Каталог продукции POWERCOM
Содержание
Обращение к бизнес партнерам . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Несколько фактов о компании POWERCOM Co., LTD. Powercom в России . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Необходимость использования ИБП . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Адреса сервисных центров . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Типы ИБП . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Описание продукции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Таблица назначений и применений ИБП POWERCOM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Обзор продукции:
Уровень базовой защиты:
Cерия WOW UPS (300VA 700VA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Cерия Warrior (400VA 1000VA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Cерия BLACK KNIGHT / BLACK KNIGHT PRO (400VA 2000VA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Уровень улучшенной защиты:
Cерия IMPERIAL (425VA 2000VA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Cерия KING PRO / KING PRO RM (800VA 3000VA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Серия SMART KING / SMART KING XL / SMART KING RM (600VA 3000VA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Cерия Outdoor UPS (240VA 100VA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Уровень абсолютной защиты:
Серия VANGUARD / VANGUARD RM (700VA 20kVA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Серия Ultimate (6kVA 15kVA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Семейство ИБП POWERCOM для установки в 19” стойку . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Серия ONL 31 (10kVA 20kVA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Серия ONL 33 (10kVA 200kVA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Серия AVR 33 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Таблицы времени работы от батарей для различных моделей ИБП POWERCOM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Организация мониторинга и управления ИБП Powercom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Характеристики и возможности программного обеспечения:
UPSMON Plus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
UPSMON 33. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
UPSMON Plus Network. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
UPSMON Plus Network Slave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
Технологии Powercom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
Термины . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Информация для заказа оборудования . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Как пользоваться каталогом
Общая часть:
Рассматриваются проблемы электропитания и связанная
с этим необходимость использования ИБП. Выделяются три
уровня защиты, которые дают ИБП, описываются типы ИБП
и сферы их применения, критерии выбора. Приводится
полный перечень устройств, предлагаемых фирмой
POWERCOM в России.
Для удобства пользования название каждого раздела
выделено цветом, соответствующим цвету этого раздела
в Таблице назначений и применений.
Собственно каталог продукции:
Дается подробное описание всех модельных рядов ИБП
Powercom, их предназначения и опциональных
возможностей.
Технический раздел:
Программное обеспечение, краткое описание технологий,
используемых Powercom, словарь терминов и понятий.
Как пользоваться каталогом для выбора модели:
Определите необходимый уровень защиты вашего
оборудования. В зависимости от сферы применения
выберите соответствующие технологию, мощность и серию
ИБП Powercom (смотрите таблицу на стр. 7).
Изучите подробное описание моделей в разделе «Обзор
продукции» (стр. 8 43).
Обратите внимание на технические нюансы, для заказов
используйте таблицы батарейной поддержки.
Уважаемые бизнес партнеры, пользователи нашего оборудования
и те, кто еще не знаком с нашей продукцией!
Настал момент, когда ваши знания и опыт становятся
бесценными.
В наше время успех компании в значительной степени
зависит от грамотного выбора информационных техно
логий и компьютерного оборудования. И именно сегодня
вопрос обеспечения его работы в кризисных ситуациях
отключения электроэнергии становится особенно
важным.
Мы, компания POWERCOM, защищаем ваш труд и ваш
бизнес.
Наш основополагающий принцип — производство ИБП
с большей функциональностью при меньшей цене про
дукта для более эффективных решений. Для обеспечения
этого мы непосредственно управляем заказами на заво
де и вносим изменения в продукцию, адаптируя ее под
нужды российских заказчиков.
Кроме этого, сотрудничая с российским представитель
ством Powercom, Вам не приходится переплачивать за
содержание европейского офиса, поскольку мы напря
мую связаны с заводами и действуем как независимая
единица.
Как бизнеспартнер, мы выбираем взаимовыгодные мо
дели работы, которые позволяют успешно развиваться
и нам, и нашим коллегам по бизнесу.
Около 100 наших сервисных центров располагаются
в 60ти городах России, обеспечивая поддержку и обслу
живание наших клиентов.
Если ваши приоритеты — это производительность и на
дежность, постоянный рост и поиск новых возможностей,
то в лице POWERCOM вы найдете единомышленника
и надежного партнера.
Поддержка клиентов и выполнение обязательств —
важнейшие приоритеты для нас.
Оборудование Powercom установлено по всему миру,
в том числе в таких известных организациях, как Сити
банк и Райффайзен Банк, фармацевтическая компания
Байер, нефтяная компания Шелл, торговая сеть Ашан,
министерство обороны Италии. В России оборудование
установлено в МТС, РАО ЕЭС России, Транснефть,
Министерстве Здравоохранения, Пенсионном Фонде,
МВД, ФСБ, МЧС, Минатом, проект «Дети России» и т.д.
Присоединяйтесь и вы к разумному выбору!
Как производитель, мы поставляем в Россию источники
бесперебойного питания для защиты электропитания
всего спектра оборудования от домашних компьютеров
до корпоративных систем.
Команда POWERCOM
За более подробной информацией вы всегда можете
обратиться к любому нашему сотруднику по телефону
Российского представительства
+7 (495) 2581690
1
к содержанию
Несколько фактов о POWERCOM Co., LTD
Дата образования — 24 апреля 1987 года
Штабквартира — Тайпей, Тайвань
Количество сотрудников — более 2000 человек на Тайване, в Китае, в США и Германии
Площадь производственных мощностей — более 13000 квадратных метров
Мощность производства — более 250,000 единиц продукции в месяц
Международный сертификат ISO 9001
Динамика оборота компании
В России — с 1997 года
POWERCOM в России
Мировой производитель ИБП — Powercom — работает на рос
сийском рынке 10 лет, в 2003 году в Москве было открыто
представительство.
За этот период в России удалось сделать многое: высокое
качество, обширный ассортимент, отличный сервис, невысо
кую стоимость продукции Powercom оценили многие тысячи
розничных покупателей и сотни корпоративных клиентов.
Так, например, оборудование установлено в МВД России,
Правительстве Москвы, РБК, нефтяных компаниях, МЧС
России.
Московское представительство внимательно изучает запросы
потребителей и хорошо знает специфику российского рынка.
2
к содержанию
Особое внимание уделяется работе с корпоративными заказ
чиками, представлению продукции к участию в конкурсных
торгах по поставкам оборудования для государственных
и коммерческих предприятий. Специальные программы
действуют для поставщиков комплексных решений.
Представительство оказывает клиентам техническую, инфор
мационную поддержку, проводит обучающие семинары для
специалистов и менеджеров. Получены сертификаты
РОСТЕСТ и Министерства по связи и информатизации РФ.
К январю 2006 года на территории России действуют более
100 сертифицированных сервисных центра Powercom более
чем в 63х городах.
Необходимость использования ИБП
Сегодня уже мало кто из специалистов сомневается в необ
ходимости использования ИБП, и все же стоит еще раз на
помнить, почему источники бесперебойного питания играют
такую важную роль в обеспечении работы электронного
оборудования.
В современном мире электроника в таких областях, как сис
темы жизнеобеспечения, непрерывные технологические
процессы, медицина, телекоммуникации, связь, банковское
дело, и многих других становится просто незаменимой.
Трудно найти сферу бизнеса, где бы не использовались
персональные компьютеры. Очевидно, что информационные
сбои в любой из этих областей могут привести к весьма
серьезным последствиям.
От бесперебойного функционирования сложного электронно
го оборудования нередко зависят благосостояние, результа
ты длительного труда больших коллективов, зачастую и сама
человеческая жизнь.
Как показывает статистика, наиболее частой причиной сбоев
в работе, а следовательно, информационных потерь стано
вится нарушение качества электроснабжения.
Все существующие электроприборы рассчитаны на работу
от сети, соответствующей требованиям определенного
стандарта, при несоблюдении которого продавцы и произ
водители не могут нести ответственность за качество
работы оборудования.
В России стандарт бытового электропитания следующий:
действующее напряжение — 220 В ± 10%, частота 50 Гц ± 1%,
коэффициент несинусоидальности — длительно до 8%,
кратковременно до 12%. Таким образом, напряжение в сети
должно менять свое значение по синусоиде с периодом
1/49 – 1/51 сек, находиться в пределах 196 В242 В и отлича
ться по форме от идеальной синусоиды не более чем на 8%.
Характеристики же электросети не являются стабильными,
что обусловлено самыми разнообразными причинами.
Вот некоторые из них:
изношенность оборудования в системе энергоснабжения
России, перегрузка сетей изза недостатка средств на их
развитие, плохое качество работ или ошибки персонала
при управлении и ремонте;
воздействие на электросеть различных потребителей
энергии в моменты их работы, включения или отключения;
удары молний в элементы электросети (грозовые
перенапряжения), обрывы ЛЭП при стихийных бедствиях
и т.д.
Таким образом, внутренние схемы оборудования постоянно
испытывают перегрузки, вызванные искажениями. Часть
помех фильтруется внутренними схемами защиты и не ска
зывается на работе немедленно, но значительно сокращает
срок эксплуатации оборудования. Стоит ли говорить о том,
что сложные электроприборы весьма недешевы!
Более серьезные проблемы с электропитанием и вовсе
могут привести к самым непредсказуемым последствиям.
Для защиты энергосети создано множество устройств:
разнообразные фильтры, разрядные устройства, стабили
заторы и, наконец, самые сложные приборы — источники
бесперебойного питания, обеспечивающие защиту от
широчайшего спектра неприятных событий в электросети,
причем самыми разнообразными способами. По мере необ
ходимости они используют простейшие средства (фильтры,
разрядники) и более сложные устройства (преобразователи
напряжения, стабилизаторы), составляющие единый
комплекс.
В настоящее время существует оборудование, позволяющее
создать автономные системы бесперебойного электроснаб
жения, главная задача которых — защита потребителей
от пагубных воздействий, ведущих к потере информации
и повреждению аппаратуры, а также обеспечение автоном
ной работы компьютерной системы при прекращении
основного электропитания. В состав таких комплексных
решений практически всегда входят источники бесперебой
ного питания.
Подобные системы в состоянии нейтрализовать фактически
все помехи, а затраты на внедрение и эксплуатацию этих
устройств несравнимы с величиной потерь, которых они
позволяют избежать.
Источники бесперебойного питания Powercom надежно
защищают от потери информации, повреждения запо
минающих или обрабатывающих устройств, нарушений
технологического режима, вывода приборов из строя.
Источники бесперебойного питания Powercom повышают
производительность, надежность работы и увеличивают
сроки эксплуатации электронного оборудования.
Основные типы возможных искажений: импульсные высоко
вольтные броски, выбросы напряжения, длительное падение
напряжения, кратковременное повышение или понижение
напряжения, нестабильность его формы, полное отключение
электроэнергии, выбеги частоты питающего напряжения.
3
к содержанию
Сертифицированные сервисные центры Powercom:
Ангарск ООО «ЭкраТех» 665827, г. Ангарск, 11 м/н, 7/7а,
тел.: (3951) 614 614
Архангельск СЦ «Норланд» (Формоза) 163045, г. Архангельск,
ул. Гайдара, 12, тел.: (8182) 65 7995
Архангельск ООО СЦ «Северная Корона» 163000,
г. Архангельск, пр.Ломоносова, 181, тел.: (8182) 65 27 77
Астрахань ООО «Сервисеый Центр «ЭйДжиЭс» 414041,
г. Астрахань, ул. Минусинская, 8, тел.: (8512) 309 990, 309 628,
309 975; ул.Кирова, 87., тел.: 616 526
Астрахань ООО «Центр Компьютерного Сервиса» 414024,
г. Астрахань, ул. Бэра, 28 а, тел.: (8512) 630 400
Барнаул ООО «АС Сервис» 656002, г. Барнаул, пр. Калинина, 18,
тел.: (3852) 61 01 04
Барнаул ООО «БайтХолдинг» 656037, г. Барнаул, ул. Чеглецова,
3А, тел.: (3852) 39 87 61
Белгород ООО «Байт» 308600, г. Белгород, ул.Попова, 25,
тел.: (0722) 330 171
Белгород ООО «Компания ЭЛСИМедиа» 308034, г. Белгород,
ул. Королева, 2, оф. 319, тел.: (0722) 541 710
Благовещенск ООО «АмИТСервис» 675000, г. Благовещенск,
ул. Зейская, 156/2, тел/факс: (4162) 372 021
Братск Компания «Комлайн» 665732, РФ, Иркутская обл.,
г. Братск, ж. р. Центральный, ул. Апрельская, д. 33
Брянск ООО «АвангардСервис» 241012, г. Брянск,
ул. 22 Сьезда КПСС, д.17
Брянск ООО ЦТО «АПЕКС» 241019, г. Брянск, пер. Осоавиахима,
3 а, тел.: (0832) 69 31 01, доб. 227
Владивосток Гелора ООО г. Владивосток, ул. Народный проспект
д. 2, тел.: 99 21 21
Владикавказ ООО «Мегасервис» РСО Алания, г. Владикавказ,
проспект Коста, 281 корп.1, тел.: (8672) 74 92 52
Волгоград ЗАО «Волгоградпрограммсистем» 400081,
г. Волгоград, ул. Ангарская, 17, оф. 410, тел.: (8442) 90 30 30
Вологда ЗАО «Мезон» 160009, г. Вологда, ул. Чехова, 24,
тел.: (8172) 75 01 52
Воронеж ООО «Компания «МониторСервисВоронеж»
394006, г. Воронеж, ул. Красноармейская, 52 б,
тел.: (0732) 77 24 44, 77 74 49, 77 74 94
Воронеж ООО «РЕТ» 394018, г. Воронеж, ул. Никитинская, 42,
тел.: (0732) 77 93 39
Воронеж ООО «ТехноСтиль» 394000, г. Воронеж, пр. Революции,
38, тел.: (0732) 20 45 45
Воронеж ООО НПП «ШКОЛАИНФО» 394030, г. Воронеж,
ул. Плехановская, 28, (4732) 35 55 55
Екатеринбург ООО «ПКФ Трилайн» 620026, г. Екатеринбург,
ул. Белинского, 85, тел.: (343) 378 70 69
Иваново ООО «Сервис ТВПолиграфия» 153000, г. Иваново,
ул. Парижской Коммуны, 16, тел.: (4932) 41 07 07
Иваново ООО «МПТЦ» 153002, г. Иваново, пр. Ленина 31 А
Ижевск ЗАО ИКЦ « ИНТЕРКОМ» 426035, г. Ижевск,
ул. Тимирязева, 19, тел.: (3412) 30 29 55
Ижевск Сервисный центр «НЕО» 426008, г. Ижевск,
ул. Свободы,171, тел.: (3412) 48 70 70, 91 20 17
Иркутск ООО «АТОН» 664033, г. Иркутск, ул. Лермонтова, 130,
корп. 2, оф. 310, тел.: (3952) 51 17 45
Казань ООО «КомТех» 420101, г. Казань, ул. Мавлютова, 46,
тел.: (843) 279 77 77
Казань ООО «Логические Системы» 420111, г. Казань,
пр т Ибрагимова, 61, тел.: (8432) 99 49 09
Калининград ЗАО «РТЛинк информ» 236040, г. Калининград,
ул. Гаражная, 2, тел.: (0112) 54 11 97
Калуга ООО «МастерСервис» 248600, г. Калуга, ул. Рылеева, 39,
тел.: (0842) 54 75 61
Камышин ООО «Байт» г. Камышин, ул Ленина 8/2, (84457) 963 66
Киров Компасс ПИТ ЗАО 445042, г. Тольятти, Дзержинского 27 А,
тел.: (8482) 53 14 70
Кострома ООО «АльфаСофт» 156013, г. Кострома,
ул. Маршала Новикова, 1/48, тел.: (0942) 35 05 52
Кострома ЗАО «Стэп Компьютерз» 156005, г. Кострома,
ул. Осыпная, 4, тел.: (0942) 32 54 55
Краснодар ООО «Компитех» 350058, г. Краснодар,
ул. Старокубанская, 118, корп. А, оф.112 (113), тел.: (861) 255 36 91
Красноярск ООО «Аверс СервисЦентр» 660028, г. Красноярск,
ул. Телевизорная, 1, стр. 39, тел.: (3912) 900 151, 560 561
Красноярск ООО «Фирма «Тонерплюс» 660022, г. Красноярск,
ул. Партизана Железняка, 32, тел.: (3912) 540 900
Красноярск ООО «1й Сервис» 660022, г. Красноярск,
ул. Полтавская, 38, т. (3912) 33 99 70
Курган ООО «Торговая компания ОрбитаХолдинг» 640000,
г. Курган, ул. Куйбышева, 35, тел.: (3522) 421 524, 421 504, 437 052,
437 013; факс: (3522) 463 850
Курск ООО «Фирма «Антарес» 305001, г. Курск,
ул. Александра Невского, 7, тел.: (0712) 56 76 06, 51 49 36 ( 37, 38)
Липецк ООО «РТ Доставка» 398600, г. Липецк, ул. Октябрьская,
д. 1, офис ООО «Рэдком», тел.: (0742) 22 68 35
Магнитогорск ООО «Урал Компьютер Трейдинг» 455044,
г. Магнитогорск, ул. Первомайская, 19/1, тел.: (3519) 27 89 01
Махачкала ООО «Фирма АС» 67005, РД, г. Махачкала,
ул. Абубакарова, 104 б, тел.: (8722) 67 57 27, 67 57 37, 68 06 05
Москва ООО «Гарантия.РУ» 127106, г. Москва,
Гостиничный пр д, 6, корп. 2, тел.: (495) 739 03 54
Москва ЗАО «ОЛДИ ЛТД» г. Москва, ул. Малышева, 7,
тел.: (495) 105 07 14
Москва ООО «Элион» г. Москва, ул. Новопесчаная, 8, корп. 1,
подъезд №5, тел.: (495) 157 60 81
Москва ООО «Е+Е Сервис» 127018, г. Москва,
ул. Сущевский вал, 22, тел.: (495) 775 36 34; факс: (095) 775 36 39
Москва ООО «НМРКЦ «Круг» 117279, г. Москва, ул. Введенского,
24Б, тел.: (495) 234 59 47; факс: 420 22 70
Москва ООО «Омваком» 127299, г. Москва,
ул. Героев Панфиловцев, 17, корп. 2, тел.: (495) 783 00 78,
783 00 79, (499) 762 12 14
Новокузнецк ООО «ТИТАН СЕРВИС» 654066, г. Новокузнецк
Кемеровской обл., ул. Тольятти, 3а, тел.: (3843) 35 99 33
Новосибирск ООО «ДжиЭсти Инжинеринг» г. Новосибирск,
ул. Дуст Ковальчук, 274
Новосибирск ООО «Компания Готти» 630091, г. Новосибирск,
ул. Ипподромская, 45 а, тел.: (3832) 11 00 12, 11 23 32
Новосибирск ООО «Парус НСК» г. Новосибирск, ул. Дунайская
16/5, тел.: (383) 262 54 86
Омск ООО «ИнфорсерТрейд» 644099, г. Омск, ул. Гагарина, 8/2,
2 этаж, тел.: (3812) 27 88 97
Омск ООО «ММ2000» 644011, г. Омск, ул. Енисейская, 3,
тел./факс: (3812) 16 40 83, 16 02 92, 16 54 24
Орел ООО «АРС» 302030, г. Орел, ул. Революции, 1,
тел.: (0862) 55 60 14
Оренбург ООО «АреалСервис» 460048, г. Оренбург,
ул. Томилинская, 238, тел.: (3532) 65 40 56, 29 15 52
Пермь ЗАО «ВИСТехника» 614068, г. Пермь, ул.Толмачёва, 17,
тел.: (342) 246 56 40
Пермь ЗАО «ПермЦентрСервис» 614007, г. Пермь,
ул. Островского, 65/9, тел.: (3422) 19 65 07, 19 65 09, 38 52 08
Пермь ООО «Технический Центр Гармония» 614000, г. Пермь,
ул. Кирова, 34, тел.: (342) 10 80 22, 10 99 75
Петрозаводск ООО «СплайнСервис» 185000, г. Петрозаводск,
ул. Кирова, 10, тел.: (8142) 79 53 00
Петрозаводск ООО фирма «Илвес» 185000, г. Петрозаводск,
ул. Анохина, 29, тел.: (8142) 78 22 88, 76 51 66
ПетропавловскКамчатский ООО «Комтрейд» 683024,
г. Петропавловск Камчатский, ул. Зеркальная, 47,
тел.: (4152) 46 94 10, 23 48 71
ПетропавловскКамчатский ООО «ТРИЕРАПЛЮС» 683000,
г. Петропавловск Камчатский, ул. Ленинская, 38, офис № 112,
тел.: (4152) 41 22 70, 41 22 50
Псков ООО «Все для ПК Сервис» 180019, г. Псков, ул. Народная,
6, тел.: (8112) 44 30 20, 72 36 44
РостовнаДону ООО «Информатикасервис» 344002,
г. Ростов на Дону, ул. Шаумяна, 55, тел.: (863) 269 90 75
РостовнаДону ООО «СК1» 344018, г. Ростов на Дону,
Буденовский пр., 80, оф. 304, тел.: (8632) 61 82 22
Рязань ООО «ОФИСТЕХСЕРВИС» 390029, г. Рязань,
ул. Строителей, 17, тел.: (0912) 24 81 36
Рязань ООО «КОМИС» 390029, г. Рязань, ул. С.Середы, д. 36,
тел.: (4912) 96 35 70, 96 35 85
Самара ООО «Киберкуб» 443001, г. Самара, ул. Садовая, 280,
тел.: (8462) 70 63 13
Самара ООО «АксусСервисСамара» 443030, г. Самара,
ул. Гагарина 53 А, тел.: (846) 270 98 11(12)
СанктПетербург ЗАО «All Power (Вся Энергия)» 199408,
Санкт Петербург, 7 линия В.О. 82/1, тел.: (812) 448 69 22, 448 69 23
СанктПетербург ЗАО «Генезис» г. Санкт Петербург,
ул. Перевозная, 6/11, тел.: (812) 714 82 96, 327 21 21
Внимание! Мы постоянно расширяем нашу сервисную сеть.
Точный список сервисных центров смотрите на http://www.pcm.ru/support
4
к содержанию
СанктПетербург ООО «ДИКОМ Сервис» 194017,
г. Санкт Петербург, пр. М.Тореза, 98/1, оф.18, тел.: (812) 552 69 81
Саранск ООО «Фирма ТЕСТ» 430000, Республика Мордовия,
г. Саранск, ул. Садовая, 1, тел.: (8342) 23 05 91
Саранск ООО «НавигаторЭлектроникс» 430000, Республика
Мордовия, г. Саранск, ул. Богдана Хмельницкого, 14,
тел.: (8342) 48 28 88, 32 85 82, факс: (8342) 32 82 82
Саранск ЗАО НПЦ «ДЭЛК» 430000, Республика Мордовия,
г. Саранск, ул. Пролетарская, 46, тел.: (8342) 48 03 63
Саратов ООО «Саратовский Сервисный центр» 410078,
г. Саратов, ул. Челюскинцев, 31, тел.: (8452) 28 10 10
Саратов ЗАО «Фирма АТТО» 410600, г. Саратов, ул. Шевченко,
17/25, тел.: (8452) 27 47 60, 27 33 39, 27 17 34
Саратов ЗАО «Современные Технологии» 410005, г. Саратов,
ул. Пугачева Е.И., 147/151, тел.: (8452) 45 00 45
Северодвинск ООО «СеверСофт» г. Северодвинск,
ул. К. Маркса, 6, тел.: 52 91 48
Смоленск ООО «УльтраСервис» 214030, г. Смоленск,
пр т Гагарина, 22 а, тел./факс: (4812) 59 98 00
Сыктывкар ООО «Торговый Дом НЭП» 167982,
Республика Коми, г. Сыктывкар, ул. Первомайская, 70,
тел.: (8212) 20 18 34, 44 11 62
Сыктывкар ООО «НЭК Эльф» 167001, г. Сыктывкар,
ул. Первомайская, д. 40, тел.: (8212) 29 11 83, 51 65 02
Тамбов ООО «Компьютерный центр Д и Д» 392000, г. Тамбов,
ул. Коммунальная, 50, тел.: (0752 ) 72 21 15
Тамбов ООО «ЮНИТ» 392000, г. Тамбов, ул. Студенецкая, 9,
тел.: (4752) 72 70 70
Тольятти ООО «Олвико Плюс» 445008, г. Тольятти, ул. Горького,
д. 38, тел.: (8482) 41 44 97
Томск ООО «ВеллкомСервис» 636070, г. Томск,
пр. Академический, 4, тел.: 9. (382 2) 49 20 53
Туапсе ООО «Центр Квант» 352800, г. Туапсе, ул. Гоголя, 6,
тел.: (86167) 2 23 09, 2 98 90
Тула Технический центр «СИСТЕМА» ООО 300012 г. Тула,
ул. Ф.Энгельса, д. 62, оф. 220, тел.: (4872) 33 28 52
Тула Смолянинов Е.А. ИП г. Тула, ул. Первомайская, д. 9,
тел.: (4872) 31 86 95, 42 94 71
Тюмень ООО «Сервисцентр «Бурый медведь» 625027,
г. Тюмень, ул. Холодильная, 65, стр.7, тел.: (3452) 49 47 70
Тюмень ООО «Сервисный центр «Компьютест» 625000,
г. Тюмень, ул. Республики, 61, тел.: (3452) 46 57 06
УланУдэ Эликом 670034, Россия, р. Бурятия, г. Улан Удэ,
проспект 50 летия Октября, д. 27
Ульяновск ЗАО «Апрель» 432071, г. Ульяновск, ул. Можайского,
8/8, тел.: (8422) 32 78 89
Ульяновск ООО «СимбирскМ+» 432071, г.Ульяновск,
ул. Марата, 35, тел.: (8422) 42 00 03
Уфа ООО «Фермо Мобайл» 450005, РБ, г. Уфа, ул. Айская, 75,
тел.: (3472) 28 17 70, 28 04 10
Уфа ООО «НПЦ НИРСА» 450078, РБ, г. Уфа, ул. С. Агиша, 1/3,
тел.: (3472) 53 35 55, 28 97 96, 28 65 94, 79 82 37
Хабаровск ООО «ОФМ» 680038, г. Хабаровск, ул. Шмидта, 4,
тел.: (4212) 73 68 40, 73 68 48, 73 86 86, 73 86 88
Хабаровск ЗАО «Тензор» 680038, г. Хабаровск, ул. Тихоокеанская,
д. 136 330ц., тел.: (4212) 73 16 47
Чебоксары ООО «СистемпромСервис» 428027, г. Чебоксары,
ул. Хузангая, 14, тел.: (8352) 64 14 77, 55 05 69
Челябинск ООО «АльфаЗеон» 454091, г. Челябинск,
ул. Плеханова, 28, тел.: (351) 263 18 37, 264 36 57
Челябинск ООО «Формоза74» 454080, г. Челябинск, ул. Ленина,
77, тел.: (351) 775 16 23, 775 16 24
Череповец ООО «Сервисный центр «Имидж плюс» 162606,
г. Череповец, Вологодская обл., ул. Верещагина, 47,
тел./факс: (8202) 57 30 32, 57 19 99
Череповец ООО «Диалайн» 162622, г. Череповец, Вологодская
обл., Советский пр., 71, тел.: (8202) 55 37 73
Чита ООО «Любомир» г. Чита, ул. Анохина, 10.
тел.: (3022) 36 47 01
ЮжноСахалинск ЗАО «Компьютерный Салон» 693006,
г. Южно Сахалинск, ул. Чехова, 87, тел.: (4242) 72 90 32, 42 31 50,
42 49 49. Внутренний номер 105
Ярославль ООО «Компания «Тензор» 150001, г. Ярославль,
Московский пр т, 12, тел.: (0852) 45 14 13
Типы источников бесперебойного питания
Источники бесперебойного питания принято подразделять
на оффлайн, лайнинтерактив и онлайн.
Источники типа оффлайн чаще всего применяются для за
щиты на короткий период домашних ПК, несложного офис
ного оборудования.
Структурная схема ИБП
с технологией OffLine
Источники типа лайнинтерактив позволяют осуществлять
питание нагрузки от сети, не переходя на батареи, в интер
вале напряжений 167273 В. При этом интервал выходного
напряжения составляет 198238 В.
ИБП типа лайнинтерактив подразделяются на устройства
с аппроксимированной синусоидой и устройства с чистой
синусоидой на выходе. Кроме того, у этих ИБП есть время
перехода на работу от батарей, обычно равное 24 мс.
Применяются для защиты групп компьютеров, сетевого
и телекоммуникационного оборудования, медицинских
диагностических приборов, торгового оборудования, аудио
видеотехники и других ответственных электроприборов.
Структурная схема ИБП
с технологией LineInteractive
В источниках типа онлайн используется двойное преобра
зование электрической энергии: сначала переменное напря
жение преобразуется в постоянное, а затем из этого напря
жения формируется переменное напряжение для питания
нагрузки, отличающееся повышенным качеством и стабиль
ностью. Источники типа онлайн, в свою очередь, делятся
на источники с однофазным входом — однофазным выходом
и трехфазным входом — однофазным выходом. Кроме того,
имеется серия мощных ИБП, рассчитанных на питание от
трехфазной сети и имеющих трехфазный выход.
Источники этого типа предназначаются для работы в систе
мах, к которым предъявляются повышенные требования
по качеству электроэнергии. Это, например, сложное комму
никационное, навигационное оборудование, приборы авто
матики, наблюдения и контроля в технологических линиях,
медицинская, военная аппаратура и другое.
Структурная схема ИБП
с технологией OnLine
За исключением младших моделей ИБП могут быть исполь
зованы для продолжительной работы от батарей благодаря
возможности подключения дополнительных батарейных
блоков.
ИБП имеют возможность работы с программным обеспече
нием как самостоятельно, так и в сети.
Компания POWERCOM поставляет
в Россию в основном устройства двух
классов — интерактивные и онлайновые,
которые наиболее востребованы
в корпоративном секторе.
5
к содержанию
Производство стандарта ISO9001
Система качества POWERCOM —
это обязательства перед потребителями нашей продукции.
Используя ИБП POWERCOM, наши клиенты получают
лучшее соотношение цена/ качество, тем самым уменьшая
TCO (совокупную стоимость владения) системы
бесперебойного питания.
После получения в 1996 году сертификата ISO9001,
POWERCOM является приверженцем жесткой системы
контроля качества.
Описание продукции POWERCOM
Оптимально вписать прибор в систему и получить наилуч
ший эффект защиты при минимальных затратах — задача,
которую решают специалисты при выборе источника
бесперебойного питания.
Условно можно выделить три уровня защиты, которые
обеспечивают различные серии моделей ИБП Powercom:
абсолютная защита — гарантирует избавление от всех
возможных неполадок в питающей сети, к тому же
стабилизирует величину и корректирует коэффициент
мощности и форму выходного напряжения, тем самым
значительно продлевая срок службы подключенного
оборудования.
улучшенная защита — позволяет дополнительно отфиль
тровывать радиочастотные и прочие электромагнитные
помехи, как во входной сети, так и помехи, создаваемые
самим ИБП. Таким образом улучшается совместимость
электронных устройств при их совместной эксплуатации;
базовая — позволяет избежать наиболее опасных прояв
лений нестабильности в питающей сети. Это одиночные
импульсы с большой амплитудой, но очень малой дли
тельности (например, грозовые разряды или искрения
плохих контактов в электропроводке), периодические от
ключения электроэнергии на подстанциях (веерные или
в результате аварии), суточные колебания сетевого
напряжения вследствие изменения нагрузки на разных
фазах;
Какими критериями следует руководствоваться при
выборе ИБП в первую очередь, какие технические
параметры необходимо учесть?
Все серии моделей Powercom представлены в общей табли
це, которая наглядно демонстрирует сферы использования
ИБП и три уровня защиты.
В таблице показаны важнейшие характеристики моделей
Powercom, такие как технология, мощность, форма выход
ного напряжения и соответствующий им уровень защиты.
Естественно, важную роль при выборе играют и другие
технические параметры ИБП: время батарейной поддержки,
наличие интерфейсного порта и взаимодействие с програм
мным обеспечением, возможность увеличения времени
резервирования с помощью подключения внешних батарей
ных блоков, наличие электронного и/или ручного байпаса
(обхода), интервал входного напряжения без перехода на
питание от батарей, время перехода на батареи, габаритные
размеры, вес, дизайн.
В описании каждой модели в соответствующем разделе
подробно указаны эти характеристики.
При выборе ИБП следует также учесть особенности электро
сети и технические характеристики оборудования, к которо
му планируется подключать источник бесперебойного
питания.
Таблица поможет сделать предваритель
ный выбор устройства, в зависимости
от сферы применения и желаемого уровня
защиты.
6
к содержанию
Таблица назначений и применений ИБП POWERCOM
Уровень
защиты
абсолютная
улучшенная
Технология
Форма выходного
напряжения
Мощность
Серия ИБП
Powercom
10200 KVA
ONL 33
1020 KVA
ONL 31
615 KVA
Ultimate
700 VA20 KVA
Vanguard/
Vanguard RM/
Vanguard 3:1
600 VA5100 VA
Smart King /
Smart King XL/
Smart King RM
Сфера применения
Централизованные системы гарантированного
электропитания, промышленное оборудование
для непрерывных технологических процессов,
оборудование для военной отрасли,
для вычислительных, ситуационных центров,
мед.приборы жизнеобеспечения и т.п.
OnLine
Line
interactive
800 VA3 KVA
King Pro/
King Pro RM
425 2000VA
IMPERIAL
4002000 VA
Black Knight/
Black KnightPro
offline
Рабочие станции, серверы,
группы компьютеров,
телекоммуникационное оборудование
и системы связи, торговое оборудование,
кассовые аппараты, системы пожарной
и охранной сигнализации,
аварийное освещение и т.п.
Персональные компьютеры,
компьютерная периферия,
легкое сетевое оборудование
Line
interactive
базовая
Ответственное телекоммуникационное
и сетевое оборудование,
медицинская диагностическая аппаратура,
приборы контроля и автоматики,
аудиовизуальное оборудование,
централизованные, кластеризованные
серверы, рабочие станции,
группы компьютеров и т.п.
4001000 VA
WARRIOR
300700 VA
WOW UPS
Персональные компьютеры, компьютерная
периферия, факсы, DVD, аудиотехника,
телефоны, модемы и др.
7
к содержанию
Серия WOW UPS
Модельный ряд:
WOW300, WOW300 U, WOW500 U, WOW700 U
Возможность сетевого мониторинга ИБП при помощи
программного обеспечения UPSMON (только для
моделей WOWxxx U)
Стильный корпус черного цвета
Технология сборки: SMD монтаж (поверхностный монтаж
бескорпусными элементами), что значительно повышает
надежность источника бесперебойного питания
Горячая замена аккумулятора
Защита от 3 основных неполадок с электропитанием:
1. Высоковольтные импульсы небольшой длительности —
рассеиваются 480 Дж (WOW300 U), 600 Дж (WOW500 U,
WOW700 U)
2. Защита от перегрузки и короткого замыкания — входной
автоматический предохранитель и автоматическое
выключение для защиты электронных схем
3. Пропадание напряжения — работа от внутренних
аккумуляторных батарей.
Комплектация:
1. Источник бесперебойного питания (соответствующая
модель) с входным шнуром питания
2. Соединительный телефонный кабель RJ11 (только для
моделей WOWxxx U)
3. Коммуникационный кабель USB (только для моделей
WOWxxx U)
4. CDROM диск с программным обеспечением UPSMON
Plus (только для моделей WOWxxx U)
5. Гарантийный талон
6. Инструкция по эксплуатации
Сфера применения:
Модели WOW300 U, WOW500 U, WOW700 U: Персональные
компьютеры совместно с ЭЛТ, ЖК монитором, компьютер
ная периферия (струйный принтер, сканер и т.д.), Телеви
зоры, Аудио и Видео техника, телефоны, факсы, модемы,
POSтерминалы.
Особенности серии WOW UPS:
Легкий вес
Европейские защищенные от детей розетки (можно
вставить ТОЛЬКО электрическую вилку, а не гвоздь или
другой не предназначенный предмет)
2 розетки, обеспечивающие как батарейную поддержку,
так и фильтрацию
Дополнительная выходная розетка без батарейной под
держки, но с фильтрацией
Защита от короткого замыкания и перегрузки (автома
тический выключатель)
Интерфейс USB (только для моделей WOWxxx U)
Защита портов Телефон/Модем/Ethernet от импульсных
помех (только для моделей WOWxxx U)
т е х н и ч е с к и е
WOW300 U
х а р а к т е р и с т и к и
Модель
WOW300 U
Тип ИБП
Входные параметры
Выходные
параметры
Защита и
фильтрация
Резервная мощность
300 ВА/165 Вт
500 ВА/250 Вт
700 ВА/350 Вт
Общая мощность всех розеток, ВА
1200
1200
1200
Номинальное напряжение
220 В +/ 25%
Частота
50 Гц или 60 Гц +/ 10%, выбирается автоматически
Напряжение (резервный режим)
Сигнал в форме многоступенчатой аппроксимации синусоиды 220 В +/ 5%
Частота (резервный режим)
50 Гц или 60 Гц +/ 0,3 Гц
Время переключения ИБП с сети на батарею
2/4 мс, включая время реакции ИБП
Вход ИБП
Автоматический выключатель для защиты от перегрузки и короткого замыкания
Защита от перегрузки (WOW300)
Байпасный режим: если перегрузка превышает 100% от номинала, издается непрерывный звукой сигнал; Резервный
режим: автоматическое отключение ИБП, если перегрузка превышает 110% от номианала за 1 секунду
Защита от перегрузки (WOW500700)
Автоматическое отключение ИБП, если перегрузка превышает 105% от номинала за 20 секунд, 120% за 10 секунд,
Импульсная защита
Тип
Звуковая
сигнализация
Общие
8
к содержанию
600 Дж, 2 мс
С горячей заменой, герметичный необслуживаемый свинцовокислотный, срок службы 36 лет
Светодиоидный индикатор
нет
Состояние батареи
4 часа
6 часов
Защита
Интерфейс
Немедленное отключение ИБП
480 Дж, 2 мс
Обычное время перезарядки, до 90% полной
емкости
Время режима резервного ПК
+ 15" LCD монитор), мин.
Физические
параметры
WOW700 U
Резервный
Защита от короткого замыкания
Аккумуляторная
батарея
WOW500 U
46
79
911
Автоматическая самопроверка и защита от разрядки, защита от короткого замыкания
Вес нетто, кг
1,9
2,58
2,6
Размеры, мм (ШxГxВ)
100x315x68
110x330x82
120x410x85
Интерфейс USB
Порт двусторонней связи (только для моделей U)
Резервное питание от аккумулятора
Редко повторяющийся звуковой сигнал (1 раз в 4 секунды)
Недостат. заряд аккумулятора
Повторяющийся сигнал (раз в секунду)
Перегрузка
Непрерывный звуковой сигнал
Рабочая окружающая среда
Максимальная высота 3500 метров, влажность 095% без конденсации, 040 С
Издаваемый шум
< 40 дБА
Серия Warrior
Модельный ряд:
WAR400A, WAR500A, WAR600A, WAR1000A, WAR1000AP
Автоматическая зарядка батарей в выключенном
состоянии
Упрощенная индикация
Коммуникационный порт USB*
Защита от 5 основных неполадок с электропитанием:
1. Высоковольтные импульсы небольшой длительности —
рассеиваются 320 (480) Дж в течение 2 мс
2. Защита от перегрузки и короткого замыкания — входной
предохранитель и автоматическое выключение для
защиты электронных схем
3. Повышения напряжения — понижающая обмотка транс
форматора AVR (auto voltage regulation)*
4. Понижения напряжения — повышающая обмотка транс
форматора AVR (auto voltage regulation)
5. Пропадание напряжения — работа от внутренних аккуму
ляторных батарей
Комплектация:
1. ИБП
2. Входной шнур питания
3. Два выходных шнура питания
4. Инструкция по эксплуатации
5. Коммуницационный кабель*
6. CDROM*
7. Гарантийный талон
* только в моделях WAR1000AP
Сфера применения:
Модели WAR400A, WAR500A, WAR600A, WAR1000A(AP):
персональные компьютеры совместно с ЭЛТ/ЖК монитором,
факсы, сетевые концентраторы, модемы, POSтерминалы;
внешние накопители данных, оборудование для ЛВС
небольших офисов.
Особенности серии Warrior:
З шнура в комплекте
Сверхкомпактный дизайн
Технология Lineinteractive с выходным напряжением в
виде аппроксимированной синусоиды
автоматический регулятор напряжения AVR (Auto Voltage
Regulation)
Функция сбережения энергии (UPS green mode)
Функция холодного старта (DC power on)
Защита от короткого замыкания и перегрузки на выходе
т е х н и ч е с к и е
х а р а к т е р и с т и к и
Модель
Мощность
Входные параметры
WARRIOR 500A
WAR400A
WAR500A
WAR600A
WAR1000A / WAR1000AP
400ВА/200Вт
500ВА/250Вт
600ВА/300Вт
1000ВА/500Вт
Входное напряжение
220 В +15% 25%
Частота тока
Режим работы
Защита ИБП
Батареи
Индикаторы и
управление
Выходное напряжение (работа от батарей)
220 В +/5%
Форма выходной волны
Ступенчатая апроксимация синусоиды
Частота тока
50 Гц +/0,5%
Автоматическая регулировка напряжения
При уменьшении входного напряжения на величину от 9% до 25%
от номинала, повышает выходное напряжение на 16%
4 мс
Возможности
Фильтрация входного напряжения, защита от короткого замыкания
Пиковая защита
460 Дж./ 20 мкс.
Защита от перегрузок
ИБП автоматически выключается, если перегрузка превышает 105% от номинала в течении 60 с или 130%
в течении 3 с.
Короткое замыкание
ИБП немедленно отключается от нагрузки или сгорает плавкий предохранитель.
Тип батарей
Свинцовокислотные, герметичные, не требуют обслуживания.
Среднее время подзарядки, ч
6 ( до 90% от полной емкости )
Время работы на батареях
825 мин. в зависимости от нагрузки
Защита
Защита от глубокого разряда
Индикатор батарей
Есть
Звуковая сигнализация
Работа от батарей редкие сигналы, батарея разряжена частые сигналы, перегрузка непрерывный сигнал.
Вес нетто, кг
Условия работы
При отклонении входного напряжения от
номинала на величину от 9% до 25%
выше/ниже, понижает/повышает на 13% /
15% выходное напряжение.
Время переключения на батареи
Управление через USB порт
Физические
характеристики
220 В +/ 25%
50 Гц +/10%
Размер, мм
Нет
4,25
4,45
Да
4,65
91x254x125
6,55/6,7
97x320x135
Выходные розетки, шт
2
Влажность
0 95% (без конденсации)
Температура
0 40°С
9
к содержанию
Серия BLACK KNIGHT (BLACK KNIGHT PRO)
Модельный ряд:
BNT400A(AP), BNT500A(AP), BNT600A(AP), BNT800A(AP),
BNT1000AP, BNT1200AP, BNT1500AP, BNT2000AP
Защита от 5 основных неполадок с электропитанием:
1. Высоковольтные импульсы небольшой длительности —
рассеиваются 480 Дж в течение 2 мс;
2. Защита от перегрузки и короткого замыкания — входной
предохранитель и автоматическое выключение для
защиты электронных схем;
3. Повышения напряжения — понижающая обмотка транс
форматора AVR (auto voltage regulation);
4. Понижения напряжения — повышающая обмотка транс
форматора AVR (auto voltage regulation);
5. Пропадание напряжения — работа от внутренних аккуму
ляторных батарей.
Сфера применения:
Модели BNT400 A(AP), BNT500A(AP), BNT600A(AP), BNT
800A(AP): персональные компьютеры совместно с ЭЛТмо
нитором, компьютерная периферия (струйный принтер,
сканер и т.д.), факсы, сетевые концентраторы (hub),
модемы, POSтерминалы;
Модели BNT1000AP, BNT1200AP, BNT1500AP, BNT2000AP:
персональные компьютеры совместно с ЭЛТмонитором,
компьютерная периферия (лазерные принтеры через
фильтрующую розетку ИБП), внешние накопители данных,
оборудование для ЛВС небольших офисов, телефонные
станции, торговое оборудование.
Особенности серии Black Knight:
Технология Lineinteractive с выходным напряжением
в виде аппроксимированной синусоиды
Автоматический регулятор напряжения AVR (Auto Voltage
Regulation)
Микропроцессорное управление
Функция сбережения энергии (UPS green mode)
Функция холодного старта (DC power on)
Защита от короткого замыкания и перегрузки на выходе
Улучшенное управление батареями первого поколения
(Advanced Battery Management I)
Дополнительная выходная розетка без батарейной
поддержки, но с фильтрацией для подключения лазерных
принтеров или ксерокса *
Защита портов Телефон/Модем/Ethernet от импульсных
помех
Автоматическая зарядка батарей в выключенном
состоянии**
Коммуникационный порт RS232**
Стильный корпус черного цвета
Упрощенная индикация
10
к содержанию
Комплектация:
1. Источник бесперебойного питания (соответствующая
модель)
2. Входной шнур питания IEC320 (в некоторых моделях
неразъемный с корпусом ИБП)
3. Выходной шнур питания для подключения нагрузки
IEC320
4. Соединительный телефонный кабель RJ11 (только в мо
делях BNTxxxAP)
5. Коммуникационный кабель RS232/DB9 (только в моде
лях BNTxxxAP)
6. CDROM диск с программным обеспечением UPSMON
Plus (только в моделях BNTxxxAP)
7. Инструкция по эксплуатации
8. Гарантийный талон
* только в моделях BNT1000AP и выше
** только в моделях BNTxxxAP
Данная серия имеет сертификат РОСТЕСТ
BNT400A
BNT1000AP
Модели BNT 400 800 ВА
т е х н и ч е с к и е
х а р а к т е р и с т и к и
Модель
BNT400A
BNT500A
BNT600A
BNT800A
BNT400AP
BNT500AP
BNT600AP
BNT800AP
400 ВА/240Вт
500 ВА/300Вт
Тип ИБП
Линейноинтерактивный
Мощность
Входные
параметры
Номинальное напряжение
Выходные
параметры
800 ВА/480Вт
Частота
50 Гц или 60 Гц ±10 Гц, выбирается автоматически
Напряжение (резервный режим)
Сигнал в форме многоступенчатой аппроксимации синусоиды 220 В ±5% от номинала
Частота (резервный режим)
50 Гц или 60 Гц ±1 Гц
Автоматическая регулировка напряжения (AVR)
AVR автоматически повышает выходное напряжение на 15% выше входного, если оно составляет от 9% до 25%
от номинального. AVR автоматически понижает выходное напряжение на 13% ниже входного,
если оно составляет от +9% до +25% от номинального
Время переключения ИБП с сети на батарею
24 мс, включая время реакции ИБП
Защита от всплесков напряжения
480 Джоулей, 2 мс
Вход ИБП
Плавкий предохранитель
Порт RJ45
Совместимые с сетевыми разъемы (UTP, RJ45, RJ11)(только для моделей BNTxxxAP)
Защита от перегрузок
Автоматическое выключение ИБП при перегрузках 110% от номинальной мощности в течение 60 с
и 130% в течение 3 с
Защита и
фильтрация
Аккумуляторная
батарея
600 ВА/360Вт
220 В ±25% от входного напряжения
Защита от короткого замыкания
Немедленное отключение ИБП либо защита при помощи предохранителя
Тип
Герметичный необслуживаемый свинцовокислотный. Срок службы 36 лет
Время перезарядки
6 часов (до 90% от полной емкости)
Диагностика батарей
При каждом включении или принудительно кнопкой на лицевой панели
Время автономной работы от батарей.
Нагрузка 1 ПК + 1 17" ЭЛТ монитор (~200 ВА).
35 минут
57 минут
510 минут
510 минут
Вес НЕТТО для моделей BNTxxxA/BNTxxxAP, кг
4,7/6,4
6,3/7,0
6,5/7,0
6,5/7,2
Вес БРУТТО для моделей BNTxxxA/BNTxxxAP, кг
5,0/6,7
6,6/7,3
6,8/7,3
6,8/7,5
Физические
параметры
97х260х135 BNT400A
Размеры ШхГхВ, мм
97х320х135
97х320х135 BNT400AP
Входные разъемы
Звуковая
сигнализация
2 х IEC 320
Батарейная поддержка
Редко повторяющийся звуковой сигнал (1 раз в две секунды)
Низкий уровень заряда батарей
Повторяющийся звуковой сигнал (2 раза в секунду)
Перегрузка
Непрерывный звуковой сигнал
RS 232
Есть только у моделей BNTxxxAP
Условия работы
Высота над уровнем моря 3500 м, влажность 095% без конденсата,
допустимая температура 040 °С, 20 °С – рекомендуемая
Интерфейс
Общие
Сетевой разъем IEC 320
Выходные разъемы
Акустический шум
< 40 Дб (на расстоянии 1 м от поверхности)
Условия хранения
Допустимая температура хранения 15 °С/ +40 °С
Модели BNT 1000 2000 ВА
т е х н и ч е с к и е
х а р а к т е р и с т и к и
BNT1000AP
Модель
BNT1200AP
Мощность
Входные
параметры
Выходные
параметры
BNT1500AP
BNT2000AP
Линейноинтерактивный
Тип ИБП
1000 ВА/600Вт
Номинальное напряжение
1200 ВА/720Вт
1500 ВА/900Вт
2000 ВА/1200Вт
220 В ± 25% от входного напряжения
Частота
50 Гц или 60 Гц ±10 Гц, выбирается автоматически
Напряжение (резервный режим)
Сигнал в форме многоступенчатой аппроксимации синусоиды 220 В ±5% от номинала
Частота (резервный режим)
50 Гц или 60 Гц ±1 Гц
Автоматическая регулировка напряжения (AVR)
AVR изменяет выходное напряжение на 15% вверх при снижении входного напряжения на 9 25% от номинального
или на 15% вниз при повышении входного напряжения на 9 25% от номинала
Время переключения ИБП с сети на батарею
24 мс, включая время реакции ИБП
Защита и
фильтрация
Импульсная защита
480 Джоулей, 2 мс
Вход ИБП
Плавкий предохранитель
Порт RJ45
Совместимые с сетевыми разъемы (UTP, RJ45, RJ11) (только для моделей BNTxxxAP)
Защита от перегрузок
Автоматическое выключение ИБП при перегрузках 110% от номинальной мощности в течение 60 с и 130% в течение 3 с
Защита батареи
Защита от полного разряда
Защита от короткого замыкания
Немедленное отключение ИБП либо защита при помощи предохранителя
Тип
Напряжение батарей, В
(тип/колво)
Аккумуляторная
батарея
Герметичный, необслуживаемый свинцовокислотный. Срок службы 36 лет
24 В
(12В 7Ач / 2)
24 В
(12В 7Ач / 2)
24 В
(12В 7Ач / 2)
Время перезарядки
6 часов (до 90% от полной емкости)
Батарейная диагностика
При каждом включении или принудительно кнопкой на лицевой панели
24 В
(12В 9 Ah / 2)
Время автономной работы от батарей.
Нагрузка 1 ПК + 1 17" ЭЛТ монитор (~200 ВА).
1020 минут
1525 минут
2030 минут
2535 минут
Вес НЕТТО, кг
13,4
13,4
13,4
14,5
Вес БРУТТО, кг
14,8
14,8
14,8
15,9
Физические
параметры
Звуковая
сигнализация
Интерфейс
Общие
Размеры ШхГхВ, мм
382х130х192
Входные разъемы
Входная розетка IEC 320
Выходные разъемы
5 х IEC 320 (в том числе одна розетка нерезервируемая)
Батарейная поддержка
Редко повторяющийся звуковой сигнал (1 раз в две секунды)
Низкий уровень заряда батарей
Повторяющийся звуковой сигнал (2 раза в секунду)
Перегрузка
Непрерывный звуковой сигнал
RS 232
Есть
Условия работы
Высота над уровнем моря 3500 м, влажность 095% без конденсата, допустимая температура 040 °С, 20 °С
рекомендуемая
Акустический шум
< 40 Дб (на расстоянии 1 м от поверхности)
Условия хранения
Допустимая температура хранения 15° С/ +40 °С
11
к содержанию
Серия IMPERIAL
Модельный ряд:
IMP425AP, IMP525AP, IMP625AP, IMP825AP, IMP1025AP
IMD425AP, IMD525AP, IMD625AP, IMD825AP, IMD1000AP,
IMD1025AP, IMD1200AP, IMD1500AP, IMD2000AP
Защита от 6ти основных неполадок
с электропитанием:
1. Высоковольтные импульсы — рассеивается 480 Дж
в течение 2 мс.;
2. Защита от короткого замыкания и перегрузки — входной
предохранитель без плавких элементов и автоматическое
выключение для защиты электронных схем;
3. Повышения напряжения — понижающая обмотка транс
форматора AVR (auto voltage regulation);
4. Понижения напряжения — повышающая обмотка транс
форматора AVR (auto voltage regulation);
5. Пропадание напряжения — работа от внутренних аккуму
ляторных батарей.
6. Электромагнитные и радиочастотные помехи — фильт
руются встроенным EMI/RFI фильтром;
Сфера применения:
Модели IMP/IMD425AP, IMP/IMD525AP, IMP/IMD625AP:
персональные компьютеры совместно с ЖКмонитором,
офисное сетевое оборудование и офисные УПАТС, торговое
оборудование, системы пожарной и охранной сигнализации;
Модели IMP/IMD825AP, IMP/IMD1000AP, IMP/IMD1025AP,
IMD1200AP, IMD1500AP, IMD2000AP: небольшие серверы,
группы компьютеров, персональные компьютеры совместно
с ЭЛТмонитором, офисное сетевое оборудование и офис
ные УПАТС, торговое оборудование, системы видеонаб
людения, пожарной и охранной сигнализации, аварийное
освещение;
IMPERIAL IMD
425VA1000VA
12
к содержанию
IMP/IMD425AP
IMP/IMD525AP
IMP/IMD625AP
IMP/IMD825AP
IMP/IMD1000AP
IMP/IMD425AP
IMP/IMD525AP
IMP/IMD625AP
IMP/IMD825AP
IMP/IMD1000AP
Особенности серии IMPERIAL:
Уникальный дизайн
Наличие моделей с информативным цифровым
светодиодным дисплеем
5 или 6 розеток для подключения устройств
Во всех моделях реализована технология HOTSWAP, при
которой батареи меняются без отключения нагрузки
Управление по USBкабелю
Технология Lineinteractive с выходным напряжением
в виде аппроксимированной синусоиды
Автоматический регулятор напряжения AVR (Auto
Voltage Regulation)
Функция сбережения энергии (UPS green mode)
Функция холодного старта (DC power on)
Фильтр ослабления помех и шумов
Защита от короткого замыкания и перегрузки на выходе
Улучшенное управление батареями (Advanced
Battery Management)
Защита портов Телефон/Модем/Ethernet от
импульсных помех
Автоматическая зарядка батарей в выключенном
состоянии
Регистрация событий и ведение журнала состояния
входной сети
Устанавливаемое пользователем расписание
включения/выключения/перезагрузки
Комплектация:
1. Источник бесперебойного питания
(соответствующая модель)
2. Входной шнур питания IEC320
3. Выходной шнур питания для подключени нагрузки IEC320
4. Соединительный телефонный кабель RJ11
5. Коммуникационный кабель USB
6. CDROM диск с программным обеспечение UPSMON Plus
7. Инструкция по эксплуатации
8. Гарантийный талон
IMPERIAL IMD
1025VA2000VA
IMD1025AP
IMD1200AP
IMD1500AP
IMD2000AP
IMD1025AP
IMD1200AP
IMD1500AP
IMD2000AP
Модели IMPERIAL 425 825 ВА
т е х н и ч е с к и е
х а р а к т е р и с т и к и
Модель
Мощность
Входное напряжение
Частота тока
Выходное напряжение
Форма выходной волны
Частота тока
Время переключения на батареи
Входные
параметры
Выходные
параметры
Работа автоматического стабилизатора
(AVR):
Защита ИБП
и оборудования
IMP/IMD425AP
425 ВА / 255Вт
IMP/IMD525AP
525 ВА / 315Вт
IMP/IMD625AP
625 ВА / 375Вт
220 В +/25%
50 Гц +/10%
220 В +/5%
Ступенчатая апроксимация синусоиды
50 или 60 Гц +/1 Гц
2 4 мс
IMD825AP
825 ВА / 495Вт
Увеличивает на 15% выходное напряжение при понижении входного напряжения на 9%25% от номинального. Уменьшает на 13%
выходное напряжение при повышении входного напряжения на 9%25% от номинального.
Вход ИБП
Автоматический выключатель для защиты от перегрузки и короткого замыкания
Защита ИБП от перегрузок
автоматически выключается, если перегрузка превышает 110% от номинала в течении 60 с или 130%
в течении 3 с. При коротком замыкании на выходе немедленное отключение от нагрузки.
Защита батарей
Защита от всплесков напряжения
Защита от помех в сети EMI/RFI фильтр
Защита тел., модема, сети
Защита от глубокого разряда ИБП отключится при критически низком напряжении батарей
320 Дж./ 2 мс.
10dB при 15MHz, 50dB при 30MHz
10BaseT Порт (UTP, RJ45)
Защита телевизионного коаксиального
кабеля
Защита от всплесков напряжения (опционально)
Тип батарей
Среднее время подзарядки, ч
Защита
Свинцовокислотные, герметичные, не требуют обслуживания.
6 ( до 90% от полной емкости )
Автоматическое самотестирование и защита от переразряда, индикатор замены батареи.
Батареи
Время работы на батареях, мин.
( РС с 15" монитором)
Индикация
Индикатор батарей
Индикатор режима сеть/батареи
Звуковая сигнализация
Управление
Вес нетто, кг
Размер, мм
Выходные розетки, шт
Влажность
Температура
Максимальная высота
Стандарты
Индикаторы
и управление
Физические
характеристики
Условия работы
~8
~10
~12
~15
Для моделей IMP светодиодная, IMD цифровой светодиодный дисплей
Есть
Есть
Есть
Через USB порт: состояние батарей, расписание включения/выключения, корректное завершение работы компьютера
7,4
7,4
7,4
7,4
105x334x168
5 розеток: 3 IEC320 с резервным питанием + 2 IEC320 с фильтрацией
0 95% (без конденсации)
0 40°С
3500 метров над уровнем моря
TUV, CE, cUL, FCC, IEEE 587, РСТ
Модели IMPERIAL 1025 2000 ВА
т е х н и ч е с к и е
х а р а к т е р и с т и к и
Модель
IMD1025AP
1025 ВА / 615Вт
Мощность
Входные
параметры
Входное напряжение
Выходные
параметры
Выходное напряжение
Работа автоматического стабилизатора
(AVR):
Увеличивает на 15% выходное напряжение при понижении входного напряжения на 9%25% от номинального. Уменьшает на 13%
выходное напряжение при повышении входного напряжения на 9%25% от номинального.
Частота тока
Вход ИБП
Автоматический выключатель для защиты от перегрузки и короткого замыкания
Защита ИБП от перегрузок
автоматически выключается, если перегрузка превышает 110% от номинала в течении 60 с или 130% в течении 3 с. При коротком
замыкании на выходе немедленное отключение от нагрузки.
Защита от глубокого разряда ИБП отключится при критически низком напряжении батарей
420 Дж./ 8 мс.
10dB при 15MHz, 50dB при 30MHz
10BaseT Порт (UTP, RJ45)
Защита батарей
Защита от всплесков напряжения
Защита от помех в сети EMI/RFI фильтр
Защита тел., модема, сети
Защита телевизионного коаксиального
кабеля
Защита от всплесков напряжения (опционально)
Тип батарей
Свинцовокислотные, герметичные, не требуют обслуживания.
6 ( до 90% от полной емкости )
Автоматическое самотестирование и защита от переразряда, индикатор замены батареи.
Среднее время подзарядки, ч
Защита
Время работы на батареях, мин. ( РС с 15"
монитором)
Индикаторы и
управление
Индикация
Индикатор заряда батарей
Индикатор режима сеть/батареи
Звуковая сигнализация
Управление
Физические
характеристики
Вес нетто, кг
Размер, мм
Выходные розетки, шт
Условия работы
IMD2000AP
2000 ВА / 1200 Вт
Время переключения на батареи
Форма выходной волны
Батареи
IMD1500AP
1500 ВА / 900Вт
220 В +/25%
50 или 60 Гц ±10 % (автоопределение)
220 В +/5%
Ступенчатая апроксимация синусоиды
50 или 60 Гц +/1 Гц
24 миллисекунды, включая время обнаружения
Частота тока
Защита ИБП и
оборудования
IMD1200AP
1200 ВА / 720Вт
Влажность
Температура
Максимальная высота
Стандарты
~25
~30
~35
~45
цифровой светодиодный дисплей
Есть
Есть
Есть
Через USB порт: состояние батарей, расписание включения/выключения, корректное завершение работы компьютера
13,4
13,4
13,6
14,5
130 x 192 x 382
5 розеток: 3 IEC320 с резервным питанием + 2 IEC320 с фильтрацией
0 95% (без конденсации)
0 40°С
3500 метров над уровнем моря
TUV, CE, cUL, FCC, IEEE 587, РСТ
13
к содержанию
Серия KING ( PRO, PRO RM)
Модельный ряд:
KIN800AP, KIN1000AP, KIN1200AP, KIN1500AP, KIN2200AP,
KIN3000AP;
KIN600APRM, KIN1000APRM, KIN1200APRM, KIN
1500APRM, KIN2200APRM, KIN3000APRM
Защита от 6 основных неполадок с электропитанием:
1. Высоковольтные импульсы — рассеивается 320 (480) Дж
в течение 2 мс;
2. Защита от перегрузки и короткого замыкания — входной
предохранитель и автоматическое выключение для защи
ты электронных схем;
3. Повышения напряжения — понижающая обмотка
трансформатора AVR (auto voltage regulation);
4. Понижения напряжения — повышающая обмотка транс
форматора AVR (auto voltage regulation);
5. Пропадание напряжения — работа от внутренних аккуму
ляторных батарей.
6. Электромагнитные и радиочастотные помехи — фильтру
ются встроенным EMI/RFI фильтром;
Сфера применения:
Модели KIN800AP, KIN1000AP, KIN1200AP, KIN1500AP,
KIN2200AP, KIN3000AP: небольшие серверы, группы
компьютеров, персональные компьютеры совместно с ЭЛТ
монитором, офисное сетевое оборудование и офисные
УПАТС, торговое оборудование, системы видеонаблюдения,
пожарной и охранной сигнализации, аварийное освещение;
Модели KIN600APRM, KIN1000APRM, KIN1200APRM,
KIN1500APRM, KIN2200APRM, KIN3000APRM: неболь
шие серверы, офисное сетевое оборудование и офисные
УПАТС, требующие установку в стандартную 19" стойку,
системы видеонаблюдения, пожарной и охранной сигнали
зации, аварийное освещение.
KIN800AP
14
к содержанию
Особенности серии King:
Технология Lineinteractive с выходным напряжением
в виде аппроксимированной синусоиды
Автоматический регулятор напряжения AVR (Auto
Voltage Regulation)
Функция сбережения энергии (UPS green mode)
Функция холодного старта (DC power on)
Фильтр ослабления помех и шумов
Защита от короткого замыкания и перегрузки на выходе
Улучшенное управление батареями первого поколения
(Advanced Battery Management I)
Защита портов Телефон/Модем/Ethernet от импульс
ных помех
Автоматическая зарядка батарей в выключенном
состоянии
Улучшенная система индикации (back up, online, battery
status, power status)
Возможность сетевого мониторинга нескольких ИБП при
помощи программного обеспечения UPSMON Network
Коммуникационный порт RS232
Регистрация событий и ведение журнала состояния
входной сети
Устанавливаемое пользователем расписание включения/
выключения/перезагрузки
Возможность «горячей» замены батарей пользователем
Комплектация:
1. Источник бесперебойного питания (соответствующая
модель)
2. Входной шнур питания IEC320 (в некоторых моделях
неразъемный с корпусом ИБП)
3. Выходной шнур питания для подключения нагрузки
IEC320
4. Соединительный телефонный кабель RJ11
5. Коммуникационный кабель RS232/DB9
6. CDROM диск с программным обеспечением UPSMON
Plus
7. Инструкция по эксплуатации
8. Гарантийный талон
KIN 1500APRM
Модели KIN PRO 800 3000 ВА
т е х н и ч е с к и е
х а р а к т е р и с т и к и
Модель
KIN800AP
KIN1000AP
800 ВА/
480 Вт
1000 ВА/
600 Вт
Тип ИБП
Мощность
Входные параметры
Выходные параметры
Защита и фильтрация
Звуковая сигнализация
Интерфейс
Соответствие нормам
Общие
1500 ВА/
900 Вт
KIN3000AP
2200 ВА/
1320 Вт
3000 ВА/
1800 Вт
220 В, 232 В, 240 В, ±25% от входного напряжения
50 или 60 Гц ±5% (автоматическое определение)
Сигнал в форме многоступенчатой аппроксимации синусоиды 220 В +/5% от номинала
50 или 60 Гц ±1 Гц
Автоматическая регулировка напряжения
(AVR)
AVR автоматически повышает выходное напряжение на 15% выше входного, если оно составляет от 9% до 25% от
номинального. AVR автоматически понижает выходное напряжение на 13% ниже входного, если оно составляет от +9%
до +25% от номинального.
Время перехода
Импульсная защита
Фильтр электромагнитных и радиопомех
2/4 мс, включая время реакции ИБП
320 Джоулей, 2 мс
Затухание 10 дБ на 0,15 МГц, 50 дБ на 30 МГц
Защита от перегрузки
Автоматическое отключение ИБП, если перегрузка превышает 110% от номинала
за 60 секунд и 130% за 3 секунды
Вход ИБП
Порт RJ45
Защита батареи
Защита от короткого замыкания
Тип
Предохранитель для защиты от перегрузки и короткого замыкания
Совместимые с сетевыми разъемы (UTP, RJ45, RJ11)
Защита от полного разряда
Немедленное отключение ИБП либо защита при помощи предохранителя
Герметичный необслуживаемый свинцовокислотный. Срок службы 36 лет
24 В
(12В 7Ач / 2)
24 В
(12В 7Ач / 2)
24 В
(12В 7Ач / 2)
24 В
(12В 9Ач / 2)
48 В
(12В 9Ач / 4)
Обычное время перезарядки
6 часов (до 90% полной емкости)
Батарейная диагностика
При каждом включении или принудительно кнопкой на лицевой панели,
индикатор замены аккумулятора
Время режима резервного питания
Вес нетто (кг)
Вес брутто (кг)
Размеры,мм (Ш х Г х В)
Входной разъем
Выходные разъемы
Резервное питание от аккумулятора
Недостат. заряд аккумулятора
Перегрузка
Интерфейс RS232
Безопасность
Скачки напряжения
Условия работы
Акустический шум
Условия хранения
Физические
характеристики
1200 ВА/
720 Вт
KIN2200AP
Напряжение
Частота
Напряжение (резервный режим)
Частота (резервный режим)
Напряжение батарей,
В (тип/колво)
Аккумуляторная
батарея
KIN1200AP
KIN1500AP
Линейноинтерактивный
48 В
(12В 9Ач / 4)
10 40 минут (в зависимости от величины нагрузки)
15,2
15,6
26,2
16,4
16,8
28,2
130x382x201
170x450x225
Сетевой разъем IEC 320
4 х IEC 320
Редко повторяющийся звуковой сигнал (1 раз в две секунды)
Повторяющийся звуковой сигнал (2 раза в секунду)
Непрерывный звуковой сигнал
Порт двусторонней связи (только для моделей KINxxxAP)
Соответствует стандарту IEEE 587
cUL, TUV, CE, соответствует FCC
Максимальная высота 6000 метров, влажность 095% без конденсации 048 °C
<48 дБА (на расстоянии1 метр от поверхности)
Максимальная высота 15000 метров
13
14,2
15
16,2
30
32
Модели KIN RM 600 3000 ВА
т е х н и ч е с к и е
х а р а к т е р и с т и к и
Тип ИБП
Модель
Входные
параметры
Мощность
Номинальное напряжение
Частота
Напряжение (резервный режим)
Частота (резервный режим)
AVR изменяет выходное напряжение на 15% вверх при снижении входного напряжения на 9 25% от номинального или на 13% вниз
при повышении входного напряжения на 9 25% от номинала
24 мс, включая время реакции ИБП
Импульсная защита
Вход ИБП
Порт RJ45
Защита от перегрузок
Защита от короткого замыкания
Тип
320 Джоулей, 2 мс
Предохранитель для защиты от перегрузки и короткого замыкания
Совместимый с UTP, RJ45
Автоматическое выключение ИБП при перегрузках 110% от номинальной мощности в течение 60 секунд и 130% в течение 3 секунд
Немедленное отключение ИБП либо защита при помощи предохранителя
Герметичный необслуживаемый свинцовокислотный. Срок службы 36 лет
Напряжение батарей,
В (тип/колво)
Звуковая
сигнализация
Интерфейс
Соответствие
нормам
Общие
KIN3000APRM
3000 ВА /1800 Вт
Время переключения
ИБП с сети на батарею
Батарея
Физические
характеристики
Линейноинтерактивный
KIN1200APRM
KIN1500APRM
KIN2200APRM
1200 ВА / 720 Вт
1500 ВА /900 Вт
2200 ВА /1320 Вт
220 В, 232 В, 240 В, ±25% от входного напряжения
50 или 60 Гц +/5% (автоматическое определение)
Сигнал в форме многоступенчатой аппроксимации синусоиды 220 В ±5% от номинала
50 Гц или 60 Гц ±1 Гц
KIN1000APRM
1000 ВА / 600 Вт
Автоматическая регулировка
напряжения (AVR)
Выходные
параметры
Защита
и фильтрация
KIN600APRM
600 ВА / 360 Вт
12 В
(6В 7Ач / 2)
18 В
(6В 8Ач / 3)
24 В
(12В 7Ач / 2)
24 В
(12В 34Вт / 2)
48 В
(12В 7Ач / 4)
Обычное время перезарядки
8 часов (до 90% до полной емкости)
Батарейная диагностика
При каждом включении или принудительно кнопкой на лицевой панели,
индикатор замены аккумулятора
Время режима резервного питания
Вес НЕТТО, кг
Вес БРУТТО, кг
Размеры ШхГхВ, мм
Входной разъем
Выходной разъем
Резервное питание от аккумулятора
Недостат. заряд аккумулятора
Перегрузка
Интерфейс RS232
Безопасность
Скачки напряжения
Условия работы
Акустический шум
Условия хранения
9.35
11
48 В
(12В 34Вт / 4)
10 180 минут (в зависимости от величины нагрузки)
16.3
16.3
28.4
32.7
19.3
19.3
31.1
36.3
483х362х44 (1U)
483х357х84 (2U)
483х351х130 (3U)
483х385.5х130 (3U)
Сетевой разъем IEC 320
4 х IEC 320
Редко повторяющийся звуковой сигнал (1 раз в две секунды)
Повторяющийся звуковой сигнал (2 раза в секунду)
Непрерывный звуковой сигнал
Порт двусторонней связи (только для моделей KINxxxAP)
cUL, TUV, CE, соответствует FCC
Соответствует стандарту IEEE 587
Максимальная высота 6000 метров, влажность 095% без конденсации, температура 040 °С
< 40 Дб (на расстоянии 1 м от поверхности)
Максимальная высота 15000 метров
11.5
13
15
к содержанию
Серия SMART KING (SMART KING XL, SMART KING RM)
Модельный ряд:
SMK600A, SMK800A, SMK1000A, SMK1250A, SMK1500A,
SMK2000A, SMK2500A, SMK3000A;
SMK600ALCD, SMK800ALCD, SMK1000ALCD, SMK
1250ALCD, SMK1500ALCD, SMK2000ALCD, SMK2500A
LCD, SMK3000ALCD, SXL5100ALCD;
SXL1000ALCD, SXL1500ALCD, SXL2000ALCD, SXL3000A
LCD;
SMK800ALCDRM, SMK1000ALCDRM, SMK1250ALCD
RM, SMK1500ALCDRM, SMK2000ALCDRM, SMK2500A
LCDRM, SMK3000ALCDRM
Защита от 6 основных неполадок с электропитанием:
1. Высоковольтные импульсы — рассеивается 320 (480) Дж
в течение 2 мс;
2. Защита от перегрузки и короткого замыкания — входной
предохранитель и автоматическое выключение для защиты
электронных схем;
3. Повышения напряжения — понижающая обмотка транс
форматора AVR (auto voltage regulation);
4. Понижения напряжения — повышающая обмотка транс
форматора AVR (auto voltage regulation);
5. Пропадание напряжения — работа от внутренних аккуму
ляторных батарей.
6. Электромагнитные и радиочастотные помехи — фильт
руются встроенным EMI/RFI фильтром;
Сфера применения:
Модели SMK600A, SMK800A, SMK1000A, SMK1250A, SMK
1500A, SMK2000A, SMK2500A, SMK3000A, SMK600ALCD,
SMK800ALCD, SMK1000ALCD, SMK1250ALCD, SMK
1500ALCD, SMK2000ALCD, SMK2500ALCD, SMK3000A
LCD: персональные компьютеры совместно с монитором,
телекоммуникационное оборудование и системы связи,
торговое оборудование, системы пожарной и охранной
сигнализации;
Модели SXL1000ALCD, SXL1500ALCD, SXL2000ALCD,
SXL3000ALCD: увеличение времени работы серверов, групп
компьютеров, персональных компьютеров совместно с ЭЛТ
монитором, телекоммуникационное оборудование и системы
связи, торговое оборудование, системы видеонаблюдения,
пожарной и охранной сигнализации, аварийное освещение;
Модели SMK800ALCDRM, SMK1000ALCDRM, SMK
1250ALCDRM, SMK1500ALCDRM, SMK2000ALCDRM,
SMK2500ALCDRM, SMK3000ALCDRM: группы компью
теров, серверы, телекоммуникационное оборудование
и системы связи, требующие установку в стандартную 19"
стойку, системы видеонаблюдения, пожарной и охранной
сигнализации, аварийное освещение.
Особенности серии Smart King:
Технология Lineinteractive с выходным напряжением в виде
чистой синусоиды
Синусоидальная форма выходного сигнала во всех режи
мах работы — позволяет подключать оборудование
НЕ ТОЛЬКО с импульсными блоками питания, но и с транс
форматорными (индуктивная нагрузка)
Автоматический регулятор напряжения AVR (Auto Voltage
Regulation) — корректирует пониженное и повышенное
напряжение на входе ИБП
Модели LCD — оснащены информативным ЖК дисплеем
(отображение основных параметров входного и выходного
напряжения, частоты, температуры внутри ИБП, уровня
нагрузки, уровень заряда аккумуляторных батарей)
Цифровое микропроцессорное управление
Режим сбережения электроэнергии — ИБП «засыпает»,
если подключенная к нему нагрузка перестает потреблять
электроэнергию
Управление батареями по технологии ABM второго поколе
ния (Advanced Battery Management II) — специальный алго
ритм заряда продлевает вдвое срок службы аккумулятор
ных батарей
Коммуникационный порт RS232 c возможностью исполь
зования «сухих контактов»
Возможность горячей замены батарей пользователем
Защита от короткого замыкания и перегрузки на выходе
Автоматическая зарядка батарей в выключенном
состоянии
Возможность сетевого мониторинга нескольких ИБП при
помощи UPSMON Network
Комплектация:
1. Источник бесперебойного питания (соответствующая
модель)
2. Входной шнур питания IEC320 (в некоторых моделях
неразъемный с корпусом ИБП)
3. Выходной шнур питания для подключения нагрузки IEC320
4. Соединительный телефонный кабель RJ11
5. Кабель для присоединения внешних батарейных блоков
(только в моделях SXLxxxxA)
6. Коммуникационный кабель RS232/DB9
7. CDROM диск с программным обеспечением UPSMON Plus
8. Инструкция по эксплуатации
9. Гарантийный талон
Опции:
1. Внешний SNMPадаптер
2. Внешние батарейные блоки (только к моделям SXLxxxxA)
Данная серия имеет сертификаты РОСТЕСТ и МИНСВЯЗИ
России
SMK600A
16
к содержанию
SMK1000ALCD
SMK1000A
SMK1000ARM
SXL3000A
Модели SMK 600 2000 ВА
т е х н и ч е с к и е
х а р а к т е р и с т и к и
Тип ИБП
Модель
Мощность
Напряжение
Частота
Напряжение (резервный режим)
Частота (резервный режим)
Входные
параметры
Выходные
параметры
Автоматическая регулировка напряжения
(AVR)
SMK 600A/
SMK 600ALCD
SMK 800A/
SMK 800ALCD
600ВA/360 Вт
800ВA/480 Вт
320 Джоулей, 2 мс
Предохранитель для защиты от перегрузки и короткого замыкания
Затухание 10 дБ на 0,15 МГц, 50 дБ на 30 МГц
Автоматическое отключение ИБП, если перегрузка превышает 110% от номинала
за 20 секунд и 125% за 2 секунды
Совместимые с сетевыми разъемы (UTP, RJ45, RJ11)
Немедленное отключение ИБП либо защита при помощи предохранителя
С горячей сменой секций, герметичный необслуживаемый свинцовокислотный.
Срок службы 36 лет
Защита от перегрузки
Порт RJ45
Защита от короткого замыкания
Тип
Напряжение батарей, В (тип/колво)
Обычное время перезарядки
Защита
Время режима резервного питания
Вес нетто (кг)
Вес брутто (кг)
Размеры, мм (Ш х Г х В)
Входной разъем
Выходные разъемы
Резервное питание от аккумулятора
Недостат. заряд аккумулятора
Перегрузка
Интерфейс RS232
Безопасность
Скачки напряжения
Гарантия
Рабочая окружающая среда
Издаваемый шум
Условия хранения
Физические
характеристики
Звуковая
сигнализация
Интерфейс
Соответствие
нормам
Условия работы
SMK 2000A/
SMK 2000ALCD
24 мс, включая время реакции ИБП
Фильтр электромагнитных и радиопомех
Аккумуляторная
батарея
SMK 1500A/
SMK 1500ALCD
1000ВA/600 Вт
1250ВA/750 Вт
1500ВA/900 Вт
2000ВA/1200 Вт
220 В, 230 В, 240 В, ±25%, 1фазное
50 или 60 Гц +/5% (автоматическое определение)
Синусоидальное напряжение, 220В ±5% от номинала
50 или 60 Гц ±0.5%
AVR автоматически повышает выходное напряжение на 15% выше входного, если оно составляет от 9% до 25% от
номинального. AVR автоматически понижает выходное напряжение на 13% ниже входного, если оно составляет от +9% до +25%
от номинального
Время переключения ИБП
с сети на батарею
Импульсная защита
Вход ИБП
Защита и
фильтрация
Линейноинтерактивный
SMK 1000A/
SMK 1250A/
SMK 1000ALCD
SMK 1250ALCD
24 В
(12В 7.2Ач / 2)
24 В
24 В
36 В
48 В
(12В 7.2Ач / 2)
(12В 7.2Ач / 2)
(12В 7.2Ач / 3)
(12В 7.2Ач / 4)
6 часов (до 90% полной емкости)
Автоматическая самопроверка и защита от разрядки, индикатор замены аккумулятора
10 30 минут (в зависимости от нагрузки)
14,5
15
15,8
25
30
15,5
16
16,8
27
32
140х445х200
140х445х200
170х448х214
Сетевой разъем IEC 320
Приборное гнездо 6 x IEC 320 (230 В)
Редко повторяющийся звуковой сигнал (1 раз в две секунды)
Повторяющийся звуковой сигнал (2 раза в секунду)
Непрерывный звуковой сигнал
Порт двусторонней связи
cUL, TUV, CE, соответствует FCC
Соответствует стандарту IEEE 587
Два года
Максимальная высота 6000 метров, влажность 095% без конденсации 040 °C
<48 дБА (1 метр от поверхности)
<45 дБА (1 метр от поверхности)
Максимальная высота 15000 метров
13,8
14,8
24 В
(12В 7.2Ач / 2)
Модели SMK 2500 3000 ВА
т е х н и ч е с к и е
х а р а к т е р и с т и к и
Мощность
Напряжение
Частота
Линейноинтерактивный
SMK 2500А / SMK 2500АLCD
SMK 3000А / SMK 3000АLCD
2500ВA / 1500 Вт
3000ВA / 1800 Вт
220 В, 230 В, 240 В, ±25%, 1фазное
50 или 60 Гц ±5% (автоматическое определение)
Напряжение (резервный режим)
Чистое синусоидальное напряжение, ±5% от номинала, 10% после предупреждения о недостаточной зарядке аккумулятора
Тип ИБП
Модель
Входные
параметры
Частота (резервный режим)
50 или 60 Гц ±5%
Регулировка напряжения AVR
AVR автоматически повышает выходное напряжение на 15% выше входного, если оно составляет от 9% до 25% от
номинального. AVR автоматически понижает выходное напряжение на 13% ниже входного, если оно составляет от +9% до +25%
от номинального
Импульсная защита
Вход ИБП
Фильтр электромагнитных и радиопомех
320 Джоулей, 2 мс
Предохранитель для защиты от перегрузки и короткого замыкания
Затухание 10 дБ на 0,15 МГц, 50 дБ на 30 МГц
Защита от перегрузки
Автоматическое отключение ИБП, если перегрузка превышает 110% от номинала за 20 секунд и 125% за 2 секунды
Порт RJ45
Защита от короткого замыкания
Совместимые с сетевыми разъемы (UTP, RJ45, RJ11)
Немедленное отключение ИБП либо защита при помощи предохранителя
Тип
С горячей сменой секций, герметичный необслуживаемый свинцовокислотный, срок службы 36 лет
Выходные
параметры
Защита и
фильтрация
Аккумуляторная
батарея
Напряжение батарей, В (тип/колво)
Обычное время перезарядки
Номинальный ток зарядки
Поставляемые аккумуляторные ячейки
Защита
Физические
характеристики
Звуковая
сигнализация
Интерфейс
Соответствие
нормам
Условия работы
Время режима резервного питания
Вес нетто (кг)
Вес брутто (кг)
Размеры,мм (Ш х Г х В)
Входной разъем
Выходной разъем
Резервное питание от аккумулятора
Недостат. заряд аккумулятора
Перегрузка
Интерфейс RS232
Безопасность
Скачки напряжения
Гарантия
Рабочая окружающая среда
Издаваемый шум
Условия хранения
48 В (12В 34Вт / 4)
48 В (12В 7.2Ач / 2х4)
6 часов (до 90% полной емкости)
2А
Встроенный
Внешний
Автоматическая самопроверка и защита от разрядки, индикатор замены аккумулятора
10 30 минут (в зависимости от нагрузки)
(220 В) 30
32
170х450х226
(220 В) 21+21
23+23
170х580х226 2 шт.
Сетевой разъем IEC 320
Приборное гнездо 6 x IEC 320 (230 В)
Редко повторяющийся звуковой сигнал (1 раз в две секунды)
Повторяющийся звуковой сигнал (2 раза в секунду)
Непрерывный звуковой сигнал
Порт двусторонней связи
cUL, TUV, CE, соответствует FCC
Соответствует стандарту IEEE 587
Два года, включая аккумулятор
Максимальная высота 6000 метров, влажность 095% без конденсации 040 °C
<48 дБА
Максимальная высота 15000 метров
17
к содержанию
Модели SMK RM 800 3000 ВА
т е х н и ч е с к и е
х а р а к т е р и с т и к и
Тип
Модель
SMK 2500A RM
LCD
SMK 3000ARM
LCD
2500ВA/
1500 Вт
3000ВA/
1800 Вт
1250ВA/
1500ВA/
2000ВA/
750 Вт
900 Вт
1200 Вт
220 В, 230 В, 240 В, ±25%, 1фазное
50 или 60 Гц ±5% (автоматическое определение)
Синусоидальное напряжение, 220 В ±5% от номинала
50 или 60 Гц ±0.5%
Импульсная защита
Вход ИБП
Фильтр электромагнитных
и радиопомех
320 Джоулей, 2 мс
Предохранитель для защиты от перегрузки и короткого замыкания
Защита от перегрузки
Автоматическое отключение ИБП, если перегрузка превышает 110% от номинала за 20 секунд и 125% за 2 секунды
Порт RJ45
Защита от короткого замыкания
Тип
Совместимые с сетевыми разъемы (UTP, RJ45, RJ11)
Немедленное отключение ИБП либо защита при помощи предохранителя/разъединителя на входе
С горячей сменой секций, герметичный необслуживаемый свинцовокислотный, срок службы 36 лет
2U 24 В
(12В 9Ah/2)
24 В
24 В (12 В 7,2
36 В
48 В
48 В
48 В
(12 В 7.2Ач / 2)
Ач/2)
(12В 7.2Ач / 3)
(12В 7.2Ач / 4)
(12В 9 Ah / 4)
(12В 9 Ah / 2х4)
3U 48 В
(12В 7,2Ah/4)
10 30 минут (в зависимости от нагрузки)
Автоматическая самопроверка и защита от разрядки, индикатор замены аккумулятора
10 30 минут (в зависимости от нагрузки компьютера)
18,0
18 кг
23,5
26,1
28,4
55,2
57,8
19,5
20,7 кг
25,0
27,7
30,0
58,0
57,8
483х381х84 (2U)
483х381х130 (3U)
Сетевой разъем IEC 320
Приборное гнездо 6 x IEC 320 (230 В)
Редко повторяющийся звуковой сигнал (1 раз в две секунды)
Повторяющийся звуковой сигнал (2 раза в секунду)
Непрерывный звуковой сигнал
Порт двусторонней связи
cUL, TUV, CE, соответствует FCC
Соответствует стандарту IEEE 587
Максимальная высота 6000 метров, влажность 095% без конденсации 040 °C
<48 дБА (1 метр от поверхности)
<45 дБА (1 метр от поверхности)
Максимальная высота 15000 метров
Затухание 10 дБ на 0,15 МГц, 50 дБ на 30 МГц
Напряжение батарей,
В (тип/колво)
Аккумулятор
ная батарея
Условия
работы
1000ВA/
600 Вт
Линейноинтерактивный
SMK 1250A RM SMK 1500A RM SMK 2000A RM
LCD
LCD
LCD
AVR автоматически повышает выходное напряжение на 15% выше входного, если оно составляет от 9% до 25% от номинального. AVR
автоматически понижает выходное напряжение на 13% ниже входного, если оно составляет от +9% до +25% от номинального
Регулировка напряжения AVR
Защита и
фильтрация
Интерфейс
Соответствие
нормам
800ВA/
480 Вт
Напряжение
Частота
Напряжение (резервный режим)
Частота (резервный режим)
Выходные
параметры
Звуковая
сигнализация
SMK 1000A RM
LCD
Мощность
Входные
параметры
Физические
характерис
тики
SMK 800A
RMLCD
Обычное время перезарядки
Защита
Время режима резервного питания
Вес нетто (кг)
Вес брутто (кг)
Размеры,мм (Ш х Г х В)
Входной разъем
Выходные разъемы
Резервное питание от аккумулятора
Недостат. заряд аккумулятора
Перегрузка
Интерфейс RS232
Безопасность
Скачки напряжения
Рабочая окружающая среда
Издаваемый шум
Условия хранения
Модели SXL/SXL RM 1000 5100 ВА
т е х н и ч е с к и е
Модель
Тип ИБП
Мощность
Входные параметры
Выходные параметры
х а р а к т е р и с т и к и
«Башня» с ЖКИ дисплеем
19" стоечная с ЖКИ дисплеем
Технология
при P.F. = 0.6
Диапазон входных напряжений
Частота, Гц
Фазы
Тип батарей: Герме
тичные, свинцово
кислотные
необслуживаемые
Уровень шума
Размеры
Вес Нетто, кг
12 В 9Ah
12 В 9Ah
12 В 14Ah
12 В 17 Ач
Башня
12 В 7.2 Ач
12 В 17 Ач
12 В 17 Ач
12 В 17 Ач
12 В 17 Ач
Стабильность частоты при работе
от батареи
+/ 0,5%
Перегрузочная способность
Обычный режим
На батареи
100125% в течение 1 минуты, 125150% на 10 секунд (Крест фактор 3:1)
>86%
0 мс
Защита батарей
Защита от глубокого разряда батарей, автоматическое отключение батарей, упреждающая индикация замены батарей,
автоматическое тестирование батарей
Время батарейной
поддержки полная/
половинная нагрузка
Стоечное
исполнение
Башня
На расстоянии 1 м от поверхности ИБП
18
к содержанию
Не более 4 часов при заряде до уровня 90% после полного разряда
36
48
48
+/ 2%
24
72
7/20 минут
13/33 минуты
13/25 минут
9/21 минута
10/25 минут
7/20 минут
7/17 минут
13/25 минут
6/18 минут
< 45 Дб
10/25 минут
< 40 Дб
Отображение
входное/выходное напряжение; частота входного/выходного напряжения; Режимы работы: нормальный, обход, питание от
батарей; измерения; процент заряда батарей; процент загрузки;
Батарейная поддержка
Редко повторяющийся звуковой сигнал (1 раз в четыре секунды); Предупреждение о низком уровне заряда батарей
ежесекундный сигнал
Ошибка ИБП
Непрерывный звуковой сигнал и отображение на ЖКИ
Сухие контакты
Посылает сигналы пропадания входного напряжения и предупреждения разряда батарей, принимает сигнал выключения
RS232
Определение разряда батарей, управление расписанием включения/выключения ИБП, мониторинг входного и выходного
напряжений
Опции
модели «Башня», ШхГхВ, мм
Стоечные RM модели, ШхГхВ, мм
модели «Башня»
19" стоечная модель
Условия работы
Условия хранения
SXL5100A
SXL5100ARM (5U)
Line Interactive
5100BA/3060 Вт
12 В 7.2 Ач
КПД
Время перехода
SXL1500A
SXL2000A
SXL3000A
SXL1500ARM (3U)
SXL2000ARM (3U)
SXL3000ARM (3U)
Line Interactive
Line Interactive
Line Interactive
1500BA/900 Вт
2000BA/1200 Вт
3000BA/1800 Вт
+/ 25% от номинального входного без перехода на батареи
50 Гц или 60 Гц (автоопределение)
Одна фаза с заземлением
Стоечное
исполнение
Время перезарядки
Напряжение (на батареях)
Стабилизация выходного напряжения
Батареи
SXL1000A
SXL1000ARM (3U)
Line Interactive
1000BA/600 Вт
SNMP адаптер
170x480x430
170x450x2150
28
31.5
483x560x130
46
27.6
50
31.5
170x550x430
483x560x178
57
51.5
710x214x428
483x710x214
81/8
81.8
Высота над уровнем моря не более 3500 м, Влажность 095% без конденсата, допустимая температура 040 С, 20 С
рекомендуемая
Допустимая температура хранения 0С – +48 С, максимальная высота 15000 метров над уровнем моря
Серия Outdoor UPS
Модельный ряд:
ODR240/330/660/1000VA
Защита от 5ти основных неполадок с электропитанием:
1. Высоковольтные импульсы небольшой длительности –
рассеиваются 225 (225) Дж в течение 2 мс.;
2. Защита от перегрузки и короткого замыкания — входной
предохранитель и автоматическое выключение для
защиты электронных схем;
3. Повышения напряжения — понижающая обмотка
трансформатора AVR (auto voltage regulation);
4. Понижения напряжения — повышающая обмотка
трансформатора AVR (auto voltage regulation);
5. Пропадание напряжения — работа от внутренних
аккумуляторных батарей.
Сфера применения:
Модели ODR240/330/660/1000VA применяются там, где
необходима защита отдельностоящего электрооборудо
вания — приемопередающая радиоппаратура, сигнальные
системы, КИП и т.д.
1. Пригодный для использования на открытом воздухе при
температуре окружающей среды от 30 до + 60 градусов
2. Вандало и водозащитный дизайн корпуса
3. Линейноинтерактивный
4. Действительно большое время батарейной поддержки
5. Встроенный блок быстрой зарядки
6. AVR
7. Полностью цифровой микропроцессорный контроль
т е х н и ч е с к и е
8. Защита от грозовых перенапряжений и всплесков
напряжения
9. Защита от короткого замыкания и перегрузки
10. Авто определение частоты 50/60 Гц
11. Функция «холодный старт»
12. Вывод информации на жидкокристаллический дисплей
13. Функция ABM
14. Порт RS232 (опционально)
ODR 240VA
х а р а к т е р и с т и к и
Тип ИБП
Линейноинтерактивный
Модель
Мощность
Входные
параметры
ODR240A
ODR330A
ODR660A
ODR1000A
240VA
330VA
660VA
1000VA
Напряжение
110/115/120/220/230/240V +/ 25%
Частота
50 или 60 Гц ±25% (автоматическое определение)
Напряжение (резервный режим)
Синусоидальное напряжение, 110/115/120/220/230/240B ±5% от номинала
Частота (резервный режим)
50 или 60 Гц ±1%
Автоматическая регулировка
напряжения (AVR)
AVR изменяет выходное напряжение на 15% вверх при снижении входного напряжения на 9 % до 25% от номинального или на 13%
вниз при повышении входного напряжения на 9 % до +25% от номинала
Время переключения ИБП с сети на
батарею
4 мс, включая время реакции ИБП
Выходные
параметры
Защита и
фильтрация
Импульсная защита
420 Дж
Вход ИБП
Предохранитель для защиты от перегрузки и короткого замыкания
Защита от перегрузки
Автоматическое отключение ИБП, если перегрузка превышает 110% от номинала за 60 секунд и 130% за 3 секунды
Защита от короткого замыкания
Немедленное отключение ИБП либо защита при помощи предохранителя
Тип
С горячей сменой секций, герметичный необслуживаемый свинцовокислотный. Срок службы 36 лет
Тип и колво батарей
Аккумуляторная
батарея
12В 7.2Ач/4
Защита
12В 100Ач
Время режима резервного питания
Физические
характеристики
27
42
Размеры, (ШхГхВ), мм
290х210х400
535х310х580
Интерфейс
Интерфейс RS232
Общие
к содержанию
12В 100Ач/2
60180 минут (в зависимости от нагрузки)
Вес нетто, кг
Соответствие
нормам
12В 100Ач/2
Автоматическая самопроверка и защита от разрядки, индикатор замены аккумулятора
51
54
535х310х870
Порт двусторонней связи (опционально)
Безопасность
cUL, TUV, CE, соответствует FCC
Скачки напряжения
Соответствует стандарту IEEE 587
Гарантия
Два года
Условия работы
Максимальная высота 3500 метров, влажность 095% без конденсации 060 °C
Издаваемый шум
<40 дБА (1 метр от поверхности)
Условия хранения
Максимальная высота 15000 метров
19
Серия VANGUARD (VANGUARD RM)
Модельный ряд:
VANGUARD TOWER
VGD700, VGD1000, VGD1500, VGD2000, VGD3000, VGD
4000, VGD5000, VGD6000, VGD8000, VGD10000, VGD
12000, VGD15000, VGD20000
VANGUARD RACK MOUNT
VGD700 RM 1U/2U, VGD1000 RM 1U/2U, VGD1500 RM 2U,
VGD2000 RM 2U, VGD3000 RM 2U, VGD4000 RM, VGD5000
RM, VGD6000 RM, VGD8K RM, VGD10K RM
VANGUARD 31 (3 PHASE IN 1 PHASE OUT)
VGD8K31, VGD10K31, VGD12K31, VGD15K31, VGD20K31
Защита от 9 основных неполадок с электропитанием:
1. Высоковольтные импульсы — рассеиваются 480 Дж
в течение 2 мс;
2. Защита от перегрузки и короткого замыкания — входной
тепловой автомат и автоматическое выключение для
защиты электронных схем;
3. Повышения напряжения — стабилизация с двойным
преобразованием;
4. Понижения напряжения — стабилизация с двойным
преобразованием;
5. Пропадание напряжения — работа от внутренних аккуму
ляторных батарей;
6. Электромагнитные и радиочастотные помехи —
фильтруются входным и выходным EMI/RFI фильтрами;
7. Искажение формы синусоидального входного напряжения
— нагрузка всегда питается от работающего инвертора;
8. Отклонение частоты;
9. Переходные процессы в сети.
Сфера применения:
Модели VGD700, VGD1000, VGD1500, VGD2000, VGD3000,
VGD4000, VGD5000, VGD6000, VGD8000,
VGD10000, VGD12000, VGD15000, VGD20000:
персональные компьютеры совместно с монитором, серверы,
телекоммуникационное и сетевое оборудование, системы
связи, медицинская аппаратура, приборы контроля и автома
тики, дорогостоящая аудио и видеотехника; центры обработ
ки данных и принятия решений, диспетчерские комплексы.
Модели VGD700 RM 1U/2U, VGD1000 RM 1U/2U, VGD1500
RM 2U, VGD2000 RM 2U, VGD3000 RM 2U,
VGD4000 RM, VGD5000 RM, VGD6000 RM, VGD8K RM,
VGD10K RM: группы компьютеров, серверы, телекоммуни
кационное и сетевое оборудование, системы связи, медицин
ская аппаратура, требующие установку в стандартную 19"
стойку, системы видеонаблюдения, пожарной и охранной
сигнализации, вычислительные центры и технопарки.
Особенности серии VANGUARD:
Online ИБП с двойным преобразованием и нулевым
временем переключения на батареи
Синусоидальная форма выходного напряжения с мини
мальными искажениями
Многофункциональный ЖКдисплей с меню на русском и
английском языках (выбирается пользователем)
Возможность сегментации нагрузок и раздельное управле
ние выходными сегментами
Активная коррекция коэффициента мощности
32разрядный микропроцессор (выше точность измерений,
лучше качественные характеристики выходного напряже
ния, множество параметров настройки)
Режим высокой эффективности — позволяет повысить КПД
источника бесперебойного питания, когда напряжение
в сети не выходит за пределы установленных величин
Управление батареями по технологии ABM третьего
поколения (Advanced Battery Management III) — сложный
алгоритм заряда аккумуляторных батарей с режимами
заряда постоянным током и постоянным напряжением
Наличие коммуникационных портов USB и RS232
c возможностью использования «сухих контактов»
Функция аварийного отключения EPO (например, для отк
лючения пожарной сигнализацией)
Комплектация:
1. Источник бесперебойного питания (соответствующая
модель)
2. Входной шнур питания IEC320
3. Соединительный телефонный кабель RJ11
4. Коммуникационный кабель RS232/DB9 и кабель USB
5. CDROM диск с программным обеспечением UPSMON Plus
6. Инструкция по эксплуатации
7. Гарантийный талон
Опции:
1. Внешний SNMPадаптер
2. Внутренний SNMPадаптер
3. Внешние батарейные блоки
Данная серия имеет сертификаты РОСТЕСТ и МИНСВЯЗИ.
VGD 700VA1500VA
VGD 4KVA5KVA
20
к содержанию
VGD 2KVA3KVA
Модели VGD 700VA 5KVA
VGD RM 700VA 1KVA
VGD RM 1KVA 3KVA 2U
VGD RM 4KVA 5KVA
VGD RM
4KVA 5KVA
(tower)
VGD RM 6KVA 10KVA
т е х н и ч е с к и е
VGD 6KVA
Выходные
параметры
VGD700
OnLine
700 ВА
490 Вт
VGD1000
OnLine
1000 ВА
700 Вт
VGD1500
OnLine
1500 ВА
1050 Вт
КПД (ACAC)
VGD4000
OnLine
4000 ВА
2800 Вт
VGD5000
OnLine
5000 ВА
3500 Вт
120…139 В при нагрузке 0...40%; 140…159 В при нагрузке 0...70%; 160…276 В при нагрузке 0...100%
Диапазон входных напряжений при
номинальной нагрузке, В
Номинальная частота, Гц
Диапазон частот, Гц
Фазы
Напряжение перехода
на байпас, В
50 Гц или 60 Гц (автоопределение)
45 65 Гц
Одна фаза с заземлением
160…276 В
184 В 265 В (выбирается пользователем)
Частота (на батареях)
50 Гц / 60 Гц +/0.5%
Напряжение (на батареях)
208 В/ 220 В/ 230 В/ 240 В (выбирается пользователем)
Стабилизация выходного напряжения
Время переключения выходного
напряжения
+/ 2%
0 мс (работа от сети работа от батарей работа от сети)
< 3% при линейной нагрузке, <5% при нелинейной нагрузке
Крест фактор
3:1
Защита от перенапряжения
Перегрузочная способность
Защита от короткого замыкания
Тип батарей
230 В (IEEEC6100045 level 3)
125% в течение 1 минуты, 150% в течение 10 секунд (во всех режимах)
ИБП мгновенно отключает выходное напряжение, срабатывает входной защитный автомат или плавкий предохранитель
Герметичные, свинцовокислотные необслуживаемые
Напряжение (тип / колво) внутренних
батарей, В
Батареи
VGD2000
VGD3000
OnLine
OnLine
2000 ВА
3000 ВА
1400 Вт
2100 Вт
208 В, 220 В, 230 В, 240 В
Нижний уровень входных напряжений, В
Искажение синусоидальности
напряжения
Система
защиты
VGD 12KVA 20KVA
х а р а к т е р и с т и к и
Модель «Башня» с ЖК дисплеем
Тип ИБП
Топология
в VA (ВольтАмперах)
Мощность
при P.F. = 0.7
в W (Ваттах)
Номинальное напряжение, В
Входные
параметры
VGD 8KVA 10KVA
24 В
(12В 7.2Ач / х2)
36 В
(12В 7.2Ач / х3)
36 В
(12В 9Ач / х3)
«Холодный» старт
Время батарейной поддержки полная/
половинная нагрузка
72 В
(12В 7.2Ач / х6)
72 В
(12В 9Ач / х6)
120 В
(12В 7.2Ач / х10)
120 В
(12В 9Ач / х10)
6/15 минут
5/15 минут
6/15 минут
есть
7/15 минут
7/15 минут
6/15 минут
7/15 минут
Защита батарей
Время перезарядки
Защита от переразряда батарей, автоматическое отключение батарей при низком напряжении
Не более 4 часов при заряде до уровня 90% после полного разряда
Обычный режим
> 86%
Уровень шума
Режим Высокой Эффективности
На расстоянии 1 м от поверхности ИБП
ЖК дисплей
Отображение
входное/выходное напряжение; частота входного/выходного напряжения; Режимы работы: нормальный, обход, питание от батарей;
измерения; процент заряда батарей; процент загрузки;
Батарейная поддержка
Редко повторяющийся звуковой сигнал (1 раз в четыре секунды); Предупреждение о низком уровне заряда батарей ежесекундный
сигнал
Сигналы
тревоги
Интерфейсы
> 95%
< 40 dBA
< 50 dBA
Сбой в работе ИБП
Непрерывный звуковой сигнал и отображение на ЖКИ
«Сухие контакты»
Выходы с открытым коллектором: посылает сигналы пропадания входного напряжения и предупреждения разряда батарей,
принимает сигнал выключения
RS232 / USB
Определение разряда батарей, управление расписанием включения/выключения ИБП, мониторинг входного и выходного напряжений
Опции
Встроенный слот расширения для SNMP адаптера / LAN карты
Входной сетевой разъем
IEC320C13
Выходные разъемы (Общее количество
выходных розеток)
3 Gtype EURO с заземлением
(2 раздельно управляемые розетки)
Габариты без ISOTR
(с ISOTR), ШхГхВ, мм
152x420x237
Физические
параметры
IEC320C19
3 Gtype EURO с заземлением /
2 раздельно управляемых сегмента
(4 розетки)
Клеммный терминал под винт M6
IEC320%C13 (8 резервируемых
розеток) +IEC320%C19
(2 байпассные розетки)
225x420x360
257х590х570
Вес Нетто без ISOTR
(с ISOTR), кг
13,9
17,1
17,7
33,8
35,6
86
Вес Брутто без ISOTR (с ISOTR), кг
15,6
18,9
19,5
36
38
106
Окружающая
среда
Соответсвие
к содержанию
Условия работы
Условия хранения
Безопасность
EMC (EMS / EMI)
Гарантийный срок
Высота над уровнем моря не более 3500 м, Относительная влажность 095% без конденсата,
допустимая температура 040 °С (20 °С рекомендуемая)
Допустимая температура хранения 15 °С/ +40 °С, максимальная высота 15000 метров над уровнем моря
Стандарт UL 1778, CE
IEC 610004, FCC Part 15, CISPR 22
24 месяца с начала эксплуатации (на аккумуляторы действует ограниченная гарантия не более 30 месяцев со дня производства)
21
Модели VGD 6KVA 20KVA
Тип ИБП
Мощность
при P.F. = 0.7
Модель «Башня» с ЖК дисплеем
Топология
в VA (ВольтАмперах)
в W (Ваттах)
Номинальное напряжение, В
Нижний уровень входных напряжений, В
Диапазон входных напряжений при номинальной нагрузке, В
Номинальная частота, Гц
Диапазон частот, Гц
Фазы
Напряжение перехода на байпас, В
Частота (на батареях)
Напряжение (на батареях)
Стабилизация выходного напряжения
Выходные
параметры
Время переключения выходного напряжения
Искажение синусоидальности напряжения
Крест фактор
Защита от перенапряжения
Система
Перегрузочная
способность
защиты
Защита от короткого замыкания
Тип батарей
Напряжение (тип/колво) внутренних батарей, В
«Холодный» старт
Батареи
Время батарейной поддержки полная/половинная
нагрузка
Защита батарей
Время перезарядки
Обычный режим
КПД (ACAC)
Режим Высокой Эффективности
Уровень шума
На расстоянии 1 м от поверхности ИБП
Входные
параметры
ЖК дисплей
Отображение
Сигналы
тревоги
Батарейная поддержка
Сбой в работе ИБП
«Сухие контакты»
Интерфейсы
Физические
параметры
RS232 / USB
Опции
Входной сетевой разъем
Выходные разъемы (Общее количество выходных
розеток)
Габариты без ISOTR (с ISOTR), ШхГхВ, мм
Вес Нетто без ISOTR (с ISOTR), кг
Вес Брутто без ISOTR (с ISOTR), кг
Условия работы
Условия хранения
Безопасность
EMC (EMS / EMI)
Гарантийный срок
Окружающая
среда
Соответствие
т е х н и ч е с к и е
VGD8000
OnLine
8000 ВА
5600 Вт
VGD6000
OnLine
6000 ВА
4200 Вт
120…139 В при нагрузке 0…25%; 140…159 В при
нагрузке 0…50%; 160…179 В при нагрузке 0…75%
160…276 В
ЖК дисплей
Отображение
Сигналы
тревоги
Батарейная поддержка
Сбой в работе ИБП
«Сухие контакты»
RS232 / USB
Опции
Входной сетевой разъем
Выходные разъемы (Общее количество
выходных розеток)
Габариты без ISOTR (с ISOTR), ШхГхВ, мм
Вес Нетто без ISOTR (с ISOTR), кг
Вес Брутто без ISOTR (с ISOTR), кг
Условия работы
Условия хранения
Безопасность
EMC (EMS / EMI)
Гарантийный срок
Интерфейсы
Физические
параметры
Окружающая
среда
Соответсвие
22
к содержанию
VGD15000
OnLine
15000 ВА
10500 Вт
VGD20000
OnLine
20000 ВА
14000 Вт
180…276 В при нагрузке 0…100%
180…276 В
50 Гц или 60 Гц (автоопределение)
45 65 Гц
Одна фаза с заземлением
184 В 265 В (выбирается пользователем)
50 Гц / 60 Гц +/0.5%
208 В/ 220 В/ 230 В/ 240 В (выбирается пользователем)
+/ 2%
0 мс (работа от сети работа от батарей работа от сети)
< 3% при линейной нагрузке, <5% при нелинейной нагрузке
3:1
230 В (IEEEC6100045 level 3)
125% в течение 1 минуты, 150% в течение 10 секунд (режим OnLine)
ИБП мгновенно отключает выходное напряжение, срабатывает входной защитный автомат или плавкий предохранитель
Герметичные, свинцовокислотные необслуживаемые
240 В (12В 7.2Ач /х20)
240 В (12В 7.2Ач/х20)
240 В (12В 9/х20)
240 В (12В 7.2Ач/х20+20) 240 В (12В 7.2Ач/х20+20) 240 В (12В 9Ач/х20+20)
есть
6/15 минут
6/15 минут
6/15 минут
6/15 минут
6/15 минут
6/15 минут
Защита от переразряда батарей, автоматическое отключение батарей при низком напряжении
Не более 4 часов при заряде до уровня 90% после полного разряда
> 86%
> 97%
< 55 dBA
входное/выходное напряжение; частота входного/выходного напряжения; Режимы работы: нормальный, обход, питание от батарей; измерения;
процент заряда батарей; процент загрузки;
Редко повторяющийся звуковой сигнал (1 раз в четыре секунды); Предупреждение о низком уровне заряда батарей ежесекундный сигнал
Непрерывный звуковой сигнал и отображение на ЖКИ
Выходы с открытым коллектором: посылает сигналы пропадания входного напряжения и предупреждения разряда батарей, принимает сигнал
выключения
Определение разряда батарей, управление расписанием включения/выключения ИБП, мониторинг входного и выходного напряжений
Встроенный слот расширения для SNMP адаптера / LAN карты
Клеммный терминал под винт M6
Клеммный терминал под винт M6
257х590х570
257х690х715
342х690х878
342х863х905
(257х590х700)
(342х690х715)
(342х690х878)
(342х863х905)
86 (123)
80 (130)
130 (180)
175 (225)
106 (145)
101,5 (151,5)
151,5 (201,5)
196 (246,5)
Высота над уровнем моря не более 3500 м, Относительная влажность 095% без конденсата, допустимая температура 040 °С (20 °С рекомендуемая)
Допустимая температура хранения 15 °С/ +40 °С, максимальная высота 15000 метров над уровнем моря
Стандарт UL 1778, CE
IEC 610004, FCC Part 15, CISPR 22
24 месяца с начала эксплуатации (на аккумуляторы действует ограниченная гарантия не более 30 месяцев со дня производства)
Модели VGD RM 700VA 3KVA
Модель с ЖК дисплеем для установки в 19" стойку
Тип ИБП
Топология
в VA (ВольтАмперах)
Мощность
при P.F. = 0.7
в W (Ваттах)
Номинальное напряжение, В
Нижний уровень входных напряжений, В
Диапазон входных напряжений при
номинальной нагрузке, В
Входные
параметры
Номинальная частота, Гц
Диапазон частот, Гц
Фазы
Напряжение перехода на байпас, В
Частота (на батареях)
Напряжение (на батареях)
Стабилизация выходного напряжения
Выходные
параметры
Время переключения выходного напряжения
Искажение синусоидальности напряжения
Крест фактор
Защита от перенапряжения
Система
Перегрузочная способность
защиты
Защита от короткого замыкания
Тип батарей
Напр.(тип/колво) внутренних батарей, В
«Холодный» старт
Батареи
Время батарейной поддержки
полная/половинная нагрузка
Защита батарей
Время перезарядки
Обычный режим
КПД (ACAC)
Режим Высокой Эффективности
Уровень шума
На расстоянии 1 м от поверхности ИБП
х а р а к т е р и с т и к и
VGD10000
VGD12000
OnLine
OnLine
10000 ВА
12000 ВА
7000 Вт
8400 Вт
208 В, 220 В, 230 В, 240 В
VGD700 RM 1U
OnLine
700 ВА
490 Вт
т е х н и ч е с к и е
VGD700 RM 2U
OnLine
700 ВА
490 Вт
х а р а к т е р и с т и к и
VGD1000 RM 1U
OnLine
1000 ВА
700 Вт
VGD1000 RM 2U VGD1500 RM 2U
VGD2000 RM 2U
OnLine
OnLine
OnLine
1000 ВА
1500 ВА
2000 ВА
700 Вт
1050 Вт
1400 Вт
208 В, 220 В, 230 В, 240 В
120…139 В при нагрузке 0...40%; 140…159 В при нагрузке 0...70%; 160…276 В при нагрузке 0...100%
VGD3000 RM 2U
OnLine
3000 ВА
2100 Вт
160…276 В
50 Гц или 60 Гц (автоопределение)
45 65 Гц
Одна фаза с заземлением
184 В 265 В (выбирается пользователем)
50 Гц / 60 Гц +/0.5%
208 В/ 220 В/ 230 В/ 240 В (выбирается пользователем)
+/ 2%
0 мс (работа от сети работа от батарей работа от сети)
< 3% при линейной нагрузке, <5% при нелинейной нагрузке
3:1
230 В (IEEEC6100045 level 3)
125% в течение 1 минуты, 150% в течение 10 секунд (во всех режимах)
ИБП мгновенно отключает выходное напряжение, срабатывает входной защитный автомат или плавкий предохранитель
Герметичные, свинцовокислотные необслуживаемые
24 В (6В 7.2Ач/4)
24 В (12В 7.2Ач/2)
24 В (6В 8Ач/4)
36 В(12В 7.2Ач / 3) 36 В (12В 7.2Ач/3)
72 В (12В 7Ач/6)
72 В (12В 9Ач/6)
есть
7/15 минут
7/15 минут
4/10 минут
7/15 минут
6/15 минут
7/15 минут
6/15 минут
Защита от переразряда батарей, автоматическое отключение батарей при низком напряжении
Не более 4 часов при заряде до уровня 90% после полного разряда
> 86%
> 95%
< 40 dBA
входное/выходное напряжение; частота входного/выходного напряжения; Режимы работы: нормальный, обход, питание от батарей; измерения; процент
заряда батарей; процент загрузки;
Редко повторяющийся звуковой сигнал (1 раз в четыре секунды); Предупреждение о низком уровне заряда батарей ежесекундный сигнал
Непрерывный звуковой сигнал и отображение на ЖКИ
Выходы с открытым коллектором: посылает сигналы пропадания входного напряжения и предупреждения разряда батарей, принимает сигнал выключения
Определение разряда батарей, управление расписанием включения/выключения ИБП, мониторинг входного и выходного напряжений
Встроенный слот расширения для SNMP адаптера / LAN карты
IEC320C13
IEC320C19
3 Gtype EURO с заземлением 2 раздельно
3 Gtype EURO с заземлением (2 раздельно управляемые розетки)
управляемых сегмента (4 розетки)
428x525x44
428х425х84
428x525x44
428х425х84
428х635х84
15
15,4
15
18,7
19,1
33,6
34,3
17,7
17,9
17,7
21,6
21,7
36,7
38,3
Высота над уровнем моря не более 3500 м, Относительная влажность 095% без конденсата, допустимая температура 040 °С (20 °С рекомендуемая)
Допустимая температура хранения 15 °С/ +40 °С, максимальная высота 15000 метров над уровнем моря
Стандарт UL 1778, CE
IEC 610004, FCC Part 15, CISPR 22
24 месяца с начала эксплуатации (на аккумуляторы действует ограниченная гарантия не более 30 месяцев со дня производства)
Модели VGD RM 4KVA 10KVA
Модель с ЖК дисплеем для установки в 19" стойку
Тип ИБП
Топология
в VA (ВольтАмперах)
Мощность
при P.F.=0.7
в W (Ваттах)
Номинальное напряжение, В
Нижний уровень входных напряжений, В
Диапазон входных напряжений при номинальной нагрузке, В
Входные
Номинальная частота, Гц
параметры
Диапазон частот, Гц
Фазы
Напряжение перехода на байпас, В
Частота (на батареях)
Напряжение (на батареях)
Стабилизация выходного напряжения
Выходные
параметры
Время переключения выходного напряжения
Искажение синусоидальности напряжения
Крест фактор
Защита от перенапряжения
Система
Перегрузочная способность
защиты
Защита от короткого замыкания
Тип батарей
Напря.(тип / колво) внутренних батарей, В
«Холодный» старт
Батареи
Время батарейной поддержки полная/половинная
нагрузка
Защита батарей
Время перезарядки
Обычный режим
КПД (ACAC)
Режим Высокой Эффективности
Уровень шума
На расстоянии 1м от поверхности ИБП
ЖК дисплей
Отображение
Сигналы
тревоги
Батарейная поддержка
Сбой в работе ИБП
«Сухие контакты»
Интерфейсы
Физические
параметры
RS232 / USB
Опции
Входной сетевой разъем
Выходные разъемы (Общее количество выходных
розеток)
Габариты без ISOTR (с ISOTR), ШхГхВ, мм
Вес Нетто без ISOTR (с ISOTR), кг
Вес Брутто без ISOTR (с ISOTR), кг
Условия работы
Окружающая
среда
Условия хранения
Безопасность
EMC (EMS / EMI)
Гарантийный срок
Соответсвие
т е х н и ч е с к и е
VGD4000 RM 3U
OnLine
4000 ВА
2800 Вт
VGD5000 RM 3U
OnLine
5000 ВА
3500 Вт
5/12 минут
6/15 минут
х а р а к т е р и с т и к и
VGD6000 RM 3U+3U
VGD8K RM 3U+3U
VGD10K RM 3U+3U
OnLine
OnLine
OnLine
6000 ВА
8000 ВА
10000 ВА
4200 Вт
5600 Вт
7000 Вт
208 В, 220 В, 230 В, 240 В
120…139 В при нагрузке 0...40%; 140…159 В при нагрузке 0...70%; 160…276 В при нагрузке 0...100%
160…276 В
50 Гц или 60 Гц (автоопределение)
45 65 Гц
Одна фаза с заземлением
184 В 265 В (выбирается пользователем)
50 Гц / 60 Гц +/0.5%
208 В/ 220 В/ 230 В/ 240 В (выбирается пользователем)
+/ 2%
0 мс (работа от сети работа от батарей работа от сети)
< 3% при линейной нагрузке, <5% при нелинейной нагрузке
3:1
230 В (IEEEC6100045 level 3)
125% в течение 1 минуты, 150% в течение 10 секунд (во всех режимах)
ИБП мгновенно отключает выходное напряжение, срабатывает входной защитный автомат или плавкий предохранитель
Герметичные, свинцовокислотные необслуживаемые
120 В (12В 7.2Ач/х10)
120 В (12В 9Ач/х10)
240 В (12В 7.2Ач/х20)
240 В (12В 7.2Ач/х20)
240 В (12В 9Ач/х20)
есть
7/20 минут
5/12 минут
6/15 минут
Защита от переразряда батарей, автоматическое отключение батарей при низком напряжении
Не более 4 часов при заряде до уровня 90% после полного разряда
> 86%
> 95%
< 40 dBA
входное/выходное напряжение; частота входного/выходного напряжения; Режимы работы: нормальный, обход, питание от батарей; измерения;
процент заряда батарей; процент загрузки;
Редко повторяющийся звуковой сигнал (1 раз в четыре секунды); Предупреждение о низком уровне заряда батарей ежесекундный сигнал
Непрерывный звуковой сигнал и отображение на ЖКИ
Выходы с открытым коллектором: посылает сигналы пропадания входного напряжения и предупреждения разряда батарей, принимает сигнал
выключения
Определение разряда батарей, управление расписанием включения/выключения ИБП, мониторинг входного и выходного напряжений
Встроенный слот расширения для SNMP адаптера / LAN карты
Клеммный терминал под винт M6
IEC320%C13 (8 резервируемых розеток)
IEC320C13 (8 резервируемых розеток) +IEC320
IEC320C13 (4 резервируемые розетки)
IEC320%C19 (2 байпассные розетки)
C19 (2 байпассные розетки)
+ IEC320C19 (4 резервируемые розетки)
428х597х130
(Силовой
модуль)
+428х597х130
428х658х130
428х658х260
(Батарейный модуль)
51
20 (Силовой модуль) +66 (Батарейный модуль)
110
66
24 (Силовой модуль) +75,5 (Батарейный модуль)
130
Высота над уровнем моря не более 3500 м, Относительная влажность 095% без конденсата, допустимая температура 040 °С (20 °С
рекомендуемая)
Допустимая температура хранения 15 °С/ +40 °С, максимальная высота 15000 метров над уровнем моря
Стандарт UL 1778, CE
IEC 610004, FCC Part 15, CISPR 22
24 месяца с начала эксплуатации (на аккумуляторы действует ограниченная гарантия не более 30 месяцев со дня производства)
Модели VGD 8KVA 20KVA 3 PHASE IN 1 PHASE OUT
т е х н и ч е с к и е
Тип ИБП
Мощность
при P.F. = 0.7
Входные
параметры
Выходные
параметры
Система
защиты
Батареи
КПД (ACAC)
Уровень шума
ЖК дисплей
Сигналы
тревоги
Интерфейсы
Физические
параметры
Окружающая
среда
Соответствие
х а р а к т е р и с т и к и
Модель «Башня» с ЖК дисплеем
Топология
в VA (ВольтАмперах)
в W (Ваттах)
Номинальное напряжение, В
Нижний уровень входных напряжений, В
Диапазон входных напряжений при номинальной
нагрузке, В
Номинальная частота, Гц
Диапазон частот, Гц
Фазы
Напряжение перехода на байпас, В
Частота (на батареях)
Напряжение (на батареях)
Стабилизация выходного напряжения
Время переключения выходного напряжения
Искажение синусоидальности напряжения
Крест фактор
Защита от перенапряжения
Перегрузочная способность
Защита от короткого замыкания
Тип батарей
Напряжение (тип / колво) внутренних батарей, В
«Холодный» старт
Время батарейной поддержки полная/половинная
нагрузка
Защита батарей
Время перезарядки
Обычный режим
Режим Высокой Эффективности
На расстоянии 1 м от поверхности ИБП
Отображение
VGD8K31
OnLine
8000 BA
5600Вт
VGD10K31
OnLine
10000 BA
7000 Вт
VGD12K31
VGD15K31
OnLine
OnLine
12000 BA
15000 BA
8400 Вт
10500 Вт
208 В, 220 В, 230 В, 240 В
208…241 В при нагрузке 0…25%; 242…276 В при нагрузке 0…40%; 277…311 В при нагрузке 0…75%
VGD20K31
OnLine
20000BA
14000 Вт
312…478 В
50 Гц или 60 Гц (автоопределение)
45 65 Гц
Три фазы входные с заземлением / одна выходная с заземлением
342 В 418 В (выбирается пользователем)
50 Гц / 60 Гц +/0.5%
208 В/ 220 В/ 230 В/ 240 В (выбирается пользователем)
+/ 2%
0 мс (работа от сети работа от батарей работа от сети)
< 3% при линейной нагрузке, <5% при нелинейной нагрузке
3:1
230 В (IEEEC6100045 level 3)
125% в течение 1 минуты, 130% в течение 10 секунд, 150% в течение 1,5 секунд (во всех режимах)
ИБП мгновенно отключает выходное напряжение, срабатывает входной защитный автомат или плавкий предохранитель
Герметичные, свинцовокислотные необслуживаемые
240 В (12В 7.2Ач / х20)
240 В (12В 9Ач / х20)
240 В (12В 7.2Ач / х20 x2 set)
240 В (12В 7.2Ач / х20 x2 set)
есть
6/15 минут
6/15 минут
6/15 минут
6/15 минут
6/15 минут
Защита от переразряда батарей, автоматическое отключение батарей при низком напряжении
Не более 4 часов при заряде до уровня 90% после полного разряда
> 86%
> 97%
< 55 dBA
входное/выходное напряжение; частота входного/выходного напряжения; Режимы работы: нормальный, обход, питание от батарей; измерения;
процент заряда батарей; процент загрузки;
Редко повторяющийся звуковой сигнал (1 раз в четыре секунды); Предупреждение о низком уровне заряда батарей ежесекундный сигнал
Непрерывный звуковой сигнал и отображение на ЖКИ
Выходы с открытым коллектором: посылает сигналы пропадания входного напряжения и предупреждения разряда батарей, принимает сигнал выключения
Определение разряда батарей, управление расписанием включения/выключения ИБП, мониторинг входного и выходного напряжений
Встроенный слот расширения для SNMP адаптера / LAN карты
Клеммный терминал под винт M6
Батарейная поддержка
Сбой в работе ИБП
«Сухие контакты»
RS232 / USB
Опции
Входной сетевой разъем
Выходные разъемы (Общее количество выходных
Клеммный терминал под винт M6
розеток)
Габариты без ISOTR (с ISOTR), ШхГхВ, мм
257х690х715 (342х690х715)
342х690х878 (342х690х878)
342х863х905 (342х863х905)
Вес Нетто без ISOTR (с ISOTR), кг
80 (130)
176,5 (176,5)
175 (225)
Вес Брутто без ISOTR (с ISOTR), кг
101,5 (151,5)
206,5 (206,5)
196 (246,5)
Условия работы
Высота над уровнем моря не более 3500 м, Относительная влажность 095% без конденсата, допустимая температура 040 °С (20 °С рекомендуемая)
Условия хранения
Допустимая температура хранения 15 °С/ +40 °С, максимальная высота 15000 метров над уровнем моря
Безопасность
Стандарт UL 1778, CE
EMC (EMS / EMI)
IEC 610004, FCC Part 15, CISPR 22
Гарантийный срок
24 месяца с начала эксплуатации (на аккумуляторы действует ограниченная гарантия не более 30 месяцев со дня производства)
к содержанию
23
Серия ULTIMATE
Эффективная защита офиса
Модельный ряд:
ULT6000LCD, ULT8000LCD, ULT10000LCD, ULT12000
LCD, ULT15000LCD;
ULT8K31LCD, ULT10K31LCD, ULT12K31LCD, ULT15K31
LCD
Защита от 9 основных неполадок с электропитанием:
1. Высоковольтные импульсы — рассеиваются 480 Дж
в течение 2 мс;
2. Защита от перегрузки и короткого замыкания — входной
тепловой автомат и автоматическое выключение для
защиты электронных схем;
3. Повышения напряжения — стабилизация с двойным
преобразованием;
4. Понижения напряжения — стабилизация с двойным
преобразованием;
5. Пропадание напряжения — работа от внутренних аккуму
ляторных батарей;
6. Электромагнитные и радиочастотные помехи — фильтру
ются входным и выходным EMI/RFI фильтрами;
7. Искажение формы синусоидального входного
напряжения – нагрузка всегда питается от работающего
инвертора;
8. Отклонение частоты;
9. Переходные процессы в сети.
Сфера применения:
Модели ULT6000LCD, ULT8000LCD, ULT10000LCD,
ULT12000LCD, ULT15000LCD, ULT8K31LCD, ULT10K31
LCD, ULT12K31LCD, ULT15K31LCD: системы гарантиро
ванного электропитания, централизованные, кластеризо
ванные серверы, группы компьютеров, сложное, ответствен
ное оборудование, серверы, телекоммуникационное
и сетевое оборудование, системы связи, медицинская
аппаратура.
24
к содержанию
Особенности серии ULTIMATE:
Online ИБП с двойным преобразованием и нулевым
временем переключения на батареи
Синусоидальная форма выходного напряжения с мини
мальными искажениями
Стабилизация выходного напряжения не хуже ± 1%
Широкий диапазон входных напряжений ± 27% от
номинала без перехода на питание от внутренних батарей
ЖКдисплей с удобным отображением самой важной
информации о входных и выходных параметрах ИБП,
режимах его работы, уровнях нагрузки и заряда батарей
Активная коррекция коэффициента мощности
Управление батареями по технологии ABM третьего
поколения (Advanced Battery Management III) — сложный
алгоритм заряда аккумуляторных батарей с режимами
заряда постоянным током и постоянным напряжением
Высокочастотный инвертор на IGBT транзисторах
Гальваническая развязка выхода ИБП
Простота в управлении и обслуживании
Возможность управления по порту RS232/«сухих
контактов» или через опциональный SNMP адаптер
Данная серия имеет сертификаты РОСТЕСТ и МИНСВЯЗИ
России
Серия ULT
Комплектация:
1. Источник бесперебойного питания (соответствующая
модель)
2. Коммуникационный кабель RS232/DB9
3. CDROM диск с программным обеспечением UPSMON Plus
4. Инструкция по эксплуатации
5. Гарантийный талон
Опции:
1. Внешний SNMPадаптер
2. Внутренний SNMPадаптер
3. Внешние батарейные блоки
ИБП серии Ultimate предоставляют пользователю
возможность увеличения времени батарейной поддержки
путем подключения дополнительных батарейных блоков.
т е х н и ч е с к и е
х а р а к т е р и с т и к и
Тип ИБП
Модель
«Башня» с ЖКИ дисплеем
ULT6000
Мощность
при P.F. = 0.7
Номинальное напряжение, В
4200 Вт
Диапазон входных напряжений
Входные
параметры
Номинальный ток,А
Коэффициент мощности
Частота
Напряжение
Стабилизация выходного напряжения
Стабилизация частоты
Коэффициент мощности
Искажение синусоидальности
напряжения
Переходная реакция
Перегрузочная способность
Напряжение батарей, В (тип/колво)
Аккумуляторные
батареи
КПД
Время перехода
Уровень шума
ЖКИ дисплеи
Звуковая
сигнализация
Время батарейной поддержки
полная/половинная нагрузка
Тип батарей
Защита батарей
Время перезарядки
АС — АС
На батареи
ИПБ на обход и обюратно
На расстоянии 1 м от поверхности
ИБП
Отображение
Батарейная поддержка
Ошибка ИБП
Сухие контакты
Интерфейсы
Размеры
Вес нетто, кг
RS232
Опции
модели «Башня», ШхГхВ, мм
модели «Башня»
Условия работы
Общие
Условия хранения
к содержанию
Технология ОнЛайн
ULT8K /
ULT10K /
ULT12K /
ULT8K31
ULT10K31
ULT12K31
5600 Вт
7000 Вт
8400 Вт
208 В, 220 В, 230 В, 240 В
170 В~276 В
(1Ф/2П)
ULT15K /
ULT15K31
10500 Вт
170 В~276 В (1Ф/2П), 294 В~478 В (3Ф/4П)
Частота Гц
Диапазон частот,Гц
Фазы
Выходные
параметры
ULT6000
50 Гц или 60 Гц (автоопределение)
45 — 65 Гц
Одна фаза с
заземлением
Макс. 63 A / 30 A
>=0.98
Одна фаза с заземлением / Три фазы с заземлением
Макс. 80 A / 40 A
Макс. 80 A / 50 A Макс. 100 A / 60 A Макс. 100 A / 70 A
>=0.98 1Ф/2 П, >=0.95 3Ф/4 П
50 Гц или 60 Гц ± 0.5% (автоопределение)
100/200 В или 110/220 В или 115/230 В или 120/240 В
± 2%
± 0,25 Гц
0,7 (с запаздыванием)
< 3% при линейной нагрузке, <5% при нелинейной нагрузке
100% изменение нагрузки 4%, возврат к 1% в течение 2 мс
> 105% в течение 10 секунд, > 13010% в течение 300 мс
240 В
240 В
240 В
240 В
240 В
(12В 7.2Ач / 20)
(12В 9Ah / 20) (12В 7.2Ач / 2х20) (12В 7.2Ач / 2х20) (12В 9Ah / 2х20)
6/15 минут
6/15 минут
6/15 минут
6/15 минут
8/22 минут
Герметичные, свинцовокислотные необслуживаемые, срок службы 36 лет
Защита от переразряда батарей
Не более 8 часов при заряде до уровня 90% после полного разряда
> 85 %
0 мс
0 мс
< 55 Дб
входное/выходное напряжение; частота входного/выходного напряжения; режимы работы:
нормальный, обход, питание от батарей; измерения; процент заряда батарей; процент
загрузки;
Редко повторяющийся звуковой сигнал (1 раз в четыре секунды); предупреждение о низком
уровне заряда батарей ежесекундный сигнал
Непрерывный звуковой сигнал и отображение на ЖКИ
Посылает сигналы пропадания входного напряжения и предупреждения разряда батарей,
принимает сигнал выключения
Совместим с ПО UPSMON Plus для мониторинга питания, определение разряда батарей,
управление расписанием включения/выключения ИБП, мониторинг входного и выходного
напряжений
SNMP адаптер, внешние батарейные блоки
340x660x990
260x555x700
340x660x710
340x660x710
340x660x710
255
114
160
160
198
Высота над уровнем моря не более 3500 м, влажность 095% без конденсата, допустимая
температура 040 С, 20 С рекомендуемая
Допустимая температура хранения 15° С/ +40° С, максимальная высота 15000 метров над
уровнем моря
25
Семейство ИБП POWERCOM для установки в 19" стойку
26
к содержанию
Серия ONL 31
Модельный ряд:
ONL 10K31LCD, ONL 15K31LCD, ONL 20K31LCD
Защита от 9 основных неполадок с электропитанием:
1. Высоковольтные импульсы — рассеиваются 480 Дж в
течение 2 мс;
2. Защита от перегрузки и короткого замыкания — входной
тепловой автомат и автоматическое выключение для защиты
электронных схем;
3. Повышения напряжения — стабилизация с двойным
преобразованием;
4. Понижения напряжения — стабилизация с двойным
преобразованием;
5. Пропадание напряжения — работа от внутренних
аккумуляторных батарей;
6. Электромагнитные и радиочастотные помехи — фильтрую
тся входным и выходным EMI/RFI фильтрами;
7. Искажение формы синусоидального входного напряжения —
нагрузка всегда питается от работающего инвертора;
8. Отклонение частоты;
9. Переходные процессы в сети.
Сфера применения:
Модели ONL 10K31LCD, ONL 15K31LCD, ONL 20K31LCD:
централизованное питание среднего масштаба офиса, органи
зация однофазной сети «чистого» питания для серверов, теле
коммуникационное и сетевое оборудование, системы связи,
диагностическая медицинская аппаратура, приборы контроля и
автоматики производств, оборудование для военной отрасли,
дорогостоящая аудио и видеотехника для кинозалов.
Особенности серии ONL 31:
Трехфазный Online ИБП с двойным преобразованием
и нулевым временем переключения на батареи
Синусоидальная форма выходного напряжения
с минимальными искажениями
Стабилизация выходного напряжения не хуже ± 1%
Диапазон входных напряжений ± 25% от номинала
без перехода на питание от внутренних батарей
ЖКдисплей с удобным отображением самой важной
т е х н и ч е с к и е
P.F. = 0.8
Номинальное напряжение (диапазон)
Частота
Фазы
Вход
Аккумуля
торные батареи
Выход
КПД
Время перехода
Уровень шума
Комплектация:
1. Источник бесперебойного питания (соответствующая
модель)
2. Батарейный блок (на соответствующее данной модели
напряжение)
3. Коммуникационный кабель RS232/DB9
4. CDROM диск с программным обеспечением UPSMON Plus
5. Инструкция по эксплуатации
6. Гарантийный талон
Опции:
1. Внешний SNMPадаптер
2. Внутренний SNMPадаптер
3. Внешние батарейные блоки
ИБП серии ONL предоставляют
возможность пользователю
увеличения времени батарейной
поддержки путем подключения
дополнительных батарейных блоков.
Данная серия имеет сертификаты
РОСТЕСТ и МИНСВЯЗИ России
ONL10K31LCD
х а р а к т е р и с т и к и
Тип ИБП
Модель
Мощность
информации о входных и выходных параметрах ИБП,
режимах его работы, уровнях нагрузки и заряда батарей
Модульная конструкция ИБП (ИБП состоит из двух и более
блоков: минимум блок ИБП и батарейный блок)
Более высокая перегрузочная способность в сравнении
с ИБП Ultimate и Vanguard
Активная коррекция коэффициента мощности
Управление батареями по технологии ABM третьего поколе
ния (Advanced Battery Management III) — сложный алгоритм
заряда аккумуляторных батарей с режимами заряда постоян
ным током и постоянным напряжением
Инвертор на IGBT транзисторах
Гальваническая развязка выхода ИБП
Автостарт при появлении электропитания на входе ИБП
Возможность управления по порту RS232/«сухих контактов»
или через опциональный SNMP адаптер
ONL10K31LCD
8 кВт
Технология ОнЛайн
ONL15K31LCD
12 кВт
380 В: 285 ~ 476 В
50 Гц или 60 Гц ± 5 Гц
Трехфазный вход / однофазный выход
ONL20K31LCD
16 кВт
Напряжение батарей, В (тип/колво), поставляется
отдельным блоком
192 В
(12 В 9Ah / 16х2)
192 В
(12 В 26 Ач / 16)
360 В
(12 В 30 Ач / 30)
Время батарейной поддержки Полная/половинная нагрузка
Тип батарей
Защита батарей
Время перезарядки
Частота
Напряжение
Стабилизация выходного напряжения
Стабилизация частоты
Искажение синусоидальности напряжения
Перегрузочная способность
Общий
Инвертора
На батареи
ИБП на bypass и обратно
На расстоянии 1 м от поверхности ИБП
10/25 минут
10/28 минут
Герметичные, свинцовокислотные необслуживаемые
Защита от переразряда батарей, автоматическое отключение батарей
Не более 8 часов при заряде до уровня 90%
50 Гц или 60 Гц (автоопределение)
110 / 115 / 120 / 220 / 220 / 230 / 240 В
± 1%
± 0,5%
< 3% при линейной нагрузке, <5% при нелинейной нагрузке
125% 130% на 20 секунд или 150% на 10 циклов
>84%
>90%
0 мс
0 мс
< 60 Дб
18/30 минут
Светодиодный
индикатор
Сигналы тревоги
Интерфейсы
Размеры
Вес
Общие
к содержанию
>84%
>90%
>84%
>90%
Статус
Режим работы: нормальный, bypass, от батарей; Процент заряда батарей, процент загрузки, неполадки ИБП
Батарейная поддержка
Ошибка ИБП
Сухие контакты
RS232
Опции
ШхГхВ, мм
Нетто, кг
Условия работы
Условия хранения
Редко повторяющийся звуковой сигнал (1 раз в четыре секунды)
Непрерывный звуковой сигнал
Посылает сигналы пропадания входного напряжения и предупреждения разряда батарей, принимает сигнал выключения
Определение разряда батарей, управление расписанием включения/выключения ИБП, мониторинг входного и выходного напряжений
Novell, SNMP, Windows NT, Windows 95/98
350x641x970
167
175
215
Высота над уровнем моря 3500 м, Влажность 595% без конденсата, допустимая температура 048 °С, 25 °С рекомендуемая
Допустимая температура хранения 15 °С/ +40 °С, максимальная высота 15000 метров над уровнем моря
27
Серия ONL 33
Модельный ряд:
ONL_10К33, ONL_15K33, ONL_22.5K33, ONL_30K33, ONL_45K33,
ONL_60K33, ONL_80K33, ONL_100K33, ONL_120K33, ONL_160K33,
ONL_200K33
Защита от 9 основных неполадок с электропитанием:
1. Высоковольтные импульсы – рассеиваются 480 Дж
в течение 2 мс.;
2. Защита от перегрузки и короткого замыкания – входной тепловой
автомат и автоматическое выключение для защиты электронных
схем;
3. Повышения напряжения – стабилизация с двойным преобразо
ванием;
4. Понижения напряжения – стабилизация с двойным преобразова
нием;
5. Пропадание напряжения – работа от внутренних аккумуляторных
батарей;
6. Электромагнитные и радиочастотные помехи – фильтруются
входным и выходным EMI/RFI фильтрами;
7. Искажение формы синусоидального входного напряжения –
нагрузка всегда питается от работающего инвертора;
8. Отклонение частоты;
9. Переходные процессы в сети.
Сфера применения:
Модели ONL_10К33, ONL_15K33, ONL_22,5K33, ONL_30K33,
ONL_45K33, ONL 60K33, ONL_80K33, ONL_100K33, ONL_120K33,
ONL_160K33, ONL_200K33: промышленное оборудование для
непрерывных технологических процессов, централизованное
питание ЛВС большого предприятия (серверы,
телекоммуникационное и сетевое оборудование), системы связи
ситуационных центров, медицинская аппаратура (системы
жизнеобеспечения, операционные).
Особенности серии ONL 33:
NEW! Возможность параллельной работы с резервированием по
схеме N+1
Контроль режимов работы и управление инвертором напрямую с
использованием 32 разрядного DSP процессора
Online ИБП с двойным преобразованием и нулевым временем
переключения на батареи
Синусоидальная форма выходного напряжения с минимальными
искажениями
Стабилизация выходного напряжения не хуже ± 1%
Широкий диапазон входных напряжений ± 20% от номинала
без перехода на питание от внутренних батарей
т е х н и ч е с к и е
ЖКИ дисплей отображающий режимы измерения (Data),
системных настроек (System set)
Поддержка работы панели удаленного контроля параметров
с ЖКИ дисплеем
Программируемый с панели управления ток заряда батарей
позволяет конфигурировать ИБП для работы с дополнительными
батарейными модулями
Программируемые и записываемые пользователем голосовые
сообщения на 8 различных событий.
Управление батареями по технологии ABM третьего поколения
(Advanced Battery Management III) – сложный алгоритм заряда
аккумуляторных батарей с режимами заряда постоянным током и
постоянным напряжением
Высокочастотный инвертор на IGBT транзисторах
Гальваническая развязка выхода ИБП (кроме режима «байпас»)
Автостарт при появлении электропитания на входе ИБП
Комплектация:
1. Источник бесперебойного питания (соответствующая модель)
2. Батарейный блок (заказывается дополнительно)
3. ONL10K33 и ONL15K33 поставляются с внутренними
аккумуляторами 12V7Ah/30 и 12V9Ah/30 соответственно
4. Коммуникационный кабель RS232/DB9
5. CDROM диск с программным обеспечением UPSMON Plus
6. Инструкция по эксплуатации
7. Гарантийный талон
Опции:
1. Внешний SNMPадаптер
2. Внутренний SNMPадаптер
3. Внешние батарейные блоки
4. Возможность подключения ИБП к двум независимым вводам
электропитания (электрогенератор, ТП и т.д.)
5. Наличие портов RS_485, «сухие контакты»
6. Слот расширения для
опциональной карты SNMP
7. Слот расширения для
подключения интерфейса
IBМ AS/400
Данная серия имеет сертификаты
РОСТЕСТ и МИНСВЯЗИ России
ONL20K33
х а р а к т е р и с т и к и
Тип ИБП
Модель
Мощность
Входные параметры
Аккумуляторные
батареи
Выходные
параметры
КПД
Время перехода
Уровень шума
Светодный индикатор
Звуковая
сигнализация
Интерфейсы
Общие
28
Размеры
Вес
к содержанию
Технология ОнЛайн
ONL10K33
ONL15K33
ONL22.5K33
ONL30K33
ONL45K33
P.F. = 0.8
Номинальное напряжение
Частота
Фазы
8 кВт
12 кВт
18 кВт
24 кВт
36 кВт
Напр. батарей, В (тип/колво),
поставляется отдельным блоком
410 В (12В
26Ач/30)
410 В (12В
26Ач/30)
410 В (12В
26Ач/30)
410 В (12В
26Ач/30)
Время батарейной поддержки
Полная/половинная нагрузка
ONL60K33
ONL80K33
48 кВт
64 кВт
380 В / 220 В +/ 20%
50 Гц или 60 Гц +/ 5 Гц
Трехфазный вход / трехфазный выход
410 В (12В
26Ач/30)
410 В (12В
30Ач/30)
410 В (12В
30Ач/30)
ONL100K33 ONL120K33 ONL160K33
80 кВт
96 кВт
410 В (12В
30Ач/30)
410 В (12В
30Ач/30)
ONL200K33
128кВт
14/35 минут 10/25 минут 10/28 минут 10/25 минут 10/28 минут 10/24 минут 10/24 минут 10/24 минут 10/24 минут
Тип батарей
Защита батарей
Ток заряд
Время перезарядки
Частота
Напряжение
Стабилизация выходного напряжения
Стабилизация частоты
Инвертор
Крестфактор (Ipeak/Irms)
Искажение синусоидсти напр.
Герметичные, свинцовокислотные необслуживаемые (AGM)
Защита от глубокого разряда батарей, автоматическое отключение батарей
Выбирается автоматически 1A, 2A 3A, 5A, 10A, 15A, 20A, 30A
Не более 8 часов при заряде до уровня 90%
50 Гц или 60 Гц (автоопределение)
110 / 115 / 120 / 220 / 220 / 230 / 240 В
+/ 1%
+/ 1 %
Управляемый DSP с модуляцией 20 кГц
3:1
< 3% при линейной нагрузке, <5% при нелинейной нагрузке
Перегрузочная способность
Переход на Bypass после 30 мин. при перегрузке 100%~125%. Переход на Bypass после 30 сек. при перегрузке 125%~150%
Переход на Bypass после 30 циклов при перегрузке более 150%
Выпрямителя
Инвертора
Общий
На батареи
ИБП на bypass и обратно
На раснии 1 м от поверхности ИБП
Статус
Батарейная поддержка
Ошибка ИБП
Сухие контакты
RS232
Условия работы
Условия хранения
ШхГхВ, мм
Нетто, кг
>97%
>90%
>88%
0 мс
0 мс
< 55 Дб
< 60 Дб
Режим работы: нормальный, bypass, от батарей; Процент заряда батарей, Процент загрузки, Неполадку ИБП
Редко повторяющийся звуковой сигнал (1 раз в четыре секунды)
Непрерывный звуковой сигнал
Посылает сигналы пропадания входного напряжения и предупреждения разряда батарей, принимает сигнал выключения
Определение разряда батарей, управление расписанием вкл./выкл. ИБП, мониторинг входного и выходного напряжений
Высота над уровнем моря 3500 м, Влажность 595% без конденсата, допустимая температура 048 С, 2023 С рекомендуемая
Допустимая температура хранения 15 С/ +40 С, максимальная высота 15000 метров над уровнем моря
TBA
530x875x1010
530x960x1180
750x800x1700
1500x800x1700
TBD
333
343
345
395
530
590
790
830
860
160кВт
Серия AVR 33
Полностью автоматизированный электронный регулятор
напряжения на основе технологии High Frequency IGBT
Модельный ряд:
AR15K33 / AR30K33 / AR45K33 / AR60K33 / AR75K33 /
AR100K33
Сфера применения:
регуляторы напряжения применяются там, где необходима
защита прежде всего от нестабильности питающего
напряжения и электромагнитных помех. Если отключение
электричества не является критической ситуацией, то
установка AVR может значительно сэкономить средства и
при этом повысить надежность работы защищаемого
оборудования
Широкий диапазон входного напряжения (+/25%)
Превосходная регуляция выходного напряжения (+/ 1%)
Совместимость с линейной и нелинейной нагрузкой
Защита от перегрузки, всплесков и провалов напряжения
Компактный размер, небольшой вес, низкий
уровень шумов
Регулятор сетового напряжения обеспечивает более
высокую надежность
Индикатор правильности подключения фаз
Выскокая эффективность (более 95%) значительно
сокращает потери
Высокотехнологичный дизайн с использованием
иновационных технологий
Использование цифрового процессора гарантирует
надежность и постоянную защиту
Встроенный EMI & LC фильтр обеспечивает фильтрацию
выходного напряжения от электромагнитных
и радиочастотных помех
Широтноимпульсная модуляция синусоиды
с применением IGBT инвертора
т е х н и ч е с к и е
х а р а к т е р и с т и к и
Модель
Мощность
Входные параметры
Выходные
параметры
AVR
Условия работы
Защита
AR30K33
P.F.=0.7
AR15K33
AR30K33
AR45K33
AR60K33
AR75K33
10.5 КВТ
21 КВТ
31.5 КВТ
42 КВТ
52.5 КВТ
70 КВТ
Ожидается
Ожидается
Ожидается
Ожидается
Частота
50 Гц или 60 Гц
Напряжение
220В / 380В, 3 фазы / 4 провода
Диапазон регулировки напряжения
+/ 25%
Напряжение
220В / 380В, 3 фазы / 4 провода
Стабилизация выходного напряжения
+/1%
Частота
50 Гц или 60 Гц
Эффективность
>95%
Искажение синусоидальности
напряжения
< 3% при линейной нагрузке
Формирование выходного сигнала
ШИМ Широтноимпульсная модуляция (SPWM)
Компоненты
IGBT, MOSFET транзисторы
Рабочая частота
20 КГц
Температура
0 40 С
Влажность
0%~95% (Без конденсации)
Защита выхода за пределами рабочего
напряжения
Присутствует (опционально)
Перегрузка по выходу
Непрерывный звуковой сигнал (отключение выходного напряжения опционально)
AR100K33
Защита от всплесков
Варистор
Защита от помех
E.M.I. или LC фильтр
Индикация
ЖКИ дисплей
Режимы работы: нормальный, обход, питание от батарей, уровень загрузки
Входное/выходное напряжение; частота входного/выходного напряжения; внутренняя температура, выходной ток
Техническое
обслуживание
Ручной переключатель байпаса
размеры
Вес
к содержанию
Присутствует (опционально)
Ш x Г x В (мм)
258 x 562 x 679
Ожидается
(10.1" x 22.1" x 26.7")
Нетто, вес (кг)
69.5 кг
96 кг
Ожидается
Ожидается
Ожидается
Ожидается
29
Таблицы времени работы от батарей для различных моделей ИБП
POWERCOM
В этом разделе указано расчетное время батарейной под
держки при различных конфигурациях оборудования в зави
симости от нагрузки и может отличаться от фактического в
зависимости от вида нагрузки, состояния сети электропи
тания, срока службы батарей, температуры окружающей
среды и т.д.
Батарейный блок для SXL xxxA LCD
ИБП серии Smart King SXLxxxALCD и SXLxxxALCDRM
предоставляют пользователю возможность увеличения
времени батарейной поддержки путем подключения
дополнительных батарейных блоков.
Время батарейной поддержки ИБП Powercom Smart King XL 1000 5100 VA
Нагрузка (ВA)
Конфигурация
SXL1000
SXL1000+ BAT1000
SXL1000+ 2 BAT1000
SXL1000+ 3 BAT1000
SXL1500
SXL1500+ BAT1500
SXL1500+ 2 BAT1500
SXL 1500+ 3 BAT1500
SXL2000
SXL2000+ BAT2000
SXL2000+ 2 BAT2000
SXL2000+ 3 BAT2000
SXL3000
SXL3000+ BAT3000
SXL3000+ 2 BAT3000
SXL3000+ 3 BAT3000
SXL5100
SXL5100 + BAT5100
SXL5100 + 2 BAT5100
SXL5100 + 3 BAT5100
300
1ч
5ч
9ч
14ч
150
5ч
8ч
13ч
3ч
8ч
13ч
17ч
3ч
8ч
13ч
17ч
4ч
12 ч
20 ч
>20 ч
500
30
3ч
5ч
8ч
70
3ч
270
6ч
110
4ч
6ч
9ч
110
4ч
6ч
9ч
2,7 ч
9ч
14 ч
20 ч
700
20
110
3ч
5ч
50
2ч
3ч
4ч
1ч
170
4ч
6ч
1ч
170
4ч
6ч
120
5,5 ч
9ч
14 ч
1000
8
1ч
150
3ч
28
70
140
3ч
45
110
3ч
4ч
45
110
3ч
4ч
45
3,8 ч
7ч
10 ч
1500
2000
3000
5000
15
40
70
2ч
25
1ч
110
170
25
1ч
110
170
25
2,7ч
4ч
7ч
17
45
70
110
17
45
70
110
17
130
3ч
4,5 ч
9
25
45
1ч
9
60
130
3ч
4
25
55
130
Внешние батарейные модули для ИБП SXL 1000 5100 VA (информация для заказа)
Part Number
SXLE00B000010
SXL1K00B000010
SXL1K50B000010
SXL2K00B000010
SXL5100B000010
Battery Module
BAT SXL 10003000 (EMPTY)
BAT SXL1K
BAT SXL1.5K
BAT SXL2K/3K
BAT SXL5.1K
Вес (кг)
7,5
31,5
25,5
31,5
116
Размеры (ШхГхВ)
170 x 480 x 215 mm
260 x 540 x 736 mm
Время батарейной поддержки ИБП Powercom Smart King XL RM 1000 5100 VA
Нагрузка (ВA)
Конфигурация
SXL 1000 RM
SXL 1000 RM + EBP1000 RM
SXL 1000 RM + 2EBP1000 RM
SXL 1000 RM + 3EBP1000 RM
SXL 1500 RM
SXL 1500 RM+ EBP1500 RM
SXL 1500 RM+ 2EBP1500 RM
SXL 1500 RM+ 3EBP1500 RM
SXL 1500 RM+ 4EBP1500 RM
SXL 2000 RM
SXL 2000 RM+ EBP2000 RM
SXL 2000 RM+ 2EBP2000 RM
SXL 2000 RM+ 3EBP2000 RM
SXL 2000 RM+ 4EBP2000 RM
SXL 3000 RM
SXL 3000 RM + EBP3000 RM
SXL 3000 RM + 2EBP3000 RM
SXL 3000 RM + 3EBP3000 RM
SXL 3000 RM + 4EBP3000 RM
SXL5100 RM
SXL5100 RM + BAT5100 RM
SXL5100 RM + 2 BAT5100 RM
SXL5100 RM + 3 BAT5100 RM
300
1ч
6ч
12ч
17ч
1ч
6ч
11ч
19ч
>20ч
105
6,5ч
9ч
17ч
>20ч
140
7,5ч
13ч
18ч
>20ч
4ч
12 ч
20 ч
>20 ч
500
30
3ч
6,5ч
9,5ч
30
3ч
6,5ч
9ч
15ч
45
3,5ч
7ч
9,5ч
14ч
70
4ч
7,5ч
9,5ч
14ч
2,7 ч
9ч
14 ч
20 ч
700
20
150
4,5ч
6,5ч
20
140
4,5ч
6,5ч
9ч
28
160
4,5ч
7ч
9ч
40
175
5ч
7,5ч
9ч
120
5,5 ч
9ч
14 ч
1000
8
100
3ч
4,5ч
14
90
170
4,5ч
6ч
17
100
3ч
4,5ч
6ч
27
115
3ч
4,5ч
6,5ч
45
3,8 ч
7ч
10 ч
1500
2000
3000
5000
8
50
110
170
3,5ч
10
50
110
3ч
3,5ч
18
1ч
135
3ч
4ч
25
2,7 ч
4ч
7ч
8
35
80
130
170
10
40
1,5ч
140
170
17
130
3ч
4,5 ч
6
25
53
80
110
9
60
130
3ч
4
25
55
130
Внешние батарейные модули для ИБП SXL 1000 5100 VA (информация для заказа)
30
Part Number
RXLEB000010
RXL1000B000010
RXL1500B000010
RXL2000B000010
SXL5100B000010 RM
к содержанию
Battery Module
BAT SXL 10003000 RM (EMPTY)
BAT SXL1KRM
BAT SXL1.5KRM
BAT SXL2K/3KRM
BAT SXL5.1K RM
Вес (кг)
10,5
40,5
40,5
40,5
116
Размеры (ШхГхВ)
428 x 551 x 130 mm
Серия VANGUARD
Таблица времени батарейной поддержки для ИБП VANGUARD 700VA 3KVA
Таблицы времени батарейной поддержки для ИБП Vanguard
300
25
3ч
5ч
45
3ч
5,5 ч
1ч
3,5 ч
6ч
2ч
7ч
13 ч
18 ч
160
8ч
14 ч
19 ч
VGD700
VGD700+BAT VGD700
VGD700+2BAT VGD700
VGD 1000
VGD1000+BAT VGD1K/1,5K
VGD1000+2 BAT VGD1K/1,5K
VGD1500
VGD1500+BAT VGD1K/1,5K
VGD1500+2 BAT VGD1K/1,5K
VGD2000
VGD2000+BAT VGD2K/3K
VGD2000+2 BAT VGD2K/3K
VGD2000+3 BAT VGD2K/3K
VGD3000
VGD3000+BAT VGD2K/3K
VGD3000+2 BAT VGD2K/3K
VGD3000+3 BAT VGD2K/3K
500
13
1,5 ч
3ч
22
110
3ч
30
2ч
3ч
55
4ч
7ч
10 ч
80
4,5 ч
7,5 ч
10 ч
700
7
55
2ч
15
60
140
20
70
150
35
170
5ч
7ч
50
3ч
5ч
7,5 ч
Нагрузка, ВА
1000
1500
2000
3000
7
40
1ч
11
45
1,5 ч
25
105
3ч
4,5 ч
30
2ч
3ч
5ч
6
25
50
11
55
2ч
3ч
20
1ч
140
3ч
7
40
80
140
11
45
1,5 ч
140
6
25
50
80
Внешние батарейные модули для ИБП VGD 700 3000 VA (информация для заказа)
Part Number
VGD700AB000010
VGD1K0AB000010
VGD2K0AB000010
Battery Module
BAT VGD700
BAT VGD1K/1,5K
BAT VGD2K/3K
Вес (кг)
30
30
60
Размеры (ШхГхВ)
210 x 480 x 490 mm
Таблица времени батарейной поддержки для ИБП VANGUARD RM 700VA 3KVA
VGD1000RM (1U)(2U)
VGD700RM + BAT VGD700 RM
VGD700RM + 2BAT VGD700 RM
VGD700RM + 3BAT VGD700 RM
VGD700RM + 4BAT VGD700 RM
VGD1000RM (1U)(2U)
VGD1000RM + BAT VGD1K/1,5K RM
VGD1000RM + 2BAT VGD1K/1,5K RM
VGD1000RM + 3BAT VGD1K/1,5K RM
VGD1000RM + 4BAT VGD1K/1,5K RM
VGD1500RM (2U)
VGD1500RM (2U) + BAT VGD1K/1,5K RM
VGD1500RM (2U) + 2BAT VGD1K/1,5K RM
VGD1500RM (2U) + 3BAT VGD1K/1,5K RM
VGD1500RM (2U) + 4BAT VGD1K/1,5K RM
VGD2000RM (2U)
VGD2000RM (2U) + BAT VGD2K/3K RM
VGD2000RM (2U) + 2BAT VGD2K/3K RM
VGD2000RM (2U) + 3BAT VGD2K/3K RM
VGD2000RM (2U) + 4BAT VGD2K/3K RM
VGD3000RM (2U)
VGD3000RM (2U) + BAT VGD2K/3K RM
VGD3000RM (2U) + 2BAT VGD2K/3K RM
VGD3000RM (2U) + 3BAT VGD2K/3K RM
VGD3000RM (2U)+ 4BAT VGD2K/3K RM
300
25
3ч
5ч
8ч
10 ч
45
3ч
5,5 ч
8,5 ч
10 ч
1ч
3,5 ч
6ч
8,5 ч
11 ч
2ч
7ч
13 ч
18 ч
>20 ч
160
8ч
14 ч
19 ч
>20 ч
500
13
1,5 ч
3ч
4,5 ч
6ч
22
110
3ч
4,5 ч
6ч
30
2ч
3ч
5ч
6ч
55
4ч
7ч
10 ч
14 ч
80
4,5 ч
7,5 ч
10 ч
15 ч
700
7
55
2ч
3ч
4ч
15
60
140
3ч
4ч
20
70
150
3ч
4ч
35
170
5ч
7ч
9ч
50
3ч
5ч
7,5 ч
9ч
Нагрузка, ВА
1000
1500
2000
3000
7
40
1ч
140
160
11
45
1,5 ч
140
160
25
105
3ч
4,5 ч
6ч
30
2ч
3ч
5ч
6,5 ч
6
25
50
110
1,5 ч
11
55
2ч
3ч
4ч
20
1ч
140
3ч
4ч
7
40
80
140
160
11
45
1,5 ч
140
3ч
6
25
50
80
110
Внешние батарейные модули для ИБП VGD RM 700 3000 VA (информация для заказа)
Part Number
VRM700AB000010
VRM1K0AB000010
VRM2K0AB000010
Battery Module
BAT VGD700 RM
BAT VGD1K/1,5K RM
BAT VGD2K/3K RM
Вес (кг)
22
22
43,5
Физические размеры (ШхГхВ)
428 х 425 х 84 mm
428 х 425 х 84 mm
428 х 635 х 84 mm
31
к содержанию
Таблицы времени батарейной поддержки для ИБП VANGUARD 6 20 KVA
Тип батареи (Ah)
Конфигрурация
VGD6K, VGD6KRM
1 BAT VGD 240V D
2 BAT VGD 240V D
3 BAT VGD 240V D
4 BAT VGD 240V D
VGD8K, VGD8K31
1 BAT VGD 240V D
2 BAT VGD 240V D
3 BAT VGD 240V D
4 BAT VGD 240V D
VGD10K, VGD10K31
1 BAT VGD 240V D
2 BAT VGD 240V D
3 BAT VGD 240V D
4 BAT VGD 240V D
VGD12K, VGD12K31
1 BAT VGD 240V D
2 BAT VGD 240V D
3 BAT VGD 240V D
4 BAT VGD 240V D
VGD15K, VGD15K31
1 BAT VGD 240V D
2 BAT VGD 240V D
3 BAT VGD 240V D
4 BAT VGD 240V D
VGD20K, VGD20K31
1 BAT VGD 240V D
2 BAT VGD 240V D
3 BAT VGD 240V D
4 BAT VGD 240V D
D (14,4)
1000
1,3ч
5ч
9,1ч
12,3ч
16,3ч
1,3ч
5ч
9,1ч
12,3ч
16,3ч
2ч
5,4ч
9,5ч
13ч
16,7ч
3,1ч
7,3ч
10,3ч
14,6ч
17,7ч
3,1ч
7,3ч
10,3ч
14,6ч
17,7ч
3,9ч
8,3ч
11ч
15,5ч
18,3ч
2000
27,2мин
2,5ч
3,9ч
5,9ч
8,3ч
27,2мин
2,5ч
3,9ч
5,9ч
8,3ч
37,4мин
2,7ч
4,2ч
6,3ч
8,5ч
1,3ч
3,1ч
5ч
7,3ч
9,1ч
1,3ч
3,1ч
5ч
7,3ч
9,1ч
2ч
3,3ч
5,4ч
7,8ч
9,5ч
3000
17,1мин
1,3ч
2,7ч
3,4ч
5ч
17,1мин
1,3ч
2,7ч
3,4ч
5ч
23,1мин
1,5ч
2,8ч
3,7ч
5,1ч
43,1мин
2,2ч
3,1ч
4,3ч
5,5ч
43,1мин
2,2ч
3,1ч
4,3ч
5,5ч
1ч
2,5ч
3,2ч
4,7ч
5,9ч
4000
10,6мин
52,8мин
2ч
2,8ч
3,3ч
10,6мин
52,8мин
2ч
2,8ч
3,3ч
15мин
58,7мин
2,1ч
2,9ч
3,3ч
27,2мин
1,3ч
2,5ч
3,1ч
3,9ч
27,2мин
1,3ч
2,5ч
3,1ч
3,9ч
37,4мин
1,7ч
2,7ч
3,2ч
4,2ч
5000
7,3мин
33,5мин
1,3ч
2,3ч
2,9ч
7,3мин
33,5мин
1,3ч
2,3ч
2,9ч
10,6мин
40,9мин
1,4ч
2,4ч
2,9ч
22,1мин
57,6мин
1,9ч
2,6ч
3,1ч
22,1мин
57,6мин
1,9ч
2,6ч
3,1ч
27,2мин
1ч
2,1ч
2,8ч
3,2ч
6000
<7 минут.
27,2мин
1ч
1,8ч
2,5ч
<7 минут.
27,2мин
1ч
1,8ч
2,5ч
7,9мин
28,8мин
1ч
1,9ч
2,5ч
17,1мин
43,1мин
1,3ч
2,2ч
2,7ч
17,1мин
43,1мин
1,3ч
2,2ч
2,7ч
23,1мин
52,8мин
1,5ч
2,3ч
2,8ч
Нагрузка (Ва)
7000
8000
<7 минут.
<7 минут.
23,8мин
20,4мин
48,9мин
37,4мин
1,3ч
1ч
2,1ч
1,7ч
<7 минут.
<7 минут.
25,6мин
22,5мин
52,8мин
41,8мин
1,4ч
1,1ч
2,2ч
1,8ч
12,3мин
10,6мин
29,7мин
27,2мин
1ч
52,8мин
1,7ч
1,3ч
2,4ч
2ч
12,3мин
10,6мин
29,7мин
27,2мин
1ч
52,8мин
1,7ч
1,3ч
2,4ч
2ч
19,1мин
15мин
39,9мин
29,4мин
1,1ч
58,7мин
1,9ч
1,5ч
2,5ч
2,1ч
9000
<7 минут.
19,4мин
30,7мин
58,1мин
1,4ч
8,9мин
24,7мин
43,1мин
1ч
1,6ч
8,9мин
24,7мин
43,1мин
1ч
1,6ч
12мин
27,2мин
49,8мин
1,1ч
1,8ч
10000
<7 минут.
16,3мин
28,2мин
50,1мин
1,1ч
7,3мин
22,1мин
33,5мин
57,6мин
1,3ч
7,3мин
22,1мин
33,5мин
57,6мин
1,3ч
10,6мин
24,9мин
40,9мин
1ч
1,4ч
12000
0мин
17,1мин
27,2мин
43,1мин
1ч
<7 минут.
17,1мин
27,2мин
43,1мин
1ч
7,9мин
20,4мин
28,8мин
48,3мин
1ч
15000
<7 минут.
11,5мин
22,1мин
28,5мин
43,1мин
<7 минут.
13,7мин
24,1мин
29,6мин
47,3мин
18000
`
<7 минут.
10,6мин
19,4мин
26мин
30,7мин
20000
<7 минут.
9,1мин
16,3мин
23,6мин
28,2мин
15000
<7 минут.
20,4мин
35,8мин
1ч
1,6ч
<7 минут.
22,6мин
40,7мин
1ч
1,7ч
18000
<7 минут.
17,6мин
28,7мин
51,8мин
1,1ч
20000
Таблицы времени батарейной поддержки для ИБП VANGUARD 6 20 KVA
Тип батареи (Ah)
Конфигрурация
VGD6K, VGD6KRM
1 BAT VGD 240V G
2 BAT VGD 240V G
3 BAT VGD 240V G
4 BAT VGD 240V G
VGD8K, VGD8K31
1 BAT VGD 240V G
2 BAT VGD 240V G
3 BAT VGD 240V G
4 BAT VGD 240V G
VGD10K, VGD10K31
1 BAT VGD 240V G
2 BAT VGD 240V G
3 BAT VGD 240V G
4 BAT VGD 240V G
VGD12K, VGD12K31
1 BAT VGD 240V G
2 BAT VGD 240V G
3 BAT VGD 240V G
4 BAT VGD 240V G
VGD15K, VGD15K31
1 BAT VGD 240V G
2 BAT VGD 240V G
3 BAT VGD 240V G
4 BAT VGD 240V G
VGD20K, VGD20K31
1 BAT VGD 240V G
2 BAT VGD 240V G
3 BAT VGD 240V G
4 BAT VGD 240V G
G (26)
1000
1,3ч
8,5ч
15ч
>20 час.
>20 час.
1,3ч
8,5ч
15ч
>20 час.
>20 час.
2ч
8,9ч
15,5ч
>20 час.
>20 час.
3,1ч
9,9ч
16,7ч
>20 час.
>20 час.
3,1ч
9,9ч
16,7ч
>20 час.
>20 час.
3,9ч
10,5ч
17,4ч
>20 час.
>20 час.
2000
27,2мин
3,3ч
7,5ч
10,3ч
14ч
27,2мин
3,3ч
7,5ч
10,3ч
14ч
37,4мин
3,7ч
7,8ч
10,4ч
14,3ч
1,3ч
4,6ч
8,5ч
10,7ч
15ч
1,3ч
4,6ч
8,5ч
10,7ч
15ч
2ч
5,1ч
8,9ч
11,4ч
15,5ч
3000
17,1мин
2,5ч
4,5ч
7,1ч
9,3ч
17,1мин
2,5ч
4,5ч
7,1ч
9,3ч
23,1мин
2,7ч
4,6ч
7,3ч
9,4ч
43,1мин
3ч
5,1ч
7,9ч
9,8ч
43,1мин
3ч
5,1ч
7,9ч
9,8ч
1ч
3,1ч
5,4ч
8,2ч
10ч
4000
10,6мин
1,7ч
3,1ч
4,9ч
6,9ч
10,6мин
1,7ч
3,1ч
4,9ч
6,9ч
15мин
1,9ч
3,2ч
5ч
7,1ч
27,2мин
2,3ч
3,3ч
5,4ч
7,5ч
27,2мин
2,3ч
3,3ч
5,4ч
7,5ч
37,4мин
2,5ч
3,7ч
5,5ч
7,8ч
5000
7,3мин
1,1ч
2,7ч
3,5ч
5,2ч
7,3мин
1,1ч
2,7ч
3,5ч
5,2ч
10,6мин
1,1ч
2,8ч
3,7ч
5,2ч
22,1мин
1,7ч
2,9ч
4,1ч
5,5ч
22,1мин
1,7ч
2,9ч
4,1ч
5,5ч
27,2мин
1,9ч
3ч
4,3ч
5,6ч
6000
<7 минут.
54,6мин
2,3ч
3,1ч
4,1ч
<7 минут.
54,6мин
2,3ч
3,1ч
4,1ч
7,9мин
58,5мин
2,3ч
3,1ч
4,2ч
17,1мин
1,1ч
2,5ч
3,2ч
4,5ч
17,1мин
1,1ч
2,5ч
3,2ч
4,5ч
23,1мин
1,3ч
2,7ч
3,3ч
4,6ч
Нагрузка (Ва)
7000
8000
<7 минут.
<7 минут.
42,1мин
29,9мин
1,8ч
1,4ч
2,8ч
2,4ч
3,3ч
3ч
<7 минут.
<7 минут.
46,6мин
34,7мин
1,9ч
1,5ч
2,8ч
2,5ч
3,3ч
3,1ч
12,3мин
10,6мин
57,8мин
47,4мин
2,1ч
1,7ч
2,9ч
2,6ч
3,5ч
3,1ч
12,3мин
10,6мин
57,8мин
47,4мин
2,1ч
1,7ч
2,9ч
2,6ч
3,5ч
3,1ч
19,1мин
15мин
1ч
54,2мин
2,3ч
1,9ч
3ч
2,7ч
3,7ч
3,2ч
9000
<7 минут.
28,7мин
1,1ч
2,2ч
2,8ч
8,9мин
37,1мин
1,3ч
2,4ч
2,9ч
8,9мин
37,1мин
1,3ч
2,4ч
2,9ч
12мин
44,7мин
1,5ч
2,5ч
3ч
10000
<7 минут.
26,6мин
1ч
1,9ч
2,6ч
7,3мин
29,4мин
1,1ч
2,1ч
2,7ч
7,3мин
29,4мин
1,1ч
2,1ч
2,7ч
10,6мин
35,3мин
1,1ч
2,2ч
2,8ч
12000
<7 минут.
25,8мин
54,6мин
1,5ч
2,3ч
<7 минут.
25,8мин
54,6мин
1,5ч
2,3ч
7,9мин
27,6мин
58,5мин
1,6ч
2,3ч
Внешние батарейные модули для ИБП VANGUARD 6 20 кВа (информация для заказа)
Part Number
VGD6K0AB000014
VGD6K0AB000010
VGD06KBB000010
32
к содержанию
Battery Module
BAT VGD 240V DCH4A
BAT VGD 240V D
BAT VGD 240V G
Вес (кг)
12V/7.2AH x 40pcs+ 4A ch
12V/7.2AH x 40pcs
12V/26AH x 20pcs + 4A ch
Состав
131 кг
129 кг
259 кг
Размеры (DxWxH)
590 x 257 x 570 mm
590 x 257 x 570 mm
400 x 649 x 664 mm
<7 минут.
14,3мин
26,6мин
43,1мин
1ч
Серия ULT
Таблицы времени батарейной поддержки для ИБП ULT 6000 LCD ... ULT 15000 LCD
Конфигурация
ULT6000
1 BAT ULT 240V G
2 BAT ULT 240V G
3 BAT ULT 240V G
4 BAT ULT 240V G
ULT8K, ULT8K31
1 BAT ULT 240V G
2 BAT ULT 240V G
3 BAT ULT 240V G
4 BAT ULT 240V G
ULT10K, ULT10K31
1 BAT ULT 240V G
2 BAT ULT 240V G
3 BAT ULT 240V G
4 BAT ULT 240V G
ULT12K, ULT12K31
1 BAT ULT 240V G
2 BAT ULT 240V G
3 BAT ULT 240V G
4 BAT ULT 240V G
ULT15K, ULT15K31
1 BAT ULT 240V G
2 BAT ULT 240V G
3 BAT ULT 240V G
4 BAT ULT 240V G
1000
1,7ч
9,5ч
16,9ч
>20 час.
>20 час.
2,4ч
9,8ч
17,3ч
>20 час.
>20 час.
3,3ч
10,7ч
18,4ч
>20 час.
>20 час.
3,3ч
10,7ч
18,4ч
>20 час.
>20 час.
4,7ч
12,3ч
19ч
>20 час.
>20 час.
2000
29,7мин
4,2ч
8,6ч
11,7ч
16,1ч
48,9мин
4,5ч
8,9ч
12,1ч
16,3ч
1,7ч
5,3ч
9,5ч
13,2ч
16,9ч
1,7ч
5,3ч
9,5ч
13,2ч
16,9ч
2,4ч
5,9ч
9,8ч
13,8ч
17,3ч
3000
20,9мин
2,8ч
5,2ч
8,3ч
10,2ч
26,2мин
3ч
5,4ч
8,5ч
10,3ч
54мин
3,2ч
6ч
8,9ч
10,6ч
54мин
3,2ч
6ч
8,9ч
10,6ч
1,1ч
3,4ч
6,5ч
9,2ч
10,8ч
4000
12,3мин
2,1ч
3,5ч
5,6ч
8,1ч
19,1мин
2,3ч
3,7ч
5,8ч
8,3ч
29,7мин
2,6ч
4,2ч
6,4ч
8,6ч
29,7мин
2,6ч
4,2ч
6,4ч
8,6ч
48,9мин
2,8ч
4,5ч
6,8ч
8,9ч
5000
9,4мин
1,4ч
3ч
4,4ч
6ч
12,3мин
1,6ч
3ч
4,5ч
6,2ч
25,3мин
2,1ч
3,2ч
4,9ч
6,7ч
25,3мин
2,1ч
3,2ч
4,9ч
6,7ч
29,7мин
2,3ч
3,3ч
5,1ч
7ч
Нагрузка (Ва)
6000
7000
<7 минут
1ч
2,6ч
3,3ч
4,9ч
10мин
7,6мин
1,1ч
57мин
2,7ч
2,3ч
3,3ч
3,1ч
5ч
4ч
20,9мин
16,4мин
1,5ч
1,1ч
2,8ч
2,5ч
3,7ч
3,2ч
5,2ч
4,3ч
20,9мин
16,4мин
1,5ч
1,1ч
2,8ч
2,5ч
3,7ч
3,2ч
5,2ч
4,3ч
26,2мин
22,6мин
1,8ч
1,2ч
3ч
2,6ч
4ч
3,2ч
5,4ч
4,5ч
8000
<7 минут
46,6мин
1,9ч
2,8ч
3,3ч
12,3мин
57,8мин
2,1ч
2,9ч
3,5ч
12,3мин
57,8мин
2,1ч
2,9ч
3,5ч
19,1мин
1ч
2,3ч
3ч
3,7ч
9000
10,8мин
48,7мин
1,8ч
2,7ч
3,2ч
10,8мин
48,7мин
1,8ч
2,7ч
3,2ч
15,5мин
55,4мин
2ч
2,8ч
3,2ч
10000
9,4мин
39,7мин
1,4ч
2,4ч
3ч
9,4мин
39,7мин
1,4ч
2,4ч
3ч
12,3мин
47,1мин
1,6ч
2,5ч
3ч
12000
<7 минут
28,5мин
1ч
1,9ч
2,6ч
10мин
30,5мин
1,1ч
2ч
2,7ч
15000
<7 минут
25,7мин
51,8мин
1,3ч
2,1ч
Внешние батарейные модули для ИБП ULT 6000 LCD ... ULT 15000 LCD (информация для заказа)
Part Number
ULT06KBB000010
Battery Module
BAT ULT 240V G
Состав
Вес (кг)
Размеры (DxWxH)
Серия ONL 31
Таблицы времени батарейной поддержки для ИБП ONL 31
Тип батареи (Ah)
B (17)
Нагрузка (Ва)
Конфигурация
BAT ONL31
2 BAT ONL31
3 BAT ONL31
4 BAT ONL31
5 BAT ONL31
6 BAT ONL31
7 BAT ONL31
8 BAT ONL31
2000
1,1ч
3ч
4,7ч
6,7ч
8,7ч
10ч
11,3ч
13,7ч
Тип батареи (Ah)
C (26)
ONL10K31LCD,
ONL15K31LCD,
4000
26мин
1,1ч
2,3ч
3ч
3,5ч
4,7ч
5,5ч
6,7ч
6000
15,3мин
38мин
1,1ч
2ч
2,6ч
3ч
3,3ч
3,9ч
Конфигурация
8000
9,8мин
26мин
48,3мин
1,1ч
1,8ч
2,3ч
2,7ч
3ч
10000
<7 минут
20,6мин
29,6мин
53,4мин
1,1ч
1,7ч
2,2ч
2,5ч
15000
<7 минут
10,7мин
20,6мин
27,3мин
38мин
53,4мин
1ч
1,3ч
20000
Нагрузка (Ва)
ONL10K31LCD,
ONL15K31LCD,
2000
4000
6000
8000
10000
15000
20000
BAT ONL31
2 BAT ONL31
3 BAT ONL31
4 BAT ONL31
5 BAT ONL31
6 BAT ONL31
7 BAT ONL31
8 BAT ONL31
2,4ч
4,8ч
8ч
10,1ч
12,9ч
15,8ч
17,9ч
19,4ч
49,8мин
2,4ч
3,2ч
4,8ч
6,3ч
8ч
9,2ч
10,1ч
26,4мин
1,1ч
2,4ч
3ч
3,6ч
4,8ч
5,6ч
6,9ч
19,4мин
49,8мин
1,5ч
2,4ч
2,9ч
3,2ч
4ч
4,8ч
12,4мин
29,9мин
1ч
1,7ч
2,4ч
2,8ч
3,1ч
3,3ч
0мин
21,2мин
29,9мин
54,8мин
1,1ч
1,7ч
2,2ч
2,5ч
Тип батареи (Ah)
G (26)
Конфигурация
ONL20K31LCD
BAT ONL31
2 BAT ONL31
3 BAT ONL31
4 BAT ONL31
5 BAT ONL31
6 BAT ONL31
7 BAT ONL31
8 BAT ONL31
2000
5,1ч
10,4ч
16,6ч
0мин
0мин
0мин
0мин
0мин
4000
2,5ч
5,1ч
8,4ч
10,4ч
13,8ч
16,6ч
18,5ч
0мин
6000
1,3ч
3,1ч
5,1ч
7,4ч
9,2ч
10,4ч
12,6ч
14,8ч
Нагрузка (Ва)
8000
54мин
2,5ч
3,3ч
5,1ч
6,8ч
8,4ч
9,6ч
10,4ч
10000
35мин
1,9ч
2,9ч
3,7ч
5,1ч
6,4ч
7,8ч
8,9ч
15000
22,5мин
58,7мин
1,9ч
2,7ч
3,1ч
3,7ч
4,7ч
5,4ч
20000
14,2мин
35мин
1,1ч
1,9ч
2,5ч
2,9ч
3,2ч
3,7ч
Внешние батарейные модули для ONL 31 (информация для заказа)
Part Number
ONL05KSB010010
ONL10KSB010010
ONL20K3B000010
Battery Module
BAT ONL 192V B
BAT ONL 192V C
BAT ONL 360V G
Состав
16 pcs (17AH*12V)
16 pcs (26AH*12V)
30 pcs (26AH*12V)
Вес (кг)
136KGS
200KGS
290KGS
Размеры (ШхГхВ)
257 x 540 x 677mm
400 х 650 х 620 mm
649 х 398 х1017mm
33
к содержанию
Серия ONL 33
Таблицы времени батарейной поддержки для ONL 10K33, ONL 15K33
Тип батареи (Ah)
Конфигурация
ONL 10K33
BAT ONL33
2 BAT ONL33
3 BAT ONL33
4 BAT ONL33
Тип батареи (Ah)
Конфигурация
ONL 10K33
BAT ONL33
2 BAT ONL33
3 BAT ONL33
4 BAT ONL33
Тип батареи (Ah)
Конфигурация
ONL 10K33
BAT ONL33
2 BAT ONL33
3 BAT ONL33
4 BAT ONL33
Тип батареи (Ah)
Конфигурация
ONL 10K33
BAT ONL33
2 BAT ONL33
3 BAT ONL33
4 BAT ONL33
Тип батареи (Ah)
Конфигурация
ONL 10K33
BAT ONL33
2 BAT ONL33
3 BAT ONL33
4 BAT ONL33
Тип батареи (Ah)
Конфигурация
ONL 10K33
BAT ONL33
2 BAT ONL33
3 BAT ONL33
4 BAT ONL33
F (17)
Нагрузка (Ва)
2000
4000
6000
8000
52,8 мин 20,4 мин 10,6 мин <7мин
3,9 ч
2ч
1ч
38,1 ч
7,9 ч
3,2 ч
2,4 ч
1,5 ч
10,4 ч
5ч
3,1 ч
2,5 ч
14,3 ч
7,1 ч
4,2 ч
3,1 ч
Конфигурация
10000
<7мин
27,4 ч
1ч
1,9 ч
2,6 ч
ONL 15K33
BAT ONL33
2 BAT ONL33
3 BAT ONL33
4 BAT ONL33
2000
1,1 ч
4,4 ч
8,3 ч
10,6 ч
14,6 ч
4000
25,8 мин
2,2 ч
3,3 ч
5,2 ч
7,3 ч
Нагрузка (Ва)
6000
8000
15 мин
9,7 мин
1ч
44,5 ч
2,5 ч
1,6 ч
3,2 ч
2,6 ч
4,3 ч
3,1 ч
2000
1,1 ч
6,4ч
10,7ч
16,4ч
0мин
4000
25,8 мин
2,9ч
5,3ч
8,3ч
10,2ч
Нагрузка (Ва)
6000
8000
15 мин
9,7 мин
1,9ч
1,1ч
3,2ч
2,6ч
5ч
3,3ч
7,1ч
4,9ч
2000
1,1
8,3ч
14,6ч
19,4ч
0мин
4000
25,8мин
3,3ч
7,3ч
10,1ч
13,7ч
Нагрузка (Ва)
6000
8000
15мин
9,7мин
2,5ч
1,6ч
4,3ч
3,1ч
6,9ч
4,8ч
9,2ч
6,7ч
10000
<7мин
1ч
2,6ч
3,3ч
5ч
15000
<7 мин
33,1мин
1,5ч
2,5ч
3,1ч
2000
1,1
19,2 ч
>20ч
>20ч
>20
4000
25,8мин
10 ч
18,8 ч
>20ч
>20ч
Нагрузка (Ва)
6000
8000
15мин
9,7мин
6,7 ч
4,7ч
13 ч
9,7ч
18,6 ч
14,7ч
>20ч
18,5 ч
10000
<7мин
3,3 ч
8ч
10,8 ч
15,6 ч
15000
<7 мин
2,5 ч
4,8 ч
7,9 ч
10 ч
2000
1,1ч
10,7ч
>20ч
>20ч
>20ч
4000
25,8мин
5,3ч
10,2ч
15,5ч
19,2ч
Нагрузка (Ва)
6000
8000
15мин
9,7мин
3,2ч
2,6ч
7,1ч
4,9ч
10ч
7,9ч
13,3ч
10ч
10000
<7мин
2ч
3,5ч
5,8ч
8,3ч
15000
<7мин
1ч
2,6ч
3,3ч
5ч
2000
1,1ч
13,7ч
>20ч
>20ч
>20ч
4000
25,8мин
6,9ч
12,6ч
18,4ч
>20ч
Нагрузка (Ва)
6000
8000
15мин
9,7мин
4,1ч
3ч
8,8ч
6,3ч
12,2ч
9,5ч
16,7ч
11,9ч
10000
<7мин
2,5ч
4,8ч
7,8ч
9,9ч
15000
<7мин
1,4ч
3ч
4,7ч
6,6ч
10000
<7мин
28,8 ч
1ч
2ч
2,6 ч
15000
<7 мин
19,4 ч
33,1 ч
1ч
1,5 ч
G (26)
Нагрузка (Ва)
2000
4000
6000
8000
52,8 мин 20,4 мин 10,6 мин <7 мин
5,8ч
2,8ч
1,7ч
1ч
10,5ч
5,1ч
3,1ч
2,5ч
16,1ч
8,2ч
4,9ч
3,3ч
>20ч
10,1ч
6,9ч
4,8ч
Конфигурация
10000
<7 мин
46,3мин
2ч
2,9ч
3,4ч
ONL 15K33
BAT ONL33
2 BAT ONL33
3 BAT ONL33
4 BAT ONL33
10000
15000
<7 мин
<7 мин
50,6 мин 26,6 мин
2ч
1ч
2,9ч
1,9ч
3,5ч
2,6ч
DF (34)
2000
52,8мин
7,9 ч
14,3ч
19,3ч
>20ч
Нагрузка (Ва)
4000
6000
8000
20,4мин 10,6мин
<7мин
3,2ч
2,4ч
1,5ч
7,1ч
4,2ч
3,1ч
10ч
6,8ч
4,7ч
13,4ч
9,1ч
6,6ч
10000
<7 мин
1ч
2,6ч
3,3ч
5ч
Конфигурация
Нагрузка (Ва)
4000
6000
8000
20,4мин 10,6мин <7 мин
9,9 ч
6,6 ч
4,6ч
18,7 ч
12,8ч
9,7ч
>20 ч
18,5ч
14,6ч
>20 ч
>20 ч
18,5 ч
10000
<7 мин
3,3 ч
7,9 ч
10,7 ч
15,5 ч
Нагрузка (Ва)
4000
6000
8000
20,4мин 10,6мин
<7мин
5,1ч
3,1ч
2,5ч
10,1ч
6,9ч
4,8ч
15,3ч
10ч
7,8ч
19,1ч
13,1ч
9,9ч
10000
<7мин
2ч
3,4ч
5,6ч
8,3ч
Нагрузка (Ва)
4000
6000
8000
20,4мин 10,6мин
<7мин
6,7ч
3,9ч
3ч
12,3ч
8,7ч
6,2ч
18,3ч
12ч
9,5ч
>20ч
16,6ч
11,8ч
10000
<7мин
2,5ч
4,7ч
7,7ч
9,9ч
ONL 15K33
BAT ONL33
2 BAT ONL33
3 BAT ONL33
4 BAT ONL33
H (100)
2000
52,8мин
19,1 ч
>20 ч
>20 ч
>20
Конфигурация
ONL 15K33
BAT ONL33
2 BAT ONL33
3 BAT ONL33
4 BAT ONL33
H1 (52)
2000
52,8мин
10,5ч
>20ч
>20ч
>20ч
Конфигурация
ONL 15K33
BAT ONL33
2 BAT ONL33
3 BAT ONL33
4 BAT ONL33
H2 (65)
2000
52,8мин
13,3ч
>20ч
>20ч
>20ч
Конфигурация
ONL 15K33
BAT ONL33
2 BAT ONL33
3 BAT ONL33
4 BAT ONL33
Внешние батарейные модули для ONL 33
34
Part Number
ONL30K3B000010
ONL30K3B100010
ONL45K3B200010
ONL100K3B000010
ONL45K3B000010
ONL60K3B000012
к содержанию
Battery Module
BAT ONL33 G
BAT ONL33 F (30 pcs)
BAT ONL33 DF (60 pcs)
BAT ONL33 H
BAT ONL33 H1
BAT ONL33 H2
Состав
30 pcs (26AH*12V)
30 pcs (17AH*12V)
60 pcs (17AH*12V)
30 pcs (100AH*12V)
60 pcs (12V/26AH)
30 pcs (12V/65AH)
Вес (кг)
353
266
449
1439
943
1048
Размеры (ШхГхВ)
398 x 649 x 1017 mm
400 x 683 x 1010 mm
400 x 683 x 1010 mm
1290 x 800 x 1700 mm
1290 x 800 x 1700 mm
1290 x 800 x 1700 mm
Серия ONL 33
Таблицы времени батарейной поддержки для ONL 22.5K33, ONL 30K33, ONL 45K33, ONL
60K33, ONL 80K33, ONL 100K33, ONL 120K33
Тип батареи (Ah)
Конфигурация
BAT ONL33
2 BAT ONL33
3 BAT ONL33
4 BAT ONL33
Конфигурация
BAT ONL33
2 BAT ONL33
3 BAT ONL33
4 BAT ONL33
Тип батареи (Ah)
Конфигурация
BAT ONL33
2 BAT ONL33
3 BAT ONL33
4 BAT ONL33
Конфигурация
BAT ONL33
2 BAT ONL33
3 BAT ONL33
4 BAT ONL33
Тип батареи (Ah)
Конфигурация
BAT ONL33
2 BAT ONL33
3 BAT ONL33
4 BAT ONL33
Конфигурация
BAT ONL33
2 BAT ONL33
3 BAT ONL33
4 BAT ONL33
Тип батареи (Ah)
Конфигурация
BAT ONL33
2 BAT ONL33
3 BAT ONL33
4 BAT ONL33
Конфигурация
BAT ONL33
2 BAT ONL33
3 BAT ONL33
4 BAT ONL33
Тип батареи (Ah)
Конфигурация
BAT ONL33
2 BAT ONL33
3 BAT ONL33
4 BAT ONL33
Конфигурация
BAT ONL33
2 BAT ONL33
3 BAT ONL33
4 BAT ONL33
Тип батареи (Ah)
Конфигурация
BAT ONL33
2 BAT ONL33
3 BAT ONL33
4 BAT ONL33
Конфигурация
BAT ONL33
2 BAT ONL33
3 BAT ONL33
4 BAT ONL33
к содержанию
F (17)
2000
2,9ч
6,1ч
9,5ч
12,6ч
4000
1ч
2,9ч
4,3ч
6,1ч
6000
31,9мин
1,8ч
2,9ч
3,5ч
8000
24,6мин
1ч
2,2ч
2,9ч
10000
18,9мин
48,3мин
1,5ч
2,3ч
15000
9,8мин
26мин
48,3мин
1,1
50000
<7 мин
<7 мин
8,3 мин
12,2 мин
55000
<7 мин
<7 мин
6,7 мин
11 мин
60000
<7 мин
<7 мин
<7 мин
9,8 мин
65000
<7 мин
<7 мин
<7 мин
8,6 мин
70000
<7 мин
<7 мин
<7 мин
7,5 мин
75000
<7 мин
<7 мин
<7 мин
<7 мин
2000
4,4ч
9,7ч
14,8ч
18,7ч
4000
2,2ч
4,4ч
7,4ч
9,7ч
6000
1ч
2,9ч
4,4ч
6,3ч
8000
44,5мин
2,2ч
3,1ч
4,4ч
10000
28,8мин
1,5ч
2,7ч
3,2ч
15000
19,4мин
49,8
1,5ч
2,4ч
50000
<7 мин
8,6мин
16,3 мин
24,1мин
55000
<7 мин
<7 мин
13,2мин
21,7мин
60000
<7 мин
<7 мин
11,7мин
19,4мин
65000
<7 мин
<7 мин
10,6мин
17,1мин
70000
<7 мин
<7 мин
9,6мин
14,7мин
75000
<7 мин
<7 мин
8,6мин
12,4мин
2000
6,1ч
12,6ч
18,5ч
0мин
4000
2,9ч
6,1ч
9,5ч
12,6ч
6000
1,8ч
3,5ч
6,1ч
8,7ч
8000
1ч
2,9ч
4,3ч
6,1ч
10000
48,3мин
2,3ч
3,2ч
4,7ч
15000
26мин
1,1ч
2,3ч
3ч
50000
<7мин
12,2мин
23,6мин
29,6мин
55000
<7
11мин
21,2мин
27,8мин
60000
<7
9,8мин
18,9мин
26мин
65000
<7
8,6мин
16,5мин
24,2мин
70000
<7
7,5мин
14,1мин
22,4мин
75000
<7
<7
12,2мин
20,6мин
2000
9,7ч
18,7ч
>20ч
>20ч
4000
4,4ч
9,7ч
14,6ч
18,7ч
6000
2,9ч
6,3ч
9,7ч
12,5ч
8000
2,2ч
4,4ч
7,4ч
9,7ч
10000
1,5ч
3,2ч
5,4ч
8ч
15000
49,8мин
2,4ч
3,2ч
4,8ч
50000
8,6мин
24,1мин
40,9мин
1ч
55000
7мин
21,7мин
32мин
56,5мин
60000
<7мин
19,4мин
28,8мин
49,8мин
65000
<7мин
17,1мин
27,2мин
43,1мин
70000
<7мин
14,7мин
25,6мин
36,5мин
75000
<7мин
12,4мин
24,1мин
29,9мин
2000
11,3ч
>20ч
>20ч
>20ч
4000
5,6ч
11,3ч
17,8ч
>20ч
6000
3,3ч
8,3ч
11,3ч
16,2ч
8000
2,8ч
5,6ч
9,2ч
11,3ч
10000
2,2ч
4,4ч
7,4ч
9,7ч
15000
1ч
2,9ч
4,4ч
6,3ч
50000
11,7мин
28,8мин
58,7мин
1,5ч
55000
10,4мин
26,9мин
51,6мин
1,2ч
60000
9,2мин
25мин
44,5мин
1ч
65000
7,9мин
23,1мин
37,4мин
1ч
70000
6,7мин
21,3мин
30,2мин
55,2мин
75000
<7мин
19,4мин
28,8мин
49,8мин
2000
18,2ч
>20 ч
>20 ч
>20 ч
4000
9,4ч
18,2ч
>20 ч
>20 ч
6000
5,9ч
12,2ч
18,2ч
>20 ч
8000
4,1ч
9,4ч
14,2ч
18,2ч
10000
3,2ч
7,6ч
10,6ч
15,2ч
15000
2,3ч
4,5ч
7,6ч
9,8ч
50000
23,1мин
1ч
2ч
2,7ч
55000
20,7мин
53,6мин
1,7ч
2,5ч
60000
18,3мин
46,6мин
1,4ч
2,3ч
65000
15,9мин
39,7мин
1,1ч
2,1ч
70000
13,4мин
32,7мин
1ч
1,8ч
75000
12мин
29,2мин
1ч
1,6ч
Нагрузка (Ва)
19000
22500
<7 мин
<7 мин
20,3мин
15,3мин
29,3мин
26мин
52,3мин
38мин
Нагрузка (Ва)
80000
85000
<7 мин
<7 мин
<7 мин
<7 мин
<7 мин
<7 мин
<7 мин
<7 мин
25000
<7 мин
12,2мин
23,6мин
29,6мин
27000
<7 мин
11,3мин
21,7мин
28,1мин
30000
<7 мин
9,8мин
18,9мин
26мин
35000
<7 мин
7,5мин
14,1мин
22,4мин
40000
<7 мин
<7 мин
11,4мин
18,9мин
45000
<7 мин
<7 мин
9,8мин
15,3мин
90000
<7 мин
<7 мин
<7 мин
<7 мин
95000
<7 мин
<7 мин
<7 мин
<7 мин
100000
<7 мин
<7 мин
<7 мин
<7 мин
105000
<7 мин
<7 мин
<7 мин
<7 мин
110000
<7 мин
<7 мин
<7 мин
<7 мин
120000
<7 мин
<7 мин
<7 мин
<7 мин
25000
8,6мин
24,1мин
40,9мин
1ч
27000
7,3мин
22,2мин
33,8мин
57,8мин
30000
<7 мин
19,4мин
28,8мин
49,8мин
35000
<7 мин
14,7мин
25,6мин
36,5мин
40000
<7 мин
11,7мин
22,5мин
28,8мин
45000
<7 мин
10,1мин
19,4мин
26,4мин
90000
<7 мин
<7 мин
<7 мин
10,1мин
95000
<7 мин
<7 мин
<7 мин
9,3мин
100000
<7 мин
<7 мин
<7 мин
8,6мин
105000
<7 мин
<7 мин
<7 мин
7,8мин
110000
<7 мин
<7 мин
<7 мин
7мин
120000
<7 мин
<7 мин
<7 мин
<7 мин
25000
12,2мин
29,6мин
1ч
1,7ч
27000
11,3мин
28,1мин
56,4мин
1,4ч
30000
9,8мин
26мин
48,3мин
1,1ч
35000
7,5мин
22,4мин
34,6мин
58,5мин
40000
<7 мин
18,9мин
28,4мин
48,3мин
45000
<7 мин
15,3мин
26мин
38мин
90000
<7
<7
9,8мин
15,3мин
95000
<7
<7
9мин
13,5мин
100000
<7
<7
8,3мин
12,2мин
105000
<7
<7
7,5мин
11,6мин
110000
<7
<7
6,7мин
11мин
120000
<7
<7
<7мин
9,8мин
25000
24,1мин
1ч
2,1ч
2,8ч
27000
22,2мин
57,8мин
1,9ч
2,6ч
30000
19,4мин
49,8мин
1,5ч
2,4ч
35000
14,7мин
36,5мин
1,1ч
2ч
40000
11,7мин
28,8мин
58,7мин
1,5ч
45000
10,1мин
26,4мин
49,8мин
1,1ч
90000
<7мин
10,1мин
19,4мин
26,4мин
95000
<7мин
9,3мин
17,8мин
25,2мин
100000
<7мин
8,6мин
16,3мин
24,1мин
105000
<7мин
7,8мин
14,7мин
22,9мин
110000
<7мин
7мин
13,2мин
21,7мин
120000
<7мин
<7мин
11,7мин
19,4мин
25000
28,8мин
1,5ч
2,7ч
3,2ч
27000
27,3мин
1,3ч
2,5ч
3,1ч
30000
25мин
1ч
2,2ч
2,9ч
35000
21,3мин
55,2мин
1,8ч
2,6ч
40000
17,5мин
44,5мин
1,3ч
2,2ч
45000
13,8мин
33,8мин
1ч
1,9ч
90000
<7мин
13,8мин
25мин
33,8мин
95000
<7мин
12,3мин
23,8мин
29,7мин
100000
<7мин
11,7мин
22,5мин
28,8мин
105000
<7мин
11мин
21,3мин
27,8мин
110000
<7мин
10,4мин
20мин
26,9мин
120000
<7мин
9,2мин
17,5мин
25мин
25000
1ч
2,7ч
3,9ч
5,5ч
27000
55мин
2,6ч
0мин
5,1ч
30000
46,6мин
2,3ч
3,2ч
4,5ч
35000
32,7мин
1,8ч
2,9ч
3,5ч
40000
28мин
1,4ч
2,6ч
3,2ч
45000
25,6мин
1,1ч
2,3ч
3ч
90000
9,6мин
25,6мин
46,6мин
1,1ч
95000
8,7мин
24,4мин
42мин
1ч
100000
7,9мин
23,1мин
37,4мин
1ч
105000
7,1мин
21,9мин
32,7мин
57мин
110000
<7мин
20,7мин
29,6мин
53,6мин
120000
<7 мин
18,3мин
28мин
46,6мин
G (26)
Нагрузка (Ва)
19000
22500
12,3мин
10,1мин
29,7
26,4мин
1ч
49,8мин
1,7ч
1,1ч
Нагрузка (Ва)
80000
85000
<7 мин
<7 мин
<7 мин
<7 мин
7,5мин
<7 мин
11,7мин
10,9мин
DF (34)
Нагрузка (Ва)
19000
22500
20,3мин
15,3мин
52,3мин
38мин
1,6ч
1,1ч
2,5ч
2ч
Нагрузка (Ва)
80000
85000
<7
<7
<7
<7
11,4мин
10,6мин
18,9мин
17,1мин
52
Нагрузка (Ва)
19000
22500
29,7мин
26,4мин
1,7ч
1,1ч
2,8ч
2,4ч
3,3ч
3ч
Нагрузка (Ва)
80000
85000
<7мин
<7мин
11,7мин
10,9мин
22,5мин
21мин
28,8мин
27,6мин
65
Нагрузка (Ва)
19000
22500
48,8мин
33,8мин
2,4ч
1,9ч
3,2ч
2,9ч
4,7ч
3,6ч
Нагрузка (Ва)
80000
85000
<7мин
<7мин
17,5мин
15,7мин
27,5мин
26,3мин
44,5мин
39,1мин
H (100)
Нагрузка (Ва)
19000
22500
1,6ч
1,1ч
3,3ч
3ч
5,5ч
4,5ч
8,1ч
6,5ч
Нагрузка (Ва)
80000
85000
11,2мин
10,4мин
28мин
26,8мин
55,9мин
51,2мин
1,4ч
1,2ч
35
Организация мониторинга и управления ИБП компании Powercom
Компания POWERCOM предлагает дифференцированный подход к организации мониторинга
и управления ИБП с учетом индивидуальных потребностей клиента
1) Вариант подключения: 1 ИБП — 1 компьютер.
3) Вариант подключения 1 ИБП — несколько компьютеров,
отсутствует подключение ИБП к компьютеру по RS232
Описание функций:
Мониторинг и управления ИБП по RS232 или USB и коррект
ное сворачивание операционной системы для отдельно
стоящей рабочей станции, компьютера, сервера.
Решение:
UPSMON Plus, UPSMON 33 (для ONL33)
UPSMON Plus (Windows 95/98/NT/ME/2000/XP/2003*, Novell,
Linux)
UPSMON 33 (Windows NT/ME/2000/XP/2003*)
Совместимость:
WOW (только модели с индексом U)
Black Knight Pro
King Pro
Imperial
Smart King
Ultimate
Vanguard
ONL
ONL33 (UPSMON 33)
Vanguard33 (UPSMON 33)
* USB подключение ИБП не поддерживается с Windows
95/NT
2) Вариант подключения 1 ИБП — несколько компьюте
ров, главный компьютер подключен к ИБП по последова
тельному порту RS232 или USB.
Описание функций:
Мониторинг и управления ИБП на головном компьютере,
подключенном непосредственно к ИБП по RS232 или USB
и корректное сворачивание операционной системы для
группы рабочих станций, компьютеров, серверов.
Решение:
UPSMON Plus Network + UPSMON Plus Network Slave
UPSMON Plus Network (Windows 95/98/NT/ME/2000/XP/2003)
— устанавливается на головной компьютер, плюс на любой
другой компьютер на котором необходимо производить
мониторинг и управление ИБП.
UPSMON Plus Network Slave (Windows 95/98/ME/NT/2000/XP/
2003, Linux, FreeBSD, Solaris x86, Solaris SPARC) — устанавли
вается на все зависимые компьютеры для отображения сооб
щений, отправляемых UPSMON Plus Network. Поддерживается
бесконечное количество зависимых компьютеров работающих
под управлением вышеперечисленных операционных систем.
Совместимость:
King Pro
Imperial
Smart King
Ultimate
Vanguard
ONL
ONL33
Vanguard33
36
к содержанию
Описание функций:
Мониторинг и управления ИБП с любого компьютера в сети и
корректное сворачивание операционной системы для группы
рабочих станций, компьютеров, серверов.
Решение:
SNMP Adapter (внутреннее или внешнее исполнение)
SNMP Adapter — работает с ИБП (Smart King, Ultimate,
Vanguard, ONL, ONL33, Vanguard33)
OnEvent (SNMP Agent) — устанавливается на рабочие
станции, сервера, персональные компьютеры (Windows
95/98/NT/ME/2000/XP, HPUX, IBM AIX, IBM OS/2, SGI IRIX,
Linux, Solaris SPARC, Solaris X86)
Совместимость:
Smart King
Ultimate
Vanguard
ONL
ONL33
Vanguard33
4) Вариант подключения смешанный — от 1 до 1500 ИБП
— практически не ограниченное количество компьюте
ров, серверов; подключения бывают как к одному ИБП
несколько компьютеров, так и к одному ИБП — один
компьютер. Все компьютеры объединены локальной
вычислительной сетью.
Описание функций:
Мониторинг и управление всеми ИБП в ЛВС с одной
администрирующей рабочей станции. Корректное закрытие
операционных систем на всех рабочих станциях в ЛВС.
Решение:
UPSMON Plus Network Manager (Windows 95/98/NT/ME/
2000/XP/2003) — устанавливается на рабочую станцию
администратора. Позволяет управлять и осуществлять
мониторинг до 1500 ИБП находящихся в одной ЛВС.
UPSMON Plus Network Server (Windows
95/98/NT/ME/2000/XP/2003) — устанавливается на каждый
головной компьютер к которому подключен ИБП по
коммуникационному порту RS232 или USB.
UPSMON Network Slave (Windows 95/98/ME/NT/2000/XP/
2003, Linux, FreeBSD, Solaris x86, Solaris SPARC) — устанав
ливается на все зависимые компьютеры которые получают
электроэнергию от ИБП подключенного к головному
компьютеру. Поддерживается бесконечное количество
зависимых компьютеров работающих под управлением
вышеперечисленных операционных систем.
Совместимость:
King Pro
Imperial
Smart King
Ultimate
Vanguard
ONL
ONL33
Vanguard33
Характеристики и возможности
программного обеспечения UPSMON Plus
Программное обеспечение (или ПО) UPSMON Plus обладает рядом удобных функций, которые позволяет пользователю ИБП
своевременно получать информацию о состоянии электрической сети, режимах работы ИБП, состоянии аккумуляторных
батарей, а так же своевременно реагировать на изменение параметров электросети.
Программное обеспечение UPSMON Plus работает со
следующими операционными системами:
Windows 95*/98/ME
Windows NT*/2000/XP/2003
Novell NetWare
Linux
FreeBSD
Solaris (SPARC/X86)
* USB подключение ИБП не поддерживается с Windows
95/NT
Возможности ПО UPSMON Plus:
Запуск программы как сервис в ОС Windows
95/98/ME/NT/2000/XP/2003.
Автоматическое сворачивание Операционной Системы.
Автоматическая перезагрузка.
Раздельное управление группами розеток (для Vanguard)
с возможностью поочередного отключения каждой
группы в случае завершения работы.
Возможность запуска исполняемого файла или скрипта
непосредственно перед выполнением команды
"Завершить работу" (Shutdown).
Выбор языка для интерфейса программного обеспечения
UPSMON.
Пересылка сообщений об изменении состояния
электрической сети или ИБП на пэйджер.
Отправка сообщения об изменении состояния
электрической сети или ИБП по указанному email.
Возможности программировать расписание на год,
месяц, неделю, или отдельный день время включения и
выключения ИБП (и ОС) до двух раз за день. Сервис
запускается автоматически еще до входа в систему,
поэтому включение/выключение по расписанию будет
работать без дополнительного участия пользователя.
Возможность программировать дату и время
тестирования ИБП.
Измерительный (Meter) экран в реальном времени
одновременно отображает 9 параметров работы ИБП,
включая входное/выходное напряжения, частоту, уровень
нагрузки, входную/выходную частоты, уровень заряда
батарей, режим работы ИБП, режим работы AVR, и режим
входной электрической сети.
Построение графиков входных и выходных параметров
электрической сети с частотой обновления информации
от 1 сек.
Запись происшествий в электрической сети и с ИБП в
Историю событий.
Сохранение данных об электрической сети: Графиков, и
Истории событий в отдельных файлах.
Возможность выбора типа событий вносимых в Историю
событий
Возможность использовать всплывающие окна для
информирования пользователя о наиболее важных
событиях с электрической сетью.
Возможность задавать время обратного отсчета до
завершения работы операционной системы вплоть до
нулевого значения.
Окно настроек
пэйджерных сообщений
Meter экран, отображающий
в реальном времени все параметры
работы ИБП и электрической сети.
Возможность выбора
способа подключения
Главное окно настроек
включения/выключения ИБП
Окно настроек UPSMON Plus
Окно графического отображения
параметров электрической сети.
Окно настроек включения/
выключения ИБП на 1 месяц
Окно настроек почтовых сообщений
Окно истории событий
37
к содержанию
Характеристики и возможности
программного обеспечения UPSMON 33
Программное обеспечение UPSMON 33 поддерживает мониторинг трехфазных сетей по RS232 и позволяет пользователю
ИБП серий ONL33 и Vanguard33 получать информацию о состоянии электрической сети, режимах работы ИБП, состоянии
аккумуляторных батарей, а так же своевременно реагировать на изменение параметров электросети.
Программное обеспечение UPSMON 33 работает со следующими операционными системами:
Windows 95*/98/ME
Windows NT*/2000/XP/2003
* USB подключение ИБП не поддерживается с Windows 95/NT
Возможности ПО UPSMON 33 аналогичны UPSMON Plus, но параметры отображаются по всем трем фазам сети.
Характеристики и возможности программного обеспечения
UPSMON Plus Network
Программное обеспечение UPSMON Plus Network работает
со следующими операционными системами:
Windows 95*/98/ME
Windows NT*/2000/XP/2003 Novell Netware (UPSMON Plus
Network for Novell Netware)
* USB подключение ИБП не поддерживается с Windows
95/NT
38
Возможности ПО UPSMON Plus Network:
Обладает всеми возможностями программного обеспе
чения UPSMON Plus — запуск сервиса (службы)
в ОС Windows 95/98/ME/NT/2000/XP/2003, Автоматичес
кое выключение ОС и ИБП, Мультиязычный интерфейс,
Пересылка сообщений на пэйджер и email, Расписание
включения/выключения ИБП и Тестирования, Meter экран,
Графы параметров электрической сети, История собы
тий и т.п.
Поддерживает SNMP протокол посредством модуля SNMP
агент (UPSMON plus Extension), которая позволяет управ
лять и осуществлять мониторинг ИБП по сети посредством
любой платформы SNMP управления (например HP Open
View)
UPSMON Plus Network — интегрированное программное
обеспечение позволяющее управлять и осуществлять
мониторинг до тридцати двух ИБП одновременно.
UPSMON Plus Network — имеет свой собственный API
(Application Programming Interface). Пользователи могут
модифицировать или разработать свое собственное прог
раммное обеспечение для управления ИБП и контролем
параметров электрической сети. Используя языки высоко
го уровня, такие как Visual Basic, C/C++, Delphi, Java,
пользователь может также управлять ИБП и по локальной
вычислительной сети.
UPSMON Plus Network основан на использовании стека
протокола TCP/IP, что позволяет развертывать данное
ПО в LAN и WAN сетях с любой заданной степенью защиты
данных.
UPSMON Plus Network позволяет завершить работу и кор
ректно свернуть операционную систему для множества
серверов и/или рабочих станций подключенных к одному
ИБП или если работа рабочих станций должна быть пре
кращена раньше, чем работа сервера, с которым рабочие
станции обмениваются информацией.
UPSMON Plus Network — делит ИБП на несколько типов по
варианту подключения электросети к компьютеру: «Main
Power», «Redundant», «Monitoring», «Subordinating Control»
и в зависимости от варианта подключения обеспечивает
различные варианты управления и мониторинга каждого
ИБП с различными правами доступа.
к содержанию
Окно статусов подключенных ИБП
Meter экран для выбранного ИБП
Окно настроек ИБП в программе
UPSMON Plus Network
Окно общих настроек
программы
Характеристики и возможности программного обеспечения
UPSMON Plus Network Slave
Программное обеспечение UPSMON Plus Network Slave
работает со следующими операционными системами:
Windows 95/98/ME
Windows NT/2000
Linux
FreeBSD
Solaris X86
Solaris (SUN)
Возможности по UPSMON Plus Network Slave:
Работает совместно с UPSMON Network, получая от нее
информацию о состоянии ИБП.
Индицирует состояние ИБП (Нормальное; Отсутствует
входное напряжение; Низкий уровень заряда батарей;
Плохая батарея; ИБП тестируется)
Выполняет корректное завершение работы операционной
системы, на которой он установлен.
Показывает время следующего выключения/включения
по расписанию.
Характеристики и возможности SNMP адаптера .NETpower
SNMP адаптер .NETpower представляет совмещает в себе
специализированный Web сервер и SNMP адаптер,
работающий под управлением операционной среды
Embedded Linux. .NETpower имеет два варианта исполнения:
в виде внутренней слоткарты (.NETpower card), и в виде
внешнего устройства с отельным блоком питания
(.NETpower box).
OnEvent (SNMP Agent) работает
под управлением следующих ОС:
Windows 95/98/NT/ME/2000/XP/2003,
HPUX,
IBM AIX,
IBM OS/2,
.NETpower card устанавливается в специальный слот ИБП
серий Ultimate/Ultimate RM, Vanguard/Vanguard RM, ONL,
ONL33 и Vanguard33.
SGI IRIX,
.NETpower box работает со всеми ИБП серий Smart King,
Ultimate, Vanguard, ONL, ONL33 и Vanguard33.
Solaris SPARC,
Современные SNMP адаптеры могут работать в двух режи
мах: на ПК без установленной поддержки JAVA Runtime (reg
ular interface) и с установленной JAVA (Advanced interface).
Для обеспечения корректного сворачивания операционной
системы и получения сигналов ИБП используется
программное обеспечение OnEvent (SNMP Agent).
Linux,
Solaris X86.
Совместимость:
NETpower box
NETpower card
Smart King
Ultimate
Vanguard
ONL
ONL33
Vanguard33
Ultimate/ Ultimate RM
Vanguard/ Vanguard RM
ONL
ONL33
Vanguard33
39
к содержанию
Таблица совместимости и возможностей программного обеспечения
UPSMON Plus Network.
UPSMON plus WEB
Server for Windows
95/98/,
ME/NT/2000/XP,
/2003*
UPSMON plus
Extension For
Windows 95/98,
/ME/NT/2000/XP
/2003*
UPSMON plus
Network For
Novell NetWare
UPSMON plus
for Windows
95/98/ME/NT,
/2000/XP/2003
UPSMON plus
for Novell NetWare
Да
Да
Возможности сетевого управления и мониторинга
Сетевой протокол
TCP/IP
TCP/IP
TCP/IP
Работа через ЛВС
Да
Да
Да
Удаленный мониторинг
Да
Да
Да
Неограничено
Неограничено
Дистанционное управление несколькими
системами
Широковещательные сообщения
Да
Да
Да
Поддержка выключения Серверов
Да
Да
Да
Одновременное выключение нескольких
серверов
Неограничено
Неограничено
Неограничено
Поддержка HP OpenView
Да
Да
Дистанционный мониторинг ИБП
32 устройства
32 устройства
1
Не применимо
Не применимо
Количество доступных устройств в сети
1
4
1
1
1
Количество доступных устройств для
мониторинга
1
4
1
Требование к платформе
PC
PC
PC
PC
PC
Общие параметры
Включение/выключение по расписанию
Да
Да
Да
Да
Да
История событий
Неограничено
Неограничено
Неограничено
Неограничено
Неограничено
Поддержка нескольких языков
Да
Да
Да
Состояние и диагностика ИБП
Самодиагностика
Да
Да
Да
Да
Да
Предупреждение о низком уровне батарей
Да
Да
Да
Да
Да
Графическое отображение основных
параметров в реальном режиме времени
Да
Да
Да
Да
Да
Отображение уровня заряда батарей
Да
Да
Да
Да
Да
Возможности оповещения пользователя
Предупреждающие сообщения по Email
Да
Да
Да
Да
Да
Предупреждающие сообщения на пейджер
Да
Да
Да
Да
Да
Запись Истории событий
Да
Да
Да
Ежедневный журнал качества сети
Да
Да
Да
Да
Да
Печать истории событий
Да
Да
Да
Графическое отображение контролируемых
параметров
Да
Да
Да
Поддержка Web обозревателя
Да
40
к содержанию
Да
Технологии POWERCOM
Активная коррекция коэффициента мощности (КМ)
Задачей корректора ККМ, является сведение к нулю сдвига
фаз между током и напряжением, или, иными словами,
нейтрализация емкостной и индуктивной составляющих
нагрузки преобразователя напряжения. Результатом
активной коррекции КМ является следование входного тока
ИБП питающему напряжению.
Введение ККМ как достаточно сложного устройства пока
приводит к заметному удорожанию и усложнению продукта
в целом (конечно, по мере совершенствования технологии
цена снижается). Тем не менее уже сейчас введение ККМ в
ИБП дает ряд очень важных преимуществ, с лихвой
окупающих это усложнение:
Первым и самым важным преимуществом является тот
факт, что при использовании ККМ с той же электропро
водкой, без нарушения какихлибо норм можно исполь
зовать как минимум втроевчетверо более мощные ИБП.
Кстати, никакого нарушения физических (и юридических)
законов здесь нет.
Второе, не менее важное, но редко упоминаемое преиму
щество состоит в том, что обеспечить высокую энерго
емкость устройства с ККМ намного легче, чем без него.
Энергоемкость — это мера способности блока питания
отдавать в течение некоторого времени мощность в наг
рузку, не «просаживая» сеть и не сильно снижая выходное
напряжение.
Третье преимущество — источник питания с ККМ по прин
ципу действия стабилизирует выходное напряжение.
Поэтому выходная мощность ИБП перестает жестко
зависеть от напряжения сети — даже при «просевшей»
сети в нагрузку отдается полная мощность.
Компания POWERCOM во всех своих онлайновых ИБП
использует активную коррекцию коэффициента мощности
на основе специализированных микросхем ШИМ управле
ния и IGBT транзисторов. Такое решение является эффек
тивным и недорогим. При этом удается получить КМ
порядка 99,9 %.
Улучшенное управление батареями ABM (Advanced
Battery Managment)
Известно, что в аккумуляторной батарее постоянно
протекают процессы саморазряда. Для их компенсации
обычно в ИБП осуществляют непрерывный подзаряд
батареи малым током. Постоянно проходящий через
батарею слабый ток вызывает изменения химического
состава активных веществ, коррозию решетки и осыпание
активной массы положительных пластин. Это приводит к
необратимому падению емкости батарей, их срок службы
сокращается, и реальное время батарейной поддержки
уменьшается.
В различных моделях ИБП компания POWERCOM реализует
алгоритм управления зарядом батарей разной степени
сложности.
Для примера можно рассмотреть подробнее самый
совершенный алгоритм работы зарядного устройства,
реализованный в ИБП серии «Vanguard».
Новый цикл зарядки батарей стартует в следующих случаях:
после каждого включения ИБП кнопкой ON на лицевой
панели;
если ИБП переходил в режим резервного питания
нагрузки от батарей на время больше 20 секунд;
если OCV (open cell voltage) или, другими словами,
напряжение на батареях без нагрузки понизится до
уровня 2.10VPC (Volt per Cell) — напряжения на элементе
в течение времени покоя;
после 30 дней работы ИБП в режиме покоя.
Зарядные циклы.
Заряд батарей проходит в три фазы.
Заряд постоянным током:
ток ограничивается и заряд продолжается до тех пор,
пока напряжение не достигнет уровня 2.385VPC;
если напряжение не достигнет этого уровня в течение
150 часов, будет сформирован сигнал «Battery Failure»
(плохие батареи).
Заряд постоянным напряжением:
время заряда в этом режиме будет вычислено по
формуле: tfloat= 1.5 x tcharge + 48 часов
референсное напряжение устанавливается на уровне
2.335VPC;
Режим покоя:
схема управления выключает зарядное устройство
до следующего зарядного цикла;
напряжение на батареях не контролируется в первые три
минуты в режиме покоя, чтобы ошибочно не инициализи
ровать новый цикл заряда;
сигнал «Battery Failure» (плохие батареи) будет
сформирован, если OCV опустится ниже 2.10VPC
за первые 10 дней в режиме покоя.
В функции ABM входит также контроль за разрядом
батарей:
схема контроля подает сигнал «Low battery» (низкий
уровень напряжения на батареях) примерно за три
минуты до предполагаемого истечения времени
батарейной поддержки;
сигнал «Battery low limit» (аварийный уровень напряжения
на батареях) будет сформирован, когда напряжение
на батареях упадет до уровня, при котором инвертор
не может функционировать, после чего ИБП отключается.
Уровень полного разряда батарей определяется исходя
из величины нагрузки. Другими словами, важно, чтобы
батареи разряжались током, близким к номинальному,
а разряд малыми токами не вызывает резкого падения
напряжения на элементах, при этом емкость аккумулятора
падает, но отследить порог истощения гораздо сложнее.
Поэтому в модели Vanguard данные измерения мощности,
поступающей в нагрузку, обрабатываются микроконтрол
лером, который в свою очередь устанавливает разный порог
конечного напряжения на батареях. При нагрузке до 40%
аварийным считается напряжение 1.80VPC, при большей
нагрузке — 1.67VPC.
41
к содержанию
Таблица значений конечных напряжений при разных температурах:
10 °C
25 °C
50 °C
Референсное напряжение зарядного устройства
Vref+0.1
2.48VPC
2.435VPC
2.36VPC
Напряжение в конце цикла заряда
Vref+0.05
2.43VPC
2.385VPC
2.31VPC
Референсное напряжение в режиме заряда постоянным напряжением
Vref
2.38VPC
2.335VPC
2.26VPC
Минимальный уровень в режиме покоя
constant
2.13VPC
2.13VPC
2.13VPC
Температурная компенсация во время заряда.
Как известно, химические процессы в аккумуляторах очень
сильно зависят от температуры окружающей среды. Все
режимы работы ИБП рассчитываются при температуре
25 °С, как самой оптимальной для батарей. Для того чтобы
точно определить конечное напряжение при заряде аккуму
ляторов, на плате управления ИБП Vanguard находится
датчик температуры, измеряющий температуру внутри
корпуса, затем микроконтроллер вычисляет нужную
величину исходя из поправочного коэффициента — 3mV °С
Алгоритм работы по технологии ABM благоприятно
сказывается на состоянии батарей и увеличивает их срок
службы, тем самым уменьшая общую стоимость ИБП.
Режим высокой эффективности
Во время каждого преобразования энергии (выпрямление –
инвертирование) определенная часть энергии рассеива
ется. Обычно ИБП класса онлайн имеют КПД на уровне
86%. В дополнение к обычному режиму постоянной работы
на линии в серии ИБП «Vanguard» используется новая
функция оптимизации эффективности, которая обеспечи
вает реальную экономию. Эта функция минимизирует
потери и снижает потребляемую мощность. КПД в таком
режиме достигает 95%.
В зависимости от качества электроснабжения ИБП автома
тически переключается между режимом постоянной работы
на линии и обходным режимом. Если качество сетевого
напряжения неудовлетворительное, ИБП находится в режи
ме постоянной работы на линии с двойным преобразовани
ем. Если сетевое напряжение хорошего качества и не
содержит помех, ИБП автоматически переключается в обхо
дной режим, уменьшая, таким образом, потери на преобра
зование. В то же время ИБП регистрирует любые дефекты
сетевого напряжения и мгновенно возвращается в режим
постоянной работы на линии. При работе в режиме высокой
эффективности переключение ИБП происходит в случае,
если:
1) входное напряжение отклоняется от номинала более чем
на ±10% (можно выбрать ±15%),
2) частота входного напряжения отклоняется от номинала
более чем на ±3Гц,
3) питание от сети прерывается.
42
к содержанию
Режим высокой эффективности является стандартным для
ИБП и может включаться с панели управления. При необхо
димости режим энергосбережения может быть запрещен, и
ИБП будет постоянно находиться в режиме работы на линии
(двойное преобразование). По умолчанию режим
энергосбережения выключен.
Возможность сегментации нагрузок
Например, у модели «Vanguard» имеется возможность раз
дельного управления сегментами. Это сделано для того,
чтобы эффективней использовать ресурс батарей и макси
мально увеличить время батарейной поддержки для самых
важных потребителей. Управление сегментами доступно
вручную с лицевой панели или программно через утилиту
мониторинга UPSMON.
Высокочастотный IGBT инвертор
Во всех моделях ИБП класса онлайн производства POWER
COM используется инвертор по схеме с широтноимпульс
ной модуляцией на мощных IGBT транзисторах. Управление
силовыми транзисторами происходит на частоте порядка
20 кГц и осуществляется непосредственно центральным
микропроцессором, описывающим в цифровом виде форму
выходной синусоиды. Далее этот цифровой код преобразо
вывается специализированным цифроаналоговым преоб
разователем, и сформированный сигнал поступает на упра
вляющие схемы силовых ключей через гальваническую
развязку на оптронах. Это схемное решение является
эффективным, так как позволяет при небольших затратах
выдавать в нагрузку большую мощность и при этом
уменьшить габариты индуктивных элементов инвертора.
Термины
Источник бесперебойного питания (ИБП)
Устройство, предназначенное для питания потребителей
электрической энергией, соответствующей стандарту,
с возможностью сохранения энергоснабжения в течение
некоторого времени после отключения промышленной
электрической сети.
ИБП типа LINEINTERACTIVE (линейноинтерактивный)
Источник бесперебойного питания, конструктивно выпол
ненный таким образом, что при наличии промышленной
сети потребители подключены к этой и переход на работу от
аккумуляторных батарей осуществляется только при пропа
дании или выходе за допустимые пределы параметров
последней. Имеют расширенный диапазон входного
напряжения за счет использования в схеме ИБП автотранс
форматора, с переключаемыми обмотками для поддержа
ния на выходе заданного диапазона напряжений без
перехода на работу от аккумуляторных батарей. Имеют
время перехода на работу от аккумуляторных батарей
и обратно, в течение которого напряжение на нагрузку не
подается, определяемое временем обнаружения отклоне
ний во входной сети и временем срабатывания переключаю
щего реле.
ИБП типа ONLINE (онлайн)
Источник бесперебойного питания, использующий принцип
двойного преобразования электрической энергии. Сначала
переменное напряжение промышленной сети преобразу
ется в постоянное, а затем из постоянного формируется
стабильное по напряжению и форме выходное переменное
напряжение. Отличается очень высоким качеством выход
ного напряжения и отсутствием времени переключения на
работу от аккумуляторных батарей и обратно.
IGBT транзистор (БТИЗ — биполярный транзистор
с изолированным затвором)
Транзисторы, выполненные по специальной технологии,
позволяющей сочетать все преимущества полевых и бипо
лярных транзисторов. Характеризуются малой требуемой
мощностью управляющего сигнала и возможностью
коммутировать большие токи.
ШИМ (широтноимпульсная модуляция)
Технология управления ключевыми элементами с помощью
высокочастотных серий импульсов регулируемой ширины,
изменяющейся в зависимости от мощности, потребляемой
нагрузкой.
Инвертор
Инвертором называется преобразователь постоянного тока
в переменный. Используется для формирования напряже
ния питания нагрузки. Современные инверторы, используе
мые в ИБП, строятся на транзисторах типа IGBT. Управление
IGBT транзисторами в инверторах осуществляется с
помощью ШИМ.
Мощность
Полной мощностью называется произведение действующих
значений напряжения и тока.
Активная мощность
Активной мощностью называется мощность, затраченная
на выполнение полезной работы.
Реактивная мощность
Часть полной мощности, затрачиваемая на переходные
процессы в нагрузке имеющей емкостную и индуктивную
составляющие. Не выполняет полезной работы, вызывает
дополнительный нагрев проводников и требует применения
источника энергии повышенной мощности.
Корректор коэффициента мощности
Корректор коэффициента мощности предназначается
для формирования входного тока ИБП синусоидальной
формы, по фазе совпадающего с входным напряжением,
с целью снижения реактивной составляющей мощности,
потребляемой ИБП.
Bypass (Обходной режим)
Комплекс технических средств позволяющий осуществлять
питание потребителей в обход источника бесперебойного
питания. Различают Bypass электронный и ручной. Элект
ронный Bypass реализуется с помощью электронных компо
нентов ИБП. Ручной Bypass представляет собой механичес
кий переключатель, соединяющий вход ИБП с его выходом
(требует предварительного перехода ИБП на электронный
Bypass с отключением схемы инвертора).
Технология ABM (улучшенное управление батареями)
Технология, предполагающая сложный алгоритм заряда
батарей в несколько циклов. В течение первого периода
происходит заряд до номинальной емкости, а второй пе
риод характеризуется отключением батареи от зарядного
устройства. Исключается избыточный заряд батареи,
отрицательно влияющий на состояние и срок службы.
43
к содержанию
Информация для заказа оборудования
ID
P/N
26173
26174
STP02106GG2440
STP02106GG2441
41484
37369
37370
37371
WOW300A6GG2440
WOW300A6GG2441
WOW500A6GG2440
WOW700A6GG2440
16164
16165
16166
BNT400C6C02440
BNT500C6C02440
BNT600C6C02440
26151
26152
26153
22589
22590
26155
26156
26157
BNT400C6C0244P
BNT500C6C0244P
BNT600C6C0244P
BNT800C6C0244P
BNT1K0C6C0244P
BNT1K2C6C0244P
BNT1K5C6C0244P
BNT2K0C6C0244P
13592
13594
13595
KIN425A6C02440
KIN525A6C02440
KIN625A6C02440
13593
15146
13588
13582
13587
13590
14122
14266
17388
KIN425A6C0244P
KIN525A6C0244P
KIN625A6C0244P
KIN800A6C0244P
KIN10006C0244P
KIN12006C0244P
KIN15006C0244P
KIN22006C0244P
KIN30006C0244P
50564
46134
46135
IMP425A6C0244P
IMP525A6C0244P
IMP625A6C0244P
50629
50630
50631
48784
50633
50634
50635
50636
IMD425A6C0244P
IMD525A6C0244P
IMD625A6C0244P
IMD825A6C0244P
IMD1K0A6C0244P
IMD1K2A6C0244P
IMD1K5A6C0244P
IMD2K0A6C0244P
26158
26159
18310
26161
18311
KRM600A6G0244P
KRM10006G0244P
KRM12006G0244P
KRM15006G0244P
KRM22006G0244P
44
к содержанию
MODEL
SURGE PROTECTORS
STP15
STP15M (w. tel/modem protection)
WOW UPS Series
WOW300
WOW300 U
WOW500 U
WOW700 U
BLACK KNIGHT Series
BNT400A
BNT500A
BNT600A
BLACK KNIGHT PRO Series
BNT400AP
BNT500AP
BNT600AP
BNT800AP
BNT1000AP
BNT1200AP
BNT1500AP
BNT2000AP
KING Series
KIN425A
KIN525A
KIN625A
KING PRO Series
KIN425AP
KIN525AP
KIN625AP
KIN800AP
KIN1000AP
KIN1200AP
KIN1500AP
KIN2200AP
KIN3000AP
IMPERIAL series
IMP425AP
IMP525AP
IMP625AP
IMPERIAL DD series
IMD425AP
IMD525AP
IMD625AP
IMD825AP
IMD1025AP
IMD1200AP
IMD1500AP
IMD2000AP
KING PRO RM Series
KIN600AP RM (1U)
KIN1000AP RM (1U)
KIN1200AP RM (2U)
KIN1500AP RM (2U)
KIN2200AP RM (3U)
Информация для заказа оборудования
ID
P/N
13581
13580
13585
13583
13584
13586
14349
14350
SMK06006G02440
SMK08006G02440
SMK10006G02440
SMK12506G02440
SMK15006G02440
SMK20006G02440
SMK25006G02440
SMK30006G02440
22231
17911
17512
17912
17913
14879
14880
14882
SMK600G8C00011
SMK800G8C00011
SMK01KG8C00011
SMK125G8C00010
SMK1K5G9C00011
SMK02KG8C00012
SMK2K5G8C00012
SMK03KG8C00012
18312
18313
26175
18314
48786
SXL1K0A6GC2440
SXL1K5A6GC2440
SXL2K0A6GC2440
SXL3K0A6GC2440
SXL51AC6C0010
18315
18316
26176
18317
44018
RXL1K0A6GC2440
RXL1K5A6GC2440
RXL2K0A6GC2440
RXL3K0A6GC2440
RXL51AC6C00010
35761
35762
35763
48787
SXL1K00B000010
SXL1K50B000010
SXL2K00B000010
SXL5100B000010
35765
35766
35767
48788
RXL1000B000010
RXL1500B000010
RXL2000B000010
TBD
28114
28115
26170
28116
28117
VGD700A6G02440
VGD1K0A6G02440
VGD1K5A6G02440
VGD2K0A6G02440
VGD3K0A6G02440
30660
30661
30663
VGD700AB000010
VGD1K0AB000010
VGD2K0AB000010
MODEL
SMART KING Series
SMK600A
SMK800A
SMK1000A
SMK1250A
SMK1500A
SMK2000A
SMK2500A
SMK3000A
SMART KING LCD Series
SMK600A LCD
SMK800A LCD
SMK1000A LCD
SMK1250A LCD
SMK1500A LCD
SMK2000A LCD
SMK2500A LCD
SMK3000A LCD
SMART KING XL Series
SXL1000A
SXL1500A
SXL2000A
SXL3000A
SXL5100A
SMART KING XL RM Series
SXL1000A RM LCD (3U)
SXL1500A RM LCD (3U)
SXL2000A RM LCD (3U)
SXL3000A RM LCD (4U)
SXL5100A RM LCD (5U)
Battery Packs for SXL 10003000 VA
BAT SXL1K
BAT SXL1.5K
BAT SXL2K/3K
BAT SXL5.1K
Battery Packs for SXL 10003000 VA RM
BAT SXL1KRM
BAT SXL1.5KRM
BAT SXL2K/3KRM
BAT SXL5.1KRM
Vanguard Series
VGD700
VGD1000
VGD1500
VGD2000
VGD3000
Battery Packs for VGD 7003000 VA
BAT VGD700
BAT VGD1K/1,5K
BAT VGD2K/3K
45
к содержанию
Информация для заказа оборудования
ID
P/N
28118
28119
28120
26171
28121
26172
28122
44019
VRM700U6CC2440
VRM1K0U6CC2440
VRM700A6G02440
VRM1K0A6G02440
VRM1K5A6G02440
VRM2K0A6CG2440
VRM3K0A6CG2440
VRM6K0A8W00014
30666
30667
30669
48785
VRM700AB000010
VRM1K0AB000010
VRM2K0AB000010
VRM6K0AB000010
17916
18318
17917
17918
17919
ULT60007W00011
ULT80007W00010
ULT10K07W00010
ULT12K07W00010
ULT15K07W00011
18319
17924
17925
17926
ULT80007W00011
ULT10K07W00011
ULT12K07W00011
ULT15K07W00010
18322
ULT06KBB000010
21139
OND3K0A6TT0011
OND5K0A6TT0010
OND7K0A6TT0010
OND10KA6TT0011
OND15KA6TT0011
18510
18511
25439
OND10KADTT0010
OND15KADTT0010
OND20KADTT0010
18321
26168
ONL05KSB010010
ONL10KSB010010
ONL20K3B000010
37650
37651
30671
24501
37652
42558
49464
46
к содержанию
ONL10K3DTT0011
ONL15K3DTT0010
ONL22K3DTT0010
ONL30K3DTT0010
ONL45K3DTT0010
ONL60K3DTT0010
ONL80K3DTT0010
ONL100K3DTT0010
ONL120K3DTT0010
ONL150K3DTT0010
MODEL
Vanguard RM Series
VGD700RM (1U)
VGD1000RM (1U)
VGD700RM (2U)
VGD1000RM (2U)
VGD1500RM (2U)
VGD2000RM (2U)
VGD3000RM (2U)
VGD6K RM (6U)
Battery Packs for VGD RM Series
BAT VGD700 RM
BAT VGD1K/1,5K RM
BAT VGD2K/3K RM
BAT VGD6K RM
ULTIMATE Series
ULT6000 LCD
ULT8000 LCD
ULT10K LCD
ULT12K LCD
ULT15K LCD
ULTIMATE 31 Series
ULT8K31 LCD
ULT10K31 LCD
ULT12K31 LCD
ULT15K31 LCD
Battery Packs for ULT
BAT ULT 240V G
ONL LCD
ONL 3750LCD
ONL 6250LCD
ONL 7500LCD
ONL 10KLCD
ONL 15KLCD
ONL LCD 31
ONL 10K31LCD
ONL 15K31LCD
ONL 20K31LCD
Battery Packs for ONL31 10, 15, 20K
BAT ONL 192V B
BAT ONL 192V C
BAT ONL 360V G
ONL LCD 33 (w/o external bat)
ONL 10K33LCD
ONL 15K33LCD
ONL 22,5K33LCD
ONL 30K33LCD
ONL 45K33LCD
ONL 60K33LCD
ONL 80K33LCD
ONL 100K33LCD
ONL 120K33LCD
ONL 150K33LCD
Информация для заказа оборудования
ID
P/N
37650
37651
ONL10K3DTT0011
ONL15K3DTT0010
ONL22K3DTT0010+ONL20K3B000010
ONL30K3DTT0010+ONL30K3B000010
ONL45K3DTT0010+ONL45K3B200010
ONL60K3DTT0010+ONL30K3B000010x2
ONL80K3DTT0010+ONL45K3B200010x2
ONL100K3DTT0010+ONL100K3B000010
ONL120K3DTT0010+ONL100K3B000010
ONL150K3DTT0010+ONL100K3B000010
26168
ONL20K3B000010
ONL30K3B100010
ONL45K3B200010
ONL100K3B000010
ONL45K3B000010
ONL60K3B000011
ONL60K3B000012
37653
41485
INV1K5A8C00011
INV1K5A8C00010
TBD
IRM1K5A6CC0010
24347
24348
TBD
HAR05K07X00011
HAR7K506X00011
HAR010KPW00011
HAR015K6W00013
HAR020K6W00013
HAR15K3DW00010
HAR30K3DW00010
TBD
TBD
TBD
TBD
17931
17932
SFW0000001
A100000011
A100000016
17929
20898
SNMP00000W0011
SNMP00000W0010
24507
24506
24505
24504
1151U3K610
1151U2K610
1151UK5610
1151U1K610
21482
ULTMABY0G00010
46050
TBD
MODEL
ONL LCD 33 (base configuration)
ONL 10K33LCD
ONL 15K33LCD
ONL 22,5K33LCD + BAT 360V G (15 min)
ONL 30K33LCD + BAT 360V G (10 min)
ONL 45K33LCD + BAT 360V DF (7 min)
ONL 60K33LCD + 2 BAT 360V G (9 min)
ONL 80K33LCD + 2 BAT 360V DF (9 min)
ONL 100K33LCD + BAT 360V H (10 min)
ONL 120K33LCD + BAT 360V H (8 min)
ONL 150K33LCD + BAT 360V H (5 min)
Battery Packs for ONL
BAT ONL 360V G
BAT ONL33 x 30 F
BAT ONL33 x 60 DF
BAT ONL33 H
BAT ONL33 12V/26AHX60PCS
BAT ONL33 12V/40AHX60PCS
BAT ONL33 12V/65AHX30PCS
Inverter
INV1500LED
INV1500LCD
INV1500LED RM
INV1500LCD RM
HIAVRLCD
AR3KLCD
AR5KLCD
AR7.5KLCD
AR10KLCD
AR15KLCD
AR20KLCD
HIAVR33
AR15K33LCD
AR30K33LCD
AR45K33LCD
AR60K33LCD
AR80K33LCD
AR100K33LCD
Software
UPSMON Plus network (server version)
RUPS for UNIX
RUPS II for UNIX
Adapters
External SNMP Adapter
Internal SNMP Adapter
Chargers
Ext AC chr 5A 96V
Ext AC chr 5A 72V
Ext AC chr 5A 48V
Ext AC chr 5A 36V
Manual bypass for ULT/ VGD series
Manual bypass ULT 7003000 VA
RM Kit
RACK KIT FOR SMK1000 RM (2U)
47
к содержанию
Для заметок
48
123610, Москва, Краснопресненская наб., 12
Центр Международной Торговли,
подъезд 3, этаж 19, офис 1904А
тел.: +7 495 258-1690
e-mail: info@pcm.ru www.pcm.ru