PROYECTO: 17032
CONSTRUCCIÓN DE ALMACEN DE RESIDUOS
ETAPA: CONSTRUCCION - 105
MOB00321
CONSTRUCCIÓN DE ALMACEN DE RESIDUOS
PROCEDIMIENTO
PROCEDIMIENTO DE RELLENO Y COMPACTACIÓN
105-17032-MOB00321-PRO-975-Q-0008
Freddy Quiñones
Jefe y/o Senior de Disciplina : ___________________
Líder del Proyecto
Juan Carlos Villasis
: ___________________
Gerente de Construcción
Juan Carlos Samillan
: ___________________
29-07-2021
VP: Ingeniería & Proyectos
AFE:17032
OS: MOB00321
01
26/07/2021
Para Revisión y Aprobación
L. M.
L. P.
J. S.
00
26/05/2021
Para Revisión y Aprobación
W. M.
L. P.
J. S.
Rev.
Fecha
Por:
Revisado
Aprobado
Descripción
CONTRUCCIÓN DE ALMACÉN DE RESIDUOS
ETAPA: CONSTRUCCION - 105
PROCEDIMIENTO DE RELLENO Y COMPACTACIÓN
105-17032-MOB00321-PRO-975-Q-0008
Revision: 1
Proyecto:17032
Fecha: 26/07/2021
Pagina 2 de 33
INDICE
1.
OBJETIVO ................................................................................................................................. 4
2.
ALCANCE .................................................................................................................................. 4
3.
DOCUMENTOS DE REFERENCIA ........................................................................................... 4
4.
DEFINICIONES.......................................................................................................................... 4
5.
RESPONSABILIDADES ............................................................................................................ 6
5.1
Residente de Obra ..................................................................................................................... 6
5.2
Supervisor de Campo ................................................................................................................ 6
5.3
Supervisor CQC ......................................................................................................................... 6
5.4
Técnico de laboratorio................................................................................................................ 7
5.5
Maestro de obra ......................................................................................................................... 7
5.6
Jefe de Almacén ........................................................................................................................ 7
5.7
Personal Operario y/o Apoyo ..................................................................................................... 8
6.
DESARROLLO........................................................................................................................... 8
6.1
Consideraciones Técnicas ......................................................................................................... 8
6.2
Inspección Antes del movimiento de tierra ................................................................................. 8
6.3
Secuencias Constructivas .......................................................................................................... 9
6.3.1
Fundacion para Losa de Volatilización – Modulo B ................................................................ 9
6.3.2
Fundación para Almacén de Residuos Reciclables – Modulo F ............................................. 9
6.3.3
Fundación para Almacén Temporal de Residuos Peligrosos– Modulo D ............................. 10
6.3.4
Fundación para Sub Estación Eléctrica ................................................................................ 11
6.3.5
Fundación Fosa de retención de Derrames ......................................................................... 12
6.3.6
Fundación de Rampa de Descarga – Módulo E ................................................................... 12
6.3.7
Fundación para Drenaje Superficial ..................................................................................... 13
6.3.8
Fundación para Red de Agua Potable – Instalación de Tubria HDPE.................................. 14
6.3.9
Fundación y Relleno para Red de Aguas Grises .................................................................. 14
6.3.10
6.4
Fundación y Relleno para Red de Aguas Negras ............................................................. 15
Rellenos y compactados .......................................................................................................... 16
6.4.1
Consideraciones técnicas ..................................................................................................... 16
6.4.2
Relleno y compactación para Losa de Volatilización – Modulo B ......................................... 16
6.4.3
Relleno y compactación para Almacén de Residuos Reciclables – Modulo F ..................... 17
6.4.4
Relleno y compactación para Almacén Temporal de Residuos Peligrosos– Modulo D........ 18
6.4.5
Relleno y compactación para Sub Estación Eléctrica........................................................... 19
CONTRUCCIÓN DE ALMACÉN DE RESIDUOS
ETAPA: CONSTRUCCION - 105
PROCEDIMIENTO DE RELLENO Y COMPACTACIÓN
105-17032-MOB00321-PRO-975-Q-0008
Revision: 1
Proyecto:17032
Fecha: 26/07/2021
Pagina 3 de 33
6.4.6
Relleno y compactacion Fosa de retención de Derrames .................................................... 20
6.4.7
Relleno y compactación Rampa de Descarga – Módulo E................................................... 21
6.4.8
Relleno y compactación para Drenaje Superficial ................................................................ 22
6.4.9
Relleno y compactación Red de Agua Potable..................................................................... 23
6.4.10
Relleno y compactación Red de Aguas Grises ................................................................. 24
6.4.11
Relleno y compactación para Red de Aguas Negras ........................................................ 25
6.4.12
Relleno y compactación Cimentación de Postes .............................................................. 26
6.5
RECURSOS A EMPLEAR ....................................................................................................... 27
6.5.1
Personal ............................................................................................................................... 27
6.5.2
Equipos ................................................................................................................................ 27
6.5.3
Protección Personal ............................................................................................................. 28
7.
CRITERIOS DE ACEPTACIÓN ............................................................................................... 28
8.
CONTROL DE CAMBIOS ........................................................................................................ 29
9.
ANEXOS .................................................................................................................................. 29
CONTRUCCIÓN DE ALMACÉN DE RESIDUOS
ETAPA: CONSTRUCCION - 105
PROCEDIMIENTO DE RELLENO Y COMPACTACIÓN
105-17032-MOB00321-PRO-975-Q-0008
Revision: 1
Proyecto:17032
Fecha: 26/07/2021
Pagina 4 de 33
1. OBJETIVO
Establecer los criterios de inspección y control de calidad aplicables a los trabajos de RELLENO Y
COMPACTACIÓN de la obra 17032-MOB00321 “Construcción de Almacén de Residuos”, los
mismos que serán concordantes con las especificaciones técnicas de Antamina y planos para
construcción.
2. ALCANCE
Aplicable a los trabajos de RELLENO Y COMPACTACIÓN, en el Proyecto 17032-MOB00321
“Construcción de Almacén de Residuos” los cuales consisten en:
•
El transporte, acopio y protección de los materiales de préstamo.
•
Trabajos de relleno y compactación.
•
Conformación y recepción de plataformas para losas, canales, tuberías.
3. DOCUMENTOS DE REFERENCIA
•
Especificación Técnica de Golder:104-16062-MTE2915-ESP-430-C-0020 (Rellenos).
•
Plan de control de calidad (105-17032-MOB00321-PDQ-975-Q-0001).
•
PPI de movimiento de tierras (105-17032-MOB00321-PLN-975-Q-0005).
•
Especificación Técnica de Antamina:
✓ ESP-00001-C-00002-Rev.0 (Excavación y Relleno Estructural).
✓ ESP-00001-C-00003-Rev.0 (Alcantarillas y estructuras de drenaje).
✓ ESP-00001-C-00005-Rev.0 (Nivelación y afirmado de terrenos y pistas).
✓ ESP-00001-P-00006-Rev.0 (Instalación de tuberías subterráneas).
•
Planos para construcción aprobados:
•
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
975-C-20115-Rev.0.; Losa de Volatilización – Planta y detalles de cimentaciones y losas
975-C-20107-Rev.0.;. Almacén de Residuos Reciclables – Modulo F
975-C-20113 -Rev.0; Almacén Temporal de Residuos Peligrosos– Modulo D
975-C-20108-Rev.0; Sub Estación Eléctrica
975-C-20114-Rev.0; Almacén de Residuos Peligrosos – Fosa de retención de Derrames
975-C-20117-Rev.0; Rampa de Descarga – Módulo E
975-C-20112-Rev.0; Drenaje Superficial
✓
✓
✓
✓
975-M-50118-Rev.0; Red de Agua Potable – Instalación de Tubria HDPE
975- M-50124 Rev.0; Red de Aguas Grises
975-M-50120-Rev.0; Red de Aguas Negras
975-E-30035-Rev.0; Cimentación de Postes
Normas técnicas peruanas.
✓ Norma E.050-2018-Suelos y Cimentaciones.
✓ Norma C.E.020-2012-Estabilización de suelos y taludes.
4. DEFINICIONES
•
Movimiento de Tierras: Son todas las actividades que se realizan para la preparación del suelo
donde se cimentarán las estructuras de concreto o de pavimento. Estas comprenden las
CONTRUCCIÓN DE ALMACÉN DE RESIDUOS
ETAPA: CONSTRUCCION - 105
PROCEDIMIENTO DE RELLENO Y COMPACTACIÓN
105-17032-MOB00321-PRO-975-Q-0008
Revision: 1
Proyecto:17032
Fecha: 26/07/2021
Pagina 5 de 33
secuencias de excavación, acarreo del material, relleno y eliminación del material excedente
hasta alcanzar los niveles indicados en los planos.
•
Corte: Retiro de una sección de terreno natural hasta alcanzar los niveles indicados en los
planos.
•
Zanja: Una excavación de gran longitud y angosta que se realiza en el terreno.
•
Límites finales del corte: Son los puntos hasta los que llegan las excavaciones, pueden ser
tanto verticales, como laterales
•
Material de Préstamo: Material proveniente de trabajos de extracción en canteras o algún otro
corte que no sea el lugar donde se realiza el relleno.
•
Material Propio: Material extraído del corte en el interior del proyecto.
•
Material de relleno: Material proveniente de trabajos de extracción en canteras o algún otro
corte que no sea el lugar donde se realiza el relleno.
•
Relleno: Aquel relleno con material propio o de préstamo debidamente gradado y compactado
que deberá recibir y soportar adecuadamente las cargas que transmitirá la estructura. El material
empleado debe ser sometido a aprobación con los respectivos ensayos de laboratorio que
certifiquen el cumplimiento de las especificaciones.
•
Relleno estructural: Aquel relleno con material de préstamo debidamente graduado y
compactado que deberá recibir y soportar adecuadamente las cargas que transmitirán las
estructuras y obras del proyecto.
•
Material de relleno 2B: Este material está compuesto de gravas y arenas procesadas, con un
tamaño máximo de 63mm, ver la EETT:104-16062-MTE2915-ESP-430-C-0063 (Rellenos).
•
Talud de Trabajo: Es la pendiente provisional delimitada entre los pies de los bancos, que está
determinado por el ángulo de reposo natural del material predominante en el trabajo.
•
Perfilado: Consiste en el corte y retiro de materiales de forma manual con el fin de llegar a los
niveles y dimensiones de la excavación indicados en los planos.
•
Compactación de suelos en laboratorio (Proctor modificado):
este ensayo abarca los
procedimientos de compactación usados en laboratorio, para determinar la relación entre el
contenido de agua y peso unitario seco de los suelos (curva de compactación), dicho ensayo
produce una energía de compactación de 2700 KN-m/m3 (56000 pie-lbf/pie3).
•
Densidad de campo mediante el método de cono de arena: este ensayo es usado para
determinar la densidad de los suelos compactados durante la construcción de terraplenes de
tierra, capas de rodadura, etc. Este método de ensayo se aplica a suelos que no contengan una
cantidad excesiva de roca o materiales gruesos con un diámetro mayor a 1 ½” (38mm). Se
emplearán en la alcantarilla de tubería HDPE (cama de apoyo, adyacente y sobre la clave de la
tubería), el sistema de drenaje pluvial (adyacente a las estructuras de concreto), en la capa
superficial del plataformado y en la carretera de acceso al patio de residuos.
CONTRUCCIÓN DE ALMACÉN DE RESIDUOS
ETAPA: CONSTRUCCION - 105
PROCEDIMIENTO DE RELLENO Y COMPACTACIÓN
105-17032-MOB00321-PRO-975-Q-0008
•
Revision: 1
Proyecto:17032
Fecha: 26/07/2021
Pagina 6 de 33
Eliminación de material excedente: Retiro del material excedente o inadecuado producto de la
excavación fuera del área de trabajo a lugares autorizados llamados botaderos.
•
Escarificar: Actividad que consiste en remover la superficie del terreno con métodos manuales
o equipo liviano u otros métodos para recibir una capa de relleno y asegurar una buena
adherencia entre ambo materiales.
•
Depósito de materiales (botaderos): Lugares o áreas de terreno destinados para la
acumulación de material inadecuado o excedente proveniente de las excavaciones. Éstos deben
ser autorizados por el cliente o su representante.
5. RESPONSABILIDADES
5.1 Residente de Obra
•
Planificar las actividades semanales / diarias según cronograma, para así poder disponer de la
actividad programada en coordinación con el supervisor CQC y supervisión de construcción de
la empresa cliente.
•
Asegurar todos los recursos necesarios para el cumplimiento del presente procedimiento de
trabajo.
•
Coordina con el supervisor de SNC Lavalin, de los trabajos que se realizarán y de los posibles
cambios del alcance del proyecto. Asimismo, comunicar al Supervisor CQC para que pueda
actualizar el plan de calidad, elaborar los procedimientos y registros de liberación de los trabajos
no contemplados en el plan de control de calidad presentados al inicio del proyecto.
•
Verificar la aplicación permanente del procedimiento de trabajo durante la actividad en la obra.
•
Solicitar requerimiento de materiales y equipos necesarios para el trabajo.
•
Realiza el seguimiento del tratamiento de las SVR´s y NCR’s.
5.2 Supervisor de Campo
•
Ejecutar e inspeccionar todas las actividades para la excavación, fundación, relleno y
compactación, de acuerdo a las especificaciones técnicas y normas aplicables.
•
Responsable para que se cumpla con los controles estipulados en el presente procedimiento.
•
Supervisar las actividades de campo y hacer cumplir los procedimientos respectivos.
•
Control del avance de obra.
•
Informar algunos percances que se puede tener en el transcurso de los trabajos.
•
Comunicación permanente con el control de proyectos, supervisor CQC y el residente de obra
para los requerimientos de los materiales tanto de producción como de calidad.
5.3 Supervisor CQC
•
Difusión del procedimiento, plan de calidad y realizar capacitaciones a todo el personal sobre las
actividades señaladas en el presente procedimiento.
CONTRUCCIÓN DE ALMACÉN DE RESIDUOS
ETAPA: CONSTRUCCION - 105
PROCEDIMIENTO DE RELLENO Y COMPACTACIÓN
105-17032-MOB00321-PRO-975-Q-0008
•
Revision: 1
Proyecto:17032
Fecha: 26/07/2021
Pagina 7 de 33
Registrar todos los documentos de calidad generados antes, durante y después del Proyecto;
tales como los certificados de calibración y/o de calidad y las inspecciones de los equipos para
los ensayos, herramientas, materiales usadas en obra.
•
Registrar las liberaciones de calidad de la actividad mediante secuencia lógica por formato.
•
Coordinar con el supervisor de campo, para la realización de pruebas e inspección del área.
•
Informar al supervisor CQA Applus para la verificación de los trabajos desarrollados para su
posterior liberación y validación respectivo.
•
Previa coordinación con el supervisor de campo, y residente de obra tiene la facultad de reportar
e informar trabajos defectuosos que no estén de acuerdo a las especificaciones del contrato al
supervisor de obra.
•
Hacer seguimiento a las actividades antes, durante y después para evitar desviaciones en el
proceso constructivo.
•
De ser necesario, se detendrá todo proceso operativo, siempre y cuando existan observaciones
que vayan en contra a la calidad del Proyecto.
•
Asesorar técnicamente al área operativa en los procedimientos de calidad.
5.4 Técnico de laboratorio.
•
Cumplir con el procedimiento e instructivos de control de calidad para la fundación, excavación,
relleno y compactación, durante el desarrollo de las actividades.
•
Revisar y verificar los equipos de laboratorio en campo.
•
Realizar el seguimiento a los certificados de calibración y su respectivo patrón de trazabilidad de
los equipos de medición a emplear.
•
Realizar los ensayos de compactación siguiendo el presente procedimiento e instructivos del
proyecto.
•
Registro de control de ensayos en los formatos correspondientes.
5.5 Maestro de obra
•
Brindar el soporte al supervisor CQC en el seguimiento y el buen proceso de cada actividad.
•
Cumplir con el procedimiento durante el desarrollo de las actividades.
•
Dirigir y controlar las actividades de los operarios.
5.6 Jefe de Almacén
•
Responsable de la recepción de los equipos y materiales
•
Responsable de prever los equipos necesarios (cono de arena, arena calibrado, etc.), para la
ejecución de los ensayos de compactación.
•
Entregará al área de control de calidad los certificados de calidad originales de los materiales,
indicando además la fecha de ingreso al almacén y el Nº de guía de remisión.
CONTRUCCIÓN DE ALMACÉN DE RESIDUOS
ETAPA: CONSTRUCCION - 105
PROCEDIMIENTO DE RELLENO Y COMPACTACIÓN
105-17032-MOB00321-PRO-975-Q-0008
Revision: 1
Proyecto:17032
Fecha: 26/07/2021
Pagina 8 de 33
5.7 Personal Operario y/o Apoyo
•
Cumplir con el presente procedimiento durante el desarrollo de las actividades.
•
Mantener en óptimas condiciones los equipos de trabajo.
•
Conocer la lectura de los planos y detalles de los aceros estipulados en los planos de
construcción.
•
Comunicar inmediatamente cualquier suceso que se presentara en el área de trabajo.
6. DESARROLLO
6.1 Consideraciones Técnicas
•
El personal cuenta con la experiencia necesaria para la ejecución de este tipo de trabajo.
asimismo, el personal es capacitado en las acciones preventivas, con respecto a la seguridad
antes, durante y después de la actividad, en coordinación con el supervisor SSOMA.
•
Se requiere que los operarios que desarrollen la actividad cuenten con experiencia comprobada
y demuestren gran habilidad en sus labores. Para ello se ha realizado previamente evaluación
de CV, es decir que personal cuente con experiencia en proyectos similares con la
vicepresidencia de ingeniería y proyectos. Además, se realizará capacitaciones de manera
gradual en actividades específicas durante la ejecución del proyecto.
•
Se dará facilidades para la movilización de equipos, herramientas y personal a las áreas de
trabajo.
•
Todos los trabajadores que integren la cuadrilla de trabajo deberán laborar con sus implementos
de seguridad adecuados y en buen estado. Para lo cual, los equipos y herramientas deberán
contar con su certificado de calibración, check list de previo uso y cinta del color acorde a lo
asignado por el supervisor SSOMA.
6.2 Inspección Antes del movimiento de tierra
Antes de la ejecución de los trabajos de Movimiento de Tierras, se debe inspeccionar los
siguientes parámetros:
•
Se realizará el Trazo y replanteo topográfico verificado por la supervisión de GEO SYSTEM.
•
Se verificará las restricciones en la zona de trabajo (obstáculos, horarios, etc.).
•
Se verificará los corte, excavación y relleno a emplear según planos aprobados.
CONTRUCCIÓN DE ALMACÉN DE RESIDUOS
ETAPA: CONSTRUCCION - 105
PROCEDIMIENTO DE RELLENO Y COMPACTACIÓN
105-17032-MOB00321-PRO-975-Q-0008
Revision: 1
Proyecto:17032
Fecha: 26/07/2021
Pagina 9 de 33
6.3 Secuencias Constructivas
6.3.1 Fundacion para Losa de Volatilización – Modulo B
•
Los trabajos de limpieza de la superficie del terreno consistirán en eliminar todo material
suelto, que se encuentren en el terreno original.
•
Luego se realizará emplantillado para relleno el cual será controlado por el equipo técnico
de topografía y supervisado por GEO SYSTEM. los controles consisten básicamente en
realizar la verificación de la altura de relleno (cota final de relleno), que se muestran en el
plano para construcción (975-C-20115-Rev.0). Asimismo, para dichos controles colocarán
plantillas y/o monumentos topográficos.
•
Todo este trabajo será controlado por nuestro topógrafo, el cual monitoreará el nivel de
fundación en conformidad con la cota de diseño y una vez finalizada emitirá un registro
topográfico AMJ-PTR-CT-CI-002.4 Fundación y excavación
•
Luego la supervisión de topografía GEO SYSTEM verificará la cota de fundación y realizará
el contraste con la cota de diseño, dando conformidad.
•
El Supervisor CQC realizará la inspección de la fundación, para ello tendrá en cuenta los
siguientes criterios:
✓
La fundación esté libre de material suelto.
✓
Libre de saturación por aguas de lluvia.
✓
Inspección de la cota fundación, la cual debe estar conforme a la cota de diseño de
cuerdo al plano para construcción (975-C-20115-Rev.0). Asimismo, para dichos
controles nuestro topógrafo colocará plantillas y/o monumentos topográficos.
•
Luego de la inspección y aprobación en campo por parte del supervisor CQC, se coordinará
con el supervisor CQA Applus para su verificación en base a los planos de construcción y
especificaciones técnicas del proyecto y finalmente se generará un registro de liberación de
fundación en el formato AMJ-PTR-CT-CI-002.4 Fundación y excavación. El cual da
conformidad que la fundación cumple con los criterios descritos anteriormente. Por tanto, la
fundación es aceptable para la conformación del plataformado de la losa.
6.3.2 Fundación para Almacén de Residuos Reciclables – Modulo F
•
Los trabajos de limpieza de la superficie del terreno consistirán en eliminar todo material
suelto, que se encuentren en el terreno original.
•
Luego se realizará emplantillado para relleno el cual será controlado por el equipo técnico
de topografía y supervisado por GEO SYSTEM. los controles consisten básicamente en
realizar la verificación de la altura de relleno (cota final de relleno), que se muestran en el
plano para construcción (975-C-20107-Rev.0). Asimismo, para dichos controles colocarán
plantillas y/o monumentos topográficos.
CONTRUCCIÓN DE ALMACÉN DE RESIDUOS
ETAPA: CONSTRUCCION - 105
PROCEDIMIENTO DE RELLENO Y COMPACTACIÓN
105-17032-MOB00321-PRO-975-Q-0008
•
Revision: 1
Proyecto:17032
Fecha: 26/07/2021
Pagina 10 de 33
Todo este trabajo será controlado por nuestro topógrafo, el cual monitoreará el nivel de
fundación en conformidad con la cota de diseño y una vez finalizada emitirá un registro
topográfico AMJ-PTR-CT-CI-002.4 Fundación y excavación
•
Luego la supervisión de topografía GEO SYSTEM verificará la cota de fundación y realizará
el contraste con la cota de diseño, dando conformidad.
•
El Supervisor CQC realizará la inspección de la fundación, para ello tendrá en cuenta los
siguientes criterios:
✓
La fundación esté libre de material suelto.
✓
Libre de saturación por aguas de lluvia.
✓
Inspección de la cota fundación, la cual debe estar conforme a la cota de diseño de
cuerdo al plano para construcción (975-C-20107-Rev.0).. Asimismo, para dichos
controles nuestro topógrafo colocará plantillas y/o monumentos topográficos.
•
Luego de la inspección y aprobación en campo por parte del supervisor CQC, se coordinará
con el supervisor CQA Applus para su verificación en base a los planos de construcción y
especificaciones técnicas del proyecto y finalmente se generará un registro de liberación de
fundación en el formato AMJ-PTR-CT-CI-002.4 Fundación y excavación. El cual da
conformidad que la fundación cumple con los criterios descritos anteriormente. Por tanto, la
fundación es aceptable para la conformación del plataformado de la losa.
6.3.3 Fundación para Almacén Temporal de Residuos Peligrosos– Modulo D
•
Los trabajos de limpieza de la superficie del terreno consistirán en eliminar todo material
suelto, que se encuentren en el terreno original.
•
Luego se realizará emplantillado para relleno el cual será controlado por el equipo técnico
de topografía y supervisado por GEO SYSTEM. los controles consisten básicamente en
realizar la verificación de la altura de relleno (cota final de relleno), que se muestran en el
plano para construcción (975-C-20113-Rev.0). Asimismo, para dichos controles colocarán
plantillas y/o monumentos topográficos.
•
Todo este trabajo será controlado por nuestro topógrafo, el cual monitoreará el nivel de
fundación en conformidad con la cota de diseño y una vez finalizada emitirá un registro
topográfico AMJ-PTR-CT-CI-002.4 Fundación y excavación
•
Luego la supervisión de topografía GEO SYSTEM verificará la cota de fundación y realizará
el contraste con la cota de diseño, dando conformidad.
•
El Supervisor CQC realizará la inspección de la fundación, para ello tendrá en cuenta los
siguientes criterios:
✓
La fundación esté libre de material suelto.
✓
Libre de saturación por aguas de lluvia.
CONTRUCCIÓN DE ALMACÉN DE RESIDUOS
ETAPA: CONSTRUCCION - 105
PROCEDIMIENTO DE RELLENO Y COMPACTACIÓN
105-17032-MOB00321-PRO-975-Q-0008
✓
Revision: 1
Proyecto:17032
Fecha: 26/07/2021
Pagina 11 de 33
Inspección de la cota fundación, la cual debe estar conforme a la cota de diseño de
cuerdo al plano para construcción (975-C-20113-Rev.0). Asimismo, para dichos
controles nuestro topógrafo colocará plantillas y/o monumentos topográficos.
•
Luego de la inspección y aprobación en campo por parte del supervisor CQC, se coordinará
con el supervisor CQA Applus para su verificación en base a los planos de construcción y
especificaciones técnicas del proyecto y finalmente se generará un registro de liberación de
fundación en el formato AMJ-PTR-CT-CI-002.4 Fundación y excavación. El cual da
conformidad que la fundación cumple con los criterios descritos anteriormente. Por tanto, la
fundación es aceptable para la conformación del plataformado de la losa.
6.3.4 Fundación para Sub Estación Eléctrica
•
Los trabajos de limpieza de la superficie del terreno consistirán en eliminar todo material
suelto, que se encuentren en el terreno original.
•
Luego se realizará emplantillado para relleno el cual será controlado por el equipo técnico
de topografía y supervisado por GEO SYSTEM. los controles consisten básicamente en
realizar la verificación de la altura de relleno (cota final de relleno), que se muestran en el
plano para construcción (975-C-20108-Rev.0). Asimismo, para dichos controles colocarán
plantillas y/o monumentos topográficos.
•
Todo este trabajo será controlado por nuestro topógrafo, el cual monitoreará el nivel de
fundación en conformidad con la cota de diseño y una vez finalizada emitirá un registro
topográfico AMJ-PTR-CT-CI-002.4 Fundación y excavación
•
Luego la supervisión de topografía GEO SYSTEM verificará la cota de fundación y realizará
el contraste con la cota de diseño, dando conformidad.
•
El Supervisor CQC realizará la inspección de la fundación, para ello tendrá en cuenta los
siguientes criterios:
✓
La fundación esté libre de material suelto.
✓
Libre de saturación por aguas de lluvia.
✓
Inspección de la cota fundación, la cual debe estar conforme a la cota de diseño de
cuerdo al plano para construcción (975-C-20108-Rev.0). Asimismo, para dichos
controles nuestro topógrafo colocará plantillas y/o monumentos topográficos.
•
Luego de la inspección y aprobación en campo por parte del supervisor CQC, se coordinará
con el supervisor CQA Applus para su verificación en base a los planos de construcción y
especificaciones técnicas del proyecto y finalmente se generará un registro de liberación de
fundación en el formato AMJ-PTR-CT-CI-002.4 Fundación y excavación. El cual da
conformidad que la fundación cumple con los criterios descritos anteriormente. Por tanto, la
fundación es aceptable para la conformación del plataformado de la losa.
CONTRUCCIÓN DE ALMACÉN DE RESIDUOS
ETAPA: CONSTRUCCION - 105
PROCEDIMIENTO DE RELLENO Y COMPACTACIÓN
105-17032-MOB00321-PRO-975-Q-0008
Revision: 1
Proyecto:17032
Fecha: 26/07/2021
Pagina 12 de 33
6.3.5 Fundación Fosa de retención de Derrames
•
Los trabajos de limpieza de la superficie del terreno consistirán en eliminar todo material
suelto, que se encuentren en el terreno original.
•
Luego se realizará emplantillado para relleno el cual será controlado por el equipo técnico
de topografía y supervisado por GEO SYSTEM. los controles consisten básicamente en
realizar la verificación de la altura de relleno (cota final de relleno), que se muestran en el
plano para construcción (975-C-20114-Rev.0). Asimismo, para dichos controles colocarán
plantillas y/o monumentos topográficos.
•
Todo este trabajo será controlado por nuestro topógrafo, el cual monitoreará el nivel de
fundación en conformidad con la cota de diseño y una vez finalizada emitirá un registro
topográfico AMJ-PTR-CT-CI-002.4 Fundación y excavación
•
Luego la supervisión de topografía GEO SYSTEM verificará la cota de fundación y realizará
el contraste con la cota de diseño, dando conformidad.
•
El Supervisor CQC realizará la inspección de la fundación, para ello tendrá en cuenta los
siguientes criterios:
✓
La fundación esté libre de material suelto.
✓
Libre de saturación por aguas de lluvia.
✓
Inspección de la cota fundación, la cual debe estar conforme a la cota de diseño de
cuerdo al plano para construcción (975-C-20114-Rev.0). Asimismo, para dichos
controles nuestro topógrafo colocará plantillas y/o monumentos topográficos.
•
Luego de la inspección y aprobación en campo por parte del supervisor CQC, se coordinará
con el supervisor CQA Applus para su verificación en base a los planos de construcción y
especificaciones técnicas del proyecto y finalmente se generará un registro de liberación de
fundación en el formato AMJ-PTR-CT-CI-002.4 Fundación y excavación. El cual da
conformidad que la fundación cumple con los criterios descritos anteriormente. Por tanto, la
fundación es aceptable para la conformación del plataformado de la losa.
6.3.6 Fundación de Rampa de Descarga – Módulo E
•
Los trabajos de limpieza de la superficie del terreno consistirán en eliminar todo material
suelto, que se encuentren en el terreno original.
•
Luego se realizará emplantillado para relleno el cual será controlado por el equipo técnico
de topografía y supervisado por GEO SYSTEM. los controles consisten básicamente en
realizar la verificación de la altura de relleno (cota final de relleno), que se muestran en el
plano para construcción (975-C-20117-Rev.1). Asimismo, para dichos controles colocarán
plantillas y/o monumentos topográficos.
•
Todo este trabajo será controlado por nuestro topógrafo, el cual monitoreará el nivel de
fundación en conformidad con la cota de diseño y una vez finalizada emitirá un registro
topográfico AMJ-PTR-CT-CI-002.4 Fundación y excavación
CONTRUCCIÓN DE ALMACÉN DE RESIDUOS
ETAPA: CONSTRUCCION - 105
PROCEDIMIENTO DE RELLENO Y COMPACTACIÓN
105-17032-MOB00321-PRO-975-Q-0008
•
Revision: 1
Proyecto:17032
Fecha: 26/07/2021
Pagina 13 de 33
Luego la supervisión de topografía GEO SYSTEM verificará la cota de fundación y realizará
el contraste con la cota de diseño, dando conformidad.
•
El Supervisor CQC realizará la inspección de la fundación, para ello tendrá en cuenta los
siguientes criterios:
✓
La fundación esté libre de material suelto.
✓
Libre de saturación por aguas de lluvia.
✓
Inspección de la cota fundación, la cual debe estar conforme a la cota de diseño de
cuerdo al plano para construcción (975-C-20117-Rev.1). Asimismo, para dichos
controles nuestro topógrafo colocará plantillas y/o monumentos topográficos.
•
Luego de la inspección y aprobación en campo por parte del supervisor CQC, se coordinará
con el supervisor CQA Applus para su verificación en base a los planos de construcción y
especificaciones técnicas del proyecto y finalmente se generará un registro de liberación de
fundación en el formato AMJ-PTR-CT-CI-002.4 Fundación y excavación. El cual da
conformidad que la fundación cumple con los criterios descritos anteriormente. Por tanto, la
fundación es aceptable para la conformación del plataformado de la losa.
6.3.7 Fundación para Drenaje Superficial
•
Los trabajos de limpieza de la superficie del terreno consistirán en eliminar todo material
suelto, que se encuentren en el terreno original.
•
Luego se realizará emplantillado para relleno el cual será controlado por el equipo técnico
de topografía y supervisado por GEO SYSTEM. los controles consisten básicamente en
realizar la verificación de la altura de relleno (cota final de relleno), que se muestran en el
plano para construcción (975-C-20112-Rev.0). Asimismo, para dichos controles colocarán
plantillas y/o monumentos topográficos.
•
Todo este trabajo será controlado por nuestro topógrafo, el cual monitoreará el nivel de
fundación en conformidad con la cota de diseño y una vez finalizada emitirá un registro
topográfico AMJ-PTR-CT-CI-002.4 Fundación y excavación
•
Luego la supervisión de topografía GEO SYSTEM verificará la cota de fundación y realizará
el contraste con la cota de diseño, dando conformidad.
•
El Supervisor CQC realizará la inspección de la fundación, para ello tendrá en cuenta los
siguientes criterios:
✓
La fundación esté libre de material suelto.
✓
Libre de saturación por aguas de lluvia.
✓
Inspección de la cota fundación, la cual debe estar conforme a la cota de diseño de
cuerdo al plano para construcción (975-C-20112-Rev.0). Asimismo, para dichos
controles nuestro topógrafo colocará plantillas y/o monumentos topográficos.
CONTRUCCIÓN DE ALMACÉN DE RESIDUOS
ETAPA: CONSTRUCCION - 105
PROCEDIMIENTO DE RELLENO Y COMPACTACIÓN
105-17032-MOB00321-PRO-975-Q-0008
•
Revision: 1
Proyecto:17032
Fecha: 26/07/2021
Pagina 14 de 33
Luego de la inspección y aprobación en campo por parte del supervisor CQC, se coordinará
con el supervisor CQA Applus para su verificación en base a los planos de construcción y
especificaciones técnicas del proyecto y finalmente se generará un registro de liberación de
fundación en el formato AMJ-PTR-CT-CI-002.4 Fundación y excavación.
6.3.8 Fundación para Red de Agua Potable – Instalación de Tubria HDPE
•
Los trabajos de limpieza de la superficie del terreno consistirán en eliminar todo material
suelto, que se encuentren en el terreno original.
•
Luego se realizará emplantillado para relleno el cual será controlado por el equipo técnico
de topografía y supervisado por GEO SYSTEM. los controles consisten básicamente en
realizar la verificación de la altura de relleno (cota final de relleno), que se muestran en el
plano para construcción (975-M-50118Rev.0). Asimismo, para dichos controles colocarán
plantillas y/o monumentos topográficos.
•
Todo este trabajo será controlado por nuestro topógrafo, el cual monitoreará el nivel de
fundación en conformidad con la cota de diseño y una vez finalizada emitirá un registro
topográfico AMJ-PTR-CT-CI-002.4 Fundación y excavación
•
Luego la supervisión de topografía GEO SYSTEM verificará la cota de fundación y realizará
el contraste con la cota de diseño, dando conformidad.
•
El Supervisor CQC realizará la inspección de la fundación, para ello tendrá en cuenta los
siguientes criterios:
✓
La fundación esté libre de material suelto.
✓
Libre de saturación por aguas de lluvia.
✓
Inspección de la cota fundación, la cual debe estar conforme a la cota de diseño de
cuerdo al plano para construcción (975-M-50118-Rev.0). Asimismo, para dichos
controles nuestro topógrafo colocará plantillas y/o monumentos topográficos.
•
Luego de la inspección y aprobación en campo por parte del supervisor CQC, se coordinará
con el supervisor CQA Applus para su verificación en base a los planos de construcción y
especificaciones técnicas del proyecto y finalmente se generará un registro de liberación de
fundación en el formato AMJ-PTR-CT-CI-002.4 Fundación y excavación.
6.3.9 Fundación y Relleno para Red de Aguas Grises
•
Los trabajos de limpieza de la superficie del terreno consistirán en eliminar todo material
suelto, que se encuentren en el terreno original.
•
Luego se realizará emplantillado para relleno el cual será controlado por el equipo técnico
de topografía y supervisado por GEO SYSTEM. los controles consisten básicamente en
realizar la verificación de la altura de relleno (cota final de relleno), que se muestran en el
plano para construcción (975-M-50124-Rev.0). Asimismo, para dichos controles colocarán
plantillas y/o monumentos topográficos.
CONTRUCCIÓN DE ALMACÉN DE RESIDUOS
ETAPA: CONSTRUCCION - 105
PROCEDIMIENTO DE RELLENO Y COMPACTACIÓN
105-17032-MOB00321-PRO-975-Q-0008
•
Revision: 1
Proyecto:17032
Fecha: 26/07/2021
Pagina 15 de 33
Todo este trabajo será controlado por nuestro topógrafo, el cual monitoreará el nivel de
fundación en conformidad con la cota de diseño y una vez finalizada emitirá un registro
topográfico AMJ-PTR-CT-CI-002.4 Fundación y excavación
•
Luego la supervisión de topografía GEO SYSTEM verificará la cota de fundación y realizará
el contraste con la cota de diseño, dando conformidad.
•
El Supervisor CQC realizará la inspección de la fundación, para ello tendrá en cuenta los
siguientes criterios:
✓
La fundación esté libre de material suelto.
✓
Libre de saturación por aguas de lluvia.
✓
Inspección de la cota fundación, la cual debe estar conforme a la cota de diseño de
cuerdo al plano para construcción (975-M-50124-Rev.0). Asimismo, para dichos
controles nuestro topógrafo colocará plantillas y/o monumentos topográficos.
•
Luego de la inspección y aprobación en campo por parte del supervisor CQC, se coordinará
con el supervisor CQA Applus para su verificación en base a los planos de construcción y
especificaciones técnicas del proyecto y finalmente se generará un registro de liberación de
fundación en el formato AMJ-PTR-CT-CI-002.4 Fundación y excavación.
6.3.10 Fundación y Relleno para Red de Aguas Negras
•
Los trabajos de limpieza de la superficie del terreno consistirán en eliminar todo material
suelto, que se encuentren en el terreno original.
•
Luego se realizará emplantillado para relleno el cual será controlado por el equipo técnico
de topografía y supervisado por GEO SYSTEM. los controles consisten básicamente en
realizar la verificación de la altura de relleno (cota final de relleno), que se muestran en el
plano para construcción (975-M-50120Rev.0). Asimismo, para dichos controles colocarán
plantillas y/o monumentos topográficos.
•
Todo este trabajo será controlado por nuestro topógrafo, el cual monitoreará el nivel de
fundación en conformidad con la cota de diseño y una vez finalizada emitirá un registro
topográfico AMJ-PTR-CT-CI-002.4 Fundación y excavación
•
Luego la supervisión de topografía GEO SYSTEM verificará la cota de fundación y realizará
el contraste con la cota de diseño, dando conformidad.
•
El Supervisor CQC realizará la inspección de la fundación, para ello tendrá en cuenta los
siguientes criterios:
✓
La fundación esté libre de material suelto.
✓
Libre de saturación por aguas de lluvia.
✓
Inspección de la cota fundación, la cual debe estar conforme a la cota de diseño de
cuerdo al plano para construcción (975-C-50120-Rev.0). Asimismo, para dichos
controles nuestro topógrafo colocará plantillas y/o monumentos topográficos.
CONTRUCCIÓN DE ALMACÉN DE RESIDUOS
ETAPA: CONSTRUCCION - 105
PROCEDIMIENTO DE RELLENO Y COMPACTACIÓN
105-17032-MOB00321-PRO-975-Q-0008
•
Revision: 1
Proyecto:17032
Fecha: 26/07/2021
Pagina 16 de 33
Luego de la inspección y aprobación en campo por parte del supervisor CQC, se coordinará
con el supervisor CQA Applus para su verificación en base a los planos de construcción y
especificaciones técnicas del proyecto y finalmente se generará un registro de liberación de
fundación en el formato AMJ-PTR-CT-CI-002.4 Fundación y excavación.
6.4 Rellenos y compactados
6.4.1
Consideraciones técnicas
•
Los controles de calidad y los criterios de aceptación para material granular A1 (a) en su
equivalente de clasificación SUCS corresponde a un material con similares características
al 2B, con dicho material se conformaran las losas de piso en los módulos F,D, E,OP, el
relleno será de espesor e=0.15 m para todas las losas. Se realizará el Procedimiento de
panel test de material 2B.
•
El ensayo del Proctor modificado (Norma ASTM D1557) del material 2B, se realizará en el
laboratorio de la empresa Transbat. En caso se presente sobre tamaño en el material de
relleno 2B se utilizará la norma ASTM D4817(si el material retenido en la malla ¾” excede
el 30 %, utilizar 30 % como máximo porcentaje para la corrección por sobre tamaño).
•
Para el colocado de material 2B, en donde existieran desniveles se tendrá la ayuda de los
equipos (excavadora, retroexcavadora), se tendrá en cuenta en el momento de colocación
la altura de caída del material este no exceda los 1.5 m.
•
Para el material 2B, se realizará el ensayo de densidad con cono de arena según Norma
ASTM 1556.
6.4.2
Relleno y compactación para Losa de Volatilización – Modulo B
•
Después de la aprobación por el supervisor CQC y verificación del CQA Applus de la
fundación que se encuentre en óptimas condiciones para proceder a los trabajos de relleno
con material 2B de acuerdo al Procedimiento e Informe de panel Test con vibropisonador.
Relleno de 2B.
✓
Con ayuda de la excavadora y/o retroexcavadora se procederá a colocar el material
2B en la última capa del plataformado, tal como se muestra en las secciones
transversales del plano para construcción (975-C-20115-Rev.0). El proceso de
tendido será mediante el método de la retirada y se conformará de tal manera que
quede homogéneo evitando la segregación del mismo, para ello se debe evitar una
altura de caída mayor a 1.50m. y se colocará en una capa de 0.15 m de espesor.
Compactado de 2B
✓
El compactado del material 2B será en capas de 0.15 m al 95% del Proctor
modificado, correspondiente a la capa superior para llegar al nivel de plataforma tal
como se muestra en el perfil longitudinal y sección transversal de los planos para
CONTRUCCIÓN DE ALMACÉN DE RESIDUOS
ETAPA: CONSTRUCCION - 105
PROCEDIMIENTO DE RELLENO Y COMPACTACIÓN
105-17032-MOB00321-PRO-975-Q-0008
Revision: 1
Proyecto:17032
Fecha: 26/07/2021
Pagina 17 de 33
construcción (975-C-20115-Rev.0) de acuerdo con el Procedimiento e Informe de
panel Test con vibropisonador.
✓
Se realizará el ensayo de densidad de campo con el cono de arena en capas de 0.15
m. y se registrará en el formato AMJ-PTR-CT-CI-015, debidamente firmado por el
técnico de calidad, supervisor CQC y el supervisor CQA Applus.
Imagen 1. Plano (975-C-20115-Rev.0) - Almacén de Residuos Reciclables Planta y Detalles de
Cimentaciones y Losas
6.4.3
Relleno y compactación para Almacén de Residuos Reciclables – Modulo F
•
Después de la aprobación por el supervisor CQC y verificación del CQA Applus de la
fundación que se encuentre en óptimas condiciones para proceder a los trabajos de relleno
con material 2B de acuerdo con el Procedimiento e Informe de panel Test con
vibropisonador.
Relleno de 2B.
✓
Con ayuda de la excavadora y/o retroexcavadora se procederá a colocar el material
2B en la última capa del plataformado, tal como se muestra en las secciones
transversales del plano para construcción (975-C-20107-Rev.0). El proceso de
tendido será mediante el método de la retirada y se conformará de tal manera que
quede homogéneo evitando la segregación del mismo, para ello se debe evitar una
CONTRUCCIÓN DE ALMACÉN DE RESIDUOS
ETAPA: CONSTRUCCION - 105
PROCEDIMIENTO DE RELLENO Y COMPACTACIÓN
105-17032-MOB00321-PRO-975-Q-0008
Revision: 1
Proyecto:17032
Fecha: 26/07/2021
Pagina 18 de 33
altura de caída mayor a 1.50m. y se colocará en una capa de 0.15 m de espesor.
Compactado de 2B
✓
El compactado del material 2B será en capas de 0.15 m al 95% del Proctor
modificado, correspondiente a la capa superior para llegar al nivel de plataforma tal
como se muestra en el perfil longitudinal y sección transversal de los planos para
construcción (975-C-20107-Rev.0).
✓
Se realizará el ensayo de densidad de campo con el cono de arena en capas de 0.15
m. y se registrará en el formato AMJ-PTR-CT-CI-012, debidamente firmado por el
técnico de calidad, supervisor CQC y el supervisor CQA Applus.
Imagen 2. Plano (975-C-20115-Rev.0) - Almacén de Residuos Reciclables Planta y Detalles de
Cimentaciones y Losas
6.4.4
Relleno y compactación para Almacén Temporal de Residuos Peligrosos– Modulo D
•
Después de la aprobación por el supervisor CQC y verificación del CQA Applus de la
fundación que se encuentre en óptimas condiciones para proceder a los trabajos de relleno
con material 2B de acuerdo al Procedimiento e Informe de Panel Test con vibropisonador.
Relleno de 2B.
✓
Con ayuda de la excavadora y/o retroexcavadora se procederá a colocar el material
2B en la última capa del plataformado, tal como se muestra en las secciones
CONTRUCCIÓN DE ALMACÉN DE RESIDUOS
ETAPA: CONSTRUCCION - 105
PROCEDIMIENTO DE RELLENO Y COMPACTACIÓN
105-17032-MOB00321-PRO-975-Q-0008
Revision: 1
Proyecto:17032
Fecha: 26/07/2021
Pagina 19 de 33
transversales del plano para construcción (975-C-20113-Rev.0). El proceso de
tendido será mediante el método de la retirada y se conformará de tal manera que
quede homogéneo evitando la segregación del mismo, para ello se debe evitar una
altura de caída mayor a 1.50m. y se colocará en una capa de 0.15 m de espesor.
Compactado de 2B
✓
El compactado del material 2B será en capas de 0.15 m al 95% del Proctor
modificado, correspondiente a la capa superior para llegar al nivel de plataforma tal
como se muestra en el perfil longitudinal y sección transversal de los planos para
construcción (975-C-20113-Rev.0).
✓
Se realizará el ensayo de densidad de campo con el cono de arena en capas de 0.15
m. y se registrará en el formato AMJ-PTR-CT-CI-012, debidamente firmado por el
técnico de calidad, supervisor CQC y el supervisor CQA Applus.
Imagen 3. Plano (975-C-20113-Rev.0) - Almacén de Temporal de Residuos Peligrosos Planta y Detalles de
Cimentaciones y Losas
6.4.5
Relleno y compactación para Sub Estación Eléctrica
•
Después de la aprobación por el supervisor CQC y verificación del CQA Applus de la
fundación que se encuentre en óptimas condiciones para proceder a los trabajos de relleno
con material 2B de acuerdo al Procedimiento e Informe de Panel Test con vibropisonador.
Relleno de 2B.
✓
Con ayuda de la excavadora y/o retroexcavadora se procederá a colocar el material
2B en la última capa del plataformado, tal como se muestra en las secciones
transversales del plano para construcción (975-C-20108-Rev.0). El proceso de
tendido será mediante el método de la retirada y se conformará de tal manera que
quede homogéneo evitando la segregación del mismo, para ello se debe evitar una
CONTRUCCIÓN DE ALMACÉN DE RESIDUOS
ETAPA: CONSTRUCCION - 105
PROCEDIMIENTO DE RELLENO Y COMPACTACIÓN
105-17032-MOB00321-PRO-975-Q-0008
Revision: 1
Proyecto:17032
Fecha: 26/07/2021
Pagina 20 de 33
altura de caída mayor a 1.50m. y se colocará en una capa de 0.15 m de espesor.
Compactado de 2B
✓
El compactado del material 2B será en capas de 0.15 m al 95% del Proctor
modificado, correspondiente a la capa superior para llegar al nivel de plataforma tal
como se muestra en el perfil longitudinal y sección transversal de los planos para
construcción (975-C-20108-Rev.0).
Imagen 4. Plano (975-C-20108-Rev.0) – Sub Estación Eléctrica Planta y Detalles de Cimentaciones y
Losas
Relleno y compactación Almacen de Residuos Peligrosos – Fosa de retención de
6.4.6
Derrames
•
Después de la aprobación por el supervisor CQC y verificación del CQA Applus de la
fundación que se encuentre en óptimas condiciones para proceder a los trabajos de relleno
con material 2B de acuerdo al Procedimiento e Informe de panel Test con vibropisonador.
Relleno de 2B.
✓
Con ayuda de la excavadora y/o retroexcavadora se procederá a colocar el material
2B en la última capa del plataformado, tal como se muestra en las secciones
transversales del plano para construcción (975-C-20114-Rev.0). El proceso de
tendido será mediante el método de la retirada y se conformará de tal manera que
quede homogéneo evitando la segregación del mismo, para ello se debe evitar una
altura de caída mayor a 1.50m. y se colocará en una capa de 0.15 m de espesor.
Compactado de 2B
✓
El compactado del material 2B será en capas de 0.15 m al 95% del Proctor
CONTRUCCIÓN DE ALMACÉN DE RESIDUOS
ETAPA: CONSTRUCCION - 105
PROCEDIMIENTO DE RELLENO Y COMPACTACIÓN
105-17032-MOB00321-PRO-975-Q-0008
Revision: 1
Proyecto:17032
Fecha: 26/07/2021
Pagina 21 de 33
modificado, correspondiente a la capa superior para llegar al nivel de plataforma tal
como se muestra en el perfil longitudinal y sección transversal de los planos para
construcción (975-C-20114-Rev.0).
Imagen 5. Plano (975-C-20114-Rev.0) - Almacén de Temporal de Residuos Peligrosos Planta y
Detalles de Cimentaciones y Losas
Relleno y compactación Rampa de Descarga – Módulo E
6.4.7
•
Después de la aprobación por el supervisor CQC y verificación del CQA Applus de la
fundación que se encuentre en óptimas condiciones para proceder a los trabajos de relleno
con material 2B de acuerdo al Procedimiento e Informe de panel Test con vibropisonador.
Relleno de 2B.
✓
Con ayuda de la excavadora y/o retroexcavadora se procederá a colocar el material
2B en la última capa del plataformado, tal como se muestra en las secciones
transversales del plano para construcción (975-C-20117-Rev.0). El proceso de
tendido será mediante el método de la retirada y se conformará de tal manera que
quede homogéneo evitando la segregación del mismo, para ello se debe evitar una
altura de caída mayor a 1.50m. y se colocará en una capa de 0.15 m de espesor.
Compactado de 2B
✓
El compactado del material 2B será en capas de 0.15 m al 95% del Proctor
modificado, correspondiente a la capa superior para llegar al nivel de plataforma tal
como se muestra en el perfil longitudinal y sección transversal de los planos para
construcción (975-C-20117-Rev.0).
CONTRUCCIÓN DE ALMACÉN DE RESIDUOS
ETAPA: CONSTRUCCION - 105
PROCEDIMIENTO DE RELLENO Y COMPACTACIÓN
105-17032-MOB00321-PRO-975-Q-0008
Revision: 1
Proyecto:17032
Fecha: 26/07/2021
Pagina 22 de 33
Imagen 6. Plano (975-C-20117-Rev.19 - Rampa de Descarga – Módulo E Planta y Detalles
Cimentaciones y Losas
6.4.8 Relleno y compactación para Drenaje Superficial
•
Después de la aprobación por el supervisor CQC y verificación del CQA Applus de la
fundación que se encuentre en óptimas condiciones para proceder a los trabajos de relleno
con material 2B según el Procedimiento e Informe de panel Test con Vibropisonador.
Relleno de cama de apoyo drenaje Superficial
✓
De forma manual y con ayuda de la retroexcavadora se procederá a colocar el
material tamaño máximo 12mm en la cama de apoyo para el drenaje principal,
ramales y sub ramales, tal como se muestra en la sección típica de zanja del plano
para construcción (975-C-20112-Rev.0). El proceso de tendido será mediante el
método de la retirada y se conformará de tal manera que quede homogéneo
evitando la segregación del mismo, para ello se debe evitar una altura de caída
mayor a 1.50 m. y se colocará una capa de 0.15 m de espesor.
✓
Se rellenará con material 2B de préstamo con un tamaño máximo de 1 ½”
compactado al 95% de la densidad seca máxima en capas de 0.15m. Según el
Procedimiento e Informe de panel Test con Vibropisonador.
✓
Se rellenará con material propio seleccionado compactado al 95% de la densidad
seca máxima en capas de 0.15m. Según el Procedimiento e Informe de panel Test
con Vibropisonador.
✓
Se colocará una capa de afirmado de 0.30 m. Según el Procedimiento e Informe
de panel Test con Vibropisonador.
Compactación de cama de apoyo para drenaje Superficial
✓
En la cama de apoyo de los drenajes superficiales el compactado se realizará con
CONTRUCCIÓN DE ALMACÉN DE RESIDUOS
ETAPA: CONSTRUCCION - 105
PROCEDIMIENTO DE RELLENO Y COMPACTACIÓN
105-17032-MOB00321-PRO-975-Q-0008
Revision: 1
Proyecto:17032
Fecha: 26/07/2021
Pagina 23 de 33
equipo liviano, ya sea mediante plancha compactadora de 9 Hp o Vibropisón de
5.5 Hp.
✓
Se compactará en capas de 0.15 m, logrando una compactación al 95 % del Proctor
modificado tal como se muestra en la sección típica de zanja del plano para
construcción (975-C-20112-Rev.0).
Imagen 7. Sub drenaje, sec. trans. y perfil long. Ver plano (975-C-10112-Rev.0)
6.4.9
Relleno y compactación Red de Agua Potable
•
Después de la aprobación por el supervisor CQC y verificación del CQA Applus de la
fundación que se encuentre en óptimas condiciones para proceder a los trabajos de relleno
con material 2B, Procedimiento e Informe de panel Test con Vibropisonador.
Relleno de cama de apoyo Red de Agua Potable
✓
De forma manual y con ayuda de la retroexcavadora se procederá a colocar el
material tamaño máximo 12mm en la cama de apoyo para el drenaje principal,
ramales y sub ramales, tal como se muestra en la sección típica de zanja del plano
para construcción (975--50118-Rev.0). El proceso de tendido será mediante el
método de la retirada y se conformará de tal manera que quede homogéneo
evitando la segregación del mismo, para ello se debe evitar una altura de caída
mayor a 1.50 m. y se colocará una capa de 0.15 m de espesor.
✓
Se rellenará con material 2B de préstamo con un tamaño máximo de 1 ½”
compactado al 95% de la densidad seca máxima en capas de 0.15m.
Compactación de cama de apoyo para drenaje Superficial
✓
En la cama de apoyo de los drenajes superficiales el compactado se realizará con
CONTRUCCIÓN DE ALMACÉN DE RESIDUOS
ETAPA: CONSTRUCCION - 105
PROCEDIMIENTO DE RELLENO Y COMPACTACIÓN
105-17032-MOB00321-PRO-975-Q-0008
Revision: 1
Proyecto:17032
Fecha: 26/07/2021
Pagina 24 de 33
equipo liviano, ya sea mediante plancha compactadora de 9 Hp o Vibropisón de
5.5 Hp.
✓
Se compactará en capas de 0.15 m, logrando una compactación al 95 % del Proctor
modificado tal como se muestra en la sección típica de zanja del plano para
construcción (975-M-50118-Rev.0).
✓
Se rellenará con material propio seleccionado compactado al 95% de la densidad
seca máxima en capas de 0.15m.
✓
Se colocará una capa de afirmado de 0.30 m compactado al 100% de la densidad
seca máxima se registrará en el formato AMJ-PTR-CT-CI-015 debidamente
firmado por el técnico de calidad, supervisor CQC y el supervisor CQA.
Imagen 8. Red de Agua Potable Planta y Detalles. Ver plano (975-M-50118-Rev.0)
6.4.10
•
Relleno y compactación Red de Aguas Grises
Después de la aprobación por el supervisor CQC y verificación del CQA Applus de la
fundación que se encuentre en óptimas condiciones para proceder a los trabajos de relleno
con material 2B Procedimiento e Informe de panel Test con Vibropisonador.
Relleno de cama de apoyo Red de Aguas Grises
✓
De forma manual y con ayuda de la retroexcavadora se procederá a colocar el
material tamaño máximo 12mm en la cama de apoyo para el drenaje principal,
ramales y sub ramales, tal como se muestra en la sección típica de zanja del plano
para construcción (975-M-50124-Rev.0). El proceso de tendido será mediante el
método de la retirada y se conformará de tal manera que quede homogéneo
evitando la segregación del mismo, para ello se debe evitar una altura de caída
CONTRUCCIÓN DE ALMACÉN DE RESIDUOS
ETAPA: CONSTRUCCION - 105
PROCEDIMIENTO DE RELLENO Y COMPACTACIÓN
105-17032-MOB00321-PRO-975-Q-0008
Revision: 1
Proyecto:17032
Fecha: 26/07/2021
Pagina 25 de 33
mayor a 1.50 m. y se colocará una capa de 0.15 m de espesor.
Compactación de 2B Red de Aguas grises
✓
El compactado se realizará con equipo liviano, ya sea mediante plancha
compactadora de 9 Hp o Vibropisón de 5.5 Hp. El mismo proceso se continuará
hasta llegar al nivel de terreno natural (NTN).
✓
Se compactará en capas de 0.15 m, logrando una compactación al 95 % del Proctor
modificado.
✓
Se realizará el ensayo de densidad de campo con el cono de arena en capas de 0.15
m. al 95% de la densidad máxima seca y se registrará en el formato AMJ-PTR-CTCI-015 debidamente firmado por el técnico de calidad, supervisor CQC y el
supervisor CQA.
✓
Se compactara el afirmado llegando al 100% de la densidad máxima seca y se
registrará en el formato AMJ-PTR-CT-CI-015 debidamente firmado por el técnico de
calidad, supervisor CQC y el supervisor CQA.
Imagen 9. Red de Aguas Grises Planta y Detalles. Ver plano (975-M-50124-Rev.0)
6.4.11
•
Relleno y compactación para Red de Aguas Negras
Después de la aprobación por el supervisor CQC y verificación por aparte de CQA Applus
de la fundación que se encuentre en óptimas condiciones para proceder a los trabajos de
relleno con material 2B, Procedimiento e Informe de panel Test con Vibropisonador.
Relleno de 2B.
✓
La conformación de material 2B, se realizará con ayuda de la excavadora,
retroexcavadora evitando una altura de caída mayor de 1.50 m. Se procederá a
extender el material 2B y conformar de tal manera que quede homogéneo evitando
la segregación del mismo.
CONTRUCCIÓN DE ALMACÉN DE RESIDUOS
ETAPA: CONSTRUCCION - 105
PROCEDIMIENTO DE RELLENO Y COMPACTACIÓN
105-17032-MOB00321-PRO-975-Q-0008
✓
Revision: 1
Proyecto:17032
Fecha: 26/07/2021
Pagina 26 de 33
Se rellenará con material 2B de préstamo con un tamaño máximo de 1 ½”
compactado al 95% de la densidad seca máxima en capas de 0.15m.
Compactación de 2B.
✓
El compactado se realizará con equipo liviano, ya sea mediante plancha
compactadora de 9 Hp o Vibropisón de 5.5 Hp. El mismo proceso se continuará
hasta llegar al nivel de terreno natural (NTN).
✓
Se compactará en capas de 0.15 m, logrando una compactación al 95 % del Proctor
modificado.
✓
Se realizará el ensayo de densidad de campo con el cono de arena en capas de 0.15
m. y se registrará en el formato AMJ-PTR-CT-CI-015 debidamente firmado por el
técnico de calidad, supervisor CQC y el supervisor CQA.
✓
Se rellenará con material propio seleccionado compactado al 95% de la densidad
seca máxima y se registrará en el formato AMJ-PTR-CT-CI-015 debidamente
firmado por el técnico de calidad, supervisor CQC y el supervisor CQA.
Imagen 10. Red de Aguas negras Planta y Detalles. Ver plano (975-M-50120-Rev.0)
6.4.12
Relleno y compactación Cimentación de Postes
❖
Relleno con corona de Piedra 6”-8”
✓
Las piedras de 6” –8” se seleccionara del material propio en obra.
✓
La conformación de relleno de cimentación será con piedras de 6” a 8”, se realizará
de manera manual y con ayuda de excavadora y/o retroexcavadora. Según el detalle
del plano (975-E-30035- Rev.0) en una capa de 0.48m.
✓
Se rellenará con material propio en capas de 0.20m una altura de 1.72 m.
✓
Se rellenará con piedras de 6” a 8”, se realizará de manera manual y la
compactación será con ayuda de excavadora y/o retroexcavadora. Según el detalle
del plano (975-E-30035- Rev.0) en una capa de 0.48m.
CONTRUCCIÓN DE ALMACÉN DE RESIDUOS
ETAPA: CONSTRUCCION - 105
PROCEDIMIENTO DE RELLENO Y COMPACTACIÓN
105-17032-MOB00321-PRO-975-Q-0008
Revision: 1
Proyecto:17032
Fecha: 26/07/2021
Pagina 27 de 33
✓
6.5 RECURSOS A EMPLEAR
6.5.1 Personal
El personal deberá estar suficientemente tecnificado y calificado para cumplir de manera
adecuada con sus funciones en el tiempo establecido.
• Residente de obra.
• Supervisor de campo.
• Supervisor CQC.
• Técnico de laboratorio de suelos.
• Operadores de Equipos.
• Topógrafo.
• Operarios.
• Oficiales.
• Ayudantes civiles.
• Vigías.
• Cuadradores.
6.5.2
Equipos
Equipos Topográficos
•
Estación total, con certificado de calibración vigente.
•
Juego de Prismas, con certificado de calibración vigente.
•
Nivel de ingenieros, con certificado de calibración vigente.
Equipos Pesados
CONTRUCCIÓN DE ALMACÉN DE RESIDUOS
ETAPA: CONSTRUCCION - 105
PROCEDIMIENTO DE RELLENO Y COMPACTACIÓN
105-17032-MOB00321-PRO-975-Q-0008
•
Retroexcavadora.
•
Excavadoras (adaptable a picoton).
•
Camiones volquetes de 15m3.
Revision: 1
Proyecto:17032
Fecha: 26/07/2021
Pagina 28 de 33
Equipos Livianos
•
Plancha compactadora de 9 Hp.
•
Vibropisón de 7.7 Hp.
Equipos para Controles de Relleno
•
Tamices Standart: Malla 3”, 2 ½”, 2”, 1 ½”, 1”, ¾”, ½”, 3/8”, N° 4”, N° 8, N° 10, N°
20, N° 30, N° 40, N° 60 y N° 200.
•
Equipo completo de Humedómetro “Speedy”.
•
✓ Arena de Ottawa calibrada.
✓ Humedómetro inc. las bolas de acero.
✓ Carburo de calcio, inc. hoja MSDS.
✓ Balanza digital.
Equipo completo de cono de arena.
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
6.5.3
Arena de Ottawa calibrada.
Cono de arena de 6”, inc. embolo.
Placa de apoyo.
Balanza digital de 30 kg.
Plásticos herméticos.
Malla N° 10 y N° 60.
Cincel plano, de punta, clavos y wincha de 5m.
Protección Personal
• Casco de seguridad, Lentes de seguridad y Zapatos de Seguridad con punta de acero.
• Tapones auditivos, Respirador / mascarillas contra polvo o para proteger del COVID.
• Chaleco reflectivo, Capotín y Guantes de cuero.
7. CRITERIOS DE ACEPTACIÓN
•
Todos los materiales de relleno se aprobarán mediante los ensayos presentados previamente a
Supervisión CQA Applus.
•
Todos los controles descritos en el PPI de movimiento de tierras con código (105-17032MOB00321-PLN-975-Q-0005) deberán cumplirse. Previo a ello, los trabajos deben haberse
ejecutado de acuerdo a los Planos para Construcción aprobados.
•
Se revisarán todos los equipos de calidad con los certificados de calibración y su respectiva
trazabilidad de calibración, estas a su vez serán aprobados por el supervisor CQC y verificados
por el supervisor CQA Applus.
•
Se inspeccionará en campo que los materiales granulares de relleno (2B), cama de apoyo
tamaño máximo 12 mm, estén debidamente apiladas y protegidos y cuenten con la humedad
óptima para su relleno y compactado respectivo.
CONTRUCCIÓN DE ALMACÉN DE RESIDUOS
ETAPA: CONSTRUCCION - 105
PROCEDIMIENTO DE RELLENO Y COMPACTACIÓN
105-17032-MOB00321-PRO-975-Q-0008
•
Revision: 1
Proyecto:17032
Fecha: 26/07/2021
Pagina 29 de 33
Control de los ensayos en campo y laboratorio: Granulometría, Contenido de humedad, Proctor
modificado, Límites líquido e índice de plasticidad, Gravedad específica y absorción de
agregados gruesos, Densidad de campo método cono de arena.
•
Toda excavación de zanja y espesor de rellenos a ser compactados debe ser debidamente
controlado por la parte topográfica y verificados por la supervisión GEO SYSTEM, según las
dimensiones indicadas en los planos para construcción del Proyecto y en los Red Line
respectivos e informe de panel Test.
•
El supervisor CQC aprobará y el supervisor CQA Applus verificará los porcentajes de
compactación de los materiales de relleno de acuerdo al tipo de material y el método empleado
respectivamente.
•
En caso de darse alguna modificación respectos a los planos por necesidad constructiva, deberá
realizarse el proceso correspondiente de control de cambios mediante un RED LINE (RL) o
consulta al proyectista (RFI), aprobado por Antamina.
•
Las verificaciones en las etapas de trabajo serán registradas en los registros de LIBERACIÓN
DE EXCAVACIÓN FUNDACIÓN y LIBERACIÓN DE RELLENO Y COMPACTACIÓN.
•
Los registros deberán ser llenados y firmados por el residente de obra, supervisor CQC,
supervisor CQA Applus y por el supervisor de construcción Antamina.
8. CONTROL DE CAMBIOS
REV.
COMENTARIO
OBSERVACIONES
FECHA
9. ANEXOS
•
AMJ-PTR-CT-CI-002.4: Registro de Excavación y Fundación.
•
AMJ-PTR-CT-CI-012: Registro de liberación de relleno y compactación.
•
AMJ-PTR-CT-CI-013: Registro Densidad de suelos por el método de cono de arena.
CONTRUCCIÓN DE ALMACÉN DE RESIDUOS
ETAPA: CONSTRUCCION - 105
PROCEDIMIENTO DE RELLENO Y COMPACTACIÓN
105-17032-MOB00321-PRO-975-Q-0008
Revision: 1
Proyecto:17032
Fecha: 26/07/2021
Pagina 30 de 33
ANEXOS
FORMATOS DE REGISTRO
Fecha: 20-06-21
SISTEMA DE GESTIÓN DE CALIDAD
Rev. 0
Código Formato: AMJ-PTR-CT-CI002.5
Página:
1
de 1
INSPECCIÓN DE RELLENO
Proyecto
: "Construccion Almacen de Residuos"
Área
: Ingenieria y Proyectos
Descripción
:
Código del Plano
:
Estructura:
Fecha
:
Ubicación:
Registro Nº:
Cliente: Antamina
ESQUEMA DE REFERENCIA:
RELLENO:
- COTA PROMEDIO SUPERIOR DE
TERRENO:
- COTA PROMEDIO INFERIOR DE
TERRENO:
- NIVELACION CORRECTA:
SI
msnm
- ALTURA DE RELLENO:
m
msnm
- ÁREA (l x a ):
m2
- LIBRE DE AGUA (SUELO SATURADO):
NO
SI
- SUPERFICIE FIRME:
NO
SI
NO
- NIVEL DE SUBRASANTE DE FUNDACION:
APROBADO
RECHAZADO
OBSERVACIONES / COMENTARIOS:
CONSORCIO AJANI M&J
ANTAMINA
CQC AJANI M&J
CONSTRUCCIÓN AJANI M&J
SUPERVISIÓN GEOSYSTEM
Nombre
Nombre:
Nombre:
Firma:
Firma:
Firma:
Fecha
Fecha
Fecha
SUPERVISIÓN ANTAMINA
Nombre:
Firma:
Fecha
Fecha: 10-04-21
Sistema de Gestión de Calidad
Rev. 0
Código Formato: AMJ-PTR-CT-CI-012
Página: 1
de
1
PROTOCOLO DE APROBACIÓN DE RELLENO Y
COMPACTACIÓN DE MATERIAL
Proyecto
:"Construccion de Almacen de Residuos"
Área
: Ingeniería y Proyectos
Descripción
:
Código del Plano
:
Registro N° :
Cliente: Antamina
Estructura:
Ubicación: Portal Mina
Fecha:
Descripción Especifica del Elemento (s):
TIPO DE MATERIAL:
DESCRIPCIÓN DE LA TAREA A INSPECCIONAR
Ítem
C
1
Se realizó el retiro y escarificado del material actual según lo indicado en la especificación (Inicio)
2
Superficie perfilada y limpia.
3
Material de Relleno aprobado.
4
La capa de material cumple según especificación y/o procedimiento (Limpia y sin acumulaciones de agua).
5
La humedad del material se encuentra apta para la colocación de la capa de material.
6
La capa de material se encuentra nivelada y dentro de los límites permisibles de acuerdo a los planos y EETT
7
La capa de material se encuentra compactada, según EETT
8
El espesor de capa cumple según los indicado en los planos aprobados para construcción.
9
Ensayos completos y resultados aceptables.
NC
RELLENO
NIVEL DE RELLENO
msnm
ALTURA A RELLENAR
m
MATERIAL DE RELLENO (PROPIO - CANTERA - OTRO):
MAX. ESPESOR DE
CAPA:……………………………………….. m
GRADO DE COMPACTACIÓN
Leyenda de
C
CONFORME
CÓD. DE MUESTRA
HUMEDAD ÓPTIMA
MÁXIMA DENSIDAD SECA
NC
N/A
%
gm/cm³
NO CONFORME
NO APLICA
EQUIPO UTILIZADO DE LABORATORIO PARA EL ENSAYO DE COMPACTACIÓN ( Incluir descripción, modelo, serie y/o capacidad):
N° DE CERTIFICADO DE
CALIBRACIÓN
EQUIPO UTILIZADO
FECHA DE CALIBRACIÓN
FECHA DE VENCIMIENTO
% PROCTOR MODIFICADO
% PROCTOR MODIFICADO
COMPACTACIÓN SOLICITADA
COMPACTACIÓN ALCANZADA
REALIZADO POR :
FIRMA
COMENTARIOS / OBSERVACIONES
CONSORCIO AJANI M&J
ANTAMINA
CQC AJANI M&J
CONSTRUCCIÓN AJANI M&J
CQA APPLUS
Nombre
Nombre:
Nombre:
Firma:
Firma:
Firma:
Fecha
Fecha
Fecha
SUPERVISIÓN ANTAMINA
Nombre:
Firma:
Fecha
N/A
Fecha: 10-07-21
DENSIDAD DE CAMPO - MÉTODO DEL CONO DE ARENA
ASTM D 1556-15
Rev. 0
Código Formato: AMJ-PTR-CT-CI015
Página:
1 de 1
"Construccion de Almacen de Residuos".
Proyecto:
Propietario:
ANTAMINA
Codigo de Proyecto:
Ubicación de Muestreo:
Material:
Registro N°:
N° de Ensayo:
Ensayado por:
Fecha de Ensayo:
Turno:
DATOS DE LA MUESTRA
Codigo de Muestra:
Proctor Modificado Corregido ASTM D 4718
Clasificacion ASTM-D2487(SUCS)
Peso Grava 3/4:
Volúmen Ret. 3/4:
P.E. de Grava:
Maxima densidad seca
(corregida):
Óptimo Contenido de Humedad:
Prueba
N°
Coordenadas:
01
02
Norte
8444953.230
8944997.7
Este
277496.460
277435.6
Cota
4105.620
4105.61
1 Capa
2 Espesor de Capa
N°
01
02
mm
8186
0.15
3 Frasco
N°
4 Peso del Frasco + arena
gr
8186
7812
5 Peso del Frasco + arena sobrante
gr
3216
2521
6 Peso de la arena empleada (4) - (5)
gr
4970
5291
7 Peso de arena en cono
gr
1594
1594
8 Peso de arena en Hoyo (6) - (7)
gr
3376
3697
gr/cm³
1.448
1.448
cm³
2331
2553
gr.
5380
5796
9 Densidad de arena calibrada
10 Volumen de material extraído (8) / (9)
03
04
05
06
1
DENSIDAD HUMEDAD N SITU DE LA MUESTRA TOTAL
11 Peso muestra extraida del hoyo + recipiente
12 Peso del recipiente
13 Peso muestra extraida del hoyo (11) - (12)
14 Densidad humedad IN SITU
15 Densidad seca IN SITU
gr
(13) / (10)
gr/cm3
(14) / (1 + 16 / 100))
gr/cm3
100
100
5280
5696
2.265
2.265
2.231
2.131
CONTENIDO DE HUMEDAD
Humedad Rápida ( ASTM D 4944 )
16 Porcentaje de humedad de la fracción fina < Nº4
Humedad Corregida ASTM D 4718
%
%
-
-
17 Humedad Total de la Muestra
%
-
-
18 Diferencia, Contenido de Humedad
%
-
-
GRADO DE COMPACATACIÓN
19 Densidad maxima seca del proctor
gr/cc
20 Óptimo Contenido de Humedad
%
21 Porcentaje de compacatacion (15) / (19) * 100
%
2.264
2.264
100.0
94.1
APROBADO ( A ) / RECHAZADO ( R )
Acorde a Especificaciones Técnicas
ESPECIFICACIÓN
Grado de Compactación: >
OBSERVACIONES:
Cumple
SI
NO
CONSORCIO AJAN M&J
TÉCNICO CONSORCIO AJANI
Nombre
Firma:
D:
M:
A:
CONSTRUCCIÓN AJANI M&J
Nombre:
Firma:
ANTAMINA
D:
CQC CONSORCIO AJANI M&J
D:
SUPERVISIÓN APPLUS
D:
M:
Nombre:
M:
Nombre:
M:
A:
Firma:
A:
Firma:
A: