NV/NH Low voltage NH knife-blade fuse-links 148 Fuse bases 156 Accessories 158 Low voltage fuse-rails 160 Strip type fuse-switch-disconnectors 161 NV disconnectors with fuses 164 Universal earthing and short circuiting devices 165 Technical data 339 NV/NH Low voltage NH knife-blade fuses POWER NEEDS CONTROL 147 LowvoltageNHknife-bladefuse-links LowvoltageNHknife-bladefuse-links NVKOMBIadvantages ETIisintroducinganewgenerationoflow-voltagefuse-linksfromsizeNV00CuptotoNV3withnew,dualindication offuse-linkoperation,calledKOMBI.Theindicatoriseasilyvisibleonthetopandcentreofthefuselink,whetheritis situatedinastandardfusebaseorverticalfuserailorinfuse-switchdisconnector. ThemostimportantadvantagesofNV/NHKOMBIfuse-links: n Highbreakingcapacity,120kA n Ratedvoltages:400Va.c.,500Va.c.,690Va.c.and1000Va.candupto440Vd.c.Incaseofuseind.c.voltages, consultationwithETItechnicalteamisrecommended. n Twoversionsofcovers:aluminium,whentheremovaltagisundervoltageandplastic,wheninsulatedmetal removaltagisincorporatedintotheplasticcover n VDEcertificatesandCCA/CBtestreports GeneralaboutNV/NHfuse-links TheirsdimensionscorrespondwithDIN43620,othertechnicalcharacteristicscorrespondwiththerequirementsofthe followingstandards: n Ratedvoltage400V/500V/ IEC60269-1:2005/EN60269-1:1998+A1:2005IEC60269-2:1986+Corr.1: 690V/gG/gL: 1996+A11995+A2:2001/EN60269-2:1995+A1:1998+A2:2002IEC 60269-2-1:2004/HD60269-2-1:2005 n Ratedvoltage690V/aM: VDE0636-2011 n Ratedvoltage400V/gF: PN-IEC60269-2 n Ratedvoltage400V/gTr: VDE0636-2011 ShortdescriptionofconstituentpartsforNVfuse-links Thebodyofthefuse-linkismadeofqualitysteatitewhichishighlyresistantagainsttemperatureoverloads. Intheinnerpartofthesteatitebodythereisplacedacoppermeltingelementwhichisweldedonaspeciallyshaped innerpartofthecontactknifebyspotwelding.Bycarefulshapingofthispartweachivedthatduringassemblythe meltingelementisplacedexactlyintothemiddleoftheinnerplace.Theremaininginsideplaceoftheceramicbodyis filledupwithpreciselydeterminedgranulationandchemicalstructurequarzsand.Allcontactknivesareadditionally protectedwithalayerofsilveroronspecialorderofnickel.Onthebaseofcyclictestswehaveprovedthatthefusing characteristicsareverystableandthetoleranceonthecurrentaxiscanbeupto±10%. Fuse-linkNV/NHgG/gL Rated current 2-1600 A Breaking capacity 120 kA Rated voltage 400, 500, 690 V NV/NH NV/NH 00 C KOMBI gG rated current [A] 2 4 6 10 16 20 25 32 35 40 50 63 80 100 NV/NH 00 CI KOMBI gG* code No. ~ 400V 004181101 004181102 004181103 004181104 004181105 004181106 004181107 004181108 004181109 004181110 004181111 004181112 004181113 004181114 ~ 500V 004181201 004181202 004181203 004181204 004181205 004181206 004181207 004181208 004181209 004181210 004181211 004181212 004181213 004181214 code No. ~ 690V 004181301 004181302 004181303 004181304 004181305 004181306 004181307 004181308 004181309 004181310 004181311 ~ 400V 004191101 004191102 004191103 004191104 004191105 004191106 004191107 004191108 004191109 004191110 004191111 004191112 004191113 004191114 ~ 500V 004191201 004191202 004191203 004191204 004191205 004191206 004191207 004191208 004191209 004191210 004191211 004191212 004191213 004191214 ~ 690V 004191301 004191302 004191303 004191304 004191305 004191306 004191307 004191308 004191309 004191310 004191311 weight packaging [g] 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 [pcs] 3/120 3/120 3/120 3/120 3/120 3/120 3/120 3/120 3/120 3/120 3/120 3/120 3/120 3/120 * INSULATED 148 technicaldataonpage339 LowvoltageNHknife-bladefuse-links NEW! NV/NH 00 C gG with striker pin rated code No. weight current [A] ~ 690 V [g] 2 004111172 135 4 004111173 135 6 004111174 135 10 004111175 135 16 004111176 135 20 004111177 135 25 004111178 135 32 004111179 135 35 004111180 135 40 004111181 135 packaging [pcs] 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 NV/NH 00 KOMBI gG rated current [A] 63 80 100 125 160 NV/NH 00 I KOMBI gG* code No. ~ 400 V 004182115 004182116 ~ 500 V ~ 690 V ~ 400 V ~ 500 V 004182312 004182313 004182314 004182215 004182315 004192115 004192215 004182216 004192116 004192216 ~ 690 V 004192312 004192313 004192314 004192315 weight packaging [g] 173 173 173 173 173 [pcs] 3/90 3/90 3/90 3/90 3/90 * INSULATED NEW! NV/NH 00 gG with striker pin rated code No. weight current [A] ~ 690 V [g] 50 004111182 205 63 004111183 205 80 004111184 205 100 004111185 205 125 004111186 205 technicaldataonpage339 [pcs] 3 3 3 3 3 weight packaging [g] 226 226 226 226 226 226 226 226 226 226 226 226 226 226 [pcs] 3/45 3/45 3/45 3/45 3/45 3/45 3/45 3/45 3/45 3/45 3/45 3/45 3/45 3/45 NV/NH NV/NH 0 KOMBI gG rated code No. current ~ 500 V ~690 V [A] 6 004183203 004183303 10 004183204 004183304 16 004183205 004183305 20 004183206 004183306 25 004183207 004183307 32 004183208 004183308 35 004183209 004183309 40 004183210 004183310 50 004183211 004183311 63 004183212 004183312 80 004183213 004183313 100 004183214 004183314 125 004183215 004183315 160 004183216 packaging 149 LowvoltageNHknife-bladefuse-links NV/NH 1 C KOMBI gG NV/NH 1 CI KOMBI gG* rated current [A] 25 32 35 40 code No. code No. ~ 400V 004184107 004184108 004184109 004184110 ~ 500V 004184207 004184208 004184209 004184210 ~ 690V 004184307 004184308 004184309 004184310 ~ 400V 004194107 004194108 004194109 004194110 ~ 500V 004194207 004194208 004194209 004194210 50 63 80 100 125 160 004184111 004184112 004184113 004184114 004184115 004184116 004184211 004184212 004184213 004184214 004184215 004184216 004184311 004184312 004184313 004184314 004184315 004194111 004194112 004194113 004194114 004194115 004194116 004194211 004194212 004194213 004194214 004194215 004194216 weight packaging ~ 690V 004194307 004194308 004194309 004194310 [g] 233 233 233 233 [pcs] 3/45 3/45 3/45 3/45 004194311 004194312 004194313 004194314 004194315 233 233 233 233 233 233 3/45 3/45 3/45 3/45 3/45 3/45 weight packaging [g] 430 430 430 430 430 430 430 430 [pcs] 3/24 3/24 3/24 3/24 3/24 3/24 3/24 3/24 * INSULATED rated current [A] 63 80 100 125 160 200 224 250 NV/NH 1 KOMBI gG/gL code No. NV/NH 1 I KOMBI gG/gL* code No. ~ 400 V 004184120 004184121 004184122 004184123 004184124 004184117 004184118 004184119 ~ 400 V 004194120 004194121 004194122 004194123 004194124 004194117 004194118 004194119 ~ 500 V 004184220 004184221 004184222 004184223 004184224 004184217 004184218 004184219 ~ 690 V 004184320 004184321 004184322 004184323 004184324 004184317 004184318 004184319 ~ 500 V 004194220 004194221 004194222 004194223 004194224 004194217 004194218 004194219 ~ 690 V 004194320 004194321 004194322 004194323 004194324 004194317 004194318 004194319 * INSULATED NV/NH NV/NH 1 gG with striker pin rated code No. weight current [A] ~ 690 V [g] 63 004113340 452 80 004113341 452 100 004113342 452 125 004113343 452 160 004113344 452 200 004113345 452 224 004113346 452 250 004113347 452 150 NEW! packaging [pcs] 3 3 3 3 3 3 3 3 technicaldataonpage339 LowvoltageNHknife-bladefuse-links rated current [A] 63 80 100 125 160 200 224 250 NV/NH 2 C KOMBI gG code No. ~ 400 V 004185112 004185113 004185114 004185115 004185116 004185117 004185118 004185119 ~ 500 V 004185212 004185213 004185214 004185215 004185216 004185217 004185218 004185219 NV/NH 2 CI KOMBI gG* code No. ~ 690 V 004185312 004185313 004185314 004185315 004185316 004185317 004185318 004185319 ~ 400 V 004195112 004195113 004195114 004195115 004195116 004195117 004195118 004195119 ~ 500 V 004195212 004195213 004195214 004195215 004195216 004195217 004195218 004195219 ~ 690 V 004195312 004195313 004195314 004195315 004195316 004195317 004195318 004195319 weight packaging [g] 430 430 430 430 430 430 430 430 [pcs] 3/15 3/15 3/15 3/15 3/15 3/15 3/15 3/15 weight packaging [g] 500 500 500 500 500 [pcs] 3/15 3/15 3/15 3/15 3/15 * INSULATED rated current [A] 280 300 315 355 400 NV/NH 2 KOMBI gG code No. ~ 400 V 004185120 004185121 004185122 004185123 004185124 ~ 500 V 004185220 004185221 004185222 004185223 004185224 NV/NH 2 I KOMBI gG* code No. ~ 690 V 004185320 004185321 004185322 ~ 400 V 004195120 004195121 004195122 004195123 004195124 ~ 500 V 004195220 004195221 004195222 004195223 004195224 ~ 690 V 004195320 004195321 004195322 * INSULATED technicaldataonpage339 NEW! packaging [pcs] 3 3 3 3 3 3 NV/NH NV/NH 2 gG with striker pin rated code No. weight current [A] ~ 690 V [g] 160 004114345 593 200 004114346 593 224 004114347 593 250 004114348 593 300 004114349 593 315 004114350 593 151 LowvoltageNHknife-bladefuse-links rated current [A] 250 280 300 315 355 400 NV/NH 3 C KOMBI gG code No. ~ 400 V 004186119 004186120 004186121 004186122 004186123 004186124 ~ 500 V 004186219 004186220 004186221 004186222 004186223 004186224 ~ 690 V 004186319 004186320 004186321 004186322 NV/NH 3 KOMBI gG rated current [A] 200 225 250 300 315 355 400 425 500 560 630 NV/NH packaging [g] 510 510 510 510 510 510 [pcs] 3/12 3/12 3/12 3/12 3/12 3/12 NV/NH 3 I KOMBI gG* code No. ~ 400 V 004186130 004186131 004186132 004186133 ~ 500 V 004186230 004186231 004186232 004186233 code No. ~ 690 V 004186328 004186329 004186330 004186331 NV/NH 4 gG rated code No. current 500 V [A] 630 004116101 710 004116102 800 004116103 900 004116105 1000 004116104 1250 004116106 ~ 400 V 004196123 004196124 004196125 004196126 004196127 004196128 004196129 004196130 004196131 004196132 004196133 ~ 500 V 004196223 004196224 004196225 004196226 004196227 004196228 004196229 004196230 004196231 004196232 004196233 ~ 690 V 004196323 004196324 004196325 004196326 004196327 004196328 004196329 004196330 004196331 weight packaging [g] 923 923 923 923 923 923 923 923 923 923 923 [pcs] 3/12 3/12 3/12 3/12 3/12 3/12 3/12 3/12 3/12 3/12 3/12 NEW! NV/NH 3 gG with striker pin rated code No. weight current [A] ~ 690 V [g] 250 004115120 895 300 004115121 895 315 004115122 895 400 004115123 895 425 004115124 895 500 004115125 895 152 weight packaging [pcs] 3 3 3 3 3 3 weight packaging [g] 2130 2130 2130 2130 2130 2130 [pcs] 1/12 1/12 1/12 1/12 1/12 1/12 technicaldataonpage339 LowvoltageNHknife-bladefuse-links [A] 630 710 800 900 1000 1250 1500 1600 code No. 500 V 004116108 004116109 004116110 004116111 004116112 004116113 004116119 004116120 SI 004176026 004176027 004176028 004176029 004176030 004176031 004176032 004176033 004176105 004176106 004176107 004176108 004176109 004176110 NV/NH 1 1000 V a.c. gG rated code No. weight current 004113703 004113704 004113705 004113706 004113707 004113708 004113710 004113711 004113712 004113713 004113714 004113715 004113716 004113717 technicaldataonpage339 packaging [g] 2170 2170 2170 2170 2170 2170 2170 2170 [pcs] 1/12 1/12 1/12 1/12 1/12 1/12 1/12 1/12 NEW! NV/NH 4a gG with striker pin rated code No. weight current [A] ~ 690 V [g] 500 004116186 2835 630 004116187 2835 800 004116188 2835 1000 004116189 2835 1250 004116190 2835 [A] 10 16 20 25 32 35 40 50 63 80 100 125 160 200 weight 690 V [g] 487 487 487 487 487 487 487 487 487 487 487 487 487 487 packaging [pcs] 1 1 1 1 1 packaging [pcs] 3/24 3/24 3/24 3/24 3/24 3/24 3/24 3/24 3/24 3/24 3/24 3/24 3/24 3/24 NV/NH NV/NH 4a gG rated current 153 LowvoltageNHknife-bladefuse-links Fuse-linkNV/NHaM Rated current 2-1250 A Breaking capacity 100 kA Rated voltage 690 V Fuse-linkswithaMcharacteristicsareintendedforprotectionofswitchgearsandcontrolgearsaswellasmotorsin motordriveswheregGcharacteristicsdonotcomplywithallrequirementsofsuccesfulprotectionofthesedevices. TheyaremadeinallstandardNVsizesfrom00to4aforallstandardratedcurrentsandforvoltagesto690V.Their maindutyistoenableafullusageofswitchgearsandcontrolgearsintheregionofstartingcurrentsandtoprevent sparkingordescructionofprotectivecontactsincaseofshort-circuitcurrents.Itshouldbenotedthatthesefuse-links areintendedonlyforprotectioninthelimitedregion(intheregionofshort-circuitcurrents). NV/NH NV/NH fuse-link aM rated current [A] NV 00 C NV 00 NV 0 kombi kombi 2 004181401 4 004181402 6 004181403 10 004181404 16 004181405 004112125** 20 004181406 004112126** 25 004181407 004112127** 32 004181408 004112128** 35 004181409 004112129** 40 004181410 004112130** 50 004181411 004182411 004112131** 63 004181412 004182412 004112132** 80 004181413* 004182413 004112133** 100 004181414* 004182414 004112134** 125 004111735** 004112135** 160 004111736** 004112136** 200 224 250 280 300 315 355 400 425 500 630 710 800 900 1000 1250 Weight and packaging the same as for gG fuse-links. * 500 V ** NOT in KOMBI version 154 code No. 690 V NV 1 NV 2 C kombi kombi NV 2 kombi NV3 kombi NV4a 004184425 004184426 004184427 004184428 004184429 004184430 004184431 004184420 004184421 004184422 004184423 004184424 004184417 004184418 004184419 004185429 004185430 004185431 004185412 004185413 004185414 004185415 004185416 004185417 004185418 004185419 004185425 004185426 004185427 004185428 004185420 004185421 004185422 004185423 004185424 004186428 004186429 004186430 004186431 004187432** 004187433** 004187434** 004187435** 004187436** 004187437** technicaldataonpage339,342 LowvoltageNHknife-bladefuse-links Fuse-linkNV/NHgF Rated current 20-250 A Breaking capacity 100 kA Rated voltage 400 V Fuse-linkswithgFcurrentcharacteristicsareintendendforprotectionoflowvoltageinstallationsandenergylines, whereexpectedshortcircuitcurrentsarelow.WeofferallstandardratedcurrentsinsizesNV00C,NV00,NV1Cand NV1forvoltagesofupto400V. NV/NH fuse-link gF rated current NV/NH 00 C 004119200 004119201 004119202 004119203 004119204 NV/NH 00 004119100 004119101 004119102 004119103 004119104 NV/NH 1 C 004139200 004139201 004139202 004139203 004139204 004139205 004139206 004139207 004139208 004139209 50-1000 kVA packaging [g] [pcs] the same as for gG fuse-links the same as for gG fuse-links NV/NH 1 004139100 004139101 Fuse-linkNV/NHgTr Rated transformer power weight Breaking capacity 100 kA NV/NH fuse-link gTr rated transformer power [kVA] NV/NH 2 50 004114400* 75 004114401* 100 004114402* 125 004114403* 160 004114404* 200 004114405* 250 004114406* 315 400 500 630 800 1000 Rated voltage 400 V code No. NV/NH 3 004115400* 004115401* 004115402* 004115403* 004115404* 004115405* 004115406* 004115407* 004115408* 004115409 004115410 NV/NH 4a 004116400 004116401 004116402 004116403 004116404 004116405 004116406 004116407 004116408 004116409 004116410 004116411 004116412 weight packaging [g] [pcs] the same as for gG fuse-links the same as for gG fuse-links NV/NH [A] 20 25 32 40 50 63 80 100 125 160 200 250 code No. 400 V * KOMBI version technicaldataonpage339,343,344 155 Fusebases Fusebases FusebaseforNV/NHknife-bladefuse-links Rated current 125-1250 A Rated voltage 690 V 1-pole fuse base NVPP 00 type In [A] NVPP 00 M8-2M6 160 NVPP 00 M8-M8 160 NVPP 00 2M6-2M6 160 NVPPI 00 M8-2M6 160 NVPPI 00 M8-M8 160 NVPPI 00 2M6-2M6 160 NVPPIP 00 M8-2M6 160 NVPPIP 00 M8-M8 160 NVPPIP 00 2M6-2M6 160 NVPPN 00 M8-2M6 160 NVPPN 00 M8-M8 160 NVPPN 00 2M6-2M6 160 NVPPNI 00 M8-2M6 160 NVPPNI 00 M8-M8 160 NVPPNI 00 2M6-2M6 160 NVPPNIP 00 M8-2M6 160 NVPPNIP 00 M8-M8 160 NVPPNIP 00 2M6-2M6 160 code No. 004121101 004121102 004121103 004121115 004121116 004121117 004121130 004121131 004121132 004121106 004121107 004121108 004121121 004121122 004121123 004121136 004121137 004121138 weight [g] 147 147 147 187 187 187 204 204 204 147 147 147 187 187 187 204 204 204 packaging [pcs] 3/111 3/111 3/111 3/75 3/75 3/75 3/75 3/75 3/75 3/111 3/111 3/111 3/75 3/75 3/75 3/75 3/75 3/75 NVPPbasicversionofthefusebase. NVPPIfusebasewithinsulatingsleeves. NVPPIPfusebasewithinsulatingsleevesandprotectioncover. NV/NH NVPPNbasicversionofthefusebasewithpossibilityoffasteningonmountingrail. NVPPNIfusebasewithinsulatingsleeveswithpossibilityoffasteningonmountingrail. NVPPNIPfusebasewithinsulatingsleeves,protectioncoverandwithpossibilityof fasteningonmountingrail. 1-pole fuse base PK and PKI type In [A] PK 00 M8 - 2 x M6 160 PK 00 M8 - M8 160 PK 00 2 x M6 - 2xM6 160 PK 0 M8 - 2 x M6 160 PK 0 M8 - M8 160 PK 02 x M6 - 2 x M6 160 PK 1 250 PK 2 400 PK 3 630 PK 4 1250 PKI 1 250 PKI 2 400 PKI 3 630 PK 1/1000V 250 156 code No. 004122001 004121007 004122007 004122009 004122002 004122008 004122003 004122004 004122005 004122006 004122010 004122011 004122012 004132014 weight [g] 170 170 170 258 258 258 598 995 1202 3030 624 1033 1241 665 packaging [pcs] 3/120 3/120 3/120 3/90 3/90 3/90 3/42 3/30 3/24 1/7 3/42 3/30 3/24 3/30 technicaldataonpage344,345 Fusebases 1-pole fuse base PPR type PPR 00 PPR 00 D1 In [A] 125 125 3-pole fuse base NVPP 00 type In [A] NVPP 00/3 M8-2M6 160 NVPP 00/3 M8-M8 160 NVPP 00/3 2M6-2M6 160 NVPPI 00/3 M8-2M6 160 NVPPI 00/3 M8-M8 160 NVPPI 00/3 2M6-2M6 160 NVPPIP 00/3 M8-2M6 160 NVPPIP 00/3 M8-M8 160 NVPPIP 00/3 2M6-2M6 160 NVPPN 00/3 M8-2M6 160 NVPPN 00/3 M8-M8 160 NVPPN 00/3 2M6-2M6 160 NVPPNI 00/3 M8-2M6 160 NVPPNI 00/3 M8-M8 160 NVPPNI 00/3 2M6-2M6 160 NVPPNIP 00/3 M8-2M6 160 NVPPNIP 00/3 M8-M8 160 NVPPNIP 00/3 2M6-2M6 160 code No. 004121003 004121008 code No. 004131101 004131102 004131103 004131115 004131116 004131117 004131130 004131131 004131132 004131106 004131107 004131108 004131121 004131122 004131123 004131136 004131137 004131138 weight [g] 137 265 packaging [pcs] 3/75 3/42 weight [g] 490 490 490 560 560 560 610 610 610 490 490 490 560 560 560 610 610 610 packaging [pcs] 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 NVPPbasicversionofthefusebase. NVPPIfusebasewithinsulatingsleeves. NVPPIPfusebasewithinsulatingsleevesandprotectioncover. 3-pole fuse base PK and PKI type In [A] PK 00/3 M8 - 2 x M6 160 PK 00/3 M8 - M8 160 PK 00/3 2xM6 - 2xM6 160 PK 0/3 M8 - 2 x M6 160 PK 0/3 M8 - M8 160 PK 0/3 2xM6 - 2xM6 160 PK 1/3 250 PK 2/3 400 PK 3/3 630 PK I 1/3 250 PKI 2/3 400 PKI 3/3 630 technicaldataonpage346 code No. 004132001 004132008 004132015 004132007 004132002 004132016 004132003 004132004 004132005 004132009 004132010 004132011 weight [g] 555 555 555 650 650 650 1900 3035 3800 1990 2990 3890 NV/NH NVPPNbasicversionofthefusebasewithpossibilityoffasteningonmountingrail. NVPPNIfusebasewithinsulatingsleeveswithpossibilityoffasteningonmountingrail. NVPPNIPfusebasewithinsulatingsleeves,protectioncoverandwithpossibilityof fasteningonmountingrail. packaging [pcs] 1/25 1/25 1/25 1/18 1/18 1/18 1/10 1/6 1/6 1/10 1/6 1/10 157 Fusebases/Accessories 3-pole fuse base Z type PPI 00Z PK2Z PKI2Z 3-pole fuse base PPR D type PPR 00 D Earth clamp type NVPP 00/0 M8-2M6 NVPPN 00/0 M8-2M6 PP 00/0 M8-2M6 PK 00/0 M8-2M6 PK 1/0 PK 2/0 PK 3/0 In [A] 160 400 400 In [A] 125 In [A] 160 160 160 160 250 400 630 code No. 004121012 004132006 004132012 code No. 004121004 code No. 004941501 004941510 004941401 004941402 004941404 004941405 004941406 weight [g] 830 3360 3480 packaging [pcs] 2 2 2 weight [g] 776 packaging [pcs] 1/15 weight [g] 140 140 224 224 590 920 920 packaging [pcs] 3/111 3/111 3/120 3/120 3/42 3/30 3/24 weight [g] 82 115 137 208 294 packaging [pcs] 5/60 5/40 5/40 5/40 5/40 weight [g] 70 120 145 215 315 packaging [pcs] 5/60 5/40 5/40 5/40 5/40 weight [g] 276 420 packaging [pcs] 10 30 Accessories NV/NH NV separator uninsulated type IN [A] NV L 00 160 NV L 0 160 NV L 1 250 NV L 2 400 NV L 3 630 NV separator insulated tip NVLI NVLI NVLI NVLI NVLI 0 0 1 2 3 Handle type R 00-3 VR 00-3 158 IN [A] 160 160 250 400 630 IN [A] 2-630 2-630 code No. 004941201 004941202 004941203 004941204 004941205 code No. 004941215 004941216 004941217 004941218 004941219 code No. 004941111 004941100 technicaldataonpage347,348 Accessories Signal Switch NVS 5 type code No. NVS 5 004117001 weight [g] 11,5 packaging [pcs] 10/340 NVS5isusedforsignalingof interruptionoffuse-linksofthetypeNV/ NHofthesizeNV/NH00CtoNV/NH 3(exceptNV/NH1ultrawithknivesfor fasteningwithscrews).NVSisactivated throughtheindicatorspring. Insulating sleeve of contact spring NVPP 00 type code No. weight packaging [g] [pcs] NVPP 00 004129301 33 24/168 Insulating sleeve of contact spring PK and PP type code No. weight packaging [g] [pcs] PP 00 004129201 15 24/168 PK 1 004129001 13 42/504 PK 2 004129002 19 18/216 PK 3 004129003 19 21/315 Protection cover NVPP 00 type code No. NVPP 00 004129310 Protection fuse-link type 004941206 004941207 packaging [pcs] 24/168 weight [g] 30 78 packaging [pcs] 10 10 weight [g] 18 packaging [pcs] 40/1000 weight [g] 50 50 50 50 50 packaging [pcs] 20/100 20/100 20/100 20/100 20/100 NV/NH NVL00 NVL 1-3 code No. weight [g] 16 Base separating element type code No. NVPP 00 004941310 Base separating elements type code No. PP 00, PK 00 PK 0 PK 1 PK 2 PK 3 004941301 004941302 004941303 004941304 004941305 technicaldataonpage348 159 Lowvoltagefuse-rails Lowvoltagefuse-rails NVfuse-railsizes00,1,2,3 CharacteristicsofLVNVfuse-rails TheLVNVfuse-railsarethree-polebasesofLVfuse-links,intendedforbusbarmounting.TheLVNVfuse-railscomprises threesingle-poleconnectionsinoneunit.Eachcontactatanindividualphaseisconnectedtothephaseonthebusbar system.Theothercontactsarefittedwithcableconnectingterminalsorintendedforattachmentofthefollowing busbarsystem. Use TheLVNVfuse-railsaremainlyusedforcabledistributionandpowersupplysystems. Principleofoperation TheLVNVfuse-railsareintendedforinsertionofLVfuse-linksthatareinsertedandremovedfromtheLVNVfuse-rails bymeansofaspecialhandle(refertoCatalogueETI-LVfuse-links,codenumber4941111and4941100). DesignofLVNVfuse-rails Theinsulatedsupportingbodyismadeofonepiece,thematerialispolyesterreinforcedwithglassfibres.Asilverplatedcontactsystem,fittedwithtinnedextinctionchambers,ensuresalowpowerdissipation,optimumthermal characteristics,andahighbreakingcapacity.Thecontactderivedpartsareintendedforcableconnectionsorfor attachmentofthenextbusbarsystem.Allthelivepartsareprotectedagainstaccidentalcontacts-inconformitywith BVGA2.AspecialformofthecontactpartcoverprovidesforsafeinsertionandremovaloftheLVfuse-links. Shortdescription TheLVNVfuse-railsaremanufacturedincompliancewiththeDIN43623standard,andaremostlyusedfor installationintocabledistributioncabinetsandpowersupplysystems. Theyareavailableinsizesof00/160Ato3/630A.Coversprovideinsulationprotectionforallliveparts. AlltheLVNVfuse-railsarefittedwithnew,modernDeltacontactsystemsallowingoptimumpressurecontactbetween thefusecartridgeandtheLVNVfuse-rails,resultinginextremelylowlevelofpowerdissipationandheating-up. AllstandardinsulatedLVNVfuse-railsshownintheCatalogueareintendedforgeneralusage. Bythecustomer’srequestcanbedesignedandmade,indeed,appropriateindividualconfigurations-insuchcases pleasecontactoursalesengineers,orcallustothefactory. Advantages nupperorlowercableconnection-asrequired noptimumpullcontact nsimpleinstallation nmodulardesign NV/NH General LV NV fuse-rail table size code No. busbar product system designation VL00/100 M8-2 00 001691015 100 VL00/100 00 001691016 100 SP.95-2 VL00 M8 00 001691020 185 VL00 SP.95 00 001691021 185 VL1 M10 1 001691024 185 VL1G M10 1 001693024 185 VL1 SP.300 1 001691025 185 VL1G SP.300 1 001693025 185 VL2 M12 2 001691022 185 VL2G M12 2 001693022 185 VL2 SP.300 P 2 001691023 185 VL2G SP.300 2 001693031 185 VL2 SP.240 2 001691026 185 VL2G SP.240 2 001693026 185 VL2 M12x35 2 001691029 185 VL2G M12x35 2 001693029 185 VL2 SP.240 P 2 001691030 185 VL2 SP.300 2 001691031 185 VL3 M12 3 001691027 185 VL3 SP.300 3 001691028 185 160 connection description flat connection – screw M8 prism 35 - 95 mm2 protection cover / / weight [kg] 0,8 packaging [pcs] 1/1 0,8 1/1 flat connection – screw M8 V-clip 10-95 mm2 screw M10 screw M10 V-clip 25-300 mm2 V-clip 25-300 mm2 screw M12 screw M12 V-clip 25-300 mm2 V-clip 25-300 mm2 V-clip 25-240 mm2 V-clip 25-240 mm2 screw M12x35 screw M12x35 V-clip 25-240 mm2 V-clip 25-300 mm2 screw M12 V-clip 25-300 mm2 / / terminal compartment cover terminal compartment cover terminal compartment cover terminal compartment cover terminal compartment cover terminal compartment cover terminal cover terminal compartment cover terminal compartment cover terminal compartment cover terminal compartment cover terminal compartment cover terminal cover terminal compartment cover terminal compartment cover terminal compartment cover 1,5 1,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,8 3,8 3,8 3,8 3,8 3,8 3,8 3,8 3,8 3,8 4,3 4,3 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 technicaldataonpage349 Lowvoltagefuse-rails/Striptypefuse-switch-disconnectors Table of accessories for LV NV fuse-rails type code No. busbar connection KS 00/5-10 busbar connection KS 00/10-15 busbar connection KS 123/10 protection covering of contact connections ZP 123/10HA busbar covering PZ 00/185 busbar covering PZ 00/100 busbar covering PZ 123/185 busbar support PP 100/185 description 001691040 001691041 001692460 001691045 busbar thickness 5-10mm busbar thickness 10-15mm busbar thickness 10mm for sizes 1,2,3 001691046 001691047 001691048 001691055 mounting thread M8 mounting thread M8 mounting thread M12 for busbar system 100 mm and 185 mm packaging [pcs] 1/3 1/3 1/3 1/1 busbar connection 1/1 1/1 1/1 1/1 Busbarconnection Busbarconnectionsareusedfordrill-freedirectcontactingofthestrip-fusewayson thebusbars. busbar support busbar covering Protectioncover Theterminalcompartmentandterminalcoversprovideprobe-safefrontalprotective coveringoftheterminalcompartment. Busbarcover,screw-type Thescrew-typecoversof100mmwidtharefixedatbusbarswithM12threadorstud. Thecoversof50mmwidtharefixedonbusbarsoradapterswithM8thread. Busbarsupport The3-polebusbarsupportisusedforthefixingofflatbarsat100mmand185mm distances. protection covering of contact connections Striptypefuse-switch-disconnectors NV/NH NVstriptypefuse-switch-disconnectorsizes00,1,2,3 CharacteristicsoftheNVstriptypefuse-switch-disconnectors TheNVstriptypefuse-switch-disconnectorsarethree-polebasesofNVfusecartridges,intendedforbusbar mounting.ANVstriptypefuse-switch-disconnectorscomprisesthreesingle-poleconnectionsinoneunit.Each contactatanindividualphaseisconnectedtothephaseonthebusbarsystem.Theothercontactsarefittedwithcable connectingterminalsorintendedforattachmentofthefollowingbusbarsystem. Use TheNVstriptypefuse-switch-disconnectorsaremainlyusedforcabledistributionandpowersupplysystems, transformersystems,wheretheyareconnectedwhenelectricenergytransmissionisrequired.Thefollowingrated currentsareavailable:160A,250A,400A,630A. Principleofoperation TheNVstriptypefuse-switch-disconnectorsareusedincombinationwithNVfusecartridgesprotectingthecircuit againstshorts.TheupperpartoftheNVstriptypefuse-switch-disconnectorswithinsulationclassIP3Xisprovided withaseparatetestopeningthroughwhichthelivestatecanbetestedaccordingtoDINVDE0680,part5. DesignoftheNVstriptypefuse-switch-disconnectors Theinsulatedsupportingbodyismadeofonepiece,thematerialispolyesterreinforcedwithglassfibres.Asilverplatedcontactsystem,fittedwithtinnedextinctionchambers,ensuresalowpowerdissipation,optimumthermal characteristics,andahighbreakingcapacity.Thecontactderivedpartsareintendedforcableconnectionsorfor attachmentofthenextbusbarsystem.Allthelivepartsareprotectedagainstaccidentalcontacts-inconformitywith BVGA2.AspecialformofthecontactpartcoverprovidesforsafeinsertionandremovaloftheNVfusecartridges. technicaldataonpage352 161 Striptypefuse-switch-disconnectors Shortdescription TheNVstriptypefuse-switch-disconnectorsaremostlyusedforinstallationintocabledistributioncabinetsandpower supplysystems-inaccordancewithIEC/EN60439-1.TheNVstriptypefuse-switch-disconnectorshavebeentestedin accordancewithIEC/EN60947-3.Theyareavailableforthesizesoffusecartridgesfrom00to3,withbothsingle-pole andthree-poleswitching-on. Advantages nupperorlowercableconnection-asrequired noptimumpullcontact ndirectconnection ndoublestripconnectionupto1250A nuniversalcover nhighbreakingcapacity nlowpowerdisipation nuseofstandardearthingconnections nmodularconctruction MaintypesoftheNVstriptypefuse-switchdisconnectors-characteristics Basically,asshown,thereareseveraltypesoftheNVstrip typefuse-switch-disconnectors: nforathree-poleswitching-in nforasingle-poleswitching-in nforattachmentdirectlytoabusbarsystem nwithsidecontactsforabusbarsystem AlltheNVstriptypefuse-switch-disconnectorsarefittedwithnew,modernDeltacontactsystemsallowingoptimum pressurecontactbetweenthefusecartridgeandtheNVstriptypefuse-switch-disconnectors,resultinginextremely lowlevelofpowerdissipationandheating-up.AllthestandardNVstriptypefuse-switch-disconnectorsshown inthecatalogueareintendedforgeneralusage.Bythecustomer’srequestcanbedesignedandmade,indeed, appropriateindividualconfigurations-insuchcasespleasecontactoursalesengineers,orcallustothefactory. NV/NH General table of NV strip type-fuse-switch-disconnector-single-pole switching-in size code No busbar product product switch weight packaging system designation designation lever [kg] [pcs] 00 001692010 185 SL00 1P M8 flat connection - screw M8 standard 2,4 1/1 00 001692011 185 SL00 1P M8 P flat connection - screw M8 retracable handle 2,4 1/1 standard 2,4 1/1 00 001692012 185 SL00 1P SP.95 V-clip 10-95 mm2 1 001692110 185 SL1 1P M10 screw M10 standard 4,9 1/1 1 001694110 185 SL1G 1P M10 screw M10 standard 4,9 1/1 standard 4,9 1/1 1 001692111 185 SL1 1P SP.300 V-clip 25-300 mm2 standard 4,9 1/1 1 001694111 185 SL1G 1P SP.300 V-clip 25-300 mm2 standard 4,9 1/1 1 001692112 185 SL1 1P SP.240 V-clip 25-240 mm2 standard 4,9 1/1 1 001694112 185 SL1G 1P SP.240 V-clip 25-240 mm2 2 001692210 185 SL2 1P M12 screw M12 standard 4,9 1/1 2 001694210 185 SL2G 1P M12 screw M12 standard 4,9 1/1 standard 4,9 1/1 2 001692211 185 SL2 1P SP.300 V-clip 25-300 mm2 standard 4,9 1/1 2 001694211 185 SL2G 1P SP.300 V-clip 25-300 mm2 standard 4,9 1/1 2 001692212 185 SL2 1P SP.240 V-clip 25-240 mm2 standard 4,9 1/1 2 001694212 185 SL2G 1P SP.240 v-CLIP 25-240 mm2 3 001692310 185 SL3 1P M12 screw M12 standard 5,6 1/1 standard 5,6 1/1 3 001692311 185 SL3 1P SP.300 V-clip 25-300 mm2 standard 5,6 1/1 3 001692312 185 SL3 1P SP.240 V-clip 25-240 mm2 General tabel of NV strip type fuse-switch-disconnector-three-pole switching-in size code No busbar product connection weight packaging system designation description [kg] [pcs] 00 001692034 100 SL00/100 3P M8-2 flat connection – screw M8 1 1/1 1 1/1 00 001692035 100 SL00/100 3P SP.70-2 V-clip 10-70 mm2 00 001692032 185 SL00 3P M8 flat connection – screw M8 2,4 1/1 2,4 1/1 00 001692033 185 SL00 3P SP.95 V-clip 10-95 mm2 1 001692130 185 SL1 3P M10 screw M10 4,9 1/1 1 001694130 185 SL1G 3P M10 * screw M10 4,9 1/1 4,9 1/1 1 001692131 185 SL1 3P SP.300 V-clip 25-300 mm2 4,9 1/1 1 001694131 185 SL1G 3P SP.300 * V-clip 25-300 mm2 4,9 1/1 1 001692132 185 SL1 3P SP.240 V-clip 25-240 mm2 4,9 1/1 2 001692000 185 SL2 3P SP.300 V-clip 25-300 mm2 4,9 1/1 2 001694000 185 SL2G 3P SP.300 * V-clip 25-300 mm2 2 001692230 185 SL2 3P M12 screw M12 4,9 1/1 2 001694230 185 SL2G M12 * screw M12 4,9 1/1 4,9 1/1 2 001692231 185 SL2 3P SP.240 V-clip 25-240 mm2 3 001692330 185 SL3 3P M12 screw M12 5,6 1/1 5,6 1/1 3 001692331 185 SL3 3P SP.300 V-clip 25-300 mm2 5,6 1/1 3 001692332 185 SL3 3P SP.240 V-clip 25-240 mm2 ** “Gamma” contact (make short - circuit current 80 kA) 162 technicaldataonpage352 Striptypefuse-switch-disconnectors NV strip type fuse-switch-disconnector with current transformer size code No busbar product product tokovni system designation designation transformator SL00/100 3P M8 150/5 Kl.1 flat connection, M8 150/5 class 1 00 001693000 100 SL1 3P M10 250/5 Kl.1 screw M10 250/5 class 1 1 001693010 185 SL2 3P M12 400/5 Kl.1 screw M12 400/5 class 1 2 001693020 185 SL3 3P M12 600/5 Kl.1 screw M12 600/5 class 1 3 001693030 185 V-clip 10-70mm2 150/5 class 1 00 001693040 100 SL00/100 3P SP.70 150/5 Kl.1 SL1 3P SP.300 250/5 Kl.1 V-clip 25-300mm2 250/5 class 1 1 001693050 185 SL2 3P SP.300 400/5 Kl.1 V-clip 25-300mm2 400/5 class 1 2 001693060 185 SL3 3P SP.300 600/5 Kl.1 V-clip 25-300mm2 600/5 class 1 3 001693070 185 Table of accessories for NV strip type fuse-switch-disconnector type code No. description weight packaging [kg] [pcs] 1,7 1/1 3,1 1/1 4,6 1/1 4,6 1/1 1,7 1/1 3,1 1/1 4,6 1/1 4,6 1/1 packaging [pcs] 1/3 1/3 1/1 1/1 1/1 busbar connection KS 00/5-10 busbar connection KS 00/10-15 busbar connection KS 123/10 adapter DA 185/185 42 adapter DA 185/100 52 001691040 001691041 001692460 001692411 001692412 protection covering of contact connections ZP 00 HA protection covering of contact connections ZP 123/10HA busbar covering PZ 00/185 busbar covering PZ 00/100 busbar covering PZ 123/185 nameplate NP 00 nameplate NP 123 busbar support PP 100/185 Deriv. connection OP L double connection DP 3x2 (6)* double protection cover 3x2/10HA* double terminal connections VS3/1250* 001692420 busbar thickness 5-10mm busbar thickness 10-15mm for size 1,2,3 for system 185 mm height 42 mm for system 185/100mm, height 52 mm, for 2 x SL00 for size 00 001692421 for size 1,2,3 1/1 001691046 001691047 001691048 001692430 001692431 001691055 001692440 001692450 001692422 001692423 mounting thread M8 mounting thread M8 mounting thread M12 for size 00 for size 1,2,3 for systems 100 mm and 185 mm for size 1,2,3 for size 1,2,3 for size 1,2,3 for size 1,2,3 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 busbar connection 1/1 adapter busbar support busbar covering * accessories for assembling: SL 1250 (2 paralel conected fuse-switch-disconnector) BUSBARCONNECTION Busbarconnectionsareusedfordrill-freedirect contactingofthestrip-fusewaysonthebusbars. DOUBLETERMINALCONNECTION Thekitfor1250Aallows2stripstobeconnectedatthe terminaland3or4cablesperphasetobeconnected. PROTECTIONCOVER Theterminalcompartmentandterminalcoversprovide probe-safefrontalprotecivecoveringoftheterminal compartment. NAMEPLATE Thedesignationplatemountispluggedonthe stripsattheendface.Itallowsfittingofanadditional designationplate.Whenfittedinswitchboards,itcan alsobeusedassupportforasystemcover. BUSBARCOVER,SCREW-TYPE Thescrew-typecoversof100mmwidtharefixedat busbarswithM12threadorstud.Thecoversof50mm widtharefixedonbusbarsoradapterswithM8thread. BUSBARSUPPORT The3-polebusbarsupportisusedforthefixingofflat barsat100mmand185mmdistances. DOUBLECONNECTOR Theconnectorkitsareusedforparallelswitchingof2 strips. technicaldataonpage352 NV/NH protection covering of contact connections BUSBARADAPTERS Theadaptersarerequiredforcombiningdifferentstrip sizes,e.g.size00withsizes1to3. DERIVEDCONNECTION Thederivedconnectionenablesfuse-protected temporaryconnections(worksiteelectricalsupply)to size1to3LVNVstrip-fuseways. 163 NVdisconnectorswithfuses NVdisconnectorswithfuses NVdisconnectorswithfuses,sizes00,1,2,3,4a Disconnectorswithfusesareintendedforpowerdistributionandprotectionofelectricequipmentand cordsfromundesiredeffectsofoverloadsandshort-circuits.Naturally,thesebenefitsapplywhenthe disconnectorsareusedwithappropriateNVfuse-linkswithcharacteristicsthataresuitedfortheprotection ofcordsormotors. Weofferawidearrayofdisconnectorswithfuses,sizes00,1,2,3,and4a,thataresuitableforinstallation ontomountingbracketsandDINrails.Youcanchoosefromvarioussizesof1-poleand3-poleversion; 2-poleand4-poleversionswillbesupplieduponspecialrequest. 1-pole size code No. type 00 1 3 4a 4a 001692492 001692494 001692496 001692498 001692499 HVL 00 1-p M8-M8 HVL 1 1-p M10-M10 HVL 3 1-pM10-M10 HVL 4a 1-p M16 1250 HVL 4a 1-p M16 1600 3-pole size code No. type 00 00 00 1 2 3 4a 4a 001692550 001692555 001692556 001692560 001692570 001692580 001692620 001692630 HVL 00 3-p M8-M8 P HVL 00 3-p SP70 P HVL 00 3-p M8-SP70P HVL 1 3-p M10-M10 HVL 2 3-p M10-M10 HVL 3 3-pM10-M10 HVL 4a 3-p M16 1250 HVL 4a 3-p M16 1600 NV/NH Accessories type terminal strip micro switch cover DIN rail fitting element 164 code No. weight [kg] 0,45 1,5 1,9 5,3 5,3 packaging [pcs] 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 weight [kg] 0,72 0,72 0,72 2,5 3,1 4,8 15,7 15,7 packaging [pcs] 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 description 1,5-70 mm2 SP HVL00 SP HVL1 SP HVL2 SP HVL3 001692701 001692702 001692703 001692704 Terminal strip Terminal strip Terminal strip Terminal strip packaging [pcs] 3 3 3 3 MST 00 MST 1-3 1-p MST 1-3 3-p MST 4a 1p + 3p 001692711 001692712 001692713 001692714 Micro switch Micro switch Micro switch Micro switch 1 1 1 1 PRS 00 PRS 1 TOP PRS 2 TOP PRS 3 TOP PRS 1 BOTTOM PRS 2 BOTTOM PRS 3 BOTTOM 001692721 001692722 001692723 001692724 001692725 001692726 001692727 Additional terminal strip cover Additional terminal strip cover Additional terminal strip cover Additional terminal strip cover Additional terminal strip cover Additional terminal strip cover Additional terminal strip cover 1 1 1 1 1 1 1 DIN 00 100-150 mm 001692731 Element for fitting onto DIN rail 1 technicaldataonpage355 Universalearthingandshortcircuitingdevices Universalearthingandshortcircuitingdevices Description Earthingandshortcircuitingdeviceisassembledfromhighlyflexiblecopperleadswithatransparentplastic insulation.Connectionpiecesarecompresedandaditionallybolted.Jointsfromtheconnectionpieceorcablelug tothecableinsulationareenclosedbyastabilizedtenaciouselasticandtransparentsleeve.Mechanicalkinking protectionguaranteesreliablesealingagainstmoistureingress.Transparentinsulationofthecoppercablesallows permanentvisualinspection.AnydamagedstrandsarerecognizedImmediately.Inordertoprotectthecablelugs againsttorsionandtoreducethedynamicforcesincaseofashortcircuit,eachcablelugsleeveisequippedwitha sharepin.Thelight-weightconstructionoftheconnectionpiecetogetherwiththesoftkinkingprotectionoffersan improvedprotectionforpersonsandinstallation.Thedeviceisratedforatemperaturerangeof-25°Cupto+70°C. Universal earthing and short circuiting device code No. Standard 004589100 DIN VDE 0683 T1/03.88 Plug-inbladesforDIN-fuseholders Plug-inbladesmadeofredplastic material,metalpartwiththreadedhole fortorison-safeconnectiontofullyinsulatedconnectioncoupling,fitted usingtheearthinghandle Earthconnectionclamp Insulatedearthconnection clampwithflexiblehandle forscrewingontoflat bars(width3-6mm),to beclam-pedfromthetop side.Theflexiblehandle allowsconnectionsto bemadewhendepthis limited. Earthinghandle Earthinghandle,one endisusedtoinsert theplug-inbladesand ontheotherendtofix theearthingandshort circuitingdevice. 165 NV/NH 3-phaseearthingandshortcircuitingdevice Cablesmadeofhighlyflexiblecopperleads,cross section35sqmm,withPVC-insulation.Connection piececompressed,boltedandequippedwitha moulded,transparentandwaterproofprotection cover.Fullyinsulatedscrew-inconnectioncouplingto befixedwiththeearthinghandle. Shortcircuitingcablessuppliedinlengths: 320/520/720mm Lengthoftheearthingcable:1000mm. Ratedcurrentanttime(Ir/tr):10kA/0.5s. NV/NH Notes 166