Raasiku Põhikool Poems Omaloominguline luulekogumik inglise keeles Koostaja: Anneli Torim Juhendaja: Tiia Toom Raasiku 2014 Sisukord Raasiku Põhikool..................................................................................................................................1 5. KLASS.............................................................................................................................................5 Summer Author: Mariia Tiik............................................................................................................5 Rabbit Author: Mariia Tiik..............................................................................................................5 Animals Author: Marten Vislapuu...................................................................................................5 Season Author: Raiko Oll................................................................................................................5 Animals Author: Piia-Liis Seeder....................................................................................................6 Carl Gaspar's animals Author: Carl Gaspar Nugis...........................................................................6 Summer and winter Author: Artur Heimola....................................................................................6 Winter Author: Liis Õunpuu............................................................................................................7 My pets Author: Berta Pajo.............................................................................................................7 My friends Author: Berta Pajo.........................................................................................................7 6. KLASS.............................................................................................................................................7 My friend Author: Kelli Peetrimäe..................................................................................................7 I wish Author: Kelli Peetrimäe........................................................................................................8 Summer Author: Kevin Koppen......................................................................................................8 Hendrik Author: Kevin Koppen.......................................................................................................8 Summer Author: Kristel Kukk.........................................................................................................8 My cat Author: Kristel Kukk...........................................................................................................8 Spring Author: Jaanika Leiter..........................................................................................................9 My cat Author: Jaanika Leiter.........................................................................................................9 Summer Author: Jako Kriitberg.......................................................................................................9 Bear Author: Jako Kriitberg.............................................................................................................9 Seasons Author: Kenno Riismaa....................................................................................................10 My funny cat Author: Kenno Riismaa...........................................................................................10 My pet Author: Merily Andrejeva.................................................................................................10 My friend Author: Merily Andrejeva.............................................................................................10 My friend Author: Karoliine Karu.................................................................................................10 My dog Author: Karoliine Karu.....................................................................................................11 My friend Author: Gabriel Eskor...................................................................................................11 My Snowy Author: Gabriel Eskor.................................................................................................11 Friends Author: Nele Otsalt...........................................................................................................11 Animals Author: Nele Otsalt..........................................................................................................11 Lion Author: Hendrik Ehatäht.......................................................................................................12 7.KLASS............................................................................................................................................12 Forever alone Author: Ardo Eesalu...............................................................................................12 Nice animals and pets Author: Ardo Eesalu..................................................................................12 My only friend Author: Cristel Tammsoo......................................................................................12 Jämmu Author: Helina Keso..........................................................................................................13 Snow time Author: Helina Keso....................................................................................................13 My dog Author: Silver Henn.........................................................................................................13 Nature Author: Rea-Mi Reimann...................................................................................................13 My dog Rockie Author: Andreas Eerik..........................................................................................14 Waiting for Christmas Author: Andreas Eerik...............................................................................14 When you're lonely Author: Merlin Mägi.....................................................................................14 Exciting day Author: Merlin Mägi.................................................................................................14 My tree Author: Rando Ristain......................................................................................................15 My mouse Author: Rando Ristain.................................................................................................15 2 My friend dog Author: Peedu Siimo..............................................................................................15 Beautiful nature Author: Peedu Siimo...........................................................................................15 Friends Author: Merilin Heide.......................................................................................................16 White winter Author: Georg Koppel..............................................................................................16 8. KLASS...........................................................................................................................................16 Friends Author: Margit Oksmann..................................................................................................16 My dog Author: Anette Isabel Õunpuu..........................................................................................16 My cat Author: Anette Isabel Õunpuu...........................................................................................17 My black cat Author: Andreas Kuuskaru.......................................................................................17 Puppy Author: Marjetta Urva........................................................................................................17 I like... Author: Roland Oll............................................................................................................17 Spring Author: Heleen Riiberg......................................................................................................17 Rain Author: Heleen Riiberg.........................................................................................................18 My cat Author: Renata Reisner......................................................................................................18 Winter Author: Renata Reisner......................................................................................................18 Cool friends Author: Andreas Arike..............................................................................................18 Something Author: Arnold Gregori Järvemaa...............................................................................18 Us Author: Andra Sepp..................................................................................................................19 Hell Author: Andra Sepp................................................................................................................19 Days Author: Andreas Kuuskaru...................................................................................................19 Autumn Author: Gert Haalen.........................................................................................................19 Love Author: Gert Haalen..............................................................................................................20 Summer Author: Arnold Gregori Järvemaa...................................................................................20 Winter Author: Marta Leena Sildvee.............................................................................................20 Friends Author: Kristjan Räbin......................................................................................................20 Hike Author: Kristjan Räbin..........................................................................................................20 Summer Author: Tiit Siimo............................................................................................................21 My dog Author: Kert Kukk............................................................................................................21 Autumn Author: Rainis Ristain......................................................................................................21 Winter Author: Rainis Ristain........................................................................................................21 Letters Author: Marta Leena Sildvee.............................................................................................21 My family Author: Marjetta Urva..................................................................................................22 A dog Author: Heigo Suits.............................................................................................................22 My cat Author: Renata Reisner......................................................................................................22 My favourites Author: Renata Reisner..........................................................................................22 Winter Author: Anneli Torim.........................................................................................................22 Santa Author: Gerli Bach...............................................................................................................23 Friends Author: Mait Luus.............................................................................................................23 Love Author: Andra Sepp..............................................................................................................23 My love Author: Margit Oksmann.................................................................................................23 McDonalds rap Author: Andreas Kuuskaru...................................................................................24 9 KLASS............................................................................................................................................24 My friend Author: Hele-Riin Bach................................................................................................24 Hey Author: Hele-Riin Bach..........................................................................................................24 Happy Author: Sandra Saare..........................................................................................................25 A Bird Author: Sandra Saare.........................................................................................................25 My nature Author: Kristjan Karu...................................................................................................25 My perfect friend Author: Keith Juksaar.......................................................................................26 My lovely dog Author: Keith Juksaar............................................................................................26 Friends Author: Norman Mattias Sikut..........................................................................................26 3 Tree Author: Norman Mattias Sikut..............................................................................................27 Friends Author: Kristina Nahkor...................................................................................................27 Fall Author: Sofia Puumets............................................................................................................27 The best thing of my life Author: Sofja Puumets..........................................................................27 Nature Author: Robert Teder.........................................................................................................28 Animals Author: Robert Teder.......................................................................................................28 I love you, nature Author: Elena Järs.............................................................................................28 Friends Author: Elena Järs.............................................................................................................28 Human's best friend Author: Renno Soosaar.................................................................................29 Autumn Author: Elis Loos.............................................................................................................29 Best friend Author: Elis Loos........................................................................................................29 4 5. KLASS Summer Author: Mariia Tiik Summer is very warm I like swimming in the sea summer is sunny. Summer is cool It's very funny I like summer very much this is very nice. Rabbit Author: Mariia Tiik Rabbit is very cute I like rabbit very much. Rabbit is very lovely. She likes carrot. She is very very nice. Rabbit jumps very quickly. Rabbit is very soft. Animals Author: Marten Vislapuu Animals are very funny. Animals are very nice. Animals are very beautiful, I like to play with animals. Animals are very cool. Animals are active. Animals are very furry, animals are very smart. Season Author: Raiko Oll Leaf is falling down, winter will be here soon. Birds are going to Southlands and flowers are under the snow. If snow is falling, 5 we'll play snowfight. New year is coming, I will watch the firework. Animals Author: Piia-Liis Seeder Animals can be small and big, angry and happy. My dog is dead, my kitten is alive. These are animals: Pig and cow, fox and cat and dog. Kitten is small, but dog is big. Carl Gaspar's animals Author: Carl Gaspar Nugis This is my moose, his best friend is goose. I have a rat, he is fat. I have many pigs, they're washed by other kids. My chiken has been stoled by fox, I really want to keep him in a box. I have many sheep, I make a sheet. Summer and winter Author: Artur Heimola Summer, hot and sunny. I like to swim in the sea. Hot season. Winter, Cold, snowy, wet. I like to make snowman. Cold season. 6 Winter Author: Liis Õunpuu Winter is very nice, I like this very much. Snow is white and soft, but it's very cold. Snowmans are very cool, small carrot is her nose. Winter is a cool season, and I love it. My pets Author: Berta Pajo My pets are very lovely. They are very funny. My cat is very small, and my dog is very brown. My friends Author: Berta Pajo My friends are very friendly. They are very cool. I have quite a lot of them and I'm very happy. I like do be with them and do something fun. In fact, they are reliable and help me when I need them. 7 6. KLASS My friend Author: Kelli Peetrimäe I like my best friend, she always helps me out. She is smart and funny, but she's also nasty and naughty. We like to do things together because she is so funny. I wish Author: Kelli Peetrimäe I wish I had a pet, then I'd name him Seth. I'd play with him every day and go walking twice a day. I wish that he's sweet and furry, also playful as a dog. Then he would be perfect for me. Summer Author: Kevin Koppen Warm, fun, free It's always very funny. Free season Hendrik Author: Kevin Koppen Hendrik is a very good friend, but sometimes he lies to me. And if he lies to me, I get very mad. I'm never this mad, that I'm crazy. He is my best friend. My best friend Hendrik. 8 Summer Author: Kristel Kukk Warm, green, lovely I like to swim in the sea. Fun season. My cat Author: Kristel Kukk I have a black cat. He doesn't like to wear a hat. He plays every day, and doesn't eat ham. He doesn't like dogs. But he likes frogs. My cat is Musti and his best friend is Kustu. Spring Author: Jaanika Leiter Lovely, green, light It's always very beautiful. Changing time My cat Author: Jaanika Leiter My cat, my cat. I don't like dogs. My cat is orange and white. He isn't black. I love my cat very much. He makes music by purring. Summer Author: Jako Kriitberg Warm, funny, green It's always very warm. Green season Bear Author: Jako Kriitberg I love bears very much 9 They are very strong. They love berries very much. And their eyes are black. Bears are very lovely. In winter bears are sleeping Their favourite food is blackberries. When they are eating, they are lovely. Seasons Author: Kenno Riismaa Spring is very great. But summer is very warm. Autumn is very muddy and winter is so cold. My funny cat Author: Kenno Riismaa My cat is funny My cat tastes like cheese My cat is black and my cat is cute. My pet Author: Merily Andrejeva My dog is very sweet, he always smiles at me. He wants to play with his toys, he has found some friends. He doesn't want to eat some food, but he is so lovely. My friend Author: Merily Andrejeva My friend is close to me, she's beautiful and smart. We like to be together, and do some naughty things. 10 We both like horses, and drawing flowers. My friend Author: Karoliine Karu My friend is lovely, my friend is fun. She doesn't like pigs and doesn't like to run. She loves football and hates that rain, she speaks Estonian and Spain. My dog Author: Karoliine Karu My dog is fun and a little bit crazy, he's sometimes very lazy. He likes to swim and run in gym. He is my dog, not someone's dog. My friend Author: Gabriel Eskor My friend is good and great. My heart doesn't bite(?) We are friends forever I won't kick him never. My Snowy Author: Gabriel Eskor My dog is Snowy, little and white. He likes cold and winter nights. He helps me to do a good work. Our friendship will never end. Friends Author: Nele Otsalt Everybody have friends The make presents to each other. You may keep them and play a running game. It doesn't matter, if friend is 11 fat, tall or short. They are always there for you. Animals Author: Nele Otsalt Dogs are very friendly. Cats are usually alone. They sometimes behave badly when master isn't at home. Lion Author: Hendrik Ehatäht Lion is golden animal. He isn't very strong. Lion is very famous. And his name is Alex junior. 12 7.KLASS Forever alone Author: Ardo Eesalu The sun is shining on a pretty day. Don't be inside crying, just go outside and play. Invite a friend or two just don't be forever alone. Be with your friends and be cool, rather than staying at home and be mean. Nice animals and pets Author: Ardo Eesalu Animals are nice, birds like to eat rice. 'cause they are Chinese in the inside. People keep animals as pets, 'cause they want someone to take care of them. I have a dog, who is posing my coffee mug. My only friend Author: Cristel Tammsoo My only friend is very funny, and she has very much money. She is crazy and amazing, Even if outside it's raining. I do remember, she's hard-working, she's lovely and never alone. She's my only best friend, and she is sitting here and thinking. Jämmu Author: Helina Keso My dog's fur is black, his paws are light brown. His eyes are bright as stars at night. 13 His ears are pricked like spruce tops. Tail is brown and mighty, he is the best dog. Snow time Author: Helina Keso Snow falls down slowly, gathered it couple of centimeters. White is all the ground and children's eyes are bright. My dog Author: Silver Henn He is usually very sad, when he sees new people, he is mad. There is another dog, they are separated with a frog. They don't like to eat a lot. There is a flower in the pot, because he didn't dig a hole, because we live in North Pole. Nature Author: Rea-Mi Reimann I like forest, I like sea, I like trees in nature. I like wolf, I like fox, not a big litter box. I like snow, like rain, I think sunny day is fine. Poem is now getting over, yes I am a nature lover My dog Rockie Author: Andreas Eerik Rockie is playful, and he loves, when I play with him. He walks with me, and he cries, when I leave him. He loves, when I play with him, when I'm lonely, 14 he comes and makes me happy. He is jealous, when I walk with my cat, without him, I'd be very bored. Waiting for Christmas Author: Andreas Eerik Rainy day, cold village is like home. Here is warm... Nights are dark, winds are cold and strong. Soon it'll be snowy, and leaves will disappear. When everything seems so depressing, there's still something to wait. Christmas When you're lonely Author: Merlin Mägi When you're lonely, don't be so lazy. You have a friend, who is lovely and crazy. You laugh with your friend, you cry with your friend, your friendship will never end, because she is your best friend. Exciting day Author: Merlin Mägi The sun goes down, the stars come out. Every family is sleeping now, and they have shutted their mouths. Now its snowing a soft snow, children love this day. Nobody is at home, they love snow in every way. 15 My tree Author: Rando Ristain My tree is very big, its colour is dark green. Its fur is made of leaves, it doesn't have any teeth. It likes black sheep. My mouse Author: Rando Ristain My mouse is small, he doesn't like cars. His name is Riis My mouse is playing everyday with cheese. Riis lives in a box. He doesn't like cookies. My friend dog Author: Peedu Siimo I love my true friend, he's actually a dog. I spend my resting time with him, he doesn't look like frog. He's not very big, he is middle-sized. He digs many holes, and holes are very little Beautiful nature Author: Peedu Siimo When I go outside, I feel very good. Fresh air and bright sun, changes my bad mood. Sun shines brightly, wind is not blowing. I think lightly, it's good, it's not snowing. Friends Author: Merilin Heide I love my friend we're best friends. 16 We help everyone, and we love each other. My best friend is Delery She is beautiful and cool. She does her homework very good, and she lives in Finland. White winter Author: Georg Koppel Some people like snow, especially skiing and skating, but in this winter, there's something wrong. When the snow melts again, this winter will not be the same. The snow will not be on the ground for a long time, but in the next winter, snow will fall down again. 17 8. KLASS Friends Author: Margit Oksmann You're sweet to me, my lovely friend. I'll take care of you, and I mean it seriously. You can always rely on me, because I trust you, I'll take care of you, when you're feeling bad. My dog Author: Anette Isabel Õunpuu Sweet, lovely, black Always cheerful and fun. Lovely pet. My cat Author: Anette Isabel Õunpuu My cat is so lovely, she always hugs me. I love my cat, she is not fat. My cat is black. My black cat Author: Andreas Kuuskaru My black cat is too fat and my black hat is too black. My red dog reminds me frog and my red shoe is too blue. Puppy Author: Marjetta Urva I love puppies. I love them very much. 18 Puppies are cute. They eat my lunch, and they play tricks. They can be fool. They are puppies. I like... Author: Roland Oll My favourite is storm. I like popcorn. I like my cat and my favourite animal is dog. I also like cold weather. And I love my mum. Spring Author: Heleen Riiberg Beautiful, sunny, cold So many flowers. So many birds. Everyone's happy. It's spring time. Rain Author: Heleen Riiberg Beautiful, relaxing, sad Sky is crying. Everyone's sad rain, rain, rain My cat Author: Renata Reisner My cat is lovely. cute, beautiful. My cat is lovely. I love my cat. Winter Author: Renata Reisner Winter is snowy. Children like snow. They're playing snowfights, I love winter. 19 Cool friends Author: Andreas Arike When I arrived to the mall, my friend gave me a call. He said that he liked seals, more than weed deals. I asked him to met me at the mall. To smoke weed and get free. I started smoking, he finished joking Something Author: Arnold Gregori Järvemaa Car is red, blue is your bed. Road is straight, come here and fight! Us Author: Andra Sepp I love my friend and I don't want it to end. He means the world to me. We're stupid, idiots, crazy, but that's us. Hell Author: Andra Sepp Nature is hell. We damage it well. Oh dear god, make us good. Days Author: Andreas Kuuskaru Monday is Monday, and Monday is schoolday. Tuesday is Tuesday, and Tuesday is working day. Wednesday is Wednesday, and Wednesday is bad day. Thursday is Thursday, and Thursday is training day. 20 Friday is Friday, and Friday is the best day. Saturday is Saturday, and Saturday is resting day. Sunday is Sunday, and Sunday is a good day, Autumn Author: Gert Haalen Autumn is rainy, autumn is cold. Autumn is always... I've told. Autumn is muddy and wet. In autumn you get dirty. In autumn you get angry. That's why autumn is hated and nasty. Love Author: Gert Haalen She is beautiful, she is nice. She is the girl, that I like. She is tall, she is slim. She is the girl, that I'll kiss. Summer Author: Arnold Gregori Järvemaa Sunny, warm, beautiful. I'm always waiting for it. Sunny season. Winter Author: Marta Leena Sildvee White snow is falling down, everywhere in this town. Trees have left all their leaves, quietly standing in the snow. It's cold, it's snowy, yet snow beautifully sparkles. Street lanterns showing the way for new snowy day. 21 Friends Author: Kristjan Räbin Nice, funny, helpful. They're always joyful. Funny friends. Hike Author: Kristjan Räbin School is over and I go discover. I seek and dig and I find a pig. Later I eat and seek a seat. I take a seat and be a freak. Summer Author: Tiit Siimo Spring is over and summer has begun. I have to cover myself from hot sun. I sit on deckchair and sunbathe. I don't do anything, this is my summer. My dog Author: Kert Kukk My dog is the best. He won't take a rest. He loved to drink water and he wants to climb ladder. He likes to bark when I go to park. Autumn Author: Rainis Ristain Cold, rainy, windy Always horrible and stormy. Not so good season. 22 Winter Author: Rainis Ristain Day is cold outside is snow. Snow is everywhere. There's no way to go. Letters Author: Marta Leena Sildvee White letters, what I have left behind me, as avoiding the past, quietly waiting for me to read them. But I prove, looking at them far away so that I'm not close enough to understand what's written in them. I may be not best with the words, I may be closed myself, but writing it all on a paper, makes me feel better. My family Author: Marjetta Urva I love my family very much. On my hands is Ipod touch. My mom, my dad and sister too, we go on Friday to the zoo. My sister is little, she's ten years old. Winter, my birthday month, is very cold. That's my family, who says: ''Forever and always'' A dog Author: Heigo Suits Big, beautiful, friendly I like him very much. My pet My cat Author: Renata Reisner lovely, small, soft 23 My cat is white. My pet. My favourites Author: Renata Reisner My favourite foot try it is good. I like ice cream try it's a dream Winter Author: Anneli Torim Weather outside is frightful. Stars are gone, snow has arrived. Winter is finally here, autumn is forgotten, it's time for changes. Snowman smiles at me, he is happy as I can see. Carrot as his nose, but still he is happy, he doesn't drink water, he drinks Cappy. Santa Author: Gerli Bach Sky is black and land is white. All I want is christmasnight. Santa comes to my home at night, I will see him and the lights. We will play the games and tell the jokes. But when it's time to go, the child is sad and wants to go with him. Friends Author: Mait Luus Friends are for life, enemies want to fight. They fight all day long and you have to fight too. Love Author: Andra Sepp Roses are red, violets are blue. 24 Harri is covered with ink, my favourite colour is pink. I love him, he loves me. Ben Howard is cool, we want him in our garden. My love Author: Margit Oksmann I love you, I need you. And not somebody else. My teddy bear, you are my honey. You give me sweet dreams and something else. McDonalds rap Author: Andreas Kuuskaru I need a double cheeseburger and hold the lettuce, don't be farting son, no seeds on the bun. We will be up on this drive through, order for two. I got the craving for a number nine like my shoe. We need some chiken up in here in this hizzle. For rizzle my mizzle. Extra salt on the brizzle dr. Pepper my brother from another mother. Double double super size, and DONT FORGET THE FRIES! 25 9 KLASS My friend Author: Hele-Riin Bach She has brown hair and I like when she wears jeans. She has got a good foot when she plays football. She has got brown eyes and small smile. She is really smart and she has got a good heart. Hey Author: Hele-Riin Bach Bushes are smaller than trees. The TV-show is Mr. Bean. In the garden there are flowers. I like that power. Clouds are grey and I say to you ''Hey'' Happy Author: Sandra Saare It's sunny outside and I'm feeling alive. The birds are singing and I am thinking. I'm thinking about the birds who sing. They always sound so happy. But are they really happy? A Bird Author: Sandra Saare It's warm, its sunny, 26 it's summertime. I'm sitting on the grass and I close my eyes. As I close my eyes, a cool breeze goes by. It makes me feel like a bird, who flies and flies. My nature Author: Kristjan Karu Estonian nature is pretty I can dig everywhere. When I cut down the tree the tree will die. The grass is green and air is free. When you plan a tree the nature smiles to you. When you drive by car, drive it somewhere far away. because the nature wants fresh air and a wonderful tree. My perfect friend Author: Keith Juksaar My friend Jaanika is the best, she is nicer than the rest. When you are sad and have a problem she will turn it upside down. Jaanika is so pretty and very creative. She always smiles and she never cries. 27 My lovely dog Author: Keith Juksaar I have a lovely dog, fortunately, he's not a frog. I love him very much, because he's so soft when I touch him. He's very similar to me, because we both love to talk. We run together because it's beautiful weather. Friends Author: Norman Mattias Sikut Friends care, friends help, friends love, friends know how, friends are comfort, friends are the best. Tree Author: Norman Mattias Sikut I like big trees. Don't talk to me please. Somebody burns forest don't burn small trees! Friends Author: Kristina Nahkor You became friends when you were child. Your dreams were happy and wild. Your friendship is really strong, Let's hope that it lasts long. You play games together, and you're friends forever. Fall Author: Sofia Puumets In the fall, 28 the leaves are colourful, the sky is dark, and it's raining a lot. The roads are muddy and the trees are bare The streets are empty, even dogs stay at home, because it rains a lot. The best thing of my life Author: Sofja Puumets I love my dog, he is the best thing of my life. Even when I get mad at him, I could never hate him. He has always loved me and I love him too. Because he is the best thing of my life. Nature Author: Robert Teder Sometimes I walk in my dreams and then I see falling leaves. I like to watch trees, don't be angry, please. If I must leave the forest, then I am unhappy. I want to be a nature kid, let's wait for some time, then you'll see. Animals Author: Robert Teder People love cats very much, they are very cute. I guess you don't like rats, and before I start to read books. Let's go out with our pets, 29 they'll be very happy. In Estonian forest means ''mets'' and now I watch rugby. I love you, nature Author: Elena Järs Bushes are little, but trees are bigger. Sun is shining and so are you. Bushes are little, but trees are bigger. Sun is shining and I love you. Friends Author: Elena Järs So she was your best friend forever and you used to do everything together. She was perfect with no mistakes and you used to going to try as hard as you can to let it go because you loved her so, but life changes us, sometimes less, sometimes more. But you still have memories, and they will never leave. Human's best friend Author: Renno Soosaar Human's best friend is a dog I just posted it into my blog. Dogs just aren't any frogs. They're human's best friend. One time when I saw a cat. I was wearing a big hat. One person told me she wants a hat. Autumn Author: Elis Loos The weather outside is rainy because the autumn has arrived to us. 30 The leaves have fallen from the trees, and everyone is waiting for the Christmas. In the autumn the nature is plain grey, the trees are bare and outside is cold. Best friend Author: Elis Loos Friend is caring a friend is tender. A friend always helps us. She always helps us in good, in bad. I'm always thinking about her in a good way. 31