Questo modello d'esame è relativo SOLO a una parte del program ma d'e sam e e, i n par tico lare, alle lezion i 1-25 di "Corso di lingua giapponese" (voll. 1, 2 e 3). Università degli Studi di Napoli “L’Orientale” MODELLO d’esame scritto di Lingua giapponese 2 Matricola AF/CA/CC/CL/CP/LA/PR _____________________ /300 (280+dettato:20) Cognome__________________________ Nome______________________________ 名前(カタカナ)____________________________ 問題1 次の会話を読んで、下の質問に答えてください。 5 点×5=25 点 チーロ:山田さん、先週のヴェネツィアの旅行はどうでしたか。 山田 :実は、たいへんだったんです。7時の飛行機に乗るために朝 5 時に起きて空港に行 きました。チェックインするために少し待ちました。チケットを見せた時、チェッ クインの人が「この飛行機はキャンセルです。でも、同じ会社の飛行機でヴェロー ナまで行って、そこからバスでヴェネツィアまで行けます。」と言いました。 チーロ:ヴェローナまで飛行機で、それからバスですか 。 山田 :ええ。でも、ほかの会社の飛行機がヴェネツィアへ行くことが分かりました。そ れで、すぐその会社のチケットを買いました。飛行機に乗って、自分の席に座り ました。その時、パイロットが「エンジンをチェックするので 30 分待ってくだ さい。」と言いました。しばらくするとパイロットは「エンジンのこしょうで、 この飛行機は使えません。荷物を持って降りてください。」と言いました。 チーロ:じゃあ、ヴェネツィアに行かなかったんですか。 山田 :荷物を持って降りた時、初めの会社の飛行機がヴェローナに行く前だったので、 それに乗ってヴェローナに行きました。そして、バスでヴェネツィアまで行きま した。ヴェネツィアに 8 時に着く予定でしたが、11 時半になりました。とても つかれました。 チーロ:そうですか。高くて長い旅行になりましたね。 * チェックイン(check-in) エンジン(motore) こしょう(guasto) キャンセル(cancellato) チェックする(controllare) パイロット(pilota) しばらく(per un po’ di tempo) 正しいものに○、正しくないものに×を書いてください。 1.( )山田さんは早くチェックインするために朝5時に空港に行きました。 2.( 3.( 4.( 5.( )山田さんはチェックインの人に飛行機のキャンセルの理由を聞きました。 )山田さんが自分の席についたあとで、エンジンのこしょうが分かりました。 )山田さんはヴェネツィアまで飛行機で行くことができませんでした。 )山田さんはヴェネツィアでチーロさんに会って、色々な話をしました。 1 問題2 6 点×3=18 点 ぶんしょう 次の 文 章 を読んで、下の質問に答えてください。 「何もないパーティー」 パメラさんは空手部に入っています。日曜日に部の友達とパーティーをしました。パー ティーの場所はレベッカさんのアパートでした。 パーティーの日、パメラさんは朝早くから台所で料理をしました。パメラさんが、とり 肉とぶた肉を使うフィリピン料理、アドボを作っている時、ヤノスさんから電話がありま した。話をしていて、アドボを作っていることを忘れて、失敗してしまいました。それで 何も持っていくことができませんでした。 テレサさんとチンさんは、いっしょに中国料理を作って、それを持って出かけました。 電車の中で話をしていたので、駅に着いた時、料理を電車の中に忘れてしまいました。二 人も何も持っていくことができませんでした。 テレサさんとチンさんがレベッカさんのアパートに着いて、「ごめんください。」と言っ ても返事がありませんでした。家の中に入って行くと、レベッカさんが台所に立っていま した。下を見ると、ケーキが落ちていました。 楽しいパーティーは何もないパーティーになってしまいました。 質問 1. 日曜日にだれがレベッカさんの家に行きましたか。 _______________________________________________________________________ 2. パメラさんは、なぜアドボを作っていることを忘れてしまいましたか。 _______________________________________________________________________ 3. レベッカさんが作ったケーキはどうなりましたか。 _______________________________________________________________________ 問題3 5 点×5=25 点 かんせい 次の文を完成(completa)してください。 1. この赤いボタンを押すと、________________________________________。 2. あしたいい天気だったら、________________________________________。 3. きのうアンナさんに電話したけれども、____________________________。 4. ________________________________から、部屋をきれいにしておきます。 5. 10 分の休みのあいだに、_______________________________________ 2 問題4 次の( 4 点×15=60 点 ことば )の中から正しい言葉を選んでください。 1.あのホテルはきれい(だかどうか・なかどうか・かどうか)わかりません。 2.きのうわたしが着ていたセーターは、そぼに(もらった・くれた・あげた)お金で買っ たんです。 3. あしたは休みで授業がないから、大学に(行ってもよくないです・行かなくてはいけ ません・行かなくてもいいです)。 4.田中先生はわたしの作文を直して(いただきました・くださいました・さしあげまし た)。 5.スミスさんの話(する方・した方・し方)は 静かです。 6.もう少し(あまり・ゆっくり・もっと)話してください。 7.雨が(降る・降らない・降っている)うちに、急いで駅まで行こう。 8.新聞によると、今、東京はさくらの花が(きれいだ・きれいな・きれい)そうです。 9.A:ゴルフとテニスとスキーの中で(どちらが・何は・どれが)いちばん好きですか。 B:スキーがいちばん好きです。 10.先月、山田さんのおくさんから日本のお茶を(いただきました・くださいました・く れました)。 11.(どんなに・だれも・どこへも)およいでも、あの人はつかれません。 12.時計が(止まりて・止めて・止まって)しまったので、時計屋に持って行きます。 13.電気がつけて(います・しまいます・あります)。 14.ルカさんは頭もいいし、(ハンサムの・ハンサムだ・ハンサムな)し、人気がありま す。 15.冬休みにスキーに行ける(ように・のに・ために)、アルバイトをしています。 問題 5 6 点×2=12 点 なら か 次の言葉を並び替えて(riordina)、正しい文を作ってください。 1. 10 時・12 時・から・ください・だ・と・の・は・まで・授業・伝えて・あした ルカさんに___________________________________________________________________。 2. いい・が・です・ときは・を・引けば・辞書・日本語・分からない __________________________________________________________________________。 問題6 5 点×6=30 点 【 】の中から言葉を選んで、文を完成してください。 一つの言葉は一回だけ使いま す。 1.この部屋は__________すぎて、荷物が全部おけません。 2.わたしは今までインド料理を__________ことがありません。 3 3.山田さんは__________のに、仕事に行きます。 4.週末、駅前の新しいデパートに__________みませんか。 5.チケットがあまり__________ば、飛行機で行きたいです。 6.この牛乳は古いので__________ほうがいいですよ。 【 日曜日・食べる・飲む・せまい・行く・高い 】 問題 7 ________の下に漢字の読みをひらがなで書いてください。 2 点×20=40 点 1. 両親は大学で政治と経済の勉強をした。 2. 最近、姉は 運動を 始めた。 3. 約束の時間を 調べてから、社長をホテルまで 案内した。 4. 髪の毛が短いので、首が寒い。 5. 新幹線の切符や町の地図を買ったりして、準備をしている。 問題 8 __________の下に漢字で書いてください。 2 点×15=30 点 1. このびょういんのいしゃはとてもゆうめいだ。 2. あきに おとうとと せかい 旅行をするけいかくがある。 3. 来月、日本語のしけんをうけます。 問題 9 40 点 下の二つのテーマのどちらかを選んで、げんこうようしの 3/4(300 字)を使って作文を 書いてください。げんこうようしには選んだテーマと自分の名前も書いてください。 traccia 1 「xxxxxxxxxxxxxx」 traccia 2 「xxxxxxxxxxxxxx」 4