See discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.net/publication/282005154 اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻟﺴﺎﻟﺒﺔ ﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﻤﺒﻨﻰ وﻣﻮاده ﻣﻦ اﻟﺤﺮﻳﻖPassive fire Protection for Building Components and Materials Conference Paper · March 2008 CITATIONS READS 0 1,206 1 author: Ehab Okba Fayoum University 26 PUBLICATIONS 32 CITATIONS SEE PROFILE All content following this page was uploaded by Ehab Okba on 22 September 2015. The user has requested enhancement of the downloaded file. الحماية السالبة لعناصر المبنى ومواده من الحريق أ.م.د .إيهاب محمود عقبة أستاذ مساعد بقسم العمارة – كلية الهندسة – جامعة الفيوم -مصر المستخلص :تعنى الحماية من الحريق المنع والتقليل من المخاطر المصاحبة للحريق من أجل تحقيق أهداؾ ثالثة ربيسية هى :األمان لألفراد ،وحماية الممتلكات ،وإستمرار العمليات داخل المبنى .وتتمثل عملية الحماية للمبنى من الحريق كؤحد الكوارث التى يمكن أن يتعرض لها المبنى فى ثالثة أنظمة ربيسية متساوية األهمية هى :أووًال :الحماية النشطة والتى ترتبط عناصرها بعمليات الكشؾ عن الحريق والمكافحة من خالل الوسابل اليدوية أوالميكانيكية ،وثانيا ًال :الحماية السالبة والتى تهتم بعملية إحتواء الحريق فى مواقعة األصلية والحد من إنتشاره أو إنتشار الحرارة الناتجة عنه أو الؽازات الناجمة منه وذلك للفترة الزمنية التى يسمح بها الكود الخاص ب ذلك حتى تتمكن فرق اإلطفاء من القيام بمهامها فى اإلحتواء الكامل له ،ثم ثالثا ًال :الوعى لدى المستخدمين والعاملين بالمبنى بكيفية الحماية من الحريق والتعامل مع هذا النوع من الكوارث وكيفية إخالء المبنى فى الفترة الزمنية المناسبة ،والتعامل مع كل من العناصر النشطة والسالبة للحماية من الحريق . وتهدؾ الورقة البحثية إلى تحليل العناصر المختلفة التى يتكون منها نظام الحماية السالبة لعناصر المبنى من الحريق والتى يمكن من خاللها إحتواء الحريق وتقليص آثاره فى أضيق الحدود. ًال وتتناول الورقة لتحقيق هذا الهدؾ تحليال للعناصر األساسية المكونة للمبنى ومواد البناء الداخلة فيه من حيث تكوينها وخواصها وتؤثير الحرارة الناجمة عن الحريق عليها ،ثم إستعراضا ًال لعناصر الحماية السالبة من الحريق ،حيث تعرض الدراسة كيفية إستخدام هذه كما تعرض العناصر فى إحتواء إنتشار الحريق واإلحتياطات الواجب مراعاتها فى ذلك. الورقة دراسة تطبيقية يتم فيها تحليالًال لعملية التقويم التى يمكن إجرابها ألحد المبانى القابمة من حيث إتباع إستراتيجيات الحماية من الحريق مع إقتراح وسيلة للتقويم. -1المقدمة يحدث الحريق عند توافر عوامل ثالثة هى :المادة القابلة لإلشتعال ،والحرارة العالية التى تصل بالمادة إلى درجة اإلشتعال ،والهواء الجوى المحتوى على األكسجين ( .)1وتهتم الحماية السالبة من الحريق بعملية إحتواء الحريق فى مواقعة األصلية والحد من إنتشاره أو إنتشار الحرارة الناتجة عنه أو الؽازات الناجمة منه وذلك للفترة الزمنية التى يسمح بها الكود الخاص ب ذلك حتى تتمكن فرق اإلطفاء من القيام بمهامها فى اإلحتواء الكامل للحريق .كما تهدؾ أيضا ًال إلى حماية عناصر وأجزاء المبنى من الحريق والحفاظ على درجة حرارتها فى حدود أقل من الدرجة التى قد تإدى إلى فقدها لقوتها بما يسبب إنهيارها (.)2 ويتطلب إتباع إستراتيجية الحماية السالبة من الحريق التعرؾ على عناصر المبنى وخصابص مواد البناء به وعوامل مقاومة كل منها للحريق ،كذلك التصنيفات التى تناولت أنواع المبانى طبقا ًال لقابلية موادها للحريق أو طبقا ًال لنوعية اإلشؽال بها والتى يحددها كود الحريق ويضع لكل منها متطلباتها الخاصة للحماية من الحريق وتوفير عوامل األمان لها .كما يتطلب أيضا ًال التعرؾ على األنظمة الفرعية المختلفة التى تشملها هذه اإلستراتيجية وكيفية إستخدامها لتحقيق الحماية المطلوبة. -2عناصر المبنى وعوامل مقاومتها للحريق تشتمل عناصر المبنى األساسية على كل من اوساسات والحوابط سواء كانت حاملة أو ؼير حاملة، والفتحات واألعتاب ،واألبواب ،والنوافذ ،واألعمدة ،واألسقؾ واألرضيات ،والساللم .وتختلؾ هذه العناصر فيما بينها فى مقاومتها للحريق. 1-2االساسات يعتبر اوساس من أكثر العناصر مقاومة للحريق ألن أؼلب المواد المستخدمة فى إنشابه ؼير قابلة لإلشتعال فضالًال عن كونها تحت مستوى األرض. 2-2الحوائط بالنسبة للحوابط الحاملة فيتوقؾ مقاومتها للحريق على سمكها وإرتفاعها والوسيلة المستخدمة فى ربط الحوابط مع بعضها ،وكذلك على عمر الحابط والثقل الواقع عليه ،وأخيراًال على جودة الصنع عند البناء. أما الحوابط ؼير الحاملة والتى فى الؽالب تكون أقل سمكا ًال فإنها تكون أقل مقاومة للحريق حيث تتوقؾ مقاومتها على نوع المادة المقامة منها وعلى سمكها. 3-2الفتحات واألعتاب يزود المبنى بالفتحات من أجل تزويده باألبواب والنوافذ الكافيه ،كما تزود هذه الفتحات باألعتاب من الخشب أو الحديد أو الخرسانة المسلحة والتى تتؤثر بدورها بفعل الحريق بما يتسبب فى سقوط الحوابط المقامة فوقها .فاألعتاب الخشب تحترق وتتشقق بفعل الحريق ،واألعتاب الحديد تفقد صالبتها تحت تؤثير الحرارة الشديدة ،واألعتاب الخرسانة المسلحة تتساوى تقريبا ًال فى مقاومتها للحريق مع مقاومة الحابط. وتعتبر الفتحات وسيلة سهلة لنفاذ اللهب والدخان فى وقت الحريق ،كما تعمل على تزويد الحريق بؤكسجين الهواء الخارجى .ولذلك يجب فى بعض األحوال جعل األبواب والشبابيك المركبة على هذه الفتحات مصنوعة من مواد مقاومة للحريق لتجنب نفاذ اللهب وإنتشاره خارج المكان لفترة زمنية كافية إلنتقال رجال اإلطفاء والسيطرة على الحريق. 4-2األبواب تقاوم األبواب التجليد الخشبية الشابع إستخدامها فى المبانى الحريق لفترة عشرة دقابق ،أما األبواب المصنعة من الخشب الصلد الصامت بسمك 1.75بوصة فلها مقاومة للحريق لمدة نصؾ ساعة ويعتبر التركيب الردئ لألبواب سببا ًال فى سقوطها عند حدوث الحريق ،أما األبواب الحديثة المقاومة للحريق فتكون من مواد تقاوم الحرارة وؼير موصلة لها. 5-2النوافذ يحدد مقاومة النوافذ للحريق نوع الحابط المركب عليه النافذة ،والمادة المصنوعة منها ،والزجاج المستخدم فيها .ففى النوافذ الخشبية ذات اإلطارات بسمك 2بوصة ؼالبا ًال ما ينصهر الزجاج ويتفتت قبل أن يتؤثر الخشب بلهب وحرارة الحريق ،أما النوافذ ذات اإلطارات المعدنية فيكون لها مقاومة أكثر وخاصة إذا ركب بها زجاج مقاوم للحريق حيث يمكن أن يقاوم الحريق لفترة نصؾ ساعة. 6-2األعمدة تقام األعمدة من مواد مختلفة أهمها الخشب والطوب والحديد والخرسانة المسلحة .ويتوقؾ مقاومة العمود على سمكه ،وما إذا كان مؽطى بطبقة من مادة مقاومة للحريق أم و. 7-2األسقف واألرضيات بصفة عامة يجب أن يكون لها مقاومة عالية للحريق فيما عدا الحاوت التى تتطلب وجود تهوية علوية فى حاوت حدوث حريق داخل المبنى .وأهم هذه الحاوت األنواع الثالثة التالية من المبانى ،وهى : أسقؾ المسارح ،وأسقؾ المخازن ،وأسقؾ وحدات الدوكو داخل المصانع .ويضاؾ إلى هذه الحاوت كل الحاوت ذات النوعية المتشابهه معها والتى يرى وجوب تواجد تهوية عند حدوث الحريق. 8-2الساللم تعتبر المواد المقام منها السلم من أهم العوامل التى تتصل ببقابه دون سقوطه أو إحتراقه عند وقوع الحريق بالمبنى ،ومنها الساللم الخشبية والحجرية والحديدية والخرسانية .وتعتبر الساللم الخشبية ؼير مقاومة للحريق حيث يسهل إحتراقها عند إتصال اللهب بها .أما الساللم الحجرية فلها مقاومة للحريق إو أن تبريدها المفاجا بعد بقابها مدة طويلة فى الحريق يسبب تشققها وسقوطها مما يوجب تجنب سقوط مياه المكافحة عليها. -3مواد البناء وعوامل مقاومتها للحريق تشتمل مواد البناء األكثر إنتشاراًال على ما يلى :الخشب ،والطوب بؤنواعه ،والحجر ،والجير ،والخرسانة المسلحة ،والمعادن ،والزجاج ،واأللواح والشرابح الرقيقة ،والمواد العازلة ،والطالء. 1-3الخشب تعتمد مقاومة الخشب للحريق على أربعة عوامل - : -1نوع الخشب :حيث أن الخشب الصلد أكثر مقاومة من الخشب الرخو. ًال -2سمك الخشب :حيث تعتبر الكتل الخشبية السميكة منه من المواد البطيبة اإلحتراق نظرا لتكون طبقة واقعة من الفحم النباتى عند إحتراقها على السطح المعرض للحريق تميل إلى اإلحاتراق بطا وتعمل على التقليل من حدة اإلحتراق. -3نوعية التصنيع :تختلؾ مقاومة الخشب للحريق بإختالؾ عمليات التجهيز الصناعى للوصالت وإحكام تركيبها ،وتعتبر وصالت اللسان والنقر األكثر مقاومة. -4طبيعة المعالجة للخشب :حيث تزداد مقاومة الخشب للحريق من خالل المعالجة بؤنواع الدهان والحاليل الكيميابية المإخرة لإلشتعال. 2-3الطوب بأنواعه تختلؾ مقاومة الطوب للحريق حسب أنواعه والمواد الداخله فى تركيبه ،إو أن أكثرها مقاومة هو الطوب الطينى المحروق ،كما أن األنواع المصمته أكثر مقاومة من األنواع المجوفه. 3-3الحجر تختلؾ األحجار فى مقاومتها للحريق ما بين األحجار النارية كالجرانيت التى تحتوى على عنصر الكوارتز الذى يتمدد بسرعة فى درجة حرارة 576درجة مما يعرض سطح الحجر للتفتت والتشظى وتتساقط أجزاء رقيقه منه ،وو يكون األمر خطرا ُ إذا كان الحجر على هيبة كتل سميكة .أما الحجر الجيرى فينتمى إلى مجموعة األحجار الرسوبية المكونة من كربونات الكالسيوم التى تتحلل فى درجة الحرارة العالية إلى أكسيد الكالسيوم " الجير الحى " وثانى أكسيد الكربون وتتعرض األسطح الخارجية للحجر إلى هذا التؤثير .أما الحجر الرملى فيؤتى فى مقاومته بين الحجر الجرانيتى والحجر الجيرى حيث يتقلص ويتشقق عند تعرضه للحريق .أما األحجار المتحولة كالرخام واألحجار الصناعية التى تصنع عادة من مسحوق األحجار الطبيعية واألسمنت تتؤثر بالتؽيير المفاجا فى درجات الحرارة مما يحدث بها تشققات وتفتت. 4-3الجير ويستخدم فى أعمال الجص لتبطين الحوابط واألسقؾ ،وكذلك فى صنع مونة البناء ،حيث يصنع من الحجر الجيرى " كربونات الكالسيوم "بعد تحويله إلى جير حى وتفكيكه بواسطة الماء لينتج الجير المطفا " هيدروكسيد الكالسيوم" ،ويستخدم فى وقاية األعمدة المعدنية أو األسطح التى تتؤثر بالحريق. 4-3الخرسانة المسلحة -400 عند تعرض الخرسانة المسلحة للحريق تتقلص بدرجة ملحوظة فى درجة حرارة تتراوح بين 500درجة وينتج شروخ وتشققات ،وإذا إرتفعت درجة الحرارة عن ذلك فإنه يحدث تمدد طفيؾ ثم يبدأ األسمنت فى التفتت والتحلل ،كما تتؤثر األسياخ المعدنية داخل الخرسانة من إتفاع درجة الحرارة وتقل مقاومتها على تحمل األثقال. 5-3المعادن تستعمل العديد من المعادن فى المبنى ،والشابع منها الحديد الزهر ،والصلب واأللومنيوم ،كما يستخدم الرصاص والنحاس والحديد المطاوع فى بعض التوصيالت بالمبنى .والمعادن ؼير قابلة لإلحتراق إو أنها تمثل وسيلة لتوصيل الحرارة إلى المواد سهلة اإلحتراق المالصقة أو القريبة منها ،والمعادن ؼير المؽطاه بطبقة واقيه من الحريق والمستخدمة فى حمل األثقال تتعرض للسقوط لضعؾ مقاومتها نتيجة إرتفاع درجة الحرارة بالحريق .كما تتمدد المعادن عند تسخينها مما يإدى إلى تصدع تركيب المبنى، كما أن بعضها يتشقق أو ينصهر بتؤثير حرارة الحريق مما يإدى إلى زيادة الكوارث للمبنى واألفراد. 6-3الزجاج ينصهر الزجاج بسرعة عند تعرضه للحرارة الشديدة ويتكسر ويتفتت إذا تعرض لعملية تسخين أو تبريد مفاجبة حيث أنه موصل جيد للحرارة ،كما ينفذ اللهب من خالل النوافذ والفتحات .وتعتبر الزجاج المسلح بالسلك ،والزجاج المثبت بشرابط نحاس والقوالب الزجاجية أكثر مقاومة للحريق من زجاج النوافذ العادية. 7-3األلواح والشرائح الرقيقة توجد العديد من األلواح والشرابح داخل المبنى ،وهى من مواد مختلفة وتستخدم على نطاق واسع داخل المبنى ألؼراض تبطين الحوابط أو األسقؾ أو إلقامة فواصل وهى عادة تكون سهلة اإلحتراق ،وتستخدم أيضا ًال إلمتصاص الصوت أو العزل الحرارى .ومن هذه األلواح :ألواح األلياؾ المضؽوطة ،وألواح الجص ،وألواح األسبستوس ،وألواح الخشب الرقيق ،وألواح البالستيك. 8-3المواد العازلة وتستعمل ألؼراض منع إنتقال الحرارة أو لعزل الصوت ،وتركب داخل الفراؼات بين الحوابط أو األسقؾ أو تثبت أسفل البياض .وأؼلب هذ المواد سريعة اإلحتراق كالفلين ونشارة الخشب وبعض أنواع الفحم النباتى ،وتعتبر وسيلة سهلة إلنتقال الحريق خالل الفراؼات .وقد ظهرت أنواع منها حديثا ًال ؼير قابلة لإلحتراق كالصوؾ الزجاجى وبعض أنواع الصخور 9-3الطالء يستعمل الطالء لوقاية وتجميل الخشب والحديد ودهان حوابط المبنى ،ويحتوى على مادة ملونة مع محلول مركب ،وعقب عملية الدهان يحتوى الطالء على ؼشاء رقيق صلب بفعل التفاعالت الكيميابية والبخر ،وجميع أنواع الطالء من مواد قابلة لإللتهاب وتعتبر وسيلة إلنتشار الحريق بإستثناء بعض األنوع المقاومة للحريق ،والطالء إذا كان بسمك مناسب فإنه قد يشتعل بمفرده فى ؼياب المواد األخرى السهلة اإلشتعال (.)3 -4تصنيف المبانى ومتطلبات مقاومتها للحريق طبقا ً للكود المصرى يصنؾ الكود المصرى أنواع المبانى من حيث مواد إنشابها إلى نوعين هما-: -1اإلنشاء ؼير القابل لإلحتراق :وهو الذى تكون مكوناته األساسية من حوابط أو أسقؾ أو أعمدة أو خالفه من مواد ؼير قابلة لإلحتراق ،وتقتصر المواد القابلة لإلجتراق المسموح باستخدامها فى إنشابه على :مواد ثانوية داخله ضمن تكوين الحوابط أو األسقؾ كالدهانات أو الورق بسمك محدد ،أو التوصيالت الكهربية أو مواد ملء الفواصل اإلنشابية او فواصل التمدد ،أو العلفات الخشبية ،أو مواد العزل الحرارى أو الصوتى أو الرطوبة بشروط محددة ،أو أى مواد ثانوية أخرى توافق عليها السلطة المختصة. -2اإلنشاء القابل لإلحتراق :ويقصد به تلك المبانى أو أجزاء المبانى التى تختلؾ المواد القابلة لإلحتراق الداخله فى إنشابها عن تلك التى تم تحديدها فى المبانى ؼير القابلة لإلحتراق. كما تصنؾ المبانى طبقا ًال لنوعية اإلشؽال إلى ستة مجموعات هى-: أ -إشؽاوت تجمعات األفراد ،ب -إشؽاوت المإسسات العقابية والعالجية ،ج -إشؽاوت سكنية د -إشؽاوت إدارية ومهنية ،هـ -إشؽاوت تجارية ،و -إشؽاوت صناعية وتخزينية وقد حدد الكود المصرى متطلبات مقاومة عناصر اإلنشاء للمبانى وذلك بتحديد الفترة الزمنية التى يجب أن يتحمل خاللها العنصر للحريق ويقاوم نفاذ اللهب والؽازات الساخنة من خالله فى حالة تعرضه لحريق قياسى فى ظل شروط اإلختبار القياسى ،وقد تراوحت مقاومة عناصر اإلنشاء للمبانى التى حددها ∕ 3ساعة وحتى ساعتين .وكذلك تم وضع الحدود القصوى لمساحات الطوابق الكود المصرى ما بين 4 لكل مجموعة من مجموعات نوعيات اإلشؽال المختلفة إلى عدم تحديد مسطح معين فى حالة وجود وسابل المكافحة النشطة كالرشاشات .وفيما يتعلق بمتطلبات مسالك الهروب فقد تم تحديد الحد األدنى لعدد المخارج ،وكذلك أحمال اإلشؽال فى كل نوعية من المبانى ،وطاقات إستيعاب وحدة المخرج بها والتى يتحدد بها أقصى عدد من األفراد تسمح وحدة المخرج بمروره من خاللها أثناء الفترة الزمنية المناسبة للهروب .كما تم تحديد الحد األقصى لميول المنحدرات والحدود القصوى لمسافات اإلرتحال (ملحق أ ) ،والمتطلبات العامة والتصميمية والوقابية والمتطلبات النوعية لمكونات مسالك الهروب والمخارج بؤنواعها ،وكذلك المتطلبات اإلضافية للمبانى المرتفعة (.)4 -5إستراتيجيات الحماية من الحريق إن األهداؾ الربيسية من أنظمة الحماية من الحريق بإستراتيجياتها المختلفة هى أووًال :منع إنتقال وإنتشار الدخان والنار من منطقة إلى أخرى بالمبنى ،والسماح بالهروب اامن لمستخدمى المبنى ،ثانيا ًال :المنع والتقليل من كمية الدمار التى قد تحدث إلنشاء المبنى والمنشآت المجاورة ،والتقليل من مخاطر إنهيار المبنى على فرق طوارئ مكافحة الحريق. وتنقسم إستراتيجيات الحماية من الحريق إلى إستراتيجيتين أساسيتين هما :إستراتيجية الحماية السالبة، وإستراتيحية الحماية النشطة ،وتعتمد كل منهما على التصميم الجيد وعلى تقنيات التركيب السليم فى توفير المستوى المالبم من الحماية للمبنى من الحريق. تعنى الحماية السالبة من الحريق السيطرة على الحريق ونموه وإنتشاره من خالل التحكم فى المواد أو بتوفير العوابق المادية لحركة اللهب والدخان ،حيث عادة ما تستخدم األنظمة السالبة فى الحوابط واألرضيات واألسقؾ والكمرات واألعمدة والمجارى وفتحات ومجارى المرافق المختلفة داخل المبنى، كما يمكن إعتبار أنظمة اإلنذار جزءا ُ من عمليات الحماية السالبة نظراًال إلستخدامها لبدأ ؼلق أبواب الحريق وخوانق الدخان .وتعمل أنظمة الحماية السالبة للحريق على توفير التكامل فى المقاومة للحريق بين عناصر المنشؤ من حوابط وأرضيات وأسقؾ خالل مدة زمنية محددة ،مع فصل منطقة الحريق للسيطرة على إنتشاره ،وتوفير أنظمة الهروب لمستخدمى المبنى لتفريؽه فى الوقت المناسب بؤمان. أما الحماية النشطة من الحريق هى تلك التى تؤخذ أفعال مادية مباشرة للتقليل من معدل نمو الحريق أو تسرب دخانه .وتكون األنظمة النشطة فى أؼلب األحيان عبارة عن أنظمة كشؾ وإنذار أو رشاشات أو أنظمة للسيطرة على الدخان تتلقى اإلشارات إما يدويا ًال أو أتوماتيكيا ًال .وتعتبر أنظمة الكشؾ واإلنذار للحريق جزء من الحماية النشطة المستخدمة فى تحفيز أنظمة اإلطفاء وتحذير المستخدمين وتنبيه فرق اإلطفاء للقيام بؤعمال المقاومة للحريق .وتستخدم الرشاشات فى المكافحة واإلطفاء والسيطرة على الحريق ،أما أنظمة السيطرة على الدخان فيتم تصميمها للحد من إنتشار الدخان والحفاظ على مسارات الهروب آمنه وقابلة لإلستعمال لفترة زمنية معينة. -6أنظمة الحماية السالبة من الحريق تهدؾ أنظمة الحماية السالبة من الحريق تحقيق ما يلى-: -1التكامل اإلنشابى بين البالطات والحوابط وعناصر السقؾ أثناء الحريق وذلك لفترة زمنية محددة. -2فصل الفراغ الذى به الحريق للسيطرة على إنتشاره. -3توفير أنظمة هروب للمستخدمين حتى يتم تفريػ المبنى بؤمان. ومن خالل اإلنشاء المقاوم للحريق يتم إحتواء الحريق فى مساحة صؽيرة وحصره فى الفراغ لفتره زمنيه محددة بحيث يتم فيها إفراغ المبنى من المستخدمين ليتولى رجال اإلطفاء عملهم فى التؽلب على الحريق (.)5 وتمثل الحماية السالبة لعناصر المبنى ومواده من الحريق مجموعة من األنظمة التى تحتوى بدورها على مجموعة أنظمة فرعية أخرى ،وتشمل هذه األنظمة ما يلى : 1-6الحوائط الفاصلة المقاومة للحريق Fire resistance rated walls وهى حوابط تكون مقاومة للحريق لفترة زمنية معينة تستخدم لتقسيم المسقط األفقى للمبنى إلى اجزاء وذلك طبقا ًال لكود الحريق بحيث يعتبر كل جزء من المبنى مبنى مستقل وتعمل على منع إنتشار الحريق والدخان فى باقى أجزاء المبنى ( ،)6ويراعى فيها أن تمتد حتى األسقؾ فى جميع طوابق المبنى ،كما تمتد بمسافة يحددها الكود فى السطح ،وتكون من مادة ؼير قابلة لإلحتراق كالطوب أوالخرسانة ،وأن تكون مواضع إتصالها مع السقؾ محكمة للدخان ،وو يسمح بإختراقها بؤى عناصر تعمل على إضعافها، ويراعى عند وجود فتحات بها إشتراطات خاصة لهذه الفتحات من حيث نسبها ومقاومتها للحريق وتوافر وسابل ؼلق ذات مواصفات خاصة لها .كما تكون هذه الحوابط مرتكزه على الهيكل اإلنشابى للمبنى الذى و يقل فى مقاومته عن مقاومة الحوابط للحريق( .)7 2-6الحواجز المانعة للدخان Smoke Barriers ويقصد بها الحاجز المستمر من الحابط الخارجى أو من حاجز مانع للدخان إلى الحابط الخارجى أو إلى حاجز آخر مانع للدخان من األرضية إلى بطنية السقؾ مخترقا ًال كافة الفراؼات المؽلقة مثل تلك التى قد تتواجد بين األسقؾ اإلنشابية واألسقؾ المعلقة ،ما لم يكن الفراغ المؽلق مصمما ُ كحيز حريق مفصول Smoke بفواصل حريق .وتستخدم الحواجز المانعة للدخان لتقسيم مساحة أى طابق إلى أحوزة دخان Compartmentويكون لهذا الحاجز مقاومة معينة للحريق يحددها الكود ،وخصابص معينة لألبواب والفتحات به وذلك حسب ما يتطلبه الكود. 3-6البالطات الفاصلة المقاومة للحريق Fire resistance rated floors وذلك من خالل تحمل اإلنشاء الخاص بالبالطات للحريق لفترات زمنية محددة كفواصل حريق حتى يمنع إنتقال الحريق رأسيا ًال فى باقى أجزاء المبنى مع تركيب موانع للدخان فى البالطات على المجارى الرأسية التى تخترق البالطات كمجارى التكييؾ ،والتى تعتبر من العوامل المساعدة فى نقل الدخان إلى األماكن الموصلة إليها(.)8 4 -6حماية اآلبار الرأسية وتشمل هذه اابار ما يلى :آبار الساللم ،وآبار المصاعد وؼيرها من اابار الرأسية التى تخترق أسقفا ًال فاصلة للحريق ،حيث يتم حمايتها بؤن تكون محاطة بفواصل لها مقاومة الحريق المنصوص عليها فى الكود حسب نوعية اإلشؽال الخاصة بالمبنى ،وقد يسمح بفراغ رأسى أو سلم داخلى مكشوؾ على أو يصل بين عدد محدد من الطوابق من بينها طابق صرؾ المخارج ( ثالثة طوابق فى الكود المصرى ليس بينهم البدروم فى المبانى التعليمية) ،كما قد يسمح بساللم ؼير محاطة أيضا ًال فى بعض الحاوت الخاصة لمبانى التجمعات كالمسارح ،مع تحديد خاص لمسافات الهروب ( .)9 5-6الغوالق المقاومة للحريق (أبواب ونوافذ مقاومة للحريق وغيرها)Closures تمثل األبواب المقاومة للحريق إحدى وسابل الحماية السالبة من الحريق ،وهى عادة ما تكون الوسيلة الوحيدة لمرور األفراد خالل الحوابط المقاومة للحريق .وتصنع هذه األبواب من مجموعة من المواد كالحديد والجبس وألواح عازلة ، vermiculiteويتطلب فى هذه األبواب تحمل ضلفها وحلوقها وإكسسواراتها وكذلك العناصر اإلنشابية التى تحملها للحريق .وقد يتم ؼلقها يدويا ًال أو أتوماتيكيا ًال. وقد يحتوى الباب على نافذة داخلية والتى يجب أن تتحمل أيضا ًال الحريق بنفس درجة تحمل الباب حيث تتضمن النافذة المقاومة للحريق على شبكة من األسالك أو سابل سليكات الصوديوم حتى تقاوم الحريق وتقلل من إنتشار الحريق .وبذلك تعمل هذه األبواب على تحقيق عملية الفصل للحريق عن باقى أجزاء المبنى لفترة زمنية محددة حتى يتم إخالإه من المستخدمين .وعادة ما تكون هذه األبواب مؽلقة طوال الوقت أو تكون مفتوحة فى الظروؾ العادية ويتم ؼلقها أوتوماتيكيا ًال أو يدويا ًال فى حالة الحريق دون وجود أى عابق(.)10 6-6موقفات الحريق Firestops وهى وسيلة سالبة للحماية من الحريق عبارة عن مجموعة متنوعة من المكونات التى تعمل على ؼلق الفتحات فى الحوابط والبالطات المقاومة للحريق ،حتى تحافظ على الفترة الزمنية التى تتحمل فيها هذه العناصر الحريق .وتشمل أنواع الفتحات التى تستخدم فيها هذه الوسابل ما يلى -: -1الفراؼات المؽلقة داخل الحوابط المزدوجة أو بين األسقؾ اإلنشابية واألسقؾ المعلقة أو ؼير ذلك -2مواضع إرتكاز األسقؾ على الحوابط -3فتحات األعمال الكهربية -4فتحات األعمال الميكانيكية -5الفتحات اإلنشابية وفواصل التمدد -6الفتحات المعدة لإلستخدام المستقبلى -7مواضع إتصال الحوابط الستابرية الخارجية باألسقؾ وتشمل موقفات الحريق مجموعة من المنتجات تشمل مواد منتفشة ،وأنواع من المونة ،وسيليكونات، ووسابد موقفة للحريق ،وألياؾ معدنية ،ومركبات مطاطية موقفة للحريق( .)11 7-6التشطيبات الداخلية Interior Finishes وتعنى األسطح الداخلية المعرضة من الحوابط واألسقؾ وما فى حكمها ،وكذلك األسطح المشطبة لألرضيات أو أسطح التؽطيات التى على هذه األرضيات .ويصنؾ الكود مواد التشطيبات الداخلية للحوابط واألسقؾ طبقا ًال لمعدل إمتداد اللهب ،ومعدل إنتاج الدخان إلى ثالثة نوعيات مرتبة تنازليا ًال حسب أفضليتها من وجهة نظر أمن الحريق (أ،ب،جـ) ،والتى تحددها اإلختبارات القياسية ،وبالنسبة لألرضيات فيتوقؾ التصنيؾ على مقدار الفيض اإلشعاعى الحرارى الذى تتعرض له المادة والذى ينقسم إلى نوعين مرتبين تنازليا ًال من حيث األفضلية ( ( )2 ، 1أنظر ملحق أ) ،وو يدخل فى اإلعتبار أية دهانات أو تؽطيات داخلية للحوابط واألسقؾ و تزيد فى سمكهاعن 0.9مم ،إو فى حاوت خاصة تحددها السلطة المختصة .ويحدد الكود النوعيات المطلوبة من التشطيبات الداخلية للحوابط واألرضيات واألسقؾ لمختلؾ اإلشؽاوت ،وكذلك التشطيبات الداخلية لألرضيات لبعض مجموعة اإلشؽاوت فقط ،والتى تحقق األمان من الحريق (.)12 وقد يتطلب التصميم إستخدام بعض المإخرات والعوازل Fire Retardant &Fireproofing والتى تكون فى صورة دهانات أو محاليل لرفع كفاءة خواص مقاومة اإلحتراق إلسطح التشطيبات الداخلية فى المبانى .وقد أستخدم قديما ًال لهذا الؽرض مادة اإلسبستوس إما منفردة أو بإضافتها لألسمنت إما من خالل عملية الرش أو فى شكل ألواح مضؽوطة أو فى شكل إضافات لمجموعة من المواد أو المنتجات .ومن الطرق التى إستخدمت لهذا الؽرض طرق البياض المرشوش العازل للحريق والتى تسمى بالطرق ؼير العضوية وتشمل :طرق البياض الجبسية ،والبياض ذو األساس اوسمنتى ،والبياض الليفى .ومن تطبيقات هذه األنظمة عوازل الحريق للمنشآت الحديدية ،والدوابر الكهربية ،وحاويات الوقود السابل ،وأنفاق المرافق فى المبانى( ،)13وقد تستخدم بعض مإخرات اإلشتعال للخشب مثل المحاليل المحتوية على فوسفات األمونيا األحادية أو الثنابية مع كبريتات األمونيا أو البوراكس والفلورايد ،وقد تضاؾ إليه مواد واقية مثل زرنيخات الكروم ،أو زرنيخات النحاس ( .)14 8-6الحماية السالبة من خالل إجراءات الوقاية ويشمل هذا الشكل من الحماية السالبة إجراءات الوقاية المختلفة داخل المبنى والتى يتم إتخاذها بحيث تعمل بقدر اإلمكان على الحد من مصادر اإلشتعال والحريق ،وتشمل هذه اإلجراءات ما يلى -: -1وضع إشتراطات معينة للممارسات داخل المبنى ( التدخين – التعامل مع المخلفات ... -إلخ) -2وضع برامج وخطط لتؤمين المبنى. -3إتباع طرق سليمة فى التخزين. -4التدريب والتوعية لالفراد المستخدمين للمبنى. -5وضع الالفتات اإلرشادية . -6عمليات المراقبة والمراجعة المختلفة داخل المبنى. -7دراسة حالة مبنى معهد التخطيط القومى -القاهرة يهدؾ هذا الجزء من الورقة إلى دراسة وتحليل إحدى المبانى العامة القابمة من حيث إتباعها إلستراتيجيات الحماية من الحريق سواء السالبة أو النشطة منها ،بؽرض إستنتاج وسيلة إرشادية يمكن إستخدامها فى تقويم أنظمة الحماية للمبانى القابمة .وقد تم إختيار مبنى معهد التخطيط القومى بالقاهرة والذى يعتبر من المعاهد األكاديمية البحثية الحكومية التى تضطلع بمهام التدريب والبحوث واإلستشارات فى مجاوت التخطيط والتنمية ،ويضم 121عضو هيبة علمية ،و 345مركزاًال إداريا ًال. 1-7موقع مبنى معهد التخطيط القومى يقع معهد التخطيط القومى داخل مدينة القاهرة فى الشمال الشرقى منها فى حى مدينة نصر ،ويطل على شوارع صالح سالم ،وشارع الطيران ،ويحيط بالمبنى مجموعة من المبانى التى تبعد مسافات كبيرة أقلها 100م ،ويتساوى فى اإلرتفاع مع أقرب مبنى له وهو وزارة التخطيط الذى يقع فى الجنوب 2 الؽربى منه .ويتكون المبنى من دور أرضى وثمانية أدوار متكررة ،وتبلػ المساحة المبنية 1610م ، والفراؼات حول المبنى 5330م 2بإجمالى مساحة 6940م( 2شكل ( ،)1شكل (. ))2 ومبنى المعهد هو جزء من مبنى على شكل حرؾ Uيضم معهد التخطيط القومى ومبنى تابع لوزارة Lضلعه األصؽر التخطيط ،ويقع مبنى معهد التخطيط القومى فى جزء من هذا المبنى ليشكل حرؾ يتخذ محور شمال شرق ،جنوب ؼرب أما الضلع الكبير يتخذ محور شمال ؼرب ،جنوب شرق ( .)14 شكل ( )1مبنى معهد التخطيط القومى شكل ( )2المسقط األفقى للدور األرضى للمبنى 2-7توصيف الوضع الراهن للمبنى يهدؾ هذا التوصيؾ إلى التعرؾ على المواد المختلفة المكونة للمبنى والتى تتطلب أشكال الحماية الالزمة من الحريق ،وكذلك مصادر اإلشتعال والحرابق بالمبنى ،والوسابل التى تم إتخاذها لتوفير الحماية من الحريق بالمبنى ،حيث تبين ما يلى-: أووًال :بالنسبة لمواد البناء واإلنشاء بالمبنى فهى كما يلى-: إنشاء الحوابط :تم إستخدام الطوب فى بناء جميع حوابط المعهد ،كما تم إستخدام قواطيع مصنوعة مناأللومنيوم والزجاج والخشب لفصل الؽرؾ إلى أجزاء كما فى الكافيتريا ،وفراؼات إدارة الحاسب االى والمعلومات وبعض المراكز العلمية. إنشاء األسقؾ :تم إستخدام الخرسانة المسلحة فى جميع أسقؾ المعهد ،ولقد تم إستخدام األسقؾ المعلقةفى بعض األماكن كالمكتبة وقاعة المحاضرات الكبيرة والكافيتريا. الواجهات والفتحات :تشؽل الفتحات نسبة كبيرة من الواجهات ،وقد تم إستخدام الدهانات الملساءلجميع الواجهات. األرضيات :تنوعت األرضيات بالمعهد ما بين بالطات الفنيل التى تمثل النسبة األكبر من المسطحاتحيث أستخدمت فى معظم الؽرؾ والطرقات ،يليها بالطات الموزايكو المستخدمة فى الفراؼات الداخلية والمطبعة ،وأستخدم الرخام األبيض فى األرضيات والساللم ،والسيراميك فى بعض الممرات والكافيتريا ،والباركيه فى ؼرؾ الحاسب االى وإدارة المعلومات. الدهانات :تم إستخدام الدهانات ذات األلوان الفاتحة ( األخضر والرمادى ) فى الؽرؾ والممرات ،كمااستخدمت التكسيات من الخشب للحوابط ذات اللون البنى الداكن فى ؼرؾ الحاسب االى. ثانيا ًال :مصادر اإلشتعال والحرابق بالمبنى :تتمثل مصادر اإلشتعال والحرابق للمبنى فيما يلى -: التدخين فى األماكن المفتوحة والجراجات والمخازن وأماكن إنتظار السيارات ،أوفى األماكن المؽلقة تسرب البنزين من سيارات المعهد بمنطقة اإلنتظار للسيارات. الحرابق التى يمكن أن تنجم عن إشتعال المخلفات الورقية ،والخشبية ،وأى مخلفات أخرى بالمعهد. الحرابق التى يمكن أن تنجم عن التوصيالت الكهربابية وحجرات المحووت الكهربابية. الحرابق التى يمكن أن تنجم عن تخزين المطبوعات الورقية. تسرب الؽاز من اإلسطوانات بالكافيتريا.ثالثا ًال :بالنسبة لوسابل الحماية من الحريق بالمبنى :فيوجد بالمعهد عدد كبير من طفايات الحريق موزعة على جميع أدوار المعهد والتى تعمل بالبودرة أو ثانى أكسيد الكربون ،كما أن جميع األدوار مزودة بحنفيات الحريق حيث يوجد بالمعهد 18حنفية حريق بكل دور حنفيتان يتم تؽذيتهما بالمياه من الشبكة العمومية مباشرة ،ويوجد عدد 2خزان لمياه إطفاء الحريق بإجمالى سعة 7متر مكعب. 3-7تقويم أنظمة الحماية من الحريق بالمبنى لقد تم إعداد هذا الجزء التحليلى ألنظمة الحماية من الحريق بالمبنى فى شكل جدولين أحدهما ألنظمة الحماية السالبة وااخر ألنظمة الحماية النشطة ( جدول ، 1جدول ،) 2حيث تم تحديد مدى التواجد لهذه األنظمة بعناصرها المختلفة من خالل وضع عالمة ( ●) ،مع إقتراح لوسابل التقويم لكل عنصر ،وذلك حسب طبيعة المبنى ،كما تم تمثيل هذا التقويم فى شكل دياجرام ( شكل )3يجمع كافة عناصر الحماية مع بيان العناصر التى تتطلب المراجعة ،لتمثل هذه الطريقة فى التقويم دليالًال إرشاديا ًال يمكن إستخدامه فيما بعد فى تقويم أنظمة الحماية للمبانى بؤنواع إشؽاوتها المختلفة من الحريق. شكل ( )3دياجرام تقويم أنظمة الحماية من الحريق – المصدر :الباحث جدول ( )1انظمة الحماية السالبة بالمبنى تواجد العنصر -1 ● ● ● ● ● ● -2 ● ● نظام الحماية عناصر وأداء المبنى توافر وسابل الهروب ( ساللم – مسارات – مخارج) حماية الحوابط والبالطات ( إلتزام بفترات المقاومة ) تصميم األبواب والؽوالق حماية اابار الرأسية توافر موقفات الحريق التشطيبات الداخلية تصميم عناصر الخدمة والمرافق ( تهوية – إضاءة – تخزين – إنذار ) وسائل الوقاية إشتراطات للممارسات بالمبنى (التدخين –المخلفات – التخزين)...- برامج إدارية ( خطط تؤمين ) المالحظـــات ضرورة إزالة عوابق الحركة للمخارج فى بعض األدوار ضرورة إجراء الترميميات لبعض الحوابط ضرورة فتح أبواب الهروب للخارج ضرورة إزالة المخلفات الموجودة بها مراجعة جميع التوصيالت وتؤمين إختراقها للحوابط تجديد الدهانات لألسطح الخشبية بإستخدام عوازل مناسبة تهوية المخازن بشكل دابم وضع إشتراطات للممارسات يلتزم بها العاملين والزوار وضع خطة مكافحة للحريق ونشرها على جميع اإلدارات تخزين سليم التدريب والتوعية ● اإلرشادات – عناصر التنسيق عمليات المراجعة والمراقبة المصدر :الباحث إلؽاء التخزين فى بعض المواقع – إعادة ترتيب المخازن الموجودة عمل دورات تدريبية بصفة دورية تعريؾ العاملين باإلجراءات الواجبة فى حالة حدوث حرق عمل سجالت لصيانة الطفايات والتفتيش جدول ( )2أنظمة الحماية النشطة بالمبنى تواجد العنصر -3 ● ● - نظام الحماية عناصر السيطرة والمكافحة توافر كاشفات الحريق والدخان وأجهزة اإلنذار توافر وسابل إحتواء أولية (مصادر مياه – خزانات – مواسير ) وسابل إحتواء يدوية ( طفايات) وسابل إحتواء السوابل المشتعلة توافر الرشاشات التلقابية أداء األفراد (شاغلين – فرق إطفاء) -4 توافر ؼرؾ للتحكم ● توافر فرق للمكافحة ● التنسيق مع فرق اإلطفاء إزالة معوقات الهروب لألفراد ● مراعاة حمل اإلشؽال للمبنى المصدر :الباحث المالحظـــات ضرورة توفير كاشفات وأجهزة إنذار مراجعة كفاءة الخزانات وسعاتها مراجعة كفاءة ومدد صالحية الطفايات اليدوية توفير عناصر إحتواء للسوابل المشتعلة بمنطقة الجراج وإنتظار السيارات تجهيز ؼرفة للتحكم بالمبنى أهمية التدريب على الطرق السليمة الحاجة إلى التدريب بالتنسيق مع فرق اإلطفاء ضرورة إزالة المعوقات بالممرات - -8النتائج والتوصيات خرجت الورقة من خالل التحليل لعناصر المبنى ومواده ومقاومتها للحريق وإستعراض إلستراتيجيات الحماية المختلفة السالبة منها والنشطة ،مع التركيز على أنظمة الحماية السالبة لعناصر ومواد البناء بالمبنى بمجموعة النتابج التالية -: -1تختلؾ عناصر ومواد البناء بالمبنى فى مقاومتها للحريق بناء على عدة عوامل منها الموضع والمادة المصنوع منها العنصر وسمكها وطريقة التصنيع والمعالجة المستخدمة لتحقيق الحماية المطلوبة من الحريق. -2تمثل إستراتيجية الحماية السالبة من الحريق أهمية كبيرة فى السيطرة على الحريق ونموه وإنتشاره من خالل التحكم فى مقاومة المواد بتوفير العوابق المادية لحركة اللهب والدخان ،وتوفير التكامل فى المقاومة للحريق بين عناصر المنشؤ من حوابط وأرضيات وأسقؾ خالل مدة زمنية محددة ،وفصل منطقة الحريق للسيطرة على إنتشاره ،وتوفير أنظمة الهروب لمستخدمى المبنى لتفريؽه فى الوقت المناسب بؤمان -3تتركز أنظمة الحماية السالبة فى المعالجة التصميمية الجيدة لتحقيق مقاومة الحريق فى الحوابط واألرضيات واألسقؾ واابار الرأسية واألبواب والفتحات والتشطيبات المختلفة ،وكذلك معالجات مجارى المرافق المختلفة داخل المبنى. -4تعتبر إجراءات الوقاية المختلفة داخل المبنى جزءاًال من الحماية السالبة من الحريق ،والتى تشمل على مجموعة اإلشتراطات والبرامج والطرق وأشكال التدريب والتوعية واإلرشاد والمراقبة والمتابعة. ومن خالل عرض الورقة تحليالًال لعملية التقويم التى يمكن إجرابها ألحد المبانى القابمة من حيث إتباع إستراتيجيات الحماية من الحريق وإلقتراح جدوال ودياجرام التقويم فإنه توصى الورقة بإستخدام جداول ودياجرام التقويم ألأنظمة الحماية من الحريق والتى إقترحها البحث لتمثل دليالًال إرشاديا ًال يمكن إستخدامه فى تقويم أنظمة الحماية للمبانى القابمة بؤنواع إشؽاوتها المختلفة من الحريق. المراجـع -1عبد الفتاح ،أحمد كمال ( " ،)1993وقاية المبانى من أخطار الحريق -اإلحتياطات التصميمية ضد الحريق "، محاضرات الدور الهندسى فى الحريق وأساليب مكافحته والوقاية منه ،إتحاد المعماريين وجمعية المهندسين المعماريين، القاهرة ،ج.م.ع. 2- Passive Fire Protection, Nullifire, www.nullifire.com/passive_fire -3عمران ،زكريا مشرؾ ( " ،)1993مذكرة فى وقاية المبانى من أخطار الحريق" ،محاضرات الدور الهندسى فى الحريق وأساليب مكافحته والوقاية منه ،إتحاد المعماريين وجمعية المهندسين المعماريين ،القاهرة ،ج.م.ع. -4وزارة اإلسكان والمرافق والمجتمعات العمرانية ،مركز بحوث اإلسكان والبناء ( " ،)2000الكود المصرى ألسس التصميم وإشتراطات التنفيذ لحماية المنشؤت من الحريق" ( الجزء األول ) ،القاهرة ،ج.م.ع. 5- Basic Fire Protection Strategies, EnergyVotex, www.energyvortex.com 6- Passive Fire Protection, Wikipedia, the free encyclopedia, http:/en.wikipedia.org 7- Fire wall (construction): All Experts: Encyclopedia, http://.expert.about.com 8-Building Fire Safety Features (Compartmentation), University Of Rochester, www.safety.rochester.edu/fire/buildingfeatures.html -9مرجع سابق رقم ()4 )10- Fire Door, See Reference No. (7 )11- Fire Stops, See Reference No. (7 -12مرجع سابق رقم ()4 )13- Fireproofing, See Reference No. (7 -14أبو السعود ،نفيسة ،وآخرين( " ،)2006نحو تطبيق نظام اإلدارة البيبية ( األيزو )14000على معهد التخطيط القومى كنموذج لمإسسة بحثية حكومية" ،سلسلة قضايا التخطيط والتنمية ،معهد التخطيط القومى ،القاهرة ،ج.م.ع. ملحق (أ) جدول (أ )1-الحدود القصوى لمسافات اإلرتحال والنهايات الميتة لإلشؽاوت المختلفة (بالمتر ) مجموعة اإلشغال نوع اإلشغال أ ب جـ د هـ و إشؽاوت تجمعات األفراد إشؽاوت المإسسات العقابية والعالجية إشؽاوت سكنية إشؽاوت إدارية ومهنية إشؽاوت تجارية إشؽاوت صناعية وتخزينية ∕ م)2 ( التى يزيد حمل الحريق فيها عن 100كجم∕ م)2 (حمل الحريق من 50إلى 100كجم∕ م)2 (حمل الحريق أقل من 50كجمالمخازن النهاية الميتة 6 6 9 6 6 مسافات اإلرتحال لمبنى لمبنى مزود غير برشاشات مزود مياه برشاشات تلقائية مياه تلقائية 50 35 35 25 45 30 45 30 60 30 15 15 20 30 30 25 45 45 - 25 30 15 15 15 شديدة الخطورة متوسطة ومنخفضة الخطورة الجراجات المفتوحة الجراجات المؽلقةالمصدر:الكود المصرى ألسس التصميم وإشتراطات التنفيذ لحماية المنشآت من الحريق -الجزء( )1 30 40 35 جدول (أ )2-تصنيؾ مواد تشطيب الحوابط واألرضيات حسب معدل إمتداد اللهب والدخان معدل إنتاج الدخان معدل إمتداد اللهب النوعية صفر450- صفر25- أ صفر450- 75-26 ب صفر450- 200-76 جـ المصدر:الكود المصرى ألسس التصميم وإشتراطات التنفيذ لحماية المنشآت من الحريق -الجزء( )1 جدول (أ )3-تصنيؾ مواد تشطيب األرضيات حسب مقدار الفيض اإلشعاعى الحرارى الحد األدنر الحرج للفيض اإلشعاعى النوعية ∕ سم 2 0.45وات 1 ∕ سم 2 0.22وات 2 المصدر:الكود المصرى ألسس التصميم وإشتراطات التنفيذ لحماية المنشآت من الحريق -الجزء( )1 45 60 50 Passive fire Protection for Building Components and Materials Dr. Ehab Mahmoud Okba Associate Professor- Faculty of Engineering – Fayoum University Abstract: Fire protection is the prevention and reduction of the hazards associated with fires. Fire protection has three major goals: life safety, property protection and continuity of operation structural. Structural fire protection is typically achieved via three means: Active fire protection: manual and automatic detection and suppression of fires. Passive fire protection: use of integral, fire resistance wall and floor assemblies that are used to form fire compartments intended to limit the spread of fire, or occupancy separations, or fire walls, to keep fires, high temperatures and flue gases within fire compartment or origin, thus enabling fire fighting and evacuation. Education: ensuring that building owners and operators understand of the applicable building codes, having a purpose-designed fire safety plan , and ensuring that they know the building, its means of active and passive fire protection. This paper aims at analysing the different components of passive fire protection of the building elements by which fire can be contained and reduce its damages. The paper analyses the main building components, the building materials, and the effects of fire on each of them. It also illustrates the different passive fire protection strategies that could contain the spread of fire and smoke in a building. The paper generates an assessment method of existing buildings to assess the strategies of fire protection. View publication stats