Machine Translated by Google ARTICLE O2 BUREAU DU DIRECTEUR MUNICIPAL (910) 341-7810 | TÉLÉCOPIEUR (910)341-5839 ATS (910)341-7873 01/08/2017 Conseil municipal Mairie Wilmington, Caroline du Nord 28401 Chers maires et membres du conseilÿ: Vous trouverez ci-joint une ordonnance attribuant 37 076 $ de revenus de confiscation fédéraux au fonds à des fins spéciales pour l'achat d'une combinaison antibombe pour l'escouade antibombe du département de police de Wilmington. La brigade antibombe du département de police de Wilmington est l'une des quinze (15) brigades antibombes approuvées et accréditées par le FBI dans l'État de Caroline du Nord. Le Bomb Squad de WPD a conclu des protocoles d'accord avec cinq comtés environnants du sud-est de la Caroline du Nord, notamment les comtés de New Hanover, Brunswick, Pender, Bladen et Columbus. Ces protocoles d'entente exigent que l'escouade antibombe de notre agence réponde à ces comtés à leur demande d'élimination des explosifs et munitions. Chaque année, la brigade antibombe du département de police de Wilmington répond à une moyenne de vingt (20) plus de colis suspects et / ou d'appels de service suspectés d'explosifs. Ces incidents nécessitent un personnel bien formé et doté du bon équipement pour analyser, collecter et/ou éliminer correctement et en toute sécurité les explosifs réels ou suspects. Une pièce d'équipement qui est essentielle pour la sécurité des agents, ainsi que pour répondre aux exigences d'accréditation du FBI's Bomb Squad, est une combinaison antibombe certifiée qui répond aux normes de sécurité nationales et qui n'est ni endommagée ni périmée. Les combinaisons anti-bombes ont une date d'expiration de 5 ans car les matériaux dont elles sont faites se détériorent avec le temps, affaiblissant leur efficacité. Actuellement, la brigade antibombe du département de police de Wilmington dispose de deux (2) combinaisons antibombes. Cependant, les deux poursuites sont expirées. L'un est douze (12) ans après l'expiration. L'autre date d'expiration de cinq (5) ans. Le Département cherche à remplacer l'une des combinaisons antibombes afin que notre officier puisse avoir la protection nécessaire lorsqu'il entre dans une zone avec une bombe potentielle. Cette ordonnance soutient le domaine d'intervention Créer un lieu sûr identifié par le conseil municipal de Wilmington. L'adoption de l'ordonnance ci-jointe est recommandée. Respectueusement soumis, Sterling B. Cheatham, directeur municipal O2-1 Machine Translated by Google Conseil municipal Ordonnance Ville de Wilmington Caroline du Nord Présenté par : Sterling B. Cheatham, directeur municipal Date : 01/08/2017 Ordonnance portant affectation supplémentaire d'un montant de 37 076 $ au Fonds spécial Purpose Fund pour obtenir une combinaison antibombe pour l'escouade antibombe en utilisant la confiscation fédérale Chiffre d'affaires (5PD092) INTENTION/OBJECTIF LÉGISLATIF : Afin que le département de police de Wilmington obtienne une combinaison de protection contre les bombes pour ses agents, l'utilisation des revenus de la confiscation fédérale est demandée. Le département dispose actuellement de deux combinaisons antibombes, mais les deux combinaisons ont plus de 5 ans et doivent être remplacées pour des raisons de sécurité et pour répondre à l'accréditation Bomb Squad du FBI ainsi que pour être en conformité avec les normes de sécurité nationales. La brigade antibombe du département de police de Wilmington a conclu des protocoles d'accord avec cinq comtés environnants du sud-est de la Caroline du Nord pour répondre à ces comtés à leur demande d'élimination des explosifs. La combinaison antibombe est une pièce d'équipement qui est essentielle pour la sécurité de l'agent lorsqu'il répond aux appels concernant des colis suspects et/ou des matières explosives suspectes. Les fonds n'étaient pas inclus dans la demande de budget de l'exercice 2017-2018 et aucun fonds de subvention n'est disponible. Cette ordonnance soutient le domaine d'intervention créer un lieu sûr identifié par le conseil municipal de Wilmington. EN CONSÉQUENCE, QU'IL SOIT ORDONNÉÿ: QUE, l'affectation suivante soit par la présente faite au Fonds à des fins spéciales pour les frais de combinaison antibombes indiqués ci-dessus. FONDS SPÉCIAL Fonds fédéraux de confiscation (5PD092) Appropriation Vêtements et uniformes 021-4210-435-32-12 37 076 $ Revenu Fonds fédéraux de confiscation 021-4210-332-05-01 37 076 $ O2-2 Machine Translated by Google Adopté lors d'une réunion de ________________ sur ____________________ 2017 Bill Saffo, maire ATTESTER: APPROUVÉ POUR DISPONIBILITÉ DES FONDSÿ: Penelope Spicer-Sidbury, greffière municipale Directeur des finances O2-3 Machine Translated by Google MED-ENG, LLC. 103, promenade Tulloch Ogdensburg, NY 13669, États-Unis Sans frais : 1-855-633-3649 Tél : 1-613-482-8835 Télécopieur : 1-613-482-4991 med-engsales@safariland.com www.med-eng.com DEVIS N ° de client 3010108 Identifiant du devis WHICH-02004A-C2D6P5 Client: Ville de Wilmington Contact: Date 615 Service de police de la rue Bess Wilmington NC Wilmington NC États-Unis 28401-2984 États-Unis 28401-2984 BARBARA JACKSON Modalités de paiement 16/06/17 Net 30 Délai de mise en œuvre 16 semaines ARO Numéro d'article Numéro de pièce 1. Expédier àÿ: Ville de Wilmington 615 Service de police de la rue Bess 8000619 * Date d'expiration Terme Inco 13/12/17 DDP-NC Quantité Unité Prix unitaire Utilisateur final Devise WILMINGTON DP Dollars américain Remise Prix total 1 00000 EA 16 743,00 $ 16 743,00 $ 1 00000 EA 14 608,00 $ 14 608,00 $ 1 00000 EA 150,00 $ 150,00 $ 1 00000 EA 5 575,00 $ 5 575,00 $ Combinaison EOD 10 Olive Drab Large ODG11310 Grand NNOÿ: 2. 8000737 Ensemble de casque EOD 10, olive NNOÿ: 3. 8000568 Protège-pieds avant, régulier - paire NNOÿ: 4. 5080355 * Délai de livraison sujet à changement en raison de la disponibilité du produit au moment de la commande MED-ENG, LLC ne sera pas lié par des termes et conditions supplémentaires, qu'ils soient contenus dans un bon de commande ou un autre document, sauf accord exprès de MED-ENG, LLC par écrit ou dans notre accusé de réception de commande. La livraison du produit est soumise à la disponibilité des matières premières. Les conditions générales de vente de MED-ENG, LLC s'appliquent. Ces termes peuvent être consultés sur www.med-eng.com O2-4 Machine Translated by Google MED-ENG, LLC. 103, promenade Tulloch Ogdensburg, NY 13669, États-Unis Sans frais : 1-855-633-3649 Tél : 1-613-482-8835 Télécopieur : 1-613-482-4991 med-engsales@safariland.com www.med-eng.com DEVIS Kit, Ceotronics Multidect, kit radio NA, 1,9 Ghz NNOÿ: Total: 37 076,00 $ Remise totale: 0,00 $ Montant total du fretÿ: 0,00ÿ$ Montant total divers 0,00 $ Taxe de vente totaleÿ: 0,00 $ Montant total: 37 076,00 $ * Délai de livraison sujet à changement en raison de la disponibilité du produit au moment de la commande MED-ENG, LLC ne sera pas lié par des termes et conditions supplémentaires, qu'ils soient contenus dans un bon de commande ou un autre document, sauf accord exprès de MED-ENG, LLC par écrit ou dans notre accusé de réception de commande. La livraison du produit est soumise à la disponibilité des matières premières. Les conditions générales de vente de MED-ENG, LLC s'appliquent. Ces termes peuvent être consultés sur www.med-eng.com O2-5