îIN™ èEQ èŸÁ‚ ªè£´Š«ð£‹
âù‚° è™ÖK èO™ Þ¼‰«î î‰¬î ªðKò£K¡ 輈¶èœ e´ ß´ð£´
ãŸð†´ M†ì¶. Üõ¼¬ìò ⿈¶èœ õ£Jô£è«õ 'îIö¡' â¡Á à혾‹
îIö˜èœ õ÷˜„C ꣘‰¶ ªêò™ðì «õ‡´‹ â¡ø â‡íº‹ âù‚°œ àÁF
Ýù¶. Üî¡ Hø° 'ªî¡ªñ£N' Þî› õ£Jô£è Þ‰î 輈¶ «ñ½‹ õ½ŠªðŸø¶.
â¡Â¬ìò è™ÖKŠ 𮊹 º®‰î Cô ݇´èO™ ñ£¬ô ºó² °¿ñˆF™ Þ¼‰¶
ªî£ìƒèŠð†ì «îM õ£ó ÞîN™ ¶¬í ÝCKòó£èŠ ðE¹K»‹ õ£ŒŠ¹ A¬ìˆî¶.
Üî¡ ÝCKò˜ F¼. ð£. Þó£ñ„ê‰Fó ÝFˆî¡, Iè„ Cø‰î ðˆFK¬èò£÷˜.
'Þî›èœ õ£Jô£è îIö˜èÀ‚° ªî£‡´ ªêŒA«ø£‹' â¡Á ÝCKò˜ HK¾
ÆìƒèO™ ÃÁõ£˜. Üõ¼¬ìò ªêò™ð£´èÀ‹ Üšõ£«ø Þ¼‚°‹. ⿈¶ôA™
G¬øò îIö˜è¬÷ õ÷˜ˆ¶ Mì «õ‡´‹ â¡Á 輶õ£˜. õ£êè˜èÀ‚° G¬øò
⿈¶Š «ð£†®èœ ¬õˆ¶, Üõ˜èO¡ ⿈ø¬ô õ÷˜Šð£˜.
ðˆ¶ Ý‡´èœ ܃° ðE ¹K‰î£½‹, ܉î è£ôˆ¬î «õ¬ô 𣘈î è£ôñ£è
è¼î£ñ™ ÞîNò¬ô ÜõKì‹ ðJ¡ø è£ôñ£è«õ 輶A«ø¡.  ݃AôˆF™
õ¼‹ ðòÂœ÷ ªêŒFè¬÷ îIN™ ªñ£Nò£‚è‹ ªêŒ¶ ⿶õ¬î ªî£ì˜‰¶
èõQˆî Üõ˜,  M¼‹¹‹ ݃Aô Þî›è¬÷ õ£ƒA‚ ªè£œ÷ ÜÂñF î‰î£˜.
܉î è£ô‚ è†ìˆF™î£¡ ªê¡¬ùJ¡ ܬìò£÷ƒèO™ å¡ø£è Þ¼‰î
«ô‡†ñ£˜‚ â¡ø ªðKò ¹ˆîè‚ è¬ì¬ò F¼ñF. «ýº ªî£ìƒA Þ¼‰î£˜.
ܬùˆ¶ ªõO´, àœï£†´ ݃Aô Þî›èÀ‹ °M‰¶ Aì‚°‹.
õ£êè˜èO¡ î¡õ÷˜„C‚° ðò¡ðì‚îò ªî£N™, õEè‹, èEQˆ ªî£N™
¸†ð‹, °ö‰¬î õ÷˜Š¹, à÷Mò™, ðƒ°„ ꉬî, ÜPMò™, ªî£N™ ¸†ð‹, àì™ïô‹,
ñ¼ˆ¶õ‹ ꣘‰î ªõO´ Þî›è¬÷ ܃° ð£˜ˆî «ð£¶ MòŠð£è Þ¼‰î¶.
ÞõŸ¬øŠ 𣘂°‹«ð£¶ îIN™ ÜóCò™, CQñ£, ªð£¿¶«ð£‚° Þî›è¬÷ˆ îMó
Þˆî¬èò î¡õ÷˜„C ªî£ì˜ð£ù Þî›è¬÷Š ð£˜‚è º®òM™¬ô«ò â¡ø
ñù‚°¬ø ÜšõŠ«ð£¶ «î£¡Á‹.
Þ‰î Þî›è¬÷Š 𣘂°‹«ð£¶ Þˆî¬èò Þî›èœ îIN½‹ õó «õ‡´‹ â¡ø
M¬ö¾ âŸð´‹. âƒèœ ÝCKòKì‹ Þ¬îŠ ðŸPŠ «ð²‹«ð£¶, ñ£¬ôºó² °¿ñˆF™
Þ¼‰¶ ªî£N™ ªî£ì˜ð£ù Þî› å¡¬øˆ ªî£ìƒAù£™ îIö˜èO¬ì«ò ªî£N™
º¬ùŠ¬ðˆ ɇ®, Üõ˜èO¡ ªð£¼÷£î£ó õ÷˜„C¬ò ÜFèK‚°‹ â¡ø 輈¬î
º¡¬õˆ«î¡. Üõ˜èœ, îIN™ ܈î¬èò Þî¿‚° õó«õŸ¹ Þ¼‚裶 â¡Á
ªîKMˆ¶ M†ì£˜èœ.
ðˆ¶ Ý‡´èO™ å¼ ðˆFK¬è ïìˆîˆ «î¬õò£ù Fø¬ñ âù‚°œ
õ÷˜‰F¼‰î¶. Ãì«õ ªðKò£˜ î‰î ¶E„꽋 ¶¬í‚° õ‰î¶. «îMJ™
ðE¹K»‹«ð£«î ªî£N™ Ý«ô£êè˜ F¼ â¡. «è. ê‡ºè‹ â¿Fò 'ªî£N™
ªî£ìƒ°«õ£‹' â¡ø ˬô ªõOJ†«ì¡.
ªî£N™ º¬ùŠ¬ðˆ ɇ´‹ õ¬èJ™ îIN™ å¼ Þî¬öˆ ªî£ìƒè «õ‡´‹
â¡ø ݘõ‹ è£óíñ£è 1989-™ õ÷˜ªî£N™ Þî¬öˆ ªî£ìƒA«ù¡. îI› ÞîNò™
àôA™ õ÷˜ªî£N™ å¼ ñ£Ÿøˆ¬î à¼õ£‚Aò¶. Üî¡Hø° ܬð£ô«õ ðô
Þî›èœ õ‰îù â¡ð«î£´, ñŸø ªðKò Þî›èO½‹ ªî£N™, õEè‹ ê£˜‰î
ð°Fèœ ÜFè Ü÷M™ Þì‹ ªðøˆ ªî£ìƒAù. ï£íò‹ Mèì¡ Þî¿‚°
Þ¡vH«óû¡ õ÷˜ªî£N™î£¡ â¡Á Mèì¡ °¿ñ ÝCKò˜ F¼. ð£. YQõ£ê¡
强¬ø °PŠH†ì£˜.
Þî›èœ õ£Jô£è °PŠHìˆî°‰î 般î ãŸð´ˆî º®»‹ â¡ð å¼
â´ˆ¶‚裆ì£è õ÷˜ªî£N™ M÷ƒAò¶.
õ÷˜ªî£N™ ªî£ìƒA Cô ݇´èO™ èEQŠ ¹ó†C ï‹ ï£†®™ «î£¡Pò¶.
èEQ¬ò»‹, èEQˆ ªî£N™ ¸†ðˆ¬î»‹ ªð¼‹ð£ô£ù îIö˜èœ, Þ¶
ïñ‚è£ù¶ Þ™¬ô â¡ø â‡íˆ¶ì¡ MôA G¡Á 𣘈îù˜. èEQˆ ªî£N™
¸†ð‹ â¡ð¶  MôA G¡Á 𣘊ðîŸè£ù¶ Þ™¬ô, Üî¬ùŠ ðò¡ð´ˆF ‹
õ÷˜õîŸè£ù¶ â¡ð¬î îIö˜èO¬ì«ò ªè£‡´ ªê™ô «õ‡´‹ â¡Á è¼F«ù¡.
èEQˆ ªî£N™ ¸†ð‹ °Pˆ¶ MôA GŸðF™ Þ¼‰¶ Üõ˜è¬÷»‹ àœ«÷
ªè£‡´ õó «õ‡´‹ â¡ø£™, èEQˆ ªî£N™ ¸†ð‹ °Pˆ¶ îIN™ âO¬ñò£è‚
èŸÁ‚ ªè£´‚è «õ‡´‹ â¡ø â‡í‹ õ½ŠªðŸø¶. Þ¶ å¡Á‹ èŸÁ‚ ªè£œ÷
º®ò£î ¸†ð‹ Ü™ô; âOF™ âõ¼‹ èŸÁ‚ ªè£œ÷ º®»‹ â¡ø ï‹H‚¬è ᆴ‹
õ¬èJ™ å¼ Þî¬öˆ ªî£ìƒè º®¾ â´ˆ«î¡. 1993-™ îI› è‹ŠÎ†ì˜ Þî›
ªî£ìƒèŠð†ì¶.
Þ‰Fò Ü÷M™ èEQˆ ªî£N™ ¸†ð‹ ªî£ì˜ð£è ªî£ìƒèŠð†ì ºî™ ñ£Gô
ªñ£N Þî› îI› 苊Άì˜î£¡. Þî¡ Hø«è Þ‰F, ñ¬ôò£÷‹, ªî½ƒ° «ð£¡ø
ªñ£NèO™ ªî£ìƒèŠð†ìù.
èEQ õ¡ªð£¼œ, ªñ¡ªð£¼œ ¶¬øèO™ àœ÷ G¬øò ¸†ðƒèœ âOò îIN™
â¿F ªõOJìŠð†ìù. õ£êè˜èœ Mò‰¶ ð£ó£†®ù£˜èœ. ܶõ¬ó è™ÖKJ«ô£,
ðœOJ«ô£ èEQ¬ò º¬øò£èŠ ð®‚è£îõ˜èœ Ãì èEQ ÜPMòL™ õ™ô¬ñ
ªðø îI› è‹ŠÎ†ì˜ ªð¼ñ÷M™ àîMò¶.
ðô èEQ ðJŸÁï˜èÀ‚° îI› è‹ŠÎ†ì˜ ¬è«òì£èˆ F蛉î¶. Üó²ˆ
¶¬øJ™ ðE¹K‰î, ܶõ¬ó èEQ¬òŠ ðòùð´ˆîˆ ªîKò£îõ˜èÀ‚°
èEQ¬òŠ ðò¡ð´ˆî‚ èŸÁ‚ ªè£´ˆî¶. Þ¶ ªî£ì˜ð£è Cô ªðKò Üó² àò˜
ÜFè£Kè«÷ ï¡P ð£ó£†® îI› è‹ŠÎ†ì˜ Þî¿‚° è®î‹ â¿Fù£˜èœ. G¬øò
èEQ ⿈î£÷˜è¬÷»‹ îI› è‹ŠÎ†ì˜ à¼õ£‚Aò¶. ºîL™ âƒèÀ‚°
膴¬óèœ â¿î õó£«î â¡Á îòƒAòõ˜èœ, H¡ù˜ 膴¬óˆ ªî£ì˜è«÷
â¿Fù£˜èœ.
ܶõ¬ó èEQ õ¡ªð£¼†è¬÷»‹, ªñ¡ªð£¼†è¬÷»‹ Gò£òˆ¶‚°Š ¹ø‹ð£è,
õ£®‚¬èò£÷˜èO¡ ÜPò£¬ñ¬òŠ ðò¡ð´ˆF ÜFè M¬ô‚° MŸÁ‚
ªè£‡®¼‰îõ˜è¬÷ Gò£òñ£ù M¬ô‚° MŸè ¬õˆî¶. ÞîŸè£è èEQèO¡
ñŸÁ‹ ÜõŸP¡ àFK àÁŠ¹èO¡ êKò£ù M¬ôŠ ð†®ò¬ô ªî£ì˜‰¶ ªõOJ†´
õ‰î¶. è÷£è«õ èEQ àÁŠ¹è¬÷ õ£ƒA èEQò£è ެ툶‚ ªè£œÀ‹
Fø¬ñ»‹ Þ¬÷ë˜èO¬ì«ò õ÷˜‰î¶.
1999 Ý‹ ݇´ îI› õ÷˜„Cˆ ¶¬øJ¡ ðK² A¬ìˆî¶.
Þ¡¬ø‚° Þ¼ðˆ¬î‰¶ ݇´è¬÷ˆ ® îI› è‹ŠÎ†ì˜ Þî› îIN™
èEQ èŸÁ‚ ªè£´ˆ¶‚ ªè£‡®¼‚Aø¶.
â‰î ªî£N™ ¸†ðˆ¬î»‹ îIN™ èŸÁ‚ ªè£´ˆî£™ ñ†´«ñ Ü‰î ªî£N™
¸†ðˆF¡ ðò¡ îI› ñ‚èÀ‚° A¬ì‚°‹. èEQ ªî£N™ ¸†ð‹ ñ‚èÀ‚°
ªðKò Ü÷M™ ðòùO‚è «õ‡´ñ£ù£™ îIN™î£¡ èŸÁ‚ ªè£´‚è «õ‡´‹.
èEQˆ ªî£N™ ¸†ð‹ ñ†´‹ Ü™ô, â‰î ªî£N™ ¸†ðˆ¬î»‹ îIN™ èŸÁ‚
ªè£´ˆî£™ ñ†´«ñ Ü‰î ªî£N™ ¸†ð‹ ªîOõ£èŠ ¹K‰¶ ªè£œ÷Šð†´
ï¬ìº¬ø‚° õ¼‹. Þ™ô£M†ì£™ «î˜¾, ñFŠªð‡èÀì¡ G¡Á M´‹.
ãó£÷ñ£ù îIö˜èœ èEQ õ™½ï˜è÷£è èEQˆ ¶¬øJ™ ÞòƒA‚
ªè£‡®¼‚Aø£˜èœ. Üõ˜èO™ ðô˜
⿶õ¶ ï‹ñ£™ Þòô£î ªêò™ â¡Á
îòƒA‚ ªè£‡®¼‚Aø£˜èœ. ܉î îò‚è‹ «î¬õ Þ™ô£î¶. ♫ô£ó£½‹ â¿î
º®»‹. ÜF½‹ èEQˆ ªî£N™ ¸†ð‹ ꣘‰î ªêŒFè¬÷ îIN™ ï¡ø£è â¿î
º®»‹. îƒèÀ‚°ˆ ªîK‰î èEQ ªî£ì˜ð£ù ªêŒFè¬÷ Þõ˜èœ â¿î º¡õó
«õ‡´‹.
ޡ‹ å¼ð® «ñ«ô «ð£Œ, âƒè÷£™ îIN™ èEQˆ ªî£N™ ¸†ð‹ °Pˆ¶
õ°Š¹ â´‚è º®»‹ â¡Á 輶ðõ˜èœ î£ƒèœ Þ¼‚°‹ ð°FèO™, èEQ
õ°Š¹è¬÷ ܬùˆ¶ õòFù¼‚°‹ â´‚èô£‹.
⊫𣶫ñ ðôõŸP™ îIö˜è«÷ º¡«ù£®è÷£è M÷ƒ°Aø£˜èœ â¡ð
꣡ø£è Þ¼õ¬ó‚ °PŠHì M¼‹¹A«ø¡. Cõ£ HC â¡ø ªðòK™ èEQè¬÷
°¬ø‰î M¬ô‚° ÜPºèŠ ð´ˆFò F¼. Cõêƒèó¡ Üõ˜è÷£«ô«ò èEQJ¡
M¬ô Þ‰Fò Ü÷M™ °¬ø‰î¶. Þ¡ªù£¼õ˜ F¼. Cš ï£ì£˜. Þõ¼¬ìò
â„.C.â™. GÁõù‹ àôè Ü÷M™ ªñ¡ªð£¼œ - õ¡ªð£¼œ - èEQˆ ªî£N™
¸†ð «ê¬õèœ ÜOŠðF™ º¡«ù£®ò£è M÷ƒ°Aø¶. Þõ¼¬ìò GÁõù‹ 44
èO™ Þòƒ°Aø¶. 8.4 H™Lò¡ ܪñK‚è ì£ô˜è¬÷ õ¼ñ£ùñ£è‚
ªè£‡®¼‚Aø¶. àôA¡ ºî™ 500 ªðKò ªî£N™è¬÷ ð†®òL´‹ ç𣘄š
ÞîN¡ ð†®òL™ 250 Ý‹ Þìˆ¬îŠ ªðŸÁ àœ÷¶. Þˆî¬èò ªêŒFè¬÷»‹
îIN™ ªõOJ†ì£™ ñ†´«ñ ܬùõ¬ó»‹ ªê¡ø¬ì»‹. îIö˜èœ ÞŠð® â™ô£‹
ê£F‚Aø£˜èœ â¡ø ªêŒF îI› Þ¬÷ë˜èœ ï´«õ ޡ‹ á‚è‹ ªðø ¬õ‚°‹.
èEQ ªî£N™ ¸†ð‹ â¡ð¶, å¼ ÜPMò™ â¡Á ñ†´‹ ê£î£óíñ£è è쉶
«ð£è º®ò£¶. Þ¡¬ø‚° 嚪õ£¼õ˜ õ£›‚¬è‚°‹ èEQˆ ªî£N™ ¸†ð ÜP¾
â¡ð¶ ºî¡¬ñò£ù å¡ø£A M†ì¶. ðô C‚èô£ù ðEè¬÷»‹ èEQ ðò¡ð£´
âOA M†ì¶. ªî£N™ ¸†ð‚ è¼Mè¬÷»‹, â‰Fóƒè¬÷»‹ èEQ ¸†ð‹
ޡ‹ «ï˜ˆFò£ùî£è Ý‚A M†ì¶. èEQ ¸†ðˆF¡ Ü®Šð¬ìJ™ vñ£˜†
õ°Šð¬øèœ õ‰¶ M†ìù. Þƒªè™ô£‹ Ãì îIN™ èŸH‚èŠð†ì£™ ñ†´«ñ Þ‰î
ªî£N™ ¸†ðˆF¡ ðò¡ º¿¬ñò£è A¬ì‚°‹. õEèˆ¬îŠ ªð£Áˆî õ¬ó
èí‚°Š ðFMò™ º¡ ⊫𣶋 Þ™ô£î Ü÷¾‚° âO¬ñ Ýù‚ è£óí‹,
èEQ.
Þ¬íòˆF¡ ðóõ™ àôè Ü÷M™ IèŠ ªðKò ñ£Ÿøˆ¬î à¼õ£‚A àœ÷¶.
èŸð¬î âO¬ñ Ý‚A M†ì¶. â‰î «ïóˆF½‹ â‰î ¸†ðˆ¬î»‹ èŸÁ‚ ªè£œÀ‹
õ£ŒŠ¬ðˆ î¼Aø¶. Þ¬íò‹ õN õEè‹ ªð¼A‚ ªè£‡®¼‚Aø¶.
îIN™ èEQ ÜP¬õŠ ðóõô£èˆ îó º®»‹. Þ îI› èEQ
⿈î£÷˜èÀ‹, ðJŸÁï˜èÀ‹ ãó£÷ñ£è à¼õ£è «õ‡´‹. G¬øò 膴¬óèÀ‹,
Ë™èÀ‹ ªõOõó «õ‡´‹. ήΊ õ£Jô£è îIN™ ðJŸC ÜO‚°‹ õ£ŒŠ¹‹
à¼õ£A àœ÷¶. ܬ G¬øò ðò¡ð´ˆî «õ‡´‹.
õ£ŒŠ¹èœ ܬùˆ¬î»‹ ðò¡ð´ˆ¶«õ£‹; îIN™ èEQ èŸÁ‚ ªè£´Š«ð£‹.
- è. ªüòA¼wí¡, ÝCKò˜, îI› 苊Άì˜, õ÷˜ªî£N™