LES JOURS FÉRIÉS EN FRANCE (public holidays in France)
La liste officielle des jours fériés est donnée dans le Code du Travail (article L22-1).
Voici la liste de ces onze jours.
a) Décidez s’il s’agit d’une fête religieuse ou d’un événement non religieux et cochez (
) la bonne case
b) Choisissez la bonne signification pour chacun de ces jours fériés. Mettez la bonne
lettre dans la colonne ‘signification’
Jours fériés
le 1er janvier
Religieux
Non religieux
signification
B (Jour de l’An)
le lundi de Pâques
le 1er mai
le 8 mai
le jeudi de
l’Ascension
le lundi de Pentecôte
le 14 juillet
le 15 août
le 1er novembre,
le 11 novembre
le 25 décembre
Significations
A. Fête des travailleurs
B. Jour de l’An
C. Adopté comme Fête nationale en 1880, commémorant la prise de la Bastille de 1789
D. Fête commémorant, 40 jours après Pâques, ‘la montée au Ciel’ de Jésus
E. La Toussaint : jours de tous les saints pour les catholiques; fête des morts.
F. Date de la capitulation allemande en 1945
G. Date de l’armistice de 1918 mettant fin à la première guerre mondiale
H. Jour de Noël
I. Fête catholique de l’Assomption, commémorant ‘la montée au Ciel’ de Marie, mère de Jésus
J. Le lendemain de Pâques
K. 50 jours après Pâques, descente de ‘l’esprit saint’ (the Holy Spirit) sur les apôtres (apostles)
……………………………………………………………………………………………………………
Autres fêtes civiles non fériées :
 14 février : La Fête des amoureux, le jour de la Saint-Valentin
 Premier dimanche de mars : La Fête des grands-mères
 Mardi Gras : Shrove Tuesday
 Dernier mardi du mois de mai : La Fête des voisins également nommée « Immeubles en fête »
 Dernier dimanche de mai : La Fête des mères.
 Troisième dimanche de juin : La Fête des pères
 21 juin : La Fête de la Musique

LES JOURS FÉRIÉS DANS VOTRE PAYS
Et vous, quels sont les jours fériés dans votre pays ?
a. Faites-en la liste. Comparez-la avec votre voisin (e)
b. À quoi correspondent ces jours fériés ?
Jours fériés
religieux non religieux
signification
c. Quels jours fériés célébrez-vous ?
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………
d. Quels sont vos jours fériés préférés ? Pourquoi ?
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………
e. Comparez vos réponses avec votre voisin(e) et discutez-en.
f. Quelles autres fêtes célébrez-vous ?
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………