Uploaded by Roland Wagner

ME PL 2018 MrSlim DE RZ web

advertisement
LIVING ENVIRONMENT SYSTEMS
Mr. Slim Power Inverter
mit neuem Kältemittel R32
Klimalösungen für Handel, Büro, Gastronomie und Technikräume
­Ergänzende
Produktinformation
zum a
­ ktuellen K
­ lima- und
Lüftungs­programm
Ergänzende Produktinformation 2017 / 2018 für Fachhandwerker und Fachplaner
Neue Möglichkeiten entdecken
Ob online, offline oder interaktiv – greifen Sie
in Zukunft immer und überall auf gewünschte
Informationen zu. Aktuelle Inhalte von
Mitsubishi Electric finden Sie jetzt auch digital bei
myDocs. Verwenden Sie myDocs mit Smartphone
und Tablet oder im Büro am Computer.
Jetzt diese Produktinformation auf myDocs
ab­rufen: www.mitsubishi-les.com/apps
ZU DIESEM KATALOG
Allgemeine Informationen zu diesem Katalog
Anforderungen ändern sich und damit auch die Ansprüche an
Produkte. Um Ihnen heute und in Zukunft bestmögliche Lösungen anbieten zu können, entwickeln und verbessern wir unsere
Produkte immer weiter. Alle in dieser Publikation enthaltenen
Beschreibungen, Illustrationen, Zeichnungen und Spezifikationen geben lediglich allgemeine Daten wieder und dürfen nicht
zum Gegenstand von Verträgen gemacht werden. Das Unternehmen behält sich das Recht vor, jederzeit und ohne Vorankündigung oder öffentliche Bekanntgabe Preise oder technische Daten zu ändern oder hier beschriebene Geräte aus dem
Programm zu nehmen bzw. durch andere zu ersetzen.
Die Lieferung aller Artikel unterliegt den allgemeinen Verkaufsbedingungen der Mitsubishi Electric Europe B.V., die bei Anforderung zugeschickt werden.
Dieses Druckprodukt wurde in Deutschland unter Einsatz
umweltschonender Materialien und Produktionsverfahren gefertigt.
Alle Preisangaben weisen unseren Brutto-Listenpreis zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer aus und gelten in
Deutschland.
Die Abbildungen aller Geräte sind hinsichtlich der Farben nicht
verbindlich, da der Druck diese nicht wirklichkeitsgetreu wiedergeben kann.
Mr. Slim / 03
VORTEILE
Bewährte Technologie, neues Kältemittel: die neuen Power Inverter mit R32
Immer die perfekte Wahl
Mit ihrer hohen Betriebssicherheit und dem niedrigen Energieverbrauch eignen sich Mr. Slim-Klimageräte ideal für kommerziell-gewerbliche Anwendungen in mittelgroßen Räumen sowie
Technikräumen. Je nach Einsatzbereich können sie als Singlesplit- oder Multisplit-Lösung im Simultanbetrieb mit zwei, drei
oder vier Innengeräten installiert werden.
Besondere Merkmale:
Hohe Betriebssicherheit bei niedrigem Energieverbrauch
Größere Leitungslängen als bei R410A Power Invertern
Aufrechterhaltung der Nennheizleistung bis zu −3 °C
Viele Anwendungsvorteile dank Kältemittel R32:
• Höhere Energieeffizienz
• Eine um 20 % reduzierte Kältemittelfüllmenge
• Verbesserte Performance im Heizbetrieb
• Deutlich kleinerer CO2-Fußabdruck über den gesamten
Produktlebenszyklus
30 Pa externer statischer Druck (als Option)
Vergleich des Treibhauspotenzials der Kältemittel
GWP
2.088
1/3 *
675
R410A
* Quelle: Vierter Bewertungsbericht des IPCC,
Treibhaus­potenzial (GWP) über 100 Jahre.
Im Vergleich: 2.088 (R410A) gegenüber 675 (R32).
R32
Höhere Energieeffizienz
Die Einführung des neuen Kältemittels R32 führt zu verbesserter Energieeffizienz. Im gesamten Leistungsbereich
wird ein Rating von über 7,0 erreicht.
7,4
7,6
7,5
6,9
A++
7,2
7,4
7,7
7,6
7,2
Die Einführung des neuen Kältemittels R32 verringert den Energieverbrauch und spart somit Geld.
7,5
7,0
6,7
kWh
461
400
SEER 6,1
300
318
253
200
100
35V
50V
SEER, R410A, PUHZ-ZRP
04 / Mr. Slim
60V
71V
SEER, R32, PUZ-ZM
100V
100Y
170
336
472
432
443
327
296
230
168
35V
50V
Energieverbrauch im Kühlbetrieb,
R410A, PUHZ-ZRP
60V
71V
100V
Energieverbrauch im Kühlbetrieb,
R32, PUZ-ZM
100Y
VORTEILE
30 Pa externer statischer Druck
Mit einem externen statischen Druck von
­Außen­gerät auf Balkonen von Hochhäusern
von Lüftungsschlitzen installiert werden.
optional erhältliche verstärkte Lüftermotor
­
benötigt.
30 Pa kann das
oder in der Nähe
Hierzu wird der
PAC-SJ71FM-E*
*D
er Bemessungsschalldruckpegel ist bei Geräten mit dieser Option höher.
Lüftermotor für 30 Pa statischen Außendruck
(optional) PAC-SJ71FM-E
Nennheizleistung wird bei Temperaturen bis zu −3 °C aufrechterhalten
Die Nennheizleistung wird sogar dann aufrechterhalten, wenn die Außentemperatur auf −3 °C sinkt. So bleibt es
auch bei kalter Witterung ausreichend warm.
Größere Leitungslängen (60 / 71 / 100 / 125 / 140)
Die größeren Leitungslängen für die Baugrößen 60, 71, 100, 125 und 140 eröffnen mehr Flexibilität bei der
Montage.
1,6
Außengerät
(100 / 125 / 140)
Nennheizleistung
1,2
R32, PUZ-ZM
1,0
0,8
R410A, PUHZ-ZRP
0,6
0,4
Höhenunterschied 30 m
1,4
Innengerät
0,2
−3 °C
5 °C
Leitungslänge
Leitungslänge
100 m
35 / 50
60 / 71
100 / 125 / 140
R410A
PUHZ-ZRP
R32
PUZ-ZM
50 m
50 m
75 m
50 m
55 m
100 m
Außentemperatur
Mr. Slim / 05
06 / Mr. Slim
KOMBINATIONSMÖGLICHKEITEN
Kombinationsmöglichkeiten
Kombinationstabelle
Innengerät
Außengerät
PLA-ZM**EA
R32, PUZ-ZM
R410A, PUHZ-ZRP
Innengerät
Kombination
PKA-M**HAL / KAL
•
•
•
•
PCA-M**KA
PEAD-M**JA
•
•
•
•
Leistung des Außengerätes
Einzeln
35
PLA-ZM**EA
35 x 1
PKA-M**HAL / KAL 35 x 1
PCA-M**KA
35 x 1
PEAD-M**JA
35 x 1
50
50 x 1
50 x 1
50 x 1
50 x 1
60
60 x 1
60 x 1
60 x 1
60 x 1
71
71 x 1
71 x 1
71 x 1
71 x 1
100
100 x 1
100 x 1
100 x 1
100 x 1
125
125 x 1
–
125 x 1
125 x 1
140
140 x 1
–
140 x 1
140 x 1
Doppelt
71
35 x 2
35 x 2
35 x 2
35 x 2
100
50 x 2
50 x 2
50 x 2
50 x 2
125
60 x 2
60 x 2
60 x 2
60 x 2
140
71 x 2
71 x 2
71 x 2
71 x 2
Dreifach
140
50 x 3
50 x 3
50 x 3
50 x 3
Kältetechnische Daten Mr. Slim
Kältemittelfüllmengen R32 Power Inverter
Die Außengeräte PUZ-ZM sind für eine Leitungslänge von 30 m
(einfache Weglänge) vorgefüllt. Für größere Leitungslängen
werden zusätzliche Kältemittelmengen gemäß nebenstehender
Tabelle benötigt.
Außengeräte
Zusätzliche Kältemittelfüllmenge (ein Weg) in kg
Leitungslänge (ein Weg) in m
31 – 40
41 – 50
51 – 60
61 – 75
76 – 100
PUZ-ZM35VKA
0,15
0,3
–
–
–
PUZ-ZM50VKA
PUZ-ZM60VHA
PUZ-ZM71VHA
PUZ-ZM100V(Y)KA
PUZ-ZM125V(Y)KA
PUZ-ZM140V(Y)KA
0,15
0,4
0,4
0,4
0,4
0,4
0,3
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
–
0,8
0,8
1,2
1,2
1,2
–
–
–
1,8
1,8
1,8
–
–
–
2,8
2,8
2,8
Mr. Slim / 07
PLA
PLA-ZM
PUZ-ZM35 / 50VKA
PUZ-ZM60 / 71VHA
PUZ-ZM100 / 140YKA
4-Wege-Deckenkassette
Power Inverter R32 / Kühlen und Heizen
wireless
wired
R 32
7
On/Off
WiFi
MELCloud
Vertical Swing
Weekly
Auto
Low-temperature Low-temperature
Cooling
Heating
Fresh-air
intake
Rotation
Back-up
Drain Lift Up
Multi-Split
Auto Restart
Refrigerant
Status Check
Pre-charged
Certified
Quality
PLA-ZM Deckenkassette mit Power Inverter R32, ohne Fernbedienung im Lieferumfang
Bezeichnung Innengeräte
PLA-ZM35EA
PLA-ZM50EA
PLA-ZM60EA
PLA-ZM71EA
PLA-ZM100EA
PLA-ZM125EA
PLA-ZM140EA
Bezeichnung Außengeräte
PUZ-ZM35VKA
PUZ-ZM50VKA
PUZ-ZM60VHA
PUZ-ZM71VHA
PUZ-ZM100YKA
PUZ-ZM125YKA
PUZ-ZM140YKA
Kälteleistung (kW)
Leistungsaufnahme (kW)
SEER
Energieeffizienzklasse
Einsatzbereich (°C)
Heizleistung (kW)
Leistungsaufnahme (kW)
SCOP
Energieeffizienzklasse
Einsatzbereich (°C)
3,6 (1,6 – 4,5)
0,71
7,5
A++
−15~+46
4,1 (1,6 – 5,2)
0,82
4,7
A++
−11~+21
5,0 (2,3 – 5,6)
1,11
7,6
A++
−15~+46
6,0 (2,5 – 7,3)
1,36
4,9
A++
−11~+21
6,1 (2,7 – 6,5)
1,45
7,2
A++
−15~+46
7,0 (2,8 – 8,2)
1,71
4,6
A++
−20~+21
7,1 (3,3 – 8,1)
1,65
7,6
A++
−15~+46
8,0 (3,5 – 10,2)
1,82
4,8
A++
−20~+21
9,5 (4,9 – 11,4)
2,07
7,5
A++
−15~+46
11,2 (4,5 – 14,0)
2,60
4,8
A++
−20~+21
12,5 (5,5 – 14,0)
3,38
7,2
–
−15~+46
14,0 (5,0 – 16,0)
3,67
4,7
–
−20~+21
13,4 (6,2 – 15,0)
3,72
6,9
–
−15~+46
16,0 (5,7 – 18,0)
4,31
4,6
–
−20~+21
Innengeräte (EUR)
Außengeräte (EUR)
Blende PLP-6EA (EUR) *
1.163,–
2.234,–
437,–
1.313,–
2.482,–
437,–
1.462,–
2.849,–
437,–
1.816,–
3.242,–
437,–
2.227,–
4.107,–
437,–
2.335,–
4.871,–
437,–
2.810,–
6.113,–
437,–
PLA-ZM35EA
Kühlen
Heizen
Preis
Bezeichnung Innengeräte
PLA-ZM50EA
PLA-ZM60EA
PLA-ZM71EA
PLA-ZM100EA
PLA-ZM125EA
PLA-ZM140EA
Gewicht (inkl. Blende) (kg)
N / M1 / M2 / H 660 / 780 /
900 / 960
N/H
26 / 31
B/T/H
840 (950) / 840
(950) / 258 (40)
26
720 / 840 /
960 / 1080
27 / 32
840 (950) / 840
(950) / 258 (40)
26
720 / 840 /
960 / 1080
27 / 32
840 (950) / 840
(950) / 258 (40)
26
1020 / 1140 /
1260 / 1380
28 / 36
840 (950) / 840
(950) / 298 (40)
29
1140 / 1320 /
1500 / 1680
31 / 40
840 (950) / 840
(950) / 298 (40)
31
1260 / 1440 /
1560 / 1740
33 / 41
840 (950) / 840
(950) / 298 (40)
31
1440 / 1560 /
1740 / 1920
36 / 44
840 (950) / 840
(950) / 298 (40)
31
Bezeichnung Außengeräte
PUZ-ZM35VKA
PUZ-ZM50VKA
PUZ-ZM60VHA
PUZ-ZM71VHA
PUZ-ZM100YKA
PUZ-ZM125YKA
PUZ-ZM140YKA
Luftvolumenstrom (m3 / h)
Schalldruckpegel Kühlen/Heizen (dB(A))
Abmessungen (mm)
B/T/H
Gewicht (kg)
2700
44 / 46
809 / 300 / 630
46
2700
44 / 46
809 / 300 / 630
46
3300
47 / 49
950 / 355 / 943
70
3300
47 / 49
950 / 355 / 943
70
6600
49 / 51
1050 / 370 / 1338
123
7200
50 / 52
1050 / 370 / 1338
125
7200
50 / 52
1050 / 370 / 1338
131
50
30
R32 / 2,0 / 2,3
675 / 1,35 / 1,55
30
6
12
50
30
R32 / 2,0 / 2,3
675 / 1,35 / 1,55
30
6
12
55
30
R32 / 2,8 / 3,6
675 / 1,89 / 2,43
30
10
16
55
30
R32 / 2,8 / 3,6
675 / 1,89 / 2,43
30
10
16
100
30
R32 / 4,0 / 6,8
675 / 2,70 / 4,59
30
10
16
100
30
R32 / 4,0 / 6,8
675 / 2,70 / 4,59
30
10
16
100
30
R32 / 4,0 / 6,8
675 / 2,70 / 4,59
30
10
16
220 – 240, 1, 50
3,17 / 3,53
16
220 – 240, 1, 50
4,8 / 5,85
16
220 – 240, 1, 50
5,66 / 6,77
25
220 – 240, 1, 50
6,7 / 7,46
25
380 – 415, 3+N, 50
3,08 / 3,74
16
380 – 415, 3+N, 50
4,91 / 5,36
16
380 – 415, 3+N, 50
5,34 / 6,27
16
Luftvolumenstrom (m3 / h)
Schalldruckpegel (dB(A))
Abmessungen (Blende) (mm)
Kältetechnische Angaben
Gesamtleitungslänge (m)
Max. Höhendifferenz (m)
Kältemitteltyp / -menge (kg) / max. Menge (kg)
GWP / CO2-Äquivalent (t) / CO2-Äquivalent max. (t)
Kältemittelvorfüllung für (m)
Kältetechnische Anschlüsse Ø (mm) fl.
s.
Elektrische Angaben
Spannungsversorgung (V, Phase, Hz)
Betriebsstrom Kühlen / Heizen (A)
Empf. Sicherungsgröße (A)
* Blende PLP-6EA, ohne Fernbedienung im Lieferumfang
Schalldruckpegel beim Innengerät gemessen mittig in 1,5 m Entfernung unterhalb des Gerätes im Kühlbetrieb.
Außengeräte 100 / 125 / 140 sind auf Wunsch auch in 230V / 1Ph Variante lieferbar.
Zubehör
Typbezeichnung
Beschreibung
PAC-YT52CRA
Kabelfernbedienung Kompakt
PAR-33MAA
Kabelfernbedienung Deluxe
PLP-6EALM
Blende inklusive Infrarot-Fernbedienung
Preis (EUR)
169,–
195,–
683,–
Unsere Klimaanlagen und Wärmepumpen enthalten fluorierte Treibhausgase R410A, R407C, R134a, R32.
Weitere Informationen finden Sie in der entsprechenden Bedienungsanleitung.
08 / Mr. Slim
PCA
PCA-M
PUZ-ZM35 / 50VKA
PUZ-ZM60 / 71VHA
PUZ-ZM100 / 140YKA
Deckenunterbaugerät
Power Inverter R32 / Kühlen und Heizen
wireless
wired
R 32
7
On/Off
WiFi
MELCloud
Vertical Swing
Weekly
Auto
Low-temperature Low-temperature
Cooling
Heating
Fresh-air
intake
Rotation
Back-up
Multi-Split
Auto Restart
Refrigerant
Status Check
Pre-charged
Certified
Quality
PCA-M Deckenunterbaugerät mit Power Inverter R32, ohne Fernbedienung im Lieferumfang
Bezeichnung Innengeräte
PCA-M35KA
PCA-M50KA
PCA-M60KA
PCA-M71KA
PCA-M100KA
PCA-M125KA
Bezeichnung Außengeräte
PUZ-ZM35VKA
PUZ-ZM50VKA
PUZ-ZM60VHA
PUZ-ZM71VHA
PUZ-ZM100YKA
PUZ-ZM125YKA
PUZ-ZM140YKA
PCA-M140KA
Kühlen
Kälteleistung (kW)
Leistungsaufnahme (kW)
SEER
Energieeffizienzklasse
Einsatzbereich (°C)
3,6 (1,6 – 4,5)
0,83
6,4
A++
−15~+46
5,0 (2,3 – 5,6)
1,25
6,7
A++
−15~+46
6,1 (2,7 – 6,7)
1,52
6,5
A++
−15~+46
7,1 (3,3 – 8,1)
1,83
6,7
A++
−15~+46
9,5 (4,9 – 11,4)
2,32
6,3
A++
−15~+46
12,5 (5,5 – 14,0)
3,85
6,1
–
−15~+46
13,4 (6,2 – 15,0)
3,94
6,1
–
−15~+46
Heizen
Heizleistung (kW)
Leistungsaufnahme (kW)
SCOP
Energieeffizienzklasse
Einsatzbereich (°C)
4,1 (1,6 – 5,2)
1,02
4,0
A+
−11~+21
5,5 (2,5 – 6,6)
1,36
4,2
A+
−11~+21
7,0 (2,8 – 8,2)
1,75
4,1
A+
−20~+21
8,0 (3,5 – 10,2)
2,16
4,2
A+
−20~+21
11,2 (4,5 – 14,0)
3,02
4,3
A+
−20~+21
14,0 (5,0 – 16,0)
3,95
4,3
–
−20~+21
16,0 (5,7 – 18,0)
4,43
4,4
–
−20~+21
Preis
Innengeräte (EUR)
Außengeräte (EUR)
1.103,–
2.234,–
1.182,–
2.482,–
1.368,–
2.849,–
1.894,–
3.242,–
2.459,–
4.107,–
2.691,–
4.871,–
3.319,–
6.113,–
PCA-M35KA
PCA-M50KA
PCA-M60KA
PCA-M71KA
PCA-M100KA
PCA-M125KA
PCA-M140KA
600 / 660 /
780 / 900
32 / 40
960 / 680 / 230
26
900 / 960 /
1020 / 1140
33 / 40
1280 / 680 / 230
32
960 / 1020 /
1080 / 1200
35 / 41
1280 / 680 / 230
32
1320 / 1440 /
1560 / 1680
37 / 43
1600 / 680 / 230
37
1380 / 1500 /
1620 / 1740
39 / 45
1600 / 680 / 230
38
1440 / 1560 /
1750 / 1920
41 / 48
1600 / 680 / 230
40
Bezeichnung Innengeräte
Luftvolumenstrom (m3 / h)
Schalldruckpegel (dB(A))
Abmessungen (mm)
Gewicht (kg)
N / M1 / M2 / H 600 / 660 /
720 / 840
N/H
31 / 39
B/T/H
960 / 680 / 230
25
Bezeichnung Außengeräte
PUZ-ZM35VKA
PUZ-ZM50VKA
PUZ-ZM60VHA
PUZ-ZM71VHA
PUZ-ZM100YKA
PUZ-ZM125YKA
PUZ-ZM140YKA
Luftvolumenstrom (m3 / h)
Schalldruckpegel Kühlen/Heizen (dB(A))
Abmessungen (mm)
B/T/H
Gewicht (kg)
2700
44 / 46
809 / 300 / 630
46
2700
44 / 46
809 / 300 / 630
46
3300
47 / 49
950 / 355 / 943
70
3300
47 / 49
950 / 355 / 943
70
6600
49 / 51
1050 / 370 / 1338
123
7200
50 / 52
1050 / 370 / 1338
125
7200
50 / 52
1050 / 370 / 1338
131
50
30
R32 / 2,0 / 2,3
675 / 1,35 / 1,55
30
6
12
50
30
R32 / 2,0 / 2,3
675 / 1,35 / 1,55
30
6
12
55
30
R32 / 2,8 / 3,6
675 / 1,89 / 2,43
30
10
16
55
30
R32 / 2,8 / 3,6
675 / 1,89 / 2,43
30
10
16
100
30
R32 / 4,0 / 6,8
675 / 2,70 / 4,59
30
10
16
100
30
R32 / 4,0 / 6,8
675 / 2,70 / 4,59
30
10
16
100
30
R32 / 4,0 / 6,8
675 / 2,70 / 4,59
30
10
16
220 – 240, 1, 50
3,17 / 3,53
16
220 – 240, 1, 50
4,8 / 5,85
16
220 – 240, 1, 50
5,66 / 6,77
25
220 – 240, 1, 50
6,7 / 7,46
25
380 – 415, 3+N, 50
3,08 / 3,74
16
380 – 415, 3+N, 50
4,91 / 5,36
16
380 – 415, 3+N, 50
5,34 / 6,27
16
Kältetechnische Angaben
Gesamtleitungslänge (m)
Max. Höhendifferenz (m)
Kältemitteltyp / -menge (kg) / max. Menge (kg)
GWP / CO2-Äquivalent (t) / CO2-Äquivalent max. (t)
Kältemittelvorfüllung für (m)
Kältetechnische Anschlüsse Ø (mm) fl.
s.
Elektrische Angaben
Spannungsversorgung (V, Phase, Hz)
Betriebsstrom Kühlen / Heizen (A)
Empf. Sicherungsgröße (A)
Schalldruckpegel beim Innengerät gemessen 1 m vor und 1 m unterhalb des Gerätes.
Außengeräte 100 / 125 / 140 sind auf Wunsch auch in 230V / 1Ph Variante lieferbar.
Zubehör
Typbezeichnung
Beschreibung
PAC-YT52CRA
Kabelfernbedienung Kompakt
PAR-33MAA
Kabelfernbedienung Deluxe
PAR-SL94B-E
Infrarot-Fernbedienung
Preis (EUR)
169,–
195,–
206,–
Unsere Klimaanlagen und Wärmepumpen enthalten fluorierte Treibhausgase R410A, R407C, R134a, R32.
Weitere Informationen finden Sie in der entsprechenden Bedienungsanleitung.
Mr. Slim / 09
PKA
PKA-M35 / 50HAL
PKA-M60 – 100KAL
PUZ-ZM35 / 50VKA
PUZ-ZM60 / 71VHA
PUZ-ZM100YKA
Wandgerät
Power Inverter R32 / Kühlen und Heizen
wireless
wired
R 32
7
WiFi
MELCloud
Wired
Remote Control
On/Off
Weekly
Vertical Swing
Auto
Low-temperature Low-temperature
Cooling
Heating
Rotation
Back-up
Multi-Split
Auto Restart
Refrigerant
Status Check
Pre-charged
Certified
Quality
PKA-M Wandgerät mit Power Inverter R32, Infrarotfernbedienung im Lieferumfang
Bezeichnung Innengeräte
PKA-M35HAL
PKA-M50HAL
PKA-M60KAL
PKA-M71KAL
PKA-M100KAL
Bezeichnung Außengeräte
PUZ-ZM35VKA
PUZ-ZM50VKA
PUZ-ZM60VHA
PUZ-ZM71VHA
PUZ-ZM100YKA
Kälteleistung (kW)
Leistungsaufnahme (kW)
SEER
Energieeffizienzklasse
Einsatzbereich (°C)
Heizleistung (kW)
Leistungsaufnahme (kW)
SCOP
Energieeffizienzklasse
Einsatzbereich (°C)
3,6 (1,6 – 4,5)
0,87
6,3
A++
−15~+46
4,1 ( 1,6 – 5,2)
1,04
4,0
A+
−11~+21
4,6 (2,3 – 5,6)
1,24
6,4
A++
−15~+46
5,0 (2,5 – 7,3)
1,35
4,1
A+
−11~+21
6,1 (2,7 – 6,7)
1,56
6,8
A++
−15~+46
7,0 (2,8 – 8,2)
1,73
4,2
A+
−20~+21
7,1 (3,3 – 8,1)
1,86
6,8
A++
−15~+46
8,0 (3,5 – 10,2)
2,12
4,3
A+
−20~+21
9,5 (4,9 – 11,4)
2,41
6,4
A++
−15~+46
11,2 (4,5 – 14,0)
3,10
4,4
A+
−20~+21
Innengeräte (EUR)
Außengeräte (EUR)
1.344,–
2.234,–
1.445,–
2.482,–
1.763,–
2.849,–
2.320,–
3.242,–
3.031,–
4.107,–
Bezeichnung Innengeräte
PKA-M35HAL
PKA-M50HAL
PKA-M60KAL
PKA-M71KAL
PKA-M100KAL
Luftvolumenstrom (m3 / h)
Schalldruckpegel (dB(A))
Abmessungen (mm)
Gewicht (kg)
N / M1 / M2 / H 540 / 630 / 720
N/H
36 / 43
B/T/H
898 / 249 / 295
13
540 / 630 / 720
36 / 43
898 / 249 / 295
13
1080 / 1200 / 1320
39 / 45
1170 / 365 / 295
21
1080 / 1200 / 1320
39 / 45
1170 / 365 / 295
21
1200 / 1380 / 1560
41 / 49
1170 / 365 / 295
21
Kühlen
Heizen
Preis
Bezeichnung Außengeräte
PUZ-ZM35VKA
PUZ-ZM50VKA
PUZ-ZM60VHA
PUZ-ZM71VHA
PUZ-ZM100YKA
Luftvolumenstrom (m3 / h)
Schalldruckpegel Kühlen/Heizen (dB(A))
Abmessungen (mm)
Gewicht (kg)
2700
44 / 46
809 / 300 / 630
46
2700
44 / 46
809 / 300 / 630
46
3300
47 / 49
950 / 355 / 943
70
3300
47 / 49
950 / 355 / 943
70
6600
49 / 51
1050 / 370 / 1338
123
50
30
R32 / 2,0 / 2,3
675 / 1,35 / 1,55
30
6
12
50
30
R32 / 2,0 / 2,3
675 / 1,35 / 1,55
30
6
12
55
30
R32 / 2,8 / 3,6
675 / 1,89 / 2,43
30
10
16
55
30
R32 / 2,8 / 3,6
675 / 1,89 / 2,43
30
10
16
100
30
R32 / 4,0 / 6,8
675 / 2,70 / 4,59
30
10
16
220 – 240, 1, 50
3,17 / 3,53
16
220 – 240, 1, 50
4,8 / 5,85
16
220 – 240, 1, 50
5,66 / 6,77
25
220 – 240, 1, 50
6,7 / 7,46
25
380 – 415, 3+N, 50
3,08 / 3,74
16
B/T/H
Kältetechnische Angaben
Gesamtleitungslänge (m)
Max. Höhendifferenz (m)
Kältemitteltyp / -menge (kg) / max. Menge (kg)
GWP / CO2-Äquivalent (t) / CO2-Äquivalent max. (t)
Kältemittelvorfüllung für (m)
Kältetechnische Anschlüsse Ø (mm)
fl.
s.
Elektrische Angaben
Spannungsversorgung (V, Phase, Hz)
Betriebsstrom Kühlen / Heizen (A)
Empf. Sicherungsgröße (A)
Schalldruckpegel beim Innengerät gemessen 1 m vor und 1 m unterhalb des Gerätes.
Außengeräte 100 / 125 / 140 sind auf Wunsch auch in 230V / 1Ph Variante lieferbar.
Zubehör
Typbezeichnung
Beschreibung
PAC-SH29TC-E
Anschlussstecker für Kabelfernbedienung
PAC-YT52CRA
Kabelfernbedienung Kompakt
PAR-33MAA
Kabelfernbedienung Deluxe
Preis (EUR)
26,–
169,–
195,–
Unsere Klimaanlagen und Wärmepumpen enthalten fluorierte Treibhausgase R410A, R407C, R134a, R32.
Weitere Informationen finden Sie in der entsprechenden Bedienungsanleitung.
10 / Mr. Slim
PEAD
PEAD-M
PUZ-ZM35 / 50VKA
PUZ-ZM60 / 71VHA
PUZ-ZM100 / 140YKA
Kanaleinbaugerät
Power Inverter R32 / Kühlen und Heizen
wireless
wired
R 32
7
WiFi
MELCloud
On/Off
Weekly
Low-temperature Low-temperature
Cooling
Heating
Auto
Rotation
Back-up
Fresh-air
intake
Drain Lift Up
Auto Restart
Multi-Split
Refrigerant
Status Check
Pre-charged
Certified
Quality
PEAD-M Kanaleinbaugerät mit Power Inverter R32, ohne Fernbedienung im Lieferumfang
Bezeichnung Innengeräte
PEAD-M35JA
PEAD-M50JA
PEAD-M60JA
PEAD-M71JA
PEAD-M100JA
PEAD-M125JA
Bezeichnung Außengeräte
PUZ-ZM35VKA
PUZ-ZM50VKA
PUZ-ZM60VHA
PUZ-ZM71VHA
PUZ-ZM100YKA
PUZ-ZM125YKA
PUZ-ZM140YKA
Kälteleistung (kW)
Leistungsaufnahme (kW)
SEER
Energieeffizienzklasse
Einsatzbereich (°C)
Heizleistung (kW)
Leistungsaufnahme (kW)
SCOP
Energieeffizienzklasse
Einsatzbereich (°C)
3,6 (1,6 – 4,5)
0,84
5,8
A+
−15~+46
4,1 (1,6 – 5,2)
0,92
3,9
A
−11~+21
5,0 (2,3 – 5,6)
1,20
6,2
A++
−15~+46
6,0 (2,5 – 7,3)
1,31
4,3
A+
−11~+21
6,1 (2,7 – 6,7)
1,51
6,1
A++
−15~+46
7,0 (2,8 – 8,2)
1,62
4,0
A+
−20~+21
7,1 (3,3 – 8,1)
1,86
5,8
A+
−15~+46
8,0 (3,5 – 10,2)
1,93
3,9
A
−20~+21
9,5 (4,9 – 11,4)
2,27
6,1
A++
−15~+46
11,2 (4,5 – 14,0)
2,60
4,1
A+
−20~+21
12,5 (5,5 – 14,0)
3,33
5,7
–
−15~+46
14,0 (5,0 – 16,0)
3,35
3,9
–
−20~+21
13,4 (6,2 – 15,3)
3,63
5,6
–
−15~+46
16,0 (5,7 – 18,0)
3,97
4,0
–
−20~+21
Innengeräte (EUR)
Außengeräte (EUR)
1.534,–
2.234,–
1.592,–
2.482,–
1.751,–
2.849,–
2.042,–
3.242,–
2.218,–
4.107,–
2.332,–
4.871,–
2.754,–
6.113,–
PEAD-M35JA
PEAD-M50JA
PEAD-M60JA
PEAD-M71JA
PEAD-M100JA
PEAD-M125JA
PEAD-M140JA
600 / 720 / 840
23 / 30
900 / 732 / 250
720 / 870 / 1020
26 / 35
900 / 732 / 250
870 / 1080 / 1260
25 / 33
1100 / 732 / 250
1050 / 1260 / 1500
26 / 34
1100 / 732 / 250
1440 / 1740 / 2040
29 / 38
1400 / 732 / 250
1770 / 2130 / 2520
33 / 40
1400 / 732 / 250
1920 / 2340 / 2760
34 / 43
1600 / 732 / 250
Gewicht (kg)
26
28
33
33
41
43
47
Bezeichnung Außengeräte
PUZ-ZM35VKA
PUZ-ZM50VKA
PUZ-ZM60VHA
PUZ-ZM71VHA
PUZ-ZM100YKA
PUZ-ZM125YKA
PUZ-ZM140YKA
Luftvolumenstrom (m3 / h)
Schalldruckpegel Kühlen/Heizen (dB(A))
Abmessungen (mm)
Gewicht (kg)
2700
44 / 46
809 / 300 / 630
46
2700
44 / 46
809 / 300 / 630
46
3300
47 / 49
950 / 355 / 943
70
3300
47 / 49
950 / 355 / 943
70
6600
49 / 51
1050 / 370 / 1338
123
7200
50 / 52
1050 / 370 / 1338
125
7200
50 / 52
1050 / 370 / 1338
131
50
30
R32 / 2,0 / 2,3
675 / 1,35 / 1,55
30
6
12
50
30
R32 / 2,0 / 2,3
675 / 1,35 / 1,55
30
6
12
55
30
R32 / 2,8 / 3,6
675 / 1,89 / 2,43
30
10
16
55
30
R32 / 2,8 / 3,6
675 / 1,89 / 2,43
30
10
16
100
30
R32 / 4,0 / 6,8
675 / 2,70 / 4,59
30
10
16
100
30
R32 / 4,0 / 6,8
675 / 2,70 / 4,59
30
10
16
100
30
R32 / 4,0 / 6,8
675 / 2,70 / 4,59
30
10
16
220 – 240, 1, 50
3,17 / 3,53
16
220 – 240, 1, 50
4,8 / 5,85
16
220 – 240, 1, 50
5,66 / 6,77
25
220 – 240, 1, 50
6,7 / 7,46
25
380 – 415, 3+N, 50
3,08 / 3,74
16
380 – 415, 3+N, 50
4,91 / 5,36
16
380 – 415, 3+N, 50
5,34 / 6,27
16
Kühlen
Heizen
Preis
Bezeichnung Innengeräte
Luftvolumenstrom (m3 / h)
Schalldruckpegel (dB(A))
Abmessungen (mm)
N/M/H
N/H
B/T/H
B/T/H
PEAD-M140JA
Kältetechnische Angaben
Gesamtleitungslänge (m)
Max. Höhendifferenz (m)
Kältemitteltyp / -menge (kg) / max. Menge (kg)
GWP / CO2-Äquivalent (t) / CO2-Äquivalent max. (t)
Kältemittelvorfüllung für (m)
Kältetechnische Anschlüsse Ø (mm)
fl.
s.
Elektrische Angaben
Spannungsversorgung (V, Phase, Hz)
Betriebsstrom Kühlen / Heizen (A)
Empf. Sicherungsgröße (A)
Schalldruckpegel beim Innengerät gemessen 1 m vor und 1 m unterhalb des Gerätes.
Außengeräte 100 / 125 / 140 sind auf Wunsch auch in 230V / 1Ph Variante lieferbar.
Zubehör
Typbezeichnung
Beschreibung
Preis (EUR)
PAC-YT52CRA
Kabelfernbedienung Kompakt
PAR-33MAA
Kabelfernbedienung Deluxe
PAR-SA9CA-E
Infrarot-Fernbedienung (Empfänger)
PAR-SL97A-E
Infrarot-Fernbedienung (Sender)
169,–
195,–
132,–
102,–
Unsere Klimaanlagen und Wärmepumpen enthalten fluorierte Treibhausgase R410A, R407C, R134a, R32.
Weitere Informationen finden Sie in der entsprechenden Bedienungsanleitung.
Mr. Slim / 11
ABMESSUNGSGRAFIKEN
Innengeräte
Deckenunterbaugeräte PCA-M35 / 50KA
917(Suspension bolt pitch)
62
6
2
680
680
320
57
80
18
150
140
960
2
Air intake
182
85
230
195
84 88
254
476
853
Air outlet
878
Deckenunterbaugeräte PCA-M60 / 71KA
1237(Suspension bolt pitch)
62
6
2
1280
2
1173
Air intake
182
85
Air outlet
1198
Kanaleinbaugeräte PEAD-M35 – 140JA
15
2xE-ø2.9
Suspension bolt hole
4-14x30 Slot
32
10
Terminal block
(Remote controller transmission line)
700
238
Drain pipe Drain pump
(O.D.ø32)
Air
inlet
Control box
136
67
356
Drain pipe (O.D.ø32)
(Spontaneous draining)
Model
PEAD-M35 / 50JA
78 20
30
57
100
PEAD-M60 / 71JA
PEAD-M100 / 125JA
PEAD-M140JA
57
643 (Suspension bolt pitch)
23
58
40
12 / Mr. Slim
10
Terminal block
(Indoor/Outdoor connecting line)
C
Air
outlet
A
B(Suspension bolt pitch)
D (Duct)
100x(E-1)=F
2x2-ø2.9
1 Refrigerant piping
Flare connection (gas)
217
250
178 (Duct)
100
33
23
40
122
2 Refrigerant piping
Flare connection (liquid)
41
2xE-ø2.9
A
B
C
D
E
F
900
954
1000
860
9
800
1100
1400
1600
1154 1200
1454 1500
1654 1700
1060
1360
1560
11
14
16
1000
1300
1500
230
195
84 88
254
476
680
680
320
57
80
18
150
140
ABMESSUNGSGRAFIKEN
Innengeräte
Wandgeräte PKA-M35 / 50HAL
192
Top side
197
365
387
599
74
Front side
(855)
241
Operation lamp
DEFROST/STAND BY lamp
1170
Left side
Receiver
Knockout hole
for left piping
Wandgeräte PKA-M60 – 100KAL
423.7
74
(855)
32
18
53
11
365
140.3
65.2
431.7
241
Operation lamp
DEFROST/STAND BY lamp
1170
30
35
66
Receiver
4-Wege-Deckenkassetten PLA-ZM35 – 140EA
BRANCH DUCT HOLE
(CEILING HOLE)
COMPANY NAME
AUTO VANE
(NEED TO FUNCTION SETTING BY
REMOTE CONTROLLER)
A
B
190
+5
17 0
CEILING
GRILLE
105
58
THE BOTTOM OF
I-SEE SENSOR
INDOOR UNIT/OUTDOOR UNIT
CONNECTING WIRE,
POWER SUPPLY WIRE ENTRY
( 20 )
6
222
145
145
D
C
193
20 -45
950
SUSPENSION BOLT
LOWER EDGE
BRANCH DUCT HOLE
133
SOME GRILLES DO NOT HAVE THIS PART.
CAN INSTALL TO THE CONNER
EXCEPT DRAIN PIPE CORNER
530
860- 910
INDOOR UNIT/
OUTDOOR UNIT
CONNECTING
TERMINAL BLOCK
79.5
I-SEE SENSOR CORNER PANEL
(AIR OUTLET HOLE)
DRAIN PIPE
VP-25 CONNECTION
(CONNECTED THE ATTACED
DRAIN SOCKET)
628
1
(CEILING HOLE)
+40
660 0
(SUSPENSION BOLT PITCH)
840
508
(AIR INTAKE HOLE)
(AIR OUTLET HOLE)
530
950
89
37
DRAIN HOLE
REMOTE
CONTROLLER
TERMINAL BLOCK
BRANCH DUCT
HOLE
60
2
170
AIR INTAKE GRILLE
MAIN UNIT
SUSPENSION BOLT
M10 OR W3/8
40
FRESH AIR
INTAKE HOLE
(SUSPENSION BOLT PITCH)
140
(AIR INTAKE HOLE)
20 -45
795
145
50-70
VANE MOTOR
20 -45
508
REMOTE CONTROLLER
WIRE ENTRY
( 20 )
89
CORNER POCKET
145
37
860- 910
20 -45
SIGNAL RECEIVER
SOME GRILLES DO NOT HAVE THIS PART.
BRANCH DUCT HOLE
840
Mr. Slim / 13
ABMESSUNGSGRAFIKEN
Außengeräte
Außengeräte PUZ-ZM35 / 50VKA
Terminal connection
22.3
2-U Shaped notched holes
(Foundation Bolt M10)
40
8.5
164.5
Service panel
2-10×21 oval hole
(Foundation Bolt M10)
Service port
310
99.5
497.7
630
320
360
32.5
Air discharge
Earth terminal
193.5
Connection for
gas pipe FLARE 12.7 (1/2F)
63
809
Außengeräte PUZ-ZM60 / 71VHA
Earth terminal
175
600
Installation Feet
Handle for
moving
2-U Shaped notched holes
(Foundfation Bolt M10)
175
950
322
Terminal Connections
Earth terminal
Service panel
19
Rear Air Intake
Handle for moving
669
23
431
2
447
1
473
41
28
57
2-12×36 oval holes
(Foundation Bolt M10)
53
25
943
417
40
61
370
330
Side Air Intake
Air Discharge
Front piping cover
Rear piping cover
Außengeräte PUZ-ZM100 / 140YKA
14 / Mr. Slim
6.35 (1/4F)
43°
Side Air intake
Connection for
liquid pipe FLARE
Handle for moving
35°
300
Rear Air intake
Service panel
for charge plug
23.2
500
Installation bolt pitch
330
154.5
Mitsubishi Electric
ist für Sie vor Ort
Zentrale
Bremen
Dortmund
Stuttgart
Living Environment Systems
Mitsubishi-Electric-Platz 1
D-40882 Ratingen
Telefon +49 2102 486-0
Fax
+49 2102 486-1120
PLZ 216 – 219, 26 – 28, 49
Max-Pechstein-Straße 6
D-28816 Stuhr
Telefon +49 421 486529297
Fax
+49 421 529299
[email protected]
PLZ 41, 44, 57 – 59
Mitsubishi-Electric-Platz 1
D-40882 Ratingen
Telefon +49 2102 486-4750
Fax
+49 2102 486-4664
[email protected]
PLZ 70 – 74, 89
Kurze Straße 40
D-70794 Filderstadt
Telefon +49 711 327001-610
Fax
+49 711 327001-615
[email protected]
Großkunden
Berlin
Köln
Baden-Baden
PLZ 01 – 99
Mitsubishi-Electric-Platz 1
D-40882 Ratingen
Telefon +49 2102 486-4176
Fax
+49 2102 486-4664
[email protected]
PLZ 10 – 18, 39
Hauptstraße 80
D-16348 Wandlitz (Schönwalde)
Telefon +49 40 556203-4721
Fax
+49 40 55620347-99
[email protected]
PLZ 42, 50 – 53
Mitsubishi-Electric-Platz 1
D-40882 Ratingen
Telefon +49 2102 486-3630
Fax
+49 2102 486-4664
[email protected]
PLZ 75 – 77, 79
Kurze Straße 40
D-70794 Filderstadt
Telefon +49 711 327001-610
Fax
+49 711 327001-615
[email protected]
Hamburg
Dresden
Frankfurt
Nürnberg
PLZ 20, 22 – 25
Borsteler Bogen 27 D
D-22453 Hamburg
Telefon +49 40 55620347-0
Fax
+49 40 55620347-99
[email protected]
PLZ 01 – 09, 98 – 99
Asternweg 16
D-09648 Altmittweida
Telefon +49 2102 486-7052
Fax
+49 2102 486-8616
[email protected]
PLZ 34 – 37, 55, 56
Seligenstädter Grund 1
D-63150 Heusenstamm
Telefon +49 6104 80243-0
Fax
+49 6104 80243-29
[email protected]
PLZ 90 – 97
Rollnerstraße 12
D-90408 Nürnberg
Telefon +49 2102 486-1230
Fax
+49 2102 486666-8618
[email protected]
Hannover
Düsseldorf
Kaiserslautern
München
PLZ 19, 210 – 215, 29 – 33, 38
Borsteler Bogen 27 D
D-22453 Hamburg
Telefon +49 40 55620347-0
Fax
+49 40 55620347-99
[email protected]
PLZ 40, 45 – 48
Mitsubishi-Electric-Platz 1
D-40882 Ratingen
Telefon +49 2102 486-3630
Fax
+49 2102 486-4664
[email protected]
PLZ 54, 66 – 69
Seligenstädter Grund 1
D-63150 Heusenstamm
Telefon +49 6104 80243-0
Fax
+49 6104 80243-29
[email protected]
PLZ 80 – 88
Rollnerstraße 12
D-90408 Nürnberg
Telefon +49 2102 486-1230
Fax
+49 2102 486666-8620
[email protected]
Die technische Hotline ist für Sie da.
Mo. – Do. 08.00 Uhr – 17.00 Uhr
Fr. 08.00 Uhr – 16.00 Uhr
Kälte-Klimatechnik
Telefon +49 2102 1244-975
[email protected]
Heiztechnik
Telefon +49 2102 1244-655
[email protected]
Unsere Klimaanlagen und Wärmepumpen enthalten fluorierte Treibhausgase R410A, R407C, R134a, R32.
Weitere Informationen finden Sie in der entsprechenden Bedienungsanleitung.
www.mitsubishi-les.com
Art.-Nr. DE-00021
Version 10 / 2017 / © Mitsubishi Electric Europe B.V.
Download