Brochure

advertisement
Electronic blood collection monitor






Constant and uniform mixing of blood
Automatic tare for the empty bag
Automatic clamp at the end of the donation
Adjustable low-high flow alarms
Adjustable donation time-out
Removable/rechargeable battery
HEMOTEK 2 is an accurate
electronic blood collection
monitor, designed to manage
in total safety and simplicity
any blood donations.
Electronic blood collection
mixer), designed to make blood donation safe and simple. It will easily accept
Description
Electronic blood collection monitor
all types of blood donor bags.
HEMOTEK 2 is equipped with a linear mixing system that always guarantees
Trade name
HEMOTEK2
excellent mixing of blood with the anticoagulant. As standard is possible to
Sales codes
HTEK2.DB.00
adjust the value of the alarms for the low and high flow, together with the
Manufacturers
DELCON srl, Arcore (MB) Italy
maximum donation time up to 20 minutes. In addition is possible to set a
Class of electrical
1
default value (routine value) in ml, that the mixer will propose you any time you
protection
switch on the unit. It’s also possible to change the desired volume to collect at
Type
CF
any time, including during the donation.
At the end of the donation HEMOTEK 2 will automatically clamp the tube
CE Classification:
activating an optical and visual alarm. During this phase, the display will show
·93/42and2007/47MDD: Class 1-Medical device
·ReferenceStandards
alternately the final volume collected and the donation time, in minutes and
EN 60601-1 for Electrical safety EN 6060
E l e c t r o n i c b l o o d c o l l e c t i o n m o n i t o r for EMC
seconds.
is very
to calibrate
t rro n i c weight
b l o o(see
d c o lPower
l e c tsupply
i o n m o n i t o r 230/115 VAC +/-10% or with internal optio
N e w s tThis
y lmixer
e M
o simple
bile
T u bviaesoftware
S eEwith
al elacecalibration
battery pack
option below). With the optional rechargeable battery pack, HEMOTEK 2 can
work also without power for up to 80 donations.
Line frequency
50/60 Hz
HEMOWELD-Gun
cancan
bebe
used
to seal
most ofthestandard
PVC
OF PARTS SUPPLIED AS STANDARD BY ORDERING
The battery
charged
by powering
HEMOTEK
2 or byLIST
the optional
Power consumption
35 VA
tubing of blood
bags
with diameter up to 5.00 mm OD. Simple THE SALES CODE HWG.00:
battery
charger.
Fuses
2 x 315 mAT-115/230 VAC
to use and clean thanks to its easily detachable sealing head.
Using ambient
Temperature
10°~40°÷ Humidity 30~75%
Each seal will appear with a central breaking line to facilitate 1) Ref code HWG.01
- Motorized sealing
handgun
conditions
without condensation at atmospheric pres
the snap-apart
separation of the two parts. Anti-spark and
 Specifications:
of 700-1060 hPa
overheat protection systems avoid damaging to the system and Dimensions: Type 185
x 55 x 150h mm
m
of
mixing
Linear with central support
::Weighingrangefrom10to990ml
to the tubing. An audio beep together with a dynamic 
LED
panel Accessories
Weight:
650 g
Optional
::Automatictaretozeroforthebagweigh
Weighing range
10~990 ml
 and
Optional
indicate any problem
such as sparks, dirty electrodes
the Accessories
Working frequency: 40.680 MHz
::AutomaticLowandHighFlowalarmadjustable
HTEK2.DB.22Calibrationweight500g
HTEK2.DB.22Calibration

Accuracy
+/- 2% within the range 300-500 ml
charge level of
the battery. This sealer has a specific use. It is
::Maximumdonationtimecontrol(setupto20minutes)
HTEK2.DB.22Calibrationweight500g

HTEK2.DB.23Externalbatterycharger100-240V*
HTEK2.DB.23External
100-240
V*
Dimensions
300D x 200H x 250W mm about 3 kg
designed for moderate
duty cycle being capable to perform on
::Settingofthedefaultvalues
HTEK2.DB.23Externalbatterycharger100-240V*
HTEK2.DB.24Battery
HTEK2.DB.24Batterypack
 and weight
(without battery)
continuous working
about 40-50 sealing before overheat.
::Automatictubeclampattheendofthedonation
HTEK2.DB.24Batterypack

HTEK2.DB.30
Aluminiumhand
HEMOWELD-Gun is a Medical Device with electrical Class
HTEK2.DB.30 casewithtailored
Aluminiumhand of Protection CF: it can be used on tubing with needle still stuffinginside
casewithtailored
inserted into the vein.
2) Ref code HWG.02 - Lithium batteryy pack
stuffinginside
®
ORDERING INFORMATION
Ref. code: HWG.00
www.delcon.it
HEMOWELD-Gun complete mobile sealer
DELCON srl
(shown with standard
bench holder cod. HWG.04))
20043 Arcore (MB), Italy • Via Matteucci, 25/27
STR.DB.00Manualtubestripper
STR.DB.00Manual
stripper 

STR.DB.00Manualtubestripper

Dimensions:
160 x 50 x 70h mm
* The battery pack is automatically recharged when HEMOTEK2 is connected to
Weight:
g out of HEMOTEK2, this option
voltage.
to charge
any300
battery
* the
Theline
battery
packHowever,
is automatically
recharged
when HEMOTEK2 is connected to
90 out
minutes
is
thenecessary.
line voltage.Recharging
However, to time:
charge anyabout
battery
of HEMOTEK2, this option
is necessary.
The specifi
cation can be
without
notice
- Rev.
02 -- 2010
2014
The
specification
specification
canchange
be change
without
notice
Rev.01
- Rev.01
- 2010
makelab.it
makelab.it
HEMOTEK 2 is a compact andPhone
accurate
collection
monitor (balance/
• Fax +39 039.617677 • info@delcon.it
+39blood
039.617670
TECHNICAL DATA
mixer),
designed
make blood
andcollection
simple. Itmonitor
will easily
accept
HEMOTEK
2 is atocompact
anddonation
accuratesafe
blood
(balance/
3) Ref code HWG.03 - Battery charger
TECHNICAL
Description DATA
Electronic blood collection monitor
all
typesdesigned
of bloodto
donor
mixer),
makebags.
blood donation safe and simple. It will easily accept
Description
Electronic blood collection monitor
HEMOTEK
2 is equipped
with a linear mixing system that always guarantees
all types of blood
donor bags.
Trade
name Dimensions:HEMOTEK2
107 x 67 x 36,5h mm
excellent
mixing
of blood with
anticoagulant.
As standard
is guarantees
possible to
HEMOTEK
2 is equipped
with the
a linear
mixing system
that always
Trade
name
HEMOTEK2
250 g
Sales codes Weight:
HTEK2.DB.00
adjust
themixing
value of
of blood
the alarms
for anticoagulant.
the low and high
flow, together
with the
excellent
with the
As standard
is possible
to
Sales codes Input Voltage:
HTEK2.DB.00
100-240
VAC Italy
Manufacturers
DELCON
srl,
Arcore (MB)
maximum
timealarms
up to for
20 the
minutes.
In addition
is together
possible with
to setthea
adjust the donation
value of the
low and
high flow,
Frequency: DELCON srl,
50/60
Hz (MB) Italy
Manufacturers
Arcore
Class of electrical
1
default
value
(routine time
value)upin to
ml,20
thatminutes.
the mixer
propose
you any time
youa
maximum
donation
In will
addition
is possible
to set
protection
Class of electrical
1
switch
the(routine
unit. It’svalue)
also possible
to the
change
volume
to collect
at
default on
value
in ml, that
mixerthe
willdesired
propose
you any
time you
protection
Type
CF
any
time,
during
donation.
switch
onincluding
the unit. It’s
alsothe
possible
to change the desired volume to collect at
4) Ref code
At
end
of the donation
Type
CF HWG.04 - Bench holder
anythe
time,
including
during theHEMOTEK
donation. 2 will automatically clamp the tube
CE Classification:
activating
and visual
alarm. During
thisautomatically
phase, the display
At
the endanofoptical
the donation
HEMOTEK
2 will
clamp will
theshow
tube
·93/42and2007/47MDD:
Class 1-Medical device
CE Classification:
·ReferenceStandards
alternately
theoptical
final volume
collected
thethis
donation
in minutes
and
60601-1
for Electrical
activating an
and visual
alarm. and
During
phase, time,
the display
will show
·93/42and2007/47MDD: EN
Class
1-Medical
device safety EN 60601-1-2
for
·ReferenceStandards
seconds.
alternately the final volume collected and the donation time, in minutes and
EN EMC
60601-1 for Electrical
safety
EN 60601-1-2
5) Ref code
HWG.103
- Silicon
grease
ampoule to lube
for mechanisms
EMC VAC +/-10% or with internal optional
This
mixer is very simple to calibrate via software with a calibration weight (see
Power supply
230/115
seconds.
the head
battery
option
below).
With
the optional
rechargeable
battery
HEMOTEK
can
This mixer
is very
simple
to calibrate
via software
with pack,
a calibration
weight2 (see
Power supply
230/115pack
VAC +/-10% or with internal optional
battery
pack
work also
without
for up to
80 donations.
option
below).
Withpower
the optional
rechargeable
battery pack, HEMOTEK 2 can
Line frequency
50/60 Hz
 Optional 50/60
Accessories
The
can bepower
charged
by powering
the HEMOTEK 2 or by the optional
workbattery
also without
for up
to 80 donations.
Line
frequency
Power
consumption
35 VA Hz
Manufacturers:
DELCON S.r.L. - Arcore (MB) Italy
battery
charger.
The battery
can be charged by powering the HEMOTEK 2 or by the optional
Power
consumption
EEC Classification:
Class 1 Medical Device (93/42 and 47/2007
MDD)
Ref code HWG.50
- Diagnostic
Fuses
235x VA
315HWG
mAT-115/230
VAC Software
battery charger.
Medical
Reference Standards: IEC60601-1 3Rrd Edition for Electrical Safety
Windows
based
application
(works
with XP, 30~75%
Vista andRH
Windows 7) useful to keep
Fuses
2
x
315
mAT-115/230
Using ambient
Temperature 10°~40°÷VAC
Humidity
Equipment, CSA/CAN 60601-1 Standard conditions
Deviation
track
of
all
actions
performed
by
the
sealer.
Connected
without
condensation
at
atmospheric
pressure
Using ambient
Temperature 10°~40°÷ Humidity 30~75% RH to a HEMOWELD-Gun
 Specifications:
700-1060
hPaas the
conditions
without
condensation
at number
atmospheric
pressuremotor cycling, alarms and
for Canadian Market, ANSI/AAMI 60601-1
Standard
can downloadof
all
data
such
of sealing,
 Specifications:
of
700-1060
hPa support
Type
of
mixing
Linear
with
central
::Weighingrangefrom10to990ml Deviation for US Market, SN/EN60601-1:2006
other useful diagnostic parameters
occurred during the life time of the device:
Type
of mixing
Linear
support
::Automatictaretozeroforthebagweigh
::Weighingrangefrom10to990ml Switzerland Standard Differences, IEC60601-1-2
Weighing
10~990
mlcentralpurposes.
3 rdrangeuseful for GMP
andwith
Service
::AutomaticLowandHighFlowalarmadjustable
::Automatictaretozeroforthebagweigh
Weighing rangeThe HWG-Diagnostic
10~990
mlSoftware
Edition for EMC
is 300-500
supplied ml
complete with a RS232/485 net
Accuracy
+/2% within
the range
::Maximumdonationtimecontrol(setupto20minutes)
::AutomaticLowandHighFlowalarmadjustable
Working Frequency:
40.680 MHz (RF generator)
adapter
necessary
to
connect
HEMOWELD-Gun
Accuracy
+/2%
within
the
range
300-500
ml
Dimensions
300D x 200H x 250W mm about 3 kg to a serial port of the computer.
::Settingofthedefaultvalues
::Maximumdonationtimecontrol(setupto20minutes)
Safety class:
Class CF: it can be used with patient still and
connected
weight
(without
battery)
Dimensions
300D x 200H
x 250W mm about 3 kg
::Automatictubeclampattheendofthedonation
::Settingofthedefaultvalues
to the needle
Ref code HWG.51
and weight
(withoutWheels
battery) base holder h. 70 cm
::Automatictubeclampattheendofthedonation
Conditions of use:
Temperature +10 °C~+35 °C
Simplify the movement of the sealer around the donation room, reduce the risks of
Humidity 10~90% RH
falls too. It’s screwed to the bottom part of the standard bench holder code HWG.04.
®
®
www.delcon.it
www.delcon.it
DELCON srl
20862 Arcore (MB), Italy
DELCON srl
Via Matteucci, 25/27
20043
Arcore
DELCON
srl
DELCON
srl (MB), Italy • Via Matteucci, 25/27
•w
• .info@delcon.it
w
w
.
d
e
l
c
o
n
i
t
Phone +39 039617670 • Fax +39 039617677 • info@delcon.it
Phone
+39
039.617670
Fax
+39
039.617677
•
•
20043
Arcore
(MB),
Italy
Via
Matteucci,
25/27
20862 Arcore (MB), Italy Via Matteucci, 25/27
• Fax
• info@delcon.it
• Fax
• info@delcon.it
Phone +39
+39+39
039.617677
Phone
+39039.617670
039.617670
039.617677
Organizzazione con sistema di gestione certificato
ISO 9001:2008 - ISO 13485:2003
Download
Study collections