Apartheid in RSA from Rights and Protests Oxford 2015 part 1

advertisement
-,2",219
ÔBJ-ęWJ/<!ęVB-ęÎ.u!-ę&s
3Â
S.)!ę)"J<\ę &7siu.-"H!/<ęTBJ"HęiV-OÜ.ę
[&3)1 &3/)s
Z 7JE`RUKIKQW`RG`ASAUXJEKD`
37Â
hƒŠ¦ƒŠz¬£¡Â¡Âƒz¦˜·Â¤¦z€¬€ƒÂ
^¬¬˜ƒÂg£€– K¦–z¡«z«Â 3 B 9 < Â
iŽƒÂ^£«¬Âtƒz¦Â
d¦£¬ƒ«¬«Âz¡Âz€¬£¡Â
iŽƒÂ`£¡¬Š£Ÿƒ¦·Â M®«ÂM £·€£¬¬Â
hƒŠ¦ƒŠz¬£¡Â£„¤£¤®˜z¬£¡«Âz¡ÂzŸƒ¡¬ƒ«Â
iŽƒÂS¦ƒƒ£ŸÂgƒ«Â 3 B : 3 Â
hƒŠ¦ƒŠz¬£¡Â£„ƒ®€z¬£¡Â
Z )UEEDRP` 6YPPEU`NEIKWNAXKRQ`AQD`ME]`
ACXRUW` ŸЊ IURYSW`
iŽƒÂMz¡¬®ÂR®€z¬£¡ÂK€¬Â
iŽƒÂMz¡¬®«¬z¡Â«·«¬ƒŸÂ
91Â
iŽƒÂO±˜ÂgŠŽ¬«ÂK€¬Â 3 B:8Â
iŽƒÂp£¬¡ŠÂgŠŽ¬«ÂK€¬Â 3 B: 9 Â
iŽƒÂQƒˆz¡€ƒÂ OzŸ¤zŠ¡Â
iŽƒÂ¦£˜ƒÂz¡Â«Š¡ˆ€z¡€ƒÂ£ „ –ƒ·Â¡±®z˜«Â
z¡ÂŠ¦£®¤«Â
X¡€¦ƒz«¡ŠÂ±£˜ƒ¡€ƒÂ
iŽƒÂ hŽz¦¤ƒ±˜˜ƒÂ Ÿz««z€¦ƒÂ z¡Â¬ŽƒÂ ƒ€«£¡Â¬£Â
z£¤¬Â¬ŽƒÂ z¦ŸƒÂ«¬¦®ŠŠ˜ƒÂ
`z¦¬¡Â^®¬Žƒ¦Â\¡ŠÂ[¦%Â
iŽƒÂg±£¡zÂkz˜Âz¡Â¬ŽƒÂŸ¤¦«£¡Ÿƒ¡¬Â£„¬ŽƒÂ
KaO ˜ƒzƒ¦«Ž¤Â
^·¡£¡Â M [£Ž¡«£¡Â
`z˜€£˜ŸÂsÂ
@3Â
iŽƒÂK„¦€z¡Âaz¬£¡z˜ÂO £¡Š¦ƒ««Â KaO Â
oŸ–Ž£¡¬£Â³ƒÂ hº³ƒÂ `\Â
iŽƒÂ h¬®ƒ¡¬Âa£¡±£˜ƒ¡¬ÂO££¦¡z¬¡ŠÂ
O £ŸŸ¬¬ƒƒÂ haO O Â
K˜~ƒ¦¬Â^®¬Ž®˜Â
aƒ˜«£¡Â`z¡ƒ˜zÂ
h£®¬ŽÂK„¦€z¡ÂŽ«¬£¦·Â¤¦£¦Â¬£Â 3 B8@Â
iŽƒÂz¦¦±z˜Â£„¬ŽƒÂM¦¬«ŽÂz¡Â¬ŽƒÂU¦ƒz¬Âi¦ƒ–Â
iŽƒÂŸ¡ƒ¦z˜Â¦ƒ±£˜®¬£¡Âz¡Â¬ŽƒÂ
h£®¬ŽÂK„¦€z¡Âqz¦Â
iŽƒÂK€¬Â£„Âo¡£¡Âz¡Â¬ŽƒÂ«ƒŠ¦ƒŠz¬£¡Âƒ¦zÂ
O £®¡¬¦·Â¤¦£ˆ˜ƒÂ
O±˜Â¦ŠŽ¬«Â£¦Šz¡ºz¬£¡«Â
iŽƒÂaz¬£¡z˜ÂK««£€z¬£¡Â„£¦Â¬ŽƒÂK±z¡€ƒŸƒ¡¬Â
£„ÂO £˜£¦ƒÂdƒ£¤˜ƒÂ aKKOdÂ
iŽƒÂh£®¬Žƒ¦¡ÂOŽ¦«¬z¡Â^ƒzƒ¦«Ž¤Â O £¡„ƒ¦ƒ¡€ƒÂ
h O^O Â
iŽƒÂ h£®¬ŽÂK„¦€z¡ÂO £ŸŸ®¡«¬Âdz¦¬·Â hKOdÂ
Z $`SURHNE`RG` 6RYXJ`$GUKCA`
3 ::Â
^ƒŠ«˜z¬±ƒÂ €Žz¡Šƒ«Â
a£¡±£˜ƒ¡¬Â¤¦£¬ƒ«¬«Â
Z 7JE`URNE`AQD`WKIQKHCAQCE`RG`ME]`
KQDKZKDYANW`AQD`IURYSW`
35BÂ
Mz€–Š¦£®¡Â
p¦Š¡zCÂd˜z¡¡ƒÂ¡z€¬£¡Â¬ £ Â`z««±ƒÂgƒ««¬z¡€ƒÂ
51Â
Q±«£¡Âz¡Â€˜z««ˆ€z¬£¡Â£„¬ŽƒÂ¤£¤®˜z¬£¡Â
[Xę
/, s
h ƒŠ¦ƒŠz¬£¡Âz¡Âƒ®€z¬£¡F M¦£³¡Â±$ M £z¦Â£„Â
R®€z¬£¡Âƒ€«£¡Â 3 B 9 8 F Â^¬¬˜ƒÂg£€– 3 B 9 < Â
iŽƒÂ¡z¬®¦ƒÂz¡Â€Žz¦z€¬ƒ¦«¬€«Â£ „ «€¦Ÿ¡z¬£¡Â
®¡ƒ¦Â z¤z¦¬ŽƒÂ 3 B8@":8Â
Z 3URXEWXW`AQD`ACXKRQ`
Ñ0/"!<ęT"."!)ę [&3,)
Z ,QXURDYCXKRQ`XR`XJE` &KZKN`5KIJXW`
0RZEPEQX`
iŽƒÂ «·«¬ƒŸÂ£„«ƒŠ¦ƒŠz¬£¡Â
Z 7JE`QAXYUE`AQD`CJAUACXEUKWXKCW`RG`
DKWCUKPKQAXKRQ`
S.)!ęT"J<\ę ¯¸ę S/v/rę Ð/WH")ęËBv!t!0"ę/0ę"H!ę
iŽƒÂaz¬£¡Â£ „ ÂX«˜zŸÂ abXÂ
3 3 @Â
Ó-/"O0Wę"H!ęO0"!-0.rę.))!))t!0"ęVB-ę
®³ę ÆO)"B-\ę
3 B:Â
È0<!đę
533Â
iŽƒÂŸ˜ƒÂ ·ƒz¦«Â £„ ¬ŽƒÂ ¬³ƒ¡¬ƒ¬ŽÂ €ƒ¡¬®¦·Â
«z³Âz¡Â ƒ¶¤˜£«£¡Â £ „ ¤¦£¬ƒ«¬Â~·Â¡ £ ¡ qŽ¬ƒÂ
¤ ƒ £¤˜ƒÂ £ „ ¬ŽƒÂ o¡¬ ƒ   h ¬z¬ƒ«Â z¡Â h £ ®¬ŽÂK„¦€zÂ
zŠz¡«¬Â ¬ŽƒÂ ¦z€«¬Â¤ £˜€ ƒ «  £„«ƒŠ¦ƒ Šz¬£¡Â z¡Â
« €¦Ÿ¡z¬£¡Â„£˜˜£³ ƒ  Â~·Â¬Žƒ¦ÂŠ£±ƒ¦¡Ÿƒ¡¬« $Â
iŽ«Â «¬¦®ŠŠ˜ƒÂ „£¦Â¦ŠŽ¬«Â „¦ƒ ƒ £ŸÂ z¡Â“ ® «¬€ƒÂ «Â
z  ƒˆ¡¡ŠÂ¤z¦¬Â £ „ ¬ŽƒÂ Ÿ £ ƒ¦¡ÂŽ«¬£¦·Â £ „ ¬ŽƒÂ
¬³ £Â €£®¡¬¦ƒ « $ Â
iŽƒÂˆ¦«¬Â£ „ ¬³£Â €z«ƒÂ«¬®ƒ«Â¡Â¬Ž«Â~££–„£€®«ƒ«Â
£¡Â¬ŽƒÂ €±˜Â¦ŠŽ¬«ÂŸ£±ƒŸƒ¡¬Â¡Â¬ŽƒÂ oh% O £±ƒ¦zŠƒÂ
~ƒŠ¡«Â¡Â 3 B 9 8 ³¬ŽÂ¬ŽƒÂM ¦£³¡Â±ƒ¦«®«ÂM £z¦Â
£„ÂR ®€z¬£¡Âƒ€«£¡$ÂiŽƒÂ~££–¤¦£€ƒƒ «Â ¬£Â
ƒ¶zŸ¡ƒÂ «£ŸƒÂ £„¬ŽƒÂ˜z¡Ÿz¦–Ÿ£Ÿƒ¡¬«Â¡Â¬ŽƒÂ
«¬¦®ŠŠ˜ƒÂ „£¦Â¦ŠŽ¬«Â «®€ŽÂ z«Â¬ŽƒÂ`£¡¬Š£Ÿƒ¦·Â~®«Â
~£·€£¬¬Âz¡Â¬ŽƒÂS¦ƒƒ£ŸÂ h ®ŸŸƒ¦$ iŽƒÂ €˜Ÿz¶Â £„Â
¬ŽƒÂ«¬®·Â«Â¬ŽƒÂ¤z««zŠƒÂ£„¬ŽƒÂ O ±˜ÂgŠŽ¬«ÂK€¬Â¡Â
3 B :8Âz¡Âp£¬¡ŠÂgŠŽ¬«ÂK€¬Â¡Â 3 B : 9 $ Â
X¡Â h £®¬ŽÂK„¦€z ¬ŽƒÂ„£€®«Â£ „ ¬ ŽƒÂ«ƒ€£¡Â€z«ƒÂ«¬®·Â
¬ŽƒÂƒ˜ƒ€¬£¡Â £„ zÂaz¬£¡z˜Âdz¦¬ÂŠ£±ƒ¦¡Ÿƒ¡¬Â¡Â 3 B8@Â
³z«Â„£˜˜£³ƒÂ~·Âz ¬ŠŽ¬ƒ¡¡ŠÂ£„ƒ¶«¬¡ŠÂ˜ƒŠ«˜z¬£¡Â
z¡Â¬ŽƒÂŸ¤£«¬£¡Â£„Âz¡Âƒ±ƒ¡ÂŽz¦«Žƒ¦Â¦z€z˜Â
«·«¬ƒŸÂ–¡£³¡Âz«Âz¤z¦¬Žƒ$ÂiŽƒÂM˜z€–Ÿz“ £¦¬·Â
¦ƒ«¤£¡ƒÂ³¬ŽÂz «ƒ¦ƒ«Â£„¡£¡±£˜ƒ¡¬Â Ÿz««½
~z«ƒÂ¤¦£¬ƒ«¬«ÂzŠz¡«¬Â¬ŽƒÂz®¬Ž£¦¬ƒ«$ÂiŽƒÂ¤ƒz€ƒ„®˜Â
¤¦£¬ƒ«¬Â £„¬ŽƒÂ 3 B 9 1 « ³z«Â¬Žƒ¡Â¬¦z¡«„£¦ŸƒÂ¡¬£Â
z¦ŸƒÂ«¬¦®ŠŠ˜ƒÂ¡Â¬ŽƒÂz„¬ƒ¦Ÿz¬ŽÂ£„¬ŽƒÂ hŽz¦¤ƒ±˜˜ƒÂ
Ÿz««z€¦ƒÂ£„ 3 B : 1 $ ÂiŽƒÂ€®˜Ÿ¡z¬£¡Â£„¬ŽƒÂ «¬®·Â
«Â¬ŽƒÂg±£¡zÂi¦z˜Â ¡Â³Ž€ŽÂ˜„ƒÂŸ¤¦«£¡Ÿƒ¡¬Â
¬ƒ¦Ÿ«Â³ƒ¦ƒÂŽz¡ƒÂ £³¡Â¬£Âaƒ˜«£¡Â`z¡ƒ˜zÂz¡Â
Ž«Â€£ƒ„ƒ¡z¡¬«Â¡Â 3 B :8$Â
(12-0( *9 -, ".219
iŽƒÂ €£¡¬ƒ¡¬Â¡Â¬Ž«Â®¡¬Â«Â˜¡–ƒ  ¬£Â¬ŽƒÂ«¶Â–ƒ·ÂXM €£¡€ƒ¤¬« $Â
Ýá
* ; 6X D HS6X 8JHEX I6OOVX
Ýá
1 I 1 KO ; 6 = 5 XOHX 9 J1 F 5 X1 I 1 JO ; 6 < 5 X
Ýá
Ýá
* ; 6X D HS6X8 J H E X I61468 Q C X
I KHO6LOXOHX 1JD65X NOK Q 9 9 C 6 X
. 1 N XO:6J6X1 G V XJ61 AX 5 =776 K6F46X
36OT66FX I6OOVX 1 I 1 JO ; 6 < 5 X 1 F 5 X
)IHK15<4X4 : 1 F 9 6 X7JHEX L69J691O65X L4: HHCLXO : J H Q 9 ; H R O XO:6X LHRO;6JFX , F <O65X
)O1O6LX =FX XOHX D 1GVX 3QOX FHOX1X D1?HJ=OVXH8XL4: HHALX56L69 K691O65X 3VX X
Ýá
)69 K691O65X I R 3 A =4X 814= C =O=6LX A 6 9 1 C XO : JH Q 9 : XHROXO:6XNH QO;6JFX NO1O6NX O:6X <S = C X
( < 9 ;OLX4OXH 8 X X D 1 @6LXN Q 4 ; XL69K691O<HGX = C A 6 9 1 C X
Ýá
'K6N = 5 6GO < 1 A XN R I IHKOX 8HKX4<S<AX J=9 :ONX1 F 5 X4<S = C X J=9 :OLX C69 =NC1O<HGXJ<N6NX
9 K1G5X 1 I 1 KO : 6 = 5 X
Ýá
Ýá
+HXT:1OX6UO6 FOXT 6 J 6 XO ; 6 XS 1 J < H R N X
Ýá
% 1 O Q J6X 1G5X 4:1 J14O6J=NO<4LXH8XO;6X1 I 1 JO : 6 = 5 XNVNO6DX
I KHO6NONX 1 F 5 X41 D I 1 < 9 F N X1 9 1 = FNOX
Ýá
# = D =O1O< HGNXOHX O:6X NQ446NNXH8X1 FO<1 I1JO;6<5X HI IHN<O=HFX
1 I 1 KO:6<5X LR446LL7Q C X
Ýá
. 1 N XO : 6 X%X O1 @6GXHS6 JX 3 V X
Ýá
O ; 6 X) H R O : X8K=41FX
H D E R F <LOX '1 JOVX
Ýá
J X$ 1 JO<GX#RO;6JX !=G9X KX K6 D 1 = F L X@6VX4=S<AX J =9 :OLX C 6 1 5 6 K X
O : KH Q 9 ; H Q O XO ;6XI 6 K < H 5 X
)69 J691O<HG=LOX HI IHL<O<HFX OHX4 = S = C X K < 9 ;OLX 6 D I AHVLX
64H F H E <4X IHA <O<41 CX 1 F 5 XS < H C 6GOX E61GLX O ; JH R 9 : HR OXO:6X
= 5 X : =67X "RO: Q A = X1 Q O;HK=W6X
LX 1F5X LX
O ; 6 X QN6X H7X 1 J D65XNOKR 9 9 C 6X
Ýá
+HXT:1OX6UO6 FOX5 = 5 XO;6X9H1ANX
H7X $ 1 C4H A D X/X 1 F 5 X $ 1 KO = F X
" Q O ; 6 J X! < F 9 X KX 5 = 876 KX
Ýá
FX T; 1 OXT1VLX T6K6XO:6XS<6TLX 1 F 5 X
D6O;H5LXH8XO:6X % 'X )#X
6s
ƆϧЊ7@7AFŒЊ
Þá
)%X 1G5X O; 6X % & X5 =776 K6FOX
Ýá
Ýá
.:VX5 = 5 XO;6 X %1O< H F 1 C X '1 KOVX 9 HS6KGD 6GOX = D I C 6 D 6GOX
Ýá
.:1OX814OHKLX 56O6 K D < F 6 5 X O;6X S1 K = H Q L XLOJ1O69 <6LX
1 I 1 KO : 6 = 5 X A1TLX
Þá
6 E I AHV65X 3VXO:6X 1GO<1 I1JO;6<5X E HS6D 6GOX
Ýá
.:VX 5 = 5 X NO1O6NX NQ4;X 1NX-=K9 =G=1X I J14O<46X $ 1 LN<S6X
Ýá
.:1OXT6J6X O:6X K61NH FNXT;VX ) % X O:6X ) "X
(6L= LO1G46X 17O6JX KHTFX SX H 1 J5X H8X5 R41O<HGX
1 F 5 X & (X RL65XO:6XO14O=4XH7X F HGS<HA6GOX I JHO6LOX
.:1OX6S6FON 14O=HFN X
Ýá
< F 5 =S < 5 R 1 CL HK9 1 F <W1O<HFLX
.:VX 5 = 5 XL69 K69 1O<HG=LOX 7 = 9 ; O X; 1 J5X OHX E 1 = FO1 < F X
= E X KHTX C 1TNX 1 F 5 X I J14O<46LX
T6J6XD HLOX L=9G=8=41GOX <GX
N : 1 I <G9X O ; 6 X1 I 1 KO : 6 = 5 XNVNO6EX
1G5X O:6X K6LIHGL6X H7X O;6X A14@X E1>HK=OVX
OHX O : = L XLVLO6 DX
Ýá
.:1OXT6J6XO ; 6X = D I14OXH8X F HGS<H A6GOX K6N<NO1 F46X
Ýá
.:1OXT6J6X O;6X L = 9 F <8<41GOX4HFOK = 3 QO=HFNXO:6X ,G=O65X
3VX4<S = A X J <9 :ONX I KHO6LOH KLX
)O1O6LX) Q IJ6E6X H R KOX 1G5X O:6X 'K6L = 5 6 F 4VX OHX O;6X
J =9 :ONXH8X8K=41 FX E6K=41LX
Ýá
.:1OXT1LX O:6X < D IH JO1 F46X H8XO:6X <S = A X ( = 9 :OLX4OX H7X
X1G5X O:6X -HO = F 9 X ( = 9 :ONX4OX H7X XOHX4=S<AX J<9 ;ONX
Þ
ßá
Þá
Ýá
.;1OX T1NX O:6X = E I14OX H7X O;6X 1 I 1 JO:6<5XNVNO6DX HGX O;6X A <S6NXH8X)HQO;X7K<41 FLX
Ýá
.;1O XT6J6X O:6X J6NQ CONXH7XO;6X) : 1 KI6S= A C 6 X E1LL14K6X
Ýá
.;1OX T6J6XO:6X J6LQ COLX H7XO;6X (=SHG=1X* K = 1 A X 1G5X O:6X>1 = A < F 9 XH8XO:6X A6156KLX H8X
Ýá
.;1O XK6LIHFL6X 8JHEX O;6X , F <O65X )O1O6LX 9 HS6JGE 6GOX 5 < 5 X J66 5 H D X ( < 5 6JLX :HI6X
, D @ : HFOHXT6X )< WT6X
OHX 41O1 CVW6X
Ýá
HTX 5 = 5 XHS6 JOX 1 F 5 XS = L R 1 C X H IIHL=O<HGXOHX4=S<AX J<9 ;OLX 14O<HFNX68864OXO:6X S<6TLX
H7X O:6X D6 K<41GX I Q 3 C =4X
Ýá
.;1O XT6J6XO:6X < D E 65 < 1O6X 1 F 5 X C1LO<G9X67764ONXH7X O:6X S < H C 6G46X 3VX C1TX
H78<46JLX 5 Q J= F 9 XO:6X ) 6 A E 1 XOHX $ H F O9 H D 6 JVX $ 1 K4:X =FX X
ę
"$#%& &
V«¬£¦·Â «Â z¡Â ƒ¶¤˜£¦z¬£¦·Â «®~“ ƒ €¬Â ¬Žz¬Â„£«¬ƒ¦«Â
z «ƒ¡«ƒÂ £„¡¥®¦·$ X¬Â«Âz˜«£Â z¡Â ¡¬ƒ¦¤¦ƒ¬±ƒÂ
«€¤˜¡ƒ  z˜˜£³¡ŠÂ £¤¤ £¦¬®¡¬·Â „£¦Â ƒ¡ŠzŠƒŸƒ¡¬Â
³¬ŽÂŸ®˜¬¤˜ƒÂ¤ ƒ ¦«¤ƒ €¬± ƒ « Âz¡Âz ¤˜®¦z˜¬·Â
£„£¤¡£ ¡ « $  h¬® ·¡ŠÂŽ«¬£¦·Â ƒ±ƒ˜£¤«Â z¡Â
®¡ƒ¦«¬z¡¡ŠÂ £„¬ŽƒÂ¤ z«¬Â ³Ž€ŽÂ ˜ƒz«Â¬£Â zÂ
ƒƒ¤ƒ¦Â®¡ƒ¦«¬z¡¡ŠÂ £„ ¬ŽƒÂ ¡z¬®¦ƒÂ £„ Ž®Ÿz¡«Â
z¡Â£„¬ŽƒÂ³ £ ¦˜Â¬£ z·$Â
gŠŽ¬«Â z¡Â¤¦£¬ƒ«¬Â«Âz ¤¦ƒ«€¦~ ƒ  «®~“ ƒ€¬Â„£¦Â
dz¤ƒ¦Â — £„·£®¦ÂXM V«¬£¦·Â ƒ¶zŸ¡z¬£¡$ÂiŽ«Â~££–Â
„£€®«ƒ«Â¡£¬Â£¡˜·Â £¡ÂŽƒ˜¤¡ŠÂ·£®Â¬£Â€£±ƒ¦Âz¡Â
®¡ƒ¦«¬z¡Â¬ŽƒÂ€£¡¬ƒ¡¬Â¦ƒ˜z¬¡ŠÂ¬£Â ¬Ž«Â¬£¤€Â~®¬Â
³˜˜Âz˜«£ÂŽƒ˜¤Â·£®Â¬£Â ƒ±ƒ˜£¤Â¬ŽƒÂ«–˜˜«Â¡ƒ€ƒ««z¦·Â¬£Â
z¡«³ƒ¦Â¬ŽƒÂ«£®¦€ƒÂ¥®ƒ«¬£¡«$Â
iŽƒÂ €£¡¬ƒ¡¬Â£„¬Ž«Â¤¦ƒ«€¦~ ƒ  «®~“ ƒ €¬ÂŸz·Âz˜«£Â
~ ƒ ¦ƒ˜ƒ±z¡¬Â¬£Â ¬ŽƒÂ¬£¤€«Â¬Žz¬Â·£®Âz¦ƒÂ«¬®·¡ŠÂ„£¦Â
dz¤ƒ¦Â7 % Â
iŽ«Â~££–¡€˜®ƒ«CÂ
àá
z¡z˜·««Â £„ ¬ŽƒÂ –ƒ·Âƒ±ƒ¡¬«Â¡Â ƒz€ŽÂ €z«ƒÂ«¬®·Â
àá
z€¬±¬ƒ«Â¬£Â ƒ±ƒ˜£¤Â·£®¦Â®¡ƒ¦«¬z¡¡ŠÂ £„ ¬ŽƒÂ
€£¡¬ƒ¡¬Âz¡Â–ƒ·Â««®ƒ«Â
àá
˜¡–«Â~ ƒ¬³ƒƒ¡Â¬ŽƒÂ €£¡¬ƒ¡¬Âz¡ÂŽ«¬£¦€z˜Â
€£¡€ƒ¤¬«Â « ƒ ƒ ¤¦ƒ±£®«Â¤zŠƒ Â
àá
¬Ÿƒ˜¡ƒ«Â¬£Â Žƒ˜¤Â ƒ±ƒ˜£¤Âz €Ž¦£¡£˜£Š€z˜Â
®¡ƒ¦«¬z¡¡ŠÂ£„–ƒ·Âƒ±ƒ¡¬«Â
àá
z ¦z¡ŠƒÂ £„ «£®¦€ƒ«Â„£¦Âƒz€ŽÂ ¬£¤€Â
àá
¤¦z€¬€ƒÂ «£®¦€ƒÂ¥®ƒ«¬£¡«Âz˜£¡ŠÂ³¬ŽÂ ƒ¶zŸ¡ƒ¦«Â
Ž¡¬«Â
àá
˜¡–«Â ¬£Â ¬Žƒ£¦·Â £„ –¡£³˜ƒŠƒÂ i b \ $Â
-592 -931"92'(19--)9
iŽ«Âˆ¦«¬Â€Žz¤¬ƒ¦Â³˜˜Âƒ¶¤˜z¡ÂŽ£³Â¬ £ Âz¤¤¦£z€ŽÂƒz€ŽÂ
¥®ƒ«¬£¡Â £¡Â ¬ŽƒÂ XM dz¤ƒ¦Â — G ¬Žƒ¦ƒÂ³˜˜Â¬Žƒ¡Â~ƒÂ «£®¦€ƒÂ
ƒ¶ƒ¦€«ƒ«Â¬£Â¬¦·Â¬Ž¦£®ŠŽ£®¬Â¬ŽƒÂ~££–³Ž€ŽÂ³˜˜ÂŠ±ƒÂ
·£®Â¬ŽƒÂ £¤¤£¦¬®¡¬·Â¬£Â¤¦z€¬«ƒÂ·£®¦Âdz¤ƒ¦Â 3 «–˜˜«$Â
qŽƒ¦ƒÂ·£®Â «ƒƒÂ¬Ž«Â€£¡Â·£®Â³˜˜Âˆ¡Âƒ¶¬¦zŽƒ˜¤Â
z¡«³ƒ¦¡ŠÂ¬ŽƒÂ¥®ƒ«¬£¡Â ƒ¬Žƒ¦Âz¬Â ¬ŽƒÂ ƒ¡Â£„ ¬ŽƒÂ
€Žz¤¬ƒ¦Â£¦Â¡ƒ¶¬Â¬£Â¬ŽƒÂ ¥®ƒ«¬£¡Â¬«ƒ˜„$Â
0".0(,&9#-09."099-0)(,&9
5(2'91-3 0 "19
1‚–hj‚„v{jPu‚–v‹{–„{Pju juf–PuW–Wj‚TjyqjuX–j‚–SP‚XW–vu–
WvT‹tXu„P{‘–XŒjWXuTX–
! H}»˜ƒÌI—¾¨§Ì
qŽƒ¡Â·£®Â³£¦–³¬ŽÂ «£®¦€ƒ«Â·£®Âz¦ƒÂ¤¦z€¬«¡ŠÂzÂ
–ƒ·Â€£Ÿ¤£¡ƒ¡¬Â £„ Ž«¬£¦z¡«ÂŸƒ¬Ž££˜£Š·$ dz¤ƒ¦Â —Â
«–˜˜«Â z¦ƒÂ¬ŽƒÂ «–˜˜«Â ¬Žz¬ÂŽ«¬£¦z¡«Âz¤¤˜·Â³Žƒ¡Â
¬Žƒ·Â¦ƒ«ƒz¦€ŽÂ z ¥®ƒ«¬£¡Âz¡Âz¬¬ƒŸ¤¬Â¬£Â¦z³Â
€£¡€˜®«£¡« $Â
X¡Âdz¤ƒ¦Â 3 ·£®Â³˜˜CÂ
àá
DEPRQWXUAXE` ®¡ƒ¦«¬z¡¡ŠÂ£„ÂŽ«¬£¦€z˜Â«£®¦€ƒ«Â
àá
KQXEUSUEX` AQD` AQAN]WE` ¡„£¦Ÿz¬£¡Â„¦£ŸÂ zÂ
±z¦ƒ¬·Â £„ «£®¦€ƒ«Â
àá
CRPSAUE` AQD`CRQXUAWX` ¡„£¦Ÿz¬£¡Â~ƒ¬³ƒƒ¡Â
«£®¦€ƒ«Â
àá
EZANYAXE` «£®¦€ƒ«Â„£¦Â¬Žƒ¦Â±z˜®ƒÂz¡Â˜Ÿ¬z¬£¡«Â
àá
W]QXJEWK^E` ƒ±ƒ¡€ƒÂ„¦£ŸÂ ¬ŽƒÂ «£®¦€ƒ«Â³¬ŽÂ
·£®¦Â £³¡Âƒ¬z˜ƒÂ–¡£³˜ƒŠƒÂ £„¬ŽƒÂ ¬£¤€$Â
ę ę
f„}ƒÌ·•„̇¨¢¢¨¼—§’Ì‚¨¦¦„§·Ì¨§Ì¶¨ºµ‚„¶Ì}§ƒÌ·•„§Ì}§¶¼„µÌ
·•„̱º„¶·˜¨§¶Ì·•}·Ì‡¨£ £¨¼%Ì
k•„Ì© µ}‚·—‚„̨‡Ì•˜¶·¨µ¿Ì€„’˜ §¶Ì¼˜·•Ì„»—ƒ„§‚„Ì}§ƒÌ¼—·•Ì
¶¨º´‚„¶%Ìk•„Ì}»}˜¢}€—¢—·¿Ì¨‡Ì¶¨º µ‚„¶Ì—¶Ì¨‡·„§Ì·•„Ì „¿Ì
ƒ„·„´¦—§}§·Ì¨‡Ì¼ •}·Ì€„‚¨¦„¶Ì¦¨¶·Ì©¨©º¢}´Ì€„‚}º¶„Ì
¶¨¦„Ì} µ„}¶Ì‡¨µÌ„¾}¦©¢„̧˜§„·„„§·•"‚„§·ºµ¿ÌMµ} §‚„Ì
€„§„ˆ˜·Ì‡´¨¦Ì}̒µ„}·„µÌ»¨¢ º ¦ „ ̨‡Ìƒ¨‚º¦„§·¶Ì·•}§Ì
¨·•„´¶Ì¶º‚•Ì}¶Ì}§‚˜„§·ÌQ„µ¦}§¿%Ìo•„´„}¶Ì•—¶·¨´—}§¶Ì
¨‡Ì„ }µ£¿Ì¦¨ƒ„µ§Ì}§ƒÌ¦„ƒ˜„»} £Ì©¨©º£}´Ì‚º £·º ´„̇}‚„Ì
}̂¨§¶·}§·Ì€}··¢„Ì·¨Ìˆ—§ƒÌ¦}·„µ—}£Ì%%%Ì·•¨¶„Ì‚¨§‚„µ§„ƒÌ
¼˜·•Ì¦¨ƒ„´§Ì©¨£—·—‚}¢Ì•˜¶·¨µ¿Ì‡}‚„Ì}Ì»„µ˜·} €¢„̇¨´„¶·Ì
¨‡Ì¨ ‹—‚˜}¢Ìƒ¨‚º¦„§·¶ ¦¨µ„Ì·•}§Ì} § ¿ ̨§„Ì©„´¶¨§Ì
ę
‚¨º¢ƒÌ¦}µ¶•}¢Ì— § Ì}Ì¢˜‡„·˜¦„%ÌS·Ì˜¶Ì»˜·} ¢Ì·•„µ„‡¨µ„Ì·•}·Ì
¶·ºƒ„§·¶Ì¨‡Ì•˜¶·¨µ¿Ì€„‚¨¦„Ì}¼} µ„̨‡Ì· •„̶‚¨©„̨‡Ì
•˜¶·¨´˜‚} ¢Ì¶¨º´‚„¶Ì}§ƒÌ·•„̦„·•¨ƒ¶Ì¼•˜‚•Ì•—¶·¨´—}§¶Ì
º¶„Ì·¨Ì¨µƒ„µÌ· •„¦%Ì
D¢}‚ UÌ}§ƒÌ\}‚µ}˜¢ƒÌHÌ\%Ì0 , , 6%Ì2?[LhzEƒ
5vyD~ƒ5ZN[[u 5vyD~N^Lƒ+Nuv_d~ƒ
1 ´ƒÌ„ƒ§Ì©}’„Ì9:'Ì\}‚¦˜¢¢}§%ÌD}¶—§’¶·¨ „Ìl X Ì
G C‚‚¨µƒ˜§’Ì· ¨ ÌD¢}‚ Ì} § ƒ Ì\}‚´}˜¢ƒÌ¼•}·Ì¦} „¶Ì‚„´·}˜§Ì
•˜¶·¨µ˜‚}£Ì¶º€„‚·¶Ì¦¨µ„Ì©¨©º£}´Ì· •}§Ì¨·•„µ¶AÌ
G o•}·Ì©´¨€£„¦¶Ìƒ¨Ì‚¨§·„¦©¨´} µ¿Ì•˜¶·¨µ˜}§¶Ì‡}‚„AÌ
&
& &
%#ę ę
M¨£ £ ¨¼˜§’Ì· •„Ì‚}·}¶·´¨©•„̨‡Ì· •„ÌM˜´¶·Ìo¨´¢ƒÌo} ´Ì·•„̧„¼ÌD¨£¶•„»˜ ̒¨»„´§ ¦„§·Ì
˜§Ì fº¶¶˜}Ì©º€¢˜¶•„ƒÌ} £ ¢ Ì·•„Ìj¶} ´˜¶·Ìƒ¨‚º¦„§·¶Ìµ„¢}·—§’Ì·¨Ì·•„̨º·€´„} ̨‡·•„̼} µ'Ì
j•—¶Ì£„ƒÌ·¨Ì¨·•„ µ ÌLº´¨©„}§Ì’¨»„µ§¦„§·¶Ì©º€£˜¶•˜§’Ì»¨¢º¦„¶Ì}§ƒÌ»¨£ º ¦ „¶Ì¨‡Ì
ƒ¨‚º¦„§·¶ ˜§Ì¼•}·Ì€„‚}¦„Ì §¨¼§Ì}¶Ì·•„Ì‚¨¢¨º´Ì€¨¨ ¶ €º·Ì—§Ì¦¨¶·Ì‚}¶„¶Ì
}··„¦ ª·—§’Ì· ¨Ìƒ„¦¨§¶·µ}·„Ì•¨¼Ì·•„—´Ì‚¨º §·´¿Ì•}ƒÌDFLT €„„§Ì´„¶©¨§¶˜ €£„̇¨µÌ
‚}º¶˜§’Ì· •„̼} µ'ÌR —¶·¨´˜}§¶Ì•}»„̶º€¶„±º„§·£¿Ì•}ƒÌ»}¶·Ì±º} §·—·—„¶Ì¨‡Ìƒ¨‚º¦„§·¶Ì
·¨Ìº¶„Ì}¶Ì¦¨´„Ì’¨»„µ§¦„§·Ì}§ƒÌ¦—£—·} µ¿Ì¶¨º µ‚„¶Ì¼„´„̃„‚¢}¶¶˜ˆ˜„ƒÌ}§ƒÌ´„¢„}¶„ƒ'Ì
R ¨¼„»„µÌ}¶Ìµ„‚„§·Ì•˜¶·¨µ˜¨’µ} ©•¿Ì•}¶Ì´„»„}¢„ƒÌ·•„´„Ì—¶Ì¶·˜¢ ¢ ̧¨Ì‚¨§¶„§¶º¶Ì
}¦¨§’Ì•—¶·¨´—}§¶Ì}¶Ì·¨Ì·•„Ì „¿Ì‚}º¶„¶Ì¨‡Ì· •„ÌM˜´¶·Ìo¨´¢ƒÌo} ´'Ì
M¨£ £ ¨¼˜ §’̨§Ì‡µ¨¦Ì¿¨º´Ìƒ—¶‚º¶¶˜¨§¶Ì
‡¨´Ì± º„¶·—¨§Ì1Ì}§ƒÌ2̒„·Ì—§·¨Ì¶¦}¢£Ì
’´¨º©¶Ì}§ƒÌ‚¨§¶˜ƒ„µÌ{M?vƒNuƒvMEƒd_[Eƒ_Fƒ
vMEƒMNuv_dN?^ !ƒj¨Ì¼•}·Ì„¾·„§·Ìƒ¨Ì¿¨ºÌ
}’´„„Ì·•}·Ì· •„Ì „¿Ì´¨¢ „ ̨‡Ì• ˜¶·¨µ˜}§¶Ì˜¶Ì·¨Ì
€´—§’̺¶Ì‚¢¨¶„µÌ· ¨Ì•˜¶·¨µ—‚} £Ì·´º·•AÌ_´Ìƒ¨Ì
•—¶·¨´˜}§¶Ì¶„£„‚·˜¨§Ì¨‡Ì„»˜ƒ„§‚„Ì}§ƒÌº¶„Ì
¨‡Ì£} §’º}’„Ì·„£ £ ̺¶Ì¦¨µ„Ì}€¨º·Ì·•„—´Ì¨¼§Ì
„ µ}¶Ì}§ƒÌ¶¨‚˜„·—„¶Ì·•}§Ì·•¨¶„̨‡Ì· •„Ì©}¶·AÌ
G S § Ì©}˜µ¶Ìƒ˜¶‚º¶¶Ì¼•„·•„´Ì„}‚•Ì’„§„´}·˜¨§Ì¨‡Ì• ˜¶·¨µ˜} § ̂}§Ì¦¨»„Ì‚£¨¶„´Ì·¨Ì
•—¶·¨´—‚}¢Ì·´º·•Ì}§ƒÌ‚}§Ì€„̦¨µ„̨€„‚·˜»„Ì€„‚}º¶„Ì·•„¿Ì} µ„̇º ´·•„´Ì}¼}¿Ì—§Ì
·—¦„̇´¨¦Ì} § ̄»„§·Ì}§ƒÌ•}»„̦¨´„̶¨º µ‚„¶Ì·¨Ì¼ ¨µ ̇µ¨¦'Ì
ĜЊ
[˜¶·„§Ì·¨Ì·•˜¶Ìƒ—¶‚º¶¶˜¨§Ì¨§Ì·•„Ì•—¶·¨´˜¨’´}©•¿Ì¨‡·•„Ì‚}º¶„¶Ì¨‡Ì· •„ÌM—´¶·Ìo¨´¢ƒÌo}µ;Ì
•··«;++¼¼¼'€€‚'‚¨'º ¤«´¨”µ} ¦¦„¶+€,1¶µ³Ã:A°Ì‡Ì}ƒƒ„ƒ?º ´§ 1C€€‚ 1C´}ƒ˜¨ Ì
1C«´¨”´}¦ ¦ „ 1C€,1¶µ³Ã:Ì
o•}·Ìƒ˜„´„§·Ì˜§·„µ©µ„·}·˜¨§¶Ìƒ¨Ì•˜¶·¨´˜}§¶Ì•}»„̨§Ì·•„Ì‚}º¶„¶Ì¨‡Ì· •„Ì
M˜´¶·Ìo¨´¢ƒÌo}´AÌo•}·Ì‡}‚·¨µ¶Ì•}»„Ì}„‚·„ƒÌ·•„—´Ì— §·„´©´„·}·˜¨§¶AÌ
'29 ,97-39"6." 29-,9."09 9
$ ěЊ $ $ "$
$ $ $ $ $ $ $
$ $ $
$ "$
$ $
$
$ $ $ $ " $ $ $ $ $
$ $ $ $ $ $ $ $ $ "$
$ $ $
$ $ $
$ $
$ $ $ !# $ $ $ "$
0K4TKLM3=4KT
$ "$ iŽƒÂŸz“ £¦¬·Â £„Ÿz¦–«Â£¡Â¬Ž«Â
¤z¤ƒ¦Âz¦ƒÂ z³z¦ƒÂ„£¦Â«–˜˜«%Â
$
$ $ $ $ $ $ $ źŘЊ $ $"$ $ $ $
$ $ $
$
$
$ $ $ $ $ $
$ $
$ $ $$ $ $ $ $
$ $ "$
$ $ $
$ $ $ "
$
#0L4I=0@T6FIT34L0>@43TKLM3QT
E}¶„̶·ºƒ¿Ì. ; Ì
]}·ºµ„Ì}§ƒÌ‚•}µ}‚·„µ˜¶·—‚¶Ì¨‡Ìƒ˜¶‚µ˜¦—§}·˜¨§Ì
C©} µ·•„—ƒÌg¨º·•ÌC‡µ—‚}Ì
t -:29 - : 52Ì
àá
c„··¿ÌC©}´·•„—ƒÌ}§ƒÌQ´}§ƒÌC©}´·•„˜ƒÌ£ „’—¶£}·˜¨§Ì
àá
H˜»—¶˜¨§Ì}§ƒÌ‚¢}¶¶—ˆ˜‚}·˜¨§=̶„’´„’}·—¨§Ì¨‡Ì©¨©º ¢}·—¨§¶Ì}§ƒÌ}¦„§—·—„¶=̂´„}·—¨§Ì¨‡Ì
·¨¼§¶•˜©¶+‡¨´‚„ƒÌ´„¦¨»}£¶=̶„’´„’}·—¨§Ì¨‡Ì„ƒº‚}·˜¨§=ÌD} §·º¶·} §Ì¶¿¶·„¦=̗¦©}‚·Ì
¨§Ì˜§ƒ˜»˜ƒº}¢¶Ì
cµ¨·„¶·¶Ì}§ƒÌ}‚·—¨§Ì
àá
]¨§"»˜¨£„§·Ì©´¨·„¶·¶;̀º¶Ì€¨¿‚¨··¶=̃„ˆ—}§‚„Ì‚} ¦©}—’§ÌM´„„ƒ¨¦ÌE•}´·„´Ì
àá
S § ‚´„}¶—§’Ì» —¨¢„§‚„;Ì· •„Ìg•}µ©„»˜ ¢ £ „ ̦}¶¶}‚µ„Ìs .: 5 , Ì}§ƒÌ·•„̃„‚—¶—¨§Ì·¨Ì}ƒ¨©·Ì·•„Ì
} µ¦„ƒÌ¶·´º’’¢„Ì
àá
_Œ˜‚—}¢Ì´„¶©¨§¶„;Ì·•„Ìf—»¨§˜}Ì·´—}¢Ìs . : 5 1 . : 52Ì}§ƒÌ·•„̘ ¦ ª ´—¶¨§¦„§·Ì¨‡·•„Ì
C]EÌ£„}ƒ„µ¶•˜©Ì
j•„Ì´¨¢„Ì}§ƒÌ¶—’§˜ˆ˜‚}§‚„̨‡Ì „¿Ì}‚·¨´¶+’´¨º©¶Ì
àá
X„¿Ì˜§ƒ—»—ƒº} £¶;Ì] „ £¶¨§Ì\}§ƒ„¢}=ÌC¢ €„µ·Ì[º·• º¢˜Ì
àá
X„¿Ì’´¨º©¶;Ì·•„ÌC‡µ˜‚} §Ì]}·—¨§}£ÌE¨§’µ„¶¶ÌtC] E =Ì·•„Ìg¨º·•ÌC‡µ˜‚}§ÌE¨¦ ¦ º §—¶·Ìc} µ·¿Ì
tgCEcÌ}§ƒÌ·•„Ì\XÌt l ¦ •¨§·¨Ì¼„Ìg—ü„!g©„}´Ì¨‡·•„Ì]}·˜¨§Ì
£ę
ę
"$#%& &
§ę̈
E}¶„̶·ºƒ¿Ì0<Ì
]}·º ´„Ì}§ƒÌ‚•}´}‚·„´—¶·˜‚¶Ì¨‡Ìƒ —¶‚´—¦—§}·˜¨§Ì
E—»—£Ìµ—’•·¶Ì¦¨»„¦„§·Ì
—§Ì·•„Ìm § ˜·„ƒÌg·}·„¶Ì
. : 32 . : 5 3 Ì
àá
f}‚—¶¦Ì}§ƒÌ»˜¨¢„§‚„Ì}’}˜§¶·ÌC‡´˜‚} §ÌC¦„´—‚}§¶=Ì·•„ÌXºÌX£º¾ÌX£}§=̃—¶„§‡´}§‚•˜¶„¦„§·Ì
àá
g„’´„’}·—¨§Ì} § ƒ ̄ƒº‚}·˜¨§=ÌD µ¨¼§Ì»„µ¶º¶ÌD¨}´ƒÌ¨‡ÌKƒº‚}·˜¨§Ìƒ„‚—¶˜¨§Ì . : 32 =Ì
Z˜··¢„Ìf¨‚ Ìt .: 3 6 Ì
àá
L‚¨§¨¦—‚Ì}§ƒÌ¶¨‚—}£Ìƒ —¶‚´—¦—§}·˜¨§=Ì£ „’}‚¿Ì¨‡Ì·•„ÌV — ¦ ÌEµ¨¼Ì¢}¼¶=̘¦©}‚·Ì¨§Ì˜§ƒ˜»˜ƒº}¢¶Ì
c´¨·„¶·¶Ì}§ƒÌ}‚·—¨§Ì
àá
]¨§ »˜¨¢„§·Ì© µ¨·„¶·¶=Ì\¨§·’¨¦„µ¿Ì€º¶Ì€¨¿‚¨··Ì . : 3 3 . : 3 5 = ÌM´„„ƒ¨¦Ìf—ƒ„¶Ì . : 5 . = Ì
Mµ„„ƒ¨¦Ìgº¦¦„µÌ . : 52Ì
àá
Z„’—¶£}·˜»„Ì‚•} §’„¶<ÌE˜»˜£Ìf˜’•·¶ÌC‚·Ì .: 52 =Ìn¨·—§’Ìf—’•·¶ÌC‚·Ì . : 5 3 Ì
j • „ Ì´¨£ „ Ì}§ƒÌ¶—’§—ˆ˜‚}§‚„̨‡Ì „¿Ì}‚·¨µ¶+’µ¨º©¶Ì
àá
X„¿Ì}‚·¨´¶<Ì\ } µ·—§Ì[º·•„ µ ÌX—§’ U µ=Ì\}£‚¨¢¦Ìp=Ì[¿ §ƒ¨§ÌDÌV¨• §¶¨§Ì
àá
X„¿Ì’µ¨º©¶<Ì]}·—¨§}¢ÌC¶¶¨‚—}·˜¨§Ì‡¨´Ì·•„ÌCƒ»}§‚„¦„§·Ì¨‡ÌE¨¢¨´„ƒÌc„¨©¢„Ì]CCEc =Ì
g¨º·•„´§ÌE• ´—¶·—}§Ì[„}ƒ„µ¶•˜©ÌE¨§‡„µ„§‚„ÌgEZEÌ}§ƒÌg·ºƒ„§·Ì] ¨§"»—¨¢„§·Ì
E¨¨µƒ—§}·˜§’ÌE¨¦¦˜··„„Ìg]EE =Ì·•„Ì]}·—¨§Ì¨‡ÌT¶¢}¦ÌD¢}‚ Ì\º¶£—¦¶Ì
iŽƒÂ „£®¦Â « £ ® ¦ € ƒ «  £ ¡ ¬ŽƒÂ ƒ ¶ zŸ¡z¬£¡Â ¤z¤ƒ¦Â ³˜˜Â
~ ƒ Âz « ƒ ˜ ƒ €¬£¡Â £„Â~ £ ¬ŽÂ ¤ ¦Ÿz¦·Â z¡Â « ƒ € £ ¡ z¦·Â
« £ ® ¦ € ƒ « $ ÂiŽƒÂ ˜ƒ¡Š¬ŽÂ £ „ ƒ z €ŽÂ « £ ® ¦€ƒÂ Ÿz·Â±z¦·Â"
~®¬Â¬ŽƒÂ ¬£¬z˜Â˜ƒ¡Š¬ŽÂ £„ ¬ŽƒÂ¤ z ¤ ƒ ¦ «Ž£®˜Â¡ £ ¬ Â
ƒ ¶ € ƒ ƒ   < 9 1 ³£¦«Â¡Â¬ £ ¬ z ˜ $  b ¡ ƒ  £„¬ŽƒÂ „ £ ®¦ Â
« £ ® ¦ € ƒ « ³ ˜ ˜ Â~ ƒ Âz ±«®z˜Â ¦z¬Ž ƒ ¦ ¬ Žz¡Â¬ƒ¶¬ ~ z « ƒ  Â
« £ ® ¦ € ƒ  „£¦Â ƒ¶zŸ¤˜ƒÂ z ¤Ž£¬£Š¦z¤ŽÂ €z¦¬£ £¡Â ¬z~˜ƒÂ
£„«¬z¬«¬€«Â Š¦z¤ŽÂ £ ¦ Ÿz¤ $Â
iŽ«Â~££–³˜˜Â ¬Ž®«ÂŠ±ƒÂ·£®Â¤˜ƒ¡¬·Â £„ ¤¦z€¬€ƒÂ³¬ŽÂ
z ³ƒÂ ¦z¡ŠƒÂ £„„„ƒ¦ƒ¡¬Â«£®¦€ƒ«Â£¡Â¬ŽƒÂ ¬£¤€Â £„Â
¦ŠŽ¬«Â z¡Â¤¦£¬ƒ«¬$Â
-592-9..0- '92'"91-3 0 "9
/3"12(-,19-,9."099
gƒ„ƒ¦Â¬£Â ¬ŽƒÂ Š®ƒ˜¡ƒ«Â~ƒ˜£³Â³Žƒ¡Â z¬¬ƒŸ¤¬¡ŠÂ¬ŽƒÂ
«£®¦€ƒ ~z«ƒÂ¥®ƒ«¬£¡«Â¡Âƒz€ŽÂ €Žz¤¬ƒ¦Â£„¬ŽƒÂ~££–$Â
* 356>2 9 $56)0 / >
+6 QU\6\
iŽƒÂ 7 Ÿz¦– ¥®ƒ«¬£¡Âz«–«Â·£®Â ¬£Â €£Ÿ¤¦ƒŽƒ¡Â
ƒ¶¬¦z€¬Âz¡Â¤ £ ««~˜·Â¡„ƒ¦Â¡„£¦Ÿz¬£¡$ÂVƒ¦ƒÂ z¦ƒÂ
«£ŸƒÂ «®ŠŠƒ«¬£¡«Â „£¦Âz¡«³ƒ¦¡ŠÂ¬Ž«Â ¥®ƒ «¬£¡ C Â
àá
q¦¬ƒ C ˆ¦«¬˜·Â $ $ $  «ƒ€£¡˜·Â $ $ $  ¬Ž¦˜·Â $ $ $ ¬£Â ƒ¡«®¦ƒÂ
¬Žz¬Â·£®ÂŸz–ƒÂz¬Â˜ƒz«¬Â¬Ž¦ƒƒÂ«ƒ¤z¦z¬ƒÂ¤£¡¬« $Â
àá
Q £ ¡£¬Â¦ƒ¤ƒz¬Â¬ŽƒÂ «zŸƒÂ¤£¡¬Â·£®ÂŽz±ƒÂ z˜¦ƒz·Â
Ÿzƒ $Â
àá
Q £ ¡£¬Â£±ƒ¦˜·Â¦ƒ˜·Â £¡Â ¥®£¬ƒ« " Ÿz–ƒÂ·£®¦Â¤£¡¬Â
z¡Â¬Žƒ¡Â~¦ƒ ˜·Â ¥®£¬ƒÂ ¬³£Â £¦Â¬Ž¦ƒ ƒ ³£¦«Â£„Â
¬ŽƒÂ «£®¦€ƒÂ¡Â «®¤¤£¦¬$Â
+6 QU\7\
àá
t£®Â «Ž£®˜Â¬¦·Â ¬£ÂŸz–ƒÂ ¬³£Â €˜ƒz¦Â¤£¡¬«Â„£¦Â¬Ž«Â
¥®ƒ«¬£¡$Â
àá
S£¦Âƒz€ŽÂ¤£¡¬Â ¦ƒ„ƒ¦Â«¤ƒ€ˆ€z˜˜·Â¬£Â ¬ŽƒÂ €£¡¬ƒ¡¬Â
£„¬ŽƒÂ «£®¦€ƒÂ ¬£Â¤¦£±ƒÂ ƒ±ƒ¡€ƒÂ„£¦Â·£®¦Â
z¡«³ƒ¦$Â
iŽ«Â«Â¡Â¬³£Â¤z¦¬« $ X¬Â«ÂŸzƒÂ®¤Â£ „ Âz 7 Ÿz¦–Âz¡ÂzÂ
5 Ÿz¦–€£Ÿ¤£¡ƒ¡¬ Š±¡ŠÂ·£®Âz ¤£««~˜ƒÂ ¬£¬z˜Â£„Â
9 Ÿz¦–« $ X¬Â«Âz««ƒ««¡ŠÂ·£®¦Â hj‚„v{jTPq–Tvty{XhXu‚jvu–
£„¬ŽƒÂ «£®¦€ƒ« $ Ât£®Â £Â ¡£¬Â¡ƒƒÂ¬£ÂŠ±ƒÂ ·£®¦Â £³¡Â
ƒ¬z˜ƒÂ–¡£³˜ƒŠƒÂ¡Â·£®¦Â¦ƒ«¤£¡«ƒ $ Â
S£¦Â¤z¦¬«Â z z¡Â ~ ·£®Â«Ž£®˜Â¡£¬Â¡ƒƒÂ¬£Â~¦¡ŠÂ¡Â
·£®¦Â £³¡Â –¡£³˜ƒŠƒF Ž£³ƒ±ƒ¦Â·£®¦Â€£¡¬ƒ¶¬®z˜Â
®¡ƒ¦«¬z¡¡ŠÂ £„¬ŽƒÂ¬£¤€Âz¡Â«£®¦€ƒ«Â «Ž£®˜Â
ƒ¡z~˜ƒÂ·£®Â¬£Â ®¡ƒ¦«¬z¡Â Ÿ£¦ƒÂ €˜ƒz¦˜·Â¬ŽƒÂ €£¡¬ƒ¡¬Â
z¡ÂŸƒ««zŠƒÂ £„ƒz€ŽÂ «£®¦€ƒ $Â
iŽ«Â«Â¬ŽƒÂ £¡˜·Â¥®ƒ«¬£¡Â¬Žz¬Âz«–«Â·£®Â¬ £ ÂE\SNAKQ`
¬ŽƒÂ €£¡¬ƒ¡¬Âz¡Â Ÿƒz¡¡ŠÂ £„ ¬ŽƒÂ £€®Ÿƒ¡¬«Â
$"0/#>2 9 $56)0 / >
K«Â·£®Â–¡£³Â Ž«¬£¦z¡«Â¡ƒƒÂ¬£Â®«ƒÂz¡Âƒ±z˜®z¬ƒÂ
«£®¦€ƒ«Âz«Â¬Žƒ·Â¦ƒ«ƒz¦€ŽÂz Ž«¬£¦€z˜Âƒ¦z£¦Âƒ±ƒ¡¬$Â
ę
&
S£¦Â¬ŽƒÂ «ƒ€£¡Â¥®ƒ«¬£¡Â·£®Â¡ƒƒÂ¬£Âƒ±z˜®z¬ƒÂ £¡ƒÂ
«£®¦€ƒÂ¡Â¬ƒ¦Ÿ«Â£„¬«Â±z˜® ƒ Âz¡Â˜Ÿ¬z¬£¡«Â~·Â
ƒ¶zŸ¡¡ŠÂ¬«Â £¦Š¡Â ¤®¦¤£«ƒÂz¡Â€£¡¬ƒ¡¬$ÂiŽ«Â
¥®ƒ«¬£¡Â«Â³£¦¬ŽÂ8 Ÿz¦–« $Â
(\APKQEUW`JKQX` ?v„X–„hP„–ŒPq‹X–PuW–qjt j„P„jvu‚–
fjŒXu– ju– „hX–f{jW–P{X–fXuX{Pq–v{–fXuX{jT–yvju„‚–„hP„–
Tv‹qW–SX–PyyqjXW–„v–„hX‚X–‚v‹{TX‚–9vŽXŒX{–‘v‹{–
Tvu„X„‹Pq–ouvŽqXWfX–PuW–„hX–‚yXTj^T–y{vŒXuPuTX–vY–
Pu‘–‚v‹{TX–„hP„–‘ v‹–fX„–ju– „hX–XPtjuP„jvu–Žjqq–PqqvŽ–
‘v‹– „v– tPoX–t‹Th– tv{X–y{XTj‚X–TvttXu„‚–vu–„hX–ŒPq‹X–
PuW–qjt j„P„jvu‚–vY–„hX–‚v‹ {TX– „hP„–‘v‹–XŒPq‹P„X– ju–
P– WvT‹tXu„–z‹X‚„jvu–?v„jTX–Pq‚v–„hP„–„hX–ŒPq‹X–vY–
„hX–‚v‹ {TX–Žjqq–PqŽP‘‚–WXyXuW–vu–ŽhP„–‘v‹–P {X–
‹‚juf– j„–Yv{–
.<FT¼µ¨·„̘·+¶}—ƒÌ˜·+ƒ ´„¼Ì—·AÌ
.<4DTƒ—ƒÌ·•„Ì©„µ¶¨§Ì¼´—·„̘·+¶}¿Ì—·+ƒ ´}¼Ì˜·AÌ
.<4I4Tƒ—ƒÌ·•„Ì©„µ¶¨§Ì¼´—·„Ì—·+¶}¿Ì—·+ƒµ}¼Ì˜·AÌ
.<0LT ˜¶Ì·•„̶¨º´‚„
}̶©„„‚•+‚} ´·¨¨§+Ì
·„¾·€¨¨ ̄·‚'AÌ
M¨´Ì©º µ©¨¶„Ì .<QT ƒ—ƒÌ·•„Ì©„´¶¨§Ì¼µ—·„̘·+¶}¿Ì˜·+ƒ µ}¼Ì˜·AÌ
.<FTƒ—ƒÌ·•„Ì©„´¶¨§Ì¼µ˜·„Ì—·+¶}¿Ì˜·+ƒµ}¼Ì—·Ì6FIT
M¨´Ì‚¨§·„§·Ì S¶Ì·•„Ì£}§’º}’„̨€„‚·—»„̨´Ìƒ¨„¶Ì˜·Ì¶¨º§ƒÌ
„¾}’’„´}·„ƒÌ¨´Ì¨ §„¶—ƒ„ƒAÌ
o•}·Ì—¶Ì·•„Ì·¨§„̨‡Ì· •„̶¨ºµ‚„AÌ
o•}·Ì—§‡¨´¦}·—¨§Ì}§ƒÌ„¾} ¦©¢„¶Ìƒ¨Ì·•„¿Ì
¶„£„‚·Ì¨´Ì‡¨‚º¶Ì¨§Ì·¨Ì¶º©©¨´·Ì·•„˜µÌ©¨—§·AÌ
S¦£ŸÂ¬ŽƒÂ¡„£¦Ÿz¬£¡Â·£®ÂŽz±ƒÂ £¡Â¬ŽƒÂ £¦Š¡«Â
£„¬ŽƒÂ «£®¦€ƒÂ z¡Â³Žz¬Â·£®Â€z¡Â¡„ƒ¦Â z~£®¬Â¬ŽƒÂ
£€®Ÿƒ¡¬«Â y‹{yv‚X– ·£®ÂŸ®«¬Â¬Žƒ¡Âƒ¶¤˜z¡Â¬ŽƒÂ
±z˜®ƒÂz¡Â˜Ÿ¬z¬£¡«Â¬ŽƒÂ «£®¦€ƒÂŽz«Â„£¦ÂŽ«¬£¦z¡«Â
¦ƒ«ƒz¦€Ž¡ŠÂz¤z¦¬€®˜z¦Âƒ±ƒ¡¬Â£¦Â¤ƒ¦£Â¡ÂŽ«¬£¦·$Â
R˜¶·¨µ˜}§¶Ì
3A6U\6 R:\U A : \W6 I V:S\6 M 9 \I C K DU6UCNLS\
6SSN8C6U:9\XDUA\S:8N L 9 6 R Z \SNV R8: S \
i Ž ƒ Ÿ £ « ¬ €£ŸŸ£¡Â«ƒ€£¡z¦·Â «£®¦€ƒÂ¬Žz¬Â·£®Â
³˜˜ÂŽz±ƒÂ¬£Â ƒz˜Â³¬ŽÂ«Â £¡ƒÂ„¦£ŸÂz ¬ƒ¶¬Â~££–£¦Â
Ž«¬£¦z¡ $ KŠz¡Â¬ŽƒÂ–ƒ·Â¥®ƒ«¬£¡«Â £„ÂqŽz¬Â«Â
¬ŽƒÂ £¦Š¡Â £„¬ŽƒÂ «£®¦€ƒ J Âz¡Â qŽz¬Â«Â¬ŽƒÂ
«£®¦€ƒ«Â ¤®¦¤£«ƒ J ¡ƒƒÂ¬£Â~ƒÂ z¦ƒ««ƒÂ¡Â £¦ƒ¦Â
¬£Â³£¦– £®¬Â¬ŽƒÂ±z˜®ƒÂz¡Â˜Ÿ¬z¬£¡Â £„¬ŽƒÂ «£®¦€ƒÂ
¡Â ¥®ƒ«¬£¡$Â
Vƒ¦ƒÂz¦ƒÂ «£ŸƒÂ¤£¡¬«Â·£®Â€£®˜Â€£¡«ƒ¦Â¦ƒŠz¦¡ŠÂ
¬ŽƒÂ ±z˜®ƒÂ z¡Â˜Ÿ¬z¬£¡«Â£„³£¦–«Â ~·ÂŽ«¬£¦z¡«Â
z¡Â~£Š¦z¤Žƒ¦« CÂ
-0AM4KT
!>B=L0L>FDKT
àá
} ´„̺¶º} ¢ £ ¿ Ì©µ¨‡„¶¶—¨§}¢¶Ì¨´Ì„¾©„µ·¶Ì—§Ìˆ˜„¢ƒÌ
àá
àá
•}»„Ì·•„Ì€„§„ˆ—·Ì¨‡Ì•˜§ƒ¶—’•·Ì¼•˜‚•Ì—¶Ì§¨·Ì©´„¶„§·Ì
˜§Ì‚¨§·„¦ª¨´}´¿Ì¶¨º´‚„¶Ì
¦˜’•·Ì•}»„Ì}̀µ¨}ƒÌ‡¨‚º¶Ì·¨Ì·•„—µÌ¼ ¨´ ̨´Ì¦˜’•·Ì
•}»„Ì}Ì»„´¿Ì¶©„‚—ˆ—‚Ì}§ƒÌ§} ´´¨¼Ì‡¨‚º¶Ì
àá
¦˜’•·Ì€„Ì} § ̄¾©„µ·Ì— § Ì}̃—Ž„´„§·Ìµ„’˜¨§Ì¨´Ì„ µ}Ì
‡µ¨¦Ì·•„̨§„Ì·•„¿Ì} µ„̼µ˜·˜§’Ì} €¨º·Ì
àá
¦}¿Ì€„Ì—§‡¥º„§‚„ƒÌ€¿Ì·•„—µÌ§}·—¨§}£—·¿Ìµ}‚˜} £Ì
€}‚ ’µ¨º§ƒÌ„¾©„´—„§‚„Ì©¨£˜·—‚¶Ì¨´Ì‚¨§·„¾·Ì
àá
D˜¨’µ}©•„µ¶Ì
&
iŽƒÂŠ¦Â£ ¡ ¤zŠƒ«Â < z¡Â@ Š±ƒ«Â·£®Âz¡Âƒz£ „ ¬ŽƒÂ
–¡«Â£„±z˜®ƒ«Âz¡Â˜Ÿ¬z¬£¡«Â €£¡¡ƒ€¬ƒÂ³¬ŽÂ
„„ƒ¦ƒ¡¬Â¤¦Ÿz¦·Â«£®¦€ƒ« $ Â
i£Â ˆ¡Â ¬ŽƒÂ £¦Š¡Â z¡Â¤®¦¤£«ƒÂ˜££–€z¦ƒ„®˜˜·Â z¬Â¬ŽƒÂ
¤¦£±ƒ¡z¡€ƒÂ £„¬ŽƒÂ «£®¦€ƒ CÂ
M¨´Ì¨´—’—§Ì
& ¦}¿Ì¨„ µ ̶¨º µ‚„¶Ì€}¶„ƒÌ¨§Ì}Ì´} §’„̨‡Ì
ƒ¨‚º¦„§·¶=Ì·•„̦¨´„Ì´„‚„§·Ì·•„Ì©º€£—‚}·˜¨§Ì·•„Ì
¦¨´„̶¨ºµ‚„¶Ì¼—¢¢Ì€„Ì}»}˜¢}€£„Ì
àá
¼˜¢¢Ì•}»„̶·ºƒ—„ƒÌ·•„Ì—§ƒ˜»—ƒº}£Ì˜§Ì± º„¶·—¨§Ì˜§Ì
¦º‚•Ìƒ„·} ˜ £ Ì
àá
¦˜’•·Ì•}»„Ì€„‚¨¦„Ì·¨¨Ì˜§»¨£»„ƒÌ¼˜·•Ì·•„˜´Ì
¶º€„‚·Ì}§ƒÌ•}»„Ì£¨¶·Ì¨€ž„‚·˜»—·¿Ì
àá
¦}¿Ì©´¨»˜ƒ„̶¨º´‚„¶Ì·•}·Ì•}»„Ì»}¢ º „ ̃º„Ì·¨Ì
·¨§„̺¶„̨‡Ì£} §’º}’„Ì}§ƒÌ„¾©´„¶¶—¨§Ì
àá
àá
¶¨¦„·—¦„¶Ì•}»„Ì·•„Ì€„§„ˆ˜·Ì¨‡Ì•˜§ƒ¶—’•·Ì
¦}¿Ì‡¨‚º¶Ì¨§Ì·•„Ì´¨¢„̨‡·•„̶º€„‚· ¨‡·•„˜´Ì
€˜¨’´} © • ¿ Ì}·Ì·•„Ì„¾©„§¶„̨‡Ì¨ ·•„ µ ̗§ƒ˜»—ƒº}£¶Ì¨µÌ
‡}‚·¨´¶Ì
àá
¦˜’•·Ì§¨·Ì•}»„̃—´„‚·Ì}‚‚„¶¶Ì·¨Ì·•„̶º€„‚·Ì}§ƒ+Ì
¨ µ ̨ ·•„´Ìµ„£„»}§·Ì¶¨ºµ‚„¶Ì·•„Ì©£}‚„Ì}§ƒÌƒ}·„Ì
¼—£ ¢ ̀„Ì „¿Ì• „ µ„Ì
àá
¦}¿Ì•}»„Ì¢—¦—·}·˜¨§¶Ìƒº„Ì·¨Ì·¨§„̺¶„̨‡Ì
¢}§’º}’„Ì}§ƒÌ„¾©µ„¶¶˜¨§Ì
ę
"$#%& &
ę ę
E¨§¶˜ƒ„´Ì· •„̇¨¢¢¨¼—§’Ì©µ¨»„§}§‚„;Ì
7RP` /RDIE`A` 6RYXJ`$GUKCAQ`JKWXRUKAQ`[JR`KW`
SURGEWWRU`RG`SEACE`AQD`CRQFNKCX`WXYDKEW`AX`XJE`
;QKZEUWKX]`RG`/KPEUKCM`KQ`,UENAQD` 5?LBCJ?'Z
)Z +PHSHA?JZ4HDCZ ! Z
G l¶—§’Ì· •„Ì©¨—§·¶Ì¨§Ì·•„Ì©´„»—¨º¶Ì©}’„Ì‚¨§¶˜ƒ„µÌ· •„Ì»}£º„Ì
}§ƒÌ£˜¦˜·}·—¨§¶Ì¨‡Ì· •—¶Ì¶ ¨º´‚„̇¨µÌ}̶·ºƒ„§·Ì}§}¢¿¶—§’Ì
U}©}§„¶„Ì•—¶·¨µ¿Ì—§Ì·•˜¶Ì©„µ˜¨ƒ%Ì f„¦„¦€„µÌ·¨Ìµ„¶„}´‚•Ì
Z¨ƒ’„ ¶Ì‚´„ƒ„§·—}¢¶Ì}¶Ì}̕—¶·¨µ˜}§Ì¨‡Ìg ¨º·•ÌC‡´˜‚}%yÌ
G R ¨¼Ì¼¨º¢ƒÌ}̶‚•¨¨¢Ì•˜¶·¨´¿Ì·„¾·€¨¨ ̃—„µÌ—§Ì»} ¢º„Ì
} § ƒ Ì£—¦˜·}·˜¨§¶Ì‚¨¦©}´„ƒÌ·¨Ì· •„̼¨µ ̨‡Ì}̕˜¶·¨´˜}§AÌ
%#ę$ę ę ę
/6S G \ \
/6S G \\
M˜§ƒÌ}̀—¨’µ}©•¿Ì¨‡Ì¨ §„Ì „¿Ìˆ˜’º´„̇´¨¦Ì·•„Ì©„´˜¨ƒÌ¨‡Ì•—¶·¨´¿Ì
·•}·Ì¿¨ºÌ}´„̶·ºƒ¿˜§’%Ìo˜·•Ì´„‡„´„§‚„Ì·¨Ì·•„̱º„¶·—¨§¶Ì}€¨»„Ì
}§}£¿¶„Ì·•„Ì»}¢º„Ì}§ƒÌ£˜¦—·}·—¨§¶Ì¨‡Ì· •„̶¨º´‚„Ì—§Ì©´¨»˜ƒ˜§’Ì
„¾·µ}̘§¶—’•·Ì˜§·¨Ì·•„Ì´¨£„Ì}§ƒÌ—¦©}‚·Ì¨‡Ì· •˜¶Ì—§ƒ˜»˜ƒº}¢%Ì
o•}·Ì± º„¶·˜¨§¶Ì¼¨º £ ƒ Ì¿¨ºÌ}¶ Ì}€¨º·Ì} § Ì0MLF1=F;I0G<QT ·¨Ì
}¶¶„¶¶Ì˜·¶Ì»}¢º„¶Ì}§ƒÌ£—¦˜·}·—¨§¶Ì·¨Ì¿¨ºµÌ´„¶„}µ‚•AÌ
ę ę
f„}ƒÌ·•„̇¨¢¢¨¼—§’Ì„¾·´}‚·;Ì
c} µ·Ì¨‡Ì· •„Ì© µ¨€¢„¦Ì‡¨µÌ•˜¶·¨µ˜}§¶Ì˜¶Ìƒ„ˆ—§—§’̼ •}·Ì
}̶¨º´‚„Ì—¶%ÌC£·•¨º’•Ì©´—¦}´¿Ì¶¨º´‚„¶Ì} ´„̺¶º}¢ ¢ ¿ Ì
‚¢¨¶„¶·Ì¨´Ì˜ § ƒ „ „ ƒ ̂¨§·„¦©¨µ} ´¿Ì· ¨ Ì· •„Ì©„´˜¨ƒÌº § ƒ „ ´ Ì
¨€¶„´»}·—¨§Ì}§ƒÌ¶„‚¨§ƒ}´¿Ì¶¨º´‚„¶Ì·•¨¶„̼¨´ ¶Ì
¼µ—··„§Ì¶º €¶„± º„§·¢¿Ì·•„̃—¶·˜§‚·˜¨§Ì˜¶Ì}‚·º}¢£¿Ì± º ˜·„Ì
€ £ º µµ„ƒ%Ì_§‚„̼„̦¨»„Ì}¼}¿Ì‡µ¨¦Ì¶˜¦ª¢„Ì‚}¶„¶Ìv¶º‚•Ì
}¶Ì©¨¢˜·˜‚—}§¶ ̃˜}´—„¶Ì¨µÌ‚}€—§„·Ì¦—§º·„¶z̼•—‚•Ì} ´„Ì
‚¢„}µ¢¿Ì©µ˜¦}´¿Ìƒ˜‹˜‚º¢·—„¶Ìƒ¨Ì} ´—¶„%Ìj} „ÌD„§} ¦˜§Ì
H˜¶´}„£— ¶Ì§¨»„¢Ì¨‡Ì.923Ì5~BN[ƒ_dƒvMEƒ6{_ƒ0?vN_^uƒ
k•˜¶Ì˜¶Ìˆ˜´¶·Ì}§ƒÌ‡¨´„¦¨¶·Ì}Ì©—„‚„̨‡Ìˆ ˜‚·˜¨§Ì% % % ÌM¨´Ì
•˜¶·¨µ˜}§¶Ì% % % ̕¨¼„»„µÌg¿€—£Ì˜¶Ì¶¨¦„·•—§’̨‡Ì}Ì©µ˜¦}´¿Ì
(\APKQEUW`JKQX` ?v„X– „hP„–Yv{–„hX–y‹{yv‚X‚–vY–
XŒPq‹P„jvu–P–‚v‹{TX–hP‚–uv–tv{X–v{–qX‚‚–ju„{ju‚jT–ŒPq‹X–
„v– hj‚„v{jPu‚–m‹‚„–SXTP‹‚X–j„–j‚–y{jtP{‘– v{–‚XTvuWP–
¶¨º´‚„;̗·Ì· ¿©˜ˆ˜„¶Ì·•„̦—£—„ºÌ¶¨‚—}¢Ì¶„··—§’̨‡Ì· •„Ì
¿¨º§’Ìj¨´¿Ìf}ƒ—‚}£¶Ì¨‡Ì· •„̃}¿Ìw¨‡Ì¼ •¨¦ÌH˜¶´}„¢—̼}¶Ì
¨§„{Ì % % % Ì
D¢}‚ UÌ}§ƒÌ\}‚´}—£ƒÌQЊ \ % Ì0 ,,6'Ì2?[Ld?zEƒ5vyD~ƒ5ZN[[u‚
5vyD~N^Lƒ+Nuv_d~ƒ 1 ´ƒÌ„ƒ˜·˜¨§Ìª}’„Ì: . % Ì\}‚¦—¢£}§%Ì
D}¶˜§’¶·¨ „Ìl X%Ì
0_vEƒ%NuhE[Nƒ{?uƒ?ƒ vM CE^vyd~ƒ#dNvNuMƒ$_^uEdz?vNzEƒ
2?dv~ƒ[E?DEfƒ?^Dƒ#dNvNuMƒ2dN]Eƒ/N^NuvEdƒFd_]ƒ YVIYťJЊ
( V :SUDNM\
o•}·Ì—¶Ì·•„Ì©µ¨€£„¦Ì¼—·•Ì·´¿—§’Ì· ¨Ìƒ„ˆ˜§„̶¨ºµ‚„¶Ì}¶Ì
©µ˜¦}´¿Ì¨µÌ¶„‚¨§ƒ}´¿AÌ
1 qŽP‘‚–YvT‹‚–vu–„hX–‚yXTj^T–v{jfju‚–PuW–y‹{yv‚X–vY–P–
‚v‹{TX– uv„–ŽhX„hX{–j„–j‚–y{jtP{‘– v{–‚XTvuWP{‘– Lv‹– Wv–
uv„–uXXW–„v–fjŒX–„hj‚–Wj‚„juT„jvu– ju–‘v‹{–Pu‚ŽX{–
%#ę$ę ę ę
ę
f„}ƒÌ·•„̇¨¢¢¨¼—§’̶·}·„¦„§·¶%Ìo•¿Ì¼¨º £ ƒ Ì·•„¶„Ì
¶·}·„¦„§·¶Ì€„Ì‚¨§¶—ƒ„µ„ƒÌ˜§»}£—ƒÌ€¿Ì„¾}¦—§„´¶AÌ
àá
CÌ»}¢ º „ ̨‡Ì·•—¶Ì¶¨ºµ‚„̘¶Ì·•}·Ì˜·Ì—¶Ì} § ̄¿„¼—·§„¶¶Ì
}‚‚¨º§·%Ì
àá
CÌ£—¦˜·}·˜¨§Ì¨‡Ì·•—¶Ì¶¨º´‚„̘¶Ì·•}·Ì·•„Ì·µ}§¶£}·˜¨§Ì‚¨º£ƒÌ
€„̘§}‚‚º´}·„%Ì
àá
k•—¶Ì¶¨º´‚„Ì—¶Ì¨§¢¿Ì} § ̄¾·´}‚·Ì}§ƒÌ¼„̃¨§ ·Ì §¨¼Ì¼•}·Ì
•„̶}—ƒÌ§„¾·%Ì
àá
k•—¶Ì¶¨º´‚„Ì—¶Ì¢—¦˜·„ƒÌ€„‚}º¶„Ì—·Ìƒ¨„¶§ ·Ì·„¢ £ ̺¶Ì¼•}·Ì
•}©ª„§„ƒÌ€„‡¨´„̨µÌ}‡·„´%Ì
àá
k•—¶Ì˜¶Ì}Ì©µ˜¦}´¿Ì¶¨º´‚„Ì}§ƒÌ·•—¶Ì˜¶Ì}Ì»} £º„%Ì
àá
àá
k•—¶Ì¶¨º´‚„Ì—¶Ì¢—¦˜·„ƒÌ€„‚}º¶„Ì—·Ì—¶Ì€—}¶„ƒ%Ì
C¶Ì˜·Ì—¶Ì}Ì©•¨·¨’´}ª•Ì—·Ì’—»„¶Ì}Ì·´º„̵„©´„¶„§·}·˜¨§Ì¨‡Ì
¼•}·Ì}‚·º}¢¢¿Ì•}ª©„§„ƒ%Ì
àá
k•—¶Ì·„¾·€¨¨ ̼ }¶Ì¼´˜··„§Ì¨»„µÌ6 , Ì¿„}´¶Ì}‘„´Ì· •„Ì„»„§·Ì
·¨¨ Ì©¢}‚„̶¨Ì—·Ì˜¶Ìº § ¢ ˜ „ £ ¿ Ì·•}·Ì·•„Ì}º·•¨µÌ•}ƒÌˆ˜´¶·É
•}§ƒÌ„¾©„µ˜„§‚„%Ìj•˜¶Ì˜¶Ì}Ì£—¦˜·}·˜¨§%Ì
&
& &
gƒ„ƒ¦Â~z€–¬£Â ¬ŽƒÂ ƒ¶zŸ¡ƒ¦«Â Ž¡¬Â£ ¡ ¤zŠƒÂ 9 ¦ƒŠz¦¡ŠÂ¬Ž«Â¬z~˜ƒ $Â
)FMI24T
c´˜»}·„Ì£ „··„´¶Ì
-0@M4KT
!=B=L0L=FDKT
j•„¶„̶¨º´‚„¶;Ì
j•„¶„̶¨º´‚„¶;Ì
àá
‚}§Ì¨„´Ì˜§¶—’•·Ì— § Ì·¨ÌbEdu_^?[ƒ»—„¼¶Ì
¨´Ì¨©—§˜¨§¶Ì
àá
àá
‚}§Ì˜§ƒ—‚}·„Ì·•„Ì}„‚·¶Ì¨‡Ì} § ̄»„§·Ì¨´Ì
„ ´}̨§Ì}§Ì˜§ƒ˜»—ƒº}¢Ì
¨§¢¿Ì’—»„Ì—§ƒ˜»˜ƒº}¢Ì¨©˜§˜¨§Ì§¨·Ì
}̒„§„´} £ Ì»˜„¼Ì¨´Ì’¨»„´§¦„§·Ì
©„´¶©„‚·˜»„Ì
àá
¦}¿Ì’—»„Ì} § ̨©—§˜¨§Ì·•}·Ì‚•} §’„¶Ì
ƒº„Ì· ¨Ì¢}·„´Ì„»„§·¶Ì¨´Ì¦}¿Ì’˜»„Ì}Ì»˜„¼Ì
§¨·Ì•„£ƒÌ˜ § Ì©º€£—‚Ì
àá
¦˜’•·Ì•}»„Ì·•„̦¨·—»„̨‡Ì©„´¶º}ƒ—§’Ì
·•„Ì}ºƒ—„§‚„Ì s˜§Ì·•„Ì‚}¶„̨‡Ì©´˜»}·„Ì
£ „··„´¶Ì·¨Ì}‚·Ì˜§Ì‚„´·}˜§Ì¼}¿Ì
àá
¦}¿Ì•}»„Ì£˜¦˜·}·—¨§¶Ì€„‚}º¶„̨‡Ì
·¨§„̺¶„̨‡Ì£} §’º}’„Ì}§ƒÌ„¾©´„¶¶˜¨§Ì
àá
¦}¿Ì´„»—¶„̨©˜§˜¨§¶Ì¼˜·•Ì·•„Ì
€„§„ˆ—·Ì¨‡Ì•˜§ƒ¶˜’•·Ì—'„'̧¨¼Ì·•„Ì
‚¨§¶„±º„§‚„¶Ì¨‡Ì} ‚·—¨§¶Ì} ´„Ì §¨¼§Ì
àá
¦˜’•·Ì€„̼´˜··„§Ì€„‚}º¶„Ì·•„Ì}º·•¨´Ì
¼}§·¶Ì·¨Ì•—’•¢—’•·Ì·•„̶·´„§’·•¶Ì¨‡Ì
•—¶Ì¨´Ì•„´Ì} ‚·˜¨§¶Ì ·¨Ì—¦©´¨»„Ì·•„Ì
}º·•¨´¶Ì©º€£—‚Ì—¦}’„̨´Ì£ „’}‚¿Ì
àá
¦}¿Ì•}»„Ì£˜¦˜·}·—¨§¶Ì€„‚}º¶„̨‡Ì
·¨§„̺¶„̨‡ £} §’º}’„Ì}§ƒÌ„¾©´„¶¶˜¨§Ì
àá
‚¨º¢ƒÌ€„Ì©¨£˜·˜‚} ¢ ¢ ¿ ̘§º„§‚„ƒÌ¨´Ì
‚„§¶¨´„ƒÌ¿Ì¶©„‚˜ˆ˜‚Ì’¨»„´§ ¦„§·¶Ì
¨´Ì´„’—¦„¶Ì
àá
¦}¿Ì¨§£¿Ì’—»„̨»„´»˜„¼Ì¨‡Ì}̶˜·º}·—¨§Ì
àá
¦˜’•·Ì¨§£¿Ì’—»„Ì}̨§„"¶—ƒ„ƒÌ§} ´´¨¼Ì
©„´¶©„‚·˜»„Ì
àá
‚¨º¢ƒÌ„¦©•}¶—Ą̈§¢¿Ì}̦˜§¨´Ì©}´·Ì
¨‡ } § —¶¶º„Ì
àá
¦}¿Ì•}»„Ì£˜¦˜·}·—¨§¶Ì€„‚}º¶„̨‡Ì
·¨§„̺¶„̨‡Ì£} §’º}’„Ì}§ƒÌ„¾©´„¶¶˜¨§Ì
s}ºƒ˜„§‚„ ·•„Ì´„‚˜©—„§·xÌ
H˜}´˜„¶Ì
s}ºƒ˜„§‚„ ©„´¶¨§}£Ì§¨·Ì
©º€£—‚Ì}·Ì·•„Ì·˜¦„̨‡Ì¼ ´—·—§’xÌ
\„¦¨˜´¶Ì·¨Ì€„Ì©º€£—¶•„ƒÌ
àá
‚}§Ì¶º’’„¶·Ì¦¨·—»„¶Ì‡¨´Ì©º€¢˜‚Ì
}‚·—¨§¶Ì¨´Ì¨©˜§—¨§¶Ì
àá
‚}§Ì·•´¨º’•Ì·¨§„̺¶„̨‡Ì£} §’º}’„Ì
}§ƒÌ„¾©´„¶¶—¨§Ì’—»„̘§¶—’•·Ì˜§·¨Ì
©„´¶©„‚·—»„̨©˜§˜¨§Ì¨´Ì„¦¨·˜¨§¶Ì
àá
‚}§Ì¨„´Ì˜§¶—’•·Ì— §·¨ÌbEdu_^?[ƒ»—„¼¶Ì
¶º’’„¶·Ì¦¨·˜»„¶Ì‡¨´Ì©º€£˜‚Ì}‚·˜¨§¶Ì
}§ƒÌ¦—’•·Ì€„§„ˆ˜·Ì‡´¨¦Ì•—§ƒ¶˜’•· } § Ì
„»} £º}·—¨§Ì¨‡Ì„»„§·¶Ì}‘„´Ì·•„Ì©„´—¨ƒÌ
àá
¦˜’•·Ì¶•¨¼Ì•¨¼Ì·•„Ì—§ƒ˜»˜ƒº}£Ì{?^vuƒ
•—¶Ì¨´Ì•„´Ì¦¨·—»„̨´Ì}‚·˜¨§¶Ì·¨Ì€„Ì
»—„¼„ƒÌ€¿Ì·•„Ì©º€¢˜‚Ì
s}ºƒ—„§‚„ ©º€£—‚xÌ
%<83 3%68@9%.%;+8+21@2 6 @6 $,2@
àá
‚¨º¢ƒÌ´„‡£ „‚·Ì©º€£ —‚£¿Ì•„¢ƒÌ»—„¼¶Ì¨´Ì
©¨©º¢}´Ì¨©—§—¨§Ì
àá
¦˜’•·Ì¨„´Ì}§Ì„¾©„´·Ì»—„¼Ì
àá
‚}§Ì’—»„̘§¶—’•·Ì—§·¨Ì‚¨§·„¦©¨´} ´¿Ì
¨©˜§—¨§Ì
6%32698@
>%<+91%88@ ##2:198@
s ] ¨·„Ì·•}·Ì„¿„¼—·§„¶¶„¶Ì} ´„̧¨·Ìº¶„‡º ¢ Ì
º¶·Ì€„‚}º¶„Ì· • „ ¿ Ì} ´„Ì} · Ì} § ̄»„§·=̄}‚•Ì
„¿„¼—·§„¶¶Ì¼˜ £ ¢ ̧¨·—‚„̃˜„´„§·Ì}¶©„‚·¶Ì
}§ƒÌ¦}¿Ì ¦˜¶¶Ì „¿Ì©¨—§·¶Ì} ¢·¨’„·•„´Ì
¼•—‚•Ì‚¨º¢ƒÌ€„Ì}Ì¢˜¦—·}·—¨§xÌ
]¨»„£¶Ì¨´Ì©¨„¦¶Ì
àá
‚¨º¢ƒÌ—§‡¨´¦Ì‚¨§·„¦©¨´}´¿Ì¨©—§—¨§Ì
àá
àá
¦˜’•·Ì¨„´Ì˜§¶—’•·Ì˜§·¨Ì„¦¨·—¨§}£Ì
´„¶©¨§¶„¶Ì}§ƒÌ¦¨·˜»„¶Ì
‚¨º¢ƒÌ©´¨»—ƒ„Ì}̃—¶¶„§·—§’Ì»¨—‚„Ì
˜'„'̧¨·Ì©¨©º£}´Ì¨©˜§—¨§Ì
àá
‚¨º¢ƒÌ„¾}’’„´}·„Ì·•„Ì—¦©¨´·}§‚„Ì
¨‡Ì} § ̄»„§·Ì¨´Ì˜§ƒ—»—ƒº}£Ì
àá
‚¨º¢ƒÌ•}»„Ì©¨£—·—‚} £Ì}’„§ƒ}Ì
àá
¦}¿Ì•}»„Ì£˜¦˜·}·—¨§¶Ì€„‚}º¶„̨‡Ì
·¨§„̺¶„̨‡Ì£} §’º}’„Ì}§ƒÌ„¾©´„¶¶˜¨§Ì
¡ ¢ęĘę
ę
"$#%& &
qgs·}·›i·œGiÌ
s
c•¨·¨’´}©•¶Ì
E} µ·¨¨§¶Ì¨´Ì©}—§·˜§’¶Ì
àá
‚} §Ì¨„ µ ̗§¶˜’•·Ì˜ §·¨Ì’´¨¼·•Ì}§ƒÌ
ƒ„‚£˜§„Ì
àá
¦˜’•·Ì¶º’’„¶·Ì‚¨´µ„£}·˜¨§¶Ì€„·¼„„§Ì
—§ƒ˜‚}·¨´¶Ì„'’'̺§„¦©£¨¿ ¦„§·Ì}§ƒÌ
»¨·—§’Ì©}··„µ§¶Ì
àá
}´„Ì’}·•„´„ƒÌ‡¨´Ìƒ—„´„§·Ì©º´©¨¶„¶Ì
t„'’'Ì©¨£˜·˜‚}¢Ì„‚¨§¨¦˜‚Ì}§ƒÌ‚¨º£ƒÌ€„Ì
ƒ„¢˜€„´}·„ £ ¿ ̃—¶·¨´·„ƒÌ
àá
¦—’•·Ì´„¢}·„̨ § £ ¿ Ì·¨Ì¨§„Ì£¨‚}·—¨§Ì¨´Ì
·˜¦„Ì©„µ˜¨ƒÌ
àá
¦—’•·Ì¶º’’„¶·Ì˜§‚¨´´„‚·Ì‚¨´µ„£}·˜¨§¶=Ì
·•„µ„Ì‚¨º¢ƒÌ€„Ì}§¨·•„´Ì‚}º¶}¢Ì‡}‚·¨´Ì
§¨·Ì˜§‚£ºƒ„ƒÌ˜§Ì¶¨¦„̶„·¶Ì¨‡Ì¶·}·˜¶·—‚¶Ì
àá
¦˜’•·Ì¶º’’„¶·Ì·•„̘¦©}‚·Ì¨‡Ì} § ̄»„§·Ì
¨ µ ̘·¶Ì´„¶º ¢·¶Ì¨»„´ ·˜¦„Ì
àá
¦} „Ì‚¨¦©}´—¶¨§¶Ì„}¶˜„´Ì
àá
‚} §Ì’˜»„Ì}̶„§¶„̨‡Ì}̶©„‚—ˆ—‚̶‚„§„Ì
¨ µ ̄»„§·Ì
àá
}´„Ì¢˜¦—·„ƒÌ}¶Ì¼„Ì‚}§§¨·Ì¶„„Ì€„¿¨§ƒÌ
·•„Ì£„§¶Ì
àá
‚} §Ì¨„ µ ̗§¶˜’•·Ì˜ §·¨Ì·•„Ì—¦¦„ƒ—}·„Ì
—¦©}‚·Ì¨‡Ì}§Ì„»„§·Ì¨§Ì}Ì©}µ·—‚º £ } µ Ì
©£}‚„̨µÌ©„¨©£„ ¶Ì˜¦¦„ƒ—}·„Ì
´„¶©¨§¶„Ì
àá
¦—’•·Ìƒ—¶·¨µ·Ì·•„Ì€—’’„µ Ì©—‚·º ´„Ì
€„‚}º¶„̨‡Ì· • „ ˜ ´ Ì¢ —¦˜·„ƒÌ»˜„¼Ì
àá
¦—’•·Ì€„̶·}’„ƒÌ
àá
¦—’•·Ì´„„‚·Ì·•„Ì©º´©¨¶„̨‡·•„Ì
©•¨·¨’µ}©•„µ=̼•}·Ìƒ˜ƒÌ•„̨´Ì¶•„Ì
¼}§·Ì·¨Ì¶•¨¼AÌ
àá
‚¨º£ƒÌ€„Ì‚„§¶¨µ„ƒÌ}§ƒÌ§¨·Ì´„‡£ „‚·Ì
©º€£˜‚̨©˜§˜¨§Ì
àá
¨‘„§Ì©£}¿Ì¨§Ì¶·„´„¨·¿©„¶Ì
t©}µ·—‚º £}µ£¿Ì‚}´·¨¨§¶Ì}§ƒÌ
„¾}’’„µ}·˜¨§Ì
àá
‚¨º£ƒÌ€„Ì¢˜¦—·„ƒÌ·¨Ì·•„Ì»—„¼©¨—§·Ì}§ƒÌ
„¾©„´—„§‚„̨‡Ì· •„Ì‚} µ·¨¨§˜¶·Ì¨´Ì} µ·—¶·Ì
t¨´Ì· •„Ì©º€£˜‚}·˜¨§Ì·•„Ì‚}µ·¨¨§Ì
¨µÌ©}˜§·—§’Ì}©©„}µ¶Ì—§Ì
àá
¦}¿Ì•}»„Ì¢˜¦—·}·—¨§¶Ì€„‚}º¶„̨‡Ì
·¨§„̺¶„̨‡Ì£}§’º}’„Ì}§ƒÌ„¾©µ„¶¶—¨§Ì
àá
¦˜’•·Ì¨„ ´ ̗§‡¨´¦}·—¨§Ì¨§Ì·•„Ì
„ §»—µ¨§¦„§·Ì
àá
‚} §Ì˜§‡¨´¦Ì©º€¢˜‚̨©—§—¨§Ì}¶Ì
‚} µ·¨¨§˜¶·¶Ì¨‘„§Ì´„¶©¨§ƒÌ·¨Ì
©¨©º£}´£¿Ì•„£ƒÌ»˜„¼¶Ì
àá
‚} §Ì©¨´·´}¿Ì·•„Ì’¨»„µ§¦„§· ¶Ì¢—§„Ì
¼•„§Ì·•„´„Ì—¶Ì‚„§¶¨µ¶•—©Ì
Q¨»„´§ ¦„§·Ì´„‚¨µƒ¶Ì}§ƒÌ
ƒ¨‚º¦„§·¶Ì
àá
¦˜’•·Ì¶•¨¼Ì·•„Ì’¨»„´§¦„§· ¶Ì
©¨¶˜·˜¨§Ì¨§Ì}§Ì—¶¶º„Ì
àá
¨‘„§Ìƒ¨Ì§¨·Ì¨„ µ ̗§¶˜’•·Ì˜ §·¨Ì·•„Ì
µ„¶º £·¶Ì¨‡Ì©¨¢—‚—„¶Ì}§ƒÌƒ„‚˜¶˜¨§¶Ì
g©„„‚•„¶Ì
àá
‚} §Ì¨„ µ ̗§¶˜’•·Ì˜ §·¨Ì·•„Ì´„}¶¨§¶Ì
‡¨µÌƒ„‚—¶—¨§¶Ì¦}ƒ„Ì
àá
¦—’•·Ì§¨·Ì´„»„} ¢ ̃˜¶¶„§·Ì¨´Ìƒ—»„µ’„§·Ì
¨©—§˜¨§Ì
àá
¦˜’•·Ìµ„»„} £ Ì·•„̦¨·˜»„¶Ì‡¨µÌ
’¨»„´§¦„§·Ì©¨¢ —‚˜„¶Ì
àá
¦—’•·Ì§¨·Ì¶•¨¼Ì©º€¢—‚̨©—§˜¨§Ì
àá
‚} §Ì¶•¨¼Ì¼•}·Ì·•„Ì©º€£—‚Ì•}¶Ì€„„§Ì
·¨£ƒÌ}€¨º·Ì} § ̄»„§·Ì¨µÌ—¶¶º„Ì€¿Ì·•„Ì
’¨»„´§¦„§·Ì
‚} §Ì€„̺¶„ƒÌ·¨Ì „„©Ì¶„§¶—·—»„Ì
˜§‡¨µ¦}·—¨§Ì‚¢}¶¶—ˆ˜„ƒÌ‡¨µÌ¦}§¿Ì¿„}µ¶Ì
àá
¦}¿Ì§¨·Ì„¾©¢}—§Ì·•„̦¨·˜»„¶Ì‡¨µÌ}Ì
ƒ„‚˜¶˜¨§Ì¨µÌ©¨£—·—‚}¢Ì©º´©¨¶„Ì
¦˜’•·Ì€„Ì}̼„¢£"—§‡¨´¦„ƒÌ}§} £¿¶—¶Ì
àá
¦}¿Ì•}»„Ì¢˜¦—·}·—¨§¶Ì€„‚}º¶„̨‡Ì
·¨§„̺¶„̨‡Ì£}§’º}’„Ì}§ƒÌ„¾©µ„¶¶—¨§Ì
\ „¦¨´}§ƒ}Ì
àá
àá
M,ę ę
M˜ §ƒÌ©µ—¦}´¿Ì¶¨º´‚„¶Ì¨‡Ì·•„Ì·¿©„¶Ì£—¶·„ƒÌ˜§Ì·•„Ì’´—ƒÌ}€¨»„Ì
‡¨´Ì·•„Ì·¨©—‚Ì·•}·Ì¿¨ºÌ} ´„Ì‚º ´´„§·¢¿Ì¶·ºƒ¿˜§’'Ìm¶˜§’Ì· •„Ì
§¨·„¶Ì˜§Ì·•„Ì’µ˜ƒÌ}€¨»„Ì}§}£ ¿¶„Ì·•„Ì»} £ º „¶Ì}§ƒÌ¢˜¦—·}·—¨§¶Ì
¨‡Ì„ }‚•Ì¨‡Ì· •„¶„̶¨º µ‚„¶'Ì
ę
M¨´Ì·•„̶¨º µ‚„¶Ì·•}·Ì¿¨ºÌ•}»„Ì}¶¶„¶¶„ƒÌ}£¶¨Ì£¨¨ Ì}·Ì
·•„Ì‚¨§·„§·Ì}§ƒÌ·•„Ì¢}§’º}’„Ì€„—§’̺¶„ƒ'ÌR ¨¼Ìƒ¨„¶Ì·•„Ì
·¨§„̶·¿ £ „ ̨µÌ‚¨§·„§·Ì•„¢©Ì¿¨ºÌ·¨Ì}¶¶„¶¶Ì· •„Ì»}¢ º „ Ì}§ƒÌ
£ ˜ ¦ —·}·—¨§¶Ì¨‡Ì· •„̶¨º´‚„¶AÌ
&
( ) 3#>2 8 $56)0 / >
iŽ«Â³˜˜Âz«–·£®Â¬£Â CRPSAUE` z¡ÂCRQXUAWX` ¬³£Â
«£®¦€ƒ« $ Ât£®¦ÂzŸÂ«Â¬£Âƒ¡¬„·Â«Ÿ˜z¦Â¬ŽƒŸƒ«Â
z¡Âƒz«Â¡Â¬³£Â«£®¦€ƒ«Â z¡Â¬£Âz˜«£Âƒ¡¬„·Â
„„ƒ¦ƒ¡€ƒ«Â~ƒ¬³ƒƒ¡Â¬ŽƒŸ$ÂX¬Â«ÂŸz¦–ƒÂ £®¬Â £„ÂzÂ
¬£¬z˜Â £„ : Ÿz¦–« $Â
iŽƒÂ–ƒ·Â¬£Â ¬Ž«Â ¥®ƒ«¬£¡Â«Â qjuoPfX–  $ ƒ $ ·£®Â
z¦ƒÂ ƒ¶¤ ƒ €¬ƒÂ¬£Â«€®««Â¬ŽƒÂ «£®¦€ƒ«Â¬£Šƒ¬Žƒ¦Â
¬Ž¦£®ŠŽ£®¬Â·£®¦Â¦ƒ«¤£¡«ƒ $ ÂiŽƒÂ ƒ¶zŸ¡ƒ¦Â«Â˜£ £–¡ŠÂ
„£¦Âz {‹uujuf–TvttXu„P– K¬Â¡£Â¬ŸƒÂ «Ž£®˜Â ·£®Â
¬z˜–Âz~ £®¬Â£¡ƒÂ «£®¦€ƒÂ³¬Ž£®¬Â¦ƒ˜z¬¡ŠÂ¬Â¬£Â ¬ŽƒÂ
£¬Žƒ¦$ R ¡  £¡Â z€€£®¡¬« ³Žƒ¦ƒÂ ·£®Â³¦¬ƒÂ z~£®¬Â
¬ŽƒÂ€£¡¬ƒ¡¬Â£„£¡ƒÂ«£®¦€ƒÂ„£˜˜£³ƒÂ~·Â¬ŽƒÂ €£¡¬ƒ¡¬Â
£„¬ŽƒÂ « ƒ €£¡Â«£®¦€ƒÂ £Â¡£¬Â«€£¦ƒÂ ³ƒ˜˜$Â
NX\9N\ZNV\ 6 OOQN68A\U A D S \PV: SUC NM \
t£®Â Ÿ®«¬Âˆ¡ÂBRXJ` «Ÿ˜z¦¬ƒ«Âz¡Â„„ƒ¦ƒ¡€ƒ« $ Â
iŽ«Â « Â~ ƒ « ¬ ¤¦ƒ«ƒ¡¬ƒÂz«Â¬³£Â «ƒ¤z¦z¬ƒÂ¤z¦zŠ¦z¤Ž«Â
£¡ƒÂ„£¦Â€£Ÿ¤z¦«£¡«Âz¡Â£¡ƒÂ „£¦Â€£¡¬¦z«¬« $ Vƒ¦ƒÂ
z¦ƒÂ «£ŸƒÂ¬¤ « C Â
àá
t£®Â €£®˜Â¤¦z€¬€ƒÂ ®«¡ŠÂŽŠŽ˜ŠŽ¬ƒ¦Â¤ƒ¡«Â
ŽŠŽ˜ŠŽ¬Â ¬ŽƒÂ «Ÿ˜z¦¬ƒ«Â¡Â ƒz€ŽÂ «£®¦€ƒÂ¡Â £¡ƒÂ
€£˜£®¦Âz¡Â¬ŽƒÂ „„ƒ¦ƒ¡€ƒ«Â¡Âz¡£¬Žƒ¦Â€£˜£®¦$Â
àá
t£®Â Ÿ®«¬ÂŸz–ƒÂ «®¦ƒÂ¬Žz¬Â·£®ÂŸƒ¡¬£¡Â BRXJ`
«£®¦€ƒ«Â¡Â ƒ±ƒ¦·Â «ƒ¡¬ƒ¡€ƒÂ·£®Â³¦¬ƒ $ iŽƒÂ «–˜˜Â
·£®Â z¦ƒÂ ƒŸ£¡«¬¦z¬¡ŠÂ«Â˜¡–zŠƒ $Â
àá
K˜³z·«Â ~ƒÂ €˜ƒz¦Âz~£®¬Â³Ž€ŽÂ«£®¦€ƒÂ·£®Âz¦ƒÂ
«€®««¡Š $Â
àá
S¡Â~£¬ŽÂ ¬ŽƒÂ Ÿ£¦ƒÂ £~±£ ® « «Ÿ˜z¦¬ƒ«Âz¡Â
„„ƒ¦ƒ¡€ƒ«Â z¡Â¬Žƒ¡ÂŠ£Â £¡Â¬£Âƒ¡¬„·Â¬ŽƒÂ Ÿ£¦ƒÂ
«¤ ƒ€ˆ€Â€£Ÿ¤z¦«£¡«Âz¡Â€£¡¬¦z«¬« $Â
àá
Q ƒz˜Â³¬ŽÂ «Ÿ˜z¦¬ƒ«Â¡Â·£®¦Âˆ¦«¬Â¤z¦zŠ¦z¤ŽÂ
z¡Â„„ƒ¦ƒ¡€ƒ«Â¡Â ·£®¦Â «ƒ€£¡$Â
àá
R¡«®¦ƒÂ¬Žz¬Âƒz€ŽÂ ¤£¡¬Â·£®ÂŸz–ƒÂ«Â €˜ƒz¦˜·Â
«¬z¬ƒ $ÂX„ ·£®Â ¥®£¬ƒÂ „¦£ŸÂ ¬ŽƒÂ «£®¦€ƒ«ÂŸz–ƒÂ
¬Ž«Â~¦ƒ„ " ¥®£¬ƒÂ £¡˜·Â ¬³£Â £¦Â¬Ž¦ƒ ƒ ³£¦«Â¬£Â
«®¤¤ £¦¬Â·£®¦Â¤£¡¬$Â
àá
Q £ ¡£¬Â¡¬¦£®€ƒÂ·£®¦Âz¡«³ƒ¦Â £¦Â z¬¬ƒŸ¤¬Â¬£Â
¦ƒz€ŽÂ z €£¡€˜®«£¡$ÂiŽ«Â«Â¡£¬Â¡ƒ€ƒ««z¦·Âz¡Â
³z«¬ƒ«Â¬Ÿ ƒ $ Â
àá
Q £ ¡£¬Â³z«¬ƒÂ¬ŸƒÂ ƒ¶¤˜z¡¡ŠÂ³Žz¬Âƒz€ŽÂ «£®¦€ƒÂ
«z·«$Â
àá
Q £ ¡£¬Â«€®««Â [J]` ¬ŽƒÂ «£®¦€ƒ«Â z¦ƒÂ «Ÿ˜z¦Â£¦Â
„„ƒ¦ƒ¡¬$Â
& &
(\APKQEUW`JKQX ` ?v„X–„hP„–‘v‹–t ‹‚„–tPoX–tv{X–
„hPu– MLCZTvtyP{j‚vu–PuW–tv{X–„hPu– MLCZTvu„{P‚„–
Lv‹–‚hv‹qW–P„„Xty„–„v– jWXu„jY‘– RHWZyvju„‚–vY–qjuoPfX–
P‚–„hj‚–j‚– P– %tP{o–z‹X‚„jvu– Ehj‚–t jfh„–tXPu– „hX{X–
P{X–„h{XX–yvju„‚–vY–TvtyP{j‚vu– PuW–„h {XX–yvju„‚–vY–
W“[YX{XuTX–9vŽXŒX{– „hX{X–t jfh„–uv„–SX–SPqPuTX „hX{X–
Tv‹ qW–SX–„Žv–yvju „‚–vY–TvtyP{j‚vu–PuW–Yv‹{–yvju„‚–vY–
Tvu„{P‚„– v{–Yv‹ { –yvju„‚–vY–TvtyP{j‚vu–PuW–„Žv–yvju„‚–
vY–Tvu„{P‚„–
NX\UN\9 Q6X\8NKO6 QDSN MS S A NX\S D K D H 6 RDUD:S\
D¨·•Ìg¨º´‚„ÌCÌ}§ƒÌg¨ºµ‚„ÌЊ Њ
g¨º´‚„ÌC̶º’’„¶·¶Ì' ' ' Ì=̶—¦—¢}´¢¿Ìg¨ºµ‚„ÌD̶º’’„¶·¶Ì ' ' ' Ì
g¨º´‚„ÌC̶º©©¨´·¶Ìg¨ºµ‚„ÌЊ Њ$Â
[˜ „Ìg¨º´‚„ÌÎЊ g¨º´‚„ÌC̶}¿¶Ì' ' $ÌÂ
S § Ì·•„̶}¦„̼}¿Ì·•}·Ìg¨º´‚„ÌЊ } ´’º„¶Ì' ' ' ÌÌg¨º´‚„ÌCÌ
©¨˜§·¶Ì¨º·Ì·•}·Ì' ' ' Ì
NX\UN\9 Q6X\8NMU R6SUS\Çę S A NX\9 C?:Q:M 8:S\
g¨º´‚„ÌC̶º’’„¶·¶Ì' ' ' Ì=̕¨¼„»„´Ìg¨ºµ‚„ÌD̶}¿¶Ì' ' ' Ì
g¨º´‚„ÌЊ ƒ—¶}’´„„¶Ì¼—·•Ìg¨º´‚„ÌCÌ´„’} ´ƒ˜§’Ì' ' ' Ì
g¨º´‚„ÌĈ£}—¦¶Ì' ' ' Ì}¶Ì¨©©¨¶„ƒÌ·¨Ìg¨ºµ‚„ÌD̼•—‚•Ì
}¶¶„´·¶Ì ' ' ' Ì
g¨º´‚„ÌЊ ’¨„¶Ì‡º ´·•„´Ì· •}§Ìg¨º´‚„ÌC̗ § Ì} µ’º —§’Ì' ' ' ̼•˜£„Ì
Ċ¨‚º¶„¶Ì¨§Ì'''Ì
(\APKQEUW`JKQX [JAX` LMSZX R `D R ` EhX–YvT‹‚–
vY–„h j‚– z‹X‚„jvu– j‚– GMVZ „hX–‚v‹{TX‚–P{X–‚jt jqP{–v { –
WjYYX{Xu „ j „ –j‚– P‚ojuf–‘v‹–„ v –qvvo–P„–„hX– Tvu „Xu „–vY–
„hX–‚v‹{TX– Ehj‚–z‹X‚„jvu–j‚– LMSZP‚ojuf–‘v‹– VGXZ „hX–
‚v‹{TX‚–t jfh„–SX–‚jt jqP{–v{– WjYYX{Xu„–
5v–uv„–‹‚X–f{jW‚– ThP{„‚–v{–S‹qqX„–yvju„‚– PqŽP‘‚–Ž{j„X–
ju–Y‹qq–yP{Pf{Pyh‚–
:„–j‚–LMSZP–Y‹qq–ŒPqjW–Tvu„{P‚„–„v–jWXu„jY‘– ŽhP„–j‚–‚jtyq‘–
tXu„jvuXW–ju– vuX–‚v‹{TX–S‹„–uv„–„hX–v„hX{– j X– Dv‹{TX–
1– tXu „jvu‚–„hP„– –yqP‘XW–P– {vqX– ŽhX{XP‚–Dv‹{TX–2–
WvX‚– uv„–tXu„jvu–„hj‚ – j‚–uv„–WXŒXqvyXW–qjuoPfX –
ę
"$#%& &
4YEWXKRQ` 7JUEE` [KNN`BE` AWWEWWED` YWKQI` IEQEUKC` PAUMBAQDW` AW`[ENN`AW`E\AP` WSECKHC` KQDKCAXKZE`
CRQXEQX` 7JE`PAUMBAQDW`AUE`
"4N4AT34K2I=GLFIT
h5Ì
12Ì
-0Ì
,Ì
Üá
j•„µ„̘¶Ìƒ—¶‚º¶¶—¨§Ì¨‡Ì€¨·•Ì¶¨º´‚„¶%ÌK¾©¢˜‚—·Ì£— § ¶Ì} µ„̦}ƒ„Ì€„·¼„„§Ì·•„Ì·¼¨Ì¶¨º´‚„¶%Ì
Üá
j•„Ì´„¶©¨§¶„Ì—§‚¢ºƒ„¶Ì‚£„}´Ì}§ƒÌ»}¢—ƒÌ©¨˜ §·¶Ì¨‡Ì‚¨¦©}µ˜¶¨§Ì0D3T ¨‡Ì‚¨§·´}¶·%Ì
Üá
j•„µ„̘¶Ì¶¨¦„̃—¶‚º¶¶˜¨§Ì¨‡Ì€¨·•Ì¶¨º µ‚„¶Ì} £·•¨º’•Ì·•„Ì·¼¨Ì¶¨º´‚„¶Ì¦}¿Ì€„̃˜¶‚º¶¶„ƒÌ¶„©}´}·„£¿%Ì
Üá
j•„Ì´„¶©¨§¶„̘§‚¢ºƒ„¶Ì¶¨¦„Ì»}¢˜ƒÌ©¨˜ §·¶Ì¨‡Ì‚¨¦©}µ˜¶¨§Ì0D3FIT ¨‡Ì‚¨§·´}¶·Ì} £·•¨º’•Ì·•„¶„Ì©¨˜§·¶Ì¦}¿Ì
¢}‚ ̂£} µ˜·¿%Ì
Üá
j•„µ„̘¶Ì¶º©„µˆ˜‚˜}¢Ìƒ˜¶‚º¶¶˜¨§Ì¨‡Ì¨§„̨µÌ€¨·•Ì¶¨º´‚„¶%Ì
Üá
j•„Ì´„¶©¨§¶„Ì‚¨§¶—¶·¶Ì¨‡Ìƒ„¶‚´˜©·—¨§Ì¨‡Ì·•„Ì‚¨§·„§·Ì¨‡Ì·•„̶¨º´‚„ ¶x Ì} §ƒ+¨´Ì’„§„µ} £ ̂¨¦¦„§·¶Ì}€¨º·Ì·•„Ì
¶¨º´‚„Ì ¶x *Ì´}·•„´Ì· •}§Ì»} ¢˜ƒÌ©¨˜§·¶Ì¨‡Ì‚¨¦ ©}´˜¶¨§Ì¨´Ì¨‡Ì‚¨§·´}¶·%Ì
Üá
j•„Ì´„¶©¨§¶„̃¨„¶Ì§¨·Ìµ„}‚•Ì}̶·} §ƒ}´ƒÌƒ„¶‚µ—€„ƒÌ€¿Ì·•„̃„¶‚´—©·¨µ¶Ì}€¨»„%Ì
R ¶zŸ¡ƒ¦«Â³˜˜Âz¤¤˜·Â­ŽƒÂ ~ƒ«­Â ˆ­Â­£Â¦ƒ«¤£¡«ƒ«Âz¡Âz­­ƒŸ¤­Â­£Â z³z¦Â€¦ƒ­Â³Žƒ¦ƒ±ƒ¦Â¤£««~˜ƒ $Â
0 8 36(>2 9 $56)0 / >
iŽ«Â«Â³£¦­ŽÂ­ŽƒÂŸ£«­ÂŸz¦–«Â B £ „ ­ŽƒÂ ­£­z˜Â£ „ Â5Â9 $ Â
X­Â¦ƒ¥®¦ƒ«Â·£®Â­£Â³¦­ƒÂ z Ÿ¡ ƒ««z·$ iŽƒÂ–ƒ·Â­£Â
­Ž«Â ¥®ƒ«­£¡Â«Â­Žz­Âz¡Â X‚‚P‘– «Â¦ƒ¥®¦ƒ " ¡£­Âz ˜«­Â
£„Ÿz­ƒ¦z˜Â„¦£ŸÂƒz€ŽÂ «£®¦€ƒ $ V£³ƒ±ƒ¦Â ·£®Â z¦ƒÂ
¦ƒ¥®¦ƒÂ ­£Â ‚‘u„hX‚j’X– Ÿz­ƒ¦z˜Â„¦£ŸÂ­ŽƒÂ «£®¦€ƒ«Â
³­ŽÂ·£®¦Â£³¡Â–¡£³˜ƒŠƒÂ¡Â·£®¦Âƒ««z·$Â
NX\9N\ Z N V \6 O O QN68A\U A C S \P V:SUDN M \
X­Â « ¦ƒ€£ŸŸƒ¡ƒÂ­Žz­Â·£®Â¤˜z¡Â·£®¦Âz¡«³ƒ¦Â
z«Â·£®Â³£®˜Âz¡·Âƒ««z·Â¥®ƒ«­£¡$ÂiŽƒÂ „„ƒ¦ƒ¡€ƒÂ
Žƒ¦ƒÂ«Â­Žz­Â·£®Â³˜˜Â®«ƒÂƒ±ƒ¡€ƒÂ„¦£ŸÂ­ŽƒÂ «£®¦€ƒ«Â
z«Â³ƒ˜˜Â z«Â„¦£ŸÂ·£®¦Â£³¡Âƒ­z˜ƒÂ–¡£³˜ƒŠƒÂ­£Â
«®¤¤£¦­Â ·£®¦Â z¦Š®Ÿƒ¡­« $Â
àá
S¦«­ÂŸz–ƒÂ z ~¦ƒ„¤˜z¡Â~z«ƒÂ£¡Â ­ŽƒÂ «£®¦€ƒ«Â
z¡ÂŠ¦£®¤Â­ŽƒŸÂ¡­£Âƒ­Žƒ¦Â­Ž£ « ƒ ³Ž€ŽÂ
«®¤¤£¦­Â ­ŽƒÂ¤£¡­Â¡Â ­ŽƒÂ ƒ««z·Â­­˜ƒÂ z¡Â­Ž£«ƒÂ
³Ž€ŽÂ«®ŠŠƒ«­Âz¡Âz˜­ƒ¦¡z­±ƒÂ z¦Š®Ÿƒ¡­* £¦Â
Š¦£®¤Â­ŽƒŸÂ®¡ƒ¦Â­ŽƒŸƒ«Â„­ŽƒÂ¥®ƒ«­£¡Â
«Â £¤ƒ¡Â ƒ $ Š $  R¶zŸ¡ƒÂ­ŽƒÂ ¦ƒz«£¡«Â„£¦Â­ŽƒÂ
€Žz¡Š¡ŠÂz˜˜z¡€ƒ«Â$ $ $  $ KÂ­ŽƒÂ «£®¦€ƒ«Â­£Â ­ŽƒÂ
Š¦Âz«Â«Ž£³¡Â~ ƒ˜£³$Â
àá
iŽƒ¡ÂzÂ·£®¦Â £³¡Â –¡£³˜ƒŠƒÂ­£Â ­ŽƒÂ Š¦ $ iŽ«Â
«Ž£®˜Â~ƒÂ ƒ­z˜ƒÂ–¡£³˜ƒŠƒÂ «®€ŽÂ z«Âz­ƒ«Â
ƒ±ƒ¡­«Â«­z­«­€«Â z¡Â­ŽƒÂ±ƒ³«Â£„ÂŽ«­£¦z¡ « $ Â
àá
qŽƒ¡Â·£®Â «­z¦­Â³¦­¡ŠÂ ·£®Â³˜˜Â ¡ƒƒÂ­£Â ³¦­ƒÂ
£¡˜·Â z ~¦ƒ„«ƒ¡­ƒ¡€ƒÂ £„¡­¦£®€­£¡ $ Â
àá
qŽƒ¡Â®«¡ŠÂ ­ŽƒÂ «£®¦€ƒ«Â ¦ƒ„ƒ¦Â­£Â ­ŽƒÂ ­ŽƒŸÂ
¦ƒ€­˜·Âz«Â h £®¦€ƒÂK h £®¦€ƒÂR z¡Â«£Â£¡$Â
àá
t£®Â €z¡Â ¥®£­ƒÂ~¦ƒ ˜·Â„¦£ŸÂ ­ŽƒÂ «£®¦€ƒ«Â
­Ž¦£®ŠŽ£®­Â­ŽƒÂ ƒ««z·Â~®­Â¥®£­¡ŠÂ­³£Â£¦Â­Ž¦ƒƒÂ
³£¦«Â«Â «®„ˆ€ƒ¡­$Â
àá
o«ƒÂ Pqq–­ŽƒÂ «£®¦€ƒ«$Â
àá
X¡€˜®ƒÂ £³¡Â ƒ­z˜ƒÂ–¡£³˜ƒŠƒÂ
àá
q¦­ƒÂ z ~¦ƒ„€£¡€˜®«£¡Â³Ž€ŽÂ«Ž£®˜Âz¡«³ƒ¦Â
­ŽƒÂ ¥®ƒ«­£¡Âz¡Â~ ƒ ¡Â˜¡ƒÂ³­ŽÂ­ŽƒÂ ƒ±ƒ¡€ƒÂ
·£®ÂŽz±ƒÂŠ±ƒ¡$Â
)FMI24KTL<0LTKM;;4KLT nЊ
)FMI24KTL<0LTKM;;4KLTFL<4IT602LFIKT
g¨ºµ‚„ÌCÌ
g¨º´‚„ÌDÌ
_¼§Ì §¨¼£„ƒ’„;̄»„§·¶Ìƒ}·„¶Ìƒ„·}—£¶Ì
_¼§Ì §¨¼¢„ƒ’„;̄»„§·¶Ìƒ}·„¶Ìƒ „·}˜¢¶Ì
g¨ºµ‚„ÌQЊ
g¨º´‚„ÌEÌ
_¼§Ì
g¨ºµ‚„ÌLÌ
g¨º´‚„ÌC̦} „¶Ì¦¨´„Ì·•}§Ì¨§„Ì©¨˜§·Ì‚}§Ì€„̺¶„ƒÌ·¨Ì¶º©©¨µ·Ì¦¨µ„Ì·•}§Ì¨§„Ì
} µ’º ¦„§·Ì¨´Ì· •„¦„Ì
_¼§Ì §¨¼£„ƒ’„;̄»„§·¶Ìƒ}·„¶Ìƒ„·}—£¶Ì
Њ 7 V B Y Y O Y L lL_OFlH[ _lbMGlH[d _bMl^ dGabO[Y X O Y OGaaBhl
&
& &
7JE`)RYUXJ`TYEWXKRQ`[KNN`BE`AWWEWWED`YWKQI`IEQEUKC`PAUMBAQDW`AW`[ENN`AW`
E\AP`WSECKHC`KQDKCAXKZE`CRQXEQX`7JE`PAUMBAQDW`AUE`
!4N4AT34K2I=GLFIT
,Ì
Üá
j•„Ì´„¶©¨§¶„̃¨„¶Ì§¨·Ìµ„}‚•Ì}̶·} §ƒ}´ƒÌƒ„¶‚µ—€„ƒÌ€¿Ì·•„̃„¶‚´—©·¨´¶Ì€„£¨¼'Ì
-1Ì
Üá
j•„Ì´„¶©¨§¶„Ì£}‚ ¶Ì‡¨‚º¶Ì¨§Ì·•„̱ º„¶·˜¨§'Ì
Üá
f„‡„´„§‚„¶Ì·¨Ì·•„̶¨º´‚„¶Ì} ´„̦}ƒ„Ì€º·Ì}·Ì·•˜¶Ì¢ „»„£Ì·•„¶„Ì´„‡„´„§‚„¶Ì} ´„Ì£ — „ £ ¿ Ì·¨Ì‚¨§¶—¶·Ì¨‡Ìƒ„¶‚´—©·˜¨§¶Ì
¨‡·•„Ì‚¨§·„§·Ì¨‡·•„̶¨º´‚„¶Ì´}·•„´Ì· •}§Ì·•„̶¨º´‚„¶Ì€„—§’̺¶„ƒÌ}¶Ì„»˜ƒ„§‚„Ì·¨Ì¶º©©¨´·Ì·•„Ì}§}£ ¿¶—¶'Ì
Üá
]¨Ì ¨¼§Ì §¨¼¢„ƒ’„̘¶Ìƒ„¦¨§¶·´}·„ƒÌ¨´Ì¼•„´„Ì—·Ì—¶Ìƒ„¦¨§¶·´}·„ƒÌ—·Ì˜¶Ì˜§}‚‚º´}·„̨´Ì—´´„¢„»}§·'Ì
Üá
j•„Ì´„¶©¨§¶„̘¶Ì’„§„´} £ £ ¿ ̇¨‚º¶„ƒÌ¨§Ì·•„̱ º„¶·˜¨§'Ì
Üá
f„‡„´„§‚„¶Ì} ´„̦}ƒ„Ì·¨Ì·•„̶¨º´‚„¶Ì}§ƒÌ·•„¶„̵„‡„´„§‚„¶Ì} ´„̺¶„ƒÌ}¶Ì„»˜ƒ„§‚„Ì·¨Ì¶º©©¨´·Ì·•„Ì}§}¢¿¶—¶'Ì
Üá
o•„´„̨¼§Ì §¨¼£„ƒ’„Ì—¶Ìƒ„¦¨§¶·´}·„ƒÌ·•—¶Ì¢}‚ ¶Ìµ„¢„»}§‚„̨´Ì}‚‚º´}‚¿'Ìj•„´„̘¶Ì¢˜··£ „ ̨´Ì§¨Ì}··„¦©·Ì·¨Ì
¶¿§·•„¶—Ą̈¼§Ì §¨¼¢„ƒ’„Ì}§ƒÌ¶¨ºµ‚„̦}·„´˜}£'Ì
Üá
j•„Ì´„¶©¨§¶„̘¶Ì‡¨‚º¶„ƒÌ¨§Ì·•„̱ º„¶·˜¨§'Ì
Üá
E£„}´Ìµ„‡„´„§‚„¶Ì} ´„̦}ƒ„Ì·¨Ì·•„̶¨º´‚„¶Ì}§ƒÌ·•„¶„Ì´„‡„´„§‚„¶Ì} ´„̺¶„ƒÌ„„‚·˜»„¢¿Ì}¶Ì„»˜ƒ„§‚„Ì·¨Ì
¶º©©¨´·Ì·•„Ì}§}¢¿¶˜¶'Ì
Üá
C‚‚º ´}·„Ì}§ƒÌ´„£ „»}§·Ì¨¼§Ì §¨¼¢„ƒ’„̘¶Ìƒ„¦¨§¶·´}·„ƒ'Ìj•„´„Ì—¶Ì„„‚·—»„̶¿§·•„¶˜¶Ì¨‡Ì¨¼§Ì §¨¼¢„ƒ’„Ì
}§ƒÌ¶¨º´‚„̦}·„´˜}¢'Ì
25Ì
6:Ì
R¶zŸ¡ƒ¦«Â³˜˜Âz¤¤˜·Â¬ Ž ƒ  ~ ƒ « ¬ ˆ¬Â¬£Â ¦ƒ«¤£¡«ƒ«Âz ¡  Âz¬¬ƒŸ¤¬Â¬£Â z³z¦Â€¦ƒ¬Â
³Žƒ¦ƒ±ƒ¦Â¤£««~˜ƒ $Â
+EdEƒNuƒ?ƒuy]]?d~ƒ_FƒvMEƒZE~ƒb_N^vuƒF_dƒE?CMƒcyEuvN_^ƒ
{NvMƒvMEƒZN^Dƒ_Fƒ[?^Ly?LEƒvM?vƒNuƒyuEFy[ƒ{ME^ƒ?^u{EdN^Lƒ
E?CMƒcyEuvN_^ƒ
D QSU\P V :SUDNL\O 6 QU\ 6\
4E]E]BEdƒ~ _yƒM?zEƒv_ƒuM_{ƒ~ _ydƒy^DEduv?^DN^Lƒ_FƒvMEƒ
u_ydCEƒ?^DƒC_]Eƒybƒ{NvMƒvMdEEƒb_N^vuƒ+EdEƒ?dEƒu_]Eƒ
yuEFy[ƒuE^vE^CEƒuv?dvEduƒ
.:8NL9\P V:SUDNL\
6MNuƒcyEuvN_^ƒNuƒ?uuEuuN^Lƒ~_ydƒ?BN[Nv~ƒv_ƒ?^?[~uEƒ?ƒ
u_ydCEƒF_dƒNvuƒz?[yEƒ?^Dƒ[N]Nv?vN_^uƒB~ƒ[__ZN^Lƒ?vƒNvuƒ_dNLN^ƒ
?^Dƒbydb_uEƒ?^DƒC_^vE^vƒ
\ } „̶º´„Ì·•}·Ì¿¨ºÌº¶„Ì·•„̼¨´ƒ¶Ì¨´—’˜§ Ì©º´©¨¶„ Ì
¨´Ì‚¨§·„§· ̗§Ì„}‚•Ì¨‡Ì¿¨º´Ì¶„§·„§‚„¶Ì·¨Ì„§¶º´„Ì·•}·Ì
¿¨ºÌ} ´„̇¨‚º¶„ƒÌ¨§Ì¼•}·Ì·•„̱ º„¶·˜¨§Ì§„„ƒ¶Ì„'’'Ì
k•—¶Ì¶¨º´‚„̶}¿¶Ì·•}·Ì' ' ' Ì
CÌ»}£ º „ ̨‡Ì·•„̶¨ºµ‚„̘¶Ì·•}·Ì—·¶Ì}º·•¨´Ì' ' ' Ì
g„‚¨§ƒ£¿Ì' ' ' Ì
CÌ»}£ º „ ̨‡Ì· •„Ì©º´©¨¶„Ì—¶Ì·•}·Ì˜·Ì' ' ' Ì
T·Ì} £¶¨Ì¶º’’„¶·¶Ì·•}·Ì' ' ' Ì
k•„Ì¢}§’º}’„̨‡Ì· •„Ì‚¨§·„§·Ì¨‡Ì· •˜¶Ì¶¨º´‚„Ì—§ƒ˜‚}·„¶Ì
·•}·Ì' ' ' Ì
D QSU\P V :SUDNL\O 6 QU\ 7\
"[{?~uƒuv?dvƒ{NvMƒ~_ydƒZE~ƒb_N^vƒ
_§„̦„¶¶}’„̨‡Ì· •˜¶Ì¶¨º´‚„Ì—¶Ì ' ' ' Ì
k•—¶Ì˜¶Ì¶º©©¨´·„ƒÌ€ ¿ Ì' ' ' ÌMEdEƒdEFEdƒv_ƒubECRNCƒDEv?N[uƒ
N^ƒvMEƒu_ydCEƒ
C§¨·•„´Ì¦„¶¶}’„̨‡Ì· •„̶¨º´‚„Ì—¶Ì'''Ì
:_yƒ^EEDƒv _ƒ] ?ZEƒ?ƒuEb?d@vEƒb_N^v ƒ^_vƒ?^ƒE[?B_d@vN_^ƒ
_FƒvMEƒGNduvƒb_N^vƒ~_yƒ^EEDƒv{_ƒC[E?dƒb_N^vuƒ?B_yvƒvMEƒ
]Euu?LEƒ_FƒvMEƒu_ydCEuƒ
k•„Ì‚¨§·„§·Ì}£¶¨Ì¶„„¦¶Ì·¨Ì‡¨‚º¶Ì¨§Ì¨ ´ ºÌ ¶„Ì„¾} ¦©¢„¶Ì
¼•—‚•Ì}´„Ì'''Ì
_§Ì·•„̨·•„´Ì•}§ƒÌ·•„´„Ì}´„Ì}¢¶¨Ì£˜¦˜·}·˜¨§¶Ì·¨Ìº¶—§’Ì
·•—¶Ì¶¨º´‚„̇¨´Ìˆ—§ƒ—§’̨º·Ì} €¨º·Ì' ' ' Ìj•˜¶Ì—¶Ì€„‚}º¶„Ì
E}b[?N^ƒMEdEƒM_{ƒ_dNLN^ƒ?^Dƒb ydb_uEƒC?^ƒC?yuEƒ
bd_B[E]uƒF_dƒvMEƒMNuv_dN?^ ƒFIT
CÌ£—¦˜·}·˜¨§Ì¨‡Ì·•„̨´˜’—§Ì—¶Ì ' ' ' Ì
CÌ£—¦˜·}·˜¨§Ì¨‡Ì· •„Ì©º´©¨¶„̘¶Ì' ' ' Ì
k•„Ì‚¨§·„§·Ì¨‡Ì· •˜¶Ì¶¨º´‚„̦} „¶Ì˜·Ì£„¶¶Ì»} £º}€¢„Ì
€„‚}º¶„Ì' ' ' Ì
"$#%& &
/A C Q9\ P V :SUCNL\
NV QU A \P V :SUCNL\
6MNuƒNuƒDEuNL^EDƒv_ƒ?uuEuuƒ~_ydƒCd_uu dEFEdE^CN^LƒuZN[[uƒ
6MNuƒNuƒ?ƒ]N^N Euu?~ƒ?^DƒNuƒ?uuEuuN^Lƒ~_ydƒ?BN[Nv~ƒv_ƒ
u~^vMEuNEƒu_ydCEuƒ{NvMƒ~_ydƒ_{^ƒZ^_{[EDLEƒ?uƒ{Eƒ?uƒ
~_ydƒ?BN[Nv~ƒv_ƒLNzEƒuybb_dvEDƒ?dLy]E^vuƒ_dƒb_N^vuƒvM?vƒ
?DDdEuuƒvMEƒubECRNCƒEuu?~ƒcyEuvN_^ƒ
9ME^ƒC_]b?dN^Lƒv{_ƒu_ydCEuƒ~_yƒC_y[DƒyuEƒvMEƒF_[[_{N^Lƒ
uvdyCvydEuƒ
g¨º´‚„¶ÌCÌ}§ƒÌDÌ}’´„„Ì·•}·Ì' ' ' Ì
\¨´„¨»„µÌ·•„Ì·¼¨Ì¶¨ºµ‚„¶Ì} ´„Ì}£¶¨Ì¶˜¦˜¢}´Ì˜ § Ì· •}·Ì' ' ' Ì
k•˜¶Ì˜¶Ì¶º©©¨´·„ƒÌ€ ¿ Ì' ' ' ̗ § Ìg ¨ºµ‚„ÌCÌ}§ƒÌ' ' ' ̘§Ì
g¨º´‚„ÌDÌ ' ' ' Ì
)_dƒ?ƒC_^vd?uvN^Lƒb?d@Ld?bMƒ
g¨º´‚„ÌC̃—„´¶ÌŠ´¨¦Ìg¨ºµ‚„ÌD —§Ì·•}·Ìg¨ºµ‚„ÌCÌ
¶}¿¶Ì' ' ' ̼•˜¢„Ìg¨º´‚„ÌDÌ} ´’º„¶Ì·•}·Ì' ' ' Ì
C§¨·•„µÌƒ˜„´„§‚„Ì€„·¼„„§Ì·•„Ì·¼¨Ìƒ¨‚º¦„§·¶Ì
—¶Ì·•}·Ì' ' ' Ì
\¨´„¨»„µÌg¨ºµ‚„ÌD̒¨„¶ÌŠº ´·•„´Ì· •}§Ìg¨º´‚„ÌC̼•„§Ì
—·Ì¶º’’„¶·¶+¶}¿¶Ì·•}·Ì' ' ' Ì
7uEƒ~_ydƒEuu?~ƒ{dNvN^LƒuZN[[uƒ?^Dƒz_C?By[?d~ƒF_dƒvMNuƒ
cyEuvN_^ƒ
,^ƒ?DDNvN_^ ƒ?uƒ~_yƒ?dEƒyuN^Lƒu_ydCEuƒ?uƒ{E[[ƒ?uƒ~_ydƒ_{^ƒ
Z^_{[EDLE ƒ~_yƒC_y[DƒyuEƒvMEƒF_[[_{N^Lƒv_ƒME[bƒvNEƒN^ƒvMEƒ
u_ydCEuƒv_ƒ~_ydƒ_{^ƒZ^_{[EDLEƒ
C¶Ì—·Ì¶}¿¶Ì˜ § Ìg ¨º´‚„ÌFÌ % % % Ì
j•˜¶Ì˜¶Ì¶º©ª¨´·„ƒÌ€ ¿ Ì· •„Ì—§‡¨µ¦}·—¨§Ì’—»„§Ì˜§Ì
g¨º´‚„Ì' ' ' Ì
g¨º´‚„ÌC̶º’’„¶·¶Ì·•}·Ì' ' ' Ì}§ƒÌ·•˜¶Ì—¶Ì¶º©©¨µ·„ƒÌ€¿Ì
·•„̇}‚·Ì·•}·Ì—§Ì·•„Ìg¨»˜„·Ìl§˜¨§Ì}·Ì·•˜¶Ì·—¦„Ì' ' ' Ì
R ˜¶·¨µ˜}§¶Ì•}»„Ì} ´’º„ƒÌ·•}·Ì' ' ' Ìj•˜¶Ì»—„¼©¨˜§·Ì˜¶Ì
¶º©©¨´·„ƒÌ€¿Ì·•„Ì—§‡¨´¦}·—¨§Ì—§Ìg¨º´‚„ÌJÌ
‚¨§‚„´§˜§’Ì' ' ' Ì
-591'-3*!99! (120(32"9+792(+"9(,92'"9 ."099
"6+(,2(-, 9
K – ƒ ·  « « ® ƒ „ £ ¦ ¬Ž«Â¤ z ¤ ƒ ¦ «ÂŸz¡zŠ¡ŠÂ· £ ® ¦ ¬ŸƒÂ ƒ„„ƒ €¬±ƒ˜·Â¡Â
¬ŽƒÂ ƒ¶zŸ¡z¬ £ ¡ &  X„ ·£®Â  £  ¡£¬Â ³ £ ¦– ¬Ž¦£®ŠŽÂ ¬ŽƒÂ ¥ ® ƒ «¬£¡«Â
ƒ „„€ƒ¡¬˜·Â · £ ®  €£®˜Â¦®¡Â £ ® ¬ £ „ ¬Ÿ ƒ ' Ât£®Â Ÿ ®«¬ Âz˜˜£³Â ƒ¡£®ŠŽÂ
¬ŸƒÂ¬£Â z¡«³ƒ¦Â¬ŽƒÂ „ £®¦¬ŽÂ ¥ ® ƒ «¬£¡F z„¬ƒ¦Âz˜˜Â¬Ž«Â«Â³ £ ¦¬ŽÂ ¬ŽƒÂ
Ÿ £ « ¬ Ÿz¦–«Â £¡Â¬ŽƒÂ ¤z¤ƒ¦&Â
t£®Â³˜˜ÂŽz±ƒÂ £¡ƒÂŽ£®¦Â¬£Â €£Ÿ¤˜ƒ¬ƒÂ¬ŽƒÂ¤z¤ƒ¦&ÂK¬Â¬ŽƒÂ~ ƒŠ¡¡¡ŠÂ £„¬ŽƒÂ
ƒ¶zŸ¡z¬£¡Â·£®ÂŽz±ƒÂ ˆ±ƒÂŸ¡®¬ƒ«Â¦ƒz¡ŠÂ¬ŸƒÂ ³Žƒ¡Â·£®Âz¦ƒÂ¡£¬Â
z˜˜£³ƒÂ¬£Â³¦¬ƒÂ z¡·¬Ž¡Š&Â
qƒÂ ¦ƒ €£ŸŸƒ¡Â¬Žz¬Â· £ ®  ®«ƒÂ ·£®¦Â „±ƒÂ Ÿ¡®¬ ƒ «  ¦ ƒ z ¡ŠÂ ¬ŸƒÂ
¬£Â ¦ƒzÂ ¬Ž¦£®ŠŽÂ ¬ŽƒÂ ¥ ® ƒ «¬£¡«Â „¦« ¬ &  iŽ«Â ³˜˜Â Š±ƒÂ · £ ®  z¡Â¡¬z˜Â
®¡ƒ¦«¬z¡¡ŠÂ £ „ ³Žz¬Â· £ ®  z¦ƒÂ ˜ £ £ –¡ŠÂ „ £ ¦ ³Žƒ¡Â· £ ®  ¦ƒzÂ ¬ŽƒÂ
« £ ® ¦ € ƒ « &  gƒzÂ ¬Ž¦£ ® ŠŽÂ ¬ŽƒÂ ¥ ® ƒ «¬£¡«Â z¡Â¬Žƒ¡Â~ ƒ Š¡Â ¬£Â ¦ ƒ z  Â
¬Ž¦£®ŠŽÂ¬ŽƒÂ « £ ® ¦ € ƒ « & Â
0;>. 8 " ( >6).$>5(09,#>>51$/#>0 / >$ "(>2 8 $56*0 / >
h £ŸƒÂƒ¶zŸ¡ƒ¦«ÂŽz±ƒÂ «®ŠŠƒ«¬ƒÂ¬Žz¬Â¬ŽƒÂ¬ŸƒÂ·£®Â«¤ ƒ¡Â£ ¡ ƒz€ŽÂ
¥®ƒ«¬£¡Â€£®˜Â~ƒÂ ~z«ƒÂ£¡Â ¬ŽƒÂ Ÿz¶Ÿ®ŸÂ¡®Ÿ~ƒ¦Â £„ Ÿz¦–«Â¬Žz¬Â¬ŽƒÂ
z¡«³ƒ¦Â €£®˜Â¦ƒ€ƒ± ƒ & ÂiŽƒÂ„£˜˜£³¡ŠÂ«Âz ¦£®ŠŽÂŠ®ƒ CÂ
=IKLTHM4KL>FDTG0ILKT0T0D3T1T
. , ̦—§º·„¶Ì
3̦}´ ¶Ì
)42FD3THM4KL=FDT
. , ̦—§º·„¶Ì
2 ¦} ´ ¶Ì
*<=I3THM4KL=FDT
. 3 ̦—§º·„¶Ì
5̦}´ ¶Ì
FMIL<THM4KL=FDT
03̦—§º·„¶Ì
:̦}´ ¶Ì
" % +$ & % + " +
X¡Â`z·Â 3 B8@¬ŽƒÂqŽ¬ƒ« £¡˜·Âƒ˜ƒ€¬£¦z¬ƒÂ £„Â
¬ŽƒÂo¡£¡Â£„Âh £®¬ŽÂK„¦€z±£¬ƒÂ¬ŽƒÂVƒ¦ƒ¡ŠƒÂ
az«£¡z˜ƒÂdz¦¬·Â Ÿ£¦ƒÂ ®«®z˜˜·Â–¡£³¡Âz«Â¬ŽƒÂ
az¬£¡z˜Âdz¦¬·Â£¦Â¬ŽƒÂad ˜ƒÂ~·ÂQ¦Â QS `z˜z¡Â
¡¬£Â¤£³ƒ¦%ÂiŽƒÂŸz¦Š¡Â£„¬ŽƒÂad±€¬£¦·Â³z«Â
ƒ¶€ƒ¤¬£¡z˜˜·Â¡z¦¦£³% X¡Â „z€¬Â ¬ŽƒÂ ¦®˜¡ŠÂo¡¬ƒÂ
dz¦¬·Â od £„«¬¬¡ŠÂd¦ŸƒÂ`¡«¬ƒ¦Â[z¡Â hŸ®¬«Â
³£¡Â¬ŽƒÂŸz“ £¦¬·Â £„¬ŽƒÂ¤£¤®˜z¦Â±£¬ƒÂ~®¬Â¬ŽƒÂ
ƒ˜ƒ€¬£¦z˜Â«·«¬ƒŸÂ³z«Â³ƒŠŽ¬ƒÂ¡Â„z±£®¦Â£„˜z¦Šƒ¦Â
¦®¦z˜Â€£¡«¬¬®ƒ¡€ƒ«Â³Žƒ¦ƒÂ ¬ŽƒÂ adŸz¡zŠƒÂ¬£Â
£®¬ ¤ƒ¦„£¦ŸÂ¬«Â¦±z˜« % iŽ«ÂŸƒz¡¬Â¬Žz¬Â`z˜z¡Â
³z«Âz~˜ƒÂ¬£Â „£¦ŸÂz €£z˜¬£¡ÂŠ£±ƒ¦¡Ÿƒ¡¬Â³¬ŽÂ¬ŽƒÂ
«Ÿz˜˜ƒ¦ÂK„¦–z¡ƒ¦Âdz¦¬·Â Kd £„Âa€£˜zz«ÂVz±ƒ¡Šz%Â
Q ƒ «¤¬ƒÂ ¬ŽƒÂ ¡z¦¦£³¡ ƒ « «  £ „ ¬ŽƒÂadŸz¡z¬ƒÂ ¬ŽƒÂ
ƒ €«£¡Â £„¬ŽƒÂqŽ¬ƒÂ ±£¬ƒ¦«Â £„Âh £®¬ŽÂK„¦€zÂ
³z«ÂŸ£Ÿƒ¡¬£ ® « % ÂiŽƒÂ ad ³£®˜Â ¦ƒŸz¡Â¡Â
¤ £ ³ ƒ ¦ „£¦Â Ÿ £ ¦ƒ ¬Žz¡Â „£®¦Â ƒ€zƒ « % ÂQ ®¦¡ŠÂ ¬Ž«Â
¤ ƒ¦£Â ¬Â³£®˜ÂŸ¤˜ƒŸƒ¡¬Âz¡Â ƒ¶¬¦ƒŸƒÂ ±ƒ¦«£¡Â
£„¦z€z˜Â « ƒ Š¦ƒ Šz¬£¡Â–¡£³¡Â z «  PyP {„hXjW– zÂ
³£¦Â³Ž€ŽÂ Ÿ ƒ z¡«Â z¤z¦¬¡ ƒ « « ¡ÂK„¦–zz¡« %Â
`z˜z¡Â z¡ÂŽ«Â «® € €ƒ « « £ ¦«  ƒ¡z€¬ƒÂz « ƒ ¦ ƒ «  £„Â
˜ƒ Š«˜z¬±ƒÂ Ÿ ƒ z « ® ¦ ƒ «  ƒ «Š¡ ƒ  ¬£Â ¦ƒ¡„£¦€ƒÂ¬ŽƒÂ
£Ÿ¡z¡€ƒÂ £„¬ŽƒÂ Ÿ¡£¦¬·ÂqŽ¬ƒÂ ¤£¤®˜z¬£¡Â
£±ƒ¦Â ¬ŽƒÂ £¬Žƒ¦Â¤ ƒ £¤˜ƒ«Â £„Âh £®¬ŽÂK„¦€z %Â
iŽƒ·Â z˜«£Â «£ ®ŠŽ¬Â ¬£Â ƒ¡Š¡ ƒ ƒ ¦ ¬ŽƒÂ €£Ÿ¤˜ƒ¬ƒÂ
«ƒ¤ z¦z¬£¡Â £ „ ¬ŽƒÂ „„ƒ¦ƒ¡¬Â¦z€z˜ÂŠ¦£®¤«Â¡Â ¬ŽƒÂ
€£®¡¬¦·% iŽƒ¦Âz €¬£¡«Â ¦ƒ «®˜¬ƒÂ¡Â z¡Â ƒ¶¤˜£«£¡Â
£„£¤¤£ «¬£¡Â¬£Â ¬ŽƒÂ z¤z¦¬ŽƒÂ«·«¬ƒŸÂ zŸ£¡ŠÂ
¬ŽƒÂ ¡ £ ¡ qŽ¬ƒÂ ¤ ƒ £¤ ˜ ƒ «Â£ „ Âh £®¬ŽÂK„¦€z z¡Â
Š¦£³¡ŠÂ«Š®«¬Âz¡Â£¤¤£ «¬£¡Â¬£Â ¬ŽƒÂ €£ ®¡¬¦·Â
„¦£ŸÂ¬ŽƒÂ ¡¬ƒ¦¡z¬£¡z˜Â€£ŸŸ®¡¬·Â ˜ƒz¡ŠÂ
¬£Â ¤˜£Ÿz¬€Â¤¦ƒ««®¦ƒÂz¡Â ¬¦zƒÂ «z¡€¬ £ ¡ « % Â
X¡Â¬ Ž ƒ  3 B @ 1 « ³¬ŽÂ h £®¬ŽÂK„¦€z ¡Â z « ¬ z ¬ ƒ £ „ Â
 ƒ ƒ ¤ ƒ ¡¡ŠÂ¤ £ ˜¬€z˜Â z¡Âƒ €£¡£Ÿ€Â€¦««Â zÂ
« ƒ €¬£¡Â £„ ¬ŽƒÂ ad˜ƒzƒ ¦«Ž¤Â ŸzƒÂ ¬ŽƒÂ ƒ €«£¡Â
¬£Â~ ƒ Š¡Â «Ÿz¡¬˜¡ŠÂ¬ŽƒÂ z¤z¦¬ŽƒÂ«·«¬ƒ Ÿ % Â
i Ž ƒ €£®¡¬¦·Â €£Ÿ¤˜ƒ¬ƒÂ¬«Â ¬¦z¡«¬£¡Â„¦£ŸÂ
z¤z¦¬ŽƒÂ¬£Â ¡ £ ¡ ¦ z €z˜«ŸÂ³¬ŽÂ¬«Â ˆ¦«¬Â„®˜˜·Â
ƒŸ£ €¦z¬€Â ƒ˜ƒ€¬£¡«Â¡Â 3 B B 8 % ÂiŽƒ « ƒ ³ƒ¦ƒÂ³£¡Â
Žz¡«£Ÿƒ˜·Â ~·Â¬ŽƒÂK„¦€z¡Âaz¬£¡z˜Â O £¡Š¦ƒ««Â
KaO ¬ŽƒÂ¤ z¦¬·Â³Ž€ŽÂŽzÂ~ƒƒ¡Â z¬Â¬ŽƒÂ
„£¦ƒ„¦£¡¬Â£ „ ÂM ˜z€–£¤¤£ «¬£¡Â¬£Â ¬ŽƒÂ z¤z¦¬ŽƒÂ
«·«¬ƒŸÂ «¡€ƒÂ ¬ŽƒÂ ad ˆ¦«¬Â³£¡Â¤ £ ³ ƒ ¦ ¡Â 3 B8 @ % Â
aƒ˜«£¡Â`z¡ƒ˜z ¬ŽƒÂK a O ˜ ƒ z  ƒ ¦ ³ Ž £ ŽzÂ
«¤ƒ¡¬Â 5< ·ƒz¦«Â ¡Â z¤ z¦¬Ž ƒÂ¤¦« £¡«Â ~ ƒ €zŸƒÂ
h £ ®¬ŽÂK„¦€z«Â„¦«¬Âƒ± ƒ ¦ ÂM ˜z€–¤ ¦ ƒ «ƒ¡¬%Â
iŽƒÂ„£€®«Â£„¬ŽƒÂ€z«ƒÂ«¬®·Â¡Â¬Ž«Â €Žz¤¬ƒ¦Â«Â £¡Â¬ŽƒÂ€¦®€z˜Âƒz¦˜·Â·ƒz¦«Â
¡Â ¬ŽƒÂŽ«¬£¦·Â£„Âz¤z¦¬ŽƒÂh £®¬ŽÂK„¦€z % X¬Â~ƒŠ¡«Â³¬ŽÂ¬ŽƒÂad¬¦®Ÿ¤ŽÂ
¡Â 3 B8@Âz¡Â ƒ¡«Â ¡Â 3 B :8 ³Žƒ¡Â ¬ŽƒÂ «¬z¬ƒÂ €£Ÿ¤˜ƒ¬ƒÂ¬«Â €¦z€–£³¡Â £¡Â
£¤¤£«¬£¡Âz¡Â««ƒ¡¬Â~·ÂŽz¡¡ŠÂ£³¡Â ¬ƒ¦Ÿ«Â £„˜„ƒÂŸ¤¦«£¡Ÿƒ¡¬Â¬£Â
aƒ˜«£¡Â`z¡ƒ˜z z¡Â £¬Žƒ¦Â˜ƒzƒ¦«Â£„¬ŽƒÂKaO % ÂiŽƒÂ z¤z¦¬ŽƒÂ «·«¬ƒŸÂ
ƒ¦ƒ€¬ƒÂ®¦¡ŠÂ¬Žƒ«ƒÂ·ƒz¦«Â zŸ£®¡¬ƒÂ¬£Â z¡Â ƒŸ¤Žz¬€Âƒ¡z˜Â£„¬ŽƒÂ
¤£˜¬€z˜Âz¡Âƒ€£¡£Ÿ€Â¦ŠŽ¬«Â £„¬ŽƒÂŸz“ £¦¬·Â£„¬ŽƒÂ¤£¤®˜z¬£¡Â~·Âz «Ÿz˜˜Â
qŽ¬ƒÂŸ¡£¦¬·% iŽƒÂ «¬£¦·Â£„¬Ž«Â¤ƒ¦£Â«Â £„¬ŽƒÂ¤¦£¬ƒ«¬ÂzŠz¡«¬Â¬Ž«Â
«€¦Ÿ¡z¬£¡Â ˆ¦«¬Â~·Â¤ƒz€ƒ„®˜ÂŸƒz¡«Âz¡Â˜z¬ƒ¦Â¬Ž¦£®ŠŽÂz¦ŸƒÂ«¬¦®ŠŠ˜ƒ %Â
ę
/A:\N QD@C MS\N;\6 O 6 QUA:C9\
] ¨·„;Ìj•„̨´—’—§¶Ì¨‡Ì} ©}µ·•„—ƒÌ—¶Ì§¨·Ì—§‚£ºƒ„ƒÌ}¶Ì}̀º£¢„·Ì©¨˜§·Ì—§Ì·•„ÌĚ Ĥ Њ+Nuv_d~ƒ
4NLMvuƒ?^Dƒ2d_vEuvƒ¶ ¿ £ £ } €º¶Ì}§ƒÌ˜·Ì¼˜¢ ¢ Ì·•„´„‡¨´„̧¨·Ì€„Ì„¾}¦˜§„ƒ'ÌR ¨¼„»„µÌ˜·Ì
—¶Ì—§ƒ˜¶ª„§¶}€¢„Ì·¨Ì}§Ìº§ƒ„µ¶·} §ƒ˜§’̨‡Ì·•„Ì}©}´·•„—ƒÌ¶¿¶·„¦Ì}§ƒÌ—·Ì˜¶Ì¶·´¨§’£¿Ì
´„‚¨¦¦„§ƒ„ƒÌ·•}·Ì˜·Ì˜¶Ì¶·ºƒ—„ƒÌ€¿Ì¶·ºƒ„§·¶'ÌĈ¨º§·µ¿Ì©´¨ˆ˜ £„̨‡Ìg ¨º·•ÌC‡´—‚}Ì}§ƒÌ
}̃—¶‚º¶¶—¨§Ì¨‡Ì— ·¶Ì•˜¶·¨µ¿Ìª´—¨´Ì· ¨Ì.:29̂} §Ì€„̇¨º§ƒÌ¨§Ì©}’„¶Ì. . 9 . 0 9 ' ÌD„‡¨´„Ì
© µ¨‚„„ƒ˜§’̼—·•Ì·•„Ì´„¶·Ì¨‡Ì·•—¶Ì‚}¶„̶·ºƒ¿Ì¿¨ºÌ¦}¿Ìˆ—§ƒÌ—·Ìº¶„‡º ¢ Ì·¨Ì’}—§Ì¶¨¦„Ì
€}¶˜‚Ì §¨¼¢„ƒ’„̨‡Ìg ¨º·•ÌC‡µ—‚}Ì}§ƒÌ˜·¶Ìª µ„.:29̕˜¶·¨µ¿'Ì
)F2=0@T 0IO=D>KCT
CÌ© • ˜ ¢¨¶¨ © • ¿ Ì© ¨ © º ¢ } µ ̘§Ì·•„Ì£ }·„Ì
§ — § „·„„§·•Ì}§ƒÌ„}´¢¿Ì·¼„§·˜„·•Ì
‚„§·º ´—„¶Ì¼•˜‚•Ì} © © ¢ — „ ƒ ÌH } µ¼˜§ ¶Ì
·•„¨´˜„¶Ì¨‡Ì§}·º µ} £ ̶„¢„‚·—¨§Ì·¨Ì• º ¦ } § Ì
¶¨‚—„·¿'Ìg ¨ ‚ — } £ ÌH } ´¼—§˜¶·¶Ì} µ’º„ƒÌ·•}·Ì
¶º ´»—»} £Ì¨‡Ì· •„̈˜··„¶·Ì˜¶Ì}Ì €}¶—‚Ì£}¼Ì¨‡Ì
• º ¦ } § ̧}·º µ„Ì}§ƒÌ·•}·Ì¶º © „ ´—¨µÌ´}‚„¶Ì
¶ • ¨ º £ ƒ Ì}˜¦Ì·¨Ìƒ ¨ ¦ — §}·„̘§‡„´—¨µÌ¨§„¶'Ì
0@N=D=KBT
j•„Ì} º ¶·„µ„Ì·•„¨¢¨’¿Ì¨‡Ì·•„̶—¾·„„§·•Ì
‚„§·º ´¿Ìµ„ £ —’˜¨º¶Ì´„‡¨´¦„´ÌU¨•§ÌE} ¢»— §Ì
¼•¨Ì} µ’º„ƒÌ·•}·Ì• º ¦ } § ˜ § ƒ ̘¶Ìƒ ˜»—ƒ„ƒÌ
€„·¼„„ § Ì·•„Ì„ £ „‚·Ì¨´Ì· •¨¶„̼•¨Ì•}»„Ì
€„„§Ì‚•¨¶„§Ìt¨´Ìª ´„ƒ „¶·˜ §„ƒ G €¿ÌQ¨ƒÌ
‡¨ µÌ¶} £»}·˜¨§Ì} § ƒ Ì·•¨¶„̼•¨Ì•}»„Ì€„„§Ì
‚¨§ ƒ „ ¦ § „ ƒ Ì·¨Ì„·„ µ§}¢Ìƒ } ¦ §}·˜¨§'Ì
E}£»—§Ì} ƒ»¨‚}·„ƒÌ}̶·„ µ§Ì} § ƒ ̦¨´} ¢ ˜Ã—§’Ì
} © © µ¨}‚•Ì·¨Ì¶¨‚˜„·¿Ì}§ƒÌ’¨»„´§ ¦„§·'Ì
ę
iŽƒÂƒz£„Âz¤z¦¬ŽƒÂ«Â~z«ƒÂ£¡Â£¡ƒÂ~z«€Âz««®Ÿ¤¬£¡Âz~£®¬Â¬ŽƒÂ¡z¬®¦ƒÂ £„Â
Ž®Ÿz¡–¡%ÂiŽ«Â«Â¬Žz¬Â¬ŽƒÂ±z¦£®«Âƒ¬Ž¡€ÂŠ¦£®¤«Â £¦Â¦z€ƒ«Â¬Žz¬Â€£¡«¬¬®¬ƒÂ
Ž®Ÿz¡¬·Âz¦ƒÂƒ««ƒ¡¬z˜˜·Â„„ƒ¦ƒ¡¬Â„¦£ŸÂ £¡ƒÂz¡£¬Žƒ¦%ÂR z€ŽÂƒ¬Ž¡€¬·ÂŽz«Â
z «ƒ¬Â£„€£ŸŸ£¡Â¤Ž·«€z˜Â€Žz¦z€¬ƒ¦«¬€«Â¬Žz¬Â«¬¡Š®«Žƒ«Â¬Â„¦£ŸÂ£¬Žƒ¦Â
¦z€z˜ÂŠ¦£®¤«%ÂiŽƒÂz¦Š®Ÿƒ¡¬Â€£¡¬¡®ƒ«Â¬Žz¬Â¬Žƒ¦ƒÂŸ®«¬Â~ƒÂz ¡z¬®¦z˜Â
Žƒ¦z¦€Ž·Â£„¬ŽƒÂ ¦z€ƒ«Â ~ƒ€z®«ƒÂ «£ŸƒÂ Š¦£®¤«Â³˜˜Â¤£««ƒ««Â€ƒ¦¬z¡Â~£˜£Š€z˜Â
¬¦z¬«Â³Ž€ŽÂŸz–ƒÂ¬ŽƒŸÂ¡Žƒ¦ƒ¡¬˜·Â«®¤ƒ¦£¦Â¬£Â £¬Žƒ¦« % iŽƒÂz¤z¦¬ŽƒÂ
¬Žƒ£¦«¬«Â¬££–¬Â„£¦ÂŠ¦z¡¬ƒÂ¬Žz¬Â¬ŽƒÂƒ±ƒ¡¬Â€®˜¬®¦z˜Âz€Žƒ±ƒŸƒ¡¬«Â £„Â
¬ŽƒÂqŽ¬ƒÂ ¦z€ƒÂ³ƒ¦ƒÂ¤¦££„ƒ¡£®ŠŽÂ £„¬«Â«®¤ƒ¦£¦¬·Â z¡Â¬Žz¬Â¬Â¬Žƒ¦ƒ„£¦ƒÂ
ƒ¡“ £·ƒÂz¤£«¬£¡Â¦ŠŽ¬Âz¬Â¬ŽƒÂz¤ƒ¶Â£„¬ŽƒÂ¤·¦zŸÂ£„¬ŽƒÂ ¦z€ƒ«Â¡Â h £®¬ŽÂ
K„¦€z%ÂiŽƒ·Â«Ÿ˜z¦˜·Â~ƒ˜ƒ±ƒÂ¬Žz¬ÂM ˜z€–¤ƒ£¤˜ƒÂŽzÂz€Žƒ±ƒÂ¡£¬Ž¡ŠÂ
£„Âz¡·Â ¡£¬ƒÂ z¡Â¬Žz¬Â¬Žƒ·Â³ƒ¦ƒÂ ¬Žƒ¦ƒ„£¦ƒÂz¬Â¬ŽƒÂ~£¬¬£ŸÂ£„¬ŽƒÂ ¦z€z˜Â¤˜ƒ %Â
b¬Žƒ¦ÂŠ¦£®¤«Â¡€˜®¡ŠÂ O £˜£®¦ƒ«Â z¡Â Z¡z¡«Â £€€®¤ƒÂ¬ƒÂ ¡¬ƒ¦Ÿƒz¬ƒÂ
«¤z€ƒ«Â¡Â ¬ŽƒÂŽƒ¦z¦€Ž·% K€€£¦¡ŠÂ¬£Â¬ŽƒÂ z¤z¦¬ŽƒÂ±«£¡Â Š£±ƒ¦¡Ÿƒ¡¬Â
«Ž£®˜Âz€–¡£³˜ƒŠƒÂ¬ŽƒÂ¦ƒz˜¬·Â £„¬Žƒ«ƒÂ„®¡zŸƒ¡¬z˜Â¦z€z˜Â„„ƒ¦ƒ¡€ƒ« % Â
S®¡zŸƒ¡¬z˜Â¦z€z˜Â¡ƒ¥®z˜¬ƒ«Â«Ž£®˜Â~ƒÂ¦ƒ ˜ƒ€¬ƒÂ ¡ ¬«Â¤£˜€ƒ«Â³Ž€ŽÂ
«Ž£®˜Â~ƒÂƒ«Š¡ƒÂ¬£Â¤¦£Ÿ£¬ƒÂ¬ŽƒÂ¡¬ƒ¦ƒ«¬«Â£„¬ŽƒÂ«®¤ƒ¦£¦ÂqŽ¬ƒÂ ¦z€ƒÂ
³Ž˜ƒÂ–ƒƒ¤¡ŠÂz˜˜Â£„¬ŽƒÂ ¦z€ƒ«Â «ƒ¤z¦z¬ƒ %Â
R¶¤¦ƒ««ƒÂ¡Â¬Ž«Â³z·Â ¬ŽƒÂƒz£„Âz¤z¦¬ŽƒÂ³z«Â ¡Â Ÿz¡·Â¦ƒ«¤ƒ€¬«Â«Ÿ˜z¦Â
¬£Â¬ŽƒÂ±z¦£®«ÂWRCKAN`'AU[KQKWX` ¤Ž˜£«£¤Žƒ«Â «®€ŽÂz«Âazº«ŸÂ ¬Žz¬Â³ƒ¦ƒÂ
¤£¤®˜z¦Â¡ÂR®¦£¤ƒÂ¡Â¬ŽƒÂˆ¦«¬Â¤z¦¬Â£„¬ŽƒÂ 5 1¬ŽÂ€ƒ¡¬®¦·%ÂqŽz¬ÂŸzƒÂ¬Â
„„ƒ¦ƒ¡¬Â«Â¬ŽƒÂ³z·Â¡Â³Ž€ŽÂ¬Â«£®ŠŽ¬Â“®«¬ˆ€z¬£¡Â¡Â &ANZKQKWX` «€¦¤¬®¦ƒÂ
z¡Â¦ƒz«£¡¡ŠÂz«Â³ƒ˜˜Âz«Â¬Ž¦£®ŠŽÂ«€ƒ¡€ƒ % K€€£¦¡ŠÂ¬£Â¬ŽƒÂ O z˜±¡«¬Â˜£Š€Â
U£Â €¦ƒz¬ƒÂ¬ŽƒÂ „„ƒ¦ƒ¡¬Â¦z€ƒ«Â z¡Â¬Â³z«Â¬Žƒ¦ƒ„£¦ƒÂ Ž«Â³«ŽÂ¬Žz¬Â¬Žƒ·Â«Ž£®˜Â
¦ƒŸz¡Â«ƒ¤z¦z¬ƒ%ÂZ¬Â³z«Â¬ŽƒÂƒ«¬¡·Â£„ÂŽ«Â €Ž£«ƒ¡Â¤ƒ£¤˜ƒÂ¬ŽƒÂK„¦–z¡ƒ¦«Â ¬£Â
¦®˜ƒÂ¡Â h £®¬ŽÂK„¦€zÂz¡Âƒ¡«®¦ƒÂ¬Žz¬Â¬Ž«Â±¡ƒÂ³˜˜Â³z«Âƒ¡„£¦€ƒ%Â
iŽƒÂŸz¡¡ƒ¦Â¡Â³Ž€ŽÂ¬Ž«Â«ƒ¡«ƒÂ£„ÂK„¦–z¡ƒ¦Âƒ¶€ƒ¤¬£¡z˜«ŸÂƒ±ƒ˜£¤ƒÂ
«Âz¡Â««®ƒÂ¬Žz¬ÂŽz«Â˜£¡‹Â¡¬ƒ¦ƒ«¬ƒÂ«¬£¦z¡« % ÂiƒÂ¬¦z¬£¡z˜Âz€€£®¡¬Â
ƒ¡¬ˆƒ«Â¬«Â¦££¬«Â¡Â ƒz¦˜·ÂK„¦–z¡ƒ¦ÂŽ«¬£¦·Â «¤ƒ€ˆ€z˜˜·Â¡Â¬ŽƒÂ ƒ¶¤ƒ¦ƒ¡€ƒ«Â
£„¬ŽƒÂ „{XoSvX{‚– ³Ž£Â˜±ƒÂ£¡Â¬ŽƒÂ €£˜£¡z˜Â„¦£¡¬ƒ¦%ÂiŽƒ«ƒÂ¤£®«ÂQ®¬€ŽÂ
€£˜£¡«¬«Â €®¬Â£„„„¦£ŸÂR®¦£¤ƒÂz¡Â¬Žƒ¦ƒ„£¦ƒÂ«£˜z¬ƒÂ„¦£ŸÂ¬«ÂŸ£ƒ¦¡Â
¡¬ƒ˜˜ƒ€¬®z˜Â€®¦¦ƒ¡¬«Â €®˜¬±z¬ƒÂ z¡Â b˜Âiƒ«¬zŸƒ¡¬Â³£¦˜Â±ƒ³Â³Ž€ŽÂ˜ƒÂ
¬ŽƒŸÂ¬£Â ¦z³Âz¡z˜£Šƒ«Â~ƒ¬³ƒƒ¡Â¬Žƒ¦Âƒ¶¤ƒ¦ƒ¡€ƒ«Âz¡Â¬Ž£«ƒÂ£„¬ŽƒÂ~~˜€z˜Â
Z«¦zƒ˜¬ƒ«% h˜z±ƒ¦·Â³z«Âz¤z¦¬Â£„¬Žƒ¦Âƒ±ƒ¦·z·Â˜„ƒÂ z¡Â«£Â¦z€z˜Â¡ƒ¥®z˜¬·Â
³z«Â ¬z–ƒ¡Â„£¦Â Š¦z¡¬ƒ% iŽƒ·Â ƒ¡€£®¡¬ƒ¦ƒÂ¤£³ƒ¦„®˜ÂsŽ£«z–¡Š£Ÿ«Â
z¡Â¬ŽƒÂ ƒ¡«®¡ŠÂ€˜z«Žƒ«Â€£¡¬¦~®¬ƒÂ¬£Âz Š¦£³¡ŠÂ„ƒƒ˜¡ŠÂ £„Âz¡Ÿ£«¬·Â
& & & &
& &
~ƒ¬³ƒƒ¡Â¬ŽƒÂ M £ ƒ¦«Â z¡Â ¬ŽƒÂ M ˜z€–¤ƒ£¤˜ƒÂ £„ ¬ŽƒÂ ¦ƒŠ£¡% K„¦–z¡ƒ¦«ÂŠ¦ƒ³Â
¬£Â ƒ¥®z¬ƒÂK„¦€z¡«Â³¬ŽÂ¬ŽƒÂ~~˜€z˜Â«£¡«Â£„ÂVzŸÂ€£¡ƒŸ¡ƒÂ~·Â U£Â
¬£Â~ƒÂ Žƒ³ƒ¦«Â £„³££Â z¡Â¦z³ƒ¦«Â£„³z¬ƒ¦Â [£«Ž®zÂB D 5 3 % ÂiŽƒÂM ¦¬«ŽÂ
ƒ€«£¡Â¬£Â z~£˜«ŽÂ «˜z±ƒ¦·Â¡Â 3 @ 7 7 ˜ƒÂ «£ŸƒÂ M £ ƒ¦«Â¬£Â®¡ƒ¦¬z–ƒÂ¬ŽƒÂ„zŸ£®«Â
U¦ƒz¬Âi¦ƒ–¬£Â¬Žƒ¦Â¤¦£Ÿ«ƒÂ˜z¡Â³Žƒ¦ƒÂ¬Žƒ·Â³£®˜Â~ƒÂ„¦ƒƒÂ£„¬ŽƒÂ
¡¬ƒ¦„ƒ¦ƒ¡€ƒÂ£„¬ŽƒÂ„£¦ƒŠ¡Â ®¡Š£˜·ÂM ¦¬«Ž%ÂiŽƒÂ„£¦¬®¡z¬ƒÂ €£¡€ƒ¡€ƒÂ¬Žz¬Â
Ÿz¡·Â£„¬ŽƒÂ˜z¡«Â ³Žƒ¦ƒÂ ¬Žƒ·Â«ƒ¬¬˜ƒÂŽzÂ~ƒƒ¡Âƒ¶¬ƒ¡«±ƒ˜·Â ƒ¤£¤®˜z¬ƒÂ
z«Âz¦ƒ«®˜¬Â £„¬ŽƒÂ`„ƒ€z¡ƒÂƒz¦˜ƒ¦Â¡Â¬ŽƒÂ €ƒ¡¬®¦·Â¦ƒ¡„£¦€ƒÂ¬Ž«Â«ƒ¡«ƒÂ £„Â
±¡ƒÂ ƒ˜±ƒ¦z¡€ƒ%ÂiŽƒÂ„zŸ£®«Â±€¬£¦·Â£„¬ŽƒÂM £ƒ¦«ÂzŠz¡«¬Â¬ŽƒÂ w®˜®Âz¬Â¬ŽƒÂ
M z¬¬˜ƒÂ £„ÂM˜££Âg±ƒ¦Â¡Â 3 @ 7 @ Âz„ˆ¦ŸƒÂ¬Žz¬Â¬ŽƒÂM £ƒ¦«Â³ƒ¦ƒÂ¡ƒƒÂ U£«Â
€Ž£«ƒ¡Â¤ƒ£¤˜ƒ % ÂS£˜˜£³¡ŠÂ¬Ž«Â ~z¬¬˜ƒÂ¬Žƒ·ÂŸzƒÂz «£˜ƒŸ¡Â€£±ƒ¡z¡¬Â³¬ŽÂ
U£Â³Ž€ŽÂ „ÂŽ£¡£®¦ƒÂ ³£®˜Âz˜˜£³Â¬ŽƒŸÂ¬£Â¬¦®Ÿ¤ŽÂ£±ƒ¦Â¬Žƒ¦Âƒ¡ƒŸƒ«%Â
iŽƒÂM˜££Âg±ƒ¦Â±€¬£¦«Â±£³ƒÂ¬£Â~¦¡ŠÂ€±˜ºz¬£¡Â¬£ÂK„¦€z¡Â¦ƒ¬®¦¡Â„£¦Â
U£«Â „z±£®¦Âz¡Â¤¦£¬ƒ€¬£¡%ÂiŽƒ¦Â«®~«ƒ¥®ƒ¡¬ÂŽ«¬£¦·Â ¬ŽƒÂ ƒ«¬z~˜«ŽŸƒ¡¬Â
£„¬ŽƒÂ¬³£ÂM £ƒ¦Âgƒ¤®~˜€«F ¬ŽƒÂ«¬¦®ŠŠ˜ƒÂ³¬ŽÂ¬ŽƒÂM ¦¬«ŽÂ€®˜Ÿ¡z¬¡ŠÂ¡Â¬ŽƒÂ
h£®¬ŽÂK„¦€z¡Âqz¦F¬ŽƒÂ ƒ«¬z~˜«ŽŸƒ¡¬Â£„¬ŽƒÂo¡£¡Â£„Âh£®¬ŽÂK„¦€zÂz¡Â
¬ŽƒÂ¡¬¦£®€¬£¡Â£„Âz «ƒŠ¦ƒŠz¬£¡«¬Â«·«¬ƒŸÂ~·ÂhŸ®¬«Âz¡ÂVƒ¦¬º£ŠF z¡Â
ˆ¡z˜˜·Â¬ŽƒÂad±€¬£¦·Â£„ 3 B8@ Ÿz·Â~ƒÂ¡¬ƒ¦¤¦ƒ¬ƒÂ¡Â¬Ž«Â³z·Âz«Â¬ŽƒÂ «˜£³Â
®¡„®¦˜¡ŠÂ£„ÂK„¦–z¡ƒ¦Âƒ«¬¡·% K¤z¦¬ŽƒÂ³£®˜Â~ƒÂ¬ŽƒÂˆ¡z˜Â¬¦®Ÿ¤ŽÂ¬ŽƒÂ
„®˜ˆ˜Ÿƒ¡¬Â£„¬ŽƒÂM˜££Âg±ƒ¦Â¤z€¬Â~ƒ¬³ƒƒ¡Â U£Âz¡ÂŽ«Â€Ž£«ƒ¡Â¤ƒ£¤˜ƒ %Â
( ' ęę
NLSU RV8U C L @ \A C SUNQC86 I\ KZUAS\6 L 9 \R:6 9 C L @ \A D SUNQZ\768GX 6 R9S\
g¨¦„Ì•—¶·¨´—}§¶Ì¦¨¶·Ì§¨·}€¢¿ÌC§ƒ´†ÌƒºÌj¨Ì—·Ì•}»„Ì
‚•}£¢„§’„ƒÌ·•„̶¨ ‚}¢¢„ƒÌE}£»—§—¶·Ì¦¿·•Ì}€¨º·Ì·•„̨´—’˜§¶Ì
¨‡Ì} ©}´·•„˜ƒ%ÌHºÌj¨Ì˜ ·Ì}´’º„¶Ì· •}·Ì· •„Ì}¶¶º ¦©·—¨§Ì·•}·Ì· •„Ì
. :·•‚„§·º´¿ÌD¨„´¶Ì•}ƒÌ}̶„§¶„̨‡Ì· •„˜´Ì¨ ¼§Ì¶©„‚˜}¢Ìƒ„¶·˜§¿Ì
˜¶Ì}̈—‚·˜¨§Ì’„§„´}·„ƒÌ€¿ÌC‡´— }§„´Ì§}·—¨§}¢—¶·¶Ì—§Ì·•„Ì-:1,¶%Ì
j•„¿Ìƒ˜ƒÌ·•˜¶Ì—§Ì¨´ƒ„´Ì· ¨Ì´}¢£¿ÌC‡´— }§„´¶Ì}´¨º§ƒÌ·•„Ì‚}º¶„Ì
¨‡Ì§}·—¨§}£—¶¦Ì}§ƒÌ•„£©Ì·•„Ì]c̒}—§Ì©¨¼„´%ÌHºÌj ¨Ì˜·Ì©¨—§·¶Ì·¨Ì
·•„Ì}‚·˜»—·˜„¶Ì¨‡Ì· •„ÌC‡´˜ }§„´ÌD´¨„ƒ„´€¨§ƒÌt}̶„¦˜¶„‚´„·Ì
¨´’}§—Ã}·—¨§Ì¼—·•Ì‚¢¨¶„Ì£˜§ ¶Ì·¨Ì·•„Ì] cÌ —§Ì¨´’}§˜Ã—§’Ì· •„Ì
‚„§·„§}´¿Ì‚„¢„€´}·—¨§¶Ì¼•˜‚•Ì‚¨¦¦„¦¨´}·„ƒÌ·•„ÌQ´„}·Ì
j´„ Ì}§ƒÌ·•„ÌD}··£„̨‡ÌD£¨¨ƒÌf˜»„´%Ìc¨©º£}´Ì´„"„§}‚·¦„§·¶Ì
¨‡Ì· •„¶„Ì„»„§·¶Ì¼„´„̺¶„ƒÌ·¨Ì©´¨ž„‚·Ì·•„Ì}··˜·ºƒ„¶Ì}§ƒÌ
»}¢º„¶Ì¨‡Ì¦¨ƒ„´§ÌC‡´— }§„´Ì§}·—¨§}¢—¶·¶Ì¨§·¨Ì·•„Ì•—¶·¨´˜‚}£Ì
8__dvdEZZErƒ HºÌk¨Ì—·Ì} ´’º„¶Ì·•}·Ì·•¨¶„̼•¨Ì·¨¨ Ì©}´·Ì—§Ì·•„Ì
Q´„}·Ìj´„ ̼ „´„Ì—§Ì‡}‚·Ì©¨¨´£¿Ì„ƒº‚}·„ƒÌ‡´¨§·˜„´Ì‡}´¦„´¶Ì¼—·•Ì
£—··¢„̘§·„´„¶·Ì—§Ì·•„¨¢¨’¿%Ìj•„¿Ì¼„´„̶˜¦©£¿Ì„¶‚}©—§’Ì· •„Ì
º§¼„£‚¨¦„Ì—§·„´‡„´„§‚„̨‡Ì}̇¨´„—’§Ì©¨¼„´Ì} §ƒÌ•}ƒÌ£—··¢„Ì
¶„§¶„Ì· •„̝ ¨º´§„¿Ì·•}·Ì· •„¿Ì¼„´„̺§ƒ„´·} —§’Ì•„£ƒÌ}§¿Ì
´„¢˜’—¨º¶Ì¶—’§—ˆ˜‚}§‚„%Ì
j•„̶ º © ©¨¶—·˜ ¨§Ì·•}·ÌC‡´— } § „ ´¶Ì•}ƒÌ´„’} ´ƒ „ƒÌ
·•„¦¶„ £»„¶Ì}¶ÌQ¨ƒ¶Ì‚•¨¶„§Ì©„¨©¢„̇´¨ ¦Ì}Ì»„´¿Ì„}´£¿Ì
©¨ — §·Ì— § Ì· • „ ˜ ´ ̕—¶·¨´¿Ì} § ƒ Ì·•}·Ì· •„Ì} © } ´·•„—ƒÌ¶¿¶·„¦Ì
¼}¶Ì}̧}·º´} ¢ ̨º·’´¨¼·•Ì¨‡Ì· •—¶Ì‚ ¨ ¢ ¢ „ ‚·˜»„̶„¢‡—¦}’„Ì
˜¶Ì}̒¨¨ƒÌ„¾} ¦ © ¢ „ ̨‡Ì•¨¼Ì„}¶¿Ì˜·Ì‚}§Ì€„Ì·¨Ì‡} ¢ ¢ ̗ §·¨Ì·•„Ì
·´} © ̨‡Ì´„ } ƒ — § ’ ̕ ˜ ¶·¨´¿Ì€}‚ ¼}´ƒ¶%ÌE¨§¶˜ ƒ „ ´— § ’ Ì· •}·Ìƒ º Ì
j¨Ì— · Ì} ´’º„¶Ì· • } · Ì· • — ¶ ̶¨"‚} ¢ ¢ „ ƒ ÌE} £»˜ § ˜ ¶·Ì¦ ¿·•Ì˜¶Ì}Ì . : 1 ,¶Ì
C‡´— } § „ ´ ̂¨§¶·´º ‚·—¨ § ̗·Ì¶„„¦¶Ì± º ˜·„̨ƒƒÌ·•}·Ì¦ } § ¿ Ì
©´¨ D ´—·—¶•Ì•—¶·¨´— }§¶Ì¨‡Ì· •„Ì£ ˜ € „ ´} £ ̶ ‚ • ¨ ¨ ¢ Ìs ¶ º ‚ • Ì}¶ÌEoÌ
ƒ„ÌX—„¼—„·Ì¼„´„Ìž º ¶·Ì}¶Ì „„ § Ì}¶ÌC‡´— } § „ ´ ̧}·— ¨ § } ¢ ˜¶·¶Ì
·¨Ì¢ „ § ƒ Ì·•„—´Ì}º·•¨´˜·¿Ì·¨Ì·•˜¶Ì·´} ˜ § ̨‡Ì· •¨º’•·%Ìj•„Ì
„¾©£} §}·˜ ¨ § ̘¶Ì± º ˜·„̶ ˜ ¦ © £ „ ̕ ¨¼„»„ ´%Ìj•„ÌE} £»— § ˜¶·Ì
¦ ¿·•Ì¶º’’„¶·¶Ì·•}·Ì´} ‚˜}¢Ìƒ —¶‚´˜ ¦ — § }·—¨§Ì˜§Ìg¨º·•ÌC‡´˜ ‚}Ì
}§ƒÌº ¢·˜¦}·„ £ ¿ Ì·•„Ì} © } ´·•„˜ƒÌ¶¿¶·„¦Ì˜·¶ „ £ ‡Ì•}ƒÌº § ˜ ± º „ £ ¿ Ì
C‡´— } § „ ´ Ì´¨¨·¶%ÌR ¨¼„»„ ´Ì´„‚„§·Ì´„¶„}´‚•Ì˜ § ƒ — ‚}·„¶Ì·•}·Ì
·•„̇— ´¦Ì‡¨ º § ƒ}·˜¨§¶Ì‡¨ ´Ì}̶¿¶·„¦Ì¨‡Ì¶„’´„’}·—¨§Ì• } ƒ Ì
} £ ´„ } ƒ ¿ ̀„„§Ì©º·Ì˜ § Ì©¢}‚„̘ § Ìg¨º·•ÌC‡´— ‚}̀¿Ì·•„Ì¢ } · „ Ì. :·•Ì
‚„§·º´¿Ì˜‡Ì§¨·Ì„}´¢—„´%Ì\ ¨ ´„¨»„ ´Ì—·Ì¼}¶Ì§¨·Ì·•„ÌC‡´— } § „ ´¶Ì
¼•¨Ì¼„´„Ì´„¶© ¨ § ¶ — € ¢ „ ̇¨ ´Ì·•—¶Ì€º·Ì·•„ÌD ´˜·˜¶•%Ì
$'3$' 6*0/>)/>$ 3, < >1 3 "6*"$>
i Ž ƒ ¦ ƒ «Â z¡Â z˜¬ƒ¦¡z¬±ƒÂ±  ƒ ³ £„¬ŽƒÂ £¦Š¡«Â £ „ ¦z€«ŸÂ z¡Â« ƒŠ¦ƒŠz¬£¡Â
¡Â h £®¬ŽÂK„¦€z%ÂiŽ«Âz¦Š® ƒ « ¬Žz¬Â¬Â €z¡Â~ ƒ „£®¡Â¡£¬Â¡Â ¬ŽƒÂ O z˜±¡«¬Â
Ÿ ƒ¡¬z˜¬·Â £„¬ŽƒÂ K„¦–z¡ƒ¦«Â~®¬Â¡Â ¬ŽƒÂ €Žz¦z€¬ƒ¦Â £„ƒ z ¦˜·ÂM ¦¬«ŽÂ
¦®˜ƒÂ ¡Â ¬ŽƒÂ O z¤ ƒ % iŽƒÂ ¤ £ «¬£¡Â¦®¡«Â €£¡¬¦z¦·Â¬£Â ¬ŽƒÂ „¦ƒ¥®ƒ¡¬˜·Â
Žƒ˜Âz « «®Ÿ¤¬£¡Â¬Žz¬ÂM ¦¬«ŽÂ z Ÿ¡«¬¦z¬£¡Â¡Â h £ ®¬ŽÂ K„¦€z ³z«Â
¤ z¬ƒ¦¡z˜«¬€Â z¡Â˜~ ƒ ¦z˜Â ¬ŽƒÂ ¤z¦zŸ£®¡¬Â€£¡€ƒ¦¡Â ~ ƒ ¡ŠÂ¬£Â ¤¦£¬ƒ€¬Â¬ŽƒÂ
ę
¡¬ƒ ¦ ƒ «¬«Â£ „ ÂK„¦€z¡« % iŽƒÂ Ž«¬£¦·Â£ „ ¬ŽƒÂ O z¤ ƒ  O £˜£¡·Â¬ƒ˜˜«Â z ¦z¬Žƒ¦Â
„„ƒ¦ƒ¡¬Â«¬£¦·% S £ ˜˜£³¡ŠÂ¬ŽƒÂ ƒ «¬z~˜«ŽŸƒ¡¬Â£„ÂM ¦¬«ŽÂ ¦®˜ƒÂ ¡ƒ³Â
®¦~z¡Â« ƒ ¬¬˜ƒŸƒ¡¬«Â³ ƒ ¦ ƒ Â~®˜¬Â £ ¡ ¬ŽƒÂ „z¦Â ƒ z«¬ƒ¦¡Â„¦£¡¬ƒ¦% iŽƒÂ ˜z¦Š ƒ « ¬ Â
£ „ ¬Žƒ « ƒ ¬ £ ³ ¡ « ³ƒ¦ƒÂR z « ¬ Â^£¡£¡Âz¡Â U¦zŽzŸ«¬£³¡% O £¡¬z€¬Â³¬ŽÂ
¬ŽƒÂ sŽ£ « z ³z«Â „z¦˜·Â „¦ƒ ¥®ƒ¡¬Â z « ÂK„¦€z¡«Â ¬¦z±ƒ˜˜ƒÂ¬£Â „z¦Ÿ«Â z¡Â €¬ ƒ « Â
¡Â « ƒ z¦€ŽÂ £ „ ³£¦–% K«Â¬  Ÿ ƒ ¤ z « « ƒ Â ¬ŽƒÂ z¬¬¬®  ƒ «  £„¬ŽƒÂ ¡ ƒ³˜·Â « ƒ ¬¬˜ƒ  Â
M ¦¬«ŽÂ~ ƒ €zŸƒÂ¡ €¦ƒz«¡Š˜·Â¦z€«¬% iŽƒ¦Â Ÿ¡  « ƒ ¬ ³ z « ¦ ƒ ˜ ƒ €¬ ƒ   ¡ ¬ŽƒÂ
3 @ 9Â7 €£¡«¬¬®¬£¡Â £„¬ŽƒÂ O z¤ ƒ  O £˜£¡·Â ³Ž€ŽÂ «¬¡Š®«ŽƒÂ~ ƒ ¬³ ƒƒ ¡ Â
¬ ³£ ¬·¤ ƒ « £ „ ¤ ƒ £¤˜ƒÂ €±˜º ƒ   z¡Â ® ¡€±˜º ƒ  ³¬Ž£®¬Â¦ƒ„ƒ¦¦¡ŠÂ
«¤ƒ €ˆ€z˜˜·Â ¬£Â ¬Žƒ¦Â ¦z€z˜Â ƒ¡¬¬ ƒ « % ÂV£³ƒ±ƒ¦Â ¬ŽƒÂ ˜z¬¬ƒ¦Â €z¬ƒŠ£¦·Â
£~±£® «˜·Â ¦ƒ„ƒ¦¦ƒÂ¬£Â ¬ŽƒÂ sŽ£ « z ¤£¤®˜z¬£¡Â ³Ž£Â³£®˜ÂŽƒ¡€ƒ„£¦¬ŽÂ
~ƒÂ «®~“ ƒ€¬ƒÂ¬£Â € ƒ ¦¬z¡Â¤ ®¡¬±ƒÂ ˜z³ « % ÂiŽ ƒ « ƒ ¡€˜®  ƒ  ¬ŽƒÂ ¦ƒ ¥®¦ƒŸƒ¡¬Â
¬Žz¬Â¬Žƒ·Â «Ž£®˜Â€z¦¦·Â¤ z « « ƒ « %  iŽƒ«ƒÂ ³ ƒ ¦ ƒ  £ €®Ÿƒ¡¬«Â¬Žƒ·Â³£®˜Â~ƒÂ
£~˜Š ƒ  ¬£Â ¤¦£®€ƒÂ ³Žƒ¡Â¬¦z±ƒ˜˜¡ŠÂ £®¬«ƒÂ¬ŽƒÂ ŸŸƒ z¬ƒÂ ±€¡¬·Â
£„ ¬Žƒ¦Â¦ƒ«ƒ¡€ƒÂ £¦ÂƒŸ¤˜£·Ÿ ƒ¡¬% d z « « ƒ « ³£®˜Â~ƒÂ ® « ƒ  ¬£Â ¦ƒŠ®˜z¬ƒÂ
¬ŽƒÂ Ÿ£±ƒŸƒ¡¬Â £ „ ÂM ˜z€–¤ ƒ £¤˜ƒÂ ~®¬Â€£®˜Âz˜«£Â¤¦ƒ±ƒ¡¬Â¬ŽƒŸÂ „¦£ŸÂ
˜ƒ z±¡ŠÂ ¬Žƒ¦Â“ £~ « Âz¡Â« ƒ ƒ–¡ŠÂ³ £ ¦– ƒ˜«ƒ³Ž ƒ¦ ƒ % S¦£ŸÂ z¡Â ƒ z¦˜·Â ¤ £¡¬Â¡Â
¬Ÿƒ  ¬Žƒ¡Â ¬ŽƒÂ €£¡¡ƒ €¬£¡Â~ ƒ ¬³ ƒ ƒ ¡ « ƒ Š¦ƒŠz¬£¡«¬Â ˜z³«Â z¡Â ƒ €£¡£Ÿ€Â
„£¦€ƒ«Â³z«Â £~±£® « % Â
gƒ«ƒ¡¬z˜Â«ƒŠ¦ƒŠz¬£¡Â ³Ž€ŽÂ³z«Â«®¤¤£¦¬ƒÂ~ · ¬ŽƒÂŸ¤ £«¬£¡Â£ „ Â
€®¦„ƒ³«Â£ ¡ ÂM ˜z€–«Â¬ £ ¤¦ƒ±ƒ¡¬Â¬ŽƒŸÂ„¦£ŸÂ ƒ¡¬ƒ¦¡ŠÂqŽ¬ƒÂ z¦ƒz«Âz ¬ ¡ŠŽ¬Â
³z«Â z˜«£Â ¤¦z€¬«ƒ  ¡ÂŸ®¡€¤z˜¬ƒ«Âz€¦£««Â¬ŽƒÂ €£˜£¡·% Z¡Â ¬ŽƒÂ 3 @ B 1 «Â ³¬ŽÂ
¬ŽƒÂ ¦z¤Â ƒ¶¤z¡«£¡Â£„ÂO z¤ ƒ Âi£³¡Â Ÿ£±ƒ«Â¬£³z¦«Âz Ÿ£¦ƒÂ¦ŠÂ«·«¬ƒŸÂ
£„«ƒŠ¦ƒŠz¬£¡Â³ƒ¦ƒÂ z€€ƒ˜ƒ¦z¬ƒ %Â^z¦Šƒ « €z˜ƒÂK„¦€z¡ÂŸŠ¦z¬£¡Â¡¬£Â¬ŽƒÂ
€¬·Â„¦£ŸÂz«Â„z¦Âzˆƒ˜Âz«Â`£ºzŸ~¥®ƒÂŽƒŠŽ¬ƒ¡ƒÂ„ƒz¦«ÂzŸ£¡ŠÂ¬ŽƒÂqŽ¬ƒÂ
¤£¤®˜z¬£¡Â £„¦z€z˜Â«³zŸ¤¡ŠÂz¡Âz ƒ¬ƒ¦£¦z¬£¡Â¡Â¬ŽƒÂ «¬z¡z¦«Â £„Â
«z¡¬z¬£¡ % S£˜˜£³¡ŠÂ¬ŽƒÂ £®¬~¦ƒz– £„Â~®~£¡€Â¤˜zŠ®ƒÂ¡Â O z¤ƒÂi£³¡Â¡Â
3 B 1 3 ˜ƒŠz˜Â¦ƒ«ƒ¡¬z˜Â«ƒŠ¦ƒŠz¬£¡Â³z«Â¡¬¦£®€ƒÂ„£¦Â¬ŽƒÂ ˆ¦«¬Â¬ŸƒÂ³¬ŽÂ
¬ŽƒÂ ƒ«¬z~˜«ŽŸƒ¡¬Â£„¬ŽƒÂM ˜z€–« £¡˜·Â ¬£³¡«Ž¤Â £„Âaz~ƒ¡Â ˜£€z¬ƒÂ„z¦Â
z³z·Â„¦£ŸÂ¬ŽƒÂ €¬·Â €ƒ¡¬¦ ƒ % Â
gz€z˜Â«€¦Ÿ¡z¬£¡Â³ z « Âz˜«£Â³ƒ˜·Â¤¦z€¬«ƒÂ ¡ ¬ŽƒÂ¬³£ÂM £ƒ¦Â
gƒ¤®~˜€«Â¡Â¬ŽƒÂ¡¬ƒ¦£¦Â ¬ŽƒÂi¦z¡«±zz˜Â £„ˆ€z˜˜·Â–¡£³¡Âz«Â¬ŽƒÂh £®¬ŽÂ
K„¦€z¡Âgƒ¤®~˜€Â z¡Â¬ŽƒÂ b¦z¡ŠƒÂS¦ƒƒÂh¬z¬ƒ % iŽƒÂM ¦¬«ŽÂ¦ƒ€£Š¡ºƒÂ
¬ŽƒÂ¡ƒ¤ƒ¡ƒ¡€ƒÂ£„¬ŽƒÂ¦ƒ¤®~˜€«Â¡Â¬ŽƒÂM˜£ƒŸ„£¡¬ƒ¡Â z¡Âh z¡Âg±ƒ¦Â
O £¡±ƒ¡¬£¡«Â~®¬Â¬ŽƒÂ¬ƒ¦Ÿ«Â£„¬Žƒ«ƒÂ¦ƒ¤®~˜€«Â¬¦ƒz¬ƒ«Â„£¦~zƒÂ¬ŽƒŸÂ„¦£ŸÂ
¦ƒ±±¡ŠÂ¬ŽƒÂ¡«¬¬®¬£¡Â£„«˜z±ƒ¦·% a£¡ƒ¬Žƒ˜ƒ««Â «˜z±ƒ¦·Â³z«Â«¬˜˜Â³ƒ˜·Â
¤¦z€¬«ƒÂ z¡Â ¬ŽƒÂ €£¡«¬¬®¬£¡«Â £„ ¬ŽƒÂ ¦ƒ¤®~˜€«Â³ƒ¦ƒÂ¥®¬ƒÂ ƒ¶¤˜€¬Â¡Â
ƒ€˜z¦¡ŠÂ¬ŽƒÂ «®¤¦ƒŸz€·Â £„ qŽ¬ƒÂ £±ƒ¦ÂM ˜z€–% iŽƒÂ «€£±ƒ¦·Â £„Š£˜Â£¡Â¬ŽƒÂ
q¬³z¬ƒ¦«¦z¡Â¡Â 3 @@ : ˜ƒÂ ¬£Â ¬ŽƒÂ «®ƒ¡Âz¡Â ¦zŸz¬€Â¬¦z¡«„£¦Ÿz¬£¡Â £„Â
¬ŽƒÂ kz¡«±zz˜%Â[£Žz¡¡ƒ«~®¦ŠÂ«££¡ÂƒŸƒ¦ŠƒÂz«Â¬ŽƒÂ ˜z¦Šƒ«¬Â€¬·Â¡Â¬ŽƒÂ¦ƒŠ£¡Â
„£˜˜£³¡ŠÂzŽ®ŠƒÂ¡ ˜®¶Â£„Ÿz¡˜·ÂR¡Š˜«Ž «¤ƒz–¡ŠÂqŽ¬ƒÂ³£¦–ƒ¦«Â¡¬£Â
¬ŽƒÂ€¬·%ÂZ¡Âz¬£¡Â €z¤¬z˜Â~ƒ€zŸƒÂ€£¡€ƒ¡¬¦z¬ƒÂ¡Â¬ŽƒÂ Žz¡«Â £„Âz «Ÿz˜˜Â
¡®Ÿ~ƒ¦Â£„„z~®˜£®«˜·Â³ƒz˜¬Ž·Â Ÿz¡˜·ÂR¡Š˜«Ž «¤ƒz–¡ŠÂ Ÿ¡¡ŠÂŸzŠ¡z¬ƒ«Â
³Ž£Â~ƒ€zŸƒÂ–¡£³¡Âz«Â¬ŽƒÂgz¡˜£¦«(Â
iŽƒÂ «¤ ® ¬ ƒ Â~ ƒ ¬³ ƒ ƒ ¡ ¬ŽƒÂ « £ €z˜˜ ƒ   ‹ j„qP u WX{– ¤ £ ¤ ®˜z¬£¡Â z¡Â ¬ŽƒÂ
gz¡˜£¦«Â £ ¡ ¬ŽƒÂ £¡ƒÂ Žz¡Â z¡Â¬ŽƒÂ K„¦–z¡ƒ¦ÂŠ £ ± ƒ ¦¡Ÿƒ¡¬Â £ „ Âdz®˜Â
\¦®Šƒ¦Â£ ¡ ¬ŽƒÂ £¬Žƒ¦Â £ ± ƒ ¦ ¬ŽƒÂ ««®ƒÂ £ „ ³Žƒ¬Žƒ¦Â¬£Â ƒ¶¬ƒ¡Â¬ŽƒÂ ¦ŠŽ¬Â
¬£Â ±£¬ƒÂ ¬£Â z˜˜ÂqŽ¬ƒÂ ¤ ƒ £¤˜ƒÂ ¡Â ¬ŽƒÂ ¦ƒ¤®~˜€Â ³z«Â £¡ƒÂ £„¬ŽƒÂ Ÿz¡Â
€z® « ƒ « £ „ ¬ŽƒÂ h £ ®¬ŽÂK„¦€z¡Âqz¦Â £ „  3 @ B B 3 B 1 5 % V £ ³ ƒ ± ƒ ¦Â £ ¡ ƒ  £ „ ¬ŽƒÂ
ę
& & & &
& &
„ƒ³Â ¬Ž¡Š«Â ¬Žz¬Â z˜˜Â¤ z¦¬ ƒ « ÂzŠ¦ ƒ ƒ  ® ¤ £ ¡ ³ z « ¬ŽƒÂ ¡ ƒ ƒ  ¬£Â ƒ ¡ « ® ¦ ƒ  ¬ŽƒÂ
¤ ƒ ¦¤ ƒ ¬®z¬£¡Â £ „ ÂqŽ¬ƒÂ £Ÿ¡z¬£¡Â £ ± ƒ ¦ ÂM ˜z€–¡Â ¤ £ ˜¬€«Â z¡Â¡Â ¬ŽƒÂ
³ƒ¦Â ƒ € £ ¡£Ÿ·% iŽƒÂ K„¦– z ¡ ƒ ¦ „z¦Ÿ ƒ ¦ « ³Ž£Â «®¤¤£¦¬ƒÂ ¬ŽƒÂ \¦®Šƒ¦Â
Š £ ± ƒ ¦¡Ÿƒ¡¬Â¦ƒ ¥®¦ ƒ  Âz ¦ ƒ z ·Â «®¤¤˜·Â £ „ € Ž ƒ z¤Â z¡Â¤˜z~˜ƒÂK„¦€z¡Â
˜z~ £ ®¦% Z¬Â ³z«Â z˜«£Â Ÿ¤ ƒ¦z¬±ƒÂ ¬Žz¬Â¬Ž«Â ³ £ ¦–„£¦€ƒÂ ³ z «  ¦ ƒ ¡  ƒ ¦ ƒ   z«Â
ŸŸ£~˜ƒÂ z « ¤ £ « «~˜ƒÂ « £ ¬Žz¬ÂK„¦€z¡«Â €£®˜Â ¡£¬Â ˜ƒz±ƒÂ ¬Žƒ¦Â „z¦Ÿ«Â
¡Â « ƒ z¦€ŽÂ £ „ ƒŸ¤˜£·Ÿ ƒ¡¬Â ƒ ˜ « ƒ ³Žƒ ¦ ƒ % ÂiŽƒÂ gz¡˜£¦«Â £~±£® «˜·Â
« Ž z ¦ ƒ  ¬Ž ƒ « ƒ  £~“ ƒ €¬± ƒ « ³¬ŽÂ ¦ƒŠz¦Â ¬£Â K„¦€z¡Â ˜z~ £ ® ¦ ³ £ ¦–¡ŠÂ ¡Â
¬Žƒ¦Â Ÿ¡ ƒ « %  iŽƒÂ ‹ j„qPu WX{‚– « £ ® ŠŽ¬Â˜z~ £ ® ¦ ¤ ¦ £ ¬ ƒ €¬£¡Â zŠz¡«¬ÂM ˜z€–Â
€ £ Ÿ ¤ ƒ ¬¬£¡Â z¡Â £~“ ƒ €¬±ƒÂ ¬Žz¬Â €£®˜Â£ ¡˜·Â ~ ƒ  z¬¬z¡ƒ  ¬Ž¦£®ŠŽÂ¬ŽƒÂ
„®¦¬Žƒ ¦ ƒ ¦ £ «£¡Â £ „ ¬ŽƒÂ ¤ £ ˜¬€z˜Â¦ŠŽ¬«Â £ „ ÂK„¦€z¡ « %  S£¦Â z˜˜Â £ „ ¬Ž ƒ « ƒ Â
Š ¦ £ ® ¤ « ¬ Ž ƒ Â~ ƒ «¬Â Ÿ ƒ z¡ «  £ „ « ƒ €® ¦¡ŠÂ ¬Ž ƒ « ƒ Š£z˜«Â³ z « ¬Ž¦£®ŠŽÂ¬ŽƒÂ
ƒ¡¬¦ƒ¡€ŽŸƒ¡¬Â z¡Â ƒ¶¬ƒ¡«£¡Â £ „ Âz «·«¬ƒŸÂ £ „ ¦ z €z˜Â « ƒ Š¦ƒŠz¬ £ ¡ %  qŽ˜ƒÂ
¬ŽƒÂ ƒ €£¡£Ÿ€Â ƒ „„ƒ €¬«Â £ „ ¬ŽƒÂ h £ ®¬ŽÂK„¦€z¡Âqz¦Â ³ƒ¦ƒÂ  ƒ± z «¬z¬¡ŠÂ ¬ŽƒÂ
« ¤ ƒ ƒ  £ „ ¬ŽƒÂ ¦ ƒ € £ ¡ €˜z¬£¡Â~ ƒ ¬³ ƒ ƒ ¡ ¬ŽƒÂ M ¦¬«ŽÂ z¡Â¬ŽƒÂ K„¦–z¡ƒ¦«Â
¡Â ¬ŽƒÂ„¦«¬Â ƒ € z  ƒ  £ „ ¬ŽƒÂ 5 1¬ŽÂ € ƒ¡¬®¦·Â³ z «  ¦ ƒ Ÿ z ¦–z~˜ƒ % b¡ƒÂ £„Â
¬ŽƒÂ Ÿ £ « ¬ Ÿ¤ £ ¦¬z¡¬Â „z€¬£¦«Â¡Â¬Ž«Â¦z¤¤ ¦ £ €Ž ƒ Ÿ ƒ ¡¬Â ³ z «  « ® ¦ ƒ ˜·Â ¬ŽƒÂ
¦ ƒ € £ Š¡¬£¡Â~·Âz˜˜Â £ „ ¬ŽƒÂ ¤ z¦¬ ƒ « ¬Žz¬Â¬ŽƒÂ ƒ € £ ¡ £Ÿ€Â ƒ±ƒ˜£¤Ÿƒ¡¬Â
£ „ ¬ŽƒÂ ¦ƒŠ£¡Â³ z «  ®˜¬Ÿ z¬ƒ˜·Â  ƒ ¤ ƒ ¡  ƒ ¡ ¬ £ ¡  z „®˜˜Â¤ £ ˜¬€z˜Â®¡£¡Â
~ ƒ ¬³ ƒ ƒ ¡ Âz˜˜Â „ £ ®¦ £ „ Âh £®¬ŽÂK„¦€z«Â ¬ƒ ¦¦¬ £ ¦ ƒ « %  iŽƒÂ ˜£Š€ÂŽ ƒ ¦ ƒ  ³ z « Â
«Ÿ¤˜ƒ % U¦£³¬ŽÂ €£®˜Â£ ¡˜·Â ~ ƒ ¤ ¦ £ Ÿ £ ¬ ƒ  ¬ Ž ¦ £ ® Š Ž ƒ €£¡£Ÿ€Âz¡Â
¡„¦z«¬¦®€¬®¦z˜Â¤˜z¡¡¡ŠÂ £ ¡ Âz ¡z¬£¡z˜Â˜ ƒ ± ƒ ˜ Âz¡Â €¦®€z˜˜·Â ¬Ž¦£®ŠŽÂ
¬ŽƒÂ ¦Š £ ¦ £ ® «  z¡Â «·«¬ƒŸz¬€Â Ÿ¤˜ƒŸ ƒ¡¬z¬£¡Â £ „ Âz « ƒ Š ¦ ƒ Šz¬£¡«¬Â
«·«¬ ƒ Ÿ %  iŽƒÂ € £ ¡ € £ ¦  Â~ ƒ ¬³ ƒ ƒ ¡ ¬ŽƒÂ ¦ ƒ € ƒ ¡¬˜·Â ³ z¦¦¡ŠÂqŽ¬ƒÂ ¤ ƒ £¤ ˜ ƒ «  £ „ Â
h £ ®¬ŽÂK„¦€z ³ z « ¬ Ž ® « Âz€Žƒ±ƒÂ ~ ® ¬ Âz¬Â z ¬ƒ ¦¦~˜ƒÂ € £ « ¬ ¬£Â ¬ŽƒÂ ¡ £ ¡ ½
qŽ¬ƒÂ Ÿz“ £ ¦¬·Â £ „ ¬ Ž ƒ  € £ ®¡¬¦·%Â
($>5<56$.>0%>5 $'3$' 6* 0 / >
b¡ƒÂ£ „ ¬ŽƒÂŸz¡Â £~“ ƒ €¬±ƒ«Â£ „ ¬ŽƒÂ ¡ƒ³Â h £®¬ŽÂK„¦€z¡Âdz¦¬·Â hKd Œę
Š£±ƒ¦¡Ÿƒ¡¬Â˜ƒÂ~·Â ^£®«ÂM £¬ŽzÂz¡Â [z¡Â hŸ®¬«Â³z«Â ¬£Â ƒ¡¬¦ƒ¡€ŽÂ¡Â ˜z³Â zÂ
€£Ÿ¤¦ƒŽƒ¡«±ƒÂ «·«¬ƒŸÂ £„ ¦z€z˜Â«ƒŠ¦ƒŠz¬£¡%ÂiŽƒÂ K€¬Â £„ o¡£¡Â £„ˆ€z˜˜·Â
–¡£³¡Âz«Â¬ŽƒÂ h £®¬ŽÂ K„¦€z K€¬Â ¬«ƒ˜„¦ƒ«¬¦€¬ƒÂz˜˜Â±£¬¡ŠÂ ¦ŠŽ¬«Â ¬£Â ¬ŽƒÂ
Ÿ¡£¦¬·ÂqŽ¬ƒÂ¤£¤®˜z¬£¡Â ³¬ŽÂ¬ŽƒÂ ƒ¶€ƒ¤¬£¡Â£„¬ŽƒÂ±ƒ¦·Â «Ÿz˜˜Â¡®Ÿ~ƒ¦Â
£„ÂO £˜£®¦ƒ«Âz¡ÂM ˜z€–«Â³Ž£ÂŽzÂ¤¦ƒ±£®«˜·Â Ÿƒ¬Â¬ŽƒÂ¡z¦¦£³Â„¦z¡€Ž«ƒÂ
¥®z˜ˆ€z¬£¡Â¡Â¬ŽƒÂ O z¤ ƒ Âd¦£±¡€ƒÂ z¡Âaz¬z˜%ÂR˜«ƒ³Žƒ¦ƒÂz˜˜Â¡£¡qŽ¬ƒ«Â
³ƒ¦ƒÂ ƒ¶€˜®ƒÂ„¦£ŸÂ¬ŽƒÂ ±£¬ƒ¦«Â ¦£˜˜% `£¦ƒÂ˜ƒŠ«˜z¬±ƒÂ Ÿƒz«®¦ƒ«Â«££¡Â
„£˜˜£³ƒ%ÂiŽƒÂ`¡ƒ«Âz¡Âq£¦–«ÂK€¬Â£„ 3 B 3 3 ¦ƒ«ƒ¦±ƒÂz˜˜Â«ƒŸ «–˜˜ƒÂ
¤£«¬£¡«Â¡Â¬ŽƒÂŸ¡¡ŠÂ¡®«¬¦·Â„£¦ÂqŽ¬ƒ«Â Ÿƒz¡¡ŠÂ¬Žz¬ÂM ˜z€–«ÂŽzÂ¡£Â
£¤¬£¡Â~®¬Â¬£Â z€€ƒ¤¬Â¤££¦˜·Â¤zÂ®¡«–˜˜ƒÂ“ £~«Â¡Â ¬ŽƒÂ €¬ƒ«Â£¦Â£¡Â¦®¦z˜Â
„z¦Ÿ « % ÂiŽƒÂaz¬±ƒ«Â^z¡ÂK€¬Â£„ 3 B 3 7 ³z«Âz ˜z¡Ÿz¦–¤ƒ€ƒÂ £„˜ƒŠ«˜z¬£¡%Â
iŽƒÂ„£¦ƒ¦®¡¡ƒ¦Â£„¬ŽƒÂŽ£Ÿƒ˜z¡«Â«·«¬ƒŸÂ£„¬ŽƒÂz¤z¦¬ŽƒÂƒ¦z¬ŽƒÂ
az¬±ƒ«Â^z¡ÂK€¬Â¤¦£Ž~¬ƒÂK„¦€z¡«Â³Ž£ÂŸzƒÂ®¤Â £±ƒ¦Â¬³£ ¬Ž¦«Â £„Â
¬ŽƒÂ¤£¤®˜z¬£¡Â„¦£ŸÂ£³¡¡ŠÂ£¦Â¦ƒ¡¬¡ŠÂ˜z¡Âz¡·³Žƒ¦ƒÂ £®¬«ƒÂ €ƒ¦¬z¡Â
¤z¦€ƒ˜«Â £„¬ƒ¦¦¬£¦·Â¬Žz¬Â ³£®˜Â ~ƒÂ ƒ«Š¡z¬ƒ  Âz«Â¡z¬±ƒÂ ¦ƒ«ƒ¦±ƒ« % ÂiŽƒÂ
¡z¬±ƒÂ¦ƒ«ƒ¦±ƒ«Â ŸzƒÂ ®¤Â ¦£®ŠŽ˜·Â < % 9 £„¬ŽƒÂ ¬£¬z˜Â z¦ƒz £„¬ŽƒÂ €£®¡¬¦·Â
z¡Â¬Žƒ·Â³ƒ¦ƒÂ¬£Â ~ƒÂ «ƒ¬Âz«ƒÂ„£¦Â ¬ŽƒÂ ƒ¶€˜®«±ƒÂ®«ƒÂ £„ K„¦€z¡ « % ÂiŽƒÂ z¦ƒz«Â
«ƒ˜ƒ€¬ƒÂ³Ž€ŽÂ³ƒ¦ƒÂƒ €£¡£Ÿ€z˜˜·ÂŸz¦Š¡z˜Â¬£Â~ƒŠ¡Â³¬ŽÂ «££¡Â~ ƒ€zŸƒÂ
Ž£¦¦~˜·Â £±ƒ¦€¦£³ƒÂz¡Âƒ±ƒ¡ÂŸ£¦ƒÂŸ¤£±ƒ¦«Žƒ%ÂiŽƒÂ z€¬Â„®¦¬Žƒ¦Â
«¬¤®˜z¬ƒÂ ¬Žz¬ÂK„¦€z¡«Â €£®˜Â¦ƒ«ƒÂ £®¬«ƒÂ¬ŽƒÂ¦ƒ«ƒ¦±ƒ«Â £¡˜·Â £¡Â¬ŽƒÂ
€£¡¬£¡Â¬Žƒ·Â³ƒ¦ƒÂ ƒŸ¤˜£·ƒÂ~·ÂqŽ¬ƒ« % ÂiŽ«Â~¦£®ŠŽ¬Âz¡Â£„ˆ€z˜Âƒ¡Â
ę
¬ £ ¬ŽƒÂ¤¦z€¬€ƒÂ£ „ ¦®¦z˜Â«Žz¦ƒ€¦£¤¤¡ŠÂ ³Žƒ¦ƒÂqŽ¬ƒÂ „z¦Ÿƒ¦«Âz˜˜£³ƒÂ
K„¦€z¡«Â¬£Â €®˜¬±z¬ƒÂ «£ŸƒÂ £„¬ŽƒÂ„z¦Ÿƒ¦«Â˜z¡Â¡ƒ¤ƒ¡ƒ¡¬˜·Â¡Â¦ƒ¬®¦¡Â
„£¦Âz «Žz¦ƒÂ £„¬ŽƒÂ €¦£¤Â z¡Âƒ¤¦±ƒÂŸz¡·ÂK„¦€z¡«Â£„¬Žƒ¦Â˜±ƒ˜Ž££«%Â
Z¡Â¤¦z€¬€ƒÂ¬ŽƒÂz®¬Ž£¦¬ƒ«Â¬®¦¡ƒÂz ~˜¡Âƒ·ƒÂ¬£Âz¡Â¡«¬¬®¬£¡Â¬Žz¬Â
€˜ƒz¦˜·Â~ ƒ¡ƒˆ¬ƒÂqŽ¬ƒÂ ˜z¡£³¡ƒ¦«Â z¡Â¬Â³z«Â¬£Â «®¦±±ƒÂ „£¦Âƒ€zƒ«Â
®¡¬˜Â~¦£®ŠŽ¬Â¬£Â z¡Âz~¦®¤¬Âƒ¡Â~·Â¬ŽƒÂ z¤z¦¬ŽƒÂ«·«¬ƒŸÂz„¬ƒ¦Â 3 B8 @ % Â
iŽƒÂaz¬±ƒ«Â o¦~z¡ÂK¦ƒz«  K€¬Â£„ 3 B 5 7 ³ z « Âz¡£¬Žƒ¦Â€£¦¡ƒ¦«¬£¡ƒÂ£ „ Â
¬ŽƒÂ «ƒŠ¦ƒŠz¬£¡«¬Â«·«¬ƒŸ%ÂZ ¬ ƒ€¦ƒƒ  ¬Žz¬Â¬ŽƒÂ €¬ƒ«Â³ƒ¦ƒÂ¤¦¡€¤z˜˜·Â„£¦Â
¬ŽƒÂ ®«ƒÂ£„¬ŽƒÂqŽ¬ƒÂ¤£¤®˜z¬£¡Â z¡Â¬Žz¬Âz¡·ÂK„¦€z¡«Â¦ƒ«¡ŠÂ¬Žƒ¦ƒÂ
³£®˜Â~ ƒ ¦ƒ¥®¦ƒÂ¬£Â €z¦¦·Â¤z««ƒ«%ÂK¡·ÂM ˜z€–¤ƒ¦«£¡Â „£®¡Â³¬Ž£®¬ÂzÂ
¤z««Â³z«Â˜z~˜ƒÂ ¬£Â ~ƒÂ z¦¦ƒ«¬ƒÂz¡Âƒ¶¤ƒ˜˜ƒÂ¬£Â ¬ŽƒÂ ¦ƒ«ƒ¦±ƒ« % ÂK¡ÂZ¡®«¬¦z˜Â
O £¡€˜z¬£¡ÂK€¬Â¤z««ƒÂ¡Â 3 B 5 8 Âz˜˜£³ƒÂ„£¦Â¬ŽƒÂ ˜ƒŠz˜Â ¦ƒŠ«¬¦z¬£¡Â £„Â
qŽ¬ƒ«Â ¡Â z ¬¦zƒÂ ®¡£¡Â ~®¬Â¡£¬Â¬Žƒ¦ÂM ˜z€–€£®¡¬ƒ¦¤z¦¬« % M ˜z€–«Â³ƒ¦ƒÂ
¬Žƒ¦ƒ„£¦ƒÂ ƒ¡ƒÂ¬ŽƒÂ £¤¤£¦¬®¡¬·Â¬£Â¡ƒŠ£¬z¬ƒÂ~ƒ¬¬ƒ¦Â¤z·Âz¡Â€£¡¬£¡« %Â
Z¡Â 3 B 58¬ŽƒÂ hKd ³z«Â«³ƒ¤¬Â„¦£ŸÂ¤£³ƒ¦Âz¡Â¦ƒ¤˜z€ƒÂ~·Â z¡Âad ˜ƒÂ
€£z˜¬£¡ÂŠ£±ƒ¦¡Ÿƒ¡¬Â®¡ƒ¦Â[M`ÂVƒ¦¬º£Š%ÂVƒ¦¬º£Š«Â z¤¤¦£z€ŽÂ¬£Â
«ƒŠ¦ƒŠz¬£¡Â ƒŸ~ £ ƒÂ¡ÂŽ«Â €±˜ºƒ  ˜z~£®¦Â¤ £˜€·Â ³z«ÂŸ£¦ƒÂ «¬¦ƒ¡¬Â
z¡ÂzŸ~¬£®«Â¬Žz¡Â¬Žz¬Â£„ÂŽ«Â¤¦ƒƒ€ƒ««£¦« % V«ÂqzŠƒÂK€¬Â £„ 3 B 5 9 Â
¤ ƒ ¦Ÿ¬¬ƒÂ¬ŽƒÂ Š£±ƒ¦¡Ÿƒ¡¬Â¬£Â¡«¬¦®€¬Â¤¦±z¬ƒÂ ˆ¦Ÿ«Â¬£Â Š¦z¡¬Â¤¦ƒ„ƒ¦ƒ¡€ƒÂ
¬£ÂqŽ¬ƒÂ³£¦–ƒ¦«Â¡Â Ž¦¡ŠÂ³Ž˜ƒÂ¬ŽƒÂ`¡ƒ«Âz¡Âq£¦–«ÂKŸƒ¡Ÿƒ¡¬Â
K€¬Â£„ 3 B 5 : „®¦¬Žƒ¦Âƒ¡¬¦ƒ¡€Žƒ  ¬ŽƒÂ €£˜£®¦Â~z¦Â¡Â¬ŽƒÂŸ¡¡ŠÂ¡®«¬¦·%Â
iŽƒÂ ƒ €£¡£Ÿ€Âƒ±z«¬z¬£¡Â £„¬ŽƒÂ U¦ƒz¬ÂQ ƒ¤¦ƒ««£¡Â ˜ƒÂ ¬£Â ¬ŽƒÂŸƒ¦Šƒ¦Â£„Â
hŸ®¬«Â hKd z¡Â Vƒ¦¬º£Š«Âad z¡Â z ¡ƒ³Â o¡¬ƒ Â dz¦¬·Â o d Š£±ƒ¦¡Ÿƒ¡¬Â
¬££– £„ˆ€ƒÂ¡Â 3 B 7 8 % ÂiŽƒÂ ¦«–¬Žz¬Â¬ŽƒÂ Š£±ƒ¦¡Ÿƒ¡¬ÂŸŠŽ¬Â~ ƒ £®¬ ˜z¡–ƒÂ
~·Â¬ŽƒÂŸ£¦ƒÂ¦z€z˜Â¦z€z˜«ŸÂ £„Â`z˜z¡«Â~¦ƒz–z³z·Â Uƒ «®³ƒ¦ƒÂ
az«£¡z˜ƒÂdz¦¬·Â z˜«£Â–¡£³¡Â z«Â¬ŽƒÂ d®¦ˆƒ  Âaz¬£¡z˜Âdz¦¬·Â £¦ÂUad Â
˜ƒÂ¬£Â z «¤z¬ƒÂ £„ „®¦¬Žƒ¦Â«€¦Ÿ¡z¬£¦·Â˜ƒŠ«˜z¬£¡Â˜z¬ƒ¦Â¡Â ¬ŽƒÂ ƒ€zƒ %Â
iŽƒÂ gƒ¤¦ƒ«ƒ¡¬z¬£¡Â £„ az¬±ƒ«ÂK€¬Â £„ 3 B 7 : ¦ƒŸ£±ƒÂK„¦€z¡«Â ~®¬Â¡£¬Â
O £˜£®¦ƒ «  „¦£ŸÂ¬ŽƒÂ ƒ˜ƒ€¬£¦z˜Â¦£˜˜Â¡Â ¬ŽƒÂ O z¤ ƒ % ÂZ¬Â z˜«£Â ƒ «¬z~˜«ŽƒÂz¡Â
z±«£¦·Â az¬±ƒ«Âgƒ¤¦ƒ «ƒ¡¬z¬±ƒÂ O £®¡€˜Â ŸzƒÂ ®¤Â˜z¦Šƒ˜·Â £„¬¦z¬£¡z˜Â
K„¦€z¡Â˜ƒzƒ¦«Â ³Ž€ŽÂ˜z€–ƒÂz¡·Â¦ƒz˜Â¤ £³ƒ¦% iŽƒÂaz¬±ƒÂi¦®«¬Âz¡Â
^z¡ÂK€¬Â z˜«£Â ¤z««ƒÂ¡Â 3 B 7 : ƒ¶¬ƒ¡ƒÂ¬ŽƒÂ z¦ƒz £„¬ŽƒÂ ¡z¬±ƒÂ ¦ƒ«ƒ¦±ƒ«Â
¬£Â 3 7 £„¬ŽƒÂ¬£¬z˜Â˜z¡Âz¦ƒz£„¬ŽƒÂ €£®¡¬¦·Â z˜¬Ž£®ŠŽÂ¬Ž«Â³z«Â¡ƒ±ƒ¦Â
z€Žƒ±ƒÂ¡Â¤¦z€¬€ƒ Â~®¬Â¬Â z˜«£Â ƒ¡Žz¡€ƒÂ¬ŽƒÂ¤£³ƒ¦Â£„¬ŽƒÂ z®¬Ž£¦¬ƒ«Â
¬£Â ƒ±€¬ÂK„¦€z¡«Â³Ž£Â˜±ƒÂ˜˜ƒŠz˜˜·Â¡ÂqŽ¬ƒÂ z¦ƒz « % ÂS¡z˜˜·Â ¬ŽƒÂ 3 B 7 < Â
az¬±ƒÂ ^z³«ÂKŸƒ¡Ÿƒ¡¬ÂK€¬Âz˜˜£³ƒÂ„£¦Â¬ŽƒÂ «¬¦€¬ƒ¦Âƒ¡„£¦€ƒŸƒ¡¬Âz¡Â
¬ŠŽ¬ƒ¦Â¦ƒŠ®˜z¬£¡Â £„¬ŽƒÂƒ¶«¬¡ŠÂ¤z««Â ˜z³ « % Â
i Ž ƒ ƒ ¡  £„¬ŽƒÂ 3 B 7 1 « « z ³ Âz ¦zŸz¬€Â¦ƒ«®¦Šƒ¡€ƒÂ £„¬ŽƒÂK„¦–z¡ƒ¦Â
¡z¬£¡z˜«¬Â«¤¦¬% iŽƒÂ «ƒŸ ! « ƒ €¦ƒ¬ÂŠ¦£®¤Â¬ŽƒÂK„¦–z¡ƒ¦ÂM¦£ƒƒ¦~£¡Â z¡Â
ƒ¶¬¦ƒŸƒÂ³¡ŠÂ£„¤£¤®˜«¬ÂK„¦–z¡ƒ¦Â¡z¬£¡z˜«ŸÂ ³£¦–ƒÂ³¬ŽÂ¬ŽƒÂad ¬£Â
£¦Šz¡ºƒÂ €ƒ¡¬ƒ¡z¦·Â €ƒ˜ƒ~¦z¬£¡«Â £„¬ŽƒÂ U¦ƒz¬Âi¦ƒ–Âz¡Â¬ŽƒÂ M z¬¬˜ƒÂ £„ÂM ˜££Â
g±ƒ¦% iŽƒ«ƒÂƒ±ƒ¡¬«Â¡±£˜±ƒÂŽ®¡¦ƒ«Â £„¬Ž£®«z¡«Â £„¤z¦¬€¤z¡¬« %Â
M·Â ¡£³Â ¬ŽƒÂ Uad z¡Â ¬ŽƒÂ K„¦–z¡ƒ¦ÂM ¦ £ ƒƒ¦~£¡Â³ƒ¦ƒÂ «®¤¤£¦¬ƒÂ~·Â
¬ŽƒÂ Ÿz” £¦¬·Â £„ ¤££¦ƒ¦ÂK„¦–z¡ƒ¦«Â ³Ž£Â „ƒ˜¬Âz˜ƒ¡z¬ƒÂ~·Â ¬ŽƒÂ ¤ ƒ¦€ƒ±ƒÂ
ƒ˜¬«ŸÂ £„¬ŽƒÂodÂz¡Â¬«Â¡z~˜¬·Â¬£Â ƒ˜±ƒ¦Âz ~ƒ¬¬ƒ¦Â«¬z¡z¦Â£„˜±¡ŠÂ
„£¦Â z˜˜ÂqŽ¬ƒ« % ÂiŽƒ·Â ƒŸz¡ƒÂz¡Â ƒ±ƒ¡ÂŸ£¦ƒÂ¦z€z˜Â«·«¬ƒŸÂ £„¦z€z˜Â
«€¦Ÿ¡z¬£¡Âz¡Â«ƒŠ¦ƒŠz¬£¡%Â
ę
& & & &
& &
h £®¬ŽÂK„¦€z«Â ƒ¡¬¦·Â¡¬£Â ¬ŽƒÂ h ƒ €£¡Âq£¦˜Â qz¦Â £¡Â ¬ŽƒÂ «ƒÂ £„ ¬ŽƒÂ
z˜˜ƒÂ¤£³ƒ¦«Â ŽzÂz Ÿz“ £¦Â Ÿ¤z€¬Â£¡Â¬ŽƒÂ €£®¡¬¦·% Vƒ¦¬º£ŠÂ¦ƒ«Š¡ƒÂ
„¦£ŸÂŠ£±ƒ¦¡Ÿƒ¡¬Â£±ƒ¦ÂhŸ®¬«Â«®¤¤£¦¬Â£„¬ŽƒÂ³z¦Â z¡ÂŽ«Â«®~ « ƒ ¥®ƒ¡¬Â
¦ƒ€£¡€˜z¬£¡Â³¬ŽÂ`z˜z¡Â˜ƒÂ¬£Â ¬ŽƒÂ¦ƒ¡zŸ¡ŠÂ£„¬ŽƒÂ¡z¬£¡z˜«¬«Â
³Ž£Â¡£³Â~ ƒ €zŸƒÂ–¡£³¡Âz«Â¬ŽƒÂVƒ¦ƒ¡ŠƒÂ az«£¡z˜ƒÂdz¦¬·Â gƒ®¡¬ƒ Â
az¬£¡z˜Âdz¦¬·  £¦Â «Ÿ¤˜·Â ¬ŽƒÂaz¬£¡z˜Âdz¦¬·Â ad % `z¡·ÂK–¦–z¡ƒ¦«Â
„ƒ˜¬Âz¡Âz„ˆ¡¬·Â³¬ŽÂazºÂ Uƒ¦Ÿz¡·Âz¡Â¬Ž«Â˜ƒÂ¬£Â z «®¦ŠƒÂ¡Â «®¤¤£¦¬Â „£¦Â
¬ŽƒÂaz¬£¡z˜«¬«Â z¡Âz «¬ƒz·Â®¡ƒ¦Ÿ¡¡ŠÂ £„¬ŽƒÂ h Ÿ®¬«ÂŠ£±ƒ¦¡Ÿƒ¡¬%Â
` ƒz¡³Ž˜ƒÂ³z¦¬ŸƒÂ ƒ €£¡£Ÿ€ÂƒŸz¡Â˜ƒÂ¬£Â z ¦z¤Âƒ¶¤z¡«£¡Â
¡ÂŸz¡®„z€¬®¦¡ŠÂ¡®«¬¦·Âz¡Âz «Žz¦¤Â ¡€¦ƒz«ƒÂ¡Â ¬ŽƒÂ¡®Ÿ~ƒ¦Â£„Â
®¦~z¡ºƒÂK„¦€z¡« % h ¥®z¬¬ƒ¦Â€zŸ¤ «Â Ÿ®«Ž¦£ £ŸƒÂ£¡Â¬ŽƒÂ £®¬«–¦¬«Â £„¬ŽƒÂ
Ÿz“ £ ¦ €¬ƒ«Âz«Â¬ŽƒÂM ˜z€–˜z~£®¦Â„£¦€ƒÂŠ¦ƒ³Â¡Â €£¡ˆƒ¡€ƒÂ z¡ÂŸ˜¬z¡€·%Â
i¦zƒÂ®¡£¡«Â³ƒ¦ƒÂ„£¦Ÿ ƒ  ¡Â ƒˆz¡€ƒÂ £„ ¬ŽƒÂ ˜z³% S£¦ƒŸ£«¬ÂzŸ£¡ŠÂ
¬Žƒ « ƒ ³z«Â¬ŽƒÂK„¦€z¡Â`¡ƒÂq£¦–ƒ¦«Âo¡£¡Â K`qo ³Ž€ŽÂ£¦Šz¡ºƒ  Â
z «¬¦–ƒÂ £„¡ƒ z¦˜·Â 3 1 1 1 1 1 Š£˜ÂŸ¡ƒ¦«Â ¡  3 B 8 : % ÂiŽ«Â³ z « ƒ„ƒz¬ƒÂ³Žƒ¡Â
¬ŽƒÂ¤£˜€ƒÂ¡¬ƒ¦±ƒ¡ƒÂz¡Â–˜˜ƒÂ¡¡ƒÂ¤¦£¬ƒ«¬ƒ ¦ «% ÂiŽƒÂ 3 B8 : Ÿ¡ƒ¦«Â
«¬¦–ƒÂ³z«Âz –ƒ·Âƒ±ƒ¡¬Â„£¦ÂŸz¡·Â¦ƒz«£¡«Â ¡£¬Â˜ƒz«¬Â~ ƒ €z®«ƒÂ¬Âz˜ƒ¦¬ƒÂ¬ŽƒÂ
Š£±ƒ¦¡Ÿƒ¡¬Â¬£Â ¬ŽƒÂ ®¦Šƒ¡€·Â £„¬ŽƒÂ ˜z~ £®¦Â«¬®z¬£¡% h Ÿ®¬««Â ¦ƒ«¤£¡«ƒÂ
³z«Â¬£Â «ƒ¬Â®¤Â ¬ŽƒÂ SzŠz¡Â O £ŸŸ««£¡%ÂSzŠz¡«Â ¦ƒ¤£¦¬Â€£¡€˜®ƒÂ¬Žz¬Â¬ŽƒÂ
¬ƒÂ £„ÂK„¦€z¡Â ®¦~z¡ºz¬£¡Â³z«Â¦¦ƒ±ƒ¦«~˜ƒÂ z¡Â¬Žz¬Â¬Â³z«Â¡Â ¬ŽƒÂ~ƒ«¬Â
ƒ€£¡£Ÿ€Â¡¬ƒ¦ƒ«¬Â£„¬ŽƒÂ€£®¡¬¦·Â „£¦Â¬ŽƒÂŠ£±ƒ¦¡Ÿƒ¡¬Â¬£Â~¦¡ŠÂz~ £®¬Â
z ¤z¦¬z˜Â¡£¦Ÿz˜ºz¬£¡Â¡Â ¬ŽƒÂ«¬z¬®«Â£„ÂM ˜z€–«Â³Ž£Â˜±ƒÂ¡Â ¬ŽƒÂ €¬ ƒ « % Â
V  « ¦ƒ€£ŸŸƒ¡z¬£¡Â¡€˜®ƒÂz ¦ƒ˜z¶z¬£¡Â£„¬ Ž ƒ ¤z««Â˜z³ « % Âi Ž ƒ ÂSzŠz¡Â
gƒ¤£¦¬Â„£¦Ÿ ƒ  ¬ŽƒÂ~z««Â £„¬ŽƒÂ od«Â¤£˜€·ÂŸz¡„ƒ «¬£Â Š£¡ŠÂ¡¬£Â ¬ŽƒÂ
3 B8@ Šƒ¡ƒ¦z˜Âƒ˜ƒ €¬£¡% iŽ«Â £¡˜·Â « ƒ ¦± ƒ  ¬£Â ŽƒŠŽ¬ƒ¡Â¬ŽƒÂ ¦z€z˜Âz¡¶ƒ¬ƒ«Â
£„Ÿz¡·ÂqŽ¬ƒÂ±£¬ƒ¦« % iŽƒÂ ad¦ƒz€¬ƒÂ~·Â„£¦Ÿ¡ŠÂ¬«Â£³¡Â h z ® ƒ ¦ Â
O £ŸŸ««£¡%ÂiŽ«Â~ £ ·Â €£¡€˜® ƒ Â¬Žz¬Â¬ Ž ƒ «®¦±±z˜Â £„¬ Ž ƒ ÂqŽ¬ƒÂ ¦z€ƒÂ
¡Â h £®¬ŽÂK„¦€z³z«Â ƒ¤ƒ¡ƒ¡¬Â®¤£¡Â¬ŽƒÂ¤¦ƒ«ƒ¦±z¬£¡Â £„¬ŽƒÂ €£®¡¬¦·«Â
ƒ¶€˜®«±ƒ˜·Â qŽ¬ƒÂ ƒ¡¬¬·% K€€£¦¡ŠÂ¬£Â h z ® ƒ ¦Â ¬Ž«Â €£®˜Â £¡˜·Â~ ƒ Â
z€Žƒ±ƒÂ¬Ž¦£®ŠŽÂ¤£˜€ƒ«Â ƒ «Š¡ ƒ  ¬£Â ¦ƒ±ƒ¦«ƒÂ¬ Ž ƒ ¬¦ƒ¡Â£„ÂM ˜z€–Â
® ¦~z¡ºz¬£¡Â z¡Âƒ¡Š¡ƒ ƒ ¦Â¬ŽƒÂ €£Ÿ¤˜ƒ¬ƒÂ «ƒ¤z¦z¬£¡Â £„¬ŽƒÂ ¦z€ƒ « % Â
iŽƒÂad«Â z~˜¬·Â¬ £ Âz¦¬€®˜z¬ƒÂ z €˜ƒz¦Âz¤z¦¬ŽƒÂ±«£¡Â€£¡¬¦z«¬ƒÂ«Žz¦¤˜·Â
³¬ŽÂ¬ŽƒÂ ®¡ƒz«·Â€£Ÿ¤˜ƒ¶¬·Â £„¬ŽƒÂod«Â¤£ «¬£¡%ÂX¬Â ³z«Â z Ÿƒ««zŠƒÂ³Ž€ŽÂ
¦ƒ«£¡z¬ƒÂ³¬ŽÂ Ÿz¡·ÂK„¦–z¡ƒ¦Â±£¬ƒ¦«Â ¡Â z „ƒz¦„®˜Âz¡ÂƒŸ~z¬¬˜ƒÂqŽ¬ƒÂ
ƒ˜ƒ €¬£¦z¬ƒ % iŽƒÂ¤z¦¬·«Â «˜£Šz¡«Â £„ ƒŽP{„–fXŒPP{– ~˜z€–¤ ƒ¦˜  z¡Â {vvj–
fXŒPP{– ¦ƒÂ¤ ƒ¦˜  ¦z«ƒ  ¬ŽƒÂ¬³¡Â «¤ƒ€¬¦ƒ«Â £„ÂqŽ¬ƒÂ €¬ƒ«Â £±ƒ¦³Žƒ˜Ÿ ƒ  Â
~·ÂŸŠ¦z¡¬ÂM ˜z€–³£¦–ƒ¦«Â £¡Â¬ Ž ƒ £¡ƒÂŽz¡Â z ¡  ¬ Ž ƒ €±˜ºƒ  ÂK„¦–z¡ƒ¦Â
³z·Â£„˜„ƒÂ¬Ž¦ƒz¬ƒ¡ƒÂ~·Âz Š£˜ƒ««Â ¦ƒ±£˜®¬£¡z¦·Â€£ŸŸ®¡«ŸÂ£¡Â¬ŽƒÂ
£¬Žƒ¦% iŽ«Â³z«Âƒ¡£®ŠŽÂ ¬£Â «ƒƒÂ `z˜z¡«Â ad¬¦®Ÿ¤ŽÂ £±ƒ¦Â¬«Âod¦±z˜%Â
ę
93,!"012,!(,&9
#:Z\ 8NL 8:OU\
F¨§¶„±º„§‚„Ì
#:Z\ P V :SUCNLS\
o•}·Ì¼„´„Ì·•„̧}·º ´„Ì} § ƒ ̂•}´}‚·„´˜¶·—‚¶Ì¨‡Ì
ƒ—¶‚´—¦˜ §}·˜¨§Ì—§Ì·•„Ì}©}´·•„˜ƒÌ¶¿¶·„¦AÌ
R ¨¼Ìƒ—ƒÌ·•„Ì}©}´·•„˜ƒÌ¶¿¶·„¦Ì—¦ ©}‚·Ì·•„Ì¢ —»„¶Ì¨‡Ì
g¨º·•ÌC‡´—‚} §¶AÌ
j • „ Ì]}·˜¨§}£Ìc} ´·¿Ì ] c̼—§¶Ì
·•„Ì’„§„´} £ ̄ ¢„‚·—¨§=ÌaMÌ\}¢}§Ì˜¶Ì
}©©¨˜§·„ƒÌ©´˜¦„̦—§—¶·„´Ì
j•„ÌT¦¦¨´} £ —·¿ÌC‚·Ì·•„Ìc¨©º¢}·˜¨§Ì
f„’˜¶·´}·˜¨§ÌC‚·Ì·•„ÌQ ´¨º©ÌC´„}¶ÌC‚·Ì
}§ƒÌ·•„Ìgº©©´„¶¶˜¨§Ì¨‡ÌF¨¦¦º §—¶¦Ì
C‚·Ì} ´„Ì©}¶¶„ƒÌ
j•„Ì]}·˜»„Ì[}¼¶ÌC¦„§ƒ¦ „§·ÌC ‚·Ì}§ƒÌ
·•„Ìc}¶¶Ì[}¼¶ÌC‚·Ì} ´„Ì©}¶¶„ƒÌ
k•„Ìg „ © } ´}·„Ìf„©´„¶„§·}·—¨ § ̨‡Ì
n¨·„´¶ÌC‚·Ì}§ƒÌ·•„ÌD } §·ºÌCº·•¨´—·—„¶Ì
C‚·Ì} ´„Ì©}¶¶„ƒÌ
aMÌ\}¢}§Ì´„·—´„¶Ì}§ƒÌV Q Ìg·´—žƒ¨¦Ì—¶Ì
}©©¨—§·„ƒÌ©´˜¦„̦—§˜¶·„´Ì
g·´˜žƒ¨¦Ìƒ—„¶=ÌR M Ìn„´¼¨„´ƒÌ˜¶Ì}©©¨—§·„ƒÌ
}¶Ì©´—¦„̦˜§˜¶·„´Ì
j•„Ìk´} §¶ „—ÌC‚·Ì˜¶Ì©}¶¶„ƒÌ
ę
k•„ÌJ¾·„§¶—¨§Ì¨‡Ìl § —»„´¶—·¿ÌJƒ º ‚}·—¨ § Ì
C‚·Ì} § ƒ Ì·•„Ìc´¨ ¦ ¨·—¨§Ì¨‡ÌD} §·ºÌg „ £ ‡Æ
Q ¨»„ ´§ ¦ „ §·ÌC‚·Ì} ´„Ì©}¶¶„ƒÌ
& & &
& &
& &
&
'"9,230"9,!9 '0 2"0(12( 19-#9!(1 0(+(,2(-,9
3 ,!"09.02'"(!9$ 2 (0 .(s
S£˜˜£³¡ŠÂ¬ŽƒÂ ƒ˜ƒ€¬£¡Â¡Â 3 B8@ÂQSÂ`z˜z¡«Â±€¬£¦£®«Âaz¬£¡z˜Âdz¦¬·Â adÂ
««®ƒÂz«¤z¬ƒÂ£„˜z³«Â¬Žz¬Â~ƒ€zŸƒÂ¬ŽƒÂ~z««Â£„¬ŽƒÂ«·«¬ƒŸÂ–¡£³¡Âz«Â
z¤z¦¬Žƒ%ÂM · Â3 B 9 8 ¬ŽƒÂ ƒ««ƒ¡¬z˜Â€£Ÿ¤£¡ƒ¡¬«Â£„¬ŽƒÂz¤z¦¬ŽƒÂ«·«¬ƒŸÂ
ŽzÂ~ƒƒ¡Â¤®¬Â¡Â¤˜z€ƒÂ z¡Â¬ŽƒÂ¤z€ƒÂ£„¡ƒ³Â˜ƒŠ«˜z¬£¡Â«˜£³ƒÂ«£Ÿƒ³Žz¬Â
¬Žƒ¦ƒz„¬ƒ¦% a£¡ƒ¬Žƒ˜ƒ««Â «£ŸƒÂ ˜z¡Ÿz¦–Âz¤z¦¬ŽƒÂ˜z³«Â «®€ŽÂ z«Â¬ŽƒÂ
d¦£Ÿ£¬£¡Â £„ÂM z¡¬®Â h ƒ˜„ U£±ƒ¦¡Ÿƒ¡¬ÂK€¬Â£„ 3 B 9 B ³ƒ¦ƒÂ ¡¬¦£®€ƒÂ˜z¬ƒ¦%Â
Z¡Â Ÿ z¡·Â³z·«Â z¤z¦¬ŽƒÂ ³z«Â z¡Â ƒ¶¬ƒ¡«£¡Â £„¬ŽƒÂ « ƒ Š¦ƒŠz¬£¡«¬Â
«·«¬ƒŸÂ¬Žz¬ÂŽzÂ~ ƒ ƒ ¡ ¡«¬¬®¬ ƒ  Â~·Â¬ŽƒÂ M £¬Žz hŸ®¬«Â z¡ÂV ƒ ¦¬º£ŠÂ
Š£±ƒ¦¡Ÿƒ¡¬«Â ~ƒ„£¦ƒÂ 3 B8 @ % ÂiŽƒÂ «ƒŠ¦ƒŠz¬£¡«¬Âz¡Â z¤z¦¬ŽƒÂ «·«¬ƒŸ«Â
³ƒ¦ƒÂ«Ÿ˜z¦Â¡Â «£ŸƒÂ ±ƒ¦·Â £~±£® « ¦ ƒ «¤ ƒ €¬«Â³¬ŽÂ¬Žƒ¦Â €£ŸŸ£¡ÂŠ£z˜Â
£„« ƒŠ¦ƒŠz¬¡ŠÂ¬ŽƒÂ ¦z€ƒ«Â z¡Â¤¦£¦¬º¡ŠÂqŽ¬ƒÂ¡¬ƒ¦ƒ«¬«Â £±ƒ¦Â¬Ž£ « ƒ £ „ Â
¬ Ž ƒ £ ¬ Ž ƒ ¦ Š¦£®¤ « % ÂZ ¡ £ ¬ Ž ƒ ¦ ³z·«Â z¤z¦¬ŽƒÂ³z«Â«£Ÿƒ¬Ž¡ŠÂ z˜¬£Šƒ¬Žƒ¦Â
¡ƒ³% Z¬Â ³z«ÂŸ £ ¦ ƒÂ¤¦£„£®¡˜·Â ƒ£˜£Š€z˜Â¬Žz¡Â¬«Â « ƒŠ¦ƒ Šz¬£¡«¬Â
„£¦ƒ¦®¡¡ƒ¦Â z¡Â¬«Â ˜z³«Â ³ƒ¦ƒÂ Ÿ¤˜ƒŸƒ¡¬ƒÂ³¬ŽÂ z ¦Š£®¦Âz¡Â
ƒ¡¬Ž®«z«ŸÂ¬Žz¬Â ³ƒ¦ƒÂ ®¡¤ ¦ ƒ € ƒ ƒ¡¬ƒ  % ÂK¤z¦¬ŽƒÂ³z«ÂŸ£¦ƒÂ¬Žz¡Â
“®«¬Â ¬ŽƒÂ ¤z««zŠƒÂ £„«¬¦€¬ƒ¦Â¦z€z˜Â˜z³«Â z¡Â¬ŽƒÂ €˜£«¡ŠÂ £„˜ƒŠ«˜z¬±ƒÂ
˜££¤Ž£˜ƒ«Â ~®¬Â¬Â ³z«Â z˜«£Â z~ £®¬ÂŸ£¦ƒÂ ¬Žz¡Â ¬Žƒ « ƒ ¬Ž¡Š« % ÂZ¬«Â zŸÂ ³z«Â
¬£Â €¦ƒz¬ƒÂ z €£Ÿ¤˜ƒ¬ƒÂ z˜˜ ƒ¡€£Ÿ¤z««¡ŠÂ «·«¬ƒŸÂ £„¡«¬¬®¬£¡z˜ºƒ  Â
¦z€«ŸÂ~ z « ƒ  £¡Â¬ Ž ƒ €£Ÿ¤˜ƒ¬ƒÂ «®¤ ƒ¦£¦¬·Â £„Âh £®¬ŽÂK„¦€z«ÂŸ¡£¦¬·Â
qŽ¬ƒÂ ¤ £¤ ®˜z¬£¡ % Â
K¤z¦¬ŽƒÂƒ±ƒ˜£¤ ƒ   ¡ ¬³£Â «¬zŠƒ « % Âi Ž ƒ ˆ¦«¬Â£„¬Žƒ«ƒÂ«Â €£ŸŸ£¡˜·Â
–¡£³¡Âz«Â ¤ƒ¬¬·Â z¤z¦¬Žƒ  « £Ÿƒ¬Ÿƒ « ˜z~ ƒ˜˜ƒÂ SPP‚‚oPy– ˜¬ƒ¦z˜˜·Â
~£««Â¦®˜ƒ Âz¤z¦¬Žƒ% iŽ«Â ƒz¦˜ƒ¦Â¤ ƒ ¦£Â£„Âz¤z¦¬ŽƒÂ«Â €£ŸŸ£¡˜·Â
z « « £ €z¬ƒÂ³¬ŽÂ ¬ŽƒÂ ˆ¦«¬Â „ƒ³Â ·ƒz¦«Â £„Âad ¦®˜ƒÂ ³Žƒ¡Â`z˜z¡Â z¡Â h ¬¦“ £ŸÂ
« ƒ ¦± ƒ  Âz«Â¤ ¦ŸƒÂ Ÿ¡«¬ƒ¦ « % ÂiŽƒÂ ƒˆ¡¡ŠÂ €Žz¦z€¬ƒ¦Â£„¤ƒ¬¬·Â z¤z¦¬ŽƒÂ
«Â £„¬ƒ¡Â¤ £ ¦¬¦z·ƒÂz«Â¡ƒŠz¬± ƒ % ÂZ¬«Â¤¦¡€¤z˜Â¤®¦¤ £ « ƒ ³z«Â¬£Â ƒ¡«®¦ƒÂ¬ŽƒÂ
€£Ÿ¤˜ƒ¬ƒÂ £Ÿ¡z¬£¡Â ƒ €£¡£Ÿ€Âz¡Â¤£˜¬€z˜Â £„ÂqŽ¬ƒÂ £±ƒ¦ÂM ˜z€–% iŽƒÂ
¬³£Â ˜z~ ƒ˜«Â Ÿ£«¬Â €£ŸŸ£¡˜·Â ®«ƒÂ ¬£Â ƒ « €¦~ ƒÂ ¬Ž«Â¤ ƒ ¦£Â£„Âz¤z¦¬ŽƒÂ
£„„ƒ¦Â¡«ŠŽ¬«Â¡¬£Â¬«Â¡z¬®¦ƒ % iŽƒÂ ¬ƒ¦ŸÂ SPP‚‚oPy– €£¡¡£¬ƒ«Â¬ŽƒÂ~¦®¬z˜Â
«®~“ ®Šz¬£¡Â £„¬ŽƒÂ M ˜z€–Ÿz“ £¦¬·Â z¡Â¬ŽƒÂ ˆ¦ŸÂ z¡Âƒ €«±ƒÂ Ÿz¡¡ƒ¦Â
³¬ŽÂ³Ž€ŽÂ¬ŽƒÂ Š£±ƒ¦¡Ÿƒ¡¬Âƒ z˜¬Â³¬ŽÂ¬ŽƒÂ z¡¬ z¤z¦¬ŽƒÂ £¤¤ £ «¬£¡%Â
h Ÿ˜z¦˜·Â ¬ŽƒÂ ¬ƒ¦ŸÂ yX„„‘– «Â «®ŠŠƒ«¬±ƒÂ £„¬ŽƒÂ£„ˆ€£®«Âz¡Â®¡¡ƒ€ƒ««z¦˜·Â
„®««·Â¡z¬®¦ƒÂ £„Ÿz¡·Â £„¬ŽƒÂ z¤z¦¬ŽƒÂ¦ƒŠ®˜z¬£ ¡ « % Â
i Ž ƒ « ƒ €£¡Âz ¡  ˜z¬ƒ¦Â¤Žz«ƒÂ £„Âz¤z¦¬ŽƒÂ –¡£³¡Âz«Â Š¦z¡Âz¤z¦¬ŽƒÂ
³z«Â¡¬z¬ƒ Â~·ÂVSÂpƒ¦³£ƒ¦Â¡Â¬ŽƒÂ˜z¬ƒÂ 3 B 9 1 « % ÂiŽ«Â±ƒ¦«£¡Â£„Âz¤z¦¬ŽƒÂ
³z«Âz˜¬£Šƒ¬Žƒ¦ÂŸ£¦ƒÂ ƒ£˜£Š€z˜˜·Â«£¤Ž«¬€z¬ƒ%ÂK¬Â˜ƒz«¬Â¡Â ¬Žƒ £¦·Â Š¦z¡Â
z¤z¦¬ŽƒÂŸz¦–ƒ Â z ƒ¤z¦¬®¦ƒÂ„¦£ŸÂ¬ŽƒÂ Ÿ£¦ƒÂ «¬¦zŠŽ¬„£¦³z¦Â¦z€z˜Â
«€¦Ÿ¡z¬£¡Â £„¬ŽƒÂ¤ƒ¬¬·Â z¤z¦¬ŽƒÂ¤ƒ¦£  % ÂZ¬«ÂŸz¡Â £~“ ƒ €¬±ƒÂ ³z«Â
¬ŽƒÂ €£Ÿ¤˜ƒ¬ƒÂ¬ƒ¦¦¬£¦z˜Â«ƒŠ¦ƒŠz¬£¡Â£„Âh £ ®¬ŽÂK„¦€z ˜ƒz¡ŠÂ®˜¬Ÿz¬ƒ˜·Â
¬£Â ¬ŽƒÂ „®˜˜Â¡ƒ¤ƒ¡ƒ¡€ƒÂ £„ ƒz€ŽÂ £„ ¬«Â €£Ÿ¤£¡ƒ¡¬Â¤z¦¬« % iŽ«Â³£®˜Â
ƒ¡z~˜ƒÂ¬ŽƒÂ €£Ÿ¤˜ƒ¬ƒ˜·Â «ƒ¤z¦z¬ƒÂ ƒ±ƒ˜£¤Ÿƒ¡¬Â£„¬ŽƒÂ „„ƒ¦ƒ¡¬Â¤ƒ£¤˜ƒ«Â
ƒz€ŽÂ ³¬Ž¡Â¬Žƒ¦Â£³¡Â¡z¬£¡z˜Â“ ®¦«€¬£¡%ÂM · Âz¦Š®¡ŠÂ¬Žz¬ÂK„¦€z¡«Â
³£®˜Â~ ƒ Âz˜˜£³ƒÂ¬£Â z€Žƒ±ƒÂ ¬Žƒ¦Â„®˜˜Â¡ƒ¤ƒ¡ƒ¡€ƒÂ Š¦z¡Âz¤z¦¬ŽƒÂ
zŸƒÂ¬£Â ƒ«¬z~˜«ŽÂz Ÿ£¦z˜Â˜ƒŠ¬Ÿz€·Â„£¦Â¬ŽƒÂ z¤z¦¬ŽƒÂ«·«¬ƒŸÂ¡Â ¬ŽƒÂ
„z€ƒÂ £„Âz¡Â¡€¦ƒz«¡Š˜·ÂŽ£«¬˜ƒÂ Š˜£~z˜Â€£ŸŸ®¡¬·% iŽƒ«ƒÂzŸ~¬£¡«Â £„Â
Š¦z¡Âz¤z¦¬ŽƒÂz¦ƒÂ zŠz¡Â¦ƒ ˜ ƒ €¬ƒÂ¡Â¬«Â˜z~ƒ˜C¬ŽƒÂ ³£¦Âf{PuW–Žz«Â
€£¡¡£¬z¬£¡«Â £„˜£„¬¡ƒ««Âz¡Â¡£~˜¬·%Â
Њ %\B_bMGOFl\_NXGlX O Y O abG_a"l6*l2BUBY l
/ + l:b_OSF[X l, * >G_f[G_Fl
ę
O6 RUA:D9\ORDK:\K D L C SU:QS\
H } § — „ £ ÌM´}§‚¨—¶Ì\ } ¢ } § ̼}¶Ì€¨´§Ì˜ § Ìf˜„€„„ Ìo „¶·Ì—§Ì
·•„Ìo„¶·„´§ÌE} © „ ̗§Ì - 9 72%ÌC̦ ˜ §—¶·„´Ì˜ § Ì·•„ÌH º·‚•Ì
f„‡¨´¦„ƒÌE • º ´‚•Ì• „ ̀„‚} ¦ „ ̗ §»¨£»„ƒÌ— § Ì©¨¢˜·˜‚¶Ì}‡·„´Ì
·•„̇¨º § ƒ ˜ § ’ ̨‡Ì· •„Ì]c̘ § Ì- : -2Ì} § ƒ ̄ƒ—·„ƒÌ·•„̧}·—¨§}£ ˜¶·Ì
§„¼¶©}©„´Ì%NEƒ#ydLEdƒ R„Ì• „ £ ƒ Ì}̧ º ¦ € „ ´ ̨‡Ì¦ ˜ § ˜¶·´˜„¶Ì
—§ÌR „ ´·Ã¨’ ¶Ì©}‚·Ì’¨»„´§ ¦ „ §·Ì€º·Ì€´¨ „̼˜·•Ì•—¶Ì¦„§·¨´Ì
·¨Ì‡¨º § ƒ Ì·•„ÌQ ] c ̗ § Ì-:12̇¨ £ ¢ ¨¼—§’ÌR „´Ã¨’ ¶Ìƒ „ ‚˜¶˜¨§Ì
·¨Ì‡º¶„Ì•˜¶Ì©}´·¿Ì¼—·•Ì·•„ÌgCc%ÌR „ ̈—§} £ £ ¿ ̀„‚} ¦ „ Ì©´—¦„Ì
¦ ˜ § ˜¶·„´Ì— § Ì- :29%ÌC̃ —»˜¶˜»„̈˜’º ´„̼•¨Ì¼}¶Ì § ¨¼§Ì‡¨ ´Ì
•˜¶Ì¦¨´} ¢ —̶—§’Ì} § ƒ ̺ § ¿ ˜ „ ¢ ƒ — § ’ Ì} © © ´¨}‚•Ì\ } £ } § ̈˜ § } £ ¢ ¿ Ì
´„·— ´„ƒÌ‡´¨¦Ì}‚·˜»„Ì© ¨ £ —·—‚¶Ì— § Ì. : 42%Ì
U¨•}§§„ƒÌQ„´•}´ƒº¶Ìg·´˜ƒ¨¦ } ¢·•¨º’•Ì€¨´§Ì˜§Ì- 9 : 1 Ì
—§Ì·•„ÌE}©„ ¼}¶Ì §¨¼§Ì}¶Ì·•„Ì[—¨§Ì¨‡Ì· •„Ì]¨´·•Ì
€„‚}º¶„̨‡Ì•—¶Ìƒ¨¦˜§}·—¨§Ì¨‡Ì· •„Ì]c̘§Ìj´}§¶»}}¢%ÌR „ Ì
¼}¶Ì©}´·Ì¨‡·•„Ì\}¢}§—·„̶©¢˜·Ì— § Ì-: 12 Ì}§ƒÌ¼}¶Ì}©©¨—§·„ƒÌ
\ ˜ § ˜¶·„ ´ ̇¨´ÌC’´—‚º¢·º´„Ì—§Ì-:29%Ìf„’}´ƒ„ƒÌ}¶Ì´}ƒ˜‚}¢Ì}§ƒÌ
º§‚¨¦©´¨¦—¶˜§’Ì„»„§Ì€¿Ì·•„̶·} §ƒ}´ƒ¶Ì¨‡Ì· •„Ì] c̕„̼}¶Ì
„¢„‚·„ƒÌ¢„}ƒ„´Ì}‘„´Ì\}¢} § ¶Ì´„·˜´„¦„§·Ì}§ƒÌ¶„´»„ƒÌ}¶Ì
©´˜¦„̦˜§˜¶·„´Ìº§·—£Ì•—¶Ìƒ„}·•Ì˜§Ì- : 4 9%Ì
H´ÌR „ § ƒ ´— ÌM´„§¶‚•Ìn„´¼¨„ ´ƒÌ¼}¶Ì€¨´§Ì˜§Ì R ¨ ¢ ¢ } § ƒ ̗§Ì - : , - Ì
€º·Ì¦¨»„ƒÌ· ¨ Ìg¨º·•ÌC‡´˜‚}Ì}¶Ì}̂•—£ƒ%ÌC̀´˜ ¢ £ — } §·Ì¿¨º§’Ì
¶‚•¨¢}´Ì•„̶·º ƒ˜„ƒÌ©¶¿‚•¨¢¨’¿Ì—§ÌQ„´¦}§¿ÌD´˜·}— § Ì} § ƒ Ì
·•„Ìlg̀„‡¨´„Ì´„·º ´§—§’Ì· ¨ Ì¢„‚·º´„Ì}·Ì·•„Ìl § —»„´¶˜·¿Ì¨ ‡ Ì
g·„ ¢ ¢ „§€¨¶‚•%Ìn„ ´¼¨„´ƒÌ¼ } ¶ Ì} § ̨º·¶©¨ „§Ì‚´˜·˜‚̨‡Ì· • „ Ì
‡º¶—¨§Ì’¨»„´§¦„ §·¶Ìƒ„‚—¶—¨§Ì· ¨ Ì} £ £ ¨¼Ì·•„̘ ¦ ¦ ˜’´}·˜¨§Ì¨ ‡ Ì
Q „ ´ ¦ } § ÌU „¼¶Ì„„—§’Ì] } à ˜ Ì©„´¶„‚º·˜¨§Ì—§Ì·•„Ì- : 1 , ¶ Ì} § ƒ Ì
• „ ̶ ¨ ¨ § ̀„‚} ¦ „ Ì}‚·—»„̘§Ì§}·˜¨§}¢ —¶·Ì©¨¢—·—‚¶Ì„ƒ˜·˜ §’Ì· • „ Ì
©´¨] c Ì%NEƒ6d@^uz?[Edƒ§ „¼¶©}©„´%ÌC̕ º ’ „ ¢ ¿ ̂¨§·´¨»„´¶˜}£Ì
] }·˜»„ÌC}˜ ´¶Ì\ ˜ § —¶·„´Ìº§ƒ„´Ì\ } £ } § Ì} § ƒ Ìg·´˜ƒ¨¦Ì• „ ̼}¶Ì
‚•¨¶„§Ì}¶Ì©´— ¦ „ ̦—§ —¶·„´Ì—§Ì. : 4 9 Ì}§ƒÌ€„‚} ¦ „ Ì §¨¼§Ì}¶Ì
·•„Ì}´‚•˜·„‚·Ì¨‡Ì} ©}´·•„˜ƒ%ÌR ˜’• ¢¿Ì‚•}´—¶¦}·—‚Ì}§ƒÌ¦¨´„Ì
} ¦ — } € £ „ Ì·•}§Ì„˜·•„ ´ ̨‡Ì•—¶Ì©´„ƒ„‚„¶¶¨´¶Ìn„´¼¨„´ƒÌ¼}¶Ì
¶·} €€„ƒÌ·¨Ìƒ „}·•Ì€¿Ì}̦„§·} ¢ ¢ ¿ ̃„´}§’„ƒÌ©}´£˜}¦„§·}´¿Ì
¦„¶¶„§’„´ÌH˜ ¦—·´—Ìk¶}‡„§ƒ}¶Ì—§ÌE} ©„Ìj¨¼§Ì˜ § Ì- : 5 5%Ì
('ęę
/A:\OQN7I:KS\XCUA\8NLSU QV8U D L @ \A CSUN QC86 I\ 86U:@NRD:S\
k•„Ì·„§ƒ„§‚¿Ì}¦¨§’Ì•˜¶·¨´—}§¶Ì˜¶Ì·¨Ì§„}·¢¿Ìƒ—»—ƒ„Ì}©}´·•„˜ƒÌ—§·¨Ì·•„Ì‚}·„’¨´˜„¶Ì
¨‡Ì©„··¿Ì}©}´·•„˜ƒÌ}§ƒÌ’´}§ƒÌ}©}´·•„˜ƒ%Ìc„··¿Ì}©}´·•„˜ƒÌ—¶Ì}¶¶º ¦„ƒÌ·¨Ì€„Ì·¿©˜‚}¢Ì
¨‡Ì· •„Ì„}´¢—„´Ì©„´˜¨ƒÌ¨‡Ì]ÌcÌ´º £„Ì}§ƒÌ—·Ì˜¶Ì¨‘„§Ì·•¨º’•·Ì¨‡Ì} ¶Ì‡º¶¶¿Ì}§ƒÌ´„©´„¶¶—»„%Ì
k¿©˜‚}¢Ì©„··¿Ì}©}´·•„˜ƒÌ£}¼¶Ì˜§‚£ºƒ„Ì·•„ÌS¦¦¨´}¢—·¿ÌC‚·Ì}§ƒÌ·•„Ìf„¶„´»}·˜¨§Ì¨‡Ì
g„©}´}·„ÌC¦„§˜·—„¶ÌC‚·%ÌQ´}§ƒÌ}©}´·•„˜ƒÌ—¶Ì}¶¶º¦„ƒÌ·¨Ì•}»„́„„§Ì©¢}§§„ƒÌ}§ƒÌ
—¦©¢„¦„§·„ƒÌ}·Ì}̶¢—’•·£¿Ì£}·„´Ì© ¨˜§·Ì—§Ì· ˜¦„%Ìk •„Ì‚¢}¶¶˜‚Ì’´}§ƒÌ}©}´·•„—ƒÌ£}¼Ì¼ ¨º£ƒÌ
€„Ì·•„Ìc´¨¦¨·—¨§Ì¨‡ÌD}§·ºÌg„¢‡Q¨»„´§¦„§·ÌC‚·%ÌT·Ì‚}§Ì§¨Ìƒ¨º€·Ì€„̺¶„‡º¢Ì· ¨Ì· •—§ ̘§Ì
·„´¦¶Ì¨‡Ì©„··¿Ì}©}´·•„˜ƒÌ}§ƒÌ’´}§ƒÌ}©}´·•„—ƒÌ—§Ì¨´ƒ„´Ì· ¨Ì€„··„´Ìº§ƒ„´¶·} §ƒÌ·•„̃º}£Ì
§}·º´„̨‡Ì· •„̶¿¶·„¦Ì˜§Ì·•„̶„§¶„Ì· •}·Ì˜·Ì¼ }¶Ì}€¨º·Ì´}‚˜}£Ì¨©©´„¶¶—¨§Ì}¶Ì¼„£ ¢ Ì}¶Ì
´}‚˜}¢Ì¶„©}´}·˜¨§Ì}§ƒÌ•¨¼Ì˜·Ì„»¨¢»„ƒÌ¼—·•Ìƒ˜„´„§·Ì„¦©•}¶„¶Ì—§Ìƒ˜„´„§·Ì©„´˜¨ƒ¶%Ì
R ¨¼„»„´Ì·•„Ì©´¨€£„¦Ì¼—·•Ìƒ˜»˜ƒ—§’Ì}©}´·•„˜ƒÌ—§·¨Ì·¼¨Ìƒ˜¶·—§‚·Ì‚}·„’¨´—„¶Ì˜¶Ì·•}·Ì
¿¨ºÌ´º§Ì·•„Ì´˜¶ ̨‡Ì’„§„´} £ —ا’Ì}§ƒÌ¨»„´¶˜¦©£˜‡¿˜§’Ì}̂¨¦©£„¾Ì©•„§¨¦„§¨§%Ìj•—¶Ì
‚}§Ì€„Ì}§Ì˜¦©„ƒ˜¦„§·Ì·¨Ì}‚±º˜´˜§’Ì}̦¨´„̧º}§‚„ƒÌº§ƒ„´¶·}§ƒ—§’̨‡Ì} ©}´·•„—ƒ%Ì
T § Ì·´º·•Ì}£¢Ì¨‡Ì· •„Ì}©}´·•„˜ƒÌ¢}¼¶Ì—§‚¨´©¨´}·„ƒÌ„¢„¦„§·¶Ì¨‡Ì€¨·•Ì©„··¿Ì}§ƒÌ’´}§ƒÌ
}©}´·•„˜ƒ%Ìk•„Ì¢¨§’"·„´¦Ì’¨} £ ̨‡ ‡¨¶·„´˜§’Ì· •„̶„©}´}·„̃„»„£¨©¦„§·Ì¨‡Ì· •„Ì´}‚„¶Ì
¼}¶Ì˜¦©£ —‚—·Ì—§Ì·•„Ì©„··—„¶·Ì¨‡·•„Ì©„··¿Ì}©}´·•„—ƒÌ¢}¼¶%Ìg˜¦˜¢}´£¿Ì·•„̧¨·—¨§Ì
·•}·Ì¶„©}´}·„̃„»„£¨©¦„§·Ì¼¨º £ƒÌ¢„}ƒÌº £·˜¦}·„£¿Ì·¨Ì·•„Ì„±º}£—·¿Ì¨‡Ì}¢£Ì¨‡Ì· •„Ì
—§ƒ„©„§ƒ„§·Ì§}·—¨§¶Ì¨‡Ìg ¨º·•ÌC‡´˜‚}̼}¶Ì‚£„}´¢¿Ì§¨·•˜§’̦¨´„Ì·•}§Ì} § Ì}©}´·•„˜ƒÌ
ˆ˜‚·˜¨§%ÌJ}‚•Ì}¶©„‚·Ì¨‡Ì· •„̶¿¶·„¦Ì¼}¶Ì¨€»—¨º¶£¿Ìƒ„¶˜’§„ƒÌ·¨Ì©„´©„·º}·„Ì·•„Ì
©¨£˜·—‚}¢Ì}§ƒÌ„‚¨§¨¦—‚̃¨¦—§}·˜¨§Ì¨‡Ìo •˜·„̨»„´ÌD£}‚ %Ìg¨¦„Ì¢}¼¶Ì»„´¿Ì¨€»˜¨º¶£¿Ì
¶·´}ƒƒ£„ƒÌ€¨·•Ì¨‡Ì· •„Ì‚}·„’¨´—„¶)ÌM¨´Ì˜§¶·}§‚„Ì·•„ÌD}§·ºÌJƒº‚}·˜¨§ÌC‚·Ì±º}£˜ˆ˜„¶Ì}¶Ì
©„··¿Ì}©}´·•„˜ƒÌ—§Ì·•„̶„§¶„Ì·•}·Ì˜·Ì}€}§ƒ¨§„ƒÌD¢}‚ ̂•—£ƒ´„§Ì·¨Ì} § ̄ƒº‚}·—¨§Ì·•}·Ì
¼}¶Ì¼ ¨„‡º £ £ ¿ ̶º€¶·} §ƒ}´ƒÌ}§ƒÌ—§‡„´˜¨´%ÌC·Ì· •„̶}¦„Ì·—¦„̘·Ì‚}§Ì} £¶¨Ì€„̃„¶‚´—€„ƒÌ
}¶Ì’´}§ƒÌ}©}´·•„˜ƒÌ˜§Ì· •}·Ì—·¶Ì©º´©¨¶„̼}¶Ì}·Ì¢„}¶·Ì¨¶·„§¶—€£¿Ì·¨Ì}¢¢¨¼ÌD¢}‚ Ì
©„¨©¢„Ì·¨Ì„»¨¢»„Ì}·Ì·•„˜´Ì¨ ¼§Ì©}‚„Ì}§ƒÌ—§Ì·•„—´Ì¨ ¼§Ì‚¨¦¦º§—·˜„¶Ì¶¨Ì·•}·Ì· •„¿Ì
¦—’•·Ì—§Ì·•„̇º ¢¢ §„¶¶Ì¨‡·˜¦„̃„»„¢¨©Ì·•„˜´Ì¨ ¼§Ì¶„¢‡’¨»„´§˜§’Ì©¨¢˜·˜‚} £Ì¶¿¶·„¦¶%Ì
ę
& & &
& &
& &
&
.NV Q8:\S GD I H S \
$` CAUXRRQ`B]` -ACM` /E]DEQ` SYBNKWJED`KQ`XJE` 6?S?JZ,?HJXZ6CVRZ KQ` &&Z
ÍÌЊ
xę
Њ <MGl JOLd_Gl[YlbMGl_OLMbl[HlbMGlCGYDMlNal 6*l 2 B U B Y l
C QSU\P V :SU C N L \O 6 RU\ 7 \ K 6 RGS\
qŽz¬Â«Â ¬ŽƒÂ Ÿƒ««zŠƒÂ £†Â ¬ŽƒÂ €z¦¬££¡Â³¬ŽÂ ¦ƒŠz¦«Â¬£Â ¬ŽƒÂ ¡¬¦£®€¬£¡Â£†Âz¤z¦¬ŽƒÂ~·Â`z˜z¡«Â Š£±ƒ¦¡Ÿƒ¡¬JÂ
M,ę$ę#ę ę
C¶Ì¿¨ºÌ´„}ƒÌ·•´¨º’•Ì·•—¶Ì‚•}©·„´Ì—ƒ„§·—‡¿Ì·•„Ì»}´—¨º¶Ì
¼}¿¶Ì˜§Ì¼•—‚•Ì·•„Ì£ —»„¶Ì¨‡Ì¨´ƒ—§}´¿Ì§¨§o•—·„Ìg¨º·•Ì
C‡´˜‚}§¶Ì¼„´„Ì}„‚·„ƒÌ€¿Ì}©}´·•„˜ƒÌ£}¼¶Ì}§ƒÌ´„‚¨´ƒÌ·•˜¶Ì
˜§‡¨´¦}·—¨§Ìº§ƒ„´Ì„}‚•Ì¨‡Ì· •„̈˜»„Ì‚}·„’¨´—„¶Ì˜ƒ„§·—ˆ˜„ƒÌ˜§Ì
·•„̶©—ƒ„´Ìƒ —}’´} ¦Ì€„£¨¼'Ìr¨ºÌ‚} §Ì}£¶¨Ì˜§‚£ºƒ„Ì·•„Ì„„‚·¶Ì
¨‡Ì¶ ¨¦„̨‡Ì· •„Ì©´„} ©}´·•„—ƒÌ¶„’´„’}·˜¨§—¶·Ì¢}¼¶Ì¶º‚•Ì
}¶Ì·•„Ì‚¨¢¨º´Ì€}´Ì¼ •˜‚•Ì©´„»„§·„ƒÌD£}‚ ¶Ì‡´¨¦Ì¶„„ ˜§’Ì
¶ —¢¢„ƒÌ}§ƒÌ¶„¦—¶ —¢¢„ƒÌ¨€¶Ì˜§Ì·•„̦—§—§’Ì—§ƒº¶·´¿%Ì
Å â ċ ÛØĈè÷ïę
ę
*:*5*0/> / # >", 55*&)" 6* 0 / >0%6($>1 0 1 8 , 6) 0 / >
iŽƒÂ £„ˆ€z˜Â±«£¡Âz¡Â€˜z««ˆ€z¬£¡Â£ „ ¬ ŽƒÂ„„ƒ¦ƒ¡¬Â¦z€z˜ÂŠ¦£®¤«Â¡Â
h £®¬ŽÂK„¦€z ³z«Â z¡Âƒ««ƒ¡¬z˜Â¤¦ƒ¦ƒ¥®«¬ƒÂ „£¦Â ¬ŽƒÂ ƒ¡„£¦€ƒŸƒ¡¬Â£„ £¬Žƒ¦Â
„£¦Ÿ«Â£„Âz¤z¦¬ŽƒÂ˜ƒŠ«˜z¬£¡ % ÂZ¬Â«Â¬Žƒ¦ƒ„£¦ƒÂ®¡«®¦¤¦«¡ŠÂ¬Žz¬Â¬ŽƒÂ
d£¤®˜z¬£¡ÂgƒŠ«¬¦z¬£¡ÂK€¬Â£„ 3 B 9 1³Ž€ŽÂ€˜z««ˆƒÂ¬ŽƒÂ ƒ¡¬¦ƒÂ¤£¤®˜z¬£¡Â
~·Â¦z€ƒÂ ³z«Â£¡ƒÂ£„¬ŽƒÂ ˆ¦«¬Â˜z³«Â¬£Â~ƒÂ¤z««ƒÂ~·Â¬ŽƒÂ¡ƒ³Âad Š£±ƒ¦¡Ÿƒ¡¬%Â
#=K24;4D0L=FDT
g„¾º} ¢ Ì´„ £}·˜¨§¶•—©¶Ì€„·¼„„ § Ì©„´¶¨§¶Ì
‡´¨¦Ìƒ —„´„§·Ì´}‚˜}¢Ì’´¨º ©¶'Ì
Q ®¦¡ŠÂ¬ŽƒÂ ƒ z¦˜ƒ¦Â« ƒ Š¦ƒŠz¬£¡Â¤ ƒ ¦£Â ¬ŽƒÂ ³z·Â¡Â³Ž€ŽÂ¤ ƒ £¤˜ƒÂ
ƒ¡¬ˆƒ  ¬Žƒ¦Â¦z€ƒÂ³z«Âz ¦ƒ˜z¬±ƒ˜·Â «¬¦zŠŽ¬„£¦³z¦ÂŸz¬¬ƒ¦% K ¤ƒ¦«£¡Â
~ £¦¡Â¡¬£Âz qŽ¬ƒÂ €£ŸŸ®¡¬·  ³£®˜Â«Ÿ¤˜·Â ~ ƒ €£¡«ƒ¦ƒÂqŽ¬ƒÂ
ƒ±ƒ¡Â„¬Žƒ¦Â«–¡Â³z«Â z¦–ƒ¦Â¬Žz¡Â z±ƒ¦zŠ ƒ %  h ¬®z¬£¡«Â˜–ƒÂ ¬Ž«Â³ƒ¦ƒÂ
„z¦˜·Â€£ŸŸ£¡Â¡Â h £®¬ŽÂK„¦€z z €£®¡¬¦·Â³¬ŽÂ z ˜£¡ŠÂŽ«¬£¦·Â £„Â
PKWCEIEQAXKRQ ` Uƒ¡ƒ¦z¬£¡«Â¤¦ƒ±£®«˜·Â ¬ŽƒÂ ˜ŠŽ¬ «–¡¡ƒ  £„„«¤¦¡ŠÂ
£„Ÿz«¬ƒ¦ «˜z±ƒÂ ¦ƒ˜z¬£¡«Ž¤ «Â ³£®˜Â Žz±ƒÂ £„¬ƒ¡Â~ ƒ ƒ ¡ Âz€€ƒ¤¬ƒÂz«Â
¤z¦¬Â£„¬ŽƒÂ qŽ¬ƒ  „zŸ˜·% Z¡ƒƒÂ ¬Â³z«Â¦®Ÿ£®¦ƒÂ¬Žz¬ÂM ƒ¬«ƒÂ
pƒ¦³ £ ƒ ¦Â ³„ƒÂ £„¬ŽƒÂ z¤z¦¬ŽƒÂ¤¦ŸƒÂ Ÿ¡«¬ƒ¦Âpƒ¦³ £ ƒ¦Â ³z«ÂŽ ƒ ¦«ƒ˜„Â
£„Ÿ¶ƒÂ¦z€ƒÂ z¡€ƒ«¬¦·% S £ ¦ ¬ŽƒÂ ¦z€z˜˜·Â £~ « ƒ « « ƒ  ƒ£˜£Š®ƒ«Â ¡Â ¬ŽƒÂadÂ
Š£±ƒ¦¡Ÿƒ¡¬Â Ž£³ƒ±ƒ¦Â ¬ŽƒÂ £~±£®«Âz¡£Ÿz˜ƒ «Â ¬Ž¦£³¡Â ®¤Â~·Â¬Ž«Â «¬z¬ƒÂ
£„Âz„„z¦«Â ³Žƒ¦ƒÂ „£¦Â¡«¬z¡€ƒÂqŽ¬ƒ«Â ³ƒ¦ƒÂ «£Ÿƒ¬Ÿ ƒ «  z¦–ƒ¦Â ¬Žz¡Â
O £˜£®¦ƒ«Â ³ƒ¦ƒÂ «Ÿ¤˜·Â®¡z€€ƒ¤¬z~˜ƒ % aƒ³Â˜z³«Â ³ƒ¦ƒÂ ¦ƒ ¥®¦ƒ  % Â
iŽƒÂd£¤®˜z¬£¡ÂgƒŠ«¬¦z¬£¡ÂK€¬Â¤¦£±ƒÂ„£¦Â¬ŽƒÂ €¦ƒz¬£¡Â £„Âz ¡z¬£¡z˜Â
¤£¤®˜z¬£¡Â¦ƒŠ«¬ƒ¦% R z€ŽÂ€¬ºƒ¡Â³z«Â ƒˆ¡ƒÂ z€€£¦¡ŠÂ¬£Â¬ŽƒÂ¦z€z˜Â
Š¦£®¤Â¬£Â³Ž€ŽÂŽƒÂ £¦Â«ŽƒÂ~ƒ˜£¡Šƒ %ÂiŽƒÂ €˜z««ˆ€z¬£¡Â³z«Â~z«ƒÂ£¡Â
~£˜£Š€z˜Â¦z¬Žƒ¦Â¬Žz¡Â€®˜¬®¦z˜Â„z€¬£¦«% b¡€ƒÂz¡Â¡±®z˜«Â¦z€ƒÂ³z«Â
ƒ¬ƒ¦Ÿ¡ƒÂ ¬Â³z«Â¦ƒ€£¦ƒÂ¡Â¬Žƒ¦Â£„ˆ€z˜Âƒ¡¬¬·Â £€®Ÿƒ¡¬« % KÂ
€£ƒÂ¦ƒ¤¦ƒ«ƒ¡¬¡ŠÂ ¬ŽƒÂ ¦z€z˜ÂŠ¦£®¤Â ¬£Â ³Ž€ŽÂ¬Žƒ·Â~ƒ˜£¡ŠƒÂ³z«Âz˜«£Â
¡€˜®ƒÂ¡Â¬Žƒ¦ÂZQ ¡®Ÿ~ƒ¦% iŽƒÂz€¬Â„®¦¬Žƒ¦Âƒ€¦ƒƒ  ¬Žz¬Â h £®¬ŽÂK„¦€z«Â
¤£¤®˜z¬£¡Â³z«ÂŸzƒÂ®¤Â £„ ¬Ž¦ƒ ƒ Â~z«€Â¦z€z˜ÂŠ¦£®¤ « D ÂqŽ¬ƒÂ O £˜£®¦ƒÂ
z¡ÂM z¡¬®Â z¤z¦¬ŽƒÂ¤z¦˜z¡€ƒÂ„£¦ÂM ˜z€–ÂK„¦€z¡ % ÂiŽƒÂŠ£±ƒ¦¡Ÿƒ¡¬Â
¡¬z˜˜·Âƒ¡ƒÂ¬Žz¬Â¬ŽƒÂ €£®¡¬¦·«ÂZ¡z¡Â¤£¤®˜z¬£¡Â³z«Â h £®¬ŽÂK„¦€z¡Â
z¬Âz˜˜Â z¡Â¬Â ³z«Â £¡˜·Â ¡Â 3 B 9 B ¬Žz¬Â¬Ž«Â Š¦£®¤Â ³z«Â £„ˆ€z˜˜·Â €˜z««ˆƒ  Âz«Â
z¡Â K«z¡  €£Ÿ¤£¡ƒ¡¬Â£„¬ŽƒÂ O £˜£®¦ƒÂ¦z€ƒ % S£¦Â ¬ŽƒÂ Ÿ£«¬Â¤z¦¬Â Ž£³ƒ±ƒ¦Â
¬ŽƒÂ €£®¡¬¦·«ÂZ¡z¡Âz¡Â O £˜£®¦ƒÂ¤£¤®˜z¬£¡«Â³ƒ¦ƒÂ €£¡«ƒ¦ƒÂ~·Â ¬ŽƒÂ
z®¬Ž£¦¬ƒ «Â z¡Â¡ƒƒÂ~·Â¬ŽƒŸ«ƒ˜±ƒ«Â z«Â«ƒ¤z¦z¬ƒÂ¦z€z˜Âƒ¡¬¬ƒ« % Â
iŽƒÂ z€¬Â« ƒ ¬ £®¬Â¬ £ €z¦ƒ„®˜˜·Â ƒˆ¡ƒÂƒz€ŽÂ£ „ ¬ŽƒÂ €£®¡¬¦·«Â ¦z€z˜ÂŠ¦£®¤«Â
z€€£¦¡ŠÂ¬£Â €£ŸŸ£¡Â¤Ž·«€z˜Âz¡Â¡¬ƒ˜˜ƒ€¬®z˜Â€Žz¦z€¬ƒ¦«¬€« % V£³ƒ±ƒ¦Â
¬ŽƒÂ z€¬®z˜Â³£¦¡ŠÂ £„¬ŽƒÂ˜z³Â «®ŠŠƒ«¬ƒÂ¬Žz¬Â¬Ž«Â¬z«–³z«Âz „££˜«Â ƒ¦¦z¡%Â
K€€£¦¡ŠÂ¬£Â¬ŽƒÂ˜ƒŠ«˜z¬£¡DÂ
N1– Žhj„X–yX{‚vu–j‚–‚vtXvuX–ŽhvO–j‚–ju–PyyXP{PuTX–vSŒjv‹‚q‘–Žhj„X PuW–uv„–
fXuX{Pqq‘– PTTXy„XW–P‚–4vqv‹ {XW v{–Žhv–j‚–f XuX{Pqq‘– PTTXy„XW–P‚–Khj„X PuW–
j‚–uv„–vSŒjv‹‚q‘–?vu Khj„X–y{vŒjWXW–„hP„–P–yX{‚vu–‚hPqq–uv„–SX–TqP‚‚j^XW–P‚–
P– Khj„X–yX{‚vu–jY–vuX–vY–h j‚–uP„‹{Pq–yP{Xu „‚–hP‚–SXXu–TqP‚‚j^XW–P‚–P– 4vqv‹{XW–
yX{‚vu–v{–P–2Pu„‹ –
S £ ¦ Âz ¡ƒ³Â˜z³Â¬Žz¬Â³z«Â«®¤¤ £«ƒ˜·Â ¦Š£¦£®«Âz¡Â«€ƒ¡¬ˆ€Â ¬Ž«Â ƒˆ¡¬£¡Â
³z«Â€£Ÿ€z˜˜·ÂŸ¤¦ƒ€«ƒÂz¡Â€¦€®˜z¦%Â
iŽƒÂ~£®¡z¦ƒ«Â~ƒ¬³ƒƒ¡Â¬Žƒ«ƒÂ ¡ƒ³˜· ƒˆ¡ƒÂ¤£¤®˜z¬£¡«ÂŠ¦£®¤«Â³ƒ¦ƒÂ
~£®¡Â¬£Â~ƒÂ ˜®Âz¡Â®¡€˜ƒz¦%Âtƒ¬Â¬ŽƒÂd£¤®˜z¬£¡ÂgƒŠ«¬¦z¬£¡ÂK€¬Â³z«Â
ƒ¡„£¦€ƒÂ³¬ŽÂz¡Âz«¬£¡«Ž¡ŠÂ±Š£®¦% K gz€ƒÂ O˜z««ˆ€z¬£¡ÂM £ z¦Â³z«Â
€¦ƒz¬ƒÂ¬£Â z¤¤˜·Â¬ŽƒÂ¡ƒ³Â˜ƒŠ«˜z¬£¡%ÂiŽ«Â~£·Â³z«Â€Žz¦ŠƒÂ³¬ŽÂ¦z³¡ŠÂ
®¤Â„®¦¬Žƒ¦Â«®~ €z¬ƒŠ£¦ƒ«Â£„„„ƒ¦ƒ¡¬ÂŠ¦£®¤«Â z¡Âz“ ®€z¬¡ŠÂ¡Â¬ŽƒÂ
ę
& & &
& &
& Ÿz¡·Â€z«ƒ«Â³Žƒ¦ƒÂz¡Â¡±®z˜«Â¦z€z˜Â€z¬ƒŠ£¦·Â³z«Â«¤®¬ƒÂ
ƒ¬Žƒ¦Â~·Â¬ŽƒÂ¡±®z˜Â¬ŽƒŸ«ƒ˜±ƒ«Â£¦Â~·Â¬ŽƒÂz®¬Ž£¦¬ƒ« % ÂZ¬Â
ƒŸ~¦z€ƒÂ¬ŽƒÂ„£¦Ÿƒ¦Â¬z«–³¬ŽÂ€£¡«ƒ¦z~˜ƒÂŠ®«¬£Â €¦ƒz¬¡ŠÂzŠ¦z¡Â
¬£¬z˜Â£„«ƒ±ƒ¡Â«®~ €z¬ƒŠ£¦ƒ«Â£„¬ŽƒÂ O £˜£®¦ƒÂ¦z€ƒ D O z¤ƒÂO £˜£®¦ƒÂ
`z˜z·Â U¦¥®z OŽ¡ƒ«ƒÂ b ¬Žƒ¦ÂK«z¬€Â z¡Â b ¬Žƒ¦ÂO £˜£®¦ƒ%Â
az¬®¦z˜˜·Â Ÿz¡·Â¤ƒ£¤˜ƒÂ³Ž£ÂŽzÂ¤¦ƒ±£®«˜·Â~ƒƒ¡Â€£¡«ƒ¦ƒÂ
O £˜£®¦ƒÂ¡£³Â«£®ŠŽ¬Â£„ˆ€z˜Â¦ƒ€˜z««ˆ€z¬£¡Âz«ÂqŽ¬ƒ % iŽ«Â³z«Â«£Â
¬Žz¬Â¬Žƒ·Â€£®˜Â¬z–ƒÂz±z¡¬zŠƒÂ £„¬ŽƒÂ¤£˜¬€z˜Â¦ŠŽ¬«Â z¡Âƒ€£¡£Ÿ€Â
~ƒ¡ƒˆ¬«Â¬Žz¬Â£¡˜·Â¬ŽƒÂ €£®¡¬¦·«ÂqŽ¬ƒÂŸ¡£¦¬·Â €£®˜Âƒ¡“ £·%ÂZ¡Â
z¬£¡Â ŸƒŸ~ƒ¦«Â£„¬ŽƒÂ¤®~˜€Â³£®˜Â«£Ÿƒ¬Ÿƒ«Â¦ƒ¤£¦¬Â¡±®z˜«Â
³Ž£«ƒÂ ¦z€z˜Â€˜z««ˆ€z¬£¡Â¬Žƒ·Â~ ƒ˜ƒ±ƒÂ¬£Â~ƒÂ«®«¤ƒ€¬%ÂZ¡Â £¦ƒ¦Â¬£Â
ƒz˜Â³¬ŽÂ«®€ŽÂ €z«ƒ«Â¬ŽƒÂgz€ƒÂ O˜z««ˆ€z¬£¡ÂM £ z¦Â¡¬¦£®€ƒÂzÂ
¡®Ÿ~ƒ¦Â£„ ~ºz¦¦ƒÂ z¡Â £„¬ƒ¡ÂŽ®Ÿ˜z¬¡ŠÂŸƒz«®¦ƒ«Â¬Žz¬Â³£®˜Â z€¬Â z«Â
¡€z¬£¦«Â £„Âz¤ƒ¦«£¡«Â ¦z€z˜Â€z¬ƒŠ£¦·% h £ŸƒÂ£„¬Žƒ«ƒÂ³ƒ¦ƒÂ¬ƒ«¬«Â£„Â
˜¡Š®«¬€Â¤¦£ˆ€ƒ¡€·Â ~®¬Â¬Žƒ·Âz˜«£Â¡€˜®ƒÂ«®€ŽÂ¡Š¡¬ƒ«Âz«Â¬ŽƒÂ
¬z–¡ŠÂ £„«–®˜˜ÂŸƒz«®¦ƒŸƒ¡¬«Â z«Â³ƒ˜˜Â z«Â¬ŽƒÂ¡„zŸ£®«Â ¤ƒ¡€˜Â¬ƒ«¬ %Â
iŽ«Â ¡±£˜±ƒÂ«¬€–¡ŠÂz ¤ƒ¡€˜Â ¡¬£Â z¤ƒ¦«£¡«Â Žz¦F „ ¬ŽƒÂ ¤ƒ¡€˜Â
¦£¤¤ƒÂ ¬ŽƒÂŽz¦Â³z«Â ƒƒŸƒÂ¬£Â~ƒÂ «®„ˆ€ƒ¡¬˜·Â «¬¦zŠŽ¬Â „£¦Â ¬ŽƒÂ
¤ƒ¦«£¡Â¬£Â ~ƒÂ €˜z««ˆƒÂz«ÂqŽ¬ƒ % V£³ƒ±ƒ¦Â ˆ¡z˜Â ƒ€«£¡«Â³ƒ¦ƒÂ£„¬ƒ¡Â
¬z–ƒ¡Â£¡Âz¡Âz˜¬£Šƒ¬Žƒ¦ÂŸ£¦ƒÂ «®~“ ƒ€¬±ƒÂ z¡Âz¦~¬¦z¦·Â~z«« % K·ƒ«ŽzÂ
V££¦º££– z h £®¬ŽÂK„¦€z¡ÂZ¡z¡Â³£Ÿz¡Â³Ž£«ƒÂ¡¬ƒ¦±ƒ³Â«ÂŠ±ƒ¡Â
z«Â h £®¦€ƒÂK £¡Â¤zŠƒÂ 5 @ ŽzÂ¬³£Â €Ž˜¦ƒ¡ D ¬ŽƒÂ ˆ¦«¬Â³z«Â€˜z««ˆƒÂz«Â
Z¡z¡Â¬ŽƒÂ«ƒ€£¡Âz«Â O z¤ ƒ Â`z˜z·% b¡ƒÂ®¡„£¦¬®¡z¬ƒÂ¡±®z˜Â p€Â
q˜–¡«£¡Â ³z«Â ¦ƒ€˜z««ˆƒÂ¡£¬Â £¡€ƒÂ~®¬Â ¬³€ƒ D „¦£ŸÂ O £˜£®¦ƒÂ¬£Â
qŽ¬ƒÂ z¡Â¬Žƒ¡Â„¦£ŸÂqŽ¬ƒÂ~z€–¬£Â O £˜£®¦ƒ%Â
iŽƒÂd£¤®˜z¬£¡ÂO ˜z««ˆ€z¬£¡ÂK€¬ÂŽzÂŸz¡·Â¬¦zŠ€Â€£¡«ƒ¥®ƒ¡€ƒ«Â„£¦Â
£¦¡z¦·Â h£®¬ŽÂK„¦€z¡« % Âq¬Ž¡Â¬ŽƒÂ«zŸƒÂ„zŸ˜·Â €ƒ¦¬z¡ÂŠƒ¡ƒ¬€Â¬¦z¬«Â
€z¡Â«–¤Â Šƒ¡ƒ¦z¬£¡«Â £¡˜·Â¬£Â¦ƒ«®¦„z€ƒÂ˜z¬ƒ¦%Âq¬ŽÂ¬ŽƒÂ¡¬¦£®€¬£¡Â
£„¬ŽƒÂz€¬Â ŸƒŸ~ƒ¦«Â£„¬ŽƒÂ «zŸƒÂ Ÿ£¡£ ¦z€z˜Â„zŸ˜·Â €£®˜Â ˆ¡Â
¬ŽƒŸ«ƒ˜±ƒ«Â£¡Â„„ƒ¦ƒ¡¬Â«ƒ«Â £„¬ŽƒÂ €˜z««ˆ€z¬£¡Â±ƒ % K €Ž˜Â
~£¦¡Â¬£Â¬³£ÂqŽ¬ƒÂ¤z¦ƒ¡¬«Â~®¬Â³¬ŽÂz «˜ŠŽ¬˜·Â z¦–ƒ¦Â «–¡Â€£®˜Â
~ƒÂ€˜z««ˆƒÂz«ÂO £˜£®¦ƒÂ®¡ƒ¦Â¬ŽƒÂ¡ƒ³Â˜z³%ÂiŽƒÂŸ¤˜€z¬£¡«Â£„Â
¬Ž«Â³ƒ¦ƒÂ¤¦£„£®¡Â z«Â˜z¬ƒ¦Âz¤z¦¬ŽƒÂ˜z³«ÂŸzƒÂ¬Â„ˆ€®˜¬Â „¡£¬Â
Ÿ¤£««~˜ƒÂ „£¦Â¤ƒ£¤˜ƒÂ„¦£ŸÂ„„ƒ¦ƒ¡¬Â¦z€z˜ÂŠ¦£®¤«Â¬£Â˜±ƒÂ¬£Šƒ¬Žƒ¦%Â
qŽz¬Â «ÂŸ£¦ƒÂ ¬ŽƒÂ «£€z˜Â«¬ŠŸzÂz¬¬z€ŽƒÂ¬£Â«®€ŽÂ €z«ƒ«Â~ƒ€zŸƒÂ«£Â
«¬¦£¡ŠÂ¬Žz¬Â¬Žƒ¦ƒÂ³ƒ¦ƒÂ«¬£¦ƒ«Â£„ÂK„¦–z¡ƒ¦Â„zŸ˜ƒ«Âz~z¡£¡¡ŠÂ
~z~ƒ«Â³Ž£Â ³ƒ¦ƒÂ ~£¦¡Â³¬ŽÂ„¦ºº·ÂŽz¦Â£¦Âz¦–€£Ÿ¤˜ƒ¶£¡«%ÂS£¦Â
€Ž˜¦ƒ¡Â³¬ŽÂ£¡ƒÂ¤z¦ƒ¡¬Â€˜z««ˆƒÂz«ÂqŽ¬ƒÂ z¡Â¬ŽƒÂ£¬Žƒ¦Â~ƒ˜£¡Š¡ŠÂ
¬£Âz¡£¬Žƒ¦Â¦z€z˜Â Š¦£®¤Â Ÿ«€ƒŠƒ¡z¬£¡Â³z«Â «¬˜˜Â¬ƒ€Ž¡€z˜˜·Â˜ƒŠz˜Â„ÂzÂ
€£®¤˜ƒÂ ŽzÂ Ÿz¡zŠƒÂ¬£ÂŸz¦¦·Â~ƒ„£¦ƒÂ¬ŽƒÂ ¤z««zŠƒÂ£„¬ŽƒÂ d¦£Ž~¬£¡Â £„Â
`¶ƒÂ`z¦¦zŠƒ«ÂK€¬Â £„ 3 B8B ¬Žƒ¦ƒÂ€£®˜Â£¡˜·Â ~ƒÂ £¡ƒÂ £®¬€£Ÿ ƒ % ÂiŽƒÂ
Š£±ƒ¦¡Ÿƒ¡¬«Â£~«ƒ««£¡Â³¬ŽÂ¤¦ƒ«ƒ¦±¡ŠÂ¬ŽƒÂ¤®¦¬·Â £„¬ŽƒÂqŽ¬ƒÂ¦z€ƒÂ
Ÿƒz¡¬Â¬Žz¬Â¬ŽƒÂ€Ž˜Â³£®˜Â¡±z¦z~˜·Â~ƒÂ€˜z««ˆƒÂz«Â¡£¡qŽ¬ƒ %Â
K«ÂŸƒ¡¬£¡ƒÂz~£±ƒÂ €z«ƒ«Â³Žƒ¦ƒÂz¤ƒ¦«£¡Â³£®˜Â~ƒÂ €£Ÿ¤®˜«£¦˜·Â
¦ƒ€˜z««ˆƒÂ~·Â¬ŽƒÂgz€ƒÂ O˜z««ˆ€z¬£¡ÂM £z¦Â³ƒ¦ƒÂ¡£¬Â z¬Âz˜˜Â
®¡€£ŸŸ£¡%ÂiŽ«Â³£®˜Â¡±£˜±ƒÂ z¤ƒ¦«£¡Â~ƒ¡ŠÂ£³¡Š¦zƒÂ„¦£ŸÂ
qŽ¬ƒÂ¬£Â O £˜£®¦ƒÂ £¦Â„¦£ŸÂ O £˜£®¦ƒÂ¬£ÂM˜z€–% f®¬ƒÂ z¤z¦¬Â„¦£ŸÂ¬ŽƒÂ
Ž®Ÿ˜z¬£¡Â z¡Â¡Š¡¬·Â¡±£˜±ƒÂ¡Â¬Ž«Â¤¦£€ƒ««Âz¤ƒ¦«£¡«Â¤¦£«¤ƒ€¬«Â
¡Â¬ŽƒÂ~¦z±ƒÂ ¡ƒ³Â³£¦˜Â£„Âz¤z¦¬ŽƒÂ ³ƒ¦ƒÂ «Š¡ˆ€z¡¬˜·ÂŽz¦ŸƒÂz«Â
z¦ƒ«®˜¬Â£„¦ƒ€˜z««ˆ€z¬£¡%ÂiŽƒÂgz€ƒÂO ˜z««ˆ€z¬£¡ÂM £z¦Â³z«Â«£Â
¤£³ƒ¦„®˜Â¬Žz¬Âz¤ƒ¦«£¡«Â„z¬ƒÂ€£®˜ÂŽ¡ŠƒÂ £¡ÂzÂ~®¦ƒz®€¦z¬€Â³ŽŸ%Â
&
&
( ' ęę
D SUNRZ\6 L 9 \:U A C 8S\U A : \K N R6 I \
R:SON L S D 7D I DU Z \N ; U\ A : \D L 9 DWD9 V 6 I \
R—¶·¨´¿Ì¶·ºƒ„§·¶Ì¨‘„§Ì}¶ Ì· •„¦¶„¢»„¶Ì·•„Ì
±º„¶·˜¨§;̼ •}·Ì¼ ¨º £ƒÌS̕}»„̃¨§„Ì—‡ÌT̕}ƒÌ€„„§Ì
·•„´„Ì}·Ì· •„Ì·˜¦„AÌS‡ÌS̕}ƒÌ€„„§Ì}Ìo•—·„Ìg¨º·•Ì
C‡´—‚}§Ì¼¨º£ƒÌS̕}»„Ì€„„§Ì€´}»„Ì„§¨º’•Ì·¨Ì¶©„} Ì
¨º·Ì}’}˜§¶·Ì·•„Ì„»—¢¶Ì¨‡Ì· •„Ì}©}´·•„—ƒÌ¶¿¶·„¦Ì¨´Ì
¼¨º¢ƒÌS̕}»„Ìžº¶·Ì’¨§„Ì}£¨§’̼ ˜·•Ì¨´Ì„»„§Ì€„„§Ì
©}´·Ì¨‡Ì˜·AÌC ©}´·Ì‡´¨¦Ì¶¨¦„̧¨·}€£„Ì„¾‚„©·˜¨§¶Ì
¶º‚•Ì}¶Ì·•„Ìo•—·„Ì‚¨¦¦º§—¶·¶Ì·•„̼¨¦„§Ì¨‡Ì· •„Ì
D¢}‚ Ìg}¶•Ì¨´’}§˜Ã}·—¨§Ì}§ƒÌc´¨’´„¶¶˜»„Ìc}´·¿Ì
£„}ƒ„´ÌR„¢„§ÌgºÃ¦}§Ìs¶„„Ì©}’„Ì-05x̗·Ì¶„„¦¶Ì
·•}·Ì‡„¼Ìo•˜·„Ìg¨º·•ÌC‡´˜‚}§¶Ìƒº´˜§’Ì· •„Ì„}´£¿Ì
}©}´·•„˜ƒÌ„´}̕}ƒÌ·•„Ì‚¨º´}’„̨´Ì‚¨§»˜‚·˜¨§Ì·¨Ì
¶·}§ƒÌº©Ì·¨Ì·•„̶¿¶·„¦'Ìo˜·•Ì·•—¶Ì—§Ì¦˜§ƒÌ¼¨º¢ƒÌ
˜·Ì€„̇}˜´Ì· ¨Ì•¨¢ƒÌ¶º‚•Ì}Ì©´˜»—£„’„ƒÌ‚¨¦¦º§—·¿Ì
·¨Ì}‚‚¨º§·Ì‡¨´Ì§¨·Ìƒ¨—§’̦¨´„Ì·¨Ì‚•}¢£„§’„Ì
}©}´·•„˜ƒAÌo•¿Ì¼„´„̶¨Ì¦}§¿Ìo•—·„¶Ì‚¨¦©£—‚˜·Ì
˜§Ì}̶¿¶·„¦Ì·•}·Ì¨©©´„¶¶„ƒÌ}§ƒÌ€´º·}£˜Ã„ƒÌ·•„Ì
¦}¨´˜·¿Ì¨‡Ì· •„˜´Ì‚¨¦©}·´˜¨·¶AÌ_§„Ì}§¶¼„´Ì¦}¿Ì
€„̇¨º§ƒÌ—§Ì· •„̇}¦¨º¶Ì„¾©„´—¦„§·Ì‚¨§ƒº‚·„ƒÌ
€¿Ìg·}§£„¿Ì\˜¢’´}¦Ì}·Ìr}£„Ìl§—»„´¶˜·¿Ì˜§Ì-:51'Ì
\—£’´}¦Ì‡¨º§ƒÌ·•}·Ì¼ •„§Ì‚¨§‡´¨§·„ƒÌ¼˜·•Ì}̂•¨˜‚„Ì
€„·¼„„§Ì‚¨¦©¢¿—§’̼—·•Ì·•„̦¨´}££¿Ìº§‚¨§’„§—}¢Ì
˜§¶·´º‚·˜¨§¶Ì¨‡Ì}̶º©„´—¨´Ì¨´Ì¶·}§ƒ˜§’̨§Ì©´—§‚—©£„Ì
}§ƒÌ´„‡º¶—§’Ì· ¨Ì‚¨¦©¢¿Ì¼—·•Ì·•„̨´ƒ„´Ì¦¨¶·Ì©„¨©¢„Ì
¼—££Ì—§»}´—}€£¿Ì´„„‚·Ì·•„Ì¢}··„´Ì¦¨´„̃˜‹—‚º¢·Ì‚¨º´¶„Ì
¨‡Ì} ‚·—¨§'Ìk •„̃„‚—¶—¨§Ì·¨Ì’¨Ì¼˜·•Ì·•„̏¨¼Ì}§ƒÌ§¨·Ì
©º·Ì¨§„¶„£‡Ì¨´Ì¨§„ ¶Ì‡}¦˜£¿Ì}·Ì´˜¶ ̼}¶Ì¨€»˜¨º¶£¿Ì
¦}ƒ„Ì„}¶—„´Ì€¿Ì·•„̇}‚·Ì·•}·Ìo •—·„¶Ì¼„´„Ì·•„̦}—§Ì
¦}·„´—}£Ì€„§„ˆ˜‚—}´˜„¶Ì¨‡Ì· •„̶¿¶·„¦'Ì
o•}·„»„´Ì·•„Ì‚}¶„̘·Ì‚}§Ì€„Ì} ´’º„ƒÌ·•}·Ì—·Ì˜¶Ì
˜§}©©´¨©´˜}·„̇¨´Ì·•„Ì•˜¶·¨´—}§Ì·¨Ì©}¶¶Ì„·•—‚}£Ì
žºƒ’¦„§·Ì¨§Ì·•„Ì©}¶·'Ìk•—¶Ì˜¶Ì€„‚}º¶„̼„Ì} ´„Ì
} £ £ Ì·•„Ì©´¨ƒº‚·Ì¨‡Ì·•„Ì»}¢º„¶Ì¨‡Ì¨ º´Ì¨¼§Ì·—¦„Ì
}§ƒÌ·•„Ì•—¶·¨´˜}§Ì‡´¨¦Ì·•„Ì©¨—§·Ì¨‡Ì» —„¼Ì¨ ‡Ì· •„Ì
©´„¶„§·Ì¼—¢£Ìˆ—§ƒÌ˜·Ìƒ˜‹˜‚º¢·Ì·¨Ìº§ƒ„´¶·}§ƒÌ¨´Ìˆ ˜§ƒÌ
¶¿¦©}·•¿Ì¼˜·•Ì·•„̦¨´}¢Ì‚¢—¦}·„̨‡Ì· •„Ì©}¶·'Ì
f}‚—}¢Ìƒ˜¶‚´˜¦—§}·—¨§Ì¼}¶Ì}̼˜ƒ„¢¿Ì}‚‚„©·„ƒÌ§¨´¦Ì
˜§Ì- : 4 ,¶Ìg¨º·•ÌC‡´—‚}Ì}§ƒÌ¦}¿€„Ì—·Ì¶•¨º¢ƒ § ·Ì
‚¨¦„Ì}¶Ì}̶º´©´˜¶„Ì·•}·Ì¦}§¿Ìo•˜·„¶Ì‡}—£„ƒÌ·¨Ì¶„„Ì
·•}·Ì·•„´„̼}¶Ì}§¿·•˜§’̘§·´—§¶˜‚}¢£¿Ì¼´¨§’̼ —·•Ì}Ì
¶¿¶·„¦Ì€}¶„ƒÌº©¨§Ì·•„̶}¦„Ì´}‚—¶·Ì}¶¶º¦©·˜¨§¶'Ì
j•„̶}¦„Ì¢¨’˜‚Ì}¢¶¨Ì}©©£˜„¶Ì·¨Ì·•„Ì•˜¶·¨´˜}§'Ì
j•„̦¨´} £ ̄ §»˜ ´¨ § ¦ „ §·Ì¨‡Ì· ¨ƒ}¿Ì}„‚·¶Ì¼•}·Ì
¼„Ì‚•¨¨¶„Ì·¨Ì´„¶„}´‚•Ì}§ƒÌ• ¨¼Ì¼„Ì—§·„´©´„·Ì¨º´Ì
ˆ—§ƒ˜ §’¶'ÌH¨„¶Ì· •—¶Ì¦„}§Ì·•}·Ì˜·Ì˜¶Ì—¦©¨¶¶˜ € £ „ ̇¨´Ì
·•„Ì•˜¶·¨´—}§Ì·¨Ì€„Ì·´º ¢ ¿ ̨€ž„‚·—»„AÌ
ę
$'3$' 6*0 / >0%>1019 - 6*0/5> /#> . $ / *6*$5>
k•´„„̨ ‡·Ì • „ ̦¨¶·Ì˜¦©¨µ·}§·Ì}©}´·•„—ƒÌ£}¼¶Ì’¨»„µ§—§’Ì· • „ ̶ „©}´}·—¨§Ì¨ ‡ Ì© ¨©º ¢}·˜¨§¶Ì
}§ƒÌ}¦„§˜·˜„¶Ì¼„´„Ì·•„ÌQ´¨º©ÌC´„}¶ÌC‚·Ì¨‡Ì-:4,Ì·•„ÌD}§·ºÌCº·•¨´˜·—„¶ÌC ‚·Ì¨‡Ì- : 4 - Ì
} § ƒ Ì· • „ Ìc´¨¦¨·—¨§Ì¨ ‡ ÌD }§·ºÌg„£‡Q¨»„´§¦„§·ÌC‚·Ì¨ ‡ -Ì : 4 : ' Ìj •„¶„Ì£}¼¶Ì¼„´„̃„¶—’§„ƒÌ
·¨Ì}‚•˜„»„Ì·•„Ì‚¨¦©£„·„̵„¶˜ƒ„§·—}£Ì¶„©}´}·—¨§Ì¨‡Ìg ¨º·•ÌC‡µ—‚} ¶Ìƒ—„µ„§·Ì©¨©º¢}·˜¨§Ì
’µ¨º©¶%Ìj•„ÌQ´¨º©ÌCµ„}¶ÌC ‚·Ìƒ„}¢·Ì¼˜·•Ìµ„¶—ƒ„§·—}¢Ì¶„’´„’}·—¨§Ì˜§Ì·•„Ì‚—·—„¶Ì¼•˜£„Ì· •„Ì
D}§·ºÌCº·•¨µ—·—„¶ÌC‚·Ì}§ƒÌ·•„Ìcµ¨¦¨·˜¨§Ì¨‡ÌD}§·ºÌg„¢‡"Q¨»„´§ ¦„§·ÌC‚·Ì}ƒƒ´„¶¶„ƒÌ
·•„̦}··„´Ì¨‡Ì· •„̧}·˜»„Ì´„¶„µ»„¶Ì¨µÌ· •„Ì•¨¦„£}§ƒ¶Ì´ºµ}¢Ì}´„}¶Ì¼•„´„ÌD¢}‚ Ì©„¨©£„Ì
¼„µ„Ì}¢£¨¼„ƒÌ·¨Ìµ„¶—ƒ„Ì©„´¦}§„§·£¿'Ì
iŽƒÂ¬Ž¦ƒƒÂ˜z³«Â£®¬˜¡ƒÂ¡Â¬ŽƒÂ~£¶Âz~£±ƒÂz¦ƒÂ€£±ƒ¦ƒÂ¡ÂŸ£¦ƒÂƒ¬z˜Â
¡Â¬ŽƒÂ ˜z¬ƒ¦Â «ƒ€¬£¡«Â£„¬Ž«Â €Žz¤¬ƒ¦Â £¡Â„£¦€ƒÂ¦ƒŸ£±z˜«Â ¬ŽƒÂ €¦ƒz¬£¡Â £„Â
¬£³¡«Ž¤«Â z¡Â¬ŽƒÂM z¡¬®«¬z¡Â«·«¬ƒŸ%ÂiŽ«Â «ƒ€¬£¡Â€£±ƒ¦«Â £¬Žƒ¦Â z«¤ƒ€¬«Â £„Â
¬ŽƒÂ «ƒŠ¦ƒŠz¬£¡Â£„Âh £®¬ŽÂK„¦€z«Â¤£¤®˜z¬£¡«Âz¡ÂzŸƒ¡¬ƒ«%Â
/A:\+QN A C 7DUCNL\N;\& DY:9\ &6 QRC6@:S\8U\6L9\U A : \! K K N Q6 I CUZ\8U\
iŽƒÂd¦£Ž~¬£¡Â£„Â`¶ƒÂ`z¦¦zŠƒ«ÂK€¬Âz¡Â¬ŽƒÂZŸŸ£¦z˜¬·ÂK€¬Â³ƒ¦ƒÂ
ƒ«Š¡ƒÂ¬£Â¤¦£Ÿ£¬ƒÂ¬ŽƒÂ«ƒ¤z¦z¬£¡Â£„¬ŽƒÂ¦z€ƒ«Â~·Â£®¬˜z³¡ŠÂ«ƒ¶®z˜Â¦ƒ˜z¬£¡«Â
z¡Â¤¦£€¦ƒz¬£¡Â~ƒ¬³ƒƒ¡Â¬ŽƒÂ„„ƒ¦ƒ¡¬Â¤£¤®˜z¬£¡«%Âi£Â¬ŽƒÂz¤z¦¬ŽƒÂŸ¡«ƒ¬Â
Ÿ«€ƒŠƒ¡z¬£¡Â³z«Â€˜£«ƒ˜·Âz««£€z¬ƒÂ³¬ŽÂ¦z€z˜ÂƒŠƒ¡ƒ¦z¬£¡%ÂZ¬Â¬Žƒ¦ƒ„£¦ƒÂ
ŽzÂ¬£Â~ƒÂz~£˜«Žƒ%ÂK¬Â¬ŽƒÂ«zŸƒÂ¬ŸƒÂ £¡ƒÂ£„¬ŽƒÂŸ£¦ƒÂ¤ƒ€®˜z¦Â„ƒz¬®¦ƒ«Â
£„¬ŽƒÂz¤z¦¬ŽƒÂ«¬z¬ƒÂ³z«Â¬«Â£~«ƒ««£¡Â³¬ŽÂ¤®~˜€ÂŸ£¦z˜¬·Â z„z€¬£¦Â³Ž€ŽÂ
«¤£«ƒÂ¬Â¬£Â¡¬¦®¡ŠÂ¡¬£Â¬ŽƒÂ¤¦±z¬ƒÂ˜±ƒ«Â£„¬«Â€¬ºƒ¡«%ÂZ¬Â³z«Âƒ«¤ƒ€z˜˜·Â
€£¡€ƒ¦¡ƒÂ³¬ŽÂ¬ŽƒÂ ˆƒ˜Â £„ÂŽ®Ÿz¡Â~ƒŽz±£®¦Â³Žƒ¦ƒÂ€£¡¬z€¬Â~ƒ¬³ƒƒ¡Â¦z€z˜Â
Š¦£®¤«Â³z«Âz¬Â¬«Â Ÿ£«¬Â¡¬Ÿz¬ƒ D «ƒ¶®z˜Â¦ƒ˜z¬£¡«%Â
iŽƒÂd¦£Ž~¬£¡Â£„Â`¶ƒÂ`z¦¦zŠƒ«ÂK€¬Â£„Â3 B8B³z«Â¬ŽƒÂˆ¦«¬ÂŸz“ £¦Â˜z³Â
¤z««ƒÂ~·Â¬ŽƒÂadŠ£±ƒ¦¡Ÿƒ¡¬%ÂiŽƒÂz€¬ÂŸzƒÂ ¬Â˜˜ƒŠz˜Â„£¦ÂqŽ¬ƒÂ h £®¬ŽÂ
K„¦€z¡«Â¬£ÂŸz¦¦·Â¤ƒ£¤˜ƒÂ£„£¬Žƒ¦Â¦z€ƒ« % ÂiŽƒÂ˜z³Â³z«Â¡¬¦£®€ƒÂƒ«¤¬ƒÂ
¬ŽƒÂ„z€¬Â¬Žz¬Â¬ŽƒÂ ¤¦£~˜ƒŸÂ£„Ÿ¶ƒÂŸz¦¦zŠƒ«Â³z«Âz¬¡·Â£¡ƒD£¡˜·Â< 9 Â
³ƒ¦ƒÂ¦ƒ€£¦ƒÂ¡Â¬ŽƒÂ 7 ·ƒz¦«Â¤¦£¦Â¬ £ ¬ŽƒÂ z€¬«Â¡¬¦£®€¬£¡%ÂiŽƒÂd¦£Ž~¬£¡Â
£„Â`¶ƒÂ`z¦¦zŠƒ«ÂK€¬Â³z«Â «®¤¤˜ƒŸƒ¡¬ƒÂ~·Â¬ŽƒÂZŸŸ£¦z˜¬·ÂK€¬Â£„Â
3 B 9 1 ³Ž€ŽÂ~z¡¡ƒÂz˜˜Âƒ¶¬¦zŸz¦¬z˜Â«ƒ¶®z˜Â¦ƒ˜z¬£¡«Â~ƒ¬³ƒƒ¡ÂqŽ¬ƒ«Â
z¡Â¡£¡qŽ¬ƒ« % Âo¡ƒ¦Âƒ¶«¬¡ŠÂ«ƒŠ¦ƒŠz¬£¡ ƒ¦z˜z³«Âz¡·Âƒ¶¬¦zŸz¦¬z˜Â
«ƒ¶®z˜Â¦ƒ˜z¬£¡«Ž¤«Â~ƒ¬³ƒƒ¡ÂqŽ¬ƒ«Â z¡ÂM ˜z€–«Â ³ƒ¦ƒÂ ˜˜ƒŠz˜Â ~®¬Â¬Ž«Â³z«Â
¡£³Âƒ¶¬ƒ¡ƒÂ¬£Â €£±ƒ¦Â«ƒ¶®z˜Â¦ƒ˜z¬£¡«Â~ƒ¬³ƒƒ¡ÂqŽ¬ƒ«Âz¡Â£¬Žƒ¦Â¦z€z˜Â
Š¦£®¤«Âz«Â³ƒ˜˜% gz¬Žƒ¦Â¬ƒ˜˜¡Š˜·Â ¬ŽƒÂ˜z³Â„z˜ƒÂ¬£Â €£±ƒ¦Â«ƒ¶®z˜Â¦ƒ˜z¬£¡«Â
~ƒ¬³ƒƒ¡Â¤ƒ£¤˜ƒÂ £„„„ƒ¦ƒ¡¬Â¡£¡ qŽ¬ƒÂ¦z€ƒ«%ÂO˜ƒz¦˜·Â ¬ŽƒÂŠ£±ƒ¦¡Ÿƒ¡¬Â£¡˜·Â
€£¡€ƒ¦¡ƒÂ¬«ƒ˜„³¬ŽÂ¬ŽƒÂ¤®¦¬·Â £„¬ŽƒÂqŽ¬ƒÂ ¦z€ƒ %Â
iŽƒÂ Ÿz¡¡ƒ¦Â¡Â³Ž€ŽÂ ¬ŽƒÂ z®¬Ž£¦¬ƒ«Âƒ¡„£¦€ƒÂ¬ŽƒÂ ¡ƒ³Â˜z³«Â³z«Â~£¬ŽÂ
¡¬¦®«±ƒÂ z¡Â«£¦% iŽƒÂ ¤£˜€ƒÂ³£®˜Â¦ƒz€¬Â¬£Â z ¬¤ £ „„ ¬·¤€z˜˜·Â„¦£ŸÂzÂ
¡ƒŠŽ~£®¦Â z¡Â«¬z–ƒÂ £®¬Â¬ŽƒÂ Ž£ŸƒÂ £„ ¬ŽƒÂ «®«¤ƒ€¬%ÂiŽƒ·Â³£®˜Â¬Žƒ¡Â~®¦«¬Â
¡¬£Â¬ŽƒÂ Ž£®«ƒÂ ¡Â¬ŽƒÂŸ˜ƒÂ£„¬ŽƒÂ¡ŠŽ¬Â «Ÿz«Ž¡ŠÂ £³¡Â££¦«Â¡Â¬ŽƒÂ
¤¦£€ƒ««Â¡Â¬ŽƒÂŽ£¤ƒÂ£„€z¬€Ž¡ŠÂ¬ŽƒÂ®¡„£¦¬®¡z¬ƒÂ €£®¤˜ƒÂ ¬£Šƒ¬Žƒ¦Â¡Â~ ƒ Â
ƒz˜˜·Â ju–_Pf{Pu„X– iŽƒÂŽ£ŸƒÂ³£®˜Â£„¬ƒ¡Â~ƒÂ ¦z¡«z€–ƒÂ z¡Â ¬ƒŸ«Â«®€ŽÂ
z«Â ®¡ƒ¦³ƒz¦Â«ƒºƒÂ„£¦Â®«ƒÂ z«Â ¤¦£«ƒ€®¬£¡Âƒ±ƒ¡€ƒ%ÂM ¦£®ŠŽ¬Â~ƒ„£¦ƒÂzÂ
€£®¦¬Â ¬ŽƒÂ Š®˜¬·Â €£®¤˜ƒÂ³£®˜Â~ƒÂ Žz¡ƒÂ£³¡Â«ºƒz~˜ƒÂ ˆ¡ƒ«Âz¡Â¤¦«£¡Â
¬ƒ¦Ÿ « % ÂR±ƒ¡Â³Žƒ¡Â¬Â€zŸƒÂ¬£Â¬ŽƒÂ¤®¡«ŽŸƒ¡¬«Â ¬ŽƒÂ~z«€Â¡ƒ¥®z˜¬·Â £„Â
¬ŽƒÂ z¤z¦¬ŽƒÂ«·«¬ƒŸÂ³z«Â«¬˜˜Â±ƒ¦·ÂŸ®€ŽÂ¡Â ƒ±ƒ¡€ƒDÂM ˜z€–«Â €£¡±€¬ƒÂ£„Â
Žz±¡ŠÂ«ƒ¶®z˜Â¦ƒ˜z¬£¡«Â³¬ŽÂqŽ¬ƒ«Â³£®˜Â¡ƒ±¬z~˜·Âˆ¡Â¬ŽƒŸ«ƒ˜±ƒ«ÂŽ¬Â
³¬ŽÂ„z¦ÂŽz¦«Žƒ¦Â¤®¡«ŽŸƒ¡¬«Â¬Žz¡Â ¬Žƒ¦Â¤z¦¬¡ƒ¦« %Â
ę
& & &
& &
& &
&
/A:\ -:S:RW6UCNL\N;\. : O 6 R6U:\J:L DUD:S\8U\
iŽƒÂgƒ«ƒ¦±z¬£¡Â£„Âh ƒ¤z¦z¬ƒÂKŸƒ¡¬ƒ«ÂK€¬Â¤z««ƒÂ¡Â 3 B 9 7 «Â£„¬ƒ¡Â«ƒƒ¡Â
z«Â¬ŽƒÂƒ¤¬£ŸƒÂ£„¬ŽƒÂ¤ƒ¬¬·Âz¤z¦¬ŽƒÂ«·«¬ƒŸ % K«Â¬«Â¡zŸƒÂŸ¤˜ƒ«Â¬Â
¤¦£±ƒÂ „£¦Â ¬ŽƒÂ «¬¦€¬Â «ƒŠ¦ƒŠz¬£¡Â~·Â¦z€ƒÂ£„Âz˜˜Â¤®~˜€ÂzŸƒ¡¬ƒ« % Â`z¡·Â
¤®~˜€Â«ƒ¦±€ƒ«Â «®€ŽÂz«Â~®«ƒ«Â¬¦z¡«Â¬£˜ƒ¬«Âz¡ÂŽ£«¤¬z˜«Â ŽzÂz˜¦ƒz·Â~ƒƒ¡Â
«ƒŠ¦ƒŠz¬ƒÂ¬£Â «£ŸƒÂƒ¶¬ƒ¡¬Â~ƒ„£¦ƒÂ¬ŽƒÂ z±ƒ¡¬Â£„Âz¤z¦¬Žƒ% iŽ«Â «ƒŠ¦ƒŠz¬£¡Â
³z«Â¡£³Â¬z–ƒ¡ÂŸ®€ŽÂ„®¦¬Žƒ¦% h ƒ¤z¦z¬ƒÂƒ¡¬¦z¡€ƒ«Âz¡Â«ƒ¦±€ƒÂ €£®¡¬ƒ¦«Â
³ƒ¦ƒÂŸzƒÂŸz¡z¬£¦·Â¡Â~®˜¡Š«Â«®€ŽÂ z«Â«Ž£¤«Âz¡Â¤£«¬Â£„ˆ€ƒ«Â z¡Â
¬Žƒ¦ƒÂ³ƒ¦ƒÂ€£Ÿ¤˜ƒ¬ƒ˜·Â«ƒ¤z¦z¬ƒÂ³z¬¡ŠÂ¦££Ÿ«Â z¡Â«¬¦ƒ¬€Žƒ«Â£„¤˜z¬„£¦ŸÂ„£¦Â
®«ƒÂ~·Â„„ƒ¦ƒ¡¬Â¦z€ƒ«Âz¬Â¬¦z¡Â«¬z¬£¡«%Âdz¦–«Âz¡Â£¬Žƒ¦Â¦ƒ€¦ƒz¬£¡z˜Â„z€˜¬ƒ«Â
¡€˜®¡ŠÂ~ƒz€Žƒ«Âz¡Â«³ŸŸ¡ŠÂ¤££˜«Â³ƒ¦ƒÂƒ«Š¡z¬ƒÂ„£¦Â®«ƒÂ~·Â£¡ƒÂ
©z€ƒÂ£¡¸(ÂV£¬ƒ«Âz¡Â©ƒ«¬z®©z¡¬«Â¬z¬Â³ƒ©ƒÂ£€z¬ƒÂ¡Â €¬¸Â€ƒ¡¬©ƒ«Âz¡Â£¬ƒ©Â
Ÿz¡˜·ÂqŽ¬ƒÂz¦ƒz«Â³ƒ¦ƒÂ¡«¬¦®€¬ƒÂ¬£Â¦ƒ„®«ƒÂzŸ¬¬z¡€ƒÂ¬£Â¡£¡qŽ¬ƒ« % Â
iŽƒÂ «ƒ¤z¦z¬£¡Â³ z « «£Â¬Ž£¦£®ŠŽÂ¬Žz¬Â ¬ ƒ¶¬ƒ¡ƒÂ¬ £ «®€ŽÂŸ¡£¦ÂzŸƒ¡¬ƒ«Â
z«Â¤®~˜€Â~ƒ¡€Žƒ«Âz¡Â³z¬ƒ¦Â„£®¡¬z¡«% hŠ¡«Â¡„£¦Ÿ¡ŠÂ¬ŽƒÂ¤®~˜€Â¬Žz¬ÂzÂ
„z€˜¬·Â³z«Â ¦ƒ«ƒ¦±ƒÂ„£¦Â qŽ¬ƒ«Â£¡˜·Â³ƒ¦ƒÂ«££¡Â®~¥®¬£®«Â z¡Â~ƒ€zŸƒÂzÂ
¡£¬£¦£®«Â„ƒz¬®¦ƒÂ £„ ¬ŽƒÂ €±€Â ˜z¡«€z¤ƒÂ £„ z¤z¦¬ŽƒÂh £®¬ŽÂK„¦€z%Â
.NV Q8:\S GD I H S \
$`SJRXRIUASJ`RG`A` =JKXE`3EUWRQW` 2QN]` WKIQ`AX`A`BEACJ`QEAU` &ASE`7R[Q` XAMEQ`DYUKQI`XJE`
ASAUXJEKD`EUA`
D QSU\P V :SUDN L \O 6 RU\ 7 \ J 6 QGS\
qŽz¬Â€£¡€˜®«£¡«Â€z¡Â·£®Â¦z³Âz~£®¬Â«ƒŠ¦ƒŠz¬£¡Âz¡Â«€¦Ÿ¡z¬£¡Â¡Â z¤z¦¬ŽƒÂ h £®¬ŽÂK„¦€z„¦£ŸÂ
¬ŽƒÂ ƒ±ƒ¡€ƒÂ ¡Â¬ŽƒÂ¤Ž£¬£Š¦z¤ŽJÂ
ę
`ƒŸ~ƒ¦«Â £„ £¬Žƒ¦Â¦z€z˜ÂŠ¦£®¤«Â¦«–ƒÂz¦¦ƒ«¬Âz¡ÂŸ¤¦«£¡Ÿƒ¡¬Â„Â
¬Žƒ·Â®«ƒÂqŽ¬ƒ« £¡˜·Â„z€˜¬ƒ«$Âaz¬®¦z˜˜·Â ¬ŽƒÂ zŸƒ¡¬ƒ«Â¦ƒ«ƒ¦±ƒÂ„£¦Â
qŽ¬ƒ«Â³ƒ¦ƒÂ¬ŽƒÂ ~ƒ«¬Âz±z˜z~˜ƒ $ iŽ«Â«¬¡Š®«ŽƒÂ¬ŽƒÂ ¡ƒ³Â˜z³Â„¦£ŸÂ
¬ŽƒÂ «ƒŠ¦ƒŠz¬£¡ ƒ¦z˜ƒŠ«˜z¬£¡Â³Ž€ŽÂz˜˜£³ƒ  „£¦Â¬ŽƒÂ «ƒŠ¦ƒŠz¬£¡Â£„Â
zŸƒ¡¬ƒ«Âz«Â˜£¡ŠÂz«Â¬ŽƒÂzŸƒ¡¬ƒ«Â¤¦£±ƒÂ„£¦Â¬ŽƒÂ„„ƒ¦ƒ¡¬Â¦z€ƒ«Â³ƒ¦ƒÂ
ƒ¥®z˜Â¡Â¥®z˜¬·$ iŽƒÂ U¦£®¤ÂK¦ƒz«ÂK€¬Â£„ 3 B 9 1 ƒ€¦ƒ ƒ  ¬Žz¬Â€¬·Â€ƒ¡¬¦ƒ«Â
³ƒ¦ƒÂqŽ¬ƒ« £¡˜·Â„£¦Â¦ƒ«ƒ¡€ƒÂ¤®¦¤ £ « ƒ « $ ÂX¡Â¬Žƒ«ƒÂz¦ƒz«Â³Žƒ¦ƒÂŸz¡·Â
M ˜z€–«Â¡£¡ƒ¬Žƒ˜ƒ««Â€£¡¬¡®ƒ  ¬£Â³£¦– ¬ŽƒÂ Š£±ƒ¦¡Ÿƒ¡¬Â€£®˜Âz¦Š®ƒÂ
¬Žz¬Â¬Žƒ¦ƒÂ³z«Â¡£Â ¡ƒƒÂ¬£Â¤¦£±ƒÂ ƒ€ƒ¡¬Â £¦Âƒ±ƒ¡Âz¡·Â ¤®~˜€Â«ƒ¦±€ƒ«Â
„£¦Â¡£¡ qŽ¬ƒ«Â~ ƒ €z®«ƒÂ¬Žƒ·ÂŽzÂ¡£Â¦ŠŽ¬Â¬£Â ¦ƒ«ƒÂ¬Žƒ¦ƒÂ¤ƒ¦Ÿz¡ƒ¡¬˜·Â
z¡Â€£®˜Â ®«ƒÂ ¬Žƒ¦Â £³¡ÂzŸƒ¡¬ƒ«Â ³Žƒ¡Â ¬Žƒ·Â ¦ƒ¬®¦¡ƒÂŽ£ŸƒÂ¬£Â ¬ŽƒÂ
¬£³¡«Ž¤ « $ ÂK¬Â¬ŽƒÂ «zŸƒÂ ¬ŸƒÂ¬ŽƒÂ ¦z¤Â Š¦£³¬ŽÂ £„¬ŽƒÂ ¬£³¡«Ž¤«Â
¬£Šƒ¬Žƒ¦Â³¬ŽÂ¬ŽƒÂ„z€¬Â¬Žz¬Â¬Žƒ « ƒ Âz¦ƒz«Â³ƒ¦ƒÂ¤˜z¡¡ƒ  Âz¡Â€£¡«¬¦®€¬ƒ Â
³¬ŽÂ ˜¬¬˜ƒÂ ¬Ž£®ŠŽ¬Â„£¦Â¬ŽƒÂ €£¡±ƒ¡ƒ¡€ƒÂ z¡Â³ƒ˜„z¦ƒÂ £„ K„¦€z¡«Â Ÿƒz¡¬Â
¬Žz¬ÂzŸƒ¡¬ƒ«Â ¡Â¬Žƒ«ƒÂ z¦ƒz«Â ³ƒ¦ƒÂ ƒ¶¬¦ƒŸƒ˜·Â ¦®Ÿƒ¡¬z¦·$Â
X¬Â³z«Â£~±£®«˜·Â ƒŸƒ z¡¡ŠÂ „£¦Â ¡£ ¡ qŽ¬ƒÂ h £ ®¬ŽÂK„¦€z¡«Â¬£ÂŽz±ƒÂ
¬£Â ®«ƒÂ «ƒ¤ z¦z¬ƒÂ zŸƒ¡¬ƒ«Â ƒ «¤ ƒ €z˜˜·Â³Žƒ¡Â¬Ž£ « ƒ „z€˜¬ƒ « ³ƒ¦ƒÂ £„ÂzÂ
Š¦£««˜·Â¡„ƒ¦£¦Â «¬z¡z¦$ X¡Â ¬Ž«Â «ƒ¡«ƒÂ ¬ŽƒÂ gƒ«ƒ¦±z¬£¡Â £„ KŸƒ¡¬ƒ«Â
K€¬Â«·Ÿ~ £˜º ƒ  ¬ŽƒÂ ¦zŸz¬€Â ƒ €˜¡ƒÂ ¡Â¬Žƒ¦Â«¬z¬®«Â®¡ƒ¦Âz¤z¦¬Žƒ$Â
tƒ¬Â¬Âz˜«£Â¡ ˜®ƒ¡€ƒÂ¬Žƒ¦Â˜±ƒ«Â¡Â £¬Žƒ¦Â Ÿ£¦ƒÂ «®~¬˜ƒÂ³z·«$ÂX¬Â³z«Â¡£Â
˜£¡Šƒ¦Âz«Âƒz«·Â„£¦ÂqŽ¬ƒ «Â z¡Â¡£¡qŽ¬ƒ«Â¬£Â €®˜¬±z¬ƒÂ „¦ƒ¡«Ž¤«Â
z«Â¬Žƒ·Â€£®˜Â¡£Â˜£¡Šƒ¦Â£€€®¤·Â¬ŽƒÂ «zŸƒÂ €±€Â «¤z€ƒ « $ Âo¦~ z¡Â zŸƒ¡¬ƒ«Â
¬£Â³Ž€ŽÂK„¦€z¡«ÂŽzÂ~ ƒ ƒ ¡ ¤¦ƒ±£®«˜·Â~ ƒ ƒ ¡ Š±ƒ¡Â˜Ÿ¬ƒ  Âz€€ƒ««Â
«®€ŽÂ z«Â¤®~˜€Â˜~¦z¦ƒ «Â¬Žƒz¬¦ƒ«Âz¡Â€£¡€ƒ¦¬Â Žz˜˜«Â ³ƒ¦ƒÂ¡£³Â£®¬Â£„Â
~ £ ®¡« $ iŽ«ÂŽzÂ¬ŽƒÂƒ„„ƒ €¬Â £„˜Ÿ¬¡ŠÂ¬ŽƒÂƒ® €z¬£¡z˜Âz¡Â€®˜¬®¦z˜Â
Ž£¦º£¡«Â £„ÂK„¦€z¡ « $ Â
.NV R8:\S GD H I S \
.NV R8:\\
,QXEUZKE[`[KXJ`$]EWJA` +RRU^RRM` A` 6RYXJ`
$GUKCAQ`RG`,QDKAQ`AQCEWXU]`[JR`IUE[` YS`
DYUKQI` ASAUXJEKD` 6JE`[RUMW`AW`A`JKWXRU]`
XEACJEU`AQD`XRYU`IYKDE`KQ`XJE`$SAUXJEKD`
0YWEYP`KQ` -RJAQQEWBYUI`
X –¡ƒ³Â ¬Žz¬Âz«Â z €Ž˜Â ³ƒÂ³ƒ¦ƒÂ ¡£¬Â z˜˜£ ³ƒ Â
¬£Â £ÂŸ z ¡ ·Â¬Ž¡Š«Â Š£Â ¬£ÂŸ z¡ · ¤˜z€ƒ«Â¬Žz¬Â
£¬Žƒ¦Â ¤ ƒ £¤˜ƒÂ €£®˜$ M®¬Â X ¬Ž£®ŠŽ¬Â¬Žz¬Â³z«Â
¡£¦Ÿz˜Â³Žz¬ƒ±ƒ¦Â xzŸƒ¡¬ƒ «y ³z«Âz±z˜z~˜ƒÂ
„£¦Â® « ³z«ÂŸ ƒ z¡¬Â„£¦Â® « X ¡ƒ±ƒ¦Â ¦ƒ z˜˜·Â
¥®ƒ «¬£¡ƒÂ¬Â $ $ $ Â
X €z¡Â¦ƒ€z˜˜Âz¡Â¡€ƒ¡¬Â£„Š£¡ŠÂ¬£Â¬ŽƒÂº££Â
¡Â¬Ž£«ƒÂz·«Â ˆ¦«¬Â £„ z˜˜Â ~˜z€–«Â³ƒ¦ƒÂ¡£¬Â
z˜˜£³ƒ  ¬£Â Š£$Â^z¬ƒ¦Â£¡Â ¬ŽƒÂ˜z³Â³z«Â¦ƒ˜z¶ƒÂ
z ˜¬¬˜ƒÂ~¬Âz¡Â€ƒ¦¬z¡Âz·«Â³ƒ¦ƒÂz˜˜£€z¬ƒÂ¬£Â
ę
~˜z€–«Â £¡˜·Â $ $ $ ÂS£¦Â¡£¡³Ž¬ƒ«Â ¬Žƒ¦ƒÂ³£®˜Â
~ ƒ ¤®~˜€Â~®«ƒ«ÂŠ£¡ŠÂ¬£Â ¬ŽƒÂ º££Â~®¬Â¬Žƒ¦ƒÂ
³£®˜Â~ ƒ ˆ±ƒÂ «ƒz¬«Â¦ƒ«ƒ¦±ƒÂz¬Â¬ŽƒÂ~z€–£„¬ŽƒÂ
~®«Â „£¦Â¡£¡!³Ž¬ƒÂ¤ƒ£¤˜ƒÂ £¡˜·Â ˆ±ƒÂ «ƒz¬« $ iŽƒÂ
ƒ¡¬¦ƒÂ~®«Â³£®˜Â~ ƒ ƒŸ¤¬·Â ~®¬Â·£®Â €£®˜Â¡£¬Â
®«ƒÂz «ƒz¬Â z¡·³Žƒ¦ƒÂƒ˜«ƒÂ£¡Â¬ŽƒÂ ~®«$ b „¬ƒ¡Â
~·Â¬ŽƒÂ¬ŸƒÂ¬ŽƒÂ~®«Â€£Ÿƒ«Â¬£Â³Žƒ¦ƒÂ³ƒÂz¦ƒÂ
¬Žƒ¦ƒÂ z¦ƒÂ z˜¦ƒz·Â x¡£¡ ³Ž¬ƒÂ¤ ƒ £¤˜ƒy £¡Â¬ŽƒÂ
~®«Âz¡Â³ƒÂ˜ƒ¬Â¬ŽƒÂ~®«ÂŠ£Â~·Â $ $ $ ÂiŽƒ¡Â³ ƒ  Â
Š ƒ ¬ ¬£Â x¬ŽƒÂ º££y  z ¡  Â~·Â¬Ž«Â «¬zŠƒÂŽz˜„¬ŽƒÂ
z·Â«Â Š£¡ƒÂ $ $ $ Ÿ·Â„z¬Žƒ¦Â«¬z¦¬«Â˜££–¡ŠÂz¬ÂŽ«Â
€˜£€– z¡ÂŽƒÂ«z·«Â³ƒÂŽz±ƒÂ¬£Â «¬z¦¬ÂŽz±¡ŠÂ¬£Â
Š£Â ¬Žƒ¦ƒÂ z¦ƒÂ «£ÂŸz¡·Â¡£¡³Ž¬ƒ«Âz¬Â¬ŽƒÂ º££Â
¬£z·Âz¡Â¬ŽƒÂ €Žz¡€ƒ«Âz¦ƒÂ¬ŽƒÂ ~®«ƒ«Â z¦ƒÂŠ£¡ŠÂ
¬£Â~ ƒ ±ƒ¦·Â „®˜˜$Â
Ž¬¬¤ D Њ Њ£±ƒ¦€£Ÿ¡Šz¤z¦¬Žƒ$Ÿ«Â®Â$ ƒ  ®
Â ÂЊ
±ƒ£ $¤Ž¤ JI : 9 5 8 S Q : Â
& & &
& &
& &
&
.NV Q8:\\
$` CAUXRRQ` B]` $BE`%EUU]` SYBNKWJED` KQ` ;GCZ:S?PZQE[WSASEU` KQ` -RJAQQEWBYUI` &!!ZZ
¥¦ę
D QSU\P V :SUDN L \O 6 RU\ 6 ę K 6 QGS\
.:8NL9\P V:SUDNL 4ę K 6 RGS\
K€€£¦¡ŠÂ¬£Â h £®¦€ƒÂK ¡Â³Žz¬Â³z·«Â³ƒ¦ƒÂ¬ŽƒÂ
˜±ƒ«Â£„¡£¡qŽ¬ƒÂ h £®¬ŽÂK„¦€z¡«Â z„„ƒ€¬ƒÂ~·Â¬ŽƒÂ
«ƒ¤z¦z¬£¡Â£„ÂzŸƒ¡¬ƒ«JÂ
q¬ŽÂ ¦ƒ„ƒ¦ƒ¡€ƒÂ¬£Â ¬«Â £¦Š¡Â ¤®¦¤ £ « ƒ Âz¡Â
€£¡¬ƒ¡¬Â z««ƒ««Â ¬ŽƒÂ ±z˜®ƒÂ z¡Â˜Ÿ¬z¬£¡«Â £„Â
h £®¦€ƒÂK „£¦ÂŽ«¬£¦z¡«Â «¬®·¡ŠÂ¬ŽƒÂŸ¤z€¬Â£„Â
¬ŽƒÂ «ƒ¤z¦z¬£¡Â £„¤ £¤®˜z¬£¡«Â z¡ÂzŸƒ¡¬ƒ«Â¡Â
z¤z¦¬ŽƒÂ h £®¬ŽÂK„¦€z%Â
D QSU\P V :SUDN L \O 6 RU\ 7 \ K 6 QGS\
qŽz¬Â«Â ¬ŽƒÂ Ÿƒ««zŠƒÂ £„ ¬ŽƒÂ €z¦¬££¡Â¡Â h £®¦€ƒÂM J Â
/A:\ +6SS\$6XS\8U\
Q ƒ «¤¬ƒÂ¬ŽƒÂŸ«˜ƒz¡ŠÂ¡zŸƒÂ£„¬Ž«Â–ƒ·Â¤ƒ€ƒÂ£„Âz¤z¦¬ŽƒÂ˜ƒŠ«˜z¬£¡Â
¬ŽƒÂ dz««Â ^z³«Â ³ƒ¦ƒÂ ·ƒ¬Â z¡£¬Žƒ¦ÂŸƒz¡«Â £„ƒ¡„£¦€¡ŠÂ¬ŽƒÂ «ƒŠ¦ƒŠz¬£¡Â
£„¤£¤®˜z¬£¡«%ÂiŽƒÂaz¬±ƒ«Â „ K~ £˜¬£¡Â £„Âdz««ƒ«Âz¡Â O £ £¦¡z¬£¡Â £„Â
Q £ €®Ÿƒ¡¬« ‹ę K€¬Â£„ 3 B 9 5 Ÿ£¦ƒÂ €£ŸŸ£¡˜·Â–¡£³¡Âz«Â¬ŽƒÂ dz««Â ^z³«ÂK€¬Â
³z«Âz Ÿ«¡£Ÿƒ¦% gz¬Žƒ¦Â¬Žz¡Âz~£˜«Ž¡ŠÂ¤z««ƒ«Â¬Ž«Â¡ƒ³Â˜z³Â¦ƒ¤˜z€ƒÂ
¬ŽƒÂƒ¶«¬¡ŠÂ¤z««~££–«Â³¬ŽÂŸ£¦ƒÂ €£Ÿ¤¦ƒŽƒ¡«±ƒÂ £€®Ÿƒ¡¬«Â¬Žz¬Â
K„¦€z¡«Â ³£®˜Â~ƒÂ¦ƒ¥®¦ƒÂ¬£Â €z¦¦·Â£¡Â¬Žƒ¦Â¤ƒ¦«£¡Âz¬Âz˜˜Â¬Ÿ ƒ « % Â
ę
iŽƒÂ¡ƒ³Â£€®Ÿƒ¡¬«Â³ƒ¦ƒÂ B : ¤zŠƒÂ~££–˜ƒ¬«Â¬Žz¬Â³ƒ¦ƒÂ £„ˆ€z˜˜·Â–¡£³¡Â
z«Â ¦ƒ„ƒ¦ƒ¡€ƒÂ~££–« % ÂiŽƒ«ƒÂ ¡ƒ³Â¤z««ƒ«Â³ƒ¦ƒÂ ¡€¦ƒ ~˜·Â ƒ¬z˜ƒÂ z¡Â
€£¡¬z¡ƒÂ«®€ŽÂ ¡„£¦Ÿz¬£¡Âz«Â¬ŽƒÂ¤ƒ¦«£¡«Â ƒŸ¤˜£·Ÿƒ¡¬Â¦ƒ€£¦Â ¬z¶Â
¤z·Ÿƒ¡¬«Â z¡Â¦ƒ¤£¦¬«Â £„Âz¡·Âƒ¡€£®¡¬ƒ¦«Â¬ŽƒÂ¤ƒ¦«£¡ÂŸz·ÂŽz±ƒÂ ŽzÂ
³¬ŽÂ¬ŽƒÂ¤£˜€ƒ % Z¬Â³z«ÂŸzƒÂ z €¦Ÿ¡z˜Â £„„ƒ¡€ƒÂ „£¦Âz M ˜z€–¤ƒ¦«£¡Â¡£¬Â¬£Â
¤¦ƒ«ƒ¡¬ÂŽ«Â £¦ÂŽƒ¦Â¡ƒ³Â¤z««~££–£¡ÂƒŸz¡Â z¬Âz¡·Â¬Ÿ ƒ % ÂK €£Ÿ¤˜€z¬ƒÂ
«·«¬ƒŸÂ£„«¤ƒ €z˜Â¤ ƒ ¦Ÿ¬«Â³z«Â~®˜¬Â¡¬£Â¬Ž«Â¡ƒ³Â«·«¬ƒŸF¬Žƒ «ƒÂ¤ƒ¦Ÿ¬«Â
¡z¬®¦z˜˜·ÂŽzÂ¬£Â~ ƒ «¬zŸ¤ ƒ  ¡Â ¬ŽƒÂ¦ƒ„ƒ¦ƒ¡€ƒÂ~££–% S£¦Â ƒ¶zŸ¤˜ƒÂ zÂ
¤ƒ¦Ÿ¬Â³z«Â¦ƒ¥®¦ƒÂ„ z¡·Â M ˜z€–¤ƒ¦«£¡Â³«Žƒ  ¬£Â ¬¦z±ƒ˜Â¬£Â ¬ŽƒÂ €¬·Â
„¦£ŸÂ z ¦®¦z˜Â z¦ƒz %  b¡€ƒÂŽƒÂ £¦Â «ŽƒÂ z¦¦±ƒÂ z „®¦¬Žƒ¦Â¤ƒ¦Ÿ¬Â ŽzÂ ¬£Â~ ƒ Â
£~¬z¡ƒÂ„¦£ŸÂ¬ Ž ƒ ¤ £˜€ƒÂ³¬Ž¡Â z ¤ ƒ¦£ Â £„Â< 5 Ž£®¦« % iŽ«Â³£®˜Âz˜˜£³Â
¬ŽƒÂ¤ƒ¦«£¡Â¬£Â¦ƒŸz¡Â¡Â ¬ŽƒÂ €¬·Â¬£Â ˜££– „£¦Â³£¦– ~®¬ÂzŠz¡Â £¡˜·Â „£¦ÂzÂ
ˆ¶ƒÂ¤ ƒ¦£Â £„ ¬Ÿ ƒ % ÂZ„¬Â¤¦£±ƒÂŸ¤£ ««~˜ƒÂ ¬£Â ˆ¡ÂƒŸ¤˜£·Ÿƒ¡¬Â³¬Ž¡Â
¬Ž«Â ¬ŸƒÂ ˜Ÿ¬Â ŽƒÂ £¦Â«ŽƒÂ ³£®˜Âƒ¬Žƒ¦ÂŽz±ƒÂ ¬£Â ¦ƒ¬®¦¡Â¬£Â¬ŽƒÂ €£®¡¬¦·«ƒÂ
£¦Â¦ƒŸz¡Â z¡Â~¦ƒz– ¬ŽƒÂ˜z³% O £¡«ƒ¦¡ŠÂ¬Žz¬Â¬Žƒ« ƒ ¤ ƒ £¤˜ƒÂŽzÂ €£ŸƒÂ
¬£Â¬ŽƒÂ€¬·Â£®¬Â£„ƒ €£¡£Ÿ€Â¡ƒ€ƒ««¬·Â¡Â¬ŽƒÂ ˆ¦«¬Â¤˜z€ƒÂ Ÿz¡·ÂŽzÂ˜¬¬˜ƒÂ
€Ž£€ƒÂ~®¬Â ¬£Â¦ƒŸz¡ % d£˜€ƒÂ €Žƒ€–«Â³ƒ¦ƒÂ «£Â ¦ƒŠ®˜z¦Â¬Žz¬Â¬Â ³z«Â ¦z¦ƒ˜·Â
˜£¡ŠÂ~ƒ„£¦ƒÂ¬Žƒ·Â³ƒ¦ƒÂz¦¦ƒ«¬ƒÂz¡Â~¦£®ŠŽ¬Â~ ƒ„£¦ƒÂ z ŸzŠ«¬¦z¬ƒ % o¡z~˜ƒÂ
¬£Â¤z·Â¬ŽƒÂ ˆ¡ƒÂ Žz¡ƒÂ £³¡Â~·Â¬ŽƒÂ €£®¦¬Â Ÿz¡·Â³ƒ¦ƒÂ Ÿ¤¦«£¡ƒÂ
¬·¤€z˜˜·Â „£¦Â«ƒ±ƒ¦z˜ÂŸ£¡¬Ž«Â~ ƒ„£¦ƒÂ~ƒ¡ŠÂ«ƒ¡¬Â~z€– ¬£Â¬Žƒ¦Â±˜˜zŠƒ« % ÂK«Â
z ¦ƒ«®˜¬Â £„¬Ž«Â «Š¡ˆ€z¡¬Â¡®Ÿ~ ƒ¦«Â £„Âh £®¬ŽÂK„¦€z«ÂM ˜z€–¤£¤®˜z¬£¡Â
Ÿz¡˜·Â¬ŽƒÂ¤££¦ƒ«¬Âz¡Â¬ŽƒÂ Ÿ£«¬Â ƒ«¤ƒ¦z¬ƒÂ ³ƒ¦ƒÂ €¦Ÿ¡z˜ºƒ  Â~·Â¬ŽƒÂ
«·«¬ƒ Ÿ %  iŽ£«ƒÂ ³Ž£Â ƒ«€z¤ ƒ  Âz¦¦ƒ«¬Â €£¡«¬z¡¬˜·ÂŽzÂ¬£Â ¦®¡Â¬ŽƒÂŠz®¡¬˜ƒ¬Â£„Â
¤£˜€ƒÂ¡¬Ÿz¬£¡%Â
iŽƒÂ¦ƒ„ƒ¦ƒ¡€ƒÂ~££–«Â³ƒ¦ƒÂz Ÿƒ¡z€ƒÂƒ±ƒ¡Â„£¦Â¬Ž£«ƒÂK„¦€z¡«Â³Ž£«ƒÂ
£€®Ÿƒ¡¬z¬£¡Â³z«Â¡Â £¦ƒ¦% iŽƒÂ¤£˜€ƒÂ³£®˜Â£„¬ƒ¡Â«¬£¤Âz¡ÂŽz¦z««Â
¬ŽƒŸÂ£¡Â¬ŽƒÂ¤¦ƒ¬ƒ¶¬Â¬Žz¬Â¬Žƒ·Â¡ƒƒƒÂ¬£Â¡«¤ƒ €¬Â¬Žƒ¦Â¤z««ƒ« % ÂiŽƒÂ «·«¬ƒŸÂ
³z«Âz˜«£Â ¥®¬ƒÂŽ®Ÿ˜z¬¡ŠD z¡·ÂqŽ¬ƒÂ¤ƒ¦«£¡Â ƒ±ƒ¡Âz €Ž˜Â³z«Âƒ¡¬¬˜ƒÂ
¬£Â«¬£¤Âz M ˜z€–¤ƒ¦«£¡Â¡Âz qŽ¬ƒÂ z¦ƒzÂz¡ÂƒŸz¡Â¬£Â « ƒ ƒ ¬ŽƒÂ¤ƒ¦«£¡«Â
¦ƒ„ƒ¦ƒ¡€ƒÂ~££–%Â
iŽƒÂdz««Â^z³«ÂK€¬Â£~±£®«˜·Â¤ƒ¦Ÿ¬¬ƒÂ¬ŽƒÂz®¬Ž£¦¬ƒ«Â¬£Âƒ¡„£¦€ƒÂ¬ŽƒÂ
«ƒŠ¦ƒŠz¬£¡Â£„¬ŽƒÂM ˜z€–Âz¡ÂqŽ¬ƒÂ €£ŸŸ®¡¬ƒ«Â Ÿ£¦ƒÂ ƒ„„ƒ€¬±ƒ˜·Â¬Ž¦£®ŠŽÂ
¬ŽƒÂ«¬¦€¬Â¦ƒŠ®˜z¬£¡Â£„¬ŽƒÂ Ÿ£±ƒŸƒ¡¬Â £„ÂM ˜z€–«Â¡Â¬ŽƒÂ €¬ƒ«%ÂV£³ƒ±ƒ¦Â
¬Žƒ·Âz˜«£Â «ƒ¦±ƒÂz «ƒ€£¡z¦·Â¤®¦¤£«ƒÂ~·Âz˜˜£³¡ŠÂ ¬ŽƒÂ Š£±ƒ¦¡Ÿƒ¡¬Â
¬£Â ƒ¶¬ƒ¡Â¬«Â¤£³ƒ¦«Â£„«®¦±ƒ˜˜z¡€ƒÂ £±ƒ¦Â¬ŽƒÂM˜z€–¤£¤®˜z¬£¡%ÂiŽƒÂ
dz««Â^z³«ÂK€¬Â³z«Âz ¦ƒ¤¦ƒ««±ƒÂ¡«¬¦®Ÿƒ¡¬Â¬Žz¬Â€£®˜Â~ƒÂ®«ƒÂzŠz¡«¬Â
K„¦€z¡Â¤£˜¬€z¡«%ÂZ¬Â¤ƒ¦Ÿ¬¬ƒÂ¬ŽƒÂ¤£˜€ƒÂ¬£Â¡¬Ÿz¬ƒÂKaO z€¬±«¬«Â~·Â
€£¡®€¬¡ŠÂ¡ŠŽ¬¬ŸƒÂ ¦z«Â£¡Â¬Žƒ¦Â¦ƒ«ƒ¡€ƒ«Â «Ÿ¤˜·Â £¡Â¬ŽƒÂ Š¦£®¡«Â
¬Žz¬Â¬Žƒ¦ƒÂŸz·Â~ƒÂ «£Ÿƒ£¡ƒÂ «¬z·¡ŠÂ¬Žƒ¦ƒÂ³Ž£Â Â¡£¬ÂŽz±ƒÂ¬ŽƒÂ ¦ŠŽ¬Â
£€®Ÿƒ¡¬« % iŽƒÂ««®ƒÂ£„¦ƒ„ƒ¦ƒ¡€ƒÂ~££–«Â³z«Â z˜«£Â ®«ƒÂz«Âz ³ƒz¤£¡Â
zŠz¡«¬Â¬ŽƒÂ¦ƒŠŸƒÂŽ£³ƒ±ƒ¦% `z¡·Â£„¬ŽƒÂŸ£«¬Âƒ„„ƒ€¬±ƒÂ z¡¬Š£±ƒ¦¡Ÿƒ¡¬Â
ƒŸ£¡«¬¦z¬£¡«Â ®«ƒÂ¬ŽƒÂdz««Â^z³«ÂK€¬Âz«Âz Ÿƒz¡«Â£„€Žz¡¡ƒ˜˜¡ŠÂ¤£¤®˜z¦Â
z¡Šƒ¦Â z¡Â£€€z«£¡z˜˜·Âz«Âz Ÿƒz¡«Â£„Âz€¬®z˜Â¤¦£¬ƒ«¬% iŽƒÂKaO «Â Q ƒˆz¡€ƒÂ
O zŸ¤zŠ¡Â £„ 3 B 9 5 ³z«Â˜z®¡€ŽƒÂ¡Â¬ŽƒÂ³z–ƒÂ£„¬ŽƒÂ¡¬¦£®€¬£¡Â£„¬ŽƒÂ
¡ƒ³Â¤z««ƒ« % ÂiŽ«Â€zŸ¤zŠ¡Â„¦ƒ¥®ƒ¡¬˜·Â¡±£˜±ƒÂ±£˜®¡¬ƒƒ¦«Â€£®¦¬¡ŠÂ¤£˜€ƒÂ
z¦¦ƒ«¬Â~·Âz¬¬ƒŸ¤¬¡ŠÂ¬£Â ƒ¡¬ƒ¦Âz ˜£€z¬£¡Â³¬Ž£®¬Â¬Žƒ¦Â¦ƒ„ƒ¦ƒ¡€ƒÂ~££–« % iŽƒÂ
Ÿz««Âz€¬£¡Â€z˜˜ƒÂ~·Â¬ŽƒÂKaO z¡Âdz¡ÂK„¦€z¡«¬ÂO £¡Š¦ƒ««Â dKO ³Ž€ŽÂ
˜ƒÂ¬£Â¬ŽƒÂ hŽz¦¤ƒ±˜˜ƒÂŸz««z€¦ƒÂ ¦ƒ¥®¦ƒÂ¤¦£¬ƒ«¬ƒ¦«Â¬£Â¤¦ƒ«ƒ¡¬Â¬ŽƒŸ«ƒ˜±ƒ«Â
z¬Â¤£˜€ƒÂ«¬z¬£¡«Â³¬Ž£®¬Â¬Žƒ¦Â¦ƒ„ƒ¦ƒ¡€ƒÂ~££–« % S£˜˜£³¡ŠÂ¬ŽƒÂŸz««z€¦ƒÂ
KaO ˜ƒzƒ¦ÂO Žƒ„Â^®¬Ž®˜Â~®¦¡ƒÂŽ«Â¦ƒ„ƒ¦ƒ¡€ƒÂ~££–¡Âz¤£³ƒ¦„®˜Âz€¬Â£„Â
¤¦£¬ƒ«¬Âz¬Â³Žz¬ÂŽzÂŽz¤¤ƒ¡ƒ%Â
ę
& & &
& &
& &
&
)UA:R\H 6XS\6 L9\ O N I D 8C:S\@NW:RL D L @ \U A : \S:@R:@6UCNL\N;\ONOV H 6UCNLS\
k•„Ì·¼¨Ì¢}¼¶Ìƒ„¶‚´˜€„ƒÌ•„´„̼„´„Ì´„£}·˜»„£¿Ì¦˜§¨´Ì©˜„‚„¶Ì
¨‡Ì} ©}´·•„˜ƒÌ¢„’˜¶¢}·˜¨§Ì€º·Ì·•„¿Ì}¢¶¨Ì‚¨§·´˜€º·„ƒÌ·¨Ì·•„Ì
¶„©}´}·˜¨§Ì¨‡Ì} ¦„§˜·˜„¶Ì}§ƒÌ©¨©º£}·˜¨§¶'Ì
k•„ÌD} §·ºÌDº˜¢ƒ˜§’Ìo¨´ „´¶ÌC‚·Ì¼}¶Ì©}¶¶„ƒÌ˜§Ì- : 4 - Ì·¨Ì
‚¢} ´˜‡¿Ì„¾˜¶·˜§’Ì´„’º £}·˜¨§¶Ì©„´·}˜§˜§’Ì· ¨Ì¶„©}´}·˜¨§Ì¨‡Ì· •„Ì
´}‚„¶Ì˜§Ì„¦©£¨¿¦„§·'Ìl§ƒ„´Ì„¾˜¶·˜§’Ì£}¼¶Ì€„‚}º¶„̨‡Ì· •„Ì
‚¨¢¨º´Ì€}´Ì¶ ˜£¢„ƒÌ}§ƒÌ¶„¦˜¶ ˜£¢„ƒÌž ¨€¶Ì¼„´„Ì´„¶„´»„ƒÌ‡¨´Ì
o•˜·„¶Ì¶¨Ì·•„̶ ˜¢¢„ƒÌ£}€¨º´Ì´„±º ˜´„ƒÌ‡¨´Ì·•„Ì‚¨§¶·´º‚·˜¨§Ì
¨‡Ì•¨¦„¶Ì˜§Ì·•„ÌD¢}‚ ¶"¨§ ¢ ¿ Ì·¨¼§¶•˜©¶Ì¼¨º¢ƒÌ•}»„Ì·¨Ì€„Ì
©„´‡¨´¦„ƒÌ€¿Ìo•˜·„¶'Ìj•„̧„¼Ì¢}¼Ì‚¨§ˆ˜´¦„ƒÌ· •}·ÌC‡´˜‚}§¶Ì
¼„´„Ì€}´´„ƒÌ‡´¨¦Ì¶ ˜££„ƒÌ¼¨´ ̘ §Ì·•„Ì€º˜¢ƒ˜§’̘§ƒº¶·´¿Ì˜§Ì
’„§„´}£Ì€º·Ì¦}ƒ„Ì} § ̄¾‚„©·˜¨§Ì‡¨´Ì¶ ˜££„ƒÌ€º˜£ƒ˜§’̼ ¨´ Ì
˜§Ì´„¶˜ƒ„§·˜}¢Ì} ´„}¶Ì‡´¨¦Ì¼•˜‚•Ìo• ˜·„¶Ì¼„´„Ì„¾‚¢ ºƒ„ƒ'Ì
f}·•„´Ì· •}§Ì}Ì´„£}¾}·˜¨§Ì¨‡Ì„¾˜¶·˜§’Ì¢}€¨º´Ì£}¼¶Ì·•„Ì- : 4 - Ì
}‚·Ì¼}¶Ì·•„´„‡¨´„Ì}̦„}§¶Ì¨ ‡ Ì́ „˜§‡¨´‚˜§’Ì· • „ Ì´„¶˜ƒ„§·˜}£Ì
¶„’´„’}·˜¨§Ì¨‡Ì· •„Ì´}‚„¶'Ì
k•„Ìc´„»„§·˜¨§Ì¨‡ÌS £ £ „’} £Ìg±º}··˜§’ÌC ‚·Ì¨‡Ì- : 4 - Ì©„´¦˜··„ƒÌ
·•„Ì’¨»„´§¦„§·Ì‡¨´‚˜€¢¿Ì·¨Ì´„¦¨»„ÌC‡´˜‚}§¶Ì¼•¨Ì•}ƒÌ
‡¨´¦}££¿Ì¶„··¢„ƒÌ˜§Ìº ´€}§Ì} ´„}¶Ì·•}·Ì¼„´„Ì·¨Ì€„̃„¶˜’§}·„ƒÌ
}¶Ìo•˜·„¶¨§£¿Ìº§ƒ„´Ì· •„Ì·„´¦¶Ì¨‡·•„ÌQ´¨º©ÌC´„}¶ÌC‚·Ìs¶„„Ì
€„¢¨¼y 'ÌR ¨¼„»„´Ì˜·Ì} £¶¨Ì}¢¢¨¼„ƒÌ·•„Ì}º·•¨´˜·˜„¶Ì·¨Ì„¾·„§ƒÌ
‡º ´·•„´Ì· •„̶„©}´}·˜¨§Ì¨‡Ì©¨©º£}·˜¨§¶Ì˜§Ì·•„Ì‚¨º§·´¿¶˜ƒ„Ì€¿Ì
€´˜§’˜§’Ì}̃„ˆ˜§˜·˜»„Ì„§ƒÌ·¨Ì·•„Ì©´}‚·˜‚„̨‡Ì¶ •}´„‚´¨©©˜§’'Ì
k•˜¶Ì˜§»¨¢»„ƒÌo•˜·„̇}´¦„´¶Ì}¢¢¨¼˜§’ÌD¢}‚ ¶Ì·¨Ì£˜»„Ì
˜¢¢„’}¢¢¿Ì¨§Ì·•„˜´Ìº§º¶„ƒÌ¢}§ƒÌ}§ƒÌ‚º £·˜»}·„̘·Ì˜§Ì´„·º´§Ì‡¨´Ì}Ì
¶•}´„̨‡Ì·•„Ì•}´»„¶·'Ìj•„Ì- : - 1 Ì]}·˜»„¶Ì[}§ƒÌC‚·Ì•}ƒÌ¦}ƒ„Ì
¶•}´„‚´¨©©˜§’̘££„’}¢Ì€º·Ì¶º‚•Ì¼„´„Ì·•„Ì€„§„ˆ˜·¶Ì}‚‚´º˜§’Ì
·¨Ìo •˜·„Ì£}§ƒ¨¼§„´¶Ì„¶©„‚˜}¢ £ ¿ ̘§Ì}’´˜‚º¢·º´}£¢¿ ̦}´’˜§}£Ì
}´„}¶Ì·•}·Ì·•„Ì}º·•¨´˜·˜„¶Ì‡¨´Ì· •„̦¨¶·Ì©}´·Ì}·Ì¢„}¶·Ì
·º´§„ƒÌ}̀£˜§ƒÌ„¿„Ì·¨Ì·•„Ì©´}‚·˜‚„'Ìj•„Ì- : 4 - Ì}‚·Ì}¢¢¨¼„ƒÌ
·•„Ì’¨»„´§¦„§·Ì·¨Ìƒ„·}˜§ÌC‡´˜‚}§¶Ì´„¶˜ƒ˜§’̘§Ì´º´} ¢ Ì} ´„}¶Ì
}§ƒÌ´„¶„··£„Ì·•„¦Ì˜§Ì¶©„‚˜}¢¢¿Ìƒ„¶˜’§}·„ƒÌ规¶Ì·¿©˜‚} £ £ ¿ Ì
˜§Ì¨´Ì} ´¨º§ƒÌ· • „ Ì· ¨¼§¶•˜©¶Ì¨´Ì¶ ˜ ¦ © ¢ ¿ Ì· ¨ ̃º¦©Ì· • „ ¦ ̘§Ì·•„Ì
§}·˜»„Ì´„¶„´»„¶'ÌS·Ì¨€»˜¨º¶£¿Ì©º·Ì}§Ì„§ƒÌ·¨Ì·•„Ì©´¨€¢„¦Ì¨‡Ì
D£}‚ ¶Ì}§ƒÌo•˜·„¶Ì£ ˜»˜§’̘§Ì‚¢¨¶„Ì©´¨¾˜¦˜·¿Ì¨§Ì‡}´¦¶Ì˜§Ì·•„Ì
‚¨º§·´¿¶˜ƒ„Ì€º·Ì˜·Ì´„¦¨»„ƒÌ·•„Ì©´¨€¢„¦Ì¨‡Ì´º ´} £ ̶±º}··˜§’Ì
¨§£¿Ì€¿Ì}ƒƒ˜§’Ì· ¨Ìº´€}§Ì¶±º}··˜§’'Ì
C©}´·•„˜ƒÌ’¨»„´§¦„§·¶Ì}£¶¨Ì©´¨¦¨·„ƒÌ·•„̶„©}´}·˜¨§Ì¨‡Ì
©¨©º£}·˜¨§¶Ì˜§Ì·•„Ì‚˜·˜„¶Ì€¿Ì‚¨§·˜§º˜§’Ì· •„̶„’´„’}·˜¨§"„´}Ì
©´}‚·˜‚„̨‡Ì•¨º¶˜§’ÌD£}‚ ̦˜§˜§’̼ ¨´ „´¶Ì˜§Ì‚¨¦©¨º§ƒ¶'Ì
k•„̦˜§„´}¢Ì´„»¨¢º·˜¨§Ì¨‡Ì· •„Ì£}·„Ì-:·•Ì‚„§·º´¿Ì•}ƒÌ
´„¶º £·„ƒÌ˜§Ì}§Ì˜§º¾Ì˜§·¨Ì·•„Ì‚˜·˜„¶Ì¨‡ÌD£}‚ ̦˜’´}§·Ì£}€¨º´Ì
‡´¨¦Ì}‚´¨¶¶Ì·•„̶º€‚¨§·˜§„§·'Ìj•„¶„̦˜§˜§’̼ ¨´ „´¶Ì¼„´„Ì
•¨º¶„ƒÌ˜§Ì„§¨´¦¨º¶Ì€}´´}‚ ¶¢˜ „̇„§‚„ƒÌ‚¨¦©¨º §ƒ¶Ì
˜¶¨¢}·„ƒÌ‡´¨¦Ì·•„̨º·¶˜ƒ„̼¨´¢ƒ=̕º§ƒ´„ƒ¶Ì¨‡Ì¦„§Ì¼¨º£ƒÌ
¶¢„„©Ì˜§Ìƒ¨´¦˜·¨´˜„¶Ì¨‡Ì¶ ˜¦©£„Ì‚¨§‚´„·„Ì€º§ ¶'Ìj•„˜´Ì
‡}¦˜¢˜„¶Ì¼„´„̧¨·Ì}££¨¼„ƒÌ·¨Ì‚¨¦„̼˜·•Ì·•„¦Ì}§ƒÌ•}ƒÌ·¨Ì
´„¦}˜§Ì˜§Ì·•„̧}·˜»„Ì´„¶„´»„¶Ì¨´Ì˜§Ì§„˜’•€¨º´˜§’̶·}·„¶Ì
¶º‚•Ì}¶Ì\¨Ã}¦€˜±º„̨´ÌD}¶º·¨¢}§ƒÌZ„¶¨·•¨ x ¢„}ƒ˜§’Ì· ¨Ì
}Ì©´¨‡¨º§ƒÌ’„§ƒ„´Ì˜¦€}£}§‚„̘§Ì·•¨¶„Ì} ´„}¶'Ìk•„̦˜§˜§’Ì
‚¨¦©¨º§ƒ¶Ì¼„´„̶„’´„’}·„ƒÌ€¿Ì„·•§˜‚˜·¿Ì}§ƒÌ·´˜€}¢Ì
´˜»}¢´˜„¶Ì¼„´„Ì„§‚¨º´}’„ƒÌ€¿Ì·•„Ì}º·•¨´˜·˜„¶'Ì
N R8:9\Q:KNW6 H S \6L9\U A : \8R:6UCNL\N;\U NXL S A C OS\
/A:\ RNVO\R:6S\8U\
iŽƒÂ¤£˜€ƒ«Â£„„£¦€ƒÂ¦ƒŸ£±z˜«Âz¡Â¬ŽƒÂ€¦ƒz¬£¡Âz¡Âƒ¶¤z¡«£¡Â£„Â
¬£³¡«Ž¤«Â³£®˜Â¡£¬ÂŽz±ƒÂ~ƒƒ¡Â¤£««~˜ƒÂ³¬Ž£®¬Â¬ŽƒÂU¦£®¤ÂK¦ƒz«ÂK€¬Â
£„ 3 B 9 1 % ÂiŽ«Â«¡Š˜ƒÂ¤ƒ€ƒÂ£„˜ƒŠ«˜z¬£¡Â³z«Â«£ÂŸ¤£¦¬z¡¬Â¬Žz¬Â`z˜z¡Â
€z˜˜ƒÂ¬Â ¬ŽƒÂ ƒ««ƒ¡€ƒÂ£„Âz¤z¦¬Žƒ % Z¬Â³z«Âƒ«Š¡ƒÂ¬£Â~¦¡ŠÂz~£®¬Â¬ŽƒÂ
¬£¬z˜Â¦ƒ«ƒ¡¬z˜Â«ƒŠ¦ƒŠz¬£¡Â£„¬ŽƒÂ „„ƒ¦ƒ¡¬Â¦z€z˜ÂŠ¦£®¤«Â¡Â®¦~z¡Âz¦ƒz«Â
«¤ƒ€ˆ€z˜˜·Â~·Â¦ƒŸ£±¡ŠÂ¡£¡ qŽ¬ƒ«Â„¦£ŸÂ¡¡ƒ¦Â€¬·Âz¦ƒz«Â¬Žz¬Â³£®˜Â
Žƒ¡€ƒ„£¦¬ŽÂ~ƒÂƒ«Š¡z¬ƒÂz«ÂqŽ¬ƒ« £¡˜·Â z¦ƒz«%Â
iŽƒÂU¦£®¤ÂK¦ƒz«ÂK€¬Â³z«Â~z«ƒÂ£¡Â¬ŽƒÂ¦z€«¬Â¤¦ƒŸ«ƒÂ¬Žz¬ÂK„¦€z¡«Â
³ƒ¦ƒÂ z ¦®¦z˜Â¤ƒ £¤˜ƒÂ¡Â¬Žƒ¦Â¡z¬®¦z˜Â «¬z¬ƒÂ z¡Â¬Žz¬Â¬Žƒ¦Â¤ƒ¦Ÿz¡ƒ¡¬Â
ƒ¶¤£«®¦ƒÂ¬£Â€¬·Â˜„ƒÂ³£®˜Â˜ƒzÂ¬£Â z ~¦ƒz–£³¡Â¡Â ¬ŽƒÂ «£ €z˜Â£¦ƒ¦%Â
iŽƒÂ z««®Ÿ¤¬£¡Â¬Žz¬ÂK„¦€z¡«Â «Ž£®˜ÂŽz±ƒÂ¡£Â¤˜z€ƒÂ¡Â ¬ŽƒÂ €¬ƒ«Â
„£¦ŸƒÂ¬ŽƒÂ ~z««Â £„ ¬ŽƒÂad«Â h z®ƒ¦Âgƒ¤£¦¬Â €£ŸŸ««£¡ƒÂ¡Â 3 B8Â< % ÂiŽ«Â
¦ƒ¤£¦¬Â €£¡€˜®ƒÂ¬Žz¬Âz˜˜ÂK„¦€z¡«Â~ƒ˜£¡ŠƒÂ¡Â¬ŽƒÂ¡z¬±ƒÂ ¦ƒ«ƒ¦±ƒ«Â
z¡Â¬Žz¬Â¬Žƒ¦Â¤¦ƒ«ƒ¡€ƒÂ¡Â z¡Âz¦£®¡Â®¦~z¡Âz¦ƒz«Â³z«Â¬£Â~ ƒ ¬£˜ƒ¦z¬ƒÂ
£¡˜·Â ¡«£„z¦Â z«Â ¬Žƒ·Â¦ƒŸz¡ƒÂƒ €£¡£Ÿ€z˜˜·Â®«ƒ„®˜Â¬£Â qŽ¬ƒÂ¤ ƒ £¤˜ƒ %Â
O ¬·Â €ƒ¡¬¦ƒ«Âz¡Â ¬ŽƒÂ ¡¡ƒ¦Â«®~®¦~«Â³£®˜Â¡£³Â~ƒÂ ¬ŽƒÂ ¤¦ƒ«ƒ¦±ƒÂ £„Â
qŽ¬ƒÂ¦ƒ«ƒ¡¬«Â³Ž˜ƒÂK„¦€z¡«Â³£®˜Â~ ƒ €£¡ˆ¡ƒÂ¬£Â±z«¬Â¬£³¡«Ž¤«Â
£¡Â¬ŽƒÂ „z¦Â£®¬«–¦¬«Â £„¬ŽƒÂ €¬·Â ³Žƒ¦ƒÂ¬Žƒ·Â €£®˜Â˜±ƒÂ ¡Âz Ÿz¡¡ƒ¦Â
z¤¤¦£¤¦z¬ƒÂ ¬£Â ¬Žƒ¦Â˜£³˜·Â«¬z¬®«Â¡Â¬ŽƒÂ z¤z¦¬ŽƒÂŽƒ¦z¦€Ž·% Z¡Â¬Žƒ£¦·Â
ę
¬Žƒ·Â³£®˜Â~ ƒ ¤ƒ¦Ÿ¬¬ƒÂ¬ £ ¦ƒ«ƒÂ ¡ ¬Žƒ « ƒ «¤¦z³˜¡ŠÂ«ƒ¬¬˜ƒŸƒ¡¬«Â £¡˜·Â
¬ƒŸ¤£¦z¦˜·Â ~ƒ„£¦ƒÂ~ ƒ¡ŠÂ¦ƒ¬®¦¡ƒÂ¬£Â ¬ŽƒÂ ¦ƒ«ƒ¦±ƒ«Â £¡€ƒÂ ¬Žƒ·Â €ƒz«ƒÂ¬£Â~ ƒ Â
ƒ €£¡£Ÿ€z˜˜·Âz€¬±ƒ %Â
M ƒ„£¦ƒÂ 3 B 9 9  ¬ŽƒÂ U¦£®¤ÂK¦ƒz«Â K€¬Â ³z«ÂŸz¡˜·Â®«ƒÂ¬£Â ¬z¦Šƒ¬Â h £ ®¬ŽÂ
K„¦€z«Â Z¡z¡Â z¡Â O £˜£®¦ƒÂ¤£¤®˜z¬£¡«% `z¡·Â Z¡z¡«Â ¡Â¤z¦¬€®˜z¦Â
³ƒ¦ƒÂ¬¦zƒ¦«Â³Ž£Â £³¡ƒÂ«Ÿz˜˜Â~®«¡ƒ««ƒ«Â¡Â¬ŽƒÂ €¬·Â €ƒ¡¬¦ ƒ«% ÂiŽƒ«ƒÂ
³ƒ¦ƒÂ¡£³Â„£¦€ƒÂ¬£Â €˜£ « ƒ % ÂiŽƒ¦Â¦ƒŸ£±z˜Â³z«Â³ƒ˜€£Ÿƒ  Â~·Â¬Žƒ¦ÂqŽ¬ƒÂ
~®«¡ƒ««Â€£Ÿ¤ƒ¬¬£¦«Â Ÿz¡·Â£„³Ž£ŸÂ ŽzÂ~ƒƒ¡Âƒ¡¬Ž®«z«¬€Â«®¤¤£¦¬ƒ¦«Â
£„¬ŽƒÂ¡¬¦£®€¬£¡Â£„¬ŽƒÂ˜ƒŠ«˜z¬£¡%ÂR±ƒ¡¬®z˜˜·Â £¡ƒÂ¡Â „£®¦Â O £˜£®¦ƒÂ
¤ ƒ £¤˜ƒÂ³ƒ¦ƒÂ„£¦€ƒÂ¬£ÂŸ£±ƒÂ®¡ƒ¦Â¬ŽƒÂ¬ƒ¦Ÿ«Â£„¬ŽƒÂz€¬Âz«Â³ƒ˜˜Â £¡ƒÂ¡Â «¶Â
Z¡z¡«Â ¬·¤€z˜˜·Â¬£Â £®¬ƒ¦Â«®~®¦~«Â¬Žz¬Âz˜¦ƒz·Â ŽzÂ ƒ«¬z~˜«ŽƒÂO £˜£®¦ƒÂ
£¦ÂZ¡z¡Â€£ŸŸ®¡¬ƒ«%ÂiŽƒÂ «¬®z¬£¡Â¦ƒŠz¦¡ŠÂK„¦€z¡«Â³z«Â¦z¬Žƒ¦ÂŸ£¦ƒÂ
€£Ÿ¤˜€z¬ƒ%ÂZ¬Â³z«Â˜˜ƒŠz˜Â„£¦ÂK„¦€z¡«Â¬£Â £³¡Â˜z¡Â£¦Â¤¦£¤ƒ¦¬·Â £®¬«ƒÂ
£„¬ŽƒÂ¡z¬±ƒÂ ¦ƒ«ƒ¦±ƒ« % ÂV£³ƒ±ƒ¦Â ¬ŽƒÂŠ£±ƒ¦¡Ÿƒ¡¬ÂŽzÂ¡£Â¡¬ƒ¡¬£¡Â£„Â
«ƒ¡¡ŠÂ¬ŽƒŸÂ„z¦Âz³z·Â„¦£ŸÂ¬ŽƒÂ€¬ƒ«Â~ ƒ €z®«ƒÂ¬Žƒ¦Â˜z~£®¦Â³z«Â¡ƒƒƒÂ
„£¦Â¬ŽƒÂ®¦~z¡Âƒ €£¡£Ÿ·% gz¬Žƒ¦Â ¬ŽƒÂ¤˜z¡Â³z«Â¬£Â¦ƒ˜£€z¬ƒÂ¬ŽƒŸÂ¬£Â¡ƒ³Â£¦Â
ƒ¶«¬¡ŠÂ¬£³¡«Ž¤«Â„z¦Â„¦£ŸÂ¬ŽƒÂ€¬·Â€ƒ¡¬¦ƒ«Âz¡Â¡¡ƒ¦Â«®~®¦~ « Â~®¬Â«¬˜˜Â
€˜£«ƒÂƒ¡£®ŠŽÂ„£¦Â z z˜·Â €£ŸŸ®¬ƒÂ¬£Â¬ŽƒÂ³£¦–¤˜z€ƒ%ÂV£³ƒ±ƒ¦Â ¬ŽƒÂ «¬z¬ƒÂ
³£®˜Â ˆ¡Â¬Âz €Žz˜˜ƒ¡ŠƒÂ¬£Â ®¤¦££¬Â¤ƒ £¤˜ƒÂ¬£Â¡ƒ³Â z¦ƒz«Â ³Žƒ¦ƒÂ ¬Žƒ·ÂŽzÂ
¡£Â˜ƒŠz˜Â¦ŠŽ¬Â¬£Â £³¡Â¤¦£¤ƒ¦¬·%Â
Z¬Â ³z«Â ¡ƒ±¬z~˜ƒÂ ¬Ž£®ŠŽÂ ¬Žz¬Â ¬ŽƒÂ z®¬Ž£¦¬ƒ«Â³£®˜Â«££¡Â¬®¦¡Â ¬Žƒ¦Â
z¬¬ƒ¡¬£¡Â¬£Â ¬ŽƒÂŸz¬¬ƒ¦% `z¡·Â¬£³¡«Â z€¦£««Â h £®¬ŽÂK„¦€zŽzÂ« £ €z˜˜ƒÂ
vuWX{Wv{yX– £¦ÂŸ¶ƒ¤£¤®˜z¬£¡Âz¦ƒ z « % Â`z“ £ ¦ €¬ƒ«Âz˜«£Â€£¡¬z¡ƒÂ
M ˜z€–«¤£¬« £¦ÂŸz¡˜·ÂK„¦€z¡Â ƒ¡€˜z±ƒ«Â «¬®z¬ƒÂ¡Â¬ŽƒÂŸ«¬Â£„Â
qŽ¬ƒÂ «®~®¦~ « % Âi£Âƒz˜Â ³¬ŽÂ ¬ŽƒÂ¤¦£~˜ƒŸÂ¬ŽƒÂŠ£±ƒ¦¡Ÿƒ¡¬Â¤z««ƒÂ¬ŽƒÂ
az¬±ƒ«Âgƒ«ƒ¬¬˜ƒŸƒ¡¬ÂK€¬Â¡Â 3 B 9 8 Âz¡Â¬ŽƒÂ U¦£®¤Â K¦ƒz«Â Q ƒ±ƒ˜£¤Ÿƒ¡¬Â
K€¬Â¡Â 3 B 9 9 % ÂiŽƒ « ƒ ˜z³«Â €£Ÿ¤˜ƒŸƒ¡¬ƒÂ¬ŽƒÂ 3 B 9 1 ÂU¦£®¤«ÂK¦ƒz«ÂK€¬Âz¡Â
z¦Ÿ ƒ  ¬ŽƒÂ Š£±ƒ¦¡Ÿƒ¡¬Â³¬ŽÂ¬ŽƒÂ~®¦ƒz®€¦z¬€ÂŸz€Ž¡ƒ¦·Â¬Žz¬Â³£®˜Â
ˆ¡z˜˜·Â z˜˜£³Â¬Â¬£Â €z¦¦·Â£®¬Â¬«Â¤£˜€ƒ«Â£„¬ŽƒÂ„£¦€ƒÂ®¦~z¡Â¦ƒ«ƒ¬¬˜ƒŸƒ¡¬Â
£„ÂK„¦€z¡« % iŽƒÂ z®¬Ž£¦¬ƒ«Â³ƒ¦ƒÂ¡£³Â¤ƒ¦Ÿ¬¬ƒÂ¬£Â ¦ƒŸ£±ƒÂM ˜z€–«Â
„£¦€~˜·Â„¦£ŸÂ¬ŽƒÂŸzŠ«¬ƒ¦z˜Â«¬¦€¬Â£„Â[£Žz¡¡ƒ «~®¦Š%ÂiŽƒÂ €¦ƒz¬£¡Â£„Â
¬ŽƒÂaz¬±ƒ«Âgƒ«ƒ¬¬˜ƒŸƒ¡¬ÂM £ z¦Â z ~ £ ·Â ƒ «¬z~˜«ŽƒÂ¬£Â €££¦¡z¬ƒÂ„£¦€ƒÂ
¦ƒŸ£±z˜«Â„¦£ŸÂ¬ŽƒÂ³ƒ«¬ƒ¦¡Â¡¡ƒ¦Â«®~®¦~«Â£„¬ŽƒÂ €¬·Â Ÿƒz¡¬Â¬Žz¬Â¬ŽƒÂ
z®¬Ž£¦¬ƒ«Â³ƒ¦ƒÂ¡£³Â„¦ƒ ƒ ¬£Â „£€®«Â £¡Â¬ŽƒÂŸ£«¬Â€ƒ˜ƒ~¦z¬ƒÂ£„Âz˜˜Â¬ŽƒÂ
M ˜z€–«¤ £¬«D h £¤Žz¬£³¡ %Â
/A:\9 :SU RV8UDNL\N;\. NOA D6UNXL\
g¨©•˜}·¨¼§Ì¼}¶Ì}Ì©´„ƒ¨¦—§}§·¢¿ÌD¢}‚ ̧„—’• €¨º´•¨¨ƒÌ
¢¨‚}·„ƒÌžº¶·Ì·¨Ì·•„̼„¶·Ì¨‡Ì· •„Ì‚—·¿Ì¨‡ÌV ¨•}§ §„¶€º´’%ÌS·Ì
¼}¶Ì¶º´´¨º§ƒ„ƒÌ€¿Ì¼¨´ ˜ §’Ì‚¢}¶¶ÌC‡´— } §„´Ì} ´„}¶%ÌH„¶©˜·„Ì
¶º„´˜§’̇´¨¦Ì·•„Ì·¿©˜‚}¢Ì—§§„´‚—·¿Ì©´¨€¢„¦¶Ì¨‡Ì‚´—¦„Ì
}§ƒÌ»˜¨¢„§‚„Ì·•„̶º€º´€Ì¼}¶Ì} § ̄¶©„‚˜}£¢¿Ì»˜€´} §·Ì©£}‚„%Ì
T·Ì¼}¶Ì}¢¶¨Ì} § Ì}©}´·•„˜ƒÌ}§¨¦}¢¿%Ìl §º¶º} ££¿ ̦}§¿Ì
C‡´—‚}§¶Ì•}ƒÌ}‚±º˜´„ƒÌ‡´„„•¨¢ƒ¶Ì—§Ì·•„̃—¶·´—‚·Ì©´—¨´Ì· ¨Ì· •„Ì
]}·˜»„¶ÌZ} §ƒÌC‚·Ì¨‡Ì- : - 1 % / § Ì}ƒƒ—·—¨§Ì·•„Ì} ´„}̼}¶Ì§„»„´Ì
€´¨º’•·Ìƒ—´„‚·£¿Ìº§ƒ„´Ì· •„Ì‚¨§·´¨£Ì¨‡Ì· •„̦º §—‚˜©}¢—·¿Ì
¨‡ÌV ¨•}§ §„¶€º´’%Ìj•„¶„Ì·¼¨Ì‡}‚·¨´¶Ì¦„}§·Ì·•}·Ì—·Ì¼}¶Ì
·•„̨§„̨‡Ì· •„̇„¼Ì´„¦}˜§—§’Ì©}´·¶Ì¨‡Ì· •„Ì‚¨º §·´¿Ì¼•„´„Ì
C‡´—‚}§¶Ì‚¨º£ƒÌ¶·˜£ ¢ Ì¢„’} £ £ ¿ ̨¼§Ì©´¨©„´·¿%Ì
ę
& & &
& &
& &
&
g¨©•˜}·¨¼§Ì¼}¶Ì} § ̨€»˜¨º¶Ì·}´’„·Ì‡¨´Ì·•„Ì’¨»„´§ ¦„§·Ì
‡¨´Ì¨·•„ ´ Ì´„}¶¨§¶Ì·¨¨%Ìj•„̶º€º´€Ì¼}¶Ì©}‚ „ƒÌ¼˜·•Ì˜ ¢¢„’} £Ì
ƒ´˜§ ˜§’Ì„¶·} € £ ˜¶•¦„§·¶Ì‚} ¢¢„ƒÌ¶•„€„„§¶Ì}§ƒÌ¦º¶˜‚Ì
•}£ ¢¶%ÌĈ´„}·˜»„Ì}§ƒÌ‚º £·º ´} ¢ ̕º€Ì˜·Ì©´¨ƒ º‚„ƒÌ¶º‚•Ì
¢„’„§ƒ}´¿Ìˆ˜’º´„¶Ì¨‡Ì· •„Ìg¨º·•ÌC‡´˜‚} §Ì}ÃÃ̶‚„§„Ì}¶Ì
\ ˜ ´˜}¦Ì\ } „€}Ì}§ƒÌR º’•Ì\}¶„ „¢}% £·Ì¼}¶Ì}¢¶¨Ì}̂„§·´„Ì
¨‡Ì˜§·„£ £„‚·º} ¢ Ì}§ƒÌ©¨¢˜·˜‚}¢Ì} ‚·˜»˜·¿%Ìk•„ÌC]Ė´„±º„§·£¿Ì
•„£ƒÌ¦„„·˜§’¶Ì}§ƒÌ´} £ £ ˜„¶Ì·•„´„Ì}§ƒÌ¦}§¿Ì} §·˜}©}´·•„˜ƒÌ
}‚·˜»˜¶·¶Ì¼„´„Ì´„¶˜ƒ„§·¶Ì¨‡Ì· •„Ì} ´„}%Ìk•„̃„¶·´º‚·˜¨§Ì¨‡Ì
g¨©•˜}·¨¼§Ì¼¨º £ ƒ ̶·´˜ „Ì}̀£¨¼Ì}’}˜§¶·ÌD¢}‚ ̺´€}§Ì
‚º£·º´„Ì}§ƒÌ}’}˜§¶·Ì·•„Ì£˜€„´}·˜¨§Ì¦¨»„¦„§·%Ì
T§ÌU}§º}´¿Ì- : 4 4 Ì·•„Ì}º·•¨´˜·˜„¶Ì˜§˜·˜}·„ƒÌ·•„Ìo„¶·„´§Ì
C´„}¶Ìf„¦¨»} £Ìg‚•„¦„Ì}§ƒÌ·•„̇¨´‚„ƒÌ´„¦¨»}¢Ì¨‡Ì
g ¨ © • ˜ }·¨¼§¶Ì´„¶ ˜ ƒ „ §·¶Ì€„’} § % ÌC´¦ „ƒÌ©¨¢˜‚„̼„´„Ì
¦¨»„ƒÌ˜§·¨Ì·•„Ì} ´„}̘§Ì} §·˜‚˜©}·˜¨§Ì¨‡Ì· •„̘§„»˜·} € ¢ „ Ì
©¨£˜·˜‚} £Ì€}‚ ¢}¶•%Ì_ § „ ̀¿Ì¨§„Ì´„¶˜ƒ„§·¶Ì¼„´„̇¨´‚„ƒÌ
·¨Ì£¨}ƒÌ·•„˜´Ì€„£¨ §’˜§’¶Ì¨§·¨Ì·´º‚ ¶Ì€„‡¨´„Ì€„˜§’Ì
·´}§¶©¨´·„ƒÌ·¨Ì·•„Ì\„}ƒ¨¼£}§ƒ¶Ì} ´„}̇} ´Ì·¨Ì·•„̶¨º·•Ì
©}´·Ì¨‡Ì¼ •}·Ì¼¨º £ ƒ ̀„‚¨¦„Ì·•„Ì»}¶·Ì·¨¼§¶•˜©Ì¨‡Ìg¨¼„·¨%Ì
J»„ § Ì}¶Ì·•„Ì´„¶˜ƒ„§·¶Ì¼„´„Ì„»˜‚·„ƒÌ€ º ¢ £ ƒ ¨Ã„´¶Ì¶·¨¨ƒÌ
€¿Ì·¨Ìƒ „¶·´¨¿Ì·•„˜´Ì•¨¦„¶%ÌH„¶©˜·„Ì}Ì»} £ ˜} §·Ì‚} ¦©}˜’§Ì
·¨Ì¶}»„Ìg¨©•˜}·¨¼§Ì¢„ƒÌ€¿Ì·•„ÌC§’¢ ˜‚}§Ì©´˜„¶·Ìj´„»¨´Ì
R º ƒ ƒ £„¶·¨§Ì}§ƒÌ˜ §»¨£»˜ §’Ì¢„}ƒ˜§’Ì} §·˜} ©}´·•„˜ƒÌ}‚·˜»˜¶·¶Ì
¶º‚•Ì}¶Ì]„¢¶¨§Ì\}§ƒ„£}Ì} § ƒ Ìfº·•ÌM˜´¶·Ì·•„Ì„ §·˜´„̶º€º´€Ì
¼}¶Ì´}ă̷¨Ì·•„Ì’´¨º§ƒ%ÌD¿Ì·•„Ì„§ƒÌ¨‡Ì·•„̃„‚}ƒ„Ì
54,,,Ì´„¶˜ ƒ „§·¶Ì•}ƒÌ€„„§Ì´„¢¨‚}·„ƒ%Ìk•„Ì„§·˜´„Ì} ´„}̼}¶Ì
´„ ©¢}‚„ƒÌ¼˜·•Ì}̧ „¼ÌC‡´˜ } §„´Ì¶º€º´€Ì·•}·Ì·•„Ì}º·•¨´˜·˜„¶Ì
‚• ´˜¶·„ §„ƒÌ6dN_]Fƒ ·•„ÌC‡´˜ }}§¶Ì¼¨´ƒÌ‡¨ ´Ì·´˜º ¦ © • %Ì
XЊ %lD M O V F l\ V B h a lB X OFablbMGl _ d C C U G lNYl: [ \ M OBb[fYl
iŽƒÂ h £¤Žz¬£³¡Â¤z¬¬ƒ¦¡Â £„„£¦€ƒÂ ¦ƒ«ƒ¬¬˜ƒŸƒ¡¬Â³z«Â¦ƒ¤ƒz¬ƒÂ¡Â €£®¡¬˜ƒ««Â
£¬Žƒ¦Â M ˜z€–«¤£¬«Âz€¦£««Â¬ŽƒÂ¡z¬£¡%ÂK„¬ƒ¦Â¬ŽƒÂ¦ƒŸ£±z˜«ÂŽzÂ~ƒƒ¡Â
€z¦¦ƒÂ£®¬Â¬Ž£«ƒÂ~ ƒ¡ŠÂ¦ƒ«ƒ¬¬˜ƒÂ³ƒ¦ƒÂŸzƒÂ¬£Â¦ƒ¤£¦¬Â¬£Âz az¬±ƒÂ
gƒ«ƒ¬¬˜ƒŸƒ¡¬ÂM £z¦Â¡Â¬Žƒ¦Â¡ƒ³Â˜£€z¬£¡ % Vƒ¦ƒÂ ¬Žƒ·Â³£®˜Â ~ƒÂ Š±ƒ¡Â
«£ŸƒÂ ~z«€Â ¤¦£±«£¡«Â ~ƒ„£¦ƒÂ~ ƒ¡ŠÂ ®Ÿ¤ƒ  £®¬«ƒÂ ¬Žƒ¦Â¡ƒ³ÂŽ£Ÿƒ«%Â
iŽƒÂ«¤ ƒ ƒ  ³¬ŽÂ³Ž€ŽÂ¬ŽƒÂ¦ƒ˜£€z¬£¡«Â³ƒ¦ƒÂ ƒ¶ƒ€®¬ƒÂz¡Â¬ŽƒÂ«Žƒƒ¦Â
¡®Ÿ~ƒ¦«Â¡±£˜±ƒÂŸƒz¡¬Â¬Žz¬Â¬ŽƒÂ¦ƒ«ƒ¬¬˜ƒŸƒ¡¬Âz¦ƒz«Â«££¡Â~ ƒ€zŸƒÂ
Ž£¤ƒ˜ƒ««˜·Â £±ƒ¦€¦£³ƒ% V£Ÿƒ«Â³ƒ¦ƒÂ¬·¤€z˜˜·Â«Ÿz˜˜Âz¡Â±ƒ¦·Â€¦zŸ¤ ƒ%Â
\¡£³¡Âz«Â Ÿz¬€Ž~£¶ƒ«Â~ ƒ €z®«ƒÂ£„¬Žƒ¦Â~z«€Âƒ«Š¡Â¬Žƒ·Â³ƒ¦ƒÂ
€£¡«¬¦®€¬ƒÂ¡ÂŸ£¡£¬£¡£®«Â¦£³«Â£¡ƒÂz„¬ƒ¦Â¬ŽƒÂ£¬Žƒ¦Â ³¬ŽÂ¡£Â¡«ƒÂ
¬£˜ƒ¬«Âz¡Â¡£Â¦®¡¡¡ŠÂ³z¬ƒ¦%ÂK¡·³Žƒ¦ƒÂ~ƒ¬³ƒƒ¡Â< z¡Â 38¤ ƒ£¤˜ƒÂ³£®˜Â
~ ƒ Ž£®«ƒÂ¡Â z «¡Š˜ƒÂ ³ƒ˜˜¡Š%Â
b ± ƒ ¦Âz ±ƒ¦·Â«Ž£¦¬Â ¤ ƒ ¦£Â£„¬ŸƒÂ ¬Žƒ « ƒ ¦ƒ«ƒ¬¬˜ƒŸƒ¡¬Âz¦ƒz«Â³ƒ¦ƒÂ
¬¦z¡«„£¦Ÿ ƒ  ¡¬£Â¬ŽƒÂ «¤¦z³˜¡ŠÂ¬£³¡«Ž¤ « ¬Žz¬Â³ƒ¦ƒÂ¬£Â~ ƒ €£ŸƒÂ¬ŽƒÂ
£Ÿ¡z¡¬Â„ƒz¬®¦ƒÂ£„Âh £®¬ŽÂK„¦€z«ÂM ˜z€–®¦~z¡Â˜z¡«€z¤ƒÂ¡Â¬ŽƒÂ 3 B 9 1 « $ Â
iŽƒÂ¬£³¡«Ž¤«Â³ƒ¦ƒÂ¡£¬Âz ¡ ƒ¡¬¦ƒ˜·Â ¡ƒ³Â¤Žƒ¡£Ÿƒ¡£¡Â Ž£³ƒ±ƒ¦%Â
M ˜z€–«ÂŽzÂ~ƒŠ®¡Â¬£Â €˜®«¬ƒ¦Â£¡Â¬ŽƒÂŸz¦Š¡«Â£„¬ŽƒÂ~ŠÂ €¬ƒ«Â„£˜˜£³¡ŠÂ
¬ŽƒÂ z±ƒ¡¬Â £„« ƒŠ¦ƒŠz¬ƒÂŸ®¡€¤z˜Â º£¡¡ŠÂz¬Â¬ŽƒÂ ¬®¦¡Â £„¬ŽƒÂ €ƒ¡¬®¦·Â
ę
z¡Â¬ŽƒÂ Š¦£³¬ŽÂ £„ ¬Žƒ « ƒ  «ƒ¬¬˜ƒŸƒ¡¬«Â
³z«Âz€€ƒ˜ƒ¦z¬ƒÂz„¬ƒ¦Â¬ŽƒÂ az¬±ƒ«Â
o¦~z¡ÂK¦ƒz«  K€¬Â³z«Â¤z««ƒÂ¡Â
3 B 5 7 $ ÂV£³ƒ±ƒ¦Â ¬Žƒ¦Â¤£¤®˜z¬£¡«Â
ƒ¶¤˜£ ƒÂ¡Â ¬ŽƒÂ 3 B 9 1 « Âz«Âz ¦ƒ€¬Â
€£¡«ƒ¥®ƒ¡€ƒÂ £„¬ŽƒÂ „£¦€ƒÂ ¦ƒŸ£±z˜«Â
¦ƒ«®˜¬¡ŠÂ¡Â¬ŽƒÂ Ž®ŠƒÂ¬£³¡«Ž¤«Â¬Žz¬Â
³ ƒ –¡£³Â¬£ z·$ iŽƒÂ ˜z¦Šƒ«¬Âz¡ÂŸ£«¬Â
„zŸ£®«Â£„¬Žƒ « ƒ «Â h £³ƒ¬£Â³¬ŽÂzÂ
¤£¤®˜z¬£¡Â £„ ¡ƒz¦˜·Â 5 Ÿ˜˜£¡$Â
iŽƒÂ¤£˜€·Â£„„£¦€ƒÂ¦ƒŸ£±z˜«Âz¡Â
¬ŽƒÂ¦ƒ«®˜¬¡ŠÂ€¦ƒz¬£¡Âz¡Âƒ¶¤z¡«£¡Â
£„¬ŽƒÂ¬£³¡«Ž¤«ÂŽzÂz Ÿz“ £¦ÂŸ¤z€¬Â
£¡Â¬ŽƒÂ ˜±ƒ«Â £„Ÿ˜˜£¡«Â£„ÂM ˜z€–Â
h £®¬ŽÂK„¦€z¡«$ÂiŽƒÂ¬£³¡«Ž¤«Â³ƒ¦ƒÂ
˜£€z¬ƒÂŸz¡·ÂŸ˜ƒ«Â z³z·Â„¦£ŸÂ €¬·Â
€ƒ¡¬¦ƒ«Â £¦Â ¬ŽƒÂqŽ¬ƒ« £¡˜·Â «®~®¦~«Â
³Žƒ¦ƒÂ¬ŽƒÂŸz“ £¦¬·Â £„ÂM ˜z€–¤ƒ£¤˜ƒÂ
³ƒ¦ƒÂƒŸ¤˜£·ƒ$Â`z¡·Â³ƒ¦ƒÂ¡£³Â
„z€ƒÂ³¬ŽÂz ˜£¡ŠÂz¡Âƒ¶¤ƒ¡«±ƒÂ
KЊ 9[fal[IlXBbDM C[glM[daGalOYl:[fGb[l<MGl/ [ M B Y Y G a C d `Lla T k U O Y G lDB Yl CGlaGGYl
z˜·Â€£ŸŸ®¬ƒÂ¬£Â³£¦–$ÂQ ® ƒ ¬£ÂŽz«¬·Â
O Y lbMGlF OabB YDGl
€£¡«¬¦®€¬£¡Â z¡Â ¬ŽƒÂ z~«ƒ¡€ƒÂ£„Â
zƒ¥®z¬ƒÂ¤˜z¡¡¡ŠÂ ¬Žƒ¦ƒÂ³ z « Âz ˜z€– £„ƒ±ƒ¡Â¬ŽƒÂŸ £ « ¬ Â~z«€Â£„ÂzŸƒ¡¬ƒ«Â
¡Â¬ŽƒÂ¬£³¡«Ž¤ « $  h z¡¬z¬£¡Â³z«Â¤££¦Â z«Â³z«Â¡„¦z«¬¦®€¬®¦ƒ $ iŽƒ¦ƒÂ³ƒ¦ƒÂ
%#ę$ę
„ƒ³Â „Âz¡·Â Ž£«¤¬z˜«Â €˜¡€«Â £¦Â¤£˜€ƒÂ «¬z¬£¡«$Âd¦£±¡ŠÂ ƒ®€z¬£¡Â„£¦Â
G
ę ę
K„¦€z¡«Â³z«Â¡ƒ±ƒ¦Âz ¤¦£¦¬·Â„£¦Â¬ŽƒÂŠ£±ƒ¦¡Ÿƒ¡¬Â «£Â«€Ž££˜«Â³ƒ¦ƒÂ„ƒ³Â
¡Â¡®Ÿ~ƒ¦Âz¡Â£±ƒ¦€¦£³ƒ$Âq¬ŽÂ¤£˜€ƒÂ¬Ž¡Â £¡Â¬ŽƒÂŠ¦£®¡Â€¦Ÿ¡z˜Â
Q¨Ì·¨;̨»„´‚¨¦˜ §”}¯} ´·•„—ƒ%¦¶º%„ƒº+Ì
z€¬±¬·Â³z«Â ¦„ƒÂ z«Â „‚v„‚j‚– £¦Â®¦~z¡ÂŠz¡Š«¬ƒ¦«Â~ ƒ€zŸƒÂz €£ŸŸ£¡Â«ŠŽ¬Â
¦ º ¢·—¦„ƒ—}%¯•«A—ƒ@5303:5'Ì
£¡Â¬£³¡«Ž¤Â «¬¦ƒƒ¬« $ iŽƒÂ «¦®¤¬£¡Â ¬£Â ¬¦z¬£¡z˜ÂŸ£ƒ«Â£„Â~ ƒŽz±£®¦Â
o}·‚•Ì·•„Ì»˜ƒ„¨Ì‚¢—©Ì¨‡Ì·•„Ì— §·„´»˜„¼Ì¼—·•Ì
~¦£®ŠŽ¬Âz~£®¬Â~·Â¦ƒ˜£€z¬£¡Âz€¬ƒÂz«Âz „®¦¬Žƒ¦Â«¬Ÿ®˜®«Â¬£Â €¦Ÿ¡z˜Â
\}´¿ÌDº´·¨§Ì}§ƒÌD„··¿ÌH}»„§©¨´·Ì‡´¨¦Ì
~ƒŽz±£®¦$ b˜Â ¡ƒŠŽ~£®¦Ž££«ÂŽzÂ~ƒƒ¡Â£~˜¬ƒ¦z¬ƒÂ z¡Â«£Â¬££Â ŽzÂ ¬ŽƒÂ
01Ì ] ¨»„¦€„´Ì0,,3%ÌD„··¿ÌH}»„§©¨´·Ì
ƒ«¬z~˜«ŽƒÂ«£€z˜Â¡£¦Ÿ«Â z¡Â«®¤¤£¦¬Â ¡ƒ¬³£¦–«Â ¬Žz¬ÂŽzÂ~ƒƒ¡Â „£«¬ƒ¦ƒÂ
¼}¶Ì}Ìo•˜·„Ì} §·˜"} ©}´·•„—ƒÌ}‚·˜»˜¶·Ì—§Ì
¡Â¬Žƒ«ƒÂ€£ŸŸ®¡¬ƒ«$Âdƒ£¤˜ƒÂ «®„„ƒ¦ƒÂ„¦£ŸÂz ¤¦£„£®¡Â˜£««Â£„ƒ¡¬¬·$Â
·•„ÌJ}¶·„´§ÌE} ©„Ì}§ƒÌ´„‚} ¢£¶Ì·•„̇¨´‚„ƒÌ
O £Ÿ¤£®¡¡ŠÂz˜˜Â £„¬Žƒ«ƒÂ¤¦£~˜ƒŸ«Â³z«Â z¡£¬Žƒ¦Â¡ƒ³Â ¤Žƒ¡£Ÿƒ¡£¡D ¬ŽƒÂ
´„¦¨»}¢¶Ì¨‡ÌD£}‚ Ì©„¨©¢„Ì£ —»—§’Ì—§Ì·•„Ì
¤¦ƒ«ƒ¡€ƒÂ£„¬ƒ¡«Â£„¬Ž£®«z¡«Â£„«¥®z¬¬ƒ¦«Â³Ž£Â Žz±¡ŠÂ ~ƒƒ¡Âƒ¡ƒÂ¬ŽƒÂ
´º ´}¢ÌJ}¶·„´§ÌE}©„̘§Ì·•„Ì- : 5,¶%Ì
¦ŠŽ¬Â¬£Â„£¦Ÿz˜Â¦ƒ«ƒ¬¬˜ƒŸƒ¡¬Â®¡ƒ¦Â¬ŽƒÂ Š£±ƒ¦¡Ÿƒ¡¬Â«€ŽƒŸƒÂ «Ÿ¤˜·Â «ƒ¬Â ®¤Â
C¶Ì¿¨ºÌ´„}ƒÌ¨§Ì·´¿Ì·¨Ì·•—§ ̨‡Ì· •„̼}¿¶Ì
€zŸ¤Â £¡Â¬ŽƒÂ¤ƒ¦¤Žƒ¦·Â £„¬ŽƒÂ¬£³¡«Ž¤«Â «¬¦ƒ¬€Ž¡ŠÂ «€z¦€ƒÂ¦ƒ«£®¦€ƒ«Â z¡Â
˜§Ì¼•—‚•Ì·•„Ì„¾©„´—„§‚„¶Ì¨‡Ì· •„ÌD¢}‚ Ì
«ƒ¦±€ƒ«Â«¬˜˜Â„®¦¬Žƒ¦$ K˜˜Â¡Â z˜˜Â z~£®¬Â7 $ 9 Ÿ˜˜£¡ÂM ˜z€–¤ƒ£¤˜ƒÂ z€¦£««Â¬ŽƒÂ
©„¨©¢„̨‡Ì· •„ÌJ}¶·„´§ÌE} ©„Ì} ´„̶˜¦—£}´Ì· ¨Ì
¡z¬£¡Â ³ƒ¦ƒÂ®¤¦££¬ƒÂ„¦£ŸÂ ¬Žƒ¦ÂŽ£Ÿƒ«Âz¡Â„£¦€ƒÂ¬£Â˜±ƒÂŸ«ƒ¦z~˜·Â¡Â
·•¨¶„̨‡Ì· •„Ì´„¶˜ƒ„§·¶Ì¨‡Ìg ¨©•˜}·¨¼§Ì
¬Žƒ«ƒÂ£±ƒ¦€¦£³ƒÂ €¦Ÿ ƒ ¡„ƒ«¬ƒÂ¬£³¡«Ž¤ « $ Â
˜§ÌU¨•}§§„¶€º´’%Ì
ę
i Ž ƒ ÂU¦£®¤ÂK¦ƒz«ÂK€¬ÂÂ¡ £ ¬ Â¥®¬ƒÂ €£¡ˆ¡ƒÂz˜˜ÂK„¦€z¡«Â¬ £ ¬ŽƒÂ¬£³¡«Ž¤«$Â
R±ƒ¡Âz„¬ƒ¦Â¬ŽƒÂz€¬Â³z«Â~¦£®ŠŽ¬Â¡¬£Â ƒ„„ƒ€¬Â M ˜z€–¤ƒ£¤˜ƒÂ³Ž£ÂŽzÂ~ƒƒ¡Â
~£¦¡Âz¡ÂƒŸ¤˜£·ƒÂ¡Â¬ŽƒÂ«zŸƒÂ€¬·Â«£Ÿƒ¬Ÿƒ«Â¦ƒ¬z¡ƒÂ¬ŽƒÂ¦ŠŽ¬Â¬£Â
˜±ƒÂ¡ÂŸ®¡€¤z˜Âz¦ƒz«(ÂV£³ƒ±ƒ¦Â¬ŽƒÂaz¬±ƒÂ^z³«ÂKŸƒ¡Ÿƒ¡¬ÂK€¬Â
¤z««ƒÂ¡Â 3 B 9 5 Ÿ¤£«ƒÂ«ƒ±ƒ¦ƒÂ¦ƒ«¬¦€¬£¡«Â£¡Â¬ŽƒÂ¦ŠŽ¬Â£„¤ƒ¦Ÿz¡ƒ¡¬Â
¦ƒ«ƒ¡€ƒÂ ¡Â¬ŽƒÂ €¬ƒ« $ ÂM ˜z€–¤ƒ£¤˜ƒÂ€£®˜Â€£¡¬¡®ƒÂ¬£Â˜±ƒÂ¡Â z€¬·Â£¡˜·Â
„¬Žƒ·ÂŽzÂ ~ƒƒ¡Â~£¦¡Â¬Žƒ¦ƒÂ z¡Â ƒŸ¤˜£·ƒÂ¬Žƒ¦ƒÂ „£¦Â Ÿ£¦ƒÂ ¬Žz¡Â 3 9 ·ƒz¦«Â
& & &
& &
& &
&
£¦Â~ƒƒ¡Â¡Â €£¡¬¡®£®«ÂƒŸ¤˜£·Ÿƒ¡¬Â„£¦Â Ÿ£¦ƒÂ —Â1 ·ƒz¦« % iŽ«Â ŽzÂ ¬ŽƒÂ
£~±£®«Âz¡ÂŸŸƒz¬ƒÂ ƒ„„ƒ€¬Â£„ƒ¶€˜®¡ŠÂ·£®¡ŠÂK„¦€z¡«Â³Ž£Â³ƒ¦ƒÂ ¡ƒ³Â
¬£ÂƒŸ¤˜£·Ÿƒ¡¬%ÂK¡£¬Žƒ¦Âƒ¶€ƒ¤¬£¡Â³z«ÂŸzƒÂ „£¦Â«£ŸƒÂ M ˜z€–³£Ÿƒ¡Â
³Ž£Â³ƒ¦ƒÂz˜˜£³ƒÂ¬£Â˜±ƒÂ¡Â¬ŽƒÂŽ£Ÿƒ«Â£„¬Žƒ¦ÂqŽ¬ƒÂƒŸ¤˜£·ƒ¦«Â£¡Â¬ŽƒÂ
€£¡¬£¡Â¬Žz¬Â¬Žƒ·Â³ƒ¦ƒÂƒ¡ŠzŠƒÂ¡Â„®˜˜¬ŸƒÂ £Ÿƒ«¬€Â«ƒ¦±€ƒ % V£³ƒ±ƒ¦Â
¬ŽƒÂ „zŸ˜ƒ«Â£„Ÿz«Â z¡Â ¡z¡¡ƒ«Â³ƒ¦ƒÂ¤¦ƒ±ƒ¡¬ƒÂ„¦£ŸÂ ˜±¡ŠÂ ³¬ŽÂ¬ŽƒŸÂ
ƒ¶z€ƒ¦~z¬¡ŠÂ¬ŽƒÂ¤¦£~˜ƒŸ«Â£„«ƒ¤z¦z¬£¡Âz¡Â«˜£€z¬£¡Â¬Žz¬Âz˜¦ƒz·Â
~ƒ˜ƒzŠ®ƒ¦ƒÂK„¦€z¡Â„zŸ˜ƒ«Â z¡Â €£ŸŸ®¡¬ƒ« % ÂK«Â³¬ŽÂ £¬Žƒ¦Âz¤z¦¬ŽƒÂ
˜ƒŠ«˜z¬£¡Â ƒ¶€ƒ¤¬£¡«Â³ƒ¦ƒÂz˜˜£³ƒÂ¬£Â¬ŽƒÂ U¦£®¤ÂK¦ƒz«ÂK€¬Â~®¬Â£¡˜·Â z«Â
˜£¡ŠÂz«Â¬Žƒ·Â~ƒ¡ƒˆ¬ƒÂ¬ŽƒÂqŽ¬ƒÂ¤£¤®˜z¬£¡%ÂiŽƒ·Â«ƒ¦±ƒÂ £¡€ƒÂzŠz¡Â ¬£Â
ŽŠŽ˜ŠŽ¬Â¬ŽƒÂŽ·¤£€¦«·Â£„¬ŽƒÂ «·«¬ƒŸ%Â
$'3$' 6*0/>0%>$ # 9 " 6)0 / >
/A:\ 6 LUV\9V86UDNL\8U\
iŽƒÂ¤z««zŠƒÂ £„¬ŽƒÂM z¡¬®ÂR ®€z¬£¡ÂK€¬Â£„ 3 B 9 7 ³z«Â z¡£¬Žƒ¦Â˜z¡Ÿz¦–Â
Ÿ£Ÿƒ¡¬Â¡Â¬ŽƒÂ ƒ±ƒ˜£¤Ÿƒ¡¬Â£„¬ŽƒÂ z¤z¦¬ŽƒÂ«·«¬ƒŸ%ÂiŽ«Â¡ƒ³Â˜z³Â
ŸzƒÂ ¬ÂŸz¡z¬£¦·Â „£¦Â«€Ž££˜«Â¬£Â zŸ¬Â €Ž˜¦ƒ¡Â„¦£ŸÂ £¡ƒÂ ¦z€z˜ÂŠ¦£®¤Â
£¡˜·Â z¡Â~¦£®ŠŽ¬Â¬ŽƒÂ ƒ®€z¬£¡Â £„ÂK„¦€z¡«Â®¡ƒ¦Â¬ŽƒÂ ¦ƒ€¬Â €£¡¬¦£˜Â
£„¬ŽƒÂaz¬±ƒÂK„„z¦«ÂQ ƒ¤z¦¬Ÿƒ¡¬Â ŽƒzƒÂ~·Â¬ŽƒÂ z¤z¦¬ŽƒÂŽz¦˜¡ƒ¦Â
VSÂpƒ¦³£ƒ¦%ÂiŽ«Â¡ƒ³Â«·«¬ƒŸÂ³z«Â¬£Â~ ƒ ®«ƒÂ¡«¬ƒzÂ£„¡±£˜±¡ŠÂ¬ŽƒÂ
`¡«¬¦·Â £„ÂR ®€z¬£¡Â ³Ž€ŽÂ„¦£ŸÂ¡£³Â³£®˜Â~ ƒ ¦ƒ«¤£¡«~˜ƒÂ £¡˜·Â„£¦Â
¬ŽƒÂ ƒ ®€z¬£¡Â£„£¬Žƒ¦Â¦z€ƒ« % ÂK«Âz ¦ƒ«®˜¬Â£„¬Ž«Â«³¬€ŽÂ ¬ŽƒÂ¡ƒ³Â«·«¬ƒŸÂ
£„ƒ ®€z¬£¡Â³ƒ¡¬ÂŸ®€ŽÂ„®¦¬Žƒ¦Â¬Žz¡Â«Ÿ¤˜·Â¤¦ƒ±ƒ¡¬¡ŠÂ €Ž˜¦ƒ¡Â £„Â
„„ƒ¦ƒ¡¬Â¦z€ƒ«Â„¦£ŸÂz¬¬ƒ¡¡ŠÂ¬ŽƒÂ «zŸƒÂ «€Ž££˜«%ÂZ¬Â «¤ ƒ¡«ƒÂ³¬ŽÂ¬ŽƒÂ
ƒz£„Âz «¡Š˜ƒÂ ƒ®€z¬£¡z˜ÂŸ£ƒ˜Â„£¦Âz˜˜Â h £®¬ŽÂK„¦€z¡Â€Ž˜¦ƒ¡Âz¡Â
¦ƒ¤˜z€ƒÂ¬Ž«Â³¬ŽÂz «·«¬ƒŸÂ £„ƒ¡¬¦ƒ˜·Â «ƒ¤z¦z¬ƒÂ «€Ž££˜Â~£z¦«Â„£¦Âƒz€ŽÂ
£„ ¬ŽƒÂ ¦z€ƒ « % ÂR z€ŽÂ³£®˜Â¡£³ÂŽz±ƒÂ ¬«Â £³¡Â «¬¡€¬Â z¡Â±ƒ¦·Â „„ƒ¦ƒ¡¬Â
€®¦¦€®˜®Ÿ % O ® ¦¦€®˜z¦Â €£¡¬ƒ¡¬Â ³£®˜Â ~ƒÂ ¬z˜£¦ƒÂ¬£Â³Žz¬Â¬ŽƒÂ z®¬Ž£¦¬ƒ«Â
~ƒ˜ƒ±ƒÂ³z«Âz¤¤¦£¤¦z¬ƒÂ¬£Â ¬ŽƒÂ¡¬ƒ˜˜ƒ€¬®z˜Â€z¤z€¬·Â z¡Â¤¦z€¬€z˜Â
¦ƒ ¥®¦ƒŸƒ¡¬«Â£„ƒz€ŽÂ ¦z€z˜ÂŠ¦£®¤Â¡Â z¤z¦¬ŽƒÂ h £®¬ŽÂK„¦€z %Â
o¡ƒ¦Â¬ŽƒÂ M z¡¬®ÂR ®€z¬£¡ÂK€¬Â ¬ŽƒÂ ƒ®€z¬£¡Â¦ƒ€ƒ±ƒÂ~·ÂM ˜z€–Â
€Ž˜¦ƒ¡Â³£®˜Â~ ƒ Š¦£««˜·Â ¡„ƒ¦£¦Â¬£Â ¬Žz¬Âƒ¡“ £·ƒÂ~·ÂqŽ¬ƒ« % ÂiŽƒÂ
€®¦¦€®˜®ŸÂ„£¦ÂK„¦€z¡«Â³£®˜ÂŽz±ƒÂ z˜Ÿ£«¬Â¡£Âz€zƒŸ€Â€£¡¬ƒ¡¬%Â
M ƒ·£¡Âƒ ¥®¤¤¡ŠÂM ˜z€–€Ž˜¦ƒ¡Â³¬ŽÂƒ¶¬¦ƒŸƒ˜·Â~z«€Â˜ƒ±ƒ˜«Â £„˜¬ƒ¦z€·Â
z¡Â¡®Ÿƒ¦z€·Â ¬Â³z«Âƒ«Š¡ƒÂ¬£Â„®¦¡«ŽÂK„¦€z¡«Â³¬ŽÂ¬ŽƒÂ ¦®Ÿƒ¡¬z¦·Â
¬ƒ€Ž¡€z˜Â«–˜˜«Â¬Žz¬Â ³£®˜Â z˜˜£³Â¬ŽƒŸÂ¬£Â¤ƒ¦„£¦ŸÂ £Ÿƒ«¬€Â«ƒ¦±€ƒÂ „£¦Â
qŽ¬ƒ«Â£¦Â z˜¬ƒ¦¡z¬±ƒ˜·Â «ƒ˜˜Â¬Žƒ¦Â®¡«–˜˜ƒÂ˜z~£®¦Â¬£Â¬ŽƒÂŸ¡¡ŠÂz¡Â
Ÿz¡®„z€¬®¦¡ŠÂ¡®«¬¦ƒ«%Âo¡ƒ¦Â¬ŽƒÂ¡ƒ³Â«·«¬ƒŸÂ M ˜z€–€Ž˜¦ƒ¡Â³£®˜Â
z¬¬ƒ¡Â«€Ž££˜Â¡Âz˜·Â¬Ž¦ƒƒ Ž£®¦Â«Ž„¬«%Â`£¦ƒÂ£„¬ƒ¡Â¬Žz¡Â¡£¬Â ~ £ £–«Âz¡Â
£¬Žƒ¦Âƒ««ƒ¡¬z˜Âƒ ¥®¤Ÿƒ¡¬Â³ƒ¦ƒÂ¡£¡ ƒ¶«¬ƒ¡¬% iƒz€Žƒ¦«Âz¡Â«¬®ƒ¡¬«Â
³£®˜Â£„¬ƒ¡Â³¦¬ƒÂ£¡Â¬ŽƒÂ Š¦£®¡Â®«¡ŠÂ«¬€–« % ÂiŽƒÂ¦z¬£Â £„Š£±ƒ¦¡Ÿƒ¡¬Â
«¤ƒ¡¡ŠÂ£¡ÂzÂqŽ¬ƒÂ€Ž˜Â€£Ÿ¤z¦ƒÂ³¬ŽÂz M ˜z€–€Ž˜Â³z«Âz~£®¬Â
<C— % Âq¬ŽÂ¬ŽƒÂ ƒ¡£¦Ÿ£®«Â„„ƒ¦ƒ¡¬z˜Â¡Â ¬ŽƒÂ «z˜z¦ƒ«Â¤zÂ¬£Â ¬ƒz€Žƒ¦«Â¡Â
M ˜z€–Âz¡ÂqŽ¬ƒÂ«€Ž££˜«Â Ÿz¡·Â£„¬ŽƒÂŸ£¦ƒÂ¬z˜ƒ¡¬ƒÂM ˜z€–¬ƒz€Žƒ¦«Â˜ƒ„¬Â
¬ŽƒÂ ¤¦£„ƒ««£¡Âz˜¬£Šƒ¬Žƒ¦% Z¬Â «Âƒ «¬Ÿz¬ƒÂ¬Žz¬Â¡ƒz¦˜·Â@ 9  £„ z˜˜Â M ˜z€–Â
¬ƒz€Žƒ¦«Â ŽzÂ¡£Â¤¦£„ƒ««£¡z˜Â¥®z˜ˆ€z¬£¡Âz¬Âz˜˜% o¡«®¦¤¦«¡Š˜·Â Ÿz¡·Â
¤z¦ƒ¡¬«Â«Ÿ¤˜·Â¬££–¬Žƒ¦Â€Ž˜¦ƒ¡Â £®¬Â£„«€Ž££˜%ÂK¬¬ƒŸ¤¬«Â ³ƒ¦ƒÂ ŸzƒÂ
¬Ž¦£®ŠŽÂM z¡¬®Â ƒ®€z¬£¡Â¬£Â „£«¬ƒ¦Â z «¬¦£¡Šƒ¦Â «ƒ¡«ƒÂ £„¬¦~z˜Âƒ¡¬¬·% iŽƒÂ
Ÿƒ ®ŸÂ £„¡«¬¦®€¬£¡Â³z«Â¬£Â~ ƒ ¡ÂŸ£¬Žƒ¦Â¬£¡Š®ƒÂ¬Ž¦£®ŠŽ£®¬Â¤¦Ÿz¦·Â
ę
«€Ž££˜Â ³¬ŽÂ z Š¦z®z˜Â¬¦z¡«¬£¡Â¬ £ ÂK„¦–zz¡«Âz¡ÂR¡Š˜«ŽÂ¬Žƒ¦ƒz„¬ƒ¦%Â
iŽ«Â «¬¤®˜z¬£¡Â„®¦¬Žƒ¦Âz¡Šƒ¦ƒÂŸz¡·ÂM ˜z€–¤z¦ƒ¡¬«Â ³Ž£Â~ƒ˜ƒ±ƒÂ¬Žz¬Â
¬ŽƒÂ Žz˜˜Ÿz¦–£„Âz ƒ€ƒ¡¬Â ƒ®€z¬£¡Â³z«Â¡«¬¦®€¬£¡Â®«¡ŠÂR¡Š˜«Ž%Â
iŽƒÂ~¦z¡€Ž˜Â £„Âpƒ¦³ £ ƒ¦Â ¬ŽƒÂ M z¡¬®Â R ® €z¬£¡ÂK€¬Â¦ƒ€£¡€˜ƒÂ«£ŸƒÂ
£„¬ŽƒÂ~ z «€Â¤Ž˜£ «£¤Ž€z˜ÂŸ¤ ƒ¦z¬± ƒ « £„ SPP‚‚oPy– z¡ÂŠ¦z¡Âz¤z¦¬Žƒ%Â
iŽƒÂ ¡ƒ³ÂM z¡¬®Â €®¦¦€®˜®ŸÂ³z«Â ƒ«Š¡ ƒ  ¬£Â¤¦ƒ¤z¦ƒÂK„¦€z¡«Â „£¦ÂzÂ
˜„ƒÂ £„ ƒ €£¡£Ÿ€Â« ƒ ¦±¬® ƒÂ ¬£Â ¬Žƒ¦ÂqŽ¬ƒÂ Ÿz«¬ƒ¦« % Z¬Â¬Ž®«Â„®˜ˆ˜˜ƒÂ¬ŽƒÂ
zŸÂ £„¤¦£Ÿ£¬¡ŠÂ z¡Â¡«¬¬®¬£¡z˜Â„¦zŸƒ³£¦– £„ÂqŽ¬ƒÂ £Ÿ¡z¬£¡Â
£±ƒ¦ÂM ˜z€–% K¬Â¬ŽƒÂ «zŸƒÂ¬Ÿƒ  ¬ŽƒÂ ƒ® €z¬£¡Â¦ƒ €ƒ± ƒ  Â~·ÂM ˜z€–«Â³£®˜Â
z˜˜£³Â¬ŽƒŸÂ¬£Â ƒ±ƒ˜£¤Â z¬Â¬Žƒ¦Â£³¡Â ¡z¬®¦z˜˜·Â «˜£³ƒ¦Â ¡¬ƒ˜˜ƒ €¬®z˜Â
¤z€ƒ % Z¬Â ³£®˜Â~ ƒ ¤¬€Žƒ  ¬£Â ¬ŽƒÂ z~˜¬·Â ˜ƒ±ƒ˜«Â £„ÂK„¦€z¡«Â ³Ž€ŽÂ¬ŽƒÂ
z®¬Ž£¦¬ ƒ « Â~ ƒ ˜ƒ±ƒÂ¬£Â~ ƒ ¡¡z¬ƒ˜·Â˜£³Â z « ³ ƒ˜˜Â z«Â¬ŽƒÂ « £ ¦¬Â £„˜£³˜·Â
¤¦£„ƒ ««£¡z˜Â«¬z¬®«Â¬Žz¬ÂM ˜z€–«Â €£®˜Â ƒ ¶¤ ƒ €¬Â ®¡ƒ¦Â ¬ŽƒÂ z¤z¦¬ŽƒÂ
«·«¬ƒŸ% V£³ƒ±ƒ¦Â ¬ŽƒÂ±ƒ¦·Â„z€¬Â¬Žz¬ÂK„¦€z¡«ÂŽzÂ¡£³Â~ ƒ ƒ ¡ Š±ƒ¡Â zÂ
«ƒ¤ z¦z¬ƒÂ Ÿ£ƒ˜Â £„ ƒ ® €z¬£¡Â z¡Â £¡ƒÂ¬Žz¬Â «¬¦ƒ « « ƒ  ¬ŽƒÂ Ÿ¤ £¦¬z¡€ƒÂ
£„¬Žƒ¦Â¬¦~z˜Âƒ¡¬¬·Â Ÿ ƒz¡¬Â¬Žz¬Â ƒ z €ŽÂ £„¬ŽƒÂ M ˜z€–¤ ƒ £¤˜ƒ«Â £„ h £®¬ŽÂ
K„¦€z €£®˜Â ¡£³Â~ ƒ Š¡Â ¬£Â ƒ±£˜±ƒÂ «ƒ¤ z¦z¬ƒ˜·Â z¤z¦¬Â~ £¬ŽÂ „¦£ŸÂ £¡ƒÂ
z¡£¬Žƒ¦Â z¡Â„¦£ŸÂ ¬ŽƒÂ £¬Žƒ¦Â ¦z€ƒ«Â ¡Â ¬ŽƒÂ €£®¡¬¦·% M z¡¬®Â ƒ® €z¬£¡Â ³z«Â
¬Ž®«Â±ƒ¦·ÂŸ®€ŽÂ¤z¦¬Â £„¬ŽƒÂ¤£˜€·Â £„«ƒ¤ z¦z¬ƒÂ ƒ±ƒ˜£¤Ÿƒ¡¬Â ¬ŽƒÂ €£¦ƒÂ
ƒz £„¬ŽƒÂ «·«¬ƒŸÂ £„Š¦z¡Âz¤z¦¬Žƒ%Â
Q ƒ «¤¬ƒÂ ¬ŽƒÂŸz¡·Â„£¦Ÿ«Â£„¦z€z˜Â «€¦Ÿ¡z¬£¡Â «£ŸƒÂ·£®¡ŠÂK„¦€z¡«Â
ŽzÂƒ¡“ £· ƒ  Âz€€ƒ««Â¬£Â z ¥®z˜¬·Â ƒ ® €z¬£¡Â¤¦£¦Â¬£Â 3 B 9 7 % ÂiŽ«Â ³z«Â
€£®¦¬ƒ«·Â£„¬ŽƒÂŸz¡·Â Ÿ««£¡Â «€Ž££˜«Â¬Žz¬Â ³ƒ¦ƒÂ „£®¡Â ¦ŠŽ¬Âz€¦£««Â¬ŽƒÂ
€£®¡¬¦·Â Ÿz¡˜·Â¡Â ¦®¦z˜Âz¦ƒz« % iŽƒ«ƒÂŽzÂ~ ƒ ƒ¡Â ƒ «¬z~˜«ŽƒÂ~·ÂR ® ¦£¤ƒz¡Â
Ÿ««£¡z¦·ÂŠ¦£®¤«Â Ÿ £«¬˜·Â¡Â ¬ŽƒÂ 3 B¬ŽÂ €ƒ¡¬®¦·%ÂK˜˜Â£„¬ŽƒŸÂŽzÂ~ƒƒ¡Â
¤z¦¬z˜˜·Â„®¡ƒ Â ~·Â¬ŽƒÂ Š£±ƒ¦¡Ÿƒ¡¬%ÂK„¬ƒ¦Â 3 B 9 7 ¬Žƒ·Â³ƒ¦ƒÂ¡„£¦Ÿƒ  Â
¬Žz¬Â¬Žƒ·Â «Ž£®˜Â«®~Ÿ¬Â ¬£Â¬ Ž ƒ ¡ ƒ ³ «·«¬ƒŸÂ £„ÂM z¡¬®Â ƒ®€z¬£¡Â z¡Â
€£ŸƒÂ®¡ƒ¦Â¬ŽƒÂ €£¡¬¦£˜Â£„Âpƒ¦³£ ƒ¦«ÂŸ¡«¬¦·% Z„¬Žƒ·Â¦ƒ ««¬ƒÂ ¬Žƒ¦Â
„®¡¡ŠÂ³£®˜Âƒ¡% Sz€ƒÂ³¬ŽÂ¬Ž«Â€Ž£€ƒÂ Ÿz¡·Â £„¬Žƒ « ƒ  «€Ž££˜«Â
£¤¬ƒÂ¬£Â €˜£ « ƒ % Â
.NV Q8:\S GD I H S \
1ENWRQ`0AQDENA`[UKXKQI`KQ`JKW`AYXRBKRIUASJ]` ;GCZ4MLFZ =?JIZ SMZ
.PCCBMKZ & & Z
o¡ƒ¦Â¬ŽƒÂ xM z¡¬®ÂR ®€z¬£¡y K€¬Â % % %  K„¦€z¡Â¬ƒz€Žƒ¦«Â³ƒ¦ƒÂ¡£¬Â
z˜˜£³ƒÂ¬£Â €¦¬€«ƒÂ¬ŽƒÂŠ£±ƒ¦¡Ÿƒ¡¬Â£¦Âz¡·Â«€Ž££˜Âz®¬Ž£¦¬·% Z¬Â³z«Â
¡¬ƒ˜˜ƒ€¬®z˜Â~zz««–z¤ Âz ³z·Â£„¡«¬¬®¬£¡z˜«¡ŠÂ¡„ƒ¦£¦¬·%Â
Q¦Â Vƒ¡¦–Âpƒ¦³£ƒ¦Â ¬ŽƒÂ Ÿ¡«¬ƒ¦Â„£¦Â M z¡¬®Â ƒ®€z¬£¡Â ƒ¶¤˜z¡ƒ  Â
¬Žz¬Â ƒ®€z¬£¡ÂŸ ® « ¬ ¬ƒz€ŽÂz ¡  ¬¦z¡Â¤ƒ£¤˜ƒÂ ¡ Âz€€£¦z¡€ƒÂ
³¬ŽÂ¬Žƒ¦Â£¤¤£¦¬®¡¬ƒ«Â¡Â˜„ƒ % ÂV«ÂŸƒz¡¡ŠÂ³z«Â¬Žz¬ÂK„¦€z¡«Â
Â¡£¬Âz¡Â³£®˜Â ¡£¬ÂŽz±ƒÂz¡·Â£¤¤£¦¬®¡¬ƒ«Â ¬Žƒ¦ƒ„£¦ƒÂ³Ž·Â
ƒ®€z¬ƒÂ¬ŽƒŸJ iŽƒ¦ƒÂ «Â¡£Â ¤˜z€ƒÂ „£¦Â¬ŽƒÂM z¡¬®Â ¡Â ¬ŽƒÂR®¦£¤ƒz¡Â
€£ŸŸ®¡¬·Âz~£±ƒÂ¬ŽƒÂ ˜ƒ±ƒ˜Â£„€ƒ¦¬z¡Â„£¦Ÿ«Â£„˜z~£®¦  ŽƒÂ«z%ÂZ¡Â
«Ž£¦¬Â K„¦€z¡«Â «Ž£®˜Â~ƒÂ¬¦z¡ƒÂ¬£Â~ ƒ Ÿƒ¡z˜Â³£¦–ƒ¦«Â¬£Â~ ƒ ¡Â zÂ
¤ £«¬£¡Â £„ ¤ ƒ¦¤ƒ¬®z˜Â«®~£¦¡z¬£¡Â¬£Â ¬ŽƒÂ³Ž¬ƒÂŸz¡%Â
D QSU\P V :SUDN L \O 6 QU\ 6 ę J 6 QGS\
K€€£¦¡ŠÂ¬£Â ¬ŽƒÂ «£®¦€ƒÂ ³Ž·Â Â ¬ŽƒÂ z¤z¦¬ŽƒÂŠ£±ƒ¦¡Ÿƒ¡¬Â¡¬¦£®€ƒÂ
¬ŽƒÂ«·«¬ƒŸÂ£„ÂM z¡¬®Â ƒ ®€z¬£¡JÂ
ę
& & &
& &
& &
&
iŽƒÂ «·«¬ƒŸÂ £„ M z¡¬®Â ƒ®€z¬£¡Â¡£³Â~ƒ €zŸƒÂ
¬ŽƒÂ £¡˜·Â £¡ƒÂz±z˜z~˜ƒÂ¬£ÂK„¦€z¡« % ÂiŽƒÂ
¤Ž˜£«£¤Ž·Â¬Žz¬Â˜z·Â~ƒŽ¡Â¬Â³z«Âƒƒ¤˜·Â
¤z¦z£¶€z˜% X¬Â «¬¦ƒ««ƒÂ¬ŽƒÂŸ¤£¦¬z¡€ƒÂ
¬£ÂK„¦€z¡Â€Ž˜¦ƒ¡Â£„Ÿz¡¬z¡¡ŠÂ £¦Â
¦ƒ«€£±ƒ¦¡ŠÂ ¬Žƒ¦Â¬¦z¬£¡z˜Âƒ¡¬¬ƒ«Â
£„±˜˜zŠƒÂz¡Â¬¦~ƒÂ³Ž€ŽÂK„¦–z¡ƒ¦Â
¡z¬£¡z˜«¬«Â z¦Š®ƒ  ŽzÂ~ƒƒ¡Â €£¦¦®¤¬ƒÂ~·Â
¬ŽƒÂ ¦££¬˜ƒ««Â€£«Ÿ£¤£˜¬z¡«ŸÂ £„¬ŽƒÂ €¬·%Â
iŽ«Â Ÿ¤˜ƒÂ¬Žz¬Â ¬¦z¬£¡z˜ÂK„¦€z¡Â €®˜¬®¦ƒ«Â
³ƒ¦ƒÂ £„±z˜® ƒ % ÂK¬Â¬ŽƒÂ «zŸƒÂ¬ŸƒÂM z¡¬®Â
ƒ®€z¬£¡Â ƒ«¤£®«ƒÂz O Ž¦«¬z¡Â¡z¬£¡z˜«¬Â
Ÿƒ««zŠƒÂ £¡ƒÂ¬Žz¬Â «¬££Â ¡Â «¬z¦– €£¡¬¦z«¬Â
¬£Â ¬ŽƒÂ˜~ ƒ¦z˜ÂO Ž¦«¬z¡Â¤Ž˜£«£¤Ž·Â£„¬ŽƒÂ
Ÿ««£¡Â «€Ž££˜«% O Ž¦«¬z¡Â¡z¬£¡z˜«ŸÂ³z«Â
¤z¬ƒ¦¡z˜«¬€Âz¡Â¤z¬¦£¡º¡ŠÂ z¡Âƒ ƒ¤˜·Â
ƒŸƒz¡¡ŠÂ £„ K„¦€z¡Â €®˜¬®¦ƒ % M z¡¬®Â
ƒ®€z¬£¡Â¬z®ŠŽ¬Â·£®¡ŠÂM ˜z€–¤ƒ£¤˜ƒÂ¬Žz¬Â
¬Žƒ·Âz¡Â¬Žƒ¦Â€£ŸŸ®¡¬ƒ«Â³ƒ¦ƒÂ ~z€–³z¦Â
Њ %Yl[eG`D`[fF GFlDUBaa`[[XlOYlBl L[eG ` Y XGYblaDM[[UlH[`l%H`ODBYald YFG`l
bMGlahabGXl[Hl&B YbdlG F d DBbO[Yl
z¡Â¬Žz¬Â¬Žƒ·Â³ƒ¦ƒÂ ¡€z¤z~˜ƒÂ £„Ÿz–¡ŠÂz¡·Â
¤¦£Š¦ƒ««Â¡Â˜„ƒÂ£®¬«ƒÂ¬ŽƒÂ¡z¦¦£³Â€£¡ˆ¡ƒ«Â
£„¬Žƒ¦Â¬¦~z˜Â³£¦˜% iŽƒÂ~ƒ«¬Â¬Žƒ·Â€£®˜ÂŽ£¤ƒÂ„£¦Â³z«Â¬Žz¬Â¬Žƒ·Â€£®˜Â~ƒÂ
£„«ƒ¦±€ƒÂ ¬£Â¬Žƒ¦Â£³¡Â¤ƒ£¤˜ƒÂ¡Â ¬ŽƒÂ¡z¬±ƒÂ ¦ƒ«ƒ¦±ƒ«Â £¦Â£„¬ƒŸ¤£¦z¦·Â®«ƒÂ
¬£Â h £®¬ŽÂK„¦€z«ÂqŽ¬ƒÂ€£ŸŸ®¡¬·%Â
.U:W:\ D GN\
X¡Â¬ŽƒÂ «Ž£¦¬Â¬ƒ¦ŸÂ ¬ŽƒÂ¡¬¦£®€¬£¡Â £„¬ŽƒÂM z¡¬®ÂR ®€z¬£¡ÂK€¬Â¦ƒ³Â
z ˆƒ¦€ƒÂz¡Âƒ¬ƒ¦Ÿ¡ƒÂ¦ƒ«¤£¡«ƒÂ „¦£ŸÂK„¦€z¡Â¡z¬£¡z˜«¬« % dƒ¦Žz¤«Â
Ÿ«Š®ƒ˜·Â ¬ŽƒÂKaO z¡¡£®¡€ƒÂz ¤ƒ¦Ÿz¡ƒ¡¬Â~ £·€£¬¬Â £„¬ŽƒÂ ¡ƒ³Â
«·«¬ƒŸÂ ƒ±ƒ¡Â¬Ž£®ŠŽÂ¬Â˜z€–ƒÂ¬ŽƒÂ ¦ƒ«£®¦€ƒ«Â ¦ƒ ¥®¦ƒÂ¬£Â¤¦£±ƒÂ
z¡·Â«£¦¬Â£„Âz €¦ƒ~˜ƒÂ ƒ®€z¬£¡z˜Âz˜¬ƒ¦¡z¬±ƒÂ „£¦ÂM ˜z€–€Ž˜¦ƒ¡%ÂiŽƒÂ
~ £·€£¬¬Â~ ƒŠz¡Â¡ÂK¤¦˜Â 3 B 9 9 Âz¡Â³z«Â£¡˜·Â z ¤z¦¬z˜Â«®€€ƒ««% Âpƒ¦³£ƒ¦Â
ŽzÂ¬Ž¦ƒz¬ƒ¡ƒÂ¬£Â«Ž®¬Âz¡·Â«€Ž££˜Â¬Žz¬Â«®¤¤£¦¬ƒÂ¬ŽƒÂ~£·€£¬¬Â z¡Â
¤ƒ¦Ÿz¡ƒ¡¬˜·Â¬£Â ƒ¶€˜®ƒÂz¡·Â€Ž˜¦ƒ¡Â³Ž£ÂÂ¡£¬Âz¬¬ƒ¡Â«€Ž££˜%Â
iŽƒÂ¦ƒ«®˜¬Â³z«Â¬Žz¬ÂŸz¡·Â¤z¦ƒ¡¬«Â³ƒ¦ƒÂ„¦ŠŽ¬ƒ¡ƒÂ£„¬z–¡ŠÂ¤z¦¬Â¡Â
¬ŽƒÂ ~£·€£¬¬% a£¡ƒ¬Žƒ˜ƒ««Âpƒ¦³£ƒ¦Â³z«Â «®„ˆ€ƒ¡¬˜·Â¦z¬¬˜ƒÂ~·Â¬ŽƒÂ
ƒ¬ƒ¦Ÿ¡z¬£¡Â£„¬ŽƒÂKaO «Â ¦ƒ«¤£¡« ƒ % ÂX¡Â z «Ÿz˜˜Â±€¬£¦·Â„£¦Â¬ŽƒÂ ˜~ƒ¦z¬£¡Â
Ÿ£Ÿƒ¡¬Â ŽƒÂ£¦ƒ¦ƒÂ¬ŽƒÂ¡ƒ³Â«·˜˜z~®«Â¬£Â~ƒÂ¦ƒ¦z„¬ƒÂ¡Â £¦ƒ¦Â¬£Â ¬£¡ƒÂ
£³¡Â¬ŽƒÂ ƒŸ¤Žz««Â £¡Â¬¦~z˜«Ÿ%ÂiŽƒÂKaO „z€ƒÂ³¬ŽÂz €Ž£€ƒÂ £„«£ŸƒÂ
ƒ®€z¬£¡Â £¦Â¡£¡ƒÂz¬Âz˜˜Â €Ž£ « ƒ ¬£Â ƒ¡Â¬ŽƒÂ~£·€£¬¬%Â
b¡ƒÂ£„¬ŽƒÂŸ£«¬Â¤£³ƒ¦„®˜Âz¡Â¡ ˜®ƒ¡¬z˜Â€¦¬¥®ƒ«Â£„ÂM z¡¬®Â ƒ®€z¬£¡Â
³z«Âƒ˜z~£¦z¬ƒÂ~·Â h¬ƒ±ƒÂ M –£ % M –£Â z¦Š®ƒÂ¬Žz¬ÂM z¡¬®Â ƒ®€z¬£¡Â z¡Â
¬ŽƒÂz¤z¦¬ŽƒÂ«·«¬ƒŸÂ£„³Ž€ŽÂ¬Â³z«Â¬ŽƒÂ €£¦¡ƒ¦«¬£¡ƒÂ ³z«Âƒ«Š¡ƒÂz«Â
z Ÿƒz¡«Â£„ƒ¡Š¦z¬¡ŠÂz¡ÂƒŽ®Ÿz¡º¡ŠÂM ˜z€–¤ ƒ £¤˜ƒ % V«Â¦ƒ«¤£¡«ƒÂ
³z«Â¬ŽƒÂM ˜z€–ÂO £¡«€£®«¡ƒ««Â`£±ƒŸƒ¡¬Â ³¬ŽÂ¬«Â«˜£Šz¡ÂM ˜z€–«Â
~ƒz®¬„®˜Â z«Âz ³z·Â£„€£Ÿ~z¬¬¡ŠÂ¬ŽƒÂ¦ƒ«®˜¬¡ŠÂ¤«·€Ž£˜£Š€z˜Â«ƒ˜„
Žz¬¦ƒ%ÂQ ƒ «¤¬ƒÂM –£«Â ƒ„„£¦¬«Â ¬ŽƒÂ¤£˜¬€z˜Âz¡Â«£€z˜Â„z˜˜ £®¬Â£„ÂM z¡¬®Â
R ®€z¬£¡Â³z«ÂŸŸƒ¡« ƒ % ÂK€¦£««Â¬ŽƒÂ €£®¡¬¦·Â ·£®¡ŠÂ¤ ƒ£¤˜ƒÂ ˜£«¬ÂŽ£¤ƒÂ
z¡Â~ ƒ €zŸƒÂ ƒ«¤ƒ¦z¬ƒ % `z¡·Â¬®¦¡ƒÂ¬£Â €¦Ÿ ƒ % ÂqŽ£˜ƒÂ €£ŸŸ®¡¬ƒ«Â³ƒ¦ƒÂ
€£¡ƒŸ¡ƒ  ¬£Â¤ƒ¦Ÿz¡ƒ¡¬ÂŸ¤£±ƒ¦«ŽŸƒ¡¬Â z«Âz¡·Â«˜ŸÂŽ£¤ƒ«Â£„Ÿz¬ƒ¦z˜Â
z±z¡€ƒŸƒ¡¬Â ¬Ž¦£®ŠŽÂƒ®€z¬£¡Âƒ±z¤£¦z¬ƒ%ÂM z¡¬®Â ƒ®€z¬£¡Â¦ƒ«®˜¬ƒÂ¡Â
z ˜£«¬ÂŠƒ¡ƒ¦z¬£¡ % Â
D¨µ§Ì˜§Ì·•„ÌJ}¶·„´§ÌE} ©„̘ § Ì- :25Ìg·„»„Ì
D˜ ¨Ì¼}¶Ì}··´}‚·„ƒÌ·¨Ì·•„ÌC‡´˜‚}§Ì˜¶¦Ì¨‡Ì
·•„ÌcCĖµ¨ ¦Ì} § ̄}´¢¿Ì}’„%ÌR „ ̀„‚} ¦ „ Ì
˜§»¨£»„ƒÌ—§Ì˜·¶Ì} ´¦„ƒÌ¼—§’Ìc¨±¨Ì¼•—¢„Ì
¶·˜ £ £ Ì}Ì·„„§}’„´%ÌC‡·„µÌ•˜¶Ì„¾©º£¶˜¨§Ì
‡´¨¦Ì•˜’•Ì¶‚•¨¨¢Ì‡¨´Ì©¨¢˜·˜‚}¢Ì}‚·˜»—·¿Ì
•„̶·ºƒ˜„ƒÌ¦„ƒ˜‚˜§„Ì}·Ì·•„Ìl § ˜»„µ¶—·¿Ì
¨‡Ì] }·} £Ì}§ƒÌž¨—§„ƒÌ·•„̦º £·—"µ}‚˜}£Ì
]}·˜¨§}£Ìl § ˜¨§Ì¨‡Ìg¨º·•ÌC‡´—‚} §Ìg·ºƒ „§·¶Ì
] l gCg % ÌD— ¨Ì€´¨ „Ì}¼}¿Ì‡µ¨¦Ì] l gCgÌ
˜§Ì·¨Ì‡¨º § ƒ Ì·•„ÌD £ }‚ ¶¨§£¿Ìg¨º·•ÌC‡´˜‚} §Ì
g·ºƒ„ §·¶ÌC¶¶¨‚˜}·˜¨§ÌgCg _ x Ì} ´’º—§’Ì
·•}·ÌC‡µ˜‚}§¶Ì§„„ƒ„ƒÌ·¨Ì‡¨¶·„´Ì}̶©—´˜·Ì
¨‡Ì¶ „£‡µ„ £˜} §‚„̇´„„̇´¨¦Ì·•„̘§º„§‚„Ì
}§ƒÌ˜ §·„´‡„´„§‚„̨‡Ì¨·•„ ´ Ì´}‚˜}¢Ì’´¨ º ©¶%Ì
gCg_Ì£}·„´Ì‡¨µ¦„ƒÌ·•„Ì€}¶˜¶Ì¨‡ÌD˜ ¨ ¶Ì
D£}‚ ÌE¨§¶‚˜¨º¶§„¶¶Ì\¨»„¦„§·Ì D E \ % Ì
o˜·•Ì· • „ ÌC ]EÌ} § ƒ ÌcCʵº¶•„ƒÌD˜ ¨Ì} § ƒ Ì
·•„ÌDE\Ì· ¨ ¨ Ì· •„̈—’•·Ì· ¨ Ì· •„Ì}©}´·•„˜ƒÌ
}º·•¨´˜·˜„¶Ì˜§Ì·•„Ì- : 7 ,¶Ì£„}ƒ˜§’Ì·•„Ì
©µ¨·„¶·¶Ì·•}·Ì‚£˜ ¦}¾„ƒÌ— § Ì·•„Ìg¨¼„·¨Ì
l © ´˜¶˜§’̘§Ì- : 7 5 % ÌS§Ì- : 7 7 ÌD˜ ¨Ì¼}¶Ì
€„}·„§Ì·¨Ìƒ „}·•Ì¼•—£„Ì—§Ì©¨¢˜‚„Ì‚º¶·¨ƒ¿%Ì
\ — § —¶·„µÌ¨‡ÌV º ¶·˜‚„ÌV—¦¦¿ÌXµº’„µÌ
‚£}—¦„ƒÌ·•}·ÌD˜ ¨Ì•}ƒÌƒ˜„ƒÌ¼•—£„̨§Ì
• º §’„ µÌ¶·´— „Ì}§ƒÌ‚¿§˜‚} £ £ ¿ ̵„¦} ´ „ƒÌ
·•}·Ì•—¶Ìƒ„}·•Ì•}ƒÌ¢„‘Ì• ˜ ¦ ̂¨£ƒ%Ì
ę
iŽƒÂ·£®¬ŽÂ ³z«Â £¡˜·Â¤z¦¬z˜˜·Â ƒ ® €z¬ƒÂ „ z¬Â z˜˜ % iŽƒÂ «˜£Šz¡Â ¡£Â
ƒ® €z¬£¡Â~ ƒ „£¦ƒÂ˜~ ƒ¦z¬£¡Â~ ƒ €zŸƒÂ¤ £¤®˜z¦Â¡Â¬ŽƒÂ¬£³¡«Ž¤ «  z¡Â
˜ƒ±ƒ˜«Â£„Âz~«ƒ¡¬ƒƒ«ŸÂ «–·¦£€–ƒ¬ƒ  % Ât£®¡ŠÂ¤ ƒ £¤˜ƒÂ³Ž£ÂÂz¬¬ƒ¡Â«€Ž££˜Â
³ƒ¦ƒÂ¤ «·€Ž£˜£Š€z˜˜·Â~¦®¬z˜ºƒ  Â~·Â¬ŽƒÂ ƒ¶¤ ƒ¦ƒ¡€ƒ % ÂZ¬Â«Â¤ £ ««~˜ƒÂ¬£Â˜¡–Â
M z¡¬®Â ƒ®€z¬£¡Â³¬ŽÂ ¬ŽƒÂ ƒ¶¤˜£«£¡Â
£„¡« €¦Ÿ¡z¬ƒÂ±£˜ƒ¡€ƒÂ ¡Â ¬ŽƒÂ
¬£³¡«Ž¤ « ¡Â ¬ŽƒÂ 3 B @ 1 «Â ³Žƒ¡Â¬ŽƒÂ
z¡Šƒ¦Â£„·£®¡ŠÂ¤ ƒ £¤˜ƒÂ³z«Â ¦ ƒ €¬ƒÂ
zŠz¡«¬Â¬Žƒ¦Â£³¡Â €£ŸŸ®¡¬ƒ«Â
z«Â³ƒ˜˜Â z«ÂzŠz¡«¬Â¬ŽƒÂ z®¬Ž£¦¬ƒ « % Â
iŽƒÂ¬¦~z˜«ŸÂ£ „ ÂM z¡¬®Â ƒ ®€z¬£¡Â
³Ž€ŽÂzŸƒÂ³Žƒ¦ƒÂ ¤£««~˜ƒÂ¬£Â
«ƒŠ¦ƒŠz¬ƒÂ~·Âƒ¬Ž¡€¬·Â z«Â³ƒ˜˜Âz«Â~·Â
€£˜£®¦Â ƒ¡ƒÂ·£®¡ŠÂ¤ƒ£¤˜ƒÂ¬ŽƒÂ
¤£««~˜¬·Â£„«Žz¦¡ŠÂz €£ŸŸ£¡Â
K„¦€z¡Âƒ¶¤ƒ¦ƒ¡€ƒ%ÂiŽƒÂƒŸƒ¦Šƒ¡€ƒÂ £„Â
z«¡Š˜ƒÂ¤£˜¬€z˜Â€£¡«€£®«¡ƒ««ÂzŸ£¡ŠÂ
M ˜z€–Âh £®¬ŽÂK„¦€z¡«Â³z«Â«¬·Ÿƒ%ÂZ¡Â
z ³z·Â ¬Ž«Â³z«Â¬ŽƒÂƒ¡¬¦ƒÂ¤£¡¬Â£„¬ŽƒÂ
ƒ¶ƒ¦€« ƒ D ÂM z¡¬®Â ƒ®€z¬£¡ÂŽzÂ~ƒƒ¡Â
ƒ«Š¡ƒÂ¬£Â¡Ž~¬Â¬ŽƒÂŠ¦£³¬ŽÂ£„ÂzÂ
Ÿz««~z«ƒÂK„¦€z¡Â¡z¬£¡z˜«Ÿ%ÂVƒ¦ƒÂ
¬Žƒ¦ƒÂ³z«Â·ƒ¬Âz¡£¬Žƒ¦ÂŸz˜Š¡Â˜£¡Š¾
¬ƒ¦ŸÂ€£¡«ƒ¥®ƒ¡€ƒ % Q ¦±ƒ¡Â~·Â¬ŽƒÂw®˜®Â
¬¦~z˜«ŸÂ£„¬ŽƒÂZ¡–z¬ŽzÂS¦ƒƒ£ŸÂdz¦¬·Â
Њ ' M O V F `G Y l\`[bGablbMGlO Yb`[FdDbO[Yl[IlbMGl&B Ybdl)FdDBbO[Yl%DblO Y l!l
±£˜ƒ¡€ƒÂ£¡€ƒÂzŠz¡Âƒ¦®¤¬ƒÂ~ƒ¬³ƒƒ¡Â
„„ƒ¦ƒ¡¬Â€£ŸŸ®¡¬ƒ«Â¡Â¬ŽƒÂ¬£³¡«Ž¤«Â z¡Âƒ˜«ƒ³Žƒ¦ƒÂ¡Â¬ŽƒÂƒz¦˜·Â 3 B B 1 « % Â
iŽ«Â ƒ«€ƒ¡¬Â¡¬£Â¡ƒz¦ €±˜Â³z¦Â~ƒ¬³ƒƒ¡Â¬ŽƒÂKaO z¡ÂZ¡–z¬ŽzÂz˜Ÿ£«¬Â
ƒ¦z˜ƒÂ¬ŽƒÂ€£®¡¬¦·«Â¬¦z¡«¬£¡Â¬£Âz¡£¡ ¦z€z˜ÂƒŸ£€¦z€·%Â
( ' ęę
/A :\ 8 A 6 L@C L @ \J :6 L D L @\N;\XNR9S\
NW: Q U D J : \
j•„̼¨´ƒÌ#?^vyƒ¼}¶Ì¨´—’— § } £ £ ¿ ̺¶„ƒÌ}¶Ì}Ì
£}€„¢Ì‡¨´Ì·•„Ì£ } ´’„̧º¦€„´Ì¨‡Ì„·•§˜‚˜·˜„¶Ì
€„¢¨§’˜§’Ì· ¨Ì·•„ÌD}§·ºÌ¢}§’º}’„Ì’´¨º©%Ì
S § Ì· •„̈˜´¶·Ì©}´·Ì¨‡Ì· •„Ì0 ,·•Ì‚„§·º´¿Ì—·Ì
¼}¶Ì´„’} ´ƒ„ƒÌ}¶Ì}̧„º·´} £Ì·„´¦Ì·•}·Ì
‚¨º¢ƒÌ€„̺¶„ƒÌ·¨Ìƒ„¶‚´˜€„Ìg¨º·•ÌC‡´—‚} ¶Ì
D£}‚ Ì©¨©º ¢}·—¨§¶%ÌC‘„´Ì- :29̗·Ì·¨¨ ̨§Ì
} § Ì} £·¨’„·•„´Ìƒ˜„´„§·Ì¦„}§—§’%ÌD}§·ºÌ
€„‚} ¦ „ Ì·•„̨‹—‚˜}¢Ì}©}´·•„˜ƒÌ·„´¦Ì‡¨´Ì
C‡´—‚} §¶Ì}§ƒÌ˜·Ì€„’} § Ì·¨Ì‚}´´¿Ì¶¨¦„Ì»„´¿Ì
§„’}·˜»„Ì‚¨§§¨·}·—¨§¶%ÌS§Ì·•„Ì- : 4 ,¶Ì
C‡´—‚} §Ì§}·—¨§}£—¶·¶Ì´„„‚·„ƒÌ·•„Ì·„´¦Ì}§ƒÌ
˜§¶·„}ƒÌ´„‡„´´„ƒÌ·¨Ì·•„¦¶„¢»„¶Ì}¶ÌD £ }‚ ¶Ì
¨´ÌC‡´˜‚}§¶%Ìj¨ƒ}¿Ì·•„̼¨´ƒÌ¨º·¶˜ƒ„Ì
·•„Ì‚¨§·„¾·¶Ì¨‡Ì•—¶·¨´¿Ì}§ƒÌ·•„̶·ºƒ¿Ì¨‡Ì
£}§’º}’„Ì}§ƒÌ„·• §—‚—·¿Ì—¶Ì´„’} ´ƒ„ƒÌ}¶Ì
©„¨´}·˜»„Ì}§ƒÌ˜§¶º £·˜§’%Ì
ę
/A:\YU:LSDNL\N;\1 L DW:QSCUZ\9V86UDNL\8U\
iŽƒÂ R ¶¬ƒ¡«£¡Â £„ o¡±ƒ¦«¬·ÂR ®€z¬£¡ÂK€¬Â £„ 3 B 9 B ³z«Â¡¬¦£®€ƒÂ¬£Â
ƒ¶¬ƒ¡Âz¤z¦¬ŽƒÂ¬£Â¬ƒ¦¬z¦·Âƒ®€z¬£¡ % ÂZ¬Â~¦£®ŠŽ¬Â¬£Â z¡Â ƒ¡Â¬ŽƒÂ ¤¦z€¬€ƒÂ
£„Âz˜˜£³¡ŠÂz «Ÿz˜˜Â¡®Ÿ~ƒ¦Â£„®¡±ƒ¦«¬ƒ«Â Ÿ£«¬Â¡£¬z~˜·Â¬ŽƒÂo¡±ƒ¦«¬ƒ«Â
£„ÂO z¤ ƒ Âi£³¡Â z¡Â¬ŽƒÂq¬³z¬ƒ¦«¦z¡Â ¬£Â¦ƒŠ«¬ƒ¦Â«¬®ƒ¡¬«Â £„Âz˜˜Â¦z€ƒ«Â
£¡Â¬Žƒ¦Âz€zƒŸ€Â€£®¦« ƒ « % ÂK˜˜Â®¡±ƒ¦«¬ƒ«Â³£®˜Â¡£³Â~ ƒ ¦ƒ¥®¦ƒÂ¬£Â
zŸ¬Â«¬®ƒ¡¬«Â„¦£ŸÂ“®«¬Âz «¡Š˜ƒÂ ¦z€z˜ÂŠ¦£®¤Â£¦Â¡Â¬ŽƒÂ €z«ƒÂ £„ÂK„¦€z¡Â
®¡±ƒ¦«¬ƒ«Â z «¡Š˜ƒÂ ¬¦~ ƒ % ÂiŽƒÂo¡±ƒ¦«¬·Â £„ÂS£¦¬Â Vz¦ƒÂ ³Ž€ŽÂaƒ˜«£¡Â
`z¡ƒ˜zÂz¬¬ƒ¡ƒÂz¡Â³Ž€ŽÂŽzÂ¤¦ƒ±£®«˜·Â~ƒƒ¡Â £¤ƒ¡Â¬£Â z˜˜ÂK„¦€z¡Â
«¬®ƒ¡¬«Â ³z«Â „£¦€ƒÂ¬£Â zŸ¬Â£¡˜·Â sŽ£«z «¬®ƒ¡¬« % aƒ³Â ®¡±ƒ¦«¬ƒ«Â
³ƒ¦ƒÂ ~®˜¬Â „£¦Â¬ŽƒÂ Z¡z¡Âz¡ÂO £˜£®¦ƒÂ«¬®ƒ¡¬«Â³Ž£ÂŽzÂ¤¦ƒ±£®«˜·Â
~ƒƒ¡Âz˜˜£³ƒÂ¬£Â z¬¬ƒ¡Â qŽ¬ƒÂ ®¡±ƒ¦«¬ƒ«Â ¡ÂQ ®¦~z¡Âz¡Â¡ƒz¦ÂO z¤ ƒ Â
i£³¡Â¦ƒ«¤ƒ€¬±ƒ˜·%Âi Ž ƒ ¤£˜€·Â³z«Â€˜ƒz¦˜·Â¤ z ¦ ¬ £„Âpƒ¦³£ ƒ¦«Â³ƒ¦Â
«¬¦z¬ƒŠ·Â£„¤®¦«®¡ŠÂ¬ŽƒÂ ƒ¡¬¦ƒ˜·Â «ƒ¤z¦z¬ƒÂ ƒ±ƒ˜£¤Ÿƒ¡¬Â£„Âz˜˜Â¤£¤®˜z¬£¡Â
Š¦£®¤«Â ¡Â h £®¬ŽÂK„¦€z% R z€ŽÂ¦z€ƒÂ z¡Â¬¦~ƒÂ ³£®˜Â~ ƒ ƒ¡£³ƒÂ³¬ŽÂ
¬«Â £³¡Â «ƒ¬Â £„ƒ ®€z¬£¡z˜Â„z€˜¬ƒ«Âz¡Â¡«¬¬®¬£¡«Â¡Âz¡Âz¬¬ƒŸ¤¬Â¬£Â
€¦ƒz¬ƒÂ €£Ÿ¤˜ƒ¬ƒ˜·Â «ƒ˜„ €£¡¬z¡ƒÂ¤£˜¬€z˜Âz¡Âƒ €£¡£Ÿ€Â®¡¬«Â „£¦Âƒz€Ž%Â
iŽƒÂ¡¬¦£®€¬£¡Â £„Âz¡Âz€¬Â¬Žz¬Â¦ƒŸ£±ƒÂ£¡ƒÂ£„¬ŽƒÂ„ƒ³Âz¦ƒz«Â¬Žz¬Â
ŽzÂŸz¡zŠƒÂ¤z¦¬˜·Â ¬£Â ¦ƒ««¬Â ¬ŽƒÂ z¤z¦¬ŽƒÂ£¡«˜z®ŠŽ¬ ¬ŽƒÂ®¡±ƒ¦«¬·Â
€zŸ¤®« ˜ƒÂ¬£Â z¡Â £®¬€¦·Â¡Â ¬ŽƒÂ z€zƒŸ€Â€£ŸŸ®¡¬·% `z¡·Â«ƒ¡£¦Â
z€zƒŸ€«Â «®€ŽÂ z«ÂKaO «¬z˜³z¦¬Âd¦£„ƒ««£¦Âw\Â`z¬¬Žƒ³«Â ³Ž£Â˜ƒ€¬®¦ƒÂ
¡Â z¡¬Ž¦£¤£˜£Š·Âz¡Â˜z³Âz¬ÂS£¦¬ÂVz¦ƒÂ ¦ƒ«Š¡ƒ  ¬Žƒ¦Â¤ £«¬£¡«Â¡Â¤¦£¬ƒ«¬%Â
& & &
& &
& &
&
'"9 ,2312,91712"+9
/A:\ 6 LUV\VUA NQCUD:S\8U\6 L 9 \U A : \+QN J NUDNL\N;\6 LUV\
. : H ; NW:RL J:LU\8U\
iŽƒÂM z¡¬®«¬z¡Â£¦ÂŽ£Ÿƒ˜z¡«Â «·«¬ƒŸÂ³z«Â Žz˜ƒÂ~·Â¬ŽƒÂadÂz«Â¬ŽƒÂ ˜zŠ«Ž¤Â
£„ Š¦z¡Âz¤z¦¬Žƒ% iŽƒÂ ¤˜z¡Â³z«Â¬£Â Š±ƒÂ ƒz€ŽÂ £„ ¬ŽƒÂ M ˜z€–¤ ƒ £¤˜ƒ«Â
£„Âh £ ®¬ŽÂK„¦€z¬Žƒ¦Â£³¡Â«ƒ˜„Š£±ƒ¦¡¡ŠÂŽ£Ÿƒ˜z¡%ÂiŽ«Â³£®˜Â~ƒÂ
z€Žƒ±ƒÂ~·Â¬¦z¡«„£¦Ÿ¡ŠÂ¬ŽƒÂ ƒ¶«¬¡ŠÂ¡z¬±ƒÂ ¦ƒ«ƒ¦±ƒ«Â¡¬£Âz ¡®Ÿ~ƒ¦Â
£„«Ÿz˜˜Â „®˜˜·Â¡ƒ¤ƒ¡ƒ¡¬Â «¬z¬ƒ« %  b±ƒ¦Â¬ŸƒÂ z˜˜ÂM ˜z€–Âh £®¬ŽÂK„¦€z¡«Â
³£®˜Â~ ƒ ¦ƒ¥®¦ƒÂ¬£Â ¦ƒ«ƒÂ¡Â¬Žƒ«ƒÂŽ£Ÿƒ˜z¡«%ÂiŽƒ·Â³£®˜Â~ ƒ€£ŸƒÂ
€¬ºƒ¡«Â£„¬ŽƒÂ±z¦£®«ÂM z¡¬®«¬z¡«Â¦z¬Žƒ¦Â¬Žz¡Â£„¬ŽƒÂ¦ƒ«¬Â£„Âh £®¬ŽÂK„¦€zÂ
³Ž€ŽÂ ³£®˜Â Žƒ¡€ƒ„£¦¬ŽÂ~ ƒ Âz¡Â ƒ¶€˜®«±ƒ˜·ÂqŽ¬ƒÂ €£®¡¬¦·%Â
iŽƒÂ ˆ¦«¬Â«¬zŠƒÂ ¡Â ¬Ž«Â ¤¦£€ƒ««Â ³z«Â ®¡ƒ¦¬z–ƒ¡Â~·Â¬ŽƒÂ `z˜z¡Â
Š£±ƒ¦¡Ÿƒ¡¬Â ³Ž€ŽÂ¤z««ƒÂ¬ŽƒÂ M z¡¬®ÂK®¬Ž£¦¬ƒ «Â K€¬Â¡Â 3 B 9 3 % ÂiŽ«Â
€¦ƒz¬ƒÂ¡ƒ³Â ¦ƒŠ£¡z˜Â z®¬Ž£¦¬ƒ«Â„£¦ÂK„¦€z¡«Â ³Ž€ŽÂ ³ƒ¦ƒÂ ~ z « ƒ  ¡Â ¬ŽƒÂ
¦ƒ«ƒ¦±ƒ«Â z¡Â«¤ ƒ¡«ƒÂ³¬ŽÂ¬ŽƒÂ £˜Âaz¬±ƒ«Âgƒ¤¦ƒ«ƒ¡¬z¬±ƒÂ O £ ®¡€˜Â
z¡Âƒ˜ƒ€¬ƒÂ¡z¬£¡z˜Â~ £ ·Â ¦ƒ¤¦ƒ«ƒ¡¬¡ŠÂ z˜˜ÂK„¦€z¡« % ÂiŽƒÂd¦£Ÿ£¬£¡Â £„Â
M z¡¬®Â h ƒ˜„ U£±ƒ¦¡Ÿƒ¡¬ÂK€¬Â ¬ŽƒÂ Ÿ£«¬Â Ÿ¤ £¦¬z¡¬Â˜z³Â¡Â ¬ŽƒÂ €¦ƒz¬£¡Â
£„¬ŽƒÂ Ž£Ÿƒ˜z¡«Â «·«¬ƒŸÂ ³z«Â¤z««ƒÂ~·Âpƒ¦³ £ ƒ¦«ÂŠ£±ƒ¦¡Ÿƒ¡¬Â
¡Â 3 B 9 B % ÂiŽ«Â˜z³Â ±ƒÂ¬ŽƒÂK„¦€z¡Â¤£¤®˜z¬£¡Â¡¬£Â ƒŠŽ¬Â«¬¡€¬Â
ƒ¬Ž¡€ÂŠ¦£®¤ « % ÂiŽ«Â³z«Â ˜z¬ƒ¦Â ƒ¶¤z¡ƒÂ¬£Â 3 1 Š¦£®¤ « % ÂiŽƒÂ ŸƒŸ~ƒ¦«Â
£„ƒ z€ŽÂ Š¦£®¤Â³ƒ¦ƒÂz««Š¡ƒÂzÂqŽ¬ƒÂ€£ŸŸ««£¡ƒ¦Šƒ¡ƒ¦z˜Â ³Ž£«ƒÂ
¬z«–¬Â³z«Â¬£Â z«««¬Â¬ŽƒŸÂ¡Â Ÿz–¡ŠÂ¬ŽƒÂ¤£˜¬€z˜Â¬¦z¡«¬£¡Â¬£Â„®˜˜Â«ƒ˜„¼
Š£±ƒ¦¡Ÿƒ¡¬Â¡Â ¬Žƒ¦Â ƒ «Š¡z¬ƒÂz¦ƒ z % ÂiŽƒÂŠ£±ƒ¦¡Ÿƒ¡¬Â€£®˜Â¡£³Âz¦Š®ƒÂ
¬Žz¬ÂM ˜z€– h £®¬ŽÂK„¦€z¡«Â³ƒ¦ƒÂ¡£Â˜£¡Šƒ¦Â¬«Â¤£˜¬€z˜Â¦ƒ«¤£¡«~˜¬·Â
z¡Â¬Âz€€£¦¡Š˜·Âz~£˜«ŽƒÂ¬ŽƒÂ z˜¦ƒz·Â ƒ¶¬¦ƒŸƒ˜·Â ˜Ÿ¬ƒÂ¡¦ƒ€¬Â
¦ƒ¤¦ƒ«ƒ¡¬z¬£¡Â £„ÂK„¦€z¡«Â¡Â ¬ŽƒÂ h £®¬ŽÂK„¦€z¡Â¤z¦˜zŸƒ¡¬% Z¡Â ¦ƒ¬®¦¡Â
z˜˜ÂM ˜z€– h £ ®¬ŽÂK„¦€z¡«Â ¦ƒŠz¦˜ƒ««Â£„³Žƒ¬Žƒ¦Â£¦Â¡£¬Â¬Žƒ·Â³ƒ¦ƒÂ
z€¬®z˜˜·Â¦ƒ«ƒ¡¬«Â£„Âz Ž£Ÿƒ˜z¡Â ³£®˜Â~ ƒ Âz~˜ƒÂ ¬£Â±£¬ƒÂ¡Â Ž£Ÿƒ˜z¡«Â
ƒ˜ƒ€¬£¡ « % ÂZ¡Â 3 B < 1 ¬ŽƒÂ Š£±ƒ¦¡Ÿƒ¡¬Âƒ€¦ƒƒÂ¬Žz¬Âz˜˜ÂM ˜z€– h £ ®¬ŽÂ
K„¦€z¡«Â³ƒ¦ƒÂ €¬ºƒ¡«Â £„¬ŽƒÂ Ž£Ÿƒ˜z¡«Â z¡Â ¡£¬Â £„¬ŽƒÂ gƒ¤®~˜€Â £„Â
h £ ®¬ŽÂK„¦€z% iŽ«Â¡Â ƒ„„ƒ€¬ÂŸƒz¡¬Â¬Žz¬ÂŸ˜˜£¡«Â £„Âh £®¬ŽÂK„¦€z¡« À
M ˜z€–«Â³Ž£Â Â¡£¬Â˜±ƒÂ ¡Â¬ŽƒÂ Ž£Ÿƒ˜z¡« " ŸŸƒ z¬ƒ˜·Â~ ƒ €zŸƒÂ
„£¦ƒŠ¡ƒ¦«Â¡Â¬Žƒ¦Â£³¡Â€£®¡¬¦·Â ®¡ƒ¦Â€£¡«¬z¡¬Â¬Ž¦ƒz¬Â£„ƒ¤£¦¬z¬£¡Â
z¡Â~ƒ¡ŠÂ ®Ÿ¤ ƒ  ¡Â ¬ŽƒÂ M z¡¬®«¬z¡« %Â
.NV Q8:\S GD I H S \
.NV R8:\\
$Q`E\XUACX` GURP`A`WSEECJ`B]`3UKPE` 0KQKWXEU`
<EU[REUD`XR`XJE` 6RYXJ`$GUKCAQ`SAUNKAPEQX`
` $SUKN O `
iŽƒÂ ~z««Â £„ £®¦Â¤£˜€·Â«Â¬£Â¬¦·Â¬£Â Šƒ¬Â z³z·Â
„¦£ŸÂ x«€¦Ÿ¡z¬£¡y % iŽz¬Â«Â³Ž·Â³ƒÂz£¤¬Â
¬ŽƒÂ¤£˜€·Â¬Žz¬Â¬ŽƒÂM z¡¬®Â³Žƒ¦ƒ±ƒ¦ÂŽƒÂŸz·Â
˜±ƒÂ¡Â±z¦£®«Âz¦ƒz«Â £„ÂŽ«Â£³¡ÂŸ®«¬Â~ƒÂŠ±ƒ¡Â
¤£˜¬€z˜Â€£¡¬¦£˜Â£±ƒ¦ÂŽ«Â£³¡Â z¦ƒz«Âz¡Â¤ƒ£¤˜ƒ %Â
[®«¬Â z«Â ¬ŽƒÂZ¬z˜z¡«Â¡ÂS¦z¡€ƒÂ¦ƒ¬z¡Â¬Žƒ¦Â±£¬ƒÂ¡Â
Z¬z˜·Â «£Â ¬ŽƒÂM z¡¬®Â ƒ±ƒ¡Â³Žƒ¡Â ¬Žƒ·Â z¦ƒÂ ˜±¡ŠÂ
¬ƒŸ¤£¦z¦˜·Â¡Â £®¦Â ®¦~z¡Â z¦ƒz«ÂŸ®«¬Â~ƒÂ Š±ƒ¡Â
z «z·Â¡Â¬Žƒ¦ÂŽ£Ÿƒ˜z¡«Â % % % ÂqƒÂ z¦ƒÂz˜«£Â¬¦·¡ŠÂ
¬£Â«£˜±ƒÂ¬ŽƒÂ¤¦£~˜ƒŸÂ£„¬ŽƒÂ O £˜£®¦ƒÂz¡Â £„Â
¬ŽƒÂZ¡z¡Â~·Âz€€ƒ¤¬¡ŠÂ¬ŽƒÂ ¤¦¡€¤˜ƒÂ £„Âz «¬z¬ƒÂ
³¬Ž¡Âz «¬z¬ƒÂ«£Â¬Žz¬Â % % % ƒz€ŽÂ³˜˜Â~ƒÂŠ±ƒ¡Â¬ŽƒÂ
„®˜˜ƒ«¬Â£¤¤£¦¬®¡¬·Â¬£Â€£¡¬¦£˜Â¬«Â £³¡Â¡¬ƒ¦ƒ«¬«Â % % % Â
b¡ƒÂŽz«Â¬£Â €Ž£ £ « ƒ Â~ƒ¬³ƒƒ¡Â¬Žƒ « ƒ ¬Ž¦ƒƒÂ
z˜¬ƒ¦¡z¬± ƒ « C ¬ŽƒÂo¡¬ƒÂdz¦¬·«Â«¬z¡Â£„Â
¤ƒ¦¤ƒ¬®z˜Â«€¦Ÿ¡z¬£¡Â z¡Â£Ÿ¡z¬£¡FÂ
z~«£˜®¬ƒÂ ƒ ¥®z˜¬·Â z¡ÂM ˜z€–£Ÿ¡z¬£¡FÂ
£¦Âz¤z¦¬ŽƒÂ % % % Â
qƒÂ z¦¦±ƒÂz¬Â¬Ž«Â ‚ƒz¦Â«¬z¡¤£¡¬Â¬Žz¬Â
«€¦Ÿ¡z¬£¡Â Ÿ®«¬Â~ ƒ ƒ˜Ÿ¡z¬ƒÂ~·Â
ę
€z¦¦·¡ŠÂ «ƒ¤z¦z¬£¡Â„z¦Âƒ¡£®ŠŽÂ % % % Âz«ÂXÂ
«¬z¬ƒÂ £¡Â ¬ŽƒÂ £€€z«£¡Â £„ ¬ŽƒÂ ««£˜®¬£¡Â£„Â
¬ŽƒÂaz¬±ƒ«Âgƒ¤¦ƒ«ƒ¡¬z¬±ƒÂ O £®¡€˜  b ®¦Â
¤£˜€·Â £„ ¤z¦z˜˜ƒ˜Âƒ±ƒ˜£¤Ÿƒ¡¬Â«Â zŸƒÂz¬Â
£Ÿ¡z¬£¡Â„£¦Â·£®Â¡Â ·£®¦Âz¦ƒz«Â“ ® «¬Â z«Â ³ƒÂ
³z¡¬Â£Ÿ¡z¬£¡Â„£¦Â£®¦«ƒ˜±ƒ«Â¡Â £®¦Âz¦ƒz« % Â
iŽƒ¦ƒ„£¦ƒÂX ¡€z¬ƒ  Âz ¬ Âz ±ƒ¦·Â ƒ z¦˜·Â«¬zŠƒÂ¬Žz¬Â
£®¦ÂŸ£¦z˜Â~z««Â ³z«Â ¬Žz¬Â³ƒÂ³ƒ¦ƒÂ ¬¦·¡ŠÂ¬£Â
Š±ƒÂ ƒ±ƒ¦·£¡ƒÂ„®˜˜Â¦ŠŽ¬«Â „£¦ÂŽ«Â £³¡Â¤ƒ£¤˜ƒ %Â
.NV Q8:\\
.` 6JKNNKQIXRQ` -LAXAJMNCBH?ZMDZ)DPHA?LZ0HRSMPXZ
<RN O ` `
iŽƒÂ ƒ «¬z~˜«ŽŸƒ¡¬Â£„ÂŽ£Ÿƒ˜z¡«Â„£¦Â
±z¦£®«ÂK„¦€z¡Â €£ŸŸ®¡¬ƒ«Â³z«Âz ƒ±€ƒÂ¬£Â
±ƒ¦¬Â¡¬ƒ¦¡z˜Â£¤¤ £«¬£¡Â¬£Â z¤z¦¬ŽƒÂz¡ÂzÂ
„z˜ƒÂz¬¬ƒŸ¤¬Â¬£Â €£¡±¡€ƒÂ ¬ŽƒÂ ¡¬ƒ¦¡z¬£¡z˜Â
€£ŸŸ®¡¬·Â¬Žz¬Â h £ ®¬ŽÂK„¦€z³z«Âz¦ƒ««¡ŠÂ
£¡Â ¬ « £ ³ ¡ ¬ƒ¦Ÿ«Â¬ Ž ƒ ƒŸz¡«Â„£¦Â
ƒŸz¡€¤ z¬£¡Â £„¬«Â Ÿz“ £¦¬·Â¤£¤®˜z¬£¡%ÂX¬Â
¤¦£±ƒÂ„£¦Â¬ŽƒÂ ~£Š®«Â„¦zŠŸƒ¡¬z¬£¡Â£„¬ŽƒÂ
¤£¤®˜z¬£¡Â¡¬£Â z €£˜˜ƒ €¬£¡Â £„ƒ¬Ž¡€z˜˜·Â
«¬¡€¬Â Ÿ¡£¦¬ƒ« % Âb ¡˜·Â ¬ŽƒÂ ³Ž¬ƒÂ
¤£¤®˜z¬£¡ÂŽzÂ¤£˜¬€z˜Â¦ŠŽ¬«Â ¡Â ¬ŽƒÂgƒ¤®~˜€Â
£„Âh £®¬ŽÂK„¦€z% iŽƒÂ¡Šƒ¡£®«Â¤ ƒ £¤˜ƒ«Â³ƒ¦ƒÂ
ƒƒŸƒÂ¡£¬Â¬£Â~ ƒ  h £®¬ŽÂK„¦€z¡«Â z¬Âz˜˜Â~®¬Â
¡z¬£¡z˜«  £„«ƒ˜„Š£±ƒ¦¡¡ŠÂ M z¡¬®«¬z¡« % Â
K„¦€z¡«Â˜±¡ŠÂ z¡Â³£¦–¡ŠÂ¡Â ³Ž¬ƒÂ
h £ ®¬ŽÂK„¦€z ³ƒ¦ƒÂ ¦ƒŠz¦ƒÂz«Â ¬ƒŸ¤£¦z¦·Â
«£“ £®¦¡ƒ¦«Â ŸŠ¦z¡¬Â³£¦–ƒ¦« Âz˜³z·«Â z¬Â¦«–Â
£„ƒ¤£¦¬z¬£¡Â¬£Â z Ž£Ÿ ƒ˜z¡Â ¬Žz¬ÂŸz¡·Â
ŽzÂ¡ƒ±ƒ¦Â ƒ±ƒ¡Â« ƒ ƒ ¡ % Â
0A D R9\ P V :SUDNL \ J 6 RGS\
O £Ÿ¤z¦ƒÂz¡Â€£¡¬¦z«¬Â¬ŽƒÂ±ƒ³«Â ƒ¶¤¦ƒ««ƒÂ¡Â
h £®¦€ƒ«ÂK z¡Â M £¡Â¬ŽƒÂ €¦ƒz¬£¡Â £„ ¬ŽƒÂ Ž£Ÿƒ˜z¡«Â
«·«¬ƒŸÂ¡Â h £®¬ŽÂK„¦€z%Â
/Q6 L S G: D \0A :\ 8Q:6U C N L \N;\6\ 6 LUVSU6 L\
k•„̈˜ µ¶·Ì¨‡Ì·•„̇¨´¦„ µ ̧}·˜»„Ì´„¶„´»„¶Ì·¨Ì€„Ì‚¨§»„´·„ƒÌ
—§·¨Ì}̇º ¢ £ ¿ ̏„ƒ’„ƒÌD} §·º¶·} §Ì¼}¶Ìk´} §¶ „—̼•—‚•Ì
•}ƒÌ©´„»—¨º¶£¿Ì€„„§Ì©}´·Ì¨‡Ì· •„ÌJ}¶·„´§ÌE} ©„'ÌHº„Ì·¨Ì
·•„Ì£} µ’„Ì}¦¨º§·Ì¨‡Ì§}·˜»„Ì´„¶„´»„Ì¢}§ƒÌ˜§Ì·•˜¶Ì} µ„}̘·Ì
¼}¶Ì}§Ì¨€»—¨º¶Ì‚•¨˜‚„Ì}¶Ì·•„Ì•¨¦„£}§ƒÌ¨‡Ì· •„Ìp•¨¶}%Ì
M¨£ ¢ ¨¼˜§’Ì· •„Ì. : 4 : Ìcµ¨¦¨·—¨§Ì¨‡ÌD} §·ºÌg„£‡#Q¨»„ ´§¦„§·Ì
C‚·Ì·•„Ìjµ}§¶ „˜ÌE¨§¶·—·º·—¨§ÌC‚·Ì¼}¶Ì©}¶¶„ƒÌ—§Ì .:51%Ì
k•—¶Ìµ„¶º¢·„ƒÌ—§Ì·•„Ì‚µ„}·—¨§Ì¨‡Ì· •„Ìj´} §¶ „˜Ì[„’˜¶¢}·—»„Ì
C¶¶„¦ € £¿ ̀}¶„ƒÌ—§Ì·•„̧„¼Ì‚} ©—·}¢Ì¨‡Ìl ¦·}·}%ÌE•˜„‡ÌX}—¶„µÌ
\ }·} §Ã—¦}̼}¶Ì}©©¨˜§·„ƒÌ}¶Ì·•„̈˜´¶·Ì‚•—„‡Ì¦ —§—¶·„´%Ì
c„µ¶¨§}¢£¿Ì¶„£„‚·„ƒÌ€¿Ì c´„·¨´˜}Ì\}·} §Ã—¦}̼}¶Ì·¿©˜‚}¢Ì
¨‡Ì}££Ì¨‡Ì· •„Ì•¨¦„¢}§ƒÌ£„}ƒ„´¶Ì˜§Ì·•}·Ì•„̼ }¶Ì}Ì·µ—€}¢Ì‚•—„‡%Ì
k•„Ì’¨»„µ§¦„§·Ì€„£˜„»„ƒÌ·•}·Ì‚•¨¨¶˜§’Ì}Ì·´}ƒ —·—¨§}£Ìµº £ „ µ Ì
}¶Ì‚ • ˜ „ ‡ ̦ ˜§—¶·„µÌ¼¨º ¢ƒÌ¶„´»„Ì· ¨ Ì¢„’—·—¦}·„Ì·•„Ì}º·•¨´˜·¿Ì
¨‡Ì· •„Ì•¨¦„£}§ƒÌ˜§Ì·•„Ì„¿„¶Ì¨‡Ì· •„Ìp•¨¶}%ÌR ¨¼„»„´Ì
\ }·} §Ã—¦}̼}¶Ì}Ì´„£}·—»„¢¿Ì¦—§¨´Ì‚•—„‡%Ìc} ´}¦¨º§·ÌE•˜„‡Ì
H}£˜§ƒ¿„€¨Ì•}ƒÌ´„‡º¶„ƒÌ·¨Ì‚¨¢£}€¨´}·„̼—·•Ìcµ„·¨µ˜}Ì
}§ƒÌ·•„Ì’¨»„´§ ¦„§·Ì•}ƒÌ§¨Ì¨©·—¨§Ì€º·Ì·¨Ì·º´§Ì·¨Ì·•„Ì
¦¨µ„Ìžº§—¨´Ì£„}ƒ„´%Ìn„µ¼¨„ µƒ ¶Ìµ„¶©¨§¶„ •º’„ £ ¿ ̗ µ¨§—‚Ì
‚¨§¶˜ƒ„´˜§’Ì• —¶Ì‚¨¦¦—·¦„§·Ì·¨Ì¶„©}µ}·„̃ „»„£¨©¦„§· Ç
¼}¶Ì·¨Ìƒ„‚£}µ„Ì\}·} §Ã˜¦}Ì©}´}¦¨º§·Ì‚•˜„‡Ì—§Ì•—¶Ì¨¼§Ì
´—’•·Ì¨§Ì}Ì©}´Ì¼ ˜·•ÌH}¢˜§ƒ¿„€¨%Ì]¨Ì¨§„̼}¶Ì‡¨¨¢„ƒÌ€¿Ì·•—¶Ì
¶¢„˜’•·Ì¨‡Ì•}§ƒ%ÌJ»„§Ì˜§¶—ƒ„Ì·•„˜´Ì•¨¦„£}§ƒÌˆ˜„‡ƒ¨¦¶Ì
·´}ƒ˜·˜¨§}£Ì£„}ƒ„´¶Ì¶º‚•Ì}¶Ì\ }·} §Ã—¦}̼„´„̃„„©¢¿Ì
º§©¨©º£}´Ì¼ ˜·•Ì·•„˜´Ì¨ ¼§Ì©„¨©¢„%Ì
ę
Њ <MGlb_B \ \ O Y Lal[IlabBbGM[[F"l\[abBLGlabB X \ a lOaadGFlb[l
D [ X X G X [ _BbGl;_B Y a TGOB YlNY F G \G Y F G Y DGlN Y l!$ l
& & &
ŻЊ
& &
f„»„ } ¢ ˜ §’¢ ¿ Ì·•„Ì’¨»„ ´§ ¦ „ §·Ì˜ § Ìc´„·¨´˜}̇„ £· ·•}·Ì· • „ ´„Ì
¼}¶Ì£ ˜··£ „ ̧„„ƒÌ·¨Ì¨´’} § ˜Ã„Ì„ ¢ „‚·˜¨ § ¶ ̇¨ ´Ì·•„Ì£ „ } ƒ „ ´¶Ì¨‡Ì
·•„̧„¼Ì• ¨ ¦ „ £ } §ƒ¶%ÌS§Ì· • „ ˜ ´ Ì» ˜ „¼ÌC‡´˜ ‚} §¶Ì¼„´„Ì·¨¨Ì
‚ • ˜ £ ƒ £ ˜ „Ì·¨Ì€„Ì’˜»„ §Ì´„¶©¨§¶˜ € ˜ £ ˜·¿Ì‡¨ ´Ì‚•¨¨¶˜§’Ì· • „ ˜ ´ Ì
¨ ¼ § Ì¢ „ } ƒ „ ´¶Ì} § ƒ ̃ „ ¦ ¨ ‚ ´}‚¿Ì¼ } ¶ Ì} § ̘ § ¶·˜·º·˜¨§Ì·•}·Ì¼}¶Ì
} £ ˜ „ § Ì}§ƒÌº §¶ º ˜·„ƒÌ·¨ÌC‡´˜‚}§Ì¶¨‚˜„·˜„¶%Ì] ¨ §„·• „ ¢ „¶¶Ì
·•„̦¨´}¢Ìƒ ˜ ¦ „§¶˜¨§Ì¨‡Ì¶„©}´}·„̃ „»„ £ ¨ © ¦ „ §·Ì
ƒ ˜ ‚·}·„ƒÌ·•}·Ì·•„´„̼¨º ¢ ƒ ̕ }»„Ì·¨Ì€„̶¨¦„̶ „ ¦ € £ } § ‚„Ì
¨‡Ìƒ „ ¦ ¨‚´}‚¿Ì} § ƒ Ì·•„Ì- : 5 1 Ìj´} §¶ „˜ÌC‚·Ìƒ ˜ ƒ Ì©´¨»˜ƒ „ Ì
‡¨ ´Ì·•„Ì„ ¢ „‚·˜¨ § ̨‡Ì¶¨ ¦„̨‡Ì· •„̦ „ ¦ € „ ´¶Ì¨‡Ì· •„Ìk´} §¶ „ ˜ Ì
Z„’˜¶£ }·˜»„ÌC¶¶ „ ¦ € £ ¿ % Ìj•„̇˜ ´¶·Ì¨‡Ì· • „ ¶ „ ̄ £ „ ‚·˜¨§¶Ì¼}¶Ì
¼¨§Ì„ ¦ © • }·˜‚} ¢ ¢ ¿ ̀¿Ì·•„ÌH „ ¦ ¨ ‚ ´}·˜‚Ìc} ´·¿ ̼•˜‚•Ì
¼}¶Ì} §·˜\ }·} §Ã˜¦}Ì} § ƒ ̨©©¨¶„ƒÌ·¨Ì·•„̼• ¨ £ „ ̘ƒ„}Ì
iŽƒÂ Ž£Ÿƒ˜z¡«Â £¡˜·Â~ ƒ €zŸƒÂ „®˜˜·Â
¡ƒ¤ƒ¡ƒ¡¬Â ¡Â ¬ŽƒÂ 3 B < 1 « C Âi¨z¡«–ƒÂ
¡Â 3 B < : ÂM £¤Ž®¬Žz¬«³z¡z¡Â 3 B < < Â
pƒ¡z ¡  3 B < B Âz ¡  ÂO «–ƒÂ ¡  3 B @ 3 % Â
d˜z¡«Â ¬£Â £„„ƒ¨Â„®˜˜Â¡ƒ¤ƒ¡ƒ¡€ƒÂ¬£Â ¬ŽƒÂ
£¬Žƒ¨ÂŽ£Ÿƒ˜z¡«Â ¡zŸƒ˜·Â \³zw®˜®Â
\³zaƒ~ ƒ˜ƒÂ f³zf³z ^ƒ~£³zÂ
\zaŠ³z¡ƒÂ z¡Â Uzºz¡–®˜®Â ³ƒ¨ƒÂ¤®¬Â
£¡Â¡ƒˆ¡¬ƒÂ Ž£˜Â¡Â ¬ŽƒÂ 3 B @ 1 « Âz«Â¬ŽƒÂ
Š£±ƒ¨¡Ÿƒ¡¬Â¬££–¬«Â ˆ¨«¬Â¬ƒ¡¬z¬±ƒÂ «¬ƒ¤«Â
¬£³z¨«Â «Ÿz¡¬˜¡ŠÂ¬ŽƒÂ z¤z¨¬ŽƒÂ
«·«¬ ƒ Ÿ% ÂK«Â¡Â ¬ŽƒÂ i¨z¡«–ƒÂ ¬ŽƒÂ £¬Žƒ¨Â
M z¡¬®«¬z¡«Â³ƒ¨ƒÂ˜ƒÂ~·Â €£¨¨®¤¬Âz¡Â
~¨®¬z˜Â£˜Šz¨€Žƒ«Â³Ž€ŽÂ~¨££–ƒÂ
¡£Â £¤¤£ «¬£¡Â £ ¨ ««ƒ¡¬% iŽƒÂ h £®¬ŽÂ
K„¨€z¡ÂŠ£±ƒ¨¡Ÿƒ¡¬Â¤¨£±ƒÂ¬ŽƒŸÂ
³¬ŽÂ ®¡€£¡¬£¡z˜Â¤£˜¬€z˜Â~ z€–¡ŠÂ z«Â
³ ƒ˜˜Â z«ÂŸ˜¬z¨·Â z«««¬z¡€ƒÂ ³Žƒ¡ƒ±ƒ¨Â¬Â
³z«Â¨ƒ ¥®¨ƒ  % Â
& &
&
¨‡Ì· •„Ì•¨¦„¢}§ƒ¶Ì¶¿¶·„¦%ÌR ¨¼„»„ ´Ì·•„Ì}¶¶„ ¦ € ¢ ¿ Ì
¼ } ¶ ̂¨§¶·˜·º·„ƒÌ˜ § ̶º‚•Ì}̼ } ¿ Ì·•}·Ì˜ · ̼ } ¶ ̃ ¨ ¦ ˜ §}·„ƒÌ
€ ¿ ̕ } § ƒ © ˜ ‚ „ƒÌ·´˜ € } ¢ Ì¢ „ } ƒ „ ´¶Ì¼•¨Ì¼„´„Ì\}·}§Ã˜¦}Ì
} £ £ ˜ „¶%Ìj•„̨© ©¨¶˜·˜¨ § ̼}¶Ì„˜·• „ ´ ̘’§¨´„ ƒ ̨ ´ Ì} ‚·˜»„ ¢ ¿ Ì
© „ ´¶„‚º·„ƒÌ· • „ ´„}‡·„´%Ì
\}·}§Ã˜¦}̕„}ƒ„ƒÌ}̂}€˜§„·Ì¼˜·•Ìˆ˜»„̨·•„´Ì¦˜§˜¶·„´˜}£Ì
©¨´·‡¨£˜¨¶%ÌE´º‚˜}££¿Ìc´„·¨´˜}Ì´„·}˜§„ƒÌ·•„Ì´„¶©¨§¶˜€˜£˜·¿Ì
‡¨´Ì˜·¶Ì˜§·„´§}¢Ì¶„‚º´˜·¿Ì}§ƒÌ‡¨´„˜’§Ì´„¢}·˜¨§¶Ì}¶Ì¼„££Ì}¶Ì
˜¦¦˜’´}·˜¨§Ì}§ƒÌ€}§ ˜§’%ÌE£„}´£¿Ìj´}§¶ „˜Ì¼}¶Ì§¨·Ì}Ì
¶¨»„´„˜’§Ì¶·}·„̘§Ì}̦„}§˜§’‡º£Ì¶„§¶„Ì}¶Ì˜·Ì•}ƒÌ»„´¿Ì£˜··¢„Ì
´„}¢Ì˜§ƒ„©„§ƒ„§‚„%Ìk•„Ì•¨¦„¢}§ƒÌ¼¨º¢ƒÌ€„‚¨¦„̇º¢£¿Ì
˜§ƒ„©„§ƒ„§· ̘§Ì-: 85̀º·Ì„»„§Ì·•„§Ìc´„·¨´˜}̘§¶˜¶·„ƒÌ·•}·Ì˜·Ì
¼¨º¢ƒÌ´„¦}˜§Ì˜§Ì‚•}´’„̨‡Ì˜·¶Ì‡¨´„˜’§Ì´„¢}·˜¨§¶Ì}§ƒÌ¶„‚º´˜·¿%Ì
.<F5 ;H6@X
4 3 Њ
[AЊ
dЊ
1MP B2F 5
)+
*+
i¨z¡«–ƒÂ³ z « Âz˜³z·«Â¬ŽƒÂŸ£«¬Â¤£˜¬€z˜˜·Â
'H KPX C <W136P;X
*HTFX
±z~˜ƒÂ £„¬ŽƒÂM z¡¬®«¬z¡«Â ¡Â¬Žz¬Â¬Â³z«Â
„z¨˜·Â˜z¨ŠƒÂz¡ÂŽzÂz «¡Š˜ƒÂ €£¡¬¡®£®«Â
„¨£¡¬ƒ¨Â³¬ŽÂ h£®¬ŽÂK„¨€z% b¬Žƒ¨«Â
³ƒ¨ƒÂz¡·¬Ž¡ŠÂ~®¬Â ¤£˜¬€z˜˜·Â±z~˜ƒ % Â
Њ ;MGlU[DBbN[Yl[Hlb MGlYBbOeGl_GaG_eGalBHbG_lbMGl3BbOeGl;_dabl BYFl1B YFl%Dbl[Hl! l
M £¤Ž®¬Žz¬«³z¡z³z«Âz ¡ ƒ¶¬¨ƒŸƒÂ
ƒ¶zŸ¤˜ƒÂ £„¬ŽƒÂ„¨zŠŸƒ¡¬z¬£¡Â¬Žz¬Â¬·¤ˆƒÂ¬ŽƒÂ €¨ƒz¬£¡Â£„Ÿz¡·Â£„¬ŽƒÂ
£¬Žƒ¨ÂŽ£Ÿƒ˜z¡«%ÂX¬Â€£Ÿ¤¨«ƒÂ£ºƒ¡«Â £„¬¡·Â¡±®z˜Âƒ¡€˜z±ƒ«Â£„Â
¬ƒ¨¨¬£¨·Â Ÿz¡·Â£„¬ŽƒŸÂ±ƒÂ~·ÂŽ®¡¨ƒ«Â £„–˜£Ÿƒ¬¨ƒ«Â «¤z¡¡¡ŠÂ¬Ž¨ƒ ƒ Â
£„¬ŽƒÂ „£®¨Â¤¨£±¡€ƒ«Â£„¬ŽƒÂ €£®¡¬¨·% K€€£¨¡ŠÂ¬ £ Âz¤z¨¬ŽƒÂ«¤£–ƒ«Ÿƒ¡Â
¬Ž«Â³z«Â~ƒ€z®«ƒÂ¬Žƒ«ƒÂz¨ƒz«Â€£¡«¬¬®¬ƒÂ¬ŽƒÂ £¨Š¡z˜ÂŽ£Ÿƒ˜z¡«Â£„¬ŽƒÂ
i«³z¡zG¬Žƒ·Â³ƒ¨ƒÂ~ƒ¡ŠÂ«¡Šƒ¡®£®«%ÂQ z¬¡ŠÂ~z€–¬£Â¬ŽƒÂ 3 B 3 7 Âaz¬±ƒ«Â
^z¡ÂK€¬Â¬ŽƒÂ˜z¡Âƒ«Š¡z¬ƒÂ„£¨Â¬ŽƒÂ¡z¬±ƒÂ ¨ƒ«ƒ¨±ƒ«Â³z«Â«£ŸƒÂ£„¬ŽƒÂŸ£«¬Â
zŠ¨€®˜¬®¨z˜˜·Â®¡¤¨£®€¬±ƒÂ¡Â¬ŽƒÂ€£®¡¬¨·% iŽƒÂK„¨€z¡«Â³ƒ¨ƒÂŠ±ƒ¡Â˜z¡Â
¬Žz¬ÂqŽ¬ƒÂ„z¨Ÿƒ¨«Â¡¬Â³z¡¬Â£¨Â z˜¬ƒ¨¡z¬±ƒ˜·Â ˜z¡Â³Žƒ¨ƒÂ¬Žƒ¨ƒÂŽzÂ
~ƒƒ¡Â¡£ÂŽ«¬£¨€z˜ÂqŽ¬ƒÂ¤¨ƒ«ƒ¡€ƒ %Â
ę
ƨ 3 mũЊ
. = F 5 :H6@X
Ǝƚjm 4 Њ
4 3 Њ
[AЊ
W ~'Њ
!$Њ
1 I6X +HTFX
_r'Њ !$Њ
5
ƙ͒,=;Њ
5
ŗ?̦: •:•, Њ
5
¤¥¦§¨©ª«¬­®°̄ ] ŝ ;,=;Њ
Њ <MGlU [ DBbO[Yl[HlbMGlN Y F G\GYF GYbl
5 űϩ=)Њ
%I`ODB YlM [ X G U B Y F a l
5
2 Ƨ ) Њ
Њ 4eG`D`[fF O Y L lB Y F lGYeO `[ Y X GYbB Ul FGL_BFBbO[YlO Y l_d`BUl5fB5fBl
ę
]
5
`£«¬ÂM˜z€– h £®¬ŽÂK„¨€z¡«Â„ƒ˜¬Â
¡£Â ¤£˜¬€z˜Âz˜˜ƒŠz¡€ƒÂ z¬Âz˜˜Â¬£Â
¬Žƒ¨Âz««Š¡ƒÂŽ£Ÿƒ˜z¡«Âz¡Â
¨ƒŠz¨ƒÂ¬ŽƒÂM z¡¬®«¬z¡Â˜ƒzƒ¨«Â
z«Â«ƒ˜„¡¬ƒ¨ƒ«¬ƒÂz¤z¨¬ŽƒÂ
«¬££Šƒ« % Âa£¨ÂÂ¬ŽƒÂ¡¬ƒ¨¡z¬£¡z˜Â
€£ŸŸ®¡¬·Âz€–¡£³˜ƒŠƒÂ¬Žz¬Â
¬ŽƒÂM z¡¬®«¬z¡«Â³ƒ¨ƒÂ z¡·¬Ž¡ŠÂ
£¬Žƒ¨Â ¬Žz¡Âz¡Â z¬¬ƒŸ¤¬Â~·Â
¬ŽƒÂŠ£±ƒ¨¡Ÿƒ¡¬Â¬£Â €¨ƒz¬ƒÂ zÂ
Ÿ£¨z˜ÂˆŠÂ ˜ƒz„„£¨Âz¤z¨¬ŽƒÂ ~·Â
¤¨ƒ¬ƒ¡¡ŠÂ ¬Žz¬Â ¬ŽƒÂ «·«¬ƒŸÂŽzÂ
ƒ˜±ƒ¨ƒÂz Ÿ£€®ŸÂ£„Šƒ¡®¡ƒÂ
¡ƒ¤ƒ¡ƒ¡€ƒÂ„£¨ÂK„¨€z¡«%Âq¬ŽÂ
¬ŽƒÂ¤z¨¬z˜Âƒ¶€ƒ¤¬£¡«Â £„ÂX«¨zƒ˜Â
z¡Âiz³z¡Â ¬ŽƒÂM z¡¬®«¬z¡«Â
³ƒ¨ƒÂ¡ƒ±ƒ¨Â£„ˆ€z˜˜·Â¨ƒ€£Š¡ºƒÂ
~·Âz¡·Â€£®¡¬¨·Â £¬Žƒ¨Â¬Žz¡Â h £®¬ŽÂ
K„¨€z¬«ƒ˜„%Â
iŽƒÂz¤z¨¬ŽƒÂz®¬Ž£¨¬ƒ«Â
¡ƒ±ƒ¨Â¬Ž£®ŠŽ¬Â£„¬ŽƒÂ
Ž£Ÿƒ˜z¡Â˜ƒzƒ¨«Âz«Â¬Žƒ¨Â
¤£˜¬€z˜Âƒ¥®z˜« % K«Â³¬ŽÂ¬ŽƒÂ
¡z¬±ƒÂ¨ƒ«ƒ¨±ƒ«Â¡Â¤¨ƒ±£®«Â
Ɖp? Њ
ƒ€zƒ«Â ¬ŽƒÂŠ£±ƒ¨¡Ÿƒ¡¬Â
h h Њ
€£¡¬¡®ƒÂ¬£Â®«ƒÂ¬ŽƒÂ
2 c8p)Њ
M z¡¬®«¬z¡«Âz«Âz¨®¨z˜Â®Ÿ¤¡ŠÂ
Š¨£®¡Â„£¨Â¤£¤®˜z¬£¡«Â£„Â
2cɖ Њ
K„¨€z¡«Â ƒƒŸƒÂ«®¨¤˜®«Â¬£Â
Ơ8Њ
ƒŸ¤˜£·Ÿƒ¡¬Â¨ƒ¥®¨ƒŸƒ¡¬«%Â
K¬Â¬ŽƒÂ «zŸƒÂ¬ŸƒÂ¬Žƒ¨Â±ƒ¨·Â
ƒ¶«¬ƒ¡€ƒÂƒ¡«®¨ƒÂz€£¡«¬z¡¬Â
«®¤¤˜·Â£„ƒ¶¬¨ƒŸƒ˜·Â€Žƒz¤Â˜z~£®¨Â
„£¨Âh£®¬ŽÂK„¨€z¡Â¡®«¬¨·%Âq£¨–ƒ¨«Â
„¨£ŸÂ¬ŽƒÂM z¡¬®«¬z¡«Â³ƒ¨ƒÂ¡£³Â
€¬ºƒ¡«Â£„„£¨ƒŠ¡Â€£®¡¬¨ƒ«Â z¡Â
z«Â«®€ŽÂ¬Žƒ·ÂŽzÂ¡£ÂƒŸ¤˜£·Ÿƒ¡¬Â
¨ŠŽ¬«Â®¡ƒ¨Â h£®¬ŽÂK„¨€z¡Â˜z³%Â
K˜³z·«Â €˜£ «ƒÂ¬£Â~®¨«¬¡ŠÂ z¬Â
¬ŽƒÂ «ƒzŸ«Â ¬ŽƒÂ M z¡¬®«¬z¡«Â
~ ƒ €zŸƒÂ ƒ±ƒ¡ÂŸ£¨ƒÂ Ž£¤ƒ˜ƒ««˜·Â
£±ƒ¨€¨£³ƒÂz„¬ƒ¨Â¬Žƒ¨Â
¡ƒ¤ ƒ¡ƒ¡€ƒ % ÂiŽƒÂ Ž£Ÿƒ˜z¡«Â
ŸzƒÂ®¤Â £¡˜·Â 3 7 £„¬ŽƒÂ ¬£¬z˜Â
˜z¡Âz¨ƒz £„Âh £ ®¬ŽÂK„¨€z z¡Â
·ƒ¬Âz«ÂŸ®€ŽÂz«Â 9 9 £„¬ŽƒÂ ¬£¬z˜Â
¤£¤®˜z¬£¡Â £„¬ŽƒÂ €£®¡¬¨·Â³£®˜Â
ƒ±ƒ¡¬®z˜˜·Â ¨ƒ «ƒÂ¡Â¬Žƒ Ÿ % ÂiŽƒÂ
«¥®z˜£¨Âz¡Âƒ¤¨±z¬£¡Â £„¬ŽƒÂ
¨z¤˜·Â €£¡«¬¨®€¬ƒÂ «ƒŸ ¨®¨z˜Â
«Žz¡¬ƒ«Â £„¬ŽƒÂ M z¡¬®«¬z¡«Â
~ ƒ €zŸƒÂ¡£¬£¨£® « % ÂiŽƒÂ˜z¡Â
& & &
& &
& &
&
.NV Q8:\S GD I H S \
$`CAUXRRQ`B]`- + `-ACMWRQ`SYBNKWJED`KQ` & & ZZ
LЊ >G_f[ G _Fl Oal FG\ODbGFlBalbMGl\ B N YbG_lB Y F lf[_VFl[ \ O Y O [ Y lBalbMGleNGfG_l
D QSU\P V :SUDN L \O 6 RU\ 7 \ J 6 QGS\
qŽz¬Â«Â ¬ŽƒÂ Ÿƒ««zŠƒÂ £„ ¬ŽƒÂ €z¨¬££¡Â³¬ŽÂ ¨ƒŠz¨Â¬£Â ¬ŽƒÂ €¨ƒz¬£¡Â £„ ¬ŽƒÂ Ž£Ÿƒ˜z¡«Â «·«¬ƒŸJÂ
³Ž€ŽÂŽzÂz˜³z·«Â ~ƒƒ¡Â Ÿz¨Š¡z˜Â «££¡Â ~ ƒ €zŸƒÂ £±ƒ¨ Š¨zºƒ  Âz¡Â¬«Â
«£˜Â ƒ¶Žz®«¬ƒÂ £„¡®¬¨ƒ¡¬« % iŽƒÂ¨ƒ«®˜¬Â³z«Â «ƒ±ƒ¨ƒÂ ƒ¡±¨£¡Ÿƒ¡¬z˜Â
ƒŠ¨zz¬£¡ % Âq¬ŽÂ¤£¤®˜z¬£¡«Â €£Ÿ¤¨«¡ŠÂ «¤¨£¤£¨¬£¡z¬ƒÂ ¡®Ÿ~ƒ¨«Â
£„¬ŽƒÂ·£®¡ŠÂz¡Â¬ŽƒÂ ƒ˜ƒ¨˜·Â ¬ŽƒÂ M z¡¬®«¬z¡«Â ³ƒ¨ƒÂ ¡ƒ±ƒ¨Â ƒ €£¡£Ÿ€z˜˜·Â
¤¨£®€¬±ƒ % `ƒ¡Â £„³£¨–¡ŠÂ zŠƒÂ ³£®˜Â¬·¤€z˜˜·Â˜±ƒÂ z¡Â ³ £ ¨– „z¨Â
z³z·Â ¡Â ¬ŽƒÂ €¬ƒ«Â £¨Â ¡Â ¬ŽƒÂ Ÿz˜ƒ « £¡˜·Â Ÿ¡¡ŠÂ €£Ÿ¤£®¡«Â ˜ƒz±¡ŠÂ
¬Žƒ¨Â„zŸ˜ƒ«Â~ ƒ Ž¡Â¡Â ¬ŽƒÂ Ž£Ÿƒ˜z¡« %Â
iŽƒÂ z¤z¨¬ŽƒÂ¤˜z¡¡ƒ¨«Âz¡ÂM z¡¬®«¬z¡Â˜ƒzƒ¨«ÂŽzÂŽz¨~£®¨ƒÂ«£ŸƒÂ
Ž£¤ƒ«Â¬Žz¬Â¬ŽƒÂŽ£Ÿƒ˜z¡«Â€£®˜Â~ ƒ ŸzƒÂƒ €£¡£Ÿ€z˜˜·Â±z~˜ƒÂ £¨Âz¬Â
˜ƒz«¬Â¤z¨¬z˜˜·Â «ƒ˜„ «®¤¤ £¨¬¡ŠÂ ~·Âƒ¡€£®¨zŠ¡ŠÂ~®«¡ƒ««ƒ«Âz¡Â¡®«¬¨ƒ«Â
¬£Â ¨ƒ˜£ €z¬ƒÂ €˜£«ƒÂ¬£Â¬Žƒ¨Â~£¨ƒ¨«Â¡Â£¨ƒ¨Â¬£Â¬z–ƒÂz±z¡¬zŠƒÂ £„¬ŽƒÂŽ®ŠƒÂ
¨ƒ«ƒ¨±£¨Â£„€Žƒz¤Â ˜z~£®¨%ÂiŽ«Â³z«Â£„ˆ€z˜˜·Âƒ¡€£®¨zŠƒÂ¬Ž¨£®ŠŽÂ¬ŽƒÂ
M z¡¬®ÂX¡±ƒ«¬Ÿƒ¡¬ÂO £ ¨¤£¨z¬£¡ÂK€¬Â£„ 3 B 9 B % ÂV£³ƒ±ƒ¨Â ¬Žƒ«ƒÂŽ£¤ƒ«Â„z˜ƒÂ
¬£ÂŸz¬ƒ¨z˜ºƒ % ÂiŽƒÂM z¡¬®«¬z¡«Â³ƒ¨ƒÂ¬£Â¨ƒŸz¡Â «ƒŸ¨®¨z˜Â~z€–³z¬ƒ¨«Â
³¬ŽÂ„ƒ³Â£¤¤£¨¬®¡¬ƒ«Â „£¨ÂK„¨€z¡«Â¬£Â³£¨–%ÂK ¤z¨¬z˜Âƒ¶€ƒ¤¬£¡Â³z«Â
¬£Â~ ƒ „£®¡Â¡Â¬ŽƒÂ Ž£¬ƒ˜Âz¡Âƒ¡¬ƒ¨¬z¡Ÿƒ¡¬Â¡®«¬¨·% iŽƒÂŸ£«¬Â„zŸ£®«Â
ƒ¶zŸ¤˜ƒÂ £„¬Ž«Â³z«Â¬ŽƒÂ±z«¬Âh®¡ÂO ¬·Â €£Ÿ¤˜ƒ¶Â¡ÂM £¤Ž®¬z¬«³z¡zÂ
³¬ŽÂ¬«Â €z«¡£«Â €z~z¨ƒ¬«Âz¡Â¡®ƒÂ«Ž£³«Âz¡Â¤ƒ¨„£¨Ÿz¡€ƒ « % ÂiŽƒ¨ƒÂ«Â
z ƒƒ¤Â¨£¡·ÂŽƒ¨ƒ % iŽƒÂŽ£Ÿƒ˜z¡«Â «·«¬ƒŸÂ³z«Âƒ«Š¡ƒÂ¬£Â ¨ƒ«€® ƒ Â
¬¨z¬£¡z˜Â€®˜¬®¨ƒ«Â„¨£ŸÂ¬ŽƒÂŸ£¨z˜Â€ƒ««¤££˜Â£„¬ŽƒÂK„¨€z¡Â €¬·% X¡«¬ƒzÂ
ę
¬Žƒ·Â~ ƒ€zŸƒÂ„zŸ£®«ÂzŸ£¡ŠÂ³Ž¬ƒÂ h £ ®¬ŽÂK„¨€z¡«Â„£¨Â¬Žƒ¨Âƒ€zƒ¡€ƒÂ
z¡Â˜€ƒ¡¬£®«¡ƒ««Â z«Â¤˜z€ƒ«Â³Žƒ¨ƒÂ«¬¨€¬ÂŸ£¨z˜Â«z¡€¬£¡Âz¡Âz¤z¨¬ŽƒÂ
˜z³Â Â¡£¬Âz¤¤˜·% `ƒ¡Â¡Â¤z¨¬€®˜z¨Â ˜£€–ƒÂ¬£Â ¤˜z€ƒ«Â ˜–ƒÂ h®¡Â O ¬·Â¬£Â
ƒ¶¤ƒ¨ƒ¡€ƒÂ «£ŸƒÂ£„¬ŽƒÂ˜˜€¬Â¤˜ƒz«®¨ƒ«Â³Ž€ŽÂ¬Žƒ·Â€£®˜Â¡£¬ÂŠƒ¬Âz¬ÂŽ£Ÿ ƒ % Â
)UA:Q\6 O 6 QUA:D9\I 6XS\
k•„Ìg„©}´}·„Ìf„©´„¶„§·}·—¨§Ì¨‡Ìn¨·„´¶ÌC‚·Ì¨‡Ì- : 4 - ̼}¶Ì
—§·´¨ƒº‚„ƒÌ—§Ì¨´ƒ„´Ì·¨Ìƒ„}£Ì¼—·•Ì¨§„̨‡Ì· •„Ì}§¨¦}¢˜„¶Ì¨‡Ì· •„Ì
©´„"-:29̶¿¶·„¦Ì¨‡Ì¶ „’´„’}·˜¨§%Ìj•˜¶Ì¼}¶Ì·•„Ì©´„¶„§‚„Ì
¨‡Ì}̶¦}££Ì§º¦€„´Ì¨‡ÌE¨£¨º´„ƒ¶Ì¼•¨Ì¶·—£ £ Ì´„¦}—§„ƒÌ¨§Ì·•„Ì
»¨·„´¶ Ì´¨¢¢Ì˜§Ì·•„ÌE}©„Ìc´¨»—§‚„%ÌCÌ¢„’}‚¿Ì¨‡Ì· •„Ì- : - , ÌC‚·Ì
¨‡Ìl §˜¨§Ì—·Ì¼}¶Ì¨§„̨‡Ì· •„̶¨#‚}£¢„ƒÌ„§·´„§‚•„ƒÌ‚£}º¶„¶Ì¨‡Ì
·•„Ì‚¨§¶·—·º·˜¨§%Ìj•„̧„¼Ì¢}¼Ì¶˜¦©£¿Ì´„¦¨»„ƒÌ}¢¢ÌE¨¢¨º´„ƒ¶Ì
‡´¨¦Ì·•„Ì„¢„‚·¨´}·„%Ìo•—¢„̘·Ì¼}¶Ì±º˜·„Ì©´„ƒ—‚·}€£„Ì·•}·Ì
·•„Ì’¨»„´§¦„§·Ì¼¨º¢ƒÌ¶„„ Ì·¨Ìƒ—¶„§‡´}§‚•˜¶„Ì·•„̶¨£„Ì
´„¦}˜§˜§’̧¨§o•—·„Ì’´¨º©Ì·•}·Ì‚¨º£ƒÌ¶·—¢£Ì„¾„´‚—¶„Ì·•„Ì
»¨·„̘·Ì¼}¶Ì· •„̦}§§„´Ì˜§Ì¼•˜‚•Ì·•„Ì¢}¼Ì¼ }¶Ì‡¨´‚„ƒÌ
·•´¨º’•Ì·•}·Ì}´¨º¶„ƒÌ·•„̘´„̨‡Ì˜·¶Ì‚´—·˜‚¶%Ìj•„Ì- : 4 - Ì}‚·Ì¼}¶Ì
¨»„´´º £„ƒÌ€¿Ì·•„Ìg¨º·•ÌC‡´—‚}§Ìgº©´„¦„ÌE¨º´·Ì¨‡ÌC ©©„}¢Ì
¼•˜‚•Ì}´’º„ƒÌ·•}·Ì˜·Ì»˜¨£}·„ƒÌ·•„Ì- : - , ÌE¨§¶·—·º·˜¨§%Ìj•—¶Ì
¼}¶Ì€„‚}º¶„Ì·•„Ì’¨»„´§¦„§·Ì´„±º—´„ƒÌ}Ì·¼¨"·•—´ƒ¶Ì¦}ž¨´˜·¿Ì
¨‡Ì}̞¨—§·Ì¶˜··˜§’̨‡Ì·•„Ì©}´¢—}¦„§·Ì—‡Ì—·Ì¼˜¶•„ƒÌ·¨Ì´„¦¨»„Ì}§Ì
„§·´„§‚•„ƒÌ‚¢}º¶„̇´¨¦Ì·•„ÌE¨§¶·—·º·˜¨§%Ìj•„Ì’¨»„´§¦„§· ¶Ì
´„¶©¨§¶„̼}¶Ì·¨Ì¦„ƒƒ¢„Ì—§Ì·•„Ì}}—´¶Ì¨‡Ì· •„Ìž ºƒ—‚—}´¿Ì
—·¶„£‡Ì} §Ìº§‚¨§¶·˜·º·˜¨§}¢Ì}‚·Ì}§ƒÌ˜§‚´„}¶„Ì·•„̶—Ą̈‡Ì· •„Ì
g„§}·„Ì©}‚ —§’̘·Ì¼˜·•Ì§„¼Ì]c̦„¦€„´¶%Ìj•—¶Ì„§¶º´„ƒÌ
·•}·Ì· •„Ì’¨»„´§¦„§·Ì¼}¶Ì}€¢„Ì·¨Ì©}¶¶Ì·•„̨´˜’—§}¢Ì}‚·Ì—§Ì
}§Ì}¦„§ƒ„ƒÌ‡¨´¦Ì˜§Ì}̝¨˜§·Ì¶˜··—§’Ì—§Ì- : 4 5%Ìk•„Ì„©—¶¨ƒ„Ì
—££º¶·´}·„ƒÌ·•„Ì£„§’·•¶Ì· ¨Ì¼•—‚•Ì·•„Ì’¨»„´§¦„§·Ì¼¨º¢ƒÌ’¨Ì
—§Ì¨´ƒ„´Ì· ¨Ì—¦©£„¦„§·Ì}©}´·•„˜ƒÌ}§ƒÌ‚£„}´£¿Ìƒ„¦¨§¶·´}·„ƒÌ
•¨¼Ì˜·Ì¼}¶Ì©´„©}´„ƒÌ·¨Ì´˜ƒ„Ì´¨º’•¶•¨ƒÌ¨»„´Ì‚¨§¶·—·º·˜¨§}£Ì
§˜‚„·˜„¶Ì—§Ì¨´ƒ„´Ì· ¨Ì’„·Ì˜·¶Ì¼}¿%Ì
_·•„´Ì}©}´·•„—ƒÌ£„’˜¶£}·˜¨§Ì·„§ƒ„ƒÌ·¨Ì‡} ¢ £ ̘§·¨Ì¨§„̨‡Ì·¼¨Ì
‚}·„’¨´—„¶Ì}¶Ì‡¨£¢¨¼¶%Ì
-:OQ:SSDW:\I 6XS\
k•„¶„̼„´„Ì¢}¼¶Ìƒ„¶˜’§„ƒÌ·¨Ì¶·´„§’·•„§Ì¶·}·„̶„‚º´—·¿%Ì
k•„Ìgº©©´„¶¶˜¨§Ì¨‡ÌE¨¦¦º§˜¶¦ÌC‚·Ì¨‡Ì-:4,̼}¶Ì·•„̦¨¶·Ì
¶˜’§˜ˆ˜‚}§·%Ìk•—¶Ì£}¼Ì¦}ƒ„Ì·•„ÌE¨¦¦º§˜¶·Ìc}´·¿Ì¨‡Ìg ¨º·•Ì
C‡´˜‚}ÌsEcgC̘¢¢„’}¢%ÌR¨¼„»„´Ì˜·Ìƒ„ˆ—§„ƒÌ‚¨¦¦º§—¶¦Ì¶¨Ì
€´¨}ƒ¢¿Ì}¶Ì·¨Ì„§‚¨¦©}¶¶Ì}££Ì‡¨´¦¶Ì¨‡Ì¨ ©©¨¶˜·—¨§Ì·¨Ì·•„Ì
}©}´·•„˜ƒÌ¶¿¶·„¦%ÌC§¿·•˜§’Ì· •}·Ì—§»¨£»„ƒÌ·•„Ì©´¨¦¨·˜¨§Ì¨‡Ì
ƒ˜¶·º´€}§‚„¶Ì¨´Ìƒ˜¶¨´ƒ„´Ì¼¨º£ƒÌ‡}¢£Ìº§ƒ„´Ì· •„Ì´„¦—·Ì¨‡Ì· •„Ì
¢}¼Ì¼•—‚•Ì¼}¶Ì‚¢„}´£¿Ìƒ„¶˜’§„ƒÌ·¨Ì·}´’„· ·•„Ì}§·—’¨»„´§¦„§·Ì
}‚·˜»˜¶·¶Ì¨‡Ì· •„ÌC]EÌ}¶Ì¼„£¢Ì}¶Ì·•„Ì‚¨º§·´¿¶Ì¶¦}¢£Ì§º¦€„´Ì
¨‡Ì‚ ¨¦¦º§—¶·¶%Ìl§ƒ„´Ì· •„Ì· „´¦¶Ì¨‡Ì· •„Ì£„’—¶£}·—¨§Ì·•¨¶„Ì
—§»¨¢»„ƒÌ˜§Ì}§¿Ì©¨£˜·—‚}£Ì}‚·—»˜·˜„¶Ì´„£}·„ƒÌ·¨Ì‚¨¦¦º§—¶¦Ì
}¶Ìƒ„ˆ˜§„ƒÌ€¿Ì·•„Ì¢}¼Ì¼ „´„Ì£—}€¢„Ì·¨Ì€„Ì©´¨¶„‚º·„ƒÌ}§ƒÌ
¶º€„‚·„ƒÌ·¨Ì€}§§˜§’̨´ƒ„´¶Ì¼•—‚•Ì©´„»„§·„ƒÌ·•„¦Ì‡´¨¦Ì
·} ˜§’Ì©}´·Ì—§Ì¦„„·—§’¶Ì}§ƒÌ‚¨§ˆ˜§„ƒÌ·•„¦Ì·¨Ì}Ì©}´·—‚º£}´Ì
¢¨‚}·—¨§%Ìk •„¶„Ì€}§§—§’̨´ƒ„´¶Ì¼„´„Ì}Ì»„´¿Ì„„‚·—»„Ì
ę
¼„}©¨§Ì˜§Ì·•„Ì’¨»„´§¦„§·¶Ì´„©´„¶¶—¨§Ì¨‡Ì·•„ÌC]ÌE%Ìg„§˜¨´Ì
£„}ƒ„´¶Ì¶º‚•Ì}¶ÌE•—„‡Ì[º·•º£—̼„´„Ì„„‚·—»„¢¿Ì´„¦¨»„ƒÌ
‡´¨¦Ìƒ}¿·¨ ƒ}¿Ì©¨¢˜·—‚¶Ì}¶Ì}Ì´„¶º¢·Ì¨‡Ì·•„̶º‚‚„¶¶—»„̨´ƒ„´¶Ì
˜¶¶º„ƒÌ}’}˜§¶·Ì·•„¦%Ìk•„Ìcº€£˜‚Ìg}‡„·¿ÌC‚·Ì¨‡Ì-:41̒}»„Ì
·•„Ì’¨»„´§¦„§·Ì·•„Ì}º·•¨´—·¿Ì·¨Ì¶º¶©„§ƒÌ·•„ÌE¨§¶·—·º·—¨§Ì
}§ƒÌƒ„‚£}´„Ì}̶·}·„̨‡Ì„ ¦„´’„§‚¿Ì¶¨¦„·•—§’Ì—·Ì¼ }¶Ì·¨Ìƒ¨Ì
·¨Ì’´„}·Ì„„‚·Ì˜§Ì·•„Ì}‘„´¦}·•Ì¨‡Ì· •„Ìg•}´©„»—£¢„̦}¶¶}‚´„%Ì
\„}§¼•—£„Ì· •„ÌE´—¦—§}£Ì[}¼ÌC¦„§ƒ¦„§·ÌC‚·Ì©}¶¶„ƒÌ˜§Ì·•„Ì
¶}¦„Ì¿„}´Ì}££¨¼„ƒÌ·•„Ì‚¨º´·¶Ì·¨Ì—¦©¨¶„̶„»„´„Ì©„§}£·˜„¶Ì¨§Ì
·•¨¶„̇¨º§ƒÌ’º˜£·¿Ì¨‡Ì‚¨¦¦—··—§’Ì}‚·¶Ì¨‡Ì‚˜»—¢Ìƒ—¶¨€„ƒ˜„§‚„Ì
€¿Ì€´„} —§’Ì} ©}´·•„˜ƒÌ¢}¼¶%ÌS·Ì¼ }¶Ìº¶„ƒÌ·¨Ì€´—§’Ì}§Ì„§ƒÌ·¨Ì
·•„ÌH„ˆ˜}§‚„ÌE}¦©}—’§%Ìj•„Ì]}·˜»„ÌCƒ¦˜§˜¶·´}·—¨§ÌC‚·Ì¨‡Ì
-:45Ì©„´¦—··„ƒÌ·•„̶·}·„Ì·¨Ì€}§˜¶•ÌC‡´˜‚}§¶Ì‡¨º§ƒÌ’º—£·¿Ì
¨‡Ì© „´¶—¶·„§·Ì©¨¢—·—‚}¢Ì¨„§¶„¶Ì·¨Ì´„¦¨·„Ì´º´}¢Ì}´„}¶%Ìj¼¨Ì
¦¨´„Ì´„©´„¶¶—»„Ì¢}¼¶Ì´„±º˜´„Ì}̀´—„‡Ì¦ „§·˜¨§;Ì·•„Ìl§£}¼‡º¢Ì
_´’}§—¶}·˜¨§¶ÌC‚·Ì¨‡Ì-:5,Ì}££¨¼¶Ì·•„Ì’¨»„´§¦„§·Ì·¨Ì€}§Ì·•„Ì
C]EÌ}§ƒÌcCEÌ}‘„´Ìg •}´©„»˜£¢„Ì}§ƒÌ‡¨££¨¼˜§’Ì· •„Ì¢}º§‚•Ì¨‡Ì
l¦ •¨§·¨Ì¼„Ìg—ý„Ìs·•„Ì}´¦„ƒÌ¼—§’̨‡Ì· •„ÌC]E Ì·•„ÌQ„§„´}¢Ì
[}¼¶ÌC¦„§ƒ¦„§·Ìsg}€¨·}’„ÌC‚·Ì¨‡ -:50̦}ƒ„Ì}§¿Ì}‚·Ì
¨‡Ì¶ }€¨·}’„Ì}̂}©˜·}¢Ì¨„§¶„%Ìk} „§Ì·¨’„·•„´Ì·•„¶„Ì¢}¼¶Ì
‚¨§¶·—·º·„ƒÌ}̇¨´¦˜ƒ}€¢„Ì€}··„´¿Ì¨‡Ì´„©´„¶¶˜»„Ì£„’—¶£}·˜¨§Ì·•}·Ì
·•„Ì’¨»„´§¦„§·Ì‚¨º¢ƒÌƒ„©£¨¿Ì}’}—§¶·Ì·•„̇´„„ƒ¨¦Ì¶·´º’’£„%Ì
:LSNQS A D O \H 6XS\
J¾·´„¦„Ì‚„§¶¨´¶•˜©Ì¼}¶Ì}§¨·•„´Ì „¿Ì‡„}·º´„̨‡·•„Ì
}©}´·•„˜ƒÌ¶¿¶·„¦%Ìj•„ÌEº¶·¨¦¶Ì}§ƒÌJ¾‚—¶„ÌC‚·Ì¨‡Ì-:44Ì}§ƒÌ
·•„Ì_‹˜‚—}£Ìg„‚´„·¶ÌC‚·Ì¨‡Ì-:45̼„´„Ì· •„̦¨¶·Ì˜¦©¨´·}§·Ì
£}¼¶Ì˜§Ì·•—¶Ì}´„}%Ìj•„¿Ì}¢¢¨¼„ƒÌ·•„Ì’¨»„´§¦„§· ·¨Ì„¶·}€¢˜¶•Ì}Ì
D¨}´ƒÌ¨‡ÌE „§¶¨´¶Ì·•}·Ì‚¨º¢ƒÌ´º£„̨§Ì·•„Ì´„¶·´—‚·—¨§Ì¨´Ì€}§§˜§’Ì
¨‡Ì} §¿Ì¦„ƒ˜}Ì©º€¢—‚}·—¨§Ì€¨¨ ̈˜£¦Ì¨´Ì¨·•„´Ì¦}·„´˜}£Ì
¼•„·•„´Ì©´¨ƒº‚„ƒÌ˜§Ìg¨º·•ÌC‡´˜‚}̨´Ì—¦©¨´·„ƒ%ÌS·Ì¼¨´ „ƒÌ¨§Ì
·•„Ì€}¶˜¶Ì· •}·Ì} §¿·•˜§’Ì· •}·Ì¦ ˜’•·Ìº©¶„·Ì·•„Ì©¨£˜·—‚}£Ì¦¨´}¢Ì
¨´Ì´„£—’˜¨º¶Ì¶„§¶—€˜¢˜·—„¶Ì¨‡Ì· •„Ìo•˜·„Ì©º€£˜‚̘§Ì’„§„´}£Ì}§ƒÌ
·•„Ì»}¢º„¶Ì¨‡ÌE •´—¶·—}§Ì§}·˜¨§}£˜¶¦Ì˜§Ì©}´·˜‚º£}´Ì¶•¨º£ƒÌ€„Ì
€}§§„ƒ%ÌE„§¶¨´¶•˜©Ì¼¨º£ƒÌ—¦¦º§˜Ã„Ìo•—·„Ìg¨º·•ÌC‡´˜‚}§¶Ì
}’}—§¶·Ì·•„Ì©„´¦—¶¶˜»„§„¶¶Ì‡¨º§ƒÌ˜§Ì¨·•„´Ì‚ ¨º§·´—„¶Ì
¼•˜‚•Ì˜§Ì· •„Ì»˜„¼Ì¨‡Ì· •„Ì}©}´·•„˜ƒÌ’¨»„´§¦„§·Ì¢„ƒÌ·¨Ì¦¨´}£Ì
ƒ„’„§„´}·—¨§%ÌS·„¦¶Ì£—}€¢„Ì·¨Ì€„Ì€}§§„ƒÌ˜§‚£ºƒ„ƒÌ}§¿·•—§’Ì
·•}·Ì¼ }¶Ì´„¦¨·„¢¿Ìº§‚¨§’„§˜}¢Ì·¨Ì·•„Ì] c ̇ ¨´Ì´}‚—}¢Ì´„}¶¨§¶Ì
¨´Ì· •}·Ì¦—’•·Ì¨„§ƒÌ˜·¶Ì¶·„´§ÌE}¢»˜§˜¶·Ì»}£º„¶%Ìj•„Ì©¨©º¢}´Ì
‚•—¢ƒ´„§¶Ì§¨»„£Ì#[?CZƒ#E?yv~ƒ¼}¶Ì€}§§„ƒÌ¶¨£„¢¿Ì¨§Ì·•„Ì
€}¶˜¶Ì¨‡Ì˜·¶Ì·˜·¢„%Ìj•„Ì}º·•¨´—·—„¶Ì•}ƒÌ}Ì©}´·—‚º¢}´¢¿Ì©´—’’˜¶•Ì
¨€¶„¶¶—¨§Ì¼˜·•Ì§ºƒ˜·¿Ìƒ„©˜‚·˜¨§¶Ì¨‡Ì¼ •˜‚•Ì¼ „´„̶·´˜‚·£¿Ì
©´¨•˜€˜·„ƒ%ÌJ»„§Ì•„´„Ì· •¨º’•Ì· •„̃¨º€£„̶·}§ƒ}´ƒ¶Ì·•}·Ì
·¿©˜ˆ˜„ƒÌ·•„Ì}©}´·•„—ƒÌ¶¿¶·„¦Ì¼„´„Ì}¢˜»„Ì}§ƒÌ¼„¢¢%ÌS ¦}’„¶Ì¨‡Ì
€}´„"€´„}¶·„ƒÌC‡´˜‚}§Ì·´—€}£Ì¼¨¦„§Ì¼„´„̧}·º´}¢¢¿Ì©„´¦—··„ƒ%Ì
& & &
& &
09 3"$>( $ , 1 > / # >( ) /65>
h ƒ ƒ ¤zŠƒÂ 5 < % Â
$`SJRXRIUASJ`RG`A` =JKXE`3EUWRQW` 2QN]`
WKIQ`AX`A`BEACJ`QEAU` &ASE`7R[Q`XAMEQ`
DYUKQI`XJE`ASAUXJEKD`EUA`
D QSU\P V :SUDN L \O 6 RU\ 7 \ J 6 QGS\
qŽz¬Â€£¡€˜®«£¡«Â€z¡Â·£®Â¨z³Âz~£®¬Â«ƒŠ¨ƒŠz¬£¡Â
z¡Â«€¨Ÿ¡z¬£¡Â¡Â z¤z¨¬ŽƒÂ h £ ®¬ŽÂK„¨€z„¨£ŸÂ
¬ŽƒÂ ƒ±ƒ¡€ƒÂ ¡Â¬ŽƒÂ¤Ž£¬£Š¨z¤ŽJÂ
.NV Q8:\\
,QXEUZKE[` [KXJ`$]EWJA`+RRU^RRM`A` 6RYXJ`
$GUKCAQ`RG`,QDKAQ`AQCEWXU]`[JR`IUE[`YS`
DYUKQI`ASAUXJEKD`
X –¡ƒ³Â ¬Žz¬Â z«Â z €Ž˜Â ³ƒÂ ³ƒ¨ƒÂ¡£¬Âz˜˜£³ƒÂ¬£Â
£ÂŸz¡·Â¬Ž¡Š«Â Š£Â¬£ÂŸz¡·Â¤˜z€ƒ«Â ¬Žz¬Â £¬Žƒ¨Â
¤ ƒ £¤˜ƒÂ€£®˜% M®¬ÂX ¬Ž£®ŠŽ¬Â¬Žz¬Â³z«Â¡£¨Ÿz˜Â
³Žz¬ƒ±ƒ¨Â xzŸƒ¡¬ƒ«y ³z«Âz±z˜z~˜ƒÂ„£¨Â®«Â³z«Â
Ÿƒz¡¬Â„£¨Â®«Â X ¡ ƒ±ƒ¨Â ¨ƒz˜˜·Â ¥®ƒ«¬£¡ƒÂ¬Â % % % ÂXÂ
€z¡Â ¨ƒ€z˜˜Âz¡Â¡€ƒ¡¬Â £„ Š£¡ŠÂ¬£Â ¬ŽƒÂ º££Â ¡Â
¬Ž£«ƒÂz·«Â ˆ¨«¬Â£„Âz˜˜Â ~˜z€–«Â³ƒ¨ƒÂ ¡£¬Â z˜˜£³ƒÂ
¬£Â Š£% ^z¬ƒ¨Â£¡Â ¬ŽƒÂ˜z³Â³z«Â¨ƒ˜z¶ƒÂz ˜¬¬˜ƒÂ
~¬Â z¡Â €ƒ¨¬z¡Â z·«Â³ƒ¨ƒÂz˜˜£€z¬ƒÂ¬£Â~˜z€–«Â
£¡˜·Â % % % ÂS£¨Â¡£¡³Ž¬ƒ«Â ¬Žƒ¨ƒÂ³£®˜Â~ ƒ ¤®~˜€Â
~®«ƒ«ÂŠ£¡ŠÂ¬£Â¬ŽƒÂ º££Â ~®¬Â¬Žƒ¨ƒÂ³£®˜Â~ƒÂ
ˆ±ƒÂ «ƒz¬«Â¨ƒ«ƒ¨±ƒÂz¬Â¬ŽƒÂ~z€–£„¬ŽƒÂ~®«Â „£¨Â
¡£¡³Ž¬ƒÂ¤ƒ£¤˜ƒÂ £¡˜·Â ˆ±ƒÂ «ƒz¬«% iŽƒÂ ƒ¡¬¨ƒÂ
~®«Â ³£®˜Â~ ƒ ƒŸ¤¬·Â ~®¬Â·£®Â €£®˜Â¡£¬Â®«ƒÂ zÂ
«ƒz¬Â z¡·³Žƒ¨ƒÂ ƒ˜«ƒÂ £¡Â ¬ŽƒÂ ~®«%Â
b„¬ƒ¡Â~·Â¬ŽƒÂ¬ŸƒÂ¬ŽƒÂ~®«Â€£Ÿƒ«Â¬£Â³Žƒ¨ƒÂ³ƒÂ
z¨ƒÂ¬Žƒ¨ƒÂz¨ƒÂz˜¨ƒz·Â x¡£¡³Ž¬ƒÂ¤ƒ£¤˜ƒy £¡Â
¬ŽƒÂ~®«Âz¡Â³ƒÂ˜ƒ¬Â¬ŽƒÂ~®«ÂŠ£Â~·Â % % % ÂiŽƒ¡Â³ƒÂ
& &
&
(\APKQEUW` JKQX` B ‹ X‚„jvu‚–qjoX–„h j‚– vuX–TP{{‘–
!– tP {o‚–PuW–„hX‘–{Xz ‹ j{X–‘v‹–„v– tXu„jvu– P„– qXP‚„–
„Žv–yvju„‚– ju–‘v‹{–Pu‚ŽX{– Ev– SX–vu–„hX–‚PYX– ‚jWX–
j„ ‚– P–fvvW–jWXP– „v– tXu„jvu–„h {XX–yvju „‚– EhX‚X–
z‹X‚„jvu‚–P{X– vY„Xu– z ‹ j„X–‚„{P jfh„Yv{ŽP {W– ‚v–Wvu „–
P‚‚‹tX–„hP„–„hX{X–t ‹‚„–SX–‚vtX–„{jTo‘– h jWWXu –
tXPu juf– „hP „ –‘v‹–TPuuv„–‚XX– PuW–Wvu „–Yv{fX„–„v–
‚„P„X– „hX– vSŒjv‹‚–1u uv„P „juf– P– Œj‚‹Pq–‚v‹ {TX– TPu–
hXqy–‘v‹–„v–yjTo–v ‹ „ –„hX– oX‘–yvju„‚ –:u– „hX– TP‚X–
vY–„h j‚–yhv„vf{Pyh– „hX{X–P{X–‚vtX–ŒX{‘– vSŒjv‹‚–
Tvu Tq‹‚jvu‚–„hP „ –‘v‹–TPu– W{PŽ–
àá
^ƒ«®¨ƒÂ„z€˜¬ƒ « «®€ŽÂ z«Â~ ƒz€Žƒ«Â³ƒ¨ƒÂ
«ƒŠ¨ƒŠz¬ƒÂ~·Â¨z€ƒ %Â
àá
K¤z¨¬ŽƒÂ«Š¡«Â³ƒ¨ƒÂ®«ƒÂ¬£Â ¡„£¨ŸÂ¬ŽƒÂ
¤®~˜€Â¬Žz¬Â„z€˜¬ƒ«Â³ƒ¨ƒÂ ¨ƒ«ƒ¨±ƒÂ„£¨Â®«ƒÂ ~·Â
£¡ƒÂ¤z¨¬€®˜z¨Â¨z€z˜ÂŠ¨£®¤ %Â
àá
iŽƒÂ„z€˜¬ƒ«Â¨ƒ«ƒ¨±ƒÂ„£¨ÂqŽ¬ƒ«Â³ƒ¨ƒÂ³ƒ˜˜Â
Ÿz¡¬z¡ƒÂz¡Â£„Âz ±ƒ¨·ÂŽŠŽÂ«¬z¡z¨ %Â
àá
iŽƒ¨ƒÂ³z«Âz˜«£Â zŸ¤˜ƒÂ «¤z€ƒÂ„£¨Â¬ŽƒÂ ¤ ƒ£¤˜ƒÂ
³Ž£Â ®«ƒÂ ¬ŽƒÂ zŸƒ¡¬ƒ«%Â
Šƒ¬Â¬£Â x¬ŽƒÂº££y  z¡Â~·Â¬Ž«Â«¬zŠƒÂŽz˜„¬ŽƒÂz·Â«Â
Š£¡ƒÂ % % % Ÿ·Â„z¬Žƒ¨Â«¬z¨¬«Â˜££–¡ŠÂz¬ÂŽ«Â€˜£€– z¡Â
ŽƒÂ«z·«Â³ƒÂŽz±ƒÂ¬£Â«¬z¨¬ÂŽz±¡ŠÂ¬£ÂŠ£Â¬Žƒ¨ƒÂz¨ƒÂ
«£ÂŸz¡·Â¡£¡³Ž¬ƒ«Âz¬Â¬ŽƒÂº££Â¬£z·Âz¡Â¬ŽƒÂ
€Žz¡€ƒ«Âz¨ƒÂ¬ŽƒÂ ~®«ƒ«Â z¨ƒÂŠ£¡ŠÂ¬£Â~ƒÂ±ƒ¨·Â„®˜˜%Â
D RSU\P V :SUDNL\O 6 RU\ 6 ę J 6 RGS\
K€€£¨¡ŠÂ ¬£Â ¬ŽƒÂ h £®¨€ƒÂK ¡Â³Žz¬Â³z·«Â³ƒ¨ƒÂ
¬ŽƒÂ˜±ƒ«Â£„¡£¡qŽ¬ƒÂ h £®¬ŽÂK„¨€z¡«Â z„„ƒ€¬ƒÂ~·Â
¬ŽƒÂ «ƒ¤z¨z¬£¡Â£„ÂzŸƒ¡¬ƒ« J Â
(\APKQEUW`JKQX` Lv‹–uXXW–„v–^uW–„h{XX–TqXP{–
yvju„‚–ju– „hX–‚v‹{TX–„v–Pu‚ŽX{–„hX–^{‚„–z‹X‚„jvu–yP{„–1–
vu–„hX–WvT‹tXu„–yPyX{– 1Њ j‚–P–fvvW–jWXP–„v– ‹uWX{qjuX–
v{–hjfhqjfh„–„hX‚X–yvju„‚– ŽhXu–‘v‹–^{‚„–{XPW– „hX–
‚v‹{TX– @uTX–‘v‹– hPŒX–WvuX–„hj‚– j„–j‚– Pu–XP‚‘–y{vTX‚‚–„v–
Ž{j„X–v‹„–‘v‹{–Pu‚ŽX{– 9X{X– j‚–P–‚PtyqX–Pu‚ŽX{–
. 6 J O H : \6 L SX:R\
iŽƒÂ ˜± ƒ «  £ „ ¡ £ ¡ qŽ¬ƒÂ h £ ®¬ŽÂK„¨€z¡«Â³ ƒ ¨ ƒ Â
z„„ƒ €¬ƒÂ~·Â¬ Ž ƒ « ƒ Š¨ƒŠz¬£¡Â £„ÂzŸƒ¡¬ƒ «Â ¡Â zÂ
¡®Ÿ~ ƒ ¨  £„ ³z·« % S¨«¬Â ¬Žƒ¨Âz € € ƒ « «  ¬£Â ˜ƒ«®¨ƒÂ
„z€˜¬ƒ«Â « ® €ŽÂ z «  º££«Â ³z«Â±ƒ¨·Â˜Ÿ¬ƒ   z¡Â£ ¡ Â
ę
!s¬ Ž£ « ƒ  z·«Â³Žƒ¡Â¬Žƒ·Â €£®˜Â ®«ƒÂ ¬Žƒ « ƒ  zŸƒ¡¬ ƒ « Â
¬ Ž ƒ „z€˜¬ƒ«Â³ ƒ ¨ ƒ  £„¬ƒ¡Â £±ƒ¨€¨£³  ƒ  $  h ƒ €£¡Â
¤®~˜€Â¬¨z¡«¤ £¨¬Â³z«Âz˜«£Â « ƒ Š¨ƒŠz¬ƒÂ³¬ŽÂ£¡˜·Â
z ˜Ÿ¬ƒÂ¡®Ÿ~ ƒ ¨ £„« ƒ z¬«Â¤¨£±ƒÂ„£¨Â¡ £ ¡ ½
qŽ¬ƒ « $ ÂiŽ«Â Ÿ ƒ z¡¬Â ¬Žz¬Â ¬ ³z«ÂŸ¤ £ ««~˜ƒÂ ¬ £ Â
® « ƒ Â~ ® « ƒ « „¬ Ž ƒ ¡ £ ¡ qŽ¬ƒÂ « ƒ z¬«Â ³ƒ¨ƒÂ¬z–ƒ¡Â
ƒ±ƒ¡Â³Žƒ¡Â¬ŽƒÂ « ƒ z¬«Â ¨ ƒ «ƒ¨±ƒÂ„£¨ÂqŽ¬ƒ«Â³ ƒ ¨ ƒ Â
ƒŸ¤¬·$ iŽ¨Â ¡ £ ¡ qŽ¬ƒÂ €Ž˜¨ƒ¡ÂŠ¨£³¡ŠÂ
®¤Â ®¡ƒ¨Â z¤z¨¬ŽƒÂ ³ƒ¨ƒÂ €£¡¬ £ ¡ ƒ  ¡¬£Â
¬Ž¡–¡ŠÂ ¬Žz¬Â¬ŽƒÂ « ƒ Š¨ƒŠz¬£¡Â £ „ ÂzŸƒ¡¬ ƒ «  ³z«Â zÂ
¡ £ ¨Ÿz˜Â¬Ž¡ŠÂ ƒ «¤¬ƒÂ ¬ŽƒÂ „z€¬Â¬Žz¬Â¬ŽƒÂ „z€˜¬ƒ « Â
¤¨£±ƒÂ„ £ ¨ ¬ŽƒŸÂ³ ƒ ¨ ƒ ¡„ƒ¨£¨$Â
.:8NL9\P V:SUDNL 4ę J 6 RGS\
q¬ŽÂ¨ƒ„ƒ¨ƒ¡€ƒÂ¬£Â¬«Â£¨Š¡Â¤®¨¤£«ƒÂz¡Â €£¡¬ƒ¡¬Â
z««ƒ««Â¬ŽƒÂ ±z˜®ƒÂ z¡Â˜Ÿ¬z¬£¡«Â£„Âh£®¨€ƒÂK„£¨Â
Ž«¬£¨z¡«Â «¬®·¡ŠÂ¬ŽƒÂŸ¤z€¬Â£„¬ŽƒÂ «ƒ¤z¨z¬£¡Â£„Â
¤£¤®˜z¬£¡«Âz¡ÂzŸƒ¡¬ƒ«Â¡Âz¤z¨¬ŽƒÂh£®¬ŽÂK„¨€z$Â
(\APKQEUW` JKQX` EhX– oX‘– „v– „h j‚– z ‹ X‚„jvu– j‚–
„v– qvvo–P „ –„h X– ju„{vW‹T„jvu– „v– „h X–‚ v ‹ {TX – Eh j‚– Žjqq–
fjŒX–‘v‹– „h X– v{jfju–vY–„h X–‚v‹ {TX– PuW–„h ‹‚–Tq‹X‚–
P S v ‹ „ –j„‚–y ‹ {yv‚X– Eh X– jty v {„P u „ –yvju„–„v–y jTo–
‹y–h X {X– j‚– „h P „ –„h X–‚v‹ {TX– j‚– Pu– ju „X{ŒjXŽ–Žj„h–
P–yX{‚vu–Žhv–j‚– {XTP qqjuf–XŒXu„‚– „hP „ –h PyyXuXW–
t P u‘–‘XP {‚–y {XŒjv ‹‚q‘– ju– hX{–Th jqWh vvW–
1– ‚PtyqX–Pu‚ŽX{–Yv qqvŽ‚ –
«·«¬ƒŸÂ¬Žz¬Â³z«Â~ƒ¡ŠÂ¤®¬Â¡Â¤˜z€ƒÂ z¬Â¬ŽƒÂ
¬Ÿ ƒ $ ÂiŽƒ¨ƒÂ z¨ƒÂ z˜«£Â «£ŸƒÂ £~±£®«Â˜Ÿ¬z¬£¡«Â
Ž£³ƒ±ƒ¨$ b¡ƒÂ£„¬Žƒ « ƒ ¨ƒ˜z¬ƒ«Â¬£Â¬ŽƒÂ £¨Š¡Â £„Â
¬ŽƒÂ«£®¨€ƒ C «ŽƒÂ«Â¨ƒ€z˜˜¡ŠÂ ƒ±ƒ¡¬«Â¬Žz¬ÂŽz¤¤ ƒ¡ƒÂ
Ÿz¡·Â·ƒz¨«Â¤¨ƒ±£®«˜·Â¡ÂŽƒ¨Â€Ž˜Ž£ £ Â z¡Â¬Â«Â
¤£««~˜ƒÂ ¬Žz¬Â¬Žƒ¨ƒÂ z¨ƒÂ €ƒ¨¬z¡Â z«¤ƒ €¬«Â¬Žz¬Â«ŽƒÂŽz«Â
„£¨Š£¬¬ƒ¡Â£¨ÂƒŸ~ ƒ˜˜«ŽƒÂ¡ÂŽƒ¨Â¨ƒ€£˜˜ƒ €¬£¡« $ b¡ƒÂ
£„¬ŽƒÂ¤®¨¤ £ « ƒ « £„¬ŽƒÂ¡¬ƒ¨±ƒ³Â ¬£ÂŽŠŽ˜ŠŽ¬Â
¬ŽƒÂ³¨£¡Š¡ƒ««Â£„Âz¤z¨¬ŽƒÂ Žz±¡ŠÂŽƒ¨«ƒ˜„Â
~ƒƒ¡Â z±€¬ŸÂ£„¬«Â ˜z³ «  €£®˜ÂŸ ƒ z¡Â ¬Žz¬Â «ŽƒÂ
ŽzÂƒ¶zŠŠƒ¨z¬ƒÂ€ƒ¨¬z¡Â ƒ¬z˜«$ b¡ƒÂ ˜¡ƒÂ £„¬ŽƒÂ
€£¡¬ƒ¡¬ " ~·Â¬Ž«Â «¬zŠƒÂŽz˜„¬ŽƒÂ z·Â«ÂŠ£¡ƒÂ"
«®ŠŠƒ«¬«Â¬Žz¬Â¬Ž«ÂŸz·Â¡ƒƒÂ~ƒÂ ¬ŽƒÂ €z« ƒ $ Â
(\APKQEUW`CRPPEQX` Ehj‚–Pu‚ŽX{–tPoX‚–TqXP{–
PuW–XyqjTj„–{XYX{XuTX–„v–ŒPq‹X‚–PuW–qjt j„P„jvu‚–P‚–
ŽXqq–P‚–„v– v{jfju–y‹{yv‚X–PuW–Tvu„Xu„–:„–„hX{XYv{X–
WX‚X{ŒX‚–Y‹qq–tP{o‚–
(\APKQEUW`JKQX` :Y–„hX{X– j‚–P–fXuX{Pq–z‹X‚„jvu–vu–
„hX–‚XyP{P„jvu–vY–y vy‹qP„jvu‚–PuW–PtXuj„jX‚–ju–P–APyX{–
– XPtjuP„jvu–Wvu „–Yv{fX„–„v–juTq‹WX–ju–‘v‹{–Pu‚ŽX{–
Pu–PuPq‘‚j‚–vY–„hX–qPŽ‚–v‹„qjuXW–ju–„hj‚–ThPy„X{–
.NV R8:\\
$` CAUXRRQ` B]`$BE`%EUU]` SYBNKWJED` KQ` ;GCZ
:S?PZQE[WSASEU`KQ` -RJAQQEWBYUI` & ! ! Z
. 6 J O H : \6 L SX: R\
iŽƒÂ «£®¨€ƒÂ«Â z¡Â¡¬ƒ¨±ƒ³Â€£¡®€¬ƒÂ³¬ŽÂ
K·ƒ«ŽzÂV££¨º££– z h £®¬ŽÂK„¨€z¡Â X¡z¡Â
³£Ÿz¡ $ X¡Â ¬ŽƒÂ ¡¬ƒ¨±ƒ³Â «ŽƒÂ ¨ƒ€z˜˜«Â «£ŸƒÂ £„Â
Žƒ¨Â ƒ¶¤ ƒ¨ƒ¡€ƒ«Â£„Š¨£³¡ŠÂ ®¤Â z¬Âz ¬ŸƒÂ ³Žƒ¡Â
z¤z¨¬ŽƒÂ˜z³«Â³ƒ¨ƒÂ~ƒ¡ŠÂ¡¬¨£®€ƒ  $ ÂVƒ¨Â
¤®¨¤£ « ƒ ¡Â ¨ƒ€£¨¡ŠÂ¬ŽƒÂ¡¬ƒ¨±ƒ³Â«Â¬£ÂŽƒ˜¤Â ® « Â
®¡ƒ¨«¬z¡Â¬ Ž ƒ Âz¤z¨¬ŽƒÂ¤ƒ¨£Â~ƒ¬¬ƒ¨Â z ¡  ¬ £ Â
€£¡¬¨~®¬ƒÂ¬£Â¬ Ž ƒ Âz¨€Ž±ƒÂ £„¬ƒ «¬Ÿ£¡ƒ«Â£„³Žz¬Â¬Â
³z«Â ˜–ƒÂ ¬£Â Š¨£³Â ®¤Â z«Âz ¡£¡ qŽ¬ƒÂ¤ƒ¨«£¡Â®¡ƒ¨Â
z¤z¨¬Žƒ$ÂiŽ«Â«Â£¡ƒÂ z«¤ƒ€¬Â¬Žz¬ÂŸz–ƒ«Â¬ŽƒÂ
«£®¨€ƒÂ±z˜®z~˜ƒ C z«Âz ¤ƒ¨«£¡z˜Â ˆ¨«¬ Žz¡Âz€€£®¡¬Â
¬Âz„„£¨«Â®«Âz¡Â¡«ŠŽ¬Â¡¬£ÂŽ£³Âz¤z¨¬ŽƒÂ˜z³«Â
«®€ŽÂ z«Â¬ŽƒÂ gƒ«ƒ¨±z¬£¡Â £„ÂKŸƒ¡¬ƒ«ÂK€¬ÂŽzÂz¡Â
Ÿ¤z€¬Â£¡Â¬ŽƒÂ˜±ƒ«Â£„¡£¡ qŽ¬ƒÂ h £®¬ŽÂK„¨€z¡«Â
¡Â z ¡®Ÿ~ƒ¨Â£„„„ƒ¨ƒ¡¬Â³z·« $ K«Â³ƒ˜˜Â z«Â¬Ž«Â
K·ƒ«ŽzÂV££¨º££–«Â z Ž«¬£¨·Â ¬ƒz€Žƒ¨Âz¡ÂŠ®ƒÂ
z¬Â¬ŽƒÂ K¤z¨¬ŽƒÂ`®«ƒ®Ÿ$ÂiŽ«ÂŸƒz¡«Â¬Žz¬Â
«ŽƒÂŽz«Âz ³ƒz˜¬ŽÂ £„–¡£³˜ƒŠƒÂz~ £®¬Â„„ƒ¨ƒ¡¬Â
z¤z¨¬ŽƒÂ˜z³«Âz¡Â«Â z~˜ƒÂ ¬£Â¤®¬ÂŽƒ¨Â£³¡Â
ƒ¶¤ ƒ¨ƒ¡€ƒ«Â¡¬£Â ¬ŽƒÂ €£¡¬ƒ¶¬Â£„¬ŽƒÂ «€¨Ÿ¡z¬£¨·Â
C RSU\P V :SUCN L \O 6 RU\ 7 \ J 6 RGS\
qŽz¬Â«Â ¬ŽƒÂ Ÿƒ««zŠƒÂ £„ ¬ŽƒÂ €z¨¬£ £¡Â¡Â h £®¨€ƒÂM J Â
(\APKQEUW`JKQX`1 ‚ –tXu„jvuXW–PSvŒX–ŽhXu–‘v‹–
hPŒX–P–Œj‚‹Pq–‚v‹{TX– Puuv„P„X–j„–„v–hXqy–‘v‹–yjTo–v‹„–
„hX–oX‘–yvju „‚–9X{X–j‚–P–yv‚‚jSqX–Pu‚ŽX{–
ms
ę
& & &
& &
s
. 6 J O I : \6 L SX: Q\
K¡Â £~±£®«Â¤£¡¬Â £„ ¬ŽƒÂ €z¨¬££¡Â«Â ¬Žz¬Â h £®¬ŽÂ
K„¨€z Žz«Â~ƒ€£ŸƒÂz «¬¨€¬˜·Â«ƒŠ¨ƒŠz¬ƒÂ«£€ƒ¬·% iŽ«Â
«Â ¡€z¬ƒÂ ~·Â¬ŽƒÂqŽ¬ƒ« £¡˜·Â«Š¡Âz¡Â~·Â¬ŽƒÂ„z€¬Â
¬Žz¬Âz˜˜Â£„¬ŽƒÂ¤ƒ£¤˜ƒÂ¡Â¬ŽƒÂ¤z¨–Âz¨ƒÂqŽ¬ƒÂ³¬ŽÂ¬ŽƒÂ
ƒ¶€ƒ¤¬£¡Â£„¬ŽƒÂM ˜z€–ŸzÂ³Ž£Â«Â˜££–¡ŠÂz„¬ƒ¨ÂzÂ
qŽ¬ƒÂ~z~·Â¡Â z¤¨zŸ% iŽƒÂ «ƒ€£¡ÂŸƒ««zŠƒÂ«Â¬Žz¬Â
¬ŽƒÂz¤z¨¬ŽƒÂ˜z³«Âz¨ƒÂ„®««·Âz¡Âƒ±ƒ¡Â¨€®˜£®« % Â
iŽƒÂM˜z€–³£Ÿz¡Â « €˜ƒz¨˜·Â ¡ ¬ŽƒÂqŽ¬ƒ« £¡˜·Â
«ƒ€¬£¡Â £„ ¬ŽƒÂ ¤z¨– ~®¬Â «ŽƒÂ Žz«Â¡¬ƒ¨¤¨ƒ¬ƒÂ¬ŽƒÂ «Š¡Â
¬£Â Ÿƒz¡Â ¬Žz¬Â£¡˜·Â¬ŽƒÂ Š¨z««·Â z¨ƒz ³Žƒ¨ƒÂ ¬ÂŽz«Â~ƒƒ¡Â
¤˜z€ƒÂŽz«Â~ƒƒ¡Â«ƒŠ¨ƒŠz¬ƒ% hŽƒÂ¨ƒŸz¡«Â «¬z¡¡ŠÂ
£¡Â¬ŽƒÂ¤z¬ŽÂ ³Žƒ¨ƒÂ «ŽƒÂ~ƒ˜ƒ±ƒ«Â«ŽƒÂ«Â¤ƒ¨Ÿ¬¬ƒÂ¬£Â
.NV Q8:\
1ENWRQ`0AQDENA`KQ`JKW`AYXRBKRIUASJ]`
;GCZ4MLFZ =?JIZ SMZ .PCCBMKZ && Z
o ¡  ƒ ¨ ¬ŽƒÂ xM z¡¬®Â R ® € z¬£¡y K€¬Â % % %  K„¨€z¡Â
¬ƒz€Žƒ¨«Â ³ƒ¨ƒÂ ¡ £ ¬ Âz˜˜ £ ³ ƒ  ¬£Â €¨¬€«ƒÂ
¬ŽƒÂ Š £ ± ƒ ¨¡Ÿƒ¡¬Â £ ¨ Âz¡·Â «€Ž££˜Â z®¬Ž£ ¨¬·%Â
X¬Â ³z«Â ¡¬ƒ˜˜ƒ€¬®z˜Â~ z z « «–z¤  z ³z·Â £„Â
¡«¬¬®¬£¡z˜«¡ŠÂ¡„ƒ¨£ ¨¬·% Q¨Â V ƒ ¡ ¨–Â
pƒ ¨³£ƒ¨Â ¬ŽƒÂŸ¡«¬ƒ¨Â „£¨Â M z¡¬®Â ƒ  ® €z¬£¡Â
ƒ¶¤˜z¡ ƒ  ¬Žz¬Â ƒ ®€z¬£¡ÂŸ ® « ¬Â¬ ƒ z €ŽÂ
z¡Â¬¨z¡Â¤ ƒ £¤˜ƒÂ ¡Â z€€£¨z¡€ƒÂ ³¬ŽÂ ¬Žƒ¨Â
£¤¤£¨¬®¡¬ ƒ « ¡Â ˜„ƒ % ÂV«Â Ÿ ƒ z¡¡ŠÂ ³z«Â
¬Žz¬ÂK„¨€z¡«Â Â¡ £ ¬ Âz¡Â ³£®˜Â ¡ £ ¬ Žz±ƒÂ
z¡·Â £¤¤£¨¬®¡¬ ƒ «  ¬Žƒ ¨ ƒ „£ ¨ ƒ  ³Ž·Â ƒ  ® €z¬ƒÂ
¬Žƒ Ÿ J  iŽƒ¨ƒÂ «Â ¡ £ ¤˜z€ƒÂ „£¨Â¬ŽƒÂ M z¡¬®Â ¡Â
¬ŽƒÂ R ®¨ £ ¤ ƒ z ¡  €£ŸŸ®¡¬·Â z~£±ƒÂ ¬ŽƒÂ ˜ƒ±ƒ˜Â £„Â
€ƒ ¨¬z¡Â „£¨Ÿ«Â £ „ ˜z~ £ ® ¨  Ž ƒ  « z   %  X¡Â «Ž£¨¬Â
K„¨€z¡«Â «Ž£®˜Â~ƒÂ ¬¨z¡ ƒ  ¬£Â ~ƒÂ Ÿ ƒ ¡z˜Â
³£¨–ƒ¨«Â ¬£Â~ ƒ ¡Â z ¤ £ «¬£¡Â £ „ ¤ ƒ ¨¤ ƒ ¬® z ˜ Â
«®~£ ¨¡z¬£¡Â¬£Â ¬ŽƒÂ³ Ž  ¬ ƒ Ÿz¡ %Â
D QSU\P V :SUDN L \O 6 RU\ 6 ę J 6 QGS\
K€€£¨¡ŠÂ¬£Â ¬ŽƒÂ «£®¨€ƒÂ ³Ž·Â Â ¬ŽƒÂ z¤z¨¬ŽƒÂ
Š£±ƒ¨¡Ÿƒ¡¬Â¡¬¨£®€ƒÂ¬ŽƒÂ «·«¬ƒŸÂ£„ÂM z¡¬®Â
ƒ ®€z¬£¡JÂ
& &
&
«¬z¡Â³Ž˜ƒÂ¤®«Ž¡ŠÂ¬ŽƒÂ¤¨zŸÂ£®¬Â£¡¬£Â¬ŽƒÂ˜z³¡Â
³Žƒ¨ƒÂ «ŽƒÂ«Â ¡£¬% a£¡ƒÂ £„¬ŽƒÂqŽ¬ƒÂ¤ƒ£¤˜ƒÂ¡Â¬ŽƒÂ
¤z¨– «ƒƒŸÂ¤ƒ¨¬®¨~ƒÂ~·ÂŽƒ¨Â¤¨ƒ«ƒ¡€ƒ % iŽ«ÂŸz·Â
¡€z¬ƒÂ¬Žz¬ÂŸz¡·ÂqŽ¬ƒÂ¤ƒ£¤˜ƒÂ£Â¡£¬Â¨ƒz˜˜·Â €z¨ƒÂ
¬££ÂŸ®€ŽÂ„£¨Â¬ŽƒÂ«¬¨€¬Âz¤z¨¬ŽƒÂ˜z³«%Â
(\APKQEUW`CRPPEQX` EhX–TPuWjWP„X–hP‚–tPWX–
„h{XX– {XqXŒPu„–yvju„‚–PSv‹„–„hX–tX‚‚PfX–vY–„hX–‚v‹{TX–
XPTh– vY–ŽhjTh– j‚–‚‹yyv{„XW–S‘– WX„Pjq‚–Y{vt–„hX–TP{„vvu–
DjuTX–vuq‘–„Žv–yvju„‚–P{X–{Xz‹j{XW–ju–„hj‚–z‹X‚„jvu–
„hX–TPuWjWP„X–hP‚–WvuX–tv{X–„hPu–Xuv‹fh–„v–tX{j„–
Y‹qq–tP{o‚– ?v„X–„hP„–j„–j‚–PqŽP‘‚–P–fvvW–jWXP–„v– ‹‚X–
„hX–yh{P‚X– Ehj‚–tP‘–juWjTP„X–„hP„– ––“[–‘v‹–P{X–uv„–
Xu„j{Xq‘–‚‹{X–PSv‹„–P–yP{„jT‹qP{–P‚yXT„–vY–„hX–‚v‹{TX–
(\APKQEUW`JKQX` B‹X‚„jvu‚–Žj„h–"–tP{p–PqqvTP„XW–„v–
„hXt–P{X–ˆyjUqq‘–ŒX–‚„{Pjfh†v{ŽP{W–:u–v{WX{–„v–fPju–
"–tP{o‚–‘v‹–‚jtyq‘–uXXW–„v– jWXu„jd– „h{XX–{XqXŒPu„–yvju„‚–
ju–„hX–‚v‹{TX–PuW–Ž{j„X–„hXt–ju–‘v‹{–Pu‚ŽX{– Lv‹–TPu–
hjfhqjfh„–v{–Puuv„P„X–„hX–yvju„‚–P‚–‘v‹– {XPW–„hX–‚v‹{TX–
?v„X–„hP„–‘v‹–Wv– uv„–uXXW–„v–z‹v„X–Wj{XT„q‘–Y{vt–„hX–
‚v‹{TX–:„–j‚–SX„„X{–„v–yP{Pyh{P‚X–{P„hX{–„hPu–‹‚juf–„hX–
‚PtX–Žv{Wjuf–P‚–„hX–‚v‹{TX–SXTP‹‚X–„hj‚–juWjTP„X‚–„v– „hX–
XPtjuX{–„hP„–‘v‹–hPŒX–Y‹qq‘– ‹uWX{‚„vvW–„hX–‚v‹{TX–
5vu „–‚yXuW–Pu‘–tv{X–„jtX–vu–Pu‚ŽX{juf–P–" tP{o–
z‹X‚„jvu– „hPu– j‚–PS‚vq‹„Xq‘–uXTX‚‚P.–‘v‹– {XTXjŒX–
– tP{o–Yv{–XPTh–yvju„–„hP„–‘v‹– tPoX– uv„–Yv{–„hX–‚ˆqX–
vY–‘v‹{–Pu‚ŽX{–7v{–„hj‚–z‹X‚„jvu–„hX–yvju„‚–‘v‹–‚hv‹qW–
hPŒX– jWXu„lXW–P{X–P‚–YvqqvŽ‚–
. 6 J O H : \6 L SX: R\
iŽƒÂŠ£±ƒ¨¡Ÿƒ¡¬Â³z¡¬ƒÂ¬£Â «¬£¤ÂK„¨€z¡Â¬ƒz€Žƒ¨«Â
„¨£ŸÂ«¤ƒz–¡ŠÂ£®¬ÂzŠz¡«¬Âz¤z¨¬Žƒ%Â
M z¡¬®Â ƒ®€z¬£¡ÂŸƒz¡¬Â¬Žz¬Â¬ŽƒÂ Š£±ƒ¨¡Ÿƒ¡¬Â
³£®˜Â¡£¬ÂŽz±ƒÂ¬£Â³z«¬ƒÂ¬ŸƒÂ z¡Âƒ„„£¨¬Â¡Â
¤¨£±¡ŠÂ K„¨€z¡«Â ³¬ŽÂ z Š££Âƒ ®€z¬£¡Â ~ ƒ €z®«ƒÂ
¬Žƒ·Â³£®˜ÂŽz±ƒÂ¡£Â £¤¤£¨¬®¡¬ƒ«Âz¡·³z·Â®¡ƒ¨Â
¬ŽƒÂ z¤z¨¬ŽƒÂ«·«¬ƒŸ%Â
M z¡¬®Â ƒ®€z¬£¡Â³£®˜Â¬¨z¡ÂK„¨€z¡«Â¬£Â~ ƒ £„Â
«ƒ¨±€ƒÂ ¬£ÂqŽ¬ƒÂ h £®¬ŽÂK„¨€z¡«%Â
ę
s
.NV Q8:S\\6 L9\ *ę
¨ŠŽ¬«Â ¡Â ¬ŽƒÂ gƒ ¤ ®~˜€Â £ „ Âh £®¬ŽÂK„¨€ z $  iŽƒÂ
¡Š ƒ ¡ £ ® « ¤ ƒ £¤ ˜ ƒ«Â ³ƒ¨ƒÂ  ƒ ƒ Ÿ ƒ  ¡ £ ¬ ¬£Â
~ ƒ  h £®¬ŽÂK„¨€z¡«Â z¬Âz˜˜Â ~®¬Â ¡ z¬£¡z˜« Â
£„ « ƒ ˜„Š£±ƒ¨¡¡ŠÂ M z¡¬®«¬z¡« $ ÂK„¨€z¡«Â
˜±¡ŠÂz¡Â³ £ ¨–¡ŠÂ ¡Â ³Ž¬ƒÂ h £®¬ŽÂK„¨ € z Â
³ ƒ ¨ ƒ  ¨ƒŠz¨ƒÂz «  ¬ƒŸ¤£ ¨z¨·Â « £“ £ ®¨¡ƒ¨«Â
ŸŠ¨z¡¬Â³£¨–ƒ¨« Âz˜³z·«Â z¬Â¨«–£„Â
ƒ¤£ ¨¬z¬£¡Â¬£Â z Ž£Ÿƒ˜z¡Â¬Žz¬ÂŸz¡·ÂŽzÂ
¡ƒ±ƒ¨Âƒ±ƒ¡Â « ƒ ƒ ¡ $ Â
$Q` E\XUACX` GURP`A` WSEECJ` B]` 3UKPE` 0KQKWXEU`
<EU[REUD`XR`XJE` 6RYXJ`$GUKCAQ`SAUNKAPEQX`
O $SUKN O O`
iŽƒÂ~ z ««Â £„£®¨Â¤£˜€·Â«Â¬£Â¬¨·Â¬£Â Šƒ¬Âz³z·Â
„¨£ŸÂ x« €¨Ÿ¡z¬£¡y $ iŽz¬Â«Â ³Ž·Â³ƒÂ z£¤¬Â
¬ŽƒÂ¤ £ ˜€·Â¬Žz¬Â¬ŽƒÂ M z¡¬®Â ³Žƒ¨ƒ±ƒ¨ÂŽ ƒ Ÿz·Â
˜±ƒÂ¡Â±z¨£®«Â z¨ƒz«Â £„ÂŽ«Â £³¡Â Ÿ®«¬Â~ƒÂ
Š±ƒ¡Â¤ £ ˜¬€z˜Â€£¡¬¨£˜Â£±ƒ¨ÂŽ«Â £³¡Â z¨ƒz«Â
z¡Â¤ ƒ £¤˜ƒ $ [®«¬Âz « ¬ŽƒÂX¬z˜z¡«Â¡Â S¨z¡€ƒÂ
¨ƒ¬z¡Â¬Žƒ¨Â±£¬ƒÂ¡Â X¬z˜·Â «£Â¬ŽƒÂM z¡¬®Â ƒ±ƒ¡Â
³Žƒ¡Â¬Žƒ·Âz¨ƒÂ˜±¡ŠÂ ¬ƒŸ¤ £¨z¨˜·Â¡Â £®¨Â
®¨~z¡Âz¨ƒz«Â Ÿ®«¬Â~ ƒ Š±ƒ¡Âz «z·Â¡Â ¬Žƒ¨Â
Ž£Ÿƒ˜z¡«Â $ $ $ ÂqƒÂ z¨ƒÂ z˜«£Â¬¨·¡ŠÂ¬£Â «£˜±ƒÂ
¬ŽƒÂ¤¨£~˜ƒŸÂ£„¬ŽƒÂ O £˜£®¨ƒÂz¡Â£„¬ŽƒÂ
X¡z¡Â~·Âz€€ƒ¤¬¡ŠÂ¬ŽƒÂ¤ ¨¡€¤˜ƒÂ £„Âz «¬z¬ƒÂ
³¬Ž¡Âz «¬z¬ƒÂ « £ ¬Žz¬Â $ $ $ ƒ z €ŽÂ ³˜˜Â~ ƒ Š±ƒ¡Â
¬ŽƒÂ „®˜˜ƒ«¬Â£¤¤£¨¬®¡¬·Â¬£Â €£¡¬¨£˜Â¬«Â £³¡Â
¡¬ƒ¨ƒ «¬«Â $ $ $  b¡ƒÂ Žz«Â¬£Â €Ž£ £ « ƒ Â~ ƒ¬³ƒ ƒ ¡ Â
¬Žƒ «ƒÂ ¬Ž¨ƒ ƒ Âz˜¬ƒ¨¡z¬±ƒ « C ¬ Ž ƒ Âo¡¬ ƒ  Âdz¨¬·«Â
«¬z¡Â£„¤ ƒ ¨¤ ƒ ¬®z˜Â«€¨Ÿ¡z¬£¡Â z¡Â
£Ÿ¡z¬£¡G z~ « £ ˜®¬ƒÂ ƒ¥®z˜¬·Â z¡ÂM ˜z€–Â
£Ÿ¡z¬£¡G £¨Âz¤z¨¬ŽƒÂ $ $ $ ÂqƒÂ z¨¨± ƒ  Âz¬Â
¬Ž«Â €˜ƒz¨Â«¬z¡¤ £¡¬Â¬Žz¬Â « €¨Ÿ¡z¬£¡Â
Ÿ®«¬Â~ ƒ ƒ˜Ÿ¡z¬ƒÂ~·Â €z¨¨·¡ŠÂ «ƒ¤z¨z¬£¡Â
„z¨Â ƒ¡£®ŠŽÂ $ $ $  z«ÂX «¬z¬ƒÂ£¡Â¬ŽƒÂ £ €€z«£¡Â £„Â
¬ŽƒÂ « «£˜®¬£¡Â £„¬ŽƒÂ az¬± ƒ « Âgƒ¤¨ƒ«ƒ¡¬z¬±ƒÂ
O £®¡€˜Â b ®¨Â ¤£˜€·Â £„¤z¨z˜˜ƒ˜Âƒ±ƒ˜£¤Ÿƒ¡¬Â
«Â zŸ ƒ  Âz¬Â£Ÿ¡z¬£¡Â„£¨Â·£®Â¡Â·£®¨Âz¨ƒz«Â
“®«¬Â z«Â³ ƒ ³z¡¬Â£Ÿ¡z¬£¡Â„£¨Â£®¨«ƒ˜±ƒ«Â¡Â
£®¨Âz¨ƒz« $ ÂiŽƒ¨ƒ„£¨ƒÂ X ¡€z¬ƒÂz¬Âz ±ƒ¨·Â
ƒz¨˜·Â «¬zŠƒÂ ¬Žz¬Â £®¨ÂŸ£¨z˜Â~z««Â³z«Â¬Žz¬Â³ƒÂ
³ƒ¨ƒÂ ¬¨·¡ŠÂ ¬£Â Š±ƒÂ ƒ±ƒ¨·£¡ƒÂ„®˜˜Â¨ŠŽ¬«Â„£¨Â
Ž«Â £³¡Â¤ ƒ £¤˜ƒ $Â
/A C Q9\ P V :SUCNL \ J 6 QGS\
O £Ÿ¤z¨ƒÂ z¡Â€£¡¬¨z«¬Â¬ŽƒÂ ±ƒ³«Â ƒ¶¤¨ƒ««ƒÂ¡Â
h £®¨€ƒ«ÂK z¡ÂM £¡Â ¬ŽƒÂ €¨ƒz¬£¡Â £„ ¬ŽƒÂ Ž£Ÿƒ˜z¡«Â
«·«¬ƒŸÂ¡Â h £®¬ŽÂK„¨€z$Â
(\APKQEUW` JKQX` Lv ‹– ‚ h v ‹ qW– P „„Xty„–„v–YjuW–P„–
qXP‚„–‚j–yvju„‚–vY–‚ jt jqP {j„‘– PuW–WjYYX{XuTX– ju–‘v ‹ { –
Pu‚ŽX{– :WXP qq‘– „hX{X–‚ h v ‹ qW– SX–„h {XX–vY–XPTh– ju–
‘v‹{–Pu‚ŽX{–S ‹ „ –j„–j‚u „–P qŽP‘‚–y v‚‚jS qX– „v– PTh jXŒX–
„h j‚– SPqPuTX– ‚v–P– S {XPoWvŽu–vY–Yv ‹ { –TvtyP{j‚vu‚–
„v–„Žv–Tvu „{P‚„‚– v { –ŒjTX–ŒX{‚P–j‚–PTTXy „PS qX – E{‘– „v–
oXXy– ‹y–P– TqXP{–{‹uu juf– Tvt t Xu „P {‘– SX„ŽXXu– „h X–
„Žv–‚v‹ {TX‚– „h {v ‹fh v ‹ „ –‘ v‹{–Pu‚ŽX{– 1u– Pyy {vPTh–
ŽhX{X– XPTh– vY–„h X–‚v‹ {TX‚– j‚– WX‚T{jSXW–ju– „‹ {u–
SXYv {X– P– ‚hv{„–TvtyP{j‚vu– j‚– t PWX– P„– „h X– XuW– j‚–YP{–
qX‚‚– XYYXT„jŒX– :u– „h j‚– TP‚X– „h X– z ‹ P qj„‘– vY–„hX– Pu‚ŽX{–
j‚–XuhPuTXW–S‘–„h X– ‹‚X–vY–P yy {vy {jP„X– z ‹ v „P „jvu‚–
Y{vt–„hX–‚v‹ {TX‚– ?v „X– „hP„–XŒXu–ŽhXu–‚v‹{TX‚–
PyyXP{–„v– SX– z‹j„X–Wj\\X{Xu„–ju– „hXj{–„vuX–PuW–Tvu„Xu„–
P‚–j‚– „hX–TP‚X–hX{X – j„–j‚–‚„jqq–yv‚‚jSqX–„v– jWXu„je– P–
u ‹tSX{–vY–‚ jt jqP{j„jX‚–
N J O 6 QDSNLS\
àá
iŽƒÂ ¬³£Â «£®¨€ƒ«ÂzŠ¨ƒƒÂ ¬Žz¬Â ¬ŽƒÂ Ž£Ÿƒ˜z¡«Â
¤£˜€·Â¡±£˜±ƒÂ¬ŽƒÂ „¨zŠŸƒ¡¬z¬£¡Â £„Âh £®¬ŽÂ
K„¨€z¡¬£Â «ƒ¤z¨z¬ƒÂ¤£˜¬€z˜Â€£Ÿ¤£¡ƒ¡¬«Â
³Žƒ¨ƒÂ ƒz€ŽÂ Š¨£®¤Â³£®˜Âƒ¶ƒ¨€«ƒÂ «£±ƒ¨ƒŠ¡¬·Â
¡Â ¬«Â £³¡Âz„„z¨«$Â
àá
iŽƒÂ ¬³£Â «£®¨€ƒ«ÂzŠ¨ƒƒÂ¬Žz¬Â®¡ƒ¨Â¬ŽƒÂ¤£˜€·Â
Ÿz¡·ÂK„¨€z¡«Â ³£®˜Â ~ƒÂ ¬ƒŸ¤£¨z¨˜·Â
¨ƒ«ƒ¡¬Â¡ÂqŽ¬ƒÂ ®¨~z¡Âz¨ƒz«$ V£³ƒ±ƒ¨Â
h £ ®¨€ƒÂK z¨Š®ƒ « ¬Žz¬Â¬Žƒ « ƒ ŸŠ¨z¡¬Â³£¨–ƒ¨«Â
³£®˜Âƒ¡“ £ · ¤£˜¬€z˜Â¨ŠŽ¬«Â¬Žz¬Â¬Žƒ·ÂÂ
¡£¬ÂŽz±ƒÂ~ƒ„£¨ƒÂz«Â¬Žƒ·Â€£®˜Â¡£³ÂŽz±ƒÂ zÂ
« z·Â ¡Â ¬Žƒ¨ÂŽ£Ÿƒ˜z¡« $ Âh £®¨€ƒÂM  £¡Â ¬ŽƒÂ
£¬Žƒ¨ÂŽz¡Â z¨Š® ƒ«Â¬Žz¬Â¬Žƒ¨Â¤£ «¬£¡Â³z«Â
³ƒz–ƒ¡ƒÂ~ ƒ €z®«ƒÂ¬Žƒ·Â³ƒ¨ƒÂ ¡£Â˜£¡Šƒ¨Â
€£¡«ƒ¨ƒÂ¬£Â~ ƒ €¬ºƒ¡«Â£„¬ŽƒÂ gƒ¤®~˜€Â£„Â
h £ ®¬ŽÂK„¨€z z¡Â³ƒ¨ƒÂ¡£³Â€£¡«¬z¡¬˜·Â ®¡ƒ¨Â
¬ŽƒÂ¬Ž¨ƒz¬Â£„ƒ¤£¨¬z¬£¡ $ Â
.NV Q8:\ *ę
.` 6JKNNKQIXRQ` -LAXAJMNCBH?ZMDZ)DPHA?LZ
0HRSMPXZ Z
iŽƒÂ ƒ «¬z~˜«ŽŸƒ¡¬Â £„ÂŽ£Ÿƒ˜z¡«Â „£¨Â
±z¨£® « ÂK„¨€z¡Â€£ŸŸ®¡¬ ƒ « ³z«Â z ƒ±€ƒÂ
¬£Â ±ƒ¨¬Â¡¬ƒ¨¡z˜Â£¤¤£ «¬£¡Â¬£Â z¤z¨¬ŽƒÂ
z¡Âz „z˜ƒÂz¬¬ƒŸ¤¬Â¬£Â €£¡±¡€ƒÂ ¬ŽƒÂ
¡¬ƒ ¨¡z¬£¡z˜Â€£ŸŸ®¡¬·Â ¬Žz¬Â h £®¬ŽÂK„¨€zÂ
³z«Â z¨ƒ« «¡ŠÂ £¡Â¬«Â £³¡Â¬ƒ¨Ÿ«Â ¬ŽƒÂ
ƒŸz¡«Â „£¨Â ƒŸz¡€¤ z¬£¡Â £ „ ¬«Â Ÿ z“ £ ¨¬·Â
¤ £ ¤®˜z¬£¡ $ ÂX¬Â¤¨£±ƒÂ „£¨Â ¬ŽƒÂ ~ £ Š ® « Â
„¨zŠŸƒ¡¬z¬£¡Â £„¬ŽƒÂ ¤£¤ ®˜z¬£¡Â ¡ ¬ £ ÂzÂ
€£˜˜ƒ €¬£¡Â £„ ƒ¬Ž¡€z˜˜·Â «¬¡€¬Â Ÿ¡£¨¬ ƒ « $ Â
b ¡˜·Â ¬ŽƒÂ ³Ž¬ƒÂ ¤ £ ¤®˜z¬£¡ÂŽzÂ¤ £ ˜¬€z˜Â
ms
ę
s
àá
& & &
& &
h £®¨€ƒÂK z¨Š®ƒ«Â¬Žz¬Â ¬ŽƒÂ ¤£˜€·Â £„ «ƒ¤z¨z¬ƒÂ
ƒ±ƒ˜£¤Ÿƒ¡¬ÂŽzÂz «¬¨£¡ŠÂŸ£¨z˜Â„£®¡z¬£¡Â
~ ƒ €z®«ƒÂ¬Â z˜˜£³ƒÂŸƒŸ~ƒ¨«Â £„ƒz€ŽÂ Š¨£®¤Â
¬£Â ƒ±ƒ˜£¤Â ¡Â ¬Žƒ¨Â£³¡Â «¤Žƒ¨ƒÂ ³¬Ž£®¬Â
¬ŽƒÂ¨«–£„£Ÿ¡z¬£¡Â~·Â£¬Žƒ¨ÂŠ¨£®¤« % Â
h £®¨€ƒÂM zŠ¨ƒƒ«Â³¬ŽÂ «£®¨€ƒÂK ¡«£„z¨Âz«Â¬ŽƒÂ
Š£±ƒ¨¡Ÿƒ¡¬Â¤˜z¡¡ƒÂ¬£Â ®«ƒÂ ¬ŽƒÂ Ž£Ÿƒ˜z¡«Â
z«ÂŸƒz¡«Â£„ƒ«¬z~˜«Ž¡ŠÂz Ÿ£¨z˜Â~z««Â„£¨Â
¬ŽƒÂ z¤z¨¬ŽƒÂ«·«¬ƒŸ%ÂiŽ«Â³£®˜Âz˜˜£³Â¬ŽƒÂ
Š£±ƒ¨¡Ÿƒ¡¬Â¬£Â ¨ƒ«¤£¡Â¬£Â¬«Â £Ÿƒ«¬€Â€¨¬€«Â
z¡Â¬ŽƒÂ¡¬ƒ¨¡z¬£¡z˜Â€£ŸŸ®¡¬·% V£³ƒ±ƒ¨Â
h £®¨€ƒÂM z¨Š®ƒ « ¬Žz¬Â ¬ŽƒÂ Š£±ƒ¨¡Ÿƒ¡¬«Â
z¬¬ƒŸ¤¬«Â¬£Â £Â«£Â³ƒ¨ƒÂ ¡«¡€ƒ¨ƒÂz¡Â¬Žz¬Â¬Â
€£Ÿ¤˜ƒ¬ƒ˜·Â „z˜ƒÂ¬£Â z€Žƒ±ƒÂ¬«Â £~“ ƒ €¬± ƒ % Â
h £®¨€ƒÂM ¨ƒ„ƒ¨«Â¬ £ ¬ŽƒÂM z¡¬®«¬z¡Â«·«¬ƒŸÂz « Â
zƒ±€ƒÂ¬ £ ±ƒ¨¬Â¡¬ƒ¨¡z˜Â£¤¤£«¬£¡Â¬£Â
z¤z¨¬Žƒ % h £®¨€ƒÂK ³Žƒ¨ƒÂ pƒ¨³£ƒ¨Â€£¡¬¨z«¬«Â
Ž«Â¤£˜€ƒ«Â³¬ŽÂ¬ŽƒÂ ¤ƒ¨¤ƒ¬®z˜Â«€¨Ÿ¡z¬£¡Â
& &
&
z¡Â£Ÿ¡z¬£¡Â£ „ ¬ŽƒÂ £¤¤£«¬£¡Âo¡¬ƒÂdz¨¬·Â
z¤¤ƒz¨«Â¬£Â €£¡ˆ¨ŸÂ¬Ž«%Â
NLU R6SUS\
àá
h £®¨€ƒÂM z¨Š®ƒ«Â¬Žz¬Â Ÿz¡Â ¤®¨¤£«ƒÂ£„¬ŽƒÂ ¤£˜€·Â
³z«Â¬£Â ƒ¡·ÂK„¨€z¡«Â¬Žƒ¨Â¤£˜¬€z˜Â¨ŠŽ¬« % ÂX¡Â
€£¡¬¨z«¬Â h £®¨€ƒÂK z¨Š®ƒ«Â¬Žz¬Â¬ŽƒÂ¤®¨¤£«ƒÂ£„Â
¬ŽƒÂ¤£˜€·Â«Â¬£Â~¨¡ŠÂz¡Â ƒ¡Â¬£Â «€¨Ÿ¡z¬£¡ % Â
àá
h £®¨€ƒÂK «¬z¬ƒ«Â¬Žz¬Â ¬ŽƒÂ Š£±ƒ¨¡Ÿƒ¡¬Â³£®˜Â
z¬¬ƒŸ¤¬Â¬£Â « £˜±ƒÂ¬ŽƒÂ¤¨£~˜ƒŸ« £„¬ŽƒÂ
O £˜£®¨ƒÂz¡ÂX¡z¡Â¤£¤®˜z¬£¡«% h £®¨€ƒÂMÂ
Ÿz–ƒ«Â¡£Â Ÿƒ¡¬£¡Â £„ ¬Žƒ « ƒ €£ŸŸ®¡¬ƒ«Âz¤z¨¬Â
„¨£ŸÂ¬«Â¨ƒ„ƒ¨ƒ¡€ƒÂ¬£Â Ÿ¡£¨¬ƒ« % Â
àá
h £®¨€ƒÂK z¨Š®ƒ«Â¬Žz¬Â ¬ŽƒÂ ±z¨£®«Â®¡¬«Â £„ ¬ŽƒÂ
¡ƒ³Â h £®¬ŽÂK„¨€z ³£®˜Â~ ƒ ¤£˜¬€z˜Âƒ ¥®z˜« %Â
X¡Â €£¡¬¨z«¬Â h £®¨€ƒÂM Ÿ¤˜ƒ«Â¬Žz¬ÂqŽ¬ƒÂ h £®¬ŽÂ
K„¨€z¬£¬z˜˜·Â £Ÿ¡z¬ƒÂ¬ŽƒÂM z¡¬®«¬z¡ « % Â
.NV Q8:\
. 6 J O H : \6 LSX:Q\
$`CAUXRRQ`B]`-+` -ACMWRQ`SYBNKWJED`KQ` & & Z
iŽƒÂ €z¨¬££¡Âƒ¤€¬«ÂVSÂpƒ¨³£ƒ¨Â ¬ŽƒÂ h £ ®¬ŽÂ
K„¨€z¡Â ¤¨ŸƒÂ Ÿ¡«¬ƒ¨Â «Ž£³¡ŠÂ¬ŽƒÂ³£¨˜ÂŽ«Â
¤z¡¬¡ŠÂ£„¬ŽƒÂM z¡¬®«¬z¡Â«·«¬ƒŸ % pƒ¨³£ƒ¨Â
«Â¬¨·¡ŠÂ¬£Â„££˜Â¬ŽƒÂ³£¨˜Â~·Â«¤˜z·¡ŠÂz „z˜«ƒÂ
¤€¬®¨ƒÂ £„¬ŽƒÂ Ž£Ÿƒ˜z¡«%ÂVƒÂŽz«Â¨ƒ¤¨ƒ«ƒ¡¬ƒÂ
¬ŽƒŸÂz«Â~ ƒz®¬„®˜Â ¤¨£Ÿ«ƒ  ˜z¡Â„£¨ÂK„¨€z¡«Â
³Ž£Âz¨ƒÂ¤¨ƒ«ƒ¡¬ƒÂz«Â«Ÿ¤˜ƒÂ«z±zŠƒ« Âz Uz¨ƒ¡Â
£„ÂR ƒ¡Â³Žƒ¨ƒÂ¬Žƒ·Â€z¡Â ƒ±ƒ˜£¤Â z¬Â¬Žƒ¨Â£³¡Â
¤z€ƒÂz¡Â„®˜ˆ˜Â¬Žƒ¨Â¨ƒzŸ « % ÂV£³ƒ±ƒ¨Â ³£¨˜Â
£¤¡£¡Â «ƒƒŸ«Â ®¡Ÿ¤¨ƒ««ƒÂ z«Â¬Â €z¡Â «ƒƒÂ ¬ŽƒÂ
¨ƒz˜¬·Â £„¬ŽƒÂM z¡¬®«¬z¡«Â¬Ž¨£®ŠŽÂ¬ŽƒÂ³¡£³%Â
iŽƒÂ³£¨˜Â€z¡Â €˜ƒz¨˜·Â «ƒƒÂ ¬Žz¬Â¬Žƒ·Âz¨ƒÂ ƒ«£˜z¬ƒÂ
®Ÿ¤¡ŠÂ Š¨£®¡«Â ³Žƒ¨ƒÂ K„¨€z¡«Â³Ž£Â £¤¤ £«ƒÂ¬ŽƒÂ
z¤z¨¬ŽƒÂ¨ƒŠŸƒÂ z¨ƒÂ~z¡«Žƒ  „£¨Â¬Žƒ¨Â €¨Ÿƒ« % Â
ŕЊ >G_f[ G_Fl OalFG\ODbGFlBalb M G l\ B N YbG_lB Y F lf[_UFl[ \ O Y O [ Y lB a l
b M G le OGfG_l
D QSU\P V :SUDN L \O 6 RU\ 7 \ J 6 QGS\
qŽz¬Â«Â ¬ŽƒÂ Ÿƒ««zŠƒÂ £„ ¬ŽƒÂ €z¨¬££¡Â³¬ŽÂ ¨ƒŠz¨Â¬£Â
¬ŽƒÂ €¨ƒz¬£¡Â £„ ¬ŽƒÂ Ž£Ÿƒ˜z¡«Â«·«¬ƒŸ JÂ
$%$ 3$ / "$5>
`z¡ƒ˜z a% 3 B B 9 % ÂEhX–=vuf– KPqo–„v–7{XXWvt –^£¡£¡Âo\%Â^¬¬˜ƒÂ
M ¨£³¡Â Њ O £Ÿ¤z¡·%Â
hŽ˜˜¡Š¬£¡Â \% 5 1 1 9 % Â6uVTqvyXWjP–vY–1Y{jTPu–9j‚„v{‘– p£˜ — 7 % aƒ³Â t£¨–Â
ohK%Âiz·˜£¨Âz¡ÂS¨z¡€« %Â
ę
,!"012,!(,&9
#:Z\8NL 8:OUS\
F•}§’„Ì
F¨§¶„±º„ §‚„Ì
#:Z\P V:SUDNLS\
Ì o•}·Ì‡}‚·¨´¶Ìƒ„·„µ¦˜§„ƒÌ·•„Ì»} ´˜¨º¶Ì¶·µ}·„’—„¶Ì}ƒ¨©·„ƒÌ€¿Ì·•„Ì} §·—} ©}´·•„˜ƒÌ
¦¨»„¦„§·Ì€„·¼„„§Ì-:29Ì}§ƒÌ- : 52AÌ
k¨Ì¼•}·Ì„¾·„§·Ì¼„´„Ì·•„Ì»} µ˜¨º¶Ì©´¨·„¶·¶Ì}§ƒÌ‚} ¦©}˜’§¶Ì}’}˜§¶·Ì}©}´·•„˜ƒÌ
¶º‚‚„¶¶‡º ¢ A Ì
o•¿Ìƒ˜ƒÌ·•„ÌC]FÌ}ƒ¨©·Ì·•„Ì} µ¦„ƒÌ¶·µº’’¢„AÌ
j•„̈˜´¶·Ì·µ}§¶©¨µ·Ì€¨¿ ‚¨··Ì¨‡Ì· •„Ì
}©}´·•„˜ƒÌ„ ´}Ì·} „¶Ì©£}‚„Ì
j•„ÌC]FÌ}ƒ¨©·¶Ì·•„Ìr¨º·•Ì[„}’º„ ¶Ì
c´¨’µ} ¦¦„̨‡ÌC‚·—¨§Ì}¶Ì˜·¶Ì¨‹˜‚—} £Ì
©¨£—‚¿Ì
k•„ÌC]FÌ£}º §‚•„¶Ì·•„ÌH„ˆ˜}§‚„Ì
F}¦©}˜’§Ì}’}˜§¶·Ì·•„̶˜¾Ìº§žº¶·Ì£}¼¶Ì
f—¨·—§’Ì€´ } ¶Ì¨º·Ì—§ÌK}¶·Ì[¨§ƒ¨§Ìc¨µ·Ì
K£—Ã}€„·•ÌX—¦€„µ¢„¿Ì}§ƒÌV¨•}§§„¶€º´’Ì
j•„Ì’¨»„´§¦„§·Ì˜§·´¨ƒº‚„¶Ì·•„Ì
F´—¦˜§}£Ì[}¼ÌC ¦„§ƒ¦„§·ÌC‚·Ì
j•„ÌH„ˆ˜}§‚„ÌF}¦©}—’§Ì‚¨¦„¶Ì·¨Ì}§Ì„§ƒÌ
j•„ÌF¨§’´„¶¶Ì¨‡Ì· •„Ìc„¨©¢„ÌF_c̀„’—§¶Ì
j•„ÌF¨§’´„¶¶ÌC¢£—}§‚„Ì}ƒ¨©·¶Ì·•„ÌMµ„„ƒ¨¦Ì
F•}´·„´Ì}·Ì}̦}¶¶Ì´}££¿Ì˜§ÌX¢˜©·¨¼§Ì
j•„Ìc}§ÌC‡´—‚} §—¶·ÌF¨§’µ„¶¶Ì cCFÌ
€´„} ¶Ì}¼} ¿Ì‡´¨¦Ì·•„ÌC]FÌ
g¨º·•ÌC‡´—‚}Ì¢„}»„¶Ì·•„ÌF¨¦¦¨§¼„}£·•Ì
}§ƒÌn„µ¼¨„´ƒÌƒ„‚¢}µ„¶Ì}̵„©º€¢—‚Ì
j•„ÌC]FÌ}ƒ¨©·¶Ì·•„Ì}´¦„ƒÌ¶·´º’’¢„̼˜·•Ì
·•„̇¨µ¦}·—¨§Ì¨‡Ìl ¦ •¨§·¨Ì¼„Ìg˜Ã¼„Ì
§¨¼§Ì}¶Ì\ XÌ
r>
$$$$|
C̀º¶Ì€¨¿ ‚¨··Ì€„’˜§¶Ì— § ÌC¢„¾} § ƒ ´}Ì
j•„Ì’¨»„´§ ¦ „ §·Ì€}‚ ¶Ìƒ ¨¼§Ì} § ƒ Ì
}’´„„¶Ì· ¨ ̶º€¶˜ƒ ˜Ã„Ì€º¶Ì‡} ´„¶Ì
k•„Ìg • } µ©„»— ¢ £ „ ̦}¶¶}‚´„Ì·} „¶Ì©¢}‚„Ì
k•„ÌC ] F ̗¶Ì€ } § § „ ƒ Ì
\ „ ¦ € „ ´¶Ì¨‡Ì\ X ÌR —’•ÌF¨ ¦ ¦ } § ƒ Ì} ´„Ì
} µ´„¶·„ƒÌ}·Ì[—¢˜„¶£„}‡ÌM} ´¦Ì
k•„Ìf—»¨ § ˜ } Ìj´˜} £ ̀„’˜ §¶Ì
j•„Ìf˜»¨§˜}Ìkµ—}£Ì„§ƒ¶Ì¼˜·•Ì’º—£·¿Ì»„´ƒ˜‚·¶Ì
C]FÌ£„}ƒ„´¶Ì} ´„Ì·} „§Ì·¨Ì€„’—§Ì·•„˜´Ì£—‡„Ì
¶„§·„§‚„¶Ì¨§Ì f¨€€„§ÌT¶¢}§ƒÌ
ę
& &
&
&
&
-,4(-*",29.0-2"1219
($> $&* / "$>
. 1 )'/>
iŽƒÂ Qƒˆz¡€ƒÂO zŸ¤zŠ¡Â³z«Â ¬ŽƒÂ ˆ¨«¬Â¡Âz¡®Ÿ~ƒ¨Â£„€££¨¡z¬ƒÂ¡z¬£¡³ƒÂ
€zŸ¤zŠ¡«Âz¡Â¤¨£¬ƒ«¬«Â £¨Šz¡ºƒÂ~·Â¬ŽƒÂKaO zŠz¡«¬Â¬ŽƒÂz¤z¨¬ŽƒÂ«·«¬ƒŸ%Â
X¡ÂŸz¡·Â¨ƒ«¤ƒ€¬«Â¬Â³z«Âz˜«£Â¬ŽƒÂŸ£«¬Â«Š¡ˆ€z¡¬Â z«Â¬ÂŸz¨–ƒÂ¬ŽƒÂ£¤ƒ¡¡ŠÂ£„Â
z¡ƒ³ÂŸ£¨ƒÂ¨z€z˜Â¤Žz«ƒÂ¡Â¬ŽƒÂ«¬¨®ŠŠ˜ƒÂzŠz¡«¬ÂqŽ¬ƒÂŸ¡£¨¬·Â¨®˜ƒ %ÂiŽƒÂ
€zŸ¤zŠ¡Â¡€£¨¤£¨z¬ƒÂŸz¡·Â£„¬ŽƒÂŸ£¨ƒÂŸ˜¬z¡¬Â«¬¨z¬ƒŠƒ«Â¬Žz¬ÂŽzÂ~ƒƒ¡Â
£®¬˜¡ƒÂ¡Â¬ŽƒÂKaOÂt£®¬ŽÂ^ƒzŠ®ƒ«Âd¨£Š¨zŸŸƒÂ£„ÂK€¬£¡Â z¤˜z¬„£¨ŸÂ³Ž€ŽÂ
ŽzÂ~ƒƒ¡Âz£¤¬ƒÂz«Â¬ŽƒÂ £„ˆ€z˜Â¤£˜€·Â£„¬ŽƒÂŸ£±ƒŸƒ¡¬Â¡Â 3 B8B$Â
iŽƒÂQ ƒˆz¡€ƒÂ O zŸ¤zŠ¡Â³z«Âƒ«Š¡ƒÂ¬£Â z¤¤˜·Â€£¡€ƒ¨¬ƒÂ¤¨ƒ««®¨ƒÂ£¡Â
¬ŽƒÂ Š£±ƒ§¡Ÿƒ¡¬Âz¡Â„£¨€ƒÂ¬Â¡¬£Â§ƒ¤ƒz˜¡ŠÂ z¤z§¬ŽƒÂ˜ƒŠ«˜z¬£¡Âz¡Â
¡ƒŠ£¬z¬¡ŠÂ³¬ŽÂ¬ŽƒÂKaO % ÂiŽƒ«ƒÂ£~“ ƒ €¬±ƒ«Â³£®˜Â~ ƒ Âz€Žƒ±ƒÂ®«¡ŠÂ¬ŽƒÂ
„£˜˜£³¡ŠÂŸƒ¬Ž£« CÂ
àá
iŽƒÂ¤£˜¬€z˜Â¤£¬ƒ¡¬z˜Â £„ ¬ŽƒÂ Ÿz««ƒ«Â £„ £¨¡z¨·ÂK„¨€z¡«Â³£®˜Â~ ƒ Â
Žz¨¡ƒ««ƒÂ~·Â¡±£˜±¡ŠÂ¬ŽƒŸÂ ¡ Âz €££¨¡z¬ƒÂ €zŸ¤zŠ¡Â £„ƒˆz¡€ƒÂ
zŠz¡«¬Â¡ƒ³Âz¤z¨¬ŽƒÂ˜z³«%ÂKaO ˜ƒzƒ¨«Âz¡Â£¬Žƒ¨Â±£˜®¡¬ƒƒ¨«Â³£®˜Â
ƒ˜~ƒ¨z¬ƒ˜·Â~¨ƒz–¬ŽƒÂ˜z³Â³Ž˜ƒÂ€¨£³«Â £„£¡˜£ £–ƒ¨«Â³£®˜Â¤¨£±ƒÂ
¬ŽƒŸÂ³¬ŽÂ«®¤¤£¨¬Âz¡Â ƒ¡€£®¨zŠƒŸƒ¡¬%Â
àá
iŽƒÂQ ƒˆz¡€ƒÂ O zŸ¤zŠ¡«Â¤Ž˜£«£¤Ž·Â £„ ¡£¡ ±£˜ƒ¡¬Â€±˜Â
«£~ƒ ƒ¡€ƒÂ³£®˜Â~ƒÂ €£¡¬¨z«¬ƒÂ³¬ŽÂ¬ŽƒÂŽƒz±· Žz¡ƒÂ¨ƒ«¤£¡«ƒÂ
£„¬ŽƒÂ z®¬Ž£¨¬ƒ«%ÂiŽƒÂ¤£˜€ƒÂ³£®˜Â~ ƒ Š±ƒ¡Â¡£Â€Ž£€ƒÂ~®¬Â¬£Âz¨¨ƒ«¬Â
¬Ž£®«z¡«Â£„€zŸ¤zŠ¡ƒ¨«%ÂK«Â¬ŽƒÂ €zŸ¤zŠ¡Â~ ƒ €zŸƒÂ¬ŽƒÂ „£€®«Â£„Â
Š˜£~z˜Âz¬¬ƒ¡¬£¡Â z¤z¨¬ŽƒÂ³£®˜Â~ ƒ ¤®¬Â¡Â¬ŽƒÂ«¤ £¬˜ŠŽ¬Âz¡Â¬ŽƒÂ
KaO ³£®˜Â³¡Â z Ÿ£¨z˜Â±€¬£¨·%Â
àá
h £ ®¬ŽÂK„¨€z«Â¤¨«£¡«Â³£®˜Â~ƒÂ ˆ˜˜ƒÂ®¡¬˜Â¬Žƒ·Â³ƒ¨ƒÂ £±ƒ¨ ˜£³¡Š%Â
iŽƒÂ±z¨£®«Â¡«¬¬®¬£¡«Â £„«¬z¬ƒÂ §ƒ¤¨ƒ««£¡Â ¬ŽƒÂ¤£˜€ƒÂ ¬ŽƒÂ €£®¨¬«Â
z¡Â¬ŽƒÂ¤¨«£¡«Â ³£®˜Â~ ƒ «¬¨ƒ¬€ŽƒÂ¬£Â~¨ƒz–¡ŠÂ¤ £¡¬%Â
àá
b¬Žƒ¨Â¨z€z˜ÂŠ¨£®¤«Â³£®˜Â~ƒÂ ¡±£˜±ƒÂ¡Â ¬ŽƒÂ «¬¨®ŠŠ˜ƒÂ zŠz¡«¬Âz¤z¨¬ŽƒÂ
~·Â€££¨¡z¬¡ŠÂ¬ŽƒÂQ ƒˆz¡€ƒÂ O zŸ¤zŠ¡Â³¬ŽÂ¬ŽƒÂ h £®¬ŽÂK„¨€z¡ÂX¡z¡Â
O £¡Š¨ƒ««Â hKXO  z«Â³ƒ˜˜Â z«Âz€¬±«¬«Â„¨£ŸÂ £¬Žƒ¨Â€£ŸŸ®¡¬ƒ«%Â
3AZ\9D9\UA:\'\H:69:QS A C O \9:8C9:\UN\H 6 V L 8A\UA:\:=C 6 L 8:\
6 J O 6 D@L\C L \ \
iŽƒÂŸ£«¬Â£~±£®«Âz¡«³ƒ¨Â « ¬Žz¬Â¬ŽƒÂKaO «Ÿ¤˜·ÂŽzÂ¬£Â ˆ¡ÂzŸ£¨ƒÂ
ƒ„„ƒ€¬±ƒÂ¨ƒ«¤£¡«ƒÂ¬£Â¬ŽƒÂ¨z„¬Â£„Âz¤z¨¬ŽƒÂ˜z³«Â~ƒ¡ŠÂ¤z««ƒÂ~·Â¬ŽƒÂ`z˜z¡Â
Š£±ƒ¨¡Ÿƒ¡¬%ÂM·Â 3 B 9 5 ¬Â³z«Â€˜ƒz¨Â¬Žz¬Âz¤z¨¬ŽƒÂ³z«Â„„ƒ¨ƒ¡¬Â„¨£ŸÂ¬ŽƒÂ
£˜Â«·«¬ƒŸÂ£„«ƒŠ¨ƒŠz¬£¡%ÂX¬Â³z«ÂŸ®€ŽÂŸ£¨ƒÂ ƒ¶¬¨ƒŸƒÂ z¡Âƒ¡¬z˜ƒÂ¬ŽƒÂ
¤ƒ¨Ÿz¡ƒ¡¬Â¤£˜¬€z˜Âƒ¶€˜®«£¡Â z¡Â£¤¤¨ƒ««£¡Â£„¡£¡qŽ¬ƒ« % Âo¡˜ƒ««Â
ƒ€«±ƒÂz€¬£¡Â³z«Â¬z–ƒ¡Â¬Â³£®˜Â~ƒÂ¬££Â˜z¬ƒÂ¬£Â¬®¨¡Â~z€–¬ŽƒÂz¤z¨¬ŽƒÂ
¬ƒ % iŽƒÂz®¬Ž£¨¬ƒ«ÂŽzÂ«Ž£³¡Â¡£Â¡€˜¡z¬£¡Â¬£Â ƒ¡ŠzŠƒÂ¬ŽƒÂKaO ¡Â
z˜£Š®ƒ % ÂX¡ƒƒÂ ¬ŽƒÂŠ£±ƒ¨¡Ÿƒ¡¬Â«ƒƒŸƒÂ®¬¬ƒ¨˜·Â«Ÿ««±ƒÂ£„ÂK„¨€z¡Â
£¤¡£¡Âz¡Âƒ¬ƒ¨Ÿ¡ƒÂ¬£Â¨ƒ¤¨ƒ««Âz¡·Â«£¨¬Â£„£¤¤£«¬£¡Â¬£Â¬«Â¤£˜€ƒ«%Â
iŽƒÂ€¨€®Ÿ«¬z¡€ƒ«ÂƒŸz¡ƒÂz¡ƒ³Â«¬¨z¬ƒŠ·Â£„¨ƒ««¬z¡€ƒ%ÂRz¨˜ƒ¨Â
ƒŸ£¡«¬¨z¬£¡«Â£¨Šz¡ºƒÂ~·Â¬ŽƒÂKaOŸ£«¬Â¡£¬z~˜·Âz «ƒ¨ƒ«Â£„£¡ƒ z·Â
«¬¨–ƒ«ÂŽzÂ„z˜ƒÂ¬£Â¤¨£±ƒÂ «®«¬z¡ƒÂ¤£¤®˜z¨Â¨ƒ««¬z¡€ƒÂ¬£Â¬ŽƒÂ¨ƒŠŸƒ%Â
iŽƒÂ£˜Âz¤¤¨£z€ŽÂ£„ÂPW–hvT–¤¨£¬ƒ«¬«ÂŽzÂ¬£Â~ƒÂ¨ƒ¤˜z€ƒÂ~·ÂzŸ£¨ƒÂ€£Žƒ«±ƒÂ
z¡Â¨Š£¨£®«Â¤˜z¡Â£„Âz€¬£¡Â £¡ƒÂ³Ž€ŽÂ³£®˜Â¡«¬˜Âz «ƒ¡«ƒÂ£„«€¤˜¡ƒÂ¡Â
¬ŽƒÂ¤ƒ£¤˜ƒÂ z¡Â¡«¤¨ƒÂ ¬ŽƒŸÂ ¬£Â¨z˜˜·Â z¡Â¤ƒ¨««¬Â¡Â¬ŽƒÂ „z€ƒÂ £„¬ŽƒÂ¡ƒ±¬z~˜ƒÂ
Š£±ƒ¨¡Ÿƒ¡¬Â~z€–˜z«Ž%ÂK¡£¬Žƒ¨Â¨ƒz«£¡Â„£¨Â¬ŽƒÂ˜z®¡€ŽÂ£„¬ŽƒÂQ ƒˆz¡€ƒÂ
ę
O zŸ¤zŠ¡Â«Â¬Žz¬Â¬ŽƒÂKaO¨«–ƒÂ˜£«¡ŠÂ€¨ƒ~˜¬·ÂzŸ£¡ŠÂ¬ŽƒÂŸz««ƒ«Â®¡˜ƒ««Â
¬Â¤¨£±ƒÂ€z¤z~˜ƒÂ £„¤¨£±¡ŠÂzŸ£¨ƒÂƒ„„ƒ€¬±ƒÂ¨ƒ«¤£¡«ƒÂ¬£ÂŠ£±ƒ¨¡Ÿƒ¡¬Â
~¨®¬z˜¬·% iŽ«Â³z«Â¬ŽƒÂz¨Š®Ÿƒ¡¬Â®«ƒÂ~·Â¬ŽƒÂ·£®¡Šƒ¨Â Ÿ£¨ƒÂ¨z€z˜Âz€¬±«¬«Â
£„¬ŽƒÂŸ£±ƒŸƒ¡¬Â¡Â¬Žƒ¨Â«¬¨®ŠŠ˜ƒÂzŠz¡«¬Â¬Žƒ¨ÂŸ£¨ƒÂ ƒ«¬z~˜«ŽƒÂ˜ƒzƒ¨«Â
³Ž£ÂŽzÂ„z±£®¨ƒÂz €z®¬£®«Âz¤¤¨£z€Ž%ÂiŽƒÂQ ƒˆz¡€ƒÂ O zŸ¤zŠ¡Â€£¡ˆ¨ŸƒÂ
¬ŽƒÂz«€ƒ¡z¡€·Â£„¬ŽƒÂt£®¬ŽÂ^ƒzŠ®ƒ¨«Â³Ž£Âz±£€z¬ƒÂzŸz««~z«ƒÂ
z€¬±«ŸÂ £±ƒ¨Â¬ŽƒÂ€£¡«ƒ¨±z¬±ƒÂ £˜ÂŠ®z¨Â£„¬ŽƒÂKaO %Â
=N=@T3=KF143=4D24T
j•„̶·´}·„’¿Ì¨‡Ì©´¨·„¶·˜§’Ì}’}˜§¶·Ìº§žº¶·Ì
£}¼¶Ì€¿Ìƒ„¢˜€„´}·„¢¿Ì€´„} ˜§’Ì· •„¦Ì
º¶º}£¢¿Ìº¶—§’̧¨§»—¨¢„§·Ì¦„}§¶%Ìk•„Ì
}©©´¨}‚•Ì¼}¶Ì¨º·£—§„ƒÌ€¿Ì·•„ÌC¦„´—‚}§Ì
¼´˜·„´Ì}§ƒÌ©•˜£¨¶¨©•„´ÌR„§´¿ÌV}¦„¶Ì
j•¨´„}ºÌ˜§Ì·•„̧˜§„·„„§·•Ì‚„§·º´¿Ì}§ƒÌ¼}¶Ì
º¶„ƒÌ}¦¨§’̨·•„´¶Ì€¿Ì\}•}·¦}ÌQ}§ƒ•˜Ì
˜§Ì•—¶Ì¶·´º’’¢„Ì}’}—§¶·ÌD´˜·˜¶•Ì´º¢„̘§ÌT§ƒ˜}Ì
}§ƒÌ€¿Ì\}´·˜§Ì[º·•„´ÌX—§’̃ º´˜§’Ì· •„Ì‚˜»˜£Ì
´—’•·¶Ì¶·´º’’£„̘§ÌC¦„´—‚}%Ì
iŽƒÂ ŸŸƒz¬ƒÂ«¬Ÿ®˜®«Â„£¨Â ¬ŽƒÂ Q ƒˆz¡€ƒÂ O zŸ¤zŠ¡Â³z«Â z¡Âƒ±ƒ¡¬Â£¨Šz¡ºƒÂ
~·Â¬ŽƒÂaz¬£¡z˜Âdz¨¬·Â ad % ÂiŽ«Âƒ±ƒ¡¬Â³z«Â¬ŽƒÂ¬ƒ¨€ƒ¡¬ƒ¡z¨·Â£„Â[z¡Â±z¡Â
gƒ~ƒƒ€–«Â˜z¡¡ŠÂz¬Â¬ŽƒÂO z¤ƒÂ£¡Â: K¤¨˜ — : 9 5 ¬ŽƒÂŸ£Ÿƒ¡¬Â³Žƒ¡ÂzÂqŽ¬ƒÂ
¤¨ƒ«ƒ¡€ƒÂ³z«Âˆ¨«¬Âƒ«¬z~˜«ŽƒÂ¡Â h£®¬ŽÂK„¨€z%ÂX¬Â³z«Â€£ŸŸƒŸ£¨z¬ƒÂ~·Â
K„¨–z¡ƒ¨«Âz€¨£««Â¬ŽƒÂ¡z¬£¡Â¡Âz«¤¨¬Â£„®¡~¨˜ƒÂ¬¨®Ÿ¤Žz˜«Ÿ%ÂiŽƒÂ
KaO ¨ƒ«¤£¡ƒÂ~·Â£¨Šz¡º¡ŠÂŸz««Â¨z˜˜ƒ«Â£„¬«Â£³¡Â¡Â z¡®Ÿ~ƒ¨Â£„Ÿz“£¨Â
€¬ƒ«Â£¡Â¬ŽƒÂz·Â£„¬ŽƒÂ¬ƒ¨€ƒ¡¬ƒ¡z¨·% iŽƒ«ƒÂ³ƒ¨ƒÂ«£Â³ƒ˜˜Âz¬¬ƒ¡ƒÂ¬Žz¬Â¬ŽƒÂ
˜ƒzƒ¨«Â£„¬ŽƒÂŸ£±ƒŸƒ¡¬Â³ƒ¨ƒÂ ƒ¡€£®¨zŠƒÂ¬£Â¬z–ƒÂ„®¨¬Žƒ¨Âz±z¡¬zŠƒÂ £„¬ŽƒÂ
¨«¡ŠÂ¤£¤®˜z¨Âz¡Šƒ¨ÂzŠz¡«¬Âz¤z¨¬Žƒ% O £¡«®˜¬z¬£¡«Â~ƒ¬³ƒƒ¡Â¬ŽƒÂKaO z¡Â
z¡¬z¤z¨¬ŽƒÂz€¬±«¬«Â„¨£ŸÂ¬ŽƒÂX¡z¡Â O £˜£®¨ƒÂz¡ÂqŽ¬ƒÂ €£ŸŸ®¡¬ƒ«Â
ŽzÂ z˜¨ƒz·Â¬z–ƒ¡Â¤˜z€ƒÂ¡Â 3 B 9 3 % ÂK¬Â¬ŽƒÂ ¬ŸƒÂ z“ £¡¬Âz€¬£¡Â€£ŸŸ¬¬ƒƒÂŽzÂ
¨ƒ€£ŸŸƒ¡ƒÂz¡z¬£¡z˜Â€zŸ¤zŠ¡Â³¬ŽÂ CKZKN`DKWRBEDKEQCE` z¬Â¬«ÂŽƒz¨¬%Â
a£³Â¡Â[®¡ƒÂ 3 B 9 5 ÂzÂaz¬£¡z˜ÂK€¬£¡ÂO £ŸŸ¬¬ƒƒÂ aKO  ³z«Â€¨ƒz¬ƒÂ
¬£Â £¨Šz¡ºƒÂ¬Ž«Â€zŸ¤zŠ¡% iŽƒÂaKO €£¡««¬ƒÂ£„¨ƒ¤¨ƒ«ƒ¡¬z¬±ƒ«Â£„¬ŽƒÂ
KaO ¬ŽƒÂ h £®¬ŽÂK„¨€z¡ÂX¡z¡ÂO £¡Š¨ƒ««Â hKXO  z¡Â¬ŽƒÂS¨z¡€Ž«ƒÂK€¬£¡Â
O£®¡€˜Â SgKO Âz O £˜£®¨ƒÂ£¨Šz¡ºz¬£¡Â €¨ƒz¬ƒÂ¡Â £¨ƒ¨Â¬£Â¤¨£¬ƒ«¬Â¬ŽƒÂ
adŠ£±ƒ¨¡Ÿƒ¡¬«Âƒ€«£¡Â¬£Â ¨ƒŸ£±ƒÂ O £˜£®¨ƒ«Â„¨£ŸÂ¬ŽƒÂ±£¬ƒ¨«Â¨£˜˜%ÂKÂ
az¬£¡z˜Âp£˜®¡¬ƒƒ¨«ÂM £ z¨Â apM  ³z«Â €¨ƒz¬ƒÂ¬£Â €££¨¡z¬ƒÂ ¬ŽƒÂ ¤¨£¬ƒ«¬«Â
z¡Âaƒ˜«£¡Â `z¡ƒ˜z³z«Âz¤¤£¡¬ƒÂ¡z¬£¡z˜Â±£˜®¡¬ƒƒ¨¡€Žƒ„ z«Â³ƒ˜˜Âz«Â
€Žz¨Ÿz¡Â£„Â~£¬ŽÂ¬ŽƒÂaKO z¡ÂapM %Â
iŽƒÂ £„ˆ€z˜Â£¤ƒ¡¡ŠÂ £„ ¬ŽƒÂQ ƒ ˆz¡€ƒÂ
O zŸ¤ zŠ¡Â³z«Â «ƒ¬Â„£¨Â 5: [®¡ ƒ % ÂiŽ«Â³z«Â¬ŽƒÂ
«ƒ €£¡Âz¡¡±ƒ¨«z¨·Â £„¬ŽƒÂQ z·Â £„Âd¨£¬ƒ«¬Â zÂ
Ÿz««ÂƒŸ£¡«¬¨z¬£¡Â¬Žz¬ÂŽzÂ¨ƒ «®˜¬ƒÂ¡Â¬ŽƒÂ
„z¬z˜Â «Ž££¬¡ŠÂ £„ 3 B ¤¨£¬ƒ«¬ƒ¨«Â~·Â¬ŽƒÂ¤ £˜€ ƒ % Â
i Ž ƒ £„ˆ€z˜ÂŠ £ z ˜ £„¬ Ž ƒ €zŸ¤zŠ¡Â³z«Â¬ £ Â
„£¨€ƒÂ¬ Ž ƒ Š£±ƒ¨¡Ÿƒ¡¬Â¬£Â ¨ƒ¤ƒz˜Â«  ¶ ®¡“ ®«¬Â
˜z³ « ¬Žz¬ÂŽzÂ¨ƒ€ƒ¡¬˜·Â~ ƒ ƒ ¡ ¡¬¨£®€ƒCÂ
¬ŽƒÂ dz««Â^z³«ÂK€¬Â¬ŽƒÂ U¨£®¤ÂK¨ƒz«ÂK€¬Â¬ŽƒÂ
h ®¤¤¨ƒ««£¡Â£„ÂO £ŸŸ®¡«ŸÂK€¬Â ¬ŽƒÂ M z¡¬®Â
K®¬Ž£¨¬ƒ «Â K€¬Â ¬ŽƒÂ h ƒ¤z¨z¬ƒÂ gƒ¤¨ƒ «ƒ¡¬z¬£¡Â
£„Âp£¬ƒ¨«ÂK€¬Âz¡Â¬ŽƒÂ h¬£€– ^Ÿ¬z¬£¡ÂK€¬%Â
iŽ«Â ˆ¡z˜Â˜z³Â ŸzƒÂ ¬Â €£Ÿ¤®˜«£¨·Â „£¨ÂK„¨€z¡«Â
¬£Â €®˜˜Â¬Žƒ¨Â€z¬¬˜ƒÂ z¡Â³z«ÂŽ®Šƒ˜·Â ®¡¤£¤®˜z¨Â
¡Â ¨®¨z˜Âz¨ƒz«G ¬«Â¡€˜®«£¡Â³z«Â ƒ«Š¡ƒÂ
¬£Â~¨£zƒ¡Â ¬ŽƒÂ ~z«ƒÂ £„¬ŽƒÂ Ÿ£±ƒŸƒ¡¬Â~·Â
¨z³¡ŠÂK„¨€z¡Â¤ ƒz«z¡¬«Â¡¬£Â ¬ŽƒÂ «¬¨®ŠŠ˜ ƒ . Â
V£³ƒ±ƒ¨Â €±˜Â«£~ƒƒ¡€ƒÂ˜ƒz¡ŠÂ¬ £ ¬ŽƒÂ
¨ƒ¤ƒz˜Â£„Âz¤z¨¬ŽƒÂ˜z³«Â³ƒ¨ƒÂ £¡˜·Â¤z¨¬Â£„Â
¬ŽƒÂ£¨Šz¡ºƒ¨«Â¤˜z¡«CÂz¬Â«£ŸƒÂ˜z¬ƒ¨Â z«Â·ƒ¬Â
Њ 3GVa[Yl 2 B Y F G U B lD[YHG_alfNbMl/BXGal2 [ _[ TBl BYFl@dadHl(BF[[lf M O V G l
®¡«¤ƒ€ˆƒÂ ¬ŸƒÂ z «ƒ¨ƒ«Â£„Šƒ¡ƒ¨z˜Â«¬¨–ƒ«Â
BfB ObO Y L lb _NB UlF d _O Y L lbMGl(GJOB YDGl'B X \ B NLY l! l
³£®˜Â~ƒÂ˜z®¡€ŽƒÂ¬£Â €£¡€ƒÂ³¬ŽÂ¬ŽƒÂ
Ÿ£®¡¬¡ŠÂz€¬«Â£„ƒˆz¡€ƒ % iŽƒÂ Ž£¤ƒÂ ³z«Â¬Žz¬Â¬Ž«Â ³£®˜Â~¨¡ŠÂ¬ŽƒÂ
z¤z¨¬ŽƒÂ«¬z¬ƒÂ¬£Â¬«Â–¡ƒƒ«Âz¡Â„£¨€ƒÂ¬«Â˜ƒzƒ¨«Â¬£Â¡ƒŠ£¬z¬ƒÂ³¬ŽÂ¬ŽƒÂKaO %Â
ę
& &
&
&
&
iŽƒÂ Q ƒˆz¡€ƒÂ O zŸ¤zŠ¡Â~ƒŠz¡Â³¬ŽÂz¡ÂKaO Ÿƒƒ¬¡ŠÂ¡Â[£Žz¡¡ƒ«~®¨ŠÂ
³Ž€ŽÂ~¨£–ƒÂ®¤Âz„¬ƒ¨Â 3 3 ¤ŸÂ
Â
ƒ±ƒ¡Â¬Ž£®ŠŽÂ¬ŽƒÂ €®¨„ƒ³Â¬ŸƒÂ„£¨ÂM˜z€–«Â¡Â¬ŽƒÂ
€¬·Â€ƒ¡¬¨ƒÂ³z«Â 3 3 ¤
 Ÿ$ X¬Â «££¡Â ƒ±ƒ˜£¤ƒÂz¤£³ƒ¨„®˜ÂŸ£Ÿƒ¡¬®Ÿ$ÂhŸz˜˜Â
Š¨£®¤«Â£„±£˜®¡¬ƒƒ¨«Â ¡€˜®¡ŠÂaƒ˜«£¡Â`z¡ƒ˜zÂqz˜¬ƒ¨Âh«®˜®Ât®«®„Â
Qz££Â `£«ƒ«Â\£¬z¡ƒÂz¡Â[M `z¨–«Â ƒ˜~ƒ¨z¬ƒ˜·Â ƒˆƒÂz¤z¨¬ŽƒÂ˜z³«Â¡Â
„¨£¡¬Â£„€¨£³«Â£„€Žƒƒ¨¡ŠÂ£¡˜££–ƒ¨«Âz¡Â¡Â„®˜˜Â±ƒ³Â£„¬ŽƒÂ¤£˜€ƒ$ÂiŽƒÂ
¤¨£¬ƒ«¬«Â³ƒ¨ƒÂ¬·¤€z˜˜·Â Š££Â¡z¬®¨ƒÂ³¬ŽÂ±£˜®¡¬ƒƒ¨«Â«¡Š¡ŠÂ„¨ƒƒ£ŸÂ
«£¡Š«Â«Ž£®¬¡ŠÂ¤£˜¬€z˜Â«˜£Šz¡«Â >P‘jS‹‘X– £¨Â^ƒ¬Â¬Â¨ƒ¬®¨¡Â¬£Â³Ž€ŽÂ¬ŽƒÂ
€¨£³«Â¨ƒ«¤£¡ƒÂ1Y{joP – z¡Â„£˜˜£³¡ŠÂ¬Žƒ¨Âz¨¨ƒ«¬ÂŠ±¡ŠÂ¬Žƒ¨Â«®¤¤£¨¬ƒ¨«Â
¬ŽƒÂ¬Ž®Ÿ~«Â®¤Â«Š¡Â¬Žz¬Â~ƒ€zŸƒÂz «Š¡z¬®¨ƒÂ£„¬ŽƒÂ €zŸ¤zŠ¡$ b¡Â~ƒ¡ŠÂ
«ƒ¡¬ƒ¡€ƒÂ¬Žƒ·Â³£®˜Â €Žz¡¬Â Vƒ·Â`z˜z¡  b¤ƒ¡Â¬ŽƒÂ“ z˜Â££¨«Â³ƒÂ³z¡¬Â
¬£Â ƒ¡¬ƒ¨ $ ÂK€¬«Â£„ƒˆz¡€ƒÂ ¡€˜®ƒÂ~®¨¡¡ŠÂ£¨ÂzŸzŠ¡ŠÂ¤z««~££–«Â®«¡ŠÂ
«ƒŠ¨ƒŠz¬ƒÂzŸƒ¡¬ƒ«Âz¡ÂqŽ¬ƒ«£¡˜·Âƒ¡¬¨z¡€ƒ«Â¬£Â¨z˜³z·Â«¬z¬£¡«Â¤£«¬Â
£„ˆ€ƒ«Âz¡Â£¬Žƒ¨Â~®˜¡Š«Â˜˜ƒŠz˜˜·Âƒ¡¬ƒ¨¡ŠÂqŽ¬ƒÂ «®~®¨~«Â³¬Ž£®¬Â¬ŽƒÂ
¨ƒ¥®¨ƒÂ¤z««ƒ«Âz¡Â¨ƒŸz¡¡ŠÂ¡ÂqŽ¬ƒ« £¡˜·Âz¨ƒz«Â z„¬ƒ¨Â€®¨„ƒ³$ h¡€ƒÂ
¬Žƒ«ƒÂ¡„¨z€¬£¡«Â³ƒ¨ƒÂŸ¡£¨Â£¡ƒ«Â±£˜®¡¬ƒƒ¨«Â³£®˜Â~ƒÂŠ±ƒ¡Â«Ž£¨¬Â€®«¬£z˜Â
«ƒ¡¬ƒ¡€ƒ«Â¬·¤€z˜˜·Âz z·Â£¨Â¬³£Â¡Â¤¨«£¡Â z«Â³ƒ˜˜Âz «Ÿz˜˜Âˆ¡ƒÂ~ƒ„£¨ƒÂ~ƒ¡ŠÂ
¨ƒ˜ƒz«ƒ$ÂiŽƒ·Â³£®˜Â¬Žƒ¡Â¨ƒ¤ƒz¬Â¬ŽƒÂ £„„ƒ¡€ƒ«$ b¡€ƒÂ ¬ŽƒÂ €zŸ¤zŠ¡Â³z«Â³ƒ˜˜Â
®¡ƒ¨³z·Â ¬ŽƒÂ±£˜®¡¬ƒƒ¨«Â³Ž£Â ³ƒ¨ƒÂŸ£«¬Â€˜£«ƒ˜·Â¡±£˜±ƒÂ¡Â¬«Â£¨Šz¡ºz¬£¡Â
³£®˜Â£„¬ƒ¡Âz¬¬ƒ¡Âz€¬«Â£„ƒˆz¡€ƒÂz«Â£¡˜££–ƒ¨«Â¡Â £¨ƒ¨Â¬£Âz±£Â¨ƒz¨¨ƒ«¬Â
z¡Â˜£¡Šƒ¨Â¤¨«£¡Â«ƒ¡¬ƒ¡€ƒ« $ Â
%#ę$ę ę ę
qŽ˜ƒÂ¡¬z˜˜·Â€£¡ˆ¡ƒÂ¬ £ Â[£Žz¡¡ƒ«~®¨ŠÂ
T)FML<T6I=20ET GF@=24B0ET 0II4KL=E;TNF@MEL44IKT3MI=E;TL<4T # G
z¡Â¬ŽƒÂ¬¨z¬£¡z˜ÂKaO «¬¨£¡ŠŽ£˜«Â
46=0E24T0BG0=;E T
£„Âd£¨¬ÂR˜ºz~ƒ¬ŽÂz¡ÂRz«¬Â^£¡£¡Â¬ŽƒÂ
€zŸ¤zŠ¡Â «££¡Â «¤¨ƒzÂ¬£Â £¬Žƒ¨Â€¬ƒ«Âz¡Â
«Ÿz˜˜ƒ¨Â¬£³¡«$ÂiŽƒÂ¤®~˜€Â¨ƒ«¤£¡«ƒÂ³z«Â
±ƒ¨·Â¤£«¬±ƒ$Â^z¨ŠƒÂ¡®Ÿ~ƒ¨«Â£„ÂM ˜z€–«Â
z¡ÂX¡z¡«Â³ƒ¨ƒÂ¡±£˜±ƒÂ~£¬ŽÂ z«Â
±£˜®¡¬ƒƒ¨«Âz¡Â¡Â «®¤¤£¨¬¡ŠÂ¬ŽƒÂƒˆƒ¨«Â
³¬ŽÂ«Ÿz˜˜ƒ¨Â¨ƒ¤¨ƒ«ƒ¡¬z¬£¡«Â„¨£ŸÂ¬ŽƒÂ
O £˜£®¨ƒÂz¡ÂqŽ¬ƒÂ €£ŸŸ®¡¬ƒ« $ Â
`ƒŸ~ƒ¨«Ž¤Â £„¬ŽƒÂKaO Š¨ƒ³Â¨z¤˜·Â
z«Âz ¨ƒ«®˜¬Â „¨£ŸÂ ®¡ƒ¨Â 5 1 1 1 1 ŸƒŸ~ƒ¨«Â
z¬Â¬ŽƒÂ«¬z¨¬Â£„¬ŽƒÂQ ƒˆz¡€ƒÂ O zŸ¤zŠ¡Â
¬£Âz«ÂŸz¡·Âz«Â 3 11 1 1 1 ¡Â 3 B 9 7 $ ÂKÂ
«Š¡ˆ€z¡¬Â„z€¬£¨Â¡Â¬Ž«Â Š¨£³¬ŽÂ z¡Â ¡Â
¬ŽƒÂ £±ƒ¨z˜˜Â«®€€ƒ««Â£„¬ŽƒÂ €zŸ¤zŠ¡Â ³z«Â
¬ŽƒÂ¡±£˜±ƒŸƒ¡¬Â£„³£Ÿƒ¡$Â`z¡·Â£„¬ŽƒÂ
¤¨£¬ƒ«¬ƒ¨«Â³ƒ¨ƒÂ„ƒŸz˜ƒÂ z¡Â¬ŽƒÂKaOÂ
q£Ÿƒ¡«Â^ƒzŠ®ƒÂ³z«Âz¬Â¬ŽƒÂ„£¨ƒ„¨£¡¬Â£„Â
£¨Šz¡º¡ŠÂz€¬«Â£„ƒˆz¡€ƒ $ iŽƒÂM˜z€–Â
h z«ŽÂ zŠ¨£®¤Â£„ÂqŽ¬ƒÂ ³£Ÿƒ¡Â£¤¤£«ƒÂ
¬£Âz¤z¨¬ŽƒÂ «®¤¤£¨¬ƒÂ¬ŽƒÂ€zŸ¤zŠ¡Â
³¬ŽÂ Š¨ƒz¬Â ƒ¡¬Ž®«z«Ÿ $Â
iŽƒÂ Q ƒˆz¡€ƒÂ O zŸ¤zŠ¡Â¤ƒz–ƒÂ¡Â
[®˜·Â z¡Â K®Š®«¬Â £„ 3 B 9 5 $ ÂM·Â ¬ŽƒÂ ƒ¡Â
£„¬ŽƒÂ·ƒz¨Â z¬£¬z˜Â£„Ÿ£¨ƒÂ¬Žz¡Â@ 7 1 1 Â
±£˜®¡¬ƒƒ¨«ÂŽzÂ~ ƒ ƒ ¡ Âz¨¨ƒ«¬ƒ$ÂiŽƒÂ
o•}·Ì—¶Ì·•„̦„¶¶}’„̨‡·•˜¶Ì©•¨·¨’´}© •AÌ
€zŸ¤zŠ¡Â˜£«¬ÂŸ¤ƒ¬®«Â¡Â ƒz¨˜·Â 3 B 9 7 Â
z¡Â¡ƒ±ƒ¨Â¨ƒ€£±ƒ¨ƒ$ÂiŽƒÂŸz¡Â€z®«ƒÂ £„¬ŽƒÂ ƒ€˜¡ƒÂ³ z « ¬ŽƒÂ³ƒ«¤¨ƒzÂ
¨£¬¡ŠÂ¬Žz¬Â~¨£–ƒÂ £®¬Â¡Â¬ŽƒÂR z«¬ƒ¨¡ÂO z¤ ƒ ¡Â b €¬£~ƒ¨Â 3 B 9 5 Âz¡Â³Ž€ŽÂ
¬Žƒ¡Â «¤¨ƒzÂ ¬£Â\Ÿ~ƒ¨˜ƒ·Âz¡Â[£Žz¡¡ƒ«~®¨Š$ÂiŽƒÂ¨«–¬Žz¬Â¬ŽƒÂKaOÂ
ę
ŽzÂ~ƒƒ¡Â¨®¡¡¡ŠÂ¡£³Â~ƒ€zŸƒÂz¤¤z¨ƒ¡¬%ÂK¨£®«¡ŠÂ¤£¤®˜z¨Âz¡Šƒ¨Â
zŠz¡«¬Âz¤z¨¬ŽƒÂŸƒz¡¬Â¬Žz¬Â¤ƒz€ƒ„®˜Â¤¨£¬ƒ«¬Â€£®˜Âƒ z«˜·Â«¤˜˜Â£±ƒ¨Â¡¬£Â
±£˜ƒ¡€ƒ % iŽ«Â ƒ„ƒz¬ƒÂ¬ŽƒÂ¤®¨¤£«ƒÂ£„€±˜Â«£~ƒƒ¡€ƒÂz¡Â¤¨£±ƒÂ
¬ŽƒÂ z®¬Ž£¨¬ƒ«Â³¬ŽÂz¡Âƒ¶€®«ƒÂ¬£Â ®«ƒÂ„£¨€ƒÂ¬£Â €¨®«ŽÂ¬ŽƒÂ €zŸ¤zŠ¡% q¬ŽÂ
ƒ±ƒ¡¬«Â ¡£³Â «¤¨z˜˜¡ŠÂ £®¬Â £„¬ŽƒÂKaO «Â €£¡¬¨£_ ¬ŽƒÂ¨ƒ«¤£¡«ƒÂ £„ ¬ŽƒÂ
Š£±ƒ¨¡Ÿƒ¡¬Â³z«Â¬·¤€z˜˜·Â«³„¬Âz¡Âƒ€«±ƒ % X¬Â¡¬¨£®€ƒÂz O ¨Ÿ¡z˜Â^z³Â
KŸƒ¡Ÿƒ¡¬ÂK€¬Â¡Â`z¨€ŽÂ 3 B 9 7 $ ÂiŽ«Âz˜˜£³ƒÂ¬ŽƒÂ €£®¨¬«Â¬£ÂŽz¡Â£³¡Â
˜£¡Šƒ¨Â«ƒ¡¬ƒ¡€ƒ«Âz¡Â¡¬¨£®€ƒÂ³Ž¤¤¡ŠÂz«Âz ¤®¡«ŽŸƒ¡¬Â„£¨Â £„„ƒ¡€ƒ«Â
€£ŸŸ¬¬ƒÂ~·Â³z·Â£„¤¨£¬ƒ«¬ % iŽƒÂ z®¬Ž£¨¬ƒ«Âz˜«£Â««®ƒÂ~z¡¡¡ŠÂ
£¨ƒ¨«ÂzŠz¡«¬Â¡±®z˜Â£¨Šz¡ºƒ¨«Â ®¡ƒ¨Â ¬ŽƒÂ ¬ƒ¨Ÿ«Â £„¬ŽƒÂ h ®¤¤¨ƒ««£¡Â
£„ÂO £ŸŸ®¡«ŸÂK€¬%ÂiŽ«Â¤¨ƒ±ƒ¡¬ƒÂKaO ˜ƒzƒ¨«Â„¨£ŸÂŸƒƒ¬¡ŠÂz¡Â
€££¨¡z¬¡ŠÂz¡·Â„®¨¬Žƒ¨Â¤¨£¬ƒ«¬« % O £¡„¨£¡¬ƒÂ³¬ŽÂ¬ŽƒÂ¤¨£«¤ƒ€¬Â£„Â
¨z€£¡z¡Â¤®¡«ŽŸƒ¡¬«Â z¡Â«¬¨®ŠŠ˜¡ŠÂ³¬ŽÂ¬ŽƒÂ¤£˜¬€z˜Â„z˜˜£®¬Â„¨£ŸÂ¬ŽƒÂ
¨£¬¡ŠÂ ¬ŽƒÂKaO ƒ€ƒÂ¬£Â³¡Â£³¡Â¬ŽƒÂQ ƒˆz¡€ƒÂ O zŸ¤zŠ¡ %Â
36S\U A : \:>D 6 L 8:\ 6 J O 6 D@L\6\ SV88:SS \
X¬Â €z¡Â~ƒÂ z¨Š®ƒ  ¬Žz¬Â¬ŽƒÂ Q ƒ ˆz¡€ƒÂ O zŸ¤zŠ¡Â³z«Âz „z˜®¨ƒÂ ¡Â Ÿz¡·Â
€¨®€z˜Â¨ƒ«¤ƒ€¬« %Â
àá
iŽƒÂ KaO „z˜ƒÂ¬£Â z€Žƒ±ƒÂ z¡·Â £„ ¬«Â Ÿz¡Â¤£˜¬€z˜Â£~“ ƒ €¬±ƒ«%Â
àá
a£¬Âz «¡Š˜ƒÂ £¡ƒÂ £„ ¬ŽƒÂ «¶Â ®¡“®«¬Â˜z³«Â³z«Â¨ƒ¤ƒz˜ƒ  % Â
àá
iŽƒÂŠ£±ƒ¨¡Ÿƒ¡¬ÂƒŸƒ¨ŠƒÂ³¬ŽÂ ƒ±ƒ¡Â«¬¨£¡Šƒ¨Â¨ƒ¤¨ƒ««±ƒÂ¤£³ƒ¨«Â³¬ŽÂ
¬ŽƒÂ¤z««zŠƒÂ£„¬ŽƒÂ O ¨Ÿ¡z˜Â^z³ÂKŸƒ¡Ÿƒ¡¬ÂK€¬Âz¡Â¬ŽƒÂd®~˜€Â
h z„ƒ¬·ÂK€¬Â ³Ž€ŽÂ¬Âz˜«£Â¡¬¨£®€ƒÂ®¨¡ŠÂ¬ŽƒÂ €zŸ¤zŠ¡ %Â
àá
q¬ŽÂ ¬ŽƒÂ ƒ¶€ƒ¤¬£¡Â £„ O«–ƒÂ ¨®¨z˜Âz¨ƒz«Â³ƒ¨ƒÂŽz¨˜·Â¡±£˜±ƒÂz¬Âz˜˜%Â
h ®¤¤£¨¬Â³z«Â «¬¨£¡Šƒ«¬Â¡Â [£Žz¡¡ƒ«~®¨ŠÂ z¡Âƒ«¤ƒ€z˜˜·Â¡Âd£¨¬ÂR˜ºz~ƒ¬ŽÂ
z¡ÂR z«¬Â^£¡£¡Â €¬ƒ«Â¬Žz¬Â³ƒ¨ƒÂ¬¨z¬£¡z˜ÂKaO «¬¨£¡ŠŽ£˜« %Â
Ûá
iŽƒÂ z¡¬€¤z¬ƒÂ³z±ƒÂ £„Šƒ¡ƒ¨z˜Â«¬¨–ƒ«Â¬Žz¬Â³£®˜ÂŽƒ¨z˜Â¬ŽƒÂ €˜Ÿz¶Â £„Â
¬ŽƒÂ€zŸ¤zŠ¡Âz¡Â €¨¤¤˜ƒÂ ¬ŽƒÂ h£®¬ŽÂK„¨€z¡Â ƒ€£¡£Ÿ·Â¡ƒ±ƒ¨ÂŸz¬ƒ¨z˜ºƒ%Â
àá
`£«¬Â£„ ¬Ž£«ƒÂ³Ž£Â «®¤¤£¨¬ƒÂ¬ŽƒÂ €zŸ¤zŠ¡Â³ƒ¨ƒÂŸ˜ƒ €˜z««Â
M ˜z€–«Â„¨£ŸÂ¤¨£„ƒ««£¡z˜Â~z€–Š¨£®¡« % d££¨ƒ¨ÂK„¨€z¡«Â„¨£ŸÂ¬ŽƒÂ
³£¨–¡ŠÂ €˜z««Âz¡Â¤ƒz«z¡¬¨·Â„z˜ƒÂ¬£Â¤˜z·Âz «Š¡ˆ€z¡¬Â¤z¨¬% Q ƒ«¤¬ƒÂ
¬ŽƒÂ Ÿ¤¨ƒ««±ƒÂ Š¨£³¬ŽÂ¡Â¬«ÂŸƒŸ~ƒ¨«Ž¤Â ¬ŽƒÂQ ƒ ˆz¡€ƒÂ O zŸ¤zŠ¡Â
¡€z¬ƒÂ¬Žz¬Â¬ŽƒÂKaO «¬˜˜ÂŽzÂŸ®€ŽÂ ³£¨– ¬£Â £Â¡Â ƒ¶¤z¡¡ŠÂ¬«Â
«®¤¤£¨¬Â~z«ƒÂ~ƒ„£¨ƒÂ¬Â €£®˜Â €z˜˜Â¬«ƒ˜„Âz Šƒ¡®¡ƒÂ Ÿz««Â Ÿ£±ƒŸƒ¡¬%Â
àá
pƒ¨·Â„ƒ³ÂŸƒŸ~ƒ¨«Â £„ ¬ŽƒÂ O £˜£®¨ƒÂ€£ŸŸ®¡¬·Â“ £¡ƒ  ¡Â¬ŽƒÂ
€zŸ¤zŠ¡Â z „z€¬Â¬Žz¬ÂŽƒ˜¤«Â¬£Â ƒ¶¤˜z¡Â ³Ž·Â¬Â„z˜ƒÂ¡Â O z¤ƒÂi£³¡%Â
àá
`£¨ƒ£±ƒ¨Â ¬ŽƒÂ €zŸ¤zŠ¡Â³z«Â±ƒ³ƒÂ³¬ŽÂ Ž£«¬˜¬·Â~·Â Ÿz¡·Â¡Â ¬ŽƒÂ
qŽ¬ƒÂ €£ŸŸ®¡¬·Â ³Ž£Â±ƒ³ƒ  ¬Â z«Âz ¨ƒ±£˜®¬£¡z¨·Â€Žz˜˜ƒ¡ŠƒÂ¬£Â
¬Žƒ¨Â¡¬ƒ¨ƒ«¬«Â¤z¨¬€®˜z¨˜·Âz„¬ƒ¨Â¬ŽƒÂ £®¬~¨ƒz–£„¨£¬¡Š%Â
àá
iŽƒÂR ¡Š˜«ŽÂ˜z¡Š®zŠƒÂ¤¨ƒ««Â³z«Â˜z¨Šƒ˜·Â®¡«·Ÿ¤z¬Žƒ¬€Â z«Â ˜~ƒ¨z˜Â
qŽ¬ƒ«Â «£®ŠŽ¬Â¬£Â «¬z¡€ƒÂ ¬ŽƒŸ«ƒ˜±ƒ«Â„¨£ŸÂz €zŸ¤zŠ¡Â¬Žƒ·Â~ƒ˜ƒ±ƒÂ
¬£Â~ ƒ ¨z€z˜Âz¡Â€£¡„¨£¡¬z¬£¡z˜%Â
K qŽ¬ƒ « £¡˜·ÂŠƒ¡ƒ¨z˜Âƒ˜ƒ €¬£¡Â Žƒ˜Â ˜z¬ƒ¨Â ¡Â 3 B 9 7 «z³Â¬ŽƒÂad¨ƒ¬®¨¡ ƒ  Â
¬£Â Š£±ƒ¨¡Ÿƒ¡¬Â³¬ŽÂ «³ƒ ƒ¤¡ŠÂŠz¡ « % ÂiŽƒÂ z®¬Ž£¨¬ƒ«Â³ƒ¨ƒÂ €˜ƒz¨˜·Â„z¨Â
„¨£ŸÂ³ƒz–ƒ¡ƒÂ~·Â¬ŽƒÂKaO «Â «¤˜z·Â£„€±˜Â«£~ƒƒ¡€ƒ %Â
X¬Â Ÿz·Â ~ƒÂ z¨Š®ƒÂŽ£³ƒ±ƒ¨Â ¬Žz¬Â ¬ŽƒÂ ¤¨£~˜ƒŸ«Â„z€ƒÂ~·Â¬ŽƒÂ Q ƒˆz¡€ƒÂ
O zŸ¤zŠ¡Â³ƒ¨ƒÂ¬£Â~ƒÂƒ¶¤ƒ€¬ƒÂ„¬ŽƒÂKaO³z«Â¬£ÂŸz–ƒÂ¬ŽƒÂ“ £®¨¡ƒ·Â
¬£³z¨«Â~ƒ€£Ÿ¡ŠÂz Šƒ¡®¡ƒÂŸz««ÂŸ£±ƒŸƒ¡¬Â €z¤z~˜ƒÂ£„€Žz˜˜ƒ¡Š¡ŠÂ
ę
& &
&
&
&
z¤z¨¬Žƒ$ iŽƒÂ Š£±ƒ¨¡Ÿƒ¡¬Â³z«Â z˜³z·«ÂŠ£¡ŠÂ¬£Â €£®¡¬ƒ¨Â€±˜Â«£~ƒƒ¡€ƒÂ
³¬ŽÂ¬ŽƒÂ„®˜˜Â„£¨€ƒÂ£„«¬z¬ƒÂ¨ƒ¤¨ƒ««£¡Âz¡Â¬ŽƒÂKaO «¬˜˜Â¡Â¬«Â¡„z¡€·Âz«ÂzÂ
Ÿz««ÂŸ£±ƒŸƒ¡¬Â ³z«Â z˜³z·«Â˜–ƒ˜·Â¬£Â «¬¨®ŠŠ˜ƒÂ¡Â ¬ŽƒÂ „z€ƒÂ £„ ¬Ž«Â £¡«˜z®ŠŽ¬$Â
hŸ˜z¨˜·Â ¡±£˜±¡ŠÂ¬ŽƒÂ Ÿz««ƒ«Â ¡Âz«¬¨®ŠŠ˜ƒÂ¬Žz¬ÂŽzÂ~ƒƒ¡Â £Ÿ¡z¬ƒÂ~·Â
M˜z€–ƒ˜¬ƒ«Â³z«Â¡ƒ±ƒ¨Â˜–ƒ˜·Â¬£ÂŽz±ƒÂ~ƒƒ¡Â z¡Âƒz«·Â¬z«–$ X¬Â€£®˜Â~ƒÂz¨Š®ƒÂ
¬Žz¬Â¬ŽƒÂ„z˜®¨ƒ«Â£„¬ŽƒÂQ ƒˆz¡€ƒÂ O zŸ¤zŠ¡Â³ƒ¨ƒÂ¡ƒ€ƒ««z¨·Â„z˜®¨ƒ«Â z¡Â
¬Žz¬Â¬ŽƒÂŸ£±ƒŸƒ¡¬Â˜ƒz¨¡ƒÂ«£ŸƒÂ±ƒ¨·ÂŸ¤£¨¬z¡¬Â˜ƒ««£¡«Âz«Âz ¨ƒ«®˜¬$Â
M ƒ «ƒ«Â„ƒ³Â€z¡Âz¨Š®ƒÂ¬Žz¬Â«£ŸƒÂ£„¬ŽƒÂ z€Žƒ±ƒŸƒ¡¬«Â£„¬ŽƒÂQ ƒˆz¡€ƒÂ
O zŸ¤zŠ¡Â³ƒ¨ƒÂƒ¶¬¨z£¨¡z¨·$Â
àá
S£¨Â¬ŽƒÂ ˆ¨«¬Â¬ŸƒÂ¡Â ¬«Â Ž«¬£¨·Â ¬ŽƒÂ KaO ŽzÂŸz¡zŠƒÂ¬£Â €££¨¡z¬ƒÂ
z¡Â ƒ¶¬ƒ¡ƒÂ¡z¬£¡z˜Â€zŸ¤zŠ¡ÂzŠz¡«¬Âz¤z¨¬Žƒ$ÂiŽƒÂ˜ƒzƒ¨«Ž¤Â ŽzÂ
¤¨£±ƒÂ ¬«ƒ˜„€z¤z~˜ƒÂ £„«€¤˜¡ƒÂ z¡Â«z€¨ˆ€ƒ$Â
àá
iŽ£®«z¡«Â £„ £¨¡z¨·Â h £®¬ŽÂK„¨€z¡«ÂŽzÂƒŸ£¡«¬¨z¬ƒ Â ¬Žƒ¨Â
¨ƒz¡ƒ««Â¬£Â~ ƒ €£ŸƒÂ¡±£˜±ƒÂ¡Â ¬ŽƒÂ «¬¨®ŠŠ˜ƒÂ z«Â±£˜®¡¬ƒ ƒ¨«Âz¡Âz«Â
«®¤¤ £¨¬ƒ¨«$ÂqŽ˜ƒÂ¤£¤®˜z¨Â¡±£˜±ƒŸƒ¡¬Âƒ~~ƒ  Âz¡Â ˜£³ƒÂz¡Â¬ŽƒÂ
®¨~z¡Â¤££¨Âz¡Â¬ŽƒÂ¤ƒz«z¡¬¨·Â³ƒ¨ƒÂ˜z¨Šƒ˜·Â®¡¡±£˜±ƒÂ ¬ŽƒÂ«¬zŠƒÂŽzÂ
~ƒƒ¡Â «ƒ¬Â„£¨Â¬ŽƒÂ ƒ±ƒ˜£¤Ÿƒ¡¬Â£„Âz ¬¨®ƒÂŸz««ÂŸ£±ƒŸƒ¡¬$Â
àá
KÂ~¨£zÂ€£z˜¬£¡Â £„ ¡¬ƒ¨ƒ«¬ÂŠ¨£®¤«Â³z«Â¡±£˜±ƒÂ¡Â ¬ŽƒÂ ¤˜z¡¡¡ŠÂ
z¡Âƒ¶ƒ€®¬£¡Â£„ƒˆz¡€ƒÂ „¨£ŸÂ €£ŸŸ®¡«¬«Â z¡Â¬¨zƒÂ ®¡£¡«Â ¬£Â
ŸƒŸ~ƒ¨«Â£„¬ŽƒÂX¡z¡Â€£ŸŸ®¡¬·Âz¡Â¬ŽƒÂKaO q£Ÿƒ¡«Â ^ƒzŠ® ƒ $ Â
àá
Vz¨˜·Âz¡·£¡ƒÂ¡Â ¬ŽƒÂ ¤z¨¬·Â ¡€˜®¡ŠÂŸƒŸ~ƒ¨«Â £„ z¡ÂƒŸƒ¨Š¡ŠÂ
K„¨€z¡«¬Â „z€¬£¡Â¬Žz¬Â£~“ ƒ€¬ƒÂ¡Â¤¨¡€¤˜ƒÂ¬£Â³£¨–¡ŠÂz˜£¡Š«ƒÂŠ¨£®¤«Â
¬Žz¬Â³ƒ¨ƒÂ¡£¬ÂK„¨€z¡Â ŽzÂ£¤ƒ¡˜·Â £¤¤£«ƒÂ¬ŽƒÂ €zŸ¤zŠ¡$ R±ƒ¡Â¬ŽƒÂ
®˜¬¨z €z®¬£®«Â„£¨Ÿƒ¨Â˜ƒzƒ¨ÂK˜„¨ƒÂs®Ÿz€zŸƒÂ£®¬Â«¬¨£¡Š˜·Â¡Â«®¤¤£¨¬$Â
àá
S¡z˜˜·Â ¬ŽƒÂ ¡z¬£¡z˜Âz¡ÂŠ˜£~z˜Â¤¨£ˆ˜ƒÂ £„ ¬ŽƒÂ KaO Š¨ƒ³Âƒ¡£¨Ÿ£®«˜·Â
z«Âz ¨ƒ«®˜¬Â £„¬ŽƒÂ Q ƒ ˆz¡€ƒÂ O zŸ¤zŠ¡ $Â
iŽƒÂ¤ ƒz€ƒ„®˜Â«¬¨z¬ƒŠ·Â £„ €±˜Â «£~ƒ ƒ¡€ƒÂ z£¤¬ƒÂ~·Â ¬ŽƒÂ ¨ƒ««¬z¡€ƒÂ
Ÿ£±ƒŸƒ¡¬Â ¬£Šƒ¬Žƒ¨Â³¬ŽÂ¬ŽƒÂ zŠŠ¨ƒ««±ƒÂ z¡Â«¤¨£¤£¨¬£¡z¬ƒÂ¨ƒ«¤£¡«ƒÂ
£„¬ŽƒÂ Š£±ƒ¨¡Ÿƒ¡¬Â ¨ƒ±ƒz˜ƒÂ¬ŽƒÂ~¨®¬z˜¬·Â z¡ÂŸ£¨z˜Â~z¡–¨®¤¬€·Â £„¬ŽƒÂ
z¤z¨¬ŽƒÂ«·«¬ƒŸÂ¬£Â¬ŽƒÂŠ˜£~z˜Â€£ŸŸ®¡¬·$ X¡Â 3 B 9 7  ¬ŽƒÂ o¡¬ƒÂaz¬£¡«Â
ƒ «¬z~˜«ŽƒÂz O £ŸŸ««£¡Â£¡Â¬ŽƒÂ gz€z˜Â h ¬®z¬£¡Â¡Â ¬ŽƒÂ o¡£¡Â£„Âh £®¬ŽÂ
K„¨€z$ÂiŽ«ÂŸz¨–ƒ Â ¬ŽƒÂ ¬¨®ƒÂ~ ƒŠ¡¡¡ŠÂ £„¬ŽƒÂ¡¬ƒ¨¡z¬£¡z˜Â€zŸ¤zŠ¡Â
zŠz¡«¬Âz¤z¨¬Žƒ$Â
.NV Q8:\S GD I H S \
.NV Q8:\\
.NV R8:\\
'EHAQCE`&APSAKIQ`UEWKWXEU`AUUEWXW`B]`UEIKRQ`KQ`
`GURP`7RP` /RDIE` *J?AIZNMJHSHARZRHLACZ %Z
%AUYCJ` +KUWRQ`A` =JKXE` 6RYXJ` $GUKCAQ`
SRNKXKCAN`ACXKZKWX`AQD`JKWXRUKAQ` 7JE`' EHAQCE`
&APSAKIQ` `6RCKAN`WXUYIINE`RU`SAUX]`
WXUAXAIEP# `KQ` :C?PAGJHFGSZ:MTSGZ)DPHA?Z <RN `
QYPBEU` ` `
(4;>FDT
47=0D24T0BG0=;DTI4;=KL4IT
0II4KLKT #G
J}¶·ÌE} ¹„Ì
3:2-Ì
j´} §¶»}}£Ì
-379Ì
o„¶·ÌE} ©„Ì
2:,Ì
_ ´} §’„ÌM´„„Ìg·}·„Ì
-03Ì
]}·}¢Ì
]}·—¨§}¢Ì·¨·} ¢Ì
-:0Ì
9105Ì
1‚–P–y{wtjuXu„–> P{j‚„– 9j{‚wu–ŽP‚–PT„jŒX–ju–„hX–
1Y{jTPu– qPSw‹{–t wŒXtXu „–PuW–ju– „hX–Dw‹„h–1Y{jTPu–
4wuf{X‚‚–wY–5 XtwT{P„‚– ju– „hX– ($‚–1u– XP{q‘–PWŒwTP„X–
wY–P {tXW–‚„{‹ffqX– hX– SXTPtX–juT{XP‚jufq‘–Wj‚jqq‹‚jwuXW–
S‘– „hX–1?4–PuW–w„hX{–Pu„jPyP{„hXjW–f{w‹y‚– Žh jTh–
hX– {XfP{WXW– P‚–XTX‚‚jŒXq‘–TP‹ „jw‹‚–PuW– WX‚yj„X–„hX–
ę
5X^PuTX– 4PtyPjfu– w ‹ „ –wY–„w‹Th– Žj„h– „hX–tP‚‚X‚–wY–
yww{X{–Dw‹ „h–1Y{jTPu‚–
iŽƒÂ¨ƒ¤ƒz˜Â£„¬ŽƒÂ«¶Â˜z³«Â¡Â 3BÂ9 5 ³£®˜Â
Žz±ƒÂ~ƒƒ¡Â z ¨ƒŸz¨–z~˜ƒÂ±€¬£¨·Â„£¨Â¬ŽƒÂ
O £¡Š¨ƒ««ƒ«Â~®¬Â¬ÂÂ¡£¬Âƒ¡±«zŠƒÂ x„£¨ƒ«ƒƒyÂ
z¡·Â„®¡zŸƒ¡¬z˜Â€Žz¡ŠƒÂ¡Â˜z¡ÂŽ£˜¡ŠÂ £¨Â
¡Â¬ŽƒÂ €£®¡¬¨·«Â ƒ€£¡£Ÿ·Â $ $ $ ÂK«Â¬ŽƒÂ O zŸ¤zŠ¡Â
®¡„£˜ƒÂŸz¡·Â£„¬ŽƒÂ £¨Š¡z˜Â««®ƒ«Â³ƒ¨ƒÂ
«ƒƒŸ¡Š˜·Â„£¨Š£¬¬ƒ¡$ÂiŽƒÂ O £˜£®¨ƒÂ±£¬ƒ«Â
€ƒz«ƒÂ¬£Â~ƒÂz „z€¬£¨Â¡Â¬ŽƒÂ O zŸ¤zŠ¡ z¡Â
¬ŽƒÂM ®˜˜ƒ¬¡«Â £„¬ŽƒÂ O zŸ¤zŠ¡Â³ƒ¨ƒÂ~¨£®ŠŽ¬Â
£®¬Â¡Â¬ŽƒÂ¡zŸƒ«Â£„¬ŽƒÂKaO z¡Â¬ŽƒÂ hKXO Â
³¬ŽÂ ¡£Â ¨ƒ„ƒ¨ƒ¡€ƒÂ¬£Â ¬ŽƒÂ S¨KO $ iŽƒ¨ƒÂ³z«Â˜¬¬˜ƒÂ
¨ƒ«¤£¡«ƒÂ„¨£ŸÂ¬ŽƒÂ O £˜£®¨ƒÂ€£ŸŸ®¡¬·Â¬£Â
¬ŽƒÂ€z˜˜Â„£¨Âƒˆz¡€ƒÂƒ«¤¬ƒÂ¬ŽƒÂ€˜zŸÂ¬Žz¬Â¬ŽƒÂ
O £˜£®¨ƒ«Â³ƒ¨ƒÂ ¨ƒz·Â„£¨Âz ˆŠŽ¬Â $ $ $ ÂS¡z˜˜·Â ¬Â
³z«Â €˜zŸƒÂ¬Žz¬Â $ $ $ ¬ŽƒÂ €zŸ¤zŠ¡ÂŸz¨–ƒÂzÂ
¬®¨¡¡ŠÂ¤ £¡¬Â¡Â ¬ŽƒÂ Ž«¬£¨·Â £„ h £®¬ŽÂK„¨€zÂ
( ' ęę
D SUNRC 6 L S \6 L 9 \C 9 : N I N@Z\
D}´º‚•ÌR ˜ ´¶¨§Ì¼}¶Ì}Ì\ } ´¾˜¶·Ì•—¶·¨´˜} §%Ì\ } ´¾˜¶·¶Ì
} ´’º„Ì·•}·Ì„‚¨ §¨¦—‚̇}‚·¨´¶Ì s}¶Ì¨©©¨¶„ƒÌ·¨Ì©¨£—·˜‚} £Ì
¶¨‚˜}¢Ì¨´Ì‚º¢·º´} £ ̇}‚·¨´¶yÌ} ´„Ì‚´º‚—}£Ì˜§Ìƒ „·„´¦—§—§’Ì
·•„Ì‚¨º´¶„̨‡Ì•—¶·¨´¿%Ìj•„¿Ì‚¨§·„§ƒÌ·•}·Ì„‚¨§¨¦˜‚Ì
¶¿¶·„¦¶Ì¶º‚•Ì}¶Ì‚}©—·} ¢˜¶¦Ì’—»„Ì´˜¶„Ì· ¨Ì‚¨§·´}ƒ—‚·—¨§¶Ì
¼•˜‚•Ì·•„̶¿¶·„¦Ì‚} §§¨·Ì‚¨§·}˜ § Ì} § ƒ ̇´¨¦Ì¼•˜‚•Ì
´„»¨¢ º·—¨§Ì—¶Ì·•„Ì—§„»˜·} € ¢ „ Ì´„¶º £·%Ìj•„Ì©´„¨‚‚º©}·—¨§Ì
¨‡Ì\ } ´¾—¶·¶Ì¼˜·•Ì·•„Ì„‚¨§¨¦—‚Ì‚}º¶„¶Ì¨‡Ì‚•}§’„Ì´}˜¶„¶Ì
}̧ º ¦ € „ ´ ̨‡Ì˜§·„´„¶·— §’̱ º„¶·—¨§¶Ì} €¨º·Ì—ƒ„¨¢¨’¿Ì}§ƒÌ
·•„Ì©´¨ƒº‚·˜¨§Ì¨‡Ì•—¶·¨´¿;Ì
G C´„̶¨¦„Ì•˜¶·¨´—}§¶Ì¦¨´„Ì©´¨§„Ì·¨Ì€˜}¶Ì·•}§Ì
¨·•„´¶AÌo•}·Ì¨·•„´Ì‡}‚·¨´¶Ì—§º„§‚„Ì·•„Ì€˜}¶Ì¨‡Ì· •„Ì
•˜¶·¨´—}§AÌo •}·Ì—‡Ì} §¿·•˜§’Ì‚}§Ì•˜¶·¨´—}§¶Ìƒ¨Ì·¨Ì
¦—·—’}·„Ì·•˜¶Ì€—}¶AÌ
G \ } ´¾—¶·Ì• —¶·¨ ´˜}§¶Ì•}»„Ì€„„§Ì}‚‚º¶„ƒÌ¨‡Ì
„‚¨§¨¦˜‚Ì´„ƒ º ‚·˜¨§˜¶¦Ì—%„%Ì´„ƒ º ‚—§’Ì‚¨¦ © £ „¾Ì
• —¶·¨ ´˜‚} ¢Ì„»„§·¶Ì} § ƒ Ì©´¨‚„¶¶„¶Ì·¨Ì¶—§’£„‚}º¶„Ì
„‚¨§¨¦˜‚Ì„¾©¢} §}·—¨§¶y AÌS ¶ Ì·•—¶Ì‡} ˜ ´AÌH¨Ì¼„̧„„ƒÌ
·¨Ì¶ — ¦ © £ ˜‡¿Ì•—¶·¨´¿Ì— § ̨´ƒ „ ´ Ì· ¨Ì¦ } „̶„§¶„̨‡Ì˜·AÌ
G \}´¾˜¶·¶Ì‚£}˜¦Ì·•}·Ì·•„¿Ì•}»„̘ƒ„§·—ˆ˜„ƒÌ}̇¨´‚„̼•˜‚•Ì
ƒ´—»„¶Ì•˜¶·¨´¿Ì‡¨´¼}´ƒÌ˜§Ì·•„̇¨´¦Ì¨‡Ì· •„Ì‚•}§’˜§’Ì
¦¨ƒ„¶Ì}§ƒÌ´„£}·˜¨§¶Ì¨‡Ì„‚¨§¨¦—‚Ì©´¨ƒº‚·—¨§%ÌS¶Ì˜·Ì
©¨¶¶˜€£„Ì·¨Ì¶„„Ì}Ì©}··„´§Ì˜§Ì•˜¶·¨´¿AÌ
ę
C RSU\P V :SUCN L \O 6 RU\ 6\ ę J 6 RGS\
K€€£¨¡ŠÂ ¬£Â h £®¨€ƒÂM ³Ž·Â Â ¬ŽƒÂ Q ƒ ˆz¡€ƒÂ
O zŸ¤zŠ¡Â„z˜Â¬£Â z€Žƒ±ƒÂ¬«Â¤£˜¬€z˜Â£~“ ƒ €¬±ƒ«JÂ
C RSU\P V :SUCN L \O 6 RU\ 7 \ J 6 RGS\
qŽz¬Â«Â ¬ŽƒÂ Ÿƒ««zŠƒÂ £„ h £®¨€ƒÂKJÂ
.:8NL9\P V:SUDNL\
4ę J 6 RGS\
q¬ŽÂ ¨ƒ„ƒ¨ƒ¡€ƒÂ¬£Â £¨Š¡Â ¤®¨¤£«ƒÂz¡Â€£¡¬ƒ¡¬Â
z««ƒ««Â¬ŽƒÂ±z˜®ƒ « Âz¡Â ˜Ÿ¬z¬£¡«Â £„Âh £®¨€ƒÂM „£¨Â
Ž«¬£¨z¡«Â«¬®·¡ŠÂ¬ŽƒÂQ ƒˆz¡€ƒÂ O zŸ¤zŠ¡ $Â
/A:\NL@R:SS\N ; U\ A : \+:NOI:\ )+\6L9\UA:\Q::9NJ\A6 RU:R\
iŽƒÂ O b d €£¡±ƒ¡ƒÂ¡Â 3 B 9 9 ³z«Âz¡Âz˜˜z¡€ƒÂ £„Âz¡¬ z¤z¨¬ŽƒÂ
€£¡Š¨ƒ««Â Ÿ£±ƒŸƒ¡¬«Â £„³Ž€ŽÂ¬ŽƒÂKaO ³z«Â~·Â„z¨Â¬ŽƒÂ˜z¨Šƒ«¬$Â
iŽƒÂ±z¨£®«Â€£¡Š¨ƒ««ƒ«Â€zŸƒÂ¬£Šƒ¬Žƒ¨Â¬£Â€¨ƒz¬ƒÂ¬ŽƒÂ O bd¡Â
£¨ƒ¨Â¬£ CÂ
àá
„£¨ŠƒÂz «¡Š˜ƒÂ¤£¤®˜z¨Â„¨£¡¬Â~·Â®¡¬¡ŠÂ z˜˜Â £„ h £ ®¬ŽÂ
K„¨€z«Â¨z€z˜ÂŠ¨£®¤«Â ¡Â ¬ŽƒÂ ˆŠŽ¬Â zŠz¡«¬Âz¤z¨¬ŽƒÂ
àá
ƒ¶¤z¡Â¬ŽƒÂ ŸƒŸ~ƒ¨«Ž¤Â z¡Â~¨£zƒ¡Â ¬ŽƒÂ «£€z˜Â~z«ƒÂ
£„¬ŽƒÂKaO ¬Ž¨£®ŠŽÂ¬ŽƒÂ¨ƒ€¬Â¡±£˜±ƒŸƒ¡¬Â£„¤ ££¨ƒ¨Â
K„¨€z¡«Â¡Â¬ŽƒÂ Obd z¡Â~·Â£¡ŠÂ«£Â¬®¨¡Â¬ŽƒÂ „¨ƒƒ£ŸÂ
«¬¨®ŠŠ˜ƒÂ¡¬£Â z ¬¨®˜·ÂŸz««ÂŸ£±ƒŸƒ¡¬Â
àá
¨z„¬Âz S¨ƒƒ £ŸÂ O Žz¨¬ƒ¨Â„£¨Â¬ŽƒÂ O b d z £€®Ÿƒ¡¬Â³Ž€ŽÂ
³£®˜Â ƒ¡€z¤«®˜z¬ƒÂ¬ŽƒÂ¤£˜¬€z˜ÂŠ£z˜«Â £„¬ŽƒÂ €£¡Š¨ƒ««Â
Ÿ£±ƒŸƒ¡¬«Â z«Â³ƒ˜˜Âz«Â¬ŽƒÂƒŸ£€¨z¬€Âz«¤¨z¬£¡«Â £„Âz˜˜Â
£„¬ŽƒÂ¤ƒ£¤˜ƒÂ £„Âh £®¬ŽÂK„¨€zÂ
àá
€£¡«£˜z¬ƒÂ ¬ŽƒÂ KaO «Â «¬¨z¬ƒŠ·Â £„ ³£¨–¡ŠÂ¬£Šƒ¬Žƒ¨Â³¬ŽÂ
£¬Žƒ¨Â¤z¨¬ƒ«Â z¡Â ¨z€z˜Â Š¨£®¤«Â £¤¤£«ƒÂ¬£Â ¬ŽƒÂ z¤z¨¬ŽƒÂ
«·«¬ƒŸÂ ˜–ƒÂ ¬ŽƒÂ hKXO  ³Ž˜ƒÂz˜«£Â¡±£˜±¡ŠÂ£¬Žƒ¨«Â «®€ŽÂ
z«Â ¬ŽƒÂ O £˜£®¨ƒ«Â³Ž£ŸÂŽzÂ~ƒƒ¡Â˜z¨Šƒ˜·Â ƒ¶€˜®ƒÂ
®¨¡ŠÂ¬ŽƒÂQ ƒˆz¡€ƒÂ O zŸ¤zŠ¡ $Â
G S¶Ì—·Ì©¨¶¶˜€£„̇¨´Ì·•„Ì•˜¶·¨´˜}§Ì·¨Ì€„̨€ž„‚·˜»„Ì—§Ì·•„—´Ì
¶„¢„‚·—¨§Ì}§ƒÌ—§·„´©´„·}·—¨§Ì¨‡Ì¶ ¨º´‚„¶Ì\}´¾—¶·¶Ì¼—¢¢Ì
§}·º´} £ ¢ ¿ ̒´}»˜·}·„Ì·¨Ì„‚¨§¨¦—‚Ì„»—ƒ„§‚„y AÌF}§Ì¼„Ì
¶©„} ̨‡Ì•˜¶·¨´˜‚}¢Ì‡}‚·¶Ì—§Ì}Ì·´º¢¿Ì¨€„‚·—»„̶„§¶„AÌ
z¡Â¤¨£±ƒÂ¬ŽƒÂKaO ³¬ŽÂz Ÿz««Â~z« ƒ $ ÂiŽƒÂ
ˆ¨«¬Â€£¡¬ƒ¡¬£¡Â«Âƒ~z¬z~˜ƒÂ z¡Â¬ŽƒÂ«ƒ€£¡Â
¨ƒ¥®¨ƒ«Â«€¨®¬¡·Â xƒ¶zŸ¡z¬£¡y $ X¡Â €£Ÿ¤z¨«£¡Â
³¬ŽÂ¬ŽƒÂ¤¨ƒ 3 B 9 5 «Ž£³¡ŠÂ£„¬ŽƒÂKaO ¬Žƒ¨ƒÂ
³z«Âz ƒ€ƒÂ€Žz¡ŠƒÂ¡Â¬ŽƒÂKaO ¤¨ƒ«ƒ¡€ƒÂ z¬Â
˜ƒz«¬Â¡Â¬ŽƒÂ¬£³¡« $ V£³ƒ±ƒ¨Â ¬Â«ƒƒŸ«Â¬£ÂŽz±ƒÂ
~ƒƒ¡ÂŸ®€ŽÂ ˜ƒ««Â ¬Žz¡Â®«®z˜˜·Â €˜zŸƒ$Â
iŽƒÂ ƒz £„ «®ŸŸ£¡¡ŠÂz ¡z¬£¡z˜Â€£¡±ƒ¡¬£¡Â£„€£¡Š¨ƒ««Â
¤z¨¬ƒ«Â³z«Âˆ¨«¬Â¤¨£¤£«ƒÂ~·Âd¨£„ƒ««£¨Âw\Â`z¬¬Žƒ³«Â¡Â 3 B 9 7 $ Â
X¡ÂŽ«Â «€®««£¡«Â³¬ŽÂKaO d¨ƒ«ƒ¡¬ Uƒ¡ƒ¨z˜Â OŽƒ„Â^®¬Ž®˜Â
`z¬¬Žƒ³«Â«®ŠŠƒ«¬ƒÂ¬Žz¬Â¬ŽƒÂ €£¡±ƒ¡¬£¡Â«Ž£®˜Â~ƒÂ –¡£³¡Âz«Â
¬ŽƒÂ O £¡Š¨ƒ««Â£„¬ŽƒÂdƒ£¤˜ƒÂ O bd $ iŽƒÂ ¤˜z¡Â ³z«Â ¬Žz¬Â¬ŽƒÂ O b d Â
³£®˜Â®¡˜–ƒÂ¬ŽƒÂ¡z¬£¡z˜Â¤z¨˜zŸƒ¡¬Â ¡ ÂO z¤ƒÂi£³¡Â ¨ƒ¤¨ƒ«ƒ¡¬Â
h £®¬ŽÂK„¨€z¡«Â£„Âz˜˜Â¨z€ƒ « $ ÂX¬Â³£®˜Â¨z³Â®¤Â z S¨ƒƒ£ŸÂ
O Žz¨¬ƒ¨Â z ³£®˜~ƒÂ€£¡«¬¬®¬£¡Â„£¨Âz ƒŸ£€¨z¬€Â ¤£«¬¾
z¤z¨¬ŽƒÂh £®¬ŽÂK„¨€z$ `˜˜£¡«Â£„£¨¡z¨·Â h £®¬ŽÂK„¨€z¡«Â
³£®˜Â €£¡¬¨~®¬ƒÂ¬£Â¬ŽƒÂ ¨z„¬¡ŠÂ £„¬Ž«Â €Žz¨¬ƒ¨$ Qƒ¬z˜ƒÂ
& &
&
&
&
¤¨£¤£«z˜«Â³ƒ¨ƒÂ¤¨ƒ«ƒ¡¬ƒÂ~·Âd¨£„ƒ««£¨Â`z¬¬Žƒ³«Â z¬Â
¬ŽƒÂ O z¤ƒÂ¤¨£±¡€z˜Â€£¡Š¨ƒ««Â£„¬ŽƒÂ KaO ¡ÂK®Š®«¬Â
3 B 9 7  z¡ÂŽ«Â¤˜z¡«Â³ƒ¨ƒÂz£¤¬ƒÂ¬£ÂŠ¨ƒz¬Âz€€˜zŸÂ
z¬Â¬ŽƒÂ z¡¡®z˜Â €£¡„ƒ¨ƒ¡€ƒÂ¡Â h ƒ¤¬ƒŸ~ƒ¨$ S£˜˜£³¡ŠÂ
€£¡«®˜¬z¬£¡«Â³¬ŽÂ¬ŽƒÂKaO ¬ŽƒÂ¤˜z¡Â„£¨Â¬ŽƒÂ O b d Â
³z«Â¬Žƒ¡Â«ƒ¤z¨z¬ƒ˜·Â ƒ¡£¨«ƒÂ~·CÂ
àá
¬ŽƒÂ hKXOÂ
àá
¬ŽƒÂ ¡ƒ³˜· „£¨Ÿ ƒ  Âh £®¬ŽÂK„¨€z¡Â O £˜£®¨ƒÂ
dƒ £¤˜ƒ«Â b ¨Šz¡ºz¬£¡Â ˜z¬ƒ¨Â¨ƒ¡zŸ ƒ  ¬ŽƒÂ
O £˜£®¨ƒÂdƒ £¤˜ƒ «Â O £¡Š¨ƒ « « Â
àá
¬ŽƒÂ h £®¬ŽÂK„¨€z¡Â O £ŸŸ®¡«¬Âdz¨¬·Â
àá
¬ŽƒÂ h £®¬ŽÂK„¨€z¡Â O £¡Š¨ƒ««Â £„ Q ƒŸ£ €¨z¬«Â
z Š¨£®¤Â £„˜ƒ„¬³¡ŠÂz€¬±«¬«Â „¨£ŸÂ¬ŽƒÂ
qŽ¬ƒÂ €£ŸŸ®¡¬·$Â
X¡Â —ÂBÂ9 8 ¬Žƒ«ƒÂ¤z¨¬ƒ«Â z˜£¡ŠÂ³¬ŽÂ¬ŽƒÂ h £®¬ŽÂK„¨€z¡Â
O £¡Š¨ƒ««Â£„Âi¨zƒÂ o¡£¡«Â hKOio €zŸƒÂ ¬£Šƒ¬Žƒ¨Â
¬£Âƒ«¬z~˜«ŽÂ „£¨Ÿz˜˜·Â ¬ŽƒÂ O £¡Š¨ƒ««ÂK˜˜z¡€ƒÂ zÂ
Њ (GUGLBbGalBaaG X C V G lBbl0UN \b[fYlH[_lbMGlXBaal_B U U h l[Hlb MGl'48l/dYGl l! l
¤£¤®˜z¨Â„¨£¡¬Â £„ €£¡Š¨ƒ««Â¤z¨¬ƒ« $ ÂKŸƒƒ¬¡ŠÂ³z«Â
Žƒ˜Âz¬Âi£¡Šzz¬Â¡ƒz¨ÂQ ®¨~z¡Â ³Žƒ¨ƒÂ¨ƒ¤¨ƒ«ƒ¡¬z¬±ƒ«ÂzŠ¨ƒƒÂ¬£Â ƒ«¬z~˜«ŽÂ
zÂaz¬£¡z˜ÂK€¬£¡Â O £®¡€˜Â aKO  ¡Â £¨ƒ¨Â ¬£Â £¨Šz¡ºƒÂ ¬ŽƒÂ O b d$ iŽƒÂaKOÂ
³£®˜Â¨ƒ€¨®¬Â¬Ž£®«z¡«Â£„„¨ƒƒ£ŸÂ±£˜®¡¬ƒƒ¨«Â ³Ž£«ƒÂ ¬z«–¬Â³£®˜Â
~ ƒ ¬£Â~¨¡ŠÂ¬ŽƒÂ O bd¬£Â¬ŽƒÂŸz««ƒ«$ÂS¨£ŸÂ¬ŽƒÂ±ƒ¨·Â~ƒŠ¡¡¡ŠÂ ¬Žƒ¡Â ¬ŽƒÂ
£~“ ƒ€¬±ƒÂ £„¬ŽƒÂ O b d ³z«Â¬£Â¡±£˜±ƒÂ z«ÂŸz¡·Â£¨¡z¨·Â h £®¬ŽÂK„¨€z¡«Â z«Â
¤£««~˜ƒ$ÂX¬Â³z«ÂŽ£¤ƒÂ¬Žz¬Â¬Ž«Â³£®˜Â¬¨z¡«„£¨ŸÂ¬ŽƒÂ¤ƒ¨€ƒ¤¬£¡Â£„¬ŽƒÂ
KaO z«Â¬ŽƒÂ¤z¨¬·Â£„¡z¨¨£³Â Ÿ˜ƒÂ€˜z««Âz¡¬ z¤z¨¬ŽƒÂƒ˜¬ƒ$Â
iŽƒÂO bd €£¡±ƒ¡ƒÂz«Âz «ƒ¨ƒ«Â£„Šz¬Žƒ¨¡Š«Â €£¡„ƒ¨ƒ¡€ƒ«Â €zŸ¤zŠ¡«Â
z¡Â¨z˜˜ƒ« $ Â`z¡·Â£„¬ŽƒÂŸƒƒ¬¡Š«Â ³ƒ¨ƒÂ ˜z¨ŠƒÂ z¡Â³ƒ˜˜Â z¬¬ƒ¡ƒÂ~®¬Â
Ÿ£«¬Â ³ƒ¨ƒÂ £¡Âz Ÿ®€ŽÂ«Ÿz˜˜ƒ¨Â«€z˜ƒ $ iŽƒ·Â³ƒ¨ƒÂ £¨Šz¡ºƒÂ¡Â „z€¬£¨ƒ«Â
Ÿ¡¡ŠÂ€£Ÿ¤£®¡«Â „z¨Ÿ«Âz¡ÂŽ£Ÿƒ«¬ƒz«Âz€¨£««Â¬ŽƒÂ¡z¬£¡$ÂiŽƒ«ƒÂ¬££–Â
¤˜z€ƒÂ ®¨¡ŠÂ¬ŽƒÂ ˆ¨«¬Â„ƒ³ÂŸ£¡¬Ž«Â £„ 3 B 9 9 $ ÂiŽƒÂ¤®¨¤£«ƒÂ£„Ÿz¡·Â£„¬ŽƒÂ
«Ÿz˜˜ƒ¨Âƒ±ƒ¡¬«Â³z«Â«Ÿ¤˜·Â¬£Â¨z«ƒÂz³z¨ƒ¡ƒ««Â³¬ŽÂ±£˜®¡¬ƒƒ¨«Â«¬¨ƒ««¡ŠÂ
¬Žz¬Âz˜˜ÂM ˜z€– h £®¬ŽÂK„¨€z¡«Â «Ž£®˜Â~ƒ€£ŸƒÂ¡±£˜±ƒÂ¡Â¬ŽƒÂ «¬¨®ŠŠ˜ƒÂ
~·Â¨ƒŠ«¬ƒ¨¡ŠÂz«ÂŸƒŸ~ƒ¨«Â£„¬ŽƒÂKaO z¡Â“ £¡¡ŠÂ¡Â z€¬«Â £„¤¨£¬ƒ«¬Âz¡Â
¨ƒ««¬z¡€ƒ $ iŽƒÂ±£˜®¡¬ƒƒ¨«Âz˜«£Â¨ƒ€£¨ƒÂ¬ŽƒÂ Š¨ƒ±z¡€ƒ«Â£„£¨¡z¨·Â¤ƒ£¤˜ƒÂ
z¡Â€£˜˜ƒ€¬ƒÂ¬Žƒ¨Â«Š¡z¬®¨ƒ«Â„£¨Â¬ŽƒÂ`˜˜£¡Â hŠ¡z¬®¨ƒ«ÂO zŸ¤zŠ¡$Â
O £ŸŸ¬¬ƒƒ«Â³ƒ¨ƒÂ ƒ«¬z~˜«ŽƒÂ¬£Â¡€£¨¤£¨z¬ƒÂ ¬ŽƒÂ «®ŠŠƒ«¬£¡«Â £„ Ÿ˜˜£¡«Â£„Â
h £ ®¬ŽÂK„¨€z¡«Â¡¬£Â¬ŽƒÂ £„ˆ€z˜Â¨z„¬Â£„¬ŽƒÂS¨ƒƒ£ŸÂ O Žz¨¬ƒ¨$Â
iŽƒÂ O b d ¨ƒz€ŽƒÂz €˜Ÿz¶Â £¡Â5 9 Âz¡Â 5: [®¡ƒÂ z¬Âz Ÿz««Â Ÿƒƒ¬¡ŠÂŽƒ˜Â
z¬Âz „££¬~z˜˜Âˆƒ˜Â¡Â\˜¤¬£³¡Â ¬£Â¬ŽƒÂ «£®¬ŽÂ£„Â[£Žz¡¡ƒ«~®¨Š$ÂX¬Â³z«Â
z¬¬ƒ¡ƒÂ~·Â5 @88ƒ˜ƒŠz¬ƒ«Â„¨£ŸÂz˜˜Â£±ƒ¨Âh £®¬ŽÂK„¨€z $ O Žƒ„Â^®¬Ž®˜Â
z¡Âw\Â`z¬¬Žƒ³«Â ³ƒ¨ƒÂ ¤¨ƒ±ƒ¡¬ƒÂ„¨£ŸÂ˜ƒz±¡ŠÂ¬Žƒ¨Â¨®¨z˜ÂŽ£Ÿƒ«Â~·Â
~z¡¡¡ŠÂ £¨ƒ¨«Â z¡Â³ƒ¨ƒÂ ®¡z~˜ƒÂ ¬£Â~ƒÂ¤¨ƒ«ƒ¡¬$ aƒ˜«£¡Â`z¡ƒ˜zÂz¡Â
qz˜¬ƒ¨Âh«®˜®Â ³Ž£Â³ƒ¨ƒÂz˜«£Â~z¡¡ƒÂ «€¨ƒƒ¬˜·Â±ƒ³ƒ  ¬ŽƒÂ¤¨£€ƒƒ¡Š«Â
„¨£ŸÂ¬ŽƒÂ „¨¡Šƒ«Â£„¬ŽƒÂ €¨£³$ÂK «¬z¬ƒŸƒ¡¬Â~·Â^®¬Ž®˜Â³z«Â ¨ƒzÂ £®¬Â¬£Â
¬ŽƒÂ ƒ˜ƒŠz¬ƒ«Â~ƒ„£¨ƒÂ¬ŽƒÂS¨ƒƒ£ŸÂ O Žz¨¬ƒ¨Â³z«Â¤¨£ €˜zŸƒ$Â
O £Ÿ¤£ «ƒ  ¡Â¨¡Š¡ŠÂ ƒ€˜zŸz¬£¨·Â¬£¡ƒ«Â¬ŽƒÂS¨ƒƒ£ŸÂ O Žz¨¬ƒ¨Â~ ƒ€zŸƒÂ
¬ŽƒÂ€£¡€Â£€®Ÿƒ¡¬Â£„¬ŽƒÂ „¨ƒ ƒ £ŸÂ «¬¨®ŠŠ˜ƒ$ÂX¬Â €z˜˜ƒÂ„£¨Âz¡Â ƒ¡Â¬£Â ¬ŽƒÂ
z¤z¨¬ŽƒÂ«·«¬ƒŸÂ ¬ŽƒÂ ƒ˜ƒ €¬£¡Â £„Âz ƒŸ£€¨z¬€Â ¡£¡ ¨z€z˜ÂŠ£±ƒ¨¡Ÿƒ¡¬Â
z¡Â¬ŽƒÂ ƒ ¥®¬z~˜ƒÂ «¬¨~®¬£¡Â£„¬ŽƒÂ €£®¡¬¨·«Â³ƒz˜¬ŽÂ z¡Â¨ƒ«£®¨€ƒ « $ ÂiŽƒÂ
„®˜˜Â£€®Ÿƒ¡¬Â ¨ƒz«Â z«Â„£˜˜£³« $Â
ę
'"90""!-+9 '02"09
Úá
k•„̦˜§„´} £ ̼„}£·•Ì€„§„}·•Ì·•„̶¨˜¢Ì·•„ÌD}§ ¶Ì}§ƒÌ
¦¨§¨©¨¢¿Ì—§ƒº¶·´¿Ì¶•}££Ì€„Ì·´} §¶‡„´´„ƒÌ·¨Ì·•„̨¼§„´¶•—©Ì
¨‡Ì· •„Ì©„¨©¢„Ì}¶Ì}̼•¨£„=Ì
Úá
C¢£Ì¨·•„ ´ ̘§ƒ º¶·´¿Ì}§ƒÌ·´}ƒ„̶•}£¢Ì€„Ì‚¨§·´¨££„ƒÌ·¨Ì}¶¶—¶·Ì
·•„̼„£¢€„—§’̨‡Ì·•„Ì©„¨©¢„=Ì
Úá
C¢£Ì©„¨©¢„̶•}¢¢Ì•}»„Ì„±º}¢Ì´—’•·¶Ì·¨Ì·´}ƒ„̼•„´„Ì·•„¿Ì
‚•¨¨¶„Ì·¨Ì¦}§º‡} ‚·º ´„Ì}§ƒÌ·¨Ì„§·„´Ì} ¢ £ Ì·´}ƒ„¶Ì‚´}‘¶Ì
}§ƒÌ©´¨‡„¶¶—¨§¶%Ì
8 1"8+,(8+8+21"8 .#8 (.8+.8((8+2.8+2*1.68
*81"8 4+.(8 1+8'*+4 8
Úá
Úá
·•}·Ìg¨º·•ÌC‡´—‚}̀„¢¨§’¶Ì·¨Ì} £ ¢ ̼•¨Ì£ —»„̘§Ì —·Ì€¢}‚ Ì}§ƒÌ
¼•˜·„Ì}§ƒÌ· •}·Ì§¨Ì’¨»„´§ ¦„§·Ì‚} §Ìžº¶·¢¿Ì‚¢}˜¦Ì}º·•¨´—·¿Ì
º § ¢ „¶¶Ì—·Ì˜¶Ì€}¶„ƒÌ¨§Ì·•„̼˜¢ £ ̨‡Ì} ¢ ¢ Ì·•„Ì©„¨©¢„=Ì
·•}·Ì¨º´Ì©„¨©¢„Ì•}»„Ì€„„§Ì´¨€€„ƒÌ¨‡Ì·•„—´Ì€˜´·•´—’•·Ì
·¨Ì£}§ƒÌ£—€„´·¿Ì}§ƒÌ©„}‚„Ì€¿Ì}̇¨´¦Ì¨‡Ì’¨»„´§ ¦„§·Ì
‡¨º§ƒ„ƒÌ¨§Ì˜ §žº¶·—‚„Ì}§ƒÌ—§„±º}¢˜·¿=Ì
*<4T"0D3T)<0A@T14T)<0I43TBFD;KLT*<FK4T.<FT.FI?T L T
Úá
f„¶·´˜‚·˜¨§¶Ì¨‡Ì¢}§ƒÌ¨¼§„´¶•—©Ì¨§Ì}Ì´}‚—}£Ì€}¶—¶Ì¶•}¢£Ì€„Ì
„§ƒ„ƒÌ}§ƒÌ}£¢Ì·•„Ì¢}§ƒÌ´„ ƒ˜»˜ƒ„ƒÌ}¦¨§’¶·Ì·•¨¶„̼•¨Ì
¼¨´ ̘·Ì·¨Ì€}§—¶•Ì‡} ¦—§„Ì}§ƒÌ¢}§ƒÌ•º§’„´=Ì
Úá
k•„̶·}·„̶•}¢£Ì•„¢©Ì·•„Ì©„}¶} §·¶Ì¼˜·•Ì˜¦©£„¦„§·¶Ì
¶„„ƒÌ·´}‚·¨´¶Ì}§ƒÌƒ}¦¶Ì·¨Ì¶}»„Ì·•„̶¨˜¢Ì}§ƒÌ}¶¶—¶·Ì
·•„Ì·—£¢„´¶=Ì
Úá
M´„„ƒ¨¦Ì¨‡Ì¦¨»„¦„§·Ì¶•}¢£Ì€„Ì’º}´}§·„„ƒÌ·¨Ì} ¢ £ ̼•¨Ì
¼¨´ ̨§Ì·•„Ì¢}§ƒ=Ì
Úá
C§ƒÌ¼„Ì© £ „ƒ’„̨º´¶„£»„¶Ì·¨Ì¶·´—»„Ì·¨’„·•„´Ì¶©}´—§’̧„˜·•„´Ì
¶·´„§’·•Ì§¨´Ì‚¨º´}’„̺§·˜¢Ì·•„̃„¦¨‚´}·˜‚Ì‚•} §’„¶Ì•„´„̶„·Ì
¨º·Ì•}»„Ì€„„§Ì¼¨§'Ì
C¢£Ì¶•}¢£Ì•}»„Ì·•„Ì´˜’•·Ì·¨Ì¨‚‚º©¿Ì£}§ƒÌ¼•„´„»„´Ì
·•„¿Ì‚•¨¨¶„=Ì
Úá
c„¨©£„̶•}£¢Ì§¨·Ì€„Ì´¨€€„ƒÌ¨‡Ì·•„˜´Ì‚}··¢„Ì}§ƒÌ‡¨´‚„ƒÌ
¢}€¨º´Ì}§ƒÌ‡}´¦Ì©´—¶¨§¶Ì¶•}¢¢Ì€„Ì}€¨£˜¶•„ƒ'Ì
*<4T&4FG@4T)<0@@TFN4IDT
@@T)<0@@T1 4 THM0@T46FI4TL<4T"0OT
Úá
J»„´¿Ì¦}§Ì}§ƒÌ¼¨¦}§Ì¶•}¢¢Ì•}»„Ì·•„Ì´˜’•·Ì·¨Ì»¨·„̇¨´Ì}§ƒÌ
·¨Ì¶·}§ƒÌ}¶Ì}̂} §ƒ—ƒ}·„̇¨´Ì} ¢ £ ̀¨ƒ˜„¶Ì¼•˜‚•Ì¦} „Ì£}¼¶=Ì
Úá
Úá
C¢£Ì©„¨©£„̶•}¢£Ì€„Ì„§·˜·£„ƒÌ·¨Ì·} „Ì©}´·Ì—§Ì·•„Ì
}ƒ¦˜§—¶·´}·—¨§Ì¨‡Ì· •„Ì‚¨º §·´¿=Ì
]¨¨§„̶•}¢£Ì€„̘ ¦© ´˜¶¨§„ƒÌƒ„©¨´·„ƒÌ¨´Ì´„¶·´—‚·„ƒÌ
¼—·•¨º·Ì}̇}—´Ì· ´—}£=̧¨¨§„̶•}¢£Ì€„Ì‚¨§ƒ„¦§„ƒÌ€¿Ì·•„Ì
¨´ƒ„´Ì¨‡Ì} § ¿ ÌQ¨»„´§ ¦„§·Ì¨‹˜‚—}£=Ì
Úá
k•„Ì‚¨º´·¶Ì¶•}£¢Ì€„Ì´„©´„¶„§·}·—»„̨‡Ì} ¢ ¢ Ì·•„Ì©„¨©£„=Ì
Úá
T ¦ © ´—¶¨§¦„§·Ì¶•}£¢Ì€„̨ § £ ¿ ̇¨´Ì¶„´˜¨º¶Ì‚´˜¦„¶Ì
}’}—§¶·Ì·•„Ì©„¨©£„Ì}§ƒÌ¶•}¢¢Ì} ˜ ¦ Ì}·Ì´„"„ƒº‚}·˜¨§Ì
§¨·Ì»„§’„}§‚„=Ì
Úá
k•„Ì©¨¢˜‚„̇¨´‚„Ì}§ƒÌ} ´¦¿Ì¶•}£¢Ì€„̨©„§Ì·¨Ì} ¢ £ ̨§Ì} § Ì
„±º}£Ì€}¶˜¶Ì} § ƒ ̶•} £ £ ̀„Ì·•„Ì•„¢©„´¶Ì}§ƒÌ©´¨·„‚·¨´¶Ì¨ ‡ Ì
·•„Ì©„¨©¢„=Ì
Úá
C¢£Ì£}¼¶Ì¼•—‚•Ìƒ—¶‚´—¦˜§}·„̨§Ì’´¨º§ƒ¶Ì¨‡Ì´}‚„Ì‚¨¢¨º´Ì¨´Ì
€„£ ˜„‡Ì¶ •}¢¢Ì€„Ì´„©„}¢„ƒ'Ì
Úá
·•}·Ì¨º´Ì‚¨º §·´¿Ì¼˜£ £ ̧„»„´Ì€„Ì©´¨¶©„´¨º¶Ì¨´Ì‡´„„̺§·˜£Ì
}££Ì¨º´Ì©„¨©£„Ì£ ˜»„̘§Ì€´¨·•„´•¨¨ƒÌ„§ž¨¿˜§’Ì„±º}£Ì´˜’•·¶Ì
}§ƒÌ¨©©¨´·º§˜·˜„¶=Ì
Úá
·•}·Ì¨§¢¿Ì}̃„¦¨‚´}·—‚̶·}·„Ì€}¶„ƒÌ¨§Ì·•„̼—¢£Ì¨‡Ì} ¢ £ Ì
· • „ Ì©„¨©£„Ì‚} §Ì¶„‚º´„Ì· ¨ Ì} ¢ £ Ì· • „ ˜ ´ ̀ —´·• ´˜’•·Ì¼—·•¨º·Ì
ƒ—¶·—§‚·—¨§Ì¨‡Ì‚ ¨¢¨º´Ì´}‚„̶„¾Ì¨´Ì€„£ ˜„‡=Ì
C§ƒÌ·•„´„‡¨´„̼„Ì·•„Ì©„¨©¢„̨‡Ìg¨º·•ÌC‡´—‚}̀¢}‚ Ì}§ƒÌ
¼•—·„Ì·¨’„·•„´Ì„±º} £¶Ì‚¨º §·´¿ ¦„§Ì}§ƒÌ€´¨·•„ ´¶Ì}ƒ¨©·Ì·•˜¶Ì
M´„„ƒ¨¦ÌE•}´·„´=Ì
Úá
j•„Ì´—’•·¶Ì¨‡Ì·•„Ì©„¨©¢„̶•}£¢Ì€„Ì·•„̶}¦„Ì´„’} ´ƒ £„¶¶Ì¨‡Ì
´}‚„Ì‚¨¢¨º´Ì¨´Ì¶ „¾=Ì
Úá
C¢£Ì€¨ƒ˜„¶Ì¨‡Ì¦˜§¨´˜·¿Ì´º ¢„Ì}ƒ»˜¶¨´¿Ì€¨}´ƒ¶Ì‚¨º§‚˜£¶Ì
}§ƒÌ}º·•¨´—·˜„¶Ì¶•}¢£Ì€„Ì´„©¢}‚„ƒÌ€¿Ìƒ„¦¨‚´}·—‚̨´’} §¶Ì
¨‡Ì¶ „¢‡ ’¨»„´§ ¦„§·%Ì
@@T$0L=FD0@TIFMGKT)<0@AT<0N4T HM0@T(=;<LK T
Úá
j•„´„̶•}£¢Ì€„Ì„±º}¢Ì¶·}·º¶Ì—§Ì·•„Ì€¨ƒ—„¶Ì¨‡Ì¶·}·„̘§Ì
·•„Ì‚¨º´·¶Ì}§ƒÌ—§Ì·•„̶‚•¨¨¢¶Ì‡¨´Ì} £ ¢ ̧}·—¨§}¢Ì’´¨º©¶Ì
}§ƒÌ´}‚„¶=Ì
Úá
C£¢Ì©„¨©¢„̶•}¢£Ì•}»„Ì„±º}£Ì´—’•·Ì·¨Ìº¶„Ì·•„—´Ì¨¼§Ì¢}§’º}’„¶Ì
}§ƒÌ·¨Ìƒ„»„¢¨©Ì·•„—´Ì¨¼§Ì‡¨£ ̂ º£·º´„Ì}§ƒÌ‚º¶·¨¦¶=Ì
Úá
Úá
Úá
Úá
C¢£Ì§}·˜¨§}£Ì’´¨º©¶Ì¶•}£¢Ì€„Ì©´¨·„‚·„ƒÌ€¿Ì¢}¼Ì}’}˜§¶·Ì
—§¶º £·¶Ì·¨Ì·•„—´Ì´}‚„Ì}§ƒÌ§}·—¨§}£Ì©´—ƒ„=Ì
k•„Ì£}¼Ì¶•}¢¢Ì’º} ´} §·„„Ì·¨Ì} £ £ Ì·•„˜´Ì´˜’•·Ì·¨Ì¶©„} Ì·¨Ì
¨´’} §˜¶„Ì·¨Ì¦„„·Ì·¨’„·•„´Ì·¨Ì©º€ ¢˜¶•Ì·¨Ì©´„}‚•Ì·¨Ì
¼¨´¶•˜©Ì}§ƒÌ·¨Ì„ƒº‚}·„Ì·•„—´Ì‚•˜¢ƒ´„§=Ì
Úá
j•„Ì©´„}‚•˜§’Ì}§ƒÌ©´}‚·—‚„̨‡Ì§}·˜¨§}£Ì´}‚„̨´Ì‚¨£¨º´Ì
ƒ˜¶‚´—¦—§}·—¨§Ì}§ƒÌ‚¨§·„¦©·Ì¶•}££Ì€„Ì}Ì©º§˜¶•}€¢„Ì‚´—¦„=Ì
k•„Ì©´—»}‚¿Ì¨‡Ì·•„Ì•¨º¶„̇´¨¦Ì©¨¢—‚„Ì´}˜ƒ¶Ì¶•}¢£Ì€„Ì
©´¨·„‚·„ƒÌ€¿Ì¢}¼=Ì
Úá
C¢£Ì¶•}¢£Ì€„̇´„„Ì·¨Ì·´}»„¢Ì¼˜·•¨º·Ì´„¶·´—‚·˜¨§Ì‡´¨¦Ì
‚¨º§·´¿¶—ƒ„Ì·¨Ì·¨¼§Ì‡´¨¦Ì©´¨»—§‚„Ì·¨Ì©´¨»˜ §‚„Ì}§ƒÌ
‡´¨¦Ìg¨º·•ÌC‡´—‚}Ì} € ´¨}ƒ=Ì
Úá
c}¶¶Ì[}¼¶Ì©„´¦—·¶Ì}§ƒÌ} ¢ ¢ ̨·•„ ´ Ì¢}¼¶Ì´„¶·´—‚·˜§’Ì· •„¶„Ì
‡´„„ƒ¨¦¶Ì¶•}£¢Ì€„Ì}€¨£ —¶•„ƒ'Ì
C¢£Ì}©}´·•„—ƒÌ£}¼¶Ì}§ƒÌ©´}‚·—‚„¶Ì¶•}¢¢Ì€„̶„·Ì}¶—ƒ„%Ì
*<4T&4FG@4T)<0@@T)<0I4T=DTL<4TFMDLIQKT.40AL< T
Úá
ę
@@T)<0@@TD8 FQT HM0ATMC0DT(>;<LK T
j•„̧}·—¨§}£Ì¼„}¢·•Ì¨‡Ì¨º´Ì‚¨º§·´¿Ì·•„Ì•„´—·}’„̨‡Ìg¨º·•Ì
C‡´˜‚}§¶Ì¶•}¢£Ì€„Ì´„¶·¨´„ƒÌ·¨Ì·•„Ì©„¨©¢„=Ì
*<4I4T)<0@AT14T.FI?T0D3T)42MI=LQ T
Úá
C¢£Ì¼•¨Ì¼¨´ ̶•}¢£Ì€„̇µ„„Ì·¨Ì‡¨µ¦Ì·µ}ƒ„̺ §—¨§¶Ì·¨Ì
„¢„‚·Ì·•„˜´Ì¨‹˜‚„´¶Ì}§ƒÌ·¨Ì¦} „̼}’„Ì}’´„„¦„§·¶Ì
¼—·•Ì·•„˜´Ì„¦©¢¨¿„µ¶=Ì
Úá
k•„̶·}·„̶•}¢£Ìµ„‚¨’§˜¶„Ì·•„̵˜’•·Ì}§ƒÌƒº·¿Ì¨‡Ì} ¢ £ Ì·¨Ì
¼¨´ Ì}§ƒÌ·¨Ìƒ´}¼Ì‡º ¢ £ ̺§„¦©¢¨¿ ¦„§·Ì€„§„ˆ˜·¶=Ì
Úá
\ „ § Ì}§ƒÌ¼¨¦„§Ì¨‡Ì} £ £ ̵}‚„¶Ì¶•}£¢Ìµ„‚„—»„Ì„±º}¢Ì©}¿Ì‡¨µÌ
„±º}¢Ì¼¨´ =Ì
Úá
k•„´„̶ • } £ ¢ ̀„Ì}̇¨ µ·¿•¨º´Ì¼¨´ — §’̼„„ Ì}̧}·— ¨ § } ¢ Ì
¦ — § ˜ ¦ º ¦ ̼}’„Ì©}˜ƒÌ} § § º } ¢ Ì¢„}»„Ì} § ƒ ̶ ˜ ‚ Ì¢„}»„Ì
‡¨ ´Ì} ¢ £ ̼¨´ „´¶Ì} § ƒ ̦}·„ ´§˜·¿Ì¢„}»„̨§Ì‡º ¢ £ Ì©}̇¨´Ì} ¢ £ Ì
¼¨µ ˜ §’̦ ¨·• „ µ¶=Ì
Úá
\˜§„´¶Ìƒ¨¦„¶·—‚̼¨´ „´¶Ì‡}´¦Ì¼¨´ „´¶Ì}§ƒÌ‚—»—¢Ì¶„^} §·¶Ì
¶•}¢£Ì•}»„Ì·•„̶}¦„Ì´—’•·¶Ì}¶Ì}¢£Ì¨·•„´¶Ì¼•¨Ì¼¨´ =Ì
Úá
E•—£ƒÌ¢}€¨ºµÌ‚¨¦©¨º§ƒÌ£}€¨º´Ì·•„Ì·¨·Ìii·„¦Ì}§ƒÌ
‚¨§·´}‚·Ì£}€¨ºµÌ¶•}££Ì€„Ì}€¨£ —¶•„ƒ'Ì
*<4TFFIKTF 6 T"40ID=D;T0D3TM@LMI4T)<0@@T14T%G4D43T
Úá
k•„Ì’¨»„´§¦„§·Ì¶•}££Ìƒ˜¶‚¨»„µÌƒ„»„¢¨©Ì}§ƒÌ„§‚¨ºµ}’„Ì
§}·˜¨§}¢Ì·}¢„§·Ì‡¨´Ì·•„Ì„§•} §‚„¦„§·Ì¨‡Ì¨ºµÌ‚º¢·º´} ¢ Ì¢—‡„=Ì
Úá
C££Ì·•„Ì‚º£·º´}£Ì·´„}¶º´„¶Ì¨‡Ì¦ }§ ˜§ƒÌ¶•}££Ì€„̨©„§Ì·¨Ì}££Ì€¿Ì
‡µ„„Ì„¾‚•}§’„̨‡Ì€¨¨ ¶Ì˜ƒ„}¶Ì}§ƒÌ‚¨§·}‚·Ì¼—·•Ì¨·•„´Ì£}§ƒ¶=Ì
Úá
k•„Ì} ˜ ¦ ̨‡Ì„ƒº‚}·˜¨§Ì¶•}¢¢Ì€„Ì·¨Ì·„}‚•Ì·•„Ìbº·•Ì·¨Ì
¢¨»„Ì·•„˜´Ì©„¨©¢„Ì}§ƒÌ·•„—´Ì‚º¢·º µ„Ì·¨Ì•¨§¨ºµÌ•º¦}§Ì
€ µ¨·•„µ•¨¨ƒÌT˜€„´·Ì}§ƒÌ©„}‚„=Ì
& &
&
&
&
Úá
l § º¶„ƒÌ•¨º¶˜§’̶©}‚„Ìv¶•}¢ £ z ̀„̦}ƒ„Ì}»}—£}€¢„Ì·¨Ì
·•„Ì©„¨©¢„=Ì
Úá
f„§·Ì}§ƒÌ©´˜‚„¶Ì¶•}£¢Ì€„Ì¢¨¼„´„ƒÌ‡¨¨ƒÌ©¢„§·˜‡º £ Ì}§ƒÌ§¨É
¨§„̶•}¢¢Ì’¨Ì•º §’´¿=Ì
Úá
CÌ©´„»„§·˜»„Ì•„}£·•Ì¶‚•„¦„̶•}£¢Ì€„Ì´º §Ì€¿Ì·•„̶·}·„=Ì
Úá
M´„„̦„ƒ˜‚}¢Ì‚} µ„Ì} § ƒ ̕¨¶©—·} ¢ ˜¶}·—¨ § ̶ • } ¢ £ ̀„Ì
© µ¨»˜ƒ„ƒÌ‡¨ ´Ì}¢¢Ì¼—·•Ì¶©„‚—}¢Ì‚} ´„̇¨µÌ¦¨·•„ µ¶Ì} § ƒ Ì
¿¨º§’Ì‚ • — ¢ ƒ µ„§=Ì
Úá
g£º¦¶Ì¶•}££Ì€„̃„¦¨¢˜¶•„ƒÌ}§ƒÌ§„¼Ì¶º€º´€¶Ì€º˜¢·Ì
¼•„µ„Ì} ¢ £ ̕}»„Ì·´}§¶©¨´·Ì´¨}ƒ¶Ì¢—’•·—§’Ì©£}¿˜§’̈˜„£ƒ¶Ì
‚´„‚•„¶Ì} § ƒ ̶¨‚˜}¢Ì‚„§·´„¶=Ì
Úá
k•„Ì}’„ƒÌ·•„̨´©•}§¶Ì·•„̃—¶}€¢„ƒÌ}§ƒÌ·•„̶˜‚ ̶•}£¢Ì
€„Ì‚}´„ƒÌ‡¨µÌ€¿Ì·•„̶·}·„=Ì
Úá
f„¶·Ì¢„˜¶º´„Ì}§ƒÌ´„‚µ„}·—¨§Ì¶•}££Ì€„Ì·•„Ì´—’•·Ì¨‡Ì} ¢ £ = Ì
Úá
M„§‚„ƒÌ£¨‚}·—¨§¶Ì}§ƒÌ’•„··¨„¶Ì¶•}¢£Ì€„Ì}€¨£—¶•„ƒÌ}§ƒÌ
¢}¼¶Ì¼•˜‚•Ì€´„} ̺ © ̇} ¦˜¢—„¶Ì¶•}££Ì€„̵„©„}£„ƒ'Ì
*<4I4T)<0@AT1 4 T&4024T0D3TJ=4D3K<=GT
Úá
g¨º·•ÌC‡´˜‚}̶•}£¢Ì€„Ì}̇º ¢ £ ¿ ̗§ƒ„©„§ƒ „§·Ì¶·}·„̼•—‚•Ì
´„¶©„‚·¶Ì·•„̵˜’•·¶Ì}§ƒÌ¶¨»„´„—’§·¿Ì¨‡Ì}£¢Ì§}·˜¨§¶=Ì
Úá
g¨º·•ÌC‡´˜‚}̶•}£¢Ì¶·µ˜»„Ì·¨Ì¦}—§·} ˜ § ̼¨´¢ƒÌ©„}‚„Ì}§ƒÌ
·•„̶„··¢„¦„§·Ì¨‡Ì} £ £ ̘§·„´§}·—¨§}¢Ìƒ˜¶©º·„¶Ì€¿Ì
§„’¨·˜}·˜¨§ §¨·Ì¼}´=Ì
Úá
Jƒº‚}·˜¨§Ì¶•}££Ì€„̇´„„Ì‚¨¦©º¢¶¨µ¿Ìº§—»„´¶}¢Ì}§ƒÌ„±º}£Ì
‡¨´Ì} £ £ ̂•—¢ƒµ„§=̕—’•„µÌ„ ƒº‚}·—¨§Ì}§ƒÌ·„‚• §˜‚}¢Ì·´}—§˜§’Ì
¶•}¢¢Ì€„̨©„§„ƒÌ·¨Ì} £ £ ̀¿Ì¦„}§¶Ì¨‡Ì¶·}·„Ì}¢£¨¼}§‚„¶Ì}§ƒÌ
¶‚•¨£}´¶•—©¶Ì}¼} µƒ„ƒÌ¨§Ì·•„Ì€}¶—¶Ì¨‡Ì¦„´˜·=Ì
c„}‚„Ì}§ƒÌ‡´˜„§ƒ¶•˜©Ì}¦¨§’¶·Ì} £ ¢ ̨ºµÌ©„¨©¢„̶•}£¢Ì€„Ì
¶„‚º´„ƒÌ€¿Ìº©•¨£ƒ˜§’Ì· •„Ì„±º}£Ì´—’•·¶Ì¨©©¨´·º §—·—„¶Ì
}§ƒÌ¶·}·º¶Ì¨‡Ì} ¢¢=Ì
Úá
k•„Ì©„¨©£„̨‡Ì·•„Ì©µ¨·„‚·¨´}·„¶ÌD}¶º·¨¢}§ƒÌ
D„‚•º}§}¢}§ƒÌ}§ƒÌg¼}×¢}§ƒÌ¶•}££Ì€„̇µ„„Ì·¨Ìƒ„‚—ƒ„̇¨´Ì
·•„¦¶„¢»„¶Ì·•„—µÌ¨¼§Ì‡º·ºµ„=Ì
Úá
Cƒº £·Ì˜ £ £ —·„´}‚¿Ì¶•}££Ì€„Ì„§ƒ„ƒÌ€¿Ì}̦}¶¶Ì¶·}·„Ì
„ƒº‚}·˜¨§Ì©¢}§=Ì
Úá
Úá
k„}‚•„´¶Ì¶•}£¢Ì•}»„Ì} ¢ £ Ì·•„Ì´—’•·¶Ì¨‡Ì¨·•„ µ ̂—·—ħ¶=Ì
k•„Ì´˜’•·Ì¨‡Ì} £ ¢ Ì©„¨©¢„¶Ì¨‡ÌC‡µ˜‚}Ì·¨Ì˜§ƒ„©„§ƒ„§‚„Ì}§ƒÌ
¶„£‡ ’¨»„´§¦„§·Ì¶•}££Ì€„Ì´„‚¨’§—¶„ƒÌ}§ƒÌ¶•}£¢Ì€„Ì·•„Ì
€}¶˜¶Ì¨‡Ì‚ ¢¨¶„Ì‚¨¨©„´}·˜¨§%Ì
Úá
k•„Ì‚¨£¨º´Ì€}µÌ—§Ì‚º¢·ºµ} £ Ì£˜‡„Ì—§Ì¶©¨µ·Ì}§ƒÌ—§Ì„ƒº‚}·—¨§Ì
¶•}£¢Ì€„Ì}€¨£˜¶•„ƒ'Ì
Úá
*<4I4T)<0AAT1 4 TFMK4KT)42MI=LQT0D3TFB6FIL T
Úá
C¢£Ì©„¨©¢„̶•}¢¢Ì•}»„Ì·•„Ì´—’•·Ì·¨Ì£ —»„̼•„µ„Ì·•„¿Ì‚•¨¨¶„Ì
€„̃„‚„§·¢¿Ì•¨º¶„ƒÌ}§ƒÌ·¨Ì€´—§’̺ © Ì·•„—µÌ‡}¦—£ —„¶Ì—§Ì
‚¨¦‡¨´·Ì}§ƒÌ¶„‚º ´˜·=Ì
[„·Ì}££Ì©„¨©¢„̼•¨Ì£¨»„Ì·•„—µÌ©„¨©¢„Ì}§ƒÌ·•„—´Ì‚¨º §·´¿Ì§¨¼Ì
¶}¿Ì}¶Ì¼„̶}¿Ì•„µ„;Ì
jRJgJÌMfJJH_ \ g ÌoJÌoS [ZÌMS Q RjÌM_ fÌg T H J ÌDrÌg S H JÌ
jR f _ l Q R _ ljÌ_ l f ÌZSnJgÌl ]jS ZÌoJÌRCnJÌo_ ]Ì_ l f ÌZS DJfkrÌ
ę$ęę ę
j•„Ì}©}µ·•„—ƒÌ’¨»„µ§¦„§·Ì} µ’º„ƒÌ·•}·Ì·•„ÌMµ„„ƒ¨¦ÌE•}´·„µÌ¼}¶Ì}̃}§’„´¨º¶Ì
}§ƒÌµ„»¨£º·—¨§}´Ìƒ¨‚º¦„§·%ÌS § Ì©}˜µ¶Ìº¶„Ì·•˜¶Ìƒ¨‚º¦„§·Ì·¨Ì©µ„©}´„Ì}̂}¶„̇¨µÌ
·•„̶·}·„Ì·•}·Ì·•„ÌE_cÌ}—¦„ƒÌ·¨Ì¨»„´·•´¨¼Ì·•„Ì„¶·}€¢—¶•„ƒÌ¨´ƒ„´Ì˜§Ìg¨º·•ÌC‡´—‚}Ì
·• µ¨º’•Ì·•„ÌMµ„„ƒ¨¦ÌE•} ´·„µ'Ì
ę
.NV Q8:\S GD H I S \
$`SRWXEU`DEWKIQED`KQ`XJE`NAXEU`ASAUXJEKD`EUA`XR`
CRPPEPRUAXE`XJE` &23` AQD`XJE` )UEEDRP` &JAUXEU`
,? #"# ? )? (!?
C QSU\P V :SUCNL\O 6 QU\ 7 \ J 6 QGS\
qŽz¬Â«Â¬ŽƒÂŸƒ««zŠƒÂ £„¬Ž«Â«£®¨€ƒ JÂ
o¡«®¨¤¨«¡Š˜·Â ¬ŽƒÂS¨ƒƒ£ŸÂO Žz¨¬ƒ¨Â
³z«Â®¡z¡Ÿ£®«˜·Â z£¤¬ƒÂ~·Â¬ŽƒÂ O b d$Â
iŽƒÂ\˜¤¬£³¡Â¨z˜˜·Â ƒ¡ƒÂ¡Â €Žz£«Â
³¬ŽÂz¨Ÿ ƒ  ¤£˜€ƒÂ¨z¡ŠÂ¬ŽƒÂŸƒ ƒ¬¡ŠÂ
z¡Â¬z–¡ŠÂ £±ƒ¨Â¬ŽƒÂ «¤ ƒ z–ƒ¨«Â ¤˜z¬„£¨Ÿ $Â
iŽƒÂ z®¬Ž£¨¬ƒ«Âz¨¨ƒ«¬ƒÂ«ƒ±ƒ¨z˜Â£„ ¬ŽƒÂ
ƒ˜ƒŠz¬ƒ«Â z¡ÂŸz¡·Â£€®Ÿƒ¡¬«Â³ƒ¨ƒÂ
«ƒºƒ$ gz¬¬˜ƒÂ~·Â¬ŽƒÂ «®€€ƒ««Â£„¬ŽƒÂ
O b d ¬ŽƒÂŠ£±ƒ¨¡Ÿƒ¡¬Â¤˜z¡¡ƒÂ¬£Â ®«ƒÂ
¬Žƒ «ƒÂ £€®Ÿƒ¡¬«Â z«Â ƒ±ƒ¡€ƒÂ zŠz¡«¬Â
¬ŽƒÂKaO ˜ƒzƒ¨«Â ¡Â¬ŽƒÂ¡ƒ¶¬Â¤Žz«ƒÂ £„¬«Â
~z¬¬˜ƒÂ zŠz¡«¬Â¬ŽƒÂ¨ƒ««¬z¡€ƒÂŸ£±ƒŸƒ¡¬$Â
M ƒŠ¡¡¡ŠÂ¡Â 3 B 9 : ¬ŽƒÂ¡ƒ¶¬Â„ƒ³Â·ƒz¨«Â
£„¬ŽƒÂ„¨ƒ ƒ£ŸÂ«¬¨®ŠŠ˜ƒÂ³ƒ¨ƒÂ £Ÿ¡z¬ƒÂ
~·Â¬ŽƒÂŸz¨z¬Ž£¡Â˜ƒŠz˜Â¤¨£€ƒƒ¡Š«Â
®¡ƒ¨¬z–ƒ¡Â~·Â¬ŽƒÂ «¬z¬ƒÂ zŠz¡«¬Â¬ŽƒÂ
z€€®«ƒÂ¡Â³Žz¬Â³z«Â–¡£³¡Âz«Â¬ŽƒÂ
i¨ƒz«£¡Âi¨z˜$ iŽƒÂŠ£±ƒ¨¡Ÿƒ¡¬Âz¨Š®ƒ  Â
¬Žz¬Â¬ Ž ƒ ÂO bd ³z«Âƒ«Š¡ƒÂ¬£Â «®¤¤˜z¡¬Â¬ŽƒÂ
az¬£¡z˜Â O £¡±ƒ¡¬£¡Â £„ 3 B 1 @" 3 B 1 B $ Â
iŽ«Â ³z«Â¬ŽƒÂ~ £ ·Â ³Ž€ŽÂŽzÂzŠ¨ƒ ƒ  Â
¬ŽƒÂ ¤ £ ˜¬€z˜Â ®¡£¡Â £ „ ¬ Ž ƒ „£®¨ÂqŽ¬ƒÂ
h £®¬ŽÂK„¨€z¡Â¤¨£±¡ € ƒ « ¡Â 3 B 3 1 Âz¡Â
ŽzÂ ¨z„¬ ƒ  ¬ŽƒÂ ®¡£¡Â €£¡«¬¬®¬£¡ $ Â
i Ž ƒ Š£±ƒ¨¡Ÿƒ¡¬Â€£®˜Â¬Žƒ¨ƒ„£¨ƒÂ
z¨Š®ƒÂ¬Žz¬Â¬ŽƒÂ S¨ƒƒ£ŸÂ O Žz¨¬ƒ¨Â z¡Â
ƒŸ~¨·£¡€Â €£¡«¬¬®¬£¡Â„£¨Âz ¡ƒ³Â
h £ ®¬ŽÂK„¨€z zŸ£®¡¬ƒÂ ¬£Â¡£¬Ž¡ŠÂ˜ƒ««Â
¬Žz¡Â¬¨ƒz«£¡ÂzŠz¡«¬Â¬ŽƒÂ «¬z¬ƒ $ iŽƒÂ
i¨ƒz«£¡Âi¨z˜Â¬££–Âz¡Â ƒ¡£¨Ÿ£®«Â¬£˜˜Â
£¡Â ¬ŽƒÂ KaO $ V£³ƒ±ƒ¨Â ¬ŽƒÂ €Žz¨Šƒ«Â˜zÂ
zŠz¡«¬Â¬«Â˜ƒzƒ¨«Â ¤¨£±ƒÂ ˜Ÿ«·C z˜˜Â¬ŽƒÂ
z€€®«ƒÂ³ƒ¨ƒÂ z€¥®¬¬ƒÂ£„¬¨ƒz«£¡Â¡Â 3ÂB : 3 $ Â
M,ę$ę ę ę
DT4PLI02LT6IFBT"M@=T0@A=D=2FKKT1=F;I0G<QTF6TK4D=FIT$T
A4034IT%A=N4IT*0B1FT(#3.8)+ 8 6+*81"8*!(#8
+2*1#*08 G0@@=D=2FKT=KT0T)FML<T6I=20DTKF2=0@T
<=KLFI=0DTO<FTO0KT <4IK4@6T0TB4B14ITF6TL<4TFD;I4KKTF6T
4BF2I0LKT=DT<4ITQFML< T
k•„̨º·‚¨¦„̨‡Ì·•„ÌF_c̦}§¿Ì•}»„̶˜§‚„Ì}’µ„„ƒÌ¼}¶Ì
}Ì·ºµ§—§’Ì©¨˜§·%Ì\„¦€„µ¶Ì¨‡Ì· •„Ìo¨´ —§’ÌF¨¦¦—··„„Ì
‚¨§‚ºµµ„ƒ%ÌM¨µÌ· •„̈—µ¶·Ì·—¦„ÌF¨§’µ„¶¶Ì}‚·—»˜¶·¶Ì•}ƒÌ
·¨Ì£„}´§Ì·¨Ì¢—¶·„§%ÌM´¨¦Ì·•}·Ì©´¨‚„¶¶Ì‚}¦„Ì}Ì´}ƒ—‚}£Ì
M´„„ƒ¨¦ÌF•}´·„´Ì}§ƒÌ·•„̈˜´¶·Ì¨º·£—§„¶Ì¨‡Ì}Ì´„»¨£º·˜¨§}´¿Ì
§„¼Ìg¨º·•ÌC‡´—‚} ̨€¶„´»„ƒÌu[—¨§„¢zÌD„´§¶·„—§Ì}€¨º·Ì
·•„Ì©´¨‚„¶¶Ì¨‡Ì©¨©º¢}´Ì©}´·—‚˜©}·˜¨§%Ì
ę
_‡·•„ÌF•}´·„´Ì˜·¶„¢‡Ì]„¢¶¨§Ì\}§ƒ„£}̼µ¨·„Ì·•}·Ì—·Ì—¶Ì
¦¨´„Ì·•}§Ì}Ì£˜¶·Ì¨‡Ìƒ „¦}§ƒ¶Ì‡¨µÌƒ„¦¨‚µ}·—‚̵„‡¨´¦¶%Ì
S·Ì˜¶Ì´„»¨¢º·˜¨§}µ¿Ìƒ¨‚º¦„§·Ì©´„‚—¶„¢¿Ì€„‚}º¶„Ì·•„Ì
‚•}§’„¶Ì˜·Ì„§»˜¶}’„¶Ì‚}§§¨·Ì€„̼¨§Ì¼—·•¨º·Ì€´„} ˜§’Ì
º©Ì· •„Ì„‚¨§¨¦˜‚Ì}§ƒÌ©¨¢—·˜‚} £Ì¶„·Ëº©Ì¨‡Ì©µ„¶„§·Ì
g¨º·•ÌC‡´˜‚} =̼•—¢„Ì_¢—»„µÌk}¦€¨Ì% % % Ì´„©¨´·„ƒÌ·•}·Ì·•„Ì
M´„„ƒ¨¦ÌF•}´·„´Ì•}¶Ì¨©„§„ƒÌº©Ì}̧„¼Ì‚•}©·„µÌ˜§Ì·•„Ì
¶·´º’’£„̨‡Ì¨ º´Ì©„¨©£„%ÌR˜·•„´·¨Ì¼„Ì•}»„̶·´º’’£„ƒÌ
¶¨¦„·—¦„¶Ì·¨’„·•„´Ì¶¨¦„·˜¦„¶Ì¶„©}´}·„£¿Ì}’}—§¶·Ì
©}¶¶Ì¢}¼¶Ì}§ƒÌQ´¨º©ÌCµ„}¶Ì}’}˜§¶·Ì¢¨¼Ì¼}’„¶Ì
}’}˜§¶·ÌD}§·ºÌ„ƒº‚}·—¨§Ì}§ƒÌ´„¦¨»} £Ì¶‚•„¦„¶%Ìo—·•Ì
·•„Ì}ƒ¨©·—¨§Ì¨‡Ì· •„ÌF•}´·„´Ì} £ £ ̶·µº’’¢„¶Ì€„‚¨¦„̨§„;Ì
·•„̶·´º’’£„̇¨´Ì·•„Ì}˜¦¶Ì¨‡Ì· •„ÌF•}´·„´% Ì % % % Ì
vCzÌ À „ } ´Ì£}·„´Ì·•„ÌN´„„ƒ¨¦ÌE•}´·„´Ì¼}¶Ì} ƒ¨ ©·„ƒÌ
‡¨´¦ } £ £ À ̀ À Ì·•„ÌC]E̼˜·•¨º·Ì} ¦ „ § ƒ ¦ „ §·¶Ì%%%Ì
·•¨º¶}§ƒ¶Ì¨‡Ì‚¨©—„¶Ì¼„´„̵„ ©´˜ §·„ƒÌ¨»„ µÌ·•„̧ „¾·Ì
‡„¼ÌÀ „ }´¶Ì} § ƒ Ì·•„̃¨‚º¦„§·Ì€„‚} ¦ „ Ì}Ì© ¨ © º ¢ } ´ Ì
´„‡„´„§‚„Ì©¨˜§· ¨º ´ ̒º —ƒ„Ì} § ƒ ̨´’} §—¶„´Ì· ¨ ̺ ¶ „ Ì
k} ¦ €¨ ¶Ì‚¨§‚„©·%Ì% % % Ì
vj•„{ÌN´„„ƒ¨¦ÌE•}´·„´Ì¼}¶Ì}¢¶¨Ì·¨Ì‚}º¶„Ì}̦}¨´Ì
¢ º ´‚•Ì·¨¼} ´ƒ¶Ì} § Ì}··„¦ ©·Ì€ÀÌC‡´—‚}§—¶·¶Ì·¨Ì‚•}¢¢„§’„Ì
·•„ÌC] E ¶Ìƒ — µ„‚·˜¨§Ì} § ƒ Ì´„µ¨º·„̘·Ì€}‚ Ì· ¨Ì·•„Ì
c´¨’´} ¦ ¦ „ ̨‡ÌC ‚·—¨§Ì} § ƒ Ì}̒¨—·}£¨§„Ì©¨£˜‚À%Ìj•„Ì
ƒ—¶¶˜ƒ„§·Ì¦ ¨»„¦„§·Ì•}ƒÌ€„„§Ìº§ƒ„´’µ¨º§ƒÌ¶—§‚„Ì
& &
&
&
&
·•„ÌI„ˆ˜}§‚„ÌE} ¦©}˜’§Ì¼•„§Ì·•„À̶º©©¨´·„ƒÌ·•„Ì
‚} ¦©} —’§Ì˜ § Ì©´} ‚·˜‚„Ì€º·Ì€˜ƒ„ƒÌ·•„˜µÌ· —¦„Ì·¨Ì¶„„Ì• ¨¼Ì
·•„̶·´}·„’À̼¨º¢ƒÌ©}§Ì¨º·%Ì
, V :SUCNL\
T § Ì©}—´¶Ì—ƒ„§·˜‡ÀÌ·•„Ì»}´˜¨º¶Ì} ´’º ¦„§·¶Ì¦}ƒ„̘§Ì·•—¶Ì
„¾·´}‚·Ì·¨Ì¶º’’„¶·Ì·•}·Ì·•„̃„‚—¶—¨§Ì¨‡Ì· •„ÌE_cÌ· ¨Ì}ƒ¨©·Ì
·•„ÌN´„„ƒ¨¦ÌE•}´·„´Ì¼}¶Ì}Ì·º µ§—§’Ì©¨—§·Ì˜§Ì·•„Ì•˜¶·¨´Ą̀‡Ì
g¨º·•ÌC‡µ˜‚} ¶Ì‡´„„ƒ¨¦Ì¶·´º’’£„%Ìl¶˜§’̵„¶„} ´‚•Ì}§ƒÌÀ¨ ºµÌ
¨¼§Ì §¨¼¢„ƒ’„Ì—ƒ„§·—‡À̶¨¦„̨‡Ì· •„̨·•„´Ì‚¨§¶„± º„§‚„¶Ì
¨‡Ì· •„ÌE_cÌ}§ƒÌ·•„ÌN´„„ƒ¨¦ÌE•}´·„´%Ì
9 5 >!0<"0665>
M ® « Â~ £·€£¬¬«Â³ƒ¨ƒÂz Ÿz“ £ ¨ „£¨ŸÂ £„ M ˜z€–¤¨£¬ƒ«¬ÂzŠz¡«¬Â ¬ŽƒÂ h £®¬ŽÂ
K„¨€z¡Âz®¬Ž£¨¬ƒ«Â ƒ±ƒ¡Â¤¨£¨Â¬£Â 3 B8 @ $ ÂiŽƒÂ ˆ¨«¬ÂŸz“ £¨Â~£·€£¬¬Â³z«Â
£~«ƒ¨±ƒÂ¡Â 3 B8 1 $ ÂK¡£¬Žƒ¨Â¬££– ¤˜z€ƒÂ ¡Â 3 B8 7 ³Žƒ¡Â z ·£®¡ŠÂaƒ˜«£¡Â
`z¡ƒ˜zŸz¨€ŽƒÂ¬ŽƒÂ¡¡ƒÂŸ˜ƒ«Â„¨£ŸÂK˜ƒ¶z¡¨zÂi£³¡«Ž¤Â ¡¬£Â¬ŽƒÂ
€ƒ¡¬¨ƒÂ£„Â[£Žz¡¡ƒ«~®¨ŠÂ¡Â «£˜z¨¬·Â³¬ŽÂ¬ƒ¡«Â£„¬Ž£®«z¡«Â £„£¬Žƒ¨Â
¤¨£¬ƒ«¬ƒ¨«%Âtƒ¬Âz¡£¬Žƒ¨Â~£·€£¬¬Â³z«ÂŽƒ˜Âz ·ƒz¨Â˜z¬ƒ¨%ÂiŽƒÂ €z®«ƒ«Â£„¬ŽƒÂ
~£·€£¬¬«Â¬ƒ¡ƒÂ¬£Â~ ƒ ƒ €£¡£Ÿ€Â¨z¬Žƒ¨Â¬Žz¡Â¤£˜¬€z˜% iŽƒ·Â³ƒ¨ƒÂ¡£¬Â
z ¤˜z¡¡ƒ  „£¨ŸÂ £„¤¨£¬ƒ«¬Â ~®¬Â£ €€®¨¨ƒÂz«Âz ¤ £¤®˜z¨Â¨ƒz€¬£¡Â¬£Â¬ŽƒÂ
ƒ €«£¡«Â£„¬ŽƒÂ±z¨£® « Â~®«Â€£Ÿ¤z¡ƒ«Â£¤ƒ¨z¬¡ŠÂ„¨£ŸÂ¬ŽƒÂ ¬£³¡«Ž¤«Â¬£Â
¨z«ƒÂ¬Žƒ¨Â„z¨ƒ«Â ¡¬£Â¬ŽƒÂ€¬·%ÂM £·€£¬¬«Â ³ƒ¨ƒÂ ¬Ž®«Â €˜£«ƒ˜·Â ¨ƒ˜z¬ƒÂ ¬£Â¬ŽƒÂ
ƒ¶¬¨ƒŸƒ˜·Â ˜£³Â³zŠƒ«Â ¤zÂ¬£ÂK„¨€z¡«Âz¡Â¬ŽƒÂŽŠŽÂ ®¡ƒŸ¤˜£·Ÿƒ¡¬Â ˜ƒ±ƒ˜«Â
¡Â ¬ŽƒÂ ¬£³¡«Ž¤ « % Â
b ¡ €ƒÂ z ~£·€£¬¬Â~ ƒŠz¡Â z €£ŸŸ¬¬ƒƒÂ³ z « ®«®z˜˜·Â„£¨Ÿ ƒ  Â~·Âz€¬±«¬«Â £¨Â
£¬Žƒ¨Â€£ŸŸ®¡¬·Â ¨ƒ¤¨ƒ«ƒ¡¬z¬±ƒ«Â£¡Â~ ƒŽz˜„£„¤££¨Â€£ŸŸ®¬ƒ¨«Â³Ž£Â
€£®˜Â¡£¬Âz„„£¨Â¬ŽƒÂ„z¨ƒÂ¡€¨ƒz « ƒ « % ÂiŽƒÂ €£ŸŸ¬¬ƒƒ«Â¡ƒŠ£¬z¬ƒÂ³¬ŽÂ
¬ŽƒÂ ~®«Â €£Ÿ¤z¡ƒ«Â z¡Â £¬Žƒ¨³«ƒÂ €££¨¡z¬ƒÂ¬ŽƒÂ~ £·€£¬¬« % iŽ«Â ³z«Â zÂ
Ÿz“ £ ¨ ¬z«– z«Â ¬ŽƒÂ~£·€£¬¬«Â³ƒ¨ƒÂ±ƒ¨·Â³ƒ˜˜Â £~«ƒ¨±ƒÂ~·Â €£ŸŸ®¬ƒ¨«%ÂK¬Â
£¡ƒÂ¤£¡¬Â¡Â 3 B88 ®¤Â ¬£Â 5 1 1 1 1 ¤ ƒ £¤˜ƒÂ³ƒ¨ƒÂ¡±£˜±ƒÂ¡Â~ £·€£¬¬¡ŠÂ
~ ® « ƒ « %  qŽz¬Â ³z«Â z˜«£Â ¨ƒŸz¨–z~˜ƒÂ z~ £®¬Â~®«Â ~ £·€£¬¬«Â «Â¬Žz¬Â ®¡˜–ƒÂ
Ÿz¡·Â£¬Žƒ¨Â„£¨Ÿ«Â £„ƒŸ£¡«¬¨z¬£¡ÂzŠz¡«¬Â¬ŽƒÂ z®¬Ž£¨¬ƒ«Â ¬Žƒ·Â³ƒ¨ƒÂ
£„¬ƒ¡Â«®€€ƒ««„®˜% iŽƒÂ [£Žz¡¡ƒ«~®¨ŠÂ O ŽzŸ~ƒ¨Â£„ÂO £ŸŸƒ¨€ƒÂ Ÿ¡„®˜Â
£„¬ŽƒÂŸ¤z€¬Â £„Â~£·€£¬¬«Â £¡Â~®«¡ƒ««ƒ«Â ³£®˜Â¬·¤€z˜˜·Â¡¬ƒ¨±ƒ¡ƒÂ¡Â zÂ
«¤®¬ƒÂ z¡Â¤ƒ¨«®zƒÂ ¬ŽƒÂ ~®«Â€£Ÿ¤z¡ƒ «Â ¬£Â ¨ƒ«€¡Â¬ŽƒÂ„z¨ƒÂ¡€¨ƒz«ƒ « % Â
iŽƒÂ «®€€ƒ««Â £„¬Žƒ « ƒ ƒz¨˜ƒ¨Â~£·€£¬¬«ÂŽ z  ¡€z¬ƒÂ¬ŽƒÂ¤£¬ƒ¡¬z˜Â£ „ Â
£¨Šz¡º ƒ  ¤ £¤®˜z¨Âz €¬£¡Âz«Âz ¡ ƒ„„ƒ €¬±ƒÂ Ÿ ƒz¡«Â £„¤ ƒz€ƒ„®˜Â¤£˜¬€z˜Â
¤¨£¬ƒ«¬% iŽƒ·Â¡ ˜®ƒ¡€ƒÂ¬ŽƒÂ ±z¨£®«Â PW–hwT–¤¨£¬ƒ«¬«Â z¡Â «¬z· z¬ ¾
Ž £ Ÿ ƒ «  £¨Šz¡ºƒ  Â~·Â¬ Ž ƒ ÂK a O ®¨¡ŠÂ¬ Ž ƒ ƒ z¨˜·Â·ƒz¨«Â £„Âz¤z¨¬ŽƒÂ
z«Â³ƒ˜˜Âz«Â¬ŽƒÂ Q ƒ ˆz¡€ƒÂ O zŸ¤zŠ¡Â £„ 3 B 9 59 7 % ÂV£³ƒ±ƒ¨Â ~£·€£¬¬«Â
ŽzÂ€ƒ¨¬z¡Â £~±£®«Â˜Ÿ¬z¬£¡« % iŽƒ·Â €£®˜Â¡£¬Â~ ƒ ¡¬z¬ƒÂ~·Â¬ŽƒÂ
˜~ ƒ¨z¬£¡ÂŸ£±ƒŸƒ¡¬Â ~®¬Â³ƒ¨ƒÂ ¡«¬ƒzÂ€£¡¬¡Šƒ¡¬Â®¤£¡Â ¬ŽƒÂ ƒ €«£¡«Â
£„¬ŽƒÂ~®«Â €£Ÿ¤z¡ƒ « % ÂiŽ«ÂŸ ƒz¡¬Â¬Žz¬Â¬ŽƒÂ KaO €£®˜Â¡£¬Â€¬z¬ƒÂ¬ŽƒÂ
¬Ÿ¡ŠÂ£„Âz¡·Â¤¨£¬ƒ«¬« % h ¬˜˜Â ~ £ ·€£¬¬«Â £„Â~ ® « ƒ « Âz¡Â£¬Žƒ¨Â¬¨z¡«¤£¨¬Â³ƒ¨ƒÂ
„z¨˜·Â„¨ƒ¥®ƒ¡¬Â®¨¡ŠÂ¬ŽƒÂƒz¨˜·Â·ƒz¨«Â £„¬ŽƒÂ z¡¬ z¤z¨¬ŽƒÂ«¬¨®ŠŠ˜ƒ %Â
ę
iŽƒ·Â¡€˜® ƒÂz ¬¨zŸÂ~£·€£¬¬Â ¡ ¬ Ž ƒ ³ ƒ «¬ƒ¨¡Â «®~®¨~«Â £„Â[£Žz¡¡ ƒ «~®¨ŠÂ
¡Â 3 B8 B  z«Â³ƒ˜˜Â z«Â~®«Â~£·€£¬¬«Â¡Â R±z¬£¡Â¡Â 3 B 9 1 3 B 9 8 Âz¡Â 3 B 9 9 Âz¡Â
¡Â ¬ŽƒÂR z«¬Âgz¡Â¡Â 3 B 9 8 Âz¡Â 3 B 9 9 % Â
iŽƒÂŸ£«¬ÂŸ¤£¨¬z¡¬Â£„Âz˜˜Â¬ŽƒÂ~£·€£¬¬«Â³z«Â¬ŽƒÂ„zŸ£®«ÂK˜ƒ¶z¡¨zÂ~®«Â
~£·€£¬¬Â ³Ž€ŽÂ~ƒŠz¡Â¡Â[z¡®z¨·Â 3 B 9 < % Âd¨ƒ€¬z~˜·Âƒ¡£®ŠŽÂ¬Â³z«Â¬¨ŠŠƒ¨ƒÂ
~·Â¬ŽƒÂƒ€«£¡Â£„¬ŽƒÂ~®«Â€£Ÿ¤z¡·Â doi O b ¬£Â¨z«ƒÂ„z¨ƒ«Â„¨£ŸÂ¬ŽƒÂ
¬£³¡«Ž¤Â¡¬£Â¬ŽƒÂ€¬·Â„¨£ŸÂ„£®¨Â¬£Âˆ±ƒÂ¤ƒ¡€ƒ % iŽƒÂ¨ƒ«®˜¬¡ŠÂƒŸ£¡«¬¨z¬£¡«Â
³ƒ¨ƒÂ£¡Âz «€z˜ƒÂ®¡˜–ƒÂz¡·¬Ž¡ŠÂ«ƒƒ¡Â~ƒ„£¨ƒÂ¡Â¬ŽƒÂ€£®¡¬¨·Â ³¬ŽÂŽ®¡¨ƒ«Â
£„¬Ž£®«z¡«Â¡±£˜±ƒÂ¡Â¬ŽƒÂ~£·€£¬¬Âz¡Â „£¨Â¬ŽƒÂˆ¨«¬Â¬ŸƒÂ³ƒ«¤¨ƒz À
z¡Â £„¬ƒ¡Â«·Ÿ¤z¬Žƒ¬€ €£±ƒ¨zŠƒÂ¡Â ¬ŽƒÂ qŽ¬ƒÂ Ÿƒz%Â
iŽƒÂ «Žƒƒ¨ÂŸzŠ¡¬®ƒÂ £„¬ŽƒÂK˜ƒ¶z¡¨zÂ~£·€£¬¬Â¡€z¬ƒ«Â¬Žz¬Â¬Žƒ¨ƒÂ³z«Â
«£Ÿƒ¬Ž¡ŠÂŸ£¨ƒÂ¬£Â¬ŽƒÂ¤¨£¬ƒ«¬«Â¬Žz¡Âz«Ÿ¤˜ƒÂƒ€«£¡Â¬£Â¡€¨ƒz«ƒÂ~®«Â
„z¨ƒ«%ÂiŽƒÂ¤£˜¬€z˜Â¬ƒŸ¤ƒ¨z¬®¨ƒÂ~£¬ŽÂ¡Â¬ŽƒÂ¬£³¡«Ž¤Â z¡Â¡z¬£¡z˜˜·Â ŽzÂ
~ƒƒ¡Â«¬ƒz˜·Â¨«¡ŠÂ„£¨Â«£ŸƒÂ¬Ÿ ƒ % ÂiŽƒÂ„£¨€ƒÂƒ±€¬£¡«Â¬Žz¬ÂŽzÂ~ƒŠ®¡Â¡Â
h £¤Žz¬£³¡Â¡Â 3 B 9 9 ŽzÂ~ ƒ ƒ¡Â ƒ¶¬ƒ¡ƒÂ¬£Â M˜z€–«¤£¬«Âz€¨£««Â¬ŽƒÂ¡z¬£¡Â
~·Â 3 B 9 < % Âiƒ¡«£¡«Â³ƒ¨ƒÂ ®¡ƒ¨«¬z¡z~˜·ÂŽŠŽÂ¡Â £¬Žƒ¨ÂM ˜z€–®¨~z¡Âz¨ƒz«Â
ƒ«¤ƒ€z˜˜·ÂK˜ƒ¶z¡¨z%Â`¡«¬ƒ¨Â£„Âaz¬±ƒÂK„„z¨«Âpƒ¨³£ƒ¨ÂŽzÂŸzƒÂ¡£Â
«ƒ€¨ƒ¬Â£„ÂŽ«Âƒ¬ƒ¨Ÿ¡z¬£¡Â¬£Â³¤ƒÂK˜ƒ¶z¡¨z¨ŠŽ¬Â£„„¬ŽƒÂŸz¤Â z¡ÂzÂ
«ƒ¨ƒ«Â £„ ¨ƒŸ£±z˜«Â³Ž€ŽÂŽzÂ¬ŽƒÂ ƒ„„ƒ€¬Â£„ ¨ƒ®€¡ŠÂ ¬ŽƒÂ ¤£¤®˜z¬£¡Â £„ ¬ŽƒÂ
¬£³¡«Ž¤Â~·Â¬ŽƒÂ ƒz¨˜·Â 3 B : 1«Â ŽzÂz˜¨ƒz·Â«¬z¨¬ƒ%ÂiŽƒÂŠ£±ƒ¨¡Ÿƒ¡¬«Â 3 B 9 : Â
ƒ€«£¡Â¬£Â««®ƒÂ€£Ÿ¤®˜«£¨·Â¤z««ƒ«Â¬£Â³£Ÿƒ¡ÂŽzÂ˜ƒÂ¬£Â z¡Âƒ¨®¤¬£¡Â£„Â
«¤£¡¬z¡ƒ£®«Â¤¨£¬ƒ«¬« % iŽƒÂŸ¤£«¬£¡Â£„¡z¬±ƒÂ z®¬Ž£¨¬ƒ«Â¡Â¬ŽƒÂ¨ƒ«ƒ¨±ƒ«Â
³z«Âz¡£¬Žƒ¨ÂŠ¨ƒz¬Â«£®¨€ƒÂ£„Âz¡Šƒ¨ÂzŸ£¡ŠÂM ˜z€– h £®¬ŽÂK„¨€z¡«%Â
K¬Â¬ŽƒÂ«zŸƒÂ¬ŸƒÂ¬Žƒ¨ƒÂŽzÂ~ƒƒ¡Âz «Š¡ˆ€z¡¬Â˜®˜˜Â¡Â¤£˜¬€z˜Âz€¬±¬·Â
«¡€ƒÂ¬ŽƒÂ O bd ¡£¬Â ˜ƒz«¬Â~ ƒ €z®«ƒÂ Ÿz¡·Â KaO ˜ƒzƒ¨«Â ŽzÂ ~ƒƒ¡Â¤ £˜¬€z˜˜·Â
«ƒ˜¡ƒÂ®ƒÂ ¬£Â «®€€ƒ««±ƒÂ Š£±ƒ¨¡Ÿƒ¡¬Â~z¡¡¡ŠÂ £¨ƒ¨«Âz¡Â¬ŽƒÂi¨ƒz«£¡Â
i¨z˜% h ¬˜˜Â ¬ŽƒÂ«¬®z¬£¡ÂŽzÂ~ ƒ €£ŸƒÂ«£Â¬ƒ¡«ƒÂ¬Žz¬Â¬Â³£®˜Â¬z–ƒÂ˜¬¬˜ƒÂ ¬£Â
¬¨ŠŠƒ¨ÂŸz««Âz€¬£¡%ÂX¡Â ƒ z¨˜·Â 3 B 9 < ¬ŽƒÂ«¬Ÿ®˜®«Â®˜·Âz¨¨±ƒ%Â
iŽƒÂ z¡¡£®¡€ƒŸƒ¡¬Â£„¬ŽƒÂ £¡ƒÂ¤ ƒ¡¡·Â¨«ƒÂ¡Â ¬ŽƒÂ~ ® « „z¨ƒÂ¤¨£±£–ƒÂ
z¡ÂŸŸƒ z¬ƒÂ ¨ƒ«¤£¡«ƒÂ„¨£ŸÂK˜ƒ¶z¡¨z«Â €£ŸŸ®¬ƒ¨ « % ÂiŽƒ¨Âƒ¶«¬¡ŠÂ
z¡¡®z˜Â ƒ¶¤ƒ¡¬®¨ƒÂ £¡Â~®«Â „z¨ƒ«Â ~ƒ„£¨ƒÂ¬ŽƒÂ ¡€¨ƒz«ƒÂ zŸ£®¡¬ƒÂ¬£Â
Ÿ£¨ƒÂ ¬Žz¡Â z Ÿ£¡¬Ž«Â «z˜z¨·Âz¡Â¬Žƒ·Â «Ÿ¤˜·Â €£®˜Â¡£¬Âz„„£¨Â¬£Â¤z·Â¬ŽƒÂ
z¬£¡z˜Â€Žz¨Š ƒ %  b¡Â < [z¡®z¨·Â ¬Ž£®«z¡«Â €zŸƒÂ £®¬Â£¡¬£Â¬ŽƒÂ «¬¨ƒƒ¬«Â
¡Â ¬ŽƒÂŸ£¨¡¡ŠÂz¡Â~ ƒ Šz¡Â¬ŽƒÂ ˜£¡ŠÂ¬¨ƒ–¡¬£Â¬ŽƒÂ €¬·% S¨£ŸÂ¬ŽƒÂ £®¬«ƒ¬Â
¬ŽƒÂ Ÿ £ £   £„ ¬ŽƒÂ¤¨£¬ƒ«¬ƒ¨«Â³z«Â„ƒ «¬±ƒÂ ¬ŽƒÂ z¨Â ¨¡Š¡ŠÂ³¬ŽÂ¬ŽƒÂ «£®¡«Â
£„„¨ƒ ƒ £ŸÂ «£¡Š«Âz¡Â€¨ƒ«Â £„Â1’johŽXqŽP – w®˜®Â„£¨Â qƒÂ³˜˜Â¡£¬Â¨ƒ % Â
iŽƒÂ~ £·€£¬¬ÂŸŸƒ z¬ƒ˜·Â«¤¨ƒzÂ¬£Â h £¤Žz¬£³¡Âz¡Â¬£Â ¬ŽƒÂ Rz«¬Âgz¡Â
z«Â³ƒ˜˜Â z«Â¬£Â z ¡®Ÿ~ ƒ¨Â£„¬£³¡«Ž¤ «Â ¡Â d¨ƒ¬£¨z % gƒŸz¨–z~˜·Â ~·Â
3 9 Â[z¡®z¨·ÂŸ£¨ƒÂ¬Žz¡Â5 1 1 1 1 ³£¨–ƒ¨«Â„¨£ŸÂ`£¨£–zÂz¡Â[z~z±® Á
«¥®z¬¬ƒ¨Â«ƒ¬¬˜ƒŸƒ¡¬«Â £¡Â ¬ŽƒÂ £®¬«–¨¬«Â £„ ³Žz¬Â«Â ¬£z·Â h £³ƒ¬£ ŽzÂ
“ £¡ƒÂ¡Â ƒ±ƒ¡Â¬Ž£®ŠŽÂ¬Žƒ¨Â~®«Â¨£®¬ƒ«Â³ƒ¨ƒÂ¡£¬Âz„„ƒ €¬ƒÂ~·Â¬ŽƒÂ„z¨ƒÂ
¡€¨ƒz«ƒ « %  b ¬Žƒ¨Â€¬ƒ«Â ¡€˜®¡ŠÂM˜£ ƒŸ„£¡¬ƒ¡Â O z¤ ƒ Âi£³¡Â d£¨¬Â
R ˜ºz~ ƒ¬ŽÂ z¡ÂR z«¬Â^£¡£¡Â ¡¬z¬ƒÂ¬Žƒ¨Â£³¡Â~£·€£¬¬«Â¡Â z «Ž£³Â £„Â
«£˜z¨¬·Â³¬ŽÂ¬ŽƒÂ¤ ƒ £¤˜ƒÂ £„ÂK˜ƒ¶z¡¨z % K˜˜Â¡Âz˜˜Â «£ŸƒÂ < 1 1 1 1 ¤ ƒ £¤˜ƒÂ
³z˜– ƒ  z˜·Â„£¨Â 35 ³ƒƒ–« C „¨£ŸÂK˜ƒ¶z¡¨z £³¡Â^£®«ÂM £¬ŽzÂK±ƒ¡®ƒÂ
¬£Â¬ŽƒÂ€ƒ¡¬¨ƒÂ£„Â[£Žz¡¡ƒ«~®¨Š% iƒ¡«Â£„¬Ž£®«z¡«Â³ƒ¨ƒÂ¡±£˜± ƒ  Â
ƒ˜«ƒ³Žƒ¨ƒ % iŽƒÂ «ƒ¡«ƒÂ £„«£˜z¨¬·Âz Ÿ £ ¡ Š ¬ Ž ƒ Â~£·€£¬¬ƒ¨«Â³z«Â¤z˜¤z~˜ƒÂ
³¬ŽÂˆ¬¬ƒ¨ÂŸz¨€Žƒ¨«Â z«««¬¡ŠÂ¬ŽƒÂ³ƒz–Âz¡Â¬ŽƒÂ ƒ˜ƒ¨˜·% iŽƒÂ¤£˜€ƒÂ
³£®˜Â¨ƒŠ®˜z¨˜·Â «¬£¤Â¬ŽƒÂ Ÿz¨€Žƒ«Âz¡ÂƒŸz¡Â¬£Â « ƒ ƒ ¬ŽƒÂ¤z¨¬€¤ z¡¬«Â
¤z««ƒ«Â z¡Â³£®˜Â£„¬ƒ¡Â¤®¡€¬®¨ƒÂ~€·€˜ƒÂ¬·¨ ƒ « % ÂiŽ®¡ƒ¨Â«Ž£³ƒ¨«Â³ƒ¨ƒÂ
z¡Â z¬£¡z˜ÂŽzºz¨Â„£¨Â¬ŽƒÂŸz¨€Žƒ¨«Âz¡Â·ƒ¬Â¬ŽƒÂ~ £·€£¬¬Â€£¡¬¡®ƒ  % Â
ę
& &
&
&
&
b¡Â ¬ŽƒÂ ±ƒ¨·Â ˆ¨«¬Â z·Â£„¬ŽƒÂ
%#ę ę
~£·€£¬¬Â ¬ŽƒÂK˜ƒ¶z¡¨zÂdƒ£¤˜ƒ«Â
&IFL4KL4IKTB0?4TL<4=ITO0QTLFTOFI?T3MI=D;TL<4T@4P0D3I0T1MKT 1FQ2FLLT F6T #
kz¡«¤£¨¬ÂK€¬£¡ÂO £ŸŸ¬¬ƒƒÂ
KdiKO  ³z«Â€¨ƒz¬ƒÂ¡Â£¨ƒ¨Â
¬£Â€££¨¡z¬ƒÂ¬ŽƒÂz€¬£¡«Â£„¬ŽƒÂ
~£·€£¬¬ƒ¨«Âz¡Â¬£Â¤¨ƒ«ƒ¡¬Â¬Žƒ¨Â
ƒŸz¡«Â ¬£ÂdoiOÂPЊ z¡Â¬ŽƒÂ
Š£±ƒ¨¡Ÿƒ¡¬$ iŽƒÂKaO ³z«Â
³ƒ˜˜Â¨ƒ¤¨ƒ«ƒ¡¬ƒÂ¡ÂKdiKOÂ
³¬ŽÂ b˜±ƒ¨ÂizŸ~£Âz¡ÂK˜„¨ƒÂ
aº£Â~£¬ŽÂ¤¨£Ÿ¡ƒ¡¬% h ƒ±ƒ¨z˜Â
€±€Â£¨Šz¡ºz¬£¡«Â³ƒ¨ƒÂz˜«£Â
¡±£˜±ƒÂ z¡Â¬ŽƒÂ£Ÿ¡z¡¬Â
ˆŠ®¨ƒÂ ¡ÂKdiKO «ƒƒŸ«Â¬£ÂŽz±ƒÂ
~ƒƒ¡ÂQ z¡Â`£–£¡·z¡ƒÂ £„¬ŽƒÂ
`£±ƒŸƒ¡¬Â„£¨ÂzÂQ ƒŸ£€¨z€·Â
£„ÂO £¡¬ƒ¡¬%ÂX¡¬z˜˜·Â¡£¡¿
¤£˜¬€z˜Â¬ŽƒÂ~£·€£¬¬ƒ¨«Â
~ƒ€zŸƒÂ¡€¨ƒz«¡Š˜·Â€£¡ˆƒ¡¬Â
z¡Â «¬¨ƒ¡¬Âz«Â¬ŽƒÂ ¤¨£¬ƒ«¬«Â
³£¨ƒÂ£¡Âz¡Â¬ŽƒÂ¡ ˜®ƒ¡€ƒÂ
£„¬ŽƒÂKaOŠ¨ƒ³%ÂR±ƒ¡¬®z˜˜·Â
¬ŽƒÂ[£Žz¡¡ƒ«~®¨ŠÂOŽzŸ~ƒ¨Â
£„ÂO £ŸŸƒ¨€ƒÂ„ƒ˜¬Â£~˜ŠƒÂ¬£Â
o•}·Ì—¶Ì·•„̦„¶¶}’„̨‡Ì·•„Ì©•¨·¨’´}© •AÌ
¡¬ƒ¨±ƒ¡ƒ % Kƒz˜Â³z«Â ¨ƒz€ŽƒÂ
³Žƒ¨ƒ~·Â¬ŽƒÂ £˜Â„z¨ƒÂ«¬¨®€¬®¨ƒÂ
³z«Â¨ƒ«¬£¨ƒÂz¡ÂdoiO b ³z«Âƒ„„ƒ€¬±ƒ˜·Â«®~«ºƒÂ~·Â¬ŽƒÂŠ£±ƒ¨¡Ÿƒ¡¬Â¬£Â
Ÿz–ƒÂ®¤Â¬ŽƒÂ „„ƒ¨ƒ¡€ƒ % O ƒ˜ƒ~¨z¬£¡«Â ƒ¨®¤¬ƒÂ¡Â¬ŽƒÂ¬£³¡«Ž¤Âz«Â€£ŸŸ®¬ƒ¨«Â
³£¡Âz¨z¨ƒÂ±€¬£¨·ÂzŠz¡«¬Â¬ŽƒÂz®¬Ž£¨¬ƒ«$Â
G
iŽƒÂ~ £·€£¬¬Â³z«Â±ƒ³ƒ  Âz«Âz Ÿz“ £ ¨ ¬Ž¨ƒz¬Â~·Â¬ŽƒÂz¤z¨¬ŽƒÂŠ£±ƒ¨¡Ÿƒ¡¬%Â
iŽ«Â³z«Â¡£¬Âz €zŸ¤zŠ¡Â¬Žz¬ÂŽzÂ~ƒƒ¡Â¤˜z¡¡ƒ  £¨Â¡¬z¬ƒÂ~·Â¬ŽƒÂKaOÂ
£¨Âz¡·Â£¬Žƒ¨Â¤£˜¬€z˜Â¤z¨¬·Â z¡Â„£¨Â¬Žz¬Â¨ƒz«£¡Â¬Â « ƒ ƒŸƒÂz˜˜Â¬ŽƒÂŸ£¨ƒÂ
z¡Šƒ¨£ ® « $ Âiƒ˜˜¡Š˜·Â ¬ŽƒÂ Š£±ƒ¨¡Ÿƒ¡¬Â¬¨ƒÂ¬£Â z¨Š®ƒÂ¬Žz¬ÂK„¨€z¡«ÂŽzÂ
£¡˜·Â~£·€£¬¬ƒÂ¬ŽƒÂ ~®«ƒ«Â~ ƒ €z®«ƒÂ £„ÂKaO ¡¬Ÿz¬£¡Â z €Žz¨ŠƒÂ¬Žz¬Â
³z«Â ¤z¬ƒ¡¬˜·Â®¡¬¨®ƒ $ ÂS£¨Â ¬ŽƒÂ z®¬Ž£¨¬ƒ«Â «¤£¡¬z¡ƒ£®«ÂƒŸ£¡«¬¨z¬£¡«Â
¡±£˜±¡ŠÂ Ž®¡¨ƒ«Â £„¬Ž£®«z¡«Â £„ÂK„¨€z¡«Â ³Ž£Â„ƒ˜¬Â¬Žz¬Â¬Žƒ·ÂŽzÂ
˜¬¬˜ƒÂ¬£Â ˜£«ƒÂ ~·Â¤¨£¬ƒ«¬¡ŠÂ €£®˜Â«ƒ¨£®«˜·Â ¬Ž¨ƒz¬ƒ¡Â¬ŽƒÂ ~z««Â £„¬ŽƒÂ
z¤z¨¬ŽƒÂ¨ƒŠŸ ƒ % Âd¨ƒ±£®«Â¤¨£¬ƒ«¬«Â ¬Žz¬Â³ƒ¨ƒÂ £¨€Žƒ «¬¨z¬ƒÂ~·Â¬ŽƒÂ
˜~ ƒ¨z¬£¡ÂŸ£±ƒŸƒ¡¬Â Ÿ£«¬Â¡£¬z~˜·Â¬ŽƒÂQ ƒˆz¡€ƒÂ O zŸ¤zŠ¡Â ŽzÂ~ ƒ ƒ ¡ Â
¥®z«ŽƒÂ³ Ž ƒ ¡ ¬ Ž ƒ Š£±ƒ¨¡Ÿƒ¡¬Â€˜zŸ¤ƒ   £ ³ ¡ £¡Â¬«Â £¨Šz¡ºƒ¨« $ iŽƒÂ
~£·€£¬¬«Â £¡˜·Â€zŸƒÂ ¬£Â z¡Âƒ¡Â£¡˜·Â³Žƒ¡Â¬ŽƒÂ ƒŸz¡«Â£„¬ŽƒÂ¤¨£¬ƒ«¬ƒ¨«Â
ŽzÂ~ƒƒ¡ÂŸƒ¬% h Ÿ˜z¨Â¤¨£¬ƒ«¬«Â¡Â„®¬®¨ƒÂŸŠŽ¬Â¨ƒ «®˜¬Â¡Â¬ŽƒÂŠ£±ƒ¨¡Ÿƒ¡¬Â
Žz±¡ŠÂ˜¬¬˜ƒÂ €Ž£€ƒÂ~®¬Â¬£ÂŸz–ƒÂ Ÿz“ £ ¨ ¤£˜¬€z˜Â€£¡€ƒ««£¡« %Â
iŽƒÂ~®«Â~ £·€£¬¬Â z˜«£Â «z³Âz «®ƒ¡Âz¡Â®¡ƒ¶¤ ƒ €¬ƒÂ£®¬¤£®¨¡ŠÂ £„Â
«·Ÿ¤z¬Ž·Â¡Â¬ŽƒÂqŽ¬ƒÂ €£ŸŸ®¡¬·Â„£¨Â¬ŽƒÂ±€¬Ÿ«Â £„Âz¤z¨¬Žƒ%Â^~ƒ¨z˜Â
R ¡Š˜«ŽÂ˜z¡Š®zŠƒÂ ¡ƒ³«¤z¤ƒ¨«Â €z¨¨ƒ Â z˜·Â¨ƒ¤£¨¬«Â £¡Â¬ŽƒÂ Ÿz¨€Žƒ«Â „¨£ŸÂ
¬ŽƒÂ¬£³¡«Ž¤«Â¡¬£Â ¬ŽƒÂ €¬ƒ«Â z«Â³ƒ˜˜Âz«Âz¨¬€˜ƒ « ƒ«€¨~¡ŠÂ¬ŽƒÂ¤ƒ¡®¨·Â
£„ÂK„¨€z¡ « % Â^z¨ŠƒÂ¡®Ÿ~ƒ¨«Â£„ÂqŽ¬ƒ «Â „¨£ŸÂ[£Žz¡¡ƒ «~®¨Š«Â³ƒz˜¬Ž·Â
¡£¨¬Žƒ¨¡Â «®~®¨~ «  ¨£±ƒÂ ¬Žƒ¨Â €z¨«Â ¬£ÂK˜ƒ¶z¡¨z ƒ±ƒ¨·Â Ÿ£¨¡¡ŠÂ¬£Â
£„„ƒ¨Â¬ŽƒÂŸz¨€Žƒ¨«Â„¨ƒ ƒÂ ˜„¬«Â¡¬£Â ¬ŽƒÂ €¬·$ iŽ«Â «¬¨£¡ŠÂ«¤˜z·Â£„ÂqŽ¬ƒÂ
„¨z¬ƒ¨¡¬·Â³¬ŽÂK„¨€z¡«Â ³Ž€ŽÂ„£¨Â¬ŽƒÂ ˆ¨«¬Â¬ŸƒÂ «¬¨ƒ¬€Žƒ  Â~ ƒ·£¡Â¬ŽƒÂ
ę
.NV R8:\S GD H I S \
¡z¨¨£³Â˜ƒ„¬ ³¡ŠÂ €¨€˜ƒÂ £ „ ¬ŽƒÂ O £¡Š¨ƒ««Â£ „ ÂQ ƒŸ £ €¨z¬«Â z¡Â¬ŽƒÂ h £®¬ŽÂ
K„¨€z¡Â O £ŸŸ®¡«¬Âdz¨¬·Â hK O d ³z«Â±ƒ³ƒ  Â~·Â¬ŽƒÂ Š£±ƒ¨¡Ÿƒ¡¬Âz«Â
z¡£¬Žƒ¨Âz¡Šƒ¨£®«Â ƒ±ƒ˜£¤Ÿƒ¡¬%Â
(`6KWYNY` =?JSCPZ?LBZ)J@CPSHL?Z:HRTJT'Z1LZ 7TPZ4HDCSHKCZ Z
^£€z˜ÂŠ¨£®¤«Â €zŸƒÂ ¬£Šƒ¬Žƒ¨Â¬£Â „£¨ŸÂ z¡ÂK˜ƒ¶z¡¨zÂdƒ £¤˜ƒ «Â
i¨z¡«¤£¨¬ÂO £ŸŸ¬¬ƒƒ % ÂK˜„¨ƒÂaº£Â¬ŽƒÂKaO €Žz¨Ÿz¡Â„£¨Â
K˜ƒ¶z¡¨zÂz¡ÂiŽ£Ÿz«Âa–£~Â³ƒ¨ƒÂ¤z¨¬Â£„¬ŽƒÂ €£ŸŸ¬¬ƒƒ % Â
aº£Â z¡Âa–£~Â¨ƒŠ®˜z¨˜·Â~¨ƒ„ƒÂ ¬ŽƒÂKaO ˜ƒzƒ¨«Ž¤Âz ¬ ÂQ ¨˜˜Â
Vz˜˜Âz~£®¬Â¬ŽƒÂ¤¨£Š¨ƒ««Â£„¬ŽƒÂ~ £·€£¬¬Â ³Ž€ŽÂ «££¡Â«¤¨ƒzÂ
¬£Âd¨ƒ¬£¨z d£¨¬ÂR˜ºz~ƒ¬ŽÂ Rz«¬Â^£¡£¡Â o¬ƒ¡ŽzŠƒÂ z¡Â
£¬Žƒ¨Â€ƒ¡¬¨ƒ « %ÂM ƒ·£¡Âz˜˜Âƒ¶¤ ƒ€¬z¬£¡«Â ¬ŽƒÂK˜ƒ¶z¡¨zÂM ® « Â
M £ ·€£¬¬Â€£¡¬¡®ƒ  „ £ ¨ £±ƒ¨Â¬Ž¨ƒƒÂŸ£¡¬Ž«Âz ¡  ¡ƒ³«¤z¤ƒ¨«Â
³ƒ¨ƒÂˆ˜˜ƒÂ³¬ŽÂ€£Ÿ¤ƒ˜˜¡ŠÂŸzŠƒ«Â £„¤ƒ£¤˜ƒÂ¬¨®Š¡ŠÂ¬Žƒ¨Â
z˜·Â 51 Ÿ˜ƒ«Â ³Ž˜ƒÂ «·Ÿ¤z¬Žƒ¬€Â³Ž¬ƒÂŸ£¬£¨«¬«Â~¨z±ƒÂ
¤£˜€ƒÂ¡¬Ÿz¬£¡Â¬£Â¤¨£±ƒÂ˜„¬«Â¬£Â¬ŽƒÂ³ƒz¨·Â³z˜–ƒ¨« %Â
iŽƒÂ~ £·€£¬¬Âˆ¡z˜˜·Â ƒ¡ƒÂ¡ÂŸ K¤¨˜G «¶Â ³ƒƒ–«Â˜z¬ƒ¨Â ¬ŽƒÂ
Š£±ƒ¨¡Ÿƒ¡¬Â¡¬¨£®€ƒÂz ¡ƒ³ÂM ˜˜Â¡Â dz¨˜zŸƒ¡¬Â ¬ŽƒÂaz¬±ƒÂ
h ƒ ¨±€ƒ«Â ^ƒ±·ÂK€¬Â£„ 3 B 9 < ³Ž€ŽÂ¤¨£±ƒ Â z «®~«·Â „£¨Â~®«Â
„z¨ƒ«%ÂK¡¬Ž£¡·Â h zŸ¤«£¡Â¡£¬ƒÂ¬Žz¬ÂX¬Â³z«Â¬ŽƒÂ ˆ¨«¬ÂK€¬Â£„Â
dz¨˜zŸƒ¡¬Â¡Â¬ŽƒÂ 8<·ƒz¨«Â£„¬ŽƒÂo¡£¡Â¬£Â~ ƒ ¤z««ƒÂ ¨ƒ€¬˜·Â
z«Âz ¨ƒ«®˜¬Â £„ÂK„¨€z¡Â ¤¨ƒ««®¨ƒ % Â
C RSU\P V :SUCNL\O 6 RU\ 6 ę J 6 RGS\
K€€£¨¡ŠÂ¬£Â¬ŽƒÂ «£®¨€ƒÂ ¡Â³Žz¬Â³z·«Â³z«Â¬ŽƒÂK˜ƒ¶z¡¨zÂ~®«Â
~ £·€£¬¬Â £„ 3 B 9 < Âz «®€€ƒ««JÂ
S£¨Â¬ŽƒÂKaO ¬ŽƒÂK˜ƒ¶z¡¨zÂ~®«Â
~£·€£¬¬Â³z«Âz £®~˜ƒ ƒ ŠƒÂ«³£¨%Â
X¬ÂƒŸ£¡«¬¨z¬ƒÂ¬Žz¬Â¬ŽƒÂŠ£±ƒ¨¡Ÿƒ¡¬Â
ŽzÂ˜¬¬˜ƒÂ ƒ„„ƒ€¬±ƒÂ ¨ƒ«¤£¡«ƒÂ ¬£Â zÂ
ƒŸ£¡«¬¨z¬£¡Â ¬Žz¬Â ³z«ÂŠƒ¡®¡ƒ˜·Â
¤£¤®˜z¨% X„Ÿz««Â¤®~˜€Âz¡Šƒ¨Â€£®˜Â
~ƒÂŽz¨¡ƒ««ƒÂŸ£¨ƒÂƒ„„ƒ€¬±ƒ˜·Â¬Žƒ¡Â
¬Žƒ¨ƒÂ³z«Â¡£Â¬ƒ˜˜¡ŠÂ³Žz¬ÂŸŠŽ¬Â~ƒÂ
z€Žƒ±ƒ%ÂiŽƒÂ¬¨£®~˜ƒÂ³z«Â¬Žz¬Â¬ŽƒÂ
KaOŸŠŽ¬Âˆ¡Â¬Â±ƒ¨·Â „ˆ€®˜¬Â¬£Â
€£¡¬¨£˜Âz¡Â¨ƒ€¬Âz Šƒ¡®¡ƒÂ Ÿz««Â
Ÿ£±ƒŸƒ¡¬Â¬Žz¬Â¬ÂŽzÂ¡£¬Â¬«ƒ˜„Â
¡¬z¬ƒ%ÂiŽ«Â¤¨£~˜ƒŸÂ³z«ÂzŸ¤˜·Â
˜˜®«¬¨z¬ƒÂ¡Âƒz¨˜·Â 3 B :1³Žƒ¡ÂzÂ
~¨ƒz–z³z·Â¤z¨¬·ÂƒŸƒ¨ŠƒÂ¡Â¬ŽƒÂ
«Žz¤ƒÂ £„¬ŽƒÂdz¡ÂK„¨€z¡«¬ÂO £¡Š¨ƒ««Â
dKO % ÂiŽƒÂKaO «ÂK„¨€z¡«¬Â„£ƒÂ
€£¨¨ƒ€¬˜·Â“®ŠƒÂ¬Žz¬Â¬Â€£®˜Â¬z–ƒÂ
z±z¡¬zŠƒÂ £„Ÿ£®¡¬¡ŠÂ¤®~˜€Âz¡Šƒ¨Â
zŠz¡«¬Â¬ŽƒÂ¨ƒŠŸƒÂ~·Â˜z®¡€Ž¡ŠÂ¬«Â
£³¡Â¨±z˜Â€zŸ¤zŠ¡Â zŠz¡«¬Â¬ŽƒÂ¤z««Â
˜z³«%ÂiŽƒÂ€£¡«ƒ¥®ƒ¡€ƒ«Â„£¨Â¬ŽƒÂKaOÂ
z¡Â„£¨Â¬ŽƒÂ¤ƒ£¤˜ƒÂ£„Âh £®¬ŽÂK„¨€zÂ
z«Â z³Ž£˜ƒÂ³ƒ¨ƒÂ¡£¬Ž¡ŠÂ«Ž£¨¬Â
£„«z«¬¨£®«%Â
, 0"1(,&94 (-*", "9
($>( 31$:* - , $ >. 55 "3$> / # >6($>#$"*5)0/>60> # 0 16>6($>
3.$#>5638''- $>
iŽƒÂ¡„zŸ£®«ÂhŽz¨¤ƒ±˜˜ƒÂ Ÿz««z€¨ƒÂ ¬££–¤˜z€ƒÂ £¡Â 5 3 Â`z¨€ŽÂ 3 B : 1 Â
³Žƒ¡ÂqŽ¬ƒÂ¤£˜€ƒŸƒ¡Â£¤ƒ¡ƒÂˆ ¨ ƒ £¡Âz €¨£³Â£„ƒŸ£¡«¬¨z¬£¨«Â
£®¬«ƒÂ z¤£˜€ƒÂ «¬z¬£¡Âz¬Âz ¬£³¡«Ž¤Â £¡Â¬ŽƒÂ £®¬«–¨¬«Â £„Âpƒ¨ƒƒ¡Š¡ŠÂ
«£ŸƒÂ :1 –˜£Ÿƒ¬¨ƒ«Â«£®¬ŽÂ £„Â[£Žz¡¡ƒ«~®¨Š%ÂX¡Â ¬£¬z˜Â :B ®¡z¨ŸƒÂ
ƒŸ£¡«¬¨z¬£¨«Â³ƒ¨ƒÂ–˜˜ƒÂ ¡€˜®¡ŠÂ @ ³£Ÿƒ¡Âz¡Â 3 1 €Ž˜¨ƒ¡Â z¡Â
3 @ : ¤ƒ£¤˜ƒÂ³ƒ¨ƒÂ¡“ ®¨ƒ%ÂX¬Â³z«Âz¡Âƒ±ƒ¡¬Â¬Žz¬Â€z®«ƒÂ«Ž£€–Âz¨£®¡Â
¬ŽƒÂ³£¨˜Âz«Â³ƒ˜˜Â z«Â³¬Ž¡Â h £ ®¬ŽÂK„¨€z % X¬Âz˜«£Â„®¡zŸƒ¡¬z˜˜·Âz˜¬ƒ¨ƒÂ
¬ŽƒÂ€£®¨«ƒÂ £„¬ŽƒÂ˜~ƒ¨z¬£¡Â «¬¨®ŠŠ˜ƒ% b¡ƒÂ£„¬ŽƒÂŸz¡Â¨ƒ«®˜¬«Â £„¬ŽƒÂ
Ÿz««z€¨ƒÂ³z«Â¬ŽƒÂ ƒ€«£¡Â £„¬ŽƒÂKaO ¬£Â z~z¡£¡Â¬«Â «¬¨z¬ƒŠ·Â £„Â
¤ƒz€ƒ„®˜Â¨ƒ««¬z¡€ƒÂ¬£Âz¤z¨¬ŽƒÂz¡Â¡«¬ƒzÂƒŸ~¨z€ƒÂz¨ŸƒÂ«¬¨®ŠŠ˜ƒ %Â
iŽƒÂ £¨Š¡«Â £„ÂhŽz¨¤ƒ±˜˜ƒÂ €z¡Â ~ƒÂ ¬¨z€ƒÂ¬£Â ¬ŽƒÂ «¤˜¬Â ¡Â ¬ŽƒÂ KaO ¡Â 3 B 9 B $ Â
K„¨€z¡«¬«Â³¬Ž¡Â¬ŽƒÂKaO³¬ŽÂ¬Žƒ¨Â«˜£Šz¡Â£ „ ÂK„¨€z„£¨Â¬ŽƒÂK„¨€z¡«Â
~ƒ˜ƒ±ƒÂ¬Žz¬Â~ƒ«¬ÂŽ£¤ƒÂ£„˜~ƒ¨z¬£¡Â³z«Â¬Ž¨£®ŠŽÂ¤£˜¬€z˜Â«ƒ˜„!¨ƒ˜z¡€ƒÂz¡Â
z€®˜¬®¨z˜Â„£€®«Â¬Žz¬Â³z«Â¨££¬ƒÂ¡ÂK„¨€z¡Â~ƒ˜ƒ„«Âz¡Â¬¨z¬£¡«%ÂX¡Â €£¡¬¨z«¬Â
¬£Â¬ŽƒÂ¡£¡!¨z€z˜«ŸÂƒ«¤£®«ƒÂ~·Â¬ŽƒÂŸz¡«¬¨ƒzŸÂ£„¬ŽƒÂŸ£±ƒŸƒ¡¬Â
¬ŽƒÂK„¨€z¡«¬Â~ƒ˜ƒ±ƒÂ¬Žz¬Âz˜˜Â£„¬ŽƒÂ˜z¡Âz¡Â³ƒz˜¬ŽÂ£„Âh £®¬ŽÂK„¨€zÂ~ƒÂ
¨ƒ¬®¨¡ƒÂ¬£Â¬«Â £¨Š¡z˜Â M ˜z€– £³¡ƒ¨« % iŽƒÂˆ¨«¬Â¤¨£Ÿ¡ƒ¡¬ÂK„¨€z¡«¬Â¡Â
¬ŽƒÂ £¨Šz¡ºz¬£¡Â³z«Â K¡¬£¡Â ^ƒŸ~ƒƒÂ¬ŽƒÂ ˆ¨«¬Â¤¨ƒ«ƒ¡¬Â£„¬ŽƒÂ KaO t£®¬ŽÂ
ę
& &
&
&
&
^ƒzŠ®ƒÂ ³Ž£Â ƒÂ¡Â 3 B8<%ÂV«Â „£˜˜£³ƒ¨«Â¡€˜®ƒÂg£~ƒ¨¬Âh£~®–³ƒÂz¡Â
d£¬˜z–£Â^ƒ~z˜˜£ % iŽƒ«ƒÂŸƒ¡Âz¡Â¬Žƒ¨Â«®¤¤£¨¬ƒ¨«Â~ƒ€zŸƒÂ¤¨£Š¨ƒ««±ƒ˜·Â
«˜˜®«£¡ƒÂ³¬ŽÂ¬ŽƒÂ KaO «Â¤¨£¶Ÿ¬·Â¬£Â˜ƒz¡ŠÂqŽ¬ƒÂ €£ŸŸ®¡«¬«Âz¡Â
¬ŽƒÂŸ£±ƒŸƒ¡¬«Â£„ˆ€z˜ÂƒŸ~¨z€ƒÂ£„£¬Žƒ¨Â ¡£¡K„¨€z¡Âz¡¬z¤z¨¬ŽƒÂ
Š¨£®¤«Â ¬Ž¨£®ŠŽÂ¬«Â¡±£˜±ƒŸƒ¡¬Â¡Â¬ŽƒÂ O £¡Š¨ƒ««ÂK˜˜z¡€ƒ % iŽƒ·Âz¨Š®ƒÂ
¬Žz¬Â¬ŽƒÂKaO ³¬ŽÂ¬«Â€£¡¬¡®ƒÂ¡««¬ƒ¡€ƒÂ £¡Â¤ƒz€ƒ„®˜Â¤¨£¬ƒ«¬Â ˜z€–ƒÂ
·¡zŸ«ŸÂz¡ÂŸ˜¬z¡€·% iŽƒÂ kƒz«£¡Âkz˜Â³Ž€ŽÂ~ƒŠz¡Â¡Â 3 B 9 :ŽzÂ¬ŽƒÂ
ƒ„„ƒ€¬Â£„¨ƒŸ£±¡ŠÂ˜ƒzƒ¨«Â «®€ŽÂz«Â`z¡ƒ˜zÂz¡Âh«®˜®Â„¨£ŸÂ¬ŽƒÂ z·¬£ z·Â
¨®¡¡¡ŠÂ£„¬ŽƒÂ £¨Šz¡ºz¬£¡%ÂiŽ«Âz˜˜£³ƒÂ¬ŽƒÂK„¨€z¡«¬«Â ³Ž£Â®¡¬˜Â¬Ž«Â
¤£¡¬ÂŽzÂ~ƒƒ¡Âz ¨ƒ˜z¬±ƒ˜·Â«Ÿz˜˜ÂŠ¨£®¤Â ¡«ƒÂ ¬ŽƒÂKaO ¬ŽƒÂ £¤¤£¨¬®¡¬·Â
¬£ÂŸ£®¡¬Âz €Žz˜˜ƒ¡ŠƒÂ„¨£ŸÂ³¬Ž¡% X¡Â 3 B 9 @ ¬ŽƒÂ „z€¬£¡Â €zŸƒÂ £®¬Â¡Â £¤ƒ¡Â
£¤¤£«¬£¡Â¬£Â¬ŽƒÂKaO «Â¡z¬£¡z˜Â«¬z·z¬Ž£Ÿ ƒ % Âgz¬Žƒ¨Â¨£¡€z˜˜·Â ¬Ž«Â
Ÿ£±ƒÂ ³£¡Â¬ŽƒŸÂ¬ŽƒÂ z¤¤¨£±z˜Â £„¬ŽƒÂqŽ¬ƒÂ¤¨ƒ««Â³Ž£Â˜z®ƒÂh £~®–³ƒÂ
z¡Â^ƒ~z˜˜£Â z«Â¬ŽƒÂ ¨ƒ«¤ƒ€¬z~˜ƒÂ„z€ƒ  £„ÂM˜z€–¤£˜¬€z˜Â£¤¡£¡%Â`z¬¬ƒ¨«Â
€zŸƒÂ¬£ÂzŽƒzÂ¡Âa£±ƒŸ~ƒ¨Â 3 B 9 @ ³Žƒ¡ÂzŠ¨£®¤Â £„ÂK„¨€z¡«¬«Âz¬¬ƒŸ¤¬ƒÂ
¬£Â~¨ƒz–®¤Âz¤¨£±¡€z˜Â€£¡„ƒ¨ƒ¡€ƒÂ€Žz¨ƒÂ~·Âb˜±ƒ¨ÂizŸ~£Â¡Âb¨˜z¡£Â
h £³ƒ¬£ % qŽƒ¡Â¬Žƒ·Â„z˜ƒÂ¬£Âz€Žƒ±ƒÂ¬Ž«Â£~“ ƒ€¬±ƒÂ¬Žƒ·Âz¡¡£®¡€ƒÂ¬Žƒ¨Â
ƒ¤z¨¬®¨ƒÂ„¨£ŸÂ¬ŽƒÂKaO % iŽƒÂ~¨ƒz–Âz³z·Âdz¡ÂK„¨€z¡«¬ÂO £¡Š¨ƒ««Â dKO Â
˜ƒÂ~ · Âh £~®–³ƒÂ³z«Â£„ˆ€z˜˜·Â„£¨ŸƒÂ¡Âƒz¨˜·Â 3 B 9 B % Â
iŽƒÂdKO «Â «¬¨z¬ƒŠ·Â³z«Â¬ £ Ž“ z€–«£ŸƒÂ£ „ €zŸ¤zŠ¡«Â˜z®¡€ŽƒÂ~ · ¬ŽƒÂKaO % Â
Vƒ¡€ƒÂ³Žƒ¡Â¬ŽƒÂKaO z¡¡£®¡€ƒÂ¡ÂQ ƒ €ƒŸ~ƒ¨Â 3 B 9 B ¬Žz¬Â¬Â¤˜z¡¡ƒÂ¬£Â
¡¬z¬ƒÂz «ƒ¨ƒ«Â £„Ÿz««Â¤£¤®˜z¨Â¤¨£¬ƒ«¬«Â zŠz¡«¬Â¬ŽƒÂ¤z««Â ˜z³«Â z €zŸ¤zŠ¡Â
¬Žz¬Â³£®˜Â €®˜Ÿ¡z¬ƒÂ¡Â z Š¨ƒz¬Â~£¡ˆ¨ƒÂ £„¤z««ƒ«Â z˜«£Â€z˜˜ƒÂ¨ƒ„ƒ¨ƒ¡€ƒÂ
~££–«  ¡Â[®¡ƒÂ 3 B :1¬ŽƒÂdKO¨ƒ«¤£¡ƒÂ~·Â«ƒ¬¬¡ŠÂ¬ŽƒÂ z¬ƒÂ„£¨Â¬«Â£³¡Â
z¡¬¤z««Â¤¨£¬ƒ«¬Â„£¨Â5 3 Â`z¨€Ž%ÂiŽ«Â³z«Â“ ®«¬Âz·«Â~ƒ„£¨ƒÂ¬ŽƒÂ¤˜z¡¡ƒÂ
˜z®¡€ŽÂ£„¬ŽƒÂKaO¤¨£¬ƒ«¬« % K«Â¬ŽƒÂz¬ƒÂ £„¬ŽƒÂƒŸ£¡«¬¨z¬£¡«Âz¤¤¨£z€ŽƒÂ
¬ŽƒÂŠ£±ƒ¨¡Ÿƒ¡¬Â~ƒ€zŸƒÂ¡€¨ƒz«¡Š˜·ÂƒŠ·Â¡Â z¤£˜¬€z˜Âz¬Ÿ£«¤Žƒ¨ƒÂ
¬Žz¬ÂŠ¨ƒ³ÂŸ£¨ƒÂ€£Ÿ~®«¬~˜ƒÂ~·Â¬ŽƒÂz·%ÂiŽƒÂdKO «Â¤˜z¡Â„£¨ÂŸz««Âz€¬£¡Â
¡±£˜±ƒÂ¬Ž£®«z¡«Â£„¤¨£¬ƒ«¬£¨«Â€£¡Š¨ƒŠz¬¡ŠÂ³¬Ž£®¬Â¬Žƒ¨Â¨ƒ„ƒ¨ƒ¡€ƒÂ
~££–«Âz¬Â¤£˜€ƒÂ«¬z¬£¡«Âz€¨£««Â¬ŽƒÂ €£®¡¬¨·Âz¡Â¤¨ƒ«ƒ¡¬¡ŠÂ¬ŽƒŸ«ƒ˜±ƒ«Â„£¨Â
z¨¨ƒ«¬%ÂiŽƒÂ ¨ƒ«¤£¡«ƒÂ £„¬ŽƒÂz®¬Ž£¨¬ƒ«Â³z«Â¬£Â„£¨¬„·Â¤£˜€ƒÂ«¬z¬£¡«Âz¡Â¤®¬Â
z˜˜Â¤£˜€ƒÂ £¡Âz¨ŸƒÂz˜ƒ¨¬%ÂQƒ«¤¬ƒÂ¬Ž«Â¬ŽƒÂdKO³z«Âz¬Â¤z¡«Â¬£Â ƒŸ¤Žz«ºƒÂ
¬Žz¬Â¬ŽƒÂ ƒŸ£¡«¬¨z¬£¡«Â³£®˜Â~ƒÂ¡£¡ ±£˜ƒ¡¬Â z¡Âh £~®–³ƒÂ®¨ŠƒÂ¬ŽƒÂ
¤¨£¬ƒ«¬ƒ¨«Â¡£¬Â¬£Â¤¨£±£–ƒÂ¬ŽƒÂ¤£˜€ƒÂ¡Â z¡·Â³z·%Â
b¡Â ¬ŽƒÂŸ£¨¡¡ŠÂ £„Â5 3 Â`z¨€ŽÂ z«ÂŸz¡·Â z«Â 9 1 1 1 ƒŸ£¡«¬¨z¬£¨«Â
€£¡Š¨ƒŠz¬ƒÂ¡Â z ˆƒ˜Â£®¬«ƒÂ¬ŽƒÂŸz¡Â¤£˜€ƒÂ «¬z¬£¡Â¡Â hŽz¨¤ƒ±˜˜ƒ %Â
iŽƒÂ Ÿ££Â³z«ÂŠ££!¡z¬®¨ƒ  Âz«Â ¬ŽƒÂ €¨£³Â«z¡ŠÂ„¨ƒƒ£ŸÂ«£¡Š«Âz¡Â
€Žz¡¬ƒÂ¤£˜¬€z˜Â«˜£Šz¡«%Â^z¨ŠƒÂ¡®Ÿ~ƒ¨«Â£„¤ƒ£¤˜ƒÂ¬Žƒ¡ÂŸ£±ƒÂ¬£³z¨«Â
¬ŽƒÂ „ƒ¡€ƒÂ€£Ÿ¤£®¡Â ƒŸz¡¡ŠÂ¬Žz¬Â¬Žƒ·Â~ƒÂ¤ƒ¨Ÿ¬¬ƒÂ¬£Â ƒ¡¬ƒ¨Âz¡Â
«®¨¨ƒ¡ƒ¨Â¬ŽƒŸ«ƒ˜±ƒ«Â„£¨Âz¨¨ƒ«¬%ÂR¶z€¬˜·Â³Žz¬ÂŽz¤¤ƒ¡ƒÂ¡ƒ¶¬Â³z«Â¬£Â~ƒÂ
Ž£¬˜·Â «¤®¬ƒ%Âd£˜€ƒÂ «£®¨€ƒ«Â z˜˜ƒŠƒÂ¬Žƒ¨ƒÂ³z«Âz „¨z€z«Â¡±£˜±¡ŠÂz¡Â
z¨ŸƒÂ¤¨£¬ƒ«¬ƒ¨Âz¡Âz¤£˜€ƒÂ £„ˆ€ƒ¨% qŽz¬ƒ±ƒ¨Â¬ŽƒÂ¡z¬®¨ƒÂ £„¬Ž«Â ¡€ƒ¡¬Â
«£ŸƒÂ ¡Â¬ŽƒÂ €¨£³Â«®¨ŠƒÂ„£¨³z¨Â¬£ÂŠƒ¬ÂzÂ~ƒ¬¬ƒ¨Â˜££–%ÂK¬Â¬Ž«Â¤£¡¬Â ¬ŽƒÂ
«zŸƒÂ¤£˜€ƒÂ «£®¨€ƒ«Âz˜˜ƒŠƒÂ¬Žz¬ÂŸz¡·Â¤¨£¬ƒ«¬ƒ¨«Â ~ƒŠz¡Â¬£Â¬Ž¨£³Â«¬£¡ƒ«Â
z¬Â¬ŽƒÂ £„ˆ€ƒ¨« % R·ƒ³¬¡ƒ««ƒ«ÂzŸ£¡ŠÂ¬ŽƒÂ «®¨±±£¨«Âz¨Š®ƒÂ¬Žz¬Â¬Žƒ¨ƒÂ³z«Â
¡£Â«®€ŽÂ¤¨£±£€z¬£¡%ÂK“ ¬¬ƒ¨·Â¤£˜€ƒŸz¡Â „ƒz¨¡ŠÂ¬Žz¬Â¬ŽƒÂ «¬z¬£¡Â³z«Â
z~£®¬Â¬£Â~ƒÂ£±ƒ¨³Žƒ˜ŸƒÂ ¬Žƒ¡Â£¤ƒ¡ƒÂˆ¨ƒ % iŽ«Â€z®«ƒÂz €Žz¡Â¨ƒz€¬£¡Â
zŸ£¡ŠÂŽ«Â €£˜˜ƒzŠ®ƒ«Âz¡Âz «®«¬z¡ƒÂ±£˜˜ƒ·Â£„Š®¡ˆ¨ƒÂ¬Žz¬Â˜z«¬ƒÂ „£¨Â
¬³£ÂŸ¡®¬ƒ«% QƒzÂ~£ƒ«Â³ƒ¨ƒÂ«¬¨ƒ³¡Â z€¨£««Â¬ŽƒÂˆƒ˜Â¡Â¬ŽƒÂ z„¬ƒ¨Ÿz¬Ž%Â
K˜Ÿ£«¬Âz˜˜Â ³ƒ¨ƒÂ„£®¡Â„z€¡ŠÂz³z·Â„¨£ŸÂ ¬ŽƒÂ «¬z¬£¡Â€£Ÿ¤£®¡C¬Žƒ·ÂŽzÂ
€˜ƒz¨˜·Â~ƒƒ¡Â«Ž£¬Â¡Â¬ŽƒÂ~z€–Âz«Â¬Žƒ·Âz¬¬ƒŸ¤¬ƒÂ¬£Â ˜ƒƒÂ¬ŽƒÂ €z¨¡zŠƒ %Â
ę
.NV Q8:\S GD H I S \
.NV Q8:\\
$` UESRUX` SYBNKWJED` KQ`XJE`NEGX RG CEQXUE`
;.`QE[WSASEU` ;GCZ /T?PBH?LZ Z 0AUCJ` &!Z
X£¡¬Â–¡£³ÂŽ £ ³ Ÿz¡·Â³ƒÂ«Ž£¬  «zÂ
O £˜£¡ƒ˜Âdƒ¡zz¨Â ¬ŽƒÂ˜£€z˜Â¤£˜€ƒÂ €£ŸŸz¡ƒ¨Â
z¬Âh Žz¨¤ƒ±˜˜ƒ $ X¬Âz˜˜Â«¬z¨¬ƒÂ³Žƒ¡ÂŽ£¨ƒ«Â £„Â
¡z¬±ƒ«Â«®¨¨£®¡ƒÂ¬ŽƒÂ¤£˜€ƒÂ «¬z¬£¡$Â`·Â€z¨Â
³z«Â«¬¨®€–Â~·Âz «¬£¡ ƒ $ ÂX„¬Žƒ·Â£Â¬Žƒ«ƒÂ¬Ž¡Š«Â
¬Žƒ·ÂŸ®«¬Â ˜ƒz¨¡Â ¬Žƒ¨Â˜ƒ««£¡Â¬ŽƒÂŽz¨Â³z·$ Â$ $ $ Â
iŽƒÂ ˆ¨«¬ÂK„¨€z¡Â³z«Â«Ž£¬ÂƒzÂz„¬ƒ¨Â¬ŽƒÂ¤£˜€ƒÂ
ŽzÂ~ƒƒ¡Â«¬£¡ƒ$ÂiŽƒÂK„¨€z¡«Â¨ƒ¬z˜z¬ƒÂ
€z®«¡ŠÂ€z«®z˜¬ƒ«ÂzŸ£¡ŠÂ¬ŽƒÂ ¤£˜€ ƒ $ ÂiŽƒÂ¤£˜€ƒÂ
¬Žƒ¡Â£¤ƒ¡ƒÂˆ¨ƒÂ³¬ŽÂ «®~ Ÿz€Ž¡ƒÂ Š®¡«Â h¬ƒ¡Â
Š®¡«Âz¡Â¨ ˜ƒ«Â z¡Âƒ·ƒ ³¬¡ƒ««ƒ«Â«zÂ¬Žz¬Â¬ŽƒÂ
„¨£¡¬Â¨z¡–«Â £„¬ŽƒÂ €¨£³Â„ƒ˜˜Â˜–ƒÂ¡¡ƒ¤¡«Â $ $ $ Â
Q ¨$ pƒ¨³£ƒ¨Â ¬ŽƒÂ h £®¬ŽÂK„¨€z¡Âd¨ŸƒÂ`¡«¬ƒ¨Â
¬£˜Â¬ŽƒÂ V£®«ƒÂ £„ÂK««ƒŸ~˜·Â ¬Žz¬Â ˜z«¬Â¡ŠŽ¬Âz~£®¬Â
¬³£Â¬Ž£®«z¡ÂŸz¨€ŽƒÂ¬Ž¨£®ŠŽÂ hŽz¨¤ƒ±˜˜ƒÂ
–€–¡ŠÂ £¤ƒ¡Â ¬ŽƒÂ ££¨«Â £„¤ƒz€ƒ ˜£±¡ŠÂ¤ƒ£¤˜ƒ «Â
Ž£Ÿƒ«Â¡¬Ÿz¬¡ŠÂ ¬ŽƒŸÂ z¡Â ¬z–¡ŠÂ ¬ŽƒŸÂ £¡Â
¬Žƒ¨ÂŸz¨€Ž$Â
.NV Q8:\\
3URXEWXEUW`FNEEKQI`DYUKQI`XJE`6JAUSEZKNNE`PAWWACUE` Z0AUCJ` &!$Z
.NV Q8:\\
$Q` E]E[KXQEWW` ACCRYQX` GURP` +YPSJUE]`
:NEU`AWWKWXAQX`EDKXRU`RG` ,PTKZ PAIA^KQE`A`
SRSYNAU` [EEMN]` 6RYXJ` $GUKCAQ` SYBNKCAXKRQ`
5{‹t–tPfP’juX ‚–{XPWX{‚–ŽX{X–tPjuq‘–tjWWqXTqP‚‚–
1`jTRu‚–qjŒjuf–ju– „hX–„wŽu‚hjy‚– HqX{– Žhw–ŽP‚– Khj„X–
ŽP‚–„hX–wuq‘–mw‹~Pqj‚„–y{X‚Xu„–P„–„hX–DhP{yXŒjqqX–tP‚‚PT{X–
d¨£¬ƒ«¬£¨«Â³ƒ¨ƒÂ €Žz¡¬¡ŠÂ Xº³ƒÂ ^ƒ¬Ž®Â ³Ž€ŽÂ
Ÿƒz¡«Â b ®¨Â˜z¡Â£¨ÂŠz±ƒÂ¬ŽƒÂ ¬Ž®Ÿ~«Â ®¤Â
„¨ƒƒ£ŸÂ«z˜®¬ƒÂ z¡Â«Ž£®¬ƒÂK„¨–z $ Âa£~£·Â
³z«Â z„¨zÂ ¡Âz€¬®z˜Â„z€¬Â ¬Žƒ·Â ³ƒ¨ƒÂ¡Âz €Žƒƒ¨„®˜Â
Ÿ££$ÂiŽƒ¨ƒÂ ³ƒ¨ƒÂ ¤˜ƒ¡¬·Â£„¤£˜€ƒÂ z¡ÂŸ£¨ƒÂ
zŸŸ®¡¬£¡Â¬Žz¡Â®¡„£¨Ÿ«$ÂKÂdz¡ÂK„¨€z¡«¬Â
˜ƒzƒ¨Âz¤¤¨£z€ŽƒÂ®«Âz¡Â«zÂŽ«Â £¨Šz¡ºz¬£¡Â
z¡Â¬ŽƒÂŸz¨€Žƒ«Â³ƒ¨ƒÂ zŠz¡«¬Â±£˜ƒ¡€ƒÂ z¡Â³ƒ¨ƒÂ
ę
ƒŸ£¡«¬¨z¬¡ŠÂ¤ƒz€ƒ„®˜˜·$ h®ƒ¡˜·ÂXŽƒz¨Â
€Ž˜˜¡ŠÂ€¨ƒ«Â£„ÂXº³ƒÂ^ƒ¬Ž® $ ÂX¬Â«£®¡ƒÂŸz¡˜·Â
˜–ƒÂ¬ŽƒÂ±£€ƒ«Â£„³£Ÿƒ¡$ÂVz¡«Â ³ƒ¡¬Â®¤Â¡Â
¬ŽƒÂ„zŸ£®«Â~˜z€– ¤£³ƒ¨Â«z˜®¬ƒ $ iŽz¬Â«Â³Žƒ¡Â
¬ŽƒÂ«Ž££¬¡ŠÂ«¬z¨¬ƒ$ÂqƒÂ Žƒz¨Â¬ŽƒÂ€˜z¬¬ƒ¨Â£„Â
Ÿz€Ž¡ƒÂŠ®¡«Â£¡ƒÂz„¬ƒ¨Â¬ŽƒÂ£¬Žƒ¨$ÂiŽƒÂ¤¨£¬ƒ«¬ƒ¨«Â
¬Ž£®ŠŽ¬Â¬Žƒ·Â³ƒ¨ƒÂˆ¨¡ŠÂ~˜z¡–«Â£¨Â³z¨¡¡ŠÂ
«Ž£¬« $ b¡ƒÂ ³£Ÿz¡Â³z«ÂŽ¬Â z~£®¬Â 3 1 ·z¨«Â
z³z·Â„¨£ŸÂ £®¨Â€z¨Â z«Â«ŽƒÂ„ƒ˜˜Â¬£Â¬ŽƒÂŠ¨£®¡Â
Žƒ¨Â€£Ÿ¤z¡£¡Â³ƒ¡¬Â~z€–¬£Âz«««¬ÂŽƒÂ¬Ž£®ŠŽ¬Â
«ŽƒÂŽzÂ«¬®Ÿ~˜ƒ$ÂiŽƒ¡ÂŽƒÂ¬¨ƒÂ¬£Â¤€–ÂŽƒ¨Â®¤Â
z«ÂŽƒÂ¬®¨¡ƒÂŽƒ¨Âz¨£®¡ÂŽƒÂ«z³ÂŽƒ¨Â€Žƒ«¬ÂŽzÂ
~ƒƒ¡Â~˜£³¡Âz³z·Â„¨£ŸÂ¬ŽƒÂŽz˜Â£„Â~®˜˜ƒ¬«$ÂVƒÂ
˜££–ƒÂz¬Â¬ŽƒÂ~˜££Â£¡ÂŽ«ÂŽz¡Âz¡Â«€¨ƒzŸƒÂ
U£Â «ŽƒÂŽz«Â~ƒƒ¡Â«Ž£¬$ÂV®¡¨ƒ«Â£„–«Â³ƒ¨ƒÂ
¨®¡¡¡ŠÂ˜–ƒÂ³˜Â¨z~~¬«Â «£ŸƒÂ£„¬ŽƒŸÂ³ƒ¨ƒÂ
s
Š®¡¡ƒÂ£³¡% hŽ££¬¡ŠÂ £¡˜·Â «¬£¤¤ƒÂ³Žƒ¡Â¡£Â
˜±¡ŠÂ¤¨£¬ƒ«¬ƒ¨Â³z«Â ¡Â«ŠŽ¬%Â
.NV Q8: \
%UKAQ` 0AUXKQ` A` NECXYUEU` KQ` 6RCKAN` 6CKEQCE` AX`
XJE`;QKZEUWKX]`RG`=RNNRQIRQI`KQ` $YWXUANKA`
2TRSHACZ1FLHSCB'Z ;GCZ,XL?K HARZMDZ* ?AIEPCZ
SAIEW` $ &Z 6 22 ? / Â
i Ž ƒ £¨Šz¡ºƒ¨«Â £„¬ŽƒÂ ¨z˜˜·ÂŽ z  ¡£Â³ƒ˜˜¾
ƒ±ƒ˜£¤ ƒ  ¤˜z¡Â £„Âz €¬£¡Â ¡£¨Âz¡·Â«·«¬ƒŸÂ £„Â
€¨£³Â€£¡¬¨£˜% K „ƒ³Â€¨£³ÂŸƒŸ~ƒ¨«ÂŽzÂ
³ƒz¤£¡«Â Ÿz¡˜·Â «¬€–«Â z¡Â–¡£~–ƒ¨¨ƒ «Â
€˜®~ ˜–ƒÂ ³ƒz¤£¡«ÂŸzƒÂ„¨£ŸÂ«z¤˜¡Š«Â
³¬ŽÂ ¨££¬«Â £¡Â¬Žƒ¨Â ƒ¡« % iŽƒ¨ƒÂ ³z«Â «£ŸƒÂ
z¡z¬zŠ£¡«ŸÂ¬£³z¨«Â¬ŽƒÂ¤£˜€ƒÂ~®¬Âz¬Â¬ŽƒÂ
«zŸƒÂ¬ŸƒÂ¬Žƒ¨ƒÂ³ƒ¨ƒÂ ƒ˜ƒŸƒ¡¬«Â £„Âz €z¨¡±z˜Â
Žz¤¤· Š £ ˜®€–·Â z¬Ÿ £ «¤Žƒ¨ƒ % iŽƒ¨ƒÂ ³z«Â
¡£Â¤˜z¡Â¬£Â z¬¬z€–¬ŽƒÂ¤£˜€ƒÂ «¬z¬£¡ % ÂiŽƒÂ„ƒ³Â
³ƒz¤£¡«Â€z¨¨ƒ Â ¡Â ¬ŽƒÂ €¨£³Â«ƒ¨±ƒÂ¬£Â~ £ £ « ¬ Â
Ÿ£¨z˜ƒÂ¨z¬Žƒ¨Â¬Žz¡Âz   Âz¡Â z¬¬z€– % % % Â
K¬Â 3 % 7 1 ¤ŸÂ z ¨®¡–¡Â¬ŽƒÂ €¨£³Â¡zŸƒÂ
Uƒƒ˜~££Â¤¨£®€ƒÂz «Ÿz˜˜Â€z˜~ƒ¨Â¤«¬£˜%Â
K„¨ƒ¡Â¬¨ƒÂ¬£Â «¬£¤ÂŽŸÂz¡Â¬³£Â «Ž£¬«Â³ƒ¨ƒÂ
ˆ¨ƒÂ¡¬£Â¬ŽƒÂz¨%ÂK¬Â¬ŽƒÂ «zŸƒÂ¬ŸƒÂz–ƒ·Â¤£˜€ƒÂ
& &
&
&
&
£„ˆ€ƒ¨Â¡zŸƒÂh¤ƒ¡Š˜ƒ¨Â«¬®Ÿ~˜ƒ% h £ŸƒÂ¡Â
¬ŽƒÂ€¨£³Â˜ƒz¡ƒÂ„£¨³z¨%ÂK€£¡«¬z~˜ƒÂŽƒ˜¤ƒÂ
h¤ƒ¡Š˜ƒ¨Â¬£ÂŽ«Â„ƒƒ¬%ÂK„ƒ³Â¤ƒ~~˜ƒ«Â³ƒ¨ƒÂ¬Ž¨£³¡Â
„¨£ŸÂ¬ŽƒÂ €¨£³Âz¡Â£¡ƒÂŽ¬Â¬ŽƒÂ €£¡«¬z~˜ƒ % iŽƒÂ
€£¡«¬z~˜ƒÂŽƒz¨Â«Ž£¬Â£¨Â«Ž£¨¬Â z¡Âˆ¨ƒ%Â
h¤ƒ¡Š˜ƒ¨Âƒ ˜ƒ€¬ƒÂ¬ŽƒÂ€£¡«¬z~˜ƒ«Â «Ž£¬Â~®¬Â¬Â
³z«Â¬££Â˜z¬ƒ C ¬ŽƒÂ€£¡«¬z~˜ƒ«Â«Ž£¬Â¬¨ŠŠƒ¨ƒÂ¬ŽƒÂ
¤£˜€ƒÂ¬£Âˆ¨ƒÂ8111¨£®¡«Â ¡¬£Â¬ŽƒÂ €¨£³Â –˜˜¡ŠÂ
£ºƒ¡«Â£„¤ƒ£¤˜ƒÂz¡Â³£®¡¡ŠÂŸz¡·ÂŸ£¨ƒ %Â
D RSU\P V :SUDNL\O 6 RU\ 6 ę J 6 RGS\
K€€£¨¡ŠÂ ¬£Â h £®¨€ƒÂK ³Ž·Â Â ¬ŽƒÂ ¤£˜€ƒÂ¬z–ƒÂ
z€¬£¡ÂzŠz¡«¬Â¤¨£¬ƒ«¬ƒ¨«Â z¬Â hŽz¨¤ ƒ±˜˜ƒJÂ
D RSU\P V :SUDNL\O 6 RU\ 7 \ J 6 RGS\
qŽz¬Â«Â ¬ŽƒÂ Ÿƒ««zŠƒÂ £„ ¬ŽƒÂ¤Ž£¬£Š¨z¤ŽÂ¡Â
h £®¨€ƒÂM J Â
.:8NL9\P V:SUDNL 4ę J 6 RGS\
q¬ŽÂ ¨ƒ„ƒ¨ƒ¡€ƒÂ¬£Â ¬«Â £¨Š¡Â ¤®¨¤£«ƒÂz¡Â€£¡¬ƒ¡¬Â
z««ƒ««Â¬ŽƒÂ±z˜®ƒ«Âz¡Â˜Ÿ¬z¬£¡«Â £„Âh £®¨€ƒÂ O „£¨Â
Ž«¬£¨z¡«Â«¬®·¡ŠÂ¬ŽƒÂ hŽz¨¤ƒ±˜˜ƒÂŸz««z€¨ƒ %Â
/A C R9\ P V:SUCNL\ \ J 6 QGS\
O £Ÿ¤z¨ƒÂ z¡Â€£¡¬¨z«¬Â¬ŽƒÂ z€€£®¡¬«Â £„ ¬ŽƒÂ
h Žz¨¤ƒÂ± ˜˜ƒÂ Ÿz««z€¨ƒÂ¡Â h £®¨€ƒ«Â O z¡ÂQ % Â
` £ « ¬ ¡£¡qŽ¬ƒÂ h £ ®¬ŽÂK„¨€z¡«Â³ ƒ ¨ ƒ £®¬¨zŠƒÂ~·Â³Žz¬ÂŽzÂ
Žz¤¤ƒ¡ƒ%ÂiŽƒ·Â³ƒ¨ƒÂŽ£¨¨ˆƒ  ¡£¬Â£¡˜·Â~·Â¬ŽƒÂŸz««z€¨ƒÂ~®¬Âz˜«£Â
~·Â¬ŽƒÂ ¨ƒ«¤£¡«ƒÂ£„¬ŽƒÂ Š£±ƒ¨¡Ÿƒ¡¬%Âd¨ŸƒÂ`¡«¬ƒ¨Âpƒ¨³£ƒ¨Â
«ƒƒŸƒÂ¬£Â ƒŸ~£·Â¬ŽƒÂ€z˜˜£®«¡ƒ««Âz¡Â¡„„ƒ¨ƒ¡€ƒÂ £„ÂŽ«Â
Š£±ƒ¨¡Ÿƒ¡¬Â¬£Â¬ŽƒÂŽ®Ÿz¡Â«®„„ƒ¨¡ŠÂ³Žƒ¡ÂŽƒÂz¨ƒ««ƒÂz €¨£³Â
£„¡z¬£¡z˜«¬Â«®¤¤£¨¬ƒ¨«Â«Ž£¨¬˜·Â z„¬ƒ¨³z¨« % VƒÂ¨ƒz««®¨ƒÂ¬ŽƒŸÂ
¬Žz¬Â¬ŽƒÂŽ®ŠƒÂŸz“ £¨¬·Â £„ÂK„¨€z¡«Â³ƒ¨ƒÂ ¤ƒz€ƒ ˜£±¡ŠÂ €¬ºƒ¡«Â
³Ž£Â„®˜˜·Â«®¤¤£¨¬ƒÂŽ«Â¤£˜€ƒ«Â£„«ƒ¤z¨z¬ƒÂ ƒ±ƒ˜£¤Ÿƒ¡¬Â z¡Â
¬Žz¬ÂŸ£«¬Â £„¬ŽƒÂ ¤¨£¬ƒ«¬ƒ¨«Â ŽzÂ~ƒƒ¡Â €£ƒ¨€ƒÂ¡¬£Â ƒŸ£¡«¬¨z¬¡ŠÂ
~·Â¬ŽƒÂKaO z¡Â¬ŽƒÂdKO % ÂV«Â £¤¡£¡Â ³z«Â ³˜˜·Âz¬Â £«Â ³¬ŽÂ
¬ŽƒÂ±£˜ƒ¡€ƒÂ z¡Â~˜££«ŽƒÂ¬Žz¬Â¡£³Â ¬Ž¨ƒz¬ƒ¡ƒÂ¬£Â ƒ¡Š®˜„ ¬ŽƒÂ
€£®¡¬¨·% gƒ¤ƒz¬ƒÂ€˜z«Žƒ«Â~ƒ¬³ƒƒ¡Â¤£˜€ƒÂ z¡Â¤¨£¬ƒ«¬ƒ¨«Â z¬Â
^z¡Šz¡ƒz¨ÂO z¤ ƒ Âi£³¡Â £¡Â¬ŽƒÂ «zŸƒÂ z·Âz«Â hŽz¨¤ƒ±˜˜ƒÂ z¡Âz¬Â
^z¡ŠzÂz¡Â ƒ˜«ƒ³Žƒ¨ƒÂ ¡Â¬ŽƒÂ €£®¡¬¨·Â¡Â¬ŽƒÂ„£˜˜£³¡ŠÂz·«Â z¡Â
³ƒƒ–« ¨ƒ«®˜¬ƒÂ¡ÂŸz¡·ÂŸ£¨ƒÂ„z¬z˜¬ƒ«%Â
pƒ¨³£ ƒ¨«Â¨ƒ«¤£¡«ƒÂ¬£Â¬ŽƒÂƒ«€z˜z¬¡ŠÂ €¨««Â³z«Â¬·¤€z˜˜·Â
~£˜Â z¡Â z «¬z¬ƒÂ £„ƒŸƒ¨Šƒ¡€·Â ³z«Â ƒ €˜z¨ƒÂ£¡Â 7 1 Â`z¨€ŽÂ
3 B : 1 % ÂiŽ£®«z¡«Â £„ÂKa O z¡ÂdKO ˜ƒzƒ¨«Â ³ƒ¨ƒÂz¨¨ƒ«¬ƒÂ
z¡Âz˜˜Â¤£˜¬€z˜ÂŠz¬Žƒ¨¡Š«Â³ƒ¨ƒÂ £®¬˜z³ ƒ  %  b ¡ Â@ K¤¨˜Â z„¬ƒ¨Â
¤z««¡ŠÂ¬ŽƒÂ o¡˜z³„®˜Â b ¨Šz¡ºz¬£¡«ÂK€¬Â ¬ŽƒÂ Š£±ƒ¨¡Ÿƒ¡¬Â
£„ˆ€z˜˜·Â~z¡¡ ƒ  ¬ŽƒÂ ¬³£Â ¨ƒ««¬z¡€ƒÂŸ£±ƒŸƒ¡¬« % K«Âz¡Â˜˜ƒŠz˜Â
£¨Šz¡ºz¬£¡Â ¬ŽƒÂKaO ³z«Â¡£³Â€˜ƒz¨˜·Â¨®¡¡¡ŠÂ£®¬Â£„£¤¬£¡«Â
„¬Â³«Žƒ  ¬£Â €£¡¬¡® ƒÂ £„„ƒ¨¡ŠÂŸƒz¡¡Š„®˜Â¨ƒ««¬z¡€ƒÂ¬£Â
( ' ęę
J NUCNL\J:JNRZ\6 L 9 \U A : \Q:I C 6 7D H CUZ\
NR\NUA:QXDS: \ N;\:Z:XDU L:SS\688NV LUS\
JÀ„¼˜·§„¶¶Ì}‚‚¨º §·¶Ì} ´„̨‘„§Ì´„’} ´ƒ„ƒÌ}¶Ì}§Ì
—§»} ¢ º } € ¢ „ Ì´„¶¨º´‚„̇¨´Ì• —¶·¨´—}§¶&Ìj•„ÀÌ}ƒƒÌ
´˜‚• §„¶¶Ì} § ƒ ̂¨¢¨º´Ì· ¨Ì¨º´Ì¶·ºƒ À ̨‡Ì—¦©¨´·} §·Ì
•˜¶·¨´—‚} ¢Ì„»„§·¶Ì} § ƒ Ì} £ £ ¨¼Ìº¶Ì·¨Ì’£—¦©¶„Ì
©´¨‚„„ƒ—§’¶Ì·•´¨º’•Ì·•„Ì„À„¶Ì¨‡Ì¶ ¨¦„¨§„̼•¨Ì
¼}¶Ì}‚·º } ¢ £ À Ì©´„¶„§·Ì}¶Ì}̼—·§„¶¶Ì·¨Ì• —¶·¨ ´À&Ìj•„Ì
©´¨€¢„¦Ì—¶Ì·•}·Ì„À„¼—·§„¶¶Ì}‚‚¨º §·¶Ì} ´„Ì€}¶„ƒÌ¨§Ì
¦„¦¨´À̼ •—‚•Ì—¶Ì§¨·¨´˜¨º¶¢À̺ § ´„ £ ˜ } € ¢ „ &Ìj•—¶Ì—¶Ì
„¶©„‚—}¢¢ÀÌ·•„Ì‚}¶„̼ •„§Ì¼„Ì´„‚} £ £ ̄»„§·¶Ì·•}·Ì} ´„Ì
©}´·˜‚º¢}´¢ À ̃´}¦}·˜‚̨´Ì£}ƒ„§Ì¼˜·•Ì„¦¨·˜¨§Ì} § ƒ Ì
¶—’§˜ˆ˜‚}§‚„&Ì_ º ´ Ì´„‚¨ £ £ „ ‚·—¨§Ì¨‡Ì¼ •}·Ì• } © © „ § „ ƒ ̗ ¶ Ì
¨‡·„§Ì} · Ì£„}¶·Ì©}´·£ À̂¨§¶·´º‚·„ƒ&ÌS·Ì˜¶Ìƒ„¶—’§„ƒÌ
º §‚¨§¶‚˜¨º¶¢Ą̀´Ì¨·•„ ´¼—¶„Ì·¨Ìˆ˜·Ì¼ —·•Ì¨º´Ì’„§„´} £ Ì
»˜„¼Ì¨‡Ì· • „ ̼ ¨´£ƒ&Ìo „ Ì· „§ƒÌ· ¨ ̄¾}’’„´}·„̨ ´ Ì
„ ¦ € „ ¢ £ —¶•Ì‚„´·}—§Ì„ £ „ ¦ „ §·¶Ì·•}·Ì¶º˜·Ì¨ º ´ Ì©´„‡„´´„ƒÌ
§} ´´}·—»„Ì} § ƒ Ì´„„‚·Ì¨·•„´¶Ì·•}·Ìƒ¨Ì§¨·&Ì\ „ ¦¨´ÀÌ
—¶Ì¶º€„‚·˜»„̘ § Ì·•}·Ì—·Ì˜¶Ì}̦—´´¨´Ì¨‡Ì¨º´Ì€}¶˜‚Ì»} £ º „¶Ì
}§ƒÌ}¶¶º ¦ ©·—¨§¶Ì}§ƒÌ—§Ì·•„Ì‚}¶„̨‡Ì—¦©¨´·}§·Ì
•˜¶·¨´—‚} ¢Ì„»„§·¶Ì¨º´Ì©¨£˜·—‚}£Ì¶À¦ ©}·•—„¶&Ì
ę
z¤z¨¬Žƒ%Âq¬ŽÂ¬ Ž ƒ Ÿ£±ƒŸƒ¡¬Â¡£³Â€£Ÿ¤˜ƒ¬ƒ˜·Â z¬Â¬ Ž ƒ Ÿ ƒ¨€·Â £„¬ŽƒÂ
«¬z¬ƒÂ ¬Â «ƒƒŸƒÂ¬Žz¬Â£¡˜·Â±z~˜ƒÂ ¨£®¬ƒÂ ³z«Â¬£Â Š£Â®¡ƒ¨Š¨£®¡Âz¡Â
~ ƒ Š¡Â z¨Ÿ ƒ  «¬¨®ŠŠ˜ƒÂzŠz¡«¬Â¬ŽƒÂ ¨ƒŠŸ ƒ % Âaƒ˜«£¡Â`z¡ƒ˜zÂ~·Â¡£³ÂzÂ
„®Š¬±ƒÂ £¡Â ¬ŽƒÂ ¨®¡Â„¨£ŸÂ¬ŽƒÂ z®¬Ž£¨¬ƒ«Âz¡ÂŽŸ«ƒ˜„˜£¡ŠÂ €£¡±¡€ƒÂ
£„¬ŽƒÂ¡ƒ€ƒ««¬·Â £„Âz¨Ÿ ƒ  «¬¨®ŠŠ˜ƒÂ ˆ¡z˜˜·ÂŸz¡zŠƒÂ¬£Â¤ ƒ ¨«®zƒÂ¬ŽƒÂ
KaO ˜ƒzƒ¨«Ž¤Â z¬Âz « ƒ €¨ƒ¬Â¤z¨¬·Â €£¡Š¨ƒ ««Â¡Â[®˜·Â 3 B : 3 % ÂM · ¬ŽƒÂƒ¡Â
£„¬ŽƒÂ·ƒz¨Â ¬ŽƒÂ z¨Ÿ ƒ  ³¡ŠÂ£„¬ŽƒÂ Ÿ£±ƒŸƒ¡¬Âoª–Ž£¡¬£Â³ƒÂ h º³ƒÂ
–¡£³¡Âz«Â`\  ŽzÂ~ ƒ ƒ¡Â €¨ƒz¬ƒ %Â`\ŸŸƒ z¬ƒ˜·Â ~ ƒŠz¡Â¬«Â «z~£¬zŠƒÂ
£¤ƒ¨z¬£¡«Â zŠz¡«¬Â¬ŽƒÂ z¤z¨¬ŽƒÂ«¬z¬ƒ %Â
36S\U A : \9:8DSDNL\UN\ 69NOU\U A : \6 QJ:9\SU QV@@I:\6\ 9 C R:8U\ Q:SV HU\N;\UA:\
. A 6 QO:WD H I : \J 6 SS68Q:\
b ¡ ¬ Ž ƒ £¡ƒÂŽz¡Â ¬ « ƒ ƒ Ÿ « ƒ±ƒ¡¬Â¬Žz¬Â¬ Ž ƒ ÂhŽz¨¤ƒ±˜˜ƒÂ Ÿz««z€¨ƒÂ z¡Â
¬ŽƒÂ ƒ€«£¡Â¬£Â z£¤¬Â¬ŽƒÂ z¨ŸƒÂ«¬¨®ŠŠ˜ƒÂ³ƒ¨ƒÂ €˜£«ƒ˜·Â˜¡–ƒ% hŽz¨¤ ƒ±˜˜ƒÂ
Ÿz¨–ƒÂz ¬®¨¡¡ŠÂ¤£¡¬Â¡Â¬ŽƒÂ Ž«¬£¨·Â £„¬ŽƒÂKaO ¬ŽƒÂŸ£Ÿƒ¡¬Âz¬Â³Ž€ŽÂ
Ÿ£¨ƒÂŸ£ƒ¨z¬ƒÂ ˆŠ®¨ƒ«Â¡Â ¬ŽƒÂ˜ƒzƒ¨«Ž¤Â «®€ŽÂ z«Â O Žƒ„Â^®¬Ž®˜Â ˆ¡z˜˜·Â
«z³Â ¬ŽƒÂ z¤z¨¬ŽƒÂ«¬z¬ƒÂ z«Â¡€£¨¨Š~˜·Â±€£®«Â z¡Â ®¡¨ƒ¤ƒ¡¬z¡¬% dƒz€ƒ„®˜Â
€zŸ¤zŠ¡«Â £„€±˜Â «£~ƒ ƒ¡€ƒÂŽzÂ~ƒƒ¡Â«€£¨¡ƒÂ~·Â¬ŽƒÂz®¬Ž£¨¬ƒ«Â
³Ž£ÂŽzÂ¨ƒz€¬ƒÂ³¬ŽÂ~¨®¬z˜Â¨ƒ¤¨ƒ««£¡%ÂiŽƒÂ £˜Â«¬¨z¬ƒŠƒ«ÂŽzÂ„z˜ƒÂ
¤¨ƒ €«ƒ˜·Â~ ƒ €z®«ƒÂ ¬ŽƒÂ Š£±ƒ¨¡Ÿƒ¡¬Â³z«Â¤¨ƒ¤z¨ƒÂ¬£Â ®«ƒÂ¡Â ¬«Â ¨ƒ«¤£¡«ƒÂz˜˜Â
¬ŽƒÂ €£¡«ƒ¨z~˜ƒÂŸƒz¡«Âz¬Â¬«Â «¤£«z˜Â z¡Â¬Ž«Â ¡£³Â ¡€˜®ƒÂ¬ŽƒÂ ®«ƒÂ £„Â
z¨ŸƒÂ„£¨€ƒÂ zŠz¡«¬Â ®¡z¨ŸƒÂ¤¨£¬ƒ«¬ƒ¨« % iŽƒÂKaO „£®¡Â ¬«ƒ˜„Â~z¡¡ƒÂ
z¡Â¨±ƒ¡Â®¡ƒ¨Š¨£®¡Â z¡Âz¡·Â˜¡Šƒ¨¡ŠÂ¤£««~˜¬·Â £„€£¡«®˜¬z¬£¡«Â
z¡Â¡ƒŠ£¬z¬£¡ÂŽzÂ¡£³Â±z¡«Žƒ%ÂK¬Â¬ŽƒÂ «zŸƒÂ¬ŸƒÂ ¬ŽƒÂKaO ¡£³ÂŽzÂ
z «ƒ¨£®«Â¡z¬£¡z˜«¬Â¨±z˜Â¡Â¬ŽƒÂ„£¨ŸÂ £„¬ŽƒÂdKO % ÂiŽƒÂdz¡ÂK„¨€z¡«¬«Â
ŽzÂz˜¨ƒz·Â €¨ƒz¬ƒÂ ¬Žƒ¨Â£³¡Âz¨ŸƒÂ³¡ŠÂ d£¥£Â ¡Â¬ŽƒÂ z„¬ƒ¨Ÿz¬ŽÂ £„Â
¬ŽƒÂ Ÿz««z€¨ƒ % X„¬ŽƒÂKaO „z˜ƒÂ¬£Â ¨ƒ«¤£¡Â~·Â˜z®¡€Ž¡ŠÂ¬«Â£³¡Âz¨ŸƒÂ
«¬¨®ŠŠ˜ƒÂ¬Â¨«–ƒÂ~ƒ¡ŠÂ£®¬ ˜z¡–ƒÂ~·Âz ¨±z˜Â¤z¨¬·Â¬Žz¬ÂŽzÂ~®˜¬Âz «¬¨£¡ŠÂ
~z«ƒÂ £„¤£¤®˜z¨Â«®¤¤£¨¬Â¡Â z ±ƒ¨·Â «Ž£¨¬Â «¤z€ƒÂ £„¬Ÿ ƒ % Â
b ¡ ¬ŽƒÂ £¬Žƒ¨ÂŽz¡Âz ¡ ¡¬ƒ¨¡z˜Âƒ~z¬ƒÂz~£®¬Â¬ŽƒÂ ƒ«¨z~˜¬·Â£„Âz¨ŸƒÂ
«¬¨®ŠŠ˜ƒÂŽzÂ~ƒƒ¡Â®¡ƒ¨³z·Â„£¨ÂŸz¡·Â·ƒz¨«Â~ ƒ„£¨ƒÂ hŽz¨¤ƒ±˜˜ƒ%ÂK¡®Ÿ~ƒ¨Â
£„·£®¡Šƒ¨ÂKaO ˜ƒzƒ¨«Â³Ž£ÂŽzÂ˜¡–«Â³¬ŽÂ¬ŽƒÂhKOdÂz¡Â³ƒ¨ƒÂ¨ƒŠz¨ƒÂ
z«Â¬ŽƒÂ ˆ¨ƒ~¨z¡«Â £„¬ŽƒÂŸ£±ƒŸƒ¡¬ ¡zŸƒ˜·Âaƒ˜«£¡Â`z¡ƒ˜zÂqz˜¬ƒ¨Â
h«®˜®Â b˜±ƒ¨Âizª~£Â z¡ÂK˜„¨ƒ  Âaº£Â ŽzÂ~ƒƒ¡Â¬£·¡ŠÂ³¬ŽÂ¬ŽƒÂƒzÂ
£„€¨ƒz¬¡ŠÂz¡Âz¨ŸƒÂ³¡ŠÂ„£¨Â«£ŸƒÂ¬Ÿ ƒ % ÂK«Â ƒz¨˜·Â z«Â 3 B 9 7  `z¡ƒ˜zÂ
ŽzÂ~ƒƒ¡Âz«–ƒÂ¬£Â „£¨Ÿ®˜z¬ƒÂ z «ƒ¨ƒ«Â£„€£¡¬¡Šƒ¡€·ÂŸƒz«®¨ƒ«Â¬Žz¬Â¬ŽƒÂ
Ÿ£±ƒŸƒ¡¬Â€£®˜Âz£¤¬Â¡Â¬ŽƒÂ ƒ±ƒ¡¬Â£„Âz Š£±ƒ¨¡Ÿƒ¡¬Â~z¡%ÂV«Â `Âd˜z¡Â
ŽzÂ¨ƒ€£ŸŸƒ¡ƒÂ¬Žz¬Â ¡Â «®€ŽÂ€¨€®Ÿ«¬z¡€ƒ«Â ¬ŽƒÂ KaO «Ž£®˜Â««£˜±ƒÂ
¬«Â €ƒ¡¬¨z˜Â£¨Šz¡ºz¬£¡Âz¡Â¡«¬ƒzÂ €¨ƒz¬ƒÂz ¡®Ÿ~ƒ¨Â£„«Ÿz˜˜Â€˜z¡ƒ«¬¡ƒÂ
€ƒ˜˜«Â~ƒ„£¨ƒÂ˜z®¡€Ž¡ŠÂz „®˜˜«€z˜ƒÂŠ®ƒ¨¨˜˜z¡«®¨Šƒ¡€·Â zŠz¡«¬Âz¤z¨¬Žƒ%Â
/A:\XD9 :Q\SC@L D=D86 L8:\N;\UA:\. A 6 QO:WC H H:\ J 6SS68R:\
b¡ƒÂŽ®Šƒ˜·Â Ÿ¤ £¨¬z¡¬Â€£¡«ƒ¥®ƒ¡€ƒÂ£„¬ŽƒÂhŽz¨¤ƒ±˜˜ƒÂ Ÿz««z€¨ƒÂ³z«Â
¬ŽƒÂ «ƒz€Žz¡ŠƒÂ¬Žz¬Â¬Â~¨£®ŠŽ¬Âz~£®¬Â¡ÂŠ˜£~z˜Â£¤¡£¡%ÂiŽ«Â¬®¨¡ƒÂ
ƒ€«±ƒ˜·ÂzŠz¡«¬Âh £ ®¬ŽÂK„¨€z z„¬ƒ¨Â¬ŽƒÂ¡€ƒ¡¬% iŽƒÂŽ«¬£¨z¡Âi£ªÂ
^£ŠƒÂz¨Š®ƒ « ¬Žz¬Â ³Ž˜ƒÂ ¬ŽƒÂ ¨ƒŠŸƒÂ³z«Â«¬¨ƒ¡Š¬Žƒ¡ƒÂ¡Â ¬ŽƒÂ «Ž£¨¬Â
¬ƒ¨ŸÂ ~·Â ¬«Â €¨z€–£³¡Â £¡Â K„¨€z¡Â¡z¬£¡z˜«ŸÂ ¬ŽƒÂ hŽz¨¤ƒ±˜˜ƒÂ Ÿz««z€¨ƒÂ
Ÿz¨–ƒÂ¬ŽƒÂ¬¨®ƒÂ~ ƒŠ¡¡¡ŠÂ £„¬ŽƒÂ¡¬ƒ¨¡z¬£¡z˜Â€zŸ¤zŠ¡ÂzŠz¡«¬Â
z¤z¨¬Žƒ%ÂM ¨¬z¡ÂŽzÂz˜¨ƒz·Â «£®¡ƒÂz ³z¨¡¡ŠÂ¬£Â h £®¬ŽÂK„¨€z³¬ŽÂ
Vz¨£˜Â`z€`˜˜z¡«Â q¡Â £„ €Žz¡Šƒ «¤ƒ ƒ €ŽÂ ¡Â O z¤ ƒ Âi£³¡Â¡ÂS ƒ~¨®z¨·Â
3 B : 1 ¡Â³Ž€ŽÂ¬ŽƒÂM ¨¬«ŽÂ¤¨ŸƒÂŸ¡«¬ƒ¨Âz¨Š®ƒÂ¬Žz¬Â¬ŽƒÂ ˜ƒŠ¬Ÿz¬ƒÂ
ę
& &
&
&
&
¡z¬£¡z˜«¬Âz«¤¨z¬£¡«Â £„ K„¨€z¡«Â³£®˜Âƒ±ƒ¡¬®z˜˜·ÂŽz±ƒÂ ¬£Â ~ƒÂ Ÿƒ¬%Â
a£³Â z„¬ƒ¨Â¬ŽƒÂhŽz¨¤ƒ±˜˜ƒÂŸz««z€¨ƒÂ¬ŽƒÂ€£®¡¬¨·«Â¡¬ƒ¨¡z¬£¡z˜Â«£˜z¬£¡Â
~ƒŠz¡Â ¡Â ƒz¨¡ƒ«¬% R €£¡£Ÿ€Â«z¡€¬£¡«Â ³ƒ¨ƒÂ z¤¤˜ƒÂ„£¨Â¬ŽƒÂ ˆ¨«¬Â¬ŸƒÂ
ƒ«¤¬ƒÂ ¬ŽƒÂ ¨ƒ„®«z˜Â£„Âh £®¬ŽÂK„¨€z«ÂŸz“ £¨Â ¬¨z¡ŠÂ¤z¨¬¡ƒ¨«ÂM ¨¬z¡Â z¡Â
¬ŽƒÂ o h K ¬£Â zŠ¨ƒƒÂ ¬£Â z Š˜£~z˜Â¬¨zƒÂ ƒŸ~z¨Š £ %  h ¬¨£¡ŠÂ¤¨ƒ««®¨ƒÂ „¨£ŸÂ¡ƒ³˜·Â
¡ƒ¤ƒ¡ƒ¡¬Â«¬z¬ƒ«Â ˜ƒÂ ¬£Â h £®¬ŽÂK„¨€zÂ~ƒ¡ŠÂ„£¨€ƒÂ £®¬Â £„¬ŽƒÂM ¨¬«ŽÂ
O £ŸŸ£¡³ƒz˜¬ŽÂ ¬«Â ˆ¨«¬ÂŸz“ £ ¨ ¤˜£Ÿz¬€Â«ƒ¬~z€– z¡Â~ƒ€£Ÿ¡ŠÂzÂ
¨ƒ¤®~˜€Â¡Â 3 B : 3 % Â
($>*:0 / * >3) , > / # >6 ($>) . 1 3)50 / . $ /6>
0%>6($> >,$ #$35 ( * 1 >
iŽƒÂg±£¡zÂi¨z˜Â£ „ Â3 B : 7":8³z«Â¡zŸƒÂz„¬ƒ¨Â¬ŽƒÂ «®~®¨~ ¡Â ¡£¨¬Žƒ¨¡Â
[£Žz¡¡ƒ«~®¨ŠÂ³Žƒ¨ƒÂ ¬ŽƒÂ ¨ƒ««¬z¡€ƒÂŸ£±ƒŸƒ¡¬«Â «z„ƒÂŽ£®«ƒ Â^˜ƒ«˜ƒz„Â
Sz¨ŸÂ ³z«Â˜£€z¬ƒ%ÂiŽ«Â¨ƒ«ƒ¡€ƒÂ³z«Â ®«ƒÂ~·Â«ƒ¡£¨Â˜ƒzƒ¨«Â £„¬ŽƒÂKaOÂ
z¡Â¬ŽƒÂ hKOd% `z¡·Â£„¬ŽƒŸÂŽzÂ~ƒƒ¡Â £¡Â¬ŽƒÂ ¨®¡Â„¨£ŸÂ¬ŽƒÂ z®¬Ž£¨¬ƒ«Â
«¡€ƒÂ¬ŽƒÂ ¨ƒ««¬z¡€ƒÂŸ£±ƒŸƒ¡¬Â³z«Â¨±ƒ¡Â®¡ƒ¨Š¨£®¡Â¡ÂK¤¨˜Â 3 B : 1 % Â
qŽƒ¡Â` \ ³z«Âƒ«¬z~˜«ŽƒÂ¡Â Q ƒ €ƒŸ~ƒ¨Â 3 B : 3 ¬ŽƒÂŽ£®«ƒÂz˜«£Â~ ƒ€zŸƒÂ
¬ŽƒÂ £¤ƒ¨z¬£¡z˜ÂŽƒz¥®z¨¬ƒ¨«Â £„¬«ÂŽŠŽÂ€£ŸŸz¡%ÂS£˜˜£³¡ŠÂŽ«Â z¨¨ƒ«¬Â
¡ÂK®Š®«¬Â 3 B : 5 Â`\ OŽz¨Ÿz¡Âz¡Â M ˜z€–ÂdŸ¤ƒ¨¡ƒ˜Âaƒ˜«£¡Â`z¡ƒ˜zÂ
€£®˜Â¡£Â˜£¡Šƒ¨Â¤˜z·ÂŽ«Â–ƒ·Â¨£˜ƒÂ¡Â £¨Šz¡º¡ŠÂ z€¬«Â £„«z~£¬zŠ ƒ % Â`z¡ƒ˜zÂ
ŽzÂ~ƒƒ¡Â «¬£¤¤ ƒ  Â~·Â¤£˜€ƒÂ³Ž˜ƒÂ¨ƒ¬®¨¡¡ŠÂ¬£Â[£Žz¡¡ƒ«~®¨ŠÂ„¨£ŸÂ
Q ®¨~z¡Â«Š®«ƒ  Âz«Âz €Žz®„„ƒ®¨%ÂK„¬ƒ¨Âz ~¨ƒ„¬¨z˜Â ŽƒÂ³z«Â «ƒ¡¬ƒ¡€ƒÂ¬£Â
ˆ±ƒÂ ·ƒz¨«Â Ÿ¤¨«£¡Ÿƒ¡¬Â„£¨Â˜ƒz±¡ŠÂ¬ŽƒÂ €£®¡¬¨·Â³¬Ž£®¬Â¤ƒ¨Ÿ««£¡Â
z¡Â¡€¬¡ŠÂ«¬¨–ƒÂz€¬£¡%Â`\ €£¡¬¡®ƒÂ¬£Â £¤ƒ¨z¬ƒÂ¡ÂŽ«Â z~«ƒ¡€ƒÂ³¬ŽÂ
qz˜¬ƒ¨Âh«®˜®Âz¡Â˜ƒz¡ŠÂqŽ¬ƒÂ €£ŸŸ®¡«¬«Â¬z–¡ŠÂ¬ŽƒÂ˜ƒz%ÂV£³ƒ±ƒ¨Â
^˜ƒ«˜ƒz„ÂSz¨ŸÂ ³z«Â¨zƒÂ~·Â«¤ƒ€z˜Â„£¨€ƒ«Â¡Â [®˜·Â 3 B : 7 „£˜˜£³¡ŠÂz ¬¤ ½
£„„ „¨£ŸÂ z ¡ƒŠŽ~£®¨%ÂiŽƒÂ¤£˜€ƒÂ„£®¡Â«£ŸƒÂ £„ ¬ŽƒÂ ¨ƒŸz¡¡ŠÂŸƒŸ~ƒ¨«Â
£„¬ŽƒÂ`\ŽŠŽÂ€£ŸŸz¡ ¡€˜®¡ŠÂrz˜¬ƒ¨Âh «®˜®Â U£±z¡Â`~ƒ–Â
gz·Ÿ£¡Â`Ž˜z~z ^£¡ƒ˜ÂM ƒ¨¡«¬ƒ¡Â KŽŸ ƒ  Â\z¬Ž¨zz K¨¬Ž®¨Â U£˜¨ƒ€ŽÂ
z¡ÂQ ƒ¡«Â U£˜~ƒ¨Š «¬®·¡ŠÂz £€®Ÿƒ¡¬Â ¬¬˜ƒÂ b ¤ ƒ¨z¬£¡Â`z·~®·ƒ % Â
iŽ«Â³z«Âz ƒ¬z˜ƒÂ ¤˜z¡Â„£¨Âz ¨ƒ±£˜®¬£¡z¨·ÂŠ®ƒ¨¨˜˜z³z¨Â¬ £ Â~ ƒ ³zŠƒÂ
~·Â`\„¨£ŸÂ€˜z¡ƒ«¬¡ƒÂ~z«ƒ«Â¡Â¨®¨z˜Â¤z¨¬«Â £„¬ŽƒÂ €£®¡¬¨·% R˜ƒ±ƒ¡Â
ƒ„ƒ¡z¡¬«Â¡€˜®¡ŠÂaƒ˜«£¡Â`z¡ƒ˜z ³Ž£Â³z«Â¬z–ƒ¡Â„¨£ŸÂŽ«Â€ƒ˜˜Â
z¡Â¤®¬Â£¡Â¬¨z˜Â£¡€ƒÂzŠz¡Â¡£³Â„z€ƒÂ€Žz¨Šƒ«Â£„¬¨ƒz«£¡Â¡Â z €z«ƒÂ¬Žz¬Â
€£ŸŸz¡ƒÂ¬ŽƒÂ z¬¬ƒ¡¬£¡Â £„¬ŽƒÂ³£¨˜%Â
iŽƒÂ¬¨z˜Â~ ƒŠz¡Â¡Â b €¬£~ƒ¨Â 3 B : 7 % ÂiŽƒÂŸz¡Â˜z³Â®¡ƒ¨Â³Ž€ŽÂ¬ŽƒÂ
ƒ„ƒ¡z¡¬«Â³ƒ¨ƒÂ €Žz¨Šƒ  ³z«Â¬ŽƒÂ h z~£¬zŠƒÂK€¬Â£„ 3 B : 5 % ÂiŽ«Â˜z³Â ƒˆ¡ƒÂ
«z~£¬zŠƒÂ z«Âz €z¤¬z˜Â£„„ƒ¡€ƒÂ z¡Â¬ŽƒÂ €Žƒ„¤¨£«ƒ€®¬£¨Â dƒ¨€·Ât®¬z¨Â €z˜˜ƒÂ
„£¨Â¬ŽƒÂ ƒz¬ŽÂ¤ƒ¡z˜¬·% iŽƒÂ¤¨£«ƒ €®¬£¡Â z¨Š®ƒ  ¬Žz¬Â¬ŽƒÂz€€®«ƒÂŽzÂ
€z¨¨ƒ Â £®¬Âz€¬«Â £„«z~£¬zŠƒÂ¬Žz¬ÂŽzÂƒ¡z¡Šƒ¨ƒÂŽ®Ÿz¡Â˜„ƒÂz¡Â¬Žz¬Â
¬Žƒ·Â³ƒ¨ƒÂ¤˜z¡¡¡ŠÂ¬£Â®«ƒÂ±£˜ƒ¡€ƒÂ¬£Â £±ƒ¨¬Ž¨£³Â¬ŽƒÂ «¬z¬ƒ % S¨£ŸÂ¬ŽƒÂ
£®¬«ƒ¬Â `z¡ƒ˜zÂz¡ÂŽ«Â € £ z€€®«ƒÂzŠ¨ƒƒ  ¬Žz¬Â¬Žƒ·Â³£®˜Â„¨ƒƒ˜·Â zŸ¬Â
¬ŽƒÂ €Žz¨ŠƒÂ £„«z~£¬zŠ ƒ % ÂV£³ƒ±ƒ¨Â ¬Žƒ·Â ƒ¡ƒÂ¬Žz¬Âz¡·Â˜±ƒ«ÂŽzÂ~ƒƒ¡Â
¤®¬Âz¬Â¨«–Â~·Â¬Žƒ¨Â€zŸ¤zŠ¡ % iŽƒ¨Â«¬¨z¬ƒŠ·Â³z«Â¬£Â¤£˜¬€ºƒÂ¬ŽƒÂ¬¨z˜Â~·Â
z¨Š®¡ŠÂ¬Žz¬Â¬Žƒ¨Â«¬¨®ŠŠ˜ƒÂ³z«ÂŸ£¨z˜˜·Â˜ƒŠ¬Ÿz¬ƒÂ €£¡®€¬ƒÂ£¡Â~ ƒŽz˜„Â
£„¬ŽƒÂ¤ƒ £¤˜ƒÂ £„Âh £®¬ŽÂK„¨€z„£¨Â„¨ƒ ƒ £ŸÂz¡ÂƒŸ£€¨z€·Âz¡ÂzŠz¡«¬Â
¨z€z˜Â£Ÿ¡z¬£¡Âz¡Â£¤¤¨ƒ««£¡%ÂiŽƒ·Â€£¡¬ƒ¡ƒÂ¬Žz¬Â¬ŽƒÂ Žz¨«ŽÂ
¨ƒ«¤£¡«ƒÂ £„¬ŽƒÂŠ£±ƒ¨¡Ÿƒ¡¬ÂŽzÂŠ±ƒ¡Â¬ŽƒŸÂ˜¬¬˜ƒÂ€Ž£€ƒÂ~®¬Â¬£Â ¨ƒ«£¨¬Â ¬£Â
z¨ŸƒÂ«¬¨®ŠŠ˜ƒÂ¡Â¬ŽƒÂ¤®¨«®¬Â£„¬Žƒ¨Âƒz˜« % K«Â `z¡ƒ˜z z««ƒ¨¬ƒÂ¡ÂŽ«Â
£¤ƒ¡¡ŠÂ«¬z¬ƒŸƒ¡¬Â„¨£ŸÂ¬ŽƒÂ £€–CÂ
ę
1SwŒX–Pqq–ŽX–ŽPu„–Xz‹Pq–ywqj„jTPq–{jfh„‚–SXTP‹‚X–Žj„hw‹„–„hXt–w ‹ { –Wj‚PSjqj„jX‚–
Žjqq–SX–yX{tPuXu„–:–ouwŽ–„hj‚–‚w‹uW‚–{XŒwq‹„jwuP–„w– „hX–Žhj„X‚– ju– „hj‚–
Tw‹u„– SXTP‹‚X–„hX–tPmw{jˆ–wY–Œw„X{‚–Žjqq–SX–1`jTPu‚– Ehj‚–tPoX‚–„hX–Žhj„X–
tPu–YXP{–WXtwT{PV– 2‹„–„hj‚–YXP{–TPuuw„–SX–PqqwŽXW–„w–‚„PuW–ju– „hX–ŽP‘–wY–„hX–
wuq‘–‚wq‹„jwu–ŽhjTh–Žjqq–f‹P{Pu„XX–{PTjPq–hP{twu‘–PuW–Y{XXWwt–Yw{–Pqq–:„–j‚–uw„–
„{‹X–„hP„–„hX–XuY{PuThj‚XtXu„–wY–Pqq–Žjqq–{X‚‹q„–ju–{PTjPq–WwtjuP„jwu–Awqj„jTPq–
WjŒj‚jwu–SP‚XW–wu–Twqw‹|–j‚–Xu„j{Xq‘–P{„j^TjPq–PuW– ŽhXu–j„–Wj‚PyyXP{‚–‚w–Žjqq–„hX–
WwtjuP„jwu–wY–wuX–Twqw‹{–f{w‹y–S‘–Puw„hX{– EhX–1?4–hP‚–‚yXu„–hPs–P–TXu„‹–
^fh„juf–PfPju‚„–{PTjPqj‚t – KhXu–j„–„{j‹tyh‚–j„–Žjqq–uw„–ThPufX–„hP„–ywqjV–
Ehj‚– „hXu– j‚–ŽhP„–„hX–1?4–j‚–^fh„juf– EhXj{–‚„{‹ffqX–j‚–P–„{‹q‘–uP„jwuPq–wuX–
1Њj‚–P–‚„{‹ffqX–wY–„hX–1`jTPu–yXwyqX– ju‚yj{XW–S‘–„hXj{–wŽu–‚‹YYX{juf–PuW–„hXj{–
wŽu–XyX{jXuTX–:„–j‚–P–‚„{‹ffqX–Yw{–„hX–{jfh„–„w– qjŒX–5‹{juf–t‘–qjYX„jtX–:–hPŒX–
WXWjTP„XW–t‘‚XqY–„w– „hj‚–‚„{‹ffqX–wY–„hX–1`jTPu–yXwyqX–:–hPŒX–Yw‹fh„–PfPju‚„–
Žhj„X–Wwt juP„jwu–PuW–:–hPŒX–Yw‹fh„–PfPju‚„–SqPTo–WwtjuP„jwu–:–hPŒX–ThX{j‚hXW–
„hX–jWXPq–wY–P–WXtwT{P„jT–PuW–`XX–‚wTjXˆ–ju–ŽhjTh–Pqq–yX{‚wu‚–qjŒX–„wfX„hX{–ju–
hP{twu‘–PuW–Žj„h–Xz‹Pq–wyyw{„‹uj„jX‚–:„–j‚–Pu–jWXPq–ŽhjTh–:–hwyX–„w–qjŒX–Yw{–
PuW–„w–PThjXŒX–2‹„–jY–uXXW‚–SX– j„–j‚– Pu– jWXPq–Yw{–ŽhjTh–:–Pt–y{XyP{XW–„w–WjX–
! \}§ƒ„£}Ì-:51Ì
iŽƒÂƒ€«£¡Â¬ £ ¤£˜¬€ºƒÂ¬ŽƒÂ¬¨z˜Â³z«Â±ƒ¨·Â¨«–·Âz¡Â¬ŽƒÂz€€®«ƒÂ«Ž£³ƒÂ
Š¨ƒz¬Â¤ƒ¨«£¡z˜Â€£®¨zŠƒÂ¡Â¤®¨«®¡ŠÂ¬Ž«Â«¬¨z¬ƒŠ·$Â`z¡ƒ˜z€£®˜ÂŽz±ƒÂz¨Š®ƒÂ
¬Žz¬ÂŽƒÂŽzÂ~ƒƒ¡Â¡Â¤¨«£¡Â«¡€ƒÂ¬ŽƒÂ¡¬¨£®€¬£¡Â£„¬ŽƒÂh z~£¬zŠƒÂK€¬Â¡Â
3 B:5 «£Â ŽƒÂ€£®˜Â¡£¬Â¤£««~˜·Â~ƒÂ Š®˜¬·Â®¡ƒ¨Â¬Žz¬Â˜z³$ÂX¡«¬ƒzÂ ŽƒÂ«¬££Â
~·ÂŽ«Â€£˜˜ƒzŠ®ƒ«Â~·Â€£¡ˆ¨Ÿ¡ŠÂ¬£Â¬ŽƒÂ€£®¨¬Â¬Žz¬ÂŽƒÂŽzÂ€£¡¬¡®ƒÂ¬£Â z€¬Â
z«Â`\˜ƒzƒ¨Â³Ž˜ƒÂ¡Â“ z˜Âz¡Â¬££–¤ƒ¨«£¡z˜Â¨ƒ«¤£¡«~˜¬·Â„£¨Â¬Žƒ¨Âz€¬«Â£„Â
«z~£¬zŠƒ$ÂR z€ŽÂ£„¬ŽƒÂz€€®«ƒÂzŠ¨ƒƒÂ¬Žz¬Â«¡€ƒÂ¬Žƒ·Â€£¡«ƒ¨ƒÂ¬Žƒ¨Â¬¨z˜Â
¬£Â~ƒÂ¤£˜¬€z˜Â ¬Žƒ·Â³£®˜Â¡£¬Âz¤¤ƒz˜Â¬ŽƒÂƒz¬ŽÂ¤ƒ¡z˜¬·Â„¬Žz¬Â³z«Â¬£Â~ƒÂ¬ŽƒÂ
«ƒ¡¬ƒ¡€ƒÂŽz¡ƒÂ£³¡Â~·Â¬ŽƒÂ“®Šƒ $Â
K«Â ¬ŽƒÂ ¬¨z˜Â¨ƒ³Â¬£Âz¡Âƒ¡Â¡Â[®¡ƒÂ 3 B :8Ž®¡¨ƒ«Â £„“ £®¨¡z˜«¬«Â
¤Ž£¬£Š¨z¤Žƒ¨«Âz¡Â¤˜£Ÿz¬«Â„¨£ŸÂ z¨£®¡Â¬ŽƒÂ³£¨˜Âƒ«€ƒ¡ƒÂ£¡Â
¬ŽƒÂ €£®¨¬Â~®˜¡ŠÂ¡Âd¨ƒ¬£¨z $ M·Â¬Ž«Â¬ŸƒÂ z¡Â¡¬ƒ¨¡z¬£¡z˜Â€zŸ¤zŠ¡Â
zŠz¡«¬Â¬ŽƒÂ¬¨z˜ÂŽzÂ~ƒƒ¡Â®¡ƒ¨³z·Â„£¨Â«ƒ±ƒ¨z˜ÂŸ£¡¬Ž«Â «¤ƒz¨ŽƒzƒÂ
„¨£ŸÂ^£¡£¡Â~·Â±ƒ¬ƒ¨z¡«Â£„¬ŽƒÂ˜~ƒ¨z¬£¡ÂŸ£±ƒŸƒ¡¬Â³Ž£ÂŽzÂŸz¡zŠƒÂ
¬£Â ƒ˜®ƒÂ¬ŽƒÂz®¬Ž£¨¬ƒ«Â~ƒ„£¨ƒÂƒ«€z¤¡ŠÂ¡¬£Âƒ¶˜ƒ$Âb ¡ ÂB [®¡ƒÂ ¬ŽƒÂoaÂ
h ƒ€®¨¬·Â O £®¡€˜Â¤z««ƒÂ z ¨ƒ«£˜®¬£¡Â€z˜˜¡ŠÂ£¡Â¬ŽƒÂŠ£±ƒ¨¡Ÿƒ¡¬Â¬£Â ƒ¡Â¬ŽƒÂ
¬¨z˜Âz¡Â£„„ƒ¨Âz¡ÂzŸ¡ƒ«¬·Â¬£Âz˜˜Â£„¬ŽƒÂ z€€®«ƒ$Â[®«¬Â„£®¨Â€£®¡¬¨ƒ«Â ¬ŽƒÂ
ohK S¨z¡€ƒÂM ¨¬z¡Âz¡ÂM¨zº˜ " z~«¬z¡ƒÂ„¨£ŸÂ¬ŽƒÂ±£¬ƒ $ b¡Â 3 3 Â[®¡ƒÂ
[®«¬€ƒÂ f®z¨¬®«Â ƒÂqƒ¬Âƒ˜±ƒ¨ƒÂŽ«Â ±ƒ¨€¬C ³¬ŽÂ¬ŽƒÂ ƒ¶€ƒ¤¬£¡Â£„Â^£¡ƒ˜Â
M ƒ¨¡«¬ƒ¡Â z˜˜Â£„¬ŽƒÂ z€€®«ƒÂ³ƒ¨ƒÂ„£®¡ÂŠ®˜¬·Â£„Âz˜˜Â£„¬ŽƒÂ €Žz¨Šƒ«$ÂK«Â¬ŽƒÂ
KaO ˜ƒzƒ¨«Â ~¨z€ƒÂ ¬ŽƒŸ«ƒ˜±ƒ«Â„£¨Âz «ƒ¡¬ƒ¡€ƒÂ £„ƒz¬ŽÂ~·ÂŽz¡Š¡ŠÂ ¬ŽƒÂ
ƒ„ƒ¡€ƒÂ€z˜˜ƒÂ¬ŽƒÂ „zŸ£®«Â¡£±ƒ˜«¬ÂK˜z¡Âdz¬£¡Â¤¨ƒ«ƒ¡¬Â£„¬ŽƒÂ^~ƒ¨z˜Â
dz¨¬·Â z¤z¨˜zŸƒ¡¬z¨·Â¤z¨¬·Â¬Žz¬Â³z«Â«¬¨£¡Š˜·Â £¤¤£«ƒÂ¬£Âz¤z¨¬Žƒ ¬£Â
¬ƒ«¬„·Â¡Âz¡Âz¤¤ƒz˜Â„£¨Â€˜ƒŸƒ¡€·$ Q ƒ «¤¬ƒÂŽ«Â¤¨¡€¤˜ƒÂ£~“ ƒ€¬£¡Â¬£Â¬ŽƒÂ
z¨ŸƒÂ«¬¨®ŠŠ˜ƒÂdz¬£¡Âz¨Š®ƒÂ¬Žz¬Â¬ŽƒÂ“ ®ŠƒÂ «Ž£®˜Â «¤z¨ƒÂ ¬ŽƒÂŠ®˜¬·Â„£¨Â
¬ŽƒÂ Š££Â £„¬ŽƒÂ €£®¡¬¨·$Âi£Â¬ŽƒÂ«®¨¤¨«ƒÂ £„ƒ±ƒ¨·£¡ƒÂ ¬ŽƒÂ“®ŠƒÂ «ƒ¡¬ƒ¡€ƒÂ
¬ŽƒÂŸƒ¡Â¬£Â˜„ƒÂŸ¤¨«£¡Ÿƒ¡¬$ÂK¤z¨¬Â„¨£ŸÂQ ƒ¡«Â U£˜~ƒ¨ŠÂ³Ž£Â³z«Â«ƒ¡¬Â
¬£Âz qŽ¬ƒ« £¡˜·Â¤¨«£¡Â ¬ŽƒÂŠ®˜¬·Â³ƒ¨ƒÂŸŸƒz¬ƒ˜·Â¬z–ƒ¡Â¬£Â~ƒŠ¡Â ¬Žƒ¨Â
«ƒ¡¬ƒ¡€ƒ«Âz¬Â¬ŽƒÂ¡£¬£¨£®«ÂŸz¶Ÿ®ŸÂ «ƒ€®¨¬·Â¤¨«£¡Â £„Âg£~~ƒ¡ÂX«˜z¡$Â
NLS: P V : L 8:S\N;\U A : \-CWN L C 6 \0RC 6 H \
iŽƒÂg±£¡zÂi¨z˜ÂŸz¨–ƒÂ¬ŽƒÂ ƒ¡Â£ „ Âz ¡ ƒ¨z ¡ ¬ŽƒÂ «¬¨®ŠŠ˜ƒÂ zŠz¡«¬Â
z¤z¨¬Žƒ$ÂiŽƒÂŠ£±ƒ¨¡Ÿƒ¡¬ÂŽzÂ«®€€ƒ««„®˜˜·Â~¨£–ƒ¡Â ¬ŽƒÂKaO z¡Â`\ $Â
q¬ŽÂ ¬ŽƒÂ ƒ¶€ƒ¤¬£¡Â £„ ¬ŽƒÂ «¬˜˜Â~z¡¡ƒÂz¡Â¤Ž·«€z˜˜·Â„¨z˜ÂO Žƒ„Â^®¬Ž®˜Â
ę
& &
&
&
&
z˜˜Â £„ ¬ŽƒÂ ˜ƒzƒ¨«Â³ƒ¨ƒÂƒ¬Žƒ¨ÂŸ¤¨«£¡ƒÂ£¨Â ¡Â ƒ¶˜ƒ % S£¨Â¬ŽƒÂ Ÿ£«¬Â¤z¨¬Â
¬ŽƒÂ ¬£³¡«Ž¤«Â ³£®˜Â¨ƒŸz¡Â ¥®ƒ¬Â „ƒˆz¡¬Â „£¨Â £±ƒ¨Â z ƒ€zƒ % iŽƒ¨ƒÂ
³£®˜Â~ ƒ ˜¬¬˜ƒÂ ¬£Â ¬Ž¨ƒz¬ƒ¡Â¬ŽƒÂ « ƒ €®¨¬·Â £„¬ŽƒÂz¤z¨¬ŽƒÂ«¬z¬ƒÂ®¡¬˜Â¬ŽƒÂ
h £³ƒ¬£Âo¤¨«¡ŠÂ £„ 3 B < : % ÂX¡Â¬ŽƒÂŸƒz¡¬ŸƒÂ ®¡¤¨ƒ€ƒƒ¡¬ƒÂ¡®Ÿ~ ƒ¨«Â£„Â
qŽ¬ƒÂ h £®¬ŽÂK„¨€z¡«Â³£®˜Â±£¬ƒÂ„£¨Â¬ŽƒÂad%Â
tƒ¬Â¬ŽƒÂ KaO ³z«Â ¡£¬Â ¥®¬ƒÂ ƒzÂ z¡Â ¡£¨Â ³z«Â ¬ŽƒÂ „¨ƒƒ£ŸÂ«¬¨®ŠŠ˜ƒ%ÂK„¬ƒ¨Â
¬ŽƒÂg±£¡zÂi¨z˜Â b˜±ƒ¨ÂizŸ~£Â~ƒ€zŸƒÂ¬ŽƒÂƒ„„ƒ€¬±ƒÂ˜ƒzƒ¨Â£„¬ŽƒÂKaOÂ
¡Âƒ¶˜ƒÂ³£¨–¡ŠÂ„¨£ŸÂ¬«Â¤¨¡€¤˜ƒÂ~z«ƒÂ ¡Â^®«z–z wzŸ~z% qŽ˜ƒÂ¬«Â
ƒ„„ƒ€¬±ƒ¡ƒ««Â¡Âƒ¶˜ƒÂŽz«Â~ƒƒ¡Â €z˜˜ƒÂ¡¬£Â ¥®ƒ«¬£¡Â Ÿ˜¬z¨˜·Â ¬Â„z˜ƒÂ¬£Â
˜z¡Âz «¡Š˜ƒÂ¬ƒ˜˜¡ŠÂ~˜£³Â®¡¬˜Â¬ŽƒÂ 3 B@ 1 « ¬ŽƒÂKaO Âz¬Â˜ƒz«¬ÂŸz¡zŠƒÂ
¬£Â¨ƒŸz¡Â £¨Šz¡ºz¬£¡z˜˜·Â¡¬z€¬Âz¡Â³z«Â ¨ƒŠz¨ƒÂ~·ÂŸz¡·Âz¨£®¡Â¬ŽƒÂ
³£¨˜Âz«Â¬ŽƒÂ˜ƒŠ¬Ÿ¬z¬ƒÂ„z€ƒÂ£„¬ŽƒÂz¡¬z¤z¨¬ŽƒÂ«¬¨®ŠŠ˜ƒ % iŽƒÂKaO ŽzÂ
~ƒƒ¡Â«Žz¬¬ƒ¨ƒÂ¡Â h £®¬ŽÂK„¨€z¬«ƒ˜„Â~®¬Â¬«ÂŸ¤¨«£¡ƒÂ˜ƒzƒ¨«Â³ƒ¨ƒÂ ¡ƒ±ƒ¨Â
„£¨Š£¬¬ƒ¡%ÂX¡Â¤z¨¬€®˜z¨Â aƒ˜«£¡Â`z¡ƒ˜zÂ~ƒ€zŸƒÂz¡Â£˜Â„£¨Â¬ŽƒÂŸ˜˜£¡«Â
£„Âh £®¬ŽÂK„¨€z¡«Â³Ž£Â¨ƒŸz¡ƒÂŸ¤˜z€z~˜ƒÂ £¤¤£¡ƒ¡¬«Â£„¬ŽƒÂ z¤z¨¬ŽƒÂ
«·«¬ƒŸ%Â`ƒz¡³Ž˜ƒÂ ¡ƒ³Â¤£˜¬€z˜ÂŸ£±ƒŸƒ¡¬«Â³ƒ¨ƒÂ~£¨¡Âz¡Â¬Žƒ«ƒÂ¤¨£±ƒÂ
¨ƒ¡ƒ³ƒÂƒ¡ƒ¨Š·Âz¡Â„£€®«Â„£¨Â£¤¤£«¬£¡CÂh¬ƒ±ƒÂM –£«Â h£®¬ŽÂK„¨€z¡Â
h¬®ƒ¡¬«Â b¨Šz¡ºz¬£¡Â hKh b Âz¡Â¬ŽƒÂM˜z€–ÂO £¡«€£®«¡ƒ««Â`£±ƒŸƒ¡¬Â¡Â
¬ŽƒÂ 3 B:1«Âz¡Â 3 B< 1«Â z¡Â¬ŽƒÂo¡¬ƒÂQ ƒŸ£€¨z¬€ÂS¨£¡¬Â oQ S ¡Â¬ŽƒÂ 3 B@1«%Â
X¡Â¬ŽƒÂˆ¨«¬ÂŸz“£¨Âz€¬Â£„ÂM˜z€–£¤¤£«¬£¡Â«¡€ƒÂ¬ŽƒÂg±£¡zÂkz˜Â Ž®¡¨ƒ«Â
£„¬Ž£®«z¡«Â£„³£¨–ƒ¨«Â³ƒ¡¬Â£¡Â«¬¨–ƒÂ¡ÂQ®¨~z¡Â¡Â 3 B< 7 % ÂiŽƒÂ«¬¨–ƒÂ“ £˜¬ƒÂ
¬ŽƒÂz®¬Ž£¨¬ƒ«Âz¡Â«ƒ¨±ƒÂz«Âz¨ƒŸ¡ƒ¨Â£„¬ŽƒÂ¤£³ƒ¨Â£„£¨Šz¡ºƒÂ˜z~£®¨Â
z¡Â¬ŽƒÂ¤£¬ƒ¡€·Â£„Ÿz«« ~z«ƒÂ¤£˜¬€z˜Â¤¨£¬ƒ«¬%ÂiŽƒÂƒ¶¤˜£«£¡Â£„±£˜ƒ¡€ƒÂ
¬Žz¬Âz€€£Ÿ¤z¡ƒÂ¬ŽƒÂ h£³ƒ¬£Âo¤¨«¡ŠÂ¡Â 3 B < : Ÿz¨–ƒÂ¬ŽƒÂ~ƒŠ¡¡¡ŠÂ£„Â
z ¨zŸz¬€Â¡ƒ³Â¤Žz«ƒÂ¡Â¬ŽƒÂˆŠŽ¬ÂzŠz¡«¬Âz¤z¨¬Žƒ%ÂX¡Â¬ŽƒÂ 3 B@1«Â³¬ŽÂ
¬ŽƒÂ¬£³¡«Ž¤«Â¡Â£¤ƒ¡Â¨ƒ±£˜¬Â z¡Â³¬ŽÂ¡¬ƒ¨¡z¬£¡z˜Â«£˜z¬£¡Âz¡Â¬¨zƒÂ
«z¡€¬£¡«Â³¨ƒz–¡ŠÂŽz±£€Â³¬ŽÂ¬ŽƒÂ h £®¬ŽÂK„¨€z¡Âƒ€£¡£Ÿ·Â ¬ŽƒÂadˆ¡z˜˜·Â
¬££–¬«Âˆ¨«¬Â¬ƒ¡¬z¬±ƒÂ «¬ƒ¤«Â ¬£³z¨«Â~¨¡Š¡ŠÂz¡Â ƒ¡Â¬£Â¬ŽƒÂ z¤z¨¬ŽƒÂ «·«¬ƒŸ%Â
V I H \9N8V J:LU\
.NV Q8:\\
$Q`KQXEUZKE[` [KXJ` $JPED` .AXJUADA`
CRQDYCXED`KQ` !Z KQ`[JKCJ`JE`UEPEPBEUW`
XJE` 5KZRQKA`7UKAN`AQD`JKW`EAUN]`]EAUW`RQ`
5RBBEQ`,WNAQD`
<P„h{PWP–ŽP‚–„{jXW–Pqwuf‚jWX–„hX–w„hX{–1?4–qXPWX{‚–
PuW–‚Xu„XuTXW–„w– qjYX– jty{j‚wutXu„–
iŽƒÂ±ƒ¨·Â ˆ¨«¬Â¡ŠŽ¬Â £„ £®¨Â«ƒ¡¬ƒ¡€ƒÂ¬Žƒ·Â³£–ƒÂ
®«Â®¤Â z¡ÂŽz¡€®„„ƒÂ®«% X³z«Â~£®¡Â³¬ŽÂ
˜ƒŠÂ ¨£¡«Â ¬£Â U£±z¡Â `~ƒ–% iŽƒ·Â ¡¬Âƒ±ƒ¡Â
¬¨®«¬Â®«Â£¡Â¬ŽƒÂ z¨¤˜z¡ƒ % U£±z¡Â`~ƒ–Â Š£¬Â
«€–£¡Â¬ŽƒÂ¤˜z¡ƒ % iŽƒ·Â³£®˜¡¬Âƒ±ƒ¡Â¨ƒ˜ƒz«ƒÂ
¬ŽƒÂ ˜ƒŠÂ¨£¡«Âz¡ÂXŽzÂ¬£Âz€€£Ÿ¤z¡·ÂŽŸÂ¬£Â
¬ŽƒÂ ¬£˜ƒ¬%ÂM ®¬Â¬Žz¬«Â¬ŽƒÂ¬·¤ƒÂ £„¬Ž¡ŠÂ¬Žƒ·Â
³ƒ¨ƒÂ £¡Š % iŽƒ·Â~®˜¬Â®¤Â ¬Ž«Â„ƒz¨Â®¡¬˜Â¬Žƒ·Â
«¬z¨¬ƒÂ~ƒ˜ƒ±¡ŠÂ¬Â¬ŽƒŸ«ƒ˜±ƒ« % ÂXŸƒz¡Â ³Žz¬Â
€£®˜Â³ƒÂ £Â £¡Â¬Žz¬Â¤˜z¡ ƒ J Â
pz¡ q·– x O z¤¬z¡Âpz¡Â q·– ¬ŽƒÂ ¤ £˜€ƒÂ
£„„ € ƒ ¨ ³Ž£Â €z¨¨ƒÂ £ ® ¬ ¬ŽƒÂ z¨¨ƒ«¬«Â z¬Â
g±£¡z z¡Â³ z «  z ³¬¡ ƒ « « Âz¬Â¬ŽƒÂ¬¨z˜y ŽzÂ
¬£˜ÂŸ ƒ  t£ ® ˜˜Â £¡˜·Â « ƒ ¨± ƒ „±ƒÂ·ƒz¨« % Â
M ® ¬ £ ¡ Âg£~~ƒ¡ÂX«˜z¡Â ¬ŽƒÂ Ž ƒ z  £ „ ¤¨«£¡Â
« ƒ €® ¨¬·Â % % %  «zÂ X¡Â „±ƒÂ ·ƒz¨«Â ¬Ÿ ƒ  ¡ £ ~ £ ·Â
«Â Š£¡ŠÂ ¬£Â –¡£³Â¬ŽƒÂ ¡ zŸ ƒÂ`z¡ƒ˜z % ÂK¡Â
¬Žƒ·Â¬¨ ƒ  ¬£Â £Â ¬Žz¬% aƒ³«¤z¤ƒ¨«Â³ ƒ ¨ ƒ  ¡£¬Â
z˜˜£ ³ ƒ  ¬£Â¤®~˜«ŽÂz¡·¬Ž¡ŠÂ¤ Ž £¬£Š¨z¤Ž«Â
z¡Âz¨¬€˜ ƒ «  z~ £ ® ¬ ¤ £ ˜¬€z˜Â¤¨« £ ¡ ƒ ¨ «  ³ƒ¨ƒÂ
¡ £ ¬ Âz˜˜ £ ³ ƒ   % % % ÂiŽƒ·Â Â ƒ ±ƒ ¨·¬Ž¡ŠÂ ¤ £ « «~˜ƒÂ
¬£Â ¡®€ƒÂ ¬Ž«Â zŸ¡ƒ«z zŸ£¡ŠÂ ¤ ƒ £¤˜ƒ ~®¬Â
¬Žƒ·Â„z˜ƒÂ £ „ €£®¨« ƒ % Â
b ® ¨ ˜ƒzƒ¨«Â³ƒ¨ƒÂz~ «£˜®¬ƒ˜·Â ƒ¶€ƒ¤¬£¡z˜ À
`z¡ƒ˜z h«®˜®Â `~ƒ–Â `Ž˜z~ z % ÂgŠŽ¬Â„¨£ŸÂ
¬ŽƒÂ ³£¨Â Š£Â ¬Žƒ·ÂŽzÂ«zÂ O Žz¤ «Â ³ƒÂ z¨ƒÂ
¡£³Â¤¨«£¡ƒ¨« % qƒÂ z¨ƒÂ¡£¬Â˜ƒzƒ¨«%ÂqƒÂ £¡¬Â
Ÿz–ƒÂ¤£˜€·% qƒÂ £¡¬Â«ƒ¡Â¡«¬¨®€¬£¡«%ÂiŽƒÂ
KaO ƒ¶«¬«Â £®¬«ƒÂ b ˜±ƒ¨ÂizŸ~ £Â % % % Âz¡Â
O Žƒ„Â^®¬Ž®˜Â ¬Ž£ « ƒ Âz¨ƒÂ £®¨Â˜ƒzƒ¨«Â ¬Žƒ·Â
Ÿz–ƒÂ¤£˜€·% Â
s
67
D
C
B
A
@
?
>
=
<
;
:
9
8
ę
.NV R8:\\
?YWYG`' ADRR` CJAKUPAQ`RG`XJE` 6$,&`AQD`
6$&3`PEPBEU` AQD` -RE` 6NRZR` A` NEADKQI`
HIYUE`KQ`XJE` 6$&3` NEADKQI`A` DEPRQWXUAXKRQ`
AIAKQWX`XJE` 5KZRQKA`7UKAN` /RQDRQ` & ! Z
T9 Xls
U D V WFs
I:K=@Gs
AOLHs
PNQSC<E>s
B8abs
³Ž¬ƒÂŸz¡ÂzŸ£¡ŠÂ«£ŸƒÂ 89 ¤ƒ¨«£¡«ÂŽz¡ŠƒÂ„£¨Â
¤£˜¬€z˜˜·Â¡«¤¨ƒÂz€¬«Â£„±£˜ƒ¡€ƒÂ «¡€ƒÂ 3 B : 1 % Â
h®€ŽÂ±£˜ƒ¡€ƒÂ³z«Âz˜z«¬Â ˜€–ƒ¨¡ŠÂ£ „ ¤¨£¬ƒ«¬%Â
qŽ¬ƒÂh£®¬ŽÂK„¨€z €£¡ˆƒ¡¬Â¬Žz¬Â¬Â„z€ƒÂ¡£Â
z¡Šƒ¨£®«Â€Žz˜˜ƒ¡ŠƒÂ„¨£ŸÂ¬ŽƒÂo¡¬ƒÂh¬z¬ƒ«Â
£¨Â£¬Žƒ¨Âqƒ«¬ƒ¨¡Â «¬z¬ƒ«Â³z«Â„z€¡ŠÂz¤ƒ¨£Â¡Â
³Ž€ŽÂ³Ž¬ƒÂ«¬¨ƒ¡Š¬ŽÂ³z«Â¬£Â~ƒÂ€£¡«£˜z¬ƒÂ
¨z¬Žƒ¨Â¬Žz¡Â®¡ƒ¨Ÿ¡ƒÂz¡Â³Ž¬ƒÂ¡¬z¬±ƒ«Â¬£Â
ƒ¡˜«¬Â~˜z€–€£˜˜z~£¨z¬£¡Âz¡Â€£Ÿ¤˜z¡€ƒÂ³ƒ¨ƒÂ
¬£Â~ƒÂz€€ƒ˜ƒ¨z¬ƒ%Â`ƒz¡³Ž˜ƒÂ^®¬Ž®˜«Â~¬¬ƒ¨Â
±ƒ¨€¬Â£¡Âg±£¡z«¬££C«ƒ¡¬ƒ¡€¡ŠÂ ~¨z±ƒÂ
“®«¬ÂŸƒ¡Â % % % ¬£Â~ƒÂ«Ž®¬Âz³z·Â„£¨Â˜£¡ŠÂ·ƒz¨«Â
¡Â¬ŽƒÂ~¨®¬z˜Âz¡ÂƒŠ¨z¡ŠÂ¤¨«£¡«Â£„Âh £®¬ŽÂ
K„¨€z % % % ³˜˜Â˜ƒz±ƒÂ z ±z€®®ŸÂ ¡Â˜ƒzƒ¨«Ž¤  ŽƒÂ
«z% q¬ŽÂ¬ŽƒŸÂ³˜˜Â~ƒÂ¡¬ƒ¨¨ƒÂ x~®¨ƒy ¬Ž«Â
€£®¡¬¨·«ÂŽ£¤ƒ«Â„£¨Â ¨z€z˜Â €£ £¤ƒ¨z¬£¡% Â
.NV R8: \
' `' AZKW`AQD`0` /E 5RY\` 8PCACBCL SZ?LBZ
8MRRH@HJHSX'Z;GCZ )@ TRCZMDZ4?VZHLZ :MTSGZ )DPHA?Z
SAIEW` ! "Z & Z
.NV R8:\\
7` .AUKW`AQD` *` *EUJAUX`SURGEWWRUW`RG`SRNKXKCAN`
WCKEQCE`AX`XJE` &KX]`;QKZEUWKX]`RG`1E[`?RUM`
AQD` &RNYPBKA`;QKZEUWKX]`UEWSECXKZEN]` .PMKZ
8PMSCRSZSMZ +G?JJCLFC'Z)Z BMATKCLS?QZGHRSMQZMDZ:MTSGZ
)DPHA?LZNMJHSHARZ HLZ:MTSGZ)DPHA? Z ## Z <RN `
+G?JJCLFCZ?LBZ<HMJCLAC Z % ZSAIE` !$Z &""Z
iŽƒÂƒ¡¡ŠÂ£„¬ŽƒÂg±£¡z¬¨z˜ÂÂ¡£¬Âz¤¤ƒz¨Â
¬£Â«¬¨Â³Ž¬ƒÂ¤®~˜€Â£¤¡£¡%ÂiŽƒÂ¤¨ƒ««Â¤¨z«ƒÂ
¬ŽƒÂ¤£˜€ƒÂ¬ŽƒÂ¤¨£«ƒ€®¬£¨Â z¡Â¬ŽƒÂ“ ®ŠƒÂ z¡Â
ƒ±ƒ¡€ƒÂ£„ƒ„„ƒ€¬±ƒÂ «ƒ€®¨¬·Â €£¡¬¨~®¬ƒÂ¬£Â
Š¨£³¡ŠÂ³Ž¬ƒÂ€£Ÿ¤˜z€ƒ¡€·Âz¡Â«®¤¤£¨¬Â„£¨Â¬ŽƒÂ
Š£±ƒ¨¡Ÿƒ¡¬%Âq¬Ž¡Âz ³ƒƒ– £„¬ŽƒÂ «ƒ¡¬ƒ¡€¡ŠÂ
„£®¨Â¡€ƒ¡¬«Â £„«z~£¬zŠƒÂ ³ƒ¨ƒÂ ¨ƒ¤£¨¬ƒÂ
¤¨£~z~˜·Â¬ŽƒÂ³£¨–£„¬ŽƒÂŸz¡˜·Â³Ž¬ƒÂK„¨€z¡Â
gƒ««¬z¡€ƒÂ`£±ƒŸƒ¡¬%Âq¬Ž¡ÂzŸ£¡¬ŽÂ £¨Â
«£Â ¬ŽƒÂ¤£˜€ƒÂ ŽzÂ «Ÿz«ŽƒÂ¬Ž«Âƒz˜«¬€Âz¡Â
Žƒ¨£€Â~®¬Â¡ƒ„„ƒ€¬®z˜ÂŠ¨£®¤ % `£«¬Âƒ±z«¬z¬¡ŠÂ
Ž£³ƒ±ƒ¨Â ³z«Â¬ŽƒÂ¤£˜¬€z˜Â~˜£³Â ¬£ÂK˜z¡Âdz¬£¡Â
z¡Â¬ŽƒÂ^~ƒ¨z˜Âdz¨¬·Â³Žƒ¡Â¬Â³z«Â«€£±ƒ¨ƒÂ
¬Žz¬Â^~ƒ¨z˜«Â³ƒ¨ƒÂzŸ£¡ŠÂ¬ŽƒÂŸƒŸ~ƒ¨«Â£„Â
Kg` % b ¡ Â[®˜·Â58³Ž¬ƒ«Â¨ƒz€¬ƒÂ³¬ŽÂŽ£¨¨£¨Â
¬£Â¬ŽƒÂ¡ƒ³«Â¬Žz¬ÂzÂ~£Ÿ~ ŽzÂƒ¶¤˜£ƒÂ¡Â¬ŽƒÂ
³Ž¬ƒÂ«ƒ€¬£¡Â£„¬ŽƒÂ[£Žz¡¡ƒ«~®¨ŠÂ¨z˜¨£zÂ
«¬z¬£¡Â –˜˜¡ŠÂ £¡ƒÂ £˜Â³£Ÿz¡Âz¡Â¡“ ®¨¡ŠÂ
«£ŸƒÂ ¬³£Â £ºƒ¡Â £¬Žƒ¨« % [£Ž¡ÂVz¨¨«Â zÂ^~ƒ¨z˜Â
³Ž£ÂŽzÂ“ £¡ƒÂKg`Â~®¬ÂŽzÂ~¨£–ƒ¡Â¬«Â~z«€Â
¨®˜ƒÂ zŠz¡«¬Â¡“ ®¨¡ŠÂŽ®Ÿz¡Â~ƒ¡Š«Â ³z«Â„£®¡Â
Š®˜¬·Â£„¬ŽƒÂ~£Ÿ~¡Š%ÂVƒÂ~ƒ€zŸƒÂ¬ŽƒÂ ˆ¨«¬Â
ę
iŽƒÂ h £®¬ŽÂK„¨€z¡ÂŠ£±ƒ¨¡Ÿƒ¡¬«Â „ƒ³Â„£¨ƒŠ¡Â
„¨ƒ¡«Âz¤¤ƒz¨ƒÂ¬£Â z£¤¬Â z % % % ¤£«¬£¡Â £„Â
¤¨zŠŸz¬€Â «®¤¤£¨¬Â„£¨Â¬ŽƒÂ «ƒ¡¬ƒ¡€ƒ % K¡¬Ž£¡·Â
h zŸ¤«£¡Â¨ƒ˜z¬ƒ«Â¬Žz¬Â¬ŽƒÂM ¨¬«ŽÂ zŸ~z««z£¨Â
¬£Â h £®¬ŽÂK„¨€z `¨ÂV®ŠŽÂh¬ƒ¤Žƒ¡«£¡Â
¡„£¨Ÿƒ  ¬ŽƒÂM ¨¬«ŽÂ„£¨ƒŠ¡Â« ƒ €¨ƒ¬z¨·Â gz~Â
M ®¬˜ƒ¨ C  qƒÂ³£®˜Â~ƒÂ ¬Žz¡–„®˜Â¬Žz¬Â¬ŽƒÂ“ ® ŠƒÂ
Â¡£¬ÂŠ±ƒÂz ƒz¬ŽÂ«ƒ¡¬ƒ¡€ƒÂ~ ƒ €z®«ƒÂ¬ÂŸƒz¡«Â
¬Žz¬Âz ˜ƒzƒ¨Â£„¬ŽƒÂ €z˜~ƒ¨Â£„Âaƒ˜«£¡Â`z¡ƒ˜zÂ
³¬ŽÂŽ«Â€¨ƒƒ¡¬z˜«Â ƒ¡Žz¡€ƒÂ~·Âz ¬ƒ¨ŸÂ£„Â
Ÿ¤¨«£¡Ÿƒ¡¬Â «Ž£®˜Â~ ƒ Âz±z˜z~˜ƒÂ „£¨Â¬ŽƒÂ
z˜£Š®ƒÂ~ƒ¬³ƒƒ¡Â~˜z€–Âz¡Â³Ž¬ƒÂ³Ž€ŽÂŸ®«¬Â
ƒ±ƒ¡¬®z˜˜·Â¬z–ƒÂ¤˜z€ƒÂ¡Â h £®¬ŽÂ K„¨€z % Â
iŽƒÂ ƒ±ƒ¡€ƒÂŠ±ƒ¡Â~ · Âdz¬£¡Âz¡Â¬ŽƒÂ
€£ŸŸƒ¡¬«Â£„Âh ¬ƒ¤Žƒ¡«£¡Â¡€z¬ƒ  ¬Žz¬Â¬Žƒ¨ƒÂ
³ƒ¨ƒÂŸz¡·Â£®¬«ƒÂ £„¬ŽƒÂKaO €zŸ¤Â³Ž£Â
¨ƒ€£Š¡«ƒ  Ž£³ÂŸ¤£¨¬z¡¬Â % % % Â`z¡ƒ˜z h«®˜®Â
z¡Â¬ŽƒÂ £¬Žƒ¨Â˜ƒzƒ¨«Â % % % ³£®˜Â~ ƒ ¬£Â z „®¬®¨ƒÂ
h £®¬ŽÂK„¨€z%ÂM®¬Âz¬Â¬ŽƒÂ¬ŸƒÂ¬Â³z«Â¡£¬Â
Ž£³Â³Ž¬ƒÂh £®¬ŽÂK„¨€z «z³Â¬ŽƒÂ¤€¬®¨ƒ % iŽƒÂ
¤¨ƒ±z˜¡ŠÂ³Ž¬ƒÂz¬¬¬®ƒÂ³z«Â³ƒ˜˜Â ˜˜®«¬¨z¬ƒÂ
¡Â z¡Â ƒ ¬£¨z˜Â¡Â ¬ŽƒÂ D‹uWP‘– EjtX‚+–
S£¨Â¬ŽƒÂ¤ ƒ£¤˜ƒÂ £„ h £®¬ŽÂK„¨€z¬ŽƒÂ¤¨ƒ±z˜¡ŠÂ
˜ƒ««£¡Â£„Âg±£¡z «Â¬Žz¬Â±£˜ƒ¡€ƒÂ z«Âz ¤£˜¬€z˜Â
³ƒz¤£¡ÂŸ®«¬Â ~ƒÂ «€z¨ƒÂ £¡€ƒÂ z¡Â„£¨Â
z˜˜Â % % % ÂK¡·Â¨ƒz«£¡z~˜ƒÂ z««ƒ««Ÿƒ¡¬Â£„¬ŽƒÂ „£¨€ƒ«Â
z±z˜z~˜ƒÂ˜ƒz«Â¬£Â¬Ž«Â€£¡€˜®«£¡%Â`ƒz¡³Ž˜ƒÂ
¬ŽƒÂzŸzŠƒÂ£¡ƒÂ¡Â ¬ŽƒÂŽz¨ƒ¡¡ŠÂ£„³Ž¬ƒÂ
z¬¬¬® ƒ«Â«Â ¡€z˜€®˜z~˜ƒÂ % % % ÂÂ
iŽƒÂ“ ®ŠƒŸƒ¡¬Â¡Â ¬ŽƒÂ g±£¡z¬¨z˜Â³z«Â®«ƒÂ
~·Â¤£˜¬€z¡«Â¬£Â~£˜«¬ƒ¨Âz¬¬¬®ƒ«ÂzŠz¡«¬Â¬ŽƒÂ
KaO „£¨ÂŸ£¨ƒÂ ¬Žz¡Â¬³£Â ƒ€zƒ«Â % % % Â
K«Â³Ž¬ƒÂ z¬¬¬®ƒ«ÂŽz¨ƒ¡ƒÂ «£Â~˜z€–˜ƒzƒ¨«Â
~ ƒŠz¡Â¬£Â €Žz˜˜ƒ¡ŠƒÂ ³¬ŽÂŠ¨£³¡ŠÂ¡¬ƒ¡«¬·Â
¬ŽƒÂ €ƒ¡«®¨ƒÂ £„ ¬Žƒ¨Â¤£˜¬€z˜Â«¬¨®ŠŠ˜ƒÂ z«Â
±£˜ƒ¡¬Â €£ŸŸ®¡«¬Âz¡Â€¨Ÿ¡z˜Âz€¬±¬·%Â
D QSU\P V :SUDN L \O 6 QU\ 6 ę J 6 QGS\
K€€£¨¡ŠÂ¬£Â h £®¨€ƒÂK ³Ž·Â ³ƒ¨ƒÂ¬ŽƒÂ ˜ƒzƒ¨«Â £„ ¬ŽƒÂ
KaO ¤®¬Â£¡Â¬¨z˜Âz¡ÂŠ±ƒ¡Â˜„ƒÂ «ƒ¡¬ƒ¡€ƒ«Â¡Â 3 B :8JÂ
D QSU\P V :SUDN L \O 6 QU\ 7 \ J 6 QGS\
qŽz¬Â«Â ¬ŽƒÂ Ÿƒ««zŠƒÂ £„ h £®¨€ƒÂ 3 0 –
& &
&
&
&
.:8NL9\P V:SUDNL 4ę J 6 QGS\
q¬ŽÂ ¨ƒ„ƒ¨ƒ¡€ƒÂ¬£Â ¬«Â £¨Š¡Â ¤®¨¤£«ƒÂ z¡Â €£¡¬ƒ¡¬Â
z««ƒ««Â¬ŽƒÂ±z˜®ƒ«Âz¡Â˜Ÿ¬z¬£¡«Â£„Âh £®¨€ƒÂ O „£¨Â
Ž«¬£¨z¡«Â «¬®·¡ŠÂ¬ŽƒÂŸ¤z€¬Â £„¬ŽƒÂg±£¡zÂi¨z˜%Â
/A C Q9\ P V:SUCNL\ \ J 6 QGS\
O £Ÿ¤z¨ƒÂ z¡Â€£¡¬¨z«¬Â¬ŽƒÂ ±ƒ³«Â¤¨ƒ«ƒ¡¬ƒÂ ¡Â
h £®¨€ƒ«Â O z¡ÂQ €£¡€ƒ¨¡¡ŠÂ¨ƒz€¬£¡«Â¬£Â ¬ŽƒÂ
g±£¡zÂi¨z˜%Â
NV QU A \P V :SUCNL\ \ J 6 QGS\
o«¡ŠÂ¬ŽƒÂ«£®¨€ƒ«Âz¡Â·£®¨Â£³¡Â–¡£³˜ƒŠƒÂ¬£Â
³Žz¬Âƒ¶¬ƒ¡¬Â£Â·£®ÂzŠ¨ƒƒÂ³¬ŽÂ¬ŽƒÂ€˜zŸÂ¬Žz¬Â¬ŽƒÂ
Ÿz¡Â€£¡«ƒ¥®ƒ¡€ƒÂ£„¬ŽƒÂg±£¡zÂkz˜Â³z«Â P–yX{jwW–
ju–ŽhjTh–Žhj„X–‚„{Xuf„h–ŽP‚–Twu‚wqjWP„XW 0–
%#Pę Pę,,ę$ęę ę
S § ̶¦}££Ì’´¨º©¶Ìº¶„Ì·•„̶¨º µ‚„¶Ì˜§Ì·•—¶Ì‚•}©·„´Ì} §ƒ+¨´Ì
¨·•„ µ ̶¨º´‚„¶ÌÀ¨ºÌ‰˜§ƒÌ¨§¢˜§„Ì·¨Ìƒ´}‘ÌÀ¨º´Ì¨¼§Ì»„µ¶˜¨§Ì¨‡Ì
}Ì©}©„´Ì-̄¾}¦˜§}·—¨§%Ì
àá
r¨ºÌ¼—£ ¢ ̧„„ƒÌ‡¨º ´ ̶ ¨ºµ‚„¶%Ì
àá
_§„̶¨º´‚„̼—¢£Ì§„„ƒÌ·¨Ì€„Ì}̧¨§"·„¾·Ì¶¨º´‚„̶º‚•Ì}¶Ì}Ì
©•¨·¨’µ}©•Ì‚}´·¨¨§Ì¨µÌ¶·}·—¶·˜‚¶%Ì
àá
r¨ºÌ§„„ƒÌ·¨Ì„§¶º´„Ì·•}·Ì·•„Ì·¨·}¢Ì¼¨´ƒÌ‚¨º§·Ì¨‡ÌÀ¨º´Ì
¶¨º µ‚„¶Ìƒ¨„¶Ì§¨·Ì„¾‚„„ƒÌ6 3 , ̼¨µƒ¶%Ì
r¨ºÌ‚¨º ¢ƒÌº¶„Ì·•„̇¨£¢¨¼—§’̱ º„¶·—¨§¶Ì·¨Ì•„¢©Ì´„‰˜§„Ì·•„Ì
·•„¦„̨‡Ì· •„Ì©}©„´%Ì
G l¶˜§’Ì· •„̶¨º´‚„¶Ì}§ƒÌÀ¨º´Ì¨¼§Ì §¨¼£„ƒ’„Ì·¨Ì¼•}·Ì
„¾·„§·Ìƒ¨ÌÀ¨ºÌ}’´„„̼˜·•Ì·•„Ì‚£}—¦Ì·•}·Ì·•„ÌI„‰˜}§‚„Ì
E} ¦©}˜’§Ì‡}—¢„ƒÌ·¨Ì}‚•˜„»„Ì·•„̨€„‚·—»„̨‡Ì· ºµ§˜§’Ì· •„Ì
C]E̘ §·¨Ì}̦}¶¶Ì¦¨»„¦„§·Ì}’}—§¶·Ì}©}µ·•„˜ƒAÌ
G l ¶ — § ’ Ì· •„̶¨º µ‚„¶Ì}§ƒÌÀ¨º´Ì¨¼§Ì §¨¼£„ƒ’„Ì„»}¢º}·„Ì
·•„Ì—¦©}‚·Ì¨‡Ì· •„ÌE_cÌ}§ƒÌ·•„ÌN´„„ƒ¨¦ÌE•}µ·„´Ì˜§Ì·•„Ì
ƒ„»„¢¨©¦„§·Ì¨‡Ì} §·˜} ©}µ·•„—ƒÌ´„¶˜¶·} §‚„%Ì
G l¶—§’Ì· •„̶¨º µ‚„¶Ì}§ƒÌÀ¨º´Ì¨¼§Ì §¨¼£„ƒ’„Ì}¶¶„¶¶Ì
·•„Ì´„}¶¨§¶Ì¼•À̀º¶Ì€¨À‚¨··¶Ì¼„´„̶º‚•Ì} § ̄„‚·—»„Ì
¦„}§¶Ì¨‡Ì©´¨·„¶·Ì}’}—§¶·Ì·•„Ì}©}´·•„˜ƒÌ¶À¶·„¦%Ì
G l¶—§’Ì· •„̶¨º µ‚„¶Ì}§ƒÌÀ¨º´Ì¨¼§Ì §¨¼£„ƒ’„Ì·¨Ì¼•}·Ì
„¾·„§·Ìƒ¨ÌÀ¨ºÌ}’´„„̼—·•Ì·•„Ì‚¢}—¦Ì·•}·Ì·•„ÌC]EÌ
}ƒ¨©·„ƒÌ·•„Ì}´¦„ƒÌ¶·´º’’¢„Ì}¶Ì}̃ — µ„‚·Ìµ„¶º¢·Ì¨‡Ì· •„Ì
g•}´©„»— ¢ £ „ ̦}¶¶}‚´„AÌ
G l¶—§’Ì·•„̶¨º µ‚„¶Ì}§ƒÌÀ¨º´Ì¨¼§Ì §¨¼£„ƒ’„Ì„¾} ¦—§„Ì
·•„Ì´„}¶¨§¶Ì¼•ÀÌ·•„ÌC]EÌ£„}ƒ„´¶Ì¼„µ„̧¨·Ì¶„§·„§‚„ƒÌ
·¨Ìƒ„}·•Ì}·Ì·•„Ìf˜»¨§˜}Ìj´—} ¢ ̗§Ì- : 52%Ì
$%$ 3$ / "$5>
O z˜˜¡€£«Â ^ % Â5 1 1 8 %  @qjŒX{–EPtSw+–2X‘wuW–„hX–6ufXqj–>w‹u„Pju‚– O z¤ ƒ Âi£³¡Â
h £®¬ŽÂK„¨€z%ÂQ z±ÂdŽ˜¤Âd®~˜«Žƒ¨«%Â
Q z±«Â Q z¡Â^ƒ g£®¶Â` % Â5 1 1 B % ÂA{XTXWXu„–PuW–Aw‚‚jSjqjˆ+– EhX– 1S ‹‚X–wY–=PŽ–
ju–Dw‹„h–1Y{jTP – [£Žz¡¡ƒ«~®¨ŠÂ h £®¬ŽÂK„¨€z%ÂQ £ ®~˜ƒÂ h¬£¨·Â d®~˜«Žƒ¨« %Â
V¨«£¡Â 3 – 3 B @ @ % ÂiŽƒÂQ ƒ ˆz¡€ƒÂ O zŸ¤zŠ¡Â 3 B 9 5 C Âh £ €z˜Â«¬¨®ŠŠ˜ƒÂ £¨Â ¤z¨¬·Â
«¬¨z¬zŠƒŸ J  DXP{Thqjfh„–Dw‹„h–1Y{jTP– p£˜ 3 ¡®Ÿ~ƒ¨Â 3Â
\z¨«Â i z¡Â Uƒ¨Žz¨¬Â U% 3 B < < %  7{wt– A{w„X‚„–„w– 4hPqqXufX+–1– 5wT‹tXu„P{‘–
9j‚„w–wY–Dw‹ „h–1Y{jTPu–Awqj„jT‚–ju– Dw‹„h–1`jTP– ''!%# – p£˜Â 7 %  4hPqqXufX–PuW–
Jjw qXuTX– ($"%# – h ¬z¡„£¨Â O K ohK% V££±ƒ¨ÂX¡«¬¬®¬£¡Âd¨ƒ« « % Â
^£ŠƒÂi% 3 B@ 7 % Â2qPTo–Awqj„jT‚–ju–Dw‹„h–1`jTP–DjuTX– (#$– ^£¡£¡Âo \ % Â^£¡ŠŸz¡%Â
`z¨¬¡Â 3 –5 1 1 < %  ;‹‚„jTX–:fu j„XW+– EhX–5‘uPt jT‚–wY–2 PTo^{X–
h«®˜®Â R % Â5 1 1 5 % KPq„X{–PuW–1 qSX{„juP– Dj‚‹q‹ + –:u–@‹{–=jYX„jtX– O z¤ ƒ Âi£³¡Â
h £®¬ŽÂK„¨€z%ÂQ z±ÂdŽ˜¤Âd®~˜«Žƒ¨«%Â
ę
0 9 3"$>( $ , 1 > / # >( ) /65>
.NV R8:\\
.NV R8:\\
%AUYCJ` +KUWRQ`A` =JKXE` 6RYXJ` $GUKCAQ`
SRNKXKCAN`ACXKZKWX`AQD`JKWXRUKAQ` 7JE`' EHAQCE`
&APSAKIQ` ` 6RCKAN`WXUYIINE`RU`SAUX]`
WXUAXEIEP# `KQ` :C?PAGJHFGSZ:MTSGZ )DPHA?Z <RN `
QYPBEU` ` `
'EHAQCE` &APSAKIQ` UEWKWXEU` AUUEWXW` B]`UEIKRQ`
KQ` `
(4;=FDT
47=0D24T0BG0=;DTI4;=KL4IT
0II4KLKT #G
J}¶·ÌE} ©„Ì
3:2-Ì
jµ} §¶»}} £ Ì
-379Ì
o„¶·ÌE} ©„Ì
2:,Ì
_´}§’„ÌO´„„Ìg·}·„Ì
-04Ì
]}·}¢Ì
-:0Ì
]}·—¨§}£Ì·¨·} £Ì
iŽƒÂ¨ƒ¤ƒz˜Â £„¬ŽƒÂ «¶Â˜z³«Â ¡ Â3 B 9 5 ³£®˜Â
Žz±ƒÂ~ƒƒ¡Âz ¨ƒŸz¨–z~˜ƒÂ±€¬£¨·Â„£¨Â¬ŽƒÂ
O £¡Š¨ƒ««ƒ«Â~®¬Â¬ÂÂ¡£¬Âƒ¡±«zŠƒÂ x„£¨ƒ«ƒƒyÂ
z¡·Â„®¡zŸƒ¡¬z˜Â€Žz¡ŠƒÂ¡Â˜z¡ÂŽ£˜¡ŠÂ £¨Â¡Â
¬ŽƒÂ €£®¡¬¨·«Â ƒ€£¡£Ÿ·Â % % % Â
K«Â¬ŽƒÂ O zŸ¤zŠ¡Â®¡„£˜ƒÂ Ÿz¡·Â£„¬ŽƒÂ
£¨Š¡z˜Â««®ƒ«Â³ƒ¨ƒÂ «ƒƒŸ¡Š˜·Â„£¨Š£¬¬ƒ¡%ÂiŽƒÂ
O £˜£®¨ƒÂ±£¬ƒ«Â €ƒz«ƒÂ¬£Â~ ƒ Âz „z€¬£¨Â¡Â ¬ŽƒÂ
O zŸ¤zŠ¡ " z¡Â¬ŽƒÂ M®˜˜ƒ¬¡«Â £„¬ŽƒÂ O zŸ¤zŠ¡Â
³ƒ¨ƒÂ ~¨£®ŠŽ¬Â £®¬Â¡Â¬ŽƒÂ¡zŸƒ«Â£„¬ŽƒÂKaOÂ
z¡Â¬ŽƒÂ hKX O ³¬ŽÂ¡£Â¨ƒ„ƒ¨ƒ¡€ƒÂ¬£Â ¬ŽƒÂS¨KO %Â
iŽƒ¨ƒÂ³z«Â˜¬¬˜ƒÂ ¨ƒ«¤£¡«ƒÂ„¨£ŸÂ ¬ŽƒÂ O £˜£®¨ƒÂ
€£ŸŸ®¡¬·Â¬£Â ¬ŽƒÂ€z˜˜Â„£¨Âƒˆz¡€ƒÂ ƒ«¤¬ƒÂ¬ŽƒÂ
€˜zŸÂ¬Žz¬Â¬ŽƒÂ O £˜£®¨ƒ«Â³ƒ¨ƒÂ¨ƒz·Â „£¨Âz ˆŠŽ¬Â
% % % ÂS¡z˜˜·Â ¬Â³z«Â€˜zŸƒ  ¬Žz¬Â % % % ¬ŽƒÂ €zŸ¤zŠ¡Â
Ÿz¨–ƒÂz ¬®¨¡¡ŠÂ ¤£¡¬Â¡Â¬ŽƒÂ Ž«¬£¨·Â £„Âh £®¬ŽÂ
K„¨€z z¡Â¤¨£±ƒÂ¬ŽƒÂKaO ³¬ŽÂ z Ÿz««Â
~z«ƒ%ÂiŽƒÂ ˆ¨«¬Â€£¡¬ƒ¡¬£¡Â«Â ƒ~z¬z~˜ƒÂ z¡Â¬ŽƒÂ
« ƒ €£¡Â ¨ƒ¥®¨ƒ«Â «€¨®¬¡·Â xƒ¶zŸ¡z¬£¡y %Â
X¡Â €£Ÿ¤z¨«£¡Â ³¬ŽÂ ¬ŽƒÂ¤¨ƒ 3 B 9 5 «Ž£³¡ŠÂ£„Â
¬ŽƒÂKaO ¬Žƒ¨ƒÂ³z«Âz ƒ€ƒÂ€Žz¡ŠƒÂ¡Â¬ŽƒÂ
KaO ¤¨ƒ«ƒ¡€ƒÂ z¬Â˜ƒz«¬Â ¡Â ¬ŽƒÂ¬£³¡ « % ÂV£³ƒ±ƒ¨Â
¬Â«ƒƒŸ«Â¬£Â Žz±ƒÂ~ƒƒ¡ÂŸ®€ŽÂ˜ƒ««Â¬Žz¡Â®«®z˜˜·Â
€˜zŸƒ%Â
9105Ì
C RSU\P V :SUCNL\O 6 RU\ 7 \ J 6 RGS\
qŽz¬Â«Â¬ŽƒÂŸƒ««zŠƒÂ £„Âh £®¨€ƒÂKJÂ
(\APKQEUW`JKQX` Ew– Pu‚ŽX{–„hj‚–z‹X‚„jwu–‘w‹–
uXXW–„w–Žw{o–w‹„–ŽhP„–‘w‹–TPu–Y{wt–„hX– „PSqX–:u–„hj‚–
TP‚X–‘w‹– TPu–^uW–w‹„–„hX–YwqqwŽjuf–juYw{tP„jwu–
àá
iŽƒÂQ ƒ ˆz¡€ƒÂ O zŸ¤zŠ¡Â¡±£˜±ƒÂ¨ƒ««¬ƒ¨«Â
³Ž£Â€£®¨¬ƒÂz¨¨ƒ«¬Â~·Â¬ŽƒÂz®¬Ž£¨¬ƒ« % Â
àá
X¬Â³z«Âz ¡z¬£¡³ƒÂ €zŸ¤zŠ¡ %Â
àá
iŽ£®«z¡«Â £„ ¨ƒ««¬ƒ¨«Â³ƒ¨ƒÂ¡±£˜±ƒÂ¡Â
¬ŽƒÂ €zŸ¤zŠ¡Â z¡ÂŸ£¨ƒÂ¬Žz¡Â @ 1 1 1 ¤ƒ £¤˜ƒÂ
³ƒ¨ƒÂ z¨¨ƒ«¬ƒ % Â
àá
iŽƒÂ €zŸ¤zŠ¡Â³z«Â«¬¨£¡Šƒ¨Â¡Â «£ŸƒÂz¨ƒz«Â ¡Â
¬ŽƒÂ R z«¬Â O z¤ƒÂ „£¨Â¡«¬z¡€ƒ  ¬Žz¡Â¡Â £¬Žƒ¨«Â
az¬z˜Â ¬ŽƒÂ b ¨z¡ŠƒÂ S¨ƒƒÂ h ¬z¬ƒÂ z¡Âqƒ«¬ÂO z¤ ƒ % Â
(\APKQEUW`JKQX` B‹X‚„jwu‚–PSw‹„–‚„P„j‚„jTPq–
WP„P–{Xz‹j{X–‘w‹–‚jtyq‘–„w– ju„X{y{X„–„hX–‚„P„j‚„jT‚–
Lw‹–‚hw‹qW–{X‚j‚„–„hX– „Xty„P„jwu– „w– {XPW–‘w‹{–wŽu–
ouwŽqXWfX–ju „w–‘w‹{–Pu‚ŽX{‚–7w{–XPtyqX– ju–
Pu‚ŽX{juf–„hX–PSwŒX–z‹X‚„jwu–‘w‹– ‚hw‹qW–uw„–TwuTq‹WX–
„hP„–„hX–5X^PuTX–4PtyPjfu–ŽP‚–tw{X–‚‹TTX‚‚Y‹q–ju–
„hX–6P‚„X{u– 4PyX–SXTP‹‚X–j„–ŽP‚–P– „{PWj„jwuPq–1?4–
‚„{wufhwqW– w{–ju– „hX– E{Pu‚ŒPPq–SXTP‹‚X–;whPuuX‚S‹{f–
ŽP‚–„hX–wyX{P„jwuPq–hXPWz‹P{„X{‚–wY–„hX–w{fPuj’P„jwu –
D RSU\P V :SUDNL\O 6 RU\ 6 ę J 6 QGS\
K€€£¨¡ŠÂ ¬£Â h £®¨€ƒÂM ³Ž·Â Â ¬ŽƒÂ Q ƒˆz¡€ƒÂ
O zŸ¤zŠ¡Â„z˜Â¬£Â z€Žƒ±ƒÂ¬«Â¤£˜¬€z˜Â£~“ ƒ €¬±ƒ«JÂ
(\APKQEUW`JKQX` Lw‹– uXXW–„w–^uW– „h {XX–TqXP{–
ywju „‚– ju– „hX–‚w‹{TX–„w–Pu‚ŽX{–„hX–7j{‚„–z‹X‚„jwu–
yP{„–P–wu–„hX–WwT‹tXu„–yPyX{– 1Њ j‚–P–fwwW–jWXP–„w–
‹uWX{qjuX– w{–h jfhqjfh„–„hX‚X–ywju „‚– ŽhXu–‘w‹–^{‚„–
{XPW–„hX–‚w‹{TX– SXYw{X–Ž{j„juf–„hXt–w‹„–
àá
iŽƒÂQ ƒˆz¡€ƒÂ O zŸ¤zŠ¡Â¡ƒ±ƒ¨Â~ ƒ €zŸƒÂ z Ÿz««Â
Ÿ£±ƒŸƒ¡¬Â~ ƒ €z®«ƒÂ¬Â³z«Â¬££Â«®¤ƒ¨ˆ€z˜Â
„£€®«¡ŠÂ £¡˜·Â£¡Â¬ŽƒÂ «¶Â ®¡“ ®«¬Â˜z³« % ÂX¬Â„z˜ƒÂ
¬£Âz¨ƒ««Â¬ŽƒÂ¨ƒz˜Â€£¡€ƒ¨¡«Â£„¤££¨ÂM ˜z€–Â
h £®¬ŽÂK„¨€z¡«Â «®€ŽÂ z«Â˜z¡Â£³¡ƒ¨«Ž¤Â z¡Â
qŽ¬ƒÂ £Ÿ¡z¬£¡Â£„¬ŽƒÂ ƒ€£¡£Ÿ·%Â
ę
ms
s
& &
&
&
&
àá
iŽƒÂ €zŸ¤zŠ¡Â „z˜ƒÂ¬£Â ƒ¶¤˜£¬Â O £˜£®¨ƒÂ
¨ƒ«ƒ¡¬Ÿƒ¡¬Â£„Âz¤z¨¬ŽƒÂz¡Â¡«¬ƒzÂ„£€®«ƒÂ
£¡Â««®ƒ«Â€£¡€ƒ¨¡¡ŠÂ¬ŽƒÂM ˜z€–Âz¡ÂX¡z¡Â
¤£¤®˜z¬£¡« % iŽƒÂ¨£˜ƒÂ £„¬ŽƒÂŸz¡˜·Â O £˜£®¨ƒÂ
S¨KO ³z«ÂŠ¡£¨ƒ%Â
àá
iŽƒÂ z®¬Ž£¨Â³z«Â z€¬±ƒÂ¡Â ¬ŽƒÂ z¡¬ z¤z¨¬ŽƒÂ
Ÿ£±ƒŸƒ¡¬Â ®¨¡ŠÂ¬ŽƒÂ¤ƒ¨£%ÂVƒÂ³£®˜ÂŽz±ƒÂ
–¡£³¡ÂŸz¡·Â£„¬Ž£«ƒÂ³Ž£Â³ƒ¨ƒÂ¡±£˜±ƒÂ¡Â¬ŽƒÂ
Q ƒ ˆz¡€ƒÂ O zŸ¤zŠ¡Â¤ƒ¨«£¡z˜˜·Â z¡ÂŸz·Â³ƒ˜˜Â
Žz±ƒÂ¡¬ƒ¨±ƒ³ƒÂ«£ŸƒÂ £„¬ŽƒŸÂ „£¨Â Ž«Âz¨¬€˜ƒ %Â
àá
iŽƒÂ €zŸ¤zŠ¡Â „z˜ƒÂ¬£Â ƒ «¬z~˜«ŽÂz «Š¡ˆ€z¡¬Â
¤¨ƒ«ƒ¡€ƒÂ„£¨Â¬ŽƒÂKaO £®¬«ƒÂ £„¬ŽƒÂŸz¡Â
€¬ƒ«Â ƒ«¤¬ƒÂ €˜zŸ«Â¬£Â ¬ŽƒÂ €£¡¬¨z¨·%Â
àá
iŽƒÂ z®¬Ž£¨Â¤¨ƒ«ƒ¡¬«Âz €¨¬€z˜Â±ƒ³Â £„ ¬ŽƒÂ
Q ƒˆz¡€ƒÂ O zŸ¤zŠ¡Âz¡Âƒ¶zŸ¡ƒ«Â¬«Â„z˜¡Š«Â
®¡˜–ƒÂ Ÿz¡·ÂŽ«¬£¨z¡«Â³Ž£Â «Ÿ¤˜·Â¤¨£ €˜zŸÂ
¬Âz«Âz ˜z¡Ÿz¨–Ÿ£Ÿƒ¡¬Â¡Â¬ŽƒÂ Ž«¬£¨·Â £„Â
¬ŽƒÂ «¬¨®ŠŠ˜ ƒ % Â
àá
iŽƒÂ «£®¨€ƒÂ «ƒƒŸ«Â¡€¨ƒ~˜·Â ƒ¬z˜ƒÂ³¬ŽÂ
z ¨ƒ„ƒ¨ƒ¡€ƒÂ¬£Â ¬ŽƒÂ~®˜˜ƒ¬¡«Â¤®~˜«ŽƒÂ~·Â¬ŽƒÂ
Q ƒˆz¡€ƒÂ O zŸ¤zŠ¡ % iŽ«Â «®ŠŠƒ«¬«Â¬Žz¬Â¬Â ³z«Â
Ÿƒ¬€®˜£®«˜·Â ¨ƒ«ƒz¨€Žƒ%Â
.:8NL9\P V :SUCNL\ 4ę J 6 QGS\
q¬ŽÂ ¨ƒ„ƒ¨ƒ¡€ƒÂ ¬£Â ¬«Â £¨Š¡Â ¤®¨¤ £ «ƒ Âz¡Â€£¡¬ƒ¡¬Â
z««ƒ««Â¬ŽƒÂ±z˜®ƒ « Âz¡Â˜Ÿ¬z¬£¡«Â£„Âh £ ®¨€ƒÂM „£¨Â
Ž«¬£¨z¡«Â «¬®·¡ŠÂ¬ŽƒÂQ ƒˆz¡€ƒÂ O zŸ¤zŠ¡ %Â
(\APKQEUW` JKQX` EhX–z‹X‚„jwu–j‚– P‚ojuf–‘w‹–„w–
XŒPq‹P„X–„hX–P‹„hw{ ‚–Žw{o–:„–j‚– jtyw{„Pu„–„hP„–‘w‹–
qwwo–TP{XY‹qq‘– P„–„hX–„j„qX–wY–„hX–Žw{o–PuW–j„‚–WP„X–wY–
y‹SqjTP„jwu–P‚– ŽXqq–P‚– Pu‘–Tq‹X‚–PSw‹„–„hX–P‹„hw{–
Y{wt–„hX– juYw{tP„jwu–y{wŒjWXW–
$C J DU6UCNLS\
àá
K«Âz `z¨¶«¬Â V¨«£¡ÂŸz·Â ~ƒÂ ¬££Â„£€®«ƒÂ£¡Â
ƒ€£¡£Ÿ€Â„z€¬£¨«Â¡ÂŽ«¬£¨·% X¡Â ¬ŽƒÂ ˆ¨«¬Â¤z¨¬Â
£„¬ŽƒÂ ƒ¶¬¨z€¬Â ŽƒÂ¨ƒ„ƒ¨«Â¬£Â ˜z¡Â £³¡ƒ¨«Ž¤Â
z¡Â £¬Žƒ¨Â ƒ€£¡£Ÿ€Â„z€¬£¨«Â z¡ÂŽƒÂ~ƒ¨z¬ƒ«Â
¬ŽƒÂKaÂO „£¨Â¬«Â˜z€–£„¨z€z˜«ŸÂ¡Â¡£¬Â
~z«¡ŠÂ¬«Â€zŸ¤zŠ¡Â£¡Â¬Žƒ«ƒÂ««® ƒ % ÂVƒÂ„z˜«Â¬£Â
z€–¡£³˜ƒŠƒÂ¬ŽƒÂŸz¡·Â £¬Žƒ¨Â³z·«Â¡Â³Ž€ŽÂ¬ŽƒÂ
Q ƒˆz¡€ƒÂ O zŸ¤zŠ¡Â³z«Â¨z€z˜Âz¡ÂzŸ~¬£®« % Â
àá
K«Â «£Ÿƒ£¡ƒÂ³Ž£Â~ ƒ €zŸƒÂ «˜˜®«£¡ƒÂ³¬ŽÂ
¬ŽƒÂ «¬¨z¬ƒŠƒ«Â £„¬ŽƒÂ˜~ƒ¨z¬£¡ÂŸ£±ƒŸƒ¡¬Â
¡Â¬ŽƒÂ 3 B 9 1 «ÂV¨«£¡ÂŸz·Â³ƒ˜˜Â Žz±ƒÂ~ƒƒ¡Â
¤¨ƒ£€€®¤ƒÂ³¬ŽÂ¬ŽƒÂ„z˜¡Š«Â£„¬ŽƒÂ€zŸ¤zŠ¡ %Â
iŽ«Â Ÿz·Â Žz±ƒÂ «¬£ £  ¡Â ¬ŽƒÂ ³z·Â £„ z Ÿ£¨ƒÂ
~z˜z¡€ƒÂz¡z˜·««% iŽƒÂ€£¡¬ƒ¡¬Â£„¬ŽƒÂ
«£®¨€ƒÂ³Ž€ŽÂ«Â£¡Â¬ŽƒÂ³Ž£˜ƒÂ¡ƒŠz¬±ƒÂ z¡Â
¤ ƒ ««Ÿ«¬€Â ³£®˜Â«ƒƒŸÂ ¬£Â €£¡ˆ¨ŸÂ ¬Ž«%Â
àá
iŽƒÂ~£·€£¬¬Â «¤¨ƒzÂ„¨£ŸÂK˜ƒ¶z¡¨z¬£Â £¬Žƒ¨Â
€ƒ¡¬¨ƒ«Âz¡Â~ ƒ€zŸƒÂz¡z¬£¡³ƒÂ¤¨£¬ƒ«¬%Â
àá
iŽƒÂ~£·€£¬¬Â €£¡„£®¡ƒÂƒ¶¤ƒ €¬z¬£¡«Â~·Â
€£¡¬¡®¡ŠÂ„£¨Â£±ƒ¨Â¬Ž¨ƒ ƒ Ÿ£¡¬Ž « % Â
àá
aƒ³«¤z¤ƒ¨«Â¤®~˜«ŽƒÂ„£¨ÂqŽ¬ƒ«Â €z¨¨ƒÂ
«·Ÿ¤z¬Žƒ¬€Âz¨¬€˜ƒ«Âz~£®¬Â¬ŽƒÂ¤¨£¬ƒ«¬ƒ¨«Âz¡Â
qŽ¬ƒÂ Ÿ£¬£¨«¬«Âz«««¬ƒÂ¬ŽƒÂŸz¨€Žƒ¨« %Â
àá
iŽƒÂ Š£±ƒ¨¡Ÿƒ¡¬Âƒ±ƒ¡¬®z˜˜·Â ¨ƒ«¤£¡ƒÂ¬£Â ¬ŽƒÂ
¤¨ƒ««®¨ƒÂ £„¬ŽƒÂ~£·€£¬¬Â ~·Â¤¨£±¡ŠÂ«®~«ƒ«Â
„£¨Â~®«Â„z¨ƒ « %  O z¡€ƒ˜˜¡ŠÂ¬ŽƒÂ „z¨ƒÂ ¡€¨ƒz«ƒ«Â«Â
¤¨ƒ €«ƒ˜·Â³Žz¬Â¬ŽƒÂ ¤¨£¬ƒ«¬ƒ¨«Â ŽzÂ ƒŸz¡ƒÂ% s
26 I V:S\
àá
àá
q¨¬¬ƒ¡Â~·Âz¤¨£„ƒ««£¡z˜ÂŽ«¬£¨z¡Â ¬ŽƒÂ «£®¨€ƒÂ
«Âz «€Ž£˜z¨˜·Âz¨¬€˜ƒÂ„£€®«¡ŠÂƒ¶€˜®«±ƒ˜·Â £¡Â
¬ŽƒÂQ ƒˆz¡€ƒÂ O zŸ¤zŠ¡% o¡˜–ƒÂŸz¡·Â£„¬ŽƒÂ
«ƒ€£¡z¨·Â«£®¨€ƒ«Âz±z˜z~˜ƒÂ¬Â«Â¡£¬ÂzŠƒ¡ƒ¨z˜Â
«®¨±ƒ·Â£„¬ŽƒÂz¤z¨¬ŽƒÂ¤ƒ¨£Â £¨Â£„ÂM˜z€–Â
¤£˜¬€«Âz«Âz³Ž£˜ƒÂ®¨¡ŠÂ¬ŽƒÂ˜~ƒ¨z¬£¡Â«¬¨®ŠŠ˜ƒ %Â
X¬Â³z«Â³¨¬¬ƒ¡Â¡Â 3 B @ @ ¬£³z¨«Â ¬ŽƒÂ ƒ¡Â £„ ¬ŽƒÂ
z¤z¨¬ŽƒÂ ƒ¨z% X¬Â ¬Žƒ¨ƒ„£¨ƒÂ Žz«Â¬ŽƒÂ~ƒ¡ƒˆ¬Â£„Â
Ž¡«ŠŽ¬% iŽƒÂz®¬Ž£¨Â³z«Âz˜«£Âz~˜ƒÂ ¬£Â Ÿz–ƒÂ
®«ƒÂ £„¬ŽƒÂ Š¨£®¡~¨ƒz–¡ŠÂ¨ƒ«ƒz¨€ŽÂ£¡ÂM ˜z€–Â
¤£˜¬€«Â «®€ŽÂz«Â¬ŽƒÂ ~££–«Â~·Âdƒ¬ƒ¨Âqz˜«ŽƒÂz¡Â
i£ŸÂ ^£Šƒ  ¤¨£®€ƒÂ ¡Â ¬ŽƒÂ 3 B < 1 « Âz¡Â 3 B @ 1 « % Â
.NV Q8:\S GD I H S \
h ƒ ƒ ¤zŠƒÂ : 8 % Â
D QSU\P V :SUDN L \O 6 QU\ 6 ę J 6 QGS\
K€€£¨¡ŠÂ¬£Â ¬ŽƒÂ «£®¨€ƒÂ¡Â³Žz¬Â³z·«Â³z«Â¬ŽƒÂ
K˜ƒ¶z¡¨zÂ~®«Â~£·€£¬¬Â£„ 3 B 9 < Âz «®€€ƒ««JÂ
(\APKQEUW`JKQX` CXtXtSX{–„hP„–‘w‹–uXXW–„w–^ uW–
„h{XX–TqXP{–ywju „‚– ju– „hX–‚w‹{TX–„w–Pu‚ŽX{–„hX–7j{‚„–
z‹X‚„jwu–yP{„–P–wu–„hX–WwT‹tXu„–yPyX{–1u‘– „h{XX–wY–
„hX–YwqqwŽjuf–ywju „‚–Žw‹ qW–SX–PTTXy„PSqX–
ę
s
.NV Q8:\\
àá
iŽƒÂ €¨£³Â¬Ž¨ƒ³Â «¬£¡ƒ«Âz¬Â¬ŽƒÂ ¤£˜€ƒÂ z¡Â¬ŽƒÂ
¤£˜€ƒÂ¨ƒ«¤£¡ƒÂ³¬ŽÂŠ®¡ˆ¨ƒÂ ¬£Â ¬ƒz€ŽÂ¬ŽƒŸÂ
z ˜ƒ««£¡ $ Â
àá
K„¬ƒ¨Â¬ŽƒÂ ¡¬z˜Â«Ž£¬Â³z«Âˆ¨ƒÂ ¬ŽƒÂ
€¨£³Â¨ƒ¬z˜z¬ƒÂ~·Âz¬¬z€–¡ŠÂ¬ŽƒÂ ¤ £˜€ƒ $Â
iŽƒÂ¤ £ ˜€ƒÂ ¬Žƒ¡Â¨ƒ«¤£¡ƒÂ¡Â £¨ƒ¨Â¬£Â
ƒ„ƒ¡Â¬ŽƒŸ«ƒ˜±ƒ « $ Â
àá
K€€£ ¨¡ŠÂ ¬£Â pƒ¨³£ ƒ¨Â ¬ŽƒÂ¤¨£¬ƒ«¬ƒ¨«Â z¬Â
h Žz¨¤ƒ±˜˜ƒÂ ŽzÂ~ƒŽz±ƒÂzŠŠ¨ƒ««±ƒ˜·Â ¬£³z¨«Â
¤ƒ z€ƒ ˜£±¡ŠÂ¤ ƒ £¤˜ƒ $ ÂiŽƒÂ Ÿ¤˜€z¬£¡Â«Â¬Žz¬Â
«¬¨£¡ŠÂ¤£˜€ƒÂ z €¬£¡Â³z«Â¨ƒ¥®¨ƒ Â ¡Â £¨ƒ¨Â¬£Â
€£¡¬z¡Â¬ŽƒÂ «¬®z¬£¡ $ Â
h ƒƒÂ¤zŠƒÂ : < $ Â
C QSU\P V :SUCNL\O 6 QU\ 6 ę J 6 QGS\
K€€£¨¡ŠÂ¬£Â h £®¨€ƒÂK ³Ž·ÂÂ¬ŽƒÂ¤£˜€ƒÂ¬z–ƒÂ
z€¬£¡ÂzŠz¡«¬Â¤¨£¬ƒ«¬ƒ¨«Âz¬Â hŽz¨¤ ƒ±˜˜ƒ JÂ
(\APKQEUW`JKQX` 5wu „–‚yXuW–Pu‘–tw{X–„jtX–
wu– Pu‚ŽX{juf–P–" tP{o–z‹X‚„jwu–„hPu–j‚–PS‚wq‹„Xq‘–
uXTX‚‚P-–‘w‹–{XTXjŒX– – tP{o–Yw{–XPTh–ywju „ –„hP„–‘ w‹–
tPoX– uw„–Yw{–„hX–‚‰qX–wY–‘ w‹ { –Pu‚ŽX{– 9X{X–P{X– „h{XX–
{XP‚wu‚–‘w‹– t jfh„–f jŒX–
.NV Q8:\\
3URXEWXEUW`FNEEKQI`DYUKQI`XJE` 6JAUSEZKNNE`PAWWACUE ` Z 0AUCJ` & ! Z
C QSU\P V :SUCNL\O 6 QU\ 7 \ J 6 QGS\
àá
iŽƒÂ €¨£³Â ³Ž€ŽÂ €£¡¬z¡«ÂŸz¡·Â³£Ÿƒ¡Â
z¤¤ƒz¨«Â¬£Â~ ƒ ³ƒ˜˜Â ¨ƒ««ƒÂz¡Â¨ƒ«¤ ƒ €¬z~˜ƒ $Â
àá
iŽƒ¨ƒÂ«Â ¡£Â ¡€z¬£¡Â¬Žz¬Â z¡·Â £„ ¬ŽƒÂ
¤¨£¬ƒ«¬ƒ¨«Âz¨ƒÂz¨Ÿ ƒ  $ Â
qŽz¬Â «Â¬ŽƒÂŸƒ««zŠƒÂ£„¬ŽƒÂ¤Ž£¬£Š¨z¤ŽÂ¡Â h £®¨€ƒÂM J Â
(\APKQEUW`JKQX` KhXu–‘w‹–hPŒX–P–Œj‚‹Pq–‚w‹{TX–
Puuw„P„X–j„–„w– hXqy–‘w‹– yjTo–w‹„–„hX–oX‘–ywju „‚–9X{X–
P{X–‚wtX–ywju „‚–‘w‹– t jfh„–tPoX–PSw‹„–„hX– tX‚‚PfX– wY–
„hj‚–yhw„wf{Pyh –
àá
àá
ę
iŽƒÂ €¨£³Âz¬Â hŽz¨¤ƒ±˜˜ƒÂ³z«Âˆ¨ƒÂ®¤£¡Â~·Â
¬ŽƒÂ¤£˜€ƒÂ «£ŸƒÂ £„³Ž£ŸÂz¤¤ƒz¨Â¬£ÂŽz±ƒÂ
¬z–ƒ¡Â®¤Â ƒ˜ƒ±z¬ƒÂ¤£«¬£¡«$Â
iŽƒÂŸz“ £¨¬·Â £„ ¬ŽƒÂ ¤¨£¬ƒ«¬ƒ¨«Â³ƒ¨ƒÂ €˜ƒz¨˜·Â
z¬¬ƒŸ¤¬¡ŠÂ¬£Â ˜ƒ ƒ ¬ŽƒÂ «€ƒ¡ƒÂz„¬ƒ¨Â¬ŽƒÂ
«Ž££¬¡ŠÂ«¬z¨¬ƒ $ Â
.NV Q8:\\
h ƒ ƒ ¤zŠƒÂ : < $ Â
.:8NL9\P V:SUDNL\ \J 6 QGS\
q¬ŽÂ ¨ƒ„ƒ¨ƒ¡€ƒÂ¬£Â¬«Â£¨Š¡Â ¤®¨¤£«ƒÂz¡Â€£¡¬ƒ¡¬Â
z««ƒ««Â¬ŽƒÂ±z˜®ƒ « Âz¡Â˜Ÿ¬z¬£¡«Â £„Âh £®¨€ƒÂ O „£¨Â
Ž«¬£¨z¡«Â«¬®·¡ŠÂ¬ŽƒÂ hŽz¨¤ƒ±˜˜ƒÂ Ÿz««z€¨ƒ $Â
(\APKQEUW`JKQX` EhX–YwqqwŽjuf–ŒPq‹X‚–PuW–
qjt j„P„jwu‚–Žw‹ qW–SX–{XqXŒPu„–ju–‘w‹{–Pu‚ŽX{–
s
26 I V:S\
àá
V®Ÿ¤Ž¨ƒ·Âi·˜ƒ¨Â³z«Â ¬ŽƒÂ £¡˜·Â ¨ƒ¤£¨¬ƒ¨Â¤¨ƒ«ƒ¡¬Â
z¬Â¬ŽƒÂ Ÿz««z€¨ƒ $ iŽ«ÂŸƒz¡«Â¬Žz¬ÂŽ«Â¬ƒ«¬Ÿ£¡·Â
«Â £„ŸŸƒ¡«ƒÂ±z˜®ƒÂ¬£Â Ž«¬£¨z¡« $ ÂV«Â z€€£®¡¬Â
«Â ƒ«¤ƒ€z˜˜·ÂŸ¤£¨¬z¡¬Â~ ƒ €z®«ƒÂ¬Â¨ƒ¤¨ƒ«ƒ¡¬«Â
z¡Âz˜¬ƒ¨¡z¬±ƒÂ z€€£®¡¬Â¬£Â ¬ŽƒÂ £„ˆ€z˜Â±ƒ¨«£¡Â
£„³Žz¬ÂŽz¤¤ ƒ¡ƒ$ÂX¬Â z˜«£Â³ƒ¡¬Â«£ŸƒÂ ³z·Â
¬£³z¨«ÂŸ£®˜¡ŠÂ¬ŽƒÂ¤®~˜€Â¤ƒ¨€ƒ¤¬£¡Â £„¬ŽƒÂ
hŽz¨¤ƒ±˜˜ƒÂ Ÿz««z€¨ƒÂ z¬Â¬ŽƒÂ ¬Ÿ ƒ $ Â
àá
K«Â z“ £®¨¡z˜«¬Â i·˜ƒ¨Â£„„ƒ¨«Âz ¨zŸz¬€Â
z¡Â€£˜£®¨„®˜Â z€€£®¡¬Â £„¬ŽƒÂ ƒ±ƒ¡¬«Â £„¬ŽƒÂ
Ÿz««z€¨ƒ $ VƒÂz˜«£Â ¤¨£±ƒ«Â z ³ƒz˜¬ŽÂ £„ƒ¬z˜Â
„£¨Â¬ŽƒÂ Ž«¬£¨z¡Â z«ÂŽƒÂ«Â «£Ÿƒ£¡ƒÂ³¬ŽÂ
“ £®¨¡z˜«¬€Â¬¨z¡¡ŠÂz¡Âƒ¶¤ƒ¨ƒ¡€ƒ $Â
àá
i·˜ƒ¨ÂŸz¡zŠƒ«Â¬£Â €£¡±ƒ·Â ¬ŽƒÂ «Žƒƒ¨ÂŽ£¨¨£¨Â£„Â
¬ŽƒÂŸz««z€¨ƒ $ iŽ«Â„z€¬£¨Â«Â£„¬ƒ¡ÂŸ««¡ŠÂ„¨£ŸÂ
Ÿ£¨ƒÂ «£~ƒ¨Â «€Ž£˜z¨˜·Âz€€£®¡¬«Â £„Ÿ¤ £¨¬z¡¬Â
Ž«¬£¨€z˜Âƒ±ƒ¡¬« $Â
iŽƒÂ ƒ±ƒ¡¬«Â³¬¡ƒ««ƒÂ~·Â i·˜ƒ¨Â³ƒ¨ƒÂ¬¨z®Ÿz¬€Â
z¡Â«¬¨ƒ««¡Š$ S£¨Â ¡«¬z¡€ƒÂŽƒÂƒ«€¨~ƒ«ÂzÂ
³£Ÿz¡Â³Ž£«ƒÂ€Žƒ«¬Â³z«Â ~˜£³¡Âz³z·Â~·Â zÂ
Žz˜Â £„ ~®˜˜ƒ¬« $ ÂiŽ«Â Ÿz·Â ³ƒ˜˜Â Žz±ƒÂ¡ ˜®ƒ¡€ƒÂ
Ž«Âz~˜¬·Â¬£Â ¨ƒ€£˜˜ƒ€¬Â¬ŽƒÂƒ¶z€¬Â¡z¬®¨ƒÂz¡Â
«ƒ¥®ƒ¡€ƒÂ £„³Žz¬ÂŽz¤¤ƒ¡ƒ$Â
Ûá
iŽƒ¨ƒÂ«Â ¡£Â Ÿƒ¡¬£¡Â £„ i·˜ƒ¨«Â˜£€z¬£¡Â¡Â ¬ŽƒÂ
€¨£³Â®¨¡ŠÂ¬ŽƒÂ¤¨£¬ƒ«¬$ÂX¬Â«Â®¡˜–ƒ˜·Â ¬Žz¬Â
ŽƒÂ³z«Â z¡·³Žƒ¨ƒÂ ¡ƒz¨Â ¬ŽƒÂ „¨£¡¬$ K«Âz ¨ƒ«®˜¬Â
ŽƒÂŸz·Â¡£¬Â Žz±ƒÂ ³¬¡ƒ««ƒÂz¡·Âz˜¬ƒ¨€z¬£¡Â
~ ƒ¬³ƒƒ¡Â¬ŽƒÂ¤£˜€ƒÂ z¡Â¤¨£¬ƒ«¬ƒ¨«Â z¡Â¬ŽƒÂ
¨ƒ«®˜¬Â«Â¬Žz¬Â¬Ž«Â z«¤ƒ€¬Â £„¬ŽƒÂŸz««z€¨ƒÂ«Â
Ÿ««¡ŠÂ„¨£ŸÂŽ«Â z€€£®¡¬$Â
àá
i·˜ƒ¨Â³z«Â ¬ŽƒÂ z«««¬z¡¬Âƒ¬£¨Â£„Â5{‹t– ŸzŠzº¡ƒÂ
z¤®~˜€z¬£¡Â¬Žz¬Â³z«Â«¬¨£¡Š˜·Â£¤¤£«ƒÂ¬£Â
¬ŽƒÂz¤z¨¬ŽƒÂ«·«¬ƒŸ$ V«ÂŸ¤z¨¬z˜¬·Âz«Âz¡Â
ƒ·ƒ³¬¡ƒ««Â¬£Â¬ŽƒÂ Ÿz««z€¨ƒÂ ŸŠŽ¬Â¬Žƒ¨ƒ„£¨ƒÂ
~ƒÂ€z˜˜ƒÂ¡¬£Â¥®ƒ«¬£¡$ h £ŸƒÂ£„¬ŽƒÂŽƒz±˜·Â
ƒŸ£¬±ƒÂ˜z¡Š®zŠƒÂ®«ƒÂ¡ÂŽ«Â¨ƒ¤£¨¬Â «®€ŽÂ z«Â
–«Â ¨®¡¡¡ŠÂ ¨£®¡Â˜–ƒÂ³˜Â¨z~~¬«Â³£®˜Â
«®ŠŠƒ«¬Â¬Žz¬Â¬Ž«ÂŸz·Â~ƒÂ¬ŽƒÂ €z«ƒ$Â
.NV Q8: \
h ƒ ƒ ¤zŠƒÂ : < % Â
/A C Q9\ P V :SUCNL \ J 6 QGS\
O £Ÿ¤z¨ƒÂ z¡Â€£¡¬¨z«¬Â¬ŽƒÂ z€€£®¡¬«Â £„¬ŽƒÂ
hŽz¨¤ƒ±˜˜ƒÂ Ÿz««z€¨ƒÂ¡Â h £®¨€ƒ«Â O z¡ÂQ % Â
&
&
&
(\APKQEUW`JKQX` Lw‹–‚hw‹qW–P„„Xty„–„w–^uW–P„–
qXP‚„–‚j–ywju „‚–wY–‚jt jqP{jˆ–PuW–WjYYX{XuTX–ju–‘w‹{–
Pu‚ŽX{– :WXPqq‘–„hX{X–‚hw‹qW–SX–„h {XX–wY–XPTh– ju–‘w‹ { –
Pu‚ŽX{–S‹„–j „ –j‚u „–PqŽP‘‚–yw‚‚jSqX–„w– PThjXŒX–„hj‚–
SPqPuTX–‚w–P– S{XPoWwŽu–wY–Yw‹ { –TwtyP{j‚wu‚–„w– „Žw–
Twu„{P‚„‚– w{–ŒjTX–ŒX{‚P– j‚– PTTXy„PSqX– E{‘– „w– oXXy– ‹y–
P–TqXP{–{‹uu juf–TwttXu„P{‘–SX„ŽXXu– „hX–„Žw–‚w‹{TX‚–
„h{w‹fhw‹„–‘ w‹{–Pu‚ŽX{–
N J O 6 RCSNLS\
àá
M £¬ŽÂ «£®¨€ƒ«Â«¬¨ƒ««Â¬Žz¬Â¬Žƒ¨ƒÂ³z«Â¡£Â ¤˜z¡Â¬£Â
z¬¬z€– ¬ŽƒÂ ¤£˜€ƒÂ «¬z¬£¡$Â
àá
M £¬ŽÂ «£®¨€ƒ«Â«¬¨ƒ««Â ¬ŽƒÂ „ƒ«¬±ƒÂ z¬Ÿ£«¤Žƒ¨ƒÂ¡Â
¬ŽƒÂ €¨£³$Â
àá
M £¬ŽÂ «£®¨€ƒ«Â¡€z¬ƒÂ ¬Žz¬Â¬Žƒ¨ƒÂ³ƒ¨ƒÂŸz¡·Â
„z¬z˜¬ ƒ « $  h £®¨€ƒÂ O Ÿƒ¡¬£¡«Â¬Žz¬Â¬ŽƒÂ¤£˜€ƒÂ
«¬£¤¤ƒÂˆ¨¡ŠÂ³Žƒ¡Â ¡£Â˜±¡ŠÂ ¤¨£¬ƒ«¬ƒ¨Â³z«Â
¡Â «ŠŽ¬ $ h £®¨€ƒÂQ Ÿ ƒ¡¬£¡«Â ¬ŽƒÂ £ºƒ¡«Â £„Â
¤ ƒ £¤˜ƒ  ³Ž£Â³ƒ¨ƒÂ–˜˜ƒ$Â
$C J DU6UCNLS\
àá
& &
NLU Q6SUS\
àá
h £®¨€ƒÂ O «¬¨ƒ««ƒ«Âz ¤£˜¬€z˜Âƒ˜ƒŸƒ¡¬Â¡Â¬ŽƒÂ
¤¨£¬ƒ«¬«Â ¤£˜¬€z˜Â€Žz¡¬¡ŠÂ M ˜z€–¤£³ƒ¨Â
«z˜®¬ƒ« Â~®¬ÂŸz¡¬z¡«Â¬Žz¬Â¬ŽƒÂ ƒŸ£¡«¬¨z¬£¡«Â
³ƒ¨ƒÂ¤ ƒz€ƒ„®˜$ iŽƒ¨ƒÂ«Â¡£ÂŸƒ¡¬£¡Â £„ÂzÂ
¤£˜¬€z˜ÂŸƒ¡«£¡Â¡Â h £®¨€ƒÂQ $ Â
àá
h £®¨€ƒÂQ z¨Š® ƒ « ¬Žz¬Â¬Žƒ¨ƒÂ³z«Â¡£Â
£ ¨Šz¡ºz¬£¡Â £¨Â€¨£³Â€£¡¬¨£˜$ÂX¡ƒƒÂ
¬ŽƒÂz®¬Ž£¨Â«¬¨ƒ « « ƒ « ¬Žz¬Â¬Žƒ¨ƒÂ³z«Â ¡ £ Â
³ƒ˜˜ ƒ±ƒ˜£ ¤ ƒ  ¤ ˜ z ¡ £„Âz €¬£ ¡ $  h £®¨€ƒÂ OÂ
 ƒ « €¨~ ƒ « ¬ŽƒÂ¤¨ƒ«ƒ¡€ƒÂ £„ z dz¡ÂK„¨€z¡«¬Â
£~±£® «˜·Â¤ ¨ ƒ« ƒ¡¬Âz « Âz¡Â £ ¨Šz¡º ƒ ¨  ³Ž£Â
¡„£¨Ÿ«Â¬ŽƒÂ“ £®¨¡z˜«¬Â¬Žz¬Â¬ŽƒÂ¤¨£¬ƒ«¬Â³z«Â
ƒ ¡¬¨ƒ˜·Â ¤ ƒ z€ƒ„®˜$Â
àá
h £®¨€ƒÂ O ¡€z¬ƒ«Â¬Žz¬Â ¬ŽƒÂ ¤¨£¬ƒ«¬ƒ¨«Â³ƒ¨ƒÂ
®¡z¨Ÿƒ$ h £®¨€ƒÂQ Ÿƒ¡¬£¡«Â–¡£~–ƒ¨¨ƒ«Â
z¡Âz ¤«¬£˜$Â
àá
h £®¨€ƒÂ O «®ŠŠƒ«¬«Â¬Žz¬Â¬ŽƒÂ Š®¡ˆ¨ƒÂ„¨£ŸÂ
¬ŽƒÂ¤ £˜€ƒÂ³z«Â®¡¤¨£±£–ƒÂ £¨Â¬Žz¬Â¬Â³z«Â
¡Â ¨ƒ«¤£¡«ƒÂ¬£Â¤£˜¬€z˜Â «˜£Šz¡«Â „¨£ŸÂ¬ŽƒÂ
¤¨£¬ƒ«¬ƒ¨« $ h £®¨€ƒÂQ Ÿƒ¡¬£¡«Âz ¨®¡–³Ž£Â
ˆ¨ƒÂz ¤«¬£˜Â«Ž£¬Âz¡Â¤ ƒ~~˜ƒ«Â¬Ž¨£³¡Â„¨£ŸÂ
¬ŽƒÂ €¨£³Â z«Â³ƒ˜˜Â z«Â «£ŸƒÂz¡¬zŠ£¡«ŸÂ
¬£³z¨«Â¬ŽƒÂ¤£˜€ƒ $ ÂX¬Âz˜«£Â «®ŠŠƒ«¬«Â ¬Žz¬Â¬ŽƒÂ
¤ £˜€ƒÂŸz·ÂŽz±ƒÂ £¤ƒ¡ƒÂˆ¨ƒÂ~ ƒ €z®«ƒÂ¬Žƒ·Â
¤z¡€–ƒ $Â
ms
'(
+
*
)
ę
s
.NV Q8:\\
D QSU\P V :SUDNL\O 6 QU\ 7 \ J 6 QGS\
h ƒƒÂ¤zŠƒÂ < 7 $ Â
qŽz¬Â«Â ¬ŽƒÂ Ÿƒ««zŠƒÂ £„ h £®¨€ƒÂM J Â
C QSU\P V :SUCNL\O 6 QU\ 6 ę J 6 QGS\
K€€£¨¡ŠÂ¬£Â h £®¨€ƒÂK ³Ž·Â³ƒ¨ƒÂ¬ŽƒÂ ˜ƒzƒ¨«Â
£„¬ŽƒÂKaO ¤®¬Â£¡Â¬¨z˜Âz¡ÂŠ±ƒ¡Â˜„ƒÂ«ƒ¡¬ƒ¡€ƒ«Â
¡Â 3 B :8JÂ
(\APKQEUW`JKQX` Lw‹– uXXW–„w–tPoX–„h {XX–TqXP{–
ywju„‚–9X{X–P{X–‚wtX–XPtyqX‚–
Ûá
iŽƒÂ z¤z¨¬ŽƒÂz®¬Ž£¨¬ƒ«Â ŽzÂ «¬z¨¬ƒÂ¬£Â~ƒ˜ƒ±ƒÂ
¬Žƒ¨Â£³¡Â¤¨£¤zŠz¡z$ iŽƒ·Â„ƒz¨ƒÂ¬ŽƒÂKaOÂ
˜ƒzƒ¨«Â «ƒƒ¡ŠÂ¬ŽƒŸÂz«Âz¡Šƒ¨£®«Â€¨Ÿ¡z˜«Â³Ž£Â
ŽzÂ¬£Â~ƒÂŸ¤¨«£¡ƒÂ„£¨Â¬ŽƒÂ¨ƒ«¬Â£„¬Žƒ¨Â˜±ƒ«$Â
Ûá
XŸ¤¨«£¡¡ŠÂ ¬ŽƒÂ KaO ˜ƒzƒ¨«Â³£®˜ÂŸƒz¡Â¬Žz¬Â
¬Žƒ·Â³£®˜Â «££¡Â~ ƒ  „£¨Š£¬¬ƒ¡Â ~·Â¬ŽƒÂ £®¬«ƒÂ
³£¨˜$Â
Ûá
Vz±¡ŠÂ~ƒƒ¡ÂŸ¤¨«£¡ƒÂ ¬ŽƒÂ ƒ¶€ƒ¤¬£¡z˜Â
˜ƒzƒ¨«Â £„¬ŽƒÂKaO ³ƒ¨ƒÂ¡£Â˜£¡Šƒ¨Â¡ÂzÂ
¤£«¬£¡Â ¬£Â €¬z¬ƒÂ¤£˜€·Â £¨Â £¬Žƒ¨³«ƒÂ
€£¡¬¨~®¬ƒÂ¬£Â ¬ŽƒÂ¤z¨¬·$Â
.NV Q8:\\
?YWYG` ' ADRR` CJAKUPAQ`RG`XJE` 6$,&`AQD`
6$&3` PEPBEU` AQD` -RE` 6NRZR` A`NEADKQI`
HIYUE`KQ` XJE` 6$&3` NEADKQI` A`DEPRQWXUAXKRQ`
AIAKQWX`XJE` 5KZRQKA`7UKAN` /RQDRQ` & ! Z
(\APKQEUW`JKQX` CXtXtSX{–„hP„–Puuw„P„juf–
P–Œj‚‹Pq–‚w‹{TX–TPu–hXqy–‘w‹– „w– jWXu„jY‘– oX‘–ywju„‚–
PSw‹„–j„‚–tX‚‚PfX–
Ûá
iŽƒÂ˜±ƒ«Â £„ ¬ŽƒÂ 3 3 Âz€€®«ƒÂz¬Â¬ŽƒÂ g±£¡zÂi¨z˜Â
z¨ƒÂ¡Â z¡Šƒ¨$Â
Ûá
K¡Â ¡¬ƒ¨¡z¬£¡z˜Â €zŸ¤ zŠ¡Â zŠz¡«¬Â¬ŽƒÂ
g±£¡z i¨z˜Â¡Â ¤ z¨¬€®˜z¨Â z¡ÂzŠz¡«¬Â
z¤z¨¬ŽƒÂ¡Â Š ƒ ¡ ƒ ¨z˜Â ³z«Â z˜¨ ƒ z ·Â
® ¡  ƒ ¨³z·Â¡Â 3 B : 7 $ Â
Ûá
h ƒ¡£¨Â˜ƒzƒ¨«Â«®€ŽÂ z«Â t®«®„ÂQ z££Âz¡Â[£ƒÂ
h ˜£±£ÂŽz±ƒÂŸz¡zŠƒÂ¬£Â ƒ«€z¤ƒÂ¡¬£Âƒ¶˜ƒÂz¡Â
z¨ƒÂ¡£³Â˜ƒz¡ŠÂ¬Ž«Â€zŸ¤zŠ¡ $Â
/A C Q9\ P V :SUCNL\ \ J 6 QGS\
h ƒƒÂ¤zŠƒÂ < 7 $ Â
O £Ÿ¤z¨ƒÂz¡Â€£¡¬¨z«¬Â¬ŽƒÂ±ƒ³«Â¤¨ƒ«ƒ¡¬ƒÂ¡Â
h £®¨€ƒ«Â O z¡ÂQ €£¡€ƒ¨¡¡ŠÂ¨ƒz€¬£¡«Â¬£Â ¬ŽƒÂ
g±£¡z i¨z˜$Â
(\APKQEUW`JKQX` Lw‹–‚hw‹qW–P„„Xty„–„w–^ uW–P„–
qXP‚„–‚j–ywju „‚–wY–‚jt jqP{jˆ–PuW–WjYYX{XuTX–ju–‘w‹{–
Pu‚ŽX{– :Y–j„–j‚u „–yw‚‚jSqX–„w–PThjXŒX–„h{XX–wY–XPTh– ju–
‘w‹{–Pu‚ŽX{– P– S{XPoWwŽu–wY–Yw‹ { –TwtyP{j‚wu‚–„w–
„Žw– Twu„{P‚„‚– w{–ŒjTX–ŒX{‚P– j‚– PTTXy„PSqX– E{‘– „w– oXXy–
‹y–P–TqXP{–{‹uujuf–TwttXu „P{‘– SX„ŽXXu–„hX–„Žw–
‚w‹{TX‚–„h{w‹fhw‹„–‘ w‹ { –Pu‚ŽX{–
N J O 6 QCSNLS\
Ûá
M £¬ŽÂ «£®¨€ƒ«Â¡€z¬ƒÂ ¬Žz¬Â £¡Â ¬ŽƒÂ³Ž£˜ƒÂ
¬ŽƒÂg±£¡zÂi¨z˜Â¨ƒ«®˜¬ƒÂ¡Â z Žz¨ƒ¡¡ŠÂ
£„ÂqŽ¬ƒÂ z¬¬¬®  ƒ « Âz¡Â¡€¨ƒz«¡ŠÂ ˜ƒ±ƒ˜«Â £„Â
«®¤¤£¨¬Â„£¨Â¬ŽƒÂad Š£±ƒ¨¡Ÿƒ¡¬Â„¨£ŸÂ¬ŽƒÂ
qŽ¬ƒÂ €£ŸŸ®¡¬·$Â
Ûá
M £¬ŽÂ «£®¨€ƒ«Â¡€z¬ƒÂ ¬Žz¬Â¬Žƒ¨ƒÂ³ƒ¨ƒÂ
¨ƒ«ƒ¨±z¬£¡«Â z~£®¬Â¬ŽƒÂ Š£±ƒ¨¡Ÿƒ¡¬«Â
Žz¨˜¡ƒÂ z¤¤¨£z€ŽÂ„¨£ŸÂ «£ŸƒÂ ¡Â ¬ŽƒÂqŽ¬ƒÂ
€£ŸŸ®¡¬·$ h £®¨€ƒÂQ Ÿ ƒ¡¬£¡«ÂK˜z¡Â
dz¬£¡Âz¡Â ¥®£¬ƒ«Â ¬ŽƒÂ €£ŸŸƒ¡¬«Â £„¬ŽƒÂ
h £®¬ŽÂK„¨€z¡Â zŸ~z««z£¨Â¬£ÂM ¨¬z¡Â ³Ž£Â
Ž£¤ƒÂ ¬Žz¬Â¬ŽƒÂ Ÿ¤¨«£¡ƒÂKaO ˜ƒzƒ¨«Ž¤Â
€£®˜Â~ƒÂ ® « ƒ  „£¨Â ¬ŽƒÂ ¤®¨¤ £ « ƒ «  £„ ¤£˜¬€z˜Â
¨ƒ€£¡€˜z¬£¡Â¡Â ¬ŽƒÂ „®¬®¨ƒ $ h £®¨€ƒÂ O z˜«£Â
¨ƒ„ƒ¨«Â¬£Â dz¬£¡Âz¡ÂŸƒ¡¬£¡«Â¬Žz¬Â «£ŸƒÂ
ŸƒŸ~ƒ¨«Â£„ÂŽ«Â¤z¨¬·Â³ƒ¨ƒÂ¤ z¨¬Â £„¬ŽƒÂ Kg` $Â
s
EF
T
S
R
Q
P
O
N
M
L
K
J
I
H
G
ę
s
àá
M £¬ŽÂ«£®¨€ƒ«Â«®ŠŠƒ«¬Â¬Žz¬Â¬ŽƒÂ z®¬Ž£¨¬ƒ«Â
ŽzÂ˜¬¬˜ƒÂ¬£Â„ƒz¨Â„¨£ŸÂ¬ŽƒÂ¨ƒz€¬£¡Â£„¬ŽƒÂ
¡¬ƒ¨¡z¬£¡z˜Â €£ŸŸ®¡¬·$ h £®¨€ƒÂO Ÿƒ¡¬£¡«Â
¬Žz¬Â¬Â„z€ƒÂ¡£Âz¡Šƒ¨£®«Â€Žz˜˜ƒ¡ŠƒÂ³Ž˜ƒÂ
h £®¨€ƒ Q Ÿz–ƒ«Â ¨ƒ„ƒ¨ƒ¡€ƒÂ ¬£Â¬ŽƒÂ ¤¨zŠŸz¬€Â
«®¤¤£¨¬Â £„¬ŽƒÂM¨¬«Ž$ÂV£³ƒ±ƒ¨Â h£®¨€ƒÂQ £ƒ«Â
€£¡€ƒƒÂ¬Žz¬Âh£®¬ŽÂK„¨€z¡£³ÂŽz«Â„ƒ³Â„£¨ƒŠ¡Â
„¨ƒ¡« $ Â
NLU R6SUS\
àá
h £®¨€ƒÂ O ƒ«€¨~ ƒ « Âz „z¬z˜Â~£Ÿ~¡ŠÂ€z¨¨ƒÂ
£®¬Â~·Â¬ŽƒÂKg` z¡Â¬ŽƒÂ ¨ƒ«¤£¡«ƒÂ £„¬ŽƒÂ
z®¬Ž£¨¬ƒ«Â¬£Â¬Ž«Â z¬¬z€–$ Q ƒ «¤¬ƒÂ ¬ŽƒÂŸƒ¡¬£¡Â
£„ÂK˜z¡Âdz¬£¡Â h £®¨€ƒÂQ £ƒ«Â ¡£¬ÂŠ£Â¡¬£Â ¬ŽƒÂ
ƒ¬z˜Â£„¬Žƒ«ƒÂƒ±ƒ¡¬« $Â
àá
h £ ®¨€ƒÂ Q Ÿ ƒ ¡¬£¡«Â ¬Žz¬ÂM ˜z€–˜ƒzƒ¨«Â
ƒ±ƒ¡¬®z˜˜·Â ¨ £ « ƒ ¬£Â €Žz˜˜ƒ¡ŠƒÂ ¬ŽƒÂ £ „ˆ €z˜Â
€ƒ¡«®¨ƒÂ £ „ ¬Ž ƒ¨Â «¬¨®ŠŠ˜ƒÂ ¡Â ¬ŽƒÂ z„¬ƒ¨Ÿz¬ŽÂ
£ „ ¬ŽƒÂ g±£¡z i¨z˜$ h £®¨€ƒÂ O ¥®£¬ƒ«Â O Žƒ„Â
^®¬Ž®˜Â ~®¬Â£¡˜·Â¡Â ¬ŽƒÂ €£¡¬ƒ¶¬Â£ „ Ž«Â
 ƒ «¤ z¨Âz¬Â¬ŽƒÂ « ƒ ¡¬ƒ¡€¡Š $Â
àá
h £®¨€ƒ Q Ž£˜«Â £®¬Â¬ŽƒÂ ¤¨£«¤ƒ€¬Â £„ ¡¬ƒ¨¼
¨z€z˜Â€££¤ƒ¨z¬£¡Â¡Â ¬ŽƒÂ „®¬®¨ƒ $ h £®¨€ƒÂ OÂ
«Âz˜¬£Šƒ¬Žƒ¨ÂŸ£¨ƒÂ¤ƒ««Ÿ«¬€Âz~£®¬Âh £®¬ŽÂ
K„¨€z«Â¤¨£«¤ƒ€¬«Â z„¬ƒ¨Â¬ŽƒÂ g±£¡zÂi¨z˜$Â
àá
àá
h £® ¨ € ƒ  O € £ Ÿ ƒ « „¨£ŸÂ z ¬Ž¨ƒ ƒ ! ±£˜®ŸƒÂ
« ® ¨± ƒ · £ „ ¬ŽƒÂ ¤ £ ˜¬€z˜ÂŽ«¬£¨·Â £ „  h £ ®¬ŽÂ
K„¨€z $ X¬«Â¤ ® ¨¤ £ « ƒ «Â ¬£Â ¤¨£±ƒÂ zÂ
€£Ÿ¤¨ƒŽƒ¡ «±ƒÂ ¨ ƒ € £ ¨  Âz¡Â z¡z˜·««Â £„ ¬ŽƒÂ
Ž«¬£¨·Â £ „ ¬ŽƒÂ €£ ®¡¬¨·Â „¨£ŸÂ z ¤ £ ˜¬€z˜Â
¤ ƒ ¨ « ¤ ƒ €¬± ƒ  „£¨Â ®«ƒÂ ~·Â«¬®  ƒ ¡¬«Â z « ³ƒ˜˜Â
z « Ž«¬£¨z¡ « $ ÂX¬Â «Â³¨¬¬ƒ ¡ Â~·Â ¨ƒ¡£³¡ƒÂ
z€zƒŸ€«Â z¡Â¬ŽƒÂ ˜–ƒ˜Ž£ £  «Â¬Žz¬Â
Ž z «  ~ƒƒ¡Â ±ƒ¨·Â³ ƒ ˜˜Â ¨ ƒ « ƒ z¨€Ž ƒ  ® « ¡ŠÂz¡Â
z~ ®¡z¡€ƒÂ £ „ «®¤¤ £ ¨¬¡ŠÂ Ž«¬£¨€z˜Â ƒ¬z˜ $Â
&
iŽƒÂ„z€¬Â¬Žz¬Â h £®¨€ƒÂ O «Âz £€®Ÿƒ¡¬z¨·Â
Ž«¬£¨·ÂŸƒz¡«Â¬Žz¬Â¬ŽƒÂ Ž«¬£¨z¡«Â ³˜˜ÂŽz±ƒÂ zÂ
³ƒz˜¬ŽÂ £„ ¤¨Ÿz¨·Â«£®¨€ƒÂŸz¬ƒ¨z˜«Â ¬£Â «¬®·$Â
iŽƒÂ €Ž¨£¡£˜£Š€z˜Â€®¬ £„„„£¨Â ¬ŽƒÂ «¬®·Â
«Â 3 B : 8 % ÂX¬Â«Â®¡˜–ƒ˜·Â¬Žz¬Â¬Žƒ¨ƒÂ³˜˜Â~ ƒ ÂzÂ
¬Ž£¨£®ŠŽÂz««ƒ««Ÿƒ¡¬Â £„ ¬ŽƒÂ Ÿ¤z€¬Â £„ ¬ŽƒÂ
g±£¡zÂi¨z˜Â¡Â ¬ŽƒÂ ˜£¡Šƒ¨Â ¬ƒ¨Ÿ$Â
àá
iŽƒÂ « £ ® ¨ € ƒ ³ z « ³¨¬¬ƒ¡Â ¡Â 3 B < < % ÂK¬Â ¬Ž«Â
¤ £ ¡¬Â ¬ŽƒÂ z¤z¨¬ŽƒÂ «·«¬ƒŸÂ «¬˜˜Â z¤¤ ƒ z ¨ ƒ  Â
¬£Â~ ƒ Âz˜±ƒÂ z¡Â³ ƒ ˜˜Â  ƒ «¤¬ƒÂ ¬ Ž ƒ «¬z¨¬Â £ „ ¬ŽƒÂ
h £³ƒ ¬£ Âo¤¨«¡ŠÂ z ·ƒz¨Â ƒ z ¨˜ƒ¨Â z¡Â « £ Ÿ ƒ Â
£ „ ¬ Ž ƒ ˜£¡Šƒ¨¬ƒ¨ŸÂ ¨zŸ„€z¬£¡«Â £ „ ¬ Ž ƒ ¬¨z˜Â
z¡ÂŸ¤ ¨« £¡Ÿƒ¡¬Â £„¬ŽƒÂ KaO ˜ ƒ z  ƒ ¨ « Ž z  Â
¡ £ ¬ · ƒ ¬ Â~ ƒ €£ Ÿ ƒ ƒ ±   ƒ ¡ ¬ $ ÂiŽƒÂ ¤ ƒ « «Ÿ«¬€Â
¬£¡ƒÂ £ „ ¬ŽƒÂ ƒ¶¬¨z€¬ÂŸz·ÂŽz±ƒÂ~ ƒ ƒ ¡ ± ƒ ¨·Â
„„ƒ ¨ƒ¡¬ÂŽ z  ¬Â ~ ƒ ƒ ¡ ³¨¬¬ƒ¡Â z  ƒ € z  ƒ  £ ¨ Â
« £ ˜z¬ƒ¨Â ³ Ž ƒ ¡ ¬ Ž ƒ Âz¤z¨¬Ž ƒ   «·«¬ƒŸÂ³ z « Â
®¡¨z±ƒ˜˜¡ Š $ Â
àá
K«Â z ¨ƒ˜z¬ƒÂ¤£¡¬Â ¬ŽƒÂ «£®¨€ƒÂ„£€® « ƒ « Â
ƒ¡¬¨ƒ˜·Â £¡Â¬ Ž ƒ ¡ƒŠz¬±ƒÂ €£¡«ƒ¥®ƒ¡€ƒ«Â£„¬ŽƒÂ
g±£¡zÂi¨z˜Â„£¨Â¬ŽƒÂ ¨ƒ ««¬z¡€ƒÂŸ£±ƒŸƒ¡¬$Â
X¬Â «®ŠŠƒ «¬«Â¬Žz¬Âh £®¬ŽÂK„¨€z³z«Â ƒ¡¬ƒ¨¡ŠÂ
¡¬£Â z ˜£¡ŠÂ ¤ ƒ ¨£Â£„¤£˜¬€z˜Â z¨–¡ ƒ « « „¨£ŸÂ
³Ž€ŽÂ¬Â Žz«Â ·ƒ¬Â ¬£Â ƒŸƒ¨Šƒ $ iŽƒ¨ƒÂ«Â ¡£Â
Ÿƒ¡¬£¡Â £„Š¨£³¡ŠÂ¡¬ƒ¨¡z¬£¡z˜Â£¤¤ £ «¬£¡Â
¬£Â z¤z¨¬ŽƒÂ ¬ŽƒÂ „®˜˜ÂŸ¤ z€¬Â£„³Ž€ŽÂ £¡˜·Â
~ ƒ €zŸƒÂ ƒ±ƒ¡¬Â z„¬ƒ¨Â 3 B < < % Â
h ƒ ƒ ¤zŠƒÂ < 7 % Â
26 I V:S\
&
àá
(\APKQEUW`JKQX` 9X{X–P{X–‚wtX–XPtyqX‚–wY–„hX–
ŒPq‹X‚–PuW–qjt j„P„jwu‚–wY–„hX–‚w‹{TX–„hP„–Tw‹qW–SX–
‹‚XW–„w–Pu‚ŽX{–„hj‚–z‹X‚„jwu –
&
$ C J CU6UCNLS\
.:8NL9\P V :SUCNL\ \J 6 QGS\
q¬ŽÂ ¨ƒ„ƒ¨ƒ¡€ƒÂ¬£Â¬«Â £¨Š¡Â ¤®¨¤£«ƒÂz¡Â€£¡¬ƒ¡¬Â
z««ƒ««Â¬ŽƒÂ±z˜®ƒ«Âz¡Â˜Ÿ¬z¬£¡«Â£„Âh £®¨€ƒÂ O „£¨Â
Ž«¬£¨z¡«Â«¬®·¡ŠÂ¬ŽƒÂŸ¤z€¬Â£„¬ŽƒÂg±£¡zÂi¨z˜$Â
& &
NV RU A \P V :SUCNL\
\ J 6 QGS\
h ƒƒÂ¤zŠƒÂ < 7 % Â
o«¡ŠÂ¬ŽƒÂ «£®¨€ƒ«Âz¡Â·£®¨Â£³¡Â–¡£³˜ƒ ŠƒÂ
¬£Â³Žz¬Âƒ¶¬ƒ¡¬Â£Â·£®ÂzŠ¨ƒƒÂ ³¬ŽÂ¬ŽƒÂ €˜zŸÂ
¬Žz¬Â¬ŽƒÂŸz¡Â €£¡«ƒ¥®ƒ¡€ƒÂ £„¬ŽƒÂg±£¡zÂ
i¨z˜Â³z«Â P –yX{jwW–ju–ŽhjTh– Žhj„X–‚„{Xuf„h–
ŽP‚–Twu‚wqjWP„XW 0–
(\APKQEUW`JKQX` 9X{X– P{X–‚wtX–wY–„hX–ywju „‚–
tPWX–ju– „hX–‚w‹{TX‚–„hP„–Žw‹qW–hXqy–‘w‹–Pu‚ŽX{–
„hX–z‹X‚„jwu–
àá
h £ ®¨€ƒÂK C ÂiŽƒÂ z¬¬ƒŸ¤¬«Â £„ ¬ŽƒÂ z®¬Ž£¨¬ƒ «Â
¬£Â ¡®€ƒÂ zŸ¡ ƒ «  z  z~ £ ® ¬ ¬ŽƒÂ Ÿ¤¨« £ ¡ ƒ  Â
KaO ˜ ƒ z  ƒ ¨ « ³ ƒ ¨ ƒ  z „z˜®¨ƒ $ i Ž  « Ÿ ƒ z¡¬Â
¬Žz¬Â¬ŽƒÂ Š£±ƒ¨¡Ÿƒ¡¬«Â ƒ„„£¨¬«Â ¬£Â ƒ¨z«ƒÂ ¬ŽƒÂ
«¬¨®ŠŠ˜ƒÂ „¨£ŸÂ ¬ŽƒÂ Ÿ¡«Â £„ÂM ˜z€– h £ ®¬ŽÂ
K„¨€z¡«Â ³£®˜Â ® ˜¬Ÿz¬ƒ˜·Â ¤¨£±ƒÂ „®¬˜ ƒ $ Â
i Ž ƒ ÂKaO ˜ƒzƒ¨«Â³ ƒ ¨ ƒ ¡Â¤¨«£¡Âz ¡  Â
ę
€£®˜Â¡ £ ¬ Ÿ z – ƒ ¤ £ ˜€·Â ³Ž€ŽÂ £~±£® «˜·Â
«¬¨ƒ¡Š¬Žƒ ¡ ƒ  ÂqŽ¬ƒÂ Ÿ¡£¨¬·Â ¨®˜ƒ % V£³ƒ±ƒ¨Â
¬ŽƒÂ KaO €£¡¬¡® ƒ  ¬£Â „®¡€¬£¡Â ƒ «¤¬ƒÂ ¬ŽƒÂ
Ÿ¤¨« £¡Ÿƒ¡¬Â£ „ ¬«Â ˜ƒzƒ¨«Â ¬Ž¨£®ŠŽÂK˜~ ƒ¨¬Â
^¬Ž®˜Â¡Â h £®¬ŽÂK„¨€zÂz¡Â b ˜±ƒ¨ÂizŸ~ £  ¡Â
ƒ¶˜ƒÂ ¡Â wzŸ~ z%Â
àá
àá
àá
ę
h £®¨€ƒÂ M C K¡Â¡¬ƒ¨¡z¬£¡z˜Â€zŸ¤zŠ¡ÂŽ z«Â
~ ƒ ƒ ¡ ˜z®¡€Ž ƒ  ÂzŠz¡«¬Âz¤z¨¬ŽƒÂ h £ ®¬ŽÂ
K„¨€z%ÂiŽ«Â £~±£®«˜·Â¤®¬Â ¤¨ƒ««®¨ƒÂ £¡Â¬ŽƒÂ
Š£±ƒ¨¡Ÿƒ¡¬% h ƒ¡£¨Â˜ƒzƒ¨«Â £„¬ŽƒÂ «¬¨®ŠŠ˜ƒÂ
³ƒ¨ƒÂ ¨ƒ €¬¡ŠÂ¬Ž«Â €zŸ¤zŠ¡Â z¡Â¬Žƒ·Â
€£¡¬¡®ƒÂ¬£Â~ ƒ ¬Ž£¨¡«Â ¡Â ¬ŽƒÂ «ƒÂ £„¬ŽƒÂ
z®¬Ž£¨¬ƒ«Â ƒ±ƒ¡Â¡Â ƒ¶˜ƒ %Â
h £®¨€ƒÂ O C ÂqŽ¬ƒÂ h £ ®¬ŽÂK„¨€z¡«Â Â ¡£¬Â
¬®¨¡ÂzŠz¡«¬Â¬ŽƒÂ Š£±ƒ¨¡Ÿƒ¡¬Âz«Âz ¨ƒ «®˜¬Â£„Â
¬ŽƒÂ ¬¨z˜% iŽƒÂ „ƒ³ÂqŽ¬ƒ«Â³Ž£ÂŽzÂ£¤¤ £ « ƒ  Â
¬ Ž ƒ ¬¨z˜Â³ ƒ ¨ ƒ €£Ÿ¤¨£Ÿ«ƒ  Âz«Â z ¨ƒ«®˜¬Â £„Â
¬ŽƒÂz««£ €z¬£¡Â £„¬ŽƒÂ^~ ƒ ¨z˜Âdz¨¬·Â³¬ŽÂ ¬ŽƒÂ
Kg` % X¡¬ƒ¨¡z¬£¡z˜Â £¤¤ £ «¬£¡Â ³z«Â Ÿ®¬ƒÂ
ƒ«¤ƒ €z˜˜·Â¡Â ¬ŽƒÂ ohK z¡Â£¬Žƒ¨Âqƒ «¬ƒ¨¡Â
€£®¡¬¨ƒ « % ÂiŽƒÂKaO ŽzÂ~ƒƒ¡Â ˜ƒ„¬Â ƒ±£Â£„Â
«ƒ¡£¨Â˜ƒzƒ¨« %Â
h £®¨€ƒ Q C ÂqŽ¬ƒÂ h £ ®¬ŽÂK„¨€z¡«Â³ƒ¨ƒÂ
£¤¤ £ « ƒ  ¬£Â¬ŽƒÂ±£˜ƒ¡€ƒÂ£„Âz¨Ÿ ƒ  «¬¨®ŠŠ˜ƒÂ
z¡Â«£Â«·Ÿ¤z¬ŽºƒÂ³¬ŽÂ¬ŽƒÂ Š£±ƒ¨¡Ÿƒ¡¬%Â
Q ƒ «¤¬ƒÂ ¬ŽƒÂ z¤¤z¨ƒ¡¬ÂŽz¨ƒ¡¡ŠÂ £„Âz¬¬¬®ƒ«Â
«£ŸƒÂ¡ ˜®ƒ¡¬z˜ÂqŽ¬ƒÂ h £ ®¬ŽÂK„¨€z¡«ÂŽƒ˜Â
£®¬Â¬ŽƒÂ¤¨£«¤ƒ€¬Â £„Âz ¨ƒ€£¡€˜z¬£¡Â~ ƒ ¬³ƒ ƒ¡ Â
¬Ž ƒ Š£±ƒ¨¡Ÿƒ¡¬Âz¡Â¬ Žƒ Ÿ¤¨«£¡ƒÂKaOÂ
˜ƒzƒ¨«Â ¡Â¬ŽƒÂ ¡£¬ « £ «¬z¡¬Â„®¬®¨ƒ % h £®¬ŽÂ
K„¨€zŽzÂ~ ƒ €£ŸƒÂ ¤˜£Ÿz¬€z˜˜·Â«£˜z¬ƒÂ
z«Âz ¨ƒ «®˜¬Â £„¬ŽƒÂ¬¨z˜Âz¡ÂM ˜z€–«Â³ƒ¨ƒÂ
¡€¨ƒz«¡Š˜·Â z¡Š¨·Âz¬Â¬ŽƒÂŠ£±ƒ¨¡Ÿƒ¡¬«Â
ƒ¤€¬£¡Â £„¬Žƒ¨Â«¬¨®ŠŠ˜ƒÂ z«Â±£˜ƒ¡¬% iŽ«Â
³£®˜ÂŽz±ƒÂ «Š¡ˆ €z¡¬Â¨ƒ¤ƒ¨€®««£¡«Â„£¨Â
qŽ¬ƒÂŸ¡£¨¬·Â ¨®˜ƒÂ ¡Â ¬ŽƒÂ „®¬®¨ƒ %Â
(\APKQEUW`JKQX` EhX–YwqqwŽjuf–P{X–‚wtX–ywju„‚–
‘w‹–Tw‹qW–juTq‹WX–Y{wt–‘w‹{–wŽu– ouwŽqXWfX–
àá
iŽƒÂ £¨Šz¡ºz¬£¡z˜Â«¬¨®€¬®¨ƒÂ £„ ¬ŽƒÂ KaO ŽzÂ
~ƒƒ¡Âƒ„„ƒ€¬±ƒ˜·Â ƒ«¬¨£·ƒÂz«Âz ¨ƒ«®˜¬Â£„¬ŽƒÂ
¬¨z˜Â z¡Â¬Ž«Â£~±£®«˜·Â«¬¨ƒ¡Š¬Žƒ¡ƒÂqŽ¬ƒÂ
¤£³ƒ¨% qŽ˜ƒÂ ¬ŽƒÂ ¨ƒ««¬z¡€ƒÂŸ£±ƒŸƒ¡¬Â
€£¡¬¡®ƒÂ¬£Â £¤ ƒ¨z¬ƒÂ¡Âƒ¶˜ƒÂ¬«ÂŸ¤z€¬Â
³z«Â±ƒ¨·Â˜Ÿ¬ƒÂz¡Â¬Â„z˜ƒÂ¬£ÂŸz–ƒÂz¡·Â
«Š¡ˆ€z¡¬Âƒ¡¬«Â¡ÂŸ¡£¨¬·Â¨®˜ƒ %Â
àá
iŽƒÂg±£¡zÂi¨z˜Âz¡Â¬ŽƒÂ Ÿ¤¨«£¡Ÿƒ¡¬Â
£„¬ŽƒÂKaO ˜ƒzƒ¨«Â €¨ƒz¬ƒÂz Š¨ƒz¬Âƒz˜Â£„Â
z¡Šƒ¨Âz¡Â¨ƒ«ƒ¡¬Ÿƒ¡¬Â¡Â¬ŽƒÂ¬£³¡«Ž¤ « % ÂiŽ«Â
«ŸŸƒ¨ƒÂ„£¨Â« ƒ±ƒ¨z˜Â·ƒz¨«Â~ƒ„£¨ƒÂƒ¶¤˜£¡ŠÂ
¡Â ¬ŽƒÂ h £³ƒ¬£Âo¤¨«¡ŠÂ¡Â 3 B < : % ÂiŽ«ÂŸz¨–ƒÂ
¬ŽƒÂ~ƒŠ¡¡¡ŠÂ £„Âz ¡ƒ³Â«¬zŠƒÂ £„Âz€®¬ƒÂ€¨««Â„£¨Â
¬ŽƒÂz¤z¨¬ŽƒÂ«·«¬ƒŸÂ³Ž€ŽÂ³£®˜Âƒ±ƒ¡¬®z˜˜·Â
¨ƒ«®˜¬Â¡Â ¬«Â®¡¨z±ƒ˜˜¡Š %Â
àá
iŽƒÂKaO ˜ƒzƒ¨«Â~ƒ€zŸƒÂ˜ƒŠƒ¡z¨·ÂˆŠ®¨ƒ«Â
z«Âz ¨ƒ«®˜¬Â £„¬Žƒ¨ÂŸ¤¨«£¡Ÿƒ¡¬Â z¡Â
¨ƒŸƒŸ~ƒ¨ƒÂz¡Â¨ƒ±ƒ¨ƒÂ~·Â¬ŽƒÂŽ®ŠƒÂ
Ÿz“ £¨¬·Â £„ÂM ˜z€– h £®¬ŽÂK„¨€z¡« %Â
àá
aƒ³Â¨ƒ««¬z¡€ƒÂŸ£±ƒŸƒ¡¬«Â «®€ŽÂ z«Â h ¬ƒ±ƒÂ
M –£«Â hKh b z¡Â¬ŽƒÂM ˜z€– O £¡«€£®«¡ƒ««Â
`£±ƒŸƒ¡¬ÂƒŸƒ¨ŠƒÂ¬£Â¨ƒ¤˜z€ƒÂ¬ŽƒÂKaO %Â
àá
K Ž®ŠƒÂ¡¬ƒ¨¡z¬£¡z˜Â€zŸ¤zŠ¡Â zŠz¡«¬Â
z¤z¨¬ŽƒÂ³z«Â˜z®¡€Ž ƒ  ®¨¡ŠÂ ¬ŽƒÂg±£¡zÂ
i¨z˜% iŽ«Â €£¡¬¡® ƒ  Âz„¬ƒ¨³z¨«Â z¡Â
¡¬ƒ¡«ˆƒÂ¡Â ¬ŽƒÂ 3 B < 1 « Âz¡Â 3 B @ 1 « % ÂiŽƒÂ
¤˜ŠŽ¬Â£„¬ŽƒÂ Ÿ¤¨«£ ¡ ƒ   ˜ƒzƒ¨«Â ~ ƒ €zŸƒÂ zÂ
Ÿz“ £¨Â „£€®«Â £„ ¬Ž«Â Š˜£~ z˜Âz¬¬ƒ¡¬£¡ % ÂiŽƒÂ
€zŸ¤zŠ¡Â¨ƒ «®˜¬ ƒ  ¡Â ¬¨zƒÂ «z¡€¬£¡«Â z¡Â
¬Žƒ « ƒ ˜ƒÂ¬£Â Ÿz“ £ ¨ ƒ €£¡£Ÿ€Â¤¨£~˜ƒŸ«Â³Ž€ŽÂ
®˜¬Ÿz¬ƒ˜·Â®¡ƒ¨Ÿ¡ ƒ  ¬ŽƒÂ~ z ««Â £„ÂqŽ¬ƒÂ
¨®˜ƒÂ ¡Â h £®¬ŽÂK„¨€z % Â
Download