Yo un ur in rel te ia rr bl up e p ti ar bl tn e po er f w or er INDEX FACTORY 02 100 SERIES (5-15kVA) 32 R&D 04 200 SERIES (6-40kVA) 34 LEO SERIES (650-2000VA) 08 300 SERIES (10-80kVA) 36 QUANTUM SERIES (1-3kVA) 10 300 SERIES (100-300kVA) 38 QUANTUM SERIES (6-10kVA) 12 STS 2000 SERIES 40 QUANTUM XL SERIES (1-3kVA) 14 STS 3000 - 4000 SERIES 42 QUANTUM RT SERIES (1-3kVA) 16 TESCOM SOLAR 46 CL100D SERIES (6-10-15kVA) 18 HYBRID UPS 49 DS POWER SERIES (10-160kVA) 20 SPECIAL PRODUCTS 55 DS POWER SERIES (200-500kVA) 22 T-MON SOFTWARE 56 DS POWER SH SERIES (10-20kVA) 24 ACCESSORIES 58 MTI200 MODULAR UPS SERIES (10-400kVA) 26 REFERENCES 62 MTI300 MODULAR UPS SERIES (30-900kVA) 28 FACTORY Test A.S. formerly known as then in 1986 when the IT trademark “Tescom”. Today Tümel Elektronik located in sector started developing all Tescom branded power Izmir-Turkey is an rapidly, Test A.S. sensed the protection products are independently owned great need for clean, manufactured by a group of corporation, offering a wide uninterruptible power and almost 20 greatly range of power protection started designing and experienced engineers and products and services to a manufacturing Uninterruptible staff of over 220 people. wide spectrum of industries Power Supplies. As well as an and sectors. extensive standard UPS range During the establishment Test A.S. also offers a variety years the company was of other products such as manufacturing electronic static transfer switch (STS), control devices and inverters, frequency and voltage converters, inverters and rectifiers under it’s registered TESCOM 02 One of the greatest technologies in manufacturing, advantages of Test A.S. has which complies with all the always been, flexibility. Which necessary international means we do not only offer standards and norms. All standard products. Thank’s to these past years of experience, our high experienced R&D has lead to over 150,000 team we also design and manufactured power manufacture products protection products which according to customers have been delivered to requirements. customers in more than 40 Test A.S. has always made countries in 4 continents. widespread use of the latest developments and R&D Test A.S.’s R&D department into the market within a very investment is being made to is the most valuable asset to short period of time. Besides, this department and as a this company since the day it this R&D team has also ability result today Test A.S. is in a was founded. All engineers to implement special request very pretentious position both working here are the most specifications to the standard in domestic and international experienced ones in the manufactured products, faster markets. country in the field of power and more efficiently than the electronics. This team has the competitors. knowledge and skill to create Thanks to the large budget and launch a new product allowance given every year a considerable amount of TESCOM 04 Due to the close and strong always been to follow up the relations with the latest technological international suppliers, Test developments in the market A.S. has always been a and detect the customer company using and applying demands, then create and the latest technology launch a product accordingly. materials and components in the products manufactured. Since day one the goal of the Test A.S.’s R&D team has YOUR RELIABLE PARTNER FOR UNINTERRUPTIBLE POWER 650 - 2000 VA LEO SERIES Line - interactive UNINTERRUPTIBLE POWER SUPPLIES Tescom LEO series are, Line-interactive UPS Systems manufactured with the state of the art, IGBT technology, producing microprocessor controlled simulated sine wave output to critical loads. GENERAL SPECIFICATIONS • 650VA/1000VA/1500VA/2000VA line interactive UPS • Built-in super smart charger, shorten 50% of charging time • Excellent microprocessor control guarantees high reliability • Boost and buck AVR for voltage stabilization • Auto restart while AC is recovering • Simulated sine wave output • Off-mode charging • Cold start function • Optional USB/RS-232 communication port and RJ-11/RJ-45 protection • Offering LED and LCD panels for selections TESCOM 8 650 - 2000 VA TECHNICAL SPECIFICATIONS MODEL Leo 650A Leo 1000A Leo 1500A Leo 2000A Capacity 650VA / 390W 1000VA / 600W 1500VA / 900W 2000VA / 1200W INPUT Voltage 220/230/240 VAC Voltage range 162 - 290 VAC Frequency range 50Hz / 60Hz (auto sensing) OUTPUT Output voltage 220/230/240 VAC AC voltage regulation (batt. mode) ± 10% Frequency range (batt. mode) 50Hz / 60Hz ± 1Hz Transfer time Typical 2-6 ms, 10 ms max. Waveform (batt. mode) Simulated Sinewave BATTERY Battery type & number 12V / 7Ah x 1 12V / 7Ah x 2 Typical recharge time 12V / 9Ah x 2 4-6 hours recover to 90% capacity PROTECTION Full protection Overload, discharge and overcharge protection INDICATORS LCD display LED display AC Mode, Battery Mode, Load Level, Battery Level, Input Voltage, Output Voltage, Overload, Fault and Low Battery AC Mode Green lighting Green lighting Battery Mode Green flashing Yellow flashing N/A Red lighting Fault ALARM Battery mode Sounding every 10 seconds Low battery Sounding every seconds Overload Sounding every 0.5 seconds Fault Continuously sounding PHYSICAL Dimension (mm) HxWxD Net weight (kg) 142x101x279 4.2 182x130x320 8.2 10.4 ENVIRONMENT Humidity Noise level 0 - 90% RH @ 0°C - 40°C (non-condensing) < 40 dBA MANAGEMENT Optional USB/RS-232 Port Supports Windows 2000/2003/XP/Vista/2008,Windows 7, Linux, Unix and Mac 10.6 1 - 3 kVA QUANTUM SERIES On-line UNINTERRUPTIBLE POWER SUPPLIES Most cost-effective solution with outstanding performance Ready to meet the most challenging power conditions. • On-line topology • Pure sinewave output • Graphic LCD display • CE Compliant GENERAL SPECIFICATIONS • True double-conversion design with high adaptability to harsh mains conditions • Automatic switching between 50/60Hz system • Automatic boost/buck • DSP design enables precise and reliable control • ±1% voltage regulation • High efficiency results in energy saving • Supports AC generator • Output power factor 0.8 (up to 0.9 under 30℃) • Supports DC start-up and auto restart • Wide AC input range (110-300VAC) • Supports USB/SNMP/RS485/AS400 communication card TESCOM 10 1 - 3 kVA TECHNICAL SPECIFICATIONS MODEL QUANTUM 1000 QUANTUM 2000 QUANTUM 3000 Capacity 1000VA/800W* 2000VA/1600W* 3000VA/2400W* INPUT Voltage range 110-300 VAC Power factor ≥ 0.98 @ full RCD load Frequency range 40-70Hz Generator set 2.2 x UPS Rating Power OUTPUT Waveform Pure sine wave Nominal voltage 200/208/220/230/240 VAC Voltage regulation ± 1% Voltage THD < 4% @ linear load < 7% @ non-linear load Frequency (synchronized range) 46 - 54Hz / 56 - 64Hz Frequency (battery mode) 50 ± 0.05Hz / 60 ± 0.05Hz Overload capability 105% - 150% : 47s ~ 25s 150% - 200% : 25s ~ 300ms > 200% : 200ms Load crest ratio 3:1 TRANSFER TIME LINE«BAT 0ms BYPASS«LINE < 4ms EFFICIENCY Line mode > 89% > 90% > 90% Battery mode > 83% > 83% > 83% 12VDC/45W 12VDC/45W 12VDC/45W 2 4 6 BATTERY Type Number of battery Back-up time 4.5 min Charging time < 7 hours to 90% INDICATOR & ALARM Display LCD Display Audible alarm Battery mode / Battery low / Overload / Fault INTERFACE RS232 Standard Intelligent slot USB/SNMP/RS485/AS400 Card DIMENSIONS Dimensions (mm) HxWxD Net weight (kg) 229x144x345 328x190x393 9.2 17.2 22.6 0°C ~ 40 °C 0°C ~ 40 °C 0°C ~ 40 °C < 45 dBA < 50 dBA < 50 dBAH ENVIRONMENT Operating temperature range Audible Noise 6 - 10 kVA QUANTUM SERIES On-line UNINTERRUPTIBLE POWER SUPPLIES High performance true online double conversion UPS GENERAL SPECIFICATIONS • DSP Control • Fan speed control • 0.9 Output power factor • Extendable run time • Wide input range • Multiple communication ports • High efficiency mode(ECO) • Optional SNMP & Relay Cards • Frequency converter mode • N+X parallel redundancy • Input THDi < 5% • Maintenance bypass • Output voltage regulation < 1% • Dot matrix LCD display • Output THDv < 2% TESCOM 12 6 - 10 kVA TECHNICAL SPECIFICATIONS MODEL QUANTUM 106 Capacity (VA/W) QUANTUM 106KS* QUANTUM 110 6000VA/5400W QUANTUM 110KS* 10000VA/9000W INPUT Acceptable input voltage Adjustable bypass voltage Frequency range Phase THDI 110 ~ 276VAC 110 ~ 276VAC 45Hz ~ 55Hz / 54Hz ~ 66Hz Single phase with ground < 5% with R Full load Power factor ≥ 0.99 @ R Full Load OUTPUT Voltage Voltage regulation Frequency (Synchronized range) Frequency (Battery mode) Current crest factor Harmonic distortion 208/220/230/240VAC < 1% 45Hz ~ 55Hz / 54Hz ~ 66Hz 50/60 ± 0.05 Hz 3:1 2% @ Linear Load 5% @ Non-Linear Load Output waveform Pure Sine Wave "2min @105% ~ 125% load 30s @ 125% ~ 150% load 1s @ >150% load Overload capacity Line mode BAT mode Parallel EFFICIENCY UP to 4 Line mode > 92% @ Full load and battery fully charged BAT mode ECO mode BATTERY > 92% @ Full load and 12Vdc/battery > 96% @ Full load and battery fully charged Numbers of internal batteries per set Battery type Backup time (full load) Recharge time Charging current (max) Rated battery voltage TRANSFER TIME BAT ←→ LINE INV ←→ BYPASS ECO → INV INDICATOR LCD 20 12V/7Ah > 5 minutes 5 hours to 90% 1.2A 20 12V/9Ah > 5 minutes 5 hours to 90% 1.2A Depending on the capacity of external batteries 4.0A Depending on the capacity of external batteries 4.0A 240VDC 0ms 0ms < 10ms Load Level / Battery Level / Battery Mode / AC Mode / Bypass Mode / Fault AUDIBLE ALARM Battery mode Low battery Fault Overload Sounding every 4 seconds Sounding every second Continuously Sounding Sounding twice every second GENERAL Operating environment Relative humidity Acoustic noise Tower case (HxWxD) mm 0-45° C 0-95% (non-condensing) < 50dB @ 1 Meter 708x260x550 INTERFACE RS232/USB External slot EPO Soſtware supports Windows Family, Linux, Sun Solaris, IBM Aix, Compaq True64, SGI IRIX, FreeBSD, HP-UX, and MAC SNMP/AS400/Relay Card Emergency Power Off 1 - 3 kVA QUANTUM XL SERIES 1 phase in / 1 phase out UNINTERRUPTIBLE POWER SUPPLIES High performance true online double conversion UPS GENERAL SPECIFICATIONS • DSP Control • Auto self-testing system • 0.9 Output power factor • Fan speed control • Wide input range • Extendable run time • High efficiency mode (ECO) • Power management soſtware • Frequency converter mode • Multiple communication ports • Input THDi < 5% • Optional SNMP & Relay Cards • Output voltage regulation < 2% • Compact design • Output THDv < 3% TESCOM 14 1 - 3 kVA TECHNICAL SPECIFICATIONS MODEL Capacity (VA/W) QUANTUM 1000XL 1000VA/900W QUANTUM 2000XL 2000VA/1800W QUANTUM 3000XL 3000VA/2700W INPUT Voltage range 110~300VAC depends on load level Frequency range Phase THDI Power factor OUTPUT 45-55Hz / 54-66Hz Single phase with ground < 5% with full load ≥ 0.99 Voltage 200/208/220/230/240VAC Voltage regulation Frequency Frequency (bat mode) Current crest ratio Harmonic distortion ± 2% 45-55Hz / 54-66Hz (synchronized range) 50Hz / 60Hz ± 0.2Hz 3:1 < 3% @ Linear Load < 5% Non-Linear Load Output waveform Overload capacity Pure Sine Wave 1min@105% - 110% load 30s@110% - 120% load 10s@125% - 150% 1s@ > 150% load Line mode BAT mode EFFICIENCY Line mode > 87% BAT mode Eco mode > 88% > 85% > 94% BATTERY Number of batteries Battery type Backup time Recharge time Charging current TRANSFER TIME Depending on the capacity of external batteries 8A BAT ←→ LINE 8A / Adjustable or optional (optional: +4A = 12A) 0ms INV ←→ BYPASS INV → ECO ECO → INV < 4ms < 4ms < 10ms INDICATOR LCD Load / Battery / Input / Output / Operating Mode Information AUDIBLE ALARM BAT mode Battery low Fault Overload capacity Sounding every 4 seconds Sounding every second Continuously sounding Sounding twice every second GENERAL Operation environment Relative humidity Acoustic noise Tower case (HxWxD) 0 - 45°C 20 - 90% (non-condensing) < 50dB @ front 1 meter 220x145x400 347x192x460 INTERFACE USB External slot (optional) EPO Soſtware supports Windows Family, Linux, Sun Solaris, MAC SNMP/AS400 Card/RS485 Emergency Power Off 1 - 3 kVA QUANTUM RT SERIES 1 phase in / 1 phase out UNINTERRUPTIBLE POWER SUPPLIES High power density rack-tower 2-in-1 true online double conversion UPS GENERAL SPECIFICATIONS • DSP Control • Fan speed control • 0.9 Output power factor • Compact design • Wide input range • Extendable run time • High efficiency mode (ECO) • Power management soſtware • Frequency converter mode • Multiple communication ports • Input THDi < 5% • Optional SNMP & Relay Cards • Output voltage regulation < 1% • Temperature compensation • Output THDv < 2% TESCOM 16 1 - 3 kVA TECHNICAL SPECIFICATIONS MODEL QUANTUM 1RT QUANTUM 2RT QUANTUM 3RT Capacity (VA/W) 1000VA/900W 2000VA/1800W 3000VA/2700W INPUT Voltage range Frequency range Phase THDI Power factor 120~276VAC depends on load level 45-55Hz / 54-66Hz Single phase with ground < 5% with full load ≥ 0.99@R full load OUTPUT Voltage Voltage regulation Frequency Frequency (bat mode) Current crest ratio Harmonic distortion 208/220/230/240VAC ± 1% 45-55Hz / 54-66Hz (synchronized range) 50Hz / 60Hz ± 0.2Hz 3:1 ≤ 2% @ Linear Load ≤ 5% Non-Linear Load Output waveform Overload capacity Pure Sine Wave 12s @102% - 130% load Line mode 1.5s @130% - 150% load BAT mode 100ms @ > 150% EFFICIENCY Line mode BAT mode Eco mode > 88% > 83% > 89% > 84% > 95% 3 12V/7.2Ah 4 > 92% > 86% BATTERY Number of batteries Battery type Backup time Recharge time Charging current 6 12V/9Ah > 5 minutes 3 hours to 90% 1.5A TRANSFER TIME LINE ←→ BAT 0ms INV ←→ BYPASS INV → ECO ECO → INV 0ms 1ms < 10ms INDICATOR LCD Load Level / Battery Voltage / Battery Mode / AC Mode / Bypass Mode Information AUDIBLE ALARM BAT mode Battery low Fault Overload capacity Sounding every 4 seconds Sounding every second Continuously sounding Sounding twice every second GENERAL Operation environment Relative humidity Acoustic noise Rack case (HxWxD) 0 - 40°C 0 - 95% (non-condensing) < 45dBA < 50dBA (2U) 86.5x438x435 (2U) 86.5x438x604 INTERFACE RS232 / USB Intelligent slot EPO AC output Soſtware supports Windows Family, Linux, Sun Solaris, IBM Aix, Compaq True64, SGIIRIX, FreeBSD, HP-UX, MAC SNMP/AS400 Card/RS485 Emergency Power Off 10A IEC C13 * 8 pieces 10A IEC C13 * 8 pieces + 16A IEC C19 * 1 piece 6 - 10 - 15 kVA CL100D SERIES 1 phase in / 1 phase out UNINTERRUPTIBLE POWER SUPPLIES IGBT RECTIFIER DSP CONTROL Cyclone CL100 DSP Series UPS are single phase in/single phase out, IGBT rectifier, Intelligent Power Module technology based, high input power factor, low THDI and DSP controlled. GENERAL SPECIFICATIONS • Transformerless UPS topology • Optional maintenance by-pass switch • IPM power module • Optional split by-pass system • High input power factor > 0,98 • VAT transfer (voltage adaptive transfer) • DSP controlled system • Output overload and short circuit protection • Full digital control system • External REPO input • Tower and rack type options • 128 events (5000 alarms) memory • PID control system • Clock, calender and operating hourmeter • Low input current value (THDI < 5%) • Advanced automatic battery test • High efficiency (up to 93%) • Boost charge system • Cold start function • Temperature compansated charge system • Static by-pass system • RS232 port and dry contact relays • Easy output voltage and frequency selection • Optional SNMP adaptor • Manufactured according to EC Directive; EN62040 •10 years spare parts support • 2 years warranty TESCOM 18 6 - 10 - 15 kVA TECHNICAL SPECIFICATIONS MODEL Power (kVA) CL106D CL110D CL115D 6 10 15 INPUT Voltage 220/230 VAC 1P + N + G Input voltage range 170 - 275 VAC Frequency 50Hz / 60Hz Frequency range 40Hz - 65Hz Power factor (at 100% load) > 0,98 THDI (at 100% load) < 5% By-pass voltage / frequency 220/230 VAC ± 10% , 50Hz / 60Hz By-pass frequency tolerance Adjustable (for synchronization) Split by-pass connection Optional OUTPUT Power (kW) 4,2 7 Voltage 10,5 220/230 VAC 1P + N , ± %1 Frequency 50Hz / 60Hz Frequency tolerance Line synchronized: ± 1% / Free running: ± 0,1% Efficiency Up to 92% Crest factor 3:1 Voltage THD < 3% (linear load) < 5% (non-linear load) Overload protection 100% - 125% load 10 min, 126%-150% load 1 min, >150% load: by pass Connections Hardwired + 2 x IEC sockets on the rear (Optional) BATTERIES Type Sealed Lead Acid-Maintenance free Number of batteries 20x12V standard (16 to 24 selectable) Float charging voltage(adjustable) 270 VDC (20x12V for battery) End of dicharge voltage(adjustable) 200 VDC (20x12V for battery) Battery housing Internal External Cabinet Battery ambient temperature 25°C Boost charge Available Battery test Automatic or Manual, available GENERAL Standards EN62040-1, EN62040-2 Communication RS232 standart-RS485 optional Soſtware Standard T-Mon UPS Management Soſtware (3 clients + 1 server management) Alarm relays 3 standard (+2 programmable optional) Remote EPO input Available as standard Operating temperature 0°C - 40°C Storege temperature -10°C to 50°C Protection degree IP20 Relative humidity < 90% (non-condensing) Altitude < 2000m. above sea level Acoustic noise Weight without batteries (kg) Dimensions (mm) HxWxD < 50 dBA 23 39 430x215x600 40 590x215x780 Not avilable 430x600x215 (19”rack version) OPTIONS Different input / output voltage Transformer Adaptors Parallel operation Please ask Galvanic isolation transformer SNMP, RS485, Remote panel, MODBUS (RS485 veya TCP/IP) Upon request 10 - 160 kVA DS POWER SERIES 3 phase in / 3 phase out UNINTERRUPTIBLE POWER SUPPLIES IGBT RECTIFIER DSP CONTROL The new DS Power range UPS uses the latest DSP technology to be programmed to suit a wide variety of electrical environments without impending its performance. With the DS Power range, efficiency, reliability and functionality are enhanced to levels unattainable with the old analogue technology. This technology does not only create significant increase in MTBF, but the capability of DSP to accurately manipulate signals at very high speed permits all the UPS subsystems to be controlled with greatly increased precision. GENERAL SPECIFICATIONS • Transformerless UPS topology • Automatic battery test,remaining battery time indicator • Low input current total harmonic distortion (THD) • Temperature compansated charge system (optional) • High input power factor • 2 RS232 serial ports and 12 dry contact outputs • High efficiency up to 94% • 3 DSP controlled modular structure • Cold start function • Optional SNMP and MODBUS adaptors • Static and maintenance by-pass switch • Output short circuit and overload protection • External REPO switch input • 192 events memory (192 events 4500 alarms) • Clock and calender (battery supported) • Optional graphical panel • Optional usb flash memory • Full digital structure • Small footprint • Ecomode operation (optional) • Fewer electronic components • Output current limiting • Advanced diagnostics for the input • Selectable input/output voltage/frequency/range • Split by-pass input (second input) • Output DC leakage protection • Seperate DSP for inverter control • Seperate DSP for the PFC • 3 level battery protection • High charge current capacity • Charge/discharge current indicator • Advanced remote control • Manufactured according to EC Directive; EN62040 • 10 years spare parts support • 2 years warranty TESCOM 20 10 - 160 kVA TECHNICAL SPECIFICATIONS MODEL Power (kVA) DS310 DS315 DS320 DS330 DS340 DS360 DS380 DS3100 DS3120 DS3160 10 15 20 30 40 60 80 100 120 160 108 144 INPUT Voltage 380/400 VAC 3P + N + G ± 20% (415 VAC +15%, - 25% optional) Frequency 50Hz / 60Hz , ± 5% Power factor (at 100% load) ≥ 0.99 (THDI) (*) ≤ 3% By-pass voltage 380/400 VAC 3 Phase + N , 4 Wires, ± 10% Voltage distortion ≤ 10% Fuses, Voltage & Frequency tolerance, Input power limit, Phase sequency indicator Protection OUTPUT Power (kW) 9 13,5 18 27 36 54 Power factor 72 90 0,9 Voltage 380/400 VAC 3P + N , ± 1% (415 VAC optional) Frequency 50Hz / 60Hz Frequency tolerance Line synchronized: ± 2% / Free running: ± 0,1% Efficiency up to 94% Crest factor 3:1 Overload protection 100% - 125% load: 10 min, 125% - 150% load: 1 min, - > 150% load: by pass Other protections Advanced short circuit, Voltage tolerance, DC balance, Regenerative load, Current limiting Voltage THD < 3% (at 100% linear load) BATTERIES Type VRLA AGM / GEL / NiCd Nominal voltage ± 360 VDC Float / End of discharge voltage ± 405 VDC / ± 300 VDC Battery cabinet Internal External Battery ambient temperature 25ºC Protections 3 level alarms, Battery fuses, Charging current limit, Temperature compensation (optional) Automatic testing Standard every 72 hours (adjustable) GENERAL Standards EN62040-1, EN62040-2, EN62040-3 User interface 4 lines LCD panel, Mimic leds, 5 vector buttons, Buzzer, Optional TFT panel Indicators P-N voltage, P-P voltage, Current, Power, Crest Factor, Frequency, PF, Service Time Advanced Self diagnostics, 3 maintenance time indicators, Calibration over RS232,operating hour meter Communication 2xRS232 serial ports, 4 standard and 8 optional DRY contact alarm relays Inputs EPO input, Interactive battery panel input, Genset input Genset kit Standard (programmable) Soſtware Standard T-Mon UPS Management Soſtware (3 clients + 1 server management) Standard: with time & date 512 events Alarm logging Protections Power module over-temperature, Over current, Temperature high alarm Temperature range 0ºC - 40ºC Protection degree IP20 Relative humidity 90% max. (non-condensing) Altitude < 1000m above sea level Acoustic noise Weight without batteries (kg) Dimensions (mm) HxWxD < 57dBA 87 < 62 dBA 87 91 100 < 64 dBA 173 197 1040x400x815 < 68 dBA 209 220 232 265 1440x515x855 OPTIONS Different input / output voltage Please ask Galvanic isolation transformer at the input & output Transformer Soſtware T-Mon Admin Multi UPS monitoring 10-50-100-200 clients, T-Mon Server 50-100-200 clients Adaptors SNMP, RS485, Remote monitoring panel, MODBUS (RS485 or TCP/IP), USB Alarm Logger, TCP/IP, GSM/GPRS Modem, Comport multiplexer Parallel operation up to 8 (*) Depending on power and input/output conditions 200 - 500 kVA DS POWER SERIES 3 phase in / 3 phase out UNINTERRUPTIBLE POWER SUPPLIES IGBT RECTIFIER DSP CONTROL The new DS Power range UPS uses the latest DSP technology to be programmed to suit a wide variety of electrical environments without impending its performance. With the DS Power range, efficiency, reliability and functionality are enhanced to levels unattainable with the old analogue technology. This technology does not only create significant increase in MTBF, but the capability of DSP to accurately manipulate signals at very high speed permits all the UPS subsystems to be controlled with greatly increased precision. GENERAL SPECIFICATIONS • Transformerless UPS topology • 2 RS232 serial ports and 12 dry contact outputs • Low input current total harmonic distortion (THD) • 3 DSP controlled modular structure • High input power factor • Optional SNMP and MODBUS adaptors • High efficiency up to 94% • Optional graphical panel • Cold start function • Optional usb flash memory • Static and maintenance by-pass switch • Full digital structure • Output short circuit and overload protection • Small footprint • External REPO switch input • Ecomode operation (optional) • 192 events memory (192 events 4500 alarms) • Fewer electronic components • Clock and calender (battery supported) • Output current limiting • Automatic battery test, remaining battery time indicator • Advanced diagnostics for the input • Temperature compansated charge system (optional) • Selectable input/output coltage/frequency/range • Split by-pass input (second input) • Output DC leakage protection • Seperate DSP for inverter control • Seperate DSP for the PFC • 3 level battery protection • High charge current capacity • Charge/discharge current indicator • Advanced remote control features • Manufactured according to EC Directive; EN62040 • 10 years spare parts support • 2 years warranty TESCOM 22 200 - 500 kVA TECHNICAL SPECIFICATIONS MODEL Power (kVA) DS3200 DS3250 DS3300 DS3400 DS3500 200 250 300 400 500 INPUT Voltage 380/400 VAC 3P + N + G ± 20% (415 VAC +15%, - 25% optional) Frequency 50Hz / 60Hz , ± 5% Power factor (at 100% load) ≥ 0.99 (THDI) (*) ≤ 3% By-pass voltage 380/400 VAC 3P + N , 4 Wires, ± 10% Voltage distortion ≤ 10% Fuses, Voltage & Frequency tolerance, Input power limit,Phase sequency indicator Protection OUTPUT Power (kW) 180 225 270 Power factor 360 0,9 Voltage 400 0,8 380/400 VAC 3 Phase + N , ± 1% (415 optional) Frequency 50Hz / 60Hz Frequency tolerance Line synchronized: ± 2% / Free running: ± 0,1% Efficiency up to 95% Crest factor 3:1 Overload protection 100% - 125% load: 10 min, 125% - 150% load: 1 min, - > 150% load: by pass Other protections Advanced short circuit, Voltage tolerance, DC balance, Regenerative load, Current limiting Voltage THD < 3% (at 100% linear load) BATTERIES Type VRLA AGM / GEL / NiCd Nominal voltage ± 360 VDC (2x30 batteries) Float / End of discharge voltage ± 405 VDC / ± 300 VDC Battery cabinet External Battery ambient temperature 25ºC Protections 3 level alarms, Battery fuses, Charging current limit, Temperature compensation (optional) Automatic testing Standard every 72 hours (adjustable) GENERAL Standards EN62040-1, EN62040-2, EN62040-3 User interface TFT panel, 5 vector buttons, Buzzer Indicators P-N voltage, P-P voltage, Current, Power, Crest Factor, Frequency, PF, Service Time Advanced Self diagnostics, 3 maintenance time indicators, Calibration over RS232,operating hour meter Communication 2xRS232 serial ports, 4 standard and 8 optional DRY contact alarm relays Inputs EPO input, Interactive battery panel input, Genset input Genset kit Standard (programmable) Soſtware Standard T-Mon UPS Management Soſtware (3 clients + 1 server management) Standard: with time & date 512 events Alarm logging Protections Power module over-temperature, Over current, Temperature high alarm Temperature range 0ºC - 40ºC Protection degree IP20 Relative humidity 90% max. (non-condensing) Altitude Acoustic noise Weight without batteries (kg) Dimensions (mm) HxWxD < 1000m. above sea level < 68 dBA 482 550 < 72 dBA 737 638 1900x880x775 1900x1250x775 780 2040x1250x840 OPTIONS Different input / output voltage Please ask Galvanic isolation transformer at the input & output Transformer Soſtware T-Mon Admin Multi UPS monitoring 10-50-100-200 clients, T-Mon Server 50-100-200 clients Adaptors SNMP, RS485, Remote monitoring panel, MODBUS (RS485 or TCP/IP), USB Alarm Logger, TCP/IP ,GSM/GPRS Modem, Comport multiplexer Parallel operation up to 8 (*) Depending on power and input/output conditions 10 - 20 kVA DS POWER SH SERIES 3 phase in / 3 phase out UNINTERRUPTIBLE POWER SUPPLIES IGBT RECTIFIER DSP CONTROL The new Tescom DS Power SH Series UPS appears as a cost effective and smaller footprint UPS. Using the 3 level inverter topology and control system, this series UPS have the latest DSP technology to be programmed to suit a wide variety of electrical environments without impending its performance. Efficiency, reliability and functionality are enhanced to levels unattainable with the old analogue technology. This technology does not only create significant increase in MTBF, but the capability of DSP to accurately manipulate signals at very high speed permits all the UPS subsystems to be controlled with greatly increased precision. GENERAL SPECIFICATIONS • Smaller footprint • 3 Level topology • Output short circuit and overload protection • Transformerless UPS topology • External REPO switch input • Low input current total harmonic distortion (THD) • 192 events memory (192 events 14.400 alarms) • High input power factor • Clock and calender (battery supported) • High efficiency up to 94% • Automatic battery test ,remaining battery time indicator • Cold start function • Temperature compensated charge system (optional) • Static and maintenance by-pass switch • 1 RS232 serial port and 3 dry contact outputs (+2 optional) • 3 DSP controlled modular structure • Optional SNMP and MODBUS adaptors • Fulldigital structure • Fewer electronic components • Output current limiting • Advanced diagnostics for the input • Selectable input/output voltage/frequency range • Output DC leakage protection • Seperate DSP for PFC 3 level battery protection • Charge / discharge current indicator • Advanced remote control features • Manufactured under CE,ISO9001,ISO14001,TSE and GOST international standards • 10 years spare parts support • 2 years warranty TESCOM 24 10 - 20 kVA TECHNICAL SPECIFICATIONS MODEL Power (kVA) DS310SH DS315SH DS320SH 10 15 20 INPUT Voltage 380/400 VAC 3P + N + G ± 20% (415VAC +15%, -25% optional) Frequency 50Hz / 60Hz, ± 5% Power factor (at 100% load) ≥ 0.99 THDI (at 100% load) ≤ 4% (depends on mains input conditions) By-pass voltage 380/400 VAC 3P + N , 4 Wires, ± 10% Voltage distortion ≤ 10% Fuses, Voltage & Frequency Tolerance Protection OUTPUT Power (kW) 9 13,5 Power factor Voltage 380/400 VAC 3P + N , ± 1% (415 VAC optional) Frequency 50Hz / 60Hz Frequency tolerance Efficiency Line synchronized: ± 2% / Free running: ± 0,1% 94,5% 94% Crest factor 93% 3:1 Overload protection Protection 18 0,9 100% - 125% load: 10 min, 125% - 150% load: 1 min, - > 150% load: by pass Fuses,Advanced short circuit, Voltage tolerance, DC balance, Regenerative load, Current limiting Voltage THD < 2% (at 100% linear load) BATTERIES Type VRLA AGM / GEL / NiCd Number of batteries 60 (± 30) batteries Float charging voltage ± 405 VDC (adjustable) End of discharge voltage ± 300 VDC (adjustable) Battery cabinet External (attached cabinet at the bottom of UPS) Battery ambient temperature 25°C Battery protection 3 level alarms, Battery fuses, Charging current limit, Temperature compensation (optional) Automatic battery test Standard: every 72 hours (adjustable) GENERAL Standards EN62040-1, EN62040-2, EN62040-3 User interface 4 lines LCD panel, Mimic leds, 5 vector buttons, buzzer Indicators P-N voltage, P-P voltage, Current, Power, Crest Factor, Frequency, PF, Service Time Advanced Self diagnostics, 3 maintenance time indicators, Calibration over RS232,operating hour meter Communication RS232 serial port, 4 standard DRY contact alarm relays Inputs EPO input Genset kit Standard (programmable) Soſtware Standard T-Mon UPS Management Soſtware (3 clients + 1 server management) Standard: with time & date 512 events Alarm logging Protection Power module over temperature, Over current, Temperature high alarms Operating temperature 0°C - 40°C Protection degree IP20 Relative humidity 90% max. (non-condensing) Altitude < 1000m. above sea level Acoustic noise Weight (kg) Dimensions (mm) HxWxD < 55 dBA < 57 dBA < 61 dBA 47.5 49.5 51 700x300x770 (without batt.) / 1000x300x800 (with 5ah batt.) /1170x300x800 (with 7-9ah batt.) OPTIONS Different input / output voltage Please ask Adaptors SNMP, MODBUS, RS485, Remote panel Soſtware T-Mon Admin Multi UPS monitoring 10-50-100-200 clients, T-Mon Server 50-100-200 clients Parallel operation Not Available 10 - 400 kVA MTI200 MODULAR UPS SERIES 3 phase in / 3 phase out UNINTERRUPTIBLE POWER SUPPLIES MTI200 series is modular online UPS for sensitive equipments. The single cabinet power rating covers from 10kVA to 200kVA which delivers the best of combination of reliability, hot-swappable and flexibility. With the latest IGBT three-level technology and DSP control, MTI200 achieves a high input power factor, low THDI GENERAL SPECIFICATIONS • Modular design with N+X redundancy and online hot swapping, easy to expand the capacity • Excellent input performances for complete compatibility with input PF of 99% and wide range of voltage • Full DSP control of high stability, reliability and safety • Self-Aging mode for full load test with less than 10% of the total power capacity needed • Smart charging management system, intelligently control the the whole process of the charging and discharging effectively improve the life time of the battery • Independent charger for batteries, intelligent battery management system • Battery cold start, UPS can be powered on from the battery without utility. • Totally front access, top and bottom cable connection • User friendly machine interface with touch screen TESCOM 26 10 - 400 kVA TECHNICAL SPECIFICATIONS MODEL MTI2200/20 - MTI2100/10 Capacity MTI2120/20 - MTI2060/10 MTI2060/20 - MTI2030/10 10 - 400kVA Power module type TPM20/TPM15/TPM10 INPUT Phase 3P + N + G Voltage 380V/400V/415V (line to line) Frequency 50Hz / 60Hz Power factor > 0.99 THDI THDI < 3% @100% linear load -20% ∼ + 25% Voltage range 40Hz ∼ 70Hz Frequency range OUTPUT Voltage 380V/400V/415V Voltage regulation ±1% (Balance load); ± 1.5% (unbalance load) Voltage THD THD < 1.5% (linear load ), THD < 6% (none linear load) Power factor 0.9 Crest ratio 3:1 Overload capability 110% for 1 hour; 125% for 10 minutes ;150% for 1 minute; >150% for 200ms BATTERY Voltage ± 240 VDC Charge power 20%*System Power Charge power precision Parallel ±1% 2 3 SYSTEM System efficiency Normal mode: 95%; ECO mode: 98%; Battery mode: 95% Display LCD + LED, touch screen + keyboard IP class IP20 Interface (communication port) RS232,RS485, Dry contacts, SNMP card, EPO Operation / storage temperature 0∼40°C /-40∼70℃ Relative humidity Noise 0∼95% (non-condensing) 55dB (1 meter away) PHYSICAL Weight (kg) Cabinet Power module Dimension (mm) HxWxD Cabinet Power module 10-Slot cabinet:182kg; 6- Slot cabinet:151kg; 3-Slot cabinet:120kg; TPM20:22kg; TPM15:21kg; TPM10:20kg 10-Slot cabinet: 600x900x2000; 6-Slot cabinet: 600x900x1600; 3-Slot cabinet:600x900x1100 TPM20/TPM15/TPM10:134x440x590 6 30 - 900 kVA MTI300 MODULAR UPS SERIES 3 phase in / 3 phase out UNINTERRUPTIBLE POWER SUPPLIES The MTI300/30kVA Modular UPS provides the most compact footprint of less than 2m² with maximum capacity of 900kVA. MTI300/30kVA is considered to be the best power protection solution for large data centers, as well as for sensitive electronics. The MTI600/30kVA Modular UPS provides power capacity of 600kVA in one single system. With the most advanced full DSP control technology, health management system and smart monitoring system, it has been proven to be the best choice for large data centers, as well as for sensitive electronics. GENERAL SPECIFICATIONS • Modular design with N+X redundancy, online hot -swappable • High power density with footprints of less than 2m² up to 900kVA in parallel, 30kVA power module with only 3U height • High power density of 600kVA in one single cabinet, 30kVA power module with only 3U height • Green and energy saving: AC/AC efficiency > 95%, input power factor > 0.99 while input THDi < 3% • Excellent input performances for complete compatibility with input PF of 99% and wide range of voltage • Self-Aging mode for full load test with less than 10% of the total power capacity needed • Smart Sleeping mode for energy saving and prolong the life time of the system • Optimized battery management, intelligently control the • Full DSP control of high stability, reliability and safety whole process of the charging and discharging, effectively • Integrated IGBT module with improved performance and improve the life time of the battery reduced size • Battery cold start, UPS can be powered on from the battery without utility • Automatically record the critical wave information when fault happens, easy for trouble shooting • Independent LCD display for each power module with self-starting function • Programmable dry contacts, the function of each port can be defined by users • User friendly machine interface with colorful touch screen of 10.4 inches TESCOM 28 30 - 900 kVA TECHNICAL SPECIFICATIONS MODEL MTI3600/30 Capacity 30 - 600kVA MTI3300/30 MTI3180/30 30 - 900kVA Power module type TPM30 INPUT Phase 3 Phases + Neutral + Ground Voltage 380V/400V/415V (line to line) Frequency 50Hz / 60Hz Power factor > 0.99 THDI Voltage Range THDi < 3% @ 100% linear load 304~478Vac (Line-Line), full load 228V~304Vac (Line-Line), load decreases linearly according to the min phase voltage Frequency range 40Hz~70Hz OUTPUT Voltage 380V/400V/415V Voltage regulation 1.5% THDu THD < 1% (linear load), THD < 6% (none linear load) Power factor 0.9 Crest factor 03:01 Overload capability 110% for 1 hour; 125% for 10 minutes; 150% for 1 minute; > 150% for 200ms BATTERY Voltage ± 240VDC Charge power 20%*System Power Charge voltage precision Parallel ± 1% - 3 5 SYSTEM System efficiency Normal mode: 90% ; ECO mode: 99% ; Battery mode: 95% Display 10.4" LCD + LED, Color touch screen + Keyboard IP Class IP20 Interface Standard: RS232, RS485, Dry contacts, USB; Optional: SNMP, Expansion dry contact card Operation / storage temperature 0 ~ 40°C / -40 ~ 70°C Relative humidity Noise 0 ~ 95% (non-condensing) 72dB @100% load, 68dB @ 45% load (1 meter away) 65dB @100% load, 62dB @ 45% load (1 meter away) PHYSICAL Net weight (kg) Cabinet 660 kg Power module Dimension (mm) HxWxD Cabinet Power module 10-Slot Cabinet: 220kg 6-Slot Cabinet: 165kg TPM30kVA: 34kg 2000x2000x1050 10-Slot Cabinet: 2000x600x1100 TPM30kVA: 134x460x790 6-Slot Cabinet: 1600x600x1100 YOUR RELIABLE PARTNER FOR UNINTERRUPTIBLE POWER 5 - 15 kVA 100 SERIES 1 phase in / 1 phase out UNINTERRUPTIBLE POWER SUPPLIES Tescom 100 series are, True online, Double conversion UPS Systems, manufactured with the state of the art, PWM and IGBT technology, producing microprocessor controlled pure sinewave output to critical loads. GENERAL SPECIFICATIONS • Output isolation transformer • T-MON remote monitoring soſtware • Up to 91% efficiency • Parallel operation • Static by-pass • Manufactured according to EC Directive; EN62040 • LCD front panel • 10 years spare parts support • 64 events memory • 2 years warranty • RS232 and relay contacts • Custom input and output voltage ranges • SNMP compatible communication TESCOM 32 5 - 15 kVA TECHNICAL SPECIFICATIONS MODELMODEL Power (kVA) 105XA 107XA 110 115 5 7 10 15 INPUT Voltage 220/230 VAC P + N + G ± 15% By-pass voltage 220/230 VAC P + N ± 10% Frequency 50Hz / 60Hz ± 5% OUTPUT Power (kW) 3,25 Power factor 4,55 7 0.65 10,5 0.7 Voltage 220/230 VAC P+ N ± 1% Frequency 50Hz (60Hz on request) Frequency tolerance Line synchronized: ± 2% , free running: ± 0,2% Efficiency (at 100% load) up to 90% up to 91% Crest factor 3:1 Overload protection 100%-125% load: 10 min., 125%-150% load: 1 min., > 150% load: by pass Short circuit protection Electronic short circuit protection VoltageTHD < 3% BATTERIES Type Number of batteries Sealed Lead Acid - Maintenance Free 16 18 20 Float charging voltage 216 VDC 243 VDC 270 VDC End of discharge voltage 160 VDC Battery cabinet 180 VDC 200 VDC Internal External Battery ambient temperature 25ºC Battery protection Automatic circuit breaker Battery test Optional GENERAL Standards EN 62040-1, EN 62040-2 Dry contacts & RS232 Serial communication Soſtware T-Mon UPS Management Soſtware (3 clients, +1 server management std.) Temperature range 0ºC - 40ºC Ventilation Forced air cooling Relative humidity < 90% (non-condensing) Protection degree IP20 Altitude < 2000m Acoustic noise Weight without batteries (kg) Dimensions (mm) HxWxD < 45 dBA 60 75 82 107 595x265x600 645x265x670 720x265x740 775x300x800 OPSTIONS Different input / output voltage Input transformer 6kVA & 7kVA MBS Adaptors Parallel operation Please ask Galvanic isolation transformer at the input (in external cabinet) Previous, output PF:0.7 versions (4200W - 4900W) available on request Maintenance Bypass Switch for complete isolation SNMP, MODBUS, Remote Mon. Panel, RS485 N+1 (up to 4 units) 6 - 40 kVA 200 SERIES 3 phase in / 1 phase out UNINTERRUPTIBLE POWER SUPPLIES Tescom 200 series are, True online, Double conversion UPS Systems,manufactured with the state of the art, PWM and IGBT technology,producing microprocessor controlled pure sinewave output to critical loads. GENERAL SPECIFICATIONS • Output isolation transformer • T-MON remote monitoring soſtware • Up to 91% efficiency • Parallel operation up to 4 devices • Static by-pass • Manufactured according to EC Directive; EN62040 • LCD front panel • 10 years spare parts support • 64 events memory • 2 years warrantly • RS232 and relay contacts • Custom input and output voltage ranges • SNMP compatible communication TESCOM 34 6 - 40 kVA TECHNICAL SPECIFICATIONS MODEL Power (kVA) 206 207 210 215XA 220XA 230XA 240XA 6 7,5 10 15 20 30 40 21 28 217 335 INPUT Voltage 220/380 VAC (230/400VAC) 3P + N + G ± 15% By-pass voltage 220/230 VAC P + N ± 10% Frequency 50Hz / 60Hz ± 5% OUTPUT Power(kW) 4,2 5,25 7 10,5 Power factor 14 0,7 Voltage 220/230 VAC P + N ± %1 Frequency 50Hz (60Hz on request) Frequency tolerance Line synchronized: ± 2% , free running: ± 0,2% Efficiency (at 100% load) Up to 90% Crest factor 3:1 Overload protection 100%-125% load: 10 min., 125%-150% load: 1 min., > 150% load: by pass Short circuit protection Electronic short circuit protection VoltageTHD Linear load: < 3% Non linear load: < 5% BATTERIES Type Number of batteries Float charging voltage 20 270 VDC End of discharge voltage 200 VDC Sealed Lead Acid - Maintenance Free Battery cabinet 30 405 VDC 300 VDC Internal for standard time Battery ambient temperature 25°C Battery protection Automatic circuit breaker Battery test Optional Standard GENERAL Standards EN 62040-1, EN 62040-2 Maintenance bypass switch Optional Standard Dry contacts & RS232 Serial communication Soſtware Temperature range T-Mon UPS Management Soſtware (3 clients, +1 server management std.) 0ºC - 40ºC Ventilation Forced air cooling Relative humidity < 90% (non-condensing) Protection degree IP20 Altitude < 2000m Acoustic noise Weight without batteries (kg) Dimensions (mm) HxWxD < 50 dBA 106 110 < 55 dBA 125 130 950x265x740 195 1240x500x650 OPTIONS Different input / output voltage Input transformer Input power factor Adaptors Parallel operation Please ask Galvanic isolation transformer at the input (in external cabinet) Input power factor corrector (> 0.97) SNMP, MODBUS, Remote Mon. Panel, RS485 N+1 (up to 4 units) 1390x575x820 10 - 80 kVA 300 SERIES 3 phase in / 3 phase out UNINTERRUPTIBLE POWER SUPPLIES Tescom 300 series are, True online, Double conversion UPS Systems, manufactured with the state of the art, PWM and IGBT technology, producing microprocessor controlled pure sinewave output to critical loads. GENERAL SPECIFICATIONS • Output isolation transformer • T-MON remote monitoring soſtware • Up to 92% efficiency • Parallel operation up to 4 devices • Static by-pass • High performance at nonlinear loads • LCD front panel • Custom input voltage and frequency ranges • 128 events alarm memory (4000 alarms) • Manufactured according to EC Directive; EN62040 • RS232 and relay contacts • 10 years spare parts support • Custom input and output voltage ranges • 2 years warrany • SNMP compatible communication TESCOM 36 10 - 80 kVA TECHNICAL SPECIFICATIONS MODEL Power (kVA) 310 315 320 330 340 360 380 10 15 20 30 40 60 80 48 64 INPUT Voltage 220/380 VAC (230/400 VAC) 3P + N + G ± 15% By-pass voltage 220/380 VAC (230/400 VAC) 3P + N ± 10% Input frequency 50Hz / 60Hz ± 5% OUTPUT Power (kW) 8 12 16 24 Power factor 32 0,8 Voltage 380/400 VAC 3P + N Voltage stability Balanced load: ± 1%, Unbalanced load: ± 2%, Step load: ± 5% Voltage recovery time Aſter step load: max. 25ms Frequency 50Hz (60Hz on request) Frequency tolerance Line synchronized: ± 2% , free running: ± 0,2% Efficiency (at 100% load) 89-91% 90-92% Crest factor 3:1 Overload protection 100%-125% load: 10 min., 125%-150% load: 1 min., >150% load: by pass Short circuit protection Electronic short circuit protection Voltage THD Linear load: < 3% Non linear load: < 5% BATTERIES Type Sealed Lead Acid - Maintenance Free Number of batteries 30 Float charging voltage 405 VDC End of discharge voltage 300 VDC Battery ambient temperature 25ºC Battery protection Automatic circuit breaker Battery test Automatic every 72 hours GENERAL Standards EN 62040-1, EN 62040-2 Dry contacts & RS232 Serial communication Soſtware T-Mon UPS Management Soſtware (3 clients, +1 server management std.) Temperature range 0ºC - 40ºC Ventilation Forced air cooling Relative humidity < 90% (non-condensing) Protection degree IP20 Altitude < 2000m above sea level Acoustic noise Weight without batteries (kg) Dimensions (mm) HxWxD < 56 dBA 220 260 284 < 60 dBA 305 404 1150x505x655 496 1390x575x820 OPTIONAL Different input / output voltage Please ask Input transformer Galvanic isolation transformer at the input (in external cabinet) Input THD 10% (with 12 pulse or 18 pulse rectifier, according to UPS range) 5% (with 18 pulse rectifier, + filter), up to 100kVA Input power factor Adaptors Parallel operation (*) 0.95 - 0.98 (with 18 pulse rectifier) SNMP, MODBUS, Remote Mon. Panel, RS485 N+1 (up to 4 units) In 18Pulse & 12Pulse applications, the standard chassis dimensions may change 580 1450x720x820 100 - 300 kVA 300 SERIES 3 phase in / 3 phase out UNINTERRUPTIBLE POWER SUPPLIES Tescom 300 series are, True online, Double conversion UPS Systems, manufactured with the state of the art, PWM and IGBT technology, producing microprocessor controlled pure sinewave output to critical loads. GENERAL SPECIFICATIONS • Output isolation transformer • Custom input and output voltage ranges • Up to 92% efficiency • SNMP compatible communication • Static by-pass • T-MON remote monitoring soſtware • LCD front panel • Parallel operation up to 4 devices • 128 elevents alarm memory (4000 alarms) • High performance at nonlinear loads • RS232 and relay contacts • Custom input voltage and frequency ranges • Manufactured according to EC Directive; EN62040 • 10 years spare parts support • 2 years warrantly TESCOM 38 100 - 300 kVA TECHNICAL SPECIFICATIONS MODEL Power (kVA) 3100 3120 3160 3200 3250 3300 100 120 160 200 250 300 200 240 INPUT Voltage 380/400 VAC 3P + N + G ± 15% By-pass voltage 380/400 VAC 3P + N ± 1% Input frequency 50Hz (60Hz on request) ± 5% OUTPUT Power (kW) 80 96 128 Power factor 160 0,8 Voltage 380/400 VAC 3P + N Voltage stability Balanced load: ± 1%, Unbalanced load: ± 2%, Step load: ± 5% Voltage recovery time Aſter step load: max. 25ms Frequency 50Hz (60Hz on request) Frequency tolerance Line synchronized: ± 2% , free running: ± 0,2% Efficiency (at 100% load) 90-92% Crest factor 3:1 Overload protection 100%-125% load: 10 min., 125%-150% load: 1 min., >150% load: by pass Short circuit protection Electronic short circuit protection VoltageTHD Linear load: < 3% Non linear load: < 5% BATTERIES Type Sealed Lead Acid - Maintenance Free Number of batteries 30 32 Float charging voltage 405 VDC 432 VDC End of discharge voltage 300 VDC 320 VDC Battery ambient temperature 25ºC Battery protection Automatic circuit breaker Battery test Automatic every 72 hours GENERAL Standards EN 62040-1,EN62040-2 Dry contacts & RS232 Serial communication Soſtware T-Mon UPS Management Soſtware (3 clients, +1 server management std.) Temperature range 0ºC - 40ºC Ventilation Forced air cooling Relative humidity < %90 (non-condensing) Protection degree IP20 Altitude < 2000m above sea level Acoustic noise Weight without batteries (kg) Dimensions (mm) HxWxD 65 dBA 750 70 dBA 765 1650x1110x810 802 970 1328 1730x1195x870 OPTIONAL Different input / output voltage Please ask Input transformer Galvanic isolation transformer at the input (in external cabinet) Input THDI 10% (with 12 pulse or 18 pulse rectifier, according to UPS range) 5% (with 18 pulse rectifier, + filter), up to 100kVA Input power factor Adaptors Parallel operation (*) 0.95 - 0.98 (with 18 pulse rectifier) SNMP, MODBUS, Remote Mon. Panel, RS485 N+1 (up to 4 units) In 18Pulse & 12Pulse applications, the standard chassis dimensions may change 1370 1880x1565x925 STS 2000 SERIES 1 phase out, 2 poles static transfer switches STATIC TRANSFER SWITCHES Tescom STS, allows instantaneous transfer of power sources to the load. If one power source so fast that the load never recognizes the transfer made. GENERAL SPECIFICATIONS • Increased power quality • Remote management the power events • Increase noise reduction • Power event logging • Power blackout protection • Output current capability up tp 1000% for short time • Power redundancy • 19” Rack cabinet • Automatic static switching • Hot swap option • Remote monitoring input power sources • Manufactured according to EC Directive: EN62310 • Easy static and mechanical transfer to input sources • 10 years spare parts support • 2 years warranty TESCOM 40 STS 2000 SERIES TECHNICAL SPECIFICATIONS MODEL Nominal current STS2032 STS2063 STS2120 32 A 63 A 120 A ELECTRICAL DATA Input voltage 220/230/240 VAC 1P + N + G Input voltage range 180-264 VAC (Ph-N) Input frequency 50Hz / 60Hz Input frequency range 46-54Hz (for 50Hz) (operation range adjustable) 56-64Hz (for 60Hz) Transfer type "Break before make” Transfer methods available Automatic / Manual / Remote Transfer control Synchron With adjustable delay (non synchron) Zero current (non synchron) Transfer time ≤ 4 msec for synchronous sources ≤ 10 msec for non-synchronous sources Switching type 1 phase + Neutral switching (2-Poles) Output current crest factor 3:1 Admissible overload 0-100% continuous 101-150% 1 minute 151-200% 10 seconds > 200% 250 msec Protections Output overload and short circuit protection, Overtemperature protection, Backfeed protection LCD panel and mimic Standard Communication RS232 standard , RS485 optional TCP/IP connection Optional Dry contacts 3 programmable relay outputs Breaking current capacity (SW1,SW2) 10 kA ENVIRONMENTAL DATA Cooling Forced cooling (redundant fans) Cooling air direction From front to rear Operating temperature 0°C - 40°C Storage temperature -10°C up to +50°C Relative humidity 90% max. (non-condensing) Protection degree IP20 Standards EN 62310-1, EN 62310-2 Max. operation height 1000m. at nominal current rating Acoustic noise < 50 < 52 dBA MECHANICAL DATA Weight (kg) Dimensions Power cables connection 12 13 20 2U (19"rack),depth = 530mm 3U (19''rack),depth = 590mm (hot-swappable = 630mm) (hot-swappable = 630mm) Clip-on terminals (on the rear panel) STS 3000 - 4000 SERIES 3 phase out, 3 & 4 poles static transfer switches STATIC TRANSFER SWITCHES Tescom STS, allows instantaneous transfer of power sources to the load. If one power source fails, the STS switches to the back-up power source so fast that the load never recognizes the transfer made. GENERAL SPECIFICATIONS • Increased power quality • Automatic static switching • Increased noise reduction • Remote monitoring input power sources • Power blackout protection • Easy static and mechanical transfer to input sources • Power redundancy • Remote management the power events • Power event logging • Output current capability up to 100% for short time • Manufactured according to EC Directive; EN62310 • 10 years spare parts support • 2 years warrantly TESCOM 42 STS 3000 - 4000 SERIES TECHNICAL SPECIFICATIONS MODEL Nominal current STS3050 STS3100 STS3150 STS3200 STS3250 STS3300 STS3400 STS3600 STS3800 STS4050 STS4100 STS4150 STS4200 STS4250 STS4300 STS4400 STS4600 STS4800 50 A 100 A 150 A 200 A 250 A 300 A 400 A 600 A 800 A ELECTRICAL DATA Input voltage (Ph-Ph) 380/400/415 VAC 3P + N + G Input voltage tolerance 180-264 VAC (PH-N) Input frequency 50Hz / 60Hz Input frequency range 48-65Hz (upper and lower limits adjustable) Efficiency (at 100% load) > 99% Input voltage THD < 10% Transfer type "Break before make" Transfer methods available Automatic / Manual / Remote Transfer control Synchron With adjustable delay (non synchron) Zero current (non synchron Transfer time < 4 msn for synchronous sources < 10 msn for non-synchronous sources 3-Poles: 3 phase switching / 4-Poles: 3 phase + Neutral switching Switching type Output current crest factor 3:1 Admissible overload 0-100% continuous 101% - 150% 1 min. 151% - 200% 10 second > 200% 250 msec Protections Output overload and short circuit protection, Overtemperature protection, Backfeed protection, SCR fault protection LCD panel and mimic Standard Communication RS232 standard, RS485 optional TCP/IP connection Optional Dry contacts 4 programmable relay outputs Two serial ports Optional Temperature sensor Standard for internal cabinet temperature ENVIRONMENTAL DATA Cooling Forced cooling (redundant fans) Operating temperature 0°C - 40°C Storage temperature -10ºC up to +50ºC Relative humidity 90% max. (non-condensing) Protection degree IP20 Standards EN 62310-1, EN 62310-2 Acoustic noise < 52 dBA < 55 dBA < 60 dBA MECHANICAL DATA Weight (kg) (STS3000 Series) 139 145 165 195 205 230 240 340 ask for info Weight (kg) (STS4000 Series 160 175 190 205 235 240 255 375 ask for info 1905x915x725 ask for info Dimensions (mm) HxWxD 1500x680x540 1775x680x585 YOUR RELIABLE PARTNER FOR UNINTERRUPTIBLE POWER Tescom Solar ABOUT TESCOM SOLAR Tescom is one of Turkey's leading companies in the production of UPS systems since more than 30 years. With the experience of all these years, specialized R&D department in the photovoltaic field and a wide dealer network, Tescom-Solar aims to become one of the leading companies in the field of solar systems also. Tescom-Solar develops innovative solutions with a strong R&D background. Such as; special Hybrid-UPS which can be integrated with a solar converter is designed and manufactured in order to supply a portion of the energy consumption of the critical load, with clean energy produced by PV panels. Tescom-Solar has also made a breakthrough in the field of solar irrigation system. A “SDD - Solar Direct Drive” device that is equipped with MPPT algorithm and soſt starter function has been developed so that users will have a new & innovative irrigation system without changing their current AC water pump in use. OUR SERVICES • Field Development • Detailed Feasibility Study and Project Design • Detailed Power Plant Planning • Solar Product Procurement • Turnkey Solar Power Plant • Technical Support, Maintenance and Repair Services Aſter Sales and Installation • Solar Integrated Hybrid UPS Solutions • Solar Irrigation System Planning TESCOM 46 SOLAR PANELS Tescom Solar Panels JKM270PP-60 255-270 Watt GENERAL SPECIFICATIONS • Worldwide first PID free module under 85°C/85°% RH condition: No power loss caused by potential induced degradation • Polycrystalline 60-cell module achieves a power output up to 270Wp • Entire module certified to withstand high wind loads (2400 Pascal) and snow loads (5400 Pascal) • Excellent low light performance thanks to optimize solar cell design • Passing anti ammonia and anti salt mist guarantees to deliver full performance in coastal or agricultural areas JKM210P-60 245-265 Watt GENERAL SPECIFICATIONS • High module conversion effiency (up to 16.19%), trough superior manufacturing technology • Anti-reflective coating improves light absorption and reduces surface dust • Excellent performance in low-light irradiance environment • Entire module certified to withstand high wind loads (2400 Pascal) and snow loads (5400 Pascal) • High salt mist and ammonia resistance SOLAR INVERTERS SIRIO TL INVERTERS 1500 – 12500 TGC 1210A SOLAR CONVERTER SDD SERIES Solar Direct Drive SIRIO CENTRAL INVERTERS HV - MT K100HV - MT - K500 HV - MT Tescom Solar Irrigation System SOLAR IRRIGATION SYSTEM Three phase 5.5kW and higher submersible or surface water pumps can run on energy genereted from solar panels directly, where there is no electricity grid or generator. Solar irrigation system consists of a Tescom SDD55 (Solar Direct Drive) unit with MPPT feature, solar panels and a water tank where necessary. Solar panels are connected directly to the SDD unit and the highest instantaneous power generated by panels is transmitted to the pump (MPPT function). Motor drive unit changes the pump shaſt speed and torque so that system offers the use of water at high flow rates at noon and low flow rates in the evening depending on the instantaneous power delivered by the solar panels. Water can be used instantaneously or it can be stored in the tank and be used for irrigation at night time. Equipment to be used in thsystem and coast are associated with the following data and the technical planning of the system; • • • • Well depth / meter (only for submersible pumps) The requested amount of daily water / ton Irragiation season (beginning and ending months) Installation location (village, town and city name) Water Tank Solar Pump Inverter Model PV Rated Power (KW) Input Voltage DC (V) MPPT Voltage (V) Output Current (AC) A Frequency SDD55 5,5 550-850 350-750 SDD55 5,5 550-850 350-750 SDD55 5,5 550-850 SDD55 5,5 SDD55 5,5 SDDV7500 11 AC POMP (Hz) DC Power (kW) Pump Rated Power (KW) Output Voltage (VAC) 10,8 0-50/60 3,2 1,5 3 Phase 380 10,8 0-50/60 3,2 2,2 3 Phase 380 350-750 10,8 0-50/60 4,5 3 3 Phase 380 550-850 350-750 10,8 0-50/60 6,4 4 3 Phase 380 550-850 350-750 10,8 0-50/60 8 5,5 3 Phase 380 500-800 430-750 18,5 0-50/60 11,25 7,5 3 Phase 380 SDDV11K 15 500-800 430-750 25 0-50/60 16,5 11 3 Phase 380 SDDV15K 18 500-800 430-750 32 0-50/60 22,5 15 3 Phase 380 SDD22SP 22 500-800 430-750 80 0-50/60 27,8 18,5 3 Phase 380 SDD30SP 30 500-800 430-750 90 0-50/60 39 26 3 Phase 380 TESCOM 48 DS300HB SERIES HYBRID UPS Tescom Solar Te s c o m n e w ge ne r a i on e c o- fr i e ndly Hy br i d- U P S ! The main feature of the Hybrid UPS systems are that they are capable of generating electricy from Solar, Batteries, Grid or Emergency Generator, in a controlled manner. 1) Uniterruptible power by solar energy, grid and battery 2) Return of investment 3) MPPT Algorithm 4) Solar energy storage 5) Intelligent controller 6) 100% stabilized output power 7) Emengency generator FEATURES • The new hybrid technology automatically chooses the • MPPT algorithm provides maximum energy available in most economical and ecological power solution to the the PV panels to the load connected the output of the customer. solar converter. Solar Converter arranges power redundancy automatically. • Primarily works from solar energy to return your investment. • Battery bank stores the unused clean energy and protects you against power failure-blacout. • The intelligent controller offers real time status information. The different energy flows can be setup according weather data and/or customer profiles. • As a conventional on-line UPS, it always offers full protection against any kind of power problem without any internal switching. • The hybrid system combines solar energy, grid, battery or emergency generator. Tescom Solar THE PRINCIPLE TESCOM 50 Tescom Solar SOLAR SYSTEM APPLICATION The following guidelines must be followed in orter to ensure the maximum benefit from solar system; • The most important part of the solar system is the photovoltaic panel! Therefore a Tier-1 class polycrystalline solar panel would be a good choice for long term solar energy harvesting. • Check the azimuth angle of the PV installation area. Azimuth angle should to be zero to maximize the solar energy gained from the sun. • The tilt angle must be checked and that should to be set to local optimum tilt angle. That value is about 30 degree for Turkey and Europe. • Installation and electrical works must be performed by expert teams. Normalized productions: Nominal power 10.00 kWp JUL AUG 1581 1807 JUN 1724 1826 1400 1856 1570 1600 1696 1800 1810 2000 1158 946 800 1074 1000 1020 1200 600 400 200 0 JAN FEB MAR APR MAY OCT NOV DEC The energy produced by months Effective radiation by months 10 kW PV SYSTEM SIMULATION RESULTS January SEP GlobHor T Amb Globinc GlobEff Earray E Grid EffArrR kWh/m2 °C kWh/m2 kWh/m2 MWh MWh % EffSysR % 71.6 9.50 114.6 108.1 1.042 1.020 13.89 13.60 February 87.6 9.70 122.0 115.1 1.097 1.074 13.74 13.45 Marc 154.7 12.10 194.5 183.8 1.726 1.691 13.55 13.28 April 183.9 15.40 199.8 188.1 1.732 1.696 13.25 12.97 May 230.0 19.80 227.0 213.8 1.921 1.881 12.93 12.66 June 245.1 24.20 229.4 215.9 1.896 1.856 12.62 12.35 Temmuz 238.7 27.20 229.0 215.6 1.865 1.826 12.44 12.18 August 216.1 27.50 226.3 213.5 1.845 1.807 12.45 12.19 September 174.3 23.60 211.1 199.7 1.760 1.724 12.73 12.48 October 133.3 18.70 187.7 177.9 1.613 1.581 13.12 12.86 November 84.6 14.80 133.3 125.9 1.181 1.158 13.54 13.27 December 63.2 10.80 106.6 100.6 0.966 0.946 13.84 13.55 1883.2 17.82 2181.3 2058.1 18.645 18.260 13.06 12.79 YEAR THE REALITY Tescom Solar Hybrid UPS Grid unavailable In case of power failure the requested energy is coming from the solar panels and/or batteries. The backup time vary with the connected load and the power of panels/batteries. The backup time vary with the connected load and the power of panels/ batteries. Without solar energy, the load is directly supplied by the batteries. Unavailablity of grid, solar and battery group Hybrid UPS system automatically starts the emergency generator when the solar energy, batteries and grid are unavailable. TESCOM 52 THE POSSIBILITIES Tescom Solar Traditional UPS (DS300 Series) CRITICAL LOAD The connected load is powerded by our DS300 online double conversion UPS ith the latest tecnology. The energy comes from the grid or from the batteries in case of a power blackout. H Y B R I D U P S ( D S3 0 0 HB S e r i e s) Device TESCOM Model DS300HB Protocol Power Tx100 20000 VA Input 3P 400V/050Hz Output 3P 400V/050Hz Battery number 060 Status Normal CRITICAL LOAD Hybrid ups senses the avability of solar power, grid power and the battery power for supping the connected loads using tne most economical and ecological combination of these energy sources. TGc series solar converter is connected to the DC bus of the Hybrid UPS and solar group is set as the primary energy source. Diesel generator stars automatically in case of solar energy, grid and battery group unavailability. This feature will greatly simplify your life where there is no electrical network. In addition to the hybrid operation, intelligent controller provides you “real time monitoring”. That function is fully designed by Tescom and avilable for smart phones. All you need is an internet connection. TECHNICAL SPECIFICATIONS MODEL Power (kVA) DS310HB DS315HB DS320HB DS330HB DS340HB DS360HB DS380HB DS3100HB DS3120HB DS3160HB 10 15 20 30 40 60 80 100 120 160 108 144 INPUT Voltage 380/400 VAC 3 Phase + N + G ± 20% (415 VAC (+15%, -25% optional) Frequency 50Hz / 60Hz selectable, ± 5% Power factor (at 100% load) > 0.99 THDI (*) < 4% By-pass voltage 380/400 VAC 3 Phase + N, 4 Wires ± 10% Voltage distortion > 10% Fuses, Voltage & Frequency tolerance, Input power limit, Phase sequency indicator Protection OUTPUT Power (kW) 9 13,5 18 27 36 Power factor 54 72 90 0,9 Voltage 380/400 VAC 3 Phase + N , ± 1% (415 VAC optional) Frequency 50Hz / 60Hz selectable Frquency tolerance Line synchronized: ± 2% / Free running: ± 0,1% (adjustable) Efficiency (at 100% load) up to 94% Crest factor 3:1 Overload protection 100% - 125% load: 10 min, 125% - 150% load: 1 min, - >150% load: by pass Other protections Advanced short circuit, Voltage tolerance, DC balance, Regenerative load, Current limiting THD > 3% (at 100% linear load) BATTERIES Type VRLA AGM / GEL / NiCd Nominal voltage ± 360 VDC Float/End of discharge voltage ± 405 VDC / ± 300 VDC Battery cabinet Internal External Battery ambient temparature 25°C Protections 3 level alarms, Battery fuses, Charging current limit, Temperature compensation (optional) Automatic testing Standard every 72 hours (adjustable) GENERAL Standards EN62040-1, EN62040-2, EN62040--3 User interface 4 lines LCD panel, Mimic leds, 5 vector buttons, Buzzer, Optional TFT panel Indicators P-N voltage, P-P voltage, Current, Power, Crest Factor, Frequency, PF, Service Time Advanced Self diagnostics, 3 maintenance time indicators, Calibration over RS232,operating hour meter Communication 2xRS232 serial ports, 4 standard and 8 optional DRY contact alarm relays Inputs EPO input, Interactive battery panel input, Genset input Genset kit Standard (programmable) Soſtware Standard T-Mon UPS Management Soſtware (3 clients + 1 server management Standard: with time & date 512 event Alarm logging Protections Power module over-temperature, Over current, Temperature high alarm Temparature range 0ºC - 40ºC Protection degree IP20 Relative humiditiy 90% max. (non-condensing) Altitude < 1000m above sea level Acoustic noise Weight without batt. and converter (kg) Boyutlar (mm) GxDxY < 57dBA 87 < 62 dBA 87 91 to be announced 100 < 64 dBA 173 197 < 68 dBA 209 1440x515x85 220 232 265 rack cabinet might be neede HYBRID CONTROLLER Power 5/10 Kw (up to 10 units in parallel) MPPT input 270-640 VDC Input min/maks Voc 200VDC / 750VDC Efficiency ≥ 97% Communication RS232, 3 dry contacts, EPO, CAN bus, LCD graphic Dimension HxPxL/weight 120x500x440 mm, 13kg (5kW), 150x150x440 mm, 17kg (10kW) OPTIONS Different input / output voltage Please ask Galvanic isolation transformer at the input & output Transformer Soſtware T-Mon Admin Multi UPS monitoring 10-50-100-200 clients, T-Mon Server 50-100-200 clients Adaptors SNMP, RS485, Remote monitoring panel, MODBUS (RS485 or TCP/IP) USB Alarm Logger, TCP/IP ,GSM/GPRS Modem, Comport multiplexer Paralel operation up to 8 (*) Depending on input line conditions and power TESCOM 54 SPECIAL PRODUCTS FREQUENCY CONVERTERS Tescom, Frequency Converters are used for converting either 50Hz, 60Hz or 400Hz, utility line power to 50Hz, 60Hz or 400Hz power to run your mission critical equipment. All Tescom solid state frequency converters use IGBT technology and are designed for continious operation. INPUT Voltage Frequency OUTPUT Power (kW) Voltage Voltage regulation Frequency Frequency stability Efficiency Protections Voltage protection Output waveform Output power factor 220/230V single phase - 380/400V 3 phase ± 15% (other voltages; ask) 50Hz./60Hz./400Hz. (± 5%) 5kVA to 300kVA 50Hz /60Hz /400Hz 120/208V 60/400Hz - 230/400V 50/60Hz. (other voltage ranges available) + 1% (balanced load) + 2% (unbalanced load) 50/60/400Hz. + 0,2 Hz (free running) 85% - 90% Short circuit protection, overload protection, output voltage out of tolerance protection AC voltage low and high protection Sinusoidal ( THD < 3% for linear load ) 0.7 (single phase) - 0.8 ( three phase ) INVERTERS Tescom, pure sinewave inverters (192VDC to 400VDC) provide premium power that is identical to or even better than power supplied by your electric company. They produce low distortion sinus waveform output to your mission critical equipment. INPUT Voltage OUTPUT Power (kW) Voltage Voltage regulation Frequency Frequency stability Efficiency Overcurrent protection Voltage protection Output waveform Load power factor GENERAL Power module Front panel Control buttons Bypass Bypass isolation Parallel operation Alarm buzzer Remote REPO input RS232 interface Dry contact outputs DC input protection 192 VDC - 400 VDC 10kVA - 300kVA 120/208 V, 60/400 Hz - 230/400V, 50Hz / 60Hz (other voltage ranges available) + 1% (balanced load) + 2% (unbalanced load) 50Hz / 60Hz / 400Hz + 0,2Hz (free running) 85% - 90% Electronic protection AC voltage low and high protection Sinusoidal (THD < 3% for linear load) 0.8 IGBT or IPM module Alphanumeric LCD 2x16 characters 3 or 5 buttons Available as option Available as option Available as option (up to 4 devices) Available Available Available Available 3 level alarms GENERAL FEATURES • Detailed monitoring by alphanumeric LCD panel 2 microprocessors 128 long event recording with RTC • Seperate battery supported clock and calender • RS232 or DRY contact relays custom input voltage and frequency ranges • 3 phase or single phase options • SNMP communication • 2 years warranty Remote monitoring and management soſtwares T-MON SOFTWARES Power failures and abnormal supply conditions can occur at any time, including when your network system is running unattended. When there is a power interruption, the UPS Soſtware broadcasts a warning message to all Workstation users on the network urging them to finish their current tasks. In the event of a lengthy power failure, the soſtware automatically saves files and gracefully shuts downthe operating system aſter a user-configured time period or when the UPS batteries are low on energy. The intelligent soſtware can even notify an off-site systems administrator of the shutdown by paging them through a modem. T-MON UPS Soſtware provides other useful management functions too, such as scheduling automatic system boot up and shutdown, monitoring UPS battery condition and logging and analysing abnormal utility power conditions. T-MON SERVER Supports all Windows operated systems plus Linux. T-MON Server connects a computer to the UPS and collects data when it communicates to the network. T-MON SERCON SerCon receives data from T-MON Server and manages the shutdown event on the network clients computers. In addition to the norman “SerCon” automatic shutdown program T-MON also provides source codes so that a programmer can complie their own requirements. TESCOM 56 T-MON SOFTWARES Remote monitoring and management soſtwares T-MON ADMIN T-MON Admin is developed to provide UPS management and monitoring in a WAN system. It supports TCP/IP and SNMP protocols. T-MON Admin allows you to manage monitör and collect all the data logs from hundreds of UPS’s which are connected to WAN system. T-MON Admin supports multi SNMP agents such as Megatec SNMP, Netagent II and USHA. It’s possible to implant OEM SNMP agents MIB’s as a customer request. ACCESSORIES i-com Series UPS Accessories i-com Series UPS Accessories Model: RM2020 UPS remote monitoring panel • • • • • 4x20 character LCD display RS485 input port (for long distance) RS232 input port RS232 output port + dry contact port Emergency Stop Input Model: US-4 & US-8 UPS multiserver shutdown unit (Dry contact multiplexer) • RS232 input port • RS232 Output • 4 or 8 multiplexed dry contact output Model: ML100 Serial port multiplexer for UPS and STS • RS232 input port • 2 x DB9 type socket RS232 outputs • External or internal Model: ML200 Internal Serial port multiplexer for UPS and STS • RS232 input port • DB9 type socket RS232 output • RJ45 Ethernet output (TCP/IP) TESCOM 58 ACCESSORIES i-com Series UPS Accessories i-com Series UPS Accessories Model: SNMP External SNMP adaptor for UPS • • • • Model: RSX24 WEB based monitoring & management SNMP management Multi server shutdown Multi UPS monitoring External RS232 to RS485 converter for UPS and STS • For long distance communication • Bi-directional operation • 4 wire RS485 output (Half & full duplex) Model: RS-NET External RS232 to TCP/IP converter for UPS and STS • Monitoring & management over TCP/IP ACCESSORIES i-com Series UPS Accessories i-com Series UPS Accessories Model: MDX2 External MODBUS over RS485 adaptor for UPS and STS • • • • For SCADA and BMS connection MODBUS RTU protocol 2 wire RS485 output 8 bit hardware addressable Model: MDX-NET External MODBUS over TCP/IP adaptor for UPS and STS • • • • Model: GM-1 For SCADA and BMS connection MODBUS TCP protocol RJ45 Ethernet output 8 bit hardware addressable External GSM modem for UPS • • • • • For SMS option SNMP compability Control via AT commands Configuration by the SNMP web interface Push-push SIM card installation TESCOM 60 ACCESSORIES i-com Series UPS Accessories i-com Series UPS Accessories Model: GM-2 External GSM / GPRS modem for UPS • • • • • • SMS option Monitoring & management via GPRS and SMS Directly UPS connection Smart modem Push-push SIM card installation Easy configuration by the Utility PC soſtware Model: GM-3 External GSM / GPRS modem for UPS with Internal battery unit • • • • • • • SMS option Monitoring & management via GPRS and SMS Directly UPS connection Smart modem Push-push SIM card installation Easy configuration by the Utility PC soſtware Uninterruptible communication with internal battery Model: GMB1 External Battery Unit for GM-2 Modem • This unit is the external battery bank for GM-2 modem. References REFERENCES Aero Holland Jordan Armed Forces AFZ Eldor Korea Power Co. Alvor International Hospital Matav Telecom Anele Logistics Med Nautilus Atlas Elevators Military One Hospital Pretoria Avea GSM Mitsubishi Elevators Bangkok Skytrain Mr. Bricolage Baumax Municipality of Portimao Baywater Power Durban O2 Arena Dublin BNP Paribas Oman Ministry of Defence Bosch Pantel (HU) British Library Philips BSH Procter & Gamble BTC Crude Oil Pipeline PWC – Pricewaterhouse Coopers Cairo International Airport PWF (Airbus supplier) Chennai Petrochemical Razi Petrochemical CJSC Procom (KZ) Roy Robson Fashion & Textile Commercial Romanian Bank Royal Thai Airforce De Beers Siemens Building Technologies Dubai International Airport Singapore Ministry of Defence First National Bank (S.A) South Zagros Oil & Gas HSBC Bank Standard Bank – Midrand Hugo Boss Tetrapak Hyundai Korea Toyota S.A. IBM Turkcell GSM Indian Oil Corp United Petrolium Interbrew Efes Brewery S.A US Embassy M.E. Isoſt Health Care TESCOM 62 Notes NOTES Notes NOTES 2016/01 İZMİR FACTORY / HEAD OFFICE İSTANBUL İSTANBUL OFFICE ANKARA GREECE OFFICE ANTALYA Test Tüm Elektronik San. Test VeTüm Tic.Elektronik Aş. San. Test Ve Tüm Tic. Elektronik Aş. San. TestVe Tüm Tic.Elektronik Aş. San. TestVe Tüm Tic.Elektronik A.ş. San. Ve Tic. 7 Volou, Aş. 18346 TestMoschato Tüm Elektronik San. Ve Tic. Aş. Fabrika: 10009 Sokak No:1, 10009 Sanayi Sokak Sitesi No:1, Sanayi Tavukçuyolu Sitesi Cad. Demirtürk Tavukçuyolu Sk. No: 6/A Cad. Demirtürk Gökkuşağı Sokak Mah. 1222 Cd. No: 4/13-16 ATHENS / GREECE Öğretmen Evleri Mh. Anadolu Cad. ULUKENT - MENEMEN /Ulukent İZMİR - Menemen / İZMİR Yukarı/ Dudullu TÜRKİYEÜmraniyeNo: / İSTANBUL 6/A Yukarı Dudullu Balgat Ümraniye / ÇANKAYA / İSTANBUL / ANKARA Tel: +30 21095 Yurt90 4 Apt. 910 No: 93/B Konyaaltı / ANTALYA Tel: 0232.833 36 00 Tel: +90 232 833 36 00Tel: 0850.277 88 77 Tel: +90 850 277 88 77 Tel: 0312.476 24 37 Fax: +30 21095 Tel: 90 0242.229 080 85 00 Faks: 0232.833 37 87 Fax: +90 0232 833 37 87 Faks: 0216.527 28 18 Fax: +90 216 527 28 18 Faks: 0312.476 24 38 www.tescom-ups.gr Faks: 0242.229 85 07 www.tescom-ups.com infol@tescom-ups.gr international@tescom-ups.com