C1 - 001 Rejillas de Ventilación Fabricadas en Aluminio AH VAT ® TROX LATINO AMERICA. Rua Alvarenga, 2.025 05509-005 - São Paulo - SP Telefono: +55 (11) 3037-3900 Fax: +55 (11) 3037-3910 E-mail: trox@trox-latinamerica.com Site: www.trox-latinamerica.com Índice - Rejillas de Ventilación Índice - Rejillas de Ventilación ................................... 2, 3 Tamaños - Medidas ....................................................... 4 Perfiles - Medidas de Montaje ....................................... 5 Detalles del Montaje ...................................................... 6 Las rejillas de las series AT, VAT, AH, AF, AIRE, AE, AGS pueden ser usadas tanto como rejillas de suministro como de retorno. En virtud de su terminación adecuada se adaptan perfectamente a cualquier tipo de arquitectura del ambiente. En el caso de las series AT, VAT, las aletas frontales pueden ser ajustadas individualmente, orientando el chorro de aire en el sentido divergente o convergente. Las series VAT, AH, AF pueden ser suministradas como rejillas continuas. Material: Perfi les de aluminio extrudido, anodizados, en color natural. Partes posteriores en chapa de acero, esmaltadas en color negro mate. AF Re ins Sa Se H/L 20 Distancias entre las aletas 20 mm. H/L AF AF AF AF AF Ta VAT-A AT-A VAT AT Rejillas de suministro y retorno, opcional con fijación invisible, aletas verticales, ajustables individualmente. Tambien disponible en chapa de acero con pintura, siendo modelo TR. Rejillas de suministro y retorno, opcional con fijación invisible, aletas verticales, ajustables individualmente. Tambien disponible en chapa de acero con pintura, siendo modelo TRS. Series disponibles: Series disponibles: VAT-A VAT-AG VAT-D VAT-DG También pueden ser suministradas como rejilla continua. AT-A AT-AG AT-D AT-DG AT-Z AE Re co Se AE AE AH-0/A 12,5 H/L 12,5 H/L H/L 6,25 AHS AH-15/A AH AHS Rejillas de suministro y retorno con fijación invisible, aletas fijas y horizontales; salida de aire verticalmente a la rejilla 0o o 15o. Rejilla de suministro o retorno, com núcleo interno amovible, aletas fijas fabricadas en perfiles de aluminio. Series disponibles: Series disponibles: AH-0/A AH-15/A AHS-A AH-0/AG AH-15/AG AHS-AG AH-0/D AH-15/D AHS-D AH-0/DG AH-15/DG AHS-DG AH-0/Z AH-15/Z También pueden ser suministradas como rejilla continua hasta Hmáx = 425 mm. 2 AR Re alu Se AR AR 5 6 as 12,5 AF-0/A EH ou EF ... -0 Ha/La 10,5 H/L 12,5 10,5 H/L EH ou EF ... -15 AF-15/A AF EH-EF Rejilla de suministro y retorno con aletas fijas horizontales para instalación en pisos y paredes. Salida de aire verticalmente a la rejilla a 0o ou 15o. Rejillas (sin marco frontal), con aletas horizontales fijas. La construcción y medidas corresponden a las rejillas de las series AH o AF, respectivamente. Series disponibles: Series disponibles: AF-0/A AF-15/A AF-0/AG AF-15/AG AF-0/D AF-15/D AF-0/DG AF-15/DG AF-0/Z AF-15/Z También pueden ser suministradas como rejilla continua. H/L e (distancia entre las aletas 12,5 mm) EH-0 EH-15 EF-0 EF-15 12,5 H/L 20 AGS AE-A AE AGS Rejilla de retorno de aire con aletas fijas, cuadradas, de material plástico o chapas perforadas Rejillas para puertas con aletas fijas horizontales en V, construción en aluminio.. Series disponibles: Tipos que pueden ser suministradas: AE-A AE-AG AGS-A AGS-T (con contra-marco) (ver página 5). Rejillas de ventilación y rejillas continuas Partes posteriores opcionales Las piezas abajo representadas son montadas firmemente en las rejillas frontales. H/L 20 Material: Chapa de acero en color negro mate. AR-A 32 70 .../D Doble deflexión....-D .../DG Doble deflexión y registro de láminas convergentes....-DG AR 70 Series que pueden ser suministradas: .../AG Registro de láminas convergentes...-AG .../Z Captor.....-Z Ejemplo de pedido: Observación: Rejilla de retorno de aire con aletas horizontales fi jas, construción en aluminio . Se puede fabricar con la opción acero inoxidable (Especial). AR-A AR-AG 10 Rejillas Tipo AT – AG con marco de montaje “ER” L = 1225 mm, H = 525 mm 3 máx. 200 Las aletas indicativas del accesorio deseado se colocan después de la indicación de la serie de las partes frontales. R Tamaños - Medidas Rejillas con marco frontal Tamaños L x H (mm) Rejillas sin marco Sección libre geométrica (cm ) AH AF AE AGS 2 AT 225 x 75 325 425 525 625 825 1025 1225 VAT 75 115 150 185 225 300 375 450 60 90 120 150 180 245 305 365 60 90 120 150 180 245 305 365 AR 225 x 125 325 425 525 625 825 1025 1225 145 215 290 365 440 585 735 880 145 215 290 365 440 585 735 880 120 175 235 290 350 470 585 700 120 175 235 290 350 470 585 700 160 240 335 410 490 660 820 980 75 110 145 180 215 285 360 430 95 145 190 240 285 385 480 575 225 x 165 325 425 525 625 825 1025 1225 205 309 413 518 622 830 1038 1246 205 309 413 518 622 830 1038 1246 165 248 332 415 499 666 833 1000 165 248 332 415 499 666 833 1000 232 350 468 586 703 939 1175 1410 103 155 207 259 311 415 519 623 142 214 286 358 429 573 717 861 325 x 225 425 525 625 825 1025 1225 440 590 740 890 1190 1480 1790 440 590 740 890 1190 1480 1790 340 455 570 685 915 1140 1370 340 455 570 685 915 1140 1370 510 680 860 1030 1370 1720 2040 240 320 400 480 640 810 970 320 430 540 650 860 1080 1290 425 x 325 525 625 825 1025 1225 885 1110 1330 1780 2240 2680 885 1110 1330 1780 2240 2680 680 850 1020 1360 1700 2040 680 850 1020 1360 1700 2040 1030 1280 1560 2080 2620 3150 500 625 755 1020 1260 1510 670 840 1020 1340 1680 1990 625 x 425 825 1025 1225 1780 2380 2980 3560 1780 2380 2980 3560 1300 1720 2180 2620 1300 1720 2180 2620 2080 2780 3500 4200 1020 1370 1700 2040 1360 1820 2270 2720 1025 x 525 1225 3740 4470 3740 4470 4400 5250 2150 2580 2880 3460 M = 2000 196 x 46 296 396 496 596 796 996 1196 245x 95 345 445 545 645 845 1045 1245 196 x 96 296 396 496 596 796 996 1196 245 x 145 345 445 545 645 845 1045 1245 196 x 136 296 396 496 596 796 996 1196 245 x 185 345 445 545 645 845 1045 1245 296 x 196 396 496 596 796 996 1196 345 x 245 445 545 645 845 1045 1245 396 x 296 496 596 796 996 1196 445 x 345 545 645 845 1045 1245 596 x 396 796 996 1196 645 x 445 845 1045 1245 Medidas de altura y largura disponibles: Medidas de la altura “H” H = 75, 125, 225, 325 mm Medidas de la largura “L” – pieza individual (como rejilla padrón) L = 1425, 1625, 1825, 2025 mm Piezas centrales “M” M = 2000 mm Piezas terminales “E” E = 950, 1010, 1070, 1130, 1190, 1250, 1310, 1370, 1430, 1490,1550, 1610, 1670, 1730, 1790, 1850, 1910, 1970 mm Instalación sin marco de montaje x = 14 mm AH M = 2000 EF, EFG La X Ha (mm) Rejillas continuas E ∑E+M+X Instalación con marco de de montaje “ER” x = 28 mm EH, EH La x Ha (mm) E Ejemplo de pedido: 5 Rejillas continuas Tipo VAT – AG cada una compuesta de: 4 piezas M = 2.000 mm, H = 225 mm 2 piezas E = 1,490 mm, H = 225 mm ∑ E + M – 21 AF 4 Perfiles - Medidas de Montaje Perfiles de marco frontal 7 28 30 7 Ejecución en aluminio extrudido y anodizado 2 35 AGS AE AT VAT AH AR 35 53 21 5,5 AF 26 Perfiles de aletas 18 18 22 17 5 5,5 19 5,5 Ejecución en aluminio extrudido y anodizado 32 AT VAT AF-0 AF-15 AR AGS Perfiles de los marcos de montaje 7 34 Ejecución en acero Para el ancho del marco frontal de 28 y 30 mm 12,5 H/L H1+10/L1+10 H/L H1/L1 Medidas de montaje para la serie AGS 25 AGS L1 = L - 28 H1 = H - 23 5 AGS-T Detalles del Montaje H3/L3 H3+3/L3+3 H3/L3 E H1/L1 H/L L1 = L - 20 H1 = H - 20 H/L L3 = L + 32 H3 = H + 32 Serie AF - Montaje con fijadores Serie AF - Montaje con esquinero interno, no provisto. La rejilla está fijada a través de resortes en el marco y debe ser retirada para el ajuste del registro. La rejilla en este caso puede ser retirada con su marco y registro. L1 = L - 28 mm H1 = H - 28 mm Series AT, VAT, AH, AE Necesariamente con marco de montaje “ER”. ø = 4,5 mm Rejilla con tornillos visibles Marcos de montaje “ER”. Los tornillos de fijación pueden ser visibles o invisibles. En el montaje del marco se debe tomar cuidado para evitar deformaciones del mismo. H/L Series AT, VAT, AH, AE, AR, AGS h = H + 15 mm h = H + 10 mm (para la serie AGS) H2/L2 Reservado el derecho a modificaciones - Reproducción prohibida - Grupo TROX (06/2007) Rejilla con fijación invisible através de PIN H/L H-2/L-2 h H/L H/L H1/L1 80/80 100 L2 = L - 12 mm H2 = H - 12 mm Fijación sin marco de montaje Series AT, VAT, AH, AE, AR, AGS Rejillas con fijación invisible através de resortes y marcos ER. Series AT, VAT, AH, AR, AE Sólo para los tamaños padrones Lmáx. 1225 mm y montaje en posición vertical. Posibilidades de ajuste. Posibilidades de ajuste. Accesorios . . ./D, . . . /AG, . . . / DG Captor .............-Z. 6 Información para pedidos Código de pedido En ejecuciones basicas se omiten datos