防雷指南-DEHN中文

᫸ᭆૈӮ ኃ̃ྟ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ॳ֖ᄨ᫸ᭆૈӮ ኃ̃ྟ *4#/ ᭆѣγએ ႂ๘γએ ߶К᝹‫ܫ‬ ॳ֖ᄨႂච὇ʼ๑ὈథᬌМՂ ʼ๑ࣉᕽࣺࢹˉӜЊࡢᡸ Ձ࣮ ႂព ͛ᄽ XXXEFIODO JOGP!EFIODO ᎃᣣ௅యὙࣱత ‫੾ڙ‬శᤈ൥᣾ር˖Ὃֵ̖বᑞǋܷ࠴Ԣ౅஧ థ੝ԪӐὋੇ͂࠱γ႐νஇᄉాѽǌ లፂੇМՂᄉ૾ాὋʿ३ᤈᛠ͉ʹ्यᄉ‫҃ܬ‬ǌ ѢྟྫྷᎃՁὙ%$/ C ྟాὙॳ֖ᄨႂච὇ʼ๑ὈథᬌМՂ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ґᝒ ᒬࣱ̯‫ڍ‬ᬄႂࢹ‫ށ‬տ͗὇*&$Ὀᄉ*&$5$ Юႂච֖ႂߔጆፑᭆႂ᫸એᄉʶஞ‫ݒ‬ζোǌၿ൤Ὃ‫ܬ‬ ὇ᭆႂ᫸એ੾శ‫ށ‬տ͗Ὀ੆በ̾౎Ὃ҃߿˿ՉሗՉಧ ఽᄉ᫸એጆፑᜁ੆ҩ‫ڠ‬ѫҞ੆ʶጆѴ௙ᆷᄉ᫸એଏ ᄉᭆႂ᫸એಕэὋФ˖థС̅तኒྫྷᄉǋႂߔጆፑ ஶὋᤇಧ΍᝹᝟Ꮷ֖ஶࢹᏧᑞܴ᧪ࠪඇ˓ᜁγએᄫ ᄉǋ᮲ᬖѫౡᄉ֖ഴ઱ᭆႂ஌ःᄉὋኍኍǌᤇ̎ಕэ ಕὋ҃߿Ѣʶ˓᤟Ջஞͳጆፑᄉγએழ಴ǌ ௦Ѣ̅ᭉ᜵ЎՐ҃߿Ѣ౎ᄉὋࣲ‫ڙ‬ʿՎᄉಕэՁʽԦ ̬ՐὋ‫ڙ‬ኣᝠ᝹᝟֖߶ᜈᭆႂ᫸એጆፑᄉՋՎ ࣊Ὃʶᄯ෤థ्੆ʶ˓Рខᄉͳጆǌ̾ᤇሗழयᎃз ௐὋ੽Ӊ‫ॸ׷‬ᮋᥕ̯*&$ ֖&/ ಕэጆ ᄉథСಕэፋ΍ၸᏧᤴ੆˿ᡔ౎ᡔܲᄉຈ๵ǌ˝൤Ὃ Ѵǌ˝˿ᛠ˧థ஌Ὃ੽Ӊ‫׷‬ःཿᅻளᄉᭆႂ᫸એᄉЮ *&$ 5$‫ࣱڙ‬తф߿लᤈʶ˓ளᄉǋᑡፎፆౝ ࠓǌ ຌఀᄉᭆႂγએಕэጆѴ὇*&$ Ὀǌνᝠ֖К ளᄉಕэ࠱ᜁஞՋᤈᤇ˓ளᄉ౵ౝǌ ੇ͂ͺ˝ᤇ˓ᮖ۪ᄉ˃ˉ੾శ̠տὋ࣎భ᤯᣾ᤇ ఴνᝠᄉǑ᫸ᭆૈӮǒ˝৥ଡΘ੾శஂ૆ǌ௃᝶৥௦ ளᄉ‫ڍ‬ᬄᭆႂ᫸એಕэ*&$὇1BSUUPὈ ࣂࣱ̅ѹԦ࣊ǌі˪‫ڙ‬ՎʶௐᫍὋ्੆˿ளᄉൖ ̯̂᝹᝟ᤆ௦ஶࢹࢹͺὋ൤˹࠱ࣞү৥ᤩຑཿ৘ளᄉ ᭆႂ᫸એಕэጆѴǌ ฮᭆႂ᫸એಕэ&/_ *&$֖&/ಕэଡΘ˿तኒԢФࠈ e e %&)/ 40)/& ee %&)/ 40)/&МՂК᠁ www.dehn.cn www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 3 ซб‫׷‬ಕ –#-*5;%6$503 –#-*5;1-"/&3 3 3 –%&)/"-6%3")5 –%&)/CMPD –%&)/GJY 3 3 –%&)/HSJQ 3 –%&)/HVBSE –%&)/QPSU 3 3 –%&)/26*$, –%&)/SBQJE –%&)/TOBQ –%&)/WFOUJM –)7* 3 3 3 3 3 3 –-JGF$IFDL 3 –৥ᄉ߶Кੇ͂Сซ ੇ͂ᄉಕং ˝ॳ֖ᄨМՂᄉࣂซб‫׷‬ಕ ˹˖థֵ̖̎శឥᙉཨలಕซ‫׷‬ಕὋ̮ͭཨХథ ˃ѽ஌ҦὋʿԺΥాǌ‫ځ‬൤ᔩశឥ˖Ꭴ࠵ቿՁ5.੊ Ὃ 3 ʿԺᝢ˝߱˝లซбǌՎಧὋʿᑞ̯஠ఴ˖ѻறֵ̖ ௦ՠథ˃ѽ੊ࠃၸ˃ѽγએǌ 4 ᫸ᭆૈӮ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ᄫे ቿՁ֖ಕខ ᎕з ҶҫՋՎ ֵ̖ಕэ ᭆႂ᫸એᜈᎵᄉణள੾శපࣰ ಕэᄉतበ ᭆႂึᄉྱड़Ϙ ᭆѣஉႂԢФจ् ᭆႂึࢎϘ ᭆႂึʼӣᄉᬑऎ ᭆႂᄉႂᕲ᧙ ྱड़ᑞ᧙ ᭆႂԟஜˀ᫸ᭆኍጞᄉࠪःСጆ ᭆႂγએጆፑᄉ᝹᝟ ߶ᜈ᫸ᭆᜈᎵᄉॸ᜵বก।᜺߿ ᮲ᬖ᝿ͤᄉԓူ ᭆѣᄉᮟည ૮ܾഏည ૮ܾዜ‫ۋ‬Ԣ૮ܾԓ‫ ځ‬ ૮ܾ‫ ߔځ‬ ՉሗᭆѣʽᄰС᮲ᬖᄉጷ੆ ᭆѣ૮ܾ˖Ժ੽ԩᄉ᮲ᬖϘ ᫸ᭆγએଏஶᄉᤤસ ፂ฿૮ܾγએଏஶᄉፂ฿ব ঳ፆ ᜺Ѳࣞү ೜ᰍˀ፤ν ೜ᰍሗዜ֖೜ᰍᏧᄉᠪ᠎ ೜ಉଏஶ ஠࿸ᠪ஧ ፤એ ᮲ᬖ૮ܾᄉ᝿ͤԢγએᜈᎵᄉᤤસ ᮲ᬖክူ ᭆႂ᫸એጆፑ ଋ᫄ᜈᎵᄉሗዜ֖࣊Ꮅழก ࠸ࡓᮆतኒʼᄉଋ᫄ᜈᎵ ࣰࡓᮆतኒྫྷʼᄉଋ᫄ᜈᎵ ܰᦉ᫸ᭆ ଋ᫄ᜈᎵ www.dehn.cn www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 5 ᧚࡚ࡓᮆᄉଋ᫄ᜈᎵ ᔶࡓʼଋ᫄ᜈᎵᄉ߶ᜈԓѶ ೱᜁǋࣰᮆࡓʼᄉଋ᫄ᜈᎵ ᬥሎᄉଋ᫄ᜈᎵ ஓ۵ԢФ࠸‫܈‬ᄉଋ᫄ᜈᎵ ၸ̅᮲ᑞ᝹‫˖ܫ‬ᄉଋ᫄ᜈᎵ὇85Ὀ ᫸ᭆጆፑ˖ᥗᭆ᧪ʼ੽ԩᄉ᮲ᕲᣑ लʽጲ लʽጲஜ᧙ᄉᆷ߿ ᭣ᬥሎᄉ᫸ᭆጆፑ˖ᄉलʽጲ लʽጲᄉ᝹Ꮅ लʽጲᄉܸཨጷ੆ᦉѫ ฽ណཁ ЮᎵलʽጲ ऐᬒ ᬥሎᄉܰᦉ᫸ᭆᄉलʽጲ ᏬᰳԌǋፏᎅᄉलʽጲ)7*ጲ፵ ፏᎅᄉ)7*लʽጲᄉ߶ᜈԢФࢹͺழय ߶ᜈˠΒ ߥಢ֖Ͱ߳഍ᄉࢹርࠃΒ ᬥሎᡯሎ ଋ᫄ᜈᎵ֖लʽጲᄉ౅஧֖ణ࠴ࡆࠩ ଋ᫄ᜈᎵ֖लʽጲᄉ߶ᜈࡆࠩ ᧚࡚ጲ᫁ऎᄉԪӐ ࢹˉतኒྫྷ֖Ͱ߳഍ᄉܰᦉ᫸ᭆ ࡓᮆጲ፵ஂଢ଼౵߶ᜈᄉୱͺឬ௙ ଋ‫ڠ‬ጆፑ Ι૵%*/&/὇7%&Ὀ᝹በᄉଋ‫ڠ‬ጆፑ ଋ‫ڠ‬ጆፑǋ۲ᆨଋ‫ڠ‬ǋྱ൳तኒᄉ۲ᆨଋ‫ ڠ‬ ဖ्ଋ‫ڠ‬#ዜଋ‫ ͳڠ‬ ‫ۆ‬ᄯଋ‫"ͳڠ‬ዜଋ‫ڠ‬౜ ࡷ‫ڗ‬ʼᄉଋ‫ ͳڠ‬ ଋ‫ڠ‬ᜈᎵᄉᦠՋ΍ၸ ଋ‫ͳڠ‬ᄉ᫸ᑻᙌ᫇ᮤ Хథྱ൳᫸ᑻᏥᘼᄉଋ‫ڠ‬ጆፑ ᄯึᑻᙌႂ෈ᄉ्੆ԢФᑻᙌ᣾ር ଋ‫౅ͳڠ‬஧ᄉᤤસ ʿՎ౅஧ଋ‫ͳڠ‬ᄉጷՋ ྱ൳ᄉ᫸ᑻଏஶ Ժᛠᡋǋᛠ᯹ᄉࡓᮆ 6 ᫸ᭆૈӮ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ܰᦉ᫸ᭆጆፑᄉႂචᬥሎᬥሎᡯሎ ᡴ൥ႂԌ֖ଋᝎႂԌ ଌ҃᫸ᭆγએᜈᎵ˖࠭ͳᄉଋᝎႂԌ ଋ‫ͳڠ‬ᄉ౅஧֖ణ࠴ࡆࠩ ᧚࡚᝹ஶᄉኍႂͮᤋଋ ͯԌΘႂ᝹‫ܫ‬ᄉኍႂͮᤋଋ ζো੾శ᝹‫ܫ‬ᄉኍႂͮᤋଋ Юᦉ᫸ᭆ ႂච֖ႂߔጆፑ᫸ᭆѣႂᇒᑡу὇-&.1Ὀᄉγએ ᭆႂγએѫӜഏএ तኒྫྷԢੜᫍᄉࡕᘈࠪᇒ‫ڣ‬ᄉᛯђᄉ᝟ኪ ႂ፵ᄉࡕᘈ ኍႂͮᤋଋᎩ -1;"֖-1;᣷ႌʼᄉኍႂͮᤋଋ ᧚࡚ᜈᎵᄉኍႂͮᤋଋ Θႂ᝹‫ܫ‬ᄉኍႂͮᤋଋ ζো੾శ᝹‫ܫ‬ᄉኍႂͮᤋଋ -1;"֖-1;᣷ႌʼᄉኍႂͮᤋଋ ᧚࡚ᜈᎵᄉኍႂͮᤋଋ Θႂ᝹‫ܫ‬ᄉኍႂͮᤋଋ ζো੾శ᝹‫ܫ‬ᄉኍႂͮᤋଋ -1;֖-1;̾Ԣఝᰳ᣷ႌʼᄉኍႂͮᤋଋ ᧚࡚ᜈᎵᄉኍႂͮᤋଋ Θႂ᝹‫ܫ‬ᄉኍႂͮᤋଋ ζোጆፑ˖᝹‫ܫ‬ᄉኍႂͮᤋଋ ʿՎ᫸ᭆӜ᣷ႌʼγએଏஶᄉᦠՋ Θႂ᝹‫ ܫ‬ ζোጆፑ˖ᄉ᝹‫ ܫ‬ ᫸ᭆѣႂᇒᑡу὇-&.1Ὀᄉ೜ಉˀ፤એ ᭆѣႂᇒᑡу᫸એᄉክူ ႂ๘γએ٧὇41%Ὀᄉᤤસǋ߶ᜈ̾Ԣᜈᦠ Θႂጆፑ὇Ι૵*&$὇&/ὈὈᄉ᫸ᭆѫӜᄉഏএ 41%‫ڙ‬Չሗጆፑ˖ᄉःၸ 5/ጆፑ˖41%ᄉ΍ၸ 41%‫ڙ‬55ጆፑ˖ᄉःၸ 41%‫*ڙ‬5ጆፑ˖ᄉःၸ 41%ᄉᤋଋ࠭ጲ᫁ऎᄉᆷ߿ ቪߔᄉ੔᭦ሤ֖ႂ๘γએ٧ᄉՐ‫ܫ‬γએᜈᎵ ੾శζোጆፑ 41%ᄉ੾శྱব www.dehn.cn www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 7 ฽ଌᜈᎵ तኒ᝹ஶክူ੾శ ఴ߶ႂᡸ ႂ๘γએ٧߶ᜈᄉྱ൳ব ᤯ၸႂ፵ጆፑ὇&%1Ꭹፎǋ5$ᜈᎵὈ Ԫᮟ٧ᄉႂ๘γએ ࠈཱܰ௙ጆፑᄉᭆѣ֖ႂ๘γએ ෵චԇᄉᭆѣ֖ႂ๘γએ ෉ප‫ူܪ‬ԇ᫸ᭆ֖ႂ๘γએᄉஇᤴ థጲᎩፎ֖ܸጲጆፑǋ᜼ᮟζՁǋឥᮂζՁ֖̈Үనҫᄉᭆѣ֖ႂ๘γએ ဗ̼йˉᄉᭆѣ֖ႂ๘ᄉγએ ᜼ᮟᄢଌጆፑᄉᭆѣ֖ႂ๘γએ МРࣸ୦ጆፑ὇1"ጆፑὈᄉႂ๘γએ ઐ᝜ጆፑᄉႂ๘γએ ,/9ጆፑᄉᭆѣԢႂ๘γએ ܹ̾Ꭹ֖ঋᤳܹ̾Ꭹᄉႂ๘γએ .#VTᄉႂ๘γએ 130'*#64'.4ǋ130'*#64%1̾Ԣ130'*#641"ᄉႂ๘γએ ᤯ζ᝹‫ܫ‬ᄉႂ๘γએ ఴ᠎߶Кႂᡸᄉᭆѣ֖ႂ๘γએ Ѝၦጞ᮲Ҧ๣ᣂ఺ᄉᭆѣ֖ႂ๘γએ ௃ጲԦ࠰֖ଋஅጆፑ὇ሧҮ᤯ζὈᄉᭆѣ֖ႂ๘γએ ႂຸ7"$ ႂζᤋଋ὇‫ݟ‬౦ߚ‫ڙ‬Ὀ ௃ጲ͛ᣤጆፑ ᭆѣγએǋଋ‫ڠ‬ǋኍႂͮᤋଋ Џ͑ጆፑܹ᫹ᑞႂቢᄉᭆѣ֖ႂ๘γએ Џ͑ጆፑᄉᭆѣ֖ႂ๘ᄉγએ ܹ᫹ᑞԦႂቢᄉᭆѣ֖ႂ๘ᄉγએ ःၸࠃΒ ጉल ॳ֖ᄨᠪ஧б 8 ᫸ᭆૈӮ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ቿՁឬ௙ ቿՁ Տሥ ቿՁ ቿՁ Տሥ 1&/ጲ චͳஉႂክ ఴ‫ڠ‬ኍႂͮᤋଋ ᫸ႂ๘γએ٧ /ጲ ႂ᫽ ᤯ၸᏸՋЊ͇ ᫸ᭆγએኍႂͮᤋଋ ᫸ᭆႂึγએ٧ 1&ጲ ԪԌ٧ ᫸ᭆγએኍႂͮᤋଋ ᫸ᭆႂึγએ٧ ᳦ጲጆѴֵ̖Ὃ*ጞ ԺሧҮ࠭ጲ ‫ݟ‬Ὑᒞᐹ͇ ̃ጞክὋӬጞ ఴ‫ڠ‬ኍႂͮᤋଋ ᫸ႂ๘γએ٧ ᳦ጲጆѴֵ̖Ὃ***7ጞ ႂࠓ ᫸ᭆγએኍႂͮᤋଋ ᫸ᭆႂึγએ٧὇ጞ41%Ὀ ԺԪႂ᫽ ႂਕ ఴ‫ڠ‬ኍႂͮᤋଋ ᫸ႂ๘γએ٧ ὇ጞ41%Ὃጞ41%Ὀ ԺԪຝଌႂ᫽٧ ᓫཁ ༡ᔈᫍᬨ ଢए὇ଢएᄣ੊ଢЙ͇Ὀ ݂ߔ ܰᦉ᫸ᭆ Ԍஏႂ᫽ ԤՓᅮখႂԌં҃̃౜ክ ࣛቪߔᄉܰ‫ܦ‬ ‫ܬ‬Ջ‫ۋ‬᫸ᭆγએ٧ ၸ̅Θႂጆፑ֖ζোጆፑ ᤯ၸଋ‫ڠ‬ ᫸ᭆγએӜ ၸ̅ӿᬖ᫸ྏӜ ᫸ႂ๘γએ٧ ζՁૈᇧ༤ ᫸ྏӿᬖӜ۪ ኍႂͮᤋଋଅ ࣰ࠭ͳ٧͇ ᭆႂႂᇒᑡу -JGF$IFDLҩᑞ ᤯ၸོˌ ୱͺ᣾ႂԌ ЏጛՎᣈႂ፵ᣀ૰٧ ᒞᐹ‫ړ‬ * Տሥ Ι૵*&$὇&/Ὀ֖&/Ὑ὇ॳ‫ڍ‬Ὑ%*/&/὇7%&Ὑ֖%*/&/ὙὈ ྱবԟஜ ӬʶቿՁ 41%உႂᑞҦ ὇Ι૵*&$&/Ὀ 41%᫸એ஌౦ ὇Ι૵&/Ὀ ᑞ᧙Өុ ὇ᤋଋʽጞ:FMMPX-JOF41%Ὀ www.dehn.cn ឬ௙ 5:1& %὇«TὈὋᭆႂуѣႂึĹL"ጲὋ੊঳ႂึĹL" 5:1& 5:1& eᡓ᣾ᄉஉႂᑞҦ 5:1& $὇«TὈὋуѣ᠆ᣑĹL"ጲὋ੊঳ႂึĹL" 5:1& 5:1& eᡓ᣾ᄉஉႂᑞҦ 5:1& $὇«TὈὋуѣ᠆ᣑĹL"ጲὋ੊঳ႂึĹL" 5:1& eᡓ᣾ᄉஉႂᑞҦ 5:1& ᠆ᣑὛ 5:1& 1 ጻቪ᝹‫ܫ‬ᭉ᜵ᄉ฽ណኍጞὙ੊ఝᰳ 1 ጻቪ᝹‫ܫ‬ᭉ᜵ᄉ฽ណኍጞὙ੊ఝᰳ 1 ጻቪ᝹‫ܫ‬ᭉ᜵ᄉ฽ណኍጞὙ੊ఝᰳ 1 ጻቪ᝹‫ܫ‬ᭉ᜵ᄉ฽ណኍጞὙ੊ఝᰳ 41%ࣛᤝᏸႂ᫽Ὃ᤟ၸ̅ಕ᝭ᄉᑞ᧙Өុ41% 41%ࣛᤝᏸႂ᫽Ὃ᤟ၸ̅ಕ᝭ᄉᑞ᧙Өុ41% www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 9 ᎕з BD ̓ึ .&## ˞ኍႂͮᤋଋଅ "%4- ᭣ࠪሥஜߙၸਖ਼ጲᡸ .0&# ᤁᛠ˖ᄉ㔥⢊㒧ᵘⱘㄝ⬉ԡ ᤋଋ "5. ऩ൥͛ᣤഴय .4$ ሧҮ̓૰˖ॶ #" ഍ߴᒬҮӐ /5#" *4%/۲ఴᤳညଋԯᄉᎩፎ ጻቪ #54 ۲ቢ /51. ʶ൒ᏅᤳညଋԯᄉᎩፎጻቪ $)1 བႂᐎ̖ 1"#9 ᒬҮ࠴̓૰఺ ED ᄯึ 1& γએଋ‫ڠ‬ %%7 ᄯଋஜߙଌ҃ 1&# γએኍႂͮᤋଋ %/0 ᦠᎩᤁᛠ‫׷‬ 1&/ γએጲ֖˖ጲ &# ኍႂͮᤋଋ 1&9 ᐐՋ˲བྷ &## ኍႂͮᤋଋଅ 146 ΘႂӬЊ &%1 ႂߔஜ૵‫ူܪ‬ 17 Џ͑ &.$ ႂᇒЩࠓ 17$ ᐐන˲བྷ &31 ଋ‫ڠ‬۲эཁ 3#4 ௃ጲ۲ቢ '&. థᬌЊก 3$% ໣ႂγએ٧ (%5 චͳஉႂክ 4", ࡕᘈଋጲቪߔ (%7 ॳ‫ڍ‬γᬖӨ͗ 4% ߔᦠႂ (14 Кီ߿ͮጆፑ 4%# ߔᦠႂ౛ (31 လၔ‫ुܘ‬བ‫ڌ‬ব‫܇‬஧੊လၔᨁ 4&# 䖯㒓Ⲧ )7* 㗤ᰳԌፏᎅलʽጲ 4&.1 ୱͺႂᇒᑡу *4%/ ፫ՋˉҫஜߙᎩ 4-, γએጲቪԯ *5 ζো੾శ 41$ ߚϱርࣿଌ҃ ,/9 Ͱ֖߳഍ߴଌ҃ጆፑधஉಕэ 41% ႂ๘γએ٧ -&.1 ᭆѣႂᇒᑡу 5$ ᤯ζ -1$ ᫸ᭆ٧͇ 5&* ጻቪ᝹‫ܫ‬ଋԯ -1- ᫸ᭆኍጞ 507 ఆখ᣾ႂԌ -1.4 ᫸ᭆγએጆፑ 614 ʿᫍறႂຸ -1; ᫸ᭆγએѫӜ 7%/ ॳ‫ڍ‬Ꭹፎᤁᖸ‫׷‬Ө͗ MW ͯԌ 7ET ॳ‫߶ˉ˃ڍ‬КӨ͗ .%# ˞ᦠႂ಄ ὶ5 ᮲Ҧ๣ᣂ఺ .&# ˞ኍႂͮᤋଋଅ 10 ᫸ᭆૈӮ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ᭆႂ᫸એᜈᎵᄉణள੾శපࣰ ጆፑᄉγએኍጞὋԠԺ̾Ι૵&/҃߿ʶ˓ ಕэᄉतበ ᫸ൢႂᇒ࣯੷὇-&.1Ὀᄉ‫ఽܬ‬ᄉγએጆፑǌ ࣱѹԦᛪ˿ᭆႂ᫸એளᄉ*&$ಕэὋԀ*&$ ጆѴᄉᒯᦉѫǌі˪ՎௐὋ߱˶ͺ˝ளᄉൖ *&$὇&/ὈὙ ฮಕэ&/ၶ஌ǌ तኒྫྷᄉྫྷူ૮‫֖ڭ‬ၶ֐ӿᬖ ‫ڙ‬൤ብ˖ᝮᤗ˿γએतኒ᝹ஶԢ̠տὋ᫸ൢྫྷူ ளಕэጆѴ̾ፑʶᄉǋణளᄉൖฮಕэᄉ्यὋ ૮ࠎǋ̾Ԣ᤯᣾ᭆႂึᄉͺၸ੊Ꮷӿᬖᄉ༡ᔈྱѾ ࠱ᭆႂγએᮖ۪ᄉ੾శපࣰࡘဗѢ౎ǌࠃၸᄉγએಕ ௦ၿᄯଋᭆѣ̖ၶᄉ༡ᔈὋࠪၶ֐ᄉ‫ގ‬ᐺǌʶ˓ͺ˝ э὇&/ ᒯᦉѫὈᜁஉ‫˿ڙ‬᤯ၸᄉγએಕэ γએଏஶᄉᭆႂ᫸એጆፑὋၿܰᦉγએ὇ଋ᫄ᜈᎵǋ &/ᒯᦉѫὈ˧ґǌ὇ᛪὈ लʽጲᜈᎵ֖ଋ‫ڠ‬ᜈᎵὈ֖Юᦉγએ὇ᭆѣኍႂͮᤋ ଋ֖߶КᬥሎᡯሎὈጷ੆ǌ‫ڙ‬ᭆႂγએጆፑ˖߿˦˿ *&$὇&/ὈὙ γએኍጞὋγએ஌౦̯*ጞγએኍጞҁ*7ጞγએኍጞᤩ ᤯Ѷ ጞᤫђǌΙ૵ *&$ Ὃᬓ᭣థФ߱ᄉ᜺ᔴ὇‫ݟ‬Ὑ ᤇᦉѫӉդ˿థСᭆႂᄉӿࠎǋᭆႂᄉྱड़ϘԢ तኒก᜺Ὀᄉᬌ߿Ὃ੝ᭉᄉγએኍጞ௦᤯᣾᮲ᬖѫౡ ၿ൤࠭Ѣᄉǋၸ̅ഴ઱ᭆႂ஌ःᄉԟஜǌԲܰὋഏ᜾ ᆷ߿ᄉǌ ˿*&$ ὇ &/ Ὀ ಕэጆѴὋՎௐᝌ᧕˿ ͺ˝Ր᭦іᦉѫᄉ۲ᆨᄉʶ̎ୱͺழก֖γએԓѶǌ *&$὇&/ὈὙ तኒྫྷЮᄉႂචˀႂߔጆፑᄉγએ ᤇᦉѫᝦ᝶˿ࠪᜈథႂචˀႂߔጆፑᄉतኒ᝹ஶ *&$὇&/ὈὙ ᮲ᬖክူ ᄉγએὋၸ̾๖ᬓᭆѣႂᇒᑡуᄉॕֽǌ‫ڙ‬Ι૵*&$ ‫&*ڙ‬$ ὇&/ Ὀᄉ᮲ᬖክူ ὇&/Ὀतበᄉγએଏஶᄉ۲ᆨʼὋ ˖ὋᯪЎὋ᧓ၸ᮲ᬖѫౡᄉழก౎ឬ௙ᭆႂ᫸એᄉॸ ᤆःՎௐЩᮎႂ‫ڣ‬ǋᇒ‫ڣ‬Ԣ᤯᣾ᄯଋᫍଋᭆѣलᡐᄉ ᜵বǌᬣ˧Ὃᆷ߿˿‫੾ڙ‬శ֖ፂ฿ʼ३ҁ͕Ӑᄉγએ ਕःႂԌ֖ႂึᄉͺၸǌ ଏஶǌణՐὋᆷ߿႐ߚᄉқͷ᮲ᬖǌ̯तኒྫྷలԩγ એᄉ࿃খѢԦὋʿறᬋͯ႐ߚᄉқͷ᮲ᬖὋᄯᒯ᣹ҁ ᬣᅋζোጆፑ˖ܲಧӐᄉႂචˀႂߔጆፑःၸᄉ Ժଋԩᄉ᮲ᬖϘǌ΍ၸᤇሗழกὋ௄Ժ̾Ι૵*&$ ‫ܲܘ‬Ὃఝ቉௬˿҃߿ᤇ̎ಕэᄉ਒˦֖ॸ᜵বǌ˝γએ ὇&/ὈኤӬ‫ڠ‬ᆷ߿ʶ˓᫸ᭆγએ ζোጆፑὋᭉ᜵ࠪतኒ᝹ஶѲѫ᫸ᭆγએӜ὇-1;Ὀǌ ѫዜ Տሥ %*/&/ 7%&5FJM %*/&/ 7%&5FJM %*/&/ 7%&5FJM %*/&/ 7%&5FJM ᭆႂγએኃʶᦉѫὙʶᓉ᤯Ѷ Ժ಩૵ႂචˀႂߔ᝹‫߶ܫ‬ᜈ ‫ڠ‬ཁᄉʿՎὋ࠱᝹‫ܫ‬ᄉዜ ‫ۋ‬ǋஜ᧙Ԣ༦ஏऎᏥᘼᤈ ᭆႂγએኃ̃ᦉѫὙ᮲ᬖክူ ᭆႂγએኃʻᦉѫὙ तኒྫྷᄉྫྷူ૮‫֖ڭ‬ၶ֐ክူ ᭆႂγએኃ‫ᦉٽ‬ѫὙ ࠪतኒྫྷЮᄉႂචԢႂߔጆፑᄉγએ ᛪᒯࣱత௅థ஌ᄉᭆႂγએಕэ www.dehn.cn ᤇಧὋ‫ڙ‬ᤤસγએଏஶௐὋ ԜǌΙ૵*&$ ὇&/ ˖Ὀᄉ᮲ᬖѫౡὋ ‫ڙ‬ణͯᔈ᠟ᄉৰхʽὋ᧪ࠪ ඇ˓γએӜᤤસణ͕ᄉγએ ଏஶǌ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 11 ᤇ̎ಕэԺၸ̅᜺Ѳǋ߶ᜈǋ೜ಉ֖፤એ᫸ᭆጆ ፑὋγએतኒྫྷԢФЮᦉᄉ߶ᜈ᝹‫ܫ‬ǋ᝹ஶ֖̠տǌ ᎤᬝᄉௐᫍὋԵᑞ௦‫ֵ̖ڙ‬ᰍஅௐὀᤇಧࡂѢဗ˿Ր ፝ᄉឧᝌὋ‫ݟ‬Ὑᬣᅋ੾శපࣰᄉᤈ൥Ὃᥦ̎ࣂᜁଋԩ ᄉֵ̖੆˝ࣛథᎤᬝᄉֵ̖ǌ Сֵ̖̅Ꭴᬝᄉ᫇ᮤὋМᝢᄉ੾శ᜺ᔴࠪ̅ॆௐ ҶҫՋՎ ҶҫՋՎ҃߿ᏧःᆷγФଡΘᄉనҫ௦߸Ꮎ௃Ꭴ ᄉǌᏪ᜵ϡѢʶ˓߸ֵ̖ؒὋС᪃‫̅ڙ‬᜵ᥕ̯Мᝢᄉ ੾శ᜺Ѷǌᤇ᧖੝๗Ԣᄉþ੾శ᜺ѶÿὋࡂ௦౜Ф᧗ ᜵ᄉ 7%& ֖ %*/ ᄉಕэὋ໗ᡛ߱ᄉ۲ఴྱड़᜵යὋ థௐ௦ব֐ஆСᄉǌԵథᥕߵ˿ᤇ˓᧗᜵ᄉಕэὋయ భᄉ߸Ꮎ௃Ꭴᄉֵ̖੥ᑞࠃဗǌФࠃᬄ਒˦‫̅ڙ‬Ὑ‫ݟ‬ ౦ՋՎᄉ੽ӉᏧᑞଡѢ᝼௙Ὃ᝼ࠃ̴ᥕߵ˿᧗᜵ᄉ੾ ᄉᰍஅ௦ᡐф߿বͺၸᄉǌ‫˝ځ‬ల౎ᭆႂ᫸એᜈᎵᄉ ၶ̖֖ᰍஅὋ௦‫׬‬ʶ‫ڠ‬ၿளᄉᭆႂ᫸એಕэ౎ф߿ ᄉὋ‫ځ‬Ꮺᭆႂ᫸એᜈᎵ᜵૊ཱᤇ˓ಕэतበǌ‫੾ڙ‬శ ᜺ᔴᄉलЙ˧ௐὋࡂ᜵යֵ̖ˀ˧ᄰቿὋᤇሗϡก௦ ʿԺᛠᄉὋ‫ڙ˝ځ‬ኣᝠՋՎయᫍǋ‫ڙ‬ଡΘనҫௐǋ‫ڙ‬ ೜ᰍ᝹᝟੆౦ௐὋመ੾පࣰԢ੾శ᜺ᔴᦏԺᑞᦏࣂፂ ᜁஇԪǌ శಕэὋѶᮎࠆՓԇ‫׷‬ଡѢଌնὋᝢ˝̴҃ᤴѢథᎤ Ι૵ேᄉࣂᜁԨ๖ᄉಕэ҃ᤴᄉֵ̖Ὃ࠱ʿ‫ځ‬ಕ ᬝֵ̖὇Β‫ݟ‬Ὑ᝹በᭆႂ᫸એᜈᎵὈᄉ੆ҩഏညʿ௦ эᄉఝளᏪᜁ᜵යþఝᰳᄉ੾శපࣰÿὋࣲ੆˝Ꭴᬝ ॡᰳǌ̯ᤇ˓஌ၸᄹὋဗಕэ֖ґಕэᄉ͈Ϙ௦ኍՎ ֵ̖ǌ ᄉǌॆཨὋॆಕэᜁୣᩘὋ੊Ꮷᜁ᝼௙ಕэ˖ᄉХͳ ᬓ˿ၸ̅ನ੾శᄉᭆႂγએᜈᎵὋФ߱ᄉᭆႂ᫸ Юࠓࣂˀဗ̼ᄉ੾శපࣰʿቿὋᥦ˥Ὃ੾శಕэᄉ᝿ એᜈᎵὋԵ᜵ቿՋॆௐᄉ߶ᜈ੾శಕэԀԺὋ˶ࡂ௦ ͤ஌ᑞ˶࠱๖ܾǌಕэʿԺᑞ࠱Мᝢᄉ੾శ᜺Ѷʶ੆ ឬὋ߱͂ʿॸ֖ॆґᄉ੾శපࣰᄰʶᒰǌࣂథᄉᜈᎵ ʿΦ‫߿ڌڠ‬ʽ౎Ὃ‫ࠃ˝ځ‬ဗ੾శᄉґଡ్͇֖ࠃဗᄉ ࠱Ι૵߱͂߶ᜈௐᄉֵ̖ಕэᤈᛠ᧗‫ܬ‬ব฽ណǌ ԺᑞবᦏᬣᅋௐᫍᏪஇԪǌॆಕэᜁୣᩘὋࣲၿளಕ э੊ఆᛠಕэ౎ఢ̼ௐὋᥦ˥‫ڙ‬ளಕэ˖ᯪ᜵ᄉ௦᜵ ˀణளᄉ੾శපࣰγ૆ʶᒰǌ ֵ̖ಕэ ᤯࣡Ὃʶᮉֵ̖ᄉ҃ᤴ‫֖׷‬ᝠ᠓‫ᦏ׷‬ʿᭉ᜵ᜁྱ ᭆႂ᫸એጆፑ˖੝΍ၸᄉ౅஧ǋЊ͇֖ᜈᎵॸᮋ ѾଡᧇὋឞֵ̖ॸᮋˀ᤯ᛠᄉ੾శಕэᄰʶᒰǌᔩឞ ᜵Ꮵᘼҁ߱‫ڙ‬ःၸௐᮔయᄉႂචǋ఺೙֖Ӑߥᄉ᜵ ֵ̖ʿቿՋဗᛠᄉ੾శಕэὋ߱ࡂ௦థᎤᬝᄉὋᤇథ යὋࣲ᜵᤯᣾೜ᰍǌᤇ௄๗Ԣҁܰᦉ᫸ᭆ٧͇ὋՎௐ Ժᑞ࠭ᒰ‫ֵ̖ځ‬ᎤᬝᏪઅឃ҃ᤴ‫׷‬ǌᏪઅឃֵ̖Хథ ˶ˀЮᦉ᫸ᭆ٧͇ᄰСǌ ߿˦ ಩૵*&$ ߿˦ ಩૵&/ Ꮼԩᦉѫᭆႂึᄉ41%੝ᭉ᜵ᄉЦ‫ۋ‬จ्«TԢᄰःᄉуѣ฽ណႂึ*JNQ Ջ᤟ᄉ฽ណႂึ*JNQ߿˦‫&*ڙ‬$$MBTT*฽ណ൥ᰠ˖ 41%$MBTT* 41%$MBTT Ꮼԩਕःႂ๘ႂึᄉ41%੝ᭉ᜵ᄉЦ‫ۋ‬จ्«TԢᄰःᄉуѣ฽ណႂึ*O Ջ᤟ᄉ฽ណႂึ*O߿˦‫&*ڙ‬$$MBTT**฽ណ൥ᰠ˖ 41%$MBTT** 41%$MBTT Ꮼԩਕःႂ๘ႂึᄉ41%੝ᭉ᜵ᄉЦ‫ۋ‬จ्«TԢᄰःᄉуѣ฽ណႂึ*TD Ջ᤟ᄉຈՋจ฽ណ߿˦‫&*ڙ‬$$MBTT***฽ណ൥ᰠ˖ 41%$MBTT*** 41%$MBTT ᛪ41%ѫዜ߿˦὇Ր᭦ᄉ᫸ᭆૈӮ˖᧓ၸ41%5ZQFὋ41%5ZQFὋ41%5ZQFὈ 12 ᫸ᭆૈӮ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn &/Ὑ ̅ͯԌጆፑᄉႂ๘γએ٧᜵යԢ฽ណध‫ݼ‬ၶ஌ǌᤇ˓ ࠪᤋଋ͇ᄉ᜵ය ֵ̖ಕэͺ˝*&$֖$&/&-&$ಕэᄉʶᦉѫὋ௦ಕ ‫ڙ‬ᤇ˓ಕэ˖Ὃଠᤗ˿ࠪ᧚࡚ᤋଋ͇ᄉ೜ᰍ֖฽ э‫ڍ‬ᬄӐᄉፆ౦ǌ ណழกǌ࡚̅ᤇ˓ಕэᔴ‫ډ‬ᄉథὙ &/Ὑ ݂ߔ ႂ๘γએ٧‫ڙ‬᤯ζԢζՁᎩፎ˖ᄉःၸ ᤋଋ٧ ‫ڙ‬ᤇ˓ಕэ˖Ὃ᫧ᤗ˿ႂζԢζՁᎩፎ˖ႂ๘γ ጻቪᤋଋ͇ એ٧বᑞᄉ᜵යԢФ฽ណழก ೃଋ͇ ஜ૵Ꭹፎ ੰࡘ͇ ឥᮂ͛ᣤᎩፎ ฽ណཁ ᝜ઐጆፑ ੇМՂၶ̖ᄉ݂ߔ֖ᤋଋ٧ᦏ໗ᡛᤇ˓ಕэᄉՉ ᮉ᜵යǌ ᒬҮӐጆፑ $-$54 ὇*&$ὙὋνᝠ ྟὈὙ὚ͯԌႂ๘γએ٧Ὃኃ̃Ӡ̃ᦉѫὙ &/Ὑ ᤋଋҁႂζԢζՁᎩፎᄉႂ๘γએ٧ᤤસԢः ࠪ̅࠭ጲ֖ଋ‫ڠ‬౜ᄉ᜵ය ၸԓူ ‫ڙ‬ᤇ˓ಕэ˖សጹ‫ڠ‬ឬ௙˿థСࠪ࠭ጲǋଋ᫄ ٧ǋଋ‫ڠ‬ᤋଋᜈᎵԢଋ‫ڠ‬౜ᄉ᜵යǌ &/ ᭆѣ᫸એႂζጲᡸЏጛ͛ᣤ᝹‫ܫ‬ &/Ὑ ͯԌጆፑ˖ᄉႂ๘γએ٧ &/ ࣱ̯త௅ᡐὋ&/ಕэὋԀС ᭆѣ᫸એႂζጲᡸ᧚࡚࠭ጲ www.dehn.cn www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 13 ᭆႂึᄉྱड़Ϙ ᭆѣஉႂԢᭆႂึจ् ඇࣱ‫ܑڍॳڙ‬ЮԦၶᄉᭆѣஉႂ൒ஜࣰ‫ڨ‬ጝ˝ʶ ᄉൣႂᕲ˖ॶǌᤇణѹ௦ၿ̅ႂ௵உႂᏪ्੆ᄉὋ̯ ሤᭀ̇ʽᦉᄉ࠸ቪՓ‫ڠ‬᭦ྫྷͳ὇‫ݟ‬ὙೱྫྷὈິ࠰Ὃ᤯ ᣾᮲Ҧᤆ͗Փఝᰳ‫ึܪ‬Үǌ ᄇ̊Ӡʹ൒ǌ‫ڙ‬ὋࣰழМ᧖ᄉ᭦ሤЮὋ߱ࠪ ःᄉᭆѣࠚऎ௦൒ඇࣰழМ᧖ǋඇࣱǌᏪࠃᬄԦ ‫ݟ‬౦‫ڙ‬ʶ˓ᭆ఑̇Ӭͳ᧖Ὃၿ̅ቆᫍႂᕲࠚऎᄉ ၶᄉᭆႂࠚऎᤆˀ‫ࠚ్͇ူڠ‬ѬᄰСὋͺ˝ѹ൥ഏહ ᬣ఺ߚ‫ڙ‬Ὃॆܷ‫ڠ‬ᄉႂ‫ुڣ‬ऎ᣹ҁіᄇӡ͑ዚὋࡂ ˿ᝌὋԺ̯‫˖ڎ‬ᄉᭆႂࠚऎѫ࣊‫˖ڎ‬ᖌԨǌ‫ڙ‬ ̖͗ၶЎ࠭உႂὋԀलԦ˿ʶ˓ᭆႂஉႂ᣾ርǌ̇ࠪ ᭆႂࠚऎѫ࣊‫˖ڎ‬ὋᔩᮔЎ᝹߿ᄉᎩಪᡔ࠴ὋѶ‫ڙ‬੝ ̇ᄉஉႂ࠭ᒰ‫ڙ‬ൣǋ᠆̇ࡎႂᕲ˖ॶ˧्ᫍ੆ႂᕲࣰ ᜹ࠢᄉᔴ‫ډ‬Ю३ҁᄉࠃᬄᄉᭆႂԦၶᄉᮟညᄉፆ౦ࡂ ᛥὋᏪʿ͗ᄯଋѣ˖‫ڠ‬᭦ʼᄉ͉ʹྫྷͳǌͭၿ̅߱ᣢ ᡔэᆷǌ ࠰ᭆѣႂᇒᑡуὋࠪႂච֖ႂߔጆፑ्੆ӿࠎὋԁ᜵ ‫ڍॳڙ‬ὋΙ᭤ᭆႂ೜฽ጆፑ#-*%4ὋԺࠃဗ ̀̾Ꮵᘼǌ ዚЮᭆѣ߿ͮǌ˝൤Ὃ‫ܑڍॳڙ‬Юѫ࣊˿˓฽ណ ቢὋ᤯᣾(14὇Кီ߿ͮጆፑὈᄉᰳዴऎௐᫍζՁࠃ ࠪ‫ڠ‬உႂᒰ΍‫ࡎ̇ڙ‬ႂᕲ֖‫ڠ‬᭦ਕःᄉႂᕲ˧ᫍ ဗᄰ̈Վ൥ǌ‫ڙ‬฽ណቢᄉଋஅቪὋᭆႂஉႂႂᇒจѢ ्੆ႂᕲࣰᛥǌФ˖᜵Ӝѫˏሗࠪ‫ڠ‬உႂዜ‫ۋ‬Ὑ ဗᄉௐᫍཁ࠱ᜁ᝭ेʽ౎ǌ᤯᣾‫ڙ‬Չ˓ଋஅቪ᝭ेᄉ ʽᛠஉႂ὇̇ࠪ‫ڠ‬உႂὈ ႂᇒจѢဗௐᫍᄉࢿϘԢˀ൤ᄰСᄉႂᇒจ͛୦ௐᫍ ʼᛠஉႂ὇‫̇ࠪڠ‬உႂὈ ᄉʿՎὋ᤯᣾᝟ኪԺᆷ߿ᭆѣ‫ڠ‬ཁǌᤇಧ३ҁᄉஜ ૵Ὃᜁஜ૵˖ॶߚುࣲ̾Չሗనҫ‫ݒ‬ᮿᄉ्यଡΘፋ ၸਖ਼ǌࠪ̅ᤇሗనҫᄉសጹζোԺ̯̈ᐎᎩ XXXCMJETEFʼ३ҁǌ Ѣဗᭆ఑ᭀᄉґଡ్͇௦‫ڙ‬ᰳቆ˖᜵థᡛܴᄉǋ ᰳາऎᄉབቆචึҮǌᤇሗึҮԺ̾̾ʿՎᄉழयᤈ ᛠǌࠪ̅བචึ्੆ᄉᭆ఑ᭀὋ‫ڠ‬᭦ፂܹ᫹఑௲Րຝ ऎʼӣὋ᭤ᤂ‫ڠ‬᭦ቆචࡎӣຝࣲʼӣǌࠪ̅ᩣ᭦ᭆ఑ ᭀὋͺ˝ᦉѫΥЙᄉࠞึґ෸ᄉчቆචࡎ࠱ሧᒯབቆ චࡎᄉʽழὋࣲुᤔᤇᦉѫቆචࡎʼӣǌࠪ̅ၿ̅ࡢ ࡼ्খᏪ्੆ᄉᭆ఑ᭀὋ‫ڠ‬᭦ᬃᤂᄉབቆචࡎ᤯᣾ᤩ ຑʼӣᄉ‫ڠ‬ҸᏪՓʼ୻ӣǌ᤯᣾Ф߱ᄉྫྷူ஌ःὋࠪ ቆචᄉ‫ۆ‬ᄯଡӣͺၸᤆ͗ᤈʶ൥Ҫुǌ्߱੆˿ʶ˓ ʼӣචึክ᥊ὋФᤳऎᰳ᣹М᧖࠴ௐὋ̖ၶुܷ ᄉՓʼᏡԃᄉሤᭀ̇ὋФЦ‫ۋ‬ԟஜ˝ὙᰳऎὙМ ᧖ǋᄯफ़ὙМ᧖ǌ᤯᣾᭡ႂႂᕲѫሎ᣾ርὋΒ ‫ݟ‬Ὑ୔୺֖ິ࠰Ὃ࠴පໞ֖сዡ࠱ሤᐐ‫᧖ࡎ̇ڙ‬ǌ ሤᭀ̇ᄉʼᦉ࠱۶ሤࣛൣႂᕲᄉᮣዡὋᏪʽᦉ࠱ ۶ሤࣛ᠆ႂᕲᄉᮣዡǌԲܰ‫ࡎ̇ڙ‬ऄቪᤆߚ‫ڙ‬ʶ˓࠴ 14 ᫸ᭆૈӮ ‫ڎ‬ʽᛠ᫄ѣ὇̇ࠪ‫ڠ‬உႂὈ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ʼᛠЎ࠭ ‫᠆ࣛڎ‬ႂᕲᄉʽᛠЎ࠭ᄉஉႂ఺ူ ὇̇ࠪ‫ڠ‬உႂὈ ʼᛠЎ࠭ ‫ࣛڎ‬ൣႂᕲᄉʽᛠЎ࠭ᄉஉႂ఺ူ ὇̇ࠪ‫ڠ‬உႂὈ ॆʽᛠஉႂௐὋᭆႂ࠱᤯᣾ʽᛠЎ̯࠭̇ҁ‫ڠ‬ल ̇உႂὈǌᤇԺ̯ՓʼழՓͨࡘᄉѫ౧౎ᣱᝢ߱͂ ࠭உႂǌ߱͂ܲѢဗ‫ࣰڙ‬ԓ‫ࣛڠ‬ὋԢᣖͯतኒྫྷᬃ ὇‫ڎ‬ὈǌॆʼᛠஉႂௐὋलᡐЎ࠭உႂ੝ॸᭉᄉ ᤂǌ̇ࠪ‫ڠ‬உႂԺ᤯᣾ࠪ‫ڠ‬ழՓͨࡘᄉѫ౧౎ᣱᝢ ुܷᄉႂ‫ुڣ‬ऎʿ௦౎ᒬ̅̇ࡎὋᏪ௦౎ᒬ̅఑᭚ྫྷ ὇‫ڎ‬Ὀǌణፂ࣡Ѣဗᄉ௦ࣛ᠆ႂᕲᄉʽᛠஉ ͳʼᄉႂ‫ڣ‬႙ԪὋ̾Ԣˀ൤ᄰᐎᄉुႂ‫ुڣ‬ऎǌ̯ᤇ ႂὋᤇௐሤᭀ̇ࣛ᠆ႂᕲὋ̯̇ቪՓ‫ڠ‬᭦ᤩຑሧҮὋ ̎‫ڠ‬ཁὋЎ࠭ԢФஉႂ᤯᥊Փ̇ࡎሧҮǌʼᛠஉႂ௄ ्੆ʶ˓ႂᕲ᤯᥊὇ЎᛠஉႂὈ὇‫ڎ‬Ὀǌᤇ̎ థ᠆౜౜Ӑ὇‫ڎ‬Ὀǋ˶థൣ౜౜Ӑ὇‫ڎ‬ Ў࠭̾М᧖࠴ௐᄉᤳऎὋඇ൥іӠዚ‫ڠ‬ᬶᐐ‫ܘ‬ Ὀǌ‫ڙ˝ځ‬ʼᛠஉႂௐὋЎᛠ̯‫ڠ‬᭦ʼ఑᭚ᄉྫྷ ᫁ǌˏ൥˧ᫍᄉௐᫍᫍᬥܷጝ˝іӠॱሙǌʶெЎ࠭ ͳՓ̇ቪ੆᫁ὋॆᭆႂԦၶௐὋᰳ‫ܪ‬ᄉྫྷͳథԺᑞܲ ଋᤂ‫ڠ‬᭦὇іᄇዚᒯіӠዚὈὋ‫ڠ‬᭦ྫྷͳ὇‫ݟ‬Ὑಝ ൒ᜁᭆႂѣ˖ǌ ఱǋतኒྫྷᮆቪὈʼ᭤ᤂЎ࠭ᦉѫᄉႂ‫ुڣ‬ऎӣᰳǌ ʶெ‫ुڣ‬᣹ҁʶ߿ርऎὋቆචፏᎅᜁѣቇὋѶ̯ឞཁ ᡐʼᛠЎ࠭ध‫ݼ‬ԥᄰ‫ܘ‬᫁ὋᄯᒯˀʽᛠЎ࠭ᄰ᥄Ὃ˞ உႂ᣾ርध‫ݼ‬ǌ ൣႂᕲᄉʽᛠஉႂ௦ၿሤᭀ̇ʽቪᄉൣႂᕲӜ۪ ̖ၶᄉǌ὇‫ڎ‬Ὀ౜ӐႂᕲඊΒܷጝ௦ὄᄉ᠆ ᫄ࠪὄᄉൣ᫄Ὃᤇ˓ඊΒˀ‫ͮူڠ‬ᎵథСǌ ‫ڙ‬౜ᰳǋ఑᭚ᄉྫྷͳʼ὇‫ݟ‬Ὑ௃ጲႂಲిǋ᤯ζ ‫܈‬ǋஓ۵Ὀ੊Ꮷ‫ࡢڙ‬ᮆʼὋԺᑞ̖ၶʼᛠஉႂ὇‫ࠪڠ‬ www.dehn.cn ‫ڎ‬ʼᛠஉႂ὇‫̇ࠪڠ‬உႂὈ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 15 ʼᛠЎ࠭ ‫᠆ࣛڎ‬ႂᕲᄉʼᛠЎ࠭ᄉஉႂ఺ူ ὇‫̇ࠪڠ‬உႂὈ ྫྷͳᜁᭆႂѣ˖ௐԩҁᄉԌҦὋ‫ڙ‬ʽᛠஉႂ὇̇ ࠪ‫ڠ‬உႂὈௐඊʼᛠஉႂ὇‫̇ࠪڠ‬உႂὈௐఝ˝ː ᧗ǌ‫ځ‬Ꮺ‫ڙ‬ᆷ߿ᭆႂγએଏஶௐὋः࠱ʽᛠஉႂᄉԟ ʼᛠЎ࠭ ‫ࣛڎ‬ൣႂᕲᄉʼᛠЎ࠭ᄉஉႂ఺ူ ὇‫̇ࠪڠ‬உႂὈ ᭆႂึᄉႂᕲ2 GMBTIὋၿуѣႂึᄉႂᕲ2 TIPSU֖ ૆፝ႂึᄉႂᕲ2MPOHጷ੆ǌ ᭆႂึᄉྱड़ᑞ᧙83 ஜͺ˝۲эϘ౎Ꮵ᧙ǌ ಩૵ᭆႂᄉዜ‫ۋ‬Ὃ᫄ႂၿʶ൒੊ܲ൒ᭆѣጷ੆ǌ ᭆႂึᬑऎEJEU ߱ѫ˝࠴̅ඒሙᄉуѣႂึ὇ᆀௐᫍᭆѣὈ֖ܷ̅ ඒሙᄉ૆፝ႂึ὇᫁ௐᫍᭆѣὈǌФ߱ᄉខѾྱड़ థὙ౜ব὇ൣ౜ব੊᠆౜বὈὋ֖‫ڙ‬ᭆႂஉႂ˖ᄉௐ ‫ڙ‬ʽ᭦ᄉіብ˖Ὃ࠱᫧ᤗඇ˓థ஌ԟஜ੝ᡐҁᄉ ͺၸὋ̾Ԣ߱͂ࠪᭆႂ᫸એጆፑᄉॕֽǌ ᫍ൒ࣿ὇ᯪ൒ᭆѣǋՐ፝ᭆѣ੊Ꮷ᧗‫ܬ‬ᭆѣὈǌ ‫ࡘڎ‬ᇧ˿ʽᛠஉႂ˖ԺᑞᄉᭆѣጷՋὋ‫ڎ‬ ˝ʼᛠஉႂᄉৰхǌ ᭆႂึࢎϘ ᭆႂึ௦࿗በ᠆ᣑႂึὋԀᭆႂึԺူᝌ˝ူਆ ၿуѣႂึ֖૆፝ႂึጷ੆ᄉᭆႂึ˝᠆ᣑ࿗በ ႂึຸǌॆ࿗በ᠆ᣑႂึ᤯᣾࠭ͳௐὋ಩૵ႂึᄉࣧ ႂึὋᤇ਒։ᅋᜁѣ˖ᄉྫྷͳʿᑞࠪᭆႂึࠃஶԥͺ Ϙ֖᤯᣾࠭ͳᄉႂ᫽Ὃ‫ˏͳ࠭ڙ‬ቪ͗Ѣဗʶ߿ᄉႂԌ ၸǌ̯‫ڎ֖ڎ‬੝ᇧᄉᭆႂึఛጲԺ଍றѢ ᬋǌࠪ̅ణኤӬᄉৰхὋԺၸൖ‫߿ݺ‬।౎ଠᤗ൤С ‫̅ࠪ˓ٽ‬ᭆႂ᫸એ੾శథ᧗᜵਒˦ᄉԟஜὙ ጆὙ ᭆႂึ*ᄉࢎϘ 16 ᫸ᭆૈӮ U = I · R www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ±I ±I ᯪ൒уѣႂึ ૆፝ႂึ U ൣ౜ব੊᠆౜ব íI ൣ౜ব੊᠆౜ব U ᠆౜ব U íI Ր፝уѣႂึ U ᠆౜ব ‫ڎ‬ʽᛠ᫄ѣԺᑞᄉጷ੆ᦉѫ ±I ᆀௐᭆѣᄉԮҪ ±I ᆀௐᭆѣ ᫁ௐᭆѣ ᯪ൒᫁ௐᭆѣ ൣ౜ব੊᠆౜ব U ൣ౜ব੊᠆౜ব U ᠆౜ব U íI íI ૆፝ᆀௐᭆѣ U ᠆౜ব ±I Ӭ൒᫁ௐᭆѣ ൣ౜ব੊᠆౜ব U ‫ڎ‬ʼᛠ᫄ѣԺᑞᄉጷ੆ᦉѫ www.dehn.cn www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 17 ‫ݟ‬౦ႂึѢဗ‫ڨڙ‬ӈ࠭ႂͳᛪ᭦ᄉ౼ʶཁʼὋԀ ΍तኒྫྷЮᄉ੝థԺᝎԢᄉ࠭ႂᦉѫ֖੝థलЙतኒ ̖ၶ˿͔੝ֆᅻᄉႂҸ೘ऎǌᤇሗ஌ः‫ڙ‬ᭆѣௐ˶Ѣ ྫྷЮᄉФ߱ᄉ࠭ႂᦉѫ्੆ኍႂͮὋ௦ॸʿԺ࠵ᄉǌ ဗ‫ڨڙ‬ӈᄉ‫˖ܡڗ‬ǌ὇‫ڎ‬Ὀ࠭ᒰႂึ᤯᣾ၶ ‫ݟ‬౦঒႔˿ᤇʶཁὋᭆѣௐӿᬖ᫄ፎႂԌᄉ᮲ᬖࡂ௃ ྫྷὋᤴ੆౜ФӿᬖᄉՐ౦὇‫ڎ‬Ὀǌ‫ܡڗ‬ᄉ࠭ႂ กᥗБǌ বᑞᡔ‫ݝ‬ὋႂҸ೘ऎʽᬋ३ᡔࣰᎀὋᡴ൥ႂԌᄉ᮲ᬖ ˶࠱Վಧ‫ڠ‬ᬋͯǌ ၿ̅ᭆႂึᄉͺၸᏪ΍ଋ‫ڠ‬ᜈᎵᄉႂҸӣᰳὋ͗ ፋႂߔ᝹‫౎ࣛܫ‬ӿᬖ὇‫ڎ‬Ὀǌ‫ڙ‬੝ᇧᄉΒߔ˖Ὃ ᔩᭆѣԦၶ‫ڙ‬ХథᭆႂγએᜈᎵᄉतኒྫྷʼὋᭆ ͯԌΘႂႂᎩ˖ᄉࢹͺ‫̅ܪڙڠ‬ᭆႂึᤴ੆ᄉႂҸ೘ ႂึ࠱ึЙतኒྫྷᄉଋ‫ڠ‬ᜈᎵὋ‫ڙ‬तኒྫྷଋ‫ڠ‬ᜈᎵᄉ ऎ˧ܰᄉӜ۪Ὃᤇಧॆᭆѣᤇ࣮तኒྫྷௐὋ3#ࢹͺ‫ڠ‬ ଋ‫ڠ‬ႂ᫽3 &ʼ̖ၶᄰःᄉႂԌᬋ὇‫ڎ‬Ὀǌ‫ڙ‬त ᄉႂҸˀᤇ˓तኒྫྷЮ΍ၸ᝹‫ܫ‬ᄉႂҸʿՎǌ‫ॆڙ‬ґ ኒྫྷЮὋԵ᜵੝థԺᝎԢᄉ࠭ႂᦉѫᄉႂҸՎௐᜁӣ ᄉᤇ˓Βߔ˖Ὃ߱͂ᄉႂҸࢿ᣹ҁL7ǌᤇಧࡂ ᰳὋࡂʿ͗ࠪतኒྫྷЮᄉ̠տౝ੆͉ʹӿᬖǌ‫ځ‬൤Ὃ ΍ႂච᝹‫ܫ‬ԢФ֖߱ᄰᤋଋᄉ̀٧ߚ‫ڙ‬ፏᎅѣቇᄉӿ ᬖǌ J ႂҸ r ˀᭆѣཁᄉᡯሎ J ᭆႂึʼӣᄉᬑऎ ‫ڙ‬థ஌ᄉௐᫍᫍᬥЮὋᭆႂึʼӣᄉᬑऎ ф߿˿ႂᇒਕःႂԌᄉܷ࠴ǌ‫ڙ‬੝థᄉᜁᭆႂ ึึ᣾ᄉ࠭ͳֆ‫ډ‬ᄉधᡸԢ᫆ᡸ࠭ႂဖᡸ˖Ὃ ଋ᫄ጆፑ Î r लʽጲጆፑ ‫ڎ‬ᭆѣௐ‫ڨڙ‬ӈ‫˖ܡڗ‬ႂҸѫ࣊‫ڎ‬ Û ଋ‫ڠ‬ጆፑ ଋ‫ڠ‬ႂ᫽˝3& ᤉቪ‫ڠ‬ DVSSFOU ᭆႂึ Î ௐᫍ ‫ڎ‬ᡴ൥ႂԌᒰҮྫྷ൪̑ 18 ᫸ᭆૈӮ ‫ ڎ‬ၿ̅ᭆႂึࢎϘὋ΍तኒྫྷଋ‫ڠ‬ᜈᎵᄰࠪᤉቪᄉܷ‫ڠ‬ႂ Ҹӣᰳ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ѫቢ लʽጲ Î5 तኒྫྷ L" ᫄ፎᡯሎ˝4ௐὋ‫ڙ‬ लʽጲ˖्੆ᄉဖᡸ 4 4 - - - 01&/ ᫄ፎᡯሎ˝4ௐὋ‫ڙ‬ लʽጲ֖߶ᜈႂ፵˖ ्੆ᄉဖᡸ 4 ᫄ፎᡯሎ˝4ௐὋ‫ڙ‬ ᝹‫੆्˖ܫ‬ᄉဖᡸ 6& DVSSFOU 3& 3# Î 100kV UJNF จґௐᫍ 6& ਕःᄉႂԌழจ WPMUBHF ᡯሎ 6 5 ‫ڎ‬ၿ̅ଋ‫ڠ‬ᜈᎵᄉႂҸӣᰳὋᏪ΍ႂච᝹‫ܫ‬ԩҁӿࠎ ᦏ͗ၶ੆ᤇ˓ਕःႂԌǌ‫ࡘڎ‬ᇧ˿ၿᭆႂ ᭆႂึ UJNF ‫ڎ‬᤯᣾ᭆႂึᬑऎὋ‫ڙ‬ጲ‫˖ړ‬ਕःᄉႂԌழจ . μ) ึ̖ၶਕःႂԌᄉ࠭ႂဖᡸᄉ्࿃ǌ ‫ڙ‬ௐᫍᫍᬥÜЮὋ‫࠭ڙ‬ႂဖᡸЮਕःᄉႂԌ6 BN ௦Ὑ BN U = M · ï / ¨t BN BN e .̈ਕጆஜ Ü¨*ᭆႂึʼӣᄉᬑऎ ൣ‫ݟ‬ʼ᭦ࣂፂଡԢᄉὋ᫄ႂ௦ၿʶ߿ஜ᧙ᄉᦉ 6 B ˝ᯪ൒ᭆѣ֖Ր፝ᭆѣǌˏሗዜ‫ۋ‬ᄉ˞᜵ӜѾ‫̅ڙ‬Ὃ ‫ڙ‬ᯪ൒ᭆѣ्੆ᄉᭆႂึ᤯᥊˖Ὃуѣႂึᄉᬑऎ௙ ௬‫̅࠴ڠ‬Ր፝ᭆѣ Ꮺ‫ڙ‬Ր፝ᭆѣ˖ࣂፂߚ‫߸ڙ‬ஞᄉ ᭆႂ᤯᥊ǌᭆႂึ‫࠭ڙ‬ႂဖᡸ˖̖ၶᄉਕःႂԌᄉణ ܷϘὋ࠱᤯᣾Ր፝ᭆѣᄉᭆႂึʼӣᬑऎ౎ᤈᛠͤ ኪǌ‫˖ڎڙ‬Ѵˠ˿ࠪ࠭ႂဖᡸ˖ਕःႂԌᤈᛠ ͤኪᄉʶ˓Βߔǌ www.dehn.cn $J $U ѫ᫄ႂጷ੆ᄉǌ಩૵ௐᫍЎՐᄉʿՎὋᭆѣ᣾ርԠѫ B T BN BN BN e T N ᝟ኪᇧΒὙ ۲̅߶ᜈဖᡸ὇‫ݟ‬Ὑઐ᝜ጆፑὈ B N T N $J $U L" μT IJHISFRVJSFNFOU ၿʼ‫ڎ‬३ҁᄉፆ౦௦Ὑ .Ĵμ) 6eL7 ‫ڙڎ‬ழ्ဖᡸ˖ਕःᄉႂԌழจᄉ᝟ኪ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 19 ̅ᬥሎ‫֖ۋ‬γએ‫ۋ‬༡ᔈᫍᬨὋ̾Ԣ̾༡ᔈᫍᬨ˝۲ᆨ ᭆႂᄉႂᕲ᧙ ᄉႂ๘γએᜈᎵᄉᤤસˀ΍ၸ˶௦Ӡѫ᧗᜵ᄉǌளᄉ ᭆႂᄉႂᕲ᧙὇2GMBTIὈ௦ၿуѣႂึ्੆ᄉႂᕲ ុಉ௬ᇧὋ‫ڙ‬ႂऺ᫁ௐᫍᄉͺၸʽὋ˞᜵௦૆፝ႂึ ᧙2 TIPSU֖૆፝ႂึ्੆ᄉႂᕲ᧙2 MPOHጷ੆ǌᭆႂᄉ ႂᕲᄉͺၸὋ߱ᑞܴ࠱ܷ᧙ᄉ౅஧ོӐ੊ᗡԦǌ‫ڎ‬ ႂᕲ᧙ф߿˿ᭆႂึ‫ڙ‬ᄯଋᭆѣཁʼ̾Ԣ‫ڙ‬ʶൿ࠯᫆ ֖‫ڎ‬ඊᣖ˿уѣႂึ्੆ᄉႂᕲͺၸ֖૆ ᄉᡸफ़ʼὋᭆႂ̾ႂऺ्य᤯᣾ᄉՉ˓ཁʼ੝᧕உᄉ ፝ႂึ्੆ᄉႂᕲͺၸǌ ᑞ᧙ǌ Q idt ‫ڙ‬ႂऺஉႂཁʼ᧕உᄉᑞ᧙8˝ႂᕲ᧙ˀ‫ॱڙ‬ዚ ᔴ‫ډ‬Ю‫ڙ‬᫹౜ˀ᫺౜˧ᫍᄉႂԌᬋ6 " , ᄉ˱ሤ὇‫ڎ‬ Ὀǌ 6 "Ὃ, ᄉࣰ‫ڨ‬Ϙጝ˝іӠ͑Ὃࣲˀႂึܷ࠴֖ႂ ึ्यథСǌ ᪓ᩤᨁ ᨶ L" μT L" μT ‫ڎ‬уѣႂึ‫࡚᧚ڙ‬ᛪ᭦̖ၶᄉႂऺͺၸ W Q UA,K 2ᭆႂึᄉႂ᧙ 6"Ὃ,᫹౜᫺౜ႂԌᬋ NN ᤇಧὋᭆႂᄉႂᕲͺၸ̅ᄯଋᥒԩᭆѣᄉ᫸ᭆγ એጆፑᄉ٧͇ʼὋԺ΍˧ོӐǌՎಧὋႂᕲᄉܷ࠴ࠪ NN ᨷ ᨶ ENN" NT ENN" NT ོӐᄉ᧚࡚ 2 6" , DVSSFOU ᭆႂึ 2TIPSU °JEU NN NN ʿ᩠ᨁ ᨁ ENN" NT ENN" NT UJNF DVSSFOU ૆፝ᭆѣႂึ 2MPOH °JEU UJNF लʽጲ࠸ቪ ENN" NT ‫ڎ‬ၿ̅ᭆႂึஉႂὋ‫ڙ‬ᭆѣཁ‫ܪ‬ᑞ᧙ᄉᣀ૰ 20 ᫸ᭆૈӮ NN ᪓ᩤᨁ ‫ڎ‬ၿ̅᫁૆፝ௐᫍႂऺᄉͺၸὋ΍᧚࡚ᘘ౛ቇߗ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ःὋ௦Ӡѫॸ᜵ᄉǌ‫ڙ‬᝟ኪௐὋᭆႂуѣႂึ᤯᣾ᭆ ྱड़ᑞ᧙ ႂγએጆፑՉᦉ͇Ὃ‫ڙ‬੝థൖ‫ݺ‬ႂ᫽੝̖ၶᄉབᑞᦏ ᭆႂึᄉྱड़ᑞ᧙83௦уѣႂึ‫ڙ‬ൖ‫ݺ‬ႂ᫽ ʼᄉᑞ᧙ǌᤇ˓ᑞ᧙௦ႂึࣰழϘࠪௐᫍᄉሤѫὙ ः̀̾ᏥᘼǌԲܰὋၿ̅ᤇ˓᣾ርӠѫᆀఆὋˀֆ‫ډ‬ ဖܑᄉབᑞ̓૰Ժ̾঒႔ʿ᝟ǌ : 5 L 2 G W ‫ڙ‬᫁ऎ˝Mǋᡯሎ˝Eᄉࣰᛠ࠭ጲ˖Ὃၿ̅ႂึJᏪ ̖ၶᄉႂҮҦὋԺᤂͪ‫ڠ‬૊ཱʽѴМयᤈᛠ᝟ኪὙ ൤ྱड़ᑞ᧙᤯࣡˶ᜁሥ˝ႂึᄉࣰழᑡуǌ߱ࠪ ᭆႂуѣႂึ᤯᣾࠭ͳᏪ̖ၶབ஌ःὋ̾Ԣᭆႂึึ ) W ᣾ௐ࠭ጲ˧ᫍҦᄉᄰ̈ͺၸὋᦏᡐҁС᪃বᄉͺၸǌ ὇‫ڎ‬Ὀ 0 · 2 Pă L 2 W ă l G य˖Ὑ ' U ႂҮҦ ‫ڙ‬ʶൿႂ᫽˝3ᄉ࠭ͳ˖ᣀ૰ᄉᑞ᧙8˝Ὑ Jႂึ «ᇒ࠭ည : 5 ă L 2 G W 5 ă : 5 M᫁ऎ Eࣰᛠ࠭ጲ˧ᫍᄉᡯሎ 3὇ˀຝऎథСᄉὈ࠭ͳᄉᄯึႂ᫽ 83ྱड़ᑞ᧙ $SPTTTFDUJPO <NN> ᭦ࠪၶ֐ǋ༡༪֖ྏཀӿᬖὋ‫ڙ‬᝹᝟֖तበᭆႂ γએᜈᎵௐὋ᝟ኪᭆႂуѣႂึ᤯᣾࠭ͳ̖ၶᄉབ஌ .BUFSJBM ྱड़ᑞ᧙ 83 ࣰᛠ࠭ጲ ʼҦᄉͺၸ ྱड़ᑞ᧙ ᭆႂึ Ҫབ Ҧ UJNF ‫ڎ‬ၿᭆႂึྱड़ᑞ᧙Ꮺ̖ၶᄉབ஌ःԢҦᄉͺၸ www.dehn.cn "MVNJOJVN 83<.+7> *SPO 83<.+7> $PQQFS 83<.+7> 4UBJOMFTT TUFFM 83<.+7> ᛪ‫ڙ‬ʿՎᄉ࠭ႂ̭᠎˖ຝऎᄉԪӐ⊿5὇ӬͮὙ,Ὀ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 21 ᝹᝟ᭆႂγએጷ͇Ὃ΍˧ቿՋయభᄉ᜵යǌὈ E ' ᭆႂึԟஜᄉణ࠴Ϙ὇વ੔эѶὙ‫ڙ‬ᆷ߿ᄯଋᭆ ѣᄉ߶Кγએᔴ‫ډ‬὇ᭆѣӦफ़ὈௐὋ൤эѶ௦ॸ ʿԺ࠵ᄉǌὈ * ' ణܷϘ ὇ࡆࠩэѶὈ J J J J ᫸ᭆ ኍጞ ‫ˏڎ‬಩ࣰᛠ࠭ጲ˧ᫍႂҮҦᄉͺၸ ॆ᤯᣾ˏ˓࠭ጲʼᄉႂึழՓᄰՎௐὋ̖ၶᄉҦ ΍߱͂ᄰ̈խल὚ॆ᤯᣾ˏ˓࠭ጲʼᄉႂึழՓᄰԥ ௐὋ̖ၶᄉҦ΍߱͂ᄰ̈ଅ஭ǌ֖߱͂࠭ጲ˖ႂึᄉ ˱ሤ੆ൣඊὋ֖ˏᏧ˧ᫍᄉᡯሎ੆ԥඊǌԀ΍‫ڙ‬Ӭ˓ ణܷ ᭆႂึ ࢎϘ ࠃᬄԦၶᄉᭆႂึ ࠴̅ణܷᭆႂึ ࢎϘᄉഏည * L" ** L" *** L" *7 L" ᛪᭆႂึԟஜᄉణܷϘԢФഏည ाఛᄉ࠭ጲ˖Ὃ˶ߚ‫ڙ‬ҦᄉͺၸὋᏪ˄Ҧᄉܷ࠴ˀा ణ࠴Ϙ ὇વ੔эѶὈ ఛ࠭ጲ˖ႂึᄉࣰழ੆ൣඊǌ ᭆႂึᄉྱड़ᑞ᧙ф߿˿ःҦᄉܷ࠴Ὃ߱ᤴ੆ᭆ ႂγએጆፑᄉጷ͇Ժু‫ܬ‬ব੊ʿԺু‫ܬ‬বԪ्ὋՎௐ ᫸ᭆ ኍጞ ణ࠴ ᭆႂึ ࢎϘ ࠃᬄԦၶᄉᭆႂึ ܷ̅ణ࠴ᭆႂึ ࢎϘᄉഏည ໓ီ Ӧफ़ * L" N ** L" N *** L" N *7 L" N ߱˶ᆷ߿˿ᭆႂ᫸એጆፑᄉ᜺ഴǌᤇ̎ͺၸः‫ֵ̖ڙ‬ ಕэᄉ฽ណᜈᎵ˖Ὃࠪ᫸ᭆγએጆፑᄉᤋଋౝ͇ᄉ᜵ ය˖Ὃ̀̾Ꮵᘼǌ ᭆႂԟஜˀ᫸ᭆኍጞᄉࠪःСጆ ᛪᭆႂึԟஜᄉణ࠴ϘԢФഏည ˝˿࠱ᭆѣ߿˦˝ʶሗ࣯੷ຸὋᭉᆷ߿᫸ᭆኍጞ *ᒯ*7˄ඇ˓᫸ᭆኍጞः໗ᡛὙ ᭆႂึԟஜᄉణܷϘ὇ࡆࠩэѶὙःၸ൤эѶὋ 22 ᫸ᭆૈӮ ᛪ֖ᛪѴѢ˿᫸ᭆኍጞ֖ᭆႂึԟஜ ᄉణܷϘణ࠴Ϙ˧ᫍᄉࠪःСጆǌ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ᭆႂγએጆፑᄉ᝹᝟ ߶ᜈ᫸ᭆᜈᎵᄉॸ᜵ব ก।᜺߿ ᭆѣԦၶௐὋၿ̅तኒྫྷ੝‫ܪ‬ᄉ‫ͮူڠ‬Ꮅǋतኒዜ ‫֖ۋ‬ၸ᤬ᄉʿՎὋᦏԺᑞ࠭ᒰː᧗ᄉՐ౦ǌΒ‫ݟ‬ὙࣶЇ ‫࡚̅ࡂچ‬Ժᑞ‫ځ‬ᭆѣᤴ੆ː᧗Ր౦ᄉतኒ᝹ஶ˧ʶǌ ʶ˓ᭆႂγએᜈᎵᄉ˞᜵͉ҫࡂ௦᫸ൢतኒྫྷᥒ ԩᄯଋᭆѣὋణጻलᡐ༡༪Ὃ੊Ꮷ᫸ᔴᭆႂึ὇᭣ཁ ༡᫄ႂὈᄉͺၸǌ ‫ʹݟ‬ᝌ᧕ᤇ̎ก᜺Ὃʽ᭦ᄉก।᝿ѻ࠱ຌഁ‫ڠ‬ፋ Ѣឬ௙ǌ ॆ‫ࠑڍ‬ก᜺᜵යࠃஶ᫸ᭆγએଏஶௐ ‫̾ݟ‬ґᐎ ᥧՉࢶᄉ‫ڠ‬Ӝतኒ᜺Ѷ὇-#0Ὀ֖ʶ̎ྱ൳ᄉก।᜺ ࣄነѽ̍ࢶᄉᛠஊกऐࣱ̅త௅ͺѢ‫ݟ‬ ʽ᜺߿Ὑ὇ᎃՁὙ/S#" ߿ ᤇ̎γએᜈᎵࡂॸᮋᜁ߶ᜈǌ ᔩ‫ڙ‬ᤇ̎ก᜺˖ʿӉդథСᭆႂγએଏஶᄉྱ൳ ᜺߿Ὃतᝫᒯ࠵᧓ၸ*&$὇&/Ὀ˖ᄉ ***ጞ᫸ᭆγએጆፑǌ ࣶЇ‫چ‬ᜁु҃᜵ය߶ᜈథ஌ᄉᭆႂγએᜈᎵǌ तኒก᜺᜵යὋ‫ڙ‬᝹᝟तኒྫྷᄉ഍೘᣾᥊֖ܷ᫂ ௐὋᒯ࠵᜵᝹థʶ˓᫸༡᫂Ὃᤇ˶᤟ၸ̅Ф˖᝹ థࣶЇ‫چ‬ᄉͰ߳഍ੜǌ ‫ݟ‬౦ˀʼᤗৰхᄰԥὋᥦ˥ࡂ᜵ᆷ߿γએᄉॸ᜵ বὋࣲ᤯᣾ःၸ᮲ᬖክူ౎ᤤસᄰःᄉγએଏஶǌ థС᮲ᬖክူ࠱‫&*ڙ‬$὇&/Ὀ ˖ଠᤗ὇᜸ብὈǌ ԓ‫ځ‬᫧ᤗὙ ࣄ͒ѽ̍ࢶᄉतኒก᜺᜵ය὇#BZ#0ὈὋ಩૵त ኒྫྷᄉ‫ͮူڠ‬Ꮅǋतኒዜ‫ۋ‬ǋ௦ՠ௛ԩᭆѣ੊ᭆѣ௦ՠ Ժᑞᤴ੆ː᧗ᄉՐ౦ኍࠃᬄৰхὋ౎ᜈ‫ܫ‬᫁஌ᄉᭆႂγ એᜈᎵǌࠪ൤Ὃ᧪ࠪ̾ʽˏሗৰхὋ᜺߿ॸᮋ΍ၸథ஌ ॆཨὋФ̴ᄰСᄉ‫ࠑڍ‬ಕэԢՋก᜵ය˶Ժ᤟ၸ ᄉγએᜈᎵǌኃʶሗৰх௦Ὑ὇‫ځ‬तኒ᝹ஶᄉᰳऎ੊੝ ࣲᜁᏥᘼǌʽ᭦ˠΒឬ௙ॳ‫̽ૈڍ‬Ὃಕэ֖Ջกэ ‫ܪ‬ᄉ‫ͮူڠ‬ᎵὈ౜௛ᥒԩᭆѣ὚ኃ̃ሗৰх௦Ὑ὇‫ځ‬त Ѷǌ˝˿ᆷ߿௾᤯तኒྫྷ᫸ᭆኍጞὋԺԟᏥὙ ኒዜ‫੊ۋ‬ၸ᤬ὈᭆѣԺᑞ࠭ᒰː᧗Ր౦ǌᜁնᄉतኒྫྷ 7ETὌૈ࠭Ὑþ᭦Փ᮲ᬖᄉ᫸ᭆ֖ႂ๘γ ၿ̅߱ᄉܲሗၸ᤬Ꮺ࡚̅ՐᏧᄉৰхǌࣶЇ‫چ‬ၿ̅߱ᄉ એὋ᫸ൢ૮ࠎᄉૈ࠭ÿ ၸ᤬࡚̅‫ځ‬ᭆѣథԺᑞ࠭ᒰː᧗Ր౦ᄉतኒ᝹ஶǌ಩૵ ࣄ͒ѽ̍ࢶतኒก᜺Ὃࠪ൤Ժϡ‫ݟ‬ʽᝌ᧕Ὑ‫ڙ‬੝Ѵˠᄉ Β‫ݟ‬Ὑල‫ۿ‬ᄉ‫ڠ‬ழก᜺‫ڙ‬ኃӠʸብኃʻᓫ˖᜺ ՏӬ˖ὋᙉཨࣶЇ‫ࣲچ‬లᜁ௙ᆷ‫ڠ‬ᝢ߿˝М͔ᬶ͗‫ڣ‬ ߿Ὃॆ᝹‫ܫ‬ၿ̅ʽѴԓ‫ځ‬௛ԩᭆѣௐὋ᜵ु҃तበᭆ ੝ὋͭᤇࣲʿᑞஇԪ̣˥ǌࣶЇ‫ځچ‬ᄆܸᐐᬶ˿͔ܲᤆ ႂγએᜈᎵὙ ෤లʼߥᄉࣱࣶߦߔὋᏪ੆˝Ժᑞ‫ځ‬ᭆѣᏪᤴ੆ː᧗Ր ᰳऎ ౦ᄉ‫ڣ‬੝Ὃᤇ௦අकᎵႠᄉǌ Ф˖థʶൿᜁնᄉᛪᤗὋԀþߦߔ͂ᄉ᤮႐ቆᫍ ੊ᏧὋॆ ᭆѣԺᑞᤴ੆ː᧗ᄉՐ౦ ‫ڙ‬഍ੜᄉऄࡎὋ̴͂థԺᑞ᤯᣾᝴ܲᄉቓਖ਼ᤠҁਖ਼ܰ ԜÿὋࠪ൤಴ᡐʿҁС᪃বᄉͺၸǌ‫̅ࠪ˝ځ‬ᤇ˓ࣱ ᴓൿᄉߦߔ ‫ڙ‬ᅋ༡ᄉৰхʽ ௦௃กᆷγ̴͂ᑞܴူ ᤇ਒։ᅋὙ ఄ‫ڠ‬ϡѢԥः ࣲ˄‫ڙ‬ጊপৰхʽ᤯᣾ቓਖ਼ᤠၶᄉǌ þԵ᜵ቿՋФ˖˧ʶᄉЎф్͇Ὃࡂ᜵᝹በᭆႂ γએᜈᎵǌÿ www.dehn.cn तበॸ᜵ᄉ᫸ᭆγએᜈᎵ ࣶࠪ̅Ї‫چ‬ᄉፂᖸᏧ˶ʿ ௦ᬱ̾ଋԩǌ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 23 ࣄ͒ѽ̍ࢶतኒก᜺˖Բܰ᜵ය ഍೘᣾᥊Ԣ᤯ Փ‫ڠ‬ʽࠈᄉ᫂ॸᮋХథᒬҮС᫆ҩᑞ੊᫸༡ҩᑞǌ൤ ᮉ᜵යʿ᤟ၸ̅Хథˏᫍ̾ʼᄉͰ߳഍ੜǌᜁնᣲᝌ ᮿԉࠕᯝὋФࠆएᡓ᣾˓੊Ꮷࠆੜᡓ᣾ ᫍ὚ ᰳࡎतኒὋΙ૵ල‫ۿ‬तኒ᜺ᔴ὇)CBV0Ὀ ӝᬒ֖Ф߱Хథዜͪᄫᄉᄉतኒ᝹ஶ὚ ܰᏪᜁ៮БὋԀὙͰ߳഍ੜतథˏᫍ̾ʼᄉͰੜὋᙉ ܷ‫ۋ˖੊ۋ‬ᄉϢᢻ‫ڣ‬὚ ཨФ˖ᒯ࠵ʶᫍԲͺ߱ၸὋͭʿቿՋࣄነѽ̍ࢶतኒ तኒ᝹ஶ὚ ឬὋॆґͰ߳഍ੜᜁஇԪ΍ၸၸ᤬ὋԀஇᤴ੆ࣶЇ‫چ‬ ௦ፂ᣾੺эᄉǌ్ͭ஠˖᜺߿Ὃʽᤗৰхʿᑞͺ˝Β ก᜺ᄉ߶К᜵යǌఴ಴Βࡂ௦ᤇሗৰхǌ ᭆѣௐὋ‫ڙ‬ᬶ͗‫ڣ‬੝ǋߥಢǋӝᬒԺᑞԦၶː᧗ ࣛథྏཀবྫྷ᠎ᄉतኒ᝹ஶ ‫ݟ‬༡ᕱ҃ᤴࢹԇԢ ྏᆠ౅஧̱ं὚ ߚథྏཀӿᬖྫྷᄉࢹˉ‫ڣ‬੝Ὃ‫ݟ‬Ὑෳ໡֖౿஧ ᄉ὇঻ਟὈՐ౦ǌ Ѣ̅ᤇ̎ԓ‫ځ‬Ὃ੝థߚ‫ڙ‬ᤇሗӿᬖᄉतᤴྫྷᦏः ᦠ‫ܫ‬᫸ᭆγએᜈᎵǌ ࢹԇǋӐߥ͌ˉǋߚథԺ྆๮ͳԢܷ᧙ᜈథච ͳࠓ٧ᄉܷ‫ं̱ۋ‬὚ ౜௛लᡐ༡༪ᄉतኒ᝹ஶὋ‫ݟ‬Ὑ ᫸ᭆγએᜈᎵॸʿԺᎤ ‫ڙ‬तኒ᝹ஶ˖ᦏः᝹ᎵᭆႂγએᜈᎵὋ‫ڍॳڙ‬ᄉ ᧓ၸᣃ౅஧ࡓᮆᄉतኒྫྷ὚̾Ԣ ก।˖௙ᆷ˿߱ᄉॸ᜵বὋ᜺߿˖Ӊહ‫ݟ‬ʽᄉ‫ڣ‬ Хథᣖܷ༡༪ᬤৣᄉ̱ंԢၶ̖ᢻᫍ ੝Ὑ तኒྫྷЮ̠ஜ͔ܲᄉ ‫ݟ‬ तథᓁԻᄉᬶ͗‫ڣ‬੝ǋࡓᮆ࠯᫆ᄉาҮ‫ڣ‬੝̾Ԣ ߥಢ ႂॕஉ௡‫ڣ‬੝ǌ௃᝶௦Ӭͳतኒ੊ஞͳ፫Ջत ШᏤᬒԢ੫Ї੝ ኒὋॆࠓጩ̠ஜᡓ᣾̠ௐ὚ Уᖸ ࣛథ͗ᝫԉᄉᬶ͗‫ڣ‬੝Ὃ௃᝶௦Ӭᫍ੊ܲᫍत ᄢ࿜ ኒὋॆࠓጩᄉԟҪ̠ஜᡓ᣾̠ௐ὚ࠪ̅ߥ ༡ᢻቢ ಢǋӯྫྷᯝ੊ዜͪᄉतኒྫྷὋᤇ̎᜺߿ᄉᄫᄉ‫ڙ‬ ߚஉ஠ྫྷᄉतኒྫྷ ‫ݟ‬ ̅೜ᰍᡓ᣾̠ᄉܷԉ˖ᄉ੾శ᝹ஶ̾Ԣ߶К ХథԊԽ਒˦ᄉतኒྫྷ ᤠሎ᤯᥊὚ ӯྫྷᯝԢು಴ᯝ ᠓ྫྷ‫ڣ‬੝ὋФ᠓ྫྷቆᫍᄉ΍ၸ᭦ሤᡓ᣾ࣰழ ዚ὚ ܷ‫ۋ‬ఱ஧ҪࢹԇὋ ቉Ѣ̅ֆ‫ډ‬ဖܑᄉतኒྫྷ ‫ݟ‬ ᰳᐂᄉཎ‫ڈ‬ ᠓ྫྷᛣὋФ˖᝴ܲᄉ᠓ྫྷ‫ڣ׷‬ᄯଋᄰ᥵੊Ꮷ᤯᣾ ‫܈‬഍ ߶Кᤠሎ᤯᥊ᤋଋ‫ڙ‬ʶᡐὋࣲ˄ඇᫍ᠓ྫྷ‫ڣ׷‬ᄉ ᰳࡎतኒ ΍ၸ᭦ሤԺ࠴ࣰ̅ழዚὋᏪ߱͂ᄉஞͳ΍ၸ ᭦ሤࣰܷ̅ழዚ὚ ʽ᭦ѴѢ˿ၿᐎᥧॳ‫߿҃ڍ‬ᄉ᧗᜵ᄉþ᤯ၸ᜺ ࡘ᜾͗‫ڣ‬Ὃ߱ᄉӬᫍ੊ܲᫍतኒ΍ၸ᭦ሤܷ̅ ߿ÿὋᤇ̎᜺߿๗Ԣ˿ᭆႂγએᜈᎵࠃஶᄉॸ᜵বǋ ࣰழዚ὚ ੯ᛠௐᄉ੾శ᜵යԢ೜ᰍಕэǌ 24 ᫸ᭆૈӮ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ᤯ၸ᜺߿ ၸ̅ܰᦉ᫸ᭆγએᄉ٧͇ ᤇ̎ಕэጆѴྱ߿˿γએᜈᎵᄉࡆࠩԢ౅஧ुऎ %*/ὙὌ ឞಕэ࠱ᤩ൥ᜁՐ፝ಕэ੝̼ఢǌ ҃߿तኒࢹርՋՎᄉ᜺߿ $ᦉѫὙतኒࢹርᄉʶᓉব੾శՋՎ్൛ &/Ὑ ᭆႂγએЊ͇὇-1$Ὀ ᭆႂ᫸એᜈᎵ ኃʶᦉѫὙࠪᤋଋ͇ᄉ᜵ය Ǒतኒࢹርᄉಕэనҫ੣бǒ὇4U-#Ὀ నҫᔴ‫ډ‬ὙὋԀ᫸ᭆγએԢଋ‫ڠ‬ᜈᎵ Ф˖௙ᆷ˿ᭆႂγએጆፑ˖ࠪ᧚࡚ᤋଋ٧Ὃ‫ݟ‬Ὑ ᤋଋ٧ǋቪߔǋೃଋ٧ǋຝऎᒞᐹᛩϩ٧̾Ԣ฽ណཁ ኍᄉ᜵යǌ ᎃзᤇ̎ಕэనҫ੣бᄉᄫᄉ௦Ὃ‫ࠪڙ‬నҫᮉᄫ ᤈᛠଠᤗௐὋᆷγ΍ၸፑʶᄉ஠ߙ὇Տሥǋជ඼Ὀব &/Ὑ Վௐ˶థѽ̅‫ူܪ‬ஜ૵ǌ ኃ̃ᦉѫὙࠪጲ፵Ԣଋ‫ڠ‬ᄉ᜵ය ᤇ̎஠ߙ὇Տሥǋជ඼Ὀ˞᜵ᜁᐎᥧǋՉࢶ֖ॆ ‫ڠ‬ᄉतኒ᜺Ѳᦉ᫂‫ڙ‬Мधયಕௐ΍ၸǌ ‫ڙ‬ᤇ˓ಕэ˖ଠᤗ˿᧚࡚ጲ፵֖ଋ‫ڠ‬ᜈᎵᄉࡆ ࠩǋࠓࢿὋ̾Ԣࠪ౅஧ᄉႂච֖఺೙বᑞᄉ೜฽᜵ යǌ *&$Ὑ %*/&/Ὑ ၸ̅ଋ‫ڠ‬ᜈᎵᄉྱ൳ಕэὙ ᭆႂγએኃʶᦉѫὙ᤯Ѷ %*/Ὑ *&$Ὑ %*/&/Ὑ ᭆႂγએኃ̃ᦉѫὙ᮲ᬖክူ *&$Ὑ %*/&/Ὑ ᭆႂγએኃʻᦉѫὙतኒྫྷᄉྫྷူ૮‫֖ڭ‬ၶ֐ӿᬖ ۲ᆨଋ‫ڠ‬ ឞૈ࠭੣бፋѢ˿థС۲ᆨଋ‫ڠ‬ᄉ߶ᜈ֖࣊Ꮅᄉ तᝫὋࣲᬃథࠃᬄःၸᄉᔴΒǌ %*/7%&Ὑ ᫸ൢᑻᙌὋଋ‫ڠڠ‬౜ᄉ౅஧֖ణ࠴ࡆࠩ ‫ڙ‬तበ੊ੰतଋ‫ڠ‬౜Ԣଋ‫ڠ‬ᜈᎵௐὋԺΙ૵7%& ૈ࠭੣бᤈᛠ᫸ᑻγએǌ˝˿ᥗБ੊ᬋͯଋ‫ڠ‬౜̾Ԣ *&$Ὑ%*/ ˀ˧Վௐᩓ᝹ᄉФ߱ᜈᎵᜁᑻᙌᄉӿᬖὋ‫ڙ‬7%&੣б &/Ὑ ˖ଡΘ˿ॡܲᗂథ੆஌ᄉतᝫǌ߱Վௐ˶˝ൣᆷᄉᤤ ᭆႂγએኃ‫ᦉٽ‬ѫὙࠪतኒྫྷЮႂචԢႂߔጆፑ સଋ‫ڠ‬౜ᄉ౅஧Ԣ᧓Ԩྱ൳ᄉ᫸ᑻଏஶፋѢ˿ଡᇧǌ ᄉγએ &/Ὑ %*/ www.dehn.cn ᫸ൢᄯึ᝹‫ఽ˖ܫ‬஘ႂึᤴ੆ᄉᑻᙌǌ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 25 ‫ݟ‬౦۠‫ڠ‬ᄉߚϱࠓ٧ˀतኒྫྷЮᄉႂචᜈᎵၿ̅ तኒྫྷᄉႂච᝹ஶኃᦉѫὙႂචᜈᎵᄉᤤસԢ ፏᎅᩓ᝹ᏪᜁႂචᬥሎὋᥦ˥Ὃ‫ڙ‬ᤇ˓ಕэ˖Ὃ᜵යߚ ߶ᜈ὚ብὙधС಄Ԣଌ҃಄὚ᦉѫὙႂ๘γએ ϱࠓ٧ˀ᫸ᭆγએᜈᎵ᤯᣾ፏᎅ༡ᔈᫍᬨᤈᛠᤋଋǌ ᜈᎵᄉᤤસ֖߶ᜈ ‫ڙ‬ᤇ˓ಕэ˖ଉᝦ˿*ጞǋ**ጞǋ***ጞႂ๘γએᜈ )%4Ὑ Ꮅ‫ͯڙ‬Ԍၸਖ਼᝹‫˖ܫ‬ᄉ΍ၸԢ᫸ൢᫍଋᝎႂᄉγએǌ ಕሥႂԌܷ̅ӡ͑ᄉႂҦᜈᎵ *&$Ὑ "ὙὋNPE &/Ὑ )%Ὑ ಕሥႂԌܷ̅ӡ͑ᄉुႂึ᝹‫ܫ‬ᄉଋ‫ڠ‬ǌ ͯԌ᝹‫ܫ‬ᄉ߶ᜈኃᦉѫὙ᫸એ߶Кব὚ ‫ڙ‬ኃНብþ᫸ᭆႂଋ‫ڠ‬ÿ˖ὋԺ੼ҁ᫸ᭆγએௐ ः̀̾Ꮵᘼᄉྱ൳᜵යǌ ብὙ᣾ႂԌ᫸એ὚ᦉѫὙγએଏஶὌࠪ‫ܷځ‬චᄉ ॕֽ੊ୱͺ᣾ႂԌᄉγએ ‫ڙ‬ᤇ᧖ૈѢ˿ᭆႂ‫ڠ‬ႂͮԥѣᄉӿࠎ ࣲतበ˿ ႂጲಲిԢஂ౵ᄉଋ‫ڠ‬ႂ᫽ǋፏᎅ౅஧ᄉуѣႂԌ֖ *&$$%Ὑ ᭆႂึᄉࢎϘ˧ᫍᄉСጆǌ &/Ὑ ‫ڙ‬ብ˖ૈѢὋܲ˓Ӭʶᄉଋ‫ ͳڠ‬Ꭹಪ࿃ᄉǋ ͯԌ᝹‫˖ܫ‬ᄉႂචፏᎅᄉᦠՋ உ࠰࿃ᄉ ˀᣖ᫁ᄉ‫ۆ‬ᄯපࣰଋ‫ͳڠ‬ὋФ஌౦௦ኍՎ ኃʶᦉѫὙ۲ఴԓူǋ᜵යԢ฽ណǌ ᄉǌ ‫ڙ‬ᤇ˓ಕэ˖Ὃᆷ߿˿ణ࠴ፏᎅᡯሎǋణ࠴ፏᎅ ᡯሎᄉᤤસὋ̾Ԣ᣾ႂԌѫዜ὇*ᒯ*7ጞὈ˖ᄰःᄉу ၸ̅Юᦉ᫸ᭆǋႂ๘γએ֖ኍႂͮᤋଋᄉ˃ᮉಕ ѣႂԌǌ эὙ 7%&8ૈ࠭Ὑ *&$ὙNPE ၸ̅Θႂጆፑ঳ႂึ˖ᄉጞ᣾ႂԌγએᜈᎵ )%Ὑ Ф˖ଠᤗ˿ᦠႂᄧ˖᣾ႂึγએᜈᎵᄉःၸˀ߶ᜈǌ ႂҦ᝹‫߶ܫ‬ᜈᦉѫὙႂऺ᫸એ ၸ̅ႂߔጆፑᄉ᜺ᔴὋ‫ݟ‬Ὑႂ᜼ጆፑǋ௃ጲ᤯ζ *&$ὙὋNPE ጆፑǋஜߙ੾శ὇᤯ζ᝹‫ܫ‬Ὀ )%Ὑ ͯԌႂච᝹‫߶ܫ‬ᜈ ᦉѫὙႂච᝹‫ܫ‬ᄉᤤ‫ۋ‬Ԣ߶ᜈଋ‫ڠ‬ǋγએ *&$Ὑ तኒྫྷႂචᜈᎵኃᦉѫὙႂචᜈᎵᤤ‫ۋ‬Ԣ߶ᜈ ብὙζো੾శጆፑଋ‫ڠ‬᝹Ꮅ֖ኍႂͮᤋଋǌ ጲǋኍႂͮᤋଋጲ Ф˖Ӊહᆷ߿तበଋ‫ڠ‬ᜈᎵ̾Ԣኍႂͮᤋଋ὇˞ ኍႂͮᤋଋǋᣘүኍႂͮᤋଋὈᄉଏஶǌ *&$%*4὇$0ὈὙ .0%*&$Ὑ *&$"Ὑ ଋ‫֖ڠ‬ኍႂͮᤋଋ *&$$%7Ὑ ‫ڙ‬ኃ̃ᦉѫ˖঳ፆ˿௃ጲ᤯ζጆፑ˖ࠪଋ‫֖ڠ‬ኍ 26 ᫸ᭆૈӮ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn &/Ὑ ႂͮᤋଋᄉՉሗ᜵ය ᤯ζጲ፵ᭆѣγએὋ %*/7%&Ὑ ኃ̃ᦉѫὙၿ᧚࡚࠭ጲౝ੆ᄉ᤯ζႂ፵ ᝹‫ܫ‬तበ֖ᤁᛠ˖᣾ນయᄉᆷ߿ǌ ᤇ˓ಕэᄉःၸ̨᤟ၸ̅᧚࡚࠭ጲౝ੆ᄉ᤯ζႂ ኃᦉѫ˖Ӊդ˿ࠪ᤯ζ᝹‫ܫ‬ᄉतበǋੰतǋஇ ፵֖ζՁႂ፵ᄉ᫸ᭆγએὋᤇ̎ႂ፵ͮ̅तኒྫྷܰ ὇‫ݟ‬Ὑ‫߿ڌ‬ႂពᎩፎᄉଋЙᎩὋቇ೗̅तኒྫྷ˧ᫍᄉ तԢᤁᛠᄉ᜵යǌ ‫ڙ‬ᤇᦉѫᄉብ˖Ὃࠪႂ๘γએଡѢ˿᜵යǌ ႂᎩὈǌ ྱ൳᝹‫ܫ‬Ὑ *&$Ὑ &/Ὑ &/Ὑ ͯԌႂ๘γએ٧ኃᦉѫὙ᤯ζԢζՁ‫ူܪ‬Ꭹ ᫸ྏγએὋኃʶᦉѫὙԓူ֖ழก ፎ˖ႂ๘γએᜈᎵᄉःၸὋҩᑞ᜵යԢ฽ណழก ᤇ˓ಕэ௦᫸ྏγએᄉʶ˓ୱͺ੣бὋ‫ڙ‬᝹᝟֖ *&$Ὑ ҃ᤴ᝹‫ܫ‬ǋγએጆፑ֖γએЊ͇ௐὋ᤯᣾᧓Ԩᄰःᄉ &/Ὑ ଏஶ౎᫸ൢྏཀࣛ౎ᄉː᧗Ր౦ǌ ኃʶᦉѫ᧪ࠪᭆѣ૮ࠎ᝹‫ܫ‬ὋଡѢ˿᫸એ᜵යǌ ͛ᣤႂ᜼ζՁǋឥᮂζՁԢ̈Үనҫζোᄉႂ፵ ᎩፎὌኃᦉѫὙᎩፎ߶К᜵ය QS&/Ὑ ‫ڙ‬ኃʶᦉѫᄉኃብ˖Ὃ˝᫸ൢܷචஉႂ὇ܸጲ ௛ྏཀဖܑὙ᫸ྏԢγએኃʶᦉѫὙ۲ఴഏএ ጆፑᄉଋ‫ڠ‬ǋኍႂͮᤋଋὈ᜵ය᧓Ԩᄉγએଏஶǌ Ԣழกǌ 7%&Ὑ *&$Ὑ ࠪ࠴‫ۋ‬Ԧ࠰Ὄଋஅ᝹‫ܫ‬ᄉ߶К᜵යǌ &/Ὑ ኃᦉѫᄉኃብὋଠᤗ˿ᭆႂႂ๘γએԢܸ ‫ڙ‬ХథචͳྏཀӿᬖӜ۪ЮὋࠪႂච᝹ஶᄉγએ ጲᜈᎵᄉଋ‫ڠ‬ǌ ‫ڙ‬ብ˖ૈѢὋॸᮋᏥᘼᭆѣᄉॕֽǌ *&$Ὑ ‫ڙ‬ብ˖ଠᤗ˿ࠪ‫̅ܪ‬᫸ྏӜ᝹‫ܫ‬ᄉХͳ᜵යǌ &/Ὑ ‫ڙ‬੝థᄉ᫸ྏӜ˖ᦏ᜵යథК᭦ᄉኍႂͮᤋଋǌ ᤯ζႂ፵ᭆѣγએὋ *&$+$%7Ὑ ኃʶᦉѫὙЏ፵᝹‫ܫ‬ QS&/Ὑ ᤇ˓ಕэଠᤗ˿Ժᑞᄉ૮‫ڭ‬ஜ᧙ᄉ᝟ኪழกὋ᤟ ௛ྏཀဖܑὋኃᦉѫὙႂචᜈᎵ᝹᝟Ὃᤤ‫ۋ‬Ԣ ၸᄉγએଏஶᄉᤤસὋࣲឬ௙˿Љ᝴ᄉ૮ࠎညǌФ˖ ԵᏥᘼ˿˞᜵૮‫ڭ‬὇ᤁᛠ˖றὈὋᏪ෤థ࠱൒᜵૮‫ڭ‬ ߶ᜈ ὇ႂ፵Ӊᄔᄉ૮‫ڭ‬ὋѢဗߗวὈᏥᘼ‫ڙ‬Юǌ *&$Ὑ *&$Ὑ www.dehn.cn &/Ὑ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 27 ःၸ̅Ժ྆বዟ࠹Ӝ۪˖ᄉႂච᝹‫ܫ‬ ኃᦉѫὙ௛ྏӜ۪˖ᄉႂච᝹‫ܫ‬ᄉ೜ᰍˀ፤ν ὇ᬓ᭚ܸᆇὈ ᮲ᬖ૮ܾᄉ᝿ͤԢγએᜈᎵᄉᤤસ ᮲ᬖክူ ʶ˓ґᅲবᄉ᮲ᬖѫౡःӉહ˝͌ˉᤈᛠᄉ᮲ᬖ 7%&ኃయѮὙþΙ૵%*/7%&Ὃࠪႂච ᝹‫ܫ‬ᄉ᫸ྏγએÿ὚7%&౻ౣѢྟᇪὋᬃेὙ þ15#Ὄᭆႂ᫸એࠇ͛бὙ‫ڙ‬Ժ྆๮ͳᄉࠓ٧˖Ὃࠪ ఴ᠎߶Кႂᡸᄉγએÿ ͤኪǌᤇಧϡὋԺ̾ᬋͯ᮲ᬖὋ˝фንଡΘူ᝶Ι ૵Ὃࣲ௙ᆷ˿‫̎ג‬᮲ᬖःၿγᬖМՂ੽ઝǌ‫ڙ‬Ꮵᘼ᮲ ᬖክူௐὋःॆྩ᝭Ὃ˝᣹ҁ౼ʶᄫᄉ὇Β‫ݟ‬Ὑγ૆ ૆፝Θ᠍ᄉᑞҦὈὋγᬖࣲ᭣঳௦ʶ˓᤟Ջᄉ੣ൿǌ ‫˝ځ‬౼ʶ᮲ᬖѢဗᄉഏည ࣲʿ͗‫˝ځ‬γᬖᏪஇԪǌ ၶ̖ܷ᧙ႂච᝹‫੊ܫ‬ଡΘܲሗˀႂච᝹‫ܫ‬ᄰСన ಕэԺ᤯᣾̾ʽᄉ‫ڦڠ‬ᖌԨὙ ҫᄉ͌ˉ὇ॆ̬ܲஜ͌ˉᦏ̯̂൤ዜࢹͺὈὋॸᮋྱ 7%&ѢྟМՂ ѾСซᭆѣᄉ᮲ᬖǌ‫˝ځ‬Ὃၿ̅ႂߔ᝹‫߸ܫ‬К௃ก΍ #JTNBSDLTUS ၸὋʿᑞଡΘၶ̖ǋనҫὋ੊Ꮷ‫ځ‬ஜ૵ᄉˎܾᏪᤴ੆ #FSMJO ᄉ૮ܾ ᤉඊ᝹‫ځܫ‬౼̎ᆵ͇૮‫ڭ‬ᤴ੆ᄉ૮ܾὋ᜵ܷ ႂពὙ὇Ὀ ३ܲǌ ͛ᄽὙ὇Ὀ ᧪ࠪᄯଋ੊ᫍଋᭆѣὋ᮲ᬖѫౡࠆ᜹‫᧙ڠ‬Ӑ˿ࠪ F.BJMWFSUSJFC!WEFWFSMBHEF तኒ᝹ஶᤴ੆ᄉ᮲ᬖǌᤇሗளᄉধ፤ࣂХͳͳဗ‫ڍڙ‬ *OUFSOFUXXXWEFWFSMBHEF ᬄಕэ*&$੊ൖฮಕэ&/ ˖ǌ ੊ᏧὙ ‫&*ڙ‬$ ὇&/ Ὀ˖᫧ᤗᄉ᮲ᬖ #FVUIѢྟМՂ ѫౡὋᆷγ˿੝तበᄉᭆႂγએଏஶᑞܴᜁ੝థᄉԟ #VSHHSBGFOTUSBTTF ˀᏧူᝌὋ໗ᡛ˿͕Ӑ੾శ֖ፂ฿ᄉ᜵යὋԀ΍ၸࡉ #FSMJO Ժᑞ࠵ᄉᔈ᠟౎γᬩॸ᜵ᄉγએǌၿ᮲ᬖѫౡ३ҁᄉ ႂពὙ὇Ὀ γએଏஶὋ‫ڙ‬ಕэጆѴ*&$὇&/Ὀᄉ ͛ᄽὙ὇Ὀ Ր᭦ብᓫ˖థសጹᄉଠᤗǌ *OUFSOFUXXXCFVUIEF ᮲ᬖ᝿ͤᄉԓူ ಩૵ *&$ ὇&/ ὈὋ᤯࣡ᭆႂ૮ ࠎᄉ᮲ᬖ3ၿʽ᭦ᄉСጆ౎ᆷ߿Ὑ R = N · P · L य˖Ὑ / ᫸ᭆγએࠪ៵ᄉࣱᭆѣ൒ஜ Ԁ‫ڙ‬੝᜹ࠢᔴ‫ډ‬Ю ᄉᭆѣԦၶᄉᮟည὇ඇࣱ‫ڙ‬੝᜹ࠢᄉᔴ‫ډ‬ЮѢဗ 28 ᫸ᭆૈӮ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ଢ‫ڎ‬ឬ௙Ὑ ̇‫ڠ‬᫄ႂඇࣰழМ᧖ǋඇࣱ ‫ܑڍॳڎ‬Юᄉᭆѣࠚऎ὇ࣱᒯࣰࣱ‫ڨ‬ϘὈ www.dehn.cn www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 29 Ѣǌ‫ݟ‬౦‫˖ڎ‬੝᝹ᄉᎩಪᤈʶ൥ђ࠴ὋѶ౼‫ڠ‬ᄉᭆѣ ܲ࠵൒ᭆѣ Ὀ 1 ᭆѣ૮‫ڭ‬ഏည὇ᭆѣलᡐ౼ሗᆷ߿૮‫ڭ‬ᄉഏညథ ᤈᛠᄉஜ૵᧓ᬶὋԵథᆀఆᄉʸࣱ ࣲ˄ԨϘௐϡ˿ ܷܲ Ὀ ᭆѣ૮‫ڭ‬Ր౦ὋԀࠪ૮‫ڭ‬ᄉ᧙Ӑ᝿ͤ὇౼ʶᆷ߿ᄉ - ࠚऎϘԺᑞ௙௬‫ڠ‬ϟሎᤇࣰ̎‫ڨ‬Ϙǌ‫˝ځ‬ፊ҃൤‫ڎ‬੝ ૮‫͗ڭ‬థ̣˥ಧᄉՐ౦὞૮ܾᄉஜ᧙֖᜺ഴܷ࠴ Ὀ ᮲ᬖ᝿ͤᄉ͉ҫࡂ௦੼Ѣ੝థᄰСᄉ᮲ᬖ‫ځ‬ገ ࣲᆷ߿ᤇʻ˓ԟஜὙ/ǋ1ǋ-ᄉܷ࠴ὋФ˖Ӊહ᝴ܲ ܷ᭦ሤᄉࣰ‫ځ ڨ‬Ꮺ‫ڙ‬ᤤԨ߶К‫ߔځ‬Ϙௐ तᝫ᧓ၸ‫ڎ‬ ˖੝ፋѢᄉǌ ᤇಧὋतኒྫྷᥒԩᄯଋᭆѣௐὋᭆѣᮟည὇ࣰࣱ ‫ڨ‬ᭆѣ൒ஜὈ/E᝟ኪМय˝Ὑ ˓Ѿԟஜᄉᆷ߿ǌ᤯᣾ඊᣖ঳᮲ᬖϘ3֖᮲ᬖࠓ᝴Ϙ ND = Ng · Ad · Cd · 10 -6 35ὋԀԺᆷ߿ᭆႂγએଏஶԢФ᜺ഴǋ᜵යኍǌ य˖ ࠪፂ฿૮ܾᄉ᝿ͤʿ‫ڙ‬ʼᤗᔴ‫˧ډ‬Юǌ‫ࠪ᧪˝ځ‬ ᤇʶዜ૮ܾ੝᧓ၸᄉγએଏஶὋॸᮋ̯ጥዱᄉፂ฿᜹ ࠢழกѢԦǌࠪ൤ʿᑞ΍ၸ᮲ᬖࠓ᝴ϘὋᏪः᧓ၸ "E ߣበतኒྫྷᄉ੔அ᭦ሤǌ὇‫ڎ‬Ὀ $E तኒྫྷ੝‫ڠڙ‬ᄉͮᎵ‫ߔځ‬ǌ þ๖᠟΍ၸѫౡÿᄉழกǌ ‫ځ‬੝‫ڠܪ‬ཁֆ‫ډ‬ဖܑ὇ੜࡓतኒǋᰳ‫ڠ‬ǋಝఱ ኍὈʿՎᏪःѫѾ̀̾Ꮵᘼǌ὇ᛪὈ ᭆѣᄉᮟည NM = Ng · A m· 10 ˀतኒྫྷᄰСᄉᭆѣᮟည὇ࣱ‫ڨ‬ᭆѣ൒ஜὈԺѫ ˝̾ʽіሗὙ य˖Ὑ /% तኒྫྷᥒԩᄯଋᭆѣᄉᭆѣᮟည "N तኒྫྷᄉ᥵ᤂ੔அ᭦ሤǌ /. ‫᥵ڙ‬ᤂᭆѣ्੆ᄉᇒ‫ڣ‬ͺၸʽὋतኒྫྷᥒԩᄉᭆ ѣᮟည -6 ‫ډ‬ፈतኒྫྷ‫ٽ‬ֆႆʶ్᫁ऎ˝ዚᄉጲ ၿ൤३ ҁᄉ࠯᫆ᄉ᭦ሤђԜतᤴྫྷᄉ੔அ᭦ଋˀͮᎵ‫ځ‬ ߔᄉ˱ሤ"E$EὋԀ३ҁᤇ˓᭦ሤϘ὇‫ڎ‬Ὀǌ /- Йਖ਼ጲᡸʼᄉᄯଋᭆѣᮟည /* ‫ڙ‬᭦ሤ"NЮԦၶᄉᭆѣ ‫ڙ‬तኒ᝹ஶЮᦉ᝹‫ܫ‬ᄉ ඍ᥵Йਖ਼ጲᡸᬃᤂᄉᭆѣᮟည ߶ᜈဖᡸЮὋణጻ͗‫ځ‬ᇒ‫ڣ‬ਕःᏪ̖ၶႂ๘ǌ ‫&*ڙ‬$὇&/Ὀᄉᬃे"˖សጹ ᭆѣЙਖ਼ጲᡸࣱ‫ڨ‬ᭆѣᮟည/-ᄉ᝟ኪМय˝Ὑ ‫ڠ‬᫧ᤗ˿‫ʹݟ‬᝟ኪᭆѣᮟညǌࠃᬄ᝟ኪௐὋतᝫ᧓ၸ ੝᜹ࠢ‫ڠ‬Ӝᄉࣰࣱ‫ڨ‬ᭆѣࠚऎ/HὋԺ̯‫˖ڎ‬ឳ NL = Ng · Ai · C t · Ce · 10 -6 तኒ᝹ஶᄉͮᎵ $F तኒྫྷֆ‫ډ‬ᄉྫྷͳ੊ಝఱᰳ̅तኒྫྷ तኒྫྷֆ‫ډ‬ᄉྫྷͳ֖ಝఱ֖तኒྫྷᰳऎᄰՎ੊ͯ̅तኒྫྷ ߣበᄉतኒྫྷὙतኒྫྷֆ‫ډ‬௃Ф߱ᄉྫྷͳ὇‫ڙ‬υतኒྫྷᰳऎᄉᔴ‫ډ‬ЮὈ ࡢᮆʼߣበᄉतኒྫྷ ᛪͮᎵ‫ߔځ‬ 30 ᫸ᭆ੾శૈӮ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn "N N "J %J )C "E )C "M 8 - ) )B FOE PG DPO EVDUPSþCÿ 8 FOE PG DPO EVDUPSþBÿ "B )B -B ) 8B -D ႂ፵ቪܿBǋC ‫ ڎ‬ᄯଋᭆѣௐὋߣበतኒྫྷᄉ੔ அ᭦ሤ"E ‫ ڎ‬ᫍଋᭆѣௐὋतኒྫྷᄉ੔அ᭦ሤ"EὋ"NὋ"MὋ"J )B ᤯᣾ጲ፵ᤋଋᄉ᥵ᤂतኒྫྷᄉᰳऎὋӬͮὙዚǌ य˖Ὑ "M ጲᡸ੔அ᭦ሤ὇‫ ڎ‬ὋԨф̅ጲ፵ᄉዜ‫ۋ‬ ὇౵ቆጲǋႂ፵ጲὈ֖ጲ፵ᄉ᫁ऎǌ ᔩ‫ڙ‬᭦ሤ"MᄉӜ۪Юʿߚ‫ͯڙ‬Ԍ੊˖Ԍጲ፵ὋѶ ΍ၸႂ፵ௐὋጲᡸ੔அ᭦ሤˀଋ‫ڠ‬ႂ᫽ᄉܷ࠴థ ᭉ᜵᤯᣾‫ڙ‬तኒྫྷᤈԯ‫ܪ‬ᄉԪԌ٧࠱ႂԌᬋͯǌ‫ڙ‬ᤇ С὚ॆ΍ၸ౵ቆጲௐὋጲᡸ੔அ᭦ሤˀ࠭ጲሎ‫ڠ‬᭦ᄉ ሗৰхʽὋः࠱νൣ‫ߔځ‬$ U ᏥᘼᤈԜǌνൣ‫ߔځ‬$ U ᰳऎథСǌ὇ᛪὈ‫ݟ‬౦࠭ጲᄉ᫁ऎలᅻὋ੊Ꮷ ὇ဖܑ‫ځ‬ገὈˀतኒྫྷᄉࠚऎథСǌ὇ᛪὈ ಉ௙੝ᭉ੆ఴ᣾ᰳὋԺ࠱-$᝹˝ዚǌ )$ ࠭ጲᡯሎ‫ڠ‬᭦ᄉᰳऎὋӬͮὙዚǌ ° ႂ፵ѫѾ‫ڠ‬ᆷ߿ǌ‫"ڙ‬Mࣰ᭦ЮԦၶᄉᭆѣὋ᤯࣡࠭ᒰ ‫ڙ‬ᜁ᜹ࠢᄉतኒྫྷЮѢဗᰳᑞ᧙ᄉஉႂ᣾ርὋᤇॡԺ ‫ڠ‬ᛪᄉႂ᫽ညὋӬͮὙൖዚǌ ‫ݟ‬౦࠭ጲ‫ڠڙ‬᭦ʼὋѶႂ᫽ညᄉణܷϘ˝ൖዚǌ -$ ጲ፵ᄉ᫁ऎὋӬͮὙዚǌ̯तኒྫྷҁኃʶ˓ᦠႂ ᓫཁὋ˶Ԁႂ๘γએ٧߶ᜈᄉͮᎵǌణܷ᫁ऎ˝ ዚǌ ) ᭆѣЙਖ਼నҫ᝹ஶᄉᭆѣᮟည/MὋः᧪ࠪඇ్Θ ᑞ̖ၶᡐ༡ǋྏཀǋ఺೙஌ः੊Ӑߥ஌ःǌ‫ځ‬ᏪὋͦ ᬣ߱Ꮺࣛ౎ᄉʿ̨̨௦‫ځ‬ႂ๘Ꮺᤴ੆ᄉ஋ᬩὋ੊ႂච ֖ႂߔጆፑᄉ૮‫ڭ‬Ὃఝጁዼᄉ௦ὋԺᑞѢဗᄉ௦ᭆѣ ͺၸʽᄉ఺೙஌ः֖བ஌ःǌ ᭆѣЙਖ਼᝹ஶᬃᤂᄉᭆѣᮟည/MԺၸʽयᛪᇧὙ तኒྫྷᄉᰳऎὋӬͮὙዚǌ NL = Ng · Ai · Ct · Ce · 10 -6 )C तኒྫྷᄉᰳऎὋӬͮὙዚǌ 0WFSIFBEMJOF "* ª̈ LC 3 Ha Hb ·¹ 6 H C 1000 L $ "J 6OEFSHSPVOE DBCMF ª̈ L C 3 Ha Hb ·¹ R 2 LC 5 R ᛪ੔அ᭦ሤ"M֖"JὋӬͮὙࣰழዚ www.dehn.cn www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆ੾శૈӮ 31 $F ဖܑ ۡࣉ὇तኒྫྷᰳऎܷ̅ዚὈ ۡࣉ὇तኒྫྷᰳऎ‫ڙ‬ዚᒯዚ˧ᫍὈ ᤂ᥻὇तኒྫྷᰳऎ࠴̅ዚὈ йె ᛪဖܑ‫ߔځ‬$F तኒ᝹ஶᄉྱड़ ᭆႂ᫸એኍጞ ὇-14Ὀ 1# तኒ᝹ஶ௃᫸ᭆγએጆፑ तኒ᝹ஶХథ᫸ᭆγએጆፑ *7 *** ** * Ι૵᫸ᭆγએጆፑᄉ᝹ᎵὋतኒྫྷХథଋ᫄ᜈᎵ֖᧚࡚ܰበ᭦੊ᨁ኎ᩑ͇ͺ˝ܸཨᄉलʽጲᜈᎵ तኒ᝹ஶХథ᧚࡚ࡓᮆ੊ଋ᫄ᜈᎵὋӉહ੝థᄉܸཨጷ͇Ὃ‫ݟ‬Ὑ᧚࡚ܰበ᭦֖ᨁ኎ᩑ͇Ὃၸ౎ͺ˝ܸ ཨᄉलʽጲᜈᎵὋ᫸ൢᄯଋᭆѣ ᛪᭆѣतኒྫྷ࠭ᒰྫྷူ૮ࠎᄉഏည1# ᫸ᭆኍጞ-1- ૮ࠎ‫ ߔځ‬141% ௃ᑞ᧙Өុᄉႂ๘γએ ****7 ** * ႂ๘γએ٧ᄉγએྱবඊ*ጞ᫸ᭆኍጞ὇-1-*Ὀఝ‫ݝ‬ ὇ᰳ෹உᑞҦὋγએපࣰͯὋኍኍὈ ᛪ૮ࠎ‫ߔځ‬141%Ὃˀ᫸ᭆኍጞ-1-˧ᫍᄉСጆ Ф˖Ὃ᭦ሤ"J̮ˀ࠭ጲᄉዜ‫ۋ‬὇౵ቆጲǋ۠‫ڠ‬ႂ "Jᄉ᭦ሤ᜵ᤉඊ" Mᄉ᭦ሤܷ३ܲǌ‫ځ‬ᏪὋॆႂ๘ ፵ὈԢ࠭ጲᄉ᫁ऎథСǌࠪ̅۠‫ڠ‬ႂ፵Ὃ߱ˀଋ‫ڠ‬ႂ लᡐ஋ᬩ੊ᏧፋႂචԢႂߔጆፑᤴ੆૮ࠎௐὋ˶ः࠱ ᫽ညథС὚ࠪ̅౵ቆጲὋ߱ˀ࠭ጲᡯሎ‫ڠ‬᭦ᄉᡯሎథ ᤉቪᭆѣࠪጲ፵ᤴ੆ᄉʿѽ‫ځ‬ገ᝟ኪ‫ڙ‬Юǌ Сǌ὇ᛪὈ νൣ‫ߔځ‬$U֖$F‫ݟ‬ՎʼᤗǌՎಧὋࠪඇ్लЙत ‫ڙ‬౜ቪ὇ణጁዿὈᄉৰхʽὋ΍ၸʼᤗ᜺߿ᄉஜϘǌ 32 ᫸ᭆૈӮ ኒྫྷᄉጲ፵ὋःѫѾፋѢᭆѣᮟညǌ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn - ஠Ӑ᥋̖૮ܾ὚ ૮ࠎഏည ૮ࠎഏညፋѢ˿ʶ˓ϛ߿ᄉᭆѣᤴ੆౼ሗᆷ߿ᄉ - ፂ฿૮ܾǌ ૮‫ڭ‬ᄉԺᑞবథܷܲǌᯪЎϛ᝹ᭆѣԦၶ‫ڙ‬ᄰСᄉ౼ ̾ʼଠᤗᄉ૮ܾዜ‫ۋ‬ХథʿՎᄉ૮ܾԓ‫ځ‬ǌᤴ੆ ʶӜ۪Ю὚૮ࠎഏညᄉణܷϘʿ͗ᡓ᣾ǌ૮ࠎഏည ᤇ̎૮ܾᄉþ಩ఴԓ‫ځ‬ÿᦏ௦థʶ߿ᄉ‫ځ‬౦СጆᄉὋ Ժѫ˝̾ʽЛሗὙ 1" ᭆѣतኒྫྷ࠭ᒰၶྫྷ͝ࠎᄉഏည ૮ܾዜ‫ۋ‬௦૮ܾԓ‫ځ‬ᄉþͺၸ஌౦ÿǌ὇᜸‫ڎ‬Ὀ ࠪ̅ʶሗ૮ܾዜ‫ۋ‬ᄉ૮ܾԓ‫ځ‬௦ܲሗܲಧᄉǌ 1# ᭆѣतኒྫྷ࠭ᒰᡐ༡ὋྏཀὋ఺೙੊Ӑߥԥःᄉഏည 1$ ᭆѣतኒྫྷ࠭ᒰЮᦉጆፑܾ஌ᄉഏညὋ1D1TQE ‫ځ‬ᏪᯪЎॸᮋ˝तኒ᝹ஶ߿˦ᄰСᄉ૮ܾዜ‫ۋ‬ǌ ‫ڙ‬൤۲ᆨʼ੥ᑞ௙ᆷᄰःᄉ૮ܾԓ‫ځ‬ǌ 1. ᭆѣतኒྫྷᬃᤂ‫ڠ‬᭦࠭ᒰЮᦉጆፑܾ஌ᄉഏည 16 ᭆѣЙਖ਼᝹ஶ࠭ᒰၶྫྷ͝ࠎᄉഏည ૮ܾ‫ߔځ‬ ॆ‫ڙ‬तኒ᝹ஶЮѢဗ౼ሗ૮‫ڭ‬Ὃࡂ᜵ࠪ൤ϡѢ᝿ 17 ᭆѣЙਖ਼᝹ஶ࠭ᒰᡐ༡ὋྏཀὋྫྷူԢӐߥԥः ͤǌΒ‫ݟ‬Ὑॆ౼˓ஜߙ᝹‫ܫ‬὇૮ܾዜ‫ۋ‬-Ὑፂ฿૮ ᄉഏည 18 ᭆѣЙਖ਼᝹ஶ࠭ᒰЮᦉጆፑܾ஌ᄉഏည 1; ᭆѣЙਖ਼᝹ஶᬃᤂ‫ڠ‬᭦࠭ᒰЮᦉጆፑܾ஌ᄉഏည ܾὈѢဗ஋ᬩ੊૮‫ڭ‬Ὃᤴ੆ᄉՐ౦ԺᑞࢿѾॡܷǌ‫ݟ‬ ౦෤థˎܾˀ‫ˉ׷‬ᄰСᄉஜ૵ ᥦ˥ὋԵᑞ३ҁіӡ ൖЊᆵ͇૮‫ڭ‬ᄉᠸϩǌॆཨὋ‫ݟ‬౦ʶ˓͌ˉᄉஞ˓ፂ ᖸᦏԨф̅ឞஜߙ᝹‫ܫ‬ᄉᤋ፝Ժၸব὇ႂព̓૰˖ ᤇ̎૮ࠎഏည‫&* ڙ‬$ ὇&/ Ὀ ᄉᬃे#˖థសጹᄉឬ௙ǌᤇ̎૮ࠎഏညϘὋ੊ᏧԺ ̾ᄯଋ̯ᛪ˖ឳѢὋ੊ᏧԺ̾ᛪᇧ˝Ф߱፫Ջॕֽ‫ځ‬ ߔᄉѥஜǌ߱ᤆԺᜁᤈʶ൥‫ڠ‬ጹӐ˝ኤӬ὇۲ᆨὈഏ ॶǋᩏᛠǋᒬҮӐనҫ᝹ஶὈὋᥦ˥Ὃၿᆵ͇૮‫ڭ‬ጆ लᡐᄉʶѴᄉ૮‫͗ࡂڭ‬ԮҪᏪԪ३Ӡѫː᧗ǌ὇Β ‫ݟ‬Ὑᮎࠆʿ໗਒ǋᮎࠆึܾǋ˖ற‫ˉ׷‬าҮǋֵ̖஋ ᬩኍὈ ည֖᎕ђ‫ߔځ‬ǌ ૮ܾ‫ߔځ‬-௦ၸ౎ѻற૮ܾᄉՐ౦ǌ߱˞᜵Ѳѫ థ̎᎕ђ‫ڙߔځ‬ᬃे$˖ᜁሥ˝૮ܾ὇̾ґ˶ሥ ˝૮ܾ‫ߔځ‬ὈǌᏪᤇ᧖þளÿᄉ૮ܾ‫ߔځ‬ၸ1 #֖1 $ ˝̾ʽіሗὙ -U ܾ὚ ᛪᇧǌᤇˏ˓ԟஜᄉϘԺ̯ᛪ֖ᛪ˖ឳ ѢǌԲܰᤆ᜵ૈѢὋ‫ݟ‬౦ࠪ൤ϡఝសࡉᄉុಉ֖᝿ ͤὋѶ੝३˧Ϙᤆ͗థϟࢿǌ ૮ܾዜ‫ۋ‬Ԣ૮ܾԓ‫ځ‬ ၿ̅ߚ‫ڙ‬ଋᝎႂԌ੊ᡴ൥ႂԌᏪԩ͝ᤴ੆ᄉ૮ -G ၿ̅ྫྷူ૮‫ڭ‬Ꮺᤴ੆ᄉ૮ܾ὚ - ၿ̅ႂච੊ႂߔጆፑ஋ᬩᏪᤴ੆ᄉ૮ܾǌ ಩૵ඇሗ૮ܾዜ‫ࠪ࠱ۋ‬૮ܾܷ࠴ǋ૮‫ڭ‬ርऎԢᤴ ಩૵तኒᄉዜ‫ۋ‬ǋ΍ၸ֖ব᠎ᄉʿՎὋ૮ܾዜ‫ۋ‬ ੆ᄉՐ౦ᤈᛠ᝿ͤǌ‫&*ڙ‬$὇&/Ὀ ԢФᄰСԟஜథԺᑞࢿѾॡܷǌ‫&*ڙ‬$὇&/ ᄉᬃे$˖˝‫ٽ‬ሗ૮ܾዜ‫ۋ‬ፋѢ˿᝟ኪ૮ܾᄉ۲ఴழ Ὀ˖Ѳѫ˿̾ʽ‫ٽ‬ዜ૮ܾዜ‫ۋ‬Ὑ กǌ - ̠տၶ֐૮ܾ ̠տԩ͝੊൪̑Ὀ὚ - М͔నҫ૮ܾ὚ www.dehn.cn ᤯࣡ ःၸМय᝟ኪྱѾ᠟ௐὋ‫ځ‬Ꮺतᝫ‫ڙ‬థ̎ৰ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 33 तኒྫྷ ᭆѣཁ ᇧΒ तኒྫྷ ૮ࠎຸ 4 ૮ࠎ ዜ‫ۋ‬ ૮ܾዜ‫ۋ‬ % - - C % - - - - % -B - - B तኒྫྷᬃᤂܷ‫ڠ‬ 4 % - - - Йਖ਼᝹ஶ ὇Θႂጲ፵Ὀ 4 % - - C % - - - - % - - - % - - - Йਖ਼᝹ஶᬃᤂᄉ ὇Θႂጲ፵Ὀ ܷ‫ڠ‬ 4 B B BӝᬒǋХథྏཀӿᬖᄉतኒྫྷ Cйྫˉ὇ྯ႓ᄉ̑͝Ὀ ˀᭆѣཁᄰСᄉ૮ࠎຸὙ 4űᭆѣतኒྫྷ 4űᭆѣतኒྫྷᬃᤂܷ‫ڠ‬ 4űᭆѣЙਖ਼᝹ஶ 4űᭆѣЙਖ਼᝹ஶᬃᤂܷ‫ڠ‬ ૮ࠎዜ‫ۋ‬Ὑ %ଋᝎ੊ᡴ൥ႂԌ࠭ᒰ̠ᢵᥒԩ᫄ѣ %ᭆѣஉႂ࠭ᒰᡐ༡ὋྏཀὋ఺೙੊Ӑߥԥः %ႂ๘࠭ᒰႂචႂߔጆፑ஋ᬩ ૮ܾዜ‫ۋ‬Ὑ -̠ᢵ͝ࠎ૮ܾ὇ԩ͝੊൪̑Ὀ -М͔నҫ૮ܾ -஠Ӑ᥋̖૮ܾ -ፂ฿૮ܾ ᛪˀᭆѣཁᄰСᄉ૮ܾԓ‫֖ځ‬૮ܾዜ‫ۋ‬ 34 ᫸ᭆૈӮ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn хʽὋ̾૮ܾዜ‫˝ۋ‬Ι૵ ΍ၸʼᤗᬃे$˖Ц‫ۋ‬ᄉ૮ ѫ᧙Ὑ ܾ‫ߔځ‬ϘǌԲܰὋᬓ˿૮ܾ‫ߔځ‬Ὃ‫ڙ‬ᬃे$˖ᤆଉᝦ 36 ॆᭆႂᄯଋѣ˖Йਖ਼᝹ஶௐὋᤴ੆ᄉ̠ᢵ૮ܾᄉ ˿᎕ђ‫ߔځ‬S֖ଡᰳ‫ߔځ‬IὙ SB ᛪᇧᡴ൥ႂԌ֖ଋᝎႂԌͺၸᄉ᎕ђ‫ ߔځ‬ФϘ ˀ‫ܡڗ‬ዜ‫ڠ֖ۋ‬᭦ዜ‫ۋ‬థСǌ S ᛪᇧᬋͯ༡༪Ր፝૮ܾᄉ᎕ђ‫ߔځ‬ SG ᛪᇧतኒྫྷ༡༪᮲ᬖᄉ᎕ђ‫ߔځ‬ I ॆߚ‫ྱڙ‬൳ӿᬖ὇‫ݟ‬Ὑ঻ਟǋֆ‫ډ‬तኒྫྷԺᑞߚ ‫ڙ‬ᄉӿᬖὈௐὋ‫ܷܘ‬૮ܾᄰࠪϘᄉ‫ߔځ‬ǌ ᮲ᬖǌ 37 ॆᭆႂᄯଋѣ˖Йਖ਼᝹ஶௐὋᤴ੆ᄉྫྷူ૮ܾᄉ ᮲ᬖǌ 38 ॆᭆႂᄯଋѣ˖Йਖ਼᝹ஶௐὋलᡐᄉႂ๘ᤴ੆ႂ චႂߔጆፑ஋ᬩᄉ᮲ᬖǌ ‫ݟ‬౦ᭆѣЙਖ਼᝹ஶᬃᤂᄉܷ‫ڠ‬ὋѶ̖ၶ‫ݟ‬ʽ᮲ᬖ ѫ᧙Ὑ ᎕ђ‫&*ڙߔځ‬$ ὇&/ Ὀᄉᬃे #ᄉᛪ˖ፋѢὋ‫ڙ‬ဗᛠಕэ˖Ὃࣂ̯ᬃे#὇૮ܾ‫ځ‬ 3; ॆᭆႂѣ˖Йਖ਼᝹ஶᬃᤂᄉܷ‫ڠ‬ௐὋलᡐᄉႂ๘ ᤴ੆ႂචႂߔጆፑ஋ᬩᄉ᮲ᬖǌ ߔὈሧᒯᬃे$˖ǌͭФ˖ᄉԟஜϘࣲలϡ͉ʹஇԪǌ ੝థᤇЛሗ᮲ᬖѫ᧙὇ԓѶʼॸᮋ᧪ࠪඇሗ૮ܾ ՉሗᭆѣʽᄰС᮲ᬖᄉጷ੆ ‫ڙ‬૮ࠎዜ‫ۋ‬ǋ૮ܾዜ‫֖ۋ‬ၿ൤३ѢᄉᄰС᮲ᬖ˧ ዜ‫ۋ‬ѫѾ३ѢὈὋဗԺ಩૵ᭆѣͮᎵ֖૮ࠎዜ‫ۋ‬ᤇˏ ˓ૈಕ፫Ջ३Ѣǌ ᫍߚ‫ڙ‬ᅋࠚѬᄉСጆǌᯪЎὋः࠱ᭆႂஉႂˀᭆѣཁ ᄉСጆଽຌὋၿ൤࠭Ѣ᮲ᬖѫ᧙ǌ ‫ݟ‬౦̾ᭆѣͮᎵ˝˞᜵Ꮵᘼ‫ځ‬ገὋ˶Ԁၸᛪ ˖ᄉՉѴ౎ᤈᛠ᝿ͤὋѶ३ҁᄉ᮲ᬖ‫ݟ‬ʽὙ ‫ݟ‬౦ᭆႂᄯଋѣ˖तኒྫྷὋᥦ˥ࡂ̖ၶ˿‫ݟ‬ʽᄉ ᄯଋᭆѣतኒྫྷᄉ᮲ᬖѫ᧙Ὑ ᮲ᬖ੆͊Ὑ Rd = RA + RB + RC 3" ᄯଋᭆѣʽὋ‫ڙ‬तኒྫྷܰN̾ЮၿଋᝎႂԌ֖ ᡴ൥ႂԌᤴ੆ᄉၶ֐૮ܾᄉ᮲ᬖѫ᧙὚ 3# ᄯଋᭆѣʽὋྫྷူ૮ࠎᄉ᮲ᬖѫ᧙὚ 3$ ᄯଋᭆѣʽὋႂචˀႂߔጆፑ‫ځ‬ႂ๘Ꮺܾ஌ᄉ᮲ ᬖѫ᧙ǌ ᫍଋᭆѣतኒྫྷᬃᤂᄉ᮲ᬖѫ᧙Ὑ R i = RM+ RU + RV + RW+ RZ Բʶழ᭦Ὃ‫ݟ‬౦̯ុಉ૮ࠎዜ‫ۋ‬ѢԦὋᥦ˥᮲ᬖ ᄉጷ੆‫ݟ‬ʽὙ ‫ݟ‬౦ᭆѣतኒྫྷᬃᤂܷ‫᥵੊ڠ‬ᤂᄉतኒྫྷ Ѷ̖ ၶ‫ݟ‬ʽᄉ᮲ᬖѫ᧙Ὑ ᭆѣ̠੊ҮྫྷὋၿ̖ၶᄉଋᝎႂԌ֖ᡴ൥ႂԌ् ੆ᄉ᮲ᬖѫ᧙Ὑ 3. ॆᭆѣतኒྫྷᬃᤂܷ‫ڠ‬ௐὋलᡐᄉႂ๘ᤴ੆ႂච R S = R A+ RU ႂߔጆፑܾ஌ᄉ᮲ᬖǌ ᭆѣௐὋၿ̅ᡐ༡ǋྏཀǋ఺೙੊ᏧӐߥͺၸᤴ ‫ݟ‬౦ᭆႂᄯଋѣ˖Йਖ਼᝹ஶௐ Ѷ̖ၶʽѴ᮲ᬖ www.dehn.cn ੆఺೙֖བ஌ःᄉ᮲ᬖѫ᧙Ὑ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 35 ᭆѣ὇तኒྫྷὈ ૮ࠎຸ ᄯଋᭆѣ ᫍଋᭆѣ 4 4 4 4 ᭆѣतኒྫྷ ᭆѣतኒྫྷ ᬃᤂܷ‫ڠ‬ ᭆѣЙਖ਼᝹ஶ ᭆѣЙਖ਼᝹ஶ ᬃᤂܷ‫ڠ‬ ૮ࠎዜ‫ۋ‬ % ၿ̅ଋᝎ֖ᡴ൥ႂԌ 3"/ %1" S B - U ᤴ੆ၶྫྷᝎႂ 3 6 /- /%" 16 S B - U 3 T3 " 3 6 3 7 /- /%" 17 SIS G - G 3 3 3 7 G # % ྫྷူ૮ࠎ὇༡༪ǋྏ 3 #/%1 #SI S G - G ཀǋ఺೙૮‫֖ڭ‬Ӑߥ ԥःኍὈ % ႂච֖ႂߔጆፑၿ̅ ᣾ႂԌᏪܾ஌੊஋ᬩ 3 $/%1 $- P 3./. 1. - P 3 8 /- / %" 18 - P 3 E3 " 3# 3$ 3; /–/ * 1; - P 3 P3 $ 3 . 38 3 ; 3J3. 36 37 38 3; ᛪ ‫ڙ‬᮲ᬖѫ᧙36ǋ37֖38˖ ᬓ˿ˀलЙ᝹ஶ˖ᄉᄯଋᭆѣᮟည/-థС˧ܰὋᤆˀᄰ᥵तኒྫྷʼᄉᄯଋᭆѣᮟည/%BథСǌ ὇ඊᣖ‫ڎ‬Ὀ˝൤Ὃ᝟ኪ᮲ᬖѫ᧙3;ௐ ॸᮋ࠱लЙ᝹ஶᬃᤂᄉᭆѣᮟည/MὋђԜलЙ᝹ஶᄉᭆѣᮟည/- R f = R B + RV ‫ځ‬ႂ๘Ꮺᤴ੆ႂච֖ႂߔጆፑ஋ᬩᄉ᮲ᬖѫ᧙Ὑ R = RV ‫&*ڙ‬$὇&/ Ὀ᧪ࠪʻሗ૮ܾዜ ‫ۋ‬ὋፋѢ˿ణܷԺ੽ԩᄉ᮲ᬖϘ35ǌ὇ᛪὈ R o = R C + RM + RW + RZ ᫸ᭆγએଏஶᄉᤤસ ᭆѣ૮ܾ˖Ժ੽ԩᄉ᮲ᬖϘ ᭆႂγએଏஶᄉᄫᄉὋࡂ௦࠱૮ܾ᮲ᬖ3ᬌ҃‫ڙ‬ ‫ڙ‬ф߿ᤤસᭆႂγએଏஶௐὋः೜ಉࠪः̅౼ሗ ͯ̅Ժ੽ԩᄉ᮲ᬖϘ35ᄉᔴ‫ډ‬Юǌ᧪ࠪ౼ʶХͳतኒ ૮ܾዜ‫ۋ‬ᄉ૮‫ڭ‬᮲ᬖ3௦ՠᡓѢԺ੽ԩᄉ᮲ᬖϘ3 5 ྫྷᄉ૮ܾዜ‫ۋ‬Ὃសࡉ‫ڠ‬᝟ኪФ૮ܾ᮲ᬖὋԀ࠱᮲ᬖѫ ὇˶Ԁ᮲ᬖЉ᝴ϘὈǌॆཨὋᤇԵ᤟ၸ̅-ᒯ-ᤇʻ ᧙3"ǋ3#ǋ3$ǋ3.ǋ36ǋ37ǋ38֖3;ѫѾ᝟ኪѢ ሗథСМ͔ѽᄝᄉ᮲ᬖዜ‫ۋ‬ǌᤇ᧖Ὃ˝˿᫸ൢᭆႂͺ ౎ὋࡂԺࠃဗథ᧪ࠪব‫ڠ‬ᤤѶᭆႂγએଏஶᄉᄫᄉǌ ၸ Ќѫ‫ڠ‬γએतኒྫྷὋॸᮋ໗ᡛʽयὙ *&$ ὇&/ Ὀ὇‫ڎ‬Ὀ˖ R Rr ੝ᇧᄉึር‫ڎ‬Ὃૈ௙˿ᭆႂγએଏஶᄉᤤસழกǌϛ ‫ݟ‬᝟ኪ३ҁᄉ૮ܾ᮲ᬖ3ܷ̅᮲ᬖᄉЉ᝴Ϙ35Ὃᥦ˥ 3̼ᛪ-ᒯ-૮ܾዜ‫ۋ‬ᄉ᮲ᬖѫ᧙ᄉ঳֖Ὑ 36 ᫸ᭆૈӮ Բܰᤆᭉϡᤈʶ൥ᄉុಉὋѻறᄯଋᭆѣतኒྫྷᤴ੆ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ૮ܾዜ‫ۋ‬ 35 - ̠ᢵ͝ࠎ૮ܾ὇ԩ͝੊൪̑Ὀ ࣱ - М͔నҫ૮ܾ ࣱ - ஠Ӑ᥋̖૮ܾ ࣱ ᛪԺ੽ԩ᮲ᬖᄉЦ‫ۋ‬Ϙ35 ᧜Ѿԩγએतኒྫྷ ᧜Ѿतኒྫྷᄉ૮ܾዜ‫ۋ‬ ࠪඇዜ૮ܾὋ᧜Ѿࣲ᝟ኪ᮲ᬖѫ᧙ 3" 3# 3$ 3 . 36 37 3 8 3; 33 5 ՠ तኒྫྷࣂፂԩγએ ௦ ᜈథ-14὞ ௦ ᜈథ-1.὞ ௦ ՠ ᝟ኪளᄉ᮲ᬖѫ᧙ 3 #3 5 ՠ ՠ ௦ ߶ᜈՋ᤟ዜ‫ۋ‬ᄉ -14 ߶ᜈՋ᤟ᄉ -1. ߶ᜈФ̴᫸એଏஶ ‫˝ڎ‬૮ܾዜ‫ۋ‬--ᤤસ᫸એଏஶᄉึር‫ڎ‬ ᄉྫྷူ૮‫ڭ‬ᄉ᮲ᬖ3#௦ՠᡓѢ˿Ժ੽ԩᄉ᮲ᬖϘ35ǌ ˝ኃ̃൥Ὃᤆ᜵೜ಉὋ᤯᣾᧓Ԩ᫸ൢᭆႂႂᇒᑡуᄉ γએଏஶὋ᮲ᬖ௦ՠᑞܴᜁܷܷ‫ڠ‬ᬋͯǌ ‫ݟ‬౦Ѣဗᤇሗৰх ᥦ˥ஞ˓᫸ᭆγએጆፑॸᮋ तበ᤟ॆᄉܰᦉ֖Юᦉ᫸ᭆγએǌॆ3#ᡛܴ࠴ௐὋϡ www.dehn.cn ಩૵‫ڎ‬੝ᇧᄉୱͺ൥ᰠὋःᤤસᥦ̎ᑞܴ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 37 ඇࣱᄉ ᠟ၸ ፂ฿͕ᤤழ಴ ᭆႂ༪ࠎᤴ੆ᄉඇࣱᄉ᠟ၸ γએଏஶ ᄉ᠟ၸ ඇࣱᭆႂ ༪ࠎᤴ੆ ᄉ᠟ၸ Ф˖Ὑ ඇࣱᭆႂ ༪ࠎᤴ੆ ᄉ᠟ၸ γએଏஶ ழ಴ ঳ᔈ᠟ γએଏஶ ᄉ᠟ၸ ௃γએ ଏஶ ඇࣱԦၶഏညὋඇࣱ૮ܾ᧙Y ૮ܾ᧙௦ఝ૰᠟ၸҪʼՐ፝᠟ၸ ὇‫ݟ‬Ὑֵ̖૮ܾὋஜ૵૮ܾὈ ԦၶഏညԨф̅γએଏஶ γએଏஶᄉඇࣱ᠟ၸ ઈேǋ፤νǋѽো૮ܾ ඇࣱᭆႂ ༪ࠎᤴ੆ ᄉᔈ᠟ γએଏஶ ழ಴ ଏஶ ‫̯ڎ‬ጥፂ฿ᝇऎѢԦὋ۲ఴึርԢඇࣱᔈ᠟ᄉ᝟ኪ ᬋͯ᮲ᬖϘᄉγએଏஶὋ˶ࡂ௦ឬὋ಩૵ᄫґ੝ុಉ ᤯࣡Ὃᬓ૮ܾዜ‫ۋ‬-˧ܰὋतኒ᝹ஶ૮ᤆథʶ˓ ᄉৰхὋᭉ᜵ࠪԓ౎ᥦ̎᮲ᬖϘᄰࠪᣖᰳᄉγએଏஶ ੊ܲ˓-ᒯ-ᄉ૮ܾዜ‫ۋ‬ǌࠪ̅ᤇ̎ৰхὋःᯪЎः ᤈᛠஇᤈǌ ၸ‫ڎ‬੝ᇧᄉୱͺழกὋ˶ࡂ௦ឬὋ-ᒯ-૮ܾ ᮲ᬖ3ॸᮋ࠴̅Ժ੽ԩ᮲ᬖ35ǌ‫ݟ‬౦ᤇሗৰх੆በὋ ፂ฿૮ܾγએଏஶᄉፂ฿ব ᥦ˥Ὃϡ˝ኃ̃൥Ὃࡂ᜵Ι૵‫ڎ֖ڎ‬ ࠪ̅᝴ܲतኒ᝹ஶ౎ឬὋ૮ܾዜ‫ۋ‬-௦ˀፂ฿૮ Ὃ೜ಉ੝᜺Ѳᄉγએଏܾᄉፂ฿Ջူবǌॆ ܾᄰСᤋᄉǌ‫ڙ‬ᤇ᧖ࡂʿᑞв΍ၸԺ੽ԩᄉ᮲ᬖϘὋ ཨὋᤇ᧖᭦˶థ᝴ܲγએழกԺᤤὋᏪణጻࠃဗᄉγ Ꮺ᜵ఝܲᄉ̯ፂ฿ᝇऎѢԦὋඊᣖγએଏஶ௦ՠథѽ એଏஶः௦ణፂ฿Ջူᄉǌ߱ᄉґᮤ్͇ॆཨ˶௦ϛ ̅ፂ฿ǌ੝̾Ὃඊᣖᄉࡆऎʿв௦ʶ˓ፏࠪᄉ᧙Ϙ ߿Ὑࠪ੝థМ͔ѽᄝᄰСᄉ૮ܾዜ‫ۋ‬-ᒯ-Ὃ঳௦໗ ὇ඊ‫ݟ‬ґ᭦ፋѢᄉ᮲ᬖЉ᝴ϘὈὋᏪ௦ʶ˓ᄰࠪϘǌ ᡛ్͇335ǌ Фழก௦Ὑࠪतኒ᝹ஶᄉՉሗʿՎᄉþγએ्ÿᤈ ᛠᄰ̈ඊᣖࣲ͕ӐὋԀၸణ࠵ᄉ੆ఴὋࠃဗ᫸ൢᭆႂ ӿࠎᄉᄫᄉǌ˝൤Ὃࠪ᝴ܲᄰСᄉԪ᧙ᭉ᜵ࣲःឞᤈ ঳ፆ ࠃᬄःၸʼᤗழก֖ஜ૵ᄉ੆ఴॡᰳὋᏪ˄ʿࠓ ௛ǌཨᏪὋ᫸ᭆγએᮖ۪ᄉ˃ࠑὋ࠾Ф௦థࠃᬄፂᰍ ᛠᆐቂǌ ۲ఴᄉϡก‫ڎݟ‬੝ᇧǌ‫ڎ‬ႆѢ˿ ˀ൤ᄰःᄉึር‫ڎ‬Ὃឞ‫୑ڎ‬ᒬ*&$὇&/ Ὀǌᤇ̎ளᄉழกʶध‫ړˉ˃ڙࡂݼ‬Ю༎Ԧ˿ளʶ ᣂᄉᝦ᝶ǌ੝థᄉழกᦏϛ߿Ὃ‫ڙ‬᝟Ѳᭆႂγએ˧ѹ ࡂԺ̾ዣ႔‫࠱ڠ‬੝థ᠟ၸͤ᝟Ѣ౎ǌՎௐὋᤇ̎ளழ ᄉ̠Ὃʿ͗‫ځ‬൤Ꮺԁ൥ὋᤈᏪ͗សጹᆐቂᄰСᠪ஧ǌ ࠪतኒྫྷᤈᛠᭆႂ૮ࠎ᮲ᬖᄉ᧙Ӑ᝿ͤὋ௦ࠪ᣾Ԝ࿃ хᄉʶ˓ࠃ᠎বᄉஇؒὋ‫ڙ˝ځ‬᣾ԜὋࠪᭆႂγએጆ ፑͺѢᄉஂ૆੊ԥࠪᄉф߿Ὃज़ज़௦˞᜹̠˝ᄉὋၴ ᒯథ̎ᤋԟˀᏧᦏ௃กူᝌǌ กଡΘ˿ʶ˓ХͳᏪសࡉᄉͤኪ᠟ၸᄉஜ૵ंǌ 38 ᫸ᭆૈӮ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ᜺Ѳࣞү ΍ၸࠪतኒྫྷᤈᛠ᮲ᬖ᝿ͤᄉழกὋᔈ᠟ᣖܷὋ ᝟ኪథС3ᄉ੝థ᮲ᬖѫ᧙ ‫ڇ‬ᬱᣖܲ὚‫ࠃڙ‬ᬄःၸௐὋ᤯᣾᝟ኪ఺३ҁᝌфழ ಴Ὃ௦ʶ్ఝ‫ݝ‬ᄉ᤬फ़ǌ%&)/ 40&)/&МՂ࠱̯ ᝟ኪ௃-14ௐᄉ঳૮ܾ$֖᧓Ԩ-14Րᄉ ૮ܾϘ$3- *&$ ὇&/ Ὀ३ҁᄉஜ૵֖ழกὋ ሧೱҁ˿ᣃ͇þ%&)/TVQQPSUÿ˖ǌ‫ڙ‬᜺ѲʼὋ %&)/TVQQPSU˝ၸਖ਼ଡΘ˿థ᧪ࠪবᄉஂ૆ǌ ᜺ѲࣞүԺၸ̅̾ʽіሗ᝟ኪὙ ᝟ኪᤤસᄉ᫸એଏஶᄉ ࣱ‫ڨ‬᠟ၸ$1. ಩૵ *&$ ὇&/ Ὀᤈᛠᄉ᮲ᬖ ѫౡ $1. $3-$- ௦ ʿࠁ᧓Ԩ᫸એଏஶ ՠ ᬥሎᡯሎᄉ᝟ኪ ଋ‫ͳڠ‬᫁ऎᄉ᝟ኪ ଋ᫄ᜈᎵ᫁ऎᄉ᝟ኪ ࠁ᧓Ԩ᫸એଏஶ ‫ڎ‬ᤤસγએଏஶᄉึር‫ڎ‬Ὃၸ̅ፂ฿૮ܾዜ‫ۋ‬ ೜ᰍˀ፤ν ೜ᰍሗዜ֖೜ᰍᏧᄉᠪ᠎ ࠪ̅ͺѢൣᆷᄉф߿Ὃᤇಧʶሗ᧙Ӑ᝿ͤ௦ॸʿ ᤇ᧖ᭉ᜵ᏥᘼФ߱‫ࠑڍ‬ಕэ੊ก।᜺ᔴǌ Ժ࠵ᄉЎф్͇ǌԵథᤇಧὋ੥ᑞф߿௦ՠᭉ᜵˝त ˝˿ᆷγࠪतኒྫྷᄉ᫁యథ஌γએὋࣲγએͮ̅ ኒྫྷࠃஶ᫸ᭆγએଏஶὋ̾Ԣ᧓Ԩʹሗଏஶǌ̯᫁ᤉ ФЮᄉ̠տ֖ႂචǋႂߔጆፑὋ᫸ᭆγએጆፑᄉ఺೙ ʼᄹὋᤇ˶థү̠̅͂ଋԩ᫸ᭆγએ᜹এὋᮔ᫸ᭆႂ Ԣႂචবᑞ὇ྱड़ϘὈ‫ڙ‬Ф΍ၸ࠮֐యᫍॸᮋγ૆ʿ ᤴ੆ᄉ૮ࠎǌ Ԫǌ˝˿฽ណ֖፤એ᫸ᭆγએጆፑὋᭉ᜵҃߿ʶ˓Ө ុʶᒰᄉ᝟Ѳǌឞ᝟Ѳःၿஊउǋ᫸ᭆጆፑᄉ᜺ѲᏧ "VUPSWPO,BQJUFM– 1SPG%S*OH"MFYBOEFS,FSO 'BDIIPDITDIVMF"BDIFO 4UBOEPSU+sMJDI ֖तኒ᝹ஶᄉˉ˞РՎ҃߿ࣲ੯ᛠǌ‫ݟ‬౦‫ڙ‬೜ಉ᫸ᭆ γએጆፑௐὋԦဗ˿Ꭴᬝ֖᫇ᮤὋѶឞतኒ᝹ஶᄉፂ (JOTUFSXFH ᖸᏧ੝థᏧథ᠉͉ॆԀஇᤈʿᡛǌ᫸ᭆጆፑᄉ೜ಉ %+sMJDI ॸᮋၿ᫸ᭆγએ˃ࠑ౎߸੆ǌ 5FM 'BY BLFSO!GIBBDIFOEF XXXEFIOEF ԓѶʼὋ᜵໗ᡛþ᫸ᭆ˃ˉѢᢵǋХథ᫸ᭆᄉᅻ ខ֖ፂᰍÿᤇʶѻ૵Ὃॸᮋ௦̯̂᣾ࣱܲˀ᫸ᭆᄰС ᐋˉ੊Ꮷൣ‫̯̂ڙ‬᫸ᭆᮖ۪ࢹͺᄉ̠ǌ᫸ᭆγએጆፑ ᄉ᜺Ѳǋ᝹በ֖೜ᰍὋ̯ʿՎᄉழ᭦Ὃࠪ᫸ᭆ˃ˉ੾ శ̠տଡѢ˿ʿՎᄉ᜵යǌ ᫸ᭆЮᛠ̠‫ܢ‬௦ʶͮХథ˗ࠜᄉ᫸ᭆᅻខᄉ̠Ὃ www.dehn.cn www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 39 ̴ཿᅻʶ̎᧗᜵ᄉࢹͺγએ్Βǋૈ࠭ߵѶ֖ಕэὋ ۲ᆨଋ‫ڠ‬ ᑞܴࠪࢹͺ߶К࿃খǋ᧓ၸᄉ੾శ੣ൿኍᤈᛠѫౡ֖ ଋ‫ڠ‬ᜈᎵ ѻறǌͺ˝᫸ᭆЮᛠ̠‫ܢ‬Ὃᑞܴ˝ࠆਖ਼ᝌф‫߶ݟ‬ᜈኍ ழ᭦ᄉ᫇ᮤǌॳ‫ڍ‬γᬖˉᐎՋ͗὇(%7Ὀ˖૮ܾᮔ᫸ γએቪߔ ጷጺ὇7ETὈὋ֖ 7%&὇"##Ὀᭆႂγએǋᆐቂ‫ށ‬տ ᨁ኎ຈѕ‫ڗ‬ ͗РՎԟˀὋ҃߿˿᧜߿᫸ᭆ˃ˉ੾శ̠տ὇ᭆႂ֖ लʽጲԢФ‫ڙ‬ຈѕ‫˖ڗ‬ᄉᤋଋ ႂ๘γએᄉЮᛠ̠‫̾ܢ‬Ԣႂච᝹‫ܫ‬ᄉႂᇒЩࠓழ᭦ᄉ Юᛠ̠‫ܢ‬὇&.7ЮᛠὈὈᄉХͳழก֖ଏஶǌ ซ਒Ὑʶ˓᫸ᭆЮᛠ̠‫ܢ‬ʿ௦ʶ˓᫸ᭆ˃ࠑǌ ೜ಉӉહࠪ੾శᠪ஧ᄉࠅನὋ᜼ࣲࠢѻறࢹᓧᄉ ߸੆௦ՠቿՋ᜵යǌ ʶ˓᫸ᭆ˃ࠑὋ̴઴థᄰС˃ˉᄉ۱ᝪ֖ፂᰍὋ ྱѾ௦೜฽੾శᮖ۪ᄉ˃ˉᅻខǌ̴ዴ᤯ࢹͺγએ్ ֵ̖ᰍஅ Βǋૈ࠭ߵѶ֖ಕэὋᑞܴࠪࢹͺ߶К࿃খǋ᧓ၸᄉ ‫ڙ‬ᭆႂγએጆፑ߸੆ՐὋ᜵ᤈᛠֵ̖ᄉᰍஅǌ߸ ‫੾ఽܬ‬శ੣ൿኍᤈᛠѫౡ֖᝿ѻǌ̴ᑞܴ΍ၸ೜฽੾ ஞᄉᰍஅӉહὙ శ੣ൿࣲፋѢ˃ˉবᄉ਒᜸ǌͺ˝ʶ˓᫸ᭆ˃ࠑὋ̴ ௦ՠᥕߵ˿᜺ᔴ˖ᄉγએഏএ὇᝟ѲὈ Ժ̾௦੾శᄢᅕ‫ށ‬տ͗ᄉࢹር࣍Ὃ੊ᏧФ߱ᄰСᛠˉ ᄉ˃ˉࢹር࣍ǌ᤯࣡Ὃࠪ᝹‫ܫ‬ᄉ೜฽ࢹͺᦏ᜵යၿ᫸ ᭆ˃ࠑ౎੽ઝǌ ࢹᓧᄉ߸੆ৰх὇˃ˉ੾శᄉൣᆷবὈ ࣲ˄ϡ˿̾ʽᄉᏥᘼὙ ˀᠪಪࠅನ௃СὋᭆႂ೜฽Ꮷः᤯᣾೜฽Ὃᆷγ तኒྫྷᄉၸ᤬ ᭆႂγએጆፑᄉ᫸એҩᑞὋ΍ឞጆፑᑞܴકઇᄯଋ֖ तኒྫྷᄉ੾శᜈᦠ ᫍଋᭆѣὋγએतኒ᝹ஶЮᄉၶ֐ǋ᠈̖߶КὋγᬩ तኒྫྷᄉ‫ͮူڠ‬Ꮅ तኒྫྷ˖ᄉ੾శᜈ‫ܫ‬ǋ߶КͳጆԢФ፤એଏஶᄉࠃ ஶǌ‫ځ‬൤Ὃ೜฽̠տ੣ܿः‫ܫ‬థ᫸ᭆγએጆፑᄉ᝹᝟ ઐնǋ᝹᝟ಕэǋ᝹᝟᜺ಪ֖੾శ‫ڎ‬ጭǌ ̶̓฽ណᄉЮࠓ‫ݟ‬ʽὙ ᧗‫ܬ‬೜ಉ ߿య᧗‫ܬ‬೜ಉ௦፤૆᫁యథ஌ᄉ᫸ᭆγએጆፑᄉ ґଡ్͇ǌឞᮉ೜ಉः‫ڙ‬ᒯࣱЮ߸੆ʶ൒ǌ‫ڙ‬ᛪ ˖Ӊդ˿Ὃ‫࣡ڙ‬᜺ဖ్ܑ͇ʽὋࠪ᫸ᭆγએጆ ߸੆ࠪ᜺Ѳᄉ೜ಉ ᤯᣾೜ಉ᜺ѲὋ̾ᆷγ᫸ᭆጆፑԢФጷ੆ᦉѫቿ Ջॆ̬ᄉ੾శපࣰǌឞᮉ೜ಉॸᮋ‫ڙ‬᜺Ѳ੯ᛠґ߸੆ǌ ፑᤈᛠʶ൒߸ஞᄉ೜ಉὋ੝଍ᕚᄉ೜ಉௐᫍᫍᬥǌ‫ݟ‬ ౦߽ழࣂፂૈ߿੊᜺߿˿೜ಉᄉయᬌὋᥦ˥ᤇ̎యᬌ ᜁ᜼˝ణͯ᜵යǌ‫ݟ‬౦߽ழࣂፂ௙ᆷ᜺߿Ὃॸᮋ᜵ࠪ तኒྫྷ˖ᄉႂච᝹‫ܫ‬ϡ߿య೜ಉὋᥦ˥ᤇᮉ೜ಉԺͺ ˝ࠪЮᦉ᫸ᭆγએଏஶҩᑞবழ᭦ᄉʶ൒೜ಉǌ ˀतኒᄰСᄉ೜฽Ὑ ᫸ᭆጆፑᄉ౼̎ᦉѫὋʿᑞ‫ڙ‬तኒࢹር߸੆˧Ր вᤈᛠ߶ᜈǌ‫ځ‬Ꮺ‫ݟ‬౦ԺᑞὋ‫ڙ‬൤˧ґࡂ᜵ᤈᛠ೜ ಉǌ߱͂ӉહὙ 40 ᫸ᭆૈӮ ᄫ᜼೜ಉ ࠪतኒྫྷᄉ᫸ᭆጆፑὋ̾Ԣᭆႂ᫸એጆፑᄉС᪃ ᦉѫ὇‫ݟ‬Ὑၿ̅ֆ‫ډ‬ৎҭဖܑࠪγએጆፑᄉ౼̎ᦉ͇ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ᭆႂγએኍጞ ᄫ᜼೜ಉ К᭦೜ಉ ὇ࣱὈ ὇ࣱὈ К᭦೜ಉ ጆፑС᪃ᦉѫ ὇ࣱὈ *֖** ***֖*7 ซ਒Ὑ ࠪХథྏཀӿᬖतኒྫྷᄉ᫸ᭆγએጆፑὋःඇᬥ˓తᤈᛠʶ൒ᄫ᜼೜ಉǌࠪᜈᎵᄉႂච฽ណःඇࣱᤈᛠʶ൒ǌ ࣱ೜᝟ѲЉ᝴଍ᤌᒯඇᬥ˓తᤈᛠʶ൒Ὃ‫ݟ‬౦฽᧙ࣱЮʿՎௐᫍᄉܷ‫࠭ڠ‬ႂညὋԨ३ФᬣߢᓫԪӐᄉ᜺ ।Ὃᥦ˥ࡂఝథ਒˦ǌ ᛪΙ૵*&$὇&/Ὀᛪ&Ὃ-14᜺߿ᄉణ᫁೜ಉௐᫍᫍᬥ ॕֽᣖܷὈॸᮋᤈᛠԥ‫ܬ‬ᄉᄫ᜼೜ಉ὇ᛪὈǌ ஞͳጆፑ௦ՠˀ੾శᠪ஧ʶᒰ ߸ஞᄉܰᦉ֖Юᦉ᫸ᭆጆፑ௦ՠ‫̅ܪ‬ൣ࣡࿃খ ᮨܰ೜ಉ ᫸ᭆጆፑᄉጲ፵௦ՠߚ‫ʹ͉ڙ‬ౚҮ֖றᜇ ᬓ˿᧗‫ܬ‬೜ಉὋ‫ݟ‬౦ᜁγએतኒྫྷԲᛠ߸੆̾ʽ ࢹርὋᥦ˥Ὃᤆᭉࠪ᫸ᭆጆፑᤈᛠᮨܰᄉ೜ಉὙ तኒྫྷᄉ΍ၸၸ᤬Ԧၶ಩ఴԪӐ ଋ‫ڠ‬ᤋଋ὇Ժ᜸ᦉѫὈ௦ՠൣ࣡ ੝థጲ፵֖ጆፑጷ͇௦ՠൣ࣡Ὃγએবҩᑞᄉ఺ ೙ᦉ͇௦ՠࢹͺൣ࣡ तኒྫྷᄉஇᤴ तኒ‫ݟ‬ᜁஇᤴὋ᜵ය᧓Ԩᮨܰᄉγએଏஶ ‫ܘ‬त ‫ڙ‬Θႂጆፑ֖ζোጆፑ˖߶ᜈᄉႂ๘γએ٧௦ՠ ᜁൣᆷ߶ᜈ ੰत ႂ๘γએ٧௦ՠ૮‫ࣂ੊ڭ‬ᑱ੭ ν᎚ ႂ๘γએ٧ʼຣᄉ᣾ึγએᜈᎵ௦ՠࣂҮͺ ॆᆷᅻᭆႂγએጆፑԩҁᭆѣௐὋ൤ᮉ೜ಉ˶ः ᤈᛠǌ ґʶ൒೜ಉ˧ՐὋ‫ڙ‬तኒྫྷЮᦉள߶ᜈ੊‫ܘ‬Ҫᄉ ႂຸᤋଋቪߔ௦ՠϡ˿ኍႂͮᤋଋ ‫ڙ‬तኒྫྷЮᦉᄉኍႂͮᤋଋ௦ՠࠃဗὋࣲ˄߸ஞ ೜ಉଏஶ ௃Ꭴ ೜ಉӉહࠪ੾శᠪ஧ᄉࠅನὋဗ‫ڣ‬᜼֖ࠢ฽᧙ǌ ‫ڙ‬᫸ᭆγએጆፑᬃᤂ௦ՠࣂࠃஶॸ᜵ଏஶ ࠪ੾శᠪ஧ᄉࠅನὋ˞᜵௦೜ಉὙ ଡᇧὙࠪ̅ဗߚᄉǋӠࣱ̾ʼᄉଋ‫ڠ‬ᜈᎵὋФଋ ߸ஞব ‫࠭ڠ‬ጲᄉ࿃хǋྱड़̾ԢᤋଋৰхὋԵᑞ᤯᣾఑᭚‫ڙ‬ ˀಕэᄉʶᒰব ܰ᭦ᄉՉཁ౎ᤈᛠ᝿ͤǌ С̅ဗ‫ڣ‬᜼ࠢ ฽᧙ ဗ‫ڣ‬೜ಉःࠅಉ̾ʽЮࠓὙ www.dehn.cn ᤯᣾฽᧙ὋԺ೜ಉႂචᤋଋ֖ଋ‫ڠ‬ᜈᎵᄉ࿃খǌ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 41 ႂචᤋጲ DὈ तኒࣱ̼ ॸᮋ฽᧙੝థᄉᤋଋ὇Ӊહଋ᫄ᜈᎵǋलʽጲǋ థСतኒྫྷᄉζো ኍႂͮᤋଋὈ֖ࡕᘈᦏः௦ͯ᫽ઇᄉႂචᤋଋǌ BὈ ͮᎵ ὇ԟᏥϘὙ࠴̅ൖὈǌ CὈ ၸ᤬ DὈ तኒዜ‫ۋ‬ ଋ‫ڠ‬ᜈᎵᄉ࿃х ˝ᆷ߿ႂ፵ԢФႂචᤋଋবᑞὋ‫ڙ‬੝థᄉ฽᧙ཁ EὈ ࡓᮆዜ‫ۋ‬ ‫ڨ‬᜵฽᧙ଋ‫ڠ‬ᜈᎵᄉଋᝎႂ᫽ǌ὇ԟᏥϘὙ࠴̅ FὈ ᫸ᭆኍጞ὇-1-Ὀ ൖὈ థС᫸ᭆγએᄉζো ൤ܰὋࠪ᧚࡚ᜈᎵ὇‫཯ݟ‬චὋපὋ᤯᮲ὋఋචὈᄉ ࠭ႂবὋ᫸ᭆጆፑᄉ঳ଋ‫ڠ‬ႂ᫽Ὃ̾ԢӬଋ‫֖ͳڠ‬ ᦉѫဖ्ଋ‫ͳڠ‬ᄉଋ‫ڠ‬ႂ᫽Ὃᦏ᜵ᤈᛠ฽᧙ǌ BὈ ጲ፵ᄉ౅஧֖ശ੔᭦ሤ CὈ लʽጲᄉஜ᧙Ὃ‫ݟ‬Ὑᬥሎᡯሎ὇‫˖ڎ‬ᄰСᮉಕ߿ ᄉϘὈ὚᝟ኪᄉ߶Кᬥሎᡯሎ ฽᧙ፆ౦ॸᮋˀ̾ґᄉ฽᧙ஜ૵ᤈᛠඊᣖǌ‫ݟ‬౦ DὈ ଋ‫ڠ‬ᜈᎵᄉዜ‫ۋ‬὇‫ݟ‬Ὑဖ्ଋ‫ͳڠ‬ǋ‫ۆ‬ᄯଋ‫ڠ‬ ֖̾ґᄉ฽᧙థᣖܷᄉϟሎὋॸᮋ᜵ϡᤈʶ൥ᄉុ ͳǋ۲ᆨଋ‫ڠ‬ኍὈὋ̾Ԣᤋଋଋ‫ͳڠ‬ᄉጲ፵ᄉ౅ ಉǌ ஧֖ശ੔᭦ሤ EὈ ߸੆ᒯ᧚࡚ᜈᎵǋႂචᜈᎵԢဗథᄉኍႂͮଅᄉ ஠࿸ᠪ஧ ኍႂͮᤋଋ ඇʶ൒೜ಉՐᦏॸᮋᡐᕘʶ͊ઐնǌᤇ͊ઐնԢ ᄰःᄉ੾శᠪ஧ǋᤋՎ̾ґᄉઐնኍὋ࠱ၿ᝹ஶጆ ፑᄉᤁᖸ‫੊׷‬ᏧథСᄉክူ‫౎ܪ‬γክǌ ೜ಉᄉ۲ఴЮࠓ BὈ ᫸ᭆγએጆፑᄉឬ௙֖‫ڎ‬ጭ CὈ ᝹በ᫸ᭆγએጆፑௐᄉಕэ֖᜺߿ ೜ಉ̠տ‫ࠪڙ‬᫸ᭆγએጆፑͺѢ᝿ͤௐὋॸᮋଡ DὈ ߶ᜈௐФ߱᜵ය೜ಉᄉ۲ఴЮࠓ὇Β‫ݟ‬Ὑก᜺Ὃ ֐̽Ὀ Θ̾ʽᄉ੾శᠪ஧Ὑ ᝹᝟ಕэ ೜ಉᄉ्य ᜺Ѳឬ௙ BὈ ᜺Ѳᄉ೜ಉ ܰᦉ֖Юᦉ᫸ᭆγએᄉ੾శ‫ڎ‬ጭ CὈ ஶࢹ᫼ൿᄉ೜ಉ ˧ґᄉ೜ಉ֖፤એઐն DὈ ᰍஅ᫼ൿᄉ೜ಉ EὈ ᧗‫ܬ‬೜ಉ ೜ಉઐնॸᮋӉդ̾ʽᄉЮࠓὙ FὈ ᮨܰ೜ಉ ʶᓉζো GὈ ᄫ᜼೜ಉ BὈ ੝థᏧᄉՏሥԢФ‫ڦڠ‬ ೜ಉፆ౦ CὈ ᫸ᭆγએᜈᎵᄉၶ̖‫׷‬ԢФ‫ڦڠ‬ BὈ ᆷ߿तኒྫྷ੊֖᫸ᭆγએጆፑᄉஇԪ 42 ᫸ᭆૈӮ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn CὈˀ᝹በ˧ѹᄰСಕэǋก᜺֖ःၸэѶᄉϟሎ ੝᜹ࠢᄉतኒྫྷᄉγએኍጞ DὈ Ꭴᬝᄉᆷ߿ EὈ‫ڙ‬ඇ˓ᬥሎཁʼଋ‫ڠ‬ႂ᫽Ϙ੊‫ٿ‬ᡸႂ᫽ϘὋࣲፋ Ѣ฽ណழก֖฽ណ̀٧ᄉዜ‫ۋ‬ FὈ঳ଋ‫ڠ‬ႂ᫽὇฽᧙Ժѫ˝Ὑథ੊௃γએጲ֖तኒ ྫྷᄉᨁ኎ፆౝᄉ฽᧙Ὀ ೜ಉᏧ ፤એଏஶः᧪ࠪʿՎᄉ᫸ᭆγએጆፑᏪ҃߿Ὃࣲ ੆˝तኒྫྷஞͳ፤એʿԺѫҞᄉጷ੆ᦉѫǌ ःतበʶ‫߸ݒ‬ஞᄉ፤એ҃ऎǌԵథᤇಧὋ੥ᑞ࠱ ॆґ३ҁᄉፆ౦֖̾ґᄉ፤એৰхᤈᛠඊᣖὋ߱˶࠱ ͺ˝Ր፝፤એᄉԟᏥΙ૵ǌ ʶ˓Βᛠᄉ፤એःӉહ̾ʽᄉ೜ಉଏஶὙ BὈ೜ಉ̠ᄉ‫ހ‬Տ ೜ಉ᫸ᭆጆፑ੝థᄉႂ፵֖ጷ੆ᦉѫ CὈ೜ಉ̠੝‫ڙ‬ᄉМՂጷጺ ฽᧙᫸ᭆጆፑᜈᎵᄉႂචᤋଋ DὈ ᬗՎ೜ಉ̠ᄉ‫ހ‬Տ ฽᧙ଋ‫ڠ‬ᜈᎵᄉଋ‫ڠ‬ႂ᫽ EὈ೜ಉઐնᄉᮅஜ ᄫ᜼೜ಉ੝థႂ๘γએ٧὇Ӊહႂ๘γએ٧लЙ FὈ೜ಉ௅య Θႂጆፑ֖ζোጆፑᄉ੝థᤋଋ࠭ጲὈ GὈ೜ಉ̠੝‫ڙ‬ᄉМՂጷጺᄉኣߙ ᆷ߿௦ՠథ͉ʹ૮‫੊ڭ‬றध ࠪतኒྫྷᤈᛠ˿νत੊இतՐὋ᜵೜ಉ᫸ᭆጆፑ ፤એ ᫸ᭆγએጆፑᄉ፤એ֖೜ಉ௦ᄰᣘᄰ੆ᄉǌ ‫ځ‬൤Ὃᬓ˿೜ಉ੝థᄉᭆႂγએጆፑܰὋᤆ᜵ࠪ ߱ϡ߿యᄉ፤એǌ፤એᄉֆయΙᠺ̅̾ʽ‫ځ‬ገὙ ᄉథ஌ব ᤇ̎߸ஞᄉ᝭ेὋ௦᝿ͤ᫸ᭆγએጆፑ˖ጷ੆ᦉ ͇֖ᜈᎵᄉథ஌੣ൿǌథ˿߱ὋΒᛠ፤એ࠱Ԫ३ఝҪ ᭆᭀܸච֖ֆ‫ډ‬ဖܑ థ஌֖ࠃᬄǌ፤એ᝭े࠱ˀ᫸ᭆγએጆፑᄉ᝹᝟֖೜ ᄯଋᭆѣ֖ၿ൤̖ၶᄉ૮ࠎ ಉઐնʶᡐᜁ‫ؒݯ‬γክǌ www.dehn.cn www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 43 ᭆႂ᫸એጆፑ ᭆႂ᫸એጆፑ ὇-14Ὀ ኍႂͮᤋଋ ᬥሎᡯሎ ଋ‫ڠ‬ᜈᎵ लʽጲ ଋ᫄ᜈᎵ Ι૵*&$὇&/Ὀ ‫ڎ‬ᭆႂ᫸એጆፑᄉጷ੆ ᭆႂ᫸એጆፑγએतኒྫྷЮᄉ᝹ஶ ᥗБ༡༪੊ ఺೙૮ࠎ὚Վௐγએतኒྫྷ˖ᄉ̠տὋᥗБ̠տԩ͝ ၴᒯ൪̑ǌ Юᦉ᫸ᭆᄉͺၸὙ ᫸ൢ‫ڙ‬तኒྫྷЮᄉ᝹‫˖ܫ‬Ԧၶӿᬖᄉ༡ᔈஉႂ Юᦉ᫸ᭆ௦᤯᣾ኍႂͮᤋଋὋ੊‫ڙ‬तኒྫྷЮǋ‫ڙ‬ ᭆႂ᫸એጆፑᄉ٧͇ˀФ߱࠭ႂͳ˧ᫍ᝹Ꮅ߶К ᭆႂ᫸એጆፑၿܰᦉ᫸ᭆ֖Юᦉ᫸ᭆˏᦉѫጷ ᬥሎᡯሎ౎ࠃဗᄉǌ ੆ǌ὇‫ڎ‬Ὀ ᫸ᭆγએᄉኍႂͮᤋଋᄉᄫᄉ௦ђ࠵ᭆႂึᤴ੆ ܰᦉ᫸ᭆᄉͺၸὙ ଋ᫄٧ल࠭ᄯଋᭆѣ ᤯᣾लʽጲ࠱ᭆႂึ߶К‫࠭͛ڠ‬Й‫ڠ‬ ᤯᣾ଋ‫ڠ‬ᜈᎵ࠱ᭆႂึѫึЙ‫ڠ‬ 44 ᫸ᭆૈӮ ᄉႂҸࢿǌᤇ௦᤯᣾ᤋଋ࠭ጲ੊᣾ႂԌ὇ႂ๘Ὀγએ ٧὇41%Ὀ࠱੝థѫሎᄉ࠭ႂ᝹‫͇ᦉܫ‬ᤋଋᡐ౎Ꮺࠃ ဗᄉǌ὇‫ڎ‬Ὀ ૵థСतኒྫྷ᫸એᄉጆѴ᜺ѶὋᭆႂ᫸એጆፑ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ᬥሎᡯሎ ଋ᫄ᜈᎵ लʽጲ ጻቪ ଋጲᄣ ၸ̅77 )[ᄉ᫸ᭆγએ ᜈᎵ ଋ‫ڠ‬ᜈᎵ ၸ̅ႂពጲ፵ ˖ᄉ᫸ᭆγએ ᜈᎵ ᭆѣኍႂͮᤋଋ ఋචǋቆុǋผХኍᄉ ኍႂͮᤋଋ ۲ᆨଋ‫ڠ‬౜ ‫ڎ‬ᭆႂ᫸એጆፑ὇-14Ὀ ὇-14Ὀ߿˝*Ὃ**Ὃ***Ὃ*7‫˓ٽ‬᫸એኍጞὋ߱௦̾ᄰ ‫ڙ‬ᄯଋᭆѣᄉͺၸʽὋ˝ᆷγ‫ఽܬ‬ᄉζো੾శጆ ૵ థ С त ኒ ྫྷ ᫸ એ ᄉ ጆ Ѵ ᜺ Ѷ Ὃ ᭆ ႂ ᫸ એ ጆ ፑ ፑ૆፝ᄉԺၸবὋ‫ࣂڙ‬థᄉγએጆፑᄉ۲ᆨʼὋࠪႂ ὇-14Ὀ߿˝*Ὃ**Ὃ***Ὃ*7‫˓ٽ‬᫸એኍጞὋ߱௦̾ᄰ ٧᝹‫ܫ‬ᤈʶ൥᧓Ԩ᫸ႂ๘ᄉγએଏஶὋ௦Ӡѫॸ᜵ ःᄉӿᬖኍጞ὇-1-Ὀ˝Ι૵ᄉǌඇ˓᜺ѶᦏӉդ˿ ᄉǌС̅К᭦᫸એଏஶᄉጹᓫ࠱‫ڙ‬ኃʸብ˖ଠᤗǌ Ιᠺ̅γએኍጞᄉतᤴ᜺ѶὋ‫ݟ‬Ὑ໓ီӦफ़ǋᎩಪࡆ ࠩὈ֖ʿΙᠺ̅γએኍጞᄉतᤴ᜺Ѷǌ὇‫ݟ‬Ὑശ੔᭦ ሤǋ౅஧Ὀ www.dehn.cn www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 45 ܰᦉ᫸ᭆ ‫ڙ‬तኒྫྷᄉᤇ̎Ӝ۪ʼǌ὇‫ڎ‬Ὀ ଋ᫄ᜈᎵ ѽၸ̾ʽʻሗழกὋԺᆷ߿ଋ᫄ᜈᎵᄉࡆ֖ࠩγ ᭆႂ᫸એጆፑᄉଋ᫄ᜈᎵᄉ͉ҫ௦ࠪᜁγએࠪ៵ ࠃஶஞͳγએὋ᫸ൢ߱͂ԩҁᄯଋᭆѣᄉӿࠎǌଋ᫄ ᜈᎵᄉ᝹᝟ူএ௦Ὃ᫸ൢᭆѣᐘ਒‫ڠ‬Υࠎᜁγએᄉत એᔴ‫ډ‬Ὑ ໓ီก Ꭹಪก ኒྫྷԢФЮᦉᄉ᝹‫ܫ‬ǌ ᤯᣾ൣᆷ‫ڠ‬฽᧙ǋ᜺Ѳଋ᫄ᜈᎵᄉࡆࠩԺଌ֖҃ γએᝇก ᬋͯ‫ڙ‬तኒྫྷʼ̖ၶᭆѣᄉ஌ःǌ Ф˖໓ီก௦᤯ၸᄉᆷ߿ଋ᫄ᜈᎵᄉழกὋឞழ ଋ᫄ᜈᎵԺၿ̾ʽіᦉѫጷ੆Ὃ˶Ժ̾௦߱͂ᄉ ͉਒ጷՋὙ กྱѾ଍ᕚ΍ၸ̅Хథ‫ఽܬ‬іʹ‫्ڎ‬ᄉৰхǌ ʽ᭦ѫѾ̭ፀᤇʻሗʿՎᄉழกǌ ᥗᭆ᧪ ଋ᫄ᜈᎵᄉሗዜ֖࣊Ꮅழก ᥗᭆࣛ ໓ီกіʹúႂචഴ‫ۋ‬ ᥗᭆᎩ ॆ̇ࠪ‫ڠ‬ԦѢ᫄ႂௐὋ̯̇ࡎҁ‫ڠ‬᭦ᤩຑ्੆ʽ ᆷ߿ᭆႂ᫸એጆፑ˖ଋ᫄ᜈᎵᄉͮᎵௐὋःឞྱ ᛠЎ࠭ǌ࠱ቇᤨ‫ڠ‬᭦ᬃᤂᄉቆචፏᎅࡎǌԲʶ˓ˀʽ Ѿซ਒तኒྫྷᄉᝇᖿ֖᣷ᎅӜ۪Ὃ࠾Ф௦‫ڙ‬तኒྫྷᄉ ᛠЎ࠭ዜͪᄉǋˀʽᛠЎ࠭ழՓᄰԥᄉþЎ࠭ÿध‫ݼ‬ ᮆᦉ֖Ξ᭦ʼᦉ὇‫ݘݟ‬Ї‫ܖ‬Ὀǌଋ᫄ᜈᎵःᯪЎ߶ᜈ உႂὋ्੆ʼᛠЎ࠭ǌᤇಧᭆѣཁࡂᜁᆷ߿ʽ౎ǌ Ꭹಪࡆࠩ. ᥗᭆ᧪ लʽጲ I γએᝇ A ໓ီ I S ଋ‫ڠ‬ᜈᎵ तኒྫྷణܷᰳऎ γએኍጞ ໓ီӦफ़ * ** *** *7 N N N N Ꭹಪࡆࠩ . YN YN YN YN ‫ڙڎ‬ᰳࡎतኒྫྷʼᆷ߿ଋ᫄ᜈᎵͮᎵᄉழก 46 ᫸ᭆૈӮ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ໓ီ ʽᛠЎ࠭ ᡯሎʽᛠЎ࠭ ᡐ‫ݼ‬ཁణᤉᄉ ᭆѣཁ ʽᛠЎ࠭ᄉ ᡐ‫ݼ‬ཁ ̖ၶʼᛠЎ࠭ ሎʽᛠЎ࠭ ᡐ‫ݼ‬ཁణᤂ ᄉᭆѣཁ ̖ၶʼᛠЎ࠭ ѣ I # ሎ ᡯ ᭆ ൣ‫ݟ‬ᤇ˓ഴ‫ۋ‬੝ᇧὋ໓ီʿ̨໓᣾‫܈‬ ࠸ὋՎௐᤆᝎԢஓ۵˖ඁᄉ᝴ܲͮᎵǌ ੝థ໓ီᝎԢཁᦏߚ‫ڙ‬ᭆѣᄉ᮲ᬖ ‫ڎ‬໓ီกᄉഴ‫ۋ‬ ‫ڎ‬ʼᛠЎ࠭ᄉ̖ၶᆷ߿ᭆѣཁ ʼᛠЎ࠭ᄉᡐ‫ݼ‬ཁ̾ԢՐ፝ᄉᭆѣཁ˞᜵௦ၿʽ ᛠЎ࠭ᄉᡐ‫ݼ‬ཁ౎ᆷ߿ᄉǌʽᛠЎ࠭Եᑞҁ᣹ᡯሎ‫ڠ‬ ‫ځ‬൤ὋᭆႂึࢎϘ*ˀᭆѣᡯሎI # ὇໓ီᄉӦ फ़Ὀ˧ᫍߚ‫ڙ‬ʶ˓ඊΒ࣡ஜὙ ᭦ʶ߿ᰳऎᄉᔴ‫ډ‬Юǌᤇ˓ᡯሎ௦ၿʽᛠЎ࠭ଋᤂ‫ڠ‬ r = 1 0 · I 0.65 ᭦ௐʿற‫ुܘ‬ᄉ‫ڠ‬᭦ᄉႂ‫ुڣ‬ऎ౎ᆷ߿ᄉǌʽᛠЎ࠭ ֖ʼᛠЎ࠭ᡐ‫ݼ‬ཁ˧ᫍᄉణ࠴ᡯሎሥ˝ᭆѣᡯሎI#ǌ ὇ᄰॆ̅໓ီӦफ़Ὀ SӬͮὙዚ *ӬͮὙӡ߶ ౼ʶͮᎵʼᄉႂචፏᎅʶெᜁѣቇὋԀԦၶ᫄ ႂὋԀᭆႂࠪ‫ڠ‬உႂὋࣲၿ൤्੆ᭆѣᡯሎǌᤇ˓ ‫&*ڙ‬$ ὇&/ Ὀ˖᫧ᤗ˿థС þіʹႂචഴ‫ۋ‬ÿᄉतበὋ௦᤯᣾᜹ࠢ౵ቆጲ֖ᰳ तኒྫྷᄉᭆႂ᫸એǌ‫ڙ‬ᤇ˓ಕэ˖߿˦˿γએኍጞࣲ Ԍᣤႂጲʼᄉ᫸ᭆ஌౦३ҁᄉǌ ᆷ߿˿ၿ൤Ꮺ३Ѣᄉ᫸ᭆଏஶǌ ߱௦तበ‫ݟڙ‬ʽϛ᝹ᄉ۲ᆨʼὙԀʽᛠЎ࠭లҁ ᣹ᭆѣᡯሎௐὋʿ͗ॕֽ‫ڠ‬᭦ʼᄉྫྷͳǌᭆѣཁ࠱ၿ γએጞѾРѲѫ˝‫˓ٽ‬ኍጞǌФ˖*ጞ˝ణᰳγ ྫྷͳҁʽᛠЎ࠭ᄉణᆀᡯሎ౎ᆷ߿ǌ̯ᭆѣཁध‫ݼ‬Ὃ એኍጞὋ*7ጞ˝ణͯγએኍጞǌၿγએኍጞԺᆷ߿ᄉ ʼᛠЎ࠭࠱þКҦ᤯᣾ÿ὇‫ڎ‬Ὀǌ థ஌વ੔&J὇ԀὙᮔయᭆႂѣ˖ଋ᫄ᜈᎵὋᏪᜁଋ᫄ ᜈᎵ߸Кଌ҃ᄉഏညὈǌၿ൤३ҁᭆѣᡯሎ֖þ໓ ᫸ᭆጆፑᄉѲѫԢ໓ီӦफ़ ီÿӦफ़ǌγએኍጞǋଋ᫄ᜈᎵᄉథ஌વ੔&Jǋᭆѣ ͺ˝ኃʶ˓ᤂͪϘὋ‫ڙ‬ᭆႂึࢎϘ֖ʽᛠЎ࠭˖ ᡯሎþ໓ီÿӦफ़Ԣణ࠴ᭆႂึࢎϘ˧ᫍᄉᄰ̈С ϱߚᄉႂ᧙˧ᫍߚ‫ڙ‬ʶ˓ඊΒ࣡ஜǌԲܰὋࠪ̅ኃʶ˓ ጆ᜸ᛪǌ ᤂͪϘᏪᝒὋॆʽᛠЎ࠭ʿற‫ुܘ‬ௐὋ‫ڠ‬᭦ᄉႂ‫ुڣ‬ऎ ˀʽᛠЎ࠭˖ᄉႂᕲ᧙˧ᫍᜁ᜼˝ߚ‫ڙ‬ጲবСጆǌ www.dehn.cn . ‫ڙ‬þіʹႂචഴ‫ۋ‬ÿ˖ϛ᝹ὋʽᛠЎ͉࠭̾਒ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 47 γએኍጞ ଋ᫄ᜈᎵᄉథ஌વ੔ ణܷϘὋΙ૵ *&$ &/ ᛪ ᭆႂึ ణ࠴ࢎϘ *὇ӬͮὙL"Ὀ ໓ီӦफ़ ὇ᭆѣᡯሎI#Ὀ ӬͮὙዚ ణ࠴ϘὋΙ૵ *&$ &/ ᛪ *7 *** ** * ᛪ γએኍጞǋଋ᫄ᜈᎵᄉథ஌વ੔&JǋᭆѣᡯሎI#໓ီӦफ़Ԣణ࠴ᭆႂึࢎϘ*˧ᫍᄉᄰ̈Сጆ ౎ຸὙ*&$὇&/Ὀ˖ᛪὋὋ ழयଋᤂ‫ڠ‬᭦ʼᄉྫྷͳௐὋ‫ڙ‬లҁ᣹ᭆѣᡯሎ˧ґὋ ᝎҁᄉᦉѫὋ̮ཨԦဗ˿ᭆѣ჈ᤛǌᤇ௦‫ܲڙ˝ځ‬൒ ࠪ‫ڠ‬᭦ʼᄉྫྷͳ௦෤థॕֽᄉǌၿ൤࠭Ѣ˿þ໓ီÿ ᭆѣௐὋᭆѣཁ͗ᬣ᮲ՓᏪஇԪǌᭆѣᖿ‫ڙ‬ᮔЎᆷ߿ ᤇʶ᤯ၸᄉழกὋ᤯᣾ឞழกὋԺ͉̾ࠪʹतኒಪࡌ ᄉᭆѣཁֆ‫ډ‬Nᄉᔴ‫ډ‬Ю௦߸КԺᑞᄉǌ Юᄉଋ᫄ᜈᎵᄉ߶ᜈͮᎵᤈᛠ೜ᰍǌ˝߸੆໓ီกὋ ᯪЎὋᭉ᜵̠͂ࠪᜁγએᄉतኒྫྷतበʶ˓ഴ‫ۋ‬Ὃ ΒὙਢࡈᳫளतᄉʶ˓ᛠஊܷ഍ ὇Β‫ݟ‬ὋඊΒࡆ˝ὙὙὈὋཨՐὋΙ૵ᤇ˓͋҃ ‫ڙ‬ᛠஊܷ഍ᄉ᜺Ѳ᫼ൿὋၿ̅ឞतኒྫྷፆౝ‫ܬ‬ तኒྫྷܰᦉፆౝᄉഴ‫ۋ‬Ὃ౎ᆷ߿ଋ᫄ᜈᎵᄉ߶ᜈͮ ఽὋ᝹᝟̠տф߿᧓ၸ໓ီก౎ᆷ߿Ժᑞᥒԩᭆѣᄉ ᎵǌԲܰὋ࠱ֆ‫ډ‬ᄉतኒྫྷԢФ੝‫ူڠܪ‬ဖܑ̀̾ʶ ӿᬖӜ۪ǌ ࣲᏥᘼ˶௦Ӡѫ᧗᜵ᄉǌ‫˝ځ‬Ὃͺ˝þᒬཨγએଏ ஶÿतኒྫྷֆ‫ډ‬ᄉဖܑ࠱͗ॕֽҁឞतኒྫྷǌ ԲܰὋэ‫ܫ‬ʶ˓ˀγએኍጞᄰࠪःᄉ̾ᭆѣᡯሎ ˝Ӧफ़὇಩૵᫸ᭆጆፑᄉγએኍጞὋþ໓ီÿӦफ़S ‫˝ځ‬థʶ˓Ὑᄉतኒഴ‫ۋ‬ԺΘ΍ၸὋ΍໓ီ ก੆˝Ժᛠᄉழกǌ ૊ཱ᫸ᭆጆፑᄉ᜺߿Ὃឞतኒྫྷᄉγએኍጞᜁ߿ ˝*ጞὋԀ໓ီᄉӦफ़˝Nǌ὇‫ڎ‬Ὀ ॸᮋˀӦफ़ὋὋὋዚ੆ඊΒὈᄉඊΒီǌ तኒྫྷʼᜁþ໓ီÿᝎԢᄉᦉͮὋԺᑞ͗ᥒԩᄯ þ໓ီÿᄉ˖ॶࡂ௦ʽᛠЎ࠭ᄉᡐ‫ݼ‬ཁˀᄰःᄉʼᛠ ଋᭆѣὋФᭆႂึᄉణ࠴ࢎϘ˝L"ǌ‫ځ‬൤Ὃ᜵ය‫ڙ‬ Ў࠭ፆՋཁǌ ໓ီ ॆþ໓ီÿ‫ډ‬ፈतኒྫྷഴ‫ۋ‬໓ҮௐὋඇ˓໓ီᝎ S Ԣᄉཁᄰॆ̅ԺᑞᄉᭆѣͮᎵᏪᜁಕ᝭ʽ౎ǌణጻὋ þ໓ီÿ᜵෸तኒྫྷᄉ੝థᄉழՓ໓᣾Ὃв࠱੝థ໓ ಧᄉழกᆷ߿ǌၿ൤Ὃ಩૵ᜁγએतኒྫྷᄉіʹ्࿃ ԢФֆ᣷ဖܑᏪ३ҁᄉᒬཨγએቆᫍὋ࠱ຌఀԺ᜸ǌ S S ီᝎԢᄉཁಕ᝭ʽ౎ǌՎௐὋΞ᭦ᭆѣཁ˶Ժ̾ၸՎ S S S ‫ ڙ‬ᤇ ̎ ͮ Ꮅ ʼ Ժ ̾ ʿ ᭉ ᜵ ߶ ᜈ ଋ ᫄ ᜈ Ꮅ ǌ ὇ ‫ڎ‬ Ὀ तኒྫྷ ॆཨὋᤆःซ਒Ὃ‫܈࠸ڙ‬ʼ໓ီ໓᣾ௐʿ͗ᜁଋ 48 ᫸ᭆૈӮ ‫ڎ‬þ໓ီÿ΍ၸᇧ਒‫ڎ‬Ὃၸ̅ܰᦉፆౝ‫ఽܬ‬ᄉतኒྫྷ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ᤇ̎ͮᎵʼ߶ᜈ᤟ࠁᄉଋ᫄ᜈᎵǌ‫ݟ‬౦‫ڙ‬ᤇ̎ͮᎵʼ ੊Ꮷ᭤ᤂᤇ̎ͮᎵʼ߶ᜈႂච᝹‫ܫ‬὇‫ݟ‬Ὑ‫ڙ‬तኒྫྷᄉ ੜᮆὈὋᥦ˥ᭉ᜵߶ᜈᬃҪᄉଋ᫄ᜈᎵὋࣲः᧓Ԩᤈ ʶ൥ᄉ᫸ᭆଏஶǌ ᤯᣾ःၸ໓ီกὋ࠱ᥗБ‫ڙ‬ᥦ̯̎γએ੾శᝇऎ ౎ᝮʿᭉ᜵ᄉᦉͮ߶ᜈଋ᫄ᜈᎵǌԲʶழ᭦Ὃ‫ڙ‬ᭉ᜵ ߶ᜈᄉͮᎵϡᤈʶ൥ᄉ߸ؒὋఝ‫ڠݝ‬᫸ൢᄯଋᭆѣǌ ὇‫ڎ‬Ὀ ‫ ڎ‬ளतᄉᛠஊܷ഍Ὑ ᧓ၸ˿*ጞγએኍጞᄉþ໓ီÿഴ‫ۋ‬ ౎ຸὙ8#(፤ᣬಪ ΒὙ̍ံᄉܷஓ۵ ܷஓ۵ᅶበ‫ံ̍ڙ‬ᏤۡӜᄉ˖ॶᦉͮὋֆ‫ډ‬థ᝴ ܲॡᰳᄉतኒྫྷǌ‫ܷڙ‬ஓ۵ஷ᣷Ὃ᝹థʶ˓Ὑᄉ ഴ‫ۋ‬Ὃ߱΍ԟ᜹Ꮷᑞܴఝ‫˿ڠݝ‬ᝌᤇ˓तኒᄉіʹ् ࿃ǌֆ‫ډ‬ᄉतኒ‫ڙ‬ʶ߿ርऎʼᠱ̀ᤇ˓ܷஓ۵ʶ˓ᒬ ཨᄉ᫸ᭆγએǌ ԲܰὋ˝˿ឬ௙᫸ᭆγએଏஶᄉథ஌বὋԠ̾Վ ಧᄉഴ‫ۋ‬ඊΒ࠱ֆ‫˞ډ‬᜵ᄉतኒ‫܇‬ᤴѢ౎ǌ὇‫ڎ‬ Ὀ ൤ܰὋ‫ڎڙ‬੝ᇧഴ‫ۋ‬ʼ˶ࡘᇧ˿**ጞγએ ኍጞ֖***ጞγએኍጞᄉþ໓ီÿǌ὇Ԁ໓ီӦफ़˝ Ԑዚ֖ԐዚὈ ‫ڎ ڎ‬ளतᄉ%"4ᄉᛠஊܷ഍Ὑγએኍጞ˝*ጞ ௐᄉᭆѣӿᬖӜ۪Ὃξ᜼‫ڎ‬὇੔‫ڎ‬Ὀ ౎ຸὙ8#(፤ᣬಪ Хథᣖ࠴Ӧफ़ᄉ໓ီ὇ᄰॆ̅ᣖᰳᄉγએኍጞὈ ᐯ߿͗ᝎԢഴ‫˖ۋ‬੝థХథᣖܷӦफ़ᄉ໓ီࣂፂᝎԢ ᄉͮᎵǌ‫ځ‬൤ὋԵ᜵вᆷ߿ᥦ̎ᮨܰᄉଋᝎཁԀԺǌ ‫˝ڙ‬तኒྫྷ੊ࡓᮆʼᄉतኒ᜺Ѳଋ᫄ᜈᎵᄉࡆࠩ ௐὋ໓ီᄉʽѡᦉѫӠѫС᪃ǌ ॆ໓ီ෸౼ʶþᢽ᥊ÿ໓ҮௐὋၸʽ᭦ᄉМयԺ ̾᝟ኪѢ໓ီᄉຕᤨຆऎ1ǌΒ‫ݟ‬ὋᤇԺ̾᤯᣾΍ၸ ˏ్১ጉ౎ࠃဗǌ 1 2 p = r - ¨ªr 2- d / 2 ¨ª www.dehn.cn 2 ‫ܷံ̍ ڎ‬ஓ۵Ԣֆ‫ډ‬तኒᄉഴ‫ۋ‬ὋԢγએኍጞ˝**ጞ ֖***ጞௐᄉþ໓ီÿ ౎ຸὙ̍ံܷߥஓ૾Ὃ",FSOӯ‫ܢ‬ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 49 S ໓ီᄉӦफ़ E ˏ˓ଋ᫄ᜈᎵ˧ᫍᄉᡯሎὋ੊ˏ˓ࣰᛠᄉᥗᭆࣛ ˧ᫍᄉᡯሎǌ ‫ڠ៵्ڎ‬ឬ௙˿ᤇሗধᏥழกǌ ᥗᭆ᧪ፂ࣡ၸ౎᫸ൢᄯଋᭆѣὋ̾γએࡓᮆԢ‫ڙ‬ ࡓᮆʼ߶ᜈᄉ᝹ஶǌ‫ݟ‬౦ᥗᭆ᧪յൣழ्࣊ᎵὋ‫ڙ‬ᥗ ᭆ᧪˧ᫍ෤థᡴଋጲௐὋ᤯࣡΍໓ီʿᑞ෸ᅋ߱ᄉ þᢽ᥊ÿ໓Үፘ፝ᡴ᣾ὋᏪ௦ᜁຆຆ‫ڠ‬ӴЙ˿Ꭹಪ˖ ᫍὋᤇಧࡂ΍߱ᄉຕᤨຆऎҪܷǌ὇‫ڎ‬Ὀ ᥗᭆ᧪ᄉᰳऎःܷ̅ፋѢᄉຕᤨᡯሎὋԀܷ̅໓ * S S $MBTTPG-14 ** *** *7 ီᄉѡᬝຆऎǌᥗᭆ᧪ᰳѢᄉᦉѫᆷγ໓ီʿ͗ᝎԢ ᜁγએᄉྫྷͳǌ Բܰʶሗᆷ߿ଋ᫄᧪ᰳऎᄉழกԺ̯ᛪ˖ ३ҁǌ໓ီᄉຕᤨຆऎ˞᜵Ԩф̅ᥗᭆ᧪˧ᫍᄉᡯ ‫ஂٽ‬ᥗᭆ᧪˧ᫍᄉழ् γએӜ۪ ѢຕᤨຆऎQ὇Ԁ໓ီᄉѡᬝຆऎὈǌᥗᭆ᧪ᄉᰳऎ ॸᮋ಩૵߶ᜈ‫ڙ‬ੜᮆʼ᝹ஶᄉᰳऎ὇ԟཱᥗᭆ᧪ᄉͮ $I Q E ሎǌᔩᥗᭆ᧪˧ᫍХథᣖܷᄉᡯሎὋԺ̯ᛪ˖ࠪः੼ ᎵὈ֖ˏஂᥗᭆ᧪ᫍ໓ီᄉຕᤨຆऎຕᤨຆऎϡᄰः ᄉᤤԨǌ὇‫ڎ‬Ὀ ‫ࡓڎ‬ᮆᄉଋ᫄ᜈᎵԢФγએቆᫍ E ጲ ߶ᜈ‫ࡓڙ‬ᮆ ᄉቅᮆ༤ ‫˓ܲڎ‬ଋ᫄ᜈᎵௐὋ૊ཱ໓ီก᝟ኪ$I 50 ᫸ᭆૈӮ $I ࠪᝇ ᥗᭆ᧪˧ ᫍᡯሎ <N> ໓ီᄉຕᤨຆऎ γએኍጞ໓ီӦफ़ * N ** N *** N ‫ஂˏڎ‬ᥗᭆ᧪˧ᫍ໓ီᄉຕᤨຆऎ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn *7 N Β‫ݟ‬Ὑᔩ᝟ኪ३Ѣ੊̯ᛪ˖ಉѢᄉᥗᭆ᧪ᄉᰳऎ Β‫ݟ‬Ὑଅපമ ˝NὋ᤯࣡˷਄ʼ΍ၸᰳऎ˝Nᄉᥗᭆ᧪ǌ Ꭹಪก ଋ᫄ᜈᎵ˖΍ၸᥗᭆᎩಪ‫ځ‬ФʿΙᠺ̅तኒྫྷᄉ ᰳऎ֖ࡓᮆᄉ्ܰὋԺᜁࣸคःၸὋඊ‫ݟ‬Ժ࠱ᥗᭆᎩ ಪ࣊Ꮅ‫ࡓڙ‬ੜᮆʼ὚߱ᄉᎩಪࡆࠩ૊ཱᄰःᄉγએኍ ጞᏪ߿ǌ὇ᛪὈ ‫ڎ‬Ꭹ࿃ଋ᫄ᜈᎵ ˝ኤӬᡐ᜸Ὃࠪ̅ᥗᭆᎩಪὋϛ᝹໓ီᄉຕᤨຆ ऎ˝ᭅǌ ॆᥗᭆ᧪ᜁ߶ᜈ‫ࡓڙ‬ᮆʼၸ౎γએФʼᄉʶ̎᝹ ஶௐὋγએᝇᄉܷ࠴Ժ̾௦ʿՎᄉǌ‫ڎڙ‬ ॆ΍ၸतኒྫྷᄉࡓᑢǋܰ෸Ԣतኒౝ͇˖ᄉ᧚࡚ ͺ˝ଋ᫄ᜈᎵௐὋ᧓ၸᥗᭆᎩಪ௦ူਆᄉγએழयǌ ˖Ὃࡓᮆ௦γએᝇ ᄉԟ Ꮵࣰ᭦௦‫ڠ‬᭦Ὃ‫ځ‬ᏪὋ಩૵‫֖ڎ‬ᛪὋ γએᝇ तኒྫྷܰ෸‫ܪ‬ᄉଋ᫄ᜈᎵॸᮋࡉԺᑞ‫ڠ‬᭤ᤂ᣷෸ ᄉԟᏥࣰ᭦ὋᏪγએᝇ ࠴̅γએᝇ ǌ ‫ڙ‬ᛪ˖Ὃ಩૵γએኍጞ֖ᄰःᄉᡯሎ὇γ એᔴ‫ډ‬ὈԺ३ҁγએᝇǌ ߶ᜈǌ ‫ݟ‬౦᧚࡚ᄉतኒવ‫ܖ‬໗ᡛ੝᜵යᄉణ࠴ࡆࠩὋԺ ࠱Фͺ˝ܸཨᄉଋ᫄ᜈᎵ੊लʽጲ΍ၸǌ὇‫ڎ‬ γએᝇกၸ̅γએࡓᮆ᝹ஶᄉᬥሎᄉଋ᫄ᜈᎵ ‫ݟ‬౦‫ࡓڙ‬ᮆʼፂ࣡ᤈᛠՐ፝߶ᜈὋࡂԺᑞ̖ၶʶ Ὀ ̎ྱ൳ᄉ᫇ᮤὋΒ‫ݟ‬ὙᡓѢ˿ᥗᭆᎩᄉγએᔴ‫ډ‬ǌᔩ ‫ڙ‬ᤇ̎ࡓᮆʼᤆథႂච੊ႂߔᜈᎵὋ‫ݟ‬Ὑᮆᦉଅච γએᝇก γએᝇก౎ຸ̅ႂචіʹഴ‫ۋ‬ǌγએᝇᄉܷ࠴ ௦ၿ໓ီӦफ़ф߿ᄉǌ‫ڙ‬ᄰՎᄉ໓ီӦफ़ᄉ్͇ʽὋ ੠ǋӻ௠ܸጲǋ฽᧙ጆፑ੊ႂ᜼୉ॕ఺ኍὋѶॸᭉ‫ܘ‬ Ҫᮨܰᄉγએଏஶǌ ॆʶ˓ன᭦੔Ԩ໓ီ੝३ᄉᛪ᭦ሤᄰՎௐὋԀ३ҁ˿ ˀᤇ˓໓ီӦफ़੝ࠪःᄉγએᝇǌ὇‫ڎ‬Ὀ ᤇ˓ழก᤟ၸ̅ХథіʹࠪሥᄉतኒྫྷὋ੊௦ࡓ ᮆʼᄉʶ̎᝹ஶǌ὇‫ݟ‬Ὑӻ௠ܸጲὋ᤯᮲ክὈ ࠪ̅ՎʶԟᏥࣰ᭦ὋγએᝇԨф̅γએኍጞ֖ଋ ᫄ᜈᎵᄉᰳऎǌ὇‫ڎ‬Ὀ ᭆႂԦၶௐὋᦉѫᭆႂึ࠱᤯᣾ᤇ̎ᄯଋᤋଋҁ ܰᦉ᫸એጆፑᄉᜈᎵᤈЙतኒྫྷЮὋᤴ੆ࠪ᣾ႂԌஏ ਕᄉ᝹‫ܫ‬૮‫ڭ‬ǌᏪ᤯᣾΍ၸథᬥሎᄉଋ᫄ᜈᎵὋԺᥗ Бᄯଋᭆѣͺၸ̅ᤇ̎቉Ѣ̅तኒྫྷᄉ᝹‫ܫ‬ʼǌ ‫ڎ‬੝ᇧᄉᥗᭆ᧪Ὃ᤟Ջγએࡓᮆʼ࠴‫ۋ‬ γએኍጞ ᥗᭆࣛǋᥗᭆ᧪ǋႂಲి֖ႂጲᄉ࣊Ꮅः΍तኒ ྫྷԢФ੝థᄉ᝹ஶ‫ڙڨ‬ଋ᫄ᜈᎵγએᄉᔴ‫˧ډ‬Юǌ γએᔴ‫ډ‬Ժ̾௦‫ڒ‬्᩻ᄉὋ੊Ꮷ៵ʶ˓ၸᨁጉଢ଼ धᄉþ࣐ዉ‫ۋ‬ÿᄉǌ὇‫ڎ‬ᒯὈ www.dehn.cn Ꭹಪࡆࠩ * YN ** YN *** YN *7 YN ᛪᥗᭆᎩಪࡆࠩ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 51 ໓ီ c S γએᝇ * ᛪ᭦ሤᄰՎ ᥗᭆ᧪ c ۲ఴࣰ᭦ ** *** *7 I<N> ‫ڎ‬γએᝇԢФᄰࠪःᄉ໓ီӦफ़ ‫ڎ‬γએᝇ ˀγએኍጞǋଋ᫄ᜈᎵᰳऎᄉСጆ ᝇ I c c ᝇ ‫ڎ‬्᩻ᄉγએᔴ‫ډ‬ ) I I ᥗᭆጲ I ‫ڎ‬γએᝇ˝ ᄉଋ᫄ᜈᎵ c I Iᥗᭆ᧪ᄉྫྷူᰳऎ ซ਒Ὑ ᝇၿγએኍጞ֖ଋ᫄ᜈᎵᄰࠪ̅‫ڠ‬᭦ᄉᰳऎᆷ߿ ᄰࠪ̅ଋ᫄ᜈᎵᄉᰳऎI὇ԟᏥࣰ᭦Ὑᜁγએࡓᮆࣰ᭦ὈὋ γએᝇ ὚ᄰࠪ̅ᰳऎII )Ὃγએᝇ ὋФ˖ܷ‫ڠ‬ ᛪ᭦ͺ˝ԟཱ᭦ǌ ‫ڎ‬ᥗᭆጲᄉγએቆᫍ 52 ᫸ᭆૈӮ ‫ۆڎ‬ᄯழՓᄉᥗᭆ᧪γએᄉᔴ‫ډ‬ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ଋ᫄ᜈᎵᄉᰳऎ I὇ዚὈ γએኍጞ-14** ᝇ ᡯሎ B὇ዚὈ γએኍጞ-14* ᝇ ᡯሎ B὇ዚὈ 13.34 γએኍጞ-14*** ᝇ ᡯሎ B὇ዚὈ ᝇ ᥗᭆ᧪ᄉ ᰳऎI ᡯሎB γએኍጞ-14*7 ᝇ ᡯሎ B὇ዚὈ ᛪγએᝇ֖γએኍጞᄉСጆ www.dehn.cn www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 53 ὇ХథႂචᜈᎵᄉὈႂච᝹ஶǌ ᤇ̎ଋ᫄ᜈᎵ्੆þ‫ڒ‬्᩻ÿᄉγએӜ۪Ὃ‫ځ‬Ꮺ Ժ᫸ൢࡓᮆʼᄉᄯଋᭆѣǌ ᬥሎԢలᬥሎᄉଋ᫄ᜈᎵ ‫ࠪڙ‬तኒྫྷࠃஶܰᦉγએଏஶௐὋःӜѫ̾ʽˏ ሗଋ᫄ᜈᎵὙ థᬥሎᄉଋ᫄ᜈᎵ ‫ڙ‬ᆷ߿ᥗᭆ᧪ᰳऎௐὋःᏥᘼ߶КᬥሎᡯሎTǌ ὇᜸ብὈ లᬥሎᄉଋ᫄ᜈᎵ ˏሗዜ‫ۋ‬ᄉଋ᫄ᜈᎵԺᄰ̈ᦠՋ΍ၸǌ ʶ˓ၸ̅ܰᦉ᫸ᭆᄉ᭣ᬥሎଋ᫄ᜈᎵԺ᤯᣾̾ʽ іሗழय౎᣹ҁγએतኒྫྷԢФ᝹ஶᄉᄫᄉὙ ᔩतኒྫྷᄉᮆᦉ௦ၿ᭣௛྆౅஧ౝ੆ᄉὋଋ᫄٧ ᄉलʽጲԺᎵ̅तኒࡓᮆᄉᛪ᭦὇Β‫ݟ‬Ὑ࠸ᮆࡓ੊ࣰ ᮆࡓὈǌ᤯࣡ࡓᮆ΍ၸᄉ௦᭣௛྆౅஧ǌᤇಧὋԺ࠱ ܰᦉ᫸એᜈᎵᄯଋ߶ᜈ̅तኒྫྷʼǌ὇‫֖ڎ‬ ‫ڎ‬Ὀ ‫ڎ‬΍ၸᥗᭆ᧪γએ࠴‫ࡓۋ‬ᮆ᝹ஶ ‫ݟ‬౦ࡓᮆ௦ၿ௛྆౅஧҃੆ᄉὋΒ‫ݟ‬ᔶᕘࡓᮆὋ ᥦ˥ࡓᮆᄉ௛྆ᦉѫˀଋ᫄ᜈᎵ὇ᥗᭆ᧪ǋࣛǋᎩ ಪὈ˧ᫍᄉᡯሎॸᮋγ૆‫ڙ‬ዚ̾ʼǌᜁγએᄉत ኒ᝹ஶ˖ᄉ௛྆ᦉѫʿЉ᝴ᄯଋˀܰᦉγએᜈᎵᤋ ଋǌ˶ʿЉ᝴᝹Ꮅ‫ࡓڙ‬ᮆʽὋՠѶὋ߱͂͗ᜁᄯଋᭆ ѣѣቇᄉǌ὇᜸ብ˖ᄉᔶᕘࡓᮆὈ ࠪ̅థᬥሎᄉଋ᫄ᜈᎵὋ˝˿᫸ൢᄯଋᭆѣὋ΍ ၸᥗᭆ᧪ǋᥗᭆᆀ᧪Ὃ੊Ꮷၸಲిஂଢ଼ᄉᨁ፵౎ࠪஞ˓ ‫ࣛڎ‬థጲోஂ౵ᄉ‫ڸ‬᭦ࡓᮆ तኒྫྷࠃஶγએǌ߶ᜈଋ᫄ᜈᎵௐὋʶ߿᜵ซ਒ˀतኒ ྫྷ˧ᫍᄉ߶Кᬥሎᡯሎǌ὇‫ڎ֖ڎ‬Ὀ ଋ᫄ᜈᎵ֖तኒྫྷ᜵γ૆ᄉʶ߿ᄉ߶Кᬥሎᡯሎǌ ᤇ̎ˀतኒྫྷథᬥሎᄉଋ᫄ᜈᎵፂ࣡ၸ̅Ժ྆౅ ஧ౝ੆ᄉࡓᮆ὇‫ݟ‬ὙᔶᕘࡓᮆὈὋ੊Ꮷߚ‫ڙ‬௛྆ӿᬖ ᄉ᝹ஶ὇‫ݟ‬Ὑϱෳ᝹ஶὈ˖ǌ ᜸ብ Хథþᔶᕘࡓᮆÿतኒྫྷʼᄉଋ᫄ᜈ ‫ࣛڎ‬థᥗᭆ᧪֖ጲోஂ౵ᄉࣰ᭦ࡓᮆὋγએቅᮆ 54 ᫸ᭆૈӮ Ꮅÿǌ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ଋ᫄ᜈᎵᄉܸཨጷ͇ T Ι૵*&$὇&/Ὀᬥሎᡯሎ γએᝇὋ૊ཱᛪ Ժ̾΍ၸ᧚࡚ᄉतኒౝ͇Ὃ‫ݟ‬Ὑ᧚࡚ࡓᮆǋᭀප മǋಜి੊᛭᧖ᨁ౛ኍͺ˝ଋ᫄ᜈᎵᄉܸཨጷ੆ᦉ ѫǌ T T Хథ᧚࡚ࡓᮆ֖᧚࡚ܰ‫ܖ‬ᨁ኎ፆౝᄉतኒྫྷὋ‫ڙ‬ ଋ᫄ಲి ଋ᫄ಲి ᜁγએतኒྫྷ ʶ߿ᄉґଡ్͇ʽὋԺͺ˝ܰᦉ᫸ᭆγએᄉʶᦉѫǌ ‫ݟ‬౦तኒྫྷᮆᦉ੊Ξ᭦ᄉ᧚࡚ᨁ౛ᄉՉᦉѫ˧ᫍ ԟᏥࣰ᭦ ϡ˿බˣবᄉႂචᤋଋὋᥦ˥Ὃ߱͂ࡂԺͺ˝ܸཨᄉ ଋ᫄ᜈᎵǌබˣবᄉႂචᤋଋ௦ૈ᤯᣾ᆵཛྷଋǋᣃཛྷ ‫ ڎ‬థᬥሎᄉܰᦉ᫸ᭆὋ಩૵γએᝇᄉழกὋၿˏ˓ᬥ ሎᄉᥗᭆ᧪ጷ੆Ὃઅॕ‫ڙ‬ʶ˓‫ۆ‬ᄯᄉࣰ᭦ʼ ଋǋуԌǋશጊᛂˌ੊ᨥଋ्੆ᡐ౎ᄉᤋଋǌ ‫ݟ‬౦ʿХ‫ܫ‬ᤇሗႂචᤋଋὋᤇ̎तኒౝ͇ॸᮋ᤯ ᣾ႂ፵ೃଋǋ᧚࡚ᎃጺࣛᤋଋᡐ౎ǌ T T Ι૵*&$὇&/Ὀᬥሎᡯሎ ᔩ᧚࡚౛ᄉԑऎʿ࠴̅ᛪ˖ᄉUϘὋᥦ˥ පࣰଋ᫄ጲ ‫ڙ‬ᭆѣཁᬃᤂὋतኒྫྷܰᦉ᧚࡚౛ᄉѣቇᚷӐ੊௛྆ T ྫྷ᠎ᄉल྆ࡂ௃ᭉᏥᘼὋᤇ̎ᨁ౛ࡂԺ̾ͺ˝ଋ᫄ᜈ Ꮅ΍ၸǌ T ᜁγએतኒྫྷ T ౅஧ԑऎˀ᫸ᭆኍጞ௃Сǌ ଋ᫄ಲి ଋ᫄ಲి ԟᏥࣰ᭦ ‫ ڎ‬థᬥሎᄉܰᦉ᫸ᭆὋˏ˓ᬥሎᄉᥗᭆ᧪ᜁʶ˓පࣰ ழՓᄉᥗᭆጲᤋଋᡐ౎Ὃઅॕ‫ڙ‬᤯᣾ˏ˓ᥗᭆ᧪ᄉ ‫ۆ‬ᄯࣰ᭦ʼ *ᒯ*7 Բܰʶሗ᝹በᬥሎଋ᫄ᜈᎵᄉழก௦Ὃ‫ڙ‬ᜁγએ ᄉྫྷͳֆ‫ډ‬Ὃၸႂፏᎅᄉ౅஧Ὃ‫ݟ‬Ὑ(31὇လၔጛ፤ ‫܇ुܘ‬஧ὋίሥလၔᨁὈ‫߿ڌ‬ଋ᫄ᜈᎵ὇ᥗᭆ᧪ǋᥗ ᭆጲ੊ᥗᭆᎩὈǌ ԑऎBU NN ᨤ ᨁ ὇ʿ᩠ᨁǋ᪓ᩤὈ ᧺ ᨶ ᨷ ᩤ ԑऎCUA NN BU ᫸ൢѣቇǋ᣾བ֖ल྆ C UA ̨ૈ᧚࡚౛Ὃ‫ݟ‬౦ѣቇǋ᣾བ֖ल྆Ժ঒႔ʿ᝟ ᤇሗᬥሎழयԺ̾ၸ̅ᦉѫᬌ߿ᄉӜ۪ЮὋ˶Ժ ̾ၸ̅ஞ˓᝹ஶǌឞᬥሎழयፂ࣡ᜁ΍ၸ‫ࡓڙ‬ᮆʼᄉ ౅஧ ᫸ᭆጆፑኍጞ ᝹ஶὋ‫ݟ‬Ὑ᤯᮲ǋчԁ᝹ஶኍὋᤇ̎᝹ஶᦏХథलЙ तኒྫྷЮᄉ࠭ጲǌ὇᜸ብὈ www.dehn.cn ᛪ᧚࡚౛ᄉణ࠴ԑऎ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 55 ͭ௦Ὃॸᮋ҃߿᫸ൢᭆѣཁོӐ੊ᰳຝल྆ᄉ థʶ߿ᄉᎩಪࡆࠩᄉଋ᫄ᜈᎵࡂतበᡐ౎˿ǌ ᮔ᫸ଏஶǌ᧚࡚౛ᄉԑऎʿЉ᝴࠴̅ᛪ˖ ‫ڙ‬ብ˖࠱ଠᤗ‫˝ʹݟ‬ʶ˓௾᤯ᄉतኒጆፑत ᄉUϘǌ በᬥሎᄉଋ᫄ᜈᎵǌ ʶᓉৰхʽὋᤇ˓᜵යᄉ౅஧ԑऎU὇‫ݟ‬Ὑ᧚࡚ ࡓᮆὈʿʶ߿ᑞ໗ᡛǌ ࠸ࡓᮆतኒʼᄉଋ᫄ᜈᎵ ʶ˓ࡓᮆʼᄉଋ᫄ᜈᎵὋૈᄉ௦᧚࡚तኒౝ͇ጷ ࠪ̅᧚࡚ክ੊᧚࡚ࠓ٧Ὃᤇ˓ణ࠴ԑऎ὇‫ܝ‬ԑὈ ௦థԺᑞ໗ᡛᄉǌͭ௦Ὃॆ᧚࡚ክ੊Ꭸᜈࠓ٧ᄉЮ‫ܝ‬ ੆ᄉ঳ͳὋΒ‫ݟ‬Ὑᥗᭆ᧪ᄉ͛࠭ጲǋ᧪ͳԢ࠸ቪǌ ຝऎӣᰳ὇᣾བὈௐὋࡂ͗ӿԢФЮᦉᄉ̭᠎὇लᡐ ణ௛ԩҁᭆѣᄉᦉͮᦏःᜈʼଋ᫄ᜈᎵὋ‫ݟ‬Ὑ‫ݘ‬ ༡༪੊ྏཀᄉӿᬖὈὋ‫ځ‬൤Ὃ߱͂ᦏʿᑞͺ˝ଋ᫄ᜈ Ї‫ܖ‬ᮆቪԢ᣷ᎅǋཎ‫ڈ‬ǋࡓᑢǋܰ೩ǋࡓൊǋͯ‫ܖ‬Ԣ Ꮅ΍ၸǌ὇᜸ብὈ Ф߱቉Ѣᄉࡓᮆतኒྫྷǌ ॆʿ໗ᡛᄰःᄉణ࠴ԑऎᄉ᜵යௐὋतኒౝ͇ ‫ݟ‬Ὑ᧚࡚ክ੊ࠓ٧ὋःஉᎵ‫ڙ‬ᄯଋᭆѣγએᄉᔴ‫ډ‬ Юǌ ᤯࣡Ὃ‫࠸ڙ‬ᮆࡓᮆʼὋ಩૵γએኍጞ᝹በᎩ࿃ᄉ ᫸ᭆᎩǌ὇Β‫ݟ‬Ὑ***ጞγએኍጞᄉᎩಪࡆࠩ˝Ὑዚ YዚὈ὇‫ڎ‬Ὀ ॆѽၸ˿ࡓᑢǋࡓᮆܰ೩Ԣ᧚࡚ᄉतኒౝ͇ͺ˝ଋ ʶ˓ॡᘘᄉ๔ࡎὋ‫ݟ‬Ὑඒዚᄉ෧᭞੊ඒዚᄉ 17$Ὃ‫ڙ‬ᄯଋᭆѣௐʿᑞᝢͺ௦ፏᎅᄉǌ‫ڙ˝ځ‬ᄯଋ ᫄ᜈᎵՐὋԺ͉਒߶Ꮅඇ˓ᎩಪᄉͮᎵǌ‫ڙ‬तኒྫྷܰ෸ ᦉѫᄉଋ᫄ᜈᎵॸᮋࡉԺᑞ‫ڠ‬ᄯଋ᭤ᤂФ᣷෸߶ᜈǌ ᭆѣௐᄉᑞ᧙ॡᰳὋ൤ዜ๔ࡎ࠱ᜁѣቇǌ ˝˿΍ଋ᫄ᜈᎵᄉᎩಪ‫ࡓڙ‬ᮆӜ۪Ю᫆ՋὋ᤯࣡ ͺ˝लʽጲᄉܸཨᦉ͇Ὃ߱͂˧ᫍᄉᤋଋ‫ܪ‬ʿᑞ ΍ၸ᧚࡚ᄉଅපമǌϛ᝹ଅපമఴᢵࣂϡ࠭ႂᤋଋὋ ᥦ˥ὋൊമԌ౛ පമᨒ ࠱ᜁ߶ᜈ‫ڙ‬ଋ᫄ᜈᎵ֖ଅප థ๔ࡎǌ മᄉ̓ԡ‫ܪ‬ǌ ᔩࡓᮆʼߚ‫࠭ڙ‬ႂᦉ͇Ὃॆ෤థ͉ʹ࠭ႂᤋଋ᤯ ‫ݟ‬౦ࡓᮆʼᄉ᝹ஶၿ᭣࠭ႂᄉ౅஧ౝ੆Ὃ὇‫ݟ‬Ὑ ՓतኒྫྷЮᦉௐὋ࠭ႂᦉ͇Ժ̾ͺ˝ܸཨᄉଋ᫄ᜈᎵ ၿ17$౅஧ౝ੆ᄉ᤯᮲ክὈὋॆ߱ᄉᰳऎʿᡓ᣾Ꭹಪ ΍ၸǌ ࣰ᭦IዚὋࡂᝢ˝߱ᡛ̾ᜁγએǌ὇‫ڎ‬Ὀ ᤯᣾ᤋଋὋ‫ݟ‬ὙलЙतኒྫྷЮᦉᄉ᧚࡚ክ੊ႂ ፵ὋథԺᑞ΍ᭆႂึᤈЙतኒྫྷᄉЮᦉὋࣲॕֽҁஏ ᔩ᝹ஶᄉᰳऎܷ̅ዚὋᥦ˥ࡂᭉ᜵Ҫᜈଋ᫄ ਕᄉႂචႂߔ᝹‫ܫ‬Ὃၴᒯख़ऄං‫͂߱ڭ‬ǌ˝˿᫽ൢ ᜈᎵὋࣲˀణᤂᄉलʽጲᄰᤋଋǌФ˖Ժ΍ၸ‫ݟ‬Ὑᄯ ᤇᦉѫᭆႂึᄉΥЙὋः‫ڙ‬ґ᭦ៀҁᄉࡓᮆ᝹ஶʼ᝹ फ़˝ඒዚǋణܷ᫁ऎ˝ዚᄉ᧚࡚ጲὋ‫ڎݟ‬ በᬥሎᄉଋ᫄ᜈᎵǌ ੝ᇧǌ Ժ̾΍ၸ໓ီ੊γએᝇก౎᝟ኪ֖᝹Ꮅథᬥሎᄉ ‫ݟ‬౦᧚࡚ౝᤴᄉࡓᮆ᝹ஶ෤థ࠭ጲᤈЙतኒྫྷᄉ ଋ᫄ᜈᎵǌॆஞͳ࣊Ꮅᄉࡆࠩᦏܷ̅੝᜵යᄉ߶Кᬥ ЮᦉὋࣲ໗ᡛʽѴ్͇ὋѶʿᭉ࠱Фᤋଋҁଋ᫄ᜈ ሎᡯሎ὇ፏᎅὈௐὋʶ˓ࠪः̅౼˓γએኍጞᄉǋХ ᎵὙ 56 ᫸ᭆૈӮ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn I ‫ڎ‬ன᭦ࡓᮆʼᄉଋ᫄ᜈᎵ ‫ ڎ‬ၿ᭣࠭ႂ౅஧὇‫ݟ‬Ὑ17$Ὀౝ ᄉࡓᮆʼᄉ቉ѢྫྷᄉᰳऎὋ IĸN ࡓᮆ᝹ஶణܷЉ᝴ᰳѢࡓᮆࣰ᭦N ࡓᮆ᝹ஶణܷЉ᝴ѢဗNᄉ࠯᫆ᄉ᭦ሤ ࡓᮆ᝹ஶణܷЉ᝴ᄉ᫁ऎ˝N὇‫ݟ‬Ὑᨷ౛ᮆᄥὈ ‫˝ڎ‬᤯᮲ክҪᜈᄉଋ᫄ᜈᎵ ‫ݟ‬౦ཎ‫ڈ‬௦ᆌ੆ᄉ੊ၿऩ‫ۋ‬ᆑत੆ᄉὋᥦ˥ଋ᫄ ᜈᎵԺᄯଋ߶ᜈ‫ڙ‬ཎ‫ڈ‬ʼǌ ‫ڙ‬ཎ‫ڈ‬Юᦉᔩߚథ᧚࡚ᄉ‫ݒ‬ክὋ‫ݟ‬Ὑ‫ࠪڙ‬Ꮴतኒ ᤈᛠ፤νௐὋॸᮋγ૆ཎ‫ݒڈ‬ክ࠭ႂᦉѫᄉ߶Кᬥሎ Եథॆʼᤗᄉʻ˓ґଡ్͇‫ڨ‬३ҁ໗ᡛௐὋ੥Ժ உप߶ᜈଋ᫄ᜈᎵǌ൤ܰὋ‫ڙ‬ʼᤗ్͇˖Ὃॸᮋγ᝼ Фˀଋ᫄ᜈᎵ֖लʽጲ˧ᫍᄉ߶Кᬥሎᡯሎǌ὇‫ڎ‬ ᡯሎǌ‫ڙ‬൤᜵΍ၸᬥሎଋ᫄ᜈᎵὋФ˖Ὃ᝹በᄉᥗᭆ ᧪ःࣛథᬥྞ੊ᬥ‫ݒ‬ǌ᧚࡚‫ݒ‬ክःᤋଋҁኍႂͮᤋଋ ᜈᎵ˖ǌ ࠪྱ൳ઊྫྷጲ‫ܸۋ‬ጲᄉγએˀХథ᧚࡚‫ݒ‬ክᄉཎ Ὀ ࠪ̅ཎ‫ڈ‬Ὃଋ᫄ᜈᎵः΍ཎ‫ڈ‬ᄉஞͳ‫̅ܪ‬γએ ᔴ‫˧ډ‬ЮǌХͳԺ΍ၸγએᝇก౎᝹᝟ଋ᫄ᜈᎵᄉ ‫ڈ‬ᄉγએ௦ዜͪᄉǌ ॆᄯଋᭆѣܸጲௐὋ᤯᣾Վᣈႂ፵ᄉࡕᘈࡎὋᦉ ࡆࠩǌ ѫᭆႂึԺᑞᤈЙᜁγએᄉतኒྫྷᄉЮᦉὋࣲᤴ੆ґ ‫߶ ڎ‬ᜈ˿Џ͑᝹‫ܫ‬ᄉतኒྫྷ ౎ຸὙ8FUUJOHGFMEὋ,SFGFME‫ڠ‬Ӝᄉᭆႂ᫸એ ‫ࣛ ڎ‬థଋ᫄ᜈᎵᄉܸጲ ౎ຸὙ0CFSPTUFSSFJDIJTDIFS -JO[ᄉ᫸ᭆγએ www.dehn.cn www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 57 ᭦ଡԢᄉॕֽ֖ᆠ‫ڭ‬ǌ˝˿ᥗБᤇሗৰхᄉԦၶὋः ᦠ‫ܫ‬ᬥሎଋ᫄ᜈᎵ὇‫ݟ‬Ὑᥗᭆ᧪Ὀǌ὇‫ڎ‬Ὀ ‫ࡓڙ‬ᑢʼᄉଋ᫄ᜈᎵХథʶ˓࣐ዉ्ᄉγએᔴ‫ډ‬ ὇Ι૵γએᝇกὈǌγએᝇᄉܷ࠴Ιᠺ̅ᄰࠪԟᏥࣰ ‫ݟ‬౦࠱ࡓᮆવ‫ܖ‬ͺ˝ଋ᫄ᜈᎵὋඇൿᄰ̈˧ᫍ ᦏ᜵ϡබˣবᄉ࠭ႂᤋଋὋ˄ʿᑞॕֽવ‫ܖ‬ᄉͨ᎕ ᑞҦǌᤇ̎Ժ̾᤯᣾ೃଋᎃጺࣛǋ᱒ࡊ౛੊ႂ፵౎ ࠃဗǌ὇‫ڎ‬Ὀ ᭦ᄉᰳऎ὇‫ݟ‬Ὑ‫ڠ‬᭦Ὀ֖੝ᤤસᄉγએኍጞǌ ࠪଋ᫄ᜈᎵ֖लʽጲὋ˶᜵Ꮵᘼၿ̅ຝऎԪӐᤴ ࣰࡓᮆतኒྫྷʼᄉଋ᫄ᜈᎵ ੆ᄉ᫁ऎஇԪǌ὇᜸ብὈ ‫ࡓࣰڙ‬ᮆतኒྫྷʼ὇‫ڎ֖ڎ‬ὈὋ΍ ॆᭆႂѣ˖ࡓᮆવ‫ܖ‬ௐὋԺᑞ࠭ᒰ΍ၸ౅஧ᄉོ ၸᎩಪก᝹᝟߶ᜈଋ᫄ᜈᎵǌ૊ཱᄰःᄉγએኍጞὋ றǌ˝ᥗБᤇሗৰхᄉԦၶὋः‫ڙ‬൤߶ᜈʶ˓ᮨܰᄉ ‫ڙ‬ੜᮆʼः࣊Ꮅʶ˓Хథʶ߿ᎩಪࠔऎᄉᎩ࿃ᥗᭆ ଋ᫄ᜈᎵὋ‫ݟ‬Ὑ΍ၸ໓ီกᆷ߿߶ᜈͮᎵᄉଋ᫄ೡǌ Ꭹǌ὇ᛪὈ ὇‫ڎ‬Ὀ ‫ࡘڎ‬ᇧ˿Ꭹಪ࿃ᄉଋ᫄ᜈᎵˀᥗᭆ᧪ᤋଋ ‫ڨ‬ӈཛྷଋ‫ࣰڙ‬ᮆࡓʼᄉጲోஂ౵ ᄉࠃᬄःၸὋၸ̾γએࡓᮆʼᄉ᝹ஶὋ‫ݟ‬Ὑ᭓ᙅ༤ǋ ၿ̅ʶ̎ࡓᮆ౛௦఺೙‫߿ڌ‬ᩓ᝹ᄉὋ‫ڙ‬᮲Ҧᄉ Џ͑ႂ෈੊᤯᮲ᜈᎵǌ᧪ࠪᤇ̎ࡓᮆ᝹ஶὋ‫ڙ‬ብ ͺၸʽὋࡓᮆ౛͗‫ࡓڙ‬ᮆࣰ᭦ʼϡපࣰሧҮὋ˝˿΍ ˖࠱ᝮᤗ‫࣊ʹݟ‬Ꮅᤇ̎ଋ᫄ᜈᎵǌ ‫ڙ‬Џ໎ᛪ᭦ʼᄉଋ᫄ᜈᎵᄉጲోஂ౵ʿሧҮὋᭉ᜵ʶ ࣰ᭦ࡓᮆʼᄉጲోஂ౵̾NᄉᫍᬥஉᎵǌलʽ ጲःˀͺ˝ଋ᫄ᜈᎵܸཨጷ͇ᄉࡓᮆવ‫ܖ‬ᄰᤋଋǌၿ ̅഍ᮆવ‫ܖ‬΍ၸᄉ౅஧ᄉ᫁ऎᬣຝऎᏪབᐹч᎕Ὃ‫ځ‬ ൤߱ᄉඇൿᦏᦠథþ໎Үᨁ౛ÿǌ ࡓᮆ࠭ጲஂ౵ ዜ‫ۋ‬Ὑ'# ᠍ՁὙ ˓˃ၸᄉଋ᫄ᜈᎵᄉͮᎵ‫߿ڌ‬٧ǌᏪ͛ፑᄉጲోஂ౵ ʿᑞබˣ‫ڠ‬ᬃᅋ‫ࡓڙ‬ᮆ౛ʼὋ‫˝ځ‬Ὃ‫ܷܲڙ‬ৰхʽዤ Ջҍʿᑞ᫁యዤՋ‫ࡓڙ‬ᮆ౛ʼǌ ʶ˓ኤӬǋ߶Кᄉ‫ͮ߿ڌ‬Ꮅᄉழก௦΍ၸ,'‫ۋ‬ጲ ೃଋࣛ ᠍ՁὙ ᒞᐹ͇ ᣃᤋଋ ࠭ጲஂ౵ᄉᡯሎ ጝN ࡓᮆ࠭ጲஂ౵ ዜ‫ۋ‬Ὑ'# ᠍ՁὙ ‫ڎ‬ଋ᫄ᜈᎵ 58 ᫸ᭆૈӮ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ೃଋ٧ ໓ီ ‫ࣰڙڎ‬ᮆࡓᮆʼᄉଋ᫄ᜈᎵ ଋ᫄ೡ࠸ቪ ᧚࡚ࡓᮆ વ‫ܖ‬ ‫ࡓॆڎ‬ᮆ᧚࡚౛ʿЉ᝴߸КོறௐὋࠪ᧚࡚ࡓᮆಜ‫ܖ‬ᤈ ᛠγએᄉࠃΒ὇ൣ᜼‫ڎ‬Ὀ ‫ڎ‬ଋ᫄ᜈᎵᄉःၸ ੝̾Ὃ‫ڙ‬੯ᛠ൤ᮉࢹͺௐὋॸᮋड़३ॆௐੜࡓत ᤴᏧᄉՎ਒Ὃ੊Ꮷၿ̴͂Ԝ߸੆ǌ ᧚࡚ࡓᮆᄉଋ᫄ᜈᎵ ‫ڙ‬ဗ̼Ӑᄉࢹˉ֖‫˃ˉ׷‬ၸܷ഍ᄉፆౝ˖Ὃፂ࣡ ‫ڎ‬तኒવ‫ܖ‬ᄉೃଋ ΍ၸ᧚࡚౅᠎ᄉࡓᮆ֖Ξበ᭦ǌ᤯࣡Ὃ᧚࡚ܰᄔ੊ᨁ ౛ᄉԑऎ˝Ὑඒዚඒዚǌ ోஂ౵Ὃ̾Ԣˀࡓᮆ౛౅஧ᄰՎᄉ᱒ࡊ౛὇౛్ࠔऎ Ժ಩૵ࡆܷࠩ࠴ᜆҜὈǌ᱒ࡊ౛࠱ᜁ݂ҁ‫܇‬஧ஂ౵ ʼὋˏ᣷ࠚ࠯ཛྷଋǌஂ౵֖᱒ࡊ౛ᄯଋஉᎵ̅ࡓᮆ౛ ͺ˝ᔴΒὋ‫ࡘڎ‬ᇧ˿ʶ˓᧚࡚ࡓᮆᄉतኒ ዜ‫ۋ‬ǌ ᄉଋᎊᬃᤂጝὐNᄉ‫ڠ‬ழǌ᧚్࡚᜵಩૵ၶ̖ࡓᮆ౛ ॆ᫄ႂᄯଋѣ˖᧚࡚ࡓᮆὋ‫ڙ‬ᭆѣཁʼὋၿ̅ᰳ ᄉԇ‫׷‬ፋѢᄉឬ௙ཛྷଋҁࡓᮆ౛ʼǌၿ൤Ὃ࠱ᥗБଋ ຝོӐ֖ීӐὋ͗ѣቇ्੆ʶ˓วǌᤇ˓วᄉܷ࠴Ԩ ᫄ᜈᎵ‫ࣰڙ‬ᮆࡓᮆʼᄉሧҮǌ ф᫄̅ႂᄉᑞ᧙֖౅஧ᄉྱব὇‫ݟ‬ὙԑऎὈǌఝː᧗ ᄉ᫇ᮤ௦Ր፝ᄉ૮ࠎὋΒ‫ݟ‬Ὑ‫ڙ‬ѣቇཁʼᄉຕප᫇ ॆੜᮆϙனऎܷ̅cௐὋඇ˓ࣰᮆࡓʼᄉጲోஂ ᮤὋᤇ˓૮ࠎԺᑞ᜵ፂ᣾іܸၴᒯіֆ੥͗ᜁԦဗǌ ౵ॸᮋ᜵ᜈʼͮᎵ‫߿ڌ‬٧ǌࡓᮆጲోஂ౵ॸᮋଅѴ‫˙ڙ‬ ᤇௐࡓᮆᄉᬥሎࡎ࠱Ԫ३໼າὋᏪ˄ܸᔈ౛˶Ժᑞᜁ ᤂ఺೙‫߿ڌ‬ཁᄉǋ̾఺೙ழय‫߿ڌ‬ᄉ‫܇‬஧ࡓᮆ౛ʼǌ ๒າὋᤇಧὋ˶ࡂܾԜ˿߶К᫸ᭀᄉγᬩǌ ߸੆ᤇᮉࢹͺௐ᜵ซ਒Ὃᤈᛠᄉ࠯᫆ཛྷଋ֖ዤՋ ‫᜴ڙ‬᫂ߔᭆႂζোనҫᦉ᫂὇#-*%4Ὀ᝿ͤᄉʶ Ժᑞ͗ॕֽࡓᮆ᠎᧙ࣲђͯतᤴᏧࠪतኒ੽ឲᄉ᠎᧙ ˓૮ࠎΒߔ˖ὋૈѢ˿ᤇ̎᫇ᮤǌ὇‫ڎ‬Ὀʶ˓ γᬩǌ ႂึ˝ˏʹ߶۱ᄉ᫄ႂ੩ҁ˿ʶ࣮तኒྫྷᄉ᧚࡚ᮆ౛ www.dehn.cn www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 59 _ _ _ _ ࡓᮆ࠭ጲஂ౵˧ᫍ ᄉᡯሎܷጝ˝N ᣃᤋଋ ‫̠ڎ‬ᤴ౅஧ౝ੆ᄉࣰᮆࡓᮆʼᄉ࠭ᢽὌࡓᮆᄉ࠭ᢽஂଢ଼ᜈᎵὋዜ‫˝ۋ‬Ὑ,',' ʼὋࣲᤴ੆ʶ˓ว὇‫ڎ‬Ὑஉܷ‫"ڎ‬Ὀǌ‫࡚᧚˝ځ‬ ܰᦉγએௐὋࡓᮆʼᄉ᧚࡚౛ᄉԑऎॸᮋቿՋ‫ڙ‬ᛪ ᮆ౛෤థ᤯᣾लʽጲଋ‫ڠ‬Ὃࠪᮺൊᬃᤂ‫˖ܖ‬ᄉ᧚࡚Ԡ̖ ˖᜺߿ᄉణ࠴Ϙǌ ၶ˿ႂऺ὇‫ڎ‬Ὑஉܷ‫ڎ‬#ὈὋᤴ੆˿Բʶ˓วǌ ࡓᮆ౛ᄉԑऎUᄉܷ࠴ԓఴࣲ᭣Ӡѫ᧗᜵ǌԵథ ˝˿ᥗБᤇಧᄉ૮ࠎὋॸᮋ‫ڙ‬þᘘÿ᧚࡚ࡓᮆʼ ॆ߱ͺ˝ܸཨᄉଋ᫄ᜈᎵ΍ၸὋࣲ˄Љ᝴Ѣဗቇߗǋ ߶ᜈቿՋܰᦉ᫸ᭆ᜵ය˄Хథᭆႂึ੽ᣑᑞҦᄉႂ፵ ᣾བǋོӐௐὋ੥᜺߿˿᧚࡚౛ᄉԑऎः˝Uǌ‫˝ځ‬ Ԣ݂ߔǌ ʿᑞ߶К᫸ᭀὋࠪ̅ᤇሗዜ‫ۋ‬ᄉࡓᮆ૮ࠎὋʶ߿᜵ˀ तኒ᝹ஶᄉ੝థᏧ᣹੆РខǌᏪ˄Ὃॳ‫ࡓڍ‬ᮆतᤴ੣ ‫ڙ‬ᭆႂγએಕэ*&$὇&/Ὀ ˖Ὃຌഁ‫ૈڠ‬Ѣ˿Ժᑞᤴ੆ᤇሗ૮ࠎᄉӿᬖǌॆࠃஶ ࢹˉӨ͗‫ڙ‬Ф҃߿ᄉథСþࡓᮆᄉ᫸ᭆÿ᜺߿˖Ὃ˶ ᜵යˀˉ˞Ө‫׷‬ǌ ጹᓫ# ጹᓫ" ᝿ͤὙ#-*%44*&.&/4 *" ‫ࡓ࡚᧚ ڎ‬ᮆᄉࠃဗழय‫ݟ‬Ὑࣛథ‫ڒ‬ ्ѡമᄉࡓᮆ 60 ᫸ᭆૈӮ Ͱ߳ ‫ڎ‬૮‫ࠃڭ‬ΒὙ᧚࡚ᘘ౛ᄉࡓᮆ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ߗǌࠪ̅ʿՎዜ‫ۋ‬ᄉ᧚࡚ࡓᮆ὇‫ݟ‬Ὑ‫्֪ڒ‬ԯଋᎊǋ ᤟ၸ̅੝థ᫸ᭆኍጞ පࣰ࠭ጲ˧ᫍ ᄉᡯሎ ೘्ಮ౵ὈःᦠథʿՎᄉጲోஂ౵ǌ‫ڎڙ‬B˖ ᥗᭆ᧪ᄉᰳऎ ࡘᇧ˿ၸ̅‫्֪ڒ‬ԯଋᎊᄉ᧚࡚ࡓᮆᄉʶሗԺᛠᄉϡ กǌ N N N N N N ‫ܪ‬Ὃ᜵ၸ‫߿ڌ‬ᄉႂ፵ஂ౵ὋᏪ‫ڙ‬Ф߱ͮᎵὋ᜵Ꮵᘼၿ N N ຝऎஇԪᏪलᡐᄉጲবᛩϩὋः΍ၸౚጊԺុᄉႂ፵ ଍ᕚϘ ᜵ซ਒‫ڙ‬ጲోஂ౵˖ႂ፵ᄉᡋՓὋ‫ࡓڙ‬ᮆణᰳ ஂ౵ǌ὇‫ڎ‬CὈ ᛪࠪ᧚࡚ࡓᮆᄉ᫸ᭆγએὌᥗᭆ᧪ᄉᰳऎ ‫˖ڎڙ‬Ὃᬓ˿ጲోஂ౵Ὃᤆࡘᇧ˿ᥗᭆ ໓ီӦफ़૊ཱ᫸ᭆጆፑ ᄉኍጞᆷ߿ ଋ᫄ᜈᎵ࠸ቪ ᧪ǌ˝˿᫸පὋጲోஂ౵ॸᮋ߶ᜈ‫ࡓڙ‬ᮆᄥ౛˧ʼὋ ࣲቇЙ݂ጊᛂಞᄉߗ˖ǌ ‫˖ڎ‬Ѵˠ˿ʶ˓‫ڙ‬೘्᧚࡚౛ʼὋၸ̅‫ڌ‬ ߿ʶ߿ᄯफ़ጲ፵ᄉጲోஂ౵ǌ ‫˖ڎڙ‬Ѵˠ˿‫֪ڙ‬Ջଋᎊᨁ౛ౝ੆ᄉࡓᮆ ʼὋጲ፵ౚጊԺុᄉႂ፵ஂ౵ǌ ՎௐὋ‫ࡘ˶˖ڎڙ‬ᇧ˿‫֪ڙ‬Ջଋᎊᨁ౛ౝ ੆ᄉࡓᮆ᣷ᎅʼʶ˓Хథႂึ੽ᣑᑞҦᄉᤋଋቪߔǌ ᅶበ‫ࡓڙ‬ᮆʼǋలԩγએᄉᜈᎵὋ‫ݟ‬Ὑ᭓ᙅ༤ǋ ‫ࡓ࡚᧚ڎ‬ᮆʼᄉଋ᫄ᜈᎵὌ᫸ൢࡓᮆѢဗߗว ཎ‫ڈ‬Ὃ௦ᭆႂ෹உௐ఑᭚ᄉᭆѣཁǌ˝˿ᥗБᤇ̎ᜈ ᎵᥒԩᄯଋᭆѣὋॸᮋ‫ڙ‬ᤇ̎቉Ѣ̅ࡓᮆᄉᜈᎵᄉᬃ ᤂ߶ᜈᥗᭆ᧪ǌᥗᭆ᧪ᄉᰳऎၿγએᝇᄉܷ࠴ф߿ǌ ‫ݟ‬౦ˉ˞ʿᑞଋԩ‫ځ‬ᭆѣᤴ੆ᄉࡓᮆ૮‫ڭ‬Ὃᥦ˥ ὇‫ڎ‬Ὀ ॸᮋ‫ࡓ࡚᧚ڙ‬ᮆʼ߶ᜈӬ࿗ᄉଋ᫄ᜈᎵǌᄰः̅੝ᤤ ᄉγએኍጞ౎᝹Ꮅଋ᫄ᜈᎵὋः΍໓ီ὇Ӧफ़SὈʿ ͗ᝎᇋҁ᧚࡚ࡓᮆǌ὇‫ڎ‬Ὀ ᔶࡓʼଋ᫄ᜈᎵᄉ߶ᜈԓѶ ᤯࣡Ὃࠪᤇಧᄉतኒྫྷ᧓ၸ***ጞγએኍጞࡂᑞ໗ ‫߶ڙ‬ᜈଋ᫄ᜈᎵௐὋतᝫ߶ᜈ੆ࣛథጪՓᥗᭆጲ ֖ᥗᭆ᧪ᄉ੝៊þ҇࿷ࡓᮆÿǌ ᡛ᜵යǌࠪ̅ʶ̎ᣖ˝ྱ൳ᄉ˓ѾৰхὋԺΙ૵*&$ ὇&/Ὀᤈᛠ᮲ᬖѫౡǌ ‫ڙ‬ᤇ̎ၿᓾᔒǋሹᕘ੊Ꮷᓾᕘत੆ᄉࡓᮆʼὋଋ ᛪ˖੝Ѵᥗᭆ᧪ᄉᰳऎϘ௦ፂࠃ᡺೜ᰍ३ ҁᄉὋʿΙᠺ̅γએኍጞǌ ʿЉ᝴˝˿‫߿ڌ‬ႂ፵֖ᥗᭆ᧪Ꮺ‫ࡓ࡚᧚ڙ‬ᮆʼᨚ www.dehn.cn ᫄ᜈᎵॸᮋ߶ᜈ‫ڙ‬ፏᎅஂଢ଼ཁʼǌᏪ˄Ὃ‫ࡓڙ‬ൊᄉᔴ ‫ډ‬Ю᜵γ૆ʶ߿ᄉᡯሎǌ ‫ݟ‬౦ࡓᮆʼᄉ᫸ᭆጆፑ௦Ր፝߶ᜈᄉὋѶःᤤસ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 61 ᥗᭆ᧪ ࣰᛠᤋଋ٧ 4UU;O᠍ՁὙ ጲోஂ౵Ὃ ፵ጲౚጊԺុ ࡓᮆጲోஂ౵ ၸ̅᧚࡚ࡓᮆὋጲోஂ౵ %&)/HSJQὋ፵ጲౚጊԺុ 4U4U᠍ՁὙ "M᠍ՁὙ ೃଋࣛ ࡓᮆጲోஂ౵ ၸ̅᧚࡚ࡓᮆὋࣛథ݂ጊ ᛂಞὋၸ̾‫߿ڌ‬ጲ፵ 4U4U᠍ՁὙ "M᠍ՁὙ ,4ᤋଋ٧ ࡓᮆᤋଋ٧ ೃଋᨁ፵ ‫̠ڎ‬ᤴ౅஧ౝ੆ᄉࣰᮆࡓᮆʼᄉ࠭ᢽὌࡓᮆᄉ࠭ᢽஂଢ଼ᜈᎵὋዜ‫˝ۋ‬Ὑ,',' ᣖܷᄉ߶КᬥሎᡯሎὋᤇಧஇᤴࡓᮆௐὋ௃᝶Ѣဗʹ ሗৰхὋణ࠴ᡯሎᦏᑞ३ҁ໗ᡛǌࠪ̅***ጞᄉ᫸ᭆγ એጆፑ౎ឬὋलʽጲጆፑᡯሎᄉЦ‫ۋ‬Ϙ௦Nǌ लʽጲጆፑ˧ᫍᄉᆷѬᡯሎ᜵Ι૵*&$ ஂଢ଼ཁᄉৰхʽὋलʽጲᄉᡴऎԺ᣹ዚǌ ‫߿ڌ‬ᄉஂ౵ॸᮋ΍ၸ᤯ߗᛂಞ֖ۘ‫ڠڌྩړ‬ᤋଋ ҁࡓᮆᄉ౵ౝ὇೼ఱὋശఱὈʼǌ὇‫ڎ‬ᒯ‫ڎ‬ Ὀ ὇&/Ὀ߶Кᬥሎᡯሎᄉ᝟ኪ३Ѣǌ ᔩࡓᮆʼథ᧚࡚ᦉ͇὇‫ݟ‬Ὑ᮲Փಕǋ༞ຶ᝹ஶǋ С̅‫ʹݟ‬᝟ኪ߶КᬥሎᡯሎὋԺ̯ብ˖३ ܸጲǋ᧚࡚౛ǋ࠭ጲὈὋᥦ˥߱͂Кᦉᦏ᜵߶Ꮅ‫ڙ‬ᬥ ሎଋ᫄ᜈᎵᄉγએᔴ‫ډ‬Юǌ ৘ǌ ᔩ௃กϡҁʼᤗ᜵යὋᥦ˥Ὃ‫ڙ‬ᤇሗৰхʽὋᭉ ࡓᑢʽᥗᭆጲᄉᡴऎణܷ˝ዚὋ‫ڙ‬෤థᬃҪᄉ ‫ ڎ‬೘्᧚࡚౛ʼὋࣛథ݂ጊᛂಞ ᄉጲోஂ౵ᄉౝᤴ 62 ᫸ᭆૈӮ ளतʶ˓థ஌ᄉ᫸ᭆγએଏஶὋ‫ݟ‬᤯᣾‫ڙ‬तኒྫྷஷ᝹ ‫्ڒڙ ڎ‬ѡമᄉࡓᮆʼὋጲోஂ ౵ᄉౝᤴ ‫्ڒڙ ڎ‬ѡമᄉࡓᮆʼὋᥗᭆ᧪ ࠪቅᮆᄉγએ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ಝ౧ˀतኒྫྷ˧ᫍᒯ࠵᜵γ૆ ቿՁឬ௙Ὑ ᥗᭆጲ ᤋଋཁ ᬥሎཁ฽᧙ཁ ଋ‫ڠ‬ጲ लʽጲ N̾ʼᄉᡯሎǌॆಝఱ᭣࣡᭤ᤂ तኒྫྷࣲᰳѢ߱ௐὋ᭦ՓಝఱΞᄉ ࡓᮆ᣷ᎅ὇ࡓൊǋࡢ‫ܖ‬Ὀॸᮋ߶ᜈ ˀ᫸ᭆγએᜈᎵᄰᤋᄉᥗᭆࣲࣛγ ᧗᜵ᄉᡯሎ὇ణ࠴ϘὈ B N ᥗᭆጲ὇ࡓᑢὈ C N ᥗᭆጲ὇ࡓᮆᛪ᭦Ὀ D N ࡓൊࡓൊஂଢ଼ E N ᥗᭆጲಝఱѫ౧ ᝼ॸ᜵ᄉᡯሎǌ Բܰʶሗγએᣃᮆतኒྫྷǋ᫸ ᭆѣᄉԺᛠழก௦᝹Ꮅଋ᫄ిὋ΍ ஞ˓तኒྫྷᦏ‫ڙ‬Фγએᔴ‫˧ډ‬Юǌ ‫ڙ‬ብ˖࠱͗ᝦ᝶ҁథС ᬥሎଋ᫄ᜈᎵ὇᧚࡚ͨ᎕᫸ᭆ ిὈǌ ‫ڎ‬ᣃࡓᮆतኒʼᄉଋ᫄ᜈᎵ ʶ˓ளᄉǋࠪ̅᫸ᭆ᜵ය᭣࣡ ᰳᄉतኒྫྷ˶᤟ၸᄉழกὋ௦ᤁၸፏᎅᄉलʽጲǌ በʶ˓థᄉᬥሎᄉᥗᭆ᧪੊ᥗᭆࣛᄉܰᦉ᫸ᭆγએὋ ੊᤯᣾‫ڙ‬तኒྫྷֆ‫ډ‬᝹Ꮅᄰᤋᄉଋ᫄ి౎ࠃဗǌ ʽ᭦ˠʶ˓߶ᜈፏᎅलʽጲᄉΒߔὙʽᖻА೧ࢶ ʶ˓԰ᏤйᒻᏡνᄉࡓᮆǌ὇‫ڎ‬Ὀ ᔩᣃࡓᮆᄉᮆᄥֆ᣷ၿ᧚࡚ౝ੆ὋѶࠪឞतኒྫྷ ॸᮋࠃஶܰᦉ᫸ᭆὋ‫ڙ‬ᣃᄥࡓᮆ֖Ф߱ᄉࡓᮆ˧ᫍॸ С̅௦ՠ߶ᜈ᫸ᭆጆፑὋ௦ၿ᠆᠉Ͱੜ֖ۡࣉԦ ᮋၸ᭣᧚࡚౅஧ଋՋὋ‫ݟ‬Ὑ‫܇‬஧Ջ੆౅஧Ὃࣲγ૆ణ ࡘᄉᦉ᫂ф߿ᄉὋԀ̾ґᐎᥧ‫ڠ‬Ӝᄉतኒበกᦉ᫂ ࠴ὐNᄉࠔऎǌ ͮᎵ Տሥ ࣛଋ᫄٧ᄉ݂Х ఱೇ ࡓᮆጲ፵ஂଢ଼ ࡓൊஂଢ଼ ડͨᨒ ᥗᭆጲὋ‫ݟ‬Ὑᨷ %*/ ᠍Ձ " # ‫ڎ‬ᣃࡓᮆᄉतኒౝ͇ www.dehn.cn www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 63 ᤇಧ‫ࡓڙ‬ᑢʼᄉˏ˓ ཎ‫ࡓڙ֖ڈ‬ᮆʶΞᄉ ʻ˓ளᄉܸቓᦏ‫ڙ‬γ એᔴ‫˧ډ‬Юǌ὇‫ڎ‬ Ὀ ˝˿΍ଋ᫄ᜈᎵ ᣹ҁःథᄉᰳऎὋࣲ ࠪፏᎅᄉलʽጲᡐҁ ‫ڎ‬ᔶᕘࡓᮆ ‫ڎ‬Хథܰᦉ᫸ᭆᄉԊԽবतኒྫྷ ὇౎ຸὙ)BOT5IPSNBIMFOМՂὈ ஂଢ଼ͺၸὋᤇ᧖ᤤસ ˿ʶ˓(',὇လၔጛ ፤Ҫु‫܇ۋ‬஧Ὀஂଢ଼ ὇-#0ὈὋࣲၿഴ౛तኒበกᦉ᫂὇.#0Ὀԟˀत ክǌ˝ᆷγஂଢ଼ክᄉ఺೙ሶ߿ὋФʽᦉ௦ᨷ҃ᄉǌၿ ᝫǌ ̅ࠪᤂ‫͇ᦉ࡚᧚ܪ‬ᄉਕःὋ‫ڙ‬ᤇᦉѫʼὋ࠱ԺᑞѢဗ ʽᖻА೧ࢶᄉतኒበกᦉ᫂὇/#BV0Ὀᄉतኒ ಕэ˖‫ڙ‬ኃብኃʻᓫ˖ϡ˿‫ݟ‬ʽᄉ᫧ᤗὙ þतኒ᝹ஶὋ಩૵߱ᄉͮᎵǋतኒዜ‫ۋ‬ǋ΍ၸৰ хǋ௦ՠ౜௛ԩҁᭆѣὋԢԺᑞᤴ੆ː᧗Ր౦౎ϡѢ ф߿௦ՠॸᮋᜈ‫ܫ‬᫁యథ஌ᄉ᫸ᭆγએᜈᎵǌÿ ༡ᔈǌ˝˿ᥗБᤇሗဗ៵Ὃ‫ڙ‬ሎ൤ଋ᫄ᜈᎵὐNᄉᔴ ‫ډ‬ЮὋʿ᜵߶Ꮅଋ‫ڠ‬ᄉ࠭ͳ੊ႂච᝹‫ܫ‬ǌ ଋ᫄ᜈᎵ֖लʽጲᄉႂචፏᎅ̾Ԣतኒ᝹ஶЮᄉ ᧚࡚ᜈᎵǋΘႂጆፑԢζো੾శጆፑᄉγએὋᦏ௦᤯ ᣾γ૆࠭ႂᦉ͇˧ᫍᄉ߶КᬥሎᡯሎT౎ࠃဗᄉǌឞ ᡯሎTॸᮋΙ૵*&$ ὇&/ Ὀ౎ᆷ ၿ̅ᭆѣ੊ํ๘ᤴ੆ᄉ૮ࠎ͇̂ᄉʿற‫ܘ‬ҪὋ‫ڙ‬ ኣᝠ੊ុஞࣂథγᬖՋՎௐὋ᠈̖ፘ੽̠᜵ය࠱᫸ᭆ ֖ႂ๘γએଏஶ‫ܘ‬ຊᤈԜǌ᮲ᬖ᝿ͤᄉ۲ᆨ౎ᒬ̅ *&$὇&/Ὀ˖ᄉ᮲ᬖѫౡǌ ࠪᤇ˓԰ᏤᄉйᒻὋ᧓ၸ˿***ጞ᫸એኍጞᄉ᫸ᭆ ጆፑǌᤇቿՋࠪᣃࡓᮆᄉतኒྫྷγએ᜺ᔴᄉ᜵යǌ *&$὇&/Ὀǌ ߿ǌፏᎅᄉ)7*ᥗᭆጲ௦˝൤ྱ҃ᄉὋ߱‫ڙ‬ቆච˖ ᄉᬥሎᡯሎ˝T ዚ὚ᄰः‫ڠ‬Ὃ߱‫ͳڌڙ‬तኒ౅ ஧˖ᄉᬥሎᡯሎ˝Tዚǌ‫ڎ‬ଠፊ˿‫࣊ʹݟ‬ Ꮅलʽጲጆፑǌ ߶ᜈௐὋ)7*ଋ᫄ጲቇ‫ڙ‬ʶ˓ஂଢ଼ክ˖ǌ )7* ଋ᫄ጲᄉʽᛠ߶ᜈᬣतኒ्यʿՎὋ᤯᣾˖ܼଋ‫ڠ‬ආ ଅ౎ុଌὋФ˖Ὃኍႂͮ౎ᤋଋଏஶ᧓ၸ༦าᄉ ᤇ˓तኒͳʼథʶ˓ᆂӮᔈ᜷ᄥᄉࡓᑢὋʼ᭦ଢ଼ )7,YNN࠭ጲ౎߸੆ǌ˝˿‫ஂ߿ڌ‬ଢ଼ክὋ҃ ᅋʶषၿ‫܇‬஧፣ᎃጺ੆ᄉᎩὋၸ౎γએࡓᮆὋ᫸ൢᜁ ᤴ߸੆˿ʶ˓ྱ൳ᄉᣘүፆౝ὇ശೌὈὋᏪलʽጲᜁ Კҙᮻǌ ߶ᜈ‫ࡓڙ‬ᮆᄉ్౛ʽὋ෸ᅋဗథࡓᮆౝᤴ˖ᄉ೼ఱՓ ʽढͨǌ὇‫ڎ‬Ὀ ‫ڙ‬᜺Ѳଋ᫄ᜈᎵௐὋᯪЎः΍ၸ໓ီก౎ᆷ߿γ એᔴ‫ډ‬ǌ಩૵ಕэᄉ᜺߿Ὃ***ጞγએኍጞ΍ၸᄉ໓ီ Ӧफ़˝ዚǌФ˖ፋѢᄉଋ᫄ᜈᎵᄉᰳऎ˝ዚὋ 64 ᫸ᭆૈӮ ‫ࡓڙ‬ൊʽὋ)7*ଋ᫄ጲቇЙൊԯఱ౛్Юǌ ὇‫ڎ‬Ὀ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn N Ѣ̅तኒፆౝʼᄉᏥᘼὋൊԯ̾ ʽ߶ᜈᄉलʽጲ˝ᨷ҃౅஧ǌ‫ڙ‬ଋ‫ڠ‬ ᜈᎵᬃᤂὋ)7*ᥗᭆጲ᣾ນҁ᭣ፏᎅ N (13"Mፏᎅஂଢ଼ክ ᄉǋ᜛᭚ᄉलʽጲᄉ߶ᜈὋ‫ݟ‬Վஞͳ ዚ ˝ ߶ ᜈ ʶ ಧ Ὃ Х ͳ ឯ ᜵ ԟ ཱ फ़ Ӧ Ὃ ီ %&)/DPOEVDUPSֵ̖ጆѴᄉ߶ᜈૈ ໓ Ӯǌᤇ᧖௃ᭉ΍ၸଋ‫ڠ‬ቪߔǌ Ժᛠᡋǋᛠ᯹ᄉࡓᮆ N ‫ڙ‬Ժ᤯ᛠᄉࡓᮆʼʿᑞ߶ᜈଋ᫄ N ଢ‫ڎ‬ឬ௙Ὑ लʽጲ ᜈᎵ὇‫ݟ‬Ὑຈѕ‫ڰڗ‬Ὀǌʶ˓ᛠ˧థ )7*ጲ὇ࡓᮆʽὈ ஌ᄉᝌфழก௦Ὑଋ᫄ᜈᎵ߶ᜈ̅ප ଋ‫࠭ڠ‬ጲ ชຈѕ‫ڗ‬ЮὋ੊߶ᜈ‫ڙ‬ᡸ۲౛‫ڰ‬ଋᎊ ฽᧙ཁᬥሎཁ ‫ܪ‬ǌ‫ݟ‬౦ଋ᫄ᜈᎵ߶ᜈ‫ڙ‬൤ଋᎊ‫ܪ‬Ὃ ᔶᕘࡓᮆ Ѷ൤̓ԡཁ࠱ᜁ᜼˝ᮔయᄉᭆѣཁὋ Ꭹ࿃ᘲᖕܿयଋ᫄ᜈᎵ᤟ၸ̅൤‫ܪ‬ᄉ N ߶ᜈǌ ‫ॶ˖ڎ‬तኒྫྷᄉҕ᭦‫ڎ‬ Ꭹಪᄉܷ࠴ʿЉ᝴ᡓ᣾ᄰःᄉγ ஂଢ଼ክὋЮᎵ)7*ጲ ࠚ࠯ᒚὋ ၸ̅ஂଢ଼ిᄉࠚ࠯ ᕘᄔࡓᑢ ੩ᩘ᧫ᄉശఱ )7*ጲὋ ࣊Ꮅ‫ࡓڙ‬ᮆʽᒯࡓൊ ኍႂͮ ᤋଋ ὇቉Ѣ̅‫ܖ‬ǋ ಎᄉὈശᑭ ጲ౛ ଢ‫ڎ‬ឬ௙Ὑ लʽጲ ЮᎵ)7*ጲ )7*ጲ὇ࡓᮆʽὈ ଋ‫࠭ڠ‬ጲ ˞ኍႂͮᤋଋ ฽ណཁᬥሎཁ ᔶᕘࡓᮆ ‫ڎ‬෸೼࣊Ꮅलʽጲᄉ‫ڎ‬ᇧԢԓူឬ௙ www.dehn.cn www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 65 ଋ᫄ጲቇ᣾ੜൊ ᜈଋ᫄ᜈᎵௐःϛ᝹Ὃᢵᰳ˝ዚ὇ᑘᒕᰳˠௐὈᄉ ̠̮ᑞ‫ڙ‬ᄯଋᭆѣʽ३ҁγએǌ )7*ଋ᫄ጲ ଋ᫄ᜈᎵᄉࡆࠩԺ಩૵γએኍጞὋԢࠪःᄉ໓ီ ก੊γએᝇก౎ᆷ߿ǌ὇‫ڎ‬Ὀ ᤇ̎ଋ᫄ᜈᎵԺၿડጊᄉᨁˌ੊ᥗᭆᆀ᧪౎ౝ ੆Ὃᥗᭆᆀ᧪᜵‫ڙ߿ڌ‬तኒౝ͇ʼὋ‫ݟ‬Ὑಜి੊Ꮷዜ ͪᄉྫྷͳǌ ԲܰὋ˶Ժ̾ઁႂጲಲిͺ˝ଋ᫄٧౎γએ̠տ ᄉ߶КǌᤇಧϡௐὋ᜵ซ਒ᦉѫᭆႂึ᤯᣾ႂຸጲΥ ‫)ڎ‬7*ଋ᫄ጲቇЙൊԯఱ౛˖ ЙतኒྫྷᄉЮᦉ᝹ஶǌᭆႂ᫸એ˖ᄉኍႂͮᤋଋଏஶ ࠪ̅ᤇዜႂຸጲ௦ॸʿԺ࠵ᄉǌ એኍጞ੝᜺߿ᄉϘǌ὇᜸ብᓫὋᛪὈ ೱᜁǋࣰᮆࡓᮆʼᄉଋ᫄ᜈᎵ ‫ݟ‬౦ᑞܴᆷγ‫ڙ‬ᭆᭀܸ෤థ̠ፂ᣾ᤇ̎Ӝ۪ὋѶ ̯ፂ฿֖ၶখᄉᝇऎѢԦὋ፮Ӑࡓᮆ਒˦᧗ܷǌ ̾ʼ੝ᤗᄉଏஶࣂፂᡛܴǌ ԓ‫ځ‬௦Ὑ߱ᑞં҃٩ᮂǋγએࡓᮆܰᛪ᭦ǋխஅֆ‫ډ‬ ࠪ̅ᥦ̎థԺᑞᤈЙᮆࡎϢᢻ‫ڣ‬ᄉ̠Ὃ᜵᤯᣾ૈ ᇧྠ᤯ᅻ̴͂ǌ‫ڙ‬ᭆᭀܸὋᮆࡎϢᢻ‫ॸڣ‬ᮋຌ‫ڣ‬Ὃʿ Љ᝴̠տᤈЙǌ὇‫ڎ‬Ὀ ᄉழयஇؒࡏͰ֖ࢹͺဖܑǌˀ൤ՎௐὋ‫ڙ‬᝴ܲ‫ڠ‬ ӜὋࡓᮆ፮Ӑ३ҁ˿߽ழᄉᠪүǌѫ஘ᄉ፮Ӑඊᬶ˖ ᔩ‫ڙ‬ᭆᭀܸᤆЉ᝴థ̠ᤈЙࡓᮆὋᥦ˥Ὃ᝹᝟߶ ᘲᖕܿ ቆච˖ᄉ༥࠹ǋᥓᘈͷབǋ᣾໙ࣲϱߚᭀපὋ̾ᒬཨ ᝜նὀ ԦၶᭆႂௐὋሄൢ ීᢻᤈЙ ፮Ӑᭉ᜵ఝܲᄉཱᮎὋཱᄹࢹͺὋ‫ݟ‬Ὑஶᐩǋฺ༞ǋ IN T S Ҫᜈᄉᥗᭆጲ I ᘲᖕܿᬶጲ٧ लʽጲ߶ᜈ‫ڙ‬පช੊ ᡸ۲౛‫ڰ‬ଋᎊЮ ᥗᭆᆀ᧪ᄉᰳऎὋԨф̅ ੝᜵යᄉγએ लʽጲ᧓ၸतኒಎЮᨁ኎ ‫ڎ‬ᮆࡎϢᢻ‫ڣ‬ᄉ᫸ᭆ–ࠪतኒྫྷᄉγએ 66 ᫸ᭆૈӮ ‫ڎ‬ ᮆࡎϢᢻ‫ڣ‬ᄉ᫸ᭆ–ࠪतኒྫྷ֖̠տᄉγએ *&$὇&/Ὀ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ‫ڎ‬ೱᜁࡓᮆ ‫ڎ‬ೱᜁࡓᮆᄉଋ᫄ᜈᎵ Ҝ౧ኍǌˏሗ्यᄉࡓᮆ፮Ӑᦏ᜵࠱۱‫ڗ‬Ԣᮣዡᩓۘ ‫ࡓڙ‬ᮆʼǌᔩ‫ځ‬ᥒԩᭆѣᏪᩋࣰǋઞᬓᤇ̎ᮣዡ֖۱ ‫ڗ‬ὋѶ੆ఴࡂఝᰳ˿ǌ ‫ࡓڙڎ‬ᮆ᜷ᄥࡎ˖ႂ፵ᄉᡋጲ ᄉଋ᫄ᜈᎵᜁ᝼௙௦ӠѫՋ᤟ᄉǌ ‫ࡓڙ‬ᮆᮆࡎ˖ᩓᎵጲ፵ௐὋʿЉ᝴΍ၸᨷ҃ᄉጲ ፵ǌ὇‫ڎ‬ᒯ‫ڎ‬Ὀ ‫ڙ‬෤థܰᦉ᫸ᭆᄉৰхʽὋ‫ڙ‬ᭆѣཁԺᑞᤴ੆ࡓ ᮆ෹໣ᄉ༪ࠎǌ ᬥሎᄉଋ᫄ᜈᎵ ࡓᮆ᝹ஶὋ‫ݟ‬ὙቆុᜈᎵǋܷ‫ۋ‬᝟ኪ఺ᄉчԁᜈ ࠃ᡺᝼௙Ὃ௃᝶௦ʹሗಫ۱्यὋܰᦉγએᄉଋ ᫄ᜈᎵॸᮋǋᏪ˄ःឞ᝹በ‫ڙ‬፮Ӑᄉࡓᮆʼǌ ᭆႂγએಕэ *&$ ὇&/ Ὀፋ Ѣ˿Ꭹಪ࿃ଋ᫄ᜈᎵᄉᎩಪࡆࠩὋᤇʿΙᠺ̅੝ᤤᄉ ᎵኍὋፂ࣡ᜁஉᎵ‫ۋܷڙ‬ҨМ഍੊ࢹˉतኒᄉࡓᮆ ʼὋࠪ߱͂ʶ߿᜵᧓Ԩ᫸ᭆଏஶǌՎಧὋܸࠪ̅ጲǋ ႂߔଌ҃ᄉ᭓ᙅ༤ࣸն༤ǋԢФ߱቉Ѣ̅तኒࡓᮆ ᄉ᝹‫ܫ‬ኍὋ˶᜵ᤈᛠγએὋ‫ᦏ͂߱˝ځ‬థ࠭ႂᤋଋὋ ‫ݟ‬Ὑ᤯᣾ႂ፵੊ክ᥊Ὃ᤯ՓतኒྫྷЮǌ γએኍጞ὇᜸ብὋᛪὈǌ᣾˿ʶࣱ̎ ಩૵ణளᄉᭆႂγએ੾శὋ˝᫸ᄯଋᭆѣὋᤇ̎ ՐὋࠪࡓᮆᮆࡎЮஉᎵᄉᥗᭆጲࡂॡᬱᤈᛠ೜ಉ˿Ὃ ࡓᮆᄉ᝹ஶᦏ᜵ၸᬥሎᄉଋ᫄ᜈᎵ౎γએǌᤇಧԺ̾ ‫˝ځ‬ၿ̅ೱྫྷᄉႱ᫁Ὃᥗᭆ᧪੊ᘲᖕܿयଋ᫄ᜈᎵॡ ᥗБᦉѫᭆႂึΥЙतኒྫྷЮᦉὋॕֽၴᒯං‫ڭ‬༦ஏ ᬱᣱᝢὋࣲ˄‫ࢹڙ‬ͺ˖ፂ࣡ԩҁ૮͝ǌ൤ܰὋࡓᮆᮆ ᄉႂߔႂ٧᝹‫ܫ‬ǌ ࡎஉᎵᄉᥗᭆጲᤆߚ‫ڙ‬ᑻᙌᄉӿᬖǌͭ௦Ὃࡉክೱྫྷ ᣾ԜὋᤇ̎ࡓᮆ᝹ஶ௦ᄯଋᤋଋᄉǌ ᔳࠚၶ᫁Ὃ‫ڙ‬ᮆ౛ʼ‫ڨ‬ӈ࣊ᎵᄉᥗᭆᎩὋԁॡࠓ௛ԩ ҁଌ҃Ὃ‫˝ځ‬ᬣௐᦏԺ̾ុᰳଋ᫄᧪੊ଋ᫄ೡᄉᰳ ၿ̅ᤇሗᄯଋᤋଋὋᦉѫᭆႂึ࠱͛࠭ᤈЙतኒ ऎὋ΍֖߱ೱྫྷʶᡐþ᫁ᰳÿǌԲܰὋଋ᫄ᜈᎵᄉܰ ྫྷЮᦉǌՐ౎Ὃ᧓ၸ˿༡ᔈᫍᬨὋ࠱߱͂ᤈᛠþᫍଋ ्Ժ̾௦ܲሗܲಧᄉǌʿΙᠺ̅ࡓᮆᛪ᭦ʼतኒྫྷᄉ ᤋଋÿǌᤇ਒։ᅋὋᄯଋᭆѣࠪࡓᮆ᝹ஶ੝̖ၶᄉᭆ ᰳऎὋ᤯࣡߶ᜈᄉᎩಪ࿃ᥗᭆᎩὋФࡆࠩ˝ዚYዚ ႂึὋథʶᦉѫ࠱᤯᣾þЮᦉ࠭ጲÿᜁ࠭ᡋǌᤇಧὋ ὇*ጞγએኍጞὈὋణܷ˝ዚYዚ὇***ጞγએኍ ॆ‫ڙ‬ᣖᤉᡯሎԦၶᭆѣௐὋ༡ᔈᫍᬨʿ͗‫ځ‬᣹ҁ˿ʶ ጞὈǌᎩಪᄉͮᎵःᯪᤤࡓᮆܰ෸Ὃ̾Ԣ‫ࡓڙ‬ᮆ߶ᜈᄉ ߿ᄉႂԌᏪҮͺǌԺ௦Ὃథௐᤆ௦͗ᡓ᣾ᤇ˓ܷጝ௦ तኒྫྷᄉ᧚࡚ౝ͇‫ܪ‬Ὃ߱Ժᜁၸͺܸཨᄉଋ᫄ᜈᎵǌ ,7ᄉႂԌὋ΍ᦉѫᭆႂึᤈЙतኒྫྷЮᦉὋΒ‫ݟ‬Ὑ ᤯᣾ႂ፵ǌᤇಧࡂࠪतኒྫྷЮᄉႂߔ੊ႂච᝹‫ܫ‬ᤴ੆ ʿ᩠ᨁጲ፵὇౅஧Ձ˝ὙὈͺ˝ೱᜁࡓᮆ www.dehn.cn ˿ॕֽὋၴᒯ͗ං‫͂߱ڭ‬ǌ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 67 ‫׬‬ʶᥗБᭆႂึᤈЙᄉழกࡂ௦᝹Ꮅథʶ߿߶К ᡯሎᬥሎᄉଋ᫄ᜈᎵǌ ᰳऎ᣹Nᄉᥗᭆᆀ᧪ὋԺၸʶ˓੊ˏ˓ᖿ‫ڙ‬ʶ ᡐᄉපชಎߔ὇‫ݟ‬Ὑ᠍Ձ˝ Ὀ࿗በ‫߿ڌ‬ǌ὇‫ڎ‬ ‫ڎ‬௬ᇧ˿ᦉѫᭆႂึΥЙतኒ᝹ஶЮᦉᄉ ৰхǌ Ὀ ᔩᥗᭆᆀ᧪ᄉᰳऎ᣹ҁNᒯNὋѶॸᮋၿႂ ᤇ̎ܲሗՉಧᄉࡓᮆ᝹ஶὋԺ̾᤯᣾᝹ᎵʿՎᄉ ᬥ ሎ ౅ ஧ ҃ ੆ ᄉ ᡯ ሎ γ ૆ ᜈ Ꮅ ὇ ‫ ݟ‬Ὑ %&)/JTP%JTUBO[IBMUFSὈ‫ڙ߿ڌ‬ᜁγએᄉྫྷͳʼǌ ᬥሎଋ᫄ᜈᎵ౎ᤈᛠγએǌ ὇‫ڎ‬Ὀ ‫ݟ‬౦᜵΍ᥗᭆᆀ᧪ᑞܴકઇ࿭ཉᄉΞ᮲ὋҪᝇऎ ᥗᭆᆀ᧪ ஂଢ଼౵௦ʶ˓ࠃၸᄉᝌфழ಴ǌ὇‫ڎ֖ڎ‬ ࠪ̅࠴‫ۋ‬ᄉतኒ᝹ஶγએὋ὇‫ݟ‬Ὑ࠴‫ۋ‬᤯᮲ᜈ ᎵὈԺ᤯᣾Ӭʶᥗᭆᆀ᧪Ὃ੊ܲஂᥗᭆᆀ᧪ᄉጷՋ౎ ߸੆ǌ Ὀ ‫ݟ‬౦ᥗᭆᆀ᧪ᭉ᜵᝹በ३ॡᰳὋ὇‫ݟ‬Ὑᰳܷᄉࡓ ᄯଋᤋଋ ࡓᮆ ᤯᣾ፏᎅ༡ᔈ ᫍᬨᤋଋ ʶࡎ ऄࡎ ஜ૵ጲ ‫ڠ‬ʽࠈ &## ‫ڎ‬ᄯଋˀࡓᮆ᝹ஶᄰᤋᄉፆౝ 68 ᫸ᭆૈӮ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ‫ڎ‬ᬥሎᄉଋ᫄ᜈᎵ ‫ࣛڎ‬థᬥሎஂଢ଼ᄉଋ᫄ᜈᎵ ᮆ᝹ஶὈᏪఴᢵ෤థᜁ‫߿ڌ‬ὋѶᥗᭆᆀ᧪ᄉ߶ᜈ᜵΍ ిǌᤇܸ̎ጲిଢ‫ڙ‬පช۲ए˖ǌФፏࠪᰳऎԺᰳ̅ ၸྱ൳ᄉ‫߿ڌ‬ᜈᎵǌ පࣰ‫ڠ‬᭦NὋᔩ௦ྱ҃ᄉὋФᰳऎᤆԺ̾ఝᰳǌ࠱ ΍ၸʻᝇ౵ὋԺ΍ᥗᭆᆀ᧪ᄉ࿗ᒬᅶበᰳऎ᣹ ႂ፵౵᝹‫ڙ‬ᤇܸ̎ጲి˧ᫍ˶௦ԺᛠᄉὋʿ᣾᜵˝߱ Nǌᤇ̎ஂ౵᭤᤯ၸᄉපชಎ὇ᄰ̈ᖿ‫ڙ‬ʶᡐὈ‫ڌ‬ ͂ᤈᛠ˃᫂ᄉ᝹᝟ǌʿ᩠ᨁǋԺͨ᎕ᄉ᫸ᭆγએܸጲ ߿‫ڠڙ‬ʼǌྫྷͳᰳ̅NௐὋ˝˿΍߱‫ुڙ‬᮲ʽܴበ ిᄉಕэ᫁ऎ௦ၿіൿጷՋᡐ౎ᄉὋᤇࠪᤁᣤྱѾథ ͰʿχὋᭉ᜵‫ܘ‬Ҫᣘүஂଢ଼ǌ ѽǌ С̅ᤇ̎ʿ᩠ᨁǋԺͨ᎕ᄉ᫸ᭆܸጲిᄉఝសጹ ᤇ̎࿗በᄉᥗᭆᆀ᧪᤟ၸ̅ʿՎᄉःၸᮖ۪ ὇‫ݟ‬ὙܸጲᜈᎵǋЏ͑᝹‫ܫ‬Ὀǌᤇሗଋ᫄ᜈᎵὋ‫ځ‬Ф ᄉζো὇‫ݟ‬Ὑ߶ᜈǋጷᜈὈԺ̯Ձ߶ᜈឬ௙˖ಉ ३ǌ὇‫ڎ֖ڎ‬Ὀ ੝ᭉ߶ᜈௐᫍᆀᏪᗂሥὋ‫˝ځ‬ʿᭉ᜵ᨚߗὋ˶௃ᭉॡ ᡴଋጲ፵੊࠭ͳ ܲᄉᛂ᧫ǌ὇‫ڎ‬ᒯ‫ڎ‬Ὀ ᔩஞ˓तኒྫྷ੊ஞ˓᝹‫ܫ‬὇‫ݟ‬ὙЏ͑᝹‫ܫ‬ǋीᕱ ंὈᦏ᜵΍ၸଋ᫄٧౎ᤈᛠγએௐὋԺ΍ၸ᫸ᭆܸጲ ‫ڎ‬ଋ᫄ᜈᎵᄉᝇ्ஂଢ଼ www.dehn.cn Ι૵*&$὇&/Ὀᥗᭆጲᄉ߶ ᜈःᰳ̅ᜁγએ᝹‫ܫ‬ǌ ‫ڎ‬ଋ᫄ిᄉஂଢ଼͇ ‫ڎ‬ၸ̅Џ͑᝹‫ܫ‬ᄉᬥሎଋ᫄ᜈᎵ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 69 ‫ࡓڎ‬ᮆʼᄉᬥሎଋ᫄ᜈᎵ ‫ڙ ڎ‬ᤋଋӜ˖Ὃၸ̅‫ڠ‬ʽᄉ᫸ᑻ γએࣛ ‫ڎ‬᫸ᭆిᄉ᝹በ ᥗᭆጲ‫ڙ‬Ξ᣷्੆࣐ዉ्ᄉγએӜ۪ὋᏪ‫ڙ‬Ր᭦्੆ એᝇกǋᎩಪกὈὋ%&)/JTP$PNCJ ଡΘ˿ʶ˓࣊ ‫ڒ‬्᩻ᄉγએӜ۪ǌγએᝇΙᠺ̅γએጆፑᄉኍጞ֖ Ꮅႂ፵੊ጲ፵ᄉኤ૸ᄉழกǌ ଋ᫄ᜈᎵᄰࠪ̅ԟࣰཱ᭦ᄉᰳऎǋጲ፵ࡆࠩᄉܷ࠴ǌ ᤯᣾࠱ࣛథþፏᎅൿÿᄉᨷ҃ஂଢ଼ክ὇(31လ ХథᄰःӦफ़὇಩૵᫸ᭆጆፑኍጞὈᄉ໓ီกὋ˶Ժ ၔጛ፤‫܇ुܘ‬஧ὋኤሥလၔᨁὈ‫ڙ߿ڌ‬ᜁγએᄉྫྷͳ ၸ̅᝟ኪ࠭ͳ੊ጲ፵ᄉࡆࠩǌ ʼὋलѢጲ፵ǌύү(31҃੆ᄉᡯሎγ૆ᜈᎵὋԺѫ Ѿल࠭ᒯलʽጲ੊Ф߱ᄉଋ᫄ᜈᎵ὇‫ݟ‬ଋ᫄ᎩὈǌ ࠪ̅þᎩಪ࿃ÿଋ᫄ᜈᎵὋॸᮋ᜵γ૆᝹‫ܫ‬ˀଋ ᫄ᜈᎵ˧ᫍᄰःᄉ߶КᬥሎᡯሎTǌ‫ڙ‬ᤇሗৰхʽὋ ‫ڙ߿ڌ‬පชಎ˖࿗በᄉᡯሎγ૆ᜈᎵ᜵‫ۆ‬ᄯ᝹በὋᤇ ಧԺ΍þᎩಪÿ‫ܘ‬ᰳǌ὇‫ڎ‬Ὀ %&)/JTP$PNCJ ࠪः̅ଋ᫄ᜈᎵᄉʻሗʿՎᄉழก὇໓ီกǋγ ‫߶ࣂ ڎ‬ᜈᄉଋ᫄ᜈᎵ ౎ຸὙॳ‫ڍ‬,SFGFMEὋ8FUUJOHGFMEᄉᭆႂγએ 70 ᫸ᭆૈӮ ‫ڎ‬࿗በஂଢ଼ᄉʻᑭ౵ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ‫ࣛڎ‬థ%&)/JTP$PNCJᄉᬥሎଋ᫄ᜈᎵ ‫ࣛڎ‬థ%&)/JTP$PNCJᄉᬥሎଋ᫄ᜈᎵ ‫˓ڙ‬ѾৰхὋ‫ݟ‬तኒྫྷХథॡᰳᄉ̠஠͈ϘὋѶԺΙ ૵*&$ ὇&/ ὈϡྱѾᄉ᮲ᬖ ‫ڎ‬%&)/JTP$PNCJᄉጹᓫ ѫౡǌ ஓ۵ᄉܷඁ ఝសጹ΍ၸᄉζোԺ̯%4ǋ%4Ӿ҄ᠪ஧ ԢՁ˖߶ᜈឬ௙३ҁǌ Ι૵%*/&/ᬃᮅ˖ᄉብὋஓ۵ᄉ ܷඁᒬᢵॸᮋХ‫ܫ‬ᭆႂ᫸એጆፑὋᔩФʼतథ࠸‫܈‬Ὃ ˝˿΍࿗በᄉଋ᫄ᜈᎵˀ߶ᜈͮᎵᄉࠃᬄৰхᄰ Ѷឞጆፑॸᮋ̾ణᆀᄉᡯሎˀ࠸‫܈‬ᄉलʽጲᄰᤋଋǌ ᤟ःὋԺ͉਒ጷՋʼᤗୱͺழกǌ὇‫ڎ‬ᒯ‫ڎ‬ ᔩஓ۵థӠߙ‫ۋ‬ᏢᦉὋѶଋ᫄ᜈᎵॸᮋ෸ᅋശՓࡓ Ὀ ᑢὋ‫ڙ‬ඇቪᦏ᜵߶ᜈलʽጲǌ ஓ۵ԢФ࠸‫܈‬ᄉଋ᫄ᜈᎵ ܰᦉγએ N̾ʼᄉ࠸‫ॸ܈‬ᮋᜈ‫ܫ‬लʽጲǌᔩஓ۵࠸‫֖܈‬ Ι૵%*/&/ᬃᮅ˖ᄉብὋ᫸ᭆፑ ˖ᄉ***ጞγએኍጞ໗ᡛஓ۵ԢФ࠸‫܈‬ᄉʶᓉጆ᜵යǌ www.dehn.cn ஓ۵ᄉ࠸‫܈‬ ܷඁत‫ڙ‬ʶᡐὋᥦ˥लʽጲॸᮋ̾ణᆀᄉᡯሎ֖ܷඁ ᄉܰᦉ᫸ᭆጆፑᤋଋǌ὇‫ڎ‬Ὀϛ‫ݟ‬ஓ۵࠸‫܈‬ᄉ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 71 ྫྷ˖Ҫ‫ڌ‬ᄉᨁ኎ᑞᆷγ᫁యγ૆࠭ႂᤋଋௐὋԺ࠱ Фͺ˝लʽጲ΍ၸǌ‫ݟ‬౦ள‫ۋ‬ஓ۵˖΍ၸ˿ᮔ҃ᨁ ኎ຈѕ‫ڗ‬ౝ͇Ὃࣲ˄ឞຈѕ‫ڗ‬ౝ͇ᄉቪߔˀҪ‫ڌ‬ᨁ ኎ᑞγ૆᫁యᤋଋὋѶᤇ˓Ҫ‫ڌ‬ᄉᨁ኎˶Ժͺ˝ल ʽጲ΍ၸǌ Ι૵%*/&/ᬃᮅὋ‫ڙ‬तኒྫྷЙԯ‫ܪ‬ ᄉႂචᜈᎵ὇ႂຸ᝹‫ܫ‬ǋႂព᝹‫ܫ‬ǋੳ‫ܥ‬٧Ὀǋ ‫܈‬ᮆʼᄉᨢ‫ܥ‬ଌ҃ጆፑ֖᝟ௐጆፑὋᦏःϡኍႂͮ ᤋଋǌ ၸ̅᮲ᑞ᝹‫˖ܫ‬ᄉଋ᫄ᜈᎵ὇85Ὀ ᫸ᭆγએᄉ᜵ය *&$ ଡΘ˿᮲ᑞ᝹‫ܫ‬ᄉ᫸ᭆγએழกǌ ‫ॳڙ‬਒ং·Ҷ۟ॳᄉᝢ᝼ૈ࠭˹˖᜺߿Ὃ᮲ᑞ᝹‫ܫ‬ᄉ ‫ڙڎ‬ஓ۵ʼ࣊Ꮅଋ᫄ጲ ᣂඃᰳऎͯ̅NὋ᫸ᭆጆፑᄉγએኍጞः˝***ጞ὚ ᰳऎᡓ᣾NௐὋ᜵යᄉγએኍጞ˝**ጞǌᤂ๑ሎࡿ लʽጲ֖ஓ۵ܷඁᄉलʽጲ‫ڙ‬ʶᡐὋѶԵᭉ΍ၸʶ్ ᝹‫ܫ‬ᄉγએኍጞଡᰳҁ*ጞǌᤇಧὋࠪᭆѣႂึᰳ᣹ МၸᄉलʽጲԀԺǌΙ૵ %*/ &/ ᬃᮅ˖ L"ᄉᭆѣὋ̮‫ڙ‬᮲ᬖᏥᘼᔴ‫ډ‬Юǌᤇᮉ᜵ය௦̾ ᄉብὋN̾ʼᄉஓ۵࠸‫ॸ܈‬ᮋᒯ࠵ᦠ‫్ˏܫ‬ल ᮲ᑞ᝹‫ܫ‬ᤁᛠᄉࠃᬄፂᰍ֖Ι૵ *&$ ὇&/ ʽጲǌᒯ࠵థʶ˓लʽጲॸᮋˀܷඁᄉ᫸ᭆγએ̾ణ Ὀ૮ࠎ᮲ᬖᄉ᝿ͤ˝۲ᆨᄉǌ ᆀᡯሎᄰᤋǌ ᮲ᑞ᝹‫ᦉܰܫ‬᫸એᄉԓѶ ஓ۵࠸‫܈‬ᄉलʽጲ۲ఴʼ௦‫ܰ܈ڙ‬Փʽल࠭ᄉǌ ܰᦉγએၿଋ᫄ᜈᎵǋलʽጲ֖ଋ‫ڠ‬ᜈᎵጷ੆Ὃ ʿЉ᝴࠱लʽጲሧᒯ‫܈‬Ю὇%*/ &/ ᬃᮅ ၸ౎᫸ൢ఺೙૮ࠎ֖༡༪ǌ᮲ᑞ᝹‫˖ܫ‬Ὃᭆѣ˞᜵Ԧ ὈὋˀ‫܈‬Ю᧚࡚ᦉ͇֖ႂච᝹‫ܫ‬὇‫ݟ‬Ὑ᧾ᛪǋ᧾ ၶ‫ڙ‬ᣀߔՀྞʼǌ‫ځ‬൤Ὃः‫ڙ‬Հྞᄉᮔయᭆѣཁʼ߶ ‫܈‬Ὀʶ߿᜵γ૆᜺߿ᄉ߶КᬥሎᡯሎTὋࣲՋူ߶ଅ ᜈଋ᫄٧ǌ὇‫ڎ‬Ὀ ࡓൊʽᄉ὇‫ݟ‬Ὑቆុ᝹‫ܫ‬ǋ᤯᮲᝹‫ܫ‬ǋఋච᝹‫ܫ‬Ὀᄉ ܰᦉ᫸ᭆጆፑǌྱ൳ৰхʽὋ੝᜵යᄉҁ࠸‫᧾܈‬ᛪᄉ ˝˿ଌ҃ᏸՋᄉᭆႂึՓܷ‫ڠ‬Ὃ࠱Հྞ˖ᄉଋ᫄ ߶КᬥሎᡯሎథԺᑞ੆˝᫇ᮤǌᤇሗৰхʽὋ˝ᥗБ ٧ၸ᧚࡚ᤋଋጲ὇NNYNNᄉਫ਼ࣰࣛ੊ࣰழ ‫ᦉܰڙ‬γએᄉࡌᦉ˖Ѣဗӿᬖᄉ༡ᔈ᫄ፎὋलЙतኒ NNᄉᨶ፵Ὀ֖ᣂඃᄰᤋǌ˝˿ᥗБˀ஼ᣀౝ͇ᤈᛠ ྫྷЮᦉᄉ࠭ႂᤋଋ᧓ၸፏᎅ͇὇‫ݟ‬Ὑလጛ‫܇ुܘ‬஧ ཛྷଋὋ‫఺ڙ‬ᓍܿᦉᄉ໓ဨᣈ੽ʼὋၸᇎጛ፤҄੊ቆච ክὈఢ̼ǌ ༡ᔈᫍᬨೃଋǌ ளतኒ्यᄉஓ۵Ὃ࣡̾ᨁ኎පชᩑ੆Ὃॆतኒ 72 ᫸ᭆૈӮ ˝˿᫸ൢᭆѣὋγએ఺ᓍʼᄉ᝹ஶὋ὇‫ݟ‬Ὑ᮲ᤳ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ᫸ᭆጆፑ˖ᥗᭆ᧪ʼ੽ԩᄉ᮲ᕲᣑ ࡓᮆᜁᡔ౎ᡔܲ‫ڠ‬ၸͺ߶ᜈ੾శ᝹‫ܫ‬ᄉࣰ᭦ǌ࠾ Ф௦‫ੰڙ‬Ќ੾శ᝹‫ܫ‬ௐὋ͔ܲᄉ᝹‫ܫ‬ᜁ߶ᜈ‫ڙ‬ҨМܷ ԗ֖ࢹˉ഍ߴᄉ഍ᮆʼǌ‫ځ‬ᏪὋࡓᮆʼᄉ᝹ஶᭉ᜵᧗ ཁγએὋФ˖ӉહὙቆុ֖҃ч᝹‫ܫ‬ǋ௃ጲሧҮ᝹‫ܫ‬ ᄉܸጲǋ༤Хǋཎ᥊ଅචᜈᎵ֖ᤋଋҁͯԌႂຸጆፑ ਕः٧ ᧚࡚ᎃጺࣛ ᄉФ߱ᜈᎵǌ὇‫ڎ‬Ὀ Ι૵థ஌ᄉᭆႂγએಕэጆѴ *&$ ὇&/ ὈὋ˝᫸ൢᄯଋᭆѣὋࠪᤇ̎ࡓᮆ᝹ஶԺ΍ၸᬥ ሎଋ᫄ᜈᎵ౎γએǌФ˖ᄉଋ᫄ᜈᎵὋ‫ݟ‬Ὑᥗᭆᆀ ᧪ǋᥗᭆࣛǋᥗᭆᎩὋ̾Ԣलʽጲᦏ᜵ᬥሎὋᤇ਒։ ᅋὋ᜵֖γએӜ۪ЮஉᎵᄉࡓᮆ᝹‫ܫ‬γ૆ᡛܴᄉᬥሎ ᡯሎǌ ᤯᣾तበᬥሎᄉ᫸ᭆጆፑὋ्੆ʶ˓௃ᄯଋᭆѣ ‫ڙڎ‬᮲Հʼ߶ᜈ˿ਕः٧ ̀Ὀ߶ᜈ˿ᥗᭆᆀ᧪੊þଋ᫄኉ÿǌ὇‫ڎ‬Ὀ ԦၶᄉγએቆᫍǌᤇಧᥗБ˿ᭆႂึࠪͯԌጆፑᄉΥ ЙὋ˶ԀՓतኒྫྷЮᦉᄉΥЙǌᤇ᭣࣡᧗᜵Ὃ‫ᦉ˝ځ‬ ѫᭆႂึᄉЙΥ͗ॕֽ੊ං‫ڭ‬༦ஏᄉႂච᝹‫ܫ‬ǌ ࠪ̅ੰЌᄉࡓᮆ᝹ஶὋᭉ᜵तበʶ˓ᬥሎᄉଋ᫄ Ժ࠱᧚࡚‫܈‬ᢵͺ˝लʽጲὋ੊Ꮷ‫ڙ‬ౝኒᮔःҦຈ ᜈᎵǌᤇ̎ᜈᎵᄰ̈˧ᫍǋ̾Ԣ֖ଋ‫ڠ‬ᜈᎵᦏःϡႂ ѕ‫ڗ‬ౝ͇ௐὋ‫ڙ‬ຈѕ‫۠˖ڗ‬Йलʽጲ὇ᄯफ़˝ NNᄉ4UU;O‫࠭ڒ‬ጲ੊ᏧNN Y NNᄉ4UU;Oᄉ ਫ਼ᨁ ǌ᮲ᑞ᝹‫ܫ‬ᄉଋ‫ڠ‬௦᤯᣾‫܈‬۲ᄉ۲ᆨଋ‫ͳڠ‬Ԣ ˀୱͺࠈᄉ۲ᆨଋ‫ڠ‬ϡᎩ࿃ᤋଋ౎ࠃဗǌᤇಧࡂ्੆ ʶ˓þኍҸ᭦ÿὋᥗБ˿ᭆѣௐѢဗႂҸࢿǌ ‫ڎ‬᮲ᑞ᝹‫ܫ‬ʼᄉ᮲Ҧ฽ណ̀ᄉᄯѣᭆ᫸એ www.dehn.cn ‫ڎ‬࿗በयଋ᫄ᜈᎵὋၸ̅᫸ᔴᄯଋᭆѣ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 73 तኒྫྷᄉᰳऎ ᫸ᭆኍጞ ໓ီӦफ़ * ** *** *7 N N N N Ꭹಪࡆࠩ ὇.Ὀ YN YN YN YN Ꭹಪࡆࠩ. लʽጲ ᥗᭆᆀ᧪ γએᝇ I ᥗᭆᆀ᧪ ໓ီ Ӧफ़ S I ஂଢ଼ ଋ‫ڠ‬ጆፑ ‫ڎ‬૊ཱ%*/&/ 7%& Ὃଋ᫄ᜈᎵᄉ᝹በழก චᤋଋǌतበᄉγએቆᫍᄉܷ࠴Ԩф̅ଋ᫄ᜈᎵᄉஜ ᧙֖ᰳऎǌ Ժុ ʻᝇ౵ ‫ڎ‬࿗በଋ᫄٧ὋࣛԺઈԮᄉʻ ᝇ౵ ௦ࡉԺᑞᰳὋఝᰳᄉᥗᭆ᧪࿗በयᥗᭆᆀ᧪߶ᜈ ᰳऎᄉ᜵යὋࠪ᮲ᕲᣑᑞҦଡѢ˿ఝᰳᄉ᜵යǌᤇ਒ ࠪ̅࠴‫ۋ‬ᄉࡓᮆ᝹ஶὋԺ᤯᣾᝹በӬʶᄉᥗᭆᆀ ։ᅋὋΒ‫ݟ‬Ὑᔩ᮲ᤳଡᰳὋѶ‫ڙ‬ᥗᭆᆀ᧪ஶҪᄉ ᧪౎ࠃဗγએǌᤇ᧖ᄉःၸ௦Ι૵*&$὇&/ ϙனᅽ࠱ҪυǌཨᏪὋ̯ђᣏᤁᣤԌҦᄉᝇऎᏥᘼὋ Ὀ˖ᄉ໓ီกǌ὇‫ڎ‬Ὀ ᜵යᣏ‫ۋ‬ᄉ߶ᜈጆፑǌ‫ځ‬൤Ὃ˝ᆷγࡓᮆʼᄉ߶К΍ ໓ီก௦὇ФӦफ़Ιᠺ̅੝ᤤᄉγએኍጞὈ‫ڙ‬ᜁ γએᄉ᝹ஶʼὋ࠱໓ီ෸੝థԺᑞᄉழՓ໓Үǌ໓ီ ԵЉ᝴ᝎԢܷ‫ڠ‬ᛪ᭦὇ԟࣰཱ᭦Ὀ֖੊ଋ᫄ᜈᎵǌ ΍ၸᤇሗழกԺ्੆ʶ˓γએᄉቆᫍὋ‫ڙ‬൤γએ ቆᫍ˧Ю࠱ଅᬓᄯଋᭆѣǌ ˝˿ࠃဗࡉԺᑞܷᄉγએቆᫍὋ੊˝˿γએࡓᮆ ʼᄉܷ‫ۋ‬तኒ᝹ஶὋ᫸ൢᄯଋᭆѣὋඇ˓ଋ᫄ᜈᎵ᜵ ၸὋ᜵යॸᮋଡΘᥗᭆᆀ᧪ሶ߿বᄉ᝼௙ǌ ၿ᮲ᕲᣑ̖ၶᄉ఺೙ःҦ ࿗በयᥗᭆᆀ᧪߶ᜈ‫ڙ‬᭚ܸͮᎵ὇‫ݟ‬ὙࡓᮆὈ ௐὋ‫ڙ‬ՎʶͮᎵǋՎʶ᮲ᤳʽὋ߱੝ԩᄉ఺೙ःҦˀ ܸጲ౵ᄰॆǌ‫ځ‬൤Ὃ‫఺ڙ‬೙ሶ߿বழ᭦Ὃࠪ࿗በयᥗ ᭆᆀ᧪ᄉ᜵යԓѶʼ֖ %*/ ˖ܸࠪጲ౵ଡѢᄉ ᜵ය௦ʶᒰᄉǌ ߶ᜈ‫ڙ‬ᄰःᄉᰳऎʼǌФ˖࿗በᄉᥗᭆᆀ᧪᤯᣾ʶ߿ ᤴ‫ۋ‬ᄉ۲ए֖ᣘүஂଢ଼ి౎᫸ൢϙχ֖ઈறǌ὇‫ڎ‬ Ὀ 74 ᫸ᭆૈӮ Ι૵ %*/ ࠱ॳ‫ڍ‬Ѳѫ੆‫˓ٽ‬᮲ӜὋඇ˓᮲ ӜథՉᒬᄉ᮲ᤳǌ὇‫ڎ‬Ὀ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ‫ڙ‬᝟ኪࠃᬄᄉ᮲ᕲᣑःҦௐὋᬓ˿ˀ᮲ӜథСᄉ ᫸ൢᥗᭆᆀ᧪ϙχᄉ߶К᜵ය ᮲ᕲᣑܰὋ˶ˀतኒྫྷᄉᰳऎǋ‫ͮူڠ‬ᎵᄰСྱব ᫸ൢᥗᭆᆀ᧪ઈறᄉ߶К᜵ය ὇तኒྫྷ‫ڙ‬ቆ௑‫ࣛڠ‬Ӭ࿗ᅶበ੊ࢥЙФ߱तኒྫྷ˖Ὀ థСǌ‫˖ڎڙ‬Ժ᜸Ὃܷጝॳ‫ڗڍڍ‬᭦ሤ γ૆ˀᜁγએྫྷͳ˧ᫍᄉॸ᜵ᄉᬥሎᡯሎὋԀ΍‫ڙ‬థ ᮲Ԍᄉৰхʽ˶ः໗ᡛᤇʶ᜵ය὇ᥗБ᣾ऎाఛὈ ᜁ*ጞ֖**ጞ᮲Ӝ᜷ᄥǌѢ̅ᤇ˓ԓ‫ځ‬Ὃ᤯࣡ᥗᭆᆀ᧪ ᝹᝟˝᤟ၸ̅**ጞ᮲Ӝǌ‫***ڙ‬ጞ֖*7ጞ᮲Ӝ˖΍ၸᄉ ᆷ߿ᥗᭆ᧪ઇϙχᄉবᑞ ᥗᭆᆀ᧪ ॸᮋ಩૵Ѣဗᄉ᠆ᕲѫѾᤈᛠ೜ᰍǌ Ι૵ %*/ Ὃतኒᰳऎ‫ڙ‬NЮᄉὋ࠱Үখ ԌҦ᜼˝ˀतኒᰳऎ௃Сᄉ࣡᧙ǌ᝟ኪௐὋϛ᝹तኒ ᰳऎణܷ˝NὋᤇಧஞͳᰳऎ὇तኒᰳऎҪʼଋ᫄ ᜈᎵᄉᰳऎὈ࠱γ૆‫ڙ‬N̾ʽǌ ᤯᣾ѢဗᄉҮখԌҦ὇Ιᠺ̅᮲ᤳὈǋᥗᭆ᧪ᄉ ᫽ࡈጆஜDX֖᮲Ҧଋᝎ᭦ሤὋ࠱‫ڙ‬ᛪ᭦̖ၶѫൿ᠆ᣑ ҦRýὋၿ߱‫ڙ‬࿗በᥗᭆ᧪ʼ̖ၶϙனҦᅽ.ǌ˝˿ ᆷγ࿗በᥗᭆ᧪ሶ߿‫ڠ‬ቡበὋॸᮋ᜵థʶ˓ԥͺၸҦ ᅽ౎ࣰᛥᤇ˓ϙனҦᅽὋᤇ˓ԥͺၸҦᅽ௦᤯᣾᧗Ҧ ‫ڙ‬᝹᝟࿗በयᥗᭆᆀ᧪ௐὋ̯᮲ᣑᕲःҦᄉᝇऎ ѢԦὋॸᮋ᜵໗ᡛ̾ʽᄉ᜵යὙ ᑭ̖ၶᄉǌԥͺၸҦᅽᄉܷ࠴Ԩф̅ஂଢ଼ྫྷᄉ᧗᧙Ԣ ᧗ҦᑭᄉӦफ़ǌᔩϙனҦᅽܷ̅ԥͺၸҦᅽὋᥗᭆ᧪ ࠱‫ځ‬᮲᠆ᣑҦᏪϙχǌ ᮲Ӝ*7 ࿗በᥗᭆ᧪ሶ߿বᄉ᝼௙௦᤯᣾ ,JFM ፑ᝟᝟ኪ३Ѣᄉǌ᝟ኪ˖Ὃᬓ˿੝ၸ౅ 3PTUPDL )BNCVSH ஧ᄉ఺೙ԟஜܰὋᤆӉહ̾ʽԟஜὙ 4DIXFSJO ᮲Ӝ*** ᮲Ӝ** ᥗᭆ᧪ᄉ᮲Ҧଋᝎ᭦ሤὙၿᥗᭆ #SFNFO ᧪Չ˓ᦉ͇ᄉ᫁ऎ֖ᄯफ़ф߿ǌ #FSMJO )BOOPWFS 1PUTEBN ஂଢ଼ྫྷͳᄉ᮲Ҧଋᝎ᭦ሤὙᣖᰳ .BHFECVSH तኒྫྷʼᄉᥗᭆ᧪࠱᤯᣾ʻ˓‫ڙ‬ )BMMF &TTFO %PSUNVOE -FJQ[JH %sTTFMEPSG &SGVSU ,öMO ֆ‫ډ‬ѫ࣊‫ڨ‬ӈᄉஂଢ଼ྫྷͳ౎ஂ %SFTEFO $IFNOJU[ ૆ǌᤇ̎ஂଢ଼ྫྷͳᄉ᮲Ҧଋᝎ᭦ #POO 'SBOLGVSU ሤܷ࠴˝߱͂ҁˀ᮲Փ‫ۆ‬ᄯᄉࣰ ᮲Ӝ* 8JFTCBEFO ᭦ᄉઅॕᄉ᭦ሤὋԀஂଢ଼ྫྷͳᄉ 8sS[CVSH ᫁ऎ‫ڙ‬᝟ኪ˖࠱ᄰः‫ڠ‬᎕ᆀǌ /sSOCFSH 4BBSCSsDLFO .BOOIFJN 4UVUUHBSU "VHTCVSH 'SFJCVSH .sODIFO ᮲Ӝ ҮখԌҦ R<L/N > * ** **I *7 ‫ڍॳڎ‬᮲ӜᄉѲѫԢФҮখԌҦǋణܷ᮲ᤳ ౎ຸὙ%*/ὙὙܸጲᄉᨁ኎ஂ੽ፆౝ ౻ౣὙ#FVUIѢྟᇪ www.dehn.cn ଋ᫄ᜈᎵ֖ஂଢ଼ྫྷͳᄉ᧗᧙Ὑଋ 3FHFOTCVSH ᮲ᤳ W<LNI> ᮲ᕲ ᫄ᜈᎵఴᢵᄉ᧗᧙֖ஂଢ଼ྫྷͳᄉ ᧗᧙‫ڙ‬᝟ኪௐ˶ःӉહ‫ڙ‬Юǌ ᧗Ҧᑭᄉ᧗᧙Ὑ᧗Ҧᑭ˝ʻᝇ౵ ፆౝὋࣲၸපชಎҪ᧗ǌᤇ̎᧗ Ҧᑭᄉ᧗᧙௦ၿʻᝇ౵ᒬᢵ᧗᧙ Ԣඇ‫ڰ‬ԮஉФʼᄉපชಎᄉ᧗᧙ ጷ੆ᄉǌ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 75 ᧗ҦᑭᄉౌిҦᡯὙౌిҦᡯ˝ʻᝇ౵᧗ॶҁ ᆷ߿ᥗᭆ᧪ઇறᄉবᑞ ᣷ጲᄉణᆀᡯሎὋ˶Ԁஞ˓ጆፑϙχௐ੝‫ډ‬ፈ ᬓ˿ሶ߿বܰὋᤆ᜵ଡΘᥗᭆ᧪ઇறुऎ὇߶ ᄉཁǌ КጆஜὈὋ‫˝ځ‬Ѣဗ᮲ᣑᕲௐὋ͗‫ڙ‬ᥗᭆ᧪ʼ̖ၶ ाఛःҦǌाఛःҦʿЉ᝴ᡓ᣾੝᜺߿ᄉःҦϘǌ ሶ߿বᄉ᝼௙ၿඊᣖ̾ʽᄉҦᅽ३ѢὙ ‫ڙ‬ᥗᭆ᧪ʼᄉाఛःҦᬣ᧪ͳ‫ܘ‬᫁Ꮺ‫ܘ‬Ҫǌᥗᭆ᧪ ϙχҦᅽὙၿͺၸ‫ڙ‬ᥗᭆ᧪ʼˀ᮲ᕲᣑᄰСᄉ ःᤇಧ᝹ᎵὙ‫ڙ‬Ѣဗ᮲ᣑᕲௐ὇᝹‫**ڙ‬ጞ᮲Ӝ᧖Ὀʿ Ҧǋஂଢ଼ྫྷͳ֖ᥗᭆ᧪ʼᄉౌిᒥጷ੆ǌ ͗ᤴ੆ᥗᭆ᧪බˣবᄉԪ्ǌ ԥͺၸҦᅽὙၿ᧗Ҧᑭᄉ᧗᧙ǋᥗᭆ᧪֖ஂଢ଼ ᥗᭆ᧪ዴᆷᄉіʹ्࿃Ԣ੝΍ၸ౅஧ᄉ᭣ጲব ྫྷͳᄉ᧗᧙ǋ̾Ԣ᤯᣾᧗ҦᑭᄉౌిҦᅽᄉ᫁ СጆὋᦏ᜵̀̾Ꮵᘼǌ࿗በᥗᭆ᧪ᄉઇறुऎὋ௦ ऎጷ੆ǌ ᤯᣾þథᬌЊழก ὇'&.Ὀÿ᝟ኪഴ‫ۋ‬ᆷ߿ᄉǌథ ᬌЊழก௦ʶሗஜϘ᝟ኪழกὋၸ߱Ժ̾᝟ኪ‫ఽܬ‬ ॆԥͺၸҦᅽˀϙχҦᅽᄉඊϘǐὋѶ᣹ҁ˿ іʹ्ͳᄉःҦ्֖Ԫǌ᤯᣾ᘾ઱ᄉ᭦֖ጲὋᆐቂ ሶ߿বǌԓѶʼὋԥͺၸҦᅽˀϙχҦᅽᄉඊϘᡔ ࠪ៵࠱ᜁѫ˝੝៊þథᬌЊÿὋᤇ̎þథᬌЊÿ᤯ ܷὋሶ߿বࡂᡔ‫ݝ‬ǌ ᣾ᓫཁᄰ̈ᤋଋǌ ᝟ኪௐὋᭉ᜵ଡΘ̾ʽԟஜϘὙ ࠃဗ੝᜵යᄉሶ߿বὋథ̾ʽіሗԺᛠবὙ ˝˿΍ᥗᭆ᧪ᄉ᮲Ҧଋᝎ᭦ሤᣖ࠴Ὃ࠱΍ၸࡉ Ժᑞ࠴ᄉശ੔᭦ǌᤇಧὋᥗᭆ᧪ʼ᠆ᣑ͗ђ࠴ '&.᝟ኪഴ‫ۋ‬ ࠱࿗በᥗᭆ᧪ኤӐᄉіʹ्यˀ'&.᝟ኪഴ‫ۋ‬ ᄰࠪःǌ ˿ὋͭՎௐὋᥗᭆ᧪ᄉ఺೙ुऎ˶ᬣ˧ђ࠴ ὇ߚ‫ڙ‬ᥗᭆ᧪ઈறᄉӿᬖὈǌ‫ځ‬൤Ὃ‫˝ڙ‬ђ࠴ ᮲ᕲᣑ੝᜵යᄉࡉԺᑞ࠴ᄉശ੔᭦֖˝᣹ҁॸ ౅஧ᄉবᑞԨф̅ፋѢᄉശ੔᭦ᄉϘǋीবഴ ᜵ᄉुऎ᜵යᄉࡉԺᑞܷᄉശ੔᭦˧ᫍὋͺѢ ᧙ǋࠚऎ֖ശՓஅ᎕ǌ ઈᛱ௦ӠѫС᪃ᄉǌ ౅஧ྱব ᠆ᣑ ‫ܘ‬Ҫ۲ए᧗᧙֖੊‫߶ܷܘ‬ᜈᄉʻᝇ౵ᄉӦफ़Ὃ ᮲ᣑᕲ࠱᤯᣾ஶҪ‫ڙ‬іʹഴ‫ۋ‬ʼᄉ᠆ᕲԌҦ౎ ᦏԺଡᰳሶ߿বǌͭ௦Ὃ‫ڙ‬ԩᬌᄉӳ‫ڠ‬᭦ሤǋణ ᛪᇧǌ ᣏᄉ᧗᧙ǋ̾Ԣథѽ̅ᤁᣤᤇ̎᜵ገ˧ᫍፂ̖࣡ ၶᅷᄳǌ ઇறुऎ࠱᤯᣾ඊᣖЉ᝴ᄉाఛःҦ὇౅஧ᄉ ྱड़ϘὈ֖ѢဗᄉణܷᄉाఛःҦ ၿाఛҦᅽ֖‫ڙ‬ ࠃဗ ణܷःҦཁᄉథ஌ശ੔᭦ሤ᝟ኪ३ѢὈ౎ᆷ߿ǌ ˝˿ፋѢࡉԺᑞ࠴ᄉ᮲Ҧଋᝎ᭦ሤὋᥗᭆ᧪ᄉശ ੔᭦ः಩૵᝟ኪፆ౦͕Ӑǌ˝ђᣏᤁᣤ֖߶ᜈ᠆ઝὋ ᥗᭆ᧪ၿᨷክ὇Ժᬣ਒ѫᜈὈ֖ᨷ҃ଋ᫄᧪ጷ੆ǌੇ МՂଡΘᄉ߶ᜈᥗᭆ᧪ᄉʻᝇ౵ԺઈԮὋࣲ˄థˏ˓ ࡆࠩǌԺࠪࡓᮆன᭦ᤈᛠᛩϩᒯcǌ ॆЉ᝴ᄉ֖ѢဗᄉाఛःҦᄉඊϘǐௐὋઇற ुऎ३ҁ໗ᡛǌ‫ڙ‬ᤇ᧖ԓѶʼ௦ὙЉ᝴ᄉाఛःҦ ᡔܷ̅ѢဗᄉाఛःҦὋѶઇறुऎࡂᡔᰳǌ ‫&'ڙ‬.᝟ኪഴ‫˖ۋ‬Ὃࠪ̅ࣛˀʿࣛஂଢ଼౵ᄉˏஂ ᥗᭆ᧪὇᫁ऎ˝ዚὈὋ࠱ඊᣖ᝟ኪФѢဗᄉाఛ 76 ᫸ᭆૈӮ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ाఛҦᅽ Ǘ/Nǘ ᥗᭆ᧪௃ஂଢ଼ྫྷͳ ὇᫁ऎNὈ ाఛҦᅽ Ǘ/Nǘ ᥗᭆ᧪థஂଢ଼ྫྷͳ ὇᫁ऎNὈ ‫ڎ‬థ௃ஂଢ଼ྫྷͳᄉ࿗በᥗᭆ᧪὇᫁ऎዚὈὋФाఛҦᅽఛጲᄉඊᣖ ҦᅽˀᰳऎᄉѥஜСጆǌ὇‫ڎ‬Ὀၿ൤Ժ३ஂ ᆷ߿᮲᠆ᕲ్͇ʽᥗᭆ᧪ᄉϟሧ ଢ଼౵ࠪҦᅽᄉॕֽ௦᭣࣡௙௬ᄉǌᥗᭆ᧪‫߿ڌڙ‬ཁ '&.ഴ‫ۋ‬ᄉԲʶ˓᧗᜵ᄉ᝟ኪፆ౦Ὃ௦ᥗᭆ᧪ᄉ ʼᄉణܷाఛҦᅽ˝/N὇ྥᮏዚὈὋ᤯᣾ஂ ϟሧǌ‫ڙ‬᮲᠆ᕲᄉͺၸʽὋᥗᭆ᧪͗Ԧၶाఛǌᥗᭆ ଢ଼ὋाఛҦᅽђ࠴ҁ/Nǌᤇሗஂଢ଼ᑞܴࡉ᧙‫ڠ‬ ᧪ᄉाఛ͗ᤴ੆γએӜ۪ᄉԪఝǌᤇ΍ᜁγએྫྷͳᡓ ђ࠴‫ڙ‬ᥗᭆ᧪ʼᄉःҦὋᤇಧὋԀ΍᮲᠆ᕲ᣹ҁణ Ѣγએᔴ‫ډ‬ὋࣲܾԜԓథᄉγએͺၸǌ ܷௐὋ˶ʿ͗ၿ̅ᡓѢ΍ၸ౅஧ᄉुऎᏪ࠭ᒰᥗᭆ ᧪૮‫ڭ‬ǌ ʼ‫ڎ‬ᄉፆ౦ࡘᇧ˿ࣛʿࣛஂଢ଼ᄉ࿗በᥗᭆ᧪᝟ ኪഴ‫ۋ‬ᄉःၸǌ὇‫ڎ֖ڎ‬Ὀ ࠃဗὙ ၿ̅ஂଢ଼̖͗ၶʶ˓ᬃҪᄉஂཁὋ߱΍ᥗᭆ᧪ʼ ѢဗᄉाఛःҦ௙௬‫ڠ‬ђ࠵ǌ‫ݟ‬౦෤థᬃҪᄉஂଢ଼Ὃ ‫**ڙ‬ጞ᮲Ӝ˖ᥗᭆ᧪࠱ፂԩʿͰஶҪ̅ФʼᄉःҦǌ Ѣ̅ᤇ˓ԓ‫ځ‬Ὃ‫ݟ‬౦ᥗᭆ᧪ᰳ̅NὋࡂᭉ᜵ᦠ‫ஂܫ‬ ‫ࠪڙ‬ःᇧΒ˖ᄉ᝟ኪፆ౦௬ᇧὋࣛஂଢ଼ᄉᥗᭆ᧪ ࠸ቪᄉሧҮܷጝ˝NN὚ᔩ௃ஂଢ଼Ὃ߱ᄉϟሧܷ ጝ௦NNǌᤇ௦ʶ˓ူ᝶ϘὋࠃᬄʼὋᤇ˓Ϙࣂ ᡓѢ˿੝᜹ࠢᄉᥗᭆ᧪ᄉறᜇ౜ᬌǌ ଢ଼౵ǌ ᬓ˿ाఛҦᅽܰὋ'&.᝟ኪ˖ᤆଡΘ˿థஂଢ଼ௐ ‫ڙ‬ᥗᭆ᧪ʼѢဗᄉःҦᄉ᝟ኪὋ߱ᄉुऎܷ࠴Վಧᭉ ᜵ᜁᰍ᝼ǌ www.dehn.cn ࠃဗὙ ᬃҪᄉʶ߿᧪᫁ᄉஂଢ଼Ὃ͗ᡐҁ௬ᗂ‫ڠ‬ђ࠵ϟሧ ᄉ஌౦ǌᏪ˄ᤇ˶ђ࠴˿‫ڙ‬ᥗᭆ᧪ʼᄉाఛ᠆ᣑҦǌ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 77 ‫ڎ‬࿗በᥗᭆ᧪ᄉ'&.ഴयὋ௃ஂଢ଼὇᫁ऎ὜ዚὈ ‫ڎ‬࿗በᥗᭆ᧪ᄉ'&.ഴयὋథஂଢ଼὇᫁ऎ὜ዚὈ ˝˿ђ࠴ᭆႂึ‫࠭͛ڙ‬ᒯଋ‫ڠ‬ᜈᎵ᣾ር˖ᄉѢဗ ঳ፆὙ ‫ڙ‬ᥗᭆ᧪ᄉ᝹᝟˖Ὃ᫸ൢᥗᭆ᧪ϙχǋறᜇǋϟ ᄉ૮‫ڭ‬Ὃ߶ᜈ̅ᭆѣཁᒯଋ‫˧ͳڠ‬ᫍᄉलʽጲὋःὙ ሧὋᤇ̎ᦏ௦ф߿বᄉ᜵ገǌஂଢ଼ᑭˀᥗᭆ᧪ःᄰ̈ ၿ్ࣰܲᛠᄉႂึ᤯ᡸጷ੆ ӨុὋԀ΍ᄰॆ̅**ጞ᮲Ӝ˖᮲ᤳѢဗὋ‫ڙ‬ᥗᭆ᧪ʼ ႂึึፂᄉ᫁ऎःࡉԺᑞ‫ڠ‬ᆀ὇ࣰᄯǋ‫ۆ‬ᄯǋʿ ᄉ᠆ᕲὋ˶ʿ͗࠭ᒰᥗᭆ᧪ϙχ֖੊ᤴ੆ᥗᭆ᧪ᄉ ૮‫ڭ‬ǌ ्੆ဖᡸὈ ‫ڙ‬तኒ᝹ஶ˖ᭉ᜵ᄉ‫ڠ‬ழ὇ᡯሎT὚Tᬥሎᡯ Բܰᭉ᜵ซ਒ᄉ௦Ὃᥗᭆ᧪ᄉϟሧ᣾ܷ࠱΍ᬥ ሎὈतበˀ࠭ႂྫྷͳᄉᤋଋǌ ሎᡯሎђ࠵Ὃᒰ΍ᡓѢЉ᝴ᔴ‫ډ‬ǌ‫ځ‬൤ᥗᭆ᧪ᰳऎ ᣾ᰳௐὋᭉ‫ܘ‬᝹ᣘүஂଢ଼Ὃ̾ᥗБᤇሗ᣾ܷᄉϟ ሧǌ लʽጲஜ᧙ᄉᆷ߿ लʽጲஜ᧙ᥕ९ࡓᮆܰ෸ᄉֆ᫁౎ᤈᛠᆷ߿ǌ ‫ݟ‬౦᣹ҁ̾ʼ੝ᤗᄉ᜵යὋѶ࿗በᄉᥗᭆ᧪ࡂᑞ ፂԩͰ%*/὇ॳ‫ڍ‬ಕэὈ˖᜺߿ᄉ**ጞ᮲Ӝ˖ᄉ ᮲ᤳǌ ὇‫ڙ‬۲ఴࣰ᭦ʼઅॕᄉֆ᫁Ὀ ࣊ᎵलʽጲௐὋ̯तኒྫྷᄉʶᝇध‫ݼ‬ὋࡉԺᑞ‫ڠ‬ Փ‫ٽ‬ֆ‫ڨ‬ӈ‫ڠ‬ଅѴǌ ᜼तኒౝ͇ᄉፆౝྱཁ὇‫ݟ‬᫂Ὃᮔ҃ౝतኍὈὋ लʽጲᄰ̈˧ᫍᄉᡯሎԺ̾థ੝ʿՎǌͭ௃᝶‫ʹݟ‬Ὃ लʽጲ लʽጲᄉ঳ஜᒯ࠵໗ᡛᄰःᄉ᫸ᭆጆፑኍጞᄉ᜵යǌ लʽጲ௦‫ڙ‬ଋ᫄ᜈᎵ֖ଋ‫ڠ‬ᜈᎵ˧ᫍ੝ϡᄉႂච ‫&*ڙ‬$ ὇&/ Ὀಕэ˖Ὃ ፋѢ ᤋଋǌलʽጲःᑞ࠱੔ᖌᄉᭆႂึ͛࠭Й‫ڠ‬Ὃ˄ʿ͗ ˿लʽጲ˧ᫍᄉЦ‫ۋ‬ᡯሎὋ̾Ԣဖ्࠭ͳˀγએኍጞ ‫ځ‬᣾བᤴ੆ࠪतኒྫྷᄉ૮ࠎǌ ˧ᫍᄉᄰ̈Сጆǌ὇ᛪὈ 78 ᫸ᭆૈӮ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn γએኍጞ Ц‫ۋ‬ᡯሎ * N ** N *** N *7 N ΍ၸʶሗள‫ۋ‬ᄉᏬᰳԌᄉፏᎅ࠭ͳ὇)7*ὈǌХͳЮ ࠓ࠱‫ڙ‬ብᝮᤗǌ С̅‫ʹݟ‬ᆷ߿ᬥሎᡯሎὋ˶࠱‫ڙ‬ብ˖̭ፀǌ ᭣ᬥሎᄉ᫸ᭆጆፑ˖ᄉलʽጲ ᯪЎὋलʽጲःᄯଋ߶ᜈ‫ڙ‬तኒྫྷʼ὇௃ᭉᡯ ᛪलʽጲ˧ᫍᄉᡯሎὋΙ૵*&$ ὇&/Ὀ ሎὈǌ࣊ᎵᄉэѶ௦Ὃॆᭆѣ᫸ᭆጆፑௐὋФຝऎᄉ ԪӐԺ̾ଌ҃‫ڙ‬ʶ߿ᄉᔴ‫ډ‬Юǌ लʽጲᄉᆷѬஜ᧙Ὃᭉၿ᝟ኪᬥሎᡯሎT३ҁǌ ‫ݟ‬౦‫ͳܖ‬௦ၿ᫽྆੊࣡᜺त౅ౝ੆ᄉὋʶᓉЉ ‫ݟ‬౦̯तኒ᝹ஶʼ᝟Ѳ߶ᜈᄉलʽጲᄉஜ᧙᝟ኪ३ҁ ᝴लʽጲᄯଋ߶ᜈ‫ܖڙ‬ʼǌΙ૵ॳ‫ڍ‬Չࢶᄉतኒก ᄉᬥሎᡯሎܹ࠴Ὃᥦ˥Ὃʶ˓Ժᛠஇᤈழ಴Ὃࡂ௦‫ܘ‬ ᜺Ὃ᤯࣡ʿЉ᝴΍ၸ௛྆ᄉतኒ౅஧ǌ‫ځ‬൤Ὃ‫ڙ‬ፏ Ҫलʽጲᄉஜ᧙ǌ ܷܲ௦ৰхʽὋलʽጲԺ̾ᄯଋ߶ᜈ‫ڙ‬तኒྫྷʼǌ ᤯᣾‫ܘ‬Ҫႂึ࠭ႂ᤯᥊Ὃ࠱΍ႂึѫ࣊ጆஜLD३ ‫ݟ‬౦ఱ౅ᄉࠓሤࠚऎܷ̅LHN Ὃԑऎܷ̅ ҁஇؒǌၿ̅ᤇ̎ଏஶὋᬋͯ˿लʽጲ˖ᄉႂึὋ΍ NNὋԀԺᝢ˝߱௦᫸༡ᄉǌᤇಧὋఱࢹࡂԺ̾ᄯଋ ३੝᜵යᄉᬥሎᡯሎ३̾γ૆ǌ ࠱लʽጲ߶ᜈ‫ڙ‬ᤇሗఱ౅ʼǌ ॆཨὋतኒྫྷᄉܸཨጷ੆ᦉѫ὇‫ݟ‬ᨁ኎ຈѕ‫ஂڗ‬ ‫ݟ‬౦‫ͳܖ‬௦ၿᣏऎ᫸྆౅஧ౝ੆ᄉὋᥦ˥ὋЉ᝴ ಎὋᨁ኎ᰣ౵ኍὈὋ‫ݟ‬౦߱͂ᒬᢵ࠭ႂবԺ̾३ҁγ लʽጲᄯଋ߶ᜈ‫ͳܖڙ‬ᛪ᭦ᄉґଡ్͇௦Ὑॆᭆႂึ ᬩὋՎಧԺ̾ͺ˝लʽጲ౎΍ၸǌ ߚ‫ڙ‬ௐὋຝऎᄉӣᰳʿ͗ᤴ੆ӿᬖǌ ᤯᣾‫ڠڙ‬᭦ശՓ̈ᤋᄉलʽጲὋ̾Ԣᰳࡎतኒྫྷ ಩૵γએኍጞὋʿՎ࠭ႂ౅஧Љ᝴ᄉణܷຝӣὋ ᄉဖ्࠭ͳὋ्੆ʶ˓‫ڨ‬ӈࠪሥᄉᭆႂึᄉѫ࣊ፆ Ժ̯ᛪ˖ឳѢǌΙ૵ᤇ̎ϘὋ࠱लʽጲ࣊Ꮅ‫ڙ‬ ౝὋᤇՎಧԺ̾ᡐҁђ࠴ᬥሎᡯሎᄉͺၸǌ ፏབᜈᎵʽ᤯࣡௦ᜁЉ᝴ᄉǌ‫˝ځ‬ຝऎӣᰳௐὋᤇ̎ ‫ڙ‬ဗᛠጆѴಕэ*&$὇&/Ὀ˖Ὃᬥ ሎᡯሎ३ҁ˿౜ܷᄉ᧗᜼ǌ᤯᣾ʼᤗᄉଏஶὋ΍तኒ ፏབᜈᎵʿ͗लᡐ༡༪ǌ੝̾Ὃ߱͂˶ࡂᡐҁ˿๖᫸ ᄉͺၸǌ ᝹ஶᄉᬥሎᡯሎమథѽᄉழՓஇԪὋᆷγ˿ᭆႂึ᤯ ᥊ᄉ߶Кǌ ԲܰὋ‫ڙ‬ፏབᜈᎵ˧ՐὋ΍ၸ17$҃੆ᄉጲ፵એ ‫ݒ‬ὋԺ὇‫ڙ‬ᛪ᭦ʼὈᬋͯຝऎǌ17$ᨺᜈᄉᨷጲ˶Ժ ‫ݟ‬౦ᤇ̎ଏஶ̮ཨʿᡛ̾፤૆੝ᭉᄉᡯሎὋԺ̾ ̾΍ၸǌ γએኍጞ R NN *** *7 ᨷ ** * *** *7 ᨠ ** * *** *7 ᨶ ** * ʿ᩠ᨁ *** *7 ** * NN NN ོӐᗡԦ ᛪʿՎ࠭ႂ౅஧ణܷӣຝ5὇ӬͮὙ,Ὀ www.dehn.cn www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 79 ‫ݟ‬౦‫ͳܖ‬௦ᣏऎ᫸྆౅஧ౝ੆Ὃࣲ˄लʽጲᄉӣ M ຝ͗ᤴ੆ӿᬖὋᥦ˥Ὃ࣊Ꮅलʽጲௐलʽጲ֖‫˧ͳܖ‬ M ͳǌतኒ᝹ஶᄉतᤴᏧॸᮋឬ௙࣊Ꮅलʽጲᄉ‫ͳܖ‬௦ T ᫍᄉᡯሎॸᮋᆷγܷ̅ዚὋͭ‫͇߿ڌ‬Ժ̾ଋᝎ‫ܖ‬ ՠၿ௛྆౅஧ౝ੆ᄉǌ M ‫ڙ‬%*/&/὇7%&Ὀᬃᮅ ˖ὋᆷѬ‫˿˦߿ڠ‬᫽྆ǋ࣡᜺ǋ௛྆౅஧ǌ ‫ڎ‬ဖ्लʽጲ लʽጲᄉ᝹Ꮅ ึᄉʶᦉѫὋၿ൤࠱ᭆႂึ࠭Йଋ‫ڠ‬ᜈᎵǌХͳழก लʽጲ௦ଋ᫄ᜈᎵᄉढ፝Ὃ߱͂ॸᮋᜁശࣰቡᄯ ᜸‫ڎ‬ǌ ‫ڠ‬ଅѴὋˀ‫ڠ‬౜ᄰᤋᄉᡸफ़ःϡҁࡉԺᑞᆀ‫ڠ‬ǌ लʽጲ᜵ᥗБ‫ࡓڙ‬ൊ੊ᡋङǋ᫹Ի‫ܪ‬ౝ੆ဖ लʽጲᄉܸཨጷ͇ ्ǌ‫ݟ‬౦ᤇሗৰх௃ก‫ٿ‬ᥗὋᥦ˥ॸᮋ᜵฽᧙लʽ ΍ၸतኒ᝹ஶᄉܸཨጷ͇ͺ˝लʽጲὋԺђ࠵߶ ጲణᤂᄉˏཁ˧ᫍᄉᡯሎὋࣲ˄᜵೜ಉᤇˏཁ˧ᫍ ᜈᄉलʽጲᄉஜ᧙Ὃ‫ڙ‬౼̎ৰхʽὋၴᒯԺ̾߸КБ लʽጲᄉ᫁ऎMὋ௦ՠ᣹ҁ੝᜵යᄉᬥሎᡯሎTǌ ᬓ߶ᜈलʽጲǌ ὇‫ڎ‬Ὀ ᬥሎᡯሎT᤯᣾᫁ऎᄉ঳֖౎᝟ኪǌM὜M M M ̾ʽतኒ᝹ஶᄉþܸཨጷ੆ᦉѫÿԺ̾ͺ˝लʽ ጲᜈᎵ΍ၸὙ लʽጲʿЉ᝴ᜁ࣊Ꮅ‫ڙ‬ᭀප࠭മԢଅපክ‫ܪ‬ὋԀ ᧚࡚ᜈᎵὋґଡ్͇௦Ὑᑞܴᆷγᤇ̎ʿՎᄉ᧚ ΍߱͂థፏᎅએ‫ݒ‬ǌ‫ڙ‬ᭀප࠭മ‫ܪ‬໼າᄉဖܑ࠱࠭ᒰ ࡚ᦉ͇˧ᫍ߶Кǋ᫁஌‫ڠ‬ᤋଋ‫ڙ‬ʶᡐὋࣲ˄߱͂ लʽጲᜁː᧗‫ڠ‬ᑻᙌǌ ᄉࡆࠩᡯሎःቿՋࠪलʽጲᄉణͯ᜵යǌ ࠪᤇ̎᧚࡚ᜈᎵὋ˶ԺܰҪፏᎅએ‫ݒ‬ǌդథ௛ ‫ݟ‬౦᧓ၸᨷ҃लʽጲὋʿЉ᝴߱͂ᜁᄯଋ࣊Ꮅ‫ڙ‬ ྆ǋ௛ྏ౅஧ᄉଅපክὋʿࠓ᝴ᜁၸͺलʽጲǌ ᆂᒖǋᆊูǋຈѕ‫˧ڗ‬ʼ὇˧Ю੊˧ʽὈὋ˶ʿः࣊ ᔩกПᤋଋ٧ᄉࠚ࠯ʿ௦᧚࡚ᄉὋ੊Ꮷˀ᧚࡚ክ Ꮅ‫ڠڙ‬᭦ʼǌ‫ݟ‬౦௦ᦠ‫˿ܫ‬17$એ‫ݒ‬Ὃ᜵ᆷγឞએ‫ݒ‬ ᄰᤋᄉกПᤋଋ٧෤థ֖Ф߱ᄉ࠭ႂͳϡႂචᤋ లԩ఺೙૮͝Ὃ˶෤థ‫ځ‬᣾чᏪѢဗፏᎅறᜇᄉৰ ଋὋ˶ʿࠓ᝴ᜁၸͺलʽጲǌ хǌतᝫ߶ᜈᄉलʽጲˀ੝థ᫂ቓγ૆᜵යᄉ߶Кᬥ तኒ᝹ஶᄉ᧚࡚ᰣ౵ፆౝ ሎᡯሎǌ὇‫ڎ‬Ὀ ॆၸतኒྫྷᄉᨁ኎ᰣ౵੊ᄰ̈ᤋଋᄉᨁ኎ፆౝͺ ᧚࡚ଅපክॸᮋ‫ڙ‬ˀलʽጲ̓ԡཁˀФᄰᤋଋǌ ˝लʽጲௐὋࡂʿвᭉ᜵ဖ्࠭ͳὋ‫˝ځ‬ᮨܰᄉ ဖ्࠭ͳࠪஇؒႂึᄉѫ࣊ᡐʿҁͺၸǌ ὇‫ڎ‬Ὀ ᧚࡚ଅපክὋԀ΍߱ʿͺ˝लʽጲὋ˶ः‫ڙ‬ऄᦉ तኒ᝹ஶᄉ̈ᤋҪ‫ڌ‬ፆౝ ࠱Фˀኍႂͮᤋଋଅ੊ଋ‫ڠ‬ᜈᎵᄰᤋǌ᤯᣾ˀ͛࠭ᭆ तኒ᝹ஶဗథᄉҪ‫ڌ‬ፆౝʿᑞͺ˝ܸཨଋ᫄ᜈᎵ ႂึᄉᭀප࠭മᄰᤋଋὋ΍३ଅපክ˶੆˝͛࠭ᭆႂ ᄉጷ੆ᦉѫὋᬓ᭣߱͂ϡ˿ᄰ̈ᤋଋǌʿཨὋॸᮋѫ 80 ᫸ᭆૈӮ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ‫ڎ‬ଋ᫄ᜈᎵὋᤋଋ‫ࡓڙ‬ᮆଅප ክʼ Եథཛྷଋǋᨥ ଋᄉᭀප࠭ክ Ժ̾ͺ˝लʽ ጲ΍ၸ लʽጲᄉᤋ ଋःࡉԺᑞ ᆀὋࣲͺᄯ ጲ੊‫ۆ‬ᄯଅ Ѵ 4U4UXJSF ØNN ‫ڎ‬लʽጲ ‫ڎ‬ଅපክଋ‫ڠ‬ Ѿࠪ߱͂ϡܰᦉ᫸ᭆγએǌ ൤ܰὋܰ‫ܖ‬ᄉౝ͇ǋ࠭ᢽ֖ੜࡓܰ‫ܖ‬ѫஂ᧚࡚ፆ ౝᦏԺ̾ͺ˝लʽጲ΍ၸὋґଡ్͇௦Ὑ ຈѕ‫ڗ‬ᮔ͇҃ ຈѕ‫ڗ‬ᮔ͇҃ॸᮋ‫ڙ‬Фᨁ኎‫͇ڌ‬ʼᮔ᝹ጻቪᤋଋ ቪߔὋࣲ‫ڙ‬੝థᄉᤇ̎ᤋଋᦉͮ˧ᫍᦏ᜵ࠃဗႂ ච࠭ႂᤋଋǌඇ˓ᭅᦉ͇‫߶ڙ‬ᜈ᣾ር˖ࡂॸᮋϡ ҁᄰ̈ᤋଋǌ὇‫ڎ‬Ὀ ߱͂ᄉࡆࠩ᜵໗ᡛࠪलʽጲᄉణͯ᜵යǌ᧚࡚౛ ౅ᄉԑऎʿ३࠴̅ඒዚǌ‫ڙ‬Ф‫ۆ‬ᄯழՓႂ࠭ ညॸᮋ३ҁγ᝼ǌ‫ݟ‬౦᧚࡚ܰ‫ܖ‬ၸ౎ͺ˝लʽ ጲὋᥦ˥Ὃ߱͂ॸᮋᄰ̈ᤋଋὋඇ‫ڰ‬౛᤯᣾ᛂ ᧫ǋᨥ᧫੊ೃଋὋᆷγ߱͂߶К‫ڠ‬ᤋଋ‫ڙ‬ʶᡐǌ ॸᮋ‫ڙ‬ଋ᫄ᜈᎵ֖ଋ‫ڠ‬ᜈᎵ˖तበʶ˓߶Кᄉǋ ឬ௙Ὑ ࠪ̅ᮔःҦຈѕ‫ڗ‬Ὃॸᮋซ਒ྱ߿ᄉ᮲ᬖὋԀၿ ̅ᭆႂึᏪ̖ၶᄉᬱ̾੽ԩᄉҦߥ஌ःǌࣲ˄Ὃ‫ڙ‬᫸ ᭆጆፑᄉᤋଋᦉ͇ʼὋᤆ᜵ซ਒᜹ࠢ௦ՠ௬ဗ˿ᭆႂ Хథʶ߿ႂึ੽ᣑᑞҦᄉጻቪᤋଋǌ ‫ݟ‬౦᧚࡚౛෤థ૊ཱґ᭦੝ଡѢᄉ᜵යᄰ̈ᤋଋ ‫ڙ‬ʶᡐǌͭ‫ݟ‬౦̯ଋ᫄ᜈᎵᄉቪߔᒯଋ‫ڠ‬ᜈᎵᄉ ቪߔᦏ௦ႂච࠭᤯ᄉὋᥦ˥߱͂Ժ̾ͺ˝लʽጲ ͺၸ஌౦ǌ ᮔःҦຈѕ‫˖ڗ‬ᨁೡ֖ᨁፐጲ‫ܪ‬੝᝹ᄉቪߔॸᮋ ‫ڙ‬षጊᔴ‫ܰ˧ډ‬ǌ‫ڙ‬᝟Ѳ΍ၸᨁೡ֖ᨁፐጲͺ˝लʽ ጲ˧ґὋʶ߿᜵ᖌ३तኒ᝹ஶतᤴᏧᄉՎ਒ǌ ΍ၸǌ὇‫ڎ֖ڎ‬Ὀ ᧚࡚ᄉଅපክ˶Ժ̾ͺ˝ܸཨᄉलʽጲ΍ၸὋԵ ᜵߱͂௦ᄰ̈ᤋଋᄉ὇᧰ཛྷ੊ᨥଋὈὋࣲ˄ክ‫ܝ‬ᄉణ ‫ݟ‬౦ဗథᄉतኒ᝹ஶᄉᨁ኎ʿᑞᄰ̈߶КᤋଋὋ ࠴ԑऎ፤૆‫ڙ‬NN̾ʼǌ‫ݟ‬౦ଅපክ෤థ߶Кᄉᤋ Ѷ߱͂ʿᑞͺ˝लʽጲ΍ၸǌᥦ˥Ὃࡂॸᮋ᜵ᩓ᝹ܰ ଋὋѶ߱Ժ̾̾ஂଢ଼ྫྷᄉ्यͺ˝ᣘүलʽጲǌᤇሗ ᦉᄉलʽጲǌ ዜ‫ۋ‬ᄉःၸ‫˖ڎڙ‬ϡ˿ឬ௙ǌ‫˝ځ‬लʽጲ̨ www.dehn.cn www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 81 ‫ۆ‬ᄯ኷ͳᄉҕ᭦ ‫͇߿ڌͳܖ‬ ͨ᎕ᎊ පࣰஂଢ଼ͳ ͨ᎕ᎊ ଋ‫߿ڌڠ‬ቪߔ ᠍ՁὙ ೃଋࣛ ᠍ՁὙ ೃଋࣛ ᠍ՁὙ ‫ڎ‬ѽၸतኒ᝹ஶܸཨጷ੆ᦉѫὌၿᮔ҃ຈѕ‫ڗ‬ౝ੆ᄉ ள‫ۋ‬तኒྫྷ ‫࡚᧚ڎ‬ѫஂፆౝὋ᤯᣾ೃଋࠃဗႂච࠭᤯ Ιᬃˀଅපክ߶ᜈὋ੝̾ଅපክˀଋ‫ڠ‬ጆፑ˧ᫍᄉᤋ ߱͂௦С᫆ᄉǌ ଋॸᮋథᑞҦ੽ᣑᭆႂึǌ ‫ڙ‬᜺Ѳ᫸ᭆγએጆፑௐὋඇ˓฽᧙ཁᦏॸᮋ௙ᆷ ૈ߿ǌ᤯࣡Ὃ੝థ฽᧙ཁᦏၸஜߙಕ௙ǌ὇‫ڎ‬ ฽᧙ཁ लʽጲ‫ڙ‬ଋ‫ڠ‬ᜈᎵᄉඇʶ˓ቪߔᦏ᜵႐Ѣ฽ណཁ ὇ࡉԺᑞ‫ڙ‬लЙଋ‫˧ڠ‬ґὈǌ ˝˿೜ಉ᫸ᭆጆፑᄉ̾ʽі˓ྱड़Ὃ฽ណཁ௦ॸ Ὀ ЮᎵलʽጲ ‫ݟ‬౦तኒྫྷᄉ᣷ᎅ὇᫁ऎ֖ࠔऎὈඊʶ߿γએኍ ᜵ᄉὙ लʽጲ᤯᣾ଋ᫄ᜈᎵᒯʽʶ˓लʽጲᄉᤋଋ ଋጲቪߔ᤯᣾ଋ᫄ᜈᎵᄰ̈ᤋଋὋ‫ݟ‬Ὑဖ्ଋ‫ڠ‬ ͳ੊۲ᆨଋ‫ͳڠ‬὇#‫ۋ‬ଋ‫ڠ‬౜Ὀǌ Ӭ౜ଋ‫ͳڠ‬ᄉଋ‫ڠ‬ႂ᫽὇"‫ۋ‬ଋ‫ڠ‬౜Ὀ ‫ݟ‬౦तኒྫྷ὇‫ݟ‬ᨁ኎ຈѕ‫ڗ‬ፆౝ੊ᨁ኎ᰣ౵Ὀ þܸཨÿᄉलʽጲˀଋ‫ڠ‬ᜈᎵ˧ᫍᄉþႂචÿᬥሎ௃ กࠃဗὋѶ௃ᭉ฽᧙ཁǌ ฽᧙ཁԵᑞ˝˿฽ណᄉᄫᄉ᤯᣾ࢹХधըὋՠѶ 82 ᫸ᭆૈӮ ‫ܖ࡚᧚ڎ‬᭦ᄉଋ‫ڠ‬ቪߔ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ऐᬒ ࣛథЮᦉ࠯᫆ᄉऐᬒᄉतኒὋᔩֆܷ᫁̅ዚὋ ॸᮋ૊ཱᛪ߶ᜈलʽጲǌ὇‫ڎ‬Ὀ ᬥሎᄉܰᦉ᫸ᭆᄉलʽጲ ‫ݟ‬౦ଋ᫄ᜈᎵၿᬥሎᅶበᄉʶጷ὇੊ʶ˓Ὀಲి ጷ੆Ὃᥦ˥߱͂Վௐ௄ͺ˝ଋ᫄ጆፑὋԠͺ˝लʽ ጲǌ὇‫ڎ‬Ὀ ‫ڎ‬ଅපክᄉलʽጲ ‫ڎ‬฽ណཁ‫ܪ‬ಕథՁᆉ ᤇሗಲిὋඇ˓ᒯ࠵ᭉ᜵ʶ్लʽጲǌᨁಲి੊ ᤋଋᨁ኎ᄉಲిὋ௃ᭉᮨܰᄉलʽጲǌ ጞࠪःᄉलʽጲᄉᡯሎ᜵ܷᄉܲὋѶः߶ᜈᮨܰᄉЮ Ѣ̅ᎾӐ௿᜹ᄉԓ‫ځ‬Ὃʶ˓᧚࡚ூి˶Ժ̾ͺ˝ Ꮅलʽጲǌ὇‫ڎ‬ὈЮᎵलʽጲᄉᎩಪࡆࠩ˝ ଋ᫄ᜈᎵǌ NYNǌ ॸᮋγ૆ଋ᫄ᜈᎵ֖लʽጲˀतኒྫྷ˧ᫍᄉᬥሎ ܷࠪ̅‫ࣰۋ‬ᮆतኒὋ࣡࣡ᭉ᜵߶ᜈЮᎵलʽጲὋ ‫ݟ‬Ὑܷ‫ۋ‬ၶ̖ᢻᫍ੊ѫԦ˖ॶǌ‫ڙ‬ᤇሗৰхʽὋ᤯Փ ᡯሎTǌ ࡓ᭦ᄉ࠭ክःၿᄥࡓᮆᄉ̠߶ᜈὋ‫᠉᠆̴˝ځ‬γ᝼ࡓ ᮆᄉ᫸ᭀবᑞǌ ‫ݟ‬౦ଋ᫄ᜈᎵၿʶ˓੊ܲ˓षधᄉႂጲ੊ႂ፵ጷ ੆Ὃᥦ˥‫ڙ‬ඇ్ጲ፵ᜁ‫߿ڌ‬ᄉࡊቪὋᦏᭉ᜵߶ᜈलʽ ࡌᦉᭆႂึ᤯᣾ЮᎵलʽጲᤈЙतኒ᝹ஶᄉЮᦉ ጲǌ὇‫ڎ‬Ὀ Ꮺ̖ၶᄉ஌ःॸᮋҪ̾Ꮵᘼǌ‫ڙ‬᜺ѲЮᦉ᫸ᭆγએጆ ‫ݟ‬౦ଋ᫄ᜈᎵ्੆ʶ˓Ꭹಪ࿃ႂ፵ὋԀᡴᡔᄉႂጲ ፑௐὋ‫ڙ‬लʽጲᬃᤂ̖ၶᄉႂᇒ‫ڣ‬὇ᏸՋᤈЙႂච ੊ႂ፵ᄰ̈̓ጺὋౝ੆Ꭹ࿃ፆౝ὇ശՓᤋଋὈὋѶᒯ࠵ ႂߔጆፑὈὋ˶ः̀̾Ꮵᘼǌ ᭉ᜵ʶ్लʽጲ߶ᜈ‫߿ڌڙ‬ႂ፵ᄉጻቪǌ὇‫ڎ‬Ὀ ࡓᮆፏᎅ‫ݒ‬ክ བፏᎅ ࡓᮆᮆᄥ ఱ᠎ፏᎅ ᧚࡚વ‫ܖ‬ ᬥሎ ᡯሎT N ᧚࡚ፆౝ ‫ݟ‬౦ᬥሎᡯሎܹ࠴Ὃतኒፆౝ˖ᄉ࠭ႂᦉѫॸᮋˀଋ᫄ᜈᎵᄰ ᤋǌࣲ᜵ซ਒᜹ࠢႂึᄉͺၸǌ ‫ࡓۋܷڎ‬ᮆʼᄉलʽጲ὇ЮᦉलʽጲὈ www.dehn.cn N ЮᎵलʽጲ N N ЮऐᬒὋ ֆ᫁ዚ Юऐᬒᄉֆܷ᫁̅ዚὋЦ‫ۋ‬ᡯሎ಩ ૵γએኍጞᆷ߿ǌ ‫ڎ‬ऐᬒ˖लʽጲᄉ᝹Ꮅ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 83 ఺೙‫߿ڌ‬ T T T लʽጲ ‫ڎ‬तኒྫྷᄉᬥሎଋ᫄ಲి ‫ڎ‬᤯᣾ႂ፵ᤋଋᄉଋ᫄ಲి ᏬᰳԌǋፏᎅᄉलʽጲ)7*ጲ፵ ௃ጲሧҮ۲ቢ᜷ᄥ᭦౜ࣸὋ᝹በௐፂ࣡ѽၸ͔ܲ ᄉतኒྫྷὋᏪԵథᦉѫतኒྫྷХ‫ܫ‬᫸ᭆγએ᝹ஶǌ૊ ཱಕэὋ᜺Ѳ֖त᝹۲ቢᄉ۲ᆨ᝹ஶௐὋॸᮋ᜵᧪ࠪ ‫ڎ‬᤯᣾ႂ፵ᤋଋὋ˄ࣛథശՓᤋଋ ᄉ὇Ꭹಪ࿃ᄉὈଋ᫄ಲి ੝ፂᡸफ़ǌᥦ̎͛࠭ᭆႂึ੝ॸ᜵ᄉǋᏪဗథ᝹‫ܫ‬Ꭴ ࠵ᄉᦉѫ᜵Ԣௐఝ૰ᛩЌὋᆷγ߱͂ˀଋ‫ڠ‬ጆፑᄉႂ චᤋ᤯ǌࠪ̅ᥦ̎ᒦͷᄉ᝹ஶԢ᜼ࠢ੼ѢᄉᎤᬝὋॸ ᮋ̾˹᭦्य᤯ᅻतኒྫྷᄉ੝థᏧǌ ࠃᬄৰхὋ̀̾ᏥᘼǌᏪ˄᜵಩૵੝΍ၸᄉʿՎಕ эὋːಪҪ̾ӜѫǌΒ‫ݟ‬Ὑ%*/ &/ ὇7%& Ὀ ֖ %*/ 7%& ᄉγએᄫᄉ ὇௃ጲሧҮ۲ቢᄉ᫸ᭆγએ֖ଋ‫ڠ‬Ὀ௦ʿՎᄉὋፏࠪ ʿЉ᝴࠱߱͂ຈ˝ʶៀǌ तኒྫྷᦠ‫ؒ߸˿ܫ‬ᄉ᫸ᭆγએጆፑ ፂᰍᛪ௙Ὃܲஜᄉ᫸ᭆγએጆፑᦏ௦Ι૵***ጞ᫸ ᭆγએኍጞ὇-14Ὀ᝹᝟ᄉǌࠪतኒྫྷᤈᛠ߿య೜ ಉὋॸᮋ಩૵ᄰःᄉ᫸ᭆγએኍጞ὇-14ὈˀሧҮ۲ ቢᄉ߶ᜈᄰፆՋǌγએኍጞ˝*ጞ֖**ጞᄉ᝹ஶὋ᜵ࠪ ቢ‫ڙ‬۲ቢፂᖸᏧᄉᝇऎᄹὋ۲ఴʼԺӜѫ˝̾ʽ Фֆ‫ډ‬ᄉ᝹ஶᤈᛠતཱ᝭ेὋ̾Φ̬ՐԺ̾ԟᏥॆௐ तᤴௐᄉͮᎵὋ˝Ր፝ᤂͪ᫇ᮤᄉᝌфଡΘ᝼௙ǌ‫ݟ‬ ʻሗʿՎৰхὙ तኒྫྷʿХ‫ܫ‬᫸ᭆγએጆፑ तኒྫྷᙉཨᦠ‫˿ܫ‬᫸ᭆγએጆፑὋͭФҩᑞʿ߸ ౦᜵‫ڙ‬तኒྫྷʼ˝௃ጲሧҮ۲ቢ᝹በథ஌ᄉܰᦉ᫸ᭆ ᝹ஶὋѶ߱ᄉ౵᝹ःΙ૵ణளᄉ᫸ᭆಕэ*&$ ὇&/Ὀǌ ؒὋࣂʿᑞвᤁͺ तኒྫྷᦠ‫ؒ߸˿ܫ‬ᄉ᫸ᭆγએጆፑ ‫ڙ‬ᤇሗৰхʽὋԵథॆܸጲႂ፵ϡኍႂͮᤋଋ ௐὋॳ‫ڍ‬ᄉ7%& ಕэ੥͗ᜁ๗Ԣǌ੝థ఺ तኒྫྷʿХ‫ܫ‬᫸ᭆγએጆፑ ‫ڍॳڙ‬Ὃ௃ጲሧҮ۲ቢᄉत᝹ᮋ૊ཱಕэ%*/7%& ᤈᛠǌឞಕэ௦థС௃ጲሧҮ۲ቢᄉଋ‫ڠ‬ ጆፑᄉǌ૊ཱᤇ˓ಕэଡѢᄉ᫸ൢႂ๘ᄉγએഏএὋ ௃ጲᎩፎᤁᖸ‫׷‬в࠱Ф߱ᛩЌᄉγએЮࠓஞՋᤈԜǌ ೙ᦉ͇ὋॸᮋᑞܴકઇᮔయᄉᭆႂึǌѢ̅ಕэᄉ ᭉ᜵Ὃ௃ጲᎩፎᤁᖸ‫ࠪ׷‬੝థܸጲᄉ‫߿ڌ‬ѷͳ֖ஂ ౵ౝ͇‫᧓ڨ‬ၸ*ጞᄉ᫸ᭆγએǌᤋଋः᧓ၸణᆀᄉᡸ ጲὋᤇࣰࠪ̅ᮆࡓᮆʼܲஜᄉᎩಪ࿃ଋ᫄ᜈᎵ௦ʿ ੆᫇ᮤᄉǌͭ௦̂ࠃʼὋ‫ڙ‬तኒྫྷʼХ‫ܫ‬ʶ˓ҩᑞ ߸ؒᄉ᫸ᭆγએ᝹ஶὋඊ‫ڙ‬Фʼ˝ܸጲ߶ᜈଋ‫ڠ‬ᜈ Ꮅ᜵᧗᜵ᄉܲǌ तኒྫྷᄉ᫸ᭆγએጆፑᄉҩᑞʿ߸‫ܫ‬ ௃ጲሧҮ۲ቢः૊ཱᄰःᄉ᫸ᭆγએኍጞ ὇-14Ὀ᝹በܰᦉ᫸ᭆǌՎௐᭉ᜵ុಉǋ᝿ͤᭆႂึ 84 ᫸ᭆૈӮ ‫ڙ‬त᝹˧ѹᄉᝦ᝶᫼ൿὋः಩૵᜺Ѳᄉतኒྫྷዜ ‫౎ۋ‬ᆷ߿᫸ᭆγએᄉዜ‫ۋ‬Ὑ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ‫ݟ‬౦ጆፑ੾శःၸ̅ࡓᮆὋѶႂҦႂ፵ᄉᩓ᝹ः ͕ЎᤤԨतኒྫྷᄉܰ‫ܖ‬ǌ ‫ݟ‬౦ጆፑ੾శःၸ̅ࡓᮆ ࣲ˄᜺Ѳतኒ˖థ˖ ॶஂಎὋः˝᝹‫ܫ‬᝹በᬥሎᄉ᫸ᭆγએጆፑǌ ‫ݟ‬౦ጆፑ੾శःၸ̅ࠈЮὋᥦ˥ः͕Ў᧓ၸᬥሎ ᄉ᫸ᭆγએጆፑǌФ˖ॸᮋซ਒௃ጲሧҮ۲ቢ۲ ᆨ᝹ஶᄉіʹ᝹᝟ࡆࠩὋ΍ᬥሎᄉ᫸ᭆγએጆፑ ᄉࠃஶ‫ڙ‬ፂ฿ʼԺᛠǌ ፂᰍᛪ௙Ὃ‫ڙ‬ॡܲৰхʽὋဗథᄉ᫸ᭆγએጆፑ ߚ‫ځڙ‬ᏤӐᏪࣛ౎ᄉՉሗᎤᬝ᫇ᮤὋᤇॕֽ˿᝹‫ܫ‬ᄉ థ஌΍ၸǌࡉክ௃ጲሧҮ۲ቢˀܰᦉ᫸ᭆγએጆፑϡ ˿þᤋଋÿὋᤇ̎Ꭴᬝ̮థԺᑞ࠭ᒰतኒྫྷЮ᝹‫ܫ‬ᄉ ૮‫ڭ‬ǌ ‫ࣛڎ‬థᫍᬥγ૆٧ᄉᬥሎଋ᫄ᜈᎵ ‫ڎ‬%&)/DPOEVDUPSጆፑὋၸ̅ሧҮ᤯ζጆፑᄉᬥሎଋ ᫄ᜈᎵ ᣾ԜὋ˝˿΍௃ጲᎩፎ᜺ѲᏧ‫ఽܬڙ‬ᄉဖܑʽ̮ ᑞ૊ཱಕэतበܸጲኍ᝹ஶὋԵᑞᤤၸᬥሎᄉ᫸ᭆγ એጆፑὋࣲ‫ڙ‬පࣰழՓःၸᫍᬥγ૆٧ǌ‫ڙ‬ᤇሗৰх ʽὋ̯तኒᎾߥѢԦ౎᝹᝟ܸጲᄉ߶ᜈ௦߸КʿԺᑞ ᄉǌ὇‫ڎ‬Ὀ‫ڙ‬ʶ̎ྱ൳ᄉᭉ᜵ᎾӐ௿᜹ᄉ‫ڠ‬ ழὋ‫ڎݟ‬੝ᇧᄉܸጲࡂʿ᤟ၸ˿ǌ ᬣᅋፏᎅᄉ)7*ጲ፵ᄉःၸὋ˝᫸ᭆγએጆፑᄉ ᭆࣛǋᥗᭆጲኍὈ‫ܪ‬᜵ࡉԺᑞ‫ڠ‬ᜁྩ‫߿ڌڠڌ‬Ὃ ̾કઇၿᭆႂึᏪ̖ၶᄉ఺೙Ҧǌ ‫ڙ‬लʽጲᄉՉ˓ଋЙཁԢФஞ్लʽጲःХథᡛ ܴᄉፏᎅुऎὋ౎γ૆ॸ᜵ᄉᬥሎᡯሎTǌ लʽጲःХథʶ߿ശ੔᭦ሤὋ΍߱థᡛܴᄉᣑึ ᑞҦǌ ःࡉԺᑞ‫ڠ‬ᤋଋҁଋ‫ڠ‬ጆፑ੊ኍႂͮᤋଋଅ˖ǌ त᝹Ꮷࣛ౎˿ʶ˓Ѹளᄉᝌфழ಴ὋࣲଡΘ˿ʶ˓ள ‫ۋ‬ᄉ᫸ᭆᜈᎵ᝹በழयὋ΍ᬥሎᡯሎ᤯᣾ʶሗኤӬᄉ ழय३̾ࠃဗǌ὇‫ڎ‬Ὀ ‫ځ‬लʽጲᄉએ‫˝ݒ‬ፏᎅ౅஧Ὃઇႂᇒ࣯੷ᑞҦ ुὋ੝̾ԓѶʼԺᄰः‫ڠ‬ђ࠵ᬥሎᡯሎǌͭʶ߿᜵ᥕ ߵᰳԌ੾శᄉ᣷ႌ్͇ǌᤇ௦ॸ᜵ᄉὋ‫˝ځ‬लʽጲᄉ ፏᎅᄉ)7*लʽጲᄉ߶ᜈԢФࢹͺழय ႂචፏᎅবᑞ௦ၿ߱ᄉѫ࣊ଅѴৰх֖ྒྷႂႂᕲ౎ф ߿ᄉǌ ፏᎅᄉलʽጲᄉ۲ఴԓူ௦Ὑ͛࠭ᭆႂึᄉጲ፵ ၸፏᎅ౅஧Ӊ᜜Ὃ΍߱ˀФ߱࠭ႂᄉतኒྫྷౝ͇ǋΘ ˝˿΍ФʿΙᠺ̅लʽጲᄉଅѴ࣊ᎵὋःၸ᭣ࡕ ႂጲ፵Ԣ᧚࡚ክ᥊γ૆ॸᭉᄉᬥሎᡯሎTǌᬥሎᡯሎ ᘈᄉǋፏᎅᄉलʽጲʿܾ˝ʶሗᝌфҨกǌ̨̨ͭ᭤ʶ ‫ځ‬᣾ᆀᏪᡓѢЉ᝴ᔴ‫ډ‬ᄉৰхᮋҪ̾ᥗБǌ˝ᥗБᤇ ్ၸፏᎅ౅஧Ӊ᜜ᄉ࠭ጲ௦ʿᑞᝌф᫇ᮤᄉǌ‫ڙ‬ᄰࠪᣖ ሗৰхᏪ᧓ၸፏᎅ౅஧ௐὋࠪፏᎅᄉलʽጲὋԓѶʼ ࠴ᄉਕःуѣႂԌʽὋ‫ڙ‬ᣖᤂᄉᔴ‫ډ‬Ю὇‫ݟ‬Ὑ‫࡚᧚ڙ‬ǋ ᜵໗ᡛ̾ʽᄉ᜵යὙ ଋ‫ڠ‬ᄉ࠭ጲஂ౵֖ጲ፵ଋЙͮᎵὈࡂ͗Ѣဗ෸᭦உႂ ᤯᣾΍ၸ݂ХὋलʽጲ‫ڙ‬ଋ᫄ᜈᎵ὇ᥗᭆ᧪ǋᥗ ဗ៵ὋᤇԺᑞ͗࠭ᒰஞ్ጲᄉᛪ᭦ʼѢဗፏᎅ᫄ፎǌ www.dehn.cn www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 85 ᎅ౅஧ᛪ᭦Ὀ्੆ᄉႂԌᡓѢ˿෸᭦ உႂᄉᝎԦႂԌὋᏪ‫ڙ‬ႂ‫ुڣ‬ऎѬጲ ὇ࣰᛠ̅ፏᎅ౅஧ᛪ᭦ὈழՓʼԦၶ ࡌᦉຣሎஉႂὋѶ෸᭦உႂॸཨᬣ˧ Ю࠭ጲ ፏᎅ Ѣဗǌ὇‫ڎ‬Ὀ ෸᭦உႂᄉᝎԦႂԌф߿˿࠭ጲ ᄉፏᎅुऎὋ߱ᄉܷ࠴ܷጝኍ̅ ᤂͪ ӡ͑ᄉᭆႂуѣႂԌǌ ‫ڎ‬ႆѢ˿̾Վᣈႂ፵ ౝ੆ᄉलЙ࠭ጲὌ)7*ጲ፵Ὃ߱Ժ᫽ ‫ڙ‬௃ྱ҃Ӊ᜷ࡎᄉᬥሎलʽጲʼὋ෸᭦உႂᄉ्੆᣾ር ൢ෸᭦உႂᄉ̖ၶὋ΍ᭆႂึ߶К Й‫ڠ‬ǌ ణԺᑞѢဗ෸᭦உႂᄉӜ۪௦ፏᎅ౅஧ǋ᧚࡚ ᤯᣾̠˝‫ڠ‬ॕֽᣤЙཁᄉႂ‫ڣ‬Ὃԩႂ‫ڣ‬ଌ҃ᄉፏ ὇‫̅ܪ‬ᰳႂҸ੊ଋ‫ڠ‬࿃খὈ֖ቆචՎ‫ܪ‬ʶ‫ܪ‬ᄉ‫ڠ‬ழǌ ᎅलʽጲԢФӦ࠭ͳ౅஧҃੆ᄉએ‫ݒ‬᫽ൢ˿෸᭦உႂ ̯ᰳԌ੾శᄉᝇऎѢԦὋᤇʶᔴ‫ډ‬௦᧗ཁ᫸ᔴӜ۪Ὃ ᄉѢဗǌलʽጲᄉᤇሗౝ੆΍ᭆႂึᑞܴᮊѽ‫࠭ڠ‬Й ‫ڙ˝ځ‬൤ᔴ‫ډ‬Ю౜థԺᑞѢဗ෸᭦உႂὋ΍࠭ጲᄉᏬ ྱ൳ᄉႂ፵Ὃࣲ‫ڙ‬γ૆ॸ᜵ᄉᬥሎᡯሎᄉґଡʽὋᆷ ᰳԌᄉবᑞᬋͯǌॆ‫ڙ‬ႂ‫ुڣ‬ऎกጲழՓ὇‫ۆ‬ᄯ̅ፏ γ˿ᭆႂึᄉ߶К͛࠭ǌՎᣈႂ፵ᄉӦ࠭ͳએ‫࠱ݒ‬ᣤ Йႂ፵ᄉႂ‫ࡕڣ‬ᘈ૿ǌͭ௦Ὃ‫ځ‬ႂึึፂЮᦉ࠭ጲὋ ᤋଋᒯଋ᫄ ᜈᎵᄉቪߔ ‫ڙ‬Фֆ‫ډ‬ਕःᄉᇒ‫ڣ‬ԁʿ͗ԩҁॕֽǌ ጻቪӜ۪ ᤯᣾͕Ӑႂ‫ڣ‬ଌ҃Ὃ΍ʶ˓᫁ऎ˝ዚᄉႂ፵ ᭆႂึᄉᏸՋ ࠯ᜈӬЊὋᤂͪᄉኍ஌ᡯሎ˝Ὑ‫ڙ‬ቆච˖Ὃᬥሎᡯሎ Ю࠭ጲ ˝Tዚ὚੊ᏧὋ‫ͳڌڙ‬ፆౝྫྷ᠎˖Ὃᬥሎᡯሎ Ӧ࠭ͳએ‫ݒ‬ ˝Tዚǌ὇‫ڎ‬Ὀ ᤋଋᒯኍႂͮ ᤋଋᄉቪߔ ᰳԌፏᎅ ᤯᣾ុஞଋ᫄ᜈᎵǋ̾Ԣ̾‫߿ڌ‬ᡯሎҁኍႂͮᤋ ଋጆፑ὇ႂຸᣤЙཁὈᄉᤋଋ٧Ὃ౎ࠃဗࠪᤇ̎ྱ൳ ‫)ڎ‬7*ጲ፵ᄉፆౝ ႂ፵ᄉ࠯ᜈǌˀՎᣈႂ፵ᄉ᧚࡚ࡕᘈᄰඊὋӦ࠭ͳએ ܿᦉ ‫߿ڌ‬ ଋ‫݂ڠ‬ ࠯᫆ ᄉᔴӬЊ ‫ډ‬ ଋ‫ڠ‬ ቪߔ )7*ጲ፵ ὇᠍ՁὙὈ ‫ݒ‬ᄉႂ᫽Ϙ᜵௙௬‫ܷڠ‬३ܲǌᤇಧὋԀ΍࠱ႂ፵એ‫ݒ‬ ܲ൒ᤋଋҁኍႂͮᤋଋ˖Ὃ˶͗థॱ᧙ᄉᭆႂึ෹໣ ҁतኒྫྷ˖ǌ ᤯᣾ॸ᜵ᄉᬥሎᡯሎTὋ࠭ጲᄉణܷ᫁ऎ- NBY᝟ ኪ‫ݟ‬ʽὙ ጲ፵ஂ੽὇᠍ՁὙὈ ଋ‫݂ڠ‬὇᠍ՁὙὈ ଋ‫ڠ‬ӬЊ ὇ౚጊԺុὈ L max k s k k m i c ‫)ۋ*ڎ‬7*ጲ፵Ԣ%&)/DPOEVDUPSᄉౝ͇ 86 ᫸ᭆૈӮ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ᬥሎᄉ᫸ᭆγએ A A ଡᇧὙࠪ۲ఴγએᄉᝌ᧕ឬ௙ ᥗᭆ᧪ ጻቪӜ۪ )7*ጲ**‫ۋ‬ ஂଢ଼ክ(',"M ܸጲᄉႂ፵ Ι૵7%&ଋ‫ڠ‬ ଋ᫄ᜈᎵ ͯԌᯟጲ #54 ଋ‫ڠ‬ቪߔ ኍႂͮᤋଋጲ ᜛᭚ᄉलʽጲ ‫ڎ‬᤯᣾ःၸ)7*ጲ፵Ὃளᄉ((ᄉܸጲஞՋҁဗథᄉ᫸ᭆγએᜈᎵ˖ ߶ᜈࠃΒ ‫ڎ‬ଠፊ˿ಳ౵ፆౝय᝹በþᬥሎᄉଋ᫄ ‫ڙ‬௃ጲሧҮ᤯ζ˖ᄉःၸ ᜈᎵÿᄉʶሗᝌфழ಴ǌ ᥗᭆ᧪ॸᮋ᤯᣾᭣࠭ႂ౅஧҃੆ᄉஂଢ଼౵ፏᎅ‫ڌ‬ ௃ጲሧҮ᝹‫ܫ‬᤯࣡᝹በ‫ڙ‬Ф߱ᄉतኒྫྷʼǌ‫ڙ‬ ௃ጲሧҮ᝹‫ܫ‬ᄉፂᖸᏧ ֖तኒྫྷᄉ੝థᏧ˧ )7*®ጲ ᥗᭆ᧪ ᫍὋ᤯࣡᜵ኣᝠӨᝫὋ ᤯᣾௃ጲሧҮ᝹‫ܫ‬ᄉ᝹ በὋʿ͗ፋतኒ᝹ஶ‫ܘ‬ ஂଢ଼ክ ஂଢ଼ክ ᯟႂཁ Ҫᮨܰᄉ᮲ᬖǌᤇࠪᭆ ႂ᫸એ࠾Ф਒։ᅋὋॆ ଋ‫ڠ‬ጲ݂ )7*࠭ጲ ଋ‫ڠ‬ᤋଋᯟႂཁ ᭆႂѣ˖तኒྫྷᄉஂ੽ ˞ͳፆౝௐὋʿЉ᝴థ ଋ‫ڠ‬ᤋଋ ᭆႂึΥЙतኒྫྷᄉЮ ᦉǌ‫ᦉ˝ځ‬ѫᭆႂึᤈ ЙतኒྫྷЮὋ͗࠱ႂච ֖ႂߔ᝹‫ܫ‬Ꮅ̅ӿᬖ˧ ˖ǌ ‫ڎ‬Bၸ‫ܸڙ‬ጲӜ۪Юᄉፏᎅክ www.dehn.cn ‫ڎ‬Cҁܸጲᰣ౵ᄉᄯଋᤋଋ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 87 ߿‫ܸڙ‬ጲஂ੽˞ͳፆౝʼǌ᝹በᄉᥗᭆ᧪ᄉᰳऎ௦಩ ૵#54˖ࠪႂߔ᝹‫ܫ‬᜵ය֖ஂ੽˞ͳፆౝ੝‫ڙ‬ᄉᭆႂ γએӜᏪ߿ᄉǌ‫ݟ‬౦‫ڙ‬तኒྫྷʼ߶ᜈ˿ܲ˓ܸጲጆ ፑὋᥦ˥ः᝹በܲ˓þᬥሎᄉଋ᫄ᜈᎵÿǌ‫ڎڙ‬ B֖C˖Ὃࡘᇧ˿‫ܸڙ‬ጲஂଢ଼ክʼᄉ߶ᜈǌ ࡓᮆतኒ Bࣛథᥗᭆ᧪֖ശᡴᥗᭆጲᄉ᤯᮲᝹‫ܫ‬ ࡓᮆʼ᧚࡚֖ႂචᜈᎵ቉Ѣ̅तኒࡓᮆࣰ᭦˧ ܰὋ੆˝ᭆѣᄉ఑᭚ཁǌၿ̅ᥦ̎ᤈЙतኒྫྷЮᄉ᧚ ࡚࠭ክ֖ႂච᝹‫ܫ‬ᄉ࠭ႂᤋଋὋߚ‫ڙ‬ᭆႂึᤈЙतኒ ྫྷЮᦉᄉӿᬖǌ˝˿᫸ൢᤇሗৰхὋၸኤӬᄉழก˝ ஞ˓तኒ᝹ஶ᝹በॸ᜵ᄉᬥሎᡯሎὋࣛథፏᎅलʽጲ ᄉᬥሎଋ᫄ᜈᎵᄉ߶ᜈ௦ॸ᜵ᄉ὇‫ڎ‬B֖ CὈ ဖ्࠭ͳ ‫ݟ‬൤Ὃ੝థ቉Ѣᄉ᧚࡚֖ႂච᝹‫ڙᦏܫ‬᫸ᭆγએ Ӝ۪Юǌᭆႂึ࠱̯ᜁγએᄉतኒ᝹ஶஷ᣷þፈ᥊ल Cᥗᭆ᧪֖त̅ஂ౵ʼᄉဖ्࠭ጲὋˀፏᎅलʽጲጆ ፑᄰᤋ ᡋÿὋࣲ᤯᣾ଋ‫ڠ‬ᜈᎵѫึǌ ‫ݟ‬౦‫ࡓڙ‬ᮆʼథܲ˓तኒ᝹ஶὋ۲ఴౝᤴ‫ڎݟ‬ ᬥሎᄉଋ᫄ᜈᎵ ᧚࡚વ‫ܖ‬Ὃ‫ڙ‬ᬥሎ ଋ᫄ᜈᎵᄉγએᔴ‫ډ‬Ю ጻቪ ੝ᇧὋᥦ˥ࡂॸᮋ᜵߶ᜈܲ˓ᬥሎଋ᫄ᜈ Ꮅǌͺก௦Ὃ࠱੝థ቉Ѣᄉ᝹ஶᦏ߶Ꮅ‫ڙ‬᫸ᭆγએӜ ˧Юǌ὇ᭆႂγએӜ-1;#Ὀ air-termination tip ኍႂͮᤋଋቪߔ लʽጲ ̯Ꮎ᜹ᄉᝇऎѢԦὋ௄᜵߶ᜈलʽጲὋԠ᜵γ૆ feeding point ଋ‫ڠ‬ᄉ᧚࡚ࡓᮆ ႂ፵ክ᥊ ins pip ᬥሎᡯሎT HVI eart conn )7*ጲ*‫ۋ‬ ᨁ኎ HVI® conductor ႂ፵ክ᥊ ۲ᆨଋ‫ͳڠ‬ ‫᧓ڎ‬ၸႂԌଌ҃ᄉፏᎅ࠭ጲ὇)7*ጲὈὋ౎γ૆ॸ᜵ ᄉᬥሎᡯሎ 88 ᫸ᭆૈӮ ‫ࣛڎ‬థᥗᭆጲ֖ፏᎅ࠭ጲᄉଋ᫄ᜈᎵ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ॸ᜵ᄉᬥሎᡯሎὋ᤯࣡͗ॕֽतኒྫྷᄉܰ᜹ǌ ஞएतኒྫྷᦠ‫˿ܫ‬᫸ᭆγએጆፑǌள߶ᜈᄉܰᦉ Β‫ݟ‬Ὑࠪ̅)7*ጲ፵ᄉ࣊ᎵὋԀԺ̾࠱߱உᎵ‫ڙ‬ तኒྫྷܰ‫ܖ‬ᛪ᭦Ὃ˶Ժ̾࠱߱ஞՋҁܰ‫ܖ‬Юǌ὇‫ڎ‬ ᫸ᭆጆፑὋ௦಩૵ᭆႂγએಕэ%*/7%&7 ᝹᝟ᄉὋၸ౎γએतኒྫྷ֖̠տᄉ߶Кǌ ὈᤇಧὋᤇሗள‫ۋ‬ፏᎅጲ˝԰तኒଡΘ˿ʶ ሗᎾӐܰ᜹ᄉԺᛠবὋ΍Фҩᑞ֖᝹᝟ᚷՋ˝ʶͳǌ ‫ځ‬Ꮺᤇ̎᭨ளᄉ੾శ௦ဗ̼तኒᄉ᧗᜵ಕংǌ ‫ڙ‬᝹በܸጲ᝹‫ܫ‬ௐὋ಩૵%*/7%&Ὃ ᧓Ԩ˿ኍႂͮᤋଋ֖ଋ‫ڠ‬ଏஶǌ ‫ࠃڙ‬ஶጆፑଋ‫ڠ‬ௐὋࣲ෤థˀࣂథᄉܰᦉ᫸ᭆγ ߥಢ֖Ͱ߳഍ᄉࢹርࠃΒ એ὇‫ڠ‬᭦ʼᄉଋ‫ڠ‬ᜈᎵὈᄰᬥሎὋᏪ௦ᄯଋᤋଋҁ˿ तኒྫྷᄉͮᎵ ଋ᫄ᜈᎵʼǌ ‫˖ڎڙ‬ᄉतኒྫྷὋ߱ᄉऄࡎҁНࡎᦏ௦ ၿ൤Ὃ‫ڙ‬ԦၶᭆႂஉႂௐὋᦉѫᭆႂึ᤯᣾Վᣈ ᧓ၸ͛ፑᄉतኒ्यतበᄉǌ˧ՐԠ‫ࣂڙ‬థᄉࡓᮆᛪ ႂ፵ᄉࡕᘈࡎὋᄯଋᤈЙतኒྫྷᄉЮᦉǌᤇ̎ᭆႂึ ᭦Ҫᄥ˿ኃʸࡎǌኃʸࡎᄉܰ‫ܖ‬᭦௦ၿ᧚࡚౛ౝ੆ ʿ̨ӿԢၶ֐ὋՎௐ˶‫ގ‬ᐺҁतኒྫྷЮဗథᄉ੾శᜈ ᄉǌ޴ͳ˖ॶͮ̅ኃʻࡎὋऄࡎၸ̅ᛠஊክူǌᬓኃ ‫ܫ‬ᄉ߶Кǌ ʸࡎܰᄉФ߱Չࡎၸ̅ᦤआयМࠟǌၿኃНࡎᄉࡓᮆ ᛪ᭦ᒯኃʸࡎౝ੆ʶ˓᧚࡚ᄉવ‫ܖ‬ὋФጷ੆ᦉѫ෤థ ளഏএ ϡᄰ̈ᄉႂචᤋଋǌᒯʸࡎᄉࡓᮆὋஞ˓तኒྫྷ὇ʿ ੇ͂ᭉ᜵ᄉ௦ᤇಧʶ˓᫸ᭆγએᜈᎵὋ߱ʿ̨ᑞ Ӊહ‫ݘ‬Ї‫ܖ‬Ὀᄉᰳऎ௦ዚǌᬣՐὋܲࠑ௃ጲᎩ ܴ᫽ൢᦉѫᭆႂึ᤯᣾ܸጲᄉᦉ͇὇ܸጲᄉஂଢ଼ፆ ፎፂᖸᏧ‫ڙ‬ኃʸࡎᄉࡓᮆʼ˝௃ጲሧҮ᤯ζ֖ॱจ᝹ ౝὋႂ፵ࡕᘈࡎ֖࣊ጲጆፑὈᤈЙतኒྫྷЮᦉὋՎ በ˿̊˓ܸጲጆፑǌܸጲѫѾ౵᝹‫ࡓڙ‬ᮆᄉ‫˓ٽ‬ᝇᖿ ௐὋᭉࠃဗ‫ܸڙ‬ጲᄉஂଢ଼ፆౝ֖ኃʸࡎࡓᮆᄉଋ᫄ᜈ ֖˖ܼͮᎵǌ Ꮅ˧ᫍγ૆ॸ᜵ᄉᬥሎᡯሎTǌ ‫ࡓڙ‬ᮆᝇᖿ‫ܪ‬ᄉ‫˓ٽ‬ ܸጲᄉႂ፵὇Վᣈႂ፵Ὀ ௃ጲ᝹‫ܫ‬ᄉܸጲ ᦏ͗ᐐҁ᜴ӮழՓᄉ‫ݘ‬Ї ‫᧖ܖ‬ǌ̯ᤇ᧖Ὃ᧚࡚ႂ፵ ࠭ክ̯ࡓᮆᄉ‫ݘ‬Ї‫ܖ‬ᤋᒯ air-termination tip ႂ፵࠭ክ feeding point ኃНࡎὋႂ፵࠱ቇЙ᧚࡚ ႂ፵࠭ክЮὋᜁलЙͮ̅ Нࡎᄉ#54ଌ҃ࠈǌ HVI eart conn ˖ܼܸጲᄉႂ፵Ὃ˶ ௦ύү᧚࡚ႂ፵ᄉ࠭ክὋ ̯तኒྫྷᄉˋӑ᭦ᄯଋल Йͮ̅ኃНࡎᄉኃ̃˓ #54ଌ҃ࠈǌᤇ˓ႂ፵ᄉ ࠭ክ˶௦֖ֆ‫ډ‬ᄉ‫ݘ‬Ї‫ܖ‬ ᄰᤋଋᄉǌ www.dehn.cn ins pip ‫ڎ‬঳ͳഏ᜾ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 89 Ι᭤͛ፑ्यᄉ᫸ᭆᜈᎵὋ௦௃ก ϡҁᄉǌ᤯᣾ःၸ)7*ጲ፵ὋԺतበʶ ˓Хథᬥሎଋ᫄ᜈᎵᄉ᫸ᭆγએጆፑǌ ᬥሎᄉဖ् ࠭ͳ )7*ጲ ᤇᭉ᜵ʽѴጷ͇Ὑ ‫ڙ‬လၔᨁ὇(',Ὀ౅஧ౝ੆ᄉፏᎅ ஂଢ଼ክʼᄉᥗᭆ᧪Ὃᄯଋ‫ܸڙ߿ڌ‬ ጲಲిʼǌ὇‫ڎ‬BὈ ᥗᭆ᧪ᄉलʽጲὋύүʶஂ)7*ጲ ፵Ὃᤋଋҁᬥሎᄉဖ्࠭ͳʼ὇‫ڎ‬ ႂ፵࠭ክ Ὀ )7*ጲ ኍႂͮᤋଋቪߔ ࠚ࠯ᯟጲଋཁὋ̾᫸ൢᣤЙቪᄉྒྷ ႂ֖᫄ፎ὇‫ڎ‬B֖‫ڎ‬ CὈ ‫ڙ‬လၔᨁ҃੆ᄉፏᎅஂଢ଼ʼǋᬥሎ ᄉဖ्࠭ͳὋஂଢ଼ྫྷᄉᰳऎၿ᝟ኪ ੝३ᄉᬥሎᡯሎᏪ߿ ̯ᬥሎᄉဖ्࠭ͳὋ᤯᣾᧚࡚ᄉ‫ݘ‬ Ї‫࡚᧚੊ܖ‬ੜࡓൣ᭦ᒯኃНࡎ᧚࡚ ኍႂͮᤋଋቪߔ ‫ڎ‬ᬥሎଋ᫄ᜈᎵ֖ᬥሎဖ ्࠭ጲ ౎ຸὙ)#BSUFMTМՂὋ ‫ݗ‬ᄅ‫ۿ‬ ‫ڎ‬ᬥሎဖ्࠭ͳၸͺलʽጲ ౛ᄉलʽጲὋ᜵γ૆ᒯ‫ݘ‬Ї‫ܖ‬ʽቪ ᥗᭆ᧪ ੝᜵යᄉᬥሎᡯሎTǌ὇‫ڎ‬ )7*ጲ Ὀ ᮨܰᄉဖ्࠭ͳὋၸ̅੝థलʽጲ ˧ᫍᄉᄰ̈ᤋଋὋ‫ڙ‬ᰳऎ˝Nᄉ ፏᎅဖ्࠭ͳ ࡓᮆ વ‫ܖ‬ तኒྫྷ˖Ὃၸ౎ђ࠵‫ڙ‬ଋ᫄ᜈᎵ֖ ႂ፵࠭ጲ लʽጲ˧ᫍ੝ᭉᄉᬥሎᡯሎ὇‫ڎ‬ ֖‫ڎ‬Ὀ ဖ्࠭ጲ ࠪ̅ՉሗʿՎᄉ੯ᛠ൥ᰠᄉសጹଠ ᤗὋ঳ፆ‫˖ڎڙ‬ǌྱѾःឞซ ਒ᄉ௦Ὃः࠱઱ᝫᄉ᫸ᭆ᝹᝟ഏএὋ֖ ᝹‫ܫ‬ᄉ߶ᜈᏧᤈᛠសጹ‫ڠ‬ᝦ᝶Ὃ̾ᥗБ ᜛᭚ᄉलʽጲ ੯ᛠ˖ᄉ᣾ܾǌ r ‫ڙ‬᝹᝟ܰᦉ᫸ᭆγએጆፑௐᤆ᜵ซ ਒ὙኃНࡎᄉࡓᮆ᭚ܸ὇‫ڎ‬Ὀ 90 ᫸ᭆૈӮ ‫ڎ‬ள߶ᜈᄉܰᦉ᫸ᭆγએᜈᎵ঳᜾ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ᜛᭚ᄉलʽጲ ֖ᣖᆁᄉतኒྫྷ὇‫ڎ‬Ὀ˶᜵ᜁ߶Ꮅ‫ڙ‬ଋ᫄ᜈ ᜴Ξࡓᮆᛪ᭦ᄉԲܰʻ˓࿗በᄉᥗᭆ᧪ᄉᰳऎ̾ Ꮅᄉγએᔴ‫ډ‬γએᝇЮǌ Ԣˏ˓‫ڙ‬ኃНࡎӮΞᄉଋ᫄ಲిᄉᰳऎὋࠃဗ˿ ࠪࡓᮆᛪ᭦ᄉ߸ஞγએǌ ᬥሎᡯሎ ‫ڙ‬᝟ኪ੝ᭉᄉᬥሎᡯሎௐὋʿ̨ᭉ᜵Ꮵᘼतኒྫྷ Хథྱ൳)7*ႂ፵ᄉ%&)/DPOEVDUPSᜁၸ౎ͺ˝ ᄉᰳऎὋᤆः࠱ࣛథ࿗በଋ᫄ᜈᎵᄉՉ˓ܸጲᰳऎᏥ ᬥሎᄉलʽጲὋФኍ஌ᄉᬥሎᡯሎ˝Ὑ4N὇ቆ ᘼᤈԜǌ චὈN὇‫ͳڌ‬त౅Ὀ ᝟ኪ੝ᭉᄉᬥሎᡯሎὋ࠱૊ཱ‫ڎ‬ὋѲѫ ͮ̅‫˓ٽ‬ᝇᖿᄉܸጲὋ‫ڨ‬቉Ѣࡓᮆࣰ᭦N̾ ˝ʻ˓ᮖ۪Ὑ ʼǌ˖ܼᄉܸጲὋᡓѢࡓᮆࣰ᭦Nǌ Ӊહतኒྫྷᰳऎ‫ڙ‬ЮὋ‫ڙ‬᝟ኪ᝹‫߶ܫ‬ᜈࡆࠩௐὋ ̾ʽஞͳᰳऎᦏः̀̾ᏥᘼὙ ᒯ N὇ᬥሎᄉဖ्࠭ͳὈ ҁᥗᭆ᧪ᄉऄቪὋ‫˓ٽ‬᣷ᝇᄉܸጲᄉஞͳᰳऎ˝ ὊN ѫൿᰳऎѫѾ˝Ὑ Nᒯ N὇ࡓᮆᬥ ሎᄉဖ्࠭ͳὋᄯᒯʽቪᮨܰᄉဖ्࠭ͳὈ ҁᥗᭆ᧪ᄉऄቪὋ˖ܼᄉܸጲᄉஞͳᰳऎ˝Ὂ ѫൿᰳऎѫѾ˝Ὑ N֖ N὇ܸጲὈ ѫൿᰳऎѫѾ˝Ὑ̯NᒯdN὇ଋ‫ڠ‬ဖ् ࠭ͳᄯᒯපࣰ‫ڠ‬᭦ᄉᡯሎὈ N लʽጲጆፑၿН్लʽጲጷ੆Ὃ̯߱͂ᰳऎὊ Nᒯဖ्࠭ͳ੝‫ڙ‬ᄉᰳऎ˝Nᄉࣰ᭦ǌ̯ᤇ LD - ˓ࣰ᭦ध‫ݼ‬ὋН్ឞतኒྫྷᄉलʽጲ֖‫్ٽ‬ඊ᥵तኒ ྫྷᄉलʽጲ‫ڨ‬ˀଋ‫ڠ‬ဖ्࠭ͳᄰᤋଋǌ ᤇಧὋ‫ڙ‬ඇ˓ѫൿӜ۪Юᄉႂึᄉѫ࣊௦ʿՎ ᄉὋᤇ‫ڙ‬᝹᝟᫸ᭆγએጆፑௐ᜵̀̾ЌѫᏥᘼǌ ࠪ̅ࡓᮆᄉܸጲ὇Ӊહႂ፵࠭ክǋ᧚࡚ܰ‫ˏ֖ܖ‬ ( ( ( ဖ्࠭ጲ ( लʽጲ L D - ( ˓ࡓᮆࣰ᭦ʼ‫ݘ‬Ї‫ܖ‬ὈὋ߱͂੝ᭉᄉኍႂͮᤋଋ֖ଋ ኍႂͮᤋଋጲ ( - LD ‫ڠ‬Ὃ௦ၸˏ˓ᮨܰᄉଋ‫ڠ‬ႂ፵὇/:: f ࣰழඒ NὈᤋଋҁඇ˓#54۲ቢᄉኍႂͮᤋଋ˖ǌ ᬥሎଋ᫄ᜈᎵ౵᝹‫ࡓڙ‬ᮆʼᄉܸጲጆፑᄉஂ੽౵ ౝ˖Ὃ̾Ԣतኒྫྷ᧚࡚ᦉѫֆ‫ډ‬ᄉलʽጲὋᦏ௦˝˿ ᫸ൢᦉѫᭆႂึᤈЙतኒྫྷЮǌ ( &( ‫ॸڎ‬᜵ᄉᬥሎᡯሎᄉ᝟ኪ www.dehn.cn www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 91 ౅஧ ्ܰ ణ࠴ശ੔ ᭦ሤNN ซ਒̂ᮉ ᨶ ‫ࣰͳڌ‬᭦౅஧ ‫౅्ڒͳڌ‬஧Ὀ ጲ፵ ‫౅्ڒͳڌ‬஧ὈὋὈ ణ࠴ԑऎὙNN ᄯफ़ὙNN ඇጲణ࠴ԑऎὙNN ᄯफ़ὙNN ᪓᩷ᨶὈ ‫ࣰͳڌ‬᭦౅஧ ‫౅्ڒͳڌ‬஧Ὀ ጲ፵ ణ࠴ԑऎὙNN ᄯफ़ὙNN ඇጲణ࠴ᄯफ़ὙNN ᨷ ‫ࣰͳڌ‬᭦౅஧ ‫౅्ڒͳڌ‬஧ ጲ፵ ణ࠴ԑऎὙNN ᄯफ़ὙNN ඇጲణ࠴ᄯफ़ὙNN ᨷՋ᧚ ‫ࣰͳڌ‬᭦౅஧ ‫౅्ڒͳڌ‬஧Ὀ ጲ፵ ‫౅्ڒͳڌ‬஧Ὀ བ᪓᩷ᨁὈ ‫ࣰͳڌ‬᭦౅஧ ‫౅्ڒͳڌ‬஧Ὀ ጲ፵ ‫౅्ڒͳڌ‬஧ὈὋὈὋὈ ణ࠴ԑऎὙNN ᄯफ़ὙNN ඇጲణ࠴ᄯफ़ὙNN ᄯफ़ὙNN ʿ᩠ᨁὈ ‫ࣰͳڌ‬᭦౅஧Ὀ ‫౅्ڒͳڌ‬஧Ὀ ጲ፵ ‫౅्ڒͳڌ‬஧ὈὋὈ ణ࠴ԑऎὙNN ᄯफ़ὙNN ඇጲణ࠴ᄯफ़ὙNN ᄯफ़ὙNN ణ࠴ԑऎὙNN ᄯफ़ὙNN ඇጲణ࠴ᄯफ़ὙNN ᄯफ़ὙNN བ᪓᩷੊ႂ᪓᩷Ὃణ࠴᪓ࡎԑऎ˝«N ᪓ࡎःЏ໎ǋ‫ڨ‬ӈὋࣲ˄௃൴႐ᄉཛྷҍὋణ࠴ԑऎᒯ࠵˝«N Ժၸ̅ଋ᫄٧ǌ‫ݟ‬౦‫ڙ‬ःၸ˖Ὃ఺೙ःҦὋ‫ݟ‬Ὑ᮲ᣑᕲʿ௦С᪃‫ځ‬ገὋԺ΍ၸణܷ᫁ऎ˝Nǋᄯफ़˝ NNᄉଋ᫄٧֖ʶ˓ᣘүஂଢ଼ྫྷǌ Ժःၸ̅ଋ‫ڠ‬ᄉಲిǌ ᩅĹὋ᪝ĹὋᇎĸ ‫ڙ‬පช˖ᄉʿ᩠ᨁὋ੊֖ˀ᫽྆౅஧ᄯଋଋᝎᄉʿ᩠ᨁὋࠪ̅‫౅्ڒͳڌ‬஧Ὃణ࠴ശ੔᭦ଋःଡᰳ˝ NNὋࠪ̅‫ࣰͳڌ‬᭦౅஧Ὃణ࠴ശ੔᭦ःଡᰳ˝NNǌ ‫ڙ‬౼̎ྱ߿ᄉǋࠪ̅఺೙ुऎ᜵යʿᰳᄉःၸ˖ὋԺ࠱ശ੔᭦ሤ̯NN὇ᄯफ़ὙNNὈᬋͯᒯNN ὇ᄯफ़ὙNNὈǌ‫ڙ‬൤Ὃ᜵ซ਒Ҫ‫˧͇ڌ‬ᫍᄉᡯሎǌ ‫ݟ‬౦ࠪབ஌ः֖఺೙஌ःథྱ൳᜵යὋᥦ˥Ὃःᄰः‫ڠ‬ଡᰳᤇ̎ࡆࠩǌࠪ‫ࣰͳڌ‬᭦౅஧Ὃःଡᰳᒯ NN὚ࠪ‫౅्ڒͳڌ‬஧ὋःଡᰳᒯNNǌ ‫ݟ‬౦ඊᑞ᧙᣹ҁὋL+Ὃ˝᫸ൢ᧚ོ࡚ӐὋࠪःᄉణ࠴ശ੔᭦ଋѫѾ˝ὙNN὇ᨶὈὋNN ὇ᨷὈὋNN ᨁ ֖NN ʿ᩠ᨁ ǌសጹζোὋឯԟ᜸ᬃे&ǌ ԑऎǋࠔऎ֖ᄯफ़ᄉࠓࢿ߿˦˝ǌ ᛪΙ૵*&$὇&/ὈᛪὋᥗᭆጲǋᥗᭆ᧪֖लʽጲᄉ౅஧ǋ्֖ܰణ࠴ശ੔᭦ሤᄉ᜺߿ 92 ᫸ᭆૈӮ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn FN N N N Ջ᤟ᄉᡯሎ F N N N N N N ࡉԺᑞ‫ڠ‬᭤ᤂ ࡓᮆ᣷෸ ‫ڎ‬ˠΒὙᆑၦࡓᮆᄉतኒྫྷܰᦉ᫸ᭆጆፑᄉՉሗᦉ͇ ଋ᫄ᜈᎵ֖लʽጲᄉ౅஧֖ణ࠴ࡆࠩ ‫˝ڎ‬ཎ‫ڈ‬᝹በᄉଋ᫄٧ ଋ᫄ᜈᎵ֖लʽጲᄉ߶ᜈࡆࠩ ‫ڙ‬ᛪ˖ፋѢ˿ଋ᫄ᜈᎵᄉణ࠴ശ੔᭦ሤǋܰ ्֖౅஧ǌ ̾ʽࡆࠩ὇‫ڎ‬Ὀࣂᜁࠃ᡺੝ᰍ᝼Ὃᤇ̎ࡆࠩ ˞᜵௦ၿͺၸ̅ܰᦉ᫸ᭆγએՉᦉ͇ᄉ఺೙Ҧ੝ф߿ ᄉǌ ᤇ̎᜵ය௦಩૵͛࠭ᭆႂึௐὋࠪ౅஧ᄉ࠭ႂব ᑞ὇ຝӣৰхὈ֖఺೙ྱবᄉ੝ଡѢᄉǌ ‫ڙ‬ᤇ̎఺೙Ҧ˖Ὃၿᭆႂึึ᣾̖ၶᄉႂҮҦॡ ࠵ѢဗὋఝܲѢဗᄉ௦ԌҦ֖ડͨҦὋΒ‫ݟ‬Ὑၿຝऎ लᡐ౅஧᫁ऎᄉԪӐὋ᮲ᕲᣑ੊ሤᭂ࠭ᒰ᧗᧙ᄉ‫ܘ‬ ॆ΍ၸᄯफ़˝NNᄉ‫ͳ्࠭ڒ‬ͺ˝ᥗᭆ᧪ௐὋФ ణܷЉ᝴ᄉᒬၿᰳऎ௦NǌᏪࠪᄯफ़˝NNᄉ‫ڒ‬ ्࠭ͳὋФణܷЉ᝴ᄉᒬၿᰳऎ˝Nǌ ҪὋኍኍǌ ˏ˓ጲోஂ౵˧ᫍణܷNᄉᡯሎὋᤇ˞᜵௦᧪ ࠪ4UU;O὇ᄰࠪᣖᆵᄉጲ፵ὈፋѢᄉǌ‫ࠃڙ‬ᬄःၸ ˖Ὃ࣡΍ၸᨷ҃ጲ፵Ὃ߱ᄉణܷᡯሎ᜺߿˝Nǌ ซ਒Ὑ ‫&* ڙ‬$ ὇&/ Ὀ˖Ὃ˝ܰᦉ᫸ ಩૵*&$὇&/Ὀኃብ˖ᄉᛪ Ὃᤋଋˏ˓ኍႂͮᤋଋଅᄉ࠭ጲὋः΍ၸణ࠴੔᭦ ᭆγએ଍ᕚ˿̾ʽᄉ߶ᜈࡆࠩὋ߱͂ࣂಕซ‫ڎڙ‬ ֖‫˖ڎ‬ǌ ᭦ሤ˝NNᄉᨶጲǌ ‫ࡘڎ‬ᇧ˿ʶ˓‫ࣰڙ‬ᮆࡓᮆʼᄉःၸࠃΒǌ N ‫ڙ‬ԺᑞᄉৰхʽὋ࣊ᎵलʽጲௐὋःγ૆लʽጲ ҁቓਖ਼ǋ֖᫂Ф߱धԯ‫ܪ‬ᄉᬥሎᡯሎǌФ߱᧗᜵ᄉ߶ ᜈࡆࠩὋ‫˖ڎڙ‬ϡ˿ឬ௙ǌ ۠‫ڠ‬ᄉଋ‫ͳڠ‬὇‫ݟ‬ဖ्ଋ‫ͳڠ‬ὈὋः࣊Ꮅ‫ڙ‬तኒྫྷ ‫ࣰڙڎ‬ᮆࡓᮆᄉःၸ www.dehn.cn ᄉֆ‫ډ‬ὋຆऎNὋᡯतኒྫྷጝ˝Nǌ὇‫ڎ‬Ὀ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 93 ॆጲ፵लЙ‫ڠ‬ʽ੊ᤋଋҁ۲ ᆨଋ‫ͳڠ‬὇ဖ्ଋ‫ͳڠ‬ὈௐὋ᜵ซ ਒᫸ᑻγએǌ᜵᧓Ԩథ஌ଏஶὋ ‫ݟ‬Ὑ΍ၸ᫸ᑻࣛὋ੊ᏧःၸХథ तኒྫྷ 17$એ‫ݒ‬ᄉႂ፵Ὃᩓ᝹‫ڙ‬ᕘ‫ڽ‬὇‫ڠ‬ ᛪὈʼʽN‫ܪ‬ǌ὇‫ڎ‬Ὀ ʶ˓௄Ꮎ᜹Ԡ᫸ᑻᄉԺᛠব ᫸ᑻγએ ĹN ழกὋ௦࠱ʿ᩠ᨁ҃੆ᄉ‫߿ڌ‬ଋ ‫ڠ‬ጻቪὋட᝹‫ڙ‬ຈѕ‫˖ڗ‬ǌ N N ĴN ൤ܰὋ‫ڙ‬໼າᄉဖܑʽὋၸ ̅तኒྫྷЮᦉኍႂͮᤋଋᄉቪߔ ‫ڎ‬ဖ्ଋ‫ͳڠ‬ᄉࡆࠩ ‫ڎ‬థᑻᙌӿᬖᄉͮᎵ ˶ःϡ᫸ᑻγએǌ ʶࣱ˧˖Ὃ‫ࡓڙ‬ᮆԢࡓᮆʼழᄉຝऎԪӐᮔ᝟థ ‫ڙ‬෤థྱ൳ᄉᑻᙌဖܑᄉґଡʽὋ૊ཱᛪὋ ,ǌᛪፋѢ˿‫ڙ‬ՉሗʿՎ౅஧҃੆ᄉ᧚࡚ጲ ὇˝ଋ᫄ᜈᎵǋलʽጲ̾Ԣፆౝᦉ͇Ὀᤤસʶ̎౅஧ ፵˖Ѣဗᄉ᫁ऎԪӐǌϘ३ซ਒ᄉ௦Ὃᨷ҃౅஧‫ځ‬ຝ ᄉጷՋὋ௦ʿ੆᫇ᮤᄉǌᤇ˞᜵౎ᒬࠃ᡺ᄉፂᰍǌ ऎᏪलᡐᄉ᫁ऎԪӐܷጝ௦ᨁ҃౅஧ᄉˏυǌ ࠃᬄःၸௐःᤤસᄉᒞᐹྞ‫ڙ‬ᛪ˖ፋѢǌ ᧚࡚ጲ᫁ऎᄉԪӐ ‫ڙ‬΍ၸᒞᐹྞௐὋॸᮋซ਒߱͂‫ڙ‬᫁ऎʼᄉᛩϩ ‫ࠃڙ‬᡺˖Ὃፂ࣡ͯͤ˿ၿຝऎलᡐᄉଋ᫄ᜈᎵ֖ ᜵Хథಀᣃবǌ̨̨࠱ᤇ̎᧚࡚ጲͺü4ý्ाఛ௦ लʽጲ᫁ऎᄉԪӐǌ ʿܴᄉὋ‫˝ځ‬ᤇ̎‫ڙ‬ဗ‫ڣ‬੣ࢹ҃੆ᄉþᒞᐹྞÿᎤ˫ ಀᣃবǌ ‫ڙ‬ேᄉብር֖᜺߿˖ὋतᝫඇN᝹ʶ˓ᒞᐹ Ӵǌᤇʶ᜺߿˞᜵௦᧪ࠪ̾ґʶ᠕΍ၸᄉᨁ҃ጲ፵Ὃ ‫ڙ‬लʽጲᄉᤋଋቪߔ‫ܪ‬ὋΒ‫ݟ‬Ὑဖፈ‫ࡓڙ‬ᮆ᣷෸ Ꮺࠪ̅ᒞᐹྞХథᣖᰳᄉᒞᐹጆஜϘᄉʿ᩠ᨁǋᨶ֖ ᄉ᧚࡚ᥗᭆࣛὋःซ਒᧓Ԩ᤟ॆᄉଏஶὋᤤၸಀᣃব ܷ᧙΍ၸᄉᨷ҃౅஧Ὃԁ෤థ̀̾ᮎԢǌ Ջ᤟ᄉतኒౝ͇ǌ‫ݟ‬౦ᤋଋᄉಀᣃব௃กࠃဗὋ ᨁ὇U;OὈ ᨷ ᨶ ͕᠎ᨁ ᧺ ᩷ ᨁ὇བ๒ᩤὈ ௦ ௦ ՠ ௦ ௦ ௦ ᨷ ௦ ௦ ՠ ௦ ௦ ௦ ᨶ ՠ ՠ ௦ ௦ ՠ ௦ ͕᠎ᨁ ௦ ௦ ௦ ௦ ௦ ௦ ᧺ ௦ ௦ ՠ ௦ ௦ ௦ ᩷ ௦ ௦ ௦ ௦ ௦ ௦ ᛪ౅஧ᄉጷՋ 94 ᫸ᭆૈӮ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ౅஧ ጲবᒞᐹ ጆஜ , ᨁ $᝟ኪМय $L A L $T ϛ᝹ࡓᮆᄉຝऎԪӐὙ $5, 噝噝噝噝 DNDNNNN $ - ͕᠎ᨁ 噝噝噝 $- DNDNNNN ᨶ 噝噝噝 DNDNNNN $ - ᨷ 噝噝噝噝 $ - DNDNNNN ᛪ‫ڙ‬᫸ᭆγએ˖Ὃ᧚࡚࠭ጲᄉ᫁ऎ-ᬣຝऎԪӐᄉ᝟ኪ ‫ڎ‬ଋ᫄ᜈᎵ –᧓ၸೃଋࣛᤈᛠᒞᐹᛩϩ ౅஧ ‫߿ڌ‬ଋ᫄ᜈᎵ֖लʽጲ ᄉࡓᮆ۲ᆨ౅஧ ᆵ౅஧Ὃ ‫ݟ‬Ὑᆑၦ ੊ᆌᆑ ᣃ౅஧Ὃ ‫ݟ‬Ὑ෧᭞੊Ջ੆౅஧ ҃੆ᄉࡓᮆએ౛ ᨁ ᒞᐹྞ˧ᫍ ᄉᡯሎ ӬͮǗNǘ 9 9 ͕᠎ᨁᨶ 9 ᨷ 9 9 9 ‫ڙ‬෤థФ߱᫁ऎᛩϩᄉৰхʽ΍ၸᒞᐹྞ ᛪ᫸ᭆγએ˖଍ᕚःၸᄉᒞᐹྞ ᧚࡚ᥗᭆࣛᄉ᫁ऎᬣຝऎᏪஇԪὋᥦ˥ࡂߚ‫ܰͳܖڙ‬ ᛪԩ૮ᄉ᮲ᬖǌ ॳ֖ᄨМՂ὇%&)/Ὀၶ̖ᄉˏ൛ֵ̖Ὑ %&)/TOBQ֖%&)/HSJQὋ᤟ၸ̅൤ǌ %&)/TOBQ௦ளʶ̼Ջ੆౅஧҃੆ᄉஂଢ଼٧὇‫ڎ‬ ˝˿ᝌфଋ᫄ᜈᎵ‫ڙ‬᫁ऎʼᄉԪӐὋ᧓ၸᒞᐹྞ ౎ᤈᛠᛩϩǌ὇‫ڎ‬Ὀ ὈὋ᤟Ջͺ˝तኒྫྷ὇ࡓᮆ֖‫ܖ‬ᄉὈᄉ۲ᆨᦉ ͇ǌ᤯᣾ኤӬ‫ڠ‬ᣀҮᛂࣤὋԀԺ࠱࠭ጲ‫ஂڙ߿ڌ‬ଢ଼٧ ࢹˉतኒྫྷ֖Ͱ߳഍ᄉܰᦉ᫸ᭆ ‫ڎ‬BፋѢ˿ʶ੝ࣛథᢻंᄉͰ߳഍ᄉܰᦉ Юǌྱ൳ᄉᩙ߿੾శʿ͗ࠪጊ‫͇ڌ‬ஶҪ͉ʹ఺೙Ԍ Ҧǌ ᫸ᭆጆፑᄉ᝹᝟Ὃ‫ڎ‬C ˝ʶࢹˉतኒྫྷǌ ‫ڎڙ‬ %&)/HSJQ὇‫ڎ‬Ὀ௦ʶ˓ʿʼᛂˌᄉǋʿ B֖‫ڎ‬C̾ԢᛪB֖C੝ࡘᇧᄉᦏ ᩠ᨁஂଢ଼ጆፑǌ߱˶᤟ၸ̅ᄯफ़˝ඒዚᄉࡓᮆ੊‫ܖ‬ ௦ဗ̼᤯ၸᄉʶ̎तኒౝतǌ ᤇ᧖Ὃ੝ᭉᄉЮᦉ᫸ᭆ ʼᄉஂଢ଼٧ǌ γએጆፑὋ‫ݟ‬Ὑኍႂͮᤋଋ֖᫸ൢ᣾ႂԌᄉγએὋᤆ ෤థҪ̾Ꮵᘼǌ὇᜸ኃНብὈ www.dehn.cn Ե᜵ࠪ࠭ጲᣏԌʶʽὋࡂ࠱࠭ጲ‫ڙ߿ڌ‬ %&)/HSJQ˖˿ǌ὇‫ڎ‬Ὀ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 95 EBB ‫ڎ‬BͰ߳഍ᄉܰᦉ᫸ᭆ ಕՁ ֵ̖Տሥ ‫ڒ‬፵NN–%&)/"-6Ὃ Ӧᣃ౅஧੊ᣃ౅஧ὋԺाఛ ࣛᨁYNN4UU;O ‫ڒ‬፵NN4U4U7" ࡓᮆ࠭ጲஂ౵4UU;O ၸ̅ࡓᑢ֖ࡓᑢᄥၦ4U4U 4U4U 4U4U 4U4U 4U4U ࡓᮆጲ፵ஂ౵4U4U ၸ̅ࡓᮆʼᄉጲ፵4U4U 4UU;O 4UU;O 4UU;O 4U4U 4UU;O %&)/TOBQ %&)/HSJQ ࠭ጲஂ౵Ὃ݂ࣛ౛֖᜷ᄥࣛ ࠭ጲஂ౵Ὃၸ̅བᬥሎ ࡓൊපമ݂4UU;O ၸ̅ࡓᮆѠᎅ4U4U ࡓൊᛂጮපമ݂4UU;O 4U4U ᠍Ձ ಕՁ ֵ̖Տሥ .7݂4UU;O .7݂4U4U മ෣౛݂ ᭀපክ݂ὋԺុ NNNN 4U4U ᭀපክ݂Ὃ͉਒ശ੔᭦ ,4݂Ὃၸ̅࠭ጲጻቪ ,4݂4U4U .7݂ ೃଋ౛ᨷ ೃଋࣛᨷ ଋ‫ڠ‬ೡNN ஞ‫ݒ‬ ಲిஂ౵Ὃ݂ࣛ౛֖᜷ᄥࣛ ಲిஂ౵Ὃ݂ࣛ౛֖᜷ᄥࣛ ಲిஂ౵Ὃၸ̅བᬥሎᬥሎᡯሎಕខྠ ࣰᛠᤋଋ٧ Ӡߙ͇ 47݂4UU;O 47݂4U4U ଋ᫄ᜈᎵὋࣛ᪏ଋᄉѠᎅ ଋ᫄ᜈᎵὋˏቪӦီ्ᬟᡐ ಲి݂Х ᛪBͰ߳഍ᄉܰᦉ᫸ᭆጆፑᦉ͇ 96 ᫸ᭆૈӮ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ᠍Ձ 9 4 10 11 5 2 1 8 7 6 3 ‫ڎ‬Cࢹˉतኒྫྷᄉܰᦉ᫸ᭆ ಕՁ ֵ̖Տሥ ʿ᩠ᨁ፵NN4U4U ଋ‫ڠ‬ೡ‫ݒ‬4UU;O Ӡߙ͇4U4U ® %&)/"-6%3")5"M.H4J ጲ፵ஂ౵%&)/TOBQ ೃଋࣛ"M ᥗᭆ᧪"M.H4J පชऄएὋࣛథ᤟ᦠۘ౛ ᠍Ձ ಕՁ ֵ̖Տሥ ࡓᮆጲ፵ஂ౵Ὃၸࣰ̅ᮆࡓᮆ %&)/JTPᡯሎγ૆٧;%$4UU;O त̅ஂ౵ʼᄉဖ्࠭ͳὋ ࣛథ᤟ᦠۘ౛ ֖ᡯሎγ૆٧4U4U ᬥሎᥗᭆ᧪ ᠍Ձ ᛪCࢹˉतኒྫྷᄉܰᦉ᫸ᭆᦉ͇ ࡓᮆጲ፵ஂଢ଼౵߶ᜈᄉୱͺឬ௙ ࡓᑢ֖ࡓᑢᆑၦ ࡓᮆஂଢ଼٧41"//TOBQ֖Ջ੆ஂଢ଼٧%&)/TOBQ੊ ុᓫᛂ᧫Ὃ΍ࡓᮆᄉஂଢ଼٧ˀࡓᑢᆑၦᄉࡆࠩᄰ ᤟ःǌ὇‫ڎ‬Ὀ ʿ᩠ᨁጲ፵ஂ౵%&)/HSJQᄉᦠՋ΍ၸǌ὇‫ڎ‬ Ὀ ࣊Ꮅ࠭ጲௐὋԺ᤯᣾࠭ጲஂ౵Ὃ̯ᮆᦉ˖ॶᒯʽ ᦉᤩ൥ុஞǌ ᤯᣾ʿ᩠ᨁડҦीዓᖌ३૆ˣᄉषҦǌʶᓉᄉष ጊᔴ‫˝ډ‬ὌNNǌࣛథΞ᭦Ժុᄉलʽ ὇ౚध࠭ጲஂ౵Ժ̾᤯᣾஼ᣀஂଢ଼٧੊શधጊ‫ڌ‬ www.dehn.cn ᛂ᧫౎ᤈᛠǌὈ ጲὋጲफ़˝TNNǌ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 97 ጲ፵ஂଢ଼٧ %&)/TOBQ ࣤᄥ ऄए ጲ፵ஂଢ଼٧ %&)/HSJQ ‫ڎ‬ጲ፵ஂଢ଼٧%&)/TOBQ֖%&)/HSJQ ጲ፵ஂଢ଼٧'*345TOBQὋԢՋ੆౅஧҃੆ᄉጲ፵ ஂ౵%&)/TOBQὋᎵ̅ဗథᄉǋ࣯ྋᄉ‫ܖ‬ᑢ݂Х ʼǌ จ्ၦᄉऄ᛭ၦὙ ࡓᮆጲ፵ஂଢ଼٧6/*TOBQࣛథᮔ҃ശ్Ὃၸ̅‫ڌ‬ ߿‫ࡓڙ‬ᮆᛪ᭦ʼǌЎ࠱ጲ፵ஂଢ଼٧੣ҮाఛὋв࠱Ф ે‫ࡓڙ‬ᮆᄉശዮʼǌ˶Ժၸ᧫ߔᣘү‫߿ڌ‬ǌ὇‫ڎ‬ ࠱ጲ፵ஂଢ଼٧%&)/TOBQ὇Ὀ὇‫ڎ‬Ὀଢ Ὀ Йतኒ᣷෸ʼࣂథᄉǋ࣯ྋᄉࡓᑢ݂Х὇ὈʼὋࣲ Џ᭦ᆑၦ὇‫ڎ‬Ὀ ੣Үશጊǌ 1 2 ‫ࡓڎ‬ᑢᆑၦʼᄉጲ፵ஂଢ଼٧ %&)/TOBQ 98 ᫸ᭆૈӮ ‫ڎ‬41"//TOBQ֖ࣛథՋ੆౅஧ᄉ ‫*'ڎ‬345TOBQὋஉᎵ̅ࣂథᄉࡓᑢ ᆑၦʼ ጲ፵ஂଢ଼٧%&)/TOBQ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ᆂ౛ࡓᮆὙ ౛ᆂ˧ᫍሧҮὋࣲ੣Үશጊ὇̨%&)/TOBQԺᣀҮὈǌ ᆂ౛ࡓᮆʼЮᦉᄉᨈᤋጆፑᦏ௦ाఛ὇‫ڎ‬ ὈԺᦠ‫ܫ‬ᣘүᄉ݂Хǌ὇᠍ՁὙὈ Хథ᧗Ԯፆౝᄉतኒౝ͇Ὑ ᔩ࠱ጲ፵ஂଢ଼٧%&)/TOBQ὇Ὀ὇‫ڎ‬Ὀ ˀဖኦ὇Ὀ‫ڙ߿ڌ‬Хథ᧗Ԯፆౝᄉतኒౝ͇὇Ὀ จ्ᆑၦὙ '-&9*TOBQጲ፵ஂଢ଼٧ၸ̅จ्ၦὋᄯଋ߶ᜈ‫ڙ‬ ѡമʼǌ὇‫ڎ‬Ὀ༦าᄉʿ᩠ᨁஂ౵ὋԺ‫ڙ‬ จ्ၦ˧ᫍᄉሧҮǌ ʿ᩠ᨁஂ౵ᬣจ्ၦᄉ्࿃ጊԌ‫ڙ‬ణʼ᭦ᄉจ् ὇‫ݟ‬ᆂ౛֖ܸཨ౛ࡷὈʼௐὋः᧓Ԩ̯Ξ᭦଍ሧᄉழ य‫߿ڌ‬Ὃࣲ࠱ౚधᄉஂ౵ၸᛂˌѧ‫߿ڌ‬શጊǌ ࠪ̅னᎵᄉᆂ౛Ὃ%&)/TOBQᤆԺ̾ᣀҮὋథѽ ̅‫ۆ‬ᄯ‫࣊ڠ‬Ꮅጲ፵ǌ ၦʼǌ‫ځ‬൤Ὃ߱ᑞጊࠚ‫ڙ߿ڌ‬ᆑၦʼǌ‫ڙ‬൤ःၸ ˖᧓ၸᨷ҃ஂ౵Ὃఝࠓ௛᤟ःจ्ၦᄉ्࿃ǌ ˝ቓᨈᮔ႐˿߶ᜈͮᎵǌԲܰὋஂ౵ᄉྰ్Ժၸ ᨠ᧫‫߿ڌ‬὇ശ్ʼ႐థߗὈǌࣛథᮔ҃ശ్ᄉࡓ ᮆ࠭ጲஂ౵Ὃၸ̅ˀʽ᭦ᄉࡓᮆऄ᛭ၦᄉેଋ ὇‫ڎ‬Ὀǌ ଋ‫ڠ‬ጆፑ С̅ଋ‫੾ڠ‬శ੝΍ၸᄉశឥᄉសጹᝌ᧕ὋԺ‫ڙ‬ *&$὇&/Ὀþ᫸ᭆγએतኒ᝹ஶ Ԣ̠տÿὋ)% 4þᮨ߿̓ึႂԌᡓ᣾,7ᄉु ႂึ᝹‫ܫ‬ÿὋ*&$ þ‫ڍ‬ᬄႂࢹ੣бᦉ ѫὙႂච߶ᜈÿ֖*&$þतኒྫྷᄉႂච߶ ࣰ᭦ᆑၦ੊ᆂ౛Ὑ ᜈᦉѫÿ੼ҁ὚‫߶ڙ‬ᜈ۲ᆨଋ‫ͳڠ‬ௐὋᤆ᜵Щ ጲ፵ஂଢ଼٧%&)/TOBQ὇Ὀ὇‫ڎ‬ὈԢФ݂ ᮎಕэ %*/ ǌʽ᭦Ὃੇ̨͂ࠪᭉ᜵˿ᝌᄉశឥ ጊᜈᎵ὇ὈὋԺ‫ࣰڙ‬᭦ᆑၦ὇‫ݟ‬Ὑ௃ഃၦὈ὇Ὀ੊ ͺѢᝌ᧕ǌ ੣ࢹઈ੆ʶ߿ᝇऎ ࠱Юᦉᩙ੭੣ઈ੆ ʶ߿ᝇऎὋၸ̅ன ࡓᮆ ‫ࡓڎ‬ᮆᄉጲ፵ஂଢ଼٧6/*TOBQὋ ࣛథᮔ҃ശ్Ὃၸ̅ऄ᛭ၦ www.dehn.cn ‫ࡓڎ‬ᮆᄉጲ፵ஂଢ଼٧6/*TOBQὋ ࣛథᮔ҃ശ్Ὃၸ̅Џ᭦ၦὋ ‫ݟ‬Ὑࣰၦ ‫ࡓڎ‬ᮆᄉጲ፵ஂଢ଼٧6/*TOBQὋ ࣛథᮔ҃ശ్Ὃၸ̅னࡓᮆ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 99 ઓᰳᆑၦ ઓᰳᆑၦ ଍ሧஂ౵ ଍ሧஂ౵ ʽԌᆑၦ ʽԌᆑၦ ‫ڎ‬ጲ፵ஂଢ଼٧ᄯଋ߶ᜈ‫ڙ‬จ्ၦʼ ‫ࡓڎ‬ᮆጲ፵ஂଢ଼٧ˀʽ᭦ᄉऄ᛭ၦેଋ 1 3 1 2 2 3 1 1 DEHNsnap DE HN sn a p 4 3 ‫&(&*;ڎ‬-TOBQ ၸࣰ̅᭦ၦ੊ᆂ౛˧ᫍᄉ‫߿ڌ‬ 100 ᫸ᭆૈӮ ‫ࡓڎ‬ᮆጲ፵ஂଢ଼٧Ὃၸ̅Хథ᧗Ԯፆౝᄉतኒౝ͇ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn శឥᝌ᧕ ଋ‫ڠ‬ᜈᎵ ܷ‫ڠ‬ ଋ‫ڠ‬ᜈᎵ௦ԩ‫ڠ‬ཁోᎇᄉǋၿᄰ̈࠭ႂᤋଋᄉႂ ܷ‫ڠ‬௦࠭ႂᄉ‫ܡڗ‬Ὃ߱Չ˓ཁʼᄉႂҸᜁ̠˝‫ڠ‬ ᜺߿˝ᭅǌþ‫ڠ‬ÿᤇ˓ߙὋ௄௦‫ڠ‬ཁᄉሥ៊Ὃ˶ᜁͺ ౜ጷ੆ᄉʶ˓ஞͳὋ੊Ꮷ௦̾Վಧழयͺၸᄉ᧚࡚ᦉ ͇὇Β‫ݟ‬Ὑᨁ኎ຈѕ‫ڗ‬۲ᆨὋଋ‫ڠ‬ᄉ᧚࡚ᨺᜈႂ፵Ὀǌ ˝ʶሗྫྷ᠎ᄉሥ៊ὋΒ‫ݟ‬Ὑ‫ܡڗ‬ᄉዜ‫ۋ‬థὙᑻ൸᠎‫ڗ‬ ଋ‫ڠ‬ጲ ‫ܡ‬Ὃ෡Ὃᆧᆂ֖ࡷᆂǌ ଋ‫ڠ‬ጲ࠱ᭉ᜵ଋ‫ڠ‬ᄉႂච᝹‫ܫ‬ˀଋ‫ڠ‬౜ᤋଋᡐ ౎Ὃଋ‫ڠ‬౜ʶᓉட᝹‫˧ܡڗڙ‬ʼὋ˶Ժፏᎅ۠᝹‫ڗڙ‬ ۲э‫ڠ‬὇˖ব‫ڠ‬Ὀ ߱௦‫ڠ‬ᄉʶ˓ᦉѫὋྱѾ௦ૈଋ‫ڠ‬౜੊ଋ‫ڠ‬ᜈᎵ ॕֽᔴ‫ܰ˧ډ‬ᄉܷ‫ڠ‬ᛪ᭦Ὃ‫߱ڙ‬ᄉ͉਒ˏཁᫍʿ͗‫ځ‬ ‫˖ܡ‬ǌ ᫸ᭆγએଋ‫ڠ‬ ଋ‫ڠ‬ႂึึ᣾ᏪѢဗ௙௬ᄉႂԌǌ὇‫ڎ‬Ὀ ᫸ᭆγએᜈᎵᄉଋ‫ڠ‬ᜈᎵὋᄫᄉ௦࠱ᭆႂึ͛࠭ Й‫ڠ‬ǌ ଋ‫ͳڠ‬ ଋ‫˝ͳڠ‬ʶ˓੊ܲ˓࠭ႂͳὋ߱ˀܷ‫ڠ‬ႂචଋ ᝎὋࣲၿ൤तበ˿ႂචᤋଋǌ὇Ӊહ۲ᆨଋ‫ͳڠ‬Ὀ ̾ʽ࠱ᝮᤗଋ‫ͳڠ‬ᄉሗዜὋ̾Ԣ಩૵߱ᄉͮᎵǋ ्࿃֖ྱड़ᄉѫዜǌ 6& ଋ‫ڠ‬ႂԌ 6# ଋᝎႂԌ 6# ௃ႂҸଌ҃ᄉଋᝎႂԌ὇ͺၸ̅۲ᆨଋ‫ͳڠ‬Ὀ 6# ХథႂҸଌ҃ᄉଋᝎႂԌ὇ͺၸ̅۲ᆨଋ‫ͳڠ‬ ଌ҃ଋ‫ͳڠ‬Ὀ 64 ᡴ൥ႂԌ J ‫ڠ‬ᛪႂҸ '& ۲ᆨଋ‫ͳڠ‬ $& ଌ҃ଋ‫ͳڠ‬὇ဖ्ଋ‫ͳڠ‬Ὀ $& '& 6# N J'& 4& 64 6# J'& 6& J ԟᏥ‫ڠ‬ ‫ڠڎ‬ᛪႂҸԢႂึึ᣾۲ᆨଋ‫֖&'ͳڠ‬ଌ҃ଋ‫ͳڠ‬4&ௐᄉႂԌ www.dehn.cn www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 101 Ι૵ͮᎵѲѫ පࣰଋ‫ͳڠ‬ ‫ڠ‬ᄉˏ˓ᄰࠪ᭦˧ᫍ฽᧙ҁᄉႂ᫽ǌ ଋ‫ͳڠ‬ႂ᫽ ᤇሗଋ‫ͳڠ‬ʶᓉ۠᝹ຆऎᣖุὋᡯ‫ڠ‬᭦ᄉຆऎ࠴ ̅ὐNǌ߱͂Ժ̾௦‫੊्ڒ‬ਫ਼్ࣰ࿃ᄉὋ˶Ժ̾௦உ ࠰्ǋဖ्੊Ꭹ࿃ᄉὋ੊௦Չሗ्࿃ᄉጷՋǌ 3 "௦ૈ‫ڙ‬ଋ‫֖ͳڠ‬۲э‫˧ڠ‬ᫍᄉႂ᫽ǌ3 "ࠃᬄ ʼ௦ʶ˓థ஌ႂ᫽ǌ уѣଋ‫ڠ‬ႂ᫽ ‫ۆ‬ᄯଋ‫ͳڠ‬ ᤇሗଋ‫ͳڠ‬ʶᓉ‫ۆ‬ᄯ۠᝹ຆऎᣖຆǌ߱͂Ժ̾ၿ ‫੊्ڒ‬Ф्߱࿃ᄉ౅஧ౝ੆ǌ 3 TU ௦ᭆႂึ̯ଋ‫ڠ‬ᜈᎵᄉ౼ཁᒯ۲э‫˧ڠ‬ᫍᄉ థ஌ͺၸႂ᫽ǌ ႂึึ᣾ଋ‫ڠ‬ᜈᎵௐᄉႂԌ֖ႂҸଌ҃ ۲ᆨଋ‫ͳڠ‬ ၿʶ˓੊ܲ˓ࢥЙຈѕ‫ڗ‬ᄉ࠭ͳጷ੆Ὃˀܷ‫ڠ‬ଋ ଋ‫ڠ‬ႂԌ 6 & ௦ ‫ ڙ‬ଋ ‫ ڠ‬ᜈ Ꮅ ֖ ۲ э ‫ ˧ ڠ‬ᫍ Ѣ ဗ ᄉ ႂ Ԍ ǌ ᝎᔴ‫ډ‬ᣖܷǌ ὇‫ڎ‬ ଌ҃ଋ‫ͳڠ‬ ᤇሗଋ‫ͳڠ‬ᄉ्࿃֖ଅѴܷ࠴Ὃథү̅ଌ҃ႂ ҸὋᏪʿ௦ၸ̅γ૆ʶ߿ᄉଋ‫ͳڠ‬ႂ᫽ǌ ‫ڠ‬ᛪႂҸ J ௦‫ڠ‬᭦౼ཁ֖۲э‫˧ڠ‬ᫍᄉႂԌǌ὇‫ڎ‬Ὀ ဖ्ଋ‫ͳڠ‬ ଋᝎႂԌ ᤇሗଋ‫۠ͳڠ‬᝹‫ڠڙ‬ʽ੊‫ڠ‬ᛪὋဖፈतኒ᝹ஶὋ 6 # ˝‫ڠ‬ᛪႂҸᄉʶᦉѫὋ߱௦ͺၸ̠̅ͳᄉႂ ्੆࠯᫆ᄉဖ्ፆౝǌ Ԍǌ὇‫ڎ‬ὈФ˖ႂึึፂ̠ͳᄉᡸफ़௦Ὑ̯੣ᒯ ᑭ੊ˏ੣˧ᫍǌ὇ଋᝎᦉѫᄉපࣰᡯሎጝNࢺԾὈ ܸཨଋ‫ͳڠ‬ ܸཨଋ‫ͳڠ‬ᄯଋˀܷ‫੊ڠ‬පଋᝎὋ੊᤯᣾ຈѕ‫˖ڗ‬ᄉ ᧚࡚ᩑ͇ὋФణѹҩᑞʿ௦ͺ˝ʶ˓ଋ‫ͳڠ‬ὋᏪ௦ͺ˝ʶ ˓ଋ‫ڠ‬ႂ౜Ꮺ΍ၸ὇‫ݟ‬Ὑຈѕ‫˖ڗ‬ᄉᨁ኎ǋክ᥊ኍὈǌ ᡴ൥ႂԌ 6 4˝‫ڠ‬ᛪႂҸᄉʶᦉѫὋॆ̠ᄉ൥᫁˝NௐὋ ߱ͺၸ̠̅ͳᄉႂԌǌФ˖ႂึึፂ̠ͳᄉᡸफ़௦Ὑ ̯ᑭᒯᑭǌ὇‫ڎ‬Ὀ Ι૵्࿃֖ྱड़Ѳѫ ʶᓉԺѲѫ˝ࣛ࿃ଋ‫ͳڠ‬ǋӠߙ्ଋ‫ͳڠ‬Ԣ᪓ᩤ ᨁ౛੊ʿ᩠ᨁଋ‫ͳڠ‬ǌ ႂ᫽ႂ᫽ညᄉѫዜ ႂҸᄉଌ҃ ଋ‫ڠܷࠪͳڠ‬ႂҸᄉଌ҃Ὃ࠾Ф௦ࠪ‫ڠ‬ᛪႂҸᄉ ଌ҃ǌ ܷ‫ڠ‬ႂ᫽ည ኍႂͮᤋଋ °&˝ܷ‫ڠ‬ႂ᫽ညǌӬͮ˝NὋᛪᇧ‫ڙ‬ὐNܷ ᫸ᭆጆፑᄉኍႂͮᤋଋὋࡂ௦᤯᣾ႂ፵ǋᭆႂึ 102 ᫸ᭆૈӮ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ႂ๘γએ٧੊ᬥሎ༡ᔈᫍᬨὋ࠱᧚࡚ᜈᎵ֖ႂච᝹‫ܫ‬ ᄰᤋǌ ଋ‫ڠ‬ႂ᫽ܷ‫ڠ‬ႂ᫽ည ଋ‫ڠ‬ႂ᫽3" ኍႂҸጲ ᤯᣾ଋ‫࠱ͳڠ‬ᭆႂึ͛࠭Й‫ڠ‬Ὃᤇʿ௦Ԧၶ‫ڙ‬ʶ ˓ཁὋᏪ௦‫ڙ‬ဖፈଋ‫ͳڠ‬ᄉ౼ʶྱ߿Ӝ۪Юǌ ‫ڙ‬ᤤસଋ‫ͳڠ‬ᄉ्֖ܰ࣊ᎵழयௐὋःᆷγͺၸ BὈຆ۠̅‫˖ܡڗ‬ᄉီ ्ଋ‫ͳڠ‬ CὈ᭤ᤂ‫ڠ‬ᛪᄉီ् ଋ‫ͳڠ‬ ̅‫ڠ‬ᛪᄉႂԌ὇ଋᝎႂԌ֖ᡴ൥ႂԌὈʿᡓѢ᝹߿ᄉ ‫्ီڎ‬ଋ‫ͳڠ‬ᄉႂึѫ࣊ ӿᬖϘǌ С̅ʶ˓ଋ‫ͳڠ‬ᄉଋ‫ڠ‬ႂ᫽3"ὋԺ᤯᣾ʶ˓۠᝹ ‫ڠڙ‬ʽᄉ᧚࡚ီὋϡѢణ‫ݝ‬ᄉᝌ᧕ǌ ‫ݟ‬౦᧚࡚ီ۠३ᡛܴຆὋᥦ˥ႂึࡂ‫ီڙ‬ᄉᛪ ီ्ଋ‫ͳڠ‬ᄉႂ᫽3"Ὃ὇ᄯफ़˝DNὋ۠᝹ຆ ऎ˝NὋܷ‫ڠ‬ႂ᫽ည°& NὈˀᡯီͳ˖ॶ ᄉᡯሎᄉСጆఛጲ‫ڎ‬ ᭦෸फ़Փ‫ڨ‬ӈѫ࣊ǌ‫ڎڙ‬B˖ᛪ௙˿ᤇሗৰхὋ ͺ˝ඊᣖὋ‫ڎ‬Cឬ௙˿᧚࡚ီᄯଋ۠᝹‫ڠڙ‬ᛪᄉ ৰхǌ ီ᭦ֆ‫ډ‬ᄉՎॶ‫ڒ‬ᛪᇧኍႂҸᄉࣰ᭦ǌଋ‫ͳڠ‬ᄉ r R E 100 1 2 t RA 2P r K 2 K ႂ᫽ၿ᧚࡚ီඇ˓੔ࡎᄉѫ࣊ႂ᫽˘ᐎጷ੆ǌ᧚࡚ီ Չ੔ࡎᄉႂ᫽᝟ኪМय‫ݟ‬ʽὙ R RE °&ܷ‫ڠ‬ႂ᫽ညὋӬͮὙൖዚ὇NὈ l q Ф˖Ὃ °&Ὑ௦ܷ‫ڠ‬ႂ᫽ညὋࣲϛ߿ܷ‫ڨ˝ڠ‬ӈ 3 "7 BQQSPY M᝹߿ᄉ᧚࡚ီ੔ࡎᄉԑऎ R᧚࡚ီ੔ࡎᄉࣰ‫ڨ‬ᛪ᭦ሤ ˝˿ឬ௙ᤇʶཁὋੇ͂ϛ᝹ʶ˓᧚࡚ီᄉᄯफ़˝ ଋ‫ͳڠ‬ᄉႂ᫽3"὇Ὀ ̭᠎ DNὋ۠᝹ຆऎ˝NὋ᝟ኪԺ३Ὃܷ‫ڠ‬ႂ᫽ည˝ Nǌ ‫ݟ‬౦᝟ኪီͳʿՎ੔ࡎᄉႂ᫽ὋѶ಩૵ҁီͳ˖ ॶᄉᡯሎὋԺ३ҁ‫ڎ‬੝ᇧᄉఛጲ‫ڎ‬ǌ www.dehn.cn ᡯሎY὇NὈ ‫्ီ ڎ‬ଋ‫ͳڠ‬ᄉႂ᫽3"Ὃ὇ᄯफ़˝DNὋ۠᝹ຆऎ˝ NὋܷ‫ڠ‬ႂ᫽ည°&NὈˀᡯီͳ˖ॶᄉᡯ ሎᄉСጆఛጲ‫ڎ‬ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 103 ߿ᄉǌ߱థԺᑞ‫ڙ‬ʶ̎౜ᬌϘ˧ පช‫ڠ‬ ෵บ‫ڠ‬ǋช཯‫ڠ‬ ᫍจҮǌ Ꮿ‫ڠ‬ǋዤ‫ڠڗ‬ ໼າᄉ෡‫ڠڗ‬ ʿՎዜ‫ܡڗۋ‬ᄉԨϘ ࣯ྋᄉ෡‫ڠڗ‬ ࡷ‫ڠڗ‬ ‫˖ڎڙ‬ፋѢ˿ʿՎዜ‫ۋ‬ ᆧᆂ ᆂ༥‫ڠ‬ ‫ࠪܡڗ‬ःᄉܷ‫ڠ‬ႂ᫽ညᄉจҮࣧ ෱පˀຫ ऎǌ ๑ප R& JO 7N ߢᓫবจҮ ‫ڎ‬ʿՎዜ‫ܡڗۋ‬ᄉܷ‫ڠ‬ႂ᫽ည ܷ᧙ᄉ฽᧙὇ᠪ஧஠ುὈᛪ ௙Ὃᬣଋ‫۠ͳڠ‬᝹ຆऎᄉʿՎὋܷ‫ڠ‬ႂ᫽ညԪӐॡ U ۠ЙຆऎὋӬͮὙዚ὇NὈ SL ီ्ଋ‫ͳڠ‬ᄉӦफ़ὋӬͮὙDN ૊൤МयԺ᝟ኪ३Ѣီ्ଋ‫ͳڠ‬ᄉଋ‫ڠ‬ႂ᫽˝ ܷǌၿ̅‫ܡڗ‬Хథ᠆ᄉຝऎጆஜ὇ ὈὋ‫ځ‬Ꮺܷ‫ڠ‬ႂ᫽ည‫ڙ‬пߢ᣹ҁణᰳϘὋᏪ‫ܭڙ‬ ߢ᣹ҁణͯϘǌ‫ځ‬൤Ὃतᝫः࠱ଋ‫ͳڠ‬ᄉ฽᧙Ϙᣀ૰ ˝ణܷయభϘὋᤇಧԀ΍‫ڙ‬ʿѽᄉ్͇ʽ὇᭣࣡ͯᄉ 3"ǌ ຝऎὈὋ˶ʿ͗ᡓѢЉ᝴Ϙᄉᔴ‫ډ‬ǌܷ‫ڠ‬ႂ᫽ည°& ᬣߢᓫԪӐ὇‫ܡڗ‬ຝऎὈᄉఛጲԺᤂͪ‫ڠ‬ၸൣहఛጲ ̯‫˖ڎ‬ᄉఛጲ३ᅻὋଋ‫ڠ‬ႂ᫽˖ᄉፏܷᦉѫ ႂ᫽Ѣဗ‫ڙ‬ଋ‫ͳڠ‬ᄉᬃᤂǌΒ‫ݟ‬Ὃ‫ڙ‬ᡯሎီͳ˖ॶཁ NᄉӜ۪˖Ὃࣂ᣹ҁ˿঳ଋ‫ڠ‬ႂ᫽3"ᄉὄǌ ᛪᇧὋఛጲ˖ᄉణܷϘܷጝѢဗ‫ڙ‬త˖ொὋᏪణ࠴ ϘܷጝѢဗ‫ڙ‬Лత˖ொǌុಉᤈʶ൥ᛪ௙Ὃ‫ݟ‬౦ଋ‫ڠ‬ ͳᄉ۠᝹ຆऎ࠴̅NὋѶܷ‫ڠ‬ႂ᫽ညᄉణܷϟࢿࣰ ‫ڨ‬ጝ˝dὄǌ὇‫ڎ‬Ὀॆଋ‫ͳڠ‬὇ྱѾ௦‫ۆ‬ᄯ ܷ‫ڠ‬ႂ᫽ည°& ଋ‫ͳڠ‬Ὀ۠෤ᣖຆௐὋจҮϘ‫ڙ‬dὄࢺԾǌ̯‫ڎ‬ ˀ౼ʶଋ‫ͳڠ‬ᄉଋ‫ڠ‬ႂ᫽3"ᄰࠪःᄉܷ‫ڠ‬ႂ᫽ည °&௦ၿ‫ܡڗ‬ᄉ੆ѫǋ‫ܡڗ‬ᄉපѫդ᧙ԢຝऎРՎф ˖ᄉܷ‫ڠ‬ႂ᫽ညൣहఛጲԺ̾ᄹѢὋଋ‫ڠ‬ጆፑ˖ ଋ‫ڠ‬౜ᄉႂ᫽ည3"‫ڙ‬౼ʶܸ͗ᣀԪ˝ణܷᮔయϘǌ F R&JO F F ଎۠ຆऎN ଎۠ຆऎN +VOF+VMZ"VH4FQU0DU/PW %FD +BO 'FC .BSDI "QSJM .BZ B . Bý ฽᧙̀٧ °& JO ‫ڎ‬ʿᏥᘼʽᭀᄉॕֽὋܷ‫ڠ‬ႂ᫽ညᬣʶࣱ˖త͊ᄉԪӐ ὇ଋ‫۠ͳڠ‬᝹ຆऎNὈ 104 ᫸ᭆૈӮ ‫ڎ‬ѽၸຝጩ὇8FOOFSὈ‫ٽ‬౜กὋ฽᧙ܷ‫ڠ‬ႂ᫽ည www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ฽᧙ ˝˿३ҁܷ‫ڠ‬ႂ᫽ည °&ὋԺ᧓ၸ‫ٽ‬౜กὋឞழ RE 2P e R ก˖ᄉ‫˓ٽ‬ଋ‫ڠ‬ႂ౜ጷ੆ႂೃὋ᤯᣾ᭅϘก฽᧙ǌ ‫ࡘڎ‬ᇧ˿ᤇ˓̾ຝጩ὇8*//&3ὈՏߙ֐ Տᄉ฽᧙ழกǌ฽᧙̯ʶ˓‫߿ڌ‬ᄉ˖ॶཁ.ᤈᛠὋࣲ 3 ฽᧙ႂ᫽ϘὋӬͮὙൖ὇Ὀ F ଉ᧪ᄉᫍᡯὋӬͮὙዚ὇NὈ °& ࣰ‫ڠܷڨ‬ႂ᫽ညὋӬͮὙൖዚ὇NὈὋФຆऎ ‫ڙ‬ФՐᄉ฽ណ˖γ૆ឞཁʿԪǌ‫ڙ‬ʶൿBBӜ۪ЮὋ ˀଉ᧪ᡯሎFᄰॆǌ ‫˓ٽ‬฽᧙ଉ᧪὇ ԐN᫁ᄉଋ‫ͳڠ‬ᄉ࠸ቪὈ࠱ ᜁ۠Й‫ڠ‬ʽǌ̯฽᧙३ҁᄉႂ᫽Ϙ3ὋԺᆷ߿ឞ‫ܡڗ‬ ᄉܷ‫ڠ‬ႂ᫽ည°&Ὑ ᤯᣾‫ܘ‬Ҫଉ᧪ᫍᄉᡯሎFὋࣲ᧗ளុஞଋ‫ڠ‬฽᧙ ೃὋԺ३ҁܷ‫ڠ‬ႂ᫽ည°&ˀຆऎᄉСጆఛጲǌ ଋ‫ͳڠ‬ ፂᰍ߿। පࣰଋ‫ͳڠ‬ ὇௠्ଋ‫ͳڠ‬Ὀ ‫ۆ‬ᄯଋ‫ͳڠ‬ ဖ्ଋ‫ͳڠ‬ ᣘүԪ᧙ R! 2 RE l RA RE l RA 2 RE 3 d R RA E 2 d Ꭹಪ࿃ଋ‫ͳڠ‬ ࣰ౛ଋ‫ͳڠ‬ Ӧီଋ‫ͳڠ‬۲ᆨଋ‫ͳڠ‬ RA RE 4.5 a RA RE P d d A d A d . V 3" ଋ‫ڠ‬ႂ᫽ R & ܷ‫ڠ‬ႂ᫽ည * ଋ‫ͳڠ‬ᄉ᫁ऎ E ဖ्ଋ‫ͳڠ‬ᄉᄯफ़Ὃኍ஌‫्ڒ‬᭦ሤ੊Ӧီଋ‫ͳڠ‬ᄉ᭦ሤ὇ӬͮὙNὈ " ဖ्ଋ‫੊ͳڠ‬Ꭹಪ࿃ଋ‫ͳڠ‬ᄉ‫ډ‬ፈᄉ᭦ሤ B ൣழ्ࣰ౛ଋ‫ͳڠ‬ᄉ᣷᫁὇ӬͮὙNὈὋࠪ᫁ழ्ࣰ౛ଋ‫ͳڠ‬Ὃၸఢ̼ὋФ˖ὋCǋD˝᫁ழ्ᄉ C·D ˏ˓᣷᫁ 7 Ӭͳ۲ᆨଋ‫ͳڠ‬ᄉࠓሤ὇ӬͮὙNὈ ᛪࠪ̅ʿՎଋ‫ͳڠ‬ὋФଋ‫ڠ‬ႂ᫽3"ᄉ᝟ኪМय www.dehn.cn www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 105 ᡴ൥ႂԌ64὇Ὀ ଋ‫ڠ‬ႂ᫽3"὇Ὀ R&7N R&7N N ۠෤ຆऎ R&7N ‫ࣛڎ‬࿃ଋ‫ͳڠ‬Ὃ‫ڙ‬౼ʶ‫ڠ‬ൿЮὋణܷᡴ൥ႂԌ64ˀ۠෤ ຆऎᄉСጆ ଋ‫ͳڠ‬ႂ᫽ᄉ᝟ኪ ࠪ̅ణ࣡᜸ዜ‫ۋ‬ᄉ‫ܡڗ‬ὋᛪፋѢ˿ଋ‫ͳڠ‬ႂ ᫽ᄉ᝟ኪМयǌ‫ࠃڙ‬ᬄःၸ˖Ὃᤇ̎ᤂͪМयࣂᡛܴ ໗ᡛ᜵යǌዴᆷᄉМय᝟ኪ࠱‫ڙ‬Ր᭦ᄉብᓫ˖ፋѢǌ ‫ڙڎ‬ʿՎᄉܷ‫ڠ‬ႂ᫽ညʽὋଋ‫ͳڠ‬ႂ᫽3"ˀපࣰଋ‫ͳڠ‬ᄉ ᫁ऎMᄉСጆ ᄯጲ्පࣰଋ‫ͳڠ‬ පࣰଋ‫ͳڠ‬᤯࣡පࣰ۠᝹‫ڙ‬ሎ‫ڠ‬᭦NᒯNᄉ ຆऎǌၿ̅ଋ‫ͳڠ‬ʼ᭦ᄉ‫࣯ߢܭڙࡎڗ‬ྋᏪ‫ڙ‬пߢፆ сὋ੝̾‫ڙ‬᝟ኪපࣰଋ‫ͳڠ‬ႂ᫽ௐὋ࣡ᝢ˝߱‫ڠ̅ܪ‬ 6& B ᛪǌ 7 DN RA U ଋ‫ڠ‬ႂԌ6&὇Ὀ ጪՓ DN UDN B B DN DN 7 °& ܷ‫ڠ‬ႂ᫽ညὋӬͮὙൖዚ὇NὈ * පࣰଋ‫ͳڠ‬ᄉ᫁ऎὙዚ὇NὈ S ‫ٽ‬ѫ˧ʶࣛᨁᄉࠔऎ੊‫࡚᧚्ڒ‬ጲ፵ᄉӦफ़ὋӬ ͮὙዚ὇NὈ U ଋ‫ڠ‬ႂԌ6&὇Ὀ 6& l r ӬͮὙൖ὇Ὀ ശՓ 2P l ln 3" ౼ʶ‫ڠ‬ൿЮᄉଋ‫ڠ‬ႂ᫽Ὃ ଋ‫˧ͳڠ‬ᫍᄉᡯሎB὇NὈ RE ̯‫ڎ‬Ժ३ҁଋ‫ڠ‬ႂ᫽3"ˀଋ‫ͳڠ‬᫁ऎᄉСጆǌ UDN B ଋ‫˧ͳڠ‬ᫍᄉᡯሎB὇NὈ ‫۠ڎ‬෤ຆऎʿՎᄉࣛ࿃ଋ‫ͳڠ‬὇᫁NὈὋଋ‫ڠ‬ጲ֖ܷ‫ڠ‬ ᛪ᭦˧ᫍᄉଋ‫ڠ‬ႂԌ6&ˀଋ‫˧ͳڠ‬ᫍᄉᡯሎᄉСጆ 106 ᫸ᭆૈӮ ‫ࡘ˖ڎڙ‬ᇧ˿N᫁ᄉࣛ࿃ଋ‫ͳڠ‬ὋФശՓ ֖ጪՓᄉଋ‫ڠ‬ႂԌǌ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ̯ᤇ᧖Ժ̾ຌఀ‫ڠ‬ᄹҁ۠᝹ຆऎࠪଋ‫ڠ‬ႂԌᄉॕ ຆऎᄰॆǌඇ˓ଋ‫ॸͳڠ‬ᮋᄰ̈ᤋଋǌ ֽǌ ಩૵Мय᝟ኪ३ҁᄉଋ‫ڠ‬ႂ᫽̾Ԣ‫ڎڙ‬ᛪ˖ፋѢ ‫ڎڙ‬ႆѢ˿ᡴ൥ႂԌˀ۠᝹ຆऎᄉСጆǌ ᄉ฽᧙ፆ౦Ὃ‫ڙ‬ϛ߿ଋ‫ͳڠ‬ᄉᒞᐹᄰࠪᣖ࠴ᄉґଡ్ ͇ʽὋԺ᤟ၸ̅ᄯึ੊ͯᮟ̓ึጆፑǌࠪ̅ᣖ᫁ᄉଋ ‫ͳڠ‬Ὃ‫ݟ‬Ὑපࣰଋ‫ͳڠ‬Ὃᬓ˿̓ึႂึὋᤆःᏥᘼਕ ‫ࠃڙ‬ᬄःၸ˖Ὃᛪᄉᤂͪ᝟ኪМयࣂᑞ໗ ःႂึǌ ᡛ᜵යὙ RA 2 RE l ൤ܰὋ੝᝟ኪᄉଋ‫ͳڠ‬ႂ᫽ʿ᤟ၸ̅ᭆႂึǌࠪ ̅ᭆႂึὋਕःႂึ࠱Ԧ૘ͺၸὋॆଋ‫ڠ‬ᜈᎵᒞᐹᣖ ܷௐὋ࠱्੆౜ᰳᄉуѣଋ‫ڠ‬ႂ᫽ǌ ‫ۆ‬ᄯଋ‫ͳڠ‬ Ԁ΍ડ᫁පࣰଋ‫ۆ֖ͳڠ‬ᄯଋ‫ͳڠ‬ᒯNὋࠪђ ‫ۆ‬ᄯଋ‫ͳڠ‬ᄉଋ‫ڠ‬ႂ᫽᝟ኪМय‫ݟ‬ʽὙ l ln RA 2P l r RE ࠴уѣଋ‫ڠ‬ႂ᫽੝ᡐᄉͺၸ˶௦ॱʿᡛ᥊ᄉǌᤇ˶ࡂ ௦࠱ܲ˓ᆀᄉଋ‫ͳڠ‬ጷՋ΍ၸᄉᄫᄉǌॸᮋซ਒Ὃၿ ̅߱͂˧ᫍᄉᄰ̈ͺၸὋࠃᬄʼ঳ᄉଋ‫ڠ‬ႂ᫽Ϙඊࣲ Ѵܲ˓Ӭʶଋ‫ͳڠ‬ᄉႂ᫽Ϙܷǌ 3" ଋ‫ڠ‬ႂ᫽ὋӬͮὙൖ὇Ὀ °& ܷ‫ڠ‬ႂ᫽ညὋӬͮὙൖዚ὇NὈ M ଋ‫ͳڠ‬ᄉ᫁ऎὋӬͮὙዚ὇NὈ S ‫ۆ‬ᄯଋ‫ͳڠ‬ᄉӦफ़ὋӬͮὙዚ὇NὈ ଋ‫ڠ‬ႂ᫽3"὇Ὀ ଋ‫ͳڠ‬ᄉႂ᫽Ժᤂͪ‫ڠ‬ၸᛪ˖੝ፋᄉᤂͪ Мय᝟ኪὙ R&7N RA RE l R&7N ଋ‫ڠ‬ႂ᫽3"ˀଋ‫ڠ‬ೡᄉ᫁ऎM̾Ԣܷ‫ڠ‬ႂ᫽ည°& R&7N ᄉСጆឯԟᏥ‫ڎ‬ǌ ‫ۆ‬ᄯଋ‫ͳڠ‬ᄉ੩Йຆऎ὇NὈ ጷՋ‫ۋ‬ଋ‫ͳڠ‬ ॆᭉ᜵ࣲଅलЙܲ˓ଋ‫ͳڠ‬ௐ὇ၿ‫్͇ܡڗ‬ф ߿ὈὋᥦ˥ଋ‫˧ͳڠ‬ᫍᄉᡯሎᒯ࠵᜵ˀଋ‫۠ͳڠ‬᝹ᄉ www.dehn.cn ‫ڠܷڎ‬ႂ᫽ညʿՎᄉৰхʽὋ‫ۆ‬ᄯଋ‫ڠ‬౜ᄉଋ‫ڠ‬ႂ᫽3" ˀ߱ᄉ᫁ऎMᄉСጆ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 107 ଋ‫ڠ‬ႂ᫽3"὇Ὀ ႂԌ R&7 N MN ** MN * N Փ ழ ᧙ M * ᡯӠߙ̓ԡཁᄉᡯሎ ฽ c ۠᝹ຆऎ὇NὈ ᒥ᫁N ฽᧙ழՓ** Mᒥ᫁ ‫ڎ‬Ӡߙ्පࣰଋ‫ͳڠ‬὇cὈᄉଋ‫ڠ‬ႂ᫽3"ˀ۠᝹ຆ ऎᄉСጆ ‫ڙڎ‬ଋ‫ڠ‬ጲ֖Ӡߙ̓ԡᄉපࣰଋ‫ͳڠ‬὇cὈ˧ᫍᄉଋ ‫ڠ‬ႂԌ6&ὋˀᡯӠߙ̓ԡཁᄉᡯሎСጆ὇۠᝹ຆऎ NὈ ͺ ˝ ዣ ႔ ᤂ ͪ Ὃ ࠪ ̅ ᣖ ᫁ ᄉ உ ࠰ ् ଋ ‫ ͳ ڠ‬὇ M உ࠰्ଋ‫ͳڠ‬ உ࠰्ଋ‫̓˝ͳڠ‬ԡᄉපࣰଋ‫ͳڠ‬Ὃ‫ڠ᠎ڙ‬ᣖࢿ ᄉ‫˖ܡڗ‬Ὃॆଋ‫ڠ‬ႂ᫽ᣖ࠴Ὃࣲ˄‫࣎ڙ‬భᔈ᠟ᣖፂ฿ NὈὋ࠱உ࠰्ଋ‫ͳڠ‬ᄉஞ˓᫁ऎ̼Йᛪ˖ ᄉМयὋԀԺ᝟ኪᖌ३߱ᄉଋ‫ڠ‬ႂ᫽3"ǌ ௐὋʶᓉ᧓ၸᤇሗଋ‫ͳڠ‬ǌ ‫ࡘڎ‬ᇧ˿Ӡߙ̓ԡᄉපࣰଋ‫ͳڠ‬ᄉଋ‫ڠ‬ႂ ᫽ˀ۠᝹ຆऎᄉСጆఛጲǌ ʶ˓Չ᣷ᄰ̈̓ԡ੆ऎᄉපࣰଋ‫ͳڠ‬ᄉଋ‫ڠ‬ႂ ᫽3"ᄉ᝟ኪМय‫ݟ‬ʽὙ RA RE 4P l ‫ڎ‬ፋѢ˿ଋ‫ڠ‬ႂԌᄉఛጲǌ ln l r 1.75 3" ̓ԡᄉපࣰଋ‫ͳڠ‬ᄉଋ‫ڠ‬ႂ᫽Ὃ ӬͮὙൖ὇Ὀ ࠪ̅உ࠰्ଋ‫ͳڠ‬ὋӬʶଋ‫˧ͳڠ‬ᫍᄉᝇऎःܷ ̅ऎǌ ಩૵‫ڎ‬ὋᎩ࿃ଋ‫ͳڠ‬ᄉଋ‫ڠ‬ႂ᫽᝟ኪМय ‫ݟ‬ʽὙ °& ܷ‫ڠ‬ႂ᫽ညὋӬͮὙൖዚ὇NὈ M ଋ‫ͳڠ‬ᄉ᣷᫁ὋӬͮὙዚ὇NὈ E ʶ˓‫࡚᧚्ڒ‬ጲ፵ᄉӦफ़ ੊ᨁࣛࠔऎὋӬͮὙዚ὇NὈ 108 ᫸ᭆૈӮ RA RE 2 d Ф˖E௦ˀᎩ࿃ଋ‫ͳڠ‬᭦ሤኍ஌ᄉ‫ڒ‬ᄉᄯफ़ǌ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn Q 7 O M уѣଋ‫ڠ‬ႂ᫽3TU O ; 7 3 " 7 O O · M N O 2 3 "7 4 ; 3" O M 3 5JNF μs Q O B M ଋ‫ڠ‬ጲᄉႂ๘᫽ઇ ଋ‫ڠ‬ႂ᫽ ࣰᛠଋ‫ͳڠ‬ᄉஜ᧙ ଋ‫ͳڠ‬ᄉࣰ‫ڨ‬᫁ऎ ‫ڎ‬ʶ˓੊ܲ˓௠्පࣰଋ‫ڙͳڠ‬ᄰՎ᫁ऎʽᄉуѣଋ‫ڠ‬ ႂ᫽3TU B M ᎕ђ‫ߔځ‬ ࣰᛠଋ‫ͳڠ‬ᄉஜ᧙ ଋ‫˧ͳڠ‬ᫍᄉࣰ‫ڨ‬ᡯሎ ଋ‫ͳڠ‬ᄉࣰ‫ڨ‬᫁ऎ ‫ڎ‬᝟ኪܲ˓‫ۆ‬ᄯଋ‫ࣲͳڠ‬ᐎᄉ঳ଋ‫ڠ‬ႂ᫽ௐὋ੝ၸҁᄉ ᎕ђ‫ߔځ‬Q ᅽ्੊ܲ᣷्ᄉᎩ࿃ଋ‫ͳڠ‬ὋФኍ஌ᄯफ़ᄉ᝟ኪ ۲ᆨଋ‫ͳڠ‬ Мय‫ݟ‬ʽὙ ‫ڙ‬ຈѕ‫ڗ‬۲ᆨ˖᧚࡚࠭ጲᄉଋ‫ڠ‬ႂ᫽ὋԺ̾ᤂͪ 4 A d P ‫ॆڠ‬ͺӦီ्ଋ‫ͳڠ‬ᤈᛠ᝟ኪὙ RA RE P d य˖Ὑ " Ꭹ࿃ଋ‫ͳڠ‬ᄉ᭦ሤ Ф˖E௦ຈѕ‫ڗ‬۲ᆨ˖Ὃˀଋ‫ͳڠ‬ᄉࠓሤኍ஌ᄉ Ӧီᄉᄯफ़Ὑ Хథൣழ्὇᣷᫁˝CὈᎩಪᄉଋ‫ͳڠ‬ὋФኍ஌ 3 d 1.57 V ᄯफ़᝟ኪМय‫ݟ‬ʽὙ d 1.1 b ‫ڎ‬ឬ௙˿‫ڙ‬ᅽ्уѣႂԌͺၸʽὋʶ˓੊ ܲ˓உ࠰्පࣰଋ‫ͳڠ‬ᄉуѣႂ᫽ǌ ̯ᤇष‫˖ڎ‬Ժ̾ᄹѢὋட᝹ХథᄰՎ᫁ऎᄉ௠् ଋ‫ͳڠ‬ඊட᝹Ӭʶᄉଋ‫ͳڠ‬ఝҪథ஌ǌ www.dehn.cn 7 ຈѕ‫ڗ‬۲ᆨᄉࠓሤ ‫ڙ‬᝟ኪଋ‫ڠ‬ႂ᫽ௐःซ਒ὋԵథॆຈѕ‫ڗ‬۲ᆨˀ ֆ‫ܡڗډ‬ᄉଋᝎ᭦ሤॡܷௐὋ۲ᆨଋ‫ͳڠ‬੥థ஌ǌ᫸ ප֖ࡕᘈᬥሎᦏ͗΍ଋ‫ڠ‬ႂ᫽ܷܷ‫ܘڠ‬Ҫǌ὇᜸ Ὀ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 109 ࣲᐎᄉ‫ۆ‬ᄯଋ‫ͳڠ‬ ࠪ̅᭣‫ڒ‬ဖ्ᄉଋ‫ͳڠ‬Ὃ‫ڙ‬᝟ኪଋ‫ڠ‬ႂ᫽ௐὋ΍ ˝˿࠱ᄰ̈ॕֽ፤૆‫ڙ‬ԺଋԩᄉᬌऎЮὋଋ‫ͳڠ‬ ၸ᭦ሤኍ஌ᄉ‫्ڒ‬ଋ‫ͳڠ‬ᄉᄯफ़EὋ᝟ኪМय‫ݟ‬ʽὙ RE RA 2 3d ˧ᫍᄉᡯሎࡉԺᑞ࠴̅߱͂۠᝹ᄉຆऎǌ ‫ݟ‬౦࠱ଋ‫ͳڠ‬ᤂͪ‫࣊ڠ‬Ꮅ੆‫्ڒ‬Ὃ˄ଋ‫ͳڠ‬ᄉ᫁ ऎܷᒰᄰՎὋѶ߱ᄉଋ‫ڠ‬ႂ᫽Ժ̾૊ʽय᝟ኪὙ d R RA A ' p " A 4 P ᜁ‫ڒ‬ဖ्ଋ‫ͳڠ‬੝ဖፈᄉ࠯᫆ᄉ᭦ሤ Ф˖3"ý˝Ӭʶଋ‫ͳڠ‬ᄉࣰ‫ڨ‬ଋ‫ڠ‬ႂ᫽ǌ᎕ђ‫ځ‬ ߔQͺ˝ଋ‫˧ͳڠ‬ᫍᄉᡯሎ֖ଋ‫ͳڠ‬ஜ᧙ᄉѥஜὋԺ ̯‫˖ڎ‬ᖌ३ǌ សጹᝌ᧕ ಩૵ಕэὋඇ˓ᜁγએᄉ᝹‫ᦏܫ‬᜵߶ᜈՋ᤟ᄉଋ ࣛ࿃ଋ‫ۆ֖ͳڠ‬ᄯଋ‫ͳڠ‬ᄉጷՋ ‫ݟ‬౦‫ۆ‬ᄯଋ‫ڠ‬᤯᣾Ὃ‫ݟ‬Ὑ෡᠎‫ܡڗ‬ʽᄉຆࡎ‫ڠ‬ʽ පὋᏪԠ࣎భԨ३ᡛܴ࠴ᄉଋ‫ڠ‬ႂ᫽Ὃᥦ˥ࡂ᜵࠱‫ۆ‬ ᄯଋ‫ࡉͳڠ‬Ժᑞࠚᬶ‫࣊ڠ‬Ꮅ‫ڙ‬ᜁγએᄉࠪ៵ֆ‫ډ‬ǌ‫ݟ‬ ౦ᭉ᜵‫ڠڙ‬ʽ۠᝹ᣖ᫁ᄉᯟጲὋѶ᜵ࣰᛠ߶ᜈܲ˓௠ ्ୋஉᄉஉ࠰्ଋ‫ͳڠ‬Ὃ̾Φॆႂึ‫ܘ‬ҪௐὋԺђ࠴ ‫ڠ‬ᜈᎵὋԀΦ‫ڙ‬ʿЩၸ᧚࡚පክ੊ႂච᝹‫ܫ‬ͺ˝ଋ‫ڠ‬ ᜈᎵὋ߱ᒬᢵᄉଋ‫ڠ‬ҩᑞ˶௦߸‫ܫ‬ᄉǌ ࠪ̅तኒྫྷᄉ᫸ᭆγએὋଋ‫ڠ‬ႂ᫽3"ᄉܷ࠴௦௃ ᡛᣏ᧗ᄉǌ᧗᜵ᄉ௦Ὃγ૆‫ڠ‬᭦ᄉႂҸʿԪὋᭆႂึ ߶К͛࠭Й‫ڠ‬Ὃࣲ‫ڨ˖ܡڗڙ‬ӈѫ࣊ǌ ᤯᣾ક๖ᭆႂึJ੝लᡐᄉᄰࠪ̅۲э‫ڠ‬ᄉଋ‫ڠ‬ ႂԌ6&Ὃᜁγએྫྷͳ३ҁ˿γએǌ ଋ‫ڠ‬ႂ᫽ǌ ࣛథଋ‫ڠ‬ೡᄉࣛ࿃ଋ‫ͳڠ‬Ὃ‫ڙ‬᝟ኪФଋ‫ڠ‬ႂ᫽ ௐὋԺᤂͪ‫ڠ‬ᝢ˝߱௦‫ۆ‬ᄯଋ‫ͳڠ‬ᄉढͨǌ RA z UE i R A di 1 L dt 2 ǒE l flat strip l eath rod ᬣᅋᡯሎଋ‫ͳڠ‬ᡔ౎ᡔᤉὋ‫ڠ‬᭦ႂҸ࠱ᤩຑᬋ ͯǌ὇‫ڎ‬Ὀ ॆᭆႂึӣᰳௐὋԵࠪढͨᣖ᫁ᄉଋ‫ڠ‬ᜈᎵ ဖ्ଋ‫ͳڠ‬ ࠪ̅ᣖܷᄯफ़ᄉ‫ڒ‬ဖ्ଋ‫ͳڠ‬὇Eዚ Ὃ߱ᄉ ὇‫ݟ‬Ὑ‫࠭ڙ‬ႂবॡࢿᄉ‫ܡڗ‬۲ࡷ˖ᄉ᫁ᄉපࣰଋ‫ڠ‬ ଋ‫ڠ‬ႂ᫽Ժᤂͪ‫ڠ‬΍ၸࣛ࿃ଋ‫ͳڠ‬ᄉ᝟ኪМय὇Ф˖ ͳὈὋ੥Ꮵᘼଋ‫ͳڠ‬ਕःᄉႂԌᬋǌʶᓉ౎ឬὋଋ‫ڠ‬ ଋ‫ͳڠ‬ᄉ᫁ऎ᧓ၸֆ᫁ P EὈὙ ͳႂ᫽̨ၸൖ‫ᦉݺ‬ѫ὇᫽ઇᄉࠃᦉὈ౎ᆷ߿ǌ RA S RE P d ln P d r 2 ‫࡚᧚्ڒ‬ጲ፵ᄉӦफ़੊ࣛ࿃ଋ‫ͳڠ‬ᄉࠔऎὋ ӬͮὙዚ὇NὈ 110 ᫸ᭆૈӮ ˀፏᎅ࠭ጲलЙतኒྫྷᄉৰхᄰԥὋஞ˓‫ڠ‬ႂҸ 6&ᦏథԺᑞᜁलЙतኒྫྷЮǌ ˝˿ᥗБѣቇ֖᫄ፎӿᬖὋ಩૵᫸ᭆγએ֖ኍႂ ͮᤋଋὋᤇሗ࠭ጲᦏᤋଋ˿ᬥሎ༡ᔈᫍᬨὋ੊Ꮷ᤯᣾ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ‫ۆ‬ᄯଋ‫ͳڠ‬Ὑ ႂ๘γએᜈᎵ὇᜸%&)/˞ֵ̖ᄫेႂ๘γએᦉ ѫὈˀଋ‫ڠ‬ጆፑᄰᤋǌ l eff 0.2 î R E ˝˿ࡉԺᑞ‫ڠ‬ᬋͯଋᝎႂԌ֖ᡴ൥ႂԌὋଋ‫ڠ‬ႂ ᫽ॸᮋҪ̾ᬌ҃ǌ *FGG ଋ‫ͳڠ‬ᄉథ஌ଋ‫ڠ‬᫁ऎ ᭆႂึᄉࢎϘὋӬͮὙӡ߶὇,"Ὀ î ଋ‫ڠ‬ᜈᎵ‫ڙ‬᝹᝟ௐὋԺ᧓ၸ۲ᆨଋ‫ͳڠ‬ǋဖ्ଋ °& ܷ‫ڠ‬ႂ᫽ညὋӬͮὙ὇NὈ ‫ͳڠ‬Ὃॆतኒྫྷ‫ڠ‬۲ᄉ᭦ሤᣖܷௐὋᤆԺ̾᧓ၸᎩ࿃ ଋ‫ͳڠ‬Ὃ‫ྱڙ‬൳ৰхʽὋ˶ԺၸӬʶଋ‫ͳڠ‬ǌ ‫ڍॳڙ‬Ὃ಩૵%*/ Ὃ۲ᆨଋ‫ॸͳڠ‬ᮋ᧓ၸ уѣଋ‫ڠ‬ႂ᫽3 TUԺ૊ཱ὇ᛪὈ˖ᄉМय᝟ ኪὋФ˖ᄉ᫁ऎၸథ஌᫁ऎ*FGG౎ఢ̼ǌ ࠯᫆ᄉဖ्Ὃ࣊Ꮅ‫ڙ‬तኒྫྷܰ‫ܖ‬ᄉ‫ڠ‬۲ЮὋ੊Ꮷ‫ڠڙ‬ ॆ‫ܡڗ‬ʼࡎᄉܷ‫ڠ‬ႂ᫽ည࠴̅ʽࡎௐὋ᧓ၸපࣰ ۲‫ڠ‬౛Юǌܷࠪ̅‫ۋ‬तኒྫྷὋ۲ᆨଋ‫˖ͳڠ‬ःᤈᛠശ Փ̈ᤋὋᎩಪᄉణܷࡆࠩʿᡓ᣾NfNǌ ଋ‫ͳڠ‬ఝХథ͕Ҹǌ ۲ᆨଋ‫ͳڠ‬ᄉ‫ٽ‬ֆॸᮋ᜵ᜁຈѕ‫ڗ‬Ӊ᜜ǌ‫ڙ‬᭣ᨁ ‫ڙ‬ᄰࠪ‫ڨ‬ӈᄉ‫˖ܡڗ‬὇ԀὙ‫ܡڗ‬ᛪࡎᄉܷ‫ڠ‬ႂ᫽ည ኎ፆౝᄉຈѕ‫˖ڗ‬Ὃ్्ᨁଋ‫ॸͳڠ‬ᮋஉᎵ‫ڙ‬᣷ᎅǌ ˀຆࡎܷᒰᄰኍὈὋᥦ˥‫ڙ‬ᄰՎᄉଋ‫ڠ‬ႂ᫽Ϙᄉৰх ‫ܷڙ‬഍ᄉЙԯ‫ܪ‬Ὃʶ߿᜵तበ۲ᆨଋ‫֖ͳڠ‬ኍႂ ʽὋපࣰଋ‫ۆ֖ͳڠ‬ᄯଋ‫ͳڠ‬ᄉतᤴ᠟ၸ˶ܷᒰᄰՎǌ ಩૵‫ڎ‬Ὃ‫ۆ‬ᄯଋ‫ͳڠ‬੝᜵යᄉ᫁ऎܷጝԵ ͮᤋଋଅᄉᤋଋǌ૊ཱ*&$὇&/ ὈὋ ۲ᆨଋ‫ॸͳڠ‬ᮋᦠ‫ܫ‬ᄰःᄉጻቪᤋଋὋ΍߱ˀܰᦉ᫸ థපࣰଋ‫ͳڠ‬ᄉʶӦǌ ᭆᄉलʽጲ‫ڙ‬ଋ‫ڠ‬ᜈᎵ˖३̾ᤋଋǌ ‫ݟ‬౦‫ۆ‬ᄯଋ‫ͳڠ‬Хథఝ‫ݝ‬ᄉ࠭ႂবᑞὋ὇Β‫ݟ‬Ὑ ၿ̅ߚ‫ڙ‬ᑻᙌᄉ᮲ᬖὋ‫ڙ‬ຈѕ‫˖ڗ‬᭚Ѣᄉଋጲ᏾ ቪߔःᏥᘼᮨܰᄉ᫸ᑻγએǌ὇ၸᐐන˲བྷ὇17$Ὀ ၿ̅‫ڠ‬ʽපὈὋᥦ˥‫ۆ‬ᄯଋ‫ͳڠ‬ᄉፂ฿஌ᄝ᤯࣡ඊප ࣰଋ‫ͳڠ‬ఝ‫ݝ‬ǌ એ‫੊ݒ‬΍ၸ౅஧Ձᆉ˝ᄉʿ᩠ᨁὈǌ ‫ݟ‬౦੝ᭉᄉଋጲ᏾ቪߔᤋଋ‫ڙ‬Ҫ‫ڌ‬ኒ͇ʼὋࣲ˄ Ҫ‫ڙ͇ڌ‬ଋܿ‫̈ܪ‬ᄰᤋଋὋᥦ˥ὋᤇሗҪ‫ڌ‬౛੊్् පࣰଋ‫ͳڠ‬ ۲ᆨࡂԺ̾ͺ˝۲ᆨଋ‫ͳڠ‬΍ၸǌ ‫ۆ‬ᄯଋ‫ͳڠ‬ පࣰଋ‫۠ͳڠ‬᝹ຆऎःܷ̅Nǌ ଋ‫ͳڠ‬ᄉуѣଋ‫ڠ‬ႂ᫽௦ᭆႂึ֖ܷ‫ڠ‬ႂ᫽ညᄉ ѥஜὋ᜸‫ڎ‬ǌ‫ڙ‬ᭆႂึᄉͺၸʽὋଋ‫ͳڠ‬ᄉథ ஌᫁ऎԺ૊‫ݟ‬ʽМयϡᤂͪ᝟ኪὙ පࣰଋ‫ͳڠ‬Ὑ l eff 0.28 î RE ଋ‫ڠ‬ႂ᫽3"὇Ὀ R&7N R&7 N ଋ‫ͳڠ‬᫁ऎ὇NὈ ‫ڎ‬පࣰଋ‫ͳڠ‬ᄉଋ‫ڠ‬ႂ᫽3"Ὃˀଋ‫ͳڠ‬᫁ऎᄉСጆ www.dehn.cn www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 111 ‫߿ྱڙ‬ৰхʽὋ᧓ၸ‫ۆ‬ᄯଋ‫ͳڠ‬Ὃᤆ௦පࣰଋ‫ڠ‬ Сǌ὇‫ڎ‬Ὀ ͳఝ˝ፂ฿Ὃज़ज़Եᑞ᤯᣾฽᧙ܷ‫ڠ‬ႂ᫽ည֖ຆऎᄉ СጆὋ౎ͺѢф߿ǌ Х ͳ ᄉ ܷ ‫ ڠ‬ႂ ᫽ ည Ե ᑞ ᤯ ᣾ þ ຝ ጩ ὇8&//&3Ὀழกÿ὇‫ٽ‬౜กὈ฽᧙ᆷ߿ǌ ၿ̅߶ᜈ‫ۆ‬ᄯଋ‫ͳڠ‬ʿᭉ᜵્ଇࢹͺὋࣲ˄ࠪй ͺྫྷᄉ૮ܾ࠴ǋ߶ᜈࠓ௛Ὃଋ‫ڠ‬ႂ᫽Ժγ૆࣡ஜὋ੝ "‫ۋ‬ଋ‫ͳڠ‬ ̾ᤇ̎ଋ‫᤟ͳڠ‬ၸ̅இؒဗథᄉଋ‫ڠ‬ᜈᎵǌ "‫ۋ‬ଋ‫ͳڠ‬ӉહὙӬͳᄉපࣰழՓஉ࠰्ଋ‫ͳڠ‬ ὇පࣰଋ‫ͳڠ‬Ὀ੊‫ۆ‬ᄯழՓᄉଋ‫ͳڠ‬὇‫ۆ‬ᄯଋ‫ڠ‬ Ι૵%*/&/὇7%& ͳὈὋФ˖ᄉඇሗଋ‫ॸᦏͳڠ‬ᮋˀलʽጲᄰᤋǌ Ὀ᝹በᄉଋ‫ڠ‬ጆፑ "‫ۋ‬ଋ‫ͳڠ‬ᄉణ࠵ஜ᧙˝˓ǌࠪ̅γએኍጞ˝*** ଋ‫ڠ‬ᜈᎵ௦ଋ᫄ᜈᎵ֖लʽጲᄉՐ፝ᜈᎵὋၸ౎ ጞ֖*7ጞᄉଋ‫ͳڠ‬Ὃ᜵ය߱͂ᄉ᫁ऎʿͯ̅Nǌࠪ ल࠭ᭆႂึЙܷ‫ڠ‬ǌଋ‫ڠ‬ᜈᎵᄉФ߱ҩᑞӉહὙ‫ڙ‬ल ̅γએኍጞ˝*ጞ֖**ጞᄉଋ‫ͳڠ‬Ὃ߱ᄉ᫁ऎ௦᤯᣾ˀ ʽጲ˧ᫍतበኍႂͮᤋଋὋࣲ‫ڙ‬तኒ᝹ஶᄉܰ‫ܖ‬ᬃᤂ ܷ‫ڠ‬ႂ᫽ညᄉСጆ౎ᆷ߿ᄉǌణ࠴᫁ऎ*Ժ̯‫ڎ‬ ଌ҃ႂҸǌ ˖ᖌ३ǌ ॸᮋྩ᝭ὋՉሗႂචጆፑ὇᫸ᭆγએὋͯႂԌ᝹ ඇ˓ଋ‫ͳڠ‬ᄉణ࠴᫁ऎ௦Ὑ ‫֖ܫ‬ႂζ᝹‫ܫ‬Ὀ᜵థʶ˓РՎᄉ‫ڠ‬ǌᤇ̎ଋ‫ڠ‬ᜈᎵॸ ᮋϡኍႂͮᤋଋǌ὇.&##˞ኍႂͮᤋଋଅὈ ‫ۆ‬ᄯ੊ϙனᄉଋ‫ͳڠ‬ *Y ‫&*˝ځ‬$὇&/Ὀϛ᝹ᭆႂγએ * ௠‫ۋ‬ଋ‫ͳڠ‬ ጆፑ௦ኍႂͮᤋଋᄉὋࠪଋ‫ڠ‬ႂ᫽Ϙ෤థϡྱѾᄉ᜵ යǌͭ௦Ὃ঳ᄉ౎ឬὋतᝫ᧓Ԩᣖ࠴ᄉଋ‫ڠ‬ႂ᫽Ϙ ὇‫ͯڙ‬ᮟ฽᧙˖Ὃ࠴̅Ὀǌ ᤇ̎ፋѢᄉϘ᤟ၸ̅ඇ˓Ӭʶᄉଋ‫ͳڠ‬ǌࠪ̅ጷ ՋᄉՉሗʿՎᄉଋ‫ͳڠ‬὇‫ۆ‬ᄯ֖පࣰὈὋःᏥᘼኍ஌ ಕэ૊ཱଋ‫ͳڠ‬᫁ऎ࠱ФѲѫ˝"‫֖ۋ‬#‫ۋ‬ǌ ঳᫁ऎǌ ‫ݟ‬౦ଋ‫ڠ‬ႂ᫽࠴̅ὋѶణ࠴᫁ऎԺ̾঒႔ʿ᝟ǌ "‫֖ۋ‬#‫ۋ‬ଋ‫ͳڠ‬ὋФణ࠴᫁ऎ*ˀγએኍጞథ ‫ۆ‬ᄯଋ‫ͳڠ‬᤯࣡ᜁ‫ۆ‬ᄯ۠Ꮅ‫ڙ‬ॡຆᄉ‫ڠ‬ʽǌ߱͂ M N ᤯࣡ͮ̅۲ᆨ˧ʽᄉᒬཨ‫˖ܡڗ‬ǌ᫁ऎ˝Nᄉଋ‫ͳڠ‬ ᜁ᝼௙ఝХ͕ҸὋ‫̅ͮ͂߱˝ځ‬ᣖຆᄉ‫˖ࡎܡڗ‬ὋФ ܷ‫ڠ‬ႂ᫽ည௾᥅ͯ̅‫ڠ‬᭦ᛪࡎ‫˖ܡڗ‬ᄉܷ‫ڠ‬ႂ᫽ညǌ 4 -1 ‫ڙ‬ː్͇ࠞʽὋतᝫ࠱‫ۆ‬ᄯଋ‫ͳڠ‬ᄉᡯሎ‫ڠ‬ᛪᄉ *ዜ -14 ኃʶ˓DN᜼˝௃஌ǌ **ዜ "‫ۋ‬ଋ‫ͳڠ‬ʿቿՋ‫ڙ‬लʽጲ֖ႂҸଌ҃˧ᫍᄉኍ ****7ዜ-14 ႂͮᤋଋᄉ᜵යǌ"‫ۋ‬ଋ‫ͳڠ‬ᄉඇ˓Ӭͳ˧ᫍॸᮋ௦ R& 7 N ‫ڎ‬ଋ‫ͳڠ‬ᄉణ࠴᫁ऎ 112 ᫸ᭆૈӮ ᄰ̈ᤋଋᄉὋ̾᣹ҁႂึᄉ‫ڨ‬ӈѫ࣊ᄉᄫᄉǌᤇࠪ̅ ᝟ኪᬥሎᡯሎ௦᭣࣡᧗᜵ᄉǌ"‫ۋ‬ଋ‫˧ͳڠ‬ᫍᄉᤋଋ Ժ‫ڠڙ‬ʽ੊‫ڠ‬ʼᤈᛠǌॆ‫ڙ‬ဗథ᝹ஶʼᤈᛠஇत੊᧗ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn N ੝Ꮵᘼᄉ᭦ሤ" N ‫्ڒ‬᭦ሤ" ࣰ‫ڨ‬Ӧफ़S N S S ੝Ꮵᘼᄉ᭦ሤ" N N " " " " P S S ࠪ̅ဖ्ଋ‫֖ͳڠ‬۲ᆨଋ‫ڠ‬ ͳὋФ࠯᫆᭦ሤᄉࣰ‫ڨ‬Ӧफ़Sʿ Љ᝴࠴̅ M " P S S M " N S N S N ʿ᜵යథᮨ ܰᄉଋ‫ͳڠ‬ #‫ۋ‬ଋ‫ͳڠ‬Ὄࣰ‫ڨ‬Ӧफ़ᄉ᝟ኪˠΒ तௐὋඇ˓ଋ‫˧ͳڠ‬ᫍᄉ̈ᤋԺ᤯᣾तኒ᝹ஶЮᦉႂ ፵ᄉᩓ᝹ࠃဗǌ Β‫ݟ‬ὙͰ߳Ὃ γએኍጞ˝***ጞὋMN " " " M ‫ڎ‬#‫ۋ‬ଋ‫ͳڠ‬Ὄࣰ‫ڨ‬Ӧफ़ᄉ᝟ኪˠΒ ‫्ڒ‬᭦ሤ" ࣰ‫ڨ‬Ӧफ़S N ‫ݟ‬౦੝᜵යᄉϘMܷ̅तኒ᝹ஶᄰःᄉϘSὋॸᮋ ‫ܘ‬᝹ᮨܰᄉஉ࠰‫ۋ‬ଋ‫ۆ੊ͳڠ‬ᄯଋ‫ͳڠ‬὇੊ϙனᄉଋ ‫ͳڠ‬ὈὋ߱͂Չᒬᄉ᫁ऎM S ὇फ़ՓපࣰὈ֖M W ὇‫ۆ‬ ᄯὈၿʽѴМय᝟ኪ३ѢὙ #‫ۋ‬ଋ‫ͳڠ‬ lr l1 r #‫ۋ‬ଋ‫ډ˝ͳڠ‬ፈᜁγએྫྷͳ࣊Ꮅᄉဖ्ଋ‫ͳڠ‬ ੊ ۲ ᆨ ଋ ‫ ͳ ڠ‬ǌ ‫ ڍ ॳ ڙ‬Ὃ ᤇ ̎ ଋ ‫ ͳ ڠ‬ः ໗ ᡛ % * / ˖ᄉ᜵යǌ lv ‫ݟ‬౦‫ډ‬ፈतኒྫྷᄉܰᦉ࠯᫆ᄉဖ्ፆౝ௃กࠃ ဗὋᥦ˥ॸᮋ᜵तበ߸ஞᄉЮᦉဖ्ፆౝǌ˝൤ὋԺ ̾΍ၸክ᥊੊Ф߱Хథබˣ࠭ႂবᄉ᧚࡚ᦉ͇ᜁ΍ ၸǌᒯ࠵ଋ‫ͳڠ‬᫁ऎᄉὄॸᮋˀܷ‫ڠ‬ଋᝎὋᤇ௦᝟ ኪᬥሎᡯሎᄉ۲ఴ᜵යǌ#‫ۋ‬ଋ‫ͳڠ‬ᄉణ࠴᫁ऎˀγ ࠪ̅#‫ۋ‬ଋ‫ͳڠ‬Ὃᜁឞଋ‫ͳڠ‬Ӊ‫ډ‬ᄉ࠯᫆Ӝ۪ᄉ 2 ᬃҪᄉଋ‫ͳڠ‬ᄉஜ᧙ʿЉ᝴ᡓѢलʽጲᄉஜ᧙Ὃ Фణͯᬌऎ˝˓ǌᤇ̎ᬃҪᄉଋ‫ͳڠ‬ः‫ڨ‬ӈ‫ڠ‬ѫ࣊ ‫ٽڙ‬ֆὋࣲˀဖ्ଋ‫ͳڠ‬ᄰᤋǌ એኍጞథСǌγએኍጞ˝*ጞ֖**ଋᄉଋ‫ͳڠ‬ᄉ᫁ऎᤆ ᜵ԟᏥФᄰःᄉܷ‫ڠ‬ႂ᫽ညǌ὇᜸‫ڎ‬Ὀ l1 r ‫ݟ‬౦࠱ᬃҪᄉଋ‫ͳڠ‬ᤋଋҁ۲ᆨଋ‫ͳڠ‬ʼὋѶॸ ᮋซ਒ଋ‫ͳڠ‬Ԣ۲ᆨଋ‫ͳڠ‬ᄉᤋଋቪߔᄉ౅᠎ǌణ‫ݝ‬ ΍ၸʿ᩠ᨁ౅஧Ὃ౅஧Ձ˝ǌ὇‫ڎ‬Ὀ ࣰ‫ڨ‬Ӧफ़Sᮋʿ࠴̅੝ፋᄉణ࠴᫁ऎMǌ ̾ʽጆፑࠪଋ‫ڠ‬ᜈᎵԺᑞ͗థఝܲᄉ᜵යὙ ˝˿३ҁࣰ‫ڨ‬Ӧफ़SὋः࠱੝᜹ࠢᄉӜ۪ᄉ᭦ሤ ᣀ૰੆ኍ஌ᄉ‫्ڒ‬᭦ሤὋФӦफ़ၿ‫ڎ֖ڎ‬ ˖ፋѢǌ ႂචጆፑ ʿՎጷᎩ्य὇5/ጆፑǋ55ጆፑǋ *5ጆፑὈᄉΘႂጆፑறधᄉ్͇Ὃः૊ཱ *&$ ὙὋ֖)%Ὑ ʽ᭦௦᝟ኪࠃΒὙ www.dehn.cn ὇ॳ‫ڍ‬Ὑ7%&ὌὈ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 113 ኍႂͮᤋଋὋः૊ཱ*&$Ὑࣱ ᄉ᜵යǌՎௐःᏥᘼὋᎩಪᄉѲѫःĸN Y N὚ ֖)%Ὑࣱ ଋጲቪߔՓܰःˀܰᦉ᫸ᭆᄉलʽጲᄰᤋଋὋՓЮः ὇ॳ‫ڍ‬Ὑ7%&ὌὈ ˀኍႂͮᤋଋଅᄰᤋଋǌ὇‫ڎ‬Ὀ ႂߔጆፑஜ૵ζো੾శ ܸጲᄉଋ‫ڠ‬ᜈᎵὋः૊ཱॳ‫ڍ‬7%& ૊ཱ%*/ Ὃட᝹۲ᆨଋ‫ͳڠ‬௦ʶᮉႂචࢹ ርଏஶὋॸᮋၿᝢԺᄉ˃ˉႂචࢹር࣍ᄢᅕԢࠃஶǌ ‫߶ʹݟ‬ᜈ۲ᆨଋ‫ͳڠ‬ᄉ᫇ᮤὋ˶Ԁ௦᜵ф߿௦ՠ ὇ॳ‫ڍ‬ಕэὈ థॸ᜵߶ᜈὋԢ᧓Ԩ̣˥ଏஶὋԺ̾γᬩ۲ᆨଋ‫ڙڠ‬ ႂᇒЩࠓ὇&.7Ὀ तኒྫྷЮ੊ᬃᤂᄉԪႂቢὋः૊ཱ)%4֖ ༞ซຈѕ‫ڗ‬ௐᑞܴᜁ߸К࠯᫆̅ФЮǌ &/ ۲ᆨଋ‫ͳڠ‬Ꮅ̅లҪᨁ኎ᄉຈѕ‫˖ڗ‬ ὇ॳ‫ڍ‬Ὑ7%&֖7%&Ὀ ‫ڙ‬లҪᨁ኎ᄉ‫ڠ‬۲˖ὋΒ‫ݟ‬ὙͰ߳ᄉࣛ࿃۲ᆨ˖ ଋ‫ڠ‬ጆፑǋ۲ᆨଋ‫ڠ‬ǋྱ൳तኒᄉ۲ᆨଋ‫ڠ‬ ὇‫ڎ‬ὈὋᭉ᜵΍ၸᫍᬥγ૆٧ǌ Եథ᤯᣾΍ၸᫍᬥγ૆٧὇Фᡯሎܷጝ˝ ۲ᆨଋ‫ͳڠ‬Ὄ#‫ۋ‬ଋ‫ͳڠ‬ ‫ڙ‬ಕэ὇ॳ‫ڍ‬ಕэὈ˖ࠪ۲ᆨଋ‫ͳڠ‬ϡ˿ ᜺߿ǌ‫ڙ‬᝴ܲ‫ڍ֖ࠑڍ‬ᬄಕэ˖Ὃᦏᯪᤤ۲ᆨଋ‫ڠ‬ ዚὈὋ੥Ժ̾ᆷγ۲ᆨଋ‫ͳڠ‬ᜁþઓᡐÿὋࣲ˄ֆ‫ډ‬ Кᦉᜁຈѕ‫ڗ‬Ӊ᜜ǌ ͳὋ‫߶ˉ˃ڙ˝ځ‬ᜈௐὋ߱௦ᜁຈѕ‫߸ڗ‬КӉ᜜ᄉὋ ‫ځ‬൤Ꮼᑻᙌǌၿ̅ຈѕ‫ڗ‬ᄉխາྱবὋ΍߱᤯࣡Х‫ܫ‬ ۲ᆨଋ‫ͳڠ‬Ꮅ̅ᨁ኎Ҫ‫ڌ‬ᄉຈѕ‫˖ڗ‬ ˿ᡛܴͯᄉଋ‫ڠ‬ႂ᫽ǌ ‫ڙ‬तኒ۲ᆨ˖΍ၸᨁۘǋҪ‫ڌ‬ᨁ్ௐὋଋ‫ͳڠ‬ʶ ۲ᆨଋ‫ॸͳڠ‬ᮋ࠯᫆‫ڙ‬ဖ्ᄉࣛ࿃۲ᆨ੊Ҫ‫ڌ‬౛ ˖Ὃ὇‫ڎ‬Ὀ̯Ꮺ˶‫ڙ‬಩ఴʼ໗ᡛ˿ኍႂͮᤋଋ ߿᜵ˀᤇܸ̎ཨౝ͇ᄰᤋǌᤇಧὋ۲ᆨଋ‫ͳڠ‬ᄉҩᑞ Ԧ૘ᄉఝ‫ݝ‬ὋᏪ˄˶ʿॸв΍ၸᫍᬥγ૆٧ǌ ጲቪߔ ణ࠴᫁ऎዚὋ ్्ᨁYNN ͕᠎ᨁNN ‫्ڒ‬ᨁNNὋࣛ17$એ‫ݒ‬ ଋ‫߿ڌڠ‬ཁ ĸN ᮨܰᄉᤋଋ࠭ጲ ्੆NYNᄉᎩಪ N ۲ᆨଋ‫ͳڠ‬ ్्ᨁYNN ‫्ڒ‬ᨁNN ‫ڎ‬۲ᆨଋ‫ͳڠ‬Ὃࣛథଋ‫ڠ‬ቪߔ 114 ᫸ᭆૈӮ ଋጲቪߔ तᝫὙ ΍ၸఝܲᄉᤋଋଋጲቪߔὋ ‫ݟ‬Ὑ‫ڙ‬Չ˓᝹‫ॶ˖ܫ‬ ‫ڎ‬۲ᆨଋ‫ͳڠ‬ᄉᎩಪ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ‫ڎ‬۲ᆨଋ‫ͳڠ‬ ‫ڎ‬۲ᆨଋ‫ͳڠ‬ᄉःၸ ‫ڙ‬ᩓ᝹ຈѕ‫ڗ‬ௐὋ᤯᣾૜ҮǋԌࠃᄉဗ̼ழกὋ ᆷγ‫ڙ‬ଋ‫ͳڠ‬ʽຈѕ‫ڗ‬þึҮÿ΍Фᜁ߸КӉ᜜ǌ ‫ڎ‬ឬ௙˿ʶሗःၸᄉԺᑞবὋԀʶ˓පࣰ ߶ᜈᄉࣰ౛ϡ˝۲ᆨଋ‫ͳڠ‬ǌ۲ᆨଋ‫ͳڠ‬ᄉ̓ԡཁᄉ ᤋଋॸᮋᑞܴ੽ᣑᭆႂึǌ᪓ᩤᨁ౅ၸͺ۲ᆨଋ‫ͳڠ‬ ௦߸К໗ᡛ᜵යᄉǌ ֆ᣷ᬥሎ۲ᆨᬥሎ þֆ᣷ÿ௦ૈˀ‫ܡڗ‬ᄰଋᝎᄉ‫ڠ֖ܖ‬᭦ᦉѫǌֆ ᣷ᬥሎ˞᜵௦ૈˀतኒྫྷܰᦉᄉབᬥሎǌ‫ܰࡎ࠯ࠚڙ‬ ᦉ੝᝹ᄉֆ᣷ᬥሎὋ࠱तኒ˞ͳӉ᜜ᬥབὋՎௐγએ ˿ࠚ࠯ࡎὋ᫸ൢ߱ԩҁ఺೙૮͝ǌ ‫ڠڙ‬۲὇ࣛ࿃‫ڠ‬۲ǋ۲ᆨऄ౛Ὀ˖̾͛ፑᄉழय ቪߔᛢ‫ݒ‬Փܰˀ‫ܡڗ‬ଋᝎᄉͮᎵॸᮋХ‫ܫ‬᫸ᑻᙌ γએǌΒ‫ݟ‬ὋՋ᤟ᄉ౅஧Ժ̾௦ࣛథ‫܇‬஧એ‫ݒ‬ᄉᨁˌ ὇ၿ̅‫܇‬஧એ‫ͯڙݒ‬ຝ్͇ʽథઈறᄉ᮲ᬖὋ‫߶ڙ‬ᜈ ᣾ር˖ॸᮋྱѾซ਒ὈὋᰳՋ᧚ʿ᩠ᨁὋ౅஧Ձ Ὃ੊‫߿ڌ‬ᄉଋ‫ڠ‬ቪߔǌ ‫ˉ˃ڙ‬ஶࢹՐὋၿ̅ଋ‫ͳڠ‬௦К࠯᫆ᄉὋ‫ځ‬൤߱ ࣊Ꮅଋ‫ͳڠ‬ὋॆᏥᘼֆ᣷ᬥሎࠪ۲ᆨଋ‫ͳڠ‬ᄉଋ‫ڠ‬ႂ ᫽ᄉॕֽௐὋֆ᣷ᬥሎ౛ᄉܷ‫ڠ‬ႂ᫽ည௦ʶ˓ф߿ব ᄉ‫ځ‬ገǌΒ‫ݟ‬Ὃࠓ᧗˝LHNᄉᐐතᦲᆵ᠎ง෬ᄉ ܷ‫ڠ‬ႂ᫽ည௦YNǌᏪຈѕ‫ڗ‬ᄉܷ‫ڠ‬ႂ᫽ည ̭̅N֖N˧ᫍǌ̨൤ʶཁᛪ௙Ὃ‫ڙ‬௃Ꭴ ᬝᄉֆ᣷ᬥሎᄉৰхʽὋ̾͛ፑழय࣊Ꮅᄉ‫ڠ‬۲˖ᄉ ଋ‫ࠃͳڠ‬ᬄʼࣂፂ෤థ͉ʹॕֽǌֆ᣷ᬥሎ˶௦ႂච ፏᎅᄉǌ Хథʶ߿ᄉᏬᑻᙌবǌ ‫ڙ‬᝹᝟۲ᆨ۲‫ͳڠ‬ௐὋᎩಪᄉࡆࠩʿ३ᡓ᣾ NYNǌឞᎩಪࡆࠩˀܰᦉ᫸ᭆγએᄉγએኍ ‫ࣛڙ‬࿃۲ᆨ˖࣊Ꮅଋ‫ͳڠ‬ௐὋःᏥᘼतኒᄉܰ‫ܖ‬ በ᭦֖ऄ౛ᄉᬥབǌ὇‫ڎ֖ڎ‬Ὀ ጞ௃Сǌ ᜵΍۲ᆨऄ౛߸КፏᎅᬥབὋଋ‫ॸͳڠ‬ᮋ߶ᜈ‫ڙ‬ ဗ̼तኒ੾శ‫ڙ‬ՉሗՉಧᄉ᝹᝟˖᧓ၸʿՎዜ‫ۋ‬ ᄉ۲ᆨ֖ࠚ࠯ǌ‫ࣛڙ‬࿃۲ᆨ֖۲ᆨ౛ᄉ᝹᝟˖Ὃः࠱ བγએᄉ᜺߿˶ʶࣲ̀̾Ꮵᘼǌ ۲̅%*/ ۲ᆨतበᄉளतኒὋ߱ᄉ۲ᆨଋ ‫ͳڠ‬ᄉलЙ֖࣊ᎵЩᮎ˿ࠚ࠯ፏᎅᄉॕֽǌ www.dehn.cn ‫ڠ‬౛˧ʽǌᤇ᧖ः΍ၸᄉ౅஧௦Ὑ7"὇౅஧ՁὙ Ὀǌ ྱѾ௦ࠪᨁ኎ፆౝὋ߶ᜈ‫߿ڌ‬ᄉଋ‫ڠ‬ቪߔὋӠѫ ᧗᜵ǌ‫ڙ‬ᤇሗৰхʽὋॸᮋซ਒Ὃ‫ڙ‬ஶࢹ᫼ൿᤈᛠᄉ ߶ᜈःХ‫ˉ˃ܫ‬පэǌ὇‫ڎ‬Ὀ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 115 ଋጲቪߔ ‫ܡڗ‬ ຈѕ‫ڗ‬ ֆ᣷ ۲ఴፏᎅ ౅஧ՁὙ .7݂ ᠍ՁὙ ‫߿ڌ‬ኍႂͮଋ‫ڠ‬ཁ ᠍ՁὙ ፏᎅ Ӡߙ͇ ᠍ՁὙ ᫸໼ ᡯሎγ૆٧ ᠍ՁὙ ‫ڠ‬ʽࠈ‫ڠ‬౛ ऄ౛ ыӐࡎ ۲ᆨଋ‫ͳڠ‬ ଅප 3FG"DDUP%*/7%&TFSJFT 4DINPMLF )7PHU % þ%FS'VOEBNFOUFSEFSÿ)&"&MFLUSP :2004 ‫ڎ‬۲ᆨଋ‫्్ڙͳڠ‬۲ᆨ˖ᄉட᝹὇‫ڠ‬ʽࠈᄉ‫᧓ܖ‬ၸፏᎅᬥሎὈ ଋጲቪߔ ຈѕ‫ڗ‬ ‫ܡڗ‬ ֆ᣷ ۲ఴፏᎅ .7݂ ᠍ՁὙ ‫߿ڌ‬ኍႂͮଋ‫ڠ‬ཁ ᠍ՁὙ ፏᎅ Ӡߙ͇ ᠍ՁὙ ᫸໼ ᬥሎࡎ ᡯሎγ૆٧ ᠍ՁὙ ‫ڠ‬ʽࠈ‫ڠ‬౛ ऄ౛ ыӐࡎ ۲ᆨଋ‫ͳڠ‬ ଅප 3FG"DDUP%*/7%&TFSJFT 4DINPMLF )7PHU % þ%FS'VOEBNFOUFSEFSÿ)&"&MFLUSP ‫ڎ‬۲ᆨଋ‫्్ڙͳڠ‬۲ᆨ˖ᄉட᝹὇‫ڠ‬ʽࠈᄉ‫֖ܖ‬۲ᆨ౛᧓ၸፏᎅᬥሎὈ 116 ᫸ᭆૈӮ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ຈѕ‫ڗ‬ ‫ܡڗ‬ ଋጲቪߔ ౅஧ՁὙ .7݂ ᠍ՁὙ ֆ᣷ ۲ఴፏᎅ ‫߿ڌ‬ኍႂͮଋ‫ڠ‬ཁ ᠍ՁὙ ፏᎅ ᫸໼ Ӡߙ͇ ᠍ՁὙ ۲ᆨ౛ ‫ڠ‬ʽࠈ‫ڠ‬౛ ဖ्ଋ‫౅ͳڠ‬஧ՁὙ ᨁ኎Ҫ‫ڌ‬ ыӐࡎ 3FG"DDUP%*/7%&TFSJFT 4DINPMLF )7PHU % þ%FS'VOEBNFOUFSEFSÿ)&"&MFLUSP ‫ڎ‬۲ᆨଋ‫ڙͳڠ‬ʶ˓࠯᫆ᄉ۲ᆨ౛˖ᄉட᝹὇߸КᬥሎὈ ᳫᄆපช෈ ὈὈ۲ᆨଋ‫ͳڠ‬ᑞՠᡐҁ᫸ᭆγએᄉͺၸǌ ὇ซὙतኒྫྷᄉ‫ڠ‬ʽࠈܰ‫ܖ‬Ὃၸᳫᄆපช҃੆Ὀ ‫ݟ‬౦तኒྫྷ੝‫ڠڙ‬Ӝᄉ‫ڠ‬ʽපͮᣖᰳὋ੊‫ڙ‬ʶ̎ පԌᣖᰳᄉ‫ڠ‬ழὋΒ‫ڸࡢݟ‬ʼὋᥦ˥‫ڠڙ‬ቒ᧖ᦏः᧓ Ԩྱ൳ᄉଏஶὋ̾᫸ൢපѫຕᤨǌ ᜁ‫ܡڗ‬Ӊ᜜ᄉܰ‫̾ܖ‬Ԣ۲ᆨऄ౛᜵ᤈᛠ᫸පࠚ᫆ ‫ူܪ‬Ὃ̾ᆷγЮ‫ܖ‬௃͉ʹ໼චǌ ဗ̼तኒ੾శଡΘ˿ʼᤗᄉˏሗழกὋၸ̾ࠚ᫆ ܰ‫ܖ‬Ὃ᫸ൢපѫᄉຕᤨǌ ˀ൤ᄰСᄉ᫇ᮤः̀̾ྱѾСซὋԀὙ૊ཱ*&$ ὇ॳ‫ڍ‬Ὑ%*/ 7%& Ὀ۲ᆨଋ ‫ͳڠ‬ᑞՠᡐҁγએၶ֐ᄉͺၸὋࣲ૊ཱ*&$ ὇&/Ὀ὇ॳ‫ڍ‬Ὑ%*/&/὇7%& www.dehn.cn ‫߿ڌڎ‬ଋ‫ڠ‬ቪߔ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 117 ଋጲቪߔ ຈѕ‫ڗ‬ .7݂ ᠍ՁὙ ‫ܡڗ‬ ‫߿ڌ‬ኍႂͮଋ‫ڠ‬ཁ ᠍ՁὙ ፏᎅ .&## Ӡߙ͇ ᠍ՁὙ ᫸໼ ᤋଋ݂ ᠍ՁὙ ۲ᆨ౛ ‫ڠ‬ʽࠈ‫ڠ‬౛ ࠚ࠯ࣛ ыӐࡎ ᘘᒚ ۲ᆨଋ‫ͳڠ‬ ଅප ဖ्ઇᑻଋ‫ͳڠ‬Ὃ‫᠎͕ݟ‬ᨁ7" ౅஧ՁὙ ᨁ኎Ҫ‫ڌ‬ 3FG"DDUP%*/7%&TFSJFT 4DINPMLF )7PHU % þ%FS'VOEBNFOUFSEFSÿ)&"&MFLUSP ‫ڎ‬۲ᆨଋ‫࠯ڙͳڠ‬᫆ᄉᄆපช෈˖ᄉட᝹ǌ Хథᄆපช෈ᄉतኒྫྷᄉ۲ᆨଋ‫ͳڠ‬ Хథᳫපช෈ᄉतኒྫྷᄉଋ‫ͳڠ‬ ˀՏߙþᄆපช෈ÿᄰԥᄉ௦þᳫපช෈ÿὙʶ þᳫපช෈ÿՏߙᄉၿ౎Ὃ௦‫ڙځ‬तኒྫྷ‫ڠ‬ʽࠈ ˓þᄆපช෈ÿὋԀतኒྫྷ‫ڠ‬ʽࠈˀ‫ܡڗ‬ᄰଋʶΞ෤ థϡᮨܰᄉ‫ူܪ‬ǌ‫ځ‬൤ᜁԶͺþᄆᓣÿǌ ܰᦉˀ‫ܡڗ‬ᄰଋʶΞᜁ๔ʼܲࡎᳫᓣᄉ෧᭞ǌ ࠱तኒྫྷᄉ‫ڠ‬ʽ˞ͳၸ෧᭞ཤෳ๔ખὋཨՐὋ᤯ ࣡в᜷ᄥణܲࡎᄉ్࿃෧᭞ǌ ‫ڙ‬þᄆපช෈ÿ҃ᤴᄉຈѕ‫ڗ‬᫼ൿὋҪЙ˿ຊҪ ҍὋᤇಧ΍ຈѕ‫ڗ‬ஞͳХథ᫸පᑞҦǌˀ௉ࣱ̎ᄰ ඊὋ‫ڙ̬ݟ‬ᄆපช෈˖ʿвߚ‫ڙ‬ᑞܴᜁ໼චቇᤨіԐ ዚᄉӜ۪ǌ‫ځ‬൤Ὃ‫ڙ‬Хథᄆපช෈ᄉतኒྫྷ˖Ὃଋ‫ڠ‬ ͳԺ̾ட᝹‫߱ڙ‬ᄉܰᦉǌ ‫ڙ‬۲ᆨ౛᫸පࡎ˧ʼட᝹ᄉဖ्࠭ͳԺ̾ͺ˝ႂ Ҹଌ҃ǌၿ̅ဖ्࠭ͳࠪܰᰳ᫽ઇፏᎅὋ੝̾߱ʿХ ‫ܫ‬ଋ‫ڠ‬ͺၸǌ ˝˿ቿՋՉሗಕэ˖᜺߿ᄉଋ‫ڠ‬᜵යὋ࠱߶ᜈᄉ ଋ‫ͳڠ‬ὋΒ‫ݟ‬Ὑ‫ډ‬ፈतኒྫྷᄉဖ्ଋ‫ͳڠ‬Ὃ࣊Ꮅ‫ڙ‬੝ ‫ࡘڎ‬ᇧ˿Хథଋ‫߿ڌڠ‬ཁᄉଋ‫ڠ‬ቪߔǌ థᄉ᫸පࡎ˧ʽὋ௦Ӡѫॸ᜵ᄉǌࠪ̅Хథᳫපช෈ ᄉतኒྫྷὋᎩಪᄉణܷࡆࠩ˝NYNǌ ‫ڎ‬ឬ௙˿۲ᆨଋ‫࠯ڙͳڠ‬᫆ᄉᄆපช෈˖ ᄉட᝹ǌ 118 ᫸ᭆૈӮ ‫ڙ‬तኒྫྷЮᦉᮨܰட᝹ܰᦉଋ‫ͳڠ‬ௐὋःࡉԺᑞ ‫ڙڠ‬तኒྫྷᄉ᫸පࡎ˧ʼᤈᛠ ̾ᆷγतኒྫྷ‫ڠ‬ʽࠈ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ܰ‫ܖ‬ᄉචࠚব᫁యథ஌ǌ὇‫ڎ‬Ὀቇ᣾᫸පຕ ๮খᄉຈѕ‫ڙڗ‬ဗ‫ڣ‬ᜁʿற‫ڠ‬ୌҮὋᤇ΍߱Хథ ᤨᄉþᳫපช෈ÿ౎࣊Ꮅଋ‫ͳڠ‬ὋԵᑞ᤯᣾ྱ൳ᄉଋ ʶ˓᭣࣡Џ໎ᄉᛪ᭦Ὃ˄௃ଋᎊǌᤇಧὋ߱͂Ժϡ˝ ‫ͳڠ‬तኒྫྷᤋଋ٧Ὃ੥థԺᑞࠃဗǌ ܷ‫͗ۋ‬۵۲ᆨ˖ᄉऄ౛΍ၸǌ ᨁጛ፤ຈѕ‫ڗ‬෤థҪЙᨁ኎Ὃ੝̾‫ࠃڙ‬ஶଋ‫ڠ‬ଏ ၿጛ፤ຈѕ‫੆҃ڗ‬ᄉ۲ᆨ౛ ஶௐὋॸᮋᮨܰ߶ᜈဖ्࠭ͳ੊Ꭹಪǌଋ‫ͳڠ‬Ժ᝹Ꮅ ጛ፤ຈѕ‫ڗ‬௦ᤇಧʶሗዜ‫ۋ‬ᄉຈѕ‫ڗ‬Ὃ‫ڙ‬๮ͳຈ ‫ڙ‬ຈѕ‫˖ڗ‬Ὃ‫ݟ‬౦௦᪓ᩤ౅஧ᄉὋॸᮋКழՓᜁӉ ѕ‫˖ڗ‬ҪЙᨁጛ፤Ὃय़ФᆵӐՐὋ्੆Хథᣖᰳुऎ ᜜ǌࠪ̅ဗ‫҃ڣ‬ͺὋᤇ௦᭣࣡ᬱ̾ϡҁᄉǌ ᄉຈѕ‫ڗ‬౛ǌ ‫ځ‬൤Ὃतᝫ‫ڙ‬Ր፝߶ᜈᄉපช౛˧ʽᩓ᝹Ꮼᑻᙌ ᨁጛ፤ᄉ᫁ऎܷጝ˝DNὋᄯफ़˝NNǌᨁ ጛ፤ᣖ௛ाఛὋࣲ‫ڙ‬๮ͳ࿃খᄉຈѕ‫ڨ˖ڗ‬ӈຈՋǌ ᄉǋᰳՋ᧚ʿ᩠ᨁὋ౅஧Ձ˝ǌᄰःᄉቪߔᛢ ‫ॸݒ‬ᮋҪ̾Ꮵᘼǌ ᨁጛ፤‫ڙ‬ຈѕ‫˖ڗ‬ᄉඊΒܷጝ˝LHN ǌ ซ਒Ὑ ᤯᣾ҪЙຈՋྫྷὋຈѕ‫ڗ‬౛ʿ̨ᏬԌὋᏪ˄ͨ᎕ ‫ڙ‬ຈѕ‫߶˖ڗ‬ᜈଋ‫֖ͳڠ‬ᤋଋ͇ॸᮋၿ˃ˉ੾శ বॡुὋ֖͛ፑᄉපช౛ᄰඊὋ߱ᤆХ‫ܫ‬ᄰॆᰳᄉी ̠տ߸੆ǌ‫ݟ‬౦ϡʿҁᤇʶཁὋԵథ‫੾ˉ˃ڙ‬శ̠տ বǌ ᄉᄢᅕʽὋतኒ੽Ӊ‫׷‬੥Љ᝴੽ઝᤇᦉѫࢹͺǌ ຈѕ‫ڗ‬ ଋጲቪߔ ‫ݟ‬Ὑ͕᠎ᨁ7" ὇౅஧ՁὙὈ ଋ‫ܖͳڠ‬ᣈ‫ݒ‬ ᠍ՁὙ ‫ܡڗ‬ ‫ڠ‬ʽපణᰳපͮ ࠚ᫆෈ .&## ᤋଋ݂ ᠍ՁὙ ۲ᆨ౛ Ӡߙ͇ ᠍ՁὙ ۲ᆨଋ‫ͳڠ‬ ‫ܡڗ‬ ыӐࡎ ဖ्ઇᑻଋ‫ͳڠ‬Ὃ‫᠎͕ݟ‬ᨁ7"὇౅஧ՁὙὈ ဖ्࠭ͳᎩಪణܷࡆࠩὙNYN 3FG"DDUP%*/7%&TFSJFT 4DINPMLF )7PHU % þ%FS'VOEBNFOUFSEFSÿ)&"&MFLUSP ‫ڎ‬۲ᆨଋ‫ڠ‬౜‫࠯ڙ‬᫆ᄉᳫපช෈˖ᄉட᝹ www.dehn.cn www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 119 ဖ्ଋ‫ڠ‬#ዜଋ‫ͳڠ‬ ‫ࠑڍڍॳڙ‬ಕэ%*/ ˖᜺߿Ὃ੝థளᄉत ኒྫྷὋॸᮋథ۲ᆨଋ‫ͳڠ‬ǌဗథतኒྫྷ˖ᄉଋ‫ڠ‬ᜈᎵ Ժ᧓ၸဖ्ଋ‫ͳڠ‬ǌ὇‫ڎ‬Ὀ ᤇ̎ଋ‫ॸͳڠ‬ᮋ̾࠯᫆ᄉဖ्‫ډ‬ፈतኒྫྷὋ‫ݟ‬౦௃ กϡҁᤇʶཁὋः‫ڙ‬तኒྫྷЮᦉतበ࠯᫆ᄉဖ्ᤋଋǌ ὄᄉଋ‫ॸͳڠ‬ᮋˀܷ‫ڠ‬ଋᝎὋ‫ݟ‬౦ᤇ˓ὄ ௃กࠃဗὋࡂॸᮋᤈᛠ೜ಉὋᣘүᄉ"‫ۋ‬ଋ‫ͳڠ‬௦ՠ ॆᤤસଋ‫ͳڠ‬ᄉ౅஧ௐὋॸᮋᏥᘼॆ‫ܡڗڠ‬ᄉᑻ ᙌব‫ځ‬ገǌ΍ၸʿ᩠ᨁХథ͕ᡔবὋ‫˝ځ‬ᤇሗ౅஧ʿ ͗ᑻᙌὋБԜ˿˝ଋ‫ڠ‬ᜈᎵ᧓ԨՐ፝፤એଏஶ੝ᭉᄉ ௐ֖ᫍ௔᠛ᄉ᠟ၸὋ‫ݟ‬Ԝᬓ༥ชὋཤෳ๔ࡎὋ੊ᩓ᝹ ளᄉਫ਼ࣰࣛᨁ੝ᭉᄉ൥ᰠǌ ൤ܰὋྱѾ௦ቪߔᛢ‫ݒ‬ὋॸᮋХ‫ܫ‬᫸ᑻᙌγએǌ ‫ۆ‬ᄯଋ‫"ͳڠ‬ዜଋ‫ڠ‬౜ ጷՋᄉ‫ۆ‬ᄯଋ‫ͳڠ‬4ZTUFN %&)/Ὃ௦ၿྱ൳ᨁ థॸ᜵߶ᜈǌ ૊ཱ᫸ᭆᄉγએኍጞὋॸᮋᏥᘼҁࠪଋ‫ͳڠ‬ణ࠴ ᫁ऎᄉ᜵යǌ὇᜸ብὈǌ ౅҃੆ᄉὋፂབ๒᪓ᩤ੊ၿᰳՋ᧚ʿ᩠ᨁጷ੆Ὃ౅஧ Ձ˝὇ၿᰳՋ᧚ʿ᩠ᨁ҃੆ᄉଋ‫ͳڠ‬Ὃःၸ‫ڙ‬ Хథྱ൳ᑻᙌ᮲ᬖᄉᄉᮖ۪Ὀǌ൤ዜଋ‫ͳڠ‬ᄉྱѾҩ ‫߶ڙ‬ᜈဖ्ଋ‫ͳڠ‬ௐὋॸᮋซ਒Ὃ߶ᜈຆऎ NὋˀतኒྫྷᄉᡯሎ˝Nǌ ‫ݟ‬౦ଋ‫ͳڠ‬૊ཱ̾ʼଠᤗᤈᛠὋᥦ˥߱Ժ̾ᤈʶ ൥ђ࠵ᡴ൥ႂԌὋ̯Ꮺ੆˝‫ډ‬ፈतኒྫྷᄉႂҸଌ҃ᜈ ᑞ‫͂߱̅ڙ‬ᄉଋՋཁὋᤇ΍३߱ˀଋ‫ڠ‬ೡᤋଋௐὋ௃ ᭉҪܷФᄯफ़ǌ ඇ಩ೡ‫ڙ‬Фͯቪథʶ˓ᨚߗὋᏪೡᄉԲʶቪХథ ಞ᧫ǌ὇‫ڎ‬Ὀ Ꮅǌ ဖ्ଋ‫ͳڠ‬ः߶ᜈ‫ڙ‬ᒬཨ‫˖ܡڗ‬ǌ‫ࡗࡷ˝ځ‬۶ሤ ᄉ‫੊ܡڗ‬ၸतኒᆾ஧‫܌‬Ќᄉ‫ܡڗ‬Ὃ߱͂ᄉଋ‫ڠ‬ႂ᫽Ϙ ᧓ၸþ4ÿ‫ۋ‬ଋ‫ͳڠ‬ௐὋ‫ڙ‬ᨚߗ˖૷੩ҪЙ˿ᣃ ᧚࡚ὋᤇಧࡂѸᤴ˿ʶ˓ᓡ‫ݝ‬ᄉႂච֖఺೙ᤋଋǌ ᧓ၸþ;ÿ‫ۋ‬ଋ‫ͳڠ‬ௐὋ᤯᣾ࠪಞ᧫ᤈᛠܲ൒Ԍ ࠱͗ৎӐǌ 5ZQF4 5ZQF; 5ZQF"; EBB ‫߳Ͱڎ‬ᄉဖ्ଋ‫ͳڠ‬ 120 ᫸ᭆૈӮ ‫ڎ‬%&)/‫ۆ‬ᄯଋ‫ͳڠ‬ᄉፆՋழय www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ᔈὋԺ३ҁᰳ᠎᧙ᄉፆՋᦉ͇ǌ ᧓ၸþ";ÿ‫ۋ‬ଋ‫ͳڠ‬ௐὋᰳ᠎᧙ᄉፆՋᦉ͇௦ ᤯᣾ԥ‫ܬ‬Ԍᔈ֖ܲጞᮆ᪏౎ࠃဗᄉǌ ࡷ‫ڗ‬ʼᄉଋ‫ͳڠ‬ ࠪ̅۲ࡷ੊ᆂ᠎‫ڠ‬᭦Ὃ᤯࣡तበଋ‫ڠ‬ᜈᎵᄉ‫׬‬ʶ Ժᛠব௦΍ၸපࣰଋ‫ͳڠ‬Ὃ‫ݟ‬Ὑဖ्ଋ‫੊ͳڠ‬௠्ଋ ‫ͳڠ‬ǌ‫ڙ‬तበଋ‫ͳڠ‬ௐὋ࠱ਫ਼ࣰࣛ࿃੊‫्ڒ‬ᄉ౅஧உ %&)/‫ۆ‬ᄯଋ‫ڠ‬౜ᄉ˞᜵͕ҸథὙ ྱ൳ᄉፆՋᦉ͇ ʿ‫ܘ‬Ҫଋ‫ͳڠ‬ᄉᄯफ़Ὃଋ‫ͳڠ‬ ᄉஞͳ᫁ऎᦏˀ‫ܡڗ‬ጊࠚଋᝎ ੩ЙೡͳௐᒬᛠС᫆ ΍ၸ᭍Ү᩺੊੣᩺Ὃ੩ЙኤΦ὇‫ڎ‬Ὀ ३ҁ়߿ᄉႂ᫽ϘὋ‫ۆ˝ځ‬ᄯଋ‫ͳڠ‬ቇᤨ‫ࡎڗ‬Ὃ ʿԩߢᓫԪӐलᡐᄉາऎ֖ຝऎᄉॕֽ ‫ڙ‬ᆂ᠎‫ڠ‬᭦੊ࡷᆂʼǌଋ‫ͳڠ‬ः᧓ၸᆧᆂǋᆇ᠎ຈѕ ‫੊ڗ‬ዜͪ౅஧᜷ᄥǌ ణ‫ݝ‬௦΍ၸʿ᩠ᨁͺ˝ଋ‫ͳڠ‬ᄉ౅஧Ὃ౅஧Ձ˝ ǌᤋଋቪߔ‫ܪ‬ः̀̾ྱѾᏥᘼὋ΍ФХథ᫸ᑻ ᙌγએ὇᫸ᑻࣛὈǌ ଋ‫ڠ‬ᜈᎵᄉᦠՋ΍ၸ ʶ˓ଋ‫ڠ‬ᜈᎵథܲሗܲಧᄉၸ᤬ǌ ၿ̅བ๒᪓ᩤ὇ᩤࡎԑऎ«NὈὋХథᰳᏬᑻ γએଋ‫ڠ‬ᄉ͉ҫ௦ᆷγႂචᜈᎵԢ᝹‫ܫ‬ˀܷ‫ڠ‬ϡ ᙌব ኍႂͮᤋଋὋॆѢဗႂච஋ᬩௐὋ᫸ൢӿᬖǋᆷγ̠ ‫ۆ‬ᄯଋ‫ͳڠ‬ᄉፆՋᦉ͇˶ᤈᛠ˿བ๒᪓ᩤ‫ူܪ‬ ௛̅ϱߚ֖ᤁᣤὋ‫˝ځ‬Ӭ˓ೡ᫁˝N੊Nǌ ᢵ֖᠈̖ᄉ߶Кǌ ᫸ᭆγએᄉଋ‫ڠ‬ጆፑࡂ௦᜵࠱ᭆႂึፂलʽጲὋ ߶КЙ‫ڠ‬ǌ ଋ‫ڠ‬ᄉͺၸ௦ᆷγႂ٧ԢႂߔᜈᎵ߶Кǋ௃஋ᬩ ᤁᛠǌ ʶ˓तኒྫྷᄉଋ‫ڠ‬ᜈᎵॸᮋᑞܴᜁՉሗዜ‫ۋ‬ᄉଋ ‫ڠ‬੝МၸὋԀឞଋ‫ڠ‬ᜈᎵᑞܴ‫ူܪ‬੝థᄉଋ‫ڠ‬ǌ‫ݟ‬౦ ʿ௦ᤇಧὋ‫ڙ‬ʿՎᄉଋ‫ڠ‬ᜈᎵ˧ᫍࡂԺᑞѢဗႂҸ ࢿǌ ‫̾ڙ‬ґᄉࠃ᡺˖Ὃ˝˿३ҁʶ˓þ࣯ыᄉ‫ڠ‬ÿὋ థௐ࠱ႂߔ᝹‫ܫ‬ᄉҩᑞଋ‫ڠ‬ˀᭆႂγએᄉ‫ڠ‬ѫधǌᤇ ௦౜ФʿѽᄉὋၴᒯ௦Ӡѫӿᬖᄉǌॆᭆႂͺၸ̅ଋ ‫ڠ‬ᜈᎵௐὋԺᑞѢဗᰳ᣹ஜᄇӡ͑ႂҸࢿὋᤇԺᑞ࠭ ᒰႂߔᜈᎵᄉ૮‫ڭ‬ὋՎௐ˶ӿԢၶ֐ǌ ‫ځ‬൤Ὃ*&$֖὇&/֖Ὀ ὇ॳ‫ڍ‬Ὑ%*/7%&֖὇7%& ֖ ὈὈಕэ᜵යὋतኒ᝹ஶ˖ॸᮋХ‫ܫ߸ܫ‬ᄉኍ ႂͮᤋଋǌ ‫ڎ‬΍ၸࢹͺ౵֖᭍Ү᩺Ὃ࠱‫ۆ‬ᄯଋ‫ͳڠ‬੩Й‫ڠ‬ʽ www.dehn.cn ႂߔ᝹‫ܫ‬ᄉଋ‫ڠ‬Ժ̾‫ڙ‬तኒ᝹ஶᄉЮᦉᤈᛠὋ߱ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 121 Ժ᝹᝟˝௠‫ۋ‬ᄉǋᬶ˖ᄉ੊Ꭹ࿃ᄉǋ˶Ժ̾௦ࣰ᭦ ᄉǌͭ࠱͕ЎᏥᘼᎩ࿃ፆౝǌᤇ̎ᦏԨф̅ႂᇒဖܑ ֖ႂߔ᝹‫ܫ‬ᄉྱड़ǌ‫ݟ‬౦ʶ˓ܷ‫ۋ‬तኒ௦ၿі˓तኒ ྫྷౝ੆ᄉὋࣲ˄߱͂˧ᫍߚ‫ڙ‬ႂߔ֖ႂචᤋଋὋᥦ ˥Ὃ᤯᣾РՎᤋଋҁʶ˓Рథᄉଋ‫ڠ‬ጆፑὋԺ̾ђ࠴ ὇঳Ὀଋ‫ڠ‬ႂ᫽ǌ὇‫ڎ‬Ὀᤇ΍तኒྫྷ˧ᫍᄉႂ Ҹࢿ௬ᗂ‫ڠ‬ђ࠴ὋФ˖Ὃႂߔ֖ႂච᝹‫ܫ‬ᤋଋ࠭ጲʼ ᄉႂԌ᠆ᕲ࠱௙௬‫ڠ‬ᜁҏिǌՉ˓तኒᄉଋ‫ڠ‬ጆፑᄉ ଋ‫ͳڠ‬ᄉ᫸ᑻᙌ᫇ᮤ Хథྱ൳᫸ᑻᏥᘼᄉଋ‫ڠ‬ጆፑ ᧚࡚ᄯଋଋᝎ‫੊ܡڗ‬ප὇ႂᝌ᠎ὈԺᑞᜁၿఽ஘ ႂึǋᑻᙌব‫੆्ܡڗ‬ᄉႂሎႂᕲ੝ᑻᙌǌʶ˓߸Ꮎ ௃Ꭴᄉǋ᫸ᑻᄉӉ᜜ܰ‫ܦ‬ὋԀ࠱᧚࡚֖‫߸ܡڗ‬Кᬥሎ ௦ʿԺᑞᄉὋ‫˝ځ‬ဗࣂԦဗᄉܰ‫ᦏܦ‬઴థᰳႂ᫽Ὃ‫ځ‬ ൤ॕֽ˿ଋ‫ͳڠ‬ᄉͺၸǌ ᄰ̈ᤋଋःౝ੆ʶ˓Ꭹ࿃ǌౝतᎩ࿃ଋ‫ڠ‬ጆፑௐὋः ၿʶሗ౅஧ౝ੆ᄉଋ‫ࠓͳڠ‬௛ᜁᑻᙌব‫੆्ܡڗ‬ ΍लʽጲ‫ۆ‬ᄯᤋଋᒯଋ‫ڠ‬ᜈᎵǌ᝹በᄉଋ‫ͳڠ‬ᄉᎩಪ ᄉᰳใऎႂሎႂᕲ੝ᑻᙌǌᑻᙌᄉ᮲ᬖԨф̅౅஧ᄉ ࡆࠩᡔ࠴ὋᭆႂԦၶௐὋ‫ڙ‬तኒྫྷ˧̖ᫍၶᄉႂҸࢿ ሗዜǋ౅஧ᄉዜ‫ܡڗ֖ۋ‬ጷ੆੆͊ǌ ࡂᡔ࠴ǌᤇᤆԨф̅तኒྫྷᄉ঳ͳ᭦ሤὋᎩಪࡆࠩ˝ ၿ्̅੆ᑻᙌႂ෈Ꮺᤴ੆ᄉᑻᙌဗ៵Ὃᜁᡔ౎ᡔ NYNᒯNYNὋ᝼௙௦ඊᣖፂ฿ᄉǌˠ ܲ‫ڠ‬᜹ࠢҁǌᤇሗ‫ڙ‬ʿՎᄉ᧚࡚˧ᫍὋၿ̅᧚࡚ႂ Β౎ឬὋࠪ̅ʶ˓ॡᰳᄉཎ‫ڈ‬὇ᭆѣᄉ˞᜵ᄫಕὈὋ ᝌ᠎ߚ‫ڙ‬ᣖܷᄉႂҸࢿὋᏪ्੆ᄉᑻᙌႂ෈Ὃࣂፂᜁ ः‫ډ‬ፈᤇʶ௛ᥒԩᭆѣᄉᦉѫὋࡉԺᑞ‫߶ڠ‬ᜈጊࠚᄉ ᝢᅻ᝴ࣱܲ˿ǌཨᏪὋᄫґ̮ཨలᅻᄉ௦Ὃ˝̣˥Ҫ ࣛథဖ्ശՓᤋଋ὇ኍႂҸଌ҃Ὀᄉ௠‫ۋ‬ଋ‫ڠ‬ᜈᎵǌ Йᨁ኎ᄉຈѕ‫˶ڗ‬Ժ्̾੆ᑻᙌႂ෈ᄉ᫺౜Ὃࣲᤴ੆ ‫ڙ‬ᤤસःၸ̅ଋ‫ڠ‬Ꭹ˖ᄉଋ‫࠭ڠ‬ጲᄉ౅஧ௐὋःᏥᘼ ࠪФ߱᝹‫ܫ‬ᄉᑻᙌǌ ᫸ᑻ֖౅஧ᄉᄰࠓবǌ ᬣᅋतኒ्यᄉஇԪὋԀὙᡔ౎ᡔܷᄉᨁ኎ຈѕ ̱ं ࢹԇᢻᫍ ክူ‫ܪ‬ Θႂ˖ॶ ᫂ੜ ၶ̖ ၶ̖ ၶ̖ ‫˖ˉ͌ˉࢹڎ‬΍ၸᄉᎩಪ࣊Ꮅᄉଋ‫ڠ‬ᜈᎵ 122 ᫸ᭆૈӮ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ‫ڗ‬ፆౝὋࠪः̅ᡔ౎ᡔ࠴ᄉþᒬၿ᧚࡚᭦ሤ὇GSFF Եߚ‫̅ڙ‬థႂᝌ᠎ᄉ‫ڠ‬ழǌ .FUBM BSFB ᫹౜᫺౜ᛪ᭦ᄉඊΒԪ३ᡔ౎ᡔʿ ѽὈὋʿԺᥗБ‫ܘڠ‬Ҫ˿᭣᠛᧗᧚࡚ᜁᑻᙌᄉӿᬖǌ ႂᝌ๮ ႂᝌ๮௦ʶ˓ሎߔ࠭ႂᄉᑻᙌ̭᠎὇‫ܡڗݟ‬Ὃ Եథ‫ྱڙ‬൳ৰхʽὋ੥Ժࠪ᝹‫ܫ‬ᤈᛠ᫹౜ᬥሎὋ ᫸ൢᑻᙌႂ෈्੆ǌဗ‫ڙ‬ὋҦ́ϡҁ࠱੝థᄉଋ‫ͳڠ‬ පὋོᚷᄡὈǌ ̾Ԣ੝థˀଋ‫ͳڠ‬ᄰᤋᄉ᝹‫ܫ‬ᄉ᧚࡚ᦉѫКᦉᤋଋ‫ڙ‬ ʶᡐὋ̾ࠃဗኍႂͮᤋଋὋ̯Ꮺ‫ڙ‬ᭆѣ֖Ԧၶႂච஋ ႂ౜ ᬩௐ᫸ൢଋᝎႂԌᄉͺၸὋణܷᬌऎ‫ڠ‬ᆷγ߶Кǌ ႂ౜௦ႂᝌ᠎˖ᄉʶሗ࠭ႂ౅஧ǌឞጆፑᄉႂ౜ Ι૵*&$὇ॳ‫ڍ‬Ὑ%*/7%& ႂᝌ๮ౝ੆˿Ӧ˓ᑻᙌႂ෈ǌ ὈὋ‫ڙ‬ᰳႂԌᜈᎵ˖Ὃः࠱ᰳႂԌ᝹‫ܫ‬ᄉγએ ଋ‫ڠ‬ˀͯႂԌᤁᛠ᝹‫ܫ‬ᄉଋ‫ڠ‬ᜈᎵᄰᤋଋǌΙ૵)% ᫹౜ ὇ॳ‫ڍ‬Ὑ%*/ 7%& ὈὋ᧪ࠪ ᫹౜௦‫ڙ‬ႂᝌ๮˖Ѣဗᄯึႂึௐᄉʶሗႂ౜ǌ ᝎႂӿᬖ੝᧓Ԩᄉγએଏஶ˖Ὃ᜵යክ᥊֖Ф߱᝹ஶ ᄰᤋǌ‫ځ‬൤Ὃ˝˿ᥗБ੊ђ࠵ଋ‫̾ͳڠ‬ԢˀФᄰᤋ᝹ ᫺౜ ‫ܫ‬ᜁᑻᙌᄉӿᬖὋԵథ᤯᣾˝ଋ‫ͳڠ‬ᤤસՋ᤟ᄉ౅஧ ᫺౜௦‫ڙ‬ႂᝌ๮˖ѢဗᄯึႂึௐᄉԲʶሗႂ ᤇʶ᤬फ़౎ࠃဗǌ ౜ǌ ‫ڍॳڙ‬Ὃ%*/ 7%& þС̅ଋ‫ͳڠ‬᫸ᑻᙌᄉ ౅஧Ὃ̾Ԣ੝᧓Ԩᄉణͯᬌऎᄉଏஶÿࣂࣱ̅ తӾ҄Ѣྟǌ‫ڙ‬൤˹˖Ὃᬓ˿᫧ᤗіӠࣱ౎‫ڙ‬ଋ‫੾ڠ‬ ԟඊႂ౜ ԟඊႂ౜௦฽᧙ႂ౜Ὃ̾ᆷ߿ႂᝌ᠎˖᧚࡚ᄉႂҸǌ శᮖ۪˖ᄉፂᰍܰὋՎௐ˶࠱ܷ᧙ࠃᰍ˖ܾ᠋ᄉԓ‫ځ‬ М͔࣊̅ὋᏪᤇ̎ࠪ̅ଋ‫̾ͳڠ‬Ԣᭆႂγએ᝹ஶХథ ᧗ܷ਒˦ǌ ᆴᦺᨶႂ౜ ᆴᦺᨶႂ౜௦ʶሗі˪᭣౜Ӑᄉԟඊႂ౜Ὃ߱ၿ ʽ᭦࠱᫧ᤗ࠭ᒰᑻᙌᄉ۲ఴᤈርὋ൤ܰὋ7%&ࢹ ͺጷᎃᣣᄉþଋ‫ͳڠ‬ᄉ౅஧ÿʶ˹˖˶ଡΘ˿សጹᄉ ᝶᝼ǌၿ൤Ὃੇ͂࠱঳ፆѢࠃၸᄉ᫸ᑻଏஶὋ࠾Ф௦ ᧪ࠪ᫸ᭆγએଋ‫ڠ‬ᄉ᫸ᑻଏஶǌ ᨶ҃੆Ὃߚ‫̅ڙ‬ᯏ֖ᄉᆴᦺᨶໄ๮˖ǌ ᆴᦺᨶႂ౜௦ʶሗణ࣡᜸ᄉԟඊႂ౜Ὃၸ̅‫ڠ‬ʽ ᧚࡚ྫྷͳႂҸᄉ฽᧙ǌ὇‫ڎ‬Ὀ ᫸ᑻ֖᫸ᑻ฽᧙੝΍ၸᄉశឥ ᑻᙌႂ෈ ᑻᙌ ᑻᙌႂ෈௦ʶ˓ԦႂӬЊὋᡐҁໄᝌ᧚࡚ᄉͺ ᑻᙌ௦᧚࡚౅஧ˀֆ‫ډ‬ဖܑԦၶᄉԥःὋ߱࠭ᒰ ᧚࡚౅஧ԢФဖܑྱবᄉ૮‫ڭ‬ǌᤇ̎ԥः᤯࣡௦ႂӐ ၸὋ߱ᄉѫ࣊ႂึࠚऎᬣ‫ڠ‬ཁᄉʿՎᏪʿՎǌ᫹౜֖ ᫺౜ౝ੆ᄉᑻᙌӬЊԺၿ̾ʽழ᭦౎ᆷ߿ǌ ߥব᠎ᄉǌ ౅஧ழ᭦ ႂӐߥᑻᙌ Ԩф̅ʿՎᄉ᧚࡚὇ଋᝎᑻᙌὈ੊ʿՎᄉፆౝЊ ႂӐߥᑻᙌ௦ʶሗͦథႂӐߥ᣾ርᄉᑻᙌǌ߱͂ www.dehn.cn ͇὇ᤤસব੊ంᫍᑻᙌὈǌ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 123 ౎฽᧙ǌϡก௦࠱ʶ˓ᨶೡ๒Й‫ڙ‬ᯏ֖ᄉᆴᦺᨶໄ๮ ႂᝌᨶೡὋ฽᧙ቪࣛథᨚߗ ൂᑚ‫܊‬ ᬜၫ‫ڒ‬ናὋऄᦉܲߗ ᪓᧔ࡎ ᯏ֖ᄉ$V$V4Pໄᝌ๮ $V$V4Pంͳ ‫ڎ‬᭣౜Ӑᄉ฽ណႂ౜὇ᨶᆴᦺᨶႂ౜Ὀ‫ڙ‬ႂᝌໄ๮ ˖्੆ႂҸᄉࠃΒ὇ҕ᜼‫ڎ‬Ὀ ˖὇ඊᣖႂ౜ᄉԟᏥႂҸγ૆ʿԪὈǌ ᝧੇ͂౎᜹ࠢᤇಧʶሗৰхὋၸˏ˓ʿՎᄉ᧚࡚ ೡ๒ЙҁՎʶሗႂᝌໄ๮˖ǌ‫ڙ‬ႂᝌໄ๮˖ᄉඇ˓᧚ ࡚ೡᦏ̖ၶʶ߿ᄉႂԌǌ̠͂Ժ̾ၸႂԌᛪ฽᧙᧚࡚ ೡᫍᄉႂԌǌᤇ˓ႂԌϘ௦ඇ˓ႂ౜ᄰࠪႂᝌໄ๮ᄉ ႂҸࢿǌ ‫ڙ‬ႂᝌໄ๮˖‫੆्ʹݟ‬ႂึὋ̯Ꮺ्੆ྫྷ᠎͛ ᣤὋ˶ԀԦၶᑻᙌփ὞ ൣ‫ݟ‬ᤇ᧖੝໥ᇧᄉὋ‫ڙ‬ႂᝌໄ๮˖Ὃ̠͂࠱ᨶႂ ႂᝌ᠎ழ᭦ Ԩф̅౅஧ᄉʿՎใऎὋឞ౅஧௦ࠪ᧚࡚ᄉໄᝌ ౜֖ᨠႂ౜᤯᣾ʶ˓߶۱ᛪᤋଋᡐ౎Ὃᥦ˥࠱३ҁ‫ݟ‬ ᡐҁ༎Ҵ੊ં҃ͺၸǌ ʽᆷ߿ᄉፆ౦Ὑ὇‫ڎ‬ὈὙ‫ᦉܰڙ‬ႂึ‫ٿ‬ᡸ ˖ὋႂึJ̯ൣ౜὇ Ὀึҁ᠆౜὇ὈὋ಩૵ᛪ ὋԀ̯þ᠛᧗ÿᄉᨶႂ౜ึՓᨠႂ౜ǌ ႂҸ ԟᏥႂҸ ‫ڙ‬ႂᝌໄ๮˖ѷ‫ݝ‬ᄰԥὋႂึ̯þ᠆ᄉÿᨠႂ౜ ʶ˓ԟඊႂ౜ᄉႂҸ௦̾ಕэᄉඩႂ౜ͺ˝ԟᏥ ึՓᨶႂ౜Ὃᤇಧࡂ्੆˿ʶ˓࠯᫆ᄉ‫ٿ‬ᡸǌͺʶ˓ ঳ͳᄉഏહὋᤇ਒։ᅋ᠆౜Փႂᝌໄ๮ፋѢൣሎߔὋ ཁᄉǌ ႂ౜* 'F ႂߔႂҸ ႂ౜** 'F ႂߔႂҸૈᄉ௦ႂᝌ᠎˖᧚࡚ᄉႂҸὋ੊‫˖ͳڌ‬ J ᄉ࠭ႂႂߔᄉႂҸǌ J ᄯึᑻᙌႂ෈ᄉ्੆ԢФᑻᙌ᣾ር ႂᝌ๮ ᑻᙌ᣾ርԺ̾᤯᣾ʶ˓ᄯึᑻᙌႂ෈౎ᝌ᧕ǌˠ Β౎ឬὋ‫ݟ‬౦ʶ˓᧚࡚ೡ๒Й‫ڙ‬ႂᝌໄ๮˖Ὃࣛൣႂ ‫ڎ‬ᑻᙌႂ෈Ὑᨠᨶ ᕲᄉሎߔᤈЙႂᝌ๮˖Ὃ੊ᏧᄰԥὋႂᝌໄ๮˖ᄉൣ ႂᕲᄉሎߔᜁ᧚࡚੝խஅǌ̠͂ሥʼᤗৰх˝þໄᝌ J ႂ౜* Ԍÿ֖þຕᤨԌÿǌ಩૵ᤇˏሗԌҦᄉܷ࠴Ὃ੊Ꮷథ ႂ౜** ሎߔຕᤨ ఝܲᄉ᧚࡚ሎߔໄᝌᤈЙໄ๮὇ႂᝌೡ‫ځ‬ᤇሗໄᝌᏪ Ԧၶ᠆஌ःὈὋ੊ᏧὋႂᝌ๮˖థܷ᧙ሎߔ۶ሤ‫ڙ‬ႂ J ᝌೡʼ὇ᄰࠪႂᝌໄ๮ὋႂᝌೡԦၶൣ஌ःὈǌᤇ ಧὋ‫ڙ‬ႂᝌໄ๮˖ᄉˏ಩᧚࡚ೡ˧̖ᫍၶ˿ႂԌǌ ‫ࠃڙ‬᡺˖Ὃ‫࡚᧚˖ܡڗ‬ᄉႂҸԺύүᆴᦺᨶႂ౜ 124 ᫸ᭆૈӮ ႂᝌ๮* ႂᝌ๮** ‫ڎ‬ใࢿႂ෈ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ࣲ‫ځ‬൤੆˝ᑻᙌႂ෈ᄉ᫹౜Ὃ˶ࡂ௦ឬὋ߱ໄᝌ˿ǌ Ф˖ᄉʶ˓ႂߔᜁӉ᜜‫ڙ‬ຈѕ‫˖ڗ‬ὋԲʶ˓‫ܡڗڙ‬ ᧚࡚ᄉໄᝌԺᑞԦၶ‫ڙ‬ႂᝌໄ๮ᄉ͉ʹཁὋᤇಧࡂ‫ڙ‬ ˖ǌ὇‫ڎ‬Ὀ ႂᝌໄ๮˖Ѣဗ˿ႂึǌ ॆᤋଋᤇಧˏ˓ႂ౜ௐὋ‫ڙ‬ຈѕ‫˖ڗ‬ᄉᨠ࠱੆˝ ᑻᙌႂึ˶Ժ̾᤯᣾ใࢿႂ෈̖ၶǌ὇‫ڎ‬ Ὀ‫ڙ‬ᤇሗৰхʽὋˏ˓ၿᄰՎᄉ᧚࡚҃੆ᄉ ใࢿႂ෈ᄉ᫺౜ὋᏪ‫˖ܡڗڙ‬ᄉႂ౜࠱੆˝᫹౜ǌᏪ ˄ՐᏧ࠱ၿ̅ፋѢሎߔᏪᜁѫᝌǌ ႂ౜๒‫ڙ‬ʿՎᄉႂᝌໄ๮˖ǌ‫ڙ‬ႂᝌໄ๮**˖ᄉႂ౜ ᤯࣡ࠪ̅ႂӐᑻᙌὋ߱ᄉႂึJˀ᧚࡚ᄉୂሧథ Хథఝᰳᄉ᧚࡚ሎߔใऎὋˀԲܰʶ˓ඊᣖὋ੆˝ൣ СὋሎߔᡔܷὋࣲ˄߱ᄉႂ᧙ᡔ࠴ὋѶႂึᡔܷǌ ౜ǌᤇ˓᣾ር࠱ᜁሥ˝౜Ӑǌ᤯᣾ᤋଋˏ˓ႂ౜Ὃ࠱ ὇ԀႂึJˀ᧚࡚˖ԓߔᄉ᠎᧙੆ൣඊὈǌ ्੆ႂึJὋࣲ˄ႂӐ᣾ር˖Ὃ᠆ႂ౜࠱ᜁໄᝌǌ ᤇಧᄉใࢿႂ෈ὋΒ‫ݟ‬ὋԺ̾௦ˏ˓᧚࡚ႂ౜Ὃ ‫ࠃڙ‬᡺˖Ὃ̠͂᝟ኪ‫ڙ‬ʶ߿ᄉௐᫍᔴ‫ډ‬Ю὇‫ݟ‬Ὑ ʶࣱὈึ᣾ᄉႂึुऎǌ‫ڙ‬ᛪ˖Ὃᑻᙌႂึ Տሥ ‫˖ܡڗ‬ᄉᒬၿᑻᙌႂҸὈ <7> ቿՁ 6.$V$V40 ᨶ UP ‫˖ܡڗ‬ᄉ᫺౜γએႂҸὈ <7> 6.$V$V40 ኍ஌ᄉႂӐᑻᙌ < LH "s ZFBS > ጲবᑻᙌည <NNZFBS> BU+N"EN $N , ᨤ UP ᩷ ᨠ UP UP ᩤ UP *U 8MJO $T U ᤯᣾฽᧙ᯏ֖ᄉᨶႂ౜੊ᆴᦺᨶ὇$V$V4PὈ ฽᧙Ϙः᤯᣾ࠃᰍʿற‫ڠ‬ᤈᛠ೜ᰍǌ᪓᩷ᨶᄉႂҸၿ᪓ࡎᄉԑऎф߿ǌ᤯࣡Ὃ᪓᩷ᄉԑऎ˝іॱዚὋᤇ ˀ‫˖ܡڗڙ‬֖᩷ᨶ˧ᫍᄉԑऎᄰ͋ǌ ൤Ϙ˶௦ၸ̅ͯՋ᧚ᨁǌຈѕ‫˖ڗ‬ᨁ὇۲ᆨ˖ᄉᨁ኎Ҫ‫ڌ‬ὈᄉႂҸԨф̅ܰᦉᄉॕֽǌ᤯᣾฽᧙ᯏ֖ᄉ ᨶႂ౜੊ᆴᦺᨶႂ౜ὋФϘጝ˝7ᒯ7ǌࠪ̅‫ڠ‬ʽ᝹‫ܷ˖ܫ‬᭦ሤ΍ၸᄉ᧚࡚࠭ጲᤋଋὋ᧚࡚࠱ ͺ˝᫺౜౜Ӑᄉ᠆౜ὋФϘጝ˝7ǌ ࠪ̅ԍඬᄉ‫᠎ڗ‬ὋγએႂҸ˝7ǌ བ᪓ᩤᨁὋФ᪓ᩤࡎᄉԑऎ‫ݟ‬ʼᛪ੝ᇧὋХథܰᦉ࠯᫆ᄉጥᩤ᪓ࡎǌ‫˖ܡڗ‬བ᪓ᩤᨁᄉႂҸˀʼᛪ˖ፋ Ѣᄉ‫˖ܡڗ‬ᩤᄉϘܷᒰᄰՎǌॆ᪓ᩤࡎᤩຑ૮ܾௐὋФႂҸ͗Ԫ३ఝᡕ̅ൣႂҸ὚ॆ߱КᦉᏱ૮߸ௐὋ ФϘࡂଋᤂᨁᄉϘǌ ‫ڙ‬ຈѕ‫˖ڗ‬བ᪓ᩤᨁᄉႂҸϘ˶ˀ̾ʼፋѢᄉϘ۲ఴᄰՎǌᬣᅋௐᫍᄉ଍ሧὋФႂҸϘఝᡕ̅ൣႂҸ ϘὋܷጝ˝7ὋͭХͳஜϘܷ࠴य़߿ǌ ࠪ̅ुབ᪓ᩤᨶὋᔩФ᪓ᩤԑऎ᣹ҁ«NὋѶ˶Хథܰᦉ࠯᫆ᄉጥᩤ᪓ࡎǌ‫˖ܡڗ‬བ᪓ᩤᨶᄉႂҸˀ ‫˖ܡڗ‬᪓ᩤࡎᄉႂҸܷᒰᄰՎǌ‫ݟ‬౦᪓ᩤࡎԪᘘ੊ԩ૮ὋѶФႂҸ࠱ᡕ̅ൣႂҸὋФϘܷ࠴లᅻǌ ᛪ࣡ၸ᧚࡚ᄉႂҸϘ֖ᑻᙌည www.dehn.cn www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 125 J J ႂ౜* I 'F ႂ౜** 'F ႂ౜* 4UU;O J ႂ౜** 4U J ຈѕ‫ڗ‬ ‫ܡڗ‬ ‫ڎ‬ใࢿႂ෈Ὑ‫˖ܡڗ‬ᄉᨠຈѕ‫˖ڗ‬ᄉᨠ ὇ႂึࠚऎὈᄉͺၸ᤯᣾ѫᝌᄉ᧚࡚ᄉஜ᧙౎ᛪᇧǌ ̯ᏪὋᑻᙌႂึ฽᧙Ժ̾ᜁᮔЎ᝟ኪѢ౎ὋԀ‫ڙ‬ʶ߿ ᄉௐᫍЮథܲ࠵Аᄉ᧚࡚ᜁҙᙌ˿ǌ ‫ܡڗ‬ ຈѕ‫ڗ‬ ‫ڎ‬ใࢿႂ෈Ὑ‫˖ܡڗ‬ᄉ᪓ᩤᨁຈѕ‫˖ڗ‬ᄉᨁ὇ᳫᓣὈ ʶᓉ౎ឬὋ‫˖ܡڗ‬ᄉႂึJᜁᝢ˝௦ၿ̅ྫྷ᠎ᄉ ԪӐᏪ̖ၶᄉǌ ྫྷ᠎ᄉԪӐ˶਒։ᅋὋᄰࠪ̅‫ܡڗ‬Ὃඇ˓᧚࡚ʼ ఝᝧ̠ਕТᡙᄉ௦ὙԺՠ̂Ўᮔ฽Ὃ௦ՠѢဗ੊ ᄉႂԌԦၶ˿ԪӐǌᤇሗၿ̅ᑻᙌႂึJ੝ᤴ੆ᄉႂ Ꮷ‫ܲڙ‬᫁ᄉௐᫍЮଋ‫ͳڠ‬ǋ᧚࡚ࠓ٧ǋክ᥊‫ځ‬ᑻᙌᏪ Ҹᄉ໠ሧሥ˝౜Ӑǌ౜Ӑᄉुऎˀႂึࠚऎ੆ൣඊǌ Ѣဗቇߗ੊ᙌമὋႂึ௦ՠ्͗੆ࣰ᭦‫ڨ‬ӈѫ࣊Ὃ੊ ౜Ӑဗ៵̨Ԧၶ‫ڙ‬ႂ౜ᄉ᠆౜֖ൣ౜ǌॆཨὋ‫˓ˏڙ‬ Ꮷ‫ڙ‬౼ཁѣቇǌ ႂ౜ᄉႂึࠚऎ௦ʿՎᄉǌ ࠪ̅ᑻᙌᄉΥࠎὋᑻᙌႂึʿ௦‫׬‬ʶф߿বᄉὋ ఝ᧗᜵ᄉ௦߱ᄉࠚऎὋԀ᤯᣾Ӭͮ᭦ሤᄉႂึǌ ᤇʶႂึࠚऎज़ज़௃กᜁᄯଋᆷ߿ǌ‫ڙ‬ᤇሗৰх ʽὋ̠͂ύүႂҸᄉ฽᧙Ὃ̯Ꮺ३ҁߚ‫ڙ‬ᄉþ౜Ӑÿ ᧙ǌᤇ᧖̨ኤӬ‫ڠ‬ᝦ᝶ʶ̎ႂ౜ᄉ౜Ӑᛠ˝ǌ ᝧੇ͂ᏥᘼᤇಧʶሗৰхὋʶ˓உᎵ‫˖ܡڗڙ‬᪓ ᩤᄉᨁ్ᤋଋҁᨁ኎ຈѕ‫ڠڗ‬۲ᄉᨁ኎˖὇ᳫᓣὈ ὇‫ڎ‬Ὀǌ಩૵ੇ͂ᄉ฽᧙Ὃᄰࠪᆴᦺᨶႂ౜ Ѣဗ˿̾ʽᄉႂҸࢿὙ ‫ڙ‬ຈѕ‫˖ڗ‬ᄉᨁ኎὇ᳫᓣὈὙN7 ‫ڙ‬෡‫˖ڗ‬ᄉᨁ኎ὙN7 ˝˿ឬ௙Ὃឯԟཱ̾ʽᄉΒߔὙ ʶ˓ᓡ‫ݝ‬ᬥሎᄉᨁ҃཯චክ᥊ᜁᩓ᝹‫ڠڙ‬ʽὋࣲ ˀᨶႂ౜ᄰᤋǌ ᙉཨᤇ˓ፏᎅᄉ཯චክ᥊Ե‫ڙ‬і˓࠴ཁʼѢဗፏ ᎅʿ‫ݝ‬ᄉဗ៵Ὃͭ‫ڙ‬ᤇ̎ͮᎵʼ्͗੆ʶ˓ᰳᄉႂึ ࠚऎὋ᣽ᤳᤴ੆ᨁᄉᑻᙌǌ ˀ൤ᄰԥὋ‫ݟ‬౦ᨶႂ౜ᄉശ੔᭦ሤᣖܷὋѶႂึ ࠚऎࡂ͗ᣖͯǌ ‫ځ‬൤Ὃ‫᠆ڙ‬౜ፏᎅᨁክʼѢဗᄉ౜Ӑඊ‫ڙ‬ൣ౜ᄉ ᨶႂ౜ʼѢဗᄉ౜Ӑఝܷǌᨁክʼध‫˿ݼ‬ᡕ̅ൣϘᄉ ႂͮሧὋᤇಧ˶ђ࠵˿ႂ౜ᫍᄉႂҸࢿǌᑻᙌႂึᄉ ‫ځ‬൤Ὃ‫ڙ‬ᤇˏ˓᧚࡚˧ᫍథN7ᄉႂҸࢿǌ‫ݟ‬ ܷ࠴Ԩф̅ႂ౜ᄉ౜Ӑྱবǌ ౦‫͂߱ࠪܰ̾ܡڗڙ‬ᤈᛠᤋଋὋᥦ˥ࡂథႂึJ̯ᨁ ౜ӐुऎԺ̾᤯᣾฽᧙ѫᬥᄉႂึ‫ٿ‬ᡸ˖ႂ౜ ኎ຈѕ‫ڗ‬ᄉܰဖึՓ‫˖ܡڗ‬ᄉᨁ኎ὋᏪ‫̯˖ܡڗڙ‬෡ ᄉႂҸ౎ᤈᛠͤ᝟ǌ̠͂࠱ႂึ‫ٿ‬ᡸѫሎὋ̾ᥗБ ‫˖ڗ‬ᄉᨁ኎ึՓຈѕ‫˖ڗ‬ᄉᨁ኎ǌ ‫ڙ‬ႂᝌ᠎˖ᄉႂԌᬋǌ᤯࣡൤ዜ฽᧙΍ၸ᜺߿ᄉ̀ ႂึ J ᄉܷ࠴Ԩф̅ႂԌࢿǋ‫ܡڗ‬ᄉ࠭ႂည֖ˏ ˓᧚࡚ᄉ౜Ӑǌ 126 ᫸ᭆૈӮ ٧Ὃ‫˝ځ‬ज़ज़‫˖ڙ‬றᑻᙌႂึՐὋ͗Ѣဗʶ˓ঋᤳ ᄉ౜Ӑǌ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ‫ݟ‬౦‫ڙ‬᫹౜὇ఝ᠆ᄉႂ౜Ὀ฽Ѣᣖु౜Ӑ὇Ԁథ ႂᝌ᠎ ௙௬ᄉᡕ̅ൣႂҸᄉႂͮሧὈὋᥦ˥᫹౜ࡂߚ‫ڙ‬ॡܷ ʿՎใऎ὇‫ݟ‬դᄡऎὋ᤯᮲Ὀ ᄉᑻᙌ᮲ᬖǌ ࠪ̅ᑻᙌႂ෈Ὃ᫹౜Ӝ঳௦ඊ᫺౜ӜХథఝܲᄉ ဗ‫ڙ‬ᝧੇ͂‫ٿ‬ҁథСᑻᙌႂ෈ᄉ᫇ᮤὋԀ‫ڙ‬ຈѕ ᠆౜ব᧚࡚ႂҸ੊ႂᝌ᠎ႂҸǌ ‫˖ڗ‬ᄉᨁᨠ὇ጥᨶὈ֖‫ڙ‬෡‫˖ڗ‬ᄉ᪓ᩤᄉᨁᨠ὇‫ڎ‬ Ὀǌࠪ̅ʶ˓ᤉ‫ܪ‬ᄉᆴᦺᨶႂ౜Ὃ̠͂Ժ̾ ฽᧙᧚࡚ႂҸ੊ႂᝌ᠎ႂҸௐὋ঳௦΍ၸᯏ֖ᆴ ಩૵᫹౜Ӝˀ᫺౜ӜᄉඊΒ֖ႂ౜ᄉԺ౜ӐবὋ฽᧙ ᦺᨶႂ౜Ὃ࠱߱ᄯଋ߶ᜈ‫ܡڗ੊࡚᧚ڙ‬ᬃᤂǌ‫ݟ‬౦‫ڙ‬ ѢᤋଋྫྷᄉႂҸጝ‫ڙ‬N7ᒯN7˧ᫍǌ ႂᝌໄ๮ᄉ᫹౜֖᫺౜˧ᫍὋၿ̅ႂҸࢿᄉͺၸᏪ् ˠΒ౎ឬὋᨁ኎ຈѕ‫ڗ‬۲ᆨᄉᛪ᭦ሤඊ᪓ᩤᨁ᜵ ܷ३ܲὋ‫ݟ‬౦‫ڙ‬ՐᏧ᫹౜ʼѢဗʶ˓ᣖᰳᄉႂึࠚ ੆ᄯึႂึὋᥦ˥Ὃ᧚࡚ໄᝌௐὋ̯߱᫹౜ᤈЙႂᝌ ᠎ໄ๮Ὃࣲ᧗ளѢဗ‫ڙ‬᫺౜ǌ ऎὋᤇಧὋ߱і˪౜ӐᄉႂҸᡕᤂ̅ᨁ኎ຈѕ‫ڗ‬ʼᄉ ᫹౜ᄉࣰ‫ڨ‬ႂึࠚऎ+"Ὃ࣡΍ၸþ᭦ሤกѶÿὙ ႂҸὋࣲ‫ڙ‬ᄰࠪᣖᆀᄉௐᫍЮᜁᑻᙌ‫ڭ‬ǌ ʶ˓ᣖᰳᄉൣ౜౜Ӑ঳௦਒։ᅋߚ‫ڙ‬ᣖᰳᄉᑻᙌ JA ӿᬖǌ UC UA JC 2 AC in A/m AA ‫ࠃڙ‬᡺˖Ὃᅻ᥊ᤇ˓౜ᬌϘὋԀ̯‫˓ג‬ൣႂҸͮ ሧϘध‫͗ ݼ‬Ѣဗː᧗ᄉᑻᙌὋॆཨ௦Ӡѫ᧗᜵ᄉǌ +" ᫹౜ᄉࣰ‫ڨ‬ႂึࠚऎ ʿࣳᄉ௦ὋʿԺᑞፋѢʶ˓௙ᆷᄉǋ᤟ၸ͉̅ʹৰх 6"Ὃ6$ ᫹౜֖᫺౜ᄉႂҸὋӬͮὙ͑὇7Ὀ J$ ᫺౜ᄉ౜Ӑႂ᫽ὋӬͮὙN ""Ὃ"$ ᫹౜੊᫺౜ᛪ᭦ሤὋ ᄉϘὋ‫̨̨˝ځ‬௦‫ྱܡڗ‬বᄉॕֽࡂࣂፂॡܷ˿ǌᄰ ԥὋᒬཨ‫˖ܡڗ‬ᄉႂҸͮሧ௦Ժ̾ᜁᆷ߿ᄉǌ ӬͮὙࣰழዚ὇.Ὀ ঳ፆὙ ͯ̅N7ᄉ౜Ӑʶᓉ෤థӿᬖǌႂҸͮሧᡓ᣾ N7௦Ӡѫӿᬖᄉǌ‫ڙ‬N7ᒯN7˧ᫍὋॆ౜ Ӑलᡐ௬ᗂᄉᑻᙌဗ៵ௐὋ੥͗Ԫ३ӿᬖǌ ౜Ӑႂ᫽௦౜ӐႂԌ֖ຈՋႂ౜὇‫ڙ‬ʶ˓ႂ౜ʼ Ԧၶܲ˓ႂ౜ԥःὈᄉ঳ႂึᄉඊϘǌ ‫ࠃڙ‬᡺˖Ὃ˝ͤ᝟ᑻᙌᤳऎὋႂ෈ᄉႂԌ6,6" ঳ͳഏહὋԺ̾᜺߿‫ݟ‬ʽὙ ्੆ᑻᙌႂ෈὇Ԧႂႂ෈ὈᄉЎф్͇‫ݼ‬ጻ௦ߚ ‫ڙ‬ˀ᧚࡚֖ႂᝌ᠎࠭ႂᄰСᄉ᫺౜֖᫹౜ǌ ᫹౜֖᫺౜ᄉ्੆Ὑ ֖᭦ሤ" ,ǋ" "ᙉཨԺ̾ᤂͪ᝟ኪὋͭᡛܴዴᆷᄉ᫹ ౜֖᫺౜ᄉ౜Ӑႂ᫽Ϙԁ௃กፋѢǌ߱Ԩф̅ႂ౜ᄉ ౅஧Ὃႂᝌ᠎֖᫹౜ǋ᫺౜ᄉႂึࠚऎǌ̯ဗ̬ᄉុ J ඊ J ࠴३ܲǌ ಉፆ౦౎ᄹὋ " , J ,Ὑ ࠪ̅ ‫˖ܡڗ‬ᄉᨁܷጝὙN ౅஧ ʿՎᄉ᧚࡚੊᧚࡚ᛪ᭦ᄉʿՎྱব὇ଋᝎᑻᙌὈ ‫˖ܡڗ‬ᄉᨶܷጝὙN ʿՎᄉፆౝЊ͇὇ᤤસব੊ంᫍᑻᙌὈ ຈѕ‫˖ڗ‬ᄉᨁܷጝὙN www.dehn.cn www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 127 ᤯᣾ࣰ᭦᜺Ѷ̠͂ຌഁ‫ڠ‬ᝢខҁὋԀ΍ᤋଋᨶႂ ౜ᄉᨁ࠭ጲ੊ࠓ٧ᜁӉ᜜ᡐ౎Ὃ˄߱͂ᄉӉ᜜ܰ‫ܦ‬ʼ Եథॡ࠴ᄉᎤᬝ὚੊ၿ᪓ᩤᨁ౅҃੆ᄉଋ‫ڠ‬ጲὋᤋଋ ҁᨶ҃ᄉଋ‫ڠ‬ᜈᎵʼὋ੊Ꮷᤋଋҁ᭣ܷ࣡ᄉᨁ኎ຈѕ ᭦ᤈᛠ᧼ӐὋ߱͂ᄰࠪ̅Ф߱౅஧὇᠛᧗֖᭣᠛᧗᧚ ࡚ὈᛪဗѢ˖বǌ ʿ᩠ᨁःᒯ࠵Ӊդὄᄉᩅǋὄᄉ᪝֖ὄᄉ ᨛǌ ‫ڗ‬۲ᆨʼὋᦏథԺᑞѢဗː᧗ᄉᑻᙌဗ៵ǌ ܷ᧙ᄉ฽᧙ᛪ௙ὋԵథᰳՋ᧚ʿ᩠ᨁὋ‫౅ݟ‬஧Ձ ᤯᣾ᤤસՋ᤟ᄉ౅஧ὋԺᥗБ੊ђ࠵ଋ‫ͳڠ‬ᄉᑻ ˝ᄉʿ᩠ᨁὋ੥ХథᡛܴᄉઇᑻᙌᑞҦǌ ᙌ᮲ᬖǌ˝˿᣹ҁʶ˓̠̽໗਒ᄉ΍ၸ࠮֐Ὃॸᮋː ಪᥕߵ౅஧ᄉణ࠴ࡆࠩᄉ᜵යǌ὇ᛪὈ ଋ‫౅ͳڠ‬஧ᄉᤤસ Ф߱౅஧ ࠪ̅Ф߱౅஧ὋԵథ᝼௙߱‫߿ྱڙ‬ᄉဖܑ˖Хథ ᏬᑻᙌྱবὋ੊Ꮷˀᛪ੝Ѵᄉ౅஧ኍ஌ௐὋ੥ ‫ڙ‬ᛪ˖඼঳˿ဗ̬᤯ၸᄉଋ‫౅ͳڠ‬஧֖߱ Ժᜁ΍ၸǌ ͂ᄉణ࠴ࡆࠩǌ ʿՎ౅஧ଋ‫ͳڠ‬ᄉጷՋ བ๒᪓ᩤᨁ౅ ࠱‫ڠڙ‬ʽஉᎵᄉˏሗʿՎᄉ᧚࡚ϡ࠭ႂᤋଋὋѶ བ๒᪓ᩤᨁ˶᤟ၸ̅ࢥЙຈѕ‫˖ڗ‬ǌࠪ̅۲ᆨଋ ‫ͳڠ‬Ὃၿ᪓ᩤᨁ౅҃੆ᄉଋ‫࠭ڠ‬ጲ֖ኍႂͮᤋଋ࠭ ጲὋЉ᝴ˀຈѕ‫˖ڗ‬ᄉᨁ኎ᄰᤋǌ ႂ෈̖ၶᄉႂึࠚऎ͗࠭ᒰ᧚࡚᫹౜ᄉᑻᙌǌ὇ᛪ Ὀᤇ۲ఴʼԨф̅᫺౜ᛪ᭦ሤ",ˀ᫹౜ᛪ᭦ ሤ""ᄉඊΒǌ ᤯᣾þଋ‫౅ͳڠ‬஧ᄉᑻᙌᛠ˝ÿᮉᄫᄉᆐቂὋࠪ ᨶӉᨁ ̅ଋ‫౅ͳڠ‬஧ᄉᤤસὋྱѾ௦ʿՎ౅஧ጷՋᄉᤤસὋ ࠪᨶӉᨁᄉ᜵යˀࠪએ‫౅ݒ‬஧˝ጥᨶᄉ᜵ය௦ʶ ᒰᄉǌᨶએ‫ݒ‬ᄉ૮‫͗ڭ‬ᤴ੆ᨁᔆᑻᙌᄉᰳ᮲ᬖὋ‫ځ‬൤ ॸᮋХ‫ܫ‬ʶ˓߸ஞᄉ࠯᫆ᨶࡎǌ ፋѢ˿̾ʽழ᭦ᄉፆ᝶Ὑ ॆ໗ᡛʽयௐὋ੥͗ѢဗुᑻᙌὙ AC 100 AA ጥᨶ ጥᨶၿ̅߱ᄉႂҮࣿὋ‫ځ‬ᏪྱবӠѫሶ߿ǌ൤ ܰὋᤋଋ‫˖ܡڗ‬þ᭣᠛᧗᧚࡚ÿ౅஧὇‫ݟ‬ὙᨁὈౝ੆ ଋ‫੊ͳڠ‬Ф߱᝹ஶὋ߱Ժ̾ᡐҁγએ᫺౜ᄉͺၸὋॆ ཨᤇ᜵̾þ᭣᠛᧗ÿ᧚࡚˝̼͈ǌ ᤯࣡Ὃੇ͂ϛ᝹౅஧ᄰࠪ᫺౜ХథൣႂҸǌᄽൣ ߚ‫ڙ‬ᄉᑻᙌႂ෈ᄉ᫹౜ၿ൤ᣱѾὋԀॆѢဗ᧚࡚࠭ႂ ᤋଋௐὋ߱Хథ᠆ႂҸǌ ᤋଋ‫ڠ‬ʽஉᎵᄉᨁ҃᝹ஶὋ̾ʽᄉଋ‫౅ͳڠ‬஧‫ڙ‬ ὇Хథ᜷ᄥࡎὈ‫ڠ‬ʽ঳௦ᛪဗ˝᫺౜Ὑ ʿ᩠ᨁ Ι૵%*/ Ὃ౼̎ᰳՋ᧚ʿ᩠ᨁХథਅব֖ Ꮼᑻᙌবǌ‫ڙ‬᤯᮲ᄉ‫ڠ‬ʽὋᰳՋ᧚ʿ᩠ᨁᄉᒬཨᑻᙌ ጥᨶὋ ႂͮଋᤂᨶᄉϘǌ ᪓ᩤᨶὋ ‫ڙ‬і˓௠యЮὋ࠱ʿ᩠ᨁጷ੆ᄉଋ‫౅ͳڠ‬஧ᄉᛪ 128 ᫸ᭆૈӮ ᰳՋ᧚ʿ᩠ᨁ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ຈѕ‫ڗ‬۲ᆨ˖ᄉᨁ኎ ᪓ᩤᨁ౅ᄉЙ‫ڠ‬ட᝹ ຈѕ‫ڗ‬۲ᆨ˖ᄉᨁ኎Хథ὇ˀᨶዜͪᄉὈൣႂ Й‫ڠ‬ட᝹᪓ᩤᨁ౅ௐὋ̯‫ڠ‬᭦ՓʼՓʽॸᮋᒯ࠵ Ҹǌᄯଋᤋଋҁܷ‫ۋ‬ᨁ኎ຈѕ‫ڗ‬۲ᆨ˖ᄉଋ‫֖ͳڠ‬ଋ ‫࠭ڠ‬ጲὋ˶ःឞ௦ၿʿ᩠ᨁ੊ᨶ҃੆ᄉǌᤇྱѾ᤟ၸ ̅ᄯଋ᭤ᤂ۲ᆨǋၸᆀጲᤋଋᄉႂ፵ǌ థNᄉ᫸ᑻᙌγએǌ ʶᓉ౎ឬὋ̨̨΍ၸ෧᭞๔஧௦ʿܴᄉǌγએௐ ःଡΘʿխາᄉએ‫ݒ‬ὋΒ‫ݟ‬Ὑʷ۲ൂᑚࣛ੊བஅ᎕‫ݒ‬ǌ ᬥሎ༡ᔈᫍᬨᄉ߶ᜈ ‫ڠ‬ʽቪߔ֖ᤋଋ ൣ‫ࣂݟ‬ፂଡҁᄉὋࠪ̅உᎵ̅‫ڠ‬ʽᄉ᝹‫ܫ‬Ὃ߱͂ ᝹᝟‫ڠ‬᭦ʼᄉᤋଋѬ᭦֖ᤋଋཁௐὋॸᮋᆷγ߱ ᄉႂҸԺᑞߚ‫ڙ‬ᣖܷᄉࢿѾὋԺ̾᤯᣾߶ᜈᬥሎ༡ᔈ ͂Ꮼᑻᙌᄉγએࡎ֖ଋ‫ͳڠ‬ᄉ౅஧௦ᄰՎᄉǌ‫˖ܡڗ‬ ᫍᬨὋ౎˖ற߱͂˧ᫍᄉ࠭ႂᤋଋǌᤇಧὋ‫ڙ‬᤯࣡ৰ ᄉᤋଋཁᤆॸᮋХథՋ᤟ᄉ๔ࡎὋΒ‫ݟ‬Ὑథ᫸ᑻࣛᄉ хʽὋࡂʿвథᑻᙌႂึึ᣾ǌॆѢဗ᣾ႂԌௐὋᬥ એ‫ݒ‬ǌ ሎ༡ᔈᫍᬨध‫ݼ‬ҮͺὋࣲ΍᝹‫ڙܫ‬᣾ႂԌᄉௐᫍᔴ‫ډ‬ Юᄰ̈ᤋଋǌཨᏪὋᬥሎ༡ᔈᫍᬨፏࠪʿЉ᝴߶ᜈ‫ڙ‬ ᑻᙌবऋྫྷ γએଋ‫ࢹ֖ͳڠ‬ͺ࿃খʽᄉγએଋ‫˖ͳڠ‬Ὃ‫˝ځ‬ᤇ̎ ॆଋ‫ͳڠ‬ᜁஉᎵ‫ڙ‬෣˖֖‫˖گ‬Ὃࣲᜁ‫܌ٿ‬ௐὋፏ ࠪʿЉ᝴ᆇບԢ཯ບˀଋ‫ͳڠ‬ᄯଋଋᝎὋतኒऋ஧Վ ଋ‫ॸͳڠ‬ᮋ‫ݼ‬ጻᤋଋҁᤁᛠᄉ᝹‫˖ܫ‬ǌ ಧ˶ʿᛠǌ ྱ൳ᄉ᫸ᑻଏஶ ̯۲ᆨଋ‫ͳڠ‬ᒯलʽጲᄉᤋଋ࠭ጲ᧓ၸ᪓ᩤᨁ౅ ̯۲ᆨଋ‫ͳڠ‬ᒯलʽጲᄉ᪓ᩤᨁ౅ᄉႂ፵ः۠᝹ ‫ڙ‬ຈѕ‫੊ڗ‬ᆑ‫˖ܖ‬ὋᄯᒯቇѢ‫ڠ‬᭦ǌ ‫ݟ‬౦ᤋଋႂ፵࣊ጲௐˀ‫ܡڗ‬ଋᝎὋѶॸᮋ᧓ၸຈ ѕ‫̠੊ڗ‬ᤴએ‫ݒ‬ᄉ᪓ᩤᨁ౅Ὃ੊Ꮷॸᮋ΍ၸࣛథ/:: ႂ፵ᄉቪߔᛢ‫ݒ‬ǋʿ᩠ᨁ੊ଋ‫߿ڌڠ‬ቪߔǌ‫ڙ‬ᆑᆌ‫ܖ‬ ଋ‫ͳڠ‬ᄉ౅஧֖ణ࠴ࡆࠩ ᛪ˖ፋѢ˿ଋ‫ͳڠ‬ᄉ౅஧ǋ्࿃֖ణ࠴ശ ੔᭦ሤǌ ܰᦉ᫸ᭆጆፑᄉႂචᬥሎᬥሎᡯሎ ‫ݟ‬౦‫ڙ‬ଋ᫄ᜈᎵ֖लʽጲ˧ᫍὋԢᜁγએᄉतኒ ྫྷЮᦉᄉ᧚࡚֖ႂචᜈᎵ˧ᫍὋ෤థᡛܴᄉᡯሎὋᥦ ͳЮὋଋ‫࠭ڠ‬ጲᄉ࣊ጲ˶Ժ̾෤థᑻᙌγએǌ ˥Ὃ‫ᦉܰڙ‬᫸ᭆጆፑᄉՉᦉѫˀतኒྫྷЮᦉᄉ᧚࡚֖ ᭦ሤᣖܷᄉ౅஧ ᭦ሤᣖ࠴ᄉ౅஧ ᪓ᩤᨁ ᨁ ႂච᝹‫˧ܫ‬ᫍὋࡂߚ‫ڙ‬௃กଌ҃ᄉᭆѣӿᬖǌ ຈѕ‫ڗ‬ ˖ᄉᨁ ᨶ ᪓ᩤᨁ ҦጲὋ‫ڙ‬तኒྫྷ˖्͗੆ਕः‫ٿ‬ᡸὋᤇ௦ၿঋᤳԪӐ ᨁ ᄉᭆႂႂᇒ‫ڣ‬ਕःѢ౎ᄉуѣႂԌ्੆ᄉǌॸᮋ᫸ൢ ᤯᣾᧚࡚᝹ஶᄉ߶ᜈὋ‫ݟ‬Θපክǋቆុክ᥊֖ႂ ຈѕ‫˖ڗ‬ᄉᨁ ᤇ̎уѣႂԌὋᥗБᤴ੆ܾଌᄉᭆѣὋᤇథௐၴᒯԺ ᨶӉᨁ ᑞ࠭ᒰ༡༪ǌ ᨶǋ͕᠎ᨁ ԺጷՋ–ʿԺጷՋ ᛪʿՎ᭦ሤඊΒʽὋଋ‫ڠ‬ᜈᎵᄉ౅஧ጷՋ ὇",Y"" www.dehn.cn ၿ̅ᭆѣὋΒ‫ݟ‬ὋᭆѣႂҦጲὋԺᑞ͗ࠪᜈᎵ֖ ΍ၸႂ٧ᤴ੆ࢼܷᆠ‫ڭ‬ǌ‫ڎ‬ឬ௙˿ᬥሎᡯሎᄉ ԓူǌ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 129 ౅஧ ᨶ ణ࠴ࡆࠩ ೡ࿃ଋ‫ͳڠ‬ ᄯफ़ὙNN ्ܰ ซ਒̂ᮉ ଋ‫ڠ‬ጲ ጲ፵Ὀ NN ‫౅्ڒ‬஧Ὀ NN Ὀ NN ౛࿃ଋ‫ͳڠ‬ NN ඇጲణ࠴ᄯफ़˝NN ᄯफ़ὙNN ࣰ᭦౅஧ ‫౅्ڒ‬஧ Ὀ ᨶክ ణ࠴ԑऎὙNN ክ‫ܝ‬ణ࠴ԑऎὙNN ࣰ౛ Y ణ࠴ԑऎὙNN Y ඇൿὙNNYNN ፆౝὙዚ ಔಜ౛ ᪓ᩤ‫౅्ڒ‬஧ὈὋὈ ᨁ ὈὋὈ ᪓ᩤᨁክ Ὀ ᄯफ़ὙNN ክ‫ܝ‬ణ࠴ԑऎὙNN ࣰழNN Ὀ ᪓ᩤࣰ᭦౅஧ Ὀ ᪓ᩤ౛ Y Y Ὀ ᪓ᩤಔಜᘘ౛ ᨶӉ‫౅्ڒ‬஧Ὀ ణ࠴ԑऎὙNN ణ࠴ԑऎὙNN ඇൿὙNNYNN ᜛᭚‫౅्ڒ‬஧ ᄯफ़ὙNN ᨶࡎ˖ᨶᄉդ᧙˝ ᜛᭚੊᪓ᩤ‫౅्ڒ‬஧ὈὋὈ ࣰழNN ణ࠴ԑऎὙNN ࣰழNN ඇጲణ࠴ᄯफ़˝NN Ὀ ὈὋὈ ᪓ᩤ፵ጲ ʿ᩠ᨁ ‫౅्ڒͳڌ‬஧ ᄯफ़ὙNN ࣰழ ‫౅्ڒͳڌ‬஧ ణ࠴ԑऎὙNN ๔ࡎॸᮋЏӧǋѫ࣊‫ڨ‬ӈὋ˄௃๮ͳ൴႐ǌ‫౅्ڒ‬஧ᄉణ࠴ԑऎ˝«NὋࣰ᭦౅஧ᄉణ࠴ԑऎ˝«Nǌ ‫ڙ‬᪓ᩤґॸᮋᇛԜᛂጮǌ Ժ̾᪓ᩤǌ ᨶ֖ᨁᄉፆՋःʿԺѫǌ Եథ߸К۠ೱ̅ຈѕ‫˖ڗ‬ὋழԺЉ᝴ǌ ᒯ࠵ඇᬥዚˀᨁ኎Ҫ‫͇ڌ‬ᄰᤋଋὋ੥Љ᝴‫ڙ‬۲ᆨ˖ˀ‫ܡڗ‬ଋᝎᄉᦉѫ΍ၸǌ ᩅĹὋ᪝Ĺ ᨛĹ ᇎĸǌ ౼̎‫ࠑڍ‬Љ᝴΍ၸNNᄉ౅஧ǌ ‫ڙ‬ʶ̎‫˖ࠑڍ‬΍ၸलЙଋ‫ڠ‬ೡὋၸ̾ᤋଋलʽጲ֖ଋ‫ͳڠ‬ǌ ᛪଋ‫ͳڠ‬ᄉ౅஧ǋ्࿃֖ణ࠴ശ੔᭦ሤ 130 ᫸ᭆૈӮ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ࣊ǌ‫ڙ‬ಕэ˖ࠪ,$ፋѢ˿ʿՎᄉᆷ߿Мयǌ˝˿‫ࠃڙ‬ )7˞ᦠႂᄧ .%#ᬥሎᡯሎ ᬄःၸ˖΍ᰳࡎतኒྫྷᄉᬥሎᡯሎ̮३̾γ૆Ὃतᝫ ߶ᜈဖ्࠭ͳὋԀ࠱लʽጲ̓ԡ੆Ꭹಪ࿃ǌᤇሗᎩ࿃ T ႂචᜈᎵ ፆౝ΍ႂึ्੆ࠪሥὋ̯Ꮺᬋͯ˿੝ᭉ᜵ᄉᬥሎᡯ ሎǌ ౅஧ጆஜ, N Ꮵᘼ˿ֆ‫ډ‬ဖܑᄉፏᎅྱবǌϛ߿ T ቆචᄉႂචፏᎅྱব‫ڙ‬᝟ኪ˖ԨϘ˝ǌ‫ڙ‬तኒᛠˉ ˖΍ၸᄉФ߱‫౅ͳڌ‬஧὇‫ݟ‬ᆑᆂὋఱ౅ኍὈᄉፏᎅྱ लʽጲ বܷጝ̨˝ቆචፏᎅྱবᄉʶӦǌ M .%# ᧚࡚ᜈᎵ &## Ф߱ᄉ౅஧‫ځ‬ገʿвᏥᘼǌϟࢿϘॸᮋ᤯᣾฽ណ ．． ౎᝼ࠃǌࠪ̅ॳ֖ᄨМՂ὇%&)/ 40&)/& ੝΍ၸ ᄉ౅஧(',὇လၔጛ፤‫܇ुܘ‬஧Ὀᄉֵ̖ ‫ܡڗ‬ ὇%&)/JTP%JTUBO[IBMUFSὋ%&)/JTP$PNCJ ὋФ ۲ᆨଋ‫ͳڠ‬ ጆஜྱ߿˝ǌᤇʶጆஜՎФ߱ᄉ౅஧ጆஜʶಧὋ Ժၸ̅᝟ኪМय˖ǌ ‫ڎ‬ᬥሎᡯሎᄉԓူ‫ڎ‬ ᫁ऎM௦෸ଋ᫄ᜈᎵ੊लʽጲᄉࠃᬄ᫁ऎὋ௦ૈ ᬥሎᡯሎᄉ᝟ኪМयॡᬱ‫ࠃڙ‬ᬄࢹͺ˖ःၸǌ ̯ᬥሎᡯሎᆷ߿ཁᡐᒯʽʶ˓ኍႂͮᤋଋཁ੊᫸ᭆγ એᄉኍႂͮᤋଋཁ˧ᫍᄉ᫁ऎǌ ᝟ኪМय˝Ὑ s ki kc km ‫ڙ‬ඇ˓तኒྫྷᄉ᫸ᭆγએᄉኍႂͮᤋଋ‫ڙ‬ଋ‫ڙ‬᭤ l(m) ᤂ‫ڠ‬᭦‫ܪ‬Ὃᦏߚ‫ڙ‬ʶ˓۲ᆨଋ‫੊ͳڠ‬ଋ‫ͳڠ‬ᄉኍႂҸ ࣰ᭦ǌᤇ˓ࣰ᭦௦ԟᏥࣰ᭦Ὃၸ̾ᆷ߿ᡯሎMǌ Ф˖Ὑ ,J Ԩф̅੝ᤤᄉ᫸ᭆγએጆፑᄉγએኍጞ὇ਕःጆ ‫ݟ‬౦᜵˝ᰳࡎतኒྫྷतበ᫸ᭆᄉኍႂͮᤋଋὋΒ ‫ݟ‬Ὑतኒྫྷᄉᰳऎ˝NὋतበᄉኍႂͮᤋଋॸᮋӉ ஜὈ હ੝థႂߔ֖ႂච᝹‫ܫ‬ᄉ࠭ጲὋ̾Ԣ੝థᄉ᧚࡚ᜈ ,$ Ԩф̅іʹ्࿃὇ႂึѫ࣊ጆஜὈ Ꮅǌ᫸ᭆγએᄉኍႂͮᤋଋ᜵૊ཱ*ጞᄉ᫸ႂ๘γએ ,N Ԩф̅᭤ᤂཁᄉ౅஧὇౅஧‫ځ‬ገὈ ᜈᎵ౎᝹በǌ * N ̯ᬥሎᡯሎᆷ߿ཁᡐᒯʽʶ˓ኍႂͮᤋଋཁ˧ Ԁ΍௦ᰳࡎतኒὋ۲ᆨଋ‫ͳڠ‬ଋ‫ͳڠ‬ᄉኍҸ᭦ ᫍὋ෸ଋ᫄ᜈᎵ੊लʽጲᄉ᫁ऎǌӬͮὙዚ ˶ःᜁၸ౎ͺ˝ԟཱཁὋ˄۲ᆨ᫁ऎ˝Mǌᔩतኒྫྷ᣾ ᰳὋѶᥕߵ᜵යὋγ૆ᬥሎᡯሎ࠱Ԫ३ᡔ౎ᡔ‫ڇ‬ᬱǌ ᄰःγએኍጞᄉጆஜ,J὇ਕःጆஜὈ̼ᛪ˿‫ځ‬ႂ ึᄉᬑऎᏪᤴ੆ᄉӿᬖǌ ‫ڙ‬᭤ᤂ‫ڠ‬᭦‫ܪ‬Ὃतኒྫྷ˖ᄉᜈᎵ֖लʽጲ˧ᫍᄉႂ Ҹࢿі˪˝ᭅǌᬣᅋᰳऎᄉ‫ܘ‬ҪὋឞႂҸࢿ͗Ԫ३ᡔ౎ ጆஜ,$Ꮵᘼ˿ܰᦉ᫸ᭆጆፑᄉलʽጲ˖ႂึᄉѫ www.dehn.cn ᡔܷǌᤇԺ̾ਆ៵˝ʶ˓࠸ܿమʽᄉ्᩻ǌ὇‫ڎ‬Ὀ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 131 γએᝇ T * लʽጲ T T ‫ܡڗ‬ ଋ‫ͳڠ‬ ‫ڎ‬ᬣᰳऎᏪ‫ܘ‬ҪᄉႂҸࢿ ‫ځ‬൤Ὃ‫ڙ‬तኒྫྷᄉᮆቪ੊ࡓᮆᛪ᭦γ૆ᄉᬥሎᡯ ሎ௦ణܷᄉὋՓᅋଋ‫ڠ‬ᜈᎵழՓὋФϘᤩຑђ࠴ǌ ᤇࡂᭉ᜵᧪ࠪʿՎᄉᡯሎMᤈᛠܲ൒᝟ኪǌ ‫ڎ‬ଋ᫄ಲిὋ,$ ̅᫽ઇʿՎ὇ጲ፵ᄉ᫁ऎὈὋѫึࣲʿ঳௦ὄὋ‫ځ‬ ˝᫄ႂࣲʿ঳௦ѣ˖‫ڙ‬੝࣊Ꮅᄉଋ᫄ᜈᎵᄉ˖ॶͮ ᎵὋᏪԺᑞ௦෸ଋ᫄ᜈᎵᄉ͉ʹʶཁǌ ‫ڙ‬᝟ኪጆஜ,$ௐ᜵Ꮵᘼҁణʿѽᄉৰхǌ ၿ̅ʿՎᄉतኒፆౝὋᄫґ᝟ኪႂึѫ࣊ጆஜ,$ ज़ज़௦‫ڇ‬ᬱᄉǌ ᝟ኪௐὋϛ᝹΍ၸᄉ௦ʶ˓#‫ۋ‬ᄉଋ‫ڠ‬ᜈᎵǌ‫ݟ‬ ౦ၸᄉ௦Ӭ˓ᄉ"‫ۋ‬ଋ‫ͳڠ‬Ὃ߱͂ॸᮋᄰ̈ᤋଋǌ Β‫ݟ‬Ὃ‫ݟ‬౦‫ڙ‬तኒྫྷஷ᝹በʶ˓Ӭʶᄉଋ᫄ೡὋ kc ᥦ˥Ὃᭆႂึ࠱Кᦉึ᣾ଋ᫄ጲ֖लʽጲὋጆஜ,$ኍ ̅ǌ ᤇሗৰхʽὋᭆႂႂึʿᑞѫึὋ‫ځ‬൤Ὃᬥሎᡯ ሎज़ज़ᬱ̾γ૆ǌ‫˖ڎڙ‬Ὃॆಝበᄉಲిᤉሎ तኒྫྷௐὋࡂᑞϡҁᤇʶཁǌ h c 2h c I लʽጲᄉ᫁ऎ D ᥗᭆ᧪੊ଋ᫄ಲిᄉᫍᡯ Վಧዜͪᄉৰх˶Ѣဗ‫ࡓڙ‬ᮆᄉᥗᭆ᧪ʼǌᄯᒯ ҁ᣹ʽʶ˓ᥗᭆ᧪ᄉᤋଋὋ‫ڙ‬ଋ᫄ጲ֖लʽጲ˖ᤇʶ ࠪ̅ʶ˓Хథˏ్लʽጲᄉԤ‫ࡓڸ‬ᮆὋʽ᭦ᄉΒ ྱ߿ᄉᡸफ़˖ึ᣾ὄ὇,$Ὀᄉᭆႂึǌ὇‫ڎ‬ ߔឬ௙˿‫ʹݟ‬᝟ኪጆஜ, $ǌ὇‫ڎ‬Ὀ᝹߿ଋ‫ڠ‬ᜈ Ὀ Ꮅ˝#‫ۋ‬὇ဖᛠଋ‫੊ͳڠ‬۲ᆨଋ‫ͳڠ‬Ὀǌ ‫ݟ‬౦ႂ፵ശᡴ‫˓ˏڙ‬ᥗᭆ᧪੊ଋ᫄ಲి˧ᫍὋᥦ ˥ᭆႂึᜁѫึ‫్ˏڙ‬ᡸफ़˖ǌ὇‫ڎ‬ὈཨᏪὋၿ 132 ᫸ᭆૈӮ kc 9 12 0.7 2 9 12 www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn kc I L D 1 c 0. 1 0. 2 3 2n h लʽጲᒯࡓൊଅපክᄉ᫁ऎὋ௦ᭆႂᏸՋᄉʿѽ ཁǌ 4 . D लʽጲᄉᫍᡯ O लʽጲᄉ঳ஜ kc 1 0.1 0 .2 3 2 4 12 4 ᝟ኪፆ౦௦Ὑ,$Ĵ ‫ڠ‬ ࣰࠪ̅᭦ࡓᮆፆౝᄉतኒὋႂึѫ࣊ጆஜᄉ᝟ኪ ‫ࡓࣰڎ‬ᮆʼᄉᥗᭆ᧪֖᤯᮲ᜈᎵ ழก‫ݟ‬ʽǌ‫ڙ‬ᤇሗৰхʽὋϛ᝹ଋ‫˝ͳڠ‬#‫ۋ‬ǌ὇‫ڎ‬ ࠪ̅Ӭਖ਼Ͱ߳Ὃ૊ཱ‫࣊౎ڎ‬Ꮅलʽጲ௦௃ Ὀ กࠃဗᄉǌ᤯᣾‫ܘ‬᝹Բܰˏ˓लʽጲὋԀ‫్ٽ‬लʽ य˖Ὑ ጲὋԺܷܷ̾இؒႂึѫ࣊ጆஜǌ὇‫ڎ‬Ὀ᝟ኪ I ௐὋԺ΍ၸʽѴМयǌ ᡯሎὋ੊ဖ्࠭ͳᄉᰳऎ D I I D ‫ڎ‬ႂ፵ശᡴˏ˓ଋ᫄ಲిǋଋ‫˝ͳڠ‬#‫ۋ‬ௐὋጆஜ,$ᄉ ฽߿ www.dehn.cn ‫ڎ‬ХథलʽጲᄉԤ‫ࡓڸ‬ᮆὋጆஜ,$ᄉ฽߿ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 133 ଋ‫ڠ‬ᜈᎵὋ#‫ۋ‬۲ᆨଋ‫ͳڠ‬ लʽጲᄉஜ᧙Ὑ్ D लʽጲᄉᡯሎὙ ణ࠴ὙN ణܷὙN I M Хథႂ᯵ҮᜈᎵᄉቅᮆ༤ᄉᰳऎὙN ឞतኒྫྷᄉႂึѫ࣊ጆஜ᝟ኪ‫ݟ‬ʽὙ kc 3 1 15 0. 1 0. 2 2 12 14 ‫ڎ‬Хథ‫్ٽ‬लʽጲᄉԤ‫ࡓڸ‬ᮆ ᝟ኪፆ౦௦Ὑ,$Ĵ D ʶ˓लʽጲᒯʽʶ˓लʽጲᄉᡯሎ O लʽጲᄉ঳ஜ ࠪ̅ଋ᫄ᜈᎵὋ‫ځ‬,$Ὃʿॸв᝟ኪǌ ‫ڙ‬᝟ኪႂึѫ࣊ௐϛ߿Ὃᥗᭆ᧪‫ࡓ̅ܪ‬ᮆᄉ᣷ लʽጲᫍᄉᡯሎᜁϛ߿˝௦‫ڨ‬ኍᄉǌ‫ݟ‬౦ʿ௦Ὃ ᥦ˥Dᤤ߿˝ణܷᄉᡯሎǌ ‫ݟ‬౦ࣰᮆࡓᮆʼథႂ٧੊ቅᮆ༤὇‫ڎ‬ὈὋ ᎅὋᏪʿ‫ڙ‬ଋ᫄ᜈᎵᄉᎩಪЮὋ‫ݟ‬౦ᥗᭆ᧪‫̅ܪ‬Ꭹಪ ЮὋᥦ˥ॸᮋԲܰᏥᘼႂึѫ֖࣊Ꭹಪᄉణ࠴᫁ऎǌ ‫ڙ‬तኒྫྷᄉࡓᮆ᣷ᎅʼὋᬥሎᡯሎᄉ᝟ኪὙ ‫ڙ‬᝟ኪᬥሎᡯሎௐὋःᏥᘼˏሗႂึѫ࣊ጆஜǌᥗᭆ ᧪ᒯʽʶ˓ଋ᫄ጲलʽጲὋᤤԨ,$ǌ ࠪ̅Ր፝ᄉଋ᫄ᜈᎵ֖लʽጲὋФႂึѫ࣊ጆஜ ࠪ̅౅஧‫ߔځ‬LNὋ࠱ᤤၸ‫ͳڌ‬तኒ౅஧ὋጆஜϘ ˝ὙLNǌ ,$ᄉ᝟ኪ‫ݟ‬ʼᤗ੝ᤗǌࠪ̅ࣛథࡓᮆ߶ᜈ᝹‫ܫ‬ᄉࣰᮆ ࡓᮆὋᆷ߿߱ᄉᬥሎᡯሎTᄉࠃΒ‫ݟ‬ʽǌ ˠΒὙ ‫ڙ‬ʶ˓तኒࡓᮆʼ߶ᜈቅᮆ༤ኍ᝹‫ܫ‬ὋФ᮲ᬖኍ I ጞ˝***ጞǌࣲ˄ᤇ̎᝹‫ܫ‬Хథႂ᯵ҮᜈᎵǌ D तኒྫྷᄉஜ૵Ὑ तኒྫྷᄉ᫁ऎὙN तኒྫྷᄉࠔऎὙN तኒྫྷᄉᰳऎὙN 134 ᫸ᭆૈӮ ‫̓ڎ‬ጺᄉଋ᫄ᎩὋ#‫ۋ‬ଋ‫ͳڠ‬ᄉጆஜϘ,$ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn s 0.04 0.35 14(m) 0.5 L N ᝟ኪፆ౦௦ὙTĴN T ᥗᭆ᧪ᬥሎᡯሎᄉ᝟ኪὙ ಩૵ࣰᮆࡓᮆʼᥗᭆ᧪ᄉͮᎵὋᤤસ౅஧‫ߔځ‬ L N ˝ὙLNǌ s 0.04 1 1.5( m) 0.5 ፆኪፆ౦௦ὙTN ‫ࣰڎ‬ᮆࡓᮆʼᥗᭆ᧪ᄉ౅஧‫ߔځ‬ ᭆѣኍႂͮᤋଋࣰ᭦ʼᄉ࠭ጲὋՎௐ˶Ӊહ˿ᡴଋ‫ڙ‬ ܲ˓ࣰ᭦ʼᄉ࠭ጲǌ ‫ݟ‬౦ᥗᭆ᧪ᜁቡበ‫ڠڙ‬᭦ʼ὇᫸ᭆγએᄉኍႂҸ ᭦ὈὋᤇಧ᝟ኪᬥሎᡯሎ௦ൣᆷᄉǌ ˝˿ᖌ३߸КൣᆷᄉᬥሎᡯሎὋःઁतኒྫྷᄉᬥ ੊ဖ्ଋ‫ͳڠ‬὇#‫ۋ‬Ὀ੊Ꭹ࿃ᤋଋǌ὇‫ڎ‬Ὀ ሎᡯሎᛩЌᤈԜǌ 4UPU 4TUSVDUVSF 4BJSUFSNJOBUJPOSPE N N 4UPU ‫ڙ‬൤Ὃϛ᝹ଋ‫ڠ‬ᜈᎵ֖ኍႂͮᤋଋ᧓ၸ۲ᆨଋ‫ڠ‬ ൣ‫ݟ‬ґ᭦ଡҁᄉὋ‫ډ‬ፈतኒྫྷ᝹በᄉᣘүᄉဖ् ࠭ͳ὇ಮ౵ὈԺࣰ̾ᛥᭆႂึὋᤇࠪᬥሎᡯሎ˶ᡐҁ ሤ౜ᄉॕֽǌ ‫ڎ‬௦‫ډ‬ፈतኒྫྷᄉဖ्࠭ͳᄉԓ N ူ‫ڎ‬ǌ‫ڙ‬ဖ्࠭ͳᄉᰳऎʼὋ᝹በ᫸ᭆγએኍႂͮ ᤋଋࣰ᭦ௐὋ෤థᤋଋ᫸ᭆγએ٧ǌ ᤯᣾ᤇ̎᝟ኪὋቅᮆ༤ణᰳཁʼः‫ڙ‬ቆ˖γ૆ Nᄉᬥሎᡯሎǌ‫ܷڙ‬ච˖Ὃࠪ̅‫౅ͳڌ‬஧Ὃᤇʶ ᬥሎᡯሎ࠱˱̾ᄉ౅஧‫౎ߔځ‬ᤈᛠ૰ኪǌ ʿՎᡸफ़ʼ੝᜺߿ᄉႂึѫ࣊ጆஜ,$௦ʿՎᄉǌ ᜵ፋѢࡓᮆʼᄉᬥሎᡯሎὋॸᮋ᜵३ҁ̯ଋ‫ͳڠ‬ᄉኍ ‫ڙ‬὇‫౅ͳڌ‬஧ᄉὈࡓᮆʼ᝹በХథຈѕ‫ڗ‬ऄएᄉ ႂҸ᭦ᒯࡓᮆतኒᄉణᰳ࠸ቪᄉ঳᫁ऎ὇ᦉѫ᫁ऎᄉ ᥗᭆ᧪Ὃ͗΍ᥗᭆ᧪ᄉऄएʿХ‫ܫ‬þ߸Кᄉፏᎅྱ ঳֖Ὀǌ‫ݟ‬౦᜵ፋѢ঳ᄉᬥሎᡯሎ4HὋॸᮋ΍ၸʽѴ ব ÿ ǌ ὇ ‫ ڎ‬Ὀ ຈ ѕ ‫ ڗ‬ऄ ए ᄉ ᬥ ሎ ᡯ ሎ γ ૆ Мय᝟ኪὙ 4TUSVDUVSFN὇‫᠎ྫྷͳڌ‬Ὀࣂᡛܴǌ stot ‫ݟ‬౦ᰳࡎतኒྫྷʼᄉᭆѣኍႂͮᤋଋࣰ᭦᝹በ‫ڙ‬ ki kl ltot km k c 3 l 3 k c 4 l 4 ʿՎᄉᰳऎὋ‫ڙ‬ඇ˓ᰳऎὋ੝థᄉ᧚࡚ᜈᎵ֖੝థႂ චԢႂߔ᝹‫ܫ‬ᄉ࠭ͳᦏ᤯᣾ᭆႂึγએ٧὇*‫ۋ‬ ʶ‫ݟ‬௄ज़Ὃ‫ډ‬ፈतኒྫྷᄉᣘүဖ्࠭ͳᤇʶ् 41%ὈᄰᤋଋὋᥦ˥ὋࡂԺ̾ᤈᛠ‫ݟ‬ʽᄉ᝟ኪǌФ˖ यᄉፆౝὋʿ͗΍͉ʹᦉѫᭆႂึ͛࠭ᤈЙतኒྫྷ ᒯ࠭ጲᄉᡯሎᄉ᝟ኪὋФ˖ᄉ࠭ጲὋ௄Ӊહ˿‫ڙ‬ʶ˓ ᄉЮᦉǌ www.dehn.cn www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 135 ࠪႂච֖ႂߔጆፑᄉॕֽὋ‫ڙ‬᝹᝟Юᦉ᫸ᭆγએጆፑ ὇ํ๘γએὈௐὋᦏॸᮋ᜵Ꮵᘼҁǌ " TB TG *G *B I Ꮺ߱ᄉ͕ཁ௦Ὃᭆႂึѫ࣊ᄉ᭦ሤᣖܷǌ ᡴ൥ႂԌ֖ଋᝎႂԌ ‫&*ڙ‬$὇&/Ὀ὇ॳ‫ڍ‬Ὑ%*/ TC &/὇7%& Ὀಕэ˖ଡឯซ਒Ὃ *H *C I TH ‫ྱڙ‬൳ৰхʽὋ‫ڙ‬तኒྫྷᄉܰᦉ᭤ᤂलʽጲᄉ‫ڠ‬ழὋ *D I Ԁ΍᫸ᭆγએጆፑ௦಩૵ణளᄉಕэ᜺ѲᄉὋଋᝎႂ TD Ԍ੊ᡴ൥ႂԌ̮ཨԺᑞ͗ӿԢၶ֐ǌ *E I ʶ̎ྱѾৰхὋΒ‫ݟ‬Ὃ‫ڙ‬तኒྫྷᄉЙԯ‫ܪ‬Ὃ੊ፂ ࣡థ̠Џᮎᄉܷ‫ۋ‬᝹ஶᄉࡓൊʽὋ‫ݟ‬ὙҚᬒǋႂॕ TE IO ᬒǋ᠓ྫྷ˖ॶǋࣶЇ‫چ‬ኍὋ‫ڙ‬ᥦ᧖᜛᭚ᄉलʽጲ֖ଋ D D ‫ͳڠ‬ᄯଋᄰ᥵ǌ ࠾Ф௦ʶ̎఑᭚ᄉ὇ХథᭆѣӿᬖᄉὈतኒ᝹ ஶὋࣲ˄௦Ժ̾ᒬၿѢЙᄉМР᝹ஶὋՎಧᭉ᜵థ᫸ ‫̓ڎ‬ጺᄉᥗᭆᎩᄉጆஜϘ,$Ὃलʽጲᤋଋဖ्࠭ͳ֖ #‫ۋ‬ଋ‫ͳڠ‬ ൢ᣾ᰳᄉଋᝎႂԌ֖ᡴ൥ႂԌᄉଏஶǌ ᤇ̎ଏஶ὇‫ݟ‬ὙႂҸᄉଌ҃ὈὋᯪЎ᜵ၸ̅ஓ ۵ǋ᜹Џ‫܈‬ǋᥗᬱ੝ǋͳᐱ‫ڣ‬ᄉཱ௙ಲి̾Ԣೃೌᄉ ‫ݟ‬౦ὋԀ΍߶ᜈ˿్ܲलʽጲ֖ᣘүဖ्࠭ͳὋ ኍ‫ܪ‬ǌ ஞͳ᝹ஶ̮ཨʿᑞγ૆੝᜺߿ᄉᬥሎᡯሎὋᥦ˥Ὃᤆ థʶሗԺᛠழ಴Ὃࡂ௦࠱तኒྫྷᄉʼᎅ߿˦˝᫸ᭆγ એኍႂҸࣰ᭦὇ Ὀǌᤇ̎᫸ᭆγએኍႂҸ᭦ ᤯࣡ࠃஶ‫ڙ‬ᰳࡎतኒྫྷʼὋ‫ڙ‬ᥦ᧖Ὃၿ̅ྫྷူ్͇ᄉ М͔ᬶ͗Ժᑞ‫ڠځ‬ཁᏪʿՎ὇‫ݟ‬Ὑ‫ڣ׷‬ᄉ᫂ԯ੊ ᜹Џ‫܈‬ᄉ഍೘Ὀǌ‫ځ‬൤ὋԵᭉ᜵‫ڙ‬ᤇ̎ྱѾӿᬖᄉӜ ۪᧓ԨଏஶὋ̾ђ࠵ଋᝎႂԌ֖ᡴ൥ႂԌǌ ᬌ҃Ὃᬥሎᡯሎ௃กγ૆ǌ Ժᑞ᧓ԨᄉଏஶథὙႂҸଌ҃ǋᬥሎӿᬖӜ۪̾ ᤇࡂᭉ᜵࠱੝థᄉ᧚࡚ᜈᎵ֖੝థᄉᤋଋႂචԢ ႂߔ᝹‫ܫ‬ᄉ࠭ጲ᤯᣾ᭆႂึγએ٧὇*‫ۋ‬41%Ὀᤋଋ ᒯኍႂͮᤋଋǌᤇ̎ኍႂͮᤋଋ˶᜵ᄯଋᤋଋҁܰᦉ ᫸ᭆጆፑ˖ǌ᤯᣾ʼᤗᄉଏஶὋतኒྫྷʼᎅᄉᬥሎᡯ ሎԀԺ᝹Ꮅ˝ᭅǌᤇሗፆౝ्यᄉᎤཁ௦Ὃ੝థᄉ࠭ ጲ֖᧚࡚ᜈᎵὋΒ‫ݟ‬Ὃतኒྫྷᄉᨁ኎ፆౝǋႂ೘ᄉӣ ᬋ࠭ᢽ̾Ԣलʽጲᦏ࠱͛࠭ᭆႂႂึǌᤇᦉѫᭆႂึ ࠪႂච֖ႂߔጆፑᄉॕֽὋ‫ڙ‬᝹᝟Юᦉ᫸ᭆγએጆึ 136 ᫸ᭆૈӮ Ԣʽ᭦̭ፀᄉФ߱ଏஶǌՉሗᄉଏஶ˶Ժ̾ᄰ̈ፆՋ ΍ၸǌ ଋᝎႂԌᄉ߿˦ ଋᝎႂԌ௦̠‫ڙ‬ᝎᇋलʽጲௐὋ‫ͳ̠ڙ‬ᄉ੣֖‫ڠ‬ ᭦ʼᄉˏᑭ˧ᫍᄉႂͮࢿǌ ႂึᄉᡸफ़௦̯੣ὋፂᢵͳึՓԤᑭǌ὇‫ڎ‬ Ὀ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ᨁ౵੊ᨁ኎ຈѕ‫ڗ‬ᤇ̎तኒ्यὋ‫ݟ‬౦໗ᡛ̾ʽ ᡴ൥ႂԌᄉ߿˦ ᄉґଡ్͇Ὃᥦ˥ᡓѢЉ᝴ᔴ‫ډ‬ᄉǋ᣾ᰳᄉଋᝎႂԌ ᡴ൥ႂԌ௦ଋ‫ڠ‬ႂԌᄉʶᦉѫὋॆ̠ᄉ൥᫁ ᄉӿᬖࡂʿ͗ߚ‫ڙ‬ǌԀ࠱੝థᨁ኎ᦏ߶К‫ڠ‬ᄰ̈ᤋଋ ˝NௐὋᤇௐˏᑭ˧ᫍᄉႂͮࢿሥͺᡴ൥ႂԌὋ ‫ڙ‬ʶᡐὋ੊Ꮷ‫ڙ‬ຈѕ‫˖ڗ‬ட᝹˿लʽጲǌ Ф˖ႂึᄉᡸफ़௦᤯᣾̠ͳὋ̯ʶԵᑭึՓԲʶ ԲܰὋࠪ̅᧚࡚ᄉܰ‫ܖ‬Ὃ‫ݟ‬౦߱͂ᜁᤋଋҁኍႂ Եᑭǌ ͮᤋଋ˖Ὃ֖੊΍ၸ˿ܸཨౝ͇ͺ˝लʽጲὋᥦ ᡴ൥ႂԌԨф̅ႂҸ೘ऎᄉܷ࠴ǌ ˥ὋଋᝎႂԌԺ঒႔ʿ᝟ǌ ௬Ꮺ௛᜸Ὃᡴ൥ႂԌᬣᅋˀतኒྫྷᄉᡯሎᄉ‫ܷܘ‬ Ꮺђ࠴ǌ‫ځ‬ᏪὋᬣᅋᡯሎᄉ‫ܷܘ‬Ὃ̠͂੝ԩᄉ᮲ᬖ͗ ‫ݟ‬౦‫ڙ‬तኒྫྷܰᦉᄉӿᬖӜ۪ЮὋ‫ڠڙ‬ʽᄉᨁ኎ ᬋͯǌ ຈѕ‫ࣂڗ‬ፂ֖۲ᆨଋ‫ͳڠ‬ϡ˿߶КᄉᤋଋὋᥦ˥Ὃᤇ ʶଏஶࣂፂஇؒ˿ႂҸ೘ऎὋࣲᡐҁ˿ଌ҃ႂҸᄉͺ ᧓Ԩ̾ʽଏஶὋԺ̾ђ࠴ᡴ൥ႂԌὙ ၸǌ‫ځ‬൤Ὃᡴ൥ႂԌԺ̾ᜁଅᬓὋʿϡᏥᘼǌ ᫽ൢ̠͂ᤈЙӿᬖӜ۪὇Β‫ݟ‬Ὃ᤯᣾᝹Ꮅᬩᆽྫྷ ੊ಔಜὈ ̾ʽଏஶԺђ࠵᮲ᬖὋ᫸ൢథ̠‫ځ‬ᝎୖलʽጲᏪ ԩ͝Ὑ ᬋͯଋ‫ڠ‬ᎩᄉᎩಪࡆࠩႂҸᄉଌ҃ ᡯलʽጲNࢺԾᄉଋ‫ͳڠ‬ὋФᛪࡎᄉܷ‫ڠ‬ႂ᫽ लʽጲ᧓ၸፏᎅ౅஧҃੆ᄉܰ‫ݒ‬὇ᒯ࠵ၸNN Ꭹಪᎃጺᄉᐐ˲བྷὋуѣႂԌ˝ӡ͑Ὃ ညʿ࠴̅Nǌ MTὈǌ ᤯࣡Ὃԑऎ˝DNᄉ෧᭞ࡎ੊DNԑᄉᆧᆂࣽὋ लʽጲᄉͮᎵԺ̾இԪὋΒ‫ݟ‬Ὑʿ߶ᜈ‫ڙ‬तኒྫྷ ໗ᡛᤇʶ᜵යǌ ᄉЙԯǌ 6& 6U 64 J '& ᤯᣾᝹Ꮅૈᇧྠ੊ሄൢಕংྠὋ̾Ԣ ΍ၸᬩᆽྫྷኍழก౎ђ࠵̠ึࠚऎǌ ‫ډ‬ፈलʽጲNࢺԾᄉଋ‫ͳڠ‬ὋФᛪࡎ ଋ‫ڠ‬ႂԌ ଋᝎႂԌ ᡴ൥ႂԌ ‫ڠ‬ᛪႂҸ ۲ᆨଋ‫ͳڠ‬ ᄉܷ‫ڠ‬ႂ᫽ညʿ࠴̅Nǌ ᤯࣡Ὃԑऎ˝Ԑዚᄉ෧᭞ࡎὋ໗ᡛ ᤇʶ᜵යǌ '& N ᤯᣾ႂҸଌ҃Ὃ΍Ꭹ࿃ଋ‫ڠ‬ᜈᎵఝҪ ࠚᬶǌ ซ਒Ὑ J'& ଅපክὋԀ΍ʿၸͺलʽጲὋ̠ᝎᇋ ߱Ὃ̮Ժᤴ੆ӿࠎǌ‫ڙ‬ᤇሗৰхʽὋԺၸ ԟᏥ‫ڠ‬ ᐐන˲བྷ὇17$ὈክԨ̼᧚࡚ክ὇ᰳऎὙ NὈǌ 6& 6U J 64 ‫ڎ‬ᡴ൥ႂԌ֖ଋᝎႂԌᄉԓူ‫ڎ‬ www.dehn.cn www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 137 N N N ԟᏥ‫ڠ‬ N N N N N ԓူ‫ڎ‬ ‫ڎ‬ႂҸଌ҃–ԓူଠᤗ֖ႂҸ೘ऎఛጲ ‫ݟ‬౦‫ڙ‬ᜁγએᄉतኒ᝹ஶᬃᤂὋፂ࣡థܷ᧙ᄉ̠ ὇ඇဖNὈ߱͂۠᝹ᄉຆऎǌ὇᜸ᛪὈ ᏅᐐᬶὋѶॸᮋଡΘγએᤇ̠̎ᏅᄉႂҸଌ҃ᜈᎵǌ ‫ݟ‬౦ᭉ᜵˝तኒ᝹ஶ᝹በႂҸଌ҃ὋѶॸᮋϡ‫ݟ‬ ‫ݟ‬౦‫ڙ‬ᜁγએᄉᔴ‫ډ‬ЮὋ‫ڠ‬ᛪႂ᫽ညᄉʽᬋʿᡓ ʽᄉ߶ᜈᤋଋ὇‫ڎ֖ڎ‬ὈὙ ᣾NὋᥦ˥ႂҸଌ҃ࣂፂᡛܴǌ˝൤Ὃ‫ڙ‬ဗథᄉ ࠭ͳ᜵ˀ੝థᄉဖ्ଋ‫֖ͳڠ‬ႂҸଌ҃ᄰᤋଋǌ ۲ᆨଋ‫ͳڠ‬ʼὋᤆ᜵ᣘ̾ဖ्ଋ‫ͳڠ‬Ὃ߱͂ᄉᫍᬥᡯ ˀඇ˓ဖ्ଋ‫ͳڠ‬ःᒯ࠵థˏ˓ᤋଋǌ὇‫ڎ‬ ሎ˝NὋຆऎ˝Nǌ‫ݟ‬౦तኒፆౝ˖ࣂፂ᝹థဖ् Ὀ ଋ‫ͳڠ‬Ὃᥦ˥Ὃ߱͂ࣂፂ௦ႂҸଌ҃ᄉþኃʶဖÿǌ ‫ݟ‬౦ဖ्ଋ‫ͳڠ‬὇ଌ҃ଋ‫ͳڠ‬Ὀʿᑞ᝹᝟˝‫्ڒ‬Ὃ ኃ̃˓ဖ्ଋ‫ͳڠ‬Ὃः߶ᜈ‫ڙ‬ᡯኃʶ˓ဖ्ଋ‫ڠ‬ ͳNᄉ‫ڠ‬ழǌᬣᅋˀतኒྫྷᄉᡯሎᄉ‫ܘ‬ҪὋःҪຆ 138 ᫸ᭆૈӮ ᥦ˥Ὃ‫͂߱ڙ‬ᄉళቪ᜵ˀФ߱ဖ्ଋ‫ͳڠ‬ᄉళቪᄰ ᤋǌ‫ڙ‬ʶ˓ဖЮःᒯ࠵तበˏ˓ᤋଋǌ὇‫ڎ‬Ὀ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn N N N N N N N ಲి ಲి ‫ڙڎ‬तኒྫྷЙԯ‫ܪ‬Ժ ᛠᄉႂҸଌ҃ N ˀࣂథᄉ۲ᆨ὇‫ݟ‬Ὑᨁ኎ຈѕ‫ڗ‬Ὀᄉᤋଋ ݂ጊͮᎵ ‫ཱु̅ࠪڎ‬௙੊௃ጲሧҮ᤯ζᄉಲిὋႂҸଌ҃ ‫ڎ‬ဖ्ଋ‫੊ͳڠ‬۲ᆨଋ‫ͳڠ‬ᄉጻቪଌ҃ ᄉϡก ࠪ̅ဖ्ଋ‫౅ͳڠ‬஧ᄉᤤસὋॸᮋซ਒Ժᑞᄉᑻ ᙌॕֽǌ὇ብὈ ࠪ̅ʶ̎఑᭚ᄉ὇ХథᭆѣӿᬖᄉὈྱ൳तኒ᝹ ஶὋࣲ˄‫ڙ‬ᤇ̎तኒྫྷ˖М͔Ժ̾ᒬၿѢЙὋΒ‫ݟ‬Ὑ ᥗᬱ੝Ὃᤆᭉ᜵థ᫸ൢ᣾ᰳᄉଋᝎႂԌᄉଏஶǌ Ꮵᘼҁ‫ڙ‬۲ᆨଋ‫֖ͳڠ‬ဖ्ଋ‫˧ͳڠ‬ᫍԺᑞ्੆ ԲܰὋ૊ཱ*&$὇&/Ὀ὇ॳ ᑻᙌႂ෈Ὃ౅஧/*307"὇౅஧ՁὙὈࣂᜁ ᝼௙௦ʶ˓ॡ‫ݝ‬ᄉᤤસǌ ဖ्ଋ‫ͳڠ‬Ժ᧓ၸᄯफ़˝NNᄉ‫࡚᧚्ڒ‬ጲ੊ NNfNNᄉ᧚࡚ࣛǌ ‫ڍ‬Ὑ%*/&/὇7%&Ὀ˖С̅ तኒ᝹ஶᄉ᮲ᬖѫౡὋၶ֐ӿᬖͺ˝ԟஜ-὇̠տԩ ͝੊൪̑Ὀ౎Ꮵࠢǌ ᤯᣾̾ʽᄉଏஶὋԺђ࠴ଋᝎႂԌᄉ᮲ᬖὙ ଌ҃᫸ᭆγએᜈᎵ˖࠭ͳᄉଋᝎႂԌ ‫ڙ‬तኒྫྷܰᦉὋଋᝎႂԌ֖ᡴ൥ႂԌᄉӿᬖӜ۪ ௦‫ڙ‬ᡯሎतኒྫྷNὋᰳऎNᄉᔴ‫ډ‬Юǌᤇ˓ᰳऎᄰ ॆ̅ʶ˓̠ˠᡐ੣ᒥ੝ᑞҁ᣹ᄉణᰳᄉᰳऎвҪʼᬥ ࠭ጲ࠱̾ፏᎅ౅஧ͺ˝ܰ‫ݒ‬὇Ꭹ࿃ᐐ˲བྷὋᄯफ़ ᒯ࠵NN὚уѣႂԌᄉᏬԩᑞҦ˝,7 ὇«TὈ ሎᡯሎTǌ὇‫ڎ‬Ὀ ᡯतኒྫྷᄉᡯሎ ຆऎ ࠪ̅ʶ̎М͔ፂ࣡ѢЙᄉतኒ᝹ஶὋ‫ݟ‬ὙҚᬒǋ ኃʶဖ N N ႂॕᬒǋ᠓ྫྷ˖ॶǋࣶЇ‫چ‬ኍὋ‫ݟ‬౦Фʼᄉፏᎅᄉल ኃ̃ဖ N N ʽጲ֖᫸ᭆଋ‫ڠ‬ᜈᎵᄰ᥵ॡᤂὋᥦ˥Ὃ‫ڙ‬ᤇ̎तኒᄉ ኃʻဖ N N ʽጲ֖᫸ᭆଋ‫ڠ‬ᜈᎵᄰ᥵ॡᤂὋᥦ˥Ὃ‫ڙ‬ᤇ̎तኒᄉ ኃ‫ٽ‬ဖ N N Йԯ‫ࡓ੊ܪ‬ൊʽὋ᧓Ԩྱ൳ᄉγએଏஶ௦ॸ᜵ᄉǌ www.dehn.cn ᛪႂҸଌ҃Ὃ‫ڒ‬ဖᄉᫍᡯ֖۠෤ຆऎ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 139 இԪलʽጲᄉ߶ᜈͮᎵ὇Β‫ݟ‬Ὑʿ‫ڙ‬तኒྫྷᄉЙ ԯ‫߶ܪ‬ᜈलʽጲὈǌ ʶ˓இᤈᄉጆፑᝌфழ಴ὋଡΘ˿‫ʹݟ‬΍$6*࠭ ጲ໗ᡛᤇ̎ѣቇुऎ֖᫄ፎुऎᄉ᜵යὋ̾᫸ൢଋᝎ ᡯलʽጲNࢺԾᄉଋ‫ͳڠ‬ᛪࡎᄉܷ‫ڠ‬ႂ᫽ညᒯ ႂԌǌ ࠵௦LNǌ ᤯᣾᝹Ꮅૈᇧྠ੊ሄൢಕংྠὋ̾Ԣ΍ၸᬩᆽྫྷ ኍଏஶὋ౎ђ࠵̠ึᐐᬶᄉርऎǌ $6*࠭ጲᄉፆౝ $6*࠭ጲ௦ၿശ੔᭦ሤ˝NN ᄉᨶ҃Юᦉ࠭ ጲὋԢၿᏬႂԌуѣᄉ̓ጺ੆Ꭹಪ࿃ᄉᐐ˲བྷ὇1&9 ˝᫸ൢଋᝎႂԌ੝᧓Ԩᄉᤇ̎ଏஶὋʿԺᑞ‫͉ڙ‬ ʹৰхʽᦏᡐҁథ஌γએ̠տ߶КᄉᄫᄉǌΒ‫ݟ‬Ὃ‫ݟ‬ ֵ̖Ὀፏᎅࡎౝ੆Ὃፏᎅࡎᄉԑऎጝ˝NNǌ὇‫ڎ‬ Ὀ ౦‫ڙ‬ፏᎅᄉᛪ᭦ʼ෤థ᧓Ԩ͉ʹ᫸ൢ᫄ፎѣቇᄉଏ ஶὋᥦ˥Ὃࠪ᜛᭚ᄉलʽጲ‫ݒ‬ᜈᏬᰳԌᄉፏᎅએ‫̮ݒ‬ ˝˿ᡐҁγએͺၸὋ᫸ൢܰᦉᄉॕֽὋឞፏᎅ ௦ʿܴᄉǌ‫ݟ‬౦࠱ဖܑ‫ځ‬ገὋ‫ݟ‬Ὑᬋᭀ὇າऎὊ̾ ࠭ጲᤆథʶࡎᘘᄉᐐ˲བྷ὇1&Ὀγએࡎǌᤇ̎ፏᎅ ᏥᘼὋᤇʶཁ௬३ྱѾ᧗᜵ǌ ˀ᜛᭚ᄉलʽጲʶಧὋࣛథፏᎅએ‫ݒ‬ᄉलʽጲ‫ڙ‬ ᨶ࠭ጲ ᭆѣௐ˶͗ѢဗᰳႂԌǌၿ̅ፏᎅὋᤇ̎ႂԌᜁᬥ ሎὋʿ͗థ̠ଋᝎǌ‫˝ځ‬ˀፏᎅ౅஧ᄰඊὋ̠ͳᜁᝢ ͺ௦ᓡ‫ݝ‬ᄉ࠭ͳὋ‫ڙ‬ᤇ˓þፏᎅͳ̠ͳÿʼі˪Ҫ ᣑ˿ஞ˓ଋᝎႂԌǌ‫ݟ‬౦ᤇ˓ፏᎅͳકઇʿͰ੝ஶҪ 1&એ‫ݒ‬ ᄉႂԌὋࡂϷԦၶ‫ڙ‬᜛᭚ᄉलʽጲʼʶಧὋᦉѫᭆႂ 1&9ፏᎅ ึࡂ͗᤯᣾̠ͳึՓܷ‫ڠ‬ǌ˝˿߶КγએὋ᫸ൢଋᝎ ႂԌࠪၶ֐ᄉ‫ގ‬ᐺὋ‫ځ‬൤Ὃʶ߿᜵᧓Ԩॸ᜵ᄉଏஶὋ ‫ڎ‬$6*࠭ጲᄉፆౝ ᫸ൢፏᎅѣቇ֖᫄ፎѣቇᄉԦၶǌ T N ‫ڎ‬ʶ˓̠ᄉय़γએᔴ‫ډ‬ 140 ᫸ᭆૈӮ ‫ࢹ̠ڎ‬ᬋᭀ్͇ʽᄉᏬԩႂԌ฽ណ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ႂ፵ᜁட᝹‫ڙ‬ஞ˓ӿᬖӜ۪ЮὋᤇ਒։ᅋὋ̯‫ڠ‬᭦ज़ ቪߔ ʼὋ࠱‫ۆ‬ᄯ߶ᜈዚᄉ$6*࠭ጲǌ࠭ጲᄉణᰳቪᤋଋ ࠭ጲஂ౵ ҁ̯ଋ᫄ᜈᎵʽ౎ᄉलʽጲʼὋᏪణʽቪᤋଋҁଋ‫ڠ‬ ᜈᎵ˖ǌ ʿ̨௦ፏᎅ౅஧ᄉѣቇुऎὋ‫ڙ‬᜛᭚࠭ጲᄉጻቪ ֖ଋᝎᄉ̠੣˧ᫍᄉ᫄ፎѣቇ˶ःҪ̾Ꮵᘼǌ ࡕᘈ ᫄ፎஉႂὋᤇ˓‫ڙ‬ᰳԌ੾శ˖͔੝ֆᅻᄉ᫇ᮤὋ ‫ݟ‬౦вథФ߱ᄉܰࡎᬃᅋФʼௐὋ‫ݟ‬ὙᭀපࡎὋৰх ‫ڎ‬$6*࠭ጲᄉֵ̖‫ڎ‬ ͗Ԫ३ఝҪৎӐǌណᰍᛪ௙Ὃ‫ڙ‬෤థᮨܰᄉଏஶᄉৰ хʽὋᡓ᣾Nᄉፏᎅलʽጲʼࠃஶ̠ࢹ‫ؤ‬ᭀὋథԺ ᑞԦၶѣቇဗ៵ǌ᤯᣾ࠪፏᎅ࠭ጲलЙ᤟ॆᄉࡕᘈὋ लʽጲ֖̠ͳౝ੆ᄉጆፑᡐҁᄉ஌౦ൣ‫ݟ‬ԪԌ٧ ʶಧǌ ‫ڙ‬$6*࠭ጲʼ्੆ʶ߿ᄉ࣯ྋӜ۪ὋԀԺᥗБፏᎅᛪ ᤇ̎ᏸՋᄉႂԌ˞᜵ᬋ̅ፏᎅͳʼὋ‫֖ͳ̠˝ځ‬ ᭦ʼᄉ᫄ፎѣቇǌΙ૵ *&$ ὇ॳ‫ڍ‬Ὑ7%& ܷ‫ڠ‬ᜁϛ᝹˝࠭ͳǌ‫ݟ‬౦ႂԌ᠆ᕲ᣾ᰳὋᥦ˥ࡂ͗࠭ Ὀ˖థС$6*࠭ጲᄉࢹͺᄉ߶Кবᄉ᫧ᤗὋ௃ ᒰፏᎅͳᄉፏᎅѣቇ੊᫄ፎѣቇǌਕःႂԌ‫ڙ‬ᤇ˓‫ٿ‬ ᝶௦ࠪѣቇुऎὋᤆ௦᫄ፎुऎᏪᝒὋፂ᝼ࠃὋ߱ᄉ ᡸ˖्੆ႂึὋ߱ᄉܷ࠴Ԩф̅‫ٿ‬ᡸ˖ᄉႂ᫽֖ᒬਕ ᏬуѣႂԌᦏᰳ᣹,7὇VTὈ̾ʼǌ‫ڙ‬᫸ᭀ ᄉܷ࠴ὋᤇԺᑞ͗‫ގ‬ԢҁФ˖̠տᄉၶ֐ǌ‫ځ‬൤Ὃፏ ࠃᰍ˖ὋХథʶ߿ᄉ࠭ႂညᄉ߿᧙ᄉපὋ̾cᝇऎ ᎅͳॸᮋᑞܴ੽ઝᡐᤇ̎ႂԌᄉ᠆ᕲǌ᜺ᔴፋѢὋ‫ڙ‬ นยҁलʽጲʼǌ὇‫ڎ‬Ὀ ႂึʼӣᄉௐᫍᔴ‫ډ‬Ю὇«Tᄉ᠆ᄉՐ፝ᭆѣὈὋ ԵЉ᝴ࣧϘॡᰳὋͭ౜ᆀᄉуѣႂԌѢဗǌ ˝˿ᤋଋҁलʽጲᄉቪߔʼ ᬥሎͮᎵὈὋ$6*࠭ ὇,7Ὃ«TὈፏᎅ࠭ጲ۠᝹ᄉᡔຆὋ्੆ᄉဖ ጲࣛథᮔ҃ᄉᤋଋቪߔὋࣲ˄‫ݟ‬౦ᭉ᜵Ὃ‫ڙ‬ဗ‫˶ڣ‬Ժ ᡸࡂᡔܷὋ‫ځ‬Ꮺᒬਕ˶ᡔܷǌ‫ځ‬൤ὋਕःႂԌ֖ፏᎅͳ ̾ᜁ੔ᆀᤋଋҁଋ‫ڠ‬ᜈᎵʼǌֵ̖ᄉ᫁ऎ˝Nᒯ ᄉ᠆ᕲᄰः‫ܷܘڠ‬Ὃࠪ൤ὋॸᮋᏥᘼႂਕᏸՋᄉॕֽǌ NὋԺၸ‫܇‬஧੊᧚࡚҃੆ᄉ࠭ጲஂ౵ ‫߿ڌ‬ǌ὇‫ڎ‬Ὀ ‫ڙ‬౜ᰳႂึᬑऎʽᄉႂਕᏸՋ B C ¨JÜ ¨JÜ С̠̅տ͝ࠎ᫇ᮤὋ‫ڙ‬लʽጲֆ 6J ‫ډ‬ᣖᤂᄉᔴ‫ډ‬ЮὋᇒ‫ࠪڣ‬ФᄉॕֽὋ ˶ॸᮋ᜵Ꮵᘼǌ‫ܷੰڙ‬ᄉ᝹‫߶ܫ‬ᜈ‫ٿ‬ ᡸ˖Ὃ᭤ᤂलʽጲᄉᦉѫԺᑞѢဗᰳ I ᣹іᄇ,7ᄉႂԌὋᤇ͗ᤴ੆౜ܷᄉፂ ᡸὋФ̈ਕ˝.ὋᏪ̖ၶᄉਕःႂԌ ˝6Jǌ὇‫ڎ‬B֖‫ڎ‬CὈ www.dehn.cn . Ui M ฿૮ܾǌ̠ͳၿ̅߱ᄉ࠭ႂྱবὋ˶ Ժᑞˀलʽጲ֖࠭ႂᄉܷ‫ٿ੆्ڠ‬ ´ ¥ M 0.2 h ln ¦ a µ § rconductor¶ $i $t B ‫ڎ‬὇BὈलʽጲ्֖̠੆ᄉ‫ٿ‬ᡸ ὇CὈ̈ਕ.֖ਕःႂԌ6J www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 141 Юᦉ᫸ᭆ Ι૵*&$Ὃኍႂͮᤋଋၿ̾ʽᦉ͇ౝ੆Ὑ ᧚࡚᝹ஶᄉኍႂͮᤋଋ ˞ኍႂͮᤋଋ὇̬Ր̕ሥ˝γએবኍႂͮᤋଋὈ ኍႂͮᤋଋὋΙ૵*&$֖*&$ ֖ ᣘүኍႂͮᤋଋ὇̬Ր̕ሥ˝ᣘүγએবኍႂͮ ᤋଋὈ ੝థణளतበᄉႂච᝹ஶᦏ᜵යథኍႂͮᤋଋǌ Ι૵*&$ ጆѴಕэὋኍႂͮᤋଋАన˿ႂҸࢿ Ι૵ʼᤗಕэὋඇ˓तኒྫྷᦏॸᮋӉդʶ˓˞ኍ ႂͮᤋଋǌ὇‫ڎ‬Ὀ *&$ኃᦉѫὋ‫ڙ‬ʶ̎ྱ൳ᄉᮖ۪˖Ὃ੥ᭉథᣘ Ҹࢿǌ үᄉኍႂͮᤋଋଅǌ ܸጲ ᤯ζ᝹‫ܫ‬ ๐ࠈኍႂͮᤋଋ 7 ‫˖ܫ‬γએጲ֖᧚࡚පክǋܸཨචክԢఋචክ˧ᫍᄉႂ ᠕ቇஞ˓तኒྫྷ ᄉ᧚࡚ᦉѫ ‫ݟ‬Ὑႂ೘ᄉ࠭ᢽ Եథॆႂຸጲᡸᄉधற్͇௃ก໗ᡛὋ੊ᏧΙ૵ ‫ڠ‬ʽட᝹ᄉᜈᎵ ᤁᛠ᣾ር˖ᜁᬥሎ ‫ݟ‬Ὑ᫺౜γએᄉᣤෳክ ˶Ԁ᫸ൢ˿ӿᬖᄉଋᝎႂԌὋ‫ݟ‬Ὑߚ‫ͯ̅ڙ‬Ԍၸႂ᝹ ኍႂͮᤋଋଅ ὇˞ኍႂͮᤋଋὋ ̾ՐὙ˞ଋ‫ڠ‬ቪߔὈ L8I ۲ᆨଋ‫ͳڠ‬ ᤋଋ٧ ᭆႂึγએ٧ ቪߔ݂ ክ݂ ᏾ቪߔ UP1&/ 4&# ΘႂႂᎩ Θఋ ᬥሎ༡ᔈᬨ ච ප ੾శጆፑ ፏᎅ͇ ; ෉ප ; ᒯܰᦉ᫸ᭆᄉ᏾ቪߔ ۲ᆨଋ‫ͳڠ‬ ᫸ᭆଋ‫ͳڠ‬ ‫ڎ‬ᭆѣኍႂͮᤋଋԓူ‫ڎ‬Ὃၿᭆѣኍႂ֖ͮ˞ኍႂͮᤋଋጷ੆ 142 ᫸ᭆૈӮ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ˞ኍႂͮᤋଋ ‫ڠ‬ᜈᎵὋ‫ݟ‬౦Ѣဗ᣾ᰳᄉଋ‫ڠ‬ႂԌǌ ʽ᭦੝Ѵᄉ᭣ႂචᜈᎵᄉ࠭ႂᦉ͇ॸᮋᄯଋᤋଋ Ι૵&/ Ὃ̓ึ֖ᄯึႂචӐᨠᡸᄉଋ ҁ˞ኍႂͮᤋଋ˖ ‫ڠ‬὇ᭉፂ˹᭦Վ਒Ὃॳ‫ڍ‬ᨠᡸМՂᄉᨠᢽጲᡸ੥ ԺᤋଋὈ Ι૵ *&$ Ὃ˞ኍႂͮᤋଋ࠭ͳ὇̬ Րሥ˝Ὑଋ‫ͳ࠭ڠ‬Ὀ ۲ᆨଋ‫੊ͳڠ‬᫸ᭆγએଋ‫ͳڠ‬ ˖ܼΘఋ᝹‫ܫ‬ ᧚࡚Θපክ तኒౝ͇˖ᄉ࠭ႂᦉѫ ‫ ݟ‬ႂ೘࠭ᢽǋᨁ኎ᰣ ࠃᰍࠈᄉ฽ណ᝹‫ܫ‬ᄉଋ‫ڠ‬Ὃ‫ݟ‬౦ᤇ˓ଋ‫ڠ‬௦֖γ એጲѫधᄉ ‫ڎ‬ႆѢ˿˞ኍႂͮᤋଋᄉቪߔ֖ʿՎᄉᦉ ͇ǌ ౵ǋ᤯᮲֖ቆុክ᥊ ኍႂͮᤋଋᄉଋ‫ڠ‬ᜈᎵᄉ᝹᝟ ᧚࡚ଅපክ Юᦉܸཨචክ᥊ ᄉறध్͇ὈὋᏪ۲ᆨଋ‫ͳڠ‬ᩓ᝹੆ఴඊᣖፂ฿Ὃଡ ܸጲᄉଋ‫࠭ڠ‬ጲ὇‫ڍॳڙ‬Ιཱ7%&Ὀ Θ˿ᣖͯᄉଋ‫ڠ‬ႂ᫽Ὃ‫ځ‬Ꮺ۲ᆨଋ‫˝੆ͳڠ‬ኍႂͮᤋ ᤯ζ᝹‫ܫ‬ᄉଋ‫ͳ࠭ڠ‬὇Ι૵%*/7%&Ὀ ႂච᝹‫ܫ‬ᄉγએ‫ڠ‬ጲ὇Ι૵%*/ 7%& Ὃ5/ ͯԌၸႂ᝹‫ܫ‬᜵යྱ߿ᄉଋ‫ڠ‬ႂ᫽὇γએব٧͇ ଋᄉʶ˓ణ·֖థ஌ᛩЌǌ‫ڍॳڙ‬Ὃ۲ᆨଋ‫ڠ‬ᄉХͳ ϡกԺԟཱ %*/ ὋΒ‫ݟ‬ὋФ˖᜵ය‫ڙ‬ଋ‫ڠ‬ආጲ ʼःథጻቪᄣǌ ጆፑᄉ1&/ጲԢ55*5ጆፑᄉ1&ጲὈ С̅۲ᆨଋ‫ڠ‬ᄉఝᆷѬᄉଠᤗ֖᝹᝟Ժԟ᜸ኃ ႂච֖ႂߔ᝹‫࠭ܫ‬ጲᄉ᧚࡚ࡕᘈ ႂԌ‫ڙ‬7̾Юᄉႂ፵ᄉ᧚࡚એ‫ݒ‬ ॆలѢဗᡓѢЉ᝴ᔴ‫ډ‬ᄉଋ‫ڠ‬ႂԌௐὋΙ૵)% Сซʶ̎ᮨܰᄉ᜵යὋᤇᦉѫЮࠓӉդ‫ڙ‬ኃብ 4Ὃᡓ᣾ӡ͑ुႂึ᝹‫ܫ‬ᄉଋ‫ڠ‬ᜈᎵǌ ˖ǌ *&$ ࠪ᭣ႂචᜈᎵᄉ࠭ႂᦉ͇ᄉಕэ ብǌ ॆःၸ۲ᆨଋ‫ͳڠ‬ͺ˝᫸ᭆγએଋ‫ڠ‬౜ௐὋᤆ᜵ ኍႂͮᤋଋጲ὇̬ՐሥὙγએবᤋଋጲὈ ߿˦Ὑʶ˓᭣ႂචᜈᎵᄉ࠭ႂᦉ͇Ὃ߱ᙉཨʿ࡚̅ႂ ච᝹‫ܫ‬Ὃͭ᤯᣾߱ԺᑞलЙႂҸὋӉહ‫ڠ‬ႂҸǌ ኍႂͮᤋଋጲὋःឞ៵γએ‫ڠ‬ጲᥦಧὋၸ፮᳦ᓣ ಕខὋ‫˝ځ‬ኍႂͮᤋଋጲ௦‫ڙ‬੯ᛠγએবᄉҩᑞǌ ซ਒Ὑ࠭ႂᄉ‫ڠ‬౛Ԣ‫࡚̅˶ܝܖ‬᭣ႂචᜈᎵᄉ࠭ ႂᦉ͇ὋԺᑞ᤯᣾߱लЙႂҸὋӉહ‫ڠ‬ႂҸǌ ʽ᭦ᄉ᝹‫͇ᦉܫ‬Ὃ᤯᣾ᬥሎ༡ᔈᫍᬨὋᫍଋ‫ڠ‬ᤋ ଋҁ˞ኍႂͮᤋଋଅ˖Ὑ Ι૵&/ ὋХథ᫺౜᫸ᑻγએ֖Хథఽ஘ ႂึ᫸એଏஶᄉ᝹‫ܫ‬ Ι૵)%4ὋᡓѢӡ͑ᄉुႂึ᝹‫ܫ‬ᄉଋ www.dehn.cn ኍႂͮᤋଋጲʿ੽ᣑࢹͺႂึὋ‫ځ‬൤߱͂Ժ̾௦ ᜛᭚੊ፏᎅᄉǌ Ι૵*&$֖)%Ὃ˞ኍ ႂͮᤋଋ࠭ͳᄉ᝹᝟ᄉф߿‫ځ‬ገ௦࠭ͳᄉശ੔᭦ሤǌ ˞γએ࠭ጲ౎ᒬΘႂႂຸǋᤈጲ኷੊঳ᦠႂ಄ǌ ௃᝶‫ʹݟ‬Ὃ˞ኍႂͮᤋଋጲᄉణ࠴ശ੔᭦ሤः˝ ࣰழඒዚ὇ᨶጲὈǌణܷϘ˝ࣰழඒዚ὇ᨶጲὈǌ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 143 ൣ࣡ ˞ኍႂͮᤋଋ ᣘүኍႂͮᤋଋ YᜈᎵ˖γએ‫ڠ‬ጲᄉణ ܷᄉശ੔᭦ሤ ‫˧ͳྫྷ˓ˏڙ‬ᫍ ‫ڙ‬ʶ˓ྫྷͳ֖ܰ౎ᄉ࠭ႂ ͳ˧ᫍ NN ణ࠴ Yγએ‫ڠ‬ጲᄉణ࠴ശ੔᭦ ሤ Yγએ‫ڠ‬ጲശ੔᭦ሤ Хథ఺೙γએ NNᄉᨶ੊Վኍᄉ࠭ͳ ෤థ఺೙γએ NNᄉᨶ੊Վኍᄉ࠭ͳ NNᄉᨶ੊Վኍᄉ࠭ͳ ԩᬌ ᛪኍႂͮᤋଋጲᄉശ੔᭦ሤ ᣘүኍႂͮᤋଋᄉణ࠴ശ੔᭦ሤ὇ᛪὈὋࠪ ̅ԩγએᄉᜈᎵ᜵ය˝NN ጲὋࠪ̅ʿԩγએᄉ ᜈᎵ᜵ය˝NN ᨶጲǌ ᤇʶಕэᤆӉહ˿ࠪശ੔᭦ሤ˝NN̾ʼᄉ࠭ ጲὋ‫ڙ‬Ф݂ጊͮᎵ‫ܪ‬ᭆႂึ੽ᣑᑞҦ฽ណᄉЮࠓǌФ ˖ࠪ᫸ᭆγએᜈᎵᄉ฽ណὋ௦૊ཱಕэ &/ ᤈᛠᄉǌ ܸࠪ̅ጲᄉଋ‫ڠ‬ጲ὇Ι૵*&$὇&/ ‫ݟ‬౦ᤇ̎ᦉ͇໗ᡛʼᤗಕэ˖ᄉ᜵යὋᥦ˥Ὃ߱ ὈὈὋФణ࠴੔᭦˝NNᄉᨶጲὋNNᄉᨷ ˶Ժ̾ၸ̅*&$ ᒯ὇&/ ᒯὈ੝ ጲὋ੊NNᄉᨁጲǌ ᜵යᄉᭆѣኍႂͮᤋଋ˖ǌ ኍႂͮᤋଋଅ ኍႂͮᤋଋቪߔ ኍႂͮᤋଋଅ௦ኍႂͮᤋଋ˖ᄉʶ˓᧗᜵ጷ੆ᦉ ኍႂͮᤋଋቪߔॸᮋଡΘʶ˓ᓡ‫ݝ‬ᄉǋබˣবᄉ ѫὋ‫ࠃڙ‬᡺˖ःၸ˖Ὃॸᮋ࠱੝థᤋଋ࠭ጲᄉശ੔᭦ ᤋଋǌ ˀኍႂͮᤋଋଅ߸КଋᝎᤋଋὋࣲХ‫ܫ‬ᡛܴᄉ੽ᣑႂ ึ֖᫸ᑻᙌᄉᑞҦǌ ‫ڙ‬ಕэ %*/ Ὑ὇ॳ‫ڍ‬ಕэὈ˖ សጹଠᤗ˿ࠪ˞ኍႂͮᤋଋ˖ኍႂͮᤋଋଅᄉ᜵යǌ Ф˖ࠪቪߔᄉᤋଋὋ᜺߿˿̾ʽழ᭦ᄉణͯ᜵යὙ fਫ਼࠭ͳfඒዚὋ੊ᄯफ़ඒዚᄉ‫ͳ࠭ڒ‬ fNN fNNᒯNN fNNᒯNN ኍႂͮᤋଋଅ,ᑞܴ໗ᡛᤇ̎᜵යǌ὇‫ڎ‬Ὀ 144 ᫸ᭆૈӮ ‫ڎ‬ኍႂͮᤋଋଅ,Ὃ᠍ՁὙ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ‫ڎ‬ଋ‫ڠ‬ክ݂Ὃ᠍ՁὙ ‫ڎ‬ଋ‫ڠ‬ክ݂Ὃ᠍ՁὙ ‫ڎ‬ଋ‫ڠ‬ክᨒὋ᠍ՁὙ ࠱ክ᥊ଋЙኍႂͮᤋଋ ઇᤋଋǌኍႂͮᤋଋௐὋԵథॆФ᫽ઇः࠴̅ᄉ ˝˿࠱ክ᥊ᤋଋᒯኍႂͮᤋଋὋ಩૵ࠪःክ᥊ᄉ ԟᏥϘௐὋ੥ᜁᝢͺ௦Ջಪᄉǌ ᄯफ़Ὃ΍ၸክ᥊ଋ‫݂ڠ‬ǌ὇‫ڎ֖ڎ‬Ὀ ᣘүኍႂͮᤋଋ ၿʿ᩠ᨁ҃੆ᄉࣛ࿃ክ᥊ଋ‫݂ڠ‬ὋԺ௾᥅᤟ၸ̅ ‫ݟ‬౦ˀΘႂጆፑᄉᎩፎ्यᄰСᄉधற్͇ˀႂ ͉ʹᄯफ़ᄉክ᥊Ὃᤇ˝߶ᜈࣛ౎˿ࢼܷᄉΦѽǌ὇‫ڎ‬ ච᝹‫੊ܫ‬Ф˖ᄉʶ̎ᦉ͇ʿӛᦠὋᥦ˥ࡂᭉ᜵ఴ‫߶ڠ‬ Ὀ ᤇ̎ࣛ࿃ክ᥊ଋ‫݂ڠ‬ὋԺ߶ᜈ̅ʿՎ౅஧ᄉክ᥊ ὇‫ݟ‬ᨁᨠክ᥊Ὃᨶክ᥊֖ʿ᩠ᨁክ᥊Ὀǌᤇ̎ጷ͇ᤆ Ժ̾ᄯଋᤋ᤯ǌ ‫ࡘڎ‬ᇧ˿΍ၸᄯଋᤋ᤯ழयᄉΘఋክ᥊ᄉኍ ႂͮᤋଋᄉࠃΒǌ ᜈᣘүኍႂͮᤋଋǌ߶ᜈᄉ˞࠭ধਆ௦Ὃ࠱Ժᝎୖᄉ ᦉ͇ˀ‫߿ڌ‬ᄉᤁᛠ᝹‫ܫ‬ὋԢФ߱ᄉ࠭ႂᦉѫᄰ̈ᤋ ଋǌᤇಧϡᄉᄫᄉ௦Ὃࡉ᧙ᬋͯଋᝎႂԌϘǌ ൤ܰὋၸ̅*5ጆፑᄉՉሗ᝹‫੊ܫ‬᝹‫͇ᦉܫ‬ᄉᣘү ኍႂͮᤋଋὋॸᮋХథፏᎅᄢ฽ᜈᎵǌ ࠪ̅ʶ̎ྱ൳ᄉ᝹‫੊ܫ‬᝹‫͇ᦉܫ‬Ὃᔩ‫ځ‬ဖ్ܑ͇ ኍႂͮᤋଋᄉ฽ណ֖೜ಉ ‫ڙ‬ႂච᝹‫ܫ‬ᤁᛠґὋः೜ಉՉሗᤋଋὋ̾ᆷγФ বᑞ֖஌ःᄉ߸Ꮎ௃Ꭴǌ ᒯ᝹‫ܫ‬ᄉՉ˓ᦉѫԢኍႂͮᤋଋὋतᝫ᧓ၸͯ᫽ ॕֽᏪХథʶ߿ᄉӿᬖὋѶॸᮋ΍ၸᣘүኍႂͮᤋ ଋǌ ‫&*ڙ‬$ጆѴኃᦉѫૈѢ˿౼ʶྱ߿ዜ‫ۋ‬ᄉ ᣘүኍႂͮᤋଋǌ ߱͂థὙ Ι૵*&$ࣛ๐Ꭳ੊๷๐ᄉੜᫍ Ι૵*&$ຣฒ෈֖Ф߱ᄉප෈ Ι૵&/йˉ੊‫چ‬ᓧ᝹ஶ ᣘүኍႂͮᤋଋˀ˞ኍႂͮᤋଋᄉࢿऩ‫̅ڙ‬Ὃ߱ Ժᤤસᣖ࠴ᄉ࠭ጲ੔᭦὇ᛪὈὋࣲ˄ᣘүኍႂͮ ‫ڎ‬ၸ̅ᄯ᤯ᤋଋᄉኍႂͮᤋଋ www.dehn.cn ᤋଋᜁᬌ߿‫ڙ‬౼̎ྱ߿ᄉͮᎵǌ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 145 ͯԌΘႂ᝹‫ܫ‬ᄉኍႂͮᤋଋ Ι૵*&$ὋͯԌၸႂ᝹‫ܫ‬ᄉኍႂͮ ᤋଋ௦Юᦉ᫸ᭆγએᄉʶᦉѫὋ˶௦˞ኍႂͮᤋଋᄉ ᤈʶ൥ढͨǌ὇̬ՐሥὙγએবኍႂͮᤋଋὈ὇‫ڎ‬ Ὀ ԲܰὋᬓ˿੝థᄉ࠭ႂጆፑὋͯԌΘႂጆፑᄉႂ ຸጲ˶ᜁଋЙኍႂͮᤋଋǌᤇ̎ኍႂͮᤋଋᄉྱ൳˧ ‫̅ڙܪ‬ὋԵᑞ᤯᣾Ջ᤟ᄉႂ๘γએ٧ᤋଋҁኍႂͮᤋ ଋ˖ǌࠪᤇሗႂ๘γએ٧ᄉ᜵යὋ‫&*ڙ‬$ ὇ὤὭὈᬃे&ᄉኃ్֖ኃ్Ὃ̾Ԣ *&$ ὇&/ Ὀᬃ͇$֖% ˖ϡ˿ស ጹᄉଠᤗǌ ˀ᧚࡚ᜈᎵᄉኍႂͮᤋଋᄰͪ὇᜸ኃብὈὋ ͯԌၸႂ᝹‫ܫ‬ᄉኍႂͮᤋଋ˶ःᄯଋ߶ᜈ‫ڙ‬γએࠪ៵ ‫߶ڎ‬ᜈ‫ڙ‬ႂᛪଌ҃಄ආጲቪߔʼᄉᭆႂึγએ٧%&)/CMPD /)὇ԟ᜸‫ڎ‬Ὀ ᄉलЙཁ‫ܪ‬ǌ‫ͯڙ‬Ԍၸႂ᝹‫ܫ‬὇˞ᦠႂጆፑὈᄉႂᛪ ᄉʼຣӜ۪߶ᜈᄉႂ๘γએ٧ὋФ߶ᜈ᜵යԺԟཱ 7%/὇ॳ‫ڍ‬ႂᎩፂᖸ‫׷‬Ө͗Ὀૈ̽ὋԀþ*ጞႂ๘γ એ٧ ‫ڙ‬঳ᦠႂጆፑ˖ᄉःၸÿ˖੝ଠᤗᄉ᜵යǌ ὇᜸ኃ్֖ኃ్Ὀ὇‫ڎ֖ڎ‬Ὀ ζো੾శ᝹‫ܫ‬ᄉኍႂͮᤋଋ ᭆѣኍႂͮᤋଋ᜵යὋ੝థᄉ᧚࡚࠭ႂᦉ͇Ὃ‫ݟ‬ ‫ڙ‬तኒྫྷЙԯ‫ܪ‬ᄉႂ፵ጲ֖ࡕᘈጲᦏःጩЙኍႂͮᤋ ଋ˖ὋФଋЙ᫽ઇःࡉԺᑞ‫࠴ڠ‬ǌΒ‫ݟ‬Ὃᤇ̎ᦉ͇Ӊ હܸጲႂ፵Ὃ὇‫ڎ‬Ὀࣛథ᧚࡚࠭ͳᄉႂζጲ፵Ὃ ˶ӉહХథ᧚࡚ᦉ͇ᄉЏጛጆፑǌᤇ̎ጲ፵ᄉᤋଋ௦ ύү̅ᑞܴ੽ᣑᭆႂึᄉ٧͇὇ႂ๘γએ٧֖ࡕᘈጲ ቪߔὈǌʶ˓Φѽᄉ߶ᜈ‫ڠ‬ཁὋ௦ጲ፵̯तኒྫྷᄉܰ ᦉᤈЙतኒྫྷᄉЮᦉᄉ᣷ႌ‫ܪ‬ǌ௃᝶௦ࠪ̅ႂ๘γએ ‫ڎ‬ᄯଋଋ‫ڙ‬ආጲଅʼὋ߶ᜈ‫ڙ‬ႂᛪଌ҃಄ᄉ‫ܬ‬Ջ‫ۋ‬ႂ๘γ એ٧%&)/WFOUJM;1 146 ᫸ᭆૈӮ ٧Ὃᤆ௦ࠪ̅ࡕᘈጲቪߔὋᦏॸᮋ᤟ॆᄉᤤસ̾੽ԩ ᮔయ᤯᣾ᄉᭆႂึǌ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn A A ᯟЙͮᎵ A A Ӝ۪ ࠚ࠯ӬЊ ଋ᫄٧ ᬥሎᄉଋ᫄ᜈᎵ ὇%&)/DPOEVDUPSὈ ኍႂͮᤋଋቪߔ ፏᎅክ ᬥሎ‫ۋ‬लʽጲ ὇)7*ጲὈ 7 %"5" ܸጲ 7 T? N‫ڙ‬ቆච˖ T? N‫ڙ‬ᆑͳ˖ ? Tᬥሎᡯሎ ᒯ#54ᄉኍႂͮᤋଋ ὇#54Ὑ௃ጲ۲ቢὈ ‫ڎ‬ᭆѣኍႂͮᤋଋὋࣛథᬥሎᄉଋ᫄ᜈᎵὋֵ̖ጆѴ %&)/DPOEVDUPSὋΙ૵*&$὇&/Ὀ ၸ̅˃ˉᄉܸጲᜈᎵǌ ˝˿ࡉ᧙ђ࠴तኒྫྷЮᄉਕःဖᡸὋतᝫᮨܰ‫ڠ‬ ଋ‫ڠ‬ᜈᎵ ‫ڎ‬᤯ζ۲ቢᭆѣ᫸એጆፑᄉᬥሎፆౝ ܸᯟጲᄰᤋଋὋ߱͂ʿᑞᄯଋᤋЙኍႂͮᤋଋጆፑὋ ࠃᛠʽѴᄉ൥ᰠὙ ‫˝ځ‬ᤇ࠱͗ॕֽФൣ࣡ࢹͺὋ‫ځ‬൤ःឞ΍ၸႂ๘γએ ႂ፵֖᧚࡚ክः̯ՎʶͮᎵᤈЙतኒྫྷ ٧౎γએǌ ႂຸጲ֖ஜ૵ጲᄉ࣊ጲःឞ᭤ᤂὋͭ௦ःࣛࡕᘈ ᤯᣾ᄯଋட᝹ὋᥗБѢဗᄉ᣾᫁ᄉႂ፵ጲ ኤӬᄉᝮὋԺ̾ϛ߿Ὃ᤯᣾੝థܸጲᄉࡕᘈࡎ࠭ ᡋᄉᭆႂึ˝ᄯଋᭆѣႂึᄉǌ‫ݟ‬౦ᮔయᖿ‫ܸڙ‬ ጲᜈᎵᄉᭆႂึణܷҁL"὇«TὈ὇᫸ᭆ ܸጲ᝹‫ܫ‬Ὑ γએጞѾ*** -1- *** ὈὋᥦ˥Ф˖L"᤯᣾ଋ‫ͳ࠭ڠ‬ Ѣ̅௃ጲႂ੾శᄉᭉ᜵Ὃܸጲ᝹‫ܫ‬ʶᓉᦏ߶ᜈ‫ڙ‬ ึᡋὋԲܰL"࠱᤯᣾੝థܸᯟጲࡕᘈࡎึᡋǌ‫ځ‬ ʶ˓఑᭚ᄉͮᎵǌ‫ځ‬൤Ὃ̴͂ఝ௛ᥒԩႂ๘ᄉॕֽὋ ൤Ὃࠪ̅ʿХ‫ܫ‬ᭆႂึ੽ᣑᑞҦᄉܸጲᜈᎵॸᮋ‫ܸڙ‬ ࠾Ф௦‫ڙ‬ԦၶᄯଋᭆѣᄉৰхʽǌΙ૵%*/7%& ጲ੝‫ܪ‬ᄉγએӜЮ߶ᜈଋ᫄ᜈᎵǌ᤯᣾ᤤસՋ᤟ᄉႂ ὇ॳ‫ڍ‬ಕэὈὋ߱͂ॸᮋᬶ੆ҁኍႂͮᤋଋ˖Ὃ ፵ὋԺ̾ᆷ߿ඇʶ్ܸᯟጲࠃᬄ੽ઝᄉᦉѫᭆႂึᄉ ࣲ᤯᣾߱͂ᄉ᝹᝟ፆౝ὇ႂ፵ፆౝǋᤋଋ٧Ԣᦠ͇Ὀ ܷ࠴ǌܸᯟጲ੝ॸᮋᄉ̭ႂुऎԺၿᏸՋႂ᫽ǋܸᯟ ੊᤟ॆᄉᛩЌଏஶὋ̾ђ࠵ᭆѣᄉ᮲ᬖǌܸጲЊ͇֖ ጲ᫁ऎ̾ԢᭆႂึᄉࣧϘᄉܷ࠴РՎф߿ǌ www.dehn.cn www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 147 Ι૵ဗᛠಕэ*&$὇&/ὈὋ ᥗБᛩϩႂึὙጻቪʿ௦ᄯଋଋ‫ڠ‬ὋᏪ௦ᫍଋ‫ڠ‬ ߶ᜈ‫ڙ‬तኒྫྷʼܸጲᜈᎵὋԺ᧓ၸ̾ʽᄉழयᤈᛠγ ᤯᣾༡ᔈᫍᬨଋ‫ڠ‬Ὃ‫ݟ‬Ὑ%&)/HBQ એὙ #-*5;%6$503$5ᄉऄएኍǌ ଋ᫄ೡ ১ጲ ᤯ζጲ፵Ὑ Хథ᧚࡚࠭ጲᄉ᤯ζጲ፵˞᜵ၿ̾ʽዜ‫ۋ‬ᄉࣰᛥ ੊ $4Ὃ ႂ፵੊Վᣈႂ፵ጷ੆Ὑ ശᡴጲ ʿӉդᮨܰᄉ᧚࡚ࡎᄉႂ፵ ‫̾ڙ‬ʼඇሗৰхʽὋ‫ڙ‬ឞ᫸ᭆγએӜЮॸᮋγ૆ Хథ᧚࡚એ‫ݒ‬ᄉႂ፵὇‫ݟ‬Ὑ᧚࡚᫸໼ࡎὈ֖੊᧚ ࡚ஂ੽ౝ͇ ᬥሎᡯሎTǌ ᤯᣾᫸ᭆγએᜈᎵ֖तኒፆౝ˖࠭ႂᦉѫ὇᧚࡚ Хథ᧚࡚એ‫֖ݒ‬ᮨܰᄉ᫸ᭆѣҪु኎ᄉႂ፵ ౝ͇ǋᨁ኎ኍὈᄉႂචፏᎅὋ̾Ԣˀतኒྫྷ˖ᄉ࠭ႂ ጲ፵ᄉፏᎅὋ࠱᫽ൢᭆႂึΥЙଌ҃ጲ֖ႂຸጲὋᥗ Ժ಩૵*&$὇&/Ὀ˖ᄉᬃे Бࠪ༦ஏᄉႂච֖ႂߔ᝹‫ܫ‬ᄉॕֽ֖૮ࠎǌ὇‫ڎ‬ &Ὃᆷ߿ᭆႂึ‫ڙ‬ζো੾శጲᡸ˖ᄉѫึǌः࠱Ӭ˓ ֖‫ڎ‬Ὀ ႂ፵ଋЙኍႂͮᤋଋ˖ǌ‫ݟ‬ʽ੝ѴὙ BὈ ᭣ࡕᘈᄉႂ፵ःᤋଋХథᦉѫᭆႂึ੽ᣑᑞҦᄉ Џጛ᝹‫ܫ‬Ὑ ႂ๘γએ٧ǌ࠭ጲ˖ᦉѫᭆႂึᄉܷ࠴ᬓ̾࠭ጲ ࣛథ᧚࡚ౝ͇ᄉЏጛ᝹‫ܫ‬Ὃ᤯࣡Ժ̾ѫ˝̾ʽі ˖ᔆጲᄉஜ᧙ኍ̅ඇ಩ᔆጲ˖ᭆႂึᄉܷ࠴ǌ ሗዜ‫ۋ‬Ὑ CὈ ‫ݟ‬౦࠭ጲᄉࡕᘈХథᭆႂึ੽ᣑᑞҦὋѶᭆႂึ ႂ፵Ὃʿդ᧚࡚ᔆጲὋͭХథ᧚࡚એ‫ݒ‬὇‫ݟ‬Ὑ᧚ ࠱ึፂࡕᘈጲǌͭ௦ၿ̅ਕব੊ࠓবᄉ࣯੷ᏸՋ ࡚᫸໼ࡎὈ੊᧚࡚ஂ੽ౝ͇ Ժ̾ᤈЙЮᦉ࠭ጲὋ‫ځ‬൤ॸᮋଋЙႂ๘γએ٧ǌ ႂ፵Ὃࣛథ᧚࡚ᔆጲ֖᧚࡚એ‫੽ஂ࡚᧚੊ݒ‬ౝ ࡕᘈॸᮋ‫ˏڙ‬ቪѫѾଋЙኍႂͮᤋଋ˖Ὃ̾੽ᣑ ͇ǌ ᜵ය௦Ὑ ႂ፵Ὃࣛథ᧚࡚ᔆጲὋͭʿդ᧚࡚એ‫ݒ‬ǌ ᭆѣႂึǌ὇‫ڎ‬ὕὒὒὈ ࠪࣛథ᧚࡚ౝ͇ᄉ੝థዜ‫ۋ‬ᄉႂ፵Ὃॸᮋᆷ߿ॕ ֽЏጛ͛ᣤྱবᄉᭆႂึᄉణͯࢎϘǌःᤤસХథᭆ ႂึ੽ᣑᑞҦᄉႂ፵Ὃࣲ˄᧚࡚ౝ͇ॸᮋᄯଋ੊᤯᣾ ႂ๘γએ٧ᤋଋҁኍႂͮᤋଋଅǌ ᧚࡚એ‫ݒ‬Ὑጻቪᤋଋழयः᧓ၸጻቪࡕᘈ੾శὋ ‫ݟ‬Ὑ‫ڙ‬तኒྫྷЙԯ‫ܪ‬᤯᣾ࡕᘈᤋଋቪߔὋΒ‫ݟ‬ 4",Ὃ࠱ࡕᘈࡎጻቪᤋଋǌ ᧚࡚ᔆጲὙ᤯᣾ଋ‫ڙߔ݂ڠ‬ጻቪᤋଋὋ‫ݟ‬Ὑ 4-,Ὃ᭤ᤂႂ፵ѫጲ኷ 148 ᫸ᭆૈӮ ‫ڎ‬Хథᭆႂึ੽ᣑᑞҦᄉࡕᘈࡎᤋଋጆፑὲὠὪ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn DὈ ‫ݟ‬౦ࡕᘈႂ፵௃ก੽ᣑᭆႂึὋѶὙ ᤯ζᤁᛠ‫ࠆ ׷‬ਖ਼ ࠪ̅ˏቪᄉጲᡸቪߔ‫ݟ‬Վ᭣ࡕᘈᄉζՁጲʶಧ‫ܪ‬ 5"& ူǌஞ˓ႂ፵ᄉᦉѫᭆႂึᄉܷ࠴ᬓ̾Юդ࠭ጲ ᄉஜ᧙Ҫʼὐ్ࡕᘈጲὋኍ̅ඇጲ˖ᄉᭆႂึᄉ ζো੾శᜈᎵ ܷ࠴ǌ 3 OUT 4 థࡕᘈὙႂ፵ᄉᦉѫᭆႂึᄉܷ࠴ᬓ̾࠭ጲᄉஜ #$5.-$#% /P #-*5;%6$503 ‫ݟ‬౦ጲᡸࡕᘈ‫ˏڙ‬ቪࣲలᤋଋὋᥦ˥ࡂःᄹͺ෤ 1 IN 2 ᧙ኍ̅ඇጲ˖ᄉᭆႂึᄉܷ࠴ǌ #-*5;%6$503$5 #$5.-$#% L" μT ‫ݟ‬౦௃กᆷ߿ඇጲᄉ᠆ᕲὋᥦ˥ణ‫ݝ‬௦᧓ԨὨὤ ὢ ˖଍ᕚᄉ‫ގ‬ᐺԟஜ ǌၿ൤३Ѣႂζጲᡸ ˖ణܷᄉ᠆ᕲ௦ὑὔL"ඇጲǌ὇὏ὒ«TὈ "1‫ڎ‬ၸ#-*5;%6$503$5ଋ̅᤯ζᜈᎵ˖Ὃࠃဗᭆѣኍႂ ͮᤋଋǌ Љ᝴ၸ̅ॳ‫ڍ‬ႂζ ॆཨʿ̨௦ႂ๘γએ٧ॸᮋᑞܴፂԩᮔయᄉᭆႂ ึ᠆ᣑὋᏪ˄ᤋଋᒯኍႂͮᤋଋᄉ࠭ႂጲᡸ˶ॸᮋᤇ ಧǌ ᤯᣾̾ʽϛ᝹ᄉܲᔆጲႂζጲᡸᄉࠃΒὋԺ̾ຌ ഁ‫ڠ‬ᄹѢὙ ʶ్థࠪጲᄉ᤯ζႂ፵̯ὫὯό὏ὠӜᤈЙत ኒྫྷὋᤋଋ̅तኒྫྷᄉὫὲὠᦠጲ኷˖Ὃःឞၸ ႂ๘γએ٧ᤈᛠ᫸એǌ ϛ߿ึ᣾ᤇ్ႂ፵ᄉᭆႂึ˝L"὇὏ὒ«TὈ ѫึҁඇʶ్ᔆጲʼᄉᭆႂึϘ˝L"ጲ "ጲǌ ‫ڎ‬%&)/ኍႂͮᤋଋ኷὇%1(-4"ὈὋၸ̅-4"੾ శὋХథᭆႂึ੽ᣑᑞҦ ᯪЎὋᤇ਒։ᅋὋࠪ੝΍ၸᄉႂ๘γએᜈᎵᄉ᤯ ึᑞҦʿᭉ᜵ྱ൳᜵යǌФ൒Ὃ‫ڙ‬உႂЊ͇࠭᤯ՐὋ ॆႂ፵ˏቪѫѾͮЙˏ˓तኒྫྷௐὋतኒྫྷॸᮋ ੝థ࠭ጲᄉᭆѣႂึԮҪᒯL"Ὃᤇࡂ‫ܘ‬Ҫ˿ʽຣ࠭ ΍ၸ᫸ᭆγએѫӜഏএὋࣲ˄࠭ጲॸᮋᤋଋ‫ڙ‬Վ ႂᡸफ़ᄉ᠆ᣑὋΒ‫ݟ‬Ὑ݂ߔᄉᤋଋܰ‫ܦ‬Ὃଋ‫੊݂ڠ‬ኍ ʶ᫸ᭆႂγએѫӜ˖ǌ὇᤯࣡-1;ӜὈ ႂͮᤋଋ࠭ጲǌ˝˿߶Кᡐ᜸Ὃ΍࠭ႂጲᡸʿԩ͉ʹ ‫ݟ‬౦ʶ˓᭣ࡕᘈႂ፵۠᝹‫࡚᧚ڙ‬ክ᥊˖Ὃᥦ˥Ժ ઁ߱ॆͺХథᭆႂึ੽ᣑᑞҦᄉࡕᘈႂ፵ᄹय़ǌ www.dehn.cn ૮ࠎὋԺ̾᧓ၸ฽ណ᣾ᄉǋᑞકઇᭆႂึᄉܰ‫ܦ‬ጆ ፑǌ὇‫ڎ‬Ὀ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 149 ႂච֖ႂߔጆፑ᫸ᭆѣႂᇒᑡу὇-&.1Ὀᄉγએ ‫ގ‬ᐺϘ౎ᤈᛠѲѫ὇‫ڎ‬Ὀǌ‫ځ‬ᏪὋ˝˿ˀႂߔጆ ᭆႂγએѫӜഏএ ፑᄉઇҦᄰӛᦠὋԺ̾ࠪХథʿՎᄉὫὤὬὯ᮲ᬖጞ Ι૵*&$὇&/ὈὋᙉཨ᫸ᭆ γએጆፑ὇-&.1γએጆፑ὇-1.4ὈὈԺ̾γએत ኒྫྷЮᄉ̠տ֖᠈ྫྷᄉ߶КὋͭ߱ʿᑞγએतኒྫྷЮ ᄉႂච֖ႂߔጆፑὋᏪᤇ̎᝹‫ࠪܫ‬ၿᭆႂஉႂलᡐᄉ ᅮখǋᰳᑞ᧙ᄉႂ๘ὋӠѫஏਕǌᤇ̎ႂච֖ႂߔ᝹ ‫ܫ‬і˪ःၸ̅੝థᄉͰ֖߳तኒᮖ۪Ὃ˶ൣ௦ᤇ̎ጆ ፑൣ‫̾ڙ‬तኒክူǋ᤯ᝬǋଌ֖҃߶Кጆፑኍ्य᣽ ࿭‫ܘڠ‬᫁ǌ‫ځ‬ᏪὋࠪ੝థᏧፂᖸᏧଡѢᄉС̅ጆፑ᫁ యԺၸব֖Ժ᭤বᄉ᜵යὋ˶௦ᡔ౎ᡔᰳǌ ‫ڙ‬तኒྫྷЮὋ᫸ൢၿᭆѣႂᇒᑡу὇-&.1 ्੆ ᄉႂ๘ǋࠪႂච֖ႂߔጆፑᄉγએὋФ۲ᆨ௦᫸ᭆγ એѫӜᄉԓѶǌ಩૵ᤇʶԓѶὋ‫ڙ‬Юᦉ᫸ᭆγએӜ˖ ᜁγએᄉतኒ᝹ஶὋॸᮋ૊ཱ-&.1੝ౝ੆ᄉʿՎᄉ ѾᄉӜ۪ᤈᛠុஞǌ ಩૵ᤇʶ༦าᄉഏএὋ૊ཱႂߔ᝹‫ܫ‬὎ጆፑᄉஜ ᧙Ὃዜ‫֖ۋ‬ஏਕবὋ߿˦᤟Ջᄉ᫸ᭆγએѫӜ ὇-1;Ὀǌᤇሗ߿˦Ὃ̯࠴ᄉࡌᦉӜ۪ҁܷᄉஞͳӜ ۪ὋԺ๯ᄥஞ˓तኒྫྷǌ಩૵ʿՎዜ‫ۋ‬ᄉᭆႂ‫ގ‬ᐺὋ Ժ߿˦̾ʽᄉ᫸ᭆγએӜὙ ܰᦉѫӜ -1; " ǊᥒԩᄯଋᭆѣᄉӜ۪Ὃ‫ڙ‬ឞӜ۪ЮὋ уѣႂึԺᰳ᣹КᦉᄉᭆႂึὋԩҁКᦉᄉᭆႂ ႂᇒ‫ڣ‬ᄉ‫ގ‬ᐺǌ -1;#ǊБᥒᄯଋᭆѣᄉӜ۪ὋԩҁКᦉᄉᭆ ଋ᫄ᜈᎵ ቆᫍࡕᘈ ጻቪ᝹‫ܫ‬ ᤯᮲ጆፑ लʽጲ ͯԌΘႂጆፑ ۲ᆨଋ‫ͳڠ‬ ζো੾శጆፑ ᨁ኎ ᭆѣኍႂͮᤋଋ ᭆႂึγએ٧὇41%ጞὈ ᭆѣኍႂͮᤋଋ ᭆႂึγએ٧ ᭆѣႂᇒᑡу ࡌᦉኍႂͮᤋଋ ᫸ႂ๘γએ٧὇41%ጞǋጞὈ ࡌᦉኍႂͮᤋଋ ᫸ႂ๘γએ٧ ୱͺႂᇒᑡу ᫸ᭆγએѫӜ ‫ڎ‬᫸ᭆγએѫӜഏএὋΙ૵*&$὇&/Ὀ 150 ᫸ᭆૈӮ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ҁႂຸᦠႂ಄ ႂព̓૰఺ ප ෉ප Θපጆፑ Θႂጆፑ ႂពᎩፎ ੩Ӿ఺ ᝟ኪ఺ ‫͊ܫ‬ *5Ꭹፎ Θႂጆፑ ‫ࠃڎ‬ဗ᫸ᭆγએѫӜഏএᄉࠃΒ ႂႂᇒ‫ڣ‬ᄉ‫ގ‬ᐺǌЮᦉጆፑԺᑞԩҁ὇ᦉѫὈᭆ ‫ڎ‬ˠΒឬ௙˿‫ʹݟ‬᤯᣾᫸ᭆγએѫӜഏএὋ ႂႂึᄉ‫ގ‬ᐺǌ ࠃဗ੝ᤗՉᮉଏஶǌ ЮᦉѫӜ ᭆѣႂᇒᑡу᫸એᄉክူ -1; ᑡуႂึ‫ڙ‬ѫӜᄉ᣷ႌʼ᤯᣾ѫึͺၸ ࠪ̅ளतᄉतኒྫྷ֖ౝኒྫྷὋ‫ݟ‬౦ႂߔጆፑ௦֖ ֖߶ᜈႂ๘γએ٧३ҁ˿ᬌ҃ǌၿ̅ቆᫍᄉࡕ तኒྫྷʶᡐ᝹᝟ᄉὋࣲ˄ᤆలधࢹὋᥦ˥̨ᭉణ࠴ᄉ ᘈὋᭆႂႂᇒ‫ڣ‬ᜁᛯђǌ ᠟ၸࡂԺ̾ࠃဗࠪႂߔጆፑᄉణ͕ᄉγએǌၸᤇሗழ -1; O ᑡуႂึ‫ڙ‬ѫӜᄉ᣷ႌʼ᤯᣾ѫึ यὋतኒྫྷᄉᦉ͇ὋΒ‫ݟ‬ᨁ኎ǋ᧚࡚ೌ֖ೃ‫ᦏܛ‬Ժ̾ ֖ႂ๘γએ٧ԩҁᤈʶ൥ᬌ҃ǌ᤯᣾ቆᫍᄉࡕ Ӊդ‫ڙ‬-&.1᫸એᄉክူ˧˖ǌ ᘈὋᭆႂႂᇒ‫ڣ‬३ҁᣖܷᄉᛯђǌ ࠪ̅ࣂథᄉतኒྫྷὋၸ̅᫸ൢᭆႂႂᇒᑡуᄉγ એ᠟ၸὋ᤯࣡ᰳ̅ளतኒྫྷǌͭ௦Ὃ‫ݟ‬౦ᤤસ˿᤟ॆ ૊ཱᜁγએᄉႂච֖ႂߔጆፑકઇ࣯੷ᄉᑞҦὋ ౎᜺߿Юᦉ᫸ᭆѫӜᄉХͳ᜵යǌ ᄉ᫸ᭆγએѫӜ὇-1;ὈὋࣲЌѫѽၸࣂథᄉᜈᎵ੊ ᤈᛠӣጞὋ˶Ժ̾ϡҁᬋͯ੆ఴǌ ‫ڙ‬ЮᦉѫӜᄉ᣷ႌʼὋࠪ੝థᄉ᧚࡚ᦉ͇֖ႂຸ ႂ፵ॸᮋϡኍႂͮᤋଋǌᤇԺ̾᤯᣾ᄯଋᤋଋὋ੊Ꮷ ‫ݟ‬౦Ι૵*&$὇&/ὈϡѢᄉ ᤯᣾᤟ॆᄉ41%౎ᤈᛠǌѫӜᄉ᣷ႌ௦᤯᣾ࡕᘈᜈᎵ ᮲ᬖѫౡὋ᜵යᤈᛠᭆѣႂᇒᑡуᄉγએὋ‫ࠃڙ‬ஶᤇ ्੆ᄉǌ ̎γએௐὋःॆ໗ᡛὙ www.dehn.cn www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 151 ൥ᰠ ᄫಕ ଏஶ੯ᛠ̠὇੝๗ԢᄉὈ ѹ൥ᄉ᮲ᬖѫౡB ᝿ͤᭆѣႂᇒᑡу᫸એᄉॸ᜵বǌ e᫸ᭆγએ˃ࠑC ‫ݟ‬౦ᭉ᜵Ὃ಩૵᮲ᬖ᝿ͤὋᤤસՋ᤟ᄉᭆ e੝థᏧ ѣႂᇒᑡу᫸એᄉଏஶ὇-.14Ὀǌ ణጻᄉ᮲ᬖѫౡB ᤯᣾᮲ᬖ᝿ͤὋࠪ੝ᤤγએଏஶᄉ੆ఴ e᫸ᭆγએ˃ࠑC அᄝඊညःв൒͕̀̾ӐὋᆷ߿̾ʽፆ౦Ὑe੝థᏧ eᭆѣ᫸એጞѾ὇-1-Ὀ֖ᭆႂԟஜ e᫸ᭆγએѫӜ὇-1;TὈ֖߱͂ᄉ᣷ႌ ᭆѣႂᇒᑡу᫸એଏஶ ᭆѣႂᇒᑡу᫸એଏஶᄉ߿˦Ὑ ὇-1.4Ὀᄉ᜺Ѳ eቆᫍࡕᘈଏஶ e᫸ᭆγએ˃ࠑ e੝థᏧ eኍႂͮᤋଋᎩፎ eतኒ࣍ eଋ‫ڠ‬ᜈᎵ eႂߔጆፑᄉ᜺ѲᏧ e࠭ጲᄉ࣊ጲ֖ࡕᘈ e᧗᜵᝹‫ܫ‬ᄉ᜺ѲᏧ eႂ๘γએጆፑ ᭆѣႂᇒᑡу᫸એଏஶ ঳ͳ‫ڎ‬ጭ֖ଠᤗ ᄉ᝹᝟ э‫ܫ‬યಕᄉ౅஧ eࢹርஶࢹҨМࠈ੊ՎኍᄉҨ̂఺ౝ សጹᄉ߶ᜈ‫ڎ‬ጭ֖ௐᫍᛪ e᫸ᭆγએ˃ࠑC ᭆѣႂᇒᑡу᫸એᜈᎵ ߶ᜈ᠎᧙ ᄉ߶ᜈ֖೜ಉ ஠ುᠪ஧ eᭆѣႂᇒᑡу᫸એᜈᎵᄉ߶ᜈᏧ eࢹርஶࢹҨМࠈ សጹ‫ڎ‬ጭᄉ‫ܬ‬ನ e೜ಉ˃տ ᭆѣႂᇒᑡу᫸એᜈᎵ ೜ಉጆፑᄰС஠ು ᄉᰍஅ e࿗በᄉ᫸ᭆ˃ࠑ ᧗‫ܬ‬೜ಉ e᫸ᭆγએ˃ࠑ e೜ಉ˃տ ᆷγᭆѣႂᇒᑡу᫸એጆፑᄉՋူব e೜ಉ˃տ B C ᜸*&$὇&/Ὀ ХథႂᇒЩࠓ὇&.$Ὀᄉຆԑᅻខ֖߶ᜈࠃ᡺ፂᰍ ᛪᭆѣႂᇒᑡу᫸એᄉክူ᜺ѲὋၸ̅ளतኒྫྷ֖К᭦இᤴᄉतኒྫྷὋΙ૵*&$὇&/Ὀ ᤇ̎ଏஶὋःၿຆ҈˿ᝌႂᇒЩࠓ὇&.$Ὀᄉ᫸ ᭆ˃ࠑ౎᜺Ѳ ክူ᜺ѲԺ಩૵ᛪ ὇*&$ ὇&/ ὈὈ˖ᄉኃብǌ ‫ڙ‬तኒ˃ࠑ֖᫸ൢႂᇒᑡуᄉγએ˃ࠑ˧ᫍ ὇‫ݟ‬Ὑतኒࢹር֖࣍ႂචࢹር࣍ὈःጊࠚӨុǋ ᄰ̈ᦠՋࢹͺ 152 ᫸ᭆૈӮ ణጻὋ᮲ᬖѫౡॸᮋ᝼௙Ὃͷߚᄉ᮲ᬖ࠴̅Ժଋ ԩᄉ᮲ᬖǌ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ᭆႂᄯѣ̅ࣛࡕᘈᄉतኒྫྷ X J ES EX ‫ुڣ‬ॡܷὋ‫ڙ‬लʽጲᬃᤂ̖ၶᄉ ᇒ‫ڣ‬ਕःႂԌॡᰳ )L) JP ᦉѫᭆႂึॡ࠴Ὃ‫ڙ‬तኒྫྷЮ̖ၶ ᄉᇒ‫ڣ‬ਕःႂԌ˶ॡ࠴ ‫ڎ‬᤯᣾ᎩಪࡕᘈὋᇒ‫ڣ‬३ҁ˿ᛯђ X E X ¥E S <"N> MJHIUOJOHDVSSFOUJO-1;" ‫ڎ‬ᭆѣௐᄉᇒ‫ڣ‬὇-&.1ὈὋ *&$὇&/Ὀ तኒྫྷԢੜᫍᄉࡕᘈࠪᇒ‫ڣ‬ᄉᛯђ ᄉ᝟ኪ ‫ڙ‬౼ʶतኒྫྷЮࠪᜁγએᜈᎵ֖᝹‫ܫ‬ᄉ˞᜵࣯੷ ࠃὋԀᭆѣԺᑞԦၶ‫ࡓڙ‬ᮆʼᄉ͉ʹʶཁǌ ᇒ‫ڣ‬ᄉ᝟ኪϘ᤟ၸ̅Ꭹಪ࿃ࡕᘈЮᄉ߶Кቆᫍ 74Ὃ7Tˀ᤯᣾߶КᡯሎET߿˦ᄉǌ὇‫ڎ‬Ὀ ຸ౎ᒬᭆႂึ֖ˀ൤ᄰСᄉႂᇒ‫ڣ‬ǌ‫˖ڎڙ‬Ὃፋ Ѣ˿Ꭹಪፆౝࡕᘈͺၸᄉԓူ‫ڎ‬ǌФ˖ᄉԓူ᝟ኪԟ ᤇ˓߶КቆᫍᏥᘼ˿ᄯଋ‫ڙ‬Ꭹಪፆౝʼᄉణܷᄉ ᇒ‫ुڣ‬ऎὋᏪ‫ڙ‬ᤂͪМय˖ࣲలЌѫᏥᘼҁᤇʶϘǌ ᜸ಕэ*&$὇&/Ὀǌ ᝟ኪᄉԓူ௦۲̅ϛ᝹֖᝿ͤǌ‫ڙ‬Ꭹಪ࿃ࡕᘈЮ ࠪ‫ఽܬ‬ѫ࣊ᄉᇒ‫ڣ‬ᄉ᝟ኪὋ௦᤯᣾ѹ൥ᤂͪᄉழกᆷ ߿ᄉǌ᝿߿ᇒ‫ڣ‬ᄉܷ࠴௦۲̅ᇒ‫ڣ‬ᄉஜϘ᝟ኪǌ᝟ኪ ௐὋःᏥᘼᎩಪ࿃ࡕᘈᄉඇ಩ೡˀФ߱ೡ˧ᫍᇒ‫ڣ‬ᄉ *5᝹‫ܫ‬ԵЉ᝴߶ᜈ‫ڙ‬74ቆᫍЮǌ ᤂཁᭆѣௐὋᎩ࿃ࡕᘈᄉࡕᘈͺၸᄉ᝟ኪԓူ‫ڙ‬ ‫˖ڎ֖ڎ‬ϡ˿ឬ௙ǌ ‫ڎ‬ឬ௙˿ႂᇒ‫ڣ‬ᄉ्੆ὋФ‫ुڣ‬ᬣᡯሎ4B ᏸՋὋӉહഴ઱ᄉᭆႂ᤯᥊ǌ -1;"Ӝᄉࡕᘈ ၿ̅ႂᇒ‫ڣ‬௦ၿˏሗᭆѣलᡐᄉὋʶሗ௦ᯪ൒ᦉ ᄯଋᭆѣௐ ᄉ߶Кᡯሎ ѫᭆѣὋԲܰʶሗ௦Ր፝ᭆѣǌࠪᭉ᜵γએᄉႂච᝹ ‫౎ܫ‬ឬὋՐ፝ᭆѣᄉႂᇒ஌ः௦ఝХӿᬖᄉ࣯੷Ԫ ᧙Ὃ‫ځ‬൤‫ڙ‬᝟ኪௐὋॸᮋ΍ၸˀᭆѣγએጞѾᄰࠪः ᄉᆀௐᭆѣᄉణܷϘ὇JGNBYὈ֖᫁ௐᫍᭆѣᄉణܷႂ ึϘ὇JTNBYὈὋԟᏥᛪὋ*&$ ὇&/ X ႂච᝹‫ܫ‬ ᄉ߶Кቆ ᫍ74 E T Ὀǌ ‫ڙ‬ᄯଋᭆѣʽὋᎩಪ࿃ࡕᘈᄉࡕᘈͺၸԺ̾᤯᣾ ‫ڎ‬ፋѢᄉМय౎᝟ኪǌᤇሗ᜹ཁ௦۲̅ʶ˓̂ www.dehn.cn ‫ڙڎ‬-1;ӜЮὋႂߔ᝹‫ܫ‬ᄉ߶Кቆᫍ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 153 ᄉ‫ܘ‬ҪᏪђ࠴ǌ‫ڙ‬γએቆᫍЮὋ‫ݟ‬Ὑ᫸ᭆγએѫӜ 8 Ꭹಪ࿃ࡕᘈᄉᎩಪࠔऎὋӬͮὙዚ ӜὋФᇒ‫ुڣ‬ऎᄉܷ࠴ၿࡕᘈᄉ᠎᧙౎ф߿ǌ ၸ̅ᬋͯᇒ‫ुڣ‬ऎᄉतኒྫྷੜᫍࡕᘈଏஶᄉ ࡕᘈ‫ߔځ‬4'૊ཱᛪ౎᝟ኪǌᤇ̎ᇒ‫ڣ‬᝟ኪ ᝹᝟ ᄉፆ౦᤟ၸ̅߶Кቆᫍ74὇‫ڎ‬ὈὋ ࠪ̅ᇒ‫ࡕڣ‬ᘈ̾Ԣࠪ̅᫸ᭆγએѫӜᄉतበྱѾ ឞቆᫍͮ̅᫸ᭆγએѫӜЮὋ߶Кቆᫍᒯࡕᘈᄉ ᧗᜵ᄉ௦Ὃतኒྫྷʼࣂథᄉܷ᭦ሤᄉ᧚࡚ᦉ͇Ὃ‫ݟ‬Ὑ ߶Кᡯሎ˝ᄉETǌ ᧚࡚ࡓᮆ֖ܰ‫ܖ‬ǋຈѕ‫˖ڗ‬ᄉᨁ኎ǋ‫˖ܖ‬ᄉᬤᘈᄉत ኒౝ͇ǋᎩಪǋ᧚࡚ᄉஂଢ଼ፆౝ֖ክ᥊ጆፑǌᎩ࿃ᄉ ߶КᡯሎET᝟ኪ‫ݟ‬ʽ὇ॆ4'ௐὈὙ ᤋଋ्੆˿ʶ˓థ஌ᄉႂᇒࡕᘈᜈᎵǌ ds /1 w[ m] ‫ڎ‬௦ԓѶឬ௙ὋૈѢ˿ᨁ኎ፆౝ௦‫੆्ʹݟ‬ ʶ˓กડኃ኉὇థวᄉࡕᘈὈǌ ཨᏪὋ‫ࠃڙ‬᡺˖Ὃܷࠪ‫ۋ‬तኒ ᭆႂ᤯᥊ ᄉᇒ‫ڣ‬ ᭆႂ᤯᥊ ᄉᇒ‫ڣ‬ ྫྷὋ࠱੝థᄉᓫཁᦏཛྷଋ੊݂ጊ ‫ڙ‬ʶᡐ௦ʿԺᑞᄉǌ᤯࣡ᄉϡก ௦Ὃ‫ڙ‬ᨁ኎˖᝹Ꮅʶ˓Ꭹ࿃ᄉ࠭ ) ) ) ௦Bĸዚǌ‫ڙ‬ᤇ̎ᎩಪᄉӠߙ̓ TB TB ႂᤋ᤯ጆፑὋФЦ‫ۋ‬ᄉᎩಪࡆࠩ ԡཁʼὋϡ˿ႂචᄉᤋଋὋ‫ݟ‬Ὑ థࡕᘈ ) ) 4' ௃ࡕᘈ ) J P 4B ) <"N> ‫ڎ‬ᭆѣௐᄉᇒ‫ڣ‬὇-&.1ὈὋ *&$὇&/Ὀ ౅஧ ᨶ੊ᨷ ᨁ J P4B ‫ڎ‬ᤉ‫ܪ‬ᭆѣௐᄉᇒ‫ڣ‬὇-&.1ὈὋ *&$὇&/Ὀ ࡕᘈ‫ߔځ‬4'὇E#Ὀ L)[὇ᯪ൒ᆀௐᭆѣὈ .I[ ὇Ր፝ᭆѣὈ 噝MPH X MPH X S Ꭹಪࡆࠩ὇ዚὈ X ĸN ΍ၸ݂ߔǌ‫ڙ‬ᤇ̎ᎩಪʼὋᨁ኎ ̾Ц‫ۋ‬ᄉCĸዚᄉᡯሎὋᜁþႂ ፆՋÿʼԜǌΒ‫ݟ‬ὋԺ᤯᣾ᨁ኎ ፄ੦ǌ ຈѕ‫˖ڗ‬ᄉᨁ኎Ꭹ᤟̅ͺࡕ ᘈ˧ၸǌॆӣጞဗథ᝹‫ܫ‬ௐὋज़ 噝MPH X ೡᄉӦफ़὇ዚὈ ज़˶͗ᬣՐ᝹Ꮅᤇಧᄉᨁ኎Ꭹǌ 噝MPH X MS § ὇࠭ᇒညὈ ࠪ̅ᤇሗፆౝ‫ۋ‬यὋ‫ڙ‬ᨁ኎Ꭹ˖ ˝᫸ᑻᏪᤈᛠ᪓ᩤࡂॡॸ᜵˿ǌ ᤇ̎᪓ᩤᄉᨁ኎Ꭹ࠱ᜁ᧗ԮᩓᎵ ᇧΒὙᨁ኎Ꭹಪ X N S N E#BUL)[ E#BU.)[ ‫ࡓڙ‬ᮆʼὋ੊Ꮷͺ˝तኒྫྷᄉࡕ ᘈὋ˶ԺᎵ̅‫֖ܖܰڙ‬Ю‫ܖ‬Юǌ ‫ڎ‬B ֖‫ڎ‬C ࡘᇧ˿ ᪓ᩤᄉᨁ኎Ꭹ‫ڙ‬तኒྫྷࡓᮆʼᄉ ᛪᤂཁᭆѣௐὋᎩಪࠪႂᇒ‫ڣ‬ᄉᛯђὋ಩૵*&$὇&/Ὀ 154 ᫸ᭆૈӮ Ր፝߶ᜈǌ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ˝˿ೃଋͨ᎕ଋܿὋᤋଋᨁ኎ຈѕ‫ڗ‬ᮔ҃ጷ͇֖ ‫ݟ‬౦ኍႂͮᤋଋᎩ߶ᜈ‫ڙ‬᫸ᭆγએѫӜ˖Ὃᥦ ܰᦉଋ‫ڠ‬ጆፑ੊ЮᦉኍႂͮᤋଋጆፑὋॸᮋᦠ‫ܫ‬ᡛܴ ˥Ὃ૊ཱʼ᭦ፋѢᄉМय᝟ኪ३ҁᄉᇒ‫ڣ‬Ὃ᤯࣡Ժ̾ ᄉ‫߿ڌ‬ଋ‫ڠ‬ཁǌ вђ࠵ʶυǌ὇ᄰः˝E#Ὀ ‫ڎ‬ᛪ௙Ὃᤇሗዜ‫ۋ‬ᄉ߶ᜈὋ‫ڙ‬तኒࢹርᄉѹ ႂ፵ᄉࡕᘈ ൥᝹᝟˖ὋࡂॸᮋᏥᘼҁǌ ႂ፵ࡕᘈ௦ၸ౎ђ࠵ࠪࢹͺጲᡸᄉ࣯੷Ὃࣲᬋͯ तኒྫྷЮᦉᄉᇒ‫ڣ‬௦ၿ̅Ꭹ࿃ᄉኍႂͮᤋଋᎩᏪ ̖ၶᄉὋ᤯᣾ђ࠴ႂᇒဖᡸὋԺ‫ڙ‬ॡࠔᄉᮟࣛᔴ‫ډ‬Ю ࢹͺጲᡸࠪֆ᣷ጆፑᄉᣢ࠰࣯੷ǌ˝᫸ൢᭆѣ֖ႂ ๘Ὃॸᮋซ਒̾ʽᄉࡕᘈᄉःၸὙ ᜁᛯђǌЦ‫ۋ‬ᄉᎩᄫࡆࠩ௦ὙBĸዚǌ ࡕᘈʿଋ‫ڠ‬ ᤯᣾੝థ᧚࡚ᦉ͇‫ڙ‬तኒྫྷʼ᭦֖Юᦉᄉᄰ̈ᤋ ଋὋ्੆˿ʶ˓ʻ፤ᄉǋᎩ࿃ᄉኍႂͮᤋଋᎩፎǌ థ̎ጆፑὋᙉཨ଍ᕚ΍ၸࡕᘈႂ፵Ὃͭሄൢࡕᘈ ଋ‫ڠ‬ǌ὇‫ݟ‬Ὑఄᑞतኒଌ҃ጆፑ὇,/9ὈὈǌ‫ݟ‬౦ʿ ࣛࡕᘈቪߔὋࡕᘈ௦ʿᑞઇ࣯੷ᄉὋ˶Ԁᜁ᜼˝ʿߚ ‫ࡘڎ‬ᇧ˿ኍႂͮᤋଋᎩԢᄰःᄉጻቪቪߔǌ Ц‫ࠩࡆۋ‬ὙBĸN CĸN B ‫ڙ‬ǌ὇‫ڎ‬Ὀ B C ‫ڎ‬B᪓ᩤᄉᨁ኎ᎩὋၸ̅तኒྫྷᄉࡕᘈ ࡓᮆᄉ᧚࡚ᮆᄥ ᨁ኎Ҫ‫ڌ‬ೡ Ꭹಪ࿃࠭ͳὋᨁ኎ԮҪ‫ڙ‬ʼ᭦ ଋ᫄ᜈᎵᄉᤋଋ Юᦉᄉኍႂͮᤋଋଅ Хథᭆႂึ੽ᣑᑞҦᄉᤋଋ ᤋଋὋ‫ݟ‬Ὑፄ੦ᤋଋ ဖ्ଋ‫ͳڠ‬὇‫ݟ‬౦ߚ‫ڙ‬Ὀ ۲ᆨଋ‫ͳڠ‬ ‫ڎ‬तኒྫྷ੊ౝኒྫྷʼᨁ኎్ᄉ΍ၸὋၸ̅ࡕᘈ֖ኍႂͮ ᤋଋ www.dehn.cn ‫ڎ‬Cѽၸ᪓ᩤᄉᨁ኎ᎩϡࡕᘈὋ‫ڙݟ‬፮Ӑᄉࡓᮆʼ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 155 ဖ्ଋ‫ͳ࠭ڠ‬ ຈѕ‫ڗ‬ ܰበ᭦ ဖ्࠭ͳஂ੽ ຈѕ‫੽ஂڗ‬ ᨁஂ౵ ‫߿ڌ‬ଋ‫ڠ‬ཁ ऄ౛ ‫ڎ‬तኒྫྷౝኒྫྷᄉࡕᘈ ᒯ࠵NN ଋ‫ڠ‬඼ึଅ ҁଋ‫ڠ‬඼ึଅ ᄉᤋଋ Ҫु኎ ‫ڎ‬तኒྫྷౝኒྫྷᄉࡕᘈ 156 ᫸ᭆૈӮ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn Ԥቪࡕᘈଋ‫ڠ‬ ࡕᘈ౅஧ ʶ్ႂ፵ᄉࡕᘈॸᮋ෸Фஞ˓᫁ऎᦏХథᓡ‫ݝ‬ᄉ ᨶ ࠭ႂবᑞὋࣲ˄ᒯ࠵‫ˏڙ‬ቪଋ‫ڠ‬ǌԵథ‫ˏڙ‬ቪᤈᛠ˿ ࡕᘈὋ੥Ժ̾ᬋͯႂਕ֖ႂࠓᄉᏸՋǌ ˝˿ᥗБ༡ᔈஉႂӿᬖὋᤈЙतኒྫྷЮᄉႂ፵ॸ RDJO 7 N . ᨤ . . ᨁ . ᨷ ᛪʿՎ౅஧ᄉࡕᘈᄉႂ᫽ည RD ᮋХథʶ߿ᄉശ੔᭦ሤǌՠѶὋᤇ̎ࡕᘈᜁᝢ˝ʿХ ˠΒ థ੽ᣑᭆႂึᄉᑞҦǌ ʶ˓ࠪ‫ڠ‬ፏᎅ੊Ꮷ౵ቆᄉࡕᘈႂ፵ὋФణͯശ੔ ᭦ሤ὇4 DNJO ὈԨф̅߱ᄉࡕᘈႂ᫽ည὇ °D Ὀ὇ᛪ Ὀǋึ᣾ᄉᭆႂึ὇* GὈǋጆፑᄉуѣᏬԩႂ Ԍ὇68Ὀ֖ႂ፵ᄉ᫁ऎ὇-$Ὀǌ 6 ͯԌႂ፵ ႂζႂ፵ ႂζၸਖ਼ቪ ฽ណ֖ଌ҃ᜈᎵ ᏬԌुऎ L7 L7 L7 –L7 ᛪઇႂԌुऎ 2 Scmin (I f Rc L c 10 / U w)[ mm] Ӭቪࡕᘈଋ‫֖ڠ‬ᫍଋࡕᘈଋ‫ڠ‬ Ѣ̅ୱͺ੾శᄉԓ‫ځ‬Ὃథௐႂ፵ࡕᘈଋ‫ڠ‬Եᑞ‫ڙ‬ *GԺ̾૊ཱ*&$὇&/Ὀᤈᛠ᝟ ኪǌࠪࡕᘈᤋଋ੾శᄉ฽ណ᤯࣡ణܷҁL" ὇«TὈὋ঳ᄉ౎ឬὋᤇ˓ϘԺ̾ͺ˝ణܷϘ ःၸǌ ʶቪࠃဗǌᤇಧὋᙉཨࠪ౼̎ႂࠓব࣯੷ᤈᛠ˿ᛯ ђὋͭ‫ڙ‬ᭆႂึѢဗௐὋʿᑞଡΘ᫸ൢႂᇒਕःᄉγ એǌӬቪࡕᘈଋ‫ڠ‬ᄉԓ‫ځ‬௦˝˿ᥗБͯᮟᛩϩႂึᄉ ॕֽǌΒ‫ݟ‬Ὑ‫ڙ‬Ꭹ࿃ፆౝᄉጆፑ˖Ὃʶ్঳ጲႂ፵࣡ ࣡Ժ̾‫ڙ‬तኒྫྷ˧ᫍढͨіᄇዚǌᏪ‫ڙ‬ᬇேᄉ᝹‫ܫ‬ 6 8 Ժ̾థʿՎᄉᝌ᧕ǌ‫ݟ‬౦̯ЮᦉጆፑѢ౎ᄉ ႂ፵ࡕᘈ‫ڙ‬तኒྫྷᄉЙԯ‫˖ܪ‬ற˿Ὃᥦ˥ႂ፵ᄉઇႂ Ԍᄉुऎ௦ф߿বᄉǌ‫ݟ‬౦ႂ፵ࡕᘈ෤థᜁ˖றὋʶ ᄯଋᒯ᝹‫ܫ‬ጻቪὋᥦ˥ጻቪ᝹‫ܫ‬ᄉઇႂԌुऎ௦᭣࣡ ᧗᜵ᄉǌ὇ᛪὈ ˖Ὃፂ࣡ѢဗὋ߱ᄉᦉѫଋ‫ڠ‬ᜈᎵ௃஌Ὃ੊Ꮷ෤థᎩ ࿃ᄉኍႂͮᤋଋǌ‫ڙ‬ᤇሗৰхʽὋၿ̅ࡕᘈᄉܲ൒ଋ ‫ڠ‬ὋԺᑞ्͗੆࣯੷ǌʿՎᄉतኒྫྷଋ‫ڠ‬ጆፑᄉႂҸ ࢿὋԺ΍ͯᮟᛩϩႂึ὇O Y )[ὈԢФఆখԮҪᄉ ႂึѫ᧙्੆ဖᡸǌФႂึुऎᰳ᣹і߶۱Ὃ‫ڙ‬౜ቪ ᄉৰхʽὋԺᑞ͗ᤴ੆ႂ፵ᡐ༡ǌ൤ܰὋ‫ݟ‬౦ζՁᮟ ੇ͂᤯᣾ˏ˓Βߔ౎ឬ௙Ф˖ᄉࢿऩὙ ႂζ὇5$Ὀႂ፵ᄉࡕᘈὋᄯҁतኒྫྷᄉЙԯ ညˀ࣯੷ζՁᮟညᄰᤂὋᤇሗ˘ᮂᤆԺᑞᤴ੆ࠪζՁ ᄉ࣯੷ǌ ቪὋᨷ҃ႂ፵Ὃ੽ᣑᭆႂึὙ,"Ὃ᫁ऎዚὋ ѶὙ4DNJOĴNNǌ൤ܰᤆःซ਒Ὃᒯ˞ኍႂͮᤋ ଋଅᄉࡕᘈᤋଋቪߔὋॸᮋᑞܴ੽ᣑᭆႂึǌ Ӭቪࡕᘈᄉᄫᄉ௦ὋՎௐϡҁႂᇒЩࠓ ὇&.$Ὀ֖᫸ൢᛩϩႂึᄉѢဗǌࠃဗࠪ൤ዜࡕᘈ ᄉ᫸એᄉʶሗԺᛠழก௦ὙઁӬቪଋ‫֖ڠ‬ᫍଋࡕᘈଋ ঳ጲႂ፵ᄉࡕᘈὋᄯҁጻቪ᝹‫ܫ‬Ὃ΍ၸᨶጲὋ੽ ‫ڠ‬ፆՋᡐ౎ǌΒ‫ݟ‬Ὑ‫ڙ‬ʶ˓˖ॶͮᎵὋ‫ݟ‬ଌ҃ࠈὋ࠱ ᣑᭆႂึ௦,"Ὃ᫁ऎዚὋѶὙ4DNJOĴ ੝థᄉࡕᘈᄯଋᤋᒯኍႂͮᤋଋ˖ǌ‫ڙ‬ᤉቪᄉጲ፵ጻ NN ǌͭ௦ᤇಧᄉ঳ጲႂ፵ᄉࡕᘈ‫ࠃڙ‬ᬄःၸௐ࠱ ቪὋ࠱ࡕᘈ᤯᣾༡ᔈᫍᬨᫍଋᤋଋҁ‫ڠ‬ႂͮǌၿ̅༡ ࣛ౎ʿΦὋ‫ځ‬൤঳ጲႂ፵ᜁ᜼˝ʿᑞܴ੽ᣑᭆႂึǌ ᔈᫍᬨᄉ᫽ઇܷጝ௦(Ὃ‫ڙ‬෤థႂ๘Ѣဗᄉࢹͺ www.dehn.cn www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 157 ࿃খʽὋ᫽ൢ˿ᛩϩႂึǌ ‫ݟ‬౦Ѣဗ&.$ᄉ࣯੷Ὃඊ ‫ڙݟ‬ᭆѣԦၶௐὋ༡ᔈᫍᬨ C உႂὋࣲ࠱ᑡу࣯੷௃૮ࠎ ෹உǌᤇђ࠵˿‫ࢹڙ‬ͺጲᡸ ʼᄉқͷуѣὋࣲ΍ጻቪ᝹ ‫ܫ‬ԩҁᣖ࠴ᄉԌҦǌ &## &## ႂ ๘ γ એ ٧ #-*5;%6$503 $5 ᦠ‫˿ܫ‬ ʶ˓ଢ͇Ὃ‫ݟ‬థॸ᜵ὋԺ‫ڙ‬ Ф˖உᎵචͳஉႂክǌ߱ଋ ‫ࡕڎ‬ᘈʿଋ‫ࠓࠪ–ڠ‬বਕবᏸՋ௃ࡕᘈ ‫ڙ‬ႂ፵ࡕᘈ֖ࡂᤂᄉଋ‫˧ڠ‬ ᫍǌචͳஉႂክԺ̾‫ڙ‬Ր፝ ᜈ‫੊ܫ‬፤એௐଢЙ੊ԨѢǌ ࠃဗ˿‫ڙ‬ᄯଋ֖ᫍଋᄉଋ‫ڠ‬ ࡕᘈ˧ᫍᤈᛠᣀ૰ǌ὇‫ڎ‬ Ὀ ͯ᫽ઇࡕᘈଋ‫ڠ‬ &## ःᏥᘼࡕᘈጲᄉ уѣ͛ᣤ᫽ઇὀ ႂ፵ࡕᘈԺᑞ͛࠭уѣ &## ႂึᰳ᣹ஜӡ߶۱ǌуѣႂ ึ‫ڙ‬உႂ᣾ር˖᤯᣾ࡕᘈ֖ ࡕᘈᤋଋቪߔึՓܷ‫ڠ‬ǌၿ ‫ˏڎ‬ቪࡕᘈଋ‫ࠪ–ڠ‬ႂࠓবႂਕবᏸՋᄉࡕᘈ ̅ႂ፵ࡕᘈ֖ࡕᘈቪߔߚ‫ڙ‬ ᫽ઇὋ‫ځ‬൤‫ࡕڙ‬ᘈ֖‫ڠ‬ႂͮ ˧ᫍᄉߚ‫ڙ‬ႂҸࢿǌ‫ڙ‬ᤇሗ ৰхʽὋႂԌԺᰳ᣹іӡ ͑Ὃᤴ੆ፏᎅ࠭ጲ੊ᤋଋ᝹ ‫ܫ‬ᄉ૮‫ڭ‬ǌዣᎩᅊᄉࡕᘈ֖ ੴ ᣀ Ր ᄉ ࡕ ᘈ ጲ ᄯଋଋ‫ڠ‬ &## ᤯᣾චͳஉႂክ ᫍଋଋ‫ڠ‬ ὇1JH5BJMὈଋҁᢽ᥊݂ቪ &## ߔᤇሗৰх࠾˝ӿᬖǌ΍ၸ ᄉႂ፵ࡕᘈᄉ᠎᧙͗ॕֽࡕ ᘈଋ‫ڠ‬ᄉ൒ஜǌ‫ڙ‬౼̎ဖܑ ʽὋ˝˿ࠃဗథ஌ࡕᘈὋ᜵ ‫ˏڎ‬ቪࡕᘈଋ‫–ڠ‬ᝌфழกὙᄯଋ֖ᫍଋࡕᘈଋ‫ڠ‬ 158 ᫸ᭆૈӮ යඇᬥዚᤈᛠଋ‫ڠ‬ǌࠪ̅ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ࡕᘈቪߔ݂ *L" ႂ፵ࡕᘈ M N ፏᎅुऎ 6 JTPL7 ႂ፵ ᝟ኪὙࡕᘈႂ፵ణܷЉ᝴ᄉᏸՋႂ᫽ ࠭ᢽ 3 ,I MN ‫ࡕڎ‬ᘈᄉᤋଋ 6JTP 7 7 * " 3,I= 7 N 7 N ‫ˏڎ‬ቪࡕᘈଋ‫ڠ‬᫸ൢࠓব֖ਕবᄉᏸՋ ࡕᘈႂ፵ᄉణܷ᫁ऎ ֵ᠎ᄉࡕᘈႂ፵Ὃ੊ႂ๘γએ٧౎ଌ҃ǌ ࡕᘈႂ፵Хథ੝៊ᄉᏸՋ᫽ઇὋܷᒰᄰॆ̅ႂ፵ ҃ᤴ‫׷‬ଡΘᄉᄯึ᫽ઇǌॆథ࣯੷уѣႂึௐὋ‫ࡕڙ‬ ᘈႂ፵ᄉႂ᫽ʼ̖ၶʶ˓ႂԌᬋǌ಩૵ጻቪ᝹‫֖ܫ‬ႂ ፵ᄉᏬႂԌुऎὋ̾Ԣႂ፵᫁ऎὋᆷ߿ႂ፵ࡕᘈЉ᝴ ᄉᏸՋႂ᫽ᄉܷ࠴ǌᒯС᧗᜵ᄉ௦ὋႂԌᬋः࠴̅ጆ ፑᄉፏᎅुऎǌ‫ݟ‬౦ʿ௦ᤇಧὋѶॸᮋ΍ၸႂ๘γએ ኍႂͮᤋଋᎩᄉ˞᜵ҩᑞ௦Ὃ‫ڙ‬᫸ᭆγએѫӜ ὇ὫὯόὈЮὋᥗБ‫ڙ‬੝థጻቪ᝹‫ܫ‬὎̀٧˧ᫍѢဗ ӿᬖᄉႂҸࢿὋࣲђ࠴ᭆႂᄉᇒ‫ڣ‬ǌ ύүतኒྫྷ੊ౝኒྫྷᄉ᫸ᭆγએӜЮᦉᄉኍႂͮ ٧ǌ὇‫ڎ‬Ὀ ኍႂͮᤋଋᎩ Ι᭤ࡕᘈႂ፵Ὃढͨ᫸ᭆγએѫӜ὇-1;T *&$὇&/ὈૈѢὋࠪ̅‫˓ˏڙ‬ ᄰՎᄉ᫸ᭆγએѫӜ὇-1;Ὀ˧ᫍ΍ၸᄉࡕᘈႂ፵Ὃ Ժ̾ᄴ૿ႂ๘γએ٧ᄉ᝹Ꮅǌឞ‫ܥ‬௙ᄉःၸ్͇௦Ὑ ᤋଋ࠭ͳὋઁ੝థ᧚࡚ᦉ͇̈ᄰᤋଋὋࡂࠃဗ˿ʶ˓ ͯ᫽ઇᄉኍႂͮᤋଋᎩǌၿ൤࠱्੆ʶ˓ʻ፤Ꭹǌ ὇‫ڎ‬Ὀ൤ᎩᄉЦ‫ۋ‬ጷ੆ᦉѫ௦Ὑ ੝థ᧚࡚ᜈᎵ὇‫ݟ‬ክ᥊Ὃᩝ༮ὈὋ ᮔయᄉ࣯੷௦౎ᒬ̅ࡕᘈႂ፵ֆ‫ډ‬ᄉቆᫍ὇‫ݟ‬ႂᇒ ຈѕ‫ڗ‬Юᄉᨁ኎὇‫ڠڙ‬౛ЮὋ‫ܝܖ‬Ю֖ܸᔈ౛ЮὈ ‫ڣ‬ὈὋᏪ˄૊ཱಕэࠃஶ˿Ꭹ࿃ኍႂͮᤋଋǌͭ௦ः ಪߔ्ಔ౛὇‫ݟ‬Ὑ˖ᫍࡎ‫ڠ‬౛ὈὋ ซ਒Ὃ಩૵᝹‫߶ܫ‬ᜈ్͇ᄉʿՎὋᤇಧϡ̮ཨ͗థӿ ᧚࡚഍೘Ὃ᧚࡚᫂Ὃ᧚࡚ಳ౵Ὃ ᬖߚ‫ڙ‬Ὃ‫ځ‬Ꮺథॸ᜵΍ၸႂ๘γએ٧ǌЦ‫ۋ‬ᄉ໷‫ڙ‬ӿ ႂ፵ክ᥊Ὃ ᬖ௦Ὑጻቪ᝹‫ܫ‬ᄉΘႂ௦ၿʿՎᄉͯԌ˞ᦠႂᄧ ᤯᮲ክ᥊Ὃ ὇.%#ὈଡΘᄉ὚5/Ὄ$ጆፑ὚ႂ፵ࡕᘈᄉᰳᏸՋ᫽ ઇὋ੊ࡕᘈଋ‫ڠ‬ʿЌѫǌԲܰὋᤆ᜵Ꮵᘼҁ᠎᧙ࢿᄉ ႂ೘࠭ᢽὋ ࡕᘈὋᤇ࣡࣡௦Ѣ̅ፂ฿ழ᭦ᄉԓ‫ځ‬ǌФፆ౦௦‫ڙ‬ζ ᧚࡚‫ڠ‬౛Ὃ Ձጲʼథ൴ͷᄉ࣯੷ǌᤇሗ࣯੷Ժ̾᤯᣾΍ၸᰳ Θႂႂ፵ǌ www.dehn.cn www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 159 ူਆᄉ௦ὋᎩಪፆౝᄉኍႂͮᤋଋᎩὋФᎩಪࡆ ࠩ௦Ὑዚᾗዚǌᤇಧ‫ڙ‬᫸ᭆγએѫӜЮᄉᭆႂᄉႂ ᇒ‫࠱ڣ‬ђ࠵ʶυ὇ᄰः˝ѫ᠄Ὀǌ ႂߔ᝹‫֖ܫ‬ጆፑᄉܰ‫఺֖ܦ‬౵ःॆ̾ᆀጲଋЙኍ ႂͮᤋଋᎩ˖ǌᤇᭉ᜵‫ڙ‬तኒྫྷ੊ౝኒྫྷ˖థᡛܴஜ ᧙ᄉኍႂᤋଋଅ֖੊ဖ्ኍႂͮᤋଋଅὋ὇‫ڎ‬ Ὀࣲ˄߱͂˶᜵ᤋଋҁኍႂͮᤋଋᎩ˖ǌ὇‫ڎ‬ Ὀ γએ‫ڠ‬὇1&Ὀ̾Ԣႂߔ᝹‫֖ܫ‬ጆፑᄉஜ૵ጲᄉ ࡕᘈॸᮋ૊ཱ҃ᤴ‫׷‬ᄉឬ௙ଋЙኍႂͮᤋଋᎩ˖ǌឞ ᤋଋԺ̾௦Ꭹ࿃੊௠्ᄉǌ὇‫ڎ‬Ὀ ‫ڎ‬तኒྫྷౝኒྫྷЮᄉኍႂͮᤋଋᎩ ॆ΍ၸ4‫ۋ‬௠्ፆౝௐὋႂߔጆፑᄉ੝థᄉ᧚࡚ ᦉ͇ॸᮋ̾᤟ॆᄉழयழกˀኍႂͮᤋଋᎩᄰፏᎅǌ ௠्ፆౝ᤯࣡ᜁᬌ̅‫ڙ‬ᣖ࠴ᄉఴ‫ڠ‬ጆፑ˖ःၸǌ‫ڙ‬ᤇ ሗৰхʽὋ੝థጲᡸॸᮋ̯ӬʶᄉͮᎵᤈЙतኒྫྷ੊ ౝኒྫྷὋ੊तኒྫྷЮᄉʶ˓ੜᫍǌ4‫ۋ‬௠्ፆౝॸᮋ ᤯᣾Ӭʶᄉଋ‫ڠ‬ԟཱཁ὇&31ὈᤋଋҁኍႂͮᤋଋᎩ ˖ǌၿ൤ၶ̖˿44ᄉଅѴፆౝǌ ॆ΍ၸ.‫ۋ‬Ꭹ࿃ፆౝௐὋႂߔጆፑᄉ੝థᄉ᧚࡚ ᦉ͇ʿॸˀኍႂͮᤋଋᎩᄰፏᎅǌ੝థᄉ᧚࡚ᦉ͇ᦏ ःଋЙኍႂͮᤋଋᎩ˖Ὃኍႂͮᤋଋཁᡔܲᡔ‫ݝ‬ǌၿ ൤̖ၶᄉ. N‫ۋ‬ፆౝὋԺၸ̅ੰࡘ֖धஉᄉጆፑὋ߱ ‫఺ڎ‬ੜ˖ᄉဖ्ኍႂͮᤋଋଅ ‫ڙ‬Ӭʶ᝹‫˧ܫ‬ᫍߚ‫ڙ‬᝴ܲጲ፵ǌᤇʶଅѴᄉԲܰʶ˓ ͕ཁ௦Ὃጆፑᄉጲ፵Ժ̯̾ʿՎͮᎵᤈЙतኒྫྷౝኒ ྫྷ੊౼ʶੜᫍǌ ࠪ̅‫ఽܬ‬ᄉႂߔጆፑὋ˶Љ᝴௠्ፆౝ֖Ꭹ࿃ፆ ౝᄉጷՋ΍ၸ὇‫ڎ‬ὈὋᤇ௦˝˿ፆՋˏሗፆౝᄉ ͕ཁǌ ‫ڎ‬᤯᣾‫߿ڌ‬ଋ‫ڠ‬ཁὋᤋଋဖ्ኍႂͮᤋଋଅ֖ኍႂͮᤋ ଋᎩ 160 ᫸ᭆૈӮ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn 4‫ۋ‬௠्ፆౝ .‫ۋ‬Ꭹ࿃ፆౝ ֖ᄉଢ‫ڎ‬ឬ௙ ۲ఴፆౝ ኍႂͮᤋଋᎩ S ኍႂͮᤋଋ࠭ጲ M ᝹‫ܫ‬ ኍႂͮᤋଋᎩᄉᤋଋཁ &31 ଋ‫ڠ‬ԟᏥཁ ଋᒯኍႂͮ ᤋଋᎩ Mm Ss 4T ௠्ፆౝὋ ᤯᣾ʶཁଋЙ .N Ꭹ࿃ፆౝὋ ᤯᣾ᎩಪழयଋЙ .T Ꭹ࿃ፆౝὋ ᤯᣾ʶཁଋЙ ERP ‫࠱ڎ‬ႂߔጆፑଋЙኍႂͮᤋଋᎩ ጷՋ ጷՋ ൤‫ܪ‬ኍႂͮᤋଋᄉ᜵යὋ۲ఴʼˀ*&$ Ὃ*&$ ֖)% ˖ὋС̅ ˞ኍႂͮᤋଋᄉ᜵යᄰቿՋǌ 4T .T ൤ܰὋࠪ̅˞ኍႂͮᤋଋὋ‫ڙ‬ឞ᫸ᭆγએӜᄉ᣷ ႌʼὋᭆѣኍႂͮᤋଋ˶ॸᮋࠃஶ̅ႂච֖ႂߔጆፑ ᄉႂ፵ǌ὇᜸ኃብὈ &31 &31 ᤇ̎ኍႂͮᤋଋॸᮋࡉԺᑞ‫ࡂڠ‬ᤂ߶ᜈ‫ڙ‬ጲ፵֖ .N .N ᧚࡚ᜈᎵᤈЙतኒྫྷᄉЙԯ‫ܪ‬ǌኍႂͮᤋଋᄉ࠭ጲः ࡉԺᑞ‫ڠ‬ᆀ὇ͯ᫽ઇὈǌ ‫ڎ‬Ι૵‫ڎ‬ὋଋЙኍႂͮᤋଋᎩᄉழयᄉጷՋ ࠪ̅ኍႂͮᤋଋଅᒯଋ‫ڠ‬ጆፑᄉᤋଋǋʿՎᄉኍ ႂͮᤋଋଅᄰ̈˧ᫍᄉᤋଋǋ̾Ԣ᧚࡚ᜈᎵᒯኍႂͮ ᤋଋଅᄉᤋଋὋ̾ʽѴѢ˿‫ڙ‬ʼᤗᤋଋ˖ࠪణ࠴ശ੔ ᭦ሤᄉ᜵යὙ -1;"֖-1;᣷ႌʼᄉኍႂͮᤋ ଋ ᧚࡚ᜈᎵᄉኍႂͮᤋଋ ‫&ڙ‬.$᫸ᭆγએӜᄉ᣷ႌὋ᜵᧓ԨଏஶὋђ࠵ ౅஧ ശ੔᭦ሤ $V NN "M NN 'F NN ᣢ࠰ᄉႂᇒ‫ڣ‬Ὃඒ௃Βܰ‫ڠ‬Ὃ੝థቇ᣾ѫӜႌ᭦ᄉ᧚ ࡚ጲᡸ֖ႂචጲᡸጆፑὋॸᮋଋЙኍႂͮᤋଋ˖ǌ www.dehn.cn ʽ᭦ᄉ᧚࡚ᜈᎵὋॸᮋଋЙኍႂͮᤋଋὙ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 161 ᧚࡚ႂ፵ክ᥊ С̅ஜ૵ጲᄉសጹឬ௙࠱‫ڙ‬ኃብ˖ଠᤗὋʽ ᭦ᅋ᧗ᝮᝌࠪႂຸጲᤈᛠኍႂͮᤋଋᄉХͳϡกǌኍ ࡕᘈႂ፵֖࠭ጲ ႂͮᤋଋ‫ڙ‬᫸ᭆγએѫӜ "ӜᒯӜᄉ᣷ႌᄉ̓඼‫ܪ‬ तኒྫྷЮᄉᨁ኎ ᄉᆷ߿ὋˀᜁγએᜈᎵᄉྱ߿᝹ᎵథСǌ‫ݟ‬౦ஞ˓ᜁ ᧚࡚Θපክ᥊ γએ᝹ஶ௦ͯԌΘႂὋᥦ˥-1; " -1; ᄉ᣷ႌ᤯ ጲᡸᄉ᧚࡚‫ݒ‬ክ ࣡᧓ၸतኒྫྷᄉ᣷ႌǌ὇‫ڎ‬Ὀ Ф߱᧚࡚ክ᥊ጆፑ੊࠭ႂᦉ͇὇‫ݟ‬ὙԌ᎕ቆචክ᥊Ὀ ‫ݟ‬౦तኒྫྷ᝹ஶ௦ᄯଋၿ˖ԌႂᎩΘႂᄉὋᥦ˥ ᤯᣾΍ၸ‫߿ڌ‬ଋ‫ڠ‬ཁὋԺ̾ॡࠓ௛‫ࠃڠ‬ဗ௃ᑻᙌ ᄉଋ‫ڠ‬ᤋଋǌ‫ڙ‬൤᣾ር˖ὋՎௐ˶࠱ᨁ኎ʶࣲᤋଋᒯ ᫸ᭆγએӜ-1;"ःढͨᒯԪԌ٧ᄉ̃൒Ξǌኍႂͮ ᤋଋ‫ڙ‬ԪԌ٧ᄉ77Ξᤈᛠǌ὇‫ڎ‬Ὀ ኍႂͮᤋଋ˖ǌ὇‫ڎ‬Ὀ ˝˿ᥗБԪԌ٧ᄉ૮‫ڭ‬Ὃतᝫ‫ڙ‬ԪԌ٧ᄉᰳԌΞ ᤋଋኍႂͮᤋଋଅᒯ‫߿ڌ‬ଋ‫ڠ‬ཁὋ̾Ԣᤋଋክ᥊ ᒯኍႂͮᤋଋᄉழयὋԟ᜸‫ڎ‬੝ᇧǌ ࡕᘈႂ፵ᒯኍႂͮᤋଋᄉ߶ᜈὋࣂ‫ڙ‬ኃብ˖ ឬ௙ǌ Θႂ᝹‫ܫ‬ᄉኍႂͮᤋଋ ߶ᜈᮨܰᄉႂ๘γએ٧ǌ ˝˿᫸ൢᦉѫᭆႂႂึ̯-1; ӜᤈЙ-1; Ӝ Юᄉᦉѫ᝹‫ܫ‬ጆፑὋࠪ̅लЙतኒྫྷౝኒྫྷᄉ˖Ԍ ጲὋᭉ᧓Ԩᮨܰᄉࡕᘈଏஶǌ ˝˿ᥗБ‫ڙ‬ႂච᝹ஶ˖ʿՎᄉኍႂͮᤋଋཁ˧ᫍ ѢဗᛩϩႂึὋतᝫࠪᤈЙतኒྫྷ੊ౝኒྫྷᄉ੝థᄉ ˀ᧚࡚ᜈᎵᄉኍႂͮᤋଋᄰͪὋ‫ڙ‬तኒྫྷᄉЙԯ ᧚࡚࠭ጲǋႂҦጲǋஜ૵ጲὋ‫ڙ‬ʶཁᬶ˖ᤈᛠᭆѣኍ ‫ܪ‬὇᫸ᭆγએѫӜ-1;"ӜᒯӜᄉ᣷ႌὈὋ੝థᄉ ႂͮᤋଋǌ‫ݟ‬౦ဗ‫ڣ‬ဖܑʿЉ᝴Ὃतᝫ΍ၸဖ्ኍႂ ႂຸጲ֖ஜ૵ጲ˶ःᤋଋᒯኍႂͮᤋଋ˖ǌ ͮᤋଋଅǌ὇‫ڎ֖ڎ‬Ὀ 41% ‫ڎ‬ኍႂͮᤋଋଅ὇&##Ὀᤋᒯ‫߿ڌ‬ଋ‫ڠ‬ཁ 162 ᫸ᭆૈӮ ‫ڎ‬ԪԌ٧‫ڙ‬तኒྫྷౝኒྫྷЮ὇-1;ढͨᒯ-1;Ὀ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ‫ڙ‬᫸ᭆγએѫӜ "Ӝ֖Ӝᄉ᣷ႌ‫ܪ‬ᤤસᭆႂึ γએ٧ௐὋᬓ˿᤯ึᑞҦܰὋᤆःСซ‫߶ڙ‬ᜈ‫ڠ‬ཁ‫ܪ‬ ᄉᮔయᆀᡸႂึǌΙ૵*&$὇&/Ὀ ᬃे&ᄉኃብᓫὋ༡ᔈᫍᬨ‫ۋ‬ᭆႂึγએ٧ः Х‫ܫ‬ᰳᄉ፝ึᥓறᑞҦ֖፝ึᬌ҃ᑞҦὋ̾ᆷγᒬҮ Ѭறࢹᮟ፝ึὋᏪ˄᫸ൢ᣾ႂึγએᜈᎵलԦ஋ᬩҮ ͺὋ‫ݟ‬Ὑγᬖˌᄉ᡹றǌ὇‫ڎ–ڎ‬Ὀ థСᤤસ߶ᜈᭆႂึγએ٧὇ጞ41%Ὀᄉʶ̎ ˃᫂᫇ᮤὋ࠱‫ڙ‬ኃብ˖សࡉଠᤗǌ 41% ζো੾శ᝹‫ܫ‬ᄉኍႂͮᤋଋ -1;-1; ‫ڎ‬ԪԌ٧‫ڙ‬तኒྫྷౝኒྫྷЮ὇-1;ढͨᒯ-1;Ὀ ̯-1;Ӝᒯ-1;ӜᄉᭆѣኍႂͮᤋଋὋॸᮋࠪ ΍ၸᄉᭆႂึγએ٧὇ጞ41%Ὀᄉ෹உᑞҦὋ ੝థᤈЙतኒྫྷᄉ᧚࡚ጆፑᤈᛠǌζো੾శ˖΍ၸᄉ ॸᮋቿՋ߶ᜈ‫ڠ‬ཁᄉ᠆ᣑ᜵යὋˀឞतኒྫྷ᫸ᭆγએ ጲ፵Ὃॸᮋ‫ࡉڙ‬ԺᑞଋᤂФलЙͮᎵᄉ‫ڠ‬ழ߶ᜈХ‫ܫ‬ ጞѾᄰʶᒰǌඇ˓तኒྫྷᄉ᫸ᭆγએኍጞ᜵಩૵᮲ᬖ Ջ᤟᤯ึ᧙ᄉᭆႂึγએ٧ǌࠪ̅ζো੾శᄉႂ፵Ὃ ᝿ͤ౎ᤤસǌ‫ݟ‬౦ʿᑞࠃஶ᮲ᬖ᝿ͤὋ੊ᏧὋ‫ڙ‬᫸ᭆ ‫ڙ‬-1;ᒯӜᄉ᣷ႌὋ᜵යඇጲᄉ঳᤯ึ᧙˝," γએѫӜ᣷ႌ "ӜᒯӜὋࠪᭆႂึᄉѫ࣊Ὃʿᑞͺ ὇«TὈǌ Ѣសጹᄉឬ௙Ὃतᝫ΍ၸ໗ᡛణᰳ᜵යᄉ᫸ᭆγએኍ ͭ௦Ὃ‫ݟ‬౦௦˝ࣛథॡܲႂζጲ፵ᄉ᝹‫ܫ‬᝹᝟ႂ ጞ὇*ጞὈǌၿ൤ፋѢඇ్࠭ႂ᤯ᡸ˖ᭆႂึᄉ᠆ᣑὋ ๘γએ٧ᄉ᤯ึ᧙ௐὋᤇሗܷᒰͤ᝟ᄉழกࡂʿв᧓ Ѵ̅ᛪ˖ǌ ‫ڍॳڙ‬Ὃॆ‫ڙ‬᫸ᭆγએѫ Ӝ"ӜᒯӜᄉ᣷ႌ߶ᜈᭆႂึ ܰ‫֖ܖ‬۲ᆨ˖ᄉᨁ኎ Ф߱ᄉଋ‫ͳڠ‬Ὃ‫ݟ‬Ὑҁ᥵ᤂतኒྫྷ ଋ‫ͳڠ‬ᄉᎩ࿃ᤋଋ γએ٧ௐὋᤆःซ਒Ὃ‫ݟ‬౦଍ ᕚᄉ߶ᜈͮᎵᄯଋ‫ڙ‬ᤈጲ኷Ὃ ᤯࣡᜵ፂΘႂМՂ὇ளὙᦠႂ Юᦉ὇ႂҸὈဖ्࠭ͳ Ꭹፎᤁᖸ‫׷‬ὈᄉՎ਒ழԺࠃ ˀܰᦉ࠭ႂᦉѫᄉᤋଋὋ‫ݟ‬Ὑපክ ஶǌ‫ڙ‬Θႂጆፑ˖ࠪᭆႂึγ એ٧ᄉ᜵යὋ౎ᒬ̅ॳ‫ڍ‬ႂᎩ ᤁᖸ‫׷‬Ө͗὇7%/Ὀૈ࠭ ҁᨁ኎ᄉᤋଋ #‫ۋ‬ଋ‫ͳڠ‬Ὃဖ्ଋ‫ͳڠ‬ ႂ๘γએ٧ ኍႂͮᤋଋଅ Ὑþ*ጞ὇#ጞὈႂ๘γ Θႂႂ፵੊᤯ζႂ፵ એ٧‫ڙ‬Θႂጆፑ˖ᄉःၸૈ ҁᣘүଋ‫ͳڠ‬ᄉᤋଋὋ"‫ۋ‬ଋ‫ͳڠ‬ ࠭ÿ֖ *&$ " ὇*&$ $%7Ὑ Ὀǌ www.dehn.cn ‫ڎ‬तኒྫྷౝኒྫྷЮኍႂͮᤋଋࠃΒὋХథܲ˓लЙཁ੊థܰᦉ࠭ႂᦉ͇ὋЮᦉဖ् ࠭ͳͺ˝ኍႂͮᤋଋଅ˧ᫍᄉᤋଋ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 163 ၸႂ‫ٿ‬ᡸ ႂߔ᝹‫ܫ‬ ႂᛪ Θఋ ܸጲ࠭ጲ ᤈጲ኷ ̀ᛪ &## ႂ ච ප පᛪ ۲ᆨଋ‫ͳڠ‬ ‫ڎ‬Юᦉ᫸ᭆγએᄉХͳϡกὋ੝థᄉႂຸጲ̯ՎʶͮᎵलЙ ၸ˿ǌፂ᣾᝟ኪ३ҁ*5ႂ፵˖ᮔయᄉᦉѫᭆႂึՐ ᑞܴ෹உ὇«TὈуѣႂึᄉႂ๘γએ٧ ὇᜸ *&$ ὇&/ ὈὋ࠱൤ᭆႂึᬓ ᑞܴ෹உ὇«TὈуѣႂึᄉႂ๘γએ٧ ̾ႂ፵˖ᄉࠃᬄ΍ၸᄉጲஜὋ̾३ҁඇጲ˖ᄉᭆႂึ ᄉܷ࠴ǌࠪ̅ጲஜܲᄉႂ፵Ὃඇጲʼᦉѫᭆႂึᄉ᠆ ᣑඊጲஜ࠵ᄉႂ፵ඇጲᄉᭆႂึ᠆ᣑ࠴ǌ‫ݟ‬ᭉФ߱ζ ඇጲ«Tจ्ᄉಕሥஉႂႂึυᄉ «Tจ्ᄉஉႂႂึǌ὇‫ڎ‬Ὀ োὋឯԟ᫝ኃብǌ ‫ݟ‬౦ጲᡸ௦‫ڙ‬-1;#ᒯӜᄉ᣷ႌᤈᛠኍႂͮᤋ ‫ځ‬൤ὋʽѴᄉႂ๘γએ٧ᦏԺ̾ःၸὙ ᭆѣγએኍጞ-1- ὇ேὙ-14ዜ‫ۋ‬Ὀ ႂ๘γએ٧ʿդͺ˝ԜᏸЊ͇ᄉႂਕ 5/ጆፑ ᭆႂึ੽ᣑᑞҦ 55ጆፑ ὇-/Ὀ 55ጆፑ ὇/1&Ὀ * L"N L"N L" ** L"N L"N L" ****7 L"N L"N L" N࠭ጲஜὋ‫ݟ‬Ὑ-ǋ-ǋ-ǋ/֖1&ὋѶN ᛪ಩૵᫸ᭆγએኍጞ-1-֖ͯԌၸႂጆፑᄉዜ‫ۋ‬Ὃ*ጞႂ๘γએ٧੝᜵යᄉᭆႂึ੽ᣑᑞҦǌ 164 ᫸ᭆૈӮ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ‫ܬڎ‬Ջ‫ۋ‬ᭆႂึႂ๘γએ٧%&)/WFOUJM ‫ڎ‬Θႂጲᡸ֖ζোጲᡸᄉᭆѣኍႂͮᤋଋὋᬶ˖‫ڙ‬ʶ˓ ͮᎵʼᤋଋ ‫ڙڎ‬-1;"Ӝ᣷ႌᄉᭆႂึγએ٧ ଋὋᥦ˥߶ᜈ᤯ึ᧙˝Lὠ὇«TὈᄉႂ๘γએ ٧ࣂፂᡛܴὋ‫˝ځ‬ጲᡸʼ෤థႂචᏸՋᄉᦉѫᭆႂึ ᄉึ᣾ǌ -1;"֖-1;᣷ႌʼᄉኍႂͮᤋଋ ᧚࡚ᜈᎵᄉኍႂͮᤋଋ ᜸ብ www.dehn.cn www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 165 γએපࣰὋ̾ᆷγ‫ڙ‬-1; Ӝᄉ᝹‫֖ܫ‬ጆፑᄉ߶Кᤁ *NQVMTFDVSSFOU μT JOL" ᛠǌͯᄉႂԌγએපࣰ֖ࠪ᤯᣾ᄉ࣯੷ᑞ᧙ᄉܷࣧऎ ᄉᬌ҃Ὃ௦ˀ-1; Ӝᄉႂ๘γએ٧੊Ꮷᜁγએ᝹‫ܫ‬ ᄉႂຸᣤЙΞᄉᑞ᧙ં҃Њ͇˧ᫍ᣹ҁ߶Кᄉᑞ᧙Ө ុᄉ۲ᆨǌ‫ܬ‬Ջ‫ۋ‬ᭆႂึ֖ႂ๘γએ٧%&)/WFOUJM. ጆѴ௦˃˝ᤇዜःၸ᝹᝟ᄉὋ‫ڙ‬Ӭ˓γએ٧ЮὋԺ̾ ߸੆ᭆѣኍႂͮᤋଋᄉҩᑞὋ̾Ԣᑞ᧙Өុ‫ڠ‬γએጻ ቪ᝹‫ܫ‬ᄉҩᑞǌ὇‫ڎ‬Ὀ ᭆႂ฽ណႂึ «T JOL" ၿ̅‫ڙ‬-1; ֖ -1; ᄉ᣷ႌʼὋˏ˓ѫӜᄯଋ ᄰ᥵Ὃ‫ڙ‬ѫӜ᣷ႌ‫᧓ܪ‬Ԩࡕᘈ௦ॸᮋᄉǌԓѶʼὋत ‫᠆ڎ‬ᕲᄰՎௐὋႂึจ्«T֖จ्«Tᄉ ႂึࣧϘᄉඊᣖ ᝫˏӜ὇-1;֖-1;Ὀᄰ᥵ᄉ᭦ሤϡҁࡉԺᑞ‫ڠ‬ ࠴ǌԵ᜵तኒྫྷ੊ౝኒྫྷᄉ్͇Љ᝴ὋѶࠪ-1; Ӝ ःᜈ‫ܫ‬ᮨܰᄉࡕᘈὋឞࡕᘈʿՎ̅‫ڙ‬Ӝ᣷ႌʼᄉ࠭ ᡋᭆႂึᄉӜ۪ࡕᘈὋ‫ڎݟ‬Ժ᜸ὋФ˖-1; Ӝ௦˝Ф߱‫ڠ‬ழᄉ᝹‫ܫ‬Ꮺतበᄉǌ‫ڙ‬-1; ӜЮᄉᤇ ሗࡕᘈଏஶࠃဗ˿ႂᇒ‫ڣ‬ᄉᛯђὋᤇಧ‫ڙ‬-1; ӜЮ ᄉጆፑ֖࠭ጲࡂ௃ᭉ᝹Ꮅ˃᫂ᄉࡕᘈ˿ὋՠѶᄉពࡂ ̮ᭉ᜵ࡕᘈǌ 41% ζো੾శ᝹‫ܫ‬ᄉኍႂͮᤋଋ -1;"-1; ʶᓉ౎ឬὋᭆႂึγએ٧̯-1; Ӝᒯ -1; Ӝ ᄉᛠ˝ࡂϷʶሗறจ٧ǌ߱࠭ᡋ˿ܷᦉѫᄉ࣯੷ᑞ ‫ڎ‬Եᭉʶ˓41%Ὃ὇Ὀ὇-1;Ӝढͨᒯ-1;ӜὈ ᧙Ὃ̯Ꮺγએ˿߶ᜈ‫ڙ‬तኒྫྷЮᄉ᝹‫ܫ‬Ὃ̾ᥗБԩҁ ૮ࠎǌཨᏪὋ൴ͷᄉ࣯੷ࠪ̅ጻቪ᝹‫ܫ‬ज़ज़̮ཨܹ Θႂ᝹‫ܫ‬ᄉኍႂͮᤋଋ ᰳǌ˝˿γએጻቪ᝹‫ܫ‬੝᧓Ԩᄉᤈʶ൥ᄉ᫸એଏஶὋ ࡂ௦‫ڙ‬-1;Ӝ֖-1;Ӝᄉ᣷ႌὋ߶ᜈᮨܰᄉႂ๘ -1;"-1; γએ٧Ὃ౎ᬋͯ൴ͷ࣯੷පࣰὋ΍˧ˀጻቪ᝹‫ܫ‬ઇ࣯ ၿ̅तኒྫྷ੊ౝኒྫྷᄉ᝹᝟్͇੝ᬌὋፂ࣡ʿԺ ੷ᑞҦᄰӛᦠǌ ᥗБ‫ڠ‬Ѣဗ᫸ᭆγએӜ-1; "ҁ-1; Ӝᄉ᣷ႌὋྱ Ѿ௦‫ڙ‬ጊѓ߶ᜈᄉႂචጆፑ˖ǌ὇‫ڎ‬Ὀ ‫ူܪڙ‬ᤇಧᄉ᫸ᭆѫӜᄉᣀ૰ௐὋࡂᭉ᜵ࠪ੝߶ ᜈᄉႂ๘γએ٧֖ᜈᎵֆ‫ډ‬ᄉဖܑథఝᰳᄉ᜵යǌᬓ ˿Ўґ‫ڙ‬ብଠᤗᄉԟஜܰὋᤆॸᮋ᜵᣹ҁʶ߿ᄉ 166 ᫸ᭆૈӮ ॆࠃஶ̯-1;ᒯ-1;ᄉኍႂͮᤋଋௐὋᯪ᜵ ᄉ௦ᤤસ߶ᜈ‫ڠ‬ཁὋࣲᆷ߿Ӭ˓ႂ፵֖ࡕᘈʼᦉѫᭆ ႂึᄉܷ࠴Ὃൣ‫ڙݟ‬ኃብ੝ଠᤗᄉᥦಧǌ ཨᏪὋࠪ߶ᜈ‫ڙ‬᣷ႌʼᄉ41%ᄉ᜵ය̾Ԣࠪ࣊ጲ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ः௦ࡕᘈᄉὋᏪ˄ࡕᘈጲ፵ᄉˏቪःଋЙኍႂͮᤋଋ ˖ǌ तᝫʽᤗৰх΍ၸ‫ܬ‬Ջ‫ۋ‬ᭆႂึႂ๘γએ٧Ὑ ‫ݟ‬౦ጻቪ᝹‫ܫ‬᭤ᤂႂ፵ᤈЙतኒྫྷᄉЙԯ‫ܪ‬ ‫ݟ‬౦̯ႂ๘γએ٧ᒯጻቪ᝹‫ܫ‬Ժ̾ࠃဗͯ᫽ઇᄉ ኍႂͮᤋଋ ‫ݟ‬౦̯ႂ๘γએ٧ᒯጻቪ᝹‫ܫ‬ᄉႂ፵௦૆፝ࡕᘈ ‫ڎ‬%&)/WFOUJM.55 ᄉࣲ˄‫ˏڙ‬ቪଋ‫ڠ‬ ᄉ᜵යԁథ੝இԪǌ൤‫ܪ‬ᄉႂ๘γએ٧ॸᮋ௦᝹᝟˝ ‫ݟ‬౦ࠬයʶ˓ྱѾፂ฿ᄉᝌфழ಴ ‫ܬ‬Ջ‫ۋ‬ᄉԺ᫸ᭆႂึ֖ႂ๘ᄉγએᜈᎵὋࣲ˄ˀጻቪ ᝹‫ॸܫ‬ᮋᑞ᧙Өុǌ὇‫ڎ‬Ὀࠪ̅‫ܬ‬Ջ‫ۋ‬ᭆႂึ ֖ႂ๘γએ٧Ὃʶழ᭦Ὃ߱Хథ౜ᰳᄉ෹உᑞҦὋԲ तᝫʽᤗৰхѫѾ΍ၸᭆႂึγએ٧֖᫸ႂ๘γ એ٧Ὑ ʶழ᭦ὋХథ౜ͯᄉ൴ͷ࣯੷පࣰὋ̾γએጻቪ᝹ ‫ܫ‬ǌ൤ܰὋॸᮋซ਒Ὃႂ๘γએ٧ᒯጻቪ᝹‫ܫ‬ᄉѢጲ ‫ݟ‬౦̯γએ٧ҁጻቪ᝹‫ܫ‬ᄉႂ፵ᣖ᫁ ܰᦉ᫸ᭆ γએᜈᎵ ᭆႂึγએ٧ ႂ๘γએ٧ ? :-41%ዜ‫ۋ‬ 5:1& :-41%ዜ‫ۋ‬ 5:1&1 ጻቪ᝹‫ܫ‬ ᏬԩᑞҦ ‫ܬ‬Ջ‫ۋ‬ᭆႂึ֖ႂ๘γએ٧ ࡕᘈႂ፵ :-41%ዜ‫ۋ‬ ? ጻቪ᝹‫ܫ‬ ᏬԩᑞҦ ‫ڎ‬ʿՎዜ‫ۋ‬:-41%ᄉᦠՋ΍ၸ www.dehn.cn www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 167 ‫ݟ‬౦ႂҦጆፑ֖*5ጆፑᄉႂ๘γએ٧௦᤯᣾ʿՎ ᄉኍႂͮᤋଋଅଋ‫ڠ‬ᄉ ‫ݟ‬౦΍ၸ᭣ࡕᘈጲ ‫ݟ‬౦‫ڙ‬-1;ӜЮԺᑞథܷ᧙ᄉ࣯੷ǌ -1; ֖ -1; ̾Ԣఝᰳ᣷ႌʼᄉ ኍႂͮᤋଋ ᧚࡚ᜈᎵᄉኍႂͮᤋଋ ‫ڎ‬ဖ्ኍႂͮᤋଋ֖ᤋଋ᧚࡚ᜈᎵᄉ‫߿ڌ‬ଋ‫ڠ‬ཁ ᤇ̎ኍႂͮᤋଋॸᮋࡉԺᑞ‫ڠ‬ଋᤂጲ፵֖᧚࡚ᜈ ᎵᤈЙឞӜᄉЙԯ‫ܪ‬ǌ ‫ڙ‬ᤇ̎᫸ᭆѫӜ᣷ႌὋ࠱᧚࡚ᜈᎵᤋଋᒯኍႂͮ ᤋଋᄉጲᡸὋԺ̾΍ၸᣖ࠴ശ੔᭦ᄉႂ፵ǌ ੝థጆፑ֖࠭ႂᦉ͇ᄉᤋଋὋ‫ݟ‬ኃብ੝ᤗǌ ኍႂͮᤋଋ࠭ጲःϡҁࡉԺᑞ‫ڠ‬ᆀ὇ͯ᫽ઇὈǌ Ӝ۪Юᄉဖ्ኍႂͮᤋଋଅథѽ̅ͯ᫽ઇᤋଋᒯ ౅஧ ശ੔᭦ $V NN "M NN 'F NN ኍႂͮᤋଋ˖ǌ ‫ڎ‬ឬ௙˿‫ڙ‬ѫӜ᣷ႌʼὋ࠱ႂ፵മᤋଋᒯ ဖ्ኍႂͮᤋଋ˖ǌ Θႂ᝹‫ܫ‬ᄉኍႂͮᤋଋ -1;-1;֖ఝᰳѫӜ ʽ᭦ᄉ᧚࡚ᜈᎵὋॸᮋଋЙኍႂͮᤋଋ˖Ὑ ‫ڙ‬-1;ᒯ-1;֖ఝᰳѫӜᄉ᣷ႌὋႂ๘ᄉᬌ ֖҃‫ुڣ‬ᄉᛯђὋ˶௦᤯᣾૆፝‫ڙڠ‬ඇ˓᫸ᭆγએѫ ᧚࡚ႂ፵ክ᥊ ࡕᘈႂ፵֖࠭ጲ ౎ࠃဗᄉὋࡂ‫࡚᧚ࠪݟ‬᝹ஶ੝ϡᄉᥦಧǌ὇‫ڎ‬ तኒྫྷᄉᨁ኎ Ὀቆᫍࡕᘈ֖᝹‫ࡕܫ‬ᘈᡐҁ˿ᛯђႂᇒ஌ःᄉ ᧚࡚Θපክ᥊ ᧚࡚࠭ጲᄉ‫ݒ‬ክ Ф߱᧚࡚ክ᥊ጆፑ੊࠭ႂᦉ͇὇Β‫ݟ‬Ԍ᎕ቆචክ ๘γએ٧ᄉҩᑞὋ௦Ժ̾ᤈʶ൥‫ڠ‬ђ࠴ʼຣႂ๘γએ ᥊Ὀ ٧ʼᄉ൴ͷႂԌǌឞγએ٧ၸ̅ђ࠴‫ڙ‬-1;ӜЮᄉႂ Ӝ὇-1;Ὀᄉ᣷ႌὋ࠱ႂҦጲ֖ஜ૵ጲϡኍႂͮᤋଋ ͺၸǌ ‫ڙ‬-1;ᒯ-1;੊ఝᰳѫӜᄉ᣷ႌʼ߶ᜈᄉႂ ፵ʼਕःᄉႂ๘֖‫ڙ‬-1;ӜЮᒬᢵ̖ၶᄉႂ๘ǌ಩૵ ‫ݟ‬ኃብ੝ᤗὋ‫ڙ‬ଋ‫ڠ‬ᜈᎵ˖ᤋଋᒯኍႂͮᤋ γએଏஶᄉ߶ᜈͮᎵᄉʿՎὋ߱͂Ժ̾ၸ౎γએʶԻ ଋଅᄉ࠭ጲശ੔᭦֖ᤋଋᒯФ߱ᄉኍႂͮᤋଋଅ˖ᄉ ᝹‫ܫ‬὇᝹‫ܫ‬γએὈ὇‫ڎ‬Ὀ੊Ꮷၸ̅ࠪ᝹‫੊ܫ‬ጆ ௦ᄰՎᄉǌ ፑᄉᤁᛠଡΘ۲ᆨ᫸એǌ὇‫ڎ‬Ὀ 168 ᫸ᭆૈӮ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn * ) ˞᜵࣯੷ຸ ˞᜵࣯੷ຸὋ಩૵*&$὇&/ Ὀ੝ᤤᄉ᫸ᭆγએኍጞᆷ߿Ὑ ) ) *֖)Ὑᑡуจ्«T֖«T ) ࡕᘈ ႂߔጆፑ὇ஏਕ᝹‫ܫ‬ὈὋၿФࠪᭆѣ͛ ࠭஌ः὇6Ὃ*Ὀ֖ᭆѣᣢ࠰஌ः὇)Ὀ ᄉઇҦ౎߿˦ ࡕᘈ ႂߔጆፑ ὇ஏਕ٧͇Ὀ 6 * 6 * ࡕᘈ὇ܰ‫ܦ‬Ὀ ᦉѫ ᭆႂึ *&$Ὑ 6«TᄉуѣႂԌ *Ὑ«Tᄉуѣႂึ *&$ )Ὑ«TᄉуѣὋ὇ᛯђจὋL)[ὈὋ 5Q«T *&$ )Ὑ«TᄉуѣὋ὇ᛯђจὋ.)[ὈὋ 5Q«T ‫ڎ‬ᭆѣௐᄉႂᇒЩࠓব ζোጆፑ˖᝹‫ܫ‬ᄉኍႂͮᤋଋ -1;-1;֖ఝᰳѫӜ ‫ڙ‬ጻቪ᝹‫ܫ‬ᬃᤂ΍ၸႂ๘γએ٧ ࠱ࡕᘈႂ፵ଋЙኍႂͮᤋଋ ζোጆፑ˖ᒯጻቪ᝹‫ܫ‬ᄉ41%֖ႂҦጆፑ˖ᄉ 41%Ὃ᧓ၸͯ᫽ઇኍႂͮᤋଋ ‫ڙ‬तኒྫྷЮ-1;᣷ႌ‫ܪ‬Ὃॸᮋᤈʶ൥᧓ԨଏஶὋ ђ࠵࣯੷὇‫ڎ‬Ὀǌ‫˝ځ‬᤯࣡ጻቪ᝹‫߶ܫ‬ᜈ‫ڙ‬ -1; ੊ఝᰳѫӜЮὋγએଏஶॸᮋᆷγ൴ͷ࣯੷Ϙ ซ਒41%ˀጻቪ᝹‫˧ܫ‬ᫍᄉᑞ᧙Өុ ႂζႂ፵֖චͳஉႂ༤ง˧ᫍᄉ߶ᜈᡯሎᒯ࠵ॸ ᮋ௦ඒዚ ͯ̅ጻቪ᝹‫ܫ‬Ժ̾੽ԩᄉϘǌ ႂචጲᡸ֖ஜ૵ጲ፵ᄉᦠጲ಄ः᝹‫ڙ‬ʿՎᄉ಄ߔ ˖ ͯԌጲ֖ႂζጲᄉ̓ԡॸᮋ௦ऎ ጲ፵ᄉᤋଋॸᮋ̾ణᆀᡯሎᤈᛠ ʿՎ᫸ᭆӜ᣷ႌʼγએଏஶᄉᦠՋ Θႂ᝹‫ܫ‬ ‫ڙ‬ጻቪ᝹‫੊˖ܫ‬ᄯଋ߶ᜈ‫ڙ‬Фʼຣᄉႂ๘γએ ٧Ὃॡ௙ᆷ௦ᄯଋ੯ᛠࠪ᝹‫ܫ‬ᄉγએὋᏪ߶ᜈ‫ڙ‬᝹‫ܫ‬ ‫ڎ‬ၸ̅ጻቪႂᡸᄉႂ๘γએ٧Ὃ%&)/GMFY. www.dehn.cn ֆ‫ډ‬ᄉႂ๘γએ٧ᄉҩᑞ௦Ԥ᧗ᄉǌʶழ᭦Ὃ߱͂γ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 169 ‫ܲڎ‬౜ႂ๘γએ٧%&)/HVBSE.55 ‫ڎ‬#-*5;%6$503$5֖414ႂ๘γએ٧ ၸ̅ࢹˉႂߔ ᝹‫ܫ‬ᄉγએ὇‫ݟ‬Ὑ41$Ὀ એ߶ᜈᄉ᝹‫ܫ‬ὋԲʶழ᭦Ὃ߱͂‫ڙ‬ጆፑஞͳᄉ᮲ᬖጞ ᑞ᧙ӨុᄉὋ‫ځ‬Ꮺ˝΍ၸᏧଡΘణܷᄉ߶Кবǌ᤯᣾ Ѿ֖ᭉ᜵γએᄉ఺٧᝹‫֖ܫ‬ጆፑᄉઇҦ˧्ᫍ੆ႂ๘ ઁ߱͂᝹᝟˝ᭆႂึγએ٧ǋ᫸ႂ๘γએ٧Ὃ̾Ԣ‫ܬ‬ γએᩖ్˖ᄉʶဖǌ‫ځ‬൤Ὃࠪ̅ႂ๘γએᩖᄉ᝹᝟Ὃ Ջ‫ۋ‬ᭆႂึ֖ႂ๘γએ٧Ὃ΍߱͂Ժ̾ˀʿՎ᫸ᭆγ ጆፑᄉ᮲ᬖԟஜ֖ᜁγએ᝹‫ܫ‬ᄉઇ࣯੷ᑞҦ௦ᤈᛠᛥ એѫӜ὇-1;Ὀᄉ᣷ႌᄉ᜵යᄰӛᦠǌ὇‫ ڎ‬ ᧙ᄉ᧗᜵ԟஜǌ˝΍ႂ๘γએᩖᄉඇʶጞὋԀ̯ᭆႂ ‫ڎ‬Ὀ ึγએ٧ध‫ݼ‬ᒯጻቪ᝹‫ܫ‬ᄉγએὋᦏᑞԦ૘ͺၸὋॸ ᮋᆷγᤤસᄉඇ˓γએ٧ᄉథ஌বὋᤇ਒։ᅋὋඇ˓ ζোጆፑ˖ᄉ᝹‫ܫ‬ γએኍጞԵᭉ᜵੽ઝ˝߱੝᝹᝟ᄉᥦᦉѫᄉ࣯੷ᑞ ॆ‫ڙ‬तኒྫྷЮࠃஶγએଏஶὋ᫸ൢᤂ‫ܪ‬ǋᤉ‫֖ܪ‬ ᧙ǌ‫ڙ‬ʿՎᄉγએኍጞ˧ᫍ੝ϡᄉӨុὋ᤯࣡ሥ˝ᑞ ᄯଋᭆѣᄉ࣯੷ௐὋतᝫ᧓ၸႂ๘γએ٧ѫጞγએᄉ ᧙ӨុὋ‫&*ڙ‬$὇&/Ὀᄉኃብ˖ ഏএǌᤇԺ‫˓ܲڙ‬γએኍጞ˖ђ࠵ᰳᑞ᧙ᄉ࣯੷὇ᦉ థសጹᄉᝌ᧕ǌ˝˿ࠃဗ੝ଠᤗᄉγએᜈᎵᄉᤤસ ѫᭆႂึὈὋФ˖ґᎵᄉኃʶጞγએᜈᎵխஅ˿࣯੷ বὋඇ˓γએኍጞᄉԟஜ௦̾ᤇಧʶሗழयᆷ߿ᄉὋ ˖ᄉܷᦉѫᑞ᧙ὋᏪՐ፝ᄉγએᜈᎵԠ࠱൴ͷᄉ࣯੷ ԀὙ‫ݟ‬౦ʶ˓γએኍጞ᭦˙ᡓ᠆ᕲᑞ᧙ᄉ‫ގ‬ᐺὋ‫ڙ‬Ф ᬋͯҁ᝹‫ܫ‬Ժ੽ԩᄉපࣰ̾ʽǌ಩૵ʿՎᄉ߶ᜈ్ ʼຣᄉఝुܷᄉႂ๘γએ٧࠱ͺѢþֽःÿὋ̯Ꮺ੽ ͇Ὃύү‫ܬ‬Ջ‫ۋ‬γએႂᡸὋܲጞγએ˶Ժ̾ᬶ੆ҁʶ ᣑ˿ᤇᦉѫᄉ࣯੷ᑞ᧙ǌ‫ڙ‬᝹᝟ႂ๘γએ٧ᄉᑞ᧙Ө ˓ႂ๘γએ٧˖ǌ ុௐὋःϛ߿ஞ˓ႂ๘γએ٧ᩖԩҁణܷуѣᑡу᫁ ऎᄉ‫ގ‬ᐺǌ ܲጞႂ๘γએ٧ඇʶጞᄉ߶ᜈͮᎵ௦ၿ᫸ᭆγએ ഏএᏪ᝹߿ᄉ᫸ᭆγએѫӜ὇-1;Ὀᄉ᣷ႌὋःቿՋ ಩૵᜺߿Ὃᙉཨ᫸ႂ๘γએ٧Եᭉ᜵᧓ၸ ಕэ*&$὇&/Ὀǌ «Tᄉᑡу฽ណจ्ᤈᛠ฽ណὋ˝˿᫸ႂ๘γએ٧֖ ᭆႂึγએ٧˧ᫍᄉᑞ᧙ӨុὋࠪ̅ႂ๘γએ٧Ὃၸ «Tᄉᑡу฽ណจ्౎ᆷ߿߱ࠪᭆႂึᄉ੽ᣑ ܲጞγએ˖ʿՎጞѾᄉႂ๘γએ٧ॸᮋ૊ཱᑞ᧙ Өុᄉಕэᤈᛠǌ ᑞҦὋ˶௦ፏࠪॸ᜵ᄉǌ˝˿ᥗБ‫ځ‬ᑞ᧙ӨុᄉᎤᬝ Ꮺ࠭ᒰᄉ‫ͯڙ‬ᑞ᧙γએ᫼ൿᄉ᣾ᣑ᮲ᬖὋੇ͂᝹᝟˿ Ι૵*&$ ᆷ߿ᄉᑞ᧙Өុᄉ్͇Ὃ ᑞ᧙ӨុᄉጙጲጆѴֵ̖ǌᤇ̎ႂ๘γએ٧Ὃʿͭᄰ థՉሗழก὇*&$ "὇*&$$%7Ὑ ̈˧ᫍ௦ᑞ᧙ӨុᄉὋᏪ˄ˀᜁγએᄉጻቪ᝹‫˶ܫ‬௦ ὈὈὋФ˖ʶ̎ᭉ᜵ႂ๘γએ٧ፆ 170 ᫸ᭆૈӮ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ౝᄉ˃᫂ᅻខǌʶ˓þᳫᄣߔÿᄉழก௦੝៊ᄉþЉ ᝴᤯᣾ᑞ᧙ÿกὋᤇ௦۲̅ಕэᄉᑡуԟஜὋ‫ځ‬Ꮺ ௄Ժ̯̾ူ᝶ᄉᝇऎὋ˶Ժ̯̾ࠃ᡺ᄉᝇऎ౎ူᝌǌ ૊ཱ‫ڎ‬Ὃ‫ݟ‬౦‫ڙ‬ᆀᡸᣤѢௐᄉ൴ͷႂึ᧙ *Q֖धᡸᣤѢௐᄉ൴ͷႂԌ᧙6Q࠴̅ᣤЙ᧙*JO6JOὋᥦ ˥ὋጞᐎᄉՉ˓ᦉѫᜁᝢ˝௦ᑞ᧙Өុᄉǌ ߶ᜈ‫ڙ‬᫸ᭆγએѫӜ-1;੊ఝᰳѫӜᄉᭆႂ ึγએ٧ὋࠪФ෹உᑞҦὋ᤯࣡᜺߿᜵ᑞ᤯᣾ ‫ڎ‬%&)/CMPDὋ౜ᭆႂึγએ٧ %&)/WFOUJM;1–‫ܬ‬Ջ‫ۋ‬γએ٧ «Tᄉуѣจǌᄰඊ˧ʽὋࠪ̅᫸ႂ๘γએ٧ὋԵ᜵ ය᤯᣾ «Tᄉуѣจǌᤇຸ̅ʶ˓̂ࠃὋԀ᫸ႂ ๘γએ٧˞᜵ၸ̅ઇਕব੊ࠓবᄉᏸՋ࣯੷ǌཨᏪὋ ‫ݟ‬౦‫ڙ‬ᤈЙतኒྫྷᄉጲ፵ʼ߶ᜈ˿ጞᐎᄉᭆႂึγએ ٧Ὃᥦ˥ࡂʶ߿᜵ᥕ९̾ʽᑞ᧙ӨុᄉԓѶǌ ణஏਕᄉ٧͇᫸ႂ๘γએ٧ᯪЎͺѢֽः ᫸ႂ๘γએ٧˶ॸᮋᑞܴ੽ᣑᦉѫ «Tจ ्ᄉᭆႂึὋࡉክᤇᦉѫᭆႂึॡ࠴ǌ ‫ڙ‬᫸ႂ๘γએ٧᣾ᣑґὋᭆႂึγએ٧ॸᮋֽ ःὋ౎੽ઝ˞᜵ᑞ᧙ᄉ෹உǌ ᳦ጲጆѴֵ̖ᄉႂ๘γએ٧ᄰ̈˧ᫍ̾Ԣˀጻቪ ‫ڎ‬%&)/HVBSE55)-*ܲ౜ႂ๘γએ٧ὋХథ΍ၸ࠮ ֐ʻൿૈᇧ ᝹‫˧ܫ‬ᫍԺ̾ᑞ᧙Өុ‫ᦠୃڠ‬ǌ˝൤ὋଡΘ˿ᄰःᄉ ಕং౎ᛪᇧ41%ᄉѫዜǌ὇‫ڎ‬Ὃᛪ֖ᛪ Ὀǌ ‫ڎ‬%&)/WFOUJM.5/4–ഴ‫ڰ‬य‫ܬ‬Ջ‫ۋ‬γએ٧ www.dehn.cn www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 171 **/*5& 6*/*5& 6*/ 41% *1 61 **/ 61 41% *1 6*/ уѣႂԌઇҦ * */ уѣႂึઇҦ *5& 61 уѣႂԌᄉႂԌγએ පࣰ *1 Љ᝴᤯᣾ᄉуѣႂึ ‫ڎ‬૊ཱЉ᝴᤯᣾ᄉழกὋˏ˓ႂ๘γએ٧֖ʶ˓ጻቪ᝹‫˧ܫ‬ᫍᄉᑞ᧙ӨុὋ὇Ι૵*&$Ὀ ΍ၸ‫ܬ‬Ջ‫ۋ‬ᭆႂึ֖ႂ๘γએ٧ ઇ࣯੷ᑞҦ ૊ཱ&/ ᭆႂึ ጻቪ᝹‫ܫ‬ ΍ၸጞᐎᄉႂ๘γએ٧ ᭆႂึ ઇ࣯੷ᑞҦ ૊ཱ&/ ႂ๘ 5:1& 5:1& 1 ጻቪ᝹‫ܫ‬ ᑞ᧙Өុᄉ᳦ጲֵ̖Ὃˀ࠭ጲ᫁ऎ௃С 5:1& 5:1& 1 ᤯ึᑞҦ 5:1& + ࣛథԜᏸЊ͇Ὃ ˀФ߱ႂ๘γએ٧ ᑞ᧙Өុ 5:1& 1 ˀФ߱ႂ๘γએ٧ ᑞ᧙Өុ ( +) Ιཱ&/ ࠪጻቪ᝹‫ܫ‬ᄉγએ ‫ڎ‬૊᳦ཱጲጆѴႂ๘γએ٧ዜ‫֖ۋ‬ፆౝᄉ‫ڎ‬ᇧቿՁὋᑞ᧙Өុ‫ڠ‬ःၸႂ๘γએ٧ 172 ᫸ᭆૈӮ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ྱবԟஜ ӬʶቿՁ ឬ௙ 41%உႂᑞҦ ὇Ι૵*&$ &/Ὀ 41%᫸એ஌౦ ὇Ι૵&/ 5:1& %὇«TὈὋᭆႂуѣႂึĹL"ጲὋ੊঳ႂึĹL" 5:1& 5:1& eᡓ᣾ᄉஉႂᑞҦ 5:1& $὇«TὈὋуѣ᠆ᣑĹL"ጲὋ੊঳ႂึĹL" 5:1& 5:1& eᡓ᣾ᄉஉႂᑞҦ 5:1& $὇«TὈὋуѣ᠆ᣑĹL"ጲὋуѣ᠆ᣑĹL"ጲὋ੊঳ႂ ึL" 5:1& eᡓ᣾ᄉஉႂᑞҦ 5:1& ᠆ᣑὛ 5:1& 1 ጻቪ᝹‫ܫ‬ᭉ᜵ᄉ฽ណኍጞὙ੊ఝᰳ 1 ጻቪ᝹‫ܫ‬ᭉ᜵ᄉ฽ណኍጞὙ੊ఝᰳ 1 ጻቪ᝹‫ܫ‬ᭉ᜵ᄉ฽ណኍጞὙ੊ఝᰳ 1 ጻቪ᝹‫ܫ‬ᭉ᜵ᄉ฽ណኍጞὙ੊ఝᰳ ᑞ᧙Өុ ὇ᤋଋʽጞ :FMMPX-JOF41%Ὀ 41%ࣛᤝᏸႂ᫽Ὃ᤟ၸ̅ಕ᝭ᄉᑞ᧙Өុ41% 41%ࣛᤝᏸႂ᫽Ὃ᤟ၸ̅ಕ᝭ᄉᑞ᧙Өុ41% ᛪ41%ᄉѫዜቿՁ ᤈጲ 41% ‫ڙ‬᫸ᭆѫӜ᣷ႌʼ࣊Ꮅ41%ᄉኍጞᄉᇧΒ ҁ-1;Ӝ ̯-1;"Ӝ ̯-1;Ӝ ̯-1;Ӝ ҁ-1;Ӝ ‫ܬ‬Ջ‫ۋ‬41% ጞᐎᄉ41% ̯-1;#Ӝ ҁ-1;Ӝ 5:1& 5:1&1 5:1& 5:1&1 ˀ-1;"ӜՎ TP ᫸ႂ๘γએ٧ 5:1&1 ጞᐎᄉ41% 5:1& ੊ 5:1&1 5:1& ‫ܬ‬Ջ‫ۋ‬41% 5:1&1 ᫸ႂ๘γએ٧ 5:1&1 ˀ-1;ӜՎ TP ੊ 5:1&1 ᫸ႂ๘γએ٧ 5:1&1 5:1&1 5:1&1 ᛪ᳦ጲֵ̖41%ዜѾˀ᫸ᭆγએѫӜ᣷ႌᄉࠪःСጆ ᫸ᭆѣႂᇒᑡу -&.1 ᄉ೜ಉˀ፤ એ ᄉ೜ಉˀ፤એክူᄉ۲ᆨԢЎф్͇௦ʶಧᄉǌ ᫸ᭆѣႂᇒᑡу὇-&.1Ὀᄉ฽ណ˖ྱѾ᧗᜵ᄉ ᫸ᭆѣႂᇒᑡу὇-&.1Ὀᄉ೜ಉˀ፤એክူᄉ ௦Ὃतኒྫྷत᝹యᫍᄉ฽ណ೜ಉὋ‫ڙ˝ځ‬तኒྫྷ߸੆ ۲ᆨԢЎф్͇Ὃ֖‫ڙ‬ኃብଠᤗᄉᭆѣγએጆፑ ˧ՐὋ᝴ܲ᫸ᭆѣႂᇒᑡуᄉጷ੆ᦉѫ௃กвᤈᛠ೜ www.dehn.cn www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 173 ಉǌॸ᜵ᄉଏஶ὇‫ݟ‬ὙᤋଋҪु኎Ὀॸᮋథ୉Ϸ᝭ ेὋӉહ೜ಉઐնǌ ‫ݟ‬థॸ᜵Ὃ‫ڙ‬ᭆѣतኒྫྷ੊ౝኒྫྷ˧Րǌ ೜ಉ߸੆ՐὋ੝థԦဗᄉᎤᬝॸᮋበԀ̀̾጗ ःᤈᛠᄉ೜ಉὙ ൣǌ‫ॸڙ‬᜵ௐὋ੾శ஠͇ॸᮋ̀̾ఝளǌ ‫ڙ‬᫸ᭆѣႂᇒᑡуγએᜈᎵᄉ߶ᜈ᣾ር˖Ὃ ‫ڙ‬᫸ᭆѣႂᇒᑡуγએᜈᎵ߶ᜈՐ ᫸ᭆѣႂᇒᑡуᄉК᭦೜ಉὋः૊ཱႂච߶ᜈᄉ ࢹͺ్ΒὋͺ˝ႂචᜈᎵ೜ಉᄉʶᦉѫὋᒯ࠵ඇ‫ࣱٽ‬ ᤈᛠʶ൒ǌ ߿య ඇ൒‫ڙ‬ˀ᫸ᭆѣႂᇒᑡуγએథСᄉᦉ͇இҮ ՐὋ 174 ᫸ᭆૈӮ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ႂ๘γએ٧὇41%Ὀᄉᤤસǋ߶ᜈ̾Ԣᜈᦠ Θႂጆፑ὇Ι૵*&$὇&/ ὈὈᄉ᫸ᭆѫӜᄉഏএ ˝ႂච᝹‫ܫ‬तበЎᤈᄉᭆѣ֖ႂ๘γએጆፑὋ௦ ܴܲ൒෹உจ्˝«Tᄉᭆႂуѣႂึࣲγ᝼ Фᒬᢵʿ͗૮‫ڭ‬ǌኃጞ41%˶ᜁሥ˝ᭆႂึγએ٧ Ф˞᜵͉ҫ௦᫽ൢХథᆠ‫ڭ‬বᄉᦉѫᭆႂуѣႂึΥ ЙҁतኒྫྷЮᄉႂච᝹‫ܫ‬ǌ γᬩ‫ఽܬ‬ᄉႂචǋႂߔ᝹‫ܫ‬௃஋ᬩǋ௃૮ࠎࢹͺʿԺ ‫ڙ‬-1; #ҁ-1; ̾ԢఝᰳᭆႂγએӜᄉႌ᭦Ὃ Ꭴ࠵ᄉ۲ఴ్͇ǌࠪ̅*&$὇&/Ὀ ੊௦-1;ҁ-1;̾Ԣఝᰳᄉ᫸ᭆγએӜᄉႌ᭦Ὃ΍ ੝᜺߿ᄉ᫸ᭆγએѫӜ˖ᭆѣ֖ႂ๘γએጆፑᄉ41% ၸஉႂᑞҦጝ˝іӠӡ߶὇«Tจ्Ὀᄉኃጞႂ ᄉ᜵යὋ‫&*ڙ‬$"὇*&$$%7Ὑ ๘γએ٧ǌ ὈథᄰС᜺߿ǌ Θႂ᝹‫ܫ‬ᄉᭆѣ֖ႂ๘γએጆፑᄉణՐʶဖ௦ࠪ ͺ˝तኒྫྷ‫߿ڌ‬ᜈᎵᄉʶᦉѫ΍ၸᄉ41%ὋΙ૵ *&$ ὇&/ ὈὋᜁѲѫ˝þ*ጞÿǋ þ**ጞÿ֖þĉጞÿὲὯὣǌ಩૵̴͂੝ᤤᄉ߶ᜈ‫ڠ‬ཁ ᄉʿՎὋ᧪ࠪʿՎᄉ᜵ය֖߱ᄉ᠆ᣑὋѫѾᤈᛠ฽ ណǌ ኃʶጞ41%ᄉ෹உᑞҦᄉ᜵ය௦ణᰳᄉǌ˞᜵ၸ ̅ᭆѣ֖ႂ๘γએጆፑ˖-1; "_-1; Ԣఝᰳᭆႂ γએӜᄉγએὋ‫ڎݟ‬੝ᇧǌᤇ̎γએᜈᎵॸᮋᑞ ጻቪ᝹‫ܫ‬ᄉγએ὇ͮ̅-1; _-1; ̾Ԣఝᰳ᫸ᭆѫ ӜὈǌኃጞγએ ጻቪγએ ˞᜵௦᫸ൢΘႂጆፑ˖ጲ ᫍқͷႂ๘὇‫ݟ‬-/˧ᫍᄉႂ๘Ὀ֖Չሗୱͺ᣾ႂ Ԍǌᭆѣ֖ႂ๘٧ᄉʿՎҩᑞǋ࣊Ꮅ̾Ԣ᜵ය᜸ᛪ ǌ 41%ᄉ੾శྱব ణܷ૆፝ᤁᛠႂԌ6$ ѫᦠႂ಄ ˞ᦠႂ಄ ᭆႂึγએ٧ ጻቪ᝹‫ܫ‬ ႂ๘γએ٧ NFUFS ' - - - / 1& 8I 4&# ܰᦉᭆႂγએጆፑ 1&/ ' ' .&## MPDBM&## ‫ڎ‬41%‫ڙ‬ႂຸጆፑ˖ᄉःၸ὇ԓူ‫ڎ‬Ὀ www.dehn.cn www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 175 ಕэ ዜ‫ۋ‬Տሥ ᭆႂึγએ٧὚ ‫ܬ‬Ջ‫ۋ‬ᭆႂึႂ๘γએ٧ ၸ̅ᦠႂ಄ǋѫᦠႂ಄̾Ԣ‫߿ڌ‬ᜈᎵ ᄉႂ๘γએ٧ ၸ̅ଢएጻቪᜈᎵᄉႂ๘γએ٧ &%*/7%&ᬃे"ǋ" ὇ࣂऋൢὈ #ዜ *&$Ὑ &/Ὑ *ጞ41% ጞ41% $ዜ Ĉጞ41% ጞ41% %ዜ ĉጞ41% ጞ41% ᛪ಩૵7%&ǋ*&$̾Ԣ&/ࠪ41%ѫዜ ణܷ૆፝ᤁᛠႂԌ὇ேὙᮨ߿ႂԌὈ௦‫ࢹڙ‬ͺ࿃ ಩૵41%ᄉዜ‫ۋ‬ὋႂԌγએපࣰԺ᤯᣾̾ʽՉᮉ খʽὋஶҪ̅ႂ๘γએ٧ˏቪЉ᝴ᄉణܷႂԌ‫ڨ‬ழ಩ ណᰍ౎ᆷ߿Ὑ Ϙ὇SNTὈǌឞϘ௦ႂ๘γએ٧‫̅ܪ‬੝߿˦ᄉ᭣࠭᤯ «T὇Ὀௐᄉᭆႂуѣ᡹༡ႂԌ ࿃খௐᄉణܷႂԌὋႂ๘γએ٧ֽःࣲ෹உᭆႂึ ՐὋःᑞু‫ܬ‬൤࿃খǌ ಕሥஉႂႂึᄉ൴Ԍ὇಩૵&/ Ὑ 6SFTὈ 6 $Ϙः಩૵ᜁγએጆፑᄉಕሥႂԌ֖ᄰःᄉ߶ ᜈ᜺ᔴᄉ᜵යᤤԨ὇*&$"὇*&$ ಩૵ *&$ ὇&/ Ὀ˖ଠᤗᄉ᣾ $%7ὙὈὈǌࠪ̅5/֖55ጆፑὋःᏥᘼ ႂԌዜѾᤤસ᤟Ջဗ‫ڣ‬ဖܑᄉႂ๘γએ٧὚ซ਒Ὑ ᄉႂԌจҮὋԀ7ጆፑᄉణܷ૆፝ႂԌ6$ 7ʻᄰጆፑ˖᜵යᄉణ࠴Ϙ˝ L7̨᤟ၸ̅ ʿᑞͯ̅7ǌ ‫߿ڌ‬ᄉႂච᝹‫ܫ‬὚Ꮺၸ̅ጻቪႂຸγએᄉႂ๘γએ٧ ᄉႂԌγએපࣰѶ᜵ᤉ࠴̅,7ǌ ᭆႂуѣႂึ*JNQ *&$ "὇*&$ $%7Ὑ จ्˝«TᄉуѣណᰍႂึǌФՉᮉԟஜ Ὀ˶᜺߿ၸ̅γએ7ͯԌၸႂ᝹‫ܫ‬ᄉ ὇ࢎϘǋႂ᧙ǋඊᑞ᧙Ὀ‫ڨ‬ഴ઱ᒬཨႌᭆѣௐ̖ၶᄉ 41%ᄉణ࠴ႂԌγએපࣰॸᮋ࠴̅ ,7὚ణ࠴ႂԌ ᠆ᣑႂึǌ γએපࣰԺ̾᤯᣾ጞ֖ጞ41%ᄉᑞ᧙Өុ౎ࠃဗὋ ᭆႂуѣႂึ὇«TὈःၸ̅ጞ41%฽ ੊ᄯଋ΍ၸ‫ܬ‬Ջ‫ۋ‬ᭆႂึႂ๘γએ٧ࠃဗǌ ណǌ൤ዜ41%ॸᮋᑞܴܲ൒෹உᭆႂуѣႂึὋ˄ʿ ͗Ԧၶ૮‫ڭ‬ǌ ᆀᡸᏬԩᑞҦ ‫ڙ‬ႂ๘γએ٧ᄉʼຣ߶ᜈՐ‫ܫ‬γએོˌௐὋឞႂ ಕሥஉႂႂึ*O ๘γએ٧ᑞܴଌ҃ᄉᮔయࢹᮟᆀᡸႂึᄉϘǌ ಕሥஉႂႂึ*O௦ึ᣾41%Хథ«Tจ्ᄉႂ ึࢎϘǌၸ̅ጞណᰍᄉ41%ѫጞ̾ԢጞὋጞណᰍ 6Dௐᄉ፝ึᥓறᑞҦ὇*GJὈ ᄉ41%ᄉᮔ‫ူܪ‬ណᰍǌ ፝ึᥓறᑞҦ˶ሥ˝༣ऺᑞҦὋ‫ڙ‬ஶҪ6DௐὋႂ ๘γએ٧ԺᒬҮᥓறᮔయ፝ึᄉ‫ڨ‬ழ಩Ϙ὇SNTὈǌ ႂԌγએපࣰ6Q ಩૵ *&$ ὇&/ Ὀ֖ *&$ ‫ڙ‬41%ଋጲቪ฽३ᄉణܷႂԌࢎϘὋᛪड़41%ં ҃ႂ๘ᄉᑞҦǌ 176 ᫸ᭆૈӮ "὇*&$ $%7ὙὈὋ41% ᄉ፝ึં҃ᑞҦःˀ41%߶ᜈဗ‫ڣ‬ᄉణܷᮔయᆀᡸႂ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ึϘᄰࠪः὚ࠪ̅ᆀᡸႂึ᭣ܷ࣡ᄉᦠႂጆፑὋ˝˿ γએ᝹‫ܫ‬ὋॸᮋᤤસᄰःᄉՐ‫ˌོܫ‬Ὃ̾Ѭறึ᣾γ એ᝹‫ܫ‬ᄉࢹᮟ፝ึǌ ˓శឥၸ̅ଠᤗ˖Ԍ֖ͯԌႂᎩ஋ᬩलᡐᄉႂ๘ǌ ࠪ̅5/ǋ55ጆፑ˖ᄉ-/‫ٿ‬ᡸὋॆ฽᧙ௐᫍ˝ ሙௐὙ6507Y6Ὃ὇6ᛪᇧᄰጲࠪ‫ڠ‬ᄉᮨ߿̓ ಩૵ *&$ "὇*&$$%7Ὑ Ὀ֖Ǌ&/ Ὃॆᤋଋ‫˖ڙ‬বጲ֖1&ጲ˧ ᫍᄉ41%ҮͺՐὋԺᑞ͗Ѣဗࢹᮟ፝ึ὇Β‫ݟ‬Ὑ༡ᔈ ᫍᬨὈὋФ፝ึᥓறᑞҦॸᮋ໗ᡛ*GJĹ"SNTǌ ึႂԌὈǌࠪ̅7ጆፑὋ‫ڙ‬-֖/˧ᫍᄉ41% ᜵Ꮵᘼᄉ5507௦6UPW7ǌ ࠪ̅ၿ̅ଋ‫ڠ‬஋ᬩᏪ‫ڙ‬ᰳԌጆፑ˖̖ၶᄉ507Ὃ ‫ڙ‬55ጆፑᄉ/1&‫ٿ‬ᡸ˖ὋNTᄉௐᫍЮὋᭉ᜵Ꮵ ᘼᄉఆখ᣾ႂԌϘ˝Ὑ65077ǌ‫&*ڙ‬$ ፝ึં҃ᑞҦ὇۲̅þጞÿᄉ༡ᔈᫍᬨὈ ፝ึં҃௦۲̅༡ᔈᫍᬨᄉ41%ᄉʶᮉ᧗᜵বᑞ ૈಕὋ߱ᑞܷࣧऎ‫ڠ‬ᬌ҃ࢹᮟ፝ึὋ΍ึ᣾᝹‫ܫ‬ᄉࠃ ᬄႂึඊ߶ᜈဗ‫ڣ‬ԺᑞѢဗᄉᆀᡸႂึ௙௬ђ࠴ǌ ᰳᄉ፝ึં҃ᑞҦԺ̾᫸ൢʼຣγએЊ͇὇Β "὇*&$ $%7ὙὈ᜵ය߶ᜈ‫ڙ‬ ͯԌၸႂ᝹‫ܫ‬ᄉ41%ॸᮋХ‫ܫ‬507ᏬԩᑞҦǌ ಩૵ &/ ಕ߿ᄉ507ϘὋ3FE-JOFጆ Ѵᄉֵ̖߸К໗ᡛ൤᜵යὋՎௐ໗ᡛ*&$ "὇*&$$%7ὙὈᄉ᜵යǌ ‫ݟ‬ὙγᬖˌὈၿ̅ࢹᮟ፝ึႂึ᣾ܷᏪ᡹றǌ ࢹᮟ፝ึᄉં҃ᑞҦ௦ႂච᝹‫ܫ‬ᄉԺ᭤ব˖᭣࣡ ᧗᜵ᄉԟஜ˧ʶὋ࠾Ф௦ͯႂԌγએපࣰᄉ༡ᔈᫍᬨ ‫ۋ‬ႂ๘γએ٧ǌ 41%‫ڙ‬Չሗጆፑ˖ᄉःၸ γએ̠ᢵ߶Кᄉଏஶඊႂ๘γએఝ˝᧗᜵ǌၿ̅ ᤇˏሗଏஶˀΘႂጆፑᄉጷᎩழय֖ၿ൤ᤤસᄉํ๘ γએ٧὇41%ὈᄯଋᄰСὋʽ஠ଠᤗ5/ǋ55֖*5ጆ ᑞ᧙Өុ ፑ̾ԢՉሗ41%ᄉ΍ၸǌึፂ̠ͳᄉႂึԺᑞ̠ࠪͳ ˝˿ᆷγՉሗዜ‫ۋ‬41%ᄉᤤસবὋՉጞ41%˧ᫍ ᤴ੆ӿࠎὋ‫ځ‬൤ඇ˓ႂචᜈᎵᦏ᜵යథ᫸ൢథࠎႂึ ᄉᑞ᧙ᦠՋᒯС᧗᜵ǌᑞ᧙Өុᄉ۲ఴԓѶᄉྱड़‫ݟ‬ ᤯᣾̠ͳᄉγએଏஶǌࠪൣ࣡ࢹͺ࿃খʽࣛႂᦉѫः ʽὙඇ˓γએኍጞԵᑞ෹உʶ߿ᄉ࣯੷ᑞ᧙Ὃឞᑞ᧙ ᤈᛠፏᎅǋ᜷ᄥǋᨺᜈγએὋ੊Ф߱᫸ൢᝎႂӿᬖᄉ ʿᑞᡓѢ41%᝹᝟ௐᄉ᜺߿Ϙǌ‫ݟ‬౦Ѣဗఝᰳᄉ࣯੷ ଏஶǌᤇሗγએଏஶሥ˝þൣ్͇࣡ʽᄉႂѣ᫸ ᑞ᧙ὋʼጞᄉὲὯὣ὇Β‫ݟ‬þጞÿ41%Ὀॸᮋᑞܴ᣽ એÿǌ൤ܰὋ˶ʿЉ᝴ၿ̅ፏᎅܾ஌ǋႂԌᣀሧҁФ ᤳ෹உឞᭆႂึὋ̾ђᣏՐጞ41%ᄉ᠆ઝὋ̯ᏪᥗБ ߱᧚࡚ౝ͇὇‫ݟ‬ႂҦ᝹‫ܫ‬ᄉܰ‫ܦ‬Ὀኍ஋ᬩलᡐᄉ̠ͳ Ф᣾ᣑ૮‫ڭ‬ǌᤇሗᦠՋॸᮋᏥᘼҁ੝థԺᑞѢဗᄉ࣯ ᝎႂӿᬖǌᤇሗ‫ڙ‬Ԧၶ஋ᬩᄉৰхʽὋԺᑞၿ̅ଋᝎ ੷Ὃ‫ݟ‬ၿधС̖ၶᄉႂ๘ǋᦉѫᭆႂึኍǌ಩૵*&$ ҁ᝹‫ܰ੊ܦܰܫ‬᭚࠭ႂᦉѫᄉγએଏஶሥ˝þ஋ᬩ్ ὇&/Ὀ҃ᤴ‫ॸ׷‬ᮋᰍ᝼Ф41%ᄉᑞ ͇ʽᄉႂѣ᫸એÿǌ ᧙Өុবᑞǌ ʶᓉ౎ឬὋ᫁ௐᫍЉ᝴ᄉଋᝎႂԌ౜ᬌϘ6-Ὑ̓ 3FE-JOFጆѴᄉֵ̖ᄰ̈ᫍ௦ᑞ᧙ӨុᄉὋᤇࣂ ᤯᣾˿ࠃᰍᰍ᝼ǌ ึႂԌ‫ڙ‬7̾ЮὋᄯึႂԌ‫ڙ‬7̾Юǌ ‫ڙ‬ႂᡸ˖Ӊહଢएǋ᫁ௐᫍ‫ڙ‬ᤁᛠ࿃খʽ੣૆΍ ၸᄉʶዜ᝹‫ܫ‬ኍὋ‫ڙ‬஋ᬩৰхʽԺᑞѢဗᣖᰳᄉଋᝎ ఆখ᣾ႂԌ὇507Ὀ ႂԌॸᮋ‫ڙ‬ሙЮᒬҮறधǌࠪ̅Ф߱ᄉႂᡸὋѶ ఆখ᣾ႂԌ507὇5FNQPSBSZ0WFS7PMUBHFὈᤇ ᮋ‫ڙ‬ሙЮᒬҮறधǌ www.dehn.cn www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 177 *&$ Ὑଠᤗ˿᫸ൢᫍଋႂѣ ᄉγએଏஶǌॆԦၶ஋ᬩௐὋᤇ̎γએଏஶᡐҁᒬҮ றध੊ԦѢᝬোᄉͺၸǌतበþ஋ᬩ్͇ʽႂѣ᫸ એÿᄉଏஶௐὋॸᮋ಩૵ጆፑጷᎩழय֖γએ᝹‫ܫ‬ዜ ߶ᜈ‫ڙ‬Չሗጆፑ˖ᄉγએᜈᎵథὙ ᣾ႂึγએᜈᎵὋ қͷႂึ ໣ႂึ γએᜈᎵὋ ፏᎅᄢ᜼ᜈᎵὋ ‫౎ۋ‬ᆷ߿ǌ ಩૵*&$ ὙὋஞ˓ͯԌᦠႂ ஋ᬩႂԌҮͺγએᜈᎵ὇ྱ൳ৰхὈǌ ጆፑ̯ႂචᜈᎵᄉႂຸҁᜈᎵᄉణՐᦉѫᄉ˞᜵ྱड़ ‫ݟ‬ʼ੝ᤗὋγએᜈᎵॸᮋˀጆፑᄉፆౝዜ‫ۋ‬ᄰӛ ‫ݟ‬ʽὙ ႂචᜈᎵᄉႂຸଋ‫ڠ‬ዜ‫ۋ‬὇‫ݟ‬ὙԪԌ٧ͯԌΞὈ ᦠǌ۲ఴᦠᎵ‫ݟ‬ʽὙ 5/ጆፑ ̾ԢὙ ၸਖ਼ႂචጆፑ˖᜛᭚ᄉ࠭ႂᦉѫᄉଋ‫ڠ‬ழयǌ ᣾ႂึγએᜈᎵὋ қͷႂึ὇໣ႂึὈγએᜈᎵǌ ᄫґὋ˞᜵థ̾ʽʻሗ۲ఴዜ‫ۋ‬ᄉᦠႂጆፑὙ 5/ጆፑǋ55ጆፑ̾Ԣ*5ጆፑǌ 55ጆፑ ᣾ႂึγએᜈᎵὋ ߙආᄉդ˦‫ݟ‬ʽᝌ᧕Ὑ ኃʶ˓ߙආଠᤗႂචᜈᎵᄉΘႂႂຸᄉଋ‫ڠ‬ৰ қͷႂึ὇໣ႂึὈγએᜈᎵὋ ஋ᬩႂԌҮͺγએᜈᎵ὇ྱ൳ৰхὈǌ хὙ *5ጆፑ 5 ႂຸʶཁᄯଋଋ‫ڠ‬὇᤯࣡௦ԪԌ٧ᄉ˖বཁὈ὚ * ੝థࣛႂᦉѫ֖ܷ‫ڠ‬ፏᎅ὇᤯࣡ૈԪԌ٧˖ব ᣾ႂึγએᜈᎵὋ ཁὈὋ੊ႂຸᄉʶཁ᤯᣾᫽ઇଋ‫ڠ‬ǌ қͷႂึ὇໣ႂึὈγએᜈᎵὋ ፏᎅᄢ᜼ᜈᎵǌ ኃ̃˓ߙආଠᤗႂචᜈᎵᄉ᝹‫ܦܰܫ‬ᄉଋ‫ڠ‬ৰ хὙ ᤇ̎ᜈᎵ‫ڙ‬तበΘႂጆፑௐγએ̠ᢵ߶К௦ణ˝ 5 ᝹‫ܦܰܫ‬ᄯଋଋ‫ڠ‬Ὃឞଋ‫ڠ‬ˀႂຸᄉଋ‫ڠ‬௃Сǌ ᧗᜵ᄉǌᏪФ߱γએଏஶ ‫ݟ‬γએႂҦጆፑԢФ᝹‫ܫ‬ᄉ / ႂච᝹‫ܫ‬ᄉܰ‫ܦ‬ଋ‫ڠ‬ˀႂຸ‫ڠ‬Рၸǌ ᭆѣ֖ႂ๘γએὋᄰࠪ̅‫ڙ‬Ꮵᘼᔴ‫ډ‬Юᄉ᫸ൢᫍଋᝎ ႂӿᬖᄉጆፑᦠᎵˀγએᜈᎵᄉଋ‫ڠ‬γએଏஶᏪᝒ௦ Ր፝ߙආଠᤗ˖বጲ֖γએጲᄉСጆὙ 4 ˖বጲ֖γએጲѫधǌ $ ˖বጲ֖γએጲՋၸ὇ʶ్࠭ጲὈ ൒᜵ᄉ ॆཨ ˶ʿᑞ঒႔ᭆѣ֖ႂ๘γએଏஶ὚41% Ѣဗ஋ᬩᄉৰхԀ΍ॡ࠵Ԧၶ ͭ˶ःឞҪ̾Ꮵᘼ ᤇ ХథྱѾ᧗᜵ᄉ਒˦Ὃ‫˝ځ‬ႂ๘γએᜈᎵ঳௦ࠪγએ ଋ‫ڠ‬Ꮺᝒᄉǌ ‫ځ‬൤Ὃ‫̾ڙ‬ʽብᓫ˖Ὃੇ͂࠱ଠᤗ‫ڙʹݟ‬ʿ ‫ځ‬൤Ὃ5/ጆፑԺᤈʶ൥ጹѫ˝ʻሗଋጲழयὙ ᜵ၸ̅ၸਖ਼लЙጲᄉᦠႂ኷˖ὋԀ̀ᛪᄉʼຣǌ*&$ 178 ᫸ᭆૈӮ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn "὇*&$$%7ὙὈ᜺߿Ὑ ᤇ࠱΍þ‫ڙ‬஋ᬩ్͇ʽ᫸ൢႂѣᄉγએÿܾ஌ǌᤇ௦ ᭆႂึγએ٧ᄉ߶ᜈͮᎵ߿˦˝þ᭤ᤂ᝹‫ܫ‬ቪÿǌ ॸᮋᥗБᄉǌ‫ځ‬൤Ὃጞ֖ጞႂ๘γએ٧ॸᮋ‫ڙ‬қͷ ႂึᜈᎵᄉʼຣ΍ၸǌͭþ‫ڙ‬஋ᬩ్͇ʽ᫸ൢႂѣᄉ ‫ ڍ ॳ ڙ‬Ὃ ࠪ ̀ ᛪ ᄉ ʼ ຣ ΍ ၸ ᭆ ႂ γ એ ٧ Ὃ ‫ڙ‬ γએÿ‫׬‬ʶԺᛠᄉଏஶ௦΍ၸқͷႂึγએᜈᎵǌ 7%/3JDIUMJOJF὇˖஠Ὑॳ‫ڍ‬ႂᎩᤁᖸ‫׷‬Ө ͗ᄉ్஠Ὀ˖ፋѢ˿᜺߿Ὑ þ sCFSTQBOOVOHT4DIVU[FJOSJDIUVOHFO5ZQ 3JDIUMJOJFGsSEFO&JOTBU[WPO sCFSTQBOOVOHT 4DIVU[FJOSJDIUVOHFO s4& 5ZQ CJTIFS"OGPSEFS VOHTLMBTTF# JO)BVQUTUSPNWFSTPSHVOHTTZTUFNFOÿ ὇˖஠Ὑþ*ጞÿႂ๘γએᜈᎵ‫ᦠ˞ڙ‬ႂጆፑ˖ᄉ΍ၸ ੝̾41%ॸᮋᏥᘼˀͺ˝᣾ႂึγએᄉγᬖˌᦠ Ջ΍ၸǌᏪ௦ՠ‫ڙ‬ႂ๘γએ٧ᄉஂᡸ˖ᮨܰ߶ᜈՐ‫ܫ‬ γᬖˌὋԨф̅ґᎵ὇˞‫ٿ‬ᡸὈᄉγᬖˌ֖41%Љ᝴ ᄉγᬖˌᄉ᜺ಪǌ‫ڙ‬5/ጆፑ˖Ὃጞǋጞ̾Ԣጞ 41%ᄉణܷ૆፝ႂԌ᜺߿‫ݟ‬ʽ὇‫֖ڎ‬B ҁCὈ ‫ڎ‬᫧᧕˿‫ڙ‬5/$4ጆፑ˖΍ၸᭆႂึγ ᜺߿Ὀ ‫ڙ‬7%/҃߿ᄉ్Β˖௙ᆷ˿۲ఴ᜵යὋ಩૵þᦠ ႂᎩፎᤁᖸ‫׷‬ÿ὇%/0ὈʿՎὋ҃߿˿ᄰःᄉ੾శ᜺ ᔴǌ ‫ڙ‬ඇ˓Θႂጆፑ˖Ὃ͕Ў΍ၸᄉ੾శ᜺ᔴ὇ጆፑ ଋ‫्ڠ‬यὈॸᮋᖌ३ᦠႂᎩፎᄉ᠉͉ᤁᖸ‫׷‬ᄉᆷᝢǌ એ٧֖ႂ๘γએ٧ᄉᤋଋᇧΒǌԺ̾ᄹѢὋጞ41% ၸ̅қͷႂึγએ٧὇3$%Ὀᄉʽຣ὚‫ڙ‬൤ဖܑʽὋ ᤆःซ਒Ὑ ‫ڙ‬ጻቪႂᡸ˖Ὃၿ̅धСୱͺᏪ࠭ᒰᄉႂ๘ፂ࣡ ѢဗὋጞ41%˞᜵ၸ̅γએՉሗʿՎᄉႂ๘᣾ႂ Ԍǌᤇ̎ႂ๘᤯̖࣡ၶ‫ڙ‬-֖/˧ᫍὋᬌ҃-֖/˧ᫍ ᄉႂԌ਒։ᅋуѣႂึʿ͗ึՓ1&ጲὋ‫ځ‬൤Ὃ3$%ʿ 5/ጆፑ˖41%ᄉ΍ၸ ͗ឧᝢͺ໣ႂึᏪҮͺǌԲܰὋጞ41%᝹᝟ᄉಕሥ ࠪ̅5/ጆፑὋ᣾ึγએᜈᎵ֖қͷႂึγએᜈ உႂᑞҦ௦,"ὋԵ᜵‫ڙ‬Фґጞᄉጞ֖ጞ41%ᑞ Ꮅͺ˝þ‫ڙ‬஋ᬩ్͇ʽ᫸ൢႂѣᄉγએÿᄉγએᜈ ܴ෹உᰳᑞ᧙ᄉуѣႂึὋᤇ˓உႂᑞҦࣂፂԺ̾໗ ᎵὋࣂፂᜁᆷᝢ΍ၸǌᤇ਒։ᅋὋ‫ڙ‬΍ၸႂ๘γએ٧ ᡛ᜵යǌॆ΍ၸᑞܴᏬԩуѣႂึᄉ3$%ՐὋᤇ̎у ὇41%ὈௐὋᤇ̎γએᜈᎵ὇41%ὈԵᑞၸ̅þ‫ڙ‬஋ ѣႂึʿ͗΍3$%᡹᫑੊࠭ᒰ఺೙૮‫ڭ‬ǌ‫ڎ‬ᾝ ᬩ్͇ʽ᫸ൢႂѣᄉγએÿγએᜈᎵᄉʽຣὋ̾ᆷγ ᫧ᤗ˿‫ڙ‬᫸ᭆγએѫӜഏএʽὋ41%ᄉ΍ၸὋ Ԁ΍41%Ԧၶ஋ᬩᄉৰхʽὋγએ̠ᢵ߶Кᄉଏஶ˶ ̾Ԣ‫ڙ‬5/$4ጆፑ˖ᭆѣ֖ႂ๘γએଏஶᄉ᜵යǌ ᑞᡐͺၸǌ ‫ڙ‬қͷႂึγએᜈᎵᄉʽຣ߶ᜈጞ੊ጞᄉႂ๘ 41%‫ڙ‬55ጆፑ˖ᄉःၸ γએ٧὇41%ὈॸᮋᏥᘼˀʼຣқͷႂึγએ٧ᄉᦠ ࠪ̅55ጆፑὋͺ˝þ‫ڙ‬஋ᬩ్͇ʽ᫸ൢႂѣÿᄉ ՋὋ‫ॆ˝ځ‬41%࠭᤯෹உௐὋуѣႂึึՓγએጲ γએଏஶὋ΍ၸ᣾ႂึγએᜈᎵ֖қͷႂึγએᜈᎵ ὇1&Ὀᄉ᣾ርὋ࠱Ժᑞᜁқͷႂึγએ٧὇3$%Ὀឧ ὇3$%ὈὋ‫ྱڙ‬൳ৰхʽὋ˶Љ᝴΍ၸ஋ᬩႂԌγએ ॆͺ஋ᬩႂึὋ̯ᏪѬறႂᡸǌ ᜈᎵǌᤇ਒։ᅋὋ‫ڙ‬55ጆፑ˖Ὃጞ֖ጞᭆႂึ֖ ൤ܰὋ‫ݟ‬౦ጞႂ๘γએ٧὇41%Ὀ੽ᣑᦉѫᭆ ႂ๘γએ٧ԵЉ᝴߶ᜈ‫ڙ‬ʼᤗγએᜈᎵᄉʼຣὋ̾Φ ႂึὋၿ̅ᭆႂึᄉࢎϘǋᬑऎǋᑞ᧙᭣ܷ࣡ὋԺᑞ ‫ڙ‬41%Ԧၶ஋ᬩௐᆷγþ‫ڙ‬஋ᬩ్͇ʽ᫸ൢႂѣÿᄉ ࠭ᒰқͷႂึγએᜈᎵԦၶ఺೙૮‫ڭ‬὇‫ڎ‬Ὀǌ ଏஶథ஌ǌ www.dehn.cn www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 179 - - - 1&/ 67BD 6DĹY77BD Y41%ὋФ6DĹ7BD 6 6ᄰጲࠪ‫ڠ‬ᄉಕሥႂԌ 3" ‫ڎ‬5/$ጆፑ˖ᄉþ ÿႂᡸ - - - / 1& 67BD ᄰጲࠪ1&ጲὙ 6DĹY77BD ˖ጲࠪ1&ጲὙ 6DĹ7BD ‫ځڎ‬ᭆႂуѣႂึᏪං‫ڭ‬ᄉқͷႂึ ໣ႂึγએᜈᎵ὇3$%Ὀ Y41%Ὃ6DĹ7BD 6 6 Y41%Ὃ6DĹ7BD ‫ݟ‬ґ᭦ᄉþኃብÿ੝ᤗὋ‫ڙ‬ 3$%ʽຣ࣊Ꮅጞ੊ጞ41%ௐὋၿ̅у ѣႂึࠪ1&ጲ෹உὋᤇ˓෹உ᣾ርԺᜁ 3" 3$%ឧᝢ˝௦໣ึᏪ࠱ႂᡸѬறὋᤇሗ 6ᄰࠪ‫ڠ‬ᄉಕሥ̓ึႂԌ ৰхॸᮋ̀̾Ꮵᘼǌ‫ݟ‬౦΍ၸጞ 41%Ὃൣ‫ڙݟ‬5/ጆፑ˖ԦၶᄉʶಧὋᤆ ˖ጲ֖1&ጲ˧ᫍᄉ6 Ϙࣂፂ ԥ௡˿ణʿѽᄉࢹͺ్͇ǌ‫ځ‬ ൤ʿвᏥᘼᄉϟࢿǌ 6ᄰጲࠪ‫ڠ‬ᄉಕሥ̓ึႂԌ ‫ڎ‬B5/4ጆፑ˖ᄉþ ÿႂᡸ ᮋᤈʶ൥ϛ᝹Ὃὐጞ41%ҮͺௐὋၿ̅ ᦉѫᭆႂึᄉҮখྱবὋԺᑞᤴ੆3$% ᄉ఺೙૮‫ڭ‬ǌ‫ځ‬Ꮺ΍þ‫ڙ‬஋ᬩ్͇ʽ᫸ ൢႂѣÿᄉγએᜈᎵܾ஌ǌѢဗᤇሗ࿃ 67BD ᄰጲࠪ˖ጲὙ 6DĹY77BD ˖ጲࠪ1&ጲὙ 6DĹ7BD - - - / 1& খὋԺᑞ͗ӿԢ̠ᢵ߶КὋॸᮋᥗБǌ ‫ځ‬൤Ὃ‫ڙ‬55ጆፑ˖Ὃጞ֖ጞ41% ॸᮋ߶ᜈ‫ڙ‬஋ᬩႂึγએᜈᎵᄉʽຣǌ Y41%ὋФ6DĹ7BD 6 Y41%ὋФ6DĹ7BD ጞ֖ጞ41%‫ڙ‬55ጆፑ˖ᄉ࣊ᎵॸᮋቿՋ ᣾ึγએᜈᎵᄉ΍ၸ్͇Ὃ̾໗ᡛþ‫ڙ‬ ˖ጲ֖1&ጲ˧ᫍᄉ6Ϙࣂፂ ԥ௡ణʿѽᄉࢹͺ్͇ǌ‫ځ‬൤ ʿвᏥᘼᄉϟࢿǌ 6 ஋ᬩ్͇ʽ᫸ൢႂѣÿᄉγએ᜵යǌ ‫ڙ‬Ԧၶ஋ᬩ὇Β‫ݟ‬Ὃ41%Ԧၶ஋ ᬩὈᄉৰхʽὋ᣾ႂึγએᜈᎵॸᮋᑞ 180 ᫸ᭆૈӮ 3" 6ᄰጲࠪ‫ڠ‬ᄉಕሥ̓ึႂԌ ‫ڎ‬C5/4ጆፑ˖ᄉþ ÿႂᡸ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ܰᦉ᫸ᭆ ጆፑ ˞ᦠႂ಄ ጻቪ᝹‫ܫ‬ ѫᦠႂ಄ ᭆႂึγએ٧ ႂ๘γએ٧ ಩૵*&$὇&/Ὀ᧓Ԩᄉγએ ಩૵*&$᧓Ԩᄉγએ - - - / 1& 3$% ' 4&# 1&/ ' ' .&## ࡌᦉ&## ‫ڎ‬41%‫ڙ‬5/$4ጆፑᄉःၸ ܰᦉ᫸ᭆ ጆፑ ˞ᦠႂ಄ ѫᦠႂ಄ ᭆႂึγએ٧ ጻቪ᝹‫ܫ‬ ႂ๘γએ٧ ಩૵*&$὇&/Ὀ᧓Ԩᄉγએ ಩૵*&$᧓Ԩᄉγએ ' - - - / 1& 8I 4&# ' ' .&## MPDBM&## ‫ڎ‬41%‫ڙ‬5/4ጆፑᄉःၸ www.dehn.cn www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 181 ጞ41% ὇ႂ๘γએ٧Ὀ ጞ41% ὇ႂ๘γએ٧Ὀ ጞ41% ὇ႂ๘γએ٧Ὀ ଢए Ü44DIVU[ %&)/GMFY $BCMFMFOH UIrN Y%4"-"ၸ̅ጲമ ᠍ՁὙ Y%'-.ၸ̅ࢥЙଢए ᠍ՁὙ Y45$ၸ̅ဗథᄉଢए ᠍ՁὙ " " PE Y%(.5/4 ᠍ՁὙ ࣛᥐζቪߔ Y%(.5/4'. ᠍ՁὙ ጞ41% ὇ႂ๘γએ٧Ὀ ጞ41% ὇ႂ๘γએ٧Ὀ ႂ፵᫁ऎĹዚ %&)/CMPD.BYJ ˀ%&)/HVBSE®ᑞ᧙Ө ុὋʿᭉ‫ܘ‬Ҫᤝᏸ٧੊ጲ፵ ጞ41% ὇ᭆႂึγએ٧Ὀ " ѫᦠႂ಄ ᥐζૈᇧ PE DEHNguard® N DG MOD 275 DEHNguard® L3 DG MOD 275 DEHNguard® DEHNguard® L2 DG MOD 275 DEHNguard® L1 DG MOD 275 ጞ41% ὇ᑞ᧙Өុ‫ۋ‬ᭆႂึγએ٧Ὀ %&)/WFOUJM® ᄯଋˀ3FE-JOFᄉጞ֖ ጞ41%ᦠՋ΍ၸὋʿᭉ‫ܘ‬Ҫᤝᏸ٧੊ጲ፵ ጞ41% ὇‫ܬ‬Ջ‫ۋ‬ᭆႂึႂ๘γએ٧Ὀ ႂ๘ᥗᭆ٧Ὀ " " L1 - - - - - - - - L1« L3 L3« /1&/ /ý 1&/ % 4 * ! ᠍ՁὙ ᠍ՁὙ Y Y Y Y /1&/ /ý 1&/ % 4 * ! /1&/ /ý 1&/ % 4 * /1&/ ! %#.-᠍ՁὙ .74᠍ՁὙ %#.᠍ՁὙ .74 ᠍ՁὙ PEN Y%7.5/$ Y%7.5/$'. ੊ Y%7.5/4 Y%7.5/4'. ̨‫ڙ‬ʼጞΘႂ‫ٿ‬ᡸ˖Ὃల߶ᜈՎኍ੊ሮͯಕሥϘᄉོˌௐᭉ᜵ǌ ‫ڎ‬41%‫ڙ‬5/ጆፑᄉःၸᇧΒὙҨМܷ഍‫ᦠ˞ڙ‬ႂᄧ˖1&ጲ֖/ጲѫध 182 ᫸ᭆૈӮ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ˞ᦠႂ಄ %#.DEHNventil® %#.- DEHNventil® %#.- /´1&/ &## L2« %&)/CMPD®.BYJ %&)/CMPD®.BYJ %&)/CMPD® .BYJ %&)/CMPD®%#) Y %#) Y %#) Y .74 L2 - DV MOD 255 - DEHNventil® - DV MOD 255 - DV MOD 255 DEHNguard® N DG MOD 275 DEHNguard® L3 DG MOD 275 DEHNguard® L2 DG MOD 275 L1 DG MOD 275 " ---/1& ጞ41% ὇ႂ๘γએ٧Ὀ ጞ41% ὇ႂ๘γએ٧Ὀ ጞ41% ὇ႂ๘γએ٧Ὀ ଢए 41305&$503 %FGFDU 7_ SFL-Protecto r $BCMFMFOH UIrN Y/4.130&8᠍ՁὙ ᠍ՁὙ ᠍ՁὙ Y 4'130 Y 4130 Y 4'-130 ᠍ՁὙ " " ᠍ՁὙ ጞ41% ὇ႂ๘γએ٧Ὀ ጞ41% ὇ႂ๘γએ٧Ὀ ႂ፵᫁ऎĹዚ %&)/CMPD®.BYJ ˀ%&)/HVBSE®ᑞ᧙ ʿᭉ‫ܘ‬Ҫᤝᏸ٧੊ጲ፵ǌ ጞ41% ὇ᭆႂึγએ٧Ὀ " ѫᦠႂ಄ ࣛᥐζቪߔὙ Y%(.5/$'.᠍Ձ ጞ41% ὇ᑞ᧙Өុ‫ۋ‬ᭆႂึγએ٧Ὀ ᥗᭆ٧Ὀ " %&)/WFOUJM® ᄯଋˀ3FE-JOFᄉ ጞ֖ጞ41%ᑞ᧙ӨុὋ ʿᭉ‫ܘ‬Ҫᤝᏸ٧੊ጲ፵ǌ ጞ41% ὇‫ܬ‬Ջ‫ۋ‬ᭆႂึႂ๘ γએ٧Ὀ " L1 L1´ L2 L2´ L3 L3´ %&)/CMPD®.BYJ %&)/CMPD®.BYJ %&)/CMPD®.BYJ ˞ᦠႂ಄ DV MOD 255 DEHNventil® %#.DEHNventil® %#.- DEHNventil® %#.- DV MOD 255 %&)/CMPD®%#) DV MOD 255 Y %(.5/$ PEN ᥐζૈᇧ PEN DG MOD 275 DEHNguard® L3 DG MOD 275 L2 DG MOD 275 DEHNguard® DEHNguard® L1 DG MOD 275 DEHNguard® L3 DG MOD 275 L2 DG MOD 275 DEHNguard® L1 DEHNguard® " PEN &## Y %#) Y %#) Y .74 ᠍ՁὙ ᠍ՁὙ ᠍ՁὙ Y Y Y Y %#..74 %#. .74 ᠍ՁὙ ᠍ՁὙ ᠍ՁὙ ᠍ՁὙ Y %7.5/$ Y %7.5/$'. ᠍ՁὙ ᠍ՁὙ ̨‫ڙ‬ʼጞΘႂ‫ٿ‬ᡸ˖Ὃల߶ᜈՎኍ੊ሮͯಕሥϘᄉོˌௐ੥ᭉ᜵ǌ ‫ڎ‬41%‫ڙ‬5/ጆፑ˖ःၸ–ᇧΒὙҨМܷ഍–‫ڙ‬ѫᦠႂᄧ˖ѫ˝1&ጲ֖/ጲ www.dehn.cn www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 183 ---/ 1& ጞ41% ὇ႂ๘γએ٧Ὀ ጞ41% ὇ႂ๘γએ٧Ὀ ጞ41% ὇ႂ๘γએ٧Ὀ 3 4 %&)/41% 414130 - - / / */ DR MOD 255 GVODUJPO DEHNrail ॆల߶ ᜈႂຸ ໙จ٧ /' ௐὋ Ժஇ ၸ" ᄉོˌ /&5;'*-5&3 / - 1-$ 1-$ - - - - FMFDUSPOJD FRVJQNFOU / / / - 2 Y 414130᠍ՁὙ - - 1 " UIĹN %&)/SBJM/'.%3/'.- 065 065'. $BCMFMFOH धС಄఺٧᝹‫ܫ‬ " " Y %3.1'. Y /' ᠍ՁὙ ᠍ՁὙ Y %3/'.- ᠍ՁὙ " " DEHNguard DEHNguard DG MOD 275 7/) 7/) L3 DEHNguard 7/) 7/) DG MOD 275 7/) 7/) L2 DG MOD 275 L1 Y%(.5/$᠍ՁὙ ੊ࣛᥐζቪߔὙ Y%(.5/$'.᠍ՁὙ ጞ41% ὇ႂ๘γએ٧Ὀ ጞ41% ὇ႂ๘γએ٧Ὀ ႂ፵᫁ऎĹዚ %&)/CMPD®.BYJ ˀ%&)/HVBSE®ᑞ᧙ӨុὋ ʿᭉ‫ܘ‬Ҫᤝᏸ٧੊ጲ፵ǌ " " L1 %&)/CMPD ® /) %#/) Y %#/)) ᠍ՁὙ Y %#) ᠍ՁὙ Y .74 ᠍ՁὙ L2´ L3 L3´ ® ® ® %&)/TJHOBM %&)/CMPD .BYJ %&)/CMPD .BYJ %&)/CMPD .BYJ %#.%#.%#.%4*%#. &## L2 % 4 * % 4 * % 4 * Y %#.Y .74 Y %#.4 ᠍ՁὙ ᠍ՁὙ ᠍ՁὙ PEN Y %7.5/$'. ᠍ՁὙ Y %7.5/$ ᠍ՁὙ ̨ॆʼຣΘႂጆፑ˖෤థ੊ԵథᣖͯಕሥϘᄉོˌௐ੥ᭉ᜵ǌ Ԁ΍‫ڙ‬ଋ‫ڠ‬஋ᬩ੊ᆀᡸৰхʽ˶௃ᭉӬ࿗ᄉՐ‫ˌོܫ‬ǌ ‫ڎ‬41%‫ڙ‬5/ጆፑᄉ΍ၸ–ᇧΒὙࢹԇ–‫ڙ‬ѫᦠႂᄧ˖ѫध1&ጲ֖/ጲ 184 ᫸ᭆૈӮ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ˞ᦠႂ಄ /) L1´ - ᥐζૈᇧ ® %#/) - DV MOD 255 %&)/CMPD - DEHNventil /) - DEHNventil ® - DEHNventil %&)/CMPD %#/) - DV MOD 255 " ጞ41% ὇‫ܬ‬Ջ‫ۋ‬ᭆႂึ ႂ๘γએ٧Ὀ ጞ41% ὇ᑞ᧙Өុ‫ۋ‬ᭆႂึ γએ٧Ὀ ᥐζૈᇧ ጞ41% ὇ᭆႂึγએ٧Ὀ %&)/WFOUJM® ᄯଋˀ3FE-JOFᄉጞ֖ ጞ41%ᑞ᧙ӨុὋʿᭉ‫ܘ‬Ҫᤝ ᏸ٧੊ጲ፵ǌ DV MOD 255 Y7/)᠍ՁὙ ѫᦠႂ಄ PEN Ҫབଌ҃ᜈᎵ ጞ41% ὇ႂ๘γએ٧Ὀ 41305&$503 7_ Y 4130 Y 4'130 Y 4'-130 Y %3.1᠍ՁὙ " ጞ41% ὇‫ܬ‬Ջ‫ۋ‬ᭆႂึ ႂ๘γએ٧Ὀ ,8I ® %&)/WFOUJM;1 %7;15/$ ᠍ՁὙ ᠍ՁὙ ᠍ՁὙ ซ਒Ὑ ͺ˝ԲʶሗᤤસὋႂ๘γએ٧˶Ժ߶ᜈ̅̀ᛪᄧ ᄉʽቪ ‫ݟ‬Ὑ%(.5/$᠍ՁὙ ᭉ᜵໗ᡛ̾ʽ్͇Ὑల߶ᜈ ᫸ᭆγએጆፑὋ ౵ቆलЙᄉႂຸጲὋ ࡓᮆܸጲ ˶Ժ΍ၸǌ Y%7;15/$᠍ՁὙ ˶Ժၸ̅ጲጆፑ Y%7;155᠍ՁὙ 1&/ "H-H( %FGFDU ଢए IFBUJOH DR MOD 255 DEHNrail ጞ41% ὇ႂ๘γએ٧Ὀ ˖ܼ˞ᦠႂ಄֖ ѫᦠႂ಄ -- -/ 1& &## 1&/ - - - ‫ڎ‬41%‫ڙ‬5/ጆፑᄉःၸ–ᇧΒὙࡏඞͰ߳ ܴ࠱Ѣဗᄉᆀᡸႂึ‫ڙ‬ሙ ЮᒬҮѬறǌ‫ݟ‬౦૊ཱ5/ ጆፑᄉழय‫ڙ‬55ጆፑ˖࣊Ꮅ ᫸ᭆγએ٧Ὃ‫ڎݟ‬ 67BD - - - / 1& ᄰጲࠪ˖ጲὙ 6DĹY77BD ˖ጲࠪ1&ጲὙ 6DĹ7BD ֖੝ᇧὋѶ‫ڙ‬Ԧၶ஋ ᬩᄉৰхʽὋԵ̖͗ၶଋ‫ڠ‬ 6 Y41%ὋФ6DĹ7BD ஋ᬩႂึὋᏪʿ̖͗ၶᆀᡸ Y/1&ᥗᭆ٧ὋФ6DĹ7BD ႂึǌͭ௦Ὃ‫ڙ‬౼̎ৰх ˖বጲ֖1&ጲ˧ᫍᄉ6Ϙࣂፂԥ ௡˿ణʿѽᄉࢹͺ్͇ǌ‫ځ‬൤ʿв ᏥᘼᄉϟࢿǄ ʽὋᤇ̎ଋ‫ڠ‬஋ᬩႂึʿ͗ ‫ڙ‬᜵යᄉௐᫍЮ΍ʼຣ᣾ႂ 6 ึγએᜈᎵ᡹᫑ǌ ᤇ̎੝៊ᄉþ/1&ᥗ ᭆ٧ÿॸᮋ໗ᡛʶ̎ྱ൳᜵ යὋʶழ᭦Ὃॸᮋᑞܴ੽ᣑ ፂ-ǋ-ǋ-ጲᄉᦉѫᭆ www.dehn.cn 3" 6ᄰጲࠪ‫ڠ‬ᄉಕሥ̓ึႂԌ ‫ڎ‬55ጆፑ὇7Ὀ὚þ ÿႂᡸ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 185 ᫸ᭆႂึγએ٧ ႂ๘γએ٧ ಩૵*&$὇&/Ὀ᧓Ԩᄉγએ ಩૵*&$᧓Ԩᄉγએ ' - - - / 1& 3$% ܰᦉ᫸ᭆ ጆፑ ጻቪ᝹‫ܫ‬ ߔᦠႂ಄ ˞ᦠႂ಄ 8I 4&# ' ' .&## ࡌᦉ&## ‫ڎ‬41%‫ڙ‬55ጆፑ˖ᄉःၸ ᄉ঳֖ὋԲʶழ᭦Ὃၿ̅˖বཁԺᑞԦၶϟሧὋॸᮋ Х‫"ܫ‬SNT̾ʼᄉ፝ึં҃ᑞҦǌ ጞ41%˶߶ᜈ‫ڙ‬-֖/˧ᫍ̾Ԣ/֖1&˧ᫍǌࠪ ̅/֖1&˧ᫍᄉ41%ὋʻᄰጆፑФஉႂᑞҦʿ࠴̅*O ĹL"὇«TὈὋӬᄰጆፑФஉႂᑞҦʿ࠴̅Ὑ*O ʽѴᄉణܷ૆፝ࢹͺႂԌ᤟ၸ̅55ጆፑ˖-֖/ ĹL"὇«TὈǌ ˧ᫍ΍ၸᄉ41%὇‫ڎ‬ὈὙ ጞ 4 1 % ᄉ ᭆ ႂ ึ ੽ ᣑ ᑞ Ҧ ॸ ᮋ ૊ ཱ * & $ ۲̅ᑞ᧙Өុ˖ԺᑞѢဗᄉణ‫ڭ‬ৰх὇‫ݟ‬Ὑ ὇&/Ὀ᜺߿ᄉᭆႂγએኍጞ*ǋ**ǋ «Tจ्ᭆѣႂึὈὋ3FE-JOFጆѴֵ̖ᄉጞ ****7ᤈᛠ᝹᝟ǌ /1&ᥗᥗᭆ٧۲эϘ᝹Ꮅ˝L"὇«TὈǌ ࠪ̅/֖1&˧ᫍᄉ41%ᄉᭆႂึ੽ᣑᑞҦὋॸᮋ ‫ڎ‬ҁ‫ڎ‬Βˠ˿‫ڙ‬55ጆፑ˖41%ᄉ ᤋଋழयǌࠪ̅ጞႂ๘γએᜈᎵὋ‫ݟ‬Վ‫ڙ‬5/ጆፑ˖ ໗ᡛ̾ʽϘὙ ᄉৰхʶಧ߶ᜈ‫ڙ‬3$%ᄉʽຣǌʶᓉᏪᝒὋጞ41% ෹உᄉуѣႂึ᭣࣡ͯὋ̾ᒰᤇ˓᣾ርʿ͗ᜁ3$%᜼ ᭆႂγએኍጞὙ **JNQĹL"὇«TὈ ***JNQĹL"὇«TὈ ****7*JNQĹL"὇«TὈǌ 186 ᫸ᭆૈӮ ͺ˝қͷႂึǌ ͭ௦Ὃ΍ၸᑞܴᏬԩʶ߿ᄉуѣႂึᄉ3$%̮ཨ ᭣࣡᧗᜵ǌ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn 22 33 IFBUJOH DRMOD MOD255 255 DR DEHNrail DEHNrail 11 ጞ41% ὇ႂ๘γએ٧Ὀ Ҫབଌ҃ᜈᎵ ጞ41% ὇ႂ๘γએ٧Ὀ 44 ଢए -- -/ 1& %&)/GMFY Y %'-.᠍ՁὙ Y %3.1᠍ՁὙ DV MOD NPE 50 N´ DEHNventil N DV MOD 255 L3´ DEHNventil L3 DV MOD 255 L2´ DEHNventil L2 DV MOD 255 L1´ DEHNventil L1 ซ਒Ὑ ͺ˝ԲʶሗᤤસὋႂ๘γએ٧˶Ժ߶ᜈ̅ ̀ᛪᄧᄉʽቪ὇Β‫ݟ‬Ὑ%(.55Ὃ᠍ ՁὙὈὋ ᭉ᜵໗ᡛ̾ʽ్͇Ὑల߶ᜈ ᫸ᭆγએጆፑὋ ౵ቆलЙᄉႂຸጲὋ ࡓᮆܸጲ ˶Ժ΍ၸǌ Y%7.55᠍ՁὙ ˖ܼ˞ᦠႂ಄֖ ѫᦠႂ಄ ጞ41% ὇‫ܬ‬Ջ‫ۋ‬ᭆႂึႂ๘γ એ٧Ὀ " " &## ‫ڎ‬41%‫ڙ‬55ጆፑ˖ᄉःၸ–ᇧΒὙࡏඞͰ߳ 41%‫*ڙ‬5ጆፑ˖ᄉःၸ ࠪ̅*5ጆፑὋЉ᝴΍ၸ᣾ႂึγએ᝹‫ܫ‬ǋқͷႂ ึ໣ႂึγએᜈᎵ὇3$%Ὀ̾ԢፏᎅᄢଌᜈᎵͺ˝ þ஋ᬩ్͇ʽ᫸ൢႂѣÿᄉγએᜈᎵǌ ХథᄰՎᄉႂͮὋ‫ځ‬൤̠ʿ͗థᜁႂҸࢿѣ˖ᄉӿ ᬖǌͭࡉክ‫ݟ‬൤ὋॸᮋᏥᘼ‫ڙ‬Ӭᄰ஋ᬩᄉৰхʽὋ‫ڙ‬ *5ጆፑ˖᭣஋ᬩᄰࠪ‫ڠ‬ႂͮኍ̅ᄰᫍႂԌᄉৰхǌ‫ځ‬ ൤Ὃ‫ ڙ‬7 *5 ጆፑ˖Ὃ‫ڙ‬ႂ๘γએ٧ܾ஌ᄉৰ хʽὋҪ‫ڙ‬᭣஋ᬩᄰᄉႂ๘γએ٧ᄉႂԌ͗᣹ҁ ‫ڙ‬5/੊55ጆፑ˖ὋӬᄰ஋ᬩௐþ஋ᬩ్͇ʽ᫸ ൢႂѣᄉγએÿၿᄰःᄉ᣾ႂึγએ᝹‫੊ܫ‬3$%Ὃ᤯ 7ǌ‫ڙ‬಩૵ణܷ૆፝ࢹͺႂԌᤤસ41%ௐὋॸᮋᏥᘼ ᤇሗԺᑞᄉᤁᛠ࿃খǌ ᣾ᒬҮறधႂຸ౎γ᝼ὋཨᏪ‫*ڙ‬5ጆፑ˖Եథ஋ᬩն ᝜ǌၿ̅*5ጆፑ‫ڙ‬ԦၶӬᄰ஋ᬩௐ͗ౝ੆ԟᏥ‫ڠ‬Ὃ੝ ‫ڙ‬Ꮵᘼ*5ጆፑᄉγએௐὋ᜵Ӝѫ̾ʽˏሗጆፑὙ ̾ʿ͗ѢဗܹᰳᄉଋᝎႂԌǌ*5ጆፑᑞܴ‫ڙ‬Ӭᄰ஋ᬩ ʿࣛ˖ጲᄉ֖ࣛ˖ጲᄉ*5ጆፑǌࠪ̅ʿࣛ˖ጲᄉ*5ጆ Րፘ፝ᤁᛠὋ‫ځ‬൤ᥦ̎‫ڙ‬ԦၶӬᄰ஋ᬩґࣂፂध‫ݼ‬ᤁ ፑὋ41%‫ڙ‬੝៊ᄉþ ÿႂᡸ˖Ὃᤋଋ̅ᄰጲ֖1& ᛠᄉ᣾ር‫੊ူܪ‬ၶ̖὇‫ݟ‬ὙӐߥࢹˉὈ̮Ժፘ፝߸ ጲ˧ᫍǌᏪՐᏧԺ̾΍ၸþ ÿ֖þ ÿႂᡸǌ ੆ǌ‫ڙ‬Ӭᄰ஋ᬩௐὋγએ‫ڠ‬ጲ὇1&ጲὈԺࣛథ஋ᬩ ॆ΍ၸþ ÿႂᡸௐὋॸᮋซ਒Ὃ‫ڙ‬/1&˧ᫍὋ ᄰᄉႂͮὋͭᤇࣲʿӿᬖὋ‫˝ځ‬੝థឞᄰ᜛᭚࠭ႂᦉ ॸᮋ΍ၸˀጆፑ్͇ᄰ᤟ᦠᄉǋХథ፝ึં҃ᑞҦᄉ ѫ֖ᑞᝎୖҁᄉ᧚࡚ᦉѫᦏ᤯᣾˿γએ‫ڠ‬ጲᄉᤋଋᏪ 41%ǌ www.dehn.cn www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 187 -- -/ 1& ጞ41% ὇ႂ๘γએ٧Ὀ ጞ41% ὇ႂ๘γએ٧Ὀ ጞ41% ὇ႂ๘γએ٧Ὀ ଢए Ü44DIVU[ %&)/GMFY $BCMFMFOH UIĹN Y %4"-"ǊǊǊǊ᠍ՁὙ ၸ̅ጲമᤋଋ Y %'-. ၸ̅ࢥЙयଢए " " ᠍ՁὙ Y 45$ ၸ̅ဗథᄉଢए ᠍ՁὙ " 3$% ᠍ՁὙ ࣛᥐζቪߔὙ Y %(.55'. ጞ41% ὇ႂ๘γએ٧Ὀ ᠍ՁὙ ጞ41% ὇ႂ๘γએ٧Ὀ %&)/CMPD®.BYJ ˀ%&)/HVBSE®ጆѴ ᑞ᧙ӨុὋ௃ᭉᮨܰ ‫ܘ‬Ҫᤝᏸ٧੊ጲ፵ %&)/CMPD®.BYJ Ժᄯଋˀጞǋጞ41% ᑞ᧙ӨុὋ௃ᭉᮨܰ‫ܘ‬Ҫ ᤝᏸ٧੊ጲ፵ ጞ41% ὇ᑞ᧙Өុ‫ۋ‬᫸ᭆႂ ึγએ٧Ὀ ጞ41% ὇‫ܬ‬Ջ‫ۋ‬ᭆႂึႂ ๘γએ٧Ὀ ႂ፵᫁ऎĹዚ " " L1 - - - - - - / %VSDIHBOHTLMFNNF %&)/HBQ#O %&)/CMPD®.BYJ %&)/CMPD®.BYJ %&)/CMPD®.BYJ %&)/HBQ.BYJ %, %(1#/ %#.- %#.- %#.- L1´ /´1&/ &## Y %#) Y %#) Y %(1#/ Y %, Y .74 /1&/ ᠍ՁὙ ᠍ՁὙ ᠍ՁὙ ᠍ՁὙ ᠍ՁὙ 1&/ /1&/ /ý /ý 1&/ /1&/ /ý 1&/ /1&/ L2 L2´ L3 L3´ N N´ / %(1. DEHNventil® %&)/CMPD® %#) - / % 4 * % 4 * % 4 * % 4 * ! ! ! ! PE GBVMUTJHOBM Y %#.Y %#. Y %(1. Y .74 ᠍ՁὙ ᠍ՁὙ ᠍ՁὙ ᠍ՁὙ Y %7.55'. Y %7.55 ᠍ՁὙ ᠍ՁὙ ̨‫ڙ‬ʼጞΘႂ‫ٿ‬ᡸ˖Ὃల߶ᜈՎኍ੊ሮͯಕሥϘᄉོˌௐ੥ᭉ᜵ǌ ‫ڎ‬41%‫ڙ‬55ጆፑ˖ᄉःၸ–ᇧΒὙҨМܷ഍ 188 ᫸ᭆૈӮ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ˞ᦠႂ಄ - DV MOD NPE 50 - DEHNventil® - DV MOD 255 - DEHNventil® - DV MOD 255 " DEHNventil® ጞ41% ὇ᭆႂึγએ٧Ὀ DV MOD 255 Y %(.55 ѫᦠႂ಄ ᥐζૈᇧ DG MOD NPE DEHNguard® DEHNguard® DG MOD 275 DEHNguard® DG MOD 275 DG MOD 275 DG MOD NPE DEHNguard® N DEHNguard® DEHNguard® DG MOD 275 L3 DG MOD 275 DEHNguard® DEHNguard® L2 DG MOD 275 L1 -- -/ 1& ጞ41% ὇ႂ๘γએ٧Ὀ ጞ41% ὇ႂ๘γએ٧Ὀ " ॆల߶ᜈ /'໙จ ٧ௐὋԺஇ ၸ"ᄉ ོˌ 3 " ጞ41% ὇ႂ๘γએ٧Ὀ 4 - - / / DEHNrail DR MOD 255 GVODUJPO /&5;'*-5&3 / - 1-$ 1-$ - - - 2 ᠍ՁὙ - - 1 Y 414130 FMFDUSPOJD FRVJQNFOU / / / - " UIĹ N - %&)/SBJM/'.%3/'.- 065 065'. $BCMFMFOH ଢए */ */ %&)/41% 414130 Y %3.1'. Y /' ᠍ՁὙ ᠍ՁὙ Y %3/'.- ᠍ՁὙ " " " ጞ41% ὇ႂ๘γએ٧Ὀ %&)/CMPD®.BYJ Ժᄯଋˀጞǋጞ41% ᑞ᧙ӨុὋ௃ᭉᮨܰ‫ܘ‬ Ҫᤝᏸ٧੊ጲ፵ %&)/CMPD®.BYJ ˀ%&)/HVBSE®ጆѴᑞ᧙ ӨុὋ௃ᭉᮨܰ‫ܘ‬Ҫᤝᏸ ٧੊ጲ፵ " L1 %&)/CMPD®/) %#/) %#/) - - - ® ® ® %&)/TJHOBM %&)/CMPD .BYJ %&)/CMPD .BYJ %&)/CMPD .BYJ %#.%#.%#.%4*%7 / L1´ /ý 1&/ % 4 * /1&/ /ý 1&/ ! &## Y %#/)) Y %(1#/)/ ᠍ՁὙ ᠍ՁὙ Y %#.Y %#. Y %(1. Y .74 % 4 * ! /1&/ /ý 1&/ % 4 * ! /1&/ L2 L2´ L3 L3´ N N´ / %&)/HBQ.BYJ %(1. / DV MOD NPE 50 %&)/CMPD®/) %#/) - DEHNventil® %&)/CMPD®/) %#/) - DEHNventil® %&)/CMPD®/) - DEHNventil® % 4 * ! ᠍ՁὙ ᠍ՁὙ ᠍ՁὙ ᠍ՁὙ ˞ᦠႂ಄ ᥐζૈᇧ " " ጞ41% ὇‫ܬ‬Ջ‫ۋ‬ᭆႂึႂ๘γ એ٧Ὀ ጞ41% ὇ᑞ᧙Өុ‫ۋ‬᫸ᭆႂึ ႂ๘γએ٧˅ DV MOD 255 ႂ፵᫁ऎĹዚ ጞ41% ὇ᭆႂึγએ٧Ὀ ᠍ՁὙ DV MOD 255 ጞ41% ὇ႂ๘γએ٧Ὀ ѫᦠႂ಄ ࣛᥐζቪߔ Y%(.55'. DEHNventil® ᠍ՁὙ PE DV MOD 255 Y %(.55 ᥐζૈᇧ PE DG MOD NPE DEHNguard® DG MOD 275 DEHNguard® N DG MOD 275 L3 DEHNguard® L2 DG MOD 275 L1 DG MOD NPE DEHNguard® N DG MOD 275 DEHNguard® DG MOD 275 L3 DG MOD 275 L2 DEHNguard® DEHNguard® L1 DEHNguard® 3$% PE ᥐζૈᇧ Y %7.55'. ᠍ՁὙ Y %7.55 ᠍ՁὙ ̨‫ڙ‬ʼጞΘႂ‫ٿ‬ᡸ˖Ὃల߶ᜈՎኍ੊ሮͯಕሥϘᄉོˌௐ੥ᭉ᜵ǌ ‫ڎ‬41%‫ڙ‬55ጆፑ˖ᄉःၸ–ᇧΒὙࢹˉܷ഍ᄉγએ www.dehn.cn www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 189 ࠪ̅ࣛథ֖ʿࣛ˖ጲᄉ*5ጆፑ˖΍ၸጞǋጞ֖ ጞ41%ௐὋФణܷ૆፝ࢹͺႂԌథ‫ݟ‬ʽ᜺߿ǌ὇‫ڎ‬ B–DὈǌ ࠪ̅*5ጆፑ˖ᄉኃ̃ͺǌ‫ڙ‬ኃብ֖ኃ 6--Ĺ7BD - - - 1& ᄰࠪ1&ጲὙ 6DĹ7BD 6 -- Y41%ὋФ6DĹ7BD ˖ጲ֖1&˧ᫍᄉ6DϘࣂ ፂԥ௡ణʿѽᄉࢹͺ్͇ǌ ‫ځ‬൤ʿвᏥᘼ ᄉϟࢿǌ ብ˖ὋС̅5/֖55ጆፑᄉጆፑ˖41%ᄉ΍ၸὋ̾ Ԣˀþ஋ᬩ్͇ʽ᫸ൢႂѣþᄉγએᜈᎵᄉСጆὋࠪ ̅*5ጆፑՎಧ᤟ၸǌ‫ځ‬൤Ὃ‫ڙ‬3$%ᄉʼຣ΍ၸጞǋ ֖ጞ41%ᄉϡก˶଍ᕚၸ̅*5ጆፑǌ‫ڎ֖ ڎ‬ ፋѢ˿‫ڙ‬௃˖ጲᄉ*5ጆፑ˖41%΍ၸᄉᇧΒǌ ‫ڎ‬ፋѢ˿‫ڙ‬థ˖ጲᄉ*5ጆፑ˖Ὃ41%ᄉ΍ ၸǌ 3" ‫ڎ‬B௃˖বጲᄉ*5ጆፑ὚þ ÿႂᡸ 67BD - - - / 1& ᄰጲࠪ˖ጲὙ 6DĹĤY7Ĺ7BD ˖ጲࠪ1&ጲὙ 6DĹ7BD 41%ᄉᤋଋ࠭ጲ᫁ऎᄉᆷ߿ ᆷ߿ႂ๘γએ٧ᤋଋ࠭ጲᄉ᫁ऎ˞᜵Ι૵*&$ "὇*&$ $%7ὙὈ߶ᜈ Ĥ6 6 ˖ጲ֖1&˧ᫍᄉ6DϘࣂፂԥ ௡ణʿѽᄉࢹͺ్͇ǌ‫ځ‬൤ ʿвᏥᘼᄉϟࢿǌ ᜺ᔴ˖ᄰСᦉѫǌ ʽ஠੝ᤗᄉі˓ழ᭦˶௦ʶ̎੾శࠅನ˃ࠑǋ੾ శ೜ಉտ࣡࣡અឃᄉ᫇ᮤǌ ˘ᐎयଋก὇7्ћ஠ଋጲὈὋ಩૵*&$ Y41%ὋФ6DĹ7BD Y41%ὋФ6DĹ7BD 3" 6ᄰጲࠪ‫ڠ‬ᄉ̓ึಕሥႂԌ ‫ڎ‬Cࣛథ˖ጲᄉ*5ጆፑ὚þ ÿႂᡸ "὇*&$$%7ὙὈ ࠪ̅ጆፑǋ᝹‫ܫ‬ᄉγએᏪᝒὋᒯС᧗᜵ᄉ௦ࠃᬄ Ҫᣑ‫ڙ‬ᜁγએ᝹‫ܫ‬ʼᄉуѣႂԌපࣰǌణ·ᄉγએ஌ ౦௦ࠃᬄҪᣑ‫ڙ‬ᜁγએ᝹‫ܫ‬ᄉуѣႂԌපࣰ֖᫸ᭆγ 67BD - - - / 1& ᄰጲࠪ˖ጲὙ 6DĹY77BD એ ᜈ Ꮅ ଡ Θ ᄉ ႂ Ԍ γ એ ප ࣰ ᄰ ӛ ᦠ ǌ ‫ ځ‬൤ Ὃ * & $ ˖ጲࠪ1&ጲὙ 6DĹ7BD "὇*&$$%7ὙὈतᝫ΍ ၸ‫ڎ‬੝ᇧᄉႂ๘γએ٧ᄉ˘ᐎय὇7्ћ஠Ὀ 6 Y41%ὋФ6DĹ7BD Y41%ὋФ6DĹ7BD ଋጲǌᤇಧႂ๘γએ٧ࡂʿᭉ᜵Բܰ‫ܘ‬ҪӬ࿗ᤋଋ࠭ ˖ጲ֖1&˧ᫍᄉ6DϘࣂፂԥ ௡ణʿѽᄉࢹͺ్͇ǌ‫ځ‬൤ʿ вᏥᘼᄉϟࢿǌ 6 ጲǌ ࣲᐎଋกὋ಩૵*&$ "὇*&$ $%7ὙὈ ˘ᐎयଋก὇7्ћ஠ଋጲὈࣲʿ௦੝థᄉጆፑ 190 ᫸ᭆૈӮ 6ᄰጲࠪ‫ڠ‬ᄉ̓ึಕሥႂԌ 3" ‫ڎ‬Dࣛథ˖ጲᄉ*5ጆፑ὚þ ÿႂᡸ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ˞ᦠႂ಄ ѫᦠႂ಄ ጻቪ᝹‫ܫ‬ ܰᦉ᫸ᭆ ጆፑ ᭆႂึγએ٧ ጻቪ᝹‫ܫ‬ ಩૵*&$὇&/Ὀ᧓Ԩᄉγએ ಩૵*&$᧓Ԩᄉγએ ' - - - 8I 4&# 1& ' ' ࡌᦉ&## .&# ‫ڎ‬41%‫ڙ‬௃˖ጲᄉ*5ጆፑᄉःၸ -- -1& ̨‫ڙ‬ʼጞΘႂ‫ٿ‬ᡸ˖Ὃల߶ᜈՎ ኍ੊ሮͯಕሥϘᄉོˌௐᭉ᜵ǌ ࠪ̅*5ጆፑ˖ᄉኃ ̃˓஋ᬩὋγએ᝹‫ॸܫ‬ ᥐζૈᇧ ጆፑᄉጆፑ˖41%ᄉ΍ ၸὋ̾Ԣˀþ஋ᬩ్͇ ʽ᫸ൢႂѣþᄉγએᜈ ᎵᄉСጆὋࠪ̅*5ጆፑ ጞ41% ὇ႂ๘γએ٧Ὀ Վಧ᤟ၸǌ‫ځ‬൤Ὃ‫ڙ‬ 3$%ᄉʼຣ΍ၸጞǋ ֖ጞ41%ᄉϡก˶଍ ࣛᥐζቪߔὙ Y %(4'. ᠍ՁὙ Y .74 ᠍ՁὙ Y %(4᠍ՁὙ Y .74 ᠍ՁὙ ጞ41% ὇ႂ๘γએ٧Ὀ %&)/CMPD®.BYJ ጞᑞ᧙Өុ‫ۋ‬ᭆႂึγએ٧ " ᕚ ၸ ̅ * 5 ጆ ፑ ǌ ‫ڎ‬ ֖‫ ڎ‬ፋ Ѣ˿‫ڙ‬௃˖ጲᄉ*5ጆፑ - - %&)/CMPD®."9*%#. ˖41%΍ၸᄉᇧΒǌ 1& 1& - - %&)/CMPD®."9*%#. 1& 1& - - %&)/CMPD® ."9*%#. 1& 1& ˞ᦠႂ಄ѫᦠႂ಄ DEHNguard DG MOD 440 DEHNguard DG MOD 440 DG MOD 440 DEHNguard DG MOD 440 DEHNguard DG MOD 440 DG MOD 440 ብ˖ὋС̅5/֖55 DEHNguard " DEHNguard " ᮋҮͺǌ‫ڙ‬ኃብ֖ኃ ‫ڎ‬ፋѢ˿‫ڙ‬ థ˖ጲᄉ*5ጆፑ˖Ὃ 41%ᄉ΍ၸǌ www.dehn.cn Y %#.᠍ՁὙ ‫ڎ‬41%‫ڙ‬௃˖ጲ7*5ጆፑ˖ᄉःၸ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 191 ๘γએ٧Ѷॸᮋࣲᐎଋҁᜁ -- -/ 1& γએႂᡸʼǌ‫ݟ‬౦ʼຣᜈᎵ ጞ41% ὇ႂ๘γએ٧Ὀ ᄉγᬖˌᄉᮨ߿Ϙᡓ᣾˿ႂ ๘γએ٧ణܷЉ᝴ᄉՐ‫ܫ‬γ ᬖˌᄉᮨ߿ϘὋѶॸᮋ‫ڙ‬ឞ Y %(4᠍ՁὙ Y .74 ᠍ՁὙ ᠍ՁὙ Y %, %VSDIHBOHTLMFNNF DG MOD 275 DEHNguard DG MOD 275 DEHNguard DG MOD 275 DEHNguard DG MOD 275 DEHNguard %, %&)/CMPD® ጞᑞ᧙Өុ‫ۋ‬᫸ᭆႂึγએ٧ " - - - - - - - %&)/CMPD ®.BYJ %&)/CMPD ®.BYJ %&)/CMPD ®.BYJ %VSDIHBOHTLMFNNF %&)/CMPD ®.BYJ %#.- %, %#.- /1&/ % 4 * ! &## - %#.- /1&/ /1&/ % 4 * %#.- /1&/ /1&/ ! % 4 * ! /1&/ /1&/ % 4 * Y %#. ᠍ՁὙ Y .74 ᠍ՁὙ Y %, ᠍ՁὙ /1&/ ! ˞ᦠႂ಄ѫᦠႂ಄ " ஂᡸʼ˝ႂ๘γએ٧Ҫᜈʶ ˓Ր‫ˌོܫ‬὇‫ڎ‬ὈὋ ੊Ꮷ΍ၸࣛథЮᎵՐ‫ˌོܫ‬ ᄉ41%὇‫ڎ֖ڎ‬ Ὀǌ ॆႂ๘γએ٧ҮͺௐὋ уѣႂึ͗ึ᣾ឞஂᡸʼᄉ ᬃҪᄉЊ͇὇‫࠭ݟ‬ጲǋγᬖ ˌὈὋࣲ‫ڙ‬ᤇ̎᫽ઇʼ̖ၶ ᮨܰᄉҮখႂԌᬋǌ ‫ڙ‬ᤇሗৰхʽὋ֖ႂਕ ᧙ඊᣖὋ᫽বѫ᧙Ժ̾঒႔ ʿ᝟ǌ ̨‫ڙ‬ʼጞΘႂ‫ٿ‬ᡸ˖Ὃల߶ᜈՎ ኍ੊ሮͯಕሥϘᄉོˌௐᭉ᜵ ФСጆ‫ݟ‬ʽὙ ‫ڎ‬41%‫˖ࣛڙ‬ጲᄉ7*5ጆፑ˖ᄉःၸᇧΒ ¥ di ´ udyn i R ¦ µ L § dt¶ ᦏԺ̾΍ၸǌ ႂ๘γએ٧ʼၸ̅ћ஠ଋጲᄉˏ˓ቪߔߚ‫ڙ‬ಕሥ ႂึЉ᝴ᔴ‫ډ‬Ὃ˶ࡂ௦ឬ͗ԩҁབ᠆ᣑᑞҦᄉᬌ҃ǌ ‫ݟ‬౦ႂึԪӐည὇EJEUὈጝ˝і L"«TὋѶҮ খႂԌᬋ6EZO˞᜵ၿႂਕ᧙ᆷ߿ǌ ၿ̅ᤇ˓ԓ‫ځ‬Ὃႂ๘γએ٧ᄉ҃ᤴ‫׷‬ᭉ᜵ࠪՐ‫ˌོܫ‬ ˝˿࠱ҮখႂԌᬋγ૆‫ڙ‬ᣖͯපࣰὋ߶ᜈ̠տॸ ྱ߿ణܷЉ᝴ϘὋᤇࡂ਒։ᅋὋॆጆፑᄉᮨ߿ࢹͺႂ ᮋࡉԺᑞ࠱ᤋଋ࠭ጲᄉႂਕ᧙὇ႂ፵ᄉ᫁ऎὈγ૆‫ڙ‬ ึॡᰳௐὋ˘ᐎयଋก὇7्ћ஠ଋጲὈ࠱ʿᑞ΍ၸǌ ణ࠴Ϙǌ‫ځ‬൤Ὃ*&$ "὇*&$ ʶ̎ԇࠑ᧓ၸ˿ሥ˝þԤ࠭ጲቪߔÿ౎ᝌф൤᫇ $%7ὙὈतᝫ࠱ႂ๘γએ٧ᄉᤋଋႂ፵঳᫁ऎ ᮤǌᤇಧὋԀΦ‫ܘ‬ҪಕሥႂึὋႂ፵᫁ऎ̮ཨԺ̾γ ᝹᝟˝ʿܷ̅ዚ὇‫ڎ‬Ὀǌ ૆ॡᆀǌʿ᣾Ὃॆ΍ၸԤ࠭ጲቪߔௐॸᮋซ਒Ὃʶ߿ ᜵ᤤၸ҃ᤴ‫ࠪ᧪׷‬ᤇሗྱ߿ःၸဖܑ੝᜺߿ᄉՐ‫ོܫ‬ ଋ‫ڠ‬Ξᤋଋ࠭ጲᄉ᝹᝟ ˌϘǌ὇‫ڎ֖ڎ‬Ὀ ࠪ̅ᤇ˓ᄹʼԜᬱ̾ࠃဗᄉ᜵යԺ̾᤯᣾‫ڎ‬ B֖C੝ᇧᄉ‫ڎ‬Β३ҁᝌ᧕ǌᤇ̎‫ڎ‬Βᝌ᧕˿಩ ‫ݟ‬౦ᆷࠃʿᑞ΍ၸ˘ᐎय὇ћ஠ὈଋጲழयὋႂ 192 ᫸ᭆૈӮ ૵*&$֖*&$᜺߿ᄉၸ̅ͯ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn JJNQ V41% 6UPUBM 6UPUBM V41% JJNQуѣஉႂႂึ 641%41%ᄉᬌ҃ႂԌ 6UPUBMጻቪ᝹‫ܫ‬ʼᄉᬌ҃ႂԌ ‫᧓ڎ‬ၸ7्ቪߔᄉ᫸ႂ๘γએᜈᎵ ‫ڎ‬þԤ࠭ጲቪߔÿᄉࢹͺԓူ–Ӭ ‫ڎ‬लᑭᤋଋቪߔ὇1$5Ὀ ౜ଋጲᎵᇧ‫ڎ‬ 45",Y Ԍၸႂ᝹‫ܫ‬ᄉ˞ኍႂͮᐎፆ὇̬ՐሥὙγએኍႂͮ ᒯኍႂͮᤋଋଅ˧ᫍᄉᡯሎǌᤇሗᤋଋழयԵᑞ‫ڙ‬౜ ᤋଋὈǌ‫˖ڎ‬੝ᇧὋ᤯᣾இԪጞႂ๘γએ٧ᤋଋጲ ࠵ৰхʽࠪ᝹‫ܫ‬ᡐҁథ஌ᄉγએͺၸǌॆཨὋ˶Ժ̾ ᄉ࣊ጲழय࠱ኍႂͮᤋଋଅኍ஌ढ᫁੆˝᫸ᭆኍႂ ૊‫ڎ‬C੝ᇧ౎࣊ጲὋ̾ђ࠵ႂ๘γએ٧ᄉథ஌ ͮᤋଋࣛǌ ႂ፵᫁ऎ὇MCNὈǌᤇ௦᤯᣾΍ၸþஷᡸÿ࠭ጲ ‫ڎڙ‬B˖੝ᇧὋѫѾ᧓Ԩ˿ˏሗଏஶǌФ ὇ZὈὋ̯ႂ๘γએ٧ᄉଋ‫ڠ‬ΞᄉᣤѢቪᤋᒯ1&/ጲ ˖Ὃ1&/ጲᄯଋᤋଋҁኍႂͮᤋଋଅ˖Ὃႂ๘γએ ౎ࠃဗǌ̯ႂ๘γએ٧ᄉଋ‫ڠ‬ΞᄉᣤѢቪᒯኍႂͮᤋ ٧ᄉଋ‫ڠ‬௦᤯᣾Ӭ࿗ᄉኍႂͮᜈᎵࠃဗǌ ଋଅ὇YὈᄉᤋଋγ૆ԓಧǌ ᤇಧὋႂ๘γએ٧థ஌ᄉႂ፵᫁ऎ὇MBὈ௦̯ႂ ๘γએ٧ᄉ߶ᜈͮᎵ὇Β‫ݟ‬Ὃ‫ڙ‬ᤈጲᄣǋ˞ᦠႂ಄Ὀ ಩૵7%/3JDIUMJOJF <˖஠Ὑॳ‫ڍ‬ႂᎩ ᤁᖸ‫׷‬Ө͗ᄉ᜺߿>Ὑþs CFSTQBOOVOHT4DIVU[ -/ V EZO V 41% 6 UPUBM JJNQ V EZO 1& 6UPUBM VEZO V41% VEZO JJNQуѣஉႂႂึ V41%41%ᄉᬌ҃ႂԌ 6UPUBMጻቪ᝹‫ܫ‬ʼᄉᬌ҃ႂԌ VEZO41%ᄉᄰጲΞᤋଋጲᄉ ҮখႂԌᬋ VEZO41%ᄉଋ‫ڠ‬Ξᤋଋጲ ᄉҮখႂԌᬋ ‫ڎ‬ႂ๘γએ٧‫ڙ‬ႂ፵ѫஂ˖ᄉᤋଋ www.dehn.cn ‫ڎ‬%&)/CMPD.BYJ4ὙࣛథЮᎵՐ‫ܫ‬ ོˌᄉᑞ᧙Өុ‫ۋ‬ᭆႂึγએ٧Ὃ ၸ̅඼ึଅ߶ᜈ ‫ڎ‬ၸ‫ڙ‬/)γᬖˌऄᦉᄉጞႂ ๘γએ٧7/) www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 193 ᤇಧὋ‫߶ڙ‬ᜈ˿ZஷᡸጲௐὋЙ B ጲ኷੊˞ᦠႂ಄֖ኍႂͮᤋଋࣛ˧ 41% ᫍᄉᡯሎΦԺ̾঒႔ǌᤇ˓ᝌфழ ಴˞᜵๗Ԣ‫ʹݟ‬᝹᝟ႂ๘γએ٧ଋ 5&* 41% 5&* C ‫ڠ‬Ξᄉᤋଋ࠭ጲᄉ᫇ᮤǌ C &## ᄰጲΞᤋଋ࠭ጲᄉ᝹᝟ &## C B CĸN ᄰጲΞᄉႂ፵᫁ऎ˶ॸᮋᏥ ᘼǌ̾ʽ಴Βࠪᤇ˓᫇ᮤϡ˃᫂ឬ C C N ௙Ὑ 5&*὜ጻቪ᝹‫ܫ‬ଋԯ ‫ڎ‬ႂ๘γએ٧ణܷႂ፵᫁ऎ ‫ࡘੰڙ‬ᄉᦠႂጆፑ˖Ὃආጲጆ ፑ֖Ф੝ᤋଋᄉՐ፝ႂᡸԢФၸႂ ᝹‫ܫ‬὇"ҁ%Ὀᦏᭉ᜵ଡΘႂ๘γએ - - - 1&/ MC ὇‫ڎ‬Ὀǌ MB - - - 1&/ Z ‫ڙ‬ᤇሗৰхʽ΍ၸႂ๘γએᜈ ᎵὋԺᤤၸ߶ᜈͮᎵ֖ͮᎵǌ߶ ᜈͮᎵ௦ᄯଋ߶ᜈ‫ڙ‬ႂຸᄉආଅ Y &## Y ʼǌᤇԺ̾ᆷγ˝੝థၸႂ᝹‫ܫ‬ଡ &## ΘᄰՎᄉႂ๘γએපࣰ὚ࠪ̅੝థ ၸႂ᝹‫ܫ‬ᏪᝒὋ᧓ၸ߶ᜈͮᎵᄉႂ ๘γએ٧ᄉᤋଋ࠭ጲᄉథ஌᫁ऎ˝ ʿѽ థѽ M Ὃͭॆ߶ᜈͮᎵ෤థᡛܴᄉቆᫍ ‫ڎ‬B̯þၸႂ᝹‫ܫ‬ᄉᝇऎÿ౎ᄹὋ ‫ڎ‬C̯þၸႂ᝹‫ܫ‬ᝇऎÿ౎ᄹὋ ʿѽᄉ࠭ጲ࣊ጲ థѽᄉ࠭ጲ࣊ጲ ௐὋႂ๘γએ٧Ժ̾ᤤ‫ڙ‬ආጲጆፑ ᄉФ߱ͮᎵ߶ᜈǌ‫ڙ‬౜ቪৰхʽὋ ᤆԺ̾ᤤસ߶ᜈͮᎵὋ૊ཱ‫ڎ‬ FJOSJDIUVOHFO5ZQ3JDIUMJOJFGsSEFO&JOTBU[WPO ੝ᇧᤈᛠ࣊Ꮅǌᤇಧႂᡸ"ᄉ sCFSTQBOOVOHT–4DIVU[FJOSJDIUVOHFO 64& 5ZQ థ஌ႂ፵᫁ऎ˝Mǌၿ̅ආጲᄉႂਕ̂ࠃʼඊႂ፵֖ CJTIFS"OGPSEFSVOHTLMBTTF# JO ࠭ጲఝͯ὇ጝ˝ὈὋ‫ځ‬൤ਕবႂԌᬋ˶ఝͯǌͭ )BVQUTUSPNWFSTPSHVOHTTZTUFNFOþ<˖஠Ὑþüጞ ௦Ὃආጲᄉ᫁ऎʿᑞ঒႔ǌ ýႂ๘γએᜈᎵ΍ၸ᜺߿üጞýႂ๘γએᜈᎵ὇ ᄫґ᜵යü#ዜýὈ‫ڙ‬Θႂጆፑ˖ᄉ΍ၸÿ>Ὃ ᤋଋ࠭ጲᄉ᝹᝟ࠪႂ๘γએ٧ᄉథ஌বХథ᧗ܷ ॕֽὋ‫ځ‬൤‫ڙ‬ᜈᎵᄉ᝹᝟᫼ൿௐࡂॸᮋҪ̾Ꮵᘼὀ ̨ॆႂ๘γએ٧᥵ᤂᦠႂᄧ߶ᜈ߶ᜈ὇ĸ NὈὋࣲ˄˶᥵ᤂኍႂͮቪߔௐὋஷᡸ࠭ጲ὇ZὈ੥ ᑞᄴ႔ǌ 194 ᫸ᭆૈӮ *&$ "὇*&$ $%7Ὑ ὈࠪʼᤗЮࠓథ௙ᆷଠᤗὋՎௐࠪ̅%&)/ளᆐ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn - - - 1&/ M ߶ᜈͮᎵ M ' ' L1 L1« L1´ ' L2 L2« L2´ L3 L3« L3´ 4&# '–' "H-H( # $ % ߶ᜈͮᎵ " MὙ߶ᜈͮᎵ‫ܪ‬ᄉႂ፵঳᫁ऎ MὙ߶ᜈͮᎵ‫ܪ‬ᄉႂ፵঳᫁ऎ ‫ڎ‬ጆፑ˖ႂ๘γએ٧ᄉ࣊ᎵὋ̾Ԣ ၿ൤३ҁᄉథ஌ႂ፵᫁ऎ DV MOD 255 DEHNventil® DV MOD 255 DEHNventil® DV MOD 255 DEHNventil® '' '–' "H-H( PEN -- -1&/ &## OFXDPOOFDUJOHDBCMF ‫˘ڎ‬ᐎଋጲ ԦѢ౎ᄉ%&)/WFOUJM‫ܬ‬Ջ‫ۋ‬ᭆѣԢ᣾ႂԌγએ٧Ꮺᝒ ‫ڙ‬ᤇሗဖܑʽὋᤆःᆷγ‫ڙ‬ଋ‫ڠ‬ΞଡΘԤቪߔ ˶௦᧗᜵ᄉૈ࠭эѶὋቿՋ*&$ ኃ–ᦉѫ ̾థѽ̅ଋ‫࠭ڠ‬ጲᄉᤋଋǌ‫ڎݟ‬੝ᇧὋ᤯࣡ ὇&/ ኃ–ᦉѫὈጆѴಕэࠪ%&)/WFOUJM‫ܬ‬ ኤӬ‫ڠ‬ύүଋ‫ڠ‬ΞᄉԤቪߔὋ̯ႂ๘γએ٧ᄉ Ջ‫ۋ‬ᭆѣԢ᣾ႂԌγએ٧߿˦˝ӬʶᜈᎵὋᏪ᭣ጷՋ þ1&/ÿቪᒯ1&/ᄉଋጲὋФథ஌ᤋଋ᫁ऎԺଌ҃ ᜈᎵǌ ‫ڙ‬MዚЮǌ %&)/WFOUJMԺ̾᤯᣾ᒬࣛᄉቪߔࠃဗћ஠ଋጲǌ ‫ڎ‬ႆѢ˿ћ஠ଋጲᄉథ஌ଋጲ‫ڎ‬ǌ ̯‫˖ڎ‬Ժ̾ᄹѢὋ᤯᣾඼ึଅଋጲͳဗ Ѣћ஠ଋጲᄉ͔͕ܲҸǌ ‫ᦠڙ‬ႂጆፑ˖߶ᜈႂ๘γએ٧ௐὋ᜵ࡉԺᑞ‫ڠ‬ᝧ ੽ᣑуѣႂึᄉ࠭ጲ֖ల੽ᣑуѣႂึᄉ࠭ጲѫधǌ ‫ʹ͉ڙ‬ৰхʽὋᦏॸᮋᥗБᤇˏሗ࠭ጲࣰᛠட᝹὇‫ڎ‬ Ὀǌ ၿ̅Ԥቪߔᄉབ᠆ᣑᑞҦᄉ᫇ᮤὋ ћ஠ଋጲ὇Ԁ੝៊ᄉᄯ᤯यଋጲὈణܷ Եᑞ΍ၸᒯ"ǌ ࠪ̅"ᄉ᠆ᣑႂึὋႂ๘γએ ٧ः᧓ၸѫஂ࠭ጲᤋଋ὇Ԁ੝៊ᄉࣲᐎ ଋጲὈǌФ˖ႂ፵ణܷ᫁ऎὋΙ૵*&$ "὇*&$$%7Ὑ Ὀ౎ᆷ߿ǌࣲᐎयଋጲԺ̾ԟཱ ‫ڎ‬ǌ www.dehn.cn ‫ڎ‬᤯᣾඼ึଅὋ‫ܬ‬Ջ‫ۋ‬ᭆѣԢ᣾ႂԌγએ٧%&)/WFOUJM.5/$ᄉћ஠ଋጲ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 195 - - - 1&/ ' ' T 4&# T L1 L1« L1´ PL ' L2 T L2« L2´ L3 L3« L3´ ᣤЙ ᣤѢ ᣤЙ ᣤѢ ᣤѢ ᣤЙ ᣤѢ ᣤЙ '–' "H-H( DEHNventil®¤ DV MOD MOD 255 255 DV DV MOD MOD 255 255 DV DEHNventil®¤ DV MOD MOD 255 255 DV DEHNventil®¤ '' PEN - - - 1&/ '–' "H-H( &## $POOFDUJPODBCFM ‫ڎ‬ႂ፵࣊ጲ ‫ࣲڎ‬ᐎଋጲ ቪߔᄉ੔᭦ሤ֖ႂ๘γએ٧ᄉՐ‫ܫ‬γએᜈᎵ ႂ๘γએ٧ᄉ፝ึবᑞὙ፝ึં҃፝ึᬌ҃ ႂ๘γએ٧ᄉᤋଋႂ፵᜵Ꮵᘼ੽ԩ౎ᒬуѣႂ ‫ݟ‬౦૊ཱ‫ ڎ‬੝ᇧ߶ᜈႂ๘γએ٧ὋѶ4 ึǋࢹͺႂึ̾Ԣᆀᡸႂึᄉ᠆ᣑᑞҦǌՉ˓᠆ᣑԨ ֖4ᤋଋ࠭ጲᄉᆀᡸγએԢуѣႂึ੽ᣑᑞҦ᜵૊ཱ ф̅ܲሗ‫ځ‬ገὙ γએႂᡸᄉዜ‫ۋ‬ὙӬቪԯԤቪԯ὇‫ڎ‬Ὀ ˏ˓ቪ὇‫ڎ‬Ὀ *&$ ᜺߿ᆷ߿ǌγએᜈᎵᄉԟஜᛪଡΘ ᄉణܷЉ᝴ᄉ᣾ႂึγએὋԺ̾ͺ˝ႂ๘γએ٧Ր‫ܫ‬ γએᄉःၸǌ ႂ๘γએ٧ᄉዜ‫ۋ‬Ὑᭆႂึγએ٧ǋ‫ܬ‬Ջ‫ۋ‬ᭆѣ Ԣႂ๘γએ٧ ߶ᜈ᝹‫ܫ‬ௐὋॸᮋᆷγࠃᬄึ᣾ᄉᆀᡸႂึᑞܴ ΍Ր‫ܫ‬γએᜈᎵ᡹᫑ǌ࠭ጲശ੔᭦ሤᄉࡆࠩԺ૊ཱ̾ ʽМयᆷ߿Ὑ 4 4 2 2 2 k S I t ‫ڎ‬Ӭቪԯγએႂᡸ U ԦၶᆀᡸௐЉ᝴ᄉறधௐᫍὋӬͮὙሙ T ࠭ͳ੔᭦ሤὋӬͮὙࣰழඒዚ M ߸КᆀᡸௐᄉႂึὋӬͮὙ߶۱ L ౅஧ጆஜὋӬͮὙ߶۱ሙࣰழඒዚὋ಩૵ᛪ ൤ܰὋᤆॸᮋซ਒Ὃ‫ڙ‬ႂ๘γએ٧ᄉԟஜᛪ˖С ‫ڎ‬Ԥቪԯγએႂᡸ 196 ᫸ᭆૈӮ ̅ႂ๘γએ٧ᄉణܷЉ᝴᣾ႂึγએ̨‫ڙ‬ឞγએᜈᎵ ᜺߿ᄉᆀᡸᏬԩᑞҦϘᔴ‫ډ‬Юథ஌ǌ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ‫ݟ‬౦߶ᜈ‫ܪ‬ᄉᆀᡸႂึܷ̅ႂ๘γએ٧ᄉᆀᡸᏬ ᨶ 17$ ፏᎅ౅஧ &13 9-1& ൂᑚ ᨷ ࠭ͳ౅஧ ᛪᨶ֖ᨷˀʿՎፏᎅ౅஧˧ᫍᄉ౅஧ጆஜL὇Ι૵*&$ Ὀ ԩᑞҦὋѶॸᮋ૊ཱᤤၸʶ˓ඊႂ๘γએ٧ԟஜ ᛪ˖᜺߿ᄉణܷՐ‫ˌོܫ‬ఝ࠴ᄉՐ‫ˌོܫ‬ǌ ࠪ̅૊ཱ‫ڎ‬੝ᇧ߶ᜈᄉႂ๘γએ٧Ὃణܷ ࢹͺႂึʿ३ᡓ᣾γએᜈᎵ᜺߿ᄉᮨ߿᠆ᣑႂึǌࠪ ̅˘ᐎयଋጲᄉႂ๘γએ٧Ὃၿ̅᧓ၸ˿ᄯ᤯ଋጲὋ Ф᤯᣾ᄉႂึ௦ణܷᄉǌ὇‫ڎ‬Ὀ ‫ڎ‬ፋѢ˿ጞᭆႂึγએ٧֖‫ܬ‬Ջ‫ۋ‬ᭆѣ Ԣႂ๘γએ٧ᄉଋጲ੔᭦ሤˀՐ‫ˌོܫ‬ᄉࠪःϘǌ ‫ڎ‬ፋѢ˿ጞᭆႂึγએ٧֖‫ܬ‬Ջ‫ۋ‬ᭆѣ Ԣႂ๘γએ٧ᄉଋጲ੔᭦ሤˀՐ‫ˌོܫ‬ᄉࠪःϘǌ‫ڎ‬ ‫ڎ‬ᄯ᤯ଋጲᄉ41% ௦ጞႂ๘γએ٧ᄉᇧΒǌ ' - - - 1&/ ' - - - 1&/ - - - / 1& ' ' 4 ᜵Ꮵᘼᄉ%*/ L1 L1´ L2 L2´ L3 L3´ L1 L1’ L2 L2’ L3 L3’ H1 H2 4 L1 ᢽᄉႂึ੽ᣑ H3 L2 L3 N ¤ DG MOD NPE DEHNguard® DG MOD 275 DEHNguard® DG MOD 275 ® DG MOD 275 PEN - only for DEHNsignal - DEHNguard® ᑞҦ DV MOD 255 DEHNventil® DV MOD 255 DEHNventil® DV MOD 255 DEHNventil® DEHNventil DV TNC 255 - nurf r DEHNsignalPEN 4 PE - - - .&## %&)/WFOUJM%7.5/$ '"H-H( ' ' "H-H( ' ' "H-H( 'VTF' 4 NN "H-H( ‫ڎ‬ᇧΒὙ%&)/WFOUJM %75/$ www.dehn.cn NN 'VTF' "H-H( ĸ 4 MPDBM&## %&)/HVBSE.5/$ %&)/HVBSE.5/4 %&)/HVBSE.55 '"H-H( ' ' ĸ"H-H( ' ĸ"H-H( ' ' " 'VTF' 4NN 4NN 'VTF' "H-H( "H-H( ‫ڎ‬ᇧΒὙ%&)/HVBSE . 5/$5/455 www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 197 ᤤસႂ๘γએ٧Ր‫ˌོܫ‬ϘௐὋॸᮋᏥᘼуѣႂ ' / 1& ึᄉྱবǌོˌѬறᆀᡸႂึ֖Ѭற᠆ᣑуѣႂึᄉ ழयХథ௙௬ӜѾὋ࠾Ф௦«Tจ्ᄉᭆႂуѣ 1 2 ႂึǌ 3 ོˌᄉবᑞˀᭆႂуѣႂึࢎϘᄉܷ࠴థСǌ ႂߔ ᝹‫ܫ‬ DR MOD 255 DEHNrail 'ĸ"H-H( ὇‫ڎ‬Ὀǌ 4 ࿃খὙʿོற ၿ̅ึ᣾ོˌᄉᭆႂуѣႂึᄉᑞ᧙ܹͯὋʿᒰ ' / 1& ࠱ོˌོறǌ ' ࿃খὙོற ႂߔ ᝹‫ܫ‬ ' ĸ" 1 ᭆႂуѣႂึᄉᑞ᧙ᡛ̾࠱ོˌོறὋ̯ᏪѬற 2 ོˌᄉবᑞྱব௦ὋܰҪᄉᭆႂуѣႂึԺ̾ึ DR MOD 255 DEHNrail ႂᡸǌ὇‫ڎ‬Ὀ ᣾ᏪʿԩོˌবᑞᄉॕֽǌԵథॆᭆႂуѣႂึᛯђ 3 Րོˌ੥͗றधǌོˌ˶‫ځ‬൤௃ก಩૵ᭆႂึ౎ᤤસ 4 Ѭறǌ੝̾Ὃॸᮋซ਒ᄉ௦Ὃၿ̅уѣႂึᄉᛠ˝ྱ ‫ڎ‬ᇧΒὙ%&)/SBJM বὋོˌʶᓉ૊ཱႂ๘γએ٧ᄉԟஜᛪ֖੊߶ᜈឬ௙ ˹˖੝᜺߿ᄉణܷЉ᝴ᄉՐ‫ˌོܫ‬Ϙ౎ᤤસǌ ಕሥႂึ֖ ౝ‫ۋ‬ ̯‫ڎ‬ᄹҁὋ‫ོˌོڙ‬Ӑ᣾ ር˖ὋФʼᄉႂԌᬋ௙௬‫ڠ‬ᰳ̅ L" " L" " L" " L" "$ L" L7ǌ‫˖ڎݟ‬ᄉឬ௙Ὃོˌᄉ L" ོӐ˶࠭ᒰឞᜈᎵᄉႂԌγએපࣰ˶ L" ᤉᤉ‫ڠ‬ᰳ̅ႂ๘γએ٧ᄉႂԌγએප L" ࣰǌ "$ L" L" "$ L" L" "$ L" L" ོற * L" ྏཀ ‫«ڎ‬Tуѣႂึ᠆ᕲʽ/)ོˌᄉবᑞ 198 ᫸ᭆૈӮ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn L" * impulse уѣႂึcurrent fuse voltage ོˌႂԌ ' ' ' L7 6 ' ' NBY ణܷࠓ᝴ᄉՐ ' ' NBY ణܷࠓ᝴ᄉՐ ‫ˌོܫ‬ 64 61 1& UμT ‫ڎ‬ᭆႂуѣႂึ᠆ᕲ὇«TὈʽὋ"/)ོˌོӐௐᄉႂึ֖ႂԌ ' ' ' ‫ˌོܫ‬ - - - / ‫ڎ‬Ӭ࿗ᄉՐ‫ˌོܫ‬ˀႂ๘γએ٧ᄉ ᦠՋ ོˌ࿃খὙྏཀ ึં҃ÿྱব౎ࠃဗǌྱѾ௦ࠪ̅ཁ༡ႂԌॡͯᄉႂ ‫ݟ‬౦ᭆႂуѣႂึᄉᑞ᧙ᤉᤉᰳོ̅ˌᄉऺґሤ ๘γએ٧Ὃ᝹᝟ௐʿͭ᜵థ᫸ᭆγએኍႂͮᤋଋҩ ѫϘὋѶོˌ͗Ԧၶྏཀব‫ڠ‬චӐǌᤇ࣡࣡࠭ᒰོˌ ᑞὋᏪ˄ᤆ᜵Хథํ๘᫸એᄉᣘүᜈᎵὋ፝ึં҃ᑞ ܰ‫ྏܦ‬ᜇǌᬓ఺೙Ր౦˧ܰὋᤆॸᮋซ਒ᄉ௦Ὃᭆႂ Ҧࠪ̅ႂචᜈᎵᄉԺၸব௬३ఝ˝᧗᜵὇‫ڎ‬ уѣႂึ͗̾ႂऺ्यፘ፝ึ᣾ࣂྏཀᄉོˌ὚‫ځ‬ Ὀǌ ൤Ὃᭆႂуѣႂึ௄௃กѬறὋ˶௃กђ࠴ͺၸ‫ڙ‬ႂ ๘γએ٧ʼᄉуѣႂึ੽ᣑҦǌ ζো੾శጆፑ ႂ๘γએ٧ᄉ˞᜵ҩᑞ௦γએʽຣጻቪ᝹‫ܫ‬ǌՎ γએᜈᎵᄉᤤસব ௐᬋͯႂ፵ᜁ૮‫ڭ‬ᄉ᮲ᬖǌ ΍ၸ۲̅༡ᔈᫍᬨᄉႂ๘γએ٧ௐὋॸᮋซ਒Ὃ ᜵ࡉ᧙࠱ࢹᮟ፝ึᬌ҃‫ڙ‬ʶ߿ᔴ‫ډ‬ЮὋᥗБ᣾ႂึγ ႂ๘γએ٧ᄉᤤસ˞᜵಩૵̾ʽᄉі˓‫ځ‬ገὙ એᜈᎵ὇‫ݟ‬γᬖˌ֖੊᫸γએᭆ٧ᄉՐ‫ˌོܫ‬ὈҮ ߶ᜈͮᎵ੝‫ڙ‬ᄉ᫸ᭆѫӜ ͺǌႂ๘γએ٧ᄉᤇሗྱবሥ˝፝ึᬌ҃੊፝ึં ᮔయᭆႂึᑞ᧙ܷ࠴ ҃ǌԵథ᤯᣾ѽၸ‫ݟ‬3"%"9'MPX༣ऺ੾శὋ੥ᑞध γએᜈᎵᄉ࣊ጲ ԦѢԀ΍‫ڙ‬ᣖᰳᄉᆀᡸႂึʽὋ˶ᑞܴ࠱ᣖܷᄉᮔయ ᆀᡸႂึђ࠴ࣲཹ༣ᄉᥗᭆ٧੊‫ܬ‬Ջ‫ۋ‬ᥗᭆ٧Ὃࣲ˄ ጻቪ᝹‫ܫ‬ᄉઇ࣯੷පࣰ ʿᒯ΍ᣖͯᮨ߿ႂึᄉʼຣོˌҮͺǌ὇‫ڎ‬ ᫸ൢࢿഴ࣯੷֖੊Рഴ࣯੷ Ὀ ጆፑᒬᢵ᜵යὋΒ‫͛ݟ‬ᣤᤳည Ι૵&/ ጆፑథ஌বᄉ᜵යὋԀΦ௦‫ڙ‬ ႂ๘γએ٧ֽःᄉৰхʽὋԺ̾᤯᣾ʼᤗ᝹‫ܫ‬ᄉþ፝ www.dehn.cn ቿՋֵ̖֖ၸਖ਼ᄉྱ߿ಕэ ໗ᡛဗ‫ڣ‬ဖܑ߶ᜈ్͇ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 199 ႂऺႂԌ 6 7 ႂຸ ႂԌ U0 * L" ፝ึ*G * L" ᮔయᆀᡸ ႂึ*LQSPT U NT U NT ‫ڎ‬3"%"9'MPX༡ᔈᫍᬨ˃ѽ੾శᄉࢹͺԓူ ऺґሤѫ* eU Ӭͮ"e4 ൣहఛጲᄉӦจ ὇NTὈᄉ*U " " /)H( ོˌ ಕሥႂึ ོˌణ࠴ᄉऺґ ሤѫϘ*U " " " 3"%"9'MPXF༡ᔈᫍᬨ Љ᝴ᄉ᤯᣾ႂึሤѫ* U Β‫ݟ‬Ὑ‫ڙ‬%')/WFOUJM ഴ‫˖ڰ‬ " ௃፝ึ " ᮔయᆀᡸႂึ<L"SNT> ‫ڎ‬ʿՎᮨ߿ႂึʽ%&)/WFOUJM.ˀ/)ོˌᄉधறᤤસব ၸܸ̅ᯟጲγએᄉႂ๘γએ٧ᄉዜѾὋ˞᜵Ι૵ ᤤસ֖߶ᜈ᫸ᭆγએ٧ᄉழกὙ Վᣈႂ፵ǋࣰᛥ࠭ጲ੊ᯟክኍᯟጲፆౝ౎ӜѫὋᤇԨ ᇧΒὙ#-*5;%6$503$5 фܸ̅ᯟጲᄉྫྷူ᝹᝟ǌ ᤤસႂຸጆፑᄉ᫸ᭆγએ٧ௐὋ὇ឯԟ᫝ኃ ࠪ̅Վᣈ֖ᯟክጆፑὋܰࡎ࠭ͳ᤯࣡Ժ̾ᄯଋᤋ ଋҁኍႂͮጆፑǌͭଋ‫ڠ‬ழय᜵ˀФଋ‫ڠ‬ᄫᄉᄰቿǌ 200 ᫸ᭆૈӮ ብὈὋ‫ݟ‬Ὑ‫ ڙ‬7ጆፑ˖Ὃጆፑ˖ᄉႂԌ֖ᮟ ည్͇௦ʶᒰᄉὋᏪ‫ڙ‬ζোጆፑ˖͛ᣤᄉζՁዜ‫ۋ‬ʿ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn γએഴ‫ڰ‬ᄉዜ‫ۋ‬ឬ௙ ʶὋӉહ‫ݟ‬ʽԟஜὙ ႂԌ὇Β‫–ݟ‬7Ὀ ᬌ҃ᮨܰᄉശՓႂ๘Ὃ#-*5;%6$503$5ᣤѢ $ ႂึ὇Β‫–ݟ‬N"ǋ–N"Ὀ ቪᄉԜᏸႂ᫽Ὃၸ̅#-*5;%6$503ᄉγએ̃౜ ζՁຸ὇ࠪሥǋʿࠪሥὈ ክˀγએ᝹‫ܫ‬ᄉᣤЙቪᄉ̃౜ክ὇‫ݟ‬Ὑᨒ҃̃ ᮟည὇ᄯึǋͯᮟǋᰳᮟὈ ౜ክǋЏᏸՋ̃౜ክὈ˧ᫍᄉᝌᏸǌ ζՁዜ‫ۋ‬὇ഴ઱ǋஜߙὈǌ )' ၸ̅ᰳᮟ͛ᣤᄉγએ὇΍ၸ̃౜ክᅽ᫻౎ᬌ҃ႂ ๘ᄉዴࠚγએὈὋᬌ҃ጪՓႂ๘֖ശՓႂ๘ǌ ʼᤗඇʶሗ͛ᣤᄉథ஌ζՁᄉԪ᧙ᦏԺ̾Ӊդ੝ &9 ፂ"5&9֖'*4$0੺эᄉၸ̅ఴ᠎߶Кႂᡸᄉγ ᜵͛ᣤᄉζোǌ એǌ὇ࠪ‫ึ̓ڠ‬ᏬԩႂԌ˝7BDὈ ‫ځ‬൤Ὃ‫ڙ‬ζো੾శጆፑ˖΍ၸᄉႂ๘γએ٧фʿ ᑞॕֽζՁᄉൣ࣡͛ᣤǌ˝ζো੾శጆፑᤤસႂ๘γ ੾శஜ૵ὙႂԌγએපࣰ6Q એ٧ௐὋॸᮋซ਒і˓᧗᜵ᄉ‫ځ‬ገǌᤇ̎‫ځ‬ገੇ͂Ժ ႂԌγએපࣰᤇ˓ԟஜଠᤗႂ๘γએ٧‫ڙ‬ᬌ҃Ф ̾᤯᣾#-*5;%6$503 $5ጆѴႂ๘γએ٧ᄉবᑞ֖ ˏቪᄉႂԌழ᭦ᄉবᑞྱड़ǌႂԌγએපࣰॸᮋᰳ̅ ःၸҪ̾᫧ᤗǌ὇‫֖–ڎ‬ᛪὈ ࠃᬄ฽᧙ᄉణܷᬌ҃ႂԌǌ ෹உᑞҦ ႂԌγએපࣰ MJOL" UJOμT UJOμT UJOμT 6JO7 .-$ЮᎵ-JGF$IFDL὇-$Ὀ᫸ᭆγએ٧ᄉഴ‫ڰ‬ .0%ಕэ᫸ᭆγએ٧ᄉഴ‫ڰ‬ UJOμT MJOL" .@ ᫸ႂ๘γએ٧ *TO,"὇Ὀඇጲ 6JO7 #@ ‫ܬ‬Ջ‫ۋ‬᫸ᭆႂึ֖ႂ๘ᄉ γએ٧ * JNQ ,"὇μTὈ ඇጲ ႂԌγએපࣰˀ᫸ႂ๘ γએ٧ᄰՎ UJOμT MJOL" # ᫸ᭆႂึγએ٧ *JNQ,"὇μTὈ ඇጲ 6JO7 41%ѫዜ #$5 .-$ @ @ @ @ @ #$5 .0% @ @ @ @ @ UJOμT ‫ڎ‬ζোጆፑ41%ᄉѫዜ www.dehn.cn www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 201 #$5 .-$ @ @ @ @ @ #$5 .0% @ @ @ @ @ #$5 .-$ @ @ @ @ @ #$5 .0% @ @ @ @ @ 41%ѫዜ 41%ѫዜ $ & ᬌ҃ႂ๘ᄉዴ ࠚγએ ጲଋ‫ڠ‬὇ᬌ҃ ࢿഴ࣯੷Ὀ 6Q 6Q ᬌ҃ᮨܰᄉശՓႂ๘Ὃ #-*5;%6$503$5ᣤѢ ቪ ᄉ Ԝ ᏸ ႂ ᫽ Ὃ ၸ ̅ #-*5;%6$503ᄉγએ ̃౜ክˀγએ᝹‫ܫ‬ᄉᣤ Йቪᄉ̃౜ክ὇‫ݟ‬Ὑᨒͮ ̃౜ክὋЏᏸՋ̃౜ክὈ ˧ᫍᄉᝌᏸǌ )' ၸ̅ᰳᮟ͛ᣤᄉγએ % ᬌ҃ႂ๘ᄉዴ ࠚγએ ጲጲ὇ᬌ҃ ࢿഴ࣯੷Ὀ ὇΍ၸ̃౜ክᅽ᫻౎ᬌ ҃ႂ๘ᄉዴࠚγએὈὋ ᬌ҃Рഴ֖ࢿഴ࣯੷ 6Q - &9 ၿ̅ఴ᠎߶Кႂᡸ˖ᄉ γએ὇ࠪ‫ึ̓ڠ‬Ꮼԩႂ Ԍ˝7"$ .-$ЮᎵ-JGF$IFDL὇-$Ὀ᫸ᭆγએ٧ᄉഴ‫ڰ‬ .0%ಕэ᫸ᭆγએ٧ᄉഴ‫ڰ‬ ‫ڎ‬ᬌ҃ྱব ‫ྱڎ‬൳ःၸ‫ڣ‬Ջᄉឬ௙ ฽᧙ᄉᬌ҃ႂԌ௦ႂ๘γએ٧‫߿ྱڙ‬จ्֖ࣧϘ ᄉуѣႂึ੊уѣႂԌᄉуѣʽὋ‫ڙ‬Фˏቪ฽᧙ҁᄉ ణܷႂԌǌ ஶҪ L7«Tจ्ᄉណᰍႂԌ౎฽᧙ႂ๘γએ٧ ᄉᬌ҃ႂԌ #$5 .-$ @ @ @ @ @ #$5 .0% @ @ @ @ @ 41%ѫዜ ಕሥႂԌᄉૈᇧϘᛪᇧЦ‫ۋ‬ζՁᄉႂԌᔴ‫ډ‬Ὃࠪᮨ߿ ్͇ʽᄉγએᜈᎵ෤థᬌ҃ͺၸǌಕሥႂԌϘၸᄯึ Ϙᛪᇧǌ͛ᣤ̓ึႂԌௐὋ̓ึႂԌᄉࢎϘʿ३ᡓ᣾ ಕሥႂԌϘǌ Չሗዜ‫ۋ‬ᄉಕሥႂԌ‫ݟ‬ʽ੝ᇧὙ ൤ᮉណᰍை‫ڙ‬ᆷ߿චͳஉႂክ὇(%5Ὀᄉֽःྱ ዜ‫ۋ‬ಕሥႂԌ6/ বǌᤇ̎γએЊ͇ХథþधСྱবÿǌ(%5ᄉҩᑞഴ @& ጲ‫˧ڠ‬ᫍᄉႂԌ यԺ̾ᜁଠᤗ˝ʶ˓धСὙॆᡓ᣾ྱ߿ႂԌϘௐὋႂ @% ጲጲ˧ᫍᄉႂԌ ᫽̯͗(὇లཁ༡࿃খὈѬ૰ҁ὇ཁ༡ @&$ ጲጲ֖ጲ‫˧ڠ‬ᫍᄉႂԌ @%)' ጲጲ˧ᫍᄉႂԌ ࿃খὈὋࣲ˄΍ஶҪᄉ᣾ႂԌଋᤂ̅ᆀᡸǌ(%5ཁ༡ ႂԌԨф̅੝ஶҪᄉႂԌᬑऎ὇EVEUὈǌ @%)'% ጲጲ˧ᫍᄉႂԌ ʶᓉব᜺।Ὑ @%&9 ᬑऎ EVEU ᡔܷὋචͳஉႂክᄉཁ༡ႂԌᡔᰳǌ ᜵ඊᣖʿՎᄉචͳஉႂክὋԺ̾‫ڙ‬චͳஉႂክʼஶҪ ᬑऎ˝L7«TᄉႂԌὋ̾ᆷ߿ФҮখֽःႂԌǌ὇‫ڎ‬ ֖‫ڎ‬Ὀ 202 ᫸ᭆૈӮ ጲጲ˧ᫍᄉႂԌ 6 ጲ‫ڠ‬ 1 3 6 ጲጲ 1 #-*5;%6$503$5 2 4 3 #-*5;%6$503$5 2 4 ‫ڎ‬ಕሥႂԌ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn .0%# .0%.& .0%.& .0%.& .0%.& .0%.& .0%.& .0%.& .0%.& .0%.% .0%.% .0%.% .0%.% .0%.% .0%.% .0%.% .0%.% .0%.% .0%.&$ .0%.&$ .0%.&$ .0%.&$ .0%.%)' .0%.%)'% .0%.%)'% .0%.%&9 .0%.%&9 .0% .%&9)'% ᛪγએഴ‫ڰ‬ᄉዜ‫ۋ‬ ಕሥஉႂႂึʽᄉᬌ҃ႂԌ ႂԌ EVEUL7μT ‫ڙڎ‬ႂԌᬑऎ˝EVEUL7«T ௐὋၸ̅ᆷ߿ᬌ҃ႂԌᄉណᰍ 6JO7 ႂԌᬑऎ EVEUL7μT ᬌ҃ႂԌ .-$# .-$#& .-$#& .-$#& .-$#& .-$#& .-$#& .-$#& .-$#& .-$#% .-$#% .-$#% .-$#% .-$#% .-$#% .-$#% .-$#% .-$#% .-$#&$ .-$#&$ .-$#&$ .-$#&$ .-$#%)' .-$#%)'% .-$#%)'% UJOμT ੯ᛠ൤ᮉ฽ណை‫ڙ‬ᆷ߿γએЊ͇ᄉᬌ҃ྱবǌ ‫ڎ‬EVEUL7«Tௐ41%ᄉֽःྱব ὇‫֖ڎ‬Ὀ ಕሥႂึ*#-*5;%6$503 $5ᄉಕሥႂึ௦ૈЉ᝴૆፝ึ ᣾γએᜈᎵᄉࢹͺႂึǌ#-*5;%6$503 $5 ᄉಕሥ # #& #% #&$ #%)' #%)'% " " " " " " ႂึϘၿ̾ʽழ᭦ᆷ߿Ὑႂึ੽ᣑᑞҦǋ‫ڙ‬චͳஉႂ ክ֖ዴጹγએЊ͇˧ᫍᄉԜᏸႂ᫽ʼᄉଢЙ૮Ᏹǋ̾ .& .% .&$ .%)' .%)'% .%&9 .%&9)'% " " " " " " " ᛪγએഴ‫ڰ‬#$5ᄉಕሥႂึ Ԣ፝ึં҃ᑞҦǌឞϘၸᄯึϘᛪᇧǌ὇‫ڎ‬Ὀ ࠪ̅ʿՎዜ‫ۋ‬ᄉ#-*5;%6$503 $5γએഴ‫ڰ‬Ὃ ФಕሥႂึϘԺԟᏥᛪὙ ੔ൢᮟညG( ᫝&/Ὀǌ ‫ݟ‬౦ֵ̖ᄫे˖෤థྱѾૈ௙ὋѶឞᮟည᤯࣡௦ ੔ൢᮟညଠᤗᄉ௦41%ᮟညྱবǌ߱௦‫߿ྱڙ‬฽ www.dehn.cn ណ్͇ʽὋᤴ੆E#ଢЙ૮Ᏹ὇B&Ὀௐᄉᮟည὇ឯԟ ᤟ၸ̅ൖ‫ݺ‬ᄉጆፑǌ὇‫ڎ‬Ὀ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 203 ಴ΒCὙ಴ΒCዜͪ̅಴ΒBὋ 6JO7 ႂึJTO Ե௦᜵γએᄉጻቪ᝹‫ܫ‬੝‫ڙ‬ᄉतኒ ᬌ҃ႂԌ ྫྷ෤థܰᦉ᫸ᭆጆፑὙ൤ܰʿϛ᝹ ̖͗ၶᭆႂึ੊ᦉѫᭆႂึǌ̨ॆ ฽᧙֖ଌ҃ႂ፵థԺᑞԩ᥵ᤂतኒ ܴ੽ᣑᭆႂึᄉ౜ႂ๘γએ٧ǌ ྫྷᄉᭆѣॕֽௐὋ੥థॸ᜵߶ᜈᑞ UJOμT ‫ݟ‬౦Ժ̾ଅᬓᤇሗৰхὋѶԺ̾΍ ၸ ጞ ႂ ๘ γ એ ٧ Ὃ ‫ݟ‬ ‫ڎ‬ᆷ߿‫ڙ‬ಕሥஉႂႂึʽ ᬌ҃ႂԌᄉណᰍ ‫ڎ‬ಕሥஉႂႂึʽᄉᬌ҃ႂԌ #-*5;%6$503 $5ጆѴᄉഴ‫ڰ‬Ὑ #$5.0%.὇‫ڎ‬Ὀǌ G( GJO)[ E# ಴Β DὙ‫ڙ‬಴ΒD˖Ὃஜ૵֖ႂ ζጆፑᄉႂ፵‫ڨ‬ల߶ᜈ‫ڙ‬तኒྫྷᄉ *- ܰᦉǌतኒྫྷᦠథܰᦉ᫸ᭆጆፑὋ ˄෤థᄯଋᭆѣႂึᏸՋᤈЙ᤯ζ #-*5;%6$503$5 ጆፑ੝‫ڙ‬Ӝ۪ǌ‫ځ‬൤ὋԺ‫ڙ‬൤‫߶ܪ‬ ᜈ#-*5;%6$503 $5ጆѴᄉႂ๘ B &JOE# ‫ڎ‬#-*5;%6$503$5ᄉಕሥ γએ٧Ὑ#$5 ‫ڎ‬#-*5;%6$503$5ᄉЦ‫ۋ‬ᮟည ֽः .0% .὇‫ڎ‬ Ὀǌ ಴ΒEὙ಴ΒE֖಴ΒDᄉࢿऩ‫̅ڙ‬Ὃ‫ڙ‬तኒྫྷܰ ᤤસጆஜ὇4'Ὀ ᦉ௄෤థ߶ᜈܰᦉ᫸ᭆγએጆፑὋ˶෤థ߶ᜈᤈѢत ᭉ᜵ܷܲᄉ෹உᑞҦ὞ ኒྫྷᄉஜ૵֖᤯ζጆፑᄉႂ፵ǌ‫ځ‬൤ὋԵᭉ᜵߶ᜈ᫸ #-*5;%6$503 $5ᄉ෹உᑞҦၿФᭉ᜵ࠃဗᄉ ႂ๘γએ٧ࡂᡛܴ˿ǌˀ಴ΒC֖DʶಧὋԺ߶ᜈ γએᄫᄉ౎ф߿ǌ˝˿ழΦᤤસὋѴѢ˿̾ʽBᒯEᄉ #-*5;%6$503 $5ֵ̖ጆѴᄉγએഴ‫ڰ‬#$5 .0% ৰхǌ .὇‫ڎ‬Ὀ ಴ΒBὙ‫ڙ‬൤ःၸ˖Ὃᜁγએᄉጻቪ᝹‫̅ͮܫ‬Х ‫ॸ੷࣯̎ג‬ᮋҪ̾ଌ҃὞ థܰᦉ᫸ᭆጆፑᄉतኒྫྷЮὋ੊௦ឞतኒྫྷᄉܸ᭦ʼ ࣯੷ʶᓉѫ˝Рഴ࣯੷֖ࢿഴ࣯੷ǌРഴ࣯੷঳ Хథᭆѣ᮲ᬖᄉ᧚࡚ྫྷͳ὇Β‫ܸݟ‬ጲǋቆុ᮲఺Ὀǌ ௦Ԧၶ‫ڙ‬ζՁጲ֖‫˧ڠ‬ᫍὋᏪࢿഴ࣯੷̨Ԧၶ‫్ˏڙ‬ ̯ࠈܰलЙᄉ฽᧙ǋଌ҃Ԣ᤯ζႂ፵ˀࠈЮᄉጻቪ᝹ ζՁጲ˧ᫍǌ᤯ζζՁጆፑ˖Ԧၶᄉܷܲஜ࣯੷࡚ ‫ܫ‬ᄯଋᄰᤋ὇‫ڎ‬Ὀ‫ڙ‬तኒྫྷᜈ᝹థܰᦉ᫸ᭆጆ ̅Рഴ࣯੷ǌ‫ځ‬൤Ὃ᤯࣡ःឞᤤસζՁጲ֖‫˧ڠ‬ᫍᄉ ፑᄉৰхʽὋథॸ᜵߶ᜈጞᭆႂึγએ٧ǌ ႂ๘γએ٧὇ዜ‫&ۋ‬Ὀǌ౼̎ᜈᎵᄉᣤЙቪ὇Β #-*5;%6$503$5ֵ̖ጆѴᄉഴ‫ڰ‬#$5.-$#੊ ‫ݟ‬ὙᬥሎԪԌ٧ὈὋԺ̾ʿϡጲ‫˧ڠ‬ᫍᄉዴጹγ #Ժၸ̅൤ዜဖܑǌ એǌԵᭉ᜵΍ၸචͳஉႂክ౎γએ᝹‫ܫ‬ᄉРഴ࣯੷ǌ 204 ᫸ᭆૈӮ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ܰᦉ᫸ᭆγએጆፑ ಴ΒB ಴ΒC 41% 41% ฽᧙ଌ҃ႂ፵ ႂζႂ፵ ጻቪ᝹‫ܫ‬ ‫ڎ‬तኒྫྷХథܰᦉ᫸ᭆጆፑὋథႂ፵ᤈѢतኒྫྷ ܰᦉ᫸ᭆγએጆፑ ಴ΒD ฽᧙ଌ҃ႂ፵ ႂζႂ፵ ጻቪ᝹‫ܫ‬ ‫ڎ‬तኒྫྷ௃ܰᦉ᫸ᭆጆፑὋ௃ႂ፵ᤈѢतኒྫྷ ಴ΒE ͛ਕ٧ ͛ਕ٧ 41% ጻቪ᝹‫ܫ‬ 41% ጻቪ᝹‫ܫ‬ ‫ڎ‬तኒྫྷХథܰᦉ᫸ᭆγએጆፑὋႂ፵߶ᜈ‫ڙ‬तኒྫྷЮᦉ ‫ڎ‬तኒྫྷ௃ܰᦉ᫸ᭆγએጆፑὋႂ፵߶ᜈ‫ڙ‬तኒྫྷЮᦉ ၿ̅චͳஉႂክᄉௐֽᫍःྱবʿࡉᄰՎὋ˶Ժᑞ͗ ᡸ˧ᫍࠃဗᤝϥҩᑞǌ#-*5;%6$503 $5Ѷ௦᤯᣾ लᡐࢿഴ࣯੷ǌ‫ځ‬൤‫ڙ‬ᤇሗৰхʽὋζՁጲ˧ᫍ᜵ϡ ‫ڙ‬ዴጹγએЊ͇֖ᣤѢቪ˧ᫍ‫ܘ‬ҪᮨܰᄉᤝϥЊ͇ࠃ ዴጹγએǌ὇ዜ‫ۋ‬%Ὀǌ ဗǌ ࠪ̅γએႂᡸˀᜁγએ᝹‫ܫ‬ᄉᣤЙቪᄉӛᦠழ᭦ ζՁ͛ᣤᮟညஜ૵͛ᣤᤳညܲᰳ὞ ௦ՠథྱ൳᜵ය὞ ˀඇʶሗ͛ᣤጆፑʶಧὋ#-*5;%6$503 $5 ‫ڙ‬౼̎ৰхʽὋᭉ᜵ࠪ᝹‫ܫ‬ᤈᛠ᫸Рഴ֖ࢿഴ࣯ ᄉγએႂᡸХథͯ᤯ྱবǌ੔ൢᮟညૈ௙Ὃ̯‫˓ג‬ ੷ᄉγએǌ൤ዜႂߔ᝹‫ܫ‬ᄉᣤЙቪ᤯࣡ᦠథᒬࣁᄉγ ͛ᣤᮟညध‫ݼ‬Ὃ૜ࣧ࠱ᜁᛯђ὇E#̾ʼὈǌ˝˿࠱ એႂᡸὋ੊௦ХథЏᏸᬥሎᜈᎵǌ‫ځ‬൤Ὃᭉ᜵᧓Ԩᮨ ᤯ζζՁጆፑʼᄉ#-*5;%6$503 $5ᄉԥͺၸᬌ ܰଏஶ࠱#-*5;%6$503$5֖ᜁγએ᝹‫ܫ‬ᄉᣤЙႂ ҃‫ڙ‬Љ᝴ᄉᔴ‫ډ‬ЮὋζՁႂᡸ˖ᄉζՁᮟညॸᮋͯ̅ www.dehn.cn www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 205 #-*5;%6$503 $5ᄉ੔ൢᮟညǌ੔ൢᮟည௦᧪ࠪൣ #-*5;%6$503$5ЮᎵᄉԜᏸЊ͇௦ՠ͗ॕֽ हζՁፋѢᄉǌʿ᣾ὋൣहζՁ‫ڙ‬ஜ૵͛ᣤ˖ࣲʿ࣡ ζՁ͛ᣤ὞ ᜸ǌᏥᘼҁᤇʶ̂ࠃὋᤤસᄉ#-*5;%6$503ᄉ੔ൢ ˝˿γએЊ͇˧ᫍᄉᑞ᧙ᦠՋὋ‫ڙ‬#-*5;%6$5 ᮟညःឞᰳ̅ζՁᄉ͛ᣤᮟညǌॆ͛ᣤᑡуζՁௐὋ 03$5˖ЮᎵ˿Ԝᏸ᫽ઇǌ߱͂ᜁᄯଋ߶ᜈ‫ڙ‬ζՁႂ ߱ᄉʼӣ੊ʽᬋ෸ॸᮋ‫߿ྱڙ‬ᄉௐᫍᫍᬥЮὋ̯ʼӣ ᡸ˖Ὃ‫ڙ‬ʿѽৰхʽԺᑞ̖͗ၶ࣯੷ǌ࠾Ф௦ࠪ̅ႂ ෸ᣀҁʽᬋ෸Ὃ੊Ꮷ̯ʽᬋ෸ᣀҁʼӣ෸ǌ൤ௐᫍᫍ ึဖᡸ὇N"ǋN"ὈὋ‫ݟ‬౦ጆፑࣂፂ‫ڙ‬ ᬥࠪ̅᣷෸ᄉខѾ֖þሄӜÿᄉ᤯᣾Ὃ᭣࣡᧗᜵ǌ‫ځ‬ ణܷ᠆ᣑৰхʽࢹͺὋଋЙ#-*5;%6$503 $5ὋѶ ൤ὋζՁᄉࣛࠔ᜵ᤉᤉᰳ̅۲จᄉᮟညǌᤇࡂ௦γએ Ժᑞ͗࠭ᒰζՁႂึဖᡸѢဗ᣾ᣑǌ‫ڙ‬΍ၸ˧ґॸᮋ ٧ᄉ੔ൢᮟညॸᮋ‫ݟ‬൤˧ᰳᄉԓ‫ځ‬ǌͺ˝ʶᮉ᤯ၸ᜺ Ꮵᘼᤇʶཁὀ ѶὋ੔ൢᮟညॸᮋʿͯ̅۲จᮟညᄉ̊υǌ ᭉ᜵‫ג‬ʶሗγએපࣰ὞ ᜁγએ᝹‫ܫ‬ᄉࢹͺႂึ௦ܷܲ὞ ԓѶʼὋႂ๘γએ٧ᄉγએපࣰॸᮋͯ̅ᒬҮӐ ၿ̅#-*5;%6$503 $5ᄉγએႂᡸ˖ᄉЊ͇ᄉ ႂζ੾శ᝹‫ܫ‬ᄉઇ੷පࣰǌʿ᣾Ὃᤇ˓ઇ࣯੷පࣰ࣡ ႂචྱবὋឞγએ٧Ժ̾᤯᣾ᄉࢹͺႂึ௦థᬌᄉǌ ࣡௦లᅻᄉǌ‫ځ‬൤థॸ᜵΍ၸФ߱ඊᣖழกǌ‫ڙ‬ႂᇒ ࠪ̅ࠃᬄःၸᏪᝒὋζՁጆፑᄉࢹͺႂึॸᮋ࠴̅੊ Щࠓব὇&.$Ὀᄉ฽ណ˖Ὃႂච֖ႂߔ᝹‫ࠪܫ‬ጲ͛࠭ ኍ̅ႂ๘γએ٧ᄉಕሥႂึǌ ᑡу࣯੷ॸᮋХథྱ߿ᄉઇ੷පࣰǌណᰍ᜵ය֖ណᰍ ᜈᎵ૊*&$ Ὑ˖ᄉ᜺߿ǌࠪ̅‫ڙ‬ʿՎ ᜁγએᜈᎵ˖ԺᑞѢဗᄉణܷࢹͺႂԌϘ὞ ᄉႂᇒဖ్ܑ͇ʽ΍ၸᄉᜈᎵὋ᧪ࠪФࠪᑡу࣯੷ᄉ ઇ੷ᑞҦὋ᧓ၸʿՎᄉːᦹऎኍጞǌ฽ណːᦹऎ߿˝ ζՁጆፑ˖ᄉణܷࢹͺႂԌॸᮋͯ̅੊ኍ̅ #-*5;%6$503 $5ణܷ૆፝ࢹͺႂԌὋ̾ᆷγႂ๘ ᾝጞὋФ˖ጞᄉઇ੷ऎ᜵යణͯ὇ࠪᜁγએᄉ᝹ ‫ܫ‬ὈὋጞ᜵යᄉઇ੷ऎణᰳǌ γએ٧‫ڙ‬ൣ࣡ࢹͺ్͇ʽʿԩҁॕֽǌ Ꮵᘼҁႂ๘γએ٧ଡΘᄉγએ஌ညὋᤇ਒։ᅋὋ ζՁጆፑ˖ᄉణܷࢹͺႂԌ᤯࣡௦͛ᣤጆፑᄉᮨ ߿ ႂ Ԍ Ҫ ʼ ࠓ ࢿ ǌ ॆ ΍ ၸ ႂ ึ ဖ ᡸ ὇ Β ‫ – ݟ‬ N"ὈௐὋణܷ૆፝ࢹͺႂԌʶᓉ᜼˝ጆፑᄉधᡸႂ Ԍǌ ˀγએපࣰᄰСᄉþЉ᝴᤯᣾ᄉᑞ᧙ÿॸᮋͯ̅ᜁγ એ᝹‫ܫ‬ᄉઇ੷ऎǌ‫ځ‬൤Ὃþ:FMMPX-JOFÿጆѴᄉֵ̖ ಩૵ˀᜁγએጆፑᄉӨុྱবѫ˝ʿՎᄉዜѾǌᤇ̎ ᜈᎵᄉઇ੷ណᰍὋͺ˝ᆷ߿þ:FMMPX-JOFÿ41%ዜѾ ᄉ۲ᆨ὇ᛪὈǌΒ‫ݟ‬Ὃ‫ݟ‬౦૊ཱጞːᦹऎࠪ ణܷࢹͺႂԌᄉԟᏥཁ௦̣˥὞ ᒬҮӐଌ҃᝹‫ܫ‬ᤈᛠ฽ណὋѶႂ๘γએ٧ᄉþЉ᝴᤯ ʿՎᄉζՁႂᡸХథʿՎᄉζՁԟᏥཁὋζՁຸ ᣾ᄉᑞ᧙ÿ࠱ˀᤇ˓᝹‫ܫ‬ᄉઇ࣯੷පࣰᄰࠪःǌ‫ࠃڙ‬ Ժ̾௦ࠪሥᄉ੊᭣ࠪሥᄉǌʶழ᭦ὋጆፑᄉࢹͺႂԌ ᡺˖Ὃႂ๘γએ٧ᄉᣤѢథࠪः̅฽ណːᦹऎǋǋ Ժ̾ၸጲጲႂԌಕᇧὋԲʶழ᭦ὋԠԺ̾ၸጲ‫ڠ‬ႂ ੊ጞᄉႂԌγએපࣰὋᑞܴ᤯᣾ጞːᦹऎ฽ណᄉ Ԍಕᇧǌᤇʶཁ‫ڙ‬ᤤસႂ๘γએ٧ௐ᜵Ꮵᘼǌ‫ڙ‬ ᒬҮӐଌ҃ᜈᎵࡂԺ̾௃࣯੷‫ࢹڠ‬ͺǌᤇ΍३ၸਖ਼ॡ #-*5;%6$503 $5γએഴ‫˖ڰ‬Ὃၿ̅ዴጹγએЊ͇ ࠓ௛ࡂᑞᤤѢՋ᤟ᄉγએ٧ǌ ᄉႂᡸʿՎὋಕᇧᄉಕሥႂԌ˶ʿՎǌᤇ̎ৰх‫ڎݟ‬ ֖ᛪ˖੝ᇧǌ 206 ᫸ᭆૈӮ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ःឞᦠ‫ܫ‬Ӭጞᤆ௦ˏጞγએ὞ ຝऎ᝟ʼ̖ၶᄉႂԌᬋ֖ຝऎ੆ൣඊǌ˝˿᫸ൢႂ᫽ Ԩф̅तኒྫྷᄉፆౝ֖þ᫸ᭆγએӜഏএÿ੝᜺ ຝऎ᝟ၿ̅฽᧙ႂึᏪलᡐᒬᢵԦབὋ฽᧙ႂึᜁᬌ ߿ᄉγએ᜵යὋԺᑞథॸ᜵ѫध੊௦‫ڙ‬᝹‫ܫ‬ᄉՎʶ˓ ҃ҁ N"ǌ‫ڙ‬ᤇሗৰхʽὋ c$ௐ1U ʼᄉႂԌ ͮᎵ߶ᜈᭆႂ֖ႂ๘γએ٧ǌ‫ڙ‬ኃʶሗৰхʽὋ΍ၸ ᬋ˝ N7ǌᤇ˓ဗ‫ڣ‬฽᧙Ϙॸᮋᜁ͛ᤞҁ௬ᇧ٧ #-*5;%6$503$5֖γએഴ‫ڰ‬#$5.-$#ͺ˝᫸ᭆ ੊‫ူܪ‬٧὇‫ڎ‬Ὀǌ‫ڙ‬1U ฽᧙͛ਕ٧ҁ฽᧙ ႂึᄉγએᜈᎵὋ΍ၸ#-*5;%6$503 $5 ֖γએഴ ᣀ૰٧ᄉՉሗᤋଋழय˖Ὃ‫ٽ‬ጲᤋଋ௦Ф˖ᄉʶሗЦ ‫ ڰ‬#$5 .0% .ͺ˝᫸ႂ๘ᄉγએᜈᎵǌ‫ݟ‬౦‫ڙ‬᝹ ‫ۋ‬ǋణ·ᤋଋழयǌ᤯᣾ᤇሗଋጲὋଅᬓ˿࠭ጲႂ᫽ ‫ܫ‬ᄉՎʶ˓ͮᎵᭉ᜵᧓Ԩ᫸ᭆႂึ֖ႂ๘ᄉγએଏ ԢФຝऎจҮࠪ฽᧙ፆ౦ᄉ࣯੷ǌ1U ႂ᫽ຝऎ᝟ ஶὋѶᭉ᜵΍ၸ‫ܬ‬Ջ‫ۋ‬ᭆႂึႂ๘ᄉγએᜈᎵ ၿܰᦉႂຸΘႂǌ࠭ጲႂ᫽ᄉԪӐԺၿႂຸႂԌᄉុ #-*5;%6$503$5 5ZQF#ǌ ᓫᒬҮᛩϩǌ‫ݟ‬౦࠭ጲႂ᫽ʿԪὋѶ฽᧙३ҁᄉႂԌ 6N˶γ૆ʿԪǌᤇ̎฽᧙ႂԌὋ̨ᬣຝऎलᡐᄉႂ ᫽ԪӐᏪஇԪὋࣲ‫ڙ‬฽᧙ᣀ૰٧ᄉᰳႂ᫽ᣀ૰ᜈᎵ‫ܪ‬ ซὙ ʽ᭦ᄉᝌфழ಴ᇧΒឬ௙‫ʹݟ‬಩૵ᛪ˖ଠ ᤗᄉᮉಕэ౎ᤤၸ#-*5;%6$503 $5ጆѴᄉႂ๘ γએ٧ǌඇ˓Ӭʶᤤસ൥ᰠᄉፆ౦‫ڙ‬þ˖ᫍፆ౦ÿፋ Ѣǌ þణጻፆ౦ÿѴὋፋѢ˿˖ᫍፆ౦ࠪ঳ፆ౦ᄉॕ ֽǌ ᖌ३Ф฽᧙Ϙǌ‫ځ‬൤Ὃ‫ڙ‬൤ᤋଋழय˖෤థॸ᜵΍ၸ ጲᛩϩǌ὇ᛪὈ ซὙ ˝Φ̅ፑʶᜈᦠὋຝऎ฽᧙ጆፑᄉႂຸጲ֖฽᧙ ጲःᦠ‫ܫ‬ᄰՎዜ‫ۋ‬ᄉႂ๘γએ٧ǌࠃ᡺ࣂፂ᝼௙Ὃࠪ ၸ̅ႂຸ֖฽᧙ᄉඇࠪጲὋᦏःᦠ‫ܫ‬ʶ˓ႂ๘γએᜈ ຝऎ฽᧙ጆፑᄉ᫸ႂ๘γએ ᣾ርଌ҃੾శ˖̭᠎ᄉຝऎ฽ណ‫ڙ‬੝థࢹˉᮖ۪ ˖ᦏథःၸὋࣲ˄‫ڙ‬Չ˓ᮖ۪ःၸᄉࢿऩॡܷὙ‫ݟ‬Ӑ ߥԥःǋᮻֵҪࢹ̾Ԣतኒྫྷᄉቆុጆፑ֖ଌ҃ጆ Ꮅǌ὇‫ڎ‬Ὀǌ ࠪ̅1U฽᧙ᣀ૰٧ᄉ7ႂຸ̾Ԣ N"ႂึဖᡸὋ˶௦థॸ᜵ᤈᛠႂ๘γએᄉὋͭ˝ ˿ຌఀᡐ᜸Ὃ‫ڙ‬ᤇ᧖෤థ‫ڎ‬ᇧǌ ፑǌʿ᣾Ὃ߱͂˶థᄰՎᄉ‫ڠ‬ழὙ฽᧙͛ਕ٧֖௬ᇧ ٧੊ஜ૵‫ူܪ‬᝹‫ܫ‬ᫍᄉᡯሎॡ᫁ǌၿ̅ᤋଋႂ፵ॡ ᫁Ὃ᣾ႂԌԺᑞ͗ᏸՋᤈ౎὇ࣲʿ̨̨௦ၿܷචஉႂ ฽᧙֖ଌ҃ጆፑ लᡐὈǌ‫ځ‬൤Ὃःឞ૊ཱ‫ݟ‬ʽ൥ᰠᤈᛠ᣾ႂԌγએὋ ၿ̅฽᧙֖ଌ҃ጆፑ˖฽᧙͛ਕ٧֖ஜ૵ଋஅӬ Ф ˖ ‫ ڙ‬ຝ ऎ ᄉ ฽ ᧙ ௐ ᧓ ၸ ˿ ಕ э ᄉ ႂ ᫽ ຝ ऎ ᝟ 1 U ЊԢஜ૵‫ူܪ‬ӬЊ˧ᫍᡯሎॡᤉὋԺᑞ̖͗ၶႂ๘ǌ ǌᏪ฽᧙̀٧੝‫ڙ‬ᄉतኒྫྷࣲ෤థܰᦉ᫸ᭆጆ Ꮺၿ൤̖ၶᄉᄰС࣯੷֖ஞ˓ុᓫଌ҃ӬЊᄉ஋ᬩԺ ፑǌ ː᧗‫੷࣯ڠ‬ጆፑᄉᤁᛠǌၿᭆႂलᡐᄉႂ๘੝ᤴ੆ᄉ ૮‫ڭ‬᜺ഴ࣡࣡‫ڙ‬іֆ˧Ր੥ᜁᆷᝢὋ‫˝ځ‬థᡔ౎ᡔܲ ຝऎᄉ฽᧙௦᤯᣾฽᧙ႂ᫽౎ᆷ߿ᄉǌ1U ႂ ᄉႂߔЊ͇Ὃၿ̅ʿᑞܴ߶К‫ࢹڠ‬ͺᏪॸᮋఝ૰ǌࠪ ᫽ຝऎ᝟‫ڙ‬c$ௐᄉႂ᫽˝ǌឞϘ͗ᬣຝऎᏪ ̅΍ၸဗ‫ڣ‬঳ጲጆፑᄉࢹԇˉ˞౎ឬὋᤇሗ૮‫ڭ‬Ժᑞ இԪὋФԪӐࣧऎܷጝ˝,ǌ˝˿฽᧙ຝऎὋ ̖͗ၶఝː᧗ᄉՐ౦Ὃ‫̅ͮ˝ځ‬ႂ๘࣯੷Ӝ۪ᄉ੝థ ஶҪʶ˓়߿ᄉ࿗በႂึຸ὇฽᧙ႂึὈὋ߱‫ڙ‬ႂ᫽ ఄᑞဗ‫ڣ‬঳ጲЊ͇Ժᑞ͗Վௐܾ༦ǌ www.dehn.cn www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 207 ःၸ ˖ᫍፆ౦ ฽᧙͛ਕ٧ͮ̅ၶ̖ᢻᫍᄉึር᝹‫˖ܫ‬Ὃ฽᧙ᣀ૰٧߶ᜈ‫ڙ‬ԇੜᄉଌ҃ ࠈǌឞԇੜ෤థܰᦉ᫸ᭆጆፑǌ฽᧙ጲ‫ڙ‬ԇੜЮǌ൤ᇧΒࠪः̅಴ΒE ὇‫ڎ‬Ὀǌ #-*5;%6$503$5 ణጻፆ౦ 4' 1U฽᧙͛ਕ٧ǋᣀ૰٧ᄉζՁጲ֖‫˧ڠ‬ᫍߚ‫ڙ‬ႂ๘᣾ႂԌ‫ގ‬ᐺǌᤇ ᭉ᜵ં҃Рഴ࣯੷ᄉዴጹγએǌ #-*5;%6$503$5 #$5.0%. #$5.0%. #-*5;%6$503$5 #-*5;%6$503$5 #$5.0%.& γએႂᡸˀᜁγએ᝹‫ܫ‬὇1Uǋ1U฽᧙ᣀ૰٧ὈᄉᣤЙቪႂᡸӛ ᦠὋ௃ྱѾ᜵යǌ #$5.0%.& #-*5;%6$503$5 ෤థॕֽ #$5.0%.& ᜁγએᄉຝऎ฽᧙᝹‫ܫ‬௦ၿᄯึႂຸΘႂᄉǌˀຝऎᄰСᄉ฽᧙ႂԌ˶ ௦ʶ˓ᄯึႂԌԪ᧙ǌ ᤇಧࡂʿᭉ᜵ᏥᘼζՁᄉᮟညǌ #-*5;%6$503$5 ෤థॕֽ #$5.0%.& ಩૵1Uᄉྫྷူ฽᧙ԓူὋႂຸᄉࢹͺႂึᬌ҃‫ڙ‬N"ǌၿ̅฽᧙ቪ *-ዜ‫ۋ‬.&" ᄉᰳ᫽Ὃ฽᧙ζՁᄉࢹͺႂึ˝і«"ǌ N"" Ժၸ «"" Ժၸ #-*5;%6$503$5 #$5.0%.& ൤ጆፑ˖ᄉణܷࢹͺႂԌὋ಩૵̾ʽ‫ځ‬ገф߿Ὑ ಩૵*&$὇ॳ‫ڍ‬Ὑ%*/*&$ὈὋ1U฽᧙ႂ᫽ᄉణᰳຝऎ᝹ ˝c$ǌᄰࠪःᄉႂ᫽Ϙ˝ǌ‫ځ‬൤ᏥᘼN"ᄉ฽ណႂึὋ३ ҁᄉ฽᧙ႂԌጝ˝N7ǌ ጆፑᄉࢹͺႂԌ௦ጲᫍႂԌǌ #-*5;%6$503$5 #-*5;%6$503$5 #$5.0%7 #$5.0%.& #$5.0%.&7ᄉಕሥႂԌ ˝7ᄯึǌ ጲ‫ڠ‬ὋᤇЉ᝴ጲጲ7 ᄯึʿ࣯͗੷฽᧙ζՁ #-*5;%6$503$5 #$5.0%.& ᤯᣾΍ၸ‫ٽ‬ጲႂᡸὋၸ1U฽᧙ຝऎख़ऄ๖ᬓႂ፵ႂ᫽ԢˀຝऎᄰС ᄉจҮࠪ฽᧙ፆ౦ᄉ࣯੷ǌᤇሗழกࠪ#-*5;%6$503$5ᄉԜᏸႂ᫽ लᡐᄉ࠭ጲႂ᫽ӣᰳ˶థ஌ǌ #-*5;%6$503$5 ෤థॕֽ 1U฽᧙ᣀ૰٧ࠪ͛࠭य࣯੷Хథʶ߿ᄉઇ੷ᑞҦὋቿՋ *&$Ὑ὇ॳ‫ڍ‬Ὑ%*/&/Ὀ᜺߿ ᄉጞːᦹऎǌˀႂ๘γએ٧ᄉႂԌγએපࣰᄰСᄉþЉ᝴᤯ ᣾ᄉᑞ᧙ÿʿᑞᡓ᣾*&$Ὑᄉጞːᦹऎǌ #$5.0%.& #-*5;%6$503$5 #$5.0%.& þЉ᝴᤯᣾ᄉᑞ᧙ÿࠪः̅ ጞːᦹऎ γએᜈᎵᄉþЉ᝴᤯᣾ᄉᑞ᧙ ႂ๘γએःឞʶ൥ҁͮǌ ÿ࠴̅ጻቪ᝹‫ܫ‬ᄉઇ੷ᑞҦ #-*5;%6$503$5 #$5.0%.& Ժၸ #-*5;%6$503$5 #$5.0%.& #-*5;%6$503$5 ႂ๘γએ٧ #$5.0%.& ᤤસፆ౦Ὑ #-*5;%6$503$5 #$5.0%.& ᛪຝऎ฽᧙᝹‫ܫ‬ᄉႂ๘γએᄉᤤસርࣿ 208 ᫸ᭆૈӮ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn Θႂ Mᤋ፝ N" 1U * ζՁ฽᧙ 6N * ฽᧙͛ਕ٧ 1U ᤋଋጲ 7ႂຸ N" 1 U ฽᧙͛ਕ٧ ‫ڎ‬ຝऎ฽᧙ழಳ‫ڎ‬ ᛩஐᄉଏஶ௦಩૵ଋԯዜ‫ۋ‬ᤤસǋ΍ၸᭆႂ֖ႂ þኃብÿ੼ҁǌ ๘γએ٧὇41%Ὀǌ ᤟ၸ̅ឞጆፑᄉЦ‫ۋ‬ଋԯ֖γએᜈᎵԺ̾‫͂ੇڙ‬ ᄉֵ̖ᄫे੊‫ڙ‬XXXEFIOEFᎩቢ੼ҁǌ ΍ၸЏᏸՋ٧ᤈᛠႂචᬥሎὙ तኒ᝹ஶክူ੾శ ੆ఴʼӣԌҦൣᤔ΍Мథǋሒథतኒྫྷᄉˉ˞֖ ᤁᖸ‫׷‬ᡔ౎ᡔሤ౜‫˝ڠ‬तኒྫྷ᝹ஶᄉክူࠬ੼ᓫጝ੆ ఴᄉ఺͗ǌतኒ᝹ஶክူԺ̾థ஌૆፝ҏђ੆ఴǌत ᤯࣡Ὃ᣾ርଌ҃᝹‫͛ܫ‬ᣤζՁௐὋ‫ڙ‬ဗ‫ڣ‬Ξ֖ଌ ኒ᝹ஶክူ੾శ௦ʶ˓፫Ջবᄉ੣ൿὋԺ̾΍तኒྫྷ ҃Ξ΍ၸЏႂЊ͇ᬥሎᣤЙ֖ᣤѢ˧ᫍіᄇ͑ҁіӠ ˖ᄉᄰС᝹‫૆ܫ‬፝Ժၸǋγ૆ҩᑞᄉᤁᣀὋࣲ಩૵ʿ ӡ͑ᄉ᣾ႂԌὋ὇‫ڎ‬Ὀǌ߱‫ڙ‬ҩᑞʼˀ͛ᣤ٧ றԪӐᄉጷጺǋᦉ᫂᜵යᤈᛠុஞǌᤇథү͕̅Ӑክ ᄰͪὋԺ̾ၸ౎ક૔࠵᧙ᄉጪՓႂ๘ǌʿ᣾Ὃॆᭆѣ ူὋ̯Ꮺ‫ܘ‬Ҫྫྷˉᄉፂ฿ѽ๦ǌ ᄉॕֽᡓ᣾Ԧᤞ٧ଋஅ٧уѣႂԌᏬԩᑞҦ὇ L7ὈὋЏᏸՋ٧௦௃กଡΘᡛܴᄉγએ౎БԩѢဗᄉ ശՓ֖ጪՓႂ๘᣾ႂԌǌ ᝴ܲ᝹᝟֖࣍ࢹԇˉ˞ᦏឧ̾˝ЏᏸՋ٧Ժ̾ࠃ ဗᭆѣ֖ႂ๘γએǌ‫ڙ‬ᤇʶཁʼὋဗԺ௙ᆷुុὋ൤ ᜈᎵ̨Ժ̾ᬌ҃ᣤЙ֖ᣤѢ˧ᫍᄉጪՓႂ๘ǌ˶ࡂ௦ ឬὋЏᏸՋ٧‫͛ڙ‬ᣤጆፑ˖΍ၸௐὋᬓ˿ጪՓႂ๘Ὃ ᤆॸᮋᏥᘼᑞܴЌѫ‫҃ંڠ‬ശՓႂ๘ǌ൤ܰὋ‫ڙ‬41% ᄉᣤѢቪЮᎵᮨܰᄉԜᏸႂ᫽ὋԺ̾ࠃဗˀЏᏸՋ̃ ౜ክᄉᑞ᧙Өុǌ तኒ᝹ஶᒬҮӐ὇#"ὈࣂፂԦࡘ੆฽᧙֖ଌ҃ ጆፑ֖˖ܼଌ҃ጆፑǌतኒ᝹ஶᒬҮӐᄉ͉ҫ௦ࠃဗ तኒ᝹ஶஞͳҩᑞᄉᒬҮӐǌᤇӉહὋ‫ڙ‬ክူࡎʼὋ ࠱ੜᫍᒬҮӐጆፑǋ.঳ጲ฽᧙ጆፑǋΘఋ᤯᮲ቆ ុጆፑ֖ઐ᝜ጆፑὋ᤯᣾ҩᑞुܷᄉ᝟ኪ఺ᤋ੆Ꭹፎ ὇‫ڎ‬Ὀǌ‫ڙ‬ክူࡎ˖ᤈᛠஜ૵ߚϱॅುὋ᤯᣾ ᫁యߚϱᄉஜ૵ᖌ३С̅ᑞ᧙๖Ᏹᄉ᝿ͤὋࣲࠪतኒ ྫྷЮᄉ᝹‫ܫ‬ϡѢՋူុஞǌ ‫ڙ‬ᒬҮӐࡎʼᤈᛠ᝹‫ܫ‬ᄉុଌǌᡔ౎ᡔܲᄉ%%$ ‫ځ‬൤Ὃ‫ڙ‬ᤇሗৰхʽὋॸᮋ߶ᜈХథં҃ጪՓ֖ ቢ὇%JSFDU %JHJUBM $POUSPMὋ˖ដþᄯଋஜߙଌ҃ÿὈઅ ശՓႂ๘ᄉ41%ὋΒ‫ݟ‬Ὑ΍ၸ#-*5;%6$503 95 ጆ Й΍ၸὋ̯߱͂ᣃ͇ழ᭦߸ؒ˿К᭦ᄉଌ֖҃Ѭ૰ҩ Ѵֵ̖˖ᄉ#95.-#&$ǌ ᑞǌᒬҮӐክူࡎ˖Ӊહ˿੝థୱͺഴयǋଌ҃ԟஜǋ ฽᧙֖ଌ҃ጆፑႂ๘γએ٧ᄉᤤસˀःၸὋԺ̾ www.dehn.cn ಕሥϘǋѬ૰൒ஜὋ̾Ԣઐ᝜᝜ੈϘ֖ᄰःᄉᣃ͇ǌ‫ڙ‬ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 209 ᣤѢႂึ*$ ᣤЙႂึ*' ᣢ࠰ ᤯ၸႂ፵ጆፑ὇&%1Ꭹፎǋ5$ᜈᎵὈ ൖᄩಕэ&/þ*OGPSNBUJPOUFDIOPMPHZ– (FOFSJDDBCMJOHTZTUFNTÿ὇˖ដþζো੾శ᤯ၸ ႂ፵ጆፑÿὈ߿˦˿Ժ̾ၸ‫ڙ‬ʶ˓੊ܲ˓तኒྫྷᄉဗ ‫˖ڣ‬ᄉ᤯ၸႂ፵ጆፑǌ߱͂˞᜵௦ࠪሥᄉᨶ᠎ႂ፵֖ Ԧ࠰٧ Џጛႂ፵὇0' DBCMFὈጆፑǌᤇሗ᤯ၸႂ፵ጆፑஂ૆ ܰ‫ܦ‬ Џጛ۲౛ ܲሗనҫὋӉહឥᮂǋஜ૵ǋ஠ఴ̾Ԣ‫ڎ‬Ϸ͛ᣤǌ ߱ଡΘ̾ʽᮉᄫὙ ˝ၸਖ਼ଡΘ࿗በᄉ᤯ၸႂ፵ጆፑ֖ႂ፵Њ͇ᄉध ଋஅ٧ ቪߔ உࣉ‫ڣ‬὇˞Ү֖ᜁҮὈ὚ ቪߔ ‫ڎ‬ЏᏸՋ٧–ԓူ‫ڎ‬ ˝ၸਖ਼ଡΘ༦าᄉႂ፵Ꭹፎન੧ፆౝὋᑞܴ̾ኤ ӬԠፂ฿ᄉழयᤈᛠஇҮ὚ ‫ڙ‬௙ᆷХͳ᜵ය˧ґ὇Ԁ‫ڙ‬तᤴ੊ஞஇᄉѹ‫ݼ‬᝹ ᝟᫼ൿὈὋ˝तኒྫྷ˃ˉ̠‫ܢ‬὇Β‫ݟ‬तኒ࣍Ὀଡ ‫ڙ‬ణʽࡎὋԀဗ‫ࡎڣ‬ʼὋథဗ‫ڣ‬᝹‫ܫ‬Ὃឰ‫ݟ‬੯ᛠ ٧֖͛ਕ٧˧ዜǌ߱͂ͮ̅ႂචଌ֖҃᣾ርୱͺ˧ᫍ ᄉଋԯ‫ܪ‬ǌ੯ᛠᜈᎵ࠱ႂචζՁᣀ૰੆Ф߱ྫྷူ᧙ Θႂ፵߶ᜈૈӮ˝ࢹˉ֖ಕэӐ఺ౝଡΘᎩፎः ၸழ᭦ᄉႂ፵ጆፑὋतበॆґֵ̖ஂ૆֖ల౎̖ ֵधԦᄉ۲ᆨǌ ὇ल୲ҮҦǋ᫘ϘኍὈǌ͛ਕ٧࠱ྫྷူϘᣀ૰੆ႂζ Ձ὇ຝऎ͛ਕ٧ǋᬌͮधСኍᄉឳϘὈǌ ᤯ၸႂ፵ጆፑၿ̾ʽҩᑞЊ͇ጷ੆Ὑ तኒᏅᄉѫጲ٧὇$%ὈὋ ൣ௦ၿ̅%%$ቢᄉѫஂᎩፎʿறᄉੰܷὋ ̾Ԣˀ൤ᄰСᄉतኒྫྷ˖ܼଌ҃ጆፑᄉᒞᐹὋ ˝ၿᭆႂึ֖ႂ๘लᡐᄉतኒྫྷ˖ܼଌ҃ጆፑ तኒᏅᄉ˞࣯ႂ፵ ὇ኃʶጞႂ፵ὈὋ ᄉᒞᐹὋ˝ၿᭆႂึ֖ႂ๘लᡐᄉ࣯੷ଡΘ˿ तኒྫྷᄉѫጲ٧὇#%ὈὋ ࢼܷΥЙ᭦ሤǌ‫ݟ‬౦‫ځ‬ᭆႂึ֖ႂ๘࠭ᒰஞ˓ तኒྫྷᄉ˞࣯ႂ፵ ཱ௙ǋቆុ੊Θఋଌܾ҃஌Ὃʿͭ͗‫ܘ‬Ҫ᝹‫ܫ‬ ὇ኃ̃ጞႂ፵ὈὋ ᄉԓ‫੆ݼ‬ఴὋᏪ˄᝹‫ܫ‬஋ᬩलᡐᄉՐ፝ፆం౦ ഍ࡎᄉѫጲ٧὇'%ὈὋ ఝ௦௃กᮔ᝟ǌᤇಧ͗௬ᗂ‫ܘ‬Ҫᠪຸ੆ఴὋ‫ځ‬ ˝ଌ҃ႂߔ᝹‫ܫ‬Ԧၶ஋ᬩௐ᠆ᣑࢎϘ࠱௃กᜁ පࣰႂ፵὇ኃʻጞႂ፵ὈὋ ѫౡ֖͕Ӑǌ‫ݟ‬౦ၶ̖᣾ር˶ᜁஞՋ‫ڙ‬#" ႂ፵ᣀଋ٧὇ԺᤤὈὋ ˖ὋѶ#"ᄉ૮‫ڭ‬Ժᑞ͗࠭ᒰϢ̖Ὃ̯ᏪॡԺ ᤯ζଢए὇50Ὀǌ ᑞᤴ੆ࢼܷᄉፂ฿૮ܾǌ˝ᆷγ᝹‫ܫ‬᫁యԺၸ বὋॸᮋ಩૵੝᜵ଌ҃ᄉ᮲ᬖὋ᧓Ԩॸ᜵ᄉγ એଏஶǌ 210 ᫸ᭆૈӮ ᤯᣾ᤇ̎ҩᑞӬЊጷԺᤋଋ੆ႂ፵ߔጆፑǌ ᤯ၸႂ፵ጆፑӉդʻ˓ߔጆፑὙतኒᏅߔጆፑǋ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ክူࡎ ᒬҮӐࡎ ဗ‫ࡎڣ‬ ‫ڎ‬तኒ᝹ஶᒬҮӐᄉՉ˓ࡎ᭦ तኒߔጆፑ֖පࣰߔጆፑǌႂ፵ߔጆፑԺѫ˝ܲ ഍ࡎ‫ܪ‬ᄉ̓ԡᤋଋ٧֖᤯ζଢएǌ ሗᤋଋፆౝὋ‫ڎݟ‬੝ᇧǌѽၸѫጲ٧ὋԺࠃဗ ʿՎᄉᎩፎનసፆౝὋ‫ݟ‬Ὑ঳ጲǋ௠्ǋಝ्֖ဖ् ‫چڙ‬Ӝ֖तኒྫྷᄉѫጲ٧˧ᫍ᤯࣡΍ၸЏጛͺ˝ ஜ૵ᤋଋǌᤇ਒։ᅋ‫چ‬ӜΞʿᭉ᜵ႂ๘γએ٧ ፆౝǌ तኒᏅߔጆፑὋ̯‫چ‬Ӝᄉѫጲ٧ᒯतኒྫྷᄉѫጲ ὇41%Ὀǌʿ᣾Ὃ‫ݟ‬౦0'ႂ፵ࣛథ᧚࡚᫸ᴄ֪ᜈ ٧ὋԺᒯʿՎᄉतኒྫྷǌឞߔጆፑӉહ˞࣯ႂ፵ǋ˞ ᎵὋѶॸᮋ࠱ФஞՋ߶ᜈҁ᫸ᭆγએጆፑЮǌ‫ڙ‬ႂຸ ࣯ႂ፵ᄉஂཁ὇‫چڙ‬Ӝ֖तኒྫྷᄉѫጲ٧‫ܪ‬ὈὋ̾Ԣ ΞὋΘፋЏጛႂ፵ѫᦠ٧ᄉႂԌ௦7ὋԺ̾΍ၸ ‫ڙ‬ѫጲ٧‫ܪ‬ᄉ̓ԡᤋଋ٧ǌ ႂຸጆፑᄉ41%ǌ तኒߔጆፑ̯तኒᄉѫጲ٧ᒯ഍ࡎѫጲ٧ǌឞߔ ဗ̬Ὃၸ̅ஜ૵͛ᣤᄉኃ̃ጞႂ፵і˪ᦏ௦Џ ጆፑӉહ൒ጞႂ፵ǋ൒ጞႂ፵ᄉ఺೙ஂཁ὇‫ڙ‬तኒ֖ ፵ǌᏪၸ̅ឥᮂ͛ᣤ὇‫ݟ‬ὙႂពὈᄉ̭᠎ᤆ௦ࠪሥᄉ ഍ࡎѫጲ٧‫ܪ‬Ὀ̾Ԣतኒѫᦠ٧‫ܪ‬ᄉ̓ԡᤋଋ٧ǌ ᨶ᠎ႂ፵ǌ ࠪ̅ኃʻጞႂ፵ጆፑὋ۲ఴʼᦏ᧓ၸࠪሥᄉᨶ᠎ පࣰߔጆፑὋ̯഍ࡎѫጲ٧ᒯ᤯ζଢएǌឞߔጆ ፑӉդʻጞႂ፵ǋႂ፵‫ڙ‬഍ࡎѫጲ٧‫ܪ‬ᄉ఺೙ஂཁǋ www.dehn.cn ႂ፵ǌࠪ̅᫁ጝዚᄉኃ̃ጞႂ፵὇तኒྫྷ˞࣯ႂ ፵Ὀ੊ዚᄉኃʻጞႂ፵὇පࣰႂ፵ὈὋ‫ڙ‬ᄯଋᭆ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 211 $% #% '% 51 50 PQUJPOBMMZ तኒᏅߔጆፑ ˞࣯ႂ፵ तኒߔጆፑ ൒ጞႂ፵ පࣰߔጆፑ ኃʻጞႂ፵ጻቪႂ፵ ጻቪ ጆፑ ᤯ၸႂ፵ጆፑ ‫ڎ‬᤯ၸႂ፵ᄉᤋଋፆౝ ѣௐ὇‫ڎ‬ὈԺਕःॡᰳᄉጪՓႂ๘Ὃॆឞႂ๘ ᡓѢᡸၿ٧੊1$˖ᄉ*4%/ӴᄉፏᎅᑞҦௐԺᤴ੆᣾ ಩૵̖ၶྏཀবචͳᄉіည֖૆፝ௐᫍὋ࠱ӿᬖ ᝹‫ܫ‬Ѳѫ‫ڙ‬౼˓Ӝ۪Ю–Ԁ੝៊ᄉӿᬖӜ۪ǌ ᣑ૮‫ڭ‬ǌ‫ڙ‬ᤇሗৰхʽὋࠪतኒྫྷ഍ࡎᄉѫጲ٧὇ᬶ ጲ٧ǋ̓૰఺ǋᡸၿ٧Ὀ֖ጻቪ᝹‫ܫ‬Ὃᦏॸᮋ᧓Ԩႂ ӿᬖӜ۪Ὑ ๘γએଏஶǌ ၿචͳǋᗡී੊ཎᭈᏪ्੆ᄉӿᬖᄉྏཀবቆච ᄫґᄉපࣰႂ፵὇'%ҁ50Ὀ۲ఴʼᦏ΍ၸࣰᛥ यᨶ፵ǌ ᄉӜ۪ѫዜ˝ҁዜྏཀӜ۪Ὃၿዟ࠹ᤴ੆ᄉӿᬖྏ ཀবቆචᄉѫዜ˝ǋ੊ྏཀӜ۪ǌ ಩૵ʿՎ౅஧ᄉྏཀӿᬖবὋӜѫ˝*ǋ**"ǋ**# ൤‫ܪ‬᜵යᄉႂ๘γએ٧ॸᮋ಩૵Ꭹፎࠃᬄःၸᤈ ᛠᤤસǌ࣡᜸ᄉᎩፎథὙ ̾Ԣ**$‫ٽ‬ዜྏཀӿᬖֵǌѫዜэѶ௦þణܷࠃᰍ߶К ᫍᬨ὇.&4(Ὀÿ֖þణ࠴ཁ༡ႂึ὇.*$ὈÿǌՉ ሗචͳ֖ᗡීᄉ.&4(֖.*$ၿ᜺߿ᄉណᰍᜈᎵᆷ ̽ྠဖὋ ܹ̾Ꭹ#BTF5Ὃ ঋᤳܹ̾Ꭹ#BTF59Ὃ ӡЍܹ̾Ꭹ#BTF59ǌ ߿ǌ**$ዜྏཀӿᬖֵդథణХྏཀবᄉ౅஧Ὃ‫ݟ‬ඩ֖ ˲༲ǌ᥄བՐὋᤇ̎౅஧ХథʿՎᄉ྆ཁὋ‫ځ‬Ꮺᜁѫ ‫ڙ‬ʿՎᄉຝऎጷѾ˖὇55Ὀǌ ˝˿ᥗБႂච᝹‫ྏ˝੆ܫ‬ཀবචͳᄉཁ༡ຸὋॸ ᮋ૊ཱʿՎᄉγએዜ‫͂߱ࠪ੆߸౎ۋ‬ᄉγએᄫᄉǌᄫ థС‫ʹݟ‬ᤤસ᤟ॆᄉႂ๘γએ٧Ԣ‫ʹݟ‬ᆷበൣᆷ ᄉγએഏএᄉζোὋԺԟཱኃብᄉþܹ̾Ꭹᄉႂ ґὋˆႌʼ὇࠾Ф௦‫ڙ‬฽᧙֖ଌ҃ጆፑ˖Ὀࣸค΍ၸ þఴ᠎߶Кÿ&Y὇JὈᤇሗγએዜ‫ۋ‬ǌ ๘γએÿǌ ᫸ྏዜ‫–ۋ‬ఴ᠎߶К‫ۋ‬Ὑ ఴ߶ႂᡸ ఴ᠎߶К௦۲̅ႂᡸ˖ᄉႂึ֖ႂԌᄉᬌ҃ԓ ‫ڙ‬੝థࢹˉ‫ڣ‬੝‫੊ူܪ‬ᤁᣤ௛྆౅஧ௐ̖͗ၶԺ ူǌ‫ڙ‬ఴ߶ႂᡸ᧖᭦Ὃ࠱Ժᑞ࠭ᒰྏཀবචͳल྆ᄉ ྆චͳǋᗡීǋཎᭈ੊ዟ࠹Ὃॆ֖߱͂ቆචຈՋ᣹ҁ ႂᡸ੊ႂᡸᄉʶᦉѫᄉᑞ᧙ᬌ҃‫ڙ‬ʶ˓ॡͯᄉපࣰὋ ʶ߿ඊΒՐԺ्੆ӿᬖᄉྏཀবචͳǌ‫ځ‬൤ॸᮋ᧓Ԩ ΍ႂචЊ͇ᄉ༡ᔈ੊ᛪ᭦Ԧབৰхᦏʿᡛ̾ཁ྆ֆ‫ډ‬ ྱ൳ଏஶ᫸ൢԦၶྏཀǌ ᄉྏཀবචͳǌᬓႂච᝹‫ܫ‬ᄉႂԌ֖ႂึ˧ܰὋஞ˓ 212 ᫸ᭆૈӮ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn *5ႂ፵ ዜѾὙ පࣰߔጆፑ – '%֖50˧ᫍᄉᤋଋጲ፵ – ͛ᣤྱবὋᒯ.); ὇ዜὈ 50 ᤯ζଢए '%഍ࡎѫጲᄣ #% तኒѫጲᄣ तኒߔጆፑ – #%֖'%˧ᫍᄉᤋଋጲ፵ 50 50 50 '% '% 0'ႂ፵ '% '% '% ܰᦉ ᫸ᭆ γએ #% 4% Џጛႂ፵὇ஜ૵ ᨶႂ፵὇ႂζὈ ‫ڎ‬ᭆႂࠪ*5ႂ፵ጆፑᄉॕֽ ႂᡸ˖ϱᑞႂਕ֖ϱᑞႂࠓణܷϘ˶ॸᮋᬌ҃‫ڙ‬ ߶Кᔴ‫ډ‬Юǌ ൳ౝᤴ὇Β‫ݟ‬Ὃᬥྏ࠯̱᫆੊ࢥЙഴᩑಝᑟ˖ὈὋ̯ Ꮺ३ҁఝፂ฿ࠃ৻ᄉᝌфழ಴ǌ Β‫ݟ‬Ὃ˝˿฽᧙ଌ҃ጆፑᑞܴ߶КࢹͺὋႂᡸᄉ Ф൒Ὃ௦‫ྏڙ‬ཀӿᬖӜ۪˖Ὃఴ᠎߶К௦‫׬‬ʶᄉ றधˀ᫆Ջ὇Β‫ݟ‬Ὑఴ᠎߶Кႂᡸ˖ᝎཁᄉଋ᤯੊ध γએዜ‫ۋ‬Ὃ‫ڙ‬ʿॕֽФ߱ᄉ᫸ྏγએᄉৰхʽὋၸਖ਼ றὈ̾ԢԦၶ஋ᬩ὇Β‫ݟ‬Ὑᆀᡸ੊ଋ‫ڠ‬஋ᬩὈᦏʿԺ Ժᒬၿ΍ၸԺࣛႂࢹͺᄉఴ᠎߶КᜈᎵǌ लᡐ༡ᔈǌᏪ˄Ὃ௃᝶௦‫ڙ‬ൣ࣡ࢹͺὋᤆ௦Ԧၶ஋ᬩ ణՐὋԀΦ‫ڙ‬ӿᬖӜ۪˖Ὃలᜁᝢ᝼ᄉ͛ፑ᝹‫ܫ‬ ௐὋॸᮋଅᬓఴ᠎߶Кႂᡸ˖ᄉ᝹‫֖ܫ‬ႂ፵᣾བᏪल ˶Ժ̾΍ၸǌᤇಧὋᤇሗγએዜ‫˶ۋ‬௦ణኤӬᄉᜈᎵ ᡐᄉल྆᮲ᬖǌ ዜ‫˧ۋ‬ʶǌ ۲ఴʼὋఴ᠎߶Кႂᡸͺ˝ʶሗγએႂᡸὋФҩ ఴ᠎߶К᭣࣡᧗᜵Ὃ࠾Ф௦‫ڙ‬฽᧙ଌ҃ጆፑ˖Ὃ ညපࣰγ૆ॡͯǌ߱͂Ժ̾௦฽᧙ଌ҃ጆፑ֖ஜ૵ጆ ᤇࣲʿԵ௦‫˝ځ‬ႂߔᒬҮӐጆፑ΍ၸ᧙௅‫ܘ‬ǌᏪ˄ᄰ ፑᄉႂᡸὋ᤯᣾ᬌ҃ႂᡸ˖Ժ̖ၶᄉᑞ᧙౎ᆷγ߶Кǌ ඊФ߱᫸ྏዜ‫ۋ‬Ὃఴ᠎߶Кࠪ᝹‫ܫ‬ᄉ᝹᝟֖࣍तᤴ࣍ ˀФ߱ᄉγએዜ‫ۋ‬ᄰඊὋఴ᠎߶К๗Ԣᄉʿ௦Ӭʶᄉ ଡѢ˿ఝᰳ᜵යǌ ᝹‫ܫ‬ὋᏪ௦ஞ˓ႂᡸǌˀФ߱᫸ྏዜ‫ۋ‬ᄰඊХథॡܲ ௙௬ᄉ͕ཁὙ ԓѶὋᏪ˄᜵ය‫ڙ‬ఴ᠎߶Кႂᡸ˖ൣᆷᤋଋԢ߶ᜈ੝ ᯪЎὋဗ‫ڣ‬΍ၸᄉႂච᝹‫ܫ‬ʿᭉ᜵Х‫ܫ‬௔᠛ᄉྱ www.dehn.cn ႂᡸᄉఴ᠎߶Кʿ̨᜵ය˓Ѿ᝹‫ॸܫ‬ᮋቿՋ᝹᝟ థ᝹‫ܫ‬ǌ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 213 ߶Кಔ੊ࣛథ&Y὇JὈᣤѢႂᡸᄉ฽᧙ᣀ૰٧ᄉ ӿᬖӜ۪˖수খႂ๘Ὑ ͺ˝᫸ྏዜ‫ۋ‬ᄉఴ᠎߶КὋᏥᘼ˿ጆፑ˖ᄉ੝థ ణܷ߶КϘὋ᜵ˀ૾ాᄉ฽ណ˖ॶፋѢᄉ฽ណ᝼௙˹ ϱᑞЊ͇ὋͭలᏥᘼ౎ᒬܰᦉᄉᑞ᧙ὋΒ‫ݟ‬Ὑၿܷ̅ ᄉႂචԟஜᄰቿὙ චஉႂᏸՋᤈЙጆፑᄉႂ๘ǌ ణܷᣤѢႂԌ6 Չሗࢹˉ᝹‫ܫ‬ᏸՋᄉႂ๘Ὃ˞᜵௦ၿ᥵ᤂ֖ᤉ‫ܪ‬ ణܷᣤѢႂึ* ᭆѣलᡐᄉǌ‫ڙ‬ԦၶᄯଋᭆѣᄉৰхʽὋ‫ڙ‬ଋ‫ڠ‬ᜈᎵ ణܷܰᦉႂਕ- ణܷܰᦉႂࠓ$ ʼ࠱̖͗ၶӡ͑ᒯӡ͑ᄉႂԌᬋǌឞႂԌᬋͺ ˝ႂҸࢿͺၸ̅ᤉ‫ܪ‬ˀଋ‫ڠ‬ጆፑᄰᤋᄉ੝థႂච᝹‫ܫ‬ ʼǌॆႂҸࢿܷ̅᝹‫ܫ‬ᄉፏᎅႂ᫽ௐὋॡࠓ௛Ԧၶԥ ѣѣቇǌᏪ‫ڙ‬ᤉ‫ܪ‬ᭆѣᄉৰхʽὋ࠭ጲ̖͗ၶᏸՋႂ ๘Ὃࣲ̾ശՓႂ๘὇ጲᫍႂҸࢿὈழयᆠ‫ڭ‬ႂߔ᝹‫ܫ‬ ᄉᣤЙቪǌ ᝹᝟࣍तᤴ࣍ॸᮋࠪඇሗ˓Ѿৰхᤈᛠ೜ಉὋ ̾ᆷ߿ᤋଋҁ੊ͮ̅ఴ᠎߶Кႂᡸ˖ᄉ᝹‫ܫ‬὇Ԁဗ‫ڣ‬ ᝹‫ܫ‬ǋ࠭ጲ֖41%Ὀγ૆‫ڙ‬ణܷᄉЉ᝴Ϙᔴ‫˧ډ‬Юǌ ᄰःϘॸᮋԨᒬథС᝹‫ܫ‬ᩆྠ੊‫ۋ‬य೜ᰍ᝼˹ʼᄉᮨ ߿Ϙǌ ႂච᝹‫ܫ‬ᄉ᫸ྏዜ‫ۋ‬JB੊JC ᫸ྏዜ‫˖ۋ‬ᄉఴ᠎߶К‫ۋ‬ᄉʶ˓᧗᜵ழ᭦Ὃ௦ࠪ ႂԌ֖ႂึᬌ҃὇ԀΦԦၶྱ߿ᄉ஋ᬩὈᄉԺ᭤ব᫇ ᮤǌ̠͂૊Ժ᭤বѲ˝ˏ˓ኍጞǌ JCኍጞὋ᜺߿‫ڙ‬ఴ᠎߶Кႂᡸ˖Ԧၶʶ˓஋ᬩௐ ॸᮋγ૆ఴ᠎߶Кǌ ྏཀবӿᬖචͳѫዜ ྏཀবචͳǋᗡී̾Ԣཎᭈ૊ཱྏཀචͳຈՋྫྷ ੝ᭉ᜵ᄉलᡐ༡ᔈᑞ᧙ᤈᛠѫዜǌႂච᝹‫ܫ‬૊ཱФ੝ ΍ၸᄉචͳᤈᛠѫዜǌ þ**ጷÿ᤟ၸ̅੝థःၸᮖ۪ὋΒ‫ݟ‬ὙӐߥࢹ JBኍጞὋ᜵ය‫ڙ‬Ԧၶˏ˓࿗በ஋ᬩௐॸᮋγ૆ఴ ˉǋ཯༺ˉ֖ᮻֵҪࢹǌ὇‫ڠ‬ʽ᧓ᆇᬓܰὈ þ**$ÿᄉྏཀӿᬖবణᰳὋ‫˝ځ‬ឞጷ˖ຈՋྫྷ ᠎߶Кǌ ᭉ᜵ཁ྆ᑞ᧙ణͯǌ #-*5;%6$503$5੊%&)/DPOOFDU%$0࡚̅ #-*5;%6$503᤯᣾˿ྏཀጷ**$ᄉᝢ᝼ὋԀ߱ JBణᰳጞѾǌ੝̾Ὃ#-*5;%6$503Ժ֖̾ͮ̅ጞˀ ໗ᡛ᫸ൢඩචᄉቆචຈՋྫྷྏཀᄉణᰳ὇ԀణஏਕὈ ጞ᫸ྏӜᄉФ߱ႂච᝹‫ܫ‬ʶᡐ΍ၸǌॸᮋྱѾซ਒ ᜵යǌ ᄉ௦ጞ֖ጞ᫸ྏӜᄉྱ൳్͇Ὃඇ˓ྱ൳్͇ᦏ ॸᮋҪ̾᫧ᤗซ਒̂ᮉǌ ᫸ྏຝऎጷѾ ྏཀবචͳॸᮋ᣹ҁྱ߿ᄉణͯຝऎ੥͗ၿ̅᝹ ‫ࡘڎ‬ᇧ41%‫ڙ‬฽᧙ଌ҃ጆፑᄉःၸԓူ ‫ܫ‬ᛪ᭦ᄉབ஌ःᏪᜁल྆ǌल྆ຝऎ௦౅஧ྱবԟ ஜὋ߱ᛪड़චͳǋᗡී੊ዟ࠹‫ڙ‬ᛪ᭦ʼᄉབ஌ःǌ‫ځ‬ ႂึ*ǋႂԌ6ǋႂਕ-̾Ԣႂࠓ$ᄉణܷϘ ൤Ὃ࠱චͳ֖ᗡීѫ੆ྱ߿ᄉຝऎጷѾǌ5ຝऎጷ ‫ڙ‬ӿᬖӜ۪֖߶КӜ۪ᄉ᣷ႌ‫ܪ‬Ὃ΍ၸ߶Кಔ੊ Ѿ᜺߿Ὃ‫ࢹڙ‬ͺ੊Ԧၶʶ˓஋ᬩᄉৰхʽὋЊ͇ᄉణ ࣛథ&Y὇JὈᣤѢႂᡸᄉ฽᧙ᣀ૰٧౎ᤈᛠᬥሎᤇˏ ᰳᛪ᭦ຝऎʿ३ᡓ᣾c$Ὃࣲ˄චͳ֖ᗡීᄉल྆ ˓ʿՎᄉѫӜǌ ຝऎॸᮋᰳ̅c $ǌ 214 ᫸ᭆૈӮ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn #-*5;%6$503 $5 ࡚̅ 5 ጷѾὋ˶໗ᡛ੝᜺ JB ᫸ྏዜ‫ – ۋ‬ឞ41%Ժ̾ଌ҃ఴ߶ႂᡸ˖͉਒ ߿˖ᄉణᰳ᜵යǌ ˏሗጷՋᄉ஋ᬩὋ̮γ૆ఴ᠎߶Кǌ **$ ᫸ྏጷ–ឞ41%໗ᡛ᫸ྏጷ**$ᄉ᜵යὋԺ̾ ૊ཱ,&."ᮑԦᄉᰍ᝼᝼˹ὋᤆॸᮋᏥᘼ̾ʽ੝ ‫ڙ‬௛྆චͳ὇‫ݟ‬ඩච੊˲༲Ὀဖܑ˖΍ၸǌ ᤗᄉႂචԟஜǌ 5 ‫ڙ‬c$֖ c$˧ᫍ 41%ᄉᤤસэѶ–#-*5;%6$50395 5 ‫ڙ‬c$֖ c$˧ᫍ ̾#-*5;%6$50395 #95.-#%&9˝Β 5 ‫ڙ‬c$֖ c$˧ᫍ ឬ௙ᤇ̎Њ͇ྱ߿ᄉᤤસэѶ὇‫ڎ‬B֖ CὈǌ Ф߱᧗᜵ᄉႂචஜ૵Ὑ ឞֵ̖ࣂፂԨ३,&."ᮑԦᄉՋಪ᝼˹ǌ ణܷܰᦉႂਕ὇-Ὀ֖ణܷܰᦉႂࠓ὇$ὈὙ ‫ڙ‬#-*5;%6$503 95˖ࠪ٧͇ϡྱ൳ᤤસὋԺ ᎃՁ˝Ὑ ΍ӬʶЊ͇ᄉЮᦉႂਕ֖ႂࠓϘ࠴ҁԺ̾঒႔ʿ ** (&&YJB**$5 5 5 ᝟ǌ ణܷᣤЙႂึ὇* JὈὙ᤯᣾ᤋଋቪߔᄉణܷЉ᝴ ൤ᎃՁឬ௙Ὑ ** ႂึ˝N"Ὃͭʿ३ᡓ᣾ఴ᠎߶К੝᜺߿ᄉ᜵ ᝹‫ܫ‬ጷ–ឞ41%Ժ̾ၸ‫ڙ‬ᬓ᧓ᆇ˧ܰᄉ੝థ යǌ ᮖ۪ǌ ణܷᣤЙႂԌ὇6JὈὙ ( ᝹‫ܫ‬ዜѾ–ឞ41%Ժ̾߶ᜈ‫ڙ‬Ӝᄉྏཀবච &&Y ͳဖܑ˖Ὃ˶Ժ̾߶ᜈ‫ڙ‬ӜलѢᄉ࠭ጲ˖ Ժ̾ஶҪҁ#-*5;%6$50395ᄉణܷႂԌ˝ ὇ၸ̾γએӜᄉጻቪ᝹‫ܫ‬Ὀ 7Ὃͭʿ३ᡓ᣾ఴ᠎߶К੝᜺߿ᄉ᜵යǌ ፂ฽ណ˖ॶᝢ᝼Ὃ൤ႂච᝹‫߸ܫ‬КቿՋథС ፏᎅुऎ ᄉൖฮಕэǌ ఴ᠎߶Кႂᡸ֖ႂච᝹‫ܫ‬ᄉಳ౵੊Ф߱Ժ̾ଋ‫ڠ‬ &/Ὑ঳Ѷ ᭣ӿᬖӜ۪ ý ӿᬖӜ۪.$ႂᡸ&Y J ® ý #-*5;%6$503 ζՁጲ ࣛథ&Y J ᣤЙ ® #-*5;%6$503 95 ᄉ฽᧙ᣀ૰٧ ὇ణܷ᝴ၸ-0ǋ$0 -#95 ý ý ® Ԧ࠰٧ #-*5;%6$503 9 --UH $#95 ý ý ® #-*5;%6$503 .5 $-UH -#95 - (F ý $#95 $(F ý $ &#1& $ &#1& - P Ĺ - #95 --UH -#% -(F $ P Ĺ$#95 $-UH $#95 $(F $ ‫ڎ‬᝟ኪ-0֖$0 www.dehn.cn www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 215 ᄉᦉ͇˧ᫍᄉፏᎅὋःᑞܴᏬԩυ̾ʼᄉ̓ึ฽ណ ྱ൳ৰхǌ‫ڙ‬ᤇሗৰхʽὋఴ᠎߶К฽᧙ႂᡸःʿ͗ ႂԌᄉథ஌Ϙ੊7ႂԌ὇ԨణᰳϘὈǌ ๎Үଋ‫ڠ‬ǌ ፏᎅुऎ7BDᄉႂච᝹‫ܫ‬ᜁ᜼˝௦ଋ‫ڠ‬ ‫ڙ‬ӿᬖӜ۪˖̕Ժ΍ၸలፂᝢ᝼ᄉႂ๘γએ٧ ᄉǌ ఴ᠎߶К‫ۋ‬ႂච᝹‫ܫ‬὇Β‫ݟ‬Ὑႂ፵ǋ฽᧙ᣀ૰٧ǋ Ԧ࠰٧Ὀᄉፏᎅुऎ᤯࣡7BD὇‫ڎ‬Ὀǌ Ѣ̅߶Кԓ‫ځ‬ᭉ᜵Ὃఴ᠎߶К‫ۋ‬ᄉႂᡸॸᮋଋ #-*5;%6$50395 #95.-#&Ὃ‫ڙ‬ጲˀ‫ڠ‬ኍႂͮ ᤋଋ˧ᫍὋᤇֵ̖̎ᄉγએපࣰ௙௬‫̅࠴ڠ‬7ǌ ᤇʶཁ‫ڙ‬ᤇሗྱ߿ःၸ˖௦ॸ᜵ᄉὋ‫˝ځ‬ᣀ૰٧ᄉፏ ᎅुऎ7BDǌ ‫ڠ‬ǌᏪ˄Ѣ̅ҩᑞʼᄉᭉ᜵Ὃ˶᜵ය߱͂ଋ‫ڠ‬ǌᤇሗ ᤇ̎ᇧΒ̾ྱ൳ழयឬ௙˿Ꮵᘼఴ᠎߶Кবᄉ్ ଋ‫ڠ‬Ժ̾᤯᣾ኍႂͮጆፑӬཁᤋଋ౎ࠃဗǌ‫ݟ‬౦41% ͇֖ႂᇒЩࠓ὇&.$Ὀ὎ႂ๘γએᄉ᧗᜵বὋ΍߱͂ ᄉࠪ‫ڠ‬ᄉཁ༡ႂԌ 7EDὋѶឞ41%˝ఴ߶ႂᡸ ‫ڙ‬ጆፑࢹር᝹᝟˖γ૆ग़൤ᄉӨុʶᒰǌ ଡΘ˿ଋ‫ڠ‬ǌ ‫ݟ‬౦41%ᄉཁ༡ႂԌ7EDὋѶఴ᠎߶Кႂ ᡸᜁ᜼˝లଋ‫ڠ‬ǌ#-*5;%6$50395ǋ#95.-#% ଋ‫ڠ‬ኍႂͮᤋଋ ‫ڙ‬ӿᬖӜ۪˖Ὃॸᮋ᜵Х‫૆ܫ‬ˣሶ߿ᄉኍႂͮᤋ ଋ֖Ꭹ࿃ଋ‫ڠ‬ጆፑǌ &9ቿՋ൤ᮉ᜵යǌ ˝˿΍ᜁγએ᝹‫ܫ‬὇฽᧙ᣀ૰٧੊Ԧ࠰٧Ὀᄉႂ Ԍुऎˀ41%ᄉႂԌγએපࣰᄰᦠՋὋॸᮋᆷγᜁએ ኍႂͮᤋଋᄉଋ‫࠭ڠ‬ጲᄉശ੔᭦ሤ˝ʿः࠴̅ NNᄉᨶጲǌ ᝹‫ܫ‬ᄉፏᎅुऎ௙௬‫ܷ̅ڠ‬ណᰍႂԌ7BDᄉ᜵ ‫&ڙ‬Y὇JὈႂᡸ˖߶ᜈ41%#-*5;%6$503$5 යǌ ˝˿ᥗБଋ‫ڠ‬ᤋଋ˖ᄉ࣯੷ႂึलᡐႂԌᬋॕֽ ࠪ̅&Y὇JὈႂᡸὋ̯᫸ྏ֖ႂᇒЩࠓব ႂԌγએපࣰὋॸᮋᆷγᜁγએ᝹‫֖ܫ‬41%˧ᫍ૆ˣ ὇&.$Ὀᝇऎಕэᦏ̯ʿՎᄉѢԦཁፋѢ˿᜺߿Ὃ ᄉኍႂͮᤋଋǌ థௐᤇ͗ፋ᝹᝟֖࣍त᝹Ꮷᤴ੆ຈ๵ǌ ኃብþႂ๘γએ٧‫ڙ‬ఴ᠎߶Кႂᡸ˖ःၸÿ ‫̼ڎ‬ᛪ˿ʶሗྱ൳ᄉःၸዜ‫ۋ‬ǌ‫ݟ‬౦ᜁγ એᄉጻቪ᝹‫ܫ‬ᄉፏᎅुऎ7BDὋѶ͗Ѣဗᤇሗ ,&.""5&99 ** (&&YJB**$ 555 ѴѢ˿ᤤસఴ᠎߶К‫&֖ۋ‬.$ႂ๘γએ٧ᄉ᧗᜵э ѶὋ̾Φຌഁ˿ᝌՉ˓ழ᭦᜵යᄉ̓ԡͺၸǌ ԩγએᄉఴ᠎ ߶К᝹‫ܫ‬ ´ ´ QSPUFDUFE 3 ´ 4 ´ ႂᡸ ý ® #-*5;%6$503 95 ý ý ý ःၸᇧΒ ‫ڎ‬Bఴ᠎߶К‫ۋ‬41%‫ڎ‬C#95.-#%&9ᄉԓူ‫ڎ‬ 216 ᫸ᭆૈӮ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ᜁγએ 'JFMECVT'*4$0 ႂຸ 6P ĸ7 *P ĸN" ဗ‫ڣ‬᝹‫ܫ‬ 6J ĸ7 * J ĸN" 1J ĸ8 $JĸO' -J ĸN) 1 Ӝൿ ᜁγએ Ӝൿ 2 ႂຸ 'JTDP 4FHNFOU / 3 #MJU[EVDUPS#95.-#%&9 4 ဗ‫ڣ‬᝹‫' ܫ‬JTDP ᜁγએ ᜁγએ ጻቪ ‫ڎ‬௛ྏ᝹‫˖ܫ‬ᄉ41%–ፏᎅႂ᫽7"$ ᤇ̎ᇧΒ̾ྱ൳ழयឬ௙˿Ꮵᘼఴ᠎߶Кবᄉ్ ͇֖ႂᇒЩࠓ὇&.$Ὀ὎ႂ๘γએᄉ᧗᜵বὋ΍߱ ႂ๘γએ٧߶ᜈᄉྱ൳ব ‫ݟ‬౦᤯᣾߶ᜈႂ๘γએ٧΍࣯੷ђ࠴ᒯͯ̅ᜁγ ͂‫ڙ‬ጆፑࢹር᝹᝟˖γ૆ग़൤ᄉӨុʶᒰǌ એ᝹‫ܫ‬ᄉᏬԩ౜ᬌϘ̾ʽὋࣲᰳ̅ᜁγએᄉ᝹‫ܫ‬ᄉణ ܷࢹͺႂԌௐὋԺ̾ឬ41%ࠪᜁγએᄉ᝹‫ܫ‬ଡΘ˿థ ଋ‫ڠ‬ኍႂͮᤋଋ ‫ڙ‬ӿᬖӜ۪˖Ὃॸᮋ᜵Х‫૆ܫ‬ˣሶ߿ᄉኍႂͮᤋ ஌౦γએǌʶᓉᏪᝒὋႂ๘γએ٧ᄉγએ஌౦ၿ҃ᤴ ‫ ̾ ׷‬ႂ Ԍ γ એ ප ࣰ 6 1ᄉ ् य ፋ Ѣ ὇ ឯ ԟ ᫝ ଋ֖Ꭹ࿃ଋ‫ڠ‬ጆፑǌ *&$ǋ&/Ὀǌʿ᣾Ὃ41%ᄉథ஌ ኍႂͮᤋଋᄉଋ‫࠭ڠ‬ጲᄉശ੔᭦ሤ˝ʿः࠴̅ NNᄉᨶጲǌ বᤆˀ߶ᜈௐᄉФ߱ԟஜథСǌ‫࠭ڙ‬᤯உႂయᫍὋึ ᣾᝹‫ܫ‬὇Β‫ݟ‬Ὃኍႂͮᤋଋ˖ᄉ-֖3Ὀᄉႂึ͗࠭ ‫&ڙ‬Y὇JὈႂᡸ˖߶ᜈ41%#-*5;%6$503$5 ࠪ̅&Y὇JὈႂᡸὋ̯᫸ྏ֖ႂᇒЩࠓব ᒰ̖ၶႂԌᬋ6- 63ὋвҪʼγએႂԌ6QὋԀ३ҁ ‫ڙ‬ጻቪ᝹‫ܫ‬ʼᄉ൴Ԍ6Sǌ ὇&.$Ὀᝇऎಕэᦏ̯ʿՎᄉѢԦཁፋѢ˿᜺߿Ὃ Ur Up థௐᤇ͗ፋ᝹᝟֖࣍त᝹Ꮷᤴ੆ຈ๵ǌ UL UR ኃብþႂ๘γએ٧‫ڙ‬ఴ᠎߶Кႂᡸ˖ःၸÿ ‫̾ڙ‬ʽ్͇ʽԺ̾ࠃဗణ͕ᄉႂ๘γએὙ ѴѢ˿ᤤસఴ᠎߶К‫&֖ۋ‬.$ႂ๘γએ٧ᄉ᧗᜵э ѶὋ̾Φຌഁ˿ᝌՉ˓ழ᭦᜵යᄉ̓̈ͺၸǌ www.dehn.cn 41%ᄉణܷࢹͺႂԌ6Dःሮᰳ̅ጆፑᄉधᡸႂԌ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 217 ቪ᝹‫ܫ‬ǌ˝˿᫽ൢ࣯ 1 1´ 2 2´ ੷̯ኍႂͮᤋଋᏸՋ ᤈЙᜁγએጲὋԢγ protected 3 3´ 4 4´ ý ® ૆ᣖ࠴ᄉ൴ԌὋ൤ኍ ý #-*5;%6$503 95 ý ႂͮᤋଋॸᮋӬ࿗߶ ý ᜈ ὇ ‫ ݟ‬౦ Ժ ᑞ ᄉ ពὈὋ੊᝹᝟੆Хథ ႂᡸ ౜ͯᄉ᫽ઇ὇Β‫ݟ‬Ὑ ःၸᇧΒ ᧚࡚ᄉ߶ᜈ౛Ὀǌࠪ* ‫ڎ‬ःၸ–ፏᎅႂ᫽7BD ጞγએኍጞᄉጻቪ᝹ ‫ܫ‬Ὃᤇሗ्यᄉ߶ᜈ 41%ᄉ6QःࡉԺᑞ‫ͯڠ‬Ὃ΍᝹‫ܫ‬ʼᄉᮨܰႂԌ ‫ࠃڙ‬ᬄ߶ᜈ˖᝼௙˶௦Ժᛠᄉǌ ᬋࡉ᧙࠴ ኍႂͮᤋଋ˖ᄉ᫽ઇःࡉԺᑞ‫ͯڠ‬ 41%ࡉԺᑞ‫ڠ‬᭤ᤂጻቪ᝹‫߶ܫ‬ᜈὋᤇథѽ̅ᬋͯ Ur U p U v ΒὙᩱឧᄉኍႂͮᤋଋ ൴Ԍǌ ὇‫ڎ‬Ὀ ߶ᜈᇧΒὙ Β‫ݟ‬Ὃጻቪ᝹‫̨ܫ‬᤯᣾γએ‫ڠ‬ጲᄯଋଋ‫ڠ‬ǌˀႂ ΒὙൣᆷᄉ߶ᜈ ๘γએ٧ᄉͯ᫽ઇᄉႂͮᤋଋʿߚ‫ڙ‬ǌ̯41%ᒯˀጻ ὇‫ڎ‬Ὀ ቪ᝹‫ܫ‬ᄉγએ‫ڠ‬ጲᄉࣲጲ‫ܪ‬὇Β‫ݟ‬ὋኍႂͮᤋଋଅὈ ᤇൿႂ፵ࠪ൴Ԍథ௬ᗂᄉॕֽǌ಩૵࠭ጲᄉ᫁ऎὋԺ ᤯᣾ႂ๘γએ٧ᄉଋ‫ڠ‬Ὃጻቪ᝹‫˶ܫ‬ᜁᄯଋଋ ‫ڠ‬ǌᤇಧ41%ᄉႂԌγએපࣰ˶Ԁ௦ጻቪ᝹‫ܫ‬ʼᄉǌ ᑞ̖͗ၶᰳ᣹іӡ͑ᄉႂԌᬋˀ61ԮҪὋࣲԺᑞ࠭ᒰ ጻቪ᝹‫ܫ‬ᄉ૮‫ڭ‬ǌ ᤇሗ߶ᜈ्यࠪጻቪ᝹‫੆्ܫ‬ణ·ᄉγએǌ Ur U p U L U R Ur U p ΒὙᩱឧᄉ࣊ጲ 6- 63ࠪጻቪ᝹‫ܫ‬ᄉγએ෤థॕֽ ὇‫ڎ‬Ὀ ΒὙణ࣡᜸ᄉ߶ᜈ ԀΦϡ˿ൣᆷᄉኍႂͮᤋଋὋᩱឧᄉ࣊ጲ˶Ժᑞ ὇‫ڎ‬Ὀ ͗ॕֽγએ஌౦Ὃၴᒯ͗࠭ᒰጻቪ᝹‫ܫ‬૮‫ڭ‬ǌ‫ݟ‬౦‫ڙ‬ 41%ʼຣᄉలԩγએᄉႂ፵ˀ41%ʽຣԩγએႂ፵෤థ ጻቪ᝹‫ܫ‬᤯᣾ႂ๘γએ٧ᄉଋ‫ڠ‬ጲଋ‫ڠ‬ǌ಩૵᫽ ઇඊΒСጆὋᦉѫуѣஉႂႂึ᤯᣾ឞᤋଋጲึЙጻ 218 ᫸ᭆૈӮ γ૆ːಪᄉቆᫍᬥሎ֖γએᄉពὋ᤯᣾ႂᇒ࣯੷ὋԺᑞ ͗࠭ᒰԩγએΞᄉႂ፵Ԧၶ̃൒࣯੷ᑡуᏸՋǌ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn #$5.-$#% /P 3 OUT 4 #-*5;%6$503 1 IN 2 3 OUT 4 1 IN 2 #-*5;%6$503 #$5.-$#% /P 6Q 6S - 3 уѣஉႂႂึ уѣஉႂႂึ 6Q 6W 6S - 3 Β‫ݟ‬Ὑႂຸγએጲ -֖3ࠪ6S෤థॕֽὙ6S6Q ॆᤋଋጲᄉ᫽ઇॡͯௐὋѶ-֖3ࠪ6S႔థॕֽὙ 6S6Q 6W 6Q ႂԌγએපࣰ 6S ൴Ԍ 6WႂԌᬋ#$5ᄉᤋଋጻቪ᝹‫ܫ‬ ‫ڎ‬Ὑ ࣡ၸᄉ߶ᜈ ‫ڎ‬Ὑൣᆷᄉ߶ᜈ ࡕᘈ іᮉὙ ႂ፵ᄉࡕᘈ‫ڙ‬ብ˖ଠᤗǌ Ӭቪࡕᘈଋ‫ڠ‬Ժ̾ђ࠵ႂ‫ڣ‬ᄉᣢ࠰ ߶ᜈतᝫὙ ˏቪᄉࡕᘈଋ‫ڠ‬Ժ̾ђ࠵ႂᇒ‫ڣ‬ᄉᣢ࠰ ΍ၸࡕᘈႂ፵੊᧚࡚ႂ፵ጲമԺ̾ђ࠵࠭ጲˀֆ ͛ፑᄉࡕᘈࠪͯᮟᇒ‫ڣ‬෤థ௙௬ᄉγએ஌౦ǌ ‫˧ͳྫྷډ‬ᫍᄉᄰ࣯̈੷ǌࠪ̅ࡕᘈႂ፵Ὃឯซ਒̾ʽ #-*5;%6$503֖ጻቪ᝹‫ܫ‬ ෤థᄯଋᄉႂͮᤋଋ уѣஉႂႂึ 6- #$5.-$#% /P 3 OUT 4 6Q #-*5;%6$503 1 IN 2 065 */ #-*5;%6$503 #$5.-$#% /P 6S 6S 63 -֖3ᤴ੆᣾ᰳᄉ6S 6S6Q 6 - 6 3 ‫ڎ‬ᩱឧᄉኍႂͮᤋଋ www.dehn.cn ၿ̅ᩱឧᄉ࣊ጲὋ࣯੷࠱̯లԩγએጲᏸ ՋᤈЙγએጲ ‫ڎ‬ᩱឧᄉ࣊ጲ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 219 ߶ᜈዜ‫ۋ‬ ᫍᬥᡯሎ ෤థᬥሎࡎ੊᭣ ᧚࡚ᬥሎࡎ ᨷ҃ᬥሎࡎ ᨁ҃ᬥሎࡎ లࡕᘈᄉͯԌႂຸጲ֖లࡕᘈᄉζՁጲ NN NN NN లࡕᘈᄉͯԌႂຸጲ֖ࡕᘈᄉζՁጲ NN NN NN ࡕᘈᄉͯԌႂຸጲ֖లࡕᘈᄉζՁጲ NN NN NN ࡕᘈᄉͯԌႂຸጲ֖ࡕᘈᄉζՁጲ NN NN NN ᛪζՁጲ֖ͯԌႂຸጲᄉᫍᬥᡯሎ὇಩૵&/Ὀ ‫ ځ‬ገ ǌ ଍ ᕚ ᄉ ˀ ͯ Ԍ ႂ Ҧ ႂ ፵ ᄉ ቆ ᫍ ᡯ ሎ ᜸ & / तᝫὙ ్͇Љ᝴ᄉពὋ‫*ڙ‬5᝹‫˖ܫ‬ःథࡕᘈଏஶὋࡕᘈ ǌࠪ̅᫁ऎ࠴̅ዚᄉႂ፵Ὃʶᓉʿᭉ᜵ᬥ ᜈᎵःˀ‫ٽ‬ֆФ߱ଋ‫ڠ‬ᜈᎵγ૆ᓡ‫ݝ‬ᄉႂචᤋଋὋࣲ ሎᡯሎǌࠪ̅Ф߱ৰхὋၿᛪፋѢ᤟ၸᄉᬥሎ ःХథॡ࠴ᄉᏸՋႂ᫽ǌࡕᘈࡎः߸ஞ‫ڠ‬Ӊ᜜࠭ጲὋ ᡯሎǌ ႂ፵ᄉࡕᘈࡎᰳ᫽ઇଋ‫̾ڠ‬Ԣႂ፵þઙܿÿኍ࿃хᦏ तᝫ࠱᤯ζႂ፵߶ᜈҁ߸К࠯᫆ᄉǋႂචᤋଋᄉ ःឞҪ̾ᥗБǌ ᧚࡚ክ˖ǌ᧚࡚ႂ፵࣊ጲጆፑःឞࡉԺᑞܲཁ὇ᒯ࠵ ͯԌႂҦႂ፵ࠪ᤯ζႂ፵ᄉॕֽርऎԨф̅ܲሗ ‫ڙ‬ᡐ‫ݼ‬ቪ֖ፆోቪὈଋ‫ڠ‬὇‫ڎ‬Ὀǌ ଍ᕚ ʿ଍ᕚ ͯԌႂ፵ ᣘүႂ፵ ൣᆷ ႂζႂ፵ ௛ԩ࣯੷ ᄉःၸ ᧚࡚ႂ፵ೃ౵ ͯԌႂ፵ ႂζႂ፵ ᣘүႂ፵ ὇Β‫ݟ‬༡᝜ጆፑὋध᫂ᜈᎵὈ ௛ԩ࣯੷ᄉःၸ˖ᄉႂ፵ ‫ڎ‬ႂ፵࣊ጲጆፑ˖ᄉႂ፵ᬥሎ 220 ᫸ᭆૈӮ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ःၸࠃΒ ᤇ̎᫇ᮤࠃᬄʼຸ̅ึ᣾Ԫᮟ٧ਕःᄉఆখ஋ᬩ Ԫᮟ٧ᄉႂ๘γએ ႂึǌᤇ˓஋ᬩႂึࣂፂᡛ̾΍ஏਕᄉ໣ႂึγએ٧ Ԫᮟ٧ၿஞึ٧ǋ˖ᫍᄯึဖᓫǋᤣԪ٧̾Ԣႂ ὇3$%ὈҮͺǌᝌфҨก˧ʶ௦΍ၸᏬуѣႂึᄉ໣ ߔଌ҃ႂᡸጷ੆὇‫ڎ‬Ὀǌ ႂγએ٧ὋФҮͺႂึ˝*ǀON"ǋ෹உᑞҦ˝ L"὇«TὈǌ ‫ڙ‬ᤣԪ٧ᄉᣤЙቪὋӬᄰ੊ʻᄰ̓ึႂԌᣀ૰˝ ᑡуयᄯึႂԌὋࣲᤈЙ˖ᫍᄯึဖᓫὋឞ‫˶ܪ‬Ќॆ ϱᑞ٧͇὇ᎀу٧Ὀǌ ᤯᣾ႂߔଌ҃ႂᡸὋᤣԪ٧Ժ̾ଡΘௐ᧾ᑡуᝎ ၿ̅˖ᫍᄯึဖᓫ˖դథႂࠓ֖ଋ‫ڠ‬ᄉ-$Ꭹፎ໙ ԦᄉᣤѢႂԌǌ‫ڙ‬ᑡуࠔऎុ҃˖Ὃႂߔଌ҃ᄉௐ᧾ จ٧Ὃᔩ‫ڙ‬ʼຣвᤋ໣ႂึγએᜈᎵ὇3$%ὈԺᑞ͗ ᮟညᡔᰳὋᣤѢႂԌᄉൣहবᡔ‫ݝ‬ǌ‫ڙ‬ඇ൒ௐ᧾ᝎԦ Ѣဗ᫇ᮤǌᏪ‫ڙ‬ႂ๘γએ٧ᄉःၸ˖Ὃज़ज़ፂ࣡ᩱឧ ˖Ὃᦏ̖͗ၶʶ˓ԮҪ‫ڙ‬۲ᮟఛጲʼᄉࢎϘႂԌǌ൤ ងறᤇሗ᫇ᮤᄉԓ‫ځ‬ǌ ࢎϘႂԌϘԺᰳ᣹7̾ʼ὇ХͳԨф̅Ԫᮟ٧ǌὈ ᣤЙ ᣤѢ ᄯึஞึ٧ ˖ᫍᄯึဖᓫ - ᠆ᣑΞᤣԪ٧ 7 - 7 ႂ఺ 7 6 7 8 $ 7 - 7 ᠆ᣑ . _ 7 ႂߔଌ҃᝹‫ܫ‬ ଌ҃ុ҃ᄢ᜼᤯ζ ஜ૵ ‫ڎ‬Ԫᮟ٧ԓူ ࡕᘈႂ఺ႂຸጲ ࡕᘈጲˏቪܷ᭦ሤଋ‫ڠ‬ Ԫᮟ٧ ႂ఺ 1 1 ᤋଋҁ'$໙จ٧ ႂຸ ጊѓय໙จ٧ ࡉԺᑞᆀ ଋ‫߶࡚᧚ڠ‬ᜈ౛ ࣿՁ ዜ‫ۋ‬ ߿Ҧीዓ4",1' ᠍Ձ ‫ڎ‬ႂ఺ႂຸጲᄉࡕᘈጻቪὋቿՋႂᇒЩࠓ὇&.$ www.dehn.cn www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 221 ᣤѢ‫ܪ‬ഴ઱ᄉൣहఛጲᡔ‫ݝ‬Ὃႂ఺ᄉবᑞ֖ଌֽ҃ः ᤇ਒։ᅋ‫ڙ‬Ԫᮟ٧ᄉᣤѢቪᄉႂԌࣧϘʿःᰳ̅ႂ๘ ˶ᡔ‫ݝ‬ǌʿ᣾Ὃᤇ˶਒։ᅋႂԌࢎϘ͗ఝᮟጒ‫ڠ‬Ѣဗ γએ٧ᄰःᄉణᰳ6$ϘǌᥗБႂ๘γએ٧‫ڙ‬þൣ࣡ÿ ‫ڙ‬Ԫᮟ٧ᄉᣤѢቪǌ ࢹͺ࿃খԢၿˀ൤ᄰСᄉࢎϘႂԌͺၸʽὋ‫૆ځ‬፝Ԧ བᏪþ̠˝‫ڠ‬ÿҪঋᏤӐǌႂ๘γએ٧Ԧབ͗᎕ᆀ΍ ‫ڙ‬ᤤસ᫸ႂ๘γએ٧ௐὋॸᮋᏥᘼణܷ૆፝ࢹͺႂ Ԍ6$ǌ߱ૈ߿˿ႂ๘γએ٧Љ᝴ଋЙᄉణܷࢹͺႂԌǌ ၸ࠮֐ὋࣲԺᑞ‫ځ‬൤ˀᜁγએ᝹‫ܫ‬ᑱሎǌ ᄯึ˖ᫍဖᓫ ᣤѢ 19 13 1 ᣤЙ Y7)[ - - - 6 7 8 - - - . _ ႂԌຸ - - ᣤЙႂζՁ Ќႂ γએႂ٧ 1$ 45' 453 4501 3) 3. 335 +0( .34 "6 $4 4% 3&4 ‫ͮܬ‬ ઐ᝜ " # $ ‫ူܪ‬٧%41 ୱͺտቢ ᣃ͇ ". ҩᑞ 1*%ଌ҃٧ '. 4% ۲ఴҩᑞ ႂԌᮟညྱবఛጲ 16%6 ᅹ᧙ଌ҃ N" & 4& 36/ 46 0*1' '6 ஋ᬩૈᇧ ഴ઱ᣤѢ )[ ࢹͺ࿃খ֖ ஋ᬩૈᇧ -$%-&%௬ᇧ٧16%6 ࣿՁֵ̖‫ڎ‬ DEHNguard DG MOD 275 1 IN 2 3 OUT 4 Blitzductor CT BCT MOD ... DEHNguard ® T ֵ̖ዜ‫ۋ‬ ᠍Ձ %&)/HVBSE4%(4 %&)/HVBSE4%(4 #-*5;%6$50395 #95.-#& #95#"4 ‫ࣛڎ‬థ41%ᄉԪᮟ٧ᄉႂᡸፆౝ‫ڎ‬ 222 ᫸ᭆૈӮ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn Ԫᮟ٧ᣤѢቪᄉႂԌ௦ԺԪᄉὋ߱ඊᣤЙቪᄉಕ ᄉᎩ࿃ଋ‫ڠ‬ጆፑ὇Ԁጻቪଋ‫ڠ‬ጆፑὈὋᤋଋ˿Ԫᮟ٧ ሥႂԌሮᰳǌΒ‫ݟ‬Ὃ‫૆ڙ‬፝ࢹͺ࿃খʽ᤯࣡ጝᰳ Ὃ ֖᯵Үႂ఺ᄉଋ‫ڠ‬ጆፑὋђ࠴˿᝹‫ܫ‬Չᦉ͇˧ᫍᄉႂ ̾Φᛩϩଋጲ‫ܪ‬ᄉႂԌᬋǌՠѶԺ̾ኤӬ‫ڠ‬ឬὋԪᮟ٧ ҸࢿὋ̯ᏪᥗБࣰᛥႂึ᤯᣾ࡕᘈࡎǌ ᣤЙቪᄉణܷႂԌኍ̅Ԫᮟ٧ᣤѢቪᄉణܷႂԌǌ ‫ڎݟ‬੝ᇧὋ‫ڙ‬ႂຸΞ΍ၸႂ๘γએ٧ Ԫᮟ٧ᣤѢቪᰳᄉௐ᧾ᮟည̖͗ၶᇒ‫੷࣯ڣ‬Ὃ‫ځ‬ ൤ॸᮋ΍ၸࡕᘈႂ፵౎᫸ൢФ࣯੷᥵ᤂᄉጆፑǌ % & ) / H V B S E ὚ ‫ ڙ‬ζ Ձ Ξ ΍ ၸ – N " ᄉ #-*5;%6$503ǌႂ๘γએ٧ॸᮋ಩૵ଋԯዜ‫˃ۋ‬᫂ ᦠᎵǌ ˝˿ࡕᘈႂ఺ᄉႂຸጲὋॸᮋᆷγࡕᘈࡎˏቪଋ ‫ڠ‬ὋԀ‫ڙ‬Ԫᮟ٧֖ႂ఺‫ܪ‬ǌФ˖᜵γ᝼ࡕᘈͳᄉܷ᭦ Ԫᮟ٧ᬶ੆ҁतኒྫྷఄᑞଌ҃ጆፑ˖Ὃ˝˿ᥗБ ሤଋᝎὋᤇ௦ຸ̅ႂᇒЩࠓ὇&.$Ὀᄉ᜵යǌᤇሗৰ ጆፑ஋ᬩὋ੝థ‫ူܪ‬٧֖᤯ζଋԯᦏ᜵ᦠ‫ܫ‬ႂ๘γએ х΍ၸ߿ҦीዓఝХ͕Ҹ὇‫ڎ‬Ὀǌ᤯᣾ᄰ̈̓ጺ ٧Ὃᤇ௦᭣࣡ॸ᜵ᄉǌ www.dehn.cn www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 223 ᛪ௦Ф˖ᄉᓫेὋॡࠃၸǌ΍ၸᄉ౅஧ᤆॸᮋ಩ ࠈཱܰ௙ጆፑᄉᭆѣ֖ႂ๘γએ ૵Ժᑞᄉᑻᙌৰхᤈᛠᤤસǌ ࠈཱܰ௙Ժ̾߶ᜈ‫ڙ‬तኒྫྷᄉܰ‫֖ܖ‬᭚ܸ‫ڠڣ‬ǌ ђ࠴ၿ̅ᄯଋଋᝎ੊ᡴ൥ႂԌᏪԦၶᭆѣ᮲ᬖᄉ ‫ڙ‬ʼᤗৰхʽὋᦏॸᮋᏥᘼࠈཱܰ௙௦ͮ̅᫸ᭆѫӜ -1;"ᤆ௦᫸ᭆѫӜ-1;#ǌ‫ڙ‬-1;"Ӝ˖Ὃࠈཱܰ ଏஶὋ಩૵ХͳৰхᏪ߿ǌ ௙ԺᑞᥒԩᄯଋᭆѣǋФᑡуႂึଋᤂஞ˓ᭆႂึὋ Β‫ݟ‬ὋΙ૵*&$὇&/ὈὋђ࠴ КᦉӜ۪ᦏԩҁᭆѣᄉ‫ގ‬ᐺǌ‫ڙ‬-1; #Ӝ˖Ὃథ᫸એ ଋᝎႂԌᄉଏஶὋः‫ཱڙ‬௙༤ႂጲిֆ‫ډ‬Nᔴ‫ډ‬ЮὋ ᄯଋᭆѣᄉγએὋʿ᣾Ὃၿ̅ᑡуႂึ˝ᦉѫၴᒯ௦ ᜵යᒯ࠵᜵థ DNԑᄉ෧᭞ࡎ੊ DNԑᄉᆊᆧ὇‫ڎ‬ ஞ˓ᭆѣႂึὋКᦉӜ۪˶ԩҁᭆѣᄉӿᐺǌ Ὀǌ ᫸ᭆѫӜ-1; "˖ᄉཱ௙ႂ༤ిὋॸᮋ‫ڠڙ‬ʽϡ ՎಧὋ‫&*ڙ‬$὇&/Ὀ˖Ὃ˶ଡ ଋ‫ڠ‬γએὋࣲ˄᤯᣾ଋ‫ڠ‬ጲ֖तኒྫྷᄉଋ‫ڠ‬ጆፑᄰᤋ ҁђ࠴ᡴ൥ႂԌᄉଏஶὋ‫ݟ‬ႂҸଌ҃ǌᤇ᧖Ὃ‫ཱڙ‬௙ ଋǌС̅΍ၸ౅஧ᄉࡆࠩԢ੔᭦ሤὋੇ͂तᝫ᧓ၸ ႂ༤ిֆ‫ډ‬Ὃ૊ཱᡯሎNǋNǋN̾Ԣ *&$὇&/Ὀ˖ᄉþᛪÿᄉ᜵යǌ NὋᄰः߶ᜈ‫˓ٽ‬ຆऎ˝NǋNǋN̾Ԣ Nᄉဖ्ଋ‫ͳڠ‬ǌ ౅஧्ܰଋ‫࠭ڠ‬ጲឬ௙ ᨶ ᨁ ʿ᩠ᨁ ᤇ̎ဖ्ଋ‫ͳڠ‬ᄰ ႂ፵ ‫ڒ‬ጲ ਫ਼ጲ ႂ᪓MNᄉ‫ڒ‬ጲ ႂ᪓MNᄉਫ਼ጲ NN NN NN Ø NN NN ణ࠴ጲफ़NN ØNN ణ࠴ጲफ़NN ణ࠴ጲफ़NN ‫ڒ‬ጲ ਫ਼ጲ Ø NN NN ణ࠴ጲफ़NN ̈ᫍᄉ̓ᝇ˝c ग़൤ᫍ᤯᣾ᤋଋ࠭ ጲᤋଋὋࣲˀཱ௙ ༤ిᤋଋǌ὇‫ڎ‬ Ὀǌ ᛪଋ‫࠭ڠ‬ጲᄉణ࠴ࡆࠩὋၸ̅-1;"Ӝ˖ཱ௙ႂ༤ిᄉ̈ᤋὋ֖ˀतኒྫྷᄉଋ‫ڠ‬ጆፑᄉᤋଋ ෧᭞ࡎ ĹDN N N ‫ڎ‬ፏᎅཱ௙ႂ༤ిˀֆ‫ډ‬ᄉፏᎅὋ̾ђ࠵ᭆѣௐᄉଋᝎႂԌ 224 ᫸ᭆૈӮ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ̾ʽ੝ᤗዜ‫ۋ‬ᄉႂ๘γએ٧᤟Ջ߶ᜈ᤟Ջ‫ڙ‬᫸ᭆ ѫӜ-1;"–-1;੊-1;#–-1;ᄉ᣷ႌʼǌ ‫߶ڙ‬ᜈጞᭆႂึγએ٧˧ґὋॸᮋ೜ಉࠈཱܰ ௙ႂᡸ˖௦ՠ‫ᦠڙ‬ႂ಄˖ࣂ߶ᜈ˿ᑞ᧙Өុᄉጞႂ ๘γએ٧Ὃ‫ݟ‬౦෤థὋѶतᝫ‫ڙ‬᫸ᭆѫӜ᣷ႌ߶ᜈ‫ܬ‬ ᫸ᭆѫӜ-1; "˖ᄉ੝థࠈཱܰ௙Ὃᦏःឞ΍ၸ Ջ‫ۋ‬ᭆႂึႂ๘γએ٧ǌ ጞᭆႂึγએ٧Ὃ߶ᜈ‫ڙ‬तኒྫྷᄉЙԯ‫ܪ‬ǌ˝ᆷ߿ ੝థ‫ڙ‬᫸ᭆѫӜ-1; #˖ᄉࠈཱܰ௙Ὃᦏः‫ڙ‬तኒ ߱ᄉ᫸ᭆѫӜᔴ‫ډ‬ὋԺ΍ၸ໓ီกὙ‫ڙ‬੝థࠈཱܰ௙ Йԯ‫߶ܪ‬ᜈጞႂ๘γએ٧ǌ˝ᆷ߿൤᫸ᭆѫӜὋ΍ၸ໓ ԺᑞᄉழՓʼþ໓ҮÿὋ‫ݟ‬౦ଋᝎҁ໓ီὋѶឞࠈܰ ီก෸ࠈཱܰ௙ጆፑ੝థԺᑞᄉழՓþ໓ҮÿὋ൤ௐὋ ཱ௙‫̅ܪ‬᫸ᭆѫӜ-1;"Ӝ὇‫ڎ֖ڎ‬Ὀǌ ໓ီʿЉ᝴ଋᝎҁࠈཱܰ௙ጆፑ὇‫ڎ֖ڎ‬Ὀǌ N N N N N N N N ‫ڎ‬ၸཱ̅௙ႂ༤ిὋђ࠴ᭆѣௐѢဗᄉᡴ൥ႂԌᄉႂҸଌ҃ ᫸ᭆႂึγએ٧ 5/ጆፑ %#) Y Ὃ᠍ՁὙ 55ጆፑ %#)Ὃ %(1#/Ὃ ᠍ՁὙ ᠍ՁὙ ‫ܬ‬Ջ‫ۋ‬᫸ᭆγએ٧ ໓ီ 5/ጆፑ %7.5/Ὃ ᠍ՁὙ 55ጆፑ %7.551Ὃ᠍ՁὙ ᄉӦ फ़ ‫ڙڎ‬᫸ᭆӜ۪-1;"Ӝ˖Ὃၸ̅ᄉࠈཱܰ௙ᄉ7‫ܖ‬༤ǌ www.dehn.cn www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 225 ᫸ᭆႂึγએ٧ 5/$ጆፑ %#) ᠍ՁὙ ໓ီ Ӧफ़ ᄉ 5/4ጆፑ %#) ᠍ՁὙ %#) ᠍ՁὙ 55ጆፑ %#) ᠍ՁὙ %, ᠍ՁὙ %(1#/ ᠍ՁὙ ‫ܬ‬Ջ᫸ᭆγએ٧ 5/$ጆፑ %7.5/$ ᠍ՁὙ 5/4ጆፑ %7.5/4 ᠍ՁὙ 55ጆፑ %7.55 ᠍ՁὙ ‫ڎ‬Ὑ‫ڙ‬-1;"᫸ᭆѫӜ˖Ὃၸ̅Y7ᄉࠈཱܰ௙ጆፑ ᄉ ໓ီ Ӧफ़ ᄉ ໓ီ फ़ Ӧ 5/ጆፑ %(.5/ ᠍ՁὙ 55ጆፑ %(.551 ᠍ՁὙ ‫ڎ‬Ὑ‫ڙ‬-1;#᫸ᭆѫӜ˖Ὃၸ̅7‫ܖ‬༤ᄉࠈཱܰ௙ 226 ᫸ᭆૈӮ 5/$ጆፑ %(.5/$ 5/4ጆፑ %(.5/4 55ጆፑ %(.55 ᠍ՁὙ ᠍ՁὙ ᠍ՁὙ ‫ڎ‬Ὑ‫ڙ‬-1;#᫸ᭆѫӜ˖Ὃၸ̅Y7ᄉࠈཱܰ ௙ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ᫸ᭆጆፑᄉॸ᜵ব ෵චԇᄉᭆѣ֖ႂ๘γએ ‫ࣱڙ‬త˧ґὋʶᄯ෸ၸᄉ&MFY7 ‫ڙ‬ဗ̼෵චԇ˖Ὃԙ๮ǋ႓ዬǋᕘǋ᳠ిǋၶྫྷ ऋपྫྷǋዽບǋᦤບǋ‫ᦤ׿‬ၶ̖൴ບǋқᖜ̾Ԣᑟᐫ þ7FSPSEOVOH sCFS FMFLUSJTDIF "OMBHFO JO ኍၶྫྷԺᬋᝌᄉథ఺ԓ஧ᦏ௦‫ࠚڙ‬᫆ᄉࠓ٧὇Ԧᦷೊ FYQMPTJPOTHFGBISEFUFO #FSFJDIFOÿ὇ႂච᝹‫ྏڙܫ‬ ԦᦷᎨὈ˖Ԧᦷǌ‫ڙ‬ᤇሗ෤థඬචᄉဖܑ˖Ὃጹᖗ̖ ཀӿᬖӜ۪˖΍ၸᄉ᜺߿ὈὋឞ᜺߿ࣂᜁ ၶԺԦᦷᄉǋథ఺ྫྷౝ੆ᄉ෵චǌᤇሗ෵චၸ̖̅ၶ #FUSJFCTTJDIFSIFJUTWFSPSEOVOH὇#FUS4JDI7Ὃ˖ដ བ֖ႂǌ þॳ‫ࢹڍ‬ͺ‫ڣ‬੝ϣऔˀ߶К్ΒÿὈԨ̼ǌФ˖Ὃథ Сࠪᬷ˞ଡΘᄉࢹͺ᝹‫ܫ‬ᄉ᜺߿Ὃ̾Ԣࠪᬷտ΍ၸࢹ ‫ڎ‬௦Ц‫ۋ‬ᄉ෵චԇᄉጆፑ࣊ࡌὋ߱᤯࣡ၿ ͺ᝹‫ܫ‬ᄉ᜺߿ǌ὇ԟཱ#FUS4JDI7˖ᄉኃʶብኃʶ్ ูമ὇ᬶප෈Ὀǋӻၶጆፑǋʶ˓੊ܲ˓ԺҪབᄉԦ ᦷೊǋϱ஧Ꭸጷ੆ὋԺᑞᤆӉહ̃൒Ԧᦷೊǋϱච٧ ൛Ὀǌ߱ᤆӉહ૊ཱþ᝹‫߶ܫ‬Кก಴ÿ὇ॳ஠Ὑ (FSBUFTJDIFSIFJUTHFTFU[Ὀኃ̃ብኃB్൛᜺߿ᄉࠪ ̾Ԣචͳុᓫ٧ǌ៭ྫྷ὇ˠΒὈϱᘨ‫ڎڙ‬੝ᇧᄉ ᭉ᜵ᄢଌ᝹‫ܫ‬ᄉ᜵යǌ಩૵þ᝹‫߶ܫ‬Кก಴ÿὋࠪథ ϱ๮٧὇ϱ๮ᎨὈ˖ǌࣛథབ̓૰٧ᄉචҮᯰ᣹֖ᤋ ྏཀӿᬖᄉ᝹‫ܫ‬ᭉ᜵ᤈᛠᄢଌǌΒ‫ݟ‬Ὃၿ̅෵චԇᄉ ଋᄉԦႂ఺ౝ੆བႂᐎ̖఺ጷ὇$)1Ὀǌ಩૵෵චᄉ ϱච٧֖චᎨᄉֆ‫ྏڙߚډ‬ཀবචͳቆචຈՋྫྷὋ෵ ᑞ᧙੆ѫὋ$)1ጝ̾ ᄉ஌ည̖ၶႂึὋጝ̾ චԇॅЙХథྏཀӿᬖᄉ᝹ஶǌ಩૵þॳ‫ࢹڍ‬ͺ‫ڣ‬੝ ᄉ஌ည̖ၶབǌབᄉʶᦉѫၸ̅ԦᦷೊὋᏪқͷᄉ ϣऔˀ߶К్͇ÿ὇#FUS4JDI7aὈὋ෵චԇॸᮋ ᦉѫၸ̅὇ˠΒὈፋࡏඞ഍ੜ֖йၸतኒྫྷΘఋǌ ૊ཱణள੾శපࣰतᤴǋ߶ᜈ̾Ԣᤁᣀǌ‫ځ‬൤᫸ᭆጆ чѕ٧ ᬶප෈ ሥ᧗ࠓ٧ ณ ӻၶ᝹ஶ ຈՋ٧ ຈՋ٧ чԁᎨ ϱ๮Ꭸ ੆˖య ༡ᡯጆፑ ᫘᫂ Ԧᦷೊ ϱྫྷ̱ ႂҦ ณ ᫘᫂ ณ චͳѫౡ٧ ณ ᣤචክ ϱ஧Ꭸ ९ဖณ བ ᫘᫂᫘᫂ ຈՋ٧ ᆐᇛ఺ ຈՋ٧ ᫘᫂ ႂච੾శ तኒྫྷ ‫ڎ‬෵චԇᄉጆፑ࣊ࡌ www.dehn.cn www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 227 ፑ˶ॸᮋ໗ᡛ#FUS4JDI7ᄉ᜵යǌ ֖ܿᤋଋཁ‫ܪ‬ᄉ༡ᔈᜁཁ྆ᄉ᮲ᬖὋѶ෵චԇᄉ᝹‫ܫ‬ ःၿᬥሎᄉଋ᫄ጆፑ֖लʽጲጆፑ౎ᤈᛠγએǌ ‫ڍॳڙ‬йၸ෵චԇ߶К్Β#(3 ብᓫ& ˖ ૈѢὋ‫ྏڙ‬ཀӿᬖӜ۪˖Ὃ˝ᥗБѢဗཁ༡ຸὋॸᮋ ᧓Ԩþ‫ڙ‬ӿᬖᄉྏཀবܷචဖܑ˖ὋᥗБཁ྆ӿᬖᄉ ଏஶÿǌ ܰᦉᭆႂγએ Ԧᦷೊ௦ඇ˓෵චԇᄉನॶǌࣉ‫ڣ‬ʼᄉՉሗԦᦷ ೊ֖ԦᦷጆፑὋФ᝹᝟ౝᤴథ੝ʿՎǌ᜵ය᫸ᭆጆፑ ҫॸ಩૵෵චԇᄉፆౝ్͇ᤈᛠុஞǌʶ˓ᄰՎᄉγ ಩૵&/ᄉߔ్൛Ὃߚ‫ڙ‬ӠʻሗʿՎ ᄉཁ༡ຸǌ‫&ڙ‬/ᄉߔ్൛֖ॳ‫߶ڍ‬К్ Β#(3 ˖Ὃ࠱ᭆႂ߿˦˝ཁ༡ຸὙþ‫ྏڙ‬ཀӿᬖ ဖܑ˖Ὃᭆѣ঳௦ᑞܴᒰ྆ǌ൤ܰὋᭆႂ᤯᥊˖ᄉᰳ ຝ˶థᒰ྆ᄉԺᑞǌ̯ᭆѣཁ‫ึܪ‬᣾ܷႂึὋᤇ̎ႂ ึԺᑞ͗‫ڙ‬ᭆѣཁ͉ʹழՓʼὋၴᒯ‫ڙ‬ᤉᡯሎᄉ‫ڠ‬ ழὋ̖ၶ༡ᔈǌԀ΍෤థᄯଋᭆѣὋᭆႂ˶Ժᑞ͗‫ڙ‬ ᝹‫ܫ‬ǋ̀٧֖Њ͇˖लᡐॡᰳᄉਕःႂԌǌÿ #FUS4JDI7௙ᆷ᜵යᬷ˞К᭦ᆷ߿֖᝿ͤᤁᖸ᝹ એᄫಕԺ̾థʿՎᄉᝌфழ಴ǌൣ‫ݟ‬ґ஠੝ᤗὋ**ጞ γએኍጞᄉ᫸ᭆጆፑԺ̾໗ᡛХథྏཀӿᬖ᝹‫ܫ‬ᄉʶ ᓉ᜵යὋ‫ځ‬൤˶໗ᡛ෵චԇ᝹‫ܫ‬ᄉʶᓉ᜵යǌ ᫸ᭆጆፑၿܰᦉ᫸ᭆ֖Юᦉ᫸ᭆጷ੆ǌܰᦉ᫸ᭆ ᄉҩᑞ௦વ੔੝థᄉᭆѣὋӉહतኒྫྷᄉΞ᭦ᭆѣὋ࠱ ᭆႂึ̯ᭆѣཁ࠭Йࣲѫ஘ҁܷ‫˖ڠ‬Ὃ΍ᜁγએᄉतኒ ᝹ஶʿ͗ၿ̅བǋ఺೙੊ႂ஌ःᏪԦၶ͉ʹ૮‫ڭ‬ǌ ࣛథᘘᒚቅᮆᄉԦᦷೊ ஶԦၶྏཀӿᬖᄉ᮲ᬖ‫ځ‬ገǌ૊ཱ#FUS4JDI7ᄉaὋ ᬷ˞ॸᮋ‫ڙ‬Ꮵᘼҁ᮲ᬖ᝿ͤፆ౦ᄉৰхʽὋ࠱ྏཀӿ ᬖӜ۪Ѳѫ੆і˓ѫӜǌ᫸ྏѫӜᄉᆷ߿ԟཱᄰСᄉ ‫ڙ‬෵චԇ˖࣡࣡΍ၸࣛథᘘᒚቅᮆᄉԦᦷೊὋ߱ Ժᑞᥒҁᭆѣ૮‫ڭ‬ǌᭆѣཁ‫ܪ‬ᄉོӐ֖ᮺິ஌ःథ࠭ ᒰ༡༪֖ྏཀᄉ᮲ᬖǌ᫸ᭆଏஶᄉ᝹᝟Ὃॸᮋᆷγ෤ С̅᫸ྏᄉ஠ುǌ థᄯଋᭆѣ੩ҁԦᦷೊᄉᘘᒚቅᮆ὇‫ڎ‬Ὀǌ ‫ڙ‬᫸ᭆಕэ*&$ þᬃे%ÿ˖ፋѢ˿ þХథྏཀӿᬖतኒྫྷᄉ᫸ᭆγએጆፑᄉᤈʶ൥ζ োÿὋ߱᜵යࠪ൤ዜጆፑ᧓ၸ**ጞ᫸ᭆγએኍጞǌ ‫ڙ‬йˉ෵චԇᄉ߶К్Β˖ὋྏཀӿᬖѫӜӜ ᆷ߿˝Ὃ‫ڙ‬Ԧᦷೊᘘᒚቅᮆֆ‫ډ‬ᄉዚᄉӜ۪Юǌ‫ڙ‬ ѫӜ˖Ὃྏཀবචͳဖܑ௦౜࠵ѢဗὋࣲ˄Ե௦ఆௐ ʿ᣾Ὃ‫ྱڙ‬൳ৰхʽὋᭉ᜵಩૵*&$ ೜ ᄉǌᤇ਒։ᅋὋ‫ڙ‬ѫӜ˖ὋྏཀবဖܑԵ‫ڙ‬౜࠵ ಉ௦ՠᭉ᜵᧓Ԩᮨܰᄉଏஶǌ᤯᣾*&$ ˖᜺ ஜǋ௃กᮔ஧ᄉࢹͺ్͇὇‫ڙ‬Ԧၶ஋ᬩ֖ᤈᛠ፤ν፤ ߿ᄉ᝟ኪழกὋԺ̾ᤈᛠ᮲ᬖѫౡǌࠪ̅൤ᮉ᮲ᬖѫ એࢹͺᄉৰхʽὈʽ੥Ժᑞᮔ᜸Ԧၶǌ‫ځ‬൤Ὃ಩૵ ౡ὇಩૵*&$ ὈὋԺ̾΍ၸᣃ͇ *&$ὋԺ̾‫ڙ‬ѫӜ˖உᎵଋ᫄ᜈᎵǌ %&)/TVQQPSUǌၿ൤Ժ̾ᆷ߿ᄯଋ੊ᫍଋᭆѣፋឞӜ ۪ᄉतኒྫྷ̾Ԣ̠տǋ᝹‫ܫ‬ᤴ੆૮‫ڭ‬ᄉ᮲ᬖǌ‫ݟ‬౦૮ ໓ီӦफ़กၸ̅ᆷ߿ଋ᫄ᜈᎵᄉᰳऎ֖ஜ᧙ǌ໓ ‫ڭ‬᮲ᬖᰳ̅ࠓ᝴᮲ᬖὋѶథॸ᜵᤯᣾᫸ᭆଏஶὋణܷ ီᄉʽ‫ۆ‬ऎࠪ̅ଋ᫄ጆፑᄉࡆࠩХథф߿বͺၸὋឞ ᬌऎᬋͯᭆѣलᡐ૮‫ڭ‬ᄉ᮲ᬖὋ̾Φʿᡓ᣾ࠓ᝴᮲ ࡆࠩԺ̾಩૵*&$ ౎ᆷ߿ǌХథྏཀӿᬖ᝹ ᬖǌ ‫ࠪܫ‬ः̅**ጞγએኍጞὋФ໓ီӦफ़˝ዚ὇‫ڎ‬ ‫ڙ‬%*/ &/ ὇7%& Ὀᄉᬃ Ὀǌ े˖ፋѢ˿С̅ྱ൳तኒྫྷᄉᛩЌζোὋࣲఝᆷѬ ‫ڠ‬᜺߿˿෵චԇᄉ᫸ᭆ᜵යǌᤇಧὋ‫ݟ‬౦ʿᑞଅᬓଋ 228 ᫸ᭆૈӮ ಩૵චͳ᧙ὋԦᦷೊᄉϱච٧˖ᄉЮᬥᒚ͗ఝጊ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ໓ီӦफ़S ໓ီӦफ़S ̃Ӝ᫸ྏ ѫӜ ̃Ӝ᫸ྏ ѫӜ ‫ڎ‬΍ၸ1&)/JTP$PNCJጆፑ౎γએࣛథᘘᒚቅᮆԦᦷೊ %&)/JTP$PNCJᜈᎵ ᠍ՁὙ Ӭ͇ᜈᎵὋ঳᫁NNၿ̾ʽጷ੆ Yᨷ҃ଋ᫄᧪Ὃ-NN ᠍ՁὙ Yஂଢ଼ክὋ-NN ᠍ՁὙ Y‫ஂ߿ڌܝܖ‬౵4U4U 7" ᠍ՁὙ Yᡯሎγ૆٧(31"M -NN ᠍ՁὙ ᛪ%&)/JTPDPNCJᜈᎵ ‫ڎ‬΍ၸᨁ҃᫸ᭆͨ᎕ిὋγએࣛᘘᒚቅᮆᄉԦᦷೊ ಲిὋФᰳऎԺ̾᣹ҁ‫ڠ‬᭦̾ʼዚ੊ఝᰳᄉᒬၿᰳ ऎǌଡΘᄉᨁ҃᫸ᭆͨ᎕ిඇᓫᄉಕэ᫁ऎ௦ ዚὋᤇፋᤁᣤࣛ౎౜ܷΦѽǌС̅΍ၸᨁ҃᫸ᭆͨ᎕ ిᄉᤈʶ൥ζোὋԺ̾‫ڙ‬Ձ߶ᜈឬ௙˖੼ҁǌ γએࣛᘘᒚቅᮆᄉԦᦷೊБᥒᄯଋᭆѣᄉኃʻሗ Ժᑞழก௦΍ၸ%&)/DPOEVDUPSጆፑǌ ੊ఝౚ‫ڠ‬Ԍ‫ڙ‬Ԧᦷೊᄉ᧚࡚Ю‫ܝ‬ʼǌॸᮋ߶ᜈʶ˓ᬥ %&)/DPOEVDUPSጆፑ௦ၿ)7*࠭ጲ֖ፂ᣾˃᫂ុஞᄉ ሎᄉलʽጲጆፑὋ̾ΦᥗБ̯लʽጲҁԦᦷೊᄉ᧚࡚ ᤋଋ‫͇߿ڌ‬ጷ੆ᄉǌ)7*࠭ጲ௦ԩႂԌଌ҃ᄉᰳԌፏ ‫ܝ‬Ԧၶʿԩଌ҃ᄉ᫄ፎǌ᤯᣾ၿ(31὇လၔጛ፤‫ुܘ‬ ᎅ࠭ጲὋХథྱ൳ᄉܰ๔ࡎǌ߱ᄉЦ‫ۋ‬ၸ᤬௦‫ڙ‬᫸ᭆ ‫܇‬஧Ὀ҃੆ᄉᡯሎγ૆٧Ὃलʽጲᜁᬥሎल࠭Ὃᆷγ γએ˖ၸͺᬥሎलʽጲὋ಩૵*&$ ౎ଁଌᬥ Ԧᦷೊᄉ࠭ႂᦉѫࠃဗˀ᫸ᭆጆፑᄉႂචፏᎅǌᡯሎ ሎᡯሎǌ˝൤ὋᯪЎ᜵಩૵*&$ ᝟ኪᬥሎᡯ γ૆٧ᄉ᫁ऎ௦಩૵*&$ᆷ߿ᄉᬥሎᡯሎǌ ሎǌଋᅋὋॸᮋ೜ಉᤇ˓᝟ኪѢ౎ᄉᬥሎᡯሎὋ௦ՠ Ժ̾ၸ)7*࠭ጲኍ஌ᄉᫍᬥᡯሎ౎ᄉࠃဗǌ ಩૵ᛪᆷ߿ᄉþ%&)/JTP$PNCJ ጆѴÿၸ ‫ڎݟڙ‬੝ᇧᄉःၸ˖ǌ ΍ၸ%&)/DPOEVDUPSጆፑὋԺథˏሗʿՎᄉᝌф ழ಴Ὑ ᥗБԦᦷೊᄉᘘᒚቅᮆᥒҁᄯଋᭆѣӿࠎᄉԲʶ ሗԺᛠҨก௦΍ၸᨁ҃᫸ᭆͨ᎕ి὇‫ڎ‬Ὀǌᤇ̎ ಲి߶ᜈ‫ܸڙ‬ཨ‫੊ܡڗ‬පช۲ᆨ˖ǌ಩૵ࠆਖ਼߿҃ᄉ www.dehn.cn ழ಴Ὑࣛథʶ˓)7*࠭ጲᄉଋ᫄ి὇‫ڎ‬Ὀǌ ଋ᫄ᜈᎵ̯ኍႂᤋଋ᭦὇ଋ‫ڠ‬ጆፑὈҁଋ᫄᧪ᄉణܷ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 229 ໓ီӦफ़S ໓ီӦफ़S ĸN ĸN &9ѫӜ ĸN ĸN ĸN ĸN &9ѫӜ N ‫ڎ‬ԦᦷೊᄉγએὋύү్)7*࠭ጲᄉଋ᫄ిᬥሎ ‫ڎ‬ԦᦷೊᄉγએὋύү్)7*࠭ጲᄉଋ᫄ిᬥሎ ଋ᫄ᜈᎵ̯ኍႂᤋଋ᭦὇ଋ‫ڠ‬ጆፑὈҁଋ᫄᧪ᄉణܷ ጆፑὋॳ֖ᄨМՂ὇%&)/ 40)/&Ὀ࠱᭣࣡ˬ਒ ঳᫁ऎ௦ዚὋФ˖ὋԦᦷೊᄉᮆ᣷˧ʼᄉణܷᒬ ˝৥ଡΘࣞүǌࠪ൤Ὃ%&)/ԺଡΘ۲̅ ၿᰳऎʿ३ᡓ᣾ዚ὇Ѣ̅఺೙ᄉԓ‫ځ‬Ὀǌ %&)/DPOEVDUPSጆፑǋ%&)/JTP$PNCJጆፑ੊ᨁ҃ ．． ᫸ᭆͨ᎕ిᄉథϩ᝹᝟నҫǌ൤ᮉ᝹᝟నҫᄉ᠟ၸၿ ழ಴Ὑࣛథˏ్)7*࠭ጲᄉଋ᫄ి὇‫ڎ‬Ὀǌ ଋ᫄ᜈᎵ̯ኍႂͮᤋଋ᭦὇ଋ‫ڠ‬ጆፑὈҁଋ᫄᧪ᄉణ ܷ঳᫁ऎ௦ዚὋԦᦷೊᄉᮆ᣷˧ʼᄉణܷᒬၿᰳऎ ̾ʽᮉᄫጷ੆Ὑ ፊ҃᫸ᭆ‫ڎ‬ጭ὇঳࣊ࡌ‫ڎ‬ጭὈὋ ᬥሎଋ᫄ᜈᎵᄉសጹ‫ڎ‬ጭ὇ᦉѫ˝ʻ፤ҕౡ‫ڎ‬ὈὋ ᬥሎଋ᫄ጆፑ߸ஞᄉጷ͇ѴᛪὋ ۲̅൤ጷ͇Ѵᛪᄉઐ͈ǌ ௦ዚǌ ซ਒Ὑˏ్)7*࠭ጲ˧ᫍॸᮋࣰᛠὋᡯሎܷ̅ Ԑዚǌ ‫ݟ‬౦৥ࠪ൤ਕТᡙὋឯˀॆ‫ڠ‬ᄉᮎ᫇ᐎጆὋ੊ˀ С̅%&)/DPOEVDUPSጆፑᄉᤈʶ൥ζোὋԺ̾‫ڙ‬ ͮ̅/FVNBSLU὇XXXEFIOEFὈᄉ঳ᦉᐎጆǌ XXXEFIOEFʼᄉ߶ᜈឬ௙˖੼ҁὙ ၿ᧚࡚౛҃੆ᄉԦᦷೊ ߶ᜈឬ௙ὙࣛథЮᎵ)7*࠭ጲᄉଋ᫄ిὋၸ ̅෵චԇ ၿ᧚࡚౛҃੆ᄉԦᦷೊᄉ‫ܝ‬ԑ᤯࣡‫ڙ‬ҁඒ ዚ˧ᫍǌՉ‫࡚᧚ڰ‬౛ၸᛂˌጊ‫ڙڌ‬ʶᡐ὇‫ڎ‬Ὀ ߶ᜈឬ௙Ὑ&YӜ۪˖ᄉ)7*࠭ጲ ‫ݟ‬౦࠱᧚࡚౛ၸͺܸཨଋ᫄ᜈᎵὋឯ಩૵*&$ ᄉþᛪÿᆷ߿ԑऎǌ‫ݟ‬౦ʿቿՋ੝᜵යᄉ ᝹᝟నҫ ϘὋԦၶᭆѣௐὋԺᑞ͗‫ڙ‬ᭆѣཁ‫ܪ‬Ѣဗོቇ੊௦ᡓ ၿ̅ᬥሎଋ᫄ᜈᎵ௦᭣࣡‫ఽܬ‬ǋ๗Ԣᔴ‫ډ‬ॡࣸᄉ ࣡᣾བὋథलԦ༡༪֖ྏཀᄉ᮲ᬖǌ‫ځ‬൤Ὃᤇ̎Ԧᦷ 230 ᫸ᭆૈӮ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ೊॸᮋథᬃҪᄉଋ᫄ᜈᎵγએὋ̾ᥗБᭆѣཁ‫ܪ‬ᄉོ ҩညᯟЙ ቇǌଋ᫄ᜈᎵᄉѫ࣊࠱ၿ໓ီกᆷ߿ǌलʽጲጆፑॸ ᤯᣾චͳԦႂ఺੊‫࠰ؤ‬ल୲Ὃ࠱̖ၶᄉ෵චᣀԪ ᮋ૊ཱ᜺߿ᄉᫍᬥᡯሎὋ᤯᣾ᡯሎγ૆٧Ὃ෸᧚࡚౛ ੆ႂึ֖བǌ‫ڙ‬൤ʼʽ஠˖Ὃल୲ሥ˝བႂᐎ̖఺ጷ ߶ᜈ࣊ጲǌ὇‫ڎ‬Ὀǌ ὇$)1Ὀǌᤇ̎$)1߶ᜈ‫ڙ‬Ӭ࿗ᄉୱͺᫍ˖ὋधС ಄֖ଌ಄҃‫ڙ‬Վʶੜᫍ੊Ӭ࿗ੜᫍЮǌ$)1̖ၶᄉႂ ᨁᎨ ‫ࡘڎ‬ᇧ˿߸КၿཛྷଋᏪ੆ ᄉ෵චᎨὋФᨁ౛ܰ‫ܦ‬ᒯ࠵ NN ԑǌ໗ᡛ*&$ ᄉþᛪÿ˖ С̅౅஧ᄉ᜵යǌ‫ځ‬൤Ὃࠪ̅᫸ᭆ ጆፑὋ᤟ၸ *&$ ᬃे% þ"EEJUJPOBM JOGPSNBUJPO GPS -14 JO DBTF PG TUSVDUVSFT XJUI SJTL PG FYQMPTJPOÿ὇˖ដþࠪథྏཀ᮲ᬖ ᄉतኒྫྷὋС̅᫸ᭆγએጆፑ ὇-14ὈᄉᛩЌЮࠓÿὈᄉ᜵යǌ ‫ݟ‬౦ऋචѢԯ‫ܪ‬ᄉӿᬖӜ۪ͮ̅γ એӜЮὋࣲథᑞܴ੽ᣑᭆႂึᄉ᧚ ࡚ܰ‫ܦ‬ὋѶʿᭉ᜵ᮨܰᄉଋ᫄ᜈ ᎵǌՠѶॸᮋ߶ᜈᛩЌবᄉଋ᫄ጆ ‫ڎ‬ၸᛂˌጊ‫࡚᧚ڌ‬౛҃੆ᄉԦᦷೊ ፑὋ̾γએऋචѢԯБᥒᄯଋᭆ ѣǌ ଋ‫ڠ‬ഏএ ˝᫸ൢ‫ڙ‬Ӭʶ᝹‫ܫ‬ʼ̖ၶॡᰳ ᄉႂҸࢿὋԺ࠱߱͂ᤋଋҁ঳ଋ‫ڠ‬ ጆፑ˖὇‫֖ڎ‬ᛪὈǌᤇԺ ᤯᣾Ꭹ࿃ᤋଋӬʶᄉतኒྫྷԢጆፑ ଋ‫ڠ‬ᜈᎩಪࡆࠩ‫ڙ‬NYNҁ N Y N˧ᫍὋ‫ڙ‬ፂ฿ʼ֖੾శʼ ᦏ᝼௙௦ణՋူᄉǌ᤯᣾ᄰ̈̓ጺ ‫࣊ڠ‬Ꮅ੝థᄉଋ‫ڠ‬ጆፑὋᜈᎵᄉՉ ˓ᦉѫ˧ᫍᄉႂҸࢿ௙௬ђ࠴ǌᏪ ˄Ὃ‫ڙ‬Ԧၶᭆႂ஌ःᄉৰхʽὋ̯ ‫ڎ‬΍ၸᬥሎयଋ᫄ᜈᎵγએၿ᧚ ‫ڎ‬ཛྷଋᄉᨁᎨ὇౎ຸὙ&JTFOCBV तኒྫྷलѢᄉႂ፵ᄉႂԌ᠆ᣑ˶࠱ ࡚౛҃੆ᄉԦᦷೊ὇౎ຸὙ# )FJMCSPOO(NC)Ὀ ᬋͯǌ sSPGsS5FDIOJL )öTCBDI www.dehn.cn www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 231 ୱͺࠈ ฽᧙ ԟᏥϘ ࢿϘ฽᧙ Ꭹፎύႂ ଌ҃ ጆፑ YL7 &## &## ( ^ . ϱ஧Ꭸ ៭ྫྷ̱ ๮ͳࠓ٧ ᬶප෈ * . ^ Ԧᦷೊ вԦᦷೊ ‫ڎ‬ၸ̅෵චԇᄉᎩಪ࿃ଋ‫ڠ‬ጆፑ ึᯟЙМРΘႂጆፑ὇ឯԟ᫝þ‫ڎ‬ÿὈǌ ኍႂͮᤋଋ᜵ය੝థᄉ᧚࡚ጆፑᦏःͯႂ᫽ᤋଋᒯኍ ႂͮᤋଋ˖Ὃࣲ˄੝థࣛႂࢹͺᄉጆፑᦏः᤯᣾ጞ ᫸ᭆጆፑᄉС᪃ᦉѫ௦ኍႂͮᤋଋὋ੝థ̯ܰᦉ ႂ๘γએ٧ᫍଋᤋଋǌ᫸ᭆγએᄉኍႂͮᤋଋःࡉԺ ᤈЙतኒྫྷᄉ࠭ႂጆፑᦏ᜵᭤߱౎߸੆ǌ᫸ᭆγએᄉ ᑞ᭤ᤂतኒྫྷᄉЙԯὋ̾᫸ൢᦉѫᭆႂึΥЙतኒ ᠍Ձ ࣿՁ ʿ᩠ᨁᨁ్὇7"ὈNNYNN ‫ܫ‬ᤤὙʿ᩠ᨁ‫࠭ڒ‬ጲ὇7"ὈὋØNN ʿ᩠ᨁӠߙଋܿ὇7"Ὀ ‫ܫ‬ᤤὙʿ᩠ᨁ47ጻቪ݂὇7"Ὀ ซ਒Ὑ᫸ᙌࣛ ʿ᩠ᨁኍႂͮᤋଋଅ ‫ܫ‬ᤤὙଋ‫ڠ‬ආଅ ቪߔὋࣛʿ᩠ᨁਫ਼ࣰ࠭ጲ὇7"Ὀ ‫ܫ‬ᤤὙቪߔὋࣛʿ᩠ᨁ‫࠭ڒ‬ጲ὇7"Ὀ ᛪଋ‫֖ڠ‬ኍႂͮᤋଋ˖଍ᕚ΍ၸᄉ౅஧ 232 ᫸ᭆૈӮ ྫྷǌ‫ځ‬൤Ὃ̯ܰᦉलЙ֖ၸႂጆፑΞԢ ͯԌ˞ᦠႂጆፑᄉ7ᄉ̓ึႂ፵ ὇‫ڎ‬Ὀःၿጞႂ๘γએ٧ ὇41%Ὀγએǌ%&)/CMPDࡂ௦ၸ̅Θႂ ጆፑᄉ۲̅ 3"%"9 'MPX ༡ᔈᫍᬨ˃ѽ ੾శᄉጞႂ๘γએ٧ǌᤇ˓ᭆႂึγએ ٧ᄉ෹உᑞҦඇ౜Ժ᣹ L"὇« TὈǌࣲ˄᤯᣾ᤇ˓ᖌ३˃ѽᄉ3"%"9 'MPX੾శԓူὋԺ࠱ᰳ᣹L"SNT᝹‫ܫ‬ᆀ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ௐϊઐն41%ᄉय़఺বᑞǌ L7 )[ %&)/WFOUJM௦ܲ౜ഴ‫ڰ‬Ӑ‫ܬ‬Ջ‫ۋ‬ ᭆႂึ֖ႂ๘γએ٧ὋХథॡᰳᄉ፝ ึᬌ҃ᑞҦὋ߶ᜈ‫ڙ‬$)1ᦠႂጆፑ˖ ὇‫ڎ‬Ὀǌ൤‫ܬ‬Ջ‫ۋ‬ႂ๘γએ٧ ၿऄए֖Ժ઩ଢᄉγએഴ‫ڰ‬ጷ੆ǌ %&)/WFOUJMԺ̾ᆷγణᰳᄉጆፑԺၸ বὋࣲ˄‫ڙ‬΍ၸ " H-H(ོˌᄉৰ ; хʽὋԺ̾ᤤસব‫ڠ‬றधᰳ᣹L"SNT ᆀᡸႂึǌ ॡ࠴ௐ὇ĸὈὋጻቪ᝹‫ܫ‬ԩҁγ એǌ %&)/WFOUJM ֖ၸႂ᝹‫˧ܫ‬ᫍᡯሎ ; ᤉርᄢଌ $)1ᦠႂ ĸ " ᤯᣾ᤉርᄢଌጆፑὋԺ̾ᬣௐᖌ ( ३෵චԇᄉবᑞஜ૵ǌ౼̎᝹‫ྱܫ‬థ ᄉ฽᧙ஜ૵Ժ̾ᄯଋ‫ڙ‬ஜ૵அᬶӬЊ . ʼឳԨǌஜ૵அᬶӬЊХథ34੊ 34 ଋԯὋԺၸ̅ᤋଋ1$֖੊ុ ҃ᝌុ٧̾Φᤈᛠᤉርಉល֖፤એǌ ᤉርᄢଌҩᑞ὇Β‫ݟ‬Ὑ᤯᣾ុ҃ᝌុ ٧ὈԺ̾΍፤ν̠տ‫ڙ‬Ԧၶ஋ᬩᄉৰ хʽὋᄅेҁဗథጆፑࣲ˝ୱͺտଡ ၸႂጆፑ Ԧႂጆፑ ΘᄯଋᄉӨүǌុ҃ᝌុ٧ᤋଋҁ *4%/ᎩፎጻቪᜈᎵ὇/5#"Ὀǌၿႂ ‫ڎ‬෵චԇ঳ႂᡸҕ᜼‫ڎ‬ ζᎩፎ᤯᣾*4%/ុ҃ᝌុ٧ᣀԦ฽ ᧙ஜ૵ᄉҩᑞ˶ॸᮋଡΘὋ̾Φ૆፝ ᡸႂึђ࠴ҁ૜ࣧጝҁ"Ὃࣲ‫ڙ‬ጝNTЮᥓறǌ ଌ֖͕҃Ӑ᝹‫ܫ‬ᄉবᑞǌ‫ڙ‬/5#"ᄉґቪὋᤋଋ*4%/ ‫ځ‬൤Ὃ‫ڙ‬ጆፑ᧓ၸͯϘོˌᄉৰхʽὋ˶Ժ̾ᤤસব ុ҃ᝌុ٧ᄉ6LଋԯὋ΍ၸႂ๘γએ᤟ᦠ٧/5 130 ‫ڠ‬धறႂ๘γએ٧ǌᤇಧΦԺ̾ᥗБ˞ོˌ᡹᫑लᡐ ౎ᤈᛠγએ὇‫ڎ‬Ὀǌ൤᤟ᦠ٧Վௐ˝/5#"ᄉ ᄉΘႂ˖றǌ‫ڙ‬Ր፝ѫஂႂᡸ˖Ժ߶ᜈጞႂ๘γએ 7ႂຸଡΘγએǌ൤ܰὋ଍ᕚ΍ၸႂ๘γએ٧ ٧὇Β‫ݟ‬Ὑ%( 5/4 ) -*Ὀ὇ᛪὈǌឞ #-*5;%6$50375*4%/౎γએႂζጻቪ᝹‫֖ࣛܫ‬థ ႂ๘γએ٧ᦠ‫ܫ‬థʻጞԺ᜼ᥐζζՁҩᑞὋԺ‫ʹ͉ڙ‬ 3+ଢܿᄉႂពጆፑ὇ᛪὈǌ www.dehn.cn www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 233 ࣿՁ γએࠪ៵Ὑ ጞᭆႂึγએ٧ 1 ႂ๘γએ٧‫ۋ‬Ձ ᠍ՁὙ 5/$ጆፑ Y%#) 5/4ጆፑ Y%#) Y%#) Y%(1#/ 5/$ጆፑ Y%#.4 5/4ጆፑ Y%#.4 Y%#.4 Y%(1.4 55ጆፑ ซ ౜ᭆႂึγએ٧ὋХథॡᰳ፝ึᬌ ҃ᑞҦ ‫ܫ‬ᤤὙ 1 55ጆፑ Хథᑞ᧙Өុᄉᭆႂึγએ٧Ὃࣛథ ЮᎵՐ‫ˌོܫ‬Ὃ᤟ၸ̅ࢹˉආጲጆፑ ጞႂ๘γએ٧ 2 5/$ጆፑ %(5/$)-* 5/4ጆፑ %(5/4)-* 55ጆፑ %(55)-* 5/$ጆፑ Y%7.5/$ 5/4ጆፑ Y%7.5/4 55ጆፑ Y%7.55 ܲጞႂ๘γએ٧ὋþҮখབᑱ੭ÿࣛ థʻጞԺ᜼ૈᇧ ‫ܬ‬Ջ‫ۋ‬ᭆႂึႂ๘γએ٧ 3 ഴ‫ڰ‬Ӑǋ‫ܬ‬Ջ‫ۋ‬41%TὋХథॡᰳᄉ ፝ึᬌ҃ᑞҦὋࣲ˄γએපࣰ ĸL7 ᛪၸ̅Θႂጆፑᄉႂ๘γએ ‫ڎ‬௦ࠪ᜼ᮟᄢଌᄉγએǌႂ๘γએ٧ ଌ҃ӬЊ߶ᜈ‫ڙ‬ଌ҃಄˖ǌᬓஜߙᣤЙ֖ᣤѢ˧ 6,('#/$ၸ̅γએ᜼ᮟ͛ᣤጆፑᄉՎᣈႂ፵὇ᛪ ܰὋᤆ͗३ҁ5 ζՁǋ N"ζՁǌ˝ᆷγ௃੷ ὈǌС̅γએ᜼ᮟᄢଌጆፑᄉఝܲζোӉդ‫ڙ‬ኃ Үǋᤋ፝‫࠱ڠ‬฽᧙ஜ૵͛ᣤҁଌ҃಄˖ᄉଌ҃ӬЊὋ ብःၸழ಴˖ᄉþ᜼ᮟᄢଌጆፑ᫸ႂ๘ᄉγએÿǌ ᤈѢतኒྫྷᄉଌ҃ጲ֖ζՁጲ὇Β‫ݟ‬Ὑ౎ᒬԪᮟ٧֖ ͩన᯵Үᄉ࠭ጲὈᦏॸᮋࡉԺᑞ‫ڙڠ‬᭤ᤂतኒྫྷЙԯ ᣾ርଌ҃ ‫߶ܪ‬ᜈႂ๘γએ٧Ὃ‫᧓ݟ‬ၸ#-*5;%6$503 95ᤈᛠ ෵චԇᄉನॶᦉѫ˧ʶ௦᣾ርଌ҃ǌ੝థᄉณ֖ γએ὇‫ڎ‬Ὀǌ‫ڙ‬ᤇ˓ႂ๘γએ٧˖ὋЮᎵ˿௃ ଴ણ٧ᦏःᬶ˖ଌ҃ὋᖌԨᄉஜ૵ӉહὙචͳ᧙֖ච ᭉଋᝎᄉঋᤳ೜฽ᜈᎵὋሥ˝-JGF$IFDLǌύү௃ጲ ͳ᠎᧙ኍ᣾ርஜ૵Ὃຝऎᄢଌஜ૵֖੝థҪЙ౅஧ᄉ 3'*%੾శԢФ੣૆ឳз٧%&)/SFDPSE%3$-$Եᭉ ஜ૵ǌ੝థᄉஜ૵ᦏԺ௬ᇧࣲ᝭े‫ڙ‬಴ǌ іሙ᧾ࡂԺ̾߶К‫ڠ‬೜฽ࣲឳѢ౜ቪᄉབ੊ႂ᠆ᣑஜ ‫ݟ‬౦᣾ርଌ҃‫ځ‬ႂ๘ᏪԦၶ஋ᬩὋ࠱͗࠭ᒰ෵ච ̖ၶ᣾ርርࣿᜁ࣯੷֖˖றǌᤇ̎᣾ርԺᑞ᭣࣡‫ܬ‬ ఽὋࣲलᡐ᝟ѲܰᄉϢࢹὋ˶Ժᑞ͗‫ܘ‬Ҫᮨܰᄉ‫ڇ‬ ᬱὋᒰ΍ϢᮏௐᫍԺᑞ᫁᣹іֆ̾ʼǌ 234 ᫸ᭆૈӮ Ϙǌၸ̅*5ጆፑᄉႂ๘γએ٧Ὃ˞᜵಩૵ణܷࢹͺႂ ԌǋಕሥႂึǋζՁዜ‫ۋ‬὇ᄯึ%$ǋͯᮟ/'ǋᰳᮟ )'Ὀ̾ԢԟᏥζՁ὇ࣰᛥǋ᭣ࣰᛥὈᤈᛠᤤસǌ ᛪΒˠ˿ζՁጲ֖ଌ҃ጲᄉႂ๘γએ٧ǌ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ୱͺࠈ *4%/ TZTUFN /5#" /5 130'*#64%1 धС಄ 130'*#641" /5 &## ‫ڎ‬ζো੾శጆፑ˖᫸ႂ๘ᄉγએ ࣿՁ γએࠪ៵ /5#"Ꭹፎ֖ஜ૵ᄉᣤЙ ႂ๘γએ٧‫ۋ‬Ձ ᠍ՁὙ /5130 ႂζጻቪ᝹‫֖ܫ‬ႂពጆፑὋࣛ3+ଢ઩ᤋଋ٧ #-*5;%6$503#75*4%/ Վᣈႂ፵὇ࣜ͛ᣤὈ 6(,'#/$ ᛪζো੾శጆፑ˖ᄉႂ๘γએ ࣿՁ γએࠪ៵ #-*5;%6$50395ዜ‫ۋ‬ ᠍ՁὙ –N" #95.-#& #95#"4 –7 #95.-#& #95#"4 #95.-#%)' #95#"4 #95.-#& #95#"4 #95.-#%&9 #95#"4&9 1SPGJCVT%1'.4 ຝऎ฽᧙15ǋ15ǋ/J 1SPGJCVT1"&Y J ᛪၸ̅฽᧙֖ଌ҃੾శᄉႂ๘γએ٧ ࣿՁ %&)/QJQFዜ‫ ۋ‬ःၸ੺э %1*.%&9. –N" 1SPGJCVT1" 'JFMECVT'PVOEBEUJPO&Y J ᛂጮ ᭅ͇ՁὙ .Y ὚Юܰᛂጮ ᛪဗ‫ڣ‬᝹‫ܫ‬ᄉႂ๘γએ٧ www.dehn.cn www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 235 ‫ࣛڎ‬-JGF$IFDLᄉ‫ܬ‬Ջ‫ۋ‬ᭆႂึ֖ ႂ๘٧ᄉγએഴ‫ڰ‬ ˝˿γએጲᄉဗ‫ڣ‬᝹‫ܫ‬὇‫ݟ‬ὙԌҦ͛ਕ٧੊஧ ‫ܰࠈڎ‬΍ၸᄉႂ๘γએ٧%&)/QJQFὋ Ժၸᛂˌ‫߿ڌ‬ҁጲᄉဗ‫ڣ‬᝹‫˖ܫ‬ ᄉᰳ஌ညᄉ᜵යʽὋᤔѬᭉ᜵͕Ӑᤁᛠ᣾ርǌ˝൤Ὃ ͮ͛ਕ٧ǋ᫘᫂ǋԌҦ͛ᤞ٧ǋึ᧙᝟ὈὋ଍ᕚ΍ၸ ᤂࣱ౎Ὃ̠͂‫ڙ‬ႂߔ฽᧙᝹‫ܫ‬ǋѫ஘यႂߔଌ֖҃ᒬ ႂ๘γએ٧ %&)/QJQF὇‫ڎ‬ǋᛪὈǌ൤γ ҮӐጆፑʼᄉઅᠪᄰॆԺ᜹ǌʿ᣾Ὃˀ͛ፑᄉ੾శᄰ એ٧˝ࠈܰᄉဗ‫ڣ‬᝹‫ܫ‬ଡΘᑞ᧙Өុᄉႂ๘γએὋᏪ ඊὋளᄉႂߔጆፑࠪႂ๘ᄉકઇᑞҦॡࢿǌ෉ප‫ူܪ‬ ੝ᭉᄉ߶ᜈቆᫍణ࠴ǌ ԇ᭚ܸᔴ‫ࣸډ‬᫪ὋФ฽᧙᝹‫֖ܫ‬ଌ҃ᜈᎵѫ࣊ѫ஘Ὃ ॳ‫߶ڍ‬К్Β#(3֖ൖฮಕэ&/Ὃ‫ڨ‬ ᤟ၸ̅ߚ‫ྏڙ‬ཀӿᬖᄉ෵චԇǌ ‫ ڙ‬#(3 ֖ &/ ˖Ὃᭆႂᜁ᜼ͺཁ༡ ຸǌ‫ݟ‬౦ᆷ߿˿ᭆѣ᮲ᬖὋѶ಩૵#(3 ᜵යὋॸ ᮋ᧓Ԩ᤟ॆᄉ᫸ᭆଏஶ౎γએ੝థᄉѫӜǌ ᤈʶ൥‫ܘ‬Ҫၿ̅ᭆႂஉႂ੊ํ๘Υᜂ੝ࣛ౎ᄉ᮲ᬖǌ ‫ځ‬൤Ὃ‫ݟ‬౦෤థథ஌ᄉ᫸એଏஶὋʶ˓߸ஞᄉ᣾ርଌ ҃ጆፑ੊߱ᄉʶᦉѫᥒԩ૮‫ڭ‬ᄉഏည˧ᰳ௦௬Ꮺ௛᜸ ᄉǌᤇሗ૮‫ڭ‬Ր౦ᄉॕֽ˶ӠѫຆᤉὋ߱͂๗Ԣ˿̯ ҩᑞু‫ܬ‬ᄉ߶ᜈ੆ఴὋҁ˝ຌᬓපͳ෉౿ᄉʿԺᮔᅻ ᄉ᠟ၸǌ ࠪ ̅ థ ྏ ཀ ӿ ࠎ ᄉ ᝹ ‫ ܫ‬Ὃ Ι ૵ ᫸ ᭆ ಕ э * & $ ᄉ᜵යὋᒯ࠵᧓Ԩþ**ጞÿ᫸ᭆጆፑǌܰᦉ ᫸ᭆ᜵ϡҁ௃͉ʹᭆႂึึЙߚ‫ྏڙ‬ཀӿᬖᄉӜ۪ǌ ˝˿థ஌‫ڠ‬ःࠪᤇሗ‫ގ‬ᐺǋଡᰳጆፑᄉԺѽၸ ညὋॸᮋ᧓Ԩܰᦉ֖Юᦉ᫸ᭆଏஶǌ ᤯᣾᧓ၸѫሎᄉଋ᫄ᜈᎵԺࠃဗ൤γએᄫಕǌ˝˿ଡ ᰳஏਕᄉႂߔ᝹‫ܫ‬ᄉԺၸবὋः᧓ԨᛩЌᄉଏஶὋ‫ݟ‬ ߶ᜈႂ๘γએ٧ǌ ᫸ᭆѫӜഏএ ˝˿ᖌ३੾శʼ֖ፂ฿ʼణ͕ᄉγએὋ࠱෉ප‫ܪ‬ ူԇᄉᄢଌ˖ॶѫ‫ڙ‬і˓᫸ᭆѫӜ὇-1;ὈǌཨՐࠪ ෉ප‫ူܪ‬ԇ᫸ᭆ֖ႂ๘γએᄉஇᤴ ඇ˓᫸ᭆѫӜ὇-1;Ὀ֖ᄰСᄉ૮‫ڭ‬ዜ‫ۋ‬ᤈᛠ᮲ᬖѫ ᯌၸපᠪຸ௅ᄝᆀᎤὋᭉ᜵ఝፂ฿థ஌ᄉ෴ူǌ ౡǌࠪ̅൤ᮉ᮲ᬖѫౡ὇಩૵*&$ ὈԺ̾᤯ ‫ځ‬൤Ὃ෉ප‫ူܪ‬ԇ‫ڙ‬ᯌၸප९ဖ˖ᡐᅋನॶͺၸǌ෉ ᣾ᣃ͇ࢹХ%&)/TVQQPSUХͳࠃဗǌణՐὋ೜ಉՉ᫸ ප‫ူܪ‬ԇ὇‫ڎ‬Ὀ‫ڙ‬ђ࠵੆ఴᄉՎௐὋࠪஞ˓ጆፑ ᭆѫӜ὇-1;Ὀᄉᄰ̈СጆὋࣲᆷ߿ణጻᭉ᜵ᄉγએ 236 ᫸ᭆૈӮ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ଏஶὋ̾Φ‫ڙ‬੝థᄉ᫸ᭆѫӜ˖᣹ҁॸᭉᄉγએ ᯪЎὋ᤯᣾ុಉ᫇ԃὋˀᤁᖸ‫׷‬ʶᡐᝦ᝶तኒ᝹ ᄫಕǌ̾ʽ Ӝ ۪ ᜁ ૈ ߿ ˝ ᫸ ᭆ ѫ Ӝ - 1 ; ֖ ᫸ ᭆ ஶԢФ΍ၸৰхᄉᄰС᫇ᮤὋࣲ̾˹᭦्यᆷ߿ʽ ѫӜ- 1; Ὑ ౎ǌ൤ሗழयᆷγ੝థᄉԟˀᏧᑞܴतበࣲᮖ͗᫸ᭆ ฽᧙ᄢଌࠈ˖ᄉ฽᧙ႂߔጆፑ὇-1;Ὀ γએഏএǌ൤ഏএ̼ᛪణͯᄉ᜵යὋʿ᣾ᤇ̎᜵ය̮ ཨᬣௐԺ̾‫੾ڙ‬శʼஇᤈǌ గච෈˖ᄉඬ฽᧙ጆፑ὇-1;Ὀ ᝹‫ܫ‬ଠᤗ ฽᧙ᄢଌࠈЮᦉ὇-1;Ὀ ಩૵*&$ ὇&/ Ὀᄉ᫸ᭆѫӜ ߸ஞᄉ᣾ርଌ҃ጆፑᬶ˖ͮ̅෉ප‫ူܪ‬ԇᄉ฽᧙ ഏএὋ-1;᣷ႌ‫ܪ‬ᄉ੝థ࠭ͳᦏॸᮋ᧓Ԩ᤟ॆᄉႂ๘ ᄢଌࠈ˖ǌᤋ፥ᗻढᄉႂ፵ᤋଋҁ฽᧙ቢ֖੊ѫ฽ γએଏஶ὇‫ڎ‬Ὀǌ ᧙ቢὋ‫ڙ‬ԦၶᭆѣௐὋథᄰॆᦉѫᄉᭆႂึ֖ํ๘ႂ ึ᤯᣾ᤇ̎ႂ፵࠭Й฽ଌࠈǌ‫ڙ‬᣾ԜᤇሗৰхʶᏪв ᄉ࠭ᒰ᝹‫ܫ‬૮‫֖ڭ‬ጆፑ஋ᬩǌՎಧ˶Ԧၶ‫ڙ‬Θႂጲ֖ ࠪ෉ප‫ူܪ‬ԇ฽ଌ᝹‫ܫ‬ᄉ᮲ᬖ᝿ͤ ̾ʽᇧΒԟᏥ*&$὇&/Ὀᤈ ႂពጲʼ὇‫ڎ‬Ὀǌ ᛠ᝟ኪǌःឞૈѢᄉ௦Ὃឞ᜺ር̨ͺ˝ᇧΒଠᤗǌ ෉ප‫ူܪ‬ԇ฽ଌ᝹‫ܫ‬ఴᢵॸᮋԩҁγએὋᥗБᥒ ፋѢᄉᝌфழ಴ፏࠪ෤థ͉ʹጝోҦὋԺ̾ၿ͉ʹ ԩ༡༪὇ᄯଋᭆѣὈᄉ૮‫ڭ‬὚ႂච֖ႂߔጆፑ὇ଌ҃ Ф߱ᄉኍ஌ᝌфழ಴ఢ̼ǌʽ஠̨ԫᤗឞᇧΒᄉ۲ ֖ᒬҮӐጆፑǋᥐଌጆፑὈ᜵᫸७ᭆႂႂᇒᑡу὇ ఴྱবǌ -&.1Ὀᄉॕֽǌ ԃੳ఺ፐᢻ ዣ ዴᏳ ᭀපຼѢ෈ ᤯᮲᫘ ෡ߔෳᑟᛩᬶ٧ ዬΦ෉ප෈ ෉ප‫ူܪ‬ԇᄢଌࠈ ˞෉පыӐ෈ ෛ๲Ꭸ ෉පыӐ෈ Ѣԯ าবᆲӐԥᆲӐ ෉ช෈ ‫෉ڎ‬ප‫ူܪ‬ԇᄉન੧ፆౝ‫ڎ‬ www.dehn.cn www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 237 ෉ප‫ူܪ‬ԇᄉ฽᧙ᄢଌࠈ 7 DEHNguard DEHNguard N DG MOD 275 DG MOD 275 L PE ฽᧙ཁ 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 protected protected protected protected 2 2 2 BXT ML4 BE 24 BLITZDUCTO R 4 2 BLITZDUCTO R 2 4 BXT ML4 BE 24 BLITZDUCTO R 4 BXT ML4 BE 24 BLITZDUCTO R 4 BXT ML4 BD EX 24 4 BXT ML4 BE 24 BLITZDUCTO R protected 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 .$4 ‫෉ڎ‬ප‫ူܪ‬ԇ฽᧙ᄢଌᜈᎵᄉ᫸ᭆѫӜ ಩૵ *&$ ὇&/ ὈὋतበþ*** ᮨ్͇ܰὙ ᫸એᭆႂᄉଏஶࠃᬄʼࣂፂߚ‫ڙ‬Ὃ὇7 ጞÿ᫸ᭆγએጆፑ὇ᤇˀ7E4 Ѣྟྫྷ˖ԫ Θႂጲᤈጲ‫ܪ‬ᄉኃጞ὇̾ґ˶ሥ#ጞὈᭆѣႂ๘ ᤗᄉᄰՎὈ γએ٧὇41%Ὀᄉ‫ۋ‬Ձ௦7(" Ὃ฽᧙֖ଌ ಩૵ &/ ὇ΘႂጆፑὈ߶ᜈጞ41%Ὃ ҃ጆፑᄉधС಄˖ᄉጞ41%὇̾ґ˶ሥ$ ಩૵ *&$ ߶ᜈၸ̅ζোጆፑஜ૵ጲ ጞὈὋ‫ۋ‬Ձ௦7.Ὀǌ ὇฽᧙ጲ֖ଌ҃ጆፑζՁጲὈᄉþ%ዜÿ41% ᄰСᄉ૮‫ڭ‬ዜ‫ݟۋ‬ʽὙМ͔నҫ૮ܾ὇Θප֖ප ಩૵ &/ ὇ΘႂጆፑὈ߶ᜈጞ41%Ὃ ‫ူܪ‬Ὀ-Ὃፂ฿૮ܾ὇तኒԢФЮᦉ᝹ஶὈ-ǌ ಩૵ *&$ ߶ᜈၸ̅ζোጆፑஜ૵ጲ ૮ܾዜ‫ۋ‬-Ὑ̠տၶ֐૮ܾԺ̾ଅᬓὋ‫౎࠱˝ځ‬ ὇฽᧙ጲ֖ଌ҃ጆፑζՁጲὈᄉþ$ዜÿ41% ᝹‫ܫ‬ः߸КᒬҮᤁᛠǌ ᫸ᭆጆፑ ࠪࠃᬄ࿃খᤈᛠ᝟ኪᄉፆ౦ᛪ௙Ὃࠪ̅૮ܾዜ‫ۋ‬ ෉ප‫ူܪ‬ԇଌ҃ࠈဗథᄉ᫸ᭆጆፑࣂፂ૊ཱþ*** ˝-֖-ᄉৰхὋ᝟ኪ३ҁᄉᭆႂ૮‫ڭ‬᮲ᬖ3̮௦ܷ ዜÿ᫸ᭆጆፑᄉ᜵යᤈᛠӣጞ὇‫ڎ‬Ὀǌဗథᄉ᤯ ܷᰳ̅Ժ੽ԩᄉ૮‫ڭ‬᮲ᬖ35ǌ ᣾༡ᔈᫍᬨᫍଋଋ‫ڠ‬ᄉࡓᮆᜈᎵ὇ቆុጆፑὈ࠱ᜁઞ ဗ‫ڙ‬Ὃ˝˿ࠃဗ3 35ὋՎௐ΍ᤤસᄉᝌфழ಴ ᬓǌࠪᄯଋᭆѣᄉ᫸એ࠱᤯᣾ଋ᫄ᜈᎵὋ૊ཱᬥሎᡯ ࠪ̅ፂ฿૮ܾዜ‫ۋ‬-ణ˝þͯఴᰳ஌ÿὋԺ̾᧓Ԩᄉ ሎ֖γએᝇᄉ᜵ය౎ࠃဗǌᤇಧὋ‫ڙ‬ᄢଌࠈᥒԩᄯଋ γએଏஶథὙ ᭆѣᄉৰхʽᑞܴ᫸ൢᦉѫᭆႂึึЙतኒྫྷࣲᤴ੆ 238 ᫸ᭆૈӮ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ႂζ‫ڌ‬Ꭹ 7Θႂ ෉ප‫ူܪ‬ԇᄉଌ҃ࠈ 0WBMVF ý L ý ฽᧙ཁ N QSPUFDUFE DEHNguard DEHNguard DG MOD 275 DG MOD 275 #95.-#& #-*5;%6$503 ý ý PE 7ႂຸ N" ‫ڎ‬ᤈЙ෉ප‫ူܪ‬ԇ฽ଌࠈᄉႂ፵ ૮‫ڭ‬ǌၿ̅ଌ҃ࠈᄉࡆࠩᣖ࠴὇ ዚ Y ዚὈὋʿ จ्ᄉᭆႂึ෹உᑞҦǌ᫸ᭆγએኍႂͮᤋଋణ‫ݝ‬ ॸఝஇलʽጲ὇Ὀᄉஜ᧙ǌͭॸᮋ᤯᣾೜ಉࡌᦉଋ ߶ᜈ‫ڙ‬तኒྫྷᄉЙԯᬃᤂὋ̾᫸ൢᭆႂึΥЙҁतኒ ‫ڠ‬ጆፑᄉ੝థᄉ฽᧙ཁ˿ᝌ෉ප‫ူܪ‬ԇᄢଌࠈᄉଋ‫ڠ‬ ྫྷᄉЮᦉǌ ৰхὋࣲ࠱੝థ฽᧙Ϙ᝭े‫ڙ‬಴ǌᔩፂ೜ಉ߸КቿՋ ᜵යὋԺʿၸஞஇǌ ኍႂͮᤋଋ ‫ ڙ‬ஞ ˓ ෉ ප ‫ ူ ܪ‬ԇ ᄢ ଌ ࠈ ˖ Ὃ ಩ ૵ * & $ ࠪ੝థܰᦉलЙႂ፵ᄉ᫸ᭆγએ ֖*&$ ᤈᛠ˿ᤋ᠕ᄉኍႂͮ ኍႂͮᤋଋ ᤋଋὋࣲ೜ᰍ˿ဗథᄉኍႂͮᤋଋὋ̾ᥗБʿՎᄉ੊ ԓѶʼὋ੝థ̯ܰᦉलЙ෉ප‫ူܪ‬ԇᄉԺ̾࠭ႂ ܰ౎ᄉ࠭ႂͳ˧ᫍᄉႂҸࢿǌ൤ܰὋतኒྫྷᄉஂଢ଼ᦉ ᄉ᝹ஶᦏॸᮋᤋଋᒯኍႂͮጆፑ˖὇‫ڎ‬Ὀǌ᫸ᭆ ͇֖ፆౝᦉ͇ǋክ᥊ǋࠓ٧ኍ᧚࡚౵ౝ˶ᦏଋᒯኍႂ γએኍႂͮᤋଋᄉ᜵ය௦࠱ࣰௐʿࣛႂᄉ᧚࡚ౝ͇ ͮጆፑ˖ὋᤇಧὋԀ΍Ԧၶ஋ᬩ˶ʿ̖͗ၶႂԌࢿǌ ᄯଋᤋଋҁଋ‫ڠ‬ጆፑὋࣲ᤯᣾ႂ๘γએ٧ᫍଋᤋଋࣛ ‫ڙ‬΍ၸႂ๘γએ٧ௐὋኍႂͮᤋଋᄉଋ‫࠭ڠ‬ጲᄉ੔᭦ ႂࢹͺᄉ࠭ͳᒯኍႂͮጆፑǌጞ41%὇ΘႂጆፑὈ֖ ሤὋࠪ̅ΘႂጆፑὋᒯ࠵ॸᮋ˝NN $V὇ᨶጲὈ὚ þ%ዜÿ41%὇ζো੾శὈॸᮋХథ«T฽ណ ࠪ̅ζো੾శὋᒯ࠵ॸᮋ˝NN$V὇ᨶጲὈǌ൤ www.dehn.cn www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 239 ͯԌΘႂጆፑᄉႂ๘ᄉγએ ` ‫ڙ‬੝ଠᤗᄉःၸ˖Ὃ‫ڙ‬त ኒྫྷᄉЙԯ‫߶ܪ‬ᜈ‫ۋ‬Ձ˝ %&)/WFOUJM . 5/4 ᄉ 41%Ὃ౎ఢ̼ጞ41% 7(" γએዜ‫ۋ‬ ὇‫ڎ‬ὈὋ‫˝ځ‬þே * ** *** ᄉ ÿ 4 1 % ࣂ ʿ ቿ Ջ * & $ *7 ὇&/Ὀࠪ᫸ ᭆጆፑᄉ᜵යǌጞ41%὇̾ I<N> ґ˶ሥ$ጞὈþ7. ÿ‫ڙ‬΍ ၸ1. ‫ۋ‬ႂ๘γએ٧ᄉណᰍ ‫ڎ‬಩૵*&$὇&/Ὀᄉγએᝇழก ᜈᎵᤈᛠ೜ᰍՐԦဗណᰍϘ̮ ܰὋ‫ڙ‬ԺᑞԦၶྏཀᄉӜ۪˖Ὃኍႂͮᤋଋᄉቪߔ ‫ࠓڙ‬᝴ᔴ‫ډ‬ЮὋ‫ځ‬൤෤థူၿ૰૿ឞ41%ǌ‫ڙ‬ʼᤗৰ ὇‫ݟ‬ኍႂͮᤋଋଅὈः᧓Ԩ߶Кଏஶ὇Β‫ݟ‬Ὃ᤯᣾ी хʽὋ‫ݟ‬౦߶ᜈ˿ఝܲᄉ41%౎γએጻቪ᝹‫ܫ‬ὋѶ߱͂ ዓۘ‫ړ‬ὈὋ̾᫸ൢᒬᛠౚҮǌ ग़൤˧ᫍ̾Ԣ֖ᜁγએᄉጻቪ᝹‫˧ܫ‬ᫍॸᮋᑞ᧙Өុǌ ॸᮋᥕཱᬣᬃᄉ߶ᜈឬ௙˖ፋѢᄉᄰःឬ௙ᤈᛠୱͺǌ ᭆႂγએኍႂͮᤋଋ &## ܰᦉ᫸ᭆጆፑ Θႂ ප ච ; ᫺౜γએᄉᣤෳክ ۲ᆨଋ‫ڠ‬౜ ‫ڎ‬಩૵*&$὇&/Ὀᄉ᫸ᭆγએኍႂͮᤋଋ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ൤ܰὋ෉ප‫ူܪ‬ԇᄉႂຸጆፑᄉႂ๘γએˀФ߱ ःၸඊᣖὋ‫ͯڙ‬ԌΘႂ᝹‫˖ܫ‬΍ၸႂ๘γએ٧ࣲ෤థ ̣˥ྱѾ˧‫ܪ‬Ὃࠪ൤ࣂፂԫᤗ᣾ॡܲ൒὇‫ݟ‬ᭉఝܲζ োὋԲឯԟ᫝Ѣྟྫྷ%4&þ4VSHF1SPUFDUJPO– &BTZ$IPJDFÿ὇˖ដþႂ๘γએᣏౚᤤસÿὈὈǌ ζোጆፑᄉႂ๘γએ ̯γએᝇऎᄹὋଋҁ෉ප‫ူܪ‬ԇᄉ੝థஜ૵ጲᄉ ଋЙཁ‫ڨ‬ः᝹‫ڙ‬तኒྫྷᄉЙԯ‫ܪ‬ǌ൤‫ܪ‬Ժ̾΍ၸХథ ᭆႂึ੽ᣑᑞҦᄉ%3- # '4%‫ ۋ‬41%὇% ዜὈᤈᛠᭆѣγએǌ̯ଋЙཁҁधС಄ᄉ࣊ጲॸᮋՋ ူǌ಩૵˧ґ੝ᤈᛠᄉ᮲ᬖѫౡὋलЙᄉႂ፵ॸᮋ߶ ᜈ‫ۋ‬Ձ˝%$0 3, .& ὇ N"ζՁὈ੊%$0 3, .% ὇ᥐଌζՁὈᄉ41%ǌ߱͂ᄉ΍ၸᦏቿՋ᫸ ᭆѫӜഏএ὇$ዜὈὋࣲ˄ˀጆፑЩࠓ὇‫֖ڎ‬ Ὀǌ ᤇಧὋࡂ˝ζোጆፑᄉ͛ᣤႂ፵तበ˿ʶ˓߸ஞ ᄉႂ๘γએഏএǌ С̅γએ෉ප‫ူܪ‬ԇᄉФ߱ᄉःၸឯಉ᫝Ѣྟྫྷ ‫߶ڎ‬ᜈ‫ڙ‬धС಄˖ǋၸ̅γએΘႂጆፑᄉ%&)/WFOUJM %4&ǌឞѢྟྫྷԺ̯̾ੇ͂ᄉᎩቢʽᣑὙ XXXEFIOEFǌ ‫ڎ‬ႂ๘γએ٧%$0.&Ὃ߶ᜈ‫ڙ‬धС಄˖Ὃၸ̅ஞ˓ ฽᧙֖ଌ҃ጆፑᄉγએ www.dehn.cn ‫ڎ‬ႂ๘γએ٧%$0.&Ὃ߶ᜈ‫ڙ‬धС಄˖Ὃ̯Ԥࡎऄ౛ ᤈጲ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 241 థጲᎩፎ֖ܸጲጆፑǋ᜼ᮟζՁǋឥᮂ ζՁ֖̈Үనҫᄉᭆѣ֖ႂ๘γએ &$ Ὑԥ௡˿ᄫґణள੾శපࣰὋ ࣲଡΘኤӬǋథ஌ᄉಕэӐγએ఺҃౎᫸ൢᭆѣܸጲ ܸጲʿ३߶ᜈ‫ڙ‬௛྆ࡓᮆ὇Β‫ݟ‬Ὑᔶᕘ੊ዜͪ౅ ஧Ὀǌܸጲႂ፵֖ଋ‫࠭ڠ‬ጲᄉ࣊ጲʿ३ፂ᣾᠔ᘨ࣯ ᕘǋ᳠ి੊ዜͪᄉ௛྆౅஧Ὃ੊௦ԺᑞѢဗྏཀবဖ ܑᄉੜᫍǌ ኍႂͮᤋଋࣛॸᮋХథሶ߿ᄉ఺೙বᑞὋФణ࠴ ጆፑǌ ശ੔᭦ሤः˝NN ᨶ࠭ጲ ǌᤈǋѢतኒྫྷᄉՎᣈႂ ཱ൤ಕэतበᄉܸጲὋʿ͗‫ܷܘ‬ᭆѣᜁγએྫྷᄉ ഏညὋ˶ʿᑞఢ̼तኒྫྷᄉ᫸ᭆጆፑǌ൤ಕэ˞᜵᧪ ፵ᄉࡕᘈࡎॸᮋၸኍႂͮᤋଋጲ෸ణᆀᡸफ़ᤋଋᒯ঳ ኍႂͮଋଅ˖ǌ ࠪ‫߿ڌ‬ᄉጆፑ֖᝹‫ܫ‬ᄉ߶К᫸એὋᔴ‫ډ‬Ӊહథጲႂ᜼ ᑞܴ੽ᣑᭆႂึᄉଋ‫࠭ڠ‬ጲԺ̾௦Ӭ಩ࠃॶ࠭ Ꭹፎ὇$"57ᎩፎὈǋӻ௠Рၸܸጲႂ᜼ጆፑ̾ԢӬ ጲὋФణ࠴੔᭦ሤ˝NN ᄉፏᎅ੊᜛ᨶጲὋ੊ ࿗ଋஅᎩፎὋ‫ݟ‬౦ࠃᬄ్͇ቿՋಕэᄉᄰС᜵යὋࠪ NNᄉፏᎅᨷጲὋ੊NNᄉᨷ҃‫܇‬বՋ᧚὇ʿᑞᄯ ʶ̎ሧҮ੊˙ௐጆፑ὇Β‫ݟ‬Ὑܷ‫ࠖۋ‬ᖸय஺ᛠᢻὈ˶ ଋ߶ᜈ‫ڙ‬༥ช ๔‫ܖ‬ၸᄉ ʼ੊༥ช˖Ὃ˶ʿᑞᄯଋ߶ థ஌ǌ ᜈ‫ڙ‬පชʼ੊පช˖ὈὋ੊௦NNᄉᨁጲ὇ᯪᤤܰ ᦉ߶ᜈὈǌ ̾ʽ੝ᤗᄉγએଏஶὋʿӉդ߶ᜈ‫ۆڙ‬ᄯᡯሎࡓ ᮆ੊ࡓᎅʽழዚ̾ʼὋපࣰᡯሎतኒྫྷʿҁዚᄉ ࠈܸܰጲ὇‫ڎ‬ὈὋ̾ԢࠈЮܸጲǌʿ᣾Ὃुཉत ᝫ࠱Վᣈႂ፵ᄉࡕᘈࡎᤋଋҁኍႂͮᤋଋࣛ˖ǌᜈᎵ ᄉ੝థᄰ̈ᤋଋǋ࠭ႂᦉѫ֖ԺᝎԢᦉѫᄉ᧚࡚ౝ͇ ՎௐԺ̾΍ၸ̾ʽΒˠᄉþܸཨÿౝ͇Ὃ‫ݟ‬Ὑ तኒ᝹ஶᄉ᧚࡚ஂଢ଼͇Ὃ तኒ᝹Ꮅᄉᄰ̈ᤋଋᄉᨁ኎Ҫु͇Ὃ तኒྫྷᄉ᧚࡚ܰበ᭦Ὃ᧚࡚੹ి֖तኒܰበ᭦ᄉ ᦏःӉ๯̅ኍႂͮᤋଋ˖ǌ ऄᦉౝ͇Ὃ NN $V ኍႂͮᤋଋ࠭ͳ ґଡ్͇௦Ὑ ߱͂ᄉࡆࠩ᣹ҁलʽጲጆፑᄉ᜵යὋࣲ˄߱͂ᄉ ԑऎʿ࠴̅NNὋ NJON ߱͂‫ۆڙ‬ᄯழՓʼᄉႂචᤋଋ὇ᤇ̎බˣবᤋଋ ॸᮋ᤯᣾ᨶཛྷଋǋོଋǋԌଋǋᛂˌᐎଋ੊ᨥଋ ழयࠃဗὈ੊௦᧚࡚ౝ͇˧ᫍᄉᡯሎʿᡓ᣾ NNὋࣲ˄ˏ˓ౝ͇ᄉ᧗Ԯᦉѫᒯ࠵᣹ҁ DNǌ ‫ݟ‬౦ᆷࠃʿᑞ૊᜺߿࠱᧚࡚౛᧗ԮᄉពὋФऄᦉ ፆౝ‫ۆڙ‬ᄯழՓʼϡҁႂච࠭᤯˶௦Љ᝴ᄉǌ‫ݟ‬౦ʿ ௦ᤇಧὋѶ᧗Ԯᄉ᧚࡚౛˧ᫍॸᮋ಩૵*&$ ణܷN ‫ܸڎ‬ጲ߶ᜈᄉපࣰ֖‫ۆ‬ᄯᡯሎὋ௃ᭉଋ‫ڠ‬ቪߔ 242 ᫸ᭆૈӮ ᄉ᜵යԺ᭤‫ڠ‬ᄰ̈ᤋଋᡐ౎ǌ ซ਒ὙॸᮋᥗБ्੆ဖ्ፆౝǌ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn N N Ao N N ۲ᆨଋ‫ڠ‬౜ ਫ਼ࣰࣛ࿃ଋ‫ڠ‬౜ N N ଋ‫ڠ‬ೡ ଋ‫ڠ‬ቪߔ N तኒྫྷ N ‫ڠ‬۲ N ଋ‫ڠ‬ೡ N ᨁዴຈѕ‫ڗ‬ ‫ڎ‬ᇧΒԺ̾΍ၸᄉଋ‫ڠ‬౜ ඇ˓ଋ‫ڠ‬౜ᄉణ࠴ശ੔᭦ሤ˝ NN὇ᨶὈ੊ ଋ‫ڠ‬ጆፑॸᮋ૊ཱ̾ʽழय˧ʶᤈᛠ᝹᝟὇‫ڎ‬ NN὇ᨁὈǌ ὈὙ ˀतኒྫྷᄉܰᦉ᫸ᭆጆፑᤋଋ὚ ˀतኒྫྷᄉଋ‫ڠ‬ጆፑᤋଋ὚ ᤋଋˏ˓පࣰଋ‫ڠ‬౜ὙФ᫁ऎʿ࠴̅ዚὋᝇ ऎܷ̅cὋຆऎᒯ࠵ዚὋˀ‫ڠ‬۲˧ᫍᄰᡯ þܸཨÿౝ͇Ὃ‫ݟ‬Ὑᨁ኎ຈѕ‫ڗ‬Ҫु͇Ὃ੊Ф߱ ۠Ꮅ̅तኒྫྷ‫ڠ‬۲˖ᄉǋ᤟Ջᄉ‫ڠ‬ʽ᧚࡚ౝ͇὇‫ݟ‬۲ ᆨೌᨁ኎ὈὋФࡆࠩቿՋʼᤗᬌ߿ϘௐὋ˶Ժ̾΍ ၸǌ ዚ̾ʼ὚੊ᤋଋʶ˓‫ۆ‬ᄯ੊ϙனᄉଋ‫ڠ‬౜ὋФ ᫁ऎʿͯ̅ዚ὚Ԡ੊ᤋଋˏ˓‫ۆ‬ᄯଋ‫ڠ‬౜Ὑ Ф߱ቿՋ*&$ᄉଋ‫ڠ‬ጆፑ˶Ժ̾΍ၸǌ Ф᫁ऎʿ࠴ˀ ዚὋᄰᡯ ዚὋˀ‫ڠ‬۲˧ᫍᄰ ‫ݟ‬౦तኒྫྷᄉଋ‫ڠ‬ጆፑ᥵ᤂӜ۪߶ᜈ˿ᣘүଋ‫ڠ‬౜Ὃ ᡯܷ̅ዚ὚ Ѷᤇ̎ଋ‫ڠ‬౜ॸᮋᄰ̈ᤋଋǌ www.dehn.cn www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 243 ኍႂͮᤋଋ࠭ጲ ኍႂͮᤋଋ࠭ጲ NN$V ଋ‫ͳ࠭ڠ‬ NN$V γએᝇ %&)/JTPᡯሎγ૆٧ Β‫ݟ‬Ὃ΍ၸክ݂ ᠍ՁὙ ᰳऎፏᎅᄉ ᡯሎγ૆٧ ኍႂͮᤋଋଅ ܲᡸधС ௃Ꭹፎጻቪ ଋ‫ڠ‬ ቪߔ ኍႂͮᤋଋଅ &## ‫ܸڎ‬ጲᄉଋ‫֖ڠ‬ኍႂͮᤋଋ὇‫ڙ‬௃ܰᦉ᫸ᭆጆፑᄉतኒྫྷ ܸ᭦ʼὈ γએᝇ ኍႂͮᤋଋ࠭ጲ NN $V ଋ᫄ೡὋΒ‫ݟ‬ὙNN ᠍Ձ ຈѕ‫ڗ‬۲‫ڠ‬ὋΒ‫ݟ‬ὙLH ᠍Ձ T ‫ࣛڎ‬ଋ᫄٧֖ᰳऎፏᎅᡯሎγ૆٧ᄉܸጲ὇‫ڙ‬Хథܰᦉ᫸ ᭆጆፑᄉ࠸ࡓᮆʼὈ ᬥሎଋ᫄ጆፑὋᤋଋᒯ ܰᦉ᫸ᭆጆፑ ኍႂͮᤋଋ ࠭ጲ NN$V ႂ๘γએ٧ ኍႂͮᤋଋଅ &#ጻቪ ‫ࣛڎ‬ଋ᫄٧ᄉܸጲ὇‫ڙ‬Хథܰᦉ᫸ᭆጆፑᄉࣰࡓᮆʼὈ ܲᡸधС ᔩतኒྫྷ௃ᭆႂγએጆፑ὇-14ὈὋࣛథଋ‫࠭ڠ‬ ᧚࡚%*/ᢽ ጲᄉಲిॸᮋ෸ణᆀᡸफ़ᤋଋᒯଋ‫ڠ‬౜ǌФ˖ଋ‫࠭ڠ‬ ጲॸᮋ̾ᄯጲழय‫ۆ‬ᄯ߶ᜈǌՎᣈႂ፵ᄉࡕᘈࡎॸᮋ ᤯᣾ኍႂͮᤋଋ࠭ጲ֖ಲిᤋଋᡐ౎὇‫ڎ‬Ὀǌ ᔩतኒྫྷࣛథ᫸ᭆγએጆፑ὇-14ὈὋܸጲణ‫ݝ‬ ःឞ߶ᜈ‫ڙ‬ଋ᫄ᜈᎵᄉγએᔴ‫ډ‬ЮὋ˶ࡂ௦‫ڙ‬ဗథγ ଋ‫ڠ‬ %&)/HBUF%("''57 ᠍ՁὙ %&)/GMFY%'-. &## ᠍ՁὙ ‫ܸڙڎ‬ጲጆፑᦠ‫ܫ‬థܰᦉ᫸ᭆጆፑ֖ᬥሎଋ᫄ᜈᎵௐὋႂ ๘γએ٧߶ᜈ̅ኍႂͮᤋଋଅᄉʽຣὋၸ̅Վᣈႂ፵ᄉ ࡕᘈ એѫӜ੊ᬥሎଋ᫄ጆፑᄉγએᔴ‫ډ‬Юǌ̨ॆʿԺᑞᤇ ಧϡௐὋழ᧓Ԩˀܰᦉ᫸ᭆγએጆፑᄯଋᤋଋᄉழ ࠱ѫѾ̀̾Ꮵᘼǌࠪ̅ᤈЙतኒྫྷЮᄉ࠭ጲὋॸᮋϡ यǌ‫ڙ‬ᤇሗৰхʽὋ᤯᣾Չ˓Վᣈ࠭ጲᄉᦉѫᭆႂึ ኍႂͮᤋଋǌ 244 ᫸ᭆૈӮ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ኍႂͮᤋଋ࠭ጲ ኍႂͮᤋଋ࠭ጲ NN $V ଋ‫࠭ڠ‬ጲ NN$V ଋ‫࠭ڠ‬ጲ ᫸ႂ๘γએ٧ NN$V NN$V ‫ܬ‬Ջ᫸ᭆγએ٧ ᫸ႂ๘γએ٧ ኍႂͮᤋଋଅ ኍႂͮᤋଋଅ &#ጻቪ &#ጻቪ ܲᡸधС ܲᡸधС ᧚࡚%*/ᢽ %&)/HBUF%("(''57 ᠍ՁὙ %&)/HBUF%("''57 &## %&)/HBUF%("''57 %&)/GMFY%'-. ᠍ՁὙ ᠍ՁὙ ଋ‫ڠ‬ ᠍ՁὙ ‫ܸڙڎ‬ጲጆፑ෤థᦠ‫ᦉܰܫ‬᫸ᭆጆፑᏪᦠ‫ܫ‬థᬥሎଋ᫄ ᜈᎵௐὋႂ๘γએ٧߶ᜈ̅Վᣈႂ፵ࡕᘈࡎኍႂͮᤋ ଋଅᄉʽຣ ᧚࡚%*/ᢽ &## ଋ‫ڠ‬ %&)/GMFY%'-. ᠍ՁὙ ‫ܸڙڎ‬ጲጆፑ෤థᦠ‫ᦉܰܫ‬᫸ᭆጆፑௐὋ‫ܬ‬Ջ‫ۋ‬ᭆႂึႂ ๘γએ٧߶ᜈ̅Վᣈႂ፵ࡕᘈࡎኍႂͮᤋଋଅᄉʽຣ ‫ݟ‬౦ܸጲၿᬥሎଋ᫄ጆፑγએὋѶ਒։ᅋὙ ᦏॸᮋ‫ڙ‬ႂͮᤋଋଅᄉʽຣ߶ᜈႂ๘γએ٧὇‫ڎ‬ ‫ࡓࣰڙ‬ᮆʼὋଋ᫄٧࠱૊ཱ੝᜵යᄉᬥሎᡯሎT Ὀǌ௄Ժ΍ၸӬ˓ႂ๘γએ٧Ὃ˶Ժ࠱Ф̾˘ᐎ ᤈᛠ߶ᜈὋࣲ࠱ஞ˓ܸጲᜈᎵ὇ಲి֖ܸጲὈᎵ ्य߶ᜈ‫ڙ‬%*/ᢽ˖ၸ̅γએʽຣ᝹‫ܫ‬Ὃ᫸ൢၿ̇ᫍ ̅γએᝇᄉγએᔴ‫ډ‬Ю὇‫ڎ‬ὈǌᤇಧὋܸጲ ᫄ႂǋᤉ‫ܪ‬ᭆѣ੊ᄯଋᭆѣ̖ၶᄉ«Tจ्уѣႂ ᜈᎵʿв‫̅ܪ‬᫸ᭆѫӜ-1; "Ӝ˖὇ᄯଋᭆѣ᮲ ึ὇ਕব֖੊ࠓবᏸՋழयὈΥЙʽຣ᝹‫ܫ‬ǌ ᬖὈὋᏪ௦‫̅ܪ‬᫸ᭆѫӜ-1; #Ӝ˖὇ᫍଋᑡу ႂͮᤋଋଅʽຣᄉ͉ʹ7)[ႂච᝹‫ܫ‬Ὃ ႂึ֖లᛯђᄉᭆѣႂᇒ‫ڣ‬᮲ᬖὈǌ ‫ࡓ࠸ڙ‬ᮆʼὋଋ᫄٧࠱૊ཱ੝᜵යᄉᬥሎᡯሎT ᤈᛠ߶ᜈὋ߶ᜈௐ΍ၸᰳऎፏᎅᄉᡯሎγ૆٧ ᦏॸᮋ߶ᜈኃጞႂ๘γએ٧ǌॸᮋซ਒Ὃࠪ੝థᤈ Йतኒྫྷᄉጆፑᦏ᜵ϡኍႂͮᤋଋǌ ὇%&)/JTPᡯሎγ૆٧Ὀ࠱Ф‫߿ڌ‬ҁܸጲಲి ʼὋࣲ࠱ஞ˓ܸጲᜈᎵ὇ಲి֖ܸጲὈᎵ̅γએ ᝇᄉγએᔴ‫ډ‬὇಩૵-14ᄉγએኍጞὈ὇‫ڎ‬ Ὀǌ൤‫ܸܪ‬ጲᜈᎵ˶ʿв‫̅ܪ‬᫸ᭆѫӜ-1; "὇ᄯଋᭆႂึ᮲ᬖὈӜ˖ὋᏪ௦‫̅ܪ‬᫸ᭆѫӜ -1; #὇ᫍଋᑡуႂึ֖ᭆႂᄉలᛯђႂᇒ‫ڣ‬᮲ ᬖὈӜ˖ǌ ֖ፏᎅᡯሎγ૆٧ፄ߿߶ᜈᄉଋ᫄٧Ժ̾᫸ൢܸ ጲᥒԩᄯଋᭆѣǌ˝൤Ὃឞଋ᫄٧ॸᮋၿѫध߶ ᜈᄉଋ‫࠭ڠ‬ጲ὇लʽጲὈᤋଋҁଋ‫ڠ‬౜὇‫ڎ‬ ὈὋឞ࣊ጲழय˞᜵ၸ̅तኒྫྷᄉܰᦉὋࣲ ˄‫ڙ‬පࣰ‫ڠ‬᭦ʼˀଋ‫ڠ‬౜ᤋଋǌܸጲᄉಲి֖ࡕ ᘈࡎᄉኍႂͮᤋଋଅॸᮋ᤯᣾ኍႂͮᤋଋ࠭ጲᤋ ˝˿᫸ൢႂ๘Ὃ௃᝶௦ՠ߶ᜈ˿ᬥሎଋ᫄ᜈᎵὋ www.dehn.cn ‫ݟ‬౦෤థ߶ᜈ᫸ᭆጆፑὋतᝫ૊̾ʽҨก‫ူܪ‬Ὑ ଋᒯଋ‫ڠ‬౜ǌ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 245 ኍႂͮᤋଋጲ NN$V ... ‫ܬ‬Ջ‫ۋ‬᫸ᭆγએ٧ ႂ๘γએ٧ ଋጲ౛ உܷ٧ ᠍ՁὙ ଋጲᄣ %&)/HBUF%("(''57 %&)/HBUF%("''57 ᠍ՁὙ %&)/GMFY%'-. ᠍ՁὙ ኍႂͮᤋଋ඼ึଅ ‫ڠڙڎ‬ʽႂ፵Ꭹፎ˖Ὃ‫ܬ‬Ջ‫ۋ‬ᭆѣԢႂ๘γએ٧߶ᜈ̅Վᣈႂ፵ࡕᘈࡎኍႂͮᤋଋଅᄉʽຣ ‫ݟ‬౦ܸጲᄉಲిᄯଋଋ‫ڠ‬ὋѶॸᮋ΍ၸ‫ܬ‬Ջ‫ۋ‬ᭆ ଋᒯଋ‫ڠ‬౜ǌ ѣԢႂ๘γએ٧὇‫ڎ‬ὈὋ‫ڙ˝ځ‬ᤇሗৰх ‫ڠ‬᭦᝹‫ܫ‬ᄉႂ፵Ὃᭉ᜵Хథᭆႂึ੽ᣑᑞҦᄉ‫ܬ‬ ʽὋႂ๘γએ٧࠱௃กଌ҃ึЙҁՎᣈႂ፵ᄉᦉ Ջ‫ۋ‬ᭆѣԢႂ๘γએ٧ᄉγએὋᤇ̎41%˶ॸᮋ߶ᜈ ѫᭆႂึǌ˝൤Ὃܸጲಲిॸᮋ᤯᣾ଋ‫࠭ڠ‬ጲᤋ ‫ڙ‬तኒྫྷᄉЙԯᬃᤂ὇‫ڎ‬Ὀǌ 246 ᫸ᭆૈӮ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn DEHNrail 2 3 DR MOD 255 1 %&)/SBJM %3.1'. ᠍ՁὙ 4 ‫ڎ‬ဗ̼ᒬҮ૗‫ݚ‬ጆፑ #-*5;%6$503 #$5.-$#& /P 065 */ #-*5;%6$503$5 #$5#"4 ᠍ՁὙ #$5.-$#& ᠍ՁὙ ‫ࣛڎ‬థ‫ึٿ‬૰བ֖ࢹˉၸපᄉΘఋ᝹‫ܫ‬ DEHNguard DG MOD 275 ဗ̼йˉᄉᭆѣ֖ႂ๘ᄉγએ %&)/HVBSE4 %(4 ᠍ՁὙ ‫ఽܬ‬ᄉႂච֖ζো੾శ௦ဗ̼йˉᄉᄽࠃзཱǌ ᝴ܲึርᦏ௦ᒬҮӐᄉὋࣲ᤯᣾᝟ኪ఺ଌ֖҃ᄢ᜼ǌ ॆ̬Ὃ‫ڣࣉڙ‬ʼὋ߸ஞᄉஜ૵Ꭹፎʿͭࠪ̅ࢹˉᏪᝒ ௦ၶߚᄉ᧗᜵‫ځ‬ገὋࠪйˉ˶௦‫ݟ‬൤ǌ ‫ڎ‬ᒬҮؐ஧ጆፑ ˝˿γએ᝹‫֖ܫ‬ጆፑὋ᫸ൢ߱͂ᜁुܷ수খႂ ๘ᆠ‫ڭ‬Ὃॸᮋ΍ၸႂ๘γએ٧ǌ‫ڙ‬ឞᮖ۪Ὃဗ‫̨ڙ‬Х ‫ᦉܰܫ‬᫸ᭆଏஶ௦ᤉᤉʿܴᄉǌ ፆౝ Шྥ‫ڣ‬௦йˉᰳऎᒬҮӐᄉʶ˓ᔴΒǌᒬҮ૗‫ݚ‬ %&)/GMFY ጆፑ὇‫ڎ‬ὈǋᒬҮؐ஧٧὇‫ڎ‬Ὀǋ᤯᮲ጆ %&)/GMFY %'-. ᠍ՁὙ ፑ֖ຌรԇ὇‫ڎ‬Ὀ̾ԢΘఋ᝹‫ܫ‬ǋ‫ึٿ‬૰བ֖ࢹ ˉၸපጆፑ὇‫ڎ‬Ὀኍᰳऎဗ̼Ӑᄉႂච֖ႂߔᜈ Ꮅᦏॸᮋᆷγ௃஋ᬩᄉᤁᛠǌ Β‫ݟ‬Ὑ‫ڙ‬ဗ̼й‫˖ڣ‬Ὃ૗‫ݚ‬ጆፑ὇‫ڎ‬Ὀі˪ ‫ڎ‬᤯᮲֖ຌรጆፑ www.dehn.cn ௦߸КᒬҮ‫ڠ‬ᤁᛠǌ‫ྥݚ‬૊ཱᒬཨ᜺।ඇܸ௉ǋ௸Չ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 247 DEHNrail 2 3 DR MOD 255 1 %&)/SBJM %3.1'. ᠍ՁὙ 4 ‫ڎ‬૗‫ݚ‬ጆፑᄉႂචଌ҃኷‫ࣛڎ‬థ᝭ेᔆྞᮉ‫ړ‬ᄉ‫ྥݚ‬ ၿႂߔͩనጆፑᖌԨǋγߚǋࣲ‫ڙ‬ጲ͛ᣤҁဗథᄉ᝟ ኪ఺Ꭹፎ˖ᤈᛠክူǌ ਢࡈᳫᝬǌ‫ڙ‬ֆ‫ܳٽ‬ᫍ૆፝ᄉᭆ఑˖Ὃᭆႂѣ˖ 3PUI‫ڠ‬Ӝʶ‫ܪ‬႓೤Ὃ࠭ᒰᡐ༡ǌ‫)ڙ‬PUJOHFO ඇܿ‫ᦠᦏྥݚ‬థʶ˓ࣛ᝭ेᔆྞᄉᮉ‫̾ړ‬ΦខѾ ὇8FJßFOCVSH(VO[FOIBVTFO‫ڠ‬ӜὈᄉʶ‫ܪ‬႓೤ ὇‫ڎ‬Ὀǌឞᮉ‫ړ‬ᬓԺᖌԨ̖‫ܰ˧᧙ݚ‬ὋᤆԺᖌԨ ˖Ὃʶܿ‫ྥݚ‬ᜁᭆႂѣඎǌణुᄉ఑ᭀѢဗ‫ڙ‬ ࣲߚϱ‫ྥݚ‬ᄉՏሥǋѢၶ௅యǋˆጆǋႼჀǋؐ஧ ,FNQUFOὋᥦ᧖ʶ˓࠴ௐᄉᭀ᧙ᡓ᣾˿ӣඇࣰழ ᧙ǋকߘయኍζোǌΒ‫ݟ‬Ὃ‫᧙ݚ̖ڙ‬ԪӐௐὋ‫ݚ‬йԺ ዚǌ8FJßFOCVSHᄉᭀ᧙˝ӣඇࣰழዚǌ ̾በԀ᤯᣾ఝஇᄰःᄉؐ஧᧙Ὃ̾Φࡉঋसᛩ૮ܾǌ ‫ ڙ‬,JU[JOHFO ᄉʶ‫ܪ‬ᐱᐩ೤˖Ὃጝܿ࿵‫ځ‬ቐ ো֖৲ਟᒰ൪ǌ᝜ழઐնឬὋ௬ཨ௦ֆ‫ܳٽ‬ᫍ૆፝ᄉ ԀΦԵథʶ˓᝹‫ܫ‬ᄉЊ͇ၿ̅ႂ๘ᏪԦၶ஋ᬩὋ ᭆ఑लᡐႂҦ஋ᬩὋᒰ΍ԙಜᄉ᤯᮲ጆፑ௃กࢹͺǌ ˶͗ፋй‫ྥݚ֖˞ڣ‬ᤴ੆ʿԺᮔ஧ᄉՐ౦ǌΒ‫ݟ‬Ὑ ႓೤ᄉ˞̠ᙉཨ੩ध˿ቓਖ਼Ὃ̮ͭཨ௃กૠஐᤇ̎Ү ૮ࠎ‫ྥݚ‬ᄉϣऔὋ ྫྷǌ ጆፑϢࢹὋ <0CFSQGBM[OFU>ࣱత௅ ̖᧙૮ܾὋ ܿ‫ڙྥݚ‬႓ಜ˖ད͝ ᮨܰᄉҮྫྷӝႤ੆ఴὋ ᭆѣ࠭ᒰ ,BJOTSJDIU ‫ڠ‬Ӝᄉй‫ڣ‬ᅋ༡–૮ܾ᣹ ᰳ௔ᄉஜ૵᧗त᠟ၸ ʹൖЊ ఝ૰஋ᬩ᝹‫ܫ‬ᄉᔈ᠟֖੝ᭉᄉௐᫍǌ ,BJOTSJDIUᝬǌֆН᳦௚ௐѫὋᭆႂѣ˖й‫ڣ‬Ὃ ࠭ᒰԙಜ֖ˏ‫᥵ܪ‬ᤂतኒᅋ༡ǌܿ‫ڙྥݚ‬༡༪˖ˑ С̅൤ዜ૮‫ڭ‬ᄉઐ᥊‫ݟ‬ʽὙ ၶǌឞй‫ࡦڣ‬ᄉᏤ˞̠ܷ˝᭍৲ǌ૮ܾ᧚ᮨᒯ࠵ <%POBVLVSJFS0OMJOF>ࣱత௅ ʹൖЊǌ ᭆႂѣඎ႓೤˖ᄉ‫ྥݚ‬ ႂҦ஋ᬩὙ࿵ቐোᏪ൪ 248 ᫸ᭆૈӮ <4UVUUHBSUFS/BDISJDIUFO0OMJOF>ࣱత௅ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ࣿՁ ᠍Ձ ዜ‫ۋ‬ 5/4ጆፑ ႂព Θႂጲ ႂζ ႂຸጲ )6# 55ጆፑ %&)/WFOUJM.55 %7.55 /5#" L8I %&)/WFOUJM.5/4 %7.5/4 *4%/1SPUFDUPS *4%/130 #-*5;%6$503$5 #$5.-$#%)' #$5#"4 ᒯԙಜᄉጲ፵ #-*5;%6$503$5 #$5.-$#% #$5#"4 ૗‫ݚ‬ጆፑ ଌ҃ ࣿՁ ‫ࠪڎ‬йˉ᝹ஶǋͰ߳ǋҨМࠈᄉᭆѣ֖ႂ๘γએ ؐ஧ጆፑଌ҃ ࡏඞͰ߳ᄉѢጲ 7 ؐᮻ٧ %&)/WFOUJM.55 %7.55 ૗‫ݚ‬ᣀᄧ . %&)/WFOUJM.5/4 %7.5/4 55ጆፑ ᠍Ձ 5/4ጆፑ ዜ‫ۋ‬ %&)/SBJM %3.1'. 41SPUFDUPS 4130 #-*5;%6$503$5 #$5.-$#%)' #$5#"4 #-*5;%6$503$5 #$5.-$#& #$5#"4 –N" . ؐᮻ٧ ؐᮻ٧ ҮྫྷาҮӜ۪ЮᄉႂҸ ଌ҃ ‫ࠪڎ‬йˉ᝹ஶᄉᭆѣ֖ႂ๘γએԙಜ ༡༪ᮟጒǋࣼએ੝઴૗ʿ‫܁‬ ጝʹൖЊᄉ૮ܾǌ࠱ᤂࣱᄉᏤतኒད੆˿ற‫ܝ‬ 'SFJCVSHᄉ๖᫸᫲Ѣ᝜ܲ൒ǌ#SFJTHBVࣉ๖᫸ ൴‫ۓ‬ǌ෤థ̠տԩ͝ǌ ࡌ‫࠴ˏڙ‬ௐЮଋҁ᤯ጊপႂពǌ‫ڙ‬0CFSXPMGBDI ὇0SUFOBVᄉʶ˓ӜὈὋᭆႂलᡐʶ‫ܪ‬й‫ڣ‬ᅋ༡Ὃᤴ www.dehn.cn ̯ᤇ̎ᇧΒԺ̾ຌఀ‫ڠ‬ᄹҁйၸ᝹ஶᄉᭆѣ֖ႂ ๘γએᄉ᧗᜵বǌʶ˓К᭦ᄉγએὋॸᮋՎௐᑞܴγ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 249 એΘႂጆፑ֖ζোጆፑ὇ႂζᎩፎǋ᝟ኪ఺Ꭹፎǋ฽ ‫ڎ֖ڎ‬ፋѢ˿ᭆѣ֖ႂ๘γએ‫ڙ‬йၸ ᧙֖ଌ҃ጲὈ˖ᄉՉ˓Њ͇ǌ‫ڙ‬ѫ࣊यᎩፎ˖ὋᎩፎ ᝹ஶ˖ᄉࠃஶৰхǌ‫ڙ‬൤ὋΘႂΞᄉᭆѣ֖ႂ๘γએ ѫஂ‫ܪ‬ᄉ᮲ᬖణᰳǌ ᄉ᝹᝟̾ѫ஘࣊ᎵழयὋ᤯᣾΍ၸ‫ܬ‬Ջ‫ۋ‬ᭆѣ֖ႂ๘ γએ٧౎ࠃဗγએǌ 250 ᫸ᭆૈӮ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn Ю࠭ጲὈᤈᛠ͛ᣤǌܰࡕᘈࡎ὇ଋ‫ڠ‬Ὀ˝ζՁ͛ᣤᄉ ᜼ᮟᄢଌጆፑᄉᭆѣ֖ႂ๘γએ ԟᏥཁǌᬓၸՎᣈႂ፵͛ᣤ˧ܰὋԤፐጲ͛ᣤ˶௦ʶ ௃᝶௦‫ˉࢹڙ‬ᮖ۪Ὃᤆ௦‫ڙ‬ሒ̠ቆᫍὋ᜼ᮟᄢଌ ሗԺᛠᄉழयǌ‫ݟ‬౦ᜁᄢଌࠪ៵ֆ‫ډ‬ХథК᭦᜷ᄥᄉ ႂζ۲ᆨ᝹ஶὋѶԺ̾΍ၸႂζႂ፵˖ቆᎵᄉԤፐጲ ᝹‫ܫ‬ᄉ΍ၸᡔ౎ᡔᮟጒၸ̠̅ࠪտ֖ྫྷึᄉᄢଌǌ ᧪ࠪ᜼ᮟᄢଌጆፑԺၸবᄉ᜵යὋʽ஠ᝮᤗ˿ः ౎͛ᣤ᜼ᮟζՁǌ ᧓Ԩᄉ᫸ᭆγએଏஶǌ ᜼ᮟᄢଌጆፑᒯ࠵ၿʶ˓୉Ϸ఺ǋʶ˓ᄢ᜼٧֖ ʶ˓᜼ᮟ͛ᣤጲᡸጷ੆ǌԺᥐଌᄉ୉Ϸ఺᤯࣡ᦠథϙ ன֖஼ᣀҩᑞὋᤇಧୱͺտΦԺ̾ុஞඇ˓୉Ϸ఺ᄉ ͮᎵ֖᜼ᝇǌ ‫ڎݟ‬੝ᇧὋ୉Ϸ఺ᄉ᜼ᮟ͛ᣤ֖Θႂ௦᤯᣾ ‫ڙ‬ଋጲᄣˀ୉Ϸ఺˧ᫍᄉႂ፵ࠃဗᄉǌ ᜼ᮟᄢଌጆፑԺၿᦠႂᄧᄯଋΘႂ ˶Ժ᤯᣾ 614Θႂǌ ႂ๘γએ٧ᄉᤤၸ Хథܰᦉ᫸ᭆጆፑᄉतኒྫྷ ‫˖ڎڙ‬Ὃ୉Ϸ఺ᜁ߶ᜈ‫ڙ‬ಲిʼǌ᤯᣾߶ᜈ ଋጲᄣˀᄢଌԻ˧ᫍᄉ᤯ζጲ፵Ժ̾௦Վᣈႂ፵ ‫ڙ‬ಲిᮆቪᄉଋ᫄ೡὋԺ̾᫸ൢ୉Ϸ఺ᥒԩᄯଋᭆ ੊ࣰᛥԤፐጲǌ᤯᣾Վᣈႂ፵͛ᣤ᜼ᮟζՁ௃Ⴀ௦᜼ ѣǌःซ਒Ὃ୉Ϸ఺ԢФ͛ᣤႂ፵Ὃᦏॸᮋˀܰᦉ᫸ ᮟ੾శ˖ణ࣡᜸ᄉዜ‫ۋ‬ǌ‫ڙ‬ᤇሗৰхʽὋ΍ၸ˿᭣ࣰ ᭆᜈᎵγ૆ᡛܴᄉᬥሎᡯሎ὇*&$ ᛥ͛ᣤὋ˶ࡂ௦ឬὋ᜼ᮟζՁ᤯᣾Վᣈႂ፵ᄉᔆጲ὇ ὇&/ὈὈǌ ଋ᫄٧ ጆፑႂ፵ ୉Ϸ఺ ᄰ఺ ᄢ᜼٧ ̇Ի ଌ҃٧ ଌ҃ႂ፵ ଋጲᄣ ̇Ի ᦠႂᄧ -7ႂຸ Վᣈႂ፵੊Ԥፐጲ 4 ଋጲᄣ ଌ҃ႂ፵ 7ႂຸႂ፵ .&## ᦠႂ٧ Ꭹ࿃ଋ‫ڠ‬ጆፑ ႂ๘γએ٧ #-*5;%6$50395.-#&)' #-*5;%6$50395.-#& ‫ܬ‬Ջ‫ۋ‬᫸ᭆႂึ֖ႂ %&)/HVBSENPEVMBS Β‫ݟ‬Ὑ7 ၸ్̅Ԥፐጲ੊ ๘γએ٧ 6(,'#/$ၸ̅Վᣈႂ፵ %&)/WFOUJMNPEVMBS ‫ڎ‬᜼ᮟᄢଌጆፑ–᫸ᭆႂ֖ႂ๘γએ www.dehn.cn www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 251 ᤯࣡ৰхʽὋଋጲᄣˀ୉Ϸ఺˧ᫍᄉᤋଋႂ፵உ Ꮅ‫ి࡚᧚ڙ‬Юᦉட᝹ǌ ଋ᫄٧ ‫ݟ‬౦௃กᤇಧϡὋѶ୉Ϸ఺ᄉႂ፵ॸᮋஉᎵҁʶ ˓᧚࡚ክ˖Ὃࣲ࠱᧚࡚ክˏቪϡኍႂͮଋ‫ူܪڠ‬ǌࠪ ̨̅іዚ᫁ᄉႂ፵ὋଋጲᄣԺ̾ʿϡႂ๘γએὋͭᭉ ϡኍႂͮᤋଋǌ ̯ࠪ̅ಲి‫ܪ‬ଋጲᄣଋᒯХథܰᦉ᫸ᭆጆፑᄉत ኒྫྷᄉՎᣈႂ፵੊Ԥፐጲ̾Ԣଌ҃ႂ፵Ὃॸᮋࠃஶኍ ႂͮᤋଋ὇ᛪὈǌᤇӉહ࠱᜼ᮟᄢଌᄉ᫸ᭆጆፑ ᤋଋҁክ᥊ጆፑǋतኒྫྷ˖ᄉ᧚࡚ᜈᎵ̾Ԣଋ‫ڠ‬ጆፑ ˖ǌ൤ܰὋΘႂጆፑ֖ζোጆፑᄉ੝థଋ‫ॸᦏ͇ᦉڠ‬ ᮋᤋଋҁኍႂͮᤋଋጆፑ˖ǌ੝థलЙतኒྫྷЮᄉႂ ‫ڙڎ‬ଋ᫄٧γએᔴ‫ډ‬Юᄉᄢଌ୉Ϸ఺ ຸጲ֖ஜ૵ጲᦏ᤯᣾ᭆႂึγએ٧὇ጞ41%Ὀᫍଋ ‫֖ڎ‬ ˖ᄉࣿՁ γએࠪ៵ ႂ๘γએ٧‫ۋ‬Ձ ᠍ՁὙ Ԥፐጲ὇᜼ᮟ͛ᣤὈ #-*5;%6$50395 #95.-#&)' #95#"4 Վᣈႂ፵὇᜼ᮟ͛ᣤὈ 6(,'#/$ ଌ҃ႂ፵὇Β‫ݟ‬Ὑ7%$Ὀ #-*5;%6$50395 #95.-#% #95#"4 ᛪζՁጲᄉᭆѣ֖ႂ๘γએ ‫֖ڎ‬ ˖ᄉࣿՁ ‫֖ڎ‬ ˖ᄉࣿՁ ‫ܬ‬Ջ‫ۋ‬41%὇᫸ᭆႂึ֖ႂ๘γએ٧Ὀ γએࠪ៵ ႂ๘γએ٧‫ۋ‬Ձ ᠍ՁὙ ᄰ5/$ጆፑ %&)/WFOUJM%7.5/$ ᄰ5/4ጆፑ %&)/WFOUJM%7.5/4 ᄰ55ጆፑ %&)/WFOUJM%7.55 Ӭᄰ5/ጆፑ %&)/WFOUJM%7.5/ Ӭᄰ55ጆፑ %&)/WFOUJM%7.551 ႂ๘γએ٧ γએࠪ៵ ‫ۋ‬Ձ ᠍ՁὙ ᄰ5/$ጆፑ %&)/HVBSE%(.5/$ ᄰ5/4ጆፑ %&)/HVBSE%(.5/4 ᄰ55ጆፑ %&)/HVBSE%(.55 Ӭᄰ5/ጆፑ %&)/HVBSE%(.5/ Ӭᄰ55ጆፑ %&)/HVBSE%(.551 ᛪΘႂጲᡸᄉᭆѣ֖ႂ๘γએ 252 ᫸ᭆૈӮ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ጆፑႂ፵ ᄢ᜼٧ ୉Ϸ఺ ϙன֖஼ᣀܿ ୉Ϸ఺ ଌ҃٧ ଌ҃ႂ፵ ̇Ի ଋጲᄣ Վᣈ੊Ԥጲႂ፵ ଋጲᄣ ଌ҃ႂ፵ ႂ๘γએ٧ 7ႂຸႂ፵ #-*5;%6$50395#95.-#&)' %&)/HVBSENPEVMBS ၸ్̅ԤፐጲὋ੊ 6(,'ၸ̅Վᣈႂ፵ ᦠႂ٧ #-*5;%6$50395#95.-#% Β‫ݟ‬Ὑ7 ‫ڎ‬᜼ᮟᄢ᜼ጆፑ–ႂ๘γએ ᤋଋҁኍႂͮᤋଋଅǌ‫ݟ‬౦ͯԌ˞ᦠႂᄧ˖෤థ߶ᜈ ෤థܰᦉ᫸ᭆጆፑᄉतኒྫྷ ᭆႂึγએ٧὇ጞ41%ὈὋѶᤁᖸ‫ॸ׷‬ᮋૈ௙ᭉ᜵ ‫ݟ‬౦‫ځ‬ᄯଋ੊᥵ᤂᭆѣፋतኒྫྷᤴ੆૮‫ڭ‬ᄉ᮲ᬖ Ҫᜈǌ ॡͯὋᥦ˥तኒྫྷԀ΍෤థܰᦉ᫸ᭆጆፑ˶௦Љ᝴ ‫ڙ‬ᛪ֖ᛪ˖Ὃ಩૵‫ڎ‬੝ಕᄉࣿ ՁὋѴፋѢ˿ၸ̅ζՁጲ֖ႂຸጲᄉႂ๘γએ٧ǌ ᄉǌ ‫ݟ‬౦ᤇሗ᮲ᬖࠪ̅Ր፝߶ᜈᄉ᜼ᮟ͛ᣤ᝹‫˶ܫ‬ᑞ ‫ ڎ‬὇ࣿՁὈፋѢ˿‫ܬ‬Ջ‫ۋ‬ᭆႂึ֖ႂ๘γ ܴᜁଋԩὋѶԺ̾᤯᣾߶ᜈ41%౎ଡΘᡛܴᄉγએǌ એ٧%&)/WFOUJMNPEVMBSᄉःၸ὇ᛪὈǌ൤‫ܬ‬Ջ‫ۋ‬ ၸ̅‫˖ ڎ‬γએႂຸጲᄉႂ๘γએ٧Ժ̯ᛪ 41%࠱ᭆႂึγએ٧֖ႂ๘γએ٧὇ጞ ጞ 41%Ὀ ஞՋ‫ڙ‬ʶ˓᝹‫˖ܫ‬Ὃʿᭉ᜵Ԝᏸጲ‫ړ‬Ὃͺ˝߸ஞᮔଋ ጲӬЊὋၸ̅ՉሗͯԌጆፑ὇5/$ǋ5/4ǋ55Ὀ˖ǌ ˖ᤤѢǌ ၸ̅‫˖ ڎ‬γએζՁጲᄉႂ๘γએ٧Ժ̯ᛪ ˖ᤤѢǌ ‫ڙ‬%&)/WFOUJM֖ጻቪ᝹‫˧ܫ‬ᫍᄉႂ፵᫁ऎʿᡓ᣾ ዚᄉৰхʽὋʿᭉ᜵ᮨܰᄉႂ๘γએ٧ࡂᑞଡΘᡛ ܴᄉγએǌࠪ̅ఝ᫁ᄉႂ፵Ὃጻቪ᝹‫ܫ‬ᭉ᜵Ҫᜈᮨܰ ᄉႂ๘γએ٧ὋΒ‫ݟ‬Ὑ%&)/SBJMഴ‫ڰ‬ǌ МРࣸ୦ጆፑ὇1"ጆፑὈᄉႂ๘γએ МРࣸ୦ጆፑ᧓ၸጊѓፆౝ ಕэӐྱব̾Ԣ ࠱୉Ϸ఺߶ᜈ‫ڙ‬तኒྫྷᄉܰበ᭦ௐὋःឞᆷγ࠱ ഴ‫ڰ‬Ӑ᝹᝟Ὃၸ̅ឥᮂǋᮂˬ̾ԢФ̴ζՁ͛ᣤǌ˝ ୉Ϸ఺‫ࡓڙ߿ڌ‬ᮆܰᎅᄉʽழὋࣲ˄‫̅ܪ‬γએѫӜЮǌ ൤Ὃథ஌ζՁ࠱ᜁុ҃ҁᣑจႂԌ὇7ǋ7ǋ ‫ݟ‬౦௃กᤇಧϡὋॸᮋ᤯᣾ᮨܰᄉܰᦉᭆႂγએଏஶὋ 7ὈὋࣲ᤯᣾Ԧ࠰఺Ԧᤞҁੳ‫ܥ‬ᜈᎵǌ ्੆ʶ˓᫸ᭆγએӜǌᤇԺ̾᤯᣾‫˖ڎݟ‬੝ᇧᄉ ଋ᫄ᜈᎵ౎ࠃဗὋ̾γએ୉Ϸ఺Бᥒᄯଋᭆѣǌ www.dehn.cn ᣀԦ٧࠱ੳ‫ܥ‬ᜈᎵᄉͯ᫽Ϙᣀ૰੆ఝᰳᄉϘὋ̾ ൤ᬋͯζՁႂึǌᤇ΍᧓ၸႂζႂ፵͛ᣤ὇ᄯफ़ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 253 NN੊NNὈ੆˝Ժᑞǌ ‫ڙ‬Ԧ࠰఺ᄉଌ҃ᨍʼࠃᬄᤤસᄉҩညኍጞǌ М Р ࣸ ୦ ጆ ፑ ᄉ ࠭ ጲ ጆ ፑ ᄉ ᝹ ᝟ ᜵ ቿ Ջ & / ΍ၸᄉੳ‫ܥ‬ᜈᎵథॡܲʿՎᄉዜ‫ۋ‬ǌఌᜈ੊௙ᜈ ǌ ੳ‫ܥ‬٧ᄉᮨ߿ҩညጝ˝–8Ὃಎयੳ‫ܥ‬٧ᄉᮨ߿ ‫ڙ‬ʼᤗᄉ&/ಕэ˖Ὃႂ๘ᄉγએ‫ڙ‬ብᄉ߶ ҩ ည ጝ ˝ – 8 Ὃ ᮂ ኷ ᄉ ᮨ ߿ ҩ ည ጝ ˝ – 8ǌഴ‫ڰ‬ፆౝᄉҩညஉܷ٧ Фణͯᮨ߿ҩည ᜈૈ࠭˖థଠᤗǌᬓ੝ଡҁᄉࠪ࠭ጲᄉγએ˧ܰὋᤆ ૈѢ˿˞᜵͉ҫ௦γએႂҦ὇ᣤᤞὈᎩ˖ᄉ᝹‫߶ܫ‬ ̯8ҁ8ʿኍὋၴᒯఝᰳǌ Кǌ ‫ڙ‬ጲ੊ጷ˖ὋԺ̾Վௐ΍ၸʿՎҩညᄉੳ‫ܥ‬٧ǌ ‫ڙ‬ʽ᭦ᄉᝮᤗ˖Ὃੇ͂ʿвलၸԺᑞ᤟ၸᄉ͉ʹ உܷ٧ᄉణ࠴ҩညኍ̅Չ˓ੳ‫ܥ‬٧ҩညᄉ঳֖ǌࠪ঳ Ф̴్Β὇Β‫ݟ‬Ὃतኒ్ΒǋМРࣸ୦ጆፑᄉপஐጆ ֖ᡐф߿বͺၸᄉʿ௦ੳ‫ܥ‬٧ಕሥҩညᄉ঳֖ὋᏪ௦ ፑǋԦၶ༡༪֖ᜂѣௐᄉӿᬖ᝜ઐኍὈǌ ੳ‫ܥ‬٧7 ҩညஉܷ٧ ፘႂ٧ഴ‫ڰ‬7 &## ੳ‫ܥ‬٧7 &## %$'ܸጲ $%୦உ٧ &## 7ႂຸ ុះ٧ Վᣈጲ &## 1$ጻቪ34 7 &## ࣛథᣤЙമᄉ˖ܼᜈᎵ ˀଌ҃Իᤤ સᤈᛠЮᦉ ᤯ζ 7ႂຸ &## %("''57 ᠍ՁὙ %("(#/$ ᠍ՁὙ %3.1 ᠍ՁὙ %3.1 ᠍ՁὙ ႂึ"–" ੊ #95.-#& ᠍Ձ #95#"4 ᠍Ձ ႂึ" '4&)4 ᠍ՁὙ %$03,.& ᠍ՁὙ "%%$03,(& ᠍ՁὙ ႂึ" #95.-#%)' ᠍ՁὙ 4130 ᠍ՁὙ #95#"4 ᠍ՁὙ ‫ڎ‬Хథ᫸ႂ๘γએ٧ᄉМРࣸ୦ጆፑᄉഴ‫ڰ‬ጷᜈழय 254 ᫸ᭆૈӮ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ३ὋФ˖6௦ᣑจႂԌὋ1௦உܷ٧ҩည὇ၸ̅ᆷ߿ ႂ๘γએ٧‫ۋ‬ՁὈ੊ੳ‫ܥ‬٧ҩည὇ၸ̅ᆷ߿ႂ๘ γએ٧‫ۋ‬ՁὈǌ‫ݟ‬౦᥵ᤂ‫ܪ‬థܲ˓ੳ‫ܥ‬٧Ὃ1௦Չ ˓ੳ‫ܥ‬٧ᄉҩညᄉ঳֖ǌ तᝫ࠱᭤ᤂ᝹‫ܫ‬ᄉႂ๘γએ٧ᾝᄉ੝థଋ‫ڠ‬ &## ጻቪᦏᤋଋҁ᥵ᤂᄉኍႂͮᤋଋࣛ˖὇࠴‫&ۋ‬#Ὀǌ #95.-#& ᠍Ձ #95#"4 ᠍Ձ ႂึ" ‫ڎ‬तኒྫྷ෤థܰᦉ᫸ᭆγએὋ‫ڙ‬-1;"Ӝ˖ᄉؓԸ᤯᣾‫ܬ‬ Ջ‫ۋ‬ᭆႂึ֖ႂ๘γએ٧ᤈᛠγએ ‫ݟ‬౦तኒྫྷ௃ܰᦉ᫸ᭆጆፑὋͮ̅Ф˖ᄉੳ‫ܥ‬٧ ‫ڙ‬᫸ᭆѫӜ-1; "὇ᄯଋᭆѣᄉӜ۪Ὀ˖Ὃॸᮋ߶ᜈ ‫ܬ‬Ջ‫ۋ‬ᭆႂึ֖ႂ๘γએ٧὇‫ڎ‬Ὀǌ‫ݟ‬౦൤‫ܪ‬Ե ߶ᜈ˿ᭆႂึγએ٧ὋѶतኒྫྷЮ߶ᜈ‫ڙ‬ጲᡸ˖ᄉੳ γએᝇ ‫ܥ‬٧̮Ժᑞ͗૮‫ڭ‬ǌ ‫ݟ‬౦तኒྫྷХథܰᦉ᫸ᭆጆፑὋФ˖ੳ‫ܥ‬٧‫ڙ‬᫸ ᭆѫӜ-1; #὇௃ᄯଋᭆѣᄉӜ۪Ὀ˖ὋѶॸᮋ‫ڙ‬त ኒྫྷᄉЙԯ‫߶ܪ‬ᜈႂ๘γએ٧὇‫ڎ‬Ὀǌ ઐ᝜ጆፑᄉႂ๘γએ ઐ᝜ጆፑ὇༡༪ઐ᝜ጆፑ੊᫸ᄦઐ᝜ጆፑὈ‫ڙ‬ӿ &## ᬖৰ्ʽःឞ˞ҮԦѢζՁὋᏪ‫߶ڙ‬Кৰ्ʽγ૆᝜ ੈ࿃খǌᤇ̎ጆፑԦၶ஋ᬩ὇‫ڙ‬ӿᬖৰхʽ෤థֽ %$03,.& ᠍ՁὙ "%%$03,(& ᠍Ձ ႂึ " ‫ڎ‬तኒྫྷథܰᦉ᫸ᭆγએὋ‫ڙ‬-1;#Ӝ˖ᄉؓԸ᤯᣾ႂ๘ γએ٧ᤈᛠγએ ःὋ੊௦‫ڙ‬෤థӿᬖᄉৰхʽԦѢઐ᝜ζՁὈ௦̠͂ ʿ࣎భᄉὋࣲ˄̼͈ᰳ௔ǌ‫ˉࢹڙ‬Ӑ‫ࠑڍ‬Ὃӿᬖઐ᝜ ጆፑ‫ځ‬ឧઐ̖ၶᄉ᠟ၸὋඇࣱᰳ᣹іᄇʹൖЊǌԲʶ ழ᭦Ὃ஋ᬩᤆథԺᑞᄯଋ੊ᫍଋ‫ڠ‬ӿࠎ̠ᢵ߶Кǌˀ ܷܲஜ1"ጆፑᦏ௦þഴ‫ڰ‬Ӑ᝹᝟὇‫ڎ‬ ὈὋࣲ˄᭤ᤂ᫁యӳၸᄉࢹͮ߶ᜈǌ ‫ځ‬൤Ὃ᧗᜵ᄉ௦Ὃ᤯᣾΍ၸ֖ᤋଋҁ1$੊ ࠪᝮဗ‫ڣ‬ᄉᤋଋጲᄉ᫁ऎὋ‫ݟ‬౦ᡯሎ NὋѶ᤯࣡ ൤ᄰСᄉὋੇ͂ᤆ᝭३ࣱกПАለ఺‫܈ڣ‬഍ᄉ༡ ༪ઐ᝜ጆፑԦၶᄉ஋ᬩὋॆௐၿ̅ᭆѣᏪឧ࠱༣༡ጆ ፑըҮǌቆ˖̓᤯ክ҃տʿ३ʿ‫ڙ‬іѫ᧾Юୣሎଌ҃ ࠈǌ‫ڙ‬൤ጊপৰ्ʽὋᮺ˙ᄉᮺ఺Ե३ᣀᏪᮺज़Ф߱ ఺‫ڣ‬ǌቆ˖̓᤯Ԧၶː᧗ढᤌǌ ᭉ᜵߶ᜈႂ๘γએ٧ǌ ӿᬖઐ᝜ጆፑᄉឧઐᤆ͗‫ڙ‬Բʶழ᭦लᡐຈ˼Ὑ ˝˿ᆷ߿֖ᄉႂ๘γએ٧ᄉࡆࠩὋᭉ᜵ ᅻ᥊ᄰःጲᡸѫஂ˖ᄉణܷႂึ*ǌᤇၿМय*16Ժ www.dehn.cn ឧઐᡔ౎ᡔܲௐὋᤁᖸ‫׷‬ΦʿвζᠺጆፑὋࣲ˄ ͗᠎Ⴀ߶ᜈጆፑᄉॸ᜵বǌ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 255 ߵӻ̠տध‫ݼ‬঒᜼ઐ᝜ǌ ᥵ࡏ࠱ᯏԩઐ᝜‫੷˧ܥ‬ǌ ಩૵᫆Ջႂᡸԓူ ඇ్ઐ᝜ζՁጲᦏ‫૆̅ܪ‬፝ ᛠҮ᫲͏὇Β‫ݟ‬๖᫸᫲Ὀ࠱௃៊‫ڠ‬Ѣ᝜ǌ ᄉᄢଌ˖ǌ‫ݟ‬౦థʶ్ઐ᝜ጲԦၶֽःὋѶ൤ጲ ༣༡ጆፑᤴ੆͌ˉᄉϢࢹǌ ‫ڙߚࠪځ‬ᄉӿᬖలԦѢζՁᏪ࠭ᒰᄉ૮ܾǌ Ꮅǌ὇‫ڎ֖ڎ‬Ὀǌ ੝థᤇ̎‫ځ‬ገᦏ͗࠭ᒰʿॸ᜵ᄉᔈ᠟Ὃ‫ݟ‬౦‫ڙ‬᝹ ʿ᝶΍ၸ‫ג‬ʶሗᄢଌԓူὋӿᬖઐ᝜ጆፑᄉጲᡸ ᝟᫼ൿࡂࣂፂᆷ߿ѢឧઐᄉԺᑞԓ‫ځ‬Ὃࣲ᧓Ԩ᤟ॆᄉ ᄯึጲব੾శ ᜁ˖றὋࣲ‫ॶ˖ڙ‬ᄢଌ˖ᝎԦʶ˓ઐ᝜ǌʿ᣾Ὃ ԵᑞខѾઐ᝜ጲᡸὋᏪʿᑞខѾӬ˓ᄉઐ᝜ᜈ ᦏॸᮋ๯ᄥ‫ڙ‬ஞ˓ጆፑᄉᭆѣ֖ႂ๘γએ˖ǌ ᮔ᫸ଏஶҪ̾๖ᬓὋѶԺ̾ᥗБᤇ̎ৰхǌ˝൤Ὃ þॳ‫ڍ‬γᬖӨ͗ÿ὇(FTBNUWFSCBOE EFS %FVUTDIFO γએतᝫ 7FSTJDIFSVOHTXJSUTDIBGU F7 (%7ὈԦ࣊˿7E4ૈ ࠪ̅γએ᧓ၸᄯึጲব੾శᄉઐ᝜ጲᡸὋतᝫ΍ ࠭὇7E4ǋ7E4ǋ7E4Ὀǌ‫ڙ‬7E4ૈ ၸ#-*5;%6$50395ᄉ#95.-#&ዜ‫ۋ‬ǌ಩૵ ࠭˖˶᜵යథᭆѣ֖ႂ๘γએଏஶǌ ઐ᝜ጲᡸᄉႂԌᤈᛠᤤસὋ൤ႂԌ᤯࣡˝7੊ ᑞ᧙Өុᄉᭆѣ֖ႂ๘γએὋԺ̾᫸ൢܷචஉႂ लᡐᄉឧઐὋଡᰳӿᬖᄉ௉యខѾ֖ઐ᝜ጆፑᄉԺၸ 7ǌ˝˿ᥗБઐ᝜ဖᡸ˖ႂ᫽ᄉ௬ᗂஇԪὋ˶तᝫ΍ ၸ#-*5;%6$50395ᄉ#95.-#&ዜ‫ۋ‬ǌ বǌ ߶ᜈዜͪᄉઐ᝜ጆፑௐὋ‫ݟ‬౦ၿ̅᠈Ҧʼᄉԓ‫ځ‬ Ꮺ෤థᤈᛠ7E4ᝢԺ὇Β‫ݟ‬ὋࡏඞͰ߳ὈὋૈ࠭ԓѶ ̮Ժၸ̅ឞᮉᄫ᝹᝟֖ஶࢹὋ̾Ԣ‫ڙ‬ஶࢹ‫֖׷‬ᤁᖸ‫׷‬ ˧ᫍࡂ˓Ѿଏஶ᣹੆ʶᒰǌ ࠃᬄʼὋ಩૵*&$ Ὃဗ̬ᄉܷܲஜࣂ ߶ᜈᄉ༡᝜ጆፑࠪ̅˞ႂ፵֖൒ጞႂ፵̾ԢႂᎩᣤЙ ѢဗᄉఆখႂԌᦏХథᡔ౎ᡔᰳᄉઇ੷ᑞҦǌʿ᣾Ὃ ᜵К᭦᫸એᭆႂஉႂ֖ႂ๘੝लᡐᄉ૮‫ڭ‬ὋԵథ᤯᣾ ܰᦉ֖Юᦉ᫸ᭆଏஶ੥ᑞࠃဗ὇‫ڎ‬ᒯ‫ڎ‬ Ὀǌ ʿ᝶નసፆౝ‫ʹݟ‬Ὃଌ֖҃ૈᇧ᝹‫ܫ‬ᄉᣤѢ὇Β ‫ݟ‬Ὑ‫ܥ‬ᮂζՁ֖ЏζՁὈᦏॸᮋၿ#-*5;%6$503 95γએǌซ਒41%ᄉಕሥႂึʿः᣾ᰳǌ‫ڙ‬ಕሥႂ ึ"ᄉৰхʽὋԺ΍ၸ%&)/SBJMᄉ%3.1 γએǌ ଌ֖҃ૈᇧᜈᎵʶᓉ᤯᣾ႂពષՁᜈᎵᤋଋҁ‫ڌ‬ Ꭹᤁᖸ‫׷‬὇Β‫ݟ‬Ὃ%FVUTDIF5FMFLPN὇˖ដþॳ‫ڍ‬ႂ ζÿὈὈᄉ̓૰ጲᡸǌࠪ̅ᤇሗःၸὋႂ๘γએ٧ #-*5;%6$50395˖ᄉ#95.-#%᤟ၸ̅൤ǌ ὇Բឯԟ᫝ኃብþ᤯ζ᝹‫ܫ‬ᄉႂ๘γએÿὈ ႂຸጆፑᄉႂ๘γએ˶᭣࣡᧗᜵ǌतᝫ‫ڙ‬൤‫ܪ‬΍ ᄢଌԓူ ၸ%&)/HVBSEጆѴᄉ41%὇ឯԟ᫝ᛪὈǌ ӿᬖઐ᝜ጆፑԺ᤯᣾ʿՎᄉᄢଌԓူࠃဗὙ ࠪ̅ፂþॳ‫ڍ‬γᬖӨ͗ÿᝢ᝼ᄉઐ᝜ጆፑ὇ၿ ᑡуጲব੾శ 7E4ᝢԺᄉጆፑὈὋᭉ᜵ˀઐ᝜ጆፑᄉ҃ᤴ‫׷‬ᐎጆǌ ᝎԦᄉઐ᝜ζো࠱̾ஜߙ्य͛ᣤǌᤇಧΦ̅ខ ᤇ ̎ ᜈ Ꮅ ̾ Ԣ ᭆ ѣ ֖ ႂ ๘ γ એ ٧ ॸ ᮋ ૊ ཱ 7 E 4 Ѿઐ᝜֖эᆷ߿ͮӿᬖᄉ಩ຸ὇‫ڎ‬Ὀǌ ǋ7E4੊7E4ᤈᛠ߶ᜈǌ 256 ᫸ᭆૈӮ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ଌ֖҃ૈᇧᜈᎵ ଉ฽٧ጷ ଉ฽٧ጷ ଉ฽٧ጷ ଉ฽٧ጷ ଉ฽٧ጷ ଉ฽٧ጷ ʼ‫ڎ‬ᄉᇧΒὋ௦༡᝜֖᫸ ᇒᝎཁလ ၔᆠᆾଉ ฽٧ ੊ᑡуጲব੾శᄉઐ᝜ጆፑǌ *3ଉ฽٧ ‫ݟ‬౦༡༪֖᫸ᄦઐ᝜ᄉଌ уѣ‫ܥ‬ᮂଉ฽٧ ‫ڰ‬ᩙ ઎ұઐ᝜٧૊ᨍ ःኔ٧ ᦏःឞᤋଋᭆႂึγએ٧੊‫ܬ‬ ‫ڰ‬ᩙ ‫ڰ‬ᩙ Ӝ۪ ζՁԦ࠰٧ Ջ‫ۋ‬ᭆႂึ֖ႂ๘γએ٧ǌឯ ःኔ٧ ԟ᫝ᛪ֖ᛪǌ ᚃᲝ٧ ܰ‫ډ‬ઐ᝜ጆፑ ҃ᜈᎵஞՋҁᭆႂγએጆፑ ˖ὋѶᤈЙतኒྫྷᄉ੝థጲ፵ ‫ڰ‬ᩙ Ӝ۪ Ꮅᄉႂ๘γએतᝫழ಴Ὃ˞᜵ ᧪ࠪࢹͺԓူ˝ᄯึጲব੾శ *3ଉ฽٧ ଉ฽٧ጷ ᫸ᄦጷ ᄦઐ᝜ጆፑ˖ᄉଌ֖҃ૈᇧᜈ ීቺ ᆠ‫ڭ‬ጲᡸ ࠪӿᬖઐ᝜ጆፑྱ߿ᄉᭆ ීቺ ܰ‫ډ‬ઐ᝜ጆፑ ᫄Џ༤ ܰ‫ډ‬ઐ᝜ጆፑ ႂ֖ႂ๘γએὋԺ̾௬ᗂଡᰳ ᤇ̎ጆፑࢹͺᄉԺ᭤বǌʶழ ᭦Ὃ‫ڙ‬ʿߚ‫ڙ‬ӿᬖௐ᫸ൢឧઐ ֖ၿ൤̖ၶᄉ᠟ၸ὚Բʶழ - / 1& ᭦Ὃ᤯᣾Ժ᭤ζՁᄉ͛ᤫԺథ ஌‫ڠ‬ଌ҃༪ࠎᔴ‫ډ‬Ὃၸ̾ःࠪ ‫᧓ڎ‬ၸᑡуጲব੾శᄉ᫸ᄦઐ᝜ጆፑὋФଌ҃ᜈᎵᄉᭆѣ֖ႂ๘γએ ԺᑞԦၶᄉ༪ࠎ὇Β‫ݟ‬Ὑ̠ᢵ ߶Кǋဖܑ෉౿ኍὈǌឯซ " " ਒Ὃ‫ڙ‬Ԧၶ̠ᢵ͝ࠎ੊ဖܑᆠ ഴ઱ဖ ‫ڭ‬ᄉৰхʽὋ᝹‫ܫ‬ᄉᤁᖸ‫׷‬௦ ଌ֖҃ૈᇧᜈᎵ ᜵੽ઝก।᠉͉ᄉǌ᤯࣡Ὃᤇ # # ීቺ ܰ‫ډ‬ઐ᝜ ጆፑ ීቺ ܰ‫ډ‬ઐ᝜ 41% ጆፑ ੯ᛠ˞ࣝ੊੯ᛠࡎᄉ̠౎੽ઝ ઐ᝜٧ ܰ‫ډ‬ઐ᝜ ጆፑ ႂζ ሗК᭦ᄉ߶ၶ᠉͉௦ၿ͌ˉᄉ ᄉǌʿ᣾Ὃ͌ˉᄉᤁᖸᏧ‫ڙ‬ॡ ܲ੾శʼ௦ܰᛠὋ෤థᑞҦԜ ᝿ͤʶ˓੾శᝌфழ಴௦ՠ‫ܘ‬ Ҫ˿߶Кᬤৣǌ‫ځ‬൤Ὃͺ˝੾ ᫄Џ༤ శᝌфழ಴ᄉଡΘழᄉႂච੾ శ̠տὋॸᮋᆷγ‫ڙ‬ඇሗৰх ʽὋ̴੝ଡΘᄉᝌфழ಴ᦏᑞ - / 1& ቿՋᄰःᄉ᜵යǌ‫ݟ‬౦ణளᄉ ੾శᛪ௙ࣂፂߚ‫ڙ‬ఝᰳ᠎᧙ᄉ ‫ࣛڎ‬ഴ઱ဖᄉ༡᝜ጆፑὋФଌ҃ᜈᎵᄉᭆѣ֖ႂ๘γએ www.dehn.cn www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 257 ࣿՁ ႂ๘γએ٧‫ۋ‬Ձ ኤᆀଠᤗ #-*5;%6$50395 ‫ٽ‬ጲ᤯ၸႂ๘γએ٧Ὃၿऄए֖ЮᎵ-JGF$IFDLᄉγએഴ‫ڰ‬ጷ੆Ὃၸ ̅γએ*5ጆፑ֖᝹‫ܫ‬ #95.-#&PS #95.-#& #95#"4 ‫ܬ‬Ջ‫ۋ‬ᭆႂึႂ๘γએ٧Ὑ‫ڙ‬ႂᇒЩࠓ὇&.$Ὀᄉ᫸ᭆѫӜഏএ˖ ၸ̅-1;"ᒯ-1;੊-1;"ҁ-1;᣷ႌʼᄉᭆႂึ֖ႂ๘ᄉγ એ٧ #95.-#% #95#"4 ‫ܬ‬Ջ‫ۋ‬ᭆႂึ֖ႂ๘γએ٧Ὑ‫ڙ‬ႂᇒЩࠓ὇&.$Ὀᄉ᫸ᭆѫӜഏএ ˖ ၸ̅-1;"ᒯ-1;੊-1;"ҁ-1;᣷ႌʼᄉᭆႂึ֖ႂ๘ ᄉγએ٧ ᠍ՁὙ ੊ ᛪ41%ᄉኤᤗ *3ଉ฽٧ ‫ڰ‬ᩙ ᇒᝎཁ֖လၔᆠᆾଉ฽٧ ଉ฽٧ጲ ᚃᲝ٧ ःኔ٧ *3ଉ฽٧ ଌ֖҃ૈᇧᜈᎵ ᇒᝎཁ֖လၔᆠᆾଉ฽٧ ‫ڰ‬ᩙ ଉ฽٧ጲ ःኔ٧ ܰ‫ډ‬ઐ᝜ጆፑ ීቺ ܰ‫ډ‬ઐ᝜ጆፑ ීቺ ᫄Џ༤ ܰ‫ډ‬ઐ᝜ ጆፑ 41% ᫸ᄦઐ᝜ ૊ᨍ ႂζ - / 1& ‫᧓ڎ‬ၸᄯึጲব੾శᄉ᫸ᄦઐ᝜ጆፑὋФଌ҃ᜈᎵᄉᭆѣ֖ႂ๘γએ ᝌфழ಴ὋѶ̨̨௦ᥕ९Мᝢᄉ੾శ᜺Ѷ௦ʿܴᄉǌ ͌ˉᤁᖸᏧథాࠪ൤ᤈᛠᤜጉǌ ̂ࠃʼὋʿ᝶༡᝜ጆፑ௦ՠፂ7E4ᝢ᝼Ὃᤇ̎ጆ ፑᦏॸᮋᦠ‫ܫ‬ႂ๘γએᜈᎵǌ 258 ᫸ᭆૈӮ ,/9ጆፑᄉᭆѣԢႂ๘γએ ‫ڙ‬ဗ̼ҨМܷ഍֖МР᝹ஶ὇‫ݟ‬ὙߥಢὈ˖Ὃ΍ ၸ,/9঳ጲጆፑ౎ࠃဗतኒྫྷଌ҃ጆፑᄉᒬҮӐᤋ፝ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ࣿՁ ጞܲ౜ഴ‫ڰ‬Ӑ‫ܬ‬Ջ‫ۋ‬ᭆႂึ֖ႂ๘γએ٧὇-1;"–-1;Ὀ γએࠪ៵ ႂ๘γએ٧‫ۋ‬Ձ ᠍ՁὙ 5/ጆፑ %&)/WFOUJM%7.5/ 55ጆፑ %&)/WFOUJM%7.551 ጞܲ౜ഴ‫ڰ‬Ӑႂ๘γએ٧Ὃ὇-1;#–-1;ԢఝᰳѫӜὈ γએࠪ៵ ႂ๘γએ٧‫ۋ‬Ձ ᠍ՁὙ ᄰ5/$ጆፑ %&)/HVBSE%(.5/$ ᄰ5/4ጆፑ %&)/HVBSE%(.5/4 ᄰ55ጆፑ %&)/HVBSE%(.55 Ӭᄰ5/4ጆፑ %&)/HVBSE%(.5/ Ӭᄰ5/$ጆፑ %&)/HVBSE%(4 Ӭᄰ55ጆፑ %&)/HVBSE%(.551 ᛪ41%ᄉᤤ‫ۋ‬ ௃ၸ൦˧‫ڠ‬Ὃࣲ˄Ὃၿ̅ఝ૰ ଉ฽٧ጷ ଉ฽٧ጷ ֖᧗ளᦠᎵጆፑὋᤆ͗ᤈʶ൥ ଉ฽٧ጷ ‫ܘ‬Ҫ᠟ၸǌ‫ځ‬൤Ὃ‫ڙ‬᝹᝟֖߶ ଉ฽٧ጷ ᜈ‫ݟ‬൤‫ఽܬ‬ᄉጆፑௐὋःឞ᧓ ଌ֖҃ૈᇧᜈᎵ ઐ᝜٧ '#ଌ҃᭦౛ '#ࠚᨄ᝹Ꮅ ܰ‫ډ‬ઐ᝜ጆፑ ܰ‫ډ‬ઐ᝜ጆፑ ܰ‫ډ‬ઐ᝜ ጆፑ 41% ԨଏஶὋᥗБᭆႂஉႂᤴ੆ᄉ ᒬҮ༣༡ጆፑ ᄯଋ֖ᫍଋՐ౦ǌ὇‫ڎ‬ Ὀ ˞ଉ฽٧ ීቺ ීቺ ᫸ᭆγએὋᤆ௦᫸ႂ๘γ એ὞ ᜵ൣᆷᤤસႂ๘γએ٧Ὃ ᫄Џ༤ ॸᮋซ਒ʶ̎۲ఴ్͇ὋФ˖ ʿͭӉહጆፑྱ߿ᄉႂචԟஜ ႂζ ὇‫ݟ‬ಕሥႂԌǋಕሥႂึǋᮟ - / 1& '#๖᫸᫲ ညὈὋᤆӉહॸᮋҪ̾ଌ҃ᄉ ‫ގ‬ᐺ᮲ᬖጆஜǌᄯଋᭆѣतኒ ‫᧓ڎ‬ၸᄯึጲব੾శᄉ༡༪ઐ᝜ጆፑὋФଌ҃ᜈᎵᭆѣ֖ႂ๘γએ ྫྷௐὋࠪФ˖߶ᜈᄉ,/9᧓Ԩ К᭦ᄉ᫸ᭆγએଏஶὋᤆ௦࣎ ‫ڙ‬ဗ̼ҨМܷ഍֖МР᝹ஶ὇‫ݟ‬ὙߥಢὈ˖Ὃ΍ၸ భ̨ࠪФࠃஶ᫸ႂ๘γએὋःѫѾ̀̾Ꮵᘼǌ ,/9঳ጲጆፑ౎ࠃဗतኒྫྷଌ҃ጆፑᄉᒬҮӐᤋ፝ࢹ ͺǌ᧓ၸ,/9ጆፑὋ΍‫ఽܬ‬ᄉ᣾ር᤯᣾ӬʶᄉǋՓʼ ‫ݟ‬౦ᭉ᜵ଌ҃ᄯଋᭆѣԢФࢼܷᄉ૮ංԺᑞবὋ Щࠓᄉጆፑ౎ࠃဗǌʿ᣾Ὃᤇሗ౜Хల౎ᄉઅᠪԁథ Ѷ,/9ጆፑᄉ۲ఴ᝹ஶॸᮋ૊ཱ᫸ᭆѫӜഏএᤈᛠ᝹ Ժᑞॡঋ‫ځ‬ᭆѣᏪख़ऄ૮ංǌᤇಧὋतኒྫྷᒬҮӐࡂ ᝟ǌ www.dehn.cn www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 259 థ஌ᄉᭆѣ֖ႂ๘γએǌࠪ̅,/9ጆፑὋ੝᧓Ԩᄉଏ ஶ᤯࣡ሥ˝˞᜵֖ᣘүγએଏஶǌ ‫ݟ‬౦γએଏஶᄉᄫಕ̨̨௦˝˿᫸એႂ๘὇ᣘү γએὈὋѶ௃ᭉᏥᘼᄯଋᭆѣԺᑞᤴ੆ᄉӿࠎǌ‫ڙ‬Ԧ ၶᄯଋ᥵ᤂᭆѣᄉৰхʽὋतኒྫྷЮ߶ᜈᄉ,/9ᥒԩ ૮‫ڭ‬௦߸КԺ̾ᮔ᜸ᄉǌ‫ڙ‬ᤇ᧖Եᑞଌ҃ਕব੊ࠓব ᄉਕः࣯੷὇ࡂ‫ڙݟ‬іӡዚܰԦၶᭆႂஉႂ੊௦ᤈᛠ धСୱͺᄉৰхὈǌᭆႂஉႂ्͗੆ႂᇒ‫੷࣯ڣ‬Ὃᤇ Ժᑞ͗‫ڙ‬ᜈᎵဖᡸ˖̖ၶӿᬖᄉᰳႂԌ֖ႂึǌ तኒྫྷᫍᄉ࣊ጲ ‫ڙ‬ʿறੰतᄉХథ᫸ᭆγએᄉतኒྫྷᏅ˖Ὃ ः࠱,/9ஞՋᤈԜὋ̾᫸એᅮᫍႂ๘ǌ᫂ੜ֖˞ ‫ڎ‬#64UFDUPSᄉःၸ὇᠍ՁὙὈ ഍˧ᫍᄰᡯܷ̅ዚὋˏएतኒᦏᦠథ᫸ᭆጆ ᫸ᭆѫӜഏএ‫&*ڙ‬$ ὇&/ Ὀ ˖థಕэӐᄉ᜺߿Ὃࣲ˄ଠᤗࠪઇᭆႂႂᇒᑡуᄉγ એଏஶǌ᧗᜵ᄉ௦࠱ᜁγએᄉ۲ఴ᝹ஶѲѫॅЙ᫸ᭆ ፑǌၿ̅᫂ੜ௦᤯᣾঳ጲᤋଋҁ˞഍ᄉ,/9ᜈ ᎵὋ੝̾ॸᮋ˝ 7ႂຸጲ֖঳ጲ᧓ԨЮ ᦉ᫸ᭆγએଏஶǌ ѫӜǌ᫸ᭆѫӜᄉࣿՁᡔᰳὋႂᇒ‫ގ‬ᐺ᮲ᬖጆஜᡔ ͯǌႂච֖ႂߔጆፑ὇‫ݟ‬,/9ጆፑὈॸᮋ૊ཱ߱͂ᄉ ઇႂᇒ࣯੷বᑞॅЙ᫸ᭆѫӜὋԀ΍‫ڙ‬ᄯଋᭆѣᄉႂ ‫ݟ‬౦૊ཱ*&$ ὇&/ Ὀ߶ᜈ˿ ܰᦉ᫸ᭆጆፑὋѶॸᮋ૊ཱ᫸ᭆѫӜഏএ˝,/9ࠃஶ ᄰ5/$ጆፑ ᄰ5/4ጆፑ ᄰ55ጆፑ ᄰ5/$ጆፑ ᄰ5/4ጆፑ ᄰ55ጆፑ ΍ၸ۠‫ڠ‬ႂ፵὇ᨶ᠎ႂ፵Ὀᤋଋˏएतኒྫྷǌ ᝌфழ಴Ὑ‫֖ڎ‬ᛪ ᇒဖܑʽὋᆷγ᝹‫ܫ‬ʿԩ࣯੷ၴᒯං‫ڭ‬ǌ ࣿՁγએࠪ៵ ۲ఴ్͇Ὑ ۲ఴ్͇Ὑ ᤋଋˏएतኒྫྷ˧ᫍᄉ᭣ࡕᘈႂ፵΍ၸ᧚࡚ክ᥊ ႂ๘γએ٧‫ۋ‬Ձ ᠍ՁὙ %&)/WFOUJM%7.5/$ %&)/WFOUJM%7.5/4 %&)/WFOUJM%7.55 #-*5;%6$50395 5ZQ#95.-#% #95#"4 %&)/HVBSE%(.5/$ %&)/HVBSE%(.5/4 %&)/HVBSE%(.55 #64UFDUPS#5 ᛪ41%ᄉኤᤗ 260 ᫸ᭆૈӮ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ˞഍Ꮕ ᫂ੜ ,/9ᦠႂᄧ ,/9ᦠႂᄧ ႂຸႂ፵ &## ঳ጲႂ፵ &## &## ‫ڎ‬ᤈѢतኒྫྷႂ፵ᄉᭆѣ֖ႂ๘γએὋˀ۲ᆨଋ‫ڠ‬౜లϡᄯଋᤋଋ ˞഍Ꮕ ᫂ੜ ,/9ᦠႂᄣ ,/9ᦠႂᄧ ႂ፵ክ᥊੊ NN ᨁክ ႂຸႂ፵ ঳ጲႂ፵ &## &## &## ‫ڎ‬ᤈѢतኒྫྷႂ፵ᄉᭆѣ֖ႂ๘γએὋˀ۲ᆨଋ‫ڠ‬౜ࣂϡᄯଋᤋଋ ட᝹Ὃ‫ڠ۠ݟ‬ႂ፵ቇ᣾NNᄉଋ‫ڠ‬ᨁክὋᨁክˏቪ ۲ఴ్͇Ὑ ϡኍႂͮᤋଋǌᨺᜈႂ፵ᄉˏቪ˶ᤋଋᒯኍႂͮᤋଋ ˏएतኒྫྷ˧ᫍᄉ,/9᤯᣾Џጛᤋଋ὇0'$Ὀ౎ ጆፑǌ ࠃဗǌ‫ݟ‬౦Џጛႂ፵ЮᦉХథ᧚࡚ᎃጺࡎ὇᫸ᴄ ᝌфழ಴Ὑ‫֖ڎ‬ᛪ ֪ὈὋѶឞᎃጺࡎॸᮋ‫ڙ‬तኒྫྷЙԯ‫ܪ‬ᤋଋᒯኍႂͮ ᤋଋጆፑʼǌ www.dehn.cn www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 261 ˞഍Ꮕ ᫂ੜ ,/9ᦠႂᄧ ,/9ᦠႂᄧ ႂຸႂ፵ Џጛႂ፵ &## &## &## Џጛ,/9ᣀ૰٧ ‫ڎ‬ᤈѢतኒྫྷႂ፵ᄉᭆѣ֖ႂ๘γએὋˀ۲ᆨଋ‫ڠ‬౜లϡᄯଋᤋଋὋ,/9ᦠథЏ፵ ᝌфழ಴Ὑ‫֖ڎ‬ᛪ ᥵ᤂᭆѣ̖ၶႂᇒ‫ڣ‬Ὃᅮᫍႂ๘ᏸՋҁႂຸጲǋ ஜ૵ጲ੊᤯ζጲ ࠪ̅,/9ጆፑᄉ᝹᝟֖ࠃஶὋ᝹᝟֖࣍੽Ӊ‫׷‬ҫ ॸ᧓Ԩ᤟ॆᄉଏஶ౎ᆷγጆፑᄉൣ࣡ࢹͺǌःឞྱѾ ᄯଋᭆѣ‫ڙ‬तኒྫྷЮᄉ᝹‫˖ܫ‬लԦ᣾ᰳᄉႂҸ ࢿὋ्੆ᦉѫᭆႂึ ซ਒,/9ጆፑ੝‫ڙ‬ᄉֆ‫ډ‬ဖܑǌ˝᫸ൢԩҁ࣯੷ၴᒯ ං‫ڭ‬Ὃឞጆፑˀ֖Ф߱۲ᆨ᝹ஶ὇‫ݟ‬ὙͯႂԌጆፑǋ ႂζ֖ஜ૵ጆፑὈ˧ᫍᄉଋԯ˶ॸᮋᤈᛠγએǌ ႂ๘γએ٧ᄉᤤၸ థ஌ᄉႂ๘γએὋ᜵යԟˀᄉ˃ࠑ὇‫ݟ‬ႂචࢹር ੾శ̠տǋ*5˃ˉ̠տǋႂζ੾శ̠տ̾Ԣ҃ᤴ‫׷‬Ὀ ܹ̾Ꭹ֖ঋᤳܹ̾Ꭹᄉႂ๘γએ ႂ๘ʿ࣯ͭ੷᝹‫ܫ‬Ὃᤆ͗ᤴ੆ං‫ڭ‬Ὃ‫ځ‬൤Ὃʶெ *5ጆፑԦၶ஋ᬩὋѶ͗ၿ̅᫁ௐᫍᄉϢ఺Ꮺॕֽጆፑ ᄉӨុᦠՋὋ᧪ࠪʿՎጆፑὋ᧓Ԩᄰःᄉଏஶǌࠪ̅ ܷ‫ࢹۋ‬ርᮉᄫὋథॸ᜵ᤈᛠ˃ࠑ֦ល὇Β‫ݟ‬Ὑ֦លࢹ ርМՂᄉ˃ࠑὈǌ ࢹͺǌ˝΍*5ጆፑ߶КԺ᭤Ὃᬓγએႂຸ֖߿యᤈᛠ ஜ૵‫ܰ˧͊ܫ‬Ὃᤆᭉ᜵Ҫुႂ๘γએᄉഏএǌ ႂຸ᝹‫ܫ‬ᄉγએ ‫̾ڎ‬ᛠஊܷ഍˝Βǌࠪ̅ΘႂጆፑὋԺ̾ ૮‫ڭ‬ᄉԓ‫ځ‬ ߶ᜈጞᭆႂึγએ٧὇Β‫ ݟ‬%&)/CMPD .BYJὈ֖ *5ጆፑԦၶ஋ᬩᄉԓ‫ځ‬᤯࣡థὙ ጞႂ๘γએ٧὇Β‫ݟ‬Ὑ%&)/HVBSENPEVMBSὈǌγએ ᤉ‫ܪ‬ᭆѣ‫ڙ‬ႂຸጲǋஜ૵ጲ੊᤯ζጲ˖̖ၶఆখ ᣾ႂԌ 262 ᫸ᭆૈӮ ጻቪ᝹‫ܫ‬ὋԺ΍ၸ%&)/SBJMǋ4'-1SPUFDUPS੊ %&)/GMFY.ኍγએᜈᎵǌ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ࣿՁ 41% %&)/CMPD.BYJ %&)/SBQJE-4" ᬥற‫ڰ‬ 4%# , %(.5/4 %3.1 %1". $"53+) Y5$ᄉ߶ᜈ౵ ኍႂͮᤋଋଅ %&)/HVBSENPEVMBS %&)/SBJMNPEVMBS %&)/QBUDI 6 &%1 నҫ٧ ഍ࡎ ᦠጲ኷ 5$ጆፑ %-*5$* %&)/MJOL ʼጞѫሎ٧ 4'-1SPUFDUPS 4'-130 Y%"ᄉ /&51SPUFDUPS /&51305$-4" ఺౵ &(/&5130 %&)/GMFY. %'-. ܷ഍ᦠ ႂᄧ .%# ႂពጻቪ኷ %3-#'4% .#-4" 5 ᠍Ձ %#. 5-%"-4" 4%# ዜ‫ۋ‬ ႂពγએഴ‫ڰ‬%4. %"5"1SPUFDUPS %4.5$4, %"5"13051 &## ‫ܫᦠڎ‬ᰳ஌ၸ᝹‫ܫ‬ᄉᛠஊܷ഍ ஜ૵֖ႂពጲᄉγએ ʿ᝶௦ஜ૵ᤆ௦ឥᮂ͛ᣤὋᦏᭉ᜵΍ၸ᤟ॆᄉγ એЊ͇੥ᑞᆷγ᝹‫߶ܫ‬Кᤁᛠǌࡉክ‫ڙ‬तኒྫྷᦠጲ኷ ᬣௐԺ̾ଌ҃ஞएतኒྫྷᄉᑞ᧙ᮔኪǌ ʽ஠᧪ࠪᤇ̎ጆፑᄉԺၸব᜵යὋଠᤗ˿ࠪᤇ̎ ጆፑ੝᧓Ԩᄉႂ๘γએଏஶǌ ֖഍ࡎᦠጲ኷˧ᫍ΍ၸЏጛႂ፵௦ಕэᄉϡกὋ̯ͭ ഍ࡎᦠጲ኷ᒯጻቪ᝹‫ڙ̮ܫ‬΍ၸᨶ᠎ႂ፵ǌ‫ځ‬൤Ὃథ ॸ᜵΍ၸ%&)/QBUDI὇ˠΒὈγએ˞᜵Њ͇ǌጻቪ᝹ ‫˶ܫ‬Վಧၿ%&)/QBUDI὇ˠΒὈγએǌ .#VTᄉႂ๘γએ .#VT .#VT὇̀ᛪ঳ጲὈ௦ʶሗፂ฿ࠃ৻ᄉဗ‫ڣ‬঳ ጲὋၸ̅͛ᣤ๖Ᏹᄉᑞ᧙ஜ૵ǌ‫ڎݟ‬੝ᇧὋ˖ ܼ˞ଌᜈᎵ὇‫ڙ‬ణኤӬᄉৰхʽὋၿ᝟ኪ఺1$֖˘ ᐎᄉႂࣰᣀ૰٧ጷ੆Ὀ᤯᣾঳ጲˀР̙ឞ঳ጲᄉՉ˓ .#VTၸ̅͛ᣤၸႂ᝹‫ܫ‬ᄉᑞᏱ᝟᧙ឳஜǌ੝థ ᜈᎵ᤯ζǌ᤯᣾΍ၸ.#VTᄉᣀԦ٧ὋԺ̾࠱ឞጆፑ ᤋଋҁ.#VTጆፑᄉ᝹‫ᦏܫ‬Ժ̾ࠃဗᬶ˖ᄉஜ૵ឳ ѫ੆ܲ˓.#VT঳ጲൿǌඇ˓঳ጲൿణܲԺӉդ ԨὋԀὙ‫ڙ‬ဗ‫ڣ‬ᄯଋឳԨஜ૵Ὃ੊̯ଌ҃˖ॶ᤯᣾ஜ ˓̯࡚ᜈᎵὋ‫ݟ‬᝟བ٧ǋපᛪǋႂᛪǋචᛪὋ̾ԢՉ ૵͛ᣤឳԨǌᤇಧԺ̾ଡᰳ੽ሜᏧᄉࡏͰ᠎᧙Ὃࣲ˄ ሗዜ‫ۋ‬ᄉ͛ਕ٧֖੯ᛠ٧ǌᡔ౎ᡔܲᄉ҃ᤴ‫̴͂ڙ׷‬ www.dehn.cn www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 263 ᄯଋᤋଋ ႂពᤋଋ 34 .#VTଌ҃ 34 t ុ҃ᝌុ٧ 34 ႂࣰᣀ૰٧ 34 .#VT ុ҃ᝌុ٧ ុ҃ᝌុ٧ UFMFQIPOFOFUXPSL 34 34 .#VTଌ҃ ႂࣰᣀ૰٧ ঳ጲൿ .#VTଌ҃ ᤉርᄢଌࣛథ ˓ႂᛪᄉ .#VTጆፑ 34 ᧗Ԧ٧ .#VT .#VT .#VT ‫ڎ‬.#VTጆፑᇧΒ ၶ̖ᄉᑞᏱ᝟᧙٧˖ᛩЌ߸ؒ˿ႂචᄉ.#VTଋԯὋ ܲਖ਼ࡏඞͰ߳ ӉહӨᝫࡎᄉЮࠓǌ .#VT௦ൖฮಕэὋ‫ڙ‬ಕэ&/˖థᄰСଠ ႂᛪஜ૵ᄉឳԨԺ̾ၿ˖ܼ੊ѫ஘ጆፑ߸੆ǌ‫ݟ‬ ౦ᤇ̎ႂᛪᄉ߶ᜈͮᎵ᥵ᤂὋѶᤤၸኤӬᏪፂ฿ᄉ˖ܼ ᤗǌ ጆፑ౵ౝǌ‫ڙ‬൤᧓ၸ˿ඇ˓ႂᛪҁଌ҃˖ॶᄉ௠्ᤋ ̾ґὋඇ˓तኒྫྷᄉᑞᏱஜ૵᤯᣾Ꭹፎ͛ᣤႂ፵ ̯͛ҁ˞ଌቢǌᏪ‫ڙ‬तኒᏅѫ࣊ॡࣸᄉৰхʽὋ࣡࣡ ᤯᣾ᤋଋុ҃ᝌុ٧ᤈᛠஜ૵͛ᣤǌ ၸ̅ᑞᏱ᠟ၸፆኪ֖ᤉቪᄢଌᄉ.#VTጆፑὋ˞ ᜵ःၸ̅Ὑ ॆ‫֖ڠ‬Ӝ۪Θఋጆፑ 264 ᫸ᭆૈӮ ଋǌࠪ̅ѫ஘ጆፑὋஜ૵ᯪЎ᤯᣾߶ᜈ‫ڙ‬ဗ‫ڣ‬ᄉ᝟᧙٧ அᬶҁߔቢ˖ὋཨՐв᤯᣾঳ጲԦᤞҁଌ҃˖ॶǌ .#VT঳ጲൿᄉ ႂࠓ ణܷஜ૵͛ᣤᤳည ణܷO' จྱ ణܷO' จྱ ణܷO' จྱ ᛪణܷஜ૵͛ᣤᤳည www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn .#VT௦Ԥጲ঳ጲጆፑὋၿ঳ጲ˞ଌᜈᎵΘႂὋ ͮᤋଋǌᤇӉહ࠱ᭆႂγએጆፑǋ᧚࡚ክ᥊ጆፑǋत ˄ࠪ‫ڠ‬ፏᎅǌ‫ࢹڙ‬ͺ࿃খʽὋࠪ̅Р̙.#VTᄉ੝థ ኒྫྷ˖ᄉ᧚࡚ᜈᎵᤋଋҁРၸଋ‫ڠ‬ጆፑǌᯪЎὋΘႂ Ф߱ᜈᎵὋʿߚ‫ڙ‬ԟᏥ‫ڠ‬ǌణܷ঳ጲႂԌϘ˝7ǌ ጆፑ֖ζোጆፑᄉ੝థଋ‫ڠ‬ᄉᦉ͇ᦏॸᮋᤋଋҁኍႂ ᎩፎᄉੰࡘᑞҦ̾Ԣణܷ͛ᣤᤳညԩᬌ̅ᤋଋ̅ ͮᤋଋጆፑ˖ǌ੝థᤈѢतኒྫྷᄉႂຸጲ֖ஜ૵ጲԢ .#VT ᄉ᝹‫ܫ‬ஜ᧙ǋγએଋጲǋႂ፵ᡋጲ̾Ԣ΍ၸ Ф̴࠭ጲ࠱᤯᣾ႂ๘γએ٧ᫍଋᤋଋҁኍႂͮᤋଋጆ ᄉႂ፵ዜ‫ۋ‬ǌ ፑ˖ǌ‫ݟ‬౦‫ڙ‬तኒྫྷᤈԯ‫ܪ‬ల߶ᜈႂ๘γએ٧὇Β ‫ݟ‬Ὑ‫ͯڙ‬ԌᦠႂᄉͯԌၸႂጆፑ˖ὈὋѶॸᮋ᤯ᅻᤁ ੝థᤋଋ.#VT᝹‫ܫ‬ᄉႂ፵̾Ԣγએଋጲ‫ڙ‬ ᖸ‫׷‬ὋຊҪᤇ̎γએᜈᎵǌ .#VTᄉ঳ጲൿ˖्੆ʶ˓ኍ஌ႂࠓǌ൤ႂࠓ᧙ܷ࠴ γએႂච᝹‫֖ܫ‬ጆፑᄉᤈʶ൥ଏஶ௦᧓Ԩႂ๘γ ф߿˿͛ᣤᤳညǌ એǌ‫ڙ‬ᄯଋᭆѣᄉৰхʽὋ߱Ժͺ˝ኍႂͮᤋଋᄉᬃ .#VT঳ጲൿඇጲᄉణܷ͛ᣤᤳညԺ̾಩૵ʽᛪ Ҫଏஶǌ ᆷ߿὇ᛪὈǌ ‫ݟ‬౦ኍႂͮᤋଋǋ᣾ႂԌγએଏஶ֖ܰᦉ᫸ᭆଏ ‫ݟ‬౦΍ၸႂ๘γએ٧ὋѶॸᮋซ਒ႂ๘γએ٧ᄉ ႂࠓ֖˘ᐎ᫽ઇὋ‫ڙ‬᝹᝟ᎩፎଋЙ᝹‫ܫ‬ௐὋः̀̾Ꮵ ᘼǌʽᛪፋѢ˿ႂ๘γએ٧ᄉႂࠓ֖˘ᐎ᫽ઇϘ὇ᛪ Ὀǌ ஶ‫ڨ‬३ҁథҦ‫ࠃڠ‬ஶὋᥦ˥ὋႂචጆፑᄉԺ᭤বѶܷ ܷଡӣǌԀΦѢဗᄯଋᭆѣὋ˶Ժ̾ђ࠵஋ᬩᄉԦ ၶǌ ᭆႂึ֖ႂ๘γએ٧ᄉጞᐎ΍ၸ ᭆႂึ֖ႂ๘γએ٧ᄉጞᐎःၸᄉԓѶ௦ᑞ᧙Ө .#VTጆፑᄉႂ๘γએ٧ᄉᤤ‫ۋ‬ ុǌᑞ᧙Өុʶᓉ᤯᣾41%˧ᫍᒯ࠵N᫁ᄉᤋଋႂ ˝˿तበ.#VTጆፑὋ‫ڙ‬तኒྫྷܰ᭦˶᜵ட᝹঳ ጲǌ‫ځ‬൤Ὃᭆႂஉႂ수ᫍႂ๘ԺᑞӿԢᤇ̎᝹‫ܫ‬Ὃ ፵ᄉ᫽ઇ౎ࠃဗǌ‫ݟ‬౦௃กᤇಧϡὋѶԺ̾᤯᣾߶ᜈ ᑞ᧙Өុᄉᭆႂึγએ٧%&)/CMPD .BYJጆѴ֖ႂ๘ ੝̾ॸᮋᤈᛠᄰःᄉγએǌʽ᭦᤯᣾ˏ˓ःၸࠃΒὋ γએ٧%&)/HVBSEጆѴὋ΍ႂ๘γએഏএˀ᝹‫ܫ‬ᄉ ౎សጹଠᤗ.#VTጆፑᄉ᫸ႂ๘γએǌ ࠃᬄৰхᄰቿՋǌ ःၸࠃΒὙХథܰᦉ᫸ᭆጆፑᄉतኒྫྷ ԲʶሗԺᑞ௦΍ၸ‫ܬ‬Ջ‫ۋ‬ᭆႂึႂ๘γએ٧ ‫ݟ‬౦तኒྫྷХథܰᦉ᫸ᭆጆፑὋѶॸᮋࠃஶኍႂ 41%T ᠍ՁὙ %&)/WFOUJMǌឞγએ٧࠱ᭆႂึ֖ႂ๘ஞՋ‫ڙ‬ʶ˓ᜈ ႂࠓὙጲጲ ඇጲᄉ˘ᐎ᫽ઇ #95.-#%4 ĸO' 7 #95.-#&4 ĸO' 7 #95.-#&4 ĸO' 7 %&)/DPOOFDU %$03,.% ĸO' 7 %&)/DPOOFDU %$03,.& ĸO' 7 %&)/DPOOFDU %$03,.%)' ĸQ' 7 ᛪႂ๘γએ٧ᄉႂࠓ֖˘ᐎ᫽ઇϘ www.dehn.cn www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 265 ຝऎ͛ਕ٧ 15 614 ႂ፵᫁ऎ ĹN N" 1$నҫ٧ $0. ᝟ኪ఺ ‫ܬ‬Ԧ٧ .#VT .#VTᄣ.#VTᄣ तኒྫྷ $0. ᝟ኪ఺ 7ႂຸ तኒྫྷ ‫ڎ‬Хథܰᦉ᫸ᭆγએጆፑᄉतኒྫྷ˖Ὃ.#VTጆፑᄉγએഏএ ‫˖ڎ‬ᄉࣿՁ γએࠪ៵ ႂ๘γએ٧‫ۋ‬Ձ ᠍Ձ ᄰ5/$ጆፑ %&)/WFOUJM%7.5/$ ᄰ5/4ጆፑ %&)/WFOUJM%7.5/4 ᄰ55ጆፑ %&)/WFOUJM%7.55 Ӭᄰ5/ጆፑ %&)/WFOUJM%7.5/ Ӭᄰ55ጆፑ %&)/WFOUJM%7.551 ᛪ಩૵Θႂጆፑᄉଋ‫ڠ‬ዜ‫ۋ‬Ὃᤤસ‫ܬ‬Ջ‫ۋ‬ႂ๘γએ٧ ‫˖ڎ‬ᄉࣿՁ γએࠪ៵ႂ๘γએ٧‫ۋ‬Ձ᠍Ձ ҁ .#VT #95.-#%4 #95#"4 –N" –N" #95.-#&4 #95#"4 ຝऎ฽᧙ 15 15 #95.-#$ #95#"4 ᛪζՁଋԯᄉႂ๘γએ 266 ᫸ᭆૈӮ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ‫˖ڎ‬ γએࠪ៵ ᄉࣿՁ ႂ๘γએ٧‫ۋ‬ՁԢឬ௙ ᠍Ձ ᄰ5/$ጆፑ %&)/CMPD%#)–ᄰ---ҁ1&/ ᄰ5/4ጆፑ %&)/CMPD%#)–ᄰ---ҁ1& %&)/CMPD%#)–/UP1& ᄰ55ጆፑ %&)/CMPD%#)–ᄰ---ҁ/ %&)/HBQ%(1#/–/UP1& Ӭᄰ5/ጆፑ Y%&)/CMPD%#)–ᄰ- /ҁ1& Ӭᄰ55ጆፑ %&)/CMPD%#)–ᄰ-ҁ/ %&)/HBQ%(1#/–/ҁ1& ᄰ5/$ጆፑ %&)/HVBSE%(.5/$ ᄰ5/4ጆፑ %&)/HVBSE%(.5/4 ᄰ55ጆፑ %&)/HVBSE%(.55 Ӭᄰ5/ጆፑ %&)/HVBSE%(.5/ Ӭᄰ55ጆፑ %&)/HVBSE%(.551 ᛪ7Θႂጆፑᄉႂ๘γએ Ꮅ˖Ὃʿᭉ᜵Ԝᏸጲ‫ړ‬ὋԺͺ˝߸ஞᮔଋጲᜈᎵὋၸ ̅ՉሗͯԌጆፑ὇5/$ǋ5/4ǋ55Ὀ˖ǌ὇ᛪ 130'*#64'.4ǋ130'*#64%1 ̾Ԣ130'*#641"ᄉႂ๘γએ Ὀ ‫ڙ‬%&)/WFOUJM֖ጻቪ᝹‫˧ܫ‬ᫍᄉႂ፵᫁ऎʿᡓ᣾ NᄉৰхʽὋʿᭉ᜵ᮨܰᄉႂ๘γએ٧ࡂᑞଡΘᡛ ܴᄉγએǌࠪ̅ఝ᫁ႂ፵Ὃጻቪ᝹‫ॸܪܫ‬ᮋ߶ᜈᮨܰ ᄉႂ๘γએ٧ὋΒ‫ݟ‬%&)/SBJMǌ ᛪǋᛪ ̾Ԣ ᛪ ૊ཱ‫ڎ‬ ˖ᄉᎃՁѴѢःၸᄉႂ๘γએ٧ǌ ௃᝶130'*#64‫ڙ‬ᄰСᮖ۪˖ͺ˝᤯ζጆፑᄉः ၸὋᤆ௦ͺ˝ஜ૵ӬЊ֖̭᠎ߚԨଌ҃ᄉ΍ၸὋᦏ᜵ යᤇ˓঳ጲጆፑХథᰳऎᄉԺၸবǌᏪ಩૵ᤇ̎Ժၸ বᄉ᜵යὋॸᮋ‫ڙ‬ဗ‫᧓ڣ‬ԨథҦଏஶᥗБႂ๘ᄉ᮲ᬖǌ 130'*#64 130'*#64௦᜴᫂ߔМՂ὇4JFNFOTὈࠪ᤯ζ̖ ֵ὇ᆵ͇ᣃ͇Ὀᄉಕэ֐ՏὋ‫ڙ‬%*/ ֖&/ ःၸࠃΒὙ ˖࠱ФಕэӐǌ130'*#64'.4֖130'*#64%1௦ ௃ܰᦉ᫸ᭆጆፑᄉतኒྫྷ ᜴᫂ߔМՂ4*/&$ -֖4*/&$ -%1ֵ̖ᄉ̼ၸՏ ˝˿ᖌ३థ஌ᄉႂ๘γએὋ.#VTጆፑᄉଋጲ‫ݟ‬ ‫ڎ‬੝ᇧǌ '.4ᄉ᝹᝟͛ᣤᤳညణ̨ܷ˝ L#JUTὋᏪ130'*#64 %1 ᄉ ͛ ᣤ ᤳ ည Ժ ᰳ ᣹ .#JUTǌ130'*#64 '.4὇4*/&$ -Ὀᄉःၸᬱཁ ᛪ֖ᛪѴѢ੝΍ၸᄉႂ๘γએ٧ǌ ሥǌ130'*#64 ˞ ᜵ ‫ ᧙ ੺ ̅ ڙ‬ஜ ૵ ᄉ ᣾ ር ክ ူ ֖ ѫ ጷ ଌ ҃ ǌ ঋ ᤳ 130'*#64 %1 ᝹᝟ၸ̅Ժᎃርଌ҃ጆፑᄉѫ஘ܰ‫ډ‬ ᝹‫ܫ‬ǌ www.dehn.cn www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 267 614 ຝऎ͛ਕ٧ 15 ុ҃ᝌុ٧ N" 1$నҫ٧ $0. ᝟ኪ఺ $0. ᝟ኪ఺ M - Bus box तኒྫྷ M - Bus box .#VT ‫ܬ‬Ԧ٧ 7ႂຸ तኒྫྷ ‫ڎ‬௃ܰᦉ᫸ᭆጆፑतኒྫྷᄉ.#VTጆፑᄉγએ ‫˖ڎ‬ᄉࣿՁ γએࠪ៵ ႂ๘γએ٧‫ۋ‬Ձ ᠍Ձ ҁ .#VT %&)/DPOOFDU%$03,.% –N" –N" %&)/DPOOFDU%$03,.& ຝऎ฽᧙15 15 %&)/DPOOFDU%$03,.%)' ᛪζՁଋԯᄉႂ๘γએ ‫˖ڎ‬ᄉࣿՁ γએࠪ៵ ႂ๘γએ٧‫ۋ‬Ձ ᠍Ձ ᄰ5/$ጆፑ %&)/HVBSE%(.5/$ ᄰ5/4ጆፑ %&)/HVBSE%(.5/4 ᄰ554ጆፑ %&)/HVBSE%(.55 Ӭᄰ5/ጆፑ %&)/HVBSE%(.5/ Ӭᄰ55ጆፑ %&)/HVBSE%(.551 ᛪΘႂጆፑᄉႂ๘γએ 268 ᫸ᭆૈӮ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn 1 3 0 ' * # 6 4 ᮖ ۪ ణ ள ᄉ ᤈ ࡘ ௦ ఴ ᠎ ߶ К ᄉ Ҫᜈǌ 130'*#64 1"Ὃ߱ၸ̅᣾ርࢹር˖Ὃ˶Ժ̾‫ڙ‬Ժᑞ γએႂච᝹‫֖ܫ‬ጆፑᄉᤈʶ൥ଏஶ௦߶ᜈႂ๘γ ԦၶྏཀӿࠎᄉӜ۪΍ၸǌ એᜈᎵὋ߱Ժͺ˝ኍႂͮᤋଋᄉᮨܰଏஶǌԀΦ‫ڙ‬Ԧ Ԥጲ঳ጲႂ፵᤯࣡Ќॆ͛ᣤ̭᠎ǌ঳ጲጆፑᄉྫྷ ၶᄯଋᭆѣᄉৰхʽὋᤇ̎ଏஶ˶Ժ̾ᡐҁγએႂච ᝹‫֖ܫ‬ጆፑᄉͺၸǌ ူྱব۲ఴʼࠪः̅34ಕэǌ ଋЙ঳ጲᄉР̙᝹‫ܫ‬Ժ̾᧓ၸ̾ʽᄉܲሗᤋଋழ ܰᦉ᫸ᭆጆፑʶಧὋ‫ݟ‬౦ዴॶ‫ࠃڠ‬ஶ˿ኍႂͮᤋ यὙ ଋὋࣲ߶ᜈ˿ႂ๘γએᜈᎵὋᥦ˥ὋԀΦథᄯଋᭆѣ ᤯᣾᧪%्ॱ‫ۋ‬ᤋଋ٧὇᤯࣡ӳၸ᧪Ὀ ˶Ժ̾ђ࠵஋ᬩᄉԦၶǌ ᤯᣾ᛂˌቪߔᤋଋ ̯ܰᦉलЙᄉ‫ͯڙ‬Ԍᦠႂ಄‫ܪ‬ᄉ7"$ႂ ᤯᣾঳ጲଋጲቪᤋଋǌ ຸጲ࠱ၿጞ41% %&)/WFOUJM NPEVMBSγએǌឞֵ̖ Ժ̾ଡΘ߸ஞᄉᮔଋጲᜈᎵὋ᤟ၸ̅ͯԌጆፑ ႂ๘γએ٧ᄉᤤ‫ۋ‬ ὇5/$ǋ5/4ǋ55Ὀᄉᭆѣ֖᣾ႂԌγએ὇ᛪ Ὀǌᬓ˿ࢹͺ࿃খ஋ᬩૈᇧ˧ܰὋ൤ጞ41% Хథܰᦉ᫸ᭆጆፑᄉतኒྫྷ ᤆХథၸ̅ᤉርᄢଌᄉᥐζቪߔǌ ‫ݟ‬౦तኒྫྷХథܰᦉ᫸ᭆጆፑὋѶॸᮋࠃஶኍႂ ͮᤋଋǌᤇӉહ࠱᫸ᭆጆፑǋክ᥊ጆፑǋतኒྫྷᄉ᧚ ‫ڙ‬%&)/WFOUJM֖ጻቪ᝹‫˧ܫ‬ᫍᄉ࠭ጲ᫁ऎʿᡓ᣾ ࡚ᜈᎵ̾Ԣଋ‫ڠ‬ጆፑᄰ̈ᤋଋᡐ౎ǌ൤ܰὋ੝థΘႂ NᄉৰхʽὋʿᭉ᜵ᮨܰᄉγએ٧ࡂᑞଡΘᡛܴᄉ ጆፑ֖ζো੾శ᝹‫ܫ‬ᄉଋ‫ॸᦏ͇ᦉڠ‬ᮋᤋଋҁኍႂͮ γએǌ‫ݟ‬౦࠭ጲᣖ᫁ὋѶ᜵ය‫ڙ‬ጻቪ᝹‫ܪܫ‬΍ၸᮨܰ ᤋଋጆፑ˖ǌΘႂ֖ஜ૵‫ူܪ‬ႂ፵ᄉ੝థࣛႂ࠭ጲὋ ᄉႂ๘γએ٧ὋΒ‫ݟ‬Ὑ%&)/SBJMǌ ̾Ԣ੝థᤈѢतኒྫྷᄉႂຸጲ֖ζՁጲᦏ᜵᤯᣾ႂ๘ γએ٧ᫍଋᤋଋᒯኍႂͮᤋଋጆፑǌ‫ݟ‬౦‫ͯڙ‬Ԍၸႂ ጆፑ˖෤థ߶ᜈႂ๘γએ٧ὋѶॸᮋ᤯ᅻᤁᖸ‫׷‬Ր፝ ‫˖ڎ‬ᄉࣿՁ41% ᛪ֖ᛪፋѢ˿঳ጲᄉႂ๘γએ٧Ὃ ᛪѴѢ˿ၸ̅ႂຸጆፑᄉႂ๘γએ٧ǌ %&)/ֵ̖‫ۋ‬Ձ ᠍Ձ ‫ڙ‬तኒྫྷЙԯ #-*5;%6$50395#95.-# ऄए#95#"4 ‫ڙ‬ଋЙ঳ጲᄉ᝹‫ܪܫ‬ #-*5;%6$50395#95.-#&)' ऄए#95#"4 ᛪ130'*#64%1130'*#64'.4঳ጲᄉႂ๘γએ ‫˖ڎ‬ᄉࣿՁ ߶ᜈͮᎵ ‫ڙ‬ଋЙ঳ጲᄉ᝹‫ܪܫ‬ %&)/ֵ̖‫ۋ‬Ձ ᠍Ձ #-*5;%6$50395#95.-#%&9 ऄए#95#"4&9 ੊%&)/QJQF%1*.%&9. ᛪ130'*#641"঳ጲᄉႂ๘γએ www.dehn.cn www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 269 धС಄ଌ҃ࠈ 7 ঳ጲ ኍႂͮᤋଋጲ ଋЙ঳ጲ᝹‫ܫ‬ ‫ڎ‬4*."5*$/&5130'*#64'.4֖%1ᄉᭆѣ֖ႂ๘γએ ᭣ӿᬖӜ۪ ӿᬖӜ۪ धС಄ଌ҃ࠈ 7 130'*#641" ኍႂͮᤋଋጲ ‫ڙڎ‬ఴ᠎߶Кᄉ130'*#641"˖΍ၸᄉႂ๘γએ٧ 270 ᫸ᭆૈӮ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ‫֖ڎ‬ ˖ᄉࣿՁ γએࠪ៵ ႂ๘γએ٧‫ۋ‬Ձ ᠍Ձ %&)/WFOUJM%7.5/$ %&)/WFOUJM%7.5/$'. %&)/WFOUJM%7.5/4 %&)/WFOUJM%7.5/4'. %&)/WFOUJM%7.55 %&)/WFOUJM%7.55'. %&)/WFOUJM%7.5/ %&)/WFOUJM%7.5/'. %&)/WFOUJM%7.551 %&)/WFOUJM%7.551'. %&)/HVBSE%(.5/$ %&)/HVBSE%(.5/$'. %&)/HVBSE%(.5/4 %&)/HVBSE%(.5/4'. %&)/HVBSE%(.55 %&)/HVBSE%(.55'. %&)/HVBSE%(.5/ %&)/HVBSE%(.5/'. %&)/HVBSE%(.551 %&)/HVBSE%(.551'. %&)/SBJM%3.1 %&)/SBJM%3.1'. %&)/SBJM%3.1 %&)/SBJM%3.1'. ‫ܬ‬Ջ‫ۋ‬ᭆႂึႂ๘γએ٧–ጞ ᄰ5/$ጆፑ ᄰ5/4ጆፑ ᄰ55ጆፑ Ӭᄰ5/ጆፑ Ӭᄰ55ጆፑ ႂ๘γએ٧–ጞ ᄰ5/$ጆፑ ᄰ5/4ጆፑ ᄰ55ጆፑ Ӭᄰ5/ጆፑ Ӭᄰ55ጆፑ ႂ๘γએ٧–ጞ ࠪ̅7ႂຸ ࠪ̅7ᄯึႂຸ ᛪΘႂጆፑᄉႂ๘γએᤤ‫ۋ‬ᛪ ‫ݟ‬౦෤థܰᦉᭆႂጆፑὋѶଋЙ᝹‫ܫ‬ᄉ঳ጲॸᮋ ᤯ζ᝹‫ܫ‬ᄉႂ๘γએ ᤋଋႂ๘γએ٧ǌᤇ᧖ʿᭉ᜵‫ڙ‬ႂຸጲ֖ஜ૵ጲʼ΍ ၸႂ๘γએ٧ǌ‫˖ ڎ ֖ ڎڙ‬Ὃႂຸጲ ᬓႂຸጲ˧ܰὋ᤯ζጲ௦ଋҁþܰᦉÿణ᧗᜵ᄉ ʼᎃՁ˝὇Ὀᄉጞ‫ܬ‬Ջ‫ۋ‬ᭆႂึႂ๘γએ٧Ὃ̾ ᤋଋጲ፵ǌࠪ̅Хథᰳ੾శդ᧙ᄉࢹԇ֖ҨМࠈ᝹‫ܫ‬ Ԣ঳ጲʼᎃՁ˝὇Ὀᄉႂ๘γએ٧˶ʿᭉ᜵ǌ ౎ឬὋҩᑞ߸‫ܫ‬ᄉþܰᦉÿଋԯʶᄯ௦ၶ൪ஆСᄉǌ ʶெၸਖ਼௃ก΍ၸᤇ̎నҫࡂ͗᭦˙ࢼܷᄉ᫇ᮤǌၿ ̅ႂ๘ᏪࠪႂζᎩፎጻቪ/5὇/5#"ǋ/51.੊ஜ૵ ᎩፎጻቪὈᄉ᝹‫̖ܫ‬ၶ࣯੷Ὃ̨̨௦̠͂᝹ਆᄉ૮ܾ www.dehn.cn www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 271 ᄉʶ˓ழ᭦ǌ‫ڙ‬ॡᆀௐᫍЮὋࡂ͗ፋၸਖ਼ᤴ੆ᰳ௔ᄉ నҫᄉС᪃੝‫ڙ‬ǌतᝫࠪBCጲ֖ុ҃ᝌុ٧ᄉ 7 Ϣ఺̼͈Ὃ‫ࠆ˝ځ‬ਖ਼ᄉᝠӬ௃ก‫ူܪ‬὇ˠΒὈὋ੊М ႂຸᤈᛠႂ๘γએǌᄰՎᄉϡก˶᤟ၸ̅ႂពጆፑὋ Ղᄉஜ૵Եᑞ‫ڙ‬ఴ‫ڠ‬ఝளὋᏪ௃ก‫ڙ‬Ӝ۪ᔴ‫ډ‬ЮР ‫ڙ‬൤ὋࠪੰࡘᄉᣤѢቪ˶ᮋᤈᛠγએǌ ̙ǌС̅௦ՠϘ३γએᄉ᫇ᮤὋᅋ᧗ཁʿ‫ࠪ̅ڙ‬ᆵ͇ ᄉγએὋᏪ௦‫̅ڙ‬ᑞՠᆷγ‫ڌ‬Ꭹᤁᖸ‫׷‬౼ᮉ᧗᜵నҫ ࣛథഴ઱ቪԯᄉ"%4-੊*4%/ᄉႂ๘γએ ᄉ᫁యԺၸবǌ "%4-ቪԯᤋଋᄉ᜵ය ૵ፑ᝟Ὃႂߔ᝹‫ܫ‬ᄉ૮‫ڭ‬γᬖ˖ణᮟጒᄉ૮‫ڭ‬ԓ ‫ځ‬௦ႂ๘ǌႂ๘௦ၿᄯଋᭆѣ੊ᤉ‫ܪ‬ᭆႂͺၸ੝्੆ ᬓ࣡᜺ᄉႂពቪԯ˧ܰὋ"%4-ᄉቪԯ੊1$˖ᄉ ᄉǌၿᄯଋᭆѣᏪΥЙतኒྫྷᄉႂ๘௦ణː᧗Ὃͭʿ "5.Ӵǋྱ߿ᄉ"%4-ុ҃ᝌុ٧Ὃ̾Ԣၸ౎ѫሎႂ ࣡᜸ǌ ព֖ஜ૵᤯ζึ᧙ᄉѫᡸ٧Ὃ಩૵Фቪԯዜ‫ۋ‬ज़ज़ᭉ ႂζጲ्੆ᄉᎩፎὋФ᜷ᄥ᭦᤯࣡௦іࣰழМ ᧖ǌˠΒ౎ឬὋ‫ڍॳڙ‬Ὃ‫ݟ‬౦ඇࣰழМ᧖ඇࣱԦၶᭆ ᜵ᦠᎵᎩӴǌႂពቪԯԺ̾ᤤસഴ઱ଋԯ੊*4%/ଋ ԯǌ ѣᄉᮟည௦ጝҁ൒ὋѶ‫ܷڙ‬᭦ሤᎩፎ˖ਕःѢဗႂ ๘௦ॸཨᄉᮔయፆ౦ǌ ʶ˓ࠪतኒྫྷЮᄉ᝹‫ܫ‬ᡐҁᭆႂγએᄉ߶Кጆ ፑὋॸཨ௦ʶ˓Ӊդ˿ܰᦉ֖Юᦉ᫸ᭆଏஶᄉ߸ஞᄉ ‫ڙ‬Щᮎ˿੝థ᧗᜵ᄉጆፑԟஜ὇‫ݟ‬᫽ઇǋᛯђǋ ႂࣰኍὈᄉৰхʽὋѫᡸ٧࠱"%4-ஜ૵ᄉഴ઱ឥᮂ ζՁˀஜߙ*4%/ζՁѫሎǌԀ߱ࠃဗ˿Ꭹፎѫᮟᄉ ҩᑞǌѫᡸ٧ᄉᣤЙቪᤋଋҁႂពଢए὚ФᣤѢቪʶ ᫸ᭆጆፑǌ ழ᭦˝"%4-ុ҃ᝌុ٧ଡΘᰳᮟညζՁὋԲʶழ᭦ ʿ᣾Ὃஞͳଏஶᄉࠃஶ௦तኒྫྷᄉ઴థᏧᄉ᠉ ͉Ὃ߱ʿ̨Ӊդ˿Юᦉ᫸ᭆ˖߸ஞᄉኍႂͮᤋଋጆ ፑὋᤆ࠱ႂζႂ፵ᄉଋ‫ڠ‬ጲ˶ጩЙ˿ኍႂͮᤋଋᄉγ ߱΍ၸ/5#"੊ഴ઱ጻቪ᝹‫ܫ‬ଌ҃ͯᮟᔴ‫ډ‬Юᄉ᤯ ζǌၿ̅ѫᡸ٧࠴ࢻᏪ˄ፂ฿ࠃ৻Ὃ‫ځ‬൤᤯࣡᝹᝟੆ ᜁҮЊ्͇यὋ˶ࡂ௦ឬὋ߱ఴᢵ௦௃ຸᄉǌ એ᜵ය˖ǌᤇ‫ڙ‬ᭆႂγએಕэ*&$὇&/ Ὀ֖*&$὇&/Ὀ˖థଠᤗǌ "%4-ុ҃ᝌុ٧థʿՎᄉዜ‫ۋ‬ǌܰᎵᄉ᝹‫࣡ܫ‬ ࣡΍ၸӬ࿗ᄉѫᡸ٧ǌ"%4-ុ҃ᝌុ٧᤯᣾ܹ̾Ꭹ ߚ‫ڙ‬ᄉ‫ގ‬ᐺ ὇.#JUTὈǋ"5.੊64#ଋԯᤋଋҁ᝟ኪ఺ ଋҁࣉព̓૰Ꭹ֖͌ˉЮᦉᄉႂ፵Ὃ‫᧓ڨ‬ၸࡕᘈ ஌౦ࢿᄉᨶ᠎ႂ፵ǌ‫ܲڙ‬एतኒྫྷ˧ᫍ̓ԡᩓ᝹ᄉႂ ὇1$Ὀʼǌ൤ܰὋឞុ҃ᝌុ٧᜵ය΍ၸ7ᄉႂ ຸႂԌ὇‫ڎ֖ڎ‬Ὀǌ ፵ὋԺᑞ͗‫ڙ‬लЙतኒྫྷᄉႂ፵֖तኒྫྷЮᄉ᝹‫˧ܫ‬ ̖ᫍၶॡᰳᄉႂҸࢿǌ‫ځ‬൤ॸᮋᏥᘼၿ̅ႂࠓᏸՋ֖ ႂਕᏸՋ‫࠭ڙ‬ጲʼलᡐᄉႂҸઓӣǌᔩࣰ̾ᛠழय࣊ Ꮅႂຸጲ֖᤯ζጲὋѶ‫ڙ‬ႂᎩ˖ၿ̅᝹‫ܫ‬धС्੆ᄉ ႂ๘˶͗ࠪႂζጲᤴ੆࣯੷ǌ˝ᥗБ᝹‫ܫ‬஋ᬩᄉԦ ၶὋ‫ڙ‬Ꭹፎጻቪ߶ᜈႂ๘γએ٧௦ʶ్ॸፂ˧ᡸǌ ࠪᤉቪஜ૵͛ᣤᄉႂ๘γએ ࠪ*4%/˞ᤳညܲᡸ‫ܬ‬ၸଋԯγએ *4%/὇፫ՋˉҫஜߙᎩፎὈԺ‫ڙ‬МРᎩፎ˖ଡ ΘՉሗʿՎᄉనҫǌឥᮂ֖ஜ૵ᦏԺ̾᤯᣾ஜߙழय ͛ᣤǌࠪ̅ၸਖ਼౎ឬὋᎩፎጻቪ὇/5Ὀ௦͛ᣤଋԯ ˝ᥗБႂ๘ΥЙ੊ึፂᎩፎጻቪὋ‫ڙ‬ᣤЙቪ߶ᜈ ႂ๘γએᜈᎵὋʿ̨௦ࠆਖ਼ᄉᭉයὋ˶௦ଡΘԺ᭤ব 272 ᫸ᭆૈӮ ᜈᎵǌఴ‫ڠ‬ᄉஜߙ̓૰᝹‫ܫ‬΍ၸጲ҃ႂຸጲǌ൤ ܰὋ/5ᄉႂຸ௦7ǌ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ‫ڎ‬੝ᇧᄉ௦΍ၸᄰःᄉႂ๘γએ٧ࠪ*4%/ GPS1SJNBSZSBUF.VMUJQMFYBDDFTTὋ/51.ὈХథ˓ ቪԯᄉγએǌ L#JUTᄉ#᤯᥊֖ʶ˓ L#JUT ᄉ%᤯᥊ǌ᤯᣾˞ ᤳညܲᡸ‫ܬ‬ၸଋԯὋஜ૵͛ᣤᤳညԺ᣹.#JUTǌ/5 ˞ᤳညܲᡸ‫ܬ‬ၸଋԯ ᄉଋԯ௦6N–ၸਖ਼ᄉଋԯ௦4Nǌርଌ̓૰఺὇1" þ˞ᤳညܲᡸ‫ܬ‬ၸଋԯÿ὇/FUXPSL5FSNJOBUJPO #9ὈԢФֆ᣷᝹‫࠱ܫ‬᤯᣾ᤇ̎ଋԯ͛ᣤܷ᧙ஜ૵ǌ ‫ڌ‬Ꭹቪ ࣿՁ ዜ‫ۋ‬ ၸਖ਼ቪ ܹ̾Ꭹ.#JU ੊"5. 7_ "%4- ុ҃ᝌុ٧ /5 3+ ᠍Ձ #-*5;%6$503®95 #95.-#% #95#"4 %3- %3-#'4% %3-1% &'%3- /51SPUFDUPS /5130 %"5"1SPUFDUPS %"5"13051 %&)/MJOL %-*5$* %4.%4.5$4, 1$ ഴ઱ ႂព ѫे٧ 4%# %&)/HVBSE ® ഴ‫ڰ‬ %(.5/4 Ꭹፎጻቪ ‫ࣛڎ‬థഴ઱ቪԯᄉ"%4-ᄉᭆѣ֖ႂ๘γએ ‫ڌ‬Ꭹቪ ၸਖ਼ቪ ##56 ࣿՁ ዜ‫ۋ‬ ܹ̾Ꭹ.#JU ੊"5. 7_ 3+ 1$ "%4ុ҃ᝌុ٧ *4%/ ႂព 4 /5 /5#" #-*5;%6$503 95 #95.-#% #95#"4 %3- %3-#'4% %3-1% &'%3- /51SPUFDUPS /5130 %"5"1SPUFDUPS %"5"13051 *4%/1SPUFDUPS *4%/130 %&)/MJOL %-**4%/* %4. %4.*%4/4, %&)/HVBSE ® ഴ‫ڰ‬ %(.5/4 3+ ѫे٧ 4%# ᠍Ձ ® Ꭹፎጻቪ ࠔࣛጻቪᜈᎵ ® #-*5;%6$503 $5֖/51SPUFDUPSIBWFCFFOPGGJDJBMMZ ࣂᜁॳ‫ڍ‬ႂζൣय੺эὋၸ̅/5#"γએ ‫*ڎ‬4%/֖"%4-ቪԯᄉᭆѣ֖ႂ๘γએ www.dehn.cn www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 273 ‫ڌ‬Ꭹቪ ၸਖ਼ቪ ࣿՁ ዜ‫ۋ‬ ഴ઱ ႂព 4%# #95.-#%)' #95#"4 %3- %3-#'4% %3-)% &'%3- %&)/MJOL %-*5$* %4. %4.5$4, %&)/HVBSE ® NPEVMBS %(.5/4 4'-1SPUFDUPS 4'-130 3 4N 6 N /5 ᠍Ձ #-*5;%6$503®95 /51. ႂζ᝹‫ܫ‬ Ꭹፎጻቪ ‫ڎ‬ႂζጆፑþ*4%/˞ᤳညܲᡸ‫ܬ‬ၸଋԯÿᄉႂ๘γએ ‫ࡘڎ‬ᇧ˿൤ዜᤋଋ᝹‫ܫ‬ᄉႂ๘γએǌ ᄉԦၶὋ‫ڙ‬ᤇ̎Ӝ۪˖ःᥗБ͉ʹཁ༡ຸǌᄰСᄉγ એ్ΒૈѢὋܷචஉႂ὇ᭆႂὈ࠱͗ࠪ൤ዜ᝹‫ܫ‬ᤴ੆ ఴ᠎߶Кႂᡸᄉᭆѣ֖ႂ๘γએ ‫ڙ‬Ӑࢹ֖ᆂӐ͌ˉᄉ҃ᤴǋҪࢹǋ᠔ᘨ̾Ԣᤁᣤ ‫ގ‬ᐺǌၿ̅൤ዜ᝹‫ܫ‬ѫ࣊ᣖࣸὋ‫ځ‬൤ॸᮋᏥᘼҁᄯଋ ੊ᫍଋᭆႂஉႂԺᑞलԦᄉ༡༪֖ྏཀӿࠎǌ ௛྆౅஧὇Β‫ݟ‬Ὑීෳǋᦤዴǋ๮Ӑචǋྏཀবዟ ࠹Ὀ᣾ር˖Ὃፂ࣡͗ѢဗྏཀӿᬖӜ۪ǌ˝᫸ൢྏཀ ˝˿ࠃဗ᝹‫ܫ‬ᄉԺၸবὋࣲᆷγጆፑᄉ߶КὋॸ ʶ߿ुऎ֖ԑऎᄉ ᧚࡚ࠓ٧ ଋ᫄ᜈᎵ ᤯᮲ तኒྫྷࡕᘈ Β‫ݟ‬Ὑᨁ኎ፆౝ ଋҁᤉႂҸ ᄉ࠭ጲ Ꭹ࿃ኍႂͮᤋଋ ‫ྏ࠱ڎ‬ཀӿᬖͮᎵѫ˝ܲ˓᫸ᭆѫӜ὇-1;Ὀ 274 ᫸ᭆૈӮ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ᮋγએ᣾ር੾శ˖ᄉႂච֖ႂߔ᝹‫ܫ‬Бԩᭆႂึ֖ႂ ๘ᄉ૮‫ڭ‬ǌ ଋ᫄࠭ጲ ଋ᫄ೡ ᫸ᭆѫӜഏএ ‫ڙ‬ԺᑞԦၶྏཀӿᬖᄉӜ۪Ὃ࣡࣡΍ၸఴ᠎߶К ႂᡸǌ‫ࡘڎ‬ᇧ˿൤ዜጆፑᄉԓူ‫̾ڎ‬Ԣ᫸ᭆѫ ӜᄉѲѫǌၿ̅ጆፑԺၸবᄉ᜵යॡᰳὋࣲ˄˝˿᣹ ҁྏཀӿᬖӜ۪Ю߶Кবᄉᰳ᜵යὋʽ᭦Ѳѫ˿᫸ᭆ ѫӜ-1;Ӝ֖᫸ᭆѫӜ-1;ӜὙ ଌ҃ࠈᄉႂߔ‫ူܪ‬٧὇-1;Ὀ ෳᎨ‫ܪ‬ᄉຝऎ͛ਕ٧὇-1;Ὀ ෳᎨᄉЮᦉ὇-1;Ὀ පช ෳᎨ ಩૵*&$ ὇&/ Ὀᄉ᫸ᭆѫӜ ഏএὋ‫ڙ‬-1;᣷ႌ‫ܪ‬ᄉ੝థႂ፵ᦏॸᮋХ‫ܫ‬ᄰःᄉႂ ๘γએଏஶὋʽ᭦࠱ࠪ൤ᤈᛠ᫧ᤗǌ ‫ڎ‬ϱෳᎨʼࣛᥗᭆ᧪ᄉ֖ᥗᭆጲጲᄉଋ᫄ᜈᎵ ܰᦉ᫸ᭆ ܰᦉ᫸ᭆ௦ૈᬓ߶ᜈ‫ڙ‬ᜁγએ᝹‫˧ܫ‬ʼ֖˧Юᄉ Ф߱ஞͳӬЊᄉᄯѣᭆγએὋ߱ၿଋ᫄ᜈᎵ֖लʽጲ ҃ࠈὈᄉͯԌၸႂ᝹‫֖ܫ‬ႂζ᝹‫˖ܫ‬ःၸᄉႂ๘γએ ٧෤థྱѾ˧‫ܪ‬ǌःឞซ਒ᄉ௦Ὃၸ̅-1; "ҁ-1; ὇‫ڎ֖ڎ‬Ὀᄉႂ๘γએ٧ॸᮋХథ฽ណ Ԣଋ‫ڠ‬ጆፑౝ੆ǌ จ्˝«Tᄉᭆႂึ෹உᑞҦǌʿՎኍጞᄉႂ ‫ڙ‬ൣ࣡ৰхʽὋၸ̅ྏཀӿᬖӜ۪ᄉ᫸ᭆጆፑࠪ ๘γએ٧ग़൤ᫍॸᮋᑞ᧙Өុǌ ः̅þ**ጞÿ᫸ᭆγએᜈᎵǌ‫ྱڙ‬൳్͇ʽ὇ก ᜺ὈὋࠪ̅థ̂ࠃ಩૵ᄉ˓ѾৰхὋ੊௦಩૵*&$ ὇&/ Ὀᤈᛠᄉ᮲ᬖѫౡᄉፆ౦Ὃ ႂ๘γએ٧ᄉᤤસԺ֖̾ಕэథ੝ʿՎǌ ኍႂͮᤋଋ ‫ڙ‬੝థߚ‫ྏڙ‬ཀӿᬖᄉӜ۪ᦏॸᮋࠃஶኍႂͮᤋ ଋǌ൤ܰὋतኒྫྷᄉஂଢ଼͇ǋፆౝ͇ǋክ᥊ǋࠓ٧ኍ ˝˿᫸ൢᄯଋᭆѣෳᎨὋ᤯࣡ύүᥗᭆ᧪౎γએ ᦏॸᮋलЙኍႂͮᤋଋጆፑ˖Ὃ̾ᥗБ஋ᬩৰхʽᄉ ᤇ̎ෳᎨὋ‫ڙ‬ᣖܷᡯሎᄉৰхʽὋᤆ᤯᣾ᮨܰҪᜈᥗ ႂҸࢿǌኍႂͮᤋଋቪߔॸᮋ᫸ൢᒬᛠౚҮǌॸᮋ૊ ᭆጲᤈᛠγએ὇‫ڎ‬Ὀǌ ཱ*&$ ǋ*&$ ̾Ԣ*&$ ᝢᄽ੯ᛠࣲ̲ጹ೜ಉǌ‫ڙ‬΍ၸ ̾ʽᄉ᜵ය۲̅þ**ጞÿ᫸ᭆႂጆፑǌ֖੝థᄉ ᫸ᭆႂጆፑʶಧὋᤇ᧖˶ॸᮋᥕߵᬥሎᡯሎᄉ᜵යǌ ᫸ྏӿᬖӜ۪ᄉܰᦉ᫸ᭆଏஶኍႂͮᤋଋ ֖Ф߱ᄉःၸ‫ڣ‬ՋᄰඊὋ‫ڙ‬᫸ྏӿᬖӜ۪ܰ὇ଌ www.dehn.cn #-*5;%6$503ֵ̖ጆѴᄉႂ๘γએ٧ௐὋФၸ̅ኍ ႂͮᤋଋᄉ࠭ጲ੔᭦ሤᒯ࠵ः˝NN὇ᨶ፵Ὀǌ ఴ᠎߶Кႂᡸᄉႂ๘γએ ‫ڙ‬᜺Ѳ᝹᝟ௐὋࡂःӨុፑʶ᫸ᭆӜ۪֖᫸ྏӿ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 275 ᬖӜ۪ǌᤇಧὋ‫ڙ‬᫸ྏӿᬖӜ۪֖‫ڙ‬-1;᣷ႌ‫ܪ‬΍ၸ ጲ˶ॸᮋ߶ᜈγએᜈᎵὋФ෹உᑞҦˀ߶ᜈ‫ڙ‬ෳᎨʼ ႂ๘γએ٧ᄉ᜵යՎௐ३ҁ˿໗ᡛ ႂ๘γએ٧ᄉ߶ ᄉγએᜈᎵᄰՎǌఴ᠎߶Кႂᡸ‫ڙ‬ႂ๘γએ٧˧ՐὋ ᜈͮᎵ˶ᑞዴᆷ‫ڠ‬ᆷ߿ʽ౎ὋԀͮ̅-1; #֖-1; ᤯᣾ʶ˓ᬥሎஉܷ٧ଋЙ὇‫ڎ֖ڎ‬Ὀǌ ᄉ᣷ႌǌᤇಧὋ࣯੷ᑡу‫ڙ‬ᤈЙ᫸ྏӿᬖӜ۪ѫӜ ̯ᥦ᧖ᡐὋࡕᘈႂ፵ʶᄯᩓ᝹ҁ-1; ˖ᄉԺᎃርଌ ੊ѫӜ˧ґࡂᜁ෹உ˿ǌᤇሗழय˶௬ᗂ‫ڠ‬ଡᰳ˿ ҃٧ǌၿ̅ႂ፵ࡕᘈࡎˏΞᦏଋ‫ڠ‬Ὃ‫ځ‬൤‫ڙ‬-1; ҁ ຝ ऎ ͛ ਕ ٧ ᄉ Ժ ၸ ব ǌ ൤ ܰ Ὃ ߱ ᤆ ॸ ᮋ ໗ ᡛ & / -1; ᣷ႌʼʿᭉ᜵߶ᜈ͉ʹγએᜈᎵὋ‫˝ځ‬ᮔయᄉ ˖᜺߿ᄉ᜵ය὇‫ڎ‬ὈὙ ൴ͷႂᇒ࣯੷᤯᣾ˏቪଋ‫ڠ‬ᄉႂ፵ࡕᘈՐܷࣧऎ‫ڠ‬ᜁ ΍ၸణ࠴෹உᑞҦ˝L"ᄉႂ๘γએ٧Ὃуѣ ᛯђǌ ൒὇«TὈႂ๘γએ٧௃͉ʹҩᑞ஋ᬩ੊ ఴ᠎߶Кႂᡸ˖ᄉ᫸ႂ๘γએ٧ᄉᤤၸэѶ ੊૮‫ڭ‬὇ᛪὈǌ ᤯᣾ຝऎ͛ਕ٧ᄉᇧΒ὇ᛪὈፋѢ˿‫ڙ‬ᤤ ࠱ႂ๘γએ٧߶ᜈҁХథࡕᘈᄉ᧚࡚ܰ‫˖ܦ‬Ὃࣲ ၸႂ๘γએ٧὇41%Ὀௐᭉ᜵Ꮵᘼᄉ‫ځ‬ገὙ ΍ၸణ࠴੔᭦ሤ˝NNᄉᨶ᠎ႂ፵ଋ‫ڠ‬ǌ ࠱ᤋଋႂ๘γએ٧֖᝹‫˧ܫ‬ᫍᄉ࠭ጲஉᎵ‫ˏڙ‬ቪ ଋ‫ڠ‬ᄉ᧚࡚ክ˖Ὃ੊΍ၸ᫁ऎʿᡓ᣾ዚࡕᘈႂ ᝹‫ܫ‬ᄉፏᎅुऎ ፵ǌ ˝˿᫸ൢ໣ႂึलᡐᄉ฽᧙ឧࢿὋ౎ᒬෳᎨ͛ਕ ٧ᄉζՁ࣡࣡ᜁႂචᬥሎǌॆఴ᠎߶КᄉN"ႂ ಩૵γએӜഏএᄉ߿˦Ὃଌ҃ࠈ˖ᄉԺᎃርଌ҃ ึဖ֖ଋ‫ڠ‬ᄉຝऎ͛ਕ٧˧ᫍᄉԪᤞ٧ᄉፏᎅुऎ˝ ٧ᜁѲѫ‫ڙ‬-1; Ӝǌ̯ຝऎ͛ਕ٧ଋѢᄉఴ᠎߶К 7"$ὋѶ൤᝹‫ܫ‬Ժᜁ᜼ͺ১๎ଋ‫ڠ‬὇ʿଋ‫ڠ‬Ὀǌ ႂ፵Ὃ‫̯ڙ‬-1; #ҁ-1; ᄉ᣷ႌʼὋ˶ः᤯᣾߶ᜈ ΍ၸႂ๘γએ٧ՐὋʿःॕֽᤇሗ১๎ଋ‫ڠ‬ᄉ࿃খǌ ႂ๘γએ٧#-*5;%6$50395 #95.-#%&9 ‫ݟ‬౦Ԫᤞ٧ᄉፏᎅुऎ7"$ὋѶఴ᠎߶Кႂᡸ ϡᫍଋኍႂͮᤋଋǌͮ̅तኒྫྷԲʶቪलѢᄉဗ‫࠭ڣ‬ ᜁ᜼˝ଋ‫ڠ‬ǌࠪ̅ᤇሗৰхὋः΍ၸL"὇« TὈಕሥஉႂႂึʽγએපࣰ ੾శԟஜὙ฽᧙͛ਕ٧5) ߶ᜈဗ‫ڣ‬ ѫӜ ႂ๘γએ٧ #$5.0%.%&9 ѫӜ γએዜ‫ۋ‬ JC JB ႂԌ 6JNBY7%$ 6D7%$ ႂึ *JNBYN" */N" ᮟည G)BSU)[ុᮟ G(.)[ ͯ̅Ԫᤞ٧ፏᎅुऎ὇‫ݟ‬Ὑ 6Q὇ጲ1(Ὀĸ 7Ὀᄉγએ ᜈᎵǌ ᫸ྏዜ‫ۋ‬ ఴ᠎߶К–᫸ྏዜ‫ۋ‬JB ੊ JC὞ ઇ੷ব Ι૵/&Ὃ Β‫ݟ‬ὙL7ጲጲ ෹உᑞҦL"὇ «TὈ:-41% 5:1&1 ណᰍಕэ "5&9 $& "5&9 $& *&$ ᜈ‫ڙ‬γએѫӜ-1;˖Ὃ‫ځ‬൤᫸ ˀ‫ڠ‬ፏᎅ7 ௦ ௦ ྏዜѾJCࠪ̅N"ႂึဖࡂ Юႂࠓ$J $JO' ࠴ҁԺ̾঒႔ ࣂፂᡛܴǌ΍ၸᄉႂ๘γએ٧ Юႂਕ-J - JM) ࠴ҁԺ̾঒႔ ᑞܴ໗ᡛJBᝢ᝼ᄉణᰳ᜵යὋ ᛪຝऎ͛ਕ٧ᇧΒ ᣀ૰٧֖ႂ๘γએ٧ᦏ߶ ‫ځ‬൤ࠪJCःၸ‫ڣ‬Ջ˶᤟ၸǌ 276 ᫸ᭆૈӮ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ᫸ᭆγએኍႂͮᤋଋ &## ܰᦉ᫸ᭆγએጆፑ ႂຸ ප ච Θఋ ; ᫺౜γએᄉᣤෳክ ۲ᆨଋ‫ڠ‬౜ ‫ڎ‬૊ཱ*&$὇&/Ὀǋ*&$֖*&$੝ϡᄉኍႂͮᤋଋ &YѫӜ #-*5;%6$503 95 #95#"4&9 #95.-#%&9 ý ý ý #95.-#%&9 #-*5;%6$503 ý ý ý ý ý #-*5;%6$503 #95.-#%&9 QSPUFDUFE ణ࠴NN QSPUFDUFE d #95.-#$&9 ణ࠴NN &YѫӜ ႂ፵ణ᫁N &# ‫ڎ‬धС಄˖ၸ̅γએΘႂጆፑᄉ %&)/WFOUJM%755 www.dehn.cn ‫ڎ‬ఴ᠎߶Кႂᡸ˖ᄉႂ๘γએ٧ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 277 ᭆႂஉႂԢФ̖ၶᄉႂᇒ࣯੷ࠪӐߥ֖ᆂӐ᝹‫ܫ‬ -֖$᝴ၸᄉణܷϘ ‫ڙ‬ఴ᠎߶Кႂᡸ‫ࢹ̅ܪ‬ͺ࿃খ˧ґὋॸᮋγ᝼߱ ᤴ੆ᄉ‫ގ‬ᐺ‫ڙ‬ᄰСᄉૈ࠭੣б˖థԫᤗǌ‫ڙ‬ःၸ᫸ᭆ ௦ఴ᠎߶Кᄉǌ˝൤ὋႂຸᜈᎵǋᣀ૰٧ǋ΍ၸᄉႂ γએѫӜഏএ֖˝൤ዜ᝹‫ܫ‬᝹᝟֖ࠃஶ᫸ᭆγએௐὋ ፵̾Ԣႂ๘γએ٧ᦏॸᮋቿՋᄰС్͇ǌ‫ݟ‬థॸ᜵Ὃ ࠪ̅ᄯଋᭆѣ੊ႂ፵ਕः˖ᄉ࣯੷ᑞ᧙෹உᏪलᡐ༡ ᤆॸᮋᏥᘼᜁγએ᝹‫ܫ‬ᄉႂਕ֖ႂࠓǌ಩૵&$‫ۋ‬य೜ ᰍ᝼˹὇15#"5&9ὈὋ‫ڙ‬%&)/ 40)/& ᔈᄉ᮲ᬖὋः᤯᣾᧓ၸ߶К੾శὋ‫ڙ‬Ջူᄉፂ฿్͇ ᄉ#$5.0%.%&9὇‫ڎ‬Ὀዜ‫ۋ‬ᄉႂ๘γએ ᡛ᫸ྏᄉ᜵යǋԠ᜵ˀጻቪ᝹‫ܫ‬ᑞ᧙ӨុὋᏪ˄ቿՋ ٧ὋФЮᦉႂࠓ֖ႂਕԺ̾঒႔ʿ᝟Ὃ‫ڙ‬Ꮵᘼ̈ଋ్ ฽᧙֖ଌ҃ႂᡸᄉࢹͺԟஜ᜵ය὇ᛪὈǌ ͇ௐʿᭉ᜵᝟ኪ‫ڙ‬Юǌ ʽὋࡉԺᑞ‫ڠ‬ᬋᒯణͯǌ΍ၸᄉႂ๘γએ٧ॸᮋ௄໗ Ѝၦጞ᮲Ҧ๣ᣂ఺ᄉᭆѣ֖ႂ๘ γએ ႂԌ6J֖ႂึ*JᄉణܷϘ ᖌ३вၶᑞຸᄉᡕҸʶᄯᦏ௦థ‫ܘ‬௃ђǌᖌԨᄉ ಩૵ఴ᠎߶Кႂᡸᄉ੾శ᜺ಪὋᜁγએᄉԪᤞ٧ Х థ ణ ܷ ႂ ຸ ႂ Ԍ Ϙ 6 J֖ ణ ܷ ᆀ ᡸ ႂ ึ Ϙ * J὇ ᛪ Ὀǌ41%ᄉణܷ૆፝ࢹͺႂԌ6DϘॸᮋ֖ႂຸ ᜈᎵᄉधᡸႂԌϘᄰՎǌ൤ܰὋ41%ᄉಕሥႂึ˶ॸ ᤬फ़˞᜵థὙ᮲ҦԦႂǋܹ᫹ᑞЏ͑ԦႂὋ̾Ԣѽၸ ෵ච੊‫ڠ‬བԦႂǌ‫ڙ‬Кီᔴ‫ډ‬ЮὋ௃᝶௦ࠪᑞຸ͌ ˉὋᤆ௦ࠪΘः‫̯̂੊׷‬ႂҦ᠞௛Ꮷ౎ឬὋᤇ˓ࣉ‫ڣ‬ ᄉ໷Ҧᦏ௦Ӡѫࢼܷᄉǌ ᮋ֖ᣀ૰٧Ԧၶ஋ᬩௐᮔయᆀᡸႂึ*Jʶಧǌ‫ڙ‬ᤤસ ႂ๘γએ٧ௐὋ‫ݟ‬౦ᤇ̎ԟஜˀʼᤗ۲ఴ᜵යʿቿὋ ѶγએᜈᎵԺᑞ᣾ᣑὋၴᒯԦၶ஋ᬩὋᤆథԺᑞၿ̅ 41%ᄉຝӣᡓѢЉ᝴ϘᏪ΍ႂᡸˑܾఴ᠎߶Кবǌ ‫ڍॳڙ‬Ὃဗ̬ጝథ˓᮲ႂ᝹‫ܫ‬Θः‫׷‬Ὃ঳ ҩညᤂЍၦὋࣂፂᡓѢ˿ࠪᑞຸ঳ᭉයᄉᄇѫ ˧ʻǌ ႂ๘γએ٧֖ጻቪ᝹‫ܫ‬ᄉᑞ᧙Өុ /".63तᝫ/&ᆷ߿˿᣾ር੾శ֖᣾ርଌ҃ ˖᤯ၸ᝹‫ܫ‬὇Β‫ݟ‬ὙԪᤞ٧Ὀᄉઇ࣯੷᜵යǌ൤ዜ᝹ ‫ܫ‬ᄉζՁᣤЙቪॸᮋᏬԩʶ߿ᄉఆখႂԌὙL7ጲ ጲ὇ࢿഴ࣯੷ὈὋL7ጲ‫ڠ‬὇Рഴ࣯੷Ὀǌណᰍᜈ Ꮅ֖จ्‫ڙ‬ಕэ &/ ˖థଠᤗǌ಩૵ណᰍ ᑡуᄉ૜ࣧ᝼ࠃૈ߿ᄉጻቪ᝹‫ܫ‬௦ՠХథʶ߿ᄉઇ੷ ᑞҦǌ൤ጻቪ᝹‫ܫ‬ᄉઇ੷ᑞҦ᤯᣾฽ណᄉːᦹऎ὇ –Ὀ౎ಕខǌᛪᇧઇ੷ᑞҦణͯὋᛪᇧణᰳǌॆߚ ‫ڙ‬ᭆႂ֖ႂ๘࣯੷᮲ᬖௐὋˀႂ፵ᄰСᄉ࣯੷ᑡу ὇ႂԌǋႂึ̾Ԣᑞ᧙ὈϘॸᮋᬌ҃‫ڙ‬ጻቪ᝹‫ܫ‬ᄉઇ੷ ᑞҦᔴ‫ډ‬Юǌႂ๘γએ٧ʼᄉᑞ᧙Өុಕং 5:1&1 ૈ௙ጻቪ᝹‫ܫ‬ᄉ฽ណːᦹऎᄉԟᏥǌ1ᛪᇧጻቪ᝹‫ܫ‬ ᜵යᄉːᦹऎኍጞὋþጞÿᛪᇧឞႂ๘γએ٧ᄉ෹ உᑞҦ˝L"὇«Tจ्Ὀǌ 278 ᫸ᭆૈӮ ‫ڎ‬ၸ̅ఴ᠎߶Кႂᡸᄉ#$5.0%.%&9 www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ᜈᎵᦏԺ̾‫ڙ‬ᤇ᧖੼ҁὙधС಄Ὃᯰ᣹֖᯵Ү٧ǋԪ ᮟ٧ǋ঳ጲጆፑԢФ͛ਕ٧֖᯵Ү٧ǌඅकᎵႠᄉ ௦Ὃႂ๘ᄉѢဗ͗ፋጆፑࣛ౎ᄰॆܷᄉ૮ࠎǌᭆѣᄉ ᮲ᬖˀ᝹‫ܫ‬ᰳऎᄉࣰழ੆ൣඊὋᏪЍၦጞᄉ᮲Ҧ๣ᣂ ఺ᄉՀྞ঳ᰳऎ᣹ዚὋ‫ځ‬൤ᥒԩᭆѣᄉ᮲ᬖ౜ܷὋ ࠪឞ᝹‫ܫ‬ᤈᛠК᭦ᄉᭆѣԢႂ๘γએ௦Ӡѫॸ᜵ᄉǌ ᭆѣᮟည ‫ڎ‬ဗ‫ڣ‬᝹‫ܫ‬ᄉႂ๘γએ٧–%&)/QJQFǋ%1*.%&9 . ౼‫ڠ‬Ӝඇࣱᄉ̇‫ڠ‬᫄ႂᄉஜ᧙Ժ̯ᅻՏᄉኍᭆᮟ ጲ὇JTPLFSBVOJDMFWFMὈ˖३ҁǌ‫ڙ‬ൖฮὋ๑ࡿ‫ڠ‬Ӝ֖ ˖ኍᰳऎᄉࡢᑡ‫ڠ‬Ӝᄉᭆѣᮟည˝ὙඇࣱඇࣰழМ᧖ ࠪల౎ᄉᮔ฽Ὃ˶յဗӠѫሤ౜খҸǌ૵ॳ‫ڍ‬᮲ ᒯ˓̇‫ڠ‬᫄ႂǌ ᑞᆐቂ੝ᄉᮔᝒὋᒯࣱὋ‫ڙ‬М๑ʼ࠱߶ᜈጝ ൤ܰὋᤆःᏥᘼ᫸ᭆᜈᎵᄉቆᫍࡆࠩǌ‫ݟ‬౦ྫྷͳ ˓᮲ႂ᝹‫ܫ‬ǌᤇಧὋሎࡿ᮲ҦԦႂ‫̖ڣ‬ၶᄉᮨ߿ ᄉᰳऎܷ̅ዚὋࣲ఑᭚‫ڙ‬ᭆѣᄉ᮲ᬖʽὋᥦ˥ᬓ˿ ҩညጝ˝ʹЍၦὋ᮲ႂ᝹‫ܫ‬ᄉ᧗᜵বၿ൤௬Ꮺ௛ ̇‫ڠ‬᫄ႂܰὋᤆߚ‫̇ڠڙ‬᫄ႂὋԀ੝៊ᄉʼᛠЎ࠭ǌ ᜸ǌԲܰὋࡘభႂҦࣉ‫ڣ‬ᄉ‫ܘ‬᫁ညὋଡΘԺ᭤ᄉᑞຸ ᤇࡂᤴ੆˿ࠃᬄϘඊʼᤗМय᝟ኪ੝३ူ᝶Ϙ᜵ܷǌ ˶௦ʶ˓᧗᜵ழ᭦ǌ ‫̇ڠ‬᫄ႂᄉԦၶὋᡐ‫̅ݼ‬ᰳቆᄉ఑᭚ྫྷͳὋᭆႂ ึᄉ෹உुऎʶᓉᦏॡܷὋ‫ځ‬ᏪᤇࠪᣀߔೆՀᄉγએ ֖ᭆႂึγએ٧ᄉ᝹᝟ᦏଡѢ˿ఝᰳᄉ᜵යǌ ᭆѣᄉӿࠎ ᮲ႂ᝹ஶᄉፂᖸᏧ௦௃ก੽ԩϢ఺੝ᤴ੆ᄉ૮ܾ ᄉǌˀ൤ᄰԥὋࠪ᮲ႂ᝹‫ܫ‬ᄉᰳᮨઅᠪԁॸᮋ‫ڙ‬іࣱ ಕэӐ ˧Юѫయϩᤆǌ ॳ‫ڍ‬Ҷ۟ॳ὇-MPZEὈэѶ௦ᭆႂγએഏএ᝹᝟ ඇ˓᮲ႂ᝹‫ڙᦏܫ‬౜࠴ቆᫍ᧖ᬶ˖˿߸‫ܫ‬ᄉႂ චǋႂߔᜈᎵὋ੝థ‫ڙ‬ႂචǋႂߔࢹር˖ፂ࣡ၸҁᄉ ᄉ۲ᆨǌ ॳ‫ڍ‬γᬖӨ͗὇(%7Ὀ‫ڙ‬ФѢྟྫྷ7E4 ᄉþ᮲ᬖ࠭Փᄉᭆѣ֖ႂ๘γ ఴ᠎߶Кଋԯ –N" –N" ὇ᤆࣛథ)"35Ὀ ஜߙᣤЙᣤѢ /".63ζՁ 130'*#641" ۲ᆨဗ‫ڣ‬঳ጲ 130'*#64%1 ፂ'*4$0 ੺эᄉ41%ዜ‫ۋ‬ એÿ˖तᝫὋ᮲ҦԦႂ᝹‫ܫ‬ः ࠃஶ̃ጞ̾ʼᄉ᫸ᭆγએὋ̾ #$5.0%.%&9 #$5#"4&9 ໗ᡛγએᤇ̎᝹ஶᄉణͯ᜵ #$5.0%.%&9 #$5#"4&9 යǌ %$03,.%&9 %1*.%&9. γએଏஶ ‫ڙ‬ᤇʶመ੾஠࿸˖Ὃఝ˞ #$5.0%.%)'%&9 #$5#"4&9 '*4$0ဗ‫ڣ‬঳ጲᄉఴ᠎߶Кഏএ ᛪၸ̅ఴ᠎߶Кႂᡸ֖঳ጲጆፑᄉႂ๘γએ٧ www.dehn.cn ᠍Ձ ᜵Сซᄉ௦‫ࠃʹݟ‬ஶ᫸ᭆγએ ଏஶὋ࠾Ф௦ࠪ᮲ႂ᝹‫˖ܫ‬ᄉ ႂච֖ႂߔ̀٧᧓Ԩঞ˥ಧᄉ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 279 ᫸ᭆѫӜഏএͺ˝ʶ˓γએଏஶὋ߱ᬌ߿˿Ф੝ ߿˦ᄉ᣷ႌʼᄉ͛࠭Ԣႂᇒ࣯੷ὋࣲҦයᬋᒯణͯǌ Ѣ̅ᤇ˓ᄫᄉὋੇ͂࠱ᜁγએᄉྫྷͳѲѫ‫ڙ‬ʿՎᄉγ એѫӜЮǌ‫ڙ‬Ѳѫ᮲ႂ᝹‫ܫ‬ᄉ᫸ᭆѫӜௐὋःЌѫᏥ ᘼФፆౝʼᄉྱड़ǌ᧗᜵ᄉ௦Ὃ᜵࠱̯ܰᦉᤈЙᭆႂ γએӜ -1; " Ӝᄉᡐᄯଋͺၸᄉᭆႂ᤯᣾ࡕᘈ̾Ԣ ᦠᎵᄰःᄉႂ๘γએᜈᎵଏஶ౎ࡉԺᑞ࠱Фᬥሎ֖෹ உὋ̾ᆷγ᮲ႂ᝹‫˖ܫ‬ᄉႂҦ֖ႂߔጆፑᑞܴ௃࣯੷ ‫ڠ‬ൣ࣡ᤁᛠǌ ‫֖ॳڎ‬ᄨМՂ὇%&)/ 40)/&Ὀᄉуѣႂึࠃᰍࠈ –ణܷᄉᭆႂуѣႂึ௦L"Ὃจ्˝«T ࡕᘈଏஶ ఺ᓍः᝹᝟˝ʶ˓࠯᫆ᄉ᧚࡚ࡕᘈͳǌ‫఺ڙ‬ᓍ γએଏஶ᫸ൢႂ๘ᄉ࣯੷ǌ ЮὋᄰࠪ̅ܰᦉ߱ᄉႂᇒ‫ڣ‬ः३ҁ౜ܷᄉᛯђǌ఺ᓍ ˖ᄉὋ̾ԢԺᑞߚ‫ڙ̅ڙ‬ୱͺᫍ˖ᄉधС಄֖ଌ҃ ࠪᣀߔᄉೆՀ֖஼ᣀᦉ͇ࠃஶγએ௦Ӡѫ‫ఽܬ‬ ᄉὋᭉ᜵ѫѾ᧪ࠪʿՎᄉၶ̖‫׷‬ԢФྱ߿ᄉֵ̖ዜ‫ۋ‬ ᤈᛠសጹ‫ڠ‬Ꮵࠢǌ %&)/ 40)/&Ժ̾Ќѫѽၸ߱Ўᤈᄉᭆႂึу ಄Ὃᦏःၿ᧚࡚҃੆ǌˀФᄰᤋଋᄉႂ፵˶ःᦠ‫ܫ‬ᄰ ःᄉܰᦉᤋଋ֖ࡕᘈὋࣲХథᭆႂึ੽ᣑᑞҦǌ̯ઇ ࣯੷ᄉᝇऎѢԦὋԵథॆࡕᘈጲᄉˏቪᦏᤋଋҁኍႂ ѣࠃᰍࠈὋ᧪ࠪඇ˓ࠆਖ਼ᄉྱ൳ᭉයὋࠬ੼ణ·ᄉᝌ фழ಴ǌ߱ᑞܴଡΘ̾ʽࢹር֖฽ណనҫὙ὇‫ڎ‬ Ὀ ˝γએႂචᜈᎵὋ˝ࠆਖ਼฽ណྱ߿ᄉᮔଋጲӬЊ ฽ណᣈ੽ᄉᭆႂึ੽ᣑᑞҦ ࠪलʽጲ֖ᣀߔೆՀʼᄉ͛ਕ٧ᤈᛠᄰСᄉᭆႂ -1; -1; ఺ᓍ ႂᇒࡕᘈ ึ฽ណ ࡕᘈႂ፵ᡋጲ ᤯᣾‫ڙ‬уѣႂึࠃᰍࠈᤈᛠᄉᤇ̎ណᰍὋԺᰍ᝼ ੝ᤤγએଏஶᄉథ஌বὋࣲథү͕̅Ӑþஞͳγએழ ಴ÿǌ ୱͺࠈ -1; ᫸ᭆѫӜഏএ -1; ᫸ᭆѫӜഏএ௦‫ڙ‬౼ʶႌ߿ᔴ‫ډ‬ЮὋ˝˿Ѹᤴʶ˓ ྱ߿ᄉઇႂᇒ࣯੷ᄉဖܑ὇ઇ&.$ဖܑὈὋ੝᧓Ԩᄉፆ ౝবᄉଏஶǌ὇‫ڎ‬Ὀྱ߿ᄉઇ&.$ဖܑὋ௦᤯ ᣾੝΍ၸᄉႂච᝹‫ܫ‬ᄉઇႂᇒ࣯੷ᄉᑞҦ౎ᛥ᧙ǌ 280 ᫸ᭆૈӮ ࡕᘈክ᥊ኍ ‫ڎ‬᮲ႂ᝹‫ܫ‬ᄉ᫸ᭆѫӜഏএ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn Ѣጲ ‫܈‬ና तኒྫྷҪु኎ ຈѕ‫ڠڗ‬۲ ቇጲክ ۲ᆨଋ‫ڠ‬౜ Ҫु኎ ଋ‫ڠ‬ጲ ဖ्ଋ‫ڠ‬౜ ‫ڎ‬᮲ႂ᝹‫ܫ‬ᄉଋ‫ڠ‬Ꭹ ͮᤋଋ˖Ὃࡕᘈႂ፵੥ᑞథ஌‫ڠ‬ᬥሎႂᇒ࣯੷ǌࡕᘈ ଋ‫ڠ‬ጲॸᮋࡂᤂଋҁᤋଋቪߔʼὋ̾ᥗБ᣾᫁ᄉþᣳ ‫ڙ‬᫸ᭆѫӜ-1;"ᒯ-1;੊ఝᰳѫӜᄉ᣷ႌ‫ܪ‬Ὃ ࠪᤈЙ-1;"Ӝᄉጲ፵ः᧓Ԩγએଏஶǌ ्࠭ጲÿᤴ੆ʿѽᄉႂᇒ࣯੷὇&.$Ὀǌ ˝˿ႂච֖ႂߔ̀٧ᄉ߶КᤁᛠὋ‫ڙ‬᫸ᭆγએѫ ଋ‫ڠ‬ጆፑ Ӝ὇-1;Ὀᄉ᣷ႌ‫ܪ‬Ὃᬓ˿ःࡕᘈˀ‫ुڣ‬ᄰСᄉ࣯੷ ‫ʹ͉ڙ‬ৰхʽὋ᮲ႂ᝹‫ܫ‬ᄉଋ‫ڠ‬ጆፑᦏःѽၸᨠ ຸܰὋᤆः᫸ൢˀႂ፵ᄰСᄉ࣯੷ຸǌ ‫܈‬ᄉᨁ኎౵ౝǌ‫ڙ‬ᨠ‫܈‬ᄉ‫܈‬۲̾Ԣ‫ڙ‬ୱͺᫍ‫ڠ‬۲ᄉଋ ‫ͳڠ‬ὋᯪЎःᏥᘼФᑻᙌ᮲ᬖǌ ‫܈‬۲֖ୱͺᫍᄉଋ‫ڠ‬ᜈᎵ὇‫ڎ‬Ὀः᤯᣾ଋ ‫ڠ‬Ꭹᄰ̈ᤋଋὋ̾ࡉԺᑞ‫ڠ‬ᖌ३ణܷ᭦ሤᄉଋ‫ڠ‬ጆ ፑǌ ‫܈ڙ‬۲ֆ‫ډ‬ᭉ᜵ட᝹ܷܲᄉᮨܰဖ्ଋ‫ͳڠ‬ὋԨ ф̅‫ڙ‬ԦၶᭆѣௐὋణጻԺᑞ्੆ᄉᡴ൥ႂԌ֖ଋᝎ ႂԌᄉܷ࠴̾Ԣ‫ʹݟ‬ᑞ᣹ҁγએၶ֐ᄉᄫᄉǌ www.dehn.cn ‫ڎ‬ᑞ᧙Өុᄉᭆႂึγએ٧ᄉःၸὋ%&)/CMPD.BYJ ၸ̅7ᄉ5/$ጆፑ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 281 ‫ڎ‬ႂ๘γએ٧%&)/HVBSE %(.0% %(.8& ‫ܬڎ‬Ջ‫ۋ‬ᭆႂึႂ๘γએ٧#-*5;%6$50395ᄉःၸ ‫ڙ‬᫸ᭆѫӜᄉ-1;"ᒯ-1;᣷ႌ‫ܪ‬὇᤯࣡˶ሥ ႂ๘γએ٧ःᑞ੽ԩॆԦၶႂਕᏸՋ֖धСୱͺ ˝ኍႂͮᤋଋႌ᭦Ὀॸᮋ΍ၸХ‫࠭͛ܫ‬ᭆႂึᑞҦᄉ ௐѢဗᄉ᠆ᕲ὇‫ڎ‬Ὀǌࣲ᤯᣾ᑞ᧙Өុˀʽຣ γએᜈᎵǌᤇ̎γએᜈᎵ˝ᭆႂึγએ٧὇*ጞ ᄉᭆႂึγએ٧ጞᐎǌ᧚࡚ඬӐᩤԌஏႂ᫽ϡ੆ᄉႂ 41%ὈὋФ฽ណႂึจ्˝«Tǌ ๘γએ٧Ὃॸᮋդథབ᧙ᄢଌ֖ᬥሎᄉᜈᎵ὇ᑱ੭ᜈ ‫ڙ‬᫸ᭆγએѫӜᄉ-1;#ᒯ-1;ԢఝᰳѫӜᄉ ᎵὈǌ ᣷ႌ‫ܪ‬Ὃ᜵ଌ҃౎ᒬܰᦉᄉਕःႂԌलᡐᄉᣖͯᑞ᧙ ˀΘႂጆፑ˖΍ၸᄉႂ๘γએ٧ᄰԥὋၸ̅ζো ᄉуѣႂึ֖ጆፑᒬᢵ̖ၶᄉႂ๘ǌᤇ̎γએᜈᎵᜁ ጆፑᄉႂ๘γએ٧ःྱѾซ਒ጆፑᄉЩࠓবὋ̾Ԣ฽ ሥ˝ႂ๘γએ٧὇**ጞ 41%ὈὋФ฽ណႂึᄉจ्˝ ଌጲǋஜ૵ጲᄰСᄉྱবԟஜǌᤇ̎ႂ๘γએᜈᎵः «Tǌ ˘ᐎ‫ڙ‬ζো੾శጆፑᄉጲᡸ˖ǌ߱͂ᄉ࣯੷ႂࣰॸᮋ ः಩૵ႂච֖ႂߔጆፑᄉࢹͺԟஜᤤસᄰःᄉႂ ๘γએ٧ǌ ͯ̅ᜁγએ᝹‫ܫ‬ᄉ༦ஏऎǌ Ι૵᫸ᭆγએഏএὋੇ͂౎᜹ࠢӬ࿗ᄉʶ్ႂ ၸ̅Θႂጆፑᄉႂ๘γએ٧Ὃ‫ڙ‬ᭆႂึ෹உՐὋ ពጲὋࣲϛ᝹ึፂឞႂពጲᄉᦉѫᭆႂึ˝঳ᭆႂึ ॸᮋᑞܴ߶К‫ڠ‬ᥓறࢹᮟ፝ึǌᤇ௦ፘуѣႂึ੽ᣑ ᄉὄǌࠪ̅****7ጞγએኍጞὋᦉѫᭆႂึᄉܷ࠴௦ ᑞҦՐὋኃ̃˓᧗᜵ᄉ᝹᝟ԟஜǌ ,"὇«TὈǌ ‫ࡘڎ‬ᇧᄉ௦ࣛథࠚ࠯य༡ᔈᫍᬨᄉᭆႂึ γએ٧%&)/CMPD.BYJǌ ‫ ڎݟ‬੝ᇧὋ#-*5;%6$503 95Ὃ#95 .- #%௦‫ܬ‬Ջ‫ۋ‬ᭆႂึႂ๘γએ٧Ὃᤇ̎ႂ๘γએ ٧Ժ̾‫ڙ‬ႂᇒЩࠓব὇&.$Ὀ᫸ᭆγએӜ*ӜԢఝᰳ ᭆႂึγએ٧ᄉ߶ᜈԺʿᏥᘼణ࠴ᡯሎὋԀ΍‫ڙ‬ ѫӜ˖΍ၸǌ#-*5;%6$503 95˝᝹᝟థʶ˓‫ٽ‬ጲ ᝹‫͇ࣛᦉܫ‬ႂᄉৰхʽὋ߱͂˶Ժ̾ᜁ߶ᜈҁᜁγએ ቪԯᄉ41%Ὃ߱ՎௐХథઇРഴ࣯੷֖ࢿഴ࣯੷ᄉᑞ ᄉ᝹‫˖ܫ‬ǌΒ‫ݟ‬Ὑႂ๘γએ٧%&)/CMPDԺ߶ᜈ‫ڙ‬᮲ ҦὋ߱Ժ̾ᄯଋ‫ڙ߿ڌ‬ଋጲቪߔ੊%*/ᢽʼὋࣲ˄߱ ႂ᝹‫ܫ‬ᄉͯԌጲᡸ˖ǌ ᄉྱ൳᝹᝟Ժᓫᄴቆᫍǌ 282 ᫸ᭆૈӮ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ௃ጲԦ࠰֖ଋஅጆፑ὇ሧҮ᤯ζὈᄉᭆѣ֖ႂ๘γએ ૊ཱ%*/ 7%& Ὃ ‫ܑڍॳڙ‬Юᄉ௃ጲԦ࠰ଋஅጆ ፑ᝹᝟˖Ὃ᜵ය࠱ᏸՋᄉᭆႂึ ᤯᣾ଋ‫࠭ڠ‬ጲ߶К‫࠭ڠ‬Йଋ‫ڠ‬ ౜ǌ൤ܰ Ὃ ࠪ Ԧ ࠰ ଋ அ ጆ ፑ ὇௃ጲሧҮ۲ቢ3#4Ὀᤆॸᮋ᫸ એၿ̅ᭆႂึᏪ̖ၶᄉႂ๘ǌ௃ ጲሧҮ۲ቢ὇3#4ὈӉહႂຸ ὇ႂຸӬЊ146Ὀǋ௃ጲ͛ᣤጆ ፑ̾Ԣ᤯ζ‫ڌ‬Ꭹᄉ͛ᣤጆፑ὇Ժ ᤤὈኍᦉѫǌ ႂຸ7"$ ‫ڎ‬۲ቢ 3#4ᄉႂຸ௦࿗በᄉὋˀ तኒྫྷᄉႂຸ௃СὋःᥗБ᤯ ᣾ѫᦠႂ಄഍ࡎᦠႂ಄˝ФΘ 3#4 ௃ጲሧ Ү۲ቢ ଢए ႂǌᑞᏱ᝟᧙ᛪ߶ᜈ‫ڙ‬ᤈਖ਼ጲ ቆុ Йԯᬃᤂǌႂຸᄉѫᦠ‫ڙ‬3#4 ཱ௙ ᄉʼຣ੊௦ᄯଋ‫ڙ‬ФЮᦉᤈ ᛠǌ὇‫ڍॳڙ‬Ὃі˪੝థᄉѫ ᦠႂ಄ ᦠႂ಄ᦏᄯଋ᭤ᤂ3#4߶ &## ࡓᮆӜ۪ ᜈǌὈ ۲̅༡ᔈᫍᬨᄉ‫ܬ‬Ջ‫ۋ‬ᭆ ‫ڠ‬ʽࠈӜ۪ ႂึ֖ႂ๘γએ٧%&)/WFOUJM %7 . 55 Ժ̾γએ3#4ᄉ ႂຸӬЊ὇146Ὀǌ߱ॅዜ˝ L8I ጞႂ๘γએ٧Ὃ˃˝γએԦ࠰ ଋஅጆፑᄉႂຸᜈᎵᏪ᝹᝟ǌ %&)/WFOUJM%7.55Ժᄯ ଋ߶ᜈ‫ڙ‬3#4ʼຣᄉѫᦠႂ಄ ᤈਖ਼ԯ .&## ˖Ὃ˶Ժ߶ᜈ‫ڙ‬ᤈጲЙԯᬃ ᤂǌ᤯᣾ѫᦠႂ಄˖ᄉႂ๘γ ဗథᄉଋ‫ڠ‬౜ એ٧࠱ႂ፵ᏸՋᄉᭆႂึ‫ڙ‬ᤈ ጲЙԯ‫ܪ‬෹உǌ www.dehn.cn ‫ڎ‬ႂᡸԓူ‫ڎ‬ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 283 ‫ڎ‬ፋѢ˿ႂ๘γએ٧ᄉႂᡸ‫߶֖ڎ‬ᜈͮᎵǌ൤ એὋࣲ˄‫ڙ‬᝹᝟ௐ࿗በ̅ʿՎᄉΘႂጆፑ˧ܰὋࣛథ ܰὋ‫ࡘڎ‬ᇧ˿ࡓᮆʼ3#4ᄉፆౝ‫̾ڎ‬Ԣ þ ÿᄉγએႂᡸᄉ%&)/WFOUJM%7.55Ժ̾ %&)/WFOUJM %7 . 55 ᄉःၸǌԦ࠰ଋஅጆፑᄉ ˝5/$ǋ5/4̾Ԣ55ጆፑଡΘ᤯ၸᄉᝌфழ಴ǌ ၶ̖‫׷‬Ժ̾಩૵ ᛪὋःၸಕэӐ᝹᝟ᄉጞႂ ๘γએ٧ǌ‫˶˖ڎڙ‬ፋѢ˿%&)/HVBSEጆѴᄉ %(.55ᄉ߶ᜈͮᎵǌ ࠪ̅΍ၸ‫ܬ‬Ջ‫ۋ‬ᭆႂึ֖ႂ๘γએ٧ὋྱѾ᧗᜵ ᄉʶᮉ᠎᧙ྱड़Ὃ௦ᡛܴᄉ፝ึᥓறᑞҦ֖፝ึં҃ ᭆႂึ֖ႂ๘γએ٧ᄉःၸԨф̅ͯԌΘႂጆፑ ᑞҦǌԵథᤇಧὋ੥ԺᥗБጆፑོˌᄉឧ᡹᫑֖ႂຸ ᄉଋ‫ڠ‬ழय὇55ጆፑǋ5/$ጆፑ੊5/4ጆፑὈǌ ᜁѬறǌᤇ˶ᜁሥ˝‫ܬ‬Ջ‫ۋ‬ᭆႂึ֖ႂ๘γએ٧ᄉ ‫ڍ‬ᬄಕэ*&$ ଠᤗ˿‫ʹݟ‬΍ၸᭆႂึ֖ þᤤસবÿὋ %&)/ᄉ‫ܬ‬Ջ‫ۋ‬41%ॸᮋХ‫ܫ‬ᤇʶ᠎᧙ ႂ๘γએ٧ˀͯԌၸႂጆፑ˖þࠪᫍଋᝎႂᄉγએÿ ྱবǌ‫ݟ‬౦ःၸ‫ڙ‬Ԧ࠰ଋஅጆፑᮖ۪ὋѶ᜵යቿՋᛪ Өុʶᒰǌᬓ˿γએ̠ᢵ߶Кᤇʶ᜵ය˧ܰὋ‫ڙ‬΍ၸ ੝Ѵᄉᤤસবǌ ႂ๘γએ٧ௐᤆॸᮋซ਒Ὃˀᜁγએᄉጻቪ᝹‫˧ܫ‬ᫍ ᜵γ૆ᑞ᧙Өុǌ᤯᣾ˀʿՎԇ‫׷‬ၶ̖ᄉႂຸӬЊ ႂζᤋଋ὇‫ݟ‬౦ߚ‫ڙ‬Ὀ 146 ᤈᛠК᭦฽ណὋ᝼ࠃ%&)/WFOUJM%7.55 ಩૵Ꭹፎᤁᖸ‫׷‬ᄉʿՎὋԺᤤસ‫ڌ‬Ꭹᩖᡸ὇ᨶ Хథᑞ᧙ӨុྱবǌᤇಧὋԀ΍‫ڙ‬3#4˖ʿ΍ၸኃ ፵Ὀ੊௃ጲᩖᡸ ࠱3#4ଋЙ˞̓૰੾శ὇۲ቢଌ҃ ጞႂ๘γએ٧Ὃ˶Х‫˿ܫ‬ᡛܴᄉγએᑞҦǌ ὇#4$ὈǋሧҮ̓૰˖ॶ὇.4$ὈὈǌ‫᧓ڙ‬ၸ‫ڌ‬Ꭹᤋ ˝˿‫ڙ‬੝థᤁᖸ‫׷‬ᄉ߶ᜈဗ‫ࠃڣ‬ဗፑʶᄉᭆႂγ ଋᄉৰхʽὋ‫ݟ‬౦ܸጲጆፑᥒҁᄯଋᭆѣὋѶᦉѫᭆ %(.55 ܸጲ तኒྫྷᄉႂ೘ %7.55 ಲి ܸᯟጲ ܸᯟጲ 4% 3#4 ௃ጲሧҮ۲ቢ ͯԌΘႂጆፑ Ꭹ࿃ኍႂͮᤋଋ὇.0&#Ὀ ࡓᮆᛪ᭦ ‫ᦠڎ‬థ%7.55֖%(.55ᄉ3#4ᄉԓူ‫ڎ‬ 284 ᫸ᭆૈӮ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ႂึ˶࠱ึ᣾ႂζႂ፵ǌ ࠪ൤Ὃ‫ܬ‬Ջ‫ۋ‬41%˶ᑞܴ ‫ˌོ ˖ڎ‬ల᡹᫑ ᄉࣿՁ ଡΘᡛܴᄉγએǌԺԟཱ ଋ‫ڠ‬஋ᬩௐణܷ ᆀᡸႂึᒯὙ "H-H(L"FGG ᛪ ᤤԨᄰःᄉႂ๘ ᠍Ձ %&)/WFOUJM%7.55 ᛪጞᭆႂึ֖ႂ๘γએ٧ᄉᤤસব γએᜈᎵǌ ௃ጲ͛ᣤጆፑ ˝γએ௃ጲ͛ᣤጆ ፑὋ‫ڙ‬ᤤસ᤟ᦠᄉႂ๘γ ‫ ˖ڎ‬΍ၸᄫᄉ ᄉࣿՁ þ۲ఴ᫸ᭆγએÿ ֵ̖ዜ‫ۋ‬ ᠍Ձ %&)/HVBSENPEVMBS %(.55 ᛪಕэӐ᝹᝟ᄉጞႂ๘γએ٧ એᜈᎵௐὋ௃ጲ͛ᣤᮟࣛ ὇ᮟညὈ֖ጻቪቪԯዜ‫ۋ‬ ὇ᤋଋ٧Ὀ௦ф߿বᄉ‫ځ‬ ‫ ˖ڎ‬ᤋଋᜈᎵ ᄉࣿՁ -4"1MVTὋࣿѴ ገǌᤆॸᮋᏥᘼᡛܴᄉ෹ ᠍Ձ %&)/SBQJE%3-#'4% ᛂˌቪߔ὇଍ᕚὈ #-*5;%6$50395#95#% #-*5;%6$50395ऄए#95#"4 உᑞҦǋཁҁཁ὇151Ὀ ௃ጲጆፑᄉᤉርႂຸႂ ‫ۋ‬Ձ 5BCMF‫߿ڌ‬Ꭹፎᤋଋᄉႂ๘γએ ԌǋˀःၸᄰСᄉ௃ຸ̈ ុ὇1*.Ὀǌ ᛪፋ Ѣ˿Ժᤤᄉ%&)/ 4)0/&ᄉγએֵ̖ǌ ‫ ˖ڎ‬ᮟࣛᮟည ᄉࣿՁ (4. (4. 6.54 ᭆѣγએǋଋ‫ڠ‬ǋ ኍႂͮᤋଋ ‫ڙ‬᝹᝟᜺Ѳ֖तበԦ ֵ̖ዜ‫ۋ‬ ᠍Ձ %&)/HBUF%("-#੊ %&)/HBUF%("-/# ॱจᩖᡸ %&)/HBUF%("(/ 8-"/ %&)/HBUF%("(#/$ 5&53" %&)/HBUF%("-4 ᛪ͛ᣤጆፑᄉႂ๘γએ٧ ࠰ଋஅጆፑௐὋःΙ૵ %*/ 7%& ὇ॳ‫ڍ‬Ὀ֖*&$ ὇&/ Ὀซ᧗ࠃஶଋ‫ڠ‬ǋኍႂͮᤋଋ֖ᭆѣԢႂ๘ γએǌՎௐःӜѾࠪय़̾ʽˏሗৰхὋኃʶሗৰх ௦ὋԦ࠰ଋஅጆፑ߶ᜈ‫ࣂڙ‬ፂߚ‫੊ڙ‬᝟Ѳࠃஶᭆѣγ એጆፑᄉतኒྫྷʼὋԲʶሗৰх௦Ὃ߶ᜈࠪ៵ʼ෤థ ᫸ᭆጆፑǌࠪःʼᤗѲѫᄉৰхὋ҃߿ቿՋ%*/ 7%& ੊*&$ ὇&/ Ὀ᜵යᄉଋ ‫֖ڠ‬ኍႂͮᤋଋଏஶǌ‫ڙ‬ఴ˹ᄉብ˖ଠᤗ˿Ժ ᛠᄉǋ᤟ၸ̅௃ጲሧҮ۲ቢᄉ᫸ᭆଏஶǌ Џ͑ጆፑܹ᫹ᑞႂቢᄉᭆѣ֖ႂ ๘γએ Џ͑ጆፑᄉᭆѣ֖ႂ๘ᄉγએ ၿ̅Џ͑᝹‫ܫ‬఑᭚‫ڙ‬ਖ਼ܰὋࣲ˄ᤣԪ٧ᄉႂߔЊ ͇Ԡ᭣࣡ஏਕὋ˝ᆷγФࣱᄉ΍ၸ࠮֐Ὃథ஌ᄉᭆ ѣ֖ႂ๘γએ௦ॸʿԺ࠵ᄉǌʿ̨ੜࡓᄉˉ˞ф߿‫ڙ‬ ̴͂ᄉࡓᮆʼ߶ᜈЏ͑᝹‫ܫ‬ὋᏪ˄ʶ̎ሒ̠͌ˉ‫ڙ‬ᇪ Ӝ˖ࠪ൤ዜ᝹‫ܫ‬ᄉઅᠪ˶ᡔ౎ᡔܷὋ᤯࣡ᤇ̎᝹‫ܫ‬ᜁ ౵᝹‫ܷڙ‬᭦ሤᄉࡓᮆǋМРतኒ੊ల΍ၸᄉध᫪Ӝ۪ ʼǌၿ̅Џ͑᝹‫ܫ‬ӳၸܷ᧙ਖ਼ܰቆᫍὋ‫ځ‬൤‫ڙ‬ᭆ఑Ԧ ၶௐ౜௛ԩҁᭆႂᄉ‫ގ‬ᐺǌЏ͑᝹‫̖˖ܫ‬ၶႂ๘ᄉԓ www.dehn.cn www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 285 ‫˞ځ‬᜵௦Ὑၿ̅ᭆႂஉႂ֖ʼຣႂຸጆፑᄉधСୱͺ 0CKFLUFÿ὇˖ដþ᭦Փ᮲ᬖᄉ᫸ᭆ֖ႂ๘γએÿὈ लᡐਕব੊ࠓবᄉᏸՋႂԌǌᭆႂलᡐᄉႂ๘Ժᑞ͗ लЙ*&$ ὇&/ ὈὈᄉ᮲ᬖѫౡὋ ૮‫ڭ‬Џ͑ഴ‫֖ڰ‬ᤣԪ٧Ὃᤇ࠱ፋ᝹‫ܫ‬ᄉᤁᣀᤴ੆ː᧗ ࣲ̯γᬖᛠˉᄉᝇऎѢԦଡѢ˝तኒྫྷ᧓Ԩ᫸ᭆଏ Ր౦ὙᯪЎὋᤣԪ٧ᄉνူ᠟ᰳ௔὚Ф൒Ὃጆፑ஋ᬩ ஶǌ‫ڙ‬þᛪÿ˖ཱ൤ૈ࠭ԓѶὋ̾ኤӐழय࠱γએ Ժᑞܷ͗ࣧҏђႂԇᤁᖸ‫׷‬ᄉѽ๦ǌ ኍጞԢФࠪःᄉ᫸ᭆଏஶᤈᛠ˿Ѳѫǌ൤ܰὋឞૈ࠭ ԓѶᤆ᤟ၸ̅Хథ‫ܫ‬ၸΘႂ᝹‫ܫ‬ᄉतኒྫྷὋΒ‫ݟ‬Ὑᦠ ᫸ᭆᄉॸ᜵ব థЏ͑᝹‫ܫ‬὇L8Ὀᄉतኒྫྷǌ಩૵ᤇ̎ಕэὋࠪ ᤯࣡Ὃ‫ڙ‬तበЏ͑ጆፑௐॸᮋ௙ᆷӜѫ੝᝹በᄉ ൤ዜྫྷͳॸᮋᏥᘼ᧓ၸ***ጞ᫸ᭆኍጞ὇-1-Ὀᤈᛠγ तኒʼ௦ՠХథ᫸ᭆጆፑǌѢ̅߶Кԓ‫ځ‬Ὃࠪ̅ᬶ͗ ‫ڣ‬੝ǋߥಢǋӝᬒኍМРतኒὋ‫ڍॳڙ‬तኒ్Β˖௦ ᜵යᦠ‫ܫ‬᫸ᭆጆፑᄉǌФ˖Ὃࠪ̅तኒྫྷὋᤆ᜵಩૵ ߱͂ᄉͮᎵǋतኒፆౝ੊΍ၸৰхѻற௦ՠ௛ԩᭆѣ ੊ᭆѣ௦ՠԺᑞᤴ੆ː᧗ᄉՐ౦ǌࠪ̅ᥦ̎ᭉ᜵γએ ᄉतኒྫྷὋॸᮋᦠ‫ܫ‬᫁஌ᄉ᫸ᭆጆፑǌሒ̠तኒྫྷ࣡ ࣡‫ځ‬ల᧓ԨᭆႂγએଏஶᏪᜁᭆѣǌԦၶᤇሗৰхὋ ᦉѫ௦ၿ̅᠈Ҧᄉԓ‫ځ‬Ὃ˶థ௦ၿ̅ࠪ൤ዜ᮲ᬖᎤ˫ ஏਕবǌ‫ݟ‬౦˝Џ͑ጆፑᤤસ˿෤థܰᦉ᫸ᭆᄉतኒ ྫྷὋᥦ˥ὋࡂѢဗ˿ʶ˓᫇ᮤὋԀ‫ࡓڙ‬ᮆʼ߶ᜈܹ᫹ ᑞԦႂ౛ௐὋ௦ՠःឞ˝ஞ˓तኒྫྷଡΘ᫸ᭆγએ὞ એǌ൤ܰὋᤆ᜵යХథФ߱ᄉႂ๘γએଏஶǌ ᧪ࠪ***ጞ᝹᝟ᄉᭆႂγએጆፑ὇-14Ὀ໗ᡛЏ͑ ܹ᫹ᑞጆፑᄉ࣡᜺᜵යὙþतኒྫྷʼᄉЏܹ͑᫹ᑞ ጆፑʿ३ࠪဗథᄉ᫸ᭆγએଏஶᤴ੆ॕֽǌ಩૵*&$ ὇&/ Ὀᄉ֖ὋЏܹ͑᫹ᑞ ጆፑःឞၿᬥሎᄉଋ᫄ᜈᎵଡΘγએὋ̾᫸ᥒҁᄯଋ ᭆѣǌ‫ݟ‬౦௃กᥗБᄯଋᤋଋὋѶॸᮋᮎԢᦉѫᭆႂ ึᤈЙतኒྫྷ̖ၶᄉՐ౦ǌ ᄯଋᭆѣௐὋЏ͑ᤣԪ٧ᄉᭆѣγએ ಩૵ణளᄉመ੾ူ᝶Ὃ‫ڙ‬तኒྫྷʼ߶ᜈЏ͑ഴ‫ڰ‬ʿ͗ ‫ݟ‬౦Џ͑ጆፑ߶ᜈ‫ڙ‬Хథܰᦉ᫸ᭆጆፑᄉतኒྫྷ ‫ܘ‬ҪԦၶᭆѣᄉ᮲ᬖὋ‫ځ‬൤ʿᑞ̨̨಩૵ဗథᄉЏ͑ ʼὋѶࠪФ۲ఴ᜵ය˧ʶ௦ὙЏ͑᝹‫ܫ‬᜵‫ڙ‬ᬥሎଋ᫄ ᝹‫ࡂܫ‬ᄯଋ३Ѣᭉ᜵᫸ᭆᄉፆ᝶ǌͭ௦Ὃ‫ڙ‬Ԧၶᭆѣ ᜈᎵᄉγએӜ۪Юǌ൤ܰὋॸᮋγ૆Џ͑᝹‫ஂܫ‬౵֖ ௐὋतኒྫྷʼᄉႂච᝹‫ܫ‬ᥒҁ૮‫ڭ‬ᄉӿᬖ͗‫ܘ‬Ҫǌᤇ ܰᦉ᫸ᭆጆፑ˧ᫍᄉᬥሎᡯሎὋ̾᫸ൢԦၶܾଌᄉ᫄ ௦۲̅̾ʽ̂ࠃὙၿ̅࠱Џ͑ጆፑᄉႂ፵ᜁलЙतኒ ऺǌՠѶὋԺᑞ͗థܷ᧙ᄉᭆႂึᤈЙतኒྫྷЮᦉǌ ྫྷЮὋၿᭆႂึलᡐᄉႂᇒ࣯੷὇࣯͛࠭੷֖ᣢ࠰࣯ ੷ὈԺᏸՋҁဗథᄉଢए֖ႂ፵ǌ‫ځ‬൤థॸ᜵᝿ͤᥒ ᤁᖸ‫࣎࣡࣡׷‬భஞ˓ࡓᮆᦏᩓʼЏ͑౛Ὃ̾Φᖌ ԩᭆѣᄉ᮲ᬖὋࣲ˄‫ڙ‬᝹᝟ௐ࠱३ҁᄉፆ౦Ꮵᘼ‫ڙ‬ ३ࡉԺᑞᰳᄉፂ฿ѽ๦ǌ‫ڙ‬ᤇ̎ৰхʽὋ࣡࣡௃กࠃ Юǌ*&$ ὇&/ ὈፋѢ˿‫ʹݟ‬᝟ኪ ဗ੝᜵යᄉᬥሎᡯሎὋʿ३ʿ࠱Џ͑᝹‫ܫ‬ᄉஂ౵ஞՋ ᭆѣतኒྫྷᄉ᮲ᬖὋ̾Ԣᤤસ᫸ᭆጆፑᄉ᜺ር֖ஜ ૵ǌ˝൤Ὃ%&)/ 40)/&МՂଡΘ˿ᣃ͇ ҁܰᦉ᫸ᭆႂγએጆፑ˖ǌ‫ڙ‬൤ὋॸᮋᏥᘼᏸՋҁत %&)/TVQQPSUǌឞᣃ͇ፋѢᄉ᮲ᬖѫౡԺᆷγ३Ѣథ ᤋଋǌᤇ਒։ᅋὋᄯึႂ፵˖˶࠱థԺᑞึ᣾ᭆႂ СՉழᦏᝢՎᄉ᫸ᭆγએഏএὋࣲ˄໗ᡛణ͕ᄉ੾శ ึὋ੝̾ॸᮋࠃஶኍႂͮᤋଋǌ૊ཱ*&$ Ὃ ֖ፂ฿᜵යὋԀ̾ణ࠴ᄉᔈ᠟ଡΘॸ᜵ᄉγએǌ ឞᄯึႂ፵ॸᮋၿጞႂ๘γએ٧὇41%Ὀγએǌᄫ ኒྫྷЮᄉᭆႂึ੝ࣛ౎ᄉՐ౦Ὃ‫ځ‬ᏪॸᮋଡΘኍႂͮ ґὋ۲̅༡ᔈᫍᬨǋၸ̅ᄯึႂԌΞᄉጞႂ๘γએ ॳ‫ڍ‬γᬖӨ͗ࣂ‫ڙ‬Фૈ࠭ԓѶ7E4þ3JTJLP PSJFOUJFSUFS#MJU[VOEsCFSTQBOOVOHTTDIVU[GsS 286 ᫸ᭆૈӮ ٧ᤆ௃กଡΘǌᤇ˓᫇ᮤ‫̅ڙ‬Ὃʶெ༡ᔈᫍᬨᜁѣ ቇὋΦ௃กཹ༣Ὃ‫ځ‬൤ႂऺ̮͗૆፝ߚ‫ڙ‬ǌ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ॳ֖ᄨМՂ὇%&)/ 40)/&Ὀࣂ੆ҩ‫ڠ‬धԦ˿ ‫ڎ‬Ὑ%&)/HVBSE174$1ᄉᑱ੭֖ᆀ Ժ̾ᥓறᄯึႂऺᄉ༡ᔈᫍᬨ‫ۋ‬ᄉႂ๘γએ٧ ‫ܬ‬ ᡸጷՋᜈᎵҮͺǌᆀᡸႂึԺ᣹"ὋᄯᒯЏ͑ Ջ‫ۋ‬ᭆႂึ֖ႂ๘γએ٧%&)/MJNJU 17 ὇‫ڎ‬ ᝹‫̅ܪܫ‬ᒬҮν‫ܬ‬࿃খǌᤇಧὋԀ΍‫ڙ‬Џ͑Ԧႂ ὈǌᤇಧὋ%&)/MJNJU17੆˝ၸ̅Џ ఺ᄉႂᡸ˖Ѣဗፏᎅ஋ᬩὋ˶ᑞᆷγ߶КᬥሎᏪ ͑ႂቢᄉူਆᄉႂ๘γએ٧ǌ‫ڙ‬Ԧၶᄯଋᭆѣᄉৰ ෤థ༡༪ӿᬖǌ хʽὋࠚ࠯ᄉྒྷႂ༡ᔈᫍᬨ੾శ˶ᑞ˝Џ͑᝹‫ܫ‬ᄉ Ԧႂ఺֖ᤣԪ٧ଡΘ߶Кγએǌ൤‫ܬ‬Ջ‫ۋ‬41%᤟ၸ ःၸᇧΒ ̅ణᰳ 7 60$ 45$ᄉЏ͑ጆፑǌ%&)/MJNJU 17 ௃ܰᦉ᫸ᭆጆፑᄉतኒྫྷ ᄉᭆႂึ෹உᑞҦᰳ᣹L"«Tǌ ‫ڎ‬੝ᇧὋ௦‫ڙ‬௃ܰᦉ᫸ᭆጆፑᄉतኒྫྷ ጞӬ౜Џ͑ႂ๘γએ٧ὋࣛЮᎵᆀᡸᜈᎵ ʼ˝Џ͑᝹‫ܫ‬᝹በᄉႂ๘γએഏএǌႂ๘γએ٧ᄉԺ ‫ڙ‬ጞႂ๘γએ٧%&)/HVBSE 17 4$1ᄉЮ ᑞᄉ߶ᜈͮᎵ௦Ὑ ᦉౝᤴ˖Ὃ᝹߿˿ளᄉ߶Кഴयǌ‫ڙ‬൤41%˖ХథԤ ᄢଌ֖Үখབᑱ੭ᜈᎵὋࣲፆՋʶ˓ᮨܰᄉᆀᡸᜈ ᎵǌԀ΍᝹‫ܫ‬᣾ᣑὋ‫ݟ‬Ὑ‫ڙ‬Џ͑Ԧႂ఺‫ٿ‬ᡸ˖Ԧၶፏ ᎅ஋ᬩὋឞႂ๘γએ٧̮ᑞᆷγ߶КᏪʿ͗Ѣဗ༡༪ ᤣԪ٧ᄉᄯึᣤЙቪ ᤣԪ٧ᄉ̓ึᣤѢቪ ΘႂጆፑᄉͯԌΞ ᄉӿᬖǌ ጞႂ๘γએ٧%&)/HVBSE߶ᜈ‫ڙ‬तኒྫྷᄉͯԌ ̾ʽᇧΒၸ౎ᝌ᧕%&)/HVBSE174$1˖ᄉ ᆀᡸᜈᎵᄉͺၸὙ Θႂጆፑ˖ǌ%&)/HVBSE .Хథʶ˓߸ஞᄉᮔଋጲ ᜈᎵὋ᧪ࠪඇʶሗͯԌጆፑ὇5/$ǋ5/4ǋ ‫ڎ‬Ὑ‫ڙ‬Џ͑᝹‫ܫ‬ᤁᣀయᫍЏ͑Ԧႂ఺ʼ 55ὈὋᦏథᄰःᄉֵ̖὇ᛪὈǌ‫ݟ‬౦Џ͑ᤣ Ѣဗፏᎅ஋ᬩǌ Ԫ٧֖%&)/HVBSE὇ͯԌႂຸΞὈᄉ߶ᜈͮᎵ˧ᫍ ‫ڎ‬Ὑᤇ࠭ᒰႂ๘γએ٧‫ځ‬ᡓ᣾Љ᝴ᄉణ ᄉᡯሎʿܷ̅ዚὋѶᤣԪ٧ᄉ̓ึᣤѢΦ३ҁ˿ᡛ ܷᤋ፝ႂԌ6DᏪ᣾ᣑǌ ܴᄉγએǌ‫ݟ‬౦࠭ጲᣖ᫁ὋѶᭉ᜵‫ڙ‬ᤣԪ٧ᄉ̓ึᣤ Йቪᄉʼຣ߶ᜈᮨܰጞႂ๘γ એ٧὇ᛪὈǌ ‫ڙ‬ᤣԪ٧ᄉᄯึᣤЙቪὋ ‫ڙ‬ඇ˓ᤈጲቪᄉൣ౜֖᠆౜˧ ᫍ ᦏ ॸ ᮋ ߶ ᜈ þ % & ) / H V B S E 17 4$1ÿႂ๘γએ٧ǌ᧓ ၸᤇ˓γએᜈᎵὋԀ΍Ԧႂ఺ ᄉᄯึႂԌᰳ᣹ 7Ὃ˶ᑞ ˝Џ͑᝹‫ܫ‬ଡΘ߶Кᄉႂ๘γ એǌ ‫ڎ‬ጞ‫ܬ‬Ջ‫ۋ‬ႂ๘γએ٧%&)/MJNJU17Ὃ‫ڙ‬Ԧ ၶᄯଋᭆѣᄉৰхʽὋᑞγએЏ͑ᤣԪ٧ Бᥒᭆѣуѣႂึᄉ૮‫ڭ‬ www.dehn.cn ‫ڎ‬ጞӬ౜Џ͑ႂ๘γએ٧ %&)/HVBSE174$1Ὃ ࣛథЮᎵᆀᡸᜈᎵ ੝ᤤᄉႂ๘γએ٧ᄉࢹͺ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 287 ႂԌःឞඊ‫ࠞڙ‬чп௅ᄉణु௅௲యܹᫍ᫹ᑞԦ ႂ఺ᮔయधᡸႂԌጝᰳǌ _ – Хథܰᦉ᫸ᭆጆፑࣲ˄γ૆ᬥሎᡯሎᄉतኒྫྷ ᫸ᭆጆፑᄉൣ࣡ࢹͺ࿃খᮋፂࣂథᄉណᰍઐն੊ ፤એ೜ಉ౎᝼ࠃǌ‫ݟ‬౦‫ڙ‬೜ಉௐԦဗܰᦉ᫸ᭆጆፑߚ ‫ڙ‬Ꭴᬝ὇Β‫ݟ‬ː᧗ᑻᙌǋౚҮ֖ቪߔᑱᖿὈὋѶЏ͑ ᝹‫ܫ‬ᄉत᝹Ꮷథ᠉͉࠱ᤇ̎Ꭴᬝ˹᭦᤯ᅻतኒྫྷᄉ੝ 4$1 4$1 థᏧǌ ‫ࡓڙ‬ᮆᛪ᭦ʼୃतЏ͑᝹‫ܫ‬ௐ ःឞᏥᘼҁဗథ ‫ڎ‬Џ͑Ԧႂ఺‫ܪ‬ᄉፏᎅ஋ᬩ ᄉܰᦉ᫸ᭆጆፑǌ˝൤ὋЏ͑᝹‫ॸܫ‬ᮋ߶ᜈ‫ᦉܰڙ‬᫸ ᭆጆፑᄉγએѫӜЮ᫸ൢᜁᄯଋᭆѣǌˠΒ౎ឬὋ᤯ ᣾΍ၸ᤟ॆᄉଋ᫄ᜈᎵ὇‫ݟ‬ᥗᭆ᧪ὈὋԺ̾᫸ൢЏ͑ ౛ᥒҁᄯଋᭆѣǌᥗᭆ᧪ᄉ࣊Ꮅॸᮋ΍‫੆्ڙ‬ᄉγએ – ቆᫍЮஉᎵᄉЏ͑ഴ‫ڰ‬Ժ̾ᥗБᥒҁᄯଋᭆѣὋФ _ – ൒Ὃॸᮋ᫸ൢ͉ʹ᫺ॕઅ࠰ҁЏ͑౛ʼǌҫॸซ਒ ‫ڙ‬Џ͑ጷ͇֖᧚࡚ᦉ͇὇‫ݟ‬᫸ᭆᜈᎵǋᭀපമǋܸ ቓ ǋ ܹ ᫹ ᑞ ႂ ෈ ੊ ܸ ጲ ጆ ፑ Ὀ ˧ ᫍ ॸ ᮋ Ι ૵ * & $ ὇&/ Ὀγ૆ᬥሎᡯሎTǌᬥሎᡯሎ ૊ཱ*&$ ὇&/ Ὀᤈᛠ᝟ኪǌ‫ڎ‬ 4$1 4$1 ˖੝ᇧᄉЏ͑᝹‫ᦉܰ̅ͮܫ‬᫸ᭆጆፑᄉγએ Ӝ۪Юǌ ‫ڎ‬41%ၿ̅ፏᎅ஋ᬩԦၶ᣾ᣑ ‫ࡘڎ‬ᇧ˿Хథܰᦉ᫸ᭆጆፑᄉतኒྫྷʼ ᄉЏ͑᝹‫ܫ‬ᄉႂ๘γએഏএὋФ˖ὋЏ͑౛ˀܰᦉ᫸ ᭆጆፑγ૆ᡛܴᄉᬥሎᡯሎǌ – – _ ᫸ᭆጆፑᄉС᪃ᦉѫ௦᜵ࠪ੝థ̯ܰᦉᤈЙतኒ ྫྷᄉ࠭ႂᦉ͇ᤈᛠኍႂͮᤋଋǌ߸੆ኍႂͮᤋଋ᜵ය ᄉҨก௦Ὑൣ࣡ৰхʽʿࣛႂᄉ᧚࡚ౝ͇ᄯଋଋҁኍ ႂͮጆፑʼὋࣛႂႂ፵੊࠭ͳ᤯᣾߶ᜈႂ๘γએ٧ᫍ ଋଋҁኍႂͮጆፑʼǌኍႂͮᤋଋःࡉԺᑞ᭤ᤂጆፑ 4$1 4$1 ᄉЙԯ੊तኒྫྷᄉᤈጲ‫ܪ‬Ὃ̾Φ᫸ൢᦉѫᭆႂึ̾Υ ЙतኒྫྷǌतኒྫྷᄉͯԌΘႂጆፑԺၿ%&)/WFOUJM ‫ڎ‬%&)/HVBSE174$1ᄉᑱ੭ᆀᡸᜈᎵҮͺ὚‫ڙ‬ Џ͑Ԧႂ఺ႂᡸ˖Ԧၶፏᎅ஋ᬩᄉৰхʽὋՎಧԺ ̾ᆷγ᝹‫߶ܫ‬Кᤁᣀ 288 ᫸ᭆૈӮ ;1γએὋ߱௦᧓ၸ˿༡ᔈᫍᬨ੾శᄉܲ౜‫ܬ‬Ջ‫ۋ‬ᭆႂ ึ֖ႂ๘γએ٧ǌ߱௦˝ႂᛪ˖NN%*/ᢽ߶ᜈᏪ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ˃᫂᝹᝟ᄉǌ41%ॸᮋ಩૵ႂຸጆ ፑᄉଋ‫ڠ‬ழयᤈᛠᤤસǌ὇ᛪ Ὀ ൤‫ܬ‬Ջ‫ۋ‬41%࠱ᭆႂึ֖ႂ๘ γએҩᑞஞՋ‫ڙ‬ʶ˓ᜈᎵЮὋ௃ᭉԜ ᏸὋࣲХ‫߸ܫ‬ஞᮔଋጲᜈᎵὋԺၸ̅ ̓ึ ᣤѢ ~ = ՉሗͯԌጆፑ὇5/$ǋ5/4ǋ ̓ึ ᣤЙ 55Ὀǌᔩ%&)/WFOUJM ֖ጻቪ᝹‫˧ܫ‬ ᫍᄉᡯሎNὋѶФγએᑞҦࣂፂ ଋ‫࠭ڠ‬ጲ ᡛܴὋʿᭉ᜵ᮨܰ߶ᜈγએᜈᎵǌࠪ ̅ఝ᫁ᄉႂ፵ὋॸᮋҪᜈጞ੊ጞ ႂᛪ ˞ᦠႂ 41%ǌ‫ݟ‬౦ᤣԪ٧ᄉ̓ึᣤѢቪ֖ L8I L8I %&)/WFOUJM ᄉ߶ᜈͮᎵ˧ᫍᄉᡯሎ ʿܷ̅NὋѶ̓ึΞʿᭉ᜵Ҫᜈᮨ 4&# %/0 ܰᄉγએᜈᎵǌ ‫ڙ‬ᤣԪ٧ᄉᄯึᣤЙቪὋඇ్ᤈ ጲൣ౜֖᠆౜ࠪ‫˧ڠ‬ᫍᦏॸᮋ߶ᜈ ‫ڎ‬௃ܰᦉ᫸ᭆጆፑᄉतኒྫྷʼЏ͑᝹‫ܫ‬ᄉ᫸ᭆγએഏএ ‫ ڎ‬γએࠪ៵ ႂ๘γએ٧‫ۋ‬Ձ ̓ึͯԌΘႂጆፑ 5/$ጆፑ 174$1ႂ๘γએ٧ǌ 5/4ጆፑ 55ጆፑ %&)/HVBSE. %(.5/$ %&)/HVBSE. %(.5/$'. %&)/HVBSE. %(.5/4 %&)/HVBSE. %(.5/4'. %&)/HVBSE. %(.55 %&)/HVBSE. %(.55'. ᠍Ձ ̓ึႂຸᤣԪ٧ᄉ̓ึᣤѢ ᤣԪ٧߶ᜈ‫ڙ‬᫙഍ʼ %&)/HVBSE. %(.5/ 5/ጆፑ %&)/HVBSE. %(.5/'. 55ጆፑ %&)/HVBSE. %(.551 %&)/HVBSE. %(.551'. ᤣԪ٧ᄉᄯึᣤЙ Y὇ൣ౜֖᠆౜ ҁଋ‫ڠ‬Չʶ˓Ὀ %&)/HVBSE %(174$1 %&)/HVBSE %(174$1'. ᛪ‫ڙ‬௃ܰᦉ᫸ᭆጆፑᄉतኒྫྷʼЏ͑ጆፑႂ๘γએ٧ᤤ‫ۋ‬ᛪ www.dehn.cn www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 289 Хథܰᦉ᫸ᭆጆፑͭలγ૆ᬥሎ ᡯሎᄉतኒྫྷ T ˝ᖌ३ణܷፂ฿ѽ๦Ὃ᤯࣡ஞ˓ T ࡓᮆᦏᩓ᝹Џ͑౛ǌʿ᣾Ὃ̯߶ᜈ੾ శᝇऎᄹὋ࣡࣡௃กγ૆੝᜵යᄉᬥ ႂึ ᣤѢ ~ ሎᡯሎǌ‫ځ‬൤‫ڙ‬ᤇ̎ͮᎵॸᮋतበܰ ႂึ ᣤЙ = ᦉ᫸ᭆጆፑ֖᧚࡚Џ͑ጷ͇˧ᫍᄉᄯ ଋኍႂͮᤋଋǌ‫ڙ‬ᤇሗৰхʽὋᭆႂ ึΥЙतኒྫྷЮᦉᄉᄯึආጲᄉ᮲ᬖ ॸᮋ̀̾ᏥᘼὋ‫ځ‬൤ॸᮋᤈᛠՋူኍ ႂͮᤋଋǌ὇‫ڎ‬Ὀ ႂᛪ ˞ᦠႂ L8I L8I ૊ཱ*&$὇&/ ὈὋᄯึආጲॸᮋ߶ᜈጞᭆႂึ 4&# %/0 γએ٧ǌ‫ڙ‬൤Ժ΍ၸ‫ܬ‬Ջ‫ۋ‬ᭆႂึ֖ ႂ๘γએ٧%&)/MJNJU17Ὃࣲᐎ ‫ڙ‬ᄯึආጲ˖ǌ%&)/MJNJU 17 ௦ ‫ڎ‬Хథܰᦉ᫸ᭆጆፑࣲ˄γ૆ᬥሎᡯሎTᄉतኒྫྷʼЏ͑᝹‫ܫ‬ᄉ᫸ᭆഏএ ˃᫂᧪ࠪЏ͑Ԧႂԇᄉःၸ‫ڣ‬ՋᏪध ԦᄉǌԀΦ‫ڙ‬ᄯଋᭆႂึͺၸʽὋࠚ ࠯ᄉᫍᬨ੾శ˶ᑞ˝Џ͑Ԧႂ఺ଡΘ ߶Кγએǌ T T ࠪͯԌΘႂጆፑ˶ॸᮋᤈᛠኍႂ ͮᤋଋǌឞ‫ܪ‬Ժ̾᧓ၸ۲̅༡ᔈᫍᬨ ႂึ ᣤѢ ~ ੾శᄉᭆႂึ֖ႂ๘γએ٧ ႂึ ᣤЙ %&)/WFOUJM ;1὇ᛪὈǌ‫ݟ‬ = ౦Џ͑ᤣԪ٧֖ͯԌΘႂጆፑᦠႂ಄ ˧ᫍᄉᡯሎʿܷ̅ NὋѶᤣԪ٧ᄉ ̓ึᣤѢቪ˶ԩҁ˿γએǌ᫸ᭆଏஶ Ե௦‫ڙ‬ʶ߿Ӝ۪Юథ஌ὋࠪЏ͑ᤣԪ ႂᛪ ˞ᦠႂ kWh kWh ٧ᄉγએ˶‫ݟ‬൤Ὃ‫ݟ‬౦Џ͑ᤣԪ٧߶ ᜈ‫ڙ‬᫙഍˖ὋѶᭉ᜵΍ၸᮨܰᄉႂ๘ %/0 γએ٧౎γએᤣԪ٧ᄉ̓ึᣤѢǌ‫ڙ‬ SEB ൤ሗৰх˖ὋՎಧԺ̾ၿጞ‫ܬ‬Ջ‫ۋ‬ ᭆႂึ֖ႂ๘γએ٧%&)/WFOUJM౎ ‫ڎ‬Хథܰᦉ᫸ᭆጆፑࣲ˄γ૆ᬥሎᡯሎTᄉतኒྫྷʼЏ͑᝹‫ܫ‬ᄉ᫸ᭆഏএ 290 ᫸ᭆૈӮ ߸੆ǌ˧੝̾΍ၸᤇ˓γએᜈᎵὋ௦ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ‫ॸ˝ځ‬ᮋ࠱˘Йႂ፵ᄉᦉѫᭆႂึҪ̾ᬌ҃ǌ Ԧႂቢγએᄫಕ௦ὋγએԦႂቢᄉԇੜ֖Џ͑᫻ѴБ ᥒ༡༪὇ᄯଋᭆѣὈ૮‫ڭ‬Ὃࣲ˄γએႂච֖ႂߔጆፑ ซ਒ ὇ᤣԪ٧ǋᤉርងறጆፑǋԦႂ఺˞࣯ጲὈБᥒᭆႂ ࠪ੝៊ᄉþᘘᒚЏ͑ഴ‫ڰ‬ÿᄉ᫸ᭆʿ‫ڙ‬൤Ꮵᘼᔴ ႂᇒᑡу὇-&.1Ὀᄉॕֽǌ ႘˧Юǌ ଋ᫄ᜈᎵ֖लʽጲጆፑ ܹ᫹ᑞԦႂቢᄉᭆѣ֖ႂ๘ᄉγએ ˝˿᫸ൢЏ͑᫻ѴᥒҁᄯଋᭆѣὋథॸ᜵࠱ܹ᫹ ࠪ̅Ϸܹ᫹ᑞԦႂቢᤇሗ‫ఽܬ‬ᄉጆፑὋథॸ᜵૊ ᑞഴ‫࣊ڰ‬Ꮅ‫ڙ‬ᬥሎᄉଋ᫄ᜈᎵᄉγએᔴ‫ډ‬Юǌᥕཱ ཱ*&$ ὇&/ Ὀ᝿ͤ‫ځ‬ᭆѣ࠭ᒰ૮ 7E4ૈ࠭ԓѶὋܷ̅ L8ᄉЏ͑᝹‫ܫ‬Ὃः᝹᝟ ‫ڭ‬ᄉ᮲ᬖὋФፆ౦᜵‫ڙ‬᝹᝟ௐҪ̾Ꮵᘼǌܹࠪ̅᫹ᑞ ˝þ***ጞÿ᫸ᭆႂጆፑǌࠪᄰःᄉγએኍጞὋ΍ၸ໓ ‫ ڎ‬γએࠪ៵ ႂ๘γએ٧‫ۋ‬Ձ ᠍Ձ %&)/WFOUJM;1 %7;15/$ %&)/WFOUJM;1 %7;155 %&)/HVBSE. %(.5/ %&)/HVBSE. %(.5/'. %&)/HVBSE. %(.551 %&)/HVBSE. %(.551'. %&)/HVBSE %(174$1 %&)/HVBSE %(174$1'. -Wႂຸ 5/$ጆፑ 5/4ጆፑ֖ 55ጆፑ ̓ึႂຸᤣԪ٧ᄉ̓ึᣤѢ 5/ጆፑ 55ጆፑ ᤣԪ٧ᄉᄯึᣤЙ Y὇ൣ౜֖᠆౜ҁଋ ‫ڠ‬Չʶ˓Ὀ ᛪ‫ڙ‬Хథܰᦉ᫸ᭆጆፑࣲ˄γ૆ᬥሎᡯሎTᄉतኒྫྷʼЏ͑ጆፑႂ๘γએ٧ᤤ‫ۋ‬ᛪ ‫ ڎ‬γએࠪ៵ ႂ๘γએ٧‫ۋ‬Ձ ᠍Ձ -Wႂຸ 5/$ጆፑ %&)/WFOUJM;1 %7;15/$ 5/4ጆፑ֖ %&)/WFOUJM;1 %7;155 55ጆፑ ̓ึႂຸᤣԪ٧ᄉ̓ึᣤѢ ᤣԪ٧߶ᜈ‫ڙ‬᫙഍ʼ 5/$ጆፑ %&)/WFOUJM. %7.5/ %&)/WFOUJM. %7.5/'. 2 554ጆፑ֖ %&)/WFOUJM. %7.55 55ጆፑ %&)/WFOUJM. %7.55'. ᤣԪ٧ᄉᄯึᣤЙ ൣ౜᠆౜ᣤЙႂ፵ 3 900 330 1 %&)/MJNJU %-.17 ᛪ‫ڙ‬Хథܰᦉ᫸ᭆጆፑͭలࣲγ૆ᬥሎᡯሎTᄉतኒྫྷʼЏ͑ጆፑႂ๘γએ٧ᤤ‫ۋ‬ᛪ www.dehn.cn www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 291 ီก౎ᆷ߿ᥗᭆ᧪ᄉᰳऎ֖ஜ᧙ǌ൤ܰὋ૊ཱ*&$ ௬ᗂ‫ڠ‬ђ࠴঳ଋ‫ڠ‬ႂ᫽ǌ᤯᣾ᄰ̈Ꭹ࿃̓ጺᤋଋᄉଋ ὇&/ ὈὋᤆःซ਒γ૆Џ͑ஂ౵ ‫ڠ‬ጆፑԺ्੆ʶ˓ኍႂͮ᭦Ὃ߱ᑞܴ௬ᗂђ࠴ᭆႂͺ ֖ᥗᭆ᧪˧ᫍᄉᬥሎᡯሎǌՎಧὋୱͺࠈᄉ᫸ᭆ˶᧓ ၸ‫ڙ‬Џ͑᫻Ѵ֖ԇੜतኒ˧ᫍᄉᤋଋႂ፵ʼ੝̖ၶᄉ ၸþ***ጞÿኍጞǌलʽጲ᤯᣾ଋ‫ڠ‬ආଅᤋଋᒯଋ‫ڠ‬ጆ ᣾ႂԌǌපࣰଋ‫ڠ‬౜ᩓ᝹‫ڙ‬ᒯ࠵ Nຆᄉ‫˖ܡڗ‬Ὃ ፑǌၿ̅ଋ‫ڠ‬ආଅቪԯߚ‫੊ܡڗڙ‬පชᑻᙌᄉ᮲ᬖὋ ΍ၸӠߙ݂ᄰ̈ᤋଋ੆Ꭹಪ࿃ǌ‫˖ܡڗڙ‬ᄉᤋଋܿॸ ੝̾ॸᮋ΍ၸᏬᑻᙌ౅஧὇ʿ᩠ᨁ7"Ὃ஧ՁὙ ᮋၸᏬᑻᙌࣛӉ᜜ᡐ౎ǌᤇ˶᤟ၸ̅ᩓ᝹‫˖ܡڗڙ‬ᄉ ὈὋ੊Ꮷ‫ڙ‬΍ၸ᪓ᩤᨁᄉৰхʽ᧓Ԩᄰःᄉଏ 7"ᨁ్ǌ ஶ὇Β‫ݟ‬Ὑ᠚ࠚ࠯ᑚࣛ੊‫ݒ‬བ᎕ክὈᤈᛠγએǌ ኍႂͮᤋଋ ଋ‫ڠ‬ጆፑ ԓѶʼឬὋ̯ܰᦉᤈЙतኒྫྷᄉ੝థ࠭ႂᦉ͇ʶ Џ͑᝹‫ܫ‬ᄉଋ‫ڠ‬ጆፑ᝹᝟˝ဖ्ଋ‫ڠ‬౜὇පࣰଋ ᓉᦏॸᮋଋЙኍႂͮᤋଋጆፑ˖ǌ߸੆ᤇ̎ኍႂͮᤋ ‫ڠ‬ႂ౜ὈὋᎩಪܷ࠴˝NYN὇‫ڎ‬Ὀǌ ଋ᜵යᄉҨก௦Ὑ੝థʿࣛႂᄉ᧚࡚ᦉ͇ᄯଋᤋଋҁ ‫߿ڌ‬Џ͑ഴ‫ڰ‬ᄉ᧚࡚ஂ౵ܷጝඇᬥNᤋଋᒯଋ‫ڠ‬ጆ ኍႂͮጆፑὋࣛႂᦉ͇὇‫ݟ‬ႂ፵ὈѶ᤯᣾߶ᜈႂ๘γ ፑǌԇੜᄉଋ‫ڠ‬ጆፑ૊ཱ%*/ ὇ॳ‫ڍ‬ಕэὈ᧓ એ٧ᫍଋଋЙኍႂͮᤋଋጆፑǌኍႂͮᤋଋణ‫ڙݝ‬त ၸ۲ᆨଋ‫ڠ‬౜ǌЏ͑᝹‫֖ܫ‬ԇੜᄉଋ‫ڠ‬ጆፑ᤯᣾࠭ͳ ኒྫྷЙԯᬃᤂ੯ᛠὋ̾Φ᫸ൢᦉѫᭆႂึΥЙतኒ ὇7"ᨁ్ὋNNYNNὋ஧ՁὙὋ੊᪓ ྫྷǌ‫ڙ‬ᤇሗৰх὇‫ڎ‬ὈʽὋԇੜ˖ᄉͯႂԌ ᩤᨁὈᄰ̈ᤋଋǌ࠱Չ˓ଋ‫ڠ‬ጆፑᄰ̈ᤋଋᡐ౎Ժ̾ ΘႂጆፑԺၸܲ౜‫ܬ‬Ջ‫ۋ‬ᭆႂึ֖ႂ๘γએ٧ %&)/WFOUJMγએǌ὇ឯԟ᫝ᛪὈ ൤ܰὋԇੜ˖Џ͑ᤣԪ٧ᄉᣤЙᄯึ࠭ጲॸᮋၿ ᤟ᦠᄉ۲̅༡ᔈᫍᬨᄉᭆႂึγએ٧γએὋΒ‫ݟ‬Ὑ΍ ၸ‫ܬ‬Ջ‫ۋ‬ᭆႂึ֖ႂ๘γએ٧%&)/MJNJU17ǌ Џ͑᫻Ѵᄉ᫸ᭆଏஶ ‫ڙ‬ଋ᫄ᜈᎵᥒҁᭆѣௐὋ˝˿ђ࠴‫ܹڙ‬᫹ᑞഴ‫ڰ‬ ̖ၶᄉ఺೙ःҦὋ‫ڙ‬Ԧႂ఺ଋጲᄣ˖ࡉԺᑞ᭤ᤂЏ͑ Ԧႂ఺ᄉ‫ڠ‬ழ߶ᜈ˿Хథབᄢଌҩᑞᄉႂ๘γએ٧ǌ ࠪ̅ႂԌᰳ᣹ 7ᄯึԦႂ఺ႂԌὋ‫ڙ‬ൣ౜֖᠆౜ ࠪ‫˧ڠ‬ᫍ߶ᜈႂ๘γએ٧%&)/HVBSE174$1ǌ ‫˝ځ‬Џ͑౛‫ᦉܰ̅ܪ‬᫸ᭆᜈᎵᄉγએᔴ‫ډ‬ЮὋឞ41% ԇੜ ଋ᫄٧ Ԧႂ఺ଋጲᄣ ࣂᡛ̾໗ᡛγએ᜵යǌ ଋ‫ڠ‬ጆፑ ᎩಪࡆࠩYN ᄯึጲ 17᫻Ѵ ‫ڎ‬᭚ܸ‫ڠڣ‬ᄉܹ᫹ᑞԦႂቢࣰ᭦‫ڎ‬ 292 ᫸ᭆૈӮ ˝ढ᫁γએᜈᎵֆయবဗ‫ڣ‬೜ಉᄉௐᫍᫍᬥὋ಩ ૵ࠃ᡺᝼௙Ὃ΍ၸࣛథ๎Үᝎཁᄉႂ๘γએ٧౎ૈᇧ བᑱ੭ᜈᎵᄉࢹͺ࿃খ௦ʶ˓ᛠ˧థ஌ᄉழกǌ Ԧႂ఺ଋጲᄣ˖ᄉႂ๘γએ٧۲ఴଁଌ˿ࠪЏ͑ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ᨁ҃ͨ᎕ ᫸ᭆి 17ഴ‫ڰ‬ तኒྫྷ˖ᄉᤣԪ٧ ^ Ԧႂ఺ ଋጲᄣ ۲ᆨଋ‫ڠ‬౜ ‫ڎ‬۲ఴႂᡸ‫ܹ–ڎ‬᫹ᑞԦႂቢᄉᭆႂγએ ‫ ڎ‬γએࠪ៵ ˖ᄉࣿՁ 5/$ጆፑ 5/4ጆፑ 55ጆፑ ႂ๘γએ٧‫ۋ‬Ձ 䋻ো %&)/WFOUJM %7.5/$ %&)/WFOUJM %7.5/4 %&)/WFOUJM %7.55 ᤣԪ٧ᄉᄯึᣤЙ %&)/MJNJU %-.17 Ԧႂ఺ଋጲᄣ %&)/HVBSE%(174$1 %&)/HVBSE%(174$1'. ᛪܹ᫹ᑞԦႂቢᄉႂ๘γએ٧ᄉᤤ‫ۋ‬ ᝹‫ܫ‬ᄉӜ۪বγએὋࣲ˄ᆷγˀ࠭ጲ֖ႂᇒ‫ڣ‬ᄰСᄉ ζোጆፑᄉ᫸ᭆଏஶ ࣯੷ʿ͗‫ڙ‬Џ͑᝹‫˖ܫ‬लᡐ᫄ऺᄉԦၶǌ ԇੜЮХథᤉርងறጆፑὋၸ̅ࠪЏ͑᝹‫ܫ‬ᤈᛠ ซ਒ ኤӬᏪঋᤳᄉҩᑞ೜ಉǌࠪЏ͑᝹‫ܫ‬ᄉ࣯੷Ժ̾Ԣ௉ᜁ ࠪ੝៊ᄉþᘘᒚЏ͑ഴ‫ڰ‬ÿᄉ᫸ᭆʿ‫ڙ‬൤Ꮵᘼᔴ ୱͺտԦဗࣲଅᬓǌᤉርᄢଌጆፑԺ̾ᤋ፝ʿற‫ڠ‬ଡ ႘˧Юǌ ΘЏ͑᝹‫ܫ‬ᄉবᑞஜ૵Ὃ̾Φ͕ӐЏ͑᝹‫ܫ‬ᄉᣤѢǌ www.dehn.cn www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 293 /5#" ុ҃ ᝌុ٧ ฽᧙ஜ૵ ᧓ᬶӬЊ ‫ڎ‬ஜ૵᧓ᬶ֖‫ူܪ‬ጆፑᄉ᫸ᭆ᝹᝟ ‫ ڎ‬γએࠪ៵ ˖ᄉࣿՁ /5#"ᄉᎩፎ֖ஜ૵ᣤЙ ‫ٽ‬ጲஜ૵͛ᣤᄉ฽ଌጆፑˀ᝹‫ܫ‬Ὃ Β‫ݟ‬Ὑ34঳ጲጆፑ ႂ๘γએ٧ᤤ‫ۋ‬ ᠍Ձ /5130 #-*5;%6$50375 #7534 ᮲Փૈᇧ٧ὋΒ‫ݟ‬Ὑഴ઱ᄉҁN"฽᧙Ϙ͛ᣤ #-*5;%6$50395 #95.-#& ऄए#95#"4 ၸ̅ဖܑ֖ഴ‫ڰ‬ᄉຝऎ͛ਕ٧ #-*5;%6$50395 #95.-#& ऄए#95#"4 ᛪၸ̅ஜ૵᧓ᬶ֖‫ူܪ‬ጆፑᄉႂ๘γએ٧ᤤ‫ۋ‬ ‫˖ ڎݟ‬੝ᇧὋ᤯᣾Џ͑᝹‫ܪܫ‬ᄉܰᦉ͛ ᒯ᝟ኪ఺1$֖੊ុ҃ᝌុ٧Ὃ̾Φ፤νࢹር࣍ΦԺ ਕ٧ὋԺᤈᛠ᮲ᤳǋഴ‫ڰ‬ຝऎ̾Ԣဖܑຝऎᄉ฽᧙ǌ ̾᤯᣾ᤉርងறᆷ߿஋ᬩԓ‫ࣲځ‬๖ᬓ஋ᬩǌ‫ڎ‬ ˖ᄉុ҃ᝌុ٧ᤋଋҁ*4%/ଋЙቪԯᄉᎩፎ ᤇ̎฽᧙ϘԺ̾ᄯଋ̯ஜ૵᧓ᬶӬЊ˖ឳԨǌஜ ૵᧓ᬶӬЊ˶Ժ᤯᣾34੊34ኍଋԯὋᤋଋ 294 ᫸ᭆૈӮ ጻቪ᝹‫ܫ‬὇/5#"Ὀǌ ‫ݟ‬Џ͑ഴ‫ڰ‬ʶಧὋ᮲ᤳ֖ഴ‫ڰ‬ ຝऎ฽᧙͛ਕ٧˶߶ᜈ‫ڙ‬ᭆႂ᫸એᄉᔴ‫˖ډ‬ǌᤇಧὋ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ฽᧙ጲ˖Φʿ͗ѢဗᭆѣႂึὋͭథԺᑞѢဗˀᤋଋ ֽǌፂၿႂζᎩፎᣀԦ฽᧙ஜ૵ᄉ*4%/ុ҃ᝌុ ࠭ጲᄰСᄉఆখ᣾ႂԌὋᤇ௦ᭆѣௐ‫ڙ‬ᬥሎᄉଋ᫄ᜈ ٧Վಧ᜵ᆷγ߶КԺ᭤Ὃ̾Φ૆፝ଌ֖͕҃Ӑ᝹‫ܫ‬ Ꮅ˖̖ၶᄉਕःͺၸǌ˝˿Ժ᭤ǋ௃஋ᬩ˄ᤋ፝‫࠱ڠ‬ ᄉবᑞǌ˝˿ᤇ˓ᄫᄉὋ‫ڙ‬Ꭹፎጻቪ᝹‫ܫ‬ᄉʼຣὋ ฽᧙ஜ૵͛ᣤҁ฽᧙ӬЊὋ‫ڙ‬लЙतኒྫྷЮᄉ͛ਕ٧ *4%/ុ҃ᝌុ٧ᄉ6Lଋԯ߶ᜈႂ๘γએ٧ǌ൤ ᄉႂ፵˖Ὃథॸ᜵߶ᜈႂ๘γએ٧὇ᛪὈǌ ႂ๘γએ٧ᤆԺࠪᎩፎጻቪ᝹‫ܫ‬὇/5#"Ὀᄉ7 ‫ڙ‬ᤤસႂ๘γએ٧ௐὋॸᮋᆷγ฽᧙Ϙʿ͗ԩҁॕ ႂຸଡΘγએǌ www.dehn.cn www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 295 ॳ֖ᄨᠪ஧б ᭆѣγએ %4 ֵ̖ᄫे὇ᔭ஠Ὀ ႂ๘γએ ֵ̖ᄫे %$/ %&)/γએ᮲Ҧ๣ᣂ఺ %$/ %&)/úú۲ቢᄉγએ %$/ ႂ๘γએὙ෉ප‫ူܪ‬ԇ %$/ %&)/γએЏႂጆፑ %$/ %&)/γએᆂෳ֖྆චࢹˉ %$/ %&)/γએ˖Ԍጆፑ὇ᔭ஠Ὀ %4& ৥ᄉႂ๘γએ٧͗ধᏥ՘὞὇ᔭ஠Ὀ %4& %&)/γએܸᯟጲ὇ᔭ஠Ὀ %4 ࢹˉःၸᄉѸளֵ̖὇ᔭ஠Ὀ %4& #-*5;%6$503$5XJUI-JGF$IFDL %$/ %&)/γએ෵චԇ὇ᔭ஠Ὀ %4 Хథᭆѣႂึ੽ᣑᑞҦᄉ-4"὇ᔭ஠Ὀ %4& :FMMPX-JOFႂ๘γએúúᣏౚᤤસ %$/ %&)/᫽ൢႂ๘὇ᔭ஠Ὀ %4& ᑞ᧙Өុ‫ۋ‬ႂ๘γએ὇ᔭ஠Ὀ %4& 3FE-JOFႂ๘γએúúᣏౚᤤસ %$/ ቿՋಕэᄉࠃၸႂ๘γએ὇ᔭ஠Ὀ 4%& ᤯ζ֖ζՁᎩፎᄉᭆѣ֖ႂ๘γએ 4%& ߶К᝹‫ܫ‬ ֵ̖ᄫे὇ᔭ஠Ὀ %4& %&)/߶К᝹‫ܫ‬úú੆ҩᭉ᜵߶К὇ᔭ஠Ὀ %4& Ф߱ %&)/฽ណˀѫౡ὇ᔭ஠Ὀ %4 %&)/γએ %$/ ᜼ᮟ὇%7%Ὀ DEHNtour 296 ᫸ᭆૈӮ %4 www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ጉल "%4-ቪԯᤋଋ ʿՎ࠭ႂ౅஧ణܷຝӣ$5὇ӬͮὙ,Ὀ "‫ۋ‬ଋ‫ ͳڠ‬ ʿ᩠ᨁ ߶ᜈ‫ࡓڙ‬ᮆᄉ෤థ࠭ႂবᤋଋᄉ᧚࡚ፆౝ $6*࠭ጲ #-*5;%6$503$5 ౅஧ᄉጷՋ #-*5;%6$50395 ౅஧ጆஜ,N #‫ۋ‬ଋ‫ ͳڠ‬ ԟඊႂ౜ ᄆපช෈ ԟᏥ‫ڠ‬ γએଏஶᄉፂ฿૮ܾ ԟᏥႂҸ γએଏஶᄉፂ฿ব ฽᧙ጆፑ γએᄉኍႂͮᤋଋ࠭ͳ ࢿഴ࣯੷ γએᄉѫൿ ֵ̖ಕэ γએႂᡸ ֵ̖ᰍஅ γએᝇก ᫁ௐᫍᭆѣ γએቆᫍ ࣡ၸ᧚࡚ᄉႂҸϘˀᑻᙌည γએഴ‫ڰ‬ᄉዜ‫ ۋ‬ уѣଋ‫ڠ‬ႂ᫽ γએӜ۪ ᅶበ‫ࡓڙ‬ᮆʼ γએ̠ᢵ߶К ˘ᐎयଋก὇7्Ὀ γએපࣰ ‫ۆ‬ᄯଋ‫ ͳڠ‬ γએবኍႂͮ ጥᨶ ઐ᝜ጆፑ ᇒ‫ ڣ‬ ྏཀ ᇒ‫ ڣ‬ ྏཀӿᬖӜ۪ ҇࿷ࡓᮆ ྏཀবӿᬖචͳѫዜ ྏཀবӿᬖචͳѫዜ %&)/CMPD ఴ߶ႂᡸ %&)/GMFY ఴ᠎߶К‫ۋ‬41% %&)/HSJQ ᥗᭆጲǋᥗᭆ᧪֖लʽጲᄉ౅஧ǋ्֖ܰణ࠴ശ੔᭦ሤ %&)/HVBSE ᥗᭆ᧪ᄉ᮲Ҧଋᝎ᭦ሤ %&)/TOBQ ᥗᭆ᧪ᄉᰳऎ %&)/WFOUJM ᥗᭆ᧪ᄉϟሧ ܷ‫ ڠ‬ Ԫᮟ٧ ܷ‫ڠ‬ႂ᫽ည ಕሥႂึ*- ࣛథᬥሎஂଢ଼ᄉଋ᫄ᜈᎵ ಕሥஉႂႂึ*O ࣛ࿃ଋ‫ۆ֖ͳڠ‬ᄯଋ‫ͳڠ‬ᄉጷՋ ಕэᄉतበ ኍႂͮᤋଋ ࣲᐎᄉ‫ۆ‬ᄯଋ‫ ͳڠ‬ ኍႂͮᤋଋᄉଋ‫ڠ‬ᜈᎵ ࣲᐎଋก ኍႂͮᤋଋቪߔ จ्ၦᄉऄ᛭ၦ ኍႂͮᤋଋଅ จ्ᆑၦ ኍႂͮᤋଋᎩ ᛩϩႂึ ኍႂͮᤋଋጲ ʿོற ͯԌΘႂ᝹‫ܫ‬ᄉኍႂͮᤋଋ www.dehn.cn www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 297 ‫ڠ‬ᛪႂҸ ᫸ᄦઐ᝜ጆፑ ‫̇ࠪڠ‬உႂ ᫸ᑻ ‫ڠ‬ʽቪߔ֖ᤋଋ ᫸ᑻଏஶ ႂᇒࡕᘈ ᫸ᑻࣛ ႂਕᏸՋ ᫸ᭆγએଏஶᄉᤤસ ႂᕲ ᫸ᭆγએଋ‫ڠ‬ ႂӐߥᑻᙌ ᫸ᭆኍጞ ႂ౜ ᫸ᭆѣႂᇒᑡу὇-&.1Ὀᄉ೜ಉ֖፤એ ႂᝌ๮ ᫸ᭆЮᛠ̠‫ ܢ‬ ႂ፵࣊ጲጆፑ ᫸ᭆܸጲి ႂ፵ࡕᘈ ᫸ᭀ ႂึจ् உ࠰्ଋ‫ ͳڠ‬ ႂึѫ࣊ጆஜ,D ᭣࠭ႂ౅஧ౝ੆ᄉࡓᮆ᝹ஶ ႂචᬥሎ ᭣ᬥሎᄉ᫸ᭆጆፑ ႂචᤋଋ ᮲Ҧ๣ᣂ఺ ႂච᝹‫ܫ‬ᄉ᫸ྏዜ‫ ۋ‬ ᮲ᑞ᝹‫ᦉܰܫ‬᫸એ ႂҸ ᮲ᑞ᝹‫˖ܫ‬ᄉଋ᫄ᜈᎵ὇85Ὀ ႂҸᄉଌ҃ ᮲ᬖѫ᧙ ႂҸଌ҃Ὃ‫ڒ‬ဖᄉᫍᡯ֖۠෤ຆऎ ᮲ᬖክူ ႂҸӣᰳ ᮲ᬖ᝿ͤ ႂҸ೘ऎ ᮲ᣑᕲ ႂԌγએපࣰ6Q ᮲ᣑᕲ̖ၶᄉ఺೙ःҦ ႂ๘γએ٧ ࢎϘ ႂߔႂҸ ᣘүγએবኍႂͮᤋଋ ᬑऎ ᣘүኍႂͮᤋଋ ࿗በᥗᭆ᧪ᄉઇறবᑞ ᑻᙌ ࿗በयଋ᫄ᜈᎵ ᑻᙌႂ෈ ᪓ᩤᨁ౅ᄉᤋଋ࠭ጲ ᑻᙌႂึᄉͺၸ ᪓ᩤᨁ኎Ꭹ ᑻᙌবऋྫྷ ቪߔᄉ੔᭦ሤ ‫ܬ‬Ջ‫ۋ‬᫸ᭆ٧ ቪߔᄉ੔᭦ሤ ᆀᡸᏬԩᑞҦ ࣯੷ ᆀௐᫍᭆѣ ࣯੷ዜ‫ ۋ‬ ࠪ᜺Ѳᄉ೜ಉ ਕःᄉႂ๘ ਕःጆஜ,J ᮨܰ೜ಉ ᨁᎨ ᨁ኎ຈѕ‫ ڗ‬ '&.᝟ኪഴ‫ ۋ‬ ᨁ኎ຈѕ‫ڗ‬۲ᆨ Ԧᦷೊ ᨁ኎Ꭹ ก।᜺߿ ᬥሎᄉܰᦉ᫸ᭆጆፑ ᫸ྏຝऎጷѾ ᬥሎ༡ᔈᫍᬨ 298 ᫸ᭆૈӮ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ᬥሎԢలᬥሎᄉଋ᫄ᜈᎵ ߢᓫবจҮ ᬥሎଋ᫄ᜈᎵ ࠸ࡓᮆतኒʼᄉଋ᫄ᜈᎵ ᬥሎᡯሎ ೜฽ ࢹͺႂึ ೜฽ཁ МРࣸ୦ጆፑ ೜ಉઐն ҩညᯟЙ ೜ಉᄉ्य Θႂ᝹‫ ܫ‬ ೜ᰍᏧᄉᠪ᠎ Θႂጆፑ तኒ᜺Ѷ Рഴ࣯੷ तኒ᝹ஶክူ੾శ ‫߿ڌ‬ଋ‫ڠ‬ཁ तኒྫྷᄉᬥሎଋ᫄ಲి ஋ᬩ్͇ʽᄉႂѣ᫸એ तኒྫྷᫍᄉ࣊ጲ ЏႂЊ͇ तኒྫྷЙԯ‫ ܪ‬ Џ͑ጆፑ ஓ۵ԢФ࠸‫܈‬ᄉଋ᫄ᜈᎵ Џጛ᝹‫ ܫ‬ ଋᝎႂԌ ໓ီӦफ़ ଋ‫ڠ‬ ໓ီᄉʽѡᦉѫ ଋ‫ڠ‬Ξᄉᤋଋႂ፵ ໓ီก ଋ‫ڠ‬ቪߔ ଋ‫ڠ‬ഏএ )7*ጲ፵ ଋ‫ڠ‬ᤋଋ ᳫපช෈ ଋ‫ ͳڠ‬ Ր‫ܫ‬γએᜈᎵ ଋ‫౅ͳڠ‬஧ ̈Үనҫ ଋ‫ͳڠ‬ᄉ౅஧ǋ्࿃֖ణ࠴ശ੔᭦ሤ ဖ् ଋ‫ͳڠ‬ᄉ᫸ᑻᙌ ဖ्ኍႂͮᤋଋ ଋ‫ͳڠ‬ႂ᫽ ဖ्ኍႂͮᤋଋଅ ଋ‫ڠ‬ጲ ဖ्ଋ‫ ͳڠ‬ ଋ‫ڠ‬ᜈᎵ ဖ्ଋ‫ͳڠ‬ᄉࡆࠩ ଋ‫ڠ‬ᜈᎵᄉ౅஧ጷՋ ༡༪ઐ᝜ጆፑ ଋ‫ڠ‬ᜈᎵᄉᦠՋ΍ၸ ଋ‫ڠ‬ᜈᎵᄉ࿃х *4%/ଋԯ ଋ᫄ᜈᎵ *5ႂ፵ጆፑ ଋ᫄ᜈᎵᄉᝇ्ஂଢ଼ *5ጆፑ ଋ᫄ᜈᎵᄉܸཨጷ͇ ଋ᫄ᜈᎵᄉͮᎵ‫߿ڌ‬٧ ۲ᆨᬥሎ ଋ᫄ᜈᎵ֖लʽጲᄉ߶ᜈࡆࠩ ۲ᆨଋ‫ͳڠ‬Ὃࣛథଋ‫ڠ‬ቪߔ ੔அ᭦ሤ ۲ᆨଋ‫ ͳڠ‬ ੔ൢᮟညG( ۲ᆨଋ‫ͳڠ‬ᄉኍႂҸࣰ᭦ ᧚࡚౛ᄉణ࠴ԑऎ ౜ᬌϘ ᧚࡚ѫஂፆౝ іʹႂචഴ‫ ۋ‬ ᧚࡚‫ܖ‬᭦ᄉଋ‫ڠ‬ቪߔ ᝟ኪ$I ᧚࡚᝹ஶᄉኍႂͮᤋଋ ੾శᠪ஧ ᧚࡚ࡓᮆ www.dehn.cn www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 299 ᧚࡚ࡓᮆᄉ᫸ᭆγએ ᭆѣႂᇒᑡу᫸એᄉክူ ᧚࡚ࡓᮆᄉଋ᫄ᜈᎵ ᭆѣᡯሎ ᧚࡚ᜈᎵ ᭆѣ૮ᅹ˖Ժ੽ԩᄉ᮲ᬖϘ ጊѓ߶ᜈ ᆴᦺᨶႂ౜ ԙಜ Хథᄆපช෈ᄉतኒྫྷᄉ۲ᆨଋ‫ ͳڠ‬ .CVT Хథᳫපช෈ᄉतኒྫྷᄉଋ‫ ͳڠ‬ ᔶᕘࡓᮆ Хథᭆႂึ੽ᣑᑞҦᄉࡕᘈࡎᤋଋጆፑ ᔶࡓʼଋ᫄ᜈᎵ ፏᎅᄉलʽጲ ᄫ᜼೜ಉ ፏᎅुऎ धறᤤસব /5#" ઇறবᑞ /51. ઇϙχ Юᦉ᫸ᭆγએ Ժᛠ᯹ᄉࡓᮆ ЮᦉѫӜ ЮᎵᄉԜᏸЊ͇ ଌ҃ଋ‫ ͳڠ‬ ЮᎵलʽጲ ଌ҃ጆፑ ᑞ᧙Өុ ᡴ൥ႂԌ ᤣԪ٧ ঋᤳܹ̾Ꭹ йˉ ใࢿႂ෈ -֖$ᄉ᝟ኪ -1;" 130'*#64 -1;# ઊྫྷጲ‫ܸۋ‬ጲ -1; ࣰᮆࡓʼᄉጲోஂ౵ -1;O ࣰ᭦ࡓᮆʼᄉጲోஂ౵ ҶҫՋՎ ࣰ᭦ᆑၦ੊ᆂ౛ ᭆႂγએѫӜ ࣰࡓᮆतኒྫྷ ᭆႂγએѫӜഏএ ࡕᘈ ᭆႂγએጆፑ ࡕᘈଏஶ ᭆႂγએጆፑᄉ፤એ ࡕᘈႂ፵ ᭆႂԟஜ ࡕᘈࠪᇒ‫ڣ‬ᄉᛯђ ᭆႂуѣႂึMJNQ ࡕᘈଋ‫ ڠ‬ ᭆႂࠪ*5ႂ፵ጆፑᄉॕֽ ࡕᘈ‫ ߔځ‬ ᭆႂஉႂ ࡕᘈͺၸ ᭆႂஉႂ‫ڠ‬ཁ ᭆႂึγએ٧ ීӐ ᭆႂึจ् ᭆႂึ੽ᣑᑞҦ བ๒᪓ᩤᨁ౅ ᭆႂึᄉྱड़Ϙ ོቇ ᭆѣᄉᮟည ོற ᭆѣႂᇒᑡу᫸એᄉ᮲ᬖጞѾ Й‫ڠ‬ட᝹ 300 ᫸ᭆૈӮ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ᣃࡓᮆᄉतኒౝ͇ ऐᬒ ऐᬒ˖ᄉलʽጲ 41%ᄉ੾శྱব ᤯᣾ႂ፵ᤋଋᄉଋ᫄ಲి 41%ᄉᤋଋ࠭ጲᄉ᫁ऎ ᤯ζ᝹‫ ܫ‬ 41%ᄉᤤસэѶ ᤯ζጲ 41%ѫዜ߿˦ 41%‫ڙ‬Չሗጆፑ˖ᄉःၸ ᤯ၸႂ፵ጆፑ 414ႂ๘γએ٧ ᨶӉᨁ ᤯ၸ᜺߿ ጞ41% ʻᑭ౵ ʼᛠ᫄ѣ 7् ஶࢹ᫼ൿᄉ೜ಉ ܰᦉ᫸ᭆγએ ᆂ౛ࡓᮆ ܰᦉ᫸ᭆγએጆፑᄉࡆࠩ ΍ၸЏᏸՋ٧ᤈᛠႂචᬥሎ ܰᦉѫӜ ᜼ᮟᄢଌጆፑ ᜼ᮟζՁ Ꭹಪก ណᰍႂԌจ् Ꭹಪ࿃ଋ‫ڠ‬ጆፑ ࠈཱܰ௙ጆፑ Ꭹ࿃ኍႂͮᤋଋᎩ ᣤЙቪႂᡸ Ꭹ࿃ፆౝ ஜ૵͛ᣤ Ꭹ࿃ፆౝ ஜ૵͛ᣤᤳည ӿᬖӜ۪ ஜ૵֖ႂពጲᄉγએ ӿᬖӜ۪수খႂ๘ Ԥ࠭ጲቪߔ ፤એ පࣰଋ‫ ͳڠ‬ లҪᨁ኎ᄉ‫ڠ‬۲ ૮ࠎഏည లҪᨁ኎ᄉຈѕ‫ ڗ‬ ૮ࠎ‫ ߔځ‬ ͮᎵ‫߿ڌ‬٧ ૮ܾዜ‫ ۋ‬ ຝऎ฽᧙ጆፑ ૮ܾ‫ ߔځ‬ ຝऎ฽᧙ጆፑᄉႂ๘γએ Ꭹಪࡕᘈ ຝऎጷѾ 5/$4ጆፑ ෉ප‫ူܪ‬ԇ 5/$ጆፑ 5/4ጆፑ ࡓᮆᄉ࠭ᢽஂଢ଼ᜈᎵ 5/ጆፑ ࡓᮆጲ፵ஂଢ଼٧ 507 ࡓᑢ֖ࡓᑢᆑၦ 55ጆፑ ࡓᑢᆑၦʼᄉጲ፵ஂଢ଼٧ ྱड़ᑞ᧙ ௃ጲ͛ᣤጆፑ ܸཨଋ‫ ͳڠ‬ ௃ጲԦ࠰ଋஅጆፑ ࡓᮆतኒ ܸጲ᝹‫ ܫ‬ ܸጲጆፑ ʽᛠஉႂ ܸጲሧҮ᤯ζᄉःၸ Ў࠭ ్्۲ᆨ ဗ‫ڣ‬೜ಉ www.dehn.cn www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 301 ဗ‫ڣ‬᝹‫ ܫ‬ ၿຝऎलᡐᄉଋ᫄ᜈᎵ֖लʽጲ᫁ऎᄉԪӐ ᬌ҃ႂԌ ၿጛ፤ຈѕ‫੆҃ڗ‬ᄉ۲ᆨ౛ ᄰጲΞᤋଋ࠭ጲ థᑻᙌӿᬖᄉጲͮᎵ Өុ థጲᎩፎ ෹உᑞҦ థጲ्පࣰଋ‫ ͳڠ‬ ζՁ͛ᣤ ‫्ڒ‬ѡമᄉ᧚࡚ࡓᮆ ζՁᮟည ᤉርᄢଌ ζো੾శ᝹‫ ܫ‬ ̇ࠪ‫ڠ‬உႂ ζো੾శ᝹‫ܫ‬ᄉኍႂͮᤋଋ ̇ࠪ̇உႂ ζো੾శጆፑ ζোጆፑ˖ᄉ᝹‫ ܫ‬ ෵චԇ ௠्ፆౝ ൣ్͇࣡ʽᄉႂѣ᫸એ ፝ึં҃ᑞҦ὇۲̅þጞÿᄉ༡ᔈᫍᬨὈ ஂଢ଼ྫྷͳᄉ᮲Ҧଋᝎ᭦ሤ ፝ึᥓறᑞҦ ᄯึᑻᙌႂ෈ ᤤસጆஜ ೱᜁǋࣰᮆࡓᮆʼᄉଋ᫄ᜈᎵ ጻቪ᝹‫ܫ‬ᄉγએ ཎ‫ ڈ‬ ᧗Ԯፆౝᄉतኒ౅஧ ढͨ᫸ᭆγએѫӜ ᧗‫ܬ‬೜ಉ ࡷ‫ڗ‬ʼᄉଋ‫ ͳڠ‬ ֆ᣷ᬥሎ ᫹౜ ˞ኍႂͮᤋଋ ሧҮ᤯ζ ˞ᤳညܲᡸ‫ܬ‬ၸଋԯ ܹ̾Ꭹ Ͱ߳഍ᄉܰᦉ᫸ᭆ ᫺౜ Ͱ߳഍ᄉܰᦉ᫸ᭆጆፑᦉ͇ लʽጲ ˃ࠑ लʽጲᄉ᝹Ꮅ ्᩻ᄉγએᔴ‫ ډ‬ लʽጲᄉܸཨጷ͇ ጷՋ‫ۋ‬ଋ‫ ͳڠ‬ लʽጲஜ᧙ ణܷ૆፝ୱͺႂԌ लʽጲ˧ᫍᄉᡯሎ ణܷ૆፝ႂԌ6D 302 ᫸ᭆૈӮ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn %&)/ 40)/&МՂК᠁ ‫ڎ‬ ࣛథጲోஂ౵ᄉ‫ڸ‬᭦ࡓᮆ ‫ڎ‬ ʽᛠ᫄ѣ὇̇ࠪ‫ڠ‬உႂὈ ‫ڎ‬ ࣛథᥗᭆ᧪֖ጲోஂ౵ᄉࣰ᭦ࡓᮆὋγએቅᮆ ‫ڎ‬ ࣛ᠆ႂᕲᄉʽᛠЎ࠭ᄉஉႂ఺ူ὇̇ࠪ‫ڠ‬உႂὈ ‫ڎ‬ ‫ڎ‬ ࣛൣႂᕲᄉʽᛠЎ࠭ᄉஉႂ఺ူ὇̇ࠪ‫ڠ‬உႂὈ థᬥሎᄉܰᦉ᫸ᭆὋ಩૵γએᝇᄉழกὋၿˏ˓ᬥሎ ᄉᥗᭆ᧪ጷ੆Ὃઅॕ‫ڙ‬ʶ˓‫ۆ‬ᄯᄉࣰ᭦ʼ ‫ڎ‬ ʼᛠஉႂ὇‫̇ࠪڠ‬உႂὈ ‫ڎ‬ ‫ڎ‬ ࣛ᠆ႂᕲᄉʼᛠЎ࠭ᄉஉႂ఺ူ὇‫̇ࠪڠ‬உႂὈ థᬥሎᄉܰᦉ᫸ᭆὋˏ˓ᬥሎᄉᥗᭆ᧪ᜁʶ˓පࣰழ Փᄉᥗᭆጲᤋଋᡐ౎Ὃઅॕ‫ڙ‬᤯᣾ˏ˓ᥗᭆ᧪ᄉ‫ۆ‬ᄯ ࣰ᭦ʼ ‫ڎ‬ ࣛൣႂᕲᄉʼᛠЎ࠭ᄉஉႂ఺ူ὇‫̇ࠪڠ‬உႂὈ ‫ڎ‬ ன᭦ࡓᮆʼᄉଋ᫄ᜈᎵ ‫ڎ‬ ʽᛠ᫄ѣԺᑞᄉጷ੆ᦉѫ ‫ڎ‬ ‫ڎ‬ ʼᛠ᫄ѣԺᑞᄉጷ੆ᦉѫ ၿ᭣࠭ႂ౅஧὇‫ݟ‬Ὑ17$Ὀౝᄉࡓᮆʼᄉ቉Ѣྫྷᄉᰳ ऎὋIĸN ‫ڎ‬ ᭆѣௐ‫ڨڙ‬ӈ‫˖ܡڗ‬ႂҸѫ࣊‫ ڎ‬ ‫ڎ‬ ˝᤯᮲ክҪᜈᄉଋ᫄ᜈᎵ ‫ڎ‬ ߶ᜈ˿Џ͑᝹‫ܫ‬ᄉतኒྫྷ ౎ຸὙ8FUUJOHGFMEὋ,SFGFME‫ڠ‬Ӝᄉᭆႂ᫸એ ‫ڎ‬ ᡴ൥ႂԌᒰҮྫྷ൪̑ ‫ڎ‬ ၿ̅ᭆႂึࢎϘὋ΍तኒྫྷଋ‫ڠ‬ᜈᎵᄰࠪᤉቪᄉܷ‫ڠ‬ ႂͮӣᰳ ‫ڎ‬ ࣛథଋ᫄ᜈᎵᄉܸጲ ౎ຸὙ0CFSPTUFSSFJDIJTDIFS -JO[ᄉ᫸ᭆγએ ‫ڎ‬ ၿ̅ଋ‫ڠ‬ᜈᎵᄉႂҸӣᰳὋᏪ΍ႂච᝹‫ܫ‬ԩҁӿࠎ ‫ڎ‬ ଋ᫄ᜈᎵ ‫ڎ‬ ᤯᣾ᭆႂึᬑऎὋ‫ڙ‬ጲ‫˖ړ‬ਕःᄉႂԌழจ ‫ڎ‬ ‫ࣰڙ‬ᮆࡓᮆʼᄉଋ᫄ᜈᎵ ‫ڎ‬ ‫ڙ‬ழ्ဖᡸ˖ਕःᄉႂԌழจᄉ᝟ኪ ‫ڎ‬ ଋ᫄ᜈᎵᄉःၸ ‫ڎ‬ ၿ̅ᭆႂึஉႂὋ‫ڙ‬ᭆѣཁ‫ܪ‬ᑞ᧙ᄉᣀ૰ ‫ڎ‬ तኒવ‫ܖ‬ᄉೃଋ ‫ڎ‬ уѣႂึ‫࡚᧚ڙ‬ᛪ᭦̖ၶᄉႂऺͺၸ ‫ڎ‬ ‫ڎ‬ ၿ̅᫁૆፝ௐᫍႂऺᄉͺၸὋ΍᧚࡚ᘘ౛ቇߗ ॆࡓᮆ᧚࡚౛ʿЉ᝴߸КོறௐὋࠪ᧚࡚ࡓᮆಜ‫ܖ‬ᤈ ᛠγએᄉࠃΒ὇ൣ᜼‫ڎ‬Ὀ ‫ڎ‬ ၿᭆႂึྱड़ᑞ᧙Ꮺ̖ၶᄉབ஌ःԢҦᄉͺၸ ‫ڎ‬ ‫ڎ‬ ˏ಩ࣰᛠ࠭ጲ˧ᫍႂҮҦᄉͺၸ ̠ᤴ౅஧ౝ੆ᄉࣰᮆࡓᮆʼᄉ࠭ᢽὌࡓᮆᄉ࠭ᢽஂ ଢ଼ᜈᎵὋዜ‫˝ۋ‬Ὑ,',' ‫ڎ‬ ॳ‫ܑڍ‬Юᄉᭆѣࠚऎ὇ࣱᒯࣰࣱ‫ڨ‬ϘὈ ‫ڎ‬ ᧚࡚ࡓᮆᄉࠃဗழय‫ݟ‬Ὑࣛథ‫्ڒ‬ѡമᄉࡓᮆ ‫ڎ‬ ᄯଋᭆѣௐὋߣበतኒྫྷᄉ੔அ᭦ሤ"E ‫ڎ‬ ૮‫ࠃڭ‬ΒὙ᧚࡚ᘘ౛ᄉࡓᮆ ‫ڎ‬ ᫍଋᭆѣௐὋतኒྫྷᄉ੔அ᭦ሤ"EὋ"NὋ"MὋ"J ‫ڎ‬ ᧚࡚ࡓᮆʼᄉଋ᫄ᜈᎵὌ᫸ൢࡓᮆѢဗߗว ‫ڎ‬ ˝૮ܾዜ‫ۋ‬--ᤤસ᫸એଏஶᄉึር‫ ڎ‬ ‫ڎ‬ ̠ᤴ౅஧ౝ੆ᄉࣰᮆࡓᮆʼᄉ࠭ᢽὌࡓᮆᄉ࠭ᢽஂ ଢ଼ᜈᎵὋዜ‫˝ۋ‬Ὑ,',' ‫ڎ‬ ̯ጥፂ฿ᝇऎѢԦὋ۲ఴึርԢඇࣱᔈ᠟ᄉ᝟ኪ ‫ڎ‬ ೘्᧚࡚౛ʼὋࣛథ݂ጊᛂಞᄉጲోஂ౵ᄉౝᤴ ‫ڎ‬ ᤤસγએଏஶᄉึር‫ڎ‬Ὃၸ̅ፂ฿૮ܾዜ‫ ۋ‬ ‫ڎ‬ ‫्ڒڙ‬ѡമᄉࡓᮆʼὋጲోஂ౵ᄉౝᤴ ‫ڎ‬ ᭆႂ᫸એጆፑᄉጷ੆ ‫ڎ‬ ‫्ڒڙ‬ѡമᄉࡓᮆʼὋᥗᭆ᧪ࠪቅᮆᄉγએ ‫ڎ‬ ᭆႂ᫸એጆፑ὇-14Ὀ ‫ڎ‬ ᣃࡓᮆतኒʼᄉଋ᫄ᜈᎵ ‫ڎ‬ ‫ڙ‬ᰳࡎतኒྫྷʼᆷ߿ଋ᫄ᜈᎵͮᎵᄉழก ‫ڎ‬ ᣃࡓᮆᄉतኒౝ͇ ‫ڎ‬ ʼᛠЎ࠭ᄉ̖ၶᆷ߿ᭆѣཁ ‫ڎ‬ ᔶᕘࡓᮆ ‫ڎ‬ ໓ီกᄉഴ‫ ۋ‬ ‫ڎ‬ ‫ڎ‬ þ໓ီÿ΍ၸᇧ਒‫ڎ‬Ὃၸ̅ܰᦉፆౝ‫ఽܬ‬ᄉतኒྫྷ Хథܰᦉ᫸ᭆᄉԊԽবतኒྫྷ ὇౎ຸὙ)BOT5IPSNBIMFOМՂὈ ‫ڎ‬ ளतᄉᛠஊܷ഍Ὑ᧓ၸ˿*ጞγએኍጞᄉþ໓ီÿ ഴ‫ۋ‬ ౎ຸὙ8#(፤ᣬಪ ‫ڎ‬ ˖ॶतኒྫྷᄉҕ᭦‫ڎ‬ ‫ڎ‬ ෸೼࣊Ꮅलʽጲᄉ‫ڎ‬ᇧԢԓူឬ௙ ‫ڎ‬ )7*ଋ᫄ጲቇЙൊԯఱ౛˖ ‫ڎ‬ ᮆࡎϢᢻ‫ڣ‬ᄉ᫸ᭆ–ࠪतኒྫྷᄉγએ ‫ڎ‬ ᮆࡎϢᢻ‫ڣ‬ᄉ᫸ᭆ–ࠪतኒྫྷ֖̠տᄉγએ *&$὇&/Ὀ ‫ڎ‬ ೱᜁࡓᮆ ‫ڎ‬ ೱᜁࡓᮆᄉଋ᫄ᜈᎵ ‫ڎ‬ ‫ࡓڙ‬ᮆ᜷ᄥࡎ˖ႂ፵ᄉᡋጲ ‫ڎ‬ ᄯଋˀࡓᮆ᝹ஶᄰᤋᄉፆౝ ‫ڎ‬ ᬥሎᄉଋ᫄ᜈᎵ ‫ڎ‬ ࣛథᬥሎஂଢ଼ᄉଋ᫄ᜈᎵ ‫ڎ‬ ଋ᫄ᜈᎵᄉᝇ्ஂଢ଼ ‫ڎ‬ ଋ᫄ిᄉஂଢ଼͇ ‫ڎ‬ ၸ̅Џ͑᝹‫ܫ‬ᄉᬥሎଋ᫄ᜈᎵ ‫ڎ‬ ࡓᮆʼᄉᬥሎଋ᫄ᜈᎵ ‫ڎ‬ ‫ڙ‬ᤋଋӜ˖Ὃၸ̅‫ڠ‬ʽᄉ᫸ᑻγએࣛ ‫ڎ‬ ᫸ᭆిᄉ᝹በ ‫ڎ‬ ࣂ߶ᜈᄉଋ᫄ᜈᎵ ౎ຸὙॳ‫ڍ‬,SFGFMEὋ8FUUJOHGFMEᄉᭆႂγએ ‫ڎ‬ ‫ڎ‬ ளतᄉ%"4ᄉᛠஊܷ഍Ὑγએኍጞ˝ * ጞௐᄉᭆѣӿ ᬖӜ۪Ὃξ᜼‫ڎ‬὇੔‫ڎ‬Ὀ ౎ຸὙ8#(፤ᣬಪ ̍ံܷஓ۵Ԣֆ‫ډ‬तኒᄉഴ‫ۋ‬ὋԢγએኍጞ˝**ጞ֖ ***ጞௐᄉþ໓ီÿ ౎ຸὙ̍ံܷߥஓ૾Ὃ",FSOӯ‫ ܢ‬ ‫ڎ‬ ໓ီᄉຕᤨຆऎQ ‫ڎ‬ ࡓᮆᄉଋ᫄ᜈᎵԢФγએቆᫍ ‫ڎ‬ ܲ˓ଋ᫄ᜈᎵௐὋ૊ཱ໓ီก᝟ኪ$I ‫ڎ‬ ˏஂᥗᭆ᧪˧ᫍ໓ီᄉຕᤨຆऎ ‫ڎ‬ Ꭹ࿃ଋ᫄ᜈᎵ ‫ڎ‬ γએᝇԢФᄰࠪःᄉ໓ီӦफ़ ‫ڎ‬ γએᝇ ˀγએኍጞǋଋ᫄ᜈᎵᰳऎᄉСጆ ‫ڎ‬ ्᩻ᄉγએᔴ‫ډ‬ ‫ڎ‬ γએᝇ˝ ᄉଋ᫄ᜈᎵ ‫ڎ‬ ᥗᭆጲᄉγએቆᫍ ‫ڎ‬ ‫ۆ‬ᄯழՓᄉᥗᭆ᧪γએᄉᔴ‫ ډ‬ ‫ڎ‬ ΍ၸᥗᭆ᧪γએ࠴‫ࡓۋ‬ᮆ᝹ஶ www.dehn.cn www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 303 ‫ڎ‬ ࿗በஂଢ଼ᄉʻᑭ౵ ‫ڎ‬ ˠΒὙᆑၦࡓᮆᄉतኒྫྷܰᦉ᫸ᭆጆፑᄉՉሗᦉ͇ ‫ڎ‬ ࣛథ%&)/JTP$PNCJᄉᬥሎଋ᫄ᜈᎵ ‫ڎ‬ ˝ཎ‫ڈ‬᝹በᄉଋ᫄٧ ‫ڎ‬ %&)/JTP$PNCJᄉጹᓫ ‫ڎ‬ ‫ࣰڙ‬ᮆࡓᮆᄉःၸ ‫ڎ‬ ࣛథ%&)/JTP$PNCJᄉᬥሎଋ᫄ᜈᎵ ‫ڎ‬ ဖ्ଋ‫ͳڠ‬ᄉࡆࠩ ‫ڎ‬ ‫ڙ‬ஓ۵ʼ࣊Ꮅଋ᫄ጲ ‫ڎ‬ థᑻᙌӿᬖᄉͮᎵ ‫ڎ‬ ‫ڙ‬᮲Հʼ߶ᜈ˿ਕः٧ ‫ڎ‬ ଋ᫄ᜈᎵ–᧓ၸೃଋࣛᤈᛠᒞᐹᛩϩ ‫ڎ‬ ᮲ᑞ᝹‫ܫ‬ʼᄉ᮲Ҧ฽ណ̀ᄉᄯѣᭆ᫸એ ‫ڎ‬B Ͱ߳഍ᄉܰᦉ᫸ᭆ ‫ڎ‬ ࿗በयଋ᫄ᜈᎵὋၸ̅᫸ᔴᄯଋᭆѣ ‫ڎ‬C ࢹˉतኒྫྷᄉܰᦉ᫸ᭆ ‫ڎ‬ ૊ཱ%*/&/ 7%& Ὃଋ᫄ᜈ Ꮅᄉ᝹በழก ‫ڎ‬ ጲ፵ஂଢ଼٧%&)/TOBQ֖%&)/HSJQ ‫ڎ‬ ࡓᑢᆑၦʼᄉጲ፵ஂଢ଼٧%&)/TOBQ ‫ڎ‬ 41"//TOBQ֖ࣛథՋ੆౅஧ᄉጲ፵ஂଢ଼٧%&)/TOBQ ‫ڎ‬ '*345TOBQὋஉᎵ̅ࣂథᄉࡓᑢᆑၦʼ ‫ڎ‬ ࡓᮆᄉጲ፵ஂଢ଼٧6/*TOBQὋࣛథᮔ҃ശ్Ὃၸ̅ऄ ᛭ၦ ‫ڎ‬ ࡓᮆᄉጲ፵ஂଢ଼٧6/*TOBQὋࣛథᮔ҃ശ్Ὃၸ̅Џ ᭦ၦὋ‫ݟ‬Ὑࣰၦ ‫ڎ‬ ࡓᮆᄉጲ፵ஂଢ଼٧6/*TOBQὋࣛథᮔ҃ശ్Ὃၸ̅ன ࡓᮆ ‫ڎ‬ ጲ፵ஂଢ଼٧ᄯଋ߶ᜈ‫ڙ‬จ्ၦʼ ‫ڎ‬ ጲ፵ஂଢ଼٧ˀʽ᭦ᄉऄ᛭ၦેଋ ‫ڎ‬ ;*&(&-TOBQ ၸࣰ̅᭦ၦ੊ᆂ౛˧ᫍᄉ‫ ߿ڌ‬ ‫ڎ‬ ࿗በଋ᫄٧ὋࣛԺઈԮᄉʻᝇ౵ ‫ڎ‬ ॳ‫ڍ‬᮲ӜᄉѲѫԢФҮখԌҦǋణܷ᮲ᤳ ౎ຸὙ%*/ὙὙܸጲᄉᨁ኎ஂ੽ፆౝ ౻ౣὙ#FVUIѢྟᇪ ‫ڎ‬ థ௃ஂଢ଼ྫྷͳᄉ࿗በᥗᭆ᧪὇᫁ऎዚὈὋФा ఛҦᅽఛጲᄉඊᣖ ‫ڎ‬ ࿗በᥗᭆ᧪ᄉ'&.ഴयὋ௃ஂଢ଼὇᫁ऎ὜ዚὈ ‫ڎ‬ ࿗በᥗᭆ᧪ᄉ'&.ഴयὋథஂଢ଼὇᫁ऎ὜ዚὈ ‫ڎ‬ ဖ्लʽጲ ‫ڎ‬ लʽጲ ‫ڎ‬ ଅපክଋ‫ ڠ‬ ‫ڎ‬ ѽၸतኒ᝹ஶܸཨጷ੆ᦉѫὌၿᮔ҃ຈѕ‫ڗ‬ౝ੆ᄉள ‫ۋ‬तኒྫྷ ‫ڎ‬ ࡓᮆጲ፵ஂଢ଼٧Ὃၸ̅Хథ᧗Ԯፆౝᄉतኒౝ͇ ‫ڎ‬ ᧚࡚ѫஂፆౝὋ᤯᣾ೃଋࠃဗႂච࠭᤯ ‫ڎ‬ ‫ڠ‬ᛪႂҸԢႂึึ᣾۲ᆨଋ‫֖&'ͳڠ‬ଌ҃ଋ‫ͳڠ‬4& ௐᄉႂԌ ‫ڎ‬ ᧚࡚‫ܖ‬᭦ᄉଋ‫ڠ‬ቪߔ ‫ڎ‬ ီ्ଋ‫ͳڠ‬ᄉႂึѫ࣊ ‫ڎ‬ ଅපክᄉलʽጲ ‫ڎ‬ ‫ڎ‬ ฽ណཁ‫ܪ‬ಕథՁᆉ ‫ڎ‬ ܷ‫ࡓۋ‬ᮆʼᄉलʽጲ὇ЮᦉलʽጲὈ ီ्ଋ‫ͳڠ‬ᄉႂ᫽3"Ὃ὇ᄯफ़˝DNὋ۠᝹ຆऎ˝ NὋܷ‫ڠ‬ႂ᫽ည°& NὈˀᡯီͳ˖ॶᄉᡯ ሎᄉСጆఛጲ‫ ڎ‬ ‫ڎ‬ ऐᬒ˖लʽጲᄉ᝹Ꮅ ‫ڎ‬ ʿՎዜ‫ܡڗۋ‬ᄉܷ‫ڠ‬ႂ᫽ည ‫ڎ‬ ʿᏥᘼʽᭀᄉॕֽὋܷ‫ڠ‬ႂ᫽ညᬣʶࣱ˖త͊ᄉԪӐ ὇ଋ‫۠ͳڠ‬᝹ຆऎNὈ ‫ڎ‬ तኒྫྷᄉᬥሎଋ᫄ಲి ‫ڎ‬ ᤯᣾ᨁ፵ᤋଋᄉଋ᫄ಲి ‫ڎ‬ ѽၸຝጩ὇8FOOFSὈ‫ٽ‬౜กὋ฽᧙ܷ‫ڠ‬ႂ᫽ည ‫ڎ‬ ᤯᣾ᨁ፵ᤋଋὋ˄ࣛథശՓᤋଋᄉ὇Ꭹಪ࿃ᄉὈଋ᫄ ಲి ‫ڎ‬ ‫ڙ‬ʿՎᄉܷ‫ڠ‬ႂ᫽ညʽὋଋ‫ͳڠ‬ႂ᫽3 "ˀපࣰଋ‫ڠ‬ ͳᄉ᫁ऎMᄉСጆ ‫ڎ‬ ࣛథᫍᬥγ૆٧ᄉᬥሎଋ᫄ᜈᎵ ‫ڎ‬ ‫ڎ‬ %&)/DPOEVDUPSጆፑὋၸ̅ሧҮ᤯ζጆፑᄉᬥሎଋ ᫄ᜈᎵ ۠᝹ຆऎʿՎᄉࣛ࿃ଋ‫ͳڠ‬὇᫁NὈὋଋ‫ڠ‬ጲ֖ܷ ‫ڠ‬ᛪ᭦˧ᫍᄉଋ‫ڠ‬ႂԌ6 &ˀଋ‫˧ͳڠ‬ᫍᄉᡯሎᄉС ጆ ‫ڎ‬ ‫ڙ‬௃ྱ҃Ӊ᜷ࡎᄉᬥሎलʽጲʼὋ෸᭦உႂᄉ्੆᣾ ር ‫ڎ‬ ࣛ࿃ଋ‫ͳڠ‬Ὃ‫ڙ‬౼ʶ‫ڠ‬ൿЮὋణܷᡴ൥ႂԌ6 4ˀ۠ ᝹ຆऎᄉСጆ ‫ڎ‬ )7*ጲ፵ᄉፆౝ ‫ڎ‬ ‫ڎ‬ *‫)ۋ‬7*ጲ፵Ԣ%&)/DPOEVDUPSᄉౝ͇ ܷ‫ڠ‬ႂ᫽ညʿՎᄉৰхʽὋ‫ۆ‬ᄯଋ‫ڠ‬౜ᄉଋ‫ڠ‬ႂ᫽ 3"ˀ߱ᄉ᫁ऎMᄉСጆ ‫ڎ‬ ᤯᣾ःၸ)7*ጲ፵Ὃளᄉ((ᄉܸጲஞՋҁဗథᄉ ᫸ᭆγએᜈᎵ˖ ‫ڎ‬ Ӡߙ्පࣰଋ‫ͳڠ‬὇cὈᄉଋ‫ڠ‬ႂ᫽3 "ˀ۠᝹ຆ ऎᄉСጆ ‫ڎ‬B ၸ‫ܸڙ‬ጲӜ۪Юᄉፏᎅክ ‫ڎ‬ ‫ڎ‬C ҁܸጲᰣ౵ᄉᄯଋᤋଋ ‫ڙ‬ଋ‫ڠ‬ጲ֖Ӡߙ̓ԡᄉපࣰଋ‫ͳڠ‬὇cὈ˧ᫍᄉ ଋ‫ڠ‬ႂԌ6 &ὋˀᡯӠߙ̓ԡཁᄉᡯሎСጆ὇۠᝹ຆ ऎNὈ ‫ڎ‬B ࣛథᥗᭆ᧪֖ശᡴᥗᭆጲᄉ᤯᮲᝹‫ ܫ‬ ‫ڎ‬ ‫ڎ‬C ᥗᭆ᧪֖त̅ஂ౵ʼᄉဖ्࠭ጲὋˀፏᎅलʽጲጆፑ ᄰᤋ ʶ˓੊ܲ˓௠्පࣰଋ‫ڙͳڠ‬ᄰՎ᫁ऎʽᄉуѣଋ‫ڠ‬ ႂ᫽3TU ‫ڎ‬ ᧓ၸႂԌଌ҃ᄉፏᎅ࠭ጲ὇)7*ጲὈὋ౎γ૆ॸ᜵ᄉ ᬥሎᡯሎ ᝟ኪܲ˓‫ۆ‬ᄯଋ‫ࣲͳڠ‬ᐎᄉ঳ଋ‫ڠ‬ႂ᫽ௐὋ੝ၸҁᄉ ᎕ђ‫ߔځ‬Q ‫ڎ‬ පࣰଋ‫ͳڠ‬ᄉଋ‫ڠ‬ႂ᫽3"Ὃˀଋ‫ͳڠ‬᫁ऎᄉСጆ ‫ڎ‬ ࣛథᥗᭆጲ֖ፏᎅ࠭ጲᄉଋ᫄ᜈᎵ ‫ڎ‬ ଋ‫ͳڠ‬ᄉణ࠴᫁ऎ ‫ڎ‬ ঳ͳഏ᜾ ‫ڎ‬ #‫ۋ‬ଋ‫ͳڠ‬Ὄࣰ‫ڨ‬Ӧफ़ᄉ᝟ኪˠΒ ‫ڎ‬ ᬥሎଋ᫄ᜈᎵ֖ᬥሎဖ्࠭ጲ ౎ຸὙ)#BSUFMTМՂὋ‫ݗ‬ᄅ‫ ۿ‬ ‫ڎ‬ #‫ۋ‬ଋ‫ͳڠ‬Ὄࣰ‫ڨ‬Ӧफ़ᄉ᝟ኪˠΒ ‫ڎ‬ ۲ᆨଋ‫ͳڠ‬Ὃࣛథଋ‫ڠ‬ቪߔ ‫ڎ‬ ᬥሎဖ्࠭ͳၸͺलʽጲ ‫ڎ‬ ۲ᆨଋ‫ͳڠ‬ᄉᎩಪ ‫ڎ‬ ள߶ᜈᄉܰᦉ᫸ᭆγએᜈᎵ঳᜾ ‫ڎ‬ ۲ᆨଋ‫ ͳڠ‬ ‫ڎ‬ ॸ᜵ᄉᬥሎᡯሎᄉ᝟ኪ ‫ڎ‬ ۲ᆨଋ‫ͳڠ‬ᄉःၸ ‫ڎ‬ 304 ᫸ᭆૈӮ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ‫ڎ‬ ۲ᆨଋ‫्్ڙͳڠ‬۲ᆨ˖ᄉட᝹὇‫ڠ‬ʽࠈᄉ‫᧓ܖ‬ၸፏ ᎅᬥሎὈ ‫ڎ‬ ᤯ζ۲ቢᭆѣ᫸એጆፑᄉᬥሎፆౝ ‫ڎ‬ Хథᭆႂึ੽ᣑᑞҦᄉࡕᘈࡎᤋଋጆፑ4", ‫ڎ‬ ۲ᆨଋ‫्్ڙͳڠ‬۲ᆨ˖ᄉட᝹὇‫ڠ‬ʽࠈᄉ‫֖ܖ‬۲ᆨ ౛᧓ၸፏᎅᬥሎὈ ‫ڎ‬ ၸ#-*5;%6$503 $5ଋ̅᤯ζᜈᎵ˖Ὃࠃဗᭆѣኍ ႂͮᤋଋǌ Љ᝴ၸ̅ॳ‫ڍ‬ႂζ ‫ڎ‬ ۲ᆨଋ‫ڙͳڠ‬ʶ˓࠯᫆ᄉ۲ᆨ౛˖ᄉட᝹὇߸Кᬥ ሎὈ ‫ڎ‬ %&)/ኍႂͮᤋଋ኷὇%1(-4"ὈὋၸ̅-4" ੾శὋХథᭆႂึ੽ᣑᑞҦ ‫ڎ‬ ‫߿ڌ‬ଋ‫ڠ‬ቪߔ ‫ڎ‬ ᫸ᭆγએѫӜഏএὋΙ૵*&$὇&/Ὀ ‫ڎ‬ ۲ᆨଋ‫࠯ڙͳڠ‬᫆ᄉᄆපช෈˖ᄉட᝹ ‫ڎ‬ ࠃဗ᫸ᭆγએѫӜഏএᄉࠃΒ ‫ڎ‬ ۲ᆨଋ‫ڠ‬౜‫࠯ڙ‬᫆ᄉᳫපช෈˖ᄉட᝹ ‫ڎ‬ ᤯᣾ᎩಪࡕᘈὋᇒ‫ڣ‬३ҁ˿ᛯђ ‫ڎ‬ Ͱ߳ᄉဖ्ଋ‫ ͳڠ‬ ‫ڎ‬ ᭆѣௐᄉᇒ‫ڣ‬὇-&.1ὈὋ*&$὇&/Ὀ ‫ڎ‬ %&)/‫ۆ‬ᄯଋ‫ڠ‬౜ᄉፆՋழय ‫ڎ‬ ‫ڙ‬-1;ӜЮὋႂߔ᝹‫ܫ‬ᄉ߶Кቆᫍ ‫ڎ‬ ΍ၸࢹͺ౵֖᭍Ү᩺Ὃ࠱‫ۆ‬ᄯଋ‫ڠ‬౜੩Й‫ڠ‬ʽ ‫ڎ‬ ᭆѣௐᄉᇒ‫ڣ‬὇-&.1ὈὋ*&$὇&/Ὀ ‫ڎ‬ ࢹˉ͌ˉ˖΍ၸᄉᎩಪ࣊Ꮅᄉଋ‫ڠ‬ᜈᎵ ‫ڎ‬ ‫ڎ‬ ᭣౜Ӑᄉ฽ណႂ౜὇ᨶᆴᦺᨶႂ౜Ὀ‫ڙ‬ႂᝌໄ๮˖ ्੆ႂҸᄉࠃΒ὇ҕ᜼‫ڎ‬Ὀ ᤉ‫ܪ‬ᭆѣௐᄉᇒ‫ ڣ‬὇-&.1ὈὋ*&$ ὇&/ Ὀ ‫ڎ‬ ‫ڎ‬ ᑻᙌႂ෈Ὑᨠᨶ तኒྫྷ੊ౝኒྫྷʼᨁ኎్ᄉ΍ၸὋၸ̅ࡕᘈ֖ኍႂͮ ᤋଋ ‫ڎ‬ ใࢿႂ෈ ‫ڎ‬B ᪓ᩤᄉᨁ኎ᎩὋၸ̅तኒྫྷᄉࡕᘈ ‫ڎ‬ ใࢿႂ෈Ὑ‫˖ܡڗ‬ᄉᨠຈѕ‫˖ڗ‬ᄉᨠ ‫ڎ‬C ѽၸ᪓ᩤᄉᨁ኎ᎩϡࡕᘈὋ‫ڙݟ‬፮Ӑᄉࡓᮆʼ ‫ڎ‬ ใࢿႂ෈Ὑ‫˖ܡڗ‬ᄉ᪓ᩤᨁຈѕ‫˖ڗ‬ᄉᨁ὇ᳫᓣὈ ‫ڎ‬ तኒྫྷౝኒྫྷᄉࡕᘈ ‫ڎ‬ ᬥሎᡯሎᄉԓူ‫ ڎ‬ ‫ڎ‬ तኒྫྷౝኒྫྷᄉࡕᘈ ‫ڎ‬ ᬣᰳऎᏪ‫ܘ‬ҪᄉႂҸࢿ ‫ڎ‬ ࡕᘈʿଋ‫ࠓࠪ–ڠ‬বਕবᏸՋ௃ࡕᘈ ‫ڎ‬ ଋ᫄ಲిὋ,$ ‫ڎ‬ ˏቪࡕᘈଋ‫ࠪ–ڠ‬ႂࠓবႂਕবᏸՋᄉࡕᘈ ‫ڎ‬ ࣰࡓᮆʼᄉᥗᭆ᧪֖᤯᮲ᜈᎵ ‫ڎ‬ ˏቪࡕᘈଋ‫–ڠ‬ᝌфழกὙᄯଋ֖ᫍଋࡕᘈଋ‫ڠ‬ ‫ڎ‬ ႂ፵ശᡴˏ˓ଋ᫄ಲిǋଋ‫˝ͳڠ‬#‫ۋ‬ௐὋጆஜ,$ᄉ ฽߿ ‫ڎ‬ ࡕᘈᄉᤋଋ ‫ڎ‬ ˏቪࡕᘈଋ‫ڠ‬᫸ൢࠓব֖ਕবᄉᏸՋ ‫ڎ‬ तኒྫྷౝኒྫྷЮᄉኍႂͮᤋଋᎩ ‫ڎ‬ ఺ੜ˖ᄉဖ्ኍႂͮᤋଋଅ ‫ڎ‬ ᤯᣾‫߿ڌ‬ଋ‫ڠ‬ཁὋᤋଋဖ्ኍႂͮᤋଋଅ֖ኍႂͮᤋ ଋᎩ ‫ڎ‬ ࠱ႂߔጆፑଋЙኍႂͮᤋଋᎩ ‫ڎ‬ Ι૵‫ڎ‬ὋଋЙኍႂͮᤋଋᎩᄉழयᄉጷՋ ‫ڎ‬ ኍႂͮᤋଋଅ὇&##Ὀᤋᒯ‫߿ڌ‬ଋ‫ڠ‬ཁ ‫ڎ‬ ԪԌ٧‫ڙ‬तኒྫྷౝኒྫྷЮ὇-1;ढͨᒯ-1;Ὀ ‫ڎ‬ ԪԌ٧‫ڙ‬तኒྫྷౝኒྫྷЮ὇-1;ढͨᒯ-1;Ὀ ‫ڎ‬ तኒྫྷౝኒྫྷЮኍႂͮᤋଋࠃΒὋХథܲ˓लЙཁ ੊థܰᦉ࠭ႂᦉ͇ὋЮᦉဖ्࠭ͳͺ˝ኍႂͮᤋଋଅ ˧ᫍᄉᤋଋ ‫ڎ‬ Юᦉ᫸ᭆγએᄉХͳϡกὋ੝థᄉႂຸጲ̯ՎʶͮᎵ लЙ ‫ڎ‬ ‫ܬ‬Ջ‫ۋ‬ᭆႂึႂ๘γએ٧%&)/WFOUJM ‫ڎ‬ Θႂጲᡸ֖ζোጲᡸᄉᭆѣኍႂͮᤋଋὋᬶ˖‫ڙ‬ʶ˓ ͮᎵʼᤋଋ ‫ڎ‬ ХథलʽጲᄉԤ‫ࡓڸ‬ᮆὋጆஜ,$ᄉ฽߿ ‫ڎ‬ Хథ‫్ٽ‬लʽጲᄉԤ‫ࡓڸ‬ᮆ ‫ڎ‬ ̓ጺᄉଋ᫄ᎩὋ#‫ۋ‬ଋ‫ͳڠ‬ᄉጆஜϘ,$ ‫ڎ‬ ࣰᮆࡓᮆʼᥗᭆ᧪ᄉ౅஧‫ ߔځ‬ ‫ڎ‬ ̓ጺᄉᥗᭆᎩᄉጆஜϘ,$Ὃलʽጲᤋଋဖ्࠭ͳ֖# ‫ۋ‬ଋ‫ ͳڠ‬ ‫ڎ‬ ᡴ൥ႂԌ֖ଋᝎႂԌᄉԓူ‫ ڎ‬ ‫ڎ‬ ႂҸଌ҃–ԓူଠᤗ֖ႂҸ೘ऎఛጲ ‫ڎ‬ ‫ڙ‬तኒྫྷЙԯ‫ܪ‬ԺᛠᄉႂҸଌ҃ ‫ڎ‬ ࠪ̅ुཱ௙੊௃ጲሧҮ᤯ζᄉಲిὋႂҸଌ҃ᄉϡก ‫ڎ‬ ဖ्ଋ‫੊ͳڠ‬۲ᆨଋ‫ͳڠ‬ᄉጻቪଌ҃ ‫ڎ‬ ʶ˓̠ᄉय़γએᔴ‫ ډ‬ ‫ڎ‬ $6*࠭ጲᄉፆౝ ‫ڎ‬ ̠ࢹᬋᭀ్͇ʽᄉᏬԩႂԌ฽ណ ‫ڎ‬ $6*࠭ጲᄉֵ̖‫ڎ‬ ‫ڎ‬ ὇BὈलʽጲ्֖̠੆ᄉ‫ٿ‬ᡸ ὇CὈ̈ਕ.֖ਕःႂԌ6J ‫ڎ‬ ‫ڙ‬-1;"Ӝ᣷ႌᄉᭆႂึγએ٧ ‫ڎ‬ ᭆѣኍႂͮᤋଋԓူ‫ڎ‬Ὃၿᭆѣኍႂ֖ͮ˞ኍႂͮᤋ ଋጷ੆ ‫ڎ‬ ᠆ᕲᄰՎௐὋႂึจ्«T֖จ्«Tᄉႂ ึࣧϘᄉඊᣖ ‫ڎ‬ ኍႂͮᤋଋଅ,Ὃ᠍ՁὙ ‫ڎ‬ Եᭉʶ˓41%Ὃ὇Ὀ὇-1;Ӝढͨᒯ-1;ӜὈ ‫ڎ‬ ଋ‫ڠ‬ክ݂Ὃ᠍ՁὙ ‫ڎ‬ %&)/WFOUJM.55 ‫ڎ‬ ଋ‫ڠ‬ክ݂Ὃ᠍ՁὙ ‫ڎ‬ ʿՎዜ‫ۋ‬:-41%ᄉᦠՋ΍ၸ ‫ڎ‬ ଋ‫ڠ‬ክᨒὋ᠍ՁὙ ‫ڎ‬ ဖ्ኍႂͮᤋଋ֖ᤋଋ᧚࡚ᜈᎵᄉ‫߿ڌ‬ଋ‫ڠ‬ཁ ‫ڎ‬ ၸ̅ᄯ᤯ᤋଋᄉኍႂͮᤋଋ ‫ڎ‬ ᭆѣௐᄉႂᇒЩࠓব ‫ڎ‬ ߶ᜈ‫ڙ‬ႂᛪଌ҃಄ආጲቪߔʼᄉᭆႂึγએ٧ %&)/CMPD/)὇ԟ᜸‫ڎ‬Ὀ ‫ڎ‬ ၸ̅ጻቪႂᡸᄉႂ๘γએ٧Ὃ%&)/GMFY. ‫ڎ‬ ܲ౜᫸ႂ๘γએ٧%&)/HVBSE.55 ‫ڎ‬ #-*5;%6$503$5֖414ႂ๘γએ٧ ၸ̅ࢹˉႂߔ ᝹‫ܫ‬ᄉγએ὇‫ݟ‬Ὑ41$Ὀ ‫ڎ‬ %&)/CMPDὋ౜ᭆႂึγએ٧%&)/WFOUJM;1–‫ܬ‬ Ջ‫ۋ‬γએ٧ ‫ڎ‬ ‫ڎ‬ ᄯଋଋ‫ڙ‬ආጲଅʼὋ߶ᜈ‫ڙ‬ႂᛪଌ҃಄ᄉ‫ܬ‬Ջ‫ۋ‬ႂ๘ γએ٧%&)/WFOUJM;1 ᭆѣኍႂͮᤋଋὋࣛథᬥሎᄉଋ᫄ᜈᎵὋֵ̖ጆѴ %&)/DPOEVDUPSὋΙ૵*&$὇&/Ὀ ၸ̅˃ˉᄉܸጲᜈᎵǌ www.dehn.cn www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 305 ‫ڎ‬ %&)/HVBSE55)-*ܲ౜᫸ႂ๘γએ٧ὋХథ΍ၸ ࠮֐ʻൿૈᇧ ‫ڎ‬ ᇧΒὙ%&)/SBJM ‫ڎ‬ «Tуѣႂึ᠆ᕲʽ/)ོˌᄉবᑞ ‫ڎ‬ ᭆႂуѣႂึ᠆ᕲ὇«TὈʽὋ"/)ོˌོ Ӑௐᄉႂึ֖ႂԌ ‫ڎ‬ Ӭ࿗ᄉՐ‫ˌོܫ‬ˀႂ๘γએ٧ᄉᦠՋ ‫ڎ‬ 3"%"9'MPX༡ᔈᫍᬨ˃ѽ੾శᄉࢹͺԓူ ‫ڎ‬ ʿՎᮨ߿ႂึʽ%&)/WFOUJM .ˀ/)ོˌᄉधறᤤસ ব ‫ڎ‬ %&)/WFOUJM.5/4–ഴ‫ڰ‬य‫ܬ‬Ջ‫ۋ‬γએ٧ ‫ڎ‬ ૊ཱЉ᝴᤯᣾ᄉழกὋˏ˓ႂ๘γએ٧֖ʶ˓ጻቪ᝹ ‫˧ܫ‬ᫍᄉᑞ᧙ӨុὋ὇Ι૵*&$Ὀ ‫ڎ‬ ૊᳦ཱጲጆѴႂ๘γએ٧ዜ‫֖ۋ‬ፆౝᄉ‫ڎ‬ᇧቿՁὋᑞ ᧙Өុ‫ڠ‬ःၸႂ๘γએ٧ ‫ڎ‬ 41%‫ڙ‬ႂຸጆፑ˖ᄉःၸ὇ԓူ‫ڎ‬Ὀ ‫ڎ‬ ‫ځ‬ᭆႂуѣႂึᏪං‫ڭ‬ᄉқͷႂึ໣ႂึγએᜈᎵ ὇3$%Ὀ ‫ڎ‬ ζোጆፑ41%ᄉѫዜ ‫ڎ‬ 5/$ጆፑ˖ᄉþ ÿႂᡸ ‫ڎ‬ ᬌ҃ྱব ‫ڎ‬B 5/4ጆፑ˖ᄉþ ÿႂᡸ ‫ڎ‬ ྱ൳ःၸ‫ڣ‬Ջᄉឬ௙ 5/4ጆፑ˖ᄉþ ÿႂᡸ ‫ڎ‬ ಕሥႂԌ ‫ڎ‬ 41%‫ڙ‬5/$4ጆፑᄉःၸ ‫ڎ‬ ‫ڎ‬ ‫ڙ‬ႂԌᬑऎ˝EVEU L7«TௐὋၸ̅ᆷ߿ᬌ҃ႂԌ ᄉណᰍ 41%‫ڙ‬5/4ጆፑᄉःၸ ‫ڎ‬ ‫ڎ‬ EVEUL7«Tௐ41%ᄉֽःྱব 41%‫ڙ‬5/ጆፑᄉःၸᇧΒὙҨМܷ഍‫ᦠ˞ڙ‬ႂ ᄧ˖1&ጲ֖/ጲѫध ‫ڎ‬ ᆷ߿‫ڙ‬ಕሥஉႂႂึʽᬌ҃ႂԌᄉណᰍ ‫ڎ‬ 41%‫ڙ‬5/ጆፑ˖ःၸᇧΒὙҨМܷ഍‫ڙ‬ѫᦠႂᄧ ˖ѫ˝1&ጲ֖/ጲ ‫ڎ‬ ಕሥஉႂႂึʽᄉᬌ҃ႂԌ ‫ڎ‬ #-*5;%6$503$5ᄉಕሥ ‫ڎ‬ #-*5;%6$503$5ᄉЦ‫ۋ‬ᮟညֽः ‫ڎ‬ तኒྫྷХథܰᦉ᫸ᭆጆፑὋథႂ፵ᤈѢतኒྫྷ ‫ڎ‬ तኒྫྷ௃ܰᦉ᫸ᭆጆፑὋ௃ႂ፵ᤈѢतኒྫྷ ‫ڎ‬ तኒྫྷХథܰᦉ᫸ᭆγએጆፑὋႂ፵߶ᜈ‫ڙ‬तኒྫྷЮ ᦉ ‫ڎ‬C ‫ڎ‬ 41%‫ڙ‬5/ጆፑᄉ΍ၸᇧΒὙࢹԇ‫ڙ‬ѫᦠႂᄧ˖ ѫध1&ጲ֖/ጲ ‫ڎ‬ 41%‫ڙ‬5/ጆፑᄉःၸᇧΒὙࡏඞͰ߳ ‫ڎ‬ 55ጆፑ὇7Ὀ὚þ ÿႂᡸ ‫ڎ‬ 41%‫ڙ‬55ጆፑ˖ᄉःၸ ‫ڎ‬ 41%‫ڙ‬55ጆፑ˖ᄉःၸᇧΒὙࡏඞͰ߳ ‫ڎ‬ तኒྫྷ௃ܰᦉ᫸ᭆγએጆፑὋႂ፵߶ᜈ‫ڙ‬तኒྫྷЮᦉ ‫ڎ‬ 41%‫ڙ‬55ጆፑ˖ᄉःၸ–ᇧΒὙҨМܷ഍ ‫ڎ‬ ຝऎ฽᧙ழಳ‫ ڎ‬ ‫ڎ‬ 41%‫ڙ‬55ጆፑ˖ᄉःၸ–ᇧΒὙࢹˉܷ഍ᄉγએ ‫ڎ‬ ЏᏸՋ٧–ԓူ‫ ڎ‬ ‫ڎ‬B ௃˖বጲᄉ*5ጆፑ὚þ ÿႂᡸ ‫ڎ‬ तኒ᝹ஶᒬҮӐᄉՉ˓ࡎ᭦ ‫ڎ‬C ࣛథ˖ጲᄉ*5ጆፑ὚þ ÿႂᡸ ‫ڎ‬ ᤯ၸႂ፵ᄉᤋଋፆౝ ‫ڎ‬D ࣛథ˖ጲᄉ*5ጆፑ὚þ ÿႂᡸ ‫ڎ‬ ᭆႂࠪ*5ႂ፵ጆፑᄉॕֽ ‫ڎ‬ 41%‫ڙ‬௃˖ጲᄉ*5ጆፑᄉःၸ ‫ڎ‬ ᝟ኪ-0֖$0 ‫ڎ‬ 41%‫ڙ‬௃˖ጲ7*5ጆፑ˖ᄉःၸ ‫ڎ‬B ఴ᠎߶К‫ۋ‬41% ‫ڎ‬ 41%‫˖ࣛڙ‬ጲᄉ7*5ጆፑ˖ᄉःၸᇧΒ ‫ڎ‬C #95.-#%&9ᄉԓူ‫ ڎ‬ ‫ڎ‬ ᧓ၸ7्ቪߔᄉ᫸ႂ๘γએᜈᎵ ‫ڎ‬ ௛ྏ᝹‫˖ܫ‬ᄉ41%–ፏᎅႂ᫽7"$ ‫ڎ‬ þԤ࠭ጲቪߔÿᄉࢹͺԓူ–Ӭ౜ଋጲᎵᇧ‫ ڎ‬ ‫ڎ‬ ःၸ–ፏᎅႂ᫽7BD ‫ڎ‬ लᑭᤋଋቪߔ὇1$5Ὀ45",Y ‫ڎ‬ ൣᆷᄉ߶ᜈ ‫ڎ‬ ႂ๘γએ٧‫ڙ‬ႂ፵ѫஂ˖ᄉᤋଋ ‫ڎ‬ ࣡ၸᄉ߶ᜈ ‫ڎ‬ %&)/CMPD.BYJ4ὙࣛథЮᎵՐ‫ˌོܫ‬ᄉᑞ᧙Өុ‫ۋ‬ ᭆႂึγએ٧Ὃၸ̅඼ึଅ߶ᜈ ‫ڎ‬ ᩱឧᄉኍႂͮᤋଋ ‫ڎ‬ ᩱឧᄉ࣊ጲ ‫ڎ‬ ႂ፵࣊ጲጆፑ˖ᄉႂ፵ᬥሎ ‫ڎ‬ Ԫᮟ٧ԓူ ‫ڎ‬ ႂ఺ႂຸጲᄉࡕᘈጻቪὋቿՋႂᇒЩࠓ὇&.$Ὀ ‫ڎ‬ ࣛథ41%ᄉԪᮟ٧ᄉႂᡸፆౝ‫ ڎ‬ ‫ڎ‬ ፏᎅཱ௙ႂ༤ిˀֆ‫ډ‬ᄉፏᎅὋ̾ђ࠵ᭆѣௐᄉଋᝎ ႂԌ ‫ڎ‬ ၸཱ̅௙ႂ༤ిὋђ࠴ᭆѣௐѢဗᄉᡴ൥ႂԌᄉႂҸ ଌ҃ ‫ڎ‬ ‫ڙ‬᫸ᭆӜ۪-1;" Ӝ˖Ὃၸ̅ᄉࠈཱܰ௙ᄉ7‫ܖ‬ ༤ ‫ڎ‬ ‫ڙ‬-1;"᫸ᭆѫӜ˖Ὃၸ̅Y7ᄉࠈཱܰ ௙ጆፑ ‫ڎ‬ ‫ڎ‬ ‫ڎ‬B ‫ڎ‬C ၸ‫ڙ‬/)γᬖˌऄᦉᄉጞႂ๘γએ٧7/) ႂ๘γએ٧ణܷႂ፵᫁ऎ ̯þၸႂ᝹‫ܫ‬ᄉᝇऎÿ౎ᄹὋʿѽᄉ࠭ጲ࣊ጲ ̯þၸႂ᝹‫ܫ‬ᝇऎÿ౎ᄹὋథѽᄉ࠭ጲ࣊ጲ ‫ڎ‬ ጆፑ˖ႂ๘γએ٧ᄉ࣊ᎵὋ̾Ԣၿ൤३ҁᄉథ஌ႂ፵ ᫁ऎ ‫ڎ‬ ˘ᐎଋጲ ‫ڎ‬ ᤯᣾඼ึଅὋ‫ܬ‬Ջ‫ۋ‬ᭆѣԢ᣾ႂԌγએ٧ %&)/WFOUJM.5/$ᄉћ஠ଋጲ ‫ڎ‬ ࣲᐎଋጲ ‫ڎ‬ ႂ፵࣊ጲ ‫ڎ‬ Ӭቪԯγએႂᡸ ‫ڎ‬ Ԥቪԯγએႂᡸ ‫ڎ‬ ᄯ᤯ଋጲᄉ41% ‫ڎ‬ ᇧΒὙ%&)/WFOUJM %75/$ ‫ڎ‬ ᇧΒὙ%&)/HVBSE . 5/$5/455 306 ᫸ᭆૈӮ ‫ڎ‬ ‫ڙ‬-1;#᫸ᭆѫӜ˖Ὃၸ̅7‫ܖ‬༤ᄉࠈཱܰ௙ ‫ڎ‬ ‫ڙ‬-1;#᫸ᭆѫӜ˖Ὃၸ̅Y7ᄉࠈཱܰ௙ ‫ڎ‬ ෵චԇᄉጆፑ࣊ࡌ ‫ڎ‬ ΍ၸ1&)/JTP$PNCJጆፑ౎γએࣛథᘘᒚቅᮆԦᦷ ೊ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn ‫ڎ‬ ΍ၸᨁ҃᫸ᭆͨ᎕ిὋγએࣛᘘᒚቅᮆᄉԦᦷೊ ‫ڎ‬ ԦᦷೊᄉγએὋύү్)7*࠭ጲᄉଋ᫄ిᬥሎ ‫ڎ‬ ԦᦷೊᄉγએὋύү్)7*࠭ጲᄉଋ᫄ిᬥሎ ‫ڎ‬ ᧓ၸᑡуጲব੾శᄉ᫸ᄦઐ᝜ጆፑὋФଌ҃ᜈᎵᄉᭆ ѣ֖ႂ๘γએ ‫ڎ‬ ࣛഴ઱ဖᄉ༡᝜ጆፑὋФଌ҃ᜈᎵᄉᭆѣ֖ႂ๘γએ ‫ڎ‬ ᧓ၸᄯึጲব੾శᄉ᫸ᄦઐ᝜ጆፑὋФଌ҃ᜈᎵᄉᭆ ѣ֖ႂ๘γએ ‫ڎ‬ ၸᛂˌጊ‫࡚᧚ڌ‬౛҃੆ᄉԦᦷೊ ‫ڎ‬ ΍ၸᬥሎयଋ᫄ᜈᎵγએၿ᧚࡚౛҃੆ᄉԦᦷೊ὇౎ ຸὙ#VSPGVS5FDIOJL )PTCBDI ‫ڎ‬ ᧓ၸᄯึጲব੾శᄉ༡༪ઐ᝜ጆፑὋФଌ҃ᜈᎵᭆѣ ֖ႂ๘γએ ‫ڎ‬ ཛྷଋᄉᨁᎨ὇౎ຸὙ&JTFOCBV)FJMCSPOO(NC)Ὀ ‫ڎ‬ #64UFDUPSᄉःၸ὇᠍ՁὙὈ ‫ڎ‬ ၸ̅෵චԇᄉᎩಪ࿃ଋ‫ڠ‬ጆፑ ‫ڎ‬ ‫ڎ‬ ෵චԇ঳ႂᡸҕ᜼‫ ڎ‬ ᤈѢतኒྫྷႂ፵ᄉᭆѣ֖ႂ๘γએὋˀ۲ᆨଋ‫ڠ‬౜ల ϡᄯଋᤋଋ ‫ڎ‬ ζো੾శጆፑ˖᫸ႂ๘ᄉγએ ‫ڎ‬ ‫ڎ‬ ࣛ-JGF$IFDLᄉ‫ܬ‬Ջ‫ۋ‬ᭆႂึ֖ႂ๘٧ᄉγએഴ‫ ڰ‬ ᤈѢतኒྫྷႂ፵ᄉᭆѣ֖ႂ๘γએὋˀ۲ᆨଋ‫ڠ‬౜ࣂ ϡᄯଋᤋଋ ‫ڎ‬ ࠈܰ΍ၸᄉႂ๘γએ٧%&)/QJQFὋԺၸᛂˌ‫߿ڌ‬ҁ ጲᄉဗ‫ڣ‬᝹‫˖ܫ‬ ‫ڎ‬ ᤈѢतኒྫྷႂ፵ᄉᭆѣ֖ႂ๘γએὋˀ۲ᆨଋ‫ڠ‬౜ల ϡᄯଋᤋଋὋ,/9ᦠథЏ፵ ‫ڎ‬ ෉ප‫ူܪ‬ԇᄉન੧ፆౝ‫ ڎ‬ ‫ڎ‬ ᦠ‫ܫ‬ᰳ஌ၸ᝹‫ܫ‬ᄉᛠஊܷ഍ ‫ڎ‬ .#VTጆፑᇧΒ ‫ڎ‬ Хథܰᦉ᫸ᭆγએጆፑᄉतኒྫྷ˖Ὃ.#VTጆፑᄉ γએഏএ ‫ڎ‬ ෉ප‫ူܪ‬ԇ฽᧙ᄢଌᜈᎵᄉ᫸ᭆѫӜ ‫ڎ‬ ᤈЙ෉ප‫ူܪ‬ԇ฽ଌࠈᄉႂ፵ ‫ڎ‬ ಩૵*&$὇&/Ὀᄉγએᝇழก ‫ڎ‬ ௃ܰᦉ᫸ᭆጆፑतኒྫྷᄉ.#VTጆፑᄉγએ ‫ڎ‬ ಩૵*&$὇&/Ὀᄉ᫸ᭆγએኍ ႂͮᤋଋ ‫ڎ‬ 4*."5*$/&5130'*#64'.4֖%1ᄉᭆѣ֖ႂ๘γ એ ‫ڎ‬ ߶ᜈ‫ڙ‬धС಄˖ǋၸ̅γએΘႂጆፑᄉ%&)/WFOUJM ‫ڎ‬ ‫ڙ‬ఴ᠎߶Кᄉ130'*#641"˖΍ၸᄉႂ๘γએ٧ ‫ڎ‬ ႂ๘γએ٧%$0 .& Ὃ߶ᜈ‫ڙ‬धС಄˖Ὃၸ̅ஞ ˓฽᧙֖ଌ҃ጆፑᄉγએ ‫ڎ‬ ࣛథഴ઱ቪԯᄉ"%4-ᄉᭆѣ֖ႂ๘γએ ‫ڎ‬ *4%/֖"%4-ቪԯᄉᭆѣ֖ႂ๘γએ ‫ڎ‬ ႂζጆፑþ*4%/˞ᤳညܲᡸ‫ܬ‬ၸଋԯÿᄉႂ๘γએ ‫ڎ‬ ႂ๘γએ٧%$0 .& Ὃ߶ᜈ‫ڙ‬धС಄˖Ὃ̯Ԥࡎ ऄ౛ᤈጲ ‫ڎ‬ ܸጲ߶ᜈᄉපࣰ֖‫ۆ‬ᄯᡯሎὋ௃ᭉଋ‫ڠ‬ቪߔ ‫ڎ‬ ࠱ྏཀӿᬖͮᎵѫ˝ܲ˓᫸ᭆѫӜ὇-1;Ὀ ‫ڎ‬ Ժ̾΍ၸᄉଋ‫ڠ‬౜ ‫ڎ‬ ϱෳᎨʼࣛᥗᭆ᧪ᄉ֖ᥗᭆጲጲᄉଋ᫄ᜈᎵ ‫ڎ‬ ܸጲᄉଋ‫֖ڠ‬ኍႂͮᤋଋ὇‫ڙ‬௃ܰᦉ᫸ᭆጆፑᄉतኒ ྫྷܸ᭦ʼὈ ‫ڎ‬ ૊ཱ*&$὇&/Ὀǋ*&$ ֖*&$੝ϡᄉኍႂͮᤋଋ ‫ڎ‬ ࣛଋ᫄٧ᄉܸጲ὇‫ڙ‬Хథܰᦉ᫸ᭆጆፑᄉࣰࡓᮆʼὈ ‫ڎ‬ धС಄˖ၸ̅γએΘႂጆፑᄉ%&)/WFOUJM%755 ‫ڎ‬ ࣛଋ᫄٧֖ᰳऎፏᎅᡯሎγ૆٧ᄉܸጲ὇‫ڙ‬Хథܰᦉ ᫸ᭆፑᄉ࠸ࡓᮆʼὈ ‫ڎ‬ ఴ᠎߶Кႂᡸ˖ᄉႂ๘γએ٧ ‫ڎ‬ ၸ̅ఴ᠎߶Кႂᡸᄉ#$5.0%.%&9 ‫ڎ‬ ဗ‫ڣ‬᝹‫ܫ‬ᄉႂ๘γએ٧–%&)/QJQFǋ%1*.%&9 . ॳ֖ᄨМՂ὇%&)/ 40)/&Ὀᄉуѣႂึࠃᰍࠈ –ణܷᄉᭆႂуѣႂึ௦L"Ὃจ्˝«T ‫ڎ‬ ‫ܸڙ‬ጲጆፑᦠ‫ܫ‬థܰᦉ᫸ᭆጆፑ֖ᬥሎଋ᫄ᜈᎵௐὋ ႂ๘γએ٧߶ᜈ̅ኍႂͮᤋଋଅᄉʽຣὋၸ̅Վᣈႂ ፵ᄉࡕᘈ ‫ڎ‬ ‫ܸڙ‬ጲጆፑ෤థᦠ‫ᦉܰܫ‬᫸ᭆጆፑᏪᦠ‫ܫ‬థᬥሎଋ᫄ ᜈᎵௐὋႂ๘γએ٧߶ᜈ̅Վᣈႂ፵ࡕᘈࡎኍႂͮᤋ ଋଅᄉʽຣ ‫ڎ‬ ‫ܸڙ‬ጲጆፑ෤థᦠ‫ᦉܰܫ‬᫸ᭆጆፑௐὋ‫ܬ‬Ջ‫ۋ‬ᭆႂึႂ ๘γએ٧߶ᜈ̅Վᣈႂ፵ࡕᘈࡎኍႂͮᤋଋଅᄉʽຣ ‫ڎ‬ ‫ڎ‬ ᮲ႂ᝹‫ܫ‬ᄉ᫸ᭆѫӜഏএ ‫ڎ‬ ᮲ႂ᝹‫ܫ‬ᄉଋ‫ڠ‬Ꭹ ‫ڎ‬ ᑞ᧙Өុᄉᭆႂึγએ٧ᄉःၸὋ%&)/CMPD.BYJ ၸ̅7ᄉ5/$ጆፑ ‫ڎ‬ ႂ๘γએ٧%&)/HVBSE %(.0% %(.8& ‫ڎ‬ ‫ܬ‬Ջ‫ۋ‬ᭆႂึႂ๘γએ٧#-*5;%6$50395ᄉःၸ ‫ڎ‬ ۲ቢ ‫ڎ‬ ႂᡸԓူ‫ ڎ‬ ‫ڎ‬ ᦠథ%7.55֖%(.55ᄉ3#4ᄉԓူ‫ ڎ‬ ‫ڎ‬ ጞ‫ܬ‬Ջ‫ۋ‬ႂ๘γએ٧%&)/MJNJU 17Ὃ‫ڙ‬Ԧၶᄯଋᭆ ѣᄉৰхʽὋᑞγએЏ͑ᤣԪ٧Бᥒᭆѣуѣႂึᄉ ૮‫ ڭ‬ ‫ڎ‬ ጞӬ౜Џ͑ႂ๘γએ٧%&)/HVBSE 17 4$1Ὃ ࣛథЮᎵᆀᡸᜈᎵ ‫ڎ‬ ‫ڠڙ‬ʽႂ፵Ꭹፎ˖Ὃ‫ܬ‬Ջ‫ۋ‬ᭆѣԢႂ๘γએ٧߶ᜈ̅ Վᣈႂ፵ࡕᘈࡎኍႂͮᤋଋଅᄉʽຣ ‫ڎ‬ ဗ̼ᒬҮ૗‫ݚ‬ጆፑ ‫ڎ‬ ᒬҮؐ஧ጆፑ ‫ڎ‬ ᤯᮲֖ຌรጆፑ ‫ڎ‬ ࣛథ‫ึٿ‬૰བ֖ࢹˉၸපᄉΘఋ᝹‫ ܫ‬ ‫ڎ‬ ૗‫ݚ‬ጆፑᄉႂචଌ҃኷ ‫ڎ‬ ࣛథ᝭ेᔆྞᮉ‫ړ‬ᄉ‫ ྥݚ‬ ‫ڎ‬ ࠪйˉ᝹ஶǋͰ߳ǋҨМࠈᄉᭆѣ֖ႂ๘γએ ‫ڎ‬ ࠪйˉ᝹ஶᄉᭆѣ֖ႂ๘γએԙಜ ‫ڎ‬ ᜼ᮟᄢଌጆፑ–᫸ᭆႂ֖ႂ๘γએ ‫ڎ‬ Џ͑Ԧႂ఺‫ܪ‬ᄉፏᎅ஋ᬩ ‫ڎ‬ ‫ڙ‬ଋ᫄٧γએᔴ‫ډ‬Юᄉᄢଌ୉Ϸ఺ ‫ڎ‬ 41%ၿ̅ፏᎅ஋ᬩԦၶ᣾ᣑ ‫ڎ‬ ᜼ᮟᄢ᜼ጆፑ–ႂ๘γએ ‫ڎ‬ ‫ڎ‬ Хథ᫸ႂ๘γએ٧ᄉМРࣸ୦ጆፑᄉഴ‫ڰ‬ጷᜈழय ‫ڎ‬ तኒྫྷ෤థܰᦉ᫸ᭆγએὋ‫ڙ‬-1;"Ӝ˖ᄉؓԸ᤯᣾ ‫ܬ‬Ջ‫ۋ‬ᭆႂึ֖ႂ๘γએ٧ᤈᛠγએ %&)/HVBSE174$1ᄉᑱ੭ᆀᡸᜈᎵҮͺ὚‫ڙ‬Џ ͑Ԧႂ఺ႂᡸ˖Ԧၶፏᎅ஋ᬩᄉৰхʽὋՎಧԺ̾ᆷ γ᝹‫߶ܫ‬Кᤁᣀ ‫ڎ‬ ௃ܰᦉ᫸ᭆጆፑᄉतኒྫྷʼЏ͑᝹‫ܫ‬ᄉ᫸ᭆγએഏএ ‫ڎ‬ तኒྫྷథܰᦉ᫸ᭆγએὋ‫ڙ‬-1;#Ӝ˖ᄉؓԸ᤯᣾ႂ ๘γએ٧ᤈᛠγએ ‫ڎ‬Хథܰᦉ᫸ᭆጆፑࣲ˄γ૆ᬥሎᡯሎTᄉतኒྫྷʼЏ ͑᝹‫ܫ‬ᄉ᫸ᭆഏএ www.dehn.cn www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 ᫸ᭆૈӮ 307 ‫ڎ‬ Хథܰᦉ᫸ᭆጆፑࣲ˄γ૆ᬥሎᡯሎTᄉतኒྫྷʼЏ ͑᝹‫ܫ‬ᄉ᫸ᭆഏএ ᛪ 41%ᄉѫዜቿՁ ᛪ ᳦ጲֵ̖41%ዜѾˀ᫸ᭆγએѫӜ᣷ႌᄉࠪःСጆ ᛪ ಩૵7%&ǋ*&$̾Ԣ&/ࠪ41%ѫዜ ᛪ ᨶ֖ᨷˀʿՎፏᎅ౅஧˧ᫍᄉ౅஧ጆஜ L὇Ι૵ *&$ Ὀ ‫ڎ‬ ܷ‫ۋ‬Џ͑ጆፑ‫ڙ‬ध᫪Ӝ۪ᄉ࣊ࡌ ‫ڎ‬ ۲ఴႂᡸ‫ܹ–ڎ‬᫹ᑞԦႂቢᄉᭆႂγએ ‫ڎ‬ ஜ૵᧓ᬶ֖‫ူܪ‬ጆፑᄉ᫸ᭆ᝹᝟ ᛪ ᒯࣱత௅థ஌ᄉᭆႂγએಕэ ᛪ γએഴ‫ڰ‬ᄉዜ‫ ۋ‬ ᛪ 41%ѫዜ߿˦὇Ր᭦ᄉ᫸ᭆૈӮ˖᧓ၸ41%5ZQFὋ 41%5ZQFὋ41%5ZQFὈ ᛪ γએഴ‫ڰ‬#$5ᄉಕሥႂึ ᛪ ຝऎ฽᧙᝹‫ܫ‬ᄉႂ๘γએᄉᤤસርࣿ ᛪ ζ Ձ ጲ ֖ ͯ Ԍ ႂ ຸ ጲ ᄉ ᫍ ᬥ ᡯ ሎ ὇ ಩ ૵ & / Ὀ ᛪ ଋ‫࠭ڠ‬ጲᄉణ࠴ࡆࠩὋၸ̅-1;"Ӝ˖ཱ௙ႂ༤ిᄉ ̈ᤋὋ֖ˀतኒྫྷᄉଋ‫ڠ‬ጆፑᄉᤋଋ ᛪ %&)/JTPDPNCJᜈᎵ ᛪ ଋ‫֖ڠ‬ኍႂͮᤋଋ˖଍ᕚ΍ၸᄉ౅஧ ᛪ ၸ̅Θႂጆፑᄉႂ๘γએ ᛪ ζো੾శጆፑ˖ᄉႂ๘γએ ᛪ ၸ̅฽᧙֖ଌ҃੾శᄉႂ๘γએ٧ ᛪ ဗ‫ڣ‬᝹‫ܫ‬ᄉႂ๘γએ٧ ᛪ ζՁጲᄉᭆѣ֖ႂ๘γએ ᛪ Θႂጲᡸᄉᭆѣ֖ႂ๘γએ ᛪ 41%ᄉኤᤗ Ժ੽ԩ᮲ᬖᄉЦ‫ۋ‬Ϙ35 ᛪ 41%ᄉᤤ‫ ۋ‬ Ι૵*&$὇&/Ὀᛪ&Ὃ-14᜺߿ ᄉణ᫁೜ಉௐᫍᫍᬥ ᛪ 41%ᄉኤᤗ ᛪ ణܷஜ૵͛ᣤᤳည γએኍጞǋଋ᫄ᜈᎵᄉథ஌વ੔&JǋᭆѣᡯሎI#໓ ီӦफ़Ԣణ࠴ᭆႂึࢎϘ*˧ᫍᄉᄰ̈Сጆ ౎ຸὙ*&$὇&/Ὀ˖ᛪὋὋ ᛪ ႂ๘γએ٧ᄉႂࠓ֖˘ᐎ᫽ઇϘ ᛪ ಩૵Θႂጆፑᄉଋ‫ڠ‬ዜ‫ۋ‬Ὃᤤસ‫ܬ‬Ջ‫ۋ‬ႂ๘γએ٧ ᛪ ζՁଋԯᄉႂ๘γએ ᛪ 7Θႂጆፑᄉႂ๘γએ ᛪ ζՁଋԯᄉႂ๘γએ ᛪ Θႂጆፑᄉႂ๘γએ ᛪ 130'*#64%1130'*#64'.4঳ጲᄉႂ๘γએ ᛪ 130'*#641"঳ጲᄉႂ๘γએ ᛪ Θႂጆፑᄉႂ๘γએᤤ‫ۋ‬ᛪ ᛪ ຝऎ͛ਕ٧ᇧΒ ᛪ ‫ڙ‬ʿՎᄉ࠭ႂ̭᠎˖ຝऎᄉԪӐ⊿5὇ӬͮὙ,Ὀ ᛪ ᭆႂึԟஜᄉణܷϘԢФഏည ᛪ ᭆႂึԟஜᄉణ࠴ϘԢФഏည ᛪ ͮᎵ‫ ߔځ‬ ᛪ ੔அ᭦ሤ"M֖"JὋӬͮὙࣰழዚ ᛪ ဖܑ‫ߔځ‬$F ᛪ ᭆѣतኒྫྷ࠭ᒰྫྷူ૮ࠎᄉഏည1# ᛪ ૮ࠎഏည141%Ὃˀ᫸ᭆኍጞ-1-˧ᫍᄉСጆ ᛪ ᛪ ᛪ ᛪ ᛪ ᛪ ᛪ ᛪ ᛪ ᛪ ᛪ ᛪ ˀᭆѣཁᄰСᄉ૮ܾԓ‫֖ځ‬૮ܾዜ‫ ۋ‬ ‫ڙ‬᮲ᬖѫ᧙36ǋ37֖38˖ ᬓ˿ˀलЙ᝹ஶ˖ᄉᄯଋ ᭆѣᮟည/ -థС˧ܰὋᤆˀᄰ᥵तኒྫྷʼᄉᄯଋᭆ ѣᮟည/%BథСǌ὇ඊᣖ‫ڎ‬Ὀ˝൤Ὃ᝟ኪ᮲ᬖ ѫ᧙3;ௐ ॸᮋ࠱लЙ᝹ஶᬃᤂᄉᭆѣᮟည/MὋђԜ लЙ᝹ஶᄉᭆѣᮟည/- ᥗᭆᎩಪࡆࠩ γએᝇ֖γએኍጞᄉСጆ ᧚࡚౛ᄉణ࠴ԑऎ ࠪ᧚࡚ࡓᮆᄉ᫸ᭆγએὌᥗᭆ᧪ᄉᰳऎ लʽጲ˧ᫍᄉᡯሎὋΙ૵*&$὇&/Ὀ ʿՎ࠭ႂ౅஧ణܷӣຝ5὇ӬͮὙध࠶஠,Ὀ Ι૵*&$὇&/ὈᛪὋᥗᭆጲǋᥗ ᭆ᧪֖लʽጲᄉ౅஧ǋ्֖ܰణ࠴ശ੔᭦ሤᄉ᜺߿ ᛪ ౅஧ᄉጷՋ ᛪ ၸ̅ఴ᠎߶Кႂᡸ֖঳ጲጆፑᄉႂ๘γએ٧ ᛪ ‫ڙ‬᫸ᭆγએ˖Ὃ᧚࡚࠭ጲᄉ᫁ऎ-ᬣຝऎԪӐᄉ᝟ኪ ᛪ ጞᭆႂึ֖ႂ๘γએ٧ᄉᤤસব ᛪ ᫸ᭆγએ˖଍ᕚःၸᄉᒞᐹྞ ᛪ ಕэӐ᝹᝟ᄉጞႂ๘γએ٧ ᛪB Ͱ߳഍ᄉܰᦉ᫸ᭆጆፑᦉ͇ ᛪ ‫߿ڌ‬Ꭹፎᤋଋᄉႂ๘γએ ᛪC ࢹˉतኒྫྷᄉܰᦉ᫸ᭆᦉ͇ ᛪ ͛ᣤጆፑᄉႂ๘γએ٧ ᛪ ࠪ̅ʿՎଋ‫ͳڠ‬ὋФଋ‫ڠ‬ႂ᫽3"ᄉ᝟ኪМय ᛪ ᛪ ࣡ၸ᧚࡚ᄉႂҸϘ֖ᑻᙌည ‫ڙ‬௃ܰᦉ᫸ᭆጆፑᄉतኒྫྷʼЏ͑ጆፑႂ๘γએ٧ᤤ ‫ۋ‬ᛪ ᛪ ʿՎ᭦ሤඊΒʽὋଋ‫ڠ‬ᜈᎵᄉ౅஧ጷՋ὇",Y""Ὀ ᛪ ‫ڙ‬Хథܰᦉ᫸ᭆጆፑࣲ˄γ૆ᬥሎᡯሎTᄉतኒྫྷʼ Џ͑ጆፑႂ๘γએ٧ᤤ‫ۋ‬ᛪ ᛪ ଋ‫ͳڠ‬ᄉ౅஧ǋ्࿃֖ణ࠴ശ੔᭦ሤ ᛪ ᛪ ႂҸଌ҃Ὃ‫ڒ‬ဖᄉᫍᡯ֖۠᝹ຆऎ ‫ڙ‬Хథܰᦉ᫸ᭆጆፑͭలࣲγ૆ᬥሎᡯሎTᄉतኒྫྷ ʼЏ͑ጆፑႂ๘γએ٧ᤤ‫ۋ‬ᛪ ᛪ ኍႂͮᤋଋጲᄉശ੔᭦ሤ ᛪ ܹ᫹ᑞԦႂቢᄉႂ๘γએ٧ᄉᤤ‫ ۋ‬ ᛪ ᭆѣႂᇒᑡу᫸એᄉክူ᜺ѲὋၸ̅ளतኒྫྷ֖К᭦ இᤴᄉतኒྫྷὋΙ૵*&$὇&/Ὀ ᛪ ၸ̅ஜ૵᧓ᬶ֖‫ူܪ‬ጆፑᄉႂ๘γએ٧ᤤ‫ ۋ‬ ᛪ ᤂ ཁ ᭆ ѣ ௐ Ὃ Ꭹ ಪ ࠪ ႂ ᇒ ‫ ڣ‬ᄉ ᛯ ђ Ὃ ಩ ૵ * & $ ὇&/Ὀ ᛪ ʿՎ౅஧ᄉࡕᘈᄉႂ᫽ည°D ᛪ ઇႂԌुऎ ᛪ ಩૵᫸ᭆγએኍጞ-1-֖ͯԌၸႂጆፑᄉዜ‫ۋ‬Ὃ*ጞႂ ๘γએ٧੝᜵යᄉᭆႂึ੽ᣑᑞҦǌ 308 ᫸ᭆૈӮ www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988 www.dehn.cn www.tillsun.com Tel:0755 88855688 Fax:0755-88855988

防雷指南-DEHN中文

Products

Support

防雷指南-DEHN中文

Add this document to collection(s)

Add this document to saved

Suggest us how to improve StudyLib