Main FCOM/QRH/FCTM Changes Nov 2021 Main FCOM/QRH/FCTM Changes Main FCOM/QRH/FCTM changes included from Nov 2021 The main FCOM/QRH/FCTM changes described in this document will be available in the Operator FCOM/QRH/FCTM manuals, based on the Operator’s revision cycle. [ PROJECT ] SOP - FCOM Tasksharing 4 [ PROJECT ] SOP - QRH Modification of Tasksharing from PF/PM to CM1/CM2 4 [ PROJECT ] SOP - Radio Set during Preliminary Cockpit Preparation 5 [ PROJECT ] SOP - IR MODE to NAV were Moved from the Cockpit Preparation to the Preliminary Cockpit Preparation 6 [ PROJECT ] SOP - Aircraft Acceptance and Preliminary Performance Determination 6 [ PROJECT ] SOP - Fuel On Board (FOB) Check in Cockpit Preparation 7 [ PROJECT ] SOP - Update of the Pushback/Start Clearance 7 [ PROJECT ] SOP - Thrust Levers IDLE at Engine Start 8 [ PROJECT ] SOP - Update of the Taxi Flow Pattern 8 [ PROJECT ] SOP - Departure Change 9 [ PROJECT ] SOP - Before Takeoff Flow Pattern 9 [ PROJECT ] SOP - Acceleration Flow Pattern 10 [ PROJECT ] SOP - Descent Preparation - Status Check 10 Page 2 of 24 Main FCOM/QRH/FCTM Changes [ PROJECT ] SOP - Descent Preparation - Nav Chart Clipboard 11 [ PROJECT ] SOP - Descent Preparation - Landing Performance Data 11 [ PROJECT ] SOP - Aircraft Configuration for Approach - Cabin Crew 12 [ PROJECT ] SOP - Manual and Automatic Landing 12 [ PROJECT ] SOP - Modification of Parking Phase 13 [ PROJECT ] SOP - New Checklist 13 [ PROJECT ] SOP - New Briefings 14 [ PROJECT ] EFB as Standard Operations 14 eQRH CG TRIM POS Display Enhancement 16 Update of OEB 53 - Availability of the Derated Climb Function 17 Green Operating Procedures 18 Gender Neutral Project 18 Enhancement of the Autothrust SPEED/MACH Modes Description 19 Configuration and Authoring Enhancement of the Flags & Messages on PFD 19 Configuration and authoring enhancement of the Wing Tip Brakes, Flaps and Slats description 20 Go-Around in Conf Clean 21 New TAB - Missing "NO FLS FOR THIS APPR" Message when FLS Is Not Available 22 Update of the Minimum Engine Oil Temperature Before Takeoff for Engine RB211 Trent 700 Series 22 Addition of “Fumes” in Smoke Procedures 23 Overspeed Technique 23 Jettison and ALL ADR OFF 24 Page 3 of 24 Main FCOM/QRH/FCTM Changes 1. [ PROJECT ] SOP - FCOM Tasksharing 1.1 ● ● EFFECTS ON THE MANUALS FCOM ○ QRH ○ ○ ○ 1.2 Introduction of the Procedures / Normal Procedures / Tasksharing. Update of the Normal Procedures / Safety Exterior Inspection Update of the Normal Procedures / Preliminary Cockpit Preparation Update of the Normal Procedures / Securing the Aircraft. SUMMARY OF THE MODIFICATIONS A new chapter “Tasksharing” is now included in the FCOM. It contains the entire tasksharing for all flight phases. Now, the QRH normal procedure only contains the tasksharing for three flight phases: - Safety Exterior Inspection Preliminary Cockpit Preparation Securing the Aircraft. These flight phases do not include any action flow. Based on airline policy, the flight crew may: - Apply these procedures from memory, or Apply these procedures with the read-and-do method. 2. [ PROJECT ] SOP - QRH Modification of Tasksharing from PF/PM to CM1/CM2 2.1 ● EFFECTS ON THE MANUAL QRH ○ ○ ○ Page 4 of 24 Update of the Normal Procedures / Safety Exterior Inspection Update of the Normal Procedures / Preliminary Cockpit Preparation Update of the Normal Procedures / Securing the Aircraft. Main FCOM/QRH/FCTM Changes 2.2 SUMMARY OF THE MODIFICATIONS The tasksharing was modified from PF/PM to CM1/CM2 for the three above-mentioned flight phases. This offers the following: - It increases flexibility for a later decision on who will be PF/PM based on the latest operational conditions. CM1 workload during preliminary cockpit preparation is reduced to help with management and paperwork related tasks. CM1/CM2 simplifies the performance of daily tasks and reduces the possibility of errors. 3. [ PROJECT ] SOP - Radio Set during Preliminary Cockpit Preparation 3.1 ● ● EFFECT ON THE MANUALS FCOM ○ Update of the Procedures / Normal Procedures / SOP / Preliminary Cockpit Preparation. QRH ○ Update of the Normal Procedures / Preliminary Cockpit Preparation. 3.2 SUMMARY OF THE MODIFICATIONS The RMP is now set during the Preliminary Cockpit Preparation, in order to provide a way for the flight crew to communicate with ATC and airline operation center at an earlier phase. This also enables the Airport Fire Officer to contact the flight crew (in airports equipped with a dedicated frequency). Page 5 of 24 Main FCOM/QRH/FCTM Changes 4. [ PROJECT ] SOP - IR MODE to NAV were Moved from the Cockpit Preparation to the Preliminary Cockpit Preparation 4.1 ● ● EFFECT ON THE MANUALS FCOM ○ Update of the Procedures / Normal Procedures / SOP / Preliminary Cockpit Preparation. QRH ○ Update of the Normal Procedures / Preliminary Cockpit Preparation. 4.2 SUMMARY OF THE MODIFICATIONS The initialization of the ADIRS was moved from the Cockpit Preparation to the Preliminary Cockpit Preparation, in order to complete the alignment as early as possible. The alignment time may be extended depending on geographical location. 5. [ PROJECT ] SOP - Aircraft Acceptance and Preliminary Performance Determination 5.1 ● ● EFFECT ON THE MANUALS FCOM ○ Update of the Procedures / Normal Procedures / SOP / Preliminary Cockpit Preparation. QRH ○ Update of the Normal Procedures / Preliminary Cockpit Preparation. 5.2 SUMMARY OF THE MODIFICATIONS The acceptance of the aircraft includes the Logbook, MEL/CDL items, the Aircraft Configuration Summary and the OEBs. Both pilots perform these tasks together to ensure correct and identical awareness of the technical status, equipment and OEBs applicable to the aircraft. Page 6 of 24 Main FCOM/QRH/FCTM Changes The Preliminary Performance Determination requests the preparation of the NAV CHARTS, as their availability will help with the next tasks (e.g performance data calculation, FMS Preparation, etc.) Both pilots crosscheck the preliminary Takeoff Performance Data. Both pilots refer to the same chart reference and the same mental picture about the expected takeoff performance and contingency procedures (e.g. EO SID). 6. [ PROJECT ] SOP - Fuel On Board (FOB) Check in Cockpit Preparation 6.1 ● EFFECT ON THE MANUAL FCOM ○ Update of the Procedures / Normal Procedures / SOP / Cockpit Preparation. 6.2 SUMMARY OF THE MODIFICATIONS The FOB check is now also performed during the Cockpit Preparation to ensure that: - The FOB corresponds to the requested amount in accordance with the CFP - Any fuel imbalance is within limits - The real FOB is known and referred to during the departure briefing. 7. [ PROJECT ] SOP - Update of the Pushback/Start Clearance 7.1 ● EFFECT ON THE MANUAL FCOM ○ Update of the Procedures / Normal Procedures / SOP / Before Pushback or Start / At Pushback/Start Clearance. Page 7 of 24 Main FCOM/QRH/FCTM Changes 7.2 SUMMARY OF THE MODIFICATIONS The action BEACON sw…ON replaces the action EXTERIOR LIGHTS, in order to be more precise about what is expected . Two new conditions “If pushback is required” and “If pushback is not required” were added. These conditions take both cases into account, and enable more precision on the required actions for both scenarios. 8. [ PROJECT ] SOP - Thrust Levers IDLE at Engine Start 8.1 ● EFFECT ON THE MANUAL FCOM ○ Update of the Procedures / Normal Procedures / SOP / Engine Start. 8.2 SUMMARY OF THE MODIFICATIONS The thrust levers should be checked at IDLE before the engine start. On some aircraft types, the engines start regardless of the thrust lever position. If the thrust levers are not set to IDLE, then thrust rapidly increases to the corresponding thrust lever position. This causes a hazardous situation. 9. [ PROJECT ] SOP - Update of the Taxi Flow Pattern 9.1 EFFECT ON THE MANUAL ● FCOM ○ Update of the Procedures / Normal Procedures / SOP / Taxi. 9.2 SUMMARY OF THE MODIFICATIONS Some aircraft have automatic weather radars. In order to adapt a single flow pattern to all aircraft types, the flow pattern does not start with the weather radar but with the autobrake instead. The flow pattern is now a single “U shape” for all the Airbus fleet (except A300/A310). In addition, the ENG MODE selector action was moved from the Before Takeoff phase to the Taxi phase, in order to reduce the workload during the Before Takeoff phase. Page 8 of 24 Main FCOM/QRH/FCTM Changes 10. [ PROJECT ] SOP - Departure Change 10.1 EFFECT ON THE MANUAL ● FCOM ○ Update of the Procedures / Normal Procedures / SOP / Departure Change. 10.2 SUMMARY OF THE MODIFICATIONS A new optional Departure Change SOP was created in order to ensure that the flight crew performs all the necessary steps in one of the following cases: - Change of takeoff performance data, or Revised ATC clearance (other than for a change of heading or initial altitude). 11. [ PROJECT ] SOP - Before Takeoff Flow Pattern 11.1 EFFECT ON THE MANUAL ● FCOM ○ Update of the Procedures / Normal Procedures / SOP / Before Takeoff. 11.2 SUMMARY OF THE MODIFICATIONS The Before Takeoff flow pattern was modified in order to harmonize the takeoff SOPs of all Airbus aircraft types (except A300/A310). The flow pattern was designed from top to bottom, when possible, based on feedback from Human Factors. For the PM flow, there is no visual link (no line in the illustration) between TCAS (position 1 in the flow pattern) and T.O RWY CONFIRM (position 2 in the flow pattern), because TCAS TA is not frequently selected during this phase. Page 9 of 24 Main FCOM/QRH/FCTM Changes 12. [ PROJECT ] SOP - Acceleration Flow Pattern 12.1 EFFECTS ON THE MANUAL ● FCOM ○ Update of the Procedures / Normal Procedures / SOP / Climb ○ Update of the Procedures / Normal Procedures / SOP / Go-around. 12.2 SUMMARY OF THE MODIFICATIONS The After Takeoff/Climb checklist was removed as per enhanced checklist philosophy. Therefore, a new Acceleration flow pattern was created. It is applicable to Takeoff and Go-Around phases. It recalls the After Takeoff SOP actions that includes a check of the landing gear selection. 13. [ PROJECT ] SOP - Descent Preparation - Status Check 13.1 EFFECT ON THE MANUAL ● FCOM ○ Update of the Procedures / Normal Procedures / SOP / Descent Preparation. 13.2 SUMMARY OF THE MODIFICATIONS The status check was moved from Descent to Descent Preparation. It is more appropriate to check the STS page during the Descent Preparation as it is necessary for the following reasons: - To assess the landing performance - To conduct the Arrival Briefing. Page 10 of 24 Main FCOM/QRH/FCTM Changes 14. [ PROJECT ] SOP - Descent Preparation - Nav Chart Clipboard 14.1 EFFECT ON THE MANUAL ● FCOM ○ Update of the Procedures / Normal Procedures / SOP / Descent Preparation. 14.2 SUMMARY OF THE MODIFICATIONS Update of the procedure to make it clear that the flight crew should prepare the charts for arrival navigation and for the expected approach procedure. Both pilots should check that they refer to the same chart reference. 15. [ PROJECT ] SOP - Descent Preparation - Landing Performance Data 15.1 EFFECT ON THE MANUAL ● FCOM ○ Update of the Procedures / Normal Procedures / SOP / Descent Preparation. 15.2 SUMMARY OF THE MODIFICATIONS Update of the procedure to make it clear that both flight crewmembers should compare their landing performance calculation to ensure that the results are identical. This will avoid any calculation error. Page 11 of 24 Main FCOM/QRH/FCTM Changes 16. [ PROJECT ] SOP - Aircraft Configuration for Approach - Cabin Crew 16.1 EFFECT ON THE MANUAL ● FCOM ○ Update of the Procedures / Normal Procedures / SOP / Aircraft Configuration Management / Intermediate/Final Approach. 16.2 SUMMARY OF THE MODIFICATIONS This change provides some operational flexibility as it separates the SOP actions associated with the Landing checklist and the action CABIN CREW…..ADVISE. The Landing checklist is performed when the aircraft is configured for landing and the landing clearance is obtained. With the previous Landing checklist (with the actions CABIN CREW….ADVISE), the flight crew informed the cabin crew that landing was imminent before they performed the Landing checklist. This may result in a late performance of the Landing checklist even if the aircraft is configured and the cabin is ready. The new checklist enables the flight crew to perform the Landing checklist as soon as the aircraft is configured and the cabin ready, and advise the cabin crew at a later phase, when the landing is imminent. 17. [ PROJECT ] SOP - Manual and Automatic Landing 17.1 EFFECTS ON THE MANUAL ● FCOM ○ Update of the Procedures / Normal Procedures / SOP / Landing / Manual Landing ○ Update of the Procedures / Normal Procedures / SOP / Landing / Autoland. 17.2 SUMMARY OF THE MODIFICATIONS Following events of undetected autobrake disconnection during landing, a new callout is Page 12 of 24 Main FCOM/QRH/FCTM Changes included. When the autobrake is selected, the PM monitors the autobrake during the entire landing roll. The PF calls out MANUAL BRAKING if they use the brake pedals. Then, the PM calls out AUTOBRAKE OFF if: - The A/BRK does not engage as expected or the A/BRK disengages - The PF did not call out MANUAL BRAKING. 18. [ PROJECT ] SOP - Modification of Parking Phase 18.1 EFFECT ON THE MANUAL ● FCOM ○ Update of the Procedures / Normal Procedures / SOP / Parking. 18.2 SUMMARY OF THE MODIFICATIONS Addition of the action to switch off the wing lights to avoid possible damage to the bridge in the SOPs and in the checklist. Addition of the action to switch off the beacon light after all engines spool down. The Parking checklist was moved upward to ensure safety related items are correctly performed before other items not related to safety. 19. [ PROJECT ] SOP - New Checklist 19.1 EFFECT ON THE MANUAL ● QRH ○ Update of the Normal Checklist. 19.2 SUMMARY OF THE MODIFICATIONS Update of the Airbus Normal Checklists. For more information on the checklist modifications, please refer to the previous communication available on the AirbusWorld website, in: Content library / Events / Conferences and forums / Flight Operations Web Conferences / Webconference on forthcoming SOP, FCTM and normal Checklist changes. Page 13 of 24 Main FCOM/QRH/FCTM Changes 20. [ PROJECT ] SOP - New Briefings 20.1 EFFECT ON THE MANUAL ● FCTM ○ Introduction of the new section Airbus Operational Philosophy / Tasksharing Rules and Communication / How to Conduct Briefings. 20.2 SUMMARY OF THE MODIFICATIONS Update of the Airbus Operational Philosophy, in order to add the new section "How to Conduct Briefings" that describes the revised guidance and technique to perform briefings. For more information on the briefings, please refer to the previous communication available on the AirbusWorld website, in: Content library / Events / Conferences and forums / Flight Operations Web Conferences / Webconference on forthcoming SOP, FCTM and normal Checklist changes. 21. [ PROJECT ] EFB as Standard Operations 21.1 EFFECTS ON THE MANUALS ● ● FCOM ○ Update/removal of links and references to request the use of the EFB PERF application for performance computation. QRH ○ Performance / All Engines Operative / Cost Index for Long Range Cruise Speed section moved to Operational Data / Cost Index for Long Range Cruise Speed ○ Complete Performance / In Flight Performance chapter removed ○ Abnormal and Emergency Procedures / MISC / 00010864 Overweight Landing was replaced by 00023120 Overweight Landing. Modification of the content by the removal of Performance Information in the Overweight Landing Abnormal Procedure Page 14 of 24 Main FCOM/QRH/FCTM Changes ○ ● Update/removal of links and references to request the use of the EFB PERF application for performance computation. FCTM ○ Removal of the following sections that describes the method to determine aircraft performance at landing, in Procedures / Normal Procedures / SOP / Descent Preparation: ■ Method to Determine Aircraft Performance at Landing without or with Failure ■ Landing Performance - Normal Operations ■ Abnormal Operations. ○ Update/removal of links and references to request the use of the EFB PERF application for performance computation. 21.2 SUMMARY OF THE MODIFICATIONS Airbus aims to establish operations based on the Electronic Flight Bag (EFB) as the Airbus standard operations for the A320, A330 and A340 families. This intention was announced as follows: - In the FOT 999.0059/18 Rev 00 dated July 31, 2018 In the FOT 999.0089/19 Rev 00 dated December 9, 2019 During webinars at the beginning of 2020 In the Airbus and Navblue Flight Operations Regional Conferences (October 2020). As announced in FOT 999.0070/20 Rev 00 dated October 8, 2020, the removal of performance data from the QRH was delayed due to the COVID-19 crisis. The performance data was removed from the QRH in the November 2021 general revision. The main changes are the following: - Removal of performance data Update/removal of links and references to request the use of the EFB PERF application for performance computation. Page 15 of 24 Main FCOM/QRH/FCTM Changes 22. eQRH CG TRIM POS Display Enhancement 22.1 EFFECT ON THE MANUAL ● QRH ○ Update of the back-cover, Takeoff CG/TRIM POS. 22.2 SUMMARY OF THE MODIFICATION The Takeoff CG/TRIM POS section was modified in order to take advantage of the eQRH software. As a result of this enhancement, if the Operator uses the eQRH V3.4 software, an application replaces the previous Takeoff CG/TRIM POS PDF scale. There was no technical change. Before the eQRH V3.4 and the eQRH CG/TRIM POS display enhancement: Page 16 of 24 Main FCOM/QRH/FCTM Changes After the eQRH CG/TRIM POS display enhancement with eQRH V3.4: 23. Update of OEB 53 - Availability of the Derated Climb Function 23.1 EFFECT ON THE MANUAL ● QRH ○ Update of the OEB 53 procedure. 23.2 SUMMARY OF THE MODIFICATIONS The OEB 53 procedure is clarified. During climb, when the flight crew resumes normal SOP and the OEB procedure is completed, the Derated Climb function is available. Page 17 of 24 Main FCOM/QRH/FCTM Changes 24. Green Operating Procedures 24.1 EFFECTS ON THE MANUALS ● ● FCOM ○ A330 - Update of Procedures / Normal Procedures / Supplementary Procedures / Engines / One Engine Taxi - General ○ A340 - Update of Procedures / Normal Procedures / Supplementary Procedures / Engines / Two Engines Taxi - General. FCTM ○ Update of Procedures / Normal Procedures / Supplementary Procedures / Green Operating Procedures - General. 24.2 SUMMARY OF THE MODIFICATIONS Green Operating Procedures (GOP) (e.g. one(two) engine(s) taxi) may reduce the redundancy of some aircraft systems. Therefore, Airbus reminds that the flight crew should decide to apply GOPs in accordance with the Operator’s guidelines and the flight conditions of the day, including the aircraft technical status. The layout of the FCOM “One(Two) Engine(s) Taxi - General” section was changed and its content enhanced to ensure understanding. 25. Gender Neutral Project 25.1 SUMMARY OF THE MODIFICATIONS Following customer feedback, Airbus decided to launch a project to update the Flight Ops manuals to comply with the gender neutral guidelines. Whenever, there were “he”, “she”, “he/she”, “his”, “her”, “his/her” in the FCOM/FCTM it has been changed depending on the context (e.g. “the flight crew”, “the PF” etc.). These modifications can be identified with the following highlight “Wording enhancement in order to comply with the Airbus Policy regarding the gender neutral documentation”. Page 18 of 24 Main FCOM/QRH/FCTM Changes 26. Enhancement of the Autothrust SPEED/MACH Modes Description 26.1 EFFECT ON THE MANUAL ● FCOM ○ Update of the Aircraft Systems / Auto Flight - Flight guidance / Autothrust / A/THR Modes. 26.2 SUMMARY OF THE MODIFICATION For A320 family aircraft equipped with Flight Guidance (FG) pre I8/C8, a clarification of the autothrust behavior below 150 ft during approach was introduced in the FCOM. For A330/A340 family aircraft, even if this system behaviour is less significant, it is still present on some aircraft types. Therefore, the FCOM was updated to describe this autothrust behavior on those aircraft types. In addition, in order to simplify the configuration management of the SPEED/MACH Modes description, some structural modifications were done. Page 19 of 24 Main FCOM/QRH/FCTM Changes 27. Configuration and Authoring Enhancement of the Flags & Messages on PFD 27.1 EFFECT ON THE MANUAL ● FCOM ○ Update of the Aircraft Systems / Indicating/Recording Systems / Indications on PFD / Flags and Messages Displayed on PFD. 27.2 SUMMARY OF THE MODIFICATIONS The layout and structure of the Flags and Messages Displayed on PFD section was changed and its content was enhanced to ensure understanding, as follows: BEFORE Page 20 of 24 AFTER Main FCOM/QRH/FCTM Changes 28. Configuration and authoring enhancement of the Wing Tip Brakes, Flaps and Slats description 28.1 EFFECT ON THE MANUAL ● FCOM ○ Update of the Aircraft Systems / Flight Controls / Flaps and Slats / Description section. 28.2 SUMMARY OF THE MODIFICATIONS The structure Description section is changed and its content is enhanced to ensure understanding, as follows: BEFORE Page 21 of 24 AFTER Main FCOM/QRH/FCTM Changes 29. Go-Around in Conf Clean 29.1 EFFECT ON THE MANUAL ● FCTM ○ Update of Procedures / Normal Procedures / SOP / Go-Around / AP/FD Go-Around Phase Activation ○ Update of Preventing Identified Risks / Risks Related to System Operations/Failures. 29.2 SUMMARY OF THE MODIFICATIONS Following in-service events, addition of information to explain the behavior of the aircraft when the SRS mode does not engage, during a go-around initiated with the flaps lever at 0. The risk and the effect of the flaps lever at 0 when the go-around is initiated are now detailed. 30. New TAB - Missing "NO FLS FOR THIS APPR" Message when FLS Is Not Available 30.1 EFFECTS ON THE MANUAL ● FCOM ○ Update of the Aircraft Systems / Auto Flight - Flight Management / Temporary Abnormal Behaviors / FMS2 Thales Temporary Abnormal Behaviors ○ Update of the Temporary Abnormal Behaviors / Temporary Abnormal Behaviors Table. 30.2 SUMMARY OF THE MODIFICATIONS The modification is applicable to T6/T6A Thales FMS standards with FLS/FinalApp Coexistence function installed. If the flight crew selects an approach expecting FLS guidance while FLS is not available, the “NO FLS FOR THIS APPR” message is not displayed on the MCDU scratchpad. The related existing TAB was revised to include a reference to FCOM Procedures / Normal Procedures / SOP / Descent Preparation, as the flight crew should notice the automatic reversion to FINAL APP mode during this flight phase. The Standard Operating Procedures ask the flight crew to check the FLS data and the other approach related information displayed on the PERF APPR page. Page 22 of 24 Main FCOM/QRH/FCTM Changes 31. Update of the Minimum Engine Oil Temperature Before Takeoff for Engine RB211 Trent 700 Series 31.1 EFFECT ON THE MANUAL ● FCOM ○ Update of the Limitations / Engines / Oil. 31.2 SUMMARY OF THE MODIFICATIONS Update of the minimum engine oil temperature before takeoff from 20 °C to 50 °C in order to be in line with the Type Certificate for Engine RB211 Trent 700 series engines. 32. Addition of “Fumes” in Smoke Procedures 32.1 EFFECTS ON THE MANUALS ● ● ● FCOM ○ Update of Procedures / Abnormal and Emergency Procedures / Smoke / [QRH] SMOKE/FUMES/AVNCS SMOKE ○ Update of Procedures / Abnormal and Emergency Procedures / Smoke / [QRH] REMOVAL OF SMOKE/FUMES. QRH ○ Update of Abnormal and Emergency Procedures / Smoke / SMOKE/FUMES/AVNCS SMOKE ○ Update of Abnormal and Emergency Procedures / Smoke / REMOVAL OF SMOKE/FUMES. FCTM ○ Update of Procedures / Abnormal and Emergency Procedures / Smoke. 32.2 SUMMARY OF THE MODIFICATIONS The SMOKE/FUMES/AVNCS SMOKE procedure takes into account any case of smoke or fumes with or without odors. The message was reinforced by the addition of “fumes” to the word “smoke” each time it is applicable. Page 23 of 24 Main FCOM/QRH/FCTM Changes 33. Overspeed Technique 33.1 EFFECT ON THE MANUAL ● FCTM ○ Update of the Procedures / Abnormal and Emergency Procedures / MISC / Overspeed. 33.2 SUMMARY OF THE MODIFICATIONS Addition of illustrations in the FCTM, in order to illustrate the overspeed prevention technique and the overspeed recovery technique. Wording is enhanced in the entire section. 34. Jettison and ALL ADR OFF 34.1 EFFECTS ON THE MANUAL ● FCOM ○ Update of Procedures / Abnormal and Emergency Procedures / Fuel / [QRH] JETTISON ○ Update of Procedures / Abnormal and Emergency Procedures / Navigation / [QRH] ALL ADR OFF. 34.2 SUMMARY OF THE MODIFICATIONS New content for JETTISON and ALL ADR OFF procedures created to correct metadata settings with no technical change. Page 24 of 24