LOUDOUN COUNTY PUBLIC SCHOOLS
Student Device Usage Agreement
To help ensure students have access to the tools and resources they need to make meaningful contributions to the world,
Loudoun County Public Schools is assigning you a device for instructional use at home and at school. You and a parent or
guardian must sign and return this agreement form. You must return this form within ten days to continue to bring your
device home.
Student Name:
Student ID Number:
Home School:
Signing below indicates you understand and agree to the following:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
The assigned device belongs to Loudoun County Public Schools.
The assigned device is to be used for educational purposes.
It is the responsibility of the student to protect the assigned device from damage, loss, or theft.
Changes to the hardware are not permitted.
The assigned device will be returned in the same condition it was issued (except for normal wear andtear).
The student is responsible for alerting their teacher (or school‐level support) if the assigned device stops
working, requires service, or the device gets lost/stolen.
7. It is the responsibility of the student to bring the device fully charged to school each day.
8. The student agrees to abide by school board policy which outlines acceptable and responsible use of
computer equipment when using this device.
9. The student will return the device and the charger at the end of the school year.
10. The student is responsible for the cost of repairs if they are determined to be caused by intentional damage
or neglect.
Signature of Parent or Guardian
Date
Signature of Student
Date
For more information about your device and the rollout of individual learning devices, please visit
http://blogs.lcps.org/studenttech
Escuelas Públicas del Condado de Loudoun
Formulario de Acuerdo de Uso de
Dispositivos del Estudiante
Para ayudar a asegurar que los estudiantes tengan acceso a las herramientas y los recursos que necesitan para hacer
contribuciones significativas al mundo, las Escuelas Públicas del Condado de Loudoun le asignan un dispositivo para el uso
educativo en el hogar y en la escuela. Usted y un padre o tutor, deben firmar y devolver este formulario de acuerdo. Debe
devolver este formulario dentro de los diez días para continuar llevando su dispositivo a casa.
Nombre del Estudiante:
Número de Identificación del Estudiante:
Nombre de la Escuela:
Su firma a continuación indica que usted comprende y acepta lo siguiente:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
El dispositivo asignado pertenece a las Escuelas Públicas del Condado de Loudoun.
El dispositivo asignado deber ser utilizado con fines educativos.
Es responsabilidad del estudiante proteger el dispositivo asignado contra daños, pérdida o robo.
Cambios en el hardware no están permitidos.
El dispositivo asignado será devuelto en las mismas condiciones en que fue emitido (excepto por el desgaste normal).
El estudiante es responsable de alertar a su maestro (o apoyo a nivel escolar) si el dispositivo asignado deja
de funcionar, requiere servicio, o el dispositivo se pierde / es robado.
7. Es responsabilidad del estudiante llevar el dispositivo completamente cargado a la escuela todos los días.
8. El estudiante acepta cumplir con la política de la junta escolar que describe el uso aceptable y responsable
del equipo de la computadora cuando se utiliza este dispositivo.
9. El estudiante devolverá el dispositivo y el cargador al final del año escolar.
10. El estudiante es responsable del costo de las reparaciones si se determina que son causadas por daño
intencional o negligencia.
Firma del Padre o Tutor
Fecha
Firma del Estudiante
Fecha
Para obtener más información sobre su dispositivo y el despliegue de dispositivos de aprendizaje individuales, visite
http://blogs.lcps.org/studenttech