ELECTRIC DOUBLE LAYER CAPACITORS ! ; &') ! " *! $ %! &" & &" " %" " " ' " %! . / - +, 0 ! / 1 ()& ! " #!" " " ("" . " +, - ! " ()& ) ' %! - ! ! #!" "" & +5 ) & " " %" 6 " 7 8!" , 7 )9 )7((( >(% : 8 7 +< +*= : 2 3 : 2 2 3 3 8 : +< 0+*= & & " 8 - ()& :,7 , - , - 2 , - 2 , - 3 , , , 2 ? @'9 !! ! > +"= > &') ! " *! $ %! &" & &" " %" " " ' " %! ? / - +, . ! / 0 ()& ! " #!" " " ("" ? " +, - ! " ()& ) ' %! - ! ! #!" "" & + ) & " " %" 3 " 4 5!" 4 )= )4((( :(% 6 5 4 +9 +*8 6 6 5 1 1 7 6 +9 .+*8 & & " 5 ()& ; <'= !! 1 , - 6,4 1 , . , ! " !# ! !$ %$ & &' &( & #&# !"# ) '& * !# #! ! + $ #& $ %& $ ' , - (& . (&(& ' ()' * + , - ! !(&# . ()' ' & / 0 ! EDLC are normally polarized. Ensure the capacitor's polarity before mounting. Capacitors has rated voltage. Do not exceed the rated voltage of capacitors. Capacitors is established category temperature range. Do not use capacitors at temperatures which exceed the specified category temperature range. Capacitors is limited load life and specified value of load life. The load life is approximately doubled when the temperature is reduced by 10ûC. Performance of electrical characteristics of capacitors is affected by variation of operating temperature. Capacitors will self-heat with high ripple current. Consult with Rubycon about specially designed capacitors for applying ripple current. If large discharge current applied to capacitors, voltage drops occurs when discharge starting. Consult with Rubycon about discharge current. Voltage balancing is needed to ensure uniform voltage distribution across each capacitor, if capacitors are connected in series to gain higher rated voltage. Sleeve of capacitors is not recognized as an insulator. When capacitors is assembled on the printed wiring board, raised on the board and not be lay over circuit lines. Do not damage to capacitor case and leads. ! Soldering conditions should be within the specified standard which is described in specification sheets. ! " # $ $ $ $ % & "$ ' ( % ) * % !"# ' + ,-). /0- #1 & # . , ) ) - 2 344$ 2 /00/ % $ 6789 '- 9-1, B7-A)C >)?, 8@A1 8,-! :30 :3/ 3$000 ;00 :3;$ :3< /00 :/0$ :// /00 >-A!-! >E)'') A1 -@A B7-A)C 8,-! F@2)A1 ,G'@ -@A 8@A1 8,-! 3$000 ;00 00 =$000 /$=00 /00 3$000 /00 ( 5 ;00 8,-! F@2)A1 ,G'@ -@A =$000 /$=00 /$000 3$000 ;00 2.5V DMB 30F ¯16xL35.5mm at 70ûC 2.5V applied 0 120 100 ESR(m½ at 1kHz) Capacitance Change(%) -10 -20 -30 -40 -50 80 60 40 20 0 0 200 400 600 800 1000 0 200 400 600 800 1000 Time(hr) Time(hr) 120 0 100 -20 80 ESR(m½ at 1kHz) 20 -40 -60 -80 -100 -40 60 40 20 -20 0 20 40 60 0 -40 80 -20 0 Temp(ûC) 20 40 Temp(ûC) 2.5V DMB 30F ¯16xL35.5mm at 2.5V to 0V 2.5 2 30mA Voltage(V) Capacitance Change(%) 2.5V DMB 30F ¯16xL35.5mm at -25ûC to 70ûC 1.5 300mA 1 3A 0.5 0 0 500 1000 1500 Time(sec.) 2000 2500 60 80 !"# $% $&$ ! . . 9 , 6 3 4 0$73 84 $ ! 4 5 384 -&) , 3 6 ! 0 1 0$7 3 $ 3 " # + -. + 73 $ % $ 2 7 & ' ()* + , / . . + .