.PEMEX
EXPLORAaON y PRODUCCION
SUBDIRECCiÓN DE PRODUCCiÓN REGION SUR
GERENCIA DE SUMINISTROS Y SERVICIOS ADMINISTRATIVOS
SUB GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES.
SUPERINTENDENCIA DE CONTRATACiÓN DE OBRAS Y SERVICIOS RELACIONADOS
Acta de la Segunda Junta de Aclaraciones
Licitación pública nacional No. 18575062-585-11
Objeto de la Licitación: "Construcción y puesta en operación de separadores para el Activo
Integral Samaria-Luna y/u otros de la Región Sur (Paquete SL-1)"
En la Ciudad de Villahermosa, Tabasco, siendo las 16:30 horas, del 3 de enero de 2012, en la sala
"Reforma", de la Subgerencia de Recursos Materiales, Región Sur, ubicada en el edificio herradura,
planta baja, sita en el Centro Técnico Administrativo de Pemex Exploración y Producción, Subdirección
de Producción Región Sur, en la avenida Campo Sitio Grande No. 2000, Fraccionamiento Carrizal, se
reunieron los servidores públicos y licitantes cuyos nombres y firmas aparecen al final de la presente
acta, con objeto de llevar a cabo la segunda junta de aclaraciones a las Bases de la licitación indicada al
rubro, de acuerdo a lo previsto en el artículo 55 numeral 11 inciso c) de la Ley de Petróleos Mexicanos
(en adelante, la Ley) y el artículo 25 de las Disposiciones administrativas de contratación en materia de
adquisiciones, arrendamientos, obras y servicios de las actividades sustantivas de carácter productivo
de Petróleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios (en adelante DAC) así como lo previsto en las
Bases de licitación.
El acto fue presidido por el C. Arq. Carlos Mario Martínez Gil, servidor público designado por Pemex
Exploración y Producción, de conformidad con las facultades otorgadas en oficio número GAFS-SRM0070-2011, de fecha 11 de enero de 2011, autorizado por el Subdirector de Administración y Finanzas
de PEPo
El Presidente del acto, señaló que se recibieron hasta esta junta de conformidad con lo establecido en'
las bases de licitación, las solicitudes de aclaraciones a las bases de licitación de los siguientes
licitantes precalificados:
Nombre, razón ó denominación social
No. de preguntas
No. de hojas
1. Constructora Arechi a, S.A. de .C.V.
2. Construcciones Mecánicas Monclova, S.A. de C.v. y
Enertech Fabricaciones, S.A. de C.V. (propuesta
con'unta
Dumez Co isa Sistemas Mexicanos, S.A. de C.V.
Equipos Industriales del Golfo, S.A. de C.V.
e resentaciones Distribuciones Eva, S.A. de C.v.
Ingeniería' Aplicada Polpo, S.A. de C.V. y Polpo
Holdin s, S.A. de C.v. ro uesta con'unta
Instrumentación Electromecánica y Periféricos, S.A de
.C.v.
02
01
01
01
23
13
01
04
04
01
04
02
48
16
,
W
-
,
e ie~ comunica que la próxima junta de aclaraciones se llevará a cabo a las 09:00 horas del día 6 de
ro del 2012 en la sala "Reforma", ubicada en el edificio Herradura, planta baja, sita en el Centro
é ico Administrativo de Pemex Exploración y Producción, Subdirección de Producción Región Sur, en
A nida Campo Sitio Grande No. 2000, Fraccionamiento Carrizal, en esta ciudad.
Esta acta forma parte integrante de las Bases de licitación.
Para efectos de la notificación y en términos de lo establecido en las Bases de licitación, a partir de esta
fecha se pone a disposición de los licitantes que no hayan asistido a este acto, la presente Acta en la
dirección electrónica: http://www.pep.pemex.com/licitaciones/default.aspx. Este procedimiento sustituye
a la notificación personal.
1--._--
Página 1 de 2
.dFlEMEX
EXPLORAOON y PROOUCCION
SUBDIRECCiÓN DE PRODUCCiÓN REGION SUR
GERENCIA DE SUMINISTROS Y SERVICIOS ADMINISTRATIVOS
SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES.
SUPERINTENDENCIA DE CONTRATACiÓN DE OBRAS Y SERVICIOS RELACIONADOS
Acta de la Segunda Junta de Aclaraciones
Licitación pública nacional No. 18575062-585-11
Objeto de la Licitación: "Construcción y puesta en operación de separadores para el Activo
Integral Samaria-Luna y/u otros de la Región Sur (Paquete SL-1)"
Después de dar lectura a la presente acta, se preguntó a los licitantes si tenían alguna observación a la
misma, quienes respondieron no tener observación alguna que hacer, así como ninguna objeción
respecto de este acto, por lo que se dio por terminado, siendo las 17:15 horas del día 3 de enero de
2012.
Esta acta consta de 2 hojas y 29 hojas de preguntas recibidas hasta esta junta firmando para los efectos
legales y de conformidad los asistentes a este evento, quienes reciben copia de la misma.
Por los licitantes:
Licitante
Representante
Equipos Industriales del Golfo, SA de
Alejandro Santiago Martínez
C.v.
Industrias Therme, SA de C.v.
Alfonso Hernández Juárez
Industrias Therme, SA de C.V.
Juan Carlos López Pacheco
Instrumentación
Electromecánica
y
Fernando Córdova Dallet
Periféricos, S.A de .C.v.
Construcciones Mecánicas Monclova,
Dra. Eisa del Bosque
S.A. de C.V. y Enertech Fabricaciones,
Oyervides
S.A. de C.V. ro uesta con'unta
Ingeniería Aplicada Polpo, S.A. de C.v.
y Polpo Holdings, SA de C.V. Ing. Ricardo Urcid Fernández
propuesta con'unta
Área/Cargo
Nombre
Rúbrica
Firma
Su erencia de Recursos Materiales,
"""'~~egio Sur /Presidente del acto.
Arq. Carlos Mario Martínez Gil
Subgerencia de Construcción de Obras, Ing. Arturo del Ángel Juárez
Región Sur
Por la Unidad Regional de Contraloría Interna / Sur:
Nombre
Lic. Yasmin Ruiz Ale'andre
-------------------------------------------------------- Fi n del acta ------------------------------------------------------------- ----
Página 2 de 2
Formato de preguntas
licitante: CONSTRUCTORA ARECH1GA t S. A. DE C. V.
licitación No. 18575062-585-11
Preguntas que se presentan en la junta de aclaraciones W
6. DE FECHA:
3 DE ENERO DE 2012
...................................................................................................... .,............................................................................................................................................................................... ........ T ..................... ·.. ·.............. :..........·--... • ....·...•....._·~_ ...-':'""-"-'i
PREGUNTA
PAÁTfDA1 A lJfir-"'--"SOUCITAMOS QUE CADA PARTIDA SEA
SEPARADA EN
1,- SUMINISTRO Y MONTAJE EN SU BASE
DEL SEPARADOR
2.~ INSTALACIONE INTEGRACION DE
..
TUBERIA E INSTRUMENTOS
3.- ARRANQUE Y PUESTA EN
OPERAC.lÓN .
..
.
~
...•••.•
~~E~~~~~~O~:~~~~ED~A ¿~iS::Mi~
I AUTOR!lE
LAS
.....
LIBRANZAS
·1 NECESARIAS, V ESTO PUEDE RETRAZAR
ILAS
.PRUEBAS
OPERAClONALES
y
¡CONLLEVA A DEPENDE;FnJE ELLO PARA
.¡ EL pAGO DE. LA PARTIDA COMO SE ESTA
\. 2'" ' DOCÜMENt6~ BI·S_·~dSO~!CITANO..Q.___._ _ _ _ _ _ _ _-+_~~----,-""~...;..",_". :. .",··,. ·. ". ···. ·1
; REQUISITOS y l SOLiCITAN UN CAMION PLATAFORMA
! CRiTERIo.SDEj EQUIPAOOCo.N
MALACATE WINCHE DE
I EVALUAC;ION
..15.0 TON DE CAPACIDAD, Po.DEMo.S¡
j TECN1CA. PA.G.2. DE.
PROPONER EN UJGAR DE ESTE EQUIPO ¡
I PUNTO 1 EQUlP.Q
' .. UN .CAMiON tI!AS DE 5.0 TON,
LO 1
¡ M!NIMO SOUCiTÁDO«
ANTERIOR
ES
Po.RQUE /E'fr
AS!
PARA.' 'lA EJECUCiÓN; llNSTALACIONES DE PEME)( YA NO.
DE.tOS TRtl,6AJo.S
ACEPTABLE POR Lo.S ~Qu!POS D L
5.1
-ti
¡
1
II
~
I
....
'. .....•• . . •••.•.
.__. .,..§'§§'Y..~!-º~P_ºÉ_lA PAR
\ TAL
;.;-,-____.._....".._........,....,..,__ .........................!
NOMBREY·FIRM,ó,OEL REPRESENTANTE lNG. ENRIO!:.!E G. HE
ota: En la rererencta' se anotarán los datos que identifiquen el dcu;y.tf'rtl
(sección, documemo o anexo, fecha, pagina, párrafo, etc.]
\
.'
.
que se ~oHcJta aclaradon
\
~
Licitación Pública Nacional No. 18575062-585-11
~;¡PW!V'Jfif)N
'í' P¡;¡O¡¡#J(~:it;fJ
... :::":=-.."._.,.,,,:::_,=,,,,:::::;o:""=.,,,~:::::::!,,:='"
{¡ji
,,,,,,,*,,,,,,,,::,,,;..,,,,,,,,,,,,:::
...
,::::;:::""N"""""~:"::::",,,~,,,::::::,,::=
""=:.:":::==,::"::::,~::::,=,=:::"::::=:::""=-"""<:,,,~,~,,,,,,,,,,,"::::::,,,,,,,,,,,,,\<oe:,,,,,
.... =t:<~=,,::"'==::""'*:,,=:::
:"::'''='';:::::''''_''_.. _."",==""=":::::::""::=="":::::::,."",",::::::::~::::",,,=",,,,,~:::::::=,,,::::;::r.."::::~'.'
DA-2
Formato de preguntas
Licitante: CONSTRUCCIONES MECÁNICAS MONCLOVA. S.A. DE C.V. Y ENERTECH FABRICACIONES, S.A. DE C.V.
Preguntas que se presentan en la junta de aclaraciones W2 DE FECHA 03 de Enero de 2012
······_·····. r -·······. ···_··········.._············· . . __ ................,..._......_--. __......._ ..........._ ........_ ........._ .............._--......_
iI W ¡
REFERENCIA
!
PREGUNTA
. . _ .......... _
. .- -.. -.._
.
......_
r1.·:I-~~f:~~~~;;(AsuÑToS l··~~~~~~1~,g~·~~~p~~~A~~i:iss,~~~~~~; ~E~~~ B;~NE~·-....- .
.....--_..........._ .............._ . _......---.-....._-...........- .........._- ·······__. ·····. -·. ········. 1
r·--·.· .·_· · ·-_·. .· ·. _·· · --_·_· · ·_. . _·· . _-. ·_ .1
I
¡._
· . ¡. ~X~~~g~~~~~. ·~.--.ll ~~~~~~~~.~ ~~~~~~t~~8.~A~~~ts ~~~~~g~.~~~3.~AM~~O~L.~_
2.-
;
RESPUESTA
....- -....---.....- . - - - -..........-
¡
.........--...........-
!
........ _...... _ . 1
!
lt.. - ... l--.. . ._-.. . ._. . . . . _. . J_._. . .-.. . _. . .-..- . .- . . - .--.. . --.---.. . - . . -----.. . . .-. 1...._ ..- ........._ ......._ . . . . . . ._ . . . _-_. . . . . . . _ . · . __·_···. .- . . ····_......_·.-1'
I!
!
.
L.. . ._.
L.....
.. . . __...-_. . . . _ . _._.-.. . . . . ._ . ._ . . _ . . . . -_·-.. .-_··1·_··_········. .· · _·_·.· . ·_··_·_. . _ . -_·_· · · · . ·. _. · · · . _··. · ·_. · -.
i
!
I
¡3.-
······--·1·
_.l..._ ...... _ ......... _ ................. _ ..............
4.-
li==-~-======-L-=-~~--=---=~j
I
.--1. . .__. _ . . . . . . . ._. . . ._ . . . _ . . . ._ . . . . . .__. ___. . . . ._. ._. . .
¡ 6.-
1
¡
L. . _. . . .
.i ..... _ _ . _......_
..........._
..._1_......___. ._
..........._ .............._
......_ _ _...._. _ ......._ ......._
. . ._ .... __ ....
~
JOS~S~~
Represe~ínares
e Común
Ing.
x
yf
~
~
~
_J
7
ji;
Subdirección de Producción Región Sur
Gerencia de Suministros y Servicios Administrativos
Subgerencia de Recursos Materiales.
Ucitaci6n Pública No. 18575062-585-11
.FlEMEX
EXI'I.OUClON r PIlODUCCION ®
FORMATO DA-2
FORMATO DE PREGUNTAS PARA JUNTA DE ACLARACIONES
LICITANTE: DUMEZ COPISA SISTEMAS MEXICANOS S.A. D E C.V.
PREGUNTAS QUE SE PRESENTAN EN LA JUNTA DE ACLARACIONES Ne 1 DE FECHA 03/01/2012 A LAS 16:30 HRS
N2
REFERENCIA DE lAS
BASES
ANEXO "B"
1
ANEXO "B"
2
ANEXO"B"
3
ANEXO "B"
4
PARTIDA 1
5
z
_:1
RESPUESTA
PREGUNTA
FAVOR DE CONFIRMAR SI LOS TAMAÑOS DE LOS EQUIPOS
INDICADOS EN LAS HOJAS DE DATOS SON MANDATORIOS.
FAVOR DE CONFIRMAR SI LOS TAMAÑOS DE BOQUILLAS
INDICADOS EN LAS HOJAS DE DATOS SON MANDATaRIOS. SEGÚN
LOS CÁLCULOS REALIZADOS, EN ALGUNOS CASOS ES
RECOMENDABLE AUMENTAR EL TAMAÑO DE LAS BOQUILLAS DE
PROCESO PARA EVITAR UNA POSIBLE EROSiÓN AALTOS FLUJOS.
FAVOR DE INDICAR LA CANTIDAD DE CURSOS DE CAPACITACiÓN
REQUERIDOS ASf COMO SU DURACiÓN.
FAVOR DE CONFIRMAR QUE SE DEBEN DISEÑAR LOS INTERNOS EN
BASE A UN PEOR CASO POSIBLE DE COINCIDENCIA DE FLUJO
MÁXIMO (INCLUYENDO EL 10% DE SOBREDISEÑO SOLICITADO),
PRESiÓN MfNIMA Y TEMPERATURA MÁXIMA INDICADOS EN LAS
HOJAS DE DATOS, CONSIDERANDO LA COMPOSIOÓN DEL GAS
SEGÚN LAS TABLAS DE ANÁLISIS COMPOSICIONAL DEL GAS EN
BASE SECA (CAP[TULO 2 DE TODAS LAS PARTIDAS).
EN EL PUNTO 16 (PÁGINA 46 DE 369) SE INDICA QUE DENTRO DEL
ALCANCE CIVIL ESTÁ LA REALIZACiÓN DE SOPORTES DE TUBERfA.
SIN EMB~RGO, NO OBS~f\\JAMºS~INGÚN PLANO CIVIL QUE
i
I
_...-
ING. JUAN CARLOS RENDÓN
GAR~IA
REPRESENTANTE LE
~
~
•
i
Subdirección de Producción Región Sur
Gerencia de Suministros y Servicios Administrativos
Subgerencia de Recursos Materiales.
licitación Pública No. 18575062-585-11
"PEMEX
IXPtOIlAQOII 'f PIlOJllCOOII ®
FORMATO DA-2
FORMATO DE PREGUNTAS PARA JUNTA DE ACLARACIONES
INDIQUE ESTOS TRABAJOS DE CONSTRUCCiÓN DE SOPORTES DE
TUBERíAS PARA ESTA PARTIDA. FAVOR DE ACLARAR.
PARTIDA 2
6
PARTIDA 2
7
PARTIDA 2
8
PARTIDA 2
9
PARTIDA 3
10
PARTIDAS
11
PARTIDA 6
I
12
1
~-
EN El PUNTO 16 (PÁGINA 101 DE 369) SE INDICA QUE DENTRO DEL
ALCANCE CIVil ESTÁ LA REALIZACiÓN DE SOPORTES DE TUBERíA.
SIN EMBARGO, NO OBSERVAMOS NINGÚN PIANO CIVIL QUE
INDIQUE ESTOS TRABAJOS DE CONSTRUCCiÓN DE SOPORTES DE
TUBERíAS PARA ESTA PARTIDA. FAVOR DE ACLARAR.
EN El PUNTO 16 (PÁGINA 101 DE 369) SE INDICA QUE DENTRO DEL
ALCANCE CIVIL ESTÁ LA REALIZACiÓN DE DEMOlIOONfS. SIN
EMBARGO, NO OBSERVAMOS NINGÚN PLANO CIVIL QUE INDIQUE
ESTOS TRABAJOS DE DEMOLICIÓN PARA ESTA PARTIDA. FAVOR DE
ACLARAR.
FAVOR DE ACLARAR SI ESTOS EQUIPOS SE INSTALARÁN SOBRE
BASES DE CONCRETO EXISTENTES EN LAS QUE SE INSTALARÁN
UNAS NUEVAS ANCLAS. NO OBSERVAMOS NINGÚN PLANO CIVIL
QUE INDIQUE ESTE DETALLE.
EN LA PÁGINA 69 DE 369 SE INDICA QUE El EQUIPO DEBE
SUMINISTRARSE MONTADO EN BASE DE ACERO ESTRUCTURAL
(PATíN). FAVOR DE ACLARAR, YA QUE NO SE OBSERVA ESTE PAT[N
EN LOS PLANOS FACILITADOS.
EN EL PUNTO 16 (PÁGINA 160 DE 369) SE INDICA QUE DENTRO DEL
ALCANCE CIVil ESTÁ lA REALIZACiÓN DE DEMOLICIONES. SIN
EMBARGO, NO OBSERVAMOS NINGÚN PLANO CIVIL QUE INDIQUE
ESTOS TRABAJOS DE DEMOLICiÓN PARA ESTA PARTIDA. FAVOR DE
ACLARAR.
EN EL PUNTO 16 (PÁGINA 283 DE 369) SE INDICA QUE DENTRO DEL
ALCANCE CIVIL ESTÁ LA REALIZACiÓN DE DEMOLICIONES. SIN
EMBARGO, NO OBSERVAMOS NINGÚN PLANO CIVIL QUE INDIQUE
ESTOS TRABAJOS DE DEMOLICiÓN PARA ESTA PARTIDA. FAVOR DE
ACLARAR.
FAVOR DE CONFIRMAR QUE NO ES ALCANCE DEL CONTRATO
LLEVAR ALIMENTACiÓN ELÉCTRICA Y LA CONEXiÓN DE LAS SEÑALES
A UN SISTEMA SUPERVISORIO DE LA INSTRUMENTACiÓN
ELECTRÓNICA A SUMINISTRAR. EN CASO DE QUE Sr SEA ALCANCE
DEL CONTRATO, FAVOR DE FACILITAR LOS PLANOS PARA LA
VALORACiÓN DE LOS TRABAJOS.
-:tI- ~
~t/
j
\
Jn
tJ
Subdirección de Producción Región Sur
Gerencia de Suministros y Servicios Administrativos
SUbgerencia de Recursos Materiales.
Licitación Pública No. 18575062-585-11
FORMATO DA-2
FORMATO DE PREGUNTAS PARA JUNTA DE ACLARACIONES
PARTIDA 6
FAVOR DE CONFIRMAR QUE NO ES ALCANCE DEL CONTRATO LA
INSTALACiÓN DE LA LíNEA DE ALIMENTACiÓN DE AIRE DE
INSTRUMENTOS HASTA LA VÁLVULA DE CONTROL DE NIVEL A
SUMINISTRAR. EN CASO DE QUE Sr SEA ALCANCE DEL CONTRATO,
FAVOR DE FACILITAR LOS PLANOS PARA LA VALORACiÓN DEL
TRABAJO.
EN EL DTI A-304B SE MUESTRAN LfNEAS INDICADAS COMO POR
PROYECTO QUE SE DIRIGEN A LOS EQUIPOS FA-lOS, FA-10G Y PSV-
13
PARTIDA 6
103. ENTENDEMOS QUE ESTAS LINEAS NO SON PA~TE DE ESTE
CONTRATO. LAS LíNEAS ALCANCE DEL CONTRATO SERIAN LAS QUE
TIENEN QUE VER CON EL EQUIPO FA-109 Y DE LAS CUAlES EXISTEN
ISO MÉTRICOS. FAVOR DE CONFIRMAR NUESTRA APRECIACiÓN.
14
PARTIDA 6, ANEXO S, PAG
336 DE 269. HOJA DE
DATOS DE INDICADOR DE
VIDRIO DE NIVEL
SE INDICA QUE LA LONGITUD DE C-C DEBE SER DE S33 MM (
20.984252 PULG), SIN EMBARGO EN EL PLANO K-509_REV_O.DWG,
LA LONGITUD CENTRO A CENTRO DEL INDICADOR DE NIVEL SE
APRECIA QUE ES DE 1300 MM. FAVOR MENCIONAR CUAL ES LA
LONGITUD CENTRO A CENTRO CON LA CUAL SE DEBE COTIZAR El
INDICADOR DE VIDRIO DE NIVEL LG-l09
SE LEE QUE MANÓMETRO ES 1/2"NPT PERO EN HD-A-007 DEL
16
PDA 1 PG 38 DE BP-I
.
SEPARADOR SE SOLICITA UNA BOQUILLA BRIDADA 3/4" 150# RF.
FAVOR DE DEFINIR LA BOQUILLA CORRECTA PARA CONEXiÓN DEL
INDICADOR DE PRESiÓN.
SE LEE QUE MANÓMETRO ES 1/2"NPT PERO EN HD-A·OOS DEL
17
POA 2 PG 93 DE BP-I
.
SEPARADOR SE SOLICITA UNA BOQUILLA BRIDADA 3/4" 150# RF.
FAVOR DE DEFINIR LA BOQUILLA CORRECTA PARA CONEXiÓN DEL
INDICADOR DE PRESiÓN.
SE LEE QUE MANÓMETRO ES 1/2"NPT PERO EN HD-A-008 DEL
18
PDA 3 PG 151 DE BP-I
•
SEPARADOR SE SOLlaTA UNA BOQUILLA BRIDADA 3/4" 150# RF.
FAVOR DE DEFINIR LA BOQUILLA CORRECTA PARA CONEXiÓN DEL
1S
INDICADOR DE PRESiÓN.
SE LEE QUE MANÓMETRO ES 1/2"NPT PERO EN HD-A-001 DEL
I
19
PDA 4 PG 210 DE BP-I
•
20
PDA S. PG 58 DE BP-II
SEPARADOR SE SOLICITA UNA BOQUILLA BRIDADA 3/4" 150# RF.
FAVOR DE DEFINIR LA BOQUILLA CORRECTA PARA CONEXiÓN DEL
INDICADOR DE PRESiÓN.
SE LEE QUE MANÓMETRO ES 1/2"NPT PERO EN HD-A-OOl DEL
SEPARADOR SE SOLICITA UNA BOQUILLA BRIDADA 3/4" 150# RF.
~
)'
l.'
J{
~~
~
ING. JUAN CARLOS RENDÓN GARCIA
_
REPRESENTANTE
k"'
LE~ ;
Subdirección de Producción Región Sur
Gerencia da Suministros y Servicios Administrativos
Subgerencia de Recursos Materiales.
licitación Pública No. 18575062-565-11
FORMATO DA-2
FORMATO DE PREGUNTAS PARA JUNTA DE ACLARACIONES
FAVOR DE DEFINIR LA BOQUILLA CORRECTA PARA CONEXiÓN DEL
INDICADOR DE PRESiÓN.
21
22
23
SE LEE QUE MANÓMETRO ES 1/2"NPT PERO EN HD-A-005C DEL
SEPARADOR SE SOLICITA UNA BOQUILLA BRIDADA 3/4" 150# RF.
PDA 6. PG 113 DE BP-II
FAVOR DE DEFINIR LA BOQUILLA CORRECTA PARA CONEXiÓN DEL
INDICADOR DE PRESiÓN.
SE
LEE EN
HD-A-005C "TRANSMISOR INDICADOR DE
TEMPERATURA". FAVOR DE CONFIRMAR QUE SE TRATA DE UN
PDA 6. PG 359 DE BP-I
INDICADOR DE TEMPERATURA DESCRITO EN 15.X
FAVOR DE CONFIRMAR SI LOS GASTOS DE GAS CONSIDERADOS EN
lAS TABLA 1 (CAPACIDADES DE OPERACiÓN DE LOS SEPARADORES)
CORRESPONDE A UN GAS CON UNA COMPOSICiÓN SEGÚN LA
CAPITULO 2 DE TODAS lAS
TABLA 3 "ANÁLISIS COMPOSICIONAL DEL GAS EN BASE SECA" O A
PARTIDAS
UN GAS CON UNA COMPOSICiÓN SEGÚN lAS 2 COLUMNAS WT% Y
MOLE % INDICADAS COMO GAS Del FLASH EN LA "TABLA 2.
COMPOSICiÓN Del ACEITE EN BASE SECA".
NOMBRE V FIRMA DEL LICITANTE O DE SU REPRESENTANTE LEGAL: ING. JUAN CARLOS RENDON GARCIA.
/
~_.
~
~
~
ING. JUAN CARLOS RENDÓN GARCIAl
REPRESENTANTE lE~
Licitación Pública Nacional No. 18575062-585-11
DA-2
Formato de preguntas
LICITANTE: EQUIPOS INDUSTRIALES DEL GOLFO. S.A. DE C.V.
PREGUNTAS QUE SE PRESENTAN EN LA JUNTA DE ACLARACIONES N°
DEL 2012
REFERENCIA
1.
2.
3.
4.
5.
PREGUNTA
NRF-028-PEMEX- LA NORMA NRF-028-PEMEX-2010 EN EL
2010 EN EL PUNTO PUNTO 8.1.10.4 MENCIONA QUE NO SE
8.1.10.4
PERMITEN BOQUILLAS MENORES A 25
DN. FAVOR DE CONFIRMAR SI SE DEBERÁ
HACER UNA EXCEPCiÓN A ESTA NORMA
Y CONSIDERAR LAS BOQUILLAS "J"
WNRF 3/4" EN LOS SEPARADORES
NRF-028-2010 EN EN LA NORMA NRF-028-2010 PUNTO 2.3
EL PUNTO 2.3
SE INDICA QUE PARA CONTROL DE
DUREZA DE MATERIALES FORJADOS
PARA BRIDAS APLICA EL SUPLEMENTO
(S3), SE ACLARA QUE EL APLICABLE ES
EL SUPLEMENTO (Si).
FAVOR DE
CONFIRMAR QUE ESTÁN DE ACUERDO
CON ESTA OBSERVACiÓN A LA NORMA
NRF-028-2010
EN LA NORMA NRF-028-2010 PUNTO 2.3
PUNTO 2.3 PUNTO PUNTO 2.3.11, INCISO O), DICE: "TODOS
2.3.11, INCISO D) LOS MATERIALES EN CONTACTO CON LA
SUSTANCIA,
DEBEN
SER
"HICNORMALIZADO", O CRA (CORROSiÓN
RESISTANT -ALLOY),
MARCADO,
RASTREABLES y DOCUMENTADOS DE
ACUERDO
CON
IS015156:2009." SE
ACLARA QUE ESTA PRUEBA SOLO APLICA
MATERIALES DE PLACA. FAVOR DE
CONFIRMAR QUE ESTÁN DE ACUERDO
CON ESTA OBSERVACiÓN A LA NORMA
ANEXO "B" EN LOS EN EL ANEXO "B" EN LOS PUNTOS 11.2
PUNTOS 11.2
PLANOS DE FABRICACiÓN PÁRRAFO 1
PLANOS DE
MENCIONAN
QUE
"SE
DEBERÁ
FABRICACiÓN DE ENTREGAR LA MEMORIA DE CÁLCULO
LAS
HIDRÁULICA Y MECÁNICO ESTRUCTURAL
ESPECIFICACIONES DEL RECIPIENTE DEFINITIVA (CUERPO,
DE TODOS LOS
CABEZA,
BOQUILLAS),
INCLUYENDO
EL
CÁLCULO
DE
SEPARADORES COMO
MíNIMO
ESPESORES POR PRESiÓN INTERIOR,
REVISiÓN DE ESPESORES POR PRESiÓN
EXTERIOR". FAVOR DE CONFIRMAR SI
LOS SEPARADORES ESTARÁN SUJETOS
A PRESiÓN EXTERNA Y CONFIRMAR SI SE
TRATA DE 14.7 PSIG
ANEXO "B" EN LOS EN EL ANEXO "B" EN LOS PUNTOS 11.4.2
PUNTOS 11.4.2
BOQUILLAS DE LAS ESPECIFICACIONES
BOQUILLAS DE LAS EN EL ULTIMO PÁRRAFO MENCIONA QUE
HOJA 1 DE4
1 DE
FECHA 02 DE ENERO
RESPUESTA
Licitación Pública Nacional No. 18575062-585-11
ESPECIFICACIONES EL CONTRATISTA DEBE INCLUIR EN EL
DE TODOS LOS ALCANCE EL ANÁLISIS DE ESFUERZOS
SEPARADORES EN BOQUILLAS POR CARGAS EXTERNAS
Y
LAS
CARGAS
PERMISIBLES
DE
CORRESPONDIENTES.
FAVOR
PROPORCIONAR LA TABLA DE DICHAS
CARGAS.
6. ANEXO B, PARTIDA EN PLANTA DE SEPARADORES SEÑALAN
NO.1 PAGINAS 46 8 ANCLAS POR SEPARADOR Y EN EL
DE 369 , MENCIONA RESUMEN
DE
VOLÚMENES,
EL PUNTO 16.2
REPRESENTAN
20
ANCLAS,
ACLARAR
CUANTAS
SUSTITUCiÓN DE ¿SOLICITAMOS
ANCLAS, EN ANEXO ANCLAS SE LE COLOCARAN A CADA
"A" HOJA 2 DE 5 EN SEPARADOR?
EL APARTADO DE
BATERíA SAMARIA
11 FASE OBRA CIVIL
(PLANO F-405
PLANTA, CORTES,
DE TALLES DE
SOPORTES Y
ANCLAS BATERíA
SAMARIA 11)
7. ANEXO B, PARTIDA DICHO PLANO NO DETALLA LA CANTIDAD,
No. 1 PAGINAS 47 TIPO NI CARACTERíSTICAS DE LOS
DE 369 , MENCIONA SOPORTES,
¿PROPORCIONAR
LOS
EL PUNTO 16.3
PLANOS CORRESPONDIENTES A TIPO DE
SOPORTES, EN
SOPORTE,
CANTIDAD
Y
ANEXO "A" HOJA 2 CARACTERíSTICAS,
PARA
SU
DE 5 EN EL
CUANTIFICACiÓN?
APARTADO DE
BATERíA SAMARIA
11 FASE OBRA CIVIL
(PLANO F-405
PLANTA, CORTES,
DE TALLES DE
SOPORTES Y
ANCLAS BATERíA
SAMARIAII
8. ANEXO B, PARTIDA SE
SOLICITA
LA
INFORMACI N
No. 2 PAGINAS 102 CORRESPONDIENTE
PARA
PODER
DE 369 , MENCIONA CUANTIFICAR LOS SOPORTES, PARA LAS
EL PUNTO 16.2.1 DIFERENTES TUBERíA, QUE INTEGRAN
SOPORTES, EN
LOS ISOMÉTRICOS CORRESPONDIENTES
ANEXO "A" HOJA 4
~;;;l.--¡-r;
DE 5 EN EL
APARTADO DE
BATERíA
OXIACAQUE NO
MENCIONA LA
FASE OBRA CIVIL
9. ANEXO B, PARTIDA EN PLANO F410 HACE REFERENCIA
NO.3 PAGINAS 161 SOPORTES MO-01 y MU-01, FALTANDO
DE 369 , MENSIONA INFORMACiÓN DE CANTIDAD, MEDIDAS
EL PUNTO 16.3
ETC., SE SOLICITA LA INFORMACiÓN
~
~
-----
HOJA 2 DE 4
Licitación Pública Nacional No. 18575062-585-11
SOPORTES, EN
ANEXO "A" HOJA 3
DE 5 EN EL
APARTADO DE
BATERíA SAMARIA
111 FASE OBRA CIVIL
(PLANO F410
PLANTA, CORTE DE
DETALLES DE
SOPORTES Y
ANCLAS BATERíA
SAMARIA 111
10.
EN EL ANEXO B,
ESPECIFICACIÓN
EPI-A-002, ÍNDICE 16
DE
INFRAESTRUCTURA
CIVIL
CORRESPONDIENTE A PLANOS DE DICHA
PARTIDA
~N EL ANEXO B, ESPECIFICACION EPI-A-002,
IN DICE 16 DE INFRAESTRUCTURA CIVIL LOS
VOLÚMENES DE OBRA DE LOS PLANOS
NO CONCUERDAN CON LOS VOLÚMENES
HECHOS A LA REVISIÓN DE LOS PLANOS, SI
ESTO SE MANEJA COMO CONSTRUCCIÓN, SE
SUPONE
QUE
HABRÁ
CONVENIOS
CONCILIATORIOS
DE
AJUSTE
DE
CANTIDADES
DE
OBRA
DE
LO
NO
EJECUTADO CON LO NO EJERCIDO, FAVOR
ACLARAR.
11.
EN EL ANEXO B,
EN EL ANEXO B, ESPECIFICACION EPI-A-006
ESPECIFICACIÓN
DE LA PARTIDA 5 DE DTI-A-3DD EN NOTA 9
EPI-A-DD6 DE LA
INDICA
QUE
LOS
MATERIALES
Y
PARTIDA 5 DE DTI- ACCESORIOS, PERIFÉRICOS Y CABLE DE
A-3DD
LOS INSTRUMENTOS ELECTRÓNICOS DE
NIVEL SERÁN SUMINISTRADOS POR EL
CONTRATISTA
Y
ENTREGADOS
AL
PROVEEDOR
QUE
INSTALARA
LA
INSTRUMENTACIÓN
DESMANTELADA
DE
NIVEL. FAVOR DE SUMINISTRAR LISTA CON
CANTIDADES
DE
MATERIALES
Y
ACCESORIOS, PERIFÉRICOS Y CABLE DE
LOS INSTRUMENTOS ELECTRÓNICOS
12.
VALVULAS DE
PARA EL CASO DE LAS VALVULAS DE
SEGURIDAD DE
SEGURIDAD, SOLICITAMOS DE LA MANERA
TODAS LAS
MAS ATENTA SEAN ACEPTADAS EL MATERIAL
PARTIDAS
DEL RESORTE EN ALLOY STEEL ALUMINUM
METALLIZED, LAS CUALES CUMPLEN PARA
SERVICIO AMARGO Y LAS TEMPERATURAS
SOLICITADAS POR PEP, YA QUE EL
SOLICITADO
(lNCONEL)
ENCARECE
EL
EQUIPO Y ESTAS SON MÁS USUALES PARA
ALTAS
TEMPERATURAS,
FAVOR
DE
CONFIRMAR
I"""-'.....-v.>. ANEXO B PARTIDA 6 EN
RELACION AL ANEXO B PARTIDA 6
ATE RÍA OXIACAQUE BATERÍA
OXIACAQUE
SEPARADOR
HORIZONTAL BIFASICO-FA-109 CONFORME A
LA ESPECIFICACIÓN TÉCNICA EPI-A-OO?
SECCIÓN 15.8.4 INSTRUMENTOS DE FLUJO,
MEDIDOR
DE
FLUJO
MÁSICO
TIPO
HOJA 3 DE 4
Licitación Pública Nacional No. 18575062-585-11
CORIOLISIS TAG.FEjFIT-109 CON FLUJO
MÁXIMO DE 78,000 BPD (130% DEL FLUJO
MÁXIMO DE OPERACIÓN) DE ACUERDO CON
LA NOTA 2 DE LA HOJA DE DATOS DEL
MEDIDOR DE FLUJO FEjFIT CON PRESIÓN DE
15 KGjCM2. REALIZANDO LA MEMORIA DE
CALCULO ARROJA UN RESULTADO DE UN
TUBO DE MEDICIÓN DE 10"- CLASE 300ANSC.
ES CORRECTA NUESTRA APRECIACIÓN.
FAVOR CONFIRMAR COMO CORRECTO ESTE
CALCULO
•
CONFIRMA FLUJO MÁXIMO 78.000 BPD A
15 KGjCM2.
•
CONFIRMA CAÍDA DE PRESIÓN MÁXIMA
EN TUBO DE MEDICIÓN
HOJA4 DE4
REPRESENTACIONES Y DISTRIBUCIONES EVYA S. A. DE C.V.
DA-2
Formato de preguntas
~yl
Licitante: REPRESENTACIONES Y DISTRIBUCIONES E'!YA, S. A. DE C. V.
/1./
i /
Preguntas que se presentan en la junta de aclaraciones N° 2DA. DE FECHA 03 de Enero de 2012
V
Wi
PREGUNTA
REFERENCIA
. . , EN EL ANEXO B
PAGINAS 60,118,176,
241,297 Y 369,
RESPUESTA
LE PEDIMOS A PEP NOS ACLARE QUE DATOS
PODEMOS CONSIDERAR PARA EL DISEÑO Y
COTiZACiÓN DE LOS TANQUES?
DOCUMENTOS HD-A007, HD-A-005, HD-A-008,
'HD-001, HD-A-001, HD-A005C
i.* i RESPECTiVAMENTE, EN
EL RENGLÓN NO. 11 DE
'TODAS LAS HOJAS DE
DATOS ESPECIFICA
ESPESOR DE CUERPO Y
TAPAS QUE SON
,DIFERENTES A LAS DEL
CÓDIGO ASME.
í
NOMBRE Y FIRMA DEL REPRESENTANTE: Arq. Heriberto Kenji Hueda Lizana
/
1/
Nota: En la referencia se anotarán los datos que Identifiquen el documento al que se solicita aclcy:atfón (se,;~n, Mcilmento o anexo, fecha, página, párrafo,
etc.)
~-"
,
~-~
DA-2
Formato de preguntas
Licitación Pública Nacional: 18575062-585-11.
··Construcción y Puesta en Operación de Separadores para el Activo Integral Samaria-Luna y/u otros de la
Región Sur ( Paquete SL-1
r·
Licitante: INGENIERIA APLICADA palPO S.A. DE C.v. y Polpo Holding, S.A. de C.V (Propuesta Conjunta)
Preguntas que se presentan en la junta de aclaraciones W
1
DE FECHA
03-ENERO-2011, 4:30 pm Salón Reforma.
REFERENCIA
PREGUNTA
1.-
BASES DE
LICITACiÓN, ANEXO
B PARTE I & 11,
APARTADO 5.
ALCANCES
GENERARLES,
PUNTO 2 PAG. 14.
2.-
BASES DE
LICITACiÓN, ANEXO
B PARTE I PAG. 60,
PAG. 118 ANEXO B
PARTE 11 PAG. 241.
CON RELACION A LAS PRUEBAS LASER ISOKINETICAS
SOLICITADAS PARA DEMOSTRAR EL DESEMPEÑO Y LA
EFICIENCIA DE SEPARACI,ON DE LOS EQUIPOS SOLICITADOS Y
CON LA FINALIDAD DE QUE TODOS LOS LlCITANTES ESTEMOS
EN IGUALDAD DE CIRCUNSATANCIAS, SE SOLICITA DE LA
MANERA· MAS
ATENTA
QUE
LAS
COMPAÑíAS
PARTICIPANTES, DEMUESTREN DURANTE LA ETAPA DE
LICITACiÓN CON DOCUMENTOS COMPROBATORIOS, QUE LA
TECNOLOGIA DE SEPARACiÓN PROPUESTA HA APROBADO
ESTE TIPO DE PRUEBAS EN SEPARADORES INSTALADOS EN
PEP EN LOS ULTIMOS TRES AÑOS POR LO MENOS.
PARA LOS EQUIPOS DE SEPARACION INDICADOS EN LA
REFERENCIAS; ESPECIFICAMENTE PARA LAS BATERIAS
SAMARIA 11 (FA-104/FA-105), OXIACAQUE (FA-106) y CABEZAL
SAMARIA 93 (FA-101), SOLICITAMOS SE APRUEBE INCREMENTO
DE DIAMETRO EN LAS BOQUILLAS DE ENTRADA DE MEZCLA DE
HIDROCARBUROS Y EN LAS DE SALIDA DE GAS, YA QUE LOS
CALCULOS INDICAN VELOCIDADES INAPROPIADAS CON LOS
FLUJOS Y PRESIONES DE OPERACiÓN INIDICADAS CAUSANDO
AFECTACION AL PROCESO DE SEPARACiÓN, EL DIAMETRO DE
DE LAS BOQUILLAS QUE SE PROPONGAN DEBERA ESTAR
SUSTENTADO EN LA MEMORIA DE CALCULO QUE SE
~ESENTE EN ETAPA DE LICITACiÓN.
~
N°
~Jf'
~~ ~
RESPUESTA
OdOPUSO
3.-
BASES DE
LICITACiÓN, ANEXO
B PARTE I & 11,
APARTADO 5.
ALCANCES
GENERARLES,
PUNTO 5 PAG. 14.
4.-
BASES DE
LICITACiÓN, ANEXO
B PARTE I
APARTADO 5.
ALCANCES
GENERARLES,
PUNTO 14 PAG. 15.
REFERE~E
A LAS SIMULACIONES GRAFICO-DINAMICAS
INDICADAS COMO REQUISITO PARA LA EMRESA GANADORA,
SOLICITAMOS QUE CADA EMPRESA LICITANTE CONFIRME
MEDIANTE CARTA PROTESTA DE DECIR VERDAD QUE TIENE LA
EXPERIENCIA Y
SOFTWARE
ESPECIALIZADO
O
QUE
CONTRATARÁ UNA FIRMA ESPECIALIZADA PARA CUMPLIR
ESTE REQUISITO, ADJUNTANDO RELACiÓN DE SIMULACIONES
ENTREGADAS A PEPo
SOLICITAMOS
SE
CONFIRME
EL
ALCANCE
DEL
DESMANTELAMIENTO DE LOS EQUIPOS EXISTENTES: SI
INCLUYE LA LIBRANZA DE LOS EQUIPOS POR PARTE DE PEP
Así COMO SU DRENADO Y LIMPIEZA POR PARTE DEL
PERSONAL OPERATIVO DE PEP Y CUALES SERAN LOS
TIEMPOS PROMETIDOS PARA LA LIBERACiÓN DE LOS EQUIPOS
EXISTENTES EN CADA BATERIA.
NOMBRE Y FIRMA DEL REP!3-,TANTE
~~
6-CJ ./.
f/---
Nota: En la referencia se anotarán los datos que identifiquen el documento al que se solicita aclaración (sección, documento o anexo, fecha, página, párrafo,
1-
#
·u
~.--->-
\l
CALLE FRANCiSCO ViLLA 325
COUlNfA NUEVO PROGRESO, CF~ Bo529, CARDENAS, TABASCO
TEL. FAx'({J'¡) 937 32 2 SO OS ¡ 111 3250
Lertijied by
e,mrr!f,
www.íepsamx.com.mx
d{íl'idguadarramfl(ti;lJrodiJn;,.ne1.nlX, ie!?.wlgerellcia.@l!1fHligE!.!.f.fd~¡;Y"
iep.fi,'fll'(!ntas(iipr{NJigy.llet.JllX
Licitación Pública No, 18575062-585-11
Cárdenas, Tab, A 03 de Enero de 2012
"CONSTRUCCiÓN Y PUESTA EN OPERACiÓN DE SEPARADORES PARA EL ACTIVO INTEGRAL SAMARIA-LUNA Y/U OTROS DE LA
REGiÓN SUR (PAQUETE SL-1)".
JUNTA DE ACLARACIONES N° 01
RESPUESTA
PREGUNTA
N°
1.-
REFERENCIA: PARTIDA 1, ANEXO B-l, 5. ALCANCES GENERALES. PUNTO 1:
ENTENDIENDO QUE LOS EQUIPOS A SUMINISTRAR SON EQUIPOS DE PROCESO Y QUE CUALQUIER ERROR
EN SU DIMENSIONAMIENTO Y DISEÑO DE INTERNOS PUEDE SER GRAVE E INCLUSO PARA GARANTIZAR
LA EFICIENCIA SOLICITADA EN LAS BASES, LE PEDIMOS A LA CONVOCANTE LO SIGUIENTE:
FAVOR DE ACLARAR SI UNICAMENTE SE ACEPTARA EQUIPOS QUE DEMUESTREN QUE TANTO EL
RECIEPIENTE COMO LOS INTERNOS SON PROPIEDAD DE UN SOLO L1CENCIATARIO.
2.-
REFERENCIA: PARTIDA 1, ANEXO B-l, 5. ALCANCES GENERALES. PUNTO 17:
EL CONTRATISTA DEBERA CONSIDERAR EL REQUERIMIENTO DE DISEÑO, FABRICACiÓN E INSTALACiÓN
DE PLATAFORMA Y ESCALERA PARA LA OPERACiÓN Y MANTENIMIENTO DE LA VÁLVULA DE SEGURIDAD
INSTALADA EN EL EQUIPO.
SOLICITAMOS DE LA MANERA MÁS ATENTA QUE SE NOS PERMITA LA REUTILIZACiÓN DE LAS
¡'iLVTAS', iYCEN1ERJA y CONSTR[j('C10N AL 5'ERVICIO DE USTED
I ~ ~CSfo\ ~NfDJ~Su~~fo\l
L
~
,,""
r
Facet
A":,~:,".',,,,,,,,,,,,,,,'(
<1.fA m fluw'
~
~
;:;.0:("; <.'.~:p.;~.xn. :<v,q '''''''~
I.~~~~,!,I!~
-----------._-_.
-~._---
-----~----
----~=._---
CIÓN
_..=ÉP'Sj Rl 1
C.\I:
CALLE FRANCiSCO VILLA 325
COLONiA NUEVO
C¡;~ 8ú519,
TEL FAX(M) Ss? 32 2 80 O[)! 111 3250
l?\iJASCO
www.iepsamx.com.mx
Certijied by
eIM!i/.
(/al·jtfgutldarramil(ii;Pl'odiCi'.l1et.l1I.X. iepsagerenda(ii:pro(/igv.liet.mx.
iem;m'eilta,'liif;rodigli.llet.¡I¡X
Licitación Pública No. 18575062-585-11
Cárdenas, Tab. A 03 de Enero de 2012
PLATAFORMAS EXISTENTE SI ES QUE ESTUVIERAN EN BUEN ESTADO, TAL COMO ES EL CASO DE LAS
ESCALERAS QUE SE INDICA EN EL PUNTO 18 DEL ALCANCE GENERAL.
3.-
REFERENCIA: PARTIDA 1, ANEXO B-1, 11.4.7. ESTAMPADO ASME:
SOLICITAMOS SE CONFIRME SI PARA CUESTIONES DE EVALUACiÓN SERÁ NECESARIO PRESENTAR COPIA
SIMPLE DEL CERTIFICADO DEL SELLO "U" DEL ASME VIGENTE.
4.-
REFERENCIA: PARTIDA 1, ANEXO B-1, 11.8. MANTENIMIENTO:
EL CONTRATISTA DEBERA DE ENTREGAR UN PROGRAMA (NO SE DEBE DE COTIZAR, SOLO SE REQUIERE
PROGRAMA) PREVENTIVO DE MANTENIMIENTO INTEGRAL DE LOS SEPARADORES PARA UN AÑO DE
OPERACiÓN CONTINUA.
SOLICITAMOS SE CONFIRME QUE ESTE REQUERIMIENTO SERÁ SOLVENTADO POR EL CONTRATISTA
GANADOR Y QUE NO ES PARA EVALUACiÓN TÉCNICA DE LA PROPUESTA.
S.-
REFERENCIA: PARTIDA 1, ANEXO B-1, 11.9. REFACCIONAMIENTO:
EL CONTRATISTA DEBE INCLUIR UNA LISTA DESGLOSADA DE LAS PARTES DE REPUESTO RECOMENDADAS
PARA UN AÑO DE OPERACiÓN.
¡'ENTAS, .f NGENi FRiA Y ('ONS TR [} ('C.! O]V AL /!,'ER VI('fO DE VS TE D
"CA!LU)A~
NUESTRO COMPROMiSO:
I~~C§A ~i\!IIJJLD§T~~Al
1";:;!KA,eeS
":j
--
~
rf--'
ENGINEERS
~Facet
~ A·~""~"""''''''''~
\i~01IlflUW<
~,,},
~
"--."--
y
SERViCU)"
'~~W"'":,,
h';';;;"'~~·~N"":'.'l.$VW¡fi'M>
It ~~~~c!1!1~
~-
~._
..
~~-~~~~~~~~
CALLE FRANCiSCO ViLLA 325
CP 80529, CARDl:NASp '[¡¡¡BASCa
COLONiA NUEVO
TEL.
937 32 :2 f?{} OS i 111 3250
www.íepsamx.com.mx
. Cerlijied by
,,··mal!. dal'idgufU!arrama(áiProdigv.l1ef.n,x. iepsagerem:ia(iilJrodig¡;.uet.mx.
iep:ii(ll'(!l¡ta:lit.';l}rodigF.net.J1LX
Licitación Pública No. 18575062-585-11
Cárdenas, Tab. A 03 de Enero de 2012
FAVOR DE ACLARAR SI ESTA LISTA SERÁ ENTREGADA PARA EVALUACiÓN TÉCNICA DE LAS PROPUESTAS Ó
ES SOLO PARA EL CONTRATISTA GANADOR.
6.-
REFERENCIA: PARTIDA 1, ANEXO B-1, 1l.14.REQUERIMIENTOS DE LA NOM-020-STPS-2002:
SOLICITAMOS SE CONFIRME SI PARA CUESTIONES DE EVALUACiÓN, SERÁ NECESARIO PRESENTAR CARTA
COMPROMISO DE LA UNIDAD VERIFICADORA ACREDITADA POR LA EMA V LA STPS PARA LA EXPEDICiÓN
DE LOS DICTAMENES FINALES; Así COMO DOCUMENTACiÓN QUE AVALE SU REGISTRO.
7.-
REFERENCIA: PARTIDA 1, ANEXO B-1, 13. PRUEBAS DE ACEPTACiÓN.
FAVOR DE CONFIRMAR QUE PARA CUESTIONES DE EVALUACiÓN ES NECESARIO PRESENTAR CARTA
COMPROMISO DE LA TERCERIA QUE REALIZARA LAS PRUEBAS LASER ISOKINETICAS; Así COMO LA
PRESENTACiÓN DE DOCUMENTOS QUE AVALEN SU EXPERIENCIA EN TRABAJOS SIMILARES.
8.-
REFERENCIA: PARTIDA 1, ANEXO B-1, 19. CAPACITACiÓN.
FAVOR DE CONFIRMAR SI PEP PROPORCIONARA EL INMUEBLE V/O INSTALACIONES PARA LA
REALIZACiÓN DE LA CAPACITACiÓN.
9.-
REFERENCIA: PARTIDA 2, ANEXO B-1, 5. ALCANCES GENERALES. PUNTO 1:
ENTENDIENDO QUE LOS EQUIPOS A SUMINISTRAR SON EQUIPOS DE PROCESO V QUE CUALQUIER ERROR
---~
---
¡"ESTA.S, .! lv(;ESl FRIA
ji
("O !VS TR {} CelOS Al. SER Vi C10 Dl:;'
es TE D
íl\UJ!E$TRO COMPROfJW¡¡U');:
"~IC~A 1IT\ij[))~~lífaIAl
'>VI"i!k!'B"
;:;1 ~.n . . :. . J~
1 ENG!I1EEl'l5
Facet
..
,/~
"f
I~
#
,.,,,-.,,,.,.~~
h-!~--:,
"tiJ'i!h;(A m flow'
1t$'.EfiJ
~
~
."""
-
¡:~.~Jlr, ,;·~·,>,;~ó:,r..l)V~<l~:.>..'.:>
II JOHNZlNK
JOHt4 ZlNK Ol'IAPAN't LLC
CALLE FRIWC/SCO VILLA 325
COLONJA NUEVO PROGf::¿ESO, CP 86529, CARfJ8NAS, 1/iBASCO
TEL
Certijied by
[F,.¡jifrif
93[ 32 .2 ea
os / 111 3250
www.iepsamx.com.mx
dal'jdgutidarrama(fi.{lJr(;dig};'.net.mx. iep.W1gerenda(Ú1JrodiJJJ!:.llet.mX.
i.flZSm,(!ll!{l,):(ii':JJJ:!2!!~r;F·ne!.JI¡X
Licitación Pública No, 18575062-585-11
Cárdenas, Tab. A 03 de Enero de 2012
EN SU DIMENSIONAMIENTO Y DISEÑO DE INTERNOS PUEDE SER GRAVE E INCLUSO PARA GARANTIZAR
LA EFICIENCIA SOLICITADA EN LAS BASES, LE PEDIMOS A LA CONVOCANTE LO SIGUIENTE:
FAVOR DE ACLARAR SI UNICAMENTE SE ACEPTARA EQUIPOS QUE DEMUESTREN QUE TANTO EL
RECIEPIENTE COMO LOS INTERNOS SON PROPIEDAD DE UN SOLO L1CENCIATARIO.
10.- / REFERENCIA: PARTIDA 2, ANEXO B-1, 5. ALCANCES GENERALES. PUNTO 17:
EL CONTRATISTA DEBERA CONSIDERAR EL REQUERIMIENTO DE DISEÑO, FABRICACiÓN E INSTALACiÓN
DE PLATAFORMA Y ESCALERA PARA LA OPERACiÓN Y MANTENIMlENTO DE LA VÁLVULA DE SEGURIDAD
INSTALADA EN EL EQUIPO.
SOLICITAMOS DE LA MANERA MÁS ATENTA QUE SE NOS PERMITA LA REUTILIZACIÓN DE LAS
PLATAFORMAS EXISTENTE SI ES QUE ESTUVIERAN EN BUEN ESTADO, TAL COMO ES EL CASO DE LAS
ESCALERAS QUE SE INDICA EN EL PUNTO 18 DEL ALCANCE GENERAL.
11.- I REFERENCIA: PARTIDA 2, ANEXO B-1, 11.4.7. ESTAMPADO ASME:
SOLICITAMOS SE CONFIRME SI PARA CUESTIONES DE EVALUACiÓN SERÁ NECESARIO PRESENTAR COPIA
SIMPLE DEL CERTIFICADO DEL SELLO "U" DEL ASME VIGENTE.
¡'ESTAS, lNGE/v.lER.lA Y CONSTRl/C('jO¡\/ AL Sf:RV¡CfO DE VSTED
INltHillST'RO
COMlF"ROM~$Oj
I ~ ~CSIl. ~U\!DJUST~~ll.l
~-
tf!J-
.AmfilJW'
~~~
H,,;:;", ~;·<;:"'","'.:,>l.
:}y:nj:.~~(>.
It~~~~~!~
DE e.v.
~mt..~"ACI(l'/ F.t.ECnO'!ECA~'1rA
CALLE FRANCISCO \tILLA 325
COLONi/.\ NUEVO PROGRESO, CP, 8()H29, CARDENAS, TABASCO
rEL FAX.(fJ1) 937 32 2 Ha 051 111 3250
\' PERIFF,Rlcm 5.A. DEC.V.
www.iepsamx.com.mx
Certijied by
e·'i1Iaff
dal·jdgufU!arrama(aiProdigv.¡¡et.111X. iepsagerencia(á.:¡/f'odigv. ¡¡el. mx.
iee.val 'ellt(f.,<;(ii..'prodigl·~ neto m}(
Licitación Pública No, 18575062-585-11
Cárdenas, Tab. A 03 de Enero de 2012
12.- I REFERENCIA: PARTIDA 2, ANEXO 8-1, 11.8. MANTENIMIENTO:
EL CONTRATISTA DEBERA DE ENTREGAR UN PROGRAMA (NO SE DEBE DE COTIZAR, SOLO SE REQUIERE
PROGRAMA) PREVENTIVO DE MANTENIMIENTO INTEGRAL DE LOS SEPARADORES PARA UN AÑO DE
OPERACiÓN CONTINUA.
SOLICITAMOS SE CONFIRME QUE ESTE REQUERIMIENTO SERÁ SOLVENTADO POR EL CONTRATISTA
GANADOR Y QUE NO ES PARA EVALUACiÓN TÉCNICA DE LA PROPUESTA.
13.- I REFERENCIA: PARTIDA 2, ANEXO 8-1, 11.9. REFACCIONAMIENTO:
EL CONTRATISTA DEBE INCLUIR UNA LISTA DESGLOSADA DE LAS PARTES DE REPUESTO RECOMENDADAS
PARA UN AÑO DE OPERACiÓN.
FAVOR DE ACLARAR SI ESTA LISTA SERÁ ENTREGADA PARA EVALUACiÓN TÉCNICA DE LAS PROPUESTAS Ó
ES SOLO PARA EL CONTRATISTA GANADOR.
14.- I REFERENCIA: PARTIDA 1, ANEXO 8-1, 1l.14.REQUERIMIENTOS DE LA NOM-020-STPS-2002:
SOLICITAMOS SE CONFIRME SI PARA CUESTIONES DE EVALUACiÓN, SERÁ NECESARIO PRESENTAR CARTA
COMPROMISO DE LA UNIDAD VERIFICADORA ACREDITADA POR LA EMA Y LA STPS PARA LA EXPEDICiÓN
DE LOS DICTAMENES FINALES; Así COMO DOCUMENTACiÓN QUE AVALE SU REGISTRO.
¡'ESTAS, ¡¡YCENiERIA y COiVSTRVCC!ON AL SERVICIO DE USTED
Ir<nU',';$TRO
I! ~<C~A ~~DU~'
¿
1l:~OMPROMll$O~
~,Rea~
';:;
1 ':< €:NGlI\tEEHS
if-
"CAl"~D;AD
Facet
./,,¡:.:.. ,.,':'.'>"<"'S.~
.'HflD'W<
.~
_1i.
:B>!ERVBCªO"
It~~~!'I~~!~
TROfiJlECÁNICA
]""'Ér'§' Al 1
r,..mljME.\'fACl()~ ElI:CIROMECA~lr'\
DE C. \.1:
CALLE FRANCiSCO ViLLA 325
COLONiA NUEVO
Cr. 86529, CARDEN,4S, '1'llBASCO
TEL FAX.(MJ 93? 32 2 SO O[)! 'iU 3250
\' Pf.RIFF.RlCOS s.A. DEC.V.
www.iepsamx.com.mx
Certijied hy
e~II!f¡f¡
i!al'idgtmdarramtt(íii1.Jrorlic);,'.¡¡et.111X. iepsflgerel'lcia(íilJrorligv.l1t!t.l1i.'(.
iCl!..v(ll'entav(ii'prodigF·llet.llLY
Licitación Pública No. 18575062-585-11
Cárdenas, Tab. A 03 de Enero de 2012
15.- REFERENCIA: PARTIDA 1, ANEXO B-1, 13. PRUEBAS DE ACEPTACiÓN.
FAVOR DE CONFIRMAR QUE PARA CUESTIONES DE EVALUACiÓN ES NECESARIO PRESENTAR CARTA
COMPROMISO DE LA TERCERIA QUE REALIZARA LAS PRUEBAS LASER ISOKINETICAS; Así COMO LA
PRESENTACiÓN DE DOCUMENTOS QUE AVALEN SU EXPERIENCIA EN TRABAJOS SIMILARES.
16.- REFERENCIA: PARTIDA 2, ANEXO B-l, 19. CAPACITACiÓN.
FAVOR DE CONFIRMAR SI PEP PROPORCIONARA EL INMUEBLE V/O INSTALACIONES PARA LA
REALIZACIÓN DE LA CAPACITACiÓN.
17.- REFERENCIA: PARTIDA 3, ANEXO B-l, 5. ALCANCES GENERALES. PUNTO 1:
ENTENDIENDO QUE LOS EQUIPOS A SUMINISTRAR SON EQUIPOS DE PROCESO V QUE CUALQUIER ERROR
EN SU DIMENSIONAMIENTO V DISEÑO DE INTERNOS PUEDE SER GRAVE E INCLUSO PARA GARANTIZAR
LA EFICIENCIA SOLICITADA EN LAS BASES, LE PEDIMOS A LA CONVOCANTE LO SIGUIENTE:
FAVOR DE ACLARAR SI UNICAMENTE SE ACEPTARA EQUIPOS QUE DEMUESTREN QUE TANTO EL
RECIEPIENTE COMO LOS INTERNOS SON PROPIEDAD DE UN SOLO L1CENCIATARIO.
18.- REFERENCIA: PARTIDA 3, ANEXO B-1, 5. ALCANCES GENERALES. PUNTO 17:
EL CONTRATISTA DEBERA CONSIDERAR EL REQUERIMIENTO DE DISEÑO, FABRICACiÓN E INSTALACiÓN
¡'ENTAS, .!NGEN.lE.R.lA Y CONSTRUC('jO;Y Al.. (,'ERV!CI() DE VSTED
NlH!E.8TRO COMPROMffiSO:
I ~ ~CSfo\ ~NIfJ)~
y .~,
~,
, ..,
~'{'K~~BS
1'J ENGlNEEFlS
~/Facet
\
.""-
\~r In f1uliII
1i%iMti/!
-
<
':'U};;-;\~\:;NH;Q\. "v,;:1:;~li¡.
It i~~~ooo.~!I~
,J~~E~
r...1TRL1!E.\T,I.(1(W
ElH:TROMf.c\~1CA
INS
DE
CALLE FRANCISCO ViLLA 325
COLONIA NUEVO PROGRESO, CP. fH;529, CARDENAS, JlflEtASeO
TEL FAX(!J1) 937 32 .2 50 O!j! 111 3.250
\' PER!fER!COS 5.A. DE c.\'.
Cerlijietl hy
e-lUid!.
www.íepsamx.com.mx
(jrtl'idgutylarraffUt(ii;prof!ig-!!..net.mx: iepsagerenda(Zi'1Jrodigy.net:mx.
iep!i¡'(Il'(!llÜts(ilpf°¡Jiglf,net.l1iX
Licitación Pública No. 18575062-585-11
Cárdenas, Tab. A 03 de Enero de 2012
DE PLATAFORMA Y ESCALERA PARA LA OPERACiÓN Y MANTENIMIENTO DE LA VÁLVULA DE SEGURIDAD
INSTALADA EN EL EQUIPO.
SOLICITAMOS DE LA MANERA MÁS ATENTA QUE SE NOS PERMITA LA REUTILIZACiÓN DE LAS
PLATAFORMAS EXISTENTE SI ES QUE ESTUVIERAN EN BUEN ESTADO, TAL COMO ES EL CASO DE LAS
ESCALERAS QUE SE INDICA EN EL PUNTO 18 DEL ALCANCE GENERAL.
19.- I REFERENCIA: PARTIDA 3, ANEXO 8-1, 11.4.7. ESTAMPADO ASME:
SOLICITAMOS SE CONFIRME SI PARA CUESTIONES DE EVALUACiÓN SERÁ NECESARIO PRESENTAR COPIA
SIMPLE DEL CERTIFICADO DEL SELLO IIU" DEL ASME VIGENTE.
20.- I REFERENCIA: PARTIDA 3, ANEXO 8-1, 11.8. MANTENIMIENTO:
EL CONTRATISTA DEBERA DE ENTREGAR UN PROGRAMA (NO SE DEBE DE COTIZAR, SOLO SE REQUIERE
PROGRAMA) PREVENTIVO DE MANTENIMIENTO INTEGRAL DE LOS SEPARADORES PARA UN AÑO DE
OPERACiÓN CONTINUA.
SOLICITAMOS SE CONFIRME QUE ESTE REQUERIMIENTO SERÁ SOLVENTADO POR EL CONTRATISTA
GANADOR Y QUE NO ES PARA EVALUACiÓN TÉCNICA DE LA PROPUESTA.
¡'EiVTAS, IN<;EN.lER.lA Y CONSTRU{.'('.lON Al. ,s'ENViCJO DE VSTED
INUg¡;~¡nrRO
I~~csfo\ ~~~'
q-L-_ _-
COMPROMU¡;O;
I V::]KA~BS
~J"
EfJGJNEEfl5
~.~~Facet
~~"""-""""""'" ~··:"··,·:'··:~A~f
"CALiDAD y
\jiJ¡¡¡;Amfluw'
~
~
$~RVMCMO"
2'.m"'~R"""~
II JDHNZlNK
JOIiN ZlNK o:Ml'AI-lI'
w::
~m,
I "m~~vm"
'm'f,',' 'S,L, fll,", :
JE
"1
,
,'-'........ ~ ¡......' l , . .
ISmL'MENT'\(\()~ B.ECTlOMF.CA~1CA
1
S.A.
'
....
l
[ ..~.]
CALLE FRANCiSCO VILLA 325
COLONiA NUEVO
CP f](){WJ,
TEL
937 32 2 SO O[)! 'i11 32S!)
\' PF.RIFF.RICOS s.A. OEC.V.
TJlBASCO
www.iepsamx.com.mx
Certijied by
emrd! tlal'idgumfarrama(iipro¡¡ig¡;.net.I1IX. iepsagerencia(iipro¡¡igv.llet,l1fX.
iep.WllY!lltas(il')}rodigr. net.JJ1X
Licitación Pública No. 18575062-585-11
Cárdenas, Tab. A 03 de Enero de 2012
21.- REFERENCIA: PARTIDA 3, ANEXO B-1, 11.9. REFACCIONAMIENTO:
EL CONTRATISTA DEBE INCLUIR UNA LISTA DESGLOSADA DE LAS PARTES DE REPUESTO RECOMENDADAS
PARA UN AÑO DE OPERACiÓN.
FAVOR DE ACLARAR SI ESTA LISTA SERÁ ENTREGADA PARA EVALUACiÓN TÉCNICA DE LAS PROPUESTAS Ó
ES SOLO PARA EL CONTRATISTA GANADOR.
22.- REFERENCIA: PARTIDA 3, ANEXO B-1, 11.14.REQUERIMIENTOS DE LA NOM-020-STPS-2002:
SOLICITAMOS SE CONFIRME SI PARA CUESTIONES DE EVALUACiÓN, SERÁ NECESARIO PRESENTAR CARTA
COMPROMISO DE LA UNIDAD VERIFICADORA ACREDITADA POR LA EMA Y LA STPS PARA LA EXPEDICiÓN
DE LOS DICTAMENES FINALES; Así COMO DOCUMENTACiÓN QUE AVALE SU REGISTRO.
23.- REFERENCIA: PARTIDA 1, ANEXO B-1, 13. PRUEBAS DE ACEPTACiÓN.
FAVOR DE CONFIRMAR QUE PARA CUESTIONES DE EVALUACiÓN ES NECESARIO PRESENTAR CARTA
COMPROMISO DE LA TERCERIA QUE REALIZARA LAS PRUEBAS LASER ISOKINETICAS; Así COMO LA
PRESENTACiÓN DE DOCUMENTOS QUE AVALEN SU EXPERIENCIA EN TRABAJOS SIMILARES.
24.- REFERENCIA: PARTIDA 3, ANEXO B-1, 19. CAPACITACiÓN.
FAVOR DE CONFIRMAR SI PEP PROPORCIONARA EL INMUEBLE Y/O INSTALACIONES PARA LA
¡'ENTAS', },y(;ENfERIA y CONSTJJ{){'('}ON Al. cS',ERVIC!O DE USTED
':J
U[-:STRO COMPRQIThiUS;0:t.
I ~ ~CS1. ~IN][DlUST
m
J.t-~
~'l ~~iiÑt~RS'
1\::;lU~¡!5S
Facet
<,&Í1K'ttAmfliJW'
~"'t
¡;u;;;., "y;-.;~;;..,;r:.
:;v:n~.",1:~
I1 i~~!'Iccu~!I~
I ::n~f}5 Al'
lNSTJ.L1.I1\TAaO~ F.IiC1imtFLl~rA
CALLE FRANCiSCO VILLA 325
COLONiA NUEVO PHOGRESO, CP. 80529, CARDENAS, J'ABASCO
TEL. FAx'(fJ1) 937 J2 2 80 05! 1113250
\' PF.RIFERICOS s.A. DEC.V.
www.iepsamx.com.mx
Certijied ¡~V
(·¡¡¡(rir. dal'j¡fg,utularrumJj{iiprodigv.¡¡et.mx, il'!!,mgerenÓr¡(ii!i.Jrodig,li.llet.lU.!:..
iep,\'(lI'entmliiproJigF.net.JILY
Licitación Pública No. 18575062-585-11
Cárdenas, Tab. A 03 de Enero de 2012
REALIZACiÓN DE LA CAPACITACiÓN.
25.- REFERENCIA: PARTIDA 4, ANEXO B-1, 5. ALCANCES GENERALES. PUNTO 1:
ENTENDIENDO QUE LOS EQUIPOS A SUMINISTRAR SON EQUIPOS DE PROCESO Y QUE CUALQUIER ERROR
EN SU DIMENSIONAMIENTO Y DISEÑO DE INTERNOS PUEDE SER GRAVE E INCLUSO PARA GARANTIZAR
LA EFICIENCIA SOLICITADA EN LAS BASES, LE PEDIMOS A LA CONVOCANTE LO SIGUIENTE:
FAVOR DE ACLARAR SI UNICAMENTE SE ACEPTARA EQUIPOS QUE DEMUESTREN QUE TANTO EL
RECIEPIENTE COMO LOS INTERNOS SON PROPIEDAD DE UN SOLO LlCENCIATARIO.
26.- REFERENCIA: PARTIDA 4, ANEXO B-1, 11.4.7. ESTAMPADO ASME:
SOLICITAMOS SE CONFIRME SI PARA CUESTIONES DE EVALUACiÓN SERÁ NECESARIO PRESENTAR COPIA
SIMPLE DEL CERTIFICADO DEL SELLO l/U" DEL ASME VIGENTE.
27.- REFERENCIA: PARTIDA 4, ANEXO B-1, 11.8. MANTENIMIENTO:
EL CONTRATISTA DEBERA DE ENTREGAR UN PROGRAMA (NO SE DEBE DE COTIZAR, SOLO SE REQUIERE
PROGRAMA) PREVENTIVO DE MANTENIMIENTO INTEGRAL DE LOS SEPARADORES PARA UN AÑO DE
-
¡'ESTAS, .!N<';ENlERlA y CONSTRUC(·.lON Al. ,VERV!('¡O DE l/STED
"CAiLUl;3Ull y
iNlUESTR4':) Cil;U,UiOROMIiSO:
I ~ ~CSA ~~[))ijJST~~Al ~
1~:;?KRea~
., ENGlI\!EERS
.-/
Facet
..", ..
-~:,
\~tAmflow<
"~-"..:-r
{¡%iJifíJ;
:s-
-
~
L _ __
?f
-~
S!ERV~C~O"
It ~~~~,!,I!I~
------- --._----
I
J. . . ,e: •.
"'':''p/f tíl
I .'
'~~fn)
IXmL'IOOACIO~ El.ECJRO~{ECM~[CA
----_.-._-,~-~-
1
CALLE FRANCISCO V!LLA 325
COLONIA NUEV() P¡:lOGRESO, CFt. 8H529, CARDENAS, ittBASCO
TEL
93732 2 {)(j OS / 111 32fW
\' PF.RIFERIOOS SÁ DEC.\'.
www.iepsamx.com.mx
Certijied by
e-m:ri! @l,!tlgu{tdarrama(íi1!rm!Zlty.l1ef.I1¡;X:. ¡ep.w¡gerenda(íirprQ{fjgv.net.rnx.
iees{1l,(!iltas(a'ptmligv.net.lI!..Y
Licitación Pública No. 18575062-585-11
Cárdenas, Tab. A 03 de Enero de 2012
OPERACiÓN CONTINUA.
SOLICITAMOS SE CONFIRME QUE ESTE REQUERIMIENTO SERÁ SOLVENTADO POR EL CONTRATISTA
GANADOR Y QUE NO ES PARA EVALUACiÓN TÉCNICA DE LA PROPUESTA.
,
I
28.- REFERENCIA: PARTIDA 4, ANEXO B-1, 11.9. REFACCIONAMIENTO:
EL CONTRATISTA DEBE INCLUIR UNA LISTA DESGLOSADA DE LAS PARTES DE REPUESTO RECOMENDADAS
PARA UN AÑO DE OPERACiÓN.
FAVOR DE ACLARAR SI ESTA LISTA SERÁ ENTREGADA PARA EVALUACiÓN TÉCNICA DE LAS PROPUESTAS Ó
ES SOLO PARA EL CONTRATISTA GANADOR.
29.- REFERENCIA: PARTIDA 4, ANEXO B-1, 11.14.REQUERIMIENTOS DE LA NOM-020-STPS-2002:
SOLICITAMOS SE CONFIRME SI PARA CUESTIONES DE EVALUACiÓN, SERÁ NECESARIO PRESENTAR CARTA
COMPROMISO DE LA UNIDAD VERIFICADORA ACREDITADA POR LA EMA Y LA STPS PARA LA EXPEDICiÓN
DE LOS DICTAMENES FINALES; Así COMO DOCUMENTACiÓN QUE AVALE SU REGISTRO.
30.- REFERENCIA: PARTIDA 4, ANEXO B-1, 13. PRUEBAS DE ACEPTACiÓN.
FAVOR DE CONFIRMAR QUE PARA CUESTIONES DE EVALUACiÓN ES NECESARIO PRESENTAR CARTA
COMPROMISO DE LA TERCERIA QUE REALIZARA LAS PRUEBAS LASER ISOKINETICAS; Así COMO LA
--
¡'ENT!15,', .lN<iENIER.lA Y COi\'STRUCC!ON AL SERVIClO DE f/ST.ED
"CAL~Dj~D
I ~ ~CSfo\ ~~[))IJSIí~~fo\l
Facet
)~{&{Amfiuw'
"",g};",
{jL
.
:;1
y
$~'ii:ill§.~'~C~~";
......¿::::,,-.,
._~
H.;}',,<:,":pn.".>l.
:>yo;.';p~"
•• ~~~!'I~,!I~
1
--f
-,.I c,=.JC:
J ,.
,'fr.'>
,'~"""" ~ b~;
~m"'It\T.IClOS
.Di
~! .~)
CALLE FRANCiSCO VILLA 325
COLONIA NUEVO
CA 8&52iJ,
ElfCll{0\l!C1\1C' \' P¡¡IFERICOS SA OEtV,
l'i1BASCO
TEL. FAx'(íJ1) 92J'? 32 2 Sil OS! 111 3250
www.iepsamx.com.mx
Certijied by
e~m{d!. dm'jdgumlarramt¡(iiprodigv.net,m.x. iepsagerend(J(iil/t'odig¡;. 11 e!. mx.
!e¡¿.\'m'entas(a'vro{/igp.net.IILX
Licitación Pública No. 18575062-585-11
Cárdenas, Tab. A 03 de Enero de 2012
PRESENTACiÓN DE DOCUMENTOS QUE AVALEN SU EXPERIENCIA EN TRABAJOS SIMILARES.
31.- REFERENCIA: PARTIDA 4, ANEXO 8-1, 19. CAPACITACiÓN.
FAVOR DE CONFIRMAR SI PEP PROPORCIONARA EL INMUEBLE V/O INSTALACIONES PARA LA
REALIZACiÓN DE LA CAPACITACiÓN.
32.- REFERENCIA: PARTIDA 5, ANEXO 8-1, 5. ALCANCES GENERALES. PUNTO 1:
ENTENDIENDO QUE LOS EQUIPOS A SUMINISTRAR SON EQUIPOS DE PROCESO V QUE CUALQUIER ERROR
EN SU DIMENSIONAMIENTO V DISEÑO DE INTERNOS PUEDE SER GRAVE E INCLUSO PARA GARANTIZAR
LA EFICIENCIA SOLICITADA EN LAS BASES, LE PEDIMOS A LA CONVOCANTE LO SIGUIENTE:
FAVOR DE ACLARAR SI UNICAMENTE SE ACEPTARA EQUIPOS QUE DEMUESTREN QUE TANTO EL
RECIEPIENTE COMO LOS INTERNOS SON PROPIEDAD DE UN SOLO LlCENCIATARIO.
33.- REFERENCIA: PARTIDA 5, ANEXO 8-1, 5. ALCANCES GENERALES. PUNTO 17:
EL CONTRATISTA DEBERA CONSIDERAR EL REQUERIMIENTO DE DISEÑO, FABRICACiÓN E INSTALACiÓN
I
I
DE PLATAFORMA
PARA LA OPERACiÓN V MANTENIMIENTO DE LA VÁLVULA DE SEGURIDAD E
INSTRUMENTACiÓN INSTALADA EN LINEA (NO SE REQUIERE ESCALERA MARINA).
¡'ENTA.V, .!NCE'NIERIA y COiYSTRlJC'CJON AL S'.ENVICJO DE VSTED
INltlESTWLO COMPWLOMn*O~
"CJU""UDAD y SERVgCa,on
I~~CSA ~~Dl[JST~~Al
\f~- - - ,
p
(h,;:;'f.(~~~fí
lt[qgA%YFacet
/-'"
~."
,',.'~"'hl'~
*,4mflOIill'
~
It~~~!'I~!I~
CALLE FRANCiSCO VILLA 325
COLONIA NUtEVO PROGRESO, CP. fHHW}¡ CARDENAS, Jít!BASCO
TEL FAx'(fJ1) S3? 32 2 Sí) OS! 1113250
&mm.tE.\'fAOON ELECIRO\ru"CA \' Pf.R1FER!COS SA DEC.V.
www.íepsamx.com.mx
Certijied by
i'~m{d!.
{/li!·idgutlt!arraffltl(iirpY(Jr/igv.nef.l1lx. iepsagerem:i{J(ii1.Jror/igv.¡¡et.mx.
iepSm'(!'fl!mÚiprodig¡:.¡¡et.ni.X
Licitación Pública No. 18575062-585-11
Cárdenas, Tab. A 03 de Enero de 2012
SOLICITAMOS DE LA MANERA MÁS ATENTA QUE SE NOS PERMITA LA REUTILIZACiÓN DE LAS
PLATAFORMAS EXISTENTE SI ES QUE ESTUVIERAN EN BUEN ESTADO.
34.- REFERENCIA: PARTIDA S, ANEXO B-1, 11.4.7. ESTAMPADO ASME:
SOLICITAMOS SE CONFIRME SI PARA CUESTIONES DE EVALUACIÓN SERÁ NECESARIO PRESENTAR COPIA
SIMPLE DEL CERTIFICADO DEL SELLO l/U" DEL ASME VIGENTE.
35.- REFERENCIA: PARTIDA S, ANEXO B-1, 11.8. MANTENIMIENTO:
EL CONTRATISTA DEBERA DE ENTREGAR UN PROGRAMA (NO SE DEBE DE COTIZAR, SOLO SE REQUIERE
PROGRAMA) PREVENTIVO DE MANTENIMIENTO INTEGRAL DE LOS SEPARADORES PARA UN AÑO DE
OPERACiÓN CONTINUA.
SOLICITAMOS SE CONFIRME QUE ESTE REQUERIMIENTO SERÁ SOLVENTADO POR EL CONTRATISTA
GANADOR Y QUE NO ES PARA EVALUACiÓN TÉCNICA DE LA PROPUESTA.
36.- REFERENCIA: PARTIDA S, ANEXO B-l, 11.9. REFACCIONAMIENTO:
EL CONTRATISTA DEBE INCLUIR UNA LISTA DESGLOSADA DE LAS PARTES DE REPUESTO RECOMENDADAS
PARA UN AÑO DE OPERACiÓN.
~--
¡'E¡VT<1S, 1!V<.fES.fER.fA ji ca !I'S TR l/ceJOS AL SER vrCIO DE US TE D
,NlilH!!lSTRO
l~ijCSld~[))UJSTfdij~l
4-
.1
---------
p
0...
eOMPROMU!~O~_
1~ªKFti5BS
'.{ t!\lGlll!¡;¡;;¡;¡S
./
Facet
~:·;·,~~"·',m~''''1
~_n,~
~Afnfll1w
~
,
H.'.."i.) ~;9>,;'¡t>'V~,
~v.,n~.~··1~~
It~~~~!~
I
J---::JI'·~
,:'" E:~;S; flJ, 1
~m.L'IE.\T,t.(IO): ELF.C1l0~IECA~lCA
CALLE FRANC!SCO VILLA 325
COLONIA NUEVO
CP íW529, CARDENAS, DlBASCO
TEt. FAX.(fJ'1) 937 32 2 SO OS! 1113250
r Pf.RlFERlCOS s.A. DEC.\'.
www.iepsamx.com.mx
Certijied by
e1tiffif.
dal'idgulUlarrafiut(ii!l)t'odigv.net.l1¡;x. iepsagerem:ia(iiprodigv.net.mx.
¡el!..,m'ent(l,'¡(Ú:l.Jrodigl,~net.nlX
Licitación Pública No. 18575062-585-11
Cárdenas, Tab. A 03 de Enero de 2012
FAVOR DE ACLARAR SI ESTA LISTA SERÁ ENTREGADA PARA EVALUACiÓN TÉCNICA DE LAS PROPUESTAS Ó
ES SOLO PARA EL CONTRATISTA GANADOR.
37.- REFERENCIA: PARTIDA 5, ANEXO B-1, 11.14.REQUERIMIENTOS DE LA NOM-020-STPS-2002:
SOLICITAMOS SE CONFIRME SI PARA CUESTIONES DE EVALUACIÓN, SERÁ NECESARIO PRESENTAR CARTA
COMPROMISO DE LA UNIDAD VERIFICADORA ACREDITADA POR LA EMA Y LA STPS PARA LA EXPEDICiÓN
DE LOS DICTAMENES FINALES; Así COMO DOCUMENTACiÓN QUE AVALE SU REGISTRO.
38.- REFERENCIA: PARTIDA 5, ANEXO B-1, 13. PRUEBAS DE ACEPTACiÓN.
FAVOR DE CONFIRMAR QUE PARA CUESTIONES DE EVALUACiÓN ES NECESARIO PRESENTAR CARTA
COMPROMISO DE LA TERCERIA QUE REALIZARA LAS PRUEBAS LASER ISOKINETICAS; Así COMO LA
PRESENTACIÓN DE DOCUMENTOS QUE AVALEN SU EXPERIENCIA EN TRABAJOS SIMILARES.
39.- REFERENCIA: PARTIDA 5, ANEXO B-1, 19. CAPACITACiÓN.
FAVOR DE CONFIRMAR SI PEP PROPORCIONARA EL INMUEBLE Y/O INSTALACIONES PARA LA
REALIZACiÓN DE LA CAPACITACiÓN.
40.- REFERENCIA: PARTIDA 6, ANEXO B-1, 5. ALCANCES GENERALES. PUNTO 1:
¡'E;VTAS, .lNG.i.i'NIERIA Y CONSTRtJCC.lON AL 5!ERVICI() DE USTED
NUIª~RO COMPROM~$O~
1~~C~fo'\ ~N~l!~TR~Al
{j~---
\-\\
;f
It1i.<~~aS·
"':f
ENGtNEE:AS
~F<lcet
~,.~,. ~" ."'~~
.. ',
"CAiLU»AD y
~fAmfluw'
~
~
SER,V~CUO··
>MH~~_'
Iti~~~~,!I~
I
·J. · · . .~~.~'f'§:. . ,".:...,
"~.:
:
........."
: ••••• " . ' ) ,
) ..... ~~ . ~...
••••••
' ••••
0 ••••
S.A.
l.
C.\I.
CALLE FRANCiSCO VILLA 325
COLONIA NUEVO PffOi':$RESO, CP 86529, CARDENAS, T¡t\BASCO
TEL FAX(fJ1) 937 32 :2 80 OSI 11'1 32S{)
~' . . . ."
Certijied by
emrÚ!.
www.iepsamx.com.mx
dU¡·irlgutu!(Jrramtt(iiiprodigv.¡¡ef.mx. ¡ep.Wlgerf~!U:ia(ál.Jr(Jd¡g-¡,'..net.mx:.
iepSfli'f!ntaS(jj'pmtligr.net.JliX
Licitación Pública No. 18575062-585-11
Cárdenas, Tab. A 03 de Enero de 2012
ENTENDIENDO QUE LOS EQUIPOS A SUMINISTRAR SON EQUIPOS DE PROCESO Y QUE CUALQUIER ERROR
EN SU DIMENSIONAMIENTO Y DISEÑO DE INTERNOS PUEDE SER GRAVE E INCLUSO PARA GARANTIZAR
LA EFICIENCIA SOLICITADA EN LAS BASES, LE PEDIMOS A LA CONVOCANTE LO SIGUIENTE:
FAVOR DE ACLARAR SI UNICAMENTE SE ACEPTARA EQUIPOS QUE DEMUESTREN QUE TANTO EL
RECIEPIENTE COMO LOS INTERNOS SON PROPIEDAD DE UN SOLO LlCENCIATARIO.
41.- I REFERENCIA: PARTIDA 6, ANEXO 8-1, 11.4.7. ESTAMPADO ASME:
SOLICITAMOS SE CONFIRME SI PARA CUESTIONES DE EVALUACiÓN SERÁ NECESARIO PRESENTAR COPIA
SIMPLE DEL CERTIFICADO DEL SELLO "U" DEL ASME VIGENTE.
42.- I REFERENCIA: PARTIDA 6, ANEXO B-l, 11.8. MANTENIMIENTO:
EL CONTRATISTA DEBERA DE ENTREGAR UN PROGRAMA (NO SE DEBE DE COTIZAR, SOLO SE REQUIERE
PROGRAMA) PREVENTIVO DE MANTENIMIENTO INTEGRAL DE LOS SEPARADORES PARA UN AÑO DE
OPERACiÓN CONTINUA.
SOLICITAMOS SE CONFIRME QUE ESTE REQUERIMIENTO SERÁ SOLVENTADO POR EL CONTRATISTA
GANADOR Y QUE NO ES PARA EVALUACiÓN TÉCNICA DE LA PROPUESTA.
¡'ESTAS, ¡ NCES¡ ERiA y CO'VS Ti? UC('} OS Al, SER Vl('J{) DE f.JS TE D
!I·U.lIeSTRO
CO~\Jn:"R_Or¿U$O~
. "CAILnUU:j¡ y
I ~ ~CSfo\ ~W\lIDJUSilfa~fo\l
. ~.4-#
í'iArnf1DW<
--
2:
~
S!E!f4V@C¡O·'
N.v~) ~~·('¡¡-';'l''';V\. ;;v$.~'~~:~
..
It~~~~c!'!~
I J······=:.f~'
]
~ ~:~;S' flJ ,-'~
:,m
CALLE FRANCiSCO l/iLLA 325
COLONIA NUEVO PROGRESO, CP 86529, CARDf3í''Ü1S, TABASCO
TEL FAX,(í)1) 93'1 32 :2 !JO OS! 11i 325{)
1XS1Jt1i'l,lE.\TAClON flECTlOMECAl\1CA \' PER/rnlCOS s.A. DEC.V.
www.iepsamx.com.mx
Certijied by
iHllfril
dftl'idgutu!arraffla(ii;prodigv.l1et.J11X. icpsagerenda(ii;jJrodigv,net.mx.
ie11..wn:ellftls(il'pmdÍf:%¡,'.nef.l!b.Y.
Licitación Pública No, 18575062-585-11
Cárdenas, Tab. A 03 de Enero de 2012
43.- REFERENCIA: PARTIDA 6, ANEXO 8-1, 11.9. REFACCIONAMIENTO:
EL CONTRATISTA DEBE INCLUIR UNA LISTA DESGLOSADA DE LAS PARTES DE REPUESTO RECOMENDADAS
PARA UN AÑO DE OPERACiÓN.
FAVOR DE ACLARAR SI ESTA LISTA SERÁ ENTREGADA PARA EVALUACiÓN TÉCNICA DE LAS PROPUESTAS Ó
ES SOLO PARA EL CONTRATISTA GANADOR.
44.- REFERENCIA: PARTIDA 6, ANEXO 8-1, 11.14.REQUERIMIENTOS DE LA NOM-020-STPS-2002:
SOLICITAMOS SE CONFIRME SI PARA CUESTIONES DE EVALUACiÓN, SERÁ NECESARIO PRESENTAR CARTA
COMPROMISO DE LA UNIDAD VERIFICADORA ACREDITADA POR LA EMA Y LA STPS PARA LA EXPEDICiÓN
DE LOS DICTAMENES FINALES; Así COMO DOCUMENTACiÓN QUE AVALE SU REGISTRO.
I
45.- REFERENCIA: PARTIDA 6, ANEXO 8-1, 13. PRUEBAS DE ACEPTACiÓN.
I
FAVOR DE CONFIRMAR QUE PARA CUESTIONES DE EVALUACiÓN ES NECESARIO PRESENTAR CARTA'
COMPROMISO DE LA TERCERIA QUE REALIZARA LAS PRUEBAS LASER ISOKINETICAS; Así COMO LA
PRESENTACiÓN DE DOCUMENTOS QUE AVALEN SU EXPERIENCIA EN TRABAJOS SIMILARES.
46.- REFERENCIA: PARTIDA 6, ANEXO 8-1, 15. INSTRUMENTACiÓN:
....
¡'E/VTAS', .fNCEN1ERIA y CONSTRU{'('jO¡V AL /j'ERV1C10 DE VSTED
)f"-UJl!l2$TRO COM!P'ROMillSO::
1'3
..... ~C~A
~INIIDlUJ~TIRl~Al
"CALUbAD y
.....
~R~R~
tá:0Á~AUYFacet
'" ~~,>/,..
t -
f!-
f
,'':"""*'>:,,,
\~~
_jAlunaw'
~';'
$!I2RV¡¡CHO"
,J';} '·:~·;NH'~·)l. :-:.'0i."$;;~~:>
It t.~~~a!'N~~
&mlt11E\'fArlO~ El.ECTRmtEC~},~CA
CALLE FRANCiSCO ViLLA 325
COUJNM NUEVO
fj&5;W,
TEL FAx'(fJ1) 937 n 2 SO OS! 1''11 3250
c.p
\' PERIfF.RlCOS s.A. DE c.\'.
TABASCO
www.iepsamx.com.mx
Certijied by
e··t!H¡if
dfljjJ1glU¡d(Jrr(Jm{¡(ii'l!1'()d~1n!.!1e!.mx. ¡eeS(lgere!lcit!í~il,!!(Jdigv.nt't.l1!x.
iee·Wll'enlas(il'¡J.rodir;r.llet.1J¡X
Licitación Pública No. 18575062-585-11
Cárdenas, Tab. A 03 de Enero de 2012
FAVOR DE CONFIRMAR QUE PARA EL CASO DE LOS MEDIDORES DE FLUJO TIPO CORIOLlS V V-CONE LA
INTEGRACiÓN AL SISTEMA DE CONTROL SERA ALCANCE DEL PROVECTO DE OPTIMIZACiÓN (POR OTROS).
47.- REFERENCIA: PARTIDA 6, ANEXO B-1, 19. CAPACITACiÓN.
FAVOR DE CONFIRMAR SI PEP PROPORCIONARA EL INMUEBLE V/O INSTALACIONES PARA LA
REALIZACiÓN DE LA CAPACITACiÓN.
48.- REFERENCIA. DOCUMENTO 02 BIS "REQUISITOS V CRITERIOS DE EVALUACiÓN TÉCNICA", PUNTO 1:
SE INDICA QUE COMO CRITERIO DE EVALUACiÓN TÉCNICA EL LICITANTE DEBE DE TENER POR LO MENOS
UNA SERIE DE EQUIPOS NECESARIOS PARA LA EJECUCCIÓN DE LOS TRABAJOS.
DERIVADO DE LO ANTERIOR SOLICITAMOS SE ACLARE SI SE PUEDE ARRENDAR PARTE DE LA
MAQUINARIA INDICADA EN DICHA LISTA V QUE PARA CASO DE EVALUACIÓN SOLO BASTARA CON
PRESENTAR CARTA COMPROMISO ENTRE EL LICITANTE V LA ARRENDADORA.
NOMBRE: ING. JORGE BET ANZOS CABRERA
CARGO: REPRESENTANTE LEGAL.
FIRMA:
¡'ENTAS, .lNCEN1ER.JA
NUE$TRO
I~
_IC~fo\ 11NI[))1lJ~"lRllfo\l
!f~..
.rJ-......
( {k~~~;;¡::;};~
I
r
CONSTJ1.U('C.lON Al. j'ERVfC!O DE USTED
COMPROrt1in*o~
$ERVU~U.'íl"
"CALJJSAD y
;:'~-
tlJ;;)~ E~.~:;!
~
o'.
_Amfluw'
>~
~
'h. •.•. '"-::..
: ••"'.,"",."••. ..•..
- ,
. , ' : '•••
~;"
ItI ~~~~w.~!I~