ﺑﺎ ۡ ِ ﻪٖ ﺗﻌﺎ ٰ ﺎ ََ ۡ ۡ ادﻋ ۡﻮ ۡ ۤ ا ۡﺳ ﺐۡ ِﺐ ﻟﻜﻢۡ َو ﻗَ َ ﺎل َررﺑُّ ُﻜﻢ د ُ ِ َ َ َ ُ لA اور دو ے ب ا ت اور ا ت ات Aان ا ب A ا ت A www w.nooreh hidayat.o @org, info @nooreh hidayat.o org Digitally signed by abu saad DN: cn=abu saad, o=noorehidayat.org, ou, email=info@noorehidayat.org, c=PK Date: 2010.06.25 10:00:46 +05'00' 1 و ا ٓ ٓ ۔ ۔ ٓ ۔ ۔ ٓ ۔ ، " "۔ " " " ٓ " : ّ ٓ ٣٣ " "۔ : ٓ " ٓ "۔ ٓ ٓ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ www.noorehidayat.org ۔ 2 ۔ ٓ ٓ ۔٧ ١ ٓ ۔٢٨٦ ٢٨٤ ، ٢٥٧ ٢٥٥ ، ١٦٣ ، ٥ ١ ٓ ۔٢٧ ٢٦ ، ١٨ ٓ ۔٥٦ ٥٤ ٓ ٓ ۔١١١ ١١٠ ۔١١٨ ١١٥ ٓ ٓ ٰٰ ۔١١ ۔٤٠ ٣٣ ٓ ٰ ٓ ۔٢٤ ٢١ ٓ ۔٤ ١ ٓ ۔٦ ١ ٓ ۔٤ ١ ٓ ۔٥ ١ ٓ ۔٦ ٓ www.noorehidayat.org 3 ﻪﻠﻟ ا ْﺣ ٰﻤﻦ ا ِﺣ ۡ ِْﺴ ِﻢ ا ِ َّ ِ َّ ِ ۡ ْ ۡ ۡ ْ ْ ٰ ﻪﻠﻟ ر ِ ّب اﻟﻌﻠ َ ِﻤ َ ﴿ ۙ ﴾۱ا َ ﺣ ٰﻤ ِﻦ ا َ ِﺣ ِ ﴿ ٰۙ ﴾۲ﻣﻠِ ِ اَ َﻤﺪ ِ ِ ﻚ ُ َ ّ ّ ْ ِ ۡ ِ ِۡ ْ ﻳ ْﻮ ِم اﻟﺪِﻳۡ ِ ِ ﻦ ﺎک َﺴ َﺘﻌ ُ ﴿﴾ؕ۴اﻫﺪ ﻧَﺎ ﻳ ا و ﺪ ﺒ ﻌ ﻧ ﺎک ﻳ ا ﴾ ؕ ۳ ﴿ ِ َّ َ َ ُ ُ َ َّ َ ّ َ اﻟ ِ اط اﻟ ۡﻤ ۡﺴﺘ ِﻘ ۡ ﴿ ۙ ِ ﴾۵اط اﻟ َ ِﺬﻳۡﻦ اﻧۡﻌ ۡﻤﺖ ﻋﻠ ۡﻴ ِ ۡ َ َ ّ َ َ َ َ َ َ َّ َ ُ َ َ ۡ ۡ ِۡ ۡ ْ ۡ ۡ اﻟﻀﺂ ﻟ ّ َ ﴿ ﴾۷٪ َﻏ ِ اﻟ َﻤﻐ ُﻀﻮ ِب َﻋﻠ َﻴ ِ َو َﻻ َّ ۔ ۔ ٢۔ ١۔ ۔٣۔ ۔٤۔ ۔ ٥۔ ۔ ٧۔ ۔ ٰ ۔ ﻪﻠﻟ ا ْﺣ ٰﻤﻦ ا ِﺣ ۡ ْ ِ ِ ا ﻢ ِﺴ ِ َّ ِ َّ ٓ ٓ ْ ٰ ً ۡ ۡ ٰ اﻟـﻢ ﴿ ﴾ۚ ۱ذﻟ ِ ﻚ اﻟ ِ ﺐ َﻻ َرﻳ َﺐ ِﻓﻴ ِﻪ ُﻫﺪی ﺘ ﻜ َ ُ ّ www.noorehidayat.org ْ ْ ۡ ْ ۡ ۡ ۡ ۡ ۡ ﻟ ِّﻠﻤ َّﺘ ِﻘ َ ﴿ ۙ ﴾۲اﻟ َّ ِﺬﻳ َﻦ ﻳﺆ ِﻣ ُﻮ َن ﺑِﺎﻟ َﻐﻴ ِﺐ َوﻳ ِﻘﻴﻤﻮ َن ُ ُ ُ ُ ْ ِ ﻳۡﻦ ِْ ۡ ۡ ۡ ۡ ٰ اﻟﺼ ٰ َۃ َو ِ َّﺎ َر َزﻗﻨ ُ ﻳﻨ ِﻔ ُﻘﻮ َن ﴿ َۙ ﴾۳واﻟَّﺬ َ ﻳﺆﻣ ُﻮ َن َّ ُ ُ ﺑﻤﺎ ۤ اﻧۡﺰل ِاﻟ ۡﻴﻚ وﻣﺎ ۤاﻧۡﺰل ِﻣ ۡﻦ ﻗ ْﺒﻠِﻚ و ﺑ ۡ ٰ ﺎﻻ ِﺧﺮ ِۃ ۡ َ َ َِ َ ُ َِ ُ ِ َ َ َ َ َ ُ ِ َ ﻳ ۡﻮ ِﻗﻨ ۡﻮن ﴿ ﴾ؕ۴اوﻟ ﻚ ﻋ ٰ ﻫ ًﺪی ِﻣ ۡﻦ رﺑِ ِ ۡ ﻚ وﻟ ا و ّ َّ ّ َ ُ ِ َ ُُ ُ ُ َ ُ ِ َ َ ُ ْ ِْ ۡ اﻟﻤﻔ ﻮ َن ﴿﴾۵ ُ ُ 4 ۔ ٓ ١۔ ۔ ٢۔ ٓ ۔ ٣۔ ۔ ٤۔ ٓ ٓ ۔ ٥۔ ْ ٌِٰ اﺣ ٌﺪ ﻻ ۤ ِا ٰ و ِاﻟ ٰ ِ ـﻬ ُﻜﻢ ا َّو َ َ ُ ١٦٣۔ ۔ ۡ ْ ٰ ِ َ ِا َّﻻ ُﻫ َﻮ ا َّ ﺣﻤﻦ ا َّ ﺣ ﴿ ﴾۱۶۳٪ ُ ُ ۔ ۔ www.noorehidayat.org ۤ ۡ ٌ ْ ْ ٗ ٰ ۡ ﻪﻠﻟ َﻻ ِا َ ِا َّﻻ ُﻫ َﻮ اَﻟ َ ُّ اﻟ َﻘ ُّﻴﻮم َﻻ ﺗَﺎ ُﺧ ُﺬھ ِﺳ َﻨﺔ َّو ا َ ُ ُ ۡ ْ ٌ ٗ ۡ ْ ٰ ٰ ِ ﻦ ﻣ ض َ َذا اﻟﺴﻤﻮت َو َﻣﺎ ِ اﻻَر ِ َﻻ ﻧَﻮم َ َﻣﺎ ِ َّ ۤ ۡ ْ ْ اﻟ َ ِﺬ ۡی ْﺸﻔ ِﻋ ْﻨﺪ ٗھ ِا َﻻ ﺑِ ِﺎذﻧِﻪٖ ﻳﻌﻠﻢ ﻣﺎ ﺑ اﻳۡ ِﺪﻳۡ ِ ْ َ َُ َ َ َ َ َ ّ ّ َ َ ُ ْ ۡ ٍ ِ ْ ِ ْ ِۤ ْ ۡ ۡ َو َﻣﺎ َﺧﻠ َﻔ ُ َو َﻻ ُ ِﻴ ُﻄﻮ َن ﺑِ َ ء ّﻣﻦ ﻋﻠ ِﻤﻪٖ ا َّﻻ ۡ ْ ﺎﺷﺂء و ِﺳ َ ُﻛ ْ ِ اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ ِت َواﻻَر َض َو َﻻ ﻪ ﻴ ﺳ ﺮ ُّ ُ َّ ﺑِ َﻤ َ َ َ ْ ْ ٔۡ ٗ ِ ْ ۡ ِ ﻳَـُﻮ ُدھ ﺣﻔ ُﻈ ُﻬ َﻤﺎ َو ُﻫ َﻮ اﻟ َﻌ ِ اﻟ َﻌﻈ ﴿﴾۲۵۵ ُ ُّ ٢٥٥۔ ٓ ٓ ۔ ٓ ۔ ۔ ۔ www.noorehidayat.org 5 ْ ِۤ ْ ۡ ۡ اﻟﺪِﻳ ِﻦ ﻗَﺪ ﺗ َّ َﺒ َّ َ ا ُّ ﺷ ُﺪ ِﻣ َﻦ اﻟ َ ِّ َﻻ اﻛ َﺮ َ اھ ِ ّ ْ ْ ْ ْ ۡ ْ ْ ﺎﻏﻮ ِت َو ﻳﺆ ِﻣﻦ ﺑِﺎ ِ ﻚ ﺎﻟﻄ َ َﻦ ﻳَّﻜ ُ ﺑِ َّ ﻪﻠﻟ ﻓَ َﻘ ِﺪ اﺳ َﺘﻤ َﺴ َ ُ ُ ﺑِﺎﻟ ْ ْ و ِۃ اﻟْﻮﺛْ ٰ ﻻ اﻧۡ ِﻔﺼﺎم َ ﺎ واﻪﻠﻟ ِ ۡﻴ ٌ ﻋﻠِ ۡ ٌ َ َ َ َ َ ُ َ َ ُ َ ُ ۡ ٰ ۡ ْ ۡ اﻟﻈﻠ ُ ٰﻤﺖِ ا ﴾ ۲۵۶ ﴿ ﻪﻠﻟ َو ِ ُّ اﻟ َّ ِﺬﻳ َﻦ ا َﻣ ُﻮا ُ ِﺮ ُﺟ ُ ِّﻣ َﻦ ُّ َ ُ ۡۤ ۡ ۡ ۡ ٔ ِ ﻦ ﺎﻏﻮ ُت اﻟﻄ ـ ﻴ ﻟ و ا ا و ﻛ َ اﻟﻨ ُﻮ ِر َواﻟ َّ ِﺬﻳ َ َ َ ُ َ ُ ُ ُ ّ ُ ِا َ ُّ ْ ْ ۡ ۡ ۡ ٰ ِ اﻟﻈﻠ ُ ٰﻤ ِ ُ ِﺮﺟﻮﻧ َ ُ ِﻣ َﻦ ِ ﺐ ا ﻚ وﻟ ا ﺖ ر ﻮ اﻟﻨ ا َ ِ ُ َ ّ َ ُ ُ ّ ُ ّ ُ اﻟﻨﺎ ِر ُ ْ ِﻓ ۡﻴ َﻬﺎ ٰﺧﻠِ ُﺪ ۡو َن ﴿﴾۲۵۷ َّ ْ ۔ ٢٥٦۔ ۔ ۔ ٢٥٧۔ ۔ ۔ www.noorehidayat.org 6 ۡ ۡ ۡ ْ ْ ِ ِ ِ ض َو ان ﺗُﺒ ُﺪوا َﻣﺎ اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ ِت َو َﻣﺎ ِ اﻻَر ِ ﻪﻠﻟ َﻣﺎ ِ َّ ْ ِ ۡ ۤ اَﻧۡ ُﻔ ِﺴ ُﻜ ْﻢ اَ ْو ُ ُﻔ ۡﻮھ ُ َ ِ ﺎﺳ ْﺒ ُﻜ ۡﻢ ﺑِ ِﻪ اﻪﻠﻟ ﻓَﻴ ْﻐ ِ ُ ُ َ ُ ﻟِﻤ ۡﻦ َ َﺸﺂء وﻳﻌ ِّﺬب ﻣ ۡﻦ َ َﺸﺂء واﻪﻠﻟ َﻋ ٰ ﻛ ُ ِﻞ َ ۡ ءٍ َ ّ ُ َ َُ ُ َ ّ ُ َ ُ ّ ۤ ۡ ٰ ۡ ۡ ﻗَ ِﺪﻳۡ ٌﺮ ﴿ ﴾۲۸۴ا َﻣ َﻦ ا َّ ﺳ ۡﻮ ُل ﺑِ َﻤﺎ ا ُﻧ ِﺰ َل ِاﻟَﻴ ِﻪ ِﻣﻦ َّرﺑِّﻪٖ ُ ْ ْ ٰ ٌ ۡ َواﻟﻤﺆ ِﻣ ُﻮ َن ﻛُﻞ اﻣﻦ ﺑِﺎ ِ ﻪﻠﻟ َو َﻣﻠ ِ َﻜ ِﺘﻪٖ َوﻛ ُ ُﺘﺒِ ﻪٖ َو ّ َ َ ُ ۡ ْ ۡ ۡ رﺳ ِ ٖ َﻻ ﻧ ُ َ ّ ِ ُق ﺑ َ َ اَ َﺣ ٍﺪ ِّﻣﻦ ُّرﺳ ِ ٖ َوﻗَﺎﻟُﻮا َ ِ ﻌ َﻨﺎ ُ ُ ُ ْ ِ ۡ ْ ۡ و اﻃ ْ ﻚ اﻟ َﻤ ِﺼ ﴿َ ﴾۲۸۵ﻻ ﻳ َﻜ ِﻠ ّ ُﻒ ﻴ ﻟ ا و ﺎ ﻨ ﺑ ر ﻚ اﻧ ﻏ ﺎ ﻨ ﻌ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ ُ ُ ْ ْ ْ ۡ ً ِ ﻛ َﺴ َﺒﺖ َو َﻋﻠَﻴ َﻬﺎ َﻣﺎ اﻪﻠﻟ ﻧَﻔﺴﺎ ا َّﻻ ُوﺳ َﻌ َﻬﺎ َ َ ﺎ َﻣﺎ َ ُ ْ ۤ ۡ ۡ ۤ ْ ْ ۡ ْ ْ اﻛ َﺴﺒﺖ رﺑ َ َﻨﺎ َﻻ ﺗ َﺆ ِ اﺧﺬﻧَﺎ ِان ّ َِﺴﻴ َﻨﺎ اَو اَﺧ َﻄﺎﻧَﺎ ُ َ َ َّ ْ ٗ ِْ ْ ۡ ِۤ ْ ً ﻛ َﻤﺎ َﺣ َﻤﻠ َﺘﻪ َﻋ َ َرﺑَّ َﻨﺎ َو َﻻ َ ﻤﻞ َﻋﻠَﻴ َﻨﺎ ا ا َ ْ اﻟ َّ ِﺬﻳۡ َﻦ ِﻣ ۡﻦ ﻗَ ْﺒﻠِ َﻨﺎ َرﺑَّ َﻨﺎ َو َﻻ ُ َ ِّﻤﻠ َﻨﺎ َﻣﺎ َﻻ َﻃﺎﻗَ َﺔ ﻟ َ َﻨﺎ www.noorehidayat.org 7 ْ ۡ ْ ْ ْ ْ ِ ﺖ ﻧ ا ﺎ ﻨ ﻤ ﺣ ار و ﺎ ﻨ ﻟ اﻏ و ﺎ ﻨ ﻋ ﻒ اﻋ ََ َ َ َ َ َ ﺑِﻪٖ َو ُ َ َّ َ ْ ۡ ْ ٰ ۡ ْ ْ ﻦ ﻳ ِ ِ َﻣ ْﻮﻟ ٰ َﻨﺎ ﻓَﺎﻧ ُ ﻧَﺎ َﻋ َ اﻟ َﻘﻮم اﻟﻜ ِ َ ﴿﴾۲۸۶ ٢٨٤۔ ۔ ٓ ۔ ۔ ٢٨٥۔ ۔ ﷺ ۔ ۔ ۔ ٢٨٦۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ www.noorehidayat.org ۔ 8 ٗ ۤ ْ ْ ْ ٰ اﻪﻠﻟ اَﻧَّﻪ َﻻ ِا َ ِا َّﻻ ُﻫ َﻮ َواﻟ َﻤﻠ ِ َﻜ ُﺔ َو اُوﻟُﻮا اﻟ ِﻌﻠ ِﻢ ﺪ ﻬ ﺷ ِ َ َ ُ ۤ ْ ۡ ْ ًۢ ْ ۡ ٰ ْ ﻗَﺂ ِﻤﺎ ﺑِﺎﻟ ِﻘﺴ ِﻂ َﻻ ِا َ ِا َّﻻ ُﻫ َﻮ اﻟ َﻌ ِﺰﻳﺰ ا َ ِﻜ ﴿ ؕ﴾۱۸ ُ ُ ١٨۔ ۔ ٰ ْ ْ ْ ْ ْ ۡ ﻚ اﻟﻤﻠ ِ ﻗُ ِﻞ ا ّ َﻢ ٰﻣﻠِ ﻚ َﻣﻦ َ َﺸﺂء َو ﻚ ﺗُﺆ ِ اﻟﻤﻠ َ َ ُ ُ ّ ُ ُ ﺗ ۡ ِ ع اﻟْﻤﻠْﻚ ِ ۡﻦ ﺸﺂء وﺗ ِﻌﺰ ﻣ ۡﻦ ﺸﺂء وﺗ ِﺬل ﻣﻦۡ َ ُ ُ َ َّ َ َ ُ َ ُ ُّ َ َ َ ُ َ ُ ُّ َ ْ ۡ ۡ ۡ ﻚ َﻋ ٰ ﻛ ُ ِﻞ َ ٍء ﻗَ ِﺪﻳ ٌﺮ ﴿﴾۲۶ َ َﺸﺂء ﺑِ َﻴ ِﺪ َک ا َ ِا ّﻧ َ َ ُ ُ ّ ﺗ ۡﻮﻟِﺞ اﻟ َ ۡﻴﻞ ِ اﻟﻨﻬﺎ ِر وﺗ ۡ ِ ﺎر ِ اﻟ َّ ۡﻴ ِﻞ َو ﻬ اﻟﻨ ﺞ ﻟ ﻮ َ َّ َ َ ُ ُ ّ َ َ ُ ُ ّ َ ْ ۡ ْ ْ ِ ْ ْ ِ ِ ﻦ ﻣ ﻦ ﻣ ُ ِﺮ ُج اﻟ َ َّ َ اﻟ َﻤ ِّﻴﺖ َو ُ ِﺮ ُج اﻟ َﻤ ِّﻴ َ ﺖ َ اﻟ َ ِ ّ ۡ َوﺗ َ ْﺮ ُز ُق َﻣ ۡﻦ َ َﺸﺂء ﺑِ َﻐ ِ ِﺣ َﺴ ٍ ﺎب ﴿﴾۲۷ ُ ٢٦۔ www.noorehidayat.org 9 10 ۔ ٢٧۔ ۔ ۡ ِان رﺑﻜﻢ اﻪﻠﻟ اﻟ َ ِﺬ ۡ اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ ِت واﻻَ ْر َض ِ ۡ ِﺳ َّﺘﺔِ ﻖ ﻠ ﺧ ی َّ َ َّ ُ ُ ُ ّ َ َ َ َّ َ ْ ِْ ﺎم ﺛﻢ ْ ْ ۡ ٰ ٍ َ اﻟ ﻋ ی ﻮ ﺘ اﺳ ﺎر ﻬ اﻟﻨ ﻞ ﻴ ﻟ ا ﻐ ﻳ ش اَﻳ ِ َ َ ّ َ َ َ َ ُ َ َ َ ّ َ ّ ُ ّ ْ ْ ٗ ِ ۡ ً ۡ ْ اﻟﺸﻤ َﺲ َو اﻟ َﻘ َ َ َواﻟ ُّ ﻮ َم ﻳَﻄﻠُﺒﻪ َﺣﺜﻴﺜﺎ َّو َّ ُ ُ ْ ْ ۡ ْ ۭ ْ ٰ ﻣﺴ َّﺨ ٰ اﻻ و ﻖ ﻠ ا ﻻ ا ﺎ ﺑ ت ﺮ ک ﺮﺒ ﺗ اﻪﻠﻟ َر ُّب ھ ِ َ ٖ َ َ ِ َ َ َ َ َ َ ُ ُ ُ َ َُ ُ ْٰ ۡ ْ ً ِ ٗ ْ ۡ ً ْ اﻟﻌﻠ َ ِﻤ َ ﴿ ﴾۵۴اُد ُﻋﻮا َرﺑَّ ُﻜﻢ ﺗ َ َ ُّ ﻋﺎ َّو ُﺧﻔ َﻴﺔ اﻧَّﻪ َﻻ ْ ۡ ِْ ْ ْ ۡ ْ ۡ ض ﺑَﻌ َﺪ ُ ِ ُّﺐ اﻟﻤﻌ َﺘﺪِﻳ َﻦ ﴿ َۚ ﴾۵۵و َﻻ ﺗُﻔﺴ ُﺪوا ِ اﻻَر ِ ُ ً ْ ِ ْ ْ ْ ۡ ً ِ ِ ﺖ اﻪﻠﻟِ اﺻ َﻼﺣ َﻬﺎ َواد ُﻋﻮ ُھ َﺧﻮﻓﺎ َّو َﻃ َﻤﻌﺎ ا َّن َرﺣ َﻤ َ ۡ ٌ ِ ْ ْ ِ ۡ ﻗَ ِﺮﻳﺐ ّﻣ َﻦ اﻟﻤﺤ ِﺴﻨ َ ﴿﴾۵۶ ُ www.noorehidayat.org 11 ٓ ٥٤۔ ٓ ۔ ٥٥۔ ۔ ۔٥٦۔ ۔ ۔ ِ ْ ْ ْ ً ْ ۡ ٰ اﻪﻠﻟ اَواد ُﻋﻮا ا َّ ﺣﻤ َﻦ اَﻳ ّ َّ ﻗُ ِﻞ اد ُﻋﻮا َ ﺎﻣﺎ ﺗَﺪ ُﻋﻮا ﻓَ َ ُ ْ ۡ ِ ْ ْ ْ ۡ ٰ ْ اﻻ ﻚ َو َﻻ ُ َﺎﻓﺖ ﺑِ َﻬﺎ ﺂء ا ُﺴ َو َﻻ َ َﻬﺮ ﺑِ َﺼ َﻼﺗِ َ َ َ ُ ْ ۡ ۡ ً ٰ واﺑْ ْ ﻪﻠﻟ اﻟ َ ِﺬ ۡی ﻟَﻢْ ِ ِ ِ ﴿ ﻼ ﻴ ﺒِ ﺳ ﻚ ﻟ ذ ﺪ ﻤ ا ﻞ ﻗ و ﴾ ۱۱۰ ﺑ ﻎ ﺘ ِ ِ ّ َ ُ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ ْ ً ۡ ۡ َٗ ۡ ٌ ْ ْ ِ ْ ۡ َٗ ﻳ َ ّ ِ ﺬ َوﻟَﺪا َّو ﻟَﻢ ﻳ َ ُﻜﻦ ّ َ ِ ﻳﻚ ِ اﻟ ُﻤﻠﻚ َو ﻟَﻢ ﻳ َ ُﻜﻦ ّ ْ ْ ًۡ ٌ ِ ﻦ ﻣ َو ِ ّ َ اﻟ ُّﺬ ِ ّل َوﻛ َِّﺮﺒ ُھ ﺗَﻜﺒِ ا ﴿ ﴾۱۱۱٪ ّ ٰ ١١٠۔ ۔ ٓ www.noorehidayat.org ٓ 12 ۔ ١١١۔ ۔ ۔ ْ ً ۡ ْ ْ ٰ ِ اَ َ َ ِﺴ ْﺒ ُ ْ اَﻧَّ َﻤﺎ َﺧﻠَﻘﻨ ُﻜﻢ َﻋ َﺒﺜﺎ َّو اَﻧَّ ُﻜﻢ اﻟَﻴ َﻨﺎ َﻻ ۤ ْ ْ ٰ ﺗ ْﺮﺟﻌ ۡﻮن ﴿ ﴾۱۱۵ﻓَﺘ ٰ ِ ِ ِ ﻚ ا َ ُّﻖ َﻻ ا َ ا َّﻻ ُﻫ َﻮ ﻠ ﻤ اﻟ اﻪﻠﻟ ﻌ َ َ ُ َ ُ َ ُ َ ُ ْ ْ ْ ۡ ۡ ْ ﻪﻠﻟ ِاﻟٰـﻬﺎً ﻜ ِﺮﻳ ِﻢ ﴿َ ﴾۱۱۶وﻣﻦ ﻳَﺪع َﻣ َ ا ِ َر ُّب اﻟ َ ِ ش اﻟ َ َ ّ ُ ِ ٗ ٗ ٗ ٰ ۡ ْ ِ ِ ِ ﺎن َ ﺑِﻪٖ ﻓَﺎﻧَّ َﻤﺎ ﺣ َﺴﺎﺑﻪ ﻋﻨ َﺪ َرﺑِّﻪٖ اﻧَّﻪ ا َﺧﺮ َﻻ ﺑﺮ َﻫ َ ُ َ ُ ْ ْ ْ ۡ ْ ٰ ْ ْ ۡ ِ ِ َﻻ ﻳﻔ ِ اﻟﻜ و َن ﴿َ ﴾۱۱۷و ﻗُﻞ َّر ِ ّب اﻏ َوار َﺣﻢ َو ُ ُ ُ ۡ ٰ ِ ۡ ۡ ﴾۱۱۸ ﺖ َﺧ ا ّ ﺣ ِﻤ َ ﴿ ٪ اَﻧ َ ُ ١١٥۔ ٓ ۔ ؟ ١١٦۔ ۔ ١١٧۔ ۔ ۔ ١١٨۔ ۔ www.noorehidayat.org 13 ﻪﻠﻟ ا ْﺣ ٰﻤﻦ ا ِﺣ ۡ ِْﺴ ِﻢ ا ِ َّ ِ َّ ِ ً ٰ ٰ ْ ٰ ً ِ ﺎﻟﺘﻠِ ٰﻴﺖِ ِ ٰ اﻟﺼ ّﻔﺖ َﺻ ّﻔﺎ ﴿ ۙ ﴾۱ﻓَﺎ ّ ِﺟﺮت َزﺟﺮا ﴿ ۙ ﴾۲ﻓَ ّ َو ّ ْ ٌ ْ ٰ ِ ِ ِ ٰ ً ِ ؕ ﴿ ﺪ اﺣ ﻮ ﻟ ﻢ ﻜ ـﻬ ﻟ ا ۳ ۙ ﴿ ا ﺮ ﻛ ذ اﻟﺴ ٰﻤﻮ ِت َو ﴾ ۴ ن ا ﴾ ب ر َ َ ُ َ ُّ َّ ّ َ َ ْ ْ ْ ۡ ِ ض َو َﻣﺎ ﺑَﻴ َﻨ ُﻬ َﻤﺎ َو َر ُّب اﻟ َﻤ َﺸﺎ ِر ِق ﴿ ﴾ؕ۵اﻧَّﺎ َزﻳَّ َّﻨﺎ اﻻَر ِ ْ ْ ﻛ ِﺐ ﴿ ۙ ﴾۶و ِﺣ ْﻔ ًﻈﺎ ِﻣﻦۡ ۡ ِ اﻟﺪﻧ َﻴﺎ ﺑِ ِﺰﻳ َﻨﺔ ِۣاﻟ َ َ ا ﺂء ُّ َّ َ اﻟﺴ َﻤ َ ّ ۡ ِ ْ ْ اﻻَ ْﻋ ٰ ﻛ ُ ِﻞ َﺷ ۡﻴ ٰﻄ ٍﻦ َﻣﺎ ِر ٍد ﴿َ ﴾ۚ۷ﻻ َ َﺴ َﻤﻌﻮ َن ا َ اﻟﻤ َ ِ ﻼ َ ّ ّ ُ ّ ّ و ﻳ ْﻘﺬﻓ ۡﻮن ِﻣ ۡﻦ ﻛﻞ ﺟﺎﻧِ ٍﺐ ﴿ ﴾۸دﺣ ۡﻮ ًرا و ﻟ ْ ﻋﺬابٌ َّ َ ُ َ َ َ ُ َ ُ َ ُ ِّ َ ُ ُ ﺐ ﴿ ِۙ ﴾۹ا َﻻ ﻣ ْﻦ ﺧ ِﻄﻒ ا ْ ْﻄﻔﺔ ﻓﺎﺗْﺒﻌ ٗﻪ ِﺷﻬﺎبٌ اﺻ ٌ َو ِ َ ّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ّ ﺛﺎ ِﻗ ٌ ﺎﺳﺘ ْﻔ ِﺘ ِ ْ ا ْ اﺷﺪ ﺧﻠ ْ ًﻘﺎ ا ۡم ﻣﻦْ ﺐ ﴿ ﴾۱۰ﻓ ْ َ َ َّ َ ُ َ َ ُّ َ َ َ ْٰ ۡ ِ ۡ ِ ۡ ْ ِ ﻦ ﻣ ِ ٍ ٍ َ َﺧﻠَﻘ َﻨﺎ اﻧَّﺎ َﺧﻠَﻘﻨ ُ ّ ﻃ ّﻻزب ﴿﴾۱۱ ١۔ ۔ ٢۔ www.noorehidayat.org ۔ 14 ٓ ٣۔ ۔ ۔ ٤۔ ٥۔ ٓ ٓ ۔٦۔ ۔ ٨۔ ۔٧۔ ۔ ٩۔ ۔ ١٠۔ ۔ ١١۔ ؟ ۔ ْ ْ ْ اﺳﺘﻄ ْﻌ ْ ا ۡن ﺗ ۡﻨﻔﺬ ۡوا ِﻣﻦْ اﻻِ ۡﺲ ِا ِن ْ ٰﻳ َﻤﻌ َ َ ا ِ ِ ّﻦ َو ِ َ َ ُ َ َ ُ ُ ْ ْ ۡ ۡ ۡ ۡ ْ ِ ٰ ٰ ِ ض ﻓَﺎﻧ ُﻔ ُﺬوا َﻻ ﺗَﻨ ُﻔ ُﺬو َن ا َّﻻ اﻟﺴﻤﻮت َو اﻻَر ِ اَﻗ َﻄﺎ ِر َّ ٰ ٓ ْ ٰ ْ ِﺴﻠﻄ ٍﻦ ﴿ ۚ ﴾۳۳ﻓَﺒِ ﺎَ ِّی ا َﻻ ِء َرﺑِّ ُﻜ َﻤﺎ ﺗ ُ َﻜ ِّﺬ ٰﺑ ِﻦ ﴿ ﴾۳۴ﻳﺮ َﺳﻞ ُ ُ ُ ٌ ۡ ۡ ٌ َﻋﻠ َ ۡﻴ ُﻜﻤﺎ ُﺷﻮاظ ِﻣﻦ ﻧَّ ٍ ﺎر َّو ُ َﺎس ﻓَ َﻼ ﺗَﻨ َﺘ ِ ٰ ِن ﴿ ۚ﴾۳۵ َ َ ّ ٰ ٓ ۡ ﻓَﺒِ ﺎَ ِی ا َﻻ ِء رﺑِ ُﻜﻤﺎ ﺗ َﻜ ِّﺬ ٰﺑ ِﻦ ﴿ ﴾۳۶ﻓَ ِﺎ َذا ا َﺸ َّﻘ ِ اﻟﺴ َﻤﺂء ﺖ َ َّ َ ُ ّ ّ ُ ٰ ٓ ْ ْ ً ِ ﺎﻟﺪ َﻫ ِ ﺎن ﴿ ۚ ﴾۳۷ﻓَﺒِ ﺎَ ِّی ا َﻻء َرﺑِّ ُﻜ َﻤﺎ ﻓَ َﻜﺎﻧَﺖ َور َدۃ ﻛ َ ِّ www.noorehidayat.org 15 ِۤۡ ٌ ﺗ ُ َﻜ ِّﺬ ٰﺑ ِﻦ ﴿ ﴾۳۸ﻓَ َﻴ ْﻮ َﻣ ِ ٍﺬ َّﻻ ُ ْﺴـَٔﻞ َﻋ ۡﻦ َذﻧﺒِ ﻪٖ ا ﺲ َّو َﻻ ُ ٰ ٓ ٌ ﺂن ﴿ ۚ ﴾۳۹ﻓَﺒِ ﺎَ ِّی ا َﻻ ِء َرﺑِّ ُﻜ َﻤﺎ ﺗ ُ َﻜ ِّﺬ ٰﺑ ِﻦ ﴿﴾۴۰ َﺟ ّ ٓ ٣٣۔ ۔٣٤۔ ؟ ٣٥۔ ٓ ۔ ٣٦۔ ؟ ٣٧۔ ٓ ۔ ٣٨۔ ؟ ٣٩۔ ۔ ٤٠۔ ؟ ْ ۡ ْ ٰ ْ ٗ ٰ ۡ ﺎﺷﻌﺎً ٰ ْ ﻟَﻮ اَﻧﺰﻟ َﻨﺎ ﻫ َﺬا اﻟﻘﺮا َن َﻋ ﺟﺒ ٍﻞ َّ اَﻳ َﺘﻪ َﺧ ِ ُ َ َ َ َ ْ ْ ْ ْ ْ ﻣﺘﺼ ِﺪ ً ْ ِ ِ ِ ِ ﻦ ﻣ ﺎل ﻧ َ ِ ﺑ َﻬﺎ ﺜ ﻣ اﻻ ﻚ ﻠ ﺗ و ﻪﻠﻟ ا ﺔ ﻴ ﺸ ﺧ ﺎ ﻋ َ َ َ َ ُ ُّ َ َ ّ ّ َ َ ُ ﺎس ﻟﻌﻠ َ ْ ﻳﺘﻔ َّﻜﺮ ۡون ﴿ ﴾۲۱ﻫﻮ اﻪﻠﻟ اﻟ َ ِﺬ ۡی ﻻ ۤ ِا ٰ ﻟ ِ َّ َُ ُ ّ َ َ ﻠﻨ ِ َ َ ّ ُ َ َ َ ُ َ www.noorehidayat.org 16 ِا َﻻ ﻫﻮ ٰﻋﻠِﻢ اﻟْﻐ ۡﻴ ِﺐ و اﻟﺸﻬﺎد ِۃ ﻫﻮ ا ْﺣ ٰﻤﻦ ا ِﺣ ۡ َ َّ َ َ ُ َ َّ ُ َ ّ َُ ُ َّ ُ ۡ ۤ ْ ْ ۡ ٰ ﴿ ﴾۲۲ﻫﻮ اﻪﻠﻟ اﻟ َّ ِﺬی َﻻ ِا َ ِا َّﻻ ﻫﻮ اَﻟﻤ ِ ﻚ اﻟ ُﻘ ُّﺪوس ﻠ َُ َ ُ َُ ُ ُ ْ ۡ ْ ْ ْ ٰ ْ ْ ۡ اﻟﺴﻠﻢ اﻟﻤﺆ ِﻣﻦ اﻟﻤ َﻬﻴ ِﻤﻦ اﻟ َﻌ ِﺰﻳﺰ ا َ َّﺒﺎر اﻟﻤ َﺘ َﻜ ِّﺮﺒ ُ ُ ُ ُ ُ َّ ُ ُ ُ ُ ْ ْ ِ ْ ْ ۡ ٰ ﺳﺤﺒﻦ ا ِ ﺎ ئ ﴾ ۲۳ ﻳ ﻪﻠﻟ ﻮ ﻫ ﴿ ن ﻮ ﻛ ِ َ َ ُ ّ اﻪﻠﻟ ا َ ﺎﻟ ُﻖ اﻟ َﺒﺎ ِر ُ َ ُ َ ُ َ ُ ُ ْ ْ ْ ٗ ْ ْ ٰ اﻟﻤ َﺼ ِ ّﻮر َ ُ اﻻ اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ ِت َ ﺢﺒ َ َﻣﺎ ِ َّ ﺂء ا ُﺴ ُ َﺴ ِ ُّ َ ُ ُ ُ ْ ۡ ْ ْ ۡ ْ ض َو ُﻫ َﻮ اﻟ َﻌ ِﺰﻳﺰ ا َ ِﻜ ﴿﴾۲۴٪ َو اﻻَر ِ ُ ُ ٓ ٢١۔ ۔ ۔ ٢٢۔ ۔ ۔ ۔ ٢٣۔ ۔ ۔ ٢٤۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ٓ ۔ www.noorehidayat.org 17 ﻪﻠﻟ ا ْﺣ ٰﻤﻦ ا ِﺣ ۡ ِْﺴ ِﻢ ا ِ َّ ِ َّ ِ ْ ۤ ﻞ ا ۡو ِ ِا َ اﻧﻪ ْ ۡ اﺳ َﺘ َﻤ َ ﻧ َ َ ٌ ِّﻣ َﻦ ا ِ ِ ّﻦ ﻓَ َﻘﺎﻟُﻮا ِاﻧَّﺎ ﻗُ ْ ُ َ َّ َ ّ َُ ۡ ۡۤ ْ ِ ٰ ٰ ْ ً ً ْ ِ ِ َ ِ ﻌ َﻨﺎ ﻗُﺮاﻧﺎ َ َﺒﺎ ﴿ ۙ ﴾۱ﻳَّﻬﺪی ا َ ا ُّ ﺷﺪ ﻓَﺎ َﻣ َّﻨﺎ ﺑِﻪٖ ۤ ۡ ْ ٗ ً ٰ ٰ َو ﻟَﻦ ﻧُّ ِ َک ﺑِﺮﺑِّ َﻨﺎ اَ َﺣﺪا ﴿ َّۙ ﴾۲و اَﻧَّﻪ ﺗَﻌ َﺟ ُّﺪ َرﺑِّ َﻨﺎ َﻣﺎ َ ً ٗ ً ۡ ا َّ َ َﺬ َﺻ ِ ﺎن ﻳ َ ُﻘﻮ ُل ﺎﺣ َﺒﺔ َّو َﻻ َوﻟَﺪا ﴿ َّۙ ﴾۳و اَﻧَّﻪ ﻛ َ َ ً ﺳ ِﻔ ۡﻴﻬ َﻨﺎ َﻋ َ ا ِ ﻪﻠﻟ َﺷ َﻄﻄﺎ ﴿ ۙ﴾۴ َ ُ ۔ ١۔ ٓ ﷺ ٓ ٓ ۔ ٣۔ ۔ ٤۔ ۔ www.noorehidayat.org ۔ ٢۔ 18 ﻪﻠﻟ ا ْﺣ ٰﻤﻦ ا ِﺣ ۡ ِْﺴ ِﻢ ا ِ َّ ِ َّ ِ ۤ ْ ْ ۡ ﻞ ﻳٰٓﺎَﻳﻬﺎ اﻟ ْ ٰ ﻗ ْ ﻜ ِ ۡو َن ﴿ َۙ ﴾۱ﻻ اَﻋﺒ ُﺪ َﻣﺎ ﺗَﻌﺒ ُﺪو َن ﴿ ۙ﴾۲ ُ ُّ َ ُ ُ ُ ۤ ۤ ۡ ۤ ْ ٌ ۡ ْ َو َﻻ اَﻧ ُ ٰﻋﺒِ ُﺪو َن َﻣﺎ اَﻋﺒ ُﺪ ﴿َ ﴾ۚ ۳و َﻻ اَﻧَﺎ َﻋﺎﺑِﺪ َّﻣﺎ ُ ۤ ۡ ۡ ۤ ْ ۡ ْ ٰ َﻋ َﺒﺪﺗ ُّ ْﻢ ﴿ َۙ ﴾۴و َﻻ اَﻧ ُ ﻋﺒِ ُﺪو َن َﻣﺎ اَﻋﺒ ُﺪ ﴿﴾ؕ۵ ُ ﻜ ْﻢ ِدﻳۡ ُﻨ ُﻜ ْﻢ َو ِ َ ِدﻳۡ ِﻦ ﴿ ﴾۶٪ ﻟَ ُ ۔ ١۔ ! ﷺ ۔ ٢۔ ۔ ٣۔ ٤۔ ۔ ۔ ٥۔ ٦۔ ﻪﻠﻟ ا ْﺣ ٰﻤﻦ ا ِﺣ ۡ ْ ِ ِ ا ﻢ ِﺴ ِ َّ ِ َّ www.noorehidayat.org ۔ 19 ﻞ ﻫﻮ اﻪﻠﻟ اَﺣ ٌﺪ ﴿ ﴾ۚ۱اَﻪﻠﻟ اﻟﺼﻤﺪ ﴿ ﴾ۚ ۲ﻟ َ ْﻢ ﻳﻠِ ْﺪ و ﻟَﻢْ ﻗ ْ ُ َُ ُ َ َ ُ َّ َ ُ َ ْ ۡ َٗ ۡ ْ ٌ ً ﻳﻮﻟَﺪ ﴿ َۙ ﴾۳و ﻟَﻢ ﻳ َ ُﻜﻦ ّ ُﻛ ُﻔﻮا اَ َﺣﺪ ﴿ ﴾۴٪ ُ ۔ ۔ ١۔ ۔ ٢۔ ۔ ٣۔ ۔ ٤۔ ﻪﻠﻟ ا ْﺣ ٰﻤﻦ ا ِﺣ ۡ ِْﺴ ِﻢ ا ِ َّ ِ َّ ِ ﻞ اﻋ ۡﻮذ ﺑِﺮ ِب اﻟْﻔﻠﻖ ﴿ ِۙ ﴾۱ﻣ ۡﻦ َ ِ ﻣﺎ ﺧﻠﻖ ﴿ ۙ ﴾۲و ِﻣﻦۡ ﻗ ْ ِ َ َ َ ُ ُ ُ َ ّ َ ّ َ َ َ َ ْ ٰ ٰ َ ِ ﻏﺎﺳِ ٍﻖ ِاذا وﻗﺐ ﴿ ۙ ﴾۳و ِﻣ ۡ ِ ِ ﻦ اﻟﻨ ّﻔﺜﺖ ِ اﻟ ُﻌ َﻘﺪ ﴿ ۙ﴾۴ ِ َ ّ َّ ّ َ َ ََ َ َ َو ِﻣ ۡﻦ َ ِ َﺣ ِ ﺎﺳ ٍﺪ ِا َذا َﺣ َﺴ َﺪ ﴿ ﴾۵٪ ّ ۔ ١۔ ۔ ٢۔ www.noorehidayat.org ۔ 20 ۔ ٤۔ ٣۔ ۔ ٥۔ ۔ ﻪﻠﻟ ا ْﺣ ٰﻤﻦ ا ِﺣ ۡ ِْﺴ ِﻢ ا ِ َّ ِ َّ ِ ﻞ اﻋ ۡ ﻗ ْ ِ ﺎس ﴿ ِۙ ﴾۲ا ٰ ِ ِ ﻚ ﻠ ﻣ ﴾ ۱ ۙ ﴿ ﺎس اﻟﻨ ب ﺮ ﺑ ذ ﻮ ِ ِ اﻟﻨ ِ ِ َّ َ َ ُ ُ ُ َ ّ ّ َ ْ ْ ﺎس ﴿ ﴾۴اﻟ َ ِﺬیۡ ﺎس ﴿ ِۙ ﴾۳ﻣ ۡ ْ ﻦ ﻨ ا اس ﻮ ﺳ ﻮ اﻟ ِ ِ ِ اﻟﻨ ِ َ َ َّ َّ ّ ّ َ َ ْ ۡ ْ ۡ ِ ِ ﻦ ﻣ ِ اﻟﻨ و ﺔ ﻨ ﴾ ۵ س ﻮ ﺳ ﺎس ﴿ ﴾۶٪ ا ۙ ﴿ ﺎس اﻟﻨ ر و ﺪ ﺻ ِ َ ِ َّ َ َّ ِ َّ ِ ﻳ ُ َﻮ ُ ِ ُ ُ ۔ ۔ ١۔ ٢۔ ٣۔ ۔ ۔ ۔ ٤۔ ۔ ٥۔ ۔ ٦۔ www.noorehidayat.org