Constelación Literaria: Crónica de una muerte anunciada. Integrantes: Nicolás Rivera, Bastian Saavedra, Antonio Rodríguez, Benjamín Ruíz, Amaro Rojas. Curso: 2° Medio E Introducción •Crónica de una muerte anunciada(1981), es una popular novela corta escrita por el periodista, cuentista, novelista, autor de renombre y ganador del premio Nobel de literatura en 1982 Gabriel García Márquez, también conocido como “Gabo”. •La historia está escrita en formato de crónica desde el punto de vista de un periodista, inspiración de García Márquez que tomó cuenta de hechos reales para crear esta obra. •Relata en forma de reconstrucción el asesinato de Santiago Nasar a manos de los hermanos Vicario, que vengaban el honor de su hermana, Angela Vicario, que fue deshonrada por haber sido rechazada por su prometido, al haber perdido su virginidad antes del matrimonio con quien fuera Santiago Nasar. •Desde el principio de la historia se indica que Santiago Nasar fue asesinado y al avanzar en esta, los personajes saben que a Santiago Nasar le va a pasar algo, su muerte es sumamente anunciada, y aún así, por alguna u otra forma, los personajes no se puede evitar que esto suceda. Canción: Crónica de una muerte anunciada por Celso Piña (2005) •Es una canción famosa por el estilo popular que tiene y el contenido de sus letras, que hablan sobre la novela “Crónica de una muerte anunciada”. •Ocupa versos que se escriben como si hubieran sido sacadas del libro, para reforzar esa inspiración en la obra y evocar la sensación de estarla escuchando como canción. “En casa de Clotilde Armenta juraron se vengarían por la burla cometida por Santiago, hasta no derramar su sangre, ellos no descansaría…” “…Como decía la madre, ay Santiago te mataron por un miserable apuro…” “…Cuando se mueren los perros, también se mueren las pulgas, así lo gritaba el pueblo…” •La letra habla y transforma a verso un resumen de la trama de la historia, recordando en el coro la temática principal de la obra, “La muerte anunciada”(constantemente recordando que Santiago Nasar va a morir), incluso revelando esta antes de que hayan razones para la muerte de Santiago Nasar, así mismo como en el libro. “Y no se casó con ella, el mal ahí comenzó Y no se casó con ella, Santiago, te van a matar…” •La canción mantiene el ambiente de un pueblo como el de la historia, dónde se usa lenguaje coloquial y existe una identidad propia del lugar donde se pertenece, muy marcada en la obra de García Márquez. “…Pero como es el gran gallo “…Para mí el que no sabe está vendado Se la contó a todo el mundo…” Y de la noche a la mañana la boda se realizó…” “…Y la banda, toco un porro con platillos y maracas Llega al pueblo la alegría...” *el pueblo entero celebra, como es un pueblo chico, es una gran fiesta. Crónica de una muerte anunciada, el reportaje de la historia real •Gabriel García Márquez se desempeñó como periodista toda su vida, compaginando este oficio con la escritura de sus obras. Su experiencia como periodista se ve reflejada en el tono literario de alguna de sus obras, en especial, podríamos destacar Crónica de una muerte anunciada como una en la que el relato como si fuera una novela policial se nota más, pero es gracias a la cercanía que tenía García Márquez a la historia por lo que esta obra es especial. •La historia real está inspirada en el asesinato de Cayetano Gentile Chimeno, quién fue apuñalado hasta la muerte por Víctor y Joaquín Choca vengando el deshonor de su hermana Margarita, la cuál fue rechazada por Miguel Reyes Palencia después de casarse al darse cuenta que esta no era virgen. •El crimen podría haber sido olvidado de no ser porque la familia de García Márquez vivía en el mismo pueblo y tenía una estrecha relación con las familias implicadas en el caso. •Fue documentado y reconstruido por García Márquez haciendo uso de sus habilidades como periodista para luego transformarlo a su estilo. •El reportaje da cuenta de cómo era la historia en la vida real, aportando por sobre todo una visión más realista. Es protagonizado por Miguel Reyes Palencia quién en la novela sería “Bayardo San Román”, que presta su testimonio en pro de que podamos entender mejor el contexto de la narración, así como los problemas que aparecen en esta y las escenas que se muestran, que según el testimonio, son bastante reales. •Hace un importantes menciones para entender el deshonor de “Ángela Vicario”, o Margarita Choca, ya que él que presta el testimonio es el mismo hombre que la rechaza por no haber llegado virgen al matrimonio y de alguna forma entender su modo de pensar. Crónica de una muerte anunciada: La película •Esta película es dirigida por Francesco Rosi y lleva la novela a la pantalla grande. •La trama representa los sucesos de la historia que comienza con el regreso de Cristo Bedoya después de 30 años al pueblo para reconstruir los hechos que llevaron al crimen de su amigo Santiago Nasar. •La historia del pueblo tranquilo donde nunca pasaba nada cambia cuando llega Bayardo San Román, que como en el libro conoce a Ángela Vicario y la intenta seducir. •Angela termina cediendo a las presiones de su familia por casarse y hacen una gran boda. En la noche de bodas Bayardo se da cuenta que Angela no es virgen y enojado, la devuelve a su familia. •La madre de Ángela, Pura Vicario junto con sus hermanos, la golpean y la incrimina para que diga quien la deshonró, bajo presión, solo puede decir “Santiago Nassar” •Los hermanos de Ángela, como en el libro, van por el pueblo anunciando que van a matar a Santiago Nassar, antes de hacerlo, van a emborracharse y se da aviso al alcalde para que los encierren y así tratar de evitar el crimen. • Los gemelos son liberados luego de que el pueblo haya esperado la llegada del Obispo, quién pasa de largo por el puerto, y ahora el pueblo, está expectante del asesinato de Santiago Nassar, algunos quieren evitar que esto suceda, pero no pueden y finalmente es apuñalado hasta la muerte. •Finalmente los asesinos buscan refugio en la iglesia, pidiendo su inocencia y declarando que limpiaron su honor. •La película representa bien el ambiente del pueblo caribeño perdido en el tiempo, creado por Gabriel García Márquez, dónde Cristo Bedoya regresa, encerrando la historia dentro del testimonio de los habitantes que vivieron la tragedia con su propia experiencia.. https://www.youtube.com/watch?v=hE68xmtl4SQ Autor: Juan Rulfo Juan Rulfo es un importante autor mexicano destacado por su aporte a la literatura latinoamericana, ya que fue uno de los autores que empezaron a utilizar vivencias del lugar de dónde vivían y experiencias propias de la zona y su cultura para reflejarlas en sus obras. Gabriel García Márquez también hace algo así con su literatura, mientras que él hablaba sobre el pueblo de Macondo ubicado en la zona caribeña de Colombia alejada de la ciudad de Bogotá, Juan Rulfo habla sobre su tierra de Jalisco en los tiempos de la revolución mexicana. Marcada por la violencia y el conflicto, los dos autores al final tratan temas similares, pero adaptados a sus realidades y a la zona donde se encuentran. A su vez, son valorados por valorar la cultura latinoamericana de los pueblos pequeños y las historias de la gente común que realmente son interesantes. Se puede notar también similitud en la manera de contar las historias, hacen amplias descripciones denotando los aspectos culturales de los pueblos que inventan inspirados en lo que conocen, hablan con los lenguajes de las zonas a dónde pertenecen, y crean maneras distintas de contar una historia. Por ejemplo, en “Pedro Páramo” se narran las conversaciones con fantasmas de un pueblo abandonado, donde las líneas de tiempo son difusas y están sujetas a interpretación. En “Crónica de una muerte anunciada” se nos revela el final al principio del libro, reconstruyendo la historia y conociendo a su vez a un pueblo que García Márquez saca de la vida real. Libro: A sangre fría, por Truman Capote Esta novela pertenece al género policial, en especial al “género negro” o de “novela negra”, que mas que narrar la historia de un detective, se centra en el crimen y los personajes implicados en este, como Crónica de una muerte anunciada. Trata sobre la investigación que se llevó a cabo para encontrar a los autores del violento asesinato de los miembros de la familia Clutter en Kansas. El libro empieza por contar la tragedia y el caso del asesinato, luego sigue la línea de la reconstrucción del crimen, creando un perfil completo de los asesinos. Gabriel García Márquez habló sobre qué Crónica de una muerte anunciada era una novela negra, ya que la muerte de Santiago es contada en el principio del libro y luego el protagonista continúa haciendo una reconstrucción del caso hablando con la gente del pueblo donde se desarrollan los hechos, conociendo el contexto de la historia, como eran los personajes y las razones para la venganza contra Santiago Nasar. Complementando esto aún más, se puede decir que las novelas negras suelen ser muy gráficas y orientadas hacia las imágenes oscuras de la historia que inspira la trama, además de caracterizarse por ser no ficcionales, cosa muy presente en Crónica de una muerte anunciada, aunque claro que García Márquez lo adapta a su propio estilo. https://historia.nationalgeo graphic.com.es/a/a-sangrefria-obra-maestra-trumancapote_15718 Linkografias Crónica de una muerte anunciada por Celso Piña:https://culturacolectiva.com/letras/dia-gabriel-garcia-marquez-bailo-al-son-de-celso-pina Crónica de una muerte anunciada, el reportaje de la historia real:https://centrogabo.org/blogs/cronica-de-una-esposa-devuelta-la-historia-de-amor-escondida-tras-la-muerte-anunciada-de--https://www.lavanguardia.com/vida/junior-report/20190417/461591331342/gabriel-garcia-marquez-periodista-escritor.html Crónica de una muerte anunciada, la película: La película:https://colombiapais.com/curiosidades-de-colombia/cronica-de-una-muerte-anunciada-top-20-peliculascolombia.htm A sangre fría, por Truman Capote:https://www.anagrama-ed.es/libro/panorama-de-narrativas/a-sangre-fria/9788433971234/EB_521--https://www.agujaliteraria.com/single-post/qu%C3%A9-es-la-novela-negra (En el prologo se habla de la novela negra) http://www.juansanmartin.net/biblioteca/gabriel/cronicadeunamuerte.pdf Crónica de una muerte anunciada (libro): http://www.juansanmartin.net/biblioteca/gabriel/cronicadeunamuerte.pdf Juan Rulfo: http://www.elem.mx/autor/datos/970 https://www.casadellibro.com/libros-ebooks/juan-rulfo/18951 http://201literatura2014.blogspot.com/2015/09/pedro-paramo-dejuan-rulfo-la-ausencia.html#:~:text=En%20Pedro%20P%C3%A1ramo%20en%20el,y%20de%20cierta%20manera%20inmortal. https://elpais.com/diario/2003/09/20/cultura/1064008810_850215.html
