EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO El hueso de contienda de la crisis de Glacier View William Shea y Roberto Ouro Paraná, Entre Ríos 2021 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO ÍNDICE EL USO INCONSISTENTE DEL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO POR PARTE DE DESMOND FORD ... 4 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO: ORIGEN Y APLICACIÓN ............................................................................ 20 La filosofía de la historia en Grecia y Roma ............. 24 La filosofía de la historia en Israel y en el Antiguo Cercano Oriente ..................................................................... 26 La filosofía de la historia en el cristianismo .............. 29 La filosofía griega de la historia, el principio apotelesmático y la interpretación profética moderna .......... 30 El contexto crítico ...................................................... 31 La aplicación teológica del principio apotelesmático 38 Conclusión ................................................................. 40 EL PRINCIPIO APOTELÉMICO FILOSOFÍA, PRÁCTICA Y FINALIDAD ............................................................................... 41 Filosofía ...................................................................... 45 Práctica........................................................................ 48 La abominación de la desolación (1972) ................... 49 El manuscrito de Glacier View (1980) ...................... 57 2 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO Las profecías temporales de Daniel ........................... 58 Ellen White y el principio apotelesmático ................ 68 Resumen sobre el supuesto uso del principio apotelesmático en los escritos de Ellen G. White ................. 86 Resumen y objetivo .................................................... 88 3 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO EL USO INCONSISTENTE DEL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO POR PARTE DE DESMOND FORD William H. Shea Aunque otras personas presentes pueden haber tenido ideas diferentes sobre el propósito de la Conferencia de Glacier View, la cuestión central que estaba en juego, para mí, era si la enseñanza pasada de la Iglesia Adventista del Séptimo Día de que un juicio investigador comenzó en el cielo en 1844 estaba o no sólidamente basada en las Escrituras. En mayo de este año, el Dr. Richard Hammill, presidente del pequeño comité asesor que se reunió con Ford tres veces antes de la conferencia de Glacier View, me invitó a preparar documentos para presentarlos allí. Lo que sigue es un resumen de algunos puntos importantes de mi material sobre la teología del juicio del santuario del Antiguo Testamento, Antíoco Epífanes y las aplicaciones del principio del día-año. Los lectores interesados en más detalles pueden obtener copias de mi manuscrito completo a través del Instituto de Investigación Bíblica. Aunque Ford no aborda directamente la cuestión de los paralelos del Antiguo Testamento para el juicio investigador, es importante, ya que los adventistas del séptimo día han mantenido anteriormente puntos de vista bastante limitados sobre este tema (es decir, que el juicio investigador que comenzó en el cielo en 1844 es totalmente único y representa la única vez que Dios ha llevado a cabo tal juicio). Es único en su alcance cósmico, pero no es único en su naturaleza básica, como demuestran varios pasajes de la literatura del juicio del Antiguo Testamento. Hay una lógica natural detrás de tales 4 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO declaraciones. Dios ha juzgado en tiempos pasados. Dios reside en su santuario. Por lo tanto, el lugar donde Dios ha juzgado y desde el cual ha emitido sus juicios es su santuario, ya sea terrenal o celestial. La proposición general puede aplicarse razonablemente a todos los juicios de la Biblia. Sin embargo, esa conexión se hace más definida y directa en los pasajes particulares en los que tal conexión se declara explícitamente. El Pentateuco se refiere al menos a ocho casos de este tipo en relación con el tabernáculo en el desierto (Lev. 10, Núm. 11, 12, 14, 16, 17, 20 y 27). La persona o personas involucradas en estos casos se acercaban a la puerta del tabernáculo y presentaban sus casos ante el Señor. El Señor entonces daba su juicio en esos casos, desfavorable en cinco y favorable en tres, y esos juicios eran entonces llevados a cabo por personas en el campamento o por Dios mismo. Las referencias posteriores en el Antiguo Testamento a este tipo de actividad divina provienen de los profetas y los salmos. Algunos de estos casos implicaban sólo lo que hemos llamado juicios "ejecutivos", pero otros incluían un trabajo de investigación en los casos de los implicados. En algunos casos, estos juicios estaban relacionados con el templo celestial (Salmos 11,14, 29, 53, 76,102,130; 1 Reyes 22 y Miqueas 1). En otros casos, estaban relacionados con el templo terrenal (Salmos 9, 50, 60, 73, 99; Isaías 6,18; Amós 1, Mal. 3, Joel 2-3 y Eze. 1-10). Un ejemplo de la realización de tal juicio en el santuario celestial es el caso en el que el profeta Micaías escuchó las deliberaciones del tribunal celestial en el caso del malvado rey Acab (1 Reyes 22). Los estudios recientes del Antiguo Testamento han 5 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO destacado el papel del profeta como alguien que recibe su mensaje de Dios, que reside en la corte celestial. Entre los casos de juicio relacionados con el templo terrenal, el descrito en Ezequiel 1-10 es el que más se acerca en carácter al que los adventistas han planteado para el juicio que comenzó en el cielo en 1844. El punto esencial de la visión de Ezequiel 1, que los comentaristas han pasado por alto al enfrascarse en sus detalles, es que Dios está en movimiento; va a algún lugar. Ese lugar se identifica en Ezequiel 10, donde la salida de Dios de su templo en Jerusalén se describe en los mismos términos en los que se describe su viaje hasta allí en Ezequiel 1. Las dos visiones se refieren a la actividad divina que se extiende en diferentes direcciones. Se describe a Dios viajando a su templo en Ezequiel 1 y abandonándolo, por última vez antes de su destrucción, en Ezequiel 10. Las fechas al comienzo de los relatos de estas dos visiones indican que se dieron con 14 meses de diferencia y la segunda de ellas se dio justo dos años y cuatro meses antes de que Nabucodonosor comenzara su asedio a la ciudad. Las visiones fueron un último mensaje de advertencia para Judá y se dieron en términos de una obra especial que Dios iba a realizar en su templo. Ezequiel 9 revela la naturaleza de esta obra especial, ya que describe cómo se iba a hacer una distinción entre el pueblo de Dios justo antes de su salida final de su templo. Los justos que iban a ser salvados de la próxima destrucción a través del exilio iban a ser marcados, mientras que los injustos que no iban a ser salvados no iban a ser marcados. Las decisiones relativas a los casos individuales se manifestaron al final del período de la obra 6 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO especial de Dios en su templo. Esas decisiones parecen seguir como una consecuencia directa de la obra especial de Dios identificada como juicio investigador. Este juicio puso fin a la era de la monarquía israelita. Del mismo modo, el juicio que comenzó en el cielo en 1844 también pondrá fin a una era, la era actual de la historia humana. El juicio en el templo de Israel ejemplifica en el microcosmos lo que va a ocurrir en la escala macroscópica con el juicio celestial. Muchos estudiosos modernos identifican las acciones atribuidas al cuerno pequeño de Daniel 8 como símbolos proféticos de las acciones de Antíoco Epífanes. Aunque Desmond Ford admite replicas posteriores del principio básico de esta profecía, acepta la interpretación que ve el cumplimiento principal y más detallado de Daniel 8:8-13 en el siglo II a.C., en tiempos de Antíoco. Antíoco Epífanes (175-164 a.C.) fue el octavo de la línea de reyes seléucidas o helenísticos que gobernaron Mesopotamia, Siria y Palestina tras la disolución del imperio de Alejandro. Es bien conocido por los libros apócrifos de 1 y 2 Macabeos por sus ataques a los judíos, su suspensión de los ritos judíos en el templo de Jerusalén y su profanación del templo y sus recintos mediante la celebración de ritos y sacrificios paganos. El templo fue liberado de las fuerzas de Antíoco en diciembre del 165 a.C., y la celebración de Hanukkah fue instituida por los judíos para conmemorar ese evento. La razón por la que la interpretación del cuerno pequeño en Daniel 8 como Antíoco es importante para los adventistas es 7 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO que, según el versículo 14, es en el contexto de la obra de ese cuerno pequeño donde tiene lugar la limpieza o restauración del santuario al final de los 2.300 días. Ford sostiene con la escolástica moderna que el santuario en Daniel 8:14 debe referirse a su limpieza ceremonial en diciembre de 165 a.C., Por otra parte, si se considera que la aplicación primaria y detallada de la actividad del cuerno pequeño en Daniel 8 se refiere a una obra llevada a cabo a lo largo de los siglos por la Roma pagana y luego por la cristiana, como han hecho los intérpretes adventistas en el pasado, entonces es lógico que la actividad a la que se refiere Daniel 8:14 ocurra en algún momento lejano en el tiempo, como en 1844. A partir de este evidente contraste, la pregunta es cuál de estas dos aplicaciones primarias y detalladas del cuerno pequeño en Daniel 8 es la correcta, ¿Es el anterior Antíoco o el posterior Roma? El lector interesado que desee estudiar este tema con más detalle puede comparar el tratamiento de este tema en el capítulo dos de mi manuscrito con el tratamiento de Ford en el tercer capítulo de su manuscrito. Aquí sólo podemos tocar un punto final sobre la relación entre Antíoco Epífanes y el cuerno pequeño de Daniel 8, y eso implica la relación de Daniel 8 y 9 con Daniel 11. Ford sostiene que Daniel 11 proporciona el "factor decisivo" en su argumento para identificar al cuerno pequeño como Antíoco. Sin embargo, no argumenta realmente este punto, sino que simplemente cita cinco páginas de la transcripción de la Conferencia Bíblica de 1919 en apoyo de su punto de vista. 8 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO A partir de esta transcripción, es evidente que H. C. Lacey sostenía ese punto de vista en 1919, pero eso no lo hace necesariamente más correcto que la adopción de Ford en 1980. La cuestión debe argumentarse sobre la base del texto bíblico y las correlaciones históricas con las profecías bíblicas. Una vez hecho esto, me gustaría sugerir que lo que realmente se ha confirmado es el punto de vista opuesto al de Ford, según el cual Antioco no puede ser el cuerno pequeño de Daniel 8. Ford ha subrayado repetidamente que Daniel 11 es una explicación de Daniel 8. Con esto estoy totalmente de acuerdo. Ford también ha enfatizado repetidamente que Daniel 11:31 se refiere precisamente a la misma obra que el cuerno pequeño iba a hacer según Daniel 8:11-13. Con esto, también estoy de acuerdo de todo corazón. El problema surge cuando se compara Daniel 11:22 con las profecías anteriores del libro. Daniel 11:22 se refiere a una entidad histórica que iba a romper "el príncipe del pacto". La palabra para "príncipe" sólo aparece en otro pasaje de Daniel, la profecía de 9:24-27. En 9:26 la destrucción de Jerusalén se atribuye al "pueblo del príncipe (nagid) que ha de venir". Los comentaristas adventistas han aplicado comúnmente esta frase profética a la destrucción de Jerusalén en 70 D. C. Aunque difiero en algunos detalles en cuanto a la forma en que se hace esa aplicación en términos de la fraseología de este versículo, estoy de acuerdo en que esta aplicación histórica es la correcta. Ford sostiene la misma interpretación. Daniel 9:27 también dice que "hará un fuerte pacto con muchos durante una semana". Independientemente de que se identifique el antecedente de "él" en esta frase como el nagid 9 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO mesiánico del versículo 25, la interpretación que prefiero, o como un nagid romano del versículo 26, seguimos teniendo aquí un nagid que hace un pacto. En términos de cualquiera de las dos aplicaciones históricas, esto también ocurrió en el siglo I d.C. Así, los mismos dos términos que se encuentran en Daniel 11:22 están vinculados aquí en Daniel 9:26-27, y estos son los dos únicos lugares del libro donde se encuentran vinculados. Daniel 9:25-27 y Daniel 11:2 son los lugares donde aparece la palabra nagid refiriéndose al "príncipe del pacto". Por lo tanto, existe una ecuación directa e inequívoca entre estos dos pasajes. Daniel 9:26-27 y Daniel 11:22 se refieren a la misma persona, cuya acción está relacionada con el pacto. Por lo tanto, deben referirse al mismo momento de la historia. Tanto Ford como yo aplicamos Daniel 9:26-27 a acontecimientos ocurridos en el siglo I. Pero Daniel 11:22 ocurre nueve versículos antes de Daniel 11:31, que describe las acciones del cuerno pequeño en términos esencialmente equivalentes a los utilizados para él en Daniel 8:11-13. Por lo tanto, la correlación de Daniel 9:26-27 con Daniel 11:31 se debe a que el cuerno pequeño es el mismo. Así pues, la correlación de Daniel 9:26-27 con Daniel 11:22 y la correlación de Daniel 8:1113 con Daniel 11:31 indican que el cuerno pequeño de Daniel 8:11-13 sólo pudo entrar en la escena histórica de la acción después del siglo I d.C. De este modo, Daniel 11 proporciona el "remate" que demuestra que el cuerno pequeño de Daniel 8 no puede ser Antíoco Epífanes. La razón por la que el trabajo de Ford conduce a este problema es que ha intentado seguir dos escuelas diferentes de 10 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO interpretación profética en estas diferentes profecías. Ha seguido la escuela de interpretación preterista - "todo ocurrió en aquel entonces"- en los capítulos 8 y 11, y la escuela historicista - "ha ocurrido a lo largo del curso de la historia"- en el capítulo 9. Los adventistas han aceptado previamente el enfoque historicista y han rechazado la interpretación preterista. Ford ha intentado conciliar estas diferencias mediante el uso de su principio apotelesmático (véase en otra obra de este sello editorial), pero el recurso a esta teoría no ha resuelto las interpretaciones mutuamente contradictorias, como en este caso. Los intérpretes adventistas de Daniel y el Apocalipsis han sostenido anteriormente que las referencias al tiempo que aparecen en sus profecías son simbólicas y deben interpretarse según la regla de un día por un año. Ford sostiene que estos periodos de tiempo deben interpretarse literalmente. Como el propio Ford ha señalado en sus trabajos anteriores, hay una serie de buenas razones bíblicas por las que los periodos de tiempo en las profecías apocalípticas deben interpretarse según el principio del día-año. Me limitaré aquí a un solo ejemplo de su uso, ya que ese ejemplo proviene directamente de Daniel y se relaciona con el período de tiempo que más se discute aquí, los 2.300 días de Daniel 8. Al considerar este período de tiempo, es importante notar la fraseología específica de la pregunta para la que se le dio respuesta: "Hasta cuándo es la visión sobre el holocausto continuo, la transgresión que desolará...", etc. (Daniel 8:13). La palabra "visión" tiene las implicaciones cronológicas más importantes en esta pregunta. La pregunta es cuánto durará la 11 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO visión, no cuánto durarán las condiciones individuales que se ven en esa visión. La distinción se aclara al comparar con Daniel 12:11, que se refiere a dos de las mismas condiciones a las que se hace referencia aquí y da su duración como 1.290 días. Por lo tanto, los 1.290 días, durante los cuales debían darse estas condiciones particulares, comprendían sólo una parte del período total de 2.300 días que abarcaba la visión. La pregunta es, entonces, ¿cuál es el antecedente de la palabra visión en Daniel 8:13? La respuesta más lógica es lo que el profeta vio hasta el momento en que se formuló esta pregunta, o la visión del profeta de lo que se describe en los 11 versículos anteriores de Daniel 8. Aquí sólo hay una visión, no dos. Por lo tanto, el período de tiempo para la visión en la pregunta de Daniel 8:13 debería comenzar con el carnero persa con el que comenzó la visión del capítulo 8. Los 2.300 días deben comenzar, por tanto, en algún momento del período persa. Ford ha subrayado que Daniel 11 expone a Daniel 8. Esta posición es bastante sólida y puede verse comparando el contenido de los capítulos 8 y 11. La profecía de Daniel 8 se da en términos de símbolos, mientras que la profecía de Daniel 11 proporciona una descripción narrativa de acciones políticas naturalmente reconocibles de reyes individuales, y cubren los mismos períodos de la historia. El carnero persa y el macho cabrío griego y sus cuernos en el capítulo 8 se describen en el capítulo 11 en términos de las acciones de los sucesivos gobernantes de que los reinos representados por esos símbolos fueron compuestos. 12 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO Lo mismo puede decirse de los elementos temporales de estas dos profecías. En tres pasajes de Daniel 11, las acciones de los reyes helenísticos de los siglos III y II a.C. se mencionan como si ocurrieran durante períodos de "años" (vv. 6, 8 y 13). En el capítulo 8, tenemos el tiempo simbólico referido en conexión con figuras simbólicas, los 2.300 días del verso 14, mientras que en el capítulo 11 tenemos períodos de tiempo normales de "años" referidos en conexión con la descripción de acciones naturales de reyes reconocibles. Dado que estos elementos de tiempo abarcan el mismo período histórico, una comparación de los dos capítulos indica que los años del capítulo 11 deben utilizarse para interpretar los días del capítulo 8. El propio libro de Daniel nos proporciona el principio del día-año, y está directamente relacionado con la profecía de los 2.300 días. Como consecuencia natural de su rechazo del principio del día-año, Ford también ha llegado a rechazar todas las fechas históricas que antes aplicaba a las profecías de Daniel y Apocalipsis en común con otros intérpretes adventistas. El rechazo generalizado de Ford de todas las aplicaciones históricocronológicas de todos los elementos de tiempo en las profecías apocalípticas continúa a lo largo del libro de Apocalipsis. Este cambio dramático en la interpretación ha ocurrido en un período de menos de dos años desde que se publicó el libro de Ford sobre Daniel. Cuando el pastor Parmenter cuestionó a Ford sobre este punto desde la sala de esa conferencia, Ford respondió que mantenía el 98% de lo que había escrito sobre Daniel. El pastor Parmenter objetó que la diferencia entre Daniel y el presente manuscrito era considerablemente mayor 13 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO que el dos por ciento. Estoy de acuerdo en que la cifra de Ford representa una gran subestimación de las diferencias implicadas. Si sólo hay un dos por ciento de diferencia entre estas dos obras, seguramente es un dos por ciento crítico que ha hecho que Ford pase de una escuela de interpretación profética a otra. Se han seleccionado aquí dos fechas históricas para representar el tipo de problemas con los que uno se encuentra al examinar las razones de Ford para negar su aplicación profética. En su discusión de las 70 semanas de Daniel 9, Ford declaró: "... la fecha de 457 a.C. para el séptimo año de Artajerjes [es] todavía un asunto de considerable disputa”. La fecha del séptimo año de Artajerjes I no es un asunto de considerable disputa. Se ha fijado a través de cuatro líneas de evidencia cronológica: 1) el canon de Ptolomeo, 2) la lista completa de años de gobierno de los reyes persas en las tablillas contractuales neobabilónicas, 3) las fechas dobles de los papiros arameos del siglo V procedentes de Egipto, y 4) los datos de los historiadores clásicos. A partir de estas fuentes, el séptimo año de Artajerjes puede fijarse con seguridad como el que se extiende desde Nisán en la primavera del 458 a.C. hasta Adar en la primavera del 457 a.C., según el calendario juliano. No conozco a ningún cronógrafo moderno del antiguo Cercano Oriente que discuta este dato bien establecido. Lo que Ford ha confundido aquí es la cuestión de si los judíos siguieron este cálculo persa-babilónico o aplicaron su propio calendario de otoño a otoño a los años de gobierno de Artajerjes. Dado que las fechas de Nehemías 1:1 y 2:1 sólo pueden armonizarse mediante la aplicación por parte de 14 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO Nehemías de un calendario de otoño a otoño al vigésimo año del mismo rey, existe evidencia bíblica contemporánea directa de que ésta era la costumbre de los judíos en aquella época. Así, fecharon el séptimo año de Artajerjes desde Tishri en el otoño del 458 a. C. a Elul en el otoño de 457 a. C., y éste es el año a partir del cual los intérpretes adventistas han calculado correctamente el comienzo de las 70 semanas y los 2.300 días. Ford no cree haber encontrado suficiente evidencia bíblica para apoyar la doctrina de un juicio investigador que comenzó en el cielo en 1844. Esto plantea el problema de explicar el origen histórico y la razón de ser de la Iglesia Adventista del Séptimo Día, ya que se desarrolló a partir de la comprensión de esta enseñanza profética. Ford ha intentado resolver este problema mediante el uso de lo que él llama el principio apotelesmático: "A este escritor le parece que el principio apotelesmático es la clave que necesitamos para autentificar nuestra apropiación denominacional de Daniel 8:14 a nuestro propio tiempo y obra". Ha definido el principio apotelesmático como la afirmación de "que una profecía cumplida o cumplida en parte, o no cumplida en el tiempo señalado, puede tener un cumplimiento posterior o recurrente, o consumado". La idea de que una profecía puede tener más de un cumplimiento no es nueva ni entre los intérpretes adventistas ni entre los no adventistas. Lo que sí es nuevo es el uso generalizado que Ford ha hecho de esta idea. Daniel 8:14 es un caso clásico. Según Ford, encaja, no sólo la victoria sobre el anticristo típico, Antíoco en el 165 a.C., sino la gran redención de la cruz, y su aplicación final en el juicio final. ... Se aplica 15 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO también a todo renacimiento de la verdadera religión donde los elementos del reino de Dios, reflejados en el santuario por las tablas de piedra y el propiciatorio, se proclaman de nuevo, como en 1844. Más allá de eso, también se refiere al "establecimiento del nuevo templo: primero, la Iglesia cristiana; segundo, la nueva tierra con su Nueva Jerusalén como trono de Dios y templo eterno". Así, el cumplimiento de esta profecía se ha generalizado hasta tal punto que puede significar casi cualquier cosa buena en la historia de Israel, en la historia de la iglesia, y lo que ocurra por toda la eternidad después de la Segunda Venida de Cristo. Lo único que no puede significar y a lo que Ford nunca aplica el principio apotelesmático de Daniel 8:14 es un juicio que comenzó en el cielo en 1844. Ford ha dedicado diez páginas de su reciente manuscrito criticando las interpretaciones de los pioneros y de los adventistas actuales de este versículo porque en su opinión- no responden al problema planteado por el contexto de Daniel 8:9-13. Cabe preguntarse aquí si la generalización extrema de Ford de Daniel 8:14 se ajusta al discreto contexto histórico de Daniel 8:10-13 mejor que las interpretaciones que ha criticado. Ford sostiene que todos los puntos positivos de todas las escuelas de interpretación profética deben ser aceptados a través del principio apotelesmático. Su justificación para esto, y por lo tanto la base filosófica del principio apotelesmático, es su máxima, repetida a menudo, de que los intérpretes "tienen razón en lo que afirman, y se equivocan en lo que niegan". No se ha presentado ninguna otra justificación para esta premisa básica 16 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO del principio apotelesmático, y su mera afirmación no es, por supuesto, una prueba de su corrección. Lo que realmente dice esta afirmación es que no existen dos afirmaciones mutuamente excluyentes cuando esas afirmaciones se presentan como proposiciones positivas. A lo que esto conduce es a la no falsabilidad de las proposiciones positivas y a la no verificabilidad de las proposiciones negativas. En contraste con su tratamiento de Marcos 13 en su disertación, donde nunca aplicó el principio apotelesmático, el Daniel de Ford indica que sostiene que el principio debe aplicarse a Daniel, pero sólo en porciones seleccionadas. Así, Ford rechaza varias fechas tradicionalmente asociadas a las profecías temporales de Daniel, cuando, según el principio apotelesmático, deberían haber sido aceptadas todas. En el manuscrito de Glacier View, Ford ha citado a E. G. White en apoyo de su aplicación del principio apotelesmático a las profecías de Daniel. Hasta donde puedo determinar, ninguno de los pasajes citados apoya tal aplicación. La conexión apotelesmática de Daniel 8:13 con Mateo 24:15 es de Ford, no de Ellen White. Patriarcas y Profetas (p. 358) está hablando de Levítico 16, no de Daniel 8:14 o 12:2.20 E. G. White ha tomado prestada la frase "para traer la justicia eterna" homiléticamente en Mensajes Selectos, vol. 1, p. 374. No está aplicando allí la profecía de Daniel 9:24.21 La recurrencia de escenas históricas de Daniel 11 no es lo mismo que reaplicar versos de su profecía en la Carta 104.22 17 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO La última ironía de la controversia que Ford ha planteado de esta manera es que ofrece el principio apotelesmático a la Iglesia como la solución al problema que ve en Daniel 8:14. En realidad, es su propia negativa a emplear su propio principio lo que ha creado este problema. Este es el caso, en particular, en dos casos importantes y relacionados entre sí. En su tesis, Ford no utilizó lo que ahora llama el principio apotelesmático para interpretar la profecía de Marcos 13 de modo que pudiera aplicarse tanto a la generación de los apóstoles como a nuestra generación moderna. Para él, Marcos 13 debía ocurrir en el siglo I y sólo en el siglo I. Ninguna interpretación del mismo, apotelesmática o de otro tipo, puede permitir que se aplique a un tiempo más allá de entonces. Sobre esta base, ninguna de las profecías de Daniel podría haber tenido como su principal objetivo, ya sea en la mente de Dios o de Daniel, cualquier extensión de tiempo más allá del primer siglo d.C. Todas las profecías de tiempo de Daniel deben ser acortadas para cumplir con este objetivo, de acuerdo con Ford, y ninguna de ellas podría haber tenido la intención de extenderse a cualquier momento del fin después de 1798 o 1844. Esto ha llevado al segundo problema no resuelto por el principio apotelesmático: La negativa de Ford a aplicarlo a Daniel 8:14 de manera que se acepte la interpretación de los pioneros. Daniel 8:14 puede aplicarse a una predicación del evangelio en cualquier momento entre el tiempo de Daniel y nuestro tiempo, o puede aplicarse al establecimiento de la iglesia en la Nueva Tierra, pero no puede aplicarse a un juicio investigativo que comenzó en el cielo en 1844. Por lo tanto, es el 18 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO fracaso de Ford en aplicar su propio principio apotelesmático a Marcos 13 y Daniel 8:14 lo que ha creado la misma controversia que él dice haber propuesto para resolver. La pregunta final aquí es, ¿quién tiene razón, los pioneros o Ford? Una exégesis más precisa del texto bíblico sugiere que los pioneros tenían razón en su conclusión final sobre Daniel 8:14, pero el tiempo y el espacio no permiten examinar ese aspecto de esta controversia. Por el momento, debemos dejar que este asunto descanse con una aplicación del propio principio de Ford a este problema. Los pioneros afirmaron que un juicio investigador comenzó en el cielo en 1844 sobre la base de su interpretación de Daniel 8:14. Ford niega esto. Los intérpretes "tienen razón en lo que afirman, y se equivocan en lo que niegan". 19 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO: ORIGEN Y APLICACIÓN Roberto Ouro Pontevedra En 1980, el Dr. Desmond Ford, profesor de teología en el Avondale College de Australia, presentó un manuscrito de 700 páginas a teólogos, profesores, pastores y administradores de la Iglesia Adventista del Séptimo Día reunidos en el campamento de Glacier View, en Colorado. Este documento ha tenido amplias consecuencias en la iglesia. Ford puso en tela de juicio una serie de enseñanzas fundamentales de la iglesia adventista, entre ellas el juicio investigador previo al advenimiento que comenzó en 1844, el día antitípico de la expiación, varios aspectos de la teología del santuario y, especialmente, el método historicista de interpretación de las profecías de Daniel y el Apocalipsis. En su estudio de las profecías de Daniel, Ford afirma que el juicio investigador previo al advenimiento que comienza en 1844, tal como lo enseñan los adventistas del séptimo día, no puede apoyarse en un estudio exhaustivo y preciso del texto bíblico. Para establecer sus presupuestos, Ford adoptó lo que él llama el principio apotelesmático de la interpretación profética como el enfoque correcto para resolver este supuesto problema. Ford indica: “A este escritor le parece que el principio apotelesmático es la clave que necesitamos para autentificar nuestra apropiación confesional de Dan 8:14 a nuestro propio tiempo y trabajo. Por 20 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO principio apotelesmático se entiende el doble cumplimiento o más”. Escribe más adelante: “La respuesta a este problema es también la respuesta a nuestros otros problemas clave en el área del santuario. Se puede dar en una sola frase: el principio apotelesmático. Este principio afirma que una profecía cumplida o cumplida en parte, o incumplida en el momento señalado, puede tener un cumplimiento posterior, recurrente o consumado”. Así, Ford considera que el principio apotelesmático es el principio metodológico fundamental para resolver los supuestos problemas en dos creencias esenciales de la Iglesia Adventista del Séptimo Día: el juicio investigador previo al advenimiento y la teología del santuario. Ford, utiliza este principio hermenéutico para aceptar diversas reinterpretaciones y aplicaciones de las descripciones y de los símbolos proféticos. Como modus operandi de su principio, Ford establece el siguiente axioma: “Una vez comprendido el principio, entenderemos fácilmente por qué se pueden enumerar muchos eruditos excelentes bajo cada una de las escuelas de intérpretes: preterismo, historicismo, futurismo, idealismo. Todos tienen razón en lo que afirman y se equivocan en lo que niegan”. Ford expuso este axioma por primera vez en su tesis presentada en la Universidad de Manchester, Inglaterra, en 1972. Lo enuncia de la siguiente manera: 21 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO "También en este caso, como ocurre a menudo, las herejías resultan 'verdaderas en lo que afirman, pero falsas en lo que niegan'". El mismo pensamiento se repite en su comentario sobre Daniel, publicado en 1978, en el que se habla de las diferentes escuelas de interpretación profética: “Hay que decir que cada uno de los sistemas tiene razón en lo que afirma y se equivoca en lo que niega. El preterismo tiene razón cuando afirma que la profecía tiene algo que decir a las personas que viven en la época de la profecía, pero se equivoca cuando afirma que ese "algo" es toda la intención de las visiones del vidente. El futurismo tiene razón cuando afirma que la crisis final, el conflicto inminente que le espera al mundo, es un foco central de la profecía, pero se equivoca cuando niega que las imágenes proféticas tengan significado para las crisis anteriores. El idealismo tiene razón al afirmar que los profetas ilustran simbólicamente los principios que rigen la gran controversia entre el bien y el mal. Se equivoca al negar que se predigan acontecimientos concretos. La propia naturaleza de la apocalíptica se refiere a los acontecimientos de la historia que prefiguran la llegada del reino de Dios. Los historicistas tienen razón al buscar que el rollo profético se desenrolle gradualmente, teniendo significado para sus primeros y últimos lectores y los que están entre ellos. Pero se equivocan si minimizan el énfasis en la futura lucha culminante que la palabra profética enfatiza... Si el principio apotelesmático se entendiera más ampliamente, algunas diferencias entre los sistemas se resolverían automáticamente”. 22 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO El propósito de este capítulo es mostrar la falta de validez tanto del principio apotelesmático como del axioma de Ford, explícita o implícitamente, porque con ambos presupuestos el autor afirma que lo que se afirma en todas las interpretaciones proféticas de las cuatro escuelas más importantes de la hermenéutica bíblica -preterista, historicista, futurista o idealistaes correcto, lo cual es una contradicción lógica y teológica. Dado que los modelos de interpretación profética son tan distintos y disímiles en su origen, desarrollo y conclusiones, sus afirmaciones no pueden ser todas válidas y correctas al mismo tiempo. Es más, este principio y su axioma no pueden ser falsificados ni verificados aplicando una metodología científica al estudio de la interpretación profética. Intentaremos demostrar lo que se acaba de decir de forma precisa y exacta. No pretendo sugerir que no haya elementos de verdad en cada una de estas interpretaciones. Por ejemplo, los mensajes a las siete iglesias fueron significativos para las iglesias que los recibieron, apuntan a períodos de la historia de la iglesia, pueden aplicarse de manera idealista a una congregación específica hoy en día, y pueden tener un significado futuro también, hasta donde sabemos. Eso está muy lejos de decir, sin embargo, que todo lo que afirman los preteristas sobre la identidad de la bestia es cierto, o todo lo que afirman los futuristas sobre los 1.260 días y la reconstrucción de Jerusalén es exacto. ¿Quiere Ford decir realmente lo que dice, o su axioma es una hipérbole deliberada? Si lo dice en serio, está equivocado. Si no, es impreciso. 23 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO La filosofía de la historia en Grecia y Roma Según William H. Shea, el principio apotelesmático se utilizaba originalmente en el griego clásico para hacer predicciones astrológicas basadas en la lectura de los horóscopos. Sin embargo, en la época de los primeros Padres de la Iglesia, se había convertido simplemente en un sinónimo de profecía. Creemos que, además de este origen en el griego clásico, este principio hermenéutico puede situarse con mayor precisión en la concepción griega de la historia, especialmente en la filosofía platónica de la historia. Nuestra hipótesis es la siguiente: el principio apotelesmático tiene su origen filosófico en la concepción platónica de la historia basada en la idea de ciclos históricos recurrentes. Las disciplinas de la historia y la filosofía tienen su origen en Grecia. El punto de partida de los estudios históricos se encuentra en la obra de Heródoto de Halicarnaso o de Thurii (484-425 a.C.), llamado el "Padre de la historia" desde la época de Cicerón. Heródoto es el autor de las Historias (446 a.C.), donde no sólo bautiza la historia para siempre, sino que trata de hacer un estudio preciso de los acontecimientos pasados y ofrece una crítica al manejo de los testimonios y una explicación más científica de los mismos. Sin embargo, a pesar de las buenas intenciones de Heródoto, una parte de lo que dijo puede considerarse falsa. Sin embargo, en Heródoto, y también en Tucidias, supuestamente un historiador más estricto e intrincado, hay una importante ausencia del sentido del tiempo, y el uso de la 24 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO cronología es inadecuado. Heráclito destacó la naturaleza cambiante del universo, repitiendo que la guerra es el padre de todas las cosas, lo que significa que la transformación consistirá en el paso de un estadio a otro en una tensa pero armónica sucesión de contrarios. También es posible, en su opinión, que el mundo provenga del fuego y vuelva al fuego, en ciclos sucesivos, por toda la eternidad. En varias obras de Platón (427-347 a.C.) -El Tiempo, La República, Las Leyes, El Sofista, El Político- hay referencias a los ciclos cósmicos, una idea que los griegos debieron tomar prestada de las tradiciones india, babilónica y egipcia. Estos libros también incluyen sus observaciones de la naturaleza y de las catástrofes periódicas. Platón mencionaba a menudo las grandes catástrofes que asolaban el mundo periódicamente incendios, inundaciones, terremotos- y que habían provocado la desaparición de muchas otras civilizaciones. (Es importante tener en cuenta el modelo de interpretación profética utilizado en el antiguo Israel -en particular, cómo valoraba el tiempo histórico -el principio del día-año, por ejemplo- de una manera completamente diferente a la del antiguo Cercano Oriente, sobre todo mesopotámico, babilónico y cananeo). Asimismo, los estoicos consideraban muy significativos los conceptos de "eterno retorno", "ciclos cósmicos" y "acontecimientos cíclicos". En general, entre los pensadores griegos prevalecía la hipótesis de que existe una analogía entre las fases de la civilización y las fases del universo físico, y entre la raza humana y el ser humano individual. Estos pensadores suponían que las civilizaciones se sucedían en virtud de sus 25 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO propias leyes y, al mismo tiempo, dentro de una ley universal común. En el pensamiento griego, este concepto de ciclos, y sus aplicaciones a la historia de la humanidad, era el corolario natural de un sensacional descubrimiento astronómico realizado en el mundo babilónico entre los siglos VIII y VI a.C. El descubrimiento consistía en la comprobación o la simple afirmación de un gran ciclo de meses y años cósmicos que hacía que el año solar pareciera insignificante por contraste. Las mentes aficionadas a esta idea proyectaron sus patrones de periodicidad a todos los acontecimientos. Los griegos sabían mirar y ver. Su dimensión visual-espacial era notoriamente superior a su dimensión audio-temporal. Esta ciencia de la observación (la theoria) nació en Grecia como resultado de una actitud puramente contemplativa, además de ser el lugar adecuado para el desarrollo del teatro (una forma de ver) y de las artes espaciales-visuales. Entre los griegos la espacialidad se impuso a la historia temporal. Y el hecho de que se repita sugería una idea cíclica de los acontecimientos. Entre los romanos, la idea de la fatalidad y del destino implacable aparece en Cicerón, y la concepción circular del tiempo histórico que parece predominar entre los romanos, así como entre los griegos, es afirmada claramente por Plutarco. La filosofía de la historia en Israel y en el Antiguo Cercano Oriente Israel constituía en la antigüedad una cultura con características muy especiales, que no se asemejaba ni a los 26 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO pueblos del Cercano Oriente Antiguo [ANE] ni a los grecorromanos. El pensamiento hebreo tiene una actitud diferente respecto al tiempo histórico y se caracteriza por una determinada forma de pensar y vivir. Hay un contraste claro y distintivo entre el pensamiento griego y el hebreo. El pensamiento griego afirma que la realidad es estática, inmutable e inamovible. Por el contrario, para los hebreos la realidad consiste en la acción y el movimiento. A los griegos les interesaba la contemplación; a los hebreos, la acción. Para los griegos, el movimiento no era la realidad final. Para los hebreos, la verdadera realidad era la acción y el movimiento; la inactividad y la inmovilidad no eran en absoluto la realidad. El enfoque dinámico de la realidad de los hebreos se expresa en su interés por la historia. Su Dios actúa en la historia, y estas acciones en la historia son el centro de la religión de Israel. El interés de los hebreos por la historia se corresponde con su perspectiva del tiempo. El tiempo era real para ellos. La filosofía griega se interesaba por una realidad inmutable y estática que no prestaba atención a la acción en la historia. La historia griega era similar a la anécdota o a la tragedia. No veían en los procesos históricos un Poder Supremo sino un destino o una necesidad. Los griegos consideraban que la historia era inmutable, estática e inamovible. Por ello, en su refinado pensamiento filosófico, su perspectiva del tiempo era cíclica. Existe un acuerdo general entre los investigadores de que la historia adquirió un significado singular entre los hebreos. Para Ernest Renan, el autor del libro de Daniel es el "verdadero 27 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO creador de la filosofía de la historia". Por tanto, de Israel surge una poderosa deliberación sobre la historia y, por primera vez, un material histórico específico. En Israel se desarrolló una reflexión histórico-filosófica totalmente original por su sentido profético. Los profetas, son bien conocidos por su trabajo en la filosofía de la historia, y esto es de gran importancia para nuestro tema. Se encargaban de predecir el futuro y se destacaban como filósofos de la historia, aunque una especie de historia atrasada. Los profetas eran los que reflexionaban sobre el tiempo histórico tal y como estaba constituido por los acontecimientos significativos y como surgía del pasado y se proyectaba hacia el futuro. De este modo se supera cualquier tipo de concepción cíclica (característica básica, como acabamos de ver, de la filosofía de la historia en Grecia y Roma) y la negación completa de la historia, por la existencia asumida del tiempo con una dirección y un sentido determinados. La historia, para los profetas hebreos, se extiende en un tiempo lineal, no cíclico. Por eso, para ellos la idea de futuro sugiere siempre algo nuevo, original y desconocido. Yahvé es el centro de toda profecía. Desde antes del tiempo, Él es el Señor del tiempo y el centro del tiempo. Entre los profetas destaca Daniel. Está convencido de que la historia no es una sucesión inconexa de acontecimientos sin relación entre sí, sino, por el contrario, una sucesión ordenada, una unidad con sentido, sentido que a la larga apunta a la instauración del Reino de Dios. 28 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO Si hay una marca estándar por la que el pueblo hebreo podía ser conocido, era la de oír y escuchar la Palabra de Dios. De este modo, el pueblo de Israel oía, mientras que el pueblo de Grecia veía. Mientras que otros pueblos estaban mejor situados en el espacio (griegos), los hebreos estaban situados por Dios en el tiempo, desde el principio (Gn 1:1). Dios estaba en el principio, y Dios estará en el final, estando presente durante el viaje. La filosofía de la historia en el cristianismo Podría decirse que si los pueblos del ANE vivían aferrados al pasado, y los griegos sostenían un presente intemporal, el cristianismo, basado en el pensamiento hebreo, hace hincapié en la historia futura. La promesa del pensamiento hebreocristiano es para siempre, por eso el tiempo es decisivo en el futuro. El cristianismo reafirma que la historia es lineal y progresiva. La esperanza y la espera dan sentido a la historia y significado al tiempo. Es decir, la historia sólo es comprensible en su dimensión profética. Dios y el hombre se convierten en coprotagonistas de la vida humana. El cristianismo ve la reafirmación del tiempo lineal, así como la universalización de la promesa. Por ejemplo, Agustín de Hipona se preocupaba por el tema del tiempo. Estaba completamente en contra de un "eterno retorno" a los acontecimientos cíclicos; en su opinión el tiempo tiene una única dirección y sentido y es completamente irreversible. A partir de lo que hemos descrito, pensamos que nuestra hipótesis, inicialmente planteada, sobre el origen filosófico del 29 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO principio apotelesmático en la concepción griega de la historia (concretamente en la concepción de Platón), que se basa en la idea de ciclos históricos recurrentes, empieza a confirmarse de forma sólida y certera a partir del análisis de las concepciones filosóficas de la historia que son claramente diferentes de la concepción hebrea. La filosofía griega de la historia, el principio apotelesmático y la interpretación profética moderna En esta parte trataremos de establecer una conexión entre la filosofía griega de la historia, el principio apotelesmático y la interpretación profética moderna. Veremos que el principio de Ford y todos los presupuestos y aplicaciones teológicas que lo rodean están fuertemente influenciados por el método históricocrítico de estudio bíblico. En opinión de Ford, el principio apotelesmático es un término que explica el concepto de que una profecía puede tener más de una aplicación en el tiempo. Ford señala que esto no debe pensarse como si implicara un doble sentido de la profecía, sino el mismo sentido en situaciones recurrentes. El principio del doble o múltiple cumplimiento de las profecías se desarrolló especialmente en el siglo XIX, como podemos comprobar en la siguiente referencia: Las mismas profecías tienen con frecuencia un doble sentido, y se refieren a acontecimientos diferentes, el uno próximo, el otro remoto; el uno temporal, el otro espiritual o quizás eterno. Al 30 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO tener los profetas varios acontecimientos en vista, sus expresiones pueden ser en parte aplicables a uno y en parte a otro, y no siempre es fácil marcar las transiciones. Lo que no se ha cumplido en el primero, debemos aplicarlo al segundo; y lo que ya se ha cumplido, puede considerarse a menudo como típico de lo que queda por cumplir. . . Así, es evidente que muchas profecías deben ser tomadas en un doble sentido, para comprender todo su significado; y esta doble aplicación de ellas, por parte de nuestro Señor y sus apóstoles, es una autoridad plena para que nosotros las consideremos y apliquemos de manera similar. El contexto crítico A continuación vamos a considerar algunos de los autores de la hermenéutica bíblica y de la teología moderna en que se basa Ford, hombres que citan, apoyan y defienden el principio apotelesmático: son C. F. Keil, B. Ramm, L. Berkhof, P. Beyerhaus, G. E. Ladd, entre otros. C. F. Keil es coautor de un fundamental Comentario al Antiguo Testamento, junto con F. Delitzsch. En su comentario sobre Daniel (libro clave de la Biblia para la interpretación profética), un erudito comentario de uno de los mayores biblistas alemanes del Antiguo Testamento de la segunda mitad del siglo XIX, habla del principio apotelesmático -en realidad le da ese nombrey lo define y respalda como el principio fundamental de la interpretación profética y de la crítica histórica en el siglo XIX, demuestra el origen teológico de este principio hermenéutico en la crítica histórica de la Biblia, y relaciona su origen en la 31 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO filosofía griega de la historia con su origen teológico. Este importante autor de la crítica racionalista del siglo XIX dice lo siguiente: “Si los profetas antes del cautiverio, por lo tanto, conectan la liberación de Israel de Babilonia y su regreso a Canaán inmediatamente con el establecimiento del reino de Dios en su gloria, sin dar ninguna indicación de que entre el final del exilio babilónico y la aparición del Mesías intervendría un largo período, esta unión de los dos eventos no debe explicarse sólo desde la perspectiva y el carácter apotelesmático de la profecía, sino que tiene su fundamento en la naturaleza misma de la cosa.... La perspectiva profética, en virtud de la cual el ojo interior del vidente sólo contempla las elevadas cumbres de los acontecimientos históricos a medida que se desarrollan, y no los valles de los incidentes comunes de la historia que se encuentran entre estas alturas, es ciertamente peculiar de la profecía en general, y explica la circunstancia de que las profecías, por regla general, no dan fechas fijas, y unen apotelesmáticamente los puntos de la historia que abren el camino hacia el fin, con el fin mismo”. Otros autores también utilizan el concepto de principio apotelesmático cuando se refieren a este principio de interpretación profética, como Way, Gillet y Brinsmead, que dicen lo siguiente en un artículo inédito: “Como los capítulos undécimo y duodécimo de Daniel amplían la profecía del capítulo octavo, deberíamos esperar encontrar que los pasajes que tratan del poder del anticristo en 32 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO estos dos últimos capítulos fueran paralelos a los pasajes del capítulo que están iluminando. Siendo este el caso, encontramos que muchas de las diferencias en la interpretación no han sido contradicciones, sino simplemente las diferentes aplicaciones de esta profecía apotelética. Dependerá enteramente de nuestro punto de vista si vemos al anticristo como Antíoco Epífanes, la Roma pagana o la Roma papal en cualquiera de sus dos fases. Una vez más, sólo la manifestación consumativa del anticristo completará los detalles de esta profecía apotelética”. Debemos señalar el hecho importante y significativo de que hay otros autores que no utilizan el nombre de principio apotelesmático directamente para referirse a este principio hermenéutico, pero aceptan y asumen el principio apotelesmático con su concepto de que las profecías pueden tener un cumplimiento múltiple o doble; es decir, un cumplimiento germinal antes del cumplimiento completo. A continuación, algunos ejemplos. Hay una diferencia entre "sentido múltiple" y "cumplimiento múltiple". Se han producido malentendidos al no distinguir el doble cumplimiento . . . Beecher afirma que si las Escrituras tuvieran muchos sentidos la interpretación sería equívoca, pero el cumplimiento múltiple de la profecía genérica preserva el sentido único de la Escritura. Tanto las promesas como las amenazas se desarrollan a lo largo de un período de tiempo y, por tanto, pueden pasar por varios cumplimientos. O se puede ver el mismo acontecimiento desde más de una perspectiva. Berkhof dice en relación con esto 33 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO “El cumplimiento de algunas de las profecías más importantes es germinal, es decir, se cumplen por entregas, siendo cada cumplimiento una prenda de lo que va a seguir. Por eso, aunque es un error hablar de un doble o triple sentido de la profecía, es perfectamente correcto hablar de un doble o triple cumplimiento. Es bastante evidente, por ejemplo, que la profecía de Joel en 2:28-32 no se cumplió completamente en el día de Pentecostés. Fíjate también en las predicciones relativas a la venida del Hijo del Hombre en Mateo 24”. Peter Beyerhaus afirma: “Los textos proféticos constituyen una especie literaria peculiar. Rara vez transmiten un mensaje inequívoco que pueda ser recogido a partir de su redacción llana. Más bien hay que distinguir cuidadosamente entre la aplicación histórica en la época del autor, el empleo de imágenes metafóricas, a veces tomadas del mundo contemporáneo de las religiones, y la predicción realmente profética que a veces incluso encuentra su cumplimiento en diferentes acontecimientos en distintas etapas de la historia de la salvación”. G. E. Ladd habla de la forma en que los pasajes bíblicos sobre el "Reino" pertenecen al patrón de promesa, cumplimiento y consumación. Es decir, según Ford, Ladd dice que la primera venida de Jesús atestigua la veracidad del cumplimiento de las profecías del Antiguo Testamento, pero la segunda venida atestigua su consumación. La conclusión final sobre los métodos cronológicos de interpretación es que todos contienen algunos elementos de 34 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO verdad, y que todos están en cierta medida sobredimensionados es una afirmación similar al axioma de Ford indicado anteriormente. Ford cita al filósofo inglés Francis Bacon para mostrar que el principio apotelesmático no es una idea nueva, y que este principio ya estaba en el pensamiento de Bacon hace siglos, cuando hablaba de un "cumplimiento germinal". Joseph Angus también cita a Lord Francis Bacon en la siguiente referencia sobre las profecías divinas: “Pero aquí debemos permitir esa latitud que es peculiar y familiar a las profecías divinas, que tienen su cumplimiento no sólo en tiempos determinados, sino en sucesión, como participando de la naturaleza de su autor, "con quien mil años son como un día", y por lo tanto no se cumplen puntualmente de una vez, sino que tienen un cumplimiento creciente a través de muchas edades, aunque el apogeo o plenitud de ellas pueda referirse a una sola edad o momento”. Ambas referencias a Bacon son muy interesantes, especialmente la de Ford, ya que fue precisamente este filósofo inglés empirista quien dijo que toda verdad se encuentra inductivamente. Él hizo metodológicamente factible el establecimiento del hombre como medida de todas las cosas. Al mismo tiempo, excluyó las Sagradas Escrituras como fuente de la verdad. En consonancia con su perspectiva, separó por completo el ámbito de la razón y la ciencia del de la fe y la religión y definió la fe como sacrificium intellectus, la renuncia al intento de comprender. Francis Bacon (1561-1626) fue uno de los 35 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO fundadores del empirismo, paradigma filosófico inglés del siglo XVII, y su sistema filosófico constituyó una de las bases fundamentales sobre las que se desarrolló la moderna crítica histórica de la Biblia. Esta obviedad sitúa más claramente los fundamentos en los que se basa el principio apotelesmático fuera de un contexto teológico-bíblico y en un contexto filosófico, especialmente en el origen de la crítica histórica de la Biblia. El último autor que vamos a citar es J. S. Baxter, que presenta una declaración extraordinariamente significativa y clarificadora en relación con la filosofía histórica. Después de referirse al valor que da a los sistemas de interpretación profética idealista y preterista, dice lo siguiente “Con los historicistas [énfasis en el original] puedo ver correspondencias y cumplimientos recurrentes a lo largo de toda la era actual, en la medida en que "la historia se repite" [énfasis en el original] y Dios ha anulado los acontecimientos para adumbrar y conducir hacia el cumplimiento final”. Baxter establece precisamente dentro del sistema historicista su perspectiva de que la historia se repite, expresando su visión circular o cíclica de la historia que de nuevo se remonta a nuestra hipótesis y al origen del principio apotelesmático es la filosofía griega de la historia. Concluimos este análisis con una frase especialmente reveladora de Ford que nos conduce hacia el origen y la fuente de su principio apotelesmático. Escribe: 36 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO “Algunos comentaristas relacionan este principio [principio apotelesmático] con la visión espiral de la historia implícita en Ec 1:9, 10”. Definitivamente pensamos que este comentario de Ford confirma y prueba nuestra hipótesis de que el origen filosófico del principio apotelesmático es la filosofía griega en la historia, especialmente los repetidos ciclos históricos de la filosofía platonista. Como acabamos de mencionar, Ford utiliza este principio como base para su visión espiral y cíclica de la historia. Como resultado, su principio apotelesmático concuerda con una concepción filosófica cíclica de la historia inconsistente con la concepción, el pensamiento y la filosofía hebreo-cristiana de la historia que apoya una visión lineal del tiempo y la interpretación profética. Sostenemos que un principio externo de interpretación bíblica, extraído de la perspectiva filosófica y profética griega y trasplantado artificialmente a la perspectiva hebrea de la historia y la interpretación profética, completamente diferente, es una herramienta inválida que probablemente no conduzca a una comprensión correcta de la Palabra de Dios. Todo lo expuesto anteriormente nos lleva a la siguiente conclusión: Si el principio apotelesmático de Ford es inválido, como creemos haber demostrado, la conclusión lógica y evidente es que todo su sistema y estructura de interpretación profética se desmorona como un castillo hecho de naipes, donde el principio apotelesmático "comodín" es el factor de sustentación 37 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO y el fundamento presuposicional de su sistema teológico por el cual explica todo su sistema profético, comenzando por el inicio en 1844 del juicio investigador previo al advenimiento, el día de la expiación antitípica, diversos aspectos de la teología del santuario y, especialmente, su hermenéutica de la interpretación profética. La aplicación teológica del principio apotelesmático Hemos mostrado que la idea de que las profecías pueden tener más de un cumplimiento no es una contribución nueva a la interpretación profética. El enfoque común de algunas de las profecías del Antiguo Testamento es que tienen un cumplimiento primario en los tiempos del antiguo Israel y un cumplimiento secundario en Cristo, la Iglesia o la Nueva Tierra. Por ejemplo, los intérpretes adventistas han visto una doble aplicación del cuerno pequeño de Daniel 8 tanto en la Roma pagana como en la papal. Sin embargo, debe observarse cuidadosamente que ésta es prácticamente la única aplicación claramente dual de los símbolos apocalípticos de Daniel que tales intérpretes han adoptado. Estas reaplicaciones del cuerno pequeño de Daniel 8 son relativamente restringidas, sin embargo, comparadas con lo que hace Ford con Dan 8:14.29 En el sistema de interpretación profética de Ford, el cuerno pequeño de Daniel 8 no es sólo la Roma pagana y papal, sino también Antíoco Epífanes y un Anticristo final justo antes de que venga Cristo, y probablemente también un Anticristo revivido al final del milenio. 38 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO Desde el principio, la Iglesia Adventista del Séptimo Día ha aceptado y aplicado el método historicista de interpretación profética para explicar los símbolos apocalípticos. El método historicista acepta que las profecías de Daniel y el Apocalipsis se cumplen en el tiempo histórico, en el período entre el profeta Daniel y el establecimiento final del Reino de Dios. El principio del día-año (un día simbólico o profético equivale a un año literal) es una parte esencial de este método, siempre que los tiempos simbólicos puedan explicarse y podamos localizar los citados acontecimientos a lo largo de los períodos históricos. El propio Jesús utilizó el método historicista para interpretar a Daniel cuando anunció: "El tiempo se ha cumplido y el reino de Dios está cerca" (Marcos 1:15). Este versículo alude al cumplimiento profético de la profecía de las 70 semanas de Daniel (Dan 9:24-27) que predice la aparición del Mesías. Los reformadores protestantes (de cuyas raíces procedemos) utilizaron también el método historicista. Mediante este método concluyeron que el papado era el centro de varias profecías de Daniel y Apocalipsis. Siguiendo este sistema, los pioneros de la Iglesia Adventista del Séptimo Día llegaron a comprender nuestro propio tiempo, el ministerio de Cristo en el Santuario Celestial y nuestra misión como pueblo de Dios. Nuestra comprensión de Daniel y el Apocalipsis se ha convertido en nuestra marca distintiva para iluminar las verdades bíblicas que enseñamos como iglesia. 39 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO Conclusión El origen filosófico y teológico del principio apotelesmático en un modelo irrelevante y netamente griego y no en un modelo de concepción y pensamiento bíblico (hebreo-cristiano) lo invalida y hace insostenibles todos los presupuestos y conclusiones de la interpretación teológica de Ford. 40 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO EL PRINCIPIO APOTELÉMICO FILOSOFÍA, PRÁCTICA Y FINALIDAD William H. Shea En su estudio de las profecías de Daniel, Desmond Ford ha considerado que ha encontrado pruebas de que la doctrina del juicio investigador anterior al advenimiento que comenzó en 1844, tal como la enseñan los adventistas del séptimo día, no encuentra suficiente apoyo en el texto bíblico. Para apoyar este supuesto problema ha invocado su principio apotelesmático como solución. Ford ha planteado el problema de la siguiente manera: "A este escritor le parece que el principio apotelesmático es la clave que necesitamos para autenticar nuestra apropiación denominacional de Dan. 8:14 a nuestro propio tiempo y trabajo" (Glacier View Ms, 345). Ford ha desarrollado este punto de la siguiente manera: "La respuesta a este problema es también la respuesta a nuestros otros problemas clave en el área del santuario. Se puede dar en una sola frase: el principio apotelesmático. Este principio afirma que una profecía cumplida o cumplida en parte, o incumplida en el tiempo señalado, puede tener un cumplimiento posterior o recurrente, o consumado" (Glacier View Ms, 485). El trasfondo de este término es de interés aquí. Originalmente se utilizaba en el griego clásico para hacer predicciones astrológicas basadas en la lectura de horóscopos, etc. Sin embargo, en la época de los primeros padres de la Iglesia, había 41 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO pasado a ser simplemente un sinónimo de profecía. Ford parece haber tomado el término de George M. Price. La idea de que las profecías pueden tener más de un cumplimiento no es nueva, ni en los círculos de intérpretes proféticos no adventistas ni en los adventistas. El enfoque de algunas de las profecías del Antiguo Testamento es que tuvieron un cumplimiento primario en los tiempos del antiguo Israel y un cumplimiento secundario en Cristo, la Iglesia o la Nueva Tierra. Un principio común de esto es la profecía de Isaías 7:14 que tuvo una aplicación local en el antiguo Israel en el siglo VIII a.C. y se cumplió de nuevo en la venida de Jesucristo como el Mesías. En cuanto a las profecías apocalípticas de Daniel, por citar un ejemplo en este tipo de literatura, los intérpretes adventistas han visto una doble aplicación del cuerno pequeño de Daniel 8 tanto en la Roma pagana como en la papal. Sin embargo, debe observarse cuidadosamente que ésta es prácticamente la única aplicación dual de los símbolos apocalípticos de Daniel que tales intérpretes han adoptado. Por tanto, la idea de que la profecía puede tener un cumplimiento adicional no es nueva. Lo que sí es nuevo es la aplicación generalizada de esta idea por parte de Ford. En su sistema de interpretación, el cuerno pequeño de Daniel 8 mencionado anteriormente se convierte no sólo en la Roma pagana y papal, sino también en Antíoco Epífanes y en un Anticristo final justo antes de que venga Cristo, y probablemente también en un Anticristo revivido al final del milenio. Sin embargo, estas replicaciones apotelesmáticas del cuerno pequeño en Daniel 8 son relativamente restringidas en comparación con la amplia escala a 42 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO la que se aplica Dan. 8:14. Esto puede verse en varias citas sobre este punto tomadas de otra obra de Ford: “El versículo (Dan. 8:14), al igual que Dan. 2:44; 7:9-13; 12:1; y 9:24-27 es apotelesmático en su aplicación, encajando no sólo la victoria sobre el típico Anticristo, Antíoco en el 165 a.C., sino la gran redención de la cruz, y su aplicación final en el juicio final. (Al igual que Isaías 40-66 representa no sólo la victoria sobre Babilonia, sino sobre el pecado). Se aplica también a todo renacimiento de la verdadera religión en el que los elementos del reino de Dios, reflejados en el santuario por las tablas de piedra y el propiciatorio, se proclaman de nuevo, como en 1844” (Glacier View Ms, 356). “Vindicar el santuario (Dan. 8:14) significa (Dan. 9:24) terminar la transgresión, poner fin al pecado, traer la expiación del pecado, y simultáneamente la justicia eterna para todos los que creen y además, confirmar toda la profecía por medio de su cumplimiento, incluyendo el establecimiento del nuevo temploprimero la Iglesia Cristiana, segundo la nueva tierra con su Nueva Jerusalén como el trono de Dios y el templo eterno” (Glacier View Ms, 420). Así pues, 1844 fue concebido como una "restauración" (Dan. 8:14), un renacimiento de las verdades que habían sido pisoteadas o que estaban a punto de serlo. “La historia de la iglesia ha consistido en una serie de "muertes" y "resurrecciones" a través de las eras dominadas por Babilonia, Medo-Persia, Grecia, Roma pagana y Roma papal. Después de cada era de oscuridad vino una nueva mañana de restauración” (Glacier View Ms, 422). 43 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO En las dos últimas citas he añadido los textos para indicar qué versículos se estaban explicando. Cuento con más de una docena de aplicaciones de Dan. 8:14 en estas tres citas. A partir de mi lectura de este manuscrito, estoy seguro de que se podrían añadir más a esta lista con un estudio adicional. Así, Dan. 8:14 ha llegado a significar todo, desde un renacimiento de la verdadera religión entre los israelitas antes de esta profecía hasta el establecimiento de la Nueva Jerusalén en la Nueva Tierra. Es tan general y se ha reaplicado tantas veces de tantas maneras que puede significar casi cualquier cosa buena en la historia de Israel, la historia de la iglesia y lo que ocurra por toda la eternidad después de la segunda venida de Cristo. La única cosa que Dan. 8:14 no puede significar y a la que Ford nunca aplica el principio apotelesmático es la de un juicio celestial que comienza en 1844. Este enfoque de la interpretación de Dan. 8:14 es bastante interesante en vista de que Ford ha dedicado diez páginas de su obra Glacier View Ms, 346-356, a criticar las interpretaciones adventistas pioneras y actuales de este versículo porque no responden (en su opinión) al problema específico que plantea el contexto de Dan. 8:11-13. La pregunta puede ser razonablemente formulada aquí, ¿Qué interpretación de Dan. 8:14 aborda mejor el contexto -la interpretación relativamente localizada de los pioneros o las amplias generalizaciones de Ford, que la aplican a casi todos los acontecimientos importantes a través del esquema de la historia de la salvación? 44 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO Esto podría denominarse el enfoque de escopeta al problema contextual de Dan. 8:14. Aunque la mayor parte de sus disparos no dan en el blanco, es posible que haya algo en la multitud de cumplimientos apotelesmáticos que pueda dar en el blanco: el único cumplimiento completo. Independientemente de cómo se reconcilie el principio apotelesmático con su aplicación al contexto de Daniel 8, sigue siendo evidente que Ford presenta sus soluciones a los problemas exegéticos y teológicos que ve en Daniel utilizando el principio apotelesmático, por lo que merece un examen más detallado en vista de la gran importancia que asume en su esquema de interpretación profética. Filosofía El principio apotelesmático, tal y como lo utiliza Ford, tiene una base filosófica que se ha expresado en una máxima particular que aparece por primera vez, por lo que sé, en su tesis presentada en la Universidad de Manchester en 1972. Se expresa de la siguiente manera: "También en este caso, como ocurre a menudo, las herejías resultan 'verdaderas en lo que afirman, pero falsas en lo que niegan'". (La abominación de la desolación en la escatología bíblica, p. 74). Las comillas son de Ford, pero no acredita la fuente de la que ha tomado el pensamiento. El mismo pensamiento se repite en su comentario sobre Daniel, publicado por primera vez en 1978. Allí aparece en una 45 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO discusión sobre las diferentes escuelas de interpretación profética. “Una vez vistos los sistemas respectivos como un todo, ¿qué consejo se puede dar a quien acude a la tarea de la exégesis con la única intención de descubrir la verdad, independientemente de que apoye o destruya los sistemas? Hay que decir que cada uno de los sistemas tiene razón en lo que afirma y se equivoca en lo que niega” (Daniel, p. 68). La misma idea fue presentada en el mismo contexto con respecto a las escuelas de interpretación profética en un documento que Ford preparó para la reunión de profesores de religión ASD en la Sociedad de Literatura Bíblica en Nueva Orleans en noviembre de 1978, “Una vez que se entienda el principio, comprenderemos fácilmente por qué muchos eruditos excelentes pueden ser enumerados bajo cada escuela de interpretación separada: preterismo, historicismo, futurismo, idealismo. Todos tienen razón en lo que afirman y están equivocados en lo que niegan” (Ford, "A Hermeneutic for Daniel, p. 28, cf. también, Glacier View Ms, p. 505.) Debe señalarse aquí que Ford se ha propuesto una tarea hercúlea al intentar reunir estas tres escuelas principales de interpretación profética bajo el mismo paraguas del principio apotelesmático. Aunque puede haber algunos puntos en los que pueden estar de acuerdo, esta unión de opuestos nunca ha sido intentada antes por ningún intérprete moderno de la profecía apocalíptica, hasta donde yo sé. La razón fundamental es que en 46 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO el pasado estas escuelas proféticas se han visto en contraste, incluso en contradicción, entre sí. El mismo hecho de que ya se hayan identificado como escuelas de interpretación separadas sugiere fuertemente esto. Si se examina más de cerca, es evidente que la escuela de pensamiento historicista ha sido antagónica a la escuela preterista en muchos puntos. La escuela futurista, tal como la apoyan actualmente un gran número de evangélicos, también se opone claramente al preterismo. Hay cierto acuerdo entre el historicismo y el futurismo hasta cierto punto, pero no después de que el futurismo dé el gran salto hacia el futuro. Es difícil imaginar que el jesuita español del siglo XVI, Alcázar, el padre de la visión católica preterista, se sentara para llegar a un acuerdo armonioso sobre la interpretación de la profecía con Hal Lindsay. Intentar reunir estas escuelas de pensamiento en un conjunto apotelesmático armonioso parecería una tarea formidable, si no imposible, por lo tanto, cualquier tensión interpretativa no puede ser suavizada simplemente invocando un principio abstracto para reconciliarlas. La prueba de ello se analiza más adelante, en el apartado dedicado a la práctica de este principio. Una vez rastreado el uso de esta máxima, parece razonable esperar que se haya propuesto alguna derivación inductiva o justificación filosófica para esta premisa, pero no se ha propuesto ninguna, que yo sepa. La mera afirmación de esta máxima no es una prueba de su corrección, y la carga de la prueba recae en quien la propone. Lo que realmente dice esta afirmación es que no existen dos afirmaciones mutuamente 47 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO excluyentes cuando esas afirmaciones se presentan como proposiciones positivas. A lo que esto conduce es, por tanto, a la no falsabilidad de las proposiciones positivas y a la no verificabilidad de las proposiciones negativas. Si este es el caso, entonces va a ser difícil llegar a cualquier conclusión concreta en la interpretación de la profecía. Práctica Una vez definido el principio y su premisa subyacente, debemos considerar ahora la forma en que se ha utilizado o puede utilizarse en la teoría y en la práctica. En primer lugar, podemos poner un ejemplo teórico. Supongamos que un locutor de radio fundamentalista predica un domingo que el cuerno pequeño de Daniel 8 debe aplicarse al ayatolá Jomeini. (Aunque hipotético, este ejemplo puede no ser tan descabellado a la vista de algunos acontecimientos). Supongamos también que otro locutor de una localidad cercana predica el domingo siguiente que el cuerno pequeño de Daniel 8 era el Sha de Irán. Parecería que tenemos aquí dos interpretaciones diametralmente opuestas del cuerno pequeño, pero como ambos puntos de vista deberían ser correctos en lo que afirman, nos vemos obligados a aceptar ambos como válidos. Pasando de esta ilustración hipotética que muestra los problemas que conlleva el principio apotelesmático, veamos ahora algunos de los casos en los que Ford debería haber aplicado este principio pero no lo hizo. Podemos tomar sus obras en orden cronológico. 48 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO La abominación de la desolación (1972) 1. Una aplicación más rigurosa del principio apotelesmático podría haber ahorrado a Ford un trabajo considerable con su disertación en la Universidad de Manchester. Las primeras 100 páginas de ese estudio están dedicadas a un examen de las cuatro principales visiones interpretativas de Marcos 13 (cf. especialmente la p. 62). a. Que se aplica a la caída de Jerusalén. b. Que se aplica al final de la Era. c. Que se aplica a ambos sobre la base de que Cristo o el evangelista mezclaron los temas. d. Que se aplica a ambos según lo prometido por Cristo a la generación contemporánea a Él. Ford afirma que sólo el cuarto punto de vista es completamente correcto. Sin embargo, basándose en el hecho de que cada uno de estos puntos de vista ha sido afirmado por varios intérpretes en un momento u otro, todos deberían ser aceptados como correctos a través del principio apotelesmático. Ford podría haberse ahorrado hacer un examen crítico de cada una de ellas concluyendo que todas deben ser correctas en lo que afirman. 2. En la misma obra puede destacarse el examen de Ford de las seis identificaciones diferentes para la abominación de la desolación en Marcos 13 (Abomination of Desolation, pp. 158169). Las posibilidades consideradas incluyen: 49 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO a. La estatua de Tito erigida en Jerusalén. b. Estatuas erigidas por Pilato y Adriano. c. Las atrocidades de los zelotes. d. El intento de profanación de Calígula. e. El Anticristo. f. Los ejércitos romanos invasores. Al aceptar la última de estas teorías como correcta, Ford ha señalado: "Este punto de vista da peso tanto a la profanación como a la devastación, y ciertamente la invasión romana trajo ambas. Este punto de vista, y sólo este punto de vista se ajusta a las exigencias de la evidencia literaria, filológica e histórica de Marcos 13". (Abominación de la Desolación, p. 169). Por el contrario, las seis deberían haber sido aceptadas como correctas a través del principio apotelesmático, ya que los intérpretes son correctos en lo que afirman y se equivocan en lo que niegan. 3. Cuando Ford llega a interpretar el "obstructor" en 2 Tes. 2 considera cinco puntos de vista que han sido avanzados por los eruditos (Abominación de la Desolación, pp. 212-220): a. El punto de vista contemporáneo-histórico que aplica esto a los predecesores de Calígula o Nerón. 50 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO b. El punto de vista tradicional que considera esto como la relación entre el Imperio Romano y el Emperador. c. La visión mitológica que encuentra aquí algún tipo de ser espiritual que frena al monstruo del caos. d. El punto de vista evangélico que sugiere que el obstaculizador es la necesidad de la proclamación mundial del evangelio. e. Que es pseudoprofético. el ejercicio de un don carismático Ford rechaza todas estas interpretaciones y en su lugar identifica al obstaculizador en los siguientes términos: "Mientras tanto, el Espíritu Santo, obrando a través de todas las instituciones benignas de la raza, como la ley civil, refrenaría la maldad natural del hombre". (Abominación de la Desolación, p. 220.) Dado que varios intérpretes han afirmado estas interpretaciones y Ford las ha negado, todas esas interpretaciones deben ser aceptadas como correctas a través del principio apotelesmático. Por lo tanto, utilizando su propio principio, el rechazo de Ford a ellas como incorrectas debería ser rechazado a su vez como incorrecto. 4. En cuanto al libro del Apocalipsis, Ford señala: "Extrañamente, la crítica puede enfrentarse a la crítica en casi todas las cuestiones que afectan a su valor". (Abominación de la Desolación, p. 253.) En la discusión que sigue a esta afirmación Ford sí se pone de un lado y se opone a otros posibles puntos de vista sobre el Apocalipsis. ¿Era necesario que lo hiciera? ¿No 51 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO debería haber invocado el principio apotelesmático y aceptar todas las interpretaciones que ha discutido, ya que los intérpretes tienen razón en lo que afirman y se equivocan en lo que niegan? Esta declaración inicial sobre el Apocalipsis parece admitir la imposibilidad de la tarea que se ha propuesto al intentar conciliar las tres principales escuelas de interpretación mediante el principio apotelesmático. 5. El principio apotelesmático y "esta generación" de Marcos 13:30. Una parte importante de la presentación de Ford es su opinión de que en el sermón de Marcos 13 Jesús está haciendo la promesa de que tanto la caída de Jerusalén como su segundo advenimiento ocurrirán en vida de sus oyentes. Este es el significado que da a las palabras "esta generación", que no iba a pasar antes de que se cumplieran todas "estas señales". Así, Ford considera que "esta generación" es aquella a la que pertenecían las personas que escuchaban a Jesús. Sin embargo, tanto los intérpretes antiguos como los modernos han ofrecido otros puntos de vista sobre el significado de esta referencia. Estas interpretaciones también deberían haberse tenido en cuenta, ya que Ford debería haber considerado este versículo de forma apotelesmática. Mi colega, Gerhard Hasel, ha tenido la amabilidad de facilitarme algunas referencias a estas interpretaciones alternativas. Hay que tener en cuenta siete puntos de vista principales sobre este punto y hay una serie de variaciones sobre estos temas. Entre ellas se encuentran las opiniones de que "esta generación" de Marcos 13:30 se refería a 52 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO a. La de los apóstoles que escucharon a Jesús (Ford). b. La que vio las señales celestiales en el siglo XIX (ASD tradicional). c. La humanidad en general, ya que esta palabra se utiliza especialmente en Lucas (H. Conzelmann). d. La raza o nación judía (Jerónimo entre los padres, Schniewind en los tiempos modernos). e. Una clase de personas, especialmente los malvados (W. Michael). f. A los discípulos como cristianos en general (como sostienen Crisóstomo, Víctor de Antioquía y Teofilacto entre los padres). g. Que tiene una doble aplicación, lo que significa más de una generación. ¿Qué debería haber hecho Ford al enfrentarse a esta variedad de interpretaciones sobre este versículo? De acuerdo con su propio principio apotelesmático, debería haber aceptado todas ellas como correctas. Es el fracaso de Ford en aplicar su principio apotelesmático aquí lo que explica todo su sistema escatológico, ya que ese sistema se deriva originalmente de Marcos 13 y su interpretación unilateral del mismo. Su punto de vista de que Marcos 13 debía cumplirse en el primer siglo se ha superpuesto entonces a todas las líneas de profecía del Antiguo Testamento y también del Nuevo Testamento. De este modo, todas las profecías de Daniel tienen que ajustarse a su visión de Marcos 53 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO 13, que no ha recibido el beneficio de la aplicación del principio apotelesmático. Así, el principio apotelesmático es un principio que Ford aplica a Daniel pero no a Marcos. Si su propio principio se hubiera aplicado a Marcos con un rigor igual al que se ha aplicado a Daniel, no habría surgido aquí ningún conflicto. Pero el principio apotelesmático no sólo es un principio que se aplica a Daniel pero no a Marcos, sino que además sólo se aplica a determinadas partes de Daniel. En su comentario sobre este libro, Ford no lo aplicó a Daniel 2 o 7, pero sí a Daniel 8, 9 y 11. Se ha seleccionado un ejemplo de los problemas creados de este modo en cada uno de los dos grupos, el primero en el que no utilizó el principio apotelesmático y el segundo en el que sí lo hizo. Daniel 7. Para las cuatro bestias y el cuerno pequeño de Daniel 7 Ford ha seguido la interpretación adventista tradicional e historicista de (1) Babilonia, (2) Medo-Persia, (3) Grecia, (4) Roma pagana y (5) Roma papal. La interpretación preterista de estos símbolos que Ford nunca menciona en su comentario sobre este capítulo es, sin embargo, que representan (1) Babilonia, (2) Media, ( (3) Persia, (4) Grecia, y (5) Antíoco Epífanes. Esta escuela de interpretación, que es el punto de vista académico dominante sobre este tema en la actualidad, sostiene que Daniel fue escrito en el siglo II y que el autor pseudónimo separó incorrectamente el símbolo de Media del de Persia. Apliquemos ahora el principio apotelesmático de Ford a las interpretaciones historicista y preterista de Daniel 7, ya que es 54 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO precisamente en el contexto de estas diferentes escuelas de interpretación donde Ford ha dicho que debe invocarse este principio. Según una escuela, el segundo símbolo representa a Media, mientras que la otra sostiene que representa a MedoPersia. Como esta diferencia no es grande, no crea problemas todavía. El tercer símbolo, sin embargo, termina siendo Persia en un sistema y Grecia en el otro. Es difícil ver cómo este símbolo puede representar a estas dos potencias antagónicas. Nadie ha sido capaz de conciliar estos diferentes puntos de vista antes de que Ford introdujera el principio apotelesmático. Es sorprendente, por tanto, que no lo aplicara aquí cuando habría resuelto este dilema. La cuarta bestia también presenta un problema, ya que una escuela de interpretación la considera Grecia, mientras que la otra la considera Roma. Esta es una dificultad tan importante como la encontrada con el tercer símbolo. En un sistema, el cuerno pequeño que sale del macho cabrío griego es Antíoco Epífanes, mientras que en el otro sistema es el cuerno papal que surge de la bestia de la Roma pagana. Dado que Ford acepta ambas interpretaciones para el cuerno pequeño del capítulo 8, también podría haber aplicado el principio apotelesmático al cuerno pequeño de Daniel 7, pero no lo hizo. Por lo tanto, su aplicación de este principio es muy arbitraria, y todavía tiene que aplicarlo al capítulo 7, donde siguen existiendo tensiones entre estas dos escuelas de interpretación. 55 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO 2. En el prefacio a su interpretación de la profecía de Dan. 9:24-27 Ford ha señalado: "Con mucho, la escuela más prominente hoy en día, debido a su datación del libro en los tiempos de los Macabeos, ve en estos versos una descripción de los acontecimientos que ocurrieron en relación con Antíoco Epífanes y su ataque a la fe judía". (Daniel, p. 199). Sin embargo, en su evaluación de este punto de vista, Ford lo rechaza: "La evidencia es abrumadora de que el Nuevo Testamento enseña que 9:24-27 no se cumplió en los días de Antíoco Epífanes". (Daniel, p. 207, cursiva de Ford). Como esto es algo que Ford ha negado y los comentaristas tienen razón en lo que afirman pero se equivocan en lo que niegan, Ford debe estar equivocado al negar esto según su propia regla. Cuando se trata de los eventos al final de las 70 semanas, Ford aplica esta profecía tanto al tiempo de Jesús en el primer advenimiento como al tiempo de su segundo advenimiento. Pero al aplicar esta profecía de esta última manera, se niega a dividir la 70ª semana como hacen los dispensacionalistas, 9:2427 no da la más mínima pista de que vaya a haber una brecha entre las semanas sesenta y nueve y setenta. Las setenta semanas son tan ciertamente una unidad como los 70 años de Jeremías. Si la profecía de Jeremías contuviera una brecha, Daniel nunca habría podido entender la predicción. Habría sido engañado por ella. Lo mismo ocurre en el presente caso". (Daniel, p. 201). Así, mientras Ford aplica la profecía mesiánica de Dan. 9:24-27 a la época de Jesús en el primer siglo y a lo que se cumplirá al final de la era, rechaza la interpretación preterista que aplica 56 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO estos acontecimientos a Antíoco Epífanes y rechaza la interpretación dispensacionalista (o futurista) que divide la 70ª semana y la traslada al final de los tiempos. Dado que se trata de afirmaciones positivas de estos intérpretes, deberían haberse acomodado bajo el paraguas del principio apotelesmático. De nuevo Ford se equivoca al negar lo que otra escuela ha afirmado. Por lo tanto, incluso en Daniel, donde se debe aplicar este principio, Ford es arbitrario en cuanto a los pasajes proféticos a los que aplica y no aplica el principio apotelesmático. Ha rechazado su aplicación en Daniel 7, donde hay grandes conflictos entre dos escuelas de interpretación (que aún no se han resuelto. En cambio, lo aplica a la profecía paralela de Daniel 8. En el caso de Daniel 9 la aplica sólo parcialmente, aceptando toda una escuela de pensamiento sobre ella (historicista), ninguna de otra escuela de pensamiento sobre ella (preterista), y parte de otra escuela de pensamiento sobre ella (futurista). Dada esta aplicación extremadamente arbitraria de este principio en pasajes seleccionados de Daniel, no parece ser un principio en absoluto. El manuscrito de Glacier View (1980) En el esquema de Ford, el principio apotelesmático no sólo se aplica a ciertos libros de la Biblia, por ejemplo a Daniel, pero no a Marcos, y no sólo se aplica a ciertas profecías de Daniel de forma aleatoria, sino que incluso en aquellos pasajes de Daniel en los que el principio apotelesmático ha sido aplicado por Ford 57 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO en el pasado, esa aplicación pasada puede ser eliminada posteriormente. Esto es evidente al comparar el comentario de Ford sobre Daniel con su tratamiento de las profecías de Daniel en su manuscrito preparado para la conferencia de Glacier View. El tiempo y el espacio aquí y la longitud de ese manuscrito prohíben cualquier examen exhaustivo del uso del principio apotelesmático en esa obra. En lugar de un tratamiento más exhaustivo de ese tema, se han seleccionado dos aspectos del mismo para un examen más detallado, su aplicación y luego su no aplicación a las profecías temporales de Daniel, y aquellos casos en los que se supone que se encuentra en los comentarios de Ellen White sobre Daniel. Las profecías temporales de Daniel En el esquema de interpretación de la apocalíptica bíblica de Ford existe un rechazo generalizado de cualquier aplicación cronológica-histórica de cualquier profecía temporal. El hecho de que rechace la aplicación a los años 538-1798 d.C. de las cinco referencias a los 1.260 días (incluyendo los 42 meses y los tiempos) en Apocalipsis 11-13 ya ha quedado claro en su tratamiento de los tiempos de Dan. 7:25. También rechaza cualquier aplicación historicista datable del principio día-año a los 10 días de persecución en Apocalipsis 2:10 (Glacier View Ms, p. 326), el período de tiempo de la 6ª trompeta (Glacier View Ms, pp. 292, 325), y los 3 días y medio de Apocalipsis 11:9 (Glacier View Ms., p. 292). En contraste con su trabajo anterior, por lo tanto, Ford ahora vuela en la cara de su principio apotelesmático al negar la posibilidad de que cualquier 58 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO aplicación historicista fechable de cualquier elemento de tiempo en las profecías apocalípticas pueda ser correcta, independientemente de si la aplicación es primaria o apotelesmática. Hay una excepción a esta regla general en la presente obra de Ford. He encontrado un caso en el que sí aplica fechas a una profecía temporal y esa profecía es la de los 2300 días de Dan. 8:14. Estos, dice Ford (Glacier View Ms, p. 383), se aplican en un sentido muy general al período de tiempo durante el cual Antíoco Epífanes persiguió a los judíos desde el 171 al 165 a.C. Estas fechas le proporcionan un período de aproximadamente 6 años o 2300 días. Según Ford, las profecías temporales nunca pretenden ser exactas (Glacier View Ms, p. 291). Hay serios problemas históricos y exegéticos con esta propuesta y él mismo se ha contraído en este punto tanto en el presente manuscrito como cuando se compara con su comentario sobre Daniel. Históricamente, la principal persecución de los judíos por parte de Antíoco comenzó en el año 168 a.C., cuando regresó de su prolongada campaña en Egipto (170-168 a.C.). Sin embargo, de 168 a 165 no se obtienen los 2.300 días completos que Ford desea aquí, por lo que ha tenido que retrasar la fecha del comienzo de esa persecución hasta 171 a.C. Esto plantea un problema aún mayor, de tipo exegético, ya que Dan. 8:14 menciona específicamente sólo la restauración o limpieza del templo al final de ese período de tiempo. Por lo tanto, este período de tiempo debería referirse más directamente al tiempo en que el templo fue contaminado, no a un tiempo de 59 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO persecución. Ford ha señalado esto en su objeción nº 3 contra la interpretación adventista tradicional del juicio: “Que estos 2300 años comienzan siglos antes de que el cuerno pequeño comenzara su ataque al santuario (aunque en el contexto, muchos han entendido que los 2300 se aplican al tiempo en que el cuerno pequeño pisotea el santuario y suspende sus ofrendas” (Glacier View Ms., p. 288). El problema de seguir esa interpretación es, sin embargo, que los Macabeos indican que la contaminación del templo por parte de Antíoco duró precisamente tres años (I Mac. 1:54, 59; 4:52-54). Dado que ese período de tiempo no se ajusta a los 2300 días, debe alargarse haciendo que los 2300 días se refieran a la persecución en su lugar. Además de alejarse de lo que el texto establece específicamente, lo que Ford ha hecho aquí es contradecir en la p. 383 del presente manuscrito lo que escribió sobre este tema en la p. 288. Así pues, ni la duración de la persecución de Antíoco ni su contaminación del templo se ajustan a la profecía temporal de Dan. 8:14 ni responde a la pregunta de 8:13. La pregunta no es cuánto tiempo se quitará el día y se levantará la abominación de la desolación, como en Dan. 12:11 donde se mencionan 1290 días, sino "¿cuánto tiempo dura la visión relativa a (estas cosas)? Según su contexto el antecedente de la palabra "visión" es todo lo descrito en Dan. 8:2-12. Esta visión no sólo incluye las acciones que el cuerno pequeño perpetró contra Dios, sino también el carnero persa y el macho cabrío griego, que forman parte de la misma visión. Por lo tanto, cuando el ángel preguntó 60 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO cuánto duraba la visión, el período de tiempo en la respuesta a su pregunta debería remontarse de forma natural al período persa con el que comenzó la visión. Ford señaló correctamente la naturaleza de esta pregunta al comentar este pasaje en 1978, “Además, debe observarse cuidadosamente que la pregunta no es simplemente: "¿Cuánto dura la visión que culmina en la terrible obra del cuerno pequeño? La visión comienza realmente con Medo-Persia, y por lo tanto esperaríamos que el período de 2300 días comenzara igualmente en los días de ese imperio” (Daniel, p. 188). No hay manera de interpretar estos 2300 días como días literales y extenderlos desde algún momento del período persa hasta el tiempo de Antíoco en la mitad del período seléucida, por lo que Ford se ha retirado en su manuscrito más reciente de esta posición de exégesis sólida cuando aplica los 2300 días primero a la contaminación del templo judío en el siglo II a.C. y luego al pisoteo de los santos, ambas aplicaciones incorrectas según el contexto y la historia. Dado que el enfoque de Ford en este único caso en el que ha intentado proporcionar fechas para una profecía de tiempo en Daniel es tan inexacto, su rechazo general de las fechas históricas para las profecías de tiempo es muy probablemente inexacto también. Otra vertiente de este problema es el curioso caso en el que Ford ha rechazado las fechas históricas aplicadas a una profecía temporal cuando realmente no lo necesitaba porque seguían siendo compatibles con su propio sistema de interpretación profética. Me refiero aquí a la profecía mesiánica de Dan. 9:2461 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO 27. Ford acepta que esta profecía se refiere a Jesucristo como el Mesías en el siglo I d.C. Hasta aquí no hay nada en su enseñanza sobre esta profecía que difiera de la interpretación adventista tradicional de la misma. Sin embargo, todavía se ha sentido obligado en su nuevo manuscrito a rechazar y desechar todas las fechas que se han aplicado a los diferentes períodos de tiempo de esta profecía, 457 y 408 a.C., y 27, 31 y 34 d.C. (Glacier View Ms, pp. 288289). Aunque estas fechas pueden conciliarse con la interpretación de Ford de la profecía, las conclusiones a las que podrían haber conducido sus implicaciones podrían haber sido consideradas como portadoras de potenciales peligros y contradicciones para su sistema. En el pasado, estas fechas se han utilizado para demostrar la solidez del principio día-año, mostrando lo bien que estas fechas históricas se ajustan a los períodos de tiempo de esta profecía. Si el principio día-año se ajusta tan bien a esta profecía con la historia, entonces es lógico aplicarlo a las otras profecías temporales de Daniel. Ford evita esta conclusión separando la profecía de Dan. 9:24-27 de las otras profecías de tiempo de Daniel, traduciendo sus unidades de tiempo, como hacen comúnmente los evangélicos, como "sietes" en lugar de "semanas". (Glacier View Ms, 295, 323). Es bueno considerar cuán inseguro es este procedimiento desde el punto de vista del léxico comparando esta palabra con sus ocurrencias en otras partes del Antiguo Testamento, y se encontrará que la interpretación de "sietes" en lugar de "semanas" es inaceptable. 62 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO Otra posible razón por la que Ford puede haber negado cualquier fecha específica para las 70 semanas a pesar de que son compatibles con su sistema profético puede ser que una aceptación de ellas podría dar crédito a una fecha de inicio de 457 a.C. para los 2300 días-años así como para las 70 semanas, un punto cuya validez Ford niega (Glacier View Ms, p. 288). Es bastante curioso, por lo tanto, que Ford se esfuerce tanto en enfatizar la relación temática entre Daniel 8 y 9, ambos debían terminar con el establecimiento del reino de Dios en el primer siglo d.C. para él, y sin embargo niegue tan vigorosamente que haya alguna relación entre sus períodos de tiempo, el punto que los adventistas han enfatizado especialmente sobre esta relación antes. Otra razón por la que Ford puede haber negado la exactitud de las fechas asociadas con la profecía de las 70 semanas puede ser su aplicación apotelesmática de Dan. 9:24. Él considera que éste no sólo termina en el siglo I d.C., sino que también se refiere a la entrada del reino de Dios consumado en ese momento con la segunda venida de Jesús. Por lo tanto, apotelesmicamente, Dan. 9:24-27 es una profecía tanto de la primera como de la segunda venida de Jesús para Ford. Pero si las fechas para la aplicación primaria de esta profecía, a la primera venida de Jesús, resultan ser bastante precisas, entonces se plantea una seria cuestión de por qué es necesaria tal aplicación secundaria de esta profecía. Una fecha demasiado precisa para el final de las 70 semanas, en el año 34 d.C., por ejemplo, es también restrictiva para su sistema, ya que el establecimiento del reino de Dios que él ve aquí no debía ocurrir hasta después de la caída de Jerusalén, 63 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO hacia el año 70 d.C., según su interpretación de Marcos 13. Así, aunque la aceptación de las fechas históricas para el cumplimiento de la profecía de las 70 semanas no contradice directamente el esquema profético de Ford, sus implicaciones de largo alcance probablemente le hacen negarlas para proteger su sistema profético. La respuesta de Ford a esta crítica respecto a su descarte de las fechas para el cumplimiento de estas profecías es que no son significativas para ningún cumplimiento apotelesmático posterior, o para el caso, incluso para su cumplimiento primario como se puede ver arriba. Ford ha expuesto la forma en que repite la aplicación de una profecía sin sus fechas de la siguiente manera: "Algunas de las profecías de Daniel, como muchas otras profecías del Antiguo Testamento, se aplican en principio a épocas posteriores a la que se aborda por primera vez. La idea principal, más que los detalles precisos (como las 2300 mañanas de la tarde) es lo que tiene un cumplimiento recurrente". (Glacier View Ms, p. 485). La profecía de Dan. 9:24-27 es un caso clásico en este sentido. Se trata de una profecía que está sólidamente construida sobre un marco cronológico completo; no hay una sola fecha profética individual que aparezca en ella. Se da el período de tiempo global y luego se dan tres divisiones cronológicas principales. Luego se da una subdivisión más para la primera de estas tres. Así, los elementos cronológicos de esta profecía están inextricablemente ligados a su cumplimiento a lo largo de toda 64 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO la línea. Es interesante ver, por lo tanto, lo que Ford escoge de esta profecía como apotelesmática. Básicamente todo lo que selecciona de esta profecía para ese propósito son tres frases del versículo 24 (a, b, d). Nada del resto de esta profecía, desde el verso 25 hasta el 27, se aplica apotelesmáticamente en un grado significativo. Esto es cierto no sólo de las subdivisiones cronológicas, sino también de los acontecimientos históricos allí profetizados. Ford ha intentado hacer que las otras tres frases del versículo 24 se ajusten también al tiempo del fin, pero esas aplicaciones no se parecen a la intención del lenguaje original. Así, Ford no sólo es selectivo en los libros proféticos en los que aplica el principio apotelesmático, y no sólo es selectivo en las profecías dentro de esos libros a las que aplica el principio apotelesmático, sino que también es selectivo en cuanto a los elementos individuales dentro de la profecía dada a la que aplica su principio. Toda la estructura de esta profecía, muy orientada cronológicamente, y la mayor parte de los acontecimientos históricos a los que se refiere, han sido descartados para llegar al punto apotelesmático que deseaba extraer de ella: que debe referirse al segundo advenimiento de Cristo, así como al primero. Dado que se ha llegado a tal conclusión ignorando la mayor parte del contenido de esta profecía, la aplicación del principio apotelesmático aquí no parece ser compatible con métodos sólidos y razonables de interpretación de la profecía. En relación con este problema del principio apotelesmático está la cuestión de cuál es el significado de la aplicación "primaria" de 65 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO una profecía. Volviendo a la definición de Ford del principio apotelesmático, leemos: "Este principio afirma que una profecía cumplida, o cumplida en parte, o no cumplida en el momento señalado, puede tener un cumplimiento posterior o recurrente, o consumado. El cumplimiento final es el de mayor alcance, aunque los detalles de la previsión original puedan limitarse al primer cumplimiento". (Glacier View Ms, 485). Una cuestión que se plantea aquí es cómo se relacionan las palabras "exhaustivo" y "detalles" en esta declaración, y cómo se relaciona su cumplimiento "final" con el cumplimiento "primario" al que se hace referencia en otra parte. Yo pensaría, por definición de la palabra inglesa, que el cumplimiento más exhaustivo de una profecía sería aquel en el que se cumpliera el mayor número de sus detalles proféticos. Al parecer, Ford no se adhiere a este punto de vista. Al aplicar esta discusión a la cuestión del cuerno pequeño, cabe señalar que Ford sostiene que la aplicación primaria y más detallada de esta profecía encontró su cumplimiento en Antíoco Epífanes, así como su aplicación más localizada, “Deseamos subrayar lo que en otra parte de este documento se ha afirmado: que la profecía, aunque originalmente se cumplió en Antíoco, y sólo en él en cuanto a sus detalles, también se aplica en líneas generales a las manifestaciones posteriores del Anticristo, incluyendo la Roma pagana y papal” (Glacier View Ms, p. 391). 66 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO “Roma no se aplica como el cumplimiento primario del cuerno pequeño, pero en sus fases y a niveles más amplios cumple con el impulso principal de la profecía, aunque no con sus detalles, tanto en los capítulos ocho como en el once” (Glacier View Ms, p. 392). El problema aquí es, por supuesto, de subjetividad. ¿Cómo se sabe cuándo se han cumplido "las líneas generales", "la idea principal", "el impulso principal" y "el nivel más amplio"? Un erudito crítico diría simplemente que hay un cumplimiento, que es todo lo que requiere la profecía, y que no hay motivos para ningún otro. De hecho, la carga de la prueba sigue recayendo en quien propone tales aplicaciones apotelesmáticas. Ya que los detalles de esta profecía se aplicaron a Antíoco Epífanes según Ford, habría sido útil haber explicado de qué manera el "esquema general", etc. se aplica posteriormente a Roma. ¿Es que Roma era más grande e importante que Antíoco y la dinastía selúcida de Siria? Si es así, entonces las potencias más grandes deberían cumplir la profecía con más frecuencia que las potencias más pequeñas. Esa es una posición difícil de sostener en vista del contenido de los oráculos extranjeros en el Antiguo Testamento. ¿El "esquema general" involucrado aquí es simplemente el hecho de que un poder particular era malvado y perseguía al pueblo de Dios? Si es así, eso abre la puerta a una miríada de cumplimientos de esta profecía, de modo que puede llegar a significar, apotelesmáticamente, cualquier persona o institución que sea malvada. El régimen de Pol Pot en Camboya ciertamente podría cumplir esta calificación. ¿Y la Rusia comunista? ¿Deben los evangelistas abandonar su búsqueda de 67 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO Rusia en Ezequiel 38-39 ya que ahora se ha encontrado en el cuerno pequeño de Daniel 8? En la actualidad, la norma por la que se puede cumplir el esquema general de esta profecía parece descansar en el propio juicio subjetivo de Ford. ¿Qué pasa si otro intérprete difiere con él y ofrece una nueva reaplicación apotelesmática? ¿Es ese juicio tan bueno como el de Ford? No está claro cómo otros intérpretes pueden emplear tal principio sin un conjunto de controles más objetivos con los que juzgar tales cumplimientos apotelesmáticos, es decir, se necesitan más "detalles básicos". Ellen White y el principio apotelesmático En un esfuerzo por dar algún apoyo a sus aplicaciones apotelesmáticas de algunas de las profecías de Daniel, Ford ha intentado demostrar que Ellen White hizo aplicaciones apotelesmáticas similares en sus comentarios sobre dichas profecías. Como se señaló en la conferencia de Glacier View, apelar a tal fuente para apoyar esta idea suya parece paradójico en vista de su desvalorización general del uso de los escritos de Ellen White para tales fines. Ford ha sostenido que Ellen White ha hecho uso del principio apotelesmático en muchos contextos proféticos. Nos referimos principalmente a Daniel, pero algunos de los otros ejemplos que ha citado con tales fines pueden ser señalados de pasada: “La obra de Dios es la misma en todos los tiempos, aunque haya diferentes grados de desarrollo" (PP, 373). Así, la historia y la profecía se ilustran mutuamente. (Glacier View Ms, 493). 68 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO Ellen White, por supuesto, no está hablando aquí de profecía en absoluto, está hablando de revelación progresiva, como muestra la cita más completa, “La obra de Dios es la misma en todo tiempo, aunque hay diferentes grados de desarrollo, y diferentes manifestaciones de su poder, para satisfacer las necesidades de los hombres en diferentes épocas. Comenzando con la primera promesa evangélica, y descendiendo a través de las épocas patriarcal y judía, e incluso hasta el tiempo presente, ha habido un desarrollo gradual de los propósitos de Dios en el plan de redención” (PP 373). Aquí está discutiendo la revelación de los propósitos de Dios, no la interpretación de la profecía apocalíptica. “En el libro Profetas y Reyes, 677, 678, Elena de White nos dice claramente que la obra de los exiliados en la reconstrucción del santuario era típica de la obra de los santos que reparan la brecha en el muro de la ley de Dios en los últimos días” (Glacier View Ms, 502). Ella se refiere a esta obra allí como "presentando una imagen" y como un "símbolo" de la obra que la Iglesia ha de hacer en los últimos días, pero llamar a esto una relación tipo-antitipo y luego decir que apoya una aplicación apotelesmática de la profecía parece alejado de la intención del autor. Otro error menor en el trabajo de Ford aquí es que ella está hablando de la construcción de la muralla de la ciudad por parte de Nehemías principalmente en el contexto, siendo las referencias a 69 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO Zorobabel y la reconstrucción anterior del templo sólo incidentales. Ford dice que Ellen White aplicó el Día de la Expiación tanto a la cruz como al juicio final (Glacier View Ms, 517, 550-555). Aparte de las alusiones al Día de la Expiación en Hebreos de las que toma prestado el lenguaje bíblico, Ford ha subrayado especialmente que ella ha hecho tal aplicación en AA 33, complementada por un lenguaje similar en DA 24. Lo que dice la cita especial es, “Así como en el servicio típico el sumo sacerdote se despojaba de sus vestiduras pontificales y oficiaba con la vestimenta de lino blanco de un sacerdote ordinario, así Cristo se despojó de sus vestiduras reales y se revistió de humanidad y ofreció el sacrificio, siendo él mismo el sacerdote, la víctima. Así como el sumo sacerdote, después de realizar su servicio en el lugar santísimo, salió a la congregación que lo esperaba con sus ropas pontificales; así Cristo vendrá la segunda vez, vestido con ropas blanquísimas, 'como ningún lavador en la tierra puede blanquearlas'. Vendrá en su propia gloria y en la gloria de su Padre, y toda la hueste angélica lo escoltará en su camino” (AA 33). La segunda mitad de esta cita es una aplicación estándar bien conocida en la teología adventista. La pregunta entonces es la siguiente: ¿indica Ellen White que el Día de la Expiación se cumplió antitípicamente en la Encarnación en la primera mitad de esta cita? (Nótese que Ford limita inexactamente esto a la cruz en la p. 517). En primer lugar, hay que señalar que ella se apartó 70 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO explícitamente de utilizar tal referencia. Ella se refiere a que esto tiene lugar "en el servicio típico". Si quisiera hacer una aplicación específica en términos del significado general del Día de la Expiación, podría haber utilizado ese tipo de lenguaje más explícito. En segundo lugar, nótese que está sacando una lección, típica o no, de las vestimentas exteriores del sacerdote y de que Cristo renunció a su divinidad y a las prerrogativas que le correspondían cuando se encarnó para poder morir como nuestro sacrificio, por lo que el contexto de la cita es la Encarnación, así como la Cruz. Se trata de movimientos contrastantes. En el Día de la Expiación, el sumo sacerdote se quitaba sus ropas exteriores para poder ministrar en la presencia de Dios. Cristo se quitó sus "ropas exteriores" cuando dejó la presencia del Padre para encarnarse. Obsérvese que también hay un contraste en la naturaleza de las vestimentas involucradas. Las vestiduras que el sacerdote se quitó, sin embargo, eran vestiduras "reales". Las túnicas reales pertenecen a los reyes, no a los sacerdotes, a menos que el sacerdote fuera también un rey, lo cual no era el caso en el sistema levítico. En el pensamiento de Elena de White es evidente que ella quiere decir que Cristo se despojó de algo más que de las vestiduras "sacerdotales" en ese momento, “Este fue un sacrificio voluntario. Jesús podría haber permanecido al lado del Padre. Podría haber conservado la gloria del cielo y el homenaje de los ángeles. Pero eligió devolver el cetro a las manos del Padre, y bajar del trono del universo, para llevar la luz a los ignorantes y la vida a los que perecen” (DA 22, 23). 71 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO Al descender a través de estos pasos de condescendencia, Jesús dejó temporalmente de lado su realeza, su coregencia con el Padre. A esto también se refiere Ellen White aquí, y este aspecto del uso de esta imagen no corresponde a ningún aspecto del servicio típico del Día de la Expiación. Esta concpción es, por cierto, bastante compatible con la concepción de la realeza de Dios en el Antiguo Testamento a la que se refieren varios pasajes como los Salmos de la Entronización (Sal. 95-100, I Sam. 8:7 y otros). Sin embargo, no es compatible con la idea de Ford de que Jesús sólo se convirtió en rey en el momento de su ascensión en el año 31 d.C. (La Trinidad no puede separarse en estos pasajes del Antiguo Testamento). Si bien Elena de White ha tomado prestada una alusión del servicio del Día de la Expiación para ilustrar la encarnación de Cristo aquí, decir que ella quiso decir con ello que esto significaba el cumplimiento del gran antitípico Día de la Expiación, pone a prueba el uso razonable de la relación tipoantitipo. Es necesario aclarar aquí la diferencia entre la aplicación del principio apotelesmático a la profecía y su aplicación a los tipos. ¿Deben considerarse los dos idénticos y es el principio igualmente aplicable a ambos, y cómo se sabe? Joel 2:28: Aplicado primero a Pentecostés, y segundo a la lluvia tardía. CG 611. (Glacier View Ms, 538). Este simbolismo para la caída del Espíritu Santo se extrae de las dos estaciones lluviosas de Palestina, en otoño y en primavera, que son distintas entre sí. (Obsérvese, además, que incluso en el lenguaje bíblico estas dos estaciones lluviosas no se identifican 72 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO como iguales entre sí). Debe señalarse que Elena de White no sugiere que haya dos cumplimientos para la lluvia temprana y dos para la lluvia tardía, sino que considera un solo cumplimiento para cada una. "Así como la 'lluvia temprana' fue dada, en el derramamiento del Espíritu Santo en la apertura del evangelio, para hacer brotar la preciosa semilla, así la 'lluvia tardía' será dada al final para la maduración de la cosecha". (CG, p. 611). No está utilizando aquí el principio apotelesmático, que requeriría dos o más lluvias anteriores y dos o más lluvias posteriores. Mal. 4:5,6: Se aplica primero a Juan el Bautista y luego al movimiento adventista. Véase DA 101. (Glacier View Ms, 533). Aunque posiblemente Elena de White haga tal aplicación de esta profecía en otro lugar, no la hace en la página a la que Ford se ha referido aquí. “Como profeta, Juan debía 'volver el corazón de los padres a los hijos, y de los desobedientes a la sabiduría de los justos; preparar un pueblo preparado para el Señor'. Al preparar el camino para el primer advenimiento de Cristo, fue un representante de los que han de preparar un pueblo para la segunda venida de nuestro Señor” DA 101. Decir que Juan era un "representante" de los que han de preparar un pueblo antes de la segunda venida de nuestro Señor es muy diferente a decir que ella ha aplicado apotelesmáticamente esta profecía en segundo lugar al movimiento del Adviento aquí. Repetidamente, Ellen G. White señala en este capítulo (de GC) que Mateo 24, Marcos 13 y Lucas 21 tuvieron su primer 73 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO cumplimiento en el año 70 d.C., pero todavía tienen que tener su aplicación consumada. (Glacier View Ms, 531c). (Cf. también pp. 490 y 537). Es particularmente interesante que Ford cite esta profecía como ejemplo de su aplicación del principio apotelesmático, ya que él mismo rechaza específicamente esa aplicación en su tesis. Allí ha señalado que hay cuatro escuelas principales de interpretación de esta profecía: (Abominación de la Desolación, p. 62). a. Que se aplica a la caída de Jerusalén. b. Que se aplica al final de la Era. c. Que se aplica a ambos sobre la base de que Cristo o el evangelista mezclaron los temas. d. Que se aplica a ambos según lo prometido por Cristo a la generación contemporánea a Él. Su conclusión de su estudio de estas cuatro es que, "Sólo la cuarta posición puede sobrevivir a un examen minucioso" (Ibid., p. vii). La posición de Ellen White sobre este texto cae, por supuesto, en la tercera categoría de Ford. Además del contraste entre Ford y Ellen White sobre la interpretación de esta profecía, no es muy exacto decir que ella la ha reaplicado apoteléticamente. Lo que ella dice al respecto es que esa doble aplicación ya estaba en la mente de Jesús y era su intención en el momento en que dio esta profecía. “El futuro estaba misericordiosamente velado a los discípulos. Si en aquel momento hubiesen comprendido plenamente los dos 74 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO horribles hechos, los sufrimientos y la muerte del Redentor, y la destrucción de su ciudad y su templo, se habrían sentido abrumados por el horror. Cristo presentó ante ellos un esbozo de los acontecimientos prominentes que tendrían lugar antes del fin de los tiempos. Sus palabras no se comprendían entonces plenamente; pero su significado se desarrollaría a medida que su pueblo necesitara la instrucción que en ellas se daba. La profecía que pronunció tenía un doble significado: al tiempo que presagiaba la destrucción de Jerusalén, prefiguraba también los terrores del último gran día” GC 25 Siendo este el caso, en su opinión, sería más justo decir que la segunda aplicación de esta profecía en el orden cronológico de los acontecimientos fue tan "principalmente" intencionada por su autor como su aplicación a los acontecimientos en primer lugar. Por lo tanto, no se trata de una reinterpretación posterior, de una reaplicación o de un nuevo cumplimiento apotelesmático de esta profecía en el sentido estricto de la palabra. “No debe considerarse que la aplicación de Ellen G. White de la figura clave de Daniel 8 al futuro sea una extraña excepción a su aplicación habitual de la profecía. El Conflicto de los Siglos 624 y siguientes hace lo mismo con 2 Tes. 2 (que se basa en Dan. 8:10-14) y aplica esa escritura a la falsificación final por parte de Satanás cuando se presenta a la cristiandad como Cristo” (Glacier View Ms, 484, véase también 533-534). Lamentablemente, Elena de White no aplica la profecía de 2 Tes. 2 a la aparición final de Satanás en el pasaje citado por 75 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO Ford. Su aparición y la recepción de él por parte del pueblo se describe allí con vívidos detalles, pero no se menciona en este sentido 2 Tes. 2. No se cita ni se aplica allí y ni siquiera se toma prestada su fraseología para describir esa escena. Ella ha citado seis textos bíblicos diferentes en su descripción de esta escena, pero 2 Tes. 2 no aparece entre ellos. Simplemente, Ellen White no aplicó 2 Tesalonicenses a esta escena como dice Ford que hizo, como demuestra una lectura cuidadosa de este pasaje en su escrito. Ella se acerca más a usar este pasaje de tal manera en otra página de GC, 553, pero ella está hablando allí del espiritualismo como un engaño de los últimos días. También hay una diferencia significativa en la forma en que ella ha citado este pasaje allí, "Pablo testifica que antes del segundo advenimiento de Cristo habrá manifestaciones similares de poder satánico. La venida del Señor será precedida por la 'obra de Satanás con todo poder y señales y prodigios mentirosos, y con todo engaño de iniquidad'". (CG 553). Lo que ella hizo aquí fue cortar la primera parte del versículo 9 que se refiere a la "venida del inicuo", es decir, el hombre de pecado que iba a tomar su asiento en el templo de Dios, y utilizó el resto del versículo para hablar de la propia obra de Satanás con señales y maravillas, que ya no debían estar conectadas con el histórico hombre de pecado en este pasaje. En otras palabras, ella tomó prestado este lenguaje bíblico para hablar de la propia obra de Satanás en los últimos días sin hacer ninguna aplicación apotelesmática de la principal figura profética e histórica de este 76 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO pasaje. En resumen, Ellen White simplemente no utilizó este pasaje de las Escrituras de la manera que Ford dice que lo hizo. Apocalipsis 7:1-4: El sellamiento: Aplicado por primera vez a la aceptación del sábado a partir de 1845. EW 44. En segundo lugar, aplicado a un sellado escatológico justo antes del cierre de la probación. GC 613. (Glacier View Ms. 537). Los comentarios de Ellen White a los que nos referimos aquí sobre EW 44 fueron dados en el contexto de una visión que ella recibió el 24 de marzo de 1849 en Topsham, Maine. La esencia de esa visión era dirigir la atención del pueblo de Dios lejos de la obra del primer departamento de Jesús en el cielo a su obra del segundo departamento. Luego se refiere a las artimañas de Satanás para distraer la atención del pueblo de Dios de esto. Es en este sentido que ella declara: "Satanás está usando ahora todo dispositivo en este tiempo de sellado para mantener las mentes del pueblo de Dios de la verdad presente y para hacerlos vacilar. Vi una cubierta que Dios estaba trazando sobre el pueblo de Dios, y lo dejó sin refugio de la ira ardiente de Dios, en las siete últimas plagas". (EW 44). De estas dos citas se desprende que hace una referencia al tiempo del sellado en relación y en el contexto del tiempo de angustia y de las siete últimas plagas. Esta referencia general a esto como un tiempo de sellado en el contexto escatológico de los eventos que aún no se han cumplido no debe ser forzado en el molde de decir que ella dijo a algunas de las personas en Topsham, Maine, en 1849 que ya habían recibido el sello de Dios y otros de ellos ya habían recibido la marca de la bestia. 77 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO Apocalipsis 7:1-4 y el zarandeo: Se aplica por primera vez a los años inmediatamente posteriores a 1844. EW 50. Más tarde se aplicó al futuro. 5T 80-82. (Glacier View Ms, 537). Esto simplemente no es lo que ella dice en EM 50. Ella se refiere allí al zarandeo como un continuo, "El poderoso zarandeo ha comenzado y continuará y serán sacudidos los que no están dispuestos a tomar una posición audaz e inquebrantable por la verdad y a sacrificarse por Dios y su causa." EW 50. El zarandeo es un evento continuo, no una multiplicidad de eventos distintos. La Revolución Francesa se presenta como "un" (no el) "cumplimiento sorprendente" de la profecía de Apocalipsis 11. Pero en Testimonios 4:594-595 tenemos una aplicación más significativa. (Glacier View Ms, 535). Ford cita aquí el pasaje de 5T 594-595, “Hasta que Cristo aparezca en las nubes del cielo con poder y gran gloria, los hombres se volverán perversos de espíritu y se apartarán de la verdad para convertirse en fábulas. La iglesia todavía verá tiempos difíciles. Ella profetizará en cilicio, pero aunque deba enfrentar herejías y persecuciones, aunque deba luchar contra el infiel y el apóstata, con la ayuda de Dios está hiriendo la cabeza de Satanás. El Señor tendrá un pueblo verdadero como el acero, y con una fe tan firme como la roca de granito”. Aquí Ford confunde el préstamo del lenguaje bíblico con la reaplicación de la profecía. Su referencia a la Iglesia que profetiza en tela de saco no demuestra que haya querido 78 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO reaplicar la profecía de Apocalipsis 11 a estas condiciones. Nótese que también ha tomado prestada la fraseología de Génesis 3:15 de la misma manera en el mismo pasaje. Apocalipsis 14:6,7: El mensaje del primer ángel. Aplicado por primera vez al movimiento molinero. EW 232-237. Más tarde se aplicó al mensaje de los ASD hasta el fin de los tiempos. GC 450, 453, 425. (Glacier View Ms, 538). Aquí Ford quiere cambiar este continuo en el pensamiento de Ellen White y en la interpretación de la Iglesia en polos separados e independientes del cumplimiento profético. El mensaje de la hora del juicio del primer ángel fue dado para advertir a la humanidad del comienzo del juicio de Dios en el cielo y esa obra de juicio continuará hasta que se complete. Esa advertencia comenzó primero con el movimiento millerita y ha continuado en su proclamación por la Iglesia Adventista. No ha habido ninguna interrupción en la obra de ese juicio ni en su proclamación. Cuando se complete, Cristo vendrá a recibir la cosecha de la tierra. Apocalipsis 14:14-20. Apocalipsis 14:8: El mensaje del segundo ángel. Primero aplicado al clamor de medianoche de 1844 y la caída de las iglesias protestantes. En segundo lugar, aplicado al fuerte pregón, y la caída de todas las iglesias en todo el mundo. CG 389-390. Glacier View Ms, 538. Aquí, de nuevo, Ford quiere cambiar este continuo en el pensamiento de Ellen White y en la interpretación de la Iglesia en polos separados e independientes del cumplimiento profético. El cumplimiento del mensaje del segundo ángel entre 79 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO las iglesias comenzó con su rechazo del mensaje de la hora del juicio del primer ángel y su cumplimiento continuará hasta su clímax antes de la venida de Cristo. No ha habido ningún paréntesis en su cumplimiento desde que se aplicó por primera vez, como muestra claramente el único pasaje de Ellen White que Ford ha citado sobre este punto: "A medida que han seguido rechazando las verdades especiales para este tiempo, han ido cayendo más y más bajo". CG 389. Llegamos ahora a los pasajes en los que Ford cree haber encontrado una aplicación apotelesmática de las profecías de Daniel en los escritos de Ellen White. Puesto que las profecías de Daniel están particularmente en cuestión en este estudio, estas supuestas reaplicaciones merecen una atención especial. ¿Cómo puede Elena de White aplicar la profecía de Dan. 8:13 al año 70 d.C., a la Edad Media y al cumplimiento de la última crisis esbozada en Apocalipsis 13? (Glacier View Ms, 434). Ford no proporciona ninguna cita de Ellen White en la que ella haga tal aplicación ni cita ninguna referencia a un pasaje de sus escritos en el que él diga que ella hace tal aplicación. En lugar de ello, explica en una nota a pie de página (Glacier View Ms, 526): "En Mateo 24:15 Cristo citó Dan. 8:13 y su expansión en los últimos capítulos de Daniel. En el capítulo del Deseado de Todas las Gentes se nos dice que las palabras de Cristo no sólo se cumplieron en el año 70 d.C., sino que también se aplican 'para los que viven en las últimas escenas de la historia de esta tierra'. De ahí su aplicación de Mat. 24:15 en 5T 451 para la crisis del sábado de Apocalipsis 13". 80 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO En otras palabras, la ecuación entre la abominación de la desolación en Mat. 24:15 y Dan. 8:13 es la ecuación de Ford, ¡no la de Ellen White! Para ver el rechazo de Ford a la doble aplicación de Ellen White de la profecía de Mateo 24, véase más arriba. De hecho, Dan. 8:13 no se refiere a la "Abominación de la Desolación". Una interpretación más exacta del hebreo allí indica que se refiere a la "transgresión de la desolación". En cuanto al mal uso que hace Ford de 5T 451, para aplicar Mat. 24:15 de la misma manera, observe lo que la cita realmente dice, “Así como la aproximación de los ejércitos romanos fue una señal para los discípulos de la inminente destrucción de Jerusalén, así también esta apostasía (la ley dominical) puede ser una señal para nosotros de que el límite de la tolerancia de Dios ha llegado” 5T 451. Para que esta cita diga lo que Ford dice que dice habría que suprimir los comparativos "como" y "así". Siendo este el caso, no es extraño encontrar que Ellen G. White también podría usar Dan. 8:14 escatológicamente como señalando no sólo a 1844, sino también a "la purificación final del universo del pecado y de los pecadores". (Glacier View Ms, 536. Cursiva de Ford. Cf. también p. 539.) Ninguna de las referencias citadas a este efecto, PP 358 y GC 666-678, dice lo que Ford dice que dicen. La primera, PP 358, se encuentra al final de un. capítulo titulado "El Tabernáculo y sus Servicios". Aquí habla del Día de la Expiación de Levítico 16, no de Dan. 8:14. Su aplicación del tipo allí es, 81 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO “Puesto que Satanás es el originador del pecado, el instigador directo de todos los pecados que causaron la muerte del Hijo de Dios, la justicia exige que Satanás sufra el castigo final. La obra de Cristo para la redención de los hombres y la purificación del universo del pecado, se cerrará con la remoción del pecado del santuario celestial y la colocación de estos pecados sobre Satanás, quien soportará el castigo final. Así, en el servicio típico, la ronda anual de ministración se cerraba con la purificación del santuario y la confesión de los pecados sobre la cabeza del chivo expiatorio". PP 358. Puesto que se trata de una aplicación antitípica, especialmente a Azazel, como parte del Día de la Expiación, tal como se describe en Levítico 16, no hay motivos para argumentar a partir de este pasaje que Ellen White está aplicando aquí la profecía de Dan. 8:14 de manera apotelética. De hecho, Dan. 8:14 sólo proporciona la fecha para el comienzo del juicio, no su final. Tampoco describe los sucesos que ocurrirán al final, aparte de que el cuerno pequeño será quebrado por ninguna mano humana. La descripción de las consecuencias del juicio ya se ha dado en el capítulo 7 de Daniel. El otro pasaje de los escritos de Ellen White está aún más alejado de cualquier cumplimiento de Dan. 8:14. Nótese que Ford no ha citado una sola página en la que se pueda encontrar una declaración o cita; ha citado 13 páginas, GC 666-678, que constituyen la mayor parte del último capítulo de El Conflicto de los Siglos. En estas trece páginas se citan cuarenta textos, pero Dan. 8:14 no está entre ellos ni siquiera se parafrasea en esta sección. Simplemente no hay un cumplimiento profético 82 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO apotelesmático de Dan. 8:14 en este capítulo del CG. La aplicación de la purificación del santuario en Dan. 8:14 a la purificación de la tierra cuando sea hecha de nuevo es una aplicación apotelesmática de Ford, no de Ellen White, y no puede encontrar justificación en sus escritos. En una larga sección titulada 'Daniel 9:24 como apotelesmático', Ford afirma: 'Debemos notar que Ellen White usa el lenguaje de este versículo y lo aplica a la futura consumación de todas las cosas (ver Mensajes Selectos, 1:374)'. (Glacier View Ms, 503). El pasaje al que se refiere dice, "Mediante la unión con Cristo, mediante la aceptación de su justicia por la fe, podemos estar capacitados para obrar las obras de Dios, para ser colaboradores de Cristo. Si estáis dispuestos a ir a la deriva con la corriente del mal, y no cooperáis con los organismos celestiales para frenar la transgresión en vuestra familia y en la iglesia, a fin de que se introduzca la justicia eterna, no tenéis fe. La fe obra por amor y purifica el alma. Por medio de la fe, el Espíritu Santo obra en el corazón para crear en él la santidad” I SM 374. Ellen White está hablando aquí de cómo la justicia por la fe obra por el amor en la vida y en la familia del cristiano. Es en este contexto que ella toma prestada la fraseología bíblica de Dan. 9:24 sobre frenar la transgresión y traer la justicia eterna. Se trata simplemente de un uso homilético de la fraseología bíblica; no hay ninguna base en este pasaje para decir que ella indicaba con ello que esta profecía debía aplicarse apotelesmáticamente a la "consumación de todas las cosas. 83 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO Si se quiere ver un paralelismo con este tipo de uso hay que leer el Manual de Disciplina de la comunidad de Qumran en hebreo. Aunque el autor o los autores de este documento escribieron en una etapa posterior del hebreo a aquella en la que se compuso el Antiguo Testamento, la fraseología bíblica aparece comúnmente en todo el documento simplemente porque sus mentes estaban muy impregnadas de ella. De la misma manera, la mente de Ellen White estaba tan impregnada del lenguaje de las Escrituras que comúnmente tomaba prestadas tales frases para usarlas de esta manera. Al referirse al supuesto uso apotelesmático de Daniel 11 por parte de Ellen White, Ford afirma: "Los profetas posteriores no han dudado en aplicar las palabras de Daniel en más de una ocasión. La ilustración más reciente es la de E. G. White en la Carta 103, 1904". (Glacier View Ms, 492) Ford pasa a citar las páginas 4 y 5 de esa carta: "No tenemos tiempo que perder. Tenemos ante nosotros tiempos turbulentos. El mundo se agita con el espíritu de la guerra. Pronto tendrán lugar las escenas de angustia de las que hablan las profecías. La profecía en el undécimo (capítulo) de Daniel ha llegado casi a su cumplimiento completo. Gran parte de la historia que ha tenido lugar en cumplimiento de esta profecía se repetirá”. Decir que las condiciones o eventos históricos se repetirán es muy diferente a decir que ciertos versos de esta profecía se 84 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO cumplirán de nuevo. A Ford le gustaría que la última frase de esta cita significara "los versículos anteriores de esta profecía que se han cumplido se cumplirán de nuevo", pero eso no es lo que dice. A lo que Elena de White se refiere aquí especialmente parece relativamente evidente y es a los tiempos difíciles y a la persecución. Las escenas de la historia en las que la iglesia de Dios pasó por tales tiempos difíciles y persecución en cumplimiento de los versículos 33-35 ocurrirán de nuevo en cumplimiento de Dan. 12:1-2. Decir que los tiempos difíciles y la persecución ocurrirán de nuevo es diferente a decir que los versículos 33-35 se cumplirán de nuevo apotelesmáticamente al final del tiempo cuando hay otros versículos más adelante en la profecía que se refieren a esas condiciones. Al hablar de Dan. 12:2 como apotelesmático Ford ha afirmado, “Aunque Dan. 12:2 se ha utilizado a menudo como señalando sólo una resurrección parcial, es mucho más probable que sea una declaración resumida relativa a las dos resurrecciones de Apocalipsis 20. Si este es el caso, Dan. 12:2 nos habla de la recompensa de los justos vivos, mientras que Dan. 11:45 habla del fin del anticristo y su hueste, es decir, presenta el destino de los malvados vivos. Así, la obra del juicio y su resultado se explican claramente en esta profecía final de Daniel, y es esto lo que constituye la purificación del santuario. (Nótese esta reaplicación apotelesmática adicional de Dan. 8:14, y esto a los citados anteriormente en la p. 2). Obsérvese cuidadosamente la siguiente declaración de Patriarcas y Profetas respecto al significado del Día de la Expiación. (Glacier View Ms, 504-505). 85 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO El pasaje de los escritos de Ellen White que se cita a continuación de esta declaración es el mismo tomado de PP 358 que se cita arriba. Allí puede verse que ella está hablando de Levítico 16, no de Dan. 8:14 como argumentó Ford anteriormente, o Dan. 12:2 como Ford ha argumentado aquí. No hay evidencia de ninguna reaplicación apotelesmática de ninguna profecía de Daniel aquí por parte de Ellen White. Resumen sobre el supuesto uso del principio apotelesmático en los escritos de Ellen G. White Hemos examinado más arriba 17 casos en los que Ford ha indicado, de una manera u otra, que Ellen White ha hecho una reaplicación apotelesmática de la profecía a un cumplimiento repetido. A partir de estos ejemplos ha encontrado apoyo para la idea de que es legítimo que haga lo mismo cuando llega a interpretar las profecías de Daniel. De acuerdo con esta evaluación del uso de estas citas, ninguna de ellas apoya el punto que Ford ha intentado demostrar a partir de ellas. La variedad de errores que se cometen aquí es considerable: En dos casos, las aplicaciones previstas son demasiado generales para ser significativas. En otro caso, ha confundido la aplicación antitípica en cuestión. En un caso, no se ha tenido en cuenta la diferencia entre dos hechos distintos. En otros casos, se trata de una incomprensión directa de lo que ha dicho. En el caso más concreto en el que se ha referido a una doble aplicación, Ford ha contradicho la doble aplicación que ella ha hecho. En varios casos no ha hecho nada parecido a las aplicaciones que Ford ha 86 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO dicho que hizo. En dos de estos casos la aplicación es suya, no de ella, y en los otros dos casos él ha transferido la aplicación que ella hizo -una aplicación a Levítico 16- a dos pasajes donde ella no hizo tal aplicación Dan. 8:14 y Dan. 12:2. Hay un caso en el que sus observaciones se sacan de contexto. En tres casos ha intentado convertir una aplicación continua en su pensamiento en dos puntos diferentes de aplicación profética. Ha confundido el préstamo de la fraseología bíblica con la reaplicación de las profecías, y ha confundido la repetición de acontecimientos -la persecución- con la reaplicación de versos de una profecía bíblica. No parece haber apoyo alguno para la reaplicación apotelesmática de las profecías bíblicas por parte de Ellen White en 16 de 17 de estos casos. En el único caso en el que hace una doble aplicación de la profecía, en Mateo 24, Marcos 13, Lucas 21, Ford ha rechazado específicamente la reaplicación que ha hecho. Es muy posible que haya otros ejemplos de su reaplicación de buena fe de las profecías bíblicas en esta obra que no se han discutido o en otras partes de sus escritos que no se han citado en ella. Dejo que otros los seleccionen. Nunca se insistirá lo suficiente en que Ford no encuentra ningún ejemplo claro de una reaplicación apotelética de las profecías de Daniel en los escritos de Ellen White. No ha aparecido ninguna en sus escritos y sólo una es generalmente aceptada por los comentaristas adventistas de este libro profético, la doble aplicación del cuerno pequeño en Daniel 8 a las dos fases de Roma. En contraste con este uso muy limitado de la aceptación de una aplicación secundaria de una profecía 87 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO en Daniel, Ford las considera en su totalidad. En particular, ha tratado de encontrar apoyo en Ellen White para sus reaplicaciones en Dan. 8:13, Dan. 8:14, Dan. 9:24, Daniel 11 y Dan. 12:2. Tras un examen más detallado, ninguna de ellas ha demostrado el punto que Ford ha propuesto para ellas. Por lo tanto, para la interpretación de las profecías de Daniel que están específicamente en cuestión aquí, los esfuerzos de Ford por obtener apoyo de Ellen White para sus replicaciones apotelesmáticas de las mismas deben ser juzgados como un fracaso. Resumen y objetivo Para resumir el principio apotelesmático, hay que volver a señalar la piedra angular sobre la que se apoya. Se trata de la máxima de que los intérpretes "tienen razón en lo que afirman y se equivocan en lo que niegan". No se ha aducido ninguna justificación para esta premisa desde la lingüística filosófica o desde el texto bíblico. Ford rechazó su uso en su propia tesis, que sigue el procedimiento estándar de descartar una serie de alternativas con evaluaciones negativas para establecer su conclusión en cada punto sucesivo. Las dificultades inherentes a la aplicación de este principio y su premisa quedan demostradas por la forma arbitraria en que se ha aplicado a la profecía. En primer lugar, Ford lo aplica sólo a determinados libros proféticos de la Biblia. Rechaza su aplicación, por ejemplo, al apocalipsis sinóptico de Marcos 13-Mateo 24-Lucas 21. Por otro lado, sostiene que debe aplicarse a las profecías de Daniel. De hecho, éste es el único lugar del Antiguo Testamento en el que 88 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO se ha aplicado en alguna medida. No se trata de una herramienta hermenéutica que se haya ofrecido para proporcionarnos una visión más profunda de las profecías clásicas de Amós, Oseas o Jeremías, o incluso de las profecías apocalípticas de Isaías (24-27), Miqueas (4-6) o Zacarías. Tal y como lo practica Ford, al menos en el Antiguo Testamento, el uso del principio apotelesmático se ha limitado prácticamente a Daniel. El segundo problema en la práctica de este principio tiene que ver con las limitaciones impuestas a su uso incluso en Daniel. Como se desprende del comentario de Ford sobre Daniel, no se ha aplicado a los capítulos 2 o 7, mientras que sí se ha aplicado a los capítulos 8, 9 y 11. Puesto que todos los intérpretes adventistas sostienen que los capítulos 2, 7, 8 y 11 son profecías de contornos paralelos (y Ford añadiría el capítulo 9 a esa lista) no hay nada inherente a la naturaleza de estas profecías que indique por qué este principio debería aplicarse a algunas de ellas y no a otras. Así pues, ha habido una selección arbitraria en los libros proféticos a los que se ha aplicado este principio y otra selección arbitraria en las porciones del libro aceptado a las que se ha aplicado este principio. El tercer problema con este principio tiene que ver con la forma en que se ha aplicado a los pasajes que se han seleccionado como apropiados para su uso. Dan. 9:24-27 es el caso clásico. Ford rechaza por completo el punto de vista preterista de esta profecía, acepta el punto de vista historicista de la misma, y acepta parte del punto de vista futurista de la misma, siendo rechazado el hueco dispensacionalista del punto de vista de esta 89 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO escuela. No parece haber ninguna rima o razón para este curso de interpretación en zig-zag y contradice el propósito explícito para el que se propuso utilizar este principio, y que es armonizar estas tres escuelas de interpretación aceptando todos sus puntos de vista. El cuarto problema con este principio tiene que ver con la forma en que se ha aplicado a los pasajes que se han seleccionado como apropiados para su uso cuando se comparan entre sí. Dado que las tres escuelas principales de interpretación profética son correctas en lo que afirman y erróneas en lo que niegan, entonces las opiniones preteristas, historicistas y futuristas de Daniel 8 y Daniel 9 deberían haber sido aceptadas en el esquema profético de Ford. Pero no es así. Mientras que el punto de vista preterista de Daniel 8 es la principal aplicación de esa profecía en el punto de vista de Ford, esa escuela de pensamiento sobre Daniel 9 es completamente rechazada. El carácter arbitrario de la aplicación de este principio queda demostrado de nuevo por estas interpretaciones contrastadas. El quinto problema con este principio tiene que ver con la forma arbitraria en que se han aceptado los elementos de las profecías que son aceptables para su aplicación. Dan. 9:24-27 es de nuevo el caso clásico. Dado que esta profecía abarca cuatro versículos consecutivos, cabría esperar que estuviera hecha de un todo y que cualquier principio de interpretación que se aplicara a uno de sus versículos se aplicara a los demás. Este no es el caso en el sistema de interpretación de Ford. Básicamente ha seguido la interpretación futurista del versículo 24, aplicando sus seis afirmaciones especialmente a lo que va a ocurrir al final de la 90 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO era, mientras que ha seguido la interpretación historicista de los versículos 25-27, que van desde el período persa hasta la época de Cristo como Mesías bajo los romanos en el siglo I d.C. También permite algunas aplicaciones historicistas del versículo 24, pero sus aplicaciones futuristas son máximas, mientras que las aplicaciones futuristas de los versículos 25-27 son mínimas. El sexto problema de este principio tiene que ver con la forma arbitraria en que se interpretan los elementos de una profecía, incluso según el punto de vista profético desde el que se examinan. Dan. 8:14 es el caso clásico. La principal aplicación de este versículo para Ford, en términos de precedencia cronológica, es el punto de vista preterista que lo aplica a la limpieza del templo de Jerusalén de las contaminaciones de Antíoco en el 165 a.C. Su aplicación futurista se refiere al establecimiento de la iglesia en la Nueva Tierra. Su punto de vista historicista lo ve como una predicación del verdadero evangelio en cualquier momento que esto haya sucedido a lo largo de la historia. Su interpretación historicista proporciona aquí muchos cumplimientos de Dan. 8:14 en todas las verdaderas reformas, es decir, la Reforma, los milleritas, los adventistas del séptimo día, etc. Sin embargo, hay una aplicación historicista que Ford no acepta, y es la que hicieron los primeros adventistas después del chasco de 1844: que se refiere al comienzo de un juicio investigador en el cielo que comenzó en 1844 como una fecha determinada proféticamente. Ha aplicado Dan. 8:14 tan ampliamente que puede significar casi cualquier cosa buena en toda la historia de 91 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO la salvación, pero a lo único que no puede aplicarse, ni siquiera apotelesmáticamente, es al del juicio investigador que comenzó en el cielo en 1844. Esta interpretación de Dan. 8:14 que Ford rechaza fue desarrollada por los pioneros de la Iglesia Adventista desde un punto de vista particular de interpretación de la profecía, el de la escuela de pensamiento historicista. Así pues, Ford ha vuelto a demostrar su uso arbitrario del principio apotelesmático al indicar qué interpretaciones de la tradición historicista aceptará y cuáles rechaza específicamente con respecto a la interpretación de este versículo en particular. Nos encontramos, pues, ante un principio que sólo se aplica a determinados libros proféticos, sólo a determinados capítulos de esos libros, sólo a determinados versículos de esos capítulos, sólo a determinados elementos de esos versículos, sólo permite la aplicación de determinadas opiniones proféticas a esos elementos, y sólo permite la aceptación de determinadas interpretaciones dentro de esas opiniones sobre la profecía para esos elementos. Así pues, este "principio" se basa en una premisa incoherente y poco sólida, y se ha aplicado de forma arbitraria en seis niveles o etapas diferentes de la interpretación de la profecía. En vista de estas dificultades con este "principio" es difícil ver por qué se le llama "principio" en absoluto. Sin embargo, no es difícil ver por qué este supuesto principio ha sido empleado en el sistema de interpretación de Ford. Esto puede determinarse observando precisamente dónde ha encontrado más necesario 92 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO aplicarlo. De esto se desprende que el principio apotelesmático ha sido adaptado especialmente para proporcionar una revisión en los puntos de vista adventistas tradicionales sobre la interpretación de Daniel 8 y 9. La aplicación primaria del cuerno pequeño en Daniel 8 en el sistema de Ford es a Antíoco Epífanes y a un período literal de 2300 días de persecución. Esta es la interpretación crítica literaria moderna estándar de este capítulo, por lo que es obvio de dónde ha obtenido este punto de vista. Al retener cierta apariencia de una interpretación historicista de Daniel 8, puede seguir pareciendo que esta profecía es al menos parcialmente correcta para los lectores adventistas, pero al aceptar la visión futurista de la misma también ha proporcionado una razón adicional para rechazar cualquier juicio investigador en ella. Estos son algunos de los orígenes de la exégesis de Ford de las profecías de Daniel. Su énfasis principal en el capítulo 8 recae en el punto de vista preterista y su énfasis principal en el capítulo 9 recae en el punto de vista futurista, pero se ha conservado lo suficiente del punto de vista historicista de cada uno de estos dos pasajes para que parezca algo aceptable en los círculos adventistas. Estos énfasis, se puede ver, ya ofrecen algunas tensiones e incluso contradicciones en la interpretación. Esto se ha hecho más evidente con el rechazo de Ford a la interpretación preterista (macabea) de Dan. 9:24-27. Este problema se agudiza aún más al llegar a Daniel 11, donde la interpretación preterista de Ford del versículo 22 entra en conflicto con su interpretación historicista del pasaje paralelo de Dan. 9:26-27. Aplica este último a Cristo en la época romana, 93 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO pero el primero a Antíoco en la época helenística, cuando su fraseología se refiere a los mismos acontecimientos. Como se ha señalado en la introducción de este estudio, Ford se ha propuesto conciliar los puntos de vista de diferentes escuelas de pensamiento profético sobre la apocalíptica que no se habían conciliado anteriormente. Por lo tanto, no es de extrañar que se encuentre con contradicciones como las mencionadas anteriormente. Su propia exégesis desigual y la forma arbitraria con la que ha intentado conciliar estas tres escuelas de interpretación profética demuestran cuánto de ese conflicto entre ellas permanece incluso en su propio esquema de interpretación profética y el poco éxito que ha logrado realmente en tal empeño. La ironía final de esta nueva metodología propuesta por Ford es que ofrece el principio apotelesmático a la Iglesia como la solución a los problemas que son de su propia cosecha. En realidad, es su propia negativa a emplear su propio principio lo que ha creado estos problemas. Este es el caso particular en dos casos importantes. El primero de ellos se remonta a su trabajo sobre Marcos 13. En su tesis, Ford se ha negado absolutamente a permitir que se aplique el principio apotelesmático a esta profecía, de modo que pueda aplicarse tanto a la generación de los apóstoles en el siglo I como a nuestra generación moderna. Para él, todo cumplimiento de la misma debía ocurrir en el primer siglo y sólo en el primer siglo. Ninguna interpretación de la misma -apotelesmática o de otro tipo- puede permitir que se aplique a la Edad Media o a esta época moderna, según Ford. 94 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO Esta falta de aplicación del principio apotelesmático creó el primer gran problema en la interpretación de la profecía que ha llevado al problema en la Iglesia. Este es el caso porque, sobre esta base, ninguna de las profecías de Daniel podría haber tenido su intención principal, ya sea en la mente de Dios o para el vidente que las vio y las escribió, de haberse extendido más allá del primer siglo d.C. cuando Jesús dijo que iba a volver de nuevo según la interpretación de Ford de Marcos 13. Por lo tanto, todas las profecías de tiempo de Daniel deben ser acortadas para cumplir con este objetivo, y así ninguna de ellas podría haber tenido la intención de extenderse a cualquier "tiempo del fin" en 1798 d.C. o 1844 d.C. Esto ha llevado al segundo gran problema no resuelto por el principio apotelesmático. Este es el rechazo consistente de Ford a aplicarlo a Dan. 8:14 de manera que se acepte la interpretación pionera. Para Ford puede referirse a una predicación del evangelio en el tiempo de la Reforma, puede referirse a la predicación del evangelio en 1844 y después, puede referirse al establecimiento de la Iglesia en la Nueva Tierra, pero lo único que absolutamente no puede aceptarse bajo el paraguas del principio apotelesmático es su aplicación a un juicio investigador que comenzó en el cielo en 1844. Por lo tanto, es el fracaso de Ford en aplicar su propio principio apotelesmático a Marcos 13 y Dan. 8:14 que ha creado la misma controversia que él dice haber propuesto el principio apotelesmático para resolver. A partir de esto la pregunta final es esta, ¿Quién tiene razón, los pioneros o Ford? Una exégesis más precisa del texto bíblico indica que los pioneros tenían 95 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO básicamente razón en su conclusión final sobre Dan. 8:14, pero el tiempo y el espacio no permiten examinar ese aspecto de esta controversia. Por el momento debemos dejar que este asunto descanse con una aplicación del propio principio de Ford a este problema. Los pioneros afirmaron que un juicio investigador comenzó en el cielo en 1844 sobre la base de su interpretación de Dan. 8:14. Ford niega esto. Los intérpretes "tienen razón en lo que afirman, y se equivocan en lo que niegan". TÍTULOS DE LIBROS DESCUBRA EDICIONES www.descubraediciones.blogspot.com 1. Abraza La Misión 2. Hazañas Del Espíritu Santo 96 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Corte Con El Cigarrillo Dios En La Realidad Humana Maravillosa Salvación Así Dice El Señor: El Don De Profecía En Las Escrituras Adventismo En Debate Dilemas Eticos Contemporáneos (2 vols.) Más Sublime Que Los Cielos: Estudios Exegéticos Y Teológicos Sobre La Carta A Los Hebreos 10. Teología Hoy: Antología De Materiales, Investigaciones Y Monografías Sobre Problemas Teológicos Candentes 11. Fe Viviente: Comentario Bosquejado De Romanos 12. Descubra Romanos 13. Descubra Jeremías 14. Este Es El Camino: Comentario Bosquejado De Jeremías 15. Profeta Del Evangelio: Comentario Bosquejado De Isaías 16. Asalto A La Fortaleza: La Dinámica Evangelizadora Adventista A Inicios De Los 60 17. Para Que El Mundo Conozca: Avances Adventistas En 1970 18. Cruzada A Mitad De Siglo: El Desarrollo Del Adventismo Sudamericano A Inicios De Los Años 50 19. Adventismo Nn: El Impacto De Las Nuevas Tendencias De Interpretación Profética En La Iasd 20. Reunir O Desparramar: Ministerios De Apoyo Y Ministerios Independientes En La Iasd 21. La Mies Es Mucha: Conceptos Inspirados Para Ganar Más Almas 22. La Soga Y La Plomada: Comentario Bosquejado De Oseas Y Amós 23. Fondos Para Servir: El Arte De Pedir Para Dar, Y Las Posibilidades De La Recolección Adventista 97 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO 24. Gente De La Palabra: Luchas, Victorias Y Milagros De La Evangelización Pública Adventista 25. Portavoces Del Mensaje: Hombres Decisivos En El Evangelismo Público Adventista 26. Mensajeros De Valor: El Intrépido Colportaje Adventista De Inicios De Los 60 27. Noventa Días De Poder: El Apogeo Del Evangelismo Público Adventista 28. Todo Un Mundo Por Ganar: El Perfil Del Ministerio Adventista En Los Inicios De La Obra En Sudamérica 29. Pagados Y Contados: Comentario Bosquejado Del Libro De Los Números 30. El Mesías En Acción: Comentario Bosquejado Del Evangelio De Marcos 1:1 A 4:29 31. Construyendo El Reino: Comentario Bosquejado Del Evangelio De Marcos 4:30 A 9:41 32. El Hombre A Quien Dios No Quiso Ayudar: Comentario Bosquejado De Marcos 9:42 A 16:20 33. Encrucijadas En La Biblia: Pasajes Bíblicos Complejos Enfocados Por Diferentes Métodos Hermenéuticos Contemporáneos 34. La Palabra Permanece: Revelación, Inspiración Y Doctrina De La Escritura 35. Un Pueblo, Un Libro, Un Mensaje: Sermones Que Exaltan La Vigencia Y El Poder De La Palabra De Dios 36. Con Dios A La Conquista: Comentario Bosquejado Del Libro De Josué 37. Corazón De Fuego: La Historia Del Pastor Daniel Belvedere 38. El Pueblo Del Pacto: Hechos Destacados En La Historia De Israel 98 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO 39. Inquirir Para Cumplir: Antología De Estudios Exegéticos Del Antiguo Testamento 40. De Profetas Y Milagros: Comentario Bosquejado Del Segundo Libro De Los Reyes 41. Del Texto Al Púlpito: Ejercicios Exegéticos Para Una Mejor Homilética 42. Misión Diversa: La Obra Adventista En Argentina A Mediados De Los Ochenta 43. Jesús Todo Lo Llena En Todos: Comentario Bosquejado De La Carta A Los Efesios 44. El Trono Es Del Señor: Comentario Bosquejado Del Primer Libro De Los Reyes 45. Heraldo De La Felicidad: La Historia Del Pastor Francisco Scarcella 46. Dios Sana A Su Cuerpo: Comentario Bosquejado De La Primera Carta A Los Corintios 47. Él Viene Con Las Nubes: Estudios Exegéticos Y Teológicos Sobre El Apocalipsis 48. Rumbo A Un Mundo Nuevo: Estudios Exegéticos Y Teológicos Sobre El Apocalipsis 49. La Palabra Bien Trazada: Estudios Exegéticos Del Nuevo Testamento. 50. El Espíritu Escudriña: Estudios Exegéticos Del Nuevo Testamento 51. Las Arras Del Espíritu: Comentario Bosquejado De La Segunda Carta A Los Corintios 52. Rueda Sobre Ruedas: Comentario Bosquejado Del Libro De Ezequiel 53. Dilo En Las Montañas: La Obra Adventista En La Región De Cuyo desde sus Inicios Hasta 1975 54. Un Siglo Iluminando: Inicios De La Misión Adventista En 99 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO La Ciudad De Paraná 55. El Precio De La Profecía: Louis Were Y La Profundización Del Historicismo Adventista 56. Predicando En El Aire: Pioneros De La Radiofonía Adventista En Sudamérica Y El Mundo. 57. Predica La Palabra: Consejos Para Un Buen Sermón Expositivo 58. Adventismo En Marcha: El Ritmo Misionero De Los Años Sesenta en la Unión Austral 59. Luchando Por Altas Metas: La Evangelización Pública Adventista De 1966 A 1970 en la Unión Austral 60. Esfuerzos Recompensados: Ciclos Evangelizadores Emblemáticos En El Adventismo Mundial 61. Cautivos del Señor: Comentario Bosquejado De Esdras, Nehemías y Ester 62. Corazón de Rey: Comentario Bosquejado Del Primer Libro de Samuel 63. Las Batallas Del Señor: Comentario Bosquejado Del Segundo Libro De Samuel 64. Luz De Los Gentiles Y Gloria De Israel: Comentario Bosquejado Del Evangelio De Lucas 1:1 a 9:50. 65. Aptos Para El Reino De Dios:Comentario Bosquejado Del Evangelio De Lucas 9:51 A 17:4 66. Dios Es Propicio: Comentario Bosquejado Del Evangelio De Lucas 17:5 a 24:53 67. Tus Pecados Sepultados: Comentario Bosquejado del Abdías, Jonás y Miqueas. 68. Fortaleza en el Dìa de la Angustia: Comentario Bosquejado De Nahum a Hageo 100 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO 69. Monumentos De Fe Y Amor: La Construcción y Dedicación de Templos y Capillas Adventistas en Sudamérica entre 1925 y 1966 70. Dulce Esperanza: Los Progresos Adventistas en la Provincia de Tucumán Desde sus Inicios Hasta 1966. 71. Capturados Por El Gozo: La Historia Del Pastor Antonio Arteaga 72. Alumbrar Un Continente: Daniel Belvedere, Líder De La Evangelización Pública Sudamericana 73. Con Poder Y Valor: Las Estrategias De Evangelización Pública Adventista Entre 1955 Y 1960 74. Vestidos De Gala: Comentario Bosquejado De Zacarías Y Malaquías 75. Bueno en Gran Manera: Comentario Bosquejado de Génesis 1 al 11. 76. Bitácora Doctoral: Antología De Estudios y Apuntes Teológicos (3 vols.) 77. Ejercicios de Posgrado: Antología De Estudios y Apuntes Teológicos 78. Hierba, Espiga y Grano Lleno: La Misión Adventista En La Ciudad De Paraná En Su Contexto Antropológico 79. El Aula de Cristo: Antología De Estudios Teológicos y Pastorales 80. Babilonia Está Afuera: Una Mirada Global Al Problema De La Disidencia En La Iglesia Adventista Del Séptimo Día 81. La Ciencia de la Redención: Antología De Estudios y Apuntes Teológicos 82. Ejercicios Doctorales: Antología De Estudios y Apuntes Teológicos 83. Dios Guía a Su Pueblo: Antología de Estudios Sobre Historia del Adventismo. 101 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO 84. La Simiente Bendita: Comentario Bosquejado Del Libro De Génesis 12 al 26 85. De Ateo a Predicador: La Historia de William Simpson, Primer Evangelista Metropolitano 86. La Esgrima de la Verdad: El Arte del Debate en la Evangelización Pública Adventista 87. Guerras, Bestias y Debates: La Singularidad de la Evangelizaciòn Profètico-Doctrinal en la Iglesia Adventista del Séptimo Día. 88. Pólvora & Azufre: El Tratamiento De Las Guerras Del Mundo En La Evangelización Pública Adventista 89. Te Llamarás Israel: Comentario Bosquejado Del Libro De Génesis 27 al 50. 90. Una Antorcha Que Ardía: La Historia del Pastor Walter Schubert 91. El Martillo del Señor: Las Primeras Experiencias Adventistas en la Evangelización Pública Sudamericana 92. Constitución Del Pueblo Santo: Comentario Bosquejado Del Libro De Deuteronomio 1:1 al 17:13 93. El Presidente Evangelista: El Ministerio del Pastor Walter Schubert en Buenos Aires 94. Haz Obra De Evangelista: Walter Schubert y la Multiplicación de Predicadores Adventistas 95. Larga Vida En La Buena Tierra: Comentario Bosquejado del Libro de Deuteronomio 17:14 al 34 96. Así Se Ganaron Miles: Las Enseñanzas de Walter Schubert Sobre Evangelización Pública Adventista 97. El Socorro Del Señor: La Relación Entre Daniel 11:40-45 y El Armagedón 98. El Gran Acople: La Adaptación Sudamericana de la Tradición Evangelizadora Adventista. 102 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO 99. Profeta y Estadista: Comentario Bosquejado del Libro de Daniel 100. El Obrero Aprobado: Comentario Bosquejado De Las Epístolas A Timoteo, Tito y Filemón 101. Poderoso Para Salvar: La Salvación Humana En Las Escrituras 102. Hay Bálsamo en Galaad: La Respuesta De La Biblia A Los Problemas Personales 103. Antropología Cultural: Una Mirada Adventista 104. Cómo Dios Corre el Velo: Estudios Sobre Revelación e Inspiración. 105. Su Eterno Poder y Deidad: Ejercicios Teológicos Sobre la Doctrina de Dios. 106. Es Hora De Vivir: La Estrategia del Pastor Daniel Belvedere Para la Evangelización de Buenos Aires 107. Elocuencia y Simpatía: Experiencia, Enseñanzas Y Métodos Evangelizadores Del Pastor Antonio Arteaga 108. Derribando Fortalezas: Experiencia, Enseñanzas Y Métodos Evangelizadores Del Pastor Edward E. Cleveland 109. Alcance La Vida: La Palabra de Dios Actuando en la Realidad Humana 110. Unidos En Cristo: Las Enseñanzas del Pastor Salim Japas Sobre Evangelización Pública Adventista 111. Boga Mar Adentro: Contribuciones Metodológicas de Destacados Evangelistas Adventistas 112. Maestro De Multitudes: El Pastor Salim Japas, Evangelista, Docente y Líder Ministerial. 113. Los Centuriones: E.E.Cleveland y la Formación de Evangelistas Adventistas. 114. Jesús Traspasó Los Cielos: Comentario Bosquejado De La Epístola A Los Hebreos 103 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO 115. Cristo Como Pedagogo: Principios Bìblicos Sobre Didáctica y Aprendizaje. 116. Millones Por Alcanzar : La Vida Del Pastor Arturo Schmidt, Evangelista Mundial. 117. La Palabra En Buenas Manos: Estudios Teológicos y Exegéticos 118. Evangelista de Raza: La Historia Del Pastor Carlos Aeschlimann 119. El Rey Predicador: Comentario Bosquejado del Libro de Eclesiastés 120. Evangelistas For Export: Evangelistas Proyectados De Sudamérica Al Mundo 121. Preguntas Explosivas: Trasfondo, Formulaciones Doctrinales y Consecuencias de la Publicacion del Libro Questions on Doctrine 122. Vivir como Dios Manda: Comentario Bosquejado del Libro de Levítico 123. Padrón del Reino Venidero: Comentario del Libro de Crónicas 124. Conflicto Y Victoria: El Último Desafío del Pueblo de Dios 125. Barricadas Contra El Mensaje: Filosofías Contemporáneas Que Obstruyen La Predicación Del Evangelio 126. Clavos Bien Hincados: Sermones Que Exaltan El Poder De La Escritura 127. Esencias, Lo Fundamental de la Escritura 128. Una Vida al Servicio de Dios: El Ministerio del Pastor Miguel Avellaneda 129. De Mujer A Mujer: Meditaciones Matinales Para Damas 130. De La Gloria Al Ocaso: Comentario Bosquejado Del 104 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO Segundo Libro De Crónicas 131. Endechas Con Esperanza: Comentario Bosquejado Del Libro De Lamentaciones 132. Don Elías y las Doce Tribus 133. Corazones en Llamas: Una Colección de Sermones Bíblicos (3 vols.) 134. Quiero Saber Sobre la Vida, Ministerio y Legado de Elena de White (4 vols.) 135. Grandes Obreros De La Unión Austral: Vidas Consagradas A La Causa De Dios 136. Mi Primer Libro Sobre las Profecías de Daniel 137. Mi Primer Libro Sobre las Profecías del Apocalipsis 138. Antes Que Termine La Gracia 139. Muchos Llamados, Pocos Escogidos: Las Implicancias Soteriológicas De Mateo 22:14 140. El Verdadero Tabernáculo: Estudios Sobre la Doctrina del Santuario 141. Del Cumplimiento Claro A La Profecía Compleja: La Historia De La Interpretación Adventista De Apocalipsis 9, De 1833 A 1957 142. Carrozas de Salvación: El Drama Bíblico de Armagedón 143. Los Secretos del Génesis: El Principio Anuncia el Fin 144. Hay Maná En El Desierto: Antología de Estudios Históricos y Exegéticos 145. El Santuario y el Plan de Salvación 146. Un Puente A La Fe: La Palabra De Dios Actuando En La Realidad Humana 147. Textos Y Pretextos: La Doctrina De La Escritura En El Debate Actual 148. La Luz Del Mundo: Comentario Bosquejado Del Evangelio De Juan 1:1 A 9:11 105 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO 149. Dios Habla e Israel Triunfa 150. Profecía Evaporada: El Debate Sobre la Espiritualización de la Interpretación Profética Adventista 151. Dos Testigos Firmes y En Pie: La Relación Teológica Entre El Antiguo y El Nuevo Testamento 152. Plena Certeza De La Esperanza: Estudios Sobre La Carta A Los Hebreos 153. Promesas Cumplidas: Breve Introducción Al Nuevo Testamento 154. Buscando su Oveja Perdida: Como Recuperar Ex Miembros de Iglesia 155. Recostados En Jesús: Comentario Bosquejado Del Evangelio De Juan 9:12 a 21:25 156. Fiel en el Ministerio: Vivencias y Recuerdos de Pastores Retirados del Servicio Activo. 2 vols. 157. Del Italia A Ushuaia: Testimonio De Una Vida De Servicio 158. Palabra De Profeta: Un Análisis Retórico De Los Discursos De Elena G. De White 159. Que la Iglesia Avance: Autobiografía del pastor E. E. Cleveland 160. Tributo a la Esperanza: La Iglesia de Colonia Pintos Viana 161. El Primer Historicista: Los Orígenes Y Antecedentes Del Método Histórico-Continuo De Interpretación Profética De Joaquín De Fiore (1135-1202) 162. El Gran Intérprete: Vida, Obra Y Uso De Los Escritos De Josiah Litch Por Parte De Escritores Adventistas Del Séptimo Día 163. Centralizar Para Proteger: George I. Butler Y Su Filosofía De Liderazgo Unipersonal 106 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO 164. Nuevas Dimensiones En La Profecía: El Desarrollo Histórico De La Escatología Adventista Del Séptimo Día, 1884-1895 165. Los Innovadores: Obreros Adventistas Que Abrieron Nuevos Surcos De Misión 166. Luces De Esperanza: ¿Quién Dijo que Todo Está Perdido? 25 vols. 167. El Primer Organizador: James White Y El Desarrollo De La Organización Adventista Del Séptimo Día, 1844-1881 168. Harry Anderson: El Hombre Detrás De Las Pinturas 169. Iluminados por la Visión: La Protología y la Escatología de Elena de White Investigadas y Explicadas por George Mc Cready Price y Louis Were 170. Del Desbande Al Linaje Mesíanico: Comentario Bosquejado De Jueces Y Rut 171. Solo Dos Pueden Ser Uno: La Poligamia en la Biblia 172. Pionero De La Radio: H.M.S. Richards Y El Programa La Voz De La Profecía 173. Servir A Dios En Tres Continentes: Experiencias De Vida Y Ministerio Del Pastor Basilio Zawadski 174. Los Adventistas En América Latina: Sus Comienzos Y Crecimiento 175. Soy Director J.A. Y Ahora ¿Qué Hago? 176. Libres Para Obedecer: Comentario Bosquejado De Éxodo 1 al 20. 177. Ellos Comenzaron, Nosotros Terminaremos: El Ejemplo Inspirador De Los Pioneros Adventistas 178. Dios Acampa Con Nosotros: Comentario Bosquejado De Éxodo 21 al 40 179. Entre el Orden y el Equilibrio: La Organización Adventista En Su Etapa Formativa 107 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO 180. El Agujero Negro del Adventismo: Lo que Glacer View No Resolvió 181. El Que Lee Entienda: Antología de Reseñas y Lecturas Teológicas Seleccionadas 182. Pensar en lo que Está Escrito: Antología De Estudios y Apuntes Teológicos (3 vols.) 183. Refranes de Ceniza: Filosofías que Combaten contra el Evangelio 184. Fieles En El Conflicto: Comentario Bosquejado Del Libro De Job 185. Nuestra Vida en el Ministerio: Vivencias de un Matrimonio Consagrado a la Predicación 186. Entiende Lo Que Cantas: Los Negro Spirituals, De La Biblia Al Folclore Cristiano 187. Dios Lo Hizo Primero: Hazañas De Ayer y Hoy Que Dios Anticipó 188. La Dama Obesa y el Reino: El Peso de la Iglesia y el Cumplimiento de la Misión 189. Peligro, Cuenta Regresiva: La fijación de fechas para la Segunda Venida de Cristo en Norteamérica a finales del siglo XIX y principios del XX 190. Vivir para Escribir: Vida y Obra de Uriah Smith 191. El Santuario y la Generación Final: un aspecto significativo de la escatología de M.L. Andreasen 192. La Unidad Esencial de Dios: La incidencia del pensamiento trinitario niceno en las formulaciones doctrinales de los siglos IV, XIX y XX 193. Razones Para Creer: Antología De Estudios y Apuntes Teológicos (4 vols.) 194. Fe Que Emociona: El Entusiasmo y las Manifestaciones 108 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO Carismáticas en el Adventismo Primitivo y el Actual 195. Poder Regio: Análisis ético de los abusos de poder en el liderazgo cristiano 196. La Lista Definitiva: El orden y el significado de las tribus selladas de Apocalipsis 7:4-8 197. El Sábado y la Atemporalidad: Un Breve Estudio Teológico-Histórico 198. Cruzada de Amor y Fe: La Misión de Edson White en Favor de los Afroamericanos 199. Apresurados por Su Venida: El Sentido de Inminencia y el Cumplimiento de la Misión 200. Positivo y Cuestionable: Edward Heppenstall y la doctrina de la redención 201. Bienaventurado el que Lee: Antología de Lecturas Teológicas e Históricas (15 vols.) 202. Entre la Patria y la Fe: El Dilema de los Adventistas de Alemania en Relación al Servicio Militar 203. La Idea de Battle Creek: John Harvey Kellogg y la Religión de la Vida Saludable 204. No es de los Ligeros la Carrera: Apogeo y Colapso de John H. Kellogg y Louis R. Conradi 205. Líder de Hombres: La Historia de Arthur G. Daniells 206. Gobierno Eclesiástico y Unidad: Un Estudio Adventista 207. Salir de Babilonia: El Origen del Separatismo Millerita 208. Vikingo del Evangelio: La Historia de John G. Matteson 209. No Hay Otro Evangelio: Comentario Bosquejado De La Epístola A Los Gálatas 210. Los Sellos y el Tiempo: Un estudio comparativo de los enfoques hermenéuticos de los Siete Sellos 211. Humíllate ante el Señor: El Consejo de Ellen White a Líderes en Conflicto 109 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO 212. No Nos Contaminaremos: Porqué Daniel y sus amigos rechazaron la comida y la bebida del rey 213. Joaquín de Fiore y sus Sucesores: Un Punto de Inflexión en la Interpretación Profética 214. La Herida Mortal de la Bestia: Anticipo y reconocimiento del fin de los 1260 días proféticos 215. El Costo de la Aceptación: Las Reacciones a los Diálogos Evangélico-Adventistas del Séptimo Día y al libro Preguntas Sobre Doctrina en el período 1955-1971 216. ¿Parecidos o Diferentes?: El Duelo entre Leroy Froom y Milian Andreasen por el Perfil del Adventismo 217. Yo fui la Secretaria de Dudley Canright: La historia del principal detractor del adventismo 218. En el Valle de la Decisión: Comentario Bosquejado del libro de Joel 219. Cuando Vivir Fue Una Hazaña: La dura realidad cotidiana en los Estados Unidos durante el siglo XIX 220. El Golpe Anunciado: La Subversión del Gobierno Papal en 1798 221. El Legado del Gran Presidente: Arthur Daniells, Leroy Froom, y La Evangelicalización del Adventismo 222. De Presidente a Disidente: La Historia de Louis R. Conradi 223. Progreso y Equidad: La teoría económica de la Teocracia 224. La Década Inquietante: Desafíos y Controversias Teológicas del Adventismo de los Setenta 225. Los Años Fecundos: Impacto y Legado de Emblemáticas Publicaciones Teológicas Adventistas entre 1945 y 1971 226. De Gilboa al Calvario: la raíz empírica del énfasis en la justificación por la fe 227. El Primer Evangelista: La Historia de John 110 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO Loughborough 228. En Busca de Avance y Unidad: La teología adventista de los años treinta 229. La Gran Ciudad del Pecado: El motivo teológico de Sodoma, Egipto y Babilonia en el libro de Apocalipsis 230. Herederos y Mayordomos: La responsabilidad adventista respecto del historicismo 231. La Misión Rusa: El adventismo del séptimo día, el bolchevismo, y el Apocalipsis inminente, 1881-1946 232. Misionero Tardío: La Historia de Abram La Rue 233. Las Estrellas Caerán del Cielo: El significado de la lluvia de meteoritos de 1833 234. La Gran Fractura: Desmond Ford, Glacier View y la Fragmentación Teológica del Adventismo 235. Terremoto Filosófico: Las consecuencias del sismo de Lisboa en 1755 236. El Gozo de la Fe: Comentario Bosquejado de la Carta a los Filipenses 237. La Batalla del Santuario: Protagonistas y Desarrollos de la Crisis de Glacier View 238. La Biblia y la Pala: Hallazgos Arqueológicos Recientes que Confirman la Confiabilidad Histórica de la Escritura (4 vols.) 239. La Historia de los Viernes: Dios Actúa en la Vida de sus Hijos 240. La Vida es Bella: El lado bueno de todo lo que nos pasa (2 vols.) 241. Páginas Orientadoras: Resúmenes de Conferencias Bíblicas de Daniel Hammerly Dupuy 242. El Mundo es de mi Dios: Antología de artículos publicados por Daniel Hammerly Dupuy en la Revista 111 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO Geográfica Americana entre 1937 y 1949. 243. Tres Para Triunfar: Los Líderes de la Era Dorada del Evangelismo Adventista 244. Educados para servir: Cómo se forman misioneros desde la misma infancia 245. Fuego Cruzado: Ataque y Defensa en la Crisis de Glacier View 246. Entre el Modernismo y el Fundamentalismo: La Conferencia Bíblica de 1919 y su importancia para la historia Adventista del Séptimo Día 247. Cabos sueltos. La relación entre los debates irresueltos de 1919, 1957 y 1976 y la crisis teológica de los años ochenta 248. La Hueste Triunfante: El Evangelismo Adventista En El Siglo XX (3 vols.) 249. Definidos por la Controversia: El Rol de la Disensión en la Formación de la Identidad Teológica Adventista 250. Jerusalén versus Atenas: El pensamiento hebreo comparado con el griego 251. Tres Ciudades que Gobernaron el Mundo 252. Pioneros, panteístas y progresistas: A. F. Ballenger y los caminos divergentes hacia el santuario 253. Los Desafíos del Posmodernismo: Sus postulados y negaciones a la enseñanza bíblica 254. Los Adventistas Evangélicos y las Joyas 255. Caminos Divergentes: La División del Adventismo Luego del Chasco de 1844 256. A la sombra del continuo: Antecedentes y consecuencias de la conferencia de profesores de Biblia e historia de 1919 257. Silencios y Consensos: Un vistazo a las Conferencias Bíblicas de 1919 y 1952 112 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO 258. De Monte en Monte: momentos cumbre en la historia bíblica 259. Modernidad y Posmodernidad: Su impacto en la cultura occidental 260. Golpe al Presidente: Arthur G. Daniells antes y después de 1922 261. Erudito y Misionero: Los Años de John N. Andrews en Europa 262. Más Allá del Anaquel: Disertaciones doctorales que marcaron nuevos rumbos (2 vols.) 263. Los Teólogos del Gran Presidente: La interacción entre William Prescott, Arthur Daniells y Leroy Froom y sus consecuencias en la teología adventista actual 264. El Articulador: La influencia de William W. Prescott en la teología adventista de los siglos XIX y XX 265. Evangelicalizadores del Adventismo: Un Siglo de Peregrinaje Hacia el Eje Protestante 266. En Defensa Del Génesis: El Debate CreacionistaCatastrofista en el Adventismo del siglo XX 267. Certezas y Temores: El debate de la Conferencia Bíblica de 1919 acerca de los escritos de Ellen White 268. Medio Siglo de Transformaciones: El adventismo de 1930 a 1980 269. Amar la Biblia: El principio de todas las soluciones que busca el Adventismo 270. Ciencia de la Obra Personal: El arte de ganar almas para Cristo 271. El Padre de la Crítica: La influencia de Molleurus Couperus en la erudición adventista norteamericana 272. El Maestro te llama: El Congreso Cuadrienal de la Unión Austral de 1978 113 EL PRINCIPIO APOTELESMÁTICO 273. Hitos en Discusión: La influencia de Roy Branson en el debate teológico del adventismo norteamericano. 274. Lo Veremos: El Congreso Cuadrienal de la Unión Austral de 1991 275. Cuña del Mismo Palo: William y Roy Branson, en las antípodas del adventismo. 276. Dios de los Montes y los Valles: Junto al Señor en los altibajos de la vida 277. Descubrimientos orientadores: La verdadera esperanza de la Humanidad 278. Las Campañas Metropolitanas: Planificación para su feliz desarrollo 279. El Superhombre en la historia 280. Apuntes de Escatología de Hans K. LaRondelle 281. Tras las Huellas de los Profetas: El legado de William Shea en la interpretación profética adventista 282. El Juicio es Real. La respuesta de William Shea al desafío de Desmond Ford 114