SIPAT, JCI
BRASILIA 18 AGOSTO 2010
Segurança no uso da
Amônia – Uma visão geral e
introdutória.
Eng. João Pimenta
Membro ABEMI
Universidade de Brasília, Faculdade de Tecnologia
Departamento de Engenharia Mecânica
Laboratório de Ar Condicionado e Refrigeração
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
Material desenvolvido para apresentação em Palestra convidada
junto a JCI em Brasilia/DF, como parte das atividades organizadas
pela empresa durante SIPAT.
Para fazer referência a este material, por favor utilize o seguinte :
PIMENTA, João. Segurança no Uso da Amônia. Agosto de 2010.
88 slides. Palestra. Apresentação MS PowerPoint.
Críticas, comentários, sugestões, etc. são muito bem vindas. Favor
enviar para pimenta@unb.br ou pimenta.joao@gmial.com
Universidade de Brasília, Faculdade de Tecnologia
ENM - Departamento de Engenharia Mecânica
Brasília, Abril-2008
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
Aviso Importante
Este material foi concebido com o intuito de transmitir conhecimento e informações sobre o tema “Segurança no
Uso da Amônia”. O Autor envidou seus maiores esforços no sentido de produzir um material de alta qualidade
técnica, não obstante, apesar de abrangente o conteúdo apresentado não esgota o assunto.
O Autor se exime portanto de quaisquer responsabilidades por eventuais danos materiais ou humanos que
possam decorrer em função da utilização precipitada ou indevida destas informações, por omissão de
informações neste material, por eventuais erros ou mudanças no conhecimento técnico que possam ocorrer.
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
Falaremos Sobre ...
Aspectos Gerais Sobre a Amônia
A Amônia em Sistemas de Refrigeração
A Amônia em Sistemas de Refrigeração
Combustão, Toxicidade e Impacto Ambiental
Acidentes em Instalações usando Amônia
Medidas de Proteção e Sinalização Básica
Normas e Referências
Conclusões
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
Aspectos Gerais
Sobre a Amônia
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
ASPECTOS GERAIS SOBRE A AMÔNIA
Amoníaco, amoníaco ou amônia (amônia anidra - nome comum ou
comercial). Incolor, menos densa que o ar, com forte odor
característico.
Código das Nações Unidas: 1005
Molécula constituída por um átomo de nitrogênio e três átomos de
hidrogênio (formula molecular NH3).
http://astrosurf.org/luxorion/Sciences/ammonia-nh3.jpg
NH3, R717
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
ASPECTOS GERAIS SOBRE A AMÔNIA
1774
Amônia é descoberta por Priestley após reação do sal amoníaco com
cal virgem, recolhendo gás formado sobre mercúrio.
1784
Berthollet, decompôs o gás por meio de uma centelha elétrica,
estabelecendo sua composição como 3 volumes de hidrogênio e 1
de nitrogênio.
1913
Produção em escala industrial (Alemanha, processo Harber-Bosch) essencialmente reação N2 e o H2, sob elevada temperatura e
pressão, na presença de catalisador,
N2 + 3H2  2NH3
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
ASPECTOS GERAIS SOBRE A AMÔNIA
Produção anual mundial aprox. 100 milhões de toneladas  Mais de
80% usado na agricultura, para:
Injeção direta no solo como fertilizante;
Produção de uréia (forma concentrada de nitrogênio fertilizante);
Pre-colheira desfolhante do algodão;
Anti-fungicida de certos frutas.
Os 20% restantes tem fins industriais em aplicações como:
Controle da poluição pela redução de emissões (NOx, SO);
Fabricação de explosivos (TNT, nitroglicerina, etc.);
Fluido refrigerante primário em sistemas de refrigeração;
Produtos de limpeza (concentração 5 a 10 % em massa).
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
A Amônia Como
Fluido Refrigerante
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
A AMÔNIA COMO FLUIDO REFRIGERANTE
Menos de 2 % de toda a amônia produzida mundialmente é usada
como refrigerante.
A amônia “grau refrigeração” é 99.98 % pura e relativamente isenta
de água ou outras impurezas (max: 150 ppm água, 3 ppm óleo, 0.2
ml/g não condensáveis).
É um fluido refrigerante consagrado, com quase 200 anos de
experiência acumulada.
Disponível e de baixo custo é um refrigerante com propriedades
bastante favoráveis, em todos os aspectos requerendo contudo
cuidados especiais em relação à segurança.
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
A AMÔNIA COMO FLUIDO REFRIGERANTE
O que é refrigeração ?
Reservatório térmico
a temperatura elevada
(sorvedouro)
Refrigerador
Trabalho
Reservatório térmico
a baixa temperatura
(fonte)
Refrigeração é o processo de resfriar um espaço
ou substância abaixo da temperatura ambiente.
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
A AMÔNIA COMO FLUIDO REFRIGERANTE
O que é um fluido refrigerante ?
Substâncias químicas responsáveis pelo transporte de energia em um
ciclo de refrigeração.
Refrigerante
Calor
Calor é “absorvido” pelo refrigerante em um dado
local (fonte) sendo rejeitado em outro local
(sorvedouro).
Calor
Reservatório térmico
a temperatura elevada
(sorvedouro)
Calor
Em geral, essa transferência de calor
envolve a mudança de fase do
refrigerante (troca de calor latente).
Refrigerador
Trabalho
Calor
Reservatório térmico
a baixa temperatura
(fonte)
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
A AMÔNIA COMO FLUIDO REFRIGERANTE
Que características um
fluido deve possuir para ser
usado como refrigerante?
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
A AMÔNIA COMO FLUIDO REFRIGERANTE
Características desejáveis para um refrigerante
Um fluído refrigerante deve preencher adequadamente requisitos
ligados à 3 critérios principais: segurança, desempenho e meio
ambiente.
Aplicação
Fluidos com potencial
de aplicação como
refrigerantes
Critérios
Segurança
Desempenho
Meio ambiente
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
A AMÔNIA COMO FLUIDO REFRIGERANTE
O Fluido Refrigerante Ideal
Segurança
Fluidos com
potencial de
aplicação como
refrigerantes
Flamabilidade
Toxidade
Critérios
Segurança
Desempenho
Meio ambiente
Meio ambiente
Depleção Ozônio
Aquec. Global
Desempenho
Aplicação
Prop. Físicas
Eficiência Energ.
Mudanças Tecno.
Custos do Siste.
Refrigerante(s)
http://www.afeas.org/tewi.html
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
A AMÔNIA COMO FLUIDO REFRIGERANTE
Fluido Refrigerante Primários
A norma ASHRAE Standard 34 (Designation and
Safety Classification of Refrigerants) lista mais de
100 refrigerantes, embora vários não sejam de uso
regular em AVAC-R.
Os refrigerantes primários se dividem nos seguintes grupos principais:
Compostos Halocarbônicos ou Hidrocarbonetos halogenados;
 Compostos inorgânicos:
 Hidrocarbonetos
 Misturas Azeotrópicas e Zeotrópicas
http://www.afeas.org/tewi.html
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
A AMÔNIA COMO FLUIDO REFRIGERANTE
Toxidade e Flamabilidade (ASHRAE STD 34)
Toxidade e Flamabilidade são parâmetros chave para indicar o nível de
segurança de um refrigerante.
Alta
Flamabilidade
ASHRAE
Standard 34 Baixa
Baixa
Toxidade
Alta
Toxidade
A3
B3
A2
B2
A1
B1
Flamabilidade
Sem propagação
de Chama
Classe A: refrigerantes cuja
toxidade não é verificada em
concentrações  400 ppm
Classe 3: refrigerantes com limite
inferior de flamabilidade inferior a
0,00625 lb/ft3 e calor de combustão
maior ou igual a 8174 BTU/lb
Classe 2: refrigerantes com limite
inferior de flamabilidade superior a
0,00625 lb/ft3 e calor de combustão
menor que 8174 BTU/lb
Classe
1:
refrigerantes
propagação de chama ao ar
sem
Classe B: refrigerantes cuja
toxidade não é verificada em
concentrações  400 ppm
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
A AMÔNIA COMO FLUIDO REFRIGERANTE
Toxidade e Flamabilidade (ASHRAE STD 34)
Toxidade e Flamabilidade são parâmetros chave para indicar o nível de
segurança de um refrigerante.
ASHRAE
Standard 34
Baixa
Toxicidade
Alta
Toxicidade
Alta
Flamabilidade
A3
B3
Baixa
Flamabilidade
A2
B2
Sem propagação
de Chama
A1
B1
AMONIA (R717)
B2
Baixa flamabilidade
Alta Toxicidade
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
A AMÔNIA COMO FLUIDO REFRIGERANTE
Refrigerantes: Desempenho
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
A AMÔNIA COMO FLUIDO REFRIGERANTE
Grandes Instalações na Alemanha
“Policies & Regulatory Measures for CFC’s and F-gases in Germany and the European Union: Policy Options”
Juergen Usinger, Proklima International
Seminário MMA, “Uso de Fluidos Refrigerantes Hidrocarbonetos: Situação Atual e Tendências Futuras”, SET/2005
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
A Amônia em
Sistemas de
Refrigeração
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
A AMÔNIA EM SISTEMAS DE REFRIGERAÇÃO
Projeto sistema usando amônia  Fase crítica!
Instalação adequada e teste antes da operação.
Mesmo em sistemas devida e cuidadosamente projetados e instalados podem
ocorrer vazamentos de amônia, se os mesmos forem operados e mantidos de
forma precária.
Algumas causas freqüentes de vazamentos, são:
➢ Abastecimento inadequado dos vasos;
➢ Falhas em válvulas de alívio (falha mecânica/ ajuste inadequado);
➢ Danos devido a impacto externo (empilhadeiras, etc.);
➢ Corrosão (especialmente nos pontos de baixa pressão do sistema);
➢Trincas em geral e imperfeição de soldagem;
➢ Aprisionamento de líquido em tubulações, entre válvulas de fechamento;
➢ Vibração excessiva não controlada.
Conforme Nota técnica nº 03/2004: refrigeração industrial por amônia : riscos, segurança e
auditoria fiscal. Brasília : MTE, SIT, DSST, 2005.
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
http://www.midwestammonia.com/AmmReliefLineBro_2010_r5_web.pdf
MEDIDAS DE PROTEÇÃO
Ammonia detection sensitivity
25 to 800 ppm
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
A AMÔNIA EM SISTEMAS DE REFRIGERAÇÃO
Cuidados especiais na instalação da casa de máquinas
➢ no térreo (nível do solo);
➢ de preferência em edificação separada, com paredes exteriores divisórias.
Ventilação adequada é fundamental!
➢ em ambientes fechados, pé direito mínimo de 4 metros
➢ pelo menos 2 saídas de emergência.
É essencial a existência de detectores de vazamento no local.
Descarga dos dispositivos de alívio de pressão
➢ elevado e distante de portas, janelas e entradas de ar
➢ ideal  acima do telhado (5 metros acima do solo, min.)
➢ ideal  distante 6 metros (min.) de janelas, entradas de ar ou portas.
Conforme Nota técnica nº 03/2004: refrigeração industrial por amônia : riscos, segurança e
auditoria fiscal. Brasília : MTE, SIT, DSST, 2005.
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
A AMÔNIA EM SISTEMAS DE REFRIGERAÇÃO
Componentes e tubulações devidamente sinalizados e identificados (essencial).
Condensadores, compressores, vasos, evaporadores e bombas equipados com
válvulas de alívio de pressão.
Os compressores devem ter controle de baixa pressão e dispositivo de limitação
da pressão.
Tubulações podem ser de ferro ou aço  zinco, cobre ou latão proibidos!
Armazenagem de amônia  área coberta, seca, ventilada, piso impermeável,
longe de materiais incompatíveis. Recomendável instalação diques contenção.
Essencial definir cuidados especiais com os cilindros e tanques de amônia,
inclusive no seu abastecimento.
Conforme Nota técnica nº 03/2004: refrigeração industrial por amônia : riscos, segurança e
auditoria fiscal. Brasília : MTE, SIT, DSST, 2005.
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
A AMÔNIA EM SISTEMAS DE REFRIGERAÇÃO
Todas instalação usando amônia deve sofrer processo periódico de inspeção
para verificação de suas condições.
Inspeção
visual nos pontos críticos (soldas, curvas, junções, selos
mecânicos), ao menos a cada 3 meses;
Tanques e reservatórios devem passar por inspeção de SSMA completa,
nos prazos máximos previstos na legislação (NR 13), recomendando-se
radiografia de soldas e testes de pressão.
Especificar e registrar cuidadosamente as operações de manutenção, definindose procedimentos específicos para operações de risco, tais como a purga de óleo
do sistema, a drenagem de amônia e a realização de reparos em tubulações.
Conforme Nota técnica nº 03/2004: refrigeração industrial por amônia : riscos, segurança e
auditoria fiscal. Brasília : MTE, SIT, DSST, 2005.
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
A AMÔNIA EM SISTEMAS DE REFRIGERAÇÃO
A gestão segura de sistemas usando amônia baseia-se em 3 pilares:
 Projeto apropriado, orientado por normas e códigos de engenharia;
 Manutenção eficaz;
 Operação adequada.
A gestão da segurança e saúde para tais sistemas devem incluir:
▪ Informações de segurança do processo;
▪ Análises dos riscos existentes;
▪ Procedimentos operacionais e de emergência;
▪ Capacitação de trabalhadores;
▪ Esquemas de manutenção preventiva;
▪ Mecanismos de gestão de mudanças e subcontratação;
▪ Auditorias periódicas;
▪ Investigação de incidentes.
Conforme Nota técnica nº 03/2004: refrigeração industrial por amônia : riscos,
segurança e auditoria fiscal. Brasília : MTE, SIT, DSST, 2005.
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
A Combustão da
Amônia
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
A COMBUSTÃO DA AMÔNIA
A reação de combustão da amônia é,
4 NH3 + 3 O2 → 2 N2 + 6 H2O (g) (ΔHºr = –1267.2 kJ/mol)
Em ar, a combustão da amônia é bastante dificil  Misturas ar-amônia são
inflamáveis apenas em uma margem estreita de limites de flamabilidade entre
15,2 e 27,4% em volume.
As misturas são difíceis de ignitar (energia de ignição 50 x superior a do GN)
requerendo fonte de ignição a 650 °C (min.)
Devem ser estabelecidos por escrito planos de emergência para ações em
caso de vazamento, realizando-se treinamentos práticos.
Prever, no mínimo, mecanismos de comunicação da ocorrência, evacuação
das áreas, remoção de quaisquer fontes de ignição, formas de redução das
concentrações de amônia e procedimentos de contenção de vazamentos.
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
A COMBUSTÃO DA AMÔNIA
Combustão - Análise de Risco
Primeiro, é necessário haver
uma vazamento!
Existe
Vazamento ?
n
SAFE !
Elimine vazamentos mantendo
a estanqueidade do sistema.
y
Para condição de risco, a
amônia deve se misturar com o
ar em proporções dentro da faixa
de limites de flamabilidade (for
dessa faixa a combustão não
ocorre);
Para o acidente é necessário
haver uma fonte de ignição com
nível de energia adequado ou
superficie
com
temperatura
superior a 650°C
Todas as 3 condições devem
ocorrer
simultaneamente,
senão, não há acidente.
Dentro dos
Limites de
Flamabilidade ?
n
Limite a máxima carga de
amônia.
SAFE !
y
Fonte de
Ignição ?
n
SAFE !
Manter ventilação adequada
para que a concentração de
amônia fique abaixo do LIF.
Elimine fontes de ignição.
y
Danger !
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
Basta implementar 1 dessas
medidas para evitar o acidente.
Considerar todas para operação segura!
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
A COMBUSTÃO DA AMÔNIA
Em caso de fogo, recomenda-se o uso de água para resfriar recipientes
expostos.
Para fogo envolvendo amônia líquida, utiliza-se pó químico ou CO2.
Usar água para resfriar os recipientes expostos ao fogo e interrompa o gás
para proteção pessoal, a água reduz a concentração do gás devido sua
solubiliadde em água.
Em caso de fogo existe a possibilidade de decomposição com liberação de
gases tóxicos. Utilize máscara autônoma ou máscara com ar mandado, e
roupas de PVC.
Resfriar recipientes expostos ao fogo.
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
A Toxicidade da
Amônia
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
TOXICIDADE DA AMÔNIA
A amônia é nociva em elevadas concentrações.
Segundo o NIOSH (National Institute for Occupational Safety and Health) o
IDLH para a amônia é de 500 ppm.
Embora tóxica, seu forte odor permite detectar vazamentos em concentrações
de apenas 3 mg/m³ (5 ppm). Assim, sua presença torna-se evidente em níveis
muito inferiores aos que envolvem risco.
http://www.amonex.com.br/amonia_como_refrigerante.html
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
TOXICIDADE DA AMÔNIA
O gás é um irritante poderoso das vias respiratórias, olhos e pele.
Dependendo do tempo e do nível de exposição podem ocorrer efeitos que
vão de irritações leves a severas lesões corporais.
A inalação pode causar dificuldades respiratórias, broncoespasmo,
queimadura da mucosa nasal, faringe e laringe, dor no peito e edema
pulmonar.
A ingestão causa náusea, vômitos e inchação nos lábios, boca e laringe.
Em contato com a pele, a amônia produz dor, eritema e vesiculação. Em
altas concentrações, pode haver necrose dos tecidos e queimaduras
profundas.
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
TOXICIDADE DA AMÔNIA
O contato com os olhos em baixas concentrações (10 ppm) resulta em
irritação ocular e lacrimejamento. Em concentrações mais altas, pode causar
conjuntivite, erosão na córnea e cegueira temporária ou permanente.
Reações tardias podem acontecer, como catarata, atrofia da retina e fibrose
pulmonar.
A exposição a concentrações acima de 2.500 ppm por aproximadamente 30
minutos pode ser fatal.
Conceitos Básicos de Toxicologia 
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
Impacto Ambiental
da Amônia
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
IMPACTO AMBIENTAL
Produzida
tanto
naturalmente
quanto como sub-produto de
diversos processos desenvolvidos
pelo homem.
Grandes quantidades de gás de
amônia emanam naturalmente dos
rebanhos, superfície do solo,
erupções vulcânicas e até do
corpo humano.
http://pubs.ext.vt.edu/442/442-110/442-110.html
http://www.amonex.com.br/amonia_como_refrigerante.html
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
IMPACTO AMBIENTAL
ODP (Ozone Depletion Potential)
Traduz o potencial de uma substância para a destruição da camada de
ozônio (R11 é a referência e tem o maior potencial ODPR11= 1)
O ODP de um refrigerante não tem relação com seu desempenho
energético mas é um critério chave na escolha do refrigerante.
Todo refrigerante com ODP não nulo foi ou será completamente banido
como requer o Protocolo de Montreal.
Exemplos
Refrigerante
ODP
Refrigerante
ODP
R11
1,000
R134a
0,0
R22
0,005
R600
0,0
R500
0,740
R717
0,0
R123
0,020
R714
0,0
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
IMPACTO AMBIENTAL
GWP (Global Warming Potential)
Mede o impacto de uma substância como gás de efeito estufa, i.e., seu
potencial de contribuição para o aquecimento global
O dióxido de carbono (CO2) é usado como referência (GWPCO2=1).
O GWP de outros refrigerantes é dados como uma massa equivalente de
CO2. Um intervalo de tempo específico cujo valor deve ser especificado
Exemplos
Refrigerante
GWP
Refrigerante
GWP
R11
3800
R134a
1300
R22
8100
R600
~ 0,0
R500
6010
R717
0,0
R123
90
R714 (CO2)
1
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
Acidentes em
Instalações Usando
Amônia
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
ACIDENTES EM INSTALAÇÕES USANDO AMÔNIA
AMONIACO, O Refrigerante Testado pelo Tempo. Segurança, Ventilação e Emergências
Walter Gameiro, PHI ENGINEERING, Consultores de Engenharia, Fort Worth, Texas - USA
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
ACIDENTES EM INSTALAÇÕES USANDO AMÔNIA
Fonte: Summary of Ammonia Accidents In the United States To Which OSHA Responded
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
ACIDENTES EM INSTALAÇÕES USANDO AMÔNIA
01/08/10 - 14:37 por SOLANGE SPIGLIATTI
Caminhão com amônia cai sobre carro em rodovia de MG(BR-381, em Caeté (MG)
16/10/09 - 16:33 por PRISCILA TRINDADE
Vazamento de amônia deixa 47 intoxicados em Goiânia (Asa Alimentos, Nova Veneza)
13/08/08 - 20:18 por Elvis Pereira
Gás de amônia vaza e deixa 1 intoxicado no Mato Grosso (1 ton amônia, fábrica de
refrigerantes)
02/04/08 - 09:38 por PAULO R. ZULINO
Sadia é notificada por vazamento de amônia no DF
31/03/08 - 21:12 por FABÍOLA SALVADOR
Amônia intoxica 15 na Sadia no DF, dizem empregados (Samambaia, DF)
Fonte: http://topicos.estadao.com.br/noticias-sobre-amonia
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
ACIDENTES EM INSTALAÇÕES USANDO AMÔNIA
05/09/07 - 17:03 por FABIANA MARCHEZI
Vazamento de amônia interdita avenida em SP (choque dois caminhões Av.
Bandeirantes)
05/05/04 - 10:46 por Agencia Estado
Vazamento de amônia interdita a Régis perto de Curitiba
21/11/03 - 15:13 por Agencia Estado
Vazamento de amônia deixa 13 feridos (Seara Alimentos, Dourados, MT)
Fonte: http://topicos.estadao.com.br/noticias-sobre-amonia
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
ACIDENTES EM INSTALAÇÕES USANDO AMÔNIA
Agosto / 2010
Falha sistema de refrigeração da Estação Espacial Internacional
Vazamento de amônia
http://www.nasaspaceflight.com/wp-content/uploads/2010/05/A315.jpg
http://spacefellowship.com/wp-content/uploads/2009/09/Ammonia-tank-580x396.jpg
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
ACIDENTES EM INSTALAÇÕES USANDO AMÔNIA
Ago/2008
Fábrica de refrigerantes (Várzea Grande, MT)
Vazamento de amônia
Vazamento de 1500 kg de amônia em fábrica
de refrigerantes localizada em Várzea Grande
(MT).
Acidente mobilizou Secretaria Estadual de
Meio Ambiente, Defesa Civil e Corpo de
Bombeiros.
Um funcionário intoxicado foi encaminhado
para o hospital. Demais foram liberados, já
que o local foi interditado.
Os vizinhos foram orientados a tomar
medidas de prevenção como fechar janelas.
http://g1.globo.com/Noticias/Brasil/0,,MUL722371-5598,00.html
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
ACIDENTES EM INSTALAÇÕES USANDO AMÔNIA
Fev/2008, Frigorífico Bertin (Rod. MS-060, saída para Sidrolândia)
Vazamento de amônia
O acidente no corredor de acesso às câmaras frias do
frigorífico. A capacidade total do frigorífico é para 33
toneladas de gás amônia.
Das 26 pessoas intoxicadas, 9 foram atendidas no local
por equipes do Corpo de Bombeiros. Em seguida, os
funcionários foram encaminhados ao Hospital Regional.
As outras 19 vítimas também receberam atendimento
médico, prestado pela empresa.
A prefeitura só libera o documento depois que as
empresas cumprem alguns pré-requisitos do Corpo de
Bombeiros. O principal deles é o Projeto de Prevenção
Contra Incêndio e Pânico (PPCIP), que estabelece –
entre outras coisas – a instalação de extintores,
hidrantes de parede, alarme contra incêndio, sinalização
e iluminação de emergência.
http://www.ms.gov.br/noticias/index.php?templat=vis&site=136&id_comp=1068&id_reg=24993&voltar=home&site_reg=136&id_comp_orig=1068
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
ACIDENTES EM INSTALAÇÕES USANDO AMÔNIA
Julho/2003 NATAL/RN
Vazamento de 40 kg de amônia em empresa de beneficiamento de camarão
com 170 empregados ocorrido em 11 de julho de 2003.
Estabelecimento com 3 setores principais: i) Beneficiamento, ii) sala de
máquinas no piso superior e, iii) administração, também no piso superior.
Sistema de refrigeração com 7 compressores, trocadores de calor, tubulações
e acessórios. Capacidade tanque amônia 500kg.
Conforme Nota técnica nº 03/2004: refrigeração industrial por amônia : riscos, segurança e
auditoria fiscal. Brasília : MTE, SIT, DSST, 2005.
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
ACIDENTES EM INSTALAÇÕES USANDO AMÔNIA
Julho/2003 NATAL/RN
Acidente causado pela ruptura do cabeçote de um dos compressores (que
apresentava alto grau de corrosão interna), ocasionando liberação da amônia
Houve intervenção do operador do sistema, com fechamento da válvula
principal e contenção do agente no interior do tanque principal
Conforme Nota técnica nº 03/2004: refrigeração industrial por amônia : riscos, segurança e
auditoria fiscal. Brasília : MTE, SIT, DSST, 2005.
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
ACIDENTES EM INSTALAÇÕES USANDO AMÔNIA
Julho/2003 NATAL/RN
Amônia desceu da casa de máquinas para piso inferior por abertura de
ventilação, formando nuvem que ocupou o pátio de caminhões, entre as saídas
do salão de beneficiamento e o portão principal.
A nuvem invadiu todos os espaços do estabelecimento, especialmente o salão
de produção, atingindo os trabalhadores que, em pânico tiveram sérias
dificuldades para evacuar o local.
Conseqüência da exposição prolongada à amônia: 2 óbitos e 127 vítimas, 18
delas afastadas por mais de 15 dias, 67 com afastamento inferior ou igual a 15
dias e 42 sem afastamento do trabalho.
Ficou evidenciada, a fragilidade e despreparo técnico dos serviços de saúde
para lidar com esse tipo de acidente.
Conforme Nota técnica nº 03/2004: refrigeração industrial por amônia : riscos, segurança e
auditoria fiscal. Brasília : MTE, SIT, DSST, 2005.
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
ACIDENTES EM INSTALAÇÕES USANDO AMÔNIA
2007, Local não identificado
Grande vazamento de amônia (aprox. 40.000 lb ou 18.000 kg)
http://www.youtube.com/watch?v=sNkdAs1e7Cw
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
ACIDENTES EM INSTALAÇÕES USANDO AMÔNIA
2007, Local não identificado
Grande vazamento de amônia (aprox. 40.000 lb ou 18.000 kg)
http://www.youtube.com/watch?v=qIi4_Poo2HY&feature=channel
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
ACIDENTES EM INSTALAÇÕES USANDO AMÔNIA
Julho/2003 NATAL/RN - Principais Fatores de Risco Identificados
➢Inexistência de programa de manutenção preventiva;
➢Ausência de ventilação diluidora/exaustora no local do vazamento;
➢Falta de informação aos empregados dos riscos causados pela amônia;
➢Inexistência
de treinamento dos empregados para evacuação adequada
dos locais de trabalho, em caso de vazamento de amônia;
➢Inexistência de rotas de fuga e portas de emergência;
➢Porta do setor de produção fechada a chave em poder de terceiros;
➢Programa
Prevenção de Riscos Ambientais (PPRA) não contemplava
riscos inerentes à amônia nem alternativas na hipótese de vazamento.
Conforme Nota técnica nº 03/2004: refrigeração industrial por amônia : riscos, segurança e
auditoria fiscal. Brasília : MTE, SIT, DSST, 2005.
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
ACIDENTES EM INSTALAÇÕES USANDO AMÔNIA
Julho/2003 NATAL/RN - Reflexos Legais
A intervenção da DRT/RN foi ampliada às empresas de refrigeração por amônia
da região, que foram convocadas para reunião e coletivamente notificadas sobre
o cumprimento obrigatório dos seguintes itens legais:
1. Dotar
a empresa de plano de alerta e evacuação para situações de
vazamento de amônia e combate ao fogo, que deverá constar do PPRA,
realizando-se exercícios de simulação, pelo menos, semestralmente;
2.Prever,
no PCMSO (Programa de Controle Medico de Saúde Ocupacional),
ações de saúde relativas à prevenção e ao atendimento de vítimas de
vazamento de amônia;
3.Dotar o local de trabalho de vias de fuga sinalizadas e desobstruídas
para a
rápida retirada do pessoal em serviço em caso de vazamentos de amônia ou
incêndios;
Conforme Nota técnica nº 03/2004: refrigeração industrial por amônia : riscos, segurança e
auditoria fiscal. Brasília : MTE, SIT, DSST, 2005.
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
ACIDENTES EM INSTALAÇÕES USANDO AMÔNIA
Julho/2003 NATAL/RN - Reflexos Legais
4.
Dotar a empresa de portas de emergência sinalizadas e equipadas com
dispositivo interno de abertura imediata em caso de sinistro, que deverão
abrir no sentido da saída, sendo proibido o fechamento a chave ou cadeado
durante o horário de trabalho;
5.
Dotar a empresa de sistema de alarme, audível em todo o local de trabalho,
com pontos de acionamento nas áreas comuns de acesso dos pavimentos;
6.
Dotar a “casa de máquinas” do sistema de refrigeração industrial com
máscara autônoma para utilização em caso de emergência, a qual deverá
ser acondicionada em armário próprio, que deverá ser sinalizado, e passar
por inspeção mensal anotada em ficha própria, treinando-se todos os
trabalhadores do setor de refrigeração para seu uso;
Conforme Nota técnica nº 03/2004: refrigeração industrial por amônia : riscos, segurança e
auditoria fiscal. Brasília : MTE, SIT, DSST, 2005.
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
ACIDENTES EM INSTALAÇÕES USANDO AMÔNIA
Julho/2003 NATAL/RN - Reflexos Legais
7.
Dotar o sistema de compressores de amônia de dispositivo de parada de
emergência, automático e/ou manual, que possa ser acionado em caso de
emergência, desligando todo o sistema simultaneamente.
8.
Realizar inspeção de segurança nos vasos de pressão contendo amônia e
treinar operadores, de acordo com o que estabelece a NR-13 e seus
anexos.
9.
Dotar a sala de compressores de amônia de ventilação exaustora forçada,
que garanta rápida troca de ar ambiente em caso de vazamento de amônia,
devendo haver mais de uma botoeira de acionamento da exaustão
colocadas em lugares de acesso comum.
10.Dotar
o estabelecimento de equipamento que permita monitorização
quantitativa contínua das concentrações de amônia nos ambientes de
trabalho.
Conforme Nota técnica nº 03/2004: refrigeração industrial por amônia : riscos, segurança e
auditoria fiscal. Brasília : MTE, SIT, DSST, 2005.
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
ACIDENTES EM INSTALAÇÕES USANDO AMÔNIA
2009, Nova Veneza, GO
Vazamento de amônia em fabrica de alimentos
46 funcionários intoxicados. Duas pessoas internadas em estado grave. Acidente
causado por falha no equipamento de refrigeração.
http://tvig.ig.com.br/noticias/brasil/vazamento-de-amonia-causa-intoxicacao-8a49802c2b4a9df2012b4b9f9b3b1705.html
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
ACIDENTES EM INSTALAÇÕES USANDO AMÔNIA
2000, Illinois, USA
Acidente no transporte de amônia – 2 mortos
http://www.youtube.com/watch?v=zvDEVhR7u4U&feature=player_embedded
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
Medidas
de Proteção
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
MEDIDAS DE PROTEÇÃO
Pontos Essenciais
Manter concentrações em níveis os mais baixos possível (sempre abaixo do
nível de ação - NR 9), por meio de ventilação adequada;
Implantação de mecanismos para a detecção precoce de vazamentos
(monitores ambientais acoplados a sistema de alarme, especialmente nos
locais críticos).
A IIAR (Instituto Internacional de Refrigeração por Amônia) recomenda ainda
a instalação de caixa de controle do sistema de refrigeração de emergência,
que desligue todos os equipamentos elétricos e acione ventilação exaustora
sempre que necessário.
Conforme Nota técnica nº 03/2004: refrigeração industrial por amônia : riscos, segurança e
auditoria fiscal. Brasília : MTE, SIT, DSST, 2005.
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
MEDIDAS DE PROTEÇÃO
Outras medidas de proteção coletiva incluem
a sinalização adequada dos equipamentos e tubulações;
a existência de saídas de emergência mantidas permanentemente
desobstruídas e adequadamente sinalizadas, e,
a instalação de chuveiros de segurança e lava-olhos.
Sistemas apropriados de prevenção e combate a incêndios devem
estar presentes e em perfeito estado de funcionamento.
O ideal é a instalação de sprinkler sobre qualquer vaso grande de
amônia para mantê-lo resfriado, em caso de fogo.
Instalações elétricas à prova de explosão são desejáveis.
Conforme Nota técnica nº 03/2004: refrigeração industrial por amônia : riscos, segurança e
auditoria fiscal. Brasília : MTE, SIT, DSST, 2005.
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
MEDIDAS DE PROTEÇÃO
Medidas Administrativas
 Permanência do menor número possível de trabalhadores na
sala de máquinas (somente os que realizam manutenção e
operação dos equipamentos);
 Manutenção dos locais de trabalho dentro dos padrões de
higiene ocupacional, e;
 Realização do controle de saúde dos expostos ao produto,
enfatizando exames de olhos, pele e trato respiratório.
Conforme Nota técnica nº 03/2004: refrigeração industrial por amônia : riscos, segurança e
auditoria fiscal. Brasília : MTE, SIT, DSST, 2005.
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
MEDIDAS DE PROTEÇÃO
Equipamentos básicos de segurança pessoal
Disponibilizar em fácil acesso e fora da sala de máquinas, para cada
trabalhador envolvido diretamente;
Máscara panorâmica c/ filtro de amônia;
Equipamento de respiração autônomo;
Óculos de proteção ou protetor facial;
Luvas protetoras de borracha (PVC);
Botas protetoras de borracha (PVC);
Capa impermeável de borracha e/ou
calças e jaqueta de borracha;
Conforme Nota técnica nº 03/2004: refrigeração industrial por amônia : riscos, segurança e
auditoria fiscal. Brasília : MTE, SIT, DSST, 2005.
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
MEDIDAS DE PROTEÇÃO
Para grandes vazamentos é necessário usar máscaras
autônomas e proteção total do corpo com tecido
impermeável ou, na ausência destas, o umedecimento dos
trajes.
Na mesma linha de
raciocínio,
deve-se
aspergir
água
para
forçar a reação de
hidratação e formação
do hidróxido de amônia.
$ 1.225
http://www.buydraegersafety.com/draegerchemicalsuitcps5900small.aspx
Equipamentos básicos de segurança pessoal
Conforme Nota técnica nº 03/2004: refrigeração industrial por amônia : riscos, segurança e
auditoria fiscal. Brasília : MTE, SIT, DSST, 2005.
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
MEDIDAS DE PROTEÇÃO
Popular Mechanics (Nov/1938 )
Ammonia Suit for Rescue Unit Protects Skin from Burns
To protect firemen and rescue squads from
irritating and dangerous gases, a combination
suit and mask enveloping the entire body is
provided.
One of the most commonly encountered
irritants is anhydrous ammonia, used
extensively in commercial refrigeration, which
can burn the skin in a very short exposure.
The “ammonia suit” is made of rubberized
airplane fabric, tested to prove it will shut out
the gas. The trousers have feet attached, and
fit well up to the armpits; the blouse has a
drawstring at the waist, the blouse, hood and
mittens being one piece. The mask, with
breathing apparatus and fogproof eyepieces, is
built in the front of the hood.
http://blog.modernmechanix.com/mags/PopularMechanics/11-1938/ammonia_suit.jpg
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
MEDIDAS DE PROTEÇÃO
http://www.ki4u.com/mask-suit.jpg
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
MEDIDAS DE PROTEÇÃO
https://www.conney.com/webapp/wcs/stores/servlet/Product_-MSA-Advantage-Chin-Type-Gas-Mask_50001_10051_-1_63502_10537_10535_10535
https://www.conney.com/wcsstore/Conney/images/fullsize/40136.gif
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
MEDIDAS DE PROTEÇÃO
Capacitação e Treinamento
Sistemas de refrigeração por amônia devem ser operados por profissional
qualificado, com certificado de treinamento, conf. disposto na NR-13.
Todos que trabalham no estabelecimento (inclusive terceiros), devem ser
informados sobre os riscos, medidas de controle, e ações de emergência e
evacuação.
É necessário prever treinamentos especiais para os que operam,
inspecionam e mantêm o sistema, bem como para trabalhadores próximos
aos equipamentos ou que operam equipamentos móveis (empilhadeiras).
Conforme Nota técnica nº 03/2004: refrigeração industrial por amônia : riscos, segurança e
auditoria fiscal. Brasília : MTE, SIT, DSST, 2005.
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
MEDIDAS DE PROTEÇÃO
Capacitação e Treinamento
Os operadores devem ter conhecimentos completos sobre o sistema
(compressores, válvulas de controle automático, de isolamento e de
alívio de pressão, controles elétricos e mudanças de temperatura e
pressão.)
Devem saber que partes do sistema requerem manutenção preventiva e
como realizá-la de forma segura, além de como observar e avaliar o
sistema para identificar sinais de problemas, como vazamentos e
vibração.
Conforme Nota técnica nº 03/2004: refrigeração industrial por amônia : riscos, segurança e
auditoria fiscal. Brasília : MTE, SIT, DSST, 2005.
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
Sinalização
Básica
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
SINALIZAÇÃO BÁSICA
http://www.mysafetysign.com/img/lg/s/anhydrous-ammonia-danger-sign-s-0334.gif
http://www.deir.qld.gov.au/workplace/resources/images/chem/thumb-ammonia-large.jpg
http://www.lawyerforyou.com/images/stories/industrial-injury-lawyer/danger-ammonia.gif
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
SINALIZAÇÃO BÁSICA
Aplicações
http://www.safetyontheweb.com/titles/Ammonia.jpg
http://www.gemplers.com/images/items/V10054-lrg.jpg
http://www.powergenworldwide.com/etc/medialib/power-engineering/june.Par.50903.Image.400.327.1.gif
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
SINALIZAÇÃO BÁSICA
Aplicações
http://www.officesafety.co.uk/attachments/products/1364/3pmdi_product_image_small.jpg
http://www.queenswaycomponents.com/USERIMAGES/AMMONIA_ALARM_PHOTO_FINAL.jpg
http://www.queenswaycomponents.com/USERIMAGES/AMMONIA_PHOTO_FINAL_JPEG.jpg
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
SINALIZAÇÃO BÁSICA
Sinalização de Tubulações
O IIAR publicou o Boletim #114, "Guidelines for Identification of Ammonia
Refrigeration Piping and System Components," que disciplina a sinalização e
identificação de tubulações de amônia.
http://www.setonblog.com/wp-content/uploads/2010/03/Setmark-Ammonia-Pipe-Markers-300x135.jpg
http://www.pipemarker.com/CLDR.asp?pg=IIAR
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
SINALIZAÇÃO BÁSICA
Sinalização de Tubulações
http://www.pipelabels.com/iiar-guidelines.html
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
SINALIZAÇÃO BÁSICA
Sinalização de Tubulações
Definição e critérios para sinalização ao longo da tubulação, segundo o IIAR.
http://www.pipemarker.com/en/images/Ammonia-Scheme-small.gif
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
Normas e
Referencias
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
NORMAS E REFERÊNCIAS
O Brasil carece de normas legais e técnicas específicas para sistemas de
refrigeração.
Destacam-se as Normas Regulamentadoras do MTE, especialmente a NR13 (Caldeiras e Vasos de Pressão) e a norma da ABNT “Vasos de pressão
para refrigeração”, 1996.
Algumas referências internacionais são:
▪ ANSI/ASHRAE 15-1978;
▪ "Boiler and Pressure Vessel Code“;
▪ ANSI/ASME B31.5, para tubulações de refrigeração;
▪ ANSI/IIAR 2-1984 (especifica para sistemas de amônia)
Outras diretrizes internacionais são emitidas pelo IIAR, como a norma
"Ammonia Refrigeration Valves", publicada em 1999.
Conforme Nota técnica nº 03/2004: refrigeração industrial por amônia : riscos, segurança e
auditoria fiscal. Brasília : MTE, SIT, DSST, 2005.
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
NORMAS E REFERÊNCIAS
IIAR, International Institute of Ammonia Refrigeration
Entidade que promove a educação, informações e normalização industrial para o
uso seguro da amônia como refrigerante.
http://www.iiar.org
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
NORMAS E REFERÊNCIAS
Fichas de Informações Gerais
http://www.refrigerants.com/msds.htm
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
http://www.cetesb.sp.gov.br/Emergencia/produtos/produto_consulta.asp
CETESB - Companhia de Tecnologia de Saneamento Ambiental,
Governo de São Paulo. Informações detalhadas de 879 produtos
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
NORMAS E REFERÊNCIAS
FISPQ
Ficha de Informação de Segurança de Produtos Químicos
Elaboradas em conformidade com a NBR-14.725 (ABNT, julho de 2001)
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
NORMAS E REFERÊNCIAS
Nos EUA, enquanto a EPA (Environmental Protection Agency) aborda a amônia
da perspectiva ambiental, a OSHA (Occupational Health and Safety
Administration) aborda da perspectiva da segurança do trabalhador.
A OSHA define a amônia como material perigoso, e, dependendo de seu uso,
impõe certos requisitos para sua utilização, armazenamento, manuseio e
exposição ocupacional.
A regulamentação da OSHA que tem aplicações especiais a trabalhadores
expostos à amônia incluem:
➢ 29 CFR1910.111 - Armazenamento e manuseio de amônia anidra (gás);
➢ 29 CFR1910.119 - Gerenciamento de Segurança de Processos;
➢ 29 CFR1910.120 - Operações de Resíduos Perigosos e Emergenciais;
➢ 29 CFR 1910.132,133 - Equipamentos de Proteção Induviduais;
➢ 29 CFR 1910.134 - Treinamento para Respirador;
➢ 29 CFR 1910.1200 - Comunicação de Riscos
http://www.amonex.com.br/amonia_como_refrigerante.html
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
Conclusões
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
CONCLUSÕES
A
amônia é um componente químico da maior importância com
aplicações nos mais diversos campos;
 Como fluido refrigerante a amônia possui excelentes
qualidades
e
tecnologia madura;
 Por razões de saúde e segurança, a amônia requer cuidados nos mais
diferentes etapas e processos envolvendo seu uso;
 A rígida observância às normas técnicas e regulamentações especificas
bem como o treinamento do pessoal e a manutenção cuidadosa dos
sistemas são aspectos críticos para o sucesso e segurança no uso da
amônia.
Conforme Nota técnica nº 03/2004: refrigeração industrial por amônia : riscos,
segurança e auditoria fiscal. Brasília : MTE, SIT, DSST, 2005.
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
Obrigado!
pimenta@unb.br | www.laar.unb.br
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
Conceitos Básicos de Toxicologia
Substância perigosa
substância ou agente perigoso com capacidade de causar dano em um
organismo exposto.
Risco
Probabilidade de aparecer um efeito nocivo devido à exposição a uma
substância química perigosa.
Toxicidade
Capacidade da substancia causar dano a órgão determinado, alterar processos
bioquímicos ou o sistema enzimático.
Dose
"Todas as substâncias são tóxicas. A dose estabelece a diferença entre um
tóxico e um medicamento” (Paracelso, século XVI). O período e a freqüência na
qual a dose é administrada são também importantes e influem na resposta a
intoxicação.
Volta
r
http://www.cetesb.sp.gov.br/emergencia/aspectos/aspectos_toxicologia_conceitos.asp
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
Conceitos Básicos de Toxicologia
Dose Letal 50 (DL50)
quantidade de uma substância química que quando administrada em única dose
por via oral (massa da substância por massa do animal), produz a morte de 50%
dos animais expostos dentro de um período de observação de 14 dias
(Swanson, 1997).
Volta
r
http://www.cetesb.sp.gov.br/emergencia/aspectos/aspectos_toxicologia_conceitos.asp
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
Conceitos Básicos de Toxicologia
Concentração Letal 50-DL50
Concentração no ar de uma substância química que quando é inalada
constantemente por 8 horas produz a morte de 50% dos animais expostos.
IDLH (immediately dangerous to life and health, IPVS em português)
Segundo o NIOSH (National Institute for Occupational Safety and Health, 1990)
definem-se níveis imediatos de perigo à vida e à saúde (IDLH), o nível onde um
indivíduo pode expor-se 30 minutos sem um respirador e sem sofrer danos
permanentes.
Concentração de Interesse (levels of concern-LOCs)
Concentração no ar de uma substância extremamente perigosa acima da qual
poderá haver efeitos graves à saúde ou a morte como resultado de uma única
exposição durante um período relativamente curto.
Algumas publicações (USEPA, 1987) consideram o LOC como a décima parte da
concentração do IDLH.
Volta
r
http://www.cetesb.sp.gov.br/emergencia/aspectos/aspectos_toxicologia_conceitos.asp
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br
SEGURANÇA NO USO DA AMÔNIA – Uma visão geral e introdutória.
Semana Interna de Prevenção de Acidentes JCI
BRASILIA, 18/AGO/2010
Conceitos Básicos de Toxicologia
Conceitos básicos de toxicologia - termos de uso freqüente
Exposição
As substâncias químicas podem ingressar no organismo por três vias principais:
digestiva, respiratória e cutânea. Depois do ingresso, por qualquer destas vias,
as substâncias químicas podem ser absorvidas e passar para o sangue, serem
distribuídas no organismo todo, chegar a determinados órgãos onde produzem
efeitos
tóxicos
antes
de
serem
eliminadas
do
organismo.
Uma forma muito utilizada para classificar as substâncias químicas segundo a
toxicidade, está baseada na duração da exposição.
Volta
r
Universidade de Brasília, Departmento de Engenharia Mecânica
LaAR, Laboratorio de Ar Condicionado e Refrigeração
www.laar.unb.br