Uploaded by k. andr

перевоd

advertisement
Они будут качать вас: подъем рок-хора
С 7500 членами Рок-хор заполнил Уэмбли, подписал контракт на запись
и теперь является предметом телешоу. Алиса-Азания Джарвис
встречает женщину, стоящую за ней.
Николас Уильямсон никогда не делал ничего подобного. "Мне всегда
нравилась музыка, но я никогда не пользовался никакими
возможностями",-объясняет двадцатилетний студент. - Я не очень-то
доверяла. Но когда его мать присоединилась к местному хору, а его
подруга выразила желание сделать то же самое, он решил попробовать .
Вскоре они записались в Рок-хор в центре Глазго. "Я хотел быть частью
чего – то большого-и теперь я им стал".
Рок-хор-это, по общему мнению, " что-то большое’. Имея 7500
участников по всей стране , хор подписал контракт на запись трех
альбомов и в мае заполнил арену Уэмбли, чтобы дать специальное
выступление 3500 зрителям. Все это-детище Кэролайн Редман Лашер.
Профессиональная певица с пятнадцати лет, она изучала современную
музыку в Солфордском университете, прежде чем провести четыре года
в качестве члена группы, развлекая гостей в лучшем лондонском отеле.
- Мне повезло, что я так долго зарабатывала на жизнь, - размышляет
она. В конце концов, однако, она бросила это и заняла должность
учителя.
Именно в то время, когда она преподавала исполнительское искусство и
музыку, начала формироваться модель рок-хора. "У меня были все эти
студенты, которые хотели петь, но не обязательно имели какую-либо
подготовку; речь шла о преодолении разрыва между любителем и
профессионалом". То, что начиналось как небольшое собрание
примерно из двадцати человек, быстро переросло в гораздо более
сложные 170. "Вскоре у меня появились мамы и папы, выпрашивающие
свою собственную версию – вот тогда-то я и понял, что существует
рынок среди широкой публики".
И вот в 2005 году Люшер уволилась с работы, заняла 1000 фунтов у
своей семьи и повесила плакат в местном кафе. ‘Я надеялась на
двадцать человек", - говорит она о своей первой репетиции хора. - Мы с
отцом поставили сорок стульев. В конце концов их оказалось семьдесят.
- Это были люди всех возрастов, происхождения и способностей.;
решающим фактором привлекательности рок-хора является тот факт,
что в нем нет процесса отбора, а это означает, что даже самые
малоизвестные, самые неопытные певцы могут расслабиться и
наслаждаться жизнью.
В течение следующих трех лет Люшер оставалась единственным
преподавателем в Рок-хоре, но в конце концов спрос стал слишком
большим, и ей пришлось нанять других преподавателей. Это было
рискованно, так как ее харизма объясняет большую часть успеха Рокхора. Она энергична, полна энтузиазма и воображения, играет на
пианино и выкрикивает инструкции в микрофон для хористов, которые
учатся только повторением. Ее стиль преподавания сочетает в себе
профессионализм и доступность. Подражать ему, конечно, нелегко.
Стеф Коннер никогда не слышала о рок-хоре, пока не подала заявление
на должность преподавателя в новую группу в Йоркшире. - Я готовился
к защите докторской диссертации по классической композиции, и мне
нужна была работа, которую я мог бы выполнять во время учебы. Имея
лишь ограниченные познания в поп – музыке, работа с новым стилем
была сложной задачей для Стеф, но она окупилась . - Я много времени
провожу в одиночестве, сочиняя. Рок-хор открыл для меня совершенно
новый мир: новый стиль музыки, но также и место, куда я могу пойти и
стать экстравертом". Уильямсон чувствует то же самое: ‘Вы часть
команды, которая развлекается", - размышляет он.
Именно такой опыт – как среди учителей, так и среди учеников –
объясняет быстрый успех хора. Появление Мэй на "Уэмбли" было
типичным для рок – хора: за эти годы он провернул множество
подобных трюков- от флешмобов до рекордов Гиннесса. Следующий
проект будет еще больше и лучше, говорит Люшер. - Когда-нибудь я с
удовольствием выступлю в Королевском варьете, - говорит она, - а еще
поговаривают об Олимпиаде. В конечном счете, речь идет о том, что
члены могут сказать, что они сделали. Небо - это предел.
Они раскачают тебя: восход рок-хора...
Рок Хор, насчитывающий 7500 членов, возглавил "Уэмбли", подписал
контракт на запись и теперь является темой телевизионного шоу. АлисаАзия Джарвис встречает женщину, стоящую за ним.
Николас Уильямсон никогда не делал ничего подобного. "Я всегда
любил музыку, но никогда не пользовался никакими возможностями", объясняет двадцатилетний студент. "Я не был очень уверен. Но когда
его мать присоединилась к местному хору, и его девушка проявила
интерес к этому, он решил попробовать. Вскоре пара записалась в
качестве членов Рок-хора в центре Глазго. "Я хотел быть частью чего-то
большого - и теперь я это делаю".
Рок Хор - это, по общему мнению, "что-то большое". С 7,500 членами
по всей стране, хор подписал контракт на запись трех альбомов и в мае
выпустил Wembley Arena, чтобы дать специальное выступление для
3,500 зрителей. Все это - детище Кэролайн Редман Лушер.
Профессиональная певица с пятнадцати лет, она изучала современную
музыку в Салфордском университете, прежде чем провести четыре года
в составе группы, развлекая гостей в одном из лучших лондонских
отелей. "Мне повезло зарабатывать на жизнь так долго", - размышляет
она. В конце концов, она отказалась от этого и заняла должность
учителя.
Именно в то время, когда она преподавала исполнительское искусство и
музыку, модель Рок-хора начала обретать форму. У меня были все эти
студенты, которые хотели петь, но не имели никакого образования; речь
шла о том, чтобы сократить разрыв между любительским и
профессиональным". То, что начиналось как небольшое собрание из
двадцати человек, быстро разрослось до гораздо более сложных 170.
Вскоре у меня появились мамы и папы, умоляющие о своем варианте тогда я понял, что среди широкой публики есть рынок".
И вот в 2005 году Лушер уволилась с работы, заняла у семьи 1000
фунтов стерлингов и повесила плакат в местной кофейне. "Я надеялась
на двадцать человек", - говорит она о своей первой репетиции хора. Мы
с отцом выложили сорок стульев. В конце концов, появилось
семьдесят". Это были люди всех возрастов, профессий и способностей;
решающее значение для привлекательности Рок-хора имеет тот факт,
что нет никакого процесса отбора, а это значит, что даже самый
неуверенный, самый неопытный из певцов, может расслабиться и
получить удовольствие.
В течение последующих трех лет Лушер оставалась единственным
преподавателем в Rock хоре, но в конце концов спрос стал слишком
высоким, и ей пришлось нанимать других преподавателей. Это было
рискованно, так как ее харизма во многом определяет успех Рок-хора.
Она энергична, полна энтузиазма и фантазии, играет на фортепиано и
вставляет инструкции в микрофонную гарнитуру членам хора, которые
учатся только через повторение. Ее стиль преподавания сочетает в себе
профессионализм и доступность. Подражать ей, конечно, нелегко.
Стеф Коннер никогда не слышала о Рок-хоре, пока не подала заявку на
должность преподавателя для новой группы в Йоркшире. "Я училась на
доктора философии по классическому композиторскому искусству, и
мне нужна была работа, которую я могла бы выполнять во время
учебы". Имея лишь ограниченные знания в области поп-музыки, работа
с новым стилем была вызовом для Штефа - но это окупилось. Я
провожу много времени в изоляции, сочиняя. Рок Хор открыл для меня
совершенно новый мир: новый стиль музыки, но также и место, куда я
могу пойти и стать экстравертом". Уильямсон чувствует то же самое:
"Ты часть команды, которая развлекается", - размышляет он.
Именно такой опыт - как среди учителей, так и среди учеников объясняет стремительный успех хора. Появление Мэя на Уэмбли было
типичным для Рок-хора: с годами он провернул множество похожих
трюков - от флэш-зэш-мобов до мировых рекордов Гиннеса.
Следующий проект будет еще больше и лучше, говорит Лушер.
Однажды я бы с удовольствием выступила на Королевском эстрадном
шоу, - говорит она, - и там тоже были разговоры об Олимпиаде". В
конце концов, речь идет о том, что участники могут сказать, что они
сделали". Небо - это предел".
Download