| NSW Department of Education Resource Disclaimer This resource was developed to support learning for remote mode students normally enrolled in distance education. Resources are updated by the teacher to ensure currency and are not designed to be stand alone, but integrated into a blended learning environment where students’ learning is supported with a range of peer to peer and teacher to student interactions. These can include interactive and collaborative technologies as well as a range of traditional communication methods such as email, phone and learning management processes. This resource may contain distance education specific content / instructions and should be adapted and differentiated by the class teacher before distributing to meet the needs of their students and recognise their students’ context. These documents have been harvested from distance education resources on March 12, 2020 to support all teachers in providing a continuity of learning for their students in the event of student absence during this difficult time. The following copyright statement supersedes any reference in this document to the Part VB of the Copyright Act 1960: Some of this material may have been copied and communicated to you in accordance with the statutory licence in section 113P of the Copyright Act. Any further reproduction or communication of this material by you may be the subject of copyright protection under the Act. Do not remove this notice. 24/03/2020 Updated – 24 March 2020 education.nsw.gov.au English Stage 5 Year 10 Study of Shakespeare 1: Romeo and Juliet 1. Sydney Distance Education High School Acknowledgments Sydney Distance Education High School gratefully acknowledges the following owners of copyright material. Centre for Learning Innovation NOTICE ON MATERIAL REPRODUCED OR COMMUNICATED UNDER STATUTORY TEXT AND ARTISTIC LICENCE FORM OF NOTICE FOR PARAGRAPH 135ZXA(a) OF COPYRIGHT ACT 1968 COMMONWEALTH OF AUSTRALIA Copyright Regulations 1969 WARNING This material has been reproduced and communicated to you by or on behalf of Sydney Distance Education High School pursuant to Part VB of the Copyright Act 1960 (the Act). The material in this communication may be subject to copyright under the Act. Any further reproduction or communication of this material by you may be subject to copyright protection regulation under the Act. Do not remove this notice. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Copied Under Part VB, F Migan, http://photobucket.com/image/romeo%20and%20juliet/helent30/romeo-andjuliet.jpg?0=42, accessed 17th March 2010. Copied Under Part VB, F Migan, http://www.curriculumsupport.education.nsw.gov.au, accessed 17th March 2010. Copied Under Part VB, F Migan, http://www.photobucket.com/images/romeo%20and %20 juliet/?page=2, accessed 17th March 2010 Copied Under Part VB, F Migan, http://www.lisawallerrogers.wordpress.com/.../, accessed 17th March 2010. https://www.youtube.com/watch?v=gPlpphT7n9 Copied Under Part VB, F Migan, http://www.fotosearch.com/photos-images/love-heart-notreligious_2html, accessed 17th March 2010 References to the text of “Romeo and Juliet” are taken from Oxford School Shakespeare, “Romeo and Juliet” by William Shakespeare, edited by Roma Gill, 2008 edition. Images are from Clipart. Writer Version 1: C. Soper Writer Version 2: P. Mackintosh Critical friend: K. Balcewicz Editor: K. Balcewicz and D. Ee Version date: March, 2015 Produced by: Sydney Distance Education High School, Locked Bag 5000, Potts Point, NSW, 1335 Telephone: 9383 0200 Fax: 9383 0222 Email: sydneyh-d.school@det.nsw.edu.au Website: sydneyh-d.schools.nsw.edu.au Original saved in: T:\Teacher\_FacultyFolders\EnglishShare\ALL YEAR 10\2015 Romeo and Juliet\2014 Edit FORMATTED R AND J WK 1.docx Copyright of this material is reserved to the Crown in the right of the State of New South Wales. Reproduction or transmittal in whole, or in part, other than in accordance with provisions of the Copyright Act 1968 is prohibited without the written authority of Sydney Distance Education High School. © Sydney Distance Education High School, Department of Education and Communities, NSW, 2015 Romeo and Juliet Week 1 Sydney Distance Education High School 2 Contents Outcomes 4 Glossary 5 Shakespeare 6 Tragedy: 7 The Prologue 8 The English Language: Early Modern English 9 Themes in Romeo and Juliet: Love, Fate and Hate 12 Symbolism in the Play 14 Blank Verse and Prose 14 Language Activities 16 Reading Activity 17 Romeo and Juliet Week 1 Sydney Distance Education High School 3 Outcomes By completing this unit, students are working towards achieving the following outcomes. A student: • EN5-1A responds to and composes increasingly sophisticated and sustained texts for understanding, interpretation, critical analysis, imaginative expression and pleasure • EN5-3B selects and uses language forms, features and structures of texts appropriate to a range of purposes, audiences and contexts, describing and explaining their effects on meaning • EN5-4B effectively transfers knowledge, skills and understanding of language concepts into new and different contexts • EN5-5C thinks imaginatively, creatively, interpretively and critically about information and increasingly complex ideas and arguments to respond to and compose texts in a range of contexts Romeo and Juliet Week 1 Sydney Distance Education High School 4 Glossary Activity 1: Use an online or physical dictionary to define these terms. The source I have used is: _______________________________________ revenge: ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ tragedy: ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ character flaw: ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ fate: ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ supernatural: ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ prologue: ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ feud: ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ duty: ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ symbolism: ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ Romeo and Juliet Week 1 Sydney Distance Education High School 5 Shakespeare Many people are pretty spooked by Shakespeare - so who was he and what’s the big deal anyway? 2 Well, he wrote nearly 40 plays in the 1500-1600s in England. However, his work is still relevant today because the ideas (called ‘themes’) in his plays are about human nature – and that, despite time, never really changes. Let’s take a look at some themes: • • • • • • • People will always fall in love People will always fall out of love Boyfriends and girlfriends will always have a fight (or two...) Some people will always be jealous of others Some will try - and will, get revenge on those they dislike There will always be wars - and murders There will always be parents who ‘just don’t understand’ their children - or who don’t want to! How many themes can you count here? ____________________ ....sounds like the evening news, right? 3 So that’s why he’s still so popular four hundred years after his death! ‘Romeo and Juliet’ was written in the early part of his career. It’s about two teenagers falling in love at first sight, but their families are engaged in a long standing feud. After a lot of complications, they end up dying - all in the space of a week. As our main characters end up dying, we call this type of play a tragedy. Unfortunately, as the hero in this story and to stop the families' feud, Romeo must die along with Juliet. Romeo and Juliet Week 1 Sydney Distance Education High School 6 Tragedy: In a Shakespearean play, the word ‘tragedy’ is used very differently from the way it is used in everyday life, where it refers to a sad or dreadful event or disaster. We see examples in the news all the time, of events that are described as being tragedies. 4. Consider 3 recent events that you have read or heard about in the news that have been described as ‘tragedies’. Examples of ‘tragedies’ are the Bali Bombings in October 2002 and the earthquake in Haiti in January 2010. Activity 2: Write down three examples of recent events that you consider tragedies. a. ______________________________________________________________________________ b. ______________________________________________________________________________ c. ______________________________________________________________________________ The difference with a Shakespearean tragedy is that the play has the following characteristics: We can see many good qualities in the main character. We like and respect them. The main character is of high social status in the communitythey're rich, famous and/or powerful We, the audience feel a sense of pity or loss at their death. The main character(s) always dies The main character(s) has a flaw in their personality that leads to their death Elements of Tragedy A lot of innocent people die too Fate, gods or supernatural forces may be involved in bringing about their demise Activity 3: After reading the chart above, write THREE things you have learnt about the main character in a tragedy. a. ______________________________________________________________________________ b. ______________________________________________________________________________ c. ______________________________________________________________________________ Romeo and Juliet Week 1 Sydney Distance Education High School 7 Activity 4: a. Listen to and read the Prologue below. b. Can you understand what the audience is being told here? ____________ Yes / No The Prologue Chorus Two households, both alike in dignity, In fair Verona, where we lay our scene, From ancient grudge break to new mutiny, Where civil blood makes civil hands unclean. From forth the fatal loins of these two foes A pair of star-cross’d lovers take their life; Whose misadventur’d piteous overthrows Doth with their death bury their parent’s strife. The fearful passage of their death-mark’d love, And the continuance of their parents’ rage, Which but their children’s end nought could remove, Is now the two hours’ traffic of our stage; The which if you with patient ears attend, What here shall miss, or toil shall strive to mend. 5 10 14 Let’s find out why this form of our own language seems so foreign to today’s readers. Activity 5: Listen to a discussion about Early Modern English and a version of the Prologue using this original pronunciation. a. What does O P stand for? _________________________________________________________ b. Which period of time is mentioned? ________________________________________________ c. Which three pieces of evidence indicate Early Modern English pronunciation? ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ d. Explain the meaning of ‘two hours’ traffic of our stage;'. ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ Romeo and Juliet Week 1 Sydney Distance Education High School 8 The English Language: Early Modern English This language is English, although it is certainly different to Modern English. It is a form of English spoken in the day of Shakespeare and Queen Elizabeth 1, and is known as Elizabethan or Early Modern English. Today we speak Modern English which has evolved over hundreds of years and been influenced by many other neighbouring languages. Most recent periods of English language development: • Middle English in the late 15th century • Early Modern English - early 17th century to mid-17th century • Modern English during the mid to late 17th century - roughly 1470 to 1600 - roughly 1600 to 1650 - roughly 1650 to 1699. In the late 16th and early 17th century, during the reign of Elizabeth I (1558–1603) and later James I (1603–25), a London-centred culture, that was both courtly and popular, produced great poetry and drama. Shakespeare's plays were written during this era, between 1590 and 1612. Activity 6: In which period of English language development was Shakespeare writing? ______________________________________________________________________________ Glossary: Look up the meaning of these Early Modern English words used in the Prologue. grudge ______________________________________________________________________ misadventur’d ____________________________________________________________________ loins ______________________________________________________________________ strife ______________________________________________________________________ nought _______________________________________________________________________ strive _______________________________________________________________________ Next, let’s have a go at interpreting the prologue! Activity 7: Read these lines and then answer the following questions: Two households, both alike in dignity, In fair Verona, where we lay our scene, From ancient grudge break to new mutiny, a. What is meant by an ‘ancient grudge’? ________________________________________________________________________________ Romeo and Juliet Week 1 Sydney Distance Education High School 9 b. What does the line, ‘Two households, both alike in dignity,’ indicate about the social standing of these two families? _________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ c. Explain the effect of the ‘grudge’ on these two families at this time, ‘Where civil blood makes civil hands unclean.’. ____________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ d. What is meant by ‘From forth the fatal loins of these two foes’? ___________________________ ________________________________________________________________________________ e. Explain ‘A pair of star-cross’d lovers take their life;’._____________________________________ ________________________________________________________________________________ f. What is the effect of their deaths on their families’ feud, seen in the lines, ‘Doth with their death bury their parent’s strife.’? ___________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ g. What are we going to see during the two hours of the play, as indicated in the lines below? 'The fearful passage of their death-mark’d love,/ And the continuance of their parents’ rage, Which but their children’s end nought could remove, /Is now the two hours’ traffic of our stage;' ________________________________________________________________________________ h. What is asked of the audience in the lines below? 'The which if you with patient ears attend, /What here shall miss, or toil shall strive to mend.' ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ i. What do you think the following expressions might mean in the context of the play? 'Star-crossed lovers': ______________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ 'Death-marked love': _______________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ j. Underline any words in the Prologue that have to do with love and circle the words that refer to fighting. (Use two different colour highlighters to colour code). Romeo and Juliet Week 1 Sydney Distance Education High School 10 k. Are there more words about love or fighting? _________________________________________ ________________________________________________________________________________ l. Does this change your initial idea about the play’s content? Explain how. ________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ The Prologue is written in the form of poetry called a Sonnet. A Sonnet is a fourteen-line poem. Each line has ten syllables. The sonnet is divided into three sections by the use of rhyme. • The first eight lines rhyme: AB AB CD CD • The next four lines rhyme: EF EF • The last two lines, called a ‘rhyming couplet’, rhyme: GG Activity 8: It is time to use this knowledge to write a Modern English version of the Prologue. Early Modern English – Prologue Modern English – Prologue Note our modern English pronunciation is different to that of Early Modern English Your lines do NOT need to rhyme. Two households, both alike in dignity, A Two equally rich and important families In fair Verona, where we lay our scene, B ______________________________________ From ancient grudge break to new mutiny, A ______________________________________ Where civil blood makes civil hands unclean. B ______________________________________ From forth the fatal loins of these two foes C ______________________________________ A pair of star-cross’d lovers take their life; D Whose misadventur’d piteous overthrows C Doth with their death bury their parent’s strife. D The fearful passage of their death-mark’d love, And the continuance of their parents’ rage, E F ______________________________________ Which but their children’s end nought could remove, Is now the two hours’ traffic of our stage; E ______________________________________ F ______________________________________ The which if you with patient ears attend, G ______________________________________ What here shall miss, or toil shall strive to mend. G ______________________________________ ______________________________________ ______________________________________ ______________________________________ ______________________________________ Romeo and Juliet Week 1 Sydney Distance Education High School 11 Themes in Romeo and Juliet: Love, Fate and Hate In the play, “Romeo and Juliet”, there are a number of ideas that we are meant to focus upon. Let’s look at some and test your skill in Early Modern English too. Love and Hate: Love and hate are powerful emotions that are examined throughout “Romeo and Juliet.” In the popular love poetry of Shakespeare's time, the focus is always on the sufferings of the male lover. The lady is beautiful, and her beauty strikes a man through the eyes, into the heart, making him fall in love. He suffers and tries to tell the lady of his suffering, so she may pity him and return his love. However, when Romeo meets Juliet, all of this is cast aside. The hate between the Montague and Capulet families is the seed that sows the destruction of the two lovers. Love is an emotion that captures Romeo and Juliet. Once they fall in love, they embark on a whirlwind journey which leads to their tragic end. Activity 9: In the first scene of the play, Romeo is in love with Rosalind and has not yet met Juliet. (1.1.162) Benvolio asks Romeo what's wrong and Romeo says he is, ' Out of her favor, where I am in love.'. a. What is meant by this line? ________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ Benvolio knows that Romeo is always in love and sympathizes, saying, 'Alas, that love, so gentle in his view, / Should be so tyrannous and rough in proof!'. (1.1.163-164) b. What is he saying about love in the words, ‘tyrannous and rough’? ________________________________________________________________________________ Romeo replies, 'Alas, that Love, whose view is muffled still, / Should, without eyes, see pathways to his will!'. (1.1.165-166) Here Romeo is thinking of love as Cupid who makes people fall in love. c. What is the meaning of the words: ‘whose view is muffled still, / Should, without eyes,’? ________________________________________________________________________________ Fate: In the Prologue, ‘a pair of star-crossed lovers’ are introduced, so fate is a key element of the play from the beginning. The theme of fate runs throughout the play: the feud between the families; the plague that holds up Friar John and stops him from delivering the message to Romeo, and finally, the timing in the tomb, where Romeo drinks the poison and dies before Juliet wakes to find him there. Romeo and Juliet Week 1 Sydney Distance Education High School 12 Activity 10: Some lines relating to fate. a. Romeo says, ‘I fear too early, for my mind misgives / Some consequence yet hanging in the stars'. (1.4. 106-107) Explain Romeo’s suspicions regarding his future as expressed in these lines. ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ b. Juliet says, ‘Methinks I see thee now, thou art so low / As one dead in the bottom of a tomb.’. (3. 5.55-6) Explain Juliet’s fears. ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ c. Romeo says, 'Is it e’en so? Then I defy you stars!'. (5.1.24) Explain Romeo’s reaction to being controlled by fate. ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ Duty: The theme of duty is one of great significance. Most characters belong to either the Montague or Capulet household so this theme is closely tied in with the story. The idea presented is that one has a duty to follow the beliefs and values of your family even though you do not believe in them. Romeo and Juliet's obedience and duty to their family was a barrier to their love. Therefore, duty provides the play with a complication and so is considered an important theme. Juliet is required to listen to her father and marry Paris although she is in love with Romeo. Juliet appears to be obedient and loyal to her family. d. What is meant by, ‘Romeo and Juliet's obedience and duty to their family was a barrier to their love.'? __________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ Duty can be destructive to friendship too! Tybalt feels it is his duty to continue the “ancient grudge” between the two families. Mercutio feels a duty to save Romeo’s reputation out of his loyalty to him. Romeo and Juliet Week 1 Sydney Distance Education High School 13 Symbolism in the Play As you read the play, you will find contrasts throughout the script. These opposites are particularly found in the language through images of: day and night / black and white / light and darkness. (metaphors and similes) Light and Darkness: The contrast between darkness and light is vital in the play. The use of light suggests the passing of the days in which the events take place. The light and dark suggest the building of tension between the opposing forces in the play. In Act 2, scene 2 (the balcony scene), Romeo compares Juliet to the sun and talks of the “envious moon” (line 46). e. When Romeo first sees Juliet, he talks of light, 'Oh she doth teach the torches to burn bright!'. (1.5.43) Explain what Romeo means in these lines. ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ SPEAK THE SPEECH, I PRAY YOU! The really important characters in Shakespeare’s plays speak in blank verse. So what is Blank Verse? Blank Verse is a form of poetry. It has five beats per line which is known as iambic pentameter. If you say the words out loud, you should hear ten syllables (sounds). A good example is: X / X / X / X / X / * where / signifies a strong or stressed syllable Shall / I com /- pare thee/ to a /sum- mer’s /day? 1 2 3 4 5 6 7 8 9 (= 10 syllables) 10 You will notice that there are ten sounds exactly in this line. Shakespeare’s really important characters speak in Blank Verse so there is a rhythm to what they say. Also, because it is harder to create, other characters admire them for their wit! Blank Verse and Prose In the play, Romeo and Juliet speak in Blank Verse. In contrast, everyday characters speak in prose. Prose is ordinary speech that does not have a particular rhythm. When important characters let their emotions control them, they begin to use prose. Romeo and Juliet Week 1 Sydney Distance Education High School 14 In the play, Juliet’s nurse often speaks in prose. Activity 11: a. Read the quotes below and decide whether they use blank verse or prose. 1. “From Love’s weak childish bow she lives uncharm’d.” _________________________ 2. “Do you bite your thumb at us, sir?” _________________________ 3. “How silver-sweet sound lovers’ tongues by night.” _________________________ 4. “You shall have none ill, sir, for I’ll try if they can lick their fingers.” ________________________ b. Below is a list of Shakespearean terms and their modern-day equivalents. Complete the final column with Modern English equivalents: Shakespeare’s Term Modern Equivalent Shakespeare’s Term thou you art thine your doth thee you hark shalt shall nay ‘tis It is hast yonder beyond tarry thy your o’er alack alas hie Modern Equivalent hurry Activity 12: Using the table above, change this sentence from formal English to Shakespearean or Early Modern English. a. Listen! You shall not go tonight. ____________________________________________________________________________ b. Now write your own everyday (‘colloquial’) English sentence below: _______________________________________________________________________ Slang is the lowest type of everyday language. For example, ‘awesome’ and ‘dude’. It can include deliberately misspelt words like ‘c’mon’. c. Write your own ‘slang’ sentence below. (Don’t be afraid to use rap!) _______________________________________________________________________________ _ Romeo and Juliet Week 1 Sydney Distance Education High School 15 d. Now convert your slang sentence into Shakespearean English. (I dare thee!) _______________________________________________________________________________ _ Language Activities Activity 13: Match up the following terms: 1 h 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7 ___ 8 ___ 9 ___ 10 ___ 11 ___ 12 ___ 13 ___ 14 ___ Term Modern Meaning 1 sith a. soon 2 ay b. enemy 3 pleaseth c. ruin 4 anon d. Gossip/prattle 5 coz e. implore 6 foe f. fight 7 knavery g. would 8 plight 9 prate 1 h. since i. frightened 10 beseech j. Well-mannered or cultivated 11 wouldst k. trick 12 gentle l. 13 afeard m. yes 14 fray n. Please it/ does it please you? Romeo and Juliet Week 1 Cousin/friend Sydney Distance Education High School 16 Food for Thought! Here are some tid-bits of info that you didn’t know about Shakespeare: • • • • He died on his 52nd birthday. He married an older woman. He left his wife and kids to follow his dream, working as an actor/ writer in London. Hundreds of words we still use today were invented by Shakespeare. Activity 14: A quiz on the life of William Shakespeare. Reading Activity Activity 15: You will now begin to read the play of Romeo and Juliet. You need to read Act 1, scenes 1-5 BEFORE starting the next Title Page. Some of the words will look strange but don’t freak out! 4. You Can Do It! Romeo and Juliet Week 1 Sydney Distance Education High School 17