1 Türkçe Öğreniyorum Ders Kitabı 1 DERS KİTABI 1. ÜNİTE Tanışalım 9-22 Konu / Dil Bilgisi • Alfabe Dinleme • Selam Okuma • Nasılsın? Konuşma • 2. ÜNİTE Sen de Söyle Yazma • Senin Adın Ne? Sınıfımız 23-36 Konu / Dil Bilgisi • Bu ne?, Bu kim? Dinleme • Kelimeler Okuma • Konuşma • 3. ÜNİTE Tekrar Edelim Bu Kim? Yazma • Bir Harf Bir Kelime Canım Ailem 37-50 Konu / Dil Bilgisi • İşaret ve kişi zamirleri, iyelik eki, ünlü düşmesi ve ünsüz yumuşaması Dinleme • Elif'in Ailesi Okuma • Konuşma • Senin Ailen Bunlar Kim? Yazma • Vücudumuz 4. ÜNİTE Bizim Manav 51-64 Konu / Dil Bilgisi • Sayılar, çokluk eki, günler / aylar / mevsimler Dinleme • Manavımız Okuma • Kaç Tane? Konuşma • 5. ÜNİTE Havalar Nasıl? Yazma • Hangi Dersler Var? Arkadaşım Elif 65-78 Konu / Dil Bilgisi • Nerelisin?, ucuz / pahalı, dA ... dA bağlacı Dinleme • Mektup Arkadaşlarım Okuma • Dört Arkadaş Konuşma • 6. ÜNİTE Hediyelik Eşya Dükkânı Yazma • Arkadaşıma Mektup Yaşasın Okulumuz 79-92 Konu / Dil Bilgisi • Var / yok, bulunma hâli eki Dinleme • Benim Ailem Okuma • Konuşma • Manav Nerede? Telefon Görüşmesi Yazma • Kimle Kim? TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM TANIŞALIM 1. Ünite Tanışalım Konu / Dil Bilgisi • Alfabe 1. Ünite Tanışalım Dinleyelim, tamamlayalım Merhaba! Merhaba! Benim adım Elif. Benim adım Ahmet. Memnun oldum. Ben de memnun oldum. Hasan: Merhaba. Ayşe: Merhaba. Hasan: Benim adım Hasan. Senin adın ne? Ayşe: Benim adım Ayşe. Hasan: Memnun oldum Ayşe. Ayşe: Fatma: Ben de memnun oldum Hasan. Merhaba. Mehmet: Merhaba. Fatma: ............................................................................... Mehmet: ............................................................................... Fatma: ............................................................................... Mehmet: ............................................................................... 10 Ders Kitabı 1. Ünite Okuyalım, tamamlayalım Nasılsın? Samet Merhaba. Ali Merhaba. Samet Hakan: Merhaba. Ahmet: Merhaba. Hakan: Ali Benim adım Samet. Sizin adınız ne? Benim adım Ali. Benim Senin Samet Nasılsınız? Ahmet: Ali Teşekkür ederim, iyiyim. Siz nasılsınız? Teşekkür ederim, ben de iyiyim. Hakan: Nasılsın? Ahmet: Teşekkür ederim, iyiyim. Sen ? Hakan: Teşekkürler, ben de . Samet Merhaba Merhaba ne? Hakan. adım Ahmet. Tamamlayalım, konuşalım Ayşe: Merhaba, benim adım Ayşe. Metin: Merhaba. Ali: Merhaba, benim adım Ali. Nazlı: Ayşe: Memnun oldum. Ali: Ben de memnun oldum. Metin: Memnun oldum. Ayşe: Nasılsın? Nazlı: Ali: İyiyim, sen nasılsın? Ayşe: Teşekkür ederim, ben de iyiyim. Merhaba. Metin: adım Metin, Nazlı: adın ne? Nazlı. Ben de . Metin: Nasılsın? Nazlı: , sen nasılsın? Metin: Ben de iyiyim. Teşekkür ederim. 11 Ders Kitabı 1. Ünite Tanışalım Dinleyelim Selam Merhaba. Merhaba. Görüşmek üzere... İyi günler... İyi günler... Allah'a emanet ol. Günaydın. Görüşmek üzere... Günaydın. İyi akşamlar... İyi geceler... Allah'a ısmarladık. Allah'a emanet ol. 12 Hoş bulduk. Güle güle... Hoşça kal. İyi akşamlar... Hoş geldiniz. İyi geceler... Güle güle... Ders Kitabı 1. Ünite Eşleştirelim Allah'a ısmarladık İyi geceler Hoşça kal Güle güle Güle güle Hoş geldiniz İyi geceler Hoş bulduk Eşleştirelim, konuşalım Nasılsınız? İyi günler... Merhaba. Güle güle... İyi akşamlar... İyiyim. İyi günler... Merhaba. Hoşça kal. İyi geceler... İyi geceler... İyi akşamlar... 13 Ders Kitabı 1. Ünite Tanışalım İnceleyelim, konuşalım Sen de söyle! Merhaba Günaydın Hoş geldiniz A: Merhaba. A: Günaydın. A: Hoş geldiniz. B: Merhaba. B: Günaydın. B: Hoş bulduk. Hoşça kal Görüşmek üzere Allah’a emanet ol A: Hoşça kal. A: Görüşmek üzere... A: Allah’a emanet ol. B: Güle güle... B: Görüşmek üzere... B: Allah’a emanet ol. İyi günler İyi akşamlar İyi geceler A: İyi günler... A: İyi akşamlar... A: İyi geceler... B: İyi günler... B: İyi akşamlar... B: İyi geceler... 14 Ders Kitabı 1. Ünite Cevaplayalım, işaretleyelim 1. Adın ne? Teşekkür ederim. 2. Nasılsın? İyiyim. 3. Nerelisin? Benim adım Ali. Hoşça kal. İyiyim. Ayşe. Güle güle... İyi akşamlar... İyi geceler... Ben Türkiyeliyim. İyi geceler... Günaydın. Sıralayalım 1 Ben de iyiyim, sağ ol! Görüşmek üzere. Merhaba, benim adım da Nermin. Nasılsın Nermin? Memnun oldum Nermin. Teşekkür ederim, iyiyim, sen nasılsın? Ben de memnun oldum. Merhaba, benim adım Selim. Görüşürüz, güle güle... Tamamlayalım, konuşalım A: B: A: B: A: B: A: B: Merhaba, benim adım Hakan. Merhaba, benim adım Ahmet. Güle güle... Yazalım Haydi cevapla! Adın ne? Nasılsın? Hoş geldin. Hoşça kal. 15 Ders Kitabı 1. Ünite Tanışalım İnceleyelim, tekrar edelim A B C Ç D E F G d c e f g a b ç Ğ H I İ J ğ h ı i j K L M k l m Ş T P R S N O Ö ş t n o ö p r s Y Z U Ü V u ü v y z 16 Ders Kitabı 1. Ünite Haydi şarkı dinleyelim A, be, ce, çe, de, e, fe, ge A, be, ce, çe, de, e, fe, ge A, be, ce, çe, de, e, fe, ge A, be, ce, çe, de, e, fe, ge yumuşak ge yumuşak ge, he, ı, i, je ke, le, me, ne, o, ö, pe, re A’dan başlayalım saymaya se, şe, te, u, ü, ve, ye, ze İşte size alfabe A, be, ce, çe, de, e, fe, ge A, be, ce, çe, de, e, fe, ge A, be, ce, çe, de, e, fe, ge A, be, ce, çe, de, e, fe, ge yumuşak ge Değişmez hiç bu sıra yumuşak ge, he, ı, i, je Sakın karıştırmayın ke, le, me, ne, o, ö, pe, re Sırayı şaşırmayın se, şe, te, u, ü, ve, ye, ze Barış MANÇO 17 Ders Kitabı 1. Ünite Tanışalım Harfleri boyayalım 18 Ders Kitabı 1. Ünite A a C c D d F f Ğ ğ I ı J j araba anahtar anne askı ayakkabı B b civciv cam cami cetvel cüzdan Ç ç defter doktor dolap domates E e fare fındık fil fincan futbol G g ağaç dağ iğne öğrenci öğretmen H h dondurma ışık jet ırmak ıslak ıslık ıspanak İ i jaguar jandarma jeton jimnastik K k 19 bisiklet baba bardak bayrak bilgisayar çorap çay çikolata çocuk çorba elma ekmek eldiven elbise eşek gözlük gazete gemi göz güneş havuç halı harita hastane hemşire inek kedi inci insan ip isim kalem kapı kitap köpek Ders Kitabı 1. Ünite Tanışalım L l N n Ö ö R r Ş ş U u V v limon nar ördek robot şemsiye uçak vişne lamba limonata lokanta lokum M m nane nehir nine numara O o ödev öğrenci örnek örümcek P P radyo raf reçel resim S s şehir şeker şişe şoför T t uçurtma ufak usta uyku Ü ü valiz vazo veteriner vücut Y y Z z 20 mantar oyuncak para salıncak tavşan makas market maymun merdiven okul orman otel otobüs pantolon pencere peynir polis saat sınıf silgi su televizyon terlik top tuvalet üzüm ülke üniforma üniversite ütü yoğurt yağmur yastık yatak yumurta zil zarf zengin zeytin zürafa Ders Kitabı 1. Ünite Ünlü Harfler Aa-Ee-Iı-İi-Oo-Öö-Uu-Üü Yazalım A B C Ç D _ F G Ğ H _ _ J K L M N _ _ P R S Ş T _ _ V Y Z Tamamlayalım ayakkabı _km_k _rmak _ğne _t_büs _ğrenci _ç_rtma _t_ 21 Ders Kitabı TÜRKÇE ÖĞRENİYORUM TÜRKÇE ÖĞRENİYORUM A1.1 A1.2 A2.1 A2.2 Temel 1 Temel 2 ISBN 978-605-82721-9-4 Bu eğitim seti, Yunus Emre Enstitüsü ve Maarif Vakfı iş birliğiyle basılmıştır. Yunus Emre Enstitüsünün yazılı izni olmadan tamamen veya kısmen kopyalanamaz, çoğaltılamaz. DERS KİTABI Seviyeler 1