Miguel Reyes Contreras UIEM-IAIA Linguistics and onomastics, a way of learning about language and culture. “a language without Onomastics can’t be conceived, neither we can avoid linguistically research of it.” Dámaso Alonso Outcomes To know the definition and field studies of Onomastics and how its methodology is applied to: 1. Anthroponomy. The study of personal names. 2. Toponymy. The study of place names. 3. Chrematonymy. the study of names of objects created by man. 4. Literary onomastics. The study of literary names. 5. Cognitive Onomastics. The study of the mental process of naming and how people name their environment. Language • A conventional set of structures and acts used by a group of people to communicate Language Dialect Isolect Idiolect Levels of language study Sound Word Phonology Morphology Phonetics LANGUAGE Semantics Pragmatics Discourse Speech or text Context Syntax Names: One aspect of language use Onomastics Meaning Sentence Onomastics Onomastics (Onomatology) is the discipline of the origin of proper personal and place names, and their history of variations. Ethymology • International Council of Onomastic Sciences (ICOS) • Onomatoscopy (divination of people qualities of people by observing their names). • Onomancy (foretell, by means of the person’s name, their fortune). Some terminology • • • • • • • • • • • • anthroponymy choronym cryptonym chrematonym deonym endonym eponym ergonym ethnonym exonym hagionym hodonym • • • • • • • • • • • • hydronym Metronym microtoponym nesonym ikonym onymy oronym patronym pseudonym theonym toponymy zoonym Names Proper names 3 great categories Nicknames Onomastics Anthroponyms Surnames Toponomastics (Toponyms) Chrematonyms Other objects Macrotoponyms Microtoponyms Brands & comercial names Naming systems • Similarities and differences • Cross-cultural • Forms of address • Titles • Nicknaming • Change of name • Patronyms • Etc. “Anthroponyms comprise the history of civilization” Tibón • A given name is the name(s) bestowed on an individual person with the purpose of individualizing, to separate from other people in the vicinity • A “language universal” • Totemic or theophoric derived from a common noun such as: A plant , a stone or gem, an animal, a place, an object, an event • Name-giving obeys to somebody else’s preferences • 4-stage process inspiration, comparison, decision-making and narrative • Onomastic conscience • • • • Fashion, Etymology, Meaning Euphony-cacophony. Normal names (onymy) Inventions Names, surnames with pejorative connotation Outdated names –rural, proper to grandparents Names Names with a prominent cultural reference. Toponyms turned into Anthroponyms Loans from indigenous languages Loans from foreign languages Names functioning also as surnames Historically • Ancient Egyptian cartouches (kings and gods) • Before Christianization semantically meaningful • Roman Empire prenomen, nomen gentilicum, cognomen Publio Cornelius Escipio, Africanus • Christianization and Middle Ages Christian church (indigenous) • Renaissance classical figures (Greek and Roman) • Early modern Age Protestants: biblical names, moral qualities • Name transmission heritage • Origin of multiple given names • 18 and 19 centuries Enlightment, Classical, literary influence • 20th century cross-cultural (American names) WWI, WWII • Present-day variety and freedom relatives Combination of name elements Euphonic name A positive name Negative connoted name to protect against spirits Naming after an event Naming after the Calendar famous persons (real or fictional) Family names and Surnames • There are only 3 systems around the world • The Arabic system • Kunya – Aspirational / honorific name Abu Ja’far • Nasab – patronymic ibn, bin; bint • Ism – given name Haruun • Nisba – locative / occupational name al Attar • Laqab – distiguishing nickname al-Aswad, Al Mikkah • The patronymic system • Iceland Svenson and Svendottir • The binomial system • Given name • Family name Surnames Typologies • 4 types: • Locative • Topographic – Hill, Ford, Marsh • Toponymic – Bufford, Blakeway, Copplestone • Nicknames • Occupational • Relationship (patronymic) • Origins • Rome • After 10th century England and Europe O’, Mac (pa , Q < Mac), Son • -Sen, -Wicz, -Ez, ibn/bin, ben, -ides, -vich/vna, etc • a secondary name; cognomen • Available to everyone, regardless of status, age, ethnicity, religion, or education. • No restrictions to nicknaming someone. • Ritual name giving vs. ‘nicknaming deviation from the standard act of giving a name • They refer to a person’s physical or moral particularities and they may have critical or humoristic functions’ • They occur in every part of social life El calcetín (the sock) Pelos valientes (brave hair) By-names and nicknames • Vox populi capture a nicknamed person’s vulnerable point (a physical or mental flaw). • unofficial individual or collective personal names replacing or complementing official names • Adults vs. young people (different systems). Nicknames for places • Atlacomulco – Atracomucho • Ciudad Nezahualcóyotl Neza-York • Metepec – Metepunk • Smellbuquerque – Santa Fake, Tamaliwood • CdMx – Chilangolandia • USA – Gringolandia Hypochoristics • ὑποκοριστικός. “caress” o “call nicely” • A familiar, affective way to designate people. Ethnonyms • proper name of an ethnic group (a tribe, a folk, a clan etc.), or a member of this group, e.g. Italians, Bavarians, Croat, Frenchman, Zulu. • Ethnonyms and race Caucasoid, Mongolian, Indians • Ethnonyms, nationality and geographical area German, Asian, Texan, Londoner • Ethnonyms and language glossonym & ethnonym (no order) Shibolet / Barbarian • Ethnonyms and religion Buddhist, Muslim… • Ethnonyms, clans and surnames family names • Variation Australian/Aussie, Swiss/switzer • Alternative ethnonyms Ethnonicks (Apple-Islander; Blue Hen’s Chickens) • Derogatory Ethnonyms ethnophaulism (pejorative) Irish, Kaffir,Dutch