THE CLINICIAN’S GUIDE TO
WRITING TREATMENT PLANS AND
PROGRESS NOTES
For the DADS Adult System of Care
Version 5 written and edited by:
Michael Hutchinson, MFT, Clinical Standards Coordinator DADS (Adult)
Pauline Casper, MS, CADC II, Quality Improvement Coordinator DADS
John Harris, RADI, Clinical Supervisor Pathway Society, Inc.
Jeremy Orcutt, CADC II, Program Director ARH Treatment Options
Maria Trejo, MSW, RADI, Clinical Supervisor Proyecto-Blossoms
FOREWARD
This guide is intended as a teaching tool for the Counselors, and their
Clinical Supervisors, in the DADS Adult System of Care.
The focus is on creating a quality treatment plan and effective and useful
progress notes. To that end, we have included several chapters that we believe
are relevant to that task.
The first edition of this guide was originally prepared (May 2006) to assist
staff in understanding the “clinical performance measures” in the yearly chart
audits. As of this third edition, (May 2008), the yearly chart audits have been
replaced by the use of concurrent client derived outcomes measurements (ORS
& SRS).
However, the information in this guide is still relevant and essential for
performing the counseling tasks that are a part of providing clinical services in
the DADS system.
It should be understood that the information on treatment planning and
progress notes represents the expected “standard of care” regarding chart
documentation in the DADS Adult System of Care.
We hope that you find this guide helpful. We would appreciate any
suggestions and/or feedback about its usefulness. Requests for this guide, and
feedback, can be sent to:
michael.hutchinson@hhs.co.santa-clara.ca.us
2
Ver 5e. 07/31/2008. mh, pc
Table of Contents
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Clinical Interviewing:
Overview
4
Clinician Qualities
6
Time Management
10
The First Contact – Intake
11
Subsequent Contacts
16
Repairs
16
Crisis
18
One to Ones
22
Treatment Transitions
26
The Summary and Problem List
Overview
28
The Summary and Problem List
29
Severities
30
The Treatment Plan:
Overview
32
Problem Statement(s)
34
Stages of Change
38
Goals
46
Action Steps
48
Chapter 4
Progress Notes
51
Chapter 5
Counselor’s Thesaurus
55
Chapter 6
Teaching Points for Using this Guide:
Clinical Interviewing
63
The Treatment Plan
66
Progress Notes
68
3
Ver 5e. 07/31/2008. mh, pc
Chapter 1
CLINICAL INTERVIEWING
Overview
There are many points of contact that occur between a counselor and
client over a treatment episode. Each of those contacts has the potential to
provide the clinician with valuable information regarding that client and their
specific treatment. If the counselor is aware of that valuable information and
seeks to take advantage of those contacts they must rely on their interviewing
skills to obtain that valuable information.
Clinical Interviewing is the single thread that binds an entire treatment
episode together. From intake to completion of treatment, the clinical interview is
a constant. For instance, the Intake Interview is typically when the treatment
alliance begins between the client and the counselor. At the same time, there is a
large amount of impersonal data being collected. Based upon the skills of the
interviewer, there may either be an alliance formed (where the client feels
understood and engages in treatment) or the treatment may stall; lacking a clear
focus and having no real power, or worse, become a stalemate or face off with
an underlying power struggle. It is imperative that the clinician develops his or
her interviewing skills in order to help make a treatment episode effective and
successful.
The clinician should think of the interview as a “conversation with a purpose”1.
When a conversation has no central theme the participant’s roles are not clearly
defined. This type of conversation usually starts and ends with no clear purpose.
The clinical interview, however, has a goal directed purpose that is aimed at
achieving specific content. It has well defined roles between the participants. The
specific purpose of the contact determines the type of interview conducted.
1
Homepage.psy.utexas.edu/class/Psy364/Telch/Lectures/Interviewing
4
Ver 5e. 07/31/2008. mh, pc
By improving and sharpening their interviewing skills, a clinician can form a
working alliance with the client that can greatly improve that client’s treatment
outcome. Research has shown that treatment outcomes are improved when the
clinician attends to the relationship between themselves and the client during the
initial interview alone.
It is through the various clinical interviews that the counselor learns to
work with the client’s perception of the problem and issues. The client benefits
greatly from these contacts feeling the motivation and support to pursue their
goals. The clinician benefits because they are working in a collaborative
relationship, much of the paperwork provides a useful structure to enhance their
interviewing techniques (rather than just being busywork), and the treatment
remains on track.
In the pages to follow, we will discuss in depth the various aspects of
clinical interviewing that can help the clinician be more successful with every
aspect of treatment delivery. These areas will include: Clinician Qualities for
Interviewing, The First Contact - Intake Interviewing, and Interviewing in
Subsequent Contacts.
5
Ver 5e. 07/31/2008. mh, pc
Clinician Qualities
Through school and work we have all been taught which qualities make a
good clinician. Empathy, genuineness, respect, warmth, immediacy,
concreteness, potency, and self-actualization are just a few. Understanding,
transparency, tolerance, patience, and skillful validation are other important
qualities, along with being flexible, curious, and open-minded. And don’t forget
the various listening skills, such as clarification, paraphrasing, and reflection. It
seems like a lot, and yet these skills are essential to creating an alliance (a
partnership or bond) between yourself and your client.
Who is 100% responsible for the alliance? We, the counselors are. Some
might say, “Hey, it’s a two-way street. I’ll take 50 % responsibility for the
relationship with my client.” This may be true of a relationship with your peers,
but not with your clients. The first thing that is important to understand is the
power imbalance between therapists and their clients. We have the authority,
they don’t. We make decisions that can change their lives. It doesn’t mean we
react from an authoritative position. Often, it actually means the opposite. We
must strive to be in acceptance of the client, regardless of their situation or
readiness for change.
When a client presents for an interview and is angry about feeling forced
to enter treatment, the use of empathy, respect, and warmth will help the client to
feel some reassurance that you respect what they have to say. It is okay to
repeat back to them what you heard them say, “So your wife was really
unreasonable about your drug use, pressuring you to come to treatment. You
seem pretty angry about that.” If the client wants to prove to his family that he
doesn’t need treatment and you support him in that endeavor, you have formed
the basis for your alliance. It is common for us as counselors to think, “I bet he
does have a problem; he’s just in denial. I’ll have to show him.” Try to remain
neutral in your opinions and avoid acting on your preconceived ideas about the
client or what he needs. Clients pick up on our disbelief and our biases
immediately and that often causes them to question our trustworthiness.
6
Ver 5e. 07/31/2008. mh, pc
At this point the unconvinced counselor might say, “So I just accept
whatever they say or do?” Of course not! It is possible to hold people
accountable and still maintain an alliance.
The most important part of the initial interview is to gain an understanding
of the client’s Focus of Treatment (FOT). Once you have both come to that
agreement, the client will have a personal reason to participate. In the previous
example, by supporting the client to prove his family wrong, you will encourage
him to understand what it actually means to have a drug problem, thereby
helping him understand himself. Along the way, the client may get defocused
and not follow through with the interventions he has agreed to do. The counselor
might then say, “I thought you wanted to prove to your family that you don’t need
treatment. Has that changed? If you continue to get positive UA tests, we are
going to have a hard time convincing them.” And then you must really listen to
the client; using your skills to understand and validate, while at the same time
helping them to refocus on their FOT. This is a form of confrontation that helps
you maintain your support of the client and still encourages them to look at their
behaviors.
The trap counselors often fall into is taking an adversarial stand with a
client over their behavior. After all, doesn’t the client know how important it is to
stop using? Once the client notices that you feel annoyed or irritated with them,
the relationship has slammed to a halt. It is now you against them. That is when
they need us (and our skills) the most.
Review the following definitions of “good clinician qualities”. Question
yourself if there are some that you find difficult to use. Ask a fellow counselor or
supervisor for feedback regarding your skills. It takes practice to maintain a
neutral stance with our clients and we all make mistakes. The important thing is
that we understand what it takes to have an alliance and continue to strive for
that.
7
Ver 5e. 07/31/2008. mh, pc
Definitions of Good Counselor’s Characteristics 2
Empathy - the ability to identify with and understand another person’s feelings or
difficulties
Genuineness - honest and open in relationships with others
Respect - a feeling or attitude of admiration and deference toward somebody or
something
Warmth - affection and kindness, fond or tender feeling toward somebody or
something
Immediacy - moving away from the contents of the sharer’s problems and placing
the emphasis on the process going on in the moment between the helper and the
one seeking help.
Concreteness - certain and specific rather than vague or general
Potency - successful, especially in producing a strong or favorable impression on
people
Self-actualization - the successful development and use of personal talents and
abilities
Understanding - a sympathetic, empathetic, or tolerant recognition of somebody
else’s nature or situation
Transparent - completely open and frank about things
Tolerant - accepting the differing views of others
Patient - able to endure waiting or delay without becoming annoyed or upset or to
persevere calmly when faced with difficulties
Validating - to provide somebody with moral support, or inspire somebody with
confidence
Flexible - able to change or be changed according to circumstances
Curious - eager to know about something or to get information
Open-minded - free from prejudice and receptive to new ideas
Clarification - to make something clearer by explaining it in greater detail
2 Small, Jacquelyn, Becoming Naturally Therapeutic, p.83, Bantam Books, revised 1990
8
Ver 5e. 07/31/2008. mh, pc
Paraphrasing - to restate something using other words, especially in order to
make it simpler or shorter
Reflection - careful thought, especially the process of reconsidering previous
actions, events, or decisions
Neutral - not possessing any particular quality or revealing a particular attitude or
feeling
Try to Avoid
Assumptions - something that is believed to be true without proof, the tendency
to expect too much
Preconceived Ideas - formed in the mind in advance, especially if based on little
or no information or experience and reflecting personal prejudices
Biases - an unfair preference for or dislike of something
Another quality important for a counselor is the ability to read a client - to
be able to notice verbal and non-verbal cues that do not match what the client is
saying and to respond appropriately. When a client says one thing but their body
language or voice tone seems to be saying another, that is the time to comment
on it and get clarification.
Let’s say it’s the first interview with a client and as you’re talking together
he’s agreeing with everything you are saying by shaking his head and smiling.
But you also notice his foot is tapping, he’s not adding anything to what you are
saying, and he appears ready to bolt. Instead of proceeding, signing forms, and
getting the interview done, it would be better to stop, slow down, and comment
on what you notice. For example, “I notice that you are agreeing with me but I
have the feeling there is something more. I feel like I am missing something. Can
you tell me what’s going on for you now?” Or the client “appears” to agree with
the problem statement(s), having agreed all along, but hesitates to sign the
treatment plan.
You know you are experiencing a good alliance when the client’s body
language is engaged with you, leaning forward, making good eye contact, and
9
Ver 5e. 07/31/2008. mh, pc
the client is saying things like, “That’s exactly right!” or, “I hadn’t thought of it that
way before but it really clicks with me now.” Or, “You know, you may be right, but
I was thinking it is more like…” You have a relationship with this client, they are
engaged in the interview, they feel comfortable enough to make suggestions, and
they experience the feeling of being on the same wave-length.
Remember, as a general rule, to regularly check in with your own feelings.
If you are feeling uninvolved, bored, or not connected with the client, the chances
are the client isn’t feeling connected either. We know that the treatment alliance
(measured by the client’s perception of the treatment relationship) is the best
predictor of positive outcomes. The effective counselor checks in with the client’s
feelings, and with their own feelings, regularly. Not only does this communicate
to the client that you are interested in their experience, it also helps you make
adjustments to their perception of the relationship and stay aligned with them.
Time Management
In general, an interview, unlike a conversation, is time limited and has a
task or purpose. It’s important to be able to keep the purpose of the interview in
mind to use your time effectively. Is this interview an initial assessment? If so,
there will be a different focus than if this were your 4th “one to one” session with
this client. Is the purpose of your interview to begin an alliance with your client, or
is this an interview where the focus is to deepen an already established alliance
and gain information on their recovery issues?
A counselor needs to be able to set priorities and manage time well, in
and out of the interview, in order to accomplish their tasks. Do you have enough
time for the interview? Did the client arrive late? If time is limited, what can you
get done? What is most important to get accomplished? Is there time after your
interview to fill in the details on the forms thereby giving you more time to build
the alliance?
During the interview it’s important to keep the client on track. You want to
develop an alliance with the client and you also have to be able to structure the
interview if the client needs focusing. “I’ve noticed we’ve talked about your
10
Ver 5e. 07/31/2008. mh, pc
daughter and your Mom but not about you. Can you tell me how these
relationships support your recovery?”
It’s important to end an interview on time. You are setting an example by
keeping to your time commitment. “I notice we have about five more minutes. Is
there something important you need to tell me or can we go ahead and schedule
our next appointment?”
Of course, it’s not always possible to stay on time. In situations where we
find ourselves running over time it is wise to check with the client to find out how
they feel about it and how they are impacted by the session running over the
scheduled time. Often they are impressed by our willingness to run over to hear
their story and they will spontaneously tell us. How often though, do they let us
know that they are upset because by going over we may have interfered with
their schedule? Or, how might they feel about having to be on time (or be locked
out of the room) when we ourselves show up late to start group? It’s important to
the treatment alliance to check about such possibilities.
Clinical Interviews: First Contact - The Intake
The objective of the first contact interview is to begin building the alliance
with your client while collecting the relevant information required for assessment.
Evidence has shown that much of the success of the treatment episode can be
attributed to the initial alignment between counselor and client. During this
process mutual rapport and understanding is very important. The counselor
should project a sincere desire to join the client as an advocate in helping the
client to identify and address problems that the client sees are relevant to their
treatment and achievable within the current treatment modality. It is a time to
identify the client’s needs and purpose for coming to treatment (FOT). The client
should come out of this session viewing their treatment goal(s) as something
they have decided to address with the help of their counselor, as opposed to
feeling like they have given in to working on what the counselor wants them to
address. This is not to say that a counselor can never offer therapeutic options
that are or may be available.
11
Ver 5e. 07/31/2008. mh, pc
The DADS program utilizes the ASAM Multidimensional Assessment also
known as the MDA. The six-dimensions outlined in the MDA should be viewed
as a valuable tool and interview guide for maintaining a meaningful “conversation
with a purpose”. The counselor need not view the MDA as just another piece of
bureaucratic paperwork that needs to get done before engaging in the first
contact interview. Rather, this tool helps the counselor to stay focused and goal
directed during the interview process. It can be used as a check to ensure that
“all the bases have been covered” during the interview and that all important and
relevant information has been obtained.

ASAM MDA:
Dimension 1: Acute intoxication and/or withdrawal potential
Dimension 2: Biomedical conditions and complications
Dimension 3: Emotional/Behavioral or Cognitive conditions/complications
Dimension 4: Readiness to change
Dimension 5: Relapse/Continued use or continued problem potential
Dimension 6: Recovery/Living Environment

Goals of the First Contact Interview:
•
Begin to establish the alliance with client
•
Find out the client’s Focus of Treatment – use the initial ORS subscales
•
Determine Stages of Change for each problem
•
Begin to understand client’s theory of change and the basis for
establishing agreement on the goals and tasks of treatment
•
Assess and determine the Severity Ratings in all ASAM dimensions –
begin to develop problem statements and enlist client strengths
•
Be sure to attend to any alliance issues by addressing any low SRS
scores

Building the Alliance:
Remember the therapeutic alliance is a working relationship. It is not just
about rapport. While the presence of genuine empathy, concern, and respect are
12
Ver 5e. 07/31/2008. mh, pc
certainly essential components of a good relationship; they are not the sole
components in a successful treatment alliance. A successful treatment alliance
hinges on three factors which must be present (along with the qualities known as
rapport). These factors are: (1) AGREEMENT ON THE TASKS AND GOALS OF
THE TREATMENT, (2) AGREEMENT ON THE METHODS THAT WILL BE
USED TO ACHIEVE THE GOALS AND TASKS and (3) THE CLIENT’S
PERCEPTION THAT THE COUNSELOR UNDERSTANDS THEIR PROBLEM(S)
IN THE CONTEXT OF THEIR OWN LIFE.
The interview should be a relaxed, non-confrontational
conversation/discussion with enough time allocated to achieve the goals of a first
contact interview. Consider that not all of the paperwork needs to be completed
in the first session, especially if completing all the paperwork interferes with
establishing the treatment alliance. Developing the treatment alliance should not
be sacrificed to the duties of paperwork. At the same time, it is important to know
the severity ratings of all six dimensions in the MDA during the first session. That
way, if there are any emergent problems, you can ensure that the client receives
the immediate attention they need.
Outside interruptions and distractions should be avoided or kept to a
minimum if at all possible. Take care not to display any body language or share
any preconceived judgments or perceptions that might make the client feel
uncomfortable and pre-judged.
Consciously project a demeanor of empathy, care and concern for the
client. If the client feels comfortable he or she may then be more likely to reveal
their immediate needs and personal reasons for seeking treatment (FOT).
The Focus Of Treatment (FOT) is the client’s personal reason for being in
treatment. The FOT can be discovered by finding out “why” the client has chosen
to come to treatment as well as “what” he/she would like to achieve or solve
during the current treatment episode. Keep in mind that the FOT is not a
perceived (provisional) diagnosis made by the counselor. The FOT defines the
current treatment episode; the problem statement(s) represent specific behaviors
that are interfering with a successful outcome of the FOT. The Focus of
13
Ver 5e. 07/31/2008. mh, pc
Treatment can help to keep the client centered on their treatment and can be
used by the counselor to help guide the client back to their original goals or
determine it is time to create a new FOT. By understanding the client’s FOT a
counselor can then help the client establish clear behavioral problem statements
with achievable and rewarding goals. Collaboratively, they can then create action
steps that build toward a solution of the specific problem.

Interviewing Do’s and Don’ts:
•
Inquire if you can help the client with any immediate problems or needs
that will help the client relax and focus.
•
Have good eye contact (No rolling of the eyes or constantly looking away).
•
Use body language that reflects you’re paying attention (avoid frequently
turning away, looking at the clock, or sighing).
•
Roll with the client. Avoid second guessing the client’s statements,
perceptions, experiences, etc. Don’t impose a diagnostic label on the
client like (“You’re in Denial”).
•
Don’t respond aggressively to any negative communication from the client.
•
Try to listen more than talk.
•
Don’t lecture or educate the client as to your vast knowledge of addiction.
•
Do not use the session to talk about your personal recovery experiences (You’re not the client’s measuring stick).
•
Do not use punitive threats to elicit information - (“I’m going to call your
wife or probation officer”).
•
Don’t be sarcastic when responding to the client’s needs - (“You didn’t
care about that when you were out there using”).
•
Ask open-ended questions to help the client elaborate on their answers.
•
Clarify client responses to portray understanding.
•
Be mindful not to move on too quickly to another area of questioning once
a problem surfaces just to save time.
14
Ver 5e. 07/31/2008. mh, pc
•
Be aware of the client’s affect and mood during the interview.
•
Be aware of inconsistencies between the client’s affect and mood and
what he or she is saying. Explore these inconsistencies with appropriate
follow up questioning in order to understand the client as an individual –
not to correct their inconsistencies.
•
Be mindful of other verbal and non-verbal cues. (Does the client look
confused? Is the client telling you they are fine but showing physical signs
of anxiety?)
•
Be careful not to use language that is above the understanding
capabilities of the client.
•
Be careful not to be too clinical in your language.
•
Be aware of the client saying one thing that would indicate a specific stage
of change but when he or she elaborates they show another stage of
change.
Developing and utilizing positive interview skills will help to establish a trusting
counselor / client relationship. This enables the counselor to probe deeper into
the client’s life history. The counselor must make specific inquiries and gain
detailed information of the client’s life history in order to improve the accuracy of
the MDA.
Once the client and counselor establish a treatment plan the client should be
clear as to what the counselor’s role is in helping them to solve their problems.
The client should be clear as to what their personal responsibilities are in the
treatment process. The counselor must project belief in the client’s abilities to
solve their problems and recover. If the counselor portrays a personal feeling of
excitement about the recovery process, the client will more likely buy into the
recovery process.
15
Ver 5e. 07/31/2008. mh, pc
Clinical Interviews: Other Contacts
Repairing the Relationship
Human beings are relational creatures. We form complex, intimate
relationships with people, objects, pets, and ourselves. The relationship between
the counselor and the client is the one source of change in the client’s treatment
that the counselor can actually control. The counselor can do this by monitoring
the client’s responses and reactions to them. By staying aware of and adjusting
to the client’s perceptions in the treatment relationship the counselor can keep
the treatment on track.
The treatment alliance is best, and most accurately, understood through
the client’s perception of the therapeutic relationship. The counselor’s job is to
assist the client in their process of change by working with them within the
treatment relationship. One of the primary axioms for effective therapeutic
change is: The counselor is ultimately responsible for the treatment alliance. It is
the counselor’s skill, determination, attitude, and efforts that keep the alliance
alive and effective.
Often times it is necessary for the treatment relationship to be repaired.
Frustration, anger, misunderstandings, and errors easily and frequently occur in
the treatment process. Without relationship repairs the treatment is likely to end
up in a stalemate. Mistrust, suspicion, disinterest, and defensiveness will inhibit
the client’s ability to take what the counselor is offering - the treatment. In these
situations, at best, there will be only a superficial compliance by the client.
Repairing the relationship is an essential skill for the effective counselor to keep
the treatment positive, motivated, and on track.
Repairing the relationship demonstrates to the client that the counselor
respects the client’s experience in treatment. It demonstrates that the counselor
is available and accessible, as a human being, to the client.
In some situations the repair that is needed is a simple, sincere apology.
We know that clients aren’t perfect. Clients know that we aren’t perfect. It is
amazing, though, how in some situations, a counselor will not, or cannot, see that
16
Ver 5e. 07/31/2008. mh, pc
they have made an error. Even more amazing is when the counselor maintains
that an apology isn’t necessary or “appropriate”. Remember, the key to the
alliance is the client’s perceptions, not the counselor’s. A simple, sincere apology
will work wonders for the alliance and is one of the most powerful therapeutic
interventions that exists.
Treatment is not easy. Clients are living with the consequences of their past
decisions and behavior every time they undertake a treatment task. They are one
person in a large treatment system that is geared toward treating as many people
as it can possibly treat in as an effective way as possible. Most clients have
several numbers (Unicare, PFN, case number, SSN, etc.) that are used to
identify them to the various parts of the system they are in contact with. It’s easy
for them to feel discounted, uncared for, and unimportant.
The primary counselor is the face of the whole treatment system for a
client. One essential relationship repair is for the counselor to communicate to
the client that they are special, that they are recognized, that they have an
individual, unique identity that the counselor knows and appreciates. Sometimes
this is the most difficult relationship repair for a counselor to communicate. But it
is very important. People can get caught up in large, bureaucratic helping
institutions, and while dependent on them for their help, feel frustrated and
resentful that they aren’t getting all the help they need. Consequently, clients
often seem to be asking for help, as they simultaneously seem to be rejecting the
help being offered. A supportive, encouraging, and humble conversation with
their counselor can help repair the client’s lost faith in those who are trying to
help them.
Imagine someone in your life that you can have a real “heart to heart” talk
with. How satisfying and useful are those conversations for you? How motivating
and encouraging are they? When you sense that the alliance might be “off kilter”
a bit, it is always a good idea to have a “heart to heart”3 with your client. “I’m kind
of feeling like we’re both getting a little frustrated here. Do you feel that, too?”
3
Linehan, M. Cognitive Behavioral Treatment of Borderline Personality Disorder. Guilford Press. 1993.
17
Ver 5e. 07/31/2008. mh, pc
The therapist switches the conversation to the here and now relationship. Maybe
the client feels slighted, or left out, or just feels worried because you didn’t say
“hi” to them when they saw you in the hallway. A sensitive and alert counselor
will feel, sense, or suspect that the relationship is off somehow and will move to
repair the relationship - the sooner the better. “Heart to heart” repairs clear the air
and re-establish the commitment to treatment by both the client and the
counselor.
Relationship repairs are something that most all of us do on a regular
basis in the personal relationships that matter the most to us. We take
responsibility for repairing them because we need the relationship and/or we care
about the other person. The clients in treatment with us are not usually as skilled
in relationships as we are. Also, the nature of the therapeutic relationship gives
an enormous amount of power to the counselor. Consequently, clients often don’t
feel they have the power to repair any damage to the treatment relationship. It is
the counselor’s job to assess and monitor the state of the treatment alliance at all
times and to perform relationship repairs as needed to keep the treatment on
track.
In the DADS system, the Session Rating Scale (SRS) is used regularly
with all clients to directly measure the status of the treatment alliance from the
client’s perspective. The SRS scores are an essential tool in the counselor’s job
of establishing and maintaining an effective treatment alliance.
Crisis Interviews
Crisis situations are out of the ordinary situations that require immediate
attention. The purpose of the crisis interview is to assist the client with an
immediate crisis. The first step is to get a clear and specific understanding of the
immediate problem. The second step is to assess for dangerousness and/or
lethality. The third step is to assist the client in effective problem solving
strategies to resolve the crisis (if possible) or to cope with the problem as it
continues. Sometimes, a fourth step requires that the client be assisted with
18
Ver 5e. 07/31/2008. mh, pc
referrals to other sources of help so that a recurrence of the crisis can be averted
in the future.
It’s important to remember that a crisis situation is always driven by a high
degree of emotional energy. In crisis, our nervous system is activated in a
particular way (sympathetic nervous system activation) and we function
differently than in normal situations. It will not work to invalidate the client’s
perception of the crisis. Telling the client to “calm down”, “quit being so dramatic”,
“you’re blowing this out of proportion”, “it’s no big deal”, etc. will not help you help
the client. The client needs to experience the availability of help and support for
his/her crisis. That is why it is essential to actively carry out an effective crisis
interview in these situations.
Our typical first response to someone in crisis is to speak slowly and
calmly with a soothing tone and volume. Sometimes that is effective in helping
the client feel safe. Often though, the client barely registers such a mild response
in their intense state. In de-briefing crisis responses, people will frequently say
that their experience was that no one was “taking them seriously” because
everyone was so calm. Often times it is important to match the intensity of your
response to the client’s level of intensity. This does not mean yelling or acting
hysterically. It means that you express a sense of urgency and importance to the
client’s experience that matches the sense of emergency the client is
experiencing. This validates the client’s sense of urgency and communicates to
the client that someone is actually there with them to help him or her through the
situation.
When assessing for the immediate problem that is causing the crisis
situation, remember that you are working with the client’s perceptions of the
circumstances. Listen empathically and keep the client focused in the here and
now. Typically, because there is such a high degree of emotional dysregulation
during a crisis, people will often experience some degree of mild cognitive
dysfunction. They may not be able to stay focused specifically on the present
situation, they may not be able to pay attention to directions, or they may be so
focused on one tiny aspect of the situation that they aren’t able to see the
19
Ver 5e. 07/31/2008. mh, pc
immediate problem (“cant’ see the forest for the trees”). It is important to take the
problem seriously and redirect the client to the immediate problem situation until
a clear definition of the immediate problem is understood. In the crisis interview
the idea is to keep bringing the client back to the immediate situation. Get a clear
definition of the immediate problem. Help them stay focused so they can assist in
the solution phase.
It is vital that the client be assessed for dangerousness both during and after
a crisis situation. The degree of emotional, cognitive, and physical dysregulation
that occurs during and after a crisis leaves people at risk for behaviors they might
otherwise be able to inhibit. People will do things during and after a crisis that
even they will admit at a later date made no sense (“cutting off your nose to spite
your face”). Frequently, you will see people behave in ways that are extreme and
self-destructive; often times people will act against others or property in
destructive ways.
Always ask about suicidal or other self-harm ideation during and after a
crisis. Ask about suicidal and self-harm ideation directly: “Are you thinking about
killing yourself?” “Are you planning to cut yourself when you return to your
room?” Use a caring, firm, and confident tone when you ask about suicidal and
self-harm behavior. You want the client to understand that they can tell you and
they will tell you, if they have suicidal/self-harm ideation. Make sure to assess
after the crisis as well. People will often make decisions during a crisis to act
later, after the crisis is over.
The same is true for harm to others. People will often act in aggressive
ways during or after a crisis that they would normally inhibit. Again, remember
that the client’s nervous system is activated in a very particular way towards
immediate survival. During a crisis it is vital that you also assess for
dangerousness to others – including to yourself.
Remember to document any interview information you obtain regarding
the client’s possible dangerousness. Also, if you are unsure or overwhelmed by
what you may be hearing don’t become a part of the crisis yourself and start
having your own crisis - SEEK CONSULTATION IMMEDIATELY. Make sure to
20
Ver 5e. 07/31/2008. mh, pc
pass the information on to other staff (including the staff following you on the next
shift if applicable).
At some point, of course, you need to move into solving the immediate
problem. However, be aware of moving into the solution focus too soon. If your
move to problem solving is premature the client will usually react by feeling that
“you don’t really care about me - you just want me to stop having the problem”. If
you get this type of reaction return the focus to the immediate problem and check
to see if you actually understand the problem from the client’s perception.
When you determine that problem solving can occur remember the adage
about the hungry person and the fish. (Teach the person to fish and they will be
fed for a lifetime). First, assist the client to solve his or her own problem.
(Remember to stay focused on the immediate problem when doing solution
work). Ask them what would be a solution? What do they actually need or want?
What may be possible? Help them brainstorm possibilities, help them clarify what
they want, help them clarify what they need. Help them troubleshoot their
possible solutions – is the solution realistic? Be sensitive to the client’s sense of
hope and possibility. (You may pick up information regarding the dangerousness
assessment if they have little or no hope in a positive solution.)
If the client can’t come up with any realistic solutions then you can begin to
offer solutions to them. Be careful not to insert your agenda as you offer
solutions. Remember that you want to keep the crisis interview focused very
specifically with the immediate problem so offer focused, concrete solutions or
coping strategies that the client is willing to try. Make sure that they agree to try
the solution/strategy. Get a commitment from them that they will do what has
been agreed upon.
Once the client has chosen a solution or coping strategy it is a good idea
to have them practice or rehearse the solution/strategy with you. A simple roleplay practiced several times can help them implement the solution/strategy under
real conditions if it occurs later when you aren’t available. Always check out the
level of commitment and readiness, or ability, to use the solution/strategy. Link
the solution/strategy to averting the crisis in the future.
21
Ver 5e. 07/31/2008. mh, pc
In certain instances it will be clear that without some external intervention
the crisis is likely to recur, perhaps repeatedly. In these instances the client
needs some assistance beyond what you may be able to offer them in the
particular crisis interview. In these situations it is important to help the client by
finding them the appropriate referral to someone or some program that can help
solve the problem. It is important in these situations to help the client keep their
spirits up and to instill some hope in them for an ultimate resolution.
Crisis situations are out of the ordinary occurrences. By definition they
aren’t something that could have been planned for and averted. The effective
counselor will be prepared, however, to conduct an effective crisis interview. An
effective crisis interview not only solves the immediate problem it also goes a
long way towards developing and strengthening the treatment alliance.

Individual Sessions (1:1)
Individual sessions (1:1’s) require an awareness of the intimate nature of
information being shared (e.g. feelings of ambivalence, relapse, and feeling
stuck). These sessions occur at intervals during treatment to assess and monitor
the client’s process of change
The following five principles of Motivational Interviewing 4 are critical
clinician skills for facilitating effective individual sessions.
•
Express Empathy
Acceptance promotes change.
Skillful listening is fundamental.
Ambivalence is normal.
•
Develop Discrepancy
Creating an awareness in the client of the
conflicts between their expressed goals and
4
From: Rollnick, S., & Miller, W.R. (1995). What is Motivational Interviewing? Behavioral and Cognitive
Psychotherapy, 23, 325-334.
22
Ver 5e. 07/31/2008. mh, pc
the likely consequences of their behaviors.
•
Avoid Argumentation
Resistance is the signal to change strategies.
Labeling is unnecessary.
Do not impose abstinence model.
•
Support Self-Efficacy
Identifying and reinforcing the client’s
strengths and abilities to affect the change(s)
they desire.
•
Rolling with Resistance
Types of Resistance
1. Arguing – client contests accuracy, expertise, and
integrity of the clinician.
2. Interrupting - client breaks in defensively
3. Denying – client expresses an unwillingness to recognize
problems, cooperate, accept responsibility or, take
advice.
4. Ignoring – client is vague, non/semi-responsive and
shows evidence of not following treatment.
If you think about it, your experience is probably very similar to most other
clinicians, in that the most difficult clients are almost always the clients that “don’t
want treatment” and “don’t cooperate with their treatment”. These treatment
relationships are characterized by power struggles, adversarial exchanges
(arguments), and very often result in frustrating and unsatisfying individual
sessions. How does the clinician avoid becoming caught up in these dilemmas?
How can you stay away from arguing and “roll with the resistance”? Miller and
23
Ver 5e. 07/31/2008. mh, pc
colleagues (Miller and Rollnick 1991; Miller et al) have identified and provided
examples5 of ways to react appropriately to clients in these situations. These are:
1). Simple Reflection - the simplest approach is to respond
to resistance by acknowledging what the client has said and
the reasons for the expressed views as a way of validating
the client and, perhaps eliciting an opposite response.
Client:
I don’t plan to quit drinking anytime soon
Clinician:
You don’t think that abstinence
would work for you right now.
2.) Shifting Focus- you can also diffuse resistance by helping
the client to shift the focus away from obstacles and barriers.
This method offers an opportunity to affirm the client’s
personal choice regarding the conduct of his or her own life:
Client:
I can’t stop smoking pot when all my friends
are doing it.
Clinician:
You’re way ahead of me. We’re still exploring
your concerns about your goals to further your
education.
We’re not ready yet to decide
if those goals require you to give up marijuana.
3.) Reframing- a good strategy to use when a client denies
personal problems is reframing – offering a new and positive
interpretation of negative information provided by the client.
5
Excerpted from: Miller and Rollnick, Motivational Interviewing. , and NIAA: Project Match Motivational
Enhancement Therapy Manual.
24
Ver 5e. 07/31/2008. mh, pc
Client:
My husband is always nagging me about my
drinking – always calling me an alcoholic. It
really bugs me.
Clinician:
It sounds like he really cares about you and is
concerned, although he expresses it in a way
that makes you angry. That’s too bad, maybe
we can help him learn how to tell you he loves
you and is worried about you in a more positive
and acceptable way.

“Taking the Temperature of the Alliance”6
Individual sessions are the appropriate setting for making sure the
treatment is on track. The effective counselor is regularly monitoring the state of
the therapeutic alliance. Crucial to this practice is the counselor’s acceptance of
the principle that the client’s perception of the relationship is what makes the
difference. The attitude underlying this principle might be called “acceptance
through skillful listening”. The clinician seeks to understand the client’s feelings
and perspectives without judging, criticizing, or blaming. This kind of acceptance
of people as they are seems to free them to change, whereas insistent demands
to change (“you’re not OK; you have to change”) can have the effect of keeping
people as they are. This attitude of acceptance and respect builds a working
therapeutic alliance and supports the client’s self-esteem, an important condition
for change.
6
Scott Miller, Ph.D.: excerpted from training 05/03/06.
25
Ver 5e. 07/31/2008. mh, pc
Treatment Transitions
Transitions in treatment should always receive the attention of an individual
session (or multiple sessions where indicated) because treatment transitions
frequently impact the ultimate success of the treatment as well as lay the
groundwork for the next level of treatment. The clinician seeks to discover the
client’s views about successes, problems, continued areas of focus, and
expectations of future treatment.
Interviews that occur relative to some transition (referral, upgrade, discharge
AMA, etc.) in the current treatment should always focus on accurately
determining the client’s perceptions of the transition and checking to make sure
that the client understands what is happening and why it is happening.

Referrals (non-LOC referrals)
In order for the client to make use of the referral provided it is important
that the client understand and agree with the reason(s) for referral. If a client is
reluctant to act on a referral consider using the Stages of Change model to work
with the client regarding acceptance of the referral. For example, a dual
diagnosis client might really benefit from psychiatric medication but is unwilling to
see a psychiatrist and try medications. Perhaps some education may help first.
Perhaps the client would respond to a “fact-finding” approach – “how about you
go see the psychiatrist and collect all the information she has to offer. When you
return we’ll sit down and organize the information into useful and not-useful
categories, or factual and not-factual categories?” etc.
The clinician needs to demonstrate an awareness and sensitivity to the
need to refer the client to a different (or additional) treatment relationship. It’s
important to recognize how the client may perceive the process of referring
him/her to someone else. Issues of trust, confidentiality, competency, and
commitment to the alliance are involved in every referral instance (even when the
client has requested the referral).
26
Ver 5e. 07/31/2008. mh, pc
 Discharges
(LOC transfers, Self-Discharges)
Discharges should always involve a thorough MDA assessment of the
client’s current level of functioning. Do not proceed with a discharge without first
determining that the client is appropriate for the LOC change according to the
MDA. Remember, in the DADS system we focus on providing individualized
treatment services so discharge decisions always need to reflect the client’s
current needs.
Begin reviewing discharge planning with your client well prior to the
planned discharge date. Troubleshoot potential difficulties your client may
encounter. Work with your client on developing a plan for continuing adherence
to their treatment goals.
Pay attention to signs from the client indicating they are unsure or
overwhelmed with their discharge plans and help to clarify and support their
strengths. Clients will often display some regressive behaviors as they anticipate
transitions that put them at greater risk (e.g. moving to outpatient and living back
in the “outside” world).
It is important to assess these behaviors in the light of anxieties about
transitioning and not react punitively or unilaterally. Review the client’s strengths
regarding the transition and help them keep their treatment on track.
This is equally true when upgrading a client to residential and/or detox.
Make sure the client has a sense that the move is beneficial for their treatment
and that they can succeed. Explain how they will be able to return to the current
level of care and the strengths they have that will help them get back on track.
There is a wide range of possible reasons for which clients might decide to
not participate in treatment; the clinician’s goal is to help clients recognize and
sort out some of these possible reasons and develop solutions that are in the
client’s best interests. For example, a client reveals bitterly that despite a strong
desire and commitment to reduce her drinking, she is leaving prematurely to
avoid communicating feelings of anger and frustration for her counselor that she
believes will be minimized (“My therapist doesn’t seem to really care about how I
27
Ver 5e. 07/31/2008. mh, pc
feel.”). This is a therapeutic issue that is interfering with the client’s treatment.
Discharge is not appropriate in this instance. The counselor might try to repair
the treatment relationship. Perhaps the client can be moved to a different
counselor. Solutions should always have the client’s best interests at heart.
Whether the specific transition in treatment is good news (the client is
making progress and moving through the continuum of care) or unfortunate (the
client has slipped and must be upgraded), the focus must always be on what is
best for the client and their treatment needs. Transitions in treatment are clinical
issues and the effective counselor makes use of their skill and the therapeutic
alliance to further the client’s care.
Chapter 2
The Treatment Assessment
Summary and the Problem List
Overview
The Treatment Assessment is best written after a thorough interview with
the client and after the counselor has gained a good understanding of the client’s
Focus of Treatment (FOT): “the client’s personal reason for being in treatment.
The FOT can be discovered by finding out “why” the client has chosen to come to
treatment as well as “what” he/she would like to achieve or solve during the
current treatment episode.”7 Assessing the ASAM Six Dimensions helps the
counselor to gain an understanding of the areas in which the client needs help.
The Summary is used to blend both the client’s strengths and immediate needs,
as they pertain to the current treatment episode and is followed by The Problem
List that identifies current concerns and sets the stage for the treatment plan.
7
Hutchinson, et al, May 2006, The Clinician’s Guide to Writing Treatment Plans and Progress Notes
28
Ver 5e. 07/31/2008. mh, pc
The Summary
This section of the TX Assessment recaps pertinent history and current
information to provide a ‘snapshot’ of the client in narrative form. One method of
writing the summary is to follow Dr. Mee-Lee’s Case Presentation Format. It is
common to open the summary with a brief demographics statement:
“This client is a 49 y/o Asian male who is married with two young children. He
has taken a leave of absence from his job as a financial analyst. He reports his
drug of choice (DOC) is cocaine, which he began using five years ago. He was
arrested for possession in early May 2006 and was referred to outpatient
treatment by Prop. 36. This was his first arrest. This client lives with his family,
including his elderly in-laws. He feels badly that he has let his family down and
states his Focus of Treatment (FOT) is to return to work to support his family”.
From here the counselor covers important information in the six dimensions,
including significant history and current problems. This is also an opportunity to
discuss the client’s strengths and aspects of his life that will be useful to his
stated FOT. (E.g., “his family is very supportive” or “the client has strong spiritual
beliefs”).
Feel free to develop your own style of writing the summary. Some
clinicians actually list each dimension as they relate the corresponding
information. Others will cover the dimensions without referring to each one
specifically, and may do so out of order. It is okay to use abbreviations (TX, HX,
DOC, DX, etc) to make the writing and reading as efficient as possible. A
reminder: anything that is written in either the Summary or the Problem List
should already be documented in either the LOC or the Tx Assessment. No new
information should appear in those two sections.
The Problem List
The Problem List follows the Summary and is used to focus on the client’s
current areas of concern and their most immediate areas of need. This list is the
basis for the initial TX Plan; problems on the TX Plan are taken directly from the
Problem List.
29
Ver 5e. 07/31/2008. mh, pc
Severities
Included in the Problem List is the counselor’s Assessment of Severity for
each dimension. Severities indicate how concerned the clinician and others
involved in the client’s care need to be about each assessment dimension. They
are defined as follows:8
Level of Functioning/Severity
Low Severity
Medium Severity
High Severity
Minimal current difficulty
Moderate difficulty or
Severe difficulty or
or impairment. Absent,
impairment. Moderate to
impairment. Serious,
minimal or mild signs and
serious signs and
gross or persistent signs
symptoms. Acute or
symptoms. Difficulty
and symptoms. Very
chronic problem mostly
coping or understanding,
poor ability to tolerate
stabilized - or soon able
but able to function with
and cope with problems.
to be stabilized and
clinical and other support
functioning restored with
services and assistance.
minimal difficulty.
The descriptions of the current problems should support the counselor’s
choice of severity for each dimension. For example:

Dim. 4-Med.
Referred by court; client states she wants to stop using meth
but does not see alcohol as a problem.
A common mistake that counselors make is:

Dim. 4-Med.
Client really wants treatment and is willing to do whatever it
takes.
8
Dr. David Mee-Lee, July 30, 2003, Supervisor Intensive: Improving your Skills to Help Others Improve
Their Skills in Assessment, Treatment Planning and Application to the Revised ASAM Patient Placement
Criteria (ASAM PPC-2R)
30
Ver 5e. 07/31/2008. mh, pc
In the first example, the medium severity is reinforced by what is written - an
explanation that the client sees meth as a problem, but not alcohol (Discovery
Stage). In the second example, the severity and the explanation are
incongruent; instead of matching the severity, the explanation supports a low
severity.

An Additional Note about Severity
Dimensions 1, 2 and 3 (Acute intoxication and/or Withdrawal Potential,
Biomedical Conditions and Complications and Emotional, Behavioral or Cognitive
Conditions and Complications) involve concerns that could be medically or
psychologically dangerous to the client. Only use a High Severity for these
dimensions if the situation constitutes a medical or psychiatric crisis and
emergency interventions are needed. A client who has a chronic condition and
may need to seek medical help in the near future is a medium severity because
there is no need to call 911 or immediately transport the client to the hospital.
Dimensions 4, 5 and 6 (Readiness to Change, Relapse, Continued Use or
Continued Problem Potential and Recovery Environment) are not confined to the
same requirements for assigning a high severity. If there were severe difficulty,
persistent signs and symptoms and/or very poor ability to tolerate and cope with
problems, a high severity would be appropriate.
The LOC and the TX Assessment pave the way for the client’s
individualized treatment plan. Be sure and refer to the Problem List when writing
the initial treatment plan. If you find that you have written problems in the
Treatment Plan that are not on the Problem List, back up and see if you missed
something in the assessment.
Counselors often ask, “What do I do if a new problem emerges, but the TX
Plan has already been written?” The counselor must document the new problem
in the progress notes, add the new problem to the TX Plan, and have the client
initial and date the change. (A new MD signature will also be needed at sites
where MD signatures are required.)
31
Ver 5e. 07/31/2008. mh, pc
It is important that all the documentation interrelates. The documentation
should back-up the clinician’s rationale for determining this Treatment Plan to be
the most effective and efficient plan for this client. In turn, this information is sent
to the next service provider in an attempt to provide smooth and productive
transitions for our clients.
Chapter 3
THE TREATMENT PLAN
Overview
Treatment plans define the scope of the client’s particular areas of
concern and determine the severity of each area across the six Dimensions of
the ASAM PPC-2R. The treatment assessment helps the counselor identify the
client’s immediate needs that will provide the basis for the treatment plan.
The following discussion of treatment plans represents the expected
“standard of care” in the DADS treatment system in regards to creating an
appropriate treatment plan using problem statements, action plans, and goals.
Treatment Plans are one of the most important tools to utilize when
attempting to engage a client in treatment. Treatment Plans should be a
collaborative, creative, client driven activity between the counselor and client that
focuses on the client’s view of their stated problems. The focus of a client driven
Treatment Plan is on building a relationship between the counselor and the client
(the Treatment Alliance). The treatment alliance generally begins during the
assessment phase of a client’s treatment episode. The relationship is
strengthened or strained based on the level of “buy-in” the client experiences at
the treatment planning stage. A client driven, individualized Treatment Plan is
the basis for doing good treatment and gives the client a sense of
accomplishment and success.
32
Ver 5e. 07/31/2008. mh, pc
It is important to establish briefly stated, individualized problem statements
because the creation of useful goals and action steps will easily follow. A
counselor must be patient, empathetic, and understanding during this creative
process. Rushing to get something down just to fill out all the paperwork will most
likely not result in an individualized plan. When a counselor utilizes their training,
creativity, and personal skills, they can create a collaborative atmosphere. This
collaboration can enhance the client’s motivation to look at the current, relevant
problems they are motivated to work on resulting in a client driven, clinically
guided Treatment Plan.
In the pages that follow, a more detailed description of the following areas
will be covered: Problem Statements, Stages of Change, Goals, and Action
Steps.
It is hoped that the information in this guide will prepare clinicians to create
treatment documents that are useful, clinically driven, and that meet the
standards of care expected in the DADS system.
33
Ver 5e. 07/31/2008. mh, pc
PROBLEM STATEMENTS

The Problem List
Problem statements are created as a direct result of the Treatment
Assessment. Through the use of the ASAM Six Dimensions, the Treatment
Assessment helps the counselor understand where both the client’s strengths
and weaknesses lie. The last page of the Treatment Assessment contains the
Problem List, which the counselor uses to identify the client’s most immediate
areas of need. The Problem List serves as the springboard from which the
problem statements on the treatment plan are taken. A good way to check
yourself is to compare the completed treatment plan with the last page of the
Treatment Assessment; you should find every problem from your treatment plan
contained within the Six Dimensions of the Problem List. Make sure you place
the problems on the treatment plan in the correct Dimensions.

Client “Buy-In” to the Problem
Always ask whether the client agrees with the problems on their treatment
plan. What the counselor believes is a problem may not be seen as a problem
by the client. When clients are in the Discovery phase of treatment (precontemplation or contemplation) it is especially important to meet them where
they are. When a counselor adopts a neutral attitude in relation to the client’s
readiness for change, the client feels safe to express their ambivalence or their
belief they do not have a problem. It is crucial for the client to have this degree of
rapport with their counselor. If the counselor has a bias that the client “should”
recognize their “problem”, it often comes across in the way the counselor writes
the problem statement and goal and does not support the client and the
treatment alliance.
An example of this discrepancy is a client in contemplation that is given
the following problem: “My drug use causes me to go to jail”; and goal:
“Understand why my drug use causes me to go to jail”. It is obvious the
34
Ver 5e. 07/31/2008. mh, pc
counselor believes the client has a problem, but the client would likely not agree,
and therefore would not “buy-in” to the treatment plan. This creates a lack of
trust in the counselor-client relationship that is hard to repair. A more appropriate
problem statement would be, “The court believes I need treatment for my drug
use, but I don’t think I need help.” The goal might be, “Prove to the court that you
don’t need help.” The client is far more likely to “buy-in” to this problem and goal,
which in turn enhances the treatment alliance.

The Root of the Problem
An important counselor skill that takes time and practice to develop is the
art of knowing when you have reached the root of a problem. Continue to ask
the client more questions about why something is a problem. You can ask the
client, “What makes you say that?” Or, “Tell me more about why that bothers
you?” Clients often initially present issues on a surface level.
A residential client may state the problem as “I feel guilty about leaving my
kids to come into treatment.” If the counselor took that problem at face value,
they would write a Dimension 3 problem to help the client with their guilt. By
going deeper into the matter, the counselor may find that the kids have been left
with a relative who drinks and drives, and the client is concerned for the kid’s
safety. The more immediate issue is a Dimension 6 problem.

Problem in Need of Improvement vs. Statement-of-Fact
A problem in need of improvement is a concern that is current. A common
mistake counselors make is listing a statement-of-fact instead of a problem in
need of improvement. A statement-of-fact is often something that was true in the
past. Example: Dimension 5: “When I stop taking my meds I feel like using.”
This may be true if someone is currently not taking his or her meds as
prescribed. However, once someone comes into treatment, they may have
gotten back on their meds. If so, the problem is no longer relevant.
35
Ver 5e. 07/31/2008. mh, pc
Compare these examples:
Problem
Dim. 5
(Not so Good)
“When I stopped taking my
meds I was triggered to use.”
Explanation
This statement of fact refers to the
client’s experience prior to entering tx
and does not describe a current matter.
Ask yourself, “Is this still true today?” Perhaps the client has resumed
taking their meds but is not yet stabilized and still experiencing symptoms. It
would be more accurate to say:
Problem
Dim. 5
(Better)
“My symptoms of
anxiousness are stirring up
Explanation
This Dimension 5 problem is current.
cravings to use.
This is an example of a similar problem from the perspective of a different
dimension:
Problem
Dim 3
(or 5b)
(Not so Good)
Explanation
“I am taking my meds as
Does not provide enough specific
anxiousness.”
it is a statement of fact.
prescribed, for my
information about why this is a problem;
More information is needed. Are the client’s symptoms interfering with
their well-being?
Problem
Dim 3
(or 5b)
(Better)
“Despite taking my meds as
prescribed, I still feel
nervous and fearful.

Explanation
This problem is clear and leads into an
obvious goal and action steps.
Negative Consequences
In preparation for the Negative Consequence, find out what happens to
the client when (in the above example) they are anxious. Common clinical terms
like “stress”, “anxious”, “depressed”, etc. may not provide enough specific
information about the client’s experience of the problem. For example,
Counselor: “What happens when you are anxious or panicky?” Client: “Well, I get
36
Ver 5e. 07/31/2008. mh, pc
very tense. I feel like I’m going to explode and I usually end up yelling at
someone”. The additional question(s) clarify the problem and clear the way to
develop a measurable behavioral outcome.
The Negative Consequence (NC) is a brief, highly individualized statement
that reflects what could happen if the client does not successfully resolve the
problem noted in the problem statement. It is directly related to the problem
statement. Think of the NC as a thought, feeling or behavior that may occur
before or after the person uses.
Problem
Dim 3
(or 5b)
(Not so Good)
“I am taking my meds as
This NC is generic, not specific to a
nervous and fearful.”
anyone in treatment.
prescribed, but I still feel
NC: I’ll relapse.
Problem
Dim 3
(or 5b)
Explanation
(Better)
particular client. It could apply to
Explanation
“I take my meds as
The NC states a realistic consequence
nervous and fearful.
could occur, if the client doesn’t get
prescribed but I still feel
NC: I could end up yelling at
my boss and get fired.
based on the client’s experience that
relief from the problem.
Avoid generalizations. Negative consequences are very precise in
describing what could be true for each individual client. Here is a rule of thumb
to follow in determining if a NC is individualized: Suppose three counselors were
familiar with the clients on your caseload. If you asked them which client tends to
feel scared and explosive when anxious, it should be immediately obvious who
the client is. Examples of generic non-specific consequences to any problem
statement are: ‘I’ll relapse’; ‘I’ll feel out of control’; ‘I’ll use drugs’; ‘I’ll go to jail’;
‘I’ll lose my kids’; ‘My problem will worsen’. These could be true of most anyone
in a treatment program.
37
Ver 5e. 07/31/2008. mh, pc
THE STAGES OF CHANGE
In writing effective treatment plans, the counselor takes the client’s Stage
of Change for each problem statement into account. This allows for a problem,
goal, and action step(s) to be created that (1) match the client’s own perception
of the situation, (2) provides a motivational (personal) reason to address the
situation, and (3) lays out a framework of tasks and actions that are
understandable and reasonable to the client.

The Stages of Change (SOC) Model (see attachment A)
The Stages of Change model describes a five-stage process that clients
will cycle through:
1) PRECONTEMPLATION: The client has no intention to change. Often this
is due to a lack of awareness. Typically, the client will present to
substance abuse services in this stage because of outside influences;
however, the client does not recognize the situation as their problem. They
don’t believe they have an addiction problem.
2) CONTEMPLATION: The client is willing to consider that there is a problem
but does not believe they have an addiction problem. The client begins to
consider that he or she may want to overcome the problem, but at best,
remains ambivalent about change.
3) PREPARATION: This stage combines an intention to change with a clear
definition of the problem behavior; the client has made a commitment to
act and is making plans to do so in the near future.
4) ACTION: At this point in the process the client modifies his or her
behavior, experiences, or environment to overcome the problem(s).
5) MAINTENANCE: The behavior that occurred in the action stage is
maintained as the client works to prevent relapse and to consolidate the
gains that have been made.
38
Ver 5e. 07/31/2008. mh, pc
6) RELAPSE: The client returns to the problem behavior. At this point the
current stage of change must be re-assessed relative to the return of the
problem behavior and its consequences. (Note: people do not have to
cycle through the relapse stage although many people do.)
The current standard of care in the DADS system is to assess and note
the client’s current stage of change for each problem on the treatment plan.
Further, when formulating action plans counselors will use action steps that are
realistic and appropriate for that particular problem and stage of change.

Assessing for the Current Stage of Change
The current stage of change can be a difficult assessment task. The
information comes from listening to the client’s description of the problem, as
he/she sees it, and from asking questions that give you more and more specific
information about the client’s behavior relative to the problem.
In determining a Stage of Change for a particular problem it is generally a
good idea to first determine whether the client is in the “Discovery” (precontemplation, contemplation) stages or the “Recovery” (preparation, action,
maintenance, relapse) stages. Clients will often give the impression that they are
in the Recovery stages when they first enter treatment. It is very important at that
time to dig a little deeper. Listen without judgment and see the problem(s) as
they see it. It is important to compare what the client is saying with the client’s
non-verbal behaviors. Non-verbal behaviors often provide very accurate
information regarding a specific SOC. Curiously questioning or “noticing” the
difference between what your client is saying and what your client is doing, or
equally important, what your client is not doing; usually provides a wealth of
useful information regarding the SOC. Taking a curious “devil’s advocate”
position, or using the reflective listening technique can also be useful to
differentiate between the Discovery and Recovery stages.
39
Ver 5e. 07/31/2008. mh, pc
Counselor: “So you’re saying that you are ready to stop all this, huh?” Client:
“Yea. It’s become a nightmare. I just can’t drink and party all night and get up in
the morning like I used to. I guess I’m too old for this. I have to give it up”.
Counselor: “You’re going to stop completely?”
Client: “Yea, I’ve got to change my lifestyle. Those guys in AA are right. You
have to stop all of that stuff completely. Stop hanging out with the drinking
buddies, stop keeping stuff around the house and at work…you know.”
Counselor: “So, you’re saying that…hold on, let me ask you this – if you go to a
wedding are you saying that you wouldn’t have a glass of champagne to toast
the bride and groom?”
Client: “Sure, that’s OK. One glass of champagne at a special event, I mean
that’s not like 10 or 12 beers after work”.
Discovery or Recovery? And remember, the Discovery stages aren’t a sign of
failure or resistance. They aren’t a diagnosis. They are just two of the stages in a
cycle of five stages that all people go through when they attempt to make
significant life changes.
What is a realistic goal for a particular problem given the client’s stage of
change? It’s what the client wants to accomplish. Having an open-ended
conversation with the client during the interview helps the counselor see that
clearly. Some easy-going, truly curious questions (e.g. “Devils Advocate”), can
lead the interviewer right to the heart of the matter.
There are some basic strategies that a counselor can employ in working with
each stage of change. There are some fairly specific, standard interventions
used in the substance abuse treatment field for each stage of change, e.g. the
“pro and con” or “cost-benefit” exercise for people in contemplation. These
examples can help you use the Stages of Change as an assessment tool and as
a treatment-planning tool. (See the Attachments at the end of this section for
examples of SOC strategies and interventions)
As the counselor, once you understand that your problem is to understand
how your client understands their problem, you are in the driver’s seat.
40
Ver 5e. 07/31/2008. mh, pc
Determining the appropriate SOC leads you straight to a realistic goal and then
on to action steps that are meaningful and can be accomplished by your client.
The current Stage of Change is a vital piece of information in creating the most
effective and efficient treatment plan for your client.
Stage of Change Trivia
•
The Stages of Change model (Prochaska & DiClemente, 1982) was
originally developed by a group of researchers who were attempting to
find the most effective treatment for smoking cessation. The
researchers did not find any significant differences between the various
approaches at that time, but they did recognize a pattern of change that
was common to all people as they worked on making significant lifestyle changes.
•
Research conducted by James Prochska, Ph.D., revealed that clients
in the discovery phases typically have many negative reasons
regarding change (many aversive “costs” associated with the change)
and very few positive reasons (the “benefits” of change). Prochaska
found that a person had to acquire approximately two times as many
benefits for change relative to costs before they were able to move to
the recovery phases of the stages of change.
•
The Stages of Change model as applied to behavior change involving
substance use (Prochaska, DiClemente, & Norcross, 1992) very quickly
became a popular and valuable assessment tool in working with
substance users.
•
The data collected during the initial development of the Stages of
Change model revealed that on average, people make seven serious
attempts at a significant behavior change before they are successful.
•
Prochaska and colleagues (1992) stated that the vast majority (85
percent to 90 percent) of addicted people seeking substance abuse
41
Ver 5e. 07/31/2008. mh, pc
services are not in the action stage when they enter treatment.
Engaging the client in treatment can be accomplished by providing
services that match a client’s present level of change. Many treatment
programs and counselors have difficulty working with “Discovery”
clients because they only know how to provide treatment services that
match to people who are in the action or maintenance stage.
The book “Change for Good”, (Prochaska, et al: 1982), is a very
•
interesting and readable explanation of the Stage of Change model. It
comes in paperback and is an excellent book for counselors and
clients.
Stage of Change Attachments (4 pages)
TEN EFFECTIVE CATALYSTS FOR CHANGE
1. Consciousness raising is increasing information about the problem. Interventions:
observations, interpretations, and bibliotherapy.
2. Self-reevaluation is assessing how one feels/thinks about oneself with respect to problem
behaviors. Interventions: clarifying values, challenging beliefs or expectations.
3. Self-liberation means choosing & committing to act or believing in ability to change.
Interventions: commitment-enhancing techniques, decision-making therapy.
4. Counter conditioning involves substituting coping alternatives for anxiety caused by substancerelated behaviors. Interventions: relaxation training, desensitization, assertion, and positive self
statements.
5. Stimulus control means avoiding or countering stimuli that cue problem behaviors.
Interventions: avoiding high-risk cues and removing substances from one's environment.
6. Reinforcement management is rewarding oneself or being rewarded by others for making
changes. Interventions: contingency contracts, overt and covert reinforcement.
7. Helping relationships are created by being open and trusting about problems with people who
care. Interventions: self-help groups, social support, therapeutic relationship.
8. Emotional arousal and dramatic relief involve experiencing & expressing feelings about one's
problems & solutions toward them. Interventions: role-playing, psychodrama.
9. Environmental reevaluation is the process of assessing how one's problems affect the personal
and physical environment. Interventions: empathy training and documentaries.
10. Social liberation involves increasing alternatives for non-problematic behavior. Interventions
could include advocating for rights of oppressed and policy interventions.
SOURCE: DiClemente and Scott, 1997.
42
Ver 5e. 07/31/2008. mh, pc
CATALYSTS AND THE STAGE OF CHANGE
STAGE of CHANGE
CATALYSTS
Precontemplation
• Consciousness raising
• Self re-evaluation
• Emotional Arousal and dramatic relief
Contemplation
• Self reevaluation
• Emotional Arousal and dramatic relief
• Environmental re-evaluation
Preparation
• Self-liberation
• Counter-conditioning
• Helping Relationships
Action
Maintenance
•
Counter-conditioning
•
Stimulus control
•
Reinforcement management
•
Helping relationships
•
Self-liberation
•
Helping relationships
•
Environmental reevaluation
•
Self-liberation
•
Reinforcement management
MOTIVATIONAL STRATEGIES FOR EACH STAGE OF CHANGE
CLIENT’S STAGE OF CHANGE
9
APPROPRIATE STRATEGIES FOR THE CLINICIAN
Precontemplation
•
Establish rapport, ask permission and build trust
The client is not yet considering change or is
•
Raise doubts or concerns in the client about substance
planning to change.
9
using patterns
•
Offer factual information about substance abuse
•
Provide personalized feedback about assessment findings
•
Explore pros and cons of substance use
•
Helping a significant other intervene
•
Examine discrepancies between the client’s and other’s
From: The Counselors Tool Kit. DADS. 6-22-04.ms
43
Ver 5e. 07/31/2008. mh, pc
perception of the problem behavior
•
Express concern and keep the door open
Contemplation
•
Normalize ambivalence
This client acknowledges concerns and is considering
•
Help the client “tip” the decisional balance scales toward
change by:
the possibility of change, but is ambivalent and

uncertain
Eliciting and weighing pros and cons of substance
use and change

Changing extrinsic to intrinsic motivation

Examining the client’s personal values in relation
to change

Emphasizing the client’s free choice, responsibility
and self-efficacy for change
•
Elicit self motivational statements of intent and commitment
from the client
•
Elicit ideas regarding the client’s perceived self-efficacy
and expectations regarding treatment
•
Summarize motivational statements
Preparation
•
Clarify client’s own goals and strategies for change
The client is committed to and planning to making
•
Offer a menu of options for change or treatment
changes in the future, but is still considering what to
•
With permission, offer expertise and advise
do.
•
Negotiate a change – or treatment plan and behavior
contract
•
Consider and lower barriers to change
•
Help client enlist social support
•
Explore treatment expectancies and the client’s role
•
Elicit from client what has worked in the past either for him
or others whom he knows
•
Assist client to negotiate finances, child care, work,
transportation or other potential barriers
Action
•
Have the client publicly announce plans to change
•
Engage client in treatment and reinforce the importance of
remaining in recovery
The client is actively taking steps to change but has
not yet reached a stable level
•
Support a realistic view of change through small steps
•
Acknowledge difficulties for the client in early stages of
change
•
Help client identify high-risk situations through a functional
analysis and develop appropriate coping strategies to
overcome these
•
Assist client in finding new rein forcers of positive change
•
Help assess whether client has strong family and social
support
44
Ver 5e. 07/31/2008. mh, pc
Maintenance
•
pleasure (i.e. new reinforcers)
The client has achieved initial goals such as
abstinence and is now working to maintain gains
Help client identify and sample drug-free sources of
•
Support lifestyle changes
•
Affirm the client’s resolve and efficacy
•
Help the client practice and use new coping strategies to
•
Maintain supportive contact (e.g. explain to the client that
avoid return to use
you are available to talk between sessions)
•
Develop a “fire escape plan” if the client resumes
substance use
Relapse/Recycling
•
Review long-term goals with client
•
Help the client re-enter the change cycle and commend
any willingness to reconsider positive change
•
Explore the meaning and reality of the recurrence as a
learning opportunity
•
Assist the client in finding alternative coping strategies
•
Maintain supportive contact
45
Ver 5e. 07/31/2008. mh, pc
Treatment Plan Goals
The client ultimately determines the goal(s). However, the counselor uses
his or her interviewing and counseling skills to help guide the client towards a
goal that is achievable and pertinent to the problem and the particular stage of
change.
Goals are individualized, specific and applicable to the client’s needs and
abilities. The client should be able to see how working towards the goal will help
to resolve the stated problem. This gives the client a sense of self-esteem and
helps them feel they have accomplished something worthwhile toward their
Focus of Treatment. For instance, a goal like “become abstinent from illicit drug
use” is not realistic for a client in the Discovery Phase and not specific enough for
a client in any stage.
It is important to create a goal that is not simply a re-statement of the
problem. Goals are related to but opposite from the identified problem and are
logical outcomes of the action steps. The goal should be current, informative, and
relevant to addressing the problem. The goal should be stated in measurable
terms using action-oriented language to illustrate the direction of change.
For example (below): This client wants to stop using for a period of time while
going to court; he does not intend to stop using altogether. He likes his friends
and does not want to change his lifestyle. The second problem and goal are
more specific to the client. The goal is action oriented and leads to action steps
that are measurable and provide a useful solution to the problem.
Dim.
6
Problem
Explanation (Not so Good)
Explanation (Better)
I’m afraid I’ll get arrested
Develop a clean & sober
Evaluate the pros and cons
when I’m out with my friends
because they drink and use
drugs.
support group of friends.
of being with your friends
who drink and use drugs.
NC: I could get bumped up
to formal probation instead
of DEJ.
Contemplation Stage
46
Ver 5e. 07/31/2008. mh, pc
Here are some additional examples of “not-so-good” and “better”
Treatment Plan Goals developed around the client’s particular Stage of Change.
(See Section 3 Stages of Change)
Problem
Explanation (Not so
Explanation (Better)
Good)
Dim.
4
I want to know how to get
off probation and still use.
NC: I can’t keep my
Recognize my problem
with drug and alcohol use.
Explore w/ counselor the
possibilities of continued use
and successful completion of
probation.
girlfriend if I stop using.
Precontemplation Stage
Dim.
4
Problem: I’m not sure I
want to stop using drugs.
Understand all I can about
Explore the advantages and
Stay clean and sober.
Learn to apply coping and
addiction.
disadvantages of using.
NC: My brother threatened
to kick me out of his
house.
Contemplation Stage
Dim.
5
Problem: I don’t know how
to stay sober now that I am
relapse prevention skills.
out of jail.
NC: I don’t take my child
to school when I am using.
Preparation Stage
Regarding the issue of short-term goals vs. long- term goals, keep in mind
that long-term goals are generally for treatment modalities of 6-months or more.
In other words, try not to use goals that require extended time frames to solve a
problem. Help the client choose goals that are realistic and obtainable within the
current level of treatment. This supports the client to experience a successful and
positive view of their treatment and gives them the motivation to move
successfully through the continuum of care
47
Ver 5e. 07/31/2008. mh, pc
ACTION STEPS
Action steps are the nuts and bolts of the treatment plan. They are the
specific elements that combine to produce change for a given problem. Like
problem statements and goals, action steps need to be current, relevant to the
client, and achievable during the current treatment episode.
Action steps are better if they are informative of the treatment. They
should explain the direction of the treatment and not just be lists of things to do.
(E.g.: “Read the chapter on relapse issues” versus, “Read the chapter on relapse
issues and list three ideas that were new to you. Bring the ideas to group in 2
weeks on 6/2”).

How to Create Action Steps
By now the counselor and client have completed the assessment and the
counselor thoroughly understands the clients Focus of Treatment and Stage of
Change. The problem(s) and goal(s) are established. Guided by the Stage of
Change for that problem, the client and counselor brainstorm what new thoughts,
feelings, actions, and/or experiences, if practiced, would help the client achieve
his/her goal. The counselor uses his or her expertise to formulate the two action
steps so that they are directly related to the problem and are specific tasks the
client can report back on. The action steps are incremental and logically built on
each other so that the client can strategically accomplish the goal. If the action
steps are on target, the action plan will make sense to the client and validate the
client’s own perception of the problem.
Steer clear of generic treatment plans. Most clients in treatment may
need help with relapse prevention or a safe, supportive living environment; but
avoid the pitfall of using the same action steps over and over for each client.
Repeating problems, goals, and action steps creates generic treatment plans,
which do not take into account the individual differences of the clients in
48
Ver 5e. 07/31/2008. mh, pc
treatment and cannot measure the client’s response and movement during their
treatment process. They fail the client in treatment because the client’s personal
motivation and Focus of Treatment are missing.
Use your creativity. Think about the person for whom you are writing. For
example, if they are in a recovery stage of change for a certain problem, you will
want to provide them with the means to help them accomplish their goal.
For example, the action step “Develop a relapse prevention plan”, is not
incremental. Some steps might be: 1) Read the handout describing ways to
prevent relapse, 2) From the handout choose 2 relapse prevention ideas listed
and discuss in group how you would use them, and 3) Begin practicing the
relapse prevention ideas and write a brief note daily about when you use them
and the result. The next progressive step might then look like:
Problem
Dim. 6
I’m worried I’ll lose my job, but I
don’t want to stop using.
Goal
Keep my job.
Pre-contemplation
Dim. 6
I’m worried I’ll lose my job, but I
don’t know if I want to stop
using.
Keep my job.
Action Steps
• Brainstorm with counselor
any possible barriers to
achieving goal.
• List 2 things I can do to keep
my drug use from resulting in
job loss. Discuss in next
group session.
•
Compare and contrast my job
performance when I’m high
vs. when I’m clean. Bring
ideas to group on May 5.
Contemplation
Action Steps are treatment interventions and as such, are unique to each
client. They are creative and informative. These new steps that the client has
agreed to act on must be interesting and challenging enough to elicit the client’s
attention and motivation. They must make sense and be meaningful to the client.
And perhaps, most importantly, they need to be achievable by the client. Action
steps should not intimidate, overwhelm, or insult the client. Action steps that are
completed give the client a sense of competency and confidence to carry out
49
Ver 5e. 07/31/2008. mh, pc
more difficult tasks toward their improvement in the future. It is important that we
create action steps that help our clients succeed.
It is essential to good treatment that client outcomes can be assessed.
Action Steps need to be measurable and verifiable in order to determine their
effect on client outcome. Action steps are tasks that have been agreed upon by
the client to try in order to change/create new behaviors. Obviously, it is
important to know if the client tried. This is why action steps must be measurable
and verifiable. It is important to know if they had an effect. If the client didn’t
attempt to try out the new actions what was the reason? If there was no effect
from the new actions what was the reason?
The action steps you create become a set of individualized directions that
the client can follow to reach their goal. Imagine yourself to be the “YAHOO!
Maps” program for your client. The client sits before you just like you sit in front of
your computer and do a MAPS SEARCH for Driving Directions. The client knows
where he/she wants to go. You have an enormous amount of street information
at your disposal, but – you need to know the specifics of where the client wants
to go first. If they say they want to go to San Jose, and you don’t ask for more
specific, individualized information, you could send them to Costa Rica!
The action steps are the directions we give to a client. It is vital to the
success of their journey that we give them effective and efficient directions to
solve their problems.
50
Ver 5e. 07/31/2008. mh, pc
Chapter 4
PROGRESS NOTES
Progress notes are vital to good clinical treatment. Counselors often see
progress notes as “busywork” and consequently write them in ways that don’t
enhance the client’s treatment episode. Carefully documenting the treatment
process can be time consuming, and often tedious, but it is critical to quality
treatment. The written record supplies the details of how the client utilized their
treatment plan. It is similar to drawing a map, in that it charts the client’s journey
through the continuum of care.
A quick review of progress notes is the best way to refresh your memory
when you sit with your clinical team to discuss your client’s progress. It is
common to have case conferences with social workers, mental health case
managers, PO’s, and other related professionals. Life-changing decisions are
often made in those meetings and it is essential that the counselor is able to give
a complete picture of their client’s progress and/or lack of progress.
Remember that the purpose of progress notes is not to satisfy supervisors
and auditors; the primary purpose is to improve and enhance the treatment
process by helping the counselor track the client’s progress in treatment while
staying focused on the treatment plan. Good progress notes also assist other
program staff to participate intelligently in the client’s treatment process. If the
primary counselor is not available to provide support to the client, the chance that
another counselor will be able to provide meaningful assistance may be
dependent on the quality of documentation in the progress notes. A series of
notes that only reports the client’s attendance and indicating that they had “good
participation” are clinically useless.
10
10
From: Calif. ADP Drug Medi-Cal Training Guide. 10march05
51
Ver 5e. 07/31/2008. mh, pc
The Process of Change
Progress notes should contain three specific elements: 1) The Counselor’s
Interventions, 2) The Client’s Response to those interventions and, 3) The
Process of Change. Think of it as a simple formula: The Counselor’s
Interventions X The Client’s Response = The Client’s Process of Change.
The expected “standard of care” in the DADS system regarding chart
documentation includes the expectation that progress notes include details that
elaborate on how the client actually responded and/or related to a particular
intervention, assignment, topic, discussion, film, etc. during counseling activities
(individual, group, psycho-ed, etc.) In addition, progress notes should always
connect the various aspects and interventions in treatment back to the primary
purpose of providing substance use treatment services.
Counselors have a tendency to just note that the client attended a group
or watched a film or was part of the discussion of a particular topic.
Phrases like “good participation”, “participated actively”, “attended and
participated appropriately”, etc. do not document progress or lack of progress,
only that the client was there and apparently talking. Even a statement that the
client “shared her triggers with the group” does not provide enough detail to
evaluate progress or lack of progress. A far better note would state “Client
demonstrated an understanding of her relapse triggers by sharing that rainy days
and Mondays (or whatever) always bring her down and makes her feel like
using.”11
Counselors may need to make a shift in order to accommodate each client
and their specific treatment plan during group. One really good way to do that is
to remind clients to consider how the group topic relates to their treatment plan
and invite them to discuss that.
In addition to recording treatment plan progress based on individual and
group sessions, it is also important to note significant clinical observations. Make
sure to distinguish between observations and personal opinions or judgments.
11
From: Calif. ADP Drug Medi-Cal Training Guide. 10march05
52
Ver 5e. 07/31/2008. mh, pc
Here is an example of a clinical observation: “Client appeared extremely angry in
group; sat with fists clenched and rigid posture. When asked to talk, client
refused.” An opinion or judgment by the counselor would be, “Client was hostile
toward others and looked like he was ready to hit someone. Client probably
drank last night.” Documenting clinical observations is important – documenting
opinions and judgments is inappropriate.

The Counselor’s Interventions
Clinical interventions are creative methods and techniques counselors use
to help the client make progress. In short, they are the action steps used on
treatment plans to assist clients in reaching their goals. The progress notes
should reflect which of the interventions (action steps) you are referring to.
Describe specifically what the client is working on and what they have discovered
or accomplished up to this point.

Client Responses
Suppose the intervention asked for the client to interview others in
recovery and get suggestions for what to do if they have a craving to use. Be
brief but specific about what information they were given. In other words, don’t
simply say, “Client reports he asked three men in his support group for recovery
ideas.” Document what he learned and/or experienced: “Client was given phone
numbers and told to call if needed. Client felt hopeful that people cared.” Or, “It
was suggested to client for him to volunteer for service, because having a
commitment helps people when they feel like using. Client is ambivalent about
making that commitment at this point.” As treatment progresses, continue to
follow up with the client and enquire what they are following through with and
document that progress in the notes. This is a relevant indicator of the client’s
process of change.
At the same time, don’t feel like you have to report everything the client
tells you. If the client got lost and was ten minutes late to the meeting - that
would not be relevant to the treatment plan assignment.
53
Ver 5e. 07/31/2008. mh, pc

Lack of Progress
There are times when clients do not follow through with the interventions
on their treatment plans. Try to catch this as early as possible because it may be
an indication that the client does not have a “buy-in” on the treatment plan. Or it
could be that a new issue has surfaced that is more immediate for the client.
Sometimes the client is confused about what they agreed to do and needs
additional clarification or help organizing her/his plan.
When there appears to be lack of progress, be sure and document the
particular issue in the notes along with how you are helping the client work
through it. Always update changes in the client’s SOC along with their progress
or lack thereof.
The progress notes are the record of your client’s treatment experience.
Progress notes tell the story of the treatment episode. As with any story, there
must be enough detail to make the client come to life as a unique individual that
is struggling to save his/her life.
54
Ver 5e. 07/31/2008. mh, pc
Chapter 5
Counselor’s Thesaurus
The Counselor’s Thesaurus is a compilation of terminology and
descriptive synonyms that can help the clinician find just “the right word” and help
with creativity.
AFFECT (Mood or Disposition)
PLACID - PEACEFUL, RESTFUL, TRANQUIL
PREOCCUPIED - ABSORBED, ENGROSSED, LOST IN THOUGHT
PERSONABLE - FRIENDLY
PLEASANT - AFFABLE, AGREEABLE, AMIABLE
PASSIVE - INACTIVE, INERT, UNRESISTANT
ENTHUSIASTIC - ENTHUSED, ARDENT, ZEALOUS
TEARFUL - WEEPY, TEARY
DEPRESSED - DEJECTED, DISPIRITED, DISHEARTENED
CONTROLLED - DETERMINED, REGIMENTED, DISCIPLINED
FLAT-SHALLOW, DULL, SPIRITLESS
BLUNTED-CURT, ABRUPT, BRUSQUE
DETACHED - INDIFFERENT, IMPERSONAL
EUPHORIC - BOUYANT
ELATED - JOYFUL
JOVIAL - MARRY
LIGHTHEARTED - CAREFREE
CHEERFUL - HEARTY
OPTIMISTIC - SMILING
PLACID - QUIET
SOBER - SEDATE
SERIOUS - EARNEST
SOLEMN - GRIM
GRAVE - SOMBER
BROODY - MEDITATIVE
DEJECTED - DISHEARTENED
DESPONDENT - DISMAL
HOPELESS - DESPERATE
55
Ver 5e. 07/31/2008. mh, pc
APPROPRIATE - PROPER, CORRECT, LEGITIMITE
EMOTIONALLY LABILE - INSTABILITY, MOOD SWINGS
APPEARANCE
EMACIATED
ATTITUDE
INDIFFERENT - NONCHALANT, UNCONCERNED
APATHETIC - INERT, ABSENCE OF AFFECT
SUSPICIOUS - DISTRUSTFUL
BELLIGERENT - QUARRELSOME, DISAGREEABLE
ANXIOUS - FEARFUL, APPREHENSIVE
CHEERFUL – OPTIMISTIC
BEHAVIOR
1.IMPULSIVENESS (DETERMINATION)
RECKLESS – IRRESPONSIBLE RASH - IMPRUDENT
IMPETUOUS - IMPULSIVE
EXCITABLE - ROUSING
HASTY - HURRIED
ABRUPT - UNEXPECTANT
RESTLESS - UNEASY
SPONTANEOUS - IMMEDIATE
MOBILE - VARIABLE
SELF-POSSESSED - SERENE
COOL-HEADED - LEVEL-HEADED
DELIBERATE - CAREFUL
CONTROLLABLE - REGULAR
RESTRAINABLE - REPRESSIBLE
OVER-CAUTIOUS - TOO CAREFUL
SLUGGISH - LETHARGIC
2.DOMINANCE
DICTATORIAL - DOMINATIVE
AUTOCRATIC - SELF-WILLED
HIGH-HANDED
MASTERFUL - SHOWING LEADERSHIP
FORCEFUL - EFFECTIVE
ASSERTIVE - CONFIDENT
DECISIVE - CONCLUSIVE
COOPERATIVE - CO-ACTIVE
56
Ver 5e. 07/31/2008. mh, pc
CONFORMABLE - HARMONIOUS
COMPLIANT - YIELDING
COURTEOUS - POLITE
TIMID - FEARFUL
MEEK - SUBMISSIVE
SERVILE-TOO OBEDIENT
3.WORK HABITS
CONSISTENT-REGULAR
DELIBERATE-MASTERFUL, FORCEFUL
METICULOUT-NEAT
DEPENDABLE-RELIABLE
INITIATIVE-CREATIVE, SPONTANEOUS
ERRATIC-INCONSISTENT
NEEDS REASSURANCE
ORGANIZED
FOLLOWS-THROUGH
NEED FOR APPROVAL
REACTION TO CRITICISM
NEED FOR SUPERVISION OR INSTRUCTION
COGNITION (THOUGHT PROCESS)
JUDGEMENT
PROBLEM SOLVING
DECISION MAKING
GOAL SETTING
COMPREHENSION
MEMORY
FLEXIBILITY (ACCOMODATION)
UNBENDING-UNYIELDING, RIGID
PERSERVING-TENACIOUS
STUBBORN-INFLEXIBLE, RESISTIVE
HABITUAL-REPEITITOUS
CONVENTIONAL-CUSTOMARY
ADAPTABLE-AMENABLE-SUGGESTIBLE
DOCILE-MANAGEABLE
YIELDING-SUBMISSIVE, PASSIVE
SPINELESS-NERVELESS
ORIENTATION
57
Ver 5e. 07/31/2008. mh, pc
FORGETFUL-MEMORY LOSS
CONFUSED
DISORIENTED TO TIME, PLACE PERSON
ORIENTED
POOR MEMORY FOR RECENT EVENTS
WANDERS-ROAMS, PACES
EASILY DISTRACTIBLE
HALLUCINATIONE
DELUSIONS
DETACHED-DISTANT
PSYCHOMOTOR FUNCTIONING
LETHARGIC
RESTLESS
HYPERACTIVE
GRIMACING
POSTURING
MANNERISMS
NERVOUS
AGGITATED
SEDUCTIVE
HOSTILE
RIGID
APATHETIC
IMPULSIVE
DESTRUCTIVE
HESITANT
COMPULSIVE
ANXIOUS
NERVOUS
SLOW
QUICK
SELF-ESTEEM
SELF-EXALTED - SELF-GLORIOUS
POMPOUS - OSTENTATIOUS
CONCEITED - VAIN, GLORIOUS
BOASTFUL - BRAGGING
VAIN-SELF- ADMIRABLE
58
Ver 5e. 07/31/2008. mh, pc
COCKY - PERT
CONFIDENT - SELF-RELIANT
SELF-RESPECTIVE - SELF-ASSURABLE
MODEST - PROPER
UNASSUMING - UNPRETENTIOUS
HUMBLE - UNASSUMING, MODEST
SELF-UNCERTAIN, SELF-DOUBTFUL
SELF-EFFACIVE - INCONSPICUOUS
FORLORN - MISERABLE
SOCIALIZATION (RESPONSE TO OTHERS)
DEPENDENT
POSSESSIVE
HOSTILE
RESISTIVE
COOPERATIVE
BELLIGERANT
SARCASTIC
CRITICAL
SEDUCTIVE
PROVOCATIVE
JEALOUS
DEMANDING
HELPFUL
SUPPORTIVE
INGRATIATING
CONFORMING
AGGRESSIBE ASOCIAL
MANIPULATIVE
DOMINEERING
EXHIBITIONISTIC
COMPETETIVE
DEFENSIVE
SOCIAL SKILLS
ACCEPTANCE OF OTHERS
SPEECH
1. CONTENT
SUPERFICIAL
59
Ver 5e. 07/31/2008. mh, pc
SARCASTIC – CAUSTIC
NAGGING - FAULT FINDING
GOSSIPY – PRYING
VULGAR – COARSE
OBSCENE – INDELICATE
INCOHERENT
BIZARRE
RAMBLING
NEGATIVE
HOSTILE
IDEATION
PARANOID
OBSESSIVE
CRITICAL
DEROGATORY
EUPHORIC
IDEAS OF REFERENCE
INCONSISTENT
INSIGHTFUL
AMBIVALENT
FLIGHT OF IDEAS
WORD SALAD
ILLUSIONS
CONFABULATION
FLUENT
ELOQUENT
POETICAL - LYRICAL
WITTY - HUMOROUS
COMICAL - WHIMSICAL
PROSAIC - TEDIOUS
COMPLIMENTARY - FLATTERING
LAUDATORY - ADMIRABLE
POLITE - COURTEOUS
CONTEMPLATIVE - MEDITATIVE
FRANK - CANDID
EXPLANATORY - INFORMATIVE
LITERAL - EXACT
60
Ver 5e. 07/31/2008. mh, pc
EVASIVE - ELUSIVE
2. EXTENT (INTERACTION)
MEDDLESOME
INTIMATE - PERSONAL
GREGARIOUS - SOCIABLE
ASSOCIATIVE - PARTNER-LIKE
COMPANIONABLE - FRIENDLY
ACCESSIBLE - APPROACHABLE
HESITANT - RELUCTANT
RESERVED - WITHDRAWN
BASHFUL - TIMID
SHRINKING - SHY
RETICENT - UNCOMMUNICATIVE
SECLUSIVE - CLOISTERED
SOLITARY - SINGLE
ISOLATED - APART
3. FLOW (RHYTHM)
RHYTHMIC - METRICAL
CADENCED - UNIFORM
FLUENT - FLOWING
NATURAL - OSCILLATORY
SLOW - RETARDED
TREMBLING - FALTERING
STAMMERING - HALTING
SLURRING - INDISTINCT
DYSPHASIA - DIFFICULTY SPEAKING
ASPHASIA - INABILITY TO SPEAK
4. TONE (PITCH)
LOUD
LOW, QUIET
BOISTEROUS - VOCIFEROUS
EXHUBERANT - EFFUSIVE
LOUD - CLAMEROUS
LIVELY - VIVACIOUS
MELLOW - DELICATE
SOFT - GENTLE
61
Ver 5e. 07/31/2008. mh, pc
QUIET - CALM
SOBER - EVEN-TEMPERED
MONOTONOUS - FLAT, DULL
INARTICULATE
WARMTH (REFLECTION)
OVER-INDULGENT – EXCESSIVE
DOTING - FOND
SENTIMENTAL – EMOTIONAL
TENDER – HUMANE
COMPASSIONATE
CONGENIAL - CORDIAL
CONSIDERATE - CHARITABLE
COOL - SLIGHTING
UNRESPONSIVE - UNSYMPATHETIC
DETACHED - ALOOF
FRIGID - COLD, RESERVED
UNFEELING - HARD, COARSE
DISDAINFUL – SCORNFUL
PASSIONATE – AVID
VEHEMENT – INTENSE
FERVENT - ENTHUSIASTIC
62
Ver 5e. 07/31/2008. mh, pc
Chapter 6
Teaching Points for the Clinician’s Guide
Clinical Interviewing
• Overview
Importance to the alliance
Defined – “conversation with a purpose”
– Several types – focus in on the 1st contact/intake
Benefits of doing a good interview
– Saves time
– Research shows outcomes higher when counselor attends to the
relationship
You have to work with your client’s perceptions of the problem/situation
•
Clinician Qualities/Attitude/Behaviors
Counselors need to be aware of their own preconceived
perceptions/biases/beliefs. Give examples.
Counselor is working for the client
Qualities:
Transparent
Understanding
Tolerant
Patient
Empathic
Flexible
Open
Curious
Stay open – no assumptions
63
Ver 5e. 07/31/2008. mh, pc
Questions, reflections, validation and let the client define why/what.
What do you do when you are stuck – make an empathic statement, keep
asking until you’ve ‘got it’
Time management
Define purpose of session
Keeping clients on track
Ending the conversation
Conversation + paperwork
Reading the client and responding to it (not reacting): verbal & nonverbal
How do you know you’re on the right track?
•
1st contact/”Intake”
1 - Assessment
- Focus of Treatment (FOT)
- Agreement to tx – tx plan
- Multidimensional Assessment (MDA) define as ASAM Multi-Dimensional
Assessment
2 - Building Alliance – Examples of how to build alliance while collecting info.
- Session Rating Scale (SRS) – “first line” tool
-Matching Stage of Change (SOC), language, affect and theory of change
Client’s definition of your role
Stress that both #1 and #2 are the objective
Mental Health Issues with Clients
DDX capable – define, everyone in our system is…
Important to treat DDX clients with tolerance, flexibility, sensitivity to their
illness and sx’s
Get supervision
64
Ver 5e. 07/31/2008. mh, pc
Other Contacts
Responsibility of tx alliance belongs to the counselor.
Repairing tx alliance
Keep it working: apologies,
How (are we doing?) and When (No shows, hiding out)
Crisis
Purpose is to assist client with an immediate crisis
Focus on identifying the immediate problem and assess lethality
Assist client in problem-solving ways to cope with the problem
Assist client with referral for help
Empathy
Validation
“1:1’s”
Awareness of the intimate nature of 1:1’s
Reviewing of progress/assignments
Client’s Theory of Change
Taking the temperature of the alliance
Treatment Transitions
•
Referrals
•
Terminations
•
Discharges
Professionalism – No client abandonment
If termination is aversive client not likely to access gains made in tx
Review strengths - make termination, completion, transfer, referral positive (if
possible)
65
Ver 5e. 07/31/2008. mh, pc
The Treatment Plan
Overview
•
client driven with clinical direction
•
the importance of a tx plan: good tx, directs tx, helps tx, keeps tx focused,
builds treatment relationships,
•
gives client a sense of accomplishment and success
•
Treatment Focus
•
treatment relationship starts at assessment
•
if you get the problem statement right – the rest will come.
Therapist Qualities During Treatment Planning
•
empathy
•
understanding
•
patience
•
tolerance
•
focus on tx relationship
•
validation
Problem Statement
•
Still a problem today?
•
Narrow down/specific
•
Negative Consequences directly related to the problem – thought, feeling,
behavior that occurs before you use or as a result of using
•
What made you say that?
•
Current
•
A problem the client is willing to work on
•
Informative
•
Individualized
66
Ver 5e. 07/31/2008. mh, pc
Stages of Change
•
Specific for each problem
•
Current
•
Assessment not judgment
•
Client’s SOC not counselor’s diagnosis
•
Assess both words and actions
Goals
•
Opposite of problem
•
Reinforces SOC
•
Keep the goal out of the problem
•
Current
•
Needs to be relevant to the problem
•
Long term or short term
•
Informative
•
Individualized
Action Steps
•
Reinforces goal
•
Incremental
•
Specific
•
Realistic to client
•
Matches SOC
•
Measurable outcome
•
Current
•
Action step client can complete within treatment episode
•
Creative
•
Informative
•
Individualized
67
Ver 5e. 07/31/2008. mh, pc
Progress Notes
Overview
•
Majority will be relative to treatment plan
•
Plus notes relative to incidents that occur during treatment episode
•
Write specifics of interventions and responses
•
Provide clearly marked interventions and responses correspond to # Dim,
problem #, AS #
•
Only clinical observations – not opinions, judgments by counselor
3 Elements
1. counselor interventions
2. client’s responses
3. process of change; results of interventions and responses
Counselor’s Interventions
•
relevant to treatment – corresponds to AS
•
examples of interventions – how to document interventions
•
specifics of interventions
•
clearly noted – e.g. corresponds to Problem #, Dim #, AS # in the tx plan
Client Responses
•
Specifics of responses
•
clearly noted e.g.; corresponds to # Dim, problem #, AS #
•
brief, coherent, specific, succinct, only relevant information
•
document significant clinical observations, not unsupported statements,
judgments, personal feelings
Process Of Change
•
picture of the client from beginning to end tell a story
•
notes that indicate client is being prepared for next LOC and/or discharge
68
Ver 5e. 07/31/2008. mh, pc
•
document lack of progress
•
process of change noted thru documentation of SOC movement
•
interventions X response = process of change (what did the client get out
of this process?)
•
document significant clinical observations, not unsupported statements,
judgments, personal feelings
69
Ver 5e. 07/31/2008. mh, pc