devI mahaTMym!
2
. devI mahaTMym!.
. ïIÊgaRyE nm>.
. Aw ïIÊgaRsÝztI.
àwmae=Xyay>
ivinyaeg>
ASy ïI àwmcirÇSy äüa \i;>, mhakalI
devta, gayÇI DNd>, nNda zi´>, r´diNtka
bIjm!, Ai¶StÅvm!, \Gved> Svêpm!,
ïImhakalIàITyweR àwmcirÇjpe ivinyaeg>,
devI mahaTMym!
3
Xyanm!
` ofœg< c³gde;ucappir"aÁDUl< Éuzu{fI— izr>
zŒ< sNdxtI— krEiônyna< svaR¼ÉU;av&tam!,
nIlaZm*uitmaSypaddzka< seve mhakailka<
yamStaETSvipte hraE kmljae hNtu< mxu< kaEqÉm!.
` nmíi{fkayE.
` @e< makR{fey %vac. 1.
savi[R> sUyRtnyae yae mnu> kWyte=òm>,
inzamy tÊTpiÄ< ivStraÌdtae mm. 2.
mhamayanuÉaven ywa mNvNtraixp>,
s bÉUv mhaÉag> savi[RStnyae rve>. 3.
Svaraeic;e=Ntre pUv¡ cEÇv<zsmuÑv>,
surwae nam rajaÉUTsmSte i]itm{fle. 4.
tSy palyt> sMykœ àja> puÇainvaErsan!,
bÉUv>u zÇvae ÉUpa> kaelaivXv<isnStda. 5.
devI mahaTMym!
4
tSy tErÉvdœ yuÏmitàbldi{fn>,
NyUnErip s tEyuRÏe kaelaivXv<isiÉijRt>. 6.
tt> Svpurmayatae injdezaixpae=Évt!,
Aa³aNt> s mhaÉagStEStda àblairiÉ>. 7.
AmaTyEbRiliÉÊRòEÊRbRlSy ÊraTmiÉ>,
kaezae bl< capùt< tÇaip Svpure tt>. 8.
ttae m&gyaVyajen ùtSvaMy> s ÉUpit>,
@kakI hymaéý jgam ghn< vnm!. 9.
s tÇaïmmÔa]Idœ iÖjvyRSy mexs>,
àzaNtñapdakI[¡ muiniz:yaepzaeiÉtm!. 10.
tSwaE k<icTs kal< c muinna ten sTk«t>,
#tíetí ivcr<StiSmn! muinvraïme. 11.
sae=icNtyÄda tÇ mmTvak«òmans>,
mTpUvER> pailt< pUv¡ mya hIn< pur< ih tt!. 12.
mѯTyEStErsÖ¯ÄExRmRt> paLyte n va,
n jane s àxanae me zUrae hStI sdamd>. 13.
devI mahaTMym!
5
mm vEirvz< yat> kan! ÉaeganuplPSyte,
ye mmanugta inTy< àsadxnÉaejnE>. 14.
Anuv&iÄ< Øuv< te=* k…vRNTyNymhIÉ&tam!,
AsMyGVyyzIlEStE> k…vRiÑ> stt< Vyym!. 15.
s<ict> sae=itÊ>oen ]y< kaezae gim:yit,
@t½aNy½ stt< icNtyamas paiwRv>. 16.
tÇ ivàaïma_yaze vEZymek< ddzR s>,
s p&òSten kSTv< Éae hetuíagmne=Ç k>. 17.
szaek #v kSmaÅv< ÊmRna #v lúyse,
#Tyak{yR vcStSy ÉUpte> à[yaeidtm!. 18.
àTyuvac s t< vEZy> àïyavntae n&pm!. 19.
vEZy %vac. 20.
smaixnaRm vEZyae=hmuTpÚae xinna< k…le. 21.
puÇdarEinRrStí xnlaeÉadsaxuiÉ>,
ivhIní xnEdaRr>E puÇEraday me xnm!. 22.
devI mahaTMym!
6
vnm_yagtae Ê>oI inrStíaÝbNxuiÉ>,
sae=h< n veiÒ puÇa[a< k…zlak…zlaiTmkam!. 23.
àv&iÄ< Svjnana< c dara[a< caÇ s<iSwt>,
ik< nu te;a< g&he ]emm]em< ik< nu saMàtm!. 24.
kw< te ik< nu sÖ¯Äa Êv&RÄa> ik< nu me suta>. 25.
rajaevac. 26.
yEinRrStae Éva~‘Bu xE> puÇdaraidiÉxRnE>. 27.
te;u ik< Évt> õehmnub×ait mansm!. 28.
vEZy %vac. 29.
@vmet*wa àah ÉvanSmÌt< vc>. 30.
ik< kraeim n b×ait mm inóurta< mn>,
yE> s<TyJy ipt&õeh< xnluBxEinRrak«t>. 31.
pitSvjnhad¡ c haidRte:vev me mn>,
ikmetÚaiÉjanaim janÚip mhamte. 32.
devI mahaTMym!
7
yTàemàv[< icÄ< ivgu[e:vip bNxu;u,
te;a< k«te me in>ñasae daEmRnSy< c jayte. 33.
kraeim ik< yÚ mnSte:vàIit;u inóurm!. 34.
makR{fey %vac. 35.
ttStaE sihtaE ivà t< muin< smupiSwtaE. 36.
smaixnaRm vEZyae=saE s c paiwRvsÄm>,
k«Tva tu taE ywaNyay< ywah¡ ten s<ivdm!. 37.
%pivòaE kwa> kaií½³tuvERZypaiwRvaE. 38.
rajaevac. 39.
Égv<STvamh< àòuimCDaMyek< vdSv tt!. 40.
Ê>oay yNme mns> SvicÄayÄta< ivna,
mmTv< gtraJySy raJya¼e:viole:vip. 41.
jantae=ip ywa}Sy ikmetNmuinsÄm,
Ay< c ink«t> puÇEdaRrEÉ&RTyEStwaeiJHt>. 42.
devI mahaTMym!
8
Svjnen c s<Ty´Ste;u hadIR twaPyit,
@vme; twah< c ÖavPyTyNtÊ>iotaE. 43.
†òdae;e=ip iv;ye mmTvak«òmansaE,
tiTkmetNmhaÉag yNmaehae }ainnaerip. 44.
mmaSy c ÉvTye;a ivvekaNxSy mUFta. 45.
\i;évac. 46.
}anmiSt smStSy jNtaeivR;ygaecre. 47.
iv;yaí mhaÉag yaiNt cEv< p&wKp&wkœ,
idvaNxa> àai[n> keicÔaÇavNxaStwapre. 48.
keiciÎva twa raÇaE àai[nStuLy†òy>,
}ainnae mnuja> sTy< ik< tu te n ih kevlm!. 49.
ytae ih }ainn> sveR pzupi]m&gady>,
}an< c tNmnu:ya[a< yÄe;a< m&gpi][am!. 50.
mnu:ya[a< c yÄe;a< tuLymNyÄwaeÉyae>,
}ane=ip sit pZyEtan! pt¼aÁDavcÂu;u. 51.
devI mahaTMym!
9
k[mae]a†tan! maehaTpIf(mananip ]uxa,
manu;a mnujVyaº saiÉla;a> sutan! àit. 52.
laeÉat! àTyupkaray nNvetan! ik< n pZyis,
twaip mmtavÄeR maehgteR inpaitta>. 53.
mhamayaàÉave[ s<sariSwitkair[a,
tÚaÇ ivSmy> kayaeR yaeginÔa jgTpte>. 54.
mhamaya hreíE;a tya sMmaeýte jgt!,
}ainnamip ceta<is devI ÉgvtI ih sa. 55.
bladak«:y maehay mhamaya àyCDit,
tya ivs&Jyte ivñ< jgdet½racrm!. 56.
sE;a àsÚa vrda n&[a< Évit mu´ye,
sa iv*a prma mu´eht
eR uÉUta snatnI. 57.
s<sarbNxhetuí sEv sveRñreñrI. 58.
rajaevac. 59.
Égvn! ka ih sa devI mhamayeit ya< Évan!. 60.
devI mahaTMym!
10
ävIit kwmuTpÚa sa kmaRSyaí ik< iÖj,
yTàÉava c sa devI yTSvêpa yÊÑva. 61.
tTsv¡ ïaetuimCDaim TvÄae äüivda< vr. 62.
\i;évac. 63.
inTyEv sa jgNmUitRStya svRimd< ttm!. 64.
twaip tTsmuTpiÄbR÷xa ïUyta< mm,
devana< kayRisÏ(wRmaivÉRvit sa yda. 65.
%TpÚeit tda laeke sa inTyaPyiÉxIyte,
yaeginÔa< yda iv:[ujg
R Tyeka[RvIk«te. 66.
AaStIyR ze;mÉjt! kLpaNte Égvan! àÉu>,
tda ÖavsuraE "aeraE ivOyataE mxukEqÉaE. 67.
iv:[uk[RmlaeуtaE hNtu< äüa[mu*taE,
s naiÉkmle iv:[ae> iSwtae äüa àjapit>. 68.
†:qœva tavsuraE cae¢aE àsuÝ< c jnadRnm!,
tuòav yaeginÔa< tameka¢ùdy> iSwt>. 69.
devI mahaTMym!
11
ivbaexnawaRy hrehRirneÇk«talyam!,
ivñeñrI— jgÏaÇI— iSwits<harkair[Im!. 70.
inÔa< ÉgvtI— iv:[aertula< tejs> àÉu>. 71.
äüaevac. 72.
Tv< Svaha Tv< Svxa Tv< ih v;qœkar> SvraiTmka. 73.
suxa Tvm]re inTye iÇxa maÇaiTmka iSwta,
AxRmaÇa iSwta inTya yanu½ayaRivze;t>. 74.
Tvmev s<Xya saivÇI Tv< deiv jnnI pra,
TvyEtÏayRte ivñ< TvyEtt! s&Jyte jgt!. 75.
TvyEtt! paLyte deiv TvmTSyNte c svRda,
ivs&òaE s&iòêpa Tv< iSwitêpa c palne. 76.
twa s<ùitêpaNte jgtae=Sy jgNmye,
mhaiv*a mhamaya mhamexa mhaSm&it>. 77.
mhamaeha c ÉvtI mhadevI mheñrI,
àk«itSTv< c svRSy gu[ÇyivÉaivnI. 78.
devI mahaTMym!
12
kalraiÇmRharaiÇmaeRhraiÇí daé[a,
Tv< ïISTvmIñrI Tv< ÿISTv< buiÏbaeRxl][a. 79.
l¾a puiòStwa tuiòSTv< zaiNt> ]aiNtrev c,
oifœgnI zUilnI "aera gidnI ci³[I twa. 80.
ziŒnI caipnI ba[Éuzu{fIpir"ayuxa,
saEMya saEMytraze;saEMye_ySTvitsuNdrI. 81.
prapra[a< prma Tvmev prmeñrI,
y½ ik<icTKvicÖStu sdsÖaiolaiTmke. 82.
tSy svRSy ya zi´> sa Tv< ik< StUyse mya,
yya Tvya jgTöòa jgTpaTyiÄ yae jgt!. 83.
sae=ip inÔavz< nIt> kSTva< Staetuimheñr>,
iv:[u> zrIr¢h[mhmIzan @v c. 84.
kairtaSte ytae=tSTva< k> Staetu< zi´man! Évet!,
sa TvimTw< àÉavE> SvEédarEdeRiv s<Stuta. 85.
maehyEtaE Êrax;aRvsuraE mxukEqÉaE,
àbaex< c jgTSvamI nIytamCyutae l"u. 86.
devI mahaTMym!
13
baexí i³ytamSy hNtumetaE mhasuraE. 87.
\i;évac. 88.
@v< Stuta tda devI tamsI tÇ vexsa. 89.
iv:[ae> àbaexnawaRy inhNtu< mxukEqÉaE,
neÇaSynaiskaba÷ùdye_yStwaers>. 90.
ingRMy dzRne tSwaE äü[ae=Vy´jNmn>,
%ÄSwaE c jgÚawStya mu´ae jnadRn>. 91.
@ka[Rve=ihzynaÄt> s d†ze c taE,
mxukEqÉaE ÊraTmanavitvIyRpra³maE. 92.
³aexr´e][avÄu< äüa[< jintae*maE,
smuTway ttSta_ya< yuyuxe Égvan! hir>. 93.
pÂv;Rshöai[ ba÷àhr[ae ivÉu>,
tavPyitblaeNmÄaE mhamayaivmaeihtaE. 94.
%´vNtaE vrae=SmÄae iìytaimit kezvm!. 95.
ïIÉgvanuvac. 96.
devI mahaTMym!
14
Évetam* me tuòaE mm vXyavuÉavip. 97.
ikmNyen vre[aÇ @taviÏ v&t< mya. 98.
\i;évac. 99.
viÂta_yaimit tda svRmapaemy< jgt!. 100.
ivlaeKy ta_ya< gidtae Égvan! kmle][>,
Aava< jih n yÇaevIR sillen pirPluta. 101.
\i;évac. 102.
tweTyu®va Égvta zŒc³gdaÉ&ta,
k«Tva c³e[ vE iDÚe j"ne izrsI tyae>. 103.
@vme;a smuTpÚa äü[a s<Stuta Svym!,
àÉavmSya deVyaStu ÉUy> z&[u vdaim te. 104. @e< `.
. SviSt ïImakR{feypura[e savi[Rke mNvNtre
devImahaTMye mxukEqÉvxae nam
àwmae=Xyay>. 1.
devI mahaTMym!
15
iÖtIyae=Xyay>
ivinyaeg>
ASy ïI mXymcirÇSy iv:[u\Ri;>,
ïImhalúmIdeRvta, %i:[kœ DNd>, zakMÉrI zi´>,
ÊgaR bIjm!, vayuStÅvm!, yjuvd
eR > Svêpm!,
ïImhalúmIàITyweR mXymcirÇjpe ivinyaeg>,
Xyanm!
` A]öKprzU gde;uk…ilz< pÒ< xnu> k…i{fka<
d{f< zi´mis< c cmR jlj< "{qa< suraÉajnm!,
zUl< pazsudzRne c dxtI— hStE> àvalàÉa<
seve sEirÉmidRnIimh mhalúmI— sraejiSwtam!.
` ÿI— \i;évac. 1.
devasurmÉU*uÏ< pU[RmBdzt< pura,
mih;e=sura[amixpe devana< c purNdre. 2.
devI mahaTMym!
16
tÇasurm
E RhavIyERdeRvsENy< praijtm!,
ijTva c sklan! devainNÔae=ÉUNmih;asur>. 3.
tt> praijta deva> pÒyaein< àjapitm!,
purSk«Ty gtaStÇ yÇezgéfXvjaE. 4.
ywav&Ä< tyaeStÖNmih;asurceiòtm!,
iÇdza> kwyamasudeRvaiÉÉvivStrm!. 5.
sUyeRNÔaGNyinleNËna< ymSy vé[Sy c,
ANye;a< caixkaraNs Svymevaixitóit. 6.
SvgaRiÚrak«ta> sveR ten devg[a Éuiv,
ivcriNt ywa mTyaR mih;e[ ÊraTmna. 7.
@tÖ> kiwt< svRmmrairivceiòtm!,
zr[< v> àpÚa> Smae vxStSy ivicNTytam!. 8.
#Tw< inzMy devana< vca<is mxusUdn>,
ckar kaep< zMÉuí æuk…qIk…iqlannaE. 9.
ttae=itkaeppU[RSy ci³[ae vdnaÄt>,
iní³am mhÄejae äü[> z»rSy c. 10.
devI mahaTMym!
17
ANye;a< cEv devana< z³adIna< zrIrt>,
ingRt< sumhÄejSt½EKy< smgCDt. 11.
AtIv tejs> kªq< JvlNtimv pvRtm!,
d†zuSte suraStÇ JvalaVyaÝidgNtrm!. 12.
Atul< tÇ tÄej> svRdevzrIrjm!,
@kSw< tdÉUÚarI VyaÝlaekÇy< iTv;a. 13.
ydÉUCDaMÉv< tejStenajayt tNmuom!,
yaMyen caÉvn! keza bahvae iv:[utejsa. 14.
saEMyen StnyaeyuRGm< mXy< cENÔe[ caÉvt!,
vaé[en c j'œ"aeê intMbStejsa Éuv>. 15.
äü[Stejsa padaE td¼‚Lyae=kRtejsa,
vsUna< c kra¼‚Ly> kaEbere[ c naiska. 16.
tSyaStu dNta> sMÉUta> àajapTyen tejsa,
nyniÇty< j}e twa pavktejsa. 17.
æuvaE c s<XyyaeStej> ïv[avinlSy c,
ANye;a< cEv devana< sMÉvStejsa< izva. 18.
devI mahaTMym!
18
tt> smStdevana< tejaeraizsmuÑvam!,
ta< ivlaeKy mud< àapurmra mih;aidRta>,
ttae deva dÊStSyE Svain SvaNyayuxain c. 19.
zUl< zUlaiÖin:k«:y ddaE tSyE ipnakx&kœ,
c³< c dÄvan! k«:[> smuTpaq( Svc³t>. 20.
zŒ< c vé[> zi´< ddaE tSyE ÷tazn>,
maétae dÄva<íap< ba[pU[eR twe;uxI. 21.
v¿imNÔ> smuTpaq( k…ilzadmraixp>,
ddaE tSyE shöa]ae "{qamEravtaÌjat!. 22.
kald{fa*mae d{f< paz< caMbupitdRdaE,
àjapitía]mala< ddaE äüa km{flum!. 23.
smStraemkªpe;u injrZmIn! idvakr>,
kalí dÄvan! ofœg< tSyE cmR c inmRlm!. 24.
]Iraedíaml< harmjre c twaMbre,
cUfami[< twa idVy< k…{fle kqkain c. 25.
devI mahaTMym!
19
AxRcNÔ< twa zuæ< keyUran! svRba÷;u,
nUpuraE ivmlaE tÖdœ ¢EveykmnuÄmm!. 26.
A¼‚lIykrÆain smStaSv¼‚lI;u c,
ivñkmaR ddaE tSyE przu< caitinmRlm!. 27.
Aôa{ynekêpai[ twaÉe*< c d<znm!,
AMlanp»ja< mala< izrSyuris capram!. 28.
Add¾lixStSyE p»j< caitzaeÉnm!,
ihmvan! vahn< is<h< rÆain ivivxain c. 29.
ddavzUNy< surya panpaÇ< xnaixp>,
ze;í svRnagezae mhami[ivÉUi;tm!. 30.
naghar< ddaE tSyE xÄe y> p&iwvIimmam!,
ANyErip surd
E eRvI ÉU;[ErayuxEStwa. 31.
sMmainta nnadae½E> sa”has< mu÷muR÷>,
tSya naden "aere[ k«TõmapUirt< nÉ>. 32.
Amaytaitmhta àitzBdae mhanÉUt!,
cu]uÉu> skla laeka> smuÔaí ckiMpre. 33.
devI mahaTMym!
20
ccal vsuxa celu> sklaí mhIxra>,
jyeit devaí muda tamUc>u is<hvaihnIm!. 34.
tuòuvumuRnyíEna< Éi´nèaTmmUtRy>,
†:qœva smSt< s<]uBx< ÇElaeKymmrary>. 35.
sÚÏaiolsENyaSte smuÄSwuédayuxa>,
Aa> ikmetidit ³aexadaÉa:y mih;asur>. 36.
A_yxavt t< zBdmze;ErsurEvRt
& >,
s ddzR ttae devI— VyaÝlaekÇya< iTv;a. 37.
pada³aNTya ntÉuv< ikrIqaei‘iotaMbram!,
]aeiÉtaze;patala< xnuJyaRin>Svnen tam!. 38.
idzae Éujshöe[ smNta™aPy s<iSwtam!,
tt> àvv&te yuÏ< tya deVya suriÖ;am!. 39.
zôaôEbR÷xa mu´EradIiptidgNtrm!,
mih;asursenanIií]uraOyae mhasur>. 40.
yuyuxe camríaNyEítur¼blaiNvt>,
rwanamyutE> ;ifœÉéd¢aOyae mhasur>. 41.
devI mahaTMym!
21
AyuXytayutana< c shöe[ mhahnu>,
pÂaziÑí inyutErislaema mhasur>. 42.
Ayutana< ztE> ;ifσbaR:klae yuyuxe r[e,
gjvaijshöaE"ErnekE> pirvairt>. 43.
v&tae rwana< kaeq(a c yuÏe tiSmÚyuXyt,
ibfalaOyae=yutana< c pÂaziÑrwayutE>. 44.
yuyuxe s<yuge tÇ rwana< pirvairt>,
ANye c tÇayutzae rwnaghyEvt
&R a>. 45.
yuyuxu> s<yuge deVya sh tÇ mhasura>,
kaeiqkaeiqshöEStu rwana< diNtna< twa. 46.
hyana< c v&tae yuÏe tÇaÉUNmih;asur>,
taemrEiÉRiNdpalEí zi´iÉmuRslEStwa. 47.
yuyuxu> s<yuge deVya ofœg>E przupi”zE>,
keic½ ici]pu> z´I> keict! paza<Stwapre. 48.
devI— ofœgàharEStu te ta< hNtu< àc³mu>,
saip devI ttStain zôa{yôai[ ci{fka. 49.
devI mahaTMym!
22
lIlyEv àicCDed injzôaôvi;R[I,
AnayStanna devI StUymana suri;RiÉ>. 50.
mumaecasurdehe;u zôa{yôai[ ceñrI,
sae=ip ³…Ïae xutsqae deVya vahnkesrI. 51.
ccarasursENye;u vnei:vv ÷tazn>,
in>ñasan! mumuce ya<í yuXymana r[e=iMbka. 52.
t @v s*> sMÉUta g[a> ztshöz>,
yuyuxuSte przuiÉiÉRiNdpalaispi”zE>. 53.
nazyNtae=surg[an! devIz®yupb&<ihta>,
AvadyNt pqhan! g[a> zŒa<Stwapre. 54.
m&d¼a<í twEvaNye tiSmn! yuÏmhaeTsve,
ttae devI iÇzUlen gdya zi´v&iòiÉ>. 55.
ofœgaidiÉí ztzae inj"an mhasuran!,
patyamas cEvaNyan! "{qaSvnivmaeihtan!. 56.
Asuran! Éuiv pazen bdœXva caNyank;Ryt!,
keicdœ iÖxak«taStIú[E> ofœgpatEStwapre. 57.
devI mahaTMym!
23
ivpaeiwta inpaten gdya Éuiv zerte,
vemuí keicÔ‚ixr< muslen É&z< hta>. 58.
keiciÚpitta ÉUmaE iÉÚa> zUlen v]is,
inrNtra> zraE"e[ k«ta> keicÔ[aijre. 59.
Zyenanukair[> àa[an! mumuciu ôdzadRna>,
ke;a<icdœ bahviZDÚaiZDÚ¢IvaStwapre. 60.
izra<is peturNye;amNye mXye ivdairta>,
iviCDÚj'œ"aSTvpre petuéVya¡ mhasura>. 61.
@kbaþi]cr[a> keicÎeVya iÖxak«ta>,
iDÚe=ip caNye izris pitta> punéiTwta>. 62.
kbNxa yuyuxudVeR ya g&hItprmayuxa>,
nn&tuíapre tÇ yuÏe tUyRlyaiïta>. 63.
kbNxaiZDÚizrs> ofœgz®y&iòpa[y>,
itó itóeit Éa;Ntae devImNye mhasura>. 64.
paittE rwnagañErsurEí vsuNxra,
AgMya saÉvÄÇ yÇaÉUt! s mhar[>. 65.
devI mahaTMym!
24
zaei[taE"a mhan*> s*StÇ àsuöuvu>,
mXye casursENySy var[asurvaijnam!. 66.
][en tNmhasENymsura[a< twaiMbka,
inNye ]y< ywa viûSt&[daémhacym!. 67.
s c is<hae mhanadmuTs&jn! xutkesr>,
zrIre_yae=mrarI[amsUinv ivicNvit. 68.
deVya g[Eí tEStÇ k«t< yuÏ< twasur>E ,
ywE;a< tutu;udeRva> pu:pv&iòmucae idiv. 69.
. SviSt ïImakR{feypura[e savi[Rke
mNvNtre devImahaTMye mih;asursENyvxae
nam iÖtIyae=Xyay>. 2.
devI mahaTMym!
25
t&tIyae=Xyay>
` \i;évac. 1.
inhNyman< tTsENymvlaeKy mhasur>,
senanIií]ur> kaepa*yaE yaeÏ‚mwaiMbkam!. 2.
s devI— zrv;eR[ vv;R smre=sur>,
ywa meéigre> z&¼< taeyv;eR[ taeyd>. 3.
tSy iDTva ttae devI lIlyEv zraeTkran!,
j"an turgaNba[EyRNtar< cEv vaijnam!. 4.
icCDed c xnu> s*ae Xvj< caitsmuCD&tm!,
ivVyax cEv gaÇe;u iDÚxNvanmazugE>. 5.
siCDÚxNva ivrwae htañae htsariw>,
A_yxavt ta< devI— ofœgcmRxrae=sur>. 6.
is<hmahTy ofœgen tIú[xare[ mUxRin,
Aaj"an Éuje sVye devImPyitvegvan!. 7.
devI mahaTMym!
26
tSya> ofœgae Éuj< àaPy p)al n&pnNdn,
ttae j¢ah zUl< s kaepadé[laecn>. 8.
ic]ep c ttStÄu ÉÔkaLya< mhasur>,
jaJvLyman< tejaeÉI rivibMbimvaMbrat!. 9.
†:qœva tdaptCDUl< devI zUlmmuÂt,
ten tCDtxa nIt< zUl< s c mhasur>. 10.
hte tiSmNmhavIyeR mih;Sy cmUptaE,
Aajgam gjaêFíamriôdzadRn>. 11.
sae=ip zi´< mumaecaw deVyaStamiMbka Ô‚tm!,
÷<karaiÉhta< ÉUmaE patyamas in:àÉam!. 12.
ɶa< zi´< inpitta< †:qœva ³aexsmiNvt>,
ic]ep camr> zUl< ba[EStdip saiCDnt!. 13.
tt> is<h> smuTpTy gjk…MÉaNtre iSwt>,
ba÷yuÏen yuyuxe tenae½Eiôdzair[a. 14.
yuXymanaE ttStaE tu tSmaÚagaNmhI— gtaE,
yuyuxate=its<rBxaE àharEritdaé[E>. 15.
devI mahaTMym!
27
ttae vegat! omuTpTy inpTy c m&gair[a,
kràhare[ izríamrSy p&wkœ k«tm!. 16.
%d¢í r[e deVya izlav&]aidiÉhRt>,
dNtmuiòtlEíEv kralí inpaitt>. 17.
devI ³…Ïa gdapatEíU[Ryamas caeÏtm!,
ba:kl< iÉiNdpalen ba[EStaè< twaNxkm!. 18.
%¢aSymu¢vIy¡ c twEv c mhahnum!,
iÇneÇa c iÇzUlen j"an prmeñrI. 19.
ibfalSyaisna kayat! patyamas vE izr>,
ÊxRr< Êmuo
R < caeÉaE zrEinRNye ym]ym!. 20.
@v< s<]Iyma[e tu SvsENye mih;asur>,
maih;e[ Svêpe[ Çasyamas tan! g[an!. 21.
ka<iíÄu{fàhare[ our]epEStwapran!,
la¼ƒltaifta<íaNyan! z&¼a_ya< c ivdairtan!. 22.
vegen ka<iídpraÚaden æm[en c,
in>ñaspvnenaNyaNpatyamas ÉUtle. 23.
devI mahaTMym!
28
inpaTy àmwanIkm_yxavt sae=sur>,
is<h< hNtu< mhadeVya> kaep< c³e ttae=iMbka. 24.
sae=ip kaepaNmhavIyR> our]u{[mhItl>,
z&¼a_ya< pvRtanu½a<ií]ep c nnad c. 25.
vegæm[iv]u{[a mhI tSy VyzIyRt,
la¼ƒlenahtíaiBx> Plavyamas svRt>. 26.
xutz&¼iviÉÚaí o{f< o{f< yyu"Rna>,
ñasainlaSta> ztzae inpetunRÉsae=cla>. 27.
#it ³aexsmaXmatmaptNt< mhasurm!,
†:qœva sa ci{fka kaep< tÖxay tdakraet!. 28.
sa i]Þva tSy vE paz< t< bbNx mhasurm!,
tTyaj maih;< êp< sae=ip bÏae mham&xe. 29.
tt> is<hae=ÉvTs*ae yavÄSyaiMbka izr>,
iDniÄ tavt! pué;> ofœgpai[r†Zyt. 30.
tt @vazu pué;< devI icCDed saykE>,
t< ofœgcmR[a sax¡ tt> sae=ÉUNmhagj>. 31.
devI mahaTMym!
29
kre[ c mhais<h< t< ck;R jgjR c,
k;RtStu kr< devI ofœgen inrk«Ntt. 32.
ttae mhasurae ÉUyae maih;< vpuraiSwt>,
twEv ]aeÉyamas ÇElaeKy< scracrm!. 33.
tt> ³…Ïa jgNmata ci{fka panmuÄmm!,
ppaE pun> puníEv jhasaé[laecna. 34.
nndR casur> sae=ip blvIyRmdaeÏt>,
iv;a[a_ya< c ic]ep ci{fka< àit ÉUxran!. 35.
sa c taNàihta<Sten cU[RyNtI zraeTkrE>,
%vac t< mdaeσtmuoragak…la]rm!. 36.
deVyuvac. 37.
gjR gjR ][< mUF mxu yaviTpbaMyhm!,
mya Tviy hte=ÇEv gijR:yNTyazu devta>. 38.
\i;évac. 39.
@vmu®va smuTpTy saêFa t< mhasurm!,
padena³My k{Qe c zUlenEnmtafyt!. 40.
devI mahaTMym!
30
tt> sae=ip pda³aNtStya injmuoaÄda,
AxRin:³aNt @vasIÎeVya vIyeR[ s<v&t>. 41.
AxRin:³aNt @vasaE yuXymanae mhasur>,
tya mhaisna deVya izriZDÅva inpaitt>. 42.
ttae hahak«t< sv¡ dETysENy< nnaz tt!,
àh;¡ c pr< jGmu> skla devtag[a>. 43.
tuòuvuSta< sura devI— shidVyEmRhi;RiÉ>,
jgugRNxvRptyae nn&tuíaPsraeg[a>. 44.
. SviSt ïImakR{feypura[e savi[Rke mNvNtre
devImahaTMye mih;asurvxae nam
t&tIyae=Xyay>. 3.
devI mahaTMym!
31
ctuwaeR=Xyay>
` \i;évac. 1.
z³ady> surg[a inhte=itvIyeR
tiSmNÊraTmin surairble c deVya,
ta< tuòuvu> à[itnèizraexra<sa
vaiGÉ> àh;RpulkaeÌmcaédeha>. 2.
deVya yya ttimd< jgdaTmz®ya
in>ze;devg[zi´smUhmUTyaR,
tamiMbkamioldevmhi;RpUJya<
É®ya nta> Sm ivdxatu zuÉain sa n>. 3.
ySya> àÉavmtul< ÉgvannNtae
äüa hrí n ih v´…ml< bl< c,
sa ci{fkaioljgTpirpalnay
nazay cazuÉÉySy mit< kraetu. 4.
devI mahaTMym!
32
ya ïI> Svy< suk«itna< Évne:vlúmI>
papaTmna< k«tixya< ùdye;u buiÏ>,
ïÏa sta< k…ljnàÉvSy l¾a
ta< Tva< nta> Sm pirpaly deiv ivñm!. 5.
ik< v[Ryam tv êpmicNTymett!
ik<caitvIyRmsur]ykair ÉUir,
ik< cahve;u cirtain tvait yain
sveR;u deVysurdevg[aidke;u. 6.
hetu> smStjgta< iÇgu[aip dae;Erœn }ayse hirhraidiÉrPypara,
svaRïyaiolimd< jgd<zÉUtm!AVyak«ta ih prma àk«itSTvma*a. 7.
ySya> smStsurta smudIr[en
t&iÝ< àyait skle;u moe;u deiv,
Svahais vE ipt&g[Sy c t&iÝheturœ%½ayRse Tvmt @v jnE> Svxa c. 8.
devI mahaTMym!
33
ya mui´heturivicNTymhaìta Tv<
A_ySyse suinyteiNÔytÅvsarE>,
mae]aiwRiÉmuRiniÉrStsmStdae;Erœiv*ais sa ÉgvtI prma ih deiv. 9.
zBdaiTmka suivmlGyRju;a< inxanm!%ÌIwrMypdpaQvta< c saçam!,
deiv ÇyI ÉgvtI ÉvÉavnay
vataRis svRjgta< prmaitRhÙI. 10.
mexais deiv ividtaiolzaôsara
ÊgaRis ÊgRÉvsagrnaErs¼a,
ïI> kEqÉairùdyEkk«taixvasa
gaErI Tvmev zizmaEilk«tàitóa. 11.
$;Tshasmml< pirpU[c
R NÔibMbanukair knkaeÄmkaiNtkaNtm!,
ATyÑ‚t< àùtmaÄé;a twaip
v±< ivlaeKy shsa mih;asur[
e . 12.
devI mahaTMym!
34
†:qœva tu deiv k…ipt< æuk…qIkralm!%*CDza»s†zCDiv yÚ s*>,
àa[an! mumaec mih;StdtIv icÇ<
kEjIRVyte ih k…iptaNtkdzRnen. 13.
deiv àsId prma ÉvtI Évay
s*ae ivnazyis kaepvtI k…lain,
iv}atmetdxunEv ydStmetn!nIt< bl< suivpul< mih;asurSy. 14.
te sMmta jnpde;u xnain te;a<
te;a< yza<is n c sIdit bNxuvgR>,
xNyaSt @v inÉ&taTmjÉ&Tydara
ye;a< sda_yudyda ÉvtI àsÚa. 15.
xMyaRi[ deiv sklain sdEv kmaR{yTya†t> àitidn< suk«tI kraeit,
Svg¡ àyait c ttae ÉvtI àsadal!laekÇye=ip )lda nnu deiv ten. 16.
devI mahaTMym!
35
ÊgeR Sm&ta hris ÉIitmze;jNtae>
SvSwE> Sm&ta mitmtIv zuÉa< ddais,
dairÕÊ>oÉyhairi[ ka TvdNya
svaeRpkarkr[ay sdaÔRicÄa. 17.
@iÉhRtEjRgÊpEit suo< twEte
k…vRNtu nam nrkay icray papm!,
s<¢amm&TyumixgMy idv< àyaNtu
mTveit nUnmihtaiNvinh<is deiv. 18.
†:qœvEv ik< n ÉvtI àkraeit ÉSm
svaRsuranir;u yTàih[aei; zôm!,
laekaNàyaNtu irpvae=ip ih zôpUta
#Tw< mitÉRvit te:vihte;usaXvI. 19.
ofœgàÉainkrivS)…r[EStwae¢E>
zUla¢kaiNtinvhen †zae=sura[am!,
yÚagta ivlym<zm
u idNÊo{fyaeGyann< tv ivlaekyta< tdett!. 20.
devI mahaTMym!
36
Êv&RÄv&Äzmn< tv deiv zIl<
êp< twEtdivicNTymtuLymNyE>,
vIy¡ c hNt& ùtdevpra³ma[a<
vEir:vip àkiqtEv dya TvyeTwm!. 21.
kenaepma Évtu te=Sy pra³mSy
êp< c zÇuÉykayRithair k…Ç,
icÄe k«pa smrinóurta c †òa
TvYyev deiv vrde ÉuvnÇye=ip. 22.
ÇElaeKymetdiol< irpunaznen
Çat< Tvya smrmUxRin te=ip hTva,
nIta idv< irpug[a ÉymPypaStm!
ASmakmuNmdsurairÉv< nmSte. 23.
zUlen paih nae deiv paih ofœgen caiMbke,
"{qaSvnen n> paih capJyain>Svnen c. 24.
àaCya< r] àtICya< c ci{fke r] di][e,
æam[enaTmzUlSy %ÄrSya< tweñir. 25.
devI mahaTMym!
37
saEMyain yain êpai[ ÇElaeKye ivcriNt te,
yain caTyNt"aerai[ tE r]aSma<Stwa Éuvm!. 26.
ofœgzUlgdadIin yain caôain te=iMbke,
krp‘vs¼Iin tErSman! r] svRt>. 27.
\i;évac. 28.
@v< Stuta surEidRVyE> k…sumEnRNdnaeÑvE>,
AicRta jgta< xaÇI twa gNxanulepnE>. 29.
É®ya smStEiôdzEidRVyExURpE> suxUipta,
àah àsadsumuoI smStan! à[tan! suran!. 30.
deVyuvac. 31.
iìyta< iÇdza> sveR ydSmÄae=iÉvaiÁDtm!. 32.
deva ^cu>. 33.
ÉgvTya k«t< sv¡ n ik<icdviz:yte. 34.
ydy< inht> zÇurSmak< mih;asur>,
yid caip vrae deySTvyaSmak< mheñir. 35.
devI mahaTMym!
38
s<Sm&ta s<Sm&ta Tv< nae ih<sewa> prmapd>,
yí mTyR> StvEreiÉSTva< Stae:yTymlanne. 36.
tSy ivÄiÏRivÉvExRndaraidsMpdam!,
v&Ïye=SmTàsÚa Tv< Évewa> svRdaiMbke. 37.
\i;évac. 38.
#it àsaidta devj
E Rgtae=weR twaTmn>,
tweTyu®va ÉÔkalI bÉUvaNtihRta n&p. 39.
#TyetTkiwt< ÉUp sMÉUta sa ywa pura,
devI devzrIre_yae jgTÇyihtEi;[I. 40.
puní gaErIdehaTsa smuуta ywaÉvt!,
vxay ÊòdETyana< twa zuMÉinzuMÉyae>. 41.
r][ay c laekana< devanamupkair[I,
tCD&[:u v myaOyat< ywavTkwyaim te. 42. ÿI— `.
. SviSt ïImakR{feypura[e savi[Rke mNvNtre
devImahaTMye z³aidStuitnaRm ctuwaeR=Xyay>. 4.
devI mahaTMym!
39
pÂmae=Xyay>
ivinyaeg>
ASy ïI %ÄrcirÇSy éÔ \i;>, ïImhasrSvtI
devta, Anuòup! DNd>, ÉIma zi´>, æamrI bIjm!,
sUyRStÅvm!, samved> Svêpm!, ïImhasrSvtIàITyweR
%ÄrcirÇpaQe ivinyaeg>,
Xyanm!
"{qazUlhlain zŒmusle c³< xnu> sayk<
hStaâEdRxtI— "naNtivlsCDIta<zutuLyàÉam!,
gaErIdehsmuÑva< iÇjgtamaxarÉUta< mhapUvaRmÇ srSvtImnuÉje zuMÉaiddETyaidRnIm!.
` ¬I— \i;évac. 1.
pura zuMÉinzuMÉa_yamsura_ya< zcIpte>,
ÇElaeKy< y}Éagaí ùta mdblaïyat!. 2.
devI mahaTMym!
40
tavev sUyRta< tÖdixkar< twENdvm!,
kaEbermw yaMy< c c³ate vé[Sy c. 3.
tavev pvniÏ¡ c c³tuvRiûkmR c,
ttae deva ivinxURta æòraJya> praijta>. 4.
ùtaixkaraiôdzaSta_ya< sveR inrak«ta>,
mhasura_ya< ta< devI— s<SmrNTypraijtam!. 5.
tyaSmak< vrae dÄae ywapTsu Sm&taiola>,
Évta< naziy:yaim tT][aTprmapd>. 6.
#it k«Tva mit< deva ihmvNt< ngeñrm!,
jGmuStÇ ttae devI— iv:[umaya< àtuòuvu>. 7.
deva ^cu>. 8.
nmae deVyE mhadeVyE izvayE stt< nm>,
nm> àk«TyE ÉÔayE inyta> à[ta> Sm tam!. 9.
raEÔayE nmae inTyayE gaEyER xaÈyE nmae nm>,
JyaeTõayE ceNÊêip{yE suoayE stt< nm>. 10.
devI mahaTMym!
41
kLya{yE à[ta< v&Ï(E isÏ(E k…maeR nmae nm>,
nE\RTyE ÉUÉ&ta< lúMyE zvaR{yE te nmae nm>. 11.
ÊgaRyE ÊgRparayE sarayE svRkair{yE,
OyaTyE twEv k«:[ayE xUèayE stt< nm>. 12.
AitsaEMyaitraEÔayE ntaStSyE nmae nm>,
nmae jgTàitóayE deVyE k«TyE nmae nm>. 13.
ya devI svRÉUte;u iv:[umayeit ziBdta,
nmStSyE nmStSyE nmStSyE nmae nm>. 14-16.
ya devI svRÉUte;u cetneTyiÉxIyte,
nmStSyE nmStSyE nmStSyE nmae nm>. 17-19.
ya devI svRÉUte;u buiÏêpe[ s<iSwta,
nmStSyE nmStSyE nmStSyE nmae nm>. 20-22.
ya devI svRÉUte;u inÔaêpe[ s<iSwta,
nmStSyE nmStSyE nmStSyE nmae nm>. 23-25.
ya devI svRÉUte;u ]uxaêpe[ s<iSwta,
nmStSyE nmStSyE nmStSyE nmae nm>. 26-28.
devI mahaTMym!
42
ya devI svRÉUte;u Dayaêpe[ s<iSwta,
nmStSyE nmStSyE nmStSyE nmae nm>. 29-31.
ya devI svRÉUte;u zi´êpe[ s<iSwta,
nmStSyE nmStSyE nmStSyE nmae nm>. 32-34.
ya devI svRÉUte;u t&:[aêpe[ s<iSwta,
nmStSyE nmStSyE nmStSyE nmae nm>. 35-37.
ya devI svRÉUte;u ]aiNtêpe[ s<iSwta,
nmStSyE nmStSyE nmStSyE nmae nm>. 38-40.
ya devI svRÉUte;u jaitêpe[ s<iSwta,
nmStSyE nmStSyE nmStSyE nmae nm>. 41-43.
ya devI svRÉUte;u l¾aêpe[ s<iSwta,
nmStSyE nmStSyE nmStSyE nmae nm>. 44-46.
ya devI svRÉUte;u zaiNtêpe[ s<iSwta,
nmStSyE nmStSyE nmStSyE nmae nm>. 47-49.
ya devI svRÉUte;u ïÏaêpe[ s<iSwta,
nmStSyE nmStSyE nmStSyE nmae nm>. 50-52.
devI mahaTMym!
43
ya devI svRÉUte;u kaiNtêpe[ s<iSwta,
nmStSyE nmStSyE nmStSyE nmae nm>. 53-55.
ya devI svRÉUte;u lúmIêpe[ s<iSwta,
nmStSyE nmStSyE nmStSyE nmae nm>. 56-58.
ya devI svRÉUte;u v&iÄêpe[ s<iSwta,
nmStSyE nmStSyE nmStSyE nmae nm>. 59-61.
ya devI svRÉUte;u Sm&itêpe[ s<iSwta,
nmStSyE nmStSyE nmStSyE nmae nm>. 62-64.
ya devI svRÉUte;u dyaêpe[ s<iSwta,
nmStSyE nmStSyE nmStSyE nmae nm>. 65-67.
ya devI svRÉUte;u tuiòêpe[ s<iSwta,
nmStSyE nmStSyE nmStSyE nmae nm>. 68-70.
ya devI svRÉUte;u mat&êpe[ s<iSwta,
nmStSyE nmStSyE nmStSyE nmae nm>. 71-73.
ya devI svRÉUte;u æaiNtêpe[ s<iSwta,
nmStSyE nmStSyE nmStSyE nmae nm>. 74-76.
devI mahaTMym!
44
#iNÔya[amixóaÇI ÉUtana< caiole;u ya,
ÉUte;u stt< tSyE VyaÞyE deVyE nmae nm>. 77.
icitêpe[ ya k«Tõmetdœ VyaPy iSwta jgt!,
nmStSyE nmStSyE nmStSyE nmae nm>. 78-80.
Stuta surE> pUvRmÉIòs<ïyat!twa sureNÔe[ idne;u seivta,
kraetu sa n> zuÉheturIñrI
zuÉain ÉÔa{yiÉhNtu capd>. 81.
ya saMàt< caeÏtdETytaiptErœASmaiÉrIza c surn
E RmSyte,
ya c Sm&ta tT][mev hiNt n>
svaRpdae Éi´ivnèmUitRiÉ>. 82.
\i;évac. 83.
@v< StvaiÉyu´ana< devana< tÇ pavRtI,
õatum_yayyaE taeye jaûVya n&pnNdn. 84.
devI mahaTMym!
45
saävIÄan! suran! suæUÉRviÑ> StUyte=Ç ka,
zrIrkaeztíaSya> smuÑt
ƒ aävIiCDva. 85.
StaeÇ< mmEtiT³yte zuMÉdETyinrak«tE>,
dev>E smetE> smre inzuMÉen praijtE>. 86.
zrIrkaeza*ÄSya> pavRTya in>s&taiMbka,
kaEizkIit smSte;u ttae laeke;u gIyte. 87.
tSya< ivingRtaya< tu k«:[aÉUTsaip pavRtI,
kailkeit smaOyata ihmaclk«taïya. 88.
ttae=iMbka< pr< êp< ibæa[a< sumnaehrm!,
ddzR c{fae mu{fí É&TyaE zuMÉinzuMÉyae>. 89.
ta_ya< zuMÉay caOyata satIv sumnaehra,
kaPyaSte ôI mharaj ÉasyNtI ihmaclm!. 90.
nEv ta†kœ KvicÔƒp< †ò< kenicÊÄmm!,
}ayta< kaPysaE devI g&ýta< casureñr. 91.
ôIrÆmitcavR¼I *aetyNtI idziSTv;a,
sa tu itóit dETyeNÔ ta< Évan! ÔòumhRit. 92.
devI mahaTMym!
46
yain rÆain m[yae gjañadIin vE àÉae,
ÇElaeKye tu smStain saMàt< ÉaiNt te g&he. 93.
@eravt> smanItae gjrÆ< purNdrat!,
pairjattéíay< twEvae½E>ïva hy>. 94.
ivman< h<ss<yu´metiÄóit te=¼[e,
rÆÉUtimhanIt< ydasIÖexsae=Ñ‚tm!. 95.
inixre; mhapÒ> smanItae xneñrat!,
ikÃiLknI— ddaE caiBxmaRlamMlanp»jam!. 96.
DÇ< te vaé[< gehe kaÂnöaiv itóit,
tway< SyNdnvrae y> purasITàjapte>. 97.
m&TyaeéT³aiNtda nam zi´rIz Tvya ùta,
paz> sillrajSy æatuStv pir¢he. 98.
inzuMÉSyaiBxjataí smSta rÆjaty>,
viûrip ddaE tu_ymi¶zaEce c vassI. 99.
@v< dETyeNÔ rÆain smStaNyaùtain te,
ôIrÆme;a kLya[I Tvya kSmaÚ g&ýte. 100.
devI mahaTMym!
47
\i;évac. 101.
inzMyeit vc> zuMÉ> s tda c{fmu{fyae>,
àe;yamas su¢Iv< Ët< deVya mhasurm!. 102.
#it ceit c v´Vya sa gTva vcnaNmm,
ywa ca_yeit sMàITya twa kay¡ Tvya l"u. 103.
s tÇ gTva yÇaSte zElaeÎeze=itzaeÉne,
ta< c devI— tt> àah ðú[< mxurya igra. 104.
Ët %vac. 105.
deiv dETyeñr> zuMÉôElaeKye prmeñr>,
Ëtae=h< àei;tSten TvTskazimhagt>. 106.
AVyahta}> svaRsu y> sda devyaein;u,
inijRtaioldETyair> s ydah z&[u:v tt!. 107.
mm ÇElaeKymiol< mm deva vzanuga>,
y}Éaganh< svaRnupaîaim p&wkœ p&wkœ. 108.
ÇElaeKye vrrÆain mm vZyaNyze;t>,
twEv gjrÆ< c ùt< devNe Ôvahnm!. 109.
devI mahaTMym!
48
]IraedmwnaeуtmñrÆ< mmamrE>,
%½E>ïvss<}< tTài[pTy smipRtm!. 110.
yain caNyain deve;u gNxveR;Urge;u c,
rÆÉUtain ÉUtain tain mYyev zaeÉne. 111.
ôIrÆÉUta< Tva< deiv laeke mNyamhe vym!,
sa TvmSmanupagCD ytae rÆÉujae vym!. 112.
ma< va mmanuj< vaip inzuMÉmuéiv³mm!,
Éj Tv< cÂlapai¼ rÆÉUtais vE yt>. 113.
prmEñyRmtul< àaPSyse mTpir¢hat!,
@tÓ‚Ï(a smalaeCy mTpir¢hta< ìj. 114.
\i;évac. 115.
#Tyu´a sa tda devI gMÉIraNt>iSmta jgaE,
ÊgaR ÉgvtI ÉÔa yyed< xayRte jgt!. 116.
deVyuvac. 117.
sTymu´< Tvya naÇ imWya ik<icÅvyaeidtm!,
ÇElaeKyaixpit> zuMÉae inzuMÉíaip ta†z>. 118.
devI mahaTMym!
49
ik< TvÇ yTàit}at< imWya tiT³yte kwm!,
ïUytamLpbuiÏTvaTàit}a ya k«ta pura. 119.
yae ma< jyit s<¢ame yae me dp¡ Vypaehit,
yae me àitblae laeke s me ÉtaR Éiv:yit. 120.
tdagCDtu zuMÉae=Ç inzuMÉae va mhabl>,
ma< ijTva ik< icre[aÇ pai[< g&Ÿatu me l"u. 121.
Ët %vac. 122.
AvilÝais mEv< Tv< deiv äUih mma¢t>,
ÇElaeKye k> puma<iStóed¢e zuMÉinzuMÉyae>. 123.
ANye;amip dETyana< sveR deva n vE yuix,
itóiNt sMmuoe deiv ik< pun> ôI Tvmeikka. 124.
#NÔa*a> skla devaStSwuyeR;a< n s<yuge,
zuMÉadIna< kw< te;a< ôI àyaSyis sMmuom!. 125.
sa Tv< gCD myEvae´a pañ¡ zuMÉinzuMÉyae>,
kezak;R[inxURtgaErva ma gim:yis. 126.
deVyuvac. 127.
devI mahaTMym!
50
@vmetdœ blI zuMÉae inzuMÉíaipta†z>,
ik< kraeim àit}a me ydnalaeicta pura. 128.
s Tv< gCD myae´< te ydetTsvRma†t>,
tdacúvasureNÔay s c yu´< kraetu yt!. 129.
. SviSt ïImakR{feypura[e savi[Rke mNvNtre
devImahaTMye deVyaËts<vadae nam
pÂmae=Xyay>. 5.
devI mahaTMym!
51
;óae=Xyay>
` \i;évac. 1.
#Tyak{yR vcae deVya> s Ëtae=m;RpUirt>,
smacò smagMy dETyrajay ivStrat!. 2.
tSy ËtSy tÖaKymak{yaRsru raqœ tt>,
s³aex> àah dETyanamixp< xUèlaecnm!. 3.
he xUèlaecnazu Tv< SvsENypirvairt>,
tamany bla΂òa< kezak;R[ivþlam!. 4.
tTpirÇa[d> kií*id vaeiÄóte=pr>,
s hNtVyae=mrae vaip y]ae gNxvR @v va. 5.
\i;évac. 6.
tena}ÝStt> zIº< s dETyae xUèlaecn>,
v&t> ;ò(a shöa[amsura[a< Ô‚t< yyaE. 7.
devI mahaTMym!
52
s †:qœva ta< ttae devI— tuihnacls<iSwtam!,
jgadae½E> àyahIit mUl< zuMÉinzuMÉyae>. 8.
n ceTàITya* ÉvtI mÑtaRrmupE:yit,
ttae blaÚyaMye; kezak;R[ivþlam!. 9.
deVyuvac. 10.
dETyeñre[ àihtae blvaNbls<v&t>,
blaÚyis mamev< tt> ik< te kraeMyhm!. 11.
\i;évac. 12.
#Tyu´> sae=_yxavÄamsurae xUèlaecn>,
÷<kare[Ev t< ÉSm sa ckaraiMbka tda. 13.
Aw ³…Ï< mhasENymsura[a< twaiMbka,
vv;R saykEStIú[EStwa zi´prñxE>. 14.
ttae xutsq> kaepaTk«Tva nad< suÉrE vm!,
ppatasursenaya< is<hae deVya> Svvahn>. 15.
ka<iíTkràhare[ dETyanaSyen capran!,
Aa³aNTya caxre[aNyan! j"an s mhasuran!. 16.
devI mahaTMym!
53
ke;a<icTpaqyamas noE> kaeóain kesrI,
twa tlàhare[ izra<is k«tvaNp&wkœ. 17.
iviCDÚba÷izrs> k«taSten twapre,
ppaE c éixr< kaeóadNye;a< xutkesr>. 18.
][en tÓl< sv¡ ]y< nIt< mhaTmna,
ten kesir[a deVya vahnenaitkaeipna. 19.
ïuTva tmsur< deVya inht< xUèlaecnm!,
bl< c ]iyt< k«Tõ< devIkesir[a tt>. 20.
cukaep dETyaixpit> zuMÉ> àS)…irtaxr>,
Aa}apyamas c taE c{fmu{faE mhasuraE. 21.
he c{f he mu{f blEbR÷iÉ> pirvairtaE,
tÇ gCDt gTva c sa smanIyta< l"u. 22.
keze:vak«:y bdœXva va yid v> s<zyae yuix,
tdaze;ayuxE> svERrsurEivRinhNytam!. 23.
tSya< htaya< Êòaya< is<he c ivinpaitte,
zIºmagMyta< bdœXva g&hITva tamwaiMbkam!. 24.
devI mahaTMym!
54
. SviSt ïImakR{feypura[e savi[Rke mNvNtre
devImahaTMye zuMÉinzuMÉsenanIxUèlaecnvxae
nam ;óae=Xyay>. 6.
devI mahaTMym!
55
sÝmae=Xyay>
` \i;évac. 1.
Aa}ÝaSte ttae dETyaí{fmu{fpuraegma>,
ctur¼blaepeta yyur_yu*tayuxa>. 2.
d†zuSte ttae devImI;Ïasa< VyviSwtam!,
is<hSyaepir zEleNÔz&¼e mhit kaÂne. 3.
te †:qœva ta< smadatumu*m< c³…é*ta>,
Aak«òcapaisxraStwaNye tTsmIpga>. 4.
tt> kaep< ckarae½EriMbka tanrINàit,
kaepen caSya vdn< m;Iv[RmÉUÄda. 5.
æuk…qIk…iqlaÄSya llaq)lkaÎ+‚tm!,
kalI kralvdna ivin:³aNtaispaiznI. 6.
ivicÇoqœva¼xra nrmalaivÉU;[a,
ÖIipcmRprIxana zu:kma<saitÉErva. 7.
devI mahaTMym!
AitivStarvdna ijþallnÉI;[a,
inm¶ar´nyna nadapUirtid'œmuoa. 8.
sa vegenaiÉpitta "atyNtI mhasuran!,
sENye tÇ surarI[amÉ]yt tÓlm!. 9.
pai:[R¢aha»‚z¢ahyaex"{qasmiNvtan!,
smadayEkhSten muoe ic]ep var[an!. 10.
twEv yaex< turgE rw< sariwna sh,
ini]Py v±e dznEívRyNTyitÉErvm!. 11.
@k< j¢ah keze;u ¢Ivayamw caprm!,
padena³My cEvaNymursaNympaewyt!. 12.
tEmuR´ain c zôai[ mhaôai[ twasur>E ,
muoen j¢ah é;a dznEmRiwtaNyip. 13.
bilna< tÓl< svRmsura[a< ÊraTmnam!,
mmdaRÉ]y½aNyanNya<íatafyÄda. 14.
Aisna inhta> keicTkeicToqœva¼taifta>,
jGmuivRnazmsura dNta¢aiÉhtaStwa. 15.
56
devI mahaTMym!
57
][en tÓl< svRmsura[a< inpaittm!,
†:qœva c{fae=iÉÊÔav ta< kalImitÉI;[am!. 16.
zrv;ERmRhaÉImEÉIRma]I— ta< mhasur>,
Dadyamas c³Eí mu{f> i]ÝE> shöz>. 17.
tain c³a{ynekain ivzmanain tNmuom!,
bÉuyRwakRibMbain subøin "naedrm!. 18.
ttae jhasaité;a ÉIm< ÉErvnaidnI,
kalI kralvdna ÊdRzRdznaeJJvla. 19.
%Tway c mhais<h< devI c{fmxavt,
g&hITva caSy keze;u izrStenaisnaiCDnt!. 20.
Aw mu{fae=_yxavÄa< †:qœva c{f< inpaittm!,
tmPypatyуmaE sa ofœgaiÉht< é;a. 21.
htze;< tt> sENy< †:qœva c{f< inpaittm!,
mu{f< c sumhavIy¡ idzae Éeje Éyaturm!. 22.
izrí{fSy kalI c g&hITva mu{fmev c,
àah àc{fa”hasimïm_yeTy ci{fkam!. 23.
devI mahaTMym!
58
mya tvaÇaepùtaE c{fmu{faE mhapzU,
yuÏy}e Svy< zuMÉ< inzuMÉ< c hin:yis. 24.
\i;évac. 25.
tavanItaE ttae †:qœva c{fmu{faE mhasuraE,
%vac kalI— kLya[I lilt< ci{fka vc>. 26.
ySma½{f< c mu{f< c g&hITva Tvmupagta,
camu{feit ttae laeke Oyata devI Éiv:yis. 27.
. SviSt ïImakR{feypura[e savi[Rke mNvNtre
devImahaTMye c{fmu{fvxae nam
sÝmae=Xyay>. 7.
devI mahaTMym!
59
Aòmae=Xyay>
` \i;évac. 1.
c{fe c inhte dETye mu{fe c ivinpaitte,
b÷le;u c sENye;u ]iyte:vsurñ
e r>. 2.
tt> kaeppraxInceta> zuMÉ> àtapvan!,
%*aeg< svRsENyana< dETyanamaiddez h. 3.
A* svRblEdERTya> ;fzIitédayuxa>,
kMbUna< cturzIitinRyaRNtu SvblEvRt
& a>. 4.
kaeiqvIyaRi[ pÂazdsura[a< k…lain vE,
zt< k…lain xaEèa[a< ingRCDNtu mma}ya. 5.
kalka daEùRda maEvaR> kailkeyaStwasura>,
yuÏay s¾a inyaRNtu Aa}ya Tvirta mm. 6.
#Tya}aPyasurpit> zuMÉae ÉErvzasn>,
injRgam mhasENyshöEbR÷iÉv&Rt>. 7.
devI mahaTMym!
60
AayaNt< ci{fka †:qœva tTsENymitÉI;[m!,
JyaSvnE> pUryamas xr[IggnaNtrm!. 8.
tt> is<hae mhanadmtIv k«tvaÚ&p,
"{qaSvnen taÚadaniMbka caepb&<hyt!. 9.
xnuJyaRis<h"{qana< nadapUirtid'œmuoa,
innadEÉIR;[E> kalI ijGye ivStairtanna. 10.
t< innadmupïuTy dETysENyEítuidRzm!,
devI is<hStwa kalI srae;E> pirvairta>. 11.
@tiSmÚNtre ÉUp ivnazay suriÖ;am!,
Évayamris<hanamitvIyRblaiNvta>. 12.
äüezguhiv:[Una< tweNÔSy c z´y>,
zrIre_yae ivin:³My tÔƒpEíi{fka< yyu>. 13.
ySy devSy yÔƒp< ywa ÉU;[vahnm!,
tÖdev ih tCDi´rsuraNyaeÏ‚mayyaE. 14.
h<syu´ivmana¢e sa]sUÇkm{flu>,
Aayata äü[> zi´äRüa[ITyiÉxIyte. 15.
devI mahaTMym!
61
maheñrI v&;aêFa iÇzUlvrxair[I,
mhaihvlya àaÝa cNÔreoaivÉU;[a. 16.
kaEmarI zi´hSta c myUrvrvahna,
yaeÏ‚m_yayyaE dETyaniMbka guhêip[I. 17.
twEv vE:[vI zi´gRéfaepir s<iSwta,
zŒc³gdaza¼RofœghSta_yupayyaE. 18.
y}varahmtul< êp< ya ibætae hre>,
zi´> saPyayyaE tÇ varahI— ibætI tnum!. 19.
naris<hI n&is<hSy ibætI s†z< vpu>,
àaÝa tÇ sqa]epi]Ýn]Çs<hit>. 20.
v¿hSta twEvENÔI gjrajaepir iSwta,
àaÝa shönyna ywa z³StwEv sa. 21.
tt> pirv&tStaiÉrIzanae devzi´iÉ>,
hNyNtamsura> zIº< mm àITyah ci{fkam!. 22.
ttae devIzrIraÄu ivin:³aNtaitÉI;[a,
ci{fka zi´rTyu¢a izvaztinnaidnI. 23.
devI mahaTMym!
62
sa cah xUèjiqlmIzanmpraijta,
Ët Tv< gCD Égvn! pañ¡ zuMÉinzuMÉyae>. 24.
äUih zuMÉ< inzuMÉ< c danvavitgivRtaE,
ye caNye danvaStÇ yuÏay smupiSwta>. 25.
ÇElaeKyimNÔae lÉta< deva> sNtu hivÉuRj>,
yUy< àyat patal< yid jIivtuimCDw. 26.
blavlepadw ceÑvNtae yuÏkai'œ][>,
tdagCDt t&PyNtu miCDva> ipizten v>. 27.
ytae inyu´ae daETyen tya deVya izv> Svym!,
izvËtIit laeke=iSm<Stt> sa Oyaitmagta. 28.
te=ip ïuTva vcae deVya> zvaROyat< mhasura>,
Am;aRpUirta jGmuyRÇ kaTyaynI iSwta. 29.
tt> àwmmeva¢e zrz®y&iòv&iòiÉ>,
vv;uRéÏtam;aRSta< devImmrary>. 30.
sa c tan! àihtan! ba[aÁDUlzi´prñxan!,
icCDed lIlyaXmatxnumuR´EmRhe;uiÉ>. 31.
devI mahaTMym!
63
tSya¢tStwa kalI zUlpativdairtan!,
oqœva¼paeiwta<íarINk…vRtI VycrÄda. 32.
km{flujla]ephtvIyaRn! htaEjs>,
äüa[I cakraeCDÇUNyen yen Sm xavit. 33.
maheñrI iÇzUlen twa c³e[ vE:[vI,
dETyaÃ"an kaEmarI twa z®yaitkaepna. 34.
@eNÔI k…ilzpaten ztzae dETydanva>,
petuivRdairta> p&WVya< éixraE"àvi;R[>. 35.
tu{fàharivXvSta d<ò+a¢]tv]s>,
varahmUTyaR Nypt<í³e[ c ivdairta>. 36.
noEivRdairta<íaNyan! É]yNtI mhasuran!,
naris<hI ccarajaE nadapU[RidgMbra. 37.
c{fa”hasErsura> izvËTyiÉËi;ta>,
petu> p&iwVya< pitta<Sta<íoadaw sa tda. 38.
#it mat&g[< ³…Ï< mdRyNt< mhasuran!,
†:qœva_yupayEivRivxEnz
eR udeRvairsEinka>. 39.
devI mahaTMym!
64
playnpraN†:qœva dETyaNmat&g[aidRtan!,
yaeÏ‚m_yayyaE ³…Ïae r´bIjae mhasur>. 40.
r´ibNÊyRda ÉUmaE ptTySy zrIrt>,
smuTptit meidNya< tTàma[ae mhasur>. 41.
yuyuxe s gdapai[irNÔz®ya mhasur>,
ttíENÔI Svv¿e[ r´bIjmtafyt!. 42.
k…ilzenahtSyazu b÷ suöav zaei[tm!,
smuÄSwuSttae yaexaStÔƒpaStTpra³ma>. 43.
yavNt> pittaStSy zrIraÔ´ibNdv>,
tavNt> pué;a jataStÖIyRbliv³ma>. 44.
te caip yuyuxuStÇ pué;a r´sMÉva>,
sm< mat&iÉrTyu¢zôpataitÉI;[m!. 45.
puní v¿paten ]tmSy izrae yda,
vvah r´< pué;aSttae jata> shöz>. 46.
vE:[vI smre cEn< c³e[aiÉj"an h,
gdya tafyamas @eNÔI tmsureñrm!. 47.
devI mahaTMym!
65
vE:[vIc³iÉÚSy éixröavsMÉvE>,
shözae jg™aÝ< tTàma[EmRhasurE>. 48.
z®ya j"an kaEmarI varahI c twaisna,
maheñrI iÇzUlen r´bIj< mhasurm!. 49.
s caip gdya dETy> svaR @vahnt! p&wkœ,
mat¨> kaepsmaivòae r´bIjae mhasur>. 50.
tSyahtSy b÷xa zi´zUlaidiÉÉuRiv,
ppat yae vE r´aE"StenasÁDtzae=sura>. 51.
tEíasuras&KsMÉUtErsurE> skl< jgt!,
VyaÝmasIÄtae deva ÉymajGmuéÄmm!. 52.
tan! iv;{[an! suran! †:qœva ci{fka àahsTvrm!,
%vac kalI— camu{fe ivStI[¡ vdn< k…é. 53.
mCDôpatsMÉUtan! r´ibNËn! mhasuran!,
r´ibNdae> àtICD Tv< v±e[anen veigna. 54.
É]yNtI cr r[e tÊTpÚaNmhasuran!,
@vme; ]y< dETy> ]e[r´ae gim:yit. 55.
devI mahaTMym!
66
Éúyma[aSTvya cae¢a n caeTpTSyiNt capre,
#Tyu®va ta< ttae devI zUlenaiÉj"an tm!. 56.
muoen kalI jg&he r´bIjSy zaei[tm!,
ttae=savaj"anaw gdya tÇ ci{fkam!. 57.
n caSya vedna< c³e gdapatae=iLpkamip,
tSyahtSy dehaÄu b÷ suöav zaei[tm!. 58.
ytSttStÖ±e[ camu{fa sMàtICDit,
muoe smuÌta ye=Sya r´pataNmhasura>. 59.
ta<íoadaw camu{fa ppaE tSy c zaei[tm!,
devI zUlen v¿e[ ba[ErisiÉ\RiòiÉ>. 60.
j"an r´bIj< t< camu{fapItzaei[tm!,
s ppat mhIp&óe zôs'œ"smaht>. 61.
nIr´í mhIpal r´bIjae mhasur>,
ttSte h;Rmtulmvapuiôdza n&p. 62.
te;a< mat&g[ae jatae nntaRs&'œmdaeÏt>. 63.
devI mahaTMym!
67
. SviSt ïImakR{feypura[e savi[Rke mNvNtre
devImahaTMye r´bIjvxae
namaòmae=Xyay>. 8.
devI mahaTMym!
68
nvmae=Xyay>
` rajaevac. 1.
ivicÇimdmaOyat< Égvn! Évta mm,
deVyaíirtmahaTMy< r´bIjvxaiïtm!. 2.
ÉUyíeCDaMyh< ïaetu< r´bIje inpaitte,
ckar zuMÉae yTkmR inzuMÉíaitkaepn>. 3.
\i;évac. 4.
ckar kaepmtul< r´bIje inpaitte,
zuMÉasurae inzuMÉí hte:vNye;u cahve. 5.
hNyman< mhasENy< ivlaeKyam;RmuÖhn!,
A_yxaviÚzuMÉae=w muOyyasursenya. 6.
tSya¢tStwa p&óe pañRyaeí mhasura>,
s<dòaEópuqa> ³…Ïa hNtu< devImupayyu>. 7.
devI mahaTMym!
69
Aajgam mhavIyR> zuMÉae=ip SvblEv&Rt>,
inhNtu< ci{fka< kaepaTk«Tva yuÏ< tu mat&iÉ>. 8.
ttae yuÏmtIvasIÎeVya zuMÉinzuMÉyae>,
zrv;RmtIvae¢< me"yaeirv v;Rtae>. 9.
icCDedaStaÁDra<Sta_ya< ci{fka SvzraeTkrE>,
tafyamas ca¼e;u zôaE"Ersurñ
e raE. 10.
inzuMÉae inizt< ofœg< cmR caday suàÉm!,
AtafyNmUi×R is<h< deVya vahnmuÄmm!. 11.
taifte vahne devI ]uràe[aismuÄmm!,
inzuMÉSyazu icCDed cmR caPyòcNÔkm!. 12.
iDÚe cmRi[ ofœge c zi´< ic]ep sae=sur>,
tamPySy iÖxa c³e c³e[aiÉmuoagtam!. 13.
kaepaXmatae inzuMÉae=w zUl< j¢ah danv>,
Aayat< muiòpaten devI t½aPycU[Ryt!. 14.
AaivXyaw gda< sae=ip ic]ep ci{fka< àit,
saip deVyas! iÇzUlen iÉÚa ÉSmTvmagta. 15.
devI mahaTMym!
70
tt> przuhSt< tmayaNt< dETypu¼vm!,
AahTy devI ba[aE"Erpatyt ÉUtle. 16.
tiSmiÚpitte ÉUmaE inzuMÉe ÉImiv³me,
æatyRtIv s<³…Ï> àyyaE hNtumiMbkam!. 17.
s rwSwStwaTyu½Egh
&R ItprmayuxE>,
ÉujEròaiÉrtulEVyaRPyaze;< bÉaE nÉ>. 18.
tmayaNt< smalaeKy devI zŒmvadyt!,
JyazBd< caip xnu;íkaratIv Ê>shm!. 19.
pUryamas kk…Éae inj"{qaSvnen c,
smStdETysENyana< tejaevxivxaiyna. 20.
tt> is<hae mhanadESTyaijteÉmhamdE>,
pUryamas ggn< ga< twEv idzae dz. 21.
tt> kalI smuTpTy ggn< úmamtafyt!,
kra_ya< tiÚnaden àaKSvnaSte itraeihta>. 22.
A”a”hasmizv< izvËtI ckar h,
vE> zBdErsuraôesu> zuMÉ> kaep< pr< yyaE. 23.
devI mahaTMym!
71
ÊraTm<iStó itóeit VyajharaiMbka yda,
tda jyeTyiÉiht< devrE akazs<iSwtE>. 24.
zuMÉenagTy ya zi´mu´
R a JvalaitÉI;[a,
AayaNtI viûkªqaÉa sa inrSta mhaeLkya. 25.
is<hnaden zuMÉSy VyaÝ< laekÇyaNtrm!,
in"aRtin>Svnae "aerae ijtvanvnIpte. 26.
zuMÉmu´aÁDraNdevI zuMÉStTàihtaÁDran!,
icCDed SvzrEé¢E> ztzae=w shöz>. 27.
tt> sa ci{fka ³…Ïa zUlenaiÉj"an tm!,
s tdaiÉhtae ÉUmaE mUiCDRtae inppat h. 28.
ttae inzuMÉ> sMàaPy cetnamaÄkamuRk>,
Aaj"an zrEdeRvI— kalI— kesir[< twa. 29.
puní k«Tva baønamyut< dnujeñr>,
c³ayuxen iditjZDadyamas ci{fkam!. 30.
ttae ÉgvtI ³…Ïa ÊgaR ÊgaRitRnaiznI,
icCDed devI c³ai[ SvzrE> sayka<í tan!. 31.
devI mahaTMym!
72
ttae inzuMÉae vegen gdamaday ci{fkam!,
A_yxavt vE hNtu< dETysENysmav&t>. 32.
tSyaptt @vazu gda< icCDed ci{fka,
ofœgn
e iztxare[ s c zUl< smadde. 33.
zUlhSt< smayaNt< inzuMÉmmradRnm!,
ùid ivVyax zUlen vegaivÏen ci{fka. 34.
iÉÚSy tSy zUlen ùdyaiÚ>s&tae=pr>,
mhablae mhavIyRiStóeit pué;ae vdn!. 35.
tSy in:³amtae devI àhSy SvnvÄt>,
izriíCDed ofœgen ttae=savptÑ‚iv. 36.
tt> is<híoadae¢d<ò+a]u{[izraexran!,
Asura<Sta<Stwa kalI izvËtI twapran!. 37.
kaEmarIzi´iniÉRÚa> keicÚezumRhasura>,
äüa[ImÙpUten taeyenaNye inrak«ta>. 38.
maheñrIiÇzUlen iÉÚa> petuStwapre,
varahItu{f"aten keic½U[IRk«ta Éuiv. 39.
devI mahaTMym!
73
o{f< o{f< c c³e[ vE:[Vya danva> k«ta>,
v¿e[ cENÔIhSta¢ivmu´en twapre. 40.
keiciÖnezursura> keicÚòa mhahvat!,
Éi]taíapre kalIizvËtIm&gaixpE>. 41.
. SviSt ïImakR{feypura[e savi[Rke mNvNtre
devImahaTMye inzuMÉvxae nam
nvmae=Xyay>. 9.
devI mahaTMym!
74
dzmae=Xyay>
` \i;évac. 1.
inzuMÉ< inht< †:qœva æatr< àa[siMmtm!,
hNyman< bl< cEv zuMÉ> ³…Ïae=ävIÖc>. 2.
blavlepÊòe Tv< ma ÊgeR gvRmavh,
ANyasa< blmaiïTy yuÏ(se caitmainnI. 3.
deVyuvac. 4.
@kEvah< jgTyÇ iÖtIya ka mmapra,
pZyEta Êò mYyev ivzNTyae miÖÉUty>. 5.
tt> smStaSta deVyae äüa[Iàmuoa lym!,
tSya deVyaStnaE jGmurekEvasIÄdaiMbka. 6.
deVyuvac. 7.
Ah< ivÉUTya b÷iÉirh êpEyRdaiSwta,
tTs<ùt< myEkEv itóaMyajaE iSwrae Év. 8.
devI mahaTMym!
75
\i;évac. 9.
tt> àvv&te yuÏ< deVya> zuMÉSy caeÉyae>,
pZyta< svRdevanamsura[a< c daé[m!. 10.
zrv;ER> iztE> zôEStwa caôE> sudaé[E>,
tyaeyuRÏmÉUуy> svRlaekÉy»rm!. 11.
idVyaNyôai[ ztzae mumuce yaNywaiMbka,
bÉÃ tain dETyeNÔStTàtI"atkt&RiÉ>. 12.
mu´ain ten caôai[ idVyain prmeñrI,
bÉÃ lIlyEvae¢÷»arae½ar[aidiÉ>. 13.
tt> zrztEdeRvImaCDadyt sae=sur>,
saip tTk…ipta devI xnuiíCDed ce;uiÉ>. 14.
iDÚe xnui; dETyeNÔStwa zi´mwadde,
icCDed devI c³e[ tamPySy kre iSwtam!. 15.
tt> ofœgmupaday ztcNÔ< c Éanumt!,
A_yxa vt ta< devI— dETyanamixpeñr>. 16.
devI mahaTMym!
76
tSyaptt @vazu ofœg< icCDed ci{fka,
xnumuR´E> iztEbaR[EímR cakRkramlm!,
Aña<í patyamas rw< sariwna sh. 17.
htañ> s tda dETyiZDÚxNva ivsariw>,
j¢ah muÌr< "aermiMbkainxnae*t>. 18.
icCDedapttStSy muÌr< iniztE> zrE>,
twaip sae=_yxavÄa< muiòmu*My vegvan!. 19.
s muiò< patyamas ùdye dETypu¼v>,
deVyaSt< caip sa devI tlenaerSytafyt!. 20.
tlàharaiÉhtae inppat mhItle,
s dETyraj> shsa punrev twaeiTwt>. 21.
%TpTy c àg&ýae½d
E eRvI— ggnmaiSwt>,
tÇaip sa inraxara yuyuxe ten ci{fka. 22.
inyuÏ< oe tda dETyíi{fka c prSprm!,
c³tu> àwm< isÏmuinivSmykarkm!. 23.
devI mahaTMym!
77
ttae inyuÏ< suicr< k«Tva tenaiMbka sh,
%Tpaq( æamyamas ic]ep xr[Itle. 24.
s i]Ýae xr[I— àaPy muiòmu*My vegvan!,
A_yxavt ÊòaTma ci{fkainxneCDya. 25.
tmayaNt< ttae devI svRdETyjneñrm!,
jgTya< patyamas iÉÅva zUlen v]is. 26.
s gtasu> ppataeVya¡ devI zUla¢iv]t>,
calyn! skla< p&WvI— saiBxÖIpa< spvRtam!. 27.
tt> àsÚmiol< hte tiSmn! ÊraTmin,
jgTSvaSWymtIvap inmRl< caÉvÚÉ>. 28.
%Tpatme"a> saeLka ye àagas<Ste zm< yyu>,
sirtae magRvaihNyStwas<StÇ paitte. 29.
ttae devg[a> sveR h;RinÉRrmansa>,
bÉUviu nRhte tiSmn! gNxvaR lilt< jgu>. 30.
Avady<StwEvaNye nn&tuíaPsraeg[a>,
vvu> pu{yaStwa vata> suàÉae=ÉUiÎvakr>. 31.
devI mahaTMym!
78
jJvluía¶y> zaNta> zaNta idGjintSvna>. 32.
. SviSt ïImakR{feypura[e savi[Rke mNvNtre
devImahaTMye zuMÉvxae nam
dzmae=Xyay>. 10.
devI mahaTMym!
@kadzae=Xyay>
` \i;évac. 1.
deVya hte tÇ mhasureNÔe
seNÔa> sura viûpuraegmaStam!,
kaTyaynI— tuòuviu ròlaÉadœ
ivkaizv±aâivkaiztaza>. 2.
deiv àpÚaitRhre àsId
àsId matjRgtae=iolSy,
àsId ivñeñir paih ivñ<
TvmIñrI deiv cracrSy. 3.
AaxarÉUta jgtSTvmeka
mhISvêpe[ yt> iSwtais,
Apa< SvêpiSwtya TvyEtdœAaPyayte k«Tõml'œ¸yvIyeR. 4.
79
devI mahaTMym!
80
Tv< vE:[vIzi´rnNtvIyaR
ivñSy bIj< prmais maya,
sMmaeiht< deiv smStmett!
Tv< vE àsÚa Éuiv mui´hetu>. 5.
iv*a> smStaStv deiv Éeda>
iôy> smSta> skla jgTsu,
TvyEkya pUirtmMbyEtt!
ka te Stuit> StVyprapraei´>. 6.
svRÉUta yda devI Éui´mui´àdaiynI,
Tv< Stuta Stutye ka va ÉvNtu prmae´y>. 7.
svRSy buiÏêpe[ jnSy ùid s<iSwte,
SvgaRpvgRde deiv narayi[ nmae=Stu te. 8.
klakaóaidêpe[ pir[amàdaiyin,
ivñSyaeprtaE z´e narayi[ nmae=Stu te. 9.
svRm¼lma¼Lye izve svaRwRsaixke,
zr{ye ÈyMbke gaEir narayi[ nmae=Stu te. 10.
devI mahaTMym!
81
s&iòiSwitivnazana< zi´ÉUte snatin,
gu[aïye gu[mye narayi[ nmae=Stu te. 11.
zr[agtdInatRpirÇa[pray[e,
svRSyaitRhre deiv narayi[ nmae=Stu te. 12.
h<syu´ivmanSwe äüa[Iêpxairi[,
kaEzaMÉ>]irke deiv narayi[ nmae=Stu te. 13.
iÇzUlcNÔaihxre mhav&;Évaihin,
maheñrISvêpe[ narayi[ nmae=Stute. 14.
myUrk…Š…qv&te mhazi´xre=n"e,
kaEmarIêps<Swane narayi[ nmae=Stu te. 15.
zŒc³gdaza¼Rg&hItprmayuxe,
àsId vE:[vIêpe narayi[ nmae=Stu te. 16.
g&hItae¢mhac³e d<ò+aeϯtvsuNxre,
vrahêipi[ izve narayi[ nmae=Stu te. 17.
n&is<hêpe[ae¢e[ hNtu< dETyan! k«tae*me,
ÇElaeKyÇa[sihte narayi[ nmae=Stu te. 18.
devI mahaTMym!
82
ikrIiqin mhav¿e shönynaeJJvle,
v&Çàa[hre cEiNÔ narayi[ nmae=Stu te. 19.
izvËtISvêpe[ htdETymhable,
"aerêpe mharave narayi[ nmae=Stu te. 20.
d<ò+akralvdne izraemalaivÉU;[e,
camu{fe mu{fmwne narayi[ nmae=Stu te. 21.
liúm l¾e mhaiv*e ïÏe puiò Svxe Øuve,
mharaiÇ mhamaye narayi[ nmae=Stu te. 22.
mexe srSvit vre ÉUit baæiv tamis,
inyte Tv< àsIdeze narayi[ nmae=Stute. 23.
svRSvêpe sveRze svRzi´smiNvte,
Éye_yôaih nae deiv ÊgeR deiv nmae=Stu te. 24.
@tÄe vdn< saEMy< laecnÇyÉUi;tm!,
patu n> svRÉUte_y> kaTyayin nmae=Stu te. 25.
JvalakralmTyu¢mze;asursUdnm!,
iÇzUl< patu nae ÉIteÉRÔkail nmae=Stu te. 26.
devI mahaTMym!
83
ihniSt dETyteja<is SvnenapUyR ya jgt!,
sa "{qa patu nae deiv pape_yae n> sutainv. 27.
Asuras&Gvsap»cicRtSte kraeJJvl>,
zuÉay ofœgae Évtu ci{fke Tva< nta vym!. 28.
raeganze;anph<is tuòa
éòa tu kaman! sklanÉIòan!,
Tvamaiïtana< n ivpÚra[a<
Tvamaiïta ýaïyta< àyaiNt. 29.
@tTk«t< yTkdn< Tvya*
xmRiÖ;a< deiv mhasura[am!,
êpErnekEbR÷xaTmmUit¡
k«TvaiMbke tTàkraeit kaNya. 30.
iv*asu zaôe;u ivvekdIpe:va*e;u vaKye;u c ka TvdNya,
mmTvgteR=itmhaNxkare
ivæamyTyetdtIv ivñm!. 31.
devI mahaTMym!
84
r]a<is yÇae¢iv;aí naga
yÇaryae dSyublain yÇ,
davanlae yÇ twaiBxmXye
tÇ iSwta Tv< pirpais ivñm!. 32.
ivñeñir Tv< pirpais ivñ<
ivñaiTmka xarysIh ivñm!,
ivñezvN*a ÉvtI ÉviNt
ivñaïya ye Tviy Éi´nèa>. 33.
deiv àsId pirpaly nae=irÉIterœinTy< ywasurvxadxunEv s*>,
papain svRjgta< àzm< nyazu
%Tpatpakjinta<í mhaepsgaRn!. 34.
à[tana< àsId Tv< deiv ivñaitRhairi[,
ÇElaeKyvaisnamIf(e laekana< vrda Év. 35.
deVyuvac. 36.
vrdah< surg[a vr< yNmnseCDw,
t< v&[Xu v< àyCDaim jgtamupkarkm!. 37.
devI mahaTMym!
85
deva ^cu>. 38.
svaRbaxaàzmn< ÇElaeKySyaioleñir,
@vmev Tvya kayRmSmÖEirivnaznm!. 39.
deVyuvac. 40.
vEvSvte=Ntre àaÝe Aòaiv<zitme yuge,
zuMÉae inzuMÉíEvaNyavuTpTSyete mhasuraE. 41.
nNdgaepg&he jata yzaedagÉRsMÉva,
ttStaE naziy:yaim ivNXyaclinvaisnI. 42.
punrPyitraEÔ[
e êpe[ p&iwvItle,
AvtIyR hin:yaim vEàicÄa<í danvan!. 43.
É]yNTyaí tanu¢an! vEàicÄan! mhasuran!,
r´a dNta Éiv:yiNt daifmIk…sumaepma>. 44.
ttae ma< devta> SvgeR mTyRlaeke c manva>,
StuvNtae Vyahir:yiNt stt< r´diNtkam!. 45.
ÉUyí ztvai;RKyamnav&ò(amnMÉis,
muiniÉ> s<Sm&ta ÉUmaE sMÉiv:yaMyyaeinja. 46.
devI mahaTMym!
86
tt> zten neÇa[a< inrIi]:yaMyh< munIn!,
kItRiy:yiNt mnuja> zta]Iimit ma< tt>. 47.
ttae=hmiol< laekmaTmdehsmuÑvE>,
Éir:yaim sura> zakErav&òe> àa[xarkE>. 48.
zakMÉrIit ivOyait< tda yaSyaMyh< Éuiv,
tÇEv c vix:yaim ÊgRmaOy< mhasurm!. 49.
ÊgaRdevIit ivOyat< tNme nam Éiv:yit,
puníah< yda ÉIm< êp< k«Tva ihmacle. 50.
r]a<is É]iy:yaim munIna< Ça[kar[at!,
tda ma< muny> sveR Stae:yNTyanèmUtRy>. 51.
ÉImadevIit ivOyat< tNme nam Éiv:yit,
ydaé[aOyôElaeKye mhabaxa< kir:yit. 52.
tdah< æamr< êp< k«Tvas<Oyey;qœpdm!,
ÇElaeKySy ihtawaRy vix:yaim mhasurm!. 53.
æamrIit c ma< laekaStda Stae:yiNt svRt>,
#Tw< yda yda baxa danvaeTwa Éiv:yit. 54.
devI mahaTMym!
87
tda tdavtIyaRh< kir:yaMyirs<]ym!. 55.
. SviSt ïImakR{feypura[e savi[Rke mNvNtre
devImahaTMye
naray[IStuitnaRmEkadzae=Xyay>. 11.
devI mahaTMym!
88
Öadzae=Xyay>
` deVyuvac. 1.
@iÉ> StvEí ma< inTy< Stae:yte y> smaiht>,
tSyah< skla< baxa< zmiy:yaMys<zym!. 2.
mxukEqÉnaz< c mih;asur"atnm!,
kItRiy:yiNt ye tÖÖx< zuMÉinzuMÉyae>. 3.
AòMya< c ctudRZya< nvMya< cEkcets>,
ïae:yiNt cEv ye É®ya mm mahaTMymuÄmm!. 4.
n te;a< Ê:k«t< ikiÂdœ Ê:k«taeTwa n capd>,
Éiv:yit n dairÕ< n cEveòivyaejnm!. 5.
zÇu_yae n Éy< tSy dSyutae va n rajt>,
n zôanltaeyaE"at! kdaict! sMÉiv:yit. 6.
tSmaNmmEtNmahaTMy< piQtVy< smaihtE>,
ïaetVy< c sda É®ya pr< SvSTyyn< mht!. 7.
devI mahaTMym!
89
%psgaRnze;a<Stu mhamarIsmuÑvan!,
twa iÇivxmuTpat< mahaTMy< zmyeNmm. 8.
yÇEtTpQ(te sMyi'œnTymaytne mm,
sda n tiÖmaeúyaim sa<inXy< tÇ me iSwtm!. 9.
bilàdane pUjayami¶kayeR mhaeTsve,
sv¡ mmEtNmahaTMym! %½ay¡ ïaVymev c. 10.
jantajanta vaip bilpUja< ywa k«tam!,
àtIi]:yaMyh< àITya viûhaem< twak«tm!. 11.
zrTkale mhapUja i³yte ya c vai;RkI,
tSya< mmEtNmahaTMy< ïuTva Éi´smiNvt>. 12.
svaRbaxaivinmuR´ae xnxaNysmiNvt>,
mnu:yae mTàsaden Éiv:yit n s<zy>. 13.
ïuTva mmEtNmahaTMy< twa caeTpÄy> zuÉa>,
pra³m< c yuÏe;u jayte inÉRy> puman!. 14.
irpv> s<]y< yaiNt kLya[< caepp*te,
nNdte c k…l< pu<sa< mahaTMy< mm z&{vtam!. 15.
devI mahaTMym!
90
zaiNtkmRi[ svRÇ twa Ê>SvßdzRne,
¢hpIfasu cae¢asu mahaTMy< z&[uyaNmm. 16.
%psgaR> zm< yaiNt ¢hpIfaí daé[a>,
Ê>Svß< c n&iɆRò< suSvßmupjayte. 17.
bal¢haiÉÉUtana< balana< zaiNtkarkm!,
s<"atÉede c n&[a< mEÇIkr[muÄmm!. 18.
Êv&RÄanamze;a[a< blhainkr< prm!,
r]aeÉUtipzacana< pQnadev naznm!. 19.
sv¡ mmEtNmahaTMy< mm siÚixkarkm!,
pzupu:pa¸yRxUpEí gNxdIpEStwaeÄmE>. 20.
ivàa[a< ÉaejnEhaeRmE> àae][IyErhinRzm!,
ANyEí ivivxEÉaeg
R E> àdanEvTR sre[ ya. 21.
àIitmeR i³yte saiSmn! sk«Ê½irte ïute,
ïut< hrit papain twaraeGy< àyCDit. 22.
r]a< kraeit ÉUte_yae jNmna< kItRn< mm,
yuÏe;u cirt< yNme ÊòdETyinbhR[m!. 23.
devI mahaTMym!
91
tiSmÁÀ‚te vEirk«t< Éy< pu<sa< n jayte,
yu:maiÉ> Stutyae yaí yaí äüi;RiÉ> k«ta>. 24.
äü[a c k«taStaStu àyCDNtu zuÉa< mitm!,
Ar{ye àaNtre vaip davai¶pirvairt>. 25.
dSyuiÉvaR v&t> zUNye g&hItae vaip zÇuiÉ>,
is<hVyaºanuyatae va vne va vnhiStiÉ>. 26.
ra}a ³…Ïen ca}Ýae vXyae bNxgtae=ip va,
Aa"Ui[Rtae va vaten iSwt> paete mha[Rve. 27.
ptTsu caip zôe;u s<¢ame É&zdaé[e,
svaRbaxasu "aerasu vedna_yidRtae=ip va. 28.
Smrn! mmEt½irt< nrae muCyet s»qat!,
mm àÉavaiTs<ha*a dSyvae vEir[Stwa. 29.
Ëradev playNte Smrtíirt< mm. 30.
\i;évac. 31.
#Tyu®va sa ÉgvtI ci{fka c{fiv³ma. 32.
devI mahaTMym!
92
pZyta< svRdevana< tÇEvaNtrxIyt,
te=ip deva inrat»a> SvaixkaraNywa pura. 33.
y}ÉagÉuj> sveR c³…ivRinhtary>,
dETyaí deVya inhte zuMÉe devirpaE yuix. 34.
jgiÖXv<ske tiSmn! mhae¢e=tuliv³me,
inzuMÉe c mhavIyeR ze;a> patalmayyu>. 35.
@v< ÉgvtI devI sa inTyaip pun> pun>,
sMÉUy k…éte ÉUp jgt> pirpalnm!. 36.
tyEtNmaeýte ivñ< sEv ivñ< àsUyte,
sa yaicta c iv}an< tuòa \iÏ< àyCDit. 37.
VyaÝ< tyEtTskl< äüa{f< mnujeñr,
mhadeVya mhakalI mhamarISvêpya. 38.
sEv kale mhamarI sEv s&iòÉRvTyja,
iSwit< kraeit ÉUtana< sEv kale snatnI. 39.
Évkale n&[a< sEv lúmIv&RiÏàda g&he,
sEvaÉave twalúmIivRnazayaepjayte. 40.
devI mahaTMym!
93
Stuta sMpUijta pu:pEgRNxxUpaidiÉStwa,
ddait ivÄ< puÇa<í mit< xmeR git< zuÉam!. 41.
. SviSt ïImakR{feypura[e savi[Rke mNvNtre
devImahaTMye ÉgvtI vaKy<
Öadzae=Xyay>. 12.
devI mahaTMym!
94
Çyaedzae=Xyay>
` \i;évac. 1.
@tÄe kiwt< ÉUp devImahaTMymuÄmm!,
@v<àÉava sa devI yyed< xayRte jgt!. 2.
iv*a twEv i³yte ÉgviÖ:[umayya,
tya Tvme; vEZyí twEvaNye ivveikn>. 3.
maeýNte maeihtaíEv maehme:yiNt capre,
tamupEih mharaj zr[< prmeñrIm!. 4.
Aaraixta sEv n&[a< ÉaegSvgaRpvgRda. 5.
makR{fey %vac. 6.
#it tSy vc> ïuTva surw> s nraixp>. 7.
ài[pTy mhaÉag< tm&i;< s<iztìtm!,
inivR{[ae=itmmTven raJyaphr[en c. 8.
devI mahaTMym!
95
jgam s*Stpse s c vEZyae mhamune,
s<dzRnawRmMbaya ndIpuilnmaiSwt>. 9.
s c vEZyStpStepe devIsU´< pr< jpn!,
taE tiSmn! puilne deVya> k«Tva mUit¡ mhImyIm!. 10.
AhR[a< c³tuStSya> pu:pxUpai¶tpR[E>,
inraharaE ytaTmanaE tNmnSkaE smaihtaE. 11.
ddtuStaE bil< cEv injgaÇas&giu ]tm!,
@v< smaraxytaeiôiÉvR;ERyRtaTmnae>. 12.
pirtuòa jgÏaÇI àTy]< àah ci{fka. 13.
deVyuvac. 14.
yTàaWyRte Tvya ÉUp Tvya c k…lnNdn,
mÄStTàaPyta< sv¡ pirtuòa ddaimte. 15.
makR{fey %vac. 16.
ttae vìe n&pae raJymivæ<ZyNyjNmin,
AÇEv c inj< raJy< htzÇubl< blat!. 17.
devI mahaTMym!
96
sae=ip vEZySttae }an< vìe inivR{[mans>,
mmeTyhimit àa}> s¼ivCyuitkarkm!. 18.
deVyuvac. 19.
SvLpErhaeiÉn&Rpte Sv< raJy< àaPSyte Évan!. 20.
hTva irpUnSoilt< tv tÇ Éiv:yit. 21.
m&tí ÉUy> sMàaPy jNm devaiÖvSvt>. 22.
savi[Rkae mnunaRm ÉvaNÉuiv Éiv:yit. 23.
vEZyvyR Tvya yí vrae=SmÄae=iÉvaiÁDt>. 24.
t< àyCDaim s<isÏ(E tv }an< Éiv:yit. 25.
makR{fey %vac. 26.
#it dÅva tyaedeRvI ywaiÉli;t< vrm!,
bÉUvaNtihRta s*ae É®ya ta_yamiÉòuta. 27.
@v< deVya vr< lBXva surw> ]iÇy;RÉ>,
sUyaR¾Nm smasa* savi[RÉRivta mnu>. 28.
devI mahaTMym!
97
#it dÅva tyaedeRvI ywaiÉli;t< vrm!,
bÉUvaNtihRta s*ae É®ya ta_yamiÉòuta.
@v< deVya vr< lBXva surw> ]iÇy;RÉ>,
sUyaR¾Nm smasa* savi[RÉRivta mnu>. ¬I— `.
. SviSt ïImakR{feypura[e savi[Rke mNvNtre
devImahaTMye surwvEZyyaevRràdan< nam
Çyaedzae=Xyay>. 13.
. ïIsÝztIdevImahaTMy< smaÝm!.
. ` tt! st! `.