scale.
Digital Mini Scale
User Manual
5.Handle with care. Gently apply all items to be
weighed onto tray top. Although this scale is
designed to be quite durable, try to avoid rough
treatment as this may permanently damage the
internal sensor.
6.Avoid shaking, dropping or otherwise shocking the
scale. This is a precision instrument and must be
handled with extreme care.
■ Thank you for purchasing your mini scale . Please
read all operating instruction carefully before use. This
electronic scale is a precision instrument. With normal
care and proper treatment, it will provide yeas of
reliable service.
1.Never load the scale with more than the maximal
capacity. Overloading will permanently damage it!
2.Avoiding any exposure to extreme heat or cold, your
scale works better when operated at normal room
temperature. Always allow the scale to acclimate to
normal room temperature for at least one hour
before use.
3.Give your scale sufficient warm up time. Usually
30-60 seconds before calibration to give the internal
components a chance to stabilize.
4.Keep your scale in a clean environment. Dust, dirt,
moisture, vibration, air currents and a close distance
to other electronic equipment can all cause an
adverse effect on the reliability and accuracy of your
7.Only operated the scale on a stable, vibration free
surface.
8.To achieve accurate results, please always objects
within the round range on the platform.
■
Specifications
weighing range:
10g/0.001g 20g/0.001g 50g10.001g 100g/0.001g
Readability:
■ Operation
Place Scale on a horizontal flat surface.
1.Press ON/OFF key.
2.Wait until [0.000] is displayed.
3.Put the object(s) on the weighing platform.
■ Troubleshooting
The primary reasons for inaccuracy or malfunction are low
batteries, incorrect calibration, overload or operating on an
unstable surface. Please keep this in mind and maintained
and operate your scale properly. The scale id a precise
instrument and must be handled with the utmost care
and caution.
4.U5ing the MODE key, you can switch among the weighing
■ Tare Weighing
Display Elimination of Errors:
1.Turn on scale as described above.
[
2.Place the "tare item" on the platform.
[our2] Recalibrate the scale as shown above.
3.Press TARE and wait until [0.000 ] is displayed. 4.Add the 'netweight-item"
[ 0-Ld ] You are overloading the scale. Remove the
• Calibration 1 .Turn the scale on by pressing the ON/
OFF key.
10g/0.001g:0.001g/0.001 oz/0.001 ort/0.001 dwt/ D. 005
ct/0.01gn
2.Wait for the display to show "0.000g" then press and
20g/0.001g:0.001g/0.001 oz/0.001 ort/0.001 dwt/
hold the MODE key until the display shows "CAL",
0.005 ct/0.01gn 5 0 g / 0 . 0 0 1 g : 0 . 0 0 1 g / 0 . 0 0 1 o z / 0 . 0 0 1 o r t /
0 . 0 1 d w t / (0-209)0.005 ct/(209-509)0.01 ct/0.01gn 100g/
0.001g:0.001g/0.0001 oz/0 0001 ort/0.001 dwt/ 0.005 ct/
0.01gn
then release.
3.Press the MODE key again. The display will flash
Units: g / oz / ort / dwt / gn / ct Tare range: Tare full
capacity Auto off: 180 seconds of
"CAL" followed by the required calibration weight.
Operation temp: 10-30 C
4. After " pass" shows on the LCD, shutdown the scale,
] low voltage , Please change the battery
excessive load immediately!
[ Lin sr
] Use the scale in a more stable position.
Digital Mini Skala
Bedienungsanleitung
• Danke das Sie lhre Mini Skala. erworben haben. Bitte
lesen Sie alle Anweisungen vorsichtig vor der Bedienung.
Dieses elektronische Waage ist ein
Prazisionsinstrument, mit normaler Pflege und
angemessenem Urngang wird diese lhnen viele Jahre
behilflich sein.
1.0berladen Sie die Waage niemals mit mehr als der
maximalen Kapazitat, die Waage zu uberladen wird diese
permanent besdhadigen!
2.Setzen Sie der Waage keinen extremen Temperaturen
aus, die Waage funktioniert besser bei Raumtemparaatur.
Lassen Sie die Waage sich fOr eine Stunde an die
Raumtemperatur akklimatiSieren bevor Sie diese
benutzen.
3.Geben Sie ihrer Waage eine Aufwarmzeit. Fur
gewohnlich reichen 30-60 Sekunden damit die inneren
teile der Waage sich stabiliSieren konnen. 4.Halten Sie die
Waage und die Umgebung sauber. Staub, Dreck,
Feuchtigkeit, Vibrationen, Luftstrome und wenig Abstand
zu elektronischen Gersten konnen alle die Prazision der
Waage beeinflussen.
5.Mit Vorsicht behandeln, lege alle zu wiegende
Gegenstande auf die Oberflache. Obwohl diese Waage
stabil hergestellt wurde kann eine schlechte Behandlung
die internen Sensoren permanent beschadigen.
6.Bitte die Waage nicht schutteln, fallen lassen oder
anders wie schocken. Dies ist ein Prazisionsinstrument
und muss mit absoluter Vorsicht behandelt werden.
7.Lege die Waage auf eine stabile, vibrationsfreie
Oberflache.
8.Um prazise Ergebnisse zu erreichen legen Sie die Objekte
bitte auf die Plattform der Waage,
Spezifikationen
Spezifikationen:
10g/0.001g 20g/0.001g 50g/0.001g 100g/0.001g
Lesewerte:
109/0.001g:0.001g/0.001 oz/0.001ort/0.001 dwt/ 0.005 ct/
0.01gn
20910.001g:0.001g/0.001 oz10.001 ort/0.001 dwt/ 0.005 ot/
0.01gn
50910.0019:0.001g10.001 ❑z10.001 ort/0.01 dwt/
(0-20g)0.005 ct/(20g-50g)0.01 ct/0.01gn 100g/0.001g:0.001g/
0.0001 oz/0.0001 ort/0.001 dwt/ 0.005 ct/0.01gn
Einheiten: g l oz 1 ort / dwt / gn / ct Tarier Reichweite:
Voile Tarier Kapazitat Automatisch Aus: 180 Sekunden aus
Operations Temperatur: 10-30°C
Strom: AAA Batterien ° 2Pcs
Dimensionen: 115 x 65 x 32 mm Gewicht: 140g
Bedienung
Legen Sie die Waage auf eine glatte horizontale
Oberflache.
1. Drucken Sie den ANIAUS Knopf.
2. Warten Sie bis [0.000] angezeigt wird.
3. Legen Sie die Objekte auf die Wiegeflache
4. Indern Sie den MODE Knopf drucken, ktinnen Sie die
Wiegeeinheiten wechseln.
Tarier Wiegung
1. Schalten Sie die Waage wie oben beschrieben an
2. Legen Sie den "Tarier Gegenstand" auf die Plattform.
3. Dnicken Sie TARE und warten Sie bis [0.000] angezeigt
wird.
4. Figen Sie das "Insgesamt Gewicht" hinzu.
Kalibrierung
.Schalten Sie die Waage an und drucken Sie den AN/
AUS Knopf.
2.Warten Sie his der Display "0.000g" anzeigt, dann
drucken Sie und halten Sie den MODE Knopf bis der
Display "CAL" anzeigt und lassen dann los.
3.Drucken Sie wieder den MODE Knopf. Dann wird der
Display "CAL" anzeigen.
4. Nach "pass" zeigt auf dem led wenn der
mallstab, entfernen sie die gewichte von der
plattform, die kalibrierung proess ist vorbei.
5.Die Kalibrierung ist beendet! Wiederholen Sie den
Prozess, falls etwas schief geht.
Fehlerbehebung
Die HauptgrOnde fur falsche Messungen oder
Fehifunktionen Sind schwache Batterien, falsche
Kalibrierung, elberladung oder eine Bedienung auf einer
nicht ebenen Oberflche. Bitte behalten Sie das im
Hinterkopf und behandeln Sie die Prazisionswaage
angemessen. Diese Waage ist ein Prazisionsinstrument
und muss vorsichtig behandelt werden und gut gepflegt
werden.
Fehlerdiagnose mit Display:
[ L o ] Low voltage , Bitte wechseln Sie die Batterien
[ cure] Rekalibrieren Sie die Waage wie °ben
beschrieben.
[ G-Lri Sie Oberladen die Waage, entfernen Sie sofort
das Obergewichtl
[unsri
Bedienen Sie die Waage auf einer ebenen Flache