫أ‬
‫دا ر‬
‫ً‬
‫‪.‬‬
‫ً‬
‫أ ح‬
‫د ا ر‪،‬‬
‫او‬
‫ظ ‪ :‬إذا‬
‫أ‬
‫أو‬
‫د‬
‫د ا ر‬
‫ام‬
‫ا‬
‫ر ‪.‬‬
‫ا‬
‫و‬
‫دا‬
‫ر‬
‫ا‬
‫ط ‪.‬‬
‫ام‬
‫دا‬
‫ق‬
‫ر‪.‬‬
‫د‬
‫د ر ا�‬
‫رأ‬
‫‪.‬‬
‫أو‬
‫ا�‬
‫تا‬
‫‪ .‬أ ا‬
‫ا�‬
‫ف‬
‫أن‬
‫"‪ .‬و ا‬
‫"‬
‫دا ر‬
‫أ ى‪ .‬و رة أ ى‪،‬‬
‫أداة‬
‫ة‬
‫ر‬
‫ة ا‬
‫ر ا�‬
‫ر‬
‫د ا ر‪:‬‬
‫ً آ‬
‫إ‬
‫ا ‪.‬‬
‫اء ‪١٠٠‬‬
‫"ا "‬
‫د ا ر ا‬
‫ا‬
‫ن‬
‫د ا ر‬
‫ًا‬
‫ن‬
‫درا‬
‫و ً‬
‫د را ‪،‬‬
‫أ‬
‫‪ :‬إذا ا‬
‫ا‬
‫إ ا‬
‫ر ا ‪ .‬وإذا ا‬
‫‪،‬‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا اء)‪ ،‬ن‬
‫ف اإ‬
‫(‬
‫ا‬
‫ا‬
‫أن‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫‪.‬و‬
‫د‬
‫دة‬
‫ف‬
‫رك ا�‬
‫ا‬
‫ت ا‬
‫إ ى ا‬
‫أ اً‪.‬‬
‫أ ً أن‬
‫و‬
‫ر وو‬
‫ا ء‬
‫د ا ر‬
‫ء‪ ،‬إ أن‬
‫ر ا‬
‫ء)‪ .‬و‬
‫( رخ ا‬
‫أو‬
‫ا رإ‬
‫‪،‬‬
‫ور ا‬
‫ا‬
‫دا ر‬
‫و ً ا �ن‬
‫أن‬
‫د ا ر‪.‬‬
‫أن‬
‫ا‬
‫ر ً‬
‫ٍ‬
‫ا ء‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ه‬
‫اء‬
‫ا‬
‫أو‬
‫أي‬
‫د‬
‫‪.‬‬
‫‪١‬‬
‫ي‬
‫‪،‬‬
‫‪.‬‬
‫ت‬
‫ر‬
‫ة‪.‬‬
‫ة‬
‫ل‬
‫‪.‬‬
‫ن‬
‫أن‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫رك‬
‫ا‬
‫ا ‪ ،‬وإ‬
‫ذ‬
‫‪،‬و‬
‫اء‬
‫رأ‬
‫اء‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ك ا ل أن‬
‫ي د ر‬
‫أن‬
‫ءل ذا‬
‫أ ا�ن ر‬
‫ً‬
‫‪ .‬ا ال و ‪ ،‬و‬
‫ا‬
‫إذا ن‬
‫ً‬
‫د ا ر‪ .‬إذا‬
‫د ا ر‪،‬‬
‫اء‬
‫أ ً‬
‫‪،‬‬
‫ا� ‪١٠٠‬‬
‫‪.‬و‬
‫يا د‬
‫د ر‪ ،‬و‬
‫( )‬
‫ه‬
‫ة‪ ،‬و‬
‫د ر ا اء ا‬
‫ا‬
‫ها‬
‫د ا ر‪.‬‬
‫ا تا‬
‫أ ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ة‪،‬‬
‫د ر ا اء ا‬
‫أن أ ح ط‬
‫‪ :‬ر اء و ر ‪ .‬و ك‬
‫ة‬
‫د ا ر‪ :‬رات اء و رات‬
‫ن‬
‫ا ا‬
‫‪:‬‬
‫إ اء‬
‫أن‬
‫ا د‪،‬‬
‫ا‬
‫‪.‬و‬
‫ات‬
‫و د ا‬
‫ا‬
‫ا اء أو ا ‪.‬‬
‫ة‪،‬‬
‫و‬
‫دا را‬
‫إ ا ت‬
‫ً‬
‫إ ا اء وا و رات ا اء و رات ا ‪.‬‬
‫ر‬
‫اء‬
‫ر ا اء‬
‫ر ا اء‪ :‬اء‬
‫ا دة‬
‫أ‬
‫ده ( ا‬
‫ر ً‬
‫)‪.‬‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫‪:‬‬
‫أ‬
‫را‬
‫( ا‬
‫اء‬
‫د‬
‫ر ً‬
‫را‬
‫وا�ن‪،‬‬
‫إ ا‬
‫ة‪ .‬ه‬
‫ا‬
‫و‬
‫أ ً ا‬
‫م‬
‫را‬
‫ا‬
‫ا‬
‫أن‬
‫ا‬
‫أ‬
‫دا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫و‬
‫أو وة‬
‫ا‬
‫ام ه ا‬
‫د ا ر‬
‫ق‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫ة‬
‫ل‬
‫ا‬
‫ا‬
‫)‪.‬‬
‫ة‬
‫أ أ‬
‫إذا‬
‫ا دة‬
‫اء ا‬
‫ه أول‬
‫ا‬
‫ف‬
‫ف‬
‫أن‬
‫ا‬
‫ة‬
‫ر‬
‫دا‬
‫ر‪:‬‬
‫د‬
‫ر‪،‬‬
‫ة‬
‫اء‬
‫ً‬
‫ة‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫را‬
‫ر حا‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫ا� ‪،‬‬
‫إ‬
‫ر‪،‬‬
‫‪.‬‬
‫دا‬
‫ت وا‬
‫إذا‬
‫ا‬
‫د رات ا اء‪ .‬و‬
‫ا ء‬
‫ظ ‪:‬‬
‫ا‬
‫(ا وة)‪ ،‬ا‬
‫دة‪ .‬و‬
‫) ةز‬
‫ا‬
‫(‬
‫ا‬
‫و‬
‫ا د‬
‫ذ ‪،‬‬
‫‪١٠٠‬‬
‫‪،‬أ‬
‫ا ل‪:‬‬
‫‪٢٨‬‬
‫او‬
‫س ص ع‪ ،‬وا‬
‫ً‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫إذا‬
‫ه‬
‫‪.‬‬
‫ث‬
‫ظ ‪.‬‬
‫أ‬
‫دو ًرا‬
‫ةا ص‬
‫با‬
‫ام‬
‫ا ا ‪.‬ا‬
‫د ر ا اء وا‬
‫د ا ر [و‬
‫(أ ر وض ا‬
‫أ را ق‬
‫اول‬
‫ا‬
‫ر‬
‫‪.‬‬
‫أ‬
‫وا اء)]‪ ،‬وا‬
‫‪.‬‬
‫دا را‬
‫‪٣٠‬‬
‫ر اء وا‬
‫ر أن‬
‫أ‬
‫أن‬
‫‪.‬و ا‬
‫دو ًرا و ر ا ء‬
‫‪ ٣٠‬دو ًرا‬
‫اء أ‬
‫ا‬
‫ر ا اء‬
‫ء‬
‫ل ر ا‬
‫ا ا ‪ .‬ا ا‬
‫ا ا ل)‪.‬‬
‫ء أو‬
‫ا‬
‫ا‬
‫(ا‬
‫ر‬
‫أ‬
‫أن‬
‫أ‬
‫ا ا ا‬
‫ن ار ع‬
‫ء)‬
‫ا‬
‫‪ ٣٠‬دو ًرا‪،‬‬
‫ء (‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ن‬
‫إذا‬
‫‪ .‬و‬
‫ا‬
‫ا‬
‫أ‬
‫‪ ٣٠‬دو ًرا‪ .‬إذا ن ا‬
‫أن‬
‫‪ ٥٠‬دو ًرا‪،‬‬
‫را‬
‫ء)‪ ،‬ن‬
‫ر ا‬
‫‪ ٣٠‬دو ًرا (‬
‫� ‪.‬‬
‫أن‬
‫ن‬
‫‪،‬و‬
‫أ‬
‫رأ‬
‫ر ا اء‬
‫ض ا اء ا‬
‫إ‬
‫(‬
‫س ص ع ‪٣٠‬‬
‫ا ا ‪.‬إ‬
‫‪ ٢ ٤٠‬دو ر‬
‫إذا‬
‫ا لا ي ف‬
‫ا ا‬
‫‪ ٢ ٤٠‬دو ر‬
‫ا‬
‫ر ا ي‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ر‬
‫را‬
‫اء‬
‫اء ‪٣٠‬‬
‫)‪ ،‬ن‬
‫ار‬
‫وا ًا‪:‬‬
‫اء وا )‬
‫ر‬
‫وي‬
‫سصع(‬
‫× ‪١٠٠‬‬
‫‪ :‬وة ر ‪ ٢٤٠‬دو ًرا‪.‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫‪ ،‬ن ا وة (ا‬
‫‪٢٠٠‬‬
‫ظ ‪ :‬إذا‬
‫‪ ٤٨٠‬دو ًرا‪.‬‬
‫ي ر ا اء‬
‫)‬
‫أن‬
‫( د) ر ا اء‪،‬‬
‫س ص ع) إ أن‬
‫‪،‬‬
‫ها‬
‫(‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫اول د ‪ .‬ا ل‬
‫‪ .‬ه‬
‫ا ر‬
‫ن‬
‫ا ام‬
‫وة (‪ ٢٤٠‬دو ًرا)‬
‫ر أ ه‪ ،‬أ‬
‫ا‬
‫‪ ٣٠‬دو ًرا‪.‬‬
‫ا�‬
‫ن‬
‫؟‬
‫ا‬
‫ها‬
‫أن ث‬
‫ا‬
‫ا ي‬
‫ا‬
‫أ ا ً‪،‬‬
‫س ص ع‪،‬‬
‫أو ً‪ ،‬إذا‬
‫د ر‬
‫ا‬
‫‪.‬ا‬
‫ا ـ‪ ٢ ٤٠‬دو ر‬
‫(س ص ع)‬
‫ا‬
‫أ إذا ار ا‬
‫ة‬
‫ا اء ا‬
‫ا ا ة‪،‬‬
‫‪ ٣٠‬دو ًرا‬
‫ًا‬
‫أر ً‬
‫إ‬
‫نا ر عا ي‬
‫أي ء ق ا ـ‪ ٣٠‬دو ر‪.‬‬
‫سصع‬
‫‪١٠٠‬‬
‫م‬
‫س ص ع‪،‬‬
‫أن‬
‫ا ا ة‪ .‬إذا‬
‫‪ ٣٠‬دو ًرا‬
‫ً‬
‫ا�ر ح‪.‬‬
‫ة‬
‫د ر ا اء ا‬
‫را ً ‪ ،‬ن‬
‫ا‬
‫ا‬
‫د ر ا اء‬
‫ا قا‬
‫ا ق‬
‫ً‪.‬‬
‫أو إ أ‬
‫أ‬
‫ا‬
‫ك‬
‫ا‬
‫أن‬
‫ا‬
‫ا� ‪،‬‬
‫ذات ا‬
‫ار ً‬
‫ً ا‪ ،‬و ا‬
‫اء‬
‫د‬
‫ا‬
‫را‬
‫أن‬
‫أن‬
‫د ر ا اء‬
‫را ‪.‬‬
‫نإ ا‬
‫اء‬
‫د‬
‫ر‬
‫اء‬
‫اء‬
‫ر‬
‫إ ا‬
‫و‬
‫أ‬
‫ر ا اء‬
‫د‬
‫اء‬
‫ة‬
‫ا� ‪.‬‬
‫د دون ا ك ا ‪ .‬إذا‬
‫ط‬
‫ا ر‬
‫ا ر ا� ) و ن‬
‫أ‬
‫(و‬
‫‪ .‬إذا‬
‫رك ا‬
‫أ ف ا‬
‫ً‪،‬‬
‫ا‬
‫ر‬
‫ك‬
‫ً ‪ ،‬أو‬
‫ك ا‬
‫ً و‬
‫‪.‬‬
‫رك ا�‬
‫ا‬
‫أ‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫س ص ع ‪ ٣٠‬دو ًرا‪،‬‬
‫ا ل‪ ،‬إذا ن‬
‫إذا ا‬
‫‪ ٣٠٠٠‬دو ر‪.‬‬
‫ا ك ‪١٠٠‬‬
‫ن‬
‫ا ‪ ٢٤٠‬دو ًرا‬
‫ر آ ً‪،‬‬
‫ر ا اء ا‬
‫‪ ٢٤٠‬دو ًرا‪ ،‬أ‬
‫)‪.‬‬
‫(‪ ٢ ٤٠‬دو ر× ‪١٠٠‬‬
‫‪ ٣٠٠٠‬دو ر‪.‬‬
‫أ‬
‫‪ ٣٠‬دو ًرا‬
‫‪ ،‬عسصع‬
‫ا ل‪،‬‬
‫ر ع ‪٣٥‬‬
‫أن س ص ع‬
‫ا ا ‪ .‬أ‬
‫ا د ‪.‬أ‬
‫نا‬
‫ا ا‬
‫دو ًرا‬
‫د‬
‫د ر اء س ص ع‬
‫ا ق‬
‫ـس‬
‫ر اء‬
‫اء‬
‫ا رو م د لط‬
‫إ ‪٣٥‬‬
‫ا‬
‫ً ن‬
‫‪ ٣٥‬دو ر (‬
‫صع‬
‫ً ‪٢٥٠‬‬
‫ا )‪.‬‬
‫ر ا اء ‪ ٢ ٥٠‬أو إ‬
‫دو ًرا)‪.‬‬
‫دو ر (‪ ٢ ٥٠‬دو ر × ‪١٠٠‬‬
‫ء‬
‫ا‬
‫س ص ع ‪ ٣٥‬دو ًرا‬
‫إذا و‬
‫ر ا اء (‬
‫داد‬
‫‪،‬‬
‫أو‬
‫‪ ٢ ٥٠‬دو ر إ ‪ ٥ ٢٥‬دو ر)‪ .‬و‬
‫ا ل‪،‬‬
‫د ر ا اء‪ .‬ا‬
‫ار س ص ع‪ ،‬زادت‬
‫أ‬
‫د ر ا اء‬
‫ر‬
‫اء ا‬
‫ك‬
‫ك‬
‫؛ و ا‬
‫ر‬
‫ا‬
‫أر ح‬
‫ا� ‪.‬‬
‫وز س ص ع ‪ ٣٠‬دو ًرا‬
‫ا� ‪ ،‬إذا‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫ء‬
‫ا‬
‫ال‬
‫ا ا وأ‬
‫‪.‬‬
‫ا ـ‪ ٢٥٠‬دو ًرا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا ت ا‬
‫ا‬
‫ك د‬
‫د ا ر‬
‫د ر ا اء‪ ،‬وأ‬
‫اء‬
‫ا ‪.‬‬
‫ن را ً‬
‫أن ن‬
‫أ‬
‫اء د ر ا اء‬
‫ً‬
‫‪ ،‬أو‬
‫ا‬
‫ا‬
‫وا ه‬
‫ن‬
‫ا ا ل)‪ .‬إذا‬
‫(و ‪ ٢٥٠‬دو ًرا‬
‫رك‬
‫ا‬
‫ة ا‬
‫‪ ٣٠‬دو ًرا‪،‬‬
‫س ص ع‬
‫‪.‬‬
‫د ر ا اء‬
‫إذا ا‬
‫ا‬
‫ن‬
‫أ‬
‫ا ا ‪،‬‬
‫‪.‬‬
‫و ع ث‬
‫ة‬
‫(أو ا )‬
‫أن‬
‫ون‬
‫و ةأ‬
‫ا‬
‫ك ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ام‬
‫د ا ر (�ن ا�‬
‫ًا‬
‫ً‬
‫ا� ر � )‪.‬‬
‫اء وز دة ا‬
‫‪ ،‬وإ‬
‫نا ها‬
‫أن ن‬
‫ى‪،‬‬
‫ً‬
‫‪.‬‬
‫ةا‬
‫ا� ال‪،‬‬
‫دا رط‬
‫ر‬
‫إ ا ت ا اول ا� ى‪،‬‬
‫ات‬
‫ا ط ‪.‬‬
‫دا ر‬
‫ام‬
‫ا‬
‫ل‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫أر ة أ‬
‫د‬
‫را‬
‫أ‬
‫ك‬
‫إذا ن‬
‫ة‬
‫د ا ر ا‬
‫اء‬
‫‪،‬‬
‫ أو ا ق ‪-‬‬‫ف أن ا‬
‫ا‬
‫ك ه ا‬
‫را ‪.‬‬
‫ظ‬
‫ا‬
‫ال‬
‫ا‬
‫إذا‬
‫أ‬
‫‪.‬‬
‫ا ق‬
‫‪ ،‬أو إذا‬
‫دًا‬
‫ا‬
‫د را‬
‫و‬
‫ي‬
‫و دة‬
‫)‬
‫‪١٠٠‬‬
‫‪١‬‬
‫ر‬
‫(‬
‫د را‬
‫ا ل‪ ،‬إذا‬
‫‪.‬‬
‫أ‬
‫أن ا‬
‫آي إم و‬
‫‪١٠٠٠‬‬
‫د ر‬
‫اء ‪١٠‬‬
‫‪،‬‬
‫ا ى ا‬
‫ر‬
‫ي‬
‫‪،‬‬
‫‪١٠٠‬‬
‫‪ .‬إذا‬
‫وا ًا‪.‬‬
‫ا‬
‫د را‬
‫أن اء‬
‫ا‬
‫و‬
‫أن ر أ ا ‪ .‬إذا‬
‫ة‪،‬‬
‫أ ً‬
‫ً‬
‫ط دا‪،‬‬
‫أن أ‬
‫أ اً‬
‫ً‬
‫‪.‬أ‬
‫ا‬
‫أن‬
‫ا‬
‫ع‬
‫ا‬
‫أن ر إذا ن ا‬
‫إ أن ه ا‬
‫ا‬
‫ا� ‪.‬‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ر‬
‫‪،‬‬
‫‪:‬‬
‫ً‬
‫وق ا‬
‫‪ )٥٠٠‬أو‬
‫رأ ‪،‬‬
‫‪،‬‬
‫ن‬
‫ا‬
‫أن‬
‫ا ي‬
‫ا‬
‫د را‬
‫أن ن‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ر‬
‫اء‬
‫د ر‬
‫ل اء‬
‫ك‬
‫واي (إس آ‬
‫إس‬
‫اول‬
‫( اك ‪ )١٠٠-‬او دي إي أ (داو‬
‫) أو آي دا إم (را ‪.)٢٠٠٠‬‬
‫د را ا‬
‫أن‬
‫ا� اق‬
‫ا‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ةا‬
‫ات‬
‫ض‪ ،‬و‬
‫و‬
‫ً‬
‫و‬
‫ر‬
‫ا‬
‫و‬
‫ة‬
‫أن‬
‫ا ات‪،‬‬
‫د ‪.‬و‬
‫رة‬
‫ل‪ ،‬ا‬
‫ً‬
‫أو ا‬
‫ض‬
‫ا ل‬
‫أو ا‬
‫ا ات‪ ،‬م ا‬
‫‪٪٥‬‬
‫‪،‬‬
‫ف ً أو ة‬
‫ً‬
‫و‬
‫ي‬
‫ن‬
‫و ًا ن‬
‫ً‪.‬ا ةا‬
‫‪.‬‬
‫ات‪،‬‬
‫ا‬
‫ة‪.‬‬
‫)‪،‬‬
‫م( ا‬
‫د‬
‫ا‬
‫ا� س‪ ،‬ا‬
‫ا ة)‪ .‬و‬
‫ا ة (أي‬
‫و‬
‫ت ا ة‪.‬‬
‫ا‬
‫ا ي ه‬
‫ً ن د ا ة أو رأس ا ل‬
‫ا‬
‫اد‪،‬‬
‫ا ة‬
‫ا ات‪ .‬و‬
‫رة‬
‫‪ .‬و‬
‫ا�‬
‫ا د‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫ق)‪،‬‬
‫رخ ا‬
‫(‬
‫‪.‬‬
‫ة‬
‫ا ظ‬
‫ا� ال‬
‫ت‬
‫ا‬
‫وول‬
‫ل إ ار ا ات‪.‬‬
‫ل إ ار ا� ‪ ،‬أ ً‬
‫ره ا‬
‫ر ذو د‬
‫ا‬
‫ا‬
‫وا‬
‫ً‬
‫ً أو ً‬
‫ة‬
‫‪،‬و‬
‫أو ا‬
‫‪.‬‬
‫ار ة‬
‫ات ا ا و ات‬
‫ا ات‪:‬‬
‫أ اع‬
‫ك‬
‫ر‬
‫ت‪ .‬ا ات ا‬
‫و ات ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ر‬
‫ا‬
‫ات ا ا ‪ ،‬و‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫أ ً‬
‫ا ات �‬
‫ا�‬
‫ت‬
‫ر‬
‫ا‬
‫ة‪ .‬و ات ا‬
‫تا‬
‫ا‬
‫ة‬
‫ن‬
‫‪ ،‬و دة‬
‫ت ا‬
‫ت وا‬
‫ا‬
‫ا ‪ .‬وُ‬
‫م‬
‫رة‬
‫ت ا�‬
‫ات ا‬
‫ا‬
‫ات‪.‬‬
‫أ‬
‫ة ا� و‬
‫ات‬
‫ات‪:‬‬
‫ك ث ت‬
‫أ‬
‫ة ا�‬
‫ا� ‪ .‬ا ات‬
‫وط‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫ق‪،‬‬
‫ار‬
‫ار ا‬
‫ا�‬
‫ً ا‪ .‬ا ات‬
‫‪١٢‬‬
‫ا�‬
‫م إ ‪ ١٠‬أ ام‪ .‬ا ات ط‬
‫اوح‬
‫ات أو أ ‪ ،‬و ً ا‬
‫‪١٠‬‬
‫ق‬
‫ار ا‬
‫ا‬
‫ة ا ض‪ ،‬زاد ا‬
‫ط‬
‫‪ . ً ٣٠‬و دة‬
‫إ‬
‫إ‬
‫ق‬
‫ي‬
‫‪.‬‬
‫أ‬
‫م‬
‫؛ و ا‬
‫ًا‬
‫ن أ ا ات‬
‫‪ ٥٠٠٠‬دو ر‬
‫رت أن ض ا‬
‫إ‬
‫ة‪.‬‬
‫ا ‪.‬و ا‬
‫‪٪١٠‬‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫ات‪.‬‬
‫ا د ‪ ٥٠٠‬دو ر‬
‫ار ا ات ا‬
‫أ‬
‫ا‬
‫ا ا ‪،‬‬
‫ت ة‪ .‬و‬
‫ر‬
‫ار ا‬
‫‪ ٥٠٠٠‬دو ر (و‬
‫ا‬
‫ق‪،‬‬
‫ا‬
‫ة‬
‫ة ار ‪( ٪١٠‬‬
‫)‪ ،‬و‬
‫ا‬
‫وا‬
‫)‪.‬‬
‫ات (ا ة ا‬
‫‪١٠‬‬
‫ق‬
‫)‪ ،‬و ر ا‬
‫و‬
‫ا ةا‬
‫ط‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ً‪،‬أ‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ا ق‬
‫ا ر‬
‫؟‬
‫ض ا ط ة دة‬
‫ون‬
‫ا� ص ا‬
‫ا� ‪ ،‬ك ا ل ن‬
‫ا� ‪.‬‬
‫ون ا ات و‬
‫ا ات‬
‫رك‪.‬‬
‫ا‬
‫ًا‬
‫ًءا‬
‫اء‬
‫ا ط‬
‫ا ا ‪ ،‬ك ا‬
‫أ ً‪.‬‬
‫ا ات‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ا ل‪ ،‬ك دا ً ا ل ن‬
‫ات‬
‫ون وور م و ن اذرز و‬
‫ث‬
‫و ا‬
‫أ ا ‪.‬‬
‫ا�‬
‫ت ا� ى‪،‬‬
‫ا‬
‫ً (ا ات ا�‬
‫‪ AAA‬إ ء ا ات‬
‫ً‬
‫ا ‪ ،‬زاد‬
‫أ‬
‫أ ً )‪.‬‬
‫ا�‬
‫ة‬
‫أن‬
‫رة‬
‫ا ة (�ن ا ات ا�‬
‫ط ر‬
‫ا ات‬
‫)‪ .‬و‬
‫أ‬
‫ًا‬
‫ات دة‪ .‬وأ‬
‫أ‬
‫ً‬
‫ات ذات‬
‫ط ة إ‬
‫إ‬
‫ٍن‪.‬‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫ر ا ة‪.‬‬
‫ًا‬
‫ا ات ا‬
‫ً‬
‫ت ا ة‬
‫ا ات‬
‫ا‬
‫ًرا‬
‫ا ات ا‬
‫أ ر ا ة‪،‬‬
‫ا ‪.‬و‬
‫أ ر ا ة‪،‬‬
‫داد‪.‬‬
‫ا‬
‫ً ؛ �ن‬
‫ًرا‬
‫ا ات ا‬
‫م‪،‬‬
‫ا ‪.‬و‬
‫أ ر ا ة‪.‬‬
‫ن‬
‫أ ر ا ات وأ ر ا ة‬
‫ا‬
‫ا‬
‫او‬
‫ر ن أن ا ات‬
‫ا س‬
‫؛‬
‫ف أ ر ا ة‪.‬‬
‫وت‬
‫ا‬
‫ا� ‪ ،‬وا‬
‫)‬
‫ا‬
‫و ا‬
‫(‬
‫ا ق‬
‫و‬
‫أو‬
‫ا‬
‫ها‬
‫أ‬
‫را‬
‫ة(‬
‫)‪.‬‬
‫‪ ١٠٠٠‬دو ر‬
‫ًا‬
‫إ ا‬
‫ا ل‪،‬‬
‫ا‬
‫ة ‪ ( ٪٨‬م ‪ ٨٠‬دو ًرا‬
‫ن‬
‫‪،٪٨‬‬
‫ا ةإ أ‬
‫‪ ١٠٠٠‬دو ر)‪ .‬إذا‬
‫ن‬
‫‪ ١٠٠٠‬دو ر �ن ا‬
‫أ‬
‫ا‬
‫ا� ‪،‬‬
‫ا‬
‫ت ا ة ا� ‪ .‬و‬
‫ل‬
‫أ‬
‫‪ ١٠٠٠‬دو ر‬
‫أ‬
‫ا‬
‫ن‬
‫ا ة‪،‬‬
‫إذا ار‬
‫ا�‬
‫اا‬
‫‪،‬ا‬
‫� أ‬
‫ً‬
‫‪.‬‬
‫ا ةا‬
‫ةأ‬
‫م‬
‫أ‬
‫أن ة ا ك ات‬
‫ا ل‬
‫ا�‬
‫د‬
‫ة ‪ ،‬و‬
‫ض‬
‫ا� س‪ ،‬أ‬
‫)‪.‬‬
‫رأس ا ل ا�‬
‫(‬
‫)‪ .‬أ ا ب‬
‫(أو ا‬
‫ا‬
‫أن د‬
‫أ ا ً‪ ،‬و‬
‫؛ دي ذ إ ا ض‬
‫أن أ ر ا ة‬
‫أن‬
‫ً دا‪ .‬و ك أ ً ا ل‬
‫ا ا‬
‫د ا ة‪ .‬و‬
‫و‬
‫ا‬
‫ُ ِر ا‬
‫ا� ص‬
‫ص‬
‫ا ات‬
‫ذ ‪،‬‬
‫أ ال‬
‫ا‬
‫رأس ا ل أ‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫إ‬
‫ً‪،‬‬
‫و أ ًا‬
‫إذا ن ا ر ا ات ا‬
‫اء‬
‫ا س‬
‫ا‬
‫‪ .‬و ا‬
‫ات‪ ،‬وا‬
‫ا‬
‫را‬
‫د ا‬
‫‪.‬‬
‫ر‬
‫ن ارات ا‬
‫ا‬
‫ن‬
‫أن‬
‫أو ‪ ،‬ا ص‬
‫ات‬
‫اء‬
‫‪:‬‬
‫ر‬
‫مأ‬
‫أي ‪.‬‬
‫م‬
‫ا‬
‫وف‪،‬‬
‫ا ات‬
‫دو ر‬
‫ر ‪ ٣٠٠‬أ‬
‫ت ر ‪ ٪١٠‬أو ‪٣٠‬‬
‫ر م‬
‫ا‬
‫ع‪،‬‬
‫و‬
‫‪ ،‬وذ‬
‫أن أ‬
‫ءإ‬
‫أ دو ر‪.‬‬
‫ا ري أو‬
‫أو ا‬
‫تا‬
‫ا ات أو‬
‫آ ‪.‬‬
‫أي‬
‫ا‬
‫ا‬
‫أ ا‬
‫ا� ن‪ ،‬و و‬
‫‪.‬‬
‫دات ا� اع ) ة‬
‫(أي‬
‫ا م (أو أ )‪ ،‬ن‬
‫‪ ١‬أو ‪٪٢‬‬
‫‪،‬‬
‫اع و‬
‫أو‬
‫ا‬
‫ا ـ‪٪١‬‬
‫ا�‬
‫داد‬
‫ا‬
‫ز دة‬
‫أ ً‬
‫ك ة‬
‫إذا‬
‫ث‬
‫ن‬
‫ا ات‪،‬‬
‫ا ق‪ .‬ل‬
‫ق أو ا ر‬
‫ا ـ‪ ١‬أو ‪ ٪٢‬ا‬
‫دات إ اع‪.‬‬
‫أو‬
‫�‬
‫ةا‬
‫ا رة ا‬
‫ر‬
‫و ة‬
‫ا م‬
‫ا�‬
‫ا ا ‪،‬إ‬
‫ًا ‪-‬‬
‫‪ ٪١‬ا م‬
‫أ‬
‫رة ا� ال (‬
‫أ‬
‫‪-‬‬
‫دل‬
‫ات‬
‫دة‬
‫‪.‬‬
‫ًا‬
‫ة‬
‫‪.‬‬
‫ر‬
‫ن‬
‫ا‬
‫ا ة‪ ،‬ن دات ا اع ه ذات ا‬
‫أ را ةو ن‬
‫ا ل‪ ،‬إذا ار‬
‫ة ة‪.‬‬
‫ر‬
‫ن ا ا‬
‫دات ا اع ‪ ٪٥‬أو أ ‪،‬‬
‫)‪.‬‬
‫وق ق ي‪ ،‬وا ي‬
‫أ ا‬
‫أ ً و‬
‫ً‬
‫ة‬
‫أ‬
‫(وا ي‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ً‬
‫وق ا ق ا ي‬
‫ا� س‪،‬‬
‫)‪( .‬‬
‫ة ا�‬
‫أوارق‬
‫ك‬
‫ر‬
‫وق ا‬
‫دات ا اع وا ات ا ر )‪.‬‬
‫ا‬
‫ات‬
‫ر‬
‫أ ً ا‬
‫ة ا� �‬
‫ة‪ ،‬وا‬
‫ت ا‬
‫ا‬
‫ا ق ا‬
‫ة ( د‬
‫ت ا‬
‫ا‬
‫)‪.‬‬
‫؟‬
‫ا‬
‫أ اق‬
‫‪،‬‬
‫ب ق‬
‫دك ا ا ة‬
‫ام ا د ا ا ة‬
‫ا‬
‫إ ذ ‪،‬‬
‫رة‪.‬‬
‫ك ا‬
‫ر ا‬
‫وق ا‬
‫أو‬
‫اء‬
‫ا دا ا ة‬
‫أ ً أن‬
‫ا‪ .‬و ا‬
‫ن‬
‫ة‬
‫ك‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ت ا ر وا ت‬
‫ق ا� ‪.‬‬
‫ره‬
‫ا‬
‫ل إن‬
‫ا د‬
‫ظ‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫‪ ،‬ا‬
‫ا‬
‫ا ق‪.‬‬
‫وا‬
‫ر‬
‫ا‬
‫تا ر‬
‫ا‬
‫‪ ٪٥‬ا م‪،‬‬
‫م دات ا اع أ‬
‫ر (أو‬
‫ا‬
‫ن‬
‫�‬
‫ا ةا‬
‫ا س‬
‫دات ا اع‬
‫ا ة‪ ،‬ن‬
‫)‪.‬‬
‫دك (أي‬
‫ظ‬
‫ً ذ‬
‫و‬
‫و د ا قا‬
‫)‪.‬‬
‫أ‬
‫ا‬
‫رات و‬
‫د‬
‫ا‬
‫را‬
‫ري‬
‫أن م ا د ( رأ )‬
‫رات ا‬
‫أذ ا‬
‫إ ءات‬
‫ا ص‪.‬‬
‫اء‬
‫ا ا أن‬
‫‪،‬‬
‫ا ري و‬
‫ا ا‬
‫ت ن‬
‫ك‬
‫(‬
‫ا‬
‫داد‬
‫ًا‬
‫؛ �ن ا�‬
‫ا� ر‬
‫ر‪،‬‬
‫ا‬
‫ً أر‬
‫أن ا‬
‫د‪.‬‬
‫وا‬
‫ا‬
‫ا ىا‬
‫أن ن وة‬
‫و‬
‫ن‬
‫ر را أن‬
‫ذ ‪ ،‬إ‬
‫‪ ،‬وا�‬
‫ا‬
‫ا ل)‪.‬‬
‫ر‬
‫أن ا رات ا‬
‫ل‬
‫ت ا ك‬
‫أ‬
‫أن‬
‫أ‬
‫(‬
‫ك)‪ .‬ا‬
‫را‬
‫وق ا‬
‫ً أو‬
‫ذ‬
‫د‬
‫إذا‬
‫أ اذا‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫ء‬
‫ول ا‬
‫‪ ،‬ن ا‬
‫ا� ط ا‬
‫)‪.‬‬
‫(أي ع ا‬
‫أن‬
‫ً‪،‬‬
‫إ أ‬
‫ا ض‪.‬‬
‫ا لو ة‬
‫و‬
‫ً‬
‫ه ا ب‪ ،‬ن ا ك ا ل‬
‫وأ‬
‫أ‬
‫ا ل‪ ،‬ا‬
‫(‬
‫ا سا‬
‫ما‬
‫ل‬
‫‪-‬‬
‫ل‬
‫أو‬
‫ا زل ا ورة‪ .‬أ‬
‫ه‪ .‬أ‬
‫أو‬
‫اء ا‬
‫ك‬
‫ر ا ري‪ ،‬و‬
‫ا‬
‫اء و أ‬
‫و‬
‫ظ ‪:‬‬
‫ا‬
‫أ‬
‫رات‪،‬‬
‫ف ا‬
‫ا ري ا او‬
‫ر ا ري ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫دون أن ن‬
‫رات‬
‫رات‪ .‬و ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ً‪،‬‬
‫ء‬
‫ا س)‪.‬‬
‫ًرا‬
‫ر‬
‫� ة وا ة ‪ -‬أو‬
‫ا ران‬
‫ا زل‬
‫أ‬
‫ا‬
‫أ ً‬
‫ق ا� ‪،‬‬
‫ر‬
‫أن ي أ ً‬
‫ة‪.‬‬
‫اء ر إ‬
‫د‬
‫ر‬
‫رات و ا‬
‫اول ا م‪،‬‬
‫و‬
‫أ‬
‫ت‬
‫إ ى ا ر ت‪ .‬ه ا‬
‫‪.‬‬
‫ت ر‬
‫يو‬
‫ر ري‬
‫وق ا‬
‫ي‬
‫أن‬
‫ر ري او ً ‪.‬‬
‫وق ا‬
‫ً أو‬
‫ر‬
‫د ا‬
‫ا ة ا�‬
‫د‬
‫إ أن‬
‫‪.‬‬
‫و اء ا رات‬
‫م ا‬
‫او‬
‫رة‬
‫م ي ء‪ .‬ك‬
‫ا‬
‫أو‬
‫أن م ا‬
‫ا ض‬
‫؛‬
‫د ا‬
‫إ أن‬
‫أ ر ا ة �ن‬
‫إذا ار‬
‫د ا‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫اول ا‬
‫رات ر‬
‫ا‬
‫وق‬
‫ر ا ري‪.‬‬
‫د ا‬
‫ر‬
‫ب‬
‫ر ا ري‬
‫اض داد‪ .‬و‬
‫ا‬
‫أ ر‬
‫ر ا ري‬
‫ا ة‪.‬‬
‫�ت‬
‫ً ا‬
‫كأ‬
‫ت‪،‬‬
‫اول ا‬
‫ا ا‬
‫ك د‬
‫أو‬
‫( ر‬
‫ف ا�‬
‫) ‪ FX‬ا ب‪ .‬أو ً ‪ ،‬ق ا‬
‫أن‬
‫‪ ،‬و ا‬
‫ا ن ا‬
‫و ة‬
‫‪،‬‬
‫إذا‬
‫‪.‬‬
‫أ ا‬
‫ا رو أو ا أو ا و ر‪.‬‬
‫ت‬
‫اول ا‬
‫أ‬
‫ة‪ ،‬و‬
‫ف ا�‬
‫قا‬
‫أي و ‪.‬‬
‫دل وا وج‬
‫ا ل أ‬
‫أ م‬
‫ا م‪،‬‬
‫ح ‪٢٤‬‬
‫ً‪ ،‬ر‬
‫ة ر‬
‫أن‬
‫ة أ ى و‬
‫ا� ع‪ .‬ك‬
‫ا وق‬
‫ن أر‬
‫ت؛‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ز ً‪" :‬‬
‫ر‬
‫ا‬
‫ت‪ .‬ل أ أ‬
‫ا‬
‫ا "‪.‬‬
‫ا‬
‫ا اء و‬
‫ا‬
‫أ اً �‬
‫ر‬
‫أن‬
‫ت �ول ة‪،‬‬
‫اول ا‬
‫أ‬
‫ف دي‪ ،‬أو‬
‫و‬
‫قا دا‬
‫ا اول‬
‫ا اول‬
‫"ا ق ا ر "‬
‫ق ر‬
‫ً‬
‫ا ر ؛�‬
‫ر‪ .‬إذا‬
‫جإ‬
‫اول‬
‫ء‪،‬‬
‫و أ ى‪.‬‬
‫ي‬
‫ا و ر‪ ،‬و‬
‫ا رو‬
‫ا و ر‬
‫ار ع‬
‫أن ا و ر‬
‫تا‬
‫ا‬
‫زو ً‬
‫كا‬
‫أ ى‪:‬‬
‫‪١٠٠/١‬‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫دو رات‪ .‬و‬
‫أو‬
‫أن‬
‫‪:‬‬
‫م وا ‪ .‬ا‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫رة) أ‬
‫(أو‬
‫ة‬
‫ا‬
‫ا‬
‫إن‬
‫ت‪.‬‬
‫قا‬
‫إ‬
‫‪ ٢‬إ ‪،١‬‬
‫‪.١‬‬
‫‪ ٥٠‬إ‬
‫َ ‪،‬أ‬
‫دو ر وا‬
‫د‬
‫ا‬
‫ً‪،‬‬
‫أن‬
‫ا� ال‬
‫أ‬
‫ً‬
‫ق‬
‫أ‪.‬‬
‫أ‬
‫أزواج‬
‫ت‬
‫ا‬
‫ا ل‪ ،‬إذا أردت أن‬
‫أن‬
‫‪،‬‬
‫اول‬
‫ف (أ‬
‫ا‬
‫ا رو‬
‫و‬
‫رو)‪ .‬و�ن ك ‪٢٨‬‬
‫ر‬
‫‪،‬‬
‫ت ر‬
‫ا رات‪.‬‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ً‬
‫ل‬
‫ط‬
‫دًا و‬
‫ت‬
‫وي ‪١٠‬‬
‫ا ا ة‬
‫‪ .٪١‬ا‬
‫ة‪،‬‬
‫أن ه و ز دة‬
‫ا� ال‬
‫رة‪.‬‬
‫ة و‬
‫‪ ،‬و‬
‫ا‬
‫ا ل‪،‬‬
‫رك‪.‬‬
‫ا ي أت ا‬
‫ا‬
‫ر‬
‫ا‬
‫با‬
‫دة‬
‫أن ق ا�‬
‫ح‬
‫ت‪،‬‬
‫قا‬
‫و رة أ ى‪،‬‬
‫إذا‬
‫‪ ٥٠‬دو ًرا‪ .‬و‬
‫‪ ٥٠‬أ‬
‫ا‬
‫ت‬
‫‪ ١٠٠٠‬دو ر‪،‬‬
‫د‬
‫‪،‬و هأ ً ا‬
‫ا‬
‫ة‬
‫دو ر‪ .‬ه‬
‫وة‪.‬‬
‫أن‬
‫ون ا ـ‪١٠٠٠‬‬
‫ا‬
‫أن ا‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ون أ‬
‫‪،‬‬
‫أوا و‬
‫دو ر ا‬
‫ت‬
‫ة ا‬
‫ت‬
‫ي اول ا‬
‫إذا‬
‫ن‬
‫ا‬
‫ة ا ر ا و‬
‫ا‬
‫ر ‪.‬‬
‫ا ر ‪.‬‬
‫ت‪ ،‬أ‬
‫اول ا‬
‫إذا‬
‫ً‬
‫ة وا‬
‫ق ا� ‪ ،‬ا أ ا‬
‫ا ل‬
‫و‬
‫ا‬
‫اول‬
‫م‬
‫أ‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ة أ‬
‫ات‬
‫ر‬
‫ً‬
‫ً‬
‫ت‬
‫�‬
‫أن‬
‫ً‬
‫‪.‬‬
‫ا اول ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫‪.‬ا‬
‫ا� ال‪ .‬إذا‬
‫تط‬
‫ا � ‪ :‬اول ا‬
‫أو ً‬
‫(‬
‫ق ا�‬
‫ء‬
‫ً‪،‬‬
‫ق‬
‫ول د ل‬
‫أن‬
‫د ا رات)‬
‫ق‬
‫وأ‬
‫رك ا‬
‫رة ا‬
‫أ‬
‫ت‪.‬‬
‫ا‬
‫ت‬
‫أن اول ا‬
‫ا‬
‫‪،‬و ا‬
‫ذ‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ر‬
‫ا‬
‫تا‬
‫ا�و‬
‫ة‬
‫تا‬
‫ا‬
‫"ط ح ا�‬
‫ر �ول‬
‫ع‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫إ ا‬
‫وول‬
‫ا�و (‬
‫‪.‬‬
‫و‬
‫ب ا م ا�و‬
‫ر")‪ .‬وا‬
‫ر‬
‫ط حأ‬
‫ا‬
‫ا ةا ىا‬
‫ام ا ا ل‬
‫ا‬
‫ا� ال‪ .‬و‬
‫أ‬
‫‪.‬‬
‫اء أ ث وا ر‬
‫أو ا‬
‫أو د ا‬
‫ً‪،‬‬
‫ب ا م ا�و‬
‫إ أ إذا ن ا‬
‫ن‬
‫‪ .‬ك‬
‫إ‬
‫اء ظ ا‬
‫ة أ‬
‫(‬
‫ا�و ‪:‬‬
‫تا‬
‫ا‬
‫ب ا م‪.‬‬
‫حأ‬
‫ر أن‬
‫)‪ ،‬و‬
‫ا‬
‫وا ًا أو أ‬
‫با م‬
‫حأ‬
‫ا‬
‫ا‬
‫(ا وف‬
‫وول‬
‫ر‬
‫ا‬
‫إ‬
‫ا�‬
‫ب ا م ا�و و‬
‫ا‬
‫) دارة‬
‫ا‬
‫اول ا� ‪ .‬د‬
‫(أي ا ر )‪،‬‬
‫ا قا‬
‫ر‪،‬‬
‫ع‬
‫ا ي‬
‫ن د ا�‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫‪.‬‬
‫ق ا� ر ا‬
‫ر‬
‫ا‬
‫و‬
‫ب‬
‫أ‬
‫ط ح ا‬
‫ة‬
‫ة‬
‫ظ ا‬
‫ا�‬
‫إ ء‬
‫ا م‪ ،‬دة‬
‫‪ ،‬و أن ا‬
‫ت ا‬
‫ا‬
‫ء‬
‫د‪.‬‬
‫ل‬
‫ظ ا‬
‫ر‪،‬‬
‫حأ‬
‫ب‬
‫ا‬
‫ر‬
‫ا‬
‫ه ا� ء‪،‬‬
‫ل‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫إ ا‬
‫ا ما‬
‫و‬
‫رة‬
‫‪.‬‬
‫ا ض‬
‫ة‬
‫ت‬
‫ا‬
‫ل‬
‫ر‬
‫و ا�‬
‫م �‬
‫ا‬
‫م‬
‫اول ا م‪،‬‬
‫أ‬
‫حا‬
‫د أن‬
‫ت اء‬
‫ار‬
‫ن ى ا‬
‫ا� ث ا‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ت إ‬
‫و رون‬
‫ً‬
‫ا‬
‫ك أد ا ل ن‬
‫ا ا ‪،‬‬
‫ت اء‪.‬‬
‫أ‬
‫؛و ا‬
‫ا‬
‫ك‬
‫ط ح‬
‫ب ا م ا�و‬
‫ةا‬
‫رأ‬
‫ ‪ (FB‬اك‪:‬‬‫ا‬
‫م ‪ .٢٠١٢‬أ‬
‫ب‬
‫)‬
‫ا‬
‫ً‬
‫م‪ ،‬و‬
‫ا‬
‫و‬
‫‪ ١٠٠‬ر دو ر ‪-‬‬
‫ً‬
‫ا� ‪ .‬ا ا ‪ ،‬ن ط‬
‫وث ط‬
‫ا‬
‫د ا�‬
‫ك زاد‬
‫ً ر أن‬
‫ا‬
‫ب‬
‫‪ :‬إذا ن ا‬
‫‪.٪٢٥‬‬
‫ر‬
‫أن‬
‫م‪،‬‬
‫ا‬
‫و‬
‫ا م ا�و‬
‫ً‬
‫ن ار‬
‫رك‬
‫أ‬
‫ه إ رة إ أ‬
‫ا‬
‫ا� اد‬
‫ا‬
‫‪ .‬ا‬
‫أو أ‬
‫أ ال‬
‫كو ا‬
‫ب ا م ا�و‬
‫أ‬
‫ا‬
‫ًا‪ .‬و ا‬
‫ب ا م ا�و‬
‫إدارة ا‬
‫( ذ‬
‫تا‬
‫"‬
‫" ر ن‬
‫ا�‬
‫ك)‪.‬‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫‪ -‬ار‬
‫ت‬
‫ة‬
‫أول م اول ‪-‬‬
‫ث‬
‫ا ض)‪،‬‬
‫ً (‪٪١٠‬‬
‫ك‬
‫أ‬
‫ب ا م ا�و‬
‫أن ا‬
‫ا‬
‫‪.‬و‬
‫ء‬
‫أ‬
‫ا‬
‫(‬
‫ً‬
‫م؛‬
‫ا‬
‫رات دو ر)‪ ،‬ن‬
‫‪١٠‬‬
‫ا‬
‫ار ا�‬
‫ار ‪٪٥٠‬‬
‫ء‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ب ا م‬
‫ا‬
‫ا‬
‫م‪ ،‬وز‬
‫(‬
‫ا‬
‫)‪.‬‬
‫ا�و‬
‫أو و‬
‫ت دا‬
‫ا‬
‫دي‬
‫و‬
‫ا ز‬
‫ا‬
‫ا� ‪،‬‬
‫ت‬
‫لإ‬
‫وات‬
‫ر‬
‫ا‬
‫ب ا م ا�و ‪.‬‬
‫ا‬
‫ا� ‪،‬‬
‫ار‬
‫ا�و‬
‫ت ا‬
‫ا‬
‫ة‬
‫ًا ا‬
‫ا� س إ أ ار ا‬
‫ا‬
‫و‬
‫ح‬
‫ى‬
‫أ ً إذا‬
‫(و ا‬
‫اول ا م)‪.‬‬
‫أ‬
‫أن‬
‫ص‬
‫ا ب م أو ‪،‬‬
‫إذا أردت ا ر‬
‫ُ م‬
‫ب ا م‪ ،‬و و‬
‫ةا‬
‫أ‬
‫ا‬
‫و‬
‫وا ر ت ا�‬
‫ا�وراق ا‬
‫‪ .‬و‬
‫ا‬
‫ا‬
‫و‬
‫و‬
‫ا‬
‫رك‬
‫دا ً أن‬
‫ا ط ‪،‬‬
‫اط‬
‫ب‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫ا� ‪ .‬إذا‬
‫اء‬
‫أ‬
‫إ‬
‫ا اء؛‬
‫ا م ا�و ‪،‬‬
‫ر‬
‫ا اول‬
‫‪،‬‬
‫‪:‬أ‬
‫دا‬
‫ا‬
‫د‬
‫ا‬
‫ا‬
‫قا‬
‫ن‬
‫ءا‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫‪:‬ا‬
‫ر‬
‫دا‬
‫دة‬
‫ا‬
‫ة‬
‫ل‬
‫‪.‬‬
‫أ‬
‫ن‬
‫ب ا م ا�و ‪.‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫إ ا ن‬
‫وا�رز‬
‫رة ا‬
‫ا‬
‫( أن ا اول‬
‫ا ن ا‬
‫ً ا‬
‫ا‬
‫إ‬
‫إ ء ا د ا‬
‫ة‪،‬‬
‫ا‬
‫ا ب‬
‫ار‬
‫‪،‬‬
‫ا ا‬
‫أ ال‬
‫ت ا�وان‬
‫ا‬
‫دا‬
‫د‬
‫ن‬
‫را‬
‫)‪ .‬و‬
‫ر‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫ت‬
‫ة‬
‫ل‬
‫ا‬
‫ا‬
‫د‪.‬‬
‫ا‬
‫ز‬
‫ب‬
‫را ب‬
‫م ‪ ،١٨٤٨‬أ‬
‫‪،‬‬
‫و‬
‫‬‫ر ل ا� ل ا� ء‬
‫�و ‪-‬‬
‫اا�‬
‫ًرا‬
‫ا‬
‫رة (‬
‫‪CBOT‬‬
‫)‬
‫‪.‬‬
‫ي اء ا د ا را و‬
‫ة‬
‫دًا‬
‫رة‬
‫م‪ ،١٨٦٥‬أ‬
‫اء ا ب‬
‫دًا آ )‬
‫(أو‬
‫ا دا‬
‫ت‬
‫رة ا ب وا‬
‫‪.‬و‬
‫ار‬
‫ا ر ‪.‬‬
‫ا د تا ر‬
‫ا� ى‬
‫ا را‬
‫أ ر وض‬
‫ء‬
‫ا�‬
‫ا نا ي‬
‫ا‬
‫ا‬
‫و‬
‫ا‬
‫ا‬
‫و‬
‫ا‬
‫ح إ‬
‫ل ا‬
‫وا اء‪ ،‬دة‬
‫ء‬
‫‪ .‬و ن ا�‬
‫ا ة‬
‫ا‬
‫رإ‬
‫ا د‬
‫و‬
‫ا‬
‫ق‬
‫ح‬
‫وا‬
‫رات‬
‫اول‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ف ا�‬
‫م ‪ ، ١٩١٩‬م‬
‫إ‬
‫ا‬
‫ر (‬
‫ا‬
‫وا‬
‫ر‬
‫‪-‬‬
‫‪.‬‬
‫ن‬
‫‪.‬‬
‫ع‬
‫رة ‪-‬‬
‫ًرا‬
‫ا‬
‫")‪ the Merc .‬أو "‪CME‬ا‬
‫ر‬
‫ر‬
‫م ‪ ،٢٠٠٧‬ا‬
‫إم إي‬
‫رة‬
‫‪ .‬و أ )‪(CME‬‬
‫ت ا‬
‫ك ا‬
‫ن‬
‫أ‬
‫ا‬
‫رة و ر‬
‫اذ‪ ،‬إ أن‬
‫وا‬
‫أ‬
‫ر‬
‫ة‬
‫ا ر‬
‫ا� ة‪،‬‬
‫ا ‪ .‬ا‬
‫دا‬
‫ر‬
‫ا ‪،‬‬
‫م‬
‫ال‬
‫أن ا ا ة ا‬
‫ا‬
‫و‬
‫إ ا اول ا‬
‫ا‬
‫ن ر تا دا‬
‫‪.‬‬
‫ام ا� ة ا‬
‫إ‬
‫ت أ اق ا د ا‬
‫ا ل‪ ،‬ا‬
‫د ا ر‪.‬‬
‫ق‬
‫ت‬
‫ا�‬
‫أن‬
‫‪،‬و ا‬
‫ا‬
‫‪ .‬ا ا ‪ ،‬ق‬
‫أو ا‬
‫ا رة أو ل ا‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ا‬
‫و ق ا� ‪،‬‬
‫ا اد ق ا د ا‬
‫دا ر‬
‫ا ر ت‪.‬‬
‫ا يأ‬
‫ا دًا إ ا ذج ا‬
‫نا‬
‫ون و‬
‫‪،‬ا س‬
‫أ اق ا د ا‬
‫ت (دو ر‪،‬‬
‫( ‪ ،‬ذرة‪ ،) ،‬وا‬
‫ت ا را‬
‫ا‬
‫ت‬
‫)‪ ،‬وا‬
‫(ذ ‪،‬‬
‫رو‪ ،) ،‬وا دن ا‬
‫ة‬
‫ت‬
‫)‪ ،‬و‬
‫‪،‬‬
‫و (ز ت ا‬
‫( ‪ ،‬دا ‪ ،‬داو)‪.‬‬
‫ات ا�‬
‫( ات ا ا )‪ ،‬و‬
‫ت‬
‫‪ ،‬و وز د‬
‫ق‬
‫قا دا‬
‫رك‪.‬‬
‫ر‬
‫إ اؤ‬
‫اول ا‬
‫أ اق‬
‫رات ا و رات‪،‬‬
‫ل‪ ،‬س أ اق ا�‬
‫ت‪.‬‬
‫س‬
‫ا دا‬
‫ما ً‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫قا دا‬
‫ت‬
‫ا‬
‫ا إذا‬
‫رد‬
‫(‬
‫ا‬
‫ا‬
‫)‪.‬‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫ا‬
‫‪ ١٠٠٠‬ط‬
‫ن قا دا‬
‫ا او‬
‫ن‬
‫ك‬
‫م‬
‫ط ن‪.‬‬
‫ر ن وا‬
‫ا‬
‫‪ ،‬و‬
‫أ‬
‫أو‬
‫ط ن ق ا د ا‬
‫ق‬
‫ر‬
‫م‬
‫ا ل‪،‬‬
‫‪.‬‬
‫ا ‪،‬‬
‫أن‬
‫ا ي‬
‫ا‬
‫دا‬
‫ا ‪.‬‬
‫أ‬
‫و ا ا‬
‫ن أ اق ا د‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫ر ن‬
‫ا‬
‫ل‬
‫ن إ ز دة د‬
‫اول‪،‬‬
‫ق ا�‬
‫ن‬
‫أر ح ا اول‪،‬‬
‫‪،‬‬
‫اا‬
‫أن‬
‫ر‬
‫أن‬
‫ا� ال (و ا‪ ،‬إذا‬
‫ا دو‬
‫أن‬
‫ا ‪،‬‬
‫ً‬
‫ا‬
‫م ق ا د ا‬
‫أ ال ا ق‪ .‬إذا‬
‫أو ا‬
‫ا‬
‫‪ ١٠٠٠‬دو ر‪ ،‬و ل‬
‫أ ا رة ا‬
‫‪ ٥٠٠‬دو ر‪،‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫إ‬
‫( ًا)‪.‬‬
‫دو ر‬
‫ا ا ق‪ ،‬ن او ا د ا‬
‫أو‬
‫د د‬
‫أن‬
‫أ ال ا‬
‫ة ا‬
‫د ت‬
‫ا‬
‫ا‬
‫او ا د ا‬
‫ا ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫‪:‬‬
‫�‬
‫ظ ‪:‬‬
‫ق‬
‫ؤ ا‬
‫ا‬
‫اول‬
‫ا‬
‫أن‬
‫ا‬
‫أن‬
‫ور ‪،‬‬
‫ق ا‬
‫‪.‬و‬
‫ون‬
‫‪ ١٠٠٠‬ط‬
‫)‪.‬‬
‫و‬
‫ا دًا‬
‫ا‬
‫م‬
‫ا‬
‫ر ـ ‪٥٠٠‬‬
‫‪،‬‬
‫� ن‬
‫ا م‪.‬‬
‫ًا‬
‫ق ا‬
‫إ ر‬
‫ًرا‪.‬‬
‫د ا‬
‫ةو‬
‫ا‬
‫ا د ا‬
‫أن‬
‫إذا‬
‫ا ق؛‬
‫إ‬
‫ط‪ .‬اذ‬
‫د أم‬
‫د )‪Bloomberg (www.bloomberg.com‬‬
‫ُ‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ة‪ ،‬أو ا‬
‫ت ا‬
‫ات ا ق‬
‫أ ر‬
‫دول أ ى‪.‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫دس‬
‫ا�‬
‫ا ي‬
‫؟‬
‫و‬
‫إ‬
‫أي‬
‫ء‬
‫أن‬
‫ا ق‪،‬‬
‫ة‬
‫ا� اث و أ‬
‫‪.‬‬
‫أ‬
‫أو ب أو ا ر ق أ‬
‫إ ار ‪ -‬ر أز‬
‫ه‬
‫ة‪ .‬وأي ث‬
‫تا‬
‫ا‬
‫ق ا�‬
‫ا ر‬
‫ط ا ق‬
‫أن‬
‫ا� اث‬
‫أو‬
‫أو ا‬
‫ا‬
‫ل‬
‫ون‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ما‬
‫ا ق‬
‫ا رات‪ .‬و ذ ‪ ،‬ن أ‬
‫ن وا ً � اث‬
‫أن‬
‫رب‪،‬‬
‫أو‬
‫و‬
‫ا ر ‪ .‬أ ً‬
‫أ ال‬
‫و‬
‫ا‬
‫أن‬
‫ا‬
‫ن‬
‫ث‬
‫أن‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا ق‪ .‬إذا أ‬
‫رات أ‬
‫أ ا إ ا‬
‫‪،‬‬
‫أ‬
‫دم‬
‫ا ق أ‬
‫ا ا ‪ ،‬ا‬
‫ء ‪.‬‬
‫ة‪،‬‬
‫ا� اق ا‬
‫‪ .‬ذا؟ �‬
‫ا‬
‫را را‬
‫أ‬
‫‪،‬‬
‫ا� ‪ ،‬و أ ء ا ق ا‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫أن‬
‫ا�‬
‫م‪ ،‬إذا ن د ا‬
‫و ؟‬
‫ا�‬
‫ذا‬
‫ا ‪ .‬وإذا ن د ا‬
‫‪،‬‬
‫ق دا‬
‫أ س‬
‫ا ؛ ا‬
‫ق د ا‬
‫م‬
‫‪.‬و ذ ‪،‬‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫ا أ‬
‫دا ق‬
‫ن‬
‫نا‬
‫ا ق‪ ،‬ول ا‬
‫ا� ن‬
‫ن‬
‫ا‬
‫ط‪،‬‬
‫أو‬
‫ا ‪.‬‬
‫رات ا س‬
‫ا دًا إ‬
‫و‬
‫ا�‬
‫دة‬
‫ت ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫‪ .‬و ا‬
‫أ‬
‫اءات ا‬
‫ا‬
‫و‬
‫تا و‬
‫ا‬
‫ا� ال‬
‫‪.‬‬
‫إ‬
‫د‬
‫ة‬
‫ا ا ا‬
‫ا‬
‫ء‬
‫أو‬
‫ا�‬
‫ا� ء‬
‫د‪ .‬أ ر أن ا‬
‫ا‬
‫ا و‬
‫د‬
‫ا س أن ا وف ا‬
‫رات‪ .‬ذا ا‬
‫ا‬
‫ر‬
‫‪،‬‬
‫ا را‬
‫وأن ا‬
‫د‬
‫نا‬
‫‪ ،‬إذا ن ا س‬
‫ق ا� ‪ .‬و‬
‫ن‬
‫ر د‪،‬‬
‫أو إذا‬
‫أو ا ظ‬
‫ق ا� ‪.‬‬
‫أ ا‬
‫ق ا�‬
‫ا� ن‪،‬‬
‫ا ‪:‬‬
‫‪ ،‬و‬
‫ا‬
‫ه‬
‫ا س‬
‫ة‬
‫اب‪ .‬ه‬
‫ا‬
‫نا‬
‫د‪ ،‬و‬
‫ا‬
‫إ‬
‫ق ا�‬
‫إ ا ‪،‬‬
‫ة‪ ،‬وإذا‬
‫ا قا‬
‫‪.‬‬
‫ا� ر ا‬
‫ن رد‬
‫‪،‬‬
‫ق‬
‫‪ ،‬إذا‬
‫ا‬
‫إذا‬
‫ه ا� ء ا ة‪ .‬و‬
‫ا ق ا‬
‫ا‬
‫ط ‪.‬‬
‫ن ة أ )‪،‬‬
‫(أو‬
‫ا ق‬
‫ا ق‬
‫اء و‬
‫وا‬
‫أ ً ار ع ا�‬
‫و‬
‫وا ك و د‬
‫را‬
‫د ا‬
‫ت‬
‫ا‬
‫ا� اق‬
‫ا ة‬
‫ت‬
‫ها‬
‫ا ط‪.‬‬
‫ا ة ا ا ة‪،‬‬
‫ا�‬
‫م اول ا‬
‫�‬
‫ن اول ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ر‬
‫إ أن ا‬
‫أو‬
‫إ‬
‫م‪ .‬و‬
‫ن ا� اق‬
‫ا�‬
‫أ ً‬
‫ون أو‬
‫ق‬
‫ا‬
‫ء ا‬
‫‪ ،‬ن‬
‫أ ر ا ق‪.‬‬
‫ن ا� ‪ ،‬و ا‬
‫أن‬
‫ق ا� ‪،‬‬
‫إذا ن ك ء‬
‫ذ ‪ .‬و ا‬
‫ث‬
‫ا‬
‫ا� ص‬
‫ذ‬
‫ا اط )‬
‫ات ا ق (و‬
‫ا دي‬
‫ات‬
‫ام‬
‫إ ا‬
‫ر‪ .‬و‬
‫ارات‬
‫در أ ى‪.‬‬
‫إ رات‬
‫ا ق‪ ،‬أ أ‬
‫دا ً‬
‫أن‬
‫ا‬
‫در ا ر‬
‫ا‬
‫ا ‪.‬‬
‫ما‬
‫ط ا‬
‫م ا‬
‫‪ - ١٩١٣‬ة‬
‫را ‪:‬‬
‫ط‬
‫ة‬
‫ا را‬
‫إن‬
‫ ا ي‬‫ء‬
‫إ‬
‫ؤه‬
‫م‬
‫ق‬
‫اءات‬
‫ا� ن‬
‫ا� ‪ .‬أ‬
‫إ اءات‬
‫ء‬
‫أ‬
‫‪ ،‬و‬
‫ا‬
‫ط ا را ‪.‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا ا ت‪،‬‬
‫ط ا را ا‬
‫و ما‬
‫ً‬
‫ش)‪،‬‬
‫وا‬
‫ا‬
‫ت (‬
‫د‬
‫ا‬
‫أداة‬
‫ار ا ي و ‪ .‬و‬
‫ا‬
‫وا‬
‫ر‬
‫وا ات ‪ -‬ا رة‬
‫أ اق ا�‬
‫ي أو‬
‫أ ر ا ة‪ .‬و ا ا م إ أن‬
‫أو‬
‫رات ا و رات‪،‬‬
‫ة‬
‫تا‬
‫ات ا ا‬
‫أ ر ا ة‪.‬‬
‫و‬
‫ط‬
‫م ما‬
‫ه ا� ؟‬
‫ا�‬
‫ذا‬
‫ن ا اض ا� ال‬
‫أ ر ا ة‪،‬‬
‫ا را‬
‫ا س‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫س‪.‬‬
‫أر‬
‫ا ل‬
‫و اء زل‬
‫ر‬
‫اض‬
‫أ ث‬
‫ن إ‬
‫ً‪،‬‬
‫وا‬
‫أن‬
‫‪ .‬و‬
‫ا‬
‫زادت ا� ال ا‬
‫وأ ة‪ .‬و‬
‫ت‬
‫و‬
‫د‪.‬‬
‫ت‪ ،‬ن ذ أ‬
‫ن وا‬
‫ا‬
‫ق ا�‬
‫أ ر ا ة‪ ،‬دة‬
‫و ا‪،‬‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫‪.‬و‬
‫ل ات أ‬
‫ً‬
‫إ ا ط‪ .‬و ك‬
‫ق ا�‬
‫ا ة‪،‬‬
‫ط‬
‫م ا‬
‫‪" :‬‬
‫ا‬
‫دة‬
‫ا ا م إ اء‪،‬‬
‫ا را "‪.‬‬
‫ا ق أ‬
‫ط ا را ‪.‬‬
‫كأ‬
‫ا ة‪.‬‬
‫ا ى ا�ط ل‪،‬‬
‫ا ر‪ .‬و‬
‫ا‬
‫اءات م ا‬
‫ن‬
‫ا‬
‫إذا‬
‫ق ا� ‪ ،‬ا ً‬
‫أو‬
‫ط ا را‬
‫إذا م م ا‬
‫ت)‬
‫أ ر (أو‬
‫ا ق ء‬
‫ار ع‬
‫أ ر‬
‫ء‬
‫ا ة‪ ،‬أو‬
‫ور ار‬
‫ً درا‬
‫كا ق‬
‫ا ة‪ .‬و دة‬
‫ط ا را ‪.‬‬
‫ما‬
‫ط‬
‫م ا‬
‫أن‬
‫ء آ‬
‫ك‬
‫ق‬
‫ض أن‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫ا را ‪ .‬ا‬
‫ن إن ا ق‬
‫‪،‬‬
‫ء ا‬
‫أ‬
‫ا� ‪ ،‬وإذا‬
‫وً‬
‫ن‬
‫و أ‬
‫ك ا‬
‫‪.‬‬
‫ا رو ن‬
‫ا ل‪ ،‬إذا ن‬
‫ق‪.‬‬
‫ًا‬
‫ل‬
‫ط ا را‬
‫ما‬
‫‪،‬‬
‫د‬
‫ا‬
‫ا ات ط‬
‫ت‬
‫أ ر ا ة و اء‬
‫)‪.‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا� (و‬
‫أن‬
‫ق ا� ‪،‬‬
‫أ إذا‬
‫ا‬
‫ل إ‬
‫ط ا را أو‬
‫م ا‬
‫إ‬
‫ط‬
‫ت ما‬
‫ر‬
‫ا ا ‪،‬‬
‫‪.‬‬
‫م‬
‫‪.‬و ذ ‪،‬‬
‫ض‬
‫ا را ‪،‬‬
‫ا� ن‪ ،‬و‬
‫ط ا را أ ء‬
‫ا‬
‫دا ‪.‬‬
‫ا‬
‫ذ ‪،‬‬
‫ً‬
‫ا� �م‬
‫و‬
‫ا‬
‫وا‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫و‬
‫ا‬
‫و‬
‫ا‬
‫ء‬
‫م‬
‫‪.‬‬
‫م‪،‬‬
‫ا س و‬
‫م ا‬
‫ا‬
‫و‬
‫اول‬
‫رة أ ى‪،‬‬
‫ا ل‪،‬‬
‫‪.‬‬
‫ا م‬
‫د‬
‫ا‬
‫ن‬
‫ا اد و‬
‫نو‬
‫ا‬
‫ف‬
‫‪ ،‬ه إ رت‬
‫إ‬
‫ة‬
‫و ق‬
‫ك‬
‫ور‬
‫إ أن ا ق رة أ‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫ث ط ال ا‬
‫‪ .‬و ا‬
‫ه ا‬
‫ء "ا اء"‪.‬‬
‫د‬
‫نإ ا‬
‫ا س‬
‫و د‬
‫ا� ‪ ،‬إذا‬
‫ا‬
‫ق‬
‫إذا‬
‫ن ا‬
‫ا ر‪،‬‬
‫ت ر‬
‫ا‬
‫ا‬
‫د‪ .‬ذا؟ �ن‬
‫و ا‬
‫ة‬
‫ا‬
‫ن‬
‫ا ا‬
‫اا ب‬
‫ق‪ .‬أ أ ب اء‬
‫ا‬
‫عإ‬
‫ا‬
‫ن‬
‫ا ق‬
‫ون‬
‫ذ ا‬
‫‪،‬‬
‫أ ا‬
‫أن ا ق ن‬
‫ة‪،‬‬
‫ن‪.‬‬
‫ا‬
‫"ا ل‬
‫ه ا� ون‪ .‬ا ق‬
‫‪ ،‬و‬
‫ي ا� ال‪.‬‬
‫أ‬
‫و‬
‫"‬
‫ا‬
‫ة ا‬
‫ة‬
‫م‬
‫ا‬
‫ذ ‪ ،‬نو‬
‫ً‬
‫ا ‪.‬‬
‫‪ .‬وا ح‬
‫ت‬
‫ا‬
‫تا‬
‫ا� ة‬
‫ا و ر‪ :‬أ أ‬
‫وظ‬
‫ة أو‬
‫ا‬
‫و أ‬
‫ا‬
‫ا‬
‫وا‬
‫ت‬
‫ا‬
‫ن ا� أ ‪.‬‬
‫ض‬
‫أن‬
‫ت ا� ى ‪،‬‬
‫ات‬
‫ون‬
‫‪ .‬ا‬
‫د ا‬
‫ات ا‬
‫ا‬
‫ا و ر‬
‫ر‬
‫نا و ر‬
‫‪.‬‬
‫ا�‬
‫وا رو‪ ،‬ن ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ق ا�‬
‫ون‬
‫ا و‬
‫أن ا و ر ا ي‬
‫ا‬
‫‪ .‬ا‬
‫ا ‪.‬‬
‫ا درات) �‬
‫(و‬
‫ب‬
‫إ‬
‫ا سا‬
‫ا‬
‫وا و ر ا ي أ ً‬
‫‪.‬‬
‫ة �ن ا‬
‫تا‬
‫ا‬
‫ً‬
‫ا و رو‬
‫ا� ‪،‬‬
‫ا‬
‫نأ ا‬
‫ت ا� ى‪ ،‬ن ا�‬
‫ا‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ا ص‬
‫ا�‬
‫ق‬
‫‪ :‬ا�و‬
‫ن‬
‫ا� س‪،‬‬
‫(‬
‫ون أ ا ً‬
‫ة‪ ،‬وا‬
‫ت ا‬
‫ا‬
‫أ‬
‫)‪.‬‬
‫ا‬
‫و ً‬
‫رج ا د �‬
‫ًا‬
‫ا و ر‪ ،‬ا‬
‫إذا‬
‫ا ي‬
‫ا‬
‫‪ .‬ر ا ء ا‬
‫أ‬
‫اء‬
‫ن‬
‫أن ا�‬
‫ا و ر ا‬
‫ة‬
‫تا‬
‫ا‬
‫با‬
‫أ‬
‫‪،‬و‬
‫و‬
‫(�ن ا درات داد)‪.‬‬
‫ا �‬
‫‪ :‬إذا‬
‫ت‬
‫ةا و رو‬
‫ا‬
‫ق‪،‬‬
‫ر‬
‫ت ا�‬
‫ى‪.‬‬
‫ا‬
‫ه‬
‫)ا ي‬
‫إ ا ل ( � ًا‬
‫ا‬
‫درا‬
‫م‪.‬‬
‫ت‬
‫وا‬
‫داد أ ر ا‬
‫ر‬
‫أ أ با‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫فا‬
‫د‪،‬‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫و‬
‫ق ا�‬
‫ا س‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ار ق‬
‫و‬
‫ز دة‬
‫‪.٪١‬‬
‫ا‬
‫ل ا‬
‫ض أن‬
‫ا ل‪،‬‬
‫ار ‪٪١‬‬
‫ت ق‬
‫وا‬
‫اء ا‬
‫أن‬
‫و ا‬
‫أن أ ر‬
‫ق‪،‬‬
‫‪.‬‬
‫ا م ا‬
‫‪ ،‬ن‬
‫ا‬
‫‪.‬و‬
‫وا رات وا زل ار‬
‫ا‬
‫‪ً ١٥‬‬
‫و زا‬
‫ر‬
‫ة‬
‫ن‬
‫ا‬
‫ا�ن ‪ ١ ٢٠‬دو ر‪ .‬و ة ا‬
‫م ‪،١٩٥٩‬‬
‫‪ً ٢٥‬‬
‫ا�ن ‪ ١٠‬دو رات‪.‬‬
‫م ‪،١٩٦٠‬‬
‫‪.‬‬
‫ةا‬
‫ار ع‬
‫ا‬
‫ا س أ‬
‫ا‬
‫ظ ‪:‬‬
‫أ ً‪.‬‬
‫‪ ،‬ن ا� ر‬
‫ا‬
‫أ ر ا‬
‫ر‬
‫ـ ‪ ، ً ٢٥‬ن ا ا�د‬
‫ر‬
‫ا‬
‫ة‬
‫أن‬
‫ا‬
‫‪.‬و‬
‫ا‬
‫دو ر وا‬
‫ن‬
‫ن ‪ ١٠‬دو رات ا�ن‪ ،‬ن رواد ا‬
‫ا‬
‫م ‪.١٩٦٠‬‬
‫ا‬
‫ا�ن أ‬
‫ا‬
‫إن‬
‫ث‬
‫و‬
‫ا� ص‬
‫دو رات‪ .‬و‬
‫؛ �‬
‫تا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ن‬
‫ا‬
‫ً ا ًا‬
‫اق‪ .‬و ا‬
‫ا‬
‫د‪،‬‬
‫أن‬
‫أ ء أ‬
‫أ‬
‫‪ ،‬ن ا ض ا‬
‫ت‬
‫ا‬
‫اض و‬
‫ن ا‬
‫زاد ار‬
‫ن و اء زل‪ .‬و‬
‫د‪.‬‬
‫ن‪ ،‬ن ذ أ‬
‫ا‬
‫ة ة‬
‫ق ا�‬
‫ر‬
‫أ أ ب أن ا‬
‫ا‬
‫ا ق‬
‫ا ر ‪،‬‬
‫ا‬
‫أ‬
‫‪ .٪١١‬و‬
‫ات‬
‫‪،‬‬
‫‪٪١١‬‬
‫ات‬
‫إ‬
‫ب ق ا�‬
‫ت ن‬
‫ك‬
‫ا د ‪(.‬‬
‫ار ا‬
‫أو‬
‫ا ا م أو ا م ا‬
‫أن ن ا ض ا ق‬
‫‪،‬‬
‫ا ا ‪ ،‬ل ا� اق ا‬
‫دا)‪.‬‬
‫(‬
‫تا‬
‫إ‬
‫‪،‬‬
‫ظ ‪:‬‬
‫ًرا‬
‫‪BLS‬ا‬
‫تأ ى‬
‫تا‬
‫)‬
‫‪ ،‬و‬
‫ا�ر ح ا‬
‫و‬
‫ت ا‬
‫ًرا‬
‫ا‬
‫(‬
‫‪CPI.‬ا‬
‫ا‬
‫)‪ ،‬وإ‬
‫ش‪:‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ش‪،‬‬
‫‪.‬ا‬
‫س‬
‫د‬
‫ا‬
‫ا ي‬
‫م‪ ،‬و‬
‫ش‬
‫ا‬
‫داد‬
‫‪.‬‬
‫ا�‬
‫ء‪ ،‬ن ا‬
‫دي‬
‫ا‬
‫و‬
‫أن‬
‫ا‬
‫ت‪ .‬و‬
‫وا‬
‫أ ر ا‬
‫در ا وث‬
‫ش أ‬
‫‪ ،‬ن ا‬
‫أ‬
‫ا‬
‫ش‬
‫د ا‬
‫ة( ا ن‬
‫تا‬
‫ا‬
‫)‪.‬‬
‫ار‬
‫ء‬
‫ر‬
‫ش أ ً ا ًا؛‬
‫‪ ،‬وا‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ا ا‬
‫ً‬
‫‪.‬‬
‫ب ا‬
‫ا� ر‬
‫ب ا‬
‫أ‬
‫ت أ اد ا ظ ‪ ،‬و‬
‫ا‬
‫ا� ‪،‬‬
‫ا‬
‫‪ .‬ا� ر‬
‫ة‬
‫ق ا�‬
‫أ ر ا رات‪ ،‬و‬
‫اء أي ء‪ .‬و ء‬
‫ا ل‬
‫‪،‬‬
‫أ ً‬
‫ا� ر‬
‫ن إ ا ر أن‬
‫ا� ال‬
‫ا‬
‫أ ‪.‬‬
‫ا ن‪.‬‬
‫شا‬
‫ا‬
‫ط قا‬
‫أ‬
‫ن و وض‬
‫ت ا‬
‫ذ ا اد ا‬
‫و‬
‫ا ث‬
‫أ‬
‫ا ري (‬
‫ا رات ور ا‬
‫ه ا� ء)‪.‬‬
‫ء‬
‫ا م‬
‫ا‬
‫‪ .‬إذا‬
‫ا‬
‫إ ذ ‪ ،‬أ‬
‫ن ا د‬
‫ا ش‪ ،‬ن أ‬
‫ش‬
‫نا‬
‫�ن‬
‫ك‬
‫د ون‪.‬‬
‫ة‪.‬‬
‫تا‬
‫د ا‬
‫ش‬
‫ص؛ �ن ا‬
‫ف‬
‫ا‬
‫د ‪،‬و‬
‫ا�و ع ا‬
‫أ ن‬
‫ا ش(‬
‫ل‬
‫د‬
‫اء ا‬
‫إذا رك‬
‫أ ً‪،‬‬
‫ا‬
‫اء ا‬
‫ا‬
‫د ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫وإد ر ا� ال‬
‫ط ات و‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫و‬
‫ا‬
‫وا‬
‫وا‬
‫د‬
‫)‪.‬‬
‫ة‬
‫ق‬
‫ن ا‬
‫رأ ‪ ،‬ا‬
‫ن أداء‬
‫ة‬
‫د‪.‬‬
‫ا‬
‫ت‬
‫ر ن‬
‫ون وا‬
‫ا‬
‫ظ ة‬
‫ر أن‬
‫(أو أ ء أ ى)‬
‫ك أ‬
‫‪ .‬و و أن ا‬
‫ت‬
‫إ‬
‫ر‬
‫د‬
‫إ إ ا‬
‫نا ق‬
‫ن و‬
‫ن‬
‫ر نا‬
‫ا‬
‫و ط ‪،‬‬
‫‪.‬و‬
‫ا س‪ .‬و‬
‫ث‬
‫أر ح‬
‫ن‪،‬‬
‫ا‬
‫‪ ،‬و‬
‫ون إ ر‬
‫د ا‬
‫‪،‬‬
‫ت‬
‫دذ إ‬
‫ا� ر‪ .‬و‬
‫ا ر ‪،‬‬
‫ت‬
‫ا‬
‫ك‬
‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫إ‬
‫وا ا‬
‫ا و‬
‫ا ر‬
‫ت‬
‫ا‬
‫إ ى أ‬
‫م ‪ ،١٦٣٥‬ن ا س‬
‫‪.‬‬
‫ا نا‬
‫ا‬
‫ك‬
‫ا ل‬
‫أي‬
‫ً‬
‫ء‬
‫ت ر ًا‬
‫ه ا‬
‫أ‬
‫ة؛‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ذ ا‬
‫‪،‬‬
‫ن‬
‫‪ ،‬و‬
‫ت ط ات‬
‫ه ا‬
‫ا‬
‫ن "ا‬
‫"‪.‬‬
‫ن ا‬
‫ر ن‬
‫ا‬
‫ون وا ة‬
‫أ ‪.‬‬
‫ا ر‬
‫ر ن ا� ر‬
‫ا‬
‫ي‬
‫و‬
‫و‬
‫ف ا م‪،‬‬
‫‪ ٢٠٠‬أ دو ر)‪.‬‬
‫ا ل‬
‫إ‬
‫ون أن أز ر‬
‫داد‪ ،‬د‬
‫ن ا‬
‫ن‬
‫ا ل‪،‬‬
‫إ أ ‪.‬‬
‫و‬
‫ة أ‬
‫أن د‬
‫‪،‬‬
‫ام‬
‫(‬
‫وأ ث‬
‫و‬
‫و‬
‫وز‬
‫ا ا ن‪ .‬و‬
‫ا ف ا‬
‫ا سأ‬
‫ت‪،‬‬
‫ا‬
‫‪ ،‬نا س‬
‫ذ ا‬
‫ات ا�وان‪.‬‬
‫ا‬
‫ر ‪.‬و نا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫و‬
‫أ‬
‫ا‬
‫ر‬
‫ا‬
‫إ أن‬
‫د ر‬
‫اء و‬
‫أر‬
‫ر (ا اء)‪،‬‬
‫د‬
‫ار‬
‫و‬
‫ا‬
‫أ رأ ‪.‬‬
‫‪ .‬و م أ‬
‫ا أز ر‬
‫د أن‬
‫ر‬
‫د‬
‫اء‬
‫ا‬
‫(و ُ‬
‫لا‬
‫ط‬
‫")‬
‫ا‬
‫تا‬
‫م ‪ ،١٦٣٨‬ا‬
‫و‬
‫ا ر‬
‫أ ر ا‬
‫و ة‪،‬‬
‫وا ة‪.‬‬
‫ز دة‬
‫‪.‬‬
‫ت ا‬
‫ر ن‬
‫ن ا‬
‫س وات دون‬
‫ر‬
‫ً‬
‫ا " و ت‬
‫‪.‬‬
‫أ را‬
‫ودرا ‪.‬‬
‫ً‬
‫ط دا‪،‬‬
‫ع‬
‫ا س‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫لو ء ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا ا‬
‫ا‬
‫ص ا‬
‫‪ .‬ا�‬
‫ت ا‬
‫ن ا�ن‬
‫ت وا‬
‫ا‬
‫أن‬
‫ز ة‬
‫در‬
‫ة أ‬
‫ا د‪.‬‬
‫دا‬
‫وا ر ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ر‬
‫ق ا�‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫اء‬
‫وات‬
‫ي‪.‬‬
‫م ‪١٩٢٩‬‬
‫ة أ‬
‫ت ا‬
‫ا‬
‫م‪-‬‬
‫‪ ،‬ن‬
‫تا نا‬
‫ون ا�‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا ق ا� ء ا‬
‫أ ر ا�‬
‫أو ت ا ‪.‬‬
‫و‬
‫ل م‬
‫ا ‪،‬‬
‫ل‬
‫و‬
‫و‬
‫ة)‬
‫د (أي ق‬
‫‪ ١٩٢٧‬ن ك ا ه ي‬
‫ق ا� ‪.‬‬
‫ا‬
‫أ‬
‫را‬
‫و‬
‫ا‬
‫عأ ءا‬
‫ن‪ ،‬ا‬
‫و ظ ر ا اء‬
‫وأ ة‬
‫و‬
‫تو‬
‫اء رات و‬
‫إ ا� ء‪.‬‬
‫راد ‪ -‬و أ ء‬
‫‪.‬‬
‫‪ ،‬ازداد إ ج ا ذ و‬
‫و ا‬
‫ن‬
‫‪ ،‬ازد ت ق ا� ‪ ،‬و‬
‫و‬
‫ا و‬
‫‪ ،‬و‬
‫ا‬
‫ا و‬
‫ً‬
‫ا‬
‫ذ‪-‬‬
‫ت‪.‬‬
‫ن ا ب‬
‫ة!"‪ .‬و‬
‫ق‬
‫ار "إ‬
‫ا‬
‫ر‬
‫ل ا‬
‫ا أ ء‬
‫ن‬
‫ا‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ر‬
‫ا‬
‫ذ أ ص‬
‫ا� ‪،‬‬
‫‪.‬‬
‫ا س أن ق ا�‬
‫وا‬
‫اء ا�‬
‫ا‬
‫ء ا‬
‫‪.‬‬
‫ر ة ا‬
‫ا‬
‫ا اء‬
‫ا‬
‫إ ‪ ١٠‬إ‬
‫ً ر أ‬
‫ب‬
‫ا‬
‫و نا‬
‫ة‬
‫‪ ١٠٠٠‬دو ر ( وة‬
‫إذا‬
‫‪١‬؛ و‬
‫‪ ٩٠٠٠‬دو ر‬
‫ة‬
‫ا‬
‫ا� م)‪ ،‬ن‬
‫‪.‬‬
‫إ‬
‫ا‬
‫ق ا� ‪ .‬و‬
‫ون‬
‫نا‬
‫ا ا�‬
‫أ ر ا�‬
‫ن ق ا� ‪ ،‬ار‬
‫ا� ص ا‬
‫ي‬
‫‪ ،‬ن ا�‬
‫وأ ‪ .‬و‬
‫أ‬
‫ً ا‪.‬‬
‫ج"‬
‫"‬
‫إدارة ا‬
‫‪ Laissez-faire ،‬ن‬
‫ا "‪.‬‬
‫ه "دع ا� ر‬
‫و‬
‫ة أن ع ة ا أ‬
‫تا‬
‫ا‬
‫أرادت‬
‫أ‬
‫رت ق ا�‬
‫‪.‬و‬
‫دون‬
‫ً‬
‫ت‬
‫"‬
‫ا‬
‫د‪ ،‬أدرك ا‬
‫ا‬
‫و ءت‬
‫ا‬
‫ء‪ .‬ن ا ف‬
‫ا م‬
‫"أ‬
‫ء ا ‪،‬‬
‫ذ ‪ .‬و‬
‫ب دون ا‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ق‬
‫‪ ،‬ا رات ا‬
‫ت وا ا ت ا‬
‫ا‬
‫و‬
‫ة‪،‬‬
‫‪ .١٩٢٩‬و ا‬
‫‪ ٢٤‬أ‬
‫ا‬
‫‪.‬ا ت‬
‫أ ال ا‬
‫‪ ١٠‬ت دو ر‬
‫ة‬
‫ع‬
‫رك‬
‫ر‬
‫ا وار‬
‫‪.‬‬
‫ة ا‬
‫و‬
‫وا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ت"‪.‬‬
‫ا ق "دوا‬
‫ة‪،‬‬
‫و لا‬
‫ق‬
‫ا ع‬
‫ون ل ا‬
‫ا‬
‫أ‬
‫أر ح‬
‫‪،١٩٢٩‬‬
‫‪ .‬و ل ‪ ٢٩‬أ‬
‫ر ا‬
‫ا‬
‫)‪.‬‬
‫ا ا‬
‫(‬
‫ا ما‬
‫ا ق‬
‫ار ‪٪٨٩‬‬
‫ا ق‬
‫‪،‬‬
‫ار ا ات ا ث ا‬
‫‪.‬‬
‫‪٣٨١‬‬
‫م ‪ ١٩٢٩‬و‬
‫إ‬
‫و‬
‫أ‬
‫م ‪ .١٩٢٩‬أ ء‬
‫أ أ با را ق‬
‫نا‬
‫ا‬
‫ا وا ا�‬
‫ط ا ق‪ ،‬ا� ص ا‬
‫ون‬
‫ا‬
‫ل اد ا ا ه‪.‬‬
‫اد د‬
‫د‬
‫ي‬
‫ا�‬
‫ذ ا‬
‫اذ‬
‫ة‬
‫تا‬
‫ا كو‬
‫‪.‬و‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ات ا س وا زل وأي ء آ ا‬
‫ت‬
‫ازد ر‬
‫ا ق‬
‫‪.‬و ا‬
‫ل‬
‫ا‬
‫م ‪.١٩٢٩‬‬
‫م ‪ ١٩٢٨‬إ إ ق‬
‫د � ا� ء ا‬
‫ء ا‬
‫ر‪ ،‬ول‬
‫و ا‬
‫اإ‬
‫ا س‬
‫أن ا‬
‫ا ا‬
‫و ‪ .‬ن‬
‫‪.‬‬
‫إ أن أ ر ا ق‬
‫تا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ل‪،‬‬
‫و‬
‫إ ا�ر ح أ‬
‫رر‬
‫ا را‬
‫د‬
‫ءا‬
‫ا‬
‫ه ا ة‪،‬‬
‫ا‬
‫ك‬
‫ا‬
‫ر‪،‬‬
‫ا‬
‫ا� ال ا ا‬
‫‪.‬و ا‬
‫ل و ط‬
‫ا‬
‫ا‬
‫‪،‬د‬
‫ا‬
‫ات‪ ،‬وو‬
‫أ‬
‫أ‬
‫و‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫إ ا�ر ح‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا را ر‬
‫ط‬
‫إ أن ا‬
‫‪، ١٥‬‬
‫و‬
‫ا ها‬
‫أ ر ا ة‪ ،‬و‬
‫‪.‬و ن‬
‫ة‬
‫سأ ً‬
‫ا ل‪ ،‬ل‬
‫د م‪.‬‬
‫دإ‬
‫ور‬
‫ا‬
‫ا‬
‫س‬
‫ا‬
‫ا اردات وا درات‪.‬‬
‫تا‬
‫ك ن‬
‫أ ىو أ‬
‫ن ُ‬
‫إ ا ‪.‬‬
‫ار‬
‫د‬
‫ً اد‬
‫ء ا ك‬
‫ا‬
‫إ ء‬
‫ا ك‬
‫ا‬
‫؛ أ‬
‫ا س أن ا م‬
‫ا‬
‫‪،‬ا‬
‫ر‬
‫ا‬
‫ت‪ .‬و‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ة ث‬
‫ق‬
‫ة‬
‫تا‬
‫ى‬
‫�د‬
‫ا‬
‫داو‬
‫م ‪.١٩٣٢‬‬
‫‪٤١‬‬
‫ات‬
‫روز "‬
‫د‬
‫" ا‬
‫م ‪،١٩٣٤‬‬
‫ار وا إ ا ق‪.‬‬
‫‪،‬‬
‫وا ر ت ا�‬
‫ا�وراق ا‬
‫أن ق ا�‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ار ل و‬
‫ً‬
‫نا‬
‫ن وول‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ات ا‬
‫ا‬
‫ا ع ا ص‪،‬‬
‫ر ا ق‪ .‬و ذ ‪،‬‬
‫ت‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫د إ ‪٣٨١‬‬
‫داو ‪٢٥‬‬
‫ق ا�‬
‫ا‬
‫م ‪١٩٢٩‬‬
‫ا� ص ا‬
‫ا وا أ ً‬
‫ا دل‪.‬‬
‫د‬
‫ا وا أ‬
‫ت‬
‫أن ا ق‬
‫ا‬
‫و‬
‫ار ا ات‪ ،‬ن ا ر و د‬
‫ق‬
‫ا زد ر وا‬
‫‪ ١٩٢٩‬ن ً‬
‫‪.‬‬
‫اره ا‬
‫و‬
‫درا‬
‫ً‬
‫ح‬
‫ا�‬
‫‪ ،‬ار‬
‫أ‬
‫ا‬
‫تا نا‬
‫أوا‬
‫�ل ا‬
‫ات ا ط ا م؛ أ‬
‫ار‬
‫ا رق‪ .‬وا ع‬
‫ب‬
‫أ‬
‫ا� ص إ‬
‫ت ا‬
‫ظ أن‬
‫ون‬
‫ا‬
‫ا ر ع‪.‬‬
‫أ‬
‫وة‪ ،‬و‬
‫ت‬
‫أ‬
‫و‪ Pets.com‬و ‪Exite@home‬ار‬
‫‪Home Grocer.com‬‬
‫ت ا� ى‬
‫‪ ،‬وا ت ا‬
‫ت ا‬
‫‪،‬‬
‫ذ ا‬
‫‪.‬‬
‫أ‬
‫ر‬
‫ا‬
‫أر ً‬
‫ة‪.‬‬
‫تا‬
‫ت ا‬
‫أ ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ا‬
‫إ‬
‫ء‪ ،‬وأ‬
‫ا‬
‫ت ا‬
‫أ‬
‫ى‪،‬‬
‫ت ا‬
‫ً‬
‫ا‬
‫ط دا‪ .‬وا� ص ا‬
‫و‬
‫ا‬
‫ا�و ت أ‬
‫و‬
‫ب ا‬
‫ن ً‬
‫ا‬
‫‪.‬و‬
‫دات أ‬
‫ى‬
‫ا ر ‪،‬‬
‫ة‬
‫ت ا‬
‫أ ا‬
‫ن‬
‫أن ا‬
‫ء‪.‬‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫و إذا‬
‫ا ا ن ا دي‬
‫ات (‬
‫أ‬
‫و‬
‫إ ن‪ ،‬وا‬
‫)‪،‬‬
‫وا‬
‫كأ ً‬
‫أ ف‪.‬‬
‫و‬
‫إ‬
‫ز دة أ ر ا رات ا‬
‫دون‬
‫اء ا زل و‬
‫ا� ص وات‬
‫و‬
‫ن‪ ،‬و‬
‫نا‬
‫ا‬
‫‪ .‬ا‬
‫ا‬
‫‪.‬و‬
‫أو أ‬
‫أ أن أ ر ا رات ا‬
‫ن‬
‫ا‬
‫ا ر ت أن‬
‫تأ ً‬
‫)‪.‬‬
‫( أ ر ة‬
‫ق ا�‬
‫أ ى‬
‫نو ق‬
‫ا‬
‫‪،‬ا‬
‫ا‬
‫ث‬
‫و‬
‫ل و ء ا‬
‫ون‬
‫ا‬
‫‪ .‬أ‬
‫ا�‬
‫أ‬
‫ن‬
‫أر ً‬
‫أ ر ا‬
‫ا ط ق‪ ،‬وا‬
‫أر ح‬
‫أو‬
‫ع‬
‫وث أز‬
‫ً دا؛ أ‬
‫ا زل ا‬
‫ر ‪.‬‬
‫ا ر‬
‫أز ا‬
‫ن أ ً‬
‫ن �‬
‫ا‬
‫ء ا‬
‫ار ‪ ٪٥٠‬أو أ ‪.‬‬
‫ر و‬
‫ا‬
‫ا و‬
‫ت ا‬
‫ا‬
‫ت ذات أ ء‬
‫‪ ٨٠‬أو ‪ . ٪٩٠‬وأ ت‬
‫اذرز و‬
‫ظ‬
‫أن أ ر ا رات ا‬
‫ا‬
‫و‬
‫دت ة أ‬
‫ات ذ ‪ ،‬ن ق ا�‬
‫ا‬
‫ات‪ .‬و ء ا ‪ ،‬ن ا‬
‫ا‬
‫ق ر أ‬
‫وث ا ر آ‬
‫ع ا‬
‫ا‬
‫؛‬
‫ق ا�‬
‫ا� اق ا‬
‫ر‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ء ا دس‪،‬‬
‫تا‬
‫ا‬
‫ة‬
‫ر‬
‫ا�راء‬
‫‪،‬و م‬
‫رأ إذا أردت‪،‬‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫و‬
‫ة‬
‫أ‬
‫إ‬
‫ى‬
‫ًا‬
‫ة‬
‫ق ا�‬
‫أ ى‬
‫ة‬
‫تا‬
‫ا‬
‫و‬
‫ار‬
‫ن‬
‫‪.‬‬
‫ب؛‬
‫ة‪.‬‬
‫ت‪.‬‬
‫ا‬
‫م ا‪.‬‬
‫ا‬
‫ءا‬
‫دس‬
‫د‬
‫ا‬
‫ذا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ون أ ا ً ؟‬
‫ت ا أ‬
‫ا‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ا د‪ ،‬و‬
‫ر‬
‫ا‬
‫ا‬
‫أ‬
‫اا‬
‫أ أ بأ‬
‫ق ا� ‪.‬‬
‫و‬
‫أ‬
‫ار‬
‫ا� ء ا‬
‫ك‬
‫أ‬
‫أ‬
‫)‪.‬‬
‫دًا‬
‫ا ق (و ار‬
‫‪.‬‬
‫ا رب‪ ،‬آ ت ق ا�‬
‫و‬
‫ا� ال‪ ،‬وار ب ا‬
‫ا ء ا�‬
‫أ اً‪.‬‬
‫ا� ء أ أ ب م‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫ار ب أ ء‪،‬‬
‫ك‬
‫أ در‬
‫ا‬
‫‪.‬و‬
‫م إدرا أ ار‬
‫أ ر ‪.‬‬
‫ًا‬
‫و‬
‫أ‬
‫ا‬
‫‪:‬‬
‫أن‬
‫ء آ‬
‫و ك‬
‫ن ا ق ط‬
‫‪،‬و‬
‫إ ا� ص ا‬
‫ا‬
‫ء‬
‫ا ف وا� و‬
‫ن ء‬
‫ون و‬
‫ة‪ ،‬و‬
‫ا ا ‪.‬‬
‫‪،‬و‬
‫ا‬
‫ن‬
‫أ‬
‫اا ب‬
‫إن‬
‫ا تا‬
‫إط ًرا دوات وا‬
‫وأن‬
‫ا�‬
‫أ ر‬
‫ارا‪،‬‬
‫أ‬
‫‪ .‬ه‬
‫جإ‬
‫ً‬
‫ا‬
‫وا‬
‫ا�‬
‫ء ا�‬
‫‪.‬‬
‫أ‬
‫‪:١‬‬
‫ن‪،‬‬
‫أ ا ‪.‬‬
‫ً‬
‫ا�‬
‫و‬
‫ا�‬
‫ن أ‬
‫أ‬
‫ً ا‬
‫ء ا�‬
‫ق ا�‬
‫ة‬
‫ة‪ .‬ا ف‬
‫ا� ء ا‬
‫و �‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫ك أ ء‬
‫ار أ أ‬
‫أ ا‬
‫ون‪.‬‬
‫ء‪،‬‬
‫ت‪.‬‬
‫م‬
‫ا�ر‬
‫ة و‬
‫ا‬
‫م ا وج‬
‫ا س �‬
‫ت ا� ‪.‬‬
‫ا�ول‬
‫ا‬
‫ا� ب‬
‫ا زم � ب‬
‫أط ل‬
‫ة‬
‫ا‬
‫ا م ا�ول‪.‬‬
‫ا‬
‫ت‬
‫�‬
‫رة‪،‬‬
‫إذا‬
‫ً‬
‫اف‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ا‬
‫‪.‬و‬
‫ا ‪،‬‬
‫ن‬
‫أ ا ً‪ .‬و‬
‫و ا� دا ً‬
‫‬‫‪ .‬ا‬
‫ا م‬
‫ن‬
‫دا ً‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫ا ء‬
‫‪.‬‬
‫ا م �‬
‫ر‬
‫أو ا‬
‫ا اول ا‬
‫م‪،‬‬
‫ر‬
‫أن‬
‫أ اً؛ �‬
‫أ ً أن‬
‫ا‬
‫ا ‪.‬‬
‫ة‬
‫رة‬
‫أن ع‬
‫ا‬
‫ا او ‪.‬‬
‫ز‬
‫‪.‬‬
‫رة أ‬
‫لإ‬
‫أ‬
‫أ‬
‫ا سأ‬
‫وآ ون‬
‫ث‬
‫(‬
‫ب‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ة‬
‫ا را‬
‫ن‬
‫د‬
‫د‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫أن‬
‫نا‬
‫نأ‬
‫ً‬
‫ل‬
‫ا‬
‫ه ا� ء‬
‫ا‪،‬‬
‫)‪.‬‬
‫اا‬
‫ا� ى‬
‫ات ا�‬
‫ا س ا�‬
‫‪،‬‬
‫ا ا قا‬
‫ار ‪ ١٠‬أو ‪ ،٪١٥‬وأ ً‬
‫ون ا‬
‫أ‬
‫ا ض ا� ر)‪.‬‬
‫ا اء‬
‫(إ ا‬
‫ا�‬
‫وج‬
‫ا‬
‫ال ك ا‬
‫أ‬
‫ا‬
‫و‬
‫ن‬
‫ا س‬
‫‪ ،‬ن ا‬
‫ا ق‬
‫نإ ‪.‬‬
‫أو‬
‫ا‬
‫أن‬
‫ا قا‬
‫ًرا‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫ب ( أن‬
‫أط ل ا‬
‫ا‬
‫رك ا س أ ا‬
‫ت‬
‫ن‬
‫رك‪ ،‬ر‬
‫ت ‪ ٨٠‬أو ‪ ٪٩٠‬ا‬
‫ن‬
‫)‪.‬‬
‫أوان ا إ إذا أردت إ ء‬
‫ر‬
‫ا‬
‫‪ ٧‬أو ‪٪٨‬‬
‫‪ ،‬إذا ت أ‬
‫و‬
‫ُ‬
‫‬‫ة ا ـ‪ ٪ ٥‬ا‬
‫‪- ٪٥‬‬
‫تأ‬
‫(إذا‬
‫‪،‬‬
‫ا ار‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ه إ رة‬
‫دون‬
‫ا ط‪،‬‬
‫ووا‬
‫فا‬
‫‪ .‬ذا‬
‫ا‬
‫دد)‪.‬‬
‫ا ؛و ا‬
‫‪.‬ا‬
‫ت أ اً‪ ،‬و‬
‫أ‬
‫ً‬
‫أن‬
‫ا�‬
‫ا ‪ .‬ا‬
‫‪ ،‬وإذا ن‬
‫و ذات أ‬
‫ا‬
‫أ ا ً ‪ .‬إذا‬
‫نظ ة‬
‫(� ب‬
‫و وز ق ا‬
‫ا‬
‫ى رد وا ‪ :‬ا ‪.‬‬
‫)‪،‬‬
‫ظ ‪:‬أ ً‬
‫ءات‪ :‬إذا ا‬
‫ن كا‬
‫ً‬
‫أن‬
‫ةط‬
‫أ‬
‫ك‬
‫ا عو ن‬
‫وأ‬
‫ظ ‪،‬‬
‫لا‬
‫ا‬
‫ن‬
‫‪ ٧‬أو ‪،٪٨‬‬
‫وز ق ا )‪.‬‬
‫(أي‬
‫ا‬
‫ا‬
‫إذا ن‬
‫ة‪،‬‬
‫ق‬
‫ا‬
‫ءات أ ى‪ :‬إذا‬
‫ا‬
‫أ اً ‪.‬‬
‫و ذ‬
‫طا‬
‫ي‬
‫أن‬
‫ا‬
‫أن‬
‫ا اء أ ء ط ا� ر‪،‬‬
‫ن‬
‫ً‬
‫و رس أداءه‪.‬‬
‫فا‬
‫ار‬
‫ك‬
‫ي‬
‫ا ل‪ ،‬إذا ن ك‬
‫ا ةا د ا‬
‫‪ ٤٠‬دو ًرا و‪ ٤٥‬دو ًرا‪،‬‬
‫ر ا�‬
‫ر ن‬
‫اؤه‪ .‬ا‬
‫ـ ‪ ٤٠‬دو ًرا‪،‬‬
‫ر ن‬
‫ا ا ‪ .‬أ ا‬
‫ا ‪ ٤٠‬دو ر‬
‫ن‬
‫ة أط ل‪،‬‬
‫ظ‬
‫ون ا‬
‫ط ال ا�‬
‫وا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ط‬
‫ا�‬
‫ن‬
‫ات ا ‪.‬‬
‫ام ا‬
‫ة ور‬
‫وة‬
‫ة‪،‬‬
‫ها‬
‫‪ :‬إذا ا‬
‫ً‬
‫ا ق أو ا� ‪ .‬إذا‬
‫دل‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫أن‬
‫آ )‪،‬‬
‫أ‬
‫(أو‬
‫‪.‬‬
‫د‬
‫‪.‬و ا ُ‬
‫‪ :٢‬ا‬
‫ة‬
‫ح‬
‫ل‬
‫ت ا اول ا‬
‫إ‬
‫ر )‬
‫ا‬
‫ً‬
‫ن م‬
‫ر ‪.‬‬
‫ر‬
‫أ أ ورك (و‬
‫ك‬
‫‪.‬أ‬
‫لإ‬
‫ة‬
‫أ ال ا ق ا� س أ إ ً‬
‫ون‬
‫نأ‬
‫ا سا‬
‫ا دل (أو إ أ‬
‫دإ‬
‫ا‬
‫أن أ‬
‫ت )‪.‬‬
‫ار‬
‫ر أ‬
‫ا‬
‫ة ا ق‪،‬‬
‫و‬
‫ا ا‬
‫رأ ‪ ،‬إذا أ ا‬
‫ت را ة‪.‬‬
‫‪،‬‬
‫ى‬
‫أ‬
‫‪.‬‬
‫فا ص ‪،‬‬
‫ا ا‬
‫إ‬
‫أو و‬
‫" أو "‬
‫"وارن‬
‫ظ ‪ :‬إذا‬
‫ًا ر ً‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫ب ا‬
‫"‪ ،‬و ف‬
‫‪ .‬أ‬
‫إ أ‬
‫ظ �‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا ارد‬
‫ا د‬
‫ا‬
‫ظ �ر ح (و �‬
‫د‪ ،‬ن ا‬
‫‪.‬‬
‫ا�‬
‫‪،‬‬
‫ة‬
‫)‬
‫ا‬
‫ن‬
‫أ اً‪،‬‬
‫را و‬
‫إذا‬
‫‪ .‬و رة أ ى‪،‬‬
‫اا‬
‫إ‬
‫أ ً أن‬
‫ا‬
‫ة‪ .‬و‬
‫ا ا ا‬
‫إ ا ا ا ا ‪،‬و‬
‫أ‬
‫إذا‬
‫ا س‪ .‬و‬
‫ا‬
‫ا م‬
‫ً‪،‬‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫ا �‬
‫را ‪،‬‬
‫إ‬
‫‪:‬‬
‫ا‬
‫أن‬
‫‪.‬و‬
‫‪ :٣‬ا‬
‫ط‬
‫‪،‬أ‬
‫ا�ر ح ا‬
‫ا� ب ا‬
‫‪ .‬ا‬
‫ة أ‬
‫ن ك ل‬
‫وأن‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ا‬
‫إدارة‬
‫و‬
‫را‬
‫ا ا�‬
‫‪.‬‬
‫و‬
‫ا ا‬
‫و‬
‫ا� ‪ ،‬أ‬
‫ات ا�وان و‬
‫ة(‬
‫ا�‬
‫رة ا س أ ا‬
‫ً؛‬
‫أ ًا‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫ً ر‬
‫ن‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫أر‬
‫‪.‬‬
‫)‬
‫ا‬
‫أن‬
‫ل‪،‬‬
‫ط‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ً‬
‫ف‬
‫رة‪.‬‬
‫‪ ،‬أ‬
‫أ ً أن‬
‫ا ار ا ي و أ أر ‪.‬‬
‫ن ا ار ا‬
‫ن ا اء أ ً ا‬
‫ق أو ا ر‪،‬‬
‫وث‬
‫‪.‬‬
‫ا ق‬
‫ر‬
‫أن‬
‫ً‪.‬و ا‬
‫لو‬
‫رة‬
‫ف وا ارات ا‬
‫أ‬
‫ات ا ق‪.‬‬
‫ب‬
‫أ ا‬
‫ى‬
‫ا قإ أ‬
‫‪ ،‬إذا و‬
‫ا‬
‫و‬
‫‪،‬‬
‫ار ا� ال ا‬
‫ون‬
‫ا‬
‫ا ط ق وا‬
‫ا� ون‬
‫‪ .‬و‬
‫و ا‬
‫ا‬
‫ا ق‬
‫ة‬
‫ون أ‬
‫‪ ،‬ور‬
‫ط‬
‫ط ‪.‬‬
‫أ‬
‫ة‪،‬‬
‫ا‬
‫ز‬
‫‪ ،‬أو أ‬
‫‪ ،‬أو ا‬
‫ا أ‬
‫ا� اق‬
‫أن ا ط ا‬
‫أن‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫أ‬
‫ت ط ا ق أو‬
‫ً‪ .‬ا‬
‫ة‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ه‬
‫ا‬
‫ت ا‬
‫‪،‬‬
‫ذا‬
‫ا ا ة‪،‬‬
‫ا�‬
‫‪،‬و‬
‫ا ق‪ :‬ار ع ا ق‬
‫‪ ،‬وأن‬
‫إ ق‬
‫ق‬
‫وأن ن ك ا ح ي‬
‫ه‬
‫م أو ا ‪.‬‬
‫�‬
‫ن ك إ ق‬
‫ن‬
‫ر ‪ -‬ا‬
‫ت ا‬
‫ن‬
‫ا رات‬
‫ن‪.‬‬
‫ا ق ً ‪-‬‬
‫ن ك أ اق‬
‫ا ا ب‪،‬‬
‫اء‬
‫و ط‬
‫ار ‪ ١٠‬أو‬
‫ا ق‬
‫أ ى‪ .‬إذا‬
‫ةو‬
‫دة د ل‬
‫د ً وا‬
‫أن‬
‫‪،٪٢٠‬‬
‫أ‬
‫ل‬
‫ا ق وء‪.‬‬
‫ع‬
‫و ا‬
‫أ ا� ر‪ .‬ا‬
‫ل‬
‫و ا‬
‫ق‬
‫وا ة أ ى‬
‫"‬
‫ر ا‬
‫رف ا‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ون‬
‫ا� " أو ا‬
‫� ص ا ط‬
‫إن ا‬
‫ًا أ ً‬
‫ُ‬
‫ع‬
‫ا‬
‫ا ل‬
‫ت ا‬
‫و ‪ .‬و‬
‫ا‬
‫أ وا‬
‫و ر‬
‫اب‪ ،‬و ا ون ذوي‬
‫ا‬
‫ن ر‬
‫نو‬
‫نو‬
‫"‬
‫أن‬
‫أن ا ق "‬
‫ار ع‬
‫أ ب‬
‫ر‬
‫أ‬
‫ت دول أ ى‪ ،‬إ‬
‫‪،‬و‬
‫‪،‬و‬
‫ء‬
‫ات‪.‬‬
‫ه ا‬
‫ر‬
‫ع‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫و ً‬
‫وا‬
‫‪.‬و‬
‫ا‬
‫و‬
‫)‪.‬‬
‫(أو ا‬
‫ا ق (د‬
‫أ‬
‫ا ق‬
‫)‪،‬‬
‫ن ً‬
‫ة‬
‫ق‬
‫ا ر ‪.‬‬
‫ار‬
‫ر‬
‫ا‬
‫إن ا�‬
‫ً‬
‫ة ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ر ا ف وا‬
‫"رد" ‪The Shawshank Redemption‬‬
‫‪ ،‬ل‬
‫"‪.‬‬
‫ء‬
‫ن")‪" :‬ا�‬
‫" ر ن‬
‫(ا‬
‫ا� ر‬
‫ن‬
‫ا ة‪ ،‬ك دا ً أ‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫ق ا�‬
‫أ‬
‫‪.‬‬
‫ا�‬
‫ظ‬
‫ا‬
‫ر ‪ .‬إذا ن ا‬
‫ا‬
‫أو ا )‪،‬‬
‫ا�‬
‫� ب‬
‫(و‬
‫أ ا ً‬
‫ا�‬
‫م‪ ،‬ب ا‬
‫ا�ر ‪ .‬و‬
‫أن‬
‫ن‬
‫‪،‬و‬
‫ا‬
‫أن‬
‫ا� ‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫إن أ‬
‫(‬
‫ار ا ل ا ي‬
‫ر‬
‫ا ق‬
‫دا ً إ رة‬
‫إن ا‬
‫إ ا‬
‫) أو‬
‫إذا‬
‫ق‬
‫ا‬
‫ا‬
‫أو ا�‬
‫ات ا‬
‫ام ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫‪ ،‬وا ام‬
‫رأي وا ر أن‬
‫‪،‬و‬
‫ا‬
‫ا ق‬
‫‪:٤‬‬
‫ذ ت‬
‫م ا �ك‬
‫ا ا�‬
‫ا‬
‫ر‬
‫ا‬
‫وا‬
‫ق‬
‫اه‬
‫أ‬
‫‪،‬‬
‫ًا ‪.‬‬
‫أم‬
‫ق‬
‫دك‪ ،‬وو‬
‫رأ‬
‫‪.‬‬
‫د‬
‫ة‬
‫‪:‬‬
‫ء‪.‬‬
‫اء‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫ار‪ .‬إذا‬
‫ى‪ ،‬ر‬
‫‪،‬‬
‫ر ‪.‬‬
‫ذ ارات ا‬
‫أو ا وا‬
‫ا‬
‫ي ذ ً ‪ ،‬وذ‬
‫ح و‬
‫ا ل‪ ،‬أ ر‬
‫ر‬
‫ا ة‪ .‬أو ر‬
‫ًإ‬
‫أت‬
‫ط �‬
‫ء‬
‫ا‬
‫دون ا‬
‫ا ا‬
‫أ أ‬
‫ن‪.‬‬
‫ا‬
‫‪ .‬إذا‬
‫أن ن‬
‫أ‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫ع‬
‫رة وا‬
‫ذ ارات‬
‫‪،‬‬
‫‪.‬‬
‫رات ا‬
‫وا‬
‫ا‬
‫وا‬
‫�راء ا‬
‫‪.‬‬
‫ء ا ق أو ا‬
‫وا م إ إذا‬
‫ً و‬
‫‪ :٥‬أ‬
‫ط‪ .‬إذا‬
‫ا س أ ا‬
‫ً‪،‬‬
‫ًا‬
‫ً‬
‫ا‬
‫ق �‬
‫إ ا‬
‫و‬
‫ن‬
‫‪،‬‬
‫ن‬
‫ا ا ‪،‬و‬
‫و‬
‫ا‬
‫ط‬
‫و ا ك‪ .‬وا‬
‫و‬
‫ا‬
‫) و ة ا رادة‬
‫(ا ء ا‬
‫ف‬
‫ره‬
‫ن ا‬
‫)‪ .‬و‬
‫م (ا ء ا‬
‫وا‬
‫‪.‬‬
‫ر ا‬
‫وا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫دا ً‬
‫‪،‬‬
‫طأ أ‬
‫أن ا‬
‫ا‬
‫و‬
‫جأ ً‬
‫ا و ‪.‬‬
‫او‬
‫إ أن ازن‬
‫ا‬
‫ه‬
‫ط‬
‫ا‬
‫ن‬
‫و‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ر أ‬
‫�‬
‫ا‬
‫و‬
‫ء‬
‫ا� اق م‬
‫‪.‬‬
‫أ‬
‫‪.‬‬
‫ا ق وا�‬
‫ى‬
‫أن‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ط‪،‬‬
‫ا‬
‫أن‬
‫وري‪،‬‬
‫ط أ‬
‫‪ .‬ا‬
‫اف‬
‫ا‬
‫أن ن‬
‫دراك أن‬
‫ن وا‬
‫أن ن ً‬
‫و ا ك‬
‫‪.‬و‬
‫ن‬
‫ا دة‪ .‬إن و إظ ر ا و‬
‫ا وف‬
‫ا‬
‫ن‬
‫رة ا� ال‪،‬‬
‫‪ .‬إن ا‬
‫ة وإ ا‬
‫ءات‬
‫‪ .‬كا‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫إ‬
‫ر‬
‫أ‬
‫ط وا و‬
‫ا‬
‫أن‬
‫و‬
‫ط ؛‬
‫م‬
‫‪،‬‬
‫ذا‬
‫ذ ‪.‬‬
‫ن‬
‫‪ :٦‬ا اول ا‬
‫دًا إ‬
‫م‬
‫إذا‬
‫ك‬
‫أ‬
‫كط‬
‫� ‪.‬‬
‫ا‬
‫أ ا ً دون ا م ي‬
‫ا ا ‪،‬‬
‫ل ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫‪ ،‬وا‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ك‬
‫ل‬
‫و أ‬
‫ق )‪،‬‬
‫أو ً‪،‬‬
‫أو ا‬
‫(‬
‫ا س‬
‫أ‬
‫‪.‬‬
‫ن‬
‫اءة ا‬
‫ا‬
‫د ا�‬
‫لا‬
‫‪ .‬إذا ن‬
‫رة‬
‫‪،‬‬
‫وا‬
‫ا‬
‫ا ق‬
‫أ‬
‫ع إ ا‬
‫�را‬
‫رف ذوي ا‬
‫ء ا� ص دة‬
‫(وأ ً‬
‫)‪ .‬و�‬
‫(‬
‫ات ا‬
‫ا‬
‫ك‬
‫ف أ ًا و‬
‫أ ً إ‬
‫رك وا ًا)‪.‬‬
‫أ‬
‫ون‬
‫�‬
‫د ا�‬
‫ا�‬
‫‪-‬و‬
‫أ‬
‫ا و أروع‬
‫‪،‬‬
‫ا� ال ا‬
‫إذا‬
‫ون‬
‫‪ ،‬و ب ا�‬
‫‪،‬‬
‫ن‬
‫أن‬
‫ا‬
‫ا�راء‬
‫أ‬
‫ا ط ا‬
‫ا م‬
‫ل‬
‫ا سو ً‬
‫أو ا‬
‫ا‬
‫أن‬
‫أن‬
‫‪،‬‬
‫ن‬
‫ً‪.‬‬
‫ق‬
‫ءت‬
‫ا ا‬
‫ة‬
‫و أن‬
‫ل‬
‫ر‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫ا�‬
‫درا‬
‫‪.‬‬
‫‪.‬ا‬
‫درا‬
‫إ ق ‪١٠‬آ ف دو ر ا دًا إ‬
‫درا‬
‫ًا‬
‫ن‬
‫‪ ٦٠٠‬دو ر‪.‬‬
‫ن‬
‫"و ن‬
‫أن‬
‫ً "‬
‫أن‬
‫إذا‬
‫ة‪ .‬وإذا ا‬
‫ت‬
‫و ‪،‬‬
‫ا‬
‫ى ار‬
‫)‪،‬‬
‫(و ا‬
‫ً أن ا‬
‫أ ً در ً ً ‪.‬‬
‫ا ل‪ ،‬و‬
‫ة أ ى‬
‫ك‬
‫‪،‬‬
‫ظ ‪ :‬إذا‬
‫د ر ا اء‪.‬‬
‫أو ا‬
‫اء‬
‫‪،‬و‬
‫ه‬
‫أن‬
‫ار‬
‫أن ف‬
‫د ا ر‪،‬‬
‫ً‬
‫أن اء د ر ا اء‬
‫ا‬
‫ا ‪.‬‬
‫إذا‬
‫اء‬
‫أ‬
‫ط ‪ ،‬ن‬
‫إ ا‬
‫ا� ‪.‬‬
‫م ا اء؟‬
‫ر أ ً ا دًا إ‬
‫أن‬
‫ن أو‬
‫ت ا‬
‫ون‬
‫‪ ،‬ا اء ا‬
‫ا‬
‫ون ا ر‬
‫أ ص‬
‫ت‬
‫ا‬
‫ُ‬
‫� اق ا‬
‫ا� ص ا‬
‫ا� ‪.‬‬
‫ً‬
‫ا ق‪ ،‬ن‬
‫ن ل ا ق‪ .‬إذا‬
‫أ ص‬
‫‪ .‬وإذا‬
‫ي �ن ا‬
‫ن‬
‫ا اء‬
‫ي � إذا‬
‫ن‬
‫ار ا ‪،‬‬
‫ر‬
‫‪ .‬وأ‬
‫ل‬
‫ا‬
‫ا�ن‪،‬‬
‫ن أو‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ء‬
‫أو‬
‫إزاء اء ا�‬
‫‪.‬‬
‫ا اد أو ا‬
‫‪ :٧‬ا اول �ل أول ‪ ١٥‬د‬
‫م ا اول‬
‫د‬
‫أ‬
‫و‬
‫ط‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ا اول؟ ء‬
‫ا م‬
‫ك أو ت‬
‫أول ‪١٥‬‬
‫اول‬
‫‪ ،‬أ ا�و ت ً‬
‫أ‬
‫أ ً ا‬
‫م ا اول ( ا‬
‫ً دا ً ‪،‬‬
‫ن‬
‫م ط ت ا ل‪ .‬ا ا‬
‫ا� م)‪.‬‬
‫ن‬
‫ط تا ق ا‬
‫ا‬
‫ل ا ح ا ق‪،‬‬
‫ول ا ق أن‬
‫‪.‬و‬
‫ت ا اول ا‬
‫ات ا‬
‫ا‬
‫‪ ،‬م‬
‫ل ها ةا‬
‫ة)‪.‬‬
‫ات ا‬
‫ا‬
‫(و �‬
‫إ رات‬
‫ا‬
‫‪ ١٥‬د ‪،‬‬
‫آ‬
‫إ أ‬
‫ة‬
‫ن‬
‫‪ .‬و ً ا �ن ه ا ة‬
‫ا‬
‫ر‬
‫‪.‬‬
‫ر ا‬
‫ر‬
‫وا ض‪،‬‬
‫ا‬
‫ه ا ة‬
‫ة‪،‬‬
‫ظ ‪:‬‬
‫ً و ا‬
‫ن‬
‫ا اول دة‬
‫ً ؛ �ن‬
‫ا ت‪.‬‬
‫‪ :٨‬ا‬
‫ظ �‬
‫ا‬
‫ةو‬
‫ة‬
‫ا‬
‫ا س‬
‫ا دل‪ .‬و‬
‫إ‬
‫ا�‬
‫نأ ً‬
‫ظ �ر ح‪.‬‬
‫و‬
‫ا‬
‫ا ر ع‪ ،‬وا�‬
‫دة‬
‫ا�‬
‫ا ا‬
‫د‬
‫ه‬
‫أ أن‬
‫ا ا‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫‪ ،‬ا�‬
‫ا‬
‫ا ط‪.‬‬
‫ا‬
‫م‪ ،‬إذا ا‬
‫ة‪،‬‬
‫ك ا ءات‬
‫ً‬
‫ى‬
‫ة‪،‬‬
‫ا‬
‫و‬
‫ا ا‬
‫ا�‬
‫ً‬
‫‪:‬‬
‫نا‬
‫ا س‬
‫را ‪.‬‬
‫ا‬
‫ًا‬
‫ل‬
‫د ا‬
‫را ‪،‬‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ا ى‪ .‬و‬
‫أ ً ا‬
‫‪،‬‬
‫ر‬
‫أ أن‬
‫ظ‬
‫ون‬
‫ا‬
‫ة‪،‬‬
‫أ‬
‫ا دل‪.‬‬
‫إ‬
‫ا اء‬
‫ون‬
‫ا‬
‫ا تا‬
‫إ ىا‬
‫ون ا‬
‫ا‬
‫ي‬
‫ط ا ‪ ،‬وا‬
‫ا‬
‫‪.‬و‬
‫ا‬
‫ا� ن‪،‬‬
‫ا‬
‫أن ه ا‬
‫ا‬
‫ط ؛ �ن ا‬
‫رأ إ ا‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫ا ث‬
‫ا ط‪ .‬و رأ‬
‫ا‬
‫ا ا ة‪،‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫وا�‬
‫ت ا‬
‫أ‬
‫‪.‬‬
‫و‬
‫‪ .‬درس‬
‫أي‬
‫ا� ر‪،‬‬
‫ا قا‬
‫أ‬
‫ى‬
‫إ‬
‫أو‬
‫ا‬
‫آ ‪:‬‬
‫إ ‪.‬‬
‫أن‬
‫ا‬
‫‪:٩‬‬
‫ا�‬
‫اء‬
‫‪.‬و‬
‫ما‬
‫ات ا‬
‫ق‬
‫ام‬
‫ً ا أم او ‪،‬‬
‫‪،١٤‬‬
‫ا‬
‫أن‬
‫ك‬
‫ات ا‬
‫ات‬
‫ات‪،‬‬
‫‪ .‬ا‬
‫ا ق‬
‫ة‬
‫وأ‬
‫ا ق‬
‫‪،‬‬
‫ا ل‪ ،‬إذا ن ا‬
‫ا‬
‫أت ا ق‬
‫؟‬
‫ي أم‬
‫ا ط‪ .‬أم‬
‫؟ اا ه‬
‫ا‬
‫وا‬
‫ق؟ ا ا ه‬
‫ا‬
‫ح وا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ات ا�‬
‫م ا‬
‫ذ ‪ ،‬ا‬
‫إ‬
‫ا ه ا ق‪ .‬إذا ن ا‬
‫ت ا‬
‫ا‬
‫تا قا‬
‫مإ ا‬
‫ة‪،‬‬
‫وا ق‬
‫�‬
‫أو‬
‫ك‬
‫و‬
‫ه �‬
‫إذا ن ا‬
‫تا قا‬
‫مإ ا‬
‫‪،‬‬
‫‪:١٠‬‬
‫م‬
‫ا�‬
‫ء‬
‫أن‬
‫ً‬
‫د ا‬
‫إ رات‪.‬‬
‫ح‬
‫أت‬
‫ط‪.‬‬
‫ه‬
‫ة‪.‬‬
‫ق‬
‫‪.‬‬
‫ً‬
‫ن أ ًا‬
‫أ‬
‫ًا‬
‫إ ى ا أن ن‬
‫ه‬
‫ً‪،‬‬
‫ت أ ا ً‪ .‬أ ف أن ا و‬
‫ً إذا‬
‫أ �ول‬
‫و‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ً‬
‫ن‬
‫ك را‬
‫أن‬
‫ا ح‬
‫ة‪.‬‬
‫ل م ا اض ل‬
‫ة و‬
‫ل ا اول‬
‫ر ‪.‬‬
‫را‬
‫أ‬
‫‪،‬‬
‫ار ب ا� ء أ‬
‫ا س‬
‫‪.‬‬
‫ط‬
‫ارا‪.‬‬
‫ارا و‬
‫ً‬
‫ً‬
‫ً‬
‫‪ ،‬وآ ون‬
‫ك‬
‫ء‬
‫ون أ ً‬
‫ون‬
‫ا زم‪ ،‬وآ‬
‫ة أط ل‬
‫ا‬
‫ن �‬
‫را ‪.‬‬
‫إ ا‬
‫ن‬
‫دون أن‬
‫ون ِ‬
‫د‬
‫ا� ء‬
‫دون‬
‫أ ء و‬
‫أ ا ً‪ِ ،‬‬
‫اول‪.‬‬
‫ً ‪ ،‬و أ‬
‫دراج أ ب ا‬
‫د ك‪،‬‬
‫ءت ا ة‪ ،‬و ا ي‬
‫ا ‪.‬و أ ً‬
‫فا ص ‪،‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫‪.‬ا‬
‫وا‬
‫ا ر وا‬
‫ا وج‬
‫ر ‪،‬و‬
‫ه‬
‫أن‬
‫ا ي‬
‫وا‬
‫ا ي‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ً ‪ .‬وإذا أ ‪،‬‬
‫ا د‬
‫وة (‬
‫ا ا‬
‫ا ذ ار ا اول‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫ًا أ‬
‫أن ن‬
‫ن را ً )‬
‫أن ذ‬
‫ا‬
‫ذ ‪ً ،‬‬
‫ر أو ا اول ة‬
‫ا‬
‫إذا‬
‫ا اول � ا ‪.‬‬
‫ر‪،‬‬
‫أو‬
‫أ‬
‫‪:١١‬‬
‫ما‬
‫�‬
‫أ‬
‫او‬
‫ا ق‪،‬‬
‫أن‬
‫أن ف دا ً أن ا�ر ح‬
‫أ‬
‫ون ا‬
‫ا‬
‫إن أ‬
‫ق‬
‫ن‬
‫أو ث‬
‫‪ ،‬ا ف‬
‫ر‬
‫إذا‬
‫وا‬
‫ا‬
‫ا ‪ .‬ا‬
‫ً‪.‬و‬
‫ا‬
‫ا‬
‫أ‪.‬‬
‫؛‬
‫‪،‬‬
‫د أن ا‬
‫ة أو ر د أو‬
‫ر ‪.‬و‬
‫ا‬
‫ك و‬
‫‪ ،‬و‬
‫ا‬
‫ا ف‪.‬‬
‫ار‬
‫ت‬
‫أ أ بأ‬
‫ا‬
‫ا‬
‫م دًا‬
‫أ‬
‫أ‬
‫إذا رأ د ً‬
‫ر ‪،‬‬
‫ا‬
‫ًا ( ء‬
‫أ ن‬
‫‪.‬‬
‫ف‬
‫دي‪ ،‬أو أ ي‬
‫ها‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ت‬
‫ا�‬
‫ء‬
‫ه ا‬
‫أن ا‬
‫ات)‪ ،‬أ‬
‫ه‬
‫ا‬
‫ا ط ‪.‬‬
‫أن‬
‫‪ ،‬إذا‬
‫أو ا�‬
‫ا‬
‫وا دًا إ ا‬
‫ً‬
‫ات‬
‫ة‬
‫‪،‬‬
‫و‬
‫أو‬
‫ك‬
‫ر ‪:‬‬
‫ا‬
‫ا ذ‬
‫ا‬
‫إ ا ‪.‬‬
‫وا‬
‫‪ .١‬ا�‬
‫ً‬
‫ا و ً‬
‫ا ق‪ .‬و‬
‫د و‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ة إ أن‬
‫ء‬
‫ر وا‬
‫ا‬
‫ا رات ا‬
‫إ ى ط ق ا ز أن‬
‫ا ق‪،‬‬
‫ا ق‪ .‬إذا أذ‬
‫ز ‪.‬‬
‫ع ا�‬
‫ا‬
‫و ة‬
‫ن‬
‫ات ا ا إذا‬
‫ذ‬
‫(‬
‫ن‬
‫ا ذ ارات‬
‫ا‬
‫)‪،‬‬
‫ا ق‬
‫أ‬
‫دك ذ ‪.‬‬
‫ا ي‬
‫ط إزاء ا‬
‫ً‬
‫أن‬
‫أ‬
‫ف ‪-‬‬
‫ا ‪-‬‬
‫ا ل‬
‫رة ا‬
‫ذ أ‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫ت‬
‫ظ لا ط‬
‫‪.‬و ذ ‪،‬ا‬
‫ق‬
‫ً‬
‫ف‪.‬‬
‫ًا‬
‫ا ارئ‬
‫ق‬
‫ا را ‪ .‬إذا د‬
‫‪ .٢‬أ‬
‫ا� اق و اءة ا‬
‫را‬
‫م ا‬
‫ط ‪،‬‬
‫وا ‪ .‬و‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫وا‬
‫� ًا‬
‫ن‬
‫ا ق دا ً )‪،‬‬
‫ا�ن‪،‬‬
‫ا ق(‬
‫ا� ‪.‬‬
‫ا� ر ا ة‬
‫ةو‬
‫ة‬
‫ق‬
‫‪ ،‬إذا‬
‫ا‬
‫و‬
‫ا را ق‬
‫اءة‬
‫ا‬
‫أ‬
‫)‪،‬‬
‫ـ ‪ ،١٩٢٩Manias, Panics, and Crashes‬أو ب‬
‫ار‬
‫ا‬
‫ك ا‬
‫"‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫" ر‬
‫إ أن ا س‬
‫تا‬
‫ه‬
‫وا‬
‫ف‬
‫ا‬
‫اءة أو‬
‫‪.‬أ أ‬
‫ن‬
‫أ ً‬
‫ف "‬
‫ا‬
‫أ ا‬
‫ة ا‬
‫ا‬
‫ب‬
‫ر"‬
‫‪Reminiscence of a Stock‬‬
‫"‪Operator.‬‬
‫ـ " إدو‬
‫أن‬
‫ا‬
‫‪:‬‬
‫ت ا ق ا‬
‫إ ا‬
‫‪.٣‬‬
‫‪،‬‬
‫ًا‬
‫أ ًا‬
‫ف‬
‫ا‬
‫ا‬
‫أ اً‬
‫را‬
‫د ا‬
‫اء‬
‫ط‬
‫د‬
‫م ها‬
‫ا ض ا ق‪ .‬ا‬
‫ا�ر ح‬
‫ا‬
‫أو‬
‫ا‬
‫ا ا�‬
‫د‬
‫اء‬
‫ا� ر‪.‬‬
‫ق‬
‫أ ً‬
‫‪.‬‬
‫ر‬
‫ة‬
‫ظ‬
‫دة �‬
‫‪:‬‬
‫ا‬
‫وج‪،‬‬
‫‪ :١٢‬ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫م(‬
‫‪ .‬و‬
‫" ذات‬
‫أن‬
‫ف ا‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫؛و ا‬
‫ون أ ا‬
‫وا‬
‫ا‬
‫‪:‬ا‬
‫ا �‬
‫‪ :١٣‬أ‬
‫أ‬
‫ذوي ا‬
‫أن‬
‫ات‬
‫ت ا‬
‫ا‬
‫وا� اق ا‬
‫ن ك ا ءات)؛ و ك‬
‫ف ة أط ل ا زم‪.‬‬
‫ر ار ع‬
‫اء ا�‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫د أن ا‬
‫أن ا‬
‫ل‬
‫ة‪" :‬‬
‫وم‬
‫ق‬
‫غ‬
‫ا‬
‫ق وا ر‬
‫" ن‬
‫د ا‬
‫ا‬
‫أ‬
‫اق أن‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫ة"‪ .‬إذا‬
‫ا� ن‬
‫ق‬
‫ا� ص ا�ذ‬
‫أن ا‬
‫د‬
‫ا‬
‫ا ق‪.‬‬
‫ا‬
‫‪،‬و ذ‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ار ً‬
‫أداء ا ق‪ ،‬و‬
‫ة‬
‫د‬
‫ذ‬
‫أ اً‪.‬‬
‫ون أ‬
‫ء‬
‫ت‬
‫ق‬
‫ً ا‪.‬‬
‫ا‬
‫ء‪.‬‬
‫أ ا ً‬
‫ف‬
‫ا‪،‬‬
‫رد‬
‫أ‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ط‬
‫ا‬
‫وا‬
‫ةأ‬
‫ر‬
‫ًا‬
‫أ أ ا�‬
‫ما ق(‬
‫ا‬
‫ا ا ‪ .‬ا ا ‪،‬‬
‫ا�‬
‫أن‬
‫أ‬
‫أن ث أن‬
‫ً‬
‫أ‬
‫أن ح‬
‫)‪.‬‬
‫ا قا‬
‫‪.‬‬
‫أر‬
‫ا ة‪،‬‬
‫تأ ا ً‬
‫أي‬
‫(أو‬
‫ق ا�‬
‫إذا‬
‫‪.‬‬
‫ل ه ا د إ‬
‫آ )‪،‬‬
‫ة أ‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ة‪.‬‬
‫أ ث‬
‫ت‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا ا ‪ .‬د إذا‬
‫أ‬
‫ا‬
‫)‬
‫رك ا‬
‫أ (أو‬
‫ا‬
‫ا� ء‪،‬‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫كو‬
‫ر‬
‫‪،‬‬
‫رة ا ل أ‬
‫ارا‪،‬‬
‫و‬
‫ً‬
‫ط‪ .‬إن أ أ ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ً‬
‫إ ا ا )؛‬
‫ة (‬
‫ا ك ا‬
‫ا‬
‫اول و‬
‫ط‬
‫ا‬
‫وذ‬
‫‪.‬‬
‫اء‬
‫ر‬
‫وا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ءا‬
‫إ اء‬
‫و‬
‫ا رق‪.‬‬
‫ا‬
‫‪ ،‬إذا ت أ‬
‫رات وا‬
‫ا ق‪،‬‬
‫أ‬
‫ار ‪٪٨‬‬
‫ا‬
‫‪ ٧‬أو ‪٪٨‬‬
‫أن‬
‫ء‬
‫د‬
‫ل إ‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ر‬
‫و‬
‫‪ .٪٥٠‬و ا‬
‫ذ‬
‫وا�ن‪،‬‬
‫ا‬
‫ً (‬
‫جإ‬
‫ا‬
‫ا‬
‫وري‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫ر ا‬
‫ا‬
‫إ ا‬
‫‪ .‬إذا‬
‫ال‬
‫ا� ا‬
‫)‪،‬‬
‫ا‬
‫ر‬
‫إ ا‬
‫‪.‬‬
‫ة ا�ن وإ دة ا‬
‫ا� ا‬
‫ا ‪،‬‬
‫إذا أردت‬
‫أ‬
‫ا‬
‫ق ا�‬
‫ة‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫أ‬
‫إذا‬
‫ا ب)‪،‬‬
‫أ‬
‫ا�‬
‫ً (‬
‫ًا‬
‫اء أ‬
‫ج‬
‫ا و‬
‫ا ط ع‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ة؟‬
‫ا‬
‫ث إ‬
‫أ‬
‫‪،‬‬
‫أ‬
‫أن‬
‫أ‬
‫ذ‬
‫ق ا�‬
‫ة‬
‫ن‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫‪( How to Make Money in Stocks‬دار‬
‫أو "‪.‬‬
‫‪ )٢٠٠٩ ,‬ـ "و م‬
‫و‬
‫ة‪.‬‬
‫ا ق‬
‫أر ً‬
‫ن آ‬
‫‪( on Wall Street One Up‬دار‬
‫"‪.‬‬
‫" و" ن رو‬
‫‪ )٢٠٠٠ ،‬ـ "‬
‫ر ط‬
‫ا‬
‫ام ط‬
‫ا ق‬
‫أر ً‬
‫ا س ا ل أو‬
‫ا� ‪ ،‬وا‬
‫ي‬
‫أن‬
‫ا‬
‫ا� ى‪ ،‬و‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫أ‬
‫‪Investing The Little Book of Common Sense‬‬
‫ب‬
‫"‪ .‬و‬
‫و ‪ )٢٠٠٧ ،‬ـ " ن‬
‫(دار‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ر ا‬
‫د ا‬
‫ام‬
‫ا ا‬
‫ورة ا‬
‫ات وا‬
.
‫ر‬
‫ا‬
Little Guide to Stock Market Neatest
."
‫ن‬
" ‫) ـ‬٢٠١٣ ،‫م‬
‫ (دار‬Investing
‫ي‬
�‫ق ا‬
. ‫ر‬
‫إ ا ت" "ا‬
‫ا‬
‫ر‬
‫ ( دار‬a Stock Operator Reminiscence of
‫ ب‬."
‫) ـ " دو‬٢٠٠٦ ،
‫و إ‬
‫رب ا اول ا‬
‫اء‬
‫ري ن‬
‫رب أ‬
‫ و‬،" ‫ر‬
"
.
‫أوا ا ن ا‬
‫ (دار‬short Trading A Beginner's Guide to
‫اء‬
‫ ب‬."
‫) ـ "ط‬٢٠٠٨ ،
‫آد‬
‫وأدوات‬
‫أ‬
‫ا‬
�‫ر ا‬
‫ر‬
.‫ا اول‬
‫ ـ‬،)١٩٩٣ ، ‫و‬
‫ (دار‬Trading For a Living
‫ق‬
‫تا‬
‫ا‬
."‫ر إ ر‬
‫"أ‬
. ‫ات ا‬
‫ما‬
‫و‬
‫و ‪ )٢٠١٢ ،‬و ‪The‬‬
‫‪( Market Wizards‬دار‬
‫(دار‬
‫ا‬
‫‪ Wizards New Market‬ا‬
‫ا‬
‫‪ )١٩٩٤ ،‬ـ " ك ا "‪.‬‬
‫ر‬
‫ا‬
‫ا ا‬
‫ر‬
‫ل ا‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫‪(in the Stock Market 2,000,000 How I Made‬‬
‫دة) ـ‬
‫‪ ٢٠١١ ،‬ط‬
‫ر‬
‫دار‬
‫ث‬
‫ا‬
‫س دار س"‪ .‬ب‬
‫"‬
‫ام‬
‫وة‬
‫ق ا�‬
‫ا ئ‬
‫‪.‬‬
‫وا و وا‬
‫ا‬
‫ذوي ا‬
‫ة‬
‫(دار‬
‫‪The Intelligent Investor‬ط‬
‫ب‬
‫ا م"‪.‬‬
‫‪ )٢٠٠٦ ،‬ـ "‬
‫ل‬
‫و ور‬
‫ي ا‬
‫ف‬
‫ا‬
‫إذا‬
‫ا�‬
‫ام ا‬
‫ا‬
‫اء ة‪.‬‬
‫) ان‬
‫(وأ‬
‫" ا م" أ ً‬
‫‪.‬‬
‫ل دون ح ا‬
‫ا� ب ا‬
‫‪ Economic Indicators The Secrets of‬ا‬
‫"‪.‬‬
‫س‪ ) ٢٠١٢ ،‬ـ" رد‬
‫إف‬
‫(دار‬
‫ا‬
‫ات‬
‫ا‬
‫و‬
‫ل‬
‫ا ا ب‬
‫أ ء‬
‫اءة ا ا ب‪،‬‬
‫د ‪.‬‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫أن‬
‫دأ‬
‫ا‬
‫ر‬
‫وا‬
‫ة‬
‫ا‬
‫* م د ر م ا اك‬
Finance.yahoo.com (Yahoo! Finance)
Money.cnn.com (Money)
*www.aaii.com (AAII)
*www.barrons.com (Barrons's)
www.bigcharts.com (BigCharts)
www.bloomberg.com (Bloomberg)
www.breifing.com (Briefing)
www.candlecharts.com (Candlecharts)
www.cnbc.com (CNBC)
www.fool.com (Moltey fool)
www.foxbusiness.com (Fox Business News)
)magazine Forbes( www.forbes.com
*)Financial Times( www.ft.com
www.google.com/finance (Google Finance)
www.investopedia.com (Investopedia)
Business s’Investor( www.investors.com
* )Daily
www.kiplinger.com (Kiplinger)
www.marketwatch.com (MarketWatch)
www.money.msn.com (MSN Money)
www moneyshow.com (MoneyShow)
www.morningstar.com (Morningstar)
www.nasdaq.com (Nasdaq)
www.nyse.com (New York Stock Exchange)
)www.quote.com (Quote.com
www.sec.gov (SEC)
www.seekingalpha.com (Seeking Alpha)
www.smartmoney.com (SmartMoney)
www.stockcharts.com (Stockcharts)
*www.thestreet.com (The Street)
)s Expo’www.tradersexpo.com (Trader
*www.valueleine.com (Value Line)
)www.wikiinvest.com (Wikiinvest
*)Wall Street Journal( www.wsj.com
‫ة‬
‫رة أ ه‬
‫رة أد ه‬
‫تا‬
ً
‫ا‬
‫ا‬
‫و‬
.
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ت‬
: ‫ظ‬
،‫ت‬
Associated Press
Bloomberg
MarketWatch
Time Stocks-Real
Reuters
Tracker Stock
Y! Finance
�‫ا‬
‫ت‬
Groups.google.com (Google)
Messages.yahoo.com (Yahoo!)
www.investors.com (IBD Community)
www.investor Village.com (Investor Village)
www.ragingbull.com (Raging Bull)
‫)‪www.siliconinvestor.com (Silicon Investor‬‬
‫ت‬
‫م إ‬
‫أ ً ا‬
‫إ ذ ‪،‬‬
‫ر‬
‫ا‬
‫ار‬
‫ا ن‪.‬‬
‫دة‬
‫‪ ،‬وا‬
‫أو ا اول ا‬
‫ن‬
‫ت دة‬
‫ت‪ .‬ه ا‬
‫ا ق‪ ،‬زاد ا ر ا‬
‫‪.‬‬
‫إ ا ت وأدوات‬
‫‪،‬و‬
‫ث‬
‫وا�ن‪،‬‬
‫أن‬
‫ة‪،‬‬
‫أت‬
‫ك‬
‫در ا‬
‫ا‬
‫ا روس ا‬
‫ا‬
‫ق‪.‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫دروس‬
‫ك را‬
‫أ ‪،‬‬
‫أن أ‬
‫أ‬
‫ا‬
‫إ‬
‫اإ ا ق‬
‫كإ‬
‫ا ر ‪.‬‬
‫تا‬
‫أن‬
‫‪،‬‬
‫ق ا� ‪ .‬و ا‬
‫ا�‬
‫أ ا ‪.‬‬
‫ارك ن أ و‬
‫وأ‬
‫أر‬
‫وا ة‬
‫إ‬
‫ط‬
‫ط‬
‫أ‬
‫ق ا�‬
‫ا‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ا�‬
‫ا� ‪ ،‬أ‬
‫س وا‬
‫"‬
‫ا‬
‫ا ا‬
‫را‬
‫(و‬
‫ق ا�‬
‫ا ا‬
‫أ اً‬
‫ر‬
‫ا‬
‫ر"‪:‬‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ر إ‬
‫‪ .‬إن‬
‫‪،‬‬
‫ً‬
‫را‬
‫أ أ‬
‫و‬
‫ن‬
‫ف‪ ،‬أ أؤ أ ً‬
‫أ‬
‫ا ا ‪ ،‬و‬
‫ر"‬
‫‪" .‬‬
‫ا‬
‫ث ات)‪.‬‬
‫ط‬
‫إ ء‬
‫أ‬
‫إ ى ا ات‬
‫ط‬
‫ا‬
‫ً إ ً إ‬
‫د)‬
‫(‬
‫ا�‬
‫ات ا ت‬
‫و د‬
‫ً أو ا‬
‫ا را ‪ .‬ا‬
‫ن‬
‫ت‬
‫ك‬
‫ن (‬
‫ا‬
‫أ‬
‫)‪.‬‬
‫أ را ة‬
‫ط ا را‬
‫ا‬
‫و‬
‫أ‬
‫س‬
‫‪ ١٥‬د‬
‫رب‬
‫ع‬
‫ن‪ ،‬ار‬
‫ا‬
‫ن‪،‬‬
‫ا‬
‫ف‪ ،‬و ل‬
‫‪.‬‬
‫؛‬
‫ا يط‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫‪" :‬‬
‫أ‬
‫‪،‬و‬
‫ً‬
‫أر ً‬
‫و‬
‫و‬
‫أ‬
‫ر ا ق"!‬
‫‪.‬‬
‫� أن أ‬
‫و‬
‫ا‬
‫؛‬
‫ا‬
‫أر‬
‫أرد أن أ‬
‫أ‬
‫ل‪،‬‬
‫ا� ‪.‬‬
‫و ا‬
‫ف‬
‫ة) ن‬
‫ات‬
‫(ا ي ن‬
‫ا‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫أ‬
‫ط ا را أ‬
‫ا‬
‫‪:‬‬
‫ط ا را إ‬
‫ذ ا م‪ ،‬أ ر ا‬
‫ا‬
‫ا ق ن‬
‫‪ .‬و ن رد‬
‫أ را ة‬
‫ر أن‬
‫ذ ا م و‪١٠٠‬‬
‫‪٪٢٠‬‬
‫ار‬
‫ار‬
‫ا ما ‪.‬‬
‫أ‬
‫ذ ا م‪ .‬أو ً ‪،‬‬
‫ة دروس‬
‫ن‬
‫ءا‬
‫وا � ‪،‬‬
‫ن‬
‫ا�‬
‫‪ ،‬وأ أ‬
‫ا‬
‫أ ً أن أ م‬
‫‪.‬و‬
‫أ‬
‫أ ا ً‬
‫أ‬
‫أ‬
‫ا‬
‫ً‪ .‬و‬
‫رأ‬
‫اد ر وة‬
‫ا اول ه‪ ،‬ن‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ما‬
‫ً‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ب‬
‫وا�‬
‫وا�‬
‫ضأ‬
‫ا�‬
‫ر أي ا�‬
‫ر‬
‫‪.‬‬
‫ذا‬
‫ا‬
‫؟‬
‫ام‬
‫ا‬
‫ل ا‬
‫إ‬
‫‪ .‬إذا‬
‫ا‬
‫ً ا‪،‬‬
‫أ ط ا�‬
‫و‬
‫ات ا‬
‫ام ا‬
‫ا�‬
‫ت‬
‫يأ‬
‫‪،‬ط أ‬
‫‪.‬و ا‬
‫ا�‬
‫ً إ إذا‬
‫ي‬
‫أ‬
‫ة ا� ‪،‬‬
‫اول‬
‫ً‬
‫‪.‬‬
‫ا�ر ح ‪-‬‬
‫و �‬‫تا‬
‫نأ‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫و د ا و ب‬
‫ا‬
‫و‬
‫ام‬
‫ل ا‬
‫أ‬
‫و‬
‫درا ا‬
‫أو‬
‫داد‬
‫وا ‪ .‬و‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ن‬
‫‪،‬‬
‫رب و‬
‫ا ر‬
‫ا أ‬
‫ا�دوات أ ً ‪ .‬و‬
‫ا ق؛ و ا ً‬
‫أو أ ى‪،‬‬
‫ا ر ط‬
‫ا�‬
‫ً‪.‬‬
‫ما‬
‫ا‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ً وا‬
‫أ‬
‫ي‬
‫‪ .‬و‬
‫رأ ‪،‬‬
‫ا�‬
‫ر ط‬
‫ا‬
‫و‬
‫ون ا�‬
‫ا ى ا‬
‫ودة‬
‫ام ه ا‬
‫ا‬
‫ول‬
‫‪ .‬د‬
‫ً و‬
‫ا‬
‫أ‬
‫‪ .‬و‬
‫ا‬
‫ا‬
‫‪ ،‬أي‬
‫ا س‬
‫إ‬
‫ًا‬
‫أن‬
‫أن‬
‫أر ً‬
‫إ اء‬
‫ة‪،‬‬
‫ات‬
‫ك‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ة ا‬
‫ا‬
‫ر ط ا� ‪.‬‬
‫ا‬
‫أو ً‪،‬‬
‫ا� ‪ .‬إذا ار‬
‫ا�‬
‫ر ط‬
‫ا‬
‫ق‬
‫ع‬
‫ا‬
‫أن‬
‫ي�‬
‫ا ق‪،‬‬
‫ي �ن أ ر‬
‫ا ق‪،‬‬
‫‪ .‬إذا ا‬
‫ةا‬
‫ا‬
‫ه‬
‫‪ .‬و ا ا ‪ ،‬ن ا ر‬
‫ر‬
‫ا�‬
‫إس آ‬
‫ا ي‬
‫ا‬
‫‪ .‬ر ‪،‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ت ن ا‬
‫ك‬
‫‪، ٥٠٠‬‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا ق‪ ،‬ا‬
‫ا‬
‫أن‬
‫‪.‬و ا ا‬
‫وول‬
‫صا‬
‫درا‬
‫ء‬
‫ن ا‬
‫ا‬
‫اء ا� ‪ ،‬و ً‬
‫ً؟‬
‫أن‬
‫نأ‬
‫‪،‬‬
‫ً‬
‫ت‬
‫د دا ً إ ا ر ع ً ‪ .‬ل‬
‫ح؟ ا�‬
‫د‬
‫ي ا س و ن أن‬
‫ا ق‪،‬‬
‫‪.‬‬
‫ا دل‬
‫إ زي إ‬
‫ر‬
‫ا‬
‫ة‪.‬‬
‫أ‬
‫ا‬
‫ر ط ا� إ ا‬
‫يا‬
‫ا‬
‫ا اء‬
‫"‪.‬‬
‫ا رد "وارن‬
‫ا‬
‫تا‬
‫أ‬
‫"‬
‫ن"‬
‫و‬
‫ا ا‬
‫و‬
‫ا رة‬
‫ً ‪ ،‬وأن‬
‫ا ط ق‬
‫‪.‬‬
‫ا ىا‬
‫ظ‬
‫ا‬
‫وا‬
‫وول‬
‫ت‬
‫ع‬
‫ة "‬
‫(و‬
‫ا س‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫ن‬
‫ا‬
‫ون ا‬
‫ا‬
‫ا ط‬
‫ور ‪ ،‬و‬
‫اء ا� ث ا‬
‫ا رات)‬
‫ون ا‬
‫ا� ن‬
‫‪ ،‬و‬
‫ا ر أ‬
‫ل‬
‫ا د‬
‫�‬
‫ظ ا�‬
‫إ أن ا‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫و ‪.‬‬
‫ًا‬
‫ق‬
‫ً‬
‫‪.‬‬
‫أ ً وا‬
‫ا� ‪ ،‬ا‬
‫رط‬
‫ا‬
‫ول ا‬
‫ة‬
‫ل ا قا‬
‫أ ال‬
‫ك‬
‫ل‪،‬‬
‫‪.‬و‬
‫ا قا‬
‫ا‬
‫ًا‬
‫أن‬
‫ر و ورك أ‬
‫ا‬
‫ا ‪ ٪٥٠‬أو أ‬
‫ا ق ا‬
‫ر ط ا�‬
‫ا‬
‫إ ا‬
‫أن‬
‫ر ‪.‬‬
‫ا‬
‫أن‬
‫ر‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا ق‪،‬‬
‫‪.‬‬
‫ًرا‬
‫ا قا‬
‫ا�‬
‫اق‬
‫د‬
‫رك‬
‫إذا‬
‫د‬
‫ا� اق‬
‫وول‬
‫ا ا‬
‫تأ ى‬
‫و‬
‫ا‬
‫أن‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ق ا�‬
‫‪،‬‬
‫ا ‪.‬ا‬
‫"؛‬
‫ا� اد‬
‫ا‬
‫ت‬
‫‪:‬‬
‫أن‬
‫‪،‬‬
‫ا� اد‪ .‬إذا‬
‫ت‬
‫ً وأ ذ و‬
‫وول‬
‫و‬
‫اط ا‬
‫دة‬
‫ا د‬
‫ُ ك ا م‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫ز ة ا‬
‫ن �‬
‫ا‬
‫ن ا� ون‬
‫ا‬
‫ت‬
‫و‬
‫ت ذات ر ت‬
‫ء‬
‫و‬
‫ذ ‪.‬‬
‫د‬
‫و إ ع ا س ن ا� اق‬
‫رأ ‪ ،‬إن أ‬
‫ا� ال‪.‬‬
‫و‬
‫وأن ا‬
‫د و‬
‫‪.‬‬
‫م‬
‫د ‪،‬‬
‫إ‬
‫أن ا�‬
‫ا‬
‫ً‬
‫ت أ ع‬
‫ا‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ا‬
‫اء وا‬
‫ا‬
‫ات‬
‫ا� اد‪ ،‬و‬
‫ا‬
‫دث‬
‫ا ل‪ ،‬إذا و‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫أ اء‬
‫ق ا�‬
‫أن‬
‫‪،‬‬
‫و‬
‫ك ا ق‬
‫در‬
‫(‬
‫ة ا�‬
‫ا‬
‫‪ ،‬ن وول‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫وراء ا ر‬
‫ا اول‬
‫ا� اد و ن ا ق ‪.‬‬
‫ري)‪ ،‬ر ا‬
‫ا‬
‫ا ا ‪.‬‬
‫ا� ر‬
‫ورة أن‬
‫‪،‬‬
‫ً‬
‫ذ‬
‫(‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫ً‬
‫ًا)‪،‬‬
‫أ ىو‬
‫و ر تأ‬
‫أوراق‬
‫‪،‬‬
‫ول‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ون ا‬
‫وا‬
‫د ‪.‬‬
‫ق‬
‫اك‬
‫ا‬
‫ا ا‬
‫وا‬
‫ون‬
‫ا‬
‫ن‬
‫ا ق د‬
‫إ أن‬
‫‪ُ ،‬‬
‫ا� اد ر ‪.‬‬
‫ا‬
‫ط وا‬
‫ت‬
‫ب‬
‫ر‬
‫‪ ،‬وأ‬
‫أ‬
‫‪.‬إ‬
‫‪،‬‬
‫إ‬
‫‪:‬‬
‫أن‬
‫ق ا�‬
‫أن‬
‫‬‫ا س‬
‫أ‬
‫ا د ‪.‬‬
‫ا ا�‬
‫وا أو‬
‫أ‬
‫‬‫ا‬
‫ا‬
‫أن‬
‫أن ا س‬
‫أ أ‬
‫ا‬
‫؟‬
‫أ‬
‫مأ‬
‫ا ق‪،‬‬
‫ء‬
‫د‬
‫ا‬
‫وا و‬
‫أن‬
‫ا‬
‫أ‬
‫دًا‬
‫ا‬
‫ات‪ .‬أ أن ا‬
‫ا‬
‫ً‬
‫ً ا ذا‬
‫‪ ،‬أ ف أن ا‬
‫(و‬
‫ا�‬
‫ً‬
‫أن أه!)!‬
‫ا‬
‫ا د و‬
‫رأ ‪ ،‬اء ا�‬
‫ا� اد‬
‫ا‬
‫أن‬
‫‪ .‬وأ أ‬
‫إ‬
‫ذ ارات ة ن اء‬
‫ط‬
‫أو ا‬
‫أو ا‬
‫ا‬
‫م‪،‬‬
‫ً و‬
‫ي‬
‫أن‬
‫و‬
‫ا� ‪ .‬و‬
‫ا س‬
‫أن‬
‫أن ا ا ا ا د ‪ ،‬و ا‬
‫اء‬
‫ن‬
‫ا‪،‬‬
‫ط أو ا‬
‫ا‬
‫ن إ ا‬
‫أن‬
‫ظ ‪ ،‬و‬
‫وا‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫ا د ‪،‬‬
‫ا�‬
‫ة‬
‫‪.‬‬
‫ر‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا د‬
‫رب أ ً �‬
‫أن‬
‫أ أؤ‬
‫ر )‪ ،‬ور‬
‫ا‬
‫ء‬
‫(‬
‫ا‬
‫ة‪،‬‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫و‬
‫أو‬
‫ا�‬
‫ا�‬
‫ق‬
‫إن‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫ا ق‪.‬‬
‫ا‬
‫ات‪،‬‬
‫ر او‬
‫د ا‬
‫ا إذا ا‬
‫أ ا ً‬
‫ً‬
‫ل ا ع ا ق‪.‬‬
‫ا ق‪،‬‬
‫ق‬
‫ً ‪ .‬وإذا‬
‫أن‬
‫ة‪،‬‬
‫ا� اق ا‬
‫ك‬
‫ذ إ أن‬
‫ً ا‪،‬‬
‫ا وج‬
‫‪،‬‬
‫إ أن‬
‫إ ا‬
‫و‬
‫ا ق‬
‫ًا‬
‫ا� ر‪.‬‬
‫وج ا ق‬
‫ط أو ا‬
‫ا‬
‫ظ ‪ :‬إذا‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫‪ ،‬ا دة إ‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫ر ط‬
‫ا‬
‫إ ا‬
‫أن‬
‫إذا‬
‫‪.‬‬
‫ا�و ت ا ة وا‬
‫ات‬
‫د ا‬
‫ا�‬
‫رط‬
‫أزال أو‬
‫ًا د ‪،‬‬
‫أو‬
‫ا�‬
‫ل ا ق ذات ا‬
‫ا د (و‬
‫)‪.‬‬
‫ا قا‬
‫أ ا ً‬
‫ق ا�‬
‫إذا‬
‫أ‬
‫ا� ال ‪،‬‬
‫ا ل وا أ‪.‬‬
‫وا ؛‬
‫ذ‬
‫ار أ‬
‫ق ا�‬
‫ل‬
‫أ‬
‫؟‬
‫در‬
‫ا‬
‫و‬
‫ً‬
‫ًا‬
‫ا� ال‪،‬‬
‫‪ ١٠‬أو ‪٪٢٠‬‬
‫أن‬
‫وآ ار‬
‫ت‬
‫‪ ،‬و ك ا‬
‫ور ا‬
‫ا� ا� ى‪.‬‬
‫ن‬
‫ا ل ا�ن (‬
‫ا‬
‫إذا‬
‫و‬
‫ر‬
‫ا ق‬
‫روس ا‬
‫)‪،‬‬
‫ا‬
‫أ ا ً)‪،‬‬
‫ا ط (‬
‫‪.‬ط أ‬
‫ة)‪.‬‬
‫ر( ا أ‬
‫وا أ ا‬
‫تا‬
‫ا‬
‫رم‬
‫ض‬
‫وا�ن‬
‫ر‬
‫ء ا‬
‫ا‪ :‬أ‬
‫ا ا ب‪.‬‬
‫ذ‬
‫‪.‬‬
‫ا�ر ح وا ظ‬
‫ا اء‪ ،‬أ ا ء ا�‬
‫د لا ق‬
‫ا‬
‫ا‬
‫أ ا� ء ا‬
‫ن‬
‫و ‪،‬‬
‫ة وا‬
‫دون أن ن‬
‫ن‬
‫ا‬
‫ن ‪،‬ر‬
‫ون أي أ‬
‫و‬
‫دح‪.‬‬
‫ر ‪.‬و ا‬
‫أو‬
‫ً‬
‫أن‬
‫ا‬
‫ا ق‪،‬‬
‫أن‬
‫ا ا ب أ م دًا‬
‫‪.‬و‬
‫و‬
‫اء ا�‬
‫إ ا‬
‫أول ة‬
‫ه‬
‫ر وا اول‪ .‬إذا‬
‫ت ا‬
‫إ ا‬
‫ج‬
‫ا�ر‬
‫ا ق‪،‬‬
‫ف‬
‫‪.‬‬
‫إ ا‬
‫أ‬
‫ار ا ز‬
‫أ ء‪:‬‬
‫ا� ‪ :‬ا�‬
‫ا ص‬
‫وا ق ا‬
‫اد‬
‫ا‬
‫ن‬
‫ا‬
‫ر‬
‫د ا‬
‫ات أم‬
‫أم‬
‫(أ‬
‫و ع ا�وراق ا‬
‫ر او ) ا‬
‫د ا‬
‫ات أم‬
‫د‬
‫أم‬
‫اء ‪.‬‬
‫ً‪،‬‬
‫إذا‬
‫ا‬
‫ا ء‪ .‬ه ا‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫ا ت ا ث ا‬
‫إ ا‬
‫‪ ٣٠٠٠‬دو ر (أو أ إذا ن‬
‫أ‬
‫ا�ول‬
‫ً‪ ،‬ن‬
‫اء‬
‫(و ا ا ى‬
‫ا�‬
‫أو‬
‫ب‬
‫)‪401(k‬إ‬
‫أد ه‬
‫ت‬
‫دي‬
‫ا‬
‫ا ت‬
‫ت‬
‫ء وة‬
‫ثإ‬
‫‪ :١‬ا‬
‫ك‬
‫ا اء‬
‫‪.‬‬
‫ور ا‬
‫ة إذا‬
‫)‪ .‬إذا‬
‫ق‬
‫ا ا ب)‪.‬‬
‫ا‬
‫ء‬
‫أ‬
‫‪.‬‬
‫أ‬
‫ق ا�‬
‫إ‬
‫ا‬
‫ر‬
‫وظ أو‬
‫ا ا ‪،‬‬
‫و ً‬
‫ر‪ .‬إذا‬
‫ت ا ارئ وا‬
‫ا دا ز‬
‫ن‬
‫ا�ر‬
‫‪،‬‬
‫اء )‪401(K‬‬
‫أو‬
‫ا ر‬
‫ء ا وة‪.‬‬
‫أ ‪ .‬رأ ‪ ،‬ك ط ق را‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫أ‬
‫أن‬
‫د‬
‫(أو‬
‫اء ا�‬
‫ا� ن‪،‬‬
‫ا‬
‫ن‬
‫ا‬
‫ة‪ .‬وا‬
‫ر‬
‫ات)‬
‫ا‬
‫ار‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫ا ‪ ،‬و ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا أو‬
‫ث‬
‫ت‪ .‬أو ً‪،‬‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ا ا‬
‫ا‬
‫‪،‬‬
‫و‬
‫ا ىا‬
‫وة‬
‫ت‪.‬‬
‫ار ا‬
‫ل ر ا�‬
‫ا‬
‫ةا‬
‫أر ً ‪،‬‬
‫إ‬
‫ا‬
‫‪ :٢‬ا‬
‫وق‬
‫أن‬
‫أ‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ت‬
‫ك‬
‫ا ا ب‪،‬‬
‫رة‬
‫‪.‬‬
‫ا را‬
‫ات‬
‫د‬
‫ا‬
‫ر‬
‫او‬
‫)ط‬
‫(أو‬
‫د ا�‬
‫اء‬
‫ت إذا أردت د ا‬
‫ر م‬
‫د‬
‫اء‬
‫ق ا� ‪.‬‬
‫زة‬
‫ء‬
‫ةا‬
‫تا‬
‫ل‬
‫ات‬
‫ا‬
‫ا‬
‫)‪401 (k‬‬
‫با‬
‫أو‬
‫ا‬
‫د ذات‬
‫تا‬
‫م‬
‫‪،‬‬
‫ا دي‪ .‬إذا‬
‫ة‪ .‬ا أ أ‬
‫‪Morningstar‬ا� ء ا‬
‫أ‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ا�‬
‫أ ر‬
‫ل‬
‫داء‬
‫أن أداء ا م ا‬
‫ا‬
‫ات و د‬
‫د ا‬
‫ر‬
‫‪ ،‬ا أ‬
‫ا‬
‫و‬
‫ض ر ً إدار‬
‫ر ا او ا‬
‫ا‬
‫ة (أط ل ‪ ٥‬ات)‪.‬‬
‫ا�‬
‫تط‬
‫د‬
‫ات أو‬
‫ر ا اول ا‬
‫د ا‬
‫ط‬
‫ات ا ق ا‬
‫ات ا‬
‫ا‬
‫‪٪٨٠‬‬
‫أن أ‬
‫ل ق ا� ‪.‬‬
‫م‪.‬‬
‫ات‬
‫ن ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ت‬
‫أر ح‬
‫ا لا ي‬
‫و‬
‫ة‪،‬‬
‫أ ً‬
‫ت أو ا‬
‫ا‬
‫د ا‬
‫أن‬
‫أ‬
‫أن ع‬
‫ر ا او ا و‬
‫ا‬
‫ا‬
‫و‬
‫ا او ا‬
‫ا‬
‫و‬
‫ر ‪،‬‬
‫و د ا‬
‫إ‬
‫ا‬
‫أ‬
‫و‬
‫‪ :٣‬أن‬
‫ا‬
‫د و د ا‬
‫د ‪.‬‬
‫ا‬
‫را ا�‬
‫‪ .‬وا�ن‬
‫ا ق‪.‬‬
‫را أو‬
‫ا‬
‫ط ا‬
‫إذا‬
‫أو ا‬
‫اء‬
‫را‬
‫أن ا‬
‫ا‬
‫ُ‬
‫رً‪،‬‬
‫أن‬
‫ا ء‬
‫أت‬
‫تا‬
‫ل وا‬
‫ة‪،‬‬
‫ا‬
‫ر‬
‫ل ا‬
‫م ا دار ‪.‬‬
‫ا‬
‫ر‬
‫د ا‬
‫اء‬
‫ًا‪.‬‬
‫ت ا‬
‫م‬
‫ر ا او‬
‫ً‬
‫وا ات‬
‫ا�‬
‫ر‬
‫و د ا‬
‫‪.‬‬
‫او ا‬
‫ة‬
‫‪،‬‬
‫ات‬
‫ا� ص‬
‫اؤ ‪ ،‬ن ك‬
‫ا‬
‫ف‬
‫‪،‬أ‬
‫ل اء ة‬
‫ا‬
‫ة‬
‫ا ا ب دارة أ‬
‫و‬
‫و ا اء‬
‫‪.‬ط‬
‫ا‬
‫أ‬
‫إ ا ت ا‬
‫اا‬
‫رة‬
‫ةا‬
‫ا‬
‫اء‬
‫ا‬
‫ً‬
‫ر‬
‫‪،‬‬
‫ر ‪.‬‬
‫‬‫أ‬
‫اول‬
‫ب‪.‬‬
‫ي‬
‫ف أ‬
‫أن‬
‫ق ا� ‪،‬‬
‫أن‬
‫‪ .‬إذا‬
‫ك ا ش ا‬
‫أن‬
‫ق ا� ‪،‬‬
‫ر‬
‫يا‬
‫أ ك ا ش)‪.‬‬
‫( ح ل‬
‫ي‬
‫(أن‬
‫ا‬
‫م ا‬
‫ا‬
‫إذا‬
‫أ ً‬
‫ت‬
‫ات ا ق) وا‬
‫م‬
‫أو‬
‫ا�‬
‫ك أي‬
‫ن‬
‫ا‬
‫أو‬
‫رأ‬
‫رة أ ا ‪.‬‬
‫ط‬
‫ي‪،‬‬
‫و‬
‫ا�‬
‫‪.‬و‬
‫ق ا�‬
‫ر ا� ال‬
‫أن ا‬
‫ً‬
‫ا‬
‫ارا‬
‫ن‬
‫أن‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫ون و ر ن أ ا ً دون أن‬
‫ر‪.‬‬
‫ة‬
‫ا ذ ‪ .‬ل‬
‫ة‬
‫أ‬
‫ن‬
‫ار ا ل ا ي‬
‫ا‬
‫ً‪ ،‬و‬
‫أ‬
‫‪" :‬أ‬
‫أن ا‬
‫ا وض أن‬
‫"‪.‬‬
‫ا‬
‫(‬
‫ا‬
‫وا‬
‫ء ا� ص‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ا‬
‫اءة‬
‫!و‬
‫ا‬
‫أن‬
‫ت‬
‫قا‬
‫ة)‪.‬‬
‫ي‬
‫‪� ،‬‬
‫ب‪.‬‬
‫ا‬
‫‪:‬‬
‫رً‬
‫أن‬
‫ا�ن‬
‫ط‬
‫ق ا�‬
‫و‬
‫‪،‬‬
‫أن أ‬
‫ا�ن‪،‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ر‪ .‬إذا‬
‫ا‬
‫أن‬
‫‪،‬‬
‫و� ا ا‬
‫ا ي ي ً‬
‫‪.‬و‬
‫ا ن ا دي وا‬
‫و د‬
‫ن ىا‬
‫تأ‬
‫أدوات و‬
‫أن‬
‫ا‬
‫اءة ا ا ب‪ ،‬ا أ‬
‫د أن‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫اول‬
‫أن‬
‫إ‬
‫‪ .‬و‬
‫وا‬
‫ا‬
‫أن‬
‫ر ‪.‬‬
‫ا‬
‫و‬
‫وإ ا‬
‫ص‬
‫‪ .‬ا‬
‫ً وأن أ‬
‫ا�‬
‫دا ً‬
‫أ اً‬
‫‪.‬‬
‫ر ا‬
‫ا‬
‫ك ف آ ‪ ،‬و أن‬
‫دارة‬
‫‪ .‬إذا‬
‫ر أو ا اول‬
‫ا‬
‫و‬
‫ا‬
‫ر‬
‫ا‬
‫درا‬
‫ا ص‪،‬‬
‫ن ً‬
‫(إدارة‬
‫ا�‬
‫د‬
‫ا‬
‫ًا‬
‫ن‬
‫ي‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫ار‬
‫ا صأ‬
‫ت)‪.‬‬
‫ر‬
‫ا‬
‫أن أ‬
‫ا‬
‫وأ اً‪،‬‬
‫ً‬
‫ن‬
‫أن‬
‫ا س‪.‬‬
‫ر‬
‫ا‬
‫ا م‬
‫ا‬
‫ا� ال‬
‫أو‬
‫أط‬
‫أو‬
‫وع‬
‫ل أو‬
‫أو‬
‫‪،‬‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫أ ِ ا‬
‫ء ا‬
‫ى‬
‫ا‬
‫ا ل إذا‬
‫ض‬
‫أن أ‬
‫‪.٢‬‬
‫‪.٣‬‬
‫ا‬
‫ا‬
‫إ‬
‫وري أن أ‬
‫دوا‬
‫ن‬
‫ا‬
‫أ‬
‫أن‬
‫‪ ،‬وأ‬
‫ي" ر‬
‫م‬
‫ً‬
‫( ن‬
‫ةأ‬
‫ر ل‬
‫دور وول‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا ىا ل‬
‫‪ .١‬ا أ‬
‫قإ‬
‫أ‬
‫‪،‬‬
‫أن د د‬
‫ات‬
‫ا س أن‬
‫ا‬
‫‪٪٩٥‬‬
‫‪،‬و ا‬
‫ا�‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ب وة وا ظ‬
‫ك وإ ادك‬
‫ط‬
‫‪.٤‬‬
‫‪ .٥‬أ‬
‫إ‬
‫ا دا ً‬
‫أن اء‬
‫ا‬
‫ل‬
‫و ة‬
‫؟‬
‫ا�‬
‫و ر‬
‫أن أ ‪ ،‬أود‬
‫‪.‬‬
‫"و‬
‫ً اا‬
‫إ‬
‫ب‬
‫ا‬
‫(أ )‪:‬‬
‫د‬
‫‪.‬‬
‫أ ا‬
‫ا‬
‫ى‬
‫)‪.‬‬
‫ط ‪.‬‬
‫ت‬
‫ن‬
‫رة أ‬
‫ن وا ًا ا ـ ‪.٪٥‬‬
‫ا ‪.‬‬
‫م ا‬
‫أ ر‬
‫و‬
‫ا ة و‬
‫‪.‬‬
‫وا‬
‫ءا‬
‫ة‬
‫ف‬
‫ا ‪.‬‬
‫أ‬
‫وا‬
‫ن‬
‫ا د وأن‬
‫ا ا وا‬
‫ح‬
‫س‬
‫‪ .٦‬أ‬
‫‪.‬و ا‬
‫ا‬
‫‪٪٥٥‬‬
‫أ‬
‫أ ً‬
‫ر‬
‫أو‬
‫ً‪،‬‬
‫ن‬
‫ا ط ؛‬
‫‪.‬‬
‫اا‬
‫‪.‬‬
‫ة ا�‬
‫ت‬
‫إ‬
‫ك ا‬
‫‪.٧‬‬
‫‬‫ة ر ءأ‬
‫ت‬
‫‪.٨‬‬
‫أ ً‬
‫ا ‪.‬‬
‫ا اء و‬
‫ى‬
‫ت‬
‫إ اض ا� ال إ‬
‫‪.٩‬‬
‫ً‬
‫)‪.‬‬
‫ل‬
‫أ‬
‫(‬
‫عا ا‬
‫و‬
‫أ‬
‫‪.١٠‬‬
‫‪.‬‬
‫إ ا رب ا‬
‫رة‬
‫ا‬
‫و‬
‫وإ‬
‫أ‬
‫زاك‬
‫إ‬
‫و‬
‫‪،‬‬
‫إ ن‬
‫ردي‪ ،‬ا‬
‫زو‬
‫و‬
‫إ‬
‫و‬
‫ا‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫و‬
‫دار‬
‫رْ‬
‫ا ا ب‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫زه‬
‫رة‬
‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ت‬
‫رك و‬
‫أر أن أ‬
‫تو‬
‫ا ا ب‪ ،‬و‬
‫و م أو و ن‬
‫أر أن أ‬
‫‪.‬‬
‫ا ت‬
‫ا‬
‫ء و‬
‫ة‬
‫زل ر‬
‫وأر أ ً أن أ‬
‫دا ً‬
‫ا ا ‪،‬‬
‫رز‬
‫زة‪ ،‬و‬
‫رز‬
‫ة إ‬
‫ن وإ‬
‫و‬
‫ا إ و‬
‫رز‬
‫ا ا را ن‬
‫د ‪،‬و‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ا از ا�ول‪ ،‬و‬
‫‪MarketWatch.com‬‬
‫‪ ،‬و را‬
‫صا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫و‬
‫دار‬
‫ا ‪.‬‬
‫ز ‪ -‬ال‪،‬‬
‫‪ :‬ردز‬
‫أ ً أ‬
‫وأر أن أ‬
‫‪،‬‬
‫ل‪ ،‬و ن‬
‫ن‪ ،‬و ر‬
‫را وأ‬
‫وأ‬
‫ي‪ ،‬و ب‬
‫‪ ،‬و ر رو ‪ ،‬و‬
‫و رو رو‬
‫‪ ،‬و رل‬
‫إ‬
‫‪ ،‬و‬
‫ر‪ ،‬و وس‬
‫و‬
‫‪،‬و‬
‫وإ‬
‫و‬
‫ر‬
‫ن ز ‪ ،‬ورا‬
‫‪،‬و‬
‫ج‪ ،‬و‬
‫س‪ ،‬ورون وا‬
‫د‪،‬‬
‫إ‬
‫ر ‪.‬‬
‫ا‬
‫أ‬
‫ص ا روس‬
‫ار‬
‫ا د‬
‫ة‬
‫ت‬
‫ى‬
‫أ‬
‫ر وا اء ا‬
‫ا‬
�‫ا‬
‫ا ق‬
‫ا‬
‫ و‬،‫ه ا روس‬
‫و أ‬.
‫ا� ء ا ار‬
ً
‫أ ى و‬
‫ ا ا ب أر‬Understanding
Options‫ و‬،)
‫ا‬
‫ ا‬،
‫و‬
‫ (دار‬All
About Market Indicators ،) ‫و‬
‫(دار‬
‫و‬Start Day Trading Now،)
‫آد‬
‫(دار‬
‫و‬Predict the Next Bull and Bear Market and
Win.)
‫آدا‬
‫(دار‬
ً
‫ت‬
‫ا‬
‫ت‬
‫ا� ة وا‬
‫دًا‬
‫ت ار‬
‫ وأ ى‬.‫ر وا اول‬
‫ل ا‬
‫ا إ ر‬
‫ وظ‬، ‫ا ط‬
‫ات ا ا ا ذا‬
CNBC ‫ و‬World News Now ‫ة‬
ABC
ً ‫ً و‬
،
‫إ‬
‫ و‬.
‫دًا‬
MarketWatch ‫ان‬
Michael Sincere's Long-term Trader.
‫و و‬
‫و‬
‫ا‬
‫ز رة ا‬
www.michaelsincere.com
‫أ ع‬
‫و‬.
‫ت‬
‫ات وا‬
‫ً ا‬
‫ا ق ا‬
.
‫ا‬
‫‪Table of Contents‬‬
‫إ اء‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ء ا�ول‬
‫ا�ول‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ءا‬
‫ا ا‬
‫ا‬
‫ا دس‬
‫ا‬
‫ءا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ءا ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا دي‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا ا‬
‫ا ءا‬
‫ا‬
‫ا دس‬
‫ا ء ا دس‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا�ن‬
‫أن‬
‫و‬
‫ة ا‬
Download