EWN
lighting fixtures for discharge lamps
Explosion Proof Electrical Equipment
Ex Lighting
Installation: hazardous areas - Zone 2 (Gases) - Zone 22 (Dusts)
Classification: Group II - Category 3G 3D
www.feam-ex.com
EWN
EWN
REFERENCE STANDARDS
Directive 94/9/EC (until April 19th, 2016) - Directive 2014/34/EU (from April 20th, 2016)
II 3 G Ex Ex nR IIC T3/T4 Gc
II 3 D Ex tc IIIC T200°C/T135°C Dc
EXECUTION
RULES OF COMPLIANCE
EN/IEC 60079-0; EN/IEC 60079-15; EN/IEC 60079-31
EC Type-Examination Certificate
IMQ 10 ATEX 032X
PROTECTION DEGREE
IP66
AMBIENT TEMPERATURE
-40°C ÷ +60°C
OTHER AVAILABLE CERTIFICATES
RUSSIAN MARINE CERTIFICATE (RMRS): 13.03516.315
INMETRO: CEPEL 14.2313X
Mechanical characteristics
Body
marine grade copper free aluminium (control gear & lamp body)
Globe
high-temperature resistant borosylicate glass
Painting
external epoxy powders grey RAL-9006 colour
Screws
external stainless steel
Gaskets
silicon rubber
Electrical characteristics
Power supply
conventional ballast 230v - 50hz (p.f.corrected - cos ρ ≥ 0,95)
Lampholders
porcelain E27/E40 size
Internal wiring
high-temperature resistant silicon rubber insulation cables
Terminals
suitable up to 4 sq/mm cables
On request accessories:
•Ceiling mounting kit complete with stainless steel hardware
•Pendant mounting kit complete with stainless steel hardware
•Pole mounting 25° kit 1 1/2” dia. complete with stainless steel hardware
•Wall/Structure mounting kit complete with stainless steel hardware
•Galvanized steel wire protection guard
•Stainless steel wire protection guard
•White stove enamelled aluminium reflectors
•White stove enamelled aluminium reflectors inclined 30°
•Stainless steel AISI 316L reflectors
•External painting colour on request
•Control gear with voltage supply different than standard
•Threaded cable entry different than standard
Bartec Feam Catalogue 04 I 1
Explosion Proof Electrical Equipment
EWN Technical data
CODE
Ex Lighting
TEMPERATURE CLASS
(GAS)
TYPE LAMP
TEMPERATURE CLASS
(DUSTS)
LAMPHOLDER SIZE
DETAIL
EWN2-80HG
80 W
T4
T 135°C
E-27
A
EWN2-125HG
125 W
T3
T 200°C
E-27
A
EWN3-250HG
250W
T4
T 135°C
E-40
A
EWN5-400HG
400 W
T3
T 200°C
E-40
A
LIGHTING FIXTURE FOR METAL HALIDE LAMP - POWER SUPPLY 230V 50Hz
EWN2-70MH
70 W
T4
T 135°C
E-27
A
EWN2-100MH
100 W
T4
T 135°C
E-27
A
EWN2-150MH
150 W
T3
T 200°C
E-27
A
EWN3-175MH
175 W
T3
T 200°C
E-40
A
EWN3-250MH
250 W
T3
T 200°C
E-40
A
EWN5-400MH
400 W
T3
T 200°C
E-40
A
LIGHTING FIXTURE FOR HIGH PRESSURE SODIUM LAMP - POWER SUPPLY 230V 50Hz
EWN2-70HPNA
70 W
T4
T 135°C
E-27
A
EWN3-100HPNA
100 W
T4
T 135°C
E-40
A
EWN3-150HPNA
150 W
T3
T 200°C
E-40
A
EWN3-250HPNA
250 W
T3
T 200°C
E-40
A
EWN5-400HPNA
400 W
T3
T 200°C
E-40
A
EWN Technical features
CODE
A [mm]
B [mm]
C [mm]
Ø D [mm]
Ø E [mm]
WEIGHT [Kg]
DETAIL
EWN2
280
430
415
145
280
8,5
A
EWN3
280
510
480
190
402
9,5
A
EWN5
280
570
545
255
515
10
A
Reference details
A
C
ØA
B
www.feam-ex.com
EWN
LIGHTING FIXTURE FOR HIGH PRESSURE MERCURY VAPOUR LAMP - POWER SUPPLY 230V 50Hz
ØD
ØE
2 I Bartec Feam Catalogue 04
Explosion Proof Electrical Equipment
EWN Installation and mounting details
Ex Lighting
Ceiling mounting
Pendant mounting
type 1
type 2
1”
Wall/structure mounting
Universal mounting inst.
with adjustable bracket
Pole mounting 25°
type 4
type 5
45°
90
°
type 3
www.feam-ex.com
EWN
3/4”
3/4”
25°
EWN Polar diagrams – photometric data
EWN3-250HG
Luminaire
Code
EWN3-2L5u0mH
inG
air/eD
Co
N3R
-250HG/D
Name
EWN-3 2
5d0eHGE-WC
ame
EWN-3 250HG - CR
LuVm
iirneR
Line
27_
AinPaN
E7R
WRN
LO
e I M2
_VC
AU
POR
RIIO
ME-RE
CU
IO - EWN
Code
EWN3-250HG/D
Name Luminaire
EWN-3Flux
250HG - CR 7514.24 lm
Flux
7514.24
27_VAP
Line
ORI MERClm
URIO - EWN
Measurem.
Ceoasduerem. FEA13
M
C
deme FEA1E3WN-3 250HG
Noa
Name
EWN-3 250HG - CR
MeDD
aasa
urem.
2-620-0086-2008
tete 26-06
Code
FEA13
Name
E
WN-3W250HG -Efficacy
CR
Luminaire
Power
250.00
Luminaire
Power
Date
26-0250.00
6-2008 W
EWN5-400MH
Lu
Lm
am
inpaire
CC
od
oe
de EH
WQ
NL52-4
5L0u0
W
mM
inaH
ir/eD
Co
N5R
-400MH/D
NN
am
um
e ber E1
WN-5 4
0d0eMHE-WC
Lamp
Code
HQL250W
Number 1
Lamp
Position
- CR
Name
Measurem.
Ceoasduerem. FEA94
M
C
deme FEA9E4WN-5 400MH
Noa
Name
EWN-5 400MH - CR
EWN-5 400MH - CR
LuAm
naLG
iirneE
MeDD
aasa
urem.
LiP
no
esition 29_
LiO
R9I_AMLOEGTEANLUL
I T-AE
3-020-0086-2008
e NU2
RIIC
ME
LLW
ICN
I - EWN
tete 30-06
Code
HQL250W
Code
EWN5-400MH/D
Code
FEA94
Num
ber 1
Name Luminaire
EWN-5Flux
400MH - CR24273.96 lm
Name
E
WN-5W400MH -Efficacy
CR
Efficiency
57.80% Efficiency
Luminaire
Power
400.00
30.06
Luminaire
Flux
Luminaire
Power
Positiolm/W
n
Line
29_AL24273.96
OGE57.80%
NURI Mlm
ETALLICI - EW
N
Date
30-0400.00
6-2008 W
EWN3-250HPS
LL
uamminpaire
Measurem.
CC
oo
dd
ee EH
WQNI-3E-2L45u00m0H
W
P
D
Lamp
in
ai/rS
e /D
Code
HQI-E 400W/DNN
Co
0HPS/D
au
mm
eber E1WN-3 2
5d0eHPENWAN3- -2C5R
Number 1
ame
EWN-3 250HPNA - CR
Lamp
LuSm
irO
ee ALT
LP
inoesition 28_
OinDaN
OPNRE
WEN
Position
LIin
28A_SP
OR
DIE
OS
AS
LTIA
ES-SIE
ON
- EWN
- CR
Ceoasduerem. FEA17
M
C
deme FEA1E7WN-3 250HPNA
Noa
Name
EWN-3 250HPNA - CR
MeDD
aasa
urem.
3-020-0086-2008
tete 30-06
Code
HQI-E 400W/D
Code
EWN3-250HPS/D
Code
FEA17
Num
ber 1
Name Luminaire
EWN-3Flux
250HPNA - C
R
Name
E
WN-3W250HPNEfficacy
A - CR
Efficiency
78.30% Efficiency
17030.83
lm Luminaire
Luminaire
Power
250.00
60.68
Luminaire
Flux
Power
Positiolm/W
n
Line
28_SO17030.83
DIO78.30%
ALTA Plm
RESSIONE - E
WN
Date
30-0250.00
6-2008 W
Lamp
Code
NAVE250
Number 1
Position
Lamp
Code
NAVE250
Number 1
Lamp
Position
- CR
Code
NAVE250
Num
ber 1
Efficiency
68.12%
68.12
Positiolm/W
n
30.06 lm/W
60.68 lm/W
68.12 lm/W
Luminaire
Efficacy
Efficacy
Efficacy
Efficiency
68.12%
Lamps Flux
13000.00 lm MeaMaximum
152.00 cd/klm
Position
C=0.00 G=0.00
CG
Double
Lamps Flux
31000.00 lm MeaMaximum
202.16 cd/klm
Position
C=0.00 G=0.00
CG
Lamps Flux
25000.00 lm MeaMaximum
175.88 cd/klm
Position
C=0.00 G=0.00
CG
aire
surem.value
LLau
m
m
pin
aire Symmetrical
surem.value
LL
au
m
m
piDouble
naire Symmetrical
surem.value
Lam
p Double Symmetrical
7514.24
Power
250.00
W cd/klm
Efficacy Position
30.06 lm/W C=0.00 Efficiency
24273.96
Power
400.00
W cd/klm
Efficacy Position
60.68 lm/W C=0.00 Efficiency
17030.83
Power
250.00
W cd/klm
Efficacy Position
68.12 lm/W C=0.00 Efficiency
lm lm
Maximum
152.00
CG
Double Flux
Symmetrical
31000.00
lm lm
Maximum
202.16
Flux
CG
Double Flux
Symmetrical
25000.00
lm lm
Maximum
175.88
CG Double Symmetrical
EWNLamps
3-250HFlux
G/D Luminaire Flux 13000.00
CLuminaire
ode
Fvalue
EA13
CCooddeeG=0.00
HEQW
L2
N5Lamps
50-4
W0057.80%
MFlux
H
/D Luminaire
CLuminaire
ode
Fvalue
EA94
CC
oo
dd
eeG=0.00
HEQW
I-E
NLamps
34-0205W
078.30%
H/D
P
S/DLuminaire
CLuminaire
ode
Fvalue
EA17
Code G=0.00
NAVE250 68.12%
EWN-3 250HG - C
R Flux
ame value
EWN-3 152.00
250HG
- CR
uammbCG
e r Double
1EWNSymmetrical
-5 400MH - C
R Flux
ame value
EWN-5 202.16
400MH
- CR
ua
mm
bCG
er Double
1EWNSymmetrical
-3 250HPNALamps
- CRFlux
ame value
EWN-3 175.88
250HPcd/klm
NA - CR Position
er Double
1
Diam
HalfplaneN
sN
Diam
HalfplaneN
sN
Diam
HalfplaneN
s umbCG
Lamps
13000.00
lm=240mmNMaximum
cd/klm
Position
C=0.00 C
G=0.00
Lamps
31000.00
lm=290mmNMaximum
cd/klm
Position
C=0.00 C
G=0.00
25000.00
lm=240mmNMaximum
C=0.00 C
G=0.00
Symmetrical
27_VAPORI MERCURIO - EWN
Date
26-06-2008
PLoisnietion 29_ALOGENURI METALLICI - EWN
Date
30-06-2008
PLoisnietion 28_SODIO ALTA PRESSIONE - EWN
Date
30-06-2008
Position
aire Flux
Flux
Diam=240mm
Diam=240mm
7514.24 lm
Luminaire Power
250.00 W
90
13000.00 lm
Maximum value
90
Diam=240mm
0
270.0
180
0
270
0
180
Luminaire
Efficiency
Flux
90.0
270.0
C Halfplanes
Gamma Angles
180°
105°
Gamma Angles 90°
105°
75°
105°
40
90°
90°
180°
75°
40
60°
40
80
40
60°
270.0
0
180
Gamma Angles
120° Gamma Angles
105°
105°
Gamma Angles 90°
105° 105°
75°
75°
105°
105°
50
90°
50
60°
50
45°
160
100
50
60°
40
45°
30°
60°
45°
40
LITESTAR
(c)OxyTech Srl www.oxytech.it
30°
(c)OxyTech Srl www.oxytech.it
0°
80
15°
90°90°
cd/klm
80
15°
45°
cd/klm
120
15°
45°
75°75°
200
30°
50
45°
30°
30°
60° 60°
Page 1
60°60°
LITESTAR
160
Gamma Angles
120°
180°
120°
40
120° Gamma Angles
105°
105°
Gamma Angles 90°
105° 105°
75°
75°
105°
105°
40
105°
180°
90°
90°
180°
75°
40
60°
40
120°
105°
120°
75° 90°
40
80
40
60°
105°
75°
105°
90°
45°
50
80
60°
90°90°
45°
75° 75°
160
30°
0°
100
15°
cd/klm
100
15°
150
15°
45°
75°75°
30°
40
45°
30°
cd/klm
250
0°
60°
90°
45°
40
75°
120
30°
60° 60°
Page 1
60°60°
LITESTAR
30°
0°
80
15°
cd/klm
200
160
15°
(c)OxyTech Srl www.oxytech.it
LITESTAR
Page
1 45° 45° (c)OxyTech Srl www.oxytech.it
150
200
45°45°
90.0
180°
105°
90.0
0.0
270
60°
250
200
15°
(c)OxyTech Srl www.oxytech.it
Page
LITESTAR
1 45° 45°(c)OxyTech Srl www.oxytech.it
120
270.0
C Halfplanes
270.0
270
270
Gamma Angles
0
180
90.0
180.0
150
200
0°
0
68.12%
90.0
120
100
60°
75° 75°
200
160
15°
270.0
.0
0.0
CG 0Double
Symmetrical
90° 90°
120
60°
180
90
120°
75° 90°
50
180
Efficiency
180.0
180.0
C=0.00
G=0.00
90
150
80
75°
45°
180°
0
C0.0Halfplanes
C Halfplanes
68.12 lm/W
270.0
Position
270
0
105°
90°
180°
90
180.0
Efficacy
175.88 cd/klm
180
120°
90°
75°
90.0
Diam=240mm
90.0
50
250.00 W
90
Maximum value
120°
180°
105°
Diam=240mm
Luminaire Power
0.0
180°
120
LITESTAR
45°
270.0
C Halfplanes
90° 90°
60°
60°
90.0
270.0
270
Diam=240mm
17030.83
78.30% lm
90.0
0Double
.0
0.0 lm
Lamps
CG
Flux
Symmetrical
25000.00
270
90°
75°
Luminaire
Efficiency
Flux
180.0
270
Gamma Angles
0
120°
75° 90°
40
180
180
90
105°
180°
0
180.0
180.0
C=0.00
G=0.00
90
C0.0Halfplanes
C Halfplanes
60.68 lm/W
270.0
Position
270
0
120°
40
Gamma Angles
90
180.0
Efficacy
202.16 cd/klm
180
120°
270
400.00 W
90
Maximum value
90.0
Diam=290mm
90.0
180°
105°
Diam=290mm
Luminaire Power
0.0
270.0
270
Diam=290mm
24273.96
57.80% lm
90.0
0Double
.0
0.0 lm
Lamps
CG
Flux
Symmetrical
31000.00
180.0
270
Gamma Angles
0
180
180.0
180.0
C=0.00
G=0.00
90
C0.0Halfplanes
C Halfplanes
30.06 lm/W
270.0
Position
180
90
180.0
Efficacy
152.00 cd/klm
80
15°
cd/klm
200
0°
120
15°
45°
75°
30°
30°
60°
Page 1
60°
120
Page 1
Bartec Feam Catalogue 04 I 3
160
45°45°
45°
45°
Explosion Proof Electrical Equipment
EWN On request accessories
www.feam-ex.com
EWN
CODE
DESCRIPTION
Ex Lighting
INSTALLATION
MATERIAL
20302.0071
EVAC 200 / 201 SIZE STANDARD REFLECTOR
WHITE STOVE ENAMELLED ALUM.
20302.0072
EVAC 300 / 301 SIZE STANDARD REFLECTOR
WHITE STOVE ENAMELLED ALUM.
20302.0073
EVAC 500 / 501 SIZE STANDARD REFLECTOR
WHITE STOVE ENAMELLED ALUM.
20302.0026
EVAC 200 / 201 SIZE STAINLESS STEEL REFLECTOR
STAINLESS STEEL AISI 316L
20302.0027
EVAC 300 / 301 SIZE STAINLESS STEEL REFLECTOR
STAINLESS STEEL AISI 316L
20302.0028
EVAC 500 / 501 SIZE STAINLESS STEEL REFLECTOR
STAINLESS STEEL AISI 316L
20302.0030
EVAC 200 / 201 SIZE STAINLESS STEEL REFLECTOR INCLINED 30°
WHITE STOVE ENAMELLED ALUM.
20302.0031
EVAC 300 / 301 SIZE STAINLESS STEEL REFLECTOR INCLINED 30°
WHITE STOVE ENAMELLED ALUM.
20302.0032
EVAC 500 / 501 SIZE STAINLESS STEEL REFLECTOR INCLINED 30°
WHITE STOVE ENAMELLED ALUM.
20302.0075
EVAC 200 / 201 SIZE STANDARD PROTECTION GUARD
GALVANIZED STEEL
20302.0076
EVAC 300 / 301 SIZE STANDARD PROTECTION GUARD
GALVANIZED STEEL
20302.0077
EVAC 500 / 501 SIZE STANDARD PROTECTION GUARD
GALVANIZED STEEL
20302.0038
EVAC 200 / 201 SIZE STAINLESS STEEL PROTECTION GUARD
STAINLESS STEEL AISI 316L
20302.0039
EVAC 300 / 301 SIZE STAINLESS STEEL PROTECTION GUARD
STAINLESS STEEL AISI 316L
20302.0040
EVAC 500 / 501 SIZE STAINLESS STEEL PROTECTION GUARD
STAINLESS STEEL AISI 316L
20303.0102
CEILING MOUNTING KIT C/W HARDWARE
TYPE 1
ALUMININIUM
20303.0103
PENDANT MOUNTING KIT
TYPE 2
ALUMININIUM
20303.0104
WALL / STRUCTURE MOUNTING KIT
TYPE 3
ALUMININIUM
20303.0108
2” DIA.SIZE POLE MONTING KIT C/W HARDWARE
TYPE 4
ALUMININIUM
20303.0107
1-1/2” DIA.SIZE POLE MONTING KIT C/W HARDWARE
TYPE 4
ALUMININIUM
20303.0106
1” DIA.SIZE POLE MONTING KIT C/W HARDWARE
TYPE 4
ALUMININIUM
20303.0105
UNIVERSAL MOUNTING INST. WITH ADJUSTABLE BRACKET C/W HARDWARE
TYPE 5
STAINLESS STEEL AISI 316L
REMARK:
Due to the development of the national and international specifications and of the technology, the above technical characteristics showed on this bulletin
can be considered as binding on our confirmation only.
4 I Bartec Feam Catalogue 04