Technical Product Documentation Ultra Precision Lathe PD with control Siemens 840D Serial number: Version: Valid until: Article number: PD-2-01/03-840D 61503E SPINNER WERKZEUGMASCHINENFABRIK GmbH D-82054 Sauerlach, Rudolf-Diesel-Ring 24 Tel: 08104 / 803-0, Fax: 08104 / 803-19, E-Mail: sales@spinnner-wzm.de; service@spinner-wzm.de Technical Product Documentation Keep this Technical Product Documentation always at the machine! It must always be available! PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 2 Technical Product Documentation I. Table of contents A USER INFORMATION 1 BASIC INFORMATION............................................................................................... 1-1 1.1 Basic information...................................................................................................................................1-2 2 BASIC SAFETY INFORMATION ................................................................................ 2-1 2.1 Warnings and symbols...........................................................................................................................2-2 2.2 Appropriate use .....................................................................................................................................2-2 2.3 Application limits ..................................................................................................................................2-3 2.4 When the machine can be used..............................................................................................................2-3 2.5 Working safely – Organizational measures ...........................................................................................2-3 2.6 Personnel selection and qualifications ...................................................................................................2-4 2.7 General hazards on the machine ............................................................................................................2-4 2.7.1 Mechanical hazards .........................................................................................................................2-4 2.7.2 Electrical hazards ............................................................................................................................2-4 2.7.3 Thermal hazards ..............................................................................................................................2-5 2.8 Special types of hazards.........................................................................................................................2-5 2.8.1 Electrical .........................................................................................................................................2-5 2.8.2 Pneumatic systems...........................................................................................................................2-5 2.8.3 Oil, grease and other chemical substances ......................................................................................2-5 2.9 Danger through vertical axes and tilted axes .........................................................................................2-6 2.10 Emergency OFF...................................................................................................................................2-6 2.11 Fire and explosion hazards/other hazards ............................................................................................2-7 3 PRODUCT DESCRIPTION ......................................................................................... 3-1 3.1 EC Declaration of conformity................................................................................................................3-2 3.2 Introduction ...........................................................................................................................................3-3 3.3 Areas of use ...........................................................................................................................................3-3 3.3.1 Areas of use.....................................................................................................................................3-3 3.4 Machine views of the PD series.............................................................................................................3-4 3.4.1 Overall view of the machine without housing .................................................................................3-4 3.4.2 Front view and right side of the machine ........................................................................................3-5 3.4.3 Left side of the machine ..................................................................................................................3-5 3.4.4 Rear view ........................................................................................................................................3-6 3.5 Mechanical design .................................................................................................................................3-6 3.5.1 Machine versions.............................................................................................................................3-6 3.6 Machine control system .........................................................................................................................3-7 3.7 Location of the ratings plate and CE symbol .........................................................................................3-8 3.8 Safety equipment ...................................................................................................................................3-8 3.9 Warning plates and safety information on the machine .......................................................................3-10 3.10 Technical data of the machine ...........................................................................................................3-11 3.10.1 Mechanical data ..........................................................................................................................3-11 3.10.2 Electrical data..............................................................................................................................3-12 3.10.3 Pneumatic system ........................................................................................................................3-12 3.10.4 Noise emission ............................................................................................................................3-12 3.10.5 Electromagnetic compatibility.....................................................................................................3-13 3.10.6 Continuous load/Intermittent duty...............................................................................................3-13 B ASSEMBLY/DISASSEMBLY 1 TRANSPORTATION AND STORAGE ........................................................................ 1-1 1.1 Introduction ...........................................................................................................................................1-2 1.2 Preparing for transportation...................................................................................................................1-2 1.3 Moving the base machine ......................................................................................................................1-3 1.3.1 Moving with a fork lift ....................................................................................................................1-3 1.3.2 Moving with a lifting truck..............................................................................................................1-4 1.3.3 Moving using a crane ......................................................................................................................1-5 1.4 Transportation over short distances .......................................................................................................1-7 PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 3 Technical Product Documentation 1.4.1 Packing the machine........................................................................................................................1-7 1.4.2 Unpacking the machine ...................................................................................................................1-8 1.5 Transportation overseas.........................................................................................................................1-8 1.5.1 Packing the machine........................................................................................................................1-8 1.5.2 Unpacking the machine .................................................................................................................1-10 1.6 Storage.................................................................................................................................................1-11 1.6.1 Introduction...................................................................................................................................1-11 1.6.2 Storage conditions for machines under a PE protective plastic sheet............................................1-11 1.6.3 Storage conditions for machines in a wooden crate.......................................................................1-11 1.6.4 Guarantee ......................................................................................................................................1-11 2 PUTTING INTO OPERATION..................................................................................... 2-1 2.1 Introduction ...........................................................................................................................................2-2 2.2 General requirements at the installation site ..........................................................................................2-2 2.2.1 Electrical connection .......................................................................................................................2-2 2.2.2 Pneumatic connection......................................................................................................................2-2 2.2.3 Other environmental conditions ......................................................................................................2-2 2.3 Installation diagrams/Foundation plan...................................................................................................2-3 2.4 Power supply types and connection information ...................................................................................2-6 2.4.1 Connecting to a TN power supply...................................................................................................2-7 2.4.2 Connecting to a TT power supply ...................................................................................................2-7 2.4.3 Connecting to a IT power supply ....................................................................................................2-8 2.5 Installation .............................................................................................................................................2-8 C OPERATION/MAINTENANCE 1 SWITCH ON/OFF ROUTINE ...................................................................................... 1-1 1.1 Switching on the machine ......................................................................................................................1-2 1.2 Reference the machine axes...................................................................................................................1-2 1.2.1 Introduction.....................................................................................................................................1-2 1.2.2 Manually moving the machine axes ................................................................................................1-3 1.2.3 Referencing the machine axes .........................................................................................................1-3 1.3 Switching off the machine .....................................................................................................................1-4 2 SETTING UP THE MACHINE ..................................................................................... 2-1 2.1 Setting up the clamping device ..............................................................................................................2-2 2.1.1 Mounting the clamping device ........................................................................................................2-2 2.2 Setting up the tools ................................................................................................................................2-2 2.2.1 Linear standard toolholder ..............................................................................................................2-3 2.2.2 Linear cartridge toolholder..............................................................................................................2-3 2.2.3 Turret toolholder .............................................................................................................................2-4 2.3 Tool measuring ......................................................................................................................................2-4 2.3.1 Adjusting the tools to the height of centres of the machine .............................................................2-4 2.3.2Tool measuring by touching the workpiece......................................................................................2-6 2.3.3 Optical tool measuring ....................................................................................................................2-6 3 MACHINE SPECIFIC OPTIONS OF THE CONTROL 840D ....................................... 3-1 3.1 Introduction ...........................................................................................................................................3-2 3.2 Operating elements of the Siemens control system 840.........................................................................3-4 3.2.1 Screen and keyboard .......................................................................................................................3-4 3.2.2 Machine control panel.....................................................................................................................3-5 3.2.3 Control panel on the left side of the machine front .........................................................................3-7 3.3 Permission mode....................................................................................................................................3-7 3.4 Manual operating device (option)..........................................................................................................3-9 3.5 Access levels........................................................................................................................................3-10 3.6 Main operating mode...........................................................................................................................3-10 3.6.1 Manual operating mode, JOG .......................................................................................................3-10 3.6.2 Semiautomatic operating mode, MDI............................................................................................3-11 3.6.3 Automatic operating mode, AUTO ...............................................................................................3-11 3.6.4 Reference point mode, REF-POINT .............................................................................................3-11 3.6.5 Increment mode.............................................................................................................................3-12 3.7 Setting the clamping pressures.............................................................................................................3-12 3.7.1 Value and function ranges .............................................................................................................3-12 PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 4 Technical Product Documentation 3.8 The tool correction memory ................................................................................................................3-13 3.8.1 Working planes and tool lengths ...................................................................................................3-14 3.8.2 Measuring up the tools ..................................................................................................................3-14 3.8.2.1 The X-axis for turning tools/dividing tools ...............................................................................................3-14 3.8.2.2 The Z-axis for turning tools/dividing tools ................................................................................................3-14 3.8.3 Entry of wear parameters...............................................................................................................3-15 3.8.3.1 The X-axis for turning tools/dividing tools ...............................................................................................3-15 3.9 Spindle synchronisation.......................................................................................................................3-15 3.9.1 Positional synchronised running Main spindle⇒sub-spindle without matching of the clamping unit..........................................................................................................................................3-15 3.9.2 Positional synchronised running Main spindle⇒sub-spindle with matching of the clamping unit..........................................................................................................................................3-16 3.10 Moving the sub-spindle to the dead stop (optional)...........................................................................3-17 3.11 Programming the C-Axis ...................................................................................................................3-19 3.11.1 Absolute programming of the C-axis...........................................................................................3-20 3.11.2 Relative programming of the C-axis............................................................................................3-20 3.11.3 Conversion of the feedrate mm/min in degrees/min ....................................................................3-20 3.11.4 Cylindrical interpolation..............................................................................................................3-20 3.11.5 Transmit ......................................................................................................................................3-22 3.12 The pick-off device unit.....................................................................................................................3-24 3.12.1 Gripping of a part out of the sub-spindle.....................................................................................3-24 3.12.2 Gripping of a part out of the main spindle...................................................................................3-25 3.12.3 Cycles in clear text ......................................................................................................................3-26 3.12.4 A list of the M-functions .............................................................................................................3-26 3.13 Measuring sensor ...............................................................................................................................3-27 3.13.1 Installation...................................................................................................................................3-27 3.13.2 Activation....................................................................................................................................3-27 3.13.3 Deactivation ................................................................................................................................3-27 3.13.4 Adjustment ..................................................................................................................................3-27 3.13.5 Feedrate for measuring................................................................................................................3-28 3.13.6 Error messages ............................................................................................................................3-29 3.13.7 State messages (display optional)................................................................................................3-29 3.13.8 PLC-Option bits ..........................................................................................................................3-30 3.14 UNIMAG-interface description.........................................................................................................3-31 3.14.1 Structure NC-parts program ........................................................................................................3-31 3.14.2 Signal description for the interface..............................................................................................3-32 3.14.3 Option bits...................................................................................................................................3-34 3.14.3.1 Setting the option bits:.............................................................................................................................3-35 3.14.4 A programming example .............................................................................................................3-36 3.14.4.1 Time diagram for the bar loading magazine.............................................................................................3-40 3.15 List of M-functions ............................................................................................................................3-41 3.16 Data transmission...............................................................................................................................3-44 3.16.1 Data transmission cable...............................................................................................................3-44 3.16.2 Installation of a data terminal ......................................................................................................3-44 3.17 Transmission of data into the control system respectively reading data from the control system SINUMERIK 810D/840D .........................................................................................................................3-46 3.17.1 Interface base settings in the CNC ..............................................................................................3-46 3.17.2 Safeing parts programs from the control system .........................................................................3-47 3.17.3 Loading parts programs into the control system..........................................................................3-47 3.17.4 Edit and print parts programs ......................................................................................................3-48 3.17.5 Galvanic separation of V24-interfaces ........................................................................................3-49 4 ERROR DIAGNOSIS .................................................................................................. 4-1 4.1 Freeing the machine axes.......................................................................................................................4-2 4.2 Manual locking of the turret ..................................................................................................................4-2 4.3 Troubleshooting.....................................................................................................................................4-3 4.4 Alarm messages and operating messages...............................................................................................4-4 4.4.1 Basic information for error diagnosis..............................................................................................4-4 4.4.2 Alarm messages...............................................................................................................................4-5 4.4.3 Operation messages.........................................................................................................................4-9 5 MAINTENANCE.......................................................................................................... 5-1 5.1 Introduction ...........................................................................................................................................5-2 5.2 Warranty information ............................................................................................................................5-2 PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 5 Technical Product Documentation 5.3 General information on maintenance / care ...........................................................................................5-3 5.3.1 Machine...........................................................................................................................................5-3 5.3.2 Pneumatic system ............................................................................................................................5-3 5.3.3 Safety doors.....................................................................................................................................5-3 5.4 Lubrication ............................................................................................................................................5-3 5.4.1 Rollers of the V axis........................................................................................................................5-3 5.4.2 Rollers of the W axis.......................................................................................................................5-4 5.4.3 Rollers of the U axis........................................................................................................................5-4 5.4.4 Elevating screw ...............................................................................................................................5-5 5.4.5 Lubrication of the gripper drive ......................................................................................................5-5 5.5 Table of lubricants .................................................................................................................................5-6 5.5.1 Table of lubricant suppliers / manufacturers ...................................................................................5-8 5.6 Machine Control 840D - Battery/fan replacement.................................................................................5-8 5.7 Replacing the MMC battery ................................................................................................................5-11 5.8 Replacing the fine filter bag.................................................................................................................5-12 5.9 Table with control and maintenance measures ....................................................................................5-13 D ASSEMBLIES 1 ASSEMBLY PD-010-000 FOUNDATION PLATE/MACHINE BASE ........................... 1-1 1.1 Description ............................................................................................................................................1-2 1.2 Drawings and parts list ..........................................................................................................................1-2 1.2.1 Exploded view drawing...................................................................................................................1-2 1.2.2 Parts list...........................................................................................................................................1-4 2 ASSEMBLY PD-106-000 COOLANT SYSTEM .......................................................... 2-1 2.1 Description ............................................................................................................................................2-2 2.2 Maintenance and repair..........................................................................................................................2-2 2.3 Drawings and parts list ..........................................................................................................................2-2 2.3.1 Exploded view drawing...................................................................................................................2-2 2.3.2 Parts list...........................................................................................................................................2-4 3 ASSEMBLY PD-099-000 SPLASH GUARD ............................................................... 3-1 3.1 Description ............................................................................................................................................3-2 3.2 Drawings and parts list ..........................................................................................................................3-2 3.2.1 Exploded view drawing...................................................................................................................3-2 3.2.2 Parts list...........................................................................................................................................3-4 4 ASSEMBLY PD-020/021-000 SLIDING DOOR LEFT/RIGHT .................................... 4-1 4.1 Description ............................................................................................................................................4-2 4.2 Handling ................................................................................................................................................4-2 4.3 Maintenance and repair..........................................................................................................................4-2 4.4 Drawings and parts lists.........................................................................................................................4-2 4.4.1 Exploded drawing ...........................................................................................................................4-2 4.4.2 Parts list...........................................................................................................................................4-5 5 ASSEMBLY PD-030-000 WORKSPACE PANELING................................................. 5-1 5.1 Description ............................................................................................................................................5-2 5.2 Maintenance and repair..........................................................................................................................5-2 5.3 Drawings and parts list ..........................................................................................................................5-2 5.3.1 Exploded view drawing...................................................................................................................5-2 5.3.2 Parts list...........................................................................................................................................5-4 6 ASSEMBLY PD-015-000 CROSS-SLIDE ................................................................... 6-1 6.1 Description ............................................................................................................................................6-2 6.2 Maintenance and repair..........................................................................................................................6-2 6.3 Drawings and parts list ..........................................................................................................................6-2 6.3.1 Exploded view drawing...................................................................................................................6-2 6.3.2 Parts list...........................................................................................................................................6-4 7 ASSEMBLY PD-083-000 CENTRAL LUBRICATING UNIT ........................................ 7-1 7.1 Description ............................................................................................................................................7-2 PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 6 Technical Product Documentation 7.2 Handling ................................................................................................................................................7-2 7.3 Maintenance and repair..........................................................................................................................7-2 7.4 Drawings and parts list ..........................................................................................................................7-3 7.4.1 Detail assembly drawing .................................................................................................................7-3 7.4.2 Parts list...........................................................................................................................................7-5 8 ASSEMBLY PD-095-000 PNEUMATIC UNIT ............................................................. 8-1 8.1 Description ............................................................................................................................................8-2 8.2 Handling ................................................................................................................................................8-2 8.2.1 Filling and emptying the oil reservoir of the pneumatic unit...........................................................8-2 8.2.2 Setting the air oiler ..........................................................................................................................8-2 8.3 Maintenance and upkeep .......................................................................................................................8-3 8.4 Drawings and parts list ..........................................................................................................................8-3 8.4.1 Exploded view drawing...................................................................................................................8-3 8.4.2 Detail assembly - Pneumatic for options .........................................................................................8-5 8.4.3 Pneumatic diagram with subspindle option .....................................................................................8-6 8.4.4 Pneumatic diagram without subspindle option ................................................................................8-7 8.4.5 Parts list...........................................................................................................................................8-8 8.5 Control certificate of the pressure reservoir.........................................................................................8-10 9 ASSEMBLY PD-114-000 ELECTRIC CABINET (SIEMENS)...................................... 9-1 9.1 Description ............................................................................................................................................9-2 9.2 Maintenance and repair..........................................................................................................................9-2 9.3 Drawings and parts list ..........................................................................................................................9-2 9.3.1 Exploded view drawing...................................................................................................................9-2 9.3.2 Parts list...........................................................................................................................................9-4 10 ASSEMBLY PD-096/098-000 SAFETY BLOCK WITH/WITHOUT SUB SPINDLE ..................................................................................................................... 10-1 10.1 Drawings and parts list ......................................................................................................................10-2 10.1.1 Exploded view drawing of safety block with sub-spindle ...........................................................10-2 10.1.2 Exploded view drawing of safety block without sub-spindle option ...........................................10-4 10.1.3 Parts list.......................................................................................................................................10-5 11 ASSEMBLY SB-NC-109-000 SPINDLE 5000/42.................................................... 11-1 11.1 Description ........................................................................................................................................11-2 11.2 Handling ............................................................................................................................................11-2 11.2.1 Setting the clamping stroke .........................................................................................................11-2 11.3 Drawings and parts list ......................................................................................................................11-3 11.3.1 Detail assembly ...........................................................................................................................11-3 11.3.2 Parts list.......................................................................................................................................11-5 12 ASSEMBLY SB-NC-135-000 SPINDLE 8000/32.................................................... 12-1 12.1 Description ........................................................................................................................................12-2 12.2 Handling ............................................................................................................................................12-2 12.2.1 Setting the clamping stroke .........................................................................................................12-2 12.3 Drawings and parts list ......................................................................................................................12-3 12.3.1 Detail assembly ...........................................................................................................................12-3 12.3.2 Parts list.......................................................................................................................................12-5 13 ASSEMBLY PD-09100 MAIN SPINDLE DRIVE 5000/42 (SIEMENS) .................... 13-1 13.1 Drawings and parts list ......................................................................................................................13-2 13.1.1 Detail assembly ...........................................................................................................................13-2 13.1.2 Parts list.......................................................................................................................................13-3 14 ASSEMBLY PD-092-000 MAIN SPINDLE DRIVE 8000/32 (SIEMENS) ................. 14-1 14.1 Drawings and parts list ......................................................................................................................14-2 14.1.1 Detail assembly ...........................................................................................................................14-2 14.1.2 Parts list.......................................................................................................................................14-3 15 ASSEMBLY SB-NC-166-000 ROD ......................................................................... 15-1 15.1 Drawings and parts list ......................................................................................................................15-2 PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 7 Technical Product Documentation 15.1.1 Detail assembly ...........................................................................................................................15-2 15.1.2 Parts list.......................................................................................................................................15-2 16 ASSEMBLY PD-088-000 FEEDSCREW X-AXIS.................................................... 16-1 16.1 Description ........................................................................................................................................16-2 16.2 Maintenance and repair......................................................................................................................16-2 16.2.1 Lubricating the X-axis.................................................................................................................16-2 16.3 Drawings and parts list ......................................................................................................................16-2 16.3.1 Exploded view drawing...............................................................................................................16-2 16.3.2 Parts list.......................................................................................................................................16-4 17 ASSEMBLY SB-NC-158-000 X-FEED DRIVE (SIEMENS)..................................... 17-1 17.1 Drawings and parts list ......................................................................................................................17-2 17.1.1 Exploded view drawing...............................................................................................................17-2 17.1.2 Parts list.......................................................................................................................................17-4 18 ASSEMBLY PD-089-000 FEEDSCREW Z-AXIS .................................................... 18-1 18.1 Description ........................................................................................................................................18-2 18.2 Maintenance and repair......................................................................................................................18-2 18.2.1 Lubricating the Z-axis .................................................................................................................18-2 18.3 Drawings and parts list ......................................................................................................................18-2 18.3.1 Exploded view drawing...............................................................................................................18-2 18.3.2 Parts list.......................................................................................................................................18-4 19 ASSEMBLY: SB-NC-159-000 Z-FEED DRIVE (SIEMENS).................................... 19-1 19.1 Drawings and parts list ......................................................................................................................19-2 19.1.1 Exploded view drawing...............................................................................................................19-2 19.1.2 Parts list.......................................................................................................................................19-4 20 ASSEMBLY PD-119-000 TAILSTOCK ................................................................... 20-1 20.1 Handling ............................................................................................................................................20-2 20.1.1 Adjusting the limit switches ........................................................................................................20-2 20.1.1.1 Monitoring characteristic.........................................................................................................................20-2 20.2 Maintenance and repair......................................................................................................................20-3 20.3 Drawings and parts lists.....................................................................................................................20-3 20.3.1 Detail assembly drawing and the ISO-view.................................................................................20-3 20.3.2 Parts list.......................................................................................................................................20-5 21 ASSEMBLY SB-NC-110-000 SPINDLE FLUSHING SYSTEM 5000/42 ................. 21-1 21.1 Description ........................................................................................................................................21-2 21.2 Handling ............................................................................................................................................21-2 21.2.1 Mounting .....................................................................................................................................21-2 21.3 Maintenance and repair......................................................................................................................21-3 21.4 Drawings and parts lists.....................................................................................................................21-3 21.4.1 Detail assembly drawing .............................................................................................................21-3 21.4.2 Parts list.......................................................................................................................................21-4 22 ASSEMBLY SB-NC-137-000 SPINDLE FLUSHING SYSTEM 8000/32 ................. 22-1 22.1 Description ........................................................................................................................................22-2 22.2 Handling ............................................................................................................................................22-2 22.2.1 Mounting .....................................................................................................................................22-2 22.3 Maintenance and repair......................................................................................................................22-3 22.4 Drawings and parts lists.....................................................................................................................22-3 22.4.1 Detail assembly drawing .............................................................................................................22-3 22.4.2 Parts list.......................................................................................................................................22-4 23 ASSEMBLY: PD-074-000 STROKE MONITORING DEVICE FOR THE MAIN SPINDLE ..................................................................................................................... 23-1 23.1 Handling ............................................................................................................................................23-2 23.1.1 Adjustment of the clamping stroke monitoring device ................................................................23-2 23.2 Drawings and parts lists.....................................................................................................................23-3 23.2.1 An exploded view drawing..........................................................................................................23-3 PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 8 Technical Product Documentation 23.2.2 Parts list.......................................................................................................................................23-4 24 ASSEMBLY SB-NC-142-000 UNIVERSAL LIMIT STOP 5000/42 .......................... 24-1 24.1 Description ........................................................................................................................................24-2 24.2 Handling ............................................................................................................................................24-2 24.2.1 Mounting the universal limit stop................................................................................................24-2 24.3 Maintenance and repair......................................................................................................................24-3 24.4 Drawings and parts list ......................................................................................................................24-3 24.4.1 Detail assembly ...........................................................................................................................24-3 24.4.2 Parts list.......................................................................................................................................24-5 25 ASSEMBLY SB-NC-143-000 UNIVERSAL LIMIT STOP 8000/32 .......................... 25-1 25.1 Description ........................................................................................................................................25-2 25.2 Handling ............................................................................................................................................25-2 25.2.1 Mounting the universal limit stop................................................................................................25-2 25.3 Maintenance and repair......................................................................................................................25-3 25.4 Drawings and parts list ......................................................................................................................25-3 25.4.1 Detail assembly ...........................................................................................................................25-3 25.4.2 Parts list.......................................................................................................................................25-5 26 PULL-TYPE COLLET ASSEMBLY W25/5C........................................................... 26-1 26.1 Description ........................................................................................................................................26-2 26.2 Handling ............................................................................................................................................26-2 26.2.1 Mounting the pull-type collet ......................................................................................................26-2 26.3 Maintenance and repair......................................................................................................................26-4 26.4 Drawings and parts list ......................................................................................................................26-4 26.4.1 Exploded view drawing...............................................................................................................26-4 26.4.2 Parts list.......................................................................................................................................26-8 27 PUSH-TYPE COLLET ASSEMBLY F38/F48.......................................................... 27-1 27.1 Description ........................................................................................................................................27-2 27.2 Handling ............................................................................................................................................27-2 27.2.1 Mounting the push-type collet.....................................................................................................27-2 27.3 Maintenance and repair......................................................................................................................27-3 27.4 Drawings and parts list ......................................................................................................................27-3 27.4.1 Exploded view drawing...............................................................................................................27-3 27.4.2 Parts list.......................................................................................................................................27-6 28 POWER-CHUCK ASSEMBLY, 3 JAWS/4 JAWS................................................... 28-1 28.1 Description ........................................................................................................................................28-2 28.1.1 Mounting the power-chuck..........................................................................................................28-2 29 ASSEMBLY REDUCTION PIPE ............................................................................. 29-1 29.1 Description ........................................................................................................................................29-2 29.2 Handling ............................................................................................................................................29-2 29.2.1 Mounting the reduction pipe .......................................................................................................29-2 29.3 Maintenance and repair......................................................................................................................29-2 29.4 Drawings............................................................................................................................................29-3 29.4.1 Reduction pipes for pull-type collets...........................................................................................29-3 29.4.2 Reduction pipes for push-type collets and a chuck......................................................................29-5 30 ASSEMBLY PD-067-000 ROLLER BELT COVER................................................. 30-1 30.1 Description ........................................................................................................................................30-2 30.2 Maintenance and repair......................................................................................................................30-2 30.3 Drawings and the parts list.................................................................................................................30-2 30.3.1 Exploded view drawing...............................................................................................................30-2 30.3.2 Parts list.......................................................................................................................................30-4 31 ASSEMBLY: PD-078-000 Q-SLIDE/PD-082-000 REPLACEMENT-Q-SLIDE ........ 31-1 31.1 Drawings and parts list ......................................................................................................................31-2 31.1.1 Exploded view drawing...............................................................................................................31-2 31.1.2 Parts list.......................................................................................................................................31-5 PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 9 Technical Product Documentation 32 ASSEMBLY: PD-100-000 SUB-SPINDLE HEADSTOCK (SIEMENS).................... 32-1 32.1 Drawings and parts list ......................................................................................................................32-2 32.1.1 Exploding view drawing..............................................................................................................32-2 32.1.2 Parts list.......................................................................................................................................32-4 33 ASSEMBLY: PD-097-000 AIR DISTRIBUTOR....................................................... 33-1 33.1 Drawings and parts list ......................................................................................................................33-2 33.1.1 Assembly drawing .......................................................................................................................33-2 33.1.2 Parts list.......................................................................................................................................33-4 34 ASSEMBLY PD-069-000 SUB-SPINDLE 8000/32 (SIEMENS) .............................. 34-1 34.1 Handling ............................................................................................................................................34-2 34.1.1 Setting the clamping stroke .........................................................................................................34-2 34.2 Drawings and parts list ......................................................................................................................34-3 34.2.1 Detail assembly ...........................................................................................................................34-3 34.2.2 Parts list.......................................................................................................................................34-5 35 ASSEMBLY: PD-094-000 SUB-SPINDLE DRIVE 8000/32 (SIEMENS) ................. 35-1 35.1 Drawings and parts list ......................................................................................................................35-2 35.1.1 Detail assembly drawing and the ISO-view.................................................................................35-2 35.1.2 Parts list.......................................................................................................................................35-4 36 ASSEMBLY PD-090-000 FEED SPINDLE Q-AXIS ................................................ 36-1 36.1 Description ........................................................................................................................................36-2 36.2 Maintenance and repair......................................................................................................................36-2 36.2.1 Lubricating the Q axis (only with sub spindle option).................................................................36-2 36.3 Drawings and parts list ......................................................................................................................36-3 36.3.1 Detail exploded view drawing.....................................................................................................36-3 36.3.2 Parts list.......................................................................................................................................36-5 37 ASSEMBLY: PD-093-000 Q-FEED DRIVE (SIEMENS) ......................................... 37-1 37.1 Drawings and parts list ......................................................................................................................37-2 37.1.1 Exploded view drawing...............................................................................................................37-2 37.1.2 Parts list.......................................................................................................................................37-4 38 ASSEMBLY: PD-065-000 BAR GRIPPING DEVICE .............................................. 38-1 38.1 Handling ............................................................................................................................................38-2 38.1.1 Setting up the bar gripping device...............................................................................................38-2 38.1.2 Alignment of the bar gripping device..........................................................................................38-3 38.2 Maintenance and repair......................................................................................................................38-6 38.3 Drawings and parts list ......................................................................................................................38-6 38.3.1 Exploded view drawing...............................................................................................................38-6 38.3.2 Part list ........................................................................................................................................38-8 39 ASSEMBLY: PD-066-000 GRIPPER JAWS........................................................... 39-1 39.1 Description ........................................................................................................................................39-2 39.2 Handling ............................................................................................................................................39-2 39.2.1 Mounting of the gripper jaws ......................................................................................................39-2 39.2.2 Alignment of the gripper jaws .....................................................................................................39-3 39.3 Drawings and parts list ......................................................................................................................39-6 39.3.1 Exploded view drawing...............................................................................................................39-6 39.3.2 Parts list.......................................................................................................................................39-7 40 ASSEMBLY PD-075-000 STROKE MONITORING FOR THE SUB-SPINDLE ....... 40-1 40.1 Description ........................................................................................................................................40-2 40.2 Handling ............................................................................................................................................40-2 40.2.1 Adjustment of the clamping stroke monitoring device ................................................................40-2 40.3 Drawings and parts list ......................................................................................................................40-3 40.3.1 Detail exploded view drawing.....................................................................................................40-3 40.3.2 Parts list.......................................................................................................................................40-5 PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 10 Technical Product Documentation 41 ASSEMBLY PD-071-000 SPINDLES FLUSHING SYSTEM SUB SPINDLE 8000/32........................................................................................................................ 41-1 41.1 Description ........................................................................................................................................41-2 41.2 Handling ............................................................................................................................................41-2 41.2.1 Mounting .....................................................................................................................................41-2 41.3 Maintenance and repair......................................................................................................................41-3 41.4 Drawings and parts lists.....................................................................................................................41-3 41.4.1 Detail assembly drawing .............................................................................................................41-3 41.4.2 Parts list.......................................................................................................................................41-4 42 ASSEMBLY GANTRY LOADER PL 400 ................................................................ 42-1 42.1 Operation panel of the gantry loader .................................................................................................42-2 42.2 Overall view ......................................................................................................................................42-3 42.3 Program structure for gantry loader with 2 axes, with conveyor belt ................................................42-5 42.4 Program structure for gantry loader with 3 axes, with pallet, without stack ......................................42-6 42.5 Program structure for gantry loader with 3 axes, with pallet, with stack ...........................................42-7 42.6 Program structure for program of stacking ........................................................................................42-8 42.7 M functions PL - Channel 2..............................................................................................................42-9 42.8 Parameters (Global user data)..........................................................................................................42-11 42.9 Adjustable zero offsets ....................................................................................................................42-12 42.10 Main program in Channel 1 (example) ..........................................................................................42-13 42.11 Main program in Channel 2 (examples).........................................................................................42-14 42.12 Sub programs in channel 2.............................................................................................................42-24 42.13 Procedure of stacking ....................................................................................................................42-41 42.14 Program for basic position stack 1/2..............................................................................................42-42 42.15 Program structure for fetching / laying down the pallet.................................................................42-44 42.16 Error messages...............................................................................................................................42-46 42.16.1 Alarm messages.......................................................................................................................42-46 42.16.2 Operating messages.................................................................................................................42-47 42.17 Instructions to free the stacking system .........................................................................................42-50 42.18 Maintenance...................................................................................................................................42-51 42.19 Drawings and parts lists.................................................................................................................42-52 42.19.1 Bogie truck..............................................................................................................................42-52 42.19.2 Vertical axis ............................................................................................................................42-54 42.19.3 Drive rail .................................................................................................................................42-56 42.19.4 U axis ......................................................................................................................................42-58 42.19.5 Basic frame..............................................................................................................................42-60 42.20 Pneumatic diagram ........................................................................................................................42-62 42.20.1 Gantry loader...........................................................................................................................42-62 42.20.2 U axis ......................................................................................................................................42-63 43 ASSEMBLY TOOL MONITORING SYSTEM.......................................................... 43-1 43.1 Description ........................................................................................................................................43-2 44 ASSEMBLY: PD-WA-000 TAILSTOCK .................................................................. 44-1 44.1 Description ........................................................................................................................................44-2 44.2 Handling ............................................................................................................................................44-2 44.2.1 Monitoring characteristic ............................................................................................................44-2 44.3 Maintenance and repair......................................................................................................................44-2 44.4 Drawings and parts lists.....................................................................................................................44-2 44.4.1 Detail assembly drawing and the ISO-view.................................................................................44-2 44.4.2 Parts list.......................................................................................................................................44-4 PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 11 Technical Product Documentation II. Index The letter behind the index indicates the book where you can find something about the index. The page also contains the chapter. A Absolute programming C....................................................................................................................................................... 3-20 Access levels C ...................................................................................................................................................................... 3-10 Adjust the pneumatic oiler D ...................................................................................................................................................8-2 Adjusting feet D.....................................................................................................................................................................38-3 Adjusting the tools to the height of centres C ..........................................................................................................................2-4 Adjustment microscope C ........................................................................................................................................................2-6 Adjustment of the clamping stroke monitoring D .................................................................................................................. 23-2 Adjustment of the clamping stroke monitoring of the sub spindle D..................................................................................... 40-2 Air distributor D ....................................................................................................................................................................33-2 Alarm messages C....................................................................................................................................................................4-4 Appropriate use A....................................................................................................................................................................2-2 B Bar gripping device Exchange D....................................................................................................................................................................... 38-3 Bar gripping device D............................................................................................................................................................ 38-2 Battery replacement C..............................................................................................................................................................5-8 Bearing block D .....................................................................................................................................................................38-4 Button +/- C .................................................................................................................................................................................... 3-6 AUTO C.............................................................................................................................................................................. 3-6 Axis selection C .................................................................................................................................................................. 3-5 Clamp/release spindle C...................................................................................................................................................... 3-5 Cooling lubricant pump On/Off C ...................................................................................................................................... 3-6 Cycle start C........................................................................................................................................................................ 3-6 Cycle stop C........................................................................................................................................................................ 3-6 Drive On C.......................................................................................................................................................................... 3-6 Emergency OFF C............................................................................................................................................................... 3-5 Feed On/Off C..................................................................................................................................................................... 3-6 Increment selection C.......................................................................................................................................................... 3-5 JOG C ................................................................................................................................................................................. 3-5 key-operated switch C......................................................................................................................................................... 3-6 MCS/TCS C ........................................................................................................................................................................ 3-6 MDA C ............................................................................................................................................................................... 3-5 Ref C ................................................................................................................................................................................... 3-5 RESET C............................................................................................................................................................................. 3-5 SBL On/Off C ..................................................................................................................................................................... 3-6 Single/serial part C.............................................................................................................................................................. 3-5 Spindle On/Off C ................................................................................................................................................................ 3-6 C Central lubricating unit D ........................................................................................................................................................7-2 CE-symbol A ........................................................................................................................................................................... 3-8 Clamping device C...................................................................................................................................................................2-2 Clamping stroke limitation C ...................................................................................................................................................2-2 Clamping stroke monitoring of the main spindle D ...............................................................................................................23-2 Cleaning the working area C.................................................................................................................................................... 5-3 Continuous load A ................................................................................................................................................................. 3-13 Control panel (left side of the machine front) C ......................................................................................................................3-7 Conversion of the feedrate C .................................................................................................................................................3-20 Coolant system D.....................................................................................................................................................................2-2 COUPON C ...........................................................................................................................................................................3-16 Cover belt D........................................................................................................................................................................... 30-2 Cross-slide D ...........................................................................................................................................................................6-2 Cylindrical interpolation C ....................................................................................................................................................3-20 D Data transmission C ............................................................................................................................................................... 3-44 PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 12 Technical Product Documentation Declaration of conformity A .................................................................................................................................................... 3-2 Delete alarm message C ........................................................................................................................................................... 1-2 Desiccant bags B......................................................................................................................................................................1-3 DIAMON/OF C .....................................................................................................................................................................3-19 Dimensions A ........................................................................................................................................................................3-11 Display base machine screen C................................................................................................................................................ 3-4 E Edit key C .............................................................................................................................................................................. 3-15 Electric cabinet D.....................................................................................................................................................................9-2 Electromagnetic compatibility A............................................................................................................................................ 3-13 Emergency OFF A ............................................................................................................................................................ 2-6; 3-8 Enter key C ............................................................................................................................................................................ 3-15 Explosion hazard A..................................................................................................................................................................2-7 F Fan replacement C ...................................................................................................................................................................5-8 Feed spindle Q-axis D............................................................................................................................................................36-2 Feedscrew X-axis D ...............................................................................................................................................................16-2 Feedscrew Z-axis D ...............................................................................................................................................................18-2 Filling/Emptying the pneumatic oiler D...................................................................................................................................8-2 Fine filter Input B ................................................................................................................................................................................2-9 Output B..............................................................................................................................................................................2-9 Overflow B..........................................................................................................................................................................2-9 Fire hazard A ...........................................................................................................................................................................2-7 Foundation plan B ................................................................................................................................................................... 2-6 Foundation plate D ..................................................................................................................................................................1-2 Freeing the machine axes C ..................................................................................................................................................... 4-2 Frequenzy A............................................................................................................................................................................. 3-8 Function keys Increment selection C.......................................................................................................................................................... 3-9 FXS... C .................................................................................................................................................................................3-17 G Galvanic interface C............................................................................................................................................................... 3-49 Galvanic separation C ............................................................................................................................................................ 3-49 Gripper jaws D.......................................................................................................................................................................39-2 I Increment mode C..................................................................................................................................................................3-12 Installation electrical connection B........................................................................................................................................................ 2-2 Installation Basic conditions B ..............................................................................................................................................................2-2 further environmental conditions B..................................................................................................................................... 2-2 pneumatic connection B...................................................................................................................................................... 2-2 Installation diagrams B ............................................................................................................................................................ 2-3 Installation instructions B ........................................................................................................................................................2-9 Interface parameters C ...........................................................................................................................................................3-44 Intermittent duty A................................................................................................................................................................. 3-13 K Keyboard C .............................................................................................................................................................................. 3-4 Key-operated switch C............................................................................................................................................................. 3-5 L Linear measurement system D .................................................................................................................................................6-2 Loading parts programs C......................................................................................................................................................3-47 Lock safety door C................................................................................................................................................................... 1-2 Locking the sliding door D ......................................................................................................................................................4-2 Lubricating the Q axis D........................................................................................................................................................ 36-2 Lubricating the X-axis D .......................................................................................................................................................16-2 PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 13 Technical Product Documentation Lubricating the Z-axis D ........................................................................................................................................................18-2 Lubrication Elevation screw C ............................................................................................................................................................... 5-5 Gripper drive C ...................................................................................................................................................................5-5 Rollers of the U axis C ........................................................................................................................................................5-4 Rollers of the V axis C........................................................................................................................................................5-4 Rollers of the W axis C .......................................................................................................................................................5-4 M Machine base D .......................................................................................................................................................................1-2 Machine control panel C..........................................................................................................................................................3-5 Machine control system A ....................................................................................................................................................... 3-7 Machine no. A ......................................................................................................................................................................... 3-8 Machine panels A .................................................................................................................................................................... 3-9 Machine type A........................................................................................................................................................................ 3-8 Machine views A .....................................................................................................................................................................3-4 Main spindle drive 5000/42 D ...............................................................................................................................................13-2 Main spindle drive 8000/32 D ...............................................................................................................................................14-2 Manual locking of the turret C.................................................................................................................................................4-2 Manual operating device Siemens 840D C .............................................................................................................................. 3-9 Mechanical design A................................................................................................................................................................3-6 M-functions C........................................................................................................................................................................3-41 Micro-switch 5000/42 D........................................................................................................................................................ 11-2 Micro-switch main spindle D................................................................................................................................................. 12-2 Middle offset D......................................................................................................................................................................39-5 Mixing lubricants C ................................................................................................................................................................. 5-6 MMC battery C......................................................................................................................................................................5-11 Movement of the basic machine using a crane B .....................................................................................................................1-5 Movement of the basic machine using a fork lift B .................................................................................................................1-3 Movement of the basic machine using a lifting truck B...........................................................................................................1-4 N Noise emission A ...................................................................................................................................................................3-12 Nominal current A ................................................................................................................................................................... 3-8 Nordmann Tool monitoring system D....................................................................................................................................43-2 O Operating messages C ..............................................................................................................................................................4-4 Operating mode AUTO C ......................................................................................................................................................3-11 Operating mode JOG C..........................................................................................................................................................3-10 Operating mode MDI C .........................................................................................................................................................3-11 Operation panel gantry loader D.................................................................................................................................................................. 42-2 Other hazards A .......................................................................................................................................................................2-7 Override for feed C .................................................................................................................................................................. 3-5 Override for spindle C ............................................................................................................................................................. 3-5 P Parallelity measurement of the operating arm D ...................................................................................................................38-5 Permission button A................................................................................................................................................................. 3-9 Permission button C................................................................................................................................................................. 3-7 Permission mode C .................................................................................................................................................................. 3-7 Phoenix-Module C................................................................................................................................................................. 3-49 Pick-off device unit C ............................................................................................................................................................3-24 Pneumatic diagram Gantry loader D .....................................................................................................................................42-62 Pneumatic unit D .....................................................................................................................................................................8-2 Positional synchronised running C .............................................................................................................................. 3-15; 3-16 Power chuck D....................................................................................................................................................................... 28-2 Power supply IT power supply B............................................................................................................................................................... 2-8 TN power supply B .............................................................................................................................................................2-7 TT power supply B..............................................................................................................................................................2-7 Preparations for transportation B .............................................................................................................................................1-2 Pressure monitors A................................................................................................................................................................. 3-9 Pull-type collet D ...................................................................................................................................................................26-2 Push-type collet D..................................................................................................................................................................27-2 PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 14 Technical Product Documentation Q Q-Feed drive D ......................................................................................................................................................................37-2 Q-slide D................................................................................................................................................................................31-2 R Ratings plate A......................................................................................................................................................................... 3-8 Reduction pipe D ...................................................................................................................................................................29-2 Reference point mode REF-POINT C ................................................................................................................................... 3-11 Reference the machine axes C ................................................................................................................................................. 1-2 Relative programming C ........................................................................................................................................................3-20 Replacement Q-slide D ..........................................................................................................................................................31-2 ROD D ...................................................................................................................................................................................15-2 Roller belt cover D.................................................................................................................................................................30-2 S Safeing parts programs C .......................................................................................................................................................3-47 Safety block D........................................................................................................................................................................10-2 Safety door A ........................................................................................................................................................................... 3-8 Safety equipment A.................................................................................................................................................................. 3-8 Safety glass A........................................................................................................................................................................... 3-9 Screen C................................................................................................................................................................................... 3-4 Setting the clamping pressures C ........................................................................................................................................... 3-12 Setting the clamping stroke (5000/42) D ............................................................................................................................... 11-2 Setting the clamping stroke (8000/32) D ............................................................................................................................... 12-2 Setting the gripper position D ................................................................................................................................................39-3 Sliding door left/right D...........................................................................................................................................................4-2 Spindle flushing 5000/42 D ...................................................................................................................................................21-2 Spindle flushing 8000/42 D ...................................................................................................................................................41-2 Spindle nut D ......................................................................................................................................................................... 36-2 Spindle sychronisation C .......................................................................................................................................................3-15 Spindle unit 5000/42 D.......................................................................................................................................................... 11-2 Spindle unit 8000/32 D.......................................................................................................................................................... 12-2 Splash guard D.........................................................................................................................................................................3-2 SPOS C ..................................................................................................................................................................................3-19 Stop ring 5000/42 D .............................................................................................................................................................. 11-2 Stop ring D............................................................................................................................................................................. 34-2 Stop ring main spindle 8000/32 D ......................................................................................................................................... 12-2 Storage B ............................................................................................................................................................................... 1-11 Stroke limiting ring 5000/42 D .............................................................................................................................................. 11-2 Stroke limiting ring D ............................................................................................................................................................ 34-2 Stroke limiting ring main spindle 8000/32 D......................................................................................................................... 12-2 Sub-spindle 8000/32 D ..........................................................................................................................................................34-2 Sub-spindle drive 8000/32 D .................................................................................................................................................35-2 Sub-spindle headstock D .......................................................................................................................................................32-2 Support bracket D ..................................................................................................................................................................39-2 Switch on C..............................................................................................................................................................................1-2 Switching off C ........................................................................................................................................................................ 1-4 SYNC_OFF C........................................................................................................................................................................3-15 SYNC_ON C .........................................................................................................................................................................3-15 T Table of lubricant manufacturers C.......................................................................................................................................... 5-8 Table of lubricant suppliers C.................................................................................................................................................. 5-8 Table of lubricants C................................................................................................................................................................ 5-7 Tailstock D............................................................................................................................................................................. 20-2 Tailstock quill D .................................................................................................................................................................... 20-2 Technical data A ....................................................................................................................................................................3-11 Tension A................................................................................................................................................................................. 3-8 The tool correction memory C ............................................................................................................................................... 3-13 Threaded rod D ......................................................................................................................................................................25-2 Threaded rod D ......................................................................................................................................................................24-2 Throttle check valve Gripper D .......................................................................................................................................................................... 38-2 Tie rod D................................................................................................................................................................................24-2 Time diagram C .....................................................................................................................................................................3-40 Tool drive A........................................................................................................................................................................... 3-13 PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 15 Technical Product Documentation Tool lengths C........................................................................................................................................................................ 3-14 Tool measuring C.....................................................................................................................................................................2-4 Touching the workpiece C .......................................................................................................................................................2-6 TRACYL C............................................................................................................................................................................ 3-19 TRAFOOF C..........................................................................................................................................................................3-19 TRANSMIT C .............................................................................................................................................................. 3-19; 3-22 Transportation and storage B ................................................................................................................................................... 1-2 Transportation over short distances B......................................................................................................................................1-7 Transportation overseas B........................................................................................................................................................1-8 U UNIMAG-interface Option bits C.....................................................................................................................................................................3-34 Signal description C..........................................................................................................................................................3-32 Structure of the NC-parts program C ................................................................................................................................3-31 Universal limit stop 5000/42 D..............................................................................................................................................24-2 Universal limit stop 8000/32 D..............................................................................................................................................25-2 Unlock emergency off C .......................................................................................................................................................... 1-2 Unlocking the sliding door D...................................................................................................................................................4-2 Unpacking B ..........................................................................................................................................................................1-10 W Warning plates A ................................................................................................................................................................... 3-10 Warnings and symbols A .........................................................................................................................................................2-2 Wear C ................................................................................................................................................................................... 3-15 Weight A................................................................................................................................................................................3-11 Wiper seals D...........................................................................................................................................................................5-2 Work precision B .....................................................................................................................................................................2-3 Working planes C .................................................................................................................................................................. 3-14 Workspace paneling D .............................................................................................................................................................5-2 X X-feed drive D .......................................................................................................................................................................17-2 Z Z-feed drive D........................................................................................................................................................................19-2 PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 16 Technical Product Documentation III. List of figures A User information Figure 2-1: Picture of all Emergency OFF buttons on the machine PD (Control Siemens 840D .........................2-6 Figure 3-1: Overall view of the machine without its housing ...............................................................................3-4 Figure 3-2: Front view and right side of the PD series .........................................................................................3-5 Figure 3-3: Left side of the machine of the PD series; on the right with part catcher as option - on the left without part catcher ...............................................................................................................................3-5 Figure 3-4: Rear view of the PD series .................................................................................................................3-6 Figure 3-5: The user interface for the machine’s control system ..........................................................................3-7 Figure 3-6: Ratings plate and CE symbol .............................................................................................................3-8 Figure 3-7: Warning plates and security information on the machine ................................................................3-10 B Assembly/Disassembly Figure 1-1: Moving the PD machine using a fork lift ...........................................................................................1-4 Figure 1-2: Moving the PD machine using two lifting trucks ...............................................................................1-4 Figure 1-3: Moving the PD machine using a crane...............................................................................................1-5 Figure 1-4: Lifting device for PD-PL ...................................................................................................................1-6 Figure 1-5: Screwing the PD machine onto the transport planks ..........................................................................1-8 Figure 1-6: Assembly of the crate walls in preparation for transportation by sea.................................................1-9 Figure 1-7: Packaging for transportation by sea ...................................................................................................1-9 Figure 1-8: Dimensions of the transportation pallet............................................................................................1-10 Figure 2-1: Installation diagrams (front view) ......................................................................................................2-3 Figure 2-2: Installation diagram (top view) ..........................................................................................................2-4 Figure 2-3: Installation diagram (left and right side of the machine)....................................................................2-4 Figure 2-4: Installation diagram PD with gantry loader........................................................................................2-5 Figure 2-5: Foundation plan PD ...........................................................................................................................2-6 Figure 2-6: TN power supply................................................................................................................................2-7 Figure 2-7: TT-Netz..............................................................................................................................................2-7 Figure 2-8: IT power supply .................................................................................................................................2-8 Figure 2-9: Rubber pads for the installation .........................................................................................................2-9 Figure 2-10: Connecting a fine filter.....................................................................................................................2-9 C Operation/Maintenance Figure 2-1: Spindle with clamping device and clamped workpiece......................................................................2-2 Figure 2-2: Linear standard toolholder .................................................................................................................2-3 Figure 2-3: Linear cartridge toolholder.................................................................................................................2-3 Figure 2-4: Turret toolholder ................................................................................................................................2-4 Figure 2-5: Adjusting the tools to the height of centres ........................................................................................2-5 Figure 2-6: Tool measuring by touching the workpiece .......................................................................................2-6 Figure 2-7: Optical tool measuring .......................................................................................................................2-7 Figure 3-1: Screen and keyboard of the Siemens control system 840D................................................................3-4 Figure 3-2: Connections and main switch underneath the control panel...............................................................3-5 Figure 3-3: Machine control panel........................................................................................................................3-5 Figure 3-4: Specifying the variable increment ......................................................................................................3-6 Figure 3-5: Control panel on the left side of the machine front ............................................................................3-7 Figure 3-6: Permission button...............................................................................................................................3-7 Figure 3-7: Manual operating device....................................................................................................................3-9 Figure 3-8: Menu for the clamping parameters...................................................................................................3-12 Figure 3-9: The tool correction memory.............................................................................................................3-13 Figure 3-10: Cylindrical interpolation ................................................................................................................3-21 Figure 3-11: Command TRANSMIT..................................................................................................................3-22 Figure 3-12: Command TRANSMIT..................................................................................................................3-23 Figure 3-13: Time diagram for the bar loading magazine...................................................................................3-40 Figure 3-14: HyperTerminal: Specifying a new name ........................................................................................3-45 Figure 3-15: HyperTerminal: Selection of an interface ......................................................................................3-45 Figure 3-16: HyperTerminal: Specifying the connection parameters .................................................................3-45 Figure 3-17: HyperTerminal: Specifying the settings .........................................................................................3-46 PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 17 Technical Product Documentation Figure 3-18: HyperTerminal: Specifying the settings .........................................................................................3-46 Figure 3-19: HyperTerminal: Safeing parts programs ........................................................................................3-47 Figure 3-20: HyperText: Loading parts programs ..............................................................................................3-48 Figure 3-21: Modification of parts programs......................................................................................................3-48 Figure 3-22: Phoenix-Module PSM-ME-RS232/RS232-P .................................................................................3-49 Figure 5-1: Lubrication of the rollers of the V axis ..............................................................................................5-4 Figure 5-2: Lubrication of the rollers of the W axis .............................................................................................5-4 Figure 5-3: Lubrication of the rollers of the U axis ..............................................................................................5-5 Figure 5-4: Lubrication of the elevating screws of the pallet stack up device ......................................................5-5 Figure 5-5: Lubrication of the gripper drive .........................................................................................................5-6 Figure 5-6: Battery and van replacement ............................................................................................................5-10 Figure 5-7: Battery/van plug in unit....................................................................................................................5-10 Figure 5-8: Battery replacement .........................................................................................................................5-11 Figure 5-9: Open the fine filter tank ...................................................................................................................5-12 Figure 5-10: Fine filter - open the locking bolt..................................................................................................5-12 Figure 5-11: Fine filter bag.................................................................................................................................5-13 D Assemblies Figure 1-1: Exploded view drawing of plate base.................................................................................................1-3 Figure 2-1: Exploded view drawing of coolant system.........................................................................................2-3 Figure 3-1: Exploded view drawing of splash guard ............................................................................................3-3 Figure 4-1: Exploded drawing left sliding door....................................................................................................4-3 Figure 4-2: Exploded drawing right sliding door..................................................................................................4-4 Figure 5-1: Exploded drawing of workspace paneling .........................................................................................5-3 Figure 6-1: Exploded view drawing of cross-slide ...............................................................................................6-3 Figure 7-1: Central lubricating unit ......................................................................................................................7-2 Figure 7-2: Layout of central lubricating unit.......................................................................................................7-4 Figure 8-1: Pneumatic unit....................................................................................................................................8-2 Figure 8-2: Exploded view drawing pneumatic - basic machine ..........................................................................8-4 Figure 8-3: Detail assembly - Pneumatic for options............................................................................................8-5 Figure 8-4: Pneumatic diagram with subspindle option........................................................................................8-6 Figure 8-5: Pneumatic diagram without subspindle option...................................................................................8-7 Figure 9-1: Exploded view drawing of electric cabinet Siemens 840D ................................................................9-3 Figure 10-1: Exploded view drawing of safety block with sub-spindle option...................................................10-3 Figure 10-2: Exploded view drawing of safety block without sub-spindle option..............................................10-4 Figure 11-1: Setting the clamping stroke ............................................................................................................11-2 Figure 11-2: Detail assembly spindle unit 5000/42 ............................................................................................11-4 Figure 12-1: Setting the clamping stroke ............................................................................................................12-2 Figure 12-2: Detail assembly spindle unit 8000/32 ............................................................................................12-4 Figure 13-1: Detail assembly of main spindle drive 5000/42 (Siemens 840D) ..................................................13-2 Figure 14-1: Detail assembly of main spindle drive 8000/32 (Siemens 840D) ..................................................14-2 Figure 15-1: Detail assembly of assembly ROD.................................................................................................15-2 Figure 16-1: Lubricating the X-axis....................................................................................................................16-2 Figure 16-2: Exploded view drawing of X-axis feedscrew.................................................................................16-3 Figure 17-1: Exploded view drawing of X-feed drive (Siemens 840D) .............................................................17-3 Figure 18-1: Lubricating the Z-axis ....................................................................................................................18-2 Figure 18-2: Exploded view drawing of Z-axis feedscrew .................................................................................18-3 Figure 19-1: Exploded view drawing of the Z-feed drive (Siemens 840D) ........................................................19-3 Figure 20-1: Limit switches of the tailstock........................................................................................................20-2 Figure 20-2: Detail assembly drawing and the ISO-view for the tailstock..........................................................20-4 Figure 21-1: Mounting of the spindle flushing system (for spindle speeds up to 5,000 r.p.m.)..........................21-2 Figure 21-2: Detail assembly drawing of the spindle flushing system 5000/42..................................................21-3 Figure 22-1: Mounting of the spindle flushing system (for spindle speeds up to 8,000 r.p.m.)..........................22-2 Figure 22-2: Detail assembly drawing of the spindle flushing system 8000/32..................................................22-3 Figure 23-1: Adjustment of the clamping stroke monitoring device...................................................................23-2 Figure 23-2: An exploded view drawing of the stroke monitoring for the main spindle.....................................23-3 Figure 24-1: Universal limit stop, stop part and mounting equipment................................................................24-2 Figure 24-2: Detail assembly of universal limit stop 5000/42 ............................................................................24-4 Figure 25-1: Universal limit stop, stop part and mounting equipment................................................................25-2 Figure 25-2: Detail assembly of universal limit stop 8000/32 ............................................................................25-4 Figure 26-1: Mounting the pull-type collet.........................................................................................................26-2 Figure 26-2: Pull-type collet W25 normal ..........................................................................................................26-5 PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 18 Technical Product Documentation Figure 26-3: Pull-type collet W25 long ..............................................................................................................26-6 Figure 26-4: Pull-type collet 5C .........................................................................................................................26-7 Figure 27-1: Mounting the push-type collet........................................................................................................27-2 Figure 27-2: Push-type collet F48.......................................................................................................................27-4 Figure 27-3: Push-type collet F38.......................................................................................................................27-5 Figure 28-1: Mounting of the power chuck ........................................................................................................28-2 Figure 29-1: Reduction pipes for pull-type collets - max. speed 5,000 r.p.m. ....................................................29-3 Figure 29-2: Reduction pipes for pull-type collets - max. speed 8,000 r.p.m. ....................................................29-4 Figure 29-3: Reduction pipes for push-type collets and a chuck - max. speed 5,000 r.p.m. ...............................29-5 Figure 29-4: Reduction pipes for push-type collets and a chuck - max. speed 8,000 r.p.m. ...............................29-6 Figure 30-1: Exploded view drawing of the roller belt cover .............................................................................30-3 Figure 31-1: Exploded view drawing of the Q-slide...........................................................................................31-3 Figure 31-2: Exploded view drawing of the replacement Q-slide.......................................................................31-4 Figure 32-1: Exploded view drawing of the sub-spindle headstock (Siemens 840D).........................................32-3 Figure 33-1: Detail assembly drawing for the air distributor ..............................................................................33-3 Figure 34-1: Setting the clamping stroke monitoring..........................................................................................34-2 Figure 34-2: Detail assembly sub-spindle 8000/32 (Siemens 840D)..................................................................34-4 Figure 35-1: Detail assembly drawing and the ISO view of the sub-spindle drive 8000/32 (Siemens) ..............35-3 Figure 36-1: Lubricating the Q axis....................................................................................................................36-2 Figure 36-2: Detail exploded view drawing of the drive spindle on the Q-axis..................................................36-4 Figure 37-1: Exploded view drawing of the Q-Feed drive (Siemens 840D).......................................................37-3 Figure 38-1: Throttle check valves for the bar gripping device ..........................................................................38-2 Figure 38-2: Covering panel in the working area ...............................................................................................38-3 Figure 38-3: Locking screws for the base plate PD-065-001..............................................................................38-3 Figure 38-4: Rough alignment of the front bearing block...................................................................................38-4 Figure 38-5: Air connection M84 .......................................................................................................................38-4 Figure 38-6: Parallelity measurement of the operating arm of the gripper device ..............................................38-5 Figure 38-7: Alignment of the operating arm of the gripper device ...................................................................38-6 Figure 38-8: An exploded view drawing of the bar gripping device...................................................................38-7 Figure 39-1: Mounting the tenon blocks.............................................................................................................39-2 Figure 39-2: Mounting of the gripper jaws .........................................................................................................39-2 Figure 39-3: Air connection M83 .......................................................................................................................39-3 Figure 39-4: Adjustment of the gripping position...............................................................................................39-4 Figure 39-5: Establishing the middle offset ........................................................................................................39-5 Figure 39-6: Measuring the middle offset...........................................................................................................39-5 Figure 39-7: Exploded view drawing of the gripper jaws...................................................................................39-7 Figure 40-1: Adjustment of the clamping stroke monitoring device...................................................................40-2 Figure 40-2: Detail exploded view drawing of the stroke monitoring on the sub-spindle ..................................40-4 Figure 41-1: Mounting of the spindle flushing system (for spindle speeds up to 8,000 r.p.m.)..........................41-2 Figure 41-2: Detail assembly drawing of the spindle flushing system 8000/32..................................................41-3 Figure 42-1: Operation panel of the gantry loader..............................................................................................42-2 Figure 42-1: Tool corrections of the gantry loader .............................................................................................42-3 Figure 42-2: Parts counter (gantry loader)..........................................................................................................42-4 Figure 42-3: Pallets counter (gantry loader) .......................................................................................................42-4 Figure 42-4: Program structure for gantry lader with 2 axes, with conveyor belt...............................................42-5 Figure 42-5: Program structure for gantry loader with 3 axes, with pallet, without stack...................................42-6 Figure 42-6: Structure of program for gantry loader with 3 axes, with pallet, with stack...................................42-7 Figure 42-7: Program structure for program of stacking ....................................................................................42-8 Figure 42-8: Procedure of stacking...................................................................................................................42-41 Figure 42-9: Program for basic position stack 1/2 ............................................................................................42-42 Figure 42-10: Program for basic position stack 1/2 ..........................................................................................42-43 Figure 42-11: Program structure for fetching / laying down the pallet .............................................................42-44 Figure 42-12: Program structure for fetching / laying down the pallet .............................................................42-45 Figure 42-13: Exploded drawing of the bogie truck .........................................................................................42-52 Figure 42-14: Assembly vertical axis ...............................................................................................................42-54 Figure 42-15: Exploded drawing of the drive rail.............................................................................................42-56 Figure 42-16: Exploded drawing of the U axis.................................................................................................42-58 Figure 42-17: Exploded drawing of the basic frame.........................................................................................42-60 Figure 42-18: Pneumatic diagram Gantry loader..............................................................................................42-62 Figure 42-19: Pneumatic diagram U axis..........................................................................................................42-63 Figure 44-1: Detail assembly drawing and the ISO-view for the tailstock..........................................................44-3 PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 19 Technical Product Documentation PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 20 Technical Product Documentation A User information SPINNER WERKZEUGMASCHINENFABRIK GmbH D-82054 Sauerlach, Rudolf-Diesel-Ring 24 Tel: 08104 / 803-0, Fax: 08104 / 803-19, E-Mail: sales@spinnner-wzm.de; service@spinner-wzm.de A User information Basic information Technical Product Documentation Machine type: Serial number: Version: Valid until: Article number: Ultra Precision Lathe PD PD-2-01/03-840D 61503E 1 Basic information PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 1-1 A User information Basic information 1.1 Basic information This technical product documentation should make it easier for you to familiarize yourself with the machine and use the machine in accordance with its intended areas of application. The document contains important information on how to safely, correctly and economically use the machine. Paying close attention will help you to avoid hazardous situations, reduce repair costs and down-times and increase the reliability and life span of the machine. The technical product documentation includes instructions on how to prevent accidents and help protect the environment in accordance with the existing national laws relating to these subjects. The documentation must always be available at the location where the machine is used. The documentation is to be read and used by everyone who works on the machine, for example, persons who are assigned to carry out the following tasks: − Operation, including setup, correcting errors in the work procedure, care and disposal of operational and additional materials − Maintenance (maintenance, inspection, repair) and/or − Transportation The recognized technical regulations relating to the safe operation and appropriate usage of the machine are to be observed in addition to the technical product documentation and the applicable regulations relating to accident prevention in the country where the machine is used. The personnel assigned to carry out tasks on the machine must have read and understood the technical product documentation, especially the chapter "Basic safety instructions", before he or she begins working on the machine. It is too late to start reading this material once you have started working. The basic safety instructions must be observed. The technical product documentation was created in accordance with the following guidelines and norms: − Machine guideline 89/392/EC of the commission dated June 14, 1989 to standardize the legal guidelines of the member states for machines in draft 93/68/EC − VDI 4500 Sheet 1: Technical documentation – Information for user (1995) − DIN V 8418: User's information – References for the presentation (1988) − DIN EN 292 Part 1 and 2: Safety of machinery – Basic terminology, methodology (1991) The Spinner company reserves the right to make changes at any time to the product without prior notification. In addition, the information contained in this technical product documentation can be changed without prior notification. PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 1-2 A User information Basic information This technical product documentation contains copyright information protected by copyrights. All rights reserved. It is not permitted to reprint, photocopy or store this technical product documentation or any excerpt on an electronic storage medium without the expressed consent of the Spinner company. Spinner Werkzeugmaschinenfabrik GmbH PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 1-3 A User information Basic safety information Technical Product Documentation Machine type: Serial number: Version: Valid until: Article number: Ultra Precision Lathe PD PD-2-01/03-840D 61503E 2 Basic safety information PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 2-1 A User information Basic safety information 2.1 Warnings and symbols The following designations and symbols are used for especially important information in this technical product documentation: DANGER Information, regulations and prohibitions to prevent bodily harm CAUTION Special information, regulations and prohibitions to prevent damage to equipment and materials F NOTE Special statements/information regarding the (economic) use of the machine 2.2 Appropriate use The machine is built in accordance with the current state of the technology and recognized safety regulations. However, the machine can be a source of danger when it is not used by trained, or at least instructed, personnel, or when it is used incorrectly or for something for which it is not intended. The following can occur in these cases: • • • • Danger of bodily injury or death of the user or others Damage to the machine and other material goods belonging to the user Inefficient operation of the machine Destruction of machine parts/tools due to collision. Only use the machine when it is in technically perfect condition and for its intended purpose, and be aware of the hazards and safety instructions stated in this technical product documentation! In particular, correct (or have someone correct) any malfunctions that affect the safety of the machine immediately! The machine is only to be used for machining parts using the tools intended for this purpose. Almost all materials that can be machined can be used such as metal, wood or plastic. Materials such as ceramic may not be used. Both the use of this machine for any other use and the overloading of the machine are considered inappropriate usage. The manufacturer is not liable for any damage resulting from inappropriate use. The user alone carries the responsibility in this case. Appropriate use also includes the observance of the operation, maintenance and repair guidelines as well as of the information in the technical product documentation. You may not make any changes or structural modifications to the machine or add equipment that may affect the safety of the machine without authorization from the supplier. This also applies to the installation and setup of safety equipment. PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 2-2 A User information Basic safety information 2.3 Application limits The application limits are determined by the maximum values of the machine, especially those for: • The feed ranges • The dimensions relating to the spindle taper • The speed of the spindle • The diameter of the chuck These values are listed in the technical data. Familiarize yourself with this data before using the machine to avoid severely damaging the machine (see book A User information, Chapter 3 Product Description). 2.4 When the machine can be used • You are only to operate the machine when all safety equipment and safetyrelated equipment, e.g. removable safety equipment, emergency OFF equipment or exhaust equipment, are available and function properly (see also Chapter 3 Product Description)! 2.5 Working safely – Organizational measures • Do not carry out any work steps that negatively affect the safety of the machine! • All safety information and information on hazards on the machine are to be observed! • All safety information and information on hazards on the machine are to be maintained in a readable format together with all related documentation! • Do not stand in the direct path of any objects that may fly off the spindle! • The personnel should not have long exposed hair or wear loose clothing or jewelry (including rings), otherwise there is a danger of bodily harm (e.g. when clothing gets caught or the operator is pulled into the machine)! The operator must conform to the personal safety measures in the national regulations related to accident prevention (hair net, protective goggles, gloves, ear plugs or related gear, protective steel-tipped shoes, etc.)! • Check at regular intervals to ensure that the personnel are aware of the safety measures and dangers in accordance with the technical product documentation! • The responsibilities for the various tasks to be carried out in conjunction with the operation of the machine must be clearly defined and maintained so that there are no undefined areas of responsibility when it comes to safety! When making changes to the machine that affect its safety or changing the way you operate the machine, switch off the machine immediately and inform the office/person responsible! • Original parts and accessories are specially designed for this machine. We would especially like to call your attention to the fact that original parts and accessories not supplied by us have also not been tested and released by us! The installation and/or the use of such products can therefore negatively affect the structural properties of the machine! The manufacturer is not liable for any damage that results from the use of parts and accessories that are not original parts and accessories! • Do not make any changes to the internal control software/machine software! • Observe the fire prevention regulations when handling flammable materials! • Switch off the machine immediately and lock it when a malfunction occurs! Have the malfunction corrected as soon as possible! • Before switching on or engaging the machine, make sure that no one will be placed in a hazardous situation as a result of the machine startup! PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 2-3 A User information Basic safety information • Observe and maintain the prescribed setup, maintenance, and inspection tasks and schedules, including those specifications regarding the exchanging of parts/components, in the technical product documentation! These tasks may only be carried out by trained personnel! • If the machine is switched off completely for maintenance and repair work, then it must be protected against an unexpected startup (by switching the main switch off and locking it with a padlock, and by removing all keys from the operating panel)! • When mounting equipment on the machine at head level or above, use an appropriate and safe ladder and a working platform! Do not climb onto the machine using parts of the machine as a ladder! • Ensure that the operational and auxiliary materials, as well as old, exchanged parts, are disposed of in a safe and environmentally sound manner! • The operator must also make sure that no unauthorized persons work on the machine! • The operator is required to inspect the machine at least once per shift for external damage and defects, and to inform the appropriate persons when a change is discovered that affects the safety (and operation) of the machine! • If the safety equipment needs to be removed when adding new equipment to the machine or when carrying out maintenance or repair work, then the safety equipment must be remounted and inspected immediately after the maintenance and repair work is completed! 2.6 Personnel selection and qualifications • Allow only trained or instructed personnel to work on the machine! Clearly define which persons are responsible for the operation, equipping, maintenance and repair of the machine! • Make sure that the only persons that work on the machine are those assigned to work on the machine! • Personnel in training, receiving instructions or who are still in a general training program are only to be allowed on the machine when under constant supervision by experienced personnel! • Work done on the electrical equipment of the machine may only be carried out by an electrician or by trained personnel under the guidance and supervision of an electrician in accordance with the regulations relating to electrical systems! Work done on the hydraulic equipment of the machine may only be carried out by personnel with special knowledge and experience in hydraulics! The appropriate tools and equipment must be available! 2.7 General hazards on the machine 2.7.1 Mechanical hazards • Danger of bodily injury in the form of bruises, cuts, bumps, stab wounds, abrasions or any other injuries resulting from getting pulled into the machine, etc.! These dangers are presented mainly by the moving machine parts, sharpedged workpieces/ sharp chips and filings, sharp tools, etc.! Do not reach into moving machine parts! 2.7.2 Electrical hazards • Danger of bodily injury due to contact with charged parts or current-carrying parts in the electric cabinet! Allow only trained personnel to work on the electric cabinet! PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 2-4 A User information Basic safety information 2.7.3 Thermal hazards • Danger of bodily injury due to hot surfaces on the cooling system! Care is to be taken when manually removing the machined workpieces! The workpieces can still be very hot even though they are cooled while being machined! 2.8 Special types of hazards 2.8.1 Electrical • Use only original circuit breakers with the prescribed current and voltage ratings. Switch off the machine immediately when a malfunction in the electrical supply of the machine is discovered! • Work done on the electrical equipment or operating materials of the machine may only be carried out by an electrician or by trained personnel under the guidance and supervision of an electrician in accordance with the regulations relating to electrical systems. • Machine and equipment parts on which inspection, maintenance and repair work must be done may not carry current or be under voltage when conducting such work! Switch off the corresponding equipment! • The electrical equipment of a machine is to be inspected regularly. Defects such as loose connections must be repaired immediately! 2.8.2 Pneumatic systems • Work on the pneumatic equipment may only be carried out by persons with special knowledge and experience in pneumatics! • All lines, hoses and threaded connections must be inspected regularly for leaks and other recognizable external damage! Repair damage immediately! • Depressurize any sections of the system and compressed air lines before beginning the repair work! • Do not confuse the hydraulic and compressed air lines! 2.8.3 Oil, grease and other chemical substances • You must observe the applicable safety regulations for the product when handling oil, grease and other chemical substances! • Take care when handling hot operational and auxiliary materials! You may burn or scald yourself! PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 2-5 A User information Basic safety information 2.9 Danger through vertical axes and tilted axes THERE IS A HIGH RISK OF ACCIDENT AND INJURY FOR THE USER IN CASE OF VERTICAL OR TILTED AXES BECAUSE THEY CAN FALL DOWN OR START MOVING WHEN NOT EXPECTED! IN SPITE OF SAFETY DEVICES (MOTOR BRAKES, FIXING DEVICES ETC.) THE STAY BELOW THE VERTICAL AXIS OR AT THE TILTED AXIS RESPECTIVELY MUST BE LIMITED AS FAR AS POSSIBLE IN CASE OF MANUAL WORK AND FORBIDDEN IN CASE OF SET UP WORK! 2.10 Emergency OFF • To immediately stop the machine in case of an emergency press down the red Emergency OFF button on the machine operator panel or the operator panel on the left (see also book A User information, Chapter 3 Product Description)! Figure 2-1: Picture of all Emergency OFF buttons on the machine PD (Control Siemens 840D PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 2-6 A User information Basic safety information 2.11 Fire and explosion hazards/other hazards Machine tools, e.g. for turning, milling, grinding, etc., that work with cutting oils, emulsions (even water-based emulsions with a concentration >10%) can catch fire suddenly, even when working dry. Explosive mixtures can also form in the closed working area when using machine tools. When working dry, very fine metal particles may also be produced that can lead to a dust explosion. We would especially like to point out that the use of cutting oils of any kind as well as of emulsions with concentrations >10% or dry work can only be done when the machine is equipped with the corresponding fire and explosion prevention equipment. This equipment can be purchased separately as an option. If the machine operator decides not to use this equipment, then he or she must accept the fact that the machine's uses are limited and that he or she assumes the risk of a fire or explosion when using cutting oils or when working dry. F SPINNER DOES NOT ASSUME ANY RESPONSIBILITY WHEN THE MACHINE OPERATOR IGNORES THESE FIRE AND EXPLOSION HAZARDS OR USES THE MACHINE WITHOUT THE SAFETY EQUIPMENT REQUIRED TO USE THE MACHINE! There is still a small potential for danger that cannot be eliminated even if you have taken all safety precautions. These dangers may only arise under certain circumstances or cannot be recognized as hazardous. We would especially like to point out that you should pay attention every time you use the machine. Inattention can lead to bodily injury and damaged equipment. PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 2-7 A User information Product Description Technical Product Documentation Machine type: Serial number: Version: Valid until: Article number: Ultra Precision Lathe PD PD-2-01/03-840D 61503E 3 Product Description PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 3-1 A User information Product Description 3.1 EC Declaration of conformity EC Declaration of conformity as defined by the EC machine direction 98/37/EC EC direction Electromagnetic compatibility 89/336/EEC EC direction Low voltage 73/23/EEC The machine Description Type Serial number Ultra precision lathe PD has been developed, designed and built according to the above mentioned EC directions in the own risk of: Company SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH Rudolf-Diesel-Ring 24 D-82054 Sauerlach (near Munich) Tel.: +49 8104/803-0; Fax: +49 8104/803-19 E-Mail: sales@spinner-wzm.de; service@spinner-wzm.de If the machine has been modified or changed by the enduser, this certificate is not valid any more. The following standards have been used to judge the electromagnetic compatibility: EN 50081-2 EN 50082-2 The following harmonized standards have been used: EN 294 EN 292 T1 EN 418 EN 563 EN 894-1/-2/-3 EN 954-1 EN 953 EN 349 EN 12415 EN 61000-4-2 EN 60204 T1 + T2 EN 1550 EN 55011 EN 61000-4-4 EN 1050 The following national standards, directions and specifications have been used VDE 0100-T410 ENV 50141 DIN 45635 T16 ENV 50142 VDI 2854 ENV 50140 The following international standards, directions and specifications have been used: IEC 801-2 Sauerlach 01/2003 PD-2-01/03-840D ....................................................................... Nicolaus Spinner, Dipl. Ing (FH) SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 3-2 A User information Product Description 3.2 Introduction The machine in the PD series is a compact high precision lathe for meeting the highest demands relating to geometry, surface quality and dimensional precision on small to medium-sized rotary parts. The machine can be adapted to the production requirements at various development levels, from the simple finishing lathe up to a fully automatic turning cell, so that it is equally possible to have small series production or mass production. The machine is fitted with the most recent CNC control systems for the economic production runs from one piece upwards. This machine model is characterised by generous machining potential from a machine which takes up a very small amount of floor space. 3.3 Areas of use There are many different areas in which machines in the PD series can be employed. High precision parts for virtually all sectors of industry can be produced or finished. The main areas of use lie in fine mechanics, optics, medical technology, computertechnology, for the manufacture of hydraulic and pneumatic components and parts for the automobile and aircraft industries. The machines can also be used in entertainment electronics manufacture, the ball-bearing Industry, for the manufacture of articles for daily use and luxury articles such as watches or writing utensils, in toolmaking or also in Research and Development and training. 3.3.1 Areas of use Fine mechanics Optics Medical technology Hydraulics/pneumatics Electronics Automobile/Aircraft Industry Supply industries Roller Bearing Industry Tool making, mould making PD-2-01/03-840D : Measuring imstruments, small motors, axes, shafts, gears : Microscopes, spectacle frames, housings, objectives : Implants, medical apparatus, tools : Valves, hydro-motors, hydro-pumps, slide valves for pistons : Plug connectors, disc drives, video : Valves, nozzles for petrol injection and ABS, sensors : Finishing of diecast, moulded and sintered parts : Hard turning, the machining of ball cages : Individual parts, electrodes, form cores SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 3-3 A User information Product Description 3.4 Machine views of the PD series 3.4.1 Overall view of the machine without housing 7 6 5 4 8 3 2 1 9 Figure 3-1: Overall view of the machine without its housing 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) Heavy machine base with coolant system Rigid 40-degree cast iron bed in slanting position Hardened and ground guide ways Subspindle Indexing turret or linear tools Solid headstock housing High precision spindle unit Cross slide with linear measuring system Coolant tank and chip box (chip conveyor as option) PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 3-4 A User information Product Description 3.4.2 Front view and right side of the machine Machine control panel Safety doors Electric cabinet with cooling system Push buttons Chip box Main switch Coolant tank Socket for permission button Figure 3-2: Front view and right side of the PD series 3.4.3 Left side of the machine Part catcher Main spindle motor Spindle covering unit Socket for bar feeder Parts collector Figure 3-3: Left side of the machine of the PD series; on the right with part catcher as option - on the left without part catcher PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 3-5 A User information Product Description 3.4.4 Rear view Pneumatic unit Electric cabinet Central lubrication reservoir Figure 3-4: Rear view of the PD series 3.5 Mechanical design The machines of the PD series are made of a thick walled sheet steel base which takes the machinebed, the axes as well as the spindle unit. The solid machinebed, the cross slide and the headstock housing are made of vibration damping cast iron material. The cross slide unit has slide ways without backlash, preloaded ballscrews to move the slides a linear measuring systems for a safe positioning in a range of 0.1 µm. All slide ways are hardened and ground. The working area is completely sealed and closed. A safety door with two sliding doors and safety equipment guarantee a fast and not dangerous access to the working area to change the workpiece or to set up the machine. 3.5.1 Machine versions The machines of the PD series are built in different versions. The basic machine is equipped with 2 linear axes (X and Z) which are controlled by CNC and a linear tool holder. There are 2 types of spindles: one runs with 5000 rpm offering a bar capacity of 42mm, the other runs with 8000 rpm offering a bar capacity of 32mm. This basic machine is already ready for service to machine precision parts. The next higher version has an indexing turret for the tools and a tailstock for the universal machining of wavy parts. The highest version is equipped with 3 axes controlled by CNC (X, Z, C). In conjunction with driven tools there can be integrated complex milling and drilling operations. For a fully automatic handling all machine versions can be equipped with bar feeder devices or with CNC controlled gantry loaders. PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 3-6 A User information Product Description 3.6 Machine control system Machines of the PD series are fitted with the most recent control system SINUMERIK 840D from Siemens. Either the NCU 571.2 or the NCU572.2 is used as an NC CPU depending on the complexity of the machine system and the number of axes. Emergency Stop Button Figure 3-5: The user interface for the machine’s control system Two different kinds of user interface are available: The simple variant MMC100.2 is fitted with a single-chip processor DOS interface with a very high processing speed and reliability. It is possible to use this interface both for DINprogramming and also for graphics-aided contour programming. The MMC 100.2 also has a line graphic function for off- and online-simulation. The high-end user interface MMC103, with its Pentium processor and hard disk, runs under the operating system WINDOWS 95 and, in addition to the options available with the MMC100.2, also offers the WOP-package Autoturn for easy programming in the workshop. An optional feature on the MMC103 is networking of the control system with Ethernet for DNC-operation. The drive modules for the axial and spindle drives are exclusively the digital drive module SIMODRIVE 611D, which is capable of fulfilling the highest demands on dynamism, the range of rotational speeds (which can be set), and concentricity. A high degree of efficiency is obtained by returning the energy created when braking axes and spindles over an energy feed and energy recovery module in the network. The electrical system in the machine is designed in accordance with DIN EN 60204-1. The environment in the switch cabinet is controlled using a cooling heat exchanger. Please see Book C Operation/Maintenance, Chapter 3 Options for the control system 840D specific to each machine for description of the functions of the control system. PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 3-7 A User information Product Description 3.7 Location of the ratings plate and CE symbol Figure 3-6: Ratings plate and CE symbol The ratings plate and the CE symbol are located for the PD series on the rear of the machine above the electric cabinet. The ratings plate contains the following statements: Machine no., machine type, tension, nominal current and frequency. 3.8 Safety equipment The PD series machines come with a number of passive and active safety devices as standard equipment. These devices guarantee maximum safety for the operating personnel when using the machine. It is not permitted to remove this safety equipment or make it inoperative as this significantly increases the risk of injury or accident. YOU MAY NOT REMOVE SAFETY EQUIPMENT ON THE MACHINE OR MAKE IT INOPERATIVE! THIS SIGNIFICANTLY INCREASES THE RISK OF INJURY OR ACCIDENT! 1) Emergency OFF: The Emergency OFF buttons are located on the operator panel of the machine control system (see Figure 3-5) and on the operator panel next to the safety door (on the left). They are used to shut down the entire machine system and are triggered by pressing the button or by a machine malfunction. It is unlocked again by turning slightly in the counterclockwise direction (see also the picture of the Emergency Off button in Book A User information, Chapter 2 Basic safety information). THE EMERGERNCY OFF BUTTON MAY ONLY BE UNLOCKED AFTER THE REASON WHY THE EMERGENCY OFF WAS TRIGGERED HAS BEEN CORRECTED! OTHERWISE THERE IS A HIGH RISK OF INJURY OR ACCIDENT! 2) Safety door: The safety door prevents persons from reaching into the working area while the machine is running. There is a locking switch to lock the door. During first starting up the machine the door is unlocked. The closed door is locked by a one-time opening and subsequent closing or by pressing the NC start button. While doing this the key-operated switch must be turned to the left position. The locked door is unlocked by turning the key-operated switch to the right position or by pressing the NC-stop button. PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 3-8 A User information Product Description THE SAFETY DOOR MUST ALWAYS REMAIN CLOSED! THE KEY-OPERATED SWITCH ON THE SAFETY DOOR MAY NOT BE DAMAGED, REMOVED OR MADE INOPERATIVE! 3) Safety glass: The safety door is equipped with a high-impact resistant plastic screen. If a workpiece were to become loose and fly off the chucking tool, then the safety glass will prevent the workpiece from breaking through. However, in spite of this safety feature, the operator is still not allowed to stand directly in the flight path of the spindle, and therefore of the workpiece. THE SAFETY GLASS MUST BE REPLACED IMMEDIATELY AFTER IT IS BROKEN OR WHEN IT IS CRACKED! IT SHOULD ALSO BE REPLACED WHEN IT COMES INTO CONTACT WITH A LOOSE WORKPIECE, EVEN IF NO EXTERNAL DAMAGE TO THE SAFETY GLASS CAN BE FOUND! REPLACE THE SAFETY GLASSES AFTER 2 YEARS AT THE LATEST FOR AGEING REASONS! 4) Permission button: The permission button connected to the operator panel of the machine allows the operator to set up the machine when the safety door is open. The setup personnel must hold the button down in the middle position, and an emergency OFF can be triggered in case of an emergency by pressing the button down completely or by releasing it. Additional protective measures in connection with this are the reduced feed speed (1.5 m/min) and the reduced spindle speed (50 1/min). ONLY TRAINED PERSONNEL ARE ALLOWED TO WORK IN THE PERMISSION MODE! 5) Pressure monitors: The pressure monitor is located in the pneumatic unit. It triggers an emergency OFF as soon as the pressure drops below a preset value. THE DEFAULT SETTINGS OF THE PRESSURE MONITORS MAY NOT BE CHANGED! 6) Machine housing: The machine housing protect the operator from rotating and moving machine parts. PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 3-9 A User information Product Description 3.9 Warning plates and safety information on the machine It is necessary not only to observe the basic safety instructions for the machine, but also to observe the warnings and “safety information” plates (see the pictures below). Warning plate on the right side of the machine on the left door of the electric cabinet (left) Warning plate on the tailstock in the working area (right) - exists only when the machine is equipped with a tailstock Warning plate “Safety door“ (left) Warning plate “Running spindle“ above the main spindle in the working area (right) Warning plate „Cover“ on the left side of the machine (right) Plate “Security notice“ on the left side of the machine Figure 3-7: Warning plates and security information on the machine PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 3-10 A User information Product Description 3.10 Technical data of the machine 3.10.1 Mechanical data Dimensions/ Weight Axes Main spindle Subspindle Tailstock Indexing turret Torque PD-2-01/03-840D L x W x H (without chip conveyor) Floor space Total weight Total weight with gantry loader Swing diameter above bed Usual turning diameter max. X stroke max. Z stroke max. speed X/Z Speed (bar capacity 42 mm) Speed (bar capacity 32 mm) Ø Spindle nose (5000 1/min) Ø Spindle nose (8000 1/min) Ø Power chuck (5000 1/min) Ø Power chuck (8000 1/min) Max. force of clamping cylinder (5000 1/min) Max. force of clamping cylinder (8000 1/min) Speed Ø Spindle nose Ø Power chuck Max. force of clamping cylinder Diameter of quill Stroke of quill Stroke of tailstock Force max. Number of tool positions VDI20 Number of tool positions VDI16 Live tools VDI20 Live tools VDI16 Speed of live tools Main spindle with 5000 1/min (30 min) Main spindle with 8000 1/min (30 min) Subspindle (30 min) Live tool (30 min) m m² kg kg mm mm mm mm m/min 1/min 1/min mm mm mm mm dN 2,3x1,2x1,7 2,76 app. 2100-2300 app. 4500 300 120 400 400 12 5000 8000 110 100 140 125 600 (6 bar) dN 500 (6 bar) 1/min mm mm dN mm mm mm N Piece Piece Piece Piece 1/min Nm Nm Nm Nm 8000 100 125 500 (6 bar) 40 100 400 (NC) 3000 (6 bar) 12 16 6 8 6000 42 26 23 3,5 SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 3-11 A User information Product Description 3.10.2 Electrical data Power consumption Control system Electrical system Main spindle motor (40%) Subspindle motor (40%) Live tools Coolant pump Electric cabinet cooler Chip conveyor Siemens Operating voltage kW kW kW kW kW kW type V 10,2 6,5 1,1 0,8 0,5 1,0 840D 400 Frequency Control voltage Power supply Hz V kVA Operation current IB Nominal current of the safety device IN Connection A A 50/60 24 DC 20 (TN-power supply network) 30 35 power supply network TN / TT / IT (see book B Assembly/Disassembly, chapter 2 Putting into operation) 3.10.3 Pneumatic system Supply values max. operating pressure normal operating pressure min. operating pressure Compressed air flow rate (depends on the clamping force) Valves controlled by Oil sprayer capacity Quality bar bar bar Nl/min 10 6 3 ~ 1000 V litre 2 24 DC 0,05 According to PNEUROP 6611 dB(A) DIN DIN 78-80 45635 45633 3.10.4 Noise emission Noise Max. volume, normal operation Noise level measured according to: Noise level measuring devices according to: Position of the measuring devices 1 m from the contour 1,6 m above the floor Table 3-1: Technical data and noise emission PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 3-12 A User information Product Description Due to constant development of the equipment and accessories for our products as well as due to technical requirements, we reserve the right to make technical changes that serve to improve the operation, maintenance and safety of the machine. 3.10.5 Electromagnetic compatibility The requirements for noise emissions for industrial areas in EN 55011 / EN 55022 Class A are fulfilled. This product can cause radio interference when used at home. In this case, the user must take the appropriate measurements and take suitable steps to eliminate this interference, if necessary. This device is only to be used in industrial environments and is not released for domestic, business and commercial areas or small-scale operations. The requirements in EN 50082_T2 (03/95) - Emission immunity in industrial areas as it relates to ESD according to EN 61000-4-2, burst according to EN 61000-4-4 and surge according to EN 61000-4-5, are maintained. 3.10.6 Continuous load/Intermittent duty THE TOOL DRIVE IS NOT DESIGNED FOR CONTINUOUS LOAD! WE RECOMMEND TO LIMIT THE INTERMITTENT DUTY TO <50%! PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 3-13 Technical Product Documentation B Assembly/Disassembly SPINNER WERKZEUGMASCHINENFABRIK GmbH D-82054 Sauerlach, Rudolf-Diesel-Ring 24 Tel: 08104 / 803-0, Fax: 08104 / 803-19, E-Mail: sales@spinnner-wzm.de; service@spinner-wzm.de B Assembly/Disassembly Transportation and storage Technical Product Documentation Machine type: Serial number: Version: Valid until: Article number: Ultra Precision Lathe PD PD-2-01/03-840D 61503E 1 Transportation and storage PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 1-1 B Assembly/Disassembly Transportation and storage 1.1 Introduction The machine of the VC series is a precision tooling machine and is therefore to be handled with the appropriate care during transportation and when moving the machine as well as when placing in temporary storage. Please follow the instructions and observe the guidelines stated in the following in order to prevent damaging the machine and reducing the its precision. Only devices and equipment that have been approved to move the machine and that can handle the corresponding loads may be used. The applicable safety guidelines are to be observed. F IF LIFTING AND TRANSPORTATION EQUIPMENT WAS SUPPLIED, THEN ALL THIS EQUIPMENT MUST GENERALLY BE RETURNED UNDAMAGED TO THE SPINNER COMPANY. PLEASE CHECK THE CONTRACT AGREEMENTS IN THIS REGARD. 1.2 Preparing for transportation 1. Clean the machine (the working area, the outer surfaces of the machine), before it is prepared for transportation. Empty the swarf containers and the cooling fluid container or the chip conveyer (optional) (see Book a User information, Chapter 3 Product Description - Figure 3-2 to see the position of the swarf container and the cooling fluid container). WHEN HANDLING COOLING FLUIDS YOU SHOULD ABSOLUTELY OBSERVE THE SAFETY INSTRUCTIONS ISSUED BY THE MANUFACTURER! THERE CAN BE DANGER TO ONE’S HEALTH! THE COOLING FLUID PUMP SHOULD NOT BE ALLOWED TO BE SWITCHED ON AGAIN AFTER THE COOLING FLUID CONTAINER HAS BEEN EMPTIED! THE PUMP CAN BE DAMAGED THROUGH THE SUCKING IN OF AIR 2. Move the X-axis as far as it takes in the negative direction until the corresponding guides on the X-axis are covered by the X-slide. Move the Z-axis to the central position of its stroke and the Q-axis, if present, completely to the left up to the limit switch. 3. Remove the fine filter (optional) by loosening the pipe clamps but unscrew the hoses for the fine filter inlet, fine filter outlet and fine filter overflow before this dis-assembly operation. The filter is located outside the machine on the rear side; it should be emptied before transporting the machine. Keep the hoses safe. F IT IS ADVISABLE TO HAVE RAGS TO HAND WHEN REMOVING THE HOSES, SINCE FLUID REMAINING IN THE SYSTEM CAN RUN OUT. 4. Empty the central lubrication tank as required and also the pneumatics oiler. 5. Press the Emergency Stop Button and then turn the main switch for the machine to 0 (see Book A User information, Chapter 3 Product Description to see the PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 1-2 B Assembly/Disassembly Transportation and storage position of the main switch). Separate the machine from its pneumatic supply lines and disconnect the mains cable. ANY WORK ON ELECTRICAL MACHINERY OR FACTORY EQUIPMENT MAY ONLY BE UNDERTAKEN BY A QUALIFIED ELECTRICIAN OR BY TRAINED PERSONNEL UNDER THE SUPERVISION OF A QUALIFIED ELECTRICIAN ACCORDING TO AND IN ACCORDANCE WITH THE REGULATIONS RELATING TO ELECTRICAL SYSTEMS! . 6. Cover the blank machine parts with anti-corrosive oil, grease. 7. Lay/hang desiccant bags as required in the working area and in the electric cabinet. 8. Secure the safety doors (working area doors). They should not be free to move during transportation. 9. Pull out the permission button and all keys from the control console (see Book A User information, Chapter 3 Product Description). 10.Stow away the parts bin (on the left hand side of the machine), if a gripper unit is integrated into the machine. Ensure that the main spindle cover is firmly in place and that there are no loose parts in the electric cabinet which could damage components in the electric cabinet during transportation. 1.3 Moving the base machine TO AVOID ANY POSSIBILITY OF DAMAGE TO THE MACHINE, • ALL TRANSPORTATION EQUIPMENT MUST BE CHECKED OPTICALLY TO ENSURE THAT IT IS IN A PERFECT AND UNDAMAGED CONDITION! • ONLY TRAINED PERSONNEL SHOULD BE CHARGED WITH MOVEMENT/TRANSPORTATION! • THE MACHINE SHOULD BE HANDLED AND SET DOWN WITH EXTREME CARE (NO JOLTING)! • CHECK THAT THE SUPPORT CAPABILITY OF THE FLOOR IS SUFFICIENTLY HIGH DURING THE WHOLE STORAGE/ TRANSPORTATION OF THE MACHINE AT 2000 KG/M² ACHTEN! 1.3.1 Moving with a fork lift Machines in the PD production series can be lifted and moved using a fork lift with sufficient lifting and carrying capacity (at least 3,000 kg - note that the machine weighs 2,300 kg!) (see Figure 1-1). One comes carefully under the machine from the left, as far under as possible, and then lifts only as much as is necessary. The forks on the fork lift must be at least 2.4 metres long. PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 1-3 B Assembly/Disassembly Transportation and storage WHEN MOVING THE FORK LIFT UNDER THE MACHINE ONE MUST ABSOLUTELY ENSURE THAT THE FORK LIFT DOES NOT KNOCK AGAINST THE SPINDLE COVER, THE SPINDLE MOTOR AND, IF INSTALLED, THE PARTS GRIPPER! ONLY LIFT THE MACHINE UNDER THE MACHINE BASE! THE MACHINE MUST NEVER BE LIFTED DIRECTLY UNDER THE ELECTRIC CABINET! Figure 1-1: Moving the PD machine using a fork lift 1.3.2 Moving with a lifting truck Machines in the PD production series can be lifted and moved using 2 short or one long lifting truck with sufficient lifting and carrying capacity (note that the machine weighs 2,300 kg!) (see Figure 1-1). We recommend using two lifting trucks. The forks must be at least 1.8 metres long in the case where only one lifting truck is used, while they must be at least 1.2 metres long when two are used. One comes carefully under the machine from the left (when using one lifting truck) or from both side (when using two lifting trucks), as far under as possible, and then lifts only as much as is necessary. WHEN MOVING THE LIFTING TRUCK UNDER THE MACHINE ONE MUST ABSOLUTELY ENSURE THAT THE FORK LIFT DOES NOT KNOCK AGAINST THE SPINDLE COVER, THE SPINDLE MOTOR AND, IF INSTALLED, THE PARTS GRIPPER! ONLY LIFT THE MACHINE UNDER THE MACHINE BASE! THE MACHINE MUST NEVER BE LIFTED DIRECTLY UNDER THE ELECTRIC CABINET! Figure 1-2: Moving the PD machine using two lifting trucks PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 1-4 B Assembly/Disassembly Transportation and storage 1.3.3 Moving using a crane Machines in the PD production series can be lifted and moved using a crane with sufficient lifting capability (at least 3,500 kg - note that the machine weighs 2,300 kg!). The machine is lifted using two bars and a cable. The bars (Ø 40 mm, Length ca. 1.55 m, material St 37) are inserted into the corresponding openings in the machine base. When applying the cable make sure that it does not press against the machine guarding/safety doors and thereby damage them. Secure the ends of the cable to the bars using sprung pins and use a wooden board to act as a separator from other objects (see Figure 1-3). Wooden board Sprung pin Figure 1-3: Moving the PD machine using a crane Machines in the PD-PL production series can be lifted and moved using a special lifting device for a crane. The crane must have sufficient lifting and carrying capacity (10t). How to mount and use the lifting device see following pages. PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 1-5 B Assembly/Disassembly Transportation and storage Figure 1-4: Lifting device for PD-PL All bolts are secured by means of locking rings according to DIN471 40-1.75. The load hooks must be at least 2800 mm above the floor. Use four chains. The breaking force must be >= 50000N. Point of suspension must be above the centre of gravity of the machine. Assemble the lifting device as shown in Figure 1-4. Note that the bolts VR-010-010 (1200mm) and VR-010-011 (930mm) are not directly assembled with the lifting device. They are first inserted into the corresponding openings of the machine. PROTECT THE MACHINE WITH A PE PLASTIC PROTECTIVE COVER BEFORE INSERTING THE BOLTS VR-010-010 AND VR010-011. PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 1-6 B Assembly/Disassembly Transportation and storage Intermediate plate to protect the machine cover NEVER WALK UNDER SUSPENDED LOADS! ONE MUST AVOID HANGING THE MACHINE AT AN ANGLE WHEN MOVING IT! THIS WILL NOT GUARANTEE SAFE MOVING AND THE MACHINE CAN BE DAMAGED IN THE PROCESS! CHECK THE LIFTING CAPACITY OF THE CABLE! THE ENDS OF THE CABLE MUST ABSOLUTELY BE SECURED USED SPRUNG PINS! 1.4 Transportation over short distances 1.4.1 Packing the machine The machine must be prepared for transportation before it can be packed. The steps required for this are described in this chapter under 1.1. For transportation over short distances the machine from the PD production series stands on two wooden planks and is screwed to them at the openings in the machine base using 4 screws M12x120 DIN931-8.8. One just uses PE plastic protective sheeting (fixed with a waistband) sized 250x130x190 mm to cover the goods to be transported (see Figure 1-5). It is therefore necessary to take great care when loading and handling the machine to PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 1-7 B Assembly/Disassembly Transportation and storage avoid damaging the machine guard. We recommend the use of edge protection for the spindle motor and, if installed, the parts gripper. One should avoid transportation on open vehicles because of the possible negative effects of moisture. Figure 1-5: Screwing the PD machine onto the transport planks 1.4.2 Unpacking the machine 1. Remove the waistband and the PE plastic protective sheeting. Check the delivery for damage. 2. Remove the screws which hold the machine to the wooden planks. 3. Remove any edge protection for the spindle motor and the parts gripper which may be on the machine (optional). The machine can then be lifted off the planks using a fork lift (see 1.3.1). 1.5 Transportation overseas 1.5.1 Packing the machine The machine must be prepared for transportation before it can be packed. The steps required for this are described in this chapter under 1.1. For the purposes of sea transport the machine from the PD production range should stand on a pallet and is screwed to it at the openings in the machine base using 4 screws M12x120 DIN931-8.8. Two pieces of PE plastic protective sheeting sized 250x130x190 mm are used to cover the goods. Here one of the pieces of sheeting is pulled up over the machine from below before the machine is placed on the pallet. A wooden crate is made for the machine which is different from the system used for transportation over short distances. This packaging offers a much greater level of protection against damage and environmental influences compared to open transportation (see Figure 1-7). F PD-2-01/03-840D IT IS RECOMMENDED TO LIFT UP THE WALLS OF THE CRATE WITH A LIFTING TRUCK OR FORK LIFT TO MAKE IT EASIER TO SCREW THEM TOGETHER (SEE FIGURE 1-6). SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 1-8 B Assembly/Disassembly Transportation and storage Figure 1-6: Assembly of the crate walls in preparation for transportation by sea The pallet has the internal dimensions of 1500 mm x 3100 mm. and is made according to the drawing in Figure 1-8. The walls of the crate must produced in such a way that an inner height of 1800 mm is achieved while the pallet base is 40 mm. thick. Where the machine is fitted with a chip conveyer while being transported (optional) the 700 mm which it juts out from the machine must be taken into account in the pallet width. Figure 1-7: Packaging for transportation by sea PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 1-9 B Assembly/Disassembly Transportation and storage Figure 1-8: Dimensions of the transportation pallet 1.5.2 Unpacking the machine 1. Remove the crate cover and the crate walls. F IT IS RECOMMENDED TO SUPPORT THE WALLS OF THE CRATE WITH A LIFTING TRUCK OR FORK LIFT SO THAT THEY CANNOT FALL DOWN WHEN THE SCREWS ARE REMOVED (SEE FIGURE 1-6). 2. Remove the upper PE plastic protective sheeting and pull the second one downwards. Check the delivery for damage. 3. Remove the screws which join the machine to the pallet. 4. Remove the edge protection for the spindle motor and the parts gripper (optional). The machine can then be lifted off the pallet using a fork lift (see 1.3.1). PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 1-10 B Assembly/Disassembly Transportation and storage 1.6 Storage 1.6.1 Introduction The machine was packed professionally for shipping from the manufacturer to the customer so as to adequately prevent any damage to the machine during transportation. The type and quality of the packaging as well as the storage conditions are the deciding factors in determining how long the machine can be placed in storage after transportation. The packaging from the manufacturer should therefore not be damaged or changed in any way. DAMAGED OR ALTERED PACKAGING CAN SHORTEN THE STORAGE TIME AFTER TRANSPORTATION! FOR THIS REASON, DO NOT DAMAGE OR ALTER THE PACKAGING IN ANY WAY! 1.6.2 Storage conditions for machines under a PE protective plastic sheet Storage: Temperature: Relative humidity: Storage duration: In closed rooms only 20 C° ± 10 C° ≤ 50% Max. 1 month 1.6.3 Storage conditions for machines in a wooden crate Storage: Temperature: Relative humidity: Storage duration: In closed rooms only 20 C° ± 10 C° ≤ 50% Max. 4 month if additional bags of desiccant (silica gel) are placed in the machine 1.6.4 Guarantee If the storage conditions listed above cannot be fulfilled, then all guarantee claims for any technical or optical defects resulting from this fact will be rejected. In particular, no guarantee claims will be granted for damage due to corrosion. The machine may not be stored in the open where it is exposed to the environment, regardless of the type of packaging. THE MACHINE MAY NOT BE PLACED IN STORAGE IN AN OPEN AREA WHERE IT IS EXPOSED TO THE ENVIRONMENT! PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 1-11 B Assembly/Disassembly Putting into operation Technical Product Documentation Machine type: Serial number: Version: Valid until: Article number: Ultra Precision Lathe PD PD-2-01/03-840D 61503E 2 Putting into operation PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 2-1 B Assembly/Disassembly Putting into operation 2.1 Introduction The machine should only be put into operation by trained service technicians from the Spinner company or its representatives. You must be familiar with the operation and handling of the machine, and you must study the technical product documentation and the machine documentation. 2.2 General requirements at the installation site 2.2.1 Electrical connection Short-circuit power of the net (SK-net): Connected load: Nominal voltage: Operation current IB: Nominal current of the safety device IN:: Power supply frequency: Type of power supply, type of connection: ≥3,6MVA (100xPnCharge/Re-charge-module in kW) ca. 20 kVA 400 V ± 10% 30 A 35 A 50/60 Hz ± 2 Hz see Chapter 2.4 2.2.2 Pneumatic connection Hose: 10 mm inner diameter with mounting clamp Max. supply pressure: 10 bar Min. supply pressure: 3 bar Flow rate (depends on the ~1000 Nl/min clamping force): Compressed air quality: Quality class 2 according to PNEUROP 6611 F THE MAINTENANCE UNIT FOR THE PNEUMATIC SYSTEM WITH WATER SEPARATOR AND OIL MIST LUBRICATOR IS A SAFETY ELEMENT AND PROTECTS THE MACHINE ASSEMBLIES CONNECTED AFTER THIS UNIT FROM WEARING OUT. HOWEVER, THIS MAINTENANCE UNIT DOES NOT REPLACE A CENTRAL COMPRESSED AIR SUPPLY WITH A CENTRAL DRAIN AND DRYING SYSTEM TO BE PROVIDED BY THE USER. 2.2.3 Other environmental conditions Temperature T: Relative humidity: Temperature variation: Floor: Load on floor: Foundation: Room height: F PD-2-01/03-840D 15°C < T < 35°C ≤ 70% at 20°C < 5°C Level concrete At least 2000 kg/m² Not required for a concrete floor with the properties listed above; required for anchoring machine to the floor At least 2,5 m (3 m is recommended) NOTE THE INFORMATION ON THE FOLLOWING PAGE. SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 2-2 B Assembly/Disassembly Putting into operation THE GUARANTEED WORKING PRECISION AND RELIABILITY OF THE MACHINE CAN ONLY BE OBTAINED WHEN EXTERNAL TEMPERATURE INFLUENCES SUCH AS DIRECT HEAT OR SUNLIGHT, COLD AIR, VIBRATIONS OR SHAKING FROM OTHER PRODUCTION UNITS IN THE IMMEDIATE VICINITY ARE AVOIDED. IF THE PRECISION REQUIREMENTS ARE INCREASED FOR THE MACHINE, THEN IT MAY BE NECESSARY TO MAINTAIN A CONSTANT ENVIRONMENTAL TEMPERATURE AND ISOLATE THE SURFACE ON WHICH THE MACHINE IS INSTALLED FROM EXTERNAL INFLUENCES. THE INSTALLATION SITE CAN SIGNIFICANTLY INFLUENCE THE NOISE EMISSIONS COMING FROM THE MACHINE DURING NORMAL OPERATION. TO PROTECT THE MACHINE OPERATOR, MAKE SURE THAT THE MACHINE IS NOT INSTALLED AT A LOCATION WHERE THERE ARE ADDITIONAL SOURCES OF NOISE OR THE NOISE LEVEL IS AMPLIFIED! 2.3 Installation diagrams/Foundation plan Figure 2-1: Installation diagrams (front view) PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 2-3 B Assembly/Disassembly Putting into operation Figure 2-2: Installation diagram (top view) Figure 2-3: Installation diagram (left and right side of the machine) PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 2-4 B Assembly/Disassembly Putting into operation Figure 2-4: Installation diagram PD with gantry loader PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 2-5 B Assembly/Disassembly Putting into operation Figure 2-5: Foundation plan PD 2.4 Power supply types and connection information MACHINES WITH THE SIEMENS CONTROL SYSTEM 840D MAY NOT BE CONNECTED TO THREE-PHASE POWER SUPPLIES WITH RESIDUAL CURRENT CIRCUIT BREAKERS! According to DIN VDE 0160/05.88 Section 6.5 it is permitted to connect the machine to a three-phase power supply without residual current circuit breakers! It is not a problem to connect the machine to a TN power supply, and you must use an isolating transformer in accordance with the instructions in SIMODRIVE 611 – Project instructions Chapter 2.4.3 - Connecting to a TT power supply or IT power supply (see the following circuit diagram). PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 2-6 B Assembly/Disassembly Putting into operation 2.4.1 Connecting to a TN power supply Power supply Low consumption transformer 1) If required, the neutral point of the low consumption transformer can be connected to TN power supply. PE NE module Figure 2-6: TN power supply 2.4.2 Connecting to a TT power supply Power supply PE N Isolating transformer PE NE module Figure 2-7: TT-Netz PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 2-7 B Assembly/Disassembly Putting into operation 2.4.3 Connecting to a IT power supply Power supply PE N Isolating transformer NE module Figure 2-8: IT power supply 2.5 Installation The machine should only be installed by trained service technicians from the Spinner company or its representatives. You must be familiar with the operation and handling of the machine, and you must study the technical product documentation and the machine documentation. It is recommended to transport the machine to its installation site while it is still in its packaging as long as there is enough space there to unpack the machine (see Book B Assembly/Disassembly, Chapter 1 Transportation and storage for information on how to unpack the machine). Inspect the delivery after removing the transportation packaging to make sure that the delivery is complete and undamaged (i.e. free of damage due to transportation and storage). The installation at the installation site is done on the delivered rubber pads (see Figure 29). Put them between the machine base and the floor. If bigger adjustment is necessary we recommend to use wedge pads or other levelling elements. PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 2-8 B Assembly/Disassembly Putting into operation Rubber pad Figure 2-9: Rubber pads for the installation If the machine is used without a barfeeder (option) there is no need to anchor the machine on the floor otherwise the barfeeder and the machine must be attached to the floor. This is necessary to keep the alignment between the barfeeder and the spindle of the machine. For the attachment the machine base has recesses with the corresponding drillings. We recommend foundation bolts with a length of about 80 - 120 mm. You need to carry out the following steps to install the machine: 1. If used remove the transportation clamp that held the safety door during the transportation. 2. Remove all bags of desiccant. 3. Clean all preserved machine parts with a clean cloth. 4. Check the pneumatic and central lubrication oil level. Refill the corresponding reservoirs with oil if necessary. Use the oil indicated in book C Operation/Maintenance, chapter 5 Maintenance. 5. Attach the fine filter (option) to the machine base (rear of the machine) using the delivered clips. Connect correctly the hoses (fine filter input, fine filter output and the fine filter overflow). Note the arrows on the housing of the fine filter (see Figure 2-10). Fine filter output (designated by an ↓, pointing away from the connection) Clips Fine filter input (designated by an ↑, pointing to the connection) Fine filter overflow Figure 2-10: Connecting a fine filter 6. Fill the coolant tank with coolant indicated in book C Operation/Maintenance, chapter 5 Maintenance (for the location of the coolant tank see book A User information, chapter 3 Product Description). PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 2-9 B Assembly/Disassembly Putting into operation THE MANUFACTURER'S SPECIFIED SAFETY MEASURES MUST BE OBEYED WHEN HANDLING COOLANTS! THIS WORK CONSTITUTES A HEALTH RISK! 7. Connect the machine to your compressed air system. Make the connection between the machine and the power conduit first, then connect the power conduit to the power supply. WORK DONE ON THE ELECTRICAL EQUIPMENT OR OPERATING MATERIALS OF THE MACHINE MAY ONLY BE CARRIED OUT BY AN ELECTRICIAN OR BY TRAINED PERSONNEL UNDER THE GUIDANCE AND SUPERVISION OF AN ELECTRICIAN IN ACCORDANCE WITH THE REGULATIONS RELATING TO ELECTRICAL SYSTEMS! PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 2-10 Technical Product Documentation C Operation/Maintenance SPINNER WERKZEUGMASCHINENFABRIK GmbH D-82054 Sauerlach, Rudolf-Diesel-Ring 24 Tel: 08104 / 803-0, Fax: 08104 / 803-19, E-Mail: sales@spinnner-wzm.de; service@spinner-wzm.de F THE OPERATION AND PROGRAMMING OF THE MACHINE REQUIRES SUFFICIENTLY TRAINED PERSONNEL WITH CORRESPONDING EXPERT KNOWLEDGE. DESPITE INTENSIVE TRAINING IN CLASSES OFFERED BY THE SPINNER COMPANY AND THEIR DISTRIBUTION PARTNERS, OR SEMINARS AND CNC-PROGRAMMING CLASSES OFFERED BY THE CONTROL MANUFACTURERS, A CERTAIN PERIOD FOR FAMILIARIZATION MUST BE ASSUMED NECESSARY SUBSEQUENT TO PUTTING THE MACHINE INTO OPERATION. THE SAFETY REPRESENTATIVE OF THE COMPANY OPERATING THE MACHINE MUST REPEATEDLY DRAW THE ATTENTION OF THE OPERATING PERSONNEL TO THE DANGERS INHERENT TO HANDLING THE INSTALLATION INDICATED IN THE BASIC INFORMATION IN THE TECHNICAL PRODUCT DOCUMENTATION. SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH C Operation/Maintenance Switch on/off routine Technical Product Documentation Machine type: Serial number: Version: Valid until: Article number: Ultra Precision Lathe PD PD-2-01/03-840D 61503E 1 Switch on/off routine PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 1-1 C Operation/Maintenance F Switch on/off routine THE NUMBERS IN THE FOLLOWING STATEMENTS REFER TO BOOK C OPERATION/MAINTENANCE, CHAPTER 3 MACHINE SPECIFIC OPTIONS OF THE CONTROL 840D, FIGURE 3-3. FAMILIARIZE YOURSELF WITH THE MACHINE CONTROL PANEL AND ITS BUTTONS SHOWN IN THE FIGURE BEFORE YOU BEGIN WITH THE FOLLOWING INSTRUCTIONS. 1.1 Switching on the machine You must carry out the following steps to switch the machine on. The machine is also prepared for the referencing procedure at the same time: 1. Turn the main switch (on the control panel) clockwise to the ON position. Wait until the control system is completely powered up. The base machine diagram appears on the screen of the operating panel. 2. Close the safety door. Turn the key-operated switch (11) to a vertical position (turn counter-clockwise) to lock the safety door, and press the green button cycle start (15). 3. Unlock the emergency off switch, if necessary. Turn the switch in the direction of the arrow to do this. 4. Open the tap of the compressed air supply (see assembly pneumatic unit). 5. Press the “Drive ON” button (17). The LED above the button lights up. 6. Press the “Spindle ON” (20) and the “Feed ON” (21) buttons. The LEDs above the buttons lights up. 7. Delete the alarm message displayed on the screen. To do this, press the RESET button (12). 1.2 Reference the machine axes 1.2.1 Introduction After the machine has been switched on, the control system needs to determine the current positions of the axes. The axes must be referenced. They can be referenced one after the other from any position using the “+” or “-” keys (18). BEFORE STARTING THE REFERENCE PROCEDURE THE REFERENCE DIRECTION IS CHECKED AUTOMATICALLY BY THE CONTROL SYSTEM! THE REFERENCE DIRECTION FOR THE XAXIS IS ALWAYS +X! THE DIRECTION FOR THE Z-AXIS DEPENDS ON THE EQUIPMENT OF THE MACHINE! IF THERE IS A TAILSTOCK THE REFERENCE DIRECTION IS -Z, WITHOUT TAILSTOCK +Z! PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 1-2 C Operation/Maintenance Switch on/off routine CAUTION, DANGER OF COLLISION! THE AXES ARE MOVED INTO THE WORKING AREA WHEN REFERENCING THESE AXES! MACHINE PARTS AND TOOLS CAN COLLIDE WITH EACH OTHER AND BECOME DAMAGED! IF NECESSARY, MOVE THE AXES MANUALLY BEFOREHAND TO PREVENT COLLISIONS (SEE THE FOLLOWING STEPS)! 1.2.2 Manually moving the machine axes CAUTION, DANGER OF COLLISION! MAKE SURE THAT THE MACHINE PARTS AND TOOLS DO NOT COLLIDE WITH EACH OTHER AND BECOME DAMAMGED WHEN MANUALLY MOVING THE MACHINE AXES! 1. Press the JOG button (3). The machine is now in the JOG operating mode. 2. Set the feed override (10) to a low speed so that you have more time to react when the danger of a collision arises. 3. Select the axis to be moved by pressing the corresponding axis button (8). 4. Move the corresponding axis(es) manually with the “+” or “-” buttons (18) until there is no danger of a collision during referencing. 1.2.3 Referencing the machine axes Not the warning given in chapter 1.2.1. 1. Switch on the machine (see 1.1). 2. Press the reference button (5). The “Move to reference point” mode is activated. The LED of the button lights up. 3. Delete the alarm messages. Press the RESET button again to do this (12). 4. Set the feed override (10) to 100%. 5. Reference the X-axis by pressing the +X button, the Z-axis by pressing the +Z respectively the -Z button (machine with tailstock). F PD-2-01/03-840D THE AXES MAY REACH THE HARDWARE LIMIT SWITCH WHEN REFERENCING OR MANUALLY MOVING THE MACHINE AXES. THE AXES MUST THEN BE RELEASED AGAIN (SEE BOOK C OPERATION/MAINTENANCE, CHAPTER 4 ERROR DIAGNOSIS). SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 1-3 C Operation/Maintenance Switch on/off routine 1.3 Switching off the machine IN CASE OF MACHINES WITH MMC-SOFTWARE VERSION 5 AND HIGHER THE MMC 103 MUST BE SHUT DOWN AS EVERY COMPUTER WITH WINDOWS (SOFTKEY „EXIT“), BEFORE SWITCHING OFF THE MACHINE BY MEANS OF THE MAIN SWITCH! THEN PROCEED AS DESCRIBED BELOW! To switch off the machine, first you need to press one of the Emergency OFF buttons. Then turn the main switch to the 0 position (off). See book A User information, chapter 2 Basic safety information for the location of the emergency off buttons and chapter 3 Product Description for the location of the main switch. PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 1-4 C Operation/Maintenance Setting up the machine Technical Product Documentation Machine type: Serial number: Version: Valid until: Article number: Ultra Precision Lathe PD PD-1-04/00-840D 61503E 2 Setting up the machine PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 2-1 C Operation/Maintenance Setting up the machine 2.1 Setting up the clamping device 2.1.1 Mounting the clamping device Clamping devices are used to hold the workpieces to be machined and are mounted on the spindle. There are various types of clamping devices, such as pull-type collets, pushtype collets and power-chucks, for example. When mounting, make sure that the clamping devices have been trued radially to obtain an optimal repeating clamping tension accuracy. The spindle headpieces of all collets and chucks are provided with radial center screws for truing the clamping device using a dial gauge. . Spindle Workpiece Spindle headpiece Figure 2-1: Spindle with clamping device and clamped workpiece See the corresponding assemblies in book D Assemblies for mounting the clamping devices. YOU MUST ENSURE THAT YOU USE THE CORRECT SCREWS , APPLY THE CORRECT TIGHTENING TORQUE AND OBSERVE THE MAX. OPERATING FORCE AND MAX. SPEED OF THE CLAMPING DEVICE WHEN MOUNTING THE CLAMPING DEVICE! The total stroke of the push/pull tube is not necessary when workpieces are clamped with push-type collets or pull-type collets. The stroke is limited. In addition to this the stroke limitation protects these clamping devices against damages. See book D Assemblies, chapter 11 Assembly SB-NC-109-000 Spindle 5000/42 or chapter 12 Assembly SB-NC135-000 Spindle 8000/32 to adjust the stroke limitation. 2.2 Setting up the tools There are different tool systems for the machines of the PD series: linear standard toolholders, linear cartridge toolholders and turret toolholders. PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 2-2 C Operation/Maintenance Setting up the machine 2.2.1 Linear standard toolholder Figure 2-2: Linear standard toolholder 2.2.2 Linear cartridge toolholder Figure 2-3: Linear cartridge toolholder PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 2-3 C Operation/Maintenance Setting up the machine 2.2.3 Turret toolholder Figure 2-4: Turret toolholder 2.3 Tool measuring The tools must be measured relative to the machine zero point before starting a CNC programme otherwise the machine does not move the tool cutting edge to a certain coordinate but its own physical zero point. The measuring can be done on the one hand by touching the surface of the workpiece with the tool cutting edge in the two reference planes X and Z, on the other hand without touching the workpiece by positioning the tool cutting edge into the reticule of an adjustment microscope. Before mounting the turning tools for the measuring they must be adjusted out of the machine to the necessary height of centres of the machine. F THE HEIGHT OF CENTRES OF THE MACHINE IS INDICATED ON THE LEFT OF THE CONTROL PANEL (SEE ADHESIVE LABEL). 2.3.1 Adjusting the tools to the height of centres of the machine The adjustment of the tools to the height of centres of the machine is done by an adjustment microscope.(see Figure 2-5). PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 2-4 C Operation/Maintenance Setting up the machine 3 4 2 5 1 Figure 2-5: Adjusting the tools to the height of centres 1) 2) 3) 4) 5) Base plate Microscope Microscope support Tool holder (e. g. cartridge, linearholder, turretholder) Adapter for toolholder Proceed as follows to adjust the height of centres: 1. Prepare the height of centres of the lathe (e. g. 77mm) with gauges. F NOTE THE THICKNESS OF THE INTERMEDIATE PLATE IN CASE OF LINEARHOLDERS WHEN YOU ARE PREPARING THE HEIGHT OF CENTRES. THIS THICKNESS (25MM) MUST BE SUBTRACTED FROM THE HEIGHT OF CENTRES. 2. Position the block of gauges in case of cartridge and turret holders on the base plate of the adjustment device, in case of linearholders on the adapter. 3. Adjust the microscope to the upper edge of the gauge block. Then remove the block. 4. Insert the toolholder into the adapter. Adjust the height of the cutting edge in the way that the cutting edge can be seen in the reticule of the microscope. With that the height of centres is adjusted. The adjustment itself is done in case of: cartridges :by the setting screw linearholders :with the support plate or the excentric sleeve turret holders :by grinding off the turning tool or by compensating the height difference with small plates. PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 2-5 C Operation/Maintenance Setting up the machine 2.3.2 Tool measuring by touching the workpiece Spindle Position e. g. X25, Z0 Toolholder Workpiece Figure 2-6: Tool measuring by touching the workpiece F THE TOOL MEASURING BY TOUCHING THE WORKPIECE ASSUMES THAT THE TOOLS HAVE BEEN ADJUSTED PREVIOUSLY TO THE HEIGHT OF CENTRES (SEE 2.3.1). Proceed as follows to measure the tools by touching the workpiece: 1. Clamp the workpiece in the chuck of the spindle. Adjust the machining lenght of the workpiece. 2. Clamp the toolholder on the cross slide in the way that there will not be any collision. 3. Move the tool towards the workpiece using the handwheel. 4. Touch the surface area of the workpiece (diameter) with the cutting edge. Save this value (e. g. position X25). 5. Touch the front end of the workpiece with the cutting edge. Save this value (e. g. position Z0). 2.3.3 Optical tool measuring The optical tool measuring is done by means of an adjustment microscope that is mounted above the main spindle (see Figure 2-7). PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 2-6 C Operation/Maintenance Setting up the machine Guideway with clamp Vertical movement Longitudinal movement Figure 2-7: Optical tool measuring F THE OPTICAL TOOL MEASURING ASSUMES THAT THE TOOLS HAVE BEEN ADJUSTED PREVIOUSLY TO THE HEIGHT OF CENTRES (SEE 2.3.1). Proceed as follows to measure the tools by optical measuring 1. Clamp the workpiece in the chuck of the spindle. Adjust the machining length of the workpiece. 2. Mount the toolholder (turret or linear) in the way that there will not be any collision. 3. Insert the microscope into the dovetail guide situated above the spindle. Clamp the support. 4. Adjust the microscope by a longitudinal movement to the front edge of the workpiece. If necessary focus the microscope by a vertical movement. 5. Now the microscope has the position X0 (=axis of spindle) and Z0 (=front end of the porkpiece). Then remove the workpiece. 6. Move the cutting edge of the tool to be measured into the reticule of the microscope. 7. Save the diameter e. g. as position X0. Save the front end e. g. as position Z0. PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 2-7 C Operation/Maintenance Machine specific options of the control 840D Technical Product Documentation Machine type: Serial number: Version: Valid until: Article number: Ultra Precision Lathe PD PD-2-01/03-840D 61503E 3 Machine specific options of the control 840D PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 3-1 C Operation/Maintenance Machine specific options of the control 840D 3.1 Introduction This chapter cannot present in detail all the capabilities of the Siemens control system 840D. The following descriptions refer for the most part to machine specific options. Please refer to the Siemens manuals for more detailed information such as how to use Gfunctions for motions or M-functions, S-words, T-words and D-words (additional functions). The manual contains precise instructions on DIN programming (DIN66025) and complete lists of all G-functions. Example: Test MPF N05 M3 S2000 N10 T0101 N15 G0 X100 Z20 N20 G1 X0 F0.2 N25 .... N30 .... N35 M5 N40 M30 (Main program test)) (Spindle speed 2000 rpm, clockwise rotation) (Turn turret to position 1, tool correction D1) (Moving X and Z in rapid feed) (Feed 0.2mm/rotation) (Spindle Stop) (End of program) Additional functions: The additional functions, operating functions and auxiliary functions contain information about the machining technology. A maximum of 5 M-functions, 1 S-function, 1 T-function and 1 D-function can be programd in the same block. T-functions: The programmed tool number turns the turret to the necessary machining position (e. g. T1 = turret station 1). When there is programmed a turret station which does not exist (e. g. T13 when using a turret with 12 stations) the turret does not turn but the current tool correction for T13D1 will be activated. S-functions: Generally the S-function contains the spindle speed. See Siemens programming manual for special cases. S2-functions: Generally the S2-function contains the speed of the live tools (e. g. M2=3 S2=1500 means clockwise rotation 1500 1/min). M-functions: The M-functions are partially laid down in DIN 66025. A lot of M-functions are determined by the manufacturer. See chapter 3.12.4. PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 3-2 C Operation/Maintenance Machine specific options of the control 840D Examples: N0025 T1D1 N0035 M3 S2000 N0040 M2=3 S2=2000 PD-2-01/03-840D (Turret station 1, tool correction 1) (Spindle speed=2000 1/min, clockwise rotation) (Live tool=2000 1/min, clockwise rotation) SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 3-3 C Operation/Maintenance Machine specific options of the control 840D 3.2 Operating elements of the Siemens control system 840 3.2.1 Screen and keyboard 2 3 1 4 8 5 7 6 Figure 3-1: Screen and keyboard of the Siemens control system 840D 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) Screen (displays data, options, functions, etc.) Vertical soft-key bar (selection operating mode, functions, etc.) Keyboard (input keyboard for numbers, letters, etc.) Input field (delete input, move cursor, page up/down, etc.) Panel opening (PCMCIA card option) Other options in the horizontal soft-key bar Return to base machine screen Horizontal soft-key bar (selection functions, etc.) F PD-2-01/03-840D THERE IS A V.24 AND AN MPI INTERFACE FOR TRANSFERRING DATA AND A 230 V~ SOCKET UNDERNEATH THE SCREEN. THE PERMISSION BUTTON AND THE HANDWHEEL ARE ALSO CONNECTED UNDERNEATH THE CONTROL PANEL(SEE FIGURE 3-2). SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 3-4 C Operation/Maintenance Machine specific options of the control 840D Main switch 4x4 V.24/MPI Connection for permission button or hand wheel Figure 3-2: Connections and main switch underneath the control panel 3.2.2 Machine control panel 1 2 11 12 3 13 4 5 14 6a 15 6b 16 7 17 18 8 19 9 20 21 10 22 Figure 3-3: Machine control panel 1) EMERGENCY OFF 2) MDA button 3) JOG button 4) Increment buttons (see note below) 5) Ref-button 6) Clamp/release spindles 7) Single/serial part 8) Select axes 9) Spindle override (potentiometer for spindle speed) 10) Feed override (potentiometer for stroke speed) 11) Key-operated switch to lock the safety door 12) RESET button PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 3-5 C Operation/Maintenance Machine specific options of the control 840D 13) AUTO button 14) SBL (single block) ON/OFF 15) Cycle start/NC-Start (green), Cycle stop/NC-Stop (red) 16) Cooling lubricant pump On/Off 17) Drive On 18) +/- button 19) Switch between MCS/TCS 20) Spindle On (green), Spindle Off (red) 21) Feed On (green), Feed Off (red) 22) Key-operated switch for the various access levels F FOR INCREMENT LEVEL 1, THE STROKE OF THE AXES IS 0.001 MM FOR EACH AXIS, AND THE STROKE IS 0.01 MM FOR EACH AXIS FOR INCREMENT LEVEL 10. THE STROKE OF THE AXES IS 0.1 MM FOR EACH AXIS FOR INCREMENT LEVELS 100 OR HIGHER. [.] The button calls up a previously defined increment. Press the INC option in the vertical soft-key bar to specify this variable increment. It appears when you are in the JOG operating mode. If the corresponding soft-key is pressed, then a screen opens in which you can enter the increment. Confirm with OK (see Figure 3-4). Increment input field Confirm with OK Figure 3-4: Specifying the variable increment PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 3-6 C Operation/Maintenance Machine specific options of the control 840D 3.2.3 Control panel on the left side of the machine front 1 2 3 4 Is activated by the button 6 7 5 Figure 3-5: Control panel on the left side of the machine front The control panel on the left side of the machine front has the following functions: 1) 2) 3) 4) Button to clamp and release the clamping device of the main spindle Potentiometer for feed Axes selecting turn switch Space for a button to clamp/release the clamping device of the subspindle (here not in existence) 5) Cycle start button to start the program/the partial function 6) Handwheel 7) Emergency off button 3.3 Permission mode In the permission mode the machine can be operated with limited functionality, and can therefore be operated when the safety door is open. To enter the permission mode, the key-operated switch for the safety door must be turned to the horizontal position (position 3) (see Chapter 3.2.2 for the location of the switch). The permission button, which is also available as an option together with a handwheel (see Chapter 0), is to be held down in its middle position. Permission button Figure 3-6: Permission button PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 3-7 C Operation/Maintenance Machine specific options of the control 840D When the safety door is open, the following functionality is available in the permission mode: (The numbers in parentheses refer to the buttons in Figure 3-3) • In the JOG operating mode (3) By selecting the corresponding axis (8) and pressing the + or - button (18) the axes and spindles can be moved. Incremental positioning (4) is also possible. • In the MDA operating mode (2) NC-blocks can be started. When there are several NC-blocks in a row, the blocks are only processed in the single block (SBL = single block) mode. Single block is set here automatically. • In the AUTO operating mode (13) Programs can be processed in the single block (SBL) mode. Single block is set here automatically. (See the Siemens manuals for an exact description of the operating modes) THE MACHINE MAY ONLY BE OPERATED IN THE SETUP MODE BY TRAINED PERSONNEL! THE ROTATING SPINDLE AS WELL AS INCORRECTLY CLAMPED, LOOSE WORKPIECES AND INCORRECTLY MOUNTED CHUCKS CAN BE HAZARDOUS! FOR THIS REASON, DO NOT STAND IN THE FLIGHT PATH OF THE SPINDLE AND DO NOT REACH IN TOWARDS THE ROTATING SPINDLE, TOOLS, TURRET OR CHUCKS! HANDLING SHARP TOOLS, HOT, LOOSE CHIPS, COMING IN CONTACT WITH IRRITATING COOLANTS AND REMOVING SHARP CHIPS CAN BE HAZARDOUS! MOVING MACHINE PARTS CAN CRUSH YOUR HAND OR ARM! WEAR PROTECTIVE GLOVES AND GOGGLES, ETC.! NOTE THE INFORMATION REGARDING THE HAZARDS ASSOCIATED WITH COOLANTS ISSUED BY THE COOLANT MANUFACTURERS! F IN PERMISSION MODE, THE FEEDS ARE LIMITIED TO A MAXIMUM OF 1.5 M/MIN AND THE SPINDLE SPEED TO A MAXIMUM OF 50 RPM. IF THE PERMISSION BUTTON IS RELEASED OR PRESSED ALL THE WAY DOWN DURING THE MOVEMENT, THEN AN EMERGENCY OFF IS TRIGGERED. THIS SAFETY DEVICE IS NECESSARY TO KEEP THE DANGER OF AN ACCIDENT AT A MINIMUM. In spite of all the safety equipment and safety measures, bodily injury cannot be ruled out when operating the machine with the safety door open! For this reason, be especially careful when operating the machine with the safety door open! If possible, keep the safety door closed at all times! The machine operator is responsible for handing out the safety door key only to trained employees qualified to carry out setup work and who have been informed of the dangers. PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 3-8 C Operation/Maintenance Machine specific options of the control 840D 3.4 Manual operating device (option) To make positioning the axes easier when setting up the machine, the axes and spindles can be moved manually with the manual operating device. The programmer can stand directly in front of the working area so that he or she can monitor the movements exactly. The manual operating device can be used when the safety door is closed as well as when it is open (permission mode). In the latter case, the permission button is to be pressed and held in its ebd position. Emergency Off Handwheel Rapid feed +/- buttons Increment buttons Permission button Connection to the control console Axes selector Figure 3-7: Manual operating device F F F IN PERMISSION MODE, I.E. WITH THE SAFETY DOOR OPEN, INCREMENTAL POSITIONING IS ONLY POSSIBLE USING THE + AND - KEYS. IN CASE OF THE PD SERIES WITH GANTRY LOADER, THE AXES CAN´T BE MOVED BY MEANS OF THE MANUAL OPERATING DEVICE. THE FUNCTION KEYS F1 UP TO F3 ARE USED FOR THE INCREMENTS AS FOLLOWS: F1 = INCREMENT 1 = 0,001 MM F2 = INCREMENT 10 = 0,01 MM F3 = INCREMENT 100 = 0,1 MM When the axes selector is in position 0, the manual operating device is deactivated, the keyboard at the control console activated. The handwheel itself moves in small segmental subdivisions. The selected axis moves correspondingly by the incremental setting for each segment turned. The handwheel is selected as follows: (The numbers in parentheses refers to the buttons in Figure 3-3) 1. Press the JOG button (3) after starting the control system. 2. Select an increment level pressing one of the function keys (see Figure 3-7). The meaning of the function keys is described above. 3. To select an axis in case of the manual operating device turn the axis selector to the corresponding axis (see Figure 3-7). PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 3-9 C Operation/Maintenance Machine specific options of the control 840D 3.5 Access levels The following functions are allowed for the various key-operated switch settings (see Chapter 3.2.2 for the location of the switch): • Key-operated switch setting 0 for operators in training (all keys removed) Read the tool correction Read the parts program Read the user variables Read and write the global user data if not blocked in a definition Operate the machine control panel Operate the machine in the JOG operating mode Start the selected program • Key-operated switch setting 1 for trained operators who do not program the machine (black key), additional functions for switch position 0 Write the Siemens tool corrections • Key-operated switch setting 2 for programmer/setup personnel (green key), additional functions for switch position 1 Write the tool geometry data Write the tool setup corrections Change the tool monitoring limit values Write the adjustable zero offset Change the D-No. of a tool edge Select the program influence Change wear-group magzine station/mag. Change tool designation and Duplo Change tool type Select program influencing Edit the parts program Select the parts program Delete the R-parameters Write the R-parameters With the option „Spindle monitoring for -no workpiece clamped-“: Program execution without workpiece possible Write global user data if not blocked in a definition • Key-operated switch setting 3 (orange key), additional functions for switch position 2 “Teach-In” operating mode “Preset” operating mode Set the parameters for the V24 interface 3.6 Main operating mode 3.6.1 Manual operating mode, JOG The manual operating JOG mode is used for setting up the machine. The following additional functions are available using the softkeys or the keyboard: PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 3-10 C Operation/Maintenance • • • • • • • • Machine specific options of the control 840D Moving the axes with the arrow keys or the handwheel Turning the turret with the keys of the machine control panel Clamping/releasing the chuck with the button of the operating panel Edit program memory Edit tool memory Automatic measurement of the tools Zero offset Autoturn (option) 3.6.2 Semiautomatic operating mode, MDI The semiautomatic operating mode MDI is used for setting up the machine. Complete CN blocks and instructions can be entered and executed. The following additional functions are available using the softkeys or the keyboard: • • • • • • • • Moving the axes by programming a G-function + X/Z-value Operating the spindle by programming a M-function + S-word Turning the turret by programming a T-function Clamping/releasing the chuck with the button of the operating panel Clamping/releasing the chuck by programming a M-function Edit tool correction memory Zero offset Diagnostic menu 3.6.3 Automatic operating mode, AUTO The automatic operating mode AUTO is used for the automatic running of parts programs (production of workpieces). Complete parts programs are selected and executed. The following additional functions are available using the softkeys or the keyboard: • • • • • • • Selecting and starting program Clamping/releasing the chuck with the button of the operating panel Program influencing Edit program memory Edit tool memory Zero offset Diagnostic menu 3.6.4 Reference point mode, REF-POINT The reference point mode REF is used to move automatically to the reference points of the machine. This mode is a submode of the JOG mode. The following additional functions are available using the softkeys or the keyboard: • • • • Edit program memory Edit tool memory Zero offset Diagnostic menu PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 3-11 C Operation/Maintenance Machine specific options of the control 840D 3.6.5 Increment mode The increment mode INC (Increment) is used for setting up the machine. The axes can be moved gradually with previously adjusted increments between 1µm and 100µm using the arrow keys or continuously by means of the handwheel. The following additional functions are available using the softkeys or the keyboard: • Edit program memory: • Edit tool memory • Zero offset • Diagnostic menu 3.7 Setting the clamping pressures The nominal clamping pressures for the main spindle, sub-spindle and tailstock as well the acceptable tolerance for each of these can be set directly on the CNC-control system through entering the desired values. The menu can be reached using the softkey sequence “Parameter” à “Clamping parameter” (see Figure 3-8). F CHANGES CAN ONLY BE MADE WHEN THE KEY SWITCH IS AT POINT 2. Figure 3-8: Menu for the clamping parameters 3.7.1 Value and function ranges 1. The main spindle and the sub-spindle 100 daN < Nominal clamping force 75 daN < Allowed tolerance 100 daN < Actual clamping force 1000 mbar < Actual clamping pressure Clamping direction forwards = Entry 0 PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH < < < < 2000 daN 100 daN 2000 daN 10000 mbar 3-12 C Operation/Maintenance Machine specific options of the control 840D Clamping direction to the rear = Entry 1 2. The tailstock 10 daN 10 daN 10 daN 1000 mbar < < < < Nominal clamping force Allowed tolerance Actual clamping force Actual clamping pressure < < < < 400 daN 40 daN 400 daN 10000 mbar 3. Setting up the pneumatic system Entry of the supply pressure and setting up of the pneumatic oiler already took place when SPINNER undertook the first commissioning of the machine. F IT IS NOT NECESSARY FOR THE USER TO UNDERTAKE ANY OF THE STEPS LISTED IN THE SECTION “PNEUMATICS-SETUP“ 3.8 The tool correction memory One accesses the tool correction memory over the softkey “Parameter” à “Tool corrections” (see Figure 3-9). Figure 3-9: The tool correction memory PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 3-13 C Operation/Maintenance Machine specific options of the control 840D 3.8.1 Working planes and tool lengths Working planes Selection Working plane G17 X-Y G18 X-Z G19 Y-Z Feed axis Z Y X Switch on state for Turning G18 : Switch on state for Milling G17 : Assignment of length G17 L1=Z G18 L1=X L3=X L2=Z G17 G19 L1=X L2=Z Milling and turning the front face by cycle; the tool is set up as drill or milling cutter (Tool type 110-250) Normal machining by drilling; the tool is set up as drill (Tool type 500-540) Machining the surface area; the tool is set up as shank end mill without rounding off of the edge or as drill (tool type 110-250) G18 G19 WHEN USING A DRILL IN THE G18 PLANE WITHOUT CYCLE FOR A CENTRAL DRILLING THEN: L2=X AND L3=Z! IN CASE OF AUTOTURN MIND THAT THE CORRECT WORKING PLANE IS USED WHEN MACHINING WITH A DRILL (CENTRE OR PARTIAL CIRCLE)! IF NECESSARY THE TOOL OR THE PROGRAM MUST BE ADAPTED! 3.8.2 Measuring up the tools 3.8.2.1 The X-axis for turning tools/dividing tools 1. 2. 3. 4. 5. 6. Touch the tool at the diameter (e. g. Ø 30 mm). Position the cursor over the entry field “Length 1”. Press the softkey “Determine correction”. Select the X-axis. Enter the current position as a radius (i.e. 15 mm for Ø 30 mm). Press the softkey “Compensate”. The geometry data will be generated. 3.8.2.2 The Z-axis for turning tools/dividing tools 1. 2. 3. 4. 5. 6. Touch the flat surface with the tip of the tool (e. g. Z-value=2; ≅ allowance 2mm). Position the cursor over the entry field “Length 2”. Press the softkey “Determine correction”. Select the Z-axis. Enter the current position. Press the softkey “Compensate“” The geometry data will be generated. PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 3-14 C Operation/Maintenance Machine specific options of the control 840D 3.8.3 Entry of wear parameters 3.8.3.1 The X-axis for turning tools/dividing tools 1. Position the cursor over the entry field “Wear” of the length correction for “Length 1”. 2. Press the Edit key . The cursor moves. 3. Enter the correction values with the prefix + or -. 4. Press the yellow Enter key . The correction value will be added automatically to the previously existing wear values. ENTER THE CORRECTION VALUE AS A RADIUS! 3.9 Spindle synchronisation The main and sub-spindles can be synchronised as described in the programming manual for the 840D. The following macros were created for simplified selection and deselection of the synchronisation of the two spindles to each other with which the synchronisation can be undertaken for standard applications: SYNC_ON ⇒ Select synchronous running of the sub-spindle relative to the main spindle SYNC_OFF ⇒ De-select synchronous running of the sub-spindle relative to the main spindle 3.9.1 Positional synchronised running Main spindle⇒sub-spindle without matching of the clamping unit Synchronisation of the sub-spindle to the main spindle can be undertaken while they are stationary or at any desired rotational speed of the main spindle, which is defined as the lead spindle. The main spindle and the sub-spindle will, after selection, only have their rotational speeds synchronised not their angular inclination. The main spindle is automatically stopped when de-selection of the synchronisation is made while the subspindle will continue to run at the rotational speed which was selected for it at the last synchronisation. The spindles remain coupled together after calling up SYNC_ON until SYNC_OFF is called up. F THE SYNCHRONISATION ALSO REMAINS AFTER THE RESET BUTTON HAS BEEN PUSHED! An example: N0010 NXXX NXXX N1010 M4 S3000 N1015 G4 F1 PD-2-01/03-840D Machining on the main spindle Spindle speed of the main spindle 3,000 r.p.m, anticlockwise Dwell time until the spindle speed for the spindle has been reached SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 3-15 C Operation/Maintenance Machine specific options of the control 840D N1015 SYNC_ON N1020 M49 N1025 G1 G94 F2000 Q1=-300 N1030 M48 N1035 NXXX NXXX N1100 SYNC_OFF N1105 G0 G95 Q1=0 N1110 M3=4 S3=4500 N1115 NXXX NXXX N1200 M3=5 N1205 M30 Selection of synchronisation; synchronous running of the sub-spindle in relation to the main spindle Open chuck on the sub-spindle Sub-spindle moves to the workpiece Close chuck on the sub-spindle Cut-off workpiece Stop the synchronisation, the main spindle stops, the sub-spindle continues to turn The sub-spindle moves back to the machining position Change of spindle speed for the sub-spindle Machining on the sub-spindle The sub-spindle stops End of program 3.9.2 Positional synchronised matching of the clamping unit running Main spindle⇒sub-spindle with THE ANGLE-OFFSET FOR THE COLLET FOR BOTH SPINDLES MUST BE DETERMINED BEFORE A POSITIONAL SYNCHRONISED TRANSFER OF A MULTI-FACETED OR MOULDED WORKPIECE IS UNDERTAKEN TO ALLOW TRANSFER OF THE WORKPIECES FROM THE MAIN SPINDLE TO THE SUB-SPINDLE! An example: The main spindle and the sub-spindle both have an hexagonal collet to accommodate an hexagonal workpiece. Both spindles are standing at 0 degrees but there is an offset between the hexagonal collets. The phase offset must be determined in this case so that both collets run true. Proceed as follows: 1. Couple the main and the sub-spindle together while in operating mode MDI with SYNC_ON. 2. Switch to operating mode JOG and select axis C3. Using key “+” align the collet on the sub-spindle to the collet on the main spindle. The phase offset is the value by which the collet on the sub-spindle must be turned in order to obtain correct alignment to the collet on the main spindle. 3. An offset angle of 54.5 degrees is programmed with the command COUPON (C3,C1,54.5). An example: N0010 NXXX NXXX N1010 M4 S3000 N1015 G4 F1 PD-2-01/03-840D Machining on the main spindle Spindle speed of the main spindle 3,000 r.p.m, anticlockwise Dwell time until the spindle speed for the spindle has SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 3-16 C Operation/Maintenance Machine specific options of the control 840D N1015 SYNC_ON N1018 COUPON (C3,C1,54.5) N1020 M49 N1025 G1 G94 F2000 Q1=-300 N1030 M48 N1035 NXXX NXXX N1100 SYNC_OFF N1105 G0 G95 Q1=0 N1110 M3=4 S3=4500 N1115 NXXX NXXX N1200 M3=5 N1205 M30 been reached Selection of synchronisation; synchronous running of the sub-spindle in relation to the main spindle The sub-spindle is turned 54.5 degrees relative to the main spindle Open chuck on the sub-spindle Sub-spindle moves to the workpiece Close chuck on the sub-spindle Cut-off workpiece Stop the synchronisation, the main spindle stops, the sub-spindle continues to turn The sub-spindle moves back to the machining position Change of spindle speed for the sub-spindle Machining on the sub-spindle The sub-spindle stops End of program IF THE MACROS SYNC_ON AND SYNC_OFF ARE NOT USED, THEN BOTH SPINDLES MUST BE REFERENCED AFTER STARTING UP THE MACHINE! THIS CAN BE ACCOMPLISHED, FOR EXAMPLE, BY USING COMMAND M3 S3=100 FOR THE MAIN SPINDLE AND BY USING COMMAND M3 S3=100 FOR THE SUB-SPINDLE! ONE CAN ALSO USE THE COMMAND SPCON(C1) G74 C1=0 FOR THE MAIN SPINDLE AND SPCON(C3) G74 C3=0 FOR THE SUB-SPINDLE! THE ANGLE MUST BE READJUSTED IN ALL CASES AFTER EXCHANGING THE ROD ASSEMBLY, THE DRIVE BELT OR CHUCKING TOOL FROM THE MAIN SPINDLE AND/OR SUBSPINDLE ! 3.10 Moving the sub-spindle to the dead stop (optional) The sub-spindle axis Q can be programmed with torque limitation. This is necessary when the sub-spindle is used as a tailstock, for example, or when the sub-spindle with an integrated dead stop moves hard towards a workpiece and this should sit well against the dead stop. The program commands are as follows: FXS[Q1]=1 FXS[Q1]=0 FXST[Q1]=0-100 FXSW[Q1]=2 PD-2-01/03-840D Select “Move to the dead stop” De-select “Move to the dead stop” Select the clamping torque as a % of the motor torque Select the width of the monitoring window as 2mm SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 3-17 C Operation/Maintenance FXS[Q1]=0/1 Machine specific options of the control 840D The command for the selection of the torque limiting must be in the same program block, in which the axial movement for the dead stop is programmed. A position must be programmed here which is at least 2 mm behind the actual stop. Once the dead stop has been de-selected an axial movement of the Q-axis away from the stop must programmed. There is inherent danger here of damaging the machine. FXST[Q1]=0-100 For programming in a program block with an FXS-command or in any desired program block after selecting torque limiting. These will first become active in the next program block in which an axial movement is programmed. If this command is not programmed in then the stored value of the setting record 43510 “FIXED_STOP_TORQUE” will be used instead. No more than 40% of the motor torque should be selected in order to avoid causing damage. FXSW[Q1]= As long as the Q-axis is sitting at the dead stop its position will be monitored so that a break off of the stop can be observed, for example. The window should be selected to be as small as possible. If this value is not selected the program will take the value stored in the setting record 43520 “FIXED STOPPED WINDOW”. USE OF THE FUNCTION „DEAD STOP“ REQUIRES A GOOD DEAL OF CARE ON THE PART OF THE PROGRAMMER, SINCE THE MAXIMUM SETTABLE TORQUE CANNOT BE LIMITED BY THE MANUFACTURER! ONE SHOULD NEVER RUN AT 100% OF THE POSSIBLE MOTOR TORQUE, SINCE THE FORCES GENERATED COULD LEAD TO SELF-DESTRUCTION OF THE FEED SPINDLE OR TO EXTENSIVE DAMAGE TO OTHER MACHINE PARTS! THUS THE MAXIMUM ALLOWABLE TORQUE SHOULD BE LIMITED TO 40%! An example: N0010 NXXX NXXX N1010 M4 S3000 Machining on the main spindle Spindle speed of the main spindle 3,000 r.p.m, anticlockwise N1015 G4 F1 Dwell time until the spindle speed for the spindle has been reached N1015 SYNC_ON Selection of synchronisation; synchronous running of the sub-spindle in relation to the main spindle N1018 COUPON (C3,C1,54.1) The sub-spindle is turned 54.5 degrees relative to the main spindle N1020 M49 Open chuck on the sub-spindle N1025 G1 G94 F2000 Q1=-310 Sub-spindle moves to the workpiece N1027 G1 F1000 Q1=-320 The sub-spindle moves hard up to the dead stop FXS[Q1]=1 (Position of the dead stop Q1=-317) N1028 FXST[Q1]=35 Clamping torque 35%, the rest of the path is deleted PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 3-18 C Operation/Maintenance N1029 FXSW[Q1]=1.5 N1030 M48 N1030 FXS[Q1]=0 N1035 NXXX NXXX N1100 SYNC_OFF N1105 G0 G95 Q1=0 N1110 M3=4 S3=4500 N1115 NXXX NXXX N1200 M3=5 N1205 M30 F Machine specific options of the control 840D The window width for the monitoring is 1.5 mm Close chuck on the sub-spindle De-select the function “dead stop” Cut-off workpiece Stop the synchronisation, the main spindle stops, the sub-spindle continues to turn The sub-spindle moves back to the machining position Change of spindle speed for the sub-spindle Machining on the sub-spindle The sub-spindle stops End of program THE FUNCTION „MOVE TO THE DEAD STOP“ IS AN OPTION AND IS ONLY INTENDED FOR THE Q1-AXIS. 3.11 Programming the C-Axis The programming runs according to DIN 66025. Additional information to the explanation given below can be found in the SIEMENS-manual “Programming Instructions” - Chapter on Cylindrical Interpolation and Transmit. The following commands are used in the programming of the C-axis: SPOS[1]=1 SPOS[3]=1 M3 ; M3= C1=15 C3=15 TRAFOOF DIAMON DIAMOF TRACYL TRANSMIT Select the main spindle on the C-axis with the reference point C=0 degrees Select the sub-spindle on the C-axis with the reference point C=0 degrees De-select the C-axis (main, sub-spindle) The main spindle is positioned to 15 degrees The sub-spindle is positioned to 15 degrees De-select all co-ordinate transformations (Tracyl, Transmit) Select diameter programming De-select diameter programming Select cylindrical interpolation (machining in the ZY=G19 plane) Select TRANSMIT (diameter programming XY=G17 plane) Conditions for calling up TRACYL and TRANSMIT: TRACYL TRAFOOF, SPOS=0 TRANSMIT TRAFOOF, SPOS=0, G40, DIAMOF Conditions after calling up TRACYL and TRANSMIT: TRACYL G19, DIAMON PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 3-19 C Operation/Maintenance TRANSMIT Machine specific options of the control 840D G17, G94 An example: N030 SPOS=0 N035 G0 X20 Z2 T1 D1 N040 M2=3 S2=2000 N045 G1 G94 Z-10 F100 N050 C1=15 F800 Select the main spindle C-axis with the reference point C=0 degrees Movement of the X-axis and Z-axis Setting the rotational speed of the driven tool Milling at feedrate mm/min Milling at feedrate degrees/min 3.11.1 Absolute programming of the C-axis Rapid traverse: G0 G90 G94 C1=... Feedrate: G1 G90 G94 C1=...F... C= angle in degrees, -360° ≤ C ≤ 360° F= feedrate in degrees/minute, max. value = 10000 3.11.2 Relative programming of the C-axis Rapid traverse: G0 G91 G94 C1=... Feedrate: G1 G91 G94 C1=...F... C= angle in degrees, -99999° ≤ C ≤ 99999° F= feedrate in degrees/minute, max. value = 10000 3.11.3 Conversion of the feedrate mm/min in degrees/min The conversion is only necessary when one must operate without the software option “Cylindrical interpolation”: Degrees/min = (F x 180) / (π x r) r = Radius of the workpiece in mm; F = Feedrate for milling in mm/min An example: F = 100mm/min r = 20mm The desired miller feedrate The radius of the workpiece which should be milled Degrees/min = (100 x 180) / 3.14 x 20) Degrees/min = 286.47 One must program a feedrate of 286 degrees/min in order for the miller, when moving around the workpiece, to be travelling at a calculated feedrate of ca. 100 mm/min. 3.11.4 Cylindrical interpolation Cylindrical interpolation allows simple programming of any desired contours on the surface of the casing. One programs: TRACYL (100,1) PD-2-01/03-840D for the partial diameter, 100mm, the machining spindle SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 3-20 C Operation/Maintenance TRACYL (150,2) TRAFOOF Machine specific options of the control 840D for the partial diameter 150mm, the second spindle De-select TRACYL An example of a cylindrical interpolation Ø workpiece: 20mm Ø miller 2mm Depth of the groove: 1mm Command: TRACYL (20,1) Example MPF N005 TRAFOOF N010 STOPRE N015 SPOS=0 N020 TRACYL (20,1) N025 G19 N030 TRANS Z... N035 T01 D06 N040 DIAMON N045 G0 X18 Z5 N050 M2=3 S2=5000 N055 G1 G94 Z-20 F500 N060 G2 Z-25 Y-5 CR=5 N065 G1 Y-10 N070 G2 Z-20 Y-15 CR=5 N075 G1 Z-5 N080 X22 N085 M2=5 N090 G18 N095 TRAFOOF N100 TRANS Z... N105 G0 G95 X100 Z50 N115 M30 Figure 3-10: Cylindrical interpolation Comments: 1) The processing of the casing surface will be allocated to the Y-axis. 2) One programs in the ZY-plane. 3) The external diameter of the workpiece is defined in the TRACYL-command. 4) The feed axis is the X-axis. 5) Miller radius correction is possible using G41/G42. Tool definition: 1) The machining tool is defined as an end mill cutter type 120. 2) L1=X1; L2=Z1; L3=0 3) Enter the miller radius when using G41 or G42 PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 3-21 C Operation/Maintenance Machine specific options of the control 840D 3.11.5 Transmit The co-ordinate transformation TRANSMIT allows milling of the rear-side of rotary workpieces on lathes. The desired program is programmed in the XY-plane. The machine movement occurs according to the real machine co-ordinate system through interpolation of the CNC-axes X, Z and C. Select: TRANSMIT (1) for the first machining spindle Select: TRANSMIT (2) for the second machining spindle De-select: TRAFOOF Circular interpolation with CR=... Example for the main spindle: Example MPF N005 TRAFOOF N010 SPOS=0 N015 G40 N020 DIAMOF N025 TRANSMIT(1) N030 G17 N035 TRANS Z... N040 T02 D01 N045 M2=3 S2=4000 N050 G0 X60 Z2 (P0) N055 G1 G94 G42 X20 Y0 F400 (P1) N060 G1 Z-2 (Plunging) N065 Y10 (P2) N070 G3 X10 Y20 CR=10 (P3) N075 G1 X-20 (P4) N080 Y-10 (P5) N085 G3 X-10 Y-20 CR=10 (P6) N090 G1 X20 (P7) N095 Y0 (P1) N100 G1 Z10 (Lifting out) N105 G0 G95 G40 X60 (P0) N110 G0 X300 Z150 D0 (Toolchange point) N115 TRAFOOF N120 TRANS Z... N125 M30 Fräser Figure 3-11: Command TRANSMIT Comments: 1) One programs in the XZ-plane (G17). 2) The feed axis is the Z-axis. 3) Miller radius correction is possible using G41/G42. PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 3-22 C Operation/Maintenance Machine specific options of the control 840D Tool definition: 1) The machining tool is defined as end mill cutter type 120. 2) L1=Z1; L2=0; L3=X1 3) Enter the miller radius when using G41 or G42 Example for the sub-spindle: Example MPF N005 TRAFOOF N010 SPOS[3]=0 N015 G40 N020 DIAMOF N025 TRANSMIT(2) N030 G17 N035 TRANS Z... N040 T02 D01 M2=3 S2=4000 N045 G0 X60 Z-2 (P0) N050 G1 G94 X20 Y0 F400 (P1) N055 G1 Z2 (Plunging) N060 Y20 (P2) N065 X-10 (P3) N070 G3 X-20 Y10 CR=10 (P4) N075 G1 Y-20 (P5) N080 X10 (P6) N085 G3 X20 Y-10 CR=10 (P7) N090 G1 Y0 (P1) N095 G1 Z-10 (Lifting out) N100 G0 G95 G40 X60 (P0) N105 G0 X300 Z150 D0 (Toolchange point) N110 TRAFOOF N115 TRANS Z... M120 M30 Miller Figure 3-12: Command TRANSMIT Comments: 1) One programs in the XZ-plane (G17). 2) The feed axis is the Z-axis; here feed in +Z. 3) Miller radius correction is possible using G41/G42 Tool definition: 1) The machining tool is defined as an end mill cutter type 120. 2) L1=Z1; L2=0; L3=X1 3) Enter the miller radius when using G41 or G42 PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 3-23 C Operation/Maintenance Machine specific options of the control 840D 3.12 The pick-off device unit The pick-off device unit is programmed in time during the main machining period in parallel in the 2nd. channel (CHAN2) triggered. 3.12.1 Gripping of a part out of the sub-spindle The following program must be selected in the 2nd channel for this purpose: %_N_GRIPPER_MPF N0010 GETD(AX5) N0020 CATCH_PART N0025 G4 F0.5 N0030 M49 N0040 G1 G94 Q1=20 F4000 N0050 PART_OUT N0060 M48 M17 ;Axis Q1 in Channel 2 is activated ;Cycle for gripping the finished part ;Dwell time for the pick-off device to open ;Opening the chuck on the sub-spindle ;Moving the sub-spindle back so that the part is free ;Cycle for placing down the part ;Chuck on the sub-spindle This program can only be started with the command „START(2)“ from the first channel: An example: %_N_Rotary part_MPF N0010 GETD(AX5) N0020 : : N0030 M49 N0040 Q1=-300 N0050 M48 N0060 : N0100 START(2) N0110 T16 N0120 G0 Z100 X0 N0130 M69 N0140 G1 G94 F1500 Z150 N0150... N0160 WAITE(2) ;Axis Q1 in Channel 2 is activated ;Machining the part on the main spindle ;Opening the chuck on the sub-spindle ;Collection of the part with the sub-spindle ;Clamping the sub-spindle ;Cut-off ;Start the pick-off device program in Channel 2 ;Select stop ;Move stop into position ;Release main spindle ;Issue the bar ;Further machining as required ;Wait until the pick-off device program in Channel 2 has finished N0170 M30 PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 3-24 C Operation/Maintenance Machine specific options of the control 840D 3.12.2 Gripping of a part out of the main spindle The gripping of a part out of the main spindle is only possible using a special gripping shell type pick-off device. The following program must be selected in the 2nd channel for this purpose: %_N_GRIPPER_MPF N0010 CATCH_PART N0020 G4 F0.5 N0030 WAITM(1,1,2) N0050 PART_OUT M17 ;Cycle for gripping the finished part ;Dwell time for the pick-off device to open ;Synchronisation on the 1st marker in channels 1+2 ;Cycle for placing down the part This program can only be started with the command “START(2)” from the first channel: An example: %_N_ Rotary part _MPF N0010 : : ; Machining the part Finishing the part machining N0100 Start(2) Start the pick-off device program in Channel 2 N0105 G4 F0.2 Dwell time since otherwise the WAITM is not effective N0110 WAITM(1,1,2) Wait at Marker 1 in channels 1+2 N0120 G96 S3000 X0 Cut-off N0130 G97 Switch off constant cutting speed N0140 WAIT(2) Wait at the end of Channel 2 The following points should be observed concerning 2-channel-machining: F 1) THE MAIN PROGRAM IS TO BE SELECTED IN CHANNEL 1 (CHAN1), THE PICK-OFF DEVICE PROGRAM IN CHANNEL 2 (CHAN2). 2) THE CYCLES CATCH_PART AND PART_OUT MUST ONLY BE EXECUTED IN ND ST THE 2 CHANNEL OR IN MDI IN 1 CHANNEL, SINCE THE FEEDBACK SYSTEM IN CHANNEL 1 FOR THE PARTS PICK-OFF DEVICE IS NOT ACTIVE. THERE IS THEREFORE SOME DANGER OF EXPERIENCING A CRASH! ST 3) THE Q-AXIS MUST NOT BE USED IN 1 .CHANNEL BETWEEN THE COMMANDS “START(2)” AND “WAIT(2)”. ND 4) IF A CYCLE STOP OR RESET IS TRIGGERED FOR THE 2 CHANNEL DURING ND THE PROGRAM FLOW, THEN THE 2 CHANNEL CANNOT BE STARTED AGAIN AFTERWARDS. THE GRABBER ARM MUST MOVED BACK INTO ITS HOME POSITION IN MDI USING THE APPROPRIATE M-FUNCTIONS OR THE CYCLE “PART_OUT“. 5) THE PROGRAM BLOCK TRAVERSE: ONLY EXECUTE THE PROGRAM BLOCK TRAVERSE UP TO THE BLOCK IN WHICH “START(2)” IS PROGRAMMED, ND OTHERWISE THE 2 CHANNEL WILL NOT BE STARTED. 6) WAIT(2) SHOULD NOT BE PROGRAMMED IMMEDIATELY AFTER START(2), SINCE THIS COMMAND WILL NOT BE ACTIVE OTHERWISE (SEE ALSO “PROGRAMMING MANUAL” FROM SIEMENS). THERE MUST BE AT LEAST PROGRAM BLOCK (E.G. G4 F0,2) IN BETWEEN. PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 3-25 C Operation/Maintenance Machine specific options of the control 840D 3.12.3 Cycles in clear text %_N_CATCH_PART_SPF N0010 M83 M84 N0015 M82 N0020 M93 M17 ;Open pick-off device, move arm forwards ;Swing arm in ;Close pick-off device %_N_PART_OUT_SPF N0010 M92 N0015 M94 N0020 M81 N0025 M83 N0030 G4 F1 N0035 M91 N0040 M17 ;Swing arm back ;Move arm in ;Move slide out ;Open pick-off device ;Dwell time Move slide in 3.12.4 A list of the M-functions M81/M91 M82/M92 M83/M93 M84/M94 PD-2-01/03-840D Discharge rail forwards/backwards Swing in/swing out pick-off device arm Open/close pick-off device Pick-off device arm forwards/backwards SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 3-26 C Operation/Maintenance Machine specific options of the control 840D 3.13 Measuring sensor In the following you will find a short description of the function of the "Mida"- measuring sensor with infrared transmission as work piece measuring sensor 3.13.1 Installation The measuring head is fixed on a tool holder so it can be mounted to the slide or any turret station. This turret station corresponds to the tool number of the measuring sensor. When programming this tool number the infrared LEDs at the measuring head point to the receiver module which is fixed in the working area. The green LED in the receiver indicates a correct adjustment of the receiver but also the radiation with a light or heat source. The yellow one indicates its power supply. 3.13.2 Activation The measuring sensor is activated in a parts program using M58. At the same time the monitoring of the infrared transmission is started. During the initiation procedure (1.5 sec.) the read access as well as the feed of all axes are blocked in channel 1. The message „Wait for initiation of measuring head“ is displayed. After that the measuring head is operational for 2:15min (message: Measuring head operational). If the measuring sensor is moved within this period of time the period restarts. A new initiation with M58 is only carried out when the standby period had been run out before, or the monitoring had been deactivated otherwise (e. g. with M59). Starting the measuring head for test reasons is also possible by pressing the Start/Resetbutton on the Interface-Unit E48. In this case no message will be displayed. 3.13.3 Deactivation The measuring head deactivates itself automatically after 2:15min. It can also be deactivated using M59, Reset or the next T-command. All corresponding messages of the measuring-head will then disappear except “Battery low“. Switching the probe longer than 2:15min will generate an error message. 3.13.4 Adjustment After mounting the measuring sensor there must be set up a tool correction using the number of the tool station where the sensor is mounted. For that move the axes in succession to a known machine position using the command MEAS (see programming sample). Then enter the difference between the known position and the measured position (variable $AA_MM[axis]) into the tool correction of this axis. This has to be done respectively for all considered axes if one of the following parameters has changed: - Feed rate during measuring - Length of touch-probe - Used angle piece - Mounting position of the crash-part - Measuring direction If necessary set up several cutting edges. PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 3-27 C Operation/Maintenance Machine specific options of the control 840D Programming sample N10 M58 N20 G94 N30 MEAS=1 G1 F100 Z0 N40 STOPRE N50 IF $AC_MEA[1] GOTO F WEITER N60 SCHLEIFE N70 MSG(“SENSOR DID NOT SWITCH“) M80 G4 F1 N90 STOPRE N100 GOTOB SCHLEIFE N110 WEITER N120 R0=$AA_MM[Z1] N120 R1=$AA_MW[Z1] N70 G0 Z100 N80 M59 ; Switching on the measuring head ; Switching to linear feeding ; Measuring sentence regarding Siemens operators manual ; Stop reading before evaluation of the measuring outcome ; Verification if the measuring sensor switched ; Start of the infinite loop ; Message ; Waiting ; Stop reading ; Back to the infinite loop ; Continuation in this line when sensor switched ; Entering measuring value into R0 (machine coordinate system) ; Entering measuring value considering the tool correction of the measuring sensor into R1 (work piece coordinate system) ; Moving the measuring sensor away from the work piece ; Switching off the monitoring of the measuring sensor 3.13.5 Feedrate for measuring 1. With a feed rate up to 600mm/min there can be measured positions with a accuracy in a range of 1 µm. If the turret is indexed between 2 measurements we cannot warranty this accuracy. 2. The feed rate for measuring must be in a range within the axis can be stopped after having measured, without being damaged. Maximum speed around 3000mm/min. 3. Measure always with the same feed rate you applied when setting up the tool correction for the measuring sensor. PROGRAMME ALWAYS M58 AT THE HEAD OF A MEASURING PROCEDURE TO MAKE SURE THAT THE MEASURING HEAD IS STILL ACTIVE AT THE MEASURING-POINT. WHEN THE STANDBY TIME RUNS OUT DURING A MEASURING SENTENCE THIS WILL LEAD TO AN INCORRECT MEASURING OUTCOME. IN THIS CASE THE MACHINE STOPS, AN ALARM MESSAGE IS DISPLAYED AND THE MEASURING MUST BE REPEATED. IN SPITE OF THE CURRENT MESSAGE “MEASURING HEAD READY“ RESPECTIVELY “MEASURING HEAD SWITCHED“ A MOVEMENT OF THE MEASURING HEAD WILL ONLY BE STOPPED BY A MEAS SENTENCE. IN ALL OTHER CASES THE MEASURING SENSOR CAN BE DESTROYED. THE OPERATOR/PROGRAMMER HIMSELF MUST AVOID THE COLLISION OF THE MEASURING SENSOR WITH THE WALLS OF THE WORKING AREA, THE SPINDLE OR THE WORK PIECE. PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 3-28 C Operation/Maintenance Machine specific options of the control 840D 3.13.6 Error messages 700500 Cause Reaction Solution 700532 Cause Reaction Solution Note Error with measurement device The transmission between the measuring head and the receiver could not be established or has been prematurely interrupted (obstacle in the communication link, transmitter and receiver are not correctly aligned, the battery is too low, the measuring head is not installed, the standby time has run out during the current measuring sentence). Read lock and feed lock RESET, remedy the cause, restart programme Low battery measurement transmitter Battery power too low, dirt on the transmitter or receiver respectively both are not correctly aligned. None Replace the 9V battery of the measuring head or dismantle the head. If the period between the measuring procedures is underneath 2min 15s, the measuring head remains constantly activated and the lifespan of the battery is accordingly short. 3.13.7 State messages (display optional) 700533 Proceeding Probe is touched The machine control recognizes when the measuring head monitoring is turned on that the work piece measuring sensor switched. 700534 Proceeding Measuring device ready and waiting The measuring sensor monitoring is turned on and the infrared transmission is active 700535 Proceeding Wait, initialising measuring-device... The infrared transmission is restarted with M58. During the initiation (1.5s) the read access as well as the feed of all axes remain blocked in channel 1. 700646 Proceeding Measuring active When the measuring sensor monitoring is turned on, a measuring sentence is carried out with MEAS or MEAW. PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 3-29 C Operation/Maintenance Machine specific options of the control 840D 3.13.8 PLC-Option bits DB100.DBX58.0 DB100.DBX58.1 DB100.DBX58.2 DB100.DBX58.3 DB100.DBX58.4 PD-2-01/03-840D =1 with measuring sensor (standard on machines with measuring sensor) =0 measuring head cannot be activated using M58, no messages are displayed, there will not be any reaction to errors. =0 (standard) =1 the messages 700535 “Wait, initialising measuring-device...“, 700034 “Measuring device ready and waiting", 700646 “Measuring active“ and 700 533 „Probe is touched“ will not be displayed on the screen so that they will not cover any from the CN-programme possibly generated messages. =0 (standard) sensor from MARPOSS =1 reserved for other manufacturers =0 (standard) =1 no feed lock in channel 2 =0 (standard) monitoring is turned off with a T-command =1 monitoring does not switch off in the event of T-changing SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 3-30 C Operation/Maintenance Machine specific options of the control 840D 3.14 UNIMAG-interface description 3.14.1 Structure NC-parts program The UNIMAG-interface is a universal feed-interface over which feed units or magazines from the majority of manufacturers can be driven. The following syntax must be observed in order to obtain a smooth NC programming sequence: %_N_UNIMAG_MPF N0001 STOPRE N0005 M68 (M54) N0010 IF $A_OUT[8]= =FALSE GOTOF MARKE1 N0011 BAR START MARKE1: N0015 Begin machining program N0020 : : N0190 N0200 Finish machining program N0210 G0 X... Z... N0220 G1 G94 F1000 Z... N0230 M69 N0235 (M54) N0240 G1 G94 F500 Z... N0250 STOPRE N0260 IF $A_OUT[8]= =FALSE GOTOF END N0270 G0 G95 X... Z... END: N0280 M30 %_N_BAR BEGIN_SPF N0005 Machining the raw bar : : N0080 $A_OUT[8]=FALSE N0090 M17 PD-2-01/03-840D (Clamp, optional: M54 = move permanently) (Call-up the bar start program) (Position the stop some distance from the bar) (Safety feature in case a part is not cut-off) (Release and move) (optional M54 as an acknowledgement function) (Issue the bar) (Pre-read stop) (Detection of the end of the bar) (Move stop away) (End of program) (e.g. face turning) (Reset bar end-variable) (Return back into the program) SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH main 3-31 C Operation/Maintenance F Machine specific options of the control 840D $A_OUT[8]: -$A_OUT[8] IS SET FROM THE FEED -BAR END REACHED, $A_OUT[8]=TRUE - BAR END NOT REACHED, $A_OUT[8] REMAINS ZERO -$A_OUT[8] IS RESET IN THE NC-PROGRAM, $A_OUT[8]=FALSE In the case of magazines which have an automatic bar change one should ensure that the collet is opened at the end of the program when the end of the bar is reached. The command M54 „move“ is only necessary for hydro-static feeders with non-gripping moving heads (e.g. SAMECA-Monosam). The „normal“ moving command during the period that the collet is open is issued automatically with the M-function M69 and cancelled with M68. M54 can also, however, be used as pure move/acknowledgement function by setting options bits, that is the move command will only be issued with M54 and the read release for the next NC-block will be locked out until the M-function from the bar feed has been acknowledged. When feeding out the bar the stop should first of all be positioned at a safe distance from the bar and then moved axially in the direction of the bar, to ensure that the bar is pushed back if the finished part was not cut off. One should basically observe the program structure given above. Other programming sequences do exist, however, (e.g. issue the bar at the beginning of the program) while fulfilling the general conditions which apply (see programming example). Single or series machining can be selected with the key on the machine control console. In the case of single part machining (LED OFF) the program stops after M30 while in the case of series part machining (LED ON) an NC start is executed automatically after M30 and the program will run endlessly. 3.14.2 Signal description for the interface • From the feed device to the lathe No fault existing: This signal is “high” for as long as there is no fault on the bar feed. If a fault is reported (signal is “low”) then the lathe shifts over to the Emergency Stop condition. Material in place: This signal is generally “high”. The signal will be “low” the end of the bar is reached . Feed-in position reached: This signal is given out by magazines with automatic bar change. If a new bar is pushed into the machine when a bar change occurs then the signal must be “high” on reaching the feed-in position. Feed is in motion: PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 3-32 C Operation/Maintenance Machine specific options of the control 840D This signal is “high”, when the slide is in motion. If the M-function M53 is programmed in the lathe, the read release will be locked out while this signal is “high”. Max. slider position reached / optimisation of the remaining piece: This signal is “high” as soon as the slider has reached its maximum position in the lathe. An analysis of the optimisation of the remaining piece is not available at this time. Emergency-Stop: The Emergency-Stop is executed on two channels at once. If the contacts are opened, the Emergency-Stop on the lathe will be triggered and all drives are stopped. Identification of the dummy plug: The dummy plug which is supplied with the machine must be inserted if the lathe is going to be run without feed. The last bar in the machining operation This signal is “high” when the last bar in a magazine has been laid into the feed-in channel. Spindle release This signal is “high” when the feed unit is ready and the lathe can begin the machining operation. The signals “No fault reported”, “Material in place”, “Emergency-Stop” and “Insertion position reached” (only with magazines) must be supplied by the feed unit. All other signal can be supplied by the feed unit but are not necessary for operation of the lathe. • Signals going from the lathe to the feed unit: Permission signal: This signal is “high” when the safety door is locked. Supply mode on: This signal is “high” when there is no a Emergency-Stop condition existing on the lathe. Move axis: This signal is “high” when the feed unit can move on its axis. Start loading cycle: This signal is “high” for ca. 2 seconds when a new bar should be loaded (only in the case of magazines with automatic bar changing). The collet is closed: This signal is “high” when the collet is closed. PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 3-33 C Operation/Maintenance Machine specific options of the control 840D The machine also supplies 24V DC and 3-phase 400V AC. One is referred to the electrical circuit diagram for the pin allocation. Plug connector: Supplier: Harting Elektronik GmbH Marienwerder Str. 3 32339 Espelkamp On the lathe: Base housing design h=56 Order-no.: 09300241270 Bush insert Order-no.: 09330242701 On the feed unit: Plug housing Order-no.: 09300241520 Plug insert Order-no.: 09330242601 3.14.3 Option bits DBX100.0 = 1 DBX100.1 = 1 DBX100.2 = 1 DBX100.3 = 1 DBX100.4 = 1 DBX100.5 = 1 DBX100.6 = 1 DBX100.7 = 1 PD-2-01/03-840D UNIMAG-interface active This bit must be set to 1 for the PLC-block for the interface to be processed. Bar feed without automatic bar change This bit must equal 1 for feed units while it must be 0 for magazines with a bar change Generally move when the spindle is running The output will be move “high” if this bit is set to 1 as soon as the spindle turns (should be 1, for example, for hydro-static bar feeds). M54 release “Axial movement” The output will be move “high” when M54 is programmed. M54 will only be reset by an Emergency Stop, a fault on the feed unit, failing to be in the operating mode AUTO, when the door is open and Reset. M54 will also be suppressed for as long as the bar end is waiting. Without shuttling of the magazines This bit should be set to 1 if there be shuttling of the spindles when there is automatic insertion of a new bar by the magazine. Without a renewed program start after the end of the bar has been reached (must always be 1 ). This bit it only for special purpose machines and must be always be set to 1! General movement in the operating mode “AUTOMATIC” This bit should only be set in exceptional cases. M54 “Move” also further when the bar end has been reached (reset by M68) This bit must be 1 when, for example, the bar is fed out at the beginning of the program and the machining of the part must be completed when the bar end appears. An appropriate length of remaining bar must be SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 3-34 C Operation/Maintenance DBX101.0 = 1 DBX101.1 = 1 DBX101.2 = 1 DBX101.3 = 1: DBX101.4 = 1: DBX101.5 = 1 BDX101.6 = 1 Machine specific options of the control 840D present for magazines. With detection M53 Supply unit in motion If M53 is programmed and the signal Supply unit in motion is“high”, then the read in release is locked out until the supply movement has been completed. UNIMAG is valid for Spindle A The bit is only relevant for machines from the product range TM. UNIMAG is valid for Spindle B The bit is only relevant for machines from the product range TM. Automatic NC-Start also when the spindle is released. A condition for an automatic NC-start during series part production is an opened spindle at the end of the program (M30). If this bit is set to 1 then this condition does not have to be met (e. g. for Autoturn programs). Appropriate NC-programming must ensure that the collet is open for a change of bar by a magazine. Without Emergency-Stop for a fault UNIMAG An Emergency-Stop is normally triggered if the bar feed reports a fault. This is not the case when this bit = 1. With a spindle lock-out from the feed unit It is possible to get the feed unit to lock out or free up the spindle. With M54 as an axial movement/acknowledgement function The command “Move” is only given out with M54 and the read in release for the NC-program block is locked out until the feed unit acknowledges the M-function. 3.14.3.1 Setting the option bits: 1. 2. 3. 4. 5. Press the softkey “Commissioning”. Enter the keyword “SUNRISE”. Press the softkey “PLC”. Enter “DB100.DBB100” in the operand and “DB100.DBB101” one line below Ensure that “B” shows under format (8 bits are shown on the right under the operand) 6. Press the softkey “Change”. 7. Enter the appropriate values for your bar feedrate under DB100.DBB100 and DB100.DBB101 (see following table). Finish the data inputting by pressing the yellow Enter key. 8. Press the softkey “Accept”. Then switch the machine on and then off again. Feed unit type SAMECA - Monosam SAMECA - Quicksam LNS - Hydrobar DBB100 00111111 00111111 00111111 DBB101 00001000 00001000 00001000 SAMECA - Multisam FMB - Turbo LNS - Sprint 10101001 10101001 10101001 00001000 00001000 00001000 PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 3-35 C Operation/Maintenance Machine specific options of the control 840D 3.14.4 A programming example All programs shown here are examples. We do not give any guarantees for their correctness or that they will run properly. In the following programming example a bar is used with í 30 mm from which parts with a length of 20 mm are cut off. Measured tools: Parting tool, a right hand cutter T1 D1 left hand cutter T1 D2 Stop T2 D1 Example 1: - for a magazine or feed unit with a remaining piece length of 0, that is no more parts will be machined once the end of the bar has been reached - issuing of the bar at the end of the program - in the bar start program we are assuming that the new bar has been laid in the spindle until its end is just behind the spindle nose. The new bar is let out and cut off to a dimension of Z0. The bar start program: %_N_BAR START_SPF N0005 G0 X200 Z200 D0 N0010 T2 D1 N0015 G0 X0 Z10 N0020 G1 G94 F1000 Z-20 N0025 M69 N0030 G1 G94 F500 Z1.0 N0035 M68 N0040 G0 X200 Z200 D0 N0045 T1 D2 N0050 G0 X32 Z0.0 M4 S3000 N0055 G1 G95 F0.05 X-0.4 N0060 G1 F1.0 X32 N0065 G0 X200 Z200 D0 M5 N0070 M17 Tool change position) (Swing in stop) (Position the stop at some distance from the bar) (Pick up bar) (Open and collet and move axially) (Give out bar) (Close collet) (Tool change position) (Parting tool, left cutter) (Position parting tool) (Cut off) (Move upwards again) (Tool change position) Machining program: %_N_UNIMAG_MPF N0005 G54 N0010 M68 N0011 IF $A_OUT[8]= =FALSE GOTOF MARKE1 N0015 BAR START MARKE1: N0020 G0 X200 Z200 D0 PD-2-01/03-840D (Activate workpiece co-ordinate system) (Close collet) (Bar start program) (Tool change position) SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 3-36 C Operation/Maintenance Machine specific options of the control 840D N0025 T1 D1 N0030 G0 X32 Z-20 M4 S3000 N0035 G1 G95 F0.05 X-0.4 N0040 G1 F1.0 X32 N0045 G0 X200 Z200 D0 M5 N0050 T2 D1 N0055 G0 X0 Z10 N0060 G1 G94 F1000 Z-20 N0065 M69 N0070 G1 G94 F500 Z0.3 N0075 STOPRE N0080 IF $A_OUT[8]= =FALSE GOTOF END N0090 G0 X150 Z150 D0 END: N0095 M30 (Parting tool, right cutter) (Position parting tool) (Cut off) (Move parting tool up again) (Tool change position) (Stop) (Position the stop some distance from the bar) (Pick up bar) (Open collet and move) (Give out bar) (Pre-read stop) (Identification concerning end of bar) (Move the stop away) (End of the program) Example 2: - for a magazine or feed unit with a remaining piece length of 0, that is no more parts will be machined once the end of the bar has been reached - issuing of the bar at the end of the program - in the bar start program we are assuming that the new bar has been laid in the spindle until its end is just behind the spindle nose. The new bar is let out and cut off to a dimension of Z-20. The bar start program: %_N_ BAR START _SPF N0005 G0 X200 Z200 D0 N0010 T2 D1 N0015 G0 X0 Z10 N0020 G1 G94 F1000 Z-20 N0025 M69 N0030 G1 G94 F500 Z-19 N0035 M68 N0040 G0 X200 Z200 D0 N0045 T1 D2 N0050 G0 X32 Z-20 M4 S3000 N0055 G1 G95 F0.05 X-0.4 N0060 G1 F1.0 X32 N0065 G0 X200 Z200 D0 M5 N0070 M17 Machining program: %_N_UNIMAG_MPF N0005 G54 N0010 IF $A_OUT[8]= =FALSE GOTOF MARKE1 N0011 STANGENANFANG PD-2-01/03-840D (Tool change position) (Swing in stop) (Position the stop at some distance from the bar) (Pick up bar) (Open and collet and move) (Give out bar) (Close collet) (Tool change position) (Parting tool, left cutter) (Position parting tool) (Position parting tool) (Move upwards again) (Tool change position) (Activate workpiece co-ordinate system) (Bar start program) SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 3-37 C Operation/Maintenance Machine specific options of the control 840D MARKE1: N0015 G0 X200 Z200 D0 N0020 T2 D1 N0025 G0 X0 Z10 N0030 G1 G94 F1000 Z-20 N0035 M69 N0040 G1 G94 F500 Z0.3 N0045 STOPRE N0046 IF $A_OU[8]= =FALSE GOTOF MARKE2 N0050 G0 X150 Z150 N0055 M30 MARKE2: N0060 M68 N0065 G0 X200 Z200 D0 N0070 T1 D1 N0075 G0 X32 Z-20 M4 S3000 N0080 G1 G95 F0.05 X-0.4 N0085 G1 F1.0 X32 N0090 G0 X200 Z200 D0 M5 N0095 M30 (Tool change position) (Stop) (Position the stop some distance from the bar) (Pick up bar) (Open and collet and move) (Give out bar) (Pre-read stop) (Move the stop away) (End of the program at the end of the bar) (Close the collet) (Tool change position) (Parting tool, right cutter) (Position parting tool) (Cut off) (Move parting tool up again) (Tool change position) (End of the program) Example 3: - for a magazine infeedable remaining bar ends which means that there still enough bar material left to machine one more part. - issuing of the bar at the end of the program - no bar start program since the magazine moves in the new bar to an exact dimension (Z-22) and the new bar head is sufficiently level. Machining program: %_N_UNIMAG_MPF N0005 G54 N0010 G0 X200 Z200 D0 N0015 T2 D1 N0020 G0 X0 Z10 N0025 G1 G94 F1000 Z-20 N0030 M69 M54 N0035 G1 G94 F500 Z0.3 N0040 M68 N0045 G0 X200 Z200 D0 N0050 T1 D1 N0055 G0 X32 Z-20 M4 S3000 N0060 G1 G95 F0.05 X-0.4 N0065 G1 F1.0 X32 N0070 G0 X200 Z200 D0 M5 N0075 STPORE PD-2-01/03-840D (Activate workpiece co-ordinate system) (Tool change position) (Stop) (Position the stop some distance from the bar) (Pick up bar) (Open collet and move) (Give out bar) (Close collet) (Tool change position) (Parting tool, right cutter) (Position parting tool) (Cut off) (Move parting tool up again) (Tool change position) (Pre-read stop) SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 3-38 C Operation/Maintenance Machine specific options of the control 840D N0080 IF $A_OUT[8]= =FALSE GOTOF END N0081 M69 N0085 G4 X1.0 END: N0090 M30 (Release for bar change) (Dwell time) (End of the program) Comment: The M54 programmed here lengthens the move command including going beyond the bar end up to M68. The length of the remaining piece of bar must be adequate to allow the last piece to be machined. Example 4: - for a magazine which positions the bar itself - issuing of the bar at the end of the program - no bar start program since the magazine moves in the new bar to an exact dimension (Z0.3) and the new bar head is sufficiently level. Machining program: %_N_UNIMAG_MPF N0001 M68 N0005 G54 N0010 G0 X200 Z200 D0 N0020 T1 D1 N0035 G0 X32 Z-20 M4 S3000 N0040 G1 G95 F0.05 X-0.4 N0055 G1 F1.0 X32 N0060 G0 X200 Z200 D0 M5 N0070 M69 N0075 G4 F0.2 N0080 M54 N0085 STPORE N0090 IF $A_OUT[8]= =FALSE GOTOF END N0095 G4 X1.0 N0096 $A_OUT[8]=0 END: N0100 M30 PD-2-01/03-840D (Close collet) (Activate workpiece co-ordinate system) (Tool change position) (Parting tool, right cutter) (Position parting tool) (Cut off) (Move parting tool up again) (Tool change position) (Open collet) (Move axially and wait for acknowledgement) (Pre-read stop) (Dwell time) (End of the program) SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 3-39 C Operation/Maintenance Machine specific options of the control 840D 3.14.4.1 Time diagram for the bar loading magazine • Operational sequence in supply mode Move axis onward A0 1 0 A2 1 0 Move axially max 200ms Magazine deletes signal E4 if it stops E4 1 0 E1 1 0 Axis in motion optional No malfunction • With loading cycle Move axis onward A0 1 0 End of bar change Move axially A2 E4 1 0 max 200ms 1 0 optional Axis in motion E0 Bar end 1 0 ca. 2 sec A3 1 0 Load cylcle start A E2 1 0 B C Feed-in position reached ca. 50 ms A: Depending on the parts program B: Bar change Part 1: Exchange to place a new bar in the guide channel C: Bar change Part 2: Move into the spindle Total bar change sequence = B + C Figure 3-13: Time diagram for the bar loading magazine PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 3-40 C Operation/Maintenance Machine specific options of the control 840D 3.15 List of M-functions M-function Meaning 0 Programmed stop (unconditional), waiting for a new NC-start 1 Programmed stop (conditional), waiting for a new NC-start 2 End of program 3 Master spindle rotation clockwise, speed indication with S-word 4 Master spindle rotation counter clockwise, speed indication with Sword Master spindle stop 5 6 7 Coolant 1 ON 8 Coolant 2 ON (option) 9 Coolant 3 ON (option) 10 Chip conveyor ON (option) 11 Chip conveyor OFF (option) 12 13 Turret rotation clockwise 14 Turret rotation counter clockwise 15 Tailstock sleeve forward 16 Tailstock sleeve back 17 And of subprogram 18 19 20 Clamping master spindle with status message 21 Releasing master spindle, after M20, without status message 22 Main coolant pump OFF 23 24 25 26 27 Coolant 1 OFF 28 Coolant 2 OFF 29 Coolant 3 OFF 30 End of program end back to the beginning of the program 31 32 33 34 35 36 37 PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 3-41 C Operation/Maintenance Machine specific options of the control 840D 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 Clamping subspindle with status message chuck EMPTY (option) 48 Clamping subspindle (also when spindle is running) 49 Releasing subspindle (also when the spindle is running) 50 Mechanical workpiece counter +1 (option) 51 Customer specific function 52 Customer specific function 53 Query: Feed being moved UNIMAG 54 Push command UNIMAG 55 Sliding door of the gantry loader OPEN 56 57 58 Workpiece measuring sensor ON (option) 59 Workpiece measuring sensor OFF(option) 60 61 Unselecting tool fracture monitor 62 Selecting tool fracture monitor 63 Tool fracture monitor ON (option)v 64 Tool fracture monitor OFF (option) 65 Sliding door of the gantry loader CLOSED 66 67 Clamping main spindle with status message chuck EMPTY (option) 68 Clamping main spindle (also when the spindle is running) 69 Releasing main spindle (also when the spindle is running)) 70 Reserved - SIEMENS 71 72 Electric connection 2 ON (option) 73 Electric connection 2 AUS (option) 74 75 Electric connection 3 ON (option) 76 Electric connection 3 OFF (option) 77 Pneumatic connection 1 ON (option) 78 Pneumatic connection 2 ON (option) PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 3-42 C Operation/Maintenance Machine specific options of the control 840D 79 Pneumatic connection 3 ON (Option) 80 Pneumatic connection 4 ON (Option) 81 Part gripper: Discharge rail forward 82 Part gripper: Gripper arm swing in 83 Part gripper: Gripper open 84 Part gripper: Gripper arm forward 85 Electric connection 1 ON 86 Electric connection 1 OFF 87 Pneumatic connection 1 OFF (Option) 88 Pneumatic connection 2 OFF (Option) 89 Pneumatic connection 3 OFF (Option) 90 Pneumatic connection 4 OFF (Option) 91 Part gripper: Discharge rail backward 92 Part gripper: Gripper arm swing out 93 Part gripper: Gripper close 94 Part gripper: Gripper arm backward 95 96 97 Machine is waiting for gantry loader 98 99=80 Customer specific auxiliary function (option) 99=81 Customer specific auxiliary function (option) 99=94 Customer specific auxiliary function (option) 99=95 Customer specific auxiliary function (option) M2=3 Live tool rotation clockwise, speed indication with S2=... M2=4 Live tool rotation counter clockwise, speed indication with S2=... M2=5 Live tool stop M3=3 Subspindle rotation clockwise, speed indication with S3=... M3=4 Subspindle rotation counter clockwise, speed indication with S3=... M3=5 Subspindle stop PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 3-43 C Operation/Maintenance Machine specific options of the control 840D 3.16 Data transmission The following chapter describes how to transfer parts programs between a PC and the control system with Windows 95. 3.16.1 Data transmission cable For the transmission of the data a standard 0-modem-cable can be used (for example 2x 9/25-pins double cable). Interface V.24 on Spinner machines. Control system Siemens 840D: • D-SUB 9 pins • max. length of cable 30 m • Reservation of the pins Pin 1 DCD Carrier Detect Pin 2 RxD Recieve Data Pin 3 TxD Transmit Data Pin 4 DTR Data Terminal Ready Pin 5 1M Signal Ground Pin 6 DSR Data Send Ready Pin 7 RTS Request to Send Pin 8 CTS Clear to Send Pin 9 RI Ring Indicator Examples for connections (7-lines-calbe): Spinner-machine 9-DB-socket 2 3 4 5 6 7 8 9-DB-socket 3 2 6 5 4 8 7 PC or. Designation of signal 25-DB-socket 2 3 6 7 20 5 4 Data Data DTR - DSR Signal mass DSR - DTR RTS - CTS CTS - RTS 3.16.2 Installation of a data terminal Before starting the data transmission, a data terminal has to be installed in which the interface parameters are specified. This terminal is safed and can also be used for further data transmission. The following describes how to specify the interface parameters: 1. Click with the left mouse button on „Start“ in your program „Windows“. Select successively the options „Programs“, „Accessories“, „Hyperterminal“, „HyperTerminal“. 2. Follow the instructions on the screen until you see the following window: PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 3-44 C Operation/Maintenance Machine specific options of the control 840D Figure 3-14: HyperTerminal: Specifying a new name 3. Enter a new name for a new connection (for example Siemens 840D). Select also an Icon. Confirm with „OK“. 4. Select an interface in the opening window (for example COM1). Confirm with „OK“. Figure 3-15: HyperTerminal: Selection of an interface 5. Enter in the following window the connection parameters. Confirm with „OK“. Baudrate: Data bits: Parity: Stop bits: Log: 19200 8 None 1 Hardware Figure 3-16: HyperTerminal: Specifying the connection parameters 6. In the window „HyperTerminal“ select the option „Characteristics“ (in the menu nd „File“). Then select the register „Settings“ (the 2 card). PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 3-45 C Operation/Maintenance Machine specific options of the control 840D Figure 3-17: HyperTerminal: Specifying the settings Enter the settings shown in Figure 3-17. Subsequently, click on „ASCIIconfiguration...“ and effect the following settings: Figure 3-18: HyperTerminal: Specifying the settings Shut the windows „ASCII-configuration“ and „Settings“ by clicking on „OK“. 7. Shut the window „HyperTerminal“. This settings can always be changed in the corresponding terminal in the menu „File“ selecting the option „Characteristics“. 3.17 Transmission of data into the control system respectively reading data from the control system SINUMERIK 810D/840D 3.17.1 Interface base settings in the CNC Call up the control system´s base machine screen. Select in the horizontal soft-key bar successively the options „Services“ and „Interface“. PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 3-46 C Operation/Maintenance Machine specific options of the control 840D Effect the following settings in the window which opens: • Interface : COM1 • Log: RTS/CTS • Baudrate: 19200 • Stop bits: 1 • Parity: None • Data bits: 8 • Arch.: Punch tape with CR + LF • Confirm the settings with „OK“. 3.17.2 Safeing parts programs from the control system To safe parts programs from the control system follow the instructions below: 1. Click with the left mouse button on „Start“ in your program „Windows“. Select successively the options „Programs“, „Accessories“, „Hyperterminal“, „HyperTerminal“. 2. Select the previously installed HyperTerminal (for example Siemens 840D) by a double click. Introduce a floppy disk into the drive of your PC. 3. Select the option „Safeing Text“ in the menu „Transmission“ of your HyperTerminal. Select the name of the drive where you introduced the disk and a file name with the extension .txt (this extension enables you to edit the files with the Windows-editor). Confirm with „Start“. Figure 3-19: HyperTerminal: Safeing parts programs 4. Call up the control system´s base machine screen. Select in the horizontal softkey bar successively the options „Services“ and „Data out“. Position the cursor with the arrow buttons on the directory „Parts programs“. Press the yellow button to display the entire directory structure. Position the cursor with the arrow buttons on the parts program to safe. 5. Press the button V.24 to start the transmission. The transmission can be observed on the screen of the PC. 6. End the safeing after the transmission. For this select the menu „Transmission“ of the HyperTerminal and the option „Safeing text“. Click on „End“. The program HyperTerminal can also be closed. 3.17.3 Loading parts programs into the control system To load parts programs into the control system follow the instructions below: 1. Click with the left mouse button on „Start“ in your program „Windows“. Select successively the options „Programs“, „Accessories“, „Hyperterminal“, „HyperTerminal“. PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 3-47 C Operation/Maintenance Machine specific options of the control 840D 2. Select the previously installed HyperTerminal (for example Siemens 840D) by a double click. Introduce the floppy disk which contains the parts program into the drive of your PC. 3. Select the option „Transmit Text“ in the menu „Transmission“ of your HyperTerminal. Open the Drop-Down-Window „Searching in:“. Select the drive where you introduced the disk. Click on the parts program to load. Confirm with „Open“. Figure 3-20: HyperText: Loading parts programs 4. Call up the control system´s base machine screen. Select in the horizontal softkey bar successively the options „Services“ and „Data in“. Press the button V.24. 5. Select the option „Clipboard“ in the opening window. Confirm with „OK“. 6. Click with the left mouse button on „Open“ in the window „Transfer text file“(see Figure 3-20) of the HyperTerminal (the window is still open). 7. Press the soft-key „stop“ of the current screen of the control system after the transmission. Now, you can copy the file out of the clipboard into the parts program memory. 3.17.4 Edit and print parts programs To edit and print parts programs follow the instructions below: 1. Click with the left mouse button on „Start“ in your program „Windows“. Select successively the options „Programs“, „Accessories“, „Editor“. 2. Select the option „Open“ in the menu „File“. Open the drop-down-window „Searching in“. Select the drive where you introduced the floppy disk. Click on the parts program which you want to edit then on „Open“. The parts program is displayed on the screen and can be modified. Figure 3-21: Modification of parts programs 3. To print the parts program select the option „Print“ in the menu „File“. PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 3-48 C Operation/Maintenance Machine specific options of the control 840D 3.17.5 Galvanic separation of V24-interfaces The above described transmission of data via V24 can damage the COM interface of the MMC (concerning MMC 100-103) when using cables >15m. In this case we recommend to use a galvanic interface for the protection. For this the module PSM-MERS232/RS232-P, article No. 13901 from Phoenix can be used. Note that the switch „Device-Type“ in the module is on DCE (see Figure 3-22). • Mount the Phoenix-Module quite close to the interface of the MMC. • Connect the 24V power supply and the earth to the Phoenix-Module. • Manufacture the cable according to the enclosed circuit diagram. Connect the COM Port of the MMC with the module • Connect the SUB-D Port B of the Phoenix-Module with the external PC using the 0-modem cable (see Figure 3-22). DO NOT CONNECT THE MACHINE GROUNDING AND THE GROUNDING OF THE EXTERNAL COMPUTER! +24V 0V 8 9 5 4 7 3 6 2 1 SUB D port B DTE with standard 0-modem cable to the PC DCE PHOENIX PSM-ME-RS232/RS232-P 4 ge br 8 9 5 we gr gn gnge GND RTS RxD TxD CTS 7 3 6 2 SUB-D port 1 To the COM Port MMC Figure 3-22: Phoenix-Module PSM-ME-RS232/RS232-P PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 3-49 C Operation/Maintenance Error diagnosis Technical Product Documentation Machine type: Serial number: Version: Valid until: Article number: Ultra Precision Lathe PD PD-2-01/03-840D 61503E 4 Error diagnosis PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 4-1 C Operation/Maintenance F Error diagnosis THE NUMBERS IN THE FOLLOWING INSTRUCTIONS REFER TO BOOK C OPERATION/MAINTENANCE, CHAPTER 3 MACHINE SPECIFIC OPTIONS OF THE CONTROL 840D. FAMILIARIZE YOURSELF WITH THE MACHINE CONTROL PANEL AND ITS BUTTONS SHOWN IN THE FIGURE BEFORE YOU BEGIN WITH THE FOLLOWING INSTRUCTIONS. 4.1 Freeing the machine axes No software limit switches may be active before referencing the linear machine axes X, Y and Z. The software limit switches are set by the CNC-control system only after the axes have reached the reference points. If the axes are moved manually or are moved too far when referencing in this case, they will hit the hardware limit switch. In this case, all machine functions are stopped and an alarm is sounded therefore damage to the machine is avoided. The axes must be moved until they are free again. Carry out the following steps to do this: 1. Press the green Start Cycle - NC-Start button (15) and hold it down during the entire procedure. 2. Switch on the drives (17). The green LED above the button must light up. 3. Press the RESET button (12). 4. Press the JOG button (3) and select the axis (8) that is touching the hardware limit switch. 5. Set the feed override (10) to 10%. Move the corresponding axis in the appropriate direction to free it using the “+” or “-” buttons (18). 6. Release the green Start Cycle button (15). 7. Press the RESET button (12). The alarm messages are deleted. Now the axes can be moved to their reference points. 4.2 Manual locking of the turret When an emergency stop is triggered during the rotation of the turret the turret will remain in an unlocked position so that the turret disc can be turned e. g. by hand. In this situation the turret can no longer be set to its basic position by means of the normal switch on routine of the CNC. It must be set again. Proceed as follows: 1. 2. 3. 4. 5. Press the RESET (12) to delete all alarm messages. Select the operating mode JOG (3). Set the feed override (10) to 0%. Index the turret again with the keys +T or -T. All messages concerning the turret should disappear. If not switch off and on the machine. F PD-2-01/03-840D IF NECESSARY REPEAT THE STEPS. IN CASE OF ERRORS CAUSED BY CRASH, THE TURRET MUST BE CHECKED BY A SERVICE ENGENEER. SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 4-2 C Operation/Maintenance Error diagnosis 4.3 Troubleshooting When a failure arises first of all it is important to find out the reason of this failure. Proceed as follows: When? While which operation? Which failure? Defining the failure Remedy Finding and getting rid of the failure 1) When and how often? (frequency of failure) 2) While which operation? 3) Which failure arose? 1) When did the failure arise? • Date and time? • While running/while an operation? (How long did the running/operation last?) • Did the failure arise while switching on the machine? • Where there peaks in voltage, power failure or other failures in the power supply main? • How often did the failure arise: - Once? - Several times? (How often per hour/ per day / per month?) 2) While which operation did the failure arise? • In which mode was the NC running when the failure arose? Typing-mode / manual mode / automatic mode / referencing mode • When in program running: Where in the program? Which number of program and line? Which program? While moving the axes? While executing a M/S/T-code? Failure specific to the program? Does a certain operation always trigger the same failure? (Check if the failure happens again) PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 4-3 C Operation/Maintenance Error diagnosis 3) Which failure arose? • Which alarm message has been displayed? (diagnosis screen) - Number of alarm - Text of alarm • Which operation messages have been displayed? (diagnosis screen) 4) Other points to check • Are there other sources of trouble near to the machine? • Check mains voltage • Are there damaged mechanical parts? When you contact our after-sales service, please give us the following information: Machine type ....................................................................... Machine number ....................................................................... Control type ....................................................................... Description of failure as precise as possible (see above): .......................................................................................................................................... .......................................................................................................................................... .......................................................................................................................................... .......................................................................................................................................... .......................................................................................................................................... .......................................................................................................................................... .......................................................................................................................................... .......................................................................................................................................... .......................................................................................................................................... .......................................................................................................................................... 4.4 Alarm messages and operating messages The numbers in parentheses refer to the machine control panal in book C Operation/Maintenance, chapter 3 Machine specific options of the control 840D - Figure 3-3. 4.4.1 Basic information for error diagnosis 1) When an error message occurs, do not immediately press the RESET KEY. Note whether an arrow is placed in front of the message. If an arrow is displayed, it means that there are other messages. For CNC-ISO first press the “Diagnose“ Softkey, then the “Messages“ or “Alarms Softkey. 2) Note the complete alarm or message with number and text before looking in the Spinner or Siemens manuals or before referring to the Spinner Service. PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 4-4 C Operation/Maintenance Error diagnosis 4.4.2 Alarm messages 700000 Process: Solution: Switch on the drive The feed drives are not yet switched on and the pneumatic unit is not under pressure. Resolve all other existing errors. Press the button Drive ON (17) at the machine control panel. As soon as the drives are on, the LED in the drive button lights up to indicated this. Is the permission button plugged in? 700001 Process: Solution: Emergency stop pressed The Emergency stop button has been pressed. Unlock the Emergency stop button(1) by rotating and pulling it, switch on drives (17). 700002 Process: Move command entered without permission While the door was open, a move axis command was given manually or from within the program without having pressed the permission button first. Switch on drives again (17) and press the permission button (see also Book C Operation/Maintenance, Chapter 3 Machine specific options of the control 840D - Figure 3-6 and Figure 3-7) or work with the door closed. Solution: 700003 Process: Solution: 700004 Process: Solution: 700005 Process: Solution: 700006 Process: Solution: PD-2-01/03-840D Compressed air is missing The pneumatic pressure on the compressed air connection has fallen below the required minimum pressure.. Check system pressure. Circuit breaker triggered A circuit breaker or a motor protection breaker has been triggered in the electric cabinet. Open the electric cabinet and reset the corresponding components back to 1. If a circuit breaker or a motor protection breaker triggers again, then consult an electrician. Bar feeder emergency OFF The bar feeder is in the emergency OFF state and has stopped the machine. See the Operating Manual of the bar feeder manufacturer.. Tailstock emergency limit switch The Z axis has hit the hardware limit switch of the tailstock. Move the Z axis away. To do this, press the Start cycle button (15) and hold it down. Switch on the drive (see Message 700000). Then press the RESET button and change to the JOG operating mode. The slide can be released with the -Z button. SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 4-5 C Operation/Maintenance 700007 Process: Solution: 700008 Process: Solution: 700009 Process: Solution: 700010 Process: Solution: Remark: 700010 Process: Solution: Remark: 700011 Process: Solution: 700012 Process: Solution: PD-2-01/03-840D Error diagnosis Collision Z axis- Q axis! Release ! The Z axis and the Q axis have collided or the Z axis has hit the hardware limit switch of the Q axis. Release Z axis (see Solution for Alarm 700006). The guideway lubricant pressure is not dropping The oil in the lubricant pump is still under pressure after the end of the pumping process. Check the oil lines of the central lubrication system to see if they are dirty No pressure build-up for the slide bar lubrication The required oil pressure was not reached in the lubrication system while pumping. Check to make sure that the oil lines do not leak. Start the pump manually and check the motor or bleed the system. Turret Parity / Over-temperature 1. Over-temperature or temperature sensor defective (DB80.DBX13.0=1). 2. Parity monitoring reacted (M97.1=1) 1. The Alarm and Emergency stop can be cleared with RESET (12), once the cause is rectified. (Note: In functional condition: DB80.DBX13.0=0). 2. Compare the current position with MB155 (in D-Format). Only applicable with Sauter turret Turret Parity / Over-temperature 1. Over-temperature or temperature sensor defective (DB80.DBX13.0=0). 2. Parity monitoring reacted (M96.4=1) 1. The Alarm and Emergency stop can be cleared with RESET (12), once the cause is rectified. (Note: In functional condition DB80.DBX13.0= 1). 2. Compare the current position with MB155 (in D-Format).. Only applicable with Baruffaldi turret Turret tool number too high A tool station number has been entered that is greater than the number of stations present on the turret. Change the program. Turret nominal position <> current position After the turret is switched (MDA/AUTO mode), the programmed tool and the indexed tool are not identical. Use RESET (12) to clear the Emergency stop and Alarm. Switch the turret to JOG mode (3) using T+ or T- to different stations. Check MB155 (current position of the turret). MB155 (in D-Format) must coincide with the selected station, otherwise the signal generator is defective. SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 4-6 C Operation/Maintenance Error diagnosis 700 013 Process: Solution: Bar feeder malfunction There is a malfunction in the bar feeder unit. See the Operating Manual of the bar feeder manufacturer. 700014 Process: Main spindle clamping position monitor reacted The clamping cylinder has moved during the turning operation and the workpiece was crushed or thrown out of the chuck. Or: Option empty stroke monitoring ⇒ The program was started without a workpiece and the clamping cylinder has reached the Empty position. Adjust the clamping pressure. Recalibrate the position switch. Turn the key-operated switch to position 2, this deactivates the stroke monitoring. Solution: 700015 Process: Solution: Main spindle pressure monitoring reacted The actual pressure in the clamping cylinder of the main spindle left the permitted tolerance range while the spindle was running. The spindle was stopped with the Emergency stop (1). Check the adjustment of the pressure switch of the hydraulic system. Correct it if necessary. 700016 Process: Solution: Sub-spindle clamping position monitor reacted See Message700014 See Message700014 700017 Process: Solution: Sub-spindle pressure monitoring reacted See Message700015 See Message700015 700018 Process: Piece in main spindle not securely clamped Solution: Only in Option Empty monitoring ⇒ The program cannot be started because the initiator Chuck empty has reacted. Check whether the piece is correctly clamped. The initiator may need to be recalibrated. To start the program without a piece, turn the keyoperated switch to position 2. 700019 Process: Solution: Piece in sub-spindle incorrectly clamped See Message700018 See Message700018 700020 Process: Solution: Tailstock pressure monitoring reacted See Message700015 See Message700015 700022 Process: Solution: Tool monitoring: Tool break! Tool monitoring has detected a tool break. Check the tool and replace if broken. Clear the Alarm with RESET (12). PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 4-7 C Operation/Maintenance 700023 Process: Solution: 700029 Process: Solution: 700124 Process: Solution: PD-2-01/03-840D Error diagnosis Emergency stop from permission button The permission button was pressed all the way down and triggered an emergency stop. Release the permission button. Clear the Alarm with RESET (12). Check turret Tool change could not be implemented within 10s due to an error (e.g. Bit error from position sensor or no Strobe, Preindex or Lock signal,...) Clear the Emergency stop with RESET (12). Switch the turret to JOG mode (3) using T+ or T-. The Alarm can only be cleared once the turret is locked. (Note: this Alarm may be caused by other messages which must first be cleared.) Pinole limit switch reached The limit switch of the pinole has been reached. The safe clamping of the workpiece can´t be ensured. Position the tailstock in the way that by clamping the workpiece by means of the pinole the limit switch can´t be reached. Check the clamping of the tailstock and the workpiece. There must not be any displacement by the pressure of the pinole. SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 4-8 C Operation/Maintenance Error diagnosis 4.4.3 Operation messages For error messages regarding referencing, refer to Book C Operation/Maintenance, Chapter 1 Switch ON/OFF routine, where referencing is described in more detail. 700032 Process: Move to reference point X After the machine is switched on, the X axis must be referenced. To do this, switch to the operating mode REF and use button +X to start referencing. Avoid collisions! It may be necessary to move the axis to another position beforehand using the JOG operating mode. 700033 Process: Move to reference point Z After the machine is switched on, the Z axis must be referenced. To do this, switch to the operating mode REF and use button +Z to start referencing. Avoid collisions! It may be necessary to move the axis to another position beforehand using the JOG operating mode. 700034 Process: Move to reference point Q After the machine is switched on, the Q axis must be referenced. To do this, switch to the operating mode REF and use button +Q to start referencing. 700035 Process: Close doors or press permission button The safety door is not locked. The door must be locked either by simply closing the door when the key-operated switch is in the vertical position or by pressing the permission button when the key-operated switch is in the horizontal position in order to be able to work with the machine. 700036 Process: Automatic only allowed in SBL Automatic programs can only be processed in the single block when the safety door is open. 700037 Process: Door is open The safety door is open. 700038 Process: Top door is open The top door in gantry loading machines is open. 700039 Process: Left door is open The left safety door is open. 700040 Process: Right door is open The right safety door is open. PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 4-9 C Operation/Maintenance Error diagnosis 700041 Process: Switch on spindle The spindle was switched off with the red Spindle Stop button (20). Use the green Spindle Start button to switch the spindle back on again. 700044 Process: Status message M20 is missing The indexing lever of the main spindle has not engaged in the indexing disc. Remove covering hood above the spindle and check whether the indexing lever is stiff or whether the lever is stuck on a tooth of the index disc; if necessary, recalibrate the indexing lever. Solution: 700045 Process: Solution: Status message M21 is missing The main spindle indexing lever has not swung out of the indexing disc. Remove covering hood above the spindle and check whether the indexing lever is stiff. 700048 Process: Refill guideway oil The oil level in the guideway oil reservoir is at a minimum 700050 Process: Switch Feed on The axis feed was stopped with the red Feed STOP button. Switch the feed back on with the green Feed On button. The spindle must be switched on beforehand (see Message 700041). 700058 Process: Solution: Status message M3=20 is missing The sub-spindle indexing lever is not engaged. Remove covering hood above the spindle and check whether the indexing lever is stiff or whether the lever is stuck on a tooth of the index disc; if necessary, recalibrate the indexing lever (see also Message 700044). 700059 Process: Solution: Status message M3=21 is missing The sub-spindle indexing lever has not swung out of the indexing disc. Remove covering hood above the spindle and check whether the indexing lever is stiff (see also Message 700045). 700060 Process: Front main spindle clamping position not reached The clamping cylinder was moved to the front clamping position in the program with M68/M69 (dependent on rear clamping parameter), but has not reached the corresponding position limit switch. Check the clamping unit, recalibrate initiator if necessary. Solution: PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 4-10 C Operation/Maintenance 700061 Process: Solution: Error diagnosis Rear main spindle clamping position not reached The clamping cylinder was moved to the rear clamping position in the program with M68/M69 (dependent on rear clamping parameter S1), but has not reached the corresponding position limit switch Check the clamping unit, recalibrate initiator if necessary. Solution: Empty main spindle clamping position not reached M67 was used to program an empty stroke of the clamping cylinder to check that no workpiece is still present in the spindle. Remove stuck workpiece or check initiator. 700063 Process: Front main spindle clamping pressure not in nominal range See Message 700060. 700132 Process: Status message M81 is missing The end position of the move programmed with M81 has not been reached. Put pneumatic cylinder in smooth operation mode, check the chokes and silencers to see if they are plugged, check the hoses to see if they are kinked. Check initiators (indicated with M81 in circuit diagram), recalibrate if necessary. To do this, press the Emergency stop and move the cylinder to both end positions in a depressurized state. The initiator must light up at the end positions. 700062 Process: Solution: 700133 Process: Solution: Status message M91 is missing See Message 700132 See Message 700132 700134 Process: Solution: Status message M82 is missing See Message 700132 See Message 700132 700135 Process: Solution: Status message M92 is missing See Message 700132 See Message 700132 700136 Process: Solution: Status message M83 is missing See Message 700132 See Message 700132 700137 Process: Solution: Status message M93 is missing See Message 700132 See Message 700132 700138 Process: Solution: Status message M84 is missing See Message 700132 See Message 700132 PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 4-11 C Operation/Maintenance Error diagnosis 700139 Process: Solution: Status message M94 is missing See Message 700132 See Message 700132 700140 Process: Solution: Status message M15 is missing See Message 700132 See Message 700132 700141 Process: Solution: Status message M16 is missing See Message 700132 See Message 700132 700142 Process: UNIMAG Load cycle step 1 active The command Load cycle Start was given to the bar magazine at program end by the lathe. The bar loader removes scrap parts and places a new bar in the guide channel. 700143 Process: UNIMAG Load cycle step 2 active The bar loader has placed a new bar in the guide channel. After this process, the input Material present is set to switch the spindle into oscillation mode and the command Move is given. 700144 Process: UNIMAG Load cycle step 3 active The bar loader has positioned the bar in the spindle and the signal Insert position reached is set. The machine should now start the machining program automatically. If the start does not occur when step 3 is active, check for errors in the lathe. 700145 Process: The UNIMAG interface dummy plug is inserted When a single part is selected, then you can work with the inserted part. 700146 Process: Load block: Feed is in motion (UNIMAG) The message indicates that the bar feed is currently carrying out insert or pulling movements or a bar change. 700147 Process: End of bar The Material present signal on the bar feed is at 0. A new bar must be inserted. 700148 Process: Last bar being machined 700150 Process: UNIMAG: Insert position reached Only with magazines: A new bar was inserted in the spindle and the insert position has been reached. PD-2-01/03-840D Only with load magazine ⇒ the last bar is currently being machined. Refill magazine. SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 4-12 C Operation/Maintenance Error diagnosis 700232 Process: Solution Rear main spindle clamping pressure not in nominal range See Message 700061 See Message 700061 700233 Process: Clamp main spindle The headstock spindle must be clamped before the program start. Insert piece and clamp spindle. 700234 Process: Front sub-spindle clamping position not reached The clamping cylinder was moved to the rear clamping position in the program with M48/M49 (dependent on rear clamping parameter S3), but has not reached the corresponding position limit switch (Position front = direction spindlenose). Check clamping unit, recalibrate front initiators if necessary. Solution: 700235 Process: Solution: Rear sub-spindle clamping position not reached The clamping cylinder was moved to the rear clamping position in the program with M48/M49 (dependent on rear clamping parameter S3), but has not reached the corresponding position limit switch. Check clamping unit, recalibrate front initiators if necessary Solution: Empty sub-spindle clamping position not reached M47 was used to program an empty stroke of the clamping cylinder to check that no workpiece is still present in the spindle Remove stuck part or check initiator. 700237 Process: Front sub-spindle clamping pressure not in nominal range See Message 700234. 700238 Process: Solution: Rear sub-spindle clamping pressure not in nominal range See Message 700235 See Message 700235 700239 Process: Clamp sub-spindle The headstock spindle must be clamped before program start. Insert part and clamp spindle. 700240 Process: Number of parts reached The parts counter has reached the pre-selected number of parts. Enter next number of parts. 700241 Check air initiators 1-4 (the error message only appears when the corresponding equipment is available) Both initiators that are assigned to an air connection have sent a high signal to the control system at the same time triggering a load block. This means that you can rule out that an initiator is defective or is constantly being sprayed with swarf. Check initiators, clean or replace if necessary. 700236 Process: Process: Solution: PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 4-13 C Operation/Maintenance 700242 Process: 700243 Process: 700244 Process: 700245 Process: Error diagnosis Check air initiators 5-8 (the error message only appears when the corresponding equipment is available) See Message 700241 Check tailstock initiators (the error message only appears when the corresponding equipment is available) See Message 700241 Check main spindle initiators (the error message only appears when the corresponding equipment is available) See Message 700241 Check sub-spindle initiators (the error message only appears when the corresponding equipment is available) See Message 700241 700248 Process: Status message Automatic door open is missing The automatic door moving pneumatic cylinder has not reached the end position that should be reached when the door is open. 700249 Process: Status message Automatic door closed is missing The automatic door moving pneumatic cylinder has not reached the end position that should be reached when the door is closed. 700250 Process: Turret indexed This message appears on the screen at the start of the indexing process and disappears when the indexing bolt is reset. (DB80.DBX14.0=1) Open the door. Move the turret disk back and forth until the indexing bolt is reset. If it is stuck, it must be released by mechanical intervention. Only applicable with Sauter turret Solution: Remark 700250 Process: Solution: Remark 700251 Process: PD-2-01/03-840D Turret indexed This message appears on the screen at the start of the indexing process and disappears when the indexing bolt is reset. Press the Emergency stop button to release the feed and load block. Move the turret disc back and forth until the indexing bolt is reset. If it is stuck, it must be released by mechanical intervention. Only applicable with Baruffaldi turret Only switch turret with door closed The tool turret may only be switched with the door closed or door open with the permission button. SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 4-14 C Operation/Maintenance 700252 Process: Solution: Remark 700252 Process: Solution: Remark Error diagnosis Turret release is missing 1. This message appears as the only turret message immediately after the machine is switched on and it disappears once the turret start-up routine is terminated. 2. The message may be produced as a follow-up message. 1. Start drives (17) ⇒ Door closed , so that the turret implements the start-up routine. 2. Clear other Alarms /Messages from the turret first. Only applicable with Sauter turret Turret release is missing This message appears at the start of the tool change, it must disappear when the tool change is complete and the turret locked. Try to switch the turret in JOG mode using T+ or T-. Note: DB.80X13.3 goes to 1, when the tool change is correctly completed. Only applicable with Baruffaldi turret Remark Turret dummy plug is inserted The dummy plug is plugged in (DB80.DBX12.5=1). After removing the dummy plug, the machine must be switched off and back on again. Only applicable with Sauter turret 700256 Process: Status message M77 is missing See Message 700132 700257 Process: Status message M87 is missing See Message 700132 700258 Process: Status message M78 is missing See Message 700132 700259 Process: Status message M88 is missing See Message 700132 700260 Process: Status message M79 is missing See Message 700132 700261 Process: Status message M89 is missing See Message 700132 700262 Process: Status message M80 is missing See Message 700132 700263 Process: Status message M90 is missing See Message 700132 700253 Process: Solution: PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 4-15 C Operation/Maintenance Error diagnosis 700339 Process: Solution: Tool monitoring : tool wear ! Tool break monitoring has detected tool wear. Change tool. Is the tolerance window of the curve recorded by the device correctly set? 700354 Process: Solution: Tool break monitoring: M63 programmed without M62 Tool break monitoring is not yet active. In the NC program, program M62 before M63 (program active). 700500 Process: Solution: Error during measurement Transmission between measuring head and receiver could not be made or was interrupted (problem in the transmission route, sender and receiver not aligned, empty battery, measuring head not attached, standby time elapsed in active measurement set). The load and feed blocks are triggered. Press RESET (12), rectify the cause, restart the program. 700501 Process: Solution: Circuit breaker triggered in PL400 cabinet See Message 700004 See Message 700004 700502 Process: Solution: Belt monitoring loading arm The belt monitoring initiator has reacted. Check belt. 700503 Process: Paletting not ready Stacking receives a movement command but the controller indicates it is not ready. Check the fuses 80F1 and 80F2 in the PL electric cabinet. Replace the controller card. Solution: 700504 Process: Solution: 700505 Process: Solution: 700506 Process: Solution: PD-2-01/03-840D Stack 1 emergency limit switch up Stack 1 in paletting has moved up too far and hit the emergency limit switch. Move the stack away using the 72S107.7 button in the PL electric cabinet. Check the front trip cams of stack 1. Stack 1 emergency limit switch down Stack 1 in paletting has moved down too far and hit the emergency limit switch. Move the stack away using the 72S107.6 button in the PL electric cabinet. Check the front trip cams of stack 1.. Stack 2 emergency limit switch up See Message 700504 with reference to stack 2 See Message 700504 with reference to stack 2 SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 4-16 C Operation/Maintenance Error diagnosis 700507 Process: Solution: Stack 2 emergency limit switch down See Message 700505 with reference to stack 2 See Message 700505 with reference to stack 2 700508 Process: Solution: Pneumatic compressed air in PL400 is missing See Message 700003 See Message 700003 700510 Process: Solution: Initiator monitoring loader flap Both initiators for the status message Loading flap OPEN/CLOSED register high signals. Replace the defective initiator. 700537 Process: Solution: Channel 2 waiting for status message Air 10 on The status message from the initiators for Air 10 is missing. Check why the initiator has not sent the status message. 700538 Process: Solution: Channel 2 waiting for status message Air 10 off See Message 700537 See Message 700537 700539 Process: Solution: Channel 2 waiting for status message Air 11 on See Message 700537 See Message 700537 700540 Process: Solution: Channel 2 waiting for status message Air 1 off See Message 700537 See Message 700537 700541 Process: Solution: Channel 2 waiting for status message Air 12 on See Message 700537 See Message 700537 700542 Process: Solution: Channel 2 waiting for status message Air 12 off See Message 700537 See Message 700537 700543 Process: Solution: Channel 2 waiting for status message Air 9 on See Message 700537 See Message 700537 700544 Process: Solution: Channel 2 waiting for status message Air 9 off See Message 700537 See Message 700537 PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 4-17 C Operation/Maintenance Error diagnosis 700545 Process: Solution: Channel 2 waiting for status message M52 - Swivel grabber See Message 700537 See Message 700537 700546 Process: Solution: Channel 2 waiting for status message M62 - Swivel grabber See Message 700537 See Message 700537 700547 Process: Solution: Channel 2 waiting for status message M53 - Swivel grabber See Message 700537 See Message 700537 700548 Process: Solution: Channel 2 waiting for status message M63 - Swivel grabber See Message 700537 See Message 700537 700549 Process: Finished part not removed from conveyor belt The M12 query in Channel 2 indicates that the finished part placed on the conveyor belt has not been removed. Remove finished part from removal position. Check initiators 69S101.1 Finished part in removal position and 69S101.2 Finished part in clear position for function and correct calibration. Solution: 700550 Process: Solution: Loader waiting for unmachined part on the conveyor belt feeder The M13 query in Channel 2 indicates that there is no unmachined part located on the conveyor belt feeder. Insert unmachined part. Check initiator 69S101.0 Unmachined part present for function and correct calibration. Solution: Stack I pivot lever not in position The status message is missing for the pivot lever in the programmed position. Check if the pivot lever is stuck. Check initiator 69S104.x. 700552 Process: Solution: Stack 2 pivot lever not in position See Message 700551. Check if the pivot lever is stuck. Check initiator 69S105.x. 700553 Process: Solution: Check air 9-12 initiators See Message 700241 See Message 700241 700554 Process: Release/clamp from Channel 2 on when Wait in Channel 1 The spindles can be released/clamped from Channel 2, if the NC program has been paused in Channel . See Programming instructions (Preparation for programming) Chapter 1.15 700551 Process: Solution: PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 4-18 C Operation/Maintenance Error diagnosis 700555 Process: Solution: Stack 1 or 2 not in initial position To move the U axis, both stacks must be in the initial position. Move the stack to the initial position with the 72S107.6 or 72S107.7 buttons in the PL electric cabinet. 700556 Process: Solution: Move to reference point V See Message 700032 See Message 700032 700557 Process: Solution: Move to reference point W See Message 700032 See Message 700032 700558 Process: Solution: Move to reference point U See Message 700032 See Message 700032 700559 Process: No unmachined parts palette present The yellow signal light flashes to indicate that there is no unmachined parts palette present. Prepare unmachined parts palette. Solution: Solution: Loader flap on the lathe status message is missing The initiators for the status message Loader flap open/closed do not register a high signal. Check initiators. 700561 Process: Solution: Safety door on PL400 open Either the door is open or the door locking relay is defective. Close the door or check the door locking relay. 700661 Process: Solution: Remark Turret start-up routine The start-up routine could not be completed within 3s. Press the RESET button (12). The message and the Emergency stop are cleared, the turret returns to the start-up routine (attempt several times). If the turret cannot complete the routine, check all turret signals (Indexing signal DB80.DBX14.0, Strobe signal DB80.DBX14.1, Index magnet, etc.). Only applicable with Sauter turret 700737 Process: Solution: Spindle locked by bar feeder Spindle release removed from bar feeder. See Operating Manual for bar feeder 700560 Process: PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 4-19 C Operation/Maintenance 700761 Process: Solution: Remark PD-2-01/03-840D Error diagnosis Turret-indexing phase too long The status message Turret locked (DB80.DBX13.2) is missing. Check the initiator Locked (see circuit diagram, page 18a). Try to switch the turret in JOG mode (3) using the +T or -T buttons until it locks. (Note: DB80.DBX13.2 goes to 1, when the turret is locked) Only applicable with Baruffaldi turret SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 4-20 C Operation/Maintenance Maintenance Technical Product Documentation Machine type: Serial number: Version: Valid until: Article number: Ultra Precision Lathe PD PD-2-01/03-840D 61503E 5 Maintenance PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 5-1 C Operation/Maintenance Maintenance 5.1 Introduction The maintenance guidelines given in this document for SPINNER machines inform you on how to carry out the required maintenance on the machines to retain the same precision, availability and life span. If the maintenance guidelines are not observed or if the specified maintenance intervals are not maintained then this may lead to malfunctions when operating the machine and to premature wear of the machine components. The operator of the machine must follow the maintenance guidelines in order for a warranty claim to be granted by the SPINNER company. Machine damage that is the result of a lack of care or maintenance or that is due to non-adherence to the maintenance intervals are not covered by the warranty. We therefore recommend that you keep a maintenance book in which all maintenance work conducted is entered. Inspection intervals can change depending on the intensity of use when machining, how dirty the machining work is, the environmental conditions, any especially difficult operating conditions, etc., and are to be changed accordingly by the operator, if necessary. IF THE MAINTENANCE GUIDELINES ARE NOT OBSERVED OR IF THE SPECIFIED MAINTENANCE INTERVALS ARE NOT MAINTAINED, THEN THIS MAY LEAD TO MALFUNCTIONS WHEN OPERATING THE MACHINE AND TO PREMATURE WEAR OF THE MACHINE COMPONENTS! 5.2 Warranty information SPINNER machines are manufactured with the greatest care and precision and are subjected to numerous tests, functional and quality control checks before they are delivered to the final customer. The geometry values and quality specifications determined during these tests and checks are recorded in the machine log and serve as base values and comparative values when inspecting the machine during a service call, for example. There is a 1 year (= 2000 hours) replacement guarantee for malfunctioning/defective machine components, mechanical assembly components or assemblies as well as for electrical or electronic components belonging to the CNC control system and the drive controller that malfunction or are defective due to premature wear, poor materials or manufacturing defects. The following are not covered by the warranty: • Damage to the machine caused by operating errors such as machine collision or crashes. In this case the machine tool must be completely inspected by a service technician from the SPINNER company. In no case may the machine continue to be operated. Additional machine components may become damaged or, when parts relating to safety are damaged, the operating personnel may be injured. SPINNER reserves the right to claim that damage to the machine may be the result of a crash that occurred earlier even if the entire machine was inspected at that time, and can reject a warranty claim for the free repair or exchange of the assembly component. • Damage to the machine caused by fire, the effects of water, other natural events or natural disasters or by incorrect handling of the machine such as overloading (e.g. belts that break due to overloading), results of impacts, crashes, gross negligence, vandalism, etc. PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 5-2 C Operation/Maintenance Maintenance • Damage to the machine caused by faulty repair work that was not done by a SPINNER service technician or other authorized sales partners. • The results of normal wear such as damage to the paint, scratches on the safety glass of the safety door, wear to the wiper lips of the guideway cover, etc 5.3 General information on maintenance / care 5.3.1 Machine You are to regularly remove chips left laying around in the working area. The cleaning interval depends on the application and operating conditions. Never use compressed air to do this. Instead, clean the working area using the emulsion from the cooling lubricant system. Make sure that you do not point a concentrated stream directly at the labyrinth packing of the spindle. This can allow water to penetrate and to cause premature wear. Additionally, you should make sure that the machine is generally clean. It is recommended to clean the machine regularly to prevent damage caused by too much dirt. Also clean the machine when a technical engineer from Spinner (after-sales service) is expected. You will help him to finish his work earlier. ONLY CLEAN THE WORKING AREA WITH EMULSION FROM THE COOLING LUBRICANT SYSTEM! DO NOT POINT A CONCENTRATED STREAM DIRECTLY AT THE LABYRINTH PACKING OF THE SPINDLE! THIS CAN ALLOW WATER TO PENETRATE AND TO CAUSE PREMATURE WEAR! 5.3.2 Pneumatic system Generally, you should make sure that the pneumatic system is in perfect operating condition. Damaged hoses or couplings must be replaced immediately. 5.3.3 Safety doors The safety door is equipped with a high-impact resistant Polycarbonate screen. If a workpiece were to become loose and fly off the chucking tool, then the safety glass will prevent the workpiece from breaking through. However, in spite of this safety feature, the operator is still not allowed to stand directly in the flight path of the spindle, and therefore of the workpiece. THE SAFETY GLASS MUST BE REPLACED IMMEDIATELY AFTER IT IS BROKEN OR WHEN IT IS CRACKED! IT SHOULD ALSO BE REPLACED WHEN IT COMES INTO CONTACT WITH A LOOSE WORKPIECE, EVEN IF NO EXTERNAL DAMAGE TO THE SAFETY GLASS CAN BE FOUND! REPLACE THE SAFETY GLASSES AFTER 2 YEARS AT THE LATEST FOR AGEING REASONS! 5.4 Lubrication 5.4.1 Rollers of the V axis The rollers of the V axis within the gantry loader system should be lubricated again every 2000 operating hours. Press the emergency off button for reasons of safety before lubricating the rollers. Press about 1 cubic centimetre of grease through the lubricating nipples of the 4 rollers (see Figure 5-1). Use e. g. FAG Arcanol L74. PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 5-3 C Operation/Maintenance Maintenance Lubrication nipple W axis Lubrication nipple W axis Figure 5-1: Lubrication of the rollers of the V axis 5.4.2 Rollers of the W axis The rollers of the W axis within the gantry loader system should be lubricated again every 2000 operating hours. Press the emergency off button for reasons of safety before lubricating the rollers. Press about 1 cubic centimetre of grease through the lubricating nipples of the 4 rollers (see Figure 5-2). Use e. g. FAG Arcanol L74. Lubricating nipple V axis Lubricating nipple V axis Figure 5-2: Lubrication of the rollers of the W axis 5.4.3 Rollers of the U axis The rollers of the U axis within the gantry loader system should be lubricated again every 2000 operating hours. Press the emergency off button for reasons of safety before lubricating the rollers. Press about 1 cubic centimetre of grease through the lubricating nipples of the 4 rollers (see Figure 5-3). Use e. g. FAG Arcanol L74. PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 5-4 C Operation/Maintenance Maintenance Pivoted lever Lubrication nipple of the elevation screw Figure 5-3: Lubrication of the rollers of the U axis 5.4.4 Elevating screw The bearings of the elevating screw within the gantry loader system should be lubricated again every 1000 operating hours. Drive the U axis out of the stack area. Press the emergency off button for reasons of safety before lubricating the bearings. Press about 2 cubic centimetres of grease into the lubrication nipples of the 8 elevating screws (see Figure 5-4). Use e. g. FAG Arcanol L74. Lubrication nipple of the rollers (4x) Figure 5-4: Lubrication of the elevating screws of the pallet stack up device 5.4.5 Lubrication of the gripper drive The chain drive and the operating cylinder for the gripper must be greased every 1000 operating hours to warranty a continuous operation. Apply the lubrication by means of greasing spray and oil jug. Proceed as follows (see Figure 5-5): PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 5-5 C Operation/Maintenance 1. 2. 3. 4. 5. Maintenance Press the emergency off button for reasons of safety. Remove the cover of the V axis. Grease the piston rods with about 2 cubic centimetres of special grease. Grease the chains with about 2 cubic centimetres of special grease. Grease the gripper guides with about 2 cubic centimetres of oil. Piston rods Piston rods Chains Figure 5-5: Lubrication of the gripper drive 5.5 Table of lubricants The lubricants recommended for SPINNER machines are listed in a table in the following. They guarantee safe and proper operation (see Table 5-1). You can use similar, exchangeable products from all name-brand mineral oil companies. You can check to see if you can use similar mineral oils other than those listed in the table by consulting the technical departments of the corresponding mineral oil companies. It should be noted that only lubricants with the same viscosity and similar base oils can be mixed without this having a negative influence on the lubrication. Mixing differently structured lubricants can have a negative effect on the operating temperature and lubricating characteristics, and therefore negatively affect the lubricating performance. Disregarding the lubricant information or using lubricants other than those recommended PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 5-6 C Operation/Maintenance Maintenance in the table can lead to malfunctions when operating the machine and to premature wear of machine components. Damage to the machine that is caused by the use of unsuitable lubricants is not covered by the warranty. MIXING DIFFERENTLY STRUCTURED LUBRICANTS CAN HAVE A NEGATIVE EFFECT ON THE OPERATING TEMPERATURE, THE LUBRICATING CHARACTERISTICS AND THEREFORE NEGATIVELY AFFECT THE LUBRICATING PERFORMANCE! Lubricant point Central lubrication Pneumatic unit Cutting surface (cooling) Supplier/ manufacturer ARAL DEA SHELL AGIP AVIA Bantleon FINA FINA OPTIMOL SHELL AVIA Bantleon AGIP ARAL FINA Lubricant / brand name DEGANIT BW68 NOVAN CGLP68 TONNA S68 EXIDIA HG 68 AVIA GEAR RSU 68 HYDRAN G68 HYDRAN TS10 HYDO 10 MORLINA 10 AVIA FLUID RSL 10 ACER MV10 VITAM GF10 VULCITE MPD 32 AVIA Bantleon AVIA Bantleon AVILUB METACON 611 AVILUB METACON 9773 AVIA Bantleon AVIA Bantleon ARAL AVILUB METACON 9804 AVILUB METACON 673 SULNIT US20 ARAL SHELL ACMOS AVIA Bantleon AGIP AGIP SULNIT HM-9 GARIA-TC ACMOSIT 64-02 ACMOSIT 64-200 AVILUB METACOOL BEP AVILUB METACOOL RWL AVILUB METACOOL ABX ASTER TA/E ASTER MP AGIP aquamet TOP EP AVIA Bantleon ARAL AVIA Bantleon KLÜBER KLÜBER ARAL AVIA Bantleon AVIA Bantleon AGIP SHELL ARAL METACON 609 ARALUB HLP 2 AVIALITH 2 EP STABURAGS NBU 8EP ISOFLEX NBU 15 ARALUB MKL2 OKS 422 AVIALITH 2 EP Longtimegrease 2 ALVANIA EP (LF)2 ARALUB HLP2 AVIA Bantleon AVIA Bantleon Feed screws Bearings Mainspindle PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH Type of lubricant Slide way oil Light oil (Hydraulic oil) Metal cutting oil (General use) Metal cutting oil (General use) Metal cutting oil (General use) Metal cutting oil (Aluminium) Metal cutting oil (Aluminium) Emulsion (water) (general use) Emulsion (water) (general use) Metal cutting oil (Aluminium) Metal cutting oil (General use) Emulsion (water) (general use); concentrate - water mixable Metal cutting oil (Aluminium) Bearing grease Bearing grease 5-7 C Operation/Maintenance Other bearings Maintenance OPTIMOL KLÜBER AVIA Bantleon AGIP SHELL ARAL OLIT 2EP CENTOPLEX 2 AVIALITH 2 EP GR MU EP 2 ALVANIA RL2 ARALUB HLP 2 Universal grease Table 5-1: Table of lubricants 5.5.1 Table of lubricant suppliers / manufacturers ACMOS ARAL AVIA Bantleon DEA FINA KLUEBER OPTIMOL SHELL AGIP 28199 Bremen, Germany, Tel: +49-421-511415, Fax: +49-421-511415 44776 Bochum, Germany, Tel: +49-234-3150, Fax: +49-234-3152254 89077 Ulm, Germany, Tel: +49-731-399020, Fax: +49-731-399010 80675 München, Germany, Tel: +49-89-589401,. Fax: +49-89-5894260 80539 München, Germany, Tel: +49-89-298518, Fax: +49-89-2283537 81379 München, Germany, Tel: +49-89-78760, Fax: +49-89-2283537 81671 München, Germany, Tel: +49-89-41830, Fax: +49-89-402453 44135 Dortmund, Germany, Tel: +49-231-92770, Fax: +49-231-9277377 97080 Würzburg, Germany, Tel: +49-0931-90098145, Fax: 093190098169 Table 5-2: Lubricant suppliers / manufacturers 5.6 Machine Control 840D - Battery/fan replacement The NCU is equipped with SRAMs and time modules which are buffered by a battery. The voltage of the buffer is monitored by the NCU. When this monitoring has reacted the battery must be replaced within 6 weeks. The battery/van plug in unit in the NCU-box can be replaced after switching off the machine control because the data are stored for 15 minutes. Order number of the battery: 60519 F PD-2-01/03-840D THE BUFFER PERIOD OF THE APPLIED BATTERY IS 3 YEARS. SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 5-8 C Operation/Maintenance Maintenance WHEN USING ELECTRICAL EQUIPMENT IT IS INEVITABLE THAT THERE ARE PARTS OF THIS EQUIPMENT WHICH ARE DANGEROUSLY CHARGED! AN IMPROPER HANDLING OF THIS EQUIPMENT WILL CAUSE DEATH, SERIOUS INJURIES OR CONSIDERABLE DAMAGES TO THE MACHINE! ONLY QUALIFIED PERSONS ARE ALLOWED TO REALIZE THE MAINTENANCE OF THE EQUIPMENT! ONLY ADMITED REPLACEMENT PARTS FROM THE MANUFACTURER MUST BE USED! ALL MODULES REMAIN DANGEROUSLY CHARGED FOR 5 MINUTES AFTER SWITCHING OFF THE MACHINE! DO NOT RECHARGE USED BATTERIES BY HEAT OR OTHER MEASURES! IT IS NOT ALLOWED TO RECHARGE USED BATTERIES BECAUSE THIS WILL CAUSE A RUN OUT AND/OR EXPLOSIONS! The battery/van plug in unit is situated in the electric cabinet below the intermediate circuit bars. The unit is replaced completely. To do this you need to carry out the following steps (see also Figure 5-6): DO NOT REMOVE THE COVER OF THE INTERMEDIATE CIRCUIT BARS SITUATED ABOVE THE PLUG IN UNIT! THERE IS A SERIOUS HAZARD OF INJURIES BECAUSE OF CHARGED PARTS! 1. 2. 3. 4. Switch off the machine. Press the lever (underside) and pull out the plug in unit. Put in the new plug unit within 15 minutes. Switch on again the machine control. The battery alarm must disappear. PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 5-9 C Operation/Maintenance Maintenance Covering of intermediate circuit bars Battery/van plug in unit Figure 5-6: Battery and van replacement Van Lever Battery Figure 5-7: Battery/van plug in unit PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 5-10 C Operation/Maintenance Maintenance 5.7 Replacing the MMC battery Order number of the battery: 6FC5 247-0AA18-0AA0 ONLY REPLACE THE BATTERY WHEN THE MMC IS SWITCHED ON! THERE IS DANGER OF LOOSING DATA! ONLY QUALIFIED PERSONS ARE ALLOWED TO REALIZE THE MAINTENANCE OF THE EQUIPMENT! ONLY ADMITED REPLACEMENT PARTS FROM THE MANUFACTURER MUST BE USED! DO NOT RECHARGE USED BATTERIES BY HEAT OR OTHER MEASURES! IT IS NOT ALLOWED TO RECHARGE USED BATTERIES BECAUSE THIS WILL CAUSE A RUN OUT AND/OR EXPLOSIONS! The battery is situated on the back of the MMC. To change it you need to carry out the following steps (see also Figure 5-8): THE ASSEMBLIES CONTAIN ELECTRONIC PARTS WHICH CAN BE DAMAGED BY ELECTROSTATIC CHARGE! TO AVOID THIS THE BODY OF THE PERSON WHO TOUCHES SUCH AN ELECTRONIC ASSEMBLY MUST DE DISCHARGED! TO DO THIS IN THE SIMPLEST WAY A CONDUCTIVE AND GROUNDED OBJECT MUST BE TOUCHED BEFORE (E. G. METAL PARTS OF THE ELECTRIC CABINET WITHOUT PAINT, EARTHING CONTACT OF SOCKETS)! 1. Disconnect the battery plug X11. Remove the battery from the fixture. 2. Press the new battery into the fixture. 3. Reconnect the battery plug X11. Pay attention to the polarity. Fixture with battery Battery plug Figure 5-8: Battery replacement PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 5-11 C Operation/Maintenance Maintenance 5.8 Replacing the fine filter bag Proceed as follows to replace the fine filter bag: 1. Switch off the machine. The coolant pump is also switched off. The machine must be without pressure. Make sure that nobody can switch on the machine. 2. Open the fine filter tank by turning the lever to the right side (see Figure 5-9) Lever (Must be turned clockwise) Figure 5-9: Open the fine filter tank THE FINE FILTER TANK MUST ONLY BE OPENED BY HAND! DO NOT USE ANY LENGTHENING OR HAMMER! THE HOLDERS FOR THE LOCKING BOLT COULD BE DAMAGED! 3. Turn the locking bolt about 90° (see Figure 5-10). Locking bolt Figure 5-10: Fine filter - open the locking bolt 4. Take off the cover of the fine filter tank. The fine filter is situated underneath (see Figure 5-11). PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 5-12 C Operation/Maintenance Maintenance Figure 5-11: Fine filter bag 5. Check the fine filter bag. It must be replaced when 1 quarter of the bag is filled with chips and dirt. • Article-N°. Fine filter bag with fineness 250µ = 10098 • Article-N°. Fine filter bag with fineness 31µ = 10097 5.9 Table with control and maintenance measures Control and maintenance measures Cycle in Maintenance point Maintenance/Control measure hours 24 Maintenance unit for Empty water separator the compressed air Check level of the oil reservoir 40 Working area of the machine, Machine outside 40 Safety devices 40 Spindle Clamping cylinder Clamping device 40 Central lubrication reservoir Electric cabinet 100 PD-2-01/03-840D Remove chips General cleaning of the machine Rust protection Check guide ways if they are damaged Check door locking Check safety glass if there are damages General visual check/function check of all machine parts Check function of pneumatic clamping cylinder and if there are cracks or damages Check function of stroke limitation rings and if there are cracks and damages Check function of chuck and clamping collet, grease if necessary Check the belts (wear and tension) Check oil level Check function of the cooling system Check seals of the electric cabinet Clean the keyboard of the control panel SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH Control period Regularly, minimum once a day Regularly, according to use and machining conditions Minimum once a week Irregularly, according to use and machining conditions Irregularly, according to use Regularly, according to use and machining conditions 5-13 C Operation/Maintenance Maintenance 100 Coolant device 100 Fine filter (option) 100 Part catcher (option) 200 Maintenance unit for the compressed air 500 Coolant device 1000 Feed spindle X/Z/Q 1000 Tailstock (option) 1000 Turret 2000 Part catcher (option) Gantry loader (option) Main spindle motor Sub spindle motor Feed motor 5000 Clean the chip boc Clean the coolant reservoir Clean the sieves Check level of the coolant Clean / replace filter Clean fine filter casing Check level of the coolant Clean part catcher and remove chips Check function Check if the pneumatic hoses are damaged Clean air filter Check adjustment (about 10 drops/min.) Check pressure monitor (Emergency OFF when P ≤ 3 bar Check function of the coolant pump and valves Change coolant Check reverse play Grease spindles Check tension of the belt Check function electric/pneumatic Check stroke of the tailstock quill Check seals Check function Check oil level Check wear Check alignment and position related to the spindle Dismantling Check wear of belt Grease bearings Check bearings, grease if necessary Check seals Check electrical connections Check function Clean optic and guiding elements Check electrical connections Check functions 5000 Linear measuring system 5000 Guide ways Cross slide X/Z/Q Check play, if necessary re-adjust Check wear Check machine geometry 5000 Turret 5000 Feed spindle X/Z/Q 5000 Spindle Change oil according to the instructions of the manufacturer Dismantling and cleaning Grease rolling bearings 1) Replace seals Check residual unbalance (Recommended balance quality according to DIN ISO 1940 T1, class G2.5) PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH Irregularly, according to quantity of chips Irregularly, according to contamination Irregularly, according to contamination Regularly Irregularly, according to chip volume Regularly Irregularly, according to use and machine conditions Irregularly, according to use and machining conditions Irregularly, according to wear Regularly Irregularly, according to use and machining conditions Irregularly according to use and machining conditions Regularly Regularly Regularly 5-14 C Operation/Maintenance Maintenance Replace drive belt Dismantling and cleaning Replace set of seals Check alignment to the spindle 5000 Tailstock 20000 Feed spindle X/Z/Q 20000 Clamping cylinder Spindle Tailstock 20000 Cross slide X/Z Q-slide 25000 Bearing of the spindle 50000 Bearing of the spindle Dismantling and cleaning Replace bearings and spindles Re-adjust pre-tension Replace belt Dismantling and cleaning Replace set of seals Check the permissible residual unbalance Dismantle and clean the X and Z slide Clean the lubrication hoses Replace the wippers of the guideways Check the machine geometry Check the spindle bearings, if necessary grease them 2) Check the play Check concentricity of spindle nose (outer diameter and surface) Replace spindle bearings Check the play Check concentricity of spindle nose (outer diameter and surface) Check machine geometry Irregularly according to use and machining conditions Regularly Regularly Regularly Irregularly, according to use and machining conditions Irregularly, according to use and machining conditions 1) Klüber, ISOFLEX NBU 15 2) Klüber, ISOFLEX LDS 18 Special A F THE SIMPLE MAINTENANCE WORK (UP TO 2000h) DESCRIBED IN THE TABLE ABOVE CAN BE DONE BY QUALIFIED PERSONNEL OF THE OPERATOR. ALL THE EXTENSIVE MAINTENANCE WORK (AFTER 2000h) SHOULD BE DONE BY A SERVICE ENGENEER FROM SPINNER. IF YOU WANT, THE SPINNER COMPANY CAN GIVE A SPECIAL TRAINING FOR THE OPERATOR´S MAINTENANCE STAFF SO THAT THE EXTENSIVE MAINTENANCE WORK CAN BE DONE BY THE OPERATOR HIMSELF. TO CONTROL IF ALL MAINTENANCE WORK HAS BEEN DONE CORRECTLY WE RECOMMEND TO KEEP A MAINTENANCE BOOK. PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 5-15 Technical Product Documentation D Assemblies SPINNER WERKZEUGMASCHINENFABRIK GmbH D-82054 Sauerlach, Rudolf-Diesel-Ring 24 Tel: 08104 / 803-0, Fax: 08104 / 803-19, E-Mail: sales@spinnner-wzm.de; service@spinner-wzm.de D Assemblies Assembly PD-010-000 Foundation plate/Machine base Technical Product Documentation Machine type: Serial number: Version: Valid until: Article number: Precision lathe PD PD-1-04/00.840D 61503E 1 Assembly PD-010-000 Foundation plate/Machine base PD-1-04/00.840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 1-1 D Assemblies Assembly PD-010-000 Foundation plate/Machine base 1.1 Description The basis of the the PD machine is formed by a base welded out of thick sheet steel. Fitted on this is a torsion resistant foundation plate made of cast iron with screwed-on guide tracks. The hardened guide tracks are precision made, together with the foundatin plate . 1.2 Drawings and parts list 1.2.1 Exploded view drawing (see next page) PD-1-04/00.840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 1-2 D Assemblies Assembly PD-010-000 Foundation plate/Machine base Figure 1-1: Exploded view drawing of plate base PD-1-04/00.840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 1-3 D Assemblies Assembly PD-010-000 Foundation plate/Machine base 1.2.2 Parts list Assembly PD-010-000 Foundation plate/Machine base; Article No. 10585 Quant. Unit Description 4 Pcs PD-010-002 Guide track 1 Pcs PD-010-003 End cover plate 1 Pcs PD-010-008 Machine base 4 Pcs SB-NC-010-030/1 Adjustment screw 4 Pcs SB-NC-010-031 Lock nut 1 Pcs SB-NC-010-002 Headstock basic holder 1 Pcs PD-010-005 Cover, right 1 Pcs PD-010-006 Cover, left 1 Pcs PD-010-007 Lower cover 1 Pcs PD-010-010 Cover base 1 Pcs PD-010-011 Cable holder 1 Pcs PD-010-012 Plate for pneumatic connections 1 Pcs BK-012-081 Allen screw M8 1 Pcs BK-012-003 Rotary water connection 1 Pcs BK-012-006 Connecting head air/water 6 Pcs SB-NC-010-024 Washer 1 Pcs PD-011-037 Apron for machine base 6 Pcs SB-NC-085-019 Spacer roller valve battery 1 Pcs SB-NC-010-061 Cover panel for Z-motor 1 Pcs BK-012-032 Water hose connection 1 Pcs Angle piece Rectus G3/4 1 Pcs O-Ring 32x3 4 Pcs BK-002-005 Rubber plate 1 Pcs Ball valve BEE 3411-1/4 9 Pcs AVS1 Locking screw 261M-1/4 2 Pcs Seal 269N-1/4x1.5 1 Pcs Thiermann coolant hose 1 Pcs Plate M07 2 Pcs AVS2 Locking screw 261M-3/8 1 Pcs Menzel sepcial seal for coolant water distributor 36 Pcs SB-NC-010-017/1 Stopping plugs 4 Pcs Disk 13DIN6340 1 Pcs PD-010-001 Machine base PD-1-04/00.840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH Article No. 20893 20894 20899 21325 21326 21309 20896 20897 20898 20901 20902 21441 21320 20749 21318 21315 20872 21261 21345 21185 21317 30180 20540 21192 21319 21853 21333 20746 21338 21332 21312 21327 20892 1-4 D Assemblies Assembly PD-106-000 Coolant system Technical Product Documentation Machine type: Serial number: Version: Valid until: Article number: Precision lathe PD PD-1-04/00-840D 61503E 2 Assembly PD-106-000 Coolant system PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 2-1 D Assemblies Assembly PD-106-000 Coolant system 2.1 Description The coolant system assembly consists of the swarf-catching container PD-018-001 and the coolant tank PD-018-002 located below it. The coolant is fed to the relevant usage points on the machine by means of a feed pump. 2.2 Maintenance and repair The swarf-catching container must be emptied on a regular basis. The coolant must be replaced as necessary according to the medium used. Losses causes by escaping cooilant or evaporation of water from emulsions must be topped up by the operator. 2.3 Drawings and parts list 2.3.1 Exploded view drawing (see next page) PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 2-2 Assembly PD-106-000 Coolant system D Assemblies Figure 2-1: Exploded view drawing of coolant system PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 2-3 D Assemblies Assembly PD-106-000 Coolant system 2.3.2 Parts list Assembly PD-106-000 Coolant system Quant. Unit Description 1 Pcs Brinkmann submersed pump TS13/110-61 8 Pcs BK-012-032 Water hose connection 3 Pcs Müller Coax-valve 2 Pcs Hose Ø 13x1500 PVC mesh and 2x straight connections M22x1.5 Pcs Hose Ø 10x1000 PVC mesh and 2x straight connections M16x1.5 1 Pcs SB-NC-100-009 Coolant distributor for turret 2 Pcs SB-NC-001-012 Distribution unit for spindle flushing 2 Pcs AVS Reducing nipple, conical 253M-3/4K-1/2 2 Pcs AVS Reducing nipple 253M-1/2-1/4 11 Pcs AVS Seal 269N-1/4x1.5 2 Pcs BEE Ball valve 3411-1/4 3 Pcs Ermeto Straight threaded joint XGE 10-PLR-ED 1 Pcs AVS Angle piece, conical 202M-1/4K-1/4 1 Pcs Ermeto Straight threaded joint XGAI 10-PLR 2 Pcs Ermeto Adjustable angle connection supports EVW10-PLR 5 Pcs Ermeto Straight threaded support with shaft EVGE 15-PLR-ED 5 Pcs AVS Straight threaded joint 151M-10/8-1/4 1 Pcs PD-018-001 Swarf container 1 Pcs PD-018-002 Coolant reservoir 1 Pcs PD-018-003 Support plate for coolant pump 2 Pcs PD-010-009 Connection block for swarf trough 1 Pcs AVS Locking screw 261M-1/4 1 Pcs AVS Locknut 256M-1/4 1 Pcs AVS Reducing nipple 252M-1/4-1/4 1 Pcs AVS T-joint 154-10/8 PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH Article No. 22220 21185 30217 21186 21187 21335 21285 21188 21191 21853 21192 21213 21212 21193 21214 21334 21217 20879 20880 20881 20900 21319 21211 22036 22035 2-4 D Assemblies Assembly PD-099-000 Splash guard Technical Product Documentation Machine type: Serial number: Version: Valid until: Article number: Precision lathe PD PD-1-04/00-840D 61503E 3 Assembly PD-099-000 Splash guard PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 3-1 D Assemblies Assembly PD-099-000 Splash guard 3.1 Description The machine paneling consists of an aluminium support frame with attached steel sheets. The paneling complies with the relevant safety guidelines. 3.2 Drawings and parts list 3.2.1 Exploded view drawing (see next page) PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 3-2 D Assemblies Assembly PD-099-000 Splash guard Figure 3-1: Exploded view drawing of splash guard PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 3-3 D Assemblies Assembly PD-099-000 Splash guard 3.2.2 Parts list Assembly PD-099-000 Splash guard; Article No. 10781 Quant. Unit Description 4 Pcs PD-011-001 Mounting base 1 Pcs PD-011-002 Front right support 1 Pcs PD-011-003 Front left support 1 Pcs PD-011-004 Rear right support 1 Pcs PD-011-005 Rear left/new support 1 Pcs PD-011-006 Entry shaft 1 Pcs PD-011-008 Rear left inner holder 1 Pcs PD-011-009 Right inner holder 1 Pcs PD-011-011 Separator 1 Pcs PD-011-013 Crossbar 1 Pcs PD-011-014 Door track support 1 Pcs PD-011-015 Guide rail 2 Pcs PD-011-016 External door stop 1 Pcs PD-011-017 Central door stop 1 Pcs PD-011-019 Track for front plate 11 Pcs PD-011-020 Spacer roller 1 Pcs PD-011-022 Operating console 1 Pcs PD-011-023 Front right panel 1 Pcs PD-011-024 Front left panel 1 Pcs PD-011-025 Top right panel 1 Pcs PD-011-026 Top left panel 1 Pcs PD-011-028 Inner right panel 1 Pcs PD-011-030 Rear panel 1 Pcs PD-011-031 Inner left panel 1 1 Pcs PD-011-032 Inner left panel 2 1 Pcs PD-011-033 Inner left panel 3 1 Pcs PD-011-035 Outer left panel 2 1 Pcs PD-011-018 Front plate 1 Pcs PD-011-029 Inner right panel 2 1 Pcs PD-011-036 Outer left panel 3 1 Pcs PD-011-037 Apron for machine base 1 Pcs PD-011-041 Outer left plate 1 (without gantry loading) 1 Pcs PD-011-042 Cover panel 2 Pcs PD-011-044 Working light holder 2 Pcs SB-NC-030-052 Terminal 2 Pcs SB-NC-020-029 Terminal 2 Pcs PD-011-046 Support bracket for door locking 2 Pcs PD-011-047 Mounting plate 1 2 Pcs PD-011-048 Mounting plate 2 2 Pcs PD-011-049 Spacer block 1 Pcs PD-011-021 Enclosure for operating console 2 Pcs PD-011-045 Cable terminal for operating console 1 Pcs PD-011-027 Right side panel 1 Pcs PD-099-001 Holder 1 for energy chain 1 Pcs PD-099-002 Holder 2 for energy chain 1 Pcs PD-011-012 Cable duct 1 Pcs SB-NC-020-005 Cover for enclosure 1 Pcs SB-NC-165-001 Enclosure Version 2 1 Pcs PD-011-007 Rear left outer holder 1 Pcs PD-011-010 Right outer holder 1 Pcs PD-011-034 Left outer panel (with gantry loading) 2 Pcs Waldmann lamp PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH Article No. 20836 20837 20838 20839 20840 20841 20843 20844 20846 20848 20849 20850 20851 20852 20854 20855 20857 20858 20859 20860 20861 20864 20865 20866 20867 20686 20870 20853 20863 20871 20872 20876 20877 21380 21222 21221 21992 21993 21994 21995 20856 21460 20862 22353 22354 20847 21220 22351 20842 20845 20869 30864 3-4 D Assemblies 4 2 1 2 1 1 1 1 Pcs Pcs Pcs Pcs Pcs Pcs Pcs Pcs Assembly PD-099-000 Splash guard Waldmann holder Elan Safety door lock TZFW 24V DC/96 Holder for permission button Type ZSA ArtKlöckner Möller rubber sleeve KT 16 Pöppelmann plug GPN 910; 910/3222 Bosch bulkhead stuffing box 1823 391 227 AVS Locking screw 261M-1/4; 21319 AVS Seal 269N-1/4x1.5 PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 30562 31174 30934 41220 21218 21319 21853 3-5 D Assemblies Assembly PD-020/021-000 Sliding door left/right Technical Product Documentation Machine type: Serial number: Version: Valid until: Article number: Ultra Precision Lathe PD PD-1-04/00-840D 61503E 4 Assembly PD-020/021-000 Sliding door left/right PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 4-1 D Assemblies Assembly PD-020/021-000 Sliding door left/right 4.1 Description According to the necessary safety regulations the machine is equipped with two sliding doors. These are made of a profile frame of aluminium with integrated safety glasses. The doors are guided at the top by means of rollers which can be eccentrically be adjusted, at the bottom by a slideway. 4.2 Handling During first starting up the machine the door is unlocked. The closed door is locked by a one-time opening and subsequent closing or by pressing the NC start button. While doing this the key-operated switch must be turned to the left position. The locked door is unlocked by turning the key-operated switch to the right position or by pressing the NCstop button. 4.3 Maintenance and repair The safety glasses of the sliding doors must always be in a perfect and undamaged state. A damaged glass must be immediately replaced for reasons of safety. Only use original replacement parts which are certified by a shelling test. THE SAFETY GLASSES OF THE SLIDING DOORS MUST ALWAS BE IN A PERFECT STATE! A DAMAGED GLASS MEANS A RISK TO LIFE AND LIMB OF THE OPERATOR AND OF THIRD PERSONS! THE GLASS MUST IMMEDIATELY BE REPLACED BY AN ORIGINAL REPLACEMENT PART! REPLACE THE SAFETY GLASSES AFTER 2 YEARS AT THE LATEST FOR AGEING REASONS! 4.4 Drawings and parts lists 4.4.1 Exploded drawing (See following page) PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 4-2 D Assemblies Assembly PD-020/021-000 Sliding door left/right * Included in assembly 10356 enthalten Figure 4-1: Exploded drawing left sliding door PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 4-3 D Assemblies Assembly PD-020/021-000 Sliding door left/right Figure 4-2: Exploded drawing right sliding door PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 4-4 D Assemblies Assembly PD-020/021-000 Sliding door left/right 4.4.2 Parts list Assembly PD-020-000 Sliding door left; Article No. 10700 Quant. Unit Description 2 Pcs Rollon Roller journals E CPA28-2RS 2 Pcs Rollon Roller journals Z CPN28-2RS 1 Pcs PD-020-006 Top crossbeam 1 Pcs PD-020-005 Inner frame 1 Pcs PD-012-010 Door latch tongue 1 Pcs PD-012-009 Tongue holder V2 1 Pcs PD-012-005 Sliding pad 1 Pcs PD-020-008 Left apron 1 Pcs PD-020-007 Bottom crossbeam 1 Pcs PD-020-004 Outer frame 1 Pcs PD-020-003 Support plate 1 Pcs PD-020-001 Composite disc 1 Pcs PD-020-002 Intermediate plate Article No. 26074 26073 22452 22453 21997 21996 20832 22454 22455 22456 22457 22459 22458 Assembly PD-021-000 Sliding door right; Article No. 10701 Quant. Unit Description 2 Pcs Rollon Roller journals E CPA28-2RS 2 Pcs Rollon Roller journals Z CPN28-2RS 1 Pcs PD-020-006 Top crossbeam 1 Pcs PD-020-002 Intermediate plate 1 Pcs PD-020-001 Composite disc 1 Pcs PD-020-003 Support plate 1 Pcs PD-021-001 Outer frame 1 Pcs PD-012-009 Tongue holder V2 1 Pcs PD-012-010 Door latch tongue 1 Pcs PD-012-005 Sliding pad 1 Pcs PD-021-003 Right apron 1 Pcs PD-020-007 Bottom crossbeam 1 Pcs PD-021-002 Inner frame Article No. 26074 26073 22452 22458 22459 22457 22461 21996 21997 20832 22462 22455 22460 PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 4-5 D Assemblies Assembly PD-030-000 Workspace paneling Technical Product Documentation Machine type: Serial number: Version: Valid until: Article number: Precision lathe PD PD-1-04/00-840D 61503E 5 Assembly PD-030-000 Workspace paneling PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 5-1 D Assemblies Assembly PD-030-000 Workspace paneling 5.1 Description The entire working area of the machine is covered with stainless steel panels with the corresponding wiper seals. 5.2 Maintenance and repair Damaged seals must be replaced with appropriate new parts. If cooling lubricant emulsions or oils are used that do not comply with the specifications in the operating instructions, the seal lips will be destroyed. 5.3 Drawings and parts list 5.3.1 Exploded view drawing (see next page) PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 5-2 Assembly PD-030-000 Workspace paneling D Assemblies Figure 5-1: Exploded drawing of workspace paneling PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 5-3 D Assemblies Assembly PD-030-000 Workspace paneling 5.3.2 Parts list Assembly PD-030-000 Workspace paneling; Article No. 10591 Quant. Unit Description 1 Pcs PD-030-015 Cover panel 5 1 Pcs PD-030-016 Cover panel 6 1 Pcs PD-030-013 Connecting strips 1 Pcs PD-030-018 Wiper lip for cover panel 6 1 Pcs PD-030-019 Wiper lip for cover panel 4 1 Pcs PD-030-020 Wiper lip for cover panel 5 1 Pcs PD-030-017 Supports for cover panel 6 1 Pcs PD-030-001 Holding plate for Z-Q-limit switch 1 Pcs PD-030-003 Cover panel 1 1 Pcs PD-030-004 Cover panel 2 1 Pcs PD-030-005 Cover panel 3 1 Pcs PD-030-006 Botton slide rail 1 Pcs PD-030-007 Top slide rail 1 Pcs PD-030-008 Guide shoe 1 Pcs PD-030-010 Left holder 1 Pcs PD-030-011 Right holder 1 Pcs PD-030-021 Top left corner ledge 1 Pcs PD-030-022 Center corner ledge 1 Pcs PD-030-023 Top right corner ledge 1 Pcs PD-030-024 Right corner ledge 1 Pcs PD-030-025 Outer right corner ledge 1 Pcs PD-030-026 Left leveling piece 1 Pcs PD-030-027 Right leveling piece 1 Pcs Euchner Limit switch 3-row type 1 Pcs SB-NC-010-023 Holding angle for the limit switch 4 Pcs Cylindrical pin DIN 6325-5M6x20 2 Pcs Cylindrical pin DIN 6325-3M6x8 1 Pcs PD-030-009 Complete mounting frame 1 Pcs PD-030-014 Cover panel 4 PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH Article No. 20917 20918 20915 20920 20921 20922 20919 20903 20905 20906 20907 20908 20909 20910 20912 20913 21375 21376 21377 21378 21379 21641 21642 30354 21231 30794 30659 20911 20916 5-4 D Assemblies Assembly PD-015-000 Cross-slide Technical Product Documentation Machine type: Serial number: Version: Valid until: Article number: Precision lathe PD PD-1-04/00-840D 61503D 6 Assembly PD-015-000 Cross-slide PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 6-1 D Assemblies Assembly PD-015-000 Cross-slide 6.1 Description The assembly PD-015-000 cross-slide unit forms the basis for the adjusting options of the tool holder (turret or linear tool holder) mounted on the cross-slide rest PD-015-019. The cross-slide rest moves on two guideway tracks, the front one of which is a V-guide. An optical linear measurement system is located between the two guideway tracks. The Zslide located underneath is also moved on 2 sliding guideways. The upper of these guideway tracks represents the small guideway for this system. Another optical linear measurement system is located between these guideways. 6.2 Maintenance and repair Ensure that the guideways are kept sufficiently lubricated. If necessary, the play of the guideways can be adjusted by a SPINNER service technician to comply with the relevant specifications. 6.3 Drawings and parts list 6.3.1 Exploded view drawing (see next page) PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 6-2 Assembly PD-015-000 Cross-slide D Assemblies Figure 6-1: Exploded view drawing of cross-slide PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 6-3 D Assemblies Assembly PD-015-000 Cross-slide 6.3.2 Parts list Assembly PD-015-000 Cross-slide, Article No. 10589 Quant. Unit Description 1 Pcs PD-015-001 Z-slide 1 Pcs SB-NC-010-057 Top sealing cover 1 Pcs SB-NC-010-058 Bottom sealing cover 1 Pcs SB-NC-014-001 Measuring head holder X 1 Pcs SB-NC-014-020 Measuring head holder Z-axis 1 Pcs SB-NC-014-021 Clamping plate for measuring head 1 Pcs Haidenhein Measurement system X-/Q-axis LS303/420 1 Pcs SB-NC-014-023 Support plate for measuring head Z-axis 1 Pcs PD-015-008 Glide shoe 1 Pcs PD-015-009 Guide strip Z-axis 2 Pcs PD-015-011 Bottom Z retainer gib 1 Pcs PD-015-012 Top Z retainer gib 1 Pcs PD-015-013 Top Z retainer gib 1 Pcs PD-015-014 Adjustment screw 1 Pcs PD-015-015 Holding cam 2 Pcs PD-015-016 Rotary lock 2 Pcs PD-015-018 Countersunk head bolt 1 Pcs PD-015-019 Slide X-axis 1 Pcs PD-015-022 Scale holder X-axis 1 Pcs PD-015-023 Scale holder X-axis 1 Pcs PD-015-024 Scale holder Z-axis 1 Pcs PD-015-025 Scale cover Z-axis 1 Pcs PD-015-026 Holding plate for X limit switch 1 Pcs PD-015-027 Cap for X limit switch 1 Pcs PD-015-028 Mount for X-axis drive 1 Pcs PD-015-029 Cover for motor holder X-axis 1 Pcs PD-015-033 Terminal block 2 Pcs PD-015-034 Cable terminal 1 Pcs Euchner Limit switch 3-row type 2 Pcs Pin DIN 6325 6M6x32 1 Pcs Pin DIN 6325 6M6x16 1 Pcs Euchner cam U8-25 4 Pcs Euchner cam U8-10 1 Pcs Euchner cam U8-200 1 Pcs Cylindrical pin DIN 6325 2M6x20 1 Pcs PD-015-030 Wiper lip 1 Pcs PD-015-031 Rear wiper lip 1 Pcs PD-015-032 Front wiper lip 10 Pcs BK-NC-010-035 Short adjusting screw 1 Pcs PD-015-020 Rear X-axis retainer gib 1 Pcs PD-015-021 Front X-axis retainer gib 1 Pcs PD-015-010 Base strip for the retainer gib 1 Pcs Haidenhein Measurement system Z-axis LS303/420 10 Pcs BK-NC-010-031 Long adjusting screw PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH Article No. 20932 21275 21276 21280 21302 21303 21006 21304 20939 20940 20942 20943 20944 20945 20946 20947 20948 20949 20952 20953 20954 20955 20956 20957 20958 20959 21381 21382 30354 30857 30676 30397 30396 30711 30858 20960 20961 20962 20449 20950 20951 20941 21007 20412 6-4 D Assemblies Assembly PD-083-000 Central lubricating unit Technical Product Documentation Machine type: Serial number: Version: Valid until: Article number: Precision lathe PD PD-2-01/03-840D 61503E 7 Assembly PD-083-000 Central lubricating unit PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 7-1 D Assemblies Assembly PD-083-000 Central lubricating unit 7.1 Description The central lubricating unit automatically supplies the guideways of the cross-slide with the necessary lubricating oil. The central lubricating unit is located on the rear of the machine. If the oil level is too low, an alarm message is displayed on the CNC cotnrol screen. Button for manual actuation of pump (e.g. to bleed the oil lines) Filling inlet with integrated sieve and safety cap Level indicator Figure 7-1: Central lubricating unit 7.2 Handling SWITCH OFF THE OPERATING VOLTAGE BEFORE OPENING THE COVERING HOOD (FOR SERVICING)! FOR TROUBLEFREE LUBRICATING UNIT OPERATION OF THE CENTRAL • ONLY USE CLEAN OIL OF A SUITABLE VISCOSITY • THE FILLER NECKS MUST NOT BE REMOVED AND THE INTEGRATED SIEVE MUST NOT BE DAMAGED • THE SYSTEM MUST NOT BE OPENED DURING OPERATION 7.3 Maintenance and repair Check the oil level in the central lubricating unit regularly. If the oil level is too low it must be topped up. Only use oil specified in Book C Operation/Wartung, Chapter 5 Wartung. When filling the central lubricating reservoir, ensure that everything is extremely clean. Dirt particles in the oil circuit can cause malfunctions and negatively affect the machine’s operation. PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 7-2 D Assemblies Assembly PD-083-000 Central lubricating unit 7.4 Drawings and parts list 7.4.1 Detail assembly drawing (see next page) PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 7-3 D Assemblies Assembly PD-083-000 Central lubricating unit View from rear (main spindle side) View from rear (sub-spindle side) Art. Nr. 31414 Art. Nr. 31413 Art. Nr. 31418 Art. Nr. 31412 Art. Nr. 31416 Art. Nr. 31407 Art. Nr. 31411 Art. Nr. 31406 Art. Nr. 31410 Art. Nr. 31403 Art. Nr. 31418 Art. Nr. 31408 Art. Nr. 31408 Art. Nr. 31401 Art. Nr. 31402 Figure 7-2: Layout of central lubricating unit Order length for polyamide tubing PR 4.2,5 w - 3500 mm; Order No. 100120061 Order length for polyamide tubing PR 6.4 h - 2500 mm; Order No. 100120064 Lubricating pulses every 2 min/5 min MAKE SURE THAT THE PUMP ELEMENTS ARE CORRECTLY ALLOCATED TO THE LUBRICATING POINTS! PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 7-4 D Assemblies Assembly PD-083-000 Central lubricating unit 7.4.2 Parts list Assembly PD-083-000 Central lubricating unit; Article No.30873 Quant. Unit Description 1 Pcs Central lubricating package PD 1 Pcs PD-060-003 Dummy cap oil reservoir 1 Pcs SB-NC-145-005 Oil rating plate PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH Article No. 30873 22075 30918 7-5 D Assemblies Assembly PD-095-000 Pneumatic unit Technical Product Documentation Machine type: Serial number: Version: Valid until: Article number: Ultra Precision Lathe PD PD-2-01/03-840D 61503E 8 Assembly PD-095-000 Pneumatic unit PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 8-1 D Assemblies Assembly PD-095-000 Pneumatic unit 8.1 Description The pneumatic unit purifies the compressed air of the connected air supply from dust, drains the compressed air and enriches it with oil to avoid a premature wear of all following pneumatic components. The condensate is automatically emptied. The pneumatic unit is situated on the rear of the machine. Set screw of the air oiler Push key to suck in oil Condensate separator Pneumatic oiler Pressure gauge for main pressure Oil suction hose Main stop cock Connection for compressed air gun Main connection for compressed air supply Figure 8-1: Pneumatic unit 8.2 Handling 8.2.1 Filling and emptying the oil reservoir of the pneumatic unit The pneumatic system´s oil reservoir is filled by holding the oil suction hose (can be pulled out) in a can filled with the correct grade of oil (for the type of oil, see book C Operation/Maintenance, chapter 5 Maintenance). Press the key on the air oiler until the reservoir is completely full. The level indicator will show the amount of oil in the reservoir. The return valve on the bottom of the oil reservoir can be removed to drain-off the oil. Note that the thread is left-handed! Obey the following instruction! THE PNEUMATIC SYSTEM MUST BE ABSOLUTELY PRESSURELESS BEFORE THE OIL CAN BE DRAINED! 8.2.2 Setting the air oiler The air in the pneumatic system has to be enriched with oil from the oil reservoir in order to protect the pneumatic components from corrosion and wear. This is done by the air oiler which must be set to dispense the proper amount of oil. Call up the machine base screen by pressing the following key: . Then press successively the softkeys „Parameter“ and „Clamping parameters“. In the window which opens set the variable “Oil adjustment“ to “1“. Press the yellow key “Enter“ . Then observe the oiler. Set the air oiler so that an oil droplet forms every 10 PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 8-2 D Assemblies Assembly PD-095-000 Pneumatic unit to 12 seconds. This is done by turning the screw on the air oiler. Reset the variable “Oil adjustment“ to “0“. Press again the yellow key “Enter“. 8.3 Maintenance and upkeep Check the oil level of the pneumatic unit periodically (depending on the status of the air). If the oil level is too low refill the oil reservoir with the oil indicated in book C Operation/Maintenance, chapter 5 Maintenance. It is very important to be very clean when filling the pneumatic unit´s oil reservoir. Dirt particles in the oil circuit can cause malfunctions and strongly affect the machine´s operation. Regularly empty the condensate separator by opening the drain plug. Regularly clean the filter in the separator of the pneumatic unit. At the latest, change the filter when the pneumatic unit is having problems. 8.4 Drawings and parts list 8.4.1 Exploded view drawing (See following page) PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 8-3 Assembly PD-095-000 Pneumatic unit D Assemblies Figure 8-2: Exploded view drawing pneumatic - basic machine PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 8-4 Assembly PD-095-000 Pneumatic unit D Assemblies 8.4.2 Detail assembly - Pneumatic for options Auxiliary assembly valve block • (Programmable air connections) Auxiliary assembly valve block ‚ (Indexing device/Shutting slide for gantry loader/Door opener) Auxiliary assembly valve block ƒ (Part catcher) Figure 8-3: Detail assembly - Pneumatic for options PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 8-5 Assembly PD-095-000 Pneumatic unit D Assemblies 8.4.3 Pneumatic diagram with subspindle option Figure 8-4: Pneumatic diagram with subspindle option PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 8-6 Assembly PD-095-000 Pneumatic unit D Assemblies 8.4.4 Pneumatic diagram without subspindle option Figure 8-5: Pneumatic diagram without subspindle option PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 8-7 D Assemblies Assembly PD-095-000 Pneumatic unit 8.4.5 Parts list Assembly PD-095-000 Pneumatic unit - basic machine Quant. Unit Designation 1 Pcs PD-095-001 Pneumatic feed-in 2 Pcs Techno-Chemie banjo bolt 2, G1/8; 380221483040 7 Pcs Techno-Chemie Sealing ring 2, DIN 7603; 391310800090 5 Pcs AVS Reducing nipple 1, 252M-1/8-1/8; 250653 2 Pcs Rexroth 5/2 path magnetic valve; 576 351 022 0 1 Pcs Rexroth Check valve 1, G1/8; 534 098 100 0 5 Pcs AVS Sealing ring 1, Aluminum; Typ 265A-1/8x1.5 3 Pcs Bosch Angle swivel screw fitting 1, G1/8 Tube D=8; 1823 391 122 1 Pcs Rexroth Check valve C4, lockable; 535 260 010 0 1 Pcs Rexroth Filter C4 5E-6M; 535 120 203 0 2 Pcs Rexroth Connecting flange 1; G1/4; 535 100 601 2 1 Pcs Rexroth Oiler C4, G1/8; 535 150 100 0 2 Pcs Rexroth 4x distributor C4, G1/4; 535 100 231 2 1 Pcs Rexroth Safety valve 10 bar; 134 607 011 0 3 Pcs AVS Sealing ring 3, Aluminum, Typ 265A-1/4x1.5 1 Pcs Rexroth Manometer 0-12 bar, G1/8; 353 019 010 0 1 Pcs SB-NC-160-002 Distributor block 6 Pcs Bosch Angled swivel screw fitting 2, G1/4, Tube D=8; 1823 391 123 1 Pcs Bosch Angled swivel distributor, G1/8; 1823 391 047 1 Pcs Bosch Distributor tube 2F, G1/8; 1823 391 405 2 Pcs Bosch Distributor ring 2F, G1/8; 1823 391 400 1 Pcs Riegler Socket with washer, inner diameter 9 (236F) with nut 3/8 (234B) 1 Pcs Riegler Double threaded nipple, G1/4-G3/8; 252.02 1 Pcs AVS Coupling connection NG5, G1/4, Typ 551M-1/4; 359010 3 Pcs Rexroth Locking screw 5, G1/4; 893 014 200 4 2 Pcs AVS Straight threaded joint 3, G1/8, 151M-8/6-1/8; 300020 1 Pcs Rexroth Sound absorber 2, G1/8; 532 401 110 0 1 Pcs AVS Banjo bolt 5, short, Typ 164M-11-1/4A 1 Pcs AVS Reducing nipple 2, 251M-1/8-1/4 1 Pcs Rexroth Left connection plate; 898 512 100 2 1 Pcs Rexroth Right connection plate; 898 512 101 2 4 Pcs Rexroth Locking screw 1, G3/8, 893 014 201 4 1 Pcs Rexroth Interlinking plate 2; 898 512 109 2 1 Pcs Rexroth Locking screw 2, G1/8; 893 014 190 4 1 Pcs Rexroth Sound absorber 1, G3/8; 532 401 112 0 1 Pcs Rexroth Steck-Fix, G3/8 outer diameter 8mm; 1823 391 159 1 Pcs Rexroth Pressure switch, G1/4; 341 058 020 0 1 Pcs Murrelektronik, 6x distributor MVC6-VC3.0; 27812 1 Pcs PD-095-005 Support plate for valve battery 1 Pcs Bosch Rotatable L-turn threaded union pipe, G1/4, Tube D=8mm; 1823 391 205 2 Pcs PD-095-006 Spacer sleeve for terminal box 1 Pcs PD-095-007 Support bracket for tank 1 Pcs PD-095-002 Elbow 1 1 Pcs PD-095-003 Elbow 2 1 Pcs PD-095-004 Elbow 3 1 Pcs GESA Tank, article number D 80 S 137 PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH Article no. 22357 22321 22322 22317 31128 31114 22315 31130 26450 31111 31116 31119 31117 3113 22316 31112 22310 30206 31132 31133 31134 31138/ 31137 31139 21339 31120 22319 31145 22320 22318 31123 31122 31126 31121 31129 31124 31154 31125 31142 22361 31231 22362 22352 22358 22359 22360 21854 8-8 D Assemblies 4 2 1 1 1 Pcs Pcs Pcs Pcs Pcs Assembly PD-095-000 Pneumatic unit Lapp Dummy screws Rexroth Connecting flange; 535 100 607 2 Murelektronik MSUD valve plug; MSUD-CB1Z-G1.0 Murrelektronik Plug with cable; 00025043 Murrelektronik Connector M12 with valve plug; MSSL3-AWAO.6 Assembly PD-095-000 Pneumatics for options Quant. Unit Designation 9 Pcs Rexroth 5-port solenoid valve with 2 outlets Magnet/Spring; 576 351 022 0 1 Pcs Rexroth 5-port solenoid valve with 2 outlets Magnet/Magnet; 576 352 022 0 1 Pcs Rexroth 5-port solenoid valve with 3 outlets Magnet/Magnet; 576 381 022 0 11 Pcs Rexroth Interlinking plate 1; 898 512 105 2 3 Pcs Rexroth Left connection plate; 898 512 100 2 3 Pcs Rexroth Right connection plate; 898 512 101 2 7 Pcs Rexroth Locking screw 1, G3/8; 893 014 201 4 6 Pcs Rexroth Sound absorber 1, G3/8; 532 401 112 0 1 Pcs Bosch Angle swivel screw fitting 4, G3/8, tube D=8; 1823 391 167 4 Pcs Bosch Steck-Fix, G3/8, tube outer diameter 8; 1823 391 159 2 Pcs Murrelektronik 4x distributor MVC4-VC3.0; 27802 1 Pcs Murrelektronik 6x distributor, MVC6-VC3.0; 27812 2 Pcs Rexroth Blanking plate; 898 512 149 2 1 Pcs PD-095-005 Support plate for valve battery 8 Pcs Bosch Steck-Fix G1/4, tube outer diameter 8; 1823 373 012 8 Pcs AVS Coupling connection type 551M-1/4 4 Pcs Bosch Straight connection reduced Ø4 Ø8 1 Pcs Bosch Pilot-controlled check valve PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 42075 31118 31193 41103 31189 Article no. 31128 31158 31159 31153 31122 31122 31126 31124 31131 31154 31141 31142 31147 22361 31155 21339 31227 31266 8-9 D Assemblies Assembly PD-095-000 Pneumatic unit 8.5 Control certificate of the pressure reservoir PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 8-10 D Assemblies Assembly PD-114-000 Electric cabinet (Siemens) Technical Product Documentation Machine type: Serial number: Version: Valid until: Article number: Precision lathe PD PD-1-04/00-840D 61503E 9 Assembly PD-114-000 Electric cabinet (Siemens) PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 9-1 D Assemblies Assembly PD-114-000 Electric cabinet (Siemens) 9.1 Description The electric cabinet is used to contain all electrical components of the machine. Its design complies with EMC requirements. The electric cabinet cooling system mounted on the electric cabinet serves to keep the interior of the electric cabinet at a moderate temperature. It consists of a cooling system with an air conditioning compressor. The use of this device permits safe cooling of the electric cabinet without direct air exchange. 9.2 Maintenance and repair The air supply and exhaust vents of the electric cabinet cooling system must always be kept clear. If the cooling performace decreases, it may be necessary to clean the electric cabinet cooling system in compliance with the manufacturer’s guidelines. 9.3 Drawings and parts list 9.3.1 Exploded view drawing (see next page) PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 9-2 D Assemblies Assembly PD-114-000 Electric cabinet (Siemens) Figure 9-1: Exploded view drawing of electric cabinet Siemens 840D PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 9-3 D Assemblies Assembly PD-114-000 Electric cabinet (Siemens) 9.3.2 Parts list Assembly PD-114-000 Electric cabinet Siemens Quant. Unit Description 1 Pcs SB-NC-179-001 Electric cabinet SB-840 Version Rittal 2 Pcs PD-040-005 Support bracket 2 Pcs PD-040-002 Mounting bolts 2 Pcs PD-040-008 Special screws 8 Pcs SB-NC-050-013 Shim 2 1 Pcs PD-040-003 Front mounting strip 1 Pcs PD-040-004 Rear mounting strip 1 Pcs SB-NC-164-002 Panel 4 Pcs SB-NC-164-005 Mounting web 1 Type SB 80 12 Pcs Lütze Mounting clip MB 40/80 2 Pcs SB-NC-164-003 Support bar LSC-CP 6 Pcs SB-NC-164-004 Spacer 1 2 Pcs SB-NC-164-006 Mounting bar 2 Type M80 2 Pcs Elan Door switch, Order No. SEKB 33.103 2 Pcs SB-NC-164-007 Support plate for door switch 4 Pcs Tehalit Spacer M5159/2 1 Pcs Wiring duct TEH BA6 60040(1) 2 Pcs Elan Mounting clip MB 18/80 2 Pcs SB-NC-164-008 Spacer 2 1 Pcs SB-NC-164-009 Support plate for main switch 1 Pcs Lütze Cross-connection bar RG2000 1 Pcs Lütze Threaded track GS2000 (M4) 1 Pcs Rittal Cooling unit SK 3293.100; Des. 5A1 + Filter mats 1 Pcs 1F1 Automatic switch 2-Pole Type C2, Siemens 1 Pcs 1Q1 Load splitter Type NZM75-40, Klöckner-Möller 1 Pcs 1Q1.1 Auxiliary switch Type VHI-NZM7, Klöckner-Möller 1 Pcs 1Q2 Motor protection breaker Type PKZM0-4, Klöckner-Möller 1 Pcs 1T1 Transformer Type MTDN1500, Ismet 1 Pcs 2Q1 Motor protection breaker Type PKZM 1, Klöckner-Möller 2 Pcs 2S1/2S2 Auxiliary switch Type NHI11-PKZMO, Klöckner-Möller 1 Pcs 2Z1 Reset link Type 23004, Murr-Elektronik 1 Pcs 4F1 Automatic switch 1-Pole Type C6, Siemens 1 Pcs 4F3 Automatic switch 1-Pole Type C2, Siemens 3 Pcs 4S1/4S2/5S1 Auxiliary switch Type 5SX9100, Siemens 1 Pcs 4X4 Socket Type 51414, Murr-Elektronik 1 Pcs 5A1 Cooling unit Type KG4293, Rittal 1 Pcs 5F1 Automatic switch 1-Pole Type C6, Siemens 4 Pcs 6F2/6F3/6F4/6F7 Automatic 1-Pole Type C6, Siemens 1 Pcs 6GF Mains supply Type MDG20-400, Murr-Elektronik 1 Pcs 6Q1 Motor protection breaker Type PKZM0-1, Klöckner-Möller 1 Pcs 6S5 Auxiliary switch Type 5SX9100, Siemens 1 Pcs 6X1 Ground wire break terminal Type GTF76/48. Phoenix 1 Pcs 7A1 Distributor Type MVC6-VC3.0, Murr-Elektronik 1 Pcs 9A1 S7 Connection assembly Type IM36 IRM, Siemens 1 Pcs 9A2 S7 Analog assembly Type SM334-0CE00-0AA0, Siemens 6 Pcs 9A3/9A4/9A5/9A6/9A7/9A9 S7-Input assembly Type SM 321, Siemens 1 Pcs 9A10 S7 Connection assembly Type IM361 IRM, Siemens 2 Pcs 9A13/9A14 S7 Output assembly Type SM322DO16*24V 1 Pcs 9A19 Operating panel Type 6FC52030AB100AA0, Siemens 1 Pcs 9A20 Machine control panel Type 6FC52030AB110AA2, Siemens PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH Article No. 20824 20821 21639 21182 20822 20823 31104 22343 21879 22341 22342 22344 22345 21880 22346 22347 31372 41318 60532 31166 41336 60504 41333 41341 41246 41245 41318 41086 31172 31372 41245 41245 31195 41333 41086 41066 31187 31022 31025 31020 31022 31021 31000 30966 9-4 D Assemblies 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 2 1 2 1 3 1 Pcs Pcs Pcs Pcs Pcs Pcs Pcs Pcs Pcs Pcs Pcs Pcs Pcs Pcs Pcs Pcs Pcs Pcs 1 Pcs 1 1 1 1 1 Pcs Pcs Pcs Pcs Pcs 1 Pcs 1 Pcs 1 Pcs 1 Pcs 1 Pcs 1 Pcs 1 Pcs 1 Pcs 1 Pcs 1 Pcs 1 Pcs 1 Pcs 1 Pcs 1 Pcs 1 Pcs Assembly PD-114-000 Electric cabinet (Siemens) 10P1 Running-hours counter Type BG70, Müller 11A1 Emergency stop switchgear Type PNOZ 10, Pilz 11S3 Emergency stop switch Type 3SB1400-0A, Siemens 11S4 Key-operated switch Type 1.10.108.852, Rafi 12A1 Emergency stop switchgear Type PZE-3V22, Pilz 13G1 Handwheel Type IHE100, Jakob 19F1 Automatic switch 1-Pole Type C2, Siemens 19S1/19S2 Auxiliary switch Type 5SX9100, Siemens 38K72.0 Relay Type 51120, Murr-Elektronik 38K72.1 Relay Type 51101, Murr-Elektronik 38K72.2 Control relay Type DIL R 22G, Klöckner-Möller 38K72.2 Control switch Type 04 DIL, Klöckner-Möller 38K72.3/38K72.4 Relay Type SR31/24V, Seebacher 38K72.5 Load relay Type DIL EM 01G, Klöckner-Möller 38K72.6/38K72.7 Relay Type 51120, Murr-Elektronik 40K76.6 Relay Type 51120, Murr-Elektronik 41K77.4/46K88.6/46K88.7 Relay Type 51120, Murr-Elektronik 52aA1 Feeder/negative feeder module 16/21kW Type 6SN11451BA000BA1, Siemens (1 spindle version) 52aA1 Feeder/negative feeder module 36/47 kW Type 6SN11451BA020CA1, Siemens (1 spindle version) 52aL1 Choke Type 6SN11110AA00CA0 36/47 kW, Siemens 52aZ1 Filter Type FN258-30-07, Schaffner 52bL1 Choke Type 6SN11110AA00BA0 16/21 kW 52bZ1 Filter Type FN258-30-07, Schaffner 53A1 X-Z axis/power unit Type 6SN11231AB000BA1, Siemens (1 spindle version) 53A1 X-Z axis/power unit Type 6SN11231AB000AA0, Siemens (2 spindle version) 53A1 X-Z axis/plug-in regulator Type 6SN11180DH220AA0, Siemens (1 spindle version) 53A1 X-Z axis/plug-in regulator Type 6SN11180DH220AA0, Siemens (2 spindle version) 53A2 Main spindle/power unit Type 6SN11231AA000DA1, Siemens (1 spindle version) 53A2 Main spindle/power unit Type 6SN11231AA000DA0, Siemens (2 spindle version) 53A2 Main spindle/plug-in regulator Type 6SN11180DG230AA0, Siemens (1 spindle version) 53A2 Main spindle/plug-in regulator Type 6SN11181DG230AA0, Siemens (2 spindle version) 54A1 Live tool Q axis/power unit Type 6SN11231AA000CA1, Siemens (1 spindle version) 54A1 Live tool Q axis/power unit Type 6SN11231AB000AA0, Siemens (2- spindle version) 54A1 Live tool Q axis/power unit Type 6SN11180DG210AA0, Siemens (1 spindle version) 54A1 Live tool Q axis/power unit Type 6SN11180DH220AA0, Siemens (2 spindle version) 55A1 Sub-spindle/plug-in regulator Type 6SN11181DG230AA0, Siemens (2 spindle version) 55A1 Sub-spindle/power unit Type 6SN11231AA000CA0, Siemens (2 spindle version) 56A2 NCU/plug-in regulator Type 6FC53570BA211AE1, Siemens (1- spindle version) 56A2 NCU/Box Type 6FC52470AA000AA2, Siemens (1 spindle PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 41091 31160 31185 31162 31161 30625 41318 41086 41104 31171 41232 41212 41292 41006 41104 41104 41104 31052 31053 31069 60128 31068 60128 31055 31055 31074 31074 31059 31059 31070 31070 31054 31055 31073 31074 31070 31058 31373 60724 9-5 D Assemblies 1 Pcs 1 Pcs 1 Pcs 1 1 1 Pcs Pcs Pcs 2 Pcs 1 Pcs 1 Pcs 1 Pcs 1 Pcs 1 Pcs 6 Pcs 5 Pcs 1 1 6 Pcs Pcs Pcs 1 Pcs 1 Pcs 1 Pcs 1 1 Pcs Pcs 2 Pcs Assembly PD-114-000 Electric cabinet (Siemens) version) 56A2 NCU/plug-in regulator Type 6FC53570BB210AE0, Siemens (2 spindle version) 56A2 NCU/Box Type 6FC53570AA200AA2, Siemens (2 spindle version) 60F2 Automatic switch 1-Pole Type C6, Siemens (gantry loading) 60S1 Auxiliary switch Type 5SX9100, Siemens (gantry loading) 61H1 Light Type DWDCE124, Waldmann (gantry loading) 61H2 Illuminated pushbutton unit Type 821100022, Elan (gantry loading) 61K3/61K5 Load relay Type DIL EM 01G, Klöckner-Möller (gantry loading) 61K5 Auxiliary switch Type 04 DIL, Klöckner-Möller (gantry loading) 62A1 S7 Connection assembly Type IM361IRM, Siemens (gantry loading) 62A2 S7 Input assembly Type 6ES73211BL000AA0, Siemens (gantry loading) 62A5 S7 Output assembly Type 6ES73221BL000AA0, Siemens (gantry loading) 62A6 S7 Output assembly Type SM322DO16*24V, Siemens (gantry loading) 63S96.0/63S96.1/63S96.2/63S96.3/63S96.4/63S96.7 Pushbutton Type 1S.Z02, Elan (gantry loading) 64S97.0/64S97.1/64S97.2/64S97.3/64S97.7 Taster Type 1S.Z02, Elan (gantry loading) 65X1 Socket Type CDF 40, Amphenol (gantry loading) 65X1 Plug Type CDM40, Amphenol (gantry loading) 73K108.2 - 73K108.7 Relay Type 51120, Murr-Elektronik (gantry loading) 80A1 AC power supply Type MDG20-24, Murr-Elektronik (gantry loading) 80F1 Automatic switch 1-Pole Type C10, Siemens (gantry loading) 80Q1 Motor protection breaker Type PKZM0-1, Klöckner-Möller (gantry loading) 80S1 Auxiliary switch Type 5SX9100, Siemens (gantry loading) 80X1 Ground wire break terminal Type GTF76/48, Phoenix (gantry loading) 81F1/81F2 Automatic switch 1-Pole Type C10, Siemens (gantry loading) PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 60894 60724 41245 41086 30864 60581 41006 41212 31022 31018 31019 31021 60588 60588 41294 41295 41104 31195 41087 41333 41086 41066 41087 9-6 D Assemblies Assembly PD-096/098-000 Safety block with/without sub-spindle Technical Product Documentation Machine type: Serial number: Version: Valid until: Article number: Precision lathe PD PD-1-04/00-840D 61503E 10 Assembly PD-096/098-000 Safety block with/without sub-spindle PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 10-1 D Assemblies Assembly PD-096/098-000 Safety block with/without sub-spindle 10.1 Drawings and parts list 10.1.1 Exploded view drawing of safety block with sub-spindle (see next page) PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 10-2 D Assemblies Assembly PD-096/098-000 Safety block with/without sub-spindle Figure 10-1: Exploded view drawing of safety block with sub-spindle option PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 10-3 D Assemblies Assembly PD-096/098-000 Safety block with/without sub-spindle 10.1.2 Exploded view drawing of safety block without sub-spindle option Figure 10-2: Exploded view drawing of safety block without sub-spindle option PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 10-4 D Assemblies Assembly PD-096/098-000 Safety block with/without sub-spindle 10.1.3 Parts list Assembly PD-096-000 Safety block with sub-spindle option; Article No. 10796 Quant. Unit Description 1 Pcs PD-096-001 Elbow 1 1 Pcs PD-096-002 Elbow 2 1 Pcs PD-096-003 Elbow 3 1 Pcs PD-096-004 Elbow 4 2 Pcs PD-097-000 Assembly air distributor 1 Pcs SB-NC-161-001 Valve base plate 1 1 Pcs SB-NC-161-002 Valve base plate 2 1 Pcs SB-NC-161-003 Distribution bank 1 1 Pcs SB-NC-161-004 Distribution bank 2 4 Pcs SB-NC-161-005 Adapter 1 8 Pcs SB-NC-161-006 Adapter 2 2 Pcs Techno Chemie Banjo bolt G1/8; 3802 2148 3040 4 Pcs Techno Chemie Conical nipple DIN 7603; 3913 1080 0090 3 Pcs Bosch Steck-Fix M5, pipe D=4 mm; 1823 373 009 16 Pcs AVS Banjo bolt Type 163M-11-1/8A; 304025 12 Pcs AVS Conical nipple Typ 265A-1/8x1.5; 252871 4 Pcs Rexroth Check valve G1/8; 534 098 100 0 1 Pcs Rexroth Silencer M5; 532 400 006 0 2 Pcs Ermeto Angle swivel joint G1/8, pipe D=6 mm; SWVE 6-PLR 2 Pcs Ermeto Straight threaded joint G1/8, pipe D=6 mm; GE 6-PLRED 1 Pcs Rexroth Silencer G1/8; 532 401 110 0 1 Pcs Bosch Angle joint G1/8, pipe D=8 mm; 1823 391 122 4 Pcs WIKA P/V converter (pressure/voltage converter) G1/8“; 891.14.540 2 Pcs Rexroth 5/2-port solenoid/solenoid valve; 576 365 022 0 4 Pcs Murrelektronik Valve plug; MSDU-CB1Z-G1.0 1 Pcs Ermeto Angle swivel joint G1/8, Rohr D=8 mm; SWVE 8-LLR 1 Pcs Rexroth 5/2 port solenoid/spring valve; 576 351 022 0 1 Pcs Murrelektronik Valve plug; MSUD-CB1Z-G1.0 2 Pcs Rexroth Electro/Pneumatic converter; 561 012 012 0 1 Pcs Bosch Locking screw M5; 1823 462 016 Article No. 22370 22371 22372 22373 22364 22323 22324 22325 22326 22327 22328 22321 22322 30601 22337 22315 31114 31146 22335 22363 31145 31130 31152 31144 31193 22336 31128 31193 31143 31233 Assembly PD-098-000 Safety block without sub-spindle option; Article No. 10790 Quant. Unit Description Article No. 1 Pcs SB-NC-161-001 Valve base plate 1 22323 1 Pcs SB-NC-161-002 Valve base plate 2 22324 1 Pcs SB-NC-161-003 Distribution bank 1 22325 1 Pcs SB-NC-161-004 Distribution bank 2 22326 2 Pcs SB-NC-161-005 Adapter 1 22327 4 Pcs SB-NC-161-006 Adapter 2 22328 2 Pcs SB-NC-162-001 Lock 22331 12 Pcs AVS Banjo bolt Type 163M-11-1/8A; 304025 22337 6 Pcs AVS Conical nipple Typ 265A-1/8x1.5; 252871 22315 2 Pcs Rexroth Check valve G1/8; 534 098 100 0 31114 1 Pcs Rexroth Silencer M5; 532 400 006 0 31146 1 Pcs Rexroth Blind plate; 898 512 149 2 31147 2 Pcs Ermeto Straight threaded joint G1/8, pipe D=6 mm; GE 6-PLR- 22363 ED 1 Pcs Rexroth Silencer G1/8; 532 401 110 0 31145 1 Pcs Bosch Angle joint G1/8, pipe D=8 mm; 1823 391 122 31130 2 Pcs WIKA P/V converter (pressure/voltage converter) G1/8“; 31152 PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 10-5 D Assemblies 1 2 2 1 1 1 1 Pcs Pcs Pcs Pcs Pcs Pcs Pcs Assembly PD-096/098-000 Safety block with/without sub-spindle 891.14.540 Rexroth 5/2 port solenoid/solenoid valve; 576 365 022 0 Murrelektronik Valve plug; MSDU-CB1Z-G1.0 Ermeto Angle swivel joint G1/8, pipe D=6 mm; SWVE 6-PLR Ermeto Angle swivel joint G1/8, pipe D=8 mm; SWVE 8-LLR Rexroth 5/2 port solenoid/spring valve; 576 351 022 0 Murrelektronik Valve plug; MSUD-CB1Z-G1.0 Rexroth Electro/Pneumatic converter; 561 012 012 0 PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 31144 31193 22335 22336 31128 31193 31143 10-6 D Assemblies Assembly SB-NC-109-000 Spindle 5000/42 Technical Product Documentation Machine type: Serial number: Version: Valid until: Article number: Precision lathe PD PD-1-04/00-840D 61503E 11 Assembly SB-NC-109-000 Spindle 5000/42 PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 11-1 D Assemblies Assembly SB-NC-109-000 Spindle 5000/42 11.1 Description The spindle unit has a classic moveable/fixed bearing arrangement using precision angular contact ball bearings. The bearing package built into the front in a tandem-O arrangment forms the fixed bearing point. Located between the two bearing points is the air supply integrated in the spindle for the clamping cylinder used at the spindle end. This clamping cylinder is set up as a tandem cylinder to increase strength. The stroke limiting rings located on the end permit adjustment of the push/pull tube clamping stroke in both directions. 11.2 Handling 11.2.1 Setting the clamping stroke Stroke limiting rings Micro-switch Stop ring Figure 11-1: Setting the clamping stroke Proceed as follows to set the clamping stroke: 1. Loosen the 2 attachment screws on the stroke limiting rings. 2. Rotate the stroke limiting rings away from the stop ring until the full path of the clamping cylinder can be traversed. 3. Mount the chucking tool and clamp a workpiece in. 4. Rotate the stroke limiting ring that limits the stroke in this clamping direction until it touches the stop ring. Rotate the stroke limiting ring about 1 turn back and then as far as required until the spacing slits in the stroke limiting ring are not lying over the cavities in the headstock spindle. If this is not done, the ring rotation trueness and therefore also the spindle trueness will not be ensured. Tighten the stroke limiting ring with the attachment screws. 5. Leave the workpiece in place. Rotate the second stroke limiting ring up to the stop ring until the stroke of the stop ring is still sufficient to open the chucking tool and remove the workpiece. Note however that the stroke must be sufficiently great that the micro-switches cannot be overlapped in any circumstance. The PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 11-2 D Assemblies Assembly SB-NC-109-000 Spindle 5000/42 spacing slits in the stroke limiting ring must not lie over the cavities in the headstock spindle. Otherwise, the ring rotation trueness and therefore also the spindle trueness will not be ensured. Tighten the stroke limiting ring with the attachment screws. 6. Check the chucking tool function. THE SPINDLE MUST NOT BE OPERATED IF THE STROKE LIMITING RINGS ARE NOT TIGHTENED! SPINDLE ELEMENTS MAY BE DAMAGED! 11.3 Drawings and parts list 11.3.1 Detail assembly (see next page) PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 11-3 D Assemblies Assembly SB-NC-109-000 Spindle 5000/42 Figure 11-2: Detail assembly spindle unit 5000/42 PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 11-4 D Assemblies Assembly SB-NC-109-000 Spindle 5000/42 11.3.2 Parts list Assembly SB-NC-109-000 Spindle unit 5000/42; Article No. 10470 Quant. Unit Description 5 Pcs Spindle bearing B71916E.TPA.P4.UL 1 Pcs SB-NC-109-001 Spindle housing 1 Pcs SB-NC-109-002 Rear cover 2 Pcs Parker O-Ring 2-016, 15.6x1.78 1 Pcs SB-NC-109-003 Front cover 1 Pcs SB-NC-109-004 Front cover 1 Pcs Parker O-Ring 2-161, 139.37x2.62 1 Pcs SB-NC-109-005 Bearing ring 2 Pcs SB-NC-109-006 Balancing element 1 Pcs SB-NC-109-007 External spacer ring 2 Pcs SB-NC-109-009 Sealing disc 1 Pcs SB-NC-109-010 Inner ring air supply 1 Pcs SB-NC-109-011 Cover disc 1 Pcs SB-NC-109-012 Belt wheel Rod T.2.5 Z=128 DT=101.85 DK=101.35 1 Pcs SB-NC-109-013 Flanged wheel 1 Pcs SB-NC-109-015 Indexed wheel 1 Pcs SB-NC-109-016 Pre-loaded nut 1 Pcs SB-NC-109-017 Locking nut 14 Pcs Parker O-Ring 2-010, 6.07x1.78 1 Pcs SB-NC-109-019 Clamping cylinder 2 1 Pcs SB-NC-109-020 Separating piston 3 Pcs Parker O-Ring 2-048, 120.37x1.78 1 Pcs SB-NC-109-021 Sealing plate 2 Pcs SB-NC-109-022 Piston 2 Pcs SB-NC-109-023 Reducer disc 4 Pcs Shaft locking ring DIN471-55x2 2 Pcs Parker O-Ring 2-034, 53.7x1.78 2 Pcs Merkel Airzet PK 125, L2529-059.161 4 Pcs Helmbrecht PDF Rod seal C1 5040 N3571 1 Pcs SB-NC-109-027 Rod belt pulley T.2.5 Z=128 DT=101.85 DK=101.35 1 Pcs SB-NC-109-028 Carrier Rod belt pulley 1 Pcs Toothbelt Synchroflex T2.5/650/4 2 Pcs Feather key 6885 A10/8x45 3 Pcs Parker O-Ring 2-041, 75.92x1.78 1 Pcs SB-NC-109-034 Flanged pulley without indexing 1 Pcs SB-NC-109-035 Headstock spindle 1 Pcs SB-NC-109-018 Clamping cylinder 1 1 Pcs SB-NC-109-036 Push/pull tube 1 Pcs SB-NC-109-008 Inner spacer ring 1 Pcs SB-NC-109-024 Stopper 1 Pcs SB-NC-109-026 Support ring 2 Pcs SB-NC-109-025 Adjusting nut 1 Pcs SB-NC-109-042 Main belt wheel HTD 8m Z=42 centre piece 2 Pcs SB-NC-109-044 Intermediate flanged wheel 2 Pcs SB-NC-109-043 Main belt wheel HTD 8m Z=42 edge piece PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH Article No. 21718 21719 21720 30611 21721 21722 30801 21723 21724 21725 21727 21728 21729 21730 21731 21733 21734 21735 30803 21737 21738 30605 21739 21740 21741 30807 30802 30056 30806 100426 21746 30811 30805 30804 21752 21753 21736 21755 21726 21742 21744 21743 22405 22404 22403 11-5 D Assemblies Assembly SB-NC-135-000 Spindle 8000/32 Technical Product Documentation Machine type: Serial number: Version: Valid until: Article number: Precision lathe PD PD-1-04/00-840D 61503E 12 Assembly SB-NC-135-000 Spindle 8000/32 PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 12-1 D Assemblies Assembly SB-NC-135-000 Spindle 8000/32 12.1 Description The spindle unit has a classic moveable/fixed bearing arrangement using precision angular contact ball bearings. The bearing package built into the front in a tandem-O arrangment forms the fixed bearing point. Located between the two bearing points is the air supply integrated in the spindle for the clamping cylinder used at the spindle end. This clamping cylinder is set up as a tandem cylinder to increase strength. The stroke limiting rings located on the end permit adjustment of the push/pull tube clamping stroke in both directions. 12.2 Handling 12.2.1 Setting the clamping stroke Stroke limiting rings Micro-switch Stop ring Figure 12-1: Setting the clamping stroke Proceed as follows to set the clamping stroke: 1. Loosen the 2 attachment screws on the stroke limiting rings. 2. Rotate the stroke limiting rings away from the stop ring until the full path of the clamping cylinder can be traversed. 3. Mount the chucking tool and clamp a workpiece in. 4. Rotate the stroke limiting ring that limits the stroke in this direction until it touches the stop ring. Rotate the stroke limiting ring about 1 turn back and then as far as required until the spacing slits in the stroke limiting ring are not lying over the cavities in the headstock spindle. If this is not done, the ring rotation trueness and therefore also the spindle trueness will not be ensured. Tighten the stroke limiting ring with the attachment screws. 5. Leave the workpiece in place. Rotate the second stroke limiting ring up to the stop ring until the stroke of the stop ring is still sufficient to open the chucking tool and remove the workpiece. Note however that the stroke must be sufficiently great that the micro-switches cannot be overlapped in any circumstance. The PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 12-2 D Assemblies Assembly SB-NC-135-000 Spindle 8000/32 spacing slits in the stroke limiting ring must not lie over the cavities in the headstock spindle. Otherwise, the ring rotation trueness and therefore also the spindle trueness will not be ensured. Tighten the stroke limiting ring with the attachment screws. 6. Check the chucking tool function. THE SPINDLE MUST NOT BE OPERATED IF THE STROKE LIMITING RINGS ARE NOT TIGHTENED! SPINDLE ELEMENTS MAY BE DAMAGED! 12.3 Drawings and parts list 12.3.1 Detail assembly (see next page) PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 12-3 D Assemblies Assembly SB-NC-135-000 Spindle 8000/32 Figure 12-2: Detail assembly spindle unit 8000/32 PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 12-4 D Assemblies Assembly SB-NC-135-000 Spindle 8000/32 12.3.2 Parts list Assembly SB-NC-135-000 Spindle unit 8000/32; Article No. 10538 Quant. Unit Description 5 Pcs Spindle bearing HS71914C.T.P4.UL 1 Pcs SB-NC-135-001 Spindle housing 1 Pcs SB-NC-135-002 Rear cover 2 Pcs Parker O-Ring 2-016, 15.6x1.78 1 Pcs SB-NC-135-003 Front cover 1 Pcs SB-NC-135-004 Front cover 1 Pcs Parker O-Ring 2-159, 126.67x2.62 1 Pcs SB-NC-135-005 Bearing ring 2 Pcs SB-NC-109-006 Balancing element 1 Pcs SB-NC-135-007 External spacer ring 2 Pcs SB-NC-135-009 Sealing disc 1 Pcs SB-NC-135-010 Inner ring air supply 1 Pcs SB-NC-135-011 Cover disc 1 Pcs SB-NC-135-012 Belt wheel Rod T.2.5 Z=108 DT=85.94 DK=85.94 1 Pcs SB-NC-135-013 Flanged wheel 1 Pcs SB-NC-135-015 Indexed wheel 1 Pcs SB-NC-135-016 Pre-loaded nut 1 Pcs SB-NC-135-017 Locking nut 14 Pcs Parker O-Ring 2-010, 6.07x1.78 1 Pcs SB-NC-135-019 Clamping cylinder 2 1 Pcs SB-NC-135-020 Separating piston 1 Pcs Parker O-Ring 2-043, 88.62x1.78 1 Pcs SB-NC-135-021 Sealing plate 2 Pcs SB-NC-135-022 Piston 2 Pcs SB-NC-135-023 Reducer disc 4 Pcs Shaft locking ring DIN471-45x1.75 2 Pcs Parker O-Ring 2-031, 44.17x1.78 2 Pcs Parker Piston seal set profile OA, OA 0110 00811 4 Pcs Helmbrecht PDF Rod seal C1 4035 N3571 1 Pcs BK-NC-020-071 Toothed wheel/encoder T2.5 Z=108 DK=85.45 DT=85.94 1 Pcs BK-NC-020-070 Path holder 1 Stl Toothbelt Synchroflex T2.5/600/4 2 Pcs Feather key 6885 A6/6x45 3 Pcs Parker O-Ring 2-038, 66.40x1.78 1 Pcs SB-NC-135-025 Flanged pulley without indexing 1 Pcs SB-NC-135-026 Headstock spindle 1 Pcs SB-NC-135-018 Clamping cylinder 1 1 Pcs SB-NC-135-008 Inner spacer ring 2 Pcs Parker O-Ring 2-046, 107.67x1.78 1 Pcs SB-NC-135-024 Stopper 1 Pcs SB-NC-109-026 Support ring 1 Pcs SB-NC-135-006 Push/pull tube 2 Pcs SB-NC-109-025 Adjusting nut 1 Pcs SB-NC-135-031 Main belt wheel HTD 8m Z=36 centre piece 2 Pcs SB-NC-135-032 Main belt wheel HTD 8m Z=36 edge piece 2 Pcs SB-NC-135-033 Intermediate flanged wheel 4 Pcs SB-NC-020-007 Slide-on sleeve adjusting key PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH Article No. 21901 21902 21903 30611 21904 21905 30834 21906 21907 21908 21910 21911 21912 21913 21914 21916 21917 21918 30803 21920 21921 30837 21922 21923 21924 30841 30835 30839 30838 20208 20207 30152 30840 30836 21926 21927 21919 21909 30607 21925 21744 21724 21743 22407 22406 22408 20376 12-5 D Assemblies Assembly PD-09100 Main spindle drive 5000/42 (Siemens) Technical Product Documentation Machine type: Serial number: Version: Valid until: Article number: Precision lathe PD PD-1-04/00-840D 61503E 13 Assembly PD-09100 Main spindle drive 5000/42 (Siemens) PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 13-1 D Assemblies Assembly PD-09100 Main spindle drive 5000/42 (Siemens) 13.1 Drawings and parts list 13.1.1 Detail assembly Figure 13-1: Detail assembly of main spindle drive 5000/42 (Siemens 840D) PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 13-2 D Assemblies Assembly PD-09100 Main spindle drive 5000/42 (Siemens) 13.1.2 Parts list Assembly PD-091-000 Main spindle drive Article No. 10802 Quant. Unit Description 1 Pcs Siemens Servo-motor 1FT6084-8AK71-1AG3 2 Pcs SB-NC-156-005 Thrust plate 1 Pcs SB-NC-156-001 Belt pulley 5000 Z=35 DK=87.76 DT=89.13 1 Pcs SB-NC-156-002 Clamping ring 1 Pcs Ring clamp cone-clamping element TLK300 32x36 4203.032.001 1 Pcs PD-091-001 Base plate for main spindle motor 1FT6084 1 Pcs SB-NC-156-003 Adjustable plate for main spindle motor 1FT6084 3 Pcs Toothed belt HTD 1040-8M-8 PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH Article No. 22194 22190 22191 31063 22375 22192 31284 13-3 D Assemblies Assembly PD-092-000 Main spindle drive 8000/32 (Siemens) Technical Product Documentation Machine type: Serial number: Version: Valid until: Article number: Precision lathe PD PD-1-04/00-840D 61503E 14 Assembly PD-092-000 Main spindle drive 8000/32 (Siemens) PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 14-1 D Assemblies Assembly PD-092-000 Main spindle drive 8000/32 (Siemens) 14.1 Drawings and parts list 14.1.1 Detail assembly Figure 14-1: Detail assembly of main spindle drive 8000/32 (Siemens 840D) PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 14-2 D Assemblies Assembly PD-092-000 Main spindle drive 8000/32 (Siemens) 14.1.2 Parts list Assembly PD-092-000 Main spindle drive 8000/32; Article No.10801 Quant. Unit Description 1 Pcs Siemens Servo-motor 1FT6084-8AK71-1AG3 2 Pcs SB-NC-156-005 Thrust plate 1 Pcs SB-NC-157-001 Belt pulley 8000 Z=35 DK=87.76 DT=89.13 1 Pcs SB-NC-156-002 Clamping ring 1 Pcs Ring clamp cone-clamping element TLK300 32x36 4203.032.001 1 Pcs PD-091-001 Base plate for main spindle motor 1FT6084 1 Pcs SB-NC-156-003 Adjustment plate for main spindle motor 1FT6084 3 Pcs Toothed belt HTD 1080-8M-8 PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH Article No. 22194 100065 22191 31063 22375 22192 31285 14-3 D Assemblies Assembly SB-NC-166-000 ROD Technical Product Documentation Machine type: Serial number: Version: Valid until: Article number: Precision lathe PD PD-1-04/00-840D 61503E 15 Assembly SB-NC-166-000 ROD PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 15-1 D Assemblies Assembly SB-NC-166-000 ROD 15.1 Drawings and parts list 15.1.1 Detail assembly Figure 15-1: Detail assembly of assembly ROD 15.1.2 Parts list Assembly SB-NC-166-000 ROD Quant. Unit Description 2 Pcs FAG Bearing 608.2RSR 1 Pcs Shaft locking ring DIN 471-8x0.8 1 Pcs Heidenhain ROD 486.0003-1024 1 Pcs SIEMENS Flat spring coupling V23422-A0008 1 Pcs BK-NC-20-069 Synchro system holder 1 Pcs BK-NC-20-072 Spacer 1 Pcs BK-NC-20-073 Synchro system axis 4 Pcs BK-NC-20-077 Clamp I 4 Pcs BK-NC-20-078 Clamp II 3 Pcs BK-NC-20-079 Clamp PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH Artikel no. 30083 30081 31066 30082 20239 20209 20210 20206 20205 20238 15-2 D Assemblies Assembly PD-088-000 Feedscrew X-axis Technical Product Documentation Machine type: Serial number: Version: Valid until: Article number: Precision lathe PD PD-1-04/00-840D 61503E 16 Assembly PD-088-000 Feedscrew X-axis PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 16-1 D Assemblies Assembly PD-088-000 Feedscrew X-axis 16.1 Description The feedscrew of the X-axis is a planetary roller spindle with rotary nut. The preloaded feedscrew nut, without clearance, is driven by a toothed belt drive. 16.2 Maintenance and repair The feedscrew of the X-axis has a central bore and is equipped with a grease nipple (see Figure 16-1). This grease nipple is used to force the high performance grease into the bearing and spindle nut. Lubrication can only be implemented at a certain slide position. If lubrication is carried out at another slide position, the grease cannot reach the necessary areas and the process has to be repeated. 16.2.1 Lubricating the X-axis Grease nipple Figure 16-1: Lubricating the X-axis Proceed as follows to lubricate the X-axis: 1. Select the JOG mode. 2. Move the X slide to the measurement A = 40 mm. 3. Press the Emergency stop button. 4. Use the grease press to force 3-5 cm³ high performance grease, as specified in the table of lubricants, into the spindle. 5. Unlock the Emergency stop button. 6. Move the X slide slowly across the entire movement range. 16.3 Drawings and parts list 16.3.1 Exploded view drawing (see next page) PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 16-2 D Assemblies Assembly PD-088-000 Feedscrew X-axis Figure 16-2: Exploded view drawing of X-axis feedscrew PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 16-3 D Assemblies Assembly PD-088-000 Feedscrew X-axis 16.3.2 Parts list Assembly PD-088-000 Feedscrew X-axis; Article No. 10782 Quant. Unit Description 1 Pcs SB-NC-113-001 Bearing housing X-axis 2 Pcs SB-NC-113-002 Adjusting strip 1 Pcs PD-088-001 Feedscrew X-axis gradient 6mm 2 Pcs INA Axial-Radial bearing NKX35Z/P5 3 Pcs Larco Grease nipple 291 M6 4 Pcs SB-NC-011-018 Nut for feedscrew 1 Pcs SB-NC-113-003 Drive shaft X-feedscrew 1 Pcs SB-NC-113-004 Support sleeve 1 Pcs SB-NC-113-005 Pressure disc 1 Pcs SB-NC-113-006 Pre-loaded nut 12 Pcs Cylindrical pin DIN 6325-5M6x14 24 Pcs Spring washer DIN 2093 10x5.2x0.4 1 Pcs SB-NC-113-007 Lock washer 1 Pcs SB-NC-113-008 Adjusting nut 1 Pcs SB-NC-113-009 Locknut 1 Pcs Dowel pin 4x12 DIN 1481 1 Pcs SB-NC-113-012 Holder for stripper 1 Pcs Synchroflex toothed belt ZR-T5/630/16 1 Pcs SB-NC-154-002 Stripper 1 1 Pcs SB-NC-154-003 Stripper 2 PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH Article No. 21793 21794 22305 30189 30312 21160 21795 21796 21797 21798 30778 30821 21799 21800 21801 30820 21790 30210 22187 22188 16-4 D Assemblies Assembly SB-NC-158-000 X-feed drive (Siemens) Technical Product Documentation Machine type: Serial number: Version: Valid until: Article number: Precision lathe PD PD-1-04/00-840D 61503E 17 Assembly SB-NC-158-000 X-feed drive (Siemens) PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 17-1 D Assemblies Assembly SB-NC-158-000 X-feed drive (Siemens) 17.1 Drawings and parts list 17.1.1 Exploded view drawing (see next page) PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 17-2 D Assemblies Assembly SB-NC-158-000 X-feed drive (Siemens) Figure 17-1: Exploded view drawing of X-feed drive (Siemens 840D) PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 17-3 D Assemblies Assembly SB-NC-158-000 X-feed drive (Siemens) 17.1.2 Parts list Assembly SB-NC-158-000 X-feed drive Siemens 840D; Article No. 10706 Quant. Unit Description 1 Pcs SB-NC-158-002 Motor holding plate 1 Pcs SB-NC-158-004 Supports 1 Pcs SB-NC-158-001 Belt pulley 1 Pcs SB-NC-158-003 Clamping sleeve 1 Pcs Siemens Servo-motor 1FT6061-1AF71-1AH0 2 Pcs SB-NC-020-012 1 Pcs Ring clamp clamping element TLK300, 24x28, 4203.024.001 1 Pcs O-Ring 107.62x2.62 PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH Article No. 22196 22198 22195 22197 21164 31064 31065 17-4 D Assemblies Assembly PD-089-000 Feedscrew Z-axis Technical Product Documentation Machine type: Serial number: Version: Valid until: Article number: Precision lathe PD PD-1-04/00-840D 61503E 18 Assembly PD-089-000 Feedscrew Z-axis PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 18-1 D Assemblies Assembly PD-089-000 Feedscrew Z-axis 18.1 Description The feedscrew of the Z-axis is a planetary roller spindle with rotary nut. The rotating feedscrew is supported by a compact axial inclined ball bearing on the foundation plate. The free spindle end is held in a guide sleeve. The feedscrew is driven by a toothed belt drive. 18.2 Maintenance and repair The feedscrew of the Z-axis has a central bore and is equipped with a grease nipple (see Figure 18-1). This grease nipple is used to force the high performance grease into the bearing and spindle nut. Lubrication can only be implemented at a certain slide position. If lubrication is carried out at another slide position, the grease cannot reach the necessary areas and the process has to be repeated. 18.2.1 Lubricating the Z-axis Z slide Grease nipple Drive Z slide Adjustment of slide position Figure 18-1: Lubricating the Z-axis Proceed as follows to lubricate the Z-axis: 1. 2. 3. 4. Select the JOG mode. Move the Z slide to the measurement A = 13 mm. Press the Emergency stop button. Use the grease press to force 3-5 cm³ high performance grease, as specified in the table of lubricants, into the spindle. 5. Unlock the Emergency stop button. 6. Move the Z slide slowly across the entire movement range. 18.3 Drawings and parts list 18.3.1 Exploded view drawing (see next page) PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 18-2 D Assemblies Assembly PD-089-000 Feedscrew Z-axis Figure 18-2: Exploded view drawing of Z-axis feedscrew PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 18-3 D Assemblies Assembly PD-089-000 Feedscrew Z-axis 18.3.2 Parts list Assembly PD-089-000 Feedscrew Z-axis; Article No. 10783 Quant. Unit Description 1 Pcs PD-089-001 Feedscrew Z-axis gradient 6mm 1 Pcs SB-NC-114-002 Housing Z-feed nut 1 Pcs SB-NC-113-008 Adjusting nut 1 Pcs SB-NC-113-009 Locknut 1 Pcs SB-NC-114-003 Link Z-axis 2 Pcs SB-NC-114-004 Sleeve 2 Pcs SB-NC-114-005 Sleeve for cross-slide 1 Pcs SB-NC-011-040 Support bearing for Z-axis 1 Pcs SB-NC-011-034 Feather key 1 Pcs INA Axial inclined ball bearing ZKLF25752RS 1 Pcs SB-NC-114-007 Locknut Z-axis bearing 1 Pcs SB-NC-114-008 Locknut 1 Pcs Larco Grease nipple 291 M6 1 Pcs SB-NC-114-001 Fixing nut Z-feedscrew 1 Pcs SB-NC-114-009 Locknut Z-feedscrew 1 Pcs Synchroflex drive belt ZR-T5/725/16 2 Pcs SB-NC-154-003 Stripper 2 2 Pcs SB-NC-114-006 Shearing pin 1 Pcs SB-NC-011-020 Drive disc PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH Article No. 22306 21803 21800 21801 21804 21805 21806 21313 21149 30190 21808 21809 30312 21791 21810 30185 22188 21807 21148 18-4 Assembly: SB-NC-159-000 Z-feed drive (Siemens) D Assemblies Technical Product Documentation Machine type: Serial number: Version: Valid until: Article number: Precision lathe PD PD-1-04/00-840D 61503E 19 Assembly: SB-NC-159-000 Z-feed drive (Siemens) PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 19-1 Assembly: SB-NC-159-000 Z-feed drive (Siemens) D Assemblies 19.1 Drawings and parts list 19.1.1 Exploded view drawing (see next page) PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 19-2 D Assemblies Assembly: SB-NC-159-000 Z-feed drive (Siemens) Figure 19-1: Exploded view drawing of the Z-feed drive (Siemens 840D) PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 19-3 D Assemblies Assembly: SB-NC-159-000 Z-feed drive (Siemens) 19.1.2 Parts list Assembly SB-NC-159-000 Z-feed drive; Article no. 10707 Quant. Unit Designation 1 Pcs Siemens Servo-motor 1FT6061-1AF71-3AG0 1 Pcs SB-NC-020-018 Clamp for the adjusting plate 1 Pcs SB-NC-159-002 Motor holding plate 1 Pcs SB-NC-020-017 Clamp for the adjusting plate 1 Pcs SB-NC-159-001 Pulley wheel 1 Pcs SB-NC-159-003 Clamping ring 1 Pcs Ringspann cone-clamping element TLK300, 24x28, 4203.024.001 PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH Article no. 21169 22200 21170 22199 22201 31064 19-4 D Assemblies Assembly PD-119-000 Tailstock Technical Product Documentation Machine type: Serial number: Version: Valid until: Article number: Precision lathe PD PD-1-11/02-840D 61503D 20 Assembly PD-119-000 Tailstock PD-1-11/02-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 20-1 D Assemblies Assembly PD-119-000 Tailstock 20.1 Handling 20.1.1 Adjusting the limit switches Limit switch for status message M15 (quill at the front) Limit switch for status message M16 (quill at the back) Limit switch for monitoring the end position of the quill Figure 20-1: Limit switches of the tailstock When the tailstock is in the working position, adjust the limit switches for the quill as follows (see signs of the switches to find them and their function in the circuit diagram): • The limit switch for “Quill at the back“ must light up when the quill has been moved to the back. The workpiece is not clamped by the quill (feedback message M16). • The limit switch for “Quill at the front“ must light up when the quill has been moved to the front. The workpiece is clamped by the quill (feedback message M15). • The limit switch for “Quill in end position“ must light up when the quill is at the front without workpiece in the chuck. 20.1.1.1 Monitoring characteristic When during the machining of a workpiece the limit switch “M15“ is left or the limit switch “Qill in end position“ is reached the machine is stopped with an emergency-off error message. PD-1-11/02-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 20-2 D Assemblies Assembly PD-119-000 Tailstock 20.2 Maintenance and repair Lubrication of the quill is achieved automatically over the pressurised lubrication system. F THEORETICAL PRESSING FORCE 636N/BAR MAX. PRESSURE 5 BAR RIGIDITY IN MACHINE X-AXIS, QUILL COMPLETELY MOVED OUT, MEASUREMENT AT THE OUTERMOST END OF THE QUILL (NOT AT THE POINT) AGAINST Q SLIDE C=40N/µm 20.3 Drawings and parts lists 20.3.1 Detail assembly drawing and the ISO-view (See following page) PD-1-11/02-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 20-3 Assembly PD-119-000 Tailstock D Assemblies Figure 20-2: Detail assembly drawing and the ISO-view for the tailstock PD-1-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 20-4 D Assemblies Assembly PD-119-000 Tailstock 20.3.2 Parts list Assembly PD-119-000 Tailstock Quant. Unit Description 1 Piece Tailstock case Parts number/Spezification PD-119-001 1 Piece Base plate PD-119-002 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Piece Piece Piece Piece Piece Piece Piece Piece Piece Piece Piece Piece PD-119-003 PD-119-004 PD-119-005 PD-119-006 PD-119-007 PD-119-034 PD-119-009 PD-119-010 PD-119-011 PD-119-012 PD-119-013 PD-119-014 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 1 3 3 1 4 4 1 2 2 2 1 4 2 Piece Piece Piece Piece Piece Piece Piece Piece Piece Piece Piece Piece Piece Piece Piece Piece Piece Piece Piece Piece Piece Piece Piece Piece Piece 1 3 3 1 Piece Piece Piece Piece Aligning strip Cover Holder for cabel tow Protection cover Quill Seal support Centering point Pressure disk Inner distance bushing Outer distance sleeve Aligning ring Auxiliary centering bushing Anti-rotation device Pressure rod Aligning ring Distance bushing Axial bearing support Pressure disk Seal plate part 1 Seal plate part 2 Piston Cylinder flange 1 Cylinder flange 2 Tension rod Cylinder tube Pressure bolt Clamp for sensor Casted end case Upper washer Lower washer 2-fold distributor Screw joint 1/8-M8 Valve NG4 G1/8 Plug R1/8 Sperical roller bearing Spindle bearing Needle roller bearing without internal ring Seal ring G24x32x4 Sensor magnet., cylind. Cable box O-ring 53,7x1,78 PD-1-11/02-840D PD-119-015 PD-119-016 PD-119-017 PD-119-018 PD-119-019 PD-119-020 PD-119-021 PD-119-022 PD-119-023 PD-119-025 PD-119-026 PD-119-027 PD-119-028 PD-119-029 PD-119-030 PD-119-031 PD-050-043 PD-050-044 - ID-Number ID: 100002 Cast: 100003 ID: 100004 Cast: 100005 ID: 100006 ID: 100007 ID: 100008 ID: 100009 ID: 100010 ID: 101410 ID: 100012 ID: 100013 ID: 100014 ID: 100015 ID: 100016 ID: 100017 - ID: 100018 ID: 100019 ID: 100020 ID: 100021 ID: 100022 ID: 100023 ID: 100024 ID: 100025 ID: 100026 ID: 100028 ID: 100029 ID: 100030 ID: 100031 ID: 100032 ID: 100033 ID: 100034 ID: 21003 ID: 21004 ID: 100566 ID: 100035 ID: 100036 ID: 26132 ID: 100037 ID: 26030 ID: 100040 - ID. 100041 ID: 100042 ID: 100043 ID: 100044 SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 20-5 D Assemblies 1 1 1 3 1 1 Piece Piece Piece Piece Piece Piece Assembly PD-119-000 Tailstock O-ring 63.22x1.78 O-ring 82.22x2.62 Stripper A5 55x63x7/5,5 Rof seal E5 Rod seal C1 Piston seal PD-1-11/02-840D - SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH ID: 100045 ID: 100046 ID: 100047 ID: 100048 ID: 100049 ID: 100050 20-6 D Assemblies Assembly SB-NC-110-000 Spindle flushing system 5000/42 Technical Product Documentation Machine type: Serial number: Version: Valid until: Article number: Precision lathe PD PD-1-04/00-840D 61503E 21 Assembly SB-NC-110-000 Spindle flushing system 5000/42 PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 21-1 D Assemblies Assembly SB-NC-110-000 Spindle flushing system 5000/42 21.1 Description In the spindle flushing system the cooling fluid flows through the spindle to the clamped workpiece. It can even serve as a cooling system for the interface for appropriate workpieces and the chucking tools can also be rinsed free of chips. In the case of very small workpieces which cannot be removed from the machine using a gripper, these can be rinsed out of the chucking tools by the spindle flushing system and caught in a container. 21.2 Handling 21.2.1 Mounting 3 2 4 5 1 6 8 7 Figure 21-1: Mounting of the spindle flushing system (for spindle speeds up to 5,000 r.p.m.) You can assemble the spindle flushing system as follows: 1. Remove the adjusting nut 3 and the stop ring 4. Insert the sealing package 6 (Merkel B0153-131.175 - O-ring 41x1.78) according to Figure 21-1. Use screw 5 to fix the stop ring in place. Screw 5: 12 pcs. DIN 912 M3x25-12.9; Mmax=1,5Nm 2. Assemble flange 1 onto the end of the spindle. Use screw 2. Screw 2: 6 pcs. DIN 912 M3x6-12.9; Mmax=1,2Nm 3. Mount radial shaft seal ring 8 with a little grease. Connect the rotation guide 1 with the mounting bracket 7. Ensure exact alignment of the rotation guide. PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 21-2 D Assemblies Assembly SB-NC-110-000 Spindle flushing system 5000/42 21.3 Maintenance and repair Check all of the O-rings on the carriage and all other seals regularly before mounting and using the spindle flushing system. This also includes the radial shaft seal ring. These should be replaced immediately if signs of wear or cracks are found Regularly check the cooling fluid connection to make sure that the line does not leak. DRY RUNNING OF THE SPINDLE FLUSHING SYSTEM WILL LEAD TO DESTRUCTION OF THE RADIAL SHAFT SEALING RING! WATCH OUT FOR THIS DURING WORK OPERATIONS WHERE THE SPINDLE OPERATES FOR A SHORT PERIOD WITHOUT ACTIVATED SPINDLE FLUSHING! 21.4 Drawings and parts lists 21.4.1 Detail assembly drawing Figure 21-2: Detail assembly drawing of the spindle flushing system 5000/42 PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 21-3 D Assemblies Assembly SB-NC-110-000 Spindle flushing system 5000/42 21.4.2 Parts list Sub-assembly SB-NC-110-000 Spindle flushing unit 5000/42; Article no. 10474 Quant. Unit Designation 1 Pcs SB-NC-110-001 Longitudinal seal holder 1 Pcs SB-NC-110-002 Sealing runner 1 Pcs Merkel radial shaft seal ring 14x28x7; 0145-129.678 1 Pcs Securing ring DIN472-28x1.2 1 Pcs Merkel rod seal 32x39.3x3.2 OMS-MR B0153-131.175 1 Pcs Parker O-ring 2-030, 41x1.78 1 Pcs BK-NC-020-103 Torque support 1 Pcs BK-NC-020-109 Base holder 1 Pcs BK-NC-020-105 Support bracke 1 Pcs T-tenon block DIN 508-6 (Thread M5) 1 Pcs BK-NC-020-107 Clamping plate 1 Pcs SB-NC-137-003 Connector PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH Article no. 21710 21711 30799 30800 30798 30797 21531 21534 21529 30791 21533 21933 21-4 D Assemblies Assembly SB-NC-137-000 Spindle flushing system 8000/32 Technical Product Documentation Machine type: Serial number: Version: Valid until: Article number: Precision lathe PD PD-1-04/00-840D 61503E 22 Assembly SB-NC-137-000 Spindle flushing system 8000/32 PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 22-1 D Assemblies Assembly SB-NC-137-000 Spindle flushing system 8000/32 22.1 Description In the spindle flushing system the cooling fluid flows through the spindle to the clamped workpiece. It can even serve as a cooling system for the interface for appropriate workpieces and the chucking tools can also be rinsed free of chips. In the case of very small workpieces which cannot be removed from the machine using a gripper, these can be rinsed out of the chucking tools by the spindle flushing system and caught in a container. 22.2 Handling 22.2.1 Mounting 4 3 2 5 1 6 7 9 8 Figure 22-1: Mounting of the spindle flushing system (for spindle speeds up to 8,000 r.p.m.) You can assemble the spindle flushing system as follows: 1. Attach seal holder with integrated sealing package 7 (Merkel B0153-131.171 - Oring 29.87x1.78) to the stop ring 4 and the push/pull tube 6. Use screw 5 to fix the seal support. Screw 5: 12 pcs. DIN 912 M3x25-12.9; Mmax=1,5Nm 2. Assemble flange 2 onto the end of the spindle. Use screw 3. Screw 2: 6 pcs. DIN 912 M3x6-12.9; Mmax=1,2Nm 3. Mount radial shaft seal ring 9 with a little grease. Connect the rotation guide 1 with the mounting bracket 8. Ensure exact alignment of the rotation guide. PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 22-2 D Assemblies Assembly SB-NC-137-000 Spindle flushing system 8000/32 22.3 Maintenance and repair Check all of the O-rings on the carriage and all other seals regularly before mounting and using the spindle flushing system. This also includes the radial shaft seal ring. These should be replaced immediately if signs of wear or cracks are found Regularly check the cooling fluid connection to make sure that the line does not leak. DRY RUNNING OF THE SPINDLE FLUSHING SYSTEM WILL LEAD TO DESTRUCTION OF THE RADIAL SHAFT SEALING RING! WATCH OUT FOR THIS DURING WORK OPERATIONS WHERE THE SPINDLE OPERATES FOR A SHORT PERIOD WITHOUT ACTIVATED SPINDLE FLUSHING! 22.4 Drawings and parts lists 22.4.1 Detail assembly drawing Figure 22-2: Detail assembly drawing of the spindle flushing system 8000/32 PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 22-3 D Assemblies Assembly SB-NC-137-000 Spindle flushing system 8000/32 22.4.2 Parts list Assembly SB-NC-137-000 Spindle flushing unit 8000/32; Article no. 10540 Quant. Unit Designation 1 Pcs Merkel radial shaft seal ring 14x28x7; 0145-129.678 1 Pcs Securing ring DIN472-28x1.2 1 Pcs Merkel bar seal DIN 472-28x1.2 1 Pcs Merkel O-ring 2-025, 29.87x1.78 1 Pcs BK-NC-020-103 Torque support 1 Pcs BK-NC-020-109 Base holder 1 Pcs BK-NC-020-105 Support bracke 1 Pcs T-tenon block DIN 508-6 (Thread M5) 1 Pcs BK-NC-020-107 Clamping plate 1 Pcs SB-NC-137-001 Longitudinal seal holder 1 Pcs SB-NC-137-002 Sealing runner 1 Pcs SB-NC-137-003 Connector PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH Article no. 30799 30800 30843 30842 21531 21534 21529 30791 21533 21931 21932 21933 22-4 D Assemblies Assembly: PD-074-000 Stroke monitoring device for the main spindle Technical Product Documentation Machine type: Serial number: Version: Valid until: Article number: Precision lathe PD PD-2-11/02-840D 61503E 23 Assembly: PD-074-000 Stroke monitoring device for the main spindle PD-2-11/02-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 23-1 D Assemblies Assembly: PD-074-000 Stroke monitoring device for the main spindle 23.1 Handling 23.1.1 Adjustment of the clamping stroke monitoring device Clampimg ring B A D C Figure 23-1: Adjustment of the clamping stroke monitoring device 1) Micro switch for clamping ring at the back (Siemens: 24S44.5; Fanuc: 23S02.3) 2) Micro switch for clamping ring at the front (Siemens: 24S44.4; Fanuc: 23S02.2) 3) Micro switch for clamping ring in position „clamped without workpiece“ (Siemens: 24S44.6; Fanuc: 23S02.4) 4) Locking screw for micro switch Adjust the clamping stroke monitoring device as follows: 1. Adjust the clamping stroke limitation (see Book D Assemblies, Chapter 11 Assembly SB-NC-109-000 Spindle 5000/42). 2. Clamp a workpiece. 3. When the clamping ring moves to the back then adjust the micro switch A in the way that its LED lights up. When the clamping ring moves to the front then adjust the micro switch B in the way that its LED lights on. 4. Release the workpiece. 5. When the clamping ring moves to the back then adjust the micro switch A in the way that its LED lights up. When the clamping ring moves to the front then adjust the micro switch B in the way that its LED lights on. 6. Clamp without workpiece. Adjust the micro switch C in the way that its LED lights on. PD-2-11/02-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 23-2 D Assemblies F Assembly: PD-074-000 Stroke monitoring device for the main spindle IN CASE OF OVERLAPPING OF THE MICRO SWITCHES THE STROKE MUST BE LENGTHENED. MOUNT MICRO SWITCH C UNDERNEATH MICRO SWITCH A IF THE CLAMPING IS DONE BY MEANS OF THE OPPOSITE CLAMPING DIRECTION (THE PUSH/PULL TUBE MOVES FORWARD TO THE SPINDLE NOSE). THE SPINDLE MUST NEVER BE OPERATED WHEN THE STROKE LIMITING RINGS ARE NOT CLAMPED! THE SPINDLE ELEMENTS CAN BE DAMAGED! 23.2 Drawings and parts lists 23.2.1 An exploded view drawing Figure 23-2: An exploded view drawing of the stroke monitoring for the main spindle PD-2-11/02-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 23-3 D Assemblies Assembly: PD-074-000 Stroke monitoring device for the main spindle 23.2.2 Parts list Assembly PD-074-000 Stroke monitoring for the main spindle; Article no. 22002 Quant. Unit Designation Article no. 1 Pcs SB-NC-109-024 Stop 21742 3 Pcs Bosch Initiator; 0830 100 525 30853 3 Pcs Bosch coupling housing; 1834 484 089 30854 3 Pcs PD-074-001 Connection adapter 22003 2 Pcs PD-074-002 Clamping holder 22004 1 Pcs PD-074-003 Base holder on the right 22005 3 Pcs PD-074-004 Clamp 22006 1 Pcs PD-074-005 Base holder on the left 22007 PD-2-11/02-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 23-4 D Assemblies Assembly SB-NC-142-000 Universal limit stop 5000/42 Technical Product Documentation Machine type: Serial number: Version: Valid until: Article number: Precision lathe PD PD-1-04/00-840D 61503E 24 Assembly SB-NC-142-000 Universal limit stop 5000/42 PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 24-1 D Assemblies Assembly SB-NC-142-000 Universal limit stop 5000/42 24.1 Description The universal limit stop assembly SB-NC-142-000 serves to support workpieces against the spindle unit in an axial position, regardless of whether the chucking tool (pull-type collet) is moved along the axis. The adjustable threaded rod SB-NC-143-002 is used to set the axial position of the universal limit stop SB-NC-143-001 within the spindle. The universal limit stop can be modified to adapt to the conditions and requirements of the current clamping situation. The spindle moves in the axial direction by turning the threaded rod SB-NC-143-002 with respect to the guide tube 1 SB-NC-143-004. The guide screw SB-NC-143-005 glued into the guide tube 2 SB-NC-143-006 can be clamped by clamping the tie rod SB-NC-143-007 against the threaded rod SB-NC-143-007, thereby fixing the threaded rod in place. 24.2 Handling 24.2.1 Mounting the universal limit stop 2 1 3 5 4 Figure 24-1: Universal limit stop, stop part and mounting equipment 1) 2) 3) 4) 5) Socket spanner Allen key SW5 for length adjustment Guide sleeve Stop part Universal limit stop Proceed as follows to mount the universal limit stop: 1. Screw the guide sleeve using the supplied socket key into the push/pull tube from the front. 2. Push the universal limit stop from the back through the push/pull tube and through the attached guide sleeve. Fix the universal limit stop at the rear to the spindle with 6 screws DIN 912-M3x6, Mmax=1.5 Nm. 3. Screw the stop part onto the front of the universal limit stop. 4. Loosen the tie rod using an SW6 Allen key. Rotate the threaded rod using the Allen key towards/away from the spindlenose until the required clamping depth of the workpiece to be processed is set. 5. Reclamp the tie rod. PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 24-2 D Assemblies Assembly SB-NC-142-000 Universal limit stop 5000/42 24.3 Maintenance and repair The system must be protected against corrosion after use and must be suitably cleaned. 24.4 Drawings and parts list 24.4.1 Detail assembly (see next page) PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 24-3 D Assemblies Assembly SB-NC-142-000 Universal limit stop 5000/42 Figure 24-2: Detail assembly of universal limit stop 5000/42 PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 24-4 D Assemblies Assembly SB-NC-142-000 Universal limit stop 5000/42 24.4.2 Parts list Assembly SB-NC-142-000 Universal limit stop 5000/42; Article No. 10614 Quant. Unit Description 1 Pcs SB-NC-143-001 Universal limit stop 1 Pcs SB-NC-143-002 Threaded rod 1 Pcs SB-NC-143-004 Guide tube 1 1 Pcs SB-NC-143-005 Guide screw 1 Pcs SB-NC-143-006 Guide tube 2 1 Pcs SB-NC-143-007 Tie rod 1 Pcs SB-NC-143-008 Seal runner 1 Pcs Merkel Rod seal 22x29.3x3.2 OMS-MR B0153-131.171 1 Pcs O-Ring 23.52x1.78 1 Pcs SB-NC-142-001 Guide sleeve 1 Pcs Retaining ring DIN6799-9 PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH Article No. 22026 22027 22029 22030 22031 22032 22033 30843 30875 22025 30885 24-5 D Assemblies Assembly SB-NC-143-000 Universal limit stop 8000/32 Technical Product Documentation Machine type: Serial number: Version: Valid until: Article number: Precision lathe PD PD-1-04/00-840D 61503E 25 Assembly SB-NC-143-000 Universal limit stop 8000/32 PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 25-1 D Assemblies Assembly SB-NC-143-000 Universal limit stop 8000/32 25.1 Description The universal limit stop assembly SB-NC-143-000 serves to support workpieces against the spindle unit in an axial position, regardless of whether the chucking tool (pull-type collet) is moved along the axis. The adjustable threaded rod SB-NC-143-002 is used to set the axial position of the universal limit stop SB-NC-143-001 within the spindle. The universal limit stop can be modified to adapt to the conditions and requirements of the current clamping situation. The spindle moves in the axial direction by turning the threaded rod SB-NC-143-002 with respect to the guide tube 1 SB-NC-143-004. The guide screw SB-NC-143-005 glued into the guide tube 2 SB-NC-143-006 can be clamped by clamping the tie rod SB-NC-143-007 against the threaded rod SB-NC-143-007, thereby fixing the threaded rod in place. 25.2 Handling 25.2.1 Mounting the universal limit stop 2 1 3 5 4 Figure 25-1: Universal limit stop, stop part and mounting equipment 1) 2) 3) 4) 5) Socket spanner Allen key SW5 for length adjustment Guide sleeve Stop part Universal limit stop Proceed as follows to mount the universal limit stop: 1. Screw the guide sleeve using the supplied socket key into the push/pull tube from the front. 2. Push the universal limit stop from the back through the push/pull tube and through the attached guide sleeve. Fix the universal limit stop at the rear to the spindle with 6 screws DIN 912-M3x6, Mmax=1.5 Nm. 3. Screw the stop part onto the front of the universal limit stop. 4. Loosen the tie rod using an SW6 Allen key. Rotate the threaded rod using the Allen key towards/away from the spindlenose until the required clamping depth of the workpiece to be processed is set. 5. Reclamp the tie rod. PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 25-2 D Assemblies Assembly SB-NC-143-000 Universal limit stop 8000/32 25.3 Maintenance and repair The system must be protected against corrosion after use and must be suitably cleaned. 25.4 Drawings and parts list 25.4.1 Detail assembly (see next page) PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 25-3 D Assemblies Assembly SB-NC-143-000 Universal limit stop 8000/32 Figure 25-2: Detail assembly of universal limit stop 8000/32 PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 25-4 D Assemblies Assembly SB-NC-143-000 Universal limit stop 8000/32 25.4.2 Parts list Assembly SB-NC-143-000 Universal limit stop 8000/32; Article No. 10613 Quant. Unit Description 1 Pcs SB-NC-143-001 Universal limit stop 1 Pcs SB-NC-143-002 Threaded rod 1 Pcs SB-NC-143-003 Guide sleeve 1 Pcs SB-NC-143-004 Guide tube 1 1 Pcs SB-NC-143-005 Guide screw 1 Pcs SB-NC-143-006 Guide tube 2 1 Pcs SB-NC-143-007 Tie rod 1 Pcs SB-NC-143-008 Seal runner 1 Pcs Merkel Rod seal 22x29.3x3.2 OMS-MR B0153-131.171 1 Pcs O-Ring 23.52x1.78 1 Pcs Retaining ring DIN6799-9 PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH Article No. 22026 22027 22028 22029 22030 22031 22032 22033 30843 30875 30885 25-5 D Assemblies Pull-type collet assembly W25/5C Technical Product Documentation Machine type: Serial number: Version: Valid until: Article number: Ultra Precision Lathe PD PD-1-04/00-840D 61503E 26 Pull-type collet assembly W25/5C PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 26-1 D Assemblies Pull-type collet assembly W25/5C CHUCKING TOOLS MAY ONLY BE MOUNTED, CHANGED AND SET UP BY TRAINED PERSONNEL! LOOSE, INCORRECTLY CLAMPED PARTS ARE HAZARDOUS AND MAY CAUSE INJURY! THE MOVING CLAMPING CYLINDER AND THE PUSH/PULL TUBE ARE HAZARDOUS AND MAY CAUSE INJURY! 26.1 Description The pull-type collet assembly is used to securely clamp the workpiece to be machined. The pull-type collet, which is connected to the push/pull tube through an adapter, clamps the workpiece when the tube is moved back. 26.2 Handling 26.2.1 Mounting the pull-type collet Spindle nose 1 2 3 4 5 6 2 1 7 4 6 8 5 Figure 26-1: Mounting the pull-type collet 1) 2) 3) 4) 5) Adapter for the push/pull tube Spindle headpiece Collet seat Pull-type collet 4 set screws for radial adjustment PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 26-2 D Assemblies Pull-type collet assembly W25/5C 6) 1 special screw to ensure that the collet does not turn 7) 4 axial mounting bolts (M8x20, strength grade 8.8 DIN 912) 8) Spindle nose 1. Move the push/pull tube as far as possible in the direction of the spindle nose. 2. Screw the adapter (1) into the push/pull tube of the spindle using a suitable wrench. 3. Move the push/pull tube back again until the adapter is not extended out any more and the spindle headpiece can be mounted. 4. Unscrew the set screws (5) in the spindle headpiece (2). Then place the spindle headpiece on the spindle nose (8). Loosely tighten the axial mounting bolts (7). 5. Check to see if the centering seat (3) runs true using a dial gauge. Adjust the centering seat using the set screws (5). Tighten the screws moderately. F IF NECESSARY, UNSCREW THE BOLT ON THE OPPOSITE SIDE WHEN ALIGNING. THIS WILL ALLOW MORE FREEDOM OF MOVEMENT FOR THE ASSEMBLY IN THE DESIRED DIRECTION. 6. Tighten the axial mounting bolts (7) step by step up to a torque of 30 Nm. Check to see if the centering seat runs true after each bolt is tightened. 7. Move the push/pull tube back in the direction of the spindle nose until it touches the spindle headpiece. 8. Then check to see if the centering seat runs true again. 9. Then screw the collet on until all threads have made contact. Then unscrew the collet until you can see the beginning of the groove. The torsional locking screw (6) can then be screwed in. 10.Set the clamping forces. 11.Set the stroke limit of the clamping cylinder. 12.Adjust the clamping position monitor. Carry out steps 10-12 according to the machine model/spindle type. PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 26-3 D Assemblies Pull-type collet assembly W25/5C 26.3 Maintenance and repair The push-type collet assembly is to be regularly removed, cleaned, greased and checked for wear. The cleaning/inspection period depends on how dirty it is and how long the machine has been running. Defective parts are to be replaced immediately. DEFECTIVE PARTS MAY ONLY BE REPLACED WITH MATCHING REPLACEMENT PARTS THAT FULFILL THE REQUIREMENTS! 26.4 Drawings and parts list 26.4.1 Exploded view drawing (See following page) PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 26-4 D Assemblies Pull-type collet assembly W25/5C Figure 26-2: Pull-type collet W25 normal PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 26-5 D Assemblies Pull-type collet assembly W25/5C Figure 26-3: Pull-type collet W25 long PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 26-6 D Assemblies Pull-type collet assembly W25/5C Figure 26-4: Pull-type collet 5C PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 26-7 D Assemblies Pull-type collet assembly W25/5C 26.4.2 Parts list Assembly SB-NC-151-000 Pull-type collet W25 normal Number Unit Designation desig. 1 Piece SB-NC-151-001 Spindle headpiece W25 1 Piece SB-NC-151-002 Adapter for W25 4 Piece 4x srews M1x1x8 DIN 914-45H 1 Piece Collet 364E Article Number 22142 22143 20177 10010 Assembly PD-076-000 Pull-type collet W25 long Number Unit Designation desig. 1 Piece PD-076-001 Spindle headpiece W25 1 Piece PD-076-002 Adapter for W25 4 Piece 4x screws M1x1x8 DIN 914-45H 1 Piece Collet 364E Article Number 21976 21977 20177 10010 Assembly SB-NC-146-000 Pull-type collet 5C Number Unit Designation desig. 1 Piece SB-NC-146-001 Spindle headpiece 5C 1 Piece SB-NC-146-002 Adapter for 5C 4 Piece 4x screws M1x1x8 DIN 914-45H Article Number 22070 22071 20177 PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 26-8 D Assemblies Push-type collet assembly F38/F48 Technical Product Documentation Machine type: Serial number: Version: Valid until: Article number: Ultra Precision Lathe PD PD-1-04/00-840D 61503E 27 Push-type collet assembly F38/F48 PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 27-1 D Assemblies Push-type collet assembly F38/F48 CHUCKING TOOLS MAY ONLY BE MOUNTED, CHANGED AND SET UP BY TRAINED PERSONNEL! LOOSE, INCORRECTLY CLAMPED PARTS ARE HAZARDOUS AND MAY CAUSE INJURY! THE MOVING CLAMPING CYLINDER AND THE PUSH/PULL TUBE ARE HAZARDOUS AND MAY CAUSE INJURY! 27.1 Description The push-type collet assembly is used to securely clamp the workpiece to be machined. If the push/pull tube moves towards the spindle nose, then a pressure collet moves over the slotted push-type collet. The push-type collet is thereby pressed together and clamps the workpiece. 27.2 Handling 27.2.1 Mounting the push-type collet Spindle nose 10 1 2 3 4 5 7 6 1 8 3 5 6 9 7 10 Figure 27-1: Mounting the push-type collet 1) 2) 3) 4) Spindle headpiece for push-type collets Centering seat Pressure collet Compression spring PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 27-2 D Assemblies Push-type collet assembly F38/F48 5) Push-type collet 6) Lock nut 7) 4 set screws for radial adjustment 8) 4 axial mounting bolts (M8x20, strength grade 8.8 DIN 912) 9) Spindle nose 10) Pulling chock (already mounted in the spindle headpiece) 1. Unscrew the set screws (7) in the spindle headpiece (1). Then place the spindle headpiece on the spindle nose (9). Loosely tighten the axial mounting bolts (8). 2. Check to see if the centering seat (2) runs true using a dial gauge. Adjust the centering seat using the set screws (7). Tighten the screws moderately. F IF NECESSARY, UNSCREW THE BOLT ON THE OPPOSITE SIDE WHEN ALIGNING. THIS WILL ALLOW MORE FREEDOM OF MOVEMENT FOR THE ASSEMBLY IN THE DESIRED DIRECTION. 3. Tighten the axial mounting bolts (8) step by step up to a torque of 30 Nm. Check to see if the centering seat runs true after each bolt. 4. Then check to see if the centering seat runs true again. 5. Move the push/pull tube as far away from the spindle nose as possible. 6. Insert the pressure collet (3), compression spring (4) and the collet (5). The pulling chock (10) must sit in the groove in the pressure collet when inserting the collet. You can then screw on the lock nut (6) and tighten it. 7. Set the clamping forces. 8. Set the stroke limit. 9. Adjust the clamping position monitor. Carry out steps 7-9 according to the machine model/spindle type. 27.3 Maintenance and repair The push-type collet assembly is to be regularly removed, cleaned, greased and checked for wear. The cleaning/inspection period depends on how dirty it is and how long the machine has been running. Defective parts are to be replaced immediately. DEFECTIVE PARTS MAY ONLY BE REPLACED WITH MATCHING REPLACEMENT PARTS THAT FULFILL THE REQUIREMENTS! 27.4 Drawings and parts list 27.4.1 Exploded view drawing (See the following page) PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 27-3 D Assemblies Push-type collet assembly F38/F48 Figure 27-2: Push-type collet F48 PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 27-4 D Assemblies Push-type collet assembly F38/F48 Max. Bar capacity: Ø32mm Max. Clamping diam.: 32mm Figure 27-3: Push-type collet F38 PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 27-5 D Assemblies Push-type collet assembly F38/F48 27.4.2 Parts list Assembly SB-NC-111-000 Push-type collet F48 Number Unit Designation desig. 1 Stk SB-NC-111-001 Pressure collet 1 Stk SB-NC-111-002 Lock nut 1 Stk SB-NC-111-003 Spindle headpiece F48 2 Stk SB-NC-111-004 Pulling chock 1 Stk Compression spring D 475-681 1 Stk Collet 173E Article Number 21713 21714 21715 21716 21717 10541 Assemby SB-NC-147-000 Push-type collet F38 Number Unit Designation desig. 1 Stk SB-NC-147-001 Pressure collet 1 Stk SB-NC-147-002 Lock nut 1 Stk SB-NC-147-003 Spindle headpiece F38 2 Stk SB-NC-111-004 Pulling chock 1 Stk Compression spring D 475-681 1 Stk Collet 164E Article Number 22062 22063 22064 21716 20172 10151 PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 27-6 D Assemblies Power-chuck assembly, 3 jaws/4 jaws Technical Product Documentation Machine type: Serial number: Version: Valid until: Article number: Ultra Precision Lathe PD PD-1-04/00-840D 61503E 28 Power-chuck assembly, 3 jaws/4 jaws PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 28-1 D Assemblies Power-chuck assembly, 3 jaws/4 jaws THE MOUNTING, CHANGING AND SETTING UP OF CHUCKING TOOLS MAY ONLY BE CARRIED OUT BY PERSONNEL WITH THE APPROPRIATE TRAINING! THERE IS A DANGER OF AN ACCIDENT OCCURRING IF INCORRECTLY CLAMPED PARTS BECOME FREE! THERE IS A DANGER OF AN ACCIDENT OCCURRING DUE TO THE MOVING CLAMPING CYLINDER AND THE PUSH/PULL RODS! 28.1 Description The power-chuck assembly is used to safely clamp the workpiece to be machined and is connected directly to the push/pull rod. When it is moved in the direction of the spindle nose, the jaws are pressed outwards, and when it is moved away from the spindle nose, the jaws are pressed inwards. This provides you with two methods of clamping workpieces. 28.1.1 Mounting the power-chuck Spindle nose 2 1 3 4 5 6 7 Figure 28-1: Mounting of the power chuck 1) 2) 3) 4) 5) Connecting threads Power-chuck Jaw base Tenon block Head jaw PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 28-2 D Assemblies Power-chuck assembly, 3 jaws/4 jaws 6) 4 adjustment screws for radial alignment 7) 3 or 4 axial mounting bolts (M8x20, strength grade 8.8 DIN 912) 1. Move the push/pull rod as far as possible in the direction of the spindle nose. 2. Release the adjustment screws (6) in the power-chuck (2). Screw the chuck completely into the push/pull rod using the connecting threads (5). The bores for the mounting bolts (7) and the corresponding bores in the spindle nose must line up. 3. Move the push/pull rod carefully back again until the chuck touches the spindle nose. Screw the mounting bolts (7) on loosely. 4. Check the solid chuck body (2) with a dial gauge to make sure it is true when rotating. Align the chuck using the adjustment screws (7). Do not screw the bolts in too tight, only moderately. F IF NECESSARY, UNSCREW THE BOLT ON THE OPPOSITE SIDE WHEN ALIGNING. THIS WILL ALLOW MORE FREEDOM OF MOVEMENT FOR THE ASSEMBLY IN THE DESIRED DIRECTION. 5. Tighten the axial mounting bolts (7) step by step up to a torque of 30 Nm. Check to make sure that the chuck is true when rotating. 6. Check to make sure that the chuck is true when rotating one more time. 7. Set the clamping forces. 8. Set the stroke limit. 9. Adjust the clamping position monitor. Carry out steps 7-9 according to the machine series/type of spindle. F PD-1-04/00-840D TECHNICAL DATA AS WELL AS INFORMATION ABOUT THE FUNCTION AND MAINTENANCE OF THE POWER CHUCK CAN BE FOUND IN THE TECHINCAL DOCUMENTATION OF THE MANUFACTURER. SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 28-3 D Assemblies Assembly Reduction pipe Technical Product Documentation Machine type: Serial number: Version: Valid until: Article number: Precision lathe PD PD-1-04/00-840D 61503E 29 Assembly Reduction pipe PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 29-1 D Assemblies Assembly Reduction pipe 29.1 Description Reduction pipes are used to reduce the size of the spindle bore in the rotating spindle. This becomes necessary when operating with bar feed units in order to guide the material optimally and to avoid vibrations and drifting of the material from its central axis particularly at high spindle revolutions . There are various inner diameter pipes available which are matched to the gradation of the bar feed unit. The pipe inner diameter A should have the same diameter as the guide pipe for the bar feed. The maximum workpiece diameter is always 1 mm smaller than the inner diameter of the reduction pipe. The length of the reduction pipe depends on the type of clamping system being used. Shorter pipes are used when using pull-type collets while longer pipes are used when using push-type collets or power clamping chucks. 29.2 Handling 29.2.1 Mounting the reduction pipe You can mount the reduction pipe as follows: 1. Switch off the machine by pressing the Emergency Stop Button. The machine must not be switched on again by other persons while the mounting is taking place. 2. Remove the support ring at the end of the spindle SB-NC-109-026 (see Book Sub-assemblies, Chapter 11 Assembly SB-NC-109-000 Spindle 5000/42 or. Chapter 12 Assembly SB-NC-135-000 Spindle unit 8000/32). F THE STOP RING SB-NC-109-025 MUST BE TURNED TOWARDS THE REAR BEFORE REMOVING THE SUPPORT RING WHERE NECESSARY 3. Lead the reduction pipe from the end of the spindle into the main spindle. 4. Fix the end of the reduction pipe onto the clamping cylinder 2 (SB-NC-135-019). Use the three screws M6X12. 5. Check the function of the clamping cylinder. THE MACHINE MUST ONLY BE OPERATED WHEN THE REDUCTION PIPE HAS BEEN PROPERLY MOUNTED AND FIXED IN PLACE! IT IS NECESSARY TO CHECK THE FUNCTION OF THE CLAMPING UNIT ONCE THE MOUNTING OPERATION IS SUCCESSFUL! DAMAGED REDUCTION PIPES SHOULD NO LONGER BE USED! 29.3 Maintenance and repair Used sufficient anti-corrosion agent when storing the reduction pipes in storage. PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 29-2 D Assemblies Assembly Reduction pipe 29.4 Drawings 29.4.1 Reduction pipes for pull-type collets Section A-A Article No. 1068509.0 1068513.0 1068517.0 1068520.0 1068550 ØA 9 13 17 20 Special ØB 11 15 19 22 Special Figure 29-1: Reduction pipes for pull-type collets - max. speed 5,000 r.p.m. PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 29-3 D Assemblies Assembly Reduction pipe Section A-A Article No. 1059809.0 1059813.0 1059817.0 1059820.0 1059850 ØA 9 13 17 20 Special ØB 11 15 19 22 Special Figure 29-2: Reduction pipes for pull-type collets - max. speed 8,000 r.p.m. PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 29-4 D Assemblies Assembly Reduction pipe 29.4.2 Reduction pipes for push-type collets and a chuck Section A-A Article No. 1059609.0 1059613.0 1059617.0 1059620.0 1059624.0 1059627.0 1059631.0 1059635.0 1059638.0 1059650 ØA 9 13 17 20 24 27 31 35 38 Special ØB 11 15 19 22 26 29 33 37 40 Special Figure 29-3: Reduction pipes for push-type collets and a chuck - max. speed 5,000 r.p.m. PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 29-5 D Assemblies Assembly Reduction pipe Section A-A Article No. 1059709.0 1059713.0 1059717.0 1059720.0 1059724.0 1059727.0 1059750 ØA 9 13 17 20 24 27 Special ØB 11 15 19 22 26 29 Special Figure 29-4: Reduction pipes for push-type collets and a chuck - max. speed 8,000 r.p.m. PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 29-6 D Assemblies Assembly PD-067-000 Roller belt cover Technical Product Documentation Machine type: Serial number: Version: Valid until: Article number: Precision lathe PD PD-1-04/00-840D 61503E 30 Assembly PD-067-000 Roller belt cover PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 30-1 D Assemblies Assembly PD-067-000 Roller belt cover 30.1 Description The equipment serves to fully cover the machining work area of the machine PD. The cover belt PD-067-017 is passed through a bending spring PD-067-018. 30.2 Maintenance and repair One must take care concerning the free moving smoothness of the whole system. Excessive dirt can lead to jamming of the belt and possible damage to the equipment. If one establishes during operation that the cover belt PD-067-017 is no longer being drawn in cleanly, then the equipment should be cleaned in the area of the wipers PD-067-012 and PD-067-013. The forces and lengths shown in the drawing should be observed when replacing belt PD-067-017. 30.3 Drawings and the parts list 30.3.1 Exploded view drawing (see next page) PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 30-2 D Assemblies Assembly PD-067-000 Roller belt cover The pre-loading of the spring (PD-067-018) should be adjusted in such a way that on extracting the belt (dimension B) to a length of 550mm the block position of the spring is reached. The belt entry force Fz is ca. 25N Figure 30-1: Exploded view drawing of the roller belt cover PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 30-3 D Assemblies Assembly PD-067-000 Roller belt cover 30.3.2 Parts list Assembly PD-067-000 Roller belt cover; Article no. 10559 Quant. Unit Designation 1 Pcs PD-067-001 Shaft guide pulley 2 Pcs FAG Radial ball bearing 608 RSR (in the guide pulley) 1 Pcs PD-067-002 Guide pulley 1 Pcs PD-067-003 Ring (in the guide pulley) 1 Pcs Securing ring DIN 472-22x1 1 Pcs PD-067-004 V-ring-support (guide pulley) 1 Pcs Forsheda V-ring V-18A (B 3992-058.603) 1 Pcs Hexagonal nut DIN 934-M8 1 Pcs PD-067-006 Shaft spring housing 2 Pcs SFK Radial ball bearing 20/37/9 RS1 1 Pcs PD-067-007 Internal spacer ring 1 Pcs PD-067-008 External spacer ring 1 Pcs PD-067-009 Bearing cap 1 Pcs PD-067-010 Cap below 1 Pcs PD-067-012 Wiper 1 1 Pcs PD-067-013 Wiper 2 1 Pcs PD-067-014 Belt holder 1 Pcs PD-067-015 Housing cover 1 1 Pcs PD-067-016 Housing cover 2 1 Pcs PD-067-017 Niro-belt 1 Pcs PD-067-018 Spring-belt 1 Pcs PD-067-011 Support shaft for the extendable belt 1 Pcs PD-067-005 Housing 1 Pcs PD-067-019 Washer 1 Pcs PD-067-017 Guideway wiper PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH Article no. 21937 30083 21938 21939 30845 21940 30847 21942 30846 21943 21944 21945 21946 21948 21949 21950 21951 21952 21953 21954 21947 21941 21981 20811 30-4 D Assemblies Assembly: PD-078-000 Q-slide/PD-082-000 Replacement-Q-slide Technical Product Documentation Machine type: Serial number: Version: Valid until: Article number: Precision lathe PD PD-1-04/00-840D 61503E 31 Assembly: PD-078-000 Q-slide/PD-082000 Replacement-Q-slide PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 31-1 D Assemblies Assembly: PD-078-000 Q-slide/PD-082-000 Replacement-Q-slide 31.1 Drawings and parts list 31.1.1 Exploded view drawing (see next page) PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 31-2 D Assemblies Assembly: PD-078-000 Q-slide/PD-082-000 Replacement-Q-slide Figure 31-1: Exploded view drawing of the Q-slide PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 31-3 D Assemblies Assembly: PD-078-000 Q-slide/PD-082-000 Replacement-Q-slide Figure 31-2: Exploded view drawing of the replacement Q-slide PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 31-4 D Assemblies Assembly: PD-078-000 Q-slide/PD-082-000 Replacement-Q-slide 31.1.2 Parts list Assembly PD-078-000 Q-slide; Article no. 10578 Quant. Unit Designation 1 Pcs PD-050-001 Guide plate for the sub-spindle 1 Pcs PD-050-009 Locating rail 2 Pcs PD-050-010 Bolts for the locating rail 2 Pcs PD-050-011 Setting block 2 Pcs PD-050-012 Setting wedge 1 Pcs PD-050-013 Guideway wiper 1 Pcs PD-050-014 Guideway wiper 1 Pcs PD-050-015 Base strip for the retainer gib 2 Pcs PD-050-016 Retainer gib below 2 Pcs PD-050-017 Holder for the measuring scale 2 Pcs PD-050-018 Clamp for the measuring scale 1 Pcs PD-050-046 Guideway wiper 1 Pcs PD-050-045 Holder for the safety switch 2 Pcs SB-NC-010-015 Retainer gib strip on the Z-axis 1 Pcs Euchner cam U8-25 2 Pcs Euchner cam U8-10 1 Pcs Heidenhain Measuring System X/Q-axis LS303/420 4 Pcs Cylindrical pin DIN 6325-4M6x20 2 Pcs Cylindrical pin DIN 6325-4M6x30 2 Pcs Bär pressure spring D10-13 1 Pcs Euchner limit switch single row type 1 Pcs Busak und Luyken wiper ASA-60x70x7/10-N 1 Pcs PD-030-001 Holding plate for Z/Q-limit switch 1 Pcs Euchner limit switch 3-row type 1 Pcs SB-NC-010-023 Holding angle for the limit switch 1 Pcs PD-050-019 Holder for the measuring head Article no. 20987 30963 20965 20973 20974 20812 20813 20975 20976 20977 20978 20814 21005 21291 30397 30396 21006 30861 30862 30623 30355 30622 20903 30354 21231 20979 Assembly PD-082-000 Replacement-Q-slide; Article no. 10599 Quant. Unit Designation 1 Pcs PD-050-013 Guideway wiper 2 Pcs PD-050-016 Retainer gib below 2 Pcs SB-NC-010-015 Retainer gib for Z-axis 1 Pcs PD-082-001 Q-slide-replacement plate Article no. 20812 20976 21291 22017 PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 31-5 D Assemblies Assembly: PD-100-000 Sub-spindle headstock (Siemens) Technical Product Documentation Machine type: Serial number: Version: Valid until: Article number: Precision lathe PD PD-1-04/00-840D 61503E 32 Assembly: PD-100-000 Sub-spindle headstock (Siemens) PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 32-1 D Assemblies Assembly: PD-100-000 Sub-spindle headstock (Siemens) 32.1 Drawings and parts list 32.1.1 Exploding view drawing (see next page) PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 32-2 D Assemblies Assembly: PD-100-000 Sub-spindle headstock (Siemens) One additionally needs: Energy line pipe R58-35 links; Order number 58.05.075.0 complete with connecting elements 581.12 Article number 31236 Figure 32-1: Exploded view drawing of the sub-spindle headstock (Siemens 840D) PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 32-3 D Assemblies Assembly: PD-100-000 Sub-spindle headstock (Siemens) 32.1.2 Parts list Assembly PD-100-000 Sub-spindle headstock; Article no. 10800 Quant. Unit Designation 1 Pcs PD-068-001 Housing for the sub-spindle 1 Pcs PD-068-006 Holder for the ROD-housing 2 Pcs PD-068-007 Clamping segment 1 2 Pcs PD-068-008 Clamping segment 2 1 Pcs PD-050-025 Flap cover 1 Pcs PD-050-028 Spring support 1 Pcs PD-068-005 Holding bracket for the air spring 1 Pcs PD-068-004 Holding bolts 1 Pcs PD-068-003 Cable holder 2 Pcs PD-050-026 Hinge for the flap cover 2 Pcs PD-050-027 Hinge 1 Pcs PD-068-002 Cover plate 1 Pcs PD-050-030 Axial bolts for the air spring 2 Pcs Pin DIN 6325 10M6x32 2 Pcs Pin DIN 6325 10M6x36 1 Pcs Bansbach Gas spring A1A1-40-060-205/050N 9202 2 Pcs Pin DIN 6325 6M6x16 4 Pcs PD-050-043 Washer above 4 Pcs PD-050-044 Washer below 1 Pcs PD-068-009 T-grooved plate 1 Pcs PD-068-012 Pressure cap 1 Pcs PD-100-001 Holder for the cable support unit 1 Pcs PD-068-011 Cover plate PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH Article no. 21955 21960 21961 21962 20985 20988 21959 21958 21957 20986 20964 21956 20990 30848 30849 30212 30676 21003 21004 21963 22024 22374 21965 32-4 D Assemblies Assembly: PD-097-000 Air distributor Technical Product Documentation Machine type: Serial number: Version: Valid until: Article number: Precision lathe PD PD-1-04/00-840D 61503E 33 Assembly: PD-097-000 Air distributor PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 33-1 D Assemblies Assembly: PD-097-000 Air distributor 33.1 Drawings and parts list 33.1.1 Assembly drawing (see next page) PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 33-2 D Assemblies Assembly: PD-097-000 Air distributor Figure 33-1: Detail assembly drawing for the air distributor PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 33-3 D Assemblies Assembly: PD-097-000 Air distributor 33.1.2 Parts list Assembly PD-097-000 Air distributor; Article no. 22364 Quant. Unit Designation 2 Pcs PD-097-001 Connection piece 2 Pcs PD-097-002 Hose connector 1 2 Pcs PD-097-003 Hose connector 2 2 Pcs PD-097-005 Clamping ring 2 1 Pcs Ermeto Straight screw-in-swivel joint G1/8“, pipe D=6 mm; GE 6PLR-ED 2 Pcs Ötiker 2-ear-clamp made out of pipe (13.0-15.0 mm); 1315 2 Pcs O-ring 5.70x1.90 2 Pcs O-ring 20.35x1.78 2 Pcs Bosch locking screw M5; 1823 462 016 1 Pcs Ermeto angled- swivel joint G1/8“, Pipe D=6 mm; SWVE 6-PLR 1 Pcs Bosch PU-plastic hose D=8x1, L=3244 1 Pcs Bosch PU- plastic hose D=14x1.5, L=3280 1 Pcs Rubber sleeve holder KT16 (holed: D=12 mm) - contained in the spray protection sub-assembly PD-099-000 Article no. 10781 PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH Article no. 22365 22366 22367 22369 22363 31234 31235 31233 22335 41220 33-4 D Assemblies Assembly PD-069-000 Sub-spindle 8000/32 (Siemens) Technical Product Documentation Machine type: Serial number: Version: Valid until: Article number: Precision lathe PD PD-1-04/00-840D 61503E 34 Assembly PD-069-000 Sub-spindle 8000/32 (Siemens) PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 34-1 D Assemblies Assembly PD-069-000 Sub-spindle 8000/32 (Siemens) 34.1 Handling 34.1.1 Setting the clamping stroke Stroke limiting ring Stop ring Micro-switch Figure 34-1: Setting the clamping stroke monitoring Proceed as follows to set the clamping stroke: 1. Loosen the 2 attachment screws on the stroke limiting rings. 2. Rotate the stroke limiting rings away from the stop ring until the full path of the clamping cylinder can be traversed. 3. Mount the chucking tool and clamp a workpiece in. 4. Rotate the stroke limiting ring that limits the stroke in this direction until it touches the stop ring. Rotate the stroke limiting ring about 1 turn back and then as far as required until the spacing slits in the stroke limiting ring are not lying over the cavities in the headstock spindle. If this is not done, the ring rotation trueness and therefore also the spindle trueness will not be ensured. Tighten the stroke limiting ring with the attachment screws. 5. Leave the workpiece in place. Rotate the second stroke limiting ring up to the stop ring until the stroke of the stop ring is still sufficient to open the chucking tool and remove the workpiece. Note however that the stroke must be sufficiently great that the micro-switches cannot be overlapped in any circumstance. The spacing slits in the stroke limiting ring must not lie over the cavities in the headstock spindle. Otherwise, the ring rotation trueness and therefore also the spindle trueness will not be ensured. Tighten the stroke limiting ring with the attachment screws. 6. Check the chucking tool function. PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 34-2 D Assemblies Assembly PD-069-000 Sub-spindle 8000/32 (Siemens) THE SPINDLE MUST NOT BE OPERATED IF THE STROKE LIMITING RINGS ARE NOT TIGHTENED! SPINDLE ELEMENTS MAY BE DAMAGED! 34.2 Drawings and parts list 34.2.1 Detail assembly (see next page) PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 34-3 D Assemblies Assembly PD-069-000 Sub-spindle 8000/32 (Siemens) Figure 34-2: Detail assembly sub-spindle 8000/32 (Siemens 840D) PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 34-4 D Assemblies Assembly PD-069-000 Sub-spindle 8000/32 (Siemens) 34.2.2 Parts list Assembly PD-069-000 Sub-spindle 8000/32 (Siemens) Quant. Unit Description 5 Pcs Spindle bearing HS71914C.T.P4.UL 2 Pcs Parker O-Ring 2-016, 15.6x1.78 1 Pcs SB-NC-135-003 Front cover 1 Pcs Parker O-Ring 2-159, 126.67x2.62 1 Pcs SB-NC-135-005 Bearing ring 2 Pcs SB-NC-109-006 Balancing element 1 Pcs SB-NC-135-007 External spacer ring außen 2 Pcs SB-NC-135-009 Sealing disc 1 Pcs SB-NC-135-010 Inner ring air supply 1 Pcs SB-NC-135-011 Cover disc 1 Pcs SB-NC-135-012 Belt wheel ROD, T2.5 Z=108 DT=85.94 DK=85.45 1 Pcs SB-NC-135-013 Flanged wheel 1 Pcs SB-NC-135-015 Indexed wheel 1 Pcs SB-NC-135-016 Pre-loaded nut 1 Pcs SB-NC-135-017 Locking nut 14 Pcs Parker O-Ring 2-010, 6.07x1.78 1 Pcs SB-NC-135-019 Clamping cylinder 2 1 Pcs SB-NC-135-020 Separating piston 1 Pcs Parker 2-043, 88.62x1.78 1 Pcs SB-NC-135-021 Sealing plate 2 Pcs SB-NC-135-022 Piston 2 Pcs SB-NC-135-023 Reducer disc 4 Pcs Shaft locking ring DIN 471-45x1.75 2 Pcs Parker O-Ring 2-031, 44.17x1.78 2 Pcs Parker Piston seal set profile OA; 0110 00811 4 Pcs Helmbrecht PDF Rod seal C1 4035 N3571 2 Pcs Feather key DIN 6885-A6/6x45 3 Pcs Parker O-Ring 2-038, 66.40x1.78 1 Pcs SB-NC-135-025 Flange pulley without indexing 1 Pcs SB-NC-135-026 Headstock spindle 1 Pcs SB-NC-135-018 Clamping cylinder 1 1 Pcs SB-NC-135-008 Inner spacer ring 2 Pcs Parker O-Ring 2-046, 107.67x1.78 1 Pcs BK-NC-020-071 Toothed wheel ROD T2.5 Z=108 DK=85.45 DT=85.94 1 Pcs BK-NC-020-070 Rod toothed wheel holder 1 Pcs Toothbelt Synchroflex T2.5/600/4 4 Pcs PD-069-001 Plain washer 2 Pcs Pin DIN 6325 10M6x20 1 Pcs PD-069-002 Spindle housing 1 Pcs PD-069-003 Rear cover 1 Pcs SB-NC-135-004 Front cover 1 Pcs SB-NC-135-024 Stopper 1 Pcs SB-NC-109-026 Support ring 1 Pcs SB-NC-135-006 Push/pull tube 2 Pcs SB-NC-109-025 Adjusting nut 1 Pcs SB-NC-135-031 Main belt wheel centre piece HTD-8M Z=36 2 Pcs SB-NC-135-032 Main belt wheel edge piece HTD-8M Z=36 2 Pcs SB-NC-135-033 Intermediate flanged wheel PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH Article No. 21901 30611 21904 30834 21906 21724 21908 21910 21911 21912 21913 21914 21916 21917 21918 30803 21920 21921 30837 21922 21923 21924 30841 30835 30839 30838 30840 30836 21926 21927 21919 21909 30607 100427 20207 30152 21966 30850 21967 21968 21905 21925 21744 21907 21743 22407 22406 22408 34-5 D Assemblies Assembly: PD-094-000 Sub-spindle drive 8000/32 (Siemens) Technical Product Documentation Machine type: Serial number: Version: Valid until: Article number: Precision lathe PD PD-1-04/00-840D 61503E 35 Assembly: PD-094-000 Sub-spindle drive 8000/32 (Siemens) PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 35-1 D Assemblies Assembly: PD-094-000 Sub-spindle drive 8000/32 (Siemens) 35.1 Drawings and parts list 35.1.1 Detail assembly drawing and the ISO-view (see next page) PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 35-2 D Assemblies Assembly: PD-094-000 Sub-spindle drive 8000/32 (Siemens) Figure 35-1: Detail assembly drawing and the ISO view of the sub-spindle drive 8000/32 (Siemens) PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 35-3 D Assemblies Assembly: PD-094-000 Sub-spindle drive 8000/32 (Siemens) 35.1.2 Parts list Assembly PD-094-000 Sub-spindle drive 8000/32 (Siemens); Article no. 10785 Quant. Unit Designation 1 Pcs PD-070-002 Motor holder 1 Pcs PD-070-001 Clamping plate 1 Pcs PD-070-004 Cover strip 2 Pcs Pin 8M6x16 DIN6325 1 Pcs Siemens Servo-motor 1FT6082-8AK71-1AG3 Sub-spindle drive 1 Pcs SB-NC-156-002 Clamping ring 1 Pcs Ringspann cone-clamping element TLK300 32x36 4203.032.001 1 Pcs SB-NC-157-001 Pulley wheel 8000 Z=48 DK=120.86 DT=122.23 1 Pcs PD-070-003 Motor carrier 3 Pcs Belt 1, HTD 720-8M/8 PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH Article no. 21970 21969 21972 30852 22191 31063 100065 21971 31310 35-4 D Assemblies Assembly PD-090-000 Feed spindle Q-axis Technical Product Documentation Machine type: Serial number: Version: Valid until: Article number: Precision lathe PD PD-1-04/00-840D 61503E 36 Assembly PD-090-000 Feed spindle Q-axis PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 36-1 D Assemblies Assembly PD-090-000 Feed spindle Q-axis 36.1 Description The feed spindle on the Q-axis is a planetary roller threaded spindle of the highest precision and rigidity. It is supported on one side by an axial angular contact ball bearing set and is driven over toothed belts and toothed belt pulleys from a feed motor. 36.2 Maintenance and repair The feedscrew of the Q-axis has a central bore and is equipped with a grease nipple (see Figure 36-1). This grease nipple is used to force the high performance grease into the bearing and spindle nut. Lubrication can only be implemented at a certain slide position. If lubrication is carried out at another slide position, the grease cannot reach the necessary areas and the process has to be repeated. 36.2.1 Lubricating the Q axis (only with sub spindle option) Spindle Grease nipple Q slide Cover Figure 36-1: Lubricating the Q axis To lubricate the Q axis proceed as follows: 1. 2. 3. 4. 5. 6. Select the REF mode. Move the Q slide to its reference position. Select the JOG mode. Move the Q slide to the position Q1=20 using the arrow keys (see screen). Press the emergency off button. Remove the cover of the grease nipple. Use the grease press to force 3-5 cm³ high performance grease, as specified in the table of lubricants, into the spindle. 7. Unlock the Emergency off button. 8. Move the Q slide slowly across the entire movement range. 9. Put the cover onto the nipple. PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 36-2 D Assemblies Assembly PD-090-000 Feed spindle Q-axis 36.3 Drawings and parts list 36.3.1 Detail exploded view drawing (see next page) PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 36-3 D Assemblies Assembly PD-090-000 Feed spindle Q-axis Figure 36-2: Detail exploded view drawing of the drive spindle on the Q-axis PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 36-4 D Assemblies Assembly PD-090-000 Feed spindle Q-axis 36.3.2 Parts list Assembly PD-090-000 Feed spindle Q-axis; Article no. 10784 Quant. Unit Designation 1 Pcs PD-055-001 Bearing flange 1 Pcs PD-055-002 Protective pipe 1 Pcs PD-055-003 Nut housing 1 Pcs PD-055-004 Securing ring 1 Pcs PD-055-005 Securing nut 1 Pcs PD-055-006 Clamping nut 1 Pcs PD-090-001 Feed spindle Q-axis lead 6 mm 1 Pcs PD-055-008 Cap 1 Pcs PD-055-009 End flange 1 Pcs PD-055-010 Connecting pipe 1 Pcs SB-NC-011-034 Parallel key 1 Pcs SB-NC-011-020 Drive disc for the Z-axis 1 Pcs INA Axial-angular contact ball bearing ZKLF25752RS 1 Pcs SB-NC-114-007 Securing nut for Z-axis bearing 1 Pcs SB-NC-114-008 Securing nut 1 Pcs Larco lubricating nipple No. 291 M6 1 Pcs SB-NC-114-001 Fixing nut for the Z-feed spindle 1 Pcs SB-NC-114-009 Securing nut for the Z-feed spindle 1 Pcs O-ring 31.47x1.78 4 Pcs Cylindrical pin DIN6325-5M6x8 1 Pcs Synchroflex toothed pulley belt T5/815/16 ZB=163 (A=282.055mm) PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH Article no. 20923 20924 20925 20926 20927 20928 22304 20929 20930 20931 21149 21148 30190 21808 21809 30312 21791 21810 30621 30144 30195 36-5 D Assemblies Assembly: PD-093-000 Q-Feed drive (Siemens) Technical Product Documentation Machine type: Serial number: Version: Valid until: Article number: Precision lathe PD PD-1-04/00-840D 61503E 37 Assembly: PD-093-000 Q-Feed drive (Siemens) PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 37-1 D Assemblies Assembly: PD-093-000 Q-Feed drive (Siemens) 37.1 Drawings and parts list 37.1.1 Exploded view drawing (see next page) PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 37-2 D Assemblies Assembly: PD-093-000 Q-Feed drive (Siemens) Figure 37-1: Exploded view drawing of the Q-Feed drive (Siemens 840D) PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 37-3 D Assemblies Assembly: PD-093-000 Q-Feed drive (Siemens) 37.1.2 Parts list Assembly PD-093-000 Q-Feed drive Siemens 840D; Article no. 10707 Quant. Unit Designation 1 Pcs Siemens servo-motor 1FT6061-1AF71-3AG0 1 Pcs Ringspann cone-clamping element TLK300 24x28 4203.024.001 1 Pcs SB-NC-159-002 Motor holding plate for the Z-feed motor 1 Pcs SB-NC-020-017 Clamping plate 1 Pcs SB-NC-020-018 Clamping plate 1 Pcs SB-NC-159-001 Pulley wheel Z=40 DK=62.85 DT=63.66 T=5 1 Pcs SB-NC-159-003 Clamping ring PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH Article no. 31064 22200 21170 21169 22199 22201 37-4 D Assemblies Assembly: PD-065-000 Bar gripping device Technical Product Documentation Machine type: Serial number: Version: Valid until: Article number: Precision lathe PD PD-1-04/00-840D 61503E 38 Assembly: PD-065-000 Bar gripping device PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 38-1 D Assemblies Assembly: PD-065-000 Bar gripping device 38.1 Handling 38.1.1 Setting up the bar gripping device The speed at which the bar gripping device moves out or in, swings in or out as well as the speed at which the gripper opens and closes can be set using the appropriate throttle check valves (see Figure 38-1). On the upper side of the machine; for setting: Swinging in/swinging out Behind the left side machine cover; for setting: Movement in/movement out In the working area on the grabber arm; for setting: grabber open and close Figure 38-1: Throttle check valves for the bar gripping device PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 38-2 D Assemblies Assembly: PD-065-000 Bar gripping device 38.1.2 Alignment of the bar gripping device The bar gripping device should be set up and aligned at the works in such a way that it grips the machined workpiece axially and radially in an optimum manner. It is possible that the bar gripping device will need exchanging or re-aligning after a collision with other machine elements in the working area or after wear has occurred on a shock absorber. Proceed as follows to exchange the equipment: 1. Switch off the machine and remove left-hand side panelling, the panel above the bar gripping device (roof) and the panel PD-065-045 in the working area (can be moved over the gripper arm), though which the operating arm is passed (see Figure 38-2). Covering panel PD-065-045 in the working area Figure 38-2: Covering panel in the working area 2. Mark all of the electrical and pneumatic connections and then disconnect them. The arm can be swung in manually. 3. Remove the screws which are shown in Figure 38-3 M8x80 (4 pcs.). Ensure that the adjusting feet PD-065-009 do not turn. Pull the swinging arm into the working area and lift the bar gripping device out of the machine using at least two people. DO NOT PUT YOUR HANDS INTO THE SIDE SLIT ON THE SUPPORT PIPE PD-065-019 WHEN LIFTING OUT THE GRABBING DEVICE! THERE IS THE DANGER OF BEING INJURED THROUGH SQUASHING! THE GRABBING DEVICE MUST BE LIFTED EVENLY (PARALLEL), SINCE OTHERWISE THE OPERATING ARM WILL SLIP INTO THE GUIDE PIPE! THERE IS DANGER IN THIS CASE OF SUFFERING INJURY THROUGH SQUASHING AT THE CLAMPING CUP! Adjusting feet M8x80 (4x) Figure 38-3: Locking screws for the base plate PD-065-001 PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 38-3 D Assemblies Assembly: PD-065-000 Bar gripping device 4. Fix the clamping strips PD-065-002 (from the old bar gripping device) over the oblong slots in the base plate PD-065-001 of the new bar gripping device using a little thick grease. Place the new device in the shaft and put screws M8x80 back in again to fix the base plate. Tighten them up manually so that they are still loose enough to allow the base plate to be moved over the adjusting feet (see also Figure 38-3). 5. Restore all of the pneumatic and electrical connections. The machine and the air supply should not be switched on just yet. Move the swinging arm into its starting position. Aligning the gripper device: 1. Align the front bearing block PD-065-003 roughly using a calliper gauge after mounting the gripper device, so that the distances to the shaft walls on both sides are the same (see Figure 38-4). Then tighten the four fixing screws M8x80 up to hand tight to fix the base plate PD-065-001 in position (see Figure 38-3). Front bearing block Figure 38-4: Rough alignment of the front bearing block 2. Disconnect the air connection M84 (gripper arm at the front - see Figure 38-5) and close this off with a suitable blind plug. Switch on the machine and the air supply. The operating arm can now be moved manually forwards and backwards. Air connection M84 Figure 38-5: Air connection M84 3. In order to align the operating arm its horizontal and vertical parallelity over the required operating length (which depends on the machining program) and in the swung-in position of the gripper arm must be measured and corrected for any deviation above 0.02mm. Place the dial gauge on it as shown in Figure 38-6. Fix PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 38-4 D Assemblies Assembly: PD-065-000 Bar gripping device the foot on the X-slide in order to be able to bring the gauge past the operating arm in the Z-direction. WHEN MOVING THE OPERATING ARM DOWNWARDS WITH THE DIAL GAUGE, ONE MUST ABSOLUTELY MAKE SURE THAT THIS DOES NOT COLLIDE WITH MACHINE ELEMENTS IN THE WORKING AREA! ALSO ENSURE THAT NO COLLISION OCCURS WITH MACHINE ELEMENTS IN THE WORKING AREA WHEN SWINGING IN THE SWINGING ARM. Vertical alignment Horizontal alignment Figure 38-6: Parallelity measurement of the operating arm of the gripper device Start by measuring the horizontal parallelity and the vertical parallelity. The horizontal parallelity is corrected by moving the front bearing block PD-065-003 or the base plate PD-065-001 to the left or right, while the vertical parallelity is corrected by turning the adjusting feet PD-065-009 to move upwards or downwards (see Figure 38-7). PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 38-5 D Assemblies Assembly: PD-065-000 Bar gripping device Turning of the adjusting feet is undertaken on the left side of the machine (see above). Figure 38-7: Alignment of the operating arm of the gripper device Measure and correct the parallelity until the point is reached where the horizontal and vertical deviations are smaller than 0.02mm. Then tighten up the four screws M8x80, which go through the adjusting feet until the base plate PD-065-001 can no longer be moved to the side, but the height of the plate must still alterable, however, since this is important for aligning the gripper jaws. Allow the swinging arm to swing out again and push it back into its starting position. We refer the reader to Book D Assemblies, Chapter 39 Assembly PD-066-000 Gripper jaws for instructions on how to set up the gripper jaws 4. Once the gripper jaws have been set up the four screws M8x80 are tightened up to the point where the base plate PD-065-001 cannot be moved either to the side or in its height. Assemble on the panels which were removed and move the swinging arm into its starting position. 38.2 Maintenance and repair There is no maintenance and repair work to be undertaken on this assembly. 38.3 Drawings and parts list 38.3.1 Exploded view drawing (see next page) PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 38-6 D Assemblies Assembly: PD-065-000 Bar gripping device Figure 38-8: An exploded view drawing of the bar gripping device PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 38-7 D Assemblies Assembly: PD-065-000 Bar gripping device 38.3.2 Part list Assembly PD-065-000 Bar gripping device; Article no. 10343 Quant. Unit Designation 1 Pcs Bosch cylinder, double action D=25 Hub=500, 0822 034 212 1 Pcs PD-065-021 Guide tube 4 Pcs Nadella Roller (concentric), FRN32 2 1 4 2 Pcs Pcs Pcs Pcs 1 2 1 1 1 2 1 2 1 1 1 4 2 1 4 4 1 1 2 1 2 1 2 1 1 1 1 2 1 1 1 4 2 1 2 1 4 4 1 1 2 1 2 Pcs Pcs Pcs Pcs Pcs Pcs Pcs Pcs Pcs Pcs Pcs Pcs Pcs Pcs Pcs Pcs Pcs Pcs Pcs Pcs Pcs Pcs Pcs Pcs Pcs Pcs Pcs Pcs Pcs Pcs Pcs Pcs Pcs Pcs Pcs Pcs Pcs Pcs Pcs Pcs Pcs Pcs Pcs FAG Radial ball bearing 61824-2RS1 Festo Rotary cylinder DSR 25 ACE Shock absorber FA1010K2-B Sensor 1 (inductive) OMNI-RAY: M8x1; DW-AD-603-M8-295 PNP-Closer-5m PD-065-006 Roller carrier ACE Shock absorber MC150MH2 PD-065-004 Bearing block at the rear PD-065-003 Bearing block at the front PD-065-005 Bridge PD-065-008 Stop screw PD-065-013 Holder for the rotary cylinder PD-065-014 Support PD-065-011 Pulley wheel PD-065-012 Pressure disc Toothbelt ZR-T5/560/16 PD-065-020 Clamping cup PD-065-047 Stop screw PD-065-019 Support piper PD-065-016 Supply line pipe PD-065-017 Entry point PD-065-022 Holder for hose Bosch cylinder, double action D=25 Hub=25; 0822 034 202 PD-065-036 Gripper jaws PD-065-035 Guide plate at the front PD-065-029 Crank web PD-065-032 Axis PD-065-033 Tensioning strut PD-065-031 Starter disc PD-065-030 Bearing bolts PD-065-027 Holding bolts for the cylinder PD-065-028 Connecting head Cylindrical pin DIN 6325-5M6x14 PD-065-023 Link cylinder PD-065-024 Clamping cover PD-065-026 Cover for the swinging arm Tenon block DIN 508-5-M4-8 Cylindrical pin DIN 6325-5M6x8 PD-065-001 Base plate PD-065-002 Clamping strip PD-065-046 Inward movement shaft PD-065-009 Adjusting foot PD-065-010 Spacer disc PD-065-045 Covering plate Cylindrical pin DIN 6325-8M6x40 PD-065-048 Guide rod PD-065-034 Guide plate at the rear PD-065-007 Stop segment PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH Article no. 30772 21600 30656/ 30657 30774 30501 30777 30359 21585 30776 21583 21582 21584 21587 21592 21593 21590 21591 30775 21599 21627 21598 21595 21596 21601 30773 21615 21614 21608 21611 21612 21610 21609 21606 21607 30778 21602 21603 21605 30779 30144 21580 21581 21624 21588 21589 21626 30769 21625 21613 21586 38-8 D Assemblies 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 2 2 4 8 Assembly: PD-065-000 Bar gripping device Pcs Pcs Pcs Pcs Pcs Pcs Pcs Pcs Pcs Pcs Pcs Pcs Pcs Pcs Pcs Pcs PD-065-018 End plate PD-065-015 Connecting flange PD-065-043 Panel at the inside left 2 PD-065-044 Panel at the outside left 1 Bosch cylinder, double action D=20 Hub=200, 0822 333 508 PD-065-039 Console PD-065-037 Collection cup PD-065-040 Sliding block PD-065-038 Collection channel PD-065-042 Panel at the outside left 3 PD-065-041 Cup1 PD-065-025 Swinging arm Murrelektronik 6-way-distributor MVC6-VC3.0 PD-065-049 Holder for initiators IPF sensor (inductive) 2, IB 090170 10-30VDC/200MA/SN1.5 Angled 3-pin plug, connection arrangement turned through 180°; VK990938 Pcs SB-NC-085-019 Spacer roller for PD/SB Pcs O-ring 4.9x1.9 PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 21597 21594 21622 21623 30620 21618 21616 21619 21617 21621 21620 21604 31142 41402 41400 41403 21261 30780 38-9 D Assemblies Assembly: PD-066-000 Gripper jaws Technical Product Documentation Machine type: Serial number: Version: Valid until: Article number: Precision lathe PD PD-1-04/00-840D 61503E 39 Assembly: PD-066-000 Gripper jaws PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 39-1 D Assemblies Assembly: PD-066-000 Gripper jaws 39.1 Description Various standardised sets of gripper jaws are available for the gripping device PD-065000. These can be mounted onto the bar gripping device according to the attached exploded view drawing using the support bracket PD-066-005. Alignment of the gripper jaws centrically to the workpiece which is to be removed is achieved due to the special design of the gripper element as well as the support bracket when mounting the gripper. 39.2 Handling 39.2.1 Mounting of the gripper jaws The required gripper jaws are mounted on the gripping arm using the support bracket PD066-005 and tenon blocks (see also Figure 39-7). Loosening the angle allows the clamping range of the gripper jaws to be adjusted. The mounting is undertaken as follows: 1. Move the tenon blocks in the longitudinal slots to the lower end of the swinging arm (see Figure 39-1). Tenon block Figure 39-1: Mounting the tenon blocks 2. Mount the support bracket into place and then the gripper jaws onto that. Support bracket Grabber jaws Figure 39-2: Mounting of the gripper jaws PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 39-2 D Assemblies Assembly: PD-066-000 Gripper jaws 39.2.2 Alignment of the gripper jaws Alignment of the gripper jaws requires the operating arm to be already set up and aligned horizontally and vertically. If that has not been done yet then first follow the steps described in Book D Assemblies, Chapter 38 Assembly PD-065-000 Bar gripping device to align the operating arms and then continue according to the instructions on this page. 1. Switch off the machine and air supply. Disconnect the air connection M83 (Gripper open) and close this off with a suitable blind plug. The jaws can now be opened and close manually in the following procedures. Switch the machine and the air supply back on again. Air connection M83 Figure 39-3: Air connection M83 2. The gripper position in the radial direction to the spindle axis may have to be adjusted manually before the jaws can be aligned. Clamp a workpiece in the chuck or the collet. Pull the swinging arm into the working area and allow this to swing with opened jaws without colliding with any other part. Move the arm in an axial direction back to the gripping position. Remove the cover from the swinging arm as well as the screws shown on the right in Figure 39-4 and the arm can now be adjusted in the radial direction (see Figure 39-4 on the left as an example) PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 39-3 D Assemblies Assembly: PD-066-000 Gripper jaws Cylindrical bolts Support bracket Grabber jaw Direction of adjustment 3rd. Screw under the cylinder connection Figure 39-4: Adjustment of the gripping position rd The 3 screw can only be removed if the holding bolts for the cylinder have been taken out. You should, however, replace them once the screw has been removed! 3. Align the swinging arm in such a way that the jaws totally surround the workpiece. Fix this gripper setting by tightening up the screws shown on the right in Figure 39-4 again (up to those which are below the cylinder connection). The last step served to achieve provisional adjustment of the gripper position in the radial direction to the spindle axis. A swing-in command would cause the swinging arm to reach the workpiece with the jaws. Nevertheless, since the height of the whole gripper device has not been set exactly yet a middle offset of the workpiece axis will exist as shown in Figure 39-5. If one were to clamp in a large workpiece in this situation then one will not be able to shift the lower support bracket far enough down to make an adjustment since its available adjusting distance is already virtually exhausted. 4. Close the jaws manually. We are assuming in the example given here that the lower jaw is resting against the workpiece after the closing operation and the upper one does not reach it (see Figure 39-5 on the left). Loosen the screws of the Support bracket which stands off from the workpiece. Move the angle towards the workpiece until the jaw mounted on it rests against the workpiece (see Figure 39-5 on the right). Tighten the screws up again to fix the angle in place. PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 39-4 D Assemblies Assembly: PD-066-000 Gripper jaws Figure 39-5: Establishing the middle offset 5. In this example we should recognise that the middle axis of the workpiece is located too far down since the gripping device is sitting too high. The axis should be corrected by adjusting it upwards. The position of the unclamped workpiece is governed by the chuck, however, so it is not just a matter of simply loosening the support bracket and adjusting its height. The workpiece cannot move with it. The support bracket and the jaws as well as the workpiece are seen as fixed. The correction in this case is not achieved by shifting the angle upwards but by lowering the whole gripping device. One must first of all determine the correction required. To do this open the jaws manually and move the swinging arm of the device away from the workpiece. Switch the machine and the air supply off and attach the air connection M83 on again. Switch the machine and the air supply on again. Clamp in a 5 mm gauge block as shown in Figure 39-6. WHEN CLOSING THE JAWS THERE IS THE DANGER OF SQUASHING ONE’S FINGERS, SINCE THE GUAGE BLOCK MUST BE HELD IN PLACE AT FIRST! BE CAREFUL! Guage block e. g. 1mm e. g. 3mm Figure 39-6: Measuring the middle offset PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 39-5 D Assemblies Assembly: PD-066-000 Gripper jaws Measure the distances from the jaws to the edge of the gauge block using a calliper gauge. In our example the gripper device must be lowered by 1 mm to cause both distances to be the same. 6. Mount the dial gauge on again as was done for aligning the operating arm (see Book D Assemblies, Chapter 38 Assembly PD-065-000 Bar gripping device). Lower the gripper device with the help of the dial gauge through turning each of the four adjusting feet by the same amount, namely 1 mm. Check the vertical and horizontal parallelity of the operating arm again. Make corrections as required (see Book D Assemblies, Chapter 38 Assembly PD-065-000 Bar gripping device). 7. Check afterwards whether the middle offset still exists by proceeding in the same way as for the first measurement. Please note that after every height adjustment of the gripping unit the parallelity of the operating arm must be checked and corrected where necessary. Continue such measurements until there is no further middle offset to correct. 8. Once the correct alignment of the jaws has been achieved tighten up the three screws on the gripper arm again. The screws under the cylinder connection can only be inserted when the cylinder bolts are removed for a short time. These should, nevertheless, be put back immediately after tightening the screws up firmly (see Figure 39-4). Tighten up the fixing screws for the support bracket again. Ensure that all of the pneumatic connections are re-established after switching off the machine and that the air supply is switched on again. 39.3 Drawings and parts list 39.3.1 Exploded view drawing (see next page) PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 39-6 D Assemblies Assembly: PD-066-000 Gripper jaws ID-No. Gripper jaw PD-066-001 Ø-area Ø32- Ø24 Ø24- Ø18 Ø18- Ø12 Required mounting space a for a fully opened gripper 34mm 26mm 20mm PD-066-002 Ø12- Ø4.5 14mm PD-066-003 Ø4.5- Ø2.25 7mm PD-066-004 Ø2.25- Ø1.4 4mm Figure 39-7: Exploded view drawing of the gripper jaws 39.3.2 Parts list Assembly PD-066-000 Gripper jaws; Article no. 10466 Quant. Unit Designation 2 Pcs PD-066-005 Jaw base 2 Pcs PD-066-001 Gripper jaw D32 - D12 4 Pcs Tenon block DIN508-5M4-8 2 Pcs PD-066-002 Gripper jaw D12 - D4.5 2 Pcs PD-066-003 Gripper jaw D4.5 - D2.25 2 Pcs PD-066-004 Gripper jaw D2.25 - D1.4 PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH Article no. 21647 21643 21644 21645 21646 39-7 D Assemblies Assembly PD-075-000 Stroke monitoring for the sub-spindle Technical Product Documentation Machine type: Serial number: Version: Valid until: Article number: Precision lathe PD PD-2-01/03-840D 61503E 40 Assembly PD-075-000 Stroke monitoring for the sub-spindle PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 40-1 D Assemblies Assembly PD-075-000 Stroke monitoring for the sub-spindle 40.1 Description The stroke monitoring of the sub-spindle serves to monitor the position of the clamping cylinders in the sub-spindle. A micro-switch tracks the position of the stop ring on the actuating piston of the clamping device which tracks the position of the piston and therefore the clamping device. 40.2 Handling 40.2.1 Adjustment of the clamping stroke monitoring device Clamping ring A Stroke limiting ring B C Figure 40-1: Adjustment of the clamping stroke monitoring device A) Micro switch for clamping ring at the back (34S64.4) B) Micro switch for clamping ring at the front (34S64.5) C) Micro switch for clamping ring in position „clamped without workpiece“ (34S64.6) D) Locking screw for micro switch Adjust the clamping stroke monitoring device as follows: 1. Adjust the clamping stroke limitation (see Book D Assemblies, Chapter 11 Assembly SB-NC-109-000 Spindle 5000/42). 2. Clamp a workpiece. 3. When the clamping ring moves to the back then adjust the micro switch A in the way that its LED lights up. When the clamping ring moves to the front then adjust the micro switch B in the way that its LED lights on. 4. Release the workpiece. PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 40-2 D Assemblies Assembly PD-075-000 Stroke monitoring for the sub-spindle 5. When the clamping ring moves to the back then adjust the micro switch A in the way that its LED lights up. When the clamping ring moves to the front then adjust the micro switch B in the way that its LED lights on. 6. Clamp without workpiece. Adjust the micro switch C in the way that its LED lights on. F IN CASE OF OVERLAPPING OF THE MICRO SWITCHES THE STROKE MUST BE LENGTHENED. MOUNT MICRO SWITCH C IN THE WAY THAT ITS PLUG IS ON THE RIGHT SIDE IF THE CLAMPING IS DONE BY MEANS OF THE OPPOSITE CLAMPING DIRECTION (THE PUSH/PULL TUBE MOVES FORWARD TO THE SPINDLE NOSE). THE SPINDLE MUST NEVER BE OPERATED WHEN THE STROKE LIMITING RINGS ARE NOT CLAMPED! THE SPINDLE ELEMENTS CAN BE DAMAGED! 40.3 Drawings and parts list 40.3.1 Detail exploded view drawing (see next page) PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 40-3 D Assemblies Assembly PD-075-000 Stroke monitoring for the sub-spindle Figure 40-2: Detail exploded view drawing of the stroke monitoring on the sub-spindle PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 40-4 D Assemblies Assembly PD-075-000 Stroke monitoring for the sub-spindle 40.3.2 Parts list Assembly PD-075-000 Stroke monitoring of the sub-spindle; Article no. 22008 Quant. Unit Designation 1 Pcs SB-NC-135-024 Stop 3 Pcs Bosch Initiator; 0830 100 525 3 Pcs Bosch couplings housing; 1834 484 089 1 Pcs PD-075-001 Base holder 3 Pcs PD-074-001 Connection adapter 2 Pcs PD-074-002 Clamp holder 3 Pcs PD-074-004 Clamp PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH Article no. 21925 30853 30855 22009 22003 22004 22006 40-5 D Assemblies Assembly PD-071-000 Spindles flushing system sub spindle 8000/32 Technical Product Documentation Machine type: Serial number: Version: Valid until: Article number: Ultra Precision Lathe PD PD-1-04/00-840D 61503E 41 Assembly PD-071-000 Spindles flushing system sub spindle 8000/32 PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 41-1 D Assemblies Assembly PD-071-000 Spindles flushing system sub spindle 8000/32 41.1 Description In the spindle flushing system the cooling fluid flows through the spindle to the clamped workpiece. It can even serve as a cooling system for the interface for appropriate workpieces and the chucking tools can also be rinsed free of chips. In the case of very small workpieces which cannot be removed from the machine using a gripper, these can be rinsed out of the chucking tools by the spindle flushing system and caught in a container. 41.2 Handling 41.2.1 Mounting 4 3 2 5 1 6 7 9 8 Figure 41-1: Mounting of the spindle flushing system (for spindle speeds up to 8,000 r.p.m.) You can assemble the spindle flushing system as follows: 1. Attach seal holder with integrated sealing package 7 (Merkel B0153-131.171 - Oring 29.87x1.78) to the stop ring 4 and the push/pull tube 6. Use screw 5 to fix the seal support. Screw 5: 12 pcs. DIN 912 M3x25-12.9; Mmax=1,5Nm 2. Assemble flange 2 onto the end of the spindle. Use screw 3. Screw 2: 6 pcs. DIN 912 M3x6-12.9; Mmax=1,2Nm 3. Mount radial shaft seal ring 9 with a little grease. Connect the rotation guide 1 with the mounting bracket 8. Ensure exact alignment of the rotation guide. PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 41-2 D Assemblies Assembly PD-071-000 Spindles flushing system sub spindle 8000/32 41.3 Maintenance and repair Check all of the O-rings on the carriage and all other seals regularly before mounting and using the spindle flushing system. This also includes the radial shaft seal ring. These should be replaced immediately if signs of wear or cracks are found Regularly check the cooling fluid connection to make sure that the line does not leak. DRY RUNNING OF THE SPINDLE FLUSHING SYSTEM WILL LEAD TO DESTRUCTION OF THE RADIAL SHAFT SEALING RING! WATCH OUT FOR THIS DURING WORK OPERATIONS WHERE THE SPINDLE OPERATES FOR A SHORT PERIOD WITHOUT ACTIVATED SPINDLE FLUSHING! 41.4 Drawings and parts lists 41.4.1 Detail assembly drawing Figure 41-2: Detail assembly drawing of the spindle flushing system 8000/32 PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 41-3 D Assemblies Assembly PD-071-000 Spindles flushing system sub spindle 8000/32 41.4.2 Parts list Assembly SB-NC-137-000 Spindle flushing unit 8000/32; Article no. 10540 Quant. Unit Designation 1 Pcs Merkel radial shaft seal ring 14x28x7; 0145-129.678 1 Pcs Securing ring DIN472-28x1.2 1 Pcs Merkel bar seal DIN 472-28x1.2 1 Pcs Merkel O-ring 2-025, 29.87x1.78 1 Pcs BK-NC-020-103 Torque support 1 Pcs BK-NC-020-107 Clamping plate 1 Pcs SB-NC-137-001 Longitudinal seal holder 1 Pcs PD-071-001 Support bracke 1 Pcs SB-NC-137-003 Connector 1 Pcs SB-NC-137-002 Sealing runner PD-1-04/00-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH Article no. 30799 30800 30843 30842 21531 21533 21931 21973 21933 21932 41-4 D Assemblies Assembly Gantry loader PL 400 Technical Product Documentation Machine type: Serial number: Version: Valid until: Article number: Ultra Precision Lathe PD PD-1-01/03-840D 61503D 42 Assembly Gantry loader PL 400 PD-1-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 42-1 D Assemblies Assembly Gantry loader PL 400 42.1 Operation panel of the gantry loader 1 2 7 3 8 4 9 5 6 10 Figure 42-1: Operation panel of the gantry loader 1) Turning 0°/180° 2) Turning 90°/270° 3) Open/close blank gripper 4) Open/close gripper for machined part 5) Conveyor ON/OFF 6) Test part out 7) NC Stop 8) NC Start 9) Single block 10) NC start locking PD-1-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 42-2 D Assemblies Assembly Gantry loader PL 400 42.2 Overall view Tool corrections for gantry loader: T1 in channel 2 D5(V0, W0) Locking part out First part on pallet D1(V0, W0) D2(V0, W0) Turning station Waiting position D6(V0, W0) Raw part D0(V125, W850) D7 (V0, W0) Finished part GRIP1_DIST_D1 (Raw part gripper) GRIP2_DIST_D2 (Finished part gripper) Workpiece change in turning machine PALLET_V_DIST_IN_U (Pallet offset vertical) D3(V0, W0) Insert raw part D4(V0, W0) Take out finished part PALLET_V_DIST_IN_W GRIP2_DIST_D4 GRIP1_DIST_D3 Description of the pallet geometry Number of parts in W direction - PARTS_W Number of parts in U direction - PARTS_U Zero offset U axis in channel 2 Figure 42-1: Tool corrections of the gantry loader PD-1-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 42-3 D Assemblies Assembly Gantry loader PL 400 Parts counter Number of parts in W direction = PARTS_W Current position = W_COUNTER + U - Number of parts in U direction = PARTS_U Current position = W_COUNTER First part -W+ Figure 42-2: Parts counter (gantry loader) Pallets counter Pallets supply (stack 1) Parts pallet on bogie truck Number of parts pallets (Status)=$A_OUT[5] =PALLET_ON_U_AXIS (still to be machined) =PALLET_COUNTER Figure 42-3: Pallets counter (gantry loader) PD-1-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 42-4 D Assemblies Assembly Gantry loader PL 400 42.3 Program structure for gantry loader with 2 axes, with conveyor belt NC-Start Basic position axes L109 Basic position gripper L106 Picking up raw part Deposit finished part No Raw part in light barrier Yes Go to waiting position WAITM(2,1,2) from gantry loader No Both WAITM(2,1,2) signals? WAITM(2,1,2) from turning machine Yes Workpiece change in turning machine e.g. L104/L107 WAITM(1,1,2)= Start at turning machine No Serial part Yes Deposit part and basic position e.g. L110 Back to the beginning of the program End of program Figure 42-4: Program structure for gantry lader with 2 axes, with conveyor belt PD-1-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 42-5 D Assemblies Assembly Gantry loader PL 400 42.4 Program structure for gantry loader with 3 axes, with pallet, without stack NC-Start Basic position axes L101 Basic position gripper L100 No error ERROR=0 WHILE U_COUNTER </= PARTS_U do WHILE W_COUNTER</= PARTS_W do Calculation of position L103 Yes Check to see weather there are input errors e.g. L102 Error? else Set U_COUNTER=1 Set W_COUNTER=2 else Calculation of position L103 Picking up raw part Deposit finished part Raw part present? Deposit finished part in 1/2 No Go to waiting position Go to waiting position WAITM(2,1,2) from gantry loader WAITM(2,1,2) from gantry loader 2x WAITM ? WAITM(2,1,2) from turning machine WAITM(2,1,2) from turning machine Workpiece change in turning machine e.g. L104 2xWAITM? Workpiece change in turning machine WAITM(1,1,2)=Start at turning machine Locking out? ERROR=1 Set W_COUNTER=1 No Locking out part L105/L108 Calculation of position L103 Deposit finished part in 1/1 Increase W W_COUNTER +1 Serial part? End WHILE for W-Number End WHILE for U-Number No Basic position axes U/V/W e.g. L111 Set W_COUNTER = 1 Increase U U-COUNTER+1 End of program Figure 42-5: Program structure for gantry loader with 3 axes, with pallet, without stack PD-1-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 42-6 D Assemblies Assembly Gantry loader PL 400 42.5 Program structure for gantry loader with 3 axes, with pallet, with stack Basic position Stack 1 NC-Start Error? ERROR=1 No Error ERROR=0 Basic position stack 2 ERROR=1 Errorr? No error ERROR=0 WHILE PALLET_COUNTER >/= 0 do Pallet on U axis $A_OUT[5]=1 N Y Else Pallet on U axis $A_OUT[5]=1 N Pallet on U axis $A_OUT[5]=1 IF W_COUNTER=1 N IF U_COUNTER=1 Y N N IF W_COUNTER<>1 IF U_COUNTER<>1 Y Y IF no pallet on U axis Y Y N N N IF U_COUNTER=1 Y Y N N IF W_COUNTER=1 Y Y N PALLET_COUNTER>0 Programm of stacking L116/L117/L118 Y Picking up pallet from stack 1 No error ERROR=0 Error? Y ERROR=1 Y Decrease number of pallets Increase number of pallets N Serial part End WHILE for PALLET_COUNTER End of program Figure 42-6: Structure of program for gantry loader with 3 axes, with pallet, with stack PD-1-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 42-7 D Assemblies Assembly Gantry loader PL 400 42.6 Program structure for program of stacking NC-Start Basic position axes L101 Basic position gripper L100 No error ERROR=0 WHILE U_COUNTER </= PARTS_U do WHILE W_COUNTER</= PARTS_W do Calculation of position L103 Yes Check to see weather there are input errors e.g. L102 Error? ERROR=1 else Set W_COUNTER=1 Set U_COUNTER=1 else Picking up raw part Deposit finished part Raw part present? No Go to waiting position WAITM(2,1,2) from gantry loader 2x WAITM ? WAITM(2,1,2) from turning machine Workpiece change in turning machine e.g. L104 WAITM(1,1,2)=Start at turning machine Locking out? No Locking out part L105/L108 Increase W W_COUNTER +1 Serial part? End WHILE for W-Number End WHILE for U-Number No Basic position axes U/V/W e.g. L111 Set W_COUNTER = 1 Increase U U-COUNTER+1 End of program Figure 42-7: Program structure for program of stacking PD-1-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 42-8 D Assemblies Assembly Gantry loader PL 400 42.7 M functions PL - Channel 2 M50 M60 M51 M61 M52 M62 M53 M63 Gripper 1 open Gripper 1 close Gripper 2 open Gripper 2 close Gripper turn through U/W Gripper turn back through U/W (home position) Gripper turn through V Gripper turn back through V (home position) M10 M11 M20 M21 M12 M13 Feed conveyer belt on Feed conveyer belt off Finished parts conveyer belt on Finished parts conveyer belt off Detection whether finished part removed ? (optional) Detection whether unmachined part present? (optional) M15 M16 M68 M69 M48 M49 M47 M67 Tailstock move forward Tailstock move back Clamp main spindle Release main spindle Clamp sub-spindle Release sub-spindle Release sub-spindle with status message empty (optional) Release main spindle with status message empty (optional) M31 M32 M33 M34 M25 M26 M27 M28 M29 M41 M42 M43 M44 M95 M96 M97 M98 M99 Set rapid traverse Stack 1 Reset rapid traverse Stack 1 Direction of movement upwards Stack 1 Direction of movement downwards Stack 1 Start motor for Stack 1 until Code 7 is reached Start motor for Stack 1 until Code 2 is reached Start motor for Stack 1 until Code 3 is reached Start motor for Stack 1 until Code 4 is reached Start motor for Stack 1 until Code 5 is reached Set rapid traverse Stack 2 Reset rapid traverse Stack 2 Direction of movement upwards Stack 2 Direction of movement downwards Stack 2 Start motor for Stack 2 until Code 7 is reached Start motor for Stack 2 until Code 2 is reached Start motor for Stack 2 until Code 3 is reached Start motor for Stack 2 until Code 4 is reached Start motor for Stack 2 until Code 5 is reached PD-1-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 42-9 D Assemblies M77 M78 M79 Assembly Gantry loader PL 400 M90 Air 9 ON or unlock Stack 1 Air 10 ON or unlock Stack 2 Air 11 ON or swing the rotating gripper into the vertical position (part horizontal) Air 12 ON or close rotating gripper Air 9 OFF or lock Stack 1 Air 10 OFF or lock Stack 2 Air 11 OFF or swing the rotating gripper back into the horizontal position (part vertical) Air 12 OFF or open rotating gripper M71 M72 M73 M74 Air 1 in PD ON Air 1 in PD OFF Air 2 in PD ON Air 2 in PD OFF M80 M87 M88 M89 PD-1-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 42-10 D Assemblies Assembly Gantry loader PL 400 42.8 Parameters (Global user data) GUD2: It is possible to make entries with the black key PALLET_COUNTER Pallet counter count downward (+ value) CHECK Pushing out automatically after here determined number (0=without) NEXT_CHECK Remaining number of parts till the next pushing out (+value) W_COUNTER Position counter on W-axis counting upwards (+ value) U_COUNTER Position counter on U-axis counting downwards (+ value) BLANK_IN_GRIPPER BLANK_TURNED FINISHED_IN_GRIPPER FINISHED_TURNED PALLET_ON_U_AXIS Indicator that a blank is in the gripper Indicator that a blank has been turned Indicator that a finished part is in the gripper Indicator that a finished part has been turned Indicator for pallet on U-axis GUD3: It is possible to make entries with the green key GRIP1_DIST_D1 pallet (+ value) GRIP2_DIST_D2 pallet (+ value) GRIP1_DIST_D3 value) GRIP2_DIST_D4 the spindle (+ value) GRIP1_DIST_D6 turned (+ value) GRIP2_DIST_D7 value) Start up movement for Gripper 1 to pick up a blank from the Start up movement for Gripper 2 to lay a finished part on the Start up movement for Gripper 1 to lay a blank in the spindle (+ Start up movement for Gripper 2 to take a finished part out of Safety distance for Gripper 1 when part to be machined is Safety distance for Gripper 2 when finished part is turned (+ PARTS_W PARTS_U W_GRID U_GRID Number of parts in the W-direction (+/- value) Number of parts in the U-direction (+/- value) Pallet indexing in the W-direction (+ value) Pallet indexing in the U-direction (+ value) PALLET_DIST_W PALLET_DIST_U PALLET_DIST_V_IN_W PALLET_DIST_V_IN_U Pallet offset in the W-direction [mm] (± value) Pallet offset in U-direction [mm] (± value) Pallet offset in V along W [mm] (± value) Pallet offset in V along U [mm] (± value) VPOS WPOS UPOS Calculated V-co-ordinate (± value) Calculated W-co-ordinate (± value) Calculated U-co-ordinate (± value) PD-1-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 42-11 D Assemblies POS_CODE_1 POS_CODE_2 JUMP_POS ERROR PLSTOP PDSTOP Assembly Gantry loader PL 400 Status code for turning of a blank (+ value) Status code for turning of a finished part (+ value) Program jump destination for entry into the program (+ value) Indicator for error detection Indicator that the loading program has finished Indicator that the main program has finished 42.9 Adjustable zero offsets G54 Offset for U=0 in gripper position D1 (grip first blank) G55 Offset for U=0 in gripper position D2 (drop off first finished part) G56 Offset for U=0 in stack position STACK 1 (pallets with unmachined parts) G57 Offset for U=0 in stack position STACK 2 (pallets with machined parts) PD-1-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 42-12 D Assemblies Assembly Gantry loader PL 400 42.10 Main program in Channel 1 (example) %_N_LOADERCALL_MPF ;$PATH=/_N_MPF_DIR :0010 ; Example for main program in channel 1 :0020 INIT(2,"/_N_WKS_DIR/_N_LOADER_WPD/_N_MPF0001_MPF") ; to be selected corresponding to the gantry loader program :0080 G0 Z350 D0 :0090 X460 :0100 START(2) ; Start gantry loader :0110 G4 F0.1 ; Gantry loader fetches first part :0120 NEXTPART: :0125 M55 ; Open flap :0126 PDSTOP=0 :0130 WAITM(2,1,2) ; Machine is ready and starts change :0140 MSG "Change of workpiece") :0150 G4F1 :0160 STOPRE :0170 IF (ERROR<>0) GOTOF END :0180 WAITM(1,1,2) ; Gantry loader is ready and starts the machine :0190 M65 ; Close flap :0200 STOPRE :0210 MSG("Bearbeitung") ; Here calling up machining program :0220 G4F10 ; In the meantime the gantry loader fetches automatically the next part :0230 STOPRE :0300 IF $A_OUT[2] AND NOT PLSTOP GOTOB NEXTPART ; Machining finished :0310 WAITM(2,1,2) END: :0330 PDSTOP=1 :0340 G4 F0.5 :0350 WAITE(2) :0360 M30 PD-1-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 42-13 D Assemblies Assembly Gantry loader PL 400 42.11 Main program in Channel 2 (examples) %_N_MPF0001_MPF ;$PATH=/_N_WKS_DIR/_N_LOADER_WPD N0010 ;(Gantry loader program) N0020 ;( 2-axes , conveyor belts) N0030 ;(Loading in sub spindle, unloading in main spindle) N0040 DEF REAL LSV=36 ; Light barrier in V N0050 DEF REAL LSW=357 ; Light barrier in W N0070 PLSTOP=0 N0090 L109 ;(Basic position axes) N0100 L106 ;(Basic position gripper) LABELBACK_N120: N0120 STOPRE N0130 IF BLANK_IN_GRIPPER==1 GOTOF LABEL_N240 N0140 G01 W0 T1 D1 F20000 N0150 V=GRIP1_DIST_D1 N0160 M50 M52 ; Turn gripper 1 to + N0170 G01 V0 F3000 N0180 M11 ;(Conveyor belt off) N0190 M60 ; Close gripper 1 N0200 G04 F1 ; Fetching unmachined part N0210 STOPRE N0220 BLANK_IN_GRIPPER=1 N0230 G01 V=GRIP1_DIST_D1 F3000 LABEL_N240: N0240 IF FINISHED_IN_GRIPPER==0 GOTOF LABEL_N420 N0250 W0 D2 M10 F20000 ; Supply belt on N0260 M62 ; Pivot back N0270 M12 ;(Query belt = empty ? ) N0280 M21 ; Removal belt off N0290 G01 V0 F3000 N0300 M51 ; Laying down machined part N0380 G04 F1 N0390 G0 V=GRIP2_DIST_D2 N0400 STOPRE N0410 FINISHED_IN_GRIPPER=0 LABEL_N420: N0420 D0 V=LSV W=LSW ; Moving to the light barrier N0430 STOPRE N0440 IF $A_OUT[3] N0450 BLANK_IN_GRIPPER=0 N0460 ENDIF N0470 IF $A_OUT[3] GOTOB LABELBACK_N120 ; Next when no unmachined part is existent N0480 G01 V125 D0 F20000 N0490 W850 M20 PD-1-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 42-14 D Assemblies Assembly Gantry loader PL 400 N0500 WAITM(2,1,2) N0510 G4 F0.5 N0520 STOPRE N0530 IF PDSTOP==1 GOTOF END N0540 L107 ;(Workpiece change) N0550 WAITM(1,1,2) N0560 IF $A_OUT[2] GOTOB LABELBACK_N20 ;(Back to line 20 in case of serial part) END: N0580 PLSTOP=1 N0590 L110 ;(Laying down part. + base position) N0600 M30 %_N_MPF0002_MPF ;$PATH=/_N_WKS_DIR/_N_LOADER_WPD N0010 ;( Gantry loader program ) N0020 ;( 3-axes with pallet , without stack ) N0030 ;( Loading in main spindle, unloading in sub spindle ) N0040 DEF REAL VPOS_COARSE N0050 DEF REAL LSV=36 ; Light barrier in V N0060 DEF REAL LSW=357 ; Light barrier in W N0080 PLSTOP=0 N0090 L101 ;(Basic position axes) N0100 IF BLANK_IN_GRIPPER GOTOF GO_ON N0110 L100 ;(Basic position gripper) GO_ON: N0120 L102 ;(Checking weather there are input errors) N0130 IF (ERROR<>0 ) N0140 WAITM(2,1,2) N0150 GOTOF LABELFORW_N1180 N0160 ENDIF LABELBACK_N180: N0180 IF (U_COUNTER>PARTS_U) GOTOF LABELFORW_N870 LABELBACK_N190: N0190 IF (W_COUNTER>PARTS_W) GOTOF LABELFORW_N830 N0200 STOPRE ; N0230 IF FINISHED_TURNED==0 ; N0240 TURN_FINISHED ; N0250 ENDIF N0260 G54 N0270 L103 ;(Position calculation) N0280 G01 W=WPOS U=UPOS F84000 T1 D1 N0290 IF BLANK_IN_GRIPPER==1 GOTOF LABEL_N400 N0300 VPOS_COARSE=VPOS+GRIP1_DIST_D1 N0310 M50 M52 N0320 V=VPOS_COARSE N0330 V=VPOS F6000 N0340 M60 N0350 G04 F1 ; Fetching unmachined part PD-1-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 42-15 D Assemblies Assembly Gantry loader PL 400 N0360 STOPRE N0370 BLANK_IN_GRIPPER=1 ; N0380 BLANK_TURNED=0 LABEL_N400: N0390 IF FINISHED_IN_GRIPPER==0 GOTOF LABEL_N470 N0400 VPOS_COARSE=VPOS+GRIP2_DIST_D2 N0410 G55 V=VPOS_COARSE D2 F20000 N0420 U=UPOS W=WPOS M62 N0430 V=VPOS F6000 N0440 M51 N0450 G04 F0.5 ; Laying down machine part N0455 V=VPOS_COARSE F48000 N0460 STOPRE N0465 FINISHED_IN_GRIPPER=0 LABEL_N470: N0470 D0 V=LSV W=LSW M52 ; Moving to the light barrier N0480 STOPRE N0490 IF $A_OUT[3]==1 N0500 BLANK_IN_GRIPPER=0 N0510 ENDIF N0520 IF $A_OUT[3]==1 GOTOF _N750 ; Next when there is no unmachined part ; N0530 IF BLANK_TURNED==1 GOTOF _N550 ; N0540 TURN_BLANK ; _N550: N0560 G01 V125 D0 F60000 N0570 W850 N0580 CALCULATE_CHECK N0590 WAITM(2,1,2) N0600 G4 F0.5 N0610 STOPRE N0620 IF PDSTOP==1 GOTOF END N0630 L104 ;(workpiece change) N0640 WAITM(1,1,2) N0650 STOPRE N0660 IF $A_OUT[4] N0670 L105 ;(Pushing out) N0680 STOPRE ; N0690 FINISHED_TURNED=1 N0700 $A_OUT[4]=0 ; N0710 ELSE ; N0720 TURN_FINISHED N0730 ENDIF _N750: N0750 W_COUNTER=W_COUNTER+1 N0760 STOPRE N0770 IF $A_OUT[2]==0 N0780 ERROR=1 PD-1-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 42-16 D Assemblies Assembly Gantry loader PL 400 N0790 GOTOF _N1130 ; Single part N0800 ENDIF N0810 GOTOB LABELBACK_N190 LABELFORW_N830: N0830 W_COUNTER=1 N0840 U_COUNTER=U_COUNTER+1 N0850 GOTOB LABELBACK_N180 LABELFORW_N870: N0870 U_COUNTER=1 W_COUNTER=2 N0875 IF FINISHED_IN_GRIPPER==0 GOTOF LABEL_N970 N0880 L103 ;(Position calculation) N0890 G55 G00 U=UPOS D2 N0900 G01 W=WPOS F20000 N0910 M62 VPOS_COARSE=VPOS+GRIP2_DIST_D2 N0920 V=VPOS_COARSE N0930 V=VPOS F3000 N0940 M51 VPOS_COARSE=VPOS+GRIP2_DIST_D2 N0950 G04 F0.5 N0955 V=VPOS_COARSE F20000 N0960 STOPRE N0965 FINISHED_IN_GRIPPER=0 LABEL_N970: N0970 V125 D0 N0980 W850 N0990 WAITM(2,1,2) N1000 L104 ;(Workpiece change) N1010 W_COUNTER=1 N1020 L103 ;(Position calculation) N1030 G55 G00 U=UPOS D2 N1040 G01 W=WPOS F20000 N1050 M62 VPOS_COARSE=VPOS+GRIP2_DIST_D2 N1060 V=VPOS_COARSE N1070 V=VPOS F3000 N1080 M51 VPOS_COARSE=VPOS+GRIP2_DIST_D2 N1090 G04 F0.5 N1095 V=VPOS_COARSE F20000 N1100 STOPRE N1105 FINISHED_IN_GRIPPER=0 N1110 GOTOF END _N1130: N1130 WAITM(2,1,2) END: N1150 G4 F0.5 N1160 L101 ;(Basic position axes) LABELFORW_N1180: N1180 PLSTOP=1 N1200 M30 PD-1-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 42-17 D Assemblies Assembly Gantry loader PL 400 %_N_MPF0003_MPF ;$PATH=/_N_WKS_DIR/_N_LOADER_WPD N0010 ;( Gantry loader program ) N0020 ;( 3-axes with pallet , without stack ) N0030 ;( Loading in sub spindle, unloading from main spindle) N0050 DEF REAL VPOS_COARSE N0060 DEF REAL LSV=36 ; Light barrier in V N0070 DEF REAL LSW=357 ; Light barrier in W N0080 PLSTOP=0 N0090 L101 ;(Basic position axes) N0100 IF BLANK_IN_GRIPPER GOTOF GO_ON N0110 L106 ;(Basic position gripper) GO_ON: N0120 L102 ;(Checking weather there are input errors) N0130 IF (ERROR<>0 ) N0140 WAITM(2,1,2) N0150 GOTOF LABELFORW_N2050 N0160 ENDIF LABELBACK_N180: N0180 IF (U_COUNTER>PARTS_U) GOTOF LABELFORW_N860 LABELBACK_N200: N0200 IF (W_COUNTER>PARTS_W) GOTOF LABELFORW_N820 N0210 STOPRE ; N0220 IF FINISHED_TURNED==0 ; N0230 TURN_FINISHED ; N0240 ENDIF N0250 G55 N0260 L103 ;(Position calculation) N0270 G01 W=WPOS U=UPOS F84000 T1 D1 N0280 IF BLANK_IN_GRIPPER==1 GOTOF LABEL_N380 N0290 VPOS_COARSE=VPOS+GRIP1_DIST_D1 N0300 M50 M52 N0310 V=VPOS_COARSE N0320 V=VPOS F6000 N0330 M60 N0340 G04 F1 ; Fetching unmachined part N0350 STOPRE N0360 BLANK_IN_GRIPPER=1 N0370 BLANK_TURNED=0 LABEL_N380: N0380 IF FINISHED_IN_GRIPPER==0 GOTOF LABEL_N460 N0390 VPOS_COARSE=VPOS+GRIP2_DIST_D2 N0400 G55 V=VPOS_COARSE D2 F20000 N0410 U=UPOS W=WPOS M62 N0420 V=VPOS F6000 N0430 M51 PD-1-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 42-18 D Assemblies Assembly Gantry loader PL 400 N0440 G04 F0.5 ; Laying down machined part N0445 V=VPOS_COARSE F48000 N0450 STOPRE N0455 FINISHED_IN_GRIPPER=0 LABEL_N460: ; N0460 D0 V=LSV W=LSW M52 ; Moving to the light barrier ; N0470 STOPRE ; N0480 IF $A_OUT[3]==1 ; N0490 BLANK_IN_GRIPPER=0 ; N0500 ENDIF ; N0510 IF $A_OUT[3]==1 GOTOF _N740 ; Next part when there is no unmachined part ;from here pivoting gripper ; N0520 IF BLANK_TURNED==1 GOTOF _N540 ; N0530 TURN_BLANK ; _N540: N0550 G01 V125 D0 F60000 N0560 W850 N0570 CALCULATE_CHECK N0580 WAITM(2,1,2) N0590 G4 F0.5 N0600 STOPRE N0610 IF PDSTOP==1 GOTOF END N0620 L107 ;(workpiece change) N0630 WAITM(1,1,2) N0640 STOPRE N0650 IF $A_OUT[4] N0660 L108 ;(Pushing out) N0670 STOPRE N0690 $A_OUT[4]=0 ; N0700 ELSE ; N0710 TURN_FINISHED N0720 ENDIF _N740: N0740 W_COUNTER=W_COUNTER+1 N0750 STOPRE N0760 IF $A_OUT[2]==0 N0770 ERROR=1 N0780 GOTOF _N2000 ; Single part N0790 ENDIF N0800 GOTOB LABELBACK_N200 LABELFORW_N820: N0820 W_COUNTER=1 N0830 U_COUNTER=U_COUNTER+1 N0840 GOTOB LABELBACK_N180 LABELFORW_N860: N0860 U_COUNTER=1 W_COUNTER=2 N0870 L103 ;(Position calculation) PD-1-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 42-19 D Assemblies Assembly Gantry loader PL 400 N0875 IF FINISHED_IN_GRIPPER==0 GOTOF LABEL_N970 N0880 G54 G00 U=UPOS D2 N0890 G01 W=WPOS F20000 N0900 M52 VPOS_COARSE=VPOS+GRIP2_DIST_D2 N0910 V=VPOS_COARSE N0920 V=VPOS F3000 N0930 M51 N0940 G04 F0.5 N0950 V=VPOS_COARSE F20000 N0960 STOPRE N0965 FINISHED_IN_GRIPPER=0 LABEL_N970: N0970 V125 D0 N0975 W850 N0980 WAITM(2,1,2) N0990 L107 ;(Workpiece change) N1000 W_COUNTER=1 N1010 L103 ;(Position calculation) N1020 G54 G00 U=UPOS D2 N1030 G01 W=WPOS F20000 N1040 M52 VPOS_COARSE=VPOS+GRIP2_DIST_D2 N1050 V=VPOS_COARSE N1060 V=VPOS F3000 N1070 M51 N1080 G04 F0.5 N1085 V=VPOS_COARSE F20000 N1090 STOPRE N1095 FINISHED_IN_GRIPPER=0 _N2000: N2010 WAITM(2,1,2) END: N2030 G4 F0.5 N2040 L101 ;(Basic position axes) LABELFORW_N2050: N2050 PLSTOP=1 N2060 M30 %_N_MPF0004_MPF ;$PATH=/_N_WKS_DIR/_N_LOADER_WPD N0005 ;( Gantry loader program ) N0010 ;( 3-axes with pallet , with stack ) N0015 ;( Loading into main spindle, unloading from sub spindle ) N0017 PLSTOP=0 N0020 L112 ;(Basic position stack 1) N0025 IF (ERROR<>0 ) GOTOF LABELFORW_N145 ;(Query of error) N0030 L113 ;(Basic position stack 2) N0035 IF (ERROR<>0 ) GOTOF LABELFORW_N145 ;(Query of error) PD-1-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 42-20 D Assemblies Assembly Gantry loader PL 400 LABELBACK_N40: N0040 IF (PALLET_COUNTER<0 ) GOTOF LABELFORW_N145 ;(While-loop) N0045 IF ($A_OUT[5]<>1 ) GOTOF LABELFORW_N65 ;(If-Gate) N0050 IF (W_COUNTER<>1 ) GOTOF LABELFORW_N65 ;(If-Gate) N0055 IF (U_COUNTER<>1 ) GOTOF LABELFORW_N65 ;(If-Gate) N0060 GOTOF LABELFORW_N135 ;(Sprung) LABELFORW_N65: N0065 IF ($A_OUT[5]<>1 ) GOTOF LABELFORW_N80 ;(If-Gate) N0070 IF (U_COUNTER==1 ) GOTOF LABELFORW_N80 ;(If-Gate) N0075 GOTOF LABELFORW_N125 ;(Sprung) LABELFORW_N80: N0080 IF ($A_OUT[5]<>1 ) GOTOF LABELFORW_N95 ;(If-Gate) N0085 IF (W_COUNTER==1 ) GOTOF LABELFORW_N95 ;(If-Gate) N0090 GOTOF LABELFORW_N125 ;(Sprung) LABELFORW_N95: N0095 IF ($A_OUT[5]<>0 ) GOTOF LABELFORW_N140 ;(If-Gate) N0100 IF (U_COUNTER<>1 ) GOTOF LABELFORW_N140 ;(If-Gate) N0105 IF (W_COUNTER<>1 ) GOTOF LABELFORW_N140 ;(If-Gate) N0110 IF (PALLET_COUNTER<=0 ) GOTOF LABELFORW_N145 ;(If-Gate) N0115 L114 ;(Fetch pellet of stack 1) N0120 PALLET_COUNTER=PALLET_COUNTER-1 ;(Counter decrease.) LABELFORW_N125: N0125 L116 ;( Stacking) N0130 IF (ERROR<>0 ) GOTOF LABELFORW_N145 ;(Query of error) N0132 IF NOT $A_OUT[2] GOTOF LABELFORW_N145 ; Single part N0133 IF PDSTOP==1 GOTOF LABELFORW_N145 ; Stop of channel 1 LABELFORW_N135: N0135 L115 ;(Laying down pallet stack 2) LABELFORW_N140: N0140 GOTOB LABELBACK_N40 ;(Jumping back to While) LABELFORW_N145: N0145 PLSTOP=1 N0160 M30 %_N_MPF0005_MPF ;$PATH=/_N_WKS_DIR/_N_LOADER_WPD N0005 ;( Gantry loader program ) N0010 ;( 3-axes with pallet , with stack ) N0015 ;( Loading into sub spindle, unloading from main spindle) N0017 PLSTOP=0 N0020 L112 ;(Basic position stack 1) N0025 IF (ERROR<>0 ) GOTOF LABELFORW_N145 ;(Query of error) N0030 L113 ;(Basic position stack 2) N0035 IF (ERROR<>0 ) GOTOF LABELFORW_N145 ;(Query of error) LABELBACK_N40: N0040 IF (PALLET_COUNTER<0 ) GOTOF LABELFORW_N145 ;(While-loop) N0045 IF ($A_OUT[5]<>1 ) GOTOF LABELFORW_N65 ;(If-Gate) PD-1-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 42-21 D Assemblies Assembly Gantry loader PL 400 N0050 IF (W_COUNTER<>1 ) GOTOF LABELFORW_N65 ;(If-Gate) N0055 IF (U_COUNTER<>1 ) GOTOF LABELFORW_N65 ;(If-Gate) N0060 GOTOF LABELFORW_N135 ;(Jump) LABELFORW_N65: N0065 IF ($A_OUT[5]<>1 ) GOTOF LABELFORW_N80 ;(If-Gate) N0070 IF (U_COUNTER==1 ) GOTOF LABELFORW_N80 ;(If-Gate) N0075 GOTOF LABELFORW_N125 ;(Sprung) LABELFORW_N80: N0080 IF ($A_OUT[5]<>1 ) GOTOF LABELFORW_N95 ;(If-Gate) N0085 IF (W_COUNTER==1 ) GOTOF LABELFORW_N95 ;(If-Gate) N0090 GOTOF LABELFORW_N125 ;(Jump) LABELFORW_N95: N0095 IF ($A_OUT[5]<>0 ) GOTOF LABELFORW_N140 ;(If-Gate) N0100 IF (U_COUNTER<>1 ) GOTOF LABELFORW_N140 ;(If-Gate) N0105 IF (W_COUNTER<>1 ) GOTOF LABELFORW_N140 ;(If-Gate) N0110 IF (PALLET_COUNTER<=0 ) GOTOF LABELFORW_N145 ;(If-Gate) N0115 L114 ;(Fetching pellet stack 1) N0120 PALLET_COUNTER=PALLET_COUNTER-1 ;(Counter decrease) LABELFORW_N125: N0125 L117 ;( stacking) N0130 IF (ERROR<>0 ) GOTOF LABELFORW_N145 ;(Query of error) N0132 IF NOT $A_OUT[2] GOTOF LABELFORW_N145 ; Single part N0133 IF PDSTOP==1 GOTOF LABELFORW_N145 ; Stop of channel 1 LABELFORW_N135: N0135 L115 ;(Laying down pallet stack ) LABELFORW_N140: N0140 GOTOB LABELBACK_N40 ;(Back to While) LABELFORW_N145: N0145 PLSTOP=1 N0150 WAITM(2,1,2) N0155 WAITM(1,1,2) N0160 M30 %_N_MPF0006_MPF ;$PATH=/_N_WKS_DIR/_N_LOADER_WPD N0005 ;( Gantry loader program ) N0010 ;( 3-axes with pallet , with stack ) N0015 ;( Loading into main spindle, unloading from sub spindle) N0017 PLSTOP=0 N0020 L112 ;( Basic position stack 1 ) N0025 IF (ERROR<>0 ) GOTOF LABELFORW_N145 ;(Query of error) N0030 L113 ;( Basic position stack 2 ) N0035 IF (ERROR<>0 ) GOTOF LABELFORW_N145 ;(Query of error) LABELBACK_N40: N0040 IF (PALLET_COUNTER<0 ) GOTOF LABELFORW_N145 ;( While-loop) N0045 IF ($A_OUT[5]<>1 ) GOTOF LABELFORW_N65 ;( If-Gate ) N0050 IF (W_COUNTER<>1 ) GOTOF LABELFORW_N65 ;( If-Gate ) PD-1-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 42-22 D Assemblies Assembly Gantry loader PL 400 N0055 IF (U_COUNTER<>1 ) GOTOF LABELFORW_N65 ;( If-Gate ) N0060 GOTOF LABELFORW_N135 ;( Jump ) LABELFORW_N65: N0065 IF ($A_OUT[5]<>1 ) GOTOF LABELFORW_N80 ;( If-Gate ) N0070 IF (U_COUNTER==1 ) GOTOF LABELFORW_N80 ;( If-Gate ) N0075 GOTOF LABELFORW_N125 ;( Jump ) LABELFORW_N80: N0080 IF ($A_OUT[5]<>1 ) GOTOF LABELFORW_N95 ;( If-Gate ) N0085 IF (W_COUNTER==1 ) GOTOF LABELFORW_N95 ;( If-Gate ) N0090 GOTOF LABELFORW_N125 ;( Sprung ) LABELFORW_N95: N0095 IF ($A_OUT[5]<>0 ) GOTOF LABELFORW_N140 ;( If-Gate ) N0100 IF (U_COUNTER<>1 ) GOTOF LABELFORW_N140 ;( If-Gate ) N0105 IF (W_COUNTER<>1 ) GOTOF LABELFORW_N140 ;( If-Gate ) N0110 IF (PALLET_COUNTER<=0 ) GOTOF LABELFORW_N145 ;( If-Gate ) N0115 L114 ;( Fetching pallet stack 1) N0120 PALLET_COUNTER=PALLET_COUNTER-1 ;( Counter decrease) LABELFORW_N125: N0125 L118 ;( Stacking ) N0130 IF (ERROR<>0 ) GOTOF LABELFORW_N145 ;(Query of error) N0132 IF NOT $A_OUT[2] GOTOF LABELFORW_N145 ; Serial part N0133 IF PDSTOP==1 GOTOF LABELFORW_N145 ; Stop of channel 1 LABELFORW_N135: N0135 L115 ;( Laying down pallet stack 2) LABELFORW_N140: N0140 GOTOB LABELBACK_N40 ;( Back to While ) LABELFORW_N145: N0145 PLSTOP=1 N0150 WAITM(2,1,2) N0155 WAITM(1,1,2) N0160 M30 PD-1-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 42-23 D Assemblies Assembly Gantry loader PL 400 42.12 Sub programs in channel 2 %_N_L100_SPF ;$PATH=/_N_WKS_DIR/_N_LOADER_WPD N0001 ;( Basic position gripper ) N0002 ;( Picken, HS-GS ) N0005 M50 ; Unmachined part open gripper N0010 M61 ; Machined part close gripper N0015 M62 N0020 M53 N0025 M17 %_N_L101_SPF ;$PATH=/_N_WKS_DIR/_N_LOADER_WPD N0001 ;( Basic position axes ) N0002 ;( with pallet , without stacking ) N0005 G01 V125 D0 F20000 N0010 W0 N0015 G00 V-250 U860 N0020 M17 %_N_L102_SPF ;$PATH=/_N_WKS_DIR/_N_LOADER_WPD N0001 ;( Checking weather there are input errors ) N0005 ERROR=0 N0010 IF (U_COUNTER>=1 ) GOTOF LABELFORW_N20 N0012 MSG("U_COUNTER >=1 !!!") N0015 ERROR=1 LABELFORW_N20: N0020 IF (W_COUNTER>=1 ) GOTOF LABELFORW_N30 N0022 MSG("W_COUNTER >=1 !!!") N0025 ERROR=1 LABELFORW_N30: N0030 GRIP1_DIST_D1=ABS(GRIP1_DIST_D1) N0035 GRIP2_DIST_D2=ABS(GRIP2_DIST_D2) N0040 GRIP1_DIST_D3=ABS(GRIP1_DIST_D3) N0045 GRIP2_DIST_D4=ABS(GRIP2_DIST_D4) N0050 GRIP1_DIST_D6=ABS(GRIP1_DIST_D6) N0055 GRIP2_DIST_D7=ABS(GRIP2_DIST_D7) N0060 U_GRID=ABS(U_GRID) N0065 W_GRID=ABS(W_GRID) N0070 M17 PD-1-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 42-24 D Assemblies Assembly Gantry loader PL 400 %_N_L103_SPF ;$PATH=/_N_WKS_DIR/_N_LOADER_WPD N0001 ;( Position calculation ) N0002 ;( U/V/W-axis ) N0003 DEF REAL NOM N0004 DEF REAL DENOM N0005 DEF REAL DISTORSION N0008 NOM=(W_COUNTER-1)*PALLET_DIST_U N0010 DENOM=PARTS_W-1 N0015 DISTORSION=NOM/DENOM N0020 UPOS=((1-U_COUNTER)*U_GRID)-DISTORSION N0025 NOM=(W_COUNTER-1)*PALLET_DIST_V_IN_W N0030 DISTORSION=NOM/DENOM N0040 VPOS=(((U_COUNTER-1)*PALLET_DIST_V_IN_U)/(PARTS_U1))+DISTORSION N0045 NOM=(U_COUNTER-1)*PALLET_DIST_W N0050 DENOM=PARTS_U-1 N0055 DISTORSION=NOM/DENOM N0060 WPOS=((1-W_COUNTER)*W_GRID)+DISTORSION N0065 M17 %_N_L104_SPF ;$PATH=/_N_WKS_DIR/_N_LOADER_WPD N0001 ;( Loading into main spindle ) N0003 ;( Unloading from sub spindle ) N0006 DEF REAL V_WAITPOS=125 N0007 DEF REAL W_WAITPOS=850 N0009 G01 G94 V=V_WAITPOS D0 M62 M63 F84000 N0010 W=W_WAITPOS M69 ;(or M68 for opening main spindle) N0060 G03 W=GRIP1_DIST_D3 V0 CR=500 T1 D3 N0065 G01 G09 V0 F40000 ; Exact stop N0070 G09 W0 F20000 ; Insert unmachined part N0075 M68 ;(or M69 for closing main spindle) N0085 M50 ; Unmachined part open gripper N0090 G04 F0.5 N0091 STOPRE N0092 BLANK_IN_GRIPPER=0 N0093 BLANK_TURNED=0 N0095 G01 V0 W=-GRIP2_DIST_D4 D4 F40000 N0100 M52 ; Pivot N0105 G09 W0 F6000 N0110 M61 ; Machined part closing gripper N0115 G04 F0.5 N0116 STOPRE N0117 FINISHED_TURNED=0 N0118 FINISHED_IN_GRIPPER=1 N0120 M48 ;(or M49 for opening sub spindle) PD-1-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 42-25 D Assemblies Assembly Gantry loader PL 400 N0130 G01 W=-GRIP2_DIST_D4 F6000 N0135 M49 ;(or M48 for closing sub spindle) N0180 G02 V=V_WAITPOS W=W_WAITPOS CR=800 D0 F84000 N0186 STOPRE N0190 M17 %_N_L105_SPF ;$PATH=/_N_WKS_DIR/_N_LOADER_WPD N0001 ;( pushing out ) N0002 ;( machined part into sun spindle ) N0004 G0 D0 V125 N0005 G01 W0 D5 F20000 N0010 M62 N0015 V0 N0020 M51 N0025 G04 F1 N0050 STOPRE N0060 FINISHED_TURNED=1 N0070 FINISHED_IN_GRIPPER=0 N0080 V125 D0 N0090 M61 M52 N0100 M17 %_N_L106_SPF ;$PATH=/_N_WKS_DIR/_N_LOADER_WPD N0001 ;( Basic position gripper ) N0002 ;( Picken, GS-HS ) N0005 M50 N0010 M51 N0015 M62 N0020 M63 N0025 M17 %_N_L107_SPF ;$PATH=/_N_WKS_DIR/_N_LOADER_WPD N0001 ;( Loading into sub spindle ) N0003 ;( Unloading from main spindle ) N0006 DEF REAL V_WAITPOS=125 N0007 DEF REAL W_WAITPOS=850 N0009 G01 G94 V=V_WAITPOS D0 M62 M53 F60000 ; Turning and pivot N0010 W=W_WAITPOS M49 ;(or M48 for opening sub spindle) N0060 G03 W=-GRIP1_DIST_D3 V0 CR=800 T1 D3 N0065 G01 G09 V0 F6000 ; Exact stop N0070 G09 W0 F10000 ; Insert unmachined part N0085 M48 ;(or M49 for closing sub spindle) N0075 M50 ; Open unmachined part gripper N0080 G04 F0.5 PD-1-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 42-26 D Assemblies Assembly Gantry loader PL 400 N0081 STOPRE N0082 BLANK_IN_GRIPPER=0 N0083 BLANK_TURNED=0 N0090 G01 W=-GRIP1_DIST_D3 F10000 N0095 G01 V0 W=GRIP2_DIST_D4 D4 F84000 N0100 M52 ; Pivot N0105 G09 W0 F6000 N0110 M61 ; Close machined part gripper N0115 G04 F0.5 N0124 STOPRE N0125 FINISHED_TURNED=0 N0126 FINISHED_IN_GRIPPER=1 N0120 M69 ; (or M68 for opening main spindle) N0130 G01 W=GRIP2_DIST_D4 F6000 N0135 M68 ; (or M69 for closing main spindle) N0180 G02 V=V_WAITPOS W=W_WAITPOS CR=500 D0 F84000 N0186 STOPRE N0190 M17 %_N_L108_SPF ;$PATH=/_N_WKS_DIR/_N_LOADER_WPD N0001 ;( Pushing out ) N0002 ;( Machined part in main spindle ) N0004 G0 D0 V125 N0005 G01 W0 D5 F20000 N0015 V0 N0020 M51 ; Close machined part gripper N0025 G04 F1 N0050 STOPRE N0060 FINISHED_TURNED=1 N0070 FINISHED_IN_GRIPPER=0 N0080 V125 D0 N0100 M17 %_N_L109_SPF ;$PATH=/_N_WKS_DIR/_N_LOADER_WPD N0001 ;( Basic position axes ) N0002 ;( with conveyor belts ) N0005 G01 V125 D0 F20000 N0010 W0 N0015 M17 %_N_L110_SPF ;$PATH=/_N_WKS_DIR/_N_LOADER_WPD N0001 ;( Laying down machined part ) N0002 ;( on conveyor belt to SKIP ) PD-1-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 42-27 D Assemblies Assembly Gantry loader PL 400 N0005 G01 W0 D2 F20000 N0010 V=GRIP2_DIST_D2 N0015 M52 M21 N0020 G01 V0 F3000 N0025 M51 N0030 G04 F1 N0035 G01 V=GRIP2_DIST_D2 F3000 N0050 STOPRE N0070 FINISHED_IN_GRIPPER=0 N0040 V125 D0 F20000 N0045 W100 M20 N0050 M17 %_N_L111_SPF ;$PATH=/_N_WKS_DIR/_N_LOADER_WPD N0001 ;( Basic position axes ) N0002 ;( With pallet, with stacking ) N0005 G01 V125 D0 F20000 N0010 W0 N0015 M17 %_N_L112_SPF ;$PATH=/_N_WKS_DIR/_N_LOADER_WPD N0005 ;( Basic position stack 1 ) N0010 ERROR=0 ;( Delete error ) N0015 CASE (POS_CODE_1) OF 101 GOTOF LABELFORW_N75 112 GOTOF LABELFORW_N95 102 GOTOF _N115 123 GOTOF _N115 103 GOTOF _N135 134 GOTOF _N135 104 GOTOF _N155 145 GOTOF _N155 105 GOTOF _N175 151 GOTOF _N175 DEFAULT GOTOF _N65 _N65: ; -->Please check: POS_CODE_1 N0065 ERROR=1 ;( Set error ) N0070 ;( 1st .jump ) LABELFORW_N75: N0075 JUMP_POS=20 N0080 N0085 GOTOF LABELFORW_N195 N0090 ;( 2nd jump ) LABELFORW_N95: N0095 JUMP_POS=30 N0100 L114 N0105 GOTOF LABELFORW_N195 N0110 _N115: ;( 3rd jump ) N0115 JUMP_POS=60 N0120 L114 N0125 GOTOF LABELFORW_N195 N0130 _N135: ;( 4th jump ) PD-1-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 42-28 D Assemblies Assembly Gantry loader PL 400 N0135 JUMP_POS=90 N0140 L114 N0145 GOTOF LABELFORW_N195 N0150 _N155: ;( 5th jump ) N0155 JUMP_POS=125 N0160 L114 N0165 GOTOF LABELFORW_N195 N0170 _N175: ;( 6th jump ) N0175 JUMP_POS=160 N0180 L114 N0185 GOTOF LABELFORW_N195 N0190 LABELFORW_N195: N0195 M17 %_N_L113_SPF ;$PATH=/_N_WKS_DIR/_N_LOADER_WPD N0005 ;( Basic position stack 2 ) N0010 ERROR=0 ;( Delete error ) N0015 CASE (POS_CODE_2) OF 201 GOTOF LABELFORW_N75 215 GOTOF LABELFORW_N95 205 GOTOF _N115 253 GOTOF _N115 203 GOTOF _N135 234 GOTOF _N135 204 GOTOF _N155 242 GOTOF _N155 202 GOTOF _N175 221 GOTOF _N175 DEFAULT GOTOF _N65 _N65: ; -->Please check: POS_CODE_2 N0065 ERROR=1 ;( Set error ) N0070 ;( 1st jump ) LABELFORW_N75: N0075 JUMP_POS=20 N0080 N0085 GOTOF LABELFORW_N195 N0090 ;( 2nd jump ) LABELFORW_N95: N0095 JUMP_POS=30 N0100 L115 N0105 GOTOF LABELFORW_N195 rd N0110 _N115: ;( 3 jump ) N0115 JUMP_POS=60 N0120 L115 N0125 GOTOF LABELFORW_N195 N0130 _N135: ;( 4th jump ) N0135 JUMP_POS=90 N0140 L115 N0145 GOTOF LABELFORW_N195 th N0150 _N155: ;( 5 jump ) N0155 JUMP_POS=125 N0160 L115 N0165 GOTOF LABELFORW_N195 PD-1-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 42-29 D Assemblies Assembly Gantry loader PL 400 N0170 _N175: ;( 6th jump ) N0175 JUMP_POS=160 N0180 L115 N0185 GOTOF LABELFORW_N195 N0190 LABELFORW_N195: N0195 M17 %_N_L114_SPF ;$PATH=/_N_WKS_DIR/_N_LOADER_WPD N0005 ;( Fetching pallet ) N0010 ;( stack 1 ) N0015 CASE (JUMP_POS) OF 20 GOTOF LABELFORW_N20 30 GOTOF LABELFORW_N30 60 GOTOF _N60 90 GOTOF _N90 125 GOTOF _N125 160 GOTOF _N160 DEFAULT GOTOF _N215 ; -->Please check: JUMP_POS LABELFORW_N20: N0020 G56 ;( Zero offset stack 1 ) N0025 G00 G94 U0 LABELFORW_N30: N0030 N0035 STOPRE N0040 POS_CODE_1=112 N0045 M31 M33 M26 N0050 STOPRE N0055 POS_CODE_1=102 N0060 _N60: N0065 STOPRE N0070 POS_CODE_1=123 N0075 M32 M33 M27 N0080 STOPRE N0085 POS_CODE_1=103 N0090 _N90: N0095 STOPRE N0100 M77 ;( Open pawl 1 ) N0105 POS_CODE_1=134 N0110 M31 M34 M28 N0115 STOPRE N0120 POS_CODE_1=104 N0125 _N125: N0130 STOPRE N0135 M87 ;( Close pawl 1 ) N0140 POS_CODE_1=145 N0145 M32 M34 M29 N0150 STOPRE N0155 POS_CODE_1=105 N0160 _N160: PD-1-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 42-30 D Assemblies Assembly Gantry loader PL 400 N0165 STOPRE N0170 POS_CODE_1=151 N0175 M31 M34 M25 N0180 STOPRE N0185 POS_CODE_1=101 N0190 N0195 STOPRE N0200 JUMP_POS=20 N0205 $A_OUT[5]=1 N0210 GOTOF LABELFORW_N220 _N215: N0215 ERROR=1 ;(Set error) LABELFORW_N220: N0220 M17 %_N_L115_SPF ;$PATH=/_N_WKS_DIR/_N_LOADER_WPD N0005 ;( Laying down pallet ) N0010 ;( Stack 2 ) N0015 CASE (JUMP_POS) OF 20 GOTOF LABELFORW_N20 30 GOTOF LABELFORW_N30 60 GOTOF _N60 90 GOTOF _N90 125 GOTOF _N125 160 GOTOF _N160 DEFAULT GOTOF _N215 ; -->Please check: JUMP_POS LABELFORW_N20: N0020 G57 ;( Zero offset stack 2 ) N0025 G01 G94 F14000 U0 LABELFORW_N30: N0030 N0035 STOPRE N0040 POS_CODE_2=215 N0045 M41 M43 M99 N0050 STOPRE N0055 POS_CODE_2=205 N0060 _N60: N0065 STOPRE N0070 POS_CODE_2=253 N0075 M42 M43 M97 N0080 STOPRE N0085 POS_CODE_2=203 N0090 _N90: N0095 STOPRE N0100 M78 ;( Open pawl 2 ) N0105 POS_CODE_2=234 N0110 M41 M43 M98 N0115 STOPRE N0120 POS_CODE_2=204 N0125 _N125: PD-1-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 42-31 D Assemblies Assembly Gantry loader PL 400 N0130 STOPRE N0135 M88 ;( Close pawl 2) N0140 POS_CODE_2=242 N0145 M42 M44 M96 N0150 STOPRE N0155 POS_CODE_2=202 N0160 _N160: N0165 STOPRE N0170 POS_CODE_2=221 N0175 M41 M44 M95 N0180 STOPRE N0185 POS_CODE_2=201 N0190 N0195 STOPRE N0200 JUMP_POS=20 N0205 $A_OUT[5]=0 N0210 GOTOF LABELFORW_N220 _N215: N0215 ERROR=1 ;(Set error) LABELFORW_N220: N0220 M17 %_N_L116_SPF ;$PATH=/_N_WKS_DIR/_N_LOADER_WPD N0001 ;( Stacking program ) N0002 ;( 3-axes with stacking ) N0003 ;( with workpiece change main spindle-sub spindle = L104 ) N0005 DEF REAL VPOS_COARSE N0006 DEF REAL LSV=36 ; Light barrier in V N0007 DEF REAL LSW=357 ; Light barrier in W N0100 L111 ;(Basic position axes) N0105 IF BLANK_IN_GRIPPER==1 GOTOF GO_ON N0110 L100 ;(Basic position gripper) GO_ON: N0020 L102 ;(Checking weather there are errors) N0025 IF (ERROR<>0 ) GOTOF LABELFORW_N170 LABELBACK_N30: N0030 IF (U_COUNTER>PARTS_U) GOTOF LABELFORW_N160 LABELBACK_N35: N0035 IF (W_COUNTER>PARTS_W) GOTOF LABELFORW_N145 N0241 STOPRE ; N0242 IF FINISHED_TURNED==0 ; N0244 TURN_FINISHED ; N0246 ENDIF N0036 G54 N0040 L103 ;(Position calculation) PD-1-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 42-32 D Assemblies Assembly Gantry loader PL 400 N0045 G01 W=WPOS U=UPOS F84000 T1 D1 N0265 IF BLANK_IN_GRIPPER==1 GOTOF LABEL_N73 N0050 VPOS_COARSE=VPOS+GRIP1_DIST_D1 N0053 M50 M52 N0055 V=VPOS_COARSE N0060 V=VPOS F6000 N0065 M60 N0070 G04 F1 ; Fetching unmachined part N0324 STOPRE N0325 BLANK_IN_GRIPPER=1 N0326 BLANK_TURNED=0 LABEL_N73: N0073 IF FINISHED_IN_GRIPPER==0 GOTOF LABEL_N100 N0074 VPOS_COARSE=VPOS+GRIP2_DIST_D2 N0075 G55 V=VPOS_COARSE D2 F20000 N0080 U=UPOS W=WPOS M62 N0085 V=VPOS F6000 N0090 M51 N0092 G04 F0.5 ; Laying down machined part N0094 V=VPOS_COARSE F84000 N0096 STOPRE N0098 FINISHED_IN_GRIPPER=0 LABEL_N100: ; N0101 D0 V=LSV W=LSW M52 ; Moving to the light barrier ; N0103 STOPRE ; N0430 IF$A_OUT[3]==1 ; N0431 BLANK_IN_GRIPPER=0 ; N0432 ENDIF ; N0104 IF $A_OUT[3] GOTOF _N135 ; Next when there is no unmachined part ;from here pivoting gripper ; N0105 IF BLANK_TURNED==0 ; N0106 TURN_BLANK ; N0107 ENDIF N0108 G01 V125 D0 F60000 N0110 W850 N0112 CALCULATE_CHECK N0115 WAITM(2,1,2) N0116 G4 F0.5 N0117 STOPRE N0118 IF PDSTOP==1 GOTOF END N0120 L104 ;(Workpiece change) N0125 WAITM(1,1,2) N0127 STOPRE N0128 IF $A_OUT[4] N0130 L105 ;(Pushing out) N0634 STOPRE N0131 $A_OUT[4]=0 PD-1-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 42-33 D Assemblies Assembly Gantry loader PL 400 ; N0132 ELSE ; N0133 TURN_FINISHED N0134 ENDIF _N135: N0135 W_COUNTER=W_COUNTER+1 N0138 STOPRE N0140 IF $A_OUT[2] GOTOB LABELBACK_N35 ; Serial part N0142 GOTOF _N165 LABELFORW_N145: N0145 W_COUNTER=1 N0150 U_COUNTER=U_COUNTER+1 N0155 GOTOB LABELBACK_N30 LABELFORW_N160: N0160 U_COUNTER=1 W_COUNTER=1 _N165: N0165 WAITM(2,1,2) END: N0167 G4 F0.5 N0168 L111 ;(Basic position axes) LABELFORW_N170: N0170 M17 %_N_L117_SPF ;$PATH=/_N_WKS_DIR/_N_LOADER_WPD N0001 ;( Stacking program ) N0002 ;( 3-axes with stacking ) N0003 ;( with workpiece change sub spindle-main spindle = L107 ) N0005 DEF REAL VPOS_COARSE N0006 DEF REAL LSV=36 ; Light barrier in V N0007 DEF REAL LSW=357 ; Light barrier in W N0015 L111 ;(Basic position axes) N0105 IF BLANK_IN_GRIPPER==1 GOTOF GO_ON N0110 L100 ;(Basic position gripper) GO_ON: N0020 L102 ;(Checking weather there are errors) N0025 IF (ERROR<>0 ) GOTOF LABELFORW_N170 LABELBACK_N30: N0030 IF (U_COUNTER>PARTS_U) GOTOF LABELFORW_N160 LABELBACK_N35: N0035 IF (W_COUNTER>PARTS_W) GOTOF LABELFORW_N145 N0241 STOPRE ; N0242 IF FINISHED_TURNED==0 ; N0244 TURN_FINISHED ; N0246 ENDIF N0036 G54 N0040 L103 ;(Position calculation) PD-1-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 42-34 D Assemblies Assembly Gantry loader PL 400 N0045 G01 W=WPOS U=UPOS F84000 T1 D1 N0265 IF BLANK_IN_GRIPPER==1 GOTOF LABEL_N73 N0050 VPOS_COARSE=VPOS+GRIP1_DIST_D1 N0053 M50 M52 N0055 V=VPOS_COARSE N0060 V=VPOS F6000 N0065 M60 N0070 G04 F1 ; Fetching unmachined part N0324 STOPRE N0325 BLANK_IN_GRIPPER=1 N0326 BLANK_TURNED=0 LABEL_N73: N0073 IF FINISHED_IN_GRIPPER==0 GOTOF LABEL_N100 N0074 VPOS_COARSE=VPOS+GRIP2_DIST_D2 N0075 G55 V=VPOS_COARSE D2 F20000 N0080 U=UPOS W=WPOS M62 N0085 V=VPOS F6000 N0090 M51 N0092 G04 F0.5 ; Laying down machined part N0094 V=VPOS_COARSE F84000 N0096 STOPRE N0098 FINISHED_IN_GRIPPER=0 LABEL_N100: ; N0101 D0 V=LSV W=LSW M52 ; Moving to light barrier ; N0103 STOPRE ; N0430 IF $A_OUT[3]==1 ; N0431 BLANK_IN_GRIPPER=0 ; N0432 ENDIF ; N0104 IF $A_OUT[3] GOTOF _N135 ; Next when there is no unmachined part ;from here pivoting gripper ; N0105 IF BLANK_TURNED==0 ; N0106 TURN_BLANK ; N0107 ENDIF N0108 G01 V125 D0 F60000 N0110 W850 N0112 CALCULATE_CHECK N0115 WAITM(2,1,2) N0116 G4 F0.5 N0117 STOPRE N0118 IF PDSTOP==1 GOTOF END N0120 L107 ;(Workpiece change) N0125 WAITM(1,1,2) N0127 STOPRE N0128 IF $A_OUT[4] N0130 L108 ;(Pushing out) N0634 STOPRE N0131 $A_OUT[4]=0 PD-1-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 42-35 D Assemblies Assembly Gantry loader PL 400 ; N0132 ELSE ; N0133 TURN_FINISHED N0134 ENDIF _N135: N0135 W_COUNTER=W_COUNTER+1 N0138 STOPRE N0140 IF $A_OUT[2] GOTOB LABELBACK_N35 ; Serial part N0142 GOTOF _N165 LABELFORW_N145: N0145 W_COUNTER=1 N0150 U_COUNTER=U_COUNTER+1 N0155 GOTOB LABELBACK_N30 LABELFORW_N160: N0160 U_COUNTER=1 W_COUNTER=1 _N165: N0165 WAITM(2,1,2) END: N0167 G4 F0.5 N0165 L111 ;(Basic position axes) LABELFORW_N170: N0170 M17 %_N_L118_SPF ;$PATH=/_N_WKS_DIR/_N_LOADER_WPD N0001 ;( Stacking program ) N0002 ;( 3-axes with stacking ) N0003 ;( with workpiece change main spindle-main spindle = L119 ) N0006 DEF REAL LSV=36 ; Light barrier in V N0007 DEF REAL LSW=357 ; Light barrier in W N0015 L111 ;( Basic position axes ) N0105 IF BLANK_IN_GRIPPER==1 GOTOF GO_ON N0110 L100 ;(Basic position gripper) GO_ON: N0020 L102 ;(Checking weather there are errors) N0025 IF (ERROR<>0 ) GOTOF LABELFORW_N170 LABELBACK_N30: N0030 IF (U_COUNTER>PARTS_U) GOTOF LABELFORW_N160 LABELBACK_N35: N0035 IF (W_COUNTER>PARTS_W) GOTOF LABELFORW_N145 N0241 STOPRE ; N0242 IF FINISHED_TURNED==0 ; N0244 TURN_FINISHED ; N0246 ENDIF N0036 G54 N0040 L103 ;(Position calculation) N0045 G01 W=WPOS U=UPOS F84000 T1 D1 PD-1-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 42-36 D Assemblies Assembly Gantry loader PL 400 N0265 IF BLANK_IN_GRIPPER==1 GOTOF LABEL_N73 N0050 VPOS_COARSE=VPOS+GRIP1_DIST_D1 N0053 M50 M52 N0055 V=VPOS_COARSE N0060 V=VPOS F6000 N0065 M60 N0070 G04 F1 ; Fetching unmachined part N0324 STOPRE N0325 BLANK_IN_GRIPPER=1 N0326 BLANK_TURNED=0 LABEL_N73: N0073 IF FINISHED_IN_GRIPPER==0 GOTOF LABEL_N100 N0073 VPOS_COARSE=VPOS+GRIP2_DIST_D2 N0075 G55 V=VPOS_COARSE D2 F20000 N0080 U=UPOS W=WPOS M 53 M62 N0085 V=VPOS F6000 N0090 M51 N0092 G04 F0.5 ; Laying down machined part N0094 V=VPOS_COARSE F84000 N0096 STOPRE N0098 FINISHED_IN_GRIPPER=0 LABEL_N100: ; N0101 D0 V=LSV W=LSW M52 ; Moving to the light barrier ; N0103 STOPRE ; N0430 IF$A_OUT[3]==1 ; N0431 BLANK_IN_GRIPPER=0 ; N0432 ENDIF ; N0104 IF $A_OUT[3] GOTOF _N135 ; Next when there is no unmachined part ;from here pivoting gripper ; N0105 IF BLANK_TURNED ; N0106 TURN_BLANK ; N0107 ENDIF N0108 G01 V125 D0 F60000 M52 N0110 W850 N0112 CALCULATE_CHECK N0115 WAITM(2,1,2) N0116 G4 F0.5 N0117 STOPRE N0118 IF PDSTOP==1 GOTOF END N0120 L119 ;(Workpiece change) N0125 WAITM(1,1,2) N0127 STOPRE N0128 IF $A_OUT[4] N0130 L105 ;(Pushing out) N0634 STOPRE N0131 $A_OUT[4]=0 PD-1-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 42-37 D Assemblies Assembly Gantry loader PL 400 ; N0132 ELSE ; N0133 TURN_FINISHED N0134 ENDIF _N135: N0135 W_COUNTER=W_COUNTER+1 N0138 STOPRE N0140 IF $A_OUT[2] GOTOB LABELBACK_N35 ; Serial part N0142 GOTOF _N165 LABELFORW_N145: N0145 W_COUNTER=1 N0150 U_COUNTER=U_COUNTER+1 N0155 GOTOB LABELBACK_N30 LABELFORW_N160: N0160 U_COUNTER=1 W_COUNTER=1 _N165: N0165 WAITM(2,1,2) END: N0167 G4 F0.5 N0165 L111 ;( Basic position axes ) LABELFORW_N170: N0170 M17 %_N_L119_SPF ;$PATH=/_N_WKS_DIR/_N_LOADER_WPD N0010 ;( Unloading from main spindle ) N0020 ;( Loading into main spindle ) N0030 DEF REAL V_WAITPOS=125 N0040 DEF REAL W_WAITPOS=850 N0050 G01 G94 V=V_WAITPOS D0 M52 M53 F84000 ; Pivoting N0060 W=W_WAITPOS M51 ; Open machined part gripper N0070 STOPRE N0080 G03 W=GRIP2_DIST_D4 V0 CR=500 T1 D4 ; Moving in N0090 G01 G09 V0 F40000 ; Exact stop N0100 G09 W0 F20000 N0110 M61 ; Machined part gripper N0120 G04 F0.3 N0124 STOPRE N0125 FINISHED_TURNED=0 N0126 FINISHED_IN_GRIPPER=1 N0130 M69 ; Open main spindle N0140 G01 V0 W=GRIP2_DIST_D4 D4 F20000 N0150 M62 M63 ; Pivoting N0160 G01 V0 W=GRIP1_DIST_D3 D3 F84000 N0170 G01 W0 F6000 ; Insert unmachined part N0180 M68 ; Close main spindle N0110 M50 ; Open unmachined part gripper PD-1-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 42-38 D Assemblies Assembly Gantry loader PL 400 N0120 G04 F0.3 N0224 STOPRE N0225 BLANK_IN_GRIPPER=0 N0226 BLANK_TURNED=0 N0130 G01 W=GRIP1_DIST_D3 F40000 N0140 G02 V=V_WAITPOS W=W_WAITPOS CR=500 D0 F84000 ; Move out N0180 STOPRE N0190 M17 %_N_CALCULATE_CHECK_SPF ;$PATH=/_N_WKS_DIR/_N_LOADER_WPD N010 STOPRE N020 IF CHECK==0 GOTOF END N040 IF REST_BIS_CHECK<=0 N050 $A_OUT[4]=1 ; Pushing out N060 REST_BIS_CHECK=CHECK N070 ENDIF N080 REST_BIS_CHECK=REST_BIS_CHECK-1 N090 END: N100 M17 %_N_TURN_FINISHED_SPF ;$PATH=/_N_WKS_DIR/_N_LOADER_WPD N010 ; (Insert and fetching position =D7) N020 DEF REAL V_BEFOR=0 ; Insert position N030 DEF REAL W_BEFOR=0 ; Insert position N040 DEF REAL V_AFTER=0 ; Fetching position N050 DEF REAL W_AFTER=0 ; Fetching position N070 M62 ; Machined part gripper down N110 M89 ; Turning pivoting gripper N120 M80 ; Open pivoting gripper N130 D7 G0 V=GRIP2_DIST_D7 N140 W=W_BEFOR N150 G01 V=V_BEFOR F20000 N160 M90 ; Close pivoting gripper N170 M51 ; Open gripper 2 (machined part) N175 G4 F0.3 N180 G0 V=GRIP2_DIST_D7 N190 M79 ; Turn back pivoting gripper N200 N210 W=W_AFTER N220 G1 F20000 V=V_AFTER N230 M61 ; Close Gripper 2 (machine part) N235 G4 F0.5 N240 M80 ; Open pivoting gripper PD-1-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 42-39 D Assemblies Assembly Gantry loader PL 400 N250 G0 V=GRIP2_DIST_D7 N260 STOPRE N270 FINISHED_TURNED=1 N280 M17 %_N_TURN_BLANK_SPF ;$PATH=/_N_WKS_DIR/_N_LOADER_WPD N010 ; (Insert and fetching position=D6) N020 DEF REAL V_BEFOR=0 ; Insert position N030 DEF REAL W_BEFOR=0 ; Insert position N040 DEF REAL V_AFTER=0 ; Fetching position N050 DEF REAL W_AFTER=0 ; Fetching position N070 M52 ; Unmachined part gripper down N110 M79 ; Turning pivoting gripper N120 M80 ; Open pivoting gripper N130 D6 G0 V=GRIP1_DIST_D6 N140 W=W_BEFOR N150 G1 F20000 V=V_BEFOR N160 M90 ; Close pivoting gripper N170 M50 ; Gripper 1 (unmachined part) open N175 G4 F0.3 N180 G0 V=GRIP1_DIST_D6 N190 M89 ; Turn back pivoting gripper N200 N210 W=W_AFTER N220 G1 F20000 V=V_AFTER N230 M60 ; Close gripper 1 (unmachined part) N235 G4F0.3 N240 M80 ; Open pivoting gripper N250 G0 V=GRIP1_DIST_D6 N260 STOPRE N270 BLANK_TURNED=1 N280 M17 PD-1-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 42-40 D Assemblies Assembly Gantry loader PL 400 42.13 Procedure of stacking Stack 1 Stack 2 Switching cam Switching cam Adjustment of the cam (switching point!) Adjustment of the cam (switching point!) Vmax = 23mm/s, adjustment with potentiometer X=position: unlock stack 1 / 2 Y=position: lock stack 1 / 2 Position code stack 1 (unmachined parts) POS_CODE_1 Position of the stacker unit 101 at position 7 112 between position 7 and 2 102 at position 2 123 between position 2 and 3 103 at position 3 134 between position 3 and 4 104 at position 4 145 between position 4 and 5 105 at position 5 151 between position 5 and 7 Position code stack 2 (machined parts) POS_CODE_2 Position of the stacker unit 201 at position 7 215 between position 1 and 5 205 at position 5 253 between position 5 and 3 203 at position 3 234 between position 3 and 4 204 at position 4 242 between position 4 and 2 202 at position 2 221 between position 2 and 7 Figure 42-8: Procedure of stacking PD-1-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 42-41 D Assemblies Assembly Gantry loader PL 400 42.14 Program for basic position stack 1/2 NC-Start Reset ERROR=0 Y IF POS_CODE_1 =101 N IF POS_CODE_1 =112 Y JUMP_POS=30 N IF POS_CODE_1 =123 Y N JUMP_POS=60 IF POS_CODE_1 =103 Y N IF POS_CODE_1 =134 Y JUMP_POS=90 N IF POS_CODE_1 =104 Fetching pallet Stack 1, L114 Y N IF POS_CODE_1 =145 Y JUMP_POS=125 N IF POS_CODE_1 =101 Y N IF POS_CODE_1 =105 Y N JUMP_POS=160 IF POS_CODE_1 =151 Set JUMP_POS=20 Set ERROR=1 Y N End of program Figure 42-9: Program for basic position stack 1/2 PD-1-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 42-42 D Assemblies NC-Start Assembly Gantry loader PL 400 Reset ERROR=0 Y IF POS_CODE_2 =201 N IF POS_CODE_2 =215 Y JUMP_POS=30 N IF POS_CODE_2 =205 Y N JUMP_POS=60 IF POS_CODE_2 =253 Y N IF POS_CODE_2 =203 Y JUMP_POS=90 N IF POS_CODE_2 =234 Fetching pallet Stack 1, L114 Y N IF POS_CODE_2 =204 Y JUMP_POS=125 N IF POS_CODE_2 =242 Y N IF POS_CODE_2 =202 Y N JUMP_POS=160 IF POS_CODE_2 =221 Set JUMP_POS=20 Set ERROR=1 Y N End of program Figure 42-10: Program for basic position stack 1/2 PD-1-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 42-43 D Assemblies Assembly Gantry loader PL 400 42.15 Program structure for fetching / laying down the pallet NC-Start Move U axis to position stack 1 IF JUMP_POS =20 N Y IF JUMP_POS =30 Set 7/2, POS_CODE_1=112 Move stack to position 2 Set 2, POS_CODE_1=112 Set 2/3, POS_CODE_1=123 Move stack to position 3 Set 3, POS_CODE_1=103 Move stack to position 4 Set 4, POS_CODE_1=104 N IF JUMP_POS =60 Y N OPEN Pawl 1 M77 IF JUMP_POS =90 Y Set 3/4, POS_CODE_1=134 N CLOSE pawl 1 M87 IF JUMP_POS =125 Y Set 4/5, POS_CODE_1=145 Move stack to position 5 Set 5, POS_CODE_1=105 Y Set 5/7, POS_CODE_1=151 Move stack to position 7 Set 7, POS_CODE_1=101 N IF JUMP_POS =160 N Set jump JUMP_POS=20 Pallet on U axis $A_OUT[5]=1 Set ERROR=1 End of program Figure 42-11: Program structure for fetching / laying down the pallet PD-1-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 42-44 D Assemblies Assembly Gantry loader PL 400 NC-Start Move U axis to position stack 2 IF JUMP_POS =20 N Y IF JUMP_POS =30 Set 7/5, POS_CODE_1=112 Move stack to position 5 Set 5, POS_CODE_1=112 Set 5/3, POS_CODE_1=253 Move stack to position 3 Set 3, POS_CODE_2=203 Move stack to position 4 Set 4, POS_CODE_2=204 N IF JUMP_POS =60 Y N OPEN Pawl 2 M78 IF JUMP_POS =90 Y Set 3/4, POS_CODE_2=234 N CLOSE pawl 2 M88 IF JUMP_POS =125 Y Set 4/2, POS_CODE_2=242 Move stack to position 2 Set 2, POS_CODE_1=105 Y Set 2/7, POS_CODE_2=221 Move stack to position 7 Set 7, POS_CODE_2=201 N IF JUMP_POS =160 N Set jump JUMP_POS=20 Pallet on U axis $A_OUT[5]=1 Set ERROR=1 End of program Figure 42-12: Program structure for fetching / laying down the pallet PD-1-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 42-45 D Assemblies Assembly Gantry loader PL 400 42.16 Error messages 42.16.1 Alarm messages 700501 Process: Solution: Circuit breaker triggered in PL400 cabinet A circuit breaker or a motor protection breaker has been triggered in the electric cabinet of the gantry loader. Open the electric cabinet of the gantry loader and reset the corresponding components back to 1. If a circuit breaker or a motor protection breaker triggers again, then consult an electrician. 700502 Process: Solution: Belt monitoring loading arm The belt of the V axis is tore. Please contact the Spinner after sales service. 700503 Process: Stacking not ready At least one of the regulator circuit boards to control the motors for stack 1 or stack 2 indicates „Not ready“. Check if both stacks can be moved. By means of an electrician check the power supply respectively the regulator circuit boards. Solution: 700504 Process: Solution: 700505 Process: Solution: Stack 1 emergency limit switch up Stack 1 in stacking has moved up too far and hit the emergency limit switch. Move the stack away using the 72S107.7 button in the PL electric cabinet. (see instructions) Stack 1 emergency limit switch down Stack 1 in stacking has moved down too far and hit the emergency limit switch. Move the stack away using the 72S107.6 button in the PL electric cabinet. (see instructions) 700506 Process: Solution: Stack 2 emergency limit switch up See Message 700504 with reference to stack 2 See Message 700504 with reference to stack 2 700507 Process: Solution: Stack 2 emergency limit switch down See Message 700505 with reference to stack 2 See Message 700505 with reference to stack 2 700508 Process: Pneumatic compressed air in PL400 is missing The pneumatic pressure on the compressed air connection has fallen below the required minimum pressure of 6 bar. Open main valve of the pneumatic system and check the system pressure. Solution: PD-1-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 42-46 D Assemblies Assembly Gantry loader PL 400 42.16.2 Operating messages 700537 Occurrence: Solution: Channel 2 is waiting for feedback that Air 10 is on The end position of the programmed movement was not reached. Check the pneumatic cylinder for freedom of movement, check the chokes and silencers to see if they are plugged, check the hoses to see if they are kinked. Check the initiators and re-adjust them as necessary. To do this press the Emergency Stop Button and move the cylinder in a depressurised state to both end positions; the initiator should light up at each of the end positions. 700538 Occurrence: Solution: Channel 2 is waiting for feedback that Air 10 is off See Message 700537 See Message 700537 700539 Occurrence: Solution: Channel 2 is waiting for feedback that Air 11 is on See Message 700537 See Message 700537 700540 Occurrence: Solution: Channel 2 is waiting for feedback that Air 11 is on See Message 700537 See Message 700537 700541 Occurrence: Solution: Channel 2 is waiting for feedback that Air 12 is on See Message 700537 See Message 700537 700542 Occurrence: Solution: Channel 2 is waiting for feedback that Air 12 is on See Message 700537 See Message 700537 700543 Occurrence: Solution: Channel 2 is waiting for feedback that Air 9 is on See Message 700537 See Message 700537 700544 Occurrence: Solution: Channel 2 is waiting for feedback that Air 9 is off See Message 700537 See Message 700537 700545 Occurrence: Solution: Channel 2 is waiting for the feedback: turn M52 - Gripper The end position of the programmed movement was not reached. Check the pneumatic cylinder for freedom of movement, check the chokes and silencers to see if they are plugged, check the hoses to see if they are kinked. Check the initiators and re-adjust them as necessary. To do this press the Emergency Stop Button and move the cylinder in a depressurised state to both end positions; the initiator should light up at each of the end positions. PD-1-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 42-47 D Assemblies Assembly Gantry loader PL 400 700546 Occurrence: Solution: Channel 2 is waiting for the feedback: turn M62 - Gripper The end position of the programmed movement was not reached. Check the pneumatic cylinder for freedom of movement, check the chokes and silencers to see if they are plugged, check the hoses to see if they are kinked. Check the initiators and re-adjust them as necessary. To do this press the Emergency Stop Button and move the cylinder in a depressurised state to both end positions; the initiator should light up at each of the end positions 700547 Occurrence: Solution: Channel 2 is waiting for the feedback: turn M53 - Gripper The end position of the programmed movement was not reached. Check the pneumatic cylinder for freedom of movement, check the chokes and silencers to see if they are plugged, check the hoses to see if they are kinked. Check the initiators and re-adjust them as necessary. To do this press the Emergency Stop Button and move the cylinder in a depressurised state to both end positions; the initiator should light up at each of the end positions. 700548 Occurrence: Solution: Channel 2 is waiting for the feedback: turn M63 - Gripper The end position of the programmed movement was not reached. Check the pneumatic cylinder for freedom of movement, check the chokes and silencers to see if they are plugged, check the hoses to see if they are kinked. Check the initiators and re-adjust them as necessary. To do this press the Emergency Stop Button and move the cylinder in a depressurised state to both end positions; the initiator should light up at each of the end positions. 700549 Process: Solution: Finished part not removed from conveyor belt The finished part was not removed from the conveyor belt. Check if the conveyor belt runs. Check the initiator „Finished part in laying down position“ and „Finished part in confirming position“. 700550 Process: Solution: Loader waiting for unmachined part on the conveyor belt feeder There is no unmachined part located on the conveyor belt feeder. Insert unmachined part. Check initiator „Unmachined part present“. 700551 Process: Stack 1 pivot lever not in position The end position of the pivot lever for the pallet locking of stack 1 has not been reached. Check the pivot lever and pneumatic cylinder for freedom of movement, check the hoses to see if they are kinked. Check the initiators and re-adjust them as necessary. Move the cylinder in a depressurised state to both end positions; the initiator should light up at each of the end positions. Solution: PD-1-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 42-48 D Assemblies 700552 Process: Solution: 700553 Occurrence: Solution: Assembly Gantry loader PL 400 Stack 2 pivot lever not in position The end position of the pivot lever for the pallet locking of stack 1 has not been reached. Check the pivot lever and pneumatic cylinder for freedom of movement, check the hoses to see if they are kinked. Check the initiators and re-adjust them as necessary. Move the cylinder in a depressurised state to both end positions; the initiator should light up at each of the end positions. Checking the initiators for Air 9-12 Both initiators which are allocated to an air connection have reported a High-Signal to the control system at the same time and triggered a read in block. One can deduce from this that an initiator is always reporting high and it is either defect or is being continuously dampened by chips or similar materials. Check the initiator and clean it or replace it as necessary. Solution: Release/clamp initiated from Channel 2 only during Wait in Channel 1 A release/clamp from Channel 2 is programmed although a program is running in Channel 1 and is not in a waiting condition. Change the parts program. 700555 Process: Solution: Stack 1 or 2 not in initial position To move the U axis, both stacks must be in the initial position. Move the stack to the initial position (see instructions). 700556 Occurrence: Moving axis to reference point V Once the machine is switched on the V-axis must be referenced. To do this change the operating mode to REF, select Axis V and move to the reference point using the + key. Watch out for freedom from collision! 700557 Occurrence: Moving axis to reference point W Once the machine is switched on the W-axis must be referenced. To do this change the operating mode to REF, select Axis W and move to the reference point using the + key. Watch out for freedom from collision! 700558 Occurrence: Moving axis to reference point U Once the machine is switched on the U-axis must be referenced. To do this change the operating mode to REF, select Axis U and move to the reference point using the + key. Watch out for freedom from collision! 700554 Occurrence: PD-1-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 42-49 D Assemblies Assembly Gantry loader PL 400 700560 Occurrence: Solution: Feedback from the loader flap on the lathe is missing The end position for the loading flap was not reached. Check the pneumatic cylinder for freedom of movement, check the chokes and silencers to see if they are plugged, check the hoses to see if they are kinked. Check the initiators and re-adjust them as necessary. To do this press the Emergency Stop Button and move the cylinder in a depressurised state to both end positions; the initiator should light up at each of the end positions. 700561 Occurrence: The safety door on the PL400 is open The safety door on the PL400 is open. It must be closed for a parts program to be started. 10701 or 10703 Occurrence: The Channel 2 Protected Area 1 specific to that channel has been violated Solution: Protected Area 1 is preventing movement of the loader arm into the area of the headstock. See Siemens-Diagnosis Manual or program the movement of the loader arm in another way. 42.17 Instructions to free the stacking system When the machine was turned of and the stacks were not in the base position the referencing procedure can not be done afterwards because the U-axis is locked. The stacks must be moved to the base position using the two yellow keys (see left bottom in the electric cabinet). Upper key: 72S107.6 = Move up stack Lower key: 72S107.7 = Move down stack When one of the stacks is already in its base position the keys only take effect on the stack which is not in its base position. When one of the stacks reached the end limit switch use also these keys for the freeing procedure. In addition to that the same freeing routine as used for freeing an axis from the limit switch must be done to suppress the emergency off message (2 persons are necessary). First person: 1. Select the JOG mode 2. Close and lock the safety doors 3. Press and hold down the cycle start key 4. Switch on drives 5. Delete alarm message by means of the RESET key 6. Check: Drives must stay kept on Second person: 1. Open the electric cabinet of the gantry loader 2. Free the stack by means of the yellow keys (see above) First person: 1. Release the cycle start button PD-1-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 42-50 D Assemblies Assembly Gantry loader PL 400 42.18 Maintenance See chapter maintenance in book C. PD-1-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 42-51 D Assemblies Assembly Gantry loader PL 400 42.19 Drawings and parts lists 42.19.1 Bogie truck Figure 42-13: Exploded drawing of the bogie truck PD-1-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 42-52 D Assemblies Assembly Gantry loader PL 400 Assembly PL-024-000 Bogie truck Quant. Unit Designation 2 Piece PL-003-014 Clamp for motor carrier 4 Piece PL-003-003 Vertical wiper 4 Piece PL-003-002 Horizontal wiper 2 Piece PL-003-021 Pulley wheel 4 Piece PL-003-023 Intermediate disc 4 Piece PL-003-022 Washer 2 Piece NADELLA Roller concentric FRN32 1 Piece NADELLA Roller concentric FRN40 1 Piece EUCHNER Limit switch triple SN03R08-552 4 Piece FAG Deep groove ball bearing WL6004-2RSR 2 Piece PL-003-020 Axis for the guide roller 1 Piece PL-003-013 Coupling 2 1 Piece PL-003-012 Coupling 1 1 Piece SIEMENS Motor 1FK6042-6AF71-1AH0 + ALPHA Gear unit SPG 075-M01 1 Piece PL-003-016 Complete pulley wheel (BRECO At5, Z=28) 1 Piece PL-024-001 Motor holding plate 1 Piece PL-024-002 Holder 1 1 Piece PL-024-003 Holder 2 1 Piece PL-003-017 Holding disc 1 Piece PL-003-004 Terminal box 1 Piece PL-003-001 Bogie truck 1 Piece PL-003-009 Covering 1 Piece PL-003-008 Holder for limit switch 1 Piece PL-003-007 Connection for the cable tow 1 Piece PL-003-005 Cover for terminal box 1 Piece PL-003-006 Holder for terminal rail 1 Piece PL-003-019 Valve plate 2 Piece NADELLA Roller eccentric RRNR32 3 Piece NADELLA Roller eccentric FRNR40 1 Piece EUCHNER Cam for limit switch U8-25 PD-1-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH Article no. 21083 21072 21071 21090 21092 21091 30656 30654 30354 30671 21089 21082 21081 21085 21086 21073 21070 21078 21077 21076 21074 21075 21088 30657 30655 30396 42-53 D Assemblies Assembly Gantry loader PL 400 42.19.2 Vertical axis Figure 42-14: Assembly vertical axis PD-1-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 42-54 D Assemblies Assembly Gantry loader PL 400 Assembly PL-012-000 vertical axis Quant. Unit Designation 1 Piece PL-002-025 Front housing 1 Piece PL-002-024 Rear housing 1 Piece PL-002-018 Holder for turning cylinder 1 Piece Toothed belt ZR-T5 2 Piece PL-002-026 Round guiding rail 1 Piece PL-002-022 Belt coupling 1 Piece Inductiv sensor 2 Piece EUCHNER Limit switch cam U8-25 1 Piece EUCHNER Limit switch cam U8-40 2 Piece PL-002-023 Clamp for belt 1 Piece PL-002-021 Cover plate 1 Piece PL-002-020 Switching piece 1 Piece PL-002-016 End cover 1 Piece Compression spring 2 Piece PL-002-017 Terminal for cable 1 Piece PL-002-019 Holder for energy chain 1 Piece Energy chain PD-1-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH Article no. 21067 21066 21060 30669 21068 21064 30664 30397 30398 21065 21063 21062 21058 30668 21059 21061 30670 42-55 Assembly Gantry loader PL 400 D Assemblies 42.19.3 Drive rail Figure 42-15: Exploded drawing of the drive rail PD-1-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 42-56 D Assemblies Assembly Gantry loader PL 400 Assembly PL-025-000 Drive rail Quant. Unit Designation 4 Piece Guide rail for gantry loader 2 Piece PL-004-006 Clamp for the motor carrier 3 Piece PL-004-007 Limit switch plate 2 Piece PL-004-008 Support for the cable drag 1 Piece PL-004-001 Main carrier 1 Piece PL-004-015 Complete guide pulley 1 Piece Motor 3000 rpm + Gear unit 1 Piece PL-004-005 Motor carrier plate 1 Piece PL-004-002 End piece on the left 1 Piece PL-004-003 End piece on the right 1 Piece PL-004-014 Cover of the support housing 1 Piece PL-004-016 End disc 2 Piece Deep groove ball bearing 1 Piece PL-025-001 Cover 3 Piece Individual limit switch 1 Piece Toothed belt 1 Piece Energy chain of gantry loader, horizontal 1 Piece PL-004-011 Complete pulley 1 Piece PL-004-012 Holding disc 1 Piece PL-004-004 Cap 1 Piece PL-004-009 Clamp for pulley belt 1 Piece PL-004-010 Connection piece for the bogie truck 1 Piece DIN471 Retaining ring 20x1.2 PD-1-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH Article no. 30653 21098 21099 21100 21093 21107 -14149 21097 21094 21095 21106 21108 30671 22206 30355 30674 30675 21103 21104 21096 21101 21102 101658 42-57 Assembly Gantry loader PL 400 D Assemblies 42.19.4 U axis Figure 42-16: Exploded drawing of the U axis PD-1-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 42-58 D Assemblies Assembly Gantry loader PL 400 Assembly PL-026-000 U axis Quant. Unit Designation 2 Piece NADELLA Guide rail FSH 40 L=1050+960 8 Piece FAG Deep groove ball bearing 6004-2RSR 3 Piece EUCHNER Individual limit switch NB01K-556 2 Piece EUCHNER End limit switch cam U8-100 1 Piece BRECO-M Toothed belt AT5 L=4065mm / W=50mm 2 Piece NADELLA Roller concentric FRN40 2 Piece NADELLA Roller excentric FRNR40 2 Piece PL-014-026 Axis for the guide roller 4 Piece PL-003-023 Intermediate disc 1 Piece PL-026-001 Motor carrier 1 Piece PL-003-017 Holding disc 2 Piece PL-004-006 Clamp for the motor suport 4 Piece PL-003-022 Washer 4 Piece SB-NC-010-030/1 Setting screw 4 Piece SB-NC-010-031 Lock nut 4 Piece PL-003-002 Horizontal wiper 1 Piece SIEMENS Motor 1FK6042-6AF71-1AH0 - Zv03 + ALPHA gear unit SPG 075-M01 1 Piece PL-014-001 Main carrier 1 Piece PL-014-002 Base for the U axis 2 Piece PL-014-003 Cap for the base 4 Piece PL-014-004 End piece 2 Piece PL-014-005 Side panel 1 Piece PL-014-006 End panel 8 Piece PL-014-007 Assembly bracket 4 Piece PL-014-008 Mounting foot 1 Piece PL-014-009 Slide for U axis 1 Piece PL-014-010 Cover plate 1 1 Piece PL-014-011 Cover plate 2 1 Piece PL-014-012 Cover plate 3 1 Piece PL-014-013 Cover plate 4 2 Piece PL-014-014 Cover plate 5 2 Piece PL-014-015 Cover plate 6 2 Piece PL-014-016 Mounting strip 3 Piece PL-014-017 Pallet support 4 Piece PL-014-018 Intermediate disc 4 Piece PL-014-019 Bearing block 2 Piece PL-014-020 Complete guide pulley wheel (BRECO AT5, Z=28) 4 Piece DIN471-20x1.2 Retaining ring 1 4 Piece DIN472-42x1.75 Retaining ring 2 2 Piece PL-014-021 Holder for the limit switch 1 Piece PL-014-022 Clamping plate 1 Piece PL-014-023 Clamp for pulley belt 2 Piece PL-014-024 Side panel 2 Piece PL-014-025 Guide roller 1 Piece PL-014-027 Complete pulley (BRECO AT5, Z=28) 2 Piece PL-014-028 Spacer sleeve PD-1-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH Article no. 30736 30671 30355 30400 30734 30654 30655 21488 21092 21086 21098 21091 21325 21326 21071 21463 21464 21465 21466 21467 21468 21469 21470 21471 21472 21473 21474 21475 21476 21477 21478 21479 21480 21481 21482 30673 30737 21483 21484 21485 21486 21487 21489 21490 42-59 Assembly Gantry loader PL 400 D Assemblies 42.19.5 Basic frame Figure 42-17: Exploded drawing of the basic frame PD-1-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 42-60 D Assemblies Assembly Gantry loader PL 400 Assembly PL-028-000 Basic frame Quant. Unit Designation 2 4 2 4 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 4 4 1 1 1 1 1 2 1 4 1 1 1 1 1 2 9 1 1 1 1 5 Piece Piece Piece Piece Piece Piece Piece Piece Piece Piece Piece Piece Piece Piece Piece Piece Piece Piece Piece Piece Piece Piece Piece Piece Piece Piece Piece Piece Piece Piece Piece Piece Piece Piece Piece Piece Piece Piece Piece Piece Piece Piece Piece Piece PL-006-020 Plate PL-006-021 Clamp PL-006-003 Cap for base PL-006-019 Support PL-006-009 Filling plate PL-006-018 Mounting plate PL-006-001 Base for gantry loader PL-006-004 Side panel on the left PL-006-006 Suppport PD-012-009 Holder for tongue PL-006-005 Side panel on the right PL-006-014 Holder for plug-in window PL-006-015 Plug-in window PL-006-008 Strip for front apron PL-006-011 Insertion on the left side PL-006-016 Metal cover PL-006-017 Rear apron PL-006-013 Guiding rail PL-006-012 Suppport for guiding rail PL-009-001 Insertion for pneumatic unit PD-011-016 Outer door stop PD-011-020 Distance roll SB-NC-010-030/1 Setting screw SB-NC-010-31 Lock nut ELAN Safety door locking TZFW 24V DC/96 PD-011-046 Support bracket for door locking PD-011-047 Fixing plate 1 PD-011-048 Fixing plate 2 PL-006-023 Spacer WALDMANN Holder PL-006-010 Insertion on the right side BK-012-205 Sign PL-006-002 Rack for gantry loader WALDMANN Lamp PL-006-007 Front apron PL-028-001 Operation panel for PL-840 PD-011-021 Housing for operation panel PL-028-004 Cable clamp for operation panel ELAN Light button D16-Z ELAN Push button D16-Z ELAN Key button D16-Z PL-028-002 Sign 1 PL-028-003 Sign 2 ELAN Dummy plug form ZB No. 009 3998 PD-1-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH Article no. 21144 21145 21127 21143 21133 21142 21125 21128 21130 21133 21129 21138 21139 21132 21135 21140 21141 21137 21136 21123 20851 20855 21325 21326 31174 21992 21993 21994 22023 30562 21134 20747 21126 30864 21131 20856 22210 - 42-61 D Assemblies Assembly Gantry loader PL 400 42.20 Pneumatic diagram 42.20.1 Gantry loader Figure 42-18: Pneumatic diagram Gantry loader PD-1-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 42-62 D Assemblies Assembly Gantry loader PL 400 42.20.2 U axis Figure 42-19: Pneumatic diagram U axis PD-1-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 42-63 D Assemblies Assembly Tool monitoring system Technical Product Documentation Machine type: Serial number: Version: Valid until: Article number: Ultra Precision Lathe PD PD-1-01/03-840D 61503E 43 Assembly Tool monitoring system PD-1-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 43-1 D Assemblies Assembly Tool monitoring system 43.1 Description (See manual of the manufacturer in the following) PD-1-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 43-2 TOOL Monitor SEM-MODUL Operating manual System for the monitoring and control of machine tools Version from 23. October 2002 as of software version 1.50 1 General _____________________________________________ 2 1.1 About these operating instructions ______________________________2 1.2 Operating elements of the SEM-Modul ____________________________2 1.3 First steps ___________________________________________________4 1.4 Measuring points and measured variables ________________________4 1.5 Original curve, smoothed curve and trend of the mean height ________6 1.5.1 1.5.2 1.5.3 1.5.4 Original curve ___________________________________________________ Smoothed curve _________________________________________________ Mean height ____________________________________________________ Trend of the mean height __________________________________________ 6 6 6 6 1.6 Types of limits and their monitoring strategies _____________________7 1.7 Cuts and Programs____________________________________________7 1.7.1 1.7.2 1.8 Control signals _______________________________________________8 1.8.1 1.8.2 1.8.3 1.8.4 1.8.5 1.8.6 1.9 Cut ___________________________________________________________ 7 Program _______________________________________________________ 7 The inputs “Program active” P.a. and “Cut active” S.a. ___________________ The input “Limit active” G.a. ________________________________________ The input “Reserve” Res. __________________________________________ The input “Data valid” D.g. _________________________________________ The input “Alarm reset” A.r. ________________________________________ Inputs for the scrap gate and program numbers ________________________ 8 8 8 8 8 8 Relay and opto-coupler outputs to control the machine _____________9 2 How do I create a first monitoring program? _____________ 10 3 The menu structure __________________________________ 10 3.1 The main menu “Program” ____________________________________11 3.1.1 3.1.2 3.1.2.1 Submenu “Re-learn everything” ________________________________________12 3.1.2.2 Submenu “Re-learn part” _____________________________________________13 3.1.2.3 Submenu “Adjust limits to curve” _______________________________________13 3.1.3 3.1.4 3.1.5 3.1.6 3.1.7 3.1.8 3.1.9 3.2 Menu “Monitoring”_______________________________________________ 11 Menu “Learn” __________________________________________________ 12 Menu “Add” ____________________________________________________ Menu “Select” __________________________________________________ Menu “Delete” __________________________________________________ Menu “Check” __________________________________________________ Menu “Trial run” ________________________________________________ Menu “Communication with the PC” _________________________________ Menu “Log in” __________________________________________________ 13 15 15 15 16 16 16 The main menu “Edit” ________________________________________17 3.2.1 Menu “Measuring point” __________________________________________ 17 3.2.1.1 Submenu “Change” _________________________________________________18 3.2.1.2 Submenu “Add”_____________________________________________________20 3.2.1.3 Submenu “Remove” _________________________________________________20 3.2.2 Menu “Cut” ____________________________________________________ 21 3.2.2.1 Submenu “Change” _________________________________________________21 3.2.2.2 Submenu “Add”_____________________________________________________22 3.2.2.3 Submenu “Remove” _________________________________________________22 3.2.3 Menu “Limit” ___________________________________________________ 23 3.2.3.1 Graphically editing limits ______________________________________________24 3.2.3.2 Submenu “Change” _________________________________________________26 3.2.3.3 Submenu “Add”_____________________________________________________28 3.2.3.4 Submenu “Remove” _________________________________________________28 3.2.3.5 Submenu “Learning parameters” _______________________________________28 3.2.3.6 Submenu “Learn” ___________________________________________________28 3.2.4 Menu “Modules” ________________________________________________ 29 3.2.4.1 Module “Negation” __________________________________________________30 3.2.4.2 Module “Scrap gate” _________________________________________________30 3.2.4.3 Module “Recording operating data” _____________________________________31 3.2.4.4 Module “Missing piece register (Type 1)” _________________________________33 3.2.4.5 Module “Missing piece register (Type 2)” _________________________________35 3.2.4.6 Module “Missing piece register (Type 3)” _________________________________35 3.2.4.7 Module “Counter (down)” _____________________________________________36 3.2.4.8 Module “Counter (up)” _______________________________________________37 3.2.4.9 Module “Information” ________________________________________________37 3.2.5 Menu “Extras” __________________________________________________ 38 3.2.5.1 Submenu “Zero point subtraction” ______________________________________39 3.2.5.2 Submenu “Mean height” ______________________________________________40 3.2.5.2.1 Graphically editing the mean height ___________________________________40 3.2.5.2.2 “Change” ________________________________________________________41 3.2.5.2.3 “Remove” _______________________________________________________41 3.2.5.2.4 “Add” ___________________________________________________________42 3.2.5.2.5 “Reset trend” _____________________________________________________42 3.2.5.3 Submenu “Program” _________________________________________________42 3.2.5.4 Submenu “Alarm texts”_______________________________________________42 3.2.5.5 Submenu “Inputs” ___________________________________________________44 3.2.5.6 Submenu “Outputs” _________________________________________________44 3.2.5.7 Submenu “External program selection” __________________________________45 3.2.5.8 Submenu “Status line” _______________________________________________47 3.2.5.9 bus) Submenu “Settings” (display contrast, clock, calibrate touch-screen, language, CAN 47 3.2.5.10 Submenu “Operator administration” _____________________________________48 3.2.5.10.1 “Group” ________________________________________________________49 3.2.5.10.2 “Operator” ______________________________________________________49 3.3 The main menu “Display” _____________________________________50 3.3.1 3.3.2 Menu “Program info”_____________________________________________ 50 Menu “Measuring point” __________________________________________ 50 3.3.3 3.3.4 3.3.5 3.3.6 3.3.7 3.4 50 51 52 52 52 The main menu “Help” ________________________________________53 3.4.1 3.4.2 3.4.3 3.4.4 4 Menu “Alarms” _________________________________________________ Menu “Signal test” ______________________________________________ Menu “Trend” __________________________________________________ Menu “TP signal test” ____________________________________________ Menu “CAN bus” ________________________________________________ Menu “Index”___________________________________________________ Menu “Help tour”________________________________________________ Menu “Information” ______________________________________________ Menu “System info” _____________________________________________ 53 53 53 54 Data backup and remote operation of the SEM-Modul______ 54 4.1 Terminal software SEM-Term __________________________________54 4.2 Sin-Term terminal software for remote operation from the 840D / 810D 55 4.3 Backup on a PC with the aid of a memory card____________________56 5 Rear connection of the SEM-Modul_____________________ 57 5.1 SEM-Modul without dynamic evaluation (standard) ________________57 5.2 SEM-Modul with dynamic evaluation (option) _____________________57 5.3 Control signal periods and reaction times of the module ___________58 5.4 Usable control signals from the machine tools ___________________58 5.4.1 P.a. options (signal for “new work piece”) ____________________________ 58 5.4.1.1 P.a. for lathes ______________________________________________________58 5.4.1.2 P.a. for machining centers (without external program selection) _______________58 5.4.2 S.a. options (signal for “next cut”) __________________________________ 59 5.4.2.1 S.a. for lathes ______________________________________________________59 5.4.2.2 S.a. for machining centers ____________________________________________59 5.4.2.3 S.a. for rotary cycle machines and multi-spindle lathes ______________________59 5.4.3 G.a. options (signal to report missing work pieces) for rotary cycle machines and multi-spindle lathes ____________________________________________________ 59 5.4.4 Feed-stop options_______________________________________________ 59 6 Instructions for changing the EPROM ___________________ 60 7 Technical specifications SEM-Modul ____________________ 62 8 Index ______________________________________________ 63 -2- 1 General 1.1 About these operating instructions These operating instructions first explain the operating elements and the basic operating steps as a brief overview (Chap. 1.2 to 1.4). Before the operation is explained in detail, chapters 1.5 to 1.8 include an explanation of the curves formed and the monitoring strategies as well as the control signals necessary for synchronization with the work piece processing. In Chapter 2 there is an explanation on which menus are required to create a monitoring program. In the extensive Chapter 3 all available menus of the Tool Monitor are described “from left to right” and from “top to bottom” within the main menu. This makes it easy to find the submenu in the operating manual which you have a question about. The index (last chapter) can also be used for this purpose. A brief explanation of the expressions “main menu” and “submenu”: these expressions are used strictly according to the hierarchy of the menu structure so that the level in the menu structure can be easily recognized. Sometimes a submenu is further divided into additional submenus, which are also referred to as “submenus” (and not sub-submenu). Branches in the menu structure to a lower level are marked in the text with the character >>. The menus themselves are printed in this operating manual in bold italics and are placed in quotation marks (e.g. menu “Monitoring”). When text from the input field of the menus is mentioned, then it is printed in bold and placed in quotation marks (e.g. “Alarm text”). Since a Tool Monitor only functions well when it is operated correctly, the author has made every effort to write an operating manual that is easy to understand. Please let us know if you find any mistakes, unclear formulations, or missing entries in the index. On a final note, it is not easy as the author of an operating manual to put himself in the position of a machine operator who is using such a Tool Monitor for the first time. Dr.-Ing. Klaus Nordmann 1.2 Operating elements of the SEM-Modul The SEM-Modul can be operated in four different ways: 1. Operation using the keypad next to the display The basic functions of the keys on the SEM-Modul are: Canceling an operation without changing a value and exiting menus by moving up the menu structure. Confirmation of settings and executing operating steps, opening submenus. Opening a main menu and a submenu. Cursor movement in the menu fields and graphic movement of limits. Changing a numeric value or a text and selecting graphically displayed limits so that they may be moved with the cursor. -32. Operation using the touch-screen The SEM-Modul can also be operated completely on the display by pressing the menu texts and key symbols. All functions for program handling and configuration can thus be executed very easily. Depending on your preferences, input can be either via the keypad or via the touch-screen. 3. Control using an attached computer with the SEM-Term software Using the SEM-Term software the SEM-Modul can, for example, be controlled from a PC-based master computer or a work station. All functions that the SEM-Modul contains can be set using the SEM-Term software. In addition, it is possible to save the data from programs and settings in the SEMModul. The menus are clicked with the mouse on the PC monitor, the keys on the SEM-Modul are equivalent to the same ones on the PC. 4. Remote operation using the operating panel of the controls Sinumerik 840D or 810D using the SIN-Term software The SEM-Modul can be called up using the so-called Area Shift Key of the Siemens control. The measurement curves are then visualized on the screen of the 840D or 810D. SIN-Term software (840D/810D) The softkeys, which are arranged horizontally and vertically, and the NC keypad of the Sinumerik can be used to control the tool monitoring system in the same way as the keypad on an SEM-Modul unit. For more information on installation, see Chap. 4.2. -4- 1.3 First steps After switching on the power, information on the software date, serial number, and telephone number or e-mail and Internet address of Nordmann GmbH & Co.KG appears. Start menu This display is acknowledged with on the operating panel or the touch-screen. Next a sample program appears which consists of eight measuring points and a cut. Play with the buttons a little bit first off to get an idea of how the SEM-Modul works. However, avoid changing numeric values for the moment. This program should be deleted as soon as your first self-configured monitoring program has been learned. Sample program If you wish to learn the operation of the Tool Monitor yourself without the benefit of a training course, then you should read through the entire operating manual. We do not feel that a “brief introduction” is adequate since it might cut out details essential to your application. Judge for yourself which functions you do not need. 1.4 Measuring points and measured variables The acoustic emissions, the force of a tool, the effective power of a drive, the reflective intensity of a laser beam, or the dynamic portion of the measured values (requires the inclusion of the “Dynamic option”) are used as measurement variables for monitoring (see the brochure “Tool Monitoring for the Protection and Unsupervised Operation of Machine Tools”). With the exception of current and dynamic, all measured variables are displayed as measurement curves in dB units using a logarithmic scale across the time axis. A change in the measured values of +6dB means that the measured value doubled. An increase of +20dB is equivalent to an increase in the measured value by a factor of 10. Increases of.. % or of .. dB, which are calculated according to the following formulas, are listed in the -5following table: − Increase in measured value [dB ] = 20 × lg - Increase in measured value [%] = 100 ×10 [ Increase in measured value [% ]+100 100 Increase in measured value[dB ] 20 ] − 100 Since changes in the measured value by a factor of 100 or more cannot easily be displayed on a measurement curve using a linear scale, the measurement and visualization uses a logarithmic scale. The advantage of this, possibly unusual scale in [dB] lies in the improved display of very weak values and the avoidance of over-control for very high values. The SEM-Modul has eight inputs, each of which can be fitted with a sensor for one of the measured values mentioned above. These inputs are called measuring points and are numbered from 1 to 8. Increase in measured value of ... dB is equivalent to an increase of... % 0.5 dB 1 dB 1.5 dB 2 dB 2.5 dB 3 dB 3.5 dB 4 dB 5 dB 6 dB 8 dB 10 dB 12 dB 15 dB 20 dB 40 dB 60 dB 106% 112% 119% 126% 133% 141% 150% 158% 178% 200% 251% 316% 400% 565% 1000% (= x10) 10,000% (= x100) 100,000% (= x1,000) (initial value 100%) The names of the measuring points can also be changed (edited) later to allow a more effective assignment to the stations (layers) of a machine being monitored. The editing of the measuring point name is done on the SEM-Modul in the main menu “Edit” >> “Measuring point” >> “Change”, but may also be accomplished on a PC with the aid of the SEM-Term software (see Chapter 4.1). -6- 1.5 Original curve, smoothed curve and trend of the mean height 1.5.1 Original curve The data supplied by the sensors connected is saved as a curve and displayed over time. Generally, all direct voltages between 0V and 10V can be visualized on the SEM-Modul as measurement curves. 1.5.2 Smoothed curve In addition, it is also possible to form a “smoothed curve” in which the curve value is caculated as a floating mean of the measured values for the last 2 to 1000 milliseconds (which can be set in the main menu “Edit” >> “Measuring point” >> “Change”). This smoothes out any peaks in measured value which may occur (e.g. for acoustic emission) so that the machine is not stopped by accidental peaks in the measured values. 1.5.3 Mean height Further, the “Mean height” can be determined. It is calculated as the mean of a measurement curve or of the section of a measurement curve and may also be determined as a mean over several work pieces if desired (see also Chap. 3.2.5.2). It is usually used for wear detection since it is independent of brief variations in the height of the measurement curve. The time period for the calculation of the “Mean height” is represented by a horizontal bar along the upper edge of the measurement curve. It can be limited by shifting this time marker to the interesting section of the curve. Areas without measured values (aircutting) or curve areas with greatly varying measured values (e.g. cutting blank pieces) can thus be specially excluded from the calculation of the “Mean height”. The beginning and the end of the time period should be in relatively horizontal areas of the curves or just before and after a measurement curve so that time shifts in the curve have no influence on the mean height calculated. The “Mean height” calculated appears as a vertical column on the right side of the display and can be monitored with separate limits (see also Chapter 3.2.5.2). 1.5.4 Trend of the mean height In order to better be able to follow the behavior of the “Mean height” over a larger number of work pieces, it may also be displayed as a “Trend” over the number of work pieces machined (see also Chapter 3.3.5). This makes it easier to judge whether a tool causes an even increase in the measured values across the number of work pieces produced or whether a mean of the mean height across several work pieces needs to be added. -7- 1.6 Types of limits and their monitoring strategies The measurement curves, described in Chapter 1.5, and the mean heights can now be monitored using different limits which stop the machine or its feed or switch to another speed when violations occur, i.e. when impermissible values arise. Please read Chapter 3.2.3, or Chap. 1.2 and 1.3 of the brochure “Tool Monitoring for the Protection...” or “Strategies and Sensor Techniques for Tool Monitoring with Nordmann Tool Monitors”. There you will find additional important information on use of the sensors, measurement curves, monitoring strategies or types of limits. 1.7 Cuts and Programs 1.7.1 Cut In order to be able to monitor tools for breakage or wear, it is necessary to record limit values. Different tools also require different limits. The data associated with a special process is referred to as a “Cut”. In CNC machines with automatic tool changers at least one cut is assigned to each tool. The sequence of cuts required for monitoring the machining of a work piece is saved in the SEM-Modul in a “Program” (see Chapter 3.2.2). 1.7.2 Program A program is composed of the sensors which are connected (measuring points) and their associated measurement curves. The curves per measuring point can extend over several cuts, especially in machine tools with tool changers (CNC lathes or machining centers). The measured variables and the associated limits (height, beginning and end points) are stored with their freely programmable outputs (relays or opto-couplers) in each active measuring point. Furthermore, there is the option to store special information for each existing cut. The curves measured from the last time the part was machined (original curve, mean height, trend of the man height) are saved for each activated measuring point. Programs can be stored either under a numeric sequence or under a name (max. 20 characters). An alphanumeric keyboard which is operated by touch-screen can be called up on the screen to do this. Alternatively, programs can be called up directly using the NC control (in BCD or binary code). In addition, it is possible to externally select a 4 digit program number using 16 control lines. With binary coding of the 16 control lines, it is also possible to externally select a 5 digit number (max. 65536). (See Chapter 3.2.5.7) -8- 1.8 Control signals 1.8.1 The inputs “Program active” P.a. and “Cut active” S.a. Depending on the case in question, the device requires one or two 24V control signals supplied by the machine tool in order to be able to synchronize with the machining. In CNC machines these signals are typically implemented with M or H functions. For non-CNC controlled machines freely programmable cam switches or existing control signals from the machine can be used (see Chapter 5.4). The two most important signals are Program active P.a. and Cut active S.a. Tool monitoring is usually activated with the P.a. signal before the machining of the work piece begins. It remains set for the entire time the piece is machined and is only deleted at the end of the machining. The S.a. signal is set for the duration of the work on a work piece, i.e. for the duration of a cut. Since a program, e.g. in machining centers or CNC lathes, usually contains several cuts, S.a. can be set and deleted again several times while a P.a. signal is present. The first S.a. is always assigned to cut 1, the second S.a. to the second cut, etc., in other words, the cut number is incremented by 1 for each additional S.a. The control signals S.a. and P.a. can be generated directly on the SEM-Modul by simultaneously and buttons in order to, for example, make it possible to record measurement pressing the values without connecting the unit to the machine control (see Chapter 3.2.1.1). 1.8.2 The input “Limit active” G.a. “Limit active” G.a. is used in rotary cycle machines, automatic multi-spindle lathes, or transfer lines to display missing work pieces so that individual measuring points can be specially switched off when their tools are moving out into “empty space” due to missing wor pieces (see Chapters 3.2.4.4 to 3.2.4.6 for more information). 1.8.3 The input “Reserve” Res. If a control signal is switched to the input “Reserve”, then the SEM-Modul interrupts the measurement and monitoring until the signal has been withdrawn. 1.8.4 The input “Data valid” D.g. “Data valid” D.g. (= strobe) informs the SEM-Modul whether valid values are present on the 16 program number inputs, e. g the number of a monitoring program selected automatically by the machine or by the master computer (see also: “Tool Monitoring for the Protection and Unsupervised Operation of Machine Tools” and Chapters 3.2.5.7 and 5.3.) 1.8.5 The input “Alarm reset” A.r. “Alarm reset” A.r. allows the external acknowledgement of an alarm, that is without any manual operation of the unit. This is done by switching a 24V pulse to A.r. after the alarm. The monitoring is then continued with a new work piece. 1.8.6 Inputs for the scrap gate and program numbers If a “Scrap gate” is to be controlled with the aid of the SEM-Modul (see Chapter 3.2.4.2), up to 16 inputs (terminals X3 A0 to A15) can be used to signal that scrap was produced. If a “Program number” is to be implemented with the aid of the SEM-Modul (see Chapter 3.2.5.7), -9then up to 16 inputs can also be used (terminals X3 A0 to A15) to create a program number. The implementation of a “Scrap gate and program number” would be a special case. In this case the 16 inputs on the SEM-Modul must be accordingly distributed. 1.9 Relay and opto-coupler outputs to control the machine The violation of a limit during the machining is reported to the machine by switching a potential-free changeover contact or opto-coupler. The spindle or feed drives can be stopped or, for example, switched from a rapid to a work speed with the aid of these outputs. The SEM-Modul has 12 programmable opto-couplers (+24V / 150mA) to report the violation of limit values. In addition, two defined opto-coupler outputs with the function “Feed release” and “Receive data” are available. Furthermore, 4 programmable potential-free changeover contacts can also be used as outputs. You need to differentiate between relays/opto-couplers with and without alarm displays. Relays/optocouplers with alarm displays must be acknowledged either manually with a keypad input from the front panel, or using a 24V high signal on the input “Alarm reset” (see also Chapter 3.2.5.6). All relays or opto-couplers can be programmed for their switching behavior. Several different behaviors are possible: 1. immediate switching upon limit violation, 2. switching at the end of the cut, that is, after drop off of the S.a. signal, and 3. switching at the end of the program, i.e. after drop off of the P.a. signal (see Chapter 3.2.3.2). When no alarm text has been set, then the switching takes place without being shown on the display, and the monitoring continues. The relays are reset according to the way they were set up (see Chapter 3.2.5.6). The outputs are reset upon a rising edge of a defined input or after a preset time between 10ms and 10sec. These relays can thus be used, for example, to control a parts counter or to report the contract between the grinding wheel and the work piece or dresser when grinding. The opto-coupler output on X1 terminal 28 (“Feed release”) makes “self-monitoring” of the unit possible. This output can be used, for example, to prevent the machine from producing when the monitoring has not been activated. This output only releases the feed in the following cases: • • • • When the monitoring is running with a program already learned During a learning process over at least two work pieces (available at the end of 2000) During a test run (available at the end of 2000) During a signal test (available at the end of 2000) The correct reception of data (D.e.) can be acknowledged with the opto-coupler X3 terminal 34 for external program number switching (see also Chapters 3.2.5.7 and 5.3). - 10 - 2 How do I create a first monitoring program? The chapter sequence of the following operating instructions is oriented on the structure of the menus, beginning with the main menu “Program” and continuing on to the main menu “Help”. You should read all chapters in order to become familiar with all functions of the system. For impatient people, I would, however, like to explain in advance the sequence in which one should proceed to create a first monitoring program with the associated limit values: First you need to “Add” (see Chap. 3.1.3) a program. A copy of the program “DEMO”, which is installed in each new unit at the factory, is available regarding the number of measuring points and preselected limit types. Here you must give the new program an individual name (see Chap. 3.1.3). The new program uses the pre-sets of the demo program, but not the measurement curves or limit value heights. In order to adjust the measuring point configuration of the demo program to the machine tool which is to be monitored now, you must select the main menu “Edit”, then the menu “Measuring point” and then the submenu “Remove” (Chap. 3.2.1.3) to delete measuring points that are not required. Any additional measuring points which may be required are then created under the submenu “Add” (Chap. 3.2.1.2) and set for use with this machine under the submenu “Change” (Chap. 3.2.1.1). The program “DEMO” should now be deleted as it is no longer necessary. Then the suitable limit types need to be selected for each measuring point of the new program. This is done using the menu “Limit” (see Chap. 1.6 and 3.2.3), whereby first the unnecessary limits are removed (Chap. 3.2.3.4). Any additional limits which may be necessary are added (Chap. 3.2.3.3) and then their settings are checked and, if necessary, adjusted using the submenu “Change” (Chap. 3.2.3.2). When the control signals P.a. and S.a. and, if necessary, the external program number (see Chap. 0, 5.3 and 5.4) are not yet present, then these must now be prepared. Then in the main menu “Program”, the menu “Learn” and then the submenu “Re-learn everything” (Chap. 3.1.2.1) can be selected to record the measurement curves. As soon as the number of work pieces pre-selected for learning has been machined, the SEM-Modul places the limit values above and, if necessary, below the measurement curves. These limits are to be understood as mere suggestions since the distances of the limits before learning were not specified. They must therefore be checked and possibly graphically corrected by moving and shortening them (Chap. 3.2.3.1). When this has also taken place, then the monitoring can be started in the menu “Monitoring” in the main menu “Program”. 3 The menu structure The operating interface contains 4 main menus and is modeled on Windows: “Program” “Edit” “Display” “Help” key the menu bar “Program” is highlighted in blue. A selection of the other main By pressing the and menus “Edit”, “Display” and “Help” can now be done using the keys. A pull-down menu is or opened with the keys. A selection of the individual menu items within a pull-down menu is done using the or keys. A menu item that has been selected is then highlighted in blue and when key is pressed a dialog box is opened in which the appropriate settings can be made, or the or another branch into a submenu from this menu item is offered. - 11 - 3.1 The main menu “Program” key again. The main menu “Program” is opened first by pressing the key or by pressing the Settings which affect entire monitoring programs are possible here, e.g. creation of a new program using the menu item “Add”. Menu “Program” 3.1.1 Menu “Monitoring” If the system is switched to the Monitoring mode, the stored data (limits) is compared with the current measured values. The system is then active and, for example, switches the machine off or the feed drive from rapid to working speed when a limit violation occurs. The red bar under the menu bar and in the lower status line where it says “Monitoring” shows that monitoring operation is switched on. The measuring points may only be observed in this mode; a change in the limit heights is not possible. Monitoring key, To end the monitoring or to change the settings, you must select the point “Program” with the then the menu item “End monitoring” appears which is acknowledged with . The unit is then in the set mode again. - 12 - End monitoring 3.1.2 Menu “Learn” By calling up the menu item “Learn”, you have the option of creating or optimizing a program in three different ways. The following selections are possible: “Re-learn everything”, “Re-learn part”, and “Adjust limits to curve”. Learn 3.1.2.1 Submenu “Re-learn everything” If a new program for a monitoring task is to be created which has never been learned in the past, for example after re-equipping for a new type of work piece which has not yet been monitored, then the key. A window is opened in which the menu item “Re-learn everything” is activated with the number of work pieces which are to be used for learning can be set using the key. An increase in the number of work pieces means that the scatter of the individual machining is taken into account when the limits are calculated automatically and that the manual finishing of the limits is performed more quickly. or by pressing the blue highlighted line “ReThe unit is set into the learn mode by confirming with learn everything”. The production machine is started. As soon as the signals for measurement start (P.a./S.a.) are present, then a machining curve is recorded. If learning is to take place over more than one work piece, then all measurement curves are displayed on the monitor. The region between the highest and the lowest measurement curves is filled with the color of the measurement curve. As soon as the preset number of work pieces have been machined, the SEM-Modul automatically adjusts the limits (red) selected for the measuring points in question to the measurement curve (yellow). You should now check the position of the limits in all measurement curves recorded once more and edit them graphically if necessary (see Chap. 3.2.3.1). - 13 selects the point If the learning process is to be ended before it is complete, then opening with “Program”. There the menu item “End learning” appears which you then confirm with . The unit is then in the set mode again. 3.1.2.2 Submenu “Re-learn part” If a monitoring program with the appropriate settings already exists and it turns out that the limits in a measuring point are not optimal for the curve, then it is possible to re-learn one or more measuring points. The limit values in the measuring points which are not re-learned are then maintained. Re-learn part The first setting in the dialog box which opens is the number of work pieces over which learning is to or keys. With the key you select the measuring point which take place. This is preset using the is to be re-learned. By pressing the key the entry at that measuring point is changed from “Do not change” to “Re-learn”. The box is closed with , and the system is in the learning process. When learning is to take place over more than one work piece, then an envelope curve with all measurement curves to be re-learned in a measuring point is formed as with the menu item “Re-learn everything”. After the preset number of work pieces has been recorded, the limits in the measuring point in question are adjusted to the newly recorded measurement curve and may then be manually optimized selects if necessary. If the learning process is to be ended before it is complete, then opening with the point “Program”. There the menu item “End learning” appears which you then confirm with . The unit is then in the set mode again. 3.1.2.3 Submenu “Adjust limits to curve” This function can be used to adjust limits to the curve last recorded. When the menu item “Adjust limits to curve” is confirmed with , a query about adjusting all limits in all cuts appears. If you or by pressing “Yes” on the touch-screen, then the limits are immediately readjusted to confirm with key in the dialog the existing measurement curve. You may cancel by changing to “no” with the field and then confirming with . 3.1.3 Menu “Add” In order to create a new program for a new monitoring task, a program name must first be assigned. The learned measurement curves, cuts, and limits are then stored under this name in the SEM-Modul and can remain the memory of the system after the machine has been re-equipped so that they may be called up again should the program ever be needed. The memory in the system is large enough (without a memory extension) for about 20 programs with 5 measuring points with 1 cut each (or e.g. 1 measuring point with 5 cuts). The memory requirements for a program vary with the number of cuts and the limits used. Should the memory no longer be large enough to create a program, then it is possible to save the data with the program SEM-Term, as described in Chapter 4.1. - 14 - Enter program name key, a dialog box to enter the program name appears. This When you open the menu “Add” with the name can be the designation of the work piece to be machined (e.g. “HOUSING LID”) or its number. This makes it possible to clearly assign the tool monitoring program to the work piece produced. If only and a program number is to be entered, then you may select the appropriate digits using the keys. You may move to the next position using the key. button in this box and then The simplest way to enter a name or a number is, however, to press the confirm with . A keyboard field appears which makes it possible to easily select letters on the touchscreen. Keyboard field on the display - 15 - 3.1.4 Menu “Select” If more than one program is stored in the SEM-Modul, then the menu item “Select” appears. With you can confirm “Select” and a field is opened in which all programs saved in the SEM-Modul are or keys and confirmed with . The program can listed. The desired program is selected with the now be edited, or the system is activated by switching to “Monitoring” (see Chap. 3.1.1). Select 3.1.5 Menu “Delete” In order to remove a program which is no longer required, the pull-down menu “Program” is opened and the item “Delete” is selected. A submenu with all saved programs appears. The program to be or keys and confirmed with the key. A confirmation query is then deleted is selected with the carried out. 3.1.6 Menu “Check” The activated program is checked for completeness of all its program components (modules) when you select the menu “Check”. If a module has been deleted and an entry in the program still refers to this module, the system reports the error. Then a message appears indicating which measuring point or limit refers to the non-existent module. Result of the program check If all settings are correct, then the system reports: “No errors in the program”. - 16 3.1.7 Menu “Trial run” The menu “Trial run” is used to test the limit value setting without running the risk of a false alarm when a limit is violated. As soon as this menu is selected, the measurement curves can be recorded over any number of work pieces. The measurement curves are all graphically displayed whereby the area between the highest and lowest curve is filled out in the color of the curve. The trial run is ended by selecting the point “Program” with the key. Then the menu item “End trial run” appears, to be confirmed with . The unit is then in the set mode again. 3.1.8 Menu “Communication with the PC” The menu item “Communication with the PC” only appears on the screen of a PC if the SEM-Modul was connected to an external computer with the RS 232 cable supplied beforehand. A requirement for this is the installation and use of the SEM-Term communications software on the PC. The SEM-Modul can then be operated completely from the PC, which, for example, makes remote control using an open windows-based control possible. Display on the PC monitor It is possible to read out programs and to save them on the hard disk of the PC by clicking “Save program on the PC” with the mouse on the PC monitor. A window is opened in the currently opened the data program in which the program name is displayed. As soon as you confirm this field with transfer begins. The programs are placed in the directory of the program SEM-Term.exe. A transfer of the programs from the PC back to the SEM-Modul is triggered by clicking “Load program from the PC”. In this case, the program to be loaded must be in the same directory as the program SEM-Term. It is also possible to save data related to the entire monitoring system on the PC or to load it from the PC. This data is called “global modules” (see Chapter 3.2.4.4 for more information). 3.1.9 Menu “Log in” Depending on the operator group, different settings are possible. Passwords can be assigned which let operators release different menus. When an operator “logs in” his personal user interface is switched on. Depending on the application, areas can be blocked and thus protected from accidental change or deletion. The configuration of the interface is explained in Chapter 3.2.5.10 (main menu “Edit” >> menu “Extras” >> submenu “Operator administration”). - 17 - 3.2 The main menu “Edit” All system configurations for measuring points, cuts, limits, modules and other system settings which are found under “Extras” are undertaken in this menu. You may set your own alarm texts. Menu Edit 3.2.1 Menu “Measuring point” If changes are to be made to measuring points, then you must first choose between “Change”, “Add”, or “Remove”. Menu Measuring point - 18 - 3.2.1.1 Submenu “Change” If “Change” is selected, a list of the existing measuring points for the current program is displayed. Selecting measuring points After selecting the measuring point which is to be changed, a menu window for this measuring point appears. In the field “Name” you may now enter a name for the measuring point e.g. “Rough turn”, “Drill 2.5mm” or “Station 3”, etc. Edit measuring point, part 1 or keys or using the keyboard field on the touch-screen which is Entry is done either using the opened by pressing either the name of the measuring point currently displayed (here: effective power) key and then Keyboard. After ending entry it is completed with . or the It is possible to deactivate a measuring point in the input field “Active” using the or keys. If you switch from “Active” “yes” to “Active” “no” then there is no recording of the curves from this measuring point. You use this function to switch off measuring points that are only occasionally used while machining specific work pieces and switch them back on for other work pieces. Deleting the measuring point (Chap. 3.2.1.3) and later adding the measuring point means that the position of the measuring point is not maintained and cannot even be changed manually. If, for example, Measuring point 2 is deleted from a system with four sensors, then measuring points 1, 3 and 4 become measuring points 1, 2 and 3. If the “old” measuring point 2 is added back now, it is added at the end of the list and becomes number 4. The “channel” of a measuring point is the input of the value measured by the sensor on the rear of the unit. The measuring channel to be displayed for this measuring point can be selected in the line “Channel”. By default, the channel which is set is the same as the measuring point number. In special cases the channel can be switched to obtain a different sequence of measuring points. - 19 For certain monitoring tasks it may make sense to give a measured value a “smoothing time”, or especially for an acoustic measured value. A time value in [milliseconds] can be given using the keys. The higher the time set is, the calmer the curve will be. Disturbances from acoustic peaks will be suppressed. Very long smoothing times, however, lead to reaction times for limit value overshoots that are too large, and the system will react too slowly. Thus, for example, the measured value for acoustic emission for a spiral drill which is monitored with an upper limit should not be smoothed. Otherwise the acoustic event of breakage which only lasts 0.5ms could be smoothed away. The SEM-Modul offers the option of using its own external 24V control signal to start the measurement. The signal is called “Cut active” (S.a.). For four axis lathes or NC controlled automatic circular table machines different S.a. signals can be assigned to monitor the individual tools. The input designated S.a. (terminal X2 34) is preset for all measuring points. Another input can be selected or keys. Logically, one first assigns input A15 and then A14, under “S.a.- signal input” using the etc. so that the inputs A0, A1, A2 ... are not assigned when a program change takes place at the same time. The signal “S.a.+ hand start” is a special case. When you select this signal it is possible to do a socalled hand measurement without an external S.a.- signal. In the operation mode “Monitoring”, “Learn” or “Trial run”, the keys OK and ESC must be pressed simultaneously to do this. Edit measuring point, part 2 If a machine has the option to detect missing work pieces (=”missing pieces”) on the loading unit, then this can be used to activate a so-called missing piece process on the SEM-Modul. This function prevents the generation of false alarms during warm up (without work pieces) or when the machine is idling (with monitoring switched on). The output of a missing piece register is selected in the line or keys. This register must be programmed in advance “Missing piece signal input” with the as a module, which is described in Chap. 3.2.4.4 Module “Missing piece register (Type 1)”. For example, when you select the signal “FREG.1”, the current measuring point is not displayed in the cut following the missing piece. The number after “FREG.” indicates after how many cycles the measuring point is to be hidden. If layer 1 is monitored by measuring point 1 and layer 4 is monitored by measuring point 2 on a six axis lathe, then “FREG.1” is entered in “measuring point 1” and “FREG.4” in “measuring point 2”. “Reset signal for the cut counter”: In special cases a “Reset signal for the cut counter” can be set. If any input is programmed in this field, then a reset from the current cut to the first cut, whose measurement starts after the next S.a. signal, is carried out when a 24V pulse is put on this input. Seven preset measured variables, whose scale value and display range are adjusted to our sensors, and a user-defined measured variable can be found under the setting “Measured variable”. Only in the setting “User defined” is it possible to change the values in the 5 input lines below it for the unit, for the scale and for the display range. The unit of the measured variable can be selected by choosing the desired letter in the field “Unit” or keys. It is also possible to enter the value using the keyboard field on the touchusing the screen by pressing the key while the field “Unit” is selected and confirming with . - 20 It is possible to adjust the scale and the display range (zoom) in the four following input fields. With the aid of the display range you can zoom the measured values. Please remember here that limits or parts of envelope curves which are above or below the display range after such a zoom are no longer effective. Edit measuring point, part 3 3.2.1.2 Submenu “Add” If a measuring point is to be added because an additional sensor has been attached, then the submenu “Add” is confirmed with . The measuring point inserted is automatically assigned the next available measuring point number. The further steps are analogous to those in Chapter 3.2.1.1. 3.2.1.3 Submenu “Remove” If the submenu “Remove” is selected under the menu “Measuring point”, the window “Delete keys or measuring point” is opened. The measuring point to be removed is marked with the and confirmed with . A confirmation query follows. If measuring points are only to be switched off for a specific period of time, then it is advantageous not to delete them and to add them back later, but only to deactivate them as is described in Chapter 3.2.1.1. - 21 - 3.2.2 Menu “Cut” If changes are to be made in the so-called “cuts” using the menu “Cut”, then you must first choose between “Change”, “Add”, and “Remove”. Edit cut 3.2.2.1 Submenu “Change” Cuts which have already been learned can be changed regarding their duration and the number of measured values. When you select “Change” a list of the steps learned is displayed. The cut is selected and then confirmed with . Cut The top input line of the following menu is titled “Name of the cut”. A name for the cut can be entered here which designates the monitored cutting process. The entry is done in the same way as it is for program names as described in Chap. 3.1.3. In the second line of the menu the maximum duration of the cut that can be displayed can be set in or keys, the cursor is either seconds or milliseconds. Setting the digits is accomplished with the moved to the next digit with the key. You can move to the unit field using the to seconds or vice versa using the or key. Here you may change the time unit from milliseconds key. In the following field you may set the “Number of measured values displayed during learning” with or keys. The value should be as small as possible to save memory capacity. A value below the 128, however, is not recommended since there are then too few measuring points would be learned and the curve would look “jagged”. - 22 The settings for the cut selected are implemented by confirming with , the menu is closed automatically and the next cut may be edited. If no other cuts need to be edited, then the open window key. is closed with the When viewing the changed cut as a diagram of measurement curves, one can see that the cut duration actually implemented is usually a bit higher than the pre-selected values. This is done for safety reasons so that a reduction of the feed speed for a tool does not lead to an overshoot of the right limit of the display. 3.2.2.2 Submenu “Add” If a cut is to be added manually, then the submenu “Add” is selected. The next higher cut is then automatically added after the last cut. The steps to make the further settings are analogous to the ones described in Chapter 3.2.2.1. 3.2.2.3 Submenu “Remove” If a cut is to be removed from an existing program, then a window is opened under “Remove” with a or keys and list of all cuts stored in the program. The cut to be deleted is selected using the confirmed with . An additional query whether the cut should really be deleted then follows. If a cut which lies within a series of cuts is deleted, then the following cuts each move up one number. - 23 - 3.2.3 Menu “Limit” There are a number of limit types available. Generally, we differentiate between “straight limits”, “upper and lower envelope curves”, “minimum limits”, “time limits”, and the “mean height”. Limit types 1 Limit types 2 1) “Minimum limit”: Must be crossed at least once, otherwise the output assigned to it switches. 2) “Time limit”: Switches the output assigned to it as soon as it has been reached. 3) “Straight limits”, “Envelope curves”, and “Mean height”: Switch the assigned outputs as soon as they are overshot (limits with “over”) or undershot (limits with “under”). - 24 - 3.2.3.1 Graphically editing limits If existing or newly learned programs are to be optimized with limit corrections, then the desired measuring point and, if more than one cut was learned, the appropriate cut are to be selected. You can and or or keys to the right of the display. use either the touch-screen or the After selecting the appropriate curve, the limits or the associated set values are selected by repeatedly key. When the mean height is activated (see Chapter 3.2.5.2), then two vertical lines pressing the appear after you press once which represent the time period for the calculation of the “mean height” (see Chap. 3.2.5.2.1 for setting the time period). Each additional press of the key makes the consecutive selection of all activated limits possible. The beginning of the limit is always selected first, followed by the end and then the height. When the limit is selected the color changes (from red to yellow), in addition, the area selected is marked with a flashing arrow. The limit type is shown at the top left of the display. Beginning of the limit or key. After the beginning of the limit has The beginning of the limit may be shifted using the been correctly set, the end of the limit can be jumped to by pressing the key once. The end of the limit may then be edited in the same manner, again using the or keys. End of the limit key, using the The height of a limit can be adjusted after another press on the the beginning and the end points of the limit are marked with a flashing arrow. or keys. Then - 25 - Setting the height of the limit key again sets a flashing arrow in the left third of the envelope curve when you are Pressing the dealing with envelope curve limits. This arrow can now be moved with the four arrow keys to shape the envelope curve, for example, to adjust it to a changed shape of the measurement curve. The editing of all other limits is done in the same manner by repeatedly pressing the key. The same key. The limit value corrections are process can be performed in the opposite direction using the saved and exited using the or keys. Shaping a limit If all limits in all measuring points and cuts have been checked and, if necessary, optimized after automatic learning, then the monitoring can be activated (see also Chapter 3.1.1). - 26 - 3.2.3.2 Submenu “Change” Settings associated with the limits can be established with the submenu “Change”. Edit limit After selecting “Change” a list of all limits activated in this program appears: Select limit keys. After confirmation with , a or The appropriate limit is selected for editing using the submenu is opened in which the desired “Output” is assigned to the limit selected with the or keys (relays 1-4 or opto-couplers 1-12). If the Tool Monitor has a second internal expansion module which has an additional 8 measuring channels, then these switch outputs with the names IO2.relay 1 to IO2.opto-coupler 12 can be selected. Previously programmed modules can also be linked with a limit so that when a limit is violated the corresponding module is switched instead of immediately using a switch output. Whether an output switches and which one is set in the module in question (Chap. 3.2.4) (e.g. Module “Scrap gate”, see Chap. 3.2.4.2). With reference to the module “Scrap gate” there are outputs Scrap.1 to Scrap.16 or, in general, Name of scrap gate.1 to Name of scrap gate.16. (The scrap gates can be assigned individual names, see Chap. 3.2.4.2.) The number behind the dot indicates how many cycles of the machine are to take place after the limit violation before the scrap gate module, and therefore the scrap gate, is switched. - 27 - Edit limit part 1 The next field makes the selection of an alarm text possible. Standard texts like “Tool dull”, “Tool broken”, “Contact to work piece” and “No message” are preset. If you created your own alarm texts (Chap. 3.2.5.4), then these appear in the list too. A selection of the alarm texts takes place with the or keys, the alarm text is accepted with . With the fields “Beginning” and “End” the beginning and the end of the limit in time can also be numerically set exactly to the millisecond with the keys , and (as an alternative to graphic setting). Normally, however, the limit is set graphically as described in Chap. 3.2.3.1. Edit limit part 2 If an alarm is not to be triggered immediately when a limit is exceeded, then a limit violation time can be set. Only when the measured value has violated the limit for longer than the so-called “violation period” does this limit’s output switch. It is unimportant here whether the limit was not exceeded for some of the time since the durations of multiple violations of the limit value are added together. This gives this setting a very different quality from that of smoothing a curve (see Chap. 1.5.2 and 3.2.1.1). The measurement of the violation period begins again with each new cut. The setting is done in the field “Limit violation takes place after a violation period of” using the key. The reaction time of the output to an alarm can be determined individually for each limit in the separate measuring points and cuts. Under “Output switches after limit violation” the preset is or “immediately”. If a different reaction of the output is now necessary, then this can be set with the keys. If, for example, a thread cutting process is being monitored, then an immediate stop of the machine is usually not desired since the tool cannot be retracted from the thread after a stop. In such a case the appropriate measuring point in a cut is changed from “immediately” to “at end of cut”. The machine is then only stopped when the process has ended and the machine has been released. It is also possible to allow the machine to work until the end of a work piece in the case of wear detection by the system. In this case the setting “at program end” is selected. - 28 Due to these different switching options from a relay or opto-coupler, only one input on the machine control is required in many cases, which, however, has different effects on the stop of the production machine. This is an advantage since it simplifies the interface in the case of an existing machine which is to be retrofitted with a tool monitoring system. 3.2.3.3 Submenu “Add” If the submenu “Add” is selected, then a list of all limits which can be activated in the system is keys and then confirmed with . After or displayed. The limit to be added is selected with the the limit has been added to one measuring point and one cut in the current confirmation with program. The set values of this limit are then displayed automatically and can be corrected as required (as described in Chap. 3.2.3.2). 3.2.3.4 Submenu “Remove” If a limit from an existing program is to be removed in a measuring point, then it is possible to do this using the submenu “Remove” in the menu “Limit”. After selecting this menu item the limit to be keys and confirmed with . A confirmation query follows. or removed is selected with the 3.2.3.5 Submenu “Learning parameters” The distance that a limit takes from a measured curve after learning is set for each type of limit in the menu “Learning parameters”. You have the option to create individual learning distances for the different types of limits. This is done with the addition of so-called learning parameters. The individually added learning parameters receive a new name which can be used to assign the learning parameter to the limits. For this purpose, a limit type is selected from the main menu “Edit” >> “Limit” >> key, and is pressed. Afterwards a menu titled “Learning parameters” >> “Add” with the “Learning parameters” appears in which the height differentials of the limit from the measurement curve and the time distances of the limits relative to the beginning and the end of the curve to be learned can be set. 3.2.3.6 Submenu “Learn” If a limit from an existing program is to be re-learned in a measuring point, then it is possible to do this in the menu “Limit” with the submenu “Learn”. After selecting this menu a selection of all limits keys and or activated in a measuring point takes place. A limit is selected for learning with the confirmed with . A confirmation query then takes place. Select - 29 - 3.2.4 Menu “Modules” A module can be viewed as a specific software component in which several customer desires were implemented which are a sensible expansion of the functionality of the SEM-Modul. There are two methods to add modules to the device using the submenu “Add”. 1. Global: Modules added globally are hierarchically above the programs. For example, a counter module which continues to count the number of work pieces produced even after switching to another program. 2. Local: Modules added locally only affect the current program. After switching to a different program they are no longer active. If the other program also had, for example, a local counter module, then the counting of the work pieces produced would begin again at zero there. Menu “Modules” The submenu “Change” is only offered if a module has already been activated. It only shows those modules which have already been activated, whereas on selecting the submenu “Add” (Global or Local), the complete list of available modules appears: Select module - 30 - 3.2.4.1 Module “Negation” The Negation module is capable of negating any signal input and making it available as a new signal input. When you select the line “Negation” and press , a field is opened in which initially only the name for the module must be entered. The preset is “not_”. The name should be chosen so that it contains the name of the signal input which is to be negated. Assign module name key. Afterwards a dialog opens in which a signal input can be The name is accepted with the assigned to the module “Negation”. Edit module “Negation” key. Afterwards the signal input to be negated is selected The field signal input is selected with the (using the keypad or touch-screen). with the keys or This setting is accepted with the key. 3.2.4.2 Module “Scrap gate” When a limit value is violated and this switches the module “Scrap gate” as an output (see Chap. 3.2.3.2), then the output programmed in the module “Scrap gate” can switch a scrap gate which directs the faulty work piece into a scrap container or faulty part container. Here is a description of how the module “Scrap gate” is set: When the line “Scrap gate” is selected and you press , a field opens in which a name for the module must be entered. The preset is “Scrap”. The name can either be accepted with the key or and keys or using the keyboard on the touch-screen. Careful: this name is changed using the referenced by the output of the limit which is supposed to switch this module when it is violated. - 31 - Scrap gate 1 The “Cycle input” is the signal at whose time point the scrap gate is switched. Normally the Cut active (S.a.) signal is used. Depending on the position of the sensor which switches the scrap gate after a limit value violation, the scrap gate can be switched with the positive or negative edge of “cycle input”. In the field “Output (Scrap gate)” you choose the relay which controls the scrap gate. Scrap gate 2 If every work piece is scrap due to a machine error or tool breakage, then the machine can be stopped after an adjustable number of work pieces in the line “Alarm when 5 scrap pieces are produced in or . The “Alarm output” used for the sequence”. The standard value 5 can be changed with stop should be selected as a relay (1, 2, 3 or 4) or as an opto-coupler (1 to 12). All standard texts and alarm texts which have previously been individually entered can be selected in the line “Alarm text” (see Chap. 2.2.5.4). Normally the scrap gate switches back to the container with good pieces as soon as no more scrap is produced. If a reset of the scrap gate via an external signal is still necessary, then an input is selected under “Input to delete pieces” on which a 24V control voltage to reset the scrap gate can be placed. 3.2.4.3 Module “Recording operating data” The module “Recording operating data” makes it possible to log run times and reasons for stops for the machine tool monitored by the SEM-Modul. It can be used only in combination with software, which must be ordered separately, for a central PC which is connected to the Tool Monitors using a CAN bus. This PC can be operated as a second server in addition to the company server so that operating data from various PC's in the company can be viewed. To preset recording of operating data, the line “Recording operating data” in the window “New module” is selected, confirmed with , and given a name in the following input line. After entering the name an input mask appears: - 32 - Operating data 1 Usually either P.a. or S.a. is set in the input line “Signal input”. It is used to detect whether the machine is running or is stopped. However, any other input to which another suitable signal from the machine tool is switched can also be used. The first “Delay time for detection “Machine running”” is used to avoid registration of brief stoppages, each of which would cause an annoying query on the reason for the stop which the operator would have to answer. In the same way, brief re-starts of a machine can be hidden with “Delay time for detection “Machine running””. Operating data 2 Sometimes we also want to record brief stops, but do not require a stop reason query. Then the stop reason query can be delayed until the stop has lasted at least a minimum period of time using the input line “Stop reason query when machine is stopped for.... seconds”. The preset number of 100 in the input line “Maximum number of storable operating states” means that 100 run/stop changes can be stored in the Tool Monitor until the next query by a central PC which is connected to the Tool Monitors in a machine hall using the CAN bus. This memory is cleared again after the operating data has been queried by the central PC. It is possible to raise this number, but that uses additional memory. As soon as the SEM-Modul is switched into the monitoring mode and the machine stops, then the stop reason is queried with the following display after the delay times set above have expired: - 33 - Stop reasons 1 Stop reasons 2 key and confirmed with . The stop reasons A suitable reason for the stop is selected with the stored this way can now be called up by the central PC if it is connected to the SEM-Modul using the CAN bus and has the BDE/MDE software. 3.2.4.4 Module “Missing piece register (Type 1)” During the re-start or idle running of, for example, an automatic rotary cycle machine, a transfer line, or a multi-spindle machine, the SEM-Modul would trigger false alarms if the measurements at the individual stations were started and then the lower limits were violated because of a lack of machining work. The so-called missing piece register is now used to avoid these false alarms by having the machine send a suitable 24V signal to the SEM-Modul to indicate the missing work pieces. Three different situations can arise here which take different types of machines into account. The missing piece register Type 1 can only be used as depending on one fixed station (e.g. loading station). It is possible to record a missing piece with this register which was detected by an appropriate sensor on the loading station. From the main menu “Edit” >> “Extras” >> “Modules” >> “Add”, you select “Missing piece register (Type 1)” with . A window opens in which a name for a new module can be entered. “FREG” is preset. By pressing the key twice, a keyboard appears with the help of the new (or preset) name of the missing which any name may be entered on the touch-screen. With piece register is accepted. - 34 - Missing piece register (Type1) part 1 Standard for “Cycle” and “Missing piece input” are the preset signals Cut active (S.a.) and Limit active (G.a.). If no part is on the first layer of an automatic multi-spindle lathe or on the first station of an automatic rotary cycle machine, then a 24V signal must be placed on this missing piece input (G.a.). An internal floating register is then incremented by one with each additional cycle of the machine (S.a.). Missing piece register (Type1) part 2 With the setting “No” for the query “Missing piece input as RS flip-flop” the Limit active signal (G.a.) must be sent before the Cut active signal (S.a.) and have dropped off again during the Cut active signal. With the setting “Yes” the RS block makes it possible to temporarily store the signal sent, i.e. the signal does not have to be sent before the Cut active signal, but can already be registered and stored during the last cut as a brief pulse (duration >10 ms). The following two menu items “Input to delete pieces” and “Input to set pieces” are programmed when the missing piece register memory is to be completely cleared or set. Any digital input (A0 to A15 on terminal X3) can be programmed here. The number of machining stations on the machine is set under “Output number”. Sixteen stations are preset, the maximum value that may be set is 32 stations. Horizontal and vertical machining units that work on the same work piece are viewed together as one station. The value of the output number is found in the largest number after the dot in the names of the “Missing piece signal inputs” in the menu “Measuring point”, e.g. Freg.16 (see Chap. 3.2.1.1). So that a measuring point is switched off at the right time after detection of missing work pieces, the number of machine cycles the measuring point is located after the station where the missing work pieces were detected and reported to the “Missing piece input” (Chapter 3.2.1.1) must be entered under “Missing piece signal input” using the main menu “Edit” >> “Measuring point” >> “Change”. After “Change” has been selected there and confirmed with , then an overview of all activated measuring points appears. The desired measuring point is selected with . Scrolling to the line “Missing piece signal input” is done with the key, then the desired position in the missing key. The number after “FREG” indicates after how many cycles piece register is selected with the the measuring point is to be hidden after the missing piece has been recognized on the loading station. - 35 As an example, the position information is explained based on a six axis automatic lathe in which layers 1 and 4 are being monitored: In “Measuring point 1” the entry must be “FREG.1”, and in “Measuring point 2”, “FREG.4” must be entered. The layers monitored are not evaluated when the signal sequence is appropriate, and a false alarm is avoided. 3.2.4.5 Module “Missing piece register (Type 2)” When work pieces are removed from a transfer machine, for example for measurement tasks or after tool breakage, then this would necessarily lead to false alarms in the following stations which are monitored since the lower limits would be undershot. This can be avoided by activating the missing piece register Type 2. It is possible to record a missing piece which is not necessarily dependent on a fixed station, as was the case with the Type 1 missing piece register, with missing piece register Type 2. This means that this missing piece register is used when work pieces can be removed from the machine at any station. However, the removal of this work piece must then be detected, e.g. using a proximity switch, and this information must be sent to the Tool Monitor by the machine PLC. This 24V control signal can be set to the correct position and processed using the floating register on the SEM-Modul. “Missing piece register (Type 2)” is selected from the main menu “Edit” >> “Extras” >> “Modules” >> “Add” with . A window is opened in which a name for a new module can be entered. “FREG”, possibly with an attached number if another missing piece register has already the been activated, is preset. The name may also be changed in the usual manner. After pressing new (or preset) name of the missing piece register is accepted. The following menu then appears: Missing piece register (Type 2) Standard for the “Cycle input” is Cut active (S.a.). Under “Missing piece input station 1-32” an key. If there is no part on the layer (=station) appropriate digital input (A0 to A15) is selected with the of a multi-spindle automatic lathe or the station of a rotary cycle machine that is to be monitored, then there must be a 24V control signal on this missing piece input (A0 or A1 ... to A15). This register is incremented by one with each additional cycle of the machine (S.a.). The number of layers (stations) is keys (maximum 32). For a 6 or 8 spindle lathe, or selected in the line “Output number” with the use the number 6 or 8. All settings of the register are accepted with . The position information of each measuring point in this floating register must be entered in the main menu “Edit” >> “Measuring point” >> “Change” under “Missing piece signal input” (see Chapter 3.2.1.1). 3.2.4.6 Module “Missing piece register (Type 3)” The “Missing piece register (Type 3)” is a consistent further development of the missing piece register Type 2 for the situation that several measuring points are working on a work piece simultaneously (e.g. horizontal and vertical machining units). Very good experience has been made using this register with micron rotary cycle machines of type Multistar and Dico. Our technicians undertake an individual adjustment to the machine. Please consult us in advance for the exact configuration of this missing piece register. - 36 - 3.2.4.7 Module “Counter (down)” With the “Counter” programmable in the module it is possible to stop the machine or output a warning message after a specific number of work pieces. The line “Counter (down)” in the menu “Module”, submenu “Add” is selected with . Now an input line for assigning a name to this module appears. Preset is “Count”. The name of the downward counter is accepted with . Counter down 1 First you must enter the current “Counter reading” from which the countdown is to take place. If the counter is to be reset to a specific initial value (starting value), then this can be done using an external input and/or automatically when the counter has reached 0. The “Initial value” is set to the desired number of work pieces that are to be produced. If the counter is to jump back to the “Initial value” automatically when it reaches zero, then the field “If counter reading = 0” needs to be set from “do not change” to “re-initialize”. The “Cycle input” is to be set to the desired input with which a countdown is to take place, e.g. Cut active (S.a.). In addition, the counter can be reset to the initial value using an external 24V control signal before the counter reading has reached 0. An appropriate input must be set under “Initialization input” to do this. Counter down 2 The programming for the machine stop is done in the field “Output on zero operation”. This is where a relay or opto-coupler for the desired reaction by the system is selected. Finally, an alarm message which is to be displayed on the SEM-Modul when the counter reaches 0 can be selected in the field “Alarm text on zero operation”. - 37 - You can enter this alarm text yourself, e.g. “Number produced reached” as described in Chapter 3.2.5.4. After the alarm text has been edited as described in Chap. 3.2.5.4, it appears in the window “Alarm text” of the counter menu so it can be selected. 3.2.4.8 Module “Counter (up)” This counter works in the opposite direction from the downward counter, i.e. it counts up to the desired number of pieces, at which an alarm text can then be generated, starting with the first piece. Counter up 1 Counter up 2 3.2.4.9 Module “Information” This module makes the free entry of additional texts possible. Thus the text “Work piece XY from material 0815”, if created as a “local” module, can be added to various programs which are all used to monitor the production of this piece. In contrast, the information that can be stored in the menu “Program info” (see Chap. 3.2.5.3 and 3.3.1) cannot be transferred to other programs. - 38 - These texts can then be displayed during monitoring operation from the main menu “Display” >> “Module”: Displayed information called “Info” 3.2.5 Menu “Extras” Configurations which refer to the current program are grouped in the menu “Extras” under the main menu “Edit”. These settings are normally only made once and then remain in the memory of the system. When you “Add” new programs, all settings of the menu “Expand” are accepted into the new programs. When you “Learn” new programs these values are also accepted into the newly learned programs, however, without any manually changed beginning and end points or heights of limit values. Instead, the limit value distances set in the so-called “Learning parameters” (see Chap. 3.2.3.5) are taken into account. Edit Extras - 39 3.2.5.1 Submenu “Zero point subtraction” The zero point subtraction from a measured value means that the area of the measurement curve before the work piece makes contact with the tool is stored and subtracted from the following curve. This means that a new zero point is calculated. After this so-called “Zero point subtraction” only that portion of the measurement curve which is due to machining the work piece is displayed. For sensors that measure force and effective power this function is also present in the ADDM or WLM, but it is not as flexible. The zero point subtraction on the display has the advantage that a zero point can be made after the beginning of the measurement. This gives you the capability of checking whether the measurement curve at the time of the zero point subtraction is horizontal, i.e. no longer distorted by power or force components due to the the acceleration or deceleration of the tool. The submenu “Zero point subtraction” is selected under the main menu “Edit”, menu “Extras”. Zero point subtraction 1 As long as the zero point subtraction is switched to “passive”, no subtraction is undertaken by the software. Only when the subtraction is switched to “active” does it take effect, and a vertical line appears in a cut in the measuring point in question, which, like a time limit, can be moved on the screen (Chapter 3.2.3.1). An “Offset” can be entered which is normally set to zero. When you change the “Offset” to a specific value, e.g. to 10dB, then the measured value on the vertical line is not tared to zero, but to 10dB. It is also possible to use numeric input in addition to the graphic input in the menu “Zero point subtraction”. The “Beginning” and the “End” can be entered in the number field. Zero point subtraction 2 Starting with the marker “Beginning”, the mean of the measured value is calculated until the marker “End” after which the actual zero point subtraction takes place. - 40 - Graphic zero point subtraction 3.2.5.2 Submenu “Mean height” It is possible to perform wear measurements using the mean height since this value is not influenced by brief variations in the height of the curve (please read Chap. 1.5.3 and 1.5.4). The possible settings in the menu “Mean height” do not refer to the limits “Above mean height” and “Below mean height”, but to the basis for the calculation of the mean height (time period and number of work pieces to be used for the mean). 3.2.5.2.1 Graphically editing the mean height If the “Mean height” is to be adjusted to a machining curve, then proceed as follows. The two vertical key. These give the time period in which the position bars are shown on the display with the calculation is to be carried out. This value may be enlarged or made smaller using the or keys. It is possible to position the time period for the mean on the display with the or keys. Please remember when adjusting the measurement range of the “Mean height” that the time markers are not placed on steep rises or falls in the curves, but on horizontal sections of the curve since otherwise small time shifts of the measurement curves may make the values of the “Mean height” (= column on the right edge of the display) vary greatly. Graphic mean height - 41 - 3.2.5.2.2 “Change” By selecting the menu line “Change” the values for the calculation of the mean height can also be entered numerically. Mean height The % entry refers to the time axis of the display of the measurement curve (right edge of the display = 100%). The “Beginning” and the “End” of the mean formation can be entered in the numeric field. The length of the bar on the upper edge of the display changes accordingly when the values are accepted with . When setting the section of the curve to be used for the calculation, you must remember that the time markers must not be placed on steep increases or decreases in the curve, but on horizontal sections of the curve since otherwise small time shifts of the measurement curves may make the value of the “Mean height” (column on the right edge of the display) vary greatly. Menu Mean height When you see in the trend view that the mean height varies in spite of an optimally selected time period, then there is the possibility to use a floating mean. This is done by increasing the value in the line “Number of work pieces over which the mean is to be formed” from the preset value 1 with key. However, the value should not exceed 10% of the work pieces produced by the tool until the the stop time end since the mean height is otherwise too slow to react to suddenly increasing wear. 3.2.5.2.3 “Remove” If the “Mean height” is not to be calculated, then under “Edit” >> “Extras” >> “Mean height” the item “Remove” can be selected. After a confirmation query the “Mean height” is deleted. - 42 - 3.2.5.2.4 “Add” If the “Mean height” is not present at a measuring point in a cut because it was deleted previously, then “Add” can be used to activate the calculation of the “Mean height”, and you come to the menu that is described in Chapter 3.2.5.2.2. 3.2.5.2.5 “Reset trend” If the “Trend of the mean height” is to be reset for a measuring point, then this is done using the submenu “Reset trend” after a confirmation query. To reset additional trend views you must change to the appropriate measuring point or the appropriate cut. 3.2.5.3 Submenu “Program” The first thing that is seen in the submenu “Program” is a memo field. Brief notes for a program can key and then confirm with . A be placed here. To create a text in this field you must first press the keyboard field appears which makes it possible to select the letters on the touch-screen. The desired text can now be entered. and the text appears in the field After you have entered your text, the keyboard field is closed with “Comment”. With an additional press on the key the field “Program” is closed and the text has been saved. The text just created can then be called up under the menu “Program info” in the main menu “Display” without the ability to change the text there. Edit Program The reaction times of the limits or modules are adjustable in order to ensure the ability to monitor in time critical monitoring situations. The query interval for the limits that is preset is 10ms, i.e. the system needs at most 10ms reaction time until it switches an alarm output. It is possible to reduce this reaction time to e.g. 5ms, but this may result in a cycle overflow. After a preset number (factory setting: 5 cycles) a “Warning on cycle overflow” appears as a text message on the display and a “Cancel on cycle overflow” of the monitoring program takes place in order to avoid malfunctions due to scan intervals that are too short. With the setting “Wait for P.a.” (at the beginning of the measurement) the positive edge of the Program active signal is evaluated when the field is set to “yes”. If you switch to “No” then only the Cut active signals are evaluated. 3.2.5.4 Submenu “Alarm texts” In addition to the fixed preset alarm texts “Tool dull”, “Tool broken”, and “Work piece contact”, which may be assigned to a limit or a module, it is possible to write your own alarm texts in this menu. If no alarm text has been created yet, then only the menu “Add” appears after opening the menu - 43 “Alarm texts”. If alarm texts which you have created are already present, then the items “Change” and “Remove” also appear. Create alarm texts After selection of the menu “Add”, the following input line appears: Enter alarm text keys or by pressing the Now a text can be entered here either with the aid of the , , and and using the keyboard available on the touch-screen (see Chap. 3.1.3). key The alarm text you have created is now available in this program as a selection text for limits and modules, as described in Chapters 3.2.3.2 and 3.2.4. If an existing alarm text is to be changed, then proceed in the same manner as for “Add”. Select the item “Change” in the selection menu, and then a list of all alarm texts previously created appears. Select alarm text The desired alarm text is selected and can be edited as described above under “Add”. - 44 - The texts do not need to be entered again for additional programs that are added later. They are automatically taken over into the newly added program from the current program. Alarm texts that are no longer required are deleted using the menu “Remove”. 3.2.5.5 Submenu “Inputs” Under “Inputs” in the main menu “Edit” >> submenu “Extras”, it is possible to set a bounce time. This is necessary as soon as the SEM-Modul is controlled by mechanical contacts (relays) since these may generate edge changes in quick succession over a period of several milliseconds, the so-called bounce. The preset bounce time is 0ms and can be set individually for each input in increments of 1ms. When the menu item is selected a scrollable list of all inputs appears. Select inputs The input whose bounce time is to be set needs to be selected. A window opens in which the bounce or keys. After pressing the time set is then accepted. time can be set with the Setting the bounce time 3.2.5.6 Submenu “Outputs” In the submenu “Outputs” of the main menu “Edit” >> menu “Extras” the reset behavior of the relays or opto-couplers is set. First a scrollable list of all existing outputs appears: - 45 - Select outputs After an output has been selected the following settings are possible. Set outputs A time in milliseconds can be set under “Automatic reset after”. If 0 is entered here then the output is permanently switched until it is reset by an acknowledgement on the SEM-Modul or by an external signal. The external signal is usually alarm reset (A.r.). However, it is also possible to use an individual “Reset signal” for each output. 3.2.5.7 Submenu “External program selection” When your Tool Monitor is equipped with the option “External program selection”, then you can select the required monitoring programs from the machine control using data lines. The basic settings necessary for this are set in the main menu “Edit” >> menu “Extras” >> submenu “External program selection” (Tool Monitors which are not equipped with “external program selection” do not display this submenu). The exchange of control signals takes place using the handshake procedure. The Tool Monitor must be in the state “Learn”, “Monitoring”, or “Trial run” to do this. See Chapter 5.3 for the signal sequence diagram with the necessary signal periods and reaction times. The machine control sends a program number to the maximum 16 digital signal inputs of the X3 plug (rear view: see Chapter 5.1). The number of program numbers depends on the setting of the program number query in BCD or binary format. For external selection in BCD format, program numbers 1 to 9999 (or 65536 for transfer in binary format) are available. All data lines which are sent to the SEMModul for the program number in question must be stable when D.g. (“Data valid”) is sent from the machine. As soon as the program number has been read in and processed on the SEM-Modul, a D.e. signal (“Data received”) is sent back. When the machine control has received this D.e. signal, the D.g. signal must drop off. The Tool Monitor reacts to this with the withdrawal of the D.e. signal and waits for P.a. (“Program active”). The menu “External program selection” offers the following settings: - 46 - External program selection 1 The required digital inputs of the X3 input block (max. A0 to A15) are set under “Inputs used”. You may choose between binary and BCD format under “Coding”. External program selection 2 The maximum number of programs to be selected is set under “Number of programs”. Under “Create programs before learning” you can select either “yes” or “no” to decide whether programs are to be manually added beforehand. Under “Double prog. no.” you decide whether two 4-digit program numbers are sent twice to use, for example, the left 4 digits (sent first) for a work piece number and the right 4 digits for a tool number. The Tool Monitor sends the Data received (D.e.) signal only after the second 4-digit number. The entry for “Time out” is only set when using the double program number. It indicates within which time the second D.g. must be sent after the first D.g. (see Chapters 1.8.4 and 5.3). Under “D.e. duration” you determine how long the SEM-Modul should send the D.e. signal (see also Chapter 5.3). - 47 - 3.2.5.8 Submenu “Status line” The contents of the modules “Counter up”, “Counter down” as well as the module “Missing piece register” can be displayed on the status line with the aid of this menu item. Only those modules which have already been added to the unit are offered here. 3.2.5.9 Submenu “Settings” (display contrast, clock, calibrate touch-screen, language, CAN bus) The settings for the system time, the touch-screen (only visible on the SEM-Modul), the language, and the options (only visible on a PC with maintenance software from Nordmann GmbH & Co.KG) are grouped in the menu “Settings”. Settings (update image) Setting the clock is done under the menu item “Clock”. System time key. The digit is then set with the or keys. The cursor is moved to the digit of the date with the key is used to move to the clock setting. After finishing the setting the field is exited Afterwards the with . If the menu “Language” is opened, then the display texts can be switched to various languages. The languages German, French, English, Italian, Spanish and Polish are available in the SEM-Modul. The or keys and confirmed with . desired language is selected with the - 48 - Language When you select the menu item “Calibrate touch-panel”, a dark screen with a yellow cross appears. You must touch the cross exactly in the middle with a pen. Another cross then appears. A total of four points are asked for. With this, the touch-panel is calibrated relative to the underlying keyboard symbols of the graphic display. CAN bus When you select the menu item “CAN bus”, a window where the ID number of the device is to be entered appears. Further, the transfer speed (baud rate) can be set and a name for the device can be assigned. 3.2.5.10 Submenu “Operator administration” The submenu “Operator administration” of the SEM-Modul makes it possible to identify operators for the recording of operating data if the operating data recorded by the SEM-Modul (usually run-time diagrams of the machine and the reasons for stops) is also centrally stored. Second, an operatorspecific release or block of any menu functions on the SEM-Modul is made possible. This is so because for certain applications some menus are not necessary. In addition, complicated functions (e.g. module missing piece register 2 and 3) can be blocked for certain groups of operators or for individual operators. The menu items that are blocked then no longer appear in the menu. Log in on the SEM-Modul as “SUPERUSER” is necessary to set up the operator administration: Select “Log in” under the main menu “Program”. A list in which the name “SUPERUSER” must be selected appears. When you select “SUPERUSER” with , a dialog box appears in which a password must be entered. This password can be requested under the telephone number ++49/(0)2233/968834. When log in has been successful, the name of the operator who is logged in appears at the top right of the display. In this case it is SUPERUSER (he remains logged in as long as the device is provided with power or until another operator logs in). Only this SUPERUSER is now able to select the submenu “Operator administration” under the main menu “Edit” >> menu “Extras” (without prior log in as a - 49 super user, this menu item is not visible). Here it is possible to “Add”, “Edit” or, if necessary, “Remove” operators or operator groups. 3.2.5.10.1 “Group” “Group” means a group of operators of the machine tools and Tool Monitors. The division of operators into groups makes it possible to block specific menus for operators who should not be distracted by the numerous menus which are of no importance to them. In addition, accidental improper operation or incorrect setting of the unit can be avoided. The operators are assigned to these groups using the submenu “Operator” (see next Chapter 3.2.5.10.2). However, before this can be done, the group itself must be created in the submenu “Operator administration”, submenu “Group”: Such a group must first be created using the submenu “Add”. Then an input field with the title “Operator group” appears. At the top a name for this group is to be entered (e.g. “Maintenance”, “Machine operators” or similar). In the lines below the name all menus of the Tool Monitor can be or keys. switched to either “free” or “locked” using the After switching the power to the Tool Monitor off and then on again, you must log in again. As long as no operator is logged in, the group “No operator logged in” is automatically active. The superuser can also assign rights to this group which should be oriented on the menus for the operator who normally works with the unit first in the mornings after the power to the Tool Monitor has been switched on. 3.2.5.10.2 “Operator” In the main menu “Edit” >> menu “Extras” >> submenu “Operator administration” >> “Operator” >> “Add” you may create operators. The “Name”, “Password” and “Group” of the operator can be entered in the submenu “Operator”. A password can be assigned, but this is not necessary. The operator can be assigned to any group in the field “Group”. With the exception of the superuser, all persons can be assigned to a group. - 50 - 3.3 The main menu “Display” 3.3.1 Menu “Program info” The program name (see also Chapter 3.1.3) and comments on the program (see also Chapter 3.2.5.3) are displayed under the menu “Program info”. This text is tied to this program. Program info If program-related texts are to be entered which may also be called up in other programs without having to type them in again, then this should take place as a local module (see Chap. 3.2.4.9). 3.3.2 Menu “Measuring point” If more than one “Measuring point” is evaluated, then the individual measuring points may be selected here. Another possibility to select measuring points is offered by the keyboard on the SEMor keys you can switch the measuring points faster and more easily. This is Modul. Using the equally possible on the touch-screen using the up and down arrow keys. Measuring point 3.3.3 Menu “Alarms” In the menu “Alarms” the last 50 alarms which occurred can be displayed with their exact times. and keys, it is possible to page through the alarm curves. For each case, crosshairs Using the mark the location where the limit was violated. - 51 - Alarm 3.3.4 Menu “Signal test” The control signals on the rear connection terminals (Chapter 0), measured values, and the state of the switch outputs are visualized under “Signal test”. This function can especially be used to select or and keys so that they can and the desired outputs (relays and opto-couplers) using the then be switched on or off using the and keys. A 1 or 0 is displayed for each signal that is present or drops off. If the SEM-Modul is equipped with an internal expansion module, then one of the two cards is selected key. The internal expansion module (=IO card 2) allows expansion by 1, 2 or 8 measuring using the points to a total of up to 16 measuring points including the first IO card. Signal test - 52 - 3.3.5 Menu “Trend” Using the “Trend view” (see Chapter 1.5.4 for explanations on the trend) you can check whether the tool can be monitored for wear. Large variations in the trend can be filtered out by forming an additional mean over several work pieces (see Chap. 3.2.5.2.2). Trend 3.3.6 Menu “TP signal test” When you select “TP signal test”, a black display is shown. This function is used to test the keypad and the touch-screen of the SEM-Modul or any external keyboard that may be attached. When you touch the touch-screen, a small window becomes visible in which the coordinates of the point touched can be seen. When you press one of the keys on the module another window is opened with the name of the key. 3.3.7 Menu “CAN bus” The menu item “CAN bus” is only displayed if the corresponding module has been implemented in the SEM-Modul. Up to 32 modules can be linked to each other and displayed on a central computer using the CAN bus. Diagnostic view of the CAN bus - 53 - 3.4 The main menu “Help” 3.4.1 Menu “Index” Information on the Help tour, introduction, operation, and on the menus is found under the menu item keys and then opened using the and “Index”. The various items can be selected using the key. Index 3.4.2 Menu “Help tour” This menu item offers a bit of help so you can get to know the basic settings of the SEM-Modul better. Help tour 3.4.3 Menu “Information” The telephone numbers of Nordmann GmbH & Co. KG, the Internet address, the software version, and the serial number of the unit are found under “Information”. (See also Chapter 1.3) - 54 - 3.4.4 Menu “System info” Information on the assignment of the memory banks is displayed under “System info”. System info 4 Data backup and remote operation of the SEM-Modul 4.1 Terminal software SEM-Term A connection between the SEM-Modul and a PC is possible using the SEM-Term software program which must be ordered separately. The following are the main functions it supports: • • Backup of programs on the hard disk of a PC. Editing programs on the PC (correction of limit values). Since the same images and menus are displayed on the PC monitor as on the SEM-Modul display, the operation is also identical. The menus on the PC can be reached and clicked on using the mouse. Remote operation of the SEM-Modul using the control panel of an open CNC control is also performed using this software. The following keys are used during operation: Keys on the SEM-Modul ESC OK Cursor keys Menu -+ Keys on the PC keyboard ESC Return or Enter Cursor keys 5 on the numeric keypad -+ When texts e.g. for program names or for names of measuring points are to be entered, which is usually done on the SEM-Module using the keyboard displayed on the touch-screen, it can also be done on the PC using a keyboard displayed on the monitor. Instead of pressing the “ ” key of the SEM-Modul, on the PC, you need to press the 5 key on the numeric keypad of the PC keyboard. You may also double-click with the mouse arrow in the input line where text is to appear. The characters of the keyboard displayed on the monitor can be selected using either the mouse or the cursor keys. They are confirmed by pressing Return or Enter. On open machine controls which have a touch-screen, the operation of the SEM-Modul can also take place on the touch-screen of the CNC control. Note on the possibly unattractive display of the texts: If the background of the texts displayed on the PC screen appears to be “blurry” at the bottom of the screen, then you need to change the size of the window. This effect only occurs with certain window sizes. - 55 - 4.2 Sin-Term terminal software for remote operation from the 840D / 810D The program SEM-Term is used in a special version called SIN-Term for remote control of the SEMModul using the operating computer MMC 103 as of software version 5.0 of the Sinumerik 840D or 810D. The operation is identical to that of the program SEM-Term. In addition softkey symbols are displayed at the right and bottom edge of the screen so that the tool monitoring can be operated completely using the softkeys. The PC keyboard to the right of the monitor of the MMC 103 (operating panel OP 031) can also be used according to the following key assignment. Keys on the SEM-Modul Keys on the Sinumerik 840D/810D Softkey (ESC) Input key or Softkey (OK) Cursor keys or appropriate softkeys Selection key or softkey (menu) Softkeys (+ and -) If you wish to install the Sin-Term software yourself, then please proceed as follows: 1. Prepare the control • After start-up of the control, press the key “M” (bottom left). • Afterwards the task bar can be reached with the key “Screen” (bottom right). • Check which key is free (blue keys at the bottom 0-7 = HSoftKey (HSK) 0-7). • If no key is free, then scroll further with the > key until a free key can be seen. • Normally HSK 7 is free. ⇒ Make a note of the free key. Caution! : Counting from the left starts with “0” and not with “1”! 2. Prepare laptop for data transfer • Connect the laptop to the control using the serial port (rear comport 1 or 2 ). ⇒ Important: The SEM-Modul will later be connected to the same port – therefore please make a note of the port as well. • Exit Windows and move to the DOS level. • Insert Diskette 3. • Change from directory C:> to directory A:> by entering: a: >enter< . • Change to the folder A:\Transfer> by entering: cd Transfer >enter<, • Now we start the data transfer program Interserver by entering: intersvr >enter< . ⇒ A window opens on the laptop; on the left side a list of the existing drives on the laptop is displayed. 3. Connect the control to the laptop • Reset the control (press the micro-switch on the rear – it is to the right of the battery, the lower of the two micro-switches). • Press key 6 when the control starts up, exactly when Microsoft is started (or F8 using an external keyboard). • Select point 4 “Start Windows (Service Mode)” in the boot menu. • Enter the password (usually: SUNRISE). • Select point 2 “Windows for MMC2”. ⇒ The connection between the laptop and the control is running when the drive assignments for the control are displayed on the right portion of the window on the laptop; i.e. drive A:> from the laptop would thus be drive E:> (removable disk E) on the control. - 56 4. Begin automatic installation ⇒ As of now no more entries are made on the laptop, only the diskette drive is required. • Open the folder “My Computer”. • Open the folder C:\840d-system (or C:\810d-system for the Sinumerik 810D). • Open the OEM folder and check that the folder is empty. ⇒ If the folder is filled with files, then please contact Mr. Wenzel or Mr. Lucas (both from Nordmann) and obey their instructions, if necessary cancel the installation, i.e. continue with point 6. • If the OEM folder is empty, then close the folder with Alt+F4. • Also close the folder C:\840d-system (or 810d-system). • Insert Diskette 1. • Open drive E:> and start setup.exe. • After Setup has been initialized, the directory must be changed to C:\OEM (selection with: Alt+V). After all, the data should be installed at the correct destination. • Insert Diskette 2 when prompted (remove Diskette 1 beforehand). ⇒ After the installation has been completed, some data must be changed manually (manual installation). 5. Manual installation (you need your notes) • Insert Diskette 3. • Copy the folder E:\Pictures into the folder C:\OEM (replace existing files). • Copy the files E:\SinTerm.dll into the folder C:\OEM and E:\IniFiles\SinTerm.ini into the folder C:\OEM\IniFiles. • Adjust the task to the key in the directory C:\OEM\Regie.ini (e.g. Task 7 is equivalent to key 7 → see notes) and save. • Open C:\OEM\language\Re_gr.ini and adjust HSK to the task (see notes) and save. ⇒ Do the same with the foreign languages!!! (if required). • Update the comport assignment in the SinTerm.ini in the folder C:\OEM\IniFiles (see notes again). ⇒ Installation is complete. 6. Final steps • Close all windows (with Alt+F4). • Now press ALT + F4 on the laptop (the laptop is now disconnected from the control). • Exit the control (ALT + F4) and select item “Shut down the Computer?”. • After shutting down the control in the menu, select point 9 “Return To Main Menu”. • In the following menu enter selection 6 “Reboot System (warm boot)”. • As soon as the Siemens interface has started again, switch the serial interface to inactive. ⇒ Do not forget to test the function. 4.3 Backup on a PC with the aid of a memory card This function is currently in preparation. Then the monitoring programs in the SEM-Modul can be stored on a “Smart Media” card and can be saved on a PC, viewed, and printed out as measurement curves if desired after the card has been removed form the unit. - 57 - 5 Rear connection of the SEM-Modul 5.1 SEM-Modul without dynamic evaluation (standard) 5.2 SEM-Modul with dynamic evaluation (option) The so-called “Dynamic evaluation” makes the measurement and monitoring of the amplitude modulation of measured values possible, to recognize for example the chatter during grinding based on the acoustic emission measured values or missing teeth in milling using the dynamic portion of the effective power. The rear connection and the setting for the dynamic option are described in the brochure NORDMANN Sensor Technology (Chap. 5). - 58 - 5.3 Control signal periods and reaction times of the module Program number A0-A15 from machine t > 2ms ! t > 2ms ! D.G. 10 ms - 30 ms (Reaction time of the SEM-Modul) from machine t1 t > 2ms ! D.E. from SEM-Modul t > 2ms ! P.A. from machine t > 100ms ! S.A. from machine st 2 1 cut t > 2ms ! nd cut nth cut t2 G.A. from machine Reaction times t1 of the SEM-Modul t1 = 10-75 ms In monitoring operation t1 = 25-1000 ms In learning mode t > 1ms ! Required cut pause times t2 t2 = 2-30 ms ! In monitoring operation t2 = 2-500 ms ! In learning mode 5.4 Usable control signals from the machine tools 5.4.1 P.a. options (signal for “new work piece”) 5.4.1.1 P.a. for lathes • • • • Chuck close / closed Coolant on during the entire machining process Close load gate (for automatic) Door closed (manual) 5.4.1.2 P.a. for machining centers (without external program selection) • • • Table in position Parallel switching of the table number Pallet clamped / jammed - 59 5.4.2 S.a. options (signal for “next cut”) 5.4.2.1 S.a. for lathes • • • Revolver in position Coolant on / off Spindle revolves 5.4.2.2 S.a. for machining centers • • • Tool clamped / jammed Pallet clamped / jammed Coolant on / off 5.4.2.3 S.a. for rotary cycle machines and multi-spindle lathes • • • • • Machining operation Inverted quick traverse Chuck closed Unit forwards Cam (mechanical, Balluff, PLC) 5.4.3 G.a. options (signal to report missing work pieces) for rotary cycle machines and multispindle lathes • • • Inductive switch on loading magazine or station affected Manual switch on the station from which the piece was taken Rod end signal or re-load signal 5.4.4 Feed-stop options • • • • • • • Feed hold, feed stop (breakage) Stop in zero position, cycle end (breakage, wear) Hydraulic pressure too low (wear) Door open (breakage) Switch cabinet temperature too high (wear) Main drive off (breakage) Remove controller release (breakage, collision) - 60 - 6 Instructions for changing the EPROM The software of the SEM-Modul Tool Monitor is stored in 2 EPROM's. The following steps must be carried out to replace these memory chips with EPROM's containing a later program version. Please pay careful attention to the sequence: 1. Save all monitoring programs which are still required on a PC using the SEM-Term software. Otherwise all monitoring programs which have already been learned and all pre-sets will be lost when the EPROM's are changed. 2. Pull the power plug or disconnect or switch off the power supply. 3. Unscrew the front plate and remove it from the unit. The circuit board is attached to the back of the front plate. The plugs must be pulled. 4. Carefully pry both EPROM's (the chips with the silver stickers) from their sockets, inserting a screwdriver from the front. 5. If EPROM's as of version 1.22 were on the board, then you may skip step 6. 6. If EPROM's up to and including version 1.21 were on the board, then the solder jumper is to be changed as shown in the picture. 7. Carefully place the new EPROM's into the sockets as shown in the picture. Make sure that the notch is correctly oriented and that none of the pins is bent. 8. We recommend also removing one of the two S-RAM chips (SEC KM68400) from their sockets in the same way as the EPROM's and then re-insert them to ensure that the data memory is really cleared. 9. Finally plug all the plugs back into the sockets of the Tool Monitor and make sure they fit tightly. 10. Screw the front plate back on. 11. Restore the power. 12. Transfer the monitoring programs which were saved earlier on the PC using the program SEMTerm back into the Tool Monitor. Should you have any questions, please contact Mr. Lucas (-15) or Mr. Gutsche (-16) Please send the old EPROM's back to the address given below. Thank you. Nordmann GmbH & Co.KG Abteilung Service Kalscheurener Str. 8 50354 Hürth ++49/(0)2233/9688-0 or –15 or -16 EPROM 2 EPROM 1 S-RAM S-RAM - 61 - This is what the soldered jumper for EPROM's looks like up to Version 1.21. The EPROM's have the type designation M27C2001 (256 KByte per EPROM). This is what the soldered jumper for EPROM's looks like as of Version 1.22. The EPROM's have the type designation M27C4001 (512 KByte per EPROM). Only required for board version PRO 1.0. Scratched off Soldered - 62 - 7 Technical specifications SEM-Modul Monitoring strategies Monitoring of acoustic emission, effective power, force, torque, hydraulic pressure, path and/or laser light with static limits and sample curves (tolerance range) with respect to course (un-smoothed, smoothed, and dynamic portion) and mean. Division of the machining into cuts. Measuring points (sensors) max. connectable: 16 (individual unit), expandable to max. 480 (using CAN) Memory Number of cuts storable Standard 1Mb with memory expansion 2Mb approx. 500/n approx. 1000/n depends on the types of limit selected, n = number of active measuring points 1 to 9999 with the setting on external selection in BCD format 1 to 65536 with the setting on external selection in binary format 1 to 99999999 with the setting on double prog. no. in binary and BCD format Number of program numbers Limits per measuring point and cut unlimited: Straight limit over (under) curve, limit over (under) mean height, upper (lower) envelope curve, minimum limit, time limit Display of measurement curve LCD color graphic display with background lighting Operation Touch-screen, keypad, open control with Windows 95, 98, 2000, NT or using an external master computer with Windows interface or e.g. a DLOG terminal. CAN bus (up to 30 units) 12 Bit, 1 ms scan time per measuring point regardless of the number of measuring points max. 10ms with 16 sensors with 8 limits each 0.97ms until opto-coupler switches with 4 sensors with 4 limits each 1.1ms+0.97ms until relay switches with 4 sensors with 4 limits each Network connection Resolution of the A/D converter Standard reaction time min. reaction time opto-coupler min. reaction time relays Opto-coupler outputs max. opto-coupler current Relay outputs max. relay current 12 closures for wear and breakage reporting, feed release, data reception (handshake) 150mA at 24V 4 potential-free changeover contacts for wear and breakage reporting, 1A at 24V Control inputs Program no. Number 16 Data valid (D.g.) 1 Program active (P.a.) 1 (max. 1 program active per system) Cut active (S.a.) 1 (but up to 16 Cut active inputs per system definable) Limit active (G.a.) 1 (but up to 16 Limit active inputs per system definable) Alarm reset 1 Code and meaning max. 8 digits (see above under “Number of program numbers”) Strobe for Prog. no. Display of the beginning of work piece machining Activation of the monitoring for a process Suppression of false alarms for missing pieces Reset of the alarm relays using an external signal Control voltage inputs Duration of a “Cut active” signal Minimum pause between 2 “Cut active” signals 17 - 38V DC (5mA) see Chapter 0 and 5.3 see Chapter 0 and 5.3 Operating voltage for the SEM-Modul Power consumption of the SEM-Modul 24V DC + - 10% max. 50VA (when 8 sensors are connected) Protection type tabletop unit, control panel unit and flat display Protection type special housing for the SEM-Modul IP 54 depending on version, up to IP 65 Max. permiss. environmental temperature for tabletop unit 40°C Max. permiss. environmental temperature for control panel unit 45°C Dimensions W * H * D [mm] Tabletop unit: Control panel unit Cutout dimensions and installation depth: (depth plus approx. 20 mm for cables) Front plate dimensions of the control panel unit: Top hat rail module: Flat display: External dimensions of flat display with retaining clip: 254 * 142 * 260 236 * 138 * 215 269 * 160 120 * 133 * 215 250 * 150 * 44 265 * 150 * 68 - 63 - 8 Index Adjust limits to curve.................................... 13 Alarm ........................................................... 50 Alarm output ................................................ 31 Alarm reset\ A.r.............................................. 8 Alarm text on zero operation........................ 36 Alarm texts....................................... 31, 37, 42 Tool broken .....................................................42 Tool dull...........................................................42 Work piece contact..........................................42 Automatic reset after ................................... 45 Beginning of the limit ................................... 24 Bounce time................................................. 44 Calibrate touch-panel................................... 48 CAN bus ................................................ 48, 52 Cancel on cycle overflow ............................. 42 Check........................................................... 15 Clock............................................................ 47 Comment ..................................................... 42 Communication with the PC ........................ 16 Contact to work piece .................................. 27 Control signal periods .................................. 58 Control signals ............................................... 8 Counter (down) ............................................ 36 Counter (up)................................................. 37 Counter reading ........................................... 36 Create alarm texts ....................................... 43 Create programs before learning................. 46 Cut ........................................................... 7, 21 Add ..................................................................22 Change............................................................21 Remove ...........................................................22 Select ..............................................................21 Cut active\ S.a. .............................................. 8 Cycle input ....................................... 31, 35, 36 D.e. duration ................................................ 46 Data backup................................................. 54 Data valid\ D.g. .............................................. 8 Double prog. no. .......................................... 46 Edit............................................................... 17 Edit limit ....................................................... 26 End monitoring............................................. 11 End of the limit ............................................. 24 Envelope curves .......................................... 23 EPROM change........................................... 60 External program selection BCD format......................................................45 Binary format ...................................................45 Feed-stop options ........................................ 59 FREG........................................................... 19 G.a. options ................................................. 59 Global Module.............................................. 29 Group........................................................... 49 Help ............................................................. 53 Help tour ...................................................... 53 Index ............................................................ 53 Information............................................. 37, 53 Initial value ................................................... 36 Input to delete pieces............................. 31, 34 Input to set pieces........................................ 34 Inputs used .................................................. 46 Keyboard field on the display....................... 14 Language English ............................................................47 French .............................................................47 Italian...............................................................47 Polish ..............................................................47 Spanish ...........................................................47 Learn ......................................................12, 28 Learning .......................................................28 29 Limit .............................................................23 Add ..................................................................28 Change............................................................26 Remove ...........................................................28 Select ..............................................................26 Shaping ...........................................................25 Limit active\ G.a. ............................................8 Limit types ....................................................23 Load program from the PC ..........................16 Local Module................................................29 Log in .....................................................16, 48 Mean height ...........................................23, 40 Change ..........................................................41 Graphically editing...........................................40 Measured variables........................................4 Measuring point......................4, 10, 12, 17, 50 Add ..................................................................20 Change............................................................18 Remove ...........................................................20 Minimum limit ...............................................23 Missing piece input.......................................34 Missing piece register (Type 1) ....................33 Missing piece register (Type 2) ....................35 Missing piece register (Type 3) ....................35 Missing piece signal input ......................19, 34 Module .........................................................29 Modules Add ..................................................................29 Change............................................................29 Monitoring ....................................................11 Negation.......................................................30 New Module .................................................31 No message.................................................27 Number of programs....................................46 Number of work pieces over which the mean is to be formed .............................................41 Number produced reached ..........................37 Operating elements........................................2 Operator .......................................................49 Operator administration .........................16, 48 Original curve .................................................6 Output (Scrap gate) .....................................31 Output number .............................................35 Output on zero operation .............................36 Output switches after limit violation..............27 Outputs Opto-coupler......................................................9 Relay .................................................................9 P.a. options ..................................................58 Program .............................................7, 11, 42 Add ..................................................................13 Delete ..............................................................15 Select ..............................................................15 -2Program active\ P.a. ...................................... 8 Program info ................................................ 50 Program numbers.......................................... 8 Rear connection........................................... 57 Recording operating data ............................ 31 re-initialize.................................................... 36 Re-learn everything................................ 12, 13 Re-learn part................................................ 13 Remote operation of the SEM-Modul .......... 54 Reserve\ Res. ................................................ 8 Reset signal ................................................. 45 Reset signal for the cut counter ................... 19 Reset trend .................................................. 42 S.a. options.................................................. 59 S.a.- signal input .......................................... 19 S.a.+ hand start ........................................... 19 Save Program on the PC............................. 16 Scrap gate ......................................... 8, 26, 30 Select outputs .............................................. 45 SEM-Term ................................................... 54 Sensors........................................................ 20 Measured value inputs ....................................57 Setting the height of the limit ....................... 25 Signal test .................................................... 51 Sin-Term .................................................. 3, 55 Smoothed curve.............................................6 Smoothing time ............................................19 Start menu .....................................................4 Straight limits ...............................................23 SUPERUSER...............................................48 System info ..................................................54 System time .................................................47 Technical specifications ...............................62 Time limit......................................................23 Time out .......................................................46 Tool broken ..................................................27 Tool dull........................................................27 TP signal test ...............................................52 Trend............................................................52 Trend of the mean height...............................6 Trial run........................................................16 Types of limits ................................................7 Usable control signals ..................................58 User defined.................................................19 Wait for P.a. .................................................42 Warning on cycle overflow ...........................42 Zero point subtraction ..................................39 Zoom ............................................................20 \\SERVER1\Dokumentation\Geräte\SEM-MODUL\Bedienungsanleitung\Bed-AnlSEM-Modul12.01.01.doc D Assemblies Assembly: PD-WA-000 Tailstock Technical Product Documentation Machine type: Serial number: Version: Valid until: Article number: Precision lathe PD PD-2-01/03-840D 61503E 44 Assembly: PD-WA-000 Tailstock PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 44-1 D Assemblies Assembly: PD-WA-000 Tailstock 44.1 Description The tailstock consists of a guide housing PD-WA-002 as well as the quill PD-WA-003 inside which is secured against rotating. This quill is actuated by means of pneumatic cylinder and is fitted at the front end with a carrier for a centring live centre. 44.2 Handling When the tailstock is in the working position, adjust the limit switches for the quill as follows (see signs of the switches to find them and their function in the circuit diagram): • The limit switch for “Quill at the back“ must light up when the quill has been moved to the back. The workpiece is not clamped by the quill (feedback message M16). • The limit switch for “Quill at the front“ must light up when the quill has been moved to the front. The workpiece is clamped by the quill (feedback message M15). • The limit switch for “Quill in end position“ must light up when the quill is at the front without workpiece in the chuck. 44.2.1 Monitoring characteristic When during the machining of a workpiece the limit switch “M15“ is left or the limit switch “Qill in end position“ is reached the machine is stopped with an emergency-off error message. 44.3 Maintenance and repair Lubrication of the quill is achieved automatically over the pressurised lubrication system. 44.4 Drawings and parts lists 44.4.1 Detail assembly drawing and the ISO-view (see next page) PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 44-2 D Assemblies Assembly: PD-WA-000 Tailstock Figure 44-1: Detail assembly drawing and the ISO-view for the tailstock PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 44-3 D Assemblies Assembly: PD-WA-000 Tailstock 44.4.2 Parts list Assembly PD-WA-000 Tailstock Quant. Unit Designation 4 Pcs PD-050-043 Washer above 2 Pcs Threaded pin DIN 913-M8x1x16 1 Pcs PD-WA-003 Quill 2 Pcs Merkel dirt wiper seal P6-40; L2511-004.816 1 Pcs PD-WA-005 Cylinder flange 1 Pcs PD-WA-004 Intermediate flange 1 Pcs PD-WA-002 Tailstock housing 1 Pcs PD-WA-006 Anti-rotation device made from DIN 912 M10x16 1 Pcs PD-WA-007 Upper strip 2 Pcs PD-WA-008 Aligning strip 1 Pcs PD-WA-010 Cover 1 Pcs PD-WA-011 Adapter for the tow chain holder 3 Pcs PD-WA-012 Outer spacer washer 2 Pcs Cylinder switch, electrical 3m PUR 2 Pcs Clamp holder for the electrical cylinder switch PD-2-01/03-840D SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 44-4