CIVIL I
Examen complementario
Temas
RINDE EXAMEN DE ACTUALZIACION. DERECHO CIVIL I a) Persona Humana:
concepo. T!cn"cas #e repro#ucc"$n
repro#ucc"$n %umana as"s"#a &Ars. '( * s.s. CCCN) +)
Capac"#a# #e ,a persona %umana: R!-"men #e capac"#a#es pro-res"as. Personas
In%a+","a#as * con capac"#a# resr"n-"#a. c) Menores: Acos #e ,os menores * acos /ue
re/u"eren consen"m"eno &#e uno o am+os pro-en"ores). Re/u"s"os. #) Nom+re #e ,a
persona: Ape,,"#o
Ape,,"#o #e ,os %"0os. Cam+"o #e Nom+re. e) Emanc"pac"$n: acos /ue pue#e
rea,"1ar e, emanc"pa#o con auor"1ac"$n 0u#"c"a, * acos pro%"+"#os. 2) Persona 3ur4#"ca:
concepo * c,as"2"cac"$n. -) 5"enes: Nuea c,as"2"cac"$n. %) Hec%o 3ur4#"co: concepo.
Insrumenos P6+,"cos. Escr"uras * Acas. Va,or
Va,or pro+aor"o. Insrumenos pr"a#os. ")
Nu,"#a#es: C,as"2"cac"$n "-ene. 0) Responsa+","#a# C"",: 7unc"ones #e Preenc"$n *
Pun"c"$n. Acc"ones
Acc"ones #e preenc"$n * pun"c"$n e8ces"a. 9) Reparac"$n #e, #ao: La
reparac"$n p,ena * ,as "n#emn"1ac"ones por ,es"ones o "ncapac"#a# permanene 24s"ca o
ps4/u"ca; oa, o parc"a,. Dao Mora,: ,e-""ma#os. ,) R"es-o Crea#o: Nuea concepc"$n.
m) Responsa+","#a#es espec"a,es: a) Responsa+","#a# paerna. Cesac"$n. Oros
responsa+,es< +) responsa+","#a# #e, 2unc"onar"o * emp,ea#o p6+,"co. Responsa+","#a#
#e, Esa#o< c) Responsa+","#a# #e ,os Esa+,ec"m"enos E#uca"os< #) Responsa+","#a#
#e ,os pro2es"ona,es ,"+era,es. n) Responsa+","#a# Co,ec"a * An$n"ma o)
Pre0u#"c"a,"#a# pena, * e2ecos #e ,a con#ena pena, so+re e, proceso c"",
PERSONA HUMANA: CONCEPTO.
ARTICULO =>.? Com"en1o
Com"en1o #e ,a e8"senc"a. La e8"senc"a
e8"senc"a #e ,a persona %umana
%umana
com"en1a con ,a concepc"$n.
E, ar. => en su re#acc"$n or"-"na, era mas e8enso * %ac"a re2erenc"a a ,as TRHA. En
re,ac"on a ,a concepc"on
concepc"on #e+"a ser en e, seno maerno
maerno a #"2erenc"a #e, acua, ar"cu,o
/ue so,o %a+,a #e concepc"$n. Por su pare en ,a re,ac"on a ,as TRHA #ec"a /ue
comen1a+a con ,a "mp,anac"on #e, em+r"on en ,a mu0er; s"n per0u"c"o #e ,o /ue preea
,a ,e* espec"a, en re,ac"on a, em+r"on no "mp,ana#o.
A, respeco un 2a,,o #e ,a Core Ineramer"cana
Ineramer"cana #e Ds Hs &Aa,,a Mur",,o) cons"#ero
cons"#ero /ue
%a* persona #es#e ,a "mp,anac"on #e, em+r"on en e, seno maerno. E, pro+,ema #e
ese 2a,o es /ue ,a Ar-en"na no 2ue pare en ,a causa * por ,o
, o ano c"ero secor #e ,a
#ocr"na sos"ene /ue e, m"smo no o+,"-a a ,a Ar-en"na.
Mas a,,@ #e ,o #"c%o; ,a acua, re#acc"$n #e, ar. no mo#"2"ca e, concepo #e persona
%umana /ue e8"s"a anes #e ,a sanc"on #e, CCC.
E, Co#. De Ve,e1 ,as #enom"na+a como personas 24s"cas * ,as #"s"n-u"a #e ,as
personas 0ur4#"cas. Con respeco a esas ,as #e2"n4a por ne-ac"$n; en e, sen"#o /ue era
+r"n#a una #e2"n"c"$n #e ,as m"smas a, esa+,ecer /ue Bon personas 0ur4#"cas o#os ,os
enes a ,os cua,es e, or#enam"eno 0ur4#"co ,es con2"ere ap"u# para a#/u"r"r #erec%os *
conraer o+,"-ac"ones para e, cump,"m"eno #e su o+0eo * ,os 2"nes #e su creac"$n.
C,as"2"cac"$n #e ,as personas 0ur4#"cas:
ARTICULO ='.? C,ases. Las personas 0ur4#"cas son p6+,"cas o pr"a#as.
ARTICULO =(.? Personas 0ur4#"cas p6+,"cas. on personas 0ur4#"cas p6+,"cas:
a) e, Esa#o nac"ona,; ,as Pro"nc"as; ,a C"u#a# Au$noma #e 5uenos A"res; ,os
mun"c"p"os; ,as en"#a#es au@r/u"cas * ,as #em@s or-an"1ac"ones cons"u"#as en ,a
Rep6+,"ca a ,as /ue e, or#enam"eno 0ur4#"co ar"+u*a ese car@cer<
+) ,os Esa#os e8ran0eros; ,as or-an"1ac"ones a ,as /ue e, #erec%o "nernac"ona, p6+,"co
recono1ca persona,"#a# 0ur4#"ca * o#a ora persona 0ur4#"ca cons"u"#a en e, e8ran0ero
cu*o car@cer p6+,"co resu,e #e su #erec%o ap,"ca+,e<
c) ,a I-,es"a Ca$,"ca.
ARTICULO =.? Le* ap,"ca+,e. Las personas 0ur4#"cas p6+,"cas se r"-en en cuano a su
reconoc"m"eno; com"en1o; capac"#a#; 2unc"onam"eno; or-an"1ac"$n * 2"n #e su
e8"senc"a; por ,as ,e*es * or#enam"enos #e su cons"uc"$n.
ARTICULO =F.? Personas 0ur4#"cas pr"a#as. on personas 0ur4#"cas pr"a#as:
a) ,as soc"e#a#es<
+) ,as asoc"ac"ones c"",es<
c) ,as s"mp,es asoc"ac"ones<
#) ,as 2un#ac"ones<
e) ,as "-,es"as; con2es"ones; comun"#a#es o en"#a#es re,"-"osas<
2) ,as muua,es<
-) ,as coopera"as<
%) e, consorc"o #e prop"e#a# %or"1ona,<
") o#a ora conemp,a#a en #"spos"c"ones #e ese C$#"-o o en oras ,e*es * cu*o
car@cer #e a, se esa+,ece o resu,a #e su 2"na,"#a# * normas #e 2unc"onam"eno.
ARTICULO =>.? Par"c"pac"$n #e, Esa#o. La par"c"pac"$n #e, Esa#o en personas
0ur4#"cas pr"a#as no mo#"2"ca e, car@cer #e !sas. "n em+ar-o; ,a ,e* o e, esauo
pue#en preer #erec%os * o+,"-ac"ones #"2erenc"a#os; cons"#eran#o e, " ner!s p6+,"co
comprome"#o en #"c%a par"c"pac"$n.
ARTICULO ='.? Le*es ap,"ca+,es. Las personas 0ur4#"cas pr"a#as /ue se cons"u*en
en ,a Rep6+,"ca; se r"-en:
a) por ,as normas "mpera"as #e ,a ,e* espec"a, o; en su #e2eco; #e ese C$#"-o<
+) por ,as normas #e, aco cons"u"o con sus mo#"2"cac"ones * #e ,os re-,amenos;
prea,ec"en#o ,as pr"meras en caso #e #"er-enc"a<
c) por ,as normas sup,eor"as #e ,e*es espec"a,es; o en su #e2eco; por ,as #e ese
T4u,o.
Las personas 0ur4#"cas pr"a#as /ue se cons"u*en en e, e8ran0ero se r" -en por ,o
#"spueso en ,a ,e* -enera, #e soc"e#a#es.
TCNICAS !E REPRO!UCCI"N HUMANA ASISTI!A #ARTS. $%& ' S.S. CCCN(:
E, CCC "ncorpora una nuea 2uene #e, "ncu,o 2","a, a, re-u,ar ,as TRHA. Es #ec"r /ue
a#emas #e ,a 2","ac"$n por naura,e1a * a#opc"$n "ncorpora ora; ,a 2","ac"on por TRHA.
ARTICULO ''F.? 7uenes #e ,a 2","ac"$n. I-ua,#a# #e e2ecos. La 2","ac"$n pue#e ener
,u-ar por naura,e1a; me#"ane !cn"cas #e repro#ucc"$n %umana as"s"#a; o por
a#opc"$n.
La 2","ac"$n por a#opc"$n p,ena; por naura,e1a o por !cn"cas #e repro#ucc"$n %umana
as"s"#a; mar"mon"a, * e8ramar"mon"a,; suren ,os m"smos e2ecos; con2orme a ,as
#"spos"c"ones #e ese C$#"-o.
N"n-una persona pue#e ener m@s #e #os 4ncu,os 2","a,es; cua,/u"era sea ,a naura,e1a
#e ,a 2","ac"$n.
ARTICULO ''>.? Cer"2"ca#o #e nac"m"eno. E, Re-"sro #e, Esa#o C"", * Capac"#a# #e
,as Personas s$,o #e+e e8pe#"r cer"2"ca#os #e nac"m"eno /ue sean re#aca#os en
2orma a, /ue #e e,,os no resu,e s" ,a persona %a nac"#o o no #urane e, mar"mon"o; por
!cn"cas #e repro#ucc"$n %umana as"s"#a; o %a s"#o a#opa#a.
Re)las )enerales relati*as a la +iliaci,n por t-cnicas e repro/cci,n 0/mana
asistia
ARTICULO '(.? Consen"m"eno en ,as !cn"cas #e repro#ucc"$n %umana as"s"#a. E,
cenro #e sa,u# "ner"n"ene #e+e reca+ar e, consen"m"eno pre"o; "n2orma#o * ,"+re #e
,as personas /ue se someen a, uso #e ,as !cn"cas #e repro#ucc"$n %umana as"s"#a.
Ese consen"m"eno #e+e renoarse ca#a e1 /ue se proce#e a ,a u","1ac"$n #e
-ameos o em+r"ones.
ARTICULO '(=.? 7orma * re/u"s"os #e, consen"m"eno. La "nsrumenac"$n #e #"c%o
consen"m"eno #e+e conener ,os re/u"s"os pre"sos en ,as #"spos"c"ones espec"a,es;
para su poser"or prooco,"1ac"$n ane escr"+ano p6+,"co o cer"2"cac"$n ane ,a auor"#a#
san"ar"a correspon#"ene a ,a 0ur"s#"cc"$n. E, consen"m"eno es ,"+remene reoca+,e
m"enras no se %a*a pro#uc"#o ,a concepc"$n en ,a persona o ,a "mp,anac"$n #e,
em+r"$n.
ARTICULO '(G.? Vo,una# procreac"ona,. Los nac"#os por ,as !cn"cas #e repro#ucc"$n
%umana as"s"#a son %"0os #e /u"en #"o a ,u1 * #e, %om+re o #e ,a mu0er /ue am+"!n %a
presa#o su consen"m"eno pre"o; "n2orma#o * ,"+re en ,os !rm"nos #e ,os ar4cu,os '(
* '(=; #e+"#amene "nscr"po en e, Re-"sro #e, Esa#o C"", * Capac"#a# #e ,as
Personas; con "n#epen#enc"a #e /u"!n %a*a apora#o ,os -ameos.
ARTICULO '(.? Derec%o a ,a "n2ormac"$n #e ,as personas nac"#as por !cn"cas #e
repro#ucc"$n as"s"#a. La "n2ormac"$n re,a"a a /ue ,a persona %a nac"#o por e, uso #e
!cn"cas #e repro#ucc"$n %umana as"s"#a con -ameos #e un ercero #e+e consar en
e, correspon#"ene ,e-a0o +ase para ,a "nscr"pc"$n #e, nac"m"eno.
ARTICULO '(.? Conen"#o #e ,a "n2ormac"$n. A pe"c"$n #e ,as personas nac"#as a
ra!s #e ,as !cn"cas #e repro#ucc"$n %umana as"s"#a; pue#e:
a) o+enerse #e, cenro #e sa,u# "ner"n"ene "n2ormac"$n re,a"a a #aos m!#"cos #e,
#onane; cuan#o es re,eane para ,a sa,u#<
+) ree,arse ,a "#en"#a# #e, #onane; por ra1ones #e+"#amene 2un#a#as; ea,ua#as
por ,a auor"#a# 0u#"c"a, por e, proce#"m"eno m@s +ree /ue preea ,a ,e* ,oca,.
CAPACI!A! !E LA PERSONA HUMANA: R1IMEN !E CAPACI!A!ES
PRO1RESIVAS. PERSONAS INHA2ILITA!AS ' CON CAPACI!A! RESTRIN1I!A.
ARTICULO GG.? Capac"#a# #e #erec%o. To#a persona %umana -o1a #e ,a ap"u# para
ser "u,ar #e #erec%os * #e+eres 0ur4#"cos. La ,e* pue#e pr"ar o ,"m"ar esa capac"#a#
respeco #e %ec%os; s"mp,es acos; o acos 0ur4#"cos #eerm"na#os.
En esa maer"a se man"ene e, cr"er"o #e, Co#. De Ve,e1. Las mo#"2"cac"ones se #an en
maer"a #e capac"#a# #e %ec%o; a%ora #enom"na#as capac"#a# #e e0erc"c"o.
Principio )eneral:
ARTICULO G.? Capac"#a# #e e0erc"c"o. To#a persona %umana pue#e e0ercer por s4
m"sma sus #erec%os; e8cepo ,as ,"m"ac"ones e8presamene pre"sas en ese C$#"-o *
en una senenc"a 0u#"c"a,.
Limitaciones:
3( Incapaciaes a4sol/tas #incapaciaes le)almente pre*istas(:
ARTICULO G.? Personas "ncapaces #e e0erc"c"o. on "ncapaces #e e0erc"c"o:
a) ,a persona por nacer<
+) ,a persona /ue no cuena con ,a e#a# * -ra#o #e ma#ure1 su2"c"ene; con e, a,cance
#"spueso en ,a ecc"$n G #e ese Cap4u,o<
c) ,a persona #ec,ara#a "ncapa1 por senenc"a 0u#"c"a,; en ,a e8ens"$n #"spuesa en esa
#ec"s"$n.
5( Capaciaes restrin)ias #Se isponen por sentencia 6/icial(:
I? Los menores #e e#a#.
II? Los #e, ARTICULO G.? Persona con capac"#a# resr"n-"#a * con "ncapac"#a#. E, 0ue1
pue#e resr"n-"r ,a capac"#a# para #eerm"na#os acos #e una persona ma*or #e rece
aos /ue pa#ece una a#"cc"$n o una a,erac"$n mena, permanene o pro,on-a#a; #e
su2"c"ene -rae#a#; s"empre /ue es"me /ue #e, e0erc"c"o #e su p,ena capac"#a# pue#e
resu,ar un #ao a su persona o a sus +"enes.
En re,ac"$n con #"c%os acos; e, 0ue1 #e+e #es"-nar e, o ,os apo*os necesar"os /ue
pre! e, ar4cu,o ; espec"2"can#o ,as 2unc"ones con ,os a0uses r a1ona+,es en 2unc"$n
#e ,as neces"#a#es * c"rcunsanc"as #e ,a persona.
E, o ,os apo*os #es"-na#os #e+en promoer ,a auonom4a * 2aorecer ,as #ec"s"ones
/ue respon#an a ,as pre2erenc"as #e ,a persona proe-"#a.
Por e8cepc"$n; cuan#o ,a persona se encuenre a+so,uamene "mpos"+","a#a #e
"neracc"onar con su enorno * e8presar su o,una# por cua,/u"er mo#o; me#"o o
2ormao a#ecua#o * e, s"sema #e apo*os resu,e "ne2"ca1; e, 0ue1 pue#e #ec,arar ,a
"ncapac"#a# * #es"-nar un cura#or.
III? Los In%a+","a#os:
ARTICULO F.? Pr$#"-os. Pue#en ser "n%a+","a#os /u"enes por ,a pro#"-a,"#a# en ,a
-es"$n #e sus +"enes e8pon-an a su c$n*u-e; con""ene o a sus %"0os menores #e
e#a# o con #"scapac"#a# a ,a p!r#"#a #e, par"mon"o. A esos 2"nes; se cons"#era
persona con #"scapac"#a#; a o#a persona /ue pa#ece una a,erac"$n 2unc"ona,
permanene o pro,on-a#a; 24s"ca o mena,; /ue en re,ac"$n a su e#a# * me#"o soc"a,
,a+ora,. La acc"$n s$,o correspon#e a, c$n*u-e; con""ene * a ,os ascen#"enes *
#escen#"enes.
ARTICULO >.? E2ecos. La #ec,arac"$n #e "n%a+","ac"$n "mpora ,a #es"-nac"$n #e un
apo*o; /ue #e+e as"s"r a, "n%a+","a#o en e, oor-am"eno #e acos #e #"spos"c"$n enre
"os * en ,os #em@s acos /ue e, 0ue1 2"0e en ,a senenc"a.
ARTICULO '.? Cese #e ,a "n%a+","ac"$n. E, cese #e ,a "n%a+","ac"$n se #ecrea por e,
0ue1 /ue ,a #ec,ar$; pre"o e8amen "ner#"sc"p,"nar"o /ue #"cam"ne so+re e,
resa+,ec"m"eno #e ,a persona.
" e, resa+,ec"m"eno no es oa,; e, 0ue1 pue#e amp,"ar ,a n$m"na #e acos /ue ,a
persona pue#e rea,"1ar por s4 o con apo*o.
Restricciones a la capacia:
ARTICULO =.? Re-,as -enera,es. La resr"cc"$n a, e0erc"c"o #e ,a capac"#a# 0ur4#"ca se
r"-e por ,as s"-u"enes re-,as -enera,es:
a) ,a capac"#a# -enera, #e e0erc"c"o #e ,a persona %umana se presume; aun cuan#o se
encuenre "nerna#a en un esa+,ec"m"eno as"senc"a,<
+) ,as ,"m"ac"ones a ,a capac"#a# son #e car@cer e8cepc"ona, * se "mponen s"empre en
+ene2"c"o #e ,a persona<
c) ,a "nerenc"$n esaa, "ene s"empre car@cer "ner#"sc"p,"nar"o; ano en e, raam"eno
como en e, proceso 0u#"c"a,<
#) ,a persona "ene #erec%o a rec"+"r "n2ormac"$n a ra!s #e me#"os * ecno,o-4as
a#ecua#as para su comprens"$n<
e) ,a persona "ene #erec%o a par"c"par en e, proceso 0u#"c"a, con as"senc"a ,era#a; /ue
#e+e ser proporc"ona#a por e, Esa#o s" carece #e me#"os<
2) #e+en pr"or"1arse ,as a,erna"as erap!u"cas menos resr"c"as #e ,os #erec%os *
,"+era#es.
ARTICULO G &"#emJer)
Re)imen e capaciaes pro)resi*as:
er ar. G(.
Proceso 6/icial e eclaracion e incapacia 7 e cap. restrin)ia:
ARTICULO G.? Persona con capac"#a# resr"n-"#a * con "ncapac"#a#. E, 0ue1 pue#e
resr"n-"r ,a capac"#a# para #eerm"na#os acos #e una persona ma*or #e r ece aos
/ue pa#ece una a#"cc"$n o una a,erac"$n mena, permanene o pro,on-a#a; #e
su2"c"ene -rae#a#; s"empre /ue es"me /ue #e, e0erc"c"o #e su p,ena capac"#a# pue#e
resu,ar un #ao a su persona o a sus +"enes.
En re,ac"$n con #"c%os acos; e, 0ue1 #e+e #es"-nar e, o ,os apo*os necesar"os /ue
pre! e, ar4cu,o ; espec"2"can#o ,as 2unc"ones con ,os a0uses r a1ona+,es en 2unc"$n
#e ,as neces"#a#es * c"rcunsanc"as #e ,a persona.
E, o ,os apo*os #es"-na#os #e+en promoer ,a auonom4a * 2aorecer ,as #ec"s"ones
/ue respon#an a ,as pre2erenc"as #e ,a persona proe-"#a.
Por e8cepc"$n; cuan#o ,a persona se encuenre a+so,uamene "mpos"+","a#a #e
"neracc"onar con su enorno * e8presar su o,una# por cua,/u"er mo#o; me#"o o
2ormao a#ecua#o * e, s"sema #e apo*os resu,e "ne2"ca1; e, 0ue1 pue#e #ec,arar ,a
"ncapac"#a# * #es"-nar un cura#or.
KLo m"smo se ap,"ca a ,os "n%a+","a#os #e, ar. >
ARTICULO .? Le-""ma#os. Es@n ,e-""ma#os para so,"c"ar ,a #ec,arac"$n #e
"ncapac"#a# * #e capac"#a# resr"n-"#a:
+) e, c$n*u-e no separa#o #e %ec%o * e, con""ene m"enras ,a con"enc"a no %a*a
cesa#o<
c) ,os par"enes #enro #e, cuaro -ra#o< s" 2ueran por a2"n"#a#; #enro #e, se-un#o
-ra#o<
#) e, M"n"ser"o P6+,"co.
ARTICULO .? Me#"#as caue,ares. Durane e, proceso; e, 0ue1 #e+e or#enar ,as
me#"#as necesar"as para -aran"1ar ,os #erec%os persona,es * par"mon"a,es #e ,a
persona. En a, caso; ,a #ec"s"$n #e+e #eerm"nar /u! acos re/u"eren ,a as"senc"a #e
uno o ar"os apo*os; * cu@,es ,a represenac"$n #e un cura#or. Tam+"!n pue#e #es"-nar
re#es #e apo*o * personas /ue ac6en con 2unc"ones espec42"cas se-6n e, caso.
ARTICULO '.? Enre"sa persona,. E, 0ue1 #e+e -aran"1ar ,a "nme#"ae1 con e,
"neresa#o #urane e, proceso * enre"sar,o persona,mene anes #e #"car reso,uc"$n
a,-una; ase-uran#o ,a acces"+","#a# * ,os a0uses ra1ona+,es #e, proce#"m"eno #e
acuer#o a ,a s"uac"$n #e a/u!,. E, M"n"ser"o P6+,"co *; a, menos; un ,era#o /ue prese
as"senc"a a, "neresa#o; #e+en esar presenes en ,as au#"enc"as.
ARTICULO (.? Inerenc"$n #e, "neresa#o en e, proceso. Compeenc"a. La persona en
cu*o "ner!s se ,,ea a#e,ane e, proceso es pare * pue#e aporar o#as ,as prue+as
/ue %acen a su #e2ensa.
Inerpuesa ,a so,"c"u# #e #ec,arac"$n #e "ncapac"#a# o #e resr"cc"$n #e ,a capac"#a#
ane e, 0ue1 correspon#"ene a su #om"c","o o #e, ,u-ar #e su "nernac"$n; s" ,a persona
en cu*o "ner!s se ,,ea a#e,ane e, proceso %a comparec"#o s"n a+o-a#o; se ,e #e+e
nom+rar uno para /ue ,a represene * ,e prese as"senc"a ,era#a en e, 0u"c"o.
La persona /ue so,"c"$ ,a #ec,arac"$n pue#e aporar o#a c,ase #e prue+as para
acre#"ar ,os %ec%os "noca#os.
ARTICULO .? enenc"a. La senenc"a se #e+e pronunc"ar so+re ,os s"-u"enes
aspecos "ncu,a#os a ,a persona en cu*o "ner!s se s"-ue e, proceso:
a) #"a-n$s"co * pron$s"co<
+) !poca en /ue ,a s"uac"$n se man"2es$<
c) recursos persona,es; 2am","ares * soc"a,es e8"senes<
#) r!-"men para ,a proecc"$n; as"senc"a * promoc"$n #e ,a ma*or auonom4a pos"+,e.
Para e8pe#"rse; es "mpresc"n#"+,e e, #"camen #e un e/u"po "ner#"sc"p,"nar"o.
ARTICULO F.? A,cances #e ,a senenc"a. La senenc"a #e+e #eerm"nar ,a e8ens"$n *
a,cance #e ,a resr"cc"$n * espec"2"car ,as 2unc"ones * acos /ue se ,"m"an; procuran#o
/ue ,a a2ecac"$n #e ,a auonom4a persona, sea ,a menor pos"+,e. As"m"smo; #e+e
#es"-nar una o m@s personas #e apo*o o cura#ores #e acuer#o a ,o esa+,ec"#o en e,
ar4cu,o G #e ese C$#"-o * sea,ar ,as con#"c"ones #e a,"#e1 #e ,os acos espec42"cos
su0eos a ,a resr"cc"$n con "n#"cac"$n #e ,a o ,as personas "ner"n"enes * ,a mo#a,"#a#
#e su acuac"$n.
KEs #ec"r /ue ,a senenc"a #e+e conener o#os ,os acos 0ur4#"cos /ue e, "ncapa1 pue#e
* ,os /ue no pue#e rea,"1ar por s4 m"smo.
ARTICULO >.? Re-"srac"$n #e ,a senenc"a. La senenc"a #e+e ser "nscr"pa en e,
Re-"sro #e Esa#o C"", * Capac"#a# #e ,as Personas * se #e+e #e0ar consanc"a a,
mar-en #e, aca #e nac"m"eno.
"n per0u"c"o #e ,o #"spueso en e, ar4cu,o '; ,os acos menc"ona#os en ese Cap4u,o
pro#ucen e2ecos conra erceros rec"!n a par"r #e ,a 2ec%a #e "nscr"pc"$n en e, re-"sro.
Desaparec"#as ,as resr"cc"ones; se proce#e a ,a "nme#"aa cance,ac"$n re-"sra,.
ARTICULO .? Re"s"$n. La re"s"$n #e ,a senenc"a #ec,ara"a pue#e ener ,u-ar en
cua,/u"er momeno; a "nsanc"as #e, "neresa#o. En e, supueso pre"so en e, ar4cu,o
G; ,a senenc"a #e+e ser re"sa#a por e, 0ue1 en un p,a1o no super"or a res aos; so+re
,a +ase #e nueos #"c@menes "ner#"sc"p,"nar"os * me#"an#o ,a au#"enc"a persona, con
e, "neresa#o.
relati*a los actos a los c/ales la le7 impone esta sanci,n s,lo en protecci,n el
inter-s e ciertas personas.
ARTICULO DB.= N/lia a4sol/ta. Consec/encias. La n/lia a4sol/ta p/ee
eclararse por el 6/e8> a/n sin meiar petici,n e parte> si es mani+iesta en el
momento e ictar sentencia. P/ee ale)arse por el Ministerio P4lico 7 por
c/al;/ier interesao> excepto por la parte ;/e in*o;/e la propia torpe8a para
lo)rar /n pro*ec0o. No p/ee sanearse por la con+irmaci,n el acto ni por la
prescripci,n.
ARTICULO DBB.= N/lia relati*a. Consec/encias. La n/lia relati*a s,lo p/ee
eclararse a instancia e las personas en c/7o 4ene+icio se esta4lece.
Excepcionalmente p/ee in*ocarla la otra parte> si es e 4/ena +e 7 0a
experimentao /n per6/icio importante. P/ee sanearse por la con+irmaci,n el
acto 7 por la prescripci,n e la acci,n. La parte ;/e o4r, con a/sencia e
capacia e e6ercicio para el acto> no p/ee ale)arla si o4r, con olo.
Nu,"#a# oa, * parc"a,
ARTICULO F>.? Pr"nc"p"o. Ine-rac"$n. Nu,"#a# oa, es ,a /ue se e8"en#e a o#o e,
aco. Nu,"#a# parc"a, es ,a /ue a2eca a una o ar"as #e sus #"spos"c"ones.
La nu,"#a# #e una #"spos"c"$n no a2eca a ,as oras #"spos"c"ones @,"#as; s" son
separa+,es. " no son separa+,es por/ue e, aco no pue#e su+s"s"r s"n cump,"r su
2"na,"#a#; se #ec,ara ,a nu,"#a# oa,.
En ,a nu,"#a# parc"a,; en caso #e ser necesar"o; e, 0ue1 #e+e "ne-rar e, aco #e acuer#o
a su naura,e1a * ,os "nereses /ue ra1ona+,emene pue#an cons"#erarse perse-u"#os
por ,as pares.
E2ecos #e ,a nu,"#a#
ARTICULO >.? Res"uc"$n. La nu,"#a# pronunc"a#a por ,os 0ueces ue,e ,as cosas a,
m"smo esa#o en /ue se %a,,a+an anes #e, aco #ec,ara#o nu,o * o+,"-a a ,as pares a
res"u"rse muuamene ,o /ue %an rec"+"#o. Esas res"uc"ones se r "-en por ,as
#"spos"c"ones re,a"as a ,a +uena o ma,a 2e se-6n sea e, caso; #e acuer#o a ,o
#"spueso en ,as normas #e, Cap4u,o  #e, T4u,o II #e, L"+ro Cuaro.
ARTICULO >=.? Hec%os s"mp,es. Los acos 0ur4#"cos nu,os; aun/ue no pro#u1can ,os
e2ecos #e ,os acos @,"#os; #an ,u-ar en su caso a ,as consecuenc"as #e ,os %ec%os en
-enera, * a ,as reparac"ones /ue correspon#an.
ARTICULO >G.? E2ecos respeco #e erceros en cosas re-"sra+,es. To#os ,os
#erec%os rea,es o persona,es ransm""#os a erceros so+re un "nmue+,e o mue+,e
re-"sra+,e; por una persona /ue %a resu,a#o a#/u"rene en "ru# #e un aco nu,o;
/ue#an s"n n"n-6n a,or; * pue#en ser rec,ama#os #"recamene #e, ercero; e8cepo
conra e, su+a#/u"rene #e #erec%os rea,es o persona,es #e +uena 2e * a 4u,o oneroso.
Los su+a#/u"renes no pue#en ampararse en su +uena 2e * 4u,o oneroso s" e, aco se
%a rea,"1a#o s"n "nerenc"$n #e, "u,ar #e, #erec%o.
Con2"rmac"$n
ARTICULO >.? Re/u"s"os. Ha* con2"rmac"$n cuan#o ,a pare /ue pue#e ar"cu,ar ,a
nu,"#a# re,a"a man"2"esa e8presa o @c"amene su o,una# #e ener a, aco por @,"#o;
#espu!s #e %a+er #esaparec"#o ,a causa #e nu,"#a#.
E, aco #e con2"rmac"$n no re/u"ere ,a con2orm"#a# #e ,a ora pare.
ARTICULO >.? 7orma. " ,a con2"rmac"$n es e8presa; e, "nsrumeno en /ue e,,a
conse #e+e reun"r ,as 2ormas e8"-"#as para e, aco /ue se sanea * conener ,a menc"$n
prec"sa #e ,a causa #e ,a nu,"#a#; #e su #esapar"c"$n * #e ,a o,una# #e con2"rmar e,
aco.
La con2"rmac"$n @c"a resu,a #e, cump,"m"eno oa, o parc"a, #e, aco nu,o rea,"1a#o con
conoc"m"eno #e ,a causa #e nu,"#a# o #e oro aco #e, /ue se #er"a ,a o,una#
"ne/u4oca #e sanear e, "c"o #e, aco.
nu,o "ene e2eco reroac"o a ,a 2ec%a en /ue se ce,e+r$. La con2"rmac"$n #e
#"spos"c"ones #e 6,"ma o,una# opera #es#e ,a muere #e, causane.
La reroac""#a# #e ,a con2"rmac"$n no per0u#"ca ,os #erec%os #e erceros #e +uena 2e.
Inopon"+","#a#
ARTICULO >(.? E2ecos #e, aco "nopon"+,e 2rene a erceros. E, aco "nopon"+,e no
"ene e2ecos con respeco a erceros; e8cepo en ,os casos pre"sos por ,a ,e*.
ARTICULO >.? Oporun"#a# para "nocar,a. La "nopon"+","#a# pue#e %acerse a,er en
cua,/u"er momeno; s"n per0u"c"o #e, #erec%o #e ,a ora pare a oponer ,a prescr"pc"$n o
,a ca#uc"#a#.